PEMAKAIAN KATA DEPAN PEMAKAIAN KATA DEPAN YANG TIDAK TEPATYANG TIDAK TEPAT

Ketidaktepatan pemakaian kata depan daripada itu disebabkan oleh tidak dikuasainya kaidah pemakaian kata itu oleh penutur bahasa. Karena itulah di sini dikemukakan secara singkat kaidah pemakaian yang dimaksudkan. Mengingat bahwa kata daripada tersebut berhubungan erat dengan kata dari, maka kata yang disebut terakhir ini juga dibicarakan.

Kata depan dari digunakan untuk menandai :

1. Makna ‘asal’ misalnya:

(1) Bahan pencemar itu sembilan puluh persen berasal dari serat.

(2) Konsep mengenai sampah itu timbul dari pengertian salah kaprah.

2. Makna ‘bahan’, misalnya :

(3) Bermacam-macam alat rumah tangga dibuat dari bahan plastik.

(4) Sari itu saya khususnya untuk menyeterika pakaian-pakaian yang terbuat dari katun.

3. Makna “sebab’, misalnya :

(5) Dari kelakuannya sendiri ia diberhentikan dari pekerjaan.

(6) Dari kikirnya orang sekampung tidak ada yang senang kepadanya.

4. Makna ‘alasan’, misalnya :

(7) Dari observasi ini dapatlah kita rasakan hirarki di antara ketiga syarat yang tercantum di atas.

(8) Dari pengalaman Dr. Kurnen, jenis utama penyebab asma dan pilek-pilek adalah debu rumah.

5. Makna ‘unsur’ (didahului kata terdiri), misalnya :

(9) Buku itu terdiri dari lima bab.

(10) Panitia itu terdiri dari seorang ketua, seorang sekretaris, seorang bendahara, dan beberapa orang pembantu.

6. Makna ‘perbandingan’ (didahului kata lebih), misalnya :

(11) Bapak Aljabar sudah duduk di atas tahtanya yang satu meter lebih tinggi dari bangku anak-anak.

(12) Peserta boleh mengirimkan lebih dari satu cerpen.

7. Makna ‘milik’, misalnya :

(13) Ditinjau dari kepentingan karyawan, maka sikap keibuan dari seorang bos dapat memberikan pengaruh positif terhadap semangat dan prestasi kerja mereka.

(14) Segala didasarkan atas prestasi dari karyawan yang bersangkutan.

Perlu dikemukakan di sini bahwa kata depan dari yang

menandai makna ‘milik’ dapat dihilangkan tanpa perubahan arti :

(13a) Ditinjau dari kepentingan karyawan, maka sikap keibuan seorang bos dapat memberikan pengaruh positif terhadap semangat dan prestasi kerja mereka.

(14a) Segala didasarkan atas prestasi karyawan yang bersangkutan.

Akan tetapi, jika di muka kata depan dari terdapat frasa nominal yang terdiri dari unsur pusat dan unsur tambahan yang didahului kata yang, maka kata dari tidak dapat dihilangkan seperti tampak pada kalimat (15) berikut.(15) Yogyakarta sebagai penyelenggara catur dengan lingkup nasional telah membuat lembaran yang baru dari sejarah catur nasional.

Adapun kata depan daripada dipakai untuk menandai makna ‘perbandingan yang menyatakan bahwa terbanding itu lebih dibandingkan dengan pembandingnya’, seperti tampak pada kalimat (16) dan (17) berikut. (16) Setiap tahun kenaikan pajak relatif lebih besar daripada kenaikan pendapatan. (17) Dengan pertumbuhan penduduk yang lebih pesat daripada pertumbuhan ekonomi, pengkotak-kotakan tersebut menjadi lebih tegas.

Dari contoh itu kelihatan bahwa pemakaian kata depan daripada sejalan dengan pemakaian kata depan dari yang menandai makna ‘perbandingan’.

Kata depan daripada dapat dihilangkan karena tidak terdapatnya makna ‘perbandingan’ yang hendak diungkapkan. Jika tidak ada perbandingan, kata depan daripada tidak digunakan.