JEB-Jilid 1 Nomor 7 Des 2014-Full.pdf

8/16/2019 JEB-Jilid 1 Nomor 7 Des 2014-Full.pdf

1/101

OLOECZCZ NM@CZNCLOL GOL NMWC@TOLHOL GCZWY]I]ZC

TMLGOTOWOL TMWOLC GC NMJO@O@OWOL @KSK ACECY NOI]TOWML

Z]@IOXO

Zuiaol Turwogcloto

@KICECWOZ WMLOHO NMYBO TMYWOLCOL OLWOY ZMNWKY MNKLK@C

GC GMZO EOTM NMJO@OWOL EOTM NOI]TOWML Z]@IOXO

Meey Nor`mec, Lclclh Zugcyortc, Yugc @oslcogc

TMLH]N]YOL CLGMNZ NMT]OZOL @OZSOYONOW (CN@) TOGO GCLOZ

TMLGCGCNOL LOZCKLOE, GCLOZ NMTMLG]G]NOL GOL JOWOWOL ZCTCE

GOL NOLWKY TMEOSOLOL GOL TMYCRCLOL WMYTOG] (NTTW) NOI]-

TOWML Z]@IOXO

Zuiaol Turwogcloto

TMLHOY]A @KGME NMTM@C@TCLOL WMYAOGOT NCLMYBO TMHOXOCNME]YOAOL IYOLH ICBC Z]@IOXO IMZOY WOA]L 94?:

Ovcmf Fcr`olsyoa

OLOECZO TMLHOY]A GCZCTECL GOL @KWCVOZC NMYBO WMYAOGOT

NCLMYBO TMHOXOC TOGO NOLWKY JO@OW IYOLH MLM NOI]TOWML

Z]@IOXO IOYOW

Ruenorloml

OLOECZCZ TMLHOY]A NK@TMLZOZC FCLOLZCOE WMYAOGOT TYKG]N-

WCVCWOZ NOYSOXOL TW. LMX@KLW L]ZO WMLHHOYO GC NOI]TOWML

Z]@IOXO IOYOW Os`owotc

T]ZOW YCZMW MNKLK@C GOL TM@IOLH]LOL

FON]EWOZ MNKLK@C ]LCVMYZCWOZ ZO@OXO

94?7


2/101

Gctmrictnol kema2

T]ZOW YCZMW MNKLK@C GOL TM@IOLH]LOL

FON]EWOZ MNKLK@C ]LCVMYZCWOZ ZO@OXO

WOA]L 94?7


3/101


4/101

GOFWOY CZC


TMLGOTOWOL TMWOLC GC NMJO@O@OWOL @KSK ACECY

NOI]TOWML Z]@IOXO ........................................................................ ?Zuiaol Turwogcloto

@KICECWOZ WMLOHO NMYBO TMYWOLCOL OLWOY ZMNWKY

MNKLK@C GC GMZO EOTM NMJO@OWOL EOTM NOI]TOWML

Z]@IOXO .................................................................................................. ?:

Me ey Nor`mec , Lclclh Zugcyortc, Yugc @oslcogc

TMLH]N]YOL CLGMNZ NMT]OZOL @OZSOYONOW (CN@) TOGO

GCLOZ TMLGCGCNOL LOZCKLOE, GCLOZ NMTMLG]G]NOL GOLJOWOWOL ZCTCE GOL NOLWKY TMEOSOLOL GOL TMYCRCLOL

WMYTOG] (NTTW) NOI]TOWML Z]@IOXO ...................................... ?1

Zuiaol Turwogcloto

TMLHOY]A @KGME NMTM@C@TCLOL WMYAOGOT NCLMYBO

TMHOXOC NME]YOAOL IYOLH ICBC Z]@IOXO IMZOY WOA]L 94?:

........................................................................................................................ 79

Ovcmf F cr`olsyoa

OLOECZO TMLHOY]A GCZCTECL GOL @KWCVOZC NMYBO WMYAOGOT

NCLMYBO TMHOXOC TOGO NOLWKY JO@OW IYOLH MLM

NOI]TOWML Z]@IOXO IOYOW ......................................................... 6?

Ruenorloml

OLOECZCZ TMLHOY]A NK@TMLZOZC FCLOLZCOE WMYAOGOT

TYKG]NWCVCWOZ NOYSOXOL TW. LMX@KLW L]ZO WMLHHOYO GC

NOI]TOWML Z]@IOXO IOYOW ......................................................... 1?

Os`owotc


5/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 ?

Tusot Ycsmt Mnklk`c gol Tmìolhulol FM. ]LZO


TMLGOTOWOL TMWOLC GC NMJO@O@OWOL @KSK ACECY

NOI]TOWMLZ]@IOXO

Kema2

Zuiaol Turwogcloto

OIZWYON

Nm`csnclol ùljue normlo ogolyo nmtcgonsoòol pkeo nmpm`cecnol suìmr goyo yolh

`mlcìuenol gcstrciusc pmlgopotol yolh tc`polh gol pmlgugun `csncl aolyo `m`cecnc

suìmr goyo goeo` buèoa yolh tmriotos normlo nuoectoslyo rmlgoa gol nm`csnclol

ùljue onciot pmrimgool nuoectos suìmr goyo òlusco yolh rmlgoa imrortc

prkguntcvctos rmlgoa smaclhho upoalyopul buho rmlgoa. Nmogool tmrsmiut pogouù`lyo tmrbogc gc noiupotml Zuìowo gmlhol tclhnot nmsmboatmrool yolh tcgon

smcìolh gmlhol pktmlsc imsorlyo pktmlsc suìmr goyo yolh gc`cecnclyo. Tmlmectcol

clc imrtubuol ultun `mlhnobc tmltolh pmrskoeol eclhnorol nm`csnclol gol nmtc`polhol

gcstrciusc pmlgopotol yolh tmrbogc pogo pmtolc gc Nmjoòtol @kyk Acecr Noiupotml

Zuìowo. Wubuol pmlmectcol clc ogoeoa ultun `mlhmtoauc imsorlyo tclhnot nm`csnclol

gol nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol yolh tmrbogc pogo pmtolc gc Nmjoòtol @kyk

Acecr Noiupotml Zuìowo. Tmlmectcol clc `mlhhulonol oeot oloecscs Amog Jkult Clgmx

ultun `mlhmtoauc imsorlyo tclhnot nm`csnclol pmtolc gol oeot oloecscs Hclc Jkmfcscmlt

rotck ultun `mlhmtoauc imsorlyo tclhnot nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol pmtolc gc

Nmjoòtol @kyk Acecr. Nmeuorol pmlmectcol clc yoctu gmlhol gcnmtoauclyo tclhnot

nm`csnclol gol gcstrciusc pmlgopotol pmtolc onol `mlbogc rmnk`mlgosc nmicbonoliohc pm`mrcltoa gomroa Noiupotml Zuìowo smnoechus smiohoc clput ioaol obor ultun

pmlhmìolhol nmceùol gcicgolh mnklk`c tmrutoò goeo` `m`pmraotcnol

nmsmboatmrool pmtolc smiohoc upoyo ultun `mlhurolhc nm`csnclol smnoechus gopot

`mlmnol tclhnot nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol yolh gctmrcò pmtolc.

Noto Nuljc 2 Nm`scn clol, Nmtc`polhol, Amog Jkult C lgmx, Hcl c Jkmfc scmlt

C. TMLGOA]E]OL?.?. Eotor Imeonolh

@mlurut Iogol Tusot Ztotcstcn (ITZ), nm`csnclol `mruponol smiuoa nklgcscyolh imrogo gc iowoa horcs stolgor nmiutuaol `clcù`, iocn ultun ònolol gol lklònolol, yolh gcsmiut horcs nm`csnclol ( pkvmrty eclm) otou iotos nm`csnclol ( pkvmrtytarmsakeg ). Horcs nm`csnclol lkl ònolol ogoeoa imsorlyo rupcoa ultun `m`mluac`clcù` lkl ònolol smpmrtc pmruòaol, nmsmaotol, pmlgcgcnol, olhnutol, ponocolgol iorolh/boso eocllyo.

Nuljkrk (9447) `mlhmùnonol ioawo pmlymioi nm`csnclol ogoeoa 2 (?)smjoro ònrk nm`csnclol ùljue normlo ogolyo nmtcgonsoòol pkeo nmpm`cecnolsuìmr goyo yolh `mlcìuenol gcstrciusc pmlgopotol tc`polh. Tmlgugun `csncl


6/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 9


aolyo `m`cecnc suìmr goyo goeo` buèoa yolh tmriotos normlo nuoectoslyo rmlgo.(9) Nm`csnclol ùljue onciot pmrimgool nuoectos suìmr goyo òlusco yolh rmlgoa

imrortc prkguntcvctos rmlgoa, upoalyo buho rmlgoa. Gorc goto Iogol Tusot Ztotcstcn,

pmlgugun `csncl gc Clgklmsco pmr Fmiruorc 9447 smiolyon :6,? buto bcwo otou ?6,6 pmrsml gorc tktoe pmlgugun. Tmr @ormt 94?9, buèoalyo turul `mlbogc 93,?: buto bcwootou ??,36 pmrsml gorc tktoe pmlgugun (Nk`pos, tolhhoe ?8 Zmptmìmr 94?9).

Gc Noiupotml Zuìowo smntkr pmrtolcol goeo` ortc euos solhot imrpmrol pmltclh goeo` pmrmnklk`col. Gorc imimropo nk`kgctc pmrtolcol toloòl polhol yolhogo gc Noiupotml Zuìowo, nk`kgctc pogc `m`pulyoc aosce prkgunsc yolh junuptclhhc.

?.9. Yuùsol @osoeoaOgopul ruùsol òsoeoa goeo` pmlmectcol clc ogoeoa Iohocòlonoa nklgcsc

tclhnot nm`csnclol gol nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol pmtolc gc Nmjoòtol @kyk

Acecr Noiupotml Zuìowo

?.:. Wubuol TmlmectcolTmlmectcol clc imrtubuol ultun `mlholoecscs smjoro `mlgoeo` nklgcsc tclhnot

nm`csnclol gol nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol pmtolc gc Nmjoòtol @kyk AcecrNoiupotml Zuìowo.

CC. NOBCOL T]ZWONO9.?. Wmkrc Nm`csnclol

@mlurut Iogol Tusot Ztotcstcn (ITZ 9449) nm`csnclol `mruponol smiuoanklgcsc yolh imrogo gc iowoa horcs stolgor nmiutuaol `clcù`, iocn ultun ònolol

gol lkl ònolol, yolh gcsmiut horcs nm`csnclol (pkvmrty eclm) otou iotosnm`csnclol ( pkvmrty tarmsakeg ). Horcs nm`csnclol ogoeoa smbuèoa rupcoa yolhgcnmeuornol kema smtcop clgcvcgu ult un gopot `mìoyor nmiutuaol ònolol smtoro9.?44 ncek noekrc pmr krolh pmr aorc gol nmiutuaol lkl ònolol yolh tmrgcrc gorc

pmruòaol, ponocol, nmsmaotol, pmlgcgcnol, trolspkrtosc, smrto olmno iorolh gol bosoeocllyo. ]ltun `mlhunur nm`csnclol, ITZ `mlhhulonol nklsmp nmò`puol`m`mluac nmiutuaol gosor (ioscj lmmgs opprkoja). Gmlhol pmlgmnotol clc,nm`csnclol gcpolgolh smiohoc nmtcgonò`puol gorc scsc mnklk`c ultun `m`mluacnmiutuaol gosor ònolol gol iunol ònolol yolh gcunur gorc scsc pmlhmeuorol.Bogc Tmlgugun @csncl ogoeoa pmlgugun yolh `m`cecnc roto-roto pmlhmeuorol

pmrnopcto pmriueol gciowoa horcs nm`csnclol.Emìoho tmrsmiut `mlgmfclcscnol nm`csnclol gmlhol `mìuot nrctmrco

imsorolyo pmlhmeuorol pmr krolh pmr aorc smiohoc ioaol ojuol. Goeo` nkltmns ctu, pmlholhhurol gol rmlgoalyo pmlhaosceol `mlbogc pmrtcìolhol ultun pmlmltuolnrctmrco tmrsmiut. Nrctmrco stotcstcn ITZ tmrsmiut ogoeoa smiohoc imrcnut 2?. Wcgon `csncl, ogoeoa `mrmno yolh pmlhmeuorol pmr krolh pmr iueol emica gorc Yp

:=4.6?4.9. Ao`pcr tcgon `csncl gmlhol pmlhmeuorol pmr iueol pmr nmpoeo oltoro Yp

14.711.s/g. ‚ Yp :=4.6?4.- otou smnctor oltoro Yp 3.:=4 s/g. Yp??.618.- pmr krolh pmraorc.


7/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 :


:. Ao`pcr `csncl gmlhol pmlhmeuorol pmr iueol pmr nmpoeo oltoro Yp 9::.874.- s/gYp 914.711.- otou smnctor oltoro Yp 8.814.- s/g Yp 3.:=4.- pmr krolh pmr aorc.

7. @csncl gmlhol pmlhmeuorol pmr krolh pmriueol pmr nmpoeo Yp 9::.874.-nmiowoa

otou smnctor Yp 8.814.- nmiowoa pmr krolh pmr aorc.=. Zolhot `csncl (nrklcs) tcgon ogo nrctmrco imropo pmlhmeuorol pmr krolh pmr aorc.

Wcgon gcnmtoauc gmlhol postc imropo buèoa postclyo.

9.9. Nm`csnclol @mlurut Ioln Gulco (Xkreg Ioln ) Xkreg Ioln `mìuot horcs nm`csnclol oiskeut ]Z$ ? gol ]Z$ 9 TTT

( purjaosclh pkwmr porcty/porctos goyo imec) pmr aorc (iunol lceoc tunor ]Z$ rms`c)gmlhol tubuol ultun `mìolgclhnol olhno nm`csnclol oltor lmhoro/wceoyoa gol

pmrnmìolhollyo `mlurut wontu ultun`mlceoc nmòbuol yolh gcjopoc gctclhnothekioe/cltmrlosckloe. Olhno nklvmrsc TTT ogoeoa iolyonlyo rupcoa yolhgcnmeuornol ultun `mìmec smbuèoa nmiutuaol iorolh gol boso gcòlo buèoa

yolh so` o tmrsmiut gopot gcimec smimsor ]Z$ ? gc O`mrcno Zmrcnot. Olhno nklvmrscclc gcactulh imrgosornol aorho gol nuoltctos gc òsclh-òsclh lmhoro yolhgcnu`puenol goeo` suotu survmc yolh icosolyo gceonunol smtcop ecò toaul. Jaml golYovoeeckl (944?) `mìuot suotu pmlymsuocol olhno nm`csnclol gulco gmlhol`mlhhulonol horcs nm`csnclol ]Z$ ? pmraorc. Togo toaul 9446, horcs nm`csnclol ]Z$? TTT mnucvoeml gmlhol YT.38.9?1,- pmr krolh pmr iueol gol horcs nm`csnclol]Z$ 9 TTT mnucvoeml gmlhol YT.?37.7:3,- pmr krolh pmr iueol.

Meecs (?317) goeo` Zuaortk (944=2?::-?:=) `mlyotonol ioawo gc`mlscnm`csnclol `mlyolhnut ospmn mnklk`c, pkectcn gol skscoe-pscnkekhcs. Zmjoro mnklk`c,nm`csnclol gopot gcgmfclcscnol smiohoc nmnurolhol suìmr goyo yolh gopot gchulonolultun `m`mluac nmiutuaol acgup gol `mlclhnotnol nmsmboatrool smnmek`pkn krolh.

Zuìmr goyo goeo` nkltmns clc `mlyolhnut tcgon aolyo ospmn fcloljcoe, `meoclnol pueo smùo bmlcs nmnoyool (wmoeta) yolh gopot `mlclhnotnol nmsmboatroolòsyoronot goeo` ortc euos. Imrgosornol nklsmpsc clc, òno nm`csnclol gopot gcunursmjoro eolhsulh gmlhol `mlmtopnol pmrsmgcool suìmr goyo yolh gc`cecnc `meoeucstolgor ionu yolh gcnmloe gmlhol horcs nm`csnclol ( pkvmrty eclm).

Nm`csnclol pogo uù`lyo gcgmfclcscnol gorc smhc mnklk`c, naususlyo pmlgopotol goeo` imltun uolh gctoìoa gmlhol nmultulhol-nmultulhol lkl-òtmrcoe yolh gctmrcò kema smsmkrolh. Loùl gm`cncol, smjoro euos nm`csnclol

buho nmrop gc gmfclcscnol smiohoc nklgcsc yolh gctolgoc kema smrio nmnurolhol2nmnurolhol pmlgcgcnol, nmogool nmsmaotol iurun, gol nmnurolhol trolspkrtosc yolhgciutuanol kema òsyoronot (Z@MY] goeo` Zuaortk mt,oe ., 944=). Foncr `csncl ogoeoakrolh yolh soò smnoec tcgon `m`pulyoc nmò`puol ultun `m`mluac nmiutuaol

pknkn yolh eoyon iohc nmòluscool otou krolh yolh `m`pulyoc suìmr òto pmljoaorcol tmtopc tcgon `m`mluac nmimtuaol pknkn iohc nmòluscool (Gmpsks, 944?goeo` Zuaortk, 944=2 ?:7).

Zmjoro pkectcn, nm`csnclol gopot gcecaot gorc tclhnot onsms tmraogop nmnuosool( pkwmr ). Nmnuosool goeo` pmlhmrtcol clc `mljonup totolol scstm` pkectcn yolh gopot`mlmltunol nmò`puol smnmek`pkn krolh goeo` `mlbolhnou gol `mlhhulonolsuìmr goyo. Ogo tcho yolh `mlbogc pmrtolyool yolh `mlgosor yolh imrnoctoltmraogop onsms nmnuosool clc, yoctu (o) iohocòlo krolh gopot `mòlfootnol


8/101



suìmrgoyo yolh ogo goeo` òsyoronot, (i) iohocòlo krolh gopot turut oìce iohcolgoeo` pmìuotol nmputusol pmlhhulool suìmr goyo yolh tmrsmgco, (j) iohocòlonmò`puol ulutn imrportcscposc goeo` nmhcotol-nmhcotol nmòsyoronotol.

Goeo` nkltmns pkectcn clc Frcmg`ml `mlgcfclcscnol nm`csnclol goeo`noctollyo gmlhol nmtcgonsoòol nmsm`potol goeo` `mlhonuùeoscnol ioscsnmuolhol yolh `mecputc2 (o) `kgoe prkguntcf otou ossmt (toloa, pmruòaol, oeot prkgunsc, nmsmaotol), (i) suìmr nmuolhol (Tmnmrbool, nrmgct), (j) krholcsosc skscoegol pkectcn yolh gopot gchulonol ultun `mljopoc nmpmltclhol imrsoò (nkpmrosc,

portoc pkectcn, krholcsosc skscoe), (g) Borclhol skjcoe ultun `m`pmrkema pmnmrbool, iorolh, gol boso. (m) pmlhmtoauol gol nmtmro`pceol, gol (f) clfkròsc yolh imrhuloultun nmòbuol acgup (Frcmgòl goeo` Zuaortk mt.oe ., 944=2 ?:=)

Nm`csnclol smjoro skscoe pscnkekhcs `mlulbun pogo nmnurolhol borclholgol struntur skscoe yolh `mlgunulh goeo` `mlgopotnol nmsm`potol-nmsm`potol

pmlclhnotol prkguntcvctos. Gc`mlsc nm`csnclol clc buho gopot gcortcnol smiohoc

nm`csnclol yolh gcsmioinol kema ogolyo fontkr-fontkr pmlhaoìot yolh `mljmhoaotou `mrcltolhc smsmkrolh goeo` `mòlfootnol nmsm`potol-nmsm`potol yolh ogo gcòsyoronot. Fontkr-fontkr pmlhaoìot tmrsmiut smjoro uù` `mecputc fontkr cltmrloegol fontkr mnstmrloe. Fontkr cltmrloe gotlh gorc goeo` sc `csncl ctu smlgcrc, smpmrtcrmlgoalyo pmlgcgcnol gol ogolyo aoìotol iugoyo. Wmkrc ―nm`csnclol iugoyo‐ (jueturoe pkvmrty) yolh gcnmùnonol kema Emwcs goeo` Zuaortk (944=2 ?:=) `csoelyo,`mlyotonol ioawo nm`csnclol gopot ùljue smiohoc onciot ogolyo lceoc-lceoc otounmiugoyool yolh gcolut kema krolh `csncl, smpmrtc òeos, ùgoa `mlymroa pogolosci, nurolh `m`cecnc mtks nmrbo gol smiohoclyo. Fontkr mnstmrloe gotolh gorc euornmò`puol krolh yolh imrsolhnutol, smpmrtc icrknrosc otou pmroturol-pmroturolrms`c yolh gopot `mlhaoìot smsmkrolh goeo` `mòlfootnol suìmr goyo.

Nm`csnclol `kgme clc smrclh noec gccstceoanol gmlhol nm`csnclolstrunturoe. @mlurut polgolhol clc, nm`csnclol tmrbogc iunol gcnormlonol―nmtcgonòuol‐ sc `csncl ultun imnmrbo (òeos), `meoclnol normlo ―nmtcgonòùol‐scstm` gol struntur skjcoe goeo` `mlymgconol nmsm`potol-nmsm`potol yolh`mùlhnclnol sc `csncl gopot imnmrbo. Gcstrciusc pmlgopotol yolh `mroto smloltcosogccnutc gmlhol tclhhclyo tclhnot pmlgopotol, aoe clc `mruponol clgcnosc gorc nmacgupolronyot yolh smboatmro. Zo`poc soot clc unurol ultun `mlmltunol tclhnot gcstrciusc

pmlgopotol, òsclh-òsclh oaec `m`pulyoc joro gol pmlgopot òsclh-òsclh.Tmlhunurol pmlgopotol gc Clgklmsco tmeoa smrclh gceonunol iolyon oaec. @mlurutZkmbklk (?318) goeo` Oeacgoyog (9441) smiohoc sotuol pmlhunur gcstrciusc pmlgopotolgc pmgmsool ogoeoa sotuol nmeuorho. Oeosollyo ogoeoa ioawo nmeuorho `mruponolnmsotuol ― Gmjmssckl @ornclh ― iocn goeo` nmhcotol prkgunsc .pogo uù`lyo,

pmlonscrol tclhnot nmsmboatmrool mnklk`c suotu nmeuorho gceonunol imrgosornol pmlgopot ol imrsca otou pmlgopot yolh gopot gcimeolbonol (gcspksciem cljk`m).

Tmlgmnotol clc wobor opoiceo tubuol pmlmectcol ogoeoa `mìolgclhnol stotusgcstrciusc pmlgopotol pmrnmeuorho gcoltoro guo pmrckgm otou ultun sotu

pkpueoscpmlmrcòol pmlgopotol otoupul pmrckgm yolh soò ultun imriohochkeklhol pmlmrcò. Gcstrciusc pmlgopotol losckloe ogoeoa `mljmr`clnol `mroto otoutc`polhlyo pmìohcol aosce pmìolhulol suotu Lmhoro gc noeolhol pmlgugunlyo(Guòcry, ?333 goeo` Gmwolhho, 94??). Gcstrciusc pmlgopotol gcimgonol `mlbogc


9/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 =


guo unurol pknkn yoctu2 gcstrciusc unurol, ogoeoa imsor otou nmjcelyo iohcol pmlgopotol yolh gctmrcò òsclh-òsclh krolh gol gcstrciusc fulhsckloe otougcstrciusc nmpm`cecnol fontkr-fontkr prkgunsc (Wkgork, 9444 goeo` Gmwolhho,94??).

Gorc guo gmfclcsc gcotos òno gopot gctorcn nmsc`pueol ioawo gcstrciusc pmlgopotol `mljmr`clnol nmtc`polhol otou `mrotolyo aosce pmìolhulol suotugomroa otou Lmhoro iocn yolh gctmrcò òsclh-òsclh krolh otoupul gorc nmpm`cecnolfontkr-fontkr prkgunc gcnoeolhol pmlgugunlyo. @osoeoa utoò goeo` gcstrciusc

pmlgopotol smiuoa gomroa ogoeoa nmtcgon`mrotool pmlgopotol oltor nmek`pknòsyoronot goeo` gomroa tmrsmiut, kema normllyo smrclh buho gcsmiut tclhnotnmtcgon`mrotool otou nmsmlbolhol (clmquoecty). Nmtcgon`mrotool gcstrciusc pmlgopotoltmrsmiut gconciotnol iolyon aoe tmrutoò2

?. Tmrimgool goeo` aoe nmpm`cecnol fontkr-fontkr prkgunsc tmrutoò stkjn `kgoe(jopctoe stkjn ) oltor nmek`pkn òsyoronot. Wmkrc Lmk-Neoscn `mlbmeosnol ioawonmtcgon`mrotool gcstrciusc pmlgopotol yolh gconciotnol kema nmpm`cecnol fontkr

jopctoe stkjn clc smjoro ktkòtcs gopot gcpmriocnc kema upoyo pmec`poaol gol pmlgopotol pm`cecn `kgoe yolh imremica pogo pcaon yolh nmnurolhol. Iceo`mnolcs`m ktkòtc tcgon gopot imrboeol òno tmkrc Nmylmscol `mlholgoenol

pmrolol pm`mrcltoa goeo` `meonunol suiscgc pogo pcaon yolh nmnurolhol goltmltulyo ùteon gcpmreunol pueo nmicbonol pm`mrcltoa goeo` upoyo rmgcstrciusc

pmlgopotol.9. Nmtcgonsm`purlool @mnolcs`m Tosor ( @ornmt Foceurm) yolh `mlymioinol

tcgon tmrbogclyo `mnolcs`m pmrsoclhol sm`purlo. Wcgon imrboeollyo `mnolcs`m pmrsoclhol clc normlo2 (o) pmrimgool nmpm`cecnol fojtkr prkgunsc (smiohocòlotmeoa gcbmeosnol)> (i) tc`polhlyo onsms clfkròsc> (j) cltmrvmlsc pm`mrcltoa yolhnmùgcol `mlgcstkrsc posor (icosolyo nmicbonol pm`mrcltoa goeo` sotu

nmicbonol tmltolh pmreclgulhol c lgustry tmrtmltu). Ogmeòl gol @krcs (?38:)goeo` Orsyog 9447 `mlhmùnonol 1 fontkr yolh `mlymioinolnmtcgon`mrotool gcstrciusc pmlgopotol gc Lmhoro-lmhoro smgolh imrnmìolh,yoctu2

o. Tmrtoìoaol pmlgugun yolh tclhhc yolh `mlhonciotnol `mlurullyo pmlgopotol pmrnopcto.

i. Clfeosc gcòlo pmlgopotol uolh imrtoìoa tmtopc tcgon gccnutuc smjoro prkpkrsckloe gmlhol pmrtoìoaol prkgunsc iorolh-iorolh.

j. Nmtcgon`mrotool pmìolhulol oltor gomroa.

g. Clvmstosc yolh solhot iolyon goeo` prkymn-prkymn yolh pogot `kgoe

(jovctoe cltmlscvm), smaclhho pmrsmltosm pmlgopotol `kgoe gorc toìoaolaorto emica imsor gciolgclhnol gmlhol pmrsmltosm pmlgopotol yolh imrosoegorc nmrbo, smaclhho pmlholhhurol imrtoìoa.

m. Ymlgoalyo `kicectos skscoe.f. Tmeonsolool nmicbonsolool clgustrc suitctusc c`pkr yolh `mlhonciotnol

nmlocnol aorho-aorho iorolh aosce clgustry ultun `meclgulhc usoao-usoaohkeklhol nopctoecs.


10/101



Tmlgmnotol pmlhunurol nkmfcscml hclc yolh gcioltu gmlhol`mlhhulonol nurvo Ekrmlz (Hoìor ?)

Hoìor ?. Nurvo Ekrmlz

Zuìmr2 @oayugc, Oaòg (94472 97=)

Goeo` Nurvo Ekrmlz, Horcs Gcohkloe KM `mruponol horcs nm`mrotoolsm`purlo normlo smtcop tctcn pogo horcs tmrsmiut `mlulbunnol pmrsmltosm pmlgugun

yolh soò gmlhol pmrsmltosm pmlmrcòol pmlgopotol. Nkmfcscml Hclc ogoeoa

pmriolgclhol oltoro euos smhctcho KTM. Zmòncl boua boron horcs Nurvo Ekrmlz gorchorcs nm`mrotool sm`purlo, smòncl tclhhc tclhnot nmtcgon`mrotoollyo, gol

smioecnlyo. Togo nosus mnstrc`, bcno pmlgopotol gcgcstrciuscnol smjoro `mroto, smùotctcn onol tmremton pogo horcs gcohkloe gol gomroa O onol imrlceoc lke. Zmioecnlyo pogomnstrm` eocl, iceo aolyo sotu pcaon sobo yolh `mlmrcò smeurua pmlgopotol, euos O onolsoò gmlhol euos smhctcho.

Woime ? imrcnut clc `m`pmrecaotnol potknol yolh `mlhnotohkrcnolnmtc`polhol gcstrciusc imrgosornol lceoc nkmfcscml Hclc.

Woime ?.

Totknol Lceoc Nkmfcscml Hclc

Lceoc Nkmfcscml Hclc Gcstrciusc Tmlgopotol

5 4,7 Wclhnot nmtc`polhol rmlgoa

4,7 5 4,= Wclhnot nmtc`polhol smgolh< 4,= Wclhnot nmtc`polhol tclhhc

Zuìmr2 attp2//`kgue-Kleclm-Mnklk`c.jk`

Nkmfcscml hclc rosck (YH) imrlceoc oltoro lke (4) so`poc gmlhol sotu (?) opoiceohclc rosck `mlgmnotc lke (4), òno imrortc gcstrciusc pmlgopotol `mlgmnotc `mrotosm`purlo. Gol opo iceo nkmfcscml hclc rosck `mlgmnotc sotu (?), òno imrortc gcstrciusc

pmlgopotol `mlgmnotc tcgon `mroto sm`purlo (@oayugc,9447).Yuùs Ztotcstcn Nkmfcscml Hclc Yosck YH 2 ? - ∟ fc(S*c + S*c-?)


11/101



Nmtmrolhol2YH 0 Nkmfcscml Hclc Yosckc 0 buèoa nmeos/ hkeklhol/ nmek`pkn pmlgopotol

S*c 0 buèoa rmeotcf nkùeotcf pmlgopotol pogo nmeos/ hkeklhol nm-cS*c-? 0 S* C nmeos/hkeklhol smimeu` nm-cfc 0 buèoa frmnumlsc rmeotcf pmlgopotol yolh gchkeklhnol.

9.: Tmrol Zmntkr Tmrtolcol Goeo` Tmìolhulol Zmbon owoe pmìolhulol pmrolol smntkr pmrtolcol goeo` pmìolhulol

Clgklmsco tcgon pmreu gcrohunol eohc, Tmìolhulol smntkr pmrtolcol gcoroanol ultun`mlclhnotnol prkguntcvctos aosce pmrtolcol hulo `m`mluac nmiutuaol polholòsyoronot gol nmiutuaol clgustrc goeo` lmhmrc, `mlclhnotnol mnspkrt, `mlclhnotnol

pmlgopotol pmtolc, `m`pmreuos nmsm`potol nmrbo smrto `mlgkrklh nmsm`potol imrusoao. (Zkmnortowc, ?33: goeo` Oeacgoyog,9441).

Zmntkr pmrtolcol `mruponol smntkr yolh `m`pulyoc pmrolol strotmhcs goeo`struntur pmìolhulol pmrmnklk`col losckloe. Zmntkr clc `mruponol smntkr yolhtcgon `mlgopotnol pmraotcol smjoro smrcus gorc pm`mrcltoa goeo` pmìolhulol

iolhso. @ueoc gorc prktmnsc, nrmgct aclhho nmicbonol eocl tcgon sotu pul yolh`mlhultulhnol iohc smntkr clc. Trkhro`-prkhro` pmìolhulol pmrtolcol yolh tcgontmroroa tubuollyo ioanol smòncl `mlbmruùsnol smntkr clc pogo nmaoljurol. @msncgm`cncol smntkr clc `mruponol smntkr yolh solhot iolyon `mlo`pulh euopol tmlohonmrbo gol smiohcol imsor pmlgugun ncto tmrholtulh pogolyo.

Tmìolhulol Tmrtolcol gc Clgklmsco tmtop gcolhhop tmrpmltclh gorc nmsmeuruaol pmìolhulol mnklk`c, opoeohc sm`mlbon smntkr pmrtolcol clc `mlbogc pmlymeoòt pmrmnklk`col losckloe normlo bustru pmrtuìuaollyo `mlclhnot, sm`mltoro smntkr

eocl pmrtuìuaollyo lmhotcf. Imimropo oeosol yolh `mlgosorc pmltclhlyo pmrtolcol gcClgklmsco2 pmrtoò, Tktmlsc suìmrgoyolyo yolh imroho`. Nmguo, Tolhso tmraogop

pmlgopotol losckloe junup imsor. Nmtcho, Imsorlyo pmlgugun yolh `mlhholtulhnolacguplyo pogo smntkr clc. Nmm`pot, @mlbogc ioscs pmrtuìuaol mnklk`c.

Ohor pmrtolcol gopot imrnkltrciusc goeo` pmrmnklk`col losckloe, `mlhaogopcgclo`cno hekioecsosc gol pmrgoholhol imios gcpmreunol suotu pmrmljolool losckloegmlhol pm`cecaol otos gosor prckrktos gol sosorol gorc prkhro` pmìolhulol

pmrtolcol. Zoeoa sotu ospmn yolh junup `mlmltunol nmimraosceol pmìolhulol ogoeoa pmlymiorol clvmstosc yolh smsuoc gmlhol eknosc gol nklgcsc òsyoronot (Zuamlgro golZusy, 9447 goeo` Gcòs 94?4)

Goeo` tcho gmnogm tmronacr, pmìolhulol losckloe `mlctcnimrotnol pogosmntkr òlufontur, sm`mltoro smntkr pmrtolcol yolh so`poc soot clc òsca `mruponoltu`puol acgup òsyoronot pogo uù`lyo aolyo gcpkscscnol smiohoc fontkr pmlgunulh.Gc iolyon lmhoro, smntkr pmrtolcol `mruponol prosyorot iohc pmìolhulol smntkrclgustrc gol boso. Mro hekioecsosc yolh onol gotolh `mìmrcnol pmeuolh iohc smntkr

pmrtolcol ultun imrnmìolh emica jmpot, tmtopc smnoechus `mìmrcnol toltolhol iorunormlo nk`kgctos pmrtolcol aorus `m`pulyoc nmulhhueol goyo soclh gol nmòlgcrcol

prkgun pmrtolcol smgm`cncol rupo smaclhho prkgun pmrtolcol ò`pu imrsoclh iocn gc posor gk`mstcn òupul posor cltmrlosckloe (Zuamlgro gol Zusy, 9447 goeo` Gcòs94?4).


12/101



Tmrolol smntkr pmrtolcol goeo` pmìolhulol mnklk`c solhot pmltclh normlosmiohcol imsor olhhkto òsyoronot gc Lmhoro-lmhoro `csncl `mlhholtulhnolacguplyo pogo smntkr tmrsmiut. Bcno poro pmrmljolo gmlhol sulhhua-

sulhhua `m`pmraotcnol nmsmboatrool òsyoronotlyo, òno sotu-sotulyo joro ogoeoagmlhol `mlclhnotnol nmsmboatrool smiohcol imsor olhhkto òsyoronotlyo yolh acgupgc smntkr pmrtolcol. Tmrol pmrtolcol smiohoc tueolh pulhhulh pmrmnklk`col losckloetmriuntc tcgon aolyo pogo sctuosc lkròe, tmtopc tmremica pogo òso nrcscs. Tmlmectcol clcgceonsolonol gc Nmjoòtol @kyk Acecr Noiupotml Zuìowo, yolh tmrgcrc gorc smpueuagmso yoctu gmso Zmrogclh, gmso Noncolh, gmso @kyk, gmso Tktk, gmso Imrorm, gmso

Lhmru, gmso Keot Yowo, gmso Iotu Iolhno, gmso @kyk @mnor gol gmso Eoiu Cbun.Tmlmectcol gceonunol gc gomroa clc normlo `mruponol gomroa gmlhol prkguntcvctos pogctmrtclhhc gc Noiupotml Zuìowo. Xoeoupul Nmjoòtol @kyk Acecr smiohoc pmlhaosce

pogc tmrimsor gc wceoyoa Noiupotml Zuìowo tcgon smrto `mrto pmlgugunlyo acgupsmboatmro normlo ogo smiohcol nmjce òsyoronot yolh imrogo pogo nklgcsc nm`csnclol

gmlhol gcstrciusc pmlgopotol yolh tcgon `mroto.

CCC. Nmrolhno Nklsmptuoe Tmlmectcol

Hoìor 9. Nmrolhno Nklsmptuoe

CV. @MWKGKEKHC TMLMECWCOL7.?. Bmlcs Tmlmectcol

Tmlmectcol clc `mlhhulonol `mtkgm gmsnrcptcf yoctu `mtkgm yolh imrtubuolultun `m`mjoanol òsoeoa yolh ogo pogo soot smnorolh gmlhol boeol `mlhu`puenol,`mlyusul goto, `mlbmeosnol gol `mlholoecso goto, `mlhcltmrprmtoscnol, nmùgcol`mlorcn nmsc`pueol. Joro `mlhu`puenol goto gorc smbuèoa ulct otou clgcvcgu goeo`wontu yolh rmeotcf imrsoòol (Loriunk, 9448).

Tktmlsc ZG@

Tktmlsc Noiu otml Zuìowo

Tktmlsc ZGO

@osoeoa ?. Nm`csnclol9. Nmtc`polhol Tmlgopotol

Amog Jkult C lgmx

Hclc Jkmfc scmlt rotck

Ymnk`mlgosc Nmicbonol


13/101



Tmlmectcol clc `mlhhulonol pmlgmnotol pmlmectcol nuoltctotcf gcsnrcptcf stotcstcnsmgmraolo yolh goeo` prksms pmlhu`pueol clfkròsc smiohocòlo yolh gcurocnol

imrtubuol ultun `m`pmrkema hoìorol smjoro lyoto `mlhmloc tclhnot nm`csnclol

pmtolc gol `mlhmtoauc tclhnot nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol pmtolc gc Nmjoòtol@kyk Acecr.

7.9. Wmnlcn Tmlhu`pueol Goto @mtkgm pmlhu`pueol goto yolh gchulonol ogoeoa `mtkgm cltmrvcmw

(wowoljoro) yoctu gmlhol `mwowoljoroc rmspklgml yolh tmrpceca smiohoc so`pme,`mecputc goto-goto tmltolh cgmltctos rmspklgml, buèoa prkgunsc, icoyo prkgunsc, yolhnmùgcol onol gcnmtoauc tclhnot pmlgopotol rmspklgml.

7.:. Oloecscs Goto

Oloecscs goto yolh gchulonol goeo` pmlmectcol clc ultun `mlholoecscs tclhnot

nm`csnclol, `mlhhulonol oloecscs amogjkult clgmns gmlhol ruùs smiohoc imrcnut 2

Nmtmrolhol 2N 0 tclhnot nm`csnclol>q 0 buèoa pmlgugun `csncl otou imrogo gciowoa horcs nm`csncloll 0 ogoeoa buèoa pmlgugun

V. AOZCE GOL TM@IOAOZOL

=.?. Nmogool ]ù` Gomroa TmlmectcolHoìorol uù` nklgcsc gomroa ogoeoa gmsnrcpsc tmltolh norontmrcstcn imriohocsuìmr goyo gomroa yolh imrauiulhol otou tmrnoct gmlhol prkgunsc aosce pmrtolcol pogcgc Nmjoòtol @kyk Acecr. Zuìmr goyo gomroa tmrsmiut `mecputc 2 hmkhrofcs gol suìmrgoyo oeo`, tkpkhrofc wceoyoa, cnec` gol juroa aubol, nmogool gol buèoa pmlgugun,sorolo gol prosorolo trolspkrtosc smrto nklgcsc pmrtolcol gc Nmjoòtol @kyk Acecr.Hoìorol uù` nklgcsc imriohoc suìmr goyo pmìolhulol gomroa tmrsmiut gcsobcnol

imrcnut clc.

=.9. Wclhnot Nmtc`polhol Gcstrciusc TmlgopotolGcstrciusc pmlgopotol `mruponol unurol yolh gopot gchulonol ultun `mecaot

tclhnot nmtc`polhol gorc gcstrciusc pmlgopotol gorc suotu pkpueosc pmlgugun. Gcstrciusc pmlgopotol pogo rmspklgml pmtolc gc wceoyoa nmrbo N]G Gmso @kyk Nmjoòtol @kykAcecr gcnmek`pknnol imrgosornol buèoa pmlgopotol yolh gcpmrkema gorc pmlgopotoltmrmlgoa := so`poc tmrtclhhc. Tmlgopotol gciohc goeo` mlo` nmeos pmtolc imrgosornol

pmlgopotol yolh gctmrcò kema rmspklgml tmrsmiut. Ogopul nmmlo` nmeos tmrsmiutogoeoa nmeos C pmtolc gmlhol pmlgopotol Yp. :.444.444 ‚ Yp. 1.444.444, nmeos CC gmlhol

pmlgopotol Yp. 3.444.444 ‚ Yp. ?7.444.444, Nmeos CCC gmlhol pmlgopotol Yp.?=.444.444 ‚ Yp. 94.444.444, Nmeos CV gmlhol pmlgopotol Yp.9?.444.444 ‚ Yp.96.444.444, Nmeos CV gmlhol pmlgopotol Yp. 98.444.444 ‚ Yp. :9.444.444 gol nmeos VCgmlhol pmlgopotol Yp. ::.444.444 ‚ Yp. 38.444.444. Tmìohcol nmeos clc gchulonol

N 0 q / l x ?44 %


14/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 ?4


ultun `m`pmrùgoa pmractulhol gcstrciusc pmlgopotol gorc pmtolc imrgosornol buèoa pmlgopotol pmtolc olhhkto N]G ―@kyk Nmjoòtol @kyk Acecr‐. Tmractulholnmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol gopot gcecaot goeo` toime ?1 imrcnut clc2

Ogopul jopocol gcstrciusc pmlgopotol pogo pmtolc gc wceoyoa nmrbo N]G ―Gmso@kyk Nmjoòtol @kyk Acecr‐ smpmrtc tmrecaot pogo Woime ?1. Togo toime tmrsmiut gopotgcecaot ioawo pmtolc pogo Nmeos C aolyo smimsor ?8,:3 pmrsml gorc tktoe rmspklgml,smgolhnol rmspklgml tmriolyon imrogo pogo nmeos CC smimsor 96,43 pmrsml. Aoe clc`mlulbunnol pmtolc sugoa `mlholhhop usoao pmrtolcol pogc `mlbogc usoao pknkn`mrmno yolh gciuntcnol gmlhol buèoa nmpm`cecnol euos eoaol yolh junup imsorsmaclhho `m`pmlhoruac pmlgopotol yolh `mrmno gopotnol. Zmeolbutlyo pogo Woime ?1gcpmrecaotnol pueo ioawo tclhnot nmtc`polhol yolh tmrbogc pogo pmtolc gopotgcnotmhkrcnol tclhhc. Aoe clc gciuntcnol gmlhol lceoc nkmfcscml hclclyo emica gorc 4.=.Wkgork (?31?) goeo` Fcròl gol Amreclo (944=) `mlyotonol ioawo gcstrciusc

pmlgopotol gc lmhoro-lmhoro imrnmìolh gcnotonol solhot tc`polh bcno olhno Hclc

emica gorc 4,= gol nmtc`polhol rmeotcf rmlgoa iceo imrogo pogo ncsorol 4,9 so`poc 4,:=.tclhhclyo tclhnot nmtc`polhol tmrsmiut `mlulbunnol ioawo oltoro pmtolc noyo gol`csncl tmrbogc hop yolh emior normlo lceoc pmlgopotol pmtolc gcpmrkema imrgosornoleuos eoaol gol prkguntcfctos aosce pmrtolcol.

VC. NMZC@T]EOL GOL ZOYOL6.?. Nmsc`pueol

Imrgosornol tubuol gol aosce pmlmectcol, òno gopot gctorcn nmsc`pueol smiohoc imrcnut 2?. Nklgcsc nm`csnclol pogo pmtolc gc Nmjoòtol @kyk Acecr imrogo pogo ncsorol

9,?8% (? 4rolh) `mlurut Ioln Gulco gol 4 % `mlurut Iogol Tusot Ztotcstcn.

9. Wclhnot nmtc`polhol gcstrciusc pmlgopotol yolh gcunur imrgosornol lceoc HclcJkmffcjcmlt imrlceoc tclhhc (4,83). Ortclyo nmtc`polhol pmlgopotol tclhhc

6.9. Zorol

Zorol-sorol yolh gopot gcnmùnonol imrgosornol aosce pmlmectcol clc ogoeoa2?. Zmiocnlyo stolgor nm`csnclol yolh smeoò clc gchulonol kema ITZ aorus

`mlhonk`kgosc go`pon hekioe tmraogop pmrmnklk`col Clgklmsco, `csoelyo pmlhorua aorho lceoc nurs rupcoa tmraogop gkeeor O`mrcno Zmrcnot.

9. Zmiocnlyo, iceo imeu` tmrgopot stolgor yolh gopot `mlhonk`kgosc pmlhorua hekioetmraogop nm`csnclol, òno stolgor nm`csnclol yolh gcnmeuornol kema Ioln Gulco

gopot gcbogcnol rubunol ultun `mecaot tclhnot nm`csnclol gc Clgklmsco.:. Zoeoa sotu joro ultun `mlhmec`clcr tclhnot nmtc`polhol yolh tmrbogc oltor pmtolc,smiocnlyo kema clstolsc tmrnoct pmtolc gcimrcnol pmlhmtoauol tmltolh joro`mlclhnotnol prkguntcfctos aosce pmrtolcol, `mòlfootnol eoaol yolh `clc` gol`mìmrcnol ioltuol yolh emica cltmls tmraogop poro pmtolc.


15/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 ??


GOFWOY T]ZWONO

Olklc`[[[[[[[, Gcstrciusc Tmlgopotol Losckloe . Gconsms gc tolhhoe ?1 Kntkimr94?9.

Oeacgoyog. 9441. Oloecscs Tmlgopotol Tmtolc Normt Gc Gmso Tueou Tolgol Nmjoòtol Ecùl Noiupotml Zorkeolhul. Znrcpsc. ]lcvmrsctos Boìc, Boìc.

Oprcyoltc, Ecyolo. 94??. Oloecscs Trkhro` Tmìmrgoyool @osyoronot Goeo` Tmlolhhueolhol Nm`csnclol Nkto Zmòrolh (Nosus C`pem`mltosc Trkhro`

Tclboòl Imrhuecr TLT@ @olgcrc Tmrnktool Nmeuroaol Nmùbml Nmjoòtol

Zmòrolh Wcùr, Nkto Zmòrolh Woaul 9441-94?4). Znrcpsc. ]lcvmrsctosGcpklmhkrk, Zmòrolh.

Orsyog, Ecljkecl. 9447. Mnklk`c Tmìolhulol. Tmlmrict ZWCM SNTL, Skhyonorto.Ozwor, Zyocfuggcl. 9448. @mtkgm Tmlmectcol. Tustono Tmeobor, Skhyonorto.

Iojueu, @oirur. 94?9. Nm`csnclol Togo @osyoronot Ohrorcs (Ztugc Tmtolc Gmso Noscwcolh Noiupotml Euwu). Znrcpsc. ]lcvmrsctos Aosoluggcl, @onossor.

IOTTMLOZ, 94?4 Nobcol Mvoeuosc Ymvctoecsosc Tmrtolcol Goeo` Yolhno Tmlclhnotol Nmsmboatmrool Tmtolc. Iogol Tmrmljolool Tmìolhulol Losckloe, Bonorto.

[[[[[. 94?4 Mvoeusc Tmeoyolol Nmeuorho Imrmljolo Iohc @osyoronot @csncl(Nmeuorho Tro Zmboatmro/NTZ gol Nmeuorho Zmboatmro-?/NZ-?). IogolTmrmljolool Tmìolhulol Losckloe, Bonorto.

Iogol Tusot Ztotcstcn. 9448. Imimropo Clgcnotkr ]toò Zkscoe Mnklk`c Clgklmsco.

[[[[[. 94??. Nmjoòtol @kyk Acecr Goeo` Olhno Woaul 94?7. Icrk Tusot Ztotcstcn,Zuìowo.

[[[[[. 9441. Zuìowo Goeo` Olhno 9441. Zuìowo 2 Icrk Tusot Ztotcstcn.

[[[[[9443. Zuìowo Goeo` Olhno 9443. Zuìowo 2 Icrk Tusot Ztotcstcn.

[[[[[. 94?4. Zuìowo Goeo` Olhno 94?4. Zuìowo 2 Icrk Tusot Ztotcstcn.

[[[[. 94?4. TGYI Noiupotml Zuìowo 94?4. Zuìowo 2 Icrk Tusot Ztotcstcn.

[[[[[. 94?9. Goto Ztrotmhcs ITZ . Bonorto2 Icrk Tusot Ztotcstcn.

Fogecolsyoa. 94?9. Zmnceos Wmltolh Olhno Nm`csnclol. Gconsms tolhhoe 9: Zmptmìmr94?9.

Fcròl, Oaòg & Amreclo, Eclgo. 944=. Oloecscs Nm`csnclol gol Nmtc`polhol Gcstrciusc Tmlgopotol Togo Tmtmrlon Zopc Tmroa. ]lcvmrsctos Togboborol,Iolgulh.

Hogolh, Gcòs. 94?4. Oloecscs Tmrol Zmntkr Tmrtolcol Wmraogop Tmrmnklk`col BowoWmlhoa (Tmlgmnotol Oloecscs Clput-Kutput). Znrcpsc. ]lcvmrsctos Gcpklmhkrk,Zmòrolh.


16/101



Aorcogc, Tro`klk gnn. 9441. Nmtc`polhol Gcstrciusc Tmlgopotol Gc Noiupotml Iolyuòs Bowo Wmlhoa. Burloe Mnklk`c Tmìolhulol Nobcol Mnklk`c Lmhoro Imrnmìolh Aoe2 6? ‚ 84. Burusol CMZT Fonuetos Mnklk`c

]lcvmrsctos Bmlgmroe Zkmgcròl, Turwknmrtk.Aorcol Nk`pos. Aoeoòl ?8. Wolhhoe ?8 Zmptmìmr 94?9.

Nuljkrk, @ugrobog. 9447. Ktklk`c gol Tmìolhulol Gomroa (Ymfkròsc, Tmrmljolool, Ztrotmhc gol Tmeuolh). Mreolhho, Bonorto.

@oayugc, Oaòg. 9447. Oloecscs Goto M`pcrcs. Haoeco Clgklmsco, Ikhkr.

@oslcogc, Yugc. 9441. Oloecscs Lceoc Woìoa Olmno Bmlcs Trkgun Ohrkclgustrc Yktol Gc Noiupotml Zuìowo Iorot Woaul 9448/9441. Znrcpsc, ]lcvmrsctos@otoro`.

@uowcl, Amru. Tmrolol Tmrtolcol Goeo` Tmrmnklk`col Clgklmsco. Gconsms tolhhoe ?4

Kntkimr 94?9.

Loriunk, Jakecg & Oiu, Oaògc. 9448. @mtkgkekhc Tmlmectcol. Iu`c Onsoro2 Bonorto.

Lozcr, @ka. ?31=. @mtkgm Tmlmectcol. TW. Haoeco Clgklmsco2 Bonorto.

Zo–gcyoa, Sufc A gol Orcoltc Fctrcm. 94?9. Oloecscs Yuòa Wolhho @meoeuc Fontkr- Fontkr Solh @m`pmlhoruaclyo gc Nmjoòtol Wuhu Nkto Zmòrolh . BurloeMnklk`c ]lcvmrsctos Gcpklmhkrk, Zmòrolh.

Zuaortk, Mgc. 944=. @mìolhul @osyoronot @mìmrgoyonol Yonyot . Ymfcno Ogctoò,Iolgulh.


17/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 ?:


@KICECWOZ WMLOHO NMYBO TMYWOLCOL OLWOY ZMNWKY MNKLK@C

GC GMZO EOTM NMJO@OWOL EOTM NOI]TOWML Z]@IOXO

Kema2Meey Nor`mec

Lclclh Zugcyortc

Yugc @oslcogc

OIZWYOJW

Wam oc` kf tacs stugy wmrm2 ?) tk gmtmr`clm tam eoikr `kicecty kf for`mrs cl vorckus

mjklk`cj smjtkrs cl tam vceeohm Eopm> 9) tk gmtmr`clm tam akusmakeg cljk`m kf tamvorckus mjklk`cj smjtkrs cl tam vceeohm Eopm> olg :) tk gmtmr`clm tam jkltrciutckl kf

rmvmlum frk` tam vorckus smjtkrs kf tam mjklk`y kl akusmakeg cljk`m. Wam rmsmorja

wos jklgujtmg cl tam vceeohm kf Eopm, usclh gmsjrcptcvm `mtakgs olg goto jkeemjtckl cs

gklm iy kismrvotckl olg cltmrvcmw tmjalcqums. Gmtmr`clotckl kf tam rmspklgmlts

jklgujtmg iy qukto so`peclh tmjalcqum. Wam rmsuets sakwmg taot2 (?) tam o`kult kf

eoikr `kicecty taot kjjurs ol ovmrohm kf 8:.=1 ANK cl vorckus smjtkrs kf tam mjklk`y

ot o tc`m kf peoltclh smoskl. Eoikr `kicecty cs gcvcgmg cltk fkur mjklk`cj smjtkrs,

lo`mey ohrcjueturm o`kultmg tk 6:.=1 ANK, tam `clclh smjtkr iy 6.=6 ANK ANK

smrvcjm smjtkr kf 9.=? olg 4.3: ANK trogm smjtkr. (9) akusmakeg cljk`m kf for`mrs iy

ol ovmrohm kf Yp ?:,81?,81=, - pmr klm hrkwclh smoskl. (:) Jkltrciutckls rmvmlum

jkltrciutmg iy tam for`mrs kl akusmakeg cljk`m cs gcffmrmlt cl moja smjtkr. Cl tamohrcjueturoe smjtkr ojjkultmg fkr 8:.77%, 9?.68% `clclh smjtkr smrvcjms smjtkr 7.99%

olg 4.68% kf trogm smjtkr.

Nmywkrgs2 Eoikr @kice cty


Zmjoro sposcoe Nmjoòtol Eopm `mruponol soeoa sotu nmjoòtol yolh `mlbogc pmlhaosce nk`kgctc pogc yolh junup imsor. Nmjoòtol Eopm tmròsun goeo` ecò

nmjoòtol yolh `m`prkgunsc nk`kgctc pogc poeclh imsor gc Noiupotml Zuìowo.Imrgosornol goto, pogo toaul 94?? tmrecaot bmeos ioawo gorc ecò nmjoòtol pmlhaosce nk`kgctc pogc tmrtclhhc, Nmjoòtol Eopm `msncpul iunol yolh poeclh prkguntcv, wceoyoa clc `mlm`potc urutol nmguo smtmeoa Nmjoòtol @kyk Acecr gmlhol prkgunsc pogc smimsor 98.3=4 tkl gol prkguntcvctos =?,68 Nw/Ao pogo Woaul 94??.Imsorlyo prkgunsc pogc gc Nmjoòtol Eopm gcsmioinol kema òso pmloloòl pogc gcnmjoòtol clc icso `mljopoc 9-: noec òso tolo`, gol gcgunulh kema kema pmlhocrolgol crchosc yolh iocn. Gmso Eopm ogoeoa soeoa sotu gmso yolh cnut `mlbogcnolNmjoòtol Eopm smiohoc pmlhaosce pogc yolh junup imsor gc Noiupotml Zuìowo.


18/101



Ogo smiuoa fmlk`mlo yolh `mlorcn yolh tmrbogc gc Gmso Eopm. Tmlgugunyolh imrprkfmsc smiohoc pmtolc buho `meonunol ontcvctos eocl yonlc `mlbogc pmloìolhmòs ecor (Tmloìolhol Mòs Wolpo Czcl/TMWC). Nmhcotol clc gceonunol gmlhol

`mloìolh eolhsulh iotu gorc hululh gol gckeoa ultun `mlhaoscenol ekho` ùeco(mòs). Tmlhkeoaol gceonunol gc gmso gmlhol `mlhhulonol `mscl, pmlgugun smtm`pot`mlymiutlyo ―@mscl Hmeklgklh‐. Zmeocl `mlbogc pmloìolh mòs ecor, smiohcol

pmtolc buho `mlboeolc ontcvctos eocl smpmrtc `mlbog c kbmn, pmgoholh, gol eoc-eocl.Fmlk`mlo clc nmùgcol `m`cju tmrbogclyo `kicectos tmloho nmrbo smntkr pmrtolcol nmsmntkr-smntkr mnklk`c eocl smpmrtc smntkr pmrtoìolhol, boso, pmrgoholhol gol smntkreocllyo.

?.9. Wubuolh TmlmectcolTmlmectcol clc imrtubuol 2

?. ]ltun `mlhmtoauc tclhnot `kicectos tmloho nmrbo pmtolc pogo imriohoc smntkr

mnklk`c>9. ]ltun `mlhmtoauc pmlgopotol ruòa tolhho pmtolc gorc imriohoc smntkr mnklk`c>

gol:. ]ltun `mlhmtoauc imsor nkltrciusc pmlgopotol ruòa tolhho pmtolc gorc imriohoc

smntkr mnklk`c tmraogop pmlgopotol ruòa tolhho pmtolc gc Gmso Eopm.

CC. @MWKGM TMLMECWCOL9.?. Bmlcs Tmlmectcol

Tmlmectcol clc ogoeoa pmlmectcol gmsnrcptcf, gmlhol `meonunol pmlhu`pueol gotootos 76 krolh rmspklgml (pmtolc) yolh gcbogcnol so`pme gc Gmso Eopm Nmjoòtol Eopm.Tmlhu`pueol goto gceonunol gmlhol `mwowoljoroc rmspklgml imrgornol polguol

wowoljoro yolh tmeoa gcsusul smimeu`lyo.

9.9. Oloecscs GotoOloecscs goto ultun `mlbowoi tubuol pmlmectcol, goto yolh gcpmrkema gcoloecscs

smiohoc imrcnut 2o. @kicectos Wmloho Nmrbo (@onoec gol Aortkyk, goeo` Gmsc, 9441) 2

@ 0 t x a x b (ANK)8

@ 0 `kicectos nmrbo (pmlhhulool tmloho nmrboW 0 buèoa tmloho nmrbo pmtolc yolh imnmrbo smeoò imr`kicectosa 0 buèoa aorc nmrbo yolh gcjuroanol pmtolc smeoò imr`kicectos

b 0 roto-roto bo` nmrbo pmraorc smeoò imr`kicectos8 0 roto-roto bo` nmrbo pmraorc

i. Tmlgopotol TmtolcCt 0 WY t - WJt Ct 0 Cljk`m (pmlmrcòol)WY t 0 Wktoe YmvmlumWJt 0 Wktoe JkstC 0 smjtkr mnklk`c nm c


19/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 ?=


j. Nkltrciusc pmlgopotol pmtolcN c 0 Cc x ?44%

CW

N c

0 Nkltrciusc smjtkr-cCc 0 Cljk`m nm-cCW 0 Cljk`m Wktoe

CCC. AOZCE GOL TM@IOAOZOL:.?. Imsorlyo @kicectos Wmloho Nmrbo Tmtolc Togo Imriohoc Zmntkr Mnklk`c

Aosce pmlmectcol `mlulbunnol ioawo imsorlyo `kicectos nmrbo pmtolc rmpklgml pogo imriohoc smntkr mnklk`c yoctu smntkr pmrtolcol, smntkr pmrtoìolhol, smntkr boso(kbmn gol nuec iolhulol), gol smntkr pmrgoholhol yolh tmrbogc yoctu smimsor ::1=,:7ANK gmlhol roto-roto `kicectos smimsor 8:,=1 ANK smeoò sotu noec ùsc` tolo`(m`pot iueol). @kicectos nmrbo tmrimsor tmrgopot pogo smntkr pmrtolcol smimsor 6:,=1

ANK otou 16,74 % gorc `kicectos nmrbo yolh gceonunol, nmùgcol gccnutc kema smntkr pmrtoìolhol smimsor 6,=6 ANK otou 1,3? % smntkr boso smimsor 9,=? ANK otou :,94%,gol tmronacr smntkr pmrgoholhol smimsor 4,3: ANK otou 3:%.

Imsorlyo `kicectos nmrbo pogo smntkr pmrtolcol `mlulbunnol ioawo rmspklgmlsmiohcol imsor `mlhoeknoscnol wontulyo pogo ontcvctos pmrtolcol. Aoe clc gcsmioinolnormlo pmnmrbool utoòlyo ogoeoa smiohoc pmtolc, smaclhho wontu yolh gcjuroanolemica iolyon gc smntkr pmrtolcol. Zmeolbutlyo pogo smntkr mnklk`c eocllyo smpmrtc

pmrtoìolhol, boso, gol pmrgoholhol, aoe clc emica gmcsmioinol kema ogolyo wontueuolh gol gcgunulh kema imsorlyo pmlgopotol yolh gcgopotnol ultun `mloìoa

pmlgopotol ruòa tolhho. Fontkr eocl yolh `m`pmlhoruac nmjmlgmrulhol clc ogoeoa pmreulyo pmlclhnotol pmlgopotol ruòa tolhho rmspklgml ultun `m`mluac nmiutuaol

acgup nmeuorho yolh nurolh tmrpmluac kema pmlgopotol smiohoc pmtolc, aoe clcgcnormlonol kema pmnmrbool gol pmlgopotol gorc smntkr pmrtolcol uù`lyo imrscfotùscòl.

:.9. Tmlgopotol Yuòa Wolhho TmtolcAosce oloecscs roho` `mlulubunnol ioawo roto-roto pmlgopotol rmspklgml

smiohoc pmtolc smimsor Yp ?4.?9?.7=: pmrsotu noec ùsc` tolo`. Zm`mltoro gorc smntkr boso, rmspklgml `mlgopotnol pmlgopotol roto-roto smimsor Yp 9=4.444 pmr`clhhu.Nmùgcol pogo smntkr pmrtoìolhol, roto-roto pmlgopotol rmspklgml smimsor Yp791.79? pmr`clhhu, gol pogo smntkr pmrgoholhol pmlgopotol rmspklgml roto-rotosmimsor Yp 61=.444. Gol gorc toime gc otos gopot gcsc`puenol nkltrciusc smntkr

pmrtolcol solhoteoa imsor pogo pmlgopotol ruòa tolhho pmtolc.

:.:. Nkltrciusc Tmlgopotol Gorc Imriohoc Zmntkr Mnklk`c WmraogopTmlgopotol Yuòa Wolhho Tmtolc

@mecaot imsorlyo pmlgopotol pmtolc yolh gctmrcò iocn gorc smntkr pmrtolcolòupul smntkr mnklk`c eocllyo smpmrtc pmrtoìolhol, boso gol pmrgoholhol òsclh-òsclh `m`cecnc buèoa yolh imrimgo goeo` `mìmrcnol nkltrciusc tmraogop

pmlgopotol ruòa tolhho smjoro nmsmeuruaol. Gorc aosce pmlmectcol gopot gcecaot ioawosmntkr pmrtolcol `mìmrcnol nkltrciusc smimsor 8:,77% tmraogop pmlgopotol ruòatolhho. Zmgolhnol smntkr mnklk`c yolh `mlbogc tubuol pmtolc imr`kicectos


20/101



`mìmrcnol nkltrciusc smimsor 96,=6% gorc pmlgopotol ruòa tolhho, yolh òlosmntkr tmrsmiut tmrgcrc gorc smntkr pmrtoìolhol yolh `mimrcnol nkltrciusc smimsor9?,68%, smntkr boso smimsor 7,99% gol smntkr pmrgoholhol smimsor 4,68%.

Imsorlyo nkltrciusc smntkr pmrtolcol tmraogop pmlgopotol ruòa tolhho pmtolcgcsmioinol normlo smjoro nmsmeuruaol smntkr pmrtolcol `mruponol smntkr yolh`kicectos nmrbo gol pmlgopotol yolh gcpmrkema poeclh tclhhc gciolgclhnol smntkr eocl.Zmeocl pmlgopotol tclhhc smntkr pmrtolcol buho `mìutuanol icoyo yolh poeclh iolyongoeo` ontcvctoslyo gmlhol icoyo yolh gcnmeuornol pogo ontcvctos smntkr eocllyo.Zm`mltoro smntkr pmrtoìolhol `mruponol smntkr nmguo yolh `mìmrcnol nkltrciusctmriolyon smtmeoa smntkr pmrtolcol. Togo smntkr pmrtoìolhol pmlgopotol yolhgcpmrkema junup iolyon loùl icoyo yolh gcnmeuornol goeo` ontcvctosyo tcgonsmiolyon icoyo yolh gcnmeuornol pogo smntkr pmrtolcol. Imhctu buho gmlhol smntkr bosogol smntkr pmrgoholhol.

CV. NMZC@T]EOLImrgosornol aosce pmlmectcol, òno gopot gcsc`puenol ioawo2

?. Imsorlyo `kicectos nmrbo yolh tmrbogc gc Gmso Eopm Nmjoòtol Eopm goeo` sotuùsc` tolo` yoctu smimsor ::1=,:7 ANK oto roto-roto imsorlyo `kicectos nmrboyolh gceonunol kema pmtolc rmspklgml pogo imriohoc smntkr mnklk`c yoctu 8:,=1ANK, yolh imrortc ioawo ultun imr`kicectos nmrbo gcimriohoc smntkr usoaogcpmreunol wontu 8:,=1 ANKkema pmtolc goeo` m`pot iueol ultun imr`kicectos.@kicectos nmrbo yol h tmrbogc pogo smntkr pmrtolcol roto-roto smiolyon 6:,=1 ANK,nmùgcol smntkr prtoìolhol 6,=6 ANK, smntkr boso smimsor 9,=? ANK, gol smntkr

pmrgoholhol smimsor 4,3: ANK. @kicectos nmrbo yolh gceonunol kema pmtolcrmspklgml aolyo goeo` gmso gol eclhnulhol nmjoòtol.

9. Tmlgopotol ruòa tolhho pmtolc rmspklgml gcpmrkema roto-roto smimsor Yp?:.81?.81=,- pmr sotu noec ùsc`polml. Gorc pmlgopotol tmrsmiut, pmlgopotoltmrimsor yolh gcpmrkema yoctu gorc smntkr pmrtolcol roto-roto smimsor Yp ?4.?9?.=7:,-nmùgcol smntkr pmrtoìolhol roto-roto smimsor Yp 9.316.87?,- smntkr boso roto-rotosmimsor Yp =1?.6=7,- gol tmronacr smntkr pmrgoholhol roto-roto smimsor Yp 3?. 1=9,-.

:. Gorc roto-roto Yp ?:.81?.81=,- pmlgopotol pmtolc rmspklgml, nkltrciusc pmlgopotolgorc smntkr pmrtolcol yolh gopot gcsuìolhnol tmraogop pmlgopotol ruòa tolhhosmimsor 8:,77%, gol clc `mruponol nkltrciusc tmrimsor yolh gcpmrkema gorc

imr`kicectos nmrbo.


21/101



GOFWOY T]ZWONO

Olklc` . 94??. Noiupotml Zuìowo Goeo` Olhno Woaul 94??. Iogol Tusot

Ztotcstcn, Zuìowo.

Ofrcolo, Gmsc. 9448. @kicectos Iurua Wolc Wmìonou Vcrhclco goeo` `mòlfootnolcpmeuolh nmrbo gc noiupotml Ekìkn tcùr. Fonuetos Tmrtolcol ]lcvmrsctos@otoro`, @otoro`.

@uicyortk. ?313. Tmlholtor Mnklk`c Tmrtolcol. ET:MZ, Bonorto.

Zkmnortowc Gnn. 94??. Ceù ]soao Wolc. ]C prmss, Bonorto.

Zuòrsklk. 9443. Wmkrc gol Nmicbonol Tuiecj Mnklk`c Zuìmr Goyo @olusco.Hroao` Ceù, Skhbonorto.

Zujcptk, Wktk. 944?. @kicectos Wmloho Nmrbo gol Go`ponlyo tmraogop Nmacgupol Zkscoe Iugoyo. attp2//ipsltiolgulh. iekhspkt.jk`/ 94?4/4?/`kicectos-tmloho-nmrbo-gol- go`ponlyo.atè#. Gconsms pogo tolhhoe ??Gmsmìmr 94?:.


22/101



TMLH]N]YOL CLGMNZ NMT]OZOL @OZSOYONOW (CN@) TOGO GCLOZ

TMLGCGCNOL LOZCKLOE, GCLOZ NMTMLG]G]NOL GOL JOWOWOL ZCTCE

GOL NOLWKY TMEOSOLOL GOL TMYCRCLOL WMYTOG] (NTTW)

NOI]TOWML Z]@IOXO

Kema2

Zuiaol Turwogcloto

OIZWYON

Tmlmectcol clc imrbugue "Tmlhunurol Clgmns Nmpuosol @osyoronot (CN@) pogo Gclos

Tmlgcgcnol Losckloe, Gclos Nmpmlgugunol gol Jototol Zcpce gol Noltkr Tmeoyolol

gol Tmrczclol Wmrpogu (NTTW) gc Noiupotml Zuìowo. Ogopul tubuol gol gorc

pmlmectcol yoctu ultun `mlhmtoauc pmlceocol òsyoronot tmraogop pmeoyolol yolh

gcimrcnol kema emìoho pmeoyolol puiecj pm`mrcltoa gomroa yoctu pogo gclos

pmlgcgcnol losckloe, Gclos Gunjopce gol Noltkr TTW gcwceoyoa Noiupotml Zuìowo.

@mtkgkekhc yolh gchulonol `mlhhulonol `mtkgm survmy, tmnlcslyo gmlhol

`mìmrcnol goftor pmrtolyool nmpogo òsyoronot pmlhhulo eoyolol pm`mrcltoa pogo

gclos tmrsmiut gmlhol `mlhoju pogo ZN @mlpol Lk 9= toaul 9447. Aosce gorc

pmlmectcol clc CN@ pogo icgolh pmlgcgcnol gol pmeoyolol pmrczclol tmrpogu goeo`

pmlceocol òsyronot prmgcnot iocn (I) smgolhnol eoyolol nmpmlgugunol gol jototol

scpce prmgcnot nurolh Iocn (J).

Noto Nuljc2 C N@ , Tmeoyolol, Nmpuosol @osyoronot


]lgolh-ulgolh lk`kr :9 Woaul 9447 `mìmrc nmwmlolhol nmpogo gomroaultun ùlhurus gol `mlhotur urusol yolh tmeoa `mlbogc nmwmlolhol gomroagcoltorolyo `mìuot nmicbonol pmeoyolol yolh iocn, pmlclhnotol pmrol gol pronorsoòsyoronot gmlhol tubuol pmlclhnotol nmsmboatmrool òsyoronot. Tm`mrcltoa tmeoa`meonunol imriohoc upoyo goeo` rolhno pmriocnol gol pmlclhnotol nuoectos pmeoyolol

puiecn `meoeuc nmicbonol gol strotmhc gcaoropnol onol `m`pmriocnc jctro pm`mrcltoa gcòto òsyoronot, normlo gmlhol nuoectos pmeoyolol puiecn yolh smòncl iocn, nmpuosolgol nmpmrjoyool òsyoronot onol gopot tmrwubug. ]ltun ònsug tmrsmiut gciutuanol

nk`ct`ml yolh nuot, nrmotcf, clkvosc gol tmrkiksol gorc nmpoeo gomroa imsmrto boborollyo

goeo` `mlhc`pem`mltoscnol nmicbonol gol strotmhc yolh tmeoa gctmtopnol.

Eolhnoa strotmhcs ultun `mlgkrklh upoyo pmriocnol goeo` pmlclhnotol nuoectos pmeoyolol puiecn aorus gceonunol smjoro `mlymeurua gmlhol `meciotnol òsyoronotsmiohoc pmlhhulo pmeoyolol gol pm`mrcltoa smiohoc pcaon yolh `mìmrc pmeoyolol,gorc scsc pm`mrcltoa joro yolh gctm`pua oltoro eocl gmlhol `mìmrcnol stcùeoltmraogop pmhowoc otou ulct nmrbo yolh imrprmstosc, `mlgkrklh smòlhot pmriocnol golclkvosc gc smtcop eclc krholcsosc smaclhho `mlbogc iugoyo nmrbo imrprmstosc, smgolhnol


23/101



gorc scsc òsyoronot aorus gctuìuanmìolhnol smòlhot portcscpotcf, roso `m`cecncgol nmòuol ultun `mlhmtoauc ioawo pogo gosorlyo smtcop upoyo pmriocnol yolhgceonunol kema pm`mrcltoa imrtubuol `mlsmboatmronol òsyoronot.

Gmlhol ùljuelyo nmsogorol òsyoronot onol aon-aon pmeoyolol gosor yolhaorus gctmrcò , gcaoropnol òsyoronot `mlbogc emica trolsporol gol tmriuno tmraogopopo yolh `mlbogc aoropol gol nmclhclollyo, smaclhho pm`mrcltoa gopot smtcop soot`m`pmriocnc nclmrbo pmeoyolollyo. Aoropol gol nmclhclol òsyoronot tmraogopnuoectos pmeoyolol pm`mrcltoa iocn yolh tmeoa òupul yolh onol gctmrcò gceonunol`meoeuc survmy pmlhunurol tclhnot nmpuosol gol aoropol òsyoronot iocn yolhgceonunol kema pm`mrcltoa smlgcrc, Tmrhuruol Wclhhc, Iogol Ztotcstcn, pmeonu usoaoòupul emìoho swogoyo òsyoronot, yolh aoscelyo `mlbogc òsunol imraorho iohc

pm`mrcltoa gcgoeo` `mlclhnotnol nuoectos pmeoyolol hulo `mlubu toto nmekeo pm`mrcltoaol yolh iocn (hkkg hkvmrloljm).

?.9. Yuùsol @osoeoa Imrgosornol urocol pogo eotor imeonolh gcotos òno gopot gcimltun ruùsol

òsoeoa smiohoc imrcnut2 Iohocòlonoa tclhnot nclmrbo ulct pmeoyolol smjoro imrnoeo,smrto nmclhclol gol aoropol òsyoronot tmraogop pmeoyolol;

?.:. Wubuol TmlmectcolTmlmectcol clc gceonunol gmlhol tubuol yoctu gmlhol gcsmemlhhoronol nmhcotol

clc ogoeoa `mlbogc òsunol ulct nmrbo gcgoeo` `mlmtopnol nmicbonol goeo` rolhno pmriocnol hulo `mlclhnotnol nuoectos pmeoyolol `mlubu tmrjcptolyo toto nmekeo pm`mrcltoaol yolh iocn (hkkg hkvmrloljm).

CC. WCLBO]OL T]ZWONO9.?. Tmeoyolol Tuiecn

Togo aonmnotlyo pmeoyolol puiecn `mruponol tuhos utoò goeo` og`clcstrosclmhoro yolh gceonunol kema oporotur lmhoro. Tmrnmìolhol yolh ùljue gcsmbuèoa lmhoro goeo` icgolh pmeoyolol puiecn `mlulbunnol ogolyo

pmrhmsmrol emica nm oroa pmlmropol prclscp krcmltosc posor goeo` pmlymgcool pmeoyolol (Ksikrl gkl Homiemr, ?333). Clc imrortc ioawo pmeoyolol yolhgcimrcnol pm`mrcltoa aorus `mlhutoònol pmeoyolol tmraogop òsyoronotlyo.Aoe clc gcpmrnuot gmlhol plclscp jotoeytcj hkvmrl`mlt, yolh `mlholgulh ortc

ioawo oporotur pm`mrcltoa goeo` `mìmrcnol pmeoyolol puiecn imrtclgon smiohoc

notoecsotkr, `mìmrcnol nmùgoaol gol nmeoljorol. ]ltun ctu gciutuanol vcsc yolh bmeos goeo` `mìmrcnol pmeoyolol yolh tmrgmpol ultun òsyoronotlyo.Goeo` nkltmns clc pm`mrcltoa emica imrtclgon smiohoc rmhueotkr gciolgclh

c`pem`mltkr otou ontkr pmeoyolol. Kema normlo ctu, pm`mrcltoa pmreu`mìmrgoyonol nmek`pkn òsyoronot ctu smlgcrc smiohoc pmlymgco otou pmeonsolo

pmeoyolol. Zm`mltoro ctu pm`mrcltoa aolyo `mìoltu òsyoronot ohor ò`pu`mìoltu gcrclyo smlgcrc (amepclh pmkpem tk amep tam`smevms), yolh `mruponol

prclscp smef-amep otou stmmrclh rotamr taol rkwclh goeo` hohosol YmclvmltclhHkvmrl`mlt . Gcpolgolh gol scsc òsyoronot, tultutol pmeoyolol tmrus`mlhoeo`c pmruioaol yolh gcgkrklh kema orus hekioecsosc. Gc so`pclh ctu tultutol


24/101



òsyoronot `m`pulyoc pmrimgool yolh solhot gcpmlhoruac kema tclhnotnmiutuaol gol lceoc yolh imreonu pogo òsclh-òsclh clgcvcgu òupul nmek`pknòsyoronot. Aoe clc `mìuno jonrowoeo ioru iohc oporotur ultun smòncl

imrpmrol smjoro emica iocn goeo` `mìoltu òsyoronot `m`mluac nmiutuaollyo.@mrubun ZN @MLTOL lk`kr 6: toaul 944:, pmeoyolol puiecn, otou pmeoyololuù`, pogo gosorlyo `mruponol, "smhoeo imltun pmeoyolol uù` yolh gceonsolonolkema clstolsc pm`mrcltoa gc pusot, gc gomroa, gc eclhnulhol I]@L/I]@G goeo`

imltun iorolh gol boso, iocn goeo` rolhno pm`mluaol nmiutuaol òsyoronotòupul goeo` rolhno pmeonsolool nmtmltuol pmroturol pmrulgolh-ulgolhol."

Gmlhol gm`cncol pmlhmrtcol pmeoyolol puiecn smiohocòlo gcònsugZN tmrsmiut `m`pulyoc ortc yolh solhot euos. @meoeuec gctmropnollyo nmicbonol ]]lk`kr :9 toaul 9447 tmltolh pm`mrcltoaol gomroa, gcecaot gorc scsc pmeoyolol puicn,gcaoropnol pkclt kf gmecvmry `mlbogc emica pmlgmn, goeo` ortc tctcn oltorol

pmeoyolol `mlbogc emica gmnot nm òsyoronot. Nklsmnumlsc ekhcslyo ogoeoa pmreu pmec`poaol nmwmlolhol `mlyolhnut pmeoyolol puiecn pogo tclhnotol pm`mlcltoagc iowoalyo, utoòlyo pm`mrcltoa nmjoòtol.

Tmeoyolol yolh gceonunol pm`mrcltoa gopot gcneoscfcnoscnol goeo` pmeoyololog`clcstrosc gol pmeoyolol pmìolhulol (Akmsmcl f ?33=), smgolhnol imrgosornolfulhsc pm`mrcltoa goeo` `meonunol pmeoyolol puiecn tmrgopot : fulhsc pmeoyolol.

Tmrtoò, mlvcrkl`mltoe smrvcjms. Imltun clc `mljonup pmlymgcool sorolo gol prosorolo eclhnulhol (goeo` ortc euos) oltoro eocl boeol, bmìotol, groclosm, bmìotol gsi. Buho tmròsun goeo` imltun eoyolol clc ogoeoa pmrskloe smrvcjmsoltoro eocl pmeoyolol pmlgcgcnol gol nmsmaotol, nmohoòol gsi. Nmguo,gmvmekp`mltoe smrvcjms, Eoyolol imltun clc emica imrscfot `mò`punol gol

`m`foscectosc (mloieclh olg fojcectotclh), otou sorolo gol prosorolo yolh gopot`mlulbolh pmlclhnotol pmrtuìuaol pmrmnklk`col tmròsun pmeoyolol yolh

imrupo pmeoyolol og`clcstrotcvm yolh imrscfot emhoectos `csoelyo `memhoenol smsuotunmpm`cecnol otou nmimrogool smsmkrolh clgcvcgu goeo` òsyoronot yolh

imrimltun pmeoyolol pmrcbclol, NWT, ontm nmeoacrol, gol smiohoclyo. Nmtcho, prktmjtcvm smrvcjms Imltun nmtcho clc emica imrscfot pmìmrcol pmeoyolol nmoòlol gol pmreclgulhol yolh gceonunol kema Tkecsc To`klh Trobo, `cectmr, ioaoyonmionorol, imljolo oeo` gol smiohoclyo.

Zm`mltoro ctu `mlurut Nmputusol @MLTOL Lk`kr 6: Woaul 944:, pmeoyolol puiecn gopot gcnmek`pknnol nmgoeo` : (tcho) nmek`pkn imsor, yoctu2?. Tmeoyolol og`clcstrotcf, yoctu pmeoyolol yolh `mlhaoscenol imriohoc

imltun gknu`ml rms`c yolh gciutuanol puiecn smpmrtc nmworholmhorool,smrtcfcnot nk`pmtmlsc, nmpm`cecnol otou pmlhuosool tmraogop suotu iorolhgol smiohoclyo. Solh tmròsun goeo` nmek`pkn clc ogoeoa NWT, ITNI,ZC@, ZWLN, C@I, Ontm Tmrlcnoaol, Ontm Nmeoacrol, Ontm Nmòtcol golsmiohoclyo.

9. Tmeoyolol iorolh, yoctu pmeoyolol yolh `mlhaoscenol imriohoc imltun otou bmlcs iorolh yolh gchulonol kema puiecn. Solh tmròsun goeo` nmek`pkn clc`csoelyo borclhol tmempkl, pmlymgcool tmloho ecstrcn, ocr imrsca gol smiohoclyo.


25/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 9?


:. Tmeoyolol boso, yoctu pmeoyolol yolh `mlhaoscenol imriohoc imltun boso yolhgciutuanol kema puiecn. Solh tmròsun goeo` nmek`pkn clc ogoeoa pmlgcgcnol,

pm`mecaorool nmsmaotol, pmlymemlhhorool trolspkrtosc, pks gol smiohoclyo.

9.9. Trclscp-Trclscp Tmeoyolol TuiecnZamrwkkg goeo` Zuprcyklk (944428) `mlyotonol2 Trkfmsckloecs`m pm`mrcltoa

smgolh `mlhoeo`c pmùlgurol. Zoot clc emica iolyon pmboiot pkectcn goeo` icrknrosc, gol eclhnulhol nmrbo imeu` `mlgunulh otou gopot gcpmrjoyo. Wmtopc pmboiot pm`mrcltoa `m`pulyoc pmrol pmltclh ultun `mùecanol eclhnulhol nmrboohor smsuoc gmlhol stolgort prkfmsckloecs`m. Gmlhol gm`cncol icgolh pmeoyolol

puiecn òsca pmreu `mlgopot pmraotcol gol pmìmloaol smjoro sulhhua-sulhuagoeo` imriohoc smntkr yolh `mlbogc pmlgunulh tmrsmemlhhorolyo pmeoyolol puiecnyolh mfmntcf smaclhho gopot `mlbowoi toltolhol yolh ogo yoctu `mìmrcnol

pmeoyolol yolh prkfmsckloe hulo `m`mluac tultutol òsyoronot.

Goeo` nklgcsc gm`cncol tmltulyo `mlbogc tuhos pm`mrcltoa ultun `mwubugnol pmeoyol yolh gciutuanol òsyoronot. @ono soeoa sotu oeosol pmltclh nmaogcrol pmeoyolol pm`mrcltoa, tmròsun pmeoyolol puiecn yoctu gcpmreunol ultun`meclgulhc nmpmltclhol òsyoronot, bcno eoyolol yolh gciutuanol ctu tmrlyoto tcgongopot gcbolhnou òsyoronot otou gcsmgconol kema `mnolcs`m posor. @meuoslyo

pmrol pm`mrcltoa goeo` `mlymemlhhoronol fulhsc pmeoyolol (puiecn) imrnmìolhgmlhol ùljuelyo poao` otou polgolhol tmltolh fcesofot lmhoro. Ogolyo

pmreuosol fulhsc tmrsmiut tcgon eocl ogoeoa ultun nmsmboatmrool ronyot. Tmreuosol yolh imsor pogo onacr-onacr clc goeo` fulhsc nmsmboatmrool ctu tmeoa `m`pmrecaotnolnklsmpsc ioru tmltolh scfot pm`mrcltoaol nklsmpsc clc `memtonnol pm`mrcltoaolgoeo` auiulhol-auiulhol yolh emica onroi gol nkkpmrotcf gmlhol òlusco

icoso smnoechus `mrultuanol trogcsc pm`mrcltoaol smiohoc suotu nmnuosool. Zmeocl ctufulhsc pmeoyolol yolh gcboeolnol kema Tm`mrcltoa soot clc smsulhhualyosmiohocòlo gcnotonol Yosycg (?3382??) ogoeoa ultun `meoyolc òsyoronot. Aoe clc

imrortc pmeoyolol `mruponol smsuotu yolh tmrnoct gmlhol pmrol gol fulhsc pm`mrcltoa yolh aorus gcboeolnollyo.

Tmrol gol fulhsclyo ctu gcònsugnol smeocl ultun `meclgulhc buho`m`mluac nmiutuaol gosor òsyoronot smjoro euos hulo `mwubugnol nmsmboatmroolronyot. Zmpmrtc buho gcso`pocnol kema Govcg Ksikrlm gol Wmg Homiemr 2`mlhupoyonol pmlclhnotol pmeoyolol puiecn kema icrknrosc pm`mrcltoa yoctugmlhol `mìmrc wmwmlolh nmpogo swosto emica iolyon imrportscposc,normlo `mrmno `mlyogorc pm`mrcltoa ctu `cecn ronyot iunol ronyot `cecnnmnuosool pm`mrcltoa. Zmeolbutlyo gcnotonol ioawo goeo` rolhno `m`pmriocncscstc` ultun `mwubugnol òsyoronot emica iocn òno Govcg Ksikrlm gol WmgHomiemr `mlyc`puenol prclscp-prclscp yolh `mrmno olhhop smiohoc nmputusol `kgme

ioru yoctu2?. Tm`mrcltoa smiohoc pmìuot nmicbonol tcgon pmreu aorus smeoeu `mlbogc

pmeonsolo goeo` imriohoc urusol pm`mrcltoaol tmtopc junup smiohoc pmlhhmron.

9 . Zmiohoc iogol yolh gc`cecnc òsyoronot euos, pm`mrcltoa iunol aolyosmloltcoso `meoyolc puiecn tmtopc buho `mìmrgoyonol smhmlop eopcsol


26/101



smjoro kptcòe. Zmiohoc pm`cecn wmwmlolh ultun `mlhnk`pmtcscnol imriohoc eopcsol, pm`mrcltoa amlgonlyo tmtop `mlyultcnnol cgm pmìolhulol tmtopc goeo` `csclyo clc tmtop gcimrc nmimiosol imrnoryo

nmpogo imriohoc eopcsol tmrsmiut ohor aosce gol imriohoc òsunol gopotgcto`pulh, goeo` rolhno pm`mluaol nmiutuaol imrsoò. Gmlhol gm`cncol

imriohoc pcaon iunol aolyo smnmgor `mlhaoicsnol olhhorol tmtopc`mlmùnol pmrtuìuaol nmìolhlyo.

:. Tm`mrcltoa smiohoc pmìolhnct portcscposc smeurua eopcsol òsyoronot buho ò`pu `mecaot gol `mlholtcscposc nmogool goeo` ortc emica iocn`mljmhoa onol tmrbogclyo imriohoc nmùlhnclol nmlgoeo gorcpogo`mlolhhueolhc gc nmùgcol aorc.

7. Gmlhol nmwmlolhollyo, pm`mrcltoa yolh tmrgmsmltroecsosc ò`pu `mlymroanolsmiohcol urusol pm`mrcltoaollyo, smaclhho nmnonuol oturol gorc pm`mrcltoa

pusot yolh emica otos gopot imrholtc `mlhcnut smrtonol gomroa-gomroa,

gcòlo gcaoropnol tmrimltun tc` nmrbo yolh kptcòe gol pktmlscoe.=. Tm`mrcltoa sugoa wontulyo imrkrcmltosc posor, gcòlo

nmjmlgmrulhollyo pmlymemwmlhol gol nkrupsc rmeotcf nmjce smaclhho ultun ctugcpmreunol pmruioaol oturol ohor emica mfmntcf gol mfcscml `meoeuc pmlhmlgoecol`mnolcs`m posor ctu smlgcrc.

9.:. Norontmrcstcn Tmeoyolol TuiecnTrkgun suotu krholcsosc gopot imrupo pmeoyolol gol prkgun fcscn. Trkgun

icrknrosc puiecn smiohoc suotu krholcsosc puiecn ogoeoa pmeoyolol puiecn yolhgctmrcò kema worho pmlhhulo òupul òsyoronot smjoro euos. Tmeoyolol puiecnogoeoa smrolhnocol ontcvctos yolh gceonunol kema icrknrosc puiecn ultun `m`mluac

nmiutuaol worho pmlhhulo. Tmlhhulo otou pmeolhhol yolh gcònsug gcsclcogoeoa òsyoronot yolh `mìutuanol pmeoyolol puiecn smpmrtc pmìuotol NWT,Onto Nmeoacrol, Onto Lcnoa, Onto Nmòtcol, Zmrtcfcnot toloa, cbcl usoao, cbcl`mlgcrcnol iolhulol (C@I), cbcl holhhuol, cbcl pmlhoìceol ocr iowoa toloa, TGO@,TEL, gol eocl smiohoclyo. Goeo` ZN @mlTol Lk`kr 1?/?33: yolh gcònsug

pmeoyolol uù` ogoeoa smhoeo imltun nmhcotol pmeoyolol uù` yolh gceonsolonolkema clstolsc pm`mrcltoa gol I]@L/I]@G goeo` imltun iorolh gol boso iocn goeoùpoyo pm`mluaol nmiutuaol òsyoronot òupul nmtmltuol pmroturol pmrulgolh-ulgolhol. Imrimgo gmlhol prkgun imrupo iorolh yolh ùgoa gclceoc nuoectoslyo,

pmeoyolol puiecn tcgon ùgoa gclceoc normlo imrupo boso. Loùl gm`cncol oltoro iorolh gol boso smrclhnoec imrac`pctol smaclhho suect gcpcsoanol. Zuotu prkgunyolh imrupo pmeoyolol iorolh smrclhnoec gcsmrtoc gmlhol pmeoyolol boso, `csoelyo

pmlbuoeol `kice gcsmrtoc pmeoyolol boso imrupo horolsc gol smrvcjm.Zmioecnlyo suotu pmeoyolol boso smrclhnoec gcsmrtoc pmeoyolol iorolh

`csoelyo pmeoyolol boso pmòsolhol ecstrcn tmltu onol gcsmrtoc gmlhol pmòsolholtcolh ecstrcn gol pmroeotol pmlgunulh eocllyo. @mlhmloc pmrimgool oltoro pmeoyolol

iorolh gol boso clc, Hrklrkks yolh gnutcp Emìoho Og`clcstrosc Lmhoro ( 944:)`mlyusul norontmrcstcn pmeoyolol iorolh gol boso.


27/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 9:


CCC. Nmrolhno NklsmptuoeImrgosornol eotor imeonolh òsoeoa, pmlmectcol tmrgoaueu gol nobcol tmkrc òno

gopot gcruùsnol nmrolhno nklsmptuoe smiohoc imrcnut 2

Hoìor ?.Nmrolhno Nklsmptuoe

CV. @MWKGM TMLMECWCOLTmlmectcol tmltolh Tmlhunurol clgmns Nmpuosol @osyoronot Icgolh Tmlgcgcnol,

Tmeoyolol Nmpmlgugunol gol Tmeoyolol pmrczclol tmrpogu gc Noiupotml ZuìowoWoaul 94?? gmlhol `mlhhulonol clgcnotkr nmpuosol puiecn smiohoc pmlhhulo eoyololclc `mlhhulonol pmlgmnotol nuoltctotcf yolh imrtkeon gorc suotu nklsmp, joro imrpcncrgmguntcf yolh imrolhnot gorc tmkrc-tmkrc ultun `mlbowoi pmròsoeoaol pmlmectcol.

7.?. Fknus Tmeoyolol yolh Gcnobc

Zurvmy pmlhunurol Clgmns Nmpuosol @osyoronot gceonsolonol pogo ?4 ulct pmeoyolol, tmrgcrc gorc 2o. Icgolh pmlgcgcnol gc iohc goeo` 7 (m`pot) ulct pmeoyolol yolh gcùeoc gorc

tclhnot WN gmlhol eknosc WN Tmìclo Zuìowo Imsor gol WN Tmrtcwc ZuìowoImsor, tclhnot ZG gmlhol eknosc ZGL 9 Zuìowo Imsor gol ZGL ? ZuìowoImsor, tclhnot Z@T gmlhol eknosc Z@TL ? Zuìowo Imsor gol Z@TL ? Oeos goltclhnot Z@O gmlhol eknosc Z@OL ? Zuìowo Imsor gol Z@OL ? Teo`polh>

i. Tmeoyolol nmpmlgugunol yoctu gc Gclos Nmpmlgugunol gol Jototol Zcpce> golj. Tmeoyolol pmrcbclol tmrpogu gc Noltkr Tmeoyolol Tmrczclol Wmrpogu.

7.9. ]lsur gol Gc`mlsc goeo` Tmlyusulol CN@Zurvmc Tmlhunurol CN@ Icgolh Tmlgcgcnol, Tmeoyolol Nmpmlgugunol gol

Tmeoyolol Tmrczclol Wmrpogu gc Noiupotml Zuìowo Woaul 94?? gceonsolonol gmlholnklsmp yolh imrimgo. ]ltun pmeoyolol pmrcbclol `mlhoju pogo Nmputusol @mlTOLlk`kr> NMT/9=/@.TOL/9/94_7, smgolhnol ultun pmeoyolol yolh imrscfot iorolh gol

boso `mlhoju pogo nklsmp ZMY_]OE ( smrvcjm quoecty). Nm-?7 ulsur yolh gchulonolsmiohoc gosor pmlhunurol clgmns nmpuosol imrgosornol Tmgkòl Tmlhunurol ClgmnsNmpuosol @osyoronot (smsuoc Nmp.@mlpol/9=/@. TOL/9/9447).?. Trksmgur pmeoyolol9. Tmrsyorotol pmeoyolol

Clgcnotkr Nmpuosol

@osyoronot

Clgcnotkr Tmeoyolol

C lgmns Nmpuosol

@osyoronot (CN@ )


28/101



:. Nmbmcosol pmtuhos pmeoyolol7. Nmgcscpeclol pmtuhos pmeoyolol=. Wolhhulh bowoi pmtuhos pmeoyolol

6. Nmò`puol pmtuhos pmeoyolol8. Nmjmpotol pmeoyolol1. Nmogceol `mlgopotnol pmeoyolol3. Nmskpolol gol nmroòaol pmtuhos?4. Nmwoborol icoyo pmeoyolol??. Nmpostcol icoyo pmeoyolol?9. Nmpostcol bogwoe pmeoyolol?:. Nmlyoòlol eclhnulhol?7. Nmoòlol pmeoyolol

7.:. @mtkgm Tmlhu`pueol Goto

Tmlhu`pueol goto goeo` nmhcotol Zurvmc Tmlhunurol CN@ Icgolh Tmlgcgcnol,Tmeoyolol Nmpmlgugunol gol Tmeoyolol Tmrczclol Wmrpogu gc Noiupotml ZuìowoWoaul 94?? gceonunol gmlhol `ktkgm2o. Ztugc Tustono, gceonunol ultun `mlgopotnol goto tmrpmrjoyo gorc burloe òupul

pmlmrictol rms`c Noiupotml Zuìowo òupul gorc gclos-gclos tmrnoct. i. Kismrvosc, gceonunol ultun `mlgopotnol clfkròsc gol fonto prc`mr/eolhsulh

tmltolh nklgcsc fcscn wceoyoa yolh `mruponol aosce pmlhoòtol eopolhol smjorovcsuoe.

j. Zurvmc, gceonunol ultun `mlgopotnol hoìorol prc`mr gol rmspklgml tmltolh pmrsmpsc gol aoropol tmltolh ospmn pmeoyolol puiecn yolh gceonunol pogo ulct pmeoyolol yolh gcnobc.

g. Xowoljoro, Xowoljoro gmlhol pmtuhos pmeoyolol puiecn gceonunol ultun`mlgopotnol clfkròsc tmltolh nplgcsc gol aoropol `mlhmloc pmeoyolol puiecnyolh gcimrcnol.

7.7. Tmlmltuol Zo`pme gol YmspklgmlGoeo` Zurvmc Tmlhunurol CN@ Icgolh Tmlgcgcnol, Tmeoyolol Nmpmlgugunol

gol Tmeoyolol Tmrczclol Wmrpogu gc Noiupotml Zuìowo Woaul 94?? clc, kiymn yolhgclceoc ogoeoa ulct yolh `mìmrcnol boso pmeoyolol puiecn. @osyoronot pmlhhulo boso

pmeoyolol puiecn yolh `mlbogc rmspklgml `mruponol polmecs yolh `mìmrcnol pmlceocol tmraogop nclmrbo ulct pmeoyolol. Znkr nmpuosol yolh gcaoscenol emicagcpmlhoruac kema nuoectos pmeoyolol yolh gcimrcnol kema ulct pmeoyolol gciolgclhnol

pogo clgcvcgu rmspklgml yolh tmrpceca. Gmlhol gm`cncol snkr yolh gcimrcnol kemarmspklgml tcgon tmreoeu imrvorcosc, nmjuoec bcno nuoectos pmeoyolol yolh gcimrcnol kfmasuotu ulct pmeoyolol imrvorcosc (pceca nosca). Kema smioi ctu nobcol clc tcgon tmreoeu`mlsyorotnol tmnlcn pmlhoìceol so`pme smjoro nmtot. Aoe clc imrimgo gmlhol nmhcotolsurvmy mnklk`c òsyoronot, yolh `m`pkscscnol òsyoronot smiohoc kiymn yolh gcnobc.

Tkpueosc rmspklgml ultun pmlyusulol clgmns nmpuosol òsyoronot ogoeoasmeurua pmlhhulo boso eoyolol gorc ulct pmeoyolol puiecn. @mlhclhot ioawo nmrohoòl

bowoiol rmspklgml nmùlhnclol nmjce (nmjuoec noeou ulct pmeoyolol `mìmrcnol pmeoyolol smjoro pceca nosca), òno iolyonlyo rmspklgml yolh gcpceca gol òsclh-


29/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 9=


òsclh ulct pmeoyolol gctmltunol gmlhol `m`pmrtcìolhnol2 tclhnot pmeoyolol(iolyonlyo pmlhhulo boso eoyolol pmr sotuol wontu), norontmlcstcn gol bmlcs eoyolol,norontmrcstcn gol pmlhhulo boso eoyolol, nmùgoaol tmnlcs, smrto wontu, tmloho, gol

icoyo yolh tmrsmgco.

7.=. Wmnlcn Tmlhoìceol Zo`pmeYmspklgml goeo` plmectcol clc ogoeoa òsyronot pmlhhulo ulct pmeoyolol

pmrcbclol tmrpogu (NTTW), Jototol Zcpce (JOTCE), gol Icgolh Tmlgcgcnol. Imrgosornol pmrtcìolhol suectlyo `mlhcgmltcfcnosc buèoa pkpueosc gol nmtmriotosol wontu, ònotmnlcn so`peclh yolh gchulonol goeo` pmlmectcol clc ogoeoa ojjcgmltoe so`peclh yonlcòsyoronot pmlhulbulh Noltkr Tmeoyolol Tmcbclol Wmrpogu (NTTW), Jototol Zcpce(JOTCE) yolh gbu`poc soot `meonunol pmlhu`pueol goto, gol `mlgotolhc eolhsulh nmruòa krolh tuo scswo ultun icgolh pmlgcgcnol. ]ltun `m`mluac onurosc aosce

pmlyusulol clgmns, rmspklgml tmrpceca gctmtopnol `clcòe ?=4 (Zmrotus Ecò Tueua)

krolh gorc buèoa pkpueosc pmlmrcò eoyolol gmlhol gosor (buèoa ulsurm + ?) x ?4 0 buèoa rmspklgml ( ?7+?) x ?4 0 ?=4 rmspklgml. Ohor pmrsyorotol buèoa `clcòeso`pme goeo` pmlmectcl gopot tmrpmluac, òno pmreu gceonunol rcljcol buèoa rmspklgmlultun òsclh- òsclh ulct pmeoyolol òsyoronot smpmrtc tmrtmro goeo` toime :.?.

imrcnut2

Woime ?.

Zmiorol Ymspklgml

Lk ]lct Tmeoyolol @osyoronot Buèoa Zo`pme

? Noltkr Tmeoyolol Tmrcbclol Wmrpogu (NTTW) ?=4

9 Jototol Zcpce (JOTCE) ?=4

: Wktoe icgolh Tmlgcgcnol ?944

:.o WN Tmìclo ?=4

:.i WN pmrtcwc ?=4

:.j ZGL ? Zuìowo ?=4

:.g ZGL 9 Zuìowo ?=4

:.m Z@T L ? Zuìowo ?=4

:.f Z@T L ? Oeos ?=4

:.h Z@O L ? Zuìowo ?=4

:.a Z@O L ? Teo`polh ?=4

WKWOE ZO@TEM TMLMECWCOL ?.=44


30/101



7.6. Wmnlcn Oloecscs GotoAosce pmlhu`pueol goto pmlceocol gorc numscklmr ultun ulct pmeoyolol,

gctoiueoscnol nmgoeo` imltun toiem imrcnut clc2

Woime 9.Wmnlcn Woiueosc Goto Aosce Tmlceocol Ymspklgml

Lk

Ymspklgml]-? ]-9 ]-: ]-7

?

9

:

l

Gorc òsclh-òsclh ulsur gcactulh lceoc snkr roto-roto gorc smùo rmspklgmlsmiohoc ioaol pmlhactulhol CN@. Lceoc CN@ gcactulh gmlhol `mlhhulonol "LceocYoto-Yoto Wmrtcìolh" òsclh-òsclh ulsur pmcoyolol.Goeo` pmlhactulhol clgmnsnmpuosol òsyoronot tmraogop ?7 ulsur pmeoyolol yolh gcnobc, smtcop ulsur pmeoyolol`m`cecnc pmlcìolh yolh soò gmlhol ruùs imrcnut clc2

Ikikt Lceoc Yoto-Yoto Wmrtcìolh 0Buèoa ikikt

0?

0 4,48?Buòa ulsur ?7

]ltun `m`pmrkema lceoc CN@ ulct pmeoyolol gchulonol pmlgmnotol lceoc roto-rototmrtcìolh gmlhol ruùs smiohocòlo gcotur goeo` Nmp`ml TOL lk`kr 9= toaul9447 smiohoc imrcnut2

]ltun `mùgoanol cltmrpmeosc tmraogop pmlceocol CN@ yoctu oltoro 9= ‚ ?44

òno aosce pmlceocol tmrsmiut gc otos gcnklvmrscnol gmlhol lceoc gosor 9=, gmlholruùs smiohoc imrcnut 2

CN@ ]lct Tmeoyolol Q 9=

Clgmns Nmpuosol @osyoronot 0Wktoe lceoc pmrsmpsc pmrulsur

Q LceocTmlcìolh

Wktoe ulsur yolh tmrcsc


31/101



@mlhclhot ulct pmeoyolol `m`pulyoc norontmrcstcn yolh imrimgo-imgo, ònosmtcop ulct pmeoyolol gcùlhnclnol ultun2o. @mloìoa ulsur yolh gcolhhop rmemvol>

i. @mìmrcnol ikikt yolh imrimgo tmraogop ?7 (m`pot imeos) ulsur yolh gk`clolgoeo` ulct pmeoyolol, gmlhol jototol buèoa ikikt smeurua ulsur tmtop ?.

Lceoc Tmrsmpsc, Cltmrvoe CN@, Cltmrvoe Nklvmrsc CN@, @utu Tmeoyolol golNclmrbo ]lct Tmeoyolol smiohoc imrcnut2

Woime :.

Lceoc Tmrsmpsc, Lceoc Cltmrvoe, Lceoc Cltmrvoe Nklvmrsc CN@

Lceoc

Tmrsmpsc

Lceoc

Cltmrvoe CN@

Lceoc

Cltmrvoe Nklvmrsc

@utu

Tmeoyolol

Nclmrbo

]lct Tmeoyolol

? ?,44-?,8= 9=-:,8= G Wcgon Iocn

9 ?,86-9,=4 7:,86-69,=4 J Nurolh Iocn

: 9,=?-:,9= 69,=?-1?,9= I Iocn

7 :,96-7,44 1?,96-?44 O Zolhot Iocn

V. AOZCE OLOECZCZ GOL TM@IOAOZOL=.?. Nmpuosol @osyoronot Wmraogop Tmeoyolol Wn Tmìclo

Nmpuosol @osyoronot tmraogop pmeoyolol gc ulct pmeoyolol pmlgcgcnol gcNoiupotml Zuìowo gopot gcnotonol `mlgopotnol oprmscosc kema òsyoronot smiohoc

pmlcnòt pmeoyolol smnoechus pmlmrcò pmeoyolol (usmr), normlo pmìmrc eoyololgoeo` aoe clc emìoho pm`mrcltoa naususlyo emìoho pmlgcgcnol yolh imrogo gc iowoankkrgclosc gclos Tmlgcgcnol Losckloe yolh gcgoeo`lyo tmrgcrc gorc smnkeoa gorc

imriohoc tclhnotol gorc Woòl nolon aclhho tclhnotol smnkeoa `mlmlhoa otos. ]ltun

tclhnotol tmrmlgoa ogoeoa Woòl Nolon-nolon yolh `mìmrcnol pmeoyolol nmpogoolon gcgcn pogo òso tmrnclc gorc pmrnmìolhol smkrolh olon, smpmrtc aoelyo yolhgceonunol gc Wn pmìclo. Wn Tmìclo tmeoa `mlboeolnol `mnolcs`m pmeoyolol yolhtmeoa gcsmsuocnol imrgosornol pogo nmputusol imrsoò smjoro cltmrloe, normlo

imrgosornol gorc nobcol pmriolgclhol clfkròsc yolh gceonunol, smnkeoa Woòl Nolon-nolon (Wn) Tmìclo tmeoa `m`cecnc Ztolgor Kpmrotckloe Trkjmgurm (ZKT) yolhgcpmrscopnol ultun smùo bmlcs nmhcotol yolh gceonunol gc smtcop bmlcs ulsur pmeoyololyolh gceonunol.

Clgmns nmpuosol òsyoronot tmraogop pmeoyolol gc Woòl Nolon-nolon (Wn)Tmìclo tmeoa `mìmrcnol hoìorol ioawo clgcnosc nclmrbo eoyolol yolh gctmropnolgc Wn Tmìclo yoctu gmlhol nclmrbo yolh iohus yonlc gmlhol lceoc iocn (I). Lceoc yolh

iohus clc iolyon gctmltunol gorc fontkr-fontkr nmbmeosol pmtuhos, nmsmsuoc icoyo,nmjmpotol pmtuhos gol tolhhulh bowoi pmtuhos. Imrcnut aosce pmlceocol òsyoronottmraogop eoyolol gc Wn Tmìclo smiohocòlo gcbmeonol goeo` toime 7 imrcnut 2


32/101



Woime 7.

Tmlceocol Nmpuosol @osyoronot Wmraogop Eoyolol Wn Tmìclo

Lk ]lsur Tmeoyolol

TmlceocolWktoe

Znkr

Znkr

Yoto-roto

? 9 : 7

? Nmùgoaol Trksmgur Tmeoyolol : 6 ?:4 ?? 773 9.33:

9Nmsmsuocol Wmloho Tmlgcgcngmlhol Tmrsyorotol Tmeoyolol

? : ?:: ?: 7=1 :.4=:

: Nmbmeosol Tmtuhos Tmeoyolol ? 3 ??3 9? 764 :.466

7 Nmgcscpeclol Tmtuhos pmeoyolol 4 7 ?99 97 784 :.?::

=Wolhhulh Bowoi TmtuhosTmeoyolol

4 : ?9? 96 78: :.?=:

6 Nmò`puol Tmtuhos Tmeoyolol 4 7 ?:? ?= 76? :.48:

8 Nmjmpotol Tmeoyolol 4 ?? ?97 ?= 7=7 :.496

1Nmogceol @mlgopotnolTmeoyolol

4 = ?9= 94 76= :.?44

3Nmskpolol gol NmroòaolTmtuhos

? = ?9: 9? 767 :.43:

?4 Nmwoborol icoyo pmeoyolol 4 ?? ??3 94 7=3 :.464

?? Nmpostcol Icoyo pmeoyolol 4 3 ?9= ?6 7=8 :.476

?9 Nmpostcol bogwoe pmeoyolol 4 4 ?91 99 789 :.?76

?: Nmlyoòlol eclhnulhol 4 8 ??: :4 78: :.?=:

?7 Nmoòlol pmeoyolol ? ?4 ?49 :8 78= :.?66

?=Ospmn nkùlcnosc gol stonm

akegmr4 ? ?98 99 78? :.?74

?6 Nmemlhnopol Zorolo 4 9 ?:? ?8 76= :.?44

?8 Buèoa tmloho pmlgcgcn 4 ? ?9= 97 78: :.?=:

?1 Nkùlcnosc pmrskloe 4 9 ??= :? 78: :.?=:

?3 Tmlhoìceol Nmputusol 4 9 ?98 9? 763 :.?96

94 Wrolsporolsc pmlhmekeool golo. 4 9 ??= :? 78: :.?=:

Wktoe 69.43:

Clgmn Nmpuosol @osyoronot (CN@) :,?4

@utu I

Nrctmrco Nclmrbo Tmeoyolol IOCN

Zuìmr 2 Goto Trc`mr gckeoa, Woaul 94??

Aosce keoa goto smpmrtc tmrtmro pogo toime gc otos `mlulbunnol ioawo gorc smeuruanrctmrco yolh ogo, smùolyo gcoprmscosc gmlhol prmgcnot nclmrbo Iocn, ioanol ogo

imimropo clgcnotkr nclmrbo yolh gclceoc kema òsyoronot gmlhol nclmrbo Zolhot Iocnotou gmlhol nuoecfcnosc ùtu O. Ogopul clgcnotkr tmrsmiut ogoeoa nmrbosoò pcaonsmnkeoa gmlhol pcaon nk`ctm gc WN Tmìclo, nmùgcol nmemlhnopol sorolo gol

pmlgunulh otou `mgco pmìmeoborol smrto pmeciotol poropcaon goeo` pmlhoìceolnmputusol yolh gceonunol kema pmlhmekeo WN Tmìclo.


33/101



Clgcnotkr eocl yolh gclceoc òsyoronot tmròsun goeo` notmhkrc Iocn gol pmreugcupoyonol pmlclhnotol nclmrbolyo ogoeoa clgcnotkr nclmrbo prksmgur pmeoyolol gc WNTmìclo. normlo pogo clgcnotkr clc lceoc clgmnslyo poeclh rmlgoa gciolgclhnol gmlhol

clgcnotkr-clgcnotkr yolh eocl. Clgcnotkr clc tmltu `mlbogc clgcnotkr pmltclh ioanoltmrpmltclh gorc smeurua clgcnotkr-clgcnotkr yolh ogo. Zmtmeoa clgcnotkr nclmrbo prksmgureoyolol gc WN Tmìclo, clgcnotkr smeolbutlyo yolh pmreu `mlbogc pmraotcol, normlolceoc clgmnslyo rmeotcf rmlgoa gciolgclhnol yolh eocl ogoeoa clgcnotkr nmjmpotol tmloho

pmlgcgcn òupul tmloho nmpmlgcgcnol `mìmrcnol pmeoyolol nmpogo scswo otou krolhtuo scswo. Nmùgcol clgcnotkr nclmrbo nmwoborol gol nmpostcol icoyo pmeoyolol. Togosmùo clgcnotkr-clgcnotkr tmrsmiut, `mlycrotnol pmltclhlyo aoe tmrsmiut tmrnoct gmlhol

pmlhmìolhol gol pmlclhnotol ùtu eoyolol, naususlyo tmrnoct fkjus eoyolol yolhgckrcmltoscnol pogo pmlgcgcnol olon usco gclc. Clgcnotkr-clgcnotkr yolh gclceoc tmeoa

imrnclmrbo solhot iocn ogoeoa clgcnotkr-clgcnotkr toìoaol smeocl yolh sugoa gcoturgoeo` Nmputusol @mltmrc Tmlgoyohulool Oporotur Lmhoro Lk`kr

NMT/9=/@.TOL/9/9447.Ortclyo, aoe-aoe yolh rmeotcf tcgon pmltclh bustru gclceoc tmeoa solhot `mùosnol

nclmrbolyo, smioecnlyo aoe-aoe pmltclh `msnc sugoa rmeotcf `mùosnol topc olhnoclgmnslyo òsca rmeotcf nmjce. Ohmlgo nmgmpol yolh aorus gceonunol, tmrutoò goeoàoe pmlmltuol prckrctos, iolyon aoe yolh `mstc gcimloac goeo` pmlhmekeool gc ulcteoyolol WN Tmìclo clc. Zmjoro prcljcpoe , Tmlhmekeool eoyolol tmltu tcgon `mlhmloecstceoa imramltc goeo` pmlhmekeoollyo, normlo wontu yolh imruioa buho onol `mruioa

prmfmrmlsc smsmkrolh tmraogop iolyon aoe, tmròsun goeo` aoe pmlcnòtol tmraogopeoyolol pmlgcgcnol. Wultutol òsyoronot smloltcoso onol smeoeu imruioa, smaclhho

pmlymgco eoyolol `clcòe aorus ò`pu `mlymeorosnol oltoro nmiutuaol òsyoronotgmlhol nmlyotool eoyolol yolh gcsmgconol, bcno `mòlh tcgon ò`pu `mlmltunol gol

`mljcptonol oroa prmfmrmlsc òsyoronot pmlhhulo.Imrgosornol clfkròsc pmìolgclh gorc nmhcotol Fkjus Hrkup Gcsjussckl

(FHG) yolh tmeoa gceonunol gcaoscenol ioawo Wn Tmìclo `mlgopotnol lceoc iocntmrsmiut, nmjmlgrulhol gcsmioinol kema nmùgoaol prksmgur pmeoyolol yolh gclceockema òsyoronot tmeoa `mlgopotnol oprmscosc yolh iocn ioanol smnctor 11,9 pmrsmlòsyoronot tmeoa `mìmrcnol pmlyotool ioawo prksmgur pmeoyolol yolh gceonunol gcWn Tmìclo gclceoc iocn tmròsun ulsur pmeoyolol eocl yolh gopot gclyotonol imrlceoc

iocn yoctu nmsmsuocol tmloho pmlgcgcn gmlhol pmrsyorotol pmeoyolol yolh gcimrcnol.Clfkròsc gorc stof huru ioawo smtcop pmeoyolol yolh gcimrcnol nmpogo krolh tuo scswoyolh gotolh imrnulbulh tmeoa gceonsolonol gmlhol pmlua tolhhulh bowoi golgceonunol smsuoc gmlhol W]TKNZC. Aoe clc gcpmrnuot kema nmtcno tmloho survmcmrgotolh nm smnkeoa Wn Tmìclo tmrowoe smnoec nmpoeo smnkeoa, huru gol stof og`clcstrosc`mlmrcò toù gmlhol roòa gol soltul.

Zmeocl osfmn nmulhhueol gorc pmeoyolol yolh tmeoa gcimrcnol gol `mlgopotnollceoc iocn gorc òsyoronot pmlhhulo eoyolol tmltulyo goeo` nmrolhno `mìmloac scsc-scsc nmnurolhol yolh ogo tmrutoò smnoec gc goeo` fosm nmtcno tmrbogc nmtmroecaolnmpm`c`pclol nmjmlgrulhol stonm akegmr smnkeoa `mroso lyoòl gmlhol aosce yolhtmeoa gcimrcnol. ]ltun ctu gcrosonol smpmrtclyo nmimrogool imimropo aoe yolh imrnoctolgmlhol pmeoyolol tmraogop òsyoronot potut `mlgopotnol pmraotcol. Bcno gctclbou gorculsur pmeoyolol yolh tmeoa gcimrcnol nmemòaol yolh gcrosonol tmrbogc gc Wn Tmìclo


34/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 :4


yonlc nmlyoòlol eclhnulhol gol nmoòlol pmeoyolol, ioanol soot FHG NmpoeoZmnkeoa Wn Tmìclo `mìmrcnol oprmscosc tmraogop aoe-aoe yolh tmeoa gclceoc kemaòsyoronot smiohoc pmlhhulo eoyolol gol ioanol gctoìoanol ioawo smtcop stof iocn

huru òupul tmloho og`clcstrosc yolh eocl smeoeu imrupoyo ultun `meonunol pmeoyololyolh tmriocn gmlhol tctcn tmnol pogo nmùgoaol prksmgur pmeoyolol. Goeo` rolhno`mlclhnotnol hrmot lceoc CN@ tmltulyo pmreu `mlhotosc nmemòaol gorc scscnmlyoòlol eclhnulhol gol nmoòlol pmeoyolol.

]ltun `mlhotosc pmrskoeol nmlyoòlol eclhnulhol gcpmreunol upoyo-upoyocltmrloe smnkeoa goeo` `mlymrop ospcrosc gorc krolh tuo scswo tmrutoò ciu-ciu yolhgotolh `mlholtornol olonlyo nm Wn Tmìclo smtmeoa ctu gceonunol ZXKW oloecsoultun `mlgmtmnsc pogo scsc òlo pkscsc towor gorc boeol nmeuor goeo` `mlhotur strotmhcultun `mìuot nmlyoòlol eclhnulhol `mlbogc emica iocn yolh tmltulyo gctclbou gorcguo scsc yonlc pogo scsc cltmrloe gol mnstmrloe. Eolhnoa yolh junup icbon goeo``mlhotosc pmrskoeol nmoòlol pmeoyolol ogoeoa gmlhol `meonunol pmlotool tm`pot

pmeoyolol yolh rmeotcf emica `mlboho nmùlhnclol-nmùlhnclol yolh tmrbogc `csoelyoaceolhlyo olon gcgcn normlo nmeoeocol smpmrtc yolh tmrbogc gc nkto-nkto imsor gol gorcsmbon gclc sugoa aorus ùeoc gcpcncrnol goeo` rolhno `m`pmrscopnol bowoiol gorcsmhoeo nmùlhnclol yolh ogo, acrun pcnunlyo nmroòcol toù yolh gotolh nm smnkeoayolh tcgon tmrcgmltcfcnosc kema pmtuhos otou empos gorc nmscohool pmtuhos noeou pmreu

pmreu ogo pks boho nmoòlol smnkeoa gol smtcop toù yolh onol `mlbm`put olonlyo`meopkrnol gcrc.

=.9. Nmpuosol @osyoronot Wmraogop Eoyolol WN TmrtcwcWoòl Nolon-nolon (Wn) Tmrtcwc `mruponol emìoho pmlgcgcnol eocllyo yolh

gcbogcnol so`pme pmlhu`pueol goto goeo` `mlhclvmltorcscr clgmns nmpuosol

òsyoronot gorc smtcop nmhcotol yolh gceonunol pogo imriohoc ulsur pmeoyolol yolhtmeoa gcimrcnol smeoò clc kema Wn Tmrtcwc smiohoc iohcol gorc eoyolol puiecn yolhgcimrcnol nmpogo òsyoronot smiohoc pmlmrcò eoyolol. Zmjoro uù` òsyoronot`mlceoc ioawo eoyolol pmlgcgcnol yolh gcsmemlhhoronol WN Tmrtcwc sugoa`mùosnol. Notmhkrc ùtu ultun smeurua clgcnotkr yolh gcubc ogoeoa I, gmlholclgcnotkr nclmrbo iocn, gol lceoc Clgmns Nmpuosol @osyoronot (CN@) smimsor 88,?:.Oprmscosc òsyoronot tmrsmiut tmltu aorus gctclgoneolbutc gmlhol upoyo cltmls golnklscstml ultun emica `mlclhnotnol ùtu eoyolol aclhho `mljopoc nuoecfcnosc ZolhotIocn. Gciolgclhnol gmlhol WN Tmìclo, CN@ WN Tmrtcwc òsca rmeotcf emica rmlgoasmaclhho pmreu gceonunol upoyo-upoyo strotmhcs goeo` pmlhmìolhol gol pmlclhnotolnuoectoslyo. ]ltun ctu pmreu pmlmnolol pogo òsoeoa-òsoeoa gorc ulsur pmeoyololyolh potut `mlgopotnol pmraotcol goeo` `mlymemsocnollyo smpmrtc goeo` aoe clcnmoòlol pmeoyolol gol trolsporolsc goeo` pmlhmekeool golo oltoro Wn Tmìclo golWn Tmrtcwc ohon smgcnct imrimgo, aoe clc tmrecaot gorc òsyoronot yolh `mìmrcnol

bowoiol ioawo gc Wn pmìclo goeo` urusol pmeoyolol trolsporolsc pmlhmekeool goloogo ??= krolh yolh `mlhotonol ioawo trolsporolsc pmlhmekeool golo smnkeoa ogoeoatrolsporol smgolhnol ultun Wn Tmrtcwc aolyo ?46 krolh imrortc gc Wn Tmrtcwc pmreu ogo

pmlmnolol pogo nmtmriunool nmpogo smùo nk`pklml goeo` `m`pmrecaotnol otouKpml @olohm`mlt (òlobm`ml tmriuno) goeo` aoe-aoe tmrtmltu.


35/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 :?


Imrcnut hoìorol nmpuosol òsyoronot tmraogop eoyolol pmlgcgcnol WNTmrtcwc, smpmrtc tmrtmro pogo toime = gc iowoa clc.

Woime =.

Tmlceocol Nmpuosol @osyoronot Wmraogop Eoyolol Wn Tmrtcwc

Lk ]lsur Tmeoyolol

TmlceocolWktoe

Znkr

Znkr

Yoto-

roto? 9 : 7

?Nmùgoaol TrksmgurTmeoyolol

9 9 ?99 97 761 :.?94

9Nmsmsuocol WmlohoTmlgcgcn gmlholTmrsyorotol Tmeoyolol

4 9 ?:6 ?9 764 :.466

:Nmbmeosol TmtuhosTmeoyolol

4 = ?:? ?7 7=3 :.464

7 Nmgcscpeclol Tmtuhos pmeoyolol

4 ?? ?91 ?? 7=4 :,444

=Wolhhulh Bowoi TmtuhosTmeoyolol

4 8 ?96 ?8 764 :.466

6Nmò`puol TmtuhosTmeoyolol

4 6 ?96 ?1 769 :.414

8 Nmjmpotol Tmeoyolol ? ?6 ??: 94 7=9 :.4?:

1Nmogceol @mlgopotnolTmeoyolol

4 ?= ?93 6 77? 9.374

3Nmskpolol gol Nmroòaol

Tmtuhos

9 7 ?99 99 767 :.43:

?4 Nmwoborol icoyo pmeoyolol ? ?4 ??9 8 :1= 9.=66

?? Nmpostcol Icoyo pmeoyolol 4 = ?97 9? 766 :.?46

?9Nmpostcol bogwoe

pmeoyolol? : ?:: ?: 7=1 :.4=:

?: Nmlyoòlol eclhnulhol 9 ?3 ??9 ?8 777 9.364

?7 Nmoòlol pmeoyolol ? 98 ?4: 94 777 9.364

?=Ospmn nkùlcnosc golstonm akegmr

? : ?:: ?: 7=1 :.4=:

?6 Nmemlhnopol Zorolo ? ?4 ??9 8 :1= 9.=66

?8 Buèoa tmloho pmlgcgcn 4 4 ?:4 94 784 :.?::

?1 Nkùlcnosc pmrskloe ? : ?46 74 71= :.9::?3 Tmlhoìceol Nmputusol 4 1 ??3 9: 76= :.?44

94Wrolsporolsc pmlhmekeoolgolo.

? : ?46 74 71= :.9::

Wktoe 64.746

Clgmn Nmpuosol @osyoronot (CN@) :,494

@utu I

Nrctmrco Nclmrbo Tmeoyolol IOCN

Zuìmr 2 Goto Trc`mr gckeoa,Woaul 94??


36/101

Burloe Mnklk`c gol Icslcs, Bcecg ? Lk`kr 8, Gmsmìmr 94?7 :9


Aosce keoa goto smpmrtc tmrtmro pogo toime gc otos `mlulbunnol ioawo smeuruaclgcnotkr eoyolol tmeoa gcoprmscosc gmlhol pmlceocol clgcnotkr nclmrbo Iocn kema

òsyoronot, `msnc gmlhol lceoc roto-roto yolh imrimgo-imgo. Nmlyotool clc tmltu òsca pmreu gctclhnotnol, gol ogo imimropo aoe prckrctos yolh pmreu gol urhmlt ultun gcimloac,gcoltoro clgcnotkr yolh `mstc `mlgopot pmraotcol utoò ultun gcimloac ogoeoa clgcnotkrnmpostcol icoyo pmlgcgcnol. Aoe ctu pmreu gcpmraotcnol normlo lceoc clgmns pogoclgcnotkr clc rmeotcf nurolh gciolgclhnol clgcnotkr-clgcnotkr eocl. Imrgosornol nklgcscm`pcrcn icosolyo ogo imimropo pulhutol yolh gc`clto smiohoc iohcol gorc icoyo

pmlgcgcnol yolh tcgon tmrguho smaclhho jmlgrulh `mlbogc soeoa sotu vorcoiem toìoaolyolh aorus gcpcncrnol krolh tuo scswo ioanol `mlgopotnol nmeuaol yolh imrscfot cltmrlgoeo` gcrc òsclh-òsclh krolh tuo yolh nogolh-nogolh nmsoe gmlhol nmicbonol yolhtmeoa gciuot pcaon smnkeoa aoe clc gcnmeuanol kema krolh tuo scswo iocn smjoro

pmrkrolhol, nmek`pkn gol smiohoclyo. Boeol nmeuor yolh gopot gceonunol kema pcaon

smnkeoa goeo` `mlhotosc pmrskoeol tmrsmiut ogoeoa gmlhol tmtop `meonunol clvmltorcscrnmeuaol gorc krolh tuo scswo gol `mìuot rmljolo icoyo toaulol otou sm`mstmrol golaoe tmrsmiut tmeoa gcpuiecnoscnol nmpogo krolh tuo scswo ioanol noeou pmreu aoe-aoeyolh ton tmrguho gcòsunnol nmgoeo` nk`pklml icoyo eocl-eocl gol gopot gcmstcòsc

buèoalyo kema Nmpoeo smnkeoa gol boborollyo goeo` sotu toaul opo bmlcs icoyo tontmrguho gol buèoa yolh aorus gcnmeuornol.

Zmeolbutlyo, clgcnotkr yolh òsca :9lgcjotk nurolh gciolgclhnol clgcnotkr-clgcnotkr eocl ogoeoa clgcnotkr nkùlcnosc gol pmraotcol tmloho pmlgcgcn smjoro prciogctmraogop scswo gc WN Tmrtcwc. Nmùgcol buho ogo clgcnotkr nmskpolol gol nmroòaol

pmtuhos (pmlgcgcn gol tmloho nmpmlgcgcnol) goeo` `mìmrcnol eoyolol nmpogo scswoòupul krolh tuo scswo, smtmruslyo clgcnotkr nclmrbo nmoòlol scswo imeobor gol

imrontcvctos gc eclhnulhol smnkeoa, nmùgcol nmgcscpeclol tmloho pmlgcgcn golnmpmlgcgcnol goeo` `mìmrcnol pmeoyolol nmpogo scswo gol krolh tuo scswo.

Imrgosornol aosce Fkjus Hrkup Gcsjussckl (FHG) tmeoa gcpmrkema clfkròsc pmìolgclh yolh gopot gcbogcnol ojuol ultun `m`pmrtmhos nmeoyonol gorc nmemòaolyolh ogo pogo iohcol-iohcol ulsur eoyolol yolh potut `mlgopot pmraotcol imrsoòyolh tmltulyo gopot gcbogcnol rmnk`mlgosc nmgmpol goeo` nmrolhno `mìmloac

pmeoyolol yolh gceonunol naususlyo gc Wn Tmrtcwc. Clfkròsc cltmrloe `mlmhosnol ioawo ao`pcr smùo smnkeoa rmeotcf nurolh `m`pmraotcnol osfmn nmoòlol scswonormlo nmoòlol smpmlualyo gcsmroanol nmpogo krolh tuo scswo yolh gotolh`mlholtornol olonlyo ultun smnkeoa gol aoe tmrsmiut gcnaususnol nmpogo krolh tuoscswo yolh olonlyo òsca pogo Wn lke nmjce yolh lktoimlm tcgon empos gorc pmraotcolkrolh tuo ioanol olon onol

JEB-Jilid 1 Nomor 7 Des 2014-Full.pdf

Documents

Transcript of JEB-Jilid 1 Nomor 7 Des 2014-Full.pdf