OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI KERTAS KARYA Dikerjakan O L …

OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI

KERTAS KARYA

Dikerjakan

O

L

E

H

RONI SIAGIAN

NIM: 142203043

PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG

FAKULTAS ILMU BUDAYA

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA

MEDAN

2017


Universitas Sumatera Utara

KERTAS KARYA

Kertas karya ini diajukan kepada Panitia Ujian Program Pendidikan Non-

Gelar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk

melengkapi salah satu syarat Diploma III Program Studi Bahasa Jepang.

Dikerjakan

OLEH:

Roni Siagian

NIM: 142203043

Pembimbing

Drs. Amin Sihombing

NIP. 196004031991031001

PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG

FAKULTAS ILMU BUDAYA

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA

MEDAN

2017


Disetujuioleh:

Program Diploma III BahasaJepang

FakultasIlmuBudaya


Medan

Medan, Agustus 2017

Ketua Program Studi,

Dr. DiahSyafitriHandayani, M.Litt

NIP.1972122819900320


PENGESAHAN

Diterima Oleh

Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya Fakultas Ilmu

Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi salah satu syarat

ujian Diploma III dalam Program Studi Bahasa Jepang

Pada :

Tanggal :

Hari :

Program Diploma Sastra Budaya

Fakultas Ilmu Budaya


Dekan,

Dr. Budi Agustono, M.S

NIP. 196008051987031001

Panitia Ujian :

No.Nama Tanda Tangan

1. Zulnaidi, S.S.,M.Hum ( )

2. Dr. Siti Muharami Malayu, M.Hum ( )

3. Zulnaidi, S.S.,M.Hum ( )


i

KATA PENGANTAR

Segala puji syukur penulis panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa ,

karena Berkat Rahmat dan Hidayat-Nya, penulis dapat menyelesaikan kertas karya

ini, sebagai syarat untuk memenuhi ujian akhir Diploma III Program Studi Bahasa

Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Kertas Karya ini berjudul

“OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI”.

Dalam hal ini penulis menyadari bahwa apa yang telah tertulis dalam Kertas

Karya ini masih jauh dari kesempurnaan baik dari segimateri dan pembahasan

masalah. Demi kesempurnaan, penulis sangat mengharapkan saran dan kritik yang

membangun dari para pembaca untuk kearah perbaikan.

Dalam Kertas Karya ini penulis telah banyak menerima bantuan dari berbagai

pihak yang cukup bernilai harganya. Untuk itu penulis mengucapkan banyak

terimakasih yang sebesar-besarnya kepada :

1. Bapak Dr.Budi Agustono, M.S.,selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya

Universitas Sumatera Utara.

2. Ibu Dr. Diah Syahfitri Handayani, M.Litt., selaku Ketua Prodi Bahasa Jepang

D3 Fakultas Ilmu Budaya Universitas SumateraUtara.

3. Bapak Drs, Amin Sihombing selaku Dosen pembimbing yang dengan ikhlas

telah meluangkan waktu dan pikiran untuk memberikan bimbingan dan juga

arahan kepada penulis dalam menyelesaikan Kertas Karya ini.

4. Seluruh Staf Pengajar pada Program Studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu

Budaya Universitas Sumatera Utara,atas didikannya selama masa perkuliahan.


ii

5. Teristimewa kepada kedua orangtua tercinta, Ayahanda Robert Siagian dan

Terkhusus Ibunda Rusmi Tambunan, yang telah memberikan doa, dukungan,

bimbingan sehingga penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini dengan

baik.

6. Untuk Kakak-kakakku tersayang Mardiana Siagian, Roselina Siagian,

Mangatur Siagian, Darlin Siagian yang membantu ide, kritik, saran,

dukungan, motivasi, semngat serta segala bantuan materi yang telah diberikan

kepada penulis

7. Teristimewa untuk Weni Kartika Tobing dan Ridwan Hambaling yang telah

banyak membantu dengan sabar dan memberi semangat dalam menyelesaikan

kertas karya ini.

8. Untuk sahabat-sahabat penulis Hidayatul Akram, Sandy Saputra Marpaung,

Agi Anggara, Muhammad Akbar, teman seperjuangan dan semua rekan–rekan

Jurusan Bahasa Jepang senior dan junior Bahasa Jepang maupun Fakultas

Ilmu Budaya terkhusus HINODE014 terima kasih untuk semua semangat,

arahan, perhatian dan bantuan yang kalian berikan selama masa kuliah.

9. Terimah kasih juga rekan–rekan Pengurus Komisi Pemilihan Umum (KPU)

USU dan rekan-rekan anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) USU yang

sudah memberikan dukungan dan dorongan kepada penulis dalam

menyelesaikan Kertas Karya ini.

Penulis menyadari masih banyak kekurangan dalam kertas karya ini,

sehingga kritik dan saran sangat diharapkan oleh penulis. Akhir kata, penulis


iii

ucapkan terima kasih. Semoga kertas karya ini dapat berguna bagi kita di

kemudian hari

Medan,…………… 2017

Penulis,

Roni SiagianNIM: 142203043


iv

DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR...................................................................................... i

DAFTAR ISI.....................................................................................................iv

BAB I PENDAHULUAN

1.1 Alasan Pemilihan Judul ........................................................................1

1.2 Tujuan Penulisan ..................................................................................2

1.3 Batasan Masalah ..................................................................................2

1.4 Metode Penulisan .................................................................................3

BAB II GAMBARAN UMUM KUIL KINKAKUJI

2.1 Sejarah Kuil Kinkakuji ......................................................................4

2.2 Daerah Kuil Kinkakuji ........................................................................6

BAB III OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI

3.1 Bagian – bagian Kuil Kinkakuji......................................................... 8

3.3.1 Lantai Pertama.......................................................................... 8

3.3.2 Lantai Kedua .........................................................................9

3.3.3 Lantai Ketiga ...........................................................................9

3.3.4 Atap ......................................................................................10

3.3.5 Sekkatei ...................................................................................10

3.3.6 Halaman Kinkakuji ..................................................................10

3.2 Akomodasi dan Transportasi Area Kuil Kinkakuji ............................11

3.2.1 Transportasi ..............................................................................11

3.2.2 Akomodasi................................................................................12


v

3.3 Kegiatan Di Kuil Kinkakuji.................................................................16

3.3.1 Melihat Momiji di kuil Kinkakuji..............................................16

3.3.2 Berkunjung di Musim Dingin ...................................................17

3.3.3 Berfoto dengan Background kuil Kinkakuji ...........................17

3.3.4 Membeli Oleh-oleh ..................................................................18

BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN

4.1 Kesimpulan .........................................................................................19

4.2 Saran ....................................................................................................20


1

BAB I

PENDAHULUAN

1.1 Alasan Pemilihan Judul

Jepang merupakan salah satu negara maju di dunia, baik dalam

perekonomian, ilmu pengetahuan, teknologi, budaya maupun pariwisata. Seperti

diketahui bahwa negeri sakura ini mengalami keterpurukan pada saat akhir perang

dunia II dengan dijatuhkannya bom di kota hiroshima dan nagasaki pada tanggal 6

dan 9 agustus 1945. Namun hal ini tidak membuat masyarakat jepang berdiam diri

dan terpuruk lebih lama. Hal ini membuktikanJepang mampu berdiri kembali dan

memajukan negaranya. Salah satu yang sangat menonjol dari negara Jepang

adalah dunia pariwisatanya.

Banyak jenis wisata yang bisa dilakukan di Jepang, seperti wisata museum

untuk edukasi, wisata taman dengan menikmati indahnya bunga sakura, wisata

belanja dan fashion seperti harajuku, wisata monumen seperti patung Hachiko dan

Tokyo Tower, hingga wisata kuil-kuil Shinto maupun Budha yang banyak

terdapat di Jepang.

Sebagai salah satu negara yang majemuk, masyarakat Jepang menganut

banyak kepercayaan, Shinto, Budha, kristen, hindu dan tak jarang juga atheis.

Namun agama yang umum di Jepang merupakan Shinto dan Budha. Banyaknya

agama Shinto dan Budha, membuat Jepang memiliki banyak kuil sebagai sarana

ibadah masyarakatnya. Hampir setiap daerah memiliki kuil-kuil. Kuil Shinto

disebut otera dan kuil Budha disebut jinja.


2

Banyaknya kuil-kuil di Jepang, membuat pemerintah Jepang menjadikan

kuil sebagai tempat wisata, seperti kuil Kiyomizudera, Asakusa,kuil Shitennoji,

kuil Ginkakuji, kuil Tofukuji, kuil Toji, kuil Kodaji, kuil Nanzenji dll. Dengan

beberapa kuil terkenal seperti kuil Sensouji, kuil Meiji, kuil Kinkakuji dll. Setiap

kuil memiliki ciri khas yang menonjol yang membuat kuil tersebut terkenal.

Banyaknya kuil di Jepang membuat penulis tertarik untuk membahas

wisata kuil di Jepang dengan menjadikan kuil Kinkakuji sebagai topik penulisan.

Penulis akan membahas mengenai daerah sekitar kuil Kinkakuji , bagian-bagian

dalam kuil, kegiatan yang dapat dilakukan selama berwisata di kuil Kinkakuji

serta akomodasi dan transportasi yang ada di Area kuil Kinkakuji.

1.2 Tujuan Penulisan

Tujuan penulisan kertas karya ini adalah sebagai berikut:

1. Untuk mengetahui bagian-bagian Kuil Kinkakuji

2. Untuk mengetahui akomodasi dan transportasi area Kuil Kinkakuji

3. Untuk mengetahui kegiatan yang ada di Kuil Kinkakuji

4. Mengetahui sedikit tentang sejarah kuil Kinkakuji

1.3 Batasan Masalah

Penulis akan memfokuskan pembahasan kertas karya ini hanya mengenai

objek wisata Kuil Kinkakuji seperti: bagian-bagian Kuil Kinkakuji, akomodasi

dan transportasi area Kinkakuji, kegiatan yang ada di Kinkakuji, serta membahas

sedikit tentang sejarah kuil Kinkakuji dan daerah Kinkakuji


3

1.4 Metode Penulisan

Dalam metode penulisan kertas karya ini, penulis mengunakan metode

kepustakaan, yakni mengumpulkan sumber-sumber bacaan yang berupa buku

sebagai referensi yang berkaitan dengan pokok permasalahan yang dibahas dalam

kertas karya ini. Penulis juga menggunakan metode deskriptif dimana kajian

pembahasan juga penulis paparkan dengan menggambarkan objek penelitian.

Selain itu, penulis juga memanfaatkan informasi dari teknologi internet sebagai

sumber data tambahan agar lebih akurat dan lebih jelas.


4

BAB II

GAMBARAN UMUM KUIL KINKAKUJI

2.1 Sejarah Kuil Kinkakuji

Kinkaku-ji adalah Kuil Paviliun Emas atau dengan nama lain rokuonji 鹿

苑寺 (Kuil Taman Rusa) merupakan sebuah rumah ibadah agama Buddha

(Buddhis Zen)yang terletak di prefekturKyoto Jepang.Kuil kinkakuji menjadi

pusat bangunan dan arsitektur zen dikalangan masyarakat Jepang. Zen sendiri

berasal dari bahasa Jepang yang merupakan bentuk dari Buddishm yang berarti

ajaran agama berdasarkan ajaran agama berdasarkan ajaran dari Siddhartha

Gautama, dimana salah satu ajarannya adalah dengan melakukan meditasi untuk

membiarkan pikiran dan melepaskan cara berpikir yang tidak baik.

Kuil Kinkakuji terdiri dari 3 lantai, dan 2 lantai diatas seluruhnya dilapisi

oleh kertas emas. Sebelumnya, kuil ini bernama Rokuonji. Kemudian nama kuil

ini diganti menjadi kinkakuji, yang artinya kuil paviliun emas. Kinkaku-ji dalam

perjalanannya pernah terbakar beberapa kali selama perang Onim.

Kuil ini dulunya adalah sebuah pavilion yang diberi nama Kitayama-

daimilik seorang bangsawan yang kemudia dibeli oleh Sansou Kitayama pada

tahun 1397 pada zaman Muromachi sebagai tempat peristirahatan bagi Shogun

ketiga Yoshimitsu Ashikaga (1358-1409). Pada waktu itu, Shogun Ashikaga

hidup mewah padahal pada saat itu penduduk Kyoto sedang kelaparan, gempa

bumi, dan wabah (kurang lebih 1000 orang meninggal setiap harinya pada periode

tersebut). Setelah kematiannya, anaknya mengubah bangunan ini menjadi sebuah

Kuil Zen yang indah dari sekolah Rinzaidan diberinama Rokuonji. Hal ini sudah


5

menjadi tradisi dan banyak dari kuil-kuil di Kyoto yang sebelumnya adalah

tempat peristirahatan para pejabat.

Pada tahun 1950, Pavilion Emas ini terbakar lagi hal ini karena ulah

seorang biksu kuil yang mengalami gangguan mental, sehingga seluruh bangunan

kuil hangus terbakar. Kemudian, kuil ini dibangun kembali pada tahun 1955 lapis

emasnya terinspirasi oleh bangunan kuil serupa bernama Ginkakuji atau dikenal

dengan Silver Pavilion, dan bangunan inilah yang bertahan hingga saat ini.Pada

tahun 1984 kuil ini ditambahkan aksesoris berupa gambar – gambar dan patung

Jendral Yoshimitsu didalam kuil.

Pendiri kuil tersebut sebenarnya menginginkan agar seluruh fasad

bangunan dilapisi dengan emas, tetapi pada kenyataannya hanya mampu menutup

atap ketiga dengan daun emas sebelum kematiannya.

Kuil Kinkakuji merupakan bangunan yang sangat indah, kuil ini dibangun

karena terinspirasi dari anak, cucu, dari Yoshimitsu. Dihalaman Kinkakuji

terdapat kolam kecil yang disebut Anmintaku Pond yang legendanya airnya tidak

pernah kering. Kemudian, di taman ini pula terdapat patung batu yang di percaya

biasa membawa keberuntungan. Oleh karena itu, banyak turis ataupun wisatawan

yang datang ke kuil ini untuk sekedar melempar koin ke kuil tersebut.Kinkakuji

menjadi saksi sekaligus bukti otentik kekuatan Jepang dimasa lalu yang

dipertahankan walaupun habis dibakar. Jepang bahkan menyulapnya dan

membuatnya indah dengan emas yang berkilau.


6

2.2 Daerah Kuil Kinkakuji

DaerahKuil kinkakuji terletak di sebelah utara kyoto di kaki bukit

Kinugasa. Kuil Kinkakuji dikelilingi kolamyang disebut Kyoko-chi, layout seperti

ini merupakan style Shinden dari periode Heian dan dimaksudkan untuk

menggambarkan sebuah posisi antara langit dan bumi.Disekitarnya juga terdapat

taman khas Jepang dengan air mancur kecil,disana juga terdapat kuil kecil yang

biasanya dijadikan untuk tempat minum Ocha atau teh hijau yang disebut Classic

Teahouse oleh wisatawan. Bangunan teahouse ini jauh lebih sederhana

dibandingkan bangunan kuil yang megah berlapis emas.

Disekitar kuil tersebut banyak pepohonan yang rimbun mengelilingi kuil

ini. Di daerah ini terdapat banyak hewan jenis rusa yang berkeliaran bebas,

menambah suasana semakin terasa bersatu dengan alam. Bagi para pengunjung

kuil Kinkakuji yang ingin membeli oleh-oleh, didekat pintu keluar kuil ini juga

terdapat toko-toko souvenir.

Kinkakuji dirancang untuk memberikan kesan yang berbeda ketika

pengunjung berjalan di sekitar kolam Kyoko-chi. Luas kolam ini adalah 93.000

meter persegi dari keseluruhan luas halaman kuil yaitu 132.000 meter persegi. Di

dalam kolam Kyoko-chi tersebut terdapat beberapa pulau yang memakan luas

kolam sekitar 60.600 meter persegi dari luas keseluruhan kolam. Kolam kyokochi

sendiri terdiri dari 10 pulau kecil yang dibentuk, melambangkan penyu dan

bangau, yang dipercaya akan memabawa keberuntungan. Pulau-pulau tersebut

diantaranya adalah pulau Nakajima dan Iwajima. Ada juga batu-batu dengan

bentuk yang tidak biasa. Pulau-pulau ini memiliki bentuk yang tidak biasa

tergantung dari sudut mana kita melihat.Kolam Kyoko-chi sangat terkenal karena


7

kolam ini dapat memantulkan bangunan kuil dan pemandangan yang terlihat

seperti bercermin, sehingga dinamakan kolam cermin. Sebagian besar area wisata

ini adalah taman bunga yang tertata rapi, selain itu terdapat jalur yang akan

membawa pengunjung ke bukit yang bisa membuat pengunjung melihat

pemandangan kemegahan warna emas kuil kinkakuji dari atas. Layaknya kuil

Buddha pada umumnya Kinkakuji juga memiliki lonceng raksasa yang boleh

dibunyikan oleh pengunjung yang datang.


8

BAB III


3.1 Bagian-Bagian Kuil Kinkakuji

Kuil Kinkakuji dijuluki Golden Temple karena dua tingkat bangunannya

dicat dengan warna emas. Bangunan Kinkakuji ini boleh dibilang unik karena

setiap tingkatnya dibangun dengan gaya arstektur yang berbeda. Berikut ini

adalah bagian dari masing – masing bangunannya pada awal dibangunnya kuil ini.

3.1.1 Lantai Pertama

Pada lantai pertama disebut Shinden-Zukuriatau lebih dikenal dengan

istilah Inggris The Chamber of Darma Waters. Dilantai ini terdapat Hosui-

in(Menara Dharma) dan tempat penyimpanan patung Shakka Budha. Pada jaman

Yoshimitsu lantai ini berfungsi untuk menerima tamu. Bangunan pada lantai satu

inidibangun dengan gaya Shinden Styledengan arsitektur bergaya kerajaan

Jepangyang banyak terdapat pada bangunan masa Heian, dengan pilar kayu dan

dinding bercat putih tampak kontras dengan dua bangunan bercat emas diatasnya.

Dinding – dinding yang memisahkannya dengan balkoni dibuat hanya setengah

lantai, sehingga memungkinkan banyak pencahayaan dan udara segar yang

memasuki ruangan ini. Namun sekarang, dalam bangunan lantai satu ini terdapat

sebuah patung Buddha. Patung ini terlihat dari luar bangunan kuil

Kinkakuji.Pengunjung tidak diperbolehkan masuk kedalam kuil yang terletak

dilantai 1 ini, tetapi pengunjung bisa melihat kedalam kuil dari kolam yang

terdapat diseberang kuil.


9

3.1.2 Lantai Kedua

Lantai keduadisebut dengan Chou-Ondo(Menara Deburan Ombak) atau

lebih dikenal dengan istilah Inggris The Tower of Waves Sound, lantai ini

dibangun dengan gaya pejuang Aristokrat atau dengan sebutan ‘Buke-Zukuri’

style buke rumah-rumah samurai. Lantai ini merupakan tempat tinggal para

samurai Jepang. Pada masa itu, samurai adalah prajurit elit dikalangan bangsawan

Jepang. Samurai berjaya pada zaman Edo dan pengaruhnya berangsur-angsur

hilang pada akhir abad ke 19, saat restorasi Meiji. Pada saat restorasi Meiji,

samurai dihapuskan dan digantikan dengan tentara nasional seperti di negara barat.

Dilantai ini terdapat patung dewi kasih sayang, Kannon Bodhisattva yang

dikelilingi oleh 4 raja surgawi, tetapi patung tersebut tidak pernah diperlihatkan

pada pengunjung. Di lantai ini juga terdapat Aula Buddha dan pengunjung juga

dapat melihat ukiran-ukiran yang indah di jendela-jendelanya.

3.1.3 Lantai Ketiga

Lantai ketiga disebut juga dengan Kukyocho atau Chizen Hall.Bangunan

ini dibangun dengan gaya Chinesse Zen yang disepuh warna emas dibagian luar

dan dalam.Bangunan ini merupakan tempat meditasi dan berbidah bagi umat

ajaran Buddha yang beraliran zen. Lantai 3 merupakan lantai yang paling mewah.

Seluruh ruangan bagian dalam dan luar dilapisi emas lebih banyak dibandingkan

lantai 1 dan 2. Dalam bangunan initerdapat ruangan kecil yang dulunya pernah

dipakai sebagai tempat untuk upacara minum teh, dan pertemuan-pertemuan yang

bersifat non-formal.


10

3.1.4 Atap

Di atas bangunan kuil Kinkakuji terdapat patung burung Phoenixhouhou

(鳳凰) yang terbuat dari perunggu dan di lapisi dengan emas. Atap bangunan ini

yang memang dilapisi emas dikenal dengan istilah “gold-leaf”. Adanya pelapisan

emas pada atap dan dinding kuil ini menjadi penting karena pada masa itu emas

dimaknai sebagi warna yang bisa mengurangi dan memurnikan pikiran negatif

dan perasaan terhadap kemtian.

3.1.5 Sekkatei

Sekkatei dibangun untuk menyambut kaisar Go-Mizunoo, salah satu

kaisar Jepang pada abad pertengahan. Sekkatei merupakan sebuah ruangan yang

diperuntungkan sebagai ruangan untuk minum teh sekkatei khas ahli upacara teh,

Kanamori Sowa. Sekkatei merupakan tempat yang paling cocok untuk melihat

matahari terbenam di sore hari. Upacara minum teh di temanin dengan cahaya

langit sore yang indah dapat menghasilkan teh terbaik.

Di samping Sekkatei terdapat sebuah batu yang bentuknya menyerupai sebuah

kursi yang disebut dengan ‘Kijinto’. Memang ukurannya tidak begitu besar, tetapi

batu ini benar-benar seperti batu yang menyerupai kursi

3.1.6 Halaman Kinkakuji

Kinkakuji memiliki luas halaman sekitar 40.000 meter persegi. Di

halaman ini terdapat sebuah kolam besar, ditengah-tengahnya terdapat dataran

bagaikan pulau kecil di tengah danau yang indah.


11

3.2 Akomodasi dan Transportasi Area Kinkakuji

Kinkakuji adalah salah satu kuil sebagai tempat ibadah danjuga destinasi

wisata yang sering di kunjungi oleh orang jepang maupun wisatawan asing,

jaraknya sangat dekat dengan Kyoto. Pada dasarnya banyak wisatawan yang

ingin mengunjungi kuil Kinkakuji dan juga kuil Ginkakuji, hanya saja masih

banyak yang salah mempersepsikan tentang kedua kuil ini, karena kedua kuil ini

sama-sama terletak di Kyoto. Kuil Kinkakuji dan kuil Ginkakuji sering di sebut

sebagai kuil kembar atau kuil yang berpasangan. Kuil Kinkakuji adalah kuil yang

terletak di sebelah utara Kyoto yang bangunannya dilapisi berwarna keemasan

sedangkan kuil Ginkakuji terletak sebelah timur Kyoto dan kuil ini dilapisi

dengan keperakan.

3.2.1 .Transportasi

Cara untuk mencapai situs ini, perjalanan bisa dimulai dari stasiun Kyoto

yang megah. Dari stasiun Kyoto, pengunjung bisa naik bus wisata pada jalur B2

dengan nomor 204 atau 205. Bus ini akan keliling kota Kyoto dan melewati

banyak tempat wisata. Bus akan berhenti di Kinkakujimae (depan kinkakuji). Dari

pemberhentian bus, pengunjung harus berjalan ke loketmasuk selama 3

menit.Biaya bus wisata ini untuk sekali naik adalah 220 yen. Selain dengan bus

wisata, bisa juga menaiki bus kota dengan nomor 59 dari halte Keihan Sanjo dan

turun di halte Kinkakuji mae. Waktu tempuh menggunakan transportasi ini lebih

kurang sekitar 40 menit. Selain itu, pengunjung juga bisa menaiki bus dengan

nomor 101 yang ada pada jalur B2, bus ini sangat cocok untuk turis luar negeri

karena memiliki pengumuman dalam bahasa yaitu Inggris, Cina dan juga Korea

dengan jarak tempuh 40 menit.


12

3.2.2 Akomodasi

jika berjalan-jalan ke kuil Kinkakuji apabila jika ingin menikmati kuil

Kinkakuji dalam jangka waktu yang lumayan lama, maka menginap adalah salah

satu pilihan yang terbaik. Berikut ini beberapa rekomendasi penginapan-

penginapan yang ada di sekitar kuil Kinkakuji

1) Hotel Chrysanthene Kyoto

Hotel Chrysanthene Kyoto ini terletak 603-8353 Kyoto Prefecture, Kyoto ,

Kita Ward, Hirano kamihatchoyanagicho, 51. Lokasi ini hanya berjarak 10 menit

dari kuil Kinkakuji dengan berjalan kaki. Hotel ini meyediakan fasilitas free wifi,

rental sepeda dan tour menjelajah karya lokal. Semua kamar dilengkapi dengan

fasilitas air conditioner,televisi led, kamar mandi dengan bathtub,shower, dan juga

hairdryer. Hotel ini memberlakukan jam kedatangan dari pukul 15.00 sampai

21.00 dan kepergian sampai pukul 10.00. harga perkamar mulai dari Rp.643.000

2) Oinaido Hotel

Hotel ini berlokasi 200 meter dari kuil kitano tenmangu, 〒602-8392, 631-

3 Kitamachi (Onmaedori), Kamigyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 602-8392,

Jepangdan 900 meter dari kuil Kinkakuji. 2,3 km dari nijo kastel , dan merupakan

hotel terdekat dari bandara Itami osaka yang kira-kira berjarak 39km. Hotel ini

meyediakan free wifi, tempat parkir, air conditioner (ac), dan jasa penyewaan

sepeda gratis. Jadi apabila wisatawan ingin berkeliling area terdekat dapat

menggunakan fasilitas sepeda gratis ini.

Hotel ini memperlakukan jam kedatangan dari pukul 15.00 sampai

dengan pukul 21.30, dan kepergian dari pukul 06.00 sampai 10.00. harga


13

kamardihotel ini berkisar dari Rp.1.700,000 sampai Rp.4.500,000 per malam.

Hotel ini sangat cocok bagi keluarga ataupun untuk rombongan.

3) Sakura Komachi

Sakura komachi berjarak hanya 3 menit dari kuil Kinkakuji dengan

berjalan kaki. Akomodasi ini memiliki kamar bergaya asrama dan kamar pribadi.

Dihotel ini meyediakan fasilitas sebuah komputer yang dapat digunakan secara

gratis yang terdapat di lobi hotel, wisatawan juga dapat menikmati minuman di

cafe.

Hotel ini juga meyediakan mesin cuci, hotel ini memerlakukan jam

kedatangan dari pukul 15.00 sampai 23.00 dan jam kepergian sampai pukul 11.00.

harga perkamar mulai dari Rp.400.000. Untuk mencapai akomodasi ini Anda bisa

naik bus umum dalam 40 menit perjalanan dari Stasiun Kereta JR Kyoto menuju

Halte Bus Kinkaku-ji Michi, dilanjutkan dengan 2 menit berjalan kaki menuju

akomodasi.

Kamar bergaya asrama dengan tempat tidur futon Jepang di atas lantai

tatami (anyaman jerami), atau di kamar pribadi dengan tempat tidur Barat di atas

lantai kayu. Kamar mandi dan toilet digunakan bersama. Sakura komachi Cafe

Dining Bar menyajikan makan disiang hari dan menawarkan berbagai hidangan

dan minuman dimalam hari. Komachi Sakura Inn berjarak 10 menit perjalanan

dengan naik bus umum dari Kuil Ryoan-ji dan 20 menit naik bus umum dari

Istana Kaisar Kyoto. Stasiun Kereta JR Enmachi dapat dicapai dengan naik bus

dalam 10 menit perjalanan.


14

4) Kyoto Guest House Yaezakura

Guest hause Yaezakura terletak31 Kinugasa Tenjinmoricho, Kita Ward,

Kyoto, Kyoto Prefecture 603-8375, Jepang.Akomodasi ini meyediakan air

conditioner (ac), wifi gratis, TV LED, tempat parkir, dan mesin pembuat kopi di

setiap kamar, pengunjung bisa menggunakan dapur umum. Akomodasi ini

berjalak 500 meter dari kuil Kinkakuji. Di hotel ini pengunjung dapat

menggunakan sepeda dan disediakan hairdryer. Hotel ini memberlakukan jam

kedatangan dari pukul 15.00 sampai dengan 22.00 dan kepergian sampai 10.00.

harga kamar di hotel ini mulai dari Rp.3000.000.

5) Koto Hananobou

Hotel ini terletak di Kita-ku Murasakino Minamihananobocho 41-1, Kyoto

603-8305 Kyoto Jepang. Hotel ini berjarak 800 meter dari kuil Kinkakuji. Hotel

ini menyediakan wifi gratis , TV kabel LED, ada kamar mandi pribadi dengan

bathtub. Hotel ini juga dekat dengan tempat wisata lainnya seperti Kitano

Tenmangu Shrine, Kyoto Imperial Place, dan bandara terdekat dengan hotel ini

adalah Bandara Osaka Itami yang berjarak 39 km.

6) Nishijin no Sato

Nishijin no Sato hotel berjarak 500 meter dari kuil Kitano Tenmangu.

Hotel yang berlokasi di Kita-ku Murasakino nakakashiwanocho 48-10, Kyoto

603-8312 Kyoto, Jepang ini berjarak 900 meter dari kuil Kinkakuji. Semua kamar

di hotel ini dilengkapi dengan TV LED, pemutar Blu-ray dan pemutar DVD.

Pengunjung dapat menemukan mesin pembuat kopi dan kettel di setiap kamar.

Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi pribadi yang dilengkapi dengan

bak mandi, sandal, jubah mandi. Di hotel ini ada fasilitas wifi gratis, dan


15

penggunaan sepeda gratis yang memungkinkan pengunjung untuk bersepeda

ketempat-tempat wisata populer terdekat lainnya.

7) Villa Incognito

Villa Incognito berlokasi di Kita-ku Murasakino kamikashiwano-cho 53-

4, Kyoto 603-8311 Kyoto, Jepang. Dihotel ini tersedia wifi gratis , ruang makan,

ruang duduk yang dilengkapi dengan TV LED, balkon dengan pemandangan

pegunungan, dapur yang dilengkapi dengan mesin pencuci piring otomoatis, oven,

microwave, kulkas dan mesin kopi. Setiap kamar memiliki kamar mandi pribadi

yang dilengkapi alat mandi gratis, jubah mandi, sandal. Handuk dan sprei juga

disediakan. Tersedia juga tempat penyewaan sepeda. Pengunjung dapat bersepeda

ke tempat terkenal seperti kuil Kinkakuji yang berjarak 800 meter, kuil Kitano

Tenmangu yang berjarak 600 meter dari hotel ini.

8) Guest House Kotoen

Guest House ini terletak Kita-ku Murasakino Daitokujicho 26 – 49 ,

Kyoto 603-8231, Kyoto Jepang. Hotel ini memiliki fasilitas : wifi gratis, dapur

pribadi yang dilengkapi kulkas, kamar mandi pribadi yang dilengkapi bathtub

dengan sandal dan perlengkapan mandi gratis, handuk dan sprei disediakan

dihotel ini. Tersedia ruangan makan, kamar keluarga dan penghangat ruangan.

Staf di hotel ini mampu berbahasa Mandarin, Jepang, Inggris. Hotel ini berjarak

900 meter dari kuil Kinkakuji dan berjarak 3 km dari Kyoto Imperial Palace.


16

3.3 kegiatan yang ada di kuil kinkakuji

Sebagaimana halnya sebuah kuil, kinkakuji dijadikan tempat ibadah dan

objek wisata yang banyak di kunjungi oleh wisatawan. Beberapa hal yang harus

diperhatikan oleh wisatawan ketika ingin berkunjung ke kuil Kinkakuji adalah

sebagai berikut:

Informasi Kinkakuji

Nama Kinkakuji

Alamat 1 kinkakuji-cho, kita-ku, kyoto-shi, kyoto

Telepon 075-461-0013

Jam Buka 09:00 – 17:00

Hari Libur Buka sepanjang tahun

Administrasi 400 yen untuk orang dewasa, 300 yen untuk dibawah kelas 3 SMP

Biaya Parkir 1,000 yen/jam untuk bus, 500yen/ jam untuk minicoach,

300yen/jam untuk mobil penumpang, 100yen/jam untuk motor

Website http://www.shokoku-ji.jp/flash/flash.html

Adapun kegiatan yang biasa dilakukan oleh wisatawan saat berkunjung ke kuil

Kinkakuji adalah:

3.3.1 Melihat Momiji di kuil Kinkakuji

Di musim gugur, kita dapat melihat keindahan momiji yakni saat daun-

daun menjadi kemerahan dan berpadu sempurna dengan warna emas dari kuil

Kinkakuji. Momiji di Kyoto mulai sejak awal bulan November. Kuil Kinkakuji

yang mulanya adalah tempat peristrahatan shogun terkenal Kitsune Saionji sejak


17

tahun 1220 tetap terjaga kelestariannya hingga kini, dan akhirna terdaftar sebagai

warisan budaya dunia UNICEF.

3.3.2 Berkunjung di musim dingin

Di musim dingin, saat salju turun, kita dapat melihat kuil Kinkakuji di

lapisi salju putih. Perpaduan warna emas dan putihnya salju menambah semarak

warna emas kuil Kinkakuji. Kuil emas Kinkakuji yang terkenal di dunia semakin

indah dengan salju setebal kira-kira 10 cm meliputi semua permukaan sekitarnya,

termasuk atap kuil tersebut.Terlihat kontras dalam bayangan air kolam sekitarnya,

membuat kuil ini semakin indah.

3.3.3 Berfoto dengan Background Kuil Kinkakuji

Ada banyak wisatawan dari Cina, Indonesia, Korea, Amerika, Inggris, dan

negara-negara lainnya. Belum lagi pelajar sekolah di Jepang yang datang

berkunjungmengdakan karya wisata ke kuil Kinkakuji. Karena begitu banyak

orang, biasanya dibuat rute melingkardari pintu masuk menuju pintu keluar, dan

kita tidak diperbolehkan memutar balik. Jadi setiap ada spot bagus untuk

mengambil foto, segera jepret fotodan jangan sampai menyesal melewatkan spot

foto di tempat tersebut.

Tips dari tim info Jepang : Berfotolah di depan Kolam Cermin atau

Kyoko-chi. Kolam ini akan memantulkan bayangan kuil Kinkakuji sehingga foto

akan menjadi lebih bgus dan menarik. Tidak hanya kuil Kinkakuji, kolam Kyoko-

chi di sekeliling kuil ini juga menjadi Warisan budaya dan sejarah Jepang.


18

3.3.4 Membeli Oleh-oleh

Sebelum keluar pintu gerbang kuil pengunjung bisa menemukan toko

suvenir yang menjual souvenir-souvenir kecil khas Jepang yang terbuat dari kain.

Souvenir-souvenir tersebut biasanya dikelompokan berdasarkan harapan yang

ingin dicapai. Beberapa harapan tersebut misalnya mengharapkan keberuntungan,

sukses dalam pendidikan dan pekerjaan, sehat, panjang umur,makmur dan lain

sebagainya. Jadi bila pengunjung mengharapkan keberuntungan belilah souvenir

bertema Good luck. Harganya sekitar 300-500 yen yang tergantung bentuk dan

ukuran. Tetapi souvenir ini tidak dapat di foto. Selain itu, ada juga toko yang

menjual eskrim rasa teh Jepang atau Matcha dengan bubuk emas yang rasanya

lezat.


19

BAB IV

KESIMPULAN DAN SARAN

4.1 KESIMPULAN

Berdasarkan hasil penulisan yang telah dilakukan maka dapat

disimpulkan:

1. Kuil Kinkakuji dijuluki Golden Temple karena dua tingkat bangunannya

dicat dengan warna emas. Bangunan Kinkakuji ini boleh dibilang unik

karena ketiga tingkatnya dibangun dengan gaya arstektur yang berbeda,

pada lantai pertama disebut dengan Hosui-in (Menara Dharma) tempat

penerimaan tamu, dilantai kedua adalah Chou-Ondo(Menara Deburan

Ombak) yang di kenal sebagai aula Buddha, dan di lantai

ketiga( kukyocho) juga di kenal sebagai tempat upacara minum teh dan

tempat pertemuan non-formal,kuilKinkakuji juga mempunyai hiasan

diatap yang berbentuk patung burung phoenix yang terbuat dari perunggu

dan di lapisi dengan emas, selain di lantai ketiga kuil Kinkakuji memiliki

ruangan khusus upacara minum teh saat matahari terbenam yang disebut

Sekkatei, dan kuil Kinkakuji juga memiliki halaman yang luas dan penuh

hiasan yang indah.

2. Untuk menuju kuil Kinkakuji bisa menggunakan tranportasi bus wisata

dan bus kota Kyoto. Di sekitar kuil Kinkakuji juga terdapat penginapan

untuk para wisata dengan kualitas dan fasilitas yang baik.


20

3. banyak wisatawan tertarik saat berkunjung di objek wisata kuil Kinkakuji

karena dengan kegiatannya yang menarik seperti: Melihat Momiji di kuil

Kinkakuji, Berkunjung di musim dingin, Berfoto dengan Background Kuil

Kinkakuji, Membeli Oleh-oleh.

4.2 SARAN

1 . Keberadaan tempat wisata bersejarah seperti Kuil Kinkakuji ini sudah

selayaknya menjadi salah satu ikon wisata kota Jepang, cara penanganan

dan pengolahan Pemeritah Jepang sangat bagus untuk keberlangsungan

destinasi wisata ini. Penulis berharap Pemerintah Indonesia dapat

mencontoh sikap Pemerintah Jepang dalam perkembangan wisatanya.

Begitu juga untuk wisatawan Indonesia diharapkan bisa lebih disiplin lagi

ketika berkunjung ke tempat wisata.


DAFTAR PUSTAKA

Merinda, Maria Fransiska.2015. best of japan. Jakarta : PT Elex Media komputindo.

Rusli, Icha. 2013. Kisah 1001 serba unik, aneh dan ekstrim di China, Jepang, Korea.

Jakarta : Grasindo.

http://j-cul.com/kuil-jepang-yang-bermasalah-dibangun-kembali/

https://www.infojepang.net/item/kuil-kinkakuji/

https://shambhalaguardian.wordpress.com/2011/03/29/kinkakuji-kuil-paviliun-emas/


Gambar 1 : Kuil Kinkakuji

Gambar 2 : Sungai Yang Mengelilingi Kuil Kinkakuji


Gambar 3 : Patung Phoenix Atap Kuil Kinkakuji

’

Gambar 4 : Anmitaku Pond


Gambar 5 : Kuil Kinkakuji Dilihat dari Seberang Kolam Kyoko-chi

Gambar 6 : Kuil Kinkakuji Pada Saat Musim Dingin


ABSTRAK


Jepang sebagai salah satu negara yang maju dalam bidang teknologi, ilmu

pengetahuan, budaya, dan pariwisata mampu membawa Jepang menjadi negara

yang terkenal unggul, baik di bidang pariwisata, teknologi maupun budaya..

Penanganan pemerintah Jepang untuk perkembangan setiap bidang mampu

membuat Jepang sebagai salah satu negara yang terkaya didunia. Salah satunya

di bidang wisata. Banyak kota-kota di Jepang yang mampu menjadi tujuan

wisata pendidikan, budaya, maupun agama, salah satu adalah wisata kuil di

Kyoto.

Kyoto sebagai salah satu kota tertua dan pernah menjadi Ibukota Jepang

banyak memiliki tempat-tempat yang bisa dijadikan tempat wisata, di Kyoto

terdapat banyak kuil Kiyomizudera, kuil Tofukuji, kuil Genkoan, kuil Kifune,

kuil Nanzenji, kuil Ginkakuji, kuil Kinkakuji. Setiap kuil memiliki ciri khas

masing-masing yang membuat kuil tersebut dapat diingat dengan mudah.

Kuil Kinkakuji merupakan salah satu kuil yang terkenal di seluruh dunia,

karena terbuat dari lapisan daun emas. Kuil ini menjadi pusat bangunan dan

arsitektur Zen dikalangan masyarakat Jepang. Kuil Kinkakuji terdiri dari tiga

lantai, dimana keseluruhan dua lantai diatas dilapisi emas. Dalam sejarah kuil

Kinkakuji pernah beberapa kali terbakar hingga pada tahun 1950. Kuil ini

dibakar oleh biksu yang menderita cacat mental hingga habis terbakar.

Pada awalnya kuil Kinkakuji dibangun untuk tempat peristrahatan Shogun

Ashikaga pada zaman Muromachi. Setelah kematiannya kuil ini di jadikan


menjadi kuil Zen yang di beri nama Rokuonji. Pada tahun 1984 kuil ini di

tambahkan oksesoris berupa gambar-gambar dan patung jendral Yoshimitsu.

Kuil Kinkakuji di kelilingi kolam yang di sebut kyoko-chi. Kolam dengan

luas 60.600 meter persegi ini terdiri dari sepuluh pulau yang dibentuk

melambangkan penyu dan bangau yang di percaya membawa keberuntungan.

Kolam kyoko-chi sangat terkenal karena kolam ini dapat memantulkan

bangunan kuil dan pemandangan yang terlihat seperti cermin

Pada lantai pertama kuil ini terdapat Hosui-in (menara Dharma) dan

tempat penyimpanan patung Shaka Budha, pada zaman yoshimitsu lantai ini

berfungsi untuk menerima tamu. Bangunan pada lantai 1 ini dibangun dengan

gaya Shinden dengan arsitektur bergaya kekaisaran ini jepang yang terdapat

pada zaman Heian.

Pada lantai 2 merupakan tempat tinggal para samurai, yang dibangun

dengan gaya pejuang Aristokrat atau biasa sisebut “Buke Zukuri”, dilantai ini

terdapat patung dewi kasih sayang, Kannon Bodhisahva yang dikelilingi oleh 4

raja surgawi. Pengunjung dapat melihat ukiran-ukiran yang indah pada jendela-

jendelanya dari luar bangunan.

Pada lantai 3 bangunan ini dibangun dengan gaya Chinessezen. Seluruh

ruangan ini dilapisi emas lebih banyak dari pada lantai 1 dan 2. Dalam bangunan

ini terdapat rungan kecil yang dulunya pernah dipakai sebagai tempat untuk

upacara minum teh. Pada bagian atap kuil terdapat patung burung Phoenix yang

terbuat dari perunggu dan dilapisi dengan emas. Diarea halaman kuil


pengunjung juga dapat menemukan ruangan yang diperlukan untuk minum teh

yang disebut Sekkatei.

Transportasi yang di akses untuk menuju kuil Kinkakuji dapat

menggunakan bus kota dan bus pariwisata, dengan biaya 220 yen. Banyak

akomodasi yang dapat ditemukan di daerah sekitar kinkakuji salah satu hotel

chrysanthene kyoto, Oninaido hotel, Sakura Komachi dan lain sebagainya.

Kuil ini buka pada pukul 09.00 – 17.00 dengan biaya masuk 400 yen

untuk orang dewasa, 300 yen untuk dibawah kelas 3 SMP. Kegiatan yang dapat

dilakukan pengunjung pada saat berwisata dikuil Kinkakuji adalah, melihat

momiji, berfoto dengan background kuil Kinkakuji, dan membeli oleh-oleh.


要旨

金閣寺きんかくじ

の観光所かんこうしょ

日本にほん

は術じゅつ

、科学かがく

、文化ぶんか

、観光かんこう

の分野ぶんや

での先進国せんしんこく

として、そのすべ

ての分野ぶんや

の中なか

で日本にほん

は発展はってん

し、有名ゆうめい

になる。日本政府にっぽんせいふ

は、各分野かくぶんや

の発展はってん

のため、世界せかい

で最もっと

も一ひと

つの裕福ゆうふく

な国くに

になった。教育きょういく

、文化ぶんか

、宗教しゅうきょう

の

観光かんこう

になる観光かんこう

の目的地もくてきち

が多く、その一ひと

つは京都きょうと

にある寺てら

や神社じんじゃ

である。

京都きょうと

は首都しゅと

にした市し

や古ふる

い市し

として観光地かんこうち

が沢山たくさん

あり、例たと

えば、

清水寺きよみずでら

、東福寺とうふくじ

、源光庵げんこうあん

の寺院じいん

、貴船きふね

の寺院じいん

、寺南禅寺、銀閣寺ぎんかくじ

、


などである。さまざまな寺院じいん

は特徴とくちょう

があり、人々ひとびと

は覚えやすく

ようになる。


は金箔きんぱく

の層そう

から造つく

られたから、世界一せかいいち

で有名ゆうめい

な寺院じいん

としてで

ある。この寺院じいん

は日本にほん

で禅ぜん

という教おし

えの建物たてもの

や建築けんちく

の中心ちゅうしん

である。

階建かいだ

てで構成こうせい

され、全体ぜんたい

の 2階以上かいいじょう

が金きん

でコこ

ーティングてぃんぐ

された。歴史れきし

に

よると、金閣寺きんかくじ

は、1950年ねん

までに何回なんかい

か燃も

え尽いたことがある。この

寺院じいん

は、精神障害せいしんしょうがい

の僧侶そうりょ

によって焼や

かれてしまった。



はもともと室町時代むろまちじだい

の足利あしかが

という将軍しょうぐん

の保養地ほようち

として建た

て

られた。足利あしかが

の死し

のあとではその寺てら

は鹿苑寺ろくおんじ

という禅ぜん

の寺てら

にされた。こ

の寺院じいん

は１９８４年ねん

に義満将軍よしみつしょうぐん

の図面ずめん

や彫刻ちょうこく

を貼は

り付つ

けた。


は、鏡湖池かがみみずうみいけ

という池いけ

に囲かこ

まれている。この 60600平方へいほう

メめ

ー

トルとる

の面積めんせき

を持も

つ池いけ

は、カメかめ

やコウノトリこうのとり

を象徴しょうちょう

し造つく

った 10件けん

の島しま

が

あり、幸運こううん

をもたらすと信しん

じている。鏡湖池かがみみずうみいけ

は鏡かがみ

のように見み

える

寺院じいん

の建物たてもの

や風景ふうけい

を反映はんえい

することができるから、非常ひじょう

に有名ゆうめい

である。

この寺院じいん

の 1階かい

に放水院ほうすいいん

やストレすとれ

ージじ

仏像ぶつぞう

があり、義光時代よしみつじだい

にお客様きゃくさま

を歓迎かんげい

する場所ばしょ

になった。この一階いちかい

の建物たてもの

は平安時代へいあんじだい

の日本にほん

の皇室風こうしつふう

の建築けんちく

で

新田様式しんでんようしき

で建た

てられた。

2階かい

は武士ぶし

の居住地きょじゅうち

であり、「武家ぶけ

づくり」という戦士せんし

の貴族きぞく

の

様式ようしき

で建た

てられた。この階かい

は、愛あい

の女神めがみ

の像ぞう

があり、四天王してんのう

に囲かこ

まれて

いる菩薩ぼさつ

である。訪問者ほうもんしゃ

は、建物たてもの

の外そと

から窓まど

の美うつく

しい彫刻ちょうこく

を見み

ること

ができる。


この建物たてもの

3階かい

は中国禅ちゅうごくぜん

の様式ようしき

で建た

てられた。部屋全体へやぜんたい

が 1 や 2階かい

に

比くら

べるより多おお

くの金かね

で覆おお

われている。この建物たてもの

には昔茶道むかしさどう

のための場所ばしょ

として使用しよう

された小ちい

さな部屋へや

がある。寺院じいん

の屋根やね

の上うえ

には青銅せいどう

や金きん

で造つく

られた鳳凰ほうおう

の銅像どうぞう

がある。寺院じいん

の中庭なかにわ

にはセッカテイせっかてい

というお茶飲ちゃの

みの

ための部屋へや

を訪問者ほうもんしゃ

は見み

られる。


への交通手段こうつうしゅだん

は市内しない

バスばす

や観光かんこう

バスばす

を使用しよう

することができ

る。コストこすと

は 220円えん

である。金閣寺周辺きんかくじしゅうへん

には宿泊施設しゅくはくしせつ

が多おお

い。例たと

えば、

桜小町さくらこまち

ホテルほてる

、クリサンサホテルくりさんさほてる

、恩納村おんなそん

ホテルほてる

などである。

寺院じいん

は 09.00 – 17.00 で開き、入場料にゅうじょうりょう

は大人おとな

に４00円えん

であり、３

年生ねんせい

の中学生ちゅうがくせい

の以下いか

は３００円えん

である。金閣寺きんかくじ

に訪問ほうもん

する際さい

に、行おこな

う

活動かつどう

は紅葉こうよう

を見み

て、背景金閣寺はいけいきんかくじ

で写真しゃしん

を撮と

り、お土産みやげ

を買か

える。


OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI KERTAS KARYA Dikerjakan O L …

Documents

Transcript of OBJEK WISATA KUIL KINKAKUJI KERTAS KARYA Dikerjakan O L …