BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS...

53

Click here to load reader

Transcript of BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS...

Page 1: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

Reni Nurhayati, 2012

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu

BAB IV

DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS PANALUNGTIKAN

Dina ieu panalungtikan, éséy rubrik Balé Bandung dianalisis tina aspék

eusi nu ngawengku topik, judul, jeung mekarkeun eusi; aspék kabasaan nu

ngawengku éjahan jeung diksi; aspék téhnik panulisan nu ngawengku nulis

paragraf jeung struktur panulisan; sarta analisis rubrik Balé Bandung pikeun

bahan pangajaran nulis éséy di paguron luhur.

4.1 Analisis Eusi

4.1.1 Topik

Éséy dina rubrik Balé Bandung nu medal taun 2011 ngawengku kana 10

topik: 8 topik mandiri jeung 2 topik ngahiji. Di handap dipidangkeun rincianana.

Tabel 4.1 Topik-Topik Rubrik Balé Bandung nu Medal dina Taun 2011

No. Topik Kode Éséy Jml. Perséntase (1) (2) (3) (4) (5)

1 Sosial É1, É5, É9, É31, É35,É41, É43, É44, É45.

9 18,7%

2 Politik

É2, É3, É4, É6, É7, É8, É10, É15, É18, É20, É21, É22, É23, É25, É28, É29, É32, É33, É34, É37, É38, É39, É40, É46, É47.

25 52,2%

3 Kabudayaan É14, É17, É19, É24, É48. 5 10,2% 4 Basa É26, É36. 2 4,2% 5 Lingkungan É13. 1 2,1% 6 Kasenian É11, É16. 2 4,2% 7 Atikan É42. 1 2,1% 8 Sajarah É12. 1 2,1%

9 Kasenian jeung Lingkungan

É27. 1 2,1%

10 Kabudayaan jeung Politik

É30. 1 2,1%

Jml. 48 100%

Page 2: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

73

4.1.2 Judul

Rubrik Balé Bandung dina majalah Manglé nu medal taun 2011 aya 48.

Tabel 4.2 Judul Rubrik Balé Bandung nu Medal dina Taun 2011

No. Kode Éséy

Judul Utama Subjudul

(1) (2) (3) (4)

1 É1 Lembaga mah Geus Aya Koordinasi Pamarentah

2 É2 Karek Sataun Amien Rais kumaha? 3 É3 Komunikasi Pamarentah jeung Masarakat Menkoinfo 4 É4 Ulah Nepi ka Telatna Moal Cukup Sakali 5 É5 Dana jeung SDM Teu cukup atikan formal wungkul

6 É6 Ngabahas Restorasi Meiji Kapamingpinan Sabada sawala

7 É7 Mesir jeung Urang 2014 Memang rea katugenahna

8 É8 Sabada Mubarak Turun Demokrasi kumaha? 9 É9 Catetan-Catetan Pakean 10 É10 Karep Rahayat? Tunduk kana karep massa

11 É11 Media Strategi Apresiasi Mere conto Hajat nagara

12 É12 Sajarah Kota Kapamingpinan 13 É13 Paris Sembiring Di widang séjén

14 É14 Dada Rosada jeung Kabudayaan Taya nu mirosea Leungiteun Gairah

15 É15 Harengheng Timur Tengah jeung Pemilu 2014 Etika pulitik Ari urang kumaha?

16 É16 Pameran, Pasar Malem, Pesta Seni, Gelar Elmu Pasar Malem Pesta Seni jeung Gelar Elmu

17 É17 Kamampuh Mekarkeun jeung Ngamangpaatkeunana

Museum Lain Pakakas Pisik Wungkul

18 É18 Dua Hal Penting Dipecat ku Rahayat Pancasila jeung Nagara Islam

19 É19 Sawala UPI Posisi Babandingan Ngagerung lajuning lakuna

20 É20 Pancasila Kompromi Stabilitas

21 É21 Pajabat Ti mana datangna pajabat? Talingakeun Kumaha atuh?

22 É22 Meureupan ti Kajauhan Ayeuna kumaha Geus waktuna

23 É23 Tagiheun Balaréa Nu Pangsalahna Pada nalek ku sarerea

24 É24 Anugerah Pakuan Naon Udagan Propinsi Jawa Barat?

Kumaha Jujutanana? Brukbrak

25 É25 Partey Pulitik Can Bisa Diandelkeuna Lelengkah halu deui Imbangan

Page 3: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

74

26 É26 Kunaon Teu Kadenge Aweuhanana? Meakkeun anggaran

27 É27 Ti nu Babari Heula Kumaha ari di Masarakat? Jabar Go Green School

28 É28 Kang Tjetje 76 Taun Rea Kapanasaran

29 É29 Instruksi Kapamingpinan Di Daerah Kumaha?

30 É30 Révolusi Budaya Kapamingpinan hengker

31 É31 Kaderisasi Keurseus PR Regenerasi

32 É32 Oportunis Ngadéwakeun Duit Sistem Demokrasi Cangkang

33 É33 Pada Neunggeul ti Ditu ti Dieu Teu bisa diantep Untung Nazarudin katangkep

34 É34 6 Taun Budaya Mundur Taya robahan substansial

35 É35 Mudik Cukup ku surat, sms atawa telepon Bisa dina waktu Lebaran Iedul Adha

36 É36 Geus Leuwih ti Sawindu Hade ku Omong Goreng ku Omong LBSS Laporan mayeng ka masarakat

37 É37 Dalah Dikumaha Salah pilih Tetep kudu aya upaya

38 É38 Mundur salengkah - dua lengkah Pilkada langsung Parpul bereskeun

39 É39 Kiruh ti Sungapanana Ti mana Ngomeanana? Hulu wotanna.

40 É40 Muguhkeun Garapan Atikan pulitik

41 É41 Nulis Biograpi Diajar tina kasalahan Ngalengkepan sajarah

42 É42 Studi Kawasan Sunda Keurseus Kader kasundaan

43 É43 Lauk Kasaatan Nu bisa dilakukeun

44 É44 Silaturahmi Paradaban Ngetrokan panto Program aksi

45 É45 Mimiti Tatahar Usikna paradaban Program aksi

46 É46 Jadi Bangsa Indonesia Merlukeun waktu

47 É47 Kapamingpinan Program utama Meruhkeun tangtangan Kumaha Ngahudangna?

48 É48 Ti KIBS I ka KIBS II Kumaha hasil KIBS nu kahiji? Aya onjoyna Lajuning laku

Tina 48 judul éséy, kabéhanana (100%) ngagunakeun subjudul 1—3 siki.

Dina rubrik Balé Bandung judul nu digunakeun ku Karno Kartadibrata sacara

umum nohonan kana pasaratan judul nu alus, di antarana singget, padet, jelas,

Page 4: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

75

proaktif, narik ati, sarta rélevan jeung eusi éséy. Sok sanajan sababaraha hiji judul

utama, nya éta “Karep Rahayat?” (É10), “Anugerah Pakuan Naon Udagan

Propinsi Jawa Barat?” (É24), “Kunaon Teu Kadenge Aweuhanana?” (É26), jeung

subjudul “Amien Rais kumaha?” (É2), “Demokrasi kumaha?” (É8), “Ari urang

kumaha?” (É15), “Ti mana Datangna Pajabat?” (É21), “Kumaha jujutanana?”

(É24), “Kumaha ari di masarakat?” (É27), “Di Daerah Kumaha?” (É29), “Ti mana

ngomeanana?” (É39), jeung “Kumaha hasil KIBS nu kahiji?” (É48) ngagunakeun

tanda tanya (?), sarta “Hulu wotanna.” (É39) nu ngagunakeun tanda titik (.) nu

saalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir

tulisanana. Kitu deui éséy “6 Taun” (É34), judulna nu teu nohonan padika nulis

angka. Lian ti kitu, dina subjudul “Pakean” (É9), “Museum” (É17), “Pancasila

jeung Nagara Islam” (É18), “Cukup ku surat, sms atawa telepon” (É35), jeung

“Bisa dina Waktu Lebaran Iedul Adha” (É35) judul teu dicitak kandel.

Judul nu digunakeun dina rubrik Balé Bandung aya kalana dicokot tina

konklusi nu mangrupa kasimpulan tina eusi éséy, saperti dina “Ulah Nepi ka

Telatna” (É4), “Meureupan ti Kajauhan” (É22), “Ti nu Babari Heula” (É27),

jeung “Mundur salengkah - dua lengkah” (É38).

Judul dina rubrik Balé Bandung kabagi jadi tilu wanda, nya éta mangrupa

kecap, frasa, jeung kalimah. Di handap dipedar rincianana.

Tabél 4.3 Papasingan Wanda Judul Rubrik Balé Bandung nu Medal dina Taun 2011

No. Wanda Judul Utama Subjudul Jml. Per-sén- tase

(1) (2) (3) (5) (6) 1 Kecap Catetan-Catetan (É9)

Paris Sembiring (É13) Museum (É17)

Koordinasi (É1) Pamarentah (É1) Menkoinfo (É3)

31 23%

Page 5: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

76

Pancasila (É20) Pajabat (É21) Instruksi (É29) Kaderisasi (É31) Mudik (É35) Kapamingpinan (É47)

Kapamingpinan (É6) 2014 (É7) Pakean (É9) Kapamingpinan (É12) Posisi (É19) Babandingan (É19) Kompromi (É20) Stabilitas (É20) Talingakeun (É21) Brukbrak (É24) Imbangan (É25) Kapamingpinan (É29) Keurseus (É31) PR (É31) Regenerasi (É31) Sistem (É32) LBSS (É36) Hulu wotanna. (É39) Keurseus (É42)

2 Frasa Karek Sataun (É2) Komunikasi Pamarentah jeung Masarakat (É3) Ulah Nepi ka Telatna (É4) Dana jeung SDM (É5) Mesir jeung Urang (É7) Sabada Mubarak Turun (É8) Karep Rahayat? (É10) Media Strategi Apresiasi (É11) Sajarah Kota (É12) Dada Rosada jeung Kabudayaan (É14) Harengheng Timur Tengah jeung Pemilu 2014 (É15) Pameran, Pasar Malem, Pesta Seni, Gelar Elmu (É16) Kamampuh Mekarkeun jeung Ngamangpaatkeunana (É17) Dua Hal Penting (É18) Sawala UPI (É19) Tagiheun Balaréa (É23) Ti nu Babari Heula (É27) Kang Tjetje 76 Taun (É28) Révolusi Budaya (É30) 6 Taun (É34) Geus Leuwih ti Sawindu (É36) Dalah Dikumaha (É37) Mundur salengkah - dua lengkah (É38) Kiruh ti Sungapanana (É39) Muguhkeun Garapan (É40) Nulis Biograpi (É41) Studi Kawasan Sunda (É42) Lauk Kasaatan (É43) Silaturahmi Paradaban (É44) Mimiti Tatahar (É45)

Moal Cukup Sakali (É4) Teu cukup atikan formal wungkul (É5) Sabada sawala (É6) Mere conto (É11) Hajat nagara (É11) Di widang séjén (É13) Taya nu mirosea (É14) Leungiteun Gairah (É14) Etika pulitik (É15) Pasar Malem (É16) Pesta Seni jeung Gelar Elmu (É16) Lain Pakakas Pisik Wungkul (É17) Pancasila jeung Nagara Islam (É18) Ngagerung lajuning lakuna (É19) Geus waktuna (É22) Nu pangsalahna (É23) Lelengkah halu deui (É25) Meakkeun anggaran (É26) Rea Kapanasaran (É28) Demokrasi Cangkang (É32) Teu bisa diantep (É33) Budaya mundur (É34) Taya robahan substansial (É34) Cukup ku surat, sms atawa telepon (É35) Bisa dina waktu Lebaran Iedul Adha (É35) Salah pilih (É37) Pilkada langsung (É38) Atikan pulitik (É40) Ngalengkepan sajarah (É41) Kader kasundaan (É42) Nu bisa dilakukeun (É43) Ngetrokan panto (É44) Program aksi (É44)

72 53,3%

Page 6: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

77

Jadi Bangsa Indonesia (É46) Ti KIBS I ka KIBS II (É48)

Usikna paradaban (É45) Program aksi (É45) Merlukeun waktu (É46) Program utama (É47) Meruhkeun tangtangan (É47) Aya onjoyna (É48) Lajuning laku (É48)

3 Kalimah Lembaga mah Geus Aya (É1) Ngabahas Restorasi Meiji (É6) Meureupan ti Kajauhan (É22) Anugerah Pakuan Naon Udagan Propinsi Jawa Barat? (É24) Partey Pulitik Can Bisa Diandelkeuna (É25) Kunaon Teu Kadenge Aweuhanana? (É26) Oportunis Ngadéwakeun Duit (É32) Pada Neunggeul ti Ditu ti Dieu (É33)

Amien Rais kumaha? (É2) Memang rea katugenahna (É7) Demokrasi kumaha? (É8) Tunduk kana karep massa (É10) Ari urang kumaha? (É15) Dipecat ku Rahayat (É18) Ti mana datangna Pajabat? (É21) Kumaha atuh? (É21) Ayeuna kumaha (É22) Pada nalek ku sarerea (É23) Kumaha jujutanana? (É24) Kumaha ari di masarakat? (É27) Jabar Go Green School (É27) Di Daerah Kumaha? (É29) Kapamingpinan hengker (É30) Untung Nazarudin katangkep (É33) Hade ku Omong Goreng ku Omong (É36) Laporan Mayeng ka Masarakat (É36) Tetep kudu aya upaya (É37) Parpul bereskeun (É38) Ti mana ngomeanana? (É39) Diajar tina kasalahan (É41) Kumaha Ngahudangna? (É47) Kumaha hasil KIBS nu kahiji? (É48)

32 23,7%

Jml. 135 100%

Nalika judul nu digunakeun mangrupa kalimah, éta judul téh karéréaanana

mangrupa kalimah anu teu lengkep, nya éta kalimah nu diwangun ku jejer,

caritaan, objek, jeung katerangan sacara teu gembleng.

4.1.3 Mekarkeun Eusi

Pasualan-pasualan nu dipedar dina rubrik Balé Bandung mangrupa hal nu

patali jeung kahirupan masarakat ayeuna, boh masarakat Sunda boh masarakat

Indonesia. Sarta, lain waé ulukutek dina hal kasundaan wungkul nu nyababkeun

Page 7: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

78

pamacana ngotok ngowo tur kurung batokeun patali jeung hal-hal kadaérahan di

Jawa Barat, tapi ogé pasualan nu kacida jembar, boh skala nasional boh

internasional. Ambahanana ogé lega, lain ngan saukur perkara basa, budaya, jeung

seni Sunda, tapi ogé pasualan-pasualan politik, sosial, lingkungan, atikan, sarta

sajarah. Ngaliwatan éséy-éséyna, Karno Kartadibrata ngémbarkeun sajumlahing

informasi sarta kajadian-kajadian faktual, up to date nu lumangsung di lemah cai,

kumaha pamadeganana kana hal nu dimaksud, tur méré solusi salaku jawaban

naon nu sakuduna dilakukeun pikeun ngaréngsékeun sajumlahing pasualan éta.

Dina hal ieu, Karno Kartadibrata lain waé midangkeun pasualan jeung

panggitikna kana naon-naon nu ditulis, tapi ogé mampuh méré solusina.

Kakritisan Karno Kartadibrata lain pikeun dirina pribadi wungkul, tapi ngaliwatan

ieu rubrik Balé Bandung pamaca diajak milu kritis jeung ngimeutan pasualan nu

ditulis sarta babarengan pokal pikeun ngungkulanana. Nilik tina eusina, nu jadi

sasaran rubrik Balé Bandung lain waé pamaca nu geus legok tapak genténg kadék,

tapi ogé para nonoman.

Eusi rubrik Balé Bandung ogé teu ngan nojo kana saurang pribadi

wungkul. Dina hal ieu, utamana para pangagung jeung jalma-jalma nu ngabogaan

kalungguhan penting, tapi ogé hayang ngaoptimalkeun peran jeung kalungguhan

rupaning lembaga katut instansi publik di Jawa Barat jeung di Indonesia dina

ngalaksanakeun pancénna séwang-séwangan.

Eusi rubrik Balé Bandung mangrupa hal anu up to date (kabiharian).

Pamaca disuguhan pasualan nu lumangsung dina sabudeureunana dina dangka

waktu teu pati lila tina kajadianana. Iwal ti dina éséy “6 Taun” dipedalkeun

Page 8: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

79

sabada kajadianana lumangsung, jadi teu up to date sabab eusina ngeunaan

kamungkinan eusi pidato 17 Agustus présidén. Sakumaha catetan dina ahir

éséyna, “Ditulis piisukaneun 17 Agustus 2011, samemeh ngadangukeun pidato

kanagaraan presiden nu ditayangkeun dina tv.” Hal ieu ngajadikeun ieu éséy

dipedalkeun dina édisi 8—14 Séptémber 2011.

Sakumaha umumna sipat éséy anu unsur subjéktifitasna katingali, tapi

tetep dibarung ku fakta-fakta, nya kitu deui rubrik Balé Bandung. Karno

Kartadibrata midangkeun sajumlahing pasualan nurutkeun sawangan-sawangan

logis anjeunna tur direumbeuy ku fakta-fakta nu valid jeung faktual.

Sok sanajan unsur subjéktifitasna kacida nonjol, rubrik Balé Bandung teu

kaleungitan wanda analisis nu gemet sarta ayana interprétasi jeung réfléksi.

Rubrik Balé Bandung geus nohonan ciri éséy, di antarana, ngabéjérbéaskeun

sajumlahing pasualan sarta mangaruhan pamacana. Rubrik Balé Bandung kaasup

kana éséy préskriptif (arguméntatif-pérsuasif) nu tujuanana midangkeun hiji

pasualan ku ngayakinkeun ngaliwatan pamadegan nu ngabogaan alesan nu kuat

(arguméntasi) jeung ngajak sarta mangaruhan sangkan pamaca ngabogaan cara

pandang jeung kayakinan nu sarua jeung panulis (pérsuasif).

Rubrik Balé Bandung remen méré panggitik ka tokoh nasional, kayaning

Syafii Maarif, Amien Rais, présidén, jsb., misalna kaunggel dina:

1) “Rada kurang satuju kana sikep Syafii kitu teh,” (É2);

2) “Rada aneh, nu biasana pohara kerasna nyempad pamarentah, ayeuna

Amien Rais teu pati nyoara,” (É2);

3) Kunaon presiden SBY ngantep kasus Gayus diuruskeun ku kapulisian nu geus puguh kabaud kana kasus bieu, kunaon henteu ngadorong KPK supaya

Page 9: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

80

tandang? Kunaon presiden henteu manggil Kapolri, Kejagung tuluy marentahkeun supaya kasus Gayus gancang dibereskeun? Atuh mun teu sanggup, kunaon Kapolri jeung Kejagung henteu dipecat wae? (É3);

4) “Ana kitu, jelas Presiden SBY kudu geuwat usik, gede bahlana mun nepi ka

telatna!” (É4);

5) “Matak rawing ceuli, ngadengekeun rahayat nu ngomongkeun talajak Tutut,

Tomi, Bambang jeung nu sejenna,” (É10);

6) “Saha mangkeluk Bupati Garut nu ngabukbak tangkal mahoni bari jeung

henteu diganti deui ku tangkal sejenna?” (É12);

7) “… tapi perlu kanyahoan oge saha mangkeluk walikota nu geus

ngalantarankeun kota Bandung ruksak saperti ayeuna?” (É12);

8) “… Dada Rosada kawas nu leungiteun gairah,” (É14);

9) “Pramono Anung, gegedug PDIP, cenah ayeuna keur studi S3 di Fikom

Unpad … cing urang hayang nyaho engke kumaha hasil ulikanana,” (É21);

10) “Pangpangna Anas Urbaningrum, minangka Ketum Umum PD, kudu

puguh tanggung jawabna,” (É33).

Dina eusi éséy réa pihak nu dijadikeun sasaran panggitik, utamana

pamaréntah, boh pamaréntah daérah boh pamaréntah puseur, lembaga-lembaga nu

aya di tatar Sunda kayaning Paguyuban Pasundan, LBSS, PPSS, paguron luhur

(utamana nu aya di Jawa Barat kayaning UPI, UI, ITB, Unpad, STPDN, STSI),

partéy pulitik, jsb., misalna kaunggel dina:

1) “Hanjakal Propinsi Jawa Barat teu ngabogaan program nu jelas enggoning

ngamajukeun panerbitan buku jeung ngawangun pabukon ….” (É5);

Page 10: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

81

2) “Kantor Dinas Kebudayaan jeung Pariwisata teu jelas kumaha programna

enggoning ngamajukeun kasenian,” (É5);

3) “Tetela organisasi kasundaan nu aya ayeuna can mampuh ngahasilkeun

kader kasundaan nu masagi,” (É5);

4) “Kapamingpinan di urang ti mimiti tingkat nasional nepi ka lokal apan

sakitu hengkerna.Katambah deuih ku sistem pamarentahan urang ayeuna nu

ti saprak reformasi apan pohara teu eucreugna,” (É6);

5) Buktina, sanajan urang boga nagara jeung kalengkepanana( kabinet, DPR, pangadilan, jeung sajabana) tapi angger wae geuning kurang bisa kapetik hasilna ku balarea ari teu mampuh mekarkeun jeung ngamangpaatkeunana mah, (É17).

Karno Kartadibrata ogé remen nyempad polah anggota DPRD atawa DPR,

saperti kaunggel dina:

1) “DPRD aneh make ngagubragkeun walikota sagala,” (É7);

2) “… ulah ngaco kawas ayeuna, nepi ka presiden disandera ku DPR,” (É8);

3) “… kulantaran bakal diganggu ku jagoan-jagoan di Senayan!” (É8);

4) “Nu matak heran, kumaha ketak wakil rahayat? Wakil rahayat di DPR oge

geuning jempe wae ….” (É13);

5) “… polah anggota legislatip diantep sakarep-karep,” (É18);

6) “Polah anggota legislatip nu teu eucreug hese dirobahna ari ngandelkeun

Badan Kahormatan mah ….” (É18);

7) “Iraha aya anggota DPR nu mundur? Padahal rea UU nu dihasilkeunana

kudu diuji deui di mahkamah Konstitusi. Cirining gawe DPR teu matak

nyugemakeun. Sanajan kitu, ih polahna teh asa pangakangna wae,” (É34);

Page 11: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

82

8) “Ceuceub soteh kana polah wakil rahayat nu teu eucreug!” (É23);

9) “Teu eucreugna gawe DPR lain wae dina fungsi legislasi, tapi kaasup oge

dina fungsi anggaran jeung pengawasan,” (É39);

10) “Polah para politisi nu matak ngerakeun saperti tembong dina ketak

sawatara anggota DPR apan pohara matak ngenesna,” (É41).

Teu kaci ku nyebutkeun lembagana wungkul, Karno Kartadibrata ogé

teuneung nyebut ngaran-ngaranna langsung, misalna dina:

1) … nu tembong legislatip pohara kumawasana. Ngajago asa aing pangakangna. Anggota DPR saperti Fahry Hamzah, Bambang Susatio, Maruarar Sirait, Akbar Faisal jeung nu sejenna sakitu pepedengkrengna! Pansus Bank Century apan sakitu ngajagona, nulak cangkeng …. (É8);

2) “… dicarekan, dijejeleh ku anggota DPR nu pepedengkreng, arogan,

peupeuleukeuk, saperti Fachry Hamzah sabalad-balad?” (É38).

Paguron-paguron luhur di Jawa Barat atawa di Indonesia ogé remen

dijadikeun sasaran saran jeung kritik, misalna dina:

1) “… pentingna apresiasi kasenian di gederkeun di kampus UPI,” (É11);

2) “… pohara alusna mun kagiatan kasenian digederkeun di STPDN,” (É11);

3) “Ari nu sakuduna getol mah nya tangtuna ogé STSI,” (É16);

4) “Hal kitu geus dibaladah ku UI,iraha nyusul paguron luhur sejenna?” (É16);

5) “Coba gera awaskeun lembaga atikan pamarentahan saperti STPDN. Nu

tembong apan mahasiswa-mahasiswana teh kawas calon birokrat nu kurang

ngahiji jeung masarakat,” (É21).

Page 12: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

83

Partéy pulitik ogé remen dibéré panggitik. Sacara gembleng panggitik

ditepikeun dina salasahiji éséy nya éta “Partéy Pulitik Can Bisa Diandelkeuna”

(É25). Lian ti kitu, disebutkeun ogé dina sawatara sempalan éséy, di antarana:

1) “Atuda partey pulitik nu nyalonkeunana oge apan sakitu kaayaanana. Teu

eucreug!” (É21);

2) “… partey pulitik di urang saukur ‘gerombolan wungkul’ ….” (É28);

3) “‘Cobi sebatkeun, partey pulitik mana nu eucreug?’” (É32).

Lembaga séjén nu dibéré kritik, di antarana kaunggel dina:

1) “Upamana wae LSM, pers jeung paguron luhur pohara ditunggu ketakna

enggoning ngahirupkeun Pancasila,” (É23);

2) “Ormas, LSM, paguron luhur bisa diusikkeun sina mampuh ngahasilkeun

para pamingpin nu epektip,” (É25);

3) “… upaya kitu, tangtu wae bisa dilakukeun ku lembaga sejen saperti Damas,

Paguyuban Pasundan, Pusat Studi Sunda jeung sajabana,” (É31);

4) “… LBSS bareng jeung pihak pamarentah perlu dokdak ngupayakeun

Panggeuing Cipayung bisa kalaksanakeun ….” (É36).

Lian ti nengetan kaayaan di tatar Sunda jeung Indonesia, Karno

Kartadibrata ogé ngimeutan kaayaan nu lumangsung di luar nagri. Sarta kumaha

babandingan atawa patalina kaayaan di luar nagri éta jeung kaayaan di Sunda

katut di Indonesia, saperti dina éséy “Ngabahas Restorasi Meiji” (É6), “Mesir

jeung Urang” (É7), “Sabada Mubarak Turun” (É8), “Harengheng Timur Tengah

jeung Pemilu 2014” (É15), sarta sempalan-sempalan dina éséy séjénna kayaning:

Page 13: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

84

1) “Saperti di Malaysia, pamarentah dina acara kanagaraan mieling

kamerdekaan, lain saukur ngondang pajabat pamarentah, tapi ngondang oge

sastrawan jeung tokoh masarakat lianna,” (É11);

2) “Jelas, nagara urang lain nagara Islam saperti Arab Saudi, Iran, Lybia,

Bahrain, Kuwait jeung nu sejenna,” (É15);

3) “Di Amerika Serikat,paguron luhur pohara aktipna lain wae dina widang

paelmuan, tapi dina widang kasenian oge,” (É16);

4) “‘Urang Jepang oge, kitu deui Singapura, geuning ngahontal masarakat adil

mamur, sanajan maranehna henteu ngapimilik Pancasila’,” (É20);

5) “… nya nagara urang paburencay teu beda jeung Pakistan nu misahkeun

maneh ti India,” (É20).

Lian ti luar nagri, Karno Kartadibrata ogé remen ngabandingkeun jeung

kaayaan di daérah séjén di Indonesia, misalna dina “… urang perlu nyaho kumaha

ketak urang Minang ayeuna,” (É19).

Hal nu jadi cutatan penting tina eusi éséy dina rubrik Balé Bandung,

Karno Kartadibrata lain waé parigel dina ngritik batur, tapi ogé neueulkeun

pentingna kalungguhan urang (pamaca) dina ngalaksanakeun parobahan sosial,

misalna dina:

1) “Tukang beca saperti Paris Sembiring, geuning mampuh singkil ngomean

kaayaan, ari urang nu ngaku kaom terpelajar, atawa bisa jadi kaasup kaom

elite, kumaha?” (É13);

Page 14: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

85

2) “Nu penting, lain tuluy patorong-torong embung ngaku urang keur

nandangan krisis, tapi kumaha muguhkeun jalan kaluarna?” (É19);

3) Kelompok nu mikacinta lingkungan saperti T. Bachtiar saparakanca apan teu anggeus semet nyempad pamarentah, tapi pohara ditungguna teu eureun ngajorag pamarentah supaya ngalarapkeun kabijakan lingkungan nu samistina, (É22);

4) “Kitu deui Arthur Nalan sabalad-balad bisa babarengan ngusikkeun

masarakat jeung pamarentah enggoning ngalarapkeun pangwangunan nu

ngabogaan dimensi kabudayaan,” (É22);

5) “Geus nepi kana waktuna, urang anjog kana sikep jeung polah gotong

royong, ngahanca garapan babarengan. Cindekna, dina sarwa hal, urang

milih brukbrak adu hareupan, lain saukur meureupan ti kajauhan,” (É22);

6) … naon mangpaatna keur rahayat hayoh wae urang ngadongdolek kahengkeran SBY-Boediono? Mending ti ayeuna keneh dokdak nataharkeun pamarentahan ka hareup (ti 2014 ka ditu). Ulah diantep nepi ka nyantekna. Cik atuh, ulah cileureun wae saperti nu enggeus-enggeus! (É37).

Dina mekarkeun eusi éséyna, aya kalana Karno Kartadibrata nyutat tina

sajumlah kalawarta, kayaning Lembaran Budaya Khazanah (É1), Kompas (É10,

É23, É30), jeung Tribun (É29).

Lian ti alus dina mekarkeun eusi, katara yén Karno Kartadibrata mampuh

ngawangun éséy nu ngabahas hiji topik anu gembleng, sok sanajan sakabéh éséy

ngagunakeun subjudul. Ayana subjudul éta teu ngajadikeun eusi éséy terkotak-

kotak atawa misah antara hiji subjudul jeung subjudul séjénna atawa jeung judul

utama. Tapi, tetep ngawangun hiji beungkeutan ide nu gembleng tur teu méngpar

tina topik nu dipilih.

Page 15: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

86

Ayana eusi nu dimekarkeun ngaliwatan subjudul mungkin waé hal ieu

salaku salasahiji tarékah Karno Kartadibrata pikeun ngahasilkeun tulisan nu

leuwih museur sarta midangkeun pasualan ditilik tina jihad sababaraha

pamarekan. Hal ieu, misalna katitén dina éséy “Lembaga mah Geus Aya” (É1).

Karno Kartadibrata mimitina medar ngeunaan perpustakaan laju ngébréhkeun

ngeunaan perluna koordinasi antara lembaga nu pakait pikeun optimalisasi

perpustakaan dina subjudul “Koordinasi”. Sarta, perlu ayana peran jeung

kalungguhan pamaréntah dina nyalametkeun kabeungharan karya sastra dina

subjudul “Pamarentah”.

Sedeng dina éséy “Ngabahas Restorasi Meiji” (É6), medar ngeunaan

sawala réstorasi Meiji nu pernah lumangsung di Jepang. Dina ieu éséy awalna

dibahas naon nu dimaksud réstorasi Meiji téh, laju dipedar hasil tina réstorasi

Meiji nya éta kapamingpinan di Jepang dina subjudul “Kapamingpinan”.

Satuluyna pikeun ngajawab pertanyaan, naon hal nu dipiharep sarta kudu

dilaksanakeun salaku lajuning laku tina éta sawala, Karno Kartadibrata

ngébréhkeun pamadeganana dina pedaran saterusna kalawan subjudul “Sabada

sawala”.

Dina mekarkeun eusi nu séjénna bisa dititénan tina éséy “Pameran, Pasar

Malem, Pesta Seni, Gelar Elmu” (É16). Eusi nu dimekarkeun dina ieu éséy kacida

jembar. Teu ngan saukur hiji téma, tapi nepi ka opat téma, nu ditandaan ku ayana

eusi dina subjudul “Pasar Malem” sarta “Pesta Seni jeung Gelar Elmu”. Sok

sanajan ngagabungkeun hal nu béda dina ieu éséy, ku katapisan nulisna, Karno

Kartadibrata mampuh midangkeun hal nu béda éta jadi beungkeutan ide nu tetep

Page 16: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

87

narik ati sarta tetep aya dina leunjeuran ide nu ngahiji. Pola ngamekarkeun eusi

saperti kieu, kapanggih dina sakabéh éséy nu dianalisis.

Dina mekarkeun eusi, eusi rubrik Balé Bandung dilakukeun sacara logis,

sistematis, jeung runtut. Ogé, remen ngagunakeun kalimah-kalimah pertanyaan

salaku tarékah ngayakinkeun diri kana hal-hal nu ditulis, misalna:

1) “Piraku urang ngadongsok pamarentah supaya ngadenge, ari urang sorangan

meungpeuk ceuli embung ngadenge?” (É2);

2) “Saha, lembaga naon nu kapapancenan ngayakeun komunikasi jeung

masarakat teh?” (É3);

3) “Duka ari pamarentah Propinsi Jawa Barat ayeuna geus ngayakeun kitu

pameran pangwangunan?” (É16);

4) “Kumaha hirup rahayat atuh ari dasar nagara saban waktu dirobah-robah

wae mah?” (É20);

5) “Bakal kumaha kamekaran pribadina, mun di sakurilingna, di sabudeureun

hirupna, sakitu meuweuhna polah teu uni?” (É41).

Pertanyaan-pertanyaan nu diajukeun aya kalana ngabéréndél nepi ka

sababaraha hiji disakaliguskeun, misalna:

1) Kumaha carana matalikeun restorasi Meiji jeung upaya ngamajukeun kasundaan?Naha spirit kamajuan nu mangrupa roh restorasi Meiji sanajan sakumaha leutikna oge, nyampak dina budaya Sunda? Kumaha carana ngahurungkeunana supaya bisa ngajurung kamajuan?Atuh nu pohara nangtukeunana, restorasi Meiji bisa ngamajukeun Jepang kulantaran miang tina etika Bushido nu sakitu kuatna. Malah bisa kasebut ekstrim oge saperti lebah ngalarapkeun ‘budaya malu’ apan maranehna mah luas nepi ka mateni diri (harakiri atawa sepuku). Ari etika Sunda kumaha? Naha ngabogaan tatapakan etika nu sakitu kuatna? Atawa urang mah jajauheun kana bisa kitu, apan katelahna oge ‘soft state’? (É6);

Page 17: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

88

2) … naha teu ganjor teuing ngabandingkeun jeung kaayaan kabudayaan urang nu ajen manusana kieu geuning kanyataanana? Naha teu leuwih hade saheulaanan mah ngabanding-banding jeung nu rada satata wae upamana jeung Malaysia? (É6);

3) Naha sarua Mesir bakal ngarandapan euforia reformasi saperti nu geus karandapan ku urang ayeuna, atawa bakal mampuh meper kaayaan? Saperti Malaysia geuning nu nepi ka ayeuna tenang wae memeres kaayaan, henteu nurutan gedebag-gedebugna reformasi di urang? (É7);

4) … kumaha dodol susu di Pangalengan, dodol ganas di Subang? Wajit nu gede tur rubak dibungkus ku upih ti Bungbulang, sakitu has jeung unikna, kunaon henteu dipasarkeun di kota sejen? Matak hanjakal, jeruk Garut jeung kesemek geus musnah. Naha bisa diparelak deui kitu? (É9);

5) Tapi ayeuna mah eta teh saukur panineungan wungkul kulantaran PTG geus lila carem. Naon nu jadi marga lantaranana? Kumaha ketak bupati jeung DPRD kota Garut harita?Naha aya upaya ngahirupkeun deui PTG? Tapi ari produksi dodol Garut mah nepi ka ayeuna tuluy jaya.Pabrik dodol Garut Picnic,upamana apan ngalegaan usahana. Naon marga lantaranana? Kitu deui dina widang pariwisata, apan kota Garut pohara sohorna. Ratu Wilhelmina (atawa Ratu Juliana?) ti nagri Walanda cenah kungsi lalayaran di Situ Bagendit. Tapi, ayeuna apan eta situ téh remen saat, kumaha rek bisana lalayaran, (É12);

6) Kunaon atuh Kongres Basa Sunda 2011 ayeuna kurang aweuhanana? Kunaon beda pisan jeung Kongres Basa Sunda di Cipayung baheula nu sumangetna sakitu ngabela-belana? Jigana kulantaran Kongres Basa Sunda di Cipayung mah sasatna prakarsa masarakat lain proyek pamarentah, (É26);

7) Kunaon, upamana, nepi ka kiwari tacan aya gupernur, bupati, walikota, di tatar Sunda nu nyongcolang, beda jeung para kapala daerah ti propinsi sejen?Kunaon propinsi Jawa Barat henteu kungsi boga gupernur nu nyongcolang saperti gupernur DKI Jakarta, Ali Sadikin, upamana? Kitu deui taya walikota,bupati, nu pada muji di tingkat nasional? (É41);

8) “Kunaon maranehna hayang misahkeun maneh ti NKRI? Tapi kunaon

deuih, ari etnis Jawa, Sunda, Minang, Batak, Bugis jeung nu sejenna

geuning teu boga karep saperti kitu?” (É46);

9) “Nu matak hemeng, ari dana Otonomi husus keur Papua nu trilyunan ka

mana atuh ragragna? Kunaon masarakatna angger teu raharja?” (É46).

Page 18: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

89

Dina sababaraha éséy pertanyaan-pertanyaan éta dijawab ku panulis,

dimana Karno Kartadibrata nepikeun pamadeganana, misalna:

1) “Kunaon bisa kitu? Jelas, pajabat urang Jawa ngabogaan apresiasi kana

kasenian,” (É11);

2) “Satuluyna, ti mana datangna para pajabat? Paling saeutik nu jaradi camat,

umumna lulusan STPDN ….” (É11);

3) “Dina kaayaan kumaha budaya Sunda kiwari? Jelas, dina kaayaan nu tacan

nyugemakeun,” (É19);

4) “Ti mana datangna pajabat? Nya, ti sababaraha sungapan,” (É21);

5) “Kumaha atuh? Komunikasi pulitik, diantarana pohara pentingna,” (É21);

6) “Lamun aya hahalang sajeroning ngajalankeun roda pamarentahan, cing

kumaha ngadobrakna? Hal kitu apan perlu dibarempugkeun babarengan,”

(É21);

7) “Kumaha ari Maluku? Kuring can apal kasang tukangna,” (É46);

8) “Naha Aceh bakal mulus ngagabung gembleng ka NKRI moal ngadat deui

saperti nu enggeus-enggeus? Jigana urang dagoan sabada Aceh

ngalarapkeun sababaraha kali Pilkada,” (É46).

Dina nepikeun pamadeganana, ngaliwatan pertanyaan-pertanyaan éta

Karno Kartadibrata ngébréhkeun panggitik kana kaayaan naon-naon nu jadi

pasualan nu aya dina éséy. Lian ti ngagunakeun kalimah pertanyaan, dina

ngamekarkeun eusi salaku tarékah pikeun nandeskeun pamadeganana tur leuwih

harus panggitikna, Karno Kartadibrata remen ngagunakeun kalimah-kalimah nu

ngagunakeun tanda seru (!), misalna:

Page 19: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

90

1) “Pan cara kitu leuwih episien, moal ngahahambur dana!” (É2);

2) “Piraku ari dikukuprak ti luar jeung ti jero mah pamarentahan nepi ka taun

2014 taya kamarasanana atuh!” (É2);

3) “Matak naon ari kitu mah para tokoh agama bareng jeung rahayat tuluy

ngepung istana oge!” (É4);

4) “Jadi mending tepung lawung sababaraha kali jeung presiden tibatan saukur

meureupan ti kajauhan!” (É4);

5) “Piraku hiji mangsa teu nepi ka jadina, ngarandakah leubeut buahna, pada

metik ku nu butuh enggoning ngalap kamajuan jeung karaharjaan!” (É6);

6) “Ulah kajadian deui kawas SBY ngajak para menterina lalajo siaran maen

bal dina tv nepi ka peuting pisan, apan isukna dina sidang kabinet para

menteri nundutan!” (É11);

7) “Teu eucreug!” (É21);

8) “Cindekna, dina sarwa hal, urang milih brukbrak adu hareupan, lain saukur

meureupan ti kajauhan!” (É22);

9) “Mun dijumlahkeun pangaluaran teu uni kitu, apan leuwih gede tibatan dana

talangan bank Century!” (É23);

10) “Eta wae hiji Pamingpin Redaksi koran nu medal di Bandung, nepi ka

waleh, teu apal cenah taun ayeuna bakal diayakeun Kongres Basa Sunda.

Beu!” (É26);

11) “… para pulitisi oge bakal paheula-heula ngangkat isu basa Sunda basa

panganteur di sakola-sakola jadi bahan kampanye Pilgub, Pilkot jeung

Pilbup!” (É36).

Page 20: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

91

Kalimah-kalimah éta nuduhkeun harusna eusi jeung panggitik nu

ditepikeun sarta teuneung ludeungna Karno Kartadibrata dina nepikeun

pamadeganana sok sanajan nodél sawatara pihak nu dijadikeun sasaran panulisan.

Béda jeung éséy-éséy séjénna dimana Karno Kartadibrata nembrakkeun

pamadeganana ngaliwatan ungkara-ungkara sacara langsung, dina éséy “Lauk

Kasaatan” (É43), “Silaturahmi Paradaban” (É44), jeung “Mimiti Tatahar” (É45)

Karno Kartadibrata nulis éséy sacara leuwih nyantéy ku jalan ngasupkeun saurang

tokoh salaku panyatur, nya éta Sudjana. Sok sanajan Karno Kartadibrata

ngagunakeun ngaran Sudjana, tapi tina eusi éséy katitén Sudjana mangrupa

répréséntasi dirina pribadi. Dina éséy “Lauk Kasaatan” (É43) jeung “Silaturahmi

Paradaban”, (É44) Karno Kartadibrata ngagunakeun paguneman, boh nu

dilakukeun sorangan antara diri pribadina atawa jeung batur, kayaning:

1) ‘Umur kuring beuki ngorotan bari teu boga banda nanaon’, kitu gerentes hatena. Atuh hatena tambah seber. ‘ Naon nu geus dilakukeun ku kuring? Naon wae nu geus kapimilik ku kuring?Naha hirup kuring di tengah jalan bakal bobor karahayuan?’ (É43);

2) ‘Naha urang nepangan pihak sejen teh semet ngobrol pakumaha wungkul, Kang?’ ceuk Maman nu sapopoena jadi wartawan hiji majalah. ‘Ari kitu mah atuh moal aya dampak nanaon,’ ceuk Ahmad nu masih kuliah keneh di UIN. ‘Tangtu henteu samet kitu,’ Walon Sudjana, (É44).

Rubrik Balé Bandung ngandung ajén-inajén kahirupan nu kacida jembar.

Lian ti bisa nambahan élmu pangaweruh jeung ngalegaan wawasan, rubrik Balé

Bandung tina eusina ogé katitén bisa ngajadikeun wahana mikir pamaca sangkan

kritis, paduli, geten titén kana kaayaan di sabudeureunana, milu aub kana sakur

upaya ngaronjatkeun ajén masarakat dina rupaning aspék kahirupan. Sarta, bisa

tandang makalangan pikeun ngalaksanakeun parobahan-parobahan sosial geusan

Page 21: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

92

ngahontal masarakat Sunda jeung Indonesia anu maju, raharja, jeung trengtrem

saupama dilarapkeun ku pamaca.

Nilik tina eusi, nya éta topik, judul, jeung cara ngamekarkeunana rubrik

Balé Bandung pantes dibaca ku sing saha jalma nu hayang nambahan

pangaweruhna ngeunaan hal-hal nu dipedar. Lian ti kitu, eusi rubrik Balé

Bandung nu kawilang munel cocok dibaca ku masarakat nu mibanda tingkat umur

jeung atawa tingkat pendidikan anu nyukupan.

4.2 Analisis Kabasaan

4.2.1 Éjahan

Rubrik Balé Bandung nu medal salila taun 2011 geus ngagunakeun éjahan.

Sok sanajan, kapanggih sawatara kasalahan dina ngalarapkeun éjahan nu teu luyu

jeung palanggeran éjahan basa Sunda. Lian ti kitu, rubrik Balé Bandung teu

konsistén dina ngagunakeun é (é téléng) nalika nuliskeun kecap. Di handap

dipedar kasalahan éjahanana.

1). Kasalahan Nuliskeun Aksara

Tabel 4.4 Kasalahan Nuliskeun Aksara

No. Aksara Ditulisna Kuduna Jml. (1) (2) (3) (4) (5)

1 Aksara Gedé (Kapital)

Dina Judul: Amien Rais kumaha? (É2) Ulah Nepi ka Telatna (É4) Teu cukup atikan formal wungkul (É5) Sabada sawala (É6) Memang rea katugenahna (É7) Demokrasi kumaha (É8) Tunduk kana karep massa (É10) Mere conto (É11) Hajat nagara (É11) Anugerah Pakuan Naon udagan Propinsi Jawa Barat (É24)

Amien Rais Kumaha? Ulah nepi ka Telatna Teu Cukup Atikan Formal Wungkul Sabada Sawala Mémang Réa Katugenahna Démokrasi Kumaha Tunduk kana Karep Massa Méré Conto Hajat Nagara Anugerah Pakuan Naon Udagan Propinsi Jawa Barat

60

Page 22: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

93

Di widang séjén (É13) Taya nu miroséa (É14) Etika pulitik (É15) Ari urang kumaha (É15) Ngagerung lajuning lakuna (É19) Ti mana datangna pajabat (É21) Ayeuna kumaha (É22) Geus waktuna (É22) Pada nalek ku sarerea (É23) Kumaha jujutanana (É24) Lelengkah halu deui (É25) Kunaon Teu Kadenge Aweuhanana? (É26) Meakkeun anggaran (É26) Kumaha ari di masarakat (É27) Kapamingpinan hengker (É30) Teu bisa diantep (É33) Untung Nazarudin katangkep (É33) Budaya mundur (É34) Taya robahan substansial (É34) Cukup ku surat, sms atawa telepon (É35) Laporan mayeng ka masarakat (É36) Salah pilih (É37) Tetep kudu aya upaya (É37) Mundur salengkah - dua lengkah (É38) Pilkada langsung (É38) Parpul bereskeun (É38) Ti mana ngomeanana (É39) Atikan pulitik (É40) Diajar tina kasalahan (É41) Ngalengkepan sajarah (É41) Kader kasundaan (É42) Nu bisa dilakukeun (É43) Ngetrokan panto (É44) Program aksi (É44), (É45) Usikna paradaban (É45) Merlukeun waktu (É46) Program utama (É47) Meruhkeun tangtangan (É47) Kumaha hasil KIBS nu kahiji (É48) Dina Eusi: dalem bintang (É1) Ana kitu, Pasar malem oge (É16) akademi militer (É21) Dialog antar Generasi, kontribusi kita untuk Indonesia (É28) ( Pekerjaan rumah) (É31) Reformasi (É32) mangsa jabatan Presiden (É32) Pilgub, Pilkot jeung Pilbup (É36) Kongres (É36) RMS(Republik Maluku Selatan) (É41) Otonomi (É46)

Di Widang Séjén Taya nu Miroséa Étika Pulitik Ari Urang Kumaha Ngagerung Lajuning Lakuna Ti Mana Datangna Pajabat Ayeuna Kumaha Geus Waktuna Pada Nalék ku Saréréa Kumaha Jujutanana Léléngkah Halu deui Ku Naon teu Kadéngé Aweuhanana? Méakkeun Anggaran Kumaha ari di Masarakat Kapamingpinan Héngkér Teu Bisa Diantep Untung Nazarudin Katangkep Budaya Mundur Taya Robahan Substansial Cukup ku Surat, SMS, atawa Telepon Laporan Mayeng ka Masarakat Salah Pilih Tetep Kudu Aya Upaya Mundur Saléngkah—dua Léngkah Pilkada Langsung Parpul Béréskeun Ti Mana Ngoméanana Atikan Pulitik Diajar tina Kasalahan Ngalengkepan Sajarah Kader Kasundaan Nu Bisa Dilakukeun Ngetrokan Panto Program Aksi Usikna Paradaban Merlukeun Waktu Program Utama Meruhkeun Tangtangan Kumaha Hasil KIBS nu Kahiji Dalem Bintang Ana kitu, pasar malem ogé Akademi Militer “Dialog antar Generasi, Kontribusi Kita untuk Indonesia” (Pekerjaan Rumah) réformasi mangsa jabatan présidén pilgub, pilkot, jeung pilbup kongrés RMS (Republik Maluku Selatan) otonomi

Page 23: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

94

2 Aksara Condong

(Lembaran Budaya Khazanah ….) (É1) wawacan Purnama Alam (É1) Muslimin-muslimat (É1) “babak belur” (É2) “aliran dana” (É2) “budaya malu” (É6) “soft state”? (É6) “penipisan kewenangan présidén” (É8) Sanggeus Umur Tunggang Gunung (É9) ”bermasalah” (É10) Babad Alas Amer (É11) “penggerak kesenian” (É13) elite (É13) “remang-remang” (É15) Novel nu judulna Bukan Pasar Malam (É16) majalah Cupu Manik (É17) jurnal Sundalana (É17) Diimpeach (É18) “Mekanisme dapat dimulai dengan pengumpulan petisi sebanyak 5 persen dari suara rakyat …. ” (É18) Money pulitik (É21) “hijau dan sejuk” (É22) “suri teladan” (É23) “tonggak” (É24) budgeting (É25) impeachment (É25) “Edi membangun persemaian tanaman keras di sekolah ….” (É27) Go green school (É27) virtue (É28) “habis-habisan” (É28) “sepak terjang” (É28) reshuffle (É29), (É37) “pressure” (É29) “membuang semua hiasan tidak perlu” (É29) “hidup dan bekerja keras bersama rakyat” (É29) “Sejumlah warga kampung Sukapura ….” (É29) “… perbaikan jalan yang rusak ….” (É29) “Belajar dari pengalaman China, revolusi budaya (cultural revolution) merupakan salah satu fondasi ….” (É30) “Desain sistem presidensial tidak didukung dengan jumlah partai politik yang sedikit ….” (É30) capita selecta (É31) “PR” (É31) ( Pekerjaan rumah) (É31) “good governance” (É31) “Tingkat intelektual dan integritas pemimpin bangsa saat ini cenderung

(Lembaran Budaya Khazanah ….) wawacan Purnama Alam Muslimin-muslimat babak belur aliran dana budaya malu soft state? penipisan kewenangan présidén Sanggeus Umur Tunggang Gunung bermasalah Babad Alas Amer penggerak kesenian elite remang-remang Novel nu judulna Bukan Pasar Malam majalah Cupumanik jurnal Sundalana Di-impeach “Mekanisme dapat dimulai dengan pengumpulan petisi sebanyak 5 persen dari suara rakyat …. ” Money pulitik “hijau dan sejuk” suri teladan “tonggak” budgeting impeachment “Edi membangun persemaian tanaman keras di sekolah ….” Go green school virtue “habis-habisan” “sepak terjang” reshuffle pressure “membuang semua hiasan tidak perlu” “hidup dan bekerja keras bersama rakyat” “Sejumlah warga kampung Sukapura ….” “… perbaikan jalan yang rusak ….” “Belajar dari pengalaman China, revolusi budaya (cultural revolution) merupakan salah satu fondasi ….” “Desain sistem presidensial tidak didukung dengan jumlah partai politik yang sedikit ….” capita selecta “PR” (Pekerjaan rumah) good governance “Tingkat intelektual dan integritas pemimpin bangsa saat ini cenderung

73

Page 24: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

95

menurun ….” (É32) “Karut marut” (É32) “Gerakan besar-besaran”(É33) “Yang terjadi sekarang ini bukan hanya menyimpang, tetapi sudah mengkhawatirkan …. “ (É33) “Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dinilai terbukti tidak mampu memimpin …. “ (É33) “Kita tidak bisa membiarkan bangsa ini lebih buruk lagi ….” (É33) “menguap” (É33) “pencitraan” (É33) “keberhasilan” (É34) “Kok gitu saja repot!” (É35) “jual tampang” (É36) “cuci tangan” (É36) “paham dan maphum” (É36) “keteladanan” (É36) “jajak pendapat ” (É37) “Jika gagasan reshuffle benar-benar dalam rangka memperbaiki kinerja pemerintah …. ” (É37) “keberhasilan” (É37) “perang antar suku” (É38) “Kinerja Dewan Perwakilan Rakyat pada tahun kedua ini kian buruk ….” (É39) “Dalam soal legislasi, produktivitas DPR rendah ….” (É39) “Politik anggaran DPR juga masih berorientasi proyek ….” (É39) Superbody (É39) Fit and proper test (É39) Novel Ladang Perminus (É43) “Tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan dengan komunikasi” (É44) koran Kompas …. (É44) majalah Siasat (É43) “Melenyapnya Negara Perspektip Lenin” (É44) “pendampingan” (É46) “kekalahan demi kekalahan” (É48)

menurun ….” “Karut marut” “Gerakan besar-besaran” “Yang terjadi sekarang ini bukan hanya menyimpang, tetapi sudah mengkhawatirkan …. “ ”Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dinilai terbukti tidak mampu memimpin …. “ “Kita tidak bisa membiarkan bangsa ini lebih buruk lagi ….” menguap pencitraan keberhasilan “Kok gitu saja repot!” “jual tampang” “cuci tangan” “paham dan maphum” keteladanan jajak pendapat “Jika gagasan reshuffle benar-benar dalam rangka memperbaiki kinerja pemerintah …. ” “keberhasilan” “perang antar suku” “Kinerja Dewan Perwakilan Rakyat pada tahun kedua ini kian buruk ….” “Dalam soal legislasi, produktivitas DPR rendah ….” “Politik anggaran DPR juga masih berorientasi proyek ….” Superbody Fit and proper test Novel Ladang Perminus “Tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan dengan komunikasi” koran Kompas …. majalah Siasat Melenyapnya Negara Perspektip Lenin pendampingan “kekalahan demi kekalahan”

Jml. 133

2). Kasalahan Nuliskeun Kecap

Tabel 4.5

Kasalahan Nuliskeun Kecap

No. Kasalahan

Kecap Ditulisna Kuduna

Jml.

(1) (2) (3) (4) (5)

1 Kecap Asal Jatinanangor (É1) fomal (É5)

Jatinangor formal

20

Page 25: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

96

Oto Iskandar di Nata (É6) Paguyub an (É6) na nggap (É11) Meneri (É11) jujut (É12) STSI (Sekolah Tinggi Kesenian Indonesia) (É16) ujud (É17) Majlelis (É18) -saperti (É18) Inggeris (É21) a tuh (É21) Panc asila (É23) nembogkeun (É23) beware (É24) Sabtu (É32) epetip (É34) sllaturahmi (É35) marakat (É40)

Oto Iskandardinata Paguyuban nanggap Menteri jukut STSI (Sekolah Tinggi Seni Indonesia) wujud Majelis saperti Inggris atuh Pancasila nembongkeun béwara Saptu épéktip silaturahmi masarakat

2 Kecap Rundayan

ngadomentasikeun (É1) disebarkeu (É4), (É5) gubrageun (É7) ngahejo lembokkeun (É13), (É27) Diandelkeuna (É25) ngarepeh rapihkeun (É24) pingpinananana (É25) instruskina (É29) kahirupanleuwih (É32) kaaneka ragaman (É42) Hulu wotanna. (É39)

ngadokuméntasikeun disebarkeun gubragkeun ngahéjolembokkeun Diandelkeunna ngarépéhrapihkeun pingpinanana instruksina kahirupan leuwih kaanekaragaman Huluwotanna

11

3 Kecap Rajékan

bukub-buku (É1) luhlah (É5) ngungngeng (É10) ajen inajen (É11) ajen inajeh (É28) dugdeg (É38)

buku-buku Luh-lah ngung-ngéng ajén-inajén ajén-inajén dug-deg

6

4 Kecap Pangantét

kukituna kunaon kulantaran diantarana

ku kituna ku naon ku lantaran di antarana

4

Jml. 41 3). Kasalahan Nuliskeun Angka jeung Lambang Bilangan

Tabel 4.6

Kasalahan Nuliskeun Angka jeung Lambang Bilangan No. Kasalahan Ditulisna Kuduna Jml. (1) (2) (3) (4) (5)

1 Angka 17Agustusan (É11) 50-60an (É12)

17 Agustusan 50—60-an

2

2 Bilangan Hamengkubuwono ka X (É6) Kongres Basa Sunda ka VIII (É31)

Hamengkubuwono X Kongrés Basa Sunda VIII

7

Page 26: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

97

Minggu ka II, III, atawa IV (É35) Kongres Basa Sunda ka IX (É36) ka dua (É48) ka hiji (É48) ka tilu (É48)

Minggu ka 2, 3, atawa 4 Kongrés Basa Sunda IX kadua kahiji katilu

Jml. 9

4). Kasalahan Tanda Baca

Tabel 4.7 Kasalahan Tanda Baca

No. Tanda baca Ditulisna Kuduna Jml. (1) (2) (3) (4) (5) 1 Tanda Titik (.) Mutshuhito.Ti (É1)

upamana.Mun (É2) Pansus.Memeh (É2) Moh.Natsir (É3) kiwari.Syafii Maarif (É3) hadir.Alesanana (É4) bieu.Padahal (É4) agama.Tibatan (É4) kasenian.Kantor (É5) kaayaanana.Teu (É5) tradisional.Nu (É5) kabudayaan.Lulusanana (É5) kokojona.Nu (É6) teknologi.Atuh (É6) St.Takdir (É6) Restorasi Indonesia.Teu Kaliwat (É6) Budi Rukhayana MA (É6) kuatna.Malah (É6) teh.Kapamingpinan (É6) hengkerna.Katambah (É6) Restorasi Meiji, Malah Cenah (É6) hadir.Ngan (É6) Restorasi Meiji.Garapan (É6) sorangan.Piraku (É6) Jepang.Kuriak (É6) kaislaman.Atuh (É7) deui.Tapi (É7) deui.Sarua (É7) hareupna.Tapi (É7) digubragkeun.Nu (É7) anggeus.Tapi (É7) pamustunganana.Tapi (É7) … kitu Nu (É8) 1998.Ngan (É8) Presiden.Lebah (É8) deui.Tapi (É8) turun.Satuluyna (É8) hukum.Sabada (É8) … ngabarubahkeun Jaman (É10)

Mutshuhito. Ti upamana. Mun Pansus. Méméh Moh. Natsir kiwari. Syafii Maarif hadir. Alesanana bieu. Padahal agama. Tibatan kasenian. Kantor kaayaanana. Teu tradisional. Nu kabudayaan. Lulusanana kokojona. Nu téknologi. Atuh St. Takdir Réstorasi Indonesia. Teu Kaliwat Budi Rukhayana, M.A. kuatna. Malah téh. Kapamingpinan héngkérna. Katambah Réstorasi Meiji. Malah Cenah hadir. Ngan Réstorasi Meiji. Garapan sorangan. Piraku Jepang. Kuriak kaislaman. Atuh deui. Tapi deui. Sarua hareupna. Tapi digubragkeun. Nu anggeus. Tapi pamustunganana. Tapi … kitu. Nu 1998. Ngan Présidén. Lebah deui. Tapi turun. Satuluyna hukum. Sabada … ngabarubahkeun. Jaman

112

Page 27: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

98

ngadalang.Kunaon (É11) sajabana.Ieu (É11) milu aub.Lian ti kitu (É11) jaya.Pabrik (É12) basket.Cindekna (É12) wewengkonna.Geus (É13) Jawa Barat.Piraku (É13) nyekelna.Naha (É14) sajabana.Naha (É14) kasenian oge.Rombongan (É16) STSI.Diantarana (É16) elmu.Saban (É16) panalungtikanana.Hal (É16) para pamingpin Geus nepi ka mana (É23) Jl.Garut (É17), (É26) Bandung.Tapi (É17) gunana.Pakakas (É17) sejenna.Jadi (É17) jeung sajabana.Geus (É17) mah.Buktina (É17) kalungguhanana.Presiden (É18) keneh.Kungsi (É18) rakyat.Stabilitas (É18) “… legislator benalu di parlemen kita” (É18) upamana.Kukituna (É19) Kartosoewirjo.Jelas (É20) jelas.Mun (É20) Kang Saini KM (É21) tea.Ti (É21) kitu.Arthur Nalan (É22) kamanusaan.Nu (É24) hasilna.Padahal (É25) epektip.Sakumaha (É25) Dr.Indra Prawira (É28) Dr.Yudi Latif (É28) Ir.Sarwono (É28) hasilna.Padahal (É35) deui.Mudik (É35) departemen.Kitu (É35) sejenna.Coba (É35) sarerea.Keun (É35) departemen.Kitu (É35) deui.Mudik (É35) sejenna.Coba (É35) wae.Ari (É35) wae.Kaasup (É36) (… September 2011) (É37) ribut.Naon (É38) Sunda.Ieu (É40) mah.Jeung (É40) Sunda.Upamana (É42) “… bobor karahayuan?”. (É43) bulan.Kang (É43)

ngadalang. Ku naon sajabana. Ieu milu aub. Lian ti kitu jaya. Pabrik baskét. Cindekna wewengkonna. Geus Jawa Barat. Piraku nyekelna. Naha sajabana. Naha kasenian ogé. Rombongan STSI. Di antarana élmu. Saban panalungtikanana. Hal para pamingpin. Geus nepi ka mana Jl. Garut Bandung. Tapi gunana. Pakakas séjénna. Jadi jeung sajabana. Geus mah. Buktina kalungguhanana. Présidén kénéh. Kungsi rakyat. Stabilitas “… legislator benalu di parlemen kita.” upamana. Ku kituna Kartosoewirjo. Jelas jelas. Mun Kang Saini K.M. téa. Ti kitu. Arthur Nalan kamanusaan. Nu hasilna. Padahal épéktip. Sakumaha Dr. Indra Prawira Dr. Yudi Latif Ir. Sarwono hasilna. Padahal deui. Mudik departemén. Kitu séjénna. Coba saréréa. Keun Departemén. Kitu deui. Mudik séjénna. Coba waé. Ari waé. Kaasup (… Séptémber 2011). ribut. Naon Sunda. Ieu mah. Jeung Sunda. Upamana “… bobor karahayuan?” bulan. Kang

Page 28: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

99

lancar.Padahal (É43) Kang Ramadhan KH (É43) “… jero jugjugan pamikiranana”. (É43) ka mana-mana.Numpi (É45) tea.Kahiji (É45) jeung RI.Teu heran (É46) … ngagabung ka NKRI (É46) Presiden RI.Naha (É46) nu disalahkeun.Nya (É46) ngawujud.Atuh (É48)

lancar. Padahal Kang Ramadhan K.H. “… jero jugjugann pamikiranana.” ka mana-mana. Numpi téa. Kahiji jeung RI. Teu héran … ngagabung ka NKRI. Présidén RI. Naha nu disalahkeun. Nya ngawujud. Atuh

2 Tanda Koma (,)

Kaget tur prihatin cenah dina ….(É1) Jl. Dewi Sartika,Bandung (É1) restorasi Meiji,malahan (É6) “ … restorasi Meiji” kitu ceuk Iip Zulkifli Yahya (É6) Pa Danny Setiawan,upamana (É11) Picnic,upamana (É12) asri,apan (É12) “… kuring rek melak tatangkalan” kitu ceuk Paris Sembiring (É13) Tembang,kawih (É13) kasenian (tari, musik, filem) hiburan (sulap, tong setan) …. (É16) Amerika Serikat,paguron luhur (É16) saperti tembang Sunda Cianjuran galindengna Nyimas Saodah (É16) UI,iraha (É16) “… paalus-alus mobil, Yi” kitu ceuk almarhum (É21) walakayana,nya pohara (É23) Cindekna,sabagian (É26) tah,eta (É34) harungan,nya (É36) dijalankeun,seleksi (É38) Jaka Bandrayana,tokoh (É40) Tapi,tangtu (É40) datang,salila urang (É40) bieu,saeutik (É40) wae,bisa wae (É40) walikota,bupati (É41) “Kawas lauk kasaatan ayeuna akang teh” ceuk Kang Rustandi (É43) “… ngageremet dina hate” ceuk Sudjana (É44) “ … dina widang naon eta teh Kang” ceuk Gunawan (É44) “… ulah ngajul bentang ku asiwung” pokna (É44) Baturna,naon (É44) “… urang bakal ngawangun jaringan” ceuk Sudjana (É44) “… urang ngusikkeun masarakat jeung paradaban” pokna deui (É44) “… moal aya dampak nanaon” ceuk Ahmad (É44)

Kagét tur prihatin cenah, dina …. Jl. Dewi Sartika, Bandung réstorasi Meiji, malahan “… réstorasi Meiji,” kitu ceuk Iip Zulkifli Yahya Pa Danny Setiawan, upamana Picnic, upamana asri, apan “… kuring rék melak tatangkalan,” kitu ceuk Paris Sembiring Tembang, kawih kasenian (tari, musik, filem), hiburan (sulap, tong sétan) …. Amerika Serikat, paguron luhur saperti tembang Sunda Cianjuran, galindengna Nyimas Saodah UI, iraha “… paalus-alus mobil, Yi,” kitu ceuk almarhum walakayana, nya pohara Cindekna, sabagian tah, éta harungan, nya dijalankeun, seléksi Jaka Bandrayana, tokoh Tapi, tangtu datang,salila urang bieu, saeutik waé, bisa waé walikota, bupati “Kawas lauk kasaatan ayeuna akang téh,” ceuk Kang Rustandi “… ngageremet dina haté,” ceuk Sudjana “ … dina widang naon éta téh Kang,” ceuk Gunawan “ … ulah ngajul béntang ku asiwung,” pokna Baturna, naon “… urang bakal ngawangun jaringan,” ceuk Sudjana “… urang ngusikkeun masarakat jeung paradaban,” pokna deui “… moal aya dampak nanaon,” ceuk Ahmad

130

Page 29: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

100

Nurutkeun Struktur Kalimah: Lembaga saperti LBSS, dirojong …. (É1) Hartina …. (É3), (É7) Menteri Penerangan Harmoko apan sakitu …. (É3) Upamana wae …. (É3), (É5), (É13), (É29), (É35) … upamana wae …. (É22) …, upamana waé …. (É11), (É13), (É27), (É30), (É38) Malah …. (É3), (É8), (É10) Atuh mun lain presiden nu ngajawab, nya bisa, …, atawa …. (É3), (É8), (É13), (É15), (É17), (É25), (É27), (É40), (É42), (É46) …, basa Presiden As George Bush, …. (É4) “… pendapat saya kepadanya” kitu kira-kira …. (É4) Jadi …. (É4), (É47) Padahal …. (É5), (É7), (É25), (É36), (É39) Hanjakal …. (É5) … boh … boh … …. (É5), (É36) … boh … boh …. (É17), (É19), (É25), (É31), (É41) … , kulantaran …. (É5), (É10), (É16), (É17), (É18), (É25), (É30), (É31), (É33), (É39), (É40), (É42), (É46), (É48) … saperti …, …, ….(É6), (É8), (É9), (É10), (É14), (É16), (É17), (É18), (É19), (É24), (É25), (É31), (É32), (É34), (É35) Katambah deuih ku …. (É6) Garapan babarengan upamana ..., …. (É6) … ku urang ayeuna, atawa bakal …. (É7) Bupati Garut nu dipilih ku masarakat, der …. (É7) Mesir, memang …. (É7) Tapi, urang nu geus boga pangalaman reformasi taun 1998, piraku …. (É7) … tapi …. (É8), (É9), (É10), (É16), (É17), (É19), (É30) Tapi …. (É8), (É10), (É27) Satuluyna …. (É8), (É10), (É18), (É30), (É32), (É38), (É39), (É45) …, nepi ka …. (É8), (É9), (É13), (É35), (É36) Nu matak …. (É8) ..., pohara alusna …. (É9) Ari batik Garutan, mana? (É9)

Lembaga saperti LBSS dirojong … Hartina, …. Menteri Penerangan, Harmoko apan sakitu …. Upamana waé, …. …, upamana waé, …, upamana waé, …. Malah, …. Atuh mun lain présidén nu ngajawab, nya bisa… atawa …. …, basa Présidén AS, George Bush, …. “… pendapat saya kepadanya,” kitu kira-kira …. Jadi, …. Padahal, …. Hanjakal, …. …, boh … boh …, …. …, boh … boh …. (É17) … ku lantaran …. …, saperti …, …, …. Katambah deuih, ku …. Garapan babarengan, upamana …, …. … ku urang ayeuna atawa bakal …. Bupati Garut nu dipilih ku masarakat der …. Mesir mémang …. Tapi, urang nu geus boga pangalaman réformasi taun 1998 piraku …. (É7) …, tapi …. Tapi, …. Satuluyna, …. … nepi ka …. Nu matak, …. … pohara alusna …. Ari batik Garutan mana?

Page 30: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

101

Tempatna oge nyarahcalan, bari …. (É9) Tah, supaya para pajabat urang ngabogaan apresiasi kana kasenian, pohara alusna …. (É11) Nanggap kasenian saperti wayang golek dina upacara kanagaraan, tangtuna oge perlu ditataharkeun ti awalna. (É11) Akibatna apan SMPN I jeung II nu tadina boga pakarangan sakitu resikna, ayeuna mah …. (É12) Ka mana situ-situ di Tarogong, nu herang caina, breh tembong lukut harejo, nyawang Gunung Guntur nu ngalamuk paul? (É12) … nu ngawengku …, …, …. (É12) Jl. Buah Batu Bandung (É13) Nu geus aya Museum Sri Baduga, apan eta mah …. (É14) Beda jeung ngariksa lingkungan, nartibkeun PKL, nu tembong sakitu sumangetna (É14) Nu matak hariwang mun seug harengheng pulitik, karep masarakat ngayakeun reformasi, lumangsung oge di Arab Saudi. (É15) … aya faktor di jero (internal) nyaeta sistem pulitik jeung pamarentahan di nagara Islam sorangan …. (É15) Sanajan aya oge nu wangunna republik, tapi sistem pamarentahanana otoriter henteu demokratis. (É15) Festival Braga, tangtuna digederkeun beurang jeung peuting. (É16) Diantarana …. (É16), (É24), (É39), (É45) … aseupan, cukil, hihid, perlu diteundeun sing parimpen (É17) -saperti ceuk Azyumardi Azra merlukeun oge …. (É18) … iwal ti …. (É18) Ana kitu, budaya Sunda, kudu diaku aya dina kaayaan krisis. (É19) Padahal, para komedian mah, teu beda jeung seniman pop …. (É24) …, …, … tur …. (É24) Mun masarakat nganggap teu perlu deui make hiji basa dina hirup kumbuhna nya basa bieu teh geus deukeut kana tiwasna. (É26) Tibatan riweuh-riweuh barempug jeung masarakat. nya mending diuruskeun ku para pajabat wae. (É26) Ana kitu …. (É26), (É28), (É41)

Tempatna ogé nyarahcalan bari …. Tah, supaya para pajabat urang ngabogaan aprésiasi kana kasenian pohara alusna …. Nanggap kasenian saperti wayang golek dina upacara kanagaraan tangtuna oge perlu ditataharkeun ti awalna. Akibatna apan SMPN I jeung II nu tadina boga pakarangan sakitu resikna ayeuna mah …. Ka mana situ-situ di Tarogong nu hérang caina, bréh témbong lukut haréjo, nyawang Gunung Guntur nu ngalamuk paul? …, nu ngawengku …, …, …. Jl. Buah Batu, Bandung Nu geus aya, Museum Sri Baduga, apan éta mah … Béda jeung ngariksa lingkungan, nartibkeun PKL nu témbong sakitu sumangetna Nu matak hariwang mun seug harénghéng pulitik, karep masarakat ngayakeun réformasi lumangsung ogé di Arab Saudi. … aya faktor di jero (internal), nya éta, sistem pulitik jeung pamaréntahan di nagara Islam sorangan …. Sanajan aya ogé nu wangunna republik, sistem pamaréntahanana otoritér henteu démokratis. Féstival Braga tangtuna digederkeun beurang jeung peuting. Di antarana, …. … aseupan, cukil, hihid perlu diteundeun sing parimpen (É17) saperti ceuk Azyumardi Azra, merlukeun ogé …, iwal ti …. Ana kitu, budaya Sunda kudu diaku aya dina kaayaan krisis. (É19) Padahal, para komédian mah teu béda jeung seniman pop …. …, …, …, tur …. Mun masarakat nganggap teu perlu deui maké hiji basa dina hirup kumbuhna, basa bieu téh geus deukeut kana tiwasna. (É26) Tibatan riweuh-riweuh barempug jeung masarakat, mending diuruskeun ku para pajabat waé. Ana kitu, ….

Page 31: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

102

Naha buku carita budak nu geus dileler Hadiah Samsudi, aya kitu? (É27) Hanjakal …. (É27) Hartina …. (É27) Lian ti kitu …. (É27) Ngagederkeun kasenian, memang rea banggana, kitu deui ngarawat lingkungan. (É27) “Hirup teh kompetisi” kitu ceuk Kang Tjetje (É28) Kungsi sababaraha puluh taun katukang dina riungan di kantor Pikiran Rakyat …. (É28) … Bupati Bandung Dadang Naser netelakeun (É29) Sabalikna mun Presiden dirurud (É30) Kaderisasi tangtu wae lain saukur upaya nambahan pangaweruh, sarta ngalegaan wawasan …. (É31) … jeung atikan nu unggul, apan nepi ka kiwari …. (É32) Kukituna, mun ayeuna SBY dilengserkeun nya atuh …. (É33) Teu bisa dijamin apan bakal babari ngagantina, tur cara kitu …. (É33) Jelas, saban pihak bakal teu panuju, mun SBY …. (É33) Tuluy netelakeun urang mah …. (É34) Jadi, weh, pulitikna transaksional wungkul (É34) Mudik nu maksudna pikeun ngalaksanakeun silaturahmi, dina prakna mah bisa pabentar jeung maksud nu sabenerna …. (É35) Malah …. (É35) kurban,tapi (É35) Teu heran, mun timbul …. (É36) “… persiapan Pemilu 2014” ( Kompas, Selasa, 27 September 2011) (É37) Akibatna …. (É38) Beaya pilkada sakitu mahalna, bari jeung hasilna teu kapuluk nanaon. (É38) dijalankeun,seleksi (É38) “… partai politik.” ( Kompas, Senen, 10 Oktober 2011) (É39) DPR moal beres-beres gawena, mun partey pulitik teu beres hirupna. (É39) … polontong, porenges, ngajago, kawas sawatara urang anggota DPR kiwari. (É39) bieu,saeutik (É40) Memang milu aktip dina panggung kanagaraan, teu kawatesanan …. (É40) wae,bisawae (É40)

Naha buku carita budak nu geus dilélér Hadiah Samsudi aya kitu? Hanjakal, …. Hartina, …. Lian ti kitu, …. Ngagederkeun kasenian mémang réa banggana kitu deui ngarawat lingkungan. “Hirup téh kompetisi,” kitu ceuk Kang Tjetje Kungsi sababaraha puluh taun katukang, dina riungan di kantor Pikiran Rakyat …. … Bupati Bandung, Dadang Naser nétélakeun Sabalikna, mun Présidén dirurud Kaderisasi tangtu waé lain saukur upaya nambahan pangaweruh sarta ngalegaan wawasan … jeung atikan nu unggul apan nepi ka kiwari Ku kituna, mun ayeuna SBY diléngsérkeun, atuh …. (É33) Teu bisa dijamin apan bakal babari ngagantina tur cara kitu …. Jelas, saban pihak bakal teu panuju mun SBY …. Tuluy nétélakeun, urang mah …. Jadi wéh, pulitikna transaksional wungkul Mudik nu maksudna pikeun ngalaksanakeun silaturahmi dina prakna mah bisa pabentar jeung maksud nu sabenerna …. Malah, …. kurban, tapi Teu héran mun timbul …. “… persiapan Pemilu 2014,” (Kompas, Salasa, 27 September 2011) Akibatna, …. Béaya pilkada sakitu mahalna bari jeung hasilna teu kapuluk nanaon. dijalankeun, seléksi “… partai politik,” (Kompas, Senen, 10 Oktober 2011) DPR moal bérés-bérés gawéna mun partéy pulitik teu bérés hirupna. … polontong, poréngés, ngajago kawas sawatara urang anggota DPR kiwari. bieu, saeutik Mémang milu aktip dina panggung kanagaraan teu kawatesanan …. waé, bisa waé

Page 32: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

103

Lebah dieu nya tangtuna …. (É40) walikota,bupati (É41) Nya di dieu perluna biograpi hiji tokoh salawasna ditulis deui, supaya leuwih imeut …. (É41) “… budayana jeung sajabana” kitu ceuk Pia Alisyahbana (É42) Atuh masarakat bakal butuheun ku hiji program atikan, mun jelas mangpaatna keur kahirupanana. (É42) “… pamikiran akang kacow” walon pribumi (É43) … perlu kapanggih kinerja pamarentahan nu epektip nu bisa kapetik hasilna ku balarea …. (É45) Ari Aceh, memang milu kana proses ngadegna nagara Indonesia …. (É46) … Hasan Tiro ngadat tuluy ngadegkeun Gerakan Aceh Merdeka …. (É46) … kurang majuna paradaban Sunda, eta oge kulantaran hengkerna kapamingpinan. (É47) Jadi kapamingpinan mah muncul ti kalembagaan lain ti perorangan. (É47) Ngayakeun panalungtikan, apan boro-boro ku swasta …. (É48) Katambah deuih …. (É48) … ngadegna gedong-gedong kasenian, nepi ka kiwari tacan tembong ngawujud. (É48) …, … jeung …

Lebah dieu, nya tangtuna …. walikota, bupati Nya, di dieu perluna biograpi hiji tokoh salawasna ditulis deui supaya leuwih imeut …. “… budayana jeung sajabana,” kitu ceuk Pia Alisyahbana (É42) Atuh masarakat bakal butuheun ku hiji program atikan mun jelas mangpaatna keur kahirupanana. “… pamikiran akang kacow,” walon pribumi … perlu kapanggih kinerja pamaréntahan nu épéktip, nu bisa kapetik hasilna ku balaréa …. Ari Aceh mémang milu kana prosés ngadegna nagara Indonesia …. … Hasan tiro ngadat, tuluy ngadegkeun Gerakan Aceh Merdeka …. … kurang majuna paradaban Sunda éta ogé ku lantaran héngkérna kapamingpinan. Jadi, kapamingpinan mah muncul ti kalembagaan, lain ti perorangan. Ngayakeun panalungtikan apan boro-boro ku swasta …. Katambah deuih, …. … ngadegna gedong-gedong kasenian nepi ka kiwari tacan témbong ngawujud. …, …, jeung …

3 Tanda Titik Koma (;)

- - -

4 Tanda Titik Dua (:)

Widang, pulitik, ekonomi (É6) Widang: pulitik, ékonomi 1

5 Tanda Geret (-)

kabe- ungharan (É1) nembrakke- un (É2) wa-pres (É2) pi-keun (É2) ka-ayaan (É2) ne-pungan (É2) ba-dag (É2) di-rengsekeun (É2) pama-rentah (É2) jelegurke- un (É2) ka-bijakanana (É2) pamaren-tahan (É2) dip- ingpin (É3) kamenter-

kabeung- haran nembrak- keun waprés pikeun kaayaan nepungan badag diréngsékeun pamaréntah jelegur- keun kabijakanana pamaréntahan diping- pin kamenteri-

44

Page 33: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

104

ian (É3) riun- gan (É4) partisan- (É4) dirund- ingkeun (É4) mim- iti (É6) babaren- gan (É6) sar- erea (É7) lahir-batin (É7) bun- gah (É8) man- grupa (É10) kasen- ian (É11) peut- ing (É11) kagili- ran (É16) -saperti (É18) rahay- at (É18) daer- ah (É21) geun- ing (É21) aye- una (É21) restorasi- (É25) hide- ung (É28) -dina (É28) nyanghare- upan (É28) ment- ingkeun (É29) pan- gaweruh (É31) 600an(É35) lajun- ing (É36) biograp- i (É36) padumu- kna (É36) dit- ulis (É41) 60an (É41) ingeta- nana (É44)

an riung- an partisan dirunding- keun mimi- ti babareng- an saré- réa lahir batin bu- ngah mang- rupa kaseni- an peu- ting kagilir- an saperti raha- yat daé- rah geu- ning ayeu- na réstorasi hi- deung dina nyanghareu- pan menting- keun pa- ngaweruh 600-an laju- ning biogra- pi padumuk- na di- tulis 60-an ingetan- anana

6 Tanda Pisah dua-tilu bulan sakali (É27) dua—tilu bulan sakali 6

Page 34: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

105

(—) 28-30 Juni 2005 (É31) 11-13 Juli 2011 (É36) salengkah - dua lengkah (É38) Oktober 2010-Oktober 2011 (É39) 22-25 Agustus 2001 (É48)

28—30 Juni 2005 11—13 Juli 2011 saléngkah—dua léngkah Oktober 2010—Oktober 2011 22—25 Agustus 2001

7 Tanda Élipsis (…)

“ … berbangsa dan bernegara … ” (É30) “di pemerintahan….Alhasil perombakan kabinet ….” (É37)

“… berbangsa dan bernegara ….” “di pemerintahan ... Alhasil perombakan kabinet ….”

2

8 Tanda Tanya (?)

konstitusi?Naha (É3) kasundaan?Naha (É6) kamajuan?Atuh (É6) ayeuna?Geus (É7) harita?Naha (É12) pameran pangwangunan?Dina (É16) sajabana?Pasualanana (É25) wungkul?Upaya (É25) pingpinanana?Tina (É25) sejen?Kunaon (É41) ku kuring?Naha (É43) maranehna?Nu (É44)

Konstitusi? Naha kasundaan? Naha kamajuan? Atuh ayeuna? Geus harita? Naha pameran pangwangunan? Dina sajabana? Pasualanana wungkul? Upaya pingpinanana? Tina séjén? Ku naon ku kuring? Naha maranéhna? Nu

12

9 Tanda Panyeluk (!)

korup!Tapi (É8) eucreug!Piraku (É23) Wilujeng ulang taun, Kang ! (É28)

korup! Tapi eucreug! Piraku Wilujeng ulang taun, Kang!

3

10 Tanda Kurung ((…))

kalengkepanana( kabinet ….) (É17) ( berkelanjutan) (É19) (… Ahmad Wiranatakoesoemah)kitu (É28) (Emma Bratakoesoemah)teu pati (É28) ( Jawa Barat jeung Banten) (É31) lingkungan( kaaneka ragaman ….) (É42) pancenna( fungsina) (É47) (KIBS)nu kahiji (É48)

kalengkepanana (kabinét .…) (berkelanjutan) (… Ahmad Wiranatakoesoemah) kitu (Emma Bratakoesoemah) teu pati (Jawa Barat jeung Banten) lingkungan (kaanékaragaman ….) pancénna (fungsina) (KIBS) nu kahiji

8

11 Tanda Kurung Siku ([…])

- - -

12 Tanda Kekenteng (“…”)

Tahun Dukacita (É1) mottona teh restorasi Indonesia (É6) carpon Lauk Cimanuk (É9) Nagri Para Celeng (É23) Pancasila di Zaman Edan (É23) “ Edi membangun …. ” (É27) Dialog antar Generasi, Kontribusi Sunda Untuk Indonesia (É28) Dialog antar Generasi, kontribusi kita untuk Indonesia (É28) Warga Tanam Singkong di Jalan (É29) Revitalisasi Negara (É30) Sang Perda (É36) Pesan-pesan Islam (É32) Panggeuing Cipayung (É36) “ Naon nu geus dilakukeun ….” (É43) Oge kedah dipatalikeun ….” (É44)

“Tahun Dukacita” mottona téh “Restorasi Indonesia” carpon “Lauk Cimanuk” “Nagri Para Celeng” “Pancasila di Zaman Edan” “Edi membangun ….” “Dialog antar Generasi, Kontribusi Sunda untuk Indonesia” “Dialog antar Generasi, Kontribusi Kita untuk Indonesia” “Warga Tanam Singkong di Jalan” “Revitalisasi Negara” “Sang Perda” “Pesan-Pesan Islam” “Panggeuing Cipayung” “Naon nu geus dilakukeun ….” “Ogé kedah dipatalikeun ….”

15

Page 35: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

106

4.2.2 Diksi

Diksi mangrupa pilihan kecap nu dilarapkeun panulis pikeun ngawangun

kalimah-kalimah nu satuluyna ngawujud jadi hiji wanda karangan. Dina milih

diksi nu digunakeun, katara yén Karno Kartadibrata mampuh ngalarapkeun

kekecapan nu kacida merenahna. Hal ieu ditandaan ku diksi-diksi anu kacida alus

sarta payus nu digunakeun dina kalimah. Lian ti kitu, diksi nu digunakeun

gampang dipikaharti sarta kecap-kecapna populér tur luyu nurutkeun padika basa

jurnalistik, di antarana sederhana, gampang kaharti, singget, padet, éféktif,

komunikatif, jeung ringkes. Sederhana sabab gampang dipaham, komunikatif nepi

ka teu nimbulkeun jarak (antara) panulis jeung pamaca.

Pikeun nandeskeun sarta nguatkeun pamadeganana ngeunaan pasualan anu

ditulis, aya kalana Karno Kartadibrata ogé ngagunakeun kekecapan anu rada

“kasar” sarta kekecapan nu dibubuhan ku tanda baca, upamana tanda tanya (?)

atawa tanda seru (!). Di handap dipidangkeun conto-conto diksi nu digunakeun

nepi ka ngawangun tulisan nu hadé.

13 Tanda Kekenteng Tunggal (‘…’)

… tuladeun, “keteladanan” …. (É41) … tuladeun, ‘keteladanan’ ….

1

14 Tanda Gurat Condong (/)

26/12 (É1) Senen (10/1/2011) (É4) 17/1/2011 (É4) 27/4/2011 (É18) 30/7 (É32)

26-12 Senén (10-1-2011) 17-1-2011 27-4-2011 30-7

5

15 Tanda panyingget (Apostrop) (‘)

65-66 (É32) 66 (É34) 98 (É34) mamur

‘65—‘66 ‘66 ‘98 ma’mur

4

Jml. 343

Page 36: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

107

Tabel 4.8 Diksi nu Hadé

No. Kode Éséy

Diksi

(1) (2) (3) 1 É1 Bacacaran, ngageuri, mirosea, mitembeyan, kandaga sastra.

2 É2 Sahengna, neregteg, sasab, harusna, gesit, noyod, jelegurkeun, hujah, halangan harungan, meungpeuk, ngaleyek, bebeakan, jojorowokan, gedurkeun, gegedug, sing eucreug, ngagebug lasun, careuh, sireum kararange, kamarasanana.

3 É3 Teu parok, kerasna, tandang, manggil. 4 É4 Panggeuri, ngawaro, waleh, togmol, teu parok, miang.

5 É5 Luhlah, seug, dongsokan, gebraganana, ngagembrung, katurug katutuh, tohtohan, masagi, usik.

6 É6 Eucreugna, gebrakan, ngagederkeun, ngahucuhkeun, miang tina tatapakan, suwung, ganjor, ngareret, gegedug, pangkahotna, garapan, kuriak.

7 É7 Ketak, euyah-euyahan, ngadongsok, didikte, euforia, cacag nangkaeun, ngarawu ku siku, barubah, ngagulingkeun, polah bubudakeun, ngarurud, pamustunganana, asak jeujeuhan, eucreug, gehgeran.

8 É8 Serah bongkokan, ngagugujeg, geseh, ngajungkelkeun, dibajag, eucreug, pincang, pohara, pepedengkrengna!, nulak cangkeng, ngaco, hamham, jagoan-jagoan di Senayan.

9 É9 Kaimpungan, nerekabna, engeuh, ubyag, pohara, kalindih, prah.

10 É10 Tiis ceuli herang mata, nerekel, ngungngeng, talajak, eucreug, rawing ceuli, lengser ka prabon, ngekeak, bahula, euforia, ngajagragkeun, ngegel curuk, parok.

11 É11 Pamalirena, jeneng, ajen inajen, pohara, digederkeun, nerekel, hajat nagara, direuah-reuah, dokdakna, kaaripan, padika, tegepna, dipalar, heroy, dampakna, rancage, ngeprak.

12 É12 Patingrongheap, pacogregan, harengheng, carem, butrak-batrek, mangkeluk. 13 É13 Jorojoy, ngahejo lembokkeun, walagri, ketak, engap-engapan.

14 É14 Nyarahcalan, kateler-teler, gekgekanana, hirup teu neut paeh teu hos, ngagupay, pamustunganana, nalengteng, openan, ngusikkeun.

15 É15 Rerep, harengheng, genjlong pulitik, inggeung, guligah, eucreug, polah, balatak, saru, dipetieskeun, medah-meduh, tambal sulam.

16 É16 Rencedna, pohara, ngasruk, abrul-abrulan, kamonesan, digederkeun, ngamen, gelar elmu.

17 É17 Ngadurenyomkeun, karaman, ngageunjleungkeun, beurat beunghar.

18 É18 Eucreug, pohara, togmolna, ngarurud, aing pangjagona, bahlana, juragan wakil rahayat, andegleng, gegedug.

19 É19 Sapuk, kekepehan, patorong-torong, galingging panas tiris, onjoy, talobehna, belang betong, walagri, ngagalang.

20 É20 Ngawaro, parok, miang, meuweuhna, kagangasan, bahula, baruntak, bebeakan, diselongkeun, gegedugna, gedeg, ngagem, budak bolon.

21 É21 Eucreug, reugeujeug, sungapan, meuweuh, ngagalaksak, euweuh gadag, gegedug, ngadobrakna, metu, rurubed, rereged, meungpeuk, talajak, ulah sumput salindung haharewosan.

22 É22 Euyeubna, ngagulidag, rancage, biluk, ngajorag, jogol, galungan, ditalek, bebeakan,

23 É23 Saheng, dagdegdogna, rajakaya, kumelendang, totorosol, mikaceuceub, eucreug!, kekepehan, beunta, tandang, pohara, parok, dibongkar, bebeakan, kelakkeun, ngerekeb, engeuh, dirampas, dibajag, teu uni, bale watangan.

24 É24 Nulung nu butuh nalang nu susah, ngarepeh rapihkeun, pacogregan, meungpeuk.

25 É25 Ngahangkeutkeun, panyileukan, euwah-euwah, eucreugna, ngalalakon, ngabonsaykeun, lelengkah halu, kateler-teler, taya kamarasanana, sosoak, huluwotanna, beunta.

26 É26 Harusna, waleh, beu!, tiwasna, sakitu ngabela-belana, proyek pamarentah, makar!, tohtohan, riweuh-riweuh, barempug, dibantah, dibade, sing harus, diwalon.

27 É27 Giak, hojahna, dengdek topi, ngagederkeun. 28 É28 Polah hianat, totol-totol hideung, sumolondo, nguniangkeun.

Page 37: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

108

29 É29 Ngung-ngeng, helok, diguliksek, pamustunganana, gadagna. 30 É30 Meungpeuk, katohyan, lalambe, digodog. 31 É31 Sarakanana, kapeungpeuk, nonoman, pohara, diancokeun, kapeungpeuk.

32 É32 Euwah-euwah, kajiret, wiwaha, huru-hara, balégna, mahabu, asa aing, eucreug, bulé hideungna, pangakangna, gagaléongan, cileureun.

33 É33 Ngalengserkeun.

34 É34 Ngawawadian, iatna, gebragan, harengheng, prahara pulitik, asa pangakangna, jelegur, ngagedur, walagri, kumelendang, kamarasanana, ngeuyeumbeu, katiban sial.

35 É35 Ngabarubahkeun, teu uni, pajonghok.

36 É36 Sang Perda, kelemengna, baroga hadas, moratorium Kongres Basa Sunda!, ngalegeg, brukbrak, gilig, saged, halangan harungan, dokdak, panggeuing Cipayung, ngocor ti ditu ti dieu.

37 É37 Titik nadir!, meulit ka bitis, ngababuk, degdegler, ngagulingkeun, marenna, gesit, ngadongdolek, dokdak, cileureun.

38 É38 Digariduskeun, ngagentak, dongsokan, digugujeg, dijejeleh, pepedengkreng, arogan, peupeuleukeuk, sasangkleng, ngacapruk, ngagalaksak, riab, cik atuh warah.

39 É39 Eucreugna, kekepehan, hulu wotanna. 40 É40 Haripeut, titincakan jeung pamianganana, heroy, matotoskeun, adab kamanusaan.

41 É41 Matak ngenesna, meuweuhna, teu uni?, kumelendang, nyongcolang, pancen mulya, lalangse aheng, nyangkaruk, ngajungkiring, ngalalakon.

42 É42 Miang. 43 É43 Pugag, siasat, implik-implik, seuseut-seuatna, ngagebeg, bobor karahayuan, nunggeulis. 44 É44 Ngageremet, galeuhna, jurus-jurusna, ngabeledugkeun, ngagempur. 45 É45 Udagan, ngambah, geprakan, ngagolontorkeun.

46 É46 Teu boga karep, manggung, karepna wae, ngadat, jetetet, pundung, dieundeuk-eundeuk, saheng, elite daerah, hemeng, ragragna?.

47 É47 Ketakna, nguniangna, runtuh, mahabuna, eucreugna, rurubed, weruh, ngusikkeun. 48 É48 Pleng les, melesat, ngabibisani, jaregud, haat, dugdegna, kabade, nista, maja utama.

Lian ti diksi anu hadé saperti di luhur, kekecapan nu digunakeun aya

kalana kecap serepan sarta asalna tina basa deungeun, misalna basa Indonesia,

Inggris, jeung Arab. Di handap dipidangkan rincianana.

Tabel 4.9 Daptar Kecap Serepan

No. Kode Éséy Kecap Serepan

(1) (2) (3) 1 É1 Khazanah. 2 É2 Neo liberalisme, dilemma, “kegaduhan politik”. 3 É3 “kebohongan publik”, neo liberalisme, “masukan”, “sigap”, “gesit”, kawenangan.. 4 É4 “bapak bangsa”, “patah arang”. 5 É5 Dinamika. 6 É6 Etika. 7 É7 Tolabul elmu. 8 É8 Rebut tawar, porsi, omong kosong, disandera. 9 É9 - 10 É10 Tempat tidur, sacara dramatis, jatuh bangun, opsi, 11 É11 Apresiasi.

Page 38: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

109

12 É12 Kontribusina. 13 É13 - 14 É14 -

15 É15 Imperialistik hegemonik, otoriter, demokratis, gugatan, konstitusi, agresi, internal, ngaakomodasikeun, aspirasi.

16 É16 “budaya malu”, “soft state”, magis-romantis. 17 É17 Transfer. 18 É18 Dimakzulkeun, diimpeach, kontra-ideologi, integritas, ditolelir. 19 É19 Luar biasa, manajemen. 20 É20 Ideologi. 21 É21 Hedonisme, money politik. 22 É22 “urakan”. 23 É23 Neoliberalisme, konstitusionalna. 24 É24 Insan, kohesi sosial, “good governance”. 25 É25 Budgeting, impeachment. 26 É26 - 27 É27 Neraca diri. 28 É28 Konspirasi. 29 É29 Instruksina, reshuffle. 30 É30 Révolusi, instruksi, dilemma. 31 É31 “komitmen”, “PR”, “good governance”, evaluasi, regenerasi, capita selecta. 32 É32 Intelektualitas. 33 É33 Identitas. 34 É34 Transaksional, substansial. 35 É35 Kultur. 36 É36 “jual tampang”, “pencitraan”, “cuci tangan”, “paham dan maphum”. 37 É37 Reshuffle. 38 É38 Regresip, estapet kapamingpinan. 39 É39 Superbody, legislasi. 40 É40 Oportunis, integrasi, aliansi strategis, aspirasi. 41 É41 “keteladanan”. 42 É42 Komitmen, studi, rintisan. 43 É43 Potensi, didekonstruksi. 44 É44 Pers, festival. 45 É45 Potensi, potensial, “mendasar ”, kajanah. 46 É46 “pendampingan”. 47 É47 Revitalisasi, visi, mekanisme. 48 É48 Rekomendasi.

Lian ti mangrupa kecap, diksi nu hadé ogé dituduhkeun ngaliwatan

ungkara kalimah, saperti anu kaunggel ieu di handap.

Tabel 4.10 Kalimah nu Hadé

No. Kode Éséy

Kalimah nu Digunakeun

(1) (2) (3)

1 É10 Jaman Bung Karno rea ririweuhan, ti mimiti sahengna DI/TII, tuluy kajadian Bung Karno rek dipateni dina kajadian Cikini, jeleger inggeung kajadian G30S.

2 É20 Pancasila mangrupa pilihan kompromistis tina pagedrugna paham nasionalisme, komunisme, jeung islamisme.

Page 39: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

110

3 É31

Ngahirupkeun kasenian, ngahirupkeun panerbitan, ngagederkeun perpustakaan, nalingakeun jalanna pamarentahan. Nambahan pangaweruh, sarta ngalegaan wawasan … nguatkeun komitmen …. Hade ku omong goreng ku omong. Ulah saukur ngageuing … henteu nyaring-nyaring.

4 É44 Nu gelo dilawan ku nu burung.

5 É46

Kunaon maranehna hayang misahkeun maneh ti NKRI? Tapi, kunaon deuih, ari etnis Jawa .… Ngaheuyeuk dayeuh ngolah nagara. Ngawawaas ka mangsa lawas. Cilakana, lain pamarentah daerah nu digeuing, tapi kalahka pamarentah puseur wae nu disalahkeun.

Sok sanajan sacara umum diksi nu digunakeun hadé, tapi dina sababaraha

kecap mah aya anu kurang merenah, kayaning kecap nu dipidangkeun di handap.

Tabel 4.11 Diksi nu Kurang Merenah

No. Kode Éséy Ditulisna Kuduna

(1) (2) (3) (4) 1 É6 Di bumi Di imah 2 É16 Nu matak narik Nu matak ngirut 3 É21 Ramah Soméah 4 É24 Panalitian Panalungtikan 5 É31 Upaya Tarékah 6 É34 Terang Nyaho 7 É46 Ngagabung Ngahiji

Dina nulis kecap aya nu teu konsistén, nya éta kecap kursus jeung

keurseus, khazanah jeung kajanah, politik jeung pulitik, pabukon jeung

perpustakaan, rahayat jeung rakyat, tehnologi jeung teknologi, sarta kecap jaman

jeung zaman.

Pikeun nandeskeun eusi nu ditulis, aya kecap has nu digunakeun ku Karno

Kartadibrata, nya éta kecap nya. Kecap nya remen digunakeun dina éséy-éséy

rubrik Balé Bandung, misalna:

1) “… nya jelegurkeun wae, tembrakkeun bebeakan di masarakat kumaha

sabenerna sasabna pamarentahan SBY teh,” (É2);

Page 40: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

111

2) “Nya kementerian bieu nu nepikeun katerangan ka masarakat ngeunaan

lengkah-lengkah pamarentahan nu geus dilakukeun ku pamarentah,” (É3);

3) “Nya kulantaran kitu, pakakas nu geus diciptakeun ku bangsa urang perlu

dirawat, ulah diantep leungit kitu wae,” (É17);

4) “Nya lembaga bieu nu ngayakeun penataran Pancasila ka saban lapisan

masarakat. Kumaha hasilna? Teu jelas,” (É20).

Kecap nya dina hiji judul éséy kadang kala diulang sababaraha kali, misalna

dina éséy “Lembaga mah Geus Aya” (É1) 6 kali, “Pajabat” (É21) 4 kali, “Kunaon

teu Kadenge Aweuhanana” (É26) 5 kali, “Nulis Biograpi” (É41) 5 kali, jeung

“Jadi Bangsa Indonesia” (É46) 5 kali.

Lian ti pikeun nandeskeun eusi nu ditulis, kecap nya karéréanana

dilarapkeun salaku jawaban tina pasualan nu dibahas saméméhna, misalna:

1) “Nya lebah dieu kahengkeranana teh. Perpustakaan di urang kurang aktip

nyalametkeun buku-buku di masarakat ….” (É1);

2) “Nu kangaranan perpustakaan, nya sakuduna mampuh ngajalankeun

pancenna minangka pusat dokumentasi ….” (É1);

3) “Lebah dieu, nya sakuduna aya nu ngupayakeun supaya khazanah sastra

bieu aya nu haat nyalametkeun,” (É1);

4) “… nya mending ngamangpaatkeun lembaga nu geus aya wae ….” (É1);

5) “Nya lebah dieu, perlu aya lembaga nu boga pancen ngupayakeun .…” (É1);

6) “Ari nu sakuduna getol mah nya tangtuna oge STSI ....” (É16);

7) “Nya, taya jalan sejen iwal ti ngadongsok keras ka sawatara parpol supaya

ngawujudkeun gagasan bieu,” (É18);

Page 41: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

112

8) “Nya pikeun ngarengsekeun pagedrug kitu ….” (É20);

9) “Ti mana datangna pajabat? Nya ti sababaraha sungapan,” (É21);

10) “Can tembong partey pulitik nu pujieun lebah nyalonkeun pamingpin

daerah. Hasilna nya saperti ayeuna,” (É21);

11) “Nya erongan jadi pajabat oge tangtu wae pangpangna mah keur ngahontal

kakawasaan jeung kakayaan,” (É21;

12) “Padahal geus jadi kacapangan basa teh ciciren bangsa. Nya atuh hirupna

basa moal bisa dipisahkeun ti masarakat nu ngawangun hadirna bangsa eta,”

(É26);

13) “Mun masarakat nganggap teu perlu deui make hiji basa dina hirup

kumbuhna nya basa bieu teh geus deukeut kana tiwasna,” (É26);

14) “Nya eta pisan sabenerna maksud ngayakeun kongres basa teh .…” (É26);

15) “Mun seug anggaranana oge geus disadiakeun ku pamarentah, nya keur

naon meureun kudu hese cape ngajak aub masarakat?” (É26);

16) “Kateupercayaan sabagian masarakat saperti kitu nya geus sakuduna

diwalon ku jalan bener-bener ngalarapkeun saban putusan kongres,” (É26);

17) “Nya sanggar kasenian nu aya wae diajak sina milu aub,” (É27);

18) “Nya saperti kasaksian ayeuna sagala rupa teu puguh bulé hideungna,”

(É32);

19) “Nya ayeuna mah pamarentah kudu tandes, paling henteu daek brukbrak,”

(É33);

20) “Nya lebah dieu perlu kapanggih kinerja pamarentahan nu epektip nu bisa

kapetik hasilna ku balarea mangrupa kahirupan nu raharja,” (É45).

Page 42: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

113

Lian ti kecap nya, kecap has nu remen digunakeun ku Karno Kartadibrata

nya éta kecap ana kitu nu digunakeun pikeun ngébréhkeun pamadegan anjeunna,

misalna kaunggel dina sababaraha éséy, di antarana:

1) “Ana kitu, jelas Presiden SBY kudu geuwat usik, gede bahlana mun nepi ka

telatna!” (É4);

2) “Ana kitu, jelas Mesir ulah nurutan kitu wae reformasi nu kajadian

samemehna di Tunisia .….” (É7);

3) “Ana kitu, urang perlu ngawangun museum ….” (É17);

4) “Ana kitu, aya harepan upaya ngamajukeun kabudayaan Sunda estuning

mangrupa garapan lembaga atikan luhur bieu kalayan gembleng .…” (É19);

5) “Ana kitu, perlu kapanggih potret budaya nu jelas boh budaya urang boh

budaya batur,” (É19);

6) “Ana kitu, geus sakuduna pamarentah Propinsi Jawa Barat ngadorong

sakum warga masarakat nembongkeun prestasina ….” (É24);

7) “Ana kitu taun 2014 ogé can karuhan bérés. Iraha atuh anggeusna Reformasi

téh?” (É32);

8) “Ana kitu, perlu aya upaya rintisan di masarakat supaya ulikan ngeunaan

kasundaan dina ambahan nu gembleng bisa diajarkeun ka masarakat,”

(É42);

9) “Ana kitu, lahan pisik, gurun sahara oge, sabada potensi minyak saat, bisa

wae nyidem potensi sejen,” (É43);

Rubrik Balé Bandung geus ngalarapkeun palanggeran éjahan sarta

mangrupa salasahiji bagéan tina karya populér. Ku kituna, pilihan basa nu

Page 43: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

114

digunakeunana ogé mangrupa basa populér nu hampang, gampang dipikaharti,

bébas, akrab, jeung teu pati serius. Sok sanajan eusi nu dipedar munel, ngaliwatan

diksi nu merenah, cocok larapna, ngajadikeun rubrik Balé Bandung gampang

dipaham ku pamaca. Tapi, diksi nu digunakeun mangrupa kekecapan nu cocok

pikeun pamaca nu ngabogaan tingkat umur jeung atawa tingkat pendidikan anu

nyukupan.

4.3 Analisis Téhnik Panulisan

4.3.1 Nulis Paragraf

Eséy-éséy dina rubrik Balé Bandung diwangun ku paragraf-paragraf nu

ngajanggélék jadi tulisan nu hadé. Jumlah paragrafna antara 6—12 paragraf. Di

handap dipidangkeun rincianana.

Tabel 4.12 Jumlah Paragraf

No. Jumlah

Paragraf Kode Éséy Jml. Perséntase

(1) (2) (3) (4) (5) 1 6 É2, É4, ÉÉ7, É14, É21, É23, É37. 7 14,7%

2 7 É6, É10, É11, É12, É13, É18, É25, É31, É38, É39, É40, É45, É46.

13 27%

3 8 É1, É5, É16, É19, É20, É22, É30, É32, É47.

9 18,7%

4 9 É3, É8, É9, É15, É24, É26, É28, É34, É36, É41, É42, É48.

12 25%

5 10 É17, É27, É29, É33, É35. 5 10,4% 6 11 É44. 1 2,1% 7 12 É43. 1 2,1%

Jml. 48 100%

Paragraf dina éséy rubrik Balé Bandung bisa diwincik jadi tilu bagian, nya

éta paragraf bubuka nu gunana pikeun nganteurkeun pamaca kana pasualan nu

dipedar, paragraf panghubung pikeun ngahubungkeun antara paragraf nu hiji

Page 44: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

115

jeung nu séjénna sarta mangrupa eusi tina pasualan nu dipedar, katut paragraf

panutup pikeun mungkas hiji tulisan.

Sabada dianalisis, paragraf bubuka dina satiap éséy sacara umum jumlahna

ngan saparagraf, tapi aya nu diwangun ku dua paragraf nya éta dina É10, É12,

É13, É16, É17, É24, É26, É32, É41, jeung É48. Kitu deui dina paragraf panutup

umumna ngan saparagaf, tapi aya nu dua paragraf nya éta É3, É6, É21, jeung É32.

Sedeng dina É1 jumlah paragraf panutupna tilu paragraf. Lian ti kitu, dina

sababaraha éséy (É5, É9, É16, É18, É29, É31, É44, É45, jeung É46) hésé

ditangtukeun mana paragraf panutupna. Hal ieu dilantarankeun patali jeung

pangwangun paragraf panutup éta nu bisa dibagi jadi:

1) ringkesan tina ide-ide poko anu geus ditepikeun: É1, É33;

2) ébréhan harepan atawa pamadegan panulis ngeunaan hiji hal luyu jeung

naon nu ditulisna: É6, É14, É19, É22, É23, É24, É30, É34, É36, É40, É43;

3) panganteb hal-hal nu dianggap penting dina paragraf panghubung: É2, É3,

É4, É7, É8, É10, É11, É12, É13, É15, É17, É20, É21, É25, É26, É27, É28,

É32, É35, É37, É38, É39, É41, É42, É47, É48.

Dina sababaraha éséy aya nu ngandung sababaraha pasualan, misalna, dina

É5 dimana Karno Kartadibrata ngabahas pasualan dana jeung SDM. Paragraf

panutupna teu nyieun kacindekan atawa ringkesan tina paragraf panghubungna,

tapi dua hal anu béda. Kitu deui dina É9. Awalna Karno Kartadibrata

ngébréhkeun perkara rumah makan Sunda, tapi dina paragraf kagenep jeung

katujuh ngabahas pakéan jeung dina paragraf pamungkas ngabahas warisan

kageulisan karajaan Sunda. Kitu ogé dina É16, nu ngabahas opat hal nu béda nya

Page 45: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

116

éta paméran, pasar malem, pésta seni, jeung gelar élmu, sarta dina É18. Dina É29,

paragraf panutupna masih katara “ngambang” sabab ngan saukur nyutat informasi

tina kalawarta wungkul, taya hal nu nohonan pasaratan paragaf panutup, boh

ringkesan, ébréhan harepan atawa pamadegan anjeunna, boh panganteb naon-naon

nu geus ditulis saméméhna. É31, paragraf panutupna masih mangrupa ébréhan

eusi tina subjudul “Regenerasi”. É44, paragraf panutupna teu ngaringkes,

ngébréhkeun pamadegan atawa harepan, tapi masih mangrupa bagian eusi tina

éséy, kitu deui É45 jeung É46. Jadi, hésé ditangtukeun paragraf panutupna.

Cara nulis paragraf rubrik Balé Bandung ngelok. Tapi, dina sababaraha

éséy cara nulis paragraf ieu aya nu kurang merenah nya éta dina:

1) É27, É34, É36, jeung É40 paragraf ditulis ngelok jeung dijarakan;

2) paragraf ka 7 É3, paragraf ka 7 É7, jeung paragraf ka 6 É8 ditulis ngelok

jeung dijarakan.

Panulisan spasi dina paragraf ogé aya nu salah, nya éta:

1) paragraf 7 É8 dijarakan saspasi tina paragraf saméméhna;

2) paragraf 2 É10 mangrupa sambungan tina paragraf kahiji;

3) antara subjudul jeung paragraf mimitina dijarakan, nya éta dina paragraf 4

É8, 4 É27, 6 É27, 4 É36, 7 É36, jeung 7 É40.

Nalika ngamimitian paragraf aya nu salah sabab ngagunakeun kecap atawa

frasa nu teu meunang aya dina awal paragraf. Di handap dipidangkeun rincianan:

Tabél 4.13 Kasalahan Ngamimitian Nulis Paragraf

No. Kecap Tempat Paragraf Jml. (1) (2) (3) (4)

1 Tapi 2 É1, 7 É5, 4 É10, 7 É17, 5 É20, 2 É23, 7 É27,

6 É33, 6 É34, 8 É34, 3 É40, 2 É43, 6 É43. 13

2 Jadi 6 É1, 7 É10, 5 É22, 4 É24, 7É32, 6 É35, 8 É35. 7

Page 46: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

117

3 Ana kitu 6 É2, 6 É4, 4 É5, 3 É7, 6 É10, 9 É17, 6 É25, 8 É26,

8 É30, 2 É36, 9 É40, 2 É41, 6 É42, 10 É43, 6 É48. 15

4 Jelas 2 É7, 6 É8 2 5 Mémang 2 É8, 5 É8; 2 6 Nu matak 9 É8. 1 7 Antukna 2 É20. 1 8 Padahal 7 É26. 1 9 Lebah dieu 7 É30. 1 10 Tambahan deui 6 É37. 1 11 Satuluyna 6 É45. 1 Jml. 45

Patali jeung wangenan paragraf nya éta hiji beungkeutan ide anu panjang

jeung legana leuwih ti kalmiah sarta pamadegan Keraf (1980: 62) nu nyebutkeun

yén paragraf mangrupa kumpulan kalimah-kalimah nu raket patalina pikeun

ngawangun hiji ide, dina sababaraha paragraf nya éta:

1) paragraf ka 2 É1; ka 2, 3 É3; ka 6 É4; ka 7, 9 É15; ka 2, 8 É19, jeung

paragraf ka 2 É45 eusi paragrafna ngan sakalimah sarta parondok pisan

(2—3 baris);

2) paragraf ka 4 É5; ka 5 É6; ka 3, ka 6 É7; ka 8 É8; ka 6 É24; ka 7 É26; ka 8

É27; ka 4, ka 6 É33; ka 6, ka 7 É36; ka 8 É47; jeung paragraf ka 6 É48 sok

sanajan eusina paranjang tapi ngan sakalimah.

Patali jeung sarat-sarat ngawangun paragraf nu hadé nurutkeun Djago

(1995: 36), ditilik tina aspék eusi sacara umum paragraf-paragraf nu aya dina

rubrik Balé Bandung nu medal salila taun 2011 geus nohonan sawatara pasaratan,

di antarana museur kana hiji hal, eusi paragraf saluyu jeung eusi karangan, ayana

kohérénsi jeung unity, kalimah topik dimekarkeun kalawan jelas jeung sampurna,

ayana variasi dina nyusun paragraf, sarta ditulis dina basa nu digunakeun sacara

hadé jeung bener, dina hal ieu ngagunakeun basa Sunda. Lian ti kitu, paragraf-

paragraf nu ditulis ku Karno Kartadibrata gancang kacangkem jeung susunanana

Page 47: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

118

hadé. Sok sanajan, dina sababaraha paragraf nya éta paragraf ka 5 É1, ka 2 É2

ngandung dua topik sarta paragraf ka 5 É28 kurang rélevan jeung paragraf séjénna

nu ngawangun hiji éséy.

Ditilik tina tempat kalimah utamana, karéréanana paragraf-paragraf nu aya

dina rubrik Balé Bandung ngagunakeun paragraf déduktif. Tapi, aya ogé nu

ngagunakeun paragraf induktif atawa déduktif-induktif, nya éta dina paragraf:

1) induktif: paragraf ka 7 É24, ka 5 É35, ka 5 É40, ka 5 É44, ka 4 É47;

2) déduktif-induktif: paragraf ka 5 É26, ka 1 É47.

4.3.2 Struktur Panulisan

Éséy diwangun ku tilu bagian. Kahiji, panganteur/bubuka nu biasana

diwangun ku paragraf nu ngawanohkeun topik nu baris dibahas. Dina bagian ieu

tempat ayana pernyataan tésis (thesis statement) salaku gagasan pangontrol éséy

sarta aya pernyataan-pernyataan umum nu ngawanohkeun kasang tukang

informasi ngeunaan topik. Kadua, eusi éséy nu ngembangkeun rupaning aspék

tina gagasan séntral nu disebut dina pernyataan tésis. Katilu, kasimpulan/konklusi

pikeun nyimpulkeun pamikiran nu dikembangkeun dina éséy.

Dina bagian panganteur, rubrik Balé Bandung karéréaanana lain hiji hal nu

“wah” atawa fundaméntal nepi ka ngawangun bubuka nu jadi hiji gebrakan

pikeun pamaca, misalna ku hal nu kontrovérsi, kajadian ahéng, fénoména nu teu

ilahar, atawa ajakan pikeun réfléksi. Hal ieu ditandaan ku kalimah munggaran nu

aya dina ieu bagian nu mangrupa kalimah pernyataan biasa, sok sanajan aya ogé

anu dimimitian ku pertanyaan, nya éta dina É5 jeung É14. Lian ti kitu, dina

Page 48: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

119

nepikeun panganteurna Karno Kartadibrata remen nyutat pamadegan batur, boh

sacara langsung atawa teu langsung, misalna dina É1, É2, É4, É11, É16, É19,

É30, É31, jeung É32. Dina sababaraha éséy panganteur langsung patali

(nyambung) jeung judul nya éta dina É22 jeung É24. Anapon tempat kalimah

tésis, di handap dipidangkeun rincianana.

Tabel 4.14 Tempat Kalimah Tésis

No. Tempat Kalimah

Tésis Kode Éséy

Jml. Persén- tase

(1) (2) (3) (4) (5)

1 Awal paragraf É6, É9, É11, É14, É17, É18, É19, É20, É21, É24, É28, É29, É30, É31, É33, É34, É38, É39, É46.

19 39,6%

2 Tengah-tengah Paragraf

É2, É5, É8, É10, É12, É15, É22, É25, É26, É27, É40, É41, É42, É43, É44, É45, É48.

17 35,4%

3 Ahir Paragraf É1, É3, É4, É7, É13, É16, É23, É32, É35, É36, É37, É47.

12 25%

Jml. 48 100%

Éséy nu kalimah tésisna aya di awal paragraf, taya pernyataan umum

salaku panganteur, tapi langsung nojo kana poko pasualan. Lian ti kitu, éséy nu

ngabogaan paragraf bubukana leuwih ti saparagraf aya kalana tempat kalimah

tésisna dina paragraf kadua, nya éta dina É3, É9, É10, É12, É41, É44, jeung É48.

Patali jeung bagian eusi éséy, dina rubrik Balé Bandung eusi éséy nyoko

kana gagasan séntral tur bisa disebutkeun yén eusi éséy mangrupa pertélaan tina

kalimah tésis ngaliwatan kalimah-kalimah topik nu aya dina saban paragrafna.

Tiap-tiap paragraf nu ngawangun éséy ditulis sacara gembleng, saluyu, jeung

lengkep. Tiap-tiap paragraf museur kana kalimah topik jeung ngabogaan transisi

logikal nu ngamungkinkeun pamaca maham kana hubungan antar kalimah.

Anapon wincikan eusi éséy dipidangkeun di handap.

Page 49: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

120

Tabel 4.15 Eusi Éséy

No. Wanda Panulisan Kode Éséy Jml. Perséntase (1) (2) (3) (4) (5)

1 Arguméntasi É2, É3, É5, É18, É21, É23, É26, É29, É30, É32, É33, É34, É36, É37, É38, É39, É40, É46.

18 37,5%

2 Conto É9. 1 2,1%

3 Éksposisi

É1, É4, É11, É12, É13, É14, É17, É20, É22, É24, É27, É28, É31, É35, É41, É42, É43, É44, É45, É47, É48.

21 43,7%

4 Klasifikasi É16. 1 2,1% 5 Perbandingan É6, É7, É8, É10, É15, É19, É25. 7 14,6%

Jml. 48 100%

Salian ti pamadegan sorangan, dina bagian eusi éséy, Karno Kartadibrata

ogé kadang kala nyutat pamadegan batur, misalna pamadegan para ahli dina hiji

disiplin élmu atawa pamadegan tokoh nasional, di antarana dina sababaraha

paragraf É4, É6, É18, É30, É32, É33, É37, É38, É39, jeung É40.

Dina panutup éséy, Karno Kartadibrata aya kalana nyebut ulang gagasan

pangontrol salaku tanda pikeun pamaca yén tulisan rék ditutup, terus dijieun

pernyataan umum sarta pernyataan final nu kuat, saperti dina É24.

Dina bagian konklusi, Karno Kartadibrata geus hasil mungkas tulisan

sacara hadé. Sok sanajan, dina sababaraha éséy nu ngabahas sababaraha pasualan,

konklusi masih “ngambang” atawa bisa disebutkeun euweuh konklusi sakumaha

disebutkeun dina bahasan paragraf panutup saméméhna.

Ditilik tina téhnik panulisan, sacara umum rubrik Balé Bandung

ngagunakeun paragraf-paragraf nu merenah. Sok sanajan, aya sawatara kasalahan

sarta struktur panulisan, nya éta panganteur/bubuka, eusi, jeung panutup/konklusi

geus ngawangun éséy anu hadé.

Page 50: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

121

4.4 Analisis Rubrik Balé Bandung jeung Bahan Pangajaran Nulis Éséy

di Paguron Luhur

4.4.1 Rubrik Balé Bandung pikeun Bahan Pangajaran Nulis Éséy

Sabada dianalisis, rubrik Balé Bandung bisa dijadikeun bahan pangajaran

nulis éséy dina mata kuliah Menulis karya Populer di JPBD FPBS UPI lantaran.

1. Rubrik Balé Bandung nohonan sawatara karakteristik éséy salaku salasahiji

wanda karya populér nu diajarkeun dina mata kuliah Menulis Karya Populer;

2. Rubrik Balé Bandung luyu jeung kasang tukang budaya pamaca, dina hal ieu

luyu jeung kasang tukang budaya mahasiswa JPBD.

3. Ditilik tina aspék eusi:

a) topik nu ditulis mangrupa hal nu penting sarta patali jeung kahirupan

masarakat;

b) judul nu dipilih ku Karno Kartadibrata unik, kréatif, alus, tur saluyu jeung

eusi éséy;

c) dina mekarkeun eusi, Karno Kartadibrata mampuh nulis éséy nu nambahan

pangaweruh, ngalegaan wawasan, sarta ngajadikeun pamaca mikir kritis;

d) eusi rubrik Balé Bandung bisa dipertanggungjawabkeun dumasar kana

élmu jiwa/kamekaran psikologis mahasiswa;

e) eusi rubrik Balé Bandung valid jeung réliabel/bisa dipercaya.

4. Ditilik tina aspék kabasaan:

a) basa nu digunakeun mangrupa basa Sunda populér nu dipikaharti ku

masarakat sarta luyu jeung tingkat kamampuh mahasiswa. Lian ti kitu,

diksi dilarapkeun dina kalimah kacida payus tur merenah;

Page 51: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

122

b) rubrik Balé Bandung ngalarapkeun palanggeran éjahan basa Sunda, sok

sanajan masih aya sawatara kasalahan.

5. Ditilik tina aspék téhnik panulisan:

a) sacara umum paragraf-paragraf nu aya dina éséy rubrik Balé Bandung

geus nohonan sawatara pasaratan paragraf nu hadé;

b) struktur panulisan rubrik Balé Bandung ti mimiti panganteur/bubuka, eusi,

sarta kasimpulan/konklusi geus ngawangun hiji éséy nu alus.

Rubrik Balé Bandung ogé nohonan kritéria milih bahan pangajaran, boh

nurutkeun Sujana (1982: 71) boh nurutkeun Hamalik (2007: 51), nya éta:

1) tujuan pangajaran. Eusi rubrik Balé Bandung luyu jeung tujuan mata kuliah

Menulis Karya Populer, nya éta sangkan mahasiswa mibanda pangaweruh,

kaparigelan, tur sikep nu positif patali jeung nulis karya populér (éséy);

2) urgénsi bahan. Eusi rubrik Balé Bandung téh mangrupa hal nu penting

dipikanyaho ku mahasiswa;

3) tuntutan kurikulum. Salaku bahan pangajaran, rubrik Balé Bandung luyu

jeung tuntutan kurikulum Menulis Karya Populer di JPBD FPBS UPI;

4) ajén gunana. Rubrik Balé Bandung mibanda mangpaat pikeun mahasiswa;

5) rubrik Balé Bandung mibanda ajén-inajén kahirupan nu linuhung pikeun

hirup kumbuh jeung papada manusa sarta masarakat sacara umum;

6) rubrik Balé Bandung luyu jeung pangabutuh saupama dilarapkeun salaku

bahan pangajaran nulis éséy.

Page 52: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

123

4.4.2 Satuan Acara Perkuliahan Mata Kuliah Menulis Karya Populer

Rubrik Balé Bandung bisa digunakeun salaku bahan pangajaran nulis éséy

dina mata kuliah Menulis Karya Populer. Di handap dipidangkeun conto satuan

acara perkuliahan (SAP) pikeun pangajaran nulis éséy di Jurusan Pendidikan

Bahasa Daerah FPBS UPI.

SATUAN ACARA PERKULIAHAN (SAP)

1. Identitas Mata kuliah Nama Mata Kuliah : Menulis Karya Populer Kode Mata Kuliah : DR 428 Bobot SKS : 2 SKS Semester/Jenjang : IV/S1 Kelompok Mata Kuliah : MKK Jurusan/Program Studi : Pendidikan Bahasa Daerah Status Mata kuliah : - Prasyarat : - Dosen /Kode Dosen : - 2. Topik Bahasan : Menulis Esai 3.Tujuan Pembelajaran Umum : Mahasiswa Terampil dalam Menulis Esai 4. Jumlah Pertemuan : 2 (Dua) Pertemuan

Tabel 4.16

SAP Mata Kuliah Menulis Karya Populer

Perte-muan

Tujuan Pembelajaran

Khusus (Performansi/

Indikator)

Subpokok Bahasan dan

Rincian Materi

Proses Pembelajaran

(Kegiatan mahasiswa)

Tugas dan Pelatihan

Penilaian

Sumber dan Media

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1-2 1. Mahasiswa

dapat memahami dan menjelaskan konsep serta teknik menulis esai;

2. Mahasiswa mampu membuat esai.

1. Pengertian esai;

2. Ciri-ciri esai;

3. Jenis-jenis esai;

4. Struktur esai;

5. Langkah-langkah menulis esai.

Menyimak kuliah dari dosen, bertanya jawab, mengerjakan latihan, dan berdiskusi.

1. Membuat makalah mengenai esai secara berkelom-pok;

2. Bertanya jawab dalam diskusi;

3. Menulis esai.

1. Isi makalah;

2. Penyam-paian dalam presentasi kelompok;

3. Tulisan esai.

1.Berbagai buku mengenai esai;

2. Rubrik Balé Bandung;

3. LCD.

Page 53: BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG HASIL ANALISIS …a-research.upi.edu/operator/upload/s_bd_0705935_hapter4.pdfsaalusna mah dina padika nulis judul teu ngagunakeun tanda baca di ahir tulisanana.

124