Bahasa Arab

14
Ami- amil Nasab Ami- amil Nasab واب ج ل ى وا حتد و و ج ج لم ا ى ولا ك ى ولام ك و ن د وا ن ل و ن ى ا ه و رة س ع ب ص وا ن ل ا ف و او وا و لء وا ا ف ل ا بMaka amil – amil yang biasa menasabkan fi’il mudhori itu ada sepuluh, yaitu lapadh An, Lan, idzan, Kay, Lam Kay, Lam Juhud, Hatta, Jawab dengan huruf fa, Jawab dengan huruf wawu dan lapadh Au. 1. ن ا(supaya/akan), contohnya رب مغ ل ا3 ى صلُ ا ن ا د3 ربُ ا ا ب ا2. ن ل(tidak akan), contohnya ن م و م ل ا ون ج3 ي ن ل3. ن د ا(kalau begitu), contohnya < رلك كA ش ا< ك تD يF ب ور ر ا٫ ن د ا4. ى ك(supaya), contohnya رح ف3 ي3 ى كما عا ط ن3 كي س م ل ا3 ى ط ع ا5. ى حت(sehingga), contohnya لام س ل ول ا ق3 ي3 ى حت ل خ د3 ب لا6. Dan contoh lainnya. Demikianlah keterangan mengenai amil – amil yang biasa menasabkan fi’il mudhori yang tanda rafanya menggunakan harakat dhomah. Dan Insya Allah selanjutnya akan di terangkan mengenai amil – amil yang menjazmkan fi’il mudhorui. Amil Jawazim Minggu, 30 Mei 2010 Diposkan oleh Kang Musthofa Comments: (0 )

Transcript of Bahasa Arab

Page 1: Bahasa Arab

Ami- amil Nasab

Ami- amil Nasab

كى والم وكى وإذن ولن أن وهى عسرة فالنواصبوأو والواو بالفاء والجواب وحتى الجحود والم

Maka amil – amil yang biasa menasabkan fi’il mudhori itu ada sepuluh, yaitu lapadh An, Lan, idzan, Kay, Lam Kay, Lam Juhud, Hatta, Jawab dengan huruf fa, Jawab dengan huruf wawu dan lapadh Au.

 contohnya ,(supaya/akan) أن    .1 أناأ/ريد أن  ا/صلي المغرب   contohnya ,(tidak akan) لن    .2 لن يخون المؤمن    contohnya ,(kalau begitu) إذن    .3 إذن٫أزوربيتك أشكرلك contohnya ,(supaya) كى    .4 يفرح أعطي المسكين  طعاماكي contohnya ,(sehingga) حتى     .5 السالم يقول حتي ال يذخل6.     Dan contoh lainnya.

Demikianlah keterangan mengenai amil – amil yang biasa menasabkan fi’il mudhori yang tanda rafanya menggunakan harakat dhomah.

Dan Insya Allah selanjutnya akan di terangkan mengenai amil – amil yang menjazmkan fi’il mudhorui.

Amil Jawazim

Minggu, 30 Mei 2010 Diposkan oleh Kang Musthofa Comments: (0)

والم والما والم ولما لم عشروهى ثمانية والجوازمومNن وما وان والدعاء النهى فى وال والدعاء االمر

وحيثما وانى وأين وأيان ومتى وأي وإذما  ومهما الشعرخاصة في وإذا وكيفما

Ami – amil yang sering menjazmkan suatu kata itu ada delapan belas, yaitu lam, lamma, alam, alamma, lam amar, lam du’a, la nahi, la du’a, in, ma, man, mahma, idzma,ayyun,mata, ayyana, aina, anna, haitsuma, kaifama dan idzan khusu di dalam syair.

Dengan demikian ketika ada fi’il mudhori bertemu dengan salah satu huruf tersebut di atas maka harus di baca jazm, dengan alamat jazmnya telah di terangkan pada pelajaran yang sudah lalu. Contoh fi’il yang dijazmkan oleh amil jazm, sebagai berikut :

1.    Saya belum mendengar adzan magrib ,  المغرب أذان أسمع لم2.    Kamu belum menulis pelajaran bahasa arab,  العربية اللغة درس لم8ا  تكتب  

Page 2: Bahasa Arab

3.    Dan contoh- contoh lainnya.

Bab Fi'il

األفعال باب

ويضرب ضرب نخو وأمر ومضارع ماض ثالثة أألفعالوإضرب

Kalimat fi’il itu ada tiga macam, yaitu fi’il madhi, fi’il mudhori dan fi’il amar, contohnya Dhoroba (sudah memukul), Yadhribu (sedang memukul) dan Idhrib (pukulah).

أبدا األخر مجزم واألمر أبدا األخر مفتوح فالماض

  إحدىالزوائداألربع أوله فى ماكان  والمضارع عليه يدخل حتى أبدا وهومرفوع أنيت يجمعهاقولك

أوجازم ناصبMaka dalam hal ini fi’il madhi huruf akhirnya berharokat fathah selamanya, dan fi’il amar huruf akhirnya selalu di baca jazm selamanya, dan untuk  fi’il mudhori yaitu selalu di awali dengan salah satu huruf tambahan yang empat yang di kumpulakan dalam ucapan ANAITU (alif, nun, ya atau ta), dan huruf akhirnya selalu di baca rafa terkecuali bila ada amil nawasib (amil yang menasabkan) atau jawazim (amil yang menjazmkan) yang memasukinya.

Mu'rab

يعرب وقسم بالحركات يعرب قسم قسمان المعرباتاإلسم أنواع أربعة بالحركات يعرب بالحروفالذى

والفعل السالم المؤنث وجمع التكسير وجمع المفردشيء بأخره يتصل لم الذى وكلهاترفع ٠المضارع

وتجزم بالكسرة وتخفض بالفتحة وتنصب بالضمةالمؤنث جمع أشياء ثالثة ذلك عن خرج بالسكون

يخفض الينصرف الذي واإلسم بالكسرة ينصب السالمبحذف يجزم األخره المعتل المضارع والفعل بالفتحة

أخرهKalimat – kalimat yang di irabi itu terbagi kedalam dua bagian, ada yang di irabi dengan perubahan harakat dan ada yang di irabi dengan perubahan huruf.

Page 3: Bahasa Arab

Kelompok yang di irbai dengan perbahan harakat terdapat empat macam kalimat, yaitu isim mufrad, isim jama taksir, jama muanats salim dan fi’il mudhori yang tidak bertemu dengan syai, yang semuanya itu di rafakan dengan dhomah, di nasabkan dengan fathah, di jarkan dengan kasroh, dan di jazmkan dengan sukun.

Namun ada tiga hal yang keluar dari ketentuan – ketentuan tersebut, yaitu isim jama muanats salim sebab di nasabkan dengan harakat kasroh, dan isim ghoir munshorif yang di jarkan dengan menggunakan harakat fathah, dan yang ketiga fi’il mudhori mu’tal akhir yang di jazmkan dengan membuang huruf akhir (yang berupa huruf ilat, alif, ya, atau wawu).

Tanda I'rab Jazm

Minggu, 02 Mei 2010 Diposkan oleh Kang Musthofa Comments: (0)

والحذف السكون عالمتان وللجزمDan untuk I’rab jazm dapat diketahui dengan dua tanda, yaitu sukun dan membuang huruf.

المضارع الفعل في للجزم عالمة فيكون فأماالسكوناألخر لصا حيح

Maka adapun harokat sukun digunakan sebagai tanda irab jazm bertempat pada fi’il mudhori yang shohih huruf akhirnya.

Jadi fi’il mudhori yang alamat rofanya dhomat, alamat nasabnya dengan fatha, maka alamat jazmnya menggunakan sukun, dan tidak ada kaliamat fi’il dalam irab khofadh seperti keterangan yang telah lalu, contoh fi’il mudhori dalam irab jazm :

Saya belum mengetahui :  wأنالم أعرف  dan contoh lainnya, fi’il mudhori pada irab jazm biasanya akan di dahului oleh amil jawazim yang menjazmkannya.

المضارع الفعل في للجزم عالمة فيكون وأماالحذفالتى األفعال وفي األخر النون  المعتل بثبات رفعها

Dan adapun membuang huruf nun digunakan dalam I’rab jazm bertempat pada fi’il mudhori yang mu’tal khuruf akhirnya dan fi’il af’alul khomsah yang alamat rofanya menggunakan tetapnya nun, contohnya :

1.      Fi’il mudhori mu’tal akhir :  لم يدعو2.      Fi’il af’alul khomsah:   يفعلو تفعلو لم  تفعلي

لم يفعال لم تفعال لم لم

Demikianlah penjelasan mengenai I’ rab jazm dengan tanda – tandanya.

Insya Allah, pelajaran – pelajaran lainnya akan dilanjutkan.

Wa Allahu ‘Alam.

Page 4: Bahasa Arab

di 13:00 | Label: Bab Irab Jazm

I'rab Khofadh (JAR)

Sabtu, 01 Mei 2010 Diposkan oleh Kang Musthofa Comments: (0)

والفتحة  وللخفض والياء الكسرة عالمات ثالثDan untuk alamat I’rab jar (khofadh) dapat diketahui dengan tiga tanda, yaitu kasroh, ya dan fathah, yang penjelasannya sebagai berikut dibawah :

مواضع ثالثة في للخفض عالمة فتكون فأماالكسرةالتكسرالمنصرف وجمع المنصرف المفرد اإلسم في

السالم المؤنث وجمعMaka adapun harakat kasroh digunakan sebagai tanda irab khofadh bertempat pada tiga tempat, yaitu Isim Mufrod yang munshorif, Isim Jama Taksir yang munshorif dan Isim Jama Muanats salim, contohnya :

1.        بزد� isim mufrod munshorif ,  مررت

2.       برجال� isim jama taksir ,مررت

3.       بمسلمات� isim jama muanats salim ,  مررت

Baca selengkapnya »

Page 5: Bahasa Arab

Penjelasan :Kalimat fi’il (dalam Bahasa Indonesia = kata kerja) memiliki tanda yaitu dapat ditambahkan/ dimasukkan kepadanya empat kata;huruf  ini : qad, sin (dibaca sa), saufa dan ta’ ta’nist yang di-sukun.1. Huruf qad (>ق@د), padanya terdapat perincian. Bila masuk kepada fi’il madhiy maka bisa berfaidah tahqiq (تحقيق) = sungguh-sungguh dan bisa juga berfaidah taqrib (تقريب) = dekat.Contoh :  Fالشمس طلعت Matahari benar-benar telah“ = (qad thala’at asy syamsu)  قدterbit”.

الصالة قامت ”Shalat hampir ditegakkan“ = (qad qaamat ash shalaatu)  قدApabila huruf qad masuk kepada fi’il mudhari’ maka memiliki faidah taqlil (تقليل) = sedikit/ jarang dan taktsir (تكثير) = banyak/ sering.Contoh : البخيل يجود orang yang“ = (qad yajuudu al bakhilu) قدpelit terkadang dermawan”

البخيل يبخل ”orang yang pelit sering berbuat bakhil“ = (qad yabkhalu al bakhilu) قد2. Huruf sin ( ) akan”, memberikan faidah istiqbal qarib“ = (س@ قريب waktu yang“ = (إستقبالakan datang yang dekat/ sebentar lagi”Contoh : السفهاء ”orang-orang bodoh akan berkata“ = (sayaquulu as sufahaa’u)  سيقول3. Saufa ( Nفwو Nس) = “akan”, memberikan faidah istiqbal ba’id ( بعيد waktu yang“ = (إستقبالakan datang yang masih lama”Contoh : تعلمون ”kalian akan mengetahui“ = (saufa ta’lamun) سوف4. Ta’ ta’nits yang di-sukun/ matiTa’ ta’nits yaitu huruf ta’ (ت) yang dipakai untuk menandai bahwa pelaku fi’il nya adalah muannats/ perempuan.Contoh : زينب ”Zainab telah mengerti“ = (alimat Zainabu‘) علمت<

B. Pembagian Kalimah Fi’il.1. Berdasaran waktu terjadinyaa. Fi’il madhib. Fi’il Mudhari’c. Fi’il Amar2. Menurut Jenis hurufnya:a. Fi’il Shahih

Page 6: Bahasa Arab

1) Fi’il Salim2) Fi’il Mahmuz3) Fi’il Mudho’afb. Fi’il Mu’tal1) Fi’il Mitsal2) Fi’il Ajwaf3) Fi’il Naqish4) Fi’il Mafruq5) Fi’il Maqrun3. Menurut Objek Penderitanyaa. Fi’il Lazimb. Fil muta’addi4. Menurut Bentuk Aktif/ Pasif:a. Fi’il Ma’lumb. Fi’il Majhul5. Menurut Susunan Huruf:a. Fi’il Mujarradb. Fi’il Mazid

Page 7: Bahasa Arab

Huruf huruf ‘Aamilah (الحروف العاملة) : Huruf huruf Jar, Huruf huruf Naashibah dan Huruf huruf Jaazimah

December 7, 2011 · by irilaslogo

Bismillah..

Salah satu kitab tentang kaidah kaidah bahasa arab ada yang mengelompokan huruf

menjadi huruf ‘aamilah.. (الحروف العاملة)

كحروف الجر و حروف الجازمة و  ,هي ما يحدث إعرابا أي تغيرا في آخر الكالمات : الحروف العاملة

ر في األفعال و األسماء و األحرف ص) الناصبة 88: الميس8

 ”..huruf huruf ‘aamilah adalah huruf huruf yang mengakibatkan terjadinya i’rob

(perubahan) yaitu berubahnya akhir dari suatu kata; seperti huruf huruf jarr,

huruf huruf jaazimah, dan huruf huruf naashibah..” (Muyassar fiil af’aal wal

asmaa’ wal ahroof hal 88)

1. Huruf Jar (حروف الجر)[Hanya Masuk Pada ISIM MU'ROB]

menyebabkan Isim setelah nya memiliki kedudukan MAJRUR.. (Umumnya

berharokat kasroh) Huruf hurufnya adalah :

!!perhatikan isim setelah huruf Jar yang menjadi MAJRUR!!

Contoh Huruf

No.

Aku keluar darirumah ج<ت{ نN خ@ر@ نwز�ل��م� Nمwال

Dari

  wم�ن

1

Aku akan pergi kemasjid @ذ<ه@ب{ أ �لNى س@ دإ ج� wسNمwال

Ke

إ�لNى

2

Page 8: Bahasa Arab

Hadits ini diriwayatkan dariAisyah

<ث{ <ح@دFي ه@ذ@ا ال@ وFي ةN عNنwر{ Nائ�شNع

Dari

wنNع

3

Buku itu beradadi atas meja {ب @ا Fت <ك @ل كwتNبعNلNى ا Nمwال

Di atas

عNلNى

4

Kami menuntut ilmudi dalam masjid

@ط<ل{ب{ @ح<ن{ ن ن<م@ <عFل د ف�يال ج� wسNمwال

Didalam

ف�ي

5

Betapa banyakamalan yang kecil menjadi besar

nilainya disebabkan oleh niatب� ل� ر/ NمNع@ظ�م{ه{ ع} Fح� ت ص@ال

�ة{ �ي الن

Betapa banyak

/ sedikit

ب� ر/

6

Aku menulis pelajaran denganpena س@ <ت{ الد�ر< @ب @ت لNمب�ك Nقwال

Dengan

NلwبNاء/ – ب� ا

7

Umar seperti singa دNكN ع{م@ر{ NسNاأل

Seperti

Nاف/ – كNكwلN ا

8

Kitab ini miliknyaMuhammad } @اب Fت <ك د�ل�ه@ذ@ا ال م� Nح م/

Milik

اNلال�م/ – ل�

9

Aku makan ikansampai kepalanya م@ك@ @ل<ت{ الس� @ك ت�ىأ Nه ح أwس� Nر

Sampai

ت�ى Nح

10

Demi Allah aku adalah seorang muslim Nم� الله�وF ل @ا م{س< @ن أ

(sumpah)

او/ Nو

م� Nس Nقwال(Nو

11

Demi Allah aku adalah seorang muslim Nم� الله�تF ل @ا م{س< @ن أ

(sumpah)

تNاء/

م� Nس Nقwال(Nت

12

Aku tidak melihatnyasemenjak semin

ggu yang lalu{ه{ <ت ي

@ أ نwذ/ م@ا ر@ {و<عFم/ ب س<} األ

@ة <م@اضFي ال

Sejak

نwذ/ ذdanwم/ م/

13,

14

Page 9: Bahasa Arab

Para mahasiswa telah pulang kecualiMuhammad �ب{ ج@ع@ الط�ال N ر@ ال Nم{ح@م�د�خ

Selain /

kecualiNدNع,N ال Nخ dan

ا Nاش Nح

15,

16 dan

17

-

2. Huruf Naashibah (حروف الناصبة)[Hanya Masuk Pada FIIL MUDHORI MU'ROB]

menyebabkan Fiil setelah nya memiliki kedudukan MANSHUUB.. (Umumnya

berharokat fathah) Huruf hurufnya adalah :

!!perhatikan fiil mudhari setelah Huruf naashiba menjadi MANSHUUB!!

Contoh HurufNo

Aku ingin pergi ke masjid<د{ رFي

} @ا أ @ن Nنw أ Fل@ى أذwهNبNأ إ FدFج <م@س< ال wنNأ

1

Tidak akan   sukses orang yang malas wنNل Nح NجwنNن{{ ي@ ال @س< <ك ال wنNل

2

Jika demikian, engkau akan sukses wنNإ�ذ Nح NجwنNت wنNإ�ذ

3

Bersungguh-sungguhlah saudaraku, agar engkau sukses @خFي< @ا أ @هFد< ي ت Fج< حNكNيw ا NجwنNت wيNك

4

Angkatlah suaramu, agarmereka dapat mendengar @ @ك ف@ع< ص@و<ت Fر< ال�ا wع/و Nم wسNي wيNم/ كNال

5

Seorang muslim tidak akan mencemooh saudaranya

Fم{ ل <م{س< @ان@ ال رNل�م@ا ك Nخ wسNاه{ ي @خ@ أ د� wو ح/ الNم/ الwج/

6

Janganlah kalian ngobrolhingga pelajaran selesai! {و<ا @ح@د�ث @ت @ ت ت�ى ال NحNي الد�ر<س{ يNنwتNه� ت�ى Nح

7

3. Huruf Jaazimah (حروف الجازمة)[Hanya Masuk Pada FIIL MUDHORI MU'ROB]

menyebabkan Fiil setelah nya memiliki kedudukan MAJZUM.. (Umumnya

berharokat sukun). Ada dua jenis huruf Jaazimah : yaitu

Page 10: Bahasa Arab

-huruf jaazimah yang menjazm kan 1 fi’il dan

-huruf jaazimah yang menjazm kan 2 fi’ila. huruf jaazimah yang menjazm kan 1 fi’il:

-perhatikan fi’il setelah hurf jazimah yang menjadi MAJZUM-

Contoh HurufNo

Zaid tidak hadir dalam kajian

wمNل wر ض/ wحNم ي> Fي @ع<ل <د� فFى الت ي ز@ wمNل

1

mereka belum hadir ا ا لNم� wو ر/ يNحwض/ ا لNم�

2

Apakah kamu tidak tahu bahwa bahasa arab itu sangat

berfaedah?wمNلN �ة@ تNعwلNمw أ Fي ب <ع@ر@ �غ@ة@ ال @ن� الل أ

<د@ة� ؟ م{فFي wمNلN أ

3

Hendaklah tuan rumah itu menghormati tamunya

<ف@ه{ ي/كwر�مwل� <تF ض@ي @ي <ب ص@احFب{ ال الNم/ األNمwر

4

Janganlah kalian menyembah patung-patung! N @ام¢ا تNعwب/د/وا ال ص<ن

@ أ يNة/ الN الن�اه�

5

b. huruf jaazimah yang menjazm kan 2 fi’il:-perhatikan fi’il pertama & fiil kedua setelah hurf jazimah yang menjadi

MAJZUM-

Contoh Huruf

No

Jika engkau bersungguh-sungguh niscaya engkau akan sukses wإ�ن wد تNه� wجNت wح NجwنNت wإ�ن

1

Barangsiapa yang menanam, ia akan menuai wنNم wع Nر wزNي wد ص/ wحNي wنNم

2

Amalan apasaja yang engkau lakukan, niscaya ia akan dicatat ا Nم wل NمwعNت � ي/كwتNبwمFن< ع@م@ل ا Nم

3

Buku apasaja   yang engkau baca, tentulah ia akan bermanfaat ا Nم wهNم w أ Nر wقNت � @اب Fت عwمFن< ك NفwنNي ما wهNم

4

Page 11: Bahasa Arab

Kapansaja engkau kembali, aku akan kembali عw مNتNى ج� wرNت wع ج� wر

Nأ تNى Nم

5

Kapansaja Muhammad pergi, saya akan pergi Nي�انN أذwهNبwم{ح@م�د� يNذwهNبw أ Nأي�ان

6

Kemana saja   engkau melarikan diri, akan kutangkap NنwيN بw أ ر/ wهNت wب�ض wق

Nأ NنwيN أ

7

Kemana saja engkau pergi, aku akan ikut ا Nث/مwي Nح wبNهwذNت wت�ب�ع

N أ ا Nث/مwي Nح

8

Bagaimana saja     engkau duduk, begitulah aku akan duduk ا Nم NيفNك wل�س wجNتwل�س wجNأ ا Nم NفwيNك

9

Ayat apasaja yang engkau baca, engkau akan diberi pahala ي¢

Nة� أ@ w ء@اي أ Nر wقNت wر Nجwت/ؤ ي£Nأ

10