Ãùtl‰»[£h Íj£pp‰n ƒŒñ

~~‰‰{{££òòpp‰‰ {{ƒƒpp‰‰~~,, [[ŒŒƒƒŒŒ ÌÌýýllxx

»»[[{{pp RRrr »»~~¤¤ll££rrpp‰‰pp þþvvff

YY¥¥vv¥¥ÜÜppKK vv¨̈zz‹‹pp‰‰vv YY……xx¨̈ll‰‰»»ll‰‰

YYªªvvYY‰‰nn??

t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ [ŒƒŒ

|²£{Yxp‰f »K oMvx R{-

»t¤o Yy [¥ìv r‹Ú~ lv£»[‰

Ìýlx lª… R¥ÜYy[l x¨lª

R¹[ rƒY‰ Yp‰Þx ~¬l²»xˆ

»rp‰{£ nŸ Ü»tp{£. A lvõ

vv [ŒƒŒ Ìýlx lª… »u¤[ ~K-

rl‰ ztp{£ Ãxz£ Y¥v¥l‰lY‰

R¥ÜYy[l x¨lªõ Ãxz£.

»u¤[ ~Krl‰ Ãxp‰»p‰ »[{zˆ

»ày{zˆ ƒà»[p x£p{£ƒp

Ry»[p ShYhK Ry»[p

R£MÞY RÜp‰ n™x¨j©{Y‰ z¥ðvõ. »ƒ£q R£MÞY ll‰l‰{xY‰ R¥ÜYy [p‰p{£

Ãxz£ [ŒƒŒ |²{Yx£ Y¥v¥l‰lY‰ R¥Ü Yy[l x¨lªõ.

»n{¥ë Yy¥j lvõ vv »ƒ£q Ro³£rpxY‰ ztp{£ áp U[l‰ »Y»pY‰ »z~

~v£c»xˆ Sn™ùxf xp{£ Ãxp Rnƒ~ Ü»tp‰p Bp.

lªp‰{¥ë Yy¥j lvõ vv »ƒ£q ÷Ãx£{Y‰ Yyp{£ Ãxp Ré}ˆg£pxY‰ [ŒƒŒ

|²£{Yx£f Ü»tp‰p Bp.

ƒly{¥ë Yy¥j lv£Yyp ÷Ãx£{ lvp‰»[‰ Ryv¨j RuŒvl£Mm S}ˆf {p-

lªy¥ RZj‰h{ WYn™[f Yy»[p xp{£ Ãxp Ré}‰g£px t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ

»rp‰{£ nŸ Ü»tp{£. A Yy¥j© ƒlyfv {h£ [ŒƒŒ Ìýlx ~£MmY þvf {¥n[l‰

{p‰»p‰ [ŒƒŒ Ìýlx [l Yyp [vp‰ alªy£Mx ~l³ oMvx R{»t¤o Yy»[p

r±Ð{p‰l »Y»pYª t{f rl‰»{p{£, [ŒƒŒ Ìýlx lª…nŸv v£M[sz R{»t¤o Yy-

[p‰p{£ Ãxp Ré}ˆg£px Ü»tp‰p Bp. »K Yy¥j© rƒv [ŒƒŒ |²£{YxYª lª…

Ü»tp{£ pK Xƒ¨ R£MÞY RÜp‰ áp U[l‰Yv RÜp‰, ~v£c»xˆ n™x¨j©{ Yy£

xp{£. [ŒƒŒ Ìýlx »[{p [vp‰ lv£»[‰ Ìýlx lª… v£M[sz R{»t¤o Yy [p‰-

p{£. Wë~£ Rr‹ vƒp‰~‹ [p‰p Bp lv£»[‰ Ìýlxf Yz³£j ñl² »~ˆ{pxY‰ R¥Ü-

Yy [¥ìvf. »K Yz³£j ñl²x£ lª…‹p‰ lvõ Up‰{ƒp‰»~ˆ »nŠ|p£ Y… oMvx

R~p‰pf z¥»tp‰»p‰. Yz³£j ñl² »~ˆ{px ƒ£ ~nŠoMvx |²{jx t£ƒŒy »z¤Y-

»xp‰ z¥»tp »nŠ{zˆ. lv£ lª… Ü»tp‰p Bp A oMvx Rƒz£ p¨{Úp‰ ýv~š»K

ƒ¥Ãx£{. A ~‹xzˆzv »~¤l£rp‰p þvf Y¥v¥Ü »Y»pY‰ lv£»[‰ Ìýlxf r§y¥ã

Yy[l x¨lª [ªj£¹[.

~‰{£òp‰ {ƒp‰~ »~¤l£rl‰Ü R¹[ rƒà »np‰p.

»~¤l£rp‰p r§nŠ[zx£ lª… t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »Y»yƒŒ Raz |²nŠo£{Y‰ R¥Ü-

»{p{£.Up‰{ƒp‰»~ˆ »K »K [ªj {z‹p‰ x¨Y‰lõ Ãxz£ ~‹»l‰ R¥Ü {« r±~£n»xp‰

x¨Y‰lõ.

A {»[‰v oMvx »ƒ£qf S»[p »[p A [ªj Rnƒ»[p A oMvx »K Ìýl-

»xˆnŸv R{»t¤o Yy[p‰p nY‰} »{p{£. A oMvx v¨z, v¥n, R[ Sl£ r‹ù~Œã »z~

RMm ~ƒŒl ë~£ ~ˆ{£Y‰Z£lõ. »K Ìýl»xˆnŸv ~šz ~v£é r±Ð {|»xp‰ r±[ªj Y…

ƒ¥Ã ë~£ ~p‰n™GÓYõ.~¦v Y£zxfv »r£ã ë~£ RY£z‹Yõ. p¨{Úp‰ ýv~£

t¥z‹x ƒ¥Ã ë~£ AƒŒr~ˆ~‹Yõ. lv£»[‰ Ìýlxf [zr£ t¥z‹x ƒ¥Ã ë~£ Brp-

õYõ. lv lvp‰»[‰ p¥j rvÚp‰ R{»t¤o Yy[l ƒ¥Ã ë~£ rÇap‰l »Nn™-

lJ»t¤ ýdŠÍƒ›Ý Ãx£ ƒ¼ãp‰{p{£. oMv»xˆ »K [ªj »l‰y¥K Ry»[p oMv

v£M[xf r¥ñ»jp{£.

A {»[‰ v Up‰{ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ »np{£ »K oMv v£M[»xˆ [vp‰Yyz£ r±Üsz

ztr§ |²£{Yxp‰ »K Ìýl»xˆ ~‹Ñp{£. A ë~£ vvl‰ »K oMvx Rp¨[vpx Y»…£l‰

»K Ìýl»xˆnŸ v£M[sz R{»t¤o Y…ƒ¥Ãõ Ãxz£ v£M[sz zn ~¹]yl‰px

»Y»yƒŒ |²nŠo£{Y‰ r‹ƒŒf§{£ [p‰p{£. ~¹]yl‰px ~yj xp{£. »K ýn™ƒf t¨ãy-

c£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »Y»yƒŒ, oMvx »Y»yƒŒ v£M[sz zn vƒ£ ~¹]yl‰px »Y»yƒŒ

Raz r±~£nxY‰ »~¤l£rp‰p |²£{Yx£ lª… Ü»tp{£. A {»[‰v A |²£{Yx£ Rùx-

Y£p‰l ~šz»xp‰ x¨Y‰lõ. A lvõ [ŒƒŒ |²£{Yx£f Ü»tp r¹a|›zx. Xƒ¨ R{»t¤-

o»xp‰ x¨Y‰l{ r±£j]£l»xp‰, Rp‰~lª »nŠ [¥ì»vp‰, {¥÷n™ Y£v»~ˆ{p»xp‰,

»t£y¥»{p‰, vl‰r¥p‰ ƒ£ vl‰ æ{³ [¥ì»vp‰ {…Ãp{£. R{»t¤o»xp‰ ~šzx lª…

r‹ƒŒfz£ ~‹zˆ{l‰ ÌýlxY‰ [l Yyp{£. »K R¹[ ~ly »~¤l£rp‰p |²£{YxYª lª…

r‹ƒŒfp{£ Ãxz£ t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ nŸ Ü»tp{£.

»»~~¤¤{{££pp‰‰ sszzxxff rrll‰‰{{pp ||²²££{{YYxxYYªª»»[[pp‰‰ tt¥¥ƒƒ¥¥yy {{pp ~~¹¹»»xx¤¤ccpp ooMMvv ÜÜ»»ttpp--

{{££nn??

»~¤l£rp‰p þ»KnŸ r§nŠ[z»xYª lª… Ü»tp ~¹»x¤cp oMv lªpY‰ r²[ªjx {p

t{ t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ nŸ Ü»tp{£. ~Y‰Y£n™GÓx, ýÇÃDb£{, ~šzJ-

tl ry£v£~ Ãxp oMv lªpõ A. ~£v£p³»xp‰ »K ~Y‰Y£x n™GÓx lª… lvõ »K

r¯m[‰cp r§nŠ[zx£ t¥~»[p Sp‰»p‰. A l¥p¥l‰l£ »K y¦rx ël³xŒ, ~¥rxŒ,

R£p£l‰võ Ãxz£ å}ˆÑxYf t¥~ [p‰p{£. T…`f ~¥r, ãY‰, U»rˆ¿}£ Ãxp

ýqŸK [¥pl‰ ël³õ, ~¥rõ, R£p£l‰võ Ãxp R£l‰v å}ˆÑxf t¥qŸ ~‹Ñp{£. T…-

`f »K R¥~, Yp, p£~x, n™{, |úyx, vp~ X~ˆ»~ˆ R¥Ü{p ƒ¼ãp£[¥ìK (~¹Ð)

[¥pl‰ W»~ˆ ë[vpx Yyp{£. »Dlp£»N òx£Y£ùl‰{xfl‰, áp[¥ìv pK {«

ýdŠÍjxfl‰ W»~ˆ t¥~ [p‰p{£. A r§nŠ[zx£ y¦r, »Nnp£, ~¹Ð ~¹~ˆY£y,

ýdŠÍj Ãxp r¹a Ur£àp~ˆYp‰oxv ël³õ, ~¥rõ, lv£ {~`»xˆ r¥{¥l‰-

ýx ƒ¥Ãõ Ãxp {¥÷n™ å}ˆÑxf t¥»np{£.

pv¨l‰ »~¤l£rp‰p þvf Ul‰~£ƒ Yyp |²£{Yx£ R{»t¤o»xp‰ x¨lª{ Ü~y-

j»x r‹ƒŒfz£ r¹aUr£àp~ˆYp‰ox Rël³ {|»xp‰, ãY‰ {|»xp‰ tzp{£. vv

»p£»N, v»[‰ »p£»N, v»[‰ R£l‰vx »p£»N Ãxz£ Rp£l‰v {|»xp‰ ~‹ƒŒYyp{£.

A lª…‹p‰ ý~‹ƒx R£Y£yxf ~Y‰Y£x n™GÓx A l¥p¥l‰l£ lª…‹p‰ r±ƒ£jx »{z£

xp{£. A ~v`v t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »Y»yƒŒ, xK ~¥YxY‰ Ü»JpK Wx r±ƒ£-

jx »{p{£. A {»[‰v t¨nŠo |£~p»xp‰ r‹f Ã~‹v »nxY‰ r‹…‹»{l‰ {|»xp‰

~‹lp‰»p‰ p¥ƒ¥. Wýf A l¥p¥l‰l£ ~Y‰Y£x n™GÓx, ýÇÃDbb£{ ƒ£ ~šzJtl

ry£v£~x r±ƒ£jx Yyp{£.

»»KK ~~¹¹»»xx¤¤ccpp ooMMvv »»KK RR££ll‰‰vv»»xxˆ̂nnŸŸvv [[ŒŒƒƒŒŒ RRrrff rr±±ƒƒ££jjxx YY…… ƒƒ¥¥ÃÃnn??

t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ»[‰ oMvx ~¹n™GÓYõ. A Ãxp‰»p‰ »K Ìýl»xˆnŸv R{-

»t¤o Yyp‰p r§†{p‰ Ãxp RMmxõ. Up‰{ƒp‰»~ˆ Ã~‹v »Y»pYªf »rp‰pz£ nŸz£

p¥ƒ¥ ‘r‹p‰{l‰ vƒ»jë, »K oMvx »K Ìýl»xˆnŸv R{»t¤o Y… »p£ƒ¥Ãõ. Xt

»ry¥Kr§y£»[p [ŒƒŒzˆz£ Rp£[l»xˆ R£l‰vxY nŸ R{»t¤o Yy[p‰p’ Ãxz£.

t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »rp‰p£ ãp‰p£ xKÃ~‹ »Y»pY‰ »K R£Mx R}ˆf£¹[ŒY v£M-

[»xˆ ë~‹ »z~ [vp‰ Yyp{£ pK Xƒ¨f t¨ãyãp‰ »rp‰{£ ãp‰ oMv v£M[»xp‰ sz-

xY‰ ztp‰p t¥ù{§j£ Ãx£ »K »nýxp‰ tw¨p‰ vy¥p‰‰~ƒŒl »z¤Y»xˆ »nN ñë~ˆ

r±c£{ Rl»M Ã~‹v »Y»pYªf t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆf »a¤np£ Yyp‰p t¥ƒ¥.

Wë~£ Rrf r¥ƒ¥n™z‹õ xKÃ~‹ »Y»pY‰ »K oMv v£M[»xˆ ƒ¥~‹»yp{£ pK

Ü~yj»xˆ r‹ƒŒfz£ ~‹zˆ{l‰ »{z£ »K oMvx R{»t¤o Ãúvf vƒp‰~‹ [p‰p{£ pK

A l¥p¥l‰l£f »K oMvx »K Ìýl»xˆnŸv R{»t¤o Y… ƒ¥Ã t{.

»»KK RR££ll‰‰vv»»xxˆ̂nnŸŸ »»~~¤¤{{££pp‰‰sszzxx RR{{»»tt¤¤oo YYyypp »»tt££ããpp¨̈{{££ff SSpp‰‰ zz¥¥»»ttpp zz££uuxx

YYªªvvYY‰‰nn??

t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ »np{£, »~¤l£rp‰p »p£{« l¥p¥l‰l£ Y{à{l‰

~ly Rr£»xp‰ ënƒ~ˆ {§p£ Ãxz£ ~ƒÜYxY‰ »np‰p t¥ƒ¥ Ãxz£. Up‰{ƒp‰»~ˆ

vƒ»r£»…£»N r~ˆÑYY‰ ëx ~‹zf Ry»[p uŒY‰}«p‰ {ƒp‰»~ˆf {àyp{£, vƒ-

»jë, oMvx R{»t¤o Yy»[p ~ly Rr£»xp‰ ënƒ~ˆ {« r‹ù~ lm£[lxp‰

{ƒp‰»~ˆ»[‰ ëx ~‹zf [l‰l r~ˆÑY {»[‰ Sl£vl‰ ~¨û r±v£jxY‰ Ãxz£. »K vƒ

»r£»…£{ {»[‰ RÜ ý|£z r‹ù~Y‰ ñë~ˆ Ìýl zt£ R|²¥l{l‰ r¯m[‰cpxp‰ »z~

Ì{l‰»{z£ oMvx R{»t¤o »p£Yy vyÚp‰ vl‰»l‰ ã[Ü{z p¥{l p¥{ll‰

UrnŒp t{. Üù~p‰ »z¤Y»xˆ »r±ˆl »z¤Y»xˆ Url‰ Yy£ xp t{.

Sl£ ux£pY ~¹~£y [v»p‰ »K Ìýl»xˆ vp¨~ˆ~»xY‰ »{p »Yp£ oMvx r§y¥ã

Y»…ˆ p¥l‰pK, »~¤l£rl‰l {§»j‰ p¥l‰pK ëy»xˆ Urn™p‰p ShYh Ü»tp{£

Ãxz£. ëy»xˆ ãY‰ ýqz£ T…`f Üù~p‰ »z¤Y»xˆ Urn™p‰pf ShYh Ü»tp{£.

Üù~p‰ »z¤Y»xp‰ »r±ˆl »z¤Yxf, p¥{l ëyxf xp‰p ShYh Ü»tp{£. »K

ýn™ƒf ~ly Rr£xf {¥Ñ {¥Ò xp ~¹~£y [vpY‰ Ü»tp‰»p‰. Wë~£ t¨ãyc£jp‰

{ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ »np{£ r¯m[‰cp l¥p¥l‰l£f ~ly Rr£x vƒ»[ny {»[‰

Ãxz£. ~¹~£y [v»p‰ {¥Õv Y£zxY‰ [l Yyp‰»p‰ ~ly Rr£»xˆ. Yz£lªyÃp‰

lvõ xKÃ~‹ r‹pY‰ v¨zˆ»{z£ vp¨~ˆ~ »z¤Y»xˆ »ƒ¤ n™{³ »z¤Y»xˆ Ìýl Yy£

xp‰»p‰.

Wë~£ vp¨}³ ÌýlxY‰ z¥t¨j© »{z£»N, Yz£lªyÃp‰ »z¤Yxf rƒ… {p t¨ã-

yc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ pvY»[‰ |£~pxY‰ v¨j [¥~¨j© »{z£»N, Up‰{ƒp‰»~ˆ R{-

»t¤o»xp‰ ~yj [ŒƒŒp‰, oMvx, R£Mx vƒ ~¹]yl‰px R{»t¤o»xp‰ ~yj

[ŒƒŒp‰, ~šz»xƒŒ r‹ƒŒfz£, Up‰{ƒp‰»~ˆ »nŠ|p£ Y… oMvxf Rp¨{ »x¤ë»~¤vp~‹-

Y£y»xˆ »xn™z£ »K Ìýl»xˆnŸv »~¤l£rp‰p þvf r§†{p‰pK A l¥p¥l‰l£ »K

»z¤Y»xˆ {£~p£{p‰lv l¥p¥l‰l£ t{f rl‰»{p{£. Xƒ¨ Y{à{l‰ ëy»xˆ, Üù-

~p‰ »z¤Y»xˆ, »r±ˆl »z¤Y»xˆ UrlY‰ Yy£ xp‰»p‰ p¥ƒ¥. ~ly Rr£»xp‰ ~nƒ-

fv ënƒ~ˆ »{p{£. A {»[‰v R£l‰v ƒlYnŸ ~¹~£y [vp R{~p‰ Yy [p‰p r§†-

{p‰YvY‰ Ü»tp{£.

Wë~£ Rr‹ Rh¨v lyñp‰ »K Ìýl»xˆnŸ »~¤l£rp‰p þvf{l‰ Ul‰~£ƒ Y… x¨lªõ.

Wõp‰ Ìýlxf r«Mj R£y¿}£{l‰ ÷Y{yjxl‰ ~¥z»~p{£.

Buddhist Era 2548 Navam Full Moon - Wednesday February 23, 2005

»~¤{£p‰ {§»j£l‰ Rr£»xp‰ ënƒ~ˆ!

☞