Lorber Jakab - Blum Robert 2.kötet

8/13/2019 Lorber Jakab - Blum Robert 2.ktet

1/292

Jnos evanglium 14/21 grete alapjn prftai mdon kapta s rta:

L O ! " J # $ # !

Blum RobertII. Ktet

%orrs: &&&'je(usat)ank'*u javtott kiads+ 2,14


2/292

R B E R T B L U M

s a trsainak mrtrhalla. Tlvilgi tapasztalatai s dvzlse

Bensige utjn hallotta s lerta:

Jakab Lorber

Grcban 1848. november 27 - tl 1851. janur 2 - ig.

II. ktet

Az eddig trtntek csak a kezdet kezdete volt az igazi mennybe trtnbevezetshez.Belps a mzeumba. Temetstt feliratokkal.

1. Kedves bartom mondom n mit szlsz majd akkor, midn nmagadtl bejutsz azigazi mennybe, ha mr ezt is tkletes mennynek tartod. Hiszen ez csak egy olyan valamivelmagasabb rendszellemvilg, ami tulajdonkppen megelzi a mennyet az ember szellemben,

hogy fokonknt tudjon talakulni. Hatrozottan kijelentem neked, hogy mindez csupn a kezdetkezdete, az igazi mennybejutst megelzen. Ezekre az satykra, apostolokra, Mrira sJzsefre r sem pillanthatnl leted elvesztse nlkl, ha k igazi mennyei alakjukbanmutatkoznnak eltted. De ne aggdj, mert n azrt vagyok itt, hogy lassanlassanmindnyjatokat bevezesselek az igazi menybe, gy vlem, hogy az odavezetutat n ismerem alegjobban.

2. Igen Uram feleli a ferencrendi de akkor tulajdonkppen mg Blum Rbert sincs azigazi mennyben!

3. Persze hogy nincsen felelem n-ez a hz ugyan az szvbl keletkezett, amennyire aztitt ltjtok, krlbell kiteljesedett is, de mg szmtalan olyan helysg van benne, amelyrl Rbertppen gy nem tud semmit, mint te. Idvel s kell trelemmel azonban majd mindentmegismertek. Most pedig menjnk a szemben lv nagy kapun t a mzeumba, aholmindnyjatoknak majd egy kiss felnylik a szeme.

4. Uram krdezi a ferencrendi mi mindent lthatunk majd abban a mzeumban?5. Majd megltod mondom n. Lsd vendgeink javarsze mr is bent van, mr hallhatod

is, hogy mennyire csodlkoznak. Nzz csak be ezen a szles kapun, mond meg mit ltsz.6. A ferencrendi ugyancsak nyjtogatja a nyakt, hogy jl belthasson egy kis idmlva gy

szl: Uram, ez bizony rettenten furcsa egy dolog. Amerre csak nzegetek, nem ltok egyebet egyvgtelenl nagy temetnl, szmtalan sok sremlkkel. Nagyon klns egy mzeum ez, mert

mennl kzelebbrl szemllem, annl vilgosabban ltom a vgtelen nagy temett. Az elttnkhalad trsasg tagjai a sremlkek krl csoportosulnak s a bartom kiltst hallgatjkrmujjongs helyett. gy vlem Uram, ebben a mzeumban aligha lthatunk valamilyenszrakoztat dolgot.


3/292

7. Ne hidd ezt, mondom n mert sokfle csodlatos dolgot tallhatsz itt. Most hogy belptnka nagy kapun, nzz jobban krl s mondd el, mit ltsz?

8. Uram feleli a ferencrendi csak azt ltom, amit az imnt lttam. De most minden mgvilgosabban, lesebben tnik a szemembe. A vendgek azonban gy viselkednek, mint abrnyok, amelyek tavasszal elszben kerltek ki a friss legelre s szntelenl ugrndoznak sbgetnek.

9. De ezt a nagyszersremlket magam is jl szemgyre veszem!

10. Egy sremlkhez lpve olvasni kezdi az ovlis lapon lthat feliratot, de szmraismeretlen rssal van rva, nem rti meg, alzatosan Hozzm fordul s Engem kr meg, hogyolvassam el neki s magyarzzam meg a feliratot.

11. Bartom mondom n ha ebben a minutumban minden srfeliratot kiakarnnkbetzni, akkor rkkvalsgokon t nem kszlnnk el ezzel, mert ez ugyanolyan munka lenne,mintha ki akarnd szmtani azt, hogy hny magra szaporodik fel az idk vgtelensgben az, azegyetlen mag, amit elakarsz vetni.

12. Lsd, a vgtelen dolgok megfejtsnl sohasem magnl a trgynl kell a megfejtstkezdeni, hanem nmagnl. Ha mr a sajt lnyisgedet felfogtad, megrtetted, akkor mr mst is

megrthetsz, de addig, amg sajt magaddal sem tudod, hogy hnyadn vagy, addig ms egyebetsem tudsz vilgosan s rtheten felfogni.13. Hogyan jusson vilgossg ahhoz, aki vak s hogyan lthatn azt, ami krltte van. A

lt ember ezzel szemben nmagt s krnyezett is szemgyre tudja venni s ugyanaz a helyzet aszellemi embernl is. A lleknek, mint az ember tulajdonkppeni klslnyisgnek nincs sajtvilgossga, hanem csupn az, ami ms mr rgen megvilgosodott lnyektl hatol el hozz. Ezrta megismerse is csak megszaktott, azaz a llek csak azokat a vilgossg sugarakat ismeri fel,melyek vilgossgukban mutatkoznak a llekben, mihelyt azonban a llek egy msik rszt rik asugarak az elbbi mr feledsbe is merlt, az j meteor szermegvilgtst is csak addig ismeri

fel, amg a megvilgts tart. gy rkkvalsgokon t rszeslhet a llek megvilgtsban,anlkl, hogy a megismersi helyzete is javulna. Szmodra azonban mg teljesen ismeretlen srthetetlen az a krlmny, hogy mihelyt a tulajdonkppeni lszellem a lelket thatja, bellrlkifel az egsz lelket teljesen tvilgtja. Olyan rkk fnylvilgossg ez, mely soha ki nemalszik s a llek nagyon sok kis rszecskjt keresztl-kasul megvilgtja, tpllja s kifejleszti.Ha ez a llekben bekvetkezik, akkor a lleknek mr nincs szksge a fokozatos megismersre,mert minden egyszerre vilgosodik meg benne. Az ekknt megvilgosodott szellemi emberneknem kell tbb krdezskdnie, hogy: Uram mi ez, vagy mi az, mivel az jjszletett szellemiember magtl behatol az isteni blcsessg minden mlysgeibe. Hogy pedig a most elmondottakigaz voltt minl alaposabban felfoghasd, elolvasom neked ezt a feliratot, ami majd ezernyikrdst breszt fel benned:

14. Vigyzz teht, itt a kvetkez van felrva: A nyugalom, hallhoz hasonlan ttlenlnyugszik, de az a nyugalom mgsem a megnyugvs, hanem csak a mozgs gtlsa. Tvoltstok ela gtl okokat s a nyugalom azonnal ismt mozgss vlik, de ez a mozgs tulajdonkppenmgsem mozgs, hanem csak a nyugalmi pontok keresse. Mihelyt ezt megtallta a mozgsbljra nyugalom lesz, de a nyugalom nem marad vgleg nyugalom, hanem jra feltmad benne avgy, az jramozgs mindjrt be is kvetkezik, mihelyt a gtlsok, melyek folytn a mozgsblnyugalom lett, megszntek. Ekknt ltezik nyugalom, nyugalom nlkl, mozgs, mozgs nlkl, anyugalom mozgs s a mozgs nyugalom.

15. Alapjba vve teht sem nyugalom, sem mozgs sincs, mert mindkett folyamatosanmegsznteti egymst akrcsak kt egyforma nagysg, mely kzl az egyik igenla msik tagad.

16. h te, k alatt nyugv vilg, te sem nyugszol, hanem mozgsi igyekezet tlt el, amibneid slybl ered. Most rleldsz az let szmra, folyton szaggatod gtl ktelkeidet s ha


4/292

szjjel szaktod azokat a vgtelensgbe mehetsz ki, s ott keresed jra azt, ami most birtokodbanvan. Az let elidzik, az let szkik, a ksleked ember szkni, a megszkni igyekv pedig anyugalmat keresi.

17. Isten, Ki az igazi let forrsa vagy, add meg vgre a nyugalomnak az igazi nyugalmat, amozgsnak az igazi mozgst!

18. Nos, mond meg Nekem, megrtetted-e ezt a feliratot?19. h Uram feleli a ferencrendi szmomra ez teljesen japn nyelven lett mondva,

egyebet nem is mondhatok. Krlek, magyarzd meg ezt neknk egy kiss.

152. Fejezet.

Intelmek. A megvltrl. Ciprin javaslata.1849. dec. 23.

1. Lsd, mondom n-ezt a sajt leted rzse magyarzza meg neked, mert egyenl

mrtkben benne rejlik a nyugalom s mozgsra val igyekezet.2. Termszetszerleg, llhatsz, lhetsz, jrklhatsz vagy fekhetsz, ha sokig jrkltl,elfradtl, miutn vgyakozik az letrzsed, a nyugalom utn. Jl is van, ezrt teht a nyugalmatkeresed, azt megtallva megnyugszol. Ha azonban mr kipihented magad s lnk mozgst ltszmegad krl, akr ugrndoz llatokkal, grl-gra szll madarakkal, csrgedezpatakokkal,vagy brmit, ami mozog, mond mifle rzs vesz rajtad ert? A mozgs utni vgy. Jl van,miutn ezt megrtetted, ebbl vilgosnak kell lenni eltted, hogy nmagban sem nyugalom, semmozgs nem ms, mint az let vltoz szksglete.

3. Az tlet alatti dolgoknl vagy folytonos nyugalomban, vagy folytonos mozgsban kell

lennik, de az olyan lnyekben, akikben nll let rejlik, szabad hasznlatukra megvan amozgsa s a nyugalomra val vgy, gy teht az a krelem: Add meg Uram a nyugalomra azigazi nyugalmat s a mozgsnak az igazi mozgst, tulajdonkppen azt jelenti: Uram, add vissza anyugalmat s a mozgst, szabadts fel mindent az tlet all.

4. Mg vilgosabban kifejezve: Ne vgy minket ksrtsbe, hanem szabadts fel minket aztlet all.

5. Nos, megrtetted, vagy mg mindig nem vilgosodott meg benned ennek az rtelme?6. Igen Uram s Atym feleli a ferencrendi most mr teljesen vilgos elttem. De

tulajdonkppen kik azok, akik itt lent pihennek s rgta svrgott hajukat ilyen mdon trjkszemnk el? Kik svrognak itt a megvlts utn?

7. Halljad mondom n mindazok, akiket az anyag fogva tartott. A te lelked is egy ilyensrbl kerlt ki s egy msik hs s vrbl val srba jutottl. Lelked itt selyemherny mdjra-egy knnyebb a termszetszerletben fejldkpes anyagot alkotott magnak, ezt sajt alakjaszerint formlta s ha ez sikerlt neki, nagyobb rme telt a formban, mint nmagban s gy ateljesen lettelen hstestben csngtt. A hstest ugyanis, mint minden anyag nmagban lettelen.Ha teht a llek egyesl az anyaggal, szksgszeren s elkerlhetetlenl tlet al kell esnie. Allekbe ugyan egy j szellem helyeztetik s a lleknek mindent el kell kvetnie, hogy azzal egyvljon, ha azonban a llek ehelyett mindenron az anyaggal val egyeslsre trekszik, miknt

juthat akkor a szellem uralomra a llekben?

Azt mondom neked, ilyenkor mg a szellem is belesllyed az anyagba. Itt szmtalan ilyeneltemetett szellemet tallsz. Minden srban van egy s ennek szavai vannak a sremlken a feketetblra rva. A mg lszellem persze megvltsrt svrog a zord srban. Mond meg teht, mitlehetne itt tenni?


5/292

8. Uram feleli a ferencrendi ha gy van, akkor az, akinek a szvben csak egy szikrnyiszeretet is rejlik, pillanatig sem habozhat a vlasszal. Segteni kell rajtuk s pedig hamarosan, mertaz rkkvalsgok folyamn nyjtott segtsg alig lenne segtsgnek nevezhet. Hadd jjjenekelsrjaikbl az anyaggal egytt, az anyagot elprologtatjuk s akkor a szellem szabadd vlik. Azhogy az anyagi vilgban az emberek tbbnyire rosszakk, durvn anyagiasakk vlnak, szvemszerint nem is rnm fel nekik. Vegyk tekintetbe fizikai llapotukat, az nhibjukon kvliszegnysget, erklcsi szempontbl pedig a nevels hinyt a nagymrv elszegnyeds

kvetkezmnyeknt. Hogyan is lehetne akkor tlkezni a vgszksgben lopsra vetemedett tolvaj,vagy a kjnfelett, aki taln hnapok ta hiba keres valamifle munkt, nem tud elhelyezkedni,ha mgis, az mg a pokolnl is rosszabb. A tenger partjn tmnytelenl sok a homok, de mgsemmondhatja senki, hogy ez a maroknyi homok az enym, mert ezzel is lopst kvetne el.

9. A fld dm s va mdjra mg mindig csak egyesekk, ezzel szemben milliklnek cseldek s rabszolgk mdjra, teherhord llatok mdjra dolgoznak s ezek utn aztlehet mondani, hogy teljesen az rdg lesznek. Nmely orszgban tesznek ugyan egy s mstazrt, hogy a szegny emberisg nyomort egy kiss enyhtsk, de a szellem mvelsbl teljesenkihagyjk ket, legfeljebb abba a knyszerhelyzetbe kerlnek, hogy vasrnaponknt,

nnepnaponknt latin vagy egyb idegen nyelven elmondott misn vehetnek rszt, ahol a tlihidegben kezk lbuk lefogyhat, vagy egyb betegsget is szerezhetnek maguknak. Ha mindezeks egyb Istentl eltrtkrlmnyeket figyelembe vesszk, akkor hogyan is lehetne az emberekfelett tletet mondani, ha vgl gyilkolnak, rabolnak. Ezrt csak segteni, valban segteni kellrajtuk testileg s lelkileg is, akkor hamarosan egszen ms lesz a fldi helyzet, mint most.

10. A fld maga is ksz pokol az emberisg szmra, legalbb a negyed rsze vljonparadicsomm s az emberek jra elismerjk Isten ltezst. A pokolban ugyanis nemfoglalkoznak Isten s a legnagyobb renderklcs dolgaival, errl megvagyok gyzdve. Segtenikell teht ott, ahol csak lehet, hagy kerljenek ki srokbl valamennyien, akik eddig ott

snyldtek. Ezt mondom s ezt hangozatom mindrkk!

153. Felezet.

A szentsges Mester tantsa, fmek s az vegek ellltsa. Stn az anyag satyas a fldi ember lelknek csiratalaja. Kiknek van szksgk megvltsra.

1849. dec. 26.

1. Kedves bartom mondom n szved alapjba vve j, mert kellrszvtel viselhetsztestvreid irnt, ez pedig olyan tulajdonsg ami a legtbb rendtrsadbl s hites tvedsblhinyzik, de a megismersi kpessged az gyszlvn a semmivel egyenl. gy vled, hogy nemtrdm a fldi emberisggel? Vagy taln azt hiszed, hogy a te szvedben tbb az emberisg irntiszeretet, mint az enymben? Taln azt hiszed, hogy annyira elbutultam, hogy mr nem tudombeltni azt, hogy mi szolglna a fldi emberek javra?

2. Lsd, szved j, de emellett vak vagy. Keselyt beczel abban a hitben, hogy az a galamb,vipert hordasz a zsebedben, mert lmatlan angolnnak tartod. Tudod-e, hogy honnan szrmazik afldi emberek tlnyom rsze s miknt kell velk bnni s miknt kell vezetni ket, hogy aklnbz megvltsi eszkzk ltal egykor vgl szabad emberi szellemekk vlhassanak?

Ltod, minderrl te mg semmit sem tudsz, ezeltt sem tudtl, de mgis szinte vdat emelszEllenem, mintha n lennk az oka annak, hogy a fldi emberisg oly rossz s nyomorult. Ltod,ennyire semmis a te szved blcsessge!


6/292

3. Sohasem lttad mg a fldn, hogy lltjk el a fmeket s az veget? Ha valahabeletekintettl volna egy ilyen kohba, lthattad volna, hogy az izz megolvadt rc sisteregve,zizegve mlik a kohbl a formba s nem gondoltl arra, hogy az ilyen anyagoknak is vanvalamilyen rzkpessgk s arra, hogy milyen fjdalmat okozhat neki az, ha a tz sztromboljaeredeti alakjukat s ms j alakba knyszerti ket. Ilyenkor taln fjdalmasan szemlljk abellk keletkezett j s szilrd fmet? Nem, az embernek eszbe sem jut, hanem azonrvendezik, hogy az emberi rtelem a tz segtsgvel hasznos fmeket s ragyog veg

ednyeket tud ellltani.4. Lsd, gy van ez az embereknl is, ha az ember megbetegszik, ha megsntul, ha sket s

vak lesz, megnmul, vagy tiszttalansggal, kitsekkel lesz tele, az orvos mindent megksrel,hogy a beteg egszsge helyrelljon. Ha azutn betegsge olyan termszet, hogy az orvos ers,st fjdalmas hats gygyszereket knyszerl alkalmazni,mond blcs s szeretetteljes lenne az orvos rszrl, ha csupn rszvtbl nem alkalmazn ezeketa szksgesnek mutatkoz gygyszereket, mikor csakis ezek segtsgvel lehet a betegetmegmenteni?

5. Ha fled van a hallsra, halljad! A stn mint seredeti szellemember teremtett. Miutn

teljes szabadsga birtokban egy trvnyt kellett volna elismernie s elfogadnia, makacskodott,majd a trvnyt s vele egytt Istent megtagadva, elbukott. Mivel pedig dmoz hasonlanksbbi emberek satynak volt kiszemelve, rkkvalsgok ta, szmtalan emberltn t amegteremtend emberek csirit hordozta nmagban s ezeket szintn elszaktotta Tlem,Teremtjktl. Ennek kvetkezmnye volt azutn az sszes vilgok anyagi teremtse, ami tehtszksgszeren tletet jelent. A stn a maga rszrl maradhat annak, ami, de a szmtalanemberi csra az elvtetik tle, persze kmletlen anyagi ton. Ezek a csrk az egsz lnyblszrmaznak, gy a hajbl, nyelvbl, fogaibl, mellbl, bels rszeibl, brbl, kezbl,lbbl. Ennek folytn a jelenlegi emberisg a stn ms s ms testrszbl ered s eszerint kell

vele bnni s eszerint kell irnytani, hogy az igaz teljesedshez eljuthasson.6. Ha mindezt tudod, akkor jogosan krdezheted: Uram, mirt nem segtesz enyomorultakon, mirt hagyod ket snyldni s elpusztulni? Pedig lsd, n senkit sem hagyoksnyldni s elpusztulni, mg a stnt s az rdgket sem, brmilyen gonoszok legyenek is, derendemmel ellenttben, mely rendemtl minden teremtett dolgok fenntartsa fgg, s nemhagyhatom ket nz vaksgukban, hanem rendem keretben az rkkvalsgok ta kitzttcljukhoz vezetem ket.

7. Azt hiszed taln, hogy ezekben a srokban csupn a szegnysge miatt bnzsreknyszerlt szegny llek van az tlet ltal foglyul ejtve?

8. Ha azt hiszed, akkor nagyon tvedsz. Lsd, itt lent mind magas szrmazsak vannak,mindentl alaposan tjkozdva voltak, de azt csakis ggjk, engesztelhetetlensgk nvelsre,rzki vgyaik, irigysgk, fukarsguk rdekben hasznltk fel, lelkket teljesen anyagiastottkezrt tlet sr gdreiben, ahov sajt akaratuk folytn jutattk sajt magukat.

9. Menj a sremlk mg, ott egy nylst tallsz, tekints ott be s mond el, hogy mit ltsz.Azutn majd tovbb beszlgetnk.

154. Fejezet.

Ellenszenves felfedezsek. A srok titkai. Tlvilgi gygymd. A mzeum ritkasgai.Kegyelmi intelem.


7/292

1. A ferencrendi az emltett nylshoz lpve betekint. Kezdetben minden sttnek tnik

eltte, midn szeme mr megszokta a sttsget kezdte rzkelni az ott vgbemendolgokat sekkor gy szl:

2. h Uram, szentsges nevedre, mi megy itt vgbe? Egy tuds egy szobjt ltom, az egyiksarokban egy hatalmas knyvszekrny telve porlepte rgi knyvekkel, a msik sarokban rsokkalmegrakott rasztal van, a hts falnl pedig egy nyuggy, melyben egy meztelen, elhzott

egybknt sem szp nszemly, nem ppen illendhelyzetben fekszik. A szintn csnya klsejtuds most nyuggyhoz lpve mondja: Choida, had lvezzk az let legfbb gynyrt, hiszen azlet csak addig r valamit, mg annak gynyreiben tobzdhatunk!

3. h, te szerencstlen tuds! Lm, erre is levetkzik s . h, te barom, ez mrmgiscsak sok! h, Uram, nincs itt vz kznl, hogy ennek a diszn ficknak llati sztneit egykiss lehtsem? n mg abban a hiszemben voltam, hogy holtesteket tallok itt! Na, mondhatom,hogy szp holttestre bukkantam. Uram, ha ez a mzeum vgig ilyen, akkor ugyancsak disznmzeum ez. h Uram, juttass nekem egy vdr vizet, had ntsem vgig ezen a ronda fickn?!

4. Hagyd csak, ezzel csak haragra lobbantand s tbbet rtanl vele, mint hasznlnl. Az

effle llatemberek knnyen haragra gyulladnak, ha lvezetkben megzavarjk ket. mihelyt eztaz aktust befejezte, sajt termszete gondoskodik rla, hogy jutalmt elnyerje. Vrj egy kis ideig,mindjrt elkszl, akkor majd megltod, mi kvetkezik ez utn!

A ferencrendi tovbb figyel, majd csakhamar gy szl: h, tkos egy dolog ez, tudsnak selhzott Choidjnak bujlkodsa rettent kvetkezmnyekkel jrt. Borzalmas jajgatst stkozdst hallok s azt ltom, hogy fjdalmaktl gytrve, eltaposott frgek gyannt fetrengeneka padln. Visszataszt ltvny. Ha nem ilyen aljas disznkrl lenne sz, arra krnlek TgedUram, irgalmazz nekik, de gy csak had rezzk t gykeresen mifle pokoli lvezet a bujlkods!

5. Mikls most kzbeszl: Bartom, engedd meg, hogy n is bepillanthassak ide!

6. Jjj csak s nzz be feleli a ferencrendi.7. Mikls betekint s felkilt: Ejnye, ez mr mgis csak sok. h Uram, ezeknek borzalmasfjdalmaik Taln lehetne enyhteni rajtuk?

8. Csak maradjanak mondom n az ilyen megcsontosodott bujlkodknak meg kelljavulniok, ezrt nagyon szigor kezelsre szorulnak mert rajtuk teljesen hatstalanok maradnakaljassguknl fogva. n ugyanis hossz ideig elnz vagyok velk szemben, de ha a szeldeszkzk s intelmek nem hasznlnak semmit, akkor teljes komolysggal jrunk el velkszemben. Ezek csakis a leggytrbb fjdalmak hatsra tudnak csak magukba szllni s csakis gylesznek fogkonyak a magasabb rend dolgok irnt. Hagyjtok ket, had lvezzk elztevkenysgk fjdalmas kvetkezmnyeit.

9. Uram, szl jra Mikls-ezt mr nem lehet tovbb nzni. Borzalmasan ordtanak segymst tpik knjukban, milyen rettenttkok kztt emlegetik elzbujlkodsukat. Irtzatosegy dolog ez.

10. Ciprin testvrem, figyeld csak ket tovbb, mert nekem rkkvalsgokra elegem vanbellk. Uram, csaknem ugyanez trtnik itt az sszes tbbi srban is?

11. Itt ott mg gonoszabb dolgok mennek vgbe mondom n de nmelyeknl mgsemtrtnik ilyesmi. Pedig ezek nem panaszkodhatnak, hogy a fldi letben nem kaptak elgvilgossgot a szellemi letre nzve, de azt a vilgossgot nem a szvkbe hanem csak az agyukbafogadtk be. gy azutn szvkben a rgi bujlkodk maradtak s e mellett gggel, haraggal,

bizalmatlansggal is telve vannak, ezrt itt ebben a mzeumban kell talakulniok. Ha pedig aszeldebb kzbelps nem hasznl semmit, akkor ersebb eszkzkhz kell nylni velkszemben, mskppen soha nem lehetne ket megmenteni. Most azonban hagyjuk itt ezeket smenjnk egy msik srhoz.


8/292

1849. dec. 30.

12. Erre megszlal a grf: Uram, legjsgosabb Atym, itt mindjrt mellettnk van egyaranyozott sremlk s ha helyesen olvastam, a kvetkez rejtelmes felrs van rajta: Istenszabadsg, boldogsg, ember lnc s kutya, nyomorsg, hall! Az ember lsdi llat az isteniszentsg palstjn, gy akarn szeretni Istent, mint egy tetaz ember testt. Ez azonban terhre

van Istennek? Ezrt folytonosan ldsi az emberi frgeket.13. Melyik ember tudja, hogy milyen szeretettel viseltetnek irnta a tetvek? Mennl tbb tet

van az ember testn, annl tbb tetszeretet veszi t krl, de a nagy fehr embernek nem tetszik atetvek szeretete, ezrt mindent elkvet, hogy attl a szeretettl megszabaduljon. Ugyangycselekszik a nagy Isten is. is azon van, hogy az emberi tetvek szeretettl minl hamarabbmegszabaduljon. Az Istensgnek nem is kellene tetveket teremteni s ntudattal sem kellene ketfelruhznia, ha az ilyen emberi tetvek szeretete frtelmes Eltte. Habr a tet igen kicsiny svgtelen nagy Istenhez kpes, mgis rendkvl finom rzss az Istensg rszrl megnyilvnulutlatot sokkal fjdalmasabban rzkeli, ha az isteni hatalom rettent tlslya mindinkbb

kifejezsre jut a tet, azaz az ember nyomorult letvel szemben.14. Lgy teht kegyelmes, nagy Istensg a Te terveiddel szemben s semmistsd meg ketteljesen s mindrkre!

15. Ez valban egy rendkvli mocskos, de egyben csodlatos felrat! Ezrt magam isbeszeretnk tekinteni ebbe a srba, hogy megtudjam, mifle lvezetnek hdolnak laki.

16. Kedves Lajosom mondom n-ezt a gynyrsget knnyen megszerezhetem neked.Menj a sremlk hts rszhez, ott egy kerek nylst tallsz, nzz be s mindjrt tisztban leszel adolgok fell.

17. Batthynyi ezt azonnal megteszi, benz a nylson s csodlkozva mondja: Egy nagy

piszkos majom, borzas pvatollakkal teleaggatva, egy nagy teremben stlgat, mikzben egyikujjt az orra hegyre, majd alacsony homlokra nyomja a blcsellk mdjra. Egy nyuggyon hatvagy nyolc kisebb, valsznleg nstny majom kuporog, egymsnak klcsnsen a flkbesugdosnak. A nagy majom most rikcsol hangon megszlal: Igen az oroszok s a trkk nemfrnek meg egymssal. Bem, a hrneves tbornok mr stkn ragadta ket, mgtte mr azangolok s a francik is elrenyomulnak s majd megmutatjk az oroszoknak, milyen messze isvan Szibria Eurptl.

18. Ha, ha, ha, mindig ezt kvntam s most be is kvetkezik. A szennyes Ausztria most csakegy trlrongynak szmt, vgl gy kell tncolnia, ahogyan azt a tbbiek akarjk.

19. Ha, ha, ha, ppen gy megy minden, ahogyan azt kvntam!20. h, ti szegny nmetek ti ostoba szlvok, ti szamr olaszok s ti magyar krk!

Megrdemlitek, hogy valamennyien angolok francik s trkk legyetek. Hiszen a szerintcselekedtetek s magatok akarttok. Na gy taln knnyebb nektek. De milyen nagy barmok isvagytok, a kpviselhzban nem tudtatok megegyezni, de az ltalnos nyomorsgban s aktsgbeess akasztfjn s mint amerikai ltetvnyek rabszolgi, majd meg tudtok egyezni. Jltejeltehenetek volt, de ti nem is a tgynl fejttek, hanem a farknl ti olasz, nmet, magyarszlv barmok. Ha, ha, ha, nekem ugyan semmi kzm hozz, mert n elvagyok ltva, de azrtrvendek, hogy most minden gy trtnik, ahogy mg a fldn elgondoltam magamban!

21. Uram, jsgos, szentsges Atym mondja a grf amit ez a majom itt sszebeszl, az

nem is egyezik a vilgban trtnetekkel. Lgy kegyes, mond meg neknk, mi igaz mindebbl?22. A fldn minden lehetsges mondom n aszerint, hogy az emberek Velem tartanak-

e, vagy sajt hatalmukban bznak. De hallgasd csak tovbb ezt a majmot!23. A grf nylshoz hajolva flel, a majom pedig gy folytatja:


9/292

24. Hol marad azonban az n Mallm? Aha, mr jn is, bizonyra sok j hrt hoz a vilgbl.25. Malla a terembe kp, a nagy majom gy ksznti: dvzllek! No, mi jsg azon a tetves

fldn?26. A majom klsejgy felel: El sem lehet azt mondani Malvitom, a legnagyobb fejetlensg

van ott, senki sem tudja azt, hogy fi-e, vagy lny. Ausztriban a miniszterek ugrsra kszenllnak, ha a dolog balul tne ki. A jelentktelen emberekbl nagy embereket csinlnak s anagyokbl kicsinyeket, a nagyokk lettek pedig gy llnak ott, mint borj az j kapu eltt.

Malvitott erre a hrre jles nevets fogja el. A gazdagokat slyos adkkal terhelik s ezek apapsggal karltve nem gyznek elg tkot szrni a kormnyra. A gazdk tudni sem akarnak azadfizetsrl, a mvszek s az iparosok a ktsgbeess szln vannak, a katonasg abbanremnykedik, hogy csak megkapja valakitl a fizetst, mivel azonban az mg nem trtnt meg,szintn elveszti a bizalmt a kormny irnt. A legjobb trfa azonban az, hogy a ppa a francikkalbajldik, ebben az gyben mr Npolyhoz, Spanyolorszghoz, Ausztrihoz fordult, de hiba, azokosabbak erre azt mondjk, hogy ebbe belebukik a ppa.

27. Ha, ha, ha, ugye ez valban egy bolond dolog! De van mg egy jabb trfa is:Olaszorszg most crnakereskedelmi szerzdst kttt Anglival, mert Olaszorszgban most

mindentt crnt .na majd mint mondtam csinlnak.28. Lsd, mennyi bolond dolog megy most vgbe. Teljesen az n kvnsgom szerint, feleliMalvit, minden gy trtnik ahogyan azt a fldi letemben mr megmondtam. A ppa gyeinek isgy kellett kialakulnia, mskppen nem is lehetett volna. Milyen knnyen ment volna minden mgezernyolcszz negyvennyolcban, mikor mi mg a fldn ltnk, ha az ostoba emberekmegtudtak volna akkor egymssal egyezni. De akkor minden szamr kpviselakart lenni s azilyenek kiabltk tl a kpvisel hzban. Most azutn itt van rte a ksznet, amit meg isrdemelnek. Nzz azonban valami ennival utn, mert mr tkozottul megheztem s lnyaink ott anyuggyon szintn.

29. Mella kiszalad s hamarosan teli kosrral tr vissza. Kirakja az telt, gy ltom csupa fligmegftt frfi s ni szemremrsz. Malvit neki esik, a legnagyobbakat kivlogatja, a kisebbeketMalla s lenyai faljk fel.

30. rlet az, ami itt vgbemegy jegyzi meg a grf ilyesmit mg lmban sem lthat azember a fldn.

31. Malvit mr jllakott s gy szl: Hla Istennek, megint jllaktam ezekkel a nagyszerosztrigkkal. Most kimehetek s a szabadban szrakozhatok egy kiss.

32. Kedves Malvit, mondja Mella, az most nem tancsos, mert annyi vadllat kborol itt,mintha az egsz pokol elszabadult volna. Ezrt gy vlem, okosabb, ha itthon maradunk, mert haa pokol vadszatot rendez, nem ajnlatos a szabadba menni!

33. h jaj feleli Malvit na vilg, rvendezz! Ha gy megy tovbb csakhamar vres lesz azarculatod. De most gy rzem kellemetlen lghuzam svt be a szelztetnylson. Menj nzzcsak utna mi van ott!

34. Biztosan a pokolbl fjdogl a szl mondja Mella be kell tmni a szelztetnylst smindjrt megsznik a huzat. Malla be is kell tmni a szelznylst s mindjrt megsznik ahuzat. Malla az egyik stt sarokbl szennyes rongyokat szed els igyekezne a nylst betmni,de sehogyan sem sikerl.

35. Uram nem szlthatnm meg a nylson keresztl, krdezi a grf.36. Nem, ennek mg nincs itt az ideje mondom n Hagyjuk csak ket. Az aggodalom a

pokol lltlagos vadszata miatt, csak javukra vlik. Azrt, mert nevemet emltette s mivelpolitikai nzetei jzanoknak ltszanak, mg nem kell kln j vlemnyt alkotnod rluk,erklcsisgk fell, mivel mindaz, amit mond, csak a sajt kvnsga s szeretete. Tpllkblazonban meggyzdhettl arrl, hnyadn is van s csaldja szellemi tekintetben. Klsejbl


10/292

pedig egsz lnynek embertelensgre kvetkeztethetsz, ezrt egyenlre t magra kell hagyni smeg kell vrni azt, mg retlen gymlcs ltre megrik s szretelhetlesz.

37. Ez itt egy egszen klns mzeum, ahol a teljesen megromlott szellemek kegyelmemfnyei rvn akrcsak a nvnyek a meleghzban a vilgossghoz s az lethez vezettetnekvissza. Kegyelmem s irgalmam e mzeumnak kln felgyeli s poli vannak, akik mint ameleghzak mkertszei, kellblcsessggel felruhzva meg is rlelik azt, ami rjuk bzatott.

38. De most menjnk oda, ahol vendgnk csoportosul egy mvszies sremlk krl. Ott

majd valamennyi, veled egytt ujjanon jtt megrti azt, mirt nevezik ezt a mg Rbert hzhoztartoz helysget mzeumnak.

39. Ekkor azt mondottam a fldn testvreimnek: Mg sok mondanivalm lenneszmotokra, de ti mg nem vagytok kpesek azt elviselni! Ha azonban az igazsg szelleme eltltbenneteket, az majd beavat benneteket Isten minden titkos, a vilg ell elrejtett blcsessgbe.

40. Lsd, gy van ez itt is, egyszerre nem mondhatok, nem mutathatok s nemmagyarzhatok meg mindent, de az rk igazsg szelleme majd megvilgtja bennetek mind azt,ami most mg stt s rthetetlen szmotokra. Menjnk teht a tbbiekhez, ott hatalmas erejvilgossgot kaptok! Induljunk teht!

155. Fejezet.

A piramisnl. Az ember lnye. A test feltmadsa.Az utols tletrl. A kiteljeseds clja s szksgessge. Jzus kvetse.

1850. jan. 4.

1. Pillanatok alatt a helysznen voltunk. A tbbi, az apostolok ltal vezetett vendgek,valamint az satyk hdolatteljesen helyet engednek neknk, mire a nagy sremlkhez lpnk,mely hasonlt egy egyiptomi piramishoz, csak nem annyira rgi s nyers kivitel. A tetejn csupnegy aranygoly van s lpcsjn szles aranypnt keretezi a feliratokat, melyek az oldalfalbavannak vsve. Az szaki oldalrl ajt vezet a piramis belsejbe, mgtte jobbra-balra egy-egylejrat van, az egyik a mlybe, a msik a magasba vezet. Ltszatra az egsz piramis nehzkkockkbl plt, bels helysgei mgis annyira vilgosak, hogy mindent jl lehet ltni abelsejben.

2. A mr nagyon kvncsi Ciprin megkrdez Engem: h Uram legjsgosabb Atym, mitjelentsen ez? Egy ilyen hatalmas nagy piramisnak bizonyra a jelentsge is hatalmas.

3. Kedves bartom mondom n lgy mg egy kiss trelemmel. A fldn sem kpes afavg a fatrzst egyetlen csapssal tvgni, csak Macednia pogny kirlynak Sndornaksikerlt a hrhedt gordiuszi csomt egyetlen kardcsapssal kettszelnie. Itt, a tiszta szellemekorszgban nem lehet ezt a megoldsi Mdot vlasztani, mert itt minden csak a kellidben s akelltrelemmel oldhat meg. Lgy teht egy kiss trelmesebb Ciprin bartom!

4. A ferencrendi megnyugodva mondja: Uram, legjsgosabb Atym, rkk Neked vanigazad. Itt valban nem a termszetszervilgban lnk, ahol az idviharsebessgvel szguld, ittsoha el nem ml rkkvalsgban vagyunk, ahol bsges idnk van arra, hogy mindent

belthassunk. De mi is lenne velnk, ha egyszerre jutnnk hozz minden mennyei blcsessghez?Ezrt is helyes, ha csak lassan-lassan haladunk, klnben rk gynyrsgnk csakhamar rkunalomm vlna.


11/292

5. Ejnye bartom szl a grf gy veszem szre, te ismt gnyoldni kezdesz! Vigyzz,mert szentsges talajon llsz, hagyd teht abba a trflkozst!

6. Itt ne vitatkozzatok mondom n Lajos testvr, igazad van ugyan, de Ciprinmegjegyzse is helytll, most azonban sokkal fontosabb dolgokkal kell foglalkoznunk, mint aszemlyeskedvita. Ciprin, menj Rberthez s hvd ide felesgvel egytt, mert most az v lesza fszerep.

7. Ciprin ezt rgtn meg is teszi, mire Rbert Helnval egytt Hozzm siet, n pedig gy

szlok: Kedves bartom, testvrem s fiam, Rbert. Lsd, ez a mzeum, melyet felesgeddelegytt figyelmesen vgig nztl, hzad egy lnyeges rsze s neked ezt kln figyelmedbe ajnlom.Mr eddig is sokat cselekedtl, nagy dolgokat vittl vghez, minden okom meg van r, hogyelgedett legyek veled. Szellemed mr teljesen rendben van, lelked azonban mg nem elggszilrd, ami egybknt nem is lehet mskppen, mert tested mg nem oszlott fel egszen. De mostolyan helyen vagy, ahol megszerezheted a kell lelki szilrdsgot s meg is szerezd, csakgyelned kell egyre-msra.

8. Az emberi test a pokol minden lehetszenvedlynek millinyi keverke, ez a keverktlet alatti formban van sszefoglalva. Mr hallottl valamit az elevenek s holtak feltmadsrl,

valamit a test feltmadsrl s egy gynevezett utols tletrl, mikor a srokbl is feltmadnakaz letre, vagy cselekedeteik szerint az rk hallra.9. Lsd, ez az a hely, ahol e titkok megnyilvnulnak eltted s pedig a sajt termszeted s

tulajdonsgaid szerint s veled egytt mindazoknak is, akik hasonl okbl kerltek ide aszellemvilgba s akiket hzadba befogadtl, mert ezek mr a fldn is hasonl szellemben ltek,mint te, gy gondolatban, mint felfogsban, gy szavakban, kvnsgokban, mintcselekedetekben. Mindezek kzl te voltl az els, akit befogadtam s tovbbi haladsodrlgondoskodtam, ezrt a vgskiteljeseds elrsben is elsnek kell lenned s mindent meg kelltenned abbl a clbl, hogy a tbbiek is eljuthassanak eddig a pontig.

10. Mr emltettem neked, hogy lelked mg nem rte el a kell szilrdsgot. Mostmegmondom, hogy miknt rheted el azt s veled egytt a tbbiek is. Amint n, mint az r

mindnyjatok eltt pldaknt jrtam emberi alakomban s elpusztthatatlan biztos utat tapostam kiszmotokra, gy kell nektek is Engem kvetni, ha az rk lethez elakartok jutni. n nem csaklelkem s szellemem, hanem testem szerint is feltmadtam, hiszen lelkemnek s siistenszellememnek nem volt szksge a feltmadsra, mert gyis lehetetlen lett volna, hogyEngem Istent megljenek.

11. Miknt teht n, mint minden hall legyzje, testem szerint feltmadtam, gy kellnektek is testetek szerint feltmadni, mert Engem, a tkletes Istent csakis feltmadt, megtisztults tszellemlt testekben lthattok meg. Mivel a test az tlet alatt ll, az tlettl meg kell a testetszabadtani, msknt soha nem szolglhat a llek megersdsre.

12. Nzd csak ezeket a srokat. Mindannyiban a sajt tested millinyi rszbl van egy-egytlet alatti rsz eltemetve. Azok a lnyek melyeket a srokban lttl, alapjban vve nem msok,csak klnfle vgyak, kvnsgok, szenvedlyek megjelensi formit kpviselik, amelyeket te,mint termszetszerlnyed tlet alatt ll rszeit testedben hordoztl. Ezeknek klnbzmdonmeg kell tisztulniok, hogy azutn lelkednek igazi, szilrd s lruhjt alkothassk. Miknt pedign a sajt ermbl s hatalmam rvn tmasztottam fel a testemet, gy kell nektek is a benneteklakoz szellemem segtsgvel ezt a fontos mveletet vghezvinnetek s gy kiteljesednetek. Akiigazi gyermekem akar lenni, annak mindenben Hozzm kell hasonltania s mindent meg kell

tennie amit n megtettem s amit mg megteszek!13. Erre te, Rbert, csodlkozva nzel Rm s azt krdezed szvedben hogy: Uram, mi ez?

Miknt lehetek n kpes arra, hogy ezt vghezvigyem? Trelem, mindjrt megtudod azt is!


12/292

156. Fejezet.

A piramis magyarzata. Rbert feladata. Alvilg. Tisztt tz.Menny s a paradicsom. Rend s szabadsg.

1. Ltod itt ezt a piramist? Ez a testednek a szve. Miknt a szv a j s gonosz szmtalancsrjnak a hordozja, gy ez a sremlk is mindannak sszessge, ami mint testi er rejlett smkdtt termszetszerhstestedben. Menj a felesgeddel egytt ebbe a piramisba, tekints megalul fell mindent, ami abban van. Azutn jjj vissza s mond el mindnyjunk eltt, mit talltlodabent s n majd megadom a tovbbi utastsokat. Idznd azonban nem szabad sehol sem, hamgis kedved kerekedne valahol hosszabban tartzkodni, pillants Helnra s majd visszatartettl.

2. Most tudod, hogy mi szksges, kezd meg teht a vndorlsodat az alvilgban, ahovszeretetem s kegyelmem is elksr. Az n lelkemnek is le kellett szllnia testem feltmadsa eltt

az alvilgba s meg kellett szabadtanom mindazokat, kik testem hsban megvltsra vrtak.3. E szavam utn Rbert meghajol Elttem s megkezdi vndortjt. A ferencrendimegkrdez, nem mehetne-e is Rberttel?

4. Testvrem felelem n, ha majd rett leszel r, neked is meg kell jrnod ezt az utat, perszetermszetednek megfelel formban, mert nem mindenkinek egyforma az alkata, minden attlfgg, hogy milyen tulajdonsgok vsdtek bele a leglesebben a lelkedbe. maradj teht csak itt svrd meg, mivel tr ide vissza Rbert, akkor majd tudatra bredsz annak, hogy mi mdonszllhatsz majd le te is az alvilgba.

5. Uram szl a ferencrendi-ez az alvilg taln a pokol tornca, s gy taln a tisztttz?

6. Igen, igen, felelem n olyasvalami, de azrt mgsem olyan, mint amit te mg mindig armai egyhz tantsnak a hatsa alatt a szvedben hordozol.7. Akkor teht folytatja a ferencrendi senki sem juthat be egyenesen a mennyorszgba?8. Bizony, nem egyknnyen mondom n mert ha Nekem is az alvilgba kellett

alszllnom aki pedig r vagyok mindenekfelett akkor minden egyes gyermeknek is meg kellazt cselekednie, hiszen minden gymlcsnek meg kell elbb rleldnie, hogy lvezhetlehessen.

9. Az ostoba s tudatlan gyermekeim persze azt hiszik, hogy a cseresznye mris lvezhet,amint egy kiss piros, de a szakrtkertsz az tudja, hogy milyen pirosnak kell lennie ahhoz, hogylvezhet legyen. Nem lehet ajtstl mindjrt a mennybe jutni, hanem elszr a szellemiparadicsomba kell eljutni, hol jelenleg is vagytok. Ezrt elegend a bnsnek, ha gy szlokhozz: Nyugodj meg, mert ma mg Nlam leszel a paradicsomban! De most legynk csendben,mert Rbert mindjrt itt lesz.

1850. jan. 7.

10. A ferencrendi mg mondani akar valamit, de a tbornok, aki Dismassal s az tszellemltTams pterrel kzvetlenl a ferencrendi mellett llt, tenyert annak szjra tapasztva gy szlt:

11. Engedelmessg! Isten, az Atya s az r elrendelte, hogy csendben legynk, tehtengedelmeskedni kell! Megrtetted?

12. Hagyd t, Mtys bartom mondom n itt nem adok kln trvnyeket. Ha Ciprinbeszlni akar, ne tiltsuk meg neki!

13. Nem, nem, szlal meg a ferencrendi nem akarok beszlni, br az imnt mgcsiklandozott valami. Mtys tbornoknak igaza van, hogy tenyervel befogta a szmat, mert


13/292

Rbert mr ott jn s n gyermekesen elre rvendek annak, amit majd elfog neknk mondani.Nagyon ostoba dolog lett volna az a rszemrl, ha most elkezdek fecsegni.

14. me, Rbert mris itt ll elttnk felesgvel egytt, de az arcukrl szreveszem, hogy az,amit lttak nem volt ppen kedvk szerint.

157. Fejezet.

Rbert elbeszlse. A piramis megmszsa s a megvlts titka.

1. Rbert megrkezve felesgvel egytt elm lpve gy szl: h Uram, minden emberneks angyalnak Jsgos Atyja. Nagy a baj odalent, igen nagy. Ha a piramis tzszeres Augias istlljalenne, akkor is knnyszerrel kilehetne tisztogatni, de ebben a piramisban, klnsen az alsrszben, annyi szennyes bn van felhalmozva, ami milliszor tbb, mint amennyi Augiasistlljban lehetett. Ide ugyan hiba vezetnk be a fld sszes folyit s patakjait, azzal semmennk semmire sem. A piramis felsrszben ezernyi lha tartalm kp van felhalmozva, egszfldi letemre vonatkoztatva, az als helysgeket pedig lerhatatlan bzs szennyel vannak telve.

h, jaj, jaj, vajon, ki lesz majd segtsgemre, hogy ezt az istllt kitisztthassam?2. Kedves Rbert bartom mondom n kell mdon s kell eszkzkkel mindenmunkt el lehet vgezni, de kellbelts s trelem is kell hozz. Tekintsd csak a mrhetetlenlnagy teremtst kezdettl egykori szksgszervgezetig, a legparnyibb szerves s szervetlenrsztl a szmodra megmrhetetlen nagy egszig.

3. Jelenlegi kpessgeid szerint bizonyra lehetetlen feladatnak tallnd annak ltrehozst,elrendezst, fenntartst s irnytst az igazi vgclnak megfelelen. Lsd, mgis fennll ez anagy teremtsi m, egyetlen parnya sem tveszti el eredeti rendeltetsnek cljt. Amint ezlehetsges, ugyan gy, st mg knnyebben meglehet a te fldi Augias istlldat is tiszttani. De

ehhez mint mondottam kelltrelem s belts szksges.4. Hogy helyesen ismered fel a helyzetet, menj fel a piramis arannyal keretezett lpcsin,

olvasd el az aranykeretbe foglaltakat, azokbl megtudod, hogy mi a tennivald!5. Rbert elindul, elolvassa a legals lpcsfeliratt, mely gy hangzik: Jjjetek Hozzm, kik

fradtak s megterheltek vagytok, s n feldtelek benneteket! Tartstok magatokat az egyedliszeretethez! Ha annyi bntk is lenne, mint a tenger homokszemei s a fldn lv fszlaksokasga, a szeretet teljesen megsemmisti azokat, ha Isten eltti szgyenetek olyan lenne is, minta bnbakok vre, a szeretet olyan tisztra mos, mint a fehr gyapj, vagy a legfinomabb bizsus!

6. Rbert tovbb halad a msodik felirathoz: A szeretet az let, a trvny, a rend, az er, ahatalom a szeldsg, az alzat, a trelem s gy minden blcsessg magva. A blcsessgnek nemminden lehetsges, mert az csak egy bizonyos ton halad s nem foglalkozhat a tiszttalannal, aszeretetnek azonban minden lehetsges, mert az a megvetettet is ugyanazon benssggel ragadjameg, mint legtisztbbat! A szeretet mindent felhasznlhat, a blcsessg azonban csak azt, amit aszeretet mr megtiszttott.

7. A harmadik felirat: Krdezd meg szvedet tud nagyon szeretni? Kpes Istent rdeknlkl szeretni, egyedl a szeretet dessge miatt? Krdezd meg a szvedet, kpes-e testvrtnmagadnl is jobban szeretni Isten kedvrt, mint egy msik kisebb Istent? Krdezd meg

szvedet, tud-e valban s teljesen tisztn szeretni? Kpes-e Istent csupn azrt szeretni, mert Isten. Kpes-e testvrt Istenbl s Isten miatt, csupn Isten irnti szeretetbl, mint egy Istentszeretni? Ha szved mindezekre kpes, akkor feloszlsod bevgzdtt s kiteljesedve llsz az reltt, Istened, Atyd s testvred eltt!


14/292

8. A negyedik felirat felrat: Isten maga az si rk, legtisztbb szeretet, szeretetnek tze azlet s blcsessg Istenben s gy Istenbl ereden minden lny lete s vilgossga. Istenlegtisztbb szeretetnek szikri pedig az isteni szvbl szrmaz gyermekei Istennek.

9. Te is egy ilyen szikra vagy!10. breszd fel azt benned, lobog lngg s Istent pillantod meg szvedben!

11.Az tdik felirat: Az Isten szvbl ered ige a szeretet mindenhat erejt tartalmazza,ezrt az Ige s az Istenbl val rk Fi egy. St Isten maga a teljes Ige, ami a szeretet tzbl

ered. Te is Isten szvben keletkezett ige vagy, ezrt lgy jra isteni ige., vltozz t egszenszeretett Istenben, akkor eljuthatsz Isten Fihoz s eggy lehetsz Vele! De csak az Atynkeresztl juthatsz el Hozz, Aki maga a szeretet s az ige nmagban s rkkn-rkk ugyan azmarad.

12.A hatodik felirat: Krisztus az egyedli kzvett Isten s az emberi termszet kztt.Testnek halla s kiontott vre ltal minden hstest szmra ami a stn rgi bne megnyitotta az utat a feltmadshoz s a visszatrsre Istenhez. Krisztus pedig az Istenben rejlszeretet alapja, minden ignek eredete, ami test vlt s ezltal minden test testvr, minden vrvrv. Ha a test nknt magra vette a vilg sszes bneit s szentsges vrvel megtiszttotta

Isten eltt. Mert semmifle lny s dolog nem tisztulhat meg nmagtl s nmagban, hanemcsak is Krisztus rdemei, Isten kegyelme s irgalma rvn. Egyedl semmire sem vagy kpes, deKrisztus mindenre kpes!

12. A hetedik felirt: Fldi lakhelyed szennyel van telve! Ki takartja azt ki? Kinek van ehhezhatalma s eredje? Kinek van ehhez hatalma s ereje? Lsd, csak Krisztusnak, Isten eltt az rkfpapnak, az rk Atynak! Mert Krisztus s az Atya rktl fogva egy! Krisztus az Istensgteljessge, ez a teljessg megtestestve lakozik az Atyban, mint a legtisztbb isteni szeretet. Eztragadd meg szereteteddel s majd megtiszttja s feltmasztja testedet, miknt Krisztus testt isfeltmasztotta!

13. A nyolcadik felirat: Megrettentl a sok gonosz szellem miatt, aki testedet s vredeturaltk a fldn s azt krdezed Pllal: Ki vltja meg testemet s ki szabadt meg engem a hallktelkbl?

14. Lsd, Krisztus, Akit megltek, feltmadt s l s az rkkvalsg Ura! Hamegmaradt volna a hallban ami azonban nem lehetsges akkor neked is az rk hall lenne asorsod. Mivel azonban Krisztus feltmadt, amint me magad is ltod, nem maradhat meg senkirkre a srjban. Mert miknt a kgy ltal, minden testnek a hall lett az osztlyrsze, azosztlyrsze, az istenember ltal minden fldi ember teste eljut az lethez, de az tlethez is, habra rgi tlet, mely a hallt rejtette nmagban, az feltmadsa folytn rkre megsemmistette.De ez az j tlet szintn hall, br nem a hallra szl hall, hanem az letre. Kapcsoldj szeretedltal szeretethez, hogy ez az j tlet az mve ltal igazi lett vltozzon t.

15. Most a forrsnl vagy, igyl teht az let vizbl, mely lvz.16. Kilencedik felirat: A nk irnti szeretet nem ms, mint nszeretet, mert aki annyira eltelik

a nk irnti szeretettel, hogy mellette a felebart s az Isten irnti szeretet mr terhre esik, az csakmagt szereti a nlnyben. Ne engedd teht magad lektni a nbjaitl a kellmrtken fell,mert lesllyedhetsz a n gyengesgbe, pedig a nnek ppen a te erd rvn kellene veled sbenned felemelkedni. gy szeresd a nt, mint a tested egyik tagjt, hogy gy egy vljon veled.Istent azonban mindenekfelett szeresd, hogy e legmagasabb fok szeretet ltal jjszlethess sIsten legtisztbb mennynek igazi szabad polgrv vlhass nddel, mint egyazon lnnyel egytt.

17. Tizedik felrat: Keress, keress, hogy el ne bizakodj, ha naggy vlsz. me, milyenalzatos, jsgos s szeld az r, pedig az r rkkvalsgok ta. Az egsz vgtelensgben alegkisebbtl a legnagyobbig minden az sajt mve a szellemitl az anyagi parnyig. Ereje olyannagy, hogy a vgtelensg szmtalan mve ajknak legenyhbb leheletre is rk semmisgbe


15/292

sllyed! s mgis milyen ignytelenl, egyszeren viselkedik gyermekei kztt, mintha volnakzttk a legkisebb. Szereti ket, velk szrakozik, mintha a szmtalan szilrdnyi, dicssges,gynyrsges tiszta lnyekkel teltett vgtelensgben senkije sem lenne. Keress teht s igyekezza legkisebb vlni s mindrkre az is maradni!

18. Ennl az utols lpcsfoknl Rbert gy meghatdik, hogy srni kezd, a feliratra, Rm,majd a felesgre tekintve gy szl:

19. h, te szentsges felrat, minden cifrasg nlkl, oly egyszeren vagy az aranyba vsve,

mgis igaz vagy, mint Az, Akinek mindenhat ujjai az aranylapba vstek!20. h Istenem, csak most kezd engem a hatrtalan szeretet igazn thatni s e hatalmas

erejszeretet mellett rzem csak t benssgesen, hogy igazn soha sem szerettelek. De most mrmskppen van, mert ezentl egyedl Te vagy szvemnek s letemnek Ura. des Istenem,Jzusatym, Tid legyen rkk tart legyzhetetlen szeretetem!

21. Midn a szpsges Helnt j lettrsknt adtad nekem, akkor mg nem annyira aszeretet, mint inkbb a benssges hla rzet tlttte el a szvemet s parancsolataid szigorkvetse mellett, gy vltem, hogy ezzel mr a kiteljeseds legfelsbb fokra jutottam el. Milyenmessze is voltam mg attl. Akkor mg azzal sem voltam tisztban, hogyan is tudjalak Tged

Helnnl jobban szeretni s titkon mg egygynek is tartottam ezt az Irntad val szeretetemet.De ez most megvltozott, egyedl Tged szeretlek mindenekfelett s azt ltom, hogy a szeretetrvn egy egszen j let bredezik bennem.

22. h Uram, Jzusatym, Te egyedli szeretetem!

158. Fejezet.

Rbert fellngolt szeretetben az rhoz sietett.Helna helyes beszde. Az r vlasza.

1850.jan. 12.

1. E szavakkal Rbert szinte leveti magt a piramisrl, felesgrl teljesen megfeledkezve.Hozzm rve trdre akar borulni, hogy szvt kinthesse Ellttem, de n visszatartom t,figyelmeztetem, hogy megfeledkezett Helnrl, mire Rbert boldog meghatottsgban gy felel:

2. h Uram Jzusom, kinek marad a Te mr felismert jelenltedben Kvled mg msra isegyetlen gondolata? A valban rendkvl szp s jmbor Helnt gy szeretem, mint lnyemtartozkt, mint szellemi testemnek egy rszt, de mindenekfelett mindenem mgis csak Te vagynekem, oh Uram, Atym, mindrkre. Mi lenne szmomra egy egsz vilg a legszebb Helnkkaltelve, de Te hinyoznl belle, Semmi! Ktsgbeesnk egy ilyen vilg kzepette. Ha azonban Teaz enym vagy, Helna nlkl is tkletesen boldog lehetek. De azrt visszamegyek rte, mertmint a Te kezedbl nyert adomny, vgtelenl rtkes, drga s kellemes szmomra.

3. Igen, igen, - mondom n mr szomoran tekinget felnk s azt hiszi, azrt hagytad ott,

mert taln megsrtett tged.4. Rbert erre rgtn Helnhoz megy s gy szl hozz: Jjj, jjj, szeretett felesgem.

Csupn az r irnti nagy szeretetemben feledkeztem meg rlad nhny pillanatra, de most mrminden rendben van. Jjj teht velem az rhoz s ne szomorkodj.


16/292

5. Helna gy felel: Hla tlti el szvemet az r irnt s irntad, hogy ismt hozzm fordulsz,mert az elbb, mikor hrtelen itt hagytl, bnat tlttte el a szvemet, hogy taln vtkeztem elleneds azrt hagytl itt. Most mr j, hiszen tged csak az egyedli tiszta szeretet vonzott Istenhez,szentsges Atynkhoz. Vezess engem is Hozz, mert mg mindig egyedl uralja a szvem suralni is fogja mindrkk. Egyestsk szvnket Eltte, mert teltette azt meg elszr az szeretetvel, hogy az Istenszeretet tzben fldi tested feltmadsa vgbemenjen, azzal egytt azenym is megtisztuljon, vgl egy szvv, egy szeretett, egy lett vlhassunk Eltte s dvzlt

letnk boldogsgban rvendezhessnk.6. Rbert mer szeretetbl olvadozva vezeti Hozzm Helnt, ki mindjrt le akar borulni

Elttem, de ebben megakadlyozom s gy szlok hozz: Szeretett Helnm, mr nincs btorsgodahhoz, hogy gy szeressl, ahogyan elleg szerettl? Lm, lm, pedig n mindig ugyanaz vagyok!

7. Klsdre nzve igen feleli Helna de szvem szmra megvltoztl, mert sokkalfensgesebb, szentsgesebb lettl. Szvem megremeg szentsged s nagysgod eltt, mert valbanaz egyedli igaz Isten vagy!

8. Ejnye, szeretet Helnm mondom n- ezt mr elbb is tudtad s be is lttad, de mgsemtartott vissza Tlem ilyen nagyfok szent flelem. Hiszen se lttl se hallottl, csak szved vgya

szerint sszecskoltl. Hogyan jutottl teht egyszerre ilyen nagy s szent borzadlyhoz? Gondoljcsak erre vissza s maradj meg annak, aki voltl. miknt n is mindig vltozatlan maradok. Akkormajd nem vesz rajtad ert ez a merben felesleges flelem, isteni fensgemmel szemben!

9. h Uram, legjsgosabb szentsges Atym vlaszol Helna az elbbit mr semmiesetre sem tehetem meg, mert nagy a klnbsg abban, ha Tged megismernk s jramegismernk. Az elsmegismersnl isteni mivoltod inkbb emberi volt, mint isteni, gy, hogy aszegny bns szve is elviselhetett Tged. Mihelyt azonban a folytonosan megismtld, egyrenagyobb s csodlatosabb jelensgek, esemnyek valamennyi rzknket llandan ostromoljks azt a vgtelenl nagy klnbsget elnk tartjk, ami kztted, oh Uram, s az nmagt

szabadon kifejleszteni knyszerl teremtmnyeid kztt fennll, akkor megsz

nik az el

bbiemberi jelleg s leleplezetlenl feltrul Istensged mul szemeink el, hogy azutn

mindnyjunkat, kik ezt mr kellmegvilgtsban szemlltk, az isteni mivoltod eltti flelemtisztelet s hdolatteljes flelem tlti Irntad szegny szvemet, hogy szinte belepusztulhatnk. gyteht az n elsflelemnlkli viselkedsemrl tbb sz sem lehet.

10. Lsd, mikor mg n az erklcstelensgrl hres bcsi vilgban ltem s mint ottmondottk hitvny ringy voltam pnzrt vagy j szrt mindenre kaphat voltam, gyakranmegfordult nlam egy igen nagy r, de n nem reztem flelmet vele szemben, mert nem lttamfnyes krnyezett, nem tapasztaltam a hatalmt. Ha azonban nha megtrtnt az, hogy egyilyen magas rang tbb-kevsb a hatalmba kert, ez teljesen rthet. Nekem mr azzal a ktesettel, melyet Rbert hzban tltem, gyszlvn tl sok jutott a csodkbl, gy, hogyrkkvalsgokon t folyton csak csodlkozhattam volna. Midn azonban szereteted, jsgods blcsessged ebbe a mzeumba vezetett, hol Rbert testi lnyisge megfelel kpekbenmutatkozott meg elttnk vg nlkli csodkban s a nagy piramis magasztos rtelmezsben,akkor, oh Uram, olyan hivatalban kellett felkeresnem, akkor mr nem tudtam olyankzvetlenl s flelem nlkl viselkedni vele szemben, mint amikor egyszer polgriklsejben nlam jrt. Itt persze nem volna szabad ilyen szennyes, bns hasonlattalelhozakodnom, hiszen ahhoz nagyon is szentsges ez a hely, mivel azonban annyira rillik

jelenlegi helyzetemre, nem tehetem mskppen.

11. Uram, Atym, ne haragudj ezrt rm!12. A legkevsb sem mondom n mert bneid miatt mr rgen elszmoltunk

egymssal, de azrt ez a mentegetzsed nem helytll. n tudom azt legjobban, hogy most mit


17/292

rzel s mit fogsz rezni akkor, ha nagyobb csodkban lesz majd rszed. De azt is tudom, hogyrva van: Legyetek tkletesek, miknt mennyei Atytok is tkletes!

13. Hogyan is lehetne erre egy olyan gyermekem kpes, akit mg nagyobb flelem tltel Atyjval szemben, mint a nyulat az oroszln ordtsnak hallatra.

14. Lsd most te egy egszen tall hasonlatot hoztl fel fldi leted szennybl, hogy aVelem szembeni flelmedet mentegesd. Nos, n egy msik hasonlatot mondok el, abbl majdkitnik, hogy igazam van-e abban, amit tled kvetelek.

159. Fejezet.

A festmvsz s iskolja. A ktfle tantvny.A ktfle szerelmes. Helna beltsa s beszde.

1. lt egyszer a fldn egy mestere a festszetnek, kpei annyira lethek voltak, hogyaz ember azt vrta volna, hogy megmozdulnak. Seregestl ltogattk a fld minden

helysgbl, hogy mveit bmuljk. Voltak a bmuli kztt tehetsgesek is, akik szerettkvolna magukat a nagy mester vezetse alatt tovbb kpezni. A mester rmmel fogadta ketmaghoz s mindent elkvetett, hogy tudsukat, kpessgket fejlessze. Nhny-egybknttehetsges tantvny annyira el volt telve a mester irnti tisztelettel s csodval, hogy aligmerszelt az ecsethez nylni abban a meggyzdsben, hogy a mester mvszetnek mg csakegy parnyt sem tudn elsajttani. A kevsb tehetsgesek azonban azt mondottk magukban,tudjuk, hogy mesternk most utolrhetetlen s mi semmik sem vagyunk hozz kpest, deannyira mgsem bmuljk t, hogy emiatt egyltaln ne festegessnk s ne dolgozzunk.Dolgozzunk mi, hogy tanulhassunk mellette, ennek maga is jobban rl, mintha

megsemmislten llunk egy-egy mve el

tt, mert az is a mester dics

sge, ha tantvnyaimvszetnek hatsa alatt fellelkeslve, tehetsgk szerint kzeledni prblnak mesterkhz.

2. Lsd, kedves Helnm, az elbbiek a tlzott hdolattl elragadtatva alig, vagysemmit sem tanulnak mesterktl, a tbbiek azonban a mester vezetse alatt szorgalmasandolgozva, mvszekk kpezik ki magukat.

3. Mi a te vlemnyed, a tantvnyok melyik csoportjt kedveli jobban a mester? Vagyki lenne kevesebb eltted, az, akit szpsged annyira a hatalmba kertett, hogy mg a szjtsem merszeli kinyitni, hogy megvallja az irntad rzet szerelmt s nma bmuld marad vagyazt, akiben szpsged szerelmet breszt, de elg jzan marad ahhoz, hogy btran megvallja,mennyire szert tged.

4. h Uram feleli Helna csakis az utbbiak. De most mr megadom magam, mertbeltom tvedsemet.

1850. jan. 16.

5. Nos, jl van, - mondom n ha beltod tvedsed, miknt cselekszel majd mostVelem szemben? jra bizalmas leszel-e, mint azeltt, a szellemi halltl val megvltsodeltt?

6. Helna egy kiss akadozva feleli: Persze, gy kellene, csak ne lennl annyira

szentsges. Ha meggondolom, hogy Te vagy a Mindenhat, a legblcsebb rk Isten, n pedigcsak egy parnyi gondolat szikrcskd, akkor rettentnagy flelem tlt el szentsges sznedeltt, gy, hogy egy feneketlenmlysgbe szeretnk zuhanni. Igaz, olyan szeld vagy, mint egy

jmbor brny, oly jsgos, mint egy nagymama az unokival szemben, de dvssget sugrz


18/292

szemedbl nha mgis villmls, mennydrgs, vihar s sok borzalmas jelensg zdul amegrettent fldi emberisgre s az egsz mindensgre is.

7. Klsdre ugyan nem ltszol ersebbnek, mint mi, de a szmtalan nagy gitest,klnsen a napok, melyekkel oly knnyedn bnsz, mint a fldi emberek a borsszemekkel,az rzseim azt sgjk nekem, hogy a Mindenhat olyan mint egy ember, mgis egszen ms.Vgtelenl jsgos azokhoz, akiket szeret, de nem rti a trft s egszen mskppen bnik elazokkal, akik a rendjvel szembehelyezkednek.

8. E fle gondolatok tolonganak kretlenl is szvemben, gy nem tehetek rla, ha egszlnyemet mindinkbb az Irntad val mlysges hdolat s tisztelet tlti el. St, azt meremlltani, hogy Te Isten ltedre nem is vagy kpes emberi mdon trezni, mi is megy vgbe egyszegny teremtmnyben, ha a szned eltt ll. Nlad persze szinte csak trfnak szmt az, hatrillinyi teremtmnyed eltt mutatkozol s ha ket, isteni hajlandsgod szerint, szabadonszereted, de mi teremtmnyek csak titkos, hdolatteljes borzadllyal vagyunk erre kpesek. Hamegtennm azt, amit szeretnk, akkor amint mondani szoktk hallra szeretnlek, de egyrettentnagy "de" meredezik itt elm!

9. Lm, lm mondom n milyen mlysges okossg lakozik benned. Vgl mg

majd tled kell tanulnom. Lsd, te gyva nyulacska, ha nem tudnm trezni azt, amit egyteremtmny rez Elttem, Istene eltt, ki olthatta volna akkor a teremtmnyekbe az ilyenrzseket?

10. Lsd, Helnkm, te most jra a rgi bcsi blcsessged maradvnyaival lltl el.Fldi letedben tbbszr kijelentetted, hogy gyenge frfi neked nem kell, ha nem kpesegyetlen klcsapssal egy krt leterteni, ne is kerljn a szemed el! Ht itt aszellemvilgban taln olyan Istent kvnsz, aki a lgynl sem ersebb? Vajon, mire lenne j egyilyen gyenge Isten?

11. Istennek mindenhatnak s mindenekfelett blcsnek kell lennie, mskppen veled

egytt el kellene pusztulnia.12. Nos, mi a te vlemnyed? Mg mindig olyan rettenet vagyok, vagy taln mr nemannyira?

13. Helna mosolyog s nmi restelkedssel mondja: Na, legkedvesebb mennyeiAtym, Te azutn rted a mdjt, hogy mindent tlzott flelmet kizzl az emberbl. De mostmr jra mrtktelenl szeretlek m!

14. Jjj teht keblemre, mondom n knnyts szveden!

160. Fejezet.

Ciprin megtkzik Helna viselkedsn. Az r tmutatsa.

1850. jan. 18.

1.Midn Helna szeretettl elragadtatva mg mindig a keblemen nyugszik, Ciprinkzelebb lpve gy szl: Na, na, gy ltom, ez most mr egszen magnak akar Tgedlefoglalni. Mi marad akkor a tbbieknek?

2. Rbert felesge gy ltszik nem csak mindenekfelett szeret Tged, oh Uram, hanema feje bbjig szerelmes Beld, ez kiss mgis csak sok!

3. Lsd, a boldogsgos szz anya s mg sok szmos itt jelenlev dvzlt szzasszony bizonyra szintn mindenekfelett szeret Tged, de egyikk sem rendez ilyen jelenetet.


19/292

Val igaz, Te vagy az r s n soha nem vetemednk arra, hogy Neked valamit elrjak, de ezta dolgot mgiscsak furcsnak tartom. Hiszen ez a nszinte Beld harap. Ilyesmit eddig semtesti, sem szellemi letemben nem lttam! s mg mindig nem hagyja abba!

4. Ezen csodlkozol s bosszankodol kiss mondom n n azonban azt mondomneked, nem j annak, aki megbotrnkozik Rajtam! De azt is mondom: aki nem gy szeretEngem, mint ez a Helna, annak csak egszen csekly rsze lesz orszgombl.

5. Ha te is gy szeretnl engem, mint Helna, akkor mr nem bosszankodnl szeretete

miatt. Ami Engem illet, azt mondom, Engem egy cseppet sem zavar meg ez a nagy szeretet, ate megjegyzsed azonban igen. Hogy Mria anym s mg egy sereg nnem nyilvntjk ki ilyfeltnmdon szeretetket Irnyomban, annak oka abba rejlik, hogy k, mint hossz idtamennyi lnyek, ezt a szeretetet amit Helna most klsleg juttat kifejezsre, bensejkbenhordozzk. Miutn ezt mr tudod, lpj egy kiss htra, nehogy Helnt megzavard abban, hogykvnsgom szerint szvt megknnytse!

6. A ferencrendi mg megkrdez: Uram, ha az n szvemet is ugyanazon szeretet lngjahevten, mint most ezt a Helnt, akkor is httrbe kellene maradnom.?

7. Csakis az igazi szeretet a mrtke annak mondom n hogy valaki milyen kzel

jhet Hozzm. Ha benssges, igazi, nzstl mentes s gy teljesen szabad szeretettel vagyeltelve, akkor mris kzvetlen kzemben vagy. Ezzel szemben, mennl tbb nzs szikrzikszvedbl, annl tvolabbra kerlsz Tlem.

8. Lsd, a rmai pspkk most lseznek a fldn egyhzi gyekben spedig pnz,tekintly, engedmnyek s egyb az emberek lestttsre irnyul dolgokban, minderre pediga sajt hasznuk szempontjai knyszertik ket. Ezrt rettent tvol vannak Tlem.Tancskozsaik hibavalk s eredmnytelenek lesznek, emellett mg kln eljogokatignyelnek Nlam, de azt mondom neked, hogy k lesznek a legutolsk!

9. Aki azt lltja, hogy Engem szeretet, de szeretetem miatt melynek szintn n

vagyok az Ura msokra irigykedik az nem az n bartom s semmikppen sem mlt az nszeretetemre. s az, aki azt mondja, hogy csakis ilyen, vagy olyan mdon lehet Istenszeretethez s ltala az rklethez jutni s a mennybe kerlni, az hazug s a hasonl fajtjukkalegytt a pokolba val! Mert n, az r, azt szeretem, akit akarok, ahol vagyok kegyelmes,akikhez akarok, azt juttatok dvssghez, akit akarok, semmikppen sem igazodom bizonyosuralom s dicsvgy, nzs jl kihzott prftk ltal kieszelt mdokhoz, melyek csak arravalk, hogy a gyenge emberisget szolgasgba tartsa.

10. Jaj mindazoknak, akik arra vetemednek, hogy k juttassk el s osztogasskszeretetemet az emberisgnek, mintha ehhez kln eljoguk lenne. Ez az ket szerintkmegillet jog hamarosan ugyancsak megrvidttetik s hiba fogja keresni nem fogjk tbbmegtallni.

11. Lsd, Ciprin bartom, ppen gy mint most pspkk a fldn tancskoznak,hogy a rgi dicssges hatalmi helyzetket tovbbra is fenntarthassk, mialatt a np dvvelannyit sem trdnek, mint azzal a hval, mely ezer vvel dm eltt az ghajlatot lehttte.Ugyangy benned is mg mindig valamilyen rmai katolikus sajtossg lappang, amiirigysgre ksztet e kedves lnyom irnti szeretetem miatt. Azrt most a httrbe kell vonulnod,mert irigykedsed, bosszankodsod csak zavarlag hat e kedves lenyomra Irntam valszeretetben. De ezt sem parancsknt mondom, hiszen mr bizonysgot szolgltattl tisztultszeretetbl. Ha teht kpes vagy itt maradni, maradj, ha azonban titkolt irigysged s

bosszankodsod ezt nem teszi lehetv, akkor tvozz innen!12. A ferencrendi erre elszomorodva inkbb csak magnak Mondja: Sohasem hittem

volna, hogy az Isten ilyen szigor lehet!


20/292

13. h Istenem, Uram, mi lesz bellem, ha ajtt mutatsz nekem? Igen, igaz, mi rmaikatolikus papok olyanok vagyunk, hogy mg a hajunk szla sem j. De mi lesz velnk, ha elkld bennnket? A httrbe kell lpnem, de hol is van az? Igaz, azt is mondta, hogy itt ismaradhatok, de alkalmas vagyok-e erre? Mentes vagyok-e az irigysgtl s a bosszankodstl.Sajnos nem, ehhez mg tlsgosan ers pap vagyok. De ezentl mskppen kell ennek lennie.Az r mr emltette, hogy mi emberek lelknk s testnk szerint az elbukott s az tlet alattll stnbl szrmazunk spedig annak egyik vagy msik testrszbl. Akkor n bizonyra a

stn szarvaibl szrmazom, mert csupa visszataszt rzs tlti el szvemet. De mg a stngonosz szvbl is van bennem, mivel irigysg, fsvnysg, uralomvgy, gg s egyb rdgitulajdonsggal is rendelkezem.

14. h, Uram!zd ki bellem ezt a stnt!15. Most mr itt maradhatsz Lajos s bartai mellett mondom n de beszlj

idkzben paptrsaiddal, Tamssal s annak bartjval Dismassal, k majd kizik belled azrdg maradkt.

161. Fejezet.

A lelkierk csods tvltozsa a szeretet hatsra.Rbert jutalmat nyer az rtl.

1. Midn Rbert szeretettl indtatva Hozzm siet s szinte Dvid mdjra rvendez,hogy Helnt ily nagy kegyelemre mltattam, a sremlkek hrtelen eltnnek s a felkelnaphoz hasonl fnyessg tlti be a teret, ez a fnyessg mind feljebb s feljebb emelkedik, mga magas mennybolton elsrend fnyes csillagg alakul t. Mialatt ezt az sszes jelenlvkcsodlattal bmuljk, gyors szrnyalssal egy fnyt sugroz egy szellemlny az elbbi piramis

helyre, jobbjban csillagokkal szeglyezett gsznkk palsttal. Az jonnan rkezettek annyirameglepdnek ezen, hogy megilletdskben mg llegzetet venni is alig mernek. Mg Rbertis, aki rviddel ezeltt alig tudta jkedvt fkezni, meredten llt Elttem, csak Helna btorodikfel s krdezi, hogy mi a jelentsge mindennek.

2. Lsd, lnyom mondom n-ez a te Rberted testbl szrmazik. Az angyal egyruht lltott ssze belle s utastsom szerint elhozta a mennybl ide. E cl elrshez te issokban hozzjrultl, mert szved szeretetnek hatalma sokat segtett testnek feloszlsnl smegtisztulsnl.

3. Menj csak oda az angyalokhoz, vezesd ide Ellt, hogy Elttem adja t Rbertnak amennyei ltnyt.

4. Helna a mennyei jelensg fleg szavaim hatsa alatti elragadtatsban a fnylklsej angyalhoz lp s vele egytt Hozzm siet. Az angyal mlyen meghajol Elttem stnyjtja a szeretetbl s a hdolattl Rbertnek a mennyei ltnyt, ami abban a pillanatbanmr rajta is van.

5. Midn Rbert a halhatatlansg ruhjban ll Ellttem, gy szlok hozz: Nos, RbertUrniel bartom s testvrem, hogyan tetszik neked ez az ltny?

6. Uram, egyedl s a legtisztbb szeretettel telt Atym feleli Rbert nha mr afldn is rzkeltem, hogy a tisztult let folyamn oly pillanatai is lehetnek az embernek, mikora nyelve megbnul, egy szava nincs s mg a gondolatai is megsznnek ltezni. Ha pedig mr

az tlet alatt is a fldn lehetnek, vannak ilyen pillanatok, melyeknek fensgessge snagyszersge megbntja a szegny bnst, mennyivel inkbb megtrtnhet ez itt aszellemvilgban, ahol az egyik rendkvli csoda a msikat kveti. Ezrt Uram, bizonyramegbocstod nekem, hogy nagy szeretetemben s rmmben teljesen kptelen vagyok


21/292

beszlni. Ez a magasztos esemny tlsgosan gyorsan kvetkezett be, semhogy hirtelenfeltudnm fogni s sszetudnm szedni magam. Ha azonban megengeded szentsges Atym,hogy kiss magamhoz trjek, akkor rvidesen kpes leszek nhny rtelmes szra.

7. Jl van mondom n menj teht ezzel az angyallal s majd megmutatja neked eztaz egsz mzeumot. Utna jjj ide vissza s mond el mindenki eltt, mit lttl s mittapasztaltl. Hogy gyorsan elkszlj a mzeum megtekintsvel, ezzel az angyalommal egyttszellemi mdon fogsz jrni-kelni. Ez olyan gyors mozgs, mire a fld letedben azt mondom,

hogy a gondolat gyorsasga.8. Az angyalhoz fordulva folytattam: Sahariel! Vezesd testvredet Urnielt lelknek

csodin vgig s mutasd meg neki azt a fldet, ahol elszr lttt testet s ahonnan te isszrmazol. gy legyen!

9. Sahariel gy szl: Jjj, Urnel testvrem, csodld meg az Atya vgtelen blcsessgt!Mindketten felemelkednek s eltnnek a jelenlvk szemei ell.

162. Fejezet.

Helna beszlgetse az rral, A pokol lnyege s laki.

1850.jan. 24.

1. Helna Rbertet keresve krltekint, mivel sehol sem ltja, megkrdezi, hov tnt elRbert az angyallal egytt. Erre n mg szeldebben azt krdezem tle, aggdike RbertUrniel eltnse miatt?

2. h, legdesebb, szentsges Atym feleli Helna, hogyan is tehetnm azt a Teszentsges s legmagasabb fok szeretettel telt kebleden. Eltnhet-e Rbert gy, hogy ne lennemindig a Te szemed eltt. Aki pedig a te szemed vilgossgban jr, az soha el nem tvedhet,hanem szemben a Te szentsges szemedbl ered rm knnyei ismt visszatr, hogyszveden nyugv szeretett dvzlje.

3. h, most mindenhatsgod, blcsessged s jsgos szmtalan csodjt jrja sltja, ha visszatr gynyrsgekrl fog beszmolni neknk, kik a Te vgtelen nagy szellemorszgodban mg nem vagyunk jratosak. h, milyen nagyszeris lesz!

4. Igen, igen mondom n gy lesz. De mit gondolsz, nem mondhatnk el nekedkzben olyan rendkvli csodlatos dolgokat, melyek taln mg klnsebbek lennnek, mintamilyeneket Rbert Urniel tudna mondani.

5. h, legkedvesebb szentsges Atym feleli Helna-ezt bizonyra sokkal jobbanmegtudnd tenni, mint az sszes mennyeid szmtalan angyalai. De n sohasem merszelnlekTged erre krni, mert ehhez Te vgtelenl nagy s hatalmas vagy. Mg ha el is mondanlnekem valamit isteni dolgaidbl, bizonyra trillinyi fldi vre lenne szksgem, mg n azajkadrl elhangz magyarzatnak egy szavt is egsz mlysgben megrthetnm, habrnagyon is kvncsi vagyok arra, hogy Tled, minden dolgok Teremtjtl egyet-mstmegtudhassak. Klns rdeklds tlti el a szvemet azirnt, ami lehetett az, amit Te, ohUram, kedves apostolaiddal szentsges feltmadsod utn beszltl, amirl Jnos evanglista

azt rta: Mg sok mindent mondank nektek, de mg nem rtitek meg, de ha a szeretetem,szentlelkem that bennetek megfogjtok rteni.

6. A fldn egyszer egy luternus bartnm klcsnadta az jszvetsget sszgyenemre be kell vallanom, hogy semmi sem csigzta gy fel az rdekldsemet, mint az a


22/292

kijelents. Szeretnm, szentsges Atym, ha erre nzve egy kis vilgossgot juttatnl nekem,mert megvagyok arrl gyzdve, hogy hallatlanul csodlatos dolgokat mondottl volna.

7. Kedves Helnm mondom n ezek mind olyan magasztos s mly dolgok, hogyazt mg a szellemvilgban sem tudnd megrteni, de hamarosan eljn az ideje, mikor mindentmegfogsz tudni s megrteni. Ezek a dolgok mint az n nagy mennyei knyvtrambanriztetnek s ha majd oda befogsz jutni, egy tkletes Evangliumot olvashatsz el. Ms egyebetkrj teht Tlem!

8. h, legdesebb Atym, feleli Helna akkor mondj el nekem valamit Luciferbuksrl. Az ugyanis olyan esemny, amit a fldn is homlyos volt elttem.

9. Kedvesem mondom n- ez is mg tl korai volna szvednek, mert ennek trtnetenagyon izgalmas lenne a szmodra. Ezrt inkbb ms valamit krj.

10. Legkedvesebb, legszentsgesebb Atym szl Helna mivel legmagasabb fokszeretetedbl indtatva Te magad szltottl fel, hogy krdezzek Tled valamit, mond meg,hogy mi a helyzet a pokol dolgval, amirl a fldn llandan s sokkal tbbet prdiklnak apapok, mint a mennyekrl. Ki kerl tulajdonkppen a pokolba? Van-e egyltaln pokol?legkedvesebb, legszentsgesebb Atym, Istenem, Uram, Jzusom, a fldn n magam is a

nagyvros romlott gymlcse voltam, gy hogy az sszes papok a ppval egytt ha ismertekvolna irgalom s kegyelem nlkl a pokol legsttebb fenekre juttattak volna ; Szgyenemrebe is vallom, hogy nem is vdolhattam volna ket igazsgtalansggal. s most mindenromlottsgom mellet is itt vagyok Nlad, az n Istenemnl s Uramnl. De mg msok isvannak itt, a Te szentsges trsasgodban, aki most a boldogsgos rk letnek rvendhetnek,olyanok akikre a szigor katolikusok azt mondhattk volna a fldn ; ez mr tbb a soknl,ezek mr a pokol szmra is tlsgosan rosszak!

11. Lm, ezek mgis itt vannak most a Te szentsges krnyezetedben sboldogsgukban rvendezve, szeld brnyok gyannt dicstik szvkben vgtelen jsgodat,

blcsessgedet s hatalmadat. Milyen gonoszaknak kell teht azoknak lennik, akik mgis apokolba jutnak, ha egyltalban ltezik a pokol?12. Szeretett Helnm mondom n- ez a krdsed mr megrdemli rdekldsemet

s a megvlaszolsa is haszonnal jr. Ahelyett azonban, hogy hosszadalmas magyarzatokbakezdenk, egy ilyen pokolbeli egynt vezettetek ide, aki mr ugrsra kszen ll alegmlysgesebb pokolban. Rajta keresztl a legmlysgesebb meggyzdst szerezheted megmagadnak arrl hogy tulajdonkppen kik azok, akik a pokolba jutnak. Pokol ugyanis avalsgban hrom fokozatban ltezik s a legals a legrosszabb. Ha megltod, hogy ki hogyan smirt kerl a pokolba, dicsteni fogsz Engem.

13. A gonosz rgtn itt lesz, de semmitl se tarts!

163. Fejezet.

Pter s Pl elvezetik Cadt. Hiba val ksrletCad megtrtse.

1. Erre Magamhoz intem Ptert s Plt s gy szlok: Menjetek s hozztok ElmbeCadt, ki tizenngy fldi nap eltt kerlt ide t. Ez elszr is a sajt kvnsga volt, msodszorpedig azrt is meg kell ennek trtnnie, nehogy abban a hiszemben legyenek az jannon


23/292

rkezett testvrek, hogy minden szeretetem mgtt mg valami nknyesked zsarnoksg islappang. Menjetek teht s hozztok ide t!

2. Mindketten eltnnek s a kvetkez pillanatban mr Cadnl vannak. Hirtelenmegjelenskre Cod meghkken s gy kilt: Mifle emberarc vadllatok ezek? Valszn,hogy megint kt olyan nyomorult szerny rdg. h, tkozott vad npsg, mg koldusbotra

juttattok!3. Bartom, mondja Pl, mi nem jttnk, hogy alamizsnt kolduljunk, vagy pnzt

krjnk klcsn, mert ilyesmire nincs is szksgnk, mivel a menny s a fld sszes kincsei arendelkezsnkre llanak. Egszen ms a szndkunk veled, ami sokkal dvsebb lenneszmodra a fld sszes kincseinl. Mi ugyanis azt akarjuk, hogy tged ha az mg lehetsges, apokoltl, az rk halltl megmentsnk. Te mr a fldn is igazi rdg voltl emberialakodban, gy teht valsgos pokoli lny. Itt a szellemvilgban a legmlysgesebb pokollpcsjn llsz, st, bensd szerint mr rgta benne is vagy. Ha te is gy akarod, neknk megvan a kpessgnk s hatalmunk, hogy megmentsnk tged. Ehhez azonban kvetned kellbennnket s engedelmesen meg kell tenned azt, amit tancsolunk neked.

4. Mifle bartsg ez, ti gazfickk feleli Cad meghaltam taln? Ht nem vagyok

mr a fldn s nincsen minden javam, aranyam, ezstm a birtokomban? Ismerlek benneteket,ti jezsuita kpk s azt is tudom, hogy mennyire rtitek a mdjt annak, hogyan is lehet tlemnhny aranypnzt kicsalni a mennyorszggal val hitegetssel, ami nincs, s megmenti engema pokoltl, ami nem ms, mint a munkakerlpapok kitallsai. Hordjtok el magatokat, mertha nem idehvom az sszes hzi rdgeimet s a legharapsabb kutyimat usztom rtok.Nzze meg az ember, ezek a hitvny fickk, ezek tudnk megszerezni nekem a mennyorszgots ezek mentennek meg a pokoltl, persze nem ingyen, hanem j pnzrt.

5. Takarodjatok innen, mert mindjrt kizm belletek a mennyet s a poklot is.6. Bartom mondja Pl az ilyen beszd mit sem jelent szmunkra a te ajkadrl, mint

lthatod, egyltaln nem flnk tled. De jegyezd meg magadnak, ha j szndkbl nemkvetsz bennnket, akkor tapasztalni fogod hatalmunkat. Arrl pedig mr gondoskods trtnt,

hogy az rdgeid ne jelenhessenek meg a te szltsodra, s gonosz ebeid se haraphassanakbelnk. Mi nagyon jl tudjuk, hogy te hogyan is jutottl a fldn gazdagsgodhoz. Egsz seregehhez hasonl rdg llt a szolglatodban, nagy mrges kutyk vettk krl kastlyodat, ezutbbiak lefogrk az arra jr utasokat, mg azutn rdgeid elkerlve, magas vltsgrtmegszabadtottk ket fenevadjaidtl. Tbbszr panaszt is tettek emiatt ellened, de apanaszosok semmire sem mentek, mivel a brk a te zsoldodban voltak. Rablsaidrl mg sokattudnk mondani, ha ez a hely alkalmas lehet az ilyesmire. A kell idben s helyen majdszemed el trulnak gaztetteid, embertelensged, s akkor majd kitnik, hogy utlatot,bnbnatot rzel-e azok miatt. Ha ez bekvetkezik, akkor mg megmeneklhetsz, de ha nemakkor a legmlysgesebb pokolba fogsz jutni.

7. Most pedig jjj velnk nknt, mert ellenkezesetben erszakot alkalmazunk veledszemben!

8. Kutyk, kiltja Cad, ti akartok velem szemben erszakot alkalmazni? Minden rdgide mellm. Majd megltjuk, mire is mentek erszakkal!

9. Dhs fogcsikorgatssal vr egy darabig hzi rdgeinek a megjelensre, de nemmutatkozik senki a hvsra s kutyaugats sem hallatszik. Kastlya, melyet eddig, mint vlttulajdont, gy mint a fldn, most is maga eltt ltja a hozztartoz kerttel s rtekkel,

szntflddel erdsgekkel egytt, kd kezdi belepni gy elolvad, mint a jgvirg azablakvegen, mihelyt meleg levegri. Eltnt szemei ell. Ennek lttn gy kilt:


24/292

10. ruls! ruls! Nyomorult kutyk, ezt ti tetttek? Takarodjatok innen, ti kutyk!Nem kvetlek titeket! Varzslk vagytok. Elvarzsolttok rzkeimet, szemembe mrgetszrtatok! Ki innen, ti pokol kutyi!

11. Ezen utols szavainl azonban Cad mr elttem ll, valamint Helna s az egsztrsasg eltt, anlkl, hogy Pteren s Plon kvl mst is ltna. Helna nagyon megijed aharagtl szinte izz, gzlg Cadtl. n azonban megerstem t, hogy nyugodtanfigyelhessen s hallgathassa a trtnetet.

12. Pternek titokban rtsre adom, ksrelje meg Cad megtrtst s vettsen elnhny paradicsomi tjat.

13. Pter erre nagyon blcsen s szelden gy szl Cadhoz: Cad bartom, trj szre! Afldn szerzett tapasztalataid rvn tudnod kell, hogy a fldi javak mulandak s hogy a hallszegnynek, gazdagnak egyformn osztlyrsze. A hstestnek meg kell hallania, mindenanyagnak fel kell oszlania s csakis a bensnkben lakoz szellem maradhat megelpusztthatatlanul. Tested szerint te mr meghaltl s most szellemed ltal betlttt lelkedbenlsz. Ne ragaszkodj teht ahhoz, ami szmodra, mint mindenki szmra, aki a testi lettl mrmegvlt, rkre megsznt ltezni. Ismerd be elttnk nagy adsgod. melyet a vilgi letben

csinltl, mi megfizettnk helyetted s a mi igazi, rk letnkbe fogadunk be, ahol sohasemmiben sem lesz hinyod. Tekints csak kelet fel, az egsz gynyrsges tjk a palotkkalegytt a mienk s a tid is lesz, ha rnk hallgatsz. De tartozsaidat be kell ismerned, hogyazokat mi magunkra vllalhassuk!

14. Cad kelet fel pillantva szemlli a csodlatos tjat s nmi sznet utn gnyosanmegszlal: Egereket s patknyokat csaltekkel a legknnyebb megfogni. Van olyan bolond is,ki ktszeres rat is kifizet a sznhzban, ha ott egy bvsz kdkpeket mutogat. n azonbannem kapom be a horgot, mint egy ostoba csuka, s ha azt hiszed, te buta naplop, hogyszemfnyvesztseiddel meg tudsz vesztegetni, nagyon tvedsz. Jl tudom, ki s mi vagy te,

nmagamat is jl ismerem.15. Ha mr valban elhagytam testemet, akkor annl szabadabb vagyok s azt teszem,amit akarok, ami nekem jlesik. Egy magadfajta ostoba zsid azonban soha nem lehet az nvezetm! Megrtetted ezt, te szamr? Ha pedig mr olyan nagy a hatalmad, hogy taln mg afld sszes hegyei is meghajolnak eltted, mit trdsz akkor te az n fldi adsgaimmal? Havalban olyan mindenhat s mindenekfelett blcs vagy, akkor gyis megtudhattad, hogymifle adsgok azok. Vizsgld meg azokat s hozd rendbe, ha ppen kedved tartja, hogy msadsgait kifizesd.

16. De klnben is, mit trdsz te az n adsgaimmal, bneimmel? Krdezskdtemn mr a te bneid fell. Hordjtok el innen magatokat, mert msklnben igazi rdgretalltok bennem.

17. Hvtalak n taln titeket, mint egy imdkoz vnasszony? Nem, ezt egy Cad,rmny orszg pusztinak rme, sohasem teszi meg. Cad sokkal tbb, mint amennyit ti, ostobateremtmnyek brahm, Izsk s Jkob Istenrl magatoknak elkpzeltek. Cad r, s a fldmegremeg nevnek hallatra. A ti Jehovtok csak kontr s koldus hozzm kpest, mindendologban. Azt hiszed taln, hogy Cad nem ismeri Jehovt s a keresztre fesztett Krisztusvalval kontrkodst? h, Cad mindenrl tud s mg tant is jobban ismeri, mint te, akineksziklnak kellett volna lenned minden idkre. Ez a szikla azonban szilrd khelyett birkavajblkszlt s ezrt hamarosan el is olvad. Egyb sem maradt belle, mint a semmitmond neve egy

sereg fbl kszlt szobor, kpek s hamis ereklyk.18. Te Pter vagy, ksrd pedig nlad valamivel okosabb Saul, vagy Pl. Mondjtok

meg inkbb azt, hogy mifle szerepe van a ti mestereteknek ebben a szellemvilgban? Mgmindig szorgalmasan tlkezik holtak s elevenek fltt, is olyan ostoba, mint ti ketten?


25/292


26/292

engedelmeskedned a fldn s mint mr mondottam, csak leted utols veiben uralkodtl, dealval mdon a hitvny rablkbl s egyb cscselkbl ll embereid s vrebeid felett. Ezrtn gy vlem, te ppen nem szlettl uralkodsra, amint azt az imnt neknk eladtad.

2. Az mindegy feleli Cad amit egyszer nem akarok, azt nem akarom! Mg haistenek lenntek is, mg akkor sem tudntok engem ettl eltrteni, amg nem adtok nekem msszvet s nem leheltek belm ms akaratot. azt hiszitek, hogy flek a pokoltl? Ugyancsaktvedtek. Egy mindenhat Istennek minden gyva szamr engedelmeskedhet, de Vele

szembeszllni s minden blcsessgt semmiv tenni, erre csak ers szellem kpes, aki nemismeri a flelmet az rk fjdalommal, a leggonoszabb pokollal szemben sem. Dobjatok engemolvasztott izz, folykony rcbe s a legnagyobb fjdalmaim kzepette is ugyan ezt a vlasztkapjtok meg tlem, mert nagy szellem az, aki mg a legnagyobb fjdalmai kzepette is ezt avlaszt adja.

3. Mifle hlval tartozom n a Teremtvel szemben? Csak akkor vagyok hlraktelezve valaki irnt, ha az illetmegtette azt, amit krtem. n azonban sohasem krtem aTeremtt arra, hogy teremtsen meg engem! nhatalman cselekedte ezt! gy azutn nmagaszgyenkezhet, hogy annyira dicstett hatalma s blcsessge mellett ilyen kontr mdon

alkotott meg engem. Vagy taln az egsz teremts fenntartsa rdekben kell nekem olyannaklennem, amilyen ppen vagyok? Ezrt semmikppen nem mentek velem semmire sem.Takarodjatok teht!

4. Cad most egszen megfeketedik, klseje olyan rt lesz, hogy Helna megrettenennek lttn. Szemei izzv vlnak, akrcsak egy veszett kuty s gy ltszik, hogy a ktapostolra akar rohanni, Pter azonban gy szl hozz:

5. A megfesztett Jzus nevben parancsolom, viselkedj nyugodtan, mert ha csak egyujjadat is felemeled ellennk, azonnal lecsap rd Isten haragja!

6. Cad reszket dhben, benseje egszen izzv vlik, kvlrl pedig minden ruhzat

eltnik rla, gy hogy nagyon csnya ltvny a szmunkra,

azonban senkit sem lt kzlnk.7. Nos, szeretett lnyom krdezem Helnt mit szlsz ehhez a llekhez? gy vled-

e, hogy rszemrl nem trtnt meg minden, ami szksges volt ahhoz, hogy ez a llekeljuthasson az dvssghez? Szvedben hatrozottan nemet mondasz erre.

8. Igen, ennl a lleknl mr minden olyan eszkz alkalmazsba vtetett, ami szvemszeretetvel megegyezett, de mint errl magad is meggyzdhettl a legcseklyebberedmny nlkl. Ezt a szellemet a legersebb angyalok gyszlvn a tenyerkn hordtk,akaratnak azonban szabadnak kellett maradnia s az mindig ersebbnek bizonyult, mint ahatalmas erej angyalok ltal alkalmazott szeretetem ktelkei, melyeket sztszaggatott sgnyt ztt bellk. Pedig a megismers sem hinyzott nla, mert az rsnak majdnem mindenbetjt ismeri, st az a kpessge is megvolt, hogy az egsz szellemvilggal rintkezhetett.Engem ismer, ismeri Istensgemet s mgis kpes arra, hogy gnyoljon Engem. Szmra tokminden uralkod trnja, ha azt nem tlti be s frtelem szmra minden trvny, amit nem adott ki. Csakis a sajt akaratt ismeri, msnak az akarata bntettnek szmt nla. Nos, mondmeg nekem, mit kezdhet az n szeretetem egy ilyen lnnyel?

9. Ah, kedves, szentsges Atym feleli Helna, az ilyen lny valban nem rdemelRszedrl semmifle tovbbi kegyelmet, de annl jobban rszolglt a tovbbi fenytsre, amgnem kpzeli magt semminek sem, hanem teljesen megalzkodik.

10. Igen mondom n- ez helyes is lenne, ha az n fenytsem nem szmtana

mindjrt tletnek. Hanem gonoszsguk miatt meg is fenytem az embereket, a fenytsnek agonoszsg termszetszer kvetkezmnye gyannt kell megmutatkoznia, akrcsak akkor, havalaki egy tst kap, mert a termszetet gy alkottam meg, hogy ts utn fjdalom rzsnekkell kvetkeznie, mivel az ts a hstest meghatrozott nyugalma ellen elkvetett bn. Ilyennek


27/292

kell teht minden Tlem eredfenytsnek lennie, hogy az a szellem s a llek szabadsgt nemkorltozza.

11. Ezrt ennl a minden zben gonosz szellemnl sem lehet ms fenytst alkalmazni,mint amilyet maga jutat magnak a sajt gonosz akaratbl s szeretetbl. Ha azutn a sajtgonosz akaratbl elidzett fjdalmakat megelgelte s szinte belefulladt sajt bnbe, akkorlehet csak valamilyen szeldebb ton-mdon megkzelteni. gy teht fokrl-fokra alegmlysgesebb pokolba kell sllyednie, de nem az n, hanem a sajt akarata folytn.

ugyanis a sajt szeretetbl maga alkotja meg magnak a poklot. Mrpedig, ami valakinek aszeretete, az egyben az lete is s ettl nem szabad t megfosztani!

12. Uram, feleli Helna, ki Magad vagy az egyedli igaz s legtkletesebb szeretet sirgalom. Ha azutn rkre megmarad gonosz szeretetben s Veled dacolva, inkbb elviseli apokol minden gytrelmt s knjt, anlkl, hogy konoksgban alrendeln magt a Teannyira szeld akaratodnak, mi trtnjen akkor egy ilyen szellemmel?

13. Az efle izig-vrig gonosz szellemeknl egy kiss kmletesebb tlet talnmgiscsak haszonnal jrna. A szellem idvel taln megszokn ezt s megszoksbl vgl ernyalakulna ki, miknt az idnknt a fldn is megtrtnt. Egy knnyvr lenyz pldul

alkalmazst nyer egy olyan hzban, amelyben olyan zrkzottsg s megszabott rend uralkodik,mint egy szigor kolostorban.14. Lsd, Uram, ez mr egy kisebb tletet jelent egy ilyen, eddig jszaknknt tnferg

nszemly szmra. Gondolkozik is, elfogadja-e, de a rendezett letre val kilts mgiscsakcsbt, magra veszi ezt az tletet, ksbb hozz is szokik a szigor rendhez, vgl egsz

jmbor szemly lesz belle s mint ilyen is hal meg. gy vlem, taln Cadnl is bekvetkezneez az eset?

15. Szeretett Helnm mondom n- ezt mr sokflekppen megksreltk nla, demint emltettem, minden eredmny nlkl. gy teht nem marad egyb htra, minthogy magra

hagyjukt. Ha mindenron a pokolba akar jutni, legyen rsze annak teljessgben, mert akigonoszt akar, azzal rkkvalsgon t sem trtnik igazsgtalansg! Aki a pokolban akar

maradni, maradjon csak ott, mert akarata ellenre senkit sem hzok ki onnan a hajnl fogva.Ha majd mr megszokta az ottltet, maga keresi majd onnan a kivezetutat. Ha azonban rmetelik valakinek a pokolban, ha az rk jszaka kedvesebb neki a boldogt rk vilgossgnl,csak maradjon annl, amiben rmt leli! Egyetrtesz ezzel?

16. Uram, legjsgosabb Atym feleli Helna most mr teljesen egyetrtek. gymost mr nem is rzek semmifle rszvtet az ilyen hatrtalanul ostoba szamrral. De mitrtnik most ezzel az igazn mdfelett ostoba szamrral?

17. Azt rgtn megltod mondom n mert a kt apostolnak mindjrt az rtsreadom, engedjk t teljesen szabadjra s had tegyen persze csak a sajt szfrjban azt, amitakar.

18. Ezt a kt apostolnak a tudtra is adom, mire Pter gy szl Cadhoz: Mivelmindketten elgg meggyzdtnk arrl, hogy nem vagy hajland magadat Isten mennyeiszmra elhatrozni, tvozz innen s cselekedd azt, amiben rmd telik, mert Istened s a miIstennk, Jzus, Jehova Zabath is ezt akarja. Ezentl nem is kld hrnkt hozzd, mert mivoltunk az utolsk!

19. E szavak utn mindketten lthatatlanokk vltak Cad szmra, ellenben tovbbra is

lthat az sszes jelenlevk szmra, kik minden gondolatt s szavt rtik.

165. Fejezet.


28/292

Cad a pokol knjai kzt. A nzk rzsei.Az r akaratnak rendje.

1850. febr. 5.

1. Cad egyedl tallva magt, gy szl nmaghoz: Hla a pokolnak, hogy e ktunalmas ficktl vgre megtudtam szabadulni. Ha, ha, itt ismersket ltok nhny egykorisegdemet, st a volt trzsfnkmet. Lesz itt rm jra, ha sszekerlnk s egymstfelismerjk. Remlem, nem olyanok mint az ostoba vilgon voltak.

2. A kis csoport mind jobban kzeledik hozz, volt trzsfnke felismerve Cadt,nekirohan, torkon ragadja s dhsen ordtja: Megvagy, te gazember, te nyomorult kutya. Mostmajd megfizettek azrt a gyalzatossgokrt, hogy kirlyod lnyt merszelted magadnakfelesgl megkaparintani. Meg llj, te nyomorult gazfick, amirt engem ilyen szgyenbe

hoztl, olyan forr frdt kapsz, hogy se nem ltsz, se nem hallasz rkre. Lerhatatlanfjdalmakat kellett itt a lngokban s az izz parzson elszenvednem, de mindez miatt nemgytrdtem annyit, mint ama hr hallatra, hogy egy alval nyomorult kutya felesgl vette azn fensges kirlyi lenyomat. Ezrt olyan mdon bntetlek meg, te nyomorult kutya,amilyenrl eddig az egsz pokol sem lmodott.

3. E szavakra Batthynyi Lajos gy szl Dismashoz, Tamshoz s a tbornokhoz: Ezaztn egy gynyrfogadtats! Ksznm szpen! A trzsfnk kirly ugyancsak nagy erejfick lehet, mert brmilyen ktsgbeesetten vergdik is Cad, nem kpes a kezei kzlkiszabadulni. De most a fnk rgi segttrsai is elresietnek s oh, tkozott, ez a sok annak,

akinek szve van izz ktelekkel tekergetik krl Cadt, mint a pk a hljba kerlt legyet.Cad csak gy fstlg ettl s ktsgbeesetten kiabl segtsgrt.4. h Uram, borzalmas dolog ez. Most gy hengergetik maguk eltt, mint egy izz

gombolyagot, egy a httrben ltsz s fehren izz trn el. Taln ez lesz a meggrt izzasztfrd.

5. h, Uram, bocssd meg bneit, ez mgiscsak sok!6. Tnyleg odavezetik a minden oldalrl lngol trnra s izz lncokkal hozz ktzik.

h, milyen borzalmasan vlt fjdalmban a lelncolt Cad.7. h, Uram, engedd meg, hogy odamenjek s megszabadtsam t?!8. Most izz nyrsakkal kezdi keresztl-kasul szurklni, mire minden sebbl ersen

gzlg, izz folyadk mlik ki.9. Uram, mindenre krlek, adj hatalmat nekem, hogy odamehessek s megszabadtsam

ezt a valban nyomorult rdgt!10. Hagyd ezt mondom n s rlj annak, hogy kzttk s kztte thidalhatatlan

szakadk van, mskppen mg a kivlasztottaknak is rszk lenne e gytrelmekben. Vrj egykicsit, az egsz dolognak csakhamar ms kpe lesz!

11. A kibrhatatlan fjdalom megsokszorozza Cad erejt s megszabadtja magtktelkeitl. Ezutn a pokoli drmnak a msodik fejezete trul a nzk szemei el.

12. h, Uram, feleli Batthynyi nekem mr ez is sok volt, amint azt a tbbiek arcn is

ltom, nekik is! gy ltom, mr a kedves Helnnak is sok volt.13. Tbb mint elg, feleli Helna megrendlten ez a borzalmasnl is borzalmasabb!14. Kedves kis gyermekeim mondom n- ezt pedig vgig kell nznetek, hogy teljesen

megtisztuljatok. Minden angyalnak ismernie kell a poklot, milyen az s mifle gymlcsk


29/292

szrmaznak onnan. Ne higgytek azt, hogy az ilyesmi tvol ll az n szvemtl. Tudjtok meg,hogy minden magnak az t meghatroz gymlcst kell teremnie s minden cselekmnynekegy meghatrozott kvetelmnye van, minden okozat meghatrozott hatssal jr a Bellemered rk rendem szerint, ami nlkl mg egy parny megteremtse s a megteremtettekfenntartsa sem lett volna soha lehetsges.

15. Nos ez a szellem oly slyosan vtett szksgszer szabadsgban az rk rendellen, hogy ezzel szksgszerszomor kvetkezmnyeket idzett ela maga szmra. Ezeket

a kvetkezmnyeket azonban az n ltalnos rk rendem fenntartsa vgett mindaddig nemvltoztathatom meg, amg, ez a szemnk eltt lvszerencstlen lny, elzcselekmnyeinekfjdalmas hatsa alatt, nmagtl nem knyszerl ms cselekmnyekre, amelyek aszerint, hogy

jobbak, vagy rosszabbak, jobb vagy mg gonoszabb kvetkezmnyeket von maga utn.16. Ha valaki j magvakat vet a fldbe, az j gymlcst is hoz neki, aki azonban a

bza helyett nadragulya magjt veti a fldbe, az rk rendem szerint csakis nadragulyt arathat,nem pedig bzt.

17. De azt is mondhatn Nekem valaki, hogy: Mindez helyes Uram, de mgsem kellettvolna a szlssges vgletekig hajszolnod.

18. Jl van felelem n- s egy krdssel felelek: Vajon a nap fnyzne is rendemheztartozik, csak azrt, mert az, aki esztelenl, rkon t a nap fnybe nz, megvakul? Vagy talnmagas hfoka van a mindent elpusztt tznek? Vagy tlsgosan nagy teher egy-egy hegynek aslya, vagy tlsgosan nagy a villm gyorsasga, tlsgosan hideg taln a jg s tlsgosannagy a tenger vztmege? De vajon mi is lenne egy olyan vilgbl, melyben az elemek rendjenem lenne e kpen meghatrozva? Ha tz hfoka alacsonyabb lenne, kpes lenne-e a kemnyfmeket megolvasztani? Vagy milyen lgyaknak kellene a fmeknek lennik, hogy mralacsony hfokon is megolvadjanak, folykonny vljanak? Ha azonban a fmek ilyen lgyaklennnek, mire lehetne ket egyltaln felhasznlni. Ha az egsz fld olyan lgy lenne, mint a

vaj, ltezhetnnek-e knnyebb sly lnyek is a fldn? Ha pedig a napnak nem lenne ersfnye, kpes lenne-e fldi szmts szerint is sok millinyi tvolsgra lvbolygk lgkrt a

megfelelhfokra felmelegteni s az elssorban szksges vilgossggal elltni?19. Valaki azt is mondhatn: Helyes, maradjanak meg a felsfok vgletek, de mire val azembernl a rendkvl nagy fjdalom rzkenysg? Mirt rzkenyebb a fjdalommal szembenezerszeresen, mint a boldogt rzsekkel szemben? Erre a krdsre kzzelfoghatan egyszerafelelet: Kpzeljetek el magatoknak egy olyan embercsoportot, mely rzketlen a fjdalom irnt.Adjatok neki tkletesen szabad megismersi kpessget s teljesen szabad akaratot, senki semfog megtartani egyetlen trvnyt sem, mert az, aki nem rzkeny a fjdalmak irnt, az akellemes hatsokkal szemben sem rzkeny.

20. Ez a fjdalmban vltz Cad is rkre elveszne, ha nem volna rzkeny afjdalmakkal szemben. Jelenleg mg csknysen ellenkezik egy ideig ggs rletben, de hanagyon is nagy erej fjdalom hatja t t, vgl mgis csak engedni fog s jobb tra lesztrthet.

21. Knnyen felismerhetitek teht, hogy rk rendem szerint minden ember s mindenms lny tulajdonsga s kpessge a leghelyesebben van megalkotva, gy, hogy semmineksem szabad belle hinyoznia, hogy azz vlhasson, amiv vlnia kell. Ha pedig valbanmindennek gy ke

Lorber Jakab - Blum Robert 2.kötet

Documents

Transcript of Lorber Jakab - Blum Robert 2.kötet