355a de usuario para varias plataformas - topics...

34
ImageAssist Dynamic Guía de usuario para varias plataformas

Transcript of 355a de usuario para varias plataformas - topics...

ImageAssist DynamicGuía de usuario para varias plataformas

Notas, precauciónes y advertencias

NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto.

PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema.

ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte.

© 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias. Otras marcas pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

2018 - 08

Rev. A00

Contenido

1 Introducción................................................................................................................................................... 5ImageAssist Dynamic.........................................................................................................................................................5ImageAssist Static..............................................................................................................................................................5Elegir entre ImageAssist Static e ImageAssist Dynamic................................................................................................5Características clave..........................................................................................................................................................6Sistemas operativos admitidos y marcos recomendados..............................................................................................6

2 Selección de la base de construcción.............................................................................................................8Con una máquina virtual....................................................................................................................................................8Sin una máquina virtual......................................................................................................................................................8

3 Descarga e instalación de ImageAssist Dynamic............................................................................................ 9Descarga de ImageAssist Dynamic.................................................................................................................................. 9Instrucciones de configuración del sistema.................................................................................................................... 9Requisitos previos de instalación.................................................................................................................................... 10Instalación de ImageAssist Dynamic...............................................................................................................................10

4 Interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic................................................................................................ 12Guiarme..............................................................................................................................................................................12Valores predeterminados..................................................................................................................................................12Vínculos directos de herramientas.................................................................................................................................. 12

USB Drive Creator ..................................................................................................................................................... 13Unattend XML Creator ............................................................................................................................................. 13Verificador de validación ........................................................................................................................................... 14Herramienta de preparación de captura automática ............................................................................................. 14WIM Splitter ............................................................................................................................................................... 15

5 Uso de ImageAssist Dynamic........................................................................................................................16Creación de una imagen mediante el uso de la ruta "Guiarme"...................................................................................16Creación de una imagen dinámica mediante el uso de la ruta de valores predeterminados.................................... 17Uso de las herramientas de ImageAssist Dynamic........................................................................................................17

Creación de una unidad USB ImageAssist de arranque......................................................................................... 18Creación del archivo Unattend.XML........................................................................................................................ 18Validación de la configuración del sistema...............................................................................................................19Captura de una imagen de mantenimiento..............................................................................................................19División de un archivo WIM....................................................................................................................................... 19

6 Uso de la unidad USB ImageAssist Dynamic................................................................................................ 20Arranque desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en computadoras..................................................................20Inicio desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en tabletas....................................................................................20Captura manual de una imagen......................................................................................................................................20Restauración de una imagen........................................................................................................................................... 21Creación de un resumen del sistema..............................................................................................................................21

Contenido 3

Edición de una imagen.....................................................................................................................................................22

7 Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual................................................................................... 23Ventajas de usar una máquina virtual............................................................................................................................ 23Caracterísicas clave de las máquinas virtuales............................................................................................................. 23Creación de una imagen mediante una máquina virtual.............................................................................................. 24Uso de la estación de trabajo VMware..........................................................................................................................24

Creación de una nueva máquina virtual...................................................................................................................24Edición de la configuración de la máquina virtual...................................................................................................25Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD.............................................................................................................. 25Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x64.................................................... 25Instalación de Windows 10 Enterprise x64 UEFI....................................................................................................26Conexión de una unidad USB en una estación de trabajo VMware.....................................................................26

Uso de Hyper-V................................................................................................................................................................26Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD.............................................................................................................. 26Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x64.................................................... 26Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x64: UEFI..........................................27

Uso de VMware Player.................................................................................................................................................... 27Creación de una nueva máquina virtual...................................................................................................................27Edición de la configuración de la máquina virtual...................................................................................................28Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD.............................................................................................................. 28Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x64.................................................... 28Conexión de una unidad USB con VMware Player................................................................................................ 28

8 Limitaciones de ImageAssist Dynamic..........................................................................................................29

9 Desinstalación de ImageAssist Dynamic.......................................................................................................30A Preguntas frecuentes...................................................................................................................................31B Glosario....................................................................................................................................................... 33

4 Contenido

IntroducciónImageAssist es un conjunto de herramientas que le permite utilizar los servicios de generación de imágenes de Dell o ProDeploy, a fin de crear y mantener de manera rápida una imagen multiplataforma personalizada y lista para implementar de Microsoft Windows. Según los requisitos, puede elegir instalar una de las siguientes herramientas de ImageAssist:

• ImageAssist Dynamic

• ImageAssist Static

Temas:

• ImageAssist Dynamic

• ImageAssist Static

• Elegir entre ImageAssist Static e ImageAssist Dynamic

• Características clave

• Sistemas operativos admitidos y marcos recomendados

ImageAssist DynamicLa herramienta ImageAssist Dynamic le permite capturar una imagen multiplataforma personalizada y lista para implementar de Microsoft Windows durante el proceso de compilación de imagen. La imagen creada con la herramienta ImageAssist Dynamic funciona en todas las líneas de sistemas comerciales Dell actuales o futuras, como Dell OptiPlex, Dell Latitude y Dell Precision. Las imágenes también son compatibles con ciertos sistemas Dell XPS, Dell Vostro y Dell Venue Pro.

De manera predeterminada, en computadoras portátiles con imagen Dell, los controladores necesarios y la imagen ya están instalados de fábrica. La herramienta ImageAssist Dynamic también admite una imagen de restauración única para que funcione en varios modelos Dell locales en el entorno.

ImageAssist StaticLa herramienta ImageAssist Static le permite capturar una imagen de Microsoft Windows para una plataforma única. Cuando utiliza ImageAssist Static, debe crear varias imágenes que sean compatibles con varios tipos de sistemas.

La imagen capturada mediante el uso de ImageAssist Static no actualiza ni instala controladores ni modifica la configuración dentro de la imagen estática capturada.

NOTA: Como cliente, usted se hace responsable del contenido de la imagen y la prueba de imágenes capturadas.

NOTA: Es posible que algunos tamaños de partición u órdenes se modifiquen para permitir el funcionamiento con el proceso de fábrica de Dell o cumplir con las directrices de Microsoft.

NOTA: Para obtener más información acerca de ImageAssist Static, consulte ImageAssist Static User's Guide for Single Platform (Guía de usuario de ImageAssist Static para una sola plataforma) en Dell.com/ServiceabilityTools.

Elegir entre ImageAssist Static e ImageAssist DynamicEn la siguiente tabla se proporciona una comparación entre las funcionalidades de las herramientas ImageAssist Dynamic e ImageAssist Static.

1

Introducción 5

Tabla 1. Elegir entre ImageAssist Static e ImageAssist Dynamic

Características ImageAssist Dynamic ImageAssist Static

Optimizada para uso de fábrica de Dell

Rápida y sencilla

Uso del servicio de creación de imágenes de Dell o ProDeploy para crear una imagen

Diseñada para funcionar en diversas plataformas o modelos de Dell

Administra los controladores y sus actualizaciones en la nueva y futura línea de sistemas de negocios de Dell

Permite restauraciones locales de su imagen personalizada

Crea una unidad USB de restauración única para utilizarla a nivel local en varios sistemas

Diseñado para ejecutarlo después de que complete la personalización de su computadora

Se utiliza antes y durante la personalización y creación de imágenes

Características claveImageAssist Dynamic le permite realizar lo siguiente:

• Reducir el número de imágenes base que se necesitan para administrar

• Reducir el tiempo necesario para realizar una transición a nuevos sistemas

• Proporcionar una única imagen para la instalación de fábrica de nuevos sistemas y para actualizar los sistemas existentes dentro de su entorno

Sistemas operativos admitidos y marcos recomendadosEn la siguiente tabla se indican los sistemas operativos y las infraestructuras recomendadas que son compatibles con ImageAssist Dynamic.

Tabla 2. Sistemas operativos admitidos y marcos recomendados

Sistema operativo Edición Marco recomendado

Windows 10 (64 bits) Education, Enterprise y Pro Microsoft .NET Framework 4.6

Windows 8.1 con la actualización (32 y 64 bits)

Enterprise, Windows 8.1 y Windows 8.1 Pro Microsoft .NET Framework 4.5

Windows 7 Service Pack 1 (32 y 64 bits)

Enterprise y Professional Microsoft .NET Framework 4.0 y posterior (se recomienda Microsoft .NET Framework 4.5)

Marco de controlador en modo kernel versión 1.11 (http://support.microsoft.com/kb/2685811)

Marco de controlador en modo usuario versión 1.11 (http://support.microsoft.com/kb/2685813)

6 Introducción

NOTA:

• Para acceder a los modelos de sistemas compatibles con ImageAssist más recientes, consulte los modelos de sistema que se enumeran en la página Paquetes de controladores de la familia Dell en Dell.com/FamilyPacks.

• Para obtener información sobre las unidades de estado sólido NVMe, UEFI/GPT, existentes/MBR y el chipset Intel Skylake, visite Dell.com/NVMe-support.

Introducción 7

Selección de la base de construcciónNOTA: Aunque puede utilizar un sistema físico como base de construcción, Dell recomienda utilizar para ello una máquina virtual (MV).

Con una máquina virtualEl uso de una máquina virtual como base de construcción ofrece varias ventajas:

• Reducción del tiempo de desarrollo

• Capacidad de utilizar las instantáneas para probar rápidamente diferentes configuraciones

• No se producen problemas de hardware

• Evita la instalación de otras aplicaciones que se pueden instalar como parte de una instalación de controladores

• Fácil de alternar entre laboratorio, prueba y producción

NOTA:

• ImageAssist Dynamic es compatible con Hyper-V (Windows 10) y las dos versiones más recientes de la estación de trabajo VMware. Es posible que otras soluciones de tecnología de máquinas virtuales sean compatibles, pero no se han validado completamente con ImageAssist Dynamic.

• Para obtener más información sobre cómo instalar y configurar diversas tecnologías de máquina virtual en un sistema cliente, consulte la documentación del producto o comuníquese con el personal de TI.

Sin una máquina virtualNOTA: El uso de un sistema físico como base de compilación genera tiempo adicional de desarrollo, debido a los controladores de hardware que se instalan durante el proceso. Si utiliza un sistema físico como base de compilación, se recomienda utilizar Dell Latitude, OptiPlex o Precision.

2

8 Selección de la base de construcción

Descarga e instalación de ImageAssist DynamicEn este capítulo se proporciona la información que se requiere para descargar e instalar ImageAssist Dynamic.

Temas:

• Descarga de ImageAssist Dynamic

• Instrucciones de configuración del sistema

• Requisitos previos de instalación

• Instalación de ImageAssist Dynamic

Descarga de ImageAssist Dynamic1 Visite Dell.com/ImageAssist.

2 En la sección Descripción general, haga clic en el vínculo para acceder a la ubicación de descarga.

El portal ImageAssist se abre en una nueva ventana del navegador web.

3 Localice el enlace de descarga y haga clic en el vínculo DESCARGAR.

Se inicia la descarga del paquete del instalador de ImageAssist.

Instrucciones de configuración del sistemaAntes de comenzar, seleccione un sistema operativo para la imagen. Puede usar la versión más reciente de uno de los sistemas operativos para la imagen que se indican a continuación:

• Microsoft Windows 10 (64 bits) Pro, Enterprise o Education

• Windows 8.1 con la actualización 1 (32 y 64 bits) Pro o Enterprise

• Windows 7 SP1 (32 y 64 bits) Professional o Enterprise

Para obtener instrucciones sobre cómo instalar el sistema operativo en la base de construcción, consulte la documentación del sistema operativo.

Mientras que se construye la imagen, asegúrese de lo siguiente:

• Documente la compilación de la imagen. Este documento ayuda en la solución de problemas de la imagen, de ser necesario. Mantenga el documento actualizado cada vez que haga cambios a la imagen.

• Actualice la base de construcción a la versión más reciente de la BIOS, que está disponible en dell.com/support.

NOTA: Si utiliza una máquina virtual (MV) como base de construcción, la actualización de la BIOS no es necesaria.

• Si se requiere acceso a la red, puede instalar el controlador Dell del controlador de red integrado de Ethernet. Este controlador no genera ningún impacto en la imagen multiplataforma.

• No instale ningún software ni ningún applet de Dell de los que se enumeran en los requisitos previos de instalación.

• No instale VMware Tools.

• No instale ningún otro controlador a lo largo del proceso de creación de la imagen (incluidos los controladores y las actualizaciones de estos disponibles en Windows Update).

• Realice siempre una copia de seguridad de su trabajo.

• El sistema debe estar configurado con la resolución de pantalla mínima admitida por Windows: 1024 x 768.

3

Descarga e instalación de ImageAssist Dynamic 9

Requisitos previos de instalaciónNo instale ningún otro controlador a lo largo del proceso de creación de la imagen (incluidos los controladores y las actualizaciones de estos disponibles en Windows Update).

Además, asegúrese de no instalar ninguna de las siguientes aplicaciones en la imagen antes de configurar el sistema. Sin embargo, tales aplicaciones se pueden instalar después de la configuración del sistema.

NOTA: Si instala cualquiera de las siguientes aplicaciones en la imagen, es posible que esta no se procese correctamente en la fábrica de Dell. En esta situación, puede que se le solicite volver a enviar una imagen que cumpla con los requisitos.

• Cualquier tipo de software para control remoto que instale su propio controlador de video, por ejemplo, Symantec pcAnywhere o Netop

• Software de marcación de módem que requiera conexiones de acceso telefónico a redes (DUNS) previamente configuradas

• Auténtico, Enérgico, Reflexivo y abierto (AERO) debe estar deshabilitada en la base de construcción

• Cualquier tipo de tecnología de cifrado que esté completamente activada, como BitLocker, PGP (cifrado de disco completo), etc.

• VMware Tools

• Controladores de Windows Update

• Faronics Deep Freeze

• Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI)

NOTA: Puede instalar OMCI después de implementar la imagen, ya que la versión de OMCI puede variar en función del sistema de destino.

• Applets de Dell (especialmente en equipos portátiles de Dell) como:

– Módem Conexant D330 Modem Digital Line Detect v.92

– Dell ControlPoint

– Protección de datos de Dell

– Clientes inalámbricos Dell TrueMobile

– Clientes de banda ancha Dell

– Intel Rapid Start Technology

– Clientes de audio

– Paneles de control de video

Instalación de ImageAssist DynamicSi tiene una versión anterior de ImageAssist instalada en el sistema, desinstálela. Para obtener más información sobre la desinstalación de ImageAssist, consulte Desinstalación de ImageAssist Dynamic.

1 Haga clic con el botón secundario en el paquete del instalador ImageAssist (.zip) y, a continuación, haga clic en Extraer todo.

Se muestra la ventana Seleccione el destino y los archivos de extracción.

2 Seleccione una carpeta para extraer los archivos del instalador y, a continuación, haga clic en Extraer.

3 Acceda a la carpeta en la que extrajo los archivos.

4 Haga doble clic en el archivo Installer.exe.

Se muestra el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario.

5 Haga clic en Sí.

Se muestra la página ImageAssist: Contrato de licencia del usuario final.

6 Haga clic en Acepto y, a continuación, haga clic en Siguiente.

Se muestra la página ¿Tipo de instalación? .

7 Para capturar una imagen de Microsoft Windows para varias plataformas, seleccione ImageAssist Dynamic (recomendado).

NOTA: Para capturar una imagen de Microsoft Windows para una sola plataforma, consulte ImageAssist Static User's Guide for Single Platform (Guía de usuario de ImageAssist Static para una sola plataforma) en Dell.com/ServiceabilityTools.

10 Descarga e instalación de ImageAssist Dynamic

8 La ruta de instalación predeterminada para ImageAssist es C:\Program Files\Dell. Si desea instalar ImageAssist en cualquier otra ubicación, haga clic en Examinar y seleccione una carpeta.

NOTA: Asegúrese de que las opciones ¿Buscar actualizaciones? e ¿Iniciar la herramienta después de la instalación? estén seleccionadas.

9 Haga clic en Instalar.

Se ha iniciado la instalación de ImageAssist. Una vez finalizada la instalación, se muestra la interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic. Se crea un ícono de acceso directo a ImageAssist en el escritorio.

Descarga e instalación de ImageAssist Dynamic 11

Interfaz del usuario de ImageAssist DynamicEn este capítulo se proporciona información acerca de la interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic. La interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic consta de tres secciones principales:

• Guiarme: para obtener más información sobre esta opción, consulte Guiarme y Creación de imagen (ruta Guiarme).

• Defaults (Valores predeterminados): para obtener más información sobre los valores predeterminados, consulte Valores predeterminados y Creación de imagen (ruta de Valores predeterminados).

• Vínculos directos de herramientas: para obtener más información sobre los enlaces a herramientas directas, consulte Vínculos directos de herramientas.

NOTA: Los botones de la interfaz para el usuario de ImageAssist se muestran en verde intermitente o en azul para sugerir el uso más habitual de las herramientas.

Temas:

• Guiarme

• Valores predeterminados

• Vínculos directos de herramientas

GuiarmeSi es nuevo en el uso de ImageAssist, se recomienda que utilice la ruta Guiarme.

La ruta Guiarme lo orienta en cada paso del proceso de creación de imagen y también le proporciona información acerca de cada paso.

Valores predeterminadosLa ruta Predeterminado le permite crear una imagen mediante el uso de selecciones predeterminadas y configuradas previamente. También puede revisar las selecciones y realizar cambios si es necesario.

Vínculos directos de herramientasLos Vínculos directos de herramientas se recomiendan para los administradores del sistema y usuarios familiarizados con ImageAssist.

En la sección de Vínculos directos de herramientas se presentan las siguientes aplicaciones:

• USB Drive Creator

• Unattend XML Creator

• Verificador de validación

• Herramienta de preparación de captura automática

• WIM Splitter

NOTA: Para ver las aplicaciones, haga clic en el encabezado Vínculos directos de herramientas o en el ícono de la flecha de la parte superior derecha de la sección Vínculos directos de herramientas.

4

12 Interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic

USB Drive Creator USB Drive Creator le permite crear una unidad USB ImageAssist de arranque. Cuando inicia un sistema en la unidad USB ImageAssist, puede editar las imágenes que creó. Puede crear la unidad USB ImageAssist mediante el uso de la ruta Guiarme o mediante el acceso a la herramienta USB Drive Creator a partir de los Vínculos directos de herramientas.

Unattend XML Creator Unattend XML Creator se rellena con la configuración actualmente detectable del sistema y permite la creación del archivo Unattend.XML. El archivo Unattend.XML le permite personalizar la instalación de Windows, por lo tanto, elimina la necesidad de configurar manualmente cada sistema.

En la siguiente tabla se describen los distintos campos y las opciones disponibles en Unattend XML Creator.

Tabla 3. Campos y descripción de Unattend XML Creator

Campos Descripción

Nombre y organización Importa los valores del registro o permite ingresar nuevos valores

Clave del producto Clave utilizada para instalar y activar Windows

Configuración de idioma Permite seleccionar la configuración de idioma principal del sistema operativo

Tipo de arquitectura Permite seleccionar el tipo de arquitectura (x64 [64 bits] o x86 [32 bits])

Zona horaria Permite seleccionar la zona horaria

Grupo de trabajo o dominio Permite especificar un grupo de trabajo o dominio

Nombre de la computadora Permite crear un nombre de la computadora

Contraseña del administrador Permite especificar la contraseña del administrador necesaria para el inicio de sesión automático

Creación de cuentas de usuarios Permite crear cuentas de usuario adicionales

Restauración del sistema Permite desactivar el proceso de restauración del sistema

Cuenta de administrador de sistemas local Permite activar las cuentas de administrador del sistema local y copiar el perfil del administrador al perfil de usuario predeterminado

Control de cuentas de usuario (UAC) Permite seleccionar diferentes atributos del control de cuentas de usuario

Comandos síncronos adicionales Le permite agregar comandos que se ejecutan automáticamente de forma sincrónica al final del proceso de instalación

Primeros comandos de inicio de sesión Le permite configurar Windows para que ejecute automáticamente un comando la primera vez que un usuario inicia sesión

NOTA: Unattend XML Creator no contiene todas las configuraciones disponibles en el Administrador de imágenes de sistema Windows. Si requiere ajustes adicionales que no estén disponibles en Unattend XML Creator, abra Unattend.XML en el Administrador de imágenes de sistema Windows y configure cualquier valor adicional que sea necesario.

NOTA: Asegúrese de validar y probar el archivo Unattend.XML antes de enviar la imagen completada a Dell.

Interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic 13

NOTA:

• Para obtener más información sobre la implementación de Windows 7, consulte la documentación que se incluye con el kit de instalación automatizada de Windows 7 (WAIK).

• Para obtener más información sobre la implementación de Windows 8.1, consulte la documentación que se incluye con Windows 8.1 Assessment and Deployment Kit (ADK).

• Para obtener más información sobre la implementación de Windows 10, consulte la documentación que se incluye con Windows 10 ADK.

Cuando haga clic en Crear Unattend.XML, el archivo Unattend.XML se guarda en la ruta %SYSTEMDRIVE%\Windows\Panther\Unattend.XML.

Para obtener más información sobre la configuración de la instalación Unattended, consulte Referencia de configuración de instalación Unattend.

Verificador de validación El verificador de validación se utiliza para validar la carga de software en busca de errores de compilación frecuentes que puedan impedir que Dell implemente correctamente la imagen en la fábrica.

Los errores de construcción más habituales son:

• Controladores de dispositivos instalados

• Límites de rearmado del sistema operativo

• Software de cifrado configurado

• Errores en el archivo Unattend.XML

NOTA: Si utiliza un sistema físico como base de compilación, y utiliza el sistema operativo Windows 10, desconecte el cable de red o deshabilite el dispositivo inalámbrico del sistema. Esto le permite evitar que los controladores se reinstalen varias veces durante la verificación de validación.

Verificador de validación:

• Valida la lista de elementos de los requisitos previos de instalación.

• Comprueba las siguientes secciones del sistema operativo:

– Registros

– Servicios

– Archivos

– Rearmado

– Software

– Controladores

– Política

– Archivo Unattend.XML

• Comprueba la existencia del archivo Unattend.XML en el directorio C:\Windows\Panther. El archivo Unattend.XML también se analiza en búsqueda de la existencia de las entradas obligatorias de Unattend.XML en la sección General. Si las entradas no existen, se agregan automáticamente al archivo Unattend.XML.

NOTA: No edite el registro, el archivo de registro ni la ubicación del archivo en la que el verificador de validación se está validando. Es posible que esto genere el rechazo de la imagen y demoras significativas en el proyecto de ImageAssist.

Herramienta de preparación de captura automática La herramienta de preparación de captura automática le permite capturar un archivo Windows Imaging Format (WIM). Las tareas que se realizan cuando la herramienta de preparación de captura automática se ejecuta son las siguientes:

1 Crear carpeta de entorno de ImageAssist

14 Interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic

2 Copiar entorno de ImageAssist

3 Insertar controladores en el entorno de ImageAssist

4 Establecer entorno de ImageAssist para iniciar

5 Sysprep

NOTA: La carpeta de entorno de Auto Capture no se capturará en la imagen dorada final. Si selecciona la configuración predeterminada mientras ejecuta la herramienta de preparación de captura automática, la imagen Windows (Dell_Captured_Image.wim) se guarda en el disco duro local. Una vez que se crea el archivo WIM, si es necesario, puede copiar el archivo WIM en un disco duro externo.

WIM Splitter WIM Splitter le permite dividir archivos WIM en archivos SWM más pequeños. Si el tamaño del archivo WIM es muy grande para guardarlo en una unidad USB FAT32, puede dividir el archivo WIM para que pueda guardarse en la unidad USB.

Interfaz del usuario de ImageAssist Dynamic 15

Uso de ImageAssist DynamicEn este capítulo se proporciona información acerca del uso de funciones disponibles en ImageAssist Dynamic.

Temas:

• Creación de una imagen mediante el uso de la ruta "Guiarme"

• Creación de una imagen dinámica mediante el uso de la ruta de valores predeterminados

• Uso de las herramientas de ImageAssist Dynamic

Creación de una imagen mediante el uso de la ruta "Guiarme"La ruta Guiarme se recomienda si no tiene experiencia con ImageAssist Dynamic.

1 En la pestaña Introducción de ImageAssist, haga clic en Guiarme.

2 En la pestaña Configurar, realice una de las acciones siguientes:

• Para permitir que ImageAssist cree un archivo de respuesta de Sysprep, haga clic en Ejecutar Unattend XML Creator.

• Para importar su propio archivo de respuesta de Sysprep, haga clic en Importar archivo Unattend.XML.

NOTA: Si elige importar manualmente el archivo Unattend.XMl, debe probar la configuración. ImageAssist Dynamic no realizará ninguna validación adicional en el archivo.

3 Haga clic en Siguiente.

4 En la pestaña Captura, seleccione Ejecutar Auto Capture y haga clic en Siguiente.

5 En la pestaña Prueba, seleccione Crear unidad USB de arranque si desea crear una unidad USB de ImageAssist de arranque. A continuación, haga clic en Siguiente.

6 En la pestaña Software, seleccione Instalar SupportAssist, si desea incluir SupportAssist en la imagen.

Dell SupportAssist automatiza la asistencia de Dell mediante la identificación proactiva de problemas de hardware en portátiles, equipos de escritorio y tabletas Dell. Se recomienda Dell SupportAssist para dispositivos con derechos activos de ProSupport o ProSupport Plus.

NOTA: Puede instalar la opción de SupportAssist solo en los sistemas operativos Windows 7, 8 o 10. Después de realizar la instalación de SupportAssist, debe configurarlo. Para obtener más información sobre la configuración de SupportAssist, consulte Dell.com/SupportAssistDeployment.

7 En la pestaña Resumen, revise y cambie las selecciones, si es necesario.

8 Haga clic en Ejecutar selecciones.

Se muestra la página USB Drive Creator. Si no hay una unidad USB conectada al sistema, se muestra un mensaje en el que se le solicita que la conecte.

9 Conecte la unidad USB y, a continuación, haga clic en Volver a analizar.

10 En la lista Nombre del disco seleccionado, seleccione una unidad USB.

NOTA: El campo Tamaño de disco seleccionado se detecta automáticamente.

11 En la lista de Formato de disco, seleccione una de las siguientes opciones según el método de arranque preferido:

• FAT32: para iniciar en UEFI o en el BIOS de UEFI

• NTFS: para iniciar en modo existente o en el BIOS existente

Se mostrará un mensaje de advertencia que indica que se formateará la unidad USB seleccionada.

12 Haga clic en Aceptar.

5

16 Uso de ImageAssist Dynamic

Se ha creado la unidad USB ImageAssist de arranque y aparecerá un mensaje de confirmación.

13 Extraiga la unidad USB y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Se muestra la página Unattend XML Creator.

14 En la página Unattend XML Creator, revise y cambie las selecciones si es necesario.

15 Haga clic en Crear Unattend.XML.

• Se inicia una verificación de validación.

• Una vez finalizada la validación, se inicia el proceso de captura automática.

• Una vez finalizado el proceso de captura automática, el sistema se reinicia y se muestra la página Herramienta de captura.

16 En la página Herramienta Capturar, revise y cambie las selecciones, si es necesario.

17 Haga clic en Capturar o espere hasta que el proceso de captura se inicie automáticamente.

Aparece un cuadro de diálogo que indica que el proceso de captura ha finalizado.

18 Haga clic en Apagar para apagar el sistema.

NOTA: La imagen capturada de Windows (Dell_Captured_Image.wim) se guarda en el directorio raíz de la partición de Windows.

Creación de una imagen dinámica mediante el uso de la ruta de valores predeterminados1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Valores predeterminados.

Aparece la pestaña Resumen. De manera predeterminada, están seleccionadas las opciones Ejecutar Unattend XML Creator y Ejecutar Auto Capture.

2 En la pestaña Resumen, realice las siguientes acciones según sus requisitos:

• Para crear una unidad USB de ImageAssist de arranque, seleccione la opción Crear unidad USB de arranque.

• Para incluir SupportAssist en la imagen, seleccione la opción Instalar SupportAssist.

NOTA: Puede instalar la opción de SupportAssist solo en los sistemas operativos Windows 7, 8 o 10. Después de realizar la instalación de SupportAssist, debe configurarlo. Para obtener más información sobre la configuración de SupportAssist, consulte Dell.com/SupportAssistDeployment.

3 Haga clic en Ejecutar selecciones.

Si ha seleccionado crear una unidad USB de ImageAssist de arranque, se muestra la página USB Drive Creator. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para crear la unidad USB de ImageAssist de arranque. Si no hay una unidad USB conectada al sistema, se muestra un mensaje en el que se le solicita que la conecte. Una vez creada la unidad USB, se muestra la página Unattend XML Creator.

4 En la página Unattend XML Creator, revise y cambie las selecciones si es necesario.

5 Haga clic en Crear Unattend.XML.

• Se inicia una verificación de validación.

• Una vez finalizada la validación, se inicia el proceso de captura automática.

• Una vez finalizado el proceso de captura automática, el sistema se reinicia y se muestra la página Herramienta de captura.

6 En la página Herramienta Capturar, revise y cambie las selecciones, si es necesario.

7 Haga clic en Capturar o espere hasta que el proceso de captura se inicie automáticamente.

Aparece un cuadro de diálogo que indica que el proceso de captura ha finalizado.

8 Haga clic en Apagar para apagar el sistema.

NOTA: La imagen capturada de Windows (Dell_Captured_Image.wim) se guarda en el directorio raíz de la partición de Windows.

Uso de las herramientas de ImageAssist DynamicEn esta sección se proporciona información acerca del uso de las siguientes herramientas de ImageAssist Dynamic:

• USB Drive Creator: para crear una unidad USB de ImageAssist de arranque, consulte Creación de una unidad USB de ImageAssist de arranque.

Uso de ImageAssist Dynamic 17

• Unattend XML: para crear el archivo unattend.xml, consulte Creación del archivo unattend.XML.• Verificador de validación: para validar la configuración del sistema, consulte Validación de la configuración del sistema.• Herramienta Auto Capture Prep: para capturar una imagen de mantenimiento, consulte Captura de una imagen de mantenimiento.• WIM Splitter: para dividir un archivo WIM, consulte División de un archivo WIM.

Creación de una unidad USB ImageAssist de arranque1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Vínculos directos de herramientas.

2 Haga clic en USB Drive Creator, en el ícono .

Se muestra la página USB Drive Creator. Si no hay una unidad USB conectada al sistema, se muestra un mensaje en el que se le solicita que la conecte.

3 Conecte la unidad USB y, a continuación, haga clic en Volver a analizar.

4 En la lista Nombre del disco seleccionado, seleccione una unidad USB.

NOTA: El campo Tamaño de disco seleccionado se detecta automáticamente.

5 En la lista Formato de disco, seleccione NTFS o FAT32, y haga clic en Crear unidad USB.

Se mostrará un mensaje de advertencia que indica que se formateará la unidad USB seleccionada.

6 Haga clic en Aceptar.

Se ha creado la unidad USB ImageAssist de arranque y aparecerá un mensaje de confirmación.

7 Extraiga la unidad USB y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Creación del archivo Unattend.XML1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Vínculos directos de herramientas.

2 Haga clic en Unattend XML, en el ícono .

3 En la sección Nombre y organización, ingrese el nombre y la organización registrados.

4 En la sección Clave del producto, ingrese la clave del producto.

NOTA:

• Para licencias de clave de activación múltiple (MAK), debe ingresar una clave de producto.

• En el caso de licencias del fabricante de equipo original (OEM), se requieren los medios de Dell OEM para Windows 7 y 8.1. En el caso de Windows 10, debe utilizar los medios de Dell OEM o los medios de la instalación de Microsoft creados con la herramienta de creación de medios de Microsoft Windows 10. No se requiere una clave de producto para licencias OEM.

• En el caso de licencias del servidor de administración de claves (KMS), debe contar con un servidor de administración de claves en su ubicación. No se requiere una clave de producto para licencias KMS.

5 En la sección Configuración de idioma, seleccione un idioma.

6 En la sección Tipo de arquitectura, seleccione el tipo de arquitectura para el sistema de destino.

7 En la sección Zona horaria, seleccione una zona horaria para los sistemas de destino.

8 En la sección Grupo de trabajo o dominio, seleccione Grupo de trabajo o Dominio.

NOTA: Si selecciona Dominio, se le solicita que ingrese el nombre de usuario y la contraseña de su dominio.

9 En la sección Nombre de la computadora, asigne un nombre al sistema de destino.

10 En la sección Contraseña del administrador, especifique una contraseña para la cuenta de administrador en todos los sistemas de destino.

11 En la sección Creación de cuentas de usuarios, seleccione Pedirle al usuario final crear una cuenta de administrador local y establecer una contraseña si desea crear una cuenta de administrador local.

12 En la sección Restauración del sistema, seleccione DESACTIVAR restauración del sistema si desea desactivar la función de restauración del sistema en los sistemas de destino.

13 En la sección Control de cuentas de usuario, seleccione la opción que corresponda.

14 En la sección Comandos síncronos adicionales, agregue los comandos que desea ejecutar automáticamente de forma síncrona al final del proceso de configuración.

18 Uso de ImageAssist Dynamic

15 En la sección Primeros comandos de inicio de sesión, agregue los comandos para configurar Windows para ejecutar automáticamente un comando la primera vez que se conecta un usuario.

16 Haga clic en Crear Unattend.XML.

El archivo Unattend.XML se crea y se guarda en la siguiente ubicación: %SYSTEMDRIVE% \Windows\Panther.

Validación de la configuración del sistema1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Vínculos directos de herramientas.

2 Haga clic en Verificador de validación, el ícono .

NOTA: Revisión de software muestra como estado Error si se ha instalado alguna de las herramientas indicadas en Prerrequisitos de instalación.

Se ejecuta el verificador de validación y comprueba el registro, los archivos, el rearmado, Sysprep, el software, los controladores, las políticas y el archivo Unattend.XML.

3 Si el verificador de validación encuentra un estado Error para Revisión de software, siga las instrucciones en pantalla para iniciar el proceso de desinstalación.

4 Una vez que la desinstalación se haya completado, haga clic en Finalizar.

NOTA: Es posible que se le pida que reinicie el sistema después de la desinstalación.

5 Para reiniciar el sistema, haga clic en Sí.

Una vez reiniciado el sistema, el verificador de validación se ejecuta de forma automática para garantizar una correcta verificación.

Captura de una imagen de mantenimientoNOTA: La función Auto Capture no es compatible con Windows 7 con configuración UEFI. Para obtener más información sobre la captura de una imagen manualmente, consulte Captura manual de una imagen.

1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Vínculos directos de herramientas.

2 Haga clic en la Herramienta de preparación de captura automática, en el ícono .

3 Haga clic en Ejecutar para ejecutar la herramienta de preparación de captura automática.

Una vez finalizado el proceso de captura automática, el sistema se reinicia y se muestra la página Herramienta de captura.

4 En la página Herramienta Capturar, revise y cambie las selecciones, si es necesario.

5 Haga clic en Capturar o espere a que el proceso de captura se inicie automáticamente.

Aparece un cuadro de diálogo que indica que el proceso de captura ha finalizado.

6 Haga clic en Apagar para apagar el sistema.

NOTA: La imagen capturada de Windows (Dell_Captured_Image.wim) se guarda en el directorio raíz de la partición de Windows.

División de un archivo WIM1 En la pestaña Introducción a ImageAssist, haga clic en Vínculos directos de herramientas.

2 Haga clic en WIM Splitter, en el ícono .

3 Haga clic en Examinar y seleccione el archivo WIM.

4 Haga clic en Dividir.

El archivo WIM se divide en varios archivos SWM y se guarda en la misma carpeta en la que el archivo WIM está disponible.

5 En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Aceptar.

Uso de ImageAssist Dynamic 19

Uso de la unidad USB ImageAssist DynamicEn este capítulo se proporciona información acerca del uso de las funciones disponibles en la unidad USB ImageAssist Dynamic.

Las herramientas disponibles en la unidad USB ImageAssist Dynamic de arranque son las siguientes:

• Restaurar: permite probar su archivo WIM restaurándolo en su disco duro local.

• Capturar: permite capturar la unidad de disco duro local como archivo WIM.

• Resumen: permite crear un resumen detallado de su archivo WIM.

• Explorador de archivos: permite acceder a las unidades y archivos WIM.

Temas:

• Arranque desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en computadoras

• Inicio desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en tabletas

• Captura manual de una imagen

• Restauración de una imagen

• Creación de un resumen del sistema

• Edición de una imagen

Arranque desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en computadoras1 Conecte la unidad USB ImageAssist Dynamic en el sistema.

2 Encienda el sistema.

3 Cuando aparezca el logotipo de Dell, presione F12.

Aparece el menú de inicio.

4 Utilice las teclas de flecha para USB y presione Intro.

Inicio desde la unidad USB ImageAssist Dynamic en tabletas1 Conecte la unidad USB ImageAssist Dynamic en la tableta.

2 Para encender la tableta, mantenga pulsado el botón para subir el volumen mientras presiona el botón de encendido.

Aparece el menú de inicio.

3 Utilice los botones de volumen para seleccionar el dispositivo de inicio USB.

Captura manual de una imagenNOTA: En un entorno virtual, puede tomar una instantánea de la máquina virtual en lugar de crear una imagen de copia de seguridad.

1 Inicie desde la unidad USB ImageAssist Dynamic.

2 En la pantalla Selector de ImageAssist, haga clic en Capturar, en el ícono .

NOTA: Si desea cambiar la ubicación donde desea guardar el archivo WIM, haga clic en Examinar.

6

20 Uso de la unidad USB ImageAssist Dynamic

Se muestra la pantalla Herramienta de captura.

3 Haga clic en Capturar.

Cuando se confirma la captura, se muestra un cuadro de diálogo de confirmación.

4 Haga clic en Apagar para apagar el sistema.

NOTA: La imagen capturada de Windows (Dell_Captured_Image.wim) se guarda en el directorio raíz de la partición de Windows.

Restauración de una imagen1 Inicie desde la unidad USB ImageAssist Dynamic.

2 En la pantalla Selector de ImageAssist, haga clic en Restaurar, en el ícono .

Se muestra la pantalla Herramienta de restauración.

3 Haga clic en Examinar y seleccione el archivo WIM que desea restaurar.

Se muestra la ventana Buscar archivo WIM.

4 Seleccione el archivo Dell_Captured_Image.wim y haga clic en Aceptar.

5 Para agregar un archivo de paquete de controladores que coincida con el modelo del sistema que va a restaurar, haga clic en Agregar paquete de controladores.

NOTA: No debe seleccionar manualmente el archivo del paquete de controladores si lo colocó en la carpeta Dell_Driver_Packs_Local que se ubica en la unidad USB ImageAssist Dynamic.

NOTA: Si desea restaurar la imagen en varios sistemas, puede agregar los archivos de los paquetes de controladores correspondientes en la carpeta Dell_Driver_Packs_Local. Asegúrese de no extraer los paquetes de controladores.

6 Si desea seleccionar manualmente los archivos de paquetes de controladores, haga clic en Examinar, seleccione los archivos de paquetes de controladores y, a continuación, haga clic en Aceptar.

7 Para comprobar los modelos compatibles con el paquete de controladores, seleccione el paquete de controladores y, a continuación, haga clic en Comprobar modelos compatibles.

Aparece la ventana Modelos seleccionados.

8 Haga clic en Agregar seleccionados y, a continuación, haga clic en Finalizado.

9 Haga clic en Restaurar.

Cuando la imagen se restaura, se muestra un cuadro de diálogo de confirmación.

10 En el cuadro de diálogo La restauración finalizó, realice una de las acciones siguientes:

• Haga clic en Apagar para apagar el sistema.

• Haga clic en Reiniciar para reiniciar inmediatamente el archivo WIM restaurado.

Creación de un resumen del sistema1 Inicie desde la unidad USB ImageAssist Dynamic.

2 En la pantalla Selector de ImageAssist, haga clic en Resumen del sistema, en el ícono .

3 Haga clic en Examinar, seleccione un archivo WIM, y haga clic en Aceptar.

4 Haga clic en Examinar, seleccione una ubicación en la que desee guardar el archivo de resumen y haga clic en Aceptar.

5 Haga clic en Salida.

Se guarda el archivo summary_summary.xml.

6 Haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Finalizado para salir de la pantalla Resumen del sistema.

NOTA:

• Para ver el archivo de resumen, navegue hasta la ubicación en la que guardó el archivo y seleccione Editar. Puede ver información acerca de la imagen, lo que incluye contraseñas, datos sobre el sistema operativo, particionamiento, arquitectura de bits, etc.

• En las imágenes en las que se ha ejecutado Sysprep y que han sido validadas, la herramienta Resumen del sistema se ejecuta automáticamente y se anexa un índice Summary_IA con el archivo System_Summary.xml.

Uso de la unidad USB ImageAssist Dynamic 21

Edición de una imagenPara llevar a cabo tareas de mantenimiento en el sistema operativo o en una imagen de Windows fuera de línea:

1 Inicie desde la unidad USB ImageAssist Dynamic.

2 En la pantalla Selector de ImageAssist, haga clic en Explorador de archivos, en el ícono .

3 Haga clic en Montar WIM.

4 Haga clic en Examinar, seleccione un archivo WIM, y haga clic en Aceptar.

NOTA:

• Para llevar a cabo tareas de mantenimiento en el sistema operativo puede abrir la Interfaz de la línea de comandos y el Administrador de tareas, si fuera necesario.

• También puede montar una imagen que esté disponible en una unidad de red o una unidad USB. Si la unidad USB no está conectada, puede conectarla y hacer clic en Volver a detectar unidades para ver los detalles de la unidad USB.

Una vez montada la imagen, se muestran sus detalles en la carpeta dell_temp_mount.

5 Para seleccionar la imagen montada, haga clic en Ajustar a WIM montado.

Puede copiar, editar o eliminar archivos de la imagen montada.

6 Una vez que haya completado la edición de la imagen montada, haga clic en Ejecutar WIM y, a continuación, en Finalizar.

NOTA: Si no hace clic en Ejecutar WIM, se descartarán todos los cambios.

La imagen se desmonta con los cambios.

22 Uso de la unidad USB ImageAssist Dynamic

Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual

En este capítulo se proporciona información acerca del uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual.

Temas:

• Ventajas de usar una máquina virtual

• Caracterísicas clave de las máquinas virtuales

• Creación de una imagen mediante una máquina virtual

• Uso de la estación de trabajo VMware

• Uso de Hyper-V

• Uso de VMware Player

Ventajas de usar una máquina virtualSe recomienda escoger una tecnología de máquina virtual (VM) como la base de compilación para crear la imagen de mantenimiento. El uso de una máquina virtual como base de construcción ofrece varias ventajas:

• Reducción del tiempo de desarrollo

• Capacidad de utilizar las instantáneas para probar rápidamente diferentes configuraciones

• No se producen problemas de hardware

• Evita la instalación de otras aplicaciones que se pueden instalar como parte de una instalación de controladores

• Fácil de alternar entre laboratorio, prueba y producción

NOTA:

• ImageAssist es compatible con las dos versiones más recientes de la estación de trabajo VMware. Es posible que otras soluciones de tecnología de máquinas virtuales sean compatibles, pero no se han validado completamente con ImageAssist.

• Para obtener más información sobre cómo instalar y configurar diversas tecnologías de máquina virtual en un sistema cliente, consulte la documentación del producto o comuníquese con el personal de TI.

Caracterísicas clave de las máquinas virtuales

Tabla 4. Caracterísicas clave de las máquinas virtuales

Características clave Estación de trabajo VMware Hyper-V VMware Player

Versión 12 o 14 Más reciente 7.1.2

Soporte de UEFI Sí Sí* No

Compatibilidad con USB nativa Sí No Sí

Capacidad de instantáneas Sí Sí No

Validado con ImageAssist Sí Limitado Limitado

7

Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual 23

* Los sistemas operativos Windows 7 y de 32 bits no son compatibles con UEFI en Hyper-V.

Creación de una imagen mediante una máquina virtual1 Documente la compilación de la imagen. Este documento ayuda en la solución de problemas de la imagen, de ser necesario. Mantenga

el documento actualizado cuando realice cambios en la imagen.

2 Seleccione una tecnología de máquina virtual (MV) según la base de creación.

NOTA: Si opta por no usar una máquina virtual para crear la imagen de mantenimiento, puede utilizar cualquier sistema actualmente comercializado o heredado Dell Latitude, Dell OptiPlex, Dell Precision, Dell XPS o Dell Venue Pro como base de construcción, siempre que el sistema sea compatible con Microsoft Windows 10, Windows 8.1 Update 1 y Windows 7 SP1.

3 Cree su imagen de Windows 10, Windows 8.1 con la actualización o Windows 7 SP1.

4 Si se requiere acceso a la red, puede instalar el controlador Dell del controlador de red integrado de Ethernet. Este controlador no genera ningún impacto en la imagen multiplataforma.

NOTA: No instale ningún otro controlador a lo largo del proceso de construcción de la imagen.

5 Instale todas las aplicaciones necesarias.

NOTA: No instale las aplicaciones que aparecen en los requisitos previos de instalación.

6 Cree su archivo Unattend.XML mediante Unattend XML Creator o importe su propio archivo Unattend.XML cuando se le solicite.

NOTA: Si utiliza un sistema físico como base de compilación, y utiliza el sistema operativo Windows 10, desconecte el cable de red o deshabilite el dispositivo inalámbrico del sistema. Esto le permite evitar que los controladores se reinstalen varias veces durante la verificación de validación.

7 Cree una imagen con la herramienta ImageAssist Auto Capture.

8 Pruebe su imagen antes de enviarla a Dell.

9 Envíe su imagen a Dell para la implementación en fábrica.

Uso de la estación de trabajo VMwarePuede usar la versión más reciente de la estación de trabajo VMware para compilar la imagen.

Antes de instalar la estación de trabajo VMware más reciente:

• No instale VMware Tools en el sistema operativo.

• No instale ningún otro controlador a lo largo del proceso de construcción de la imagen de mantenimiento.

NOTA: ImageAssist es compatible con las dos versiones más recientes de la estación de trabajo VMware. Es posible que otras soluciones de tecnología de máquinas virtuales sean compatibles, pero no se han validado completamente con ImageAssist.

A continuación se indican algunos procedimientos recomendados para el uso de la estación de trabajo VMware:

• Documente la compilación de la imagen. Esto ayuda a solucionar problemas con la imagen, si es necesario. Mantenga el documento actualizado cuando realice cambios en la imagen.

• No instale ningún software ni ningún applet de Dell de los que se enumeran en los requisitos previos de instalación.

• Realice siempre una copia de seguridad de su trabajo.

• El sistema debe estar configurado con la resolución de pantalla mínima admitida por Windows: 1024 x 768.

• Dell recomienda asignar 4 GB de RAM y 2 CPU con 2 núcleos cada una para las máquinas virtuales.

Creación de una nueva máquina virtual1 En la página de inicio de Estación de trabajo de VMware, haga clic en Crear una nueva máquina virtual.

Se muestra la página Nuevo asistente de máquina virtual.

2 Haga clic en Siguiente.

3 En la página Instalación de sistema operativo invitado, seleccione una de las siguientes opciones:

24 Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual

• Disco de instalación

• Instalaré el sistema operativo más tarde

• Archivo de imagen del disco de instalación (ISO)

4 Haga clic en Siguiente.

Se muestra la página Seleccione el sistema operativo invitado.

5 Seleccione Sistema operativo invitado y, a continuación, en la lista Versión, seleccione la versión del sistema operativo.

6 Haga clic en Siguiente.

Se muestra la página Nombre de la máquina virtual.

7 Ingrese un nombre para la máquina virtual; a continuación, haga clic en Examinar y seleccione una ubicación para guardar la máquina virtual.

8 Haga clic en Siguiente.

9 En la página Especificar capacidad de disco, ingrese un valor para el tamaño máximo del disco.

10 Haga clic en Almacenar disco virtual como un único archivo. A continuación, haga clic en Siguiente.

11 Haga clic en Finalizar.

Edición de la configuración de la máquina virtual1 En la página de inicio de Estación de trabajo de VMware, haga clic en Editar configuración de la máquina virtual.

2 Haga clic en la pestaña Hardware.

a Haga clic en Memoria y cambie el valor de Memoria para esta máquina virtual de 1024 a 2048 MB.b Haga clic en Procesadores y cambie el valor de Número de núcleos por procesador de 1 a 2.c Haga clic en Tarjeta de sonido y asegúrese de que no esté activada la casilla de verificación Conectarse al encender.d Haga clic en Impresora y asegúrese de que no esté activada la casilla de verificación Conectarse al encender.

NOTA: No es necesario realizar ningún cambio para el disco duro (SCSI), CD/DVD (SATA), el adaptador de red (NAT), la controladora USB ni los atributos de visualización.

Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD1 En la página Configuración de la máquina virtual, haga clic en CD/DVD (SATA).

2 Seleccione Utilizar archivo de imagen ISO y, a continuación, haga clic en Examinar.

3 Vaya a la ubicación del archivo de imagen ISO de DVD del sistema operativo.

4 Haga clic en Abrir y, a continuación, en Aceptar.

Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x641 En la página Windows 10 Enterprise x64 (MBR), haga clic en Encender esta máquina virtual.

Aparecerá la página Configuración de Windows.

2 Ingrese su idioma, seleccione otras preferencias y haga clic en Siguiente.

3 Haga clic en Instalar ahora.

Se abre la página Términos de licencia.

4 Seleccione Acepto los términos de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

5 Haga clic en Solo instalación personalizada de Windows (Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente para completar la instalación.

Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual 25

Instalación de Windows 10 Enterprise x64 UEFI1 En la página de inicio de la Estación de trabajo VMware, haga clic en Editar configuración de máquina virtual y, luego, en la pestaña

Opciones.

2 Haga clic en Configuración avanzada, seleccione Arranque con EFI en vez de BIOS y haga clic en Aceptar.

3 En la página Windows 10 Enterprise x64 (uEFI), haga clic en Encender esta máquina virtual.

Aparecerá la página Configuración de Windows.

4 Ingrese su idioma, seleccione otras preferencias y haga clic en Siguiente.

5 Haga clic en Instalar ahora.

Se abre la página Términos de licencia.

6 Seleccione Acepto los términos de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

7 Haga clic en Solo instalación personalizada de Windows (Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente para completar la instalación.

Conexión de una unidad USB en una estación de trabajo VMware1 En el equipo de máquina virtual, haga clic en Reproductor y seleccione Dispositivos extraíbles > Dispositivo USB > Conectar

(desconectar del host).

2 Haga clic en Aceptar.

NOTA: Asegúrese de que la unidad USB esté conectada al host.

La unidad USB está conectada al host. Ahora puede copiar datos a la unidad USB y desde esta.

Uso de Hyper-V

Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD1 En la página Opciones de instalación, haga clic en Examinar y seleccione el archivo ISO de Windows correspondiente.

2 Haga clic en Siguiente.

3 En la página Finalización del asistente de creación de nueva máquina virtual, haga clic en Completar.

Aparecerá la página Administrador de Hyper-V.

4 Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Conectar en el panel Acción.

Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x641 En la página Windows 10 Enterprise x64 (MBR), haga clic en Encender esta máquina virtual.

Aparecerá la página Configuración de Windows.

2 Ingrese su idioma, seleccione otras preferencias y haga clic en Siguiente.

3 Haga clic en Instalar ahora.

Se abre la página Términos de licencia.

4 Seleccione Acepto los términos de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

26 Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual

5 Haga clic en Solo instalación personalizada de Windows (Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente para completar la instalación.

Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x64: UEFI1 En la página Administrador de Hyper-V, haga clic en Nuevo en el panel Acción.

2 Haga clic en Máquina virtual.

Se muestra la ventana Nuevo asistente de máquina virtual.

3 En la página Antes de comenzar, haga clic en Siguiente.

4 En la página Especificar nombre y ubicación, ingrese el nombre del sistema operativo invitado y haga clic en Siguiente.

5 En la página Especificar generación, seleccione Generación 2 y haga clic en Siguiente.

6 En la página Asignar memoria, aumente el valor de Memoria de inicio a 2048 MB, desactive la selección de Utilizar memoria dinámica para esta máquina virtual si está seleccionada y a continuación, haga clic en Siguiente.

7 En la página Configurar red, seleccione como estado de Conexión el valor No conectado y haga clic en Siguiente.

8 En la página Conectar disco duro virtual, reduzca el valor de Tamaño del disco duro virtual de 127 a 40 GB. A continuación, haga clic en Siguiente.

9 En la página Opciones de instalación, haga clic en Examinar y seleccione el archivo ISO de Windows correspondiente.

10 Haga clic en Siguiente.

11 En la página Finalización del asistente de creación de nueva máquina virtual, haga clic en Completar.

12 En el menú Acción, haga clic en Configuración.

13 En el panel Configuración, haga clic en Firmware y desactive Habilitar arranque seguro si se selecciona.

14 En el panel Configuración, haga clic en Procesador, cambie el valor de Número de procesadores virtuales a 2 y haga clic en Aceptar.

Uso de VMware Player

Creación de una nueva máquina virtual1 En la página de inicio de Estación de trabajo de VMware, haga clic en Crear una nueva máquina virtual.

Se muestra la página Nuevo asistente de máquina virtual.

2 Haga clic en Siguiente.

3 En la página Instalación de sistema operativo invitado, seleccione una de las siguientes opciones:

• Disco de instalación

• Instalaré el sistema operativo más tarde

• Archivo de imagen del disco de instalación (ISO)

4 Haga clic en Siguiente.

Se muestra la página Seleccione el sistema operativo invitado.

5 Seleccione Sistema operativo invitado y, a continuación, en la lista Versión, seleccione la versión del sistema operativo.

6 Haga clic en Siguiente.

Se muestra la página Nombre de la máquina virtual.

7 Ingrese un nombre para la máquina virtual; a continuación, haga clic en Examinar y seleccione una ubicación para guardar la máquina virtual.

8 Haga clic en Siguiente.

9 En la página Especificar capacidad de disco, ingrese un valor para el tamaño máximo del disco.

10 Haga clic en Almacenar disco virtual como un único archivo. A continuación, haga clic en Siguiente.

11 Haga clic en Finalizar.

Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual 27

Edición de la configuración de la máquina virtual1 En la página de inicio de Estación de trabajo de VMware, haga clic en Editar configuración de la máquina virtual.

2 Haga clic en la pestaña Hardware.

a Haga clic en Memoria y cambie el valor de Memoria para esta máquina virtual de 1024 a 2048 MB.b Haga clic en Procesadores y cambie el valor de Número de núcleos por procesador de 1 a 2.c Haga clic en Tarjeta de sonido y asegúrese de que no esté activada la casilla de verificación Conectarse al encender.d Haga clic en Impresora y asegúrese de que no esté activada la casilla de verificación Conectarse al encender.

NOTA: No es necesario realizar ningún cambio para el disco duro (SCSI), CD/DVD (SATA), el adaptador de red (NAT), la controladora USB ni los atributos de visualización.

Inicio desde un archivo ISO de CD o DVD1 En la página Configuración de la máquina virtual, haga clic en CD/DVD (SATA).

2 Seleccione Utilizar archivo de imagen ISO y, a continuación, haga clic en Examinar.

3 Vaya a la ubicación del archivo de imagen ISO de DVD del sistema operativo.

4 Haga clic en Abrir y, a continuación, en Aceptar.

Instalación del registro de arranque maestro de Windows 10 Enterprise x641 En la página Windows 10 Enterprise x64 (MBR), haga clic en Encender esta máquina virtual.

Aparecerá la página Configuración de Windows.

2 Ingrese su idioma, seleccione otras preferencias y haga clic en Siguiente.

3 Haga clic en Instalar ahora.

Se abre la página Términos de licencia.

4 Seleccione Acepto los términos de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

5 Haga clic en Solo instalación personalizada de Windows (Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente para completar la instalación.

Conexión de una unidad USB con VMware Player1 En el equipo de máquina virtual, haga clic en Reproductor y seleccione Dispositivos extraíbles > Dispositivo USB > Conectar

(desconectar del host).

2 Haga clic en Aceptar.

NOTA: Asegúrese de que la unidad USB esté conectada al host.

La unidad USB está conectada al host. Ahora puede copiar datos a la unidad USB y desde esta.

28 Uso de ImageAssist Dynamic en una máquina virtual

Limitaciones de ImageAssist DynamicLas limitaciones de ImageAssist Dynamic son las siguientes:

• Las modificaciones personalizadas de las configuraciones de direcciones IP estáticas, DNS o WINS en su imagen se vuelven a cambiar a los valores predeterminados una vez finalizado el proceso de Sysprep.

• Para obtener una imagen OEM, se cambia el nombre de la cuenta de administrador local a Administrador después de finalizar el proceso de Sysprep. Sin embargo, para obtener una imagen que no sea OEM, ImageAssist restaura el nombre inicial proporcionado por el usuario.

• La función de Auto Capture no es compatible con la configuración de UEFI de Windows 7. Para obtener más información sobre la captura de una imagen manualmente, consulte Captura manual de una imagen.

• ImageAssist Dynamic no es compatible con lo siguiente:

– Imágenes como SCCM, MDT, KACE y WinPE.

– Sistemas operativos Windows Server.

– Versiones actualizadas de los sistemas operativos Windows 7 y Windows 8.1. Sin embargo, se admiten las versiones actualizadas de Microsoft Windows 10 a la versión 1607 o superior. Para obtener más información, consulte System Preparation Overview (Descripción general de preparación del sistema).

– Sistemas operativos Windows 7 Service Pack 1, Windows 8.1 y Windows 10 integrados.

– Applets de Dell instalados en el sistema.

8

Limitaciones de ImageAssist Dynamic 29

Desinstalación de ImageAssist Dynamic1 Desplácese hasta el Panel de control y haga doble clic en Programas.

2 Haga clic en Programas y funciones.

3 Haga clic con el botón secundario en ImageAssist y, luego, en Desinstalar.

4 Haga clic en Desinstalar.

9

30 Desinstalación de ImageAssist Dynamic

Preguntas frecuentes1. ¿Cuántas imágenes WIM se deben capturar para el proyecto ImageAssist?Puede capturar tantas imágenes como desee. Sin embargo, se recomienda capturar una cantidad mínima de dos imágenes.- Imagen de mantenimiento: esta imagen se captura antes del proceso de Sysprep.- Imagen dorada: esta imagen se captura después del proceso de Sysprep.

2. ¿Puedo utilizar las herramientas de captura y restauración en un sistema en el que ImageAssist está instalado?No, las herramientas de captura y restauración solo se pueden utilizar para capturar y restaurar imágenes WIM en sistemas que no tienen ImageAssist instalado. Sin embargo, puede utilizar esas herramientas si había utilizado ImageAssist para capturar la imagen en primer lugar.

3. ¿Se puede utilizar una máquina virtual para compilar una imagen?Sí, se recomienda utilizar una máquina virtual para compilar una imagen. Para obtener más información, consulte ImageAssist — Best practices for building your image in a Virtual Machine (ImageAssist: Prácticas recomendadas para compilar una imagen en una máquina virtual).

4. ¿Se puede utilizar la imagen predeterminada que se encuentra en el equipo de fábrica de Dell para compilar una imagen?No, los sistemas operativos instalados de fábrica de Dell no son compatibles con ImageAssist Dynamic. Debe formatear el disco duro y volver a compilar la imagen con los medios de su sistema operativo.

5. ¿Se pueden utilizar las tabletas Dell Venue como base de compilación?Sí, siempre y cuando la imagen se utilice en una tableta de la misma arquitectura.

6. ¿Para qué sirve la herramienta USB Capture?La herramienta USB Capture proporciona una interfaz gráfica de usuario (GUI) para capturar imágenes.

7. Cuando se compila una imagen, ¿qué copias de seguridad se deben capturar en el proceso?Puede capturar lo siguiente:- Base: esta copia de seguridad corresponde al punto de partida de la imagen. Es el sistema operativo instalado con los cambios personalizados de perfil. También incluye las actualizaciones de Windows (sin controladores).- Base + aplicaciones: es posible que esta copia de seguridad incluya varias imágenes o instantáneas a medida que prueba ciertas funciones de secuencias de comandos que puede que deban procesarse la primera vez que se inicia sesión o para ejecutar comandos sincrónicos.- Mantenimiento: esta copia de seguridad es la imagen que se configura antes de instalar ImageAssist. Esta imagen se puede utilizar para actualizar a la imagen en forma periódica.

8. ¿En qué idiomas está disponible la interfaz del usuario de ImageAssist?La interfaz del usuario de ImageAssist está disponible en los siguientes idiomas:- Alemán- Holandés- Inglés- Español- Francés- Italiano- Japonés- Coreano- Portugués (Brasil)- Chino simplificado- Chino tradicionalTodos los idiomas del sistema operativo Microsoft se pueden utilizar con ImageAssist. Sin embargo, si ImageAssist se instala en un sistema operativo con un idioma en el que ImageAssist no está disponible, la interfaz del usuario se muestra en inglés.Puede utilizarse el modificador /English en cualquier sistema operativo para mostrar la interfaz para el usuario de ImageAssist en inglés.

9. ¿Dónde se encuentran los paquetes de controladores de ImageAssist?Los paquetes de controladores para ImageAssist se pueden encontrar en Paquetes de controladores de la familia Dell.

A

Preguntas frecuentes 31

10. ¿Se puede utilizar ImageAssist para crear un archivo Unattend.XML sin completar el proceso de Sysprep?Sí, mediante los vínculos directos de herramientas, puede ejecutar Unattend XML Creator.

11. ¿Cómo se puede comprobar si la compilación contiene controladores o software que no son compatibles con ImageAssist? El verificador de validación permite comprobar si la base de compilación contiene controladores o software no compatibles. Puede ejecutar el verificador de validación a partir de los vínculos directos de herramientas.

12. ¿Por qué se debe ejecutar la herramienta de preparación de captura automática a partir de los vínculos directos de herramientas?Si la herramienta de preparación de captura automática se ejecuta directamente, captura la imagen de mantenimiento. Si esta herramienta se ejecuta como parte del proceso, Sysprep se ejecuta primero y luego la herramienta de preparación de captura automática se reinicia en un PE almacenado localmente para capturar la imagen de Sysprep lista para la implementación de fábrica de Dell.

13. ¿Dónde se puede encontrar más información acerca de ImageAssist?Para obtener más información acerca de ImageAssist, consulte Dell.com/ImageAssist.

14. ¿Por qué hay controladores más recientes en Dell.com/support?Nuestro equipo de Productos de Dell prueba y evalúa los controladores que se utilizan durante el proceso de desarrollo, tanto para la integración en fábrica como en la plataforma. En ocasiones, los proveedores proporcionan los controladores más recientes. Para que los clientes dispongan rápidamente de los controladores proporcionados por los proveedores, estos se encuentran validados y publicados en línea en Dell.com/support.

15. ¿Hay problemas conocidos con algunas unidades USB durante la restauración?

Sí. En nuestras pruebas, hemos visto que algunos controladores de fábrica se ejecutan de forma deficiente con la funcionalidad de lectura o escritura. Si tiene problemas durante la creación, el inicio, la captura o la restauración, intente probar una unidad distinta o un puerto USB diferente.

16. ¿Se pueden transferir los perfiles de usuario a una unidad o ubicación distintas?No, tanto Sysprep como DISM requieren que los perfiles de usuario se mantengan en la ubicación predeterminada de Windows.

17. ¿Se puede crear una versión ISO de la unidad USB ImageAssist?Sí. Puede crear una versión ISO de la unidad USB ImageAssist mediante el uso del switch /ISO del símbolo del sistema. El archivo ISO de ImageAssist Dell_RESTORE_ISO_1.iso se almacena en la root de la unidad C:\.Para crear el archivo ISO, realice lo siguiente:1. Abra el emulador de terminal.2. Abra USB Drive Creator mediante el switch /ISO. Por ejemplo, escriba C:\WINDOWS\system32>C:\Program Files\Dell\ImageAssist\USB_Driver_Creator.exe /iso y presione Intro.El archivo ISO de ImageAssist Dell_RESTORE_ISO_1.iso se crea y guarda en la root de la unidad C:\.

18. ¿Es WIMBOOT compatible?No, no se admite el software WIMBOOT.

19. Cuando el arranque se realiza a partir de una clave PE USB en el modo UEFI, ¿por qué la pantalla no se alinea correctamente? O ¿por qué los cuadros de texto en Windows PE no se alinean correctamente, algunos textos se ven cortados o la ventana parece estar ligeramente torcida hacia un lado?Windows PE es compatible con la configuración base de pantalla VGA. Es posible que en algunos sistemas, tarjetas de video o monitores, o en Windows PE no se puedan mostrar gráficos en resolución completa. Para obtener más información, consulte Technet.microsoft.com.

20. ¿Cómo se corrige el error Missing Bootmgr or Invalid Partition table (Bootmgr faltante o tabla no válida de particiones) que se muestra cuando se restaura la imagen?Debe actualizar el BIOS para reflejar el tipo de imagen que restauró: MBR o UEFI. Esto se debe realizar automáticamente en los sistemas Latitude, OptiPlex y Dell Precision. En los sistemas Venue y XPS, debe establecer manualmente el tipo correcto de BIOS.

21. ¿Dónde se puede descargar Hyper-V?Puede descargar Hyper-V en el sitio web de Microsoft.

32 Preguntas frecuentes

Glosario

Tabla 5. Glosario de ImageAssist Dynamic

Nombre Descripción

Imagen Una imagen de un equipo de escritorio o de otro dispositivo informático es un archivo en el que se encapsula su sistema operativo, software y configuraciones.

Construcción de referencia Sistema operativo completamente configurado y personalizado para restaurar la imagen del sistema.

Imagen de mantenimiento Cuando prepara la compilación de referencia (instalar un sistema operativo, ejecutar la actualización de Windows, configurar el escritorio, realizar cambios personalizados a las políticas, instalar y personalizar aplicaciones, favoritos, accesos directos, etc.), se debe realizar bastante trabajo para llegar a tal estado. Finalmente, querrá realizar cambios futuros al estado de esta imagen, como agregar más actualizaciones de Windows, actualizar ciertas aplicaciones y crear nuevos cambios de políticas. Para ahorrar tiempo en la compilación de una nueva imagen, realice una copia de seguridad del estado en el que se encuentra, antes de ejecutar ImageAssist Dynamic en tal sistema. Esta imagen se denomina imagen de mantenimiento. La imagen de mantenimiento corresponde a la imagen que mantiene cuando desee realizar actualizaciones en su imagen dorada.

Imagen dorada La imagen dorada es la imagen que se genera al final del proceso de ImageAssist Dynamic. La imagen se utiliza en la fábrica de Dell para enviarla con controladores dinámicamente actualizados. También se utiliza para volver a generar una imagen de los sistemas en el sitio mediante una unidad USB de arranque creada a través de ImageAssist Dynamic.

Captura automática ImageAssist Dynamic proporciona una función que captura automáticamente una imagen WIM del estado del sistema. La herramienta Auto Capture se puede utilizar para capturar la imagen dorada o la imagen de mantenimiento. ImageAssist Dynamic también proporciona una herramienta de restauración para restaurar imágenes.

Unattend.XML El archivo Unattend es un archivo basado en XML que contiene definiciones y valores que se deben utilizar durante la configuración de Windows. En este archivo, se especifican varias opciones de configuración, lo que incluye la zona horaria, el idioma predeterminado, la configuración específica de dominios, el producto clave al que se debe aplicar, el nombre de la organización y el nombre de la computadora. También se pueden especificar los valores que corresponden a la instalación de Windows, tales como las secuencias de comandos que desea ejecutar en el primer inicio

B

Glosario 33

Nombre Descripción

de sesión y la cantidad de veces que se puede iniciar sesión automáticamente como administrador local.

34 Glosario