0 1˛ ˘ ˇˆ˙ ˝˛˚ ˝$%etheses.uin-malang.ac.id/8934/1/10150015.pdf · ˜5 4 123 ˆ = ... %ˆ A...
Transcript of 0 1˛ ˘ ˇˆ˙ ˝˛˚ ˝$%etheses.uin-malang.ac.id/8934/1/10150015.pdf · ˜5 4 123 ˆ = ... %ˆ A...
������� ����� � ������ ����
������ ��� ���� �������
������ ���� ����� � �
������ � ������ !��" ���#
������� ���$�% ��&��' (��� �)*�� �����+)*���
,�-.�� /0�1��,���� �� ������� ����� � ������ ����
���$�%������ ��� ���� �������
����� 2��
3�"'
0� -� ��4 ��'
١٠١٥٠٠١٥
������ ���� ����� � �
������ � ������ !��" ���#
������� ���$�% ��&��' (��� �)*�� �����٢٠١٥
� ,�-.�� /0�1�
������� ����� � ������ ����
������ ��� ���� �������
�)���� ��3 5�" 6�7��(S١)
���� � ������ !��"���# ������ ���� �������
�
١٩٧٢٠٥٠٩٢٠٠٣١٢١٠٠٣
������ ���� ����� � �
��
+)*��� ������� ���$�% ��&��' (��� �)*�� �����
,�-.�� /0�1��,���� �� ������� ����� � ������ ����
���$�%������ ��� ���� �������
�� �����
��8$� 9���� :�� 0�1���* ���;� �)���� ��3 5�" 6�7��
� � 5 ���� � ������ !��"���# ������ ���� �����
�� :
��4 ��'0� -�
١٠١٥٠٠١٥
����:
��#�� �<��� = �����
>�?��� �� :١٩٧٢٠٥٠٩٢٠٠٣١٢١٠٠٣
������ ���� ����� � �
���# ���� � ������ !��"�
+)*��� ������� ���$�% ��&��' (��� �)*�� �����
٢٠١٥
� ,�-.�� /0�1�
�
������
�������� �� �������� ���� ���� ������ ����� ����� �� ��� � ��
)"#�$%� &�#( ١
١ Zainuddin Hamidi dkk, Shahih Bukhari Jilid I (Jakarta: Wijaya, ١٩٦٩), hal. ٦٩.
�
���
���� ���� ��� �� � �� ��)�� ���� � ( ���� )���!" #�$�(
�%�&� '���$( ���)� *�+ !��& #,-.&� #��/&� 0���1� 2�345� 6�)&� 7�8�� "9:� ';<= 8�.
�! � ��
?& �,-@ AB C�) �2�34 D�EFG 6�H� IJ9&� �% �K4�& � LM IJ9&� "��$ %8�NO�P4Q.
R�@,� �� ST �U
V� CW)�Q ;X� K�Y&� A� 7�-� 7� ��&� �Z�&� [ �Y\]� ��Q&� #,�.
�
� �����
��3 � �%&� V�%&� ^ _�/G �WM� [ 7�WQ5� `�U K�Y� a �� 7�WQ5� K��) .
b#�= ��c � �S�= 3d �88�)� #�,� �89�9M �8Y�.@ �QT�� �Q�c C�) e���4� e3OC
N��) V� K��c � e�c,f� 6��9Q1� g�eYh� N$�J=� N&i C�) .
�,�� "3�B jQ�B �� ^ef�Y&� ��( V� 3�� k�� ,3l� �) 0��� 7� �(� L&�
V� �� ;m-&� 3�� 7 S %&� ^��YGU �) N43YQ C�)� � �� D��4c� LM ��P4Q� 7� "$�4B
Y��n� IJ9&� �%� .�� ��o! �,-@ ,-@� ' )�c � ��%&� 6�P4Q� [%IJ9&� � ^
p)�W� 2Y$ KIJ9&� �% ��P4Q� 7� D��4c� T .
�� U,-@ 2�� �)� ��%&� A-@ [ #)�W� '�6�)S "J�qQ S�@(�KP8� ^:
"M�s�!(��( ��!�� (�4B&� t�4c1� ;4W!�f�^ �,$� ?&�� �QT�� "Y��! ,�� K
uQT�� "���-�� "���c5�.
"M�s &�(�4B ������) (�Q ;4W!�f�^ �3) "��B&� 2��) "�$vK��Y4&� "Y��!
�,$� ?&�� �QT��uQT�� "���-�� "���c5� K.
"M�s &� (�4B ��w ##6 ;4W!�f� "8W��^ O(� "��B "�$,Y&� "<�&� K��YG KW� "W 2��)
&� "�$v K��Y4&�uQT�� "���-�� "���c5� K�,$� ?&�� �QT�� "Y��!.
S
"M�s (�4B&� ��(x A, &��� y,Ff� ^ � U%&��)�#)�W� '� �q&�$
z��5� S�)� AM�,� AB [ � LM IJ9&� "��$ %8� IJ9&� �%NO�P4Q.
[ e3��Yf� �� "��B "�$,Y&� "<�&� K��YG KW�&� 2��) K��Y4&� "�$v ?&�� �QT�� "Y��!
"���c5� K�,$�uQT�� "���-�� ��)� � ��%&�' 2��Y&� y(�Yf�D�EF4&� �% �K4�&
^IJ9&� 6�on� ;� V� K�o! .
Q1 ^A��B {�& IJ9&� �% "$�4B 7�BT� S�/4QT� "mM�9&� �!,G N|�v� 6��,/&� ��
IJ9&� �%^ 7� CW)D\�Q D!,� IJ9&� �% 7�-�.
^uQT��} ����~��� "9G�-&�
6�W8&� ;� ��� ١٠١٥٠٠١٥
�������
������
��� ��� �������� �����
������
����� ����:
� ����� ������� ������ � �
� ���� ���
� ��� � � ��� � �!� � � �
� ��"#� $%� &�'!� � �����
() �*�+,-.
� ��� � � ���
��$ �� /�!��
١٩٦٥٠٤٠٣١٩٩٨٠٣١٠٠٢
��� ���� ���� �������
��� ������ ��� ������
����� ����� ��� ��!���" ��� ���
0
�#$��� %�&� ��� ������ ������
123�� � 4� � �5 � ��� � � ��� 67�� 8 �9� :;� �����
��%� :=!'� /> ��*?
� 2� ��� :١٠١٥٠٠١٥
�!� :� �� � �@�� � � �
A��'� 67�� :� B 'C�� D=E"4B� � �8 �� � �@��� ����� ������� ������ � �
F*��� � ��"#� &$%� � ���� ���
C����G H�I7�� J�� ��G �$��� (S-١) � �" � ���
� �� � � �K $%�� L� � M���? � ����� � ��"#�٢٠١٥ .
�*�2� &$%N (
� 4� � �5
���5�� O#�
��� P Q��� :١٩٦٥٠٤٠٣١٩٩٨٠٣١٠٠٢
�� 123��
��%�
� 2� ���
�!�
A��'�
RS� C����G
�@�� � �� �٢٠١٥ - ٢٠١٤
�������
������
��� ��� �������� �����
�������
� � ��� � �� $%�� L� � M���?
����� ����:
������� ������ � �� �����
� ���� ���
H45� T � U��V H�I#� J��
&$%N () �*�+,-.
W� ��
�!� � � � �@�� � �� �
D���5�� =��XD �'!#� /�!���
P Q��� :١٩٦٧١٠٠٨١٩٩٤٠٣٢٠٠٤
��� ���� ���� �������
��� ������ ��� ������
����� ����� ��� ��!���" ��� ���
�
�#$��� ���'( ��� ���� ���� �������
�! Y�� �!� � � �� �@�� � �� � � �" � ��� � � ���
� ����� � ��"#� $%� &�;M 67�� 8 �9� :;� �����
��%� :=!'� /> ��*?
� 2� ��� :١٠١٥٠٠١٥
�!� :� �� � �@�� � � �
A��' 67�� :� B 'C�� D=E"4B� � �8 �� � �@�� ������� ������ � �
F*��� � ��"#� &$%� � ���� ���
�!2 � � � �@�� � �� � � �" � ��� � � ��� H45�
$���(S-١) �'!� � ����� ٢٠١٥ - ٢٠١٤.
�*�2� &$%N
�! Y�
D���5��
��� P Q���
�� Z3�� �! Y��
� �����
��%�
� 2� ���
�!�
�A��'
R�2� �!2
���G $���
�������
������
��� ��� �������� �����
������ � �� ����� �������
� ���� ���
� �!� � � � �@�� � �� �
� ����� � ��"#� $%�&. \�]
................)..(.
..............)..(...
............)..(.....
&$%N (+` �*�+,-.
� �5 � ��� R��� � � ���
O#� ��$ 8�� /�!���
:١٩٦٥٠٤٠٣١٩٩٨٠٣١٠٠٢
��� ���� ���� �������
��� ������ ��� ������
����� ����� ��� ��!���" ��� ���
a
�)�#� �*+� �,��*&��
���'� �;M 67�� 84� � :;� �����:
��%� :=!'� /> ��*?
� 2� ��� :١٠١٥٠٠١٥
�!� :� �� � �@�� � � �
A��' 67�� :� B 'C�� D=E"4B� � �8 �� � �@�� ������ � �
F*��� � ��"#� &$%� � ���� ���
�'b�� Ccb'� C�27���� ���G $��� )١-S(
� � ��� � ��� R��� � �5� �K $%�� L� � M���? � �����
���5��:GM ��$ ................)
���5�� JE�I�� P � ..............)
���5�� F*�� �d e*��� ............)
�*�2� &$%N
� 4� � �5
���5�� O#�
��� P Q��� :
�2 1S
��%�
� 2� ���
�!�
�A��'
f���� �'b��
� � ��� � ��� R��� � �5
���'��:
١-
٢-
٣-
�������
������
��� ��� �������� �����
� ����� ������� ������ � �
� ���� ���.
��a�� A�" J�� e"��
J�� ���G $��� � �!�
8����� ٢٠١٥ R.
&$%N () �*�+,-.
W����
���5�� F*�� �d e*���
P Q��� :١٩٧٢٠٥٠٩٢٠٠٣١٢١٠٠٣
��� ���� ���� �������
��� ������ ��� ������
����� ����� ��� ��!���" ��� ���
g
�)�#� -�,&��
�;M 67�� 84� � :;� �����:
��%� :=!'� /> ��*?
� 2� ��� :١٠١٥٠٠١٥
�!� :� �� � �@�� � � �
A��' 67�� :� B 'C�� D=E"4B� � �8 �� � �@��� ����� ������� ������ � �
F*��� � ��"#� &$%� � ���� ���
$�h$ '�>G�� T � f7 7I�� fc�i���
=E ��% U��V ���'�� RS� ������ H�I#��
�@�� � �� � � � �5 R�� � � ��� � � ��� � R � 8�����
�*�2�
���5��
��� P Q���
A? �;M
��%�
� 2� ���
�!�
�A��'
��
j�����
� � � �@��
��� ����� ��� � ����
��� � ���� ���� ��������
���� ����� ���� ����� � ������ ��� !�� ����"
�
#$�%�� &����
����� ��� ���:
��� :����� �� ���
���� �� :١٠١٥٠٠١٥
� ��� : � ��!– #� $����%– #���&' �� (� )$�*
+, -. �/� 0&�1 234� /5 �6% � � 7 �8�9� :��� � ��;, �� < ���* � �*��
#���& ��&�=> ��&?�@ ��5 %� A��& ����& �&�B ������@ C�;� ��;! ��% � �D;�
� ��E FG:
�� '�()*�� +,�- *'��*� . ������ /���*�� �&0*�� .1 � ���� ��� 23&�� ��� !��
���4�� ���� "����
�&$ 0�H�% +949!$ +, -. �I J��69� $� ��K L �%� M& +,�$N . ��4�9� �.� PE� Q�$
R�� ��� ?8 +�� S4,$ +H��6, M&F ��=, M�$ TA�Q P;E ���$U�� :VG� ��68 0WX M&
$� Y (� P;E ���$U�� P;E ��&?�@ ��5 %� A��& ����& �&�B ��% � �D;� ��;, ��
#���& ��&�=> .
T /5A�Q P;E �.� Z[\ �$ �]�^ _4K� P;E ���% � @ /5 � ..
#���& T` ���&abcd
5����&����� %$�6
,��(�� ��7 �03� ١٠١٥٠٠١٥
�
������ ���
������ ��� ����� � :�� ������ ���������� � ��!"#$� �%#&'�� �#(��� ) ��*+��� �,��� ��!&�-� ��.+/�� �0�1 234�! 5�(&6. ��/ 8+ : (&'9���5����+: ;�(0<.
=��������#�#>� :������ ������� �?����� ��������.
�� ) ?���'�� 8��@< A&B0 C +DE� �F�� ;!�&��� �G< @ ?����� ����9 H�I JK0 ��#(� +LM��9 ?�����N'��&O�!0 N��PQ R���'6 S�� ������� T�U V< ������'�� ��#E! ) � ��W( . ?����� �X 0
N'��! ) ������� T�U �F��� 8&# &�YZ[E \+�DE!0 \���] N�W� 0 . ?���� ��#�#>� =������� Z�G ������ ������� @ . �_+!0 � +�9 ?����� aW� &* R��'6 S�� ������� @ ?���� ������ �������0
b(�!0 .��*+��� �,��� ����� ������ ������� Z&'�! 8+��� &@ cde�� �F@ 5! 8�f� V�9 )#(���� �%#&'�� ��!"#$� 5�(&6 ) ��!&�-� 234�!��.+/�� �0�1.
cde�� &@ ��g'��� cde�� 2��! �B&�� 2���� H�I ����� . =�3��e�� hi =�0[<0 �!�g'���RW�D&��0 ��*�j��0 �kG"�� @. 0 cde�� h�'l&@ ) ��*+��� �,��� V&����! h�i��#(�� �%#&'�� ��!"#$�V&����! h*(< N'�i0 ���.+/�� �0�1 234�! 5�(&6 ��!&�-�.
�� H�I ���*cde�� 2W�'� V< m�'�'#� 5�U ����! ��!"#$� �%#&'�� �#(��� ) ��*+��� �,���234�! 5�(&6 ��!&�-� V&��U ��1 ��1 ������ ������� * �jY0 h*(n �(�j�� @0 �o������ p��� ��I+���
H�I 0 ?���'�� 2!�3+* q�%g'��6� �� (��� [�&�� H�I q� ?���'�� ����I �(�[ 0< F���60 ��#);M��� �(�[ (?���'�� ����I ��j'�� H�I ?��j60. � �A�� N3tY �u< C ���� V< V&��%'�� ? ��1 ;�/* ?���'�� ����I �0F
��1 �� ����I [��I 5! <�e�� vG ?���'�� ����I �(�[ 0 ?���'?���'�� ����I ���'3 . H1+6 ���! 5!o� ��*+��� �,��� F���'� ��#�#>� �X M� �F�� ?�'���! ����9 �&��6�
w�x`�* ?�'Y+�! �[��y�0 � �_+��0 ?�����9 ?�'�� 0�?���'�� A�PQ R���'� �F�� �%/3< ;9 z�Mg'��*0��*+��� �,��� ?���6.
w
Abstract Ida Khoirun Nisa`, ٢٠١٥ Arabic Professional Competence Teachers in Madrasah
Tsanawiyah Negri Turen Malang Jawa Timur.
Supervisor Dr. Uril Bahruddin
Keyword : Competence , Teacher , Professional competence
Teachers competence is the one factor this influence the goal of learning and
school education. As a main subtance in education institute, teacher competence tha
aspect and responsbility. Of teacher have competence in their profession will can do
tasks well and effective. The one of the base competence had by a teacher is
proffesional competence .Direct of research for know level of arabic proffesional
teacher in Madrasah Tsanawiyah Negri Turen.
The research is descriptive qualitativ research. Data collection method is
observation , interview and documentation. This research object is for Arabic teacher
in Madrasah Tsanawiyah Negri Turen which aggregation ٤ teachers.
The result of researching can be concluded that arabic professional
competence teacher in Turen very well, agree with ٤ sub professional teacher
competence, example is the plannnig skill for learning process, understand learning
matter and doing or processing learning education , and scoring progress of learning
procsses.the prove is was they are to do learning process very well, since from
learning preparation, learning process, until learning final process.
It is support for teacher to increase the teacher competence which is the most
important financial , for doing their responsbility and their job as teacher and
educator, and in task to increase their knowledge with following activites which
connected with education aspect, in particular arabic learning.
A
Abstrak
Ida Khoirun Nisa’, ٢٠١٥. Kompetensi Profesional Guru Bahasa Arab di Madrasah
Tsanawiyah Negeri Turen Malang Jawa Timur.
Pembimbing Dr. Uril Bahruddin
Kata Kunci: Kompetensi, Guru, Kompetensi profesional.
Kompetensi guru adalah salah satu faktor yang mempengaruhi tercapainya
tujuan pembelajaran dan pendidikan sekolah. Sebagai unsur pokok dalam lembaga
pendidikan, guru sebagai pengajar harus memiliki kompetensi yang sesuai dengan
bidang dan tanggung jawabnya. Seorang guru yang memiliki kompetensi dalam
profesinya akan dapat melaksanakan tugas-tugasnya dengan baik dan efektif. Salah
satu kompetensi dasar yang harus dimiliki oleh seorang guru adalah kompetensi
professional, yakni kemampuan yang berkaitan dengan tugas-tugas guru sebagai
pembimbing, pendidik, dan pengajar. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui
tingkat kompetensi professional guru bahasa arab di Madrasah Tsanawiyah Negeri
Turen.
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Metode
pengumpulan data yang digunakan adalah observasi, wawancara, tes dan
dokumentasi. Objek penelitian ini adalah para guru Bahasa Arab di Madrasah
Tsanawiyah Negeri Turen yang berjumlah ٤ orang guru.
Dari hasil penelitian dapat diambil kesimpulan bahwa Kompetensi
profesional guru bahasa arab di MTs N turen sangat baik sesuai dengan ٤ sub
kompetensi profesional guru, diantaranya adalah Kemampuan merencanakan
program belajar mengajar, Menguasai bahan pembelajaran, Melaksanakan/ mengelola
proses belajar mengajar, dan Menilai kemajuan proses belajar mengajar. Hal ini
membuktikan bahwa mereka mampu melaksanakan proses pembelajaran dengan
sangat baik, mulai dari persiapan pembelajaran, pengelolaan proses pembelajaran
hingga akhir proses pembelajaran
Disarankan agar guru dapat lebih meningkatkan kompetensi professional
yang merupakan modal penting dalam melaksanakan tanggung jawab dan tugasnya
sebagai pengajar dan pendidik, dan agar selalu menambah wawasan keilmuan mereka
dengan mengikuti kegiatan-kegiatan yang berhubungan dengan bidang pendidikan
khususnya pembelajaran bahasa arab.
�
����� �����
���� ������
������ ...........................................................
��� � .............................................................. �
� �������� ...................................................... �
�������� ������ � �! ���" ��#! ��$� % ................................ &
������� �'��� ������� �() �(�*+ ��$� % ................................ �
�,)-./� �.0 ����� .................................................. 1
2�,/� ����� ...................................................... 3
�� +��)�45-6� ........................................................ 7
896�� :�;�(% .................................................. <
Abstract)��>�?@� �'���( ............................................. B
Abstrak)� �'�����(C��C@( ........................................... �
896�� D-� �E ................................................... �
F
���� �����
� ����� �������������
��G� 896/� :���-(�� D-��+���� �-��� +-I@� J �%��% ................................................... K
� J 896�� ��L� ............................................. M
� J 896�� 2�� ........................................... N
OJ 896�� ��P .............................................. N
& J 896�� O��5 ............................................. N
�J D-9�QR/� ���S ......................................... T
1J ���-(�� D-�+���� ......................................... T
U-4�� 896/� :896�� ��V�.% J WV�.% � 896�� XY�% ................................... Z
�J W�.�! � 896�� [#�\ ..................................... Z
�J 896�� D��O ............................................ Z
OJ D-C-�6�� +O-R% ........................................... ]
&J D-C-�6�� X��S � �� ..................................... ]
� J ���+��� ��^.� X5��% ...................................... K_
`
������ �����
!"��� #�$%�
��G� 896/� :a�-^��� � �^%
J a�-^��� b���� ........................................... KK
�J c� Ca�-^��� ............................................. Kd
K J �� ���� a�-^��� .......................................... Kd
d J ��.�/� a�-^��� ........................................... KM
M J ��R;,�� a�-^��� ........................................ KT
N J @� a�-^�����!-#�e ....................................... KT
U-4�� 896/� :��.�/� �f��/� 3��
J �f��/� b���� ............................................. Kg
� J ��.�/� b���� ............................................. Kh
� J �f�.�/� i�-�% ............................................. K]
OJ fj�/� �f��/� k! b���� ................................... dK
K J ������� l%-C�� m�Qn .................................... dM
d J mf�(� o�!�� O� % ����+� ................................. dM
c
M J ������� ���#! a+�O� � p�^.�)XR^�� a+�O�( ................. dN
N J ������� ���#! ������ o�! ����� ............................ dN
& J �f�.�/� �f��/� D-%���� ..................................... dN
������ �����
� ��&�&�'� �������� (!)���*+���
���� ������ :-��� ���.�%� �/����� ��#0��� 1) ���� 1#' ���
2�3��4 ��+!*�� ���5
J q��r��� s�+-�............................................. dZ
�J f� k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/� �lCu-% ........ dh
�J � ��v+�4�� k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/�� ��f+�/�
lCu-w .................................................... M_
OJ �� �Q,CG������ ............................................ MK
&J ��Q�� �Q,CG� .......................................... MK
� J �� ��+��� D-!-� [�1 �%-x. �� .............................. Md
1J D-!-�@� ���+�����$-y ................................... MM
3J D-C-���f��/� k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/�
2
lCu-w .................................................... MM
7J ���z�" k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/� �.V���
�.� lCu-wd_Kd – d_KZ .............................. MN
<J k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/� |#�x.��� X��}�
lCu-w .................................................... MT
BJ f~ /� D-C-�� b k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/�
lCu-w .................................................... Mg
�J D-C-���Q��� k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/�
lCu-w .................................................... Mg
�J X*-��������� k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/�
lCu-w .................................................... Mg
������ ������ :�������� (!) ��&�&�'�
J ��.�/� a�-^����f��/ ........................................ Mh
K J o�! a+����������� l%-C�� m�Q;��� ..................... Mh
d J mf�(� o�!���+��� O� /�� .............................. Nd
M J ������� ���#! a+�O� � p�^.� ............................ N]
N J ������� ���#! ������ ����� ............................... TZ
�
������ ������ :����� 26��� �*+���
J �Q� �/� ��+�/� � ������� �'��� |#f��/ ��.�/� a�-^���
k�+ � ��% �t� ��%��@���)�,�� ��-e lCu-% .............. T]
74�!�� �����
� ����� 26�����8!�9���
J 896�� l*-�C ............................................ gK
�J 896�� D-5��% ........................................ gK
75�!���� #:����� ��6�+
J +O-R/� ..................................................... gM
�J ������� [e�/� ............................................... gM
�J ��6.eG� [e�/� ............................................. gN
;8.���
�5�/� ............................................................ gg
�
���0��� ��6�+
���0��� ��6�+
�)+ c y % �9^�
d:K �f��/� D-%���� fj�/� dT
M:K lCu-w k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/� �f� � dh
M:d ��%-x.�� ���+��� D-!-� [�1 � Md
M:M lCu-w k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� ��+�/� �.V��� z�"���
�.�d_Kd – d_KZ MN
M:N ��%��@� �Q� �/� ��+�/� � ��Q�� D-C-�� k�+ � ��% �t�
lCu-w Mg
M:T k! �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�) o�!b��r� l%���������� M]
M:g �x5�/� �V��.�� -�$� ������� ���#! p�^.�� ��$ o�! �#��/� a+�) ���-�G� a�-^��)2�� G� (-����9�� ���
NK
M:Z �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�)�$ O� % ��^W#f��� <p�� ����+��� Nd
M:h �x5�/� �V��.�� o�! �#��/� a+�)p�^.� ������� ���#!-.�/� � ��
b��4/�� NN
M:] �x5�/� �V��.��o�! �#��/� a+�) ����+��� O� /� �� �)���� 3��
��YG� � ���� [% ������� �'��� Ng
M:K_ a+�) �x5�/� �V��.��o�! �#��/� ��� �6�-./� D-�-e@� �-Q!�Nh
+
������� ���#! � ��L�G� �f��� ��Q�� F-"
M:KK �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�) [% -�$� ������� �� � ���;��� �
��Q�� ��$ � �(% T_
M:Kd �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�) ���Q�� a+�) � �(% b���� Td
M:KM �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�) ���#! � ��Q�� >�^S o�!
������� TN
M:KN �x5�/� �V��.�� �#��/� a+�) o�!���#/� ��#���� �L�� ��Y TT
M:KT �x5�/� �V��.���#��/� a+�) ��� aO-#�� -�$� ����� ���e� �
W#f�! TZ
M:Kg �'��� |#f��/ ��.�/� a�-^��� k! 896�� l*-�.�� ��+�/� � �������
lCu-% k�+ � ��% �t� ��%��@� �Q� �/� T]
�
���� ����
�� �� ���� �������
���� ����� :������ �������� ���� �� !� �" ��#���
� ����� �� �� � ���� �� �� �� �� ������ � ���� ! ����" � �� #$ % &� ��'�(��) � � �����.� +,-�. /�01 �12 34 � 4 5671
�12 % 89 : �� � ;�<. %=�4 ����� � > . ?��@ ����� ?#� �A�B12BC 674 D��E1 . � . ����2 F ��G + ���H �. �I8� JK �LM�NOP ?9� �8� �.
.Q � �> =;47( �� =A�B12BR ST� U2 JK 2;4V(�.
J ABR WX;Y�M JK ?�"�A� ��1 5J ABR 6�M Z7 Z�1�# [ �B �� ������E\ :��]� �. .����� J129 J ABR ^ &� _� J ABR ;JK ; 2� 7 1 . J 41
J ABR =�A9 \C `A�89 ��a�. _� ����� .
����� 3.�� 2>K �;���1 5�;��� �� ����� �D 8� ;��K �1� ` Z7 <�G b���1 _��2( ����� 28� 1Q c� � J�L� `BQ ='�(�� . �;��� J 41
^dE �. �2�a ��&9 ;e��1 5 �a��8L�1 f��� 3��g� hd" 9 ��i �. `a���12&1 � i�\.
١Kunandar, Guru Profesional Implementasi Kurikulum Tingkat satuan Pendidikan (KTSP) dan
Sukses dalam Sertifikasi Guru, (Jakarta: Raja grafindo Persada, ٢٠٠٧), Hlm: ٥
j
�4k ��� J�B &�O � �8AjllP 3�Gm S�� �0 n1 �;��� ��j" : qr ;34 s�� ;=>1�1 �At �gD1 ;e�� �� <i1 �% �L1 =�. t ����K 6�M JK �;��.
��8T� ��9� u�vK 2 wa�� ��2& 6�M1."
�4k ;.K ��� J�B &�O � �8AjllP 3�G�l \ ��� S��x" : �% �4 � ����� 3�4�4 �;���s�� 3���� ^ �TQ ��9�(1 �"����1 =y2�9R ��9�(:
)K( 5���9� �% �4)h(���]� �% �4 5)|( 5��8<� �% �4)�( �% �4\��� ��a."
Z7 3.�� 2>K =� �;��� �% �4 � ����� U2�K �D1 }C �~V� =�1 ��EQ 3.��9 �;~V� 39 `A�89 3�&�� �LM \ �;��� �% �4 �L1 5���2�
�T1 ����� � ��E1 ���9� ����� J .X.O
J 4 <8. 5��� �Q +% �L ?9�K 6�M JK qr �;��� : 5 1Q �% �4���9� ����� ��2� ^ � � �;��� �% �4 =� . 5� �1���]� �% �4 �% �4 =�
��EQ ���g� �8A> ���K 2Wa�� �M�L ���]� 4 �;��� . �% �4 5� �11 3L�9 _��2� ��. s�� �;�A( 1 hd" ;e, �;��� �% �4 =� ��8<� ���
�&;���.1 .\ �% �4 5?9�1 ���g� ?. 3� �� 28� �;��� �% �4 =� ��� ��a��EQ.
;��� s�� qr1 � ! �% �L 6�M JK ������� �A�V. � ;=A�y� ���8�4`����A.1 ` '@ �;���( . ?�"�A� U�� �<G `�8<. � �% �L 6�M Z7 �;��� kC1
٢ UU Nomor ١٤ tahun ٢٠٠٥, Tentang Guru dan Dosen BAB IV Guru (Bagian kesatu: Kualifikasi,
Kompetensi,dan sertifikasi), Pasal ٨ ٣ UU Nomor ١٤ tahun ٢٠٠٥, Tentang Guru dan Dosen BAB IV Guru (Bagian kesatu: Kualifikasi,
Kompetensi,dan sertifikasi), Pasal ١٠ ayat ١ ٤ Hamzah. B. Uno, Profesi Kependidikan, (Jakarta: Bumi Aksara. ٢٠٠٧), Hlm: ٦٤
x
��;~V.1 �2;�� `�y �1 .��8<� �% �L =� �;��� ��� �Q +% �L �2>C . �% �L1����( ! �% �L =� �;��� ��8<� ��2.1 ;e�.1 2i��4 �;��� cy ��9 .
���A. � ��2� �2>C =� ����( ��.�L$ ��.d�R �"���� ��2� /��� ! ��9�8t �B\ . ��> B ;=> � �&y � ���2@ 3;L�� Z7 }1Q �"����
��� L�9C1 hd" �% �41 f��� ���"( �9�A8. � . q'�G 5 ��n 6k q�A9� �� <�a 3L9 ��n 6k �� ?G2� ���2� ��y � % #�K s� . 5� �R 6k �.
����( � hd" ��;L�� w JK J12� A� ��7 ����� b�i �. b�L�� _��G��> B 34 � 3�� �A>�9 J����� =4 �L�.
;=> � �&y � ���2� 4 ��n ^ 8� ���2� �<a � J 4� 5 8G�� �4 ��> B ���2� �7� � ��9�� �-� �;��. }C D��>1 �;��. 34 ` ��. \ 5��9�8t �B\ .
`����1 3��� 28� �2�a �% �4 6�M . q'�G 5�;��� �% �4 ���A. c�4 U��8 JK�;��� 4 �<����1 ���"�9 3D�� ��7 ��;��� ^ ��K s�� �;2&� 8���.
�( 5J �� 6k � �K s�� J�8�9 ��0�. ?G� ��> � 2�" ��8<� �% �L�;���= ��.d�R �"���� ���2� � ��9�� �-� ����( ��.�L$ �B\ . 1 a
����� ."
$ " ���� �%&��
� �K s��E 5�g� ����� c�4 �� ��> � 3�� �. ��L�� � �( JK �L ;��� ��8<� �% �L ���A.=� �-���9�� ���2�� �"���� ��.d�R ��.�L$
����( �B\ . ���� 1 a��
O
' " ���� (��)�
5�g� ^V� � �K s�� 6�� 7� � `9 3D�� Z7 U2 ��> ��g� . �-� =�;��� ��8<� �% �L ���A. U��� �� �g� 7� �. U2 J 4��9�� ���2�� �"���� ��.d�R����( ��.�L$ �B\ .����� 1 a.
*" ���� ��)�
=� �g� 2y�G .K1:
� � ����� � ��9�� �-� =�;��� �a�. J�L� JK �g� 7� sa�� 5���2�������.
j � �;��� �% �4 ^ � � ������( + .���. �BXE �G�( 5��. '�= ����( 28���. t ���L� ���2 ?a�. �1�~ 1 ��9�� �-� .
x � �% �4 �� ��9�� �-� ����( �A� hd" 1K �� & �����(1 �2� A��;���= ��9�� �-� ����( 28�.
+" *��, ���� � � ����0�� �12> : ;2>+ �> �� @ �g� ��0��;��� ��8<� �% �L =
��.d�R �"���� ���2� � ��9�� �-������ 1 a ����( ��.�L$ s�� ���� Z7 s�� ��2& 1 ����� �. B�9 ��"]��;�A( ��� s��
��2 ����� ����� ���C 1K 7��8(1 ��)3�� ���C ( ;2&� s�� ���&(1 f����� �����.
P
j � ��B L� �12> : ;2>+ �> �� @��2� � �g� J L� �"���� ��.d�R ����( ��.�L$ �B\ .����� 1 a.
x � ��B .X �12> : =��2 f � � �g� 7� 2&��jl�O �jl�P f 5�� 8� �<i �. �<i �>��G�.
�" ���%-��� �.��/
f2]�A( ��> � �g� 3�<A�1 5+ g�"�� �. �2� �g� 7� � U;��( U�� =�� �4 �.2]�A� + g�"�� ��> �:
� � � ����� =� �% �L7 �D E :dEQ1 �"�BQ1 �G�� �2&�1 6�M Z`����1 3��� �;���.
j � ��"g� � > � �;��� 6�M JK qr ! ��2& =� ��8<� �% �L��� `;a�� ����� 6�M �;��� JQ 5����� ����� 28� %�aR1 ����� ��
����� U2�K 3D�� =L . ����� �� �G��@ ��� �% �L 6�(1dEQ1 1 c���1 �2� A( ! ��2 �;� �1 : �;���4 � [ �8 6�M����� .
x � �;�"( s�� 2i�.1 ;e�.1 �;�2�4 cy �� 6�M Z7 �]� �� �;���hd" ��2� 34.
0 " ������ �������
7� � =� ��g� �7� �. J1�E ¡ f � �&9 � ��¢ b 8� ��0��:
١- �G� � ���)jl��f(
£
� J�8 �g� : 1 ���9� �% �L ���"( ��9�� �-� =��2� ��8<� �% �L� �.� ����2. ���B � ���2. �
U2� �g�:U2<� � �> � �g� 7� �G��. s�� ��g� >��\ % "�\ �-� =��2� D��>1 ��9� ^ � � =>�8 ?��t +
� �.� ����2. ���B � ���2. � ��9�� �<8. �g� :�g� �� f2]�A� �g� �<8. �<8� s�� =��L
¤�&� =�D� . �I>d�1 �B ���\ =� �.2]�A� + B �� ?¥ +1�K1��9 &�1
�g� �y �B : �% �L ���"( JK ��L�� �7� �. �g� 7� �y �B � �.� ����2. ���B � ���2. � ��9�� �-� =��2� ��8<� �% �L1 ���9�
c��0 ���A. � . ٢- !B ���K _��C)jl�xf(
��g� J�8 : ���2. � ��9�� �-� =�;�2. �% �4 "�4 G ���� " ��( ���B �6�
U2� �g�:¦U2 � ��> � �g� 7� }C ���9� �% �L �G��. ���2. � ��9�� �-� =��2�"�4 G ����"6� ��( ���B �
�<8. �g� :¤�&� =�D� �g� �� f2]�A� �g� �<8. .��&y ~�1 ��9 &�1 �I>d� =� �.2]�A� + B �� ?¥ +1�K1.
�B �g� �y : JK �g� 7� �y �B���2� ���9� �% �L ��9�� �-� ���2. �"�4 G ����"6� ��( ���B � ���9� �% �L � ��2. J1����
^2��. ���A. �.
§
;��<� `BQ �&9 A �g� 679 c ¨ ��> � `9 f�&�� Z7 �g�1 �-� =�;��� ��B <� �% �L 9 ��9�� ��.d�R �"���� ���2� �����( ��.�L$
�B\ . ����� 1 a.
12�3� ����� :���� ��� �
� " 4�� �� ���� �5��
�g� 7� � ��> � f2]�A( =��L s�� ��> � JQ 5=�D� �<8� �� c�( U����8<� �% �L ;���=� � ��9�� �-����2� �"���� ��.d�R
����( ��.�L$ �B\ . ����� 1 a ��> � F��9 % �>R 3��� }C | �� \1 5h A$1K .
$ " ���� 6�7�� 47 8�
+ B �9 s�� ��$ �g�g� G q�"� s���g� ?��� ��a1 � `BQ 5f2� U�� �g� ?��� + B �� ���C � �9��D 2r . 7� � �g� ?��� JK
�g� =��;��. ?�¥= � ��9�� �-����2� �"���� ��.d�R����( ��.�L$ �B\ . `��¥1 5����� 1 a?9�K J��;��. .
� " ���� ���*�
=� + B �� ?�t ��> � <.2]�� ! +1�Q:
m
� � �I>d�
�I>d� X4�( ©�9 �A�( J�8LM �g� � �y 4 s�� �g� 2�� b�iC ^dE �. ��$ ?�¥ s�� ��g� + B ��.P �7� ��> � f�&(
�� s�� ��g� �I>d� ��8<� �% �L9 ����( ! + B �;���= �-���2. � ��9��� ��.d�R �"��������( ��.�L$ �B\ . ����� 1 a.
j � ��9 &�
��9 &. �= ^ LiK �. 3Li ��$ Z7 ��aK ��9 &. � ��g�+ .���. s�� �. �<��9 &.. ��9 &@ ��> � f�&( 5�g� 7� � ?. �A�y�
���2� ��.d�R �"��������( ��.�L$ �B\ . ����� 1 a !� <ª�2�«5 �;��. ?. ��9 &.1���9�� �-� �-� �;��. �� 5��2 c�� �<8.
3�� � ��9��IX .1 3�� � ��9�� �-� ��;��. =� 5�g�A. 6���IX &VIII . �1 3�� � ��9�� �-� ��;��. =� 5�2�1VIII &VII .�1 !
3�� � ��9�� �-� ��;��. =� 5�2�9�VII . hd" °�9 ?. ��9 &.13�� 34 �..
x � �y ~�
�y ~� =�h���K ?�t + B �� � ��&g� ^dE �. �y ~����a�� .���2 �7� � JK ?���� �.1 2� A( � + .���� ?¥ =� ! �&��� U�� 67 5 &> �gى�C c�#( ��g� �y �B.
٥Trianto,Pengantar Penelitian Pendidikan bagi Pengembangan Profesi Pendidikan dan Tenaga
Kependidikan,(Jakarta: Kencana Prenada Media Group,٢٠١٠), Hlm : ٢٦٧-٢٦٦
N
9 " ��2��� �*���
! �� �� �+ .���. �G�( JK �L ��i �. % "�1 J1� . ���&� �����² �.2� ��7 ^dE �. + .���� ��9 &��I>d�1 =�1 5 �A�y�
1 ���2� ;��.�J� ��9�� �-� hd"1 �. ��.d�R �"���� ���2 ����( ��.�L$����� 1 a �B\ ..
' " ��2��� �%�/ $:%��
+ B �� 3��� � =��L �g� ��aK 5/�1 � + B �� ?¥ 5 1 2�9 % <�B\�. + B �� ?¥ � �8��. �����. /�1 � ��9 &� ��aK ��> � d��� R+ 9 a
�<��9 &.. kC /�9 � h�t 3��g�9 8�� �L� ) �0�. 5³ ��> � f � 3D��� ��EK ��. ^VA 5��. 2> }C . Milas & HubermanJK }C ,�� ��� [ �8 �
3��� + B ������L ���� �( �&��"9 ����A.1 .� [ �8 3��� + B �� =�?¥ + B ��)data pengumpulan(5 °��Ä+ B ��)data reduction(5 + B �� u��
(data display)5 + a �8��\1 )conclusion Drawing/varification(.
Data Collection
Data Reduction
Conclusions:
Drawing/Verifying
Data Display
�l
; " ������ �� / �,�<�
�&( +%�aR �7�1��( +�"Í 9 �2���8� ��> � f :
� � �g� Jk��A� 3�8 ���2� ��2. }C �Bk��A� � �� ��> � /���K j � �� ��> � /�9 � � �g� Jk��A� �<8� �����2� �7� x � �I>d. 3�� 7� � ������� ����� �G��� ���2� �7� � 3�� O � ?. ��9 &. =�;��� ��8<� �% �L �� ��9�� �-� ��;��.1 ���2� ��2.
��9�� �-� P � ��9 &�1 �I>d� �. + B �� 3��� £ � + B ��1 Z�I8 �9 ��� 8� § � ��]�A��g� �y �B
��
������ ���
�� ��� �����
���� ������ :������ ���
!" #$�%& ������
��� ����� ���� �� ������� ����� ������� !�"#� �$%&� ��'���(�)� *" : -��.#�� /�"#� �0 �1�!2 34 56�7����� 8�� -9����:;1� ����< ��7) �= > �?�� @�"#� .9�1 �= ����
AB9�.0 CDE� 6�F= G".� �4� IJ"& IK�� L� 4�B��34 � *6�M:
� N (� Mc Ashan 56�7��/�"#� 34 8�� -��?��� -��.#��VW� XY A�0 �6Z[ \]^= _`�� aKb .9�1 c�� �= d9eB��
9������ �9��?[���� �9L�"#� -9������A�fL= d0 �.� � N (� �!g1)����( * 56�7�� 34 5�?� \��) 8�� ��Y�9�4= �=
aK%��5���& 9!�� 9�9� . 34 �9�97�� 5�?���� 5�? C���#� �1 ("Lj���� aK%��8 V �= �7)�@? &�%��� kl� m9 5�?��� * @!7��8�� 5�?�� 34 �9 V �= �7)�@? & @ "0 m9)�!9�.(n
١UU Nomor ١٤ tahun ٢٠٠٥. Tentang Guru dan Dosen BAB ١ (Ketentuan umum) Pasal ١ ayat ١٠ ٢ Kunandar, Guru Profesional : Implementasi Kurikulum tingkat satuan pendidikan dan Sukses
dalam Sertifikasi Guru. (Jakarta : Raja Grafindo Persada, ٢٠٠٧), hal : ٥٢ ٣Fachrudin Saudagar dan Ali Idrus, Pengembangan profesionalitas guru. (Jakarta : Gaung Persada
Press, ٢٠٠٩) hal ٣٠
��
�/�") �= 56�7�� ��7) & 5�? �.0� aK%�� 5 AB�9E�& o�"B� _`�� �=AB�.0 . 34 56�7�� C��") *W�� pq� rs � /�"#� �0 �1�!2 -��.#�
�� -9������� C���#��`t������ /@��B�� G ��r7q" uv�I0� 5�r�"I0 @ B� _.�
34 56�7�� �`��1�!2 C���#�� -��?��� /�"#�� -��.#� �0 t������ ��?B��� 4�#�� w@s$� _`�� aD�x� AB�9E� 6�Fj aK%�
A�!1���99Y ��9E� G 5F�y� k�"0 o9zB .
'" ������ (���!
@�"#� 56��34 8�� -��?�� �0 �1�!2: �= >)F�[�0 ��75 @�"#� �x�F F�[�� �7%& A�!1 ("L� >s�0.�
9�"B�� G 56�7�� {| }B~ @�"#� @�= *.�]� ��b ?� !� . � G 0=&��� ��) 56�7�� *�96�Z[= �"&�= {| L� ���� ���� � �������� '� ��n(�� * " : @�"#� 56���9��� ��Y�0 G 9�"B����9D�?B&� ���g����
3�� 0 5�7]#� ����e�� ��Y�0 G�) := ( *���&��� 56�7��)� ( 56�7�� *�9�K%��)} ( *�9�.#� 56�7��)F (�� 56�7���91!B[."
� N ���&��� 56�7�� 5�?�� 34 ���&��� 56�7����1 3�� 0 !�"B#� 5��F|) :� ( .L
@�"#� 5k�& * 9�"B�� ����L� msj� ��1 )� ( @�"#� .L ��1 ��F� 5@�I�� @��)� 9�"B�� �9�9)��s� XY * !�"B#� � �!�� �= �7�L� ?���& ��
* !�"B#�)n ( @�"#���F� �#� ���e) ��1 �= �. �e�� 0|G 4`9��) �7b ٤Trianto,Pengantar Penelitian Pendidikan bagi Pengembangan Profesi Pendidikan dan Tenaga
Kependidikan,(Jakarta: Kencana Prenada Media Group,٢٠١٠), hal : ٢١ ٥Kunandar, op.cit, hal : ٥٥
�n
G� oD��* @�") 5Mx )� ( @�"#� ��1 ��F� �@el� >9��) ��� �9�9)��s 9�"B�� ��1 ms= *�9ssj� -�6�7��� 56�7�� k�"0)� ( @�"#� ��F� ��1�� ��Y d0 C@g#� 9�"B�� c9� k�� �= {| *3�1�B�� � _��� 9�")
3Y�Lj�� �"���� _�7&��� _?�?�B��� 3�"���* )� ( @�"#� ��1 ��F� 9�"B�� �DB� 99)-�6��[�� 6f& *�&��e#� k�"#��)� ( @�"#� ��F�
�9!�) ��1�~�� ��]�� �e%�= (�x �0 !�"B#� r� u!#� ��9�.� /�|�#��9�.� B�o9z .7�V 8�� 5@��� ��.�
�� ���� G 0=��� ���������34 *": 34 ���&��� 56�7�� 5�?����1 !�"B#� 5��F| 9�"B�� �9�!1 G ."���&��� 56�7�� �= d9eB�)
�� !� �@��)) := ( !@�"B#� .L ��1 5�?�� *)� ( �9e� ��1 5�?�� * 9�"B�� �9�!1 99)� `9��)�)} ( !@�"B#� ���e) ��1 5�?��.�
@�"#� 5�?� 34 ���&��� 56�7�� *�`74� !G 9�"B�� 5��F| . W�)�@��0 ���� @�"#� �=�1 ��F� ��7� �= >� �����) �F]0� -���� 9�"B�� C@g#� � !�"B#� �j������ �"9]e�� #���BK�. !9L� `9��B& o�"B�
*�9s��?�� �4�#� @�"#� ��7� �= >� ��1 �4�#� ���e) ��1 ��F� 5?Y� p�B�0�� �9!9�"B.L��0� & !�"B#� -[9BY. ��7� �= >�
�� ��1 ���F� ��!�"#�5@�� B� ��e��o9z ��?� >�� * ��7� �=���F� ��!�"#� 99) 6��[| ��1 �"B�� �e%�=9 .
� N �9�.#� 56�7��
34 �9�.#� 56�7�� ��1 5�?�����) #�9s��?�� F��� �7%& ds�� � 5�?�� *o9!1��"B�� �9�!1 `9��)� �9e� G !�"B#� A9[�B9 . @�"#��
٦Saiful sagala, Kemampuan profesional guru dan tenaga kependidikan, Bandung: Alfabeta, ٢٠٠٩.
Hlm :٣٢ ٧ Fauzan, dkk, Pengembangan Profesionalisme guru, Malang, ٢٠١٠. Hlm: ٣٣
��
A�?� ��9E� G !�"B#� �e%�= A9[�)� 9�"B�� /�?4= o9zB .W��`�� * �F� ��7B� @�"#� ��1 >�e�5 G m�?�� 5F0 (���. �B�&�* @�"#� ��L
>� �@��B� �= 9s��?�� F��0 ��1� � ds�� �7%&�1 �!B%� o9!1 �����) �9!�"�� 5F0� �s�?#� G 3s��?�� �.�#�.
���#� �9"�� k��) * 9�"B�� ¡������ �� '��� n �e�)} ( �=�@��) 34 �9�.#� 56�7�� C��") ��1 9s��?�� F��0� �7%& � ds�� o9!1
8��V �7� !�"B#� A9[�B_@F�9� 56�7�� �9"0¢@]g#� G0 k�"� 9�"B� �9�¡��� . � �7� !�"!�� �9�.#� 56�7����%� �= !� ��9� :٨ �( 9�"B�� �9�¡��� k�"#� .L �( ���e)�9s��?�� 5?Y�� ��1 9�"B�� �.�#� n( �@��) ��10 F��9s��?��� �( �"B�� �0��& 5��F|9 �( 5��F|�9s��?�� (��L �( | 9�"B�� �F�0� �Ds� c�?KBs �( �@��) ��1 s= 9�"B�� m �( `9��)� .L ��1 !�"B#� ���e) �( �s�?#� 5��F| `9��)� .L ��( 9�"B�� £�¤ ��1 .L ��( 9�"B�� G �g#� ¥�1 ��( ���&��� �9ssj� 94�#�� ������� ���e) �n( `9��)� .L _F���� 9�"B�� c�.�0.
٨Jamal ma’mur asmani, ٧ kompetensi guru menyenangkan dan profesional, (jogjakarta: DIVA
Press, ٢٠١١) hal ١٥٨
��
n N �9�K%�� 56�7�� �9�Kb ��1 @(?) 8�� �9�K%�� 5�?�� 34 �9�K%�� 56�7�� �B&�
� � �0Bs|¦�& � C9�Y� /�1����� ��� ��e�� (g#� k���= §�x���7��. 9�K%�� 56�7��34 �9�K%�� 56�7�� G 31���� �:٩ �( B&g�� �9�K%�� �= �!B%� �0Bs��� �L� /��B� ¨ k�"
!@�"0 ��7) �$& ��KL� �91!B[��* ��W� �� @)L� �!"�� G §� �9"¨.
�( �.���� ¦�& �9�Kb @©�!� �!"�� G (�Bs* �!"�� 5�?�� A�?��m@�?!�.
n( �.���!"�� C9�Y� /�1 �9�K%�� _`�� � @s$ w ��10 �"��G �B���� �.��� *-"!Bª�� m��?#�� ��e�� �!"��� k7�B��.
�( �9�K%��t��s W�� �= �!B%� ���� ��1 ©�| k�$) � 8��t����� �� !�"B#� ������.
�( ���= (g#� k��� ���7�� §�xL� /��B� �= �!B%� ¨ k�" �9��?��)?9�0 *a�� *§F^ (��W� !�"B#� �0 �g#� t�����.
� N �� 56�7���91!B[
��1 6�&� �D7� ����� �"9]¡� *31!B[ �0"� �= @�"#� �7� k�$B�� �fL= o9zB� 3"9]e�� �7%& A!@�"B0 @�"B0 �� w�� G . A� ?& �
�"B�� �F]0 o9]e)� .L9 8�� «���� ) �0 -�]g0 9�"B�� �¬ @�= ?B" G 5F�[�#� -��?�� �]�w�� * !�"B#� @�"#� ��9E�� L� .B0?l
�[9BY� . � 56�7����8 V @�"#� W� 43 d0 �^��B�� ��1 5�?��
٩http://wawan-junaidi.blogspot.com/٢٠١٠/٠١/kompetensi-kepribadian.html. Diakses ١٠ Oktober
٢٠١٤.
��
6�0Z��� ��ky�� 6&'� �g0 .B9&� !�"B#� .�7���� 564 �91!B[3 5�?� @�"#� Z��3�� 0 ��j� ��1 *d!Bª� �0 6:١٠ �( 5�b��� �&B7��� ����%�� (�)�� �( -0��"#�� -��)�� 9[����7) c�?KBs|L� .B�9E�& n( � !@�"#� �� I< � ��e�� d0 �0"B�� �� p?Y��� w9D���� @&�#�5
6&'�� �9!9�"B�� �=��e�� 69��j� �( 3��� d!Bª� d0 �0"B���]� d0 �!"B�#� q9�� ��� k�"#� �( 31!y� ���� 5�xj� �F]0 o9]e).
�� 56�7�� �= ®"0 �`4�& >s�) �91!B[ �D7� @�"#� 56�7����x'� d0 �0"B�� G 31!B[ . @�"#� �D7� �31!B[ /��B��@F�0 *
�F�� AB9& d0 �1�B��� �^��B�� ��1.
������ ������ : )*%��� +�,-.����� /
!" )*%��� #$�%&/ �1 C��") @�"#� 9Y�e^�� >s�¨ @M"� 3�� !� 6�Ml�:
� N (�Petersalim �� m�0�� G �4 @�"#� *�^"#� 3�9��?���aK% � _`���!" @>��� m@�?#�� @©�#�* >� �= {| ��7� �=
@�"#� @_�&��& /� �0.١١ � N F ?¶= I_=� !� .4 @�"#� �= *]��#� �9����0 A�?� _`�� aK%�� �
��e�� �·��. n N I_=� !�Amien Daiem Indrakusuma * aK%�� �4 @�"#� �=
�9&��� (2 G �!"� _`��. ١٠
Jamal ma’mur Asmani, op.cit, hal: ٤٤ ١١
Salim, Yeni Salim, Kamus Indonesia Kontemporer. (Jakarta: Modern English Press, ١٩٩١), Hal :
٩٢
��
� N c ��� . @9e1 *3b�&j� � 3e"�� *>�e�� 3Y���� �j� �4 @�"#� �=A�@? � �9��xj� �9&���� ����� 6�`�.
�7� 0�!1 *½�1= ��� !� @�"#� �1 C��"B�� J"& �0� @ ]� �= �1 @�= � @�"#�%�� �4 1 (���#� aK�� ���e)5@�� @�� � @«�?[r��� .�0 ��e� @G�"#��
3������ . �4 @�"#�#� @©� d0 �9�.#� @ 4= >��?B��� A9[�B��� w��?B��� @·��� ��9E��� 30���� 9�"B��� 5�7]#� ����e�� ��Y�0 G 9�"B�� ��1 ��e�� 99B��� ��?B���
_��g�� 9�"B��� 3D�?B&�� 9�"B��� . ��%�Nana sudjana34� * !�"#� -9����0� CDE� £�� t�4 �= * :
�� ?9b�!� @�"#�� m@�?!� @�"#��9s��?�� (����� ��?!� @�"#.١٢ 0=CDE� £�� 4 @�"#�9#� ��.# 3ssj� ��9E� @�" . Z���� m@�?!� @�"#�CDE� ��1 @�"#� G 9�"B�� `9��)� �9e� . ��9E��� ½`4 GW�� �= @�"#� >�e� �1�!2 � /�"#�0 -��. G �9�)� �L��& * 9�"B��1ى �@��) F��#� �= c��" �9s��?��
.���?) 8��. @�"#� CDE� ��1 Z���� ?9b�!� @�"#��6e1| G ��e�� 5?1�#� ..[��) 8�� ��%#� ��Y G. �9s��?�� (����� ��?!� @�"#� ��9E� 0=� B� (�)|
9�"B�� �9�!1 G @�"B#�� @�"#� &. ��.0� @�"#� ��.0 `9��) B��l� �.0 34 ���� �z��� =?]0 ��1 c�) �@
�B��:١٣ �. � �]����� �~��� A�?�5�1F ����� �9�g#�� �. c�ZB��� A�?�����7�� §�x=� p�B��� ����� 9�"B�� �91�� �zB n. j� �9�4= A�?�L� �9!9�"B�� �9��l�� �@9�F� @�"#� ��9E�& �. L� 56�7�� A�?� @�"#� ��9E�& �. �9����#� A�?� ��1`9��) ��9E� �.09 @�"#� �
١٢
Nana sudjana, Dasar-dasar proses belajar mengajar (Bandung: Sinar Baru, ١٩٩١), hal. ١٥ ١٣
Kunandar, Guru Profesional : Implementasi Kurikulum tingkat satuan pendidikan dan Sukses
dalam Sertifikasi Guru. (Jakarta : Raja Grafindo Persada, ٢٠٠٧), hal. ٥٥-٥٤
��
�. #� (#� ��9�Y (�� @ " L� &Á¬� A�!1 �. �.0 ���eB� � ���� A�?� @9 AB�& �"B�& �!"�� (�)(�¡ 59�� �. A�?� ��!� 1����.0 ��9E� `9��) G �9����� �� @9 @�"#� � �. A�?� �9�.0 �!��0 8�� W�V 5�?� @B#� �D�#� 9��B��� �.0 ��9E�&9 �
@�"#�.
' " -.����� #$�%& ��Z�¬�� �Â��� �0 �9�.#� �!�7�� �^=profession 8��4�"0 ��9E���
>�7�� d]�0� ��.#�� .�?� 8��9�4=�^x �.١٤ �!�7�� @9�.#� �.�^= #� ��.4�"0 8�� _`�� �!"�� (2� �= ?��
/�s>rE��� aK%�� . @9�.#� f�= /�"�� 34 � 8�� �^x ��.0�= ��9E��%) �.#�� �L�"#�5 l� @ �g7#� 3�F�j� 9�"B�� �0 �]�B7#� �C .
34 ��.#� ��L *�`74� ��9E��� �= �!"���9�4= {| >�e� _`�� ��9"0 . �`4�4 ��9E��� �= �!"�� �= �7� � ��.#& �@!��W�� _= �]� �0
}B~ �7�� *aKb {| >��?B��� 9�"B�� (�x �0 F�?1|�@ l�. @9�.#� 34 ��!1 ��7�� aK%�� �!"� _`�� Æ%� �= d]�0
j� {| }B~ _`�� 59�� G >�7���9�4 �.#��5 ) 8��_@F� 5F�y� k�"0 �=0"9� @ "0 ~�{| }B .#� 9�"B��) . �� ������� �� �������
������� !�"#� �$%&(١٥
١٤
John, M. Echols dan hasan Shadili. Kamus Inggris Indonesia. (Jakrta: PT. Gramedia, ١٩٩٦), hal
٤٤٩ ١٥
Kunandar, op.cit, hal. ٤٥
��
(� 0=�Martinis Yamin * � ��.#��= C��"B�� aKb _`��A�!1 >¡��� ms= ��1 � -9�4j�B��� -��?��� -��.#� -9�
ms= ��1 -�6��[���AD��.١٦ &��� �7� o&��� C��"B�� ��1 È6�j� 34 ��.#� ½`4 �$& }B�Bs9�4 �
��� �? G 5��9E� �9"0� 8�� ) 56�7�� �%�0 �@�70 C���#�� /�"#��^l� -��.#�� Cg7#� 3�F�j� 9�"B�� �0 . 5F"�� !� ��.#�o@�"B)
¨ aK%� >�7�� d]�59�� �D��Y _@F�9� . (�Kunandar #� ��.0 @�" 43 9�4=� 5�?�� �9&��� (2 G �^x
>��?B��� 9�"B���d]�0 k�9� �� �D��Y _�F�� � >�7��59 . @�"#�� I�g0 @�"#� ½�"0 ��.#� �!"��Æ�%� _`�� 56�7��)5�?��� �9�4j� ( G
9�"B�� �!"�� W�� `@��� �= d9eB�9��¬� (@"qvL� �@��0 �7%& � G o9.L�?4=.١٧
0 " ).����� �.$�% -
(� � *3�e� �B�� 8�� k�"#� �9�Ê: > �=_@F�) �� G�!" 8����.¨ �@!�� 37�Ë� *:١٨
� N 5�1F�� (�¡ 59���0Z _`�� �!"�� 34 ��.#� k�� 5�1F59�� ��� 0V aK% 9 ���5
�¡( �0Z��.
١٦
Martinis Yamin, profesionalisasi guru dan Implementasi KTSP, (Jakarta: gaung Persada Press,
٢٠٠٧), hal. ٤ ١٧
Kunandar, Guru Profesional : Implementasi Kurikulum tingkat satuan pendidikan dan Sukses
dalam Sertifikasi Guru. (Jakarta : Raja Grafindo Persada, ٢٠٠٧), hal. ٤٦ ١٨
Syafruddin nurdin, Guru profesional & implementasi kurikulum, Jakarta selatan: Ciputat Press,
٢٠٠٣, Hal. ١٧-١٦
��
� N �.#�� �L�"#�5 � _`�� �!"�� �4 ��.#�9ms= ��1 �.#�� �L�"#�5 _`�� �@ l�
A!@�1. n N q�1 �9"03!
�4 ��.#�� _`�� �!"��9��1 ms= -�6��[��� �F]#�� ������� c1 G �9"#� 3ssj� _=��)��3#" ( 8��V �7�#� c?KB�) �= �7
�� �= G A9[�B6e1| 0?l�� [Bz!��. � N �0?l�
�� 34 ��.#�*�!" G Ì��x� d!Bª� �0?x _`�� ��/?. >�e9� � q�� .���j 9�0 \&.
� N -�6�7��� �9�9K%B�� -��.#��9�!"�� 34 ��.#�p�B~ _`�� �!"�� �9�9K%B�� -��.#� �0 �^�1 ��1 -�6�7����9�!"�� �s�#� �= aK%�� ��1� _`�� Í0?A.
� N @3�x�F ��rB�I0
�!"�� 34 ��.#� 9� _`�� �7%& �= @3�x�F ��rB�I0 �F]0 ��1
ms= 8�� k�"#� 99) A07Y=��.#� 6�0Á �]� �0. � N t����� ?1���
34 ��.#�_`�� �!"�� .#� t����� ?1��� .�?�34� ��9"0 k�"0 �g0�7�#� �� �=�9[�B d!Bª� �]� �0 /�"#� .
� N �9!"�� 34 ��.#��!"�� _`���9 [B�� �0?l )6�!1 ( ?9�$B�&
�� �B��9 \AD?B]0 )��?�& >��?B�� �9��� *M�#� �9&��� 3!�"#� M!B]s���� :��.(
��
��9� �94 6f1= (�x �0 ¢!�� ���� ��.0�= @�"#� ��.0�9)�`�� �9!�B�� 5�!B�0� Z99!B�� w9�� (?"��� 3¡���F �7%&9�1 dL�&
@0j� ��!2� �9Lg�� 9��� �9��?�� 9��� ���Î� �9ssj� §�Y � � ?1��� t����� .#�) �� ������� �� ������� !�"#� �$%&�������.(١٩
�= ?�$B�� �g0 @�"#� @ .#� �!"�� Æ��b �"&�= ��79L j�9ss� .#� �!"��) *�¬s���� :���N��n.(٢٠
� N @ "0 �"�� �]� �0 .#� �!"�� 1?��7%& o9!1 ��~ _`�� �0�s�#�� 8�� �3!�1 ms= ��1 �!1= �= {| *�]s�#� �9!9�"B��.7�V � .0�ZB�| �7%&9!�1 .
� N � {| ��.#� �Âf9�4= (2 G ��9"0 �L� "0 &�.0 ���AB �= XY * �7� .f"& d0 ��.0���� �= ÏcZq¤.
n N j�� 5�?�� p�B�09�40 �0 ��9!9�"B�� �9��l� ��1 6�& ��. � /�"0 �0d!Bª� �]�� d�)�� !�� A�= XY *L� �9�F�j� �9!9�"B�� �9��l
5ZDy� p�B�0 d�)�� !��� *���.0 p�B�0 ��)�L *AB�.##�(�]. � N #� ��.}B� �0 �� ��j� � ��7�� d!Bª� �]�ª� ��1 31!B[ *d!B
.�?� d!Bª� �= XY|9�1 m�Y |{ ��ÐW�� �0 �!"��.
1" )������ /)*%��� 23 #$�%& � _`�� @�"#� �4 @ .#� @�"#� `9��B� �&��e#� -�6�7�� A�? � ��9E
� ���&���!9�"B���9 37� � ("�& �!"�� `9��).L�?4= o9� G �¬ . ¢��56�7�� �!%) �0 @9�.#� -��.#�� C���#�� �L�"#��* �9�K%�� 6��s����9�F�j�� �91!B[ . @�"#� C��") ��L *p�xj� 5�]"&� @ .#� �4
١٩
Kunandar, op.cit. hal : ٥٥ - ٥٤ ٢٠
��
j�� 5�?�� A�?� _`�� aK%��9�4� �@ x (2 G ��F� A�= XY @3!9�"B��j d0 @�"#� .�DE� 6�F5�?�� (!�=.
34 �9&�"�� �Â��� 3!@�"# �9�.#� 56�7�� *Ñz]�� �`4 G 0=� >� W�� �= @�"#�j�� 5�?�� �9�4 ��F� A�= XY �9&�"�� �Â��� 5F#� G �^x
j5�?�� (!�= d0 @�"#� .�DE� 6�F* k�"¨ �]s�#� 56�7�� W��� ��7� @�j *@ .#� @�"#��9]�[j� �Â��� @�"#�* w9� �9&�"�� �Â��� ��Y
*p�xj� w��?B�� 5F#� G @�"#� �g!� @Ò= �= >~ �9&�"�� �Â��� @�"0 56���� 5�.0� �!Bs�� 5�.0� c�7�� 5�.0 34� -��.#� d&�= ��1 �@��)
�&B7�� 5�.0�* ���]��� /����� �z��� .�0 �1��B#� c��1 ��1 �@��)�4k��.
��'� c"�j� 5��s G m@��� �0j� � 3e"��n� d0 63b `9��B� �?� �= C��0 F�?Y)A * @�"#� {| f�= �])�� A��L�g0 *�9�.#� C��0
>�9L � `9��B� @�"#� �"�� �=�9EL� .B .���#.
ö≅è% ÉΘöθ s)≈tƒ (#θ è=yϑ ôã$# 4’ n? tã öΝà6 ÏGtΡ%s3tΒ ’ ÎoΤÎ) ×≅ ÏΒ$tã ( t∃öθ |¡ sù šχθßϑn= ÷è s? tΒ
Üχθä3s? … çµ s9 èπ t7É)≈tã Í‘#¤$!$# 3 … çµ ¯Ρ Î) Ÿω ßxÎ=ø� ムšχθßϑ Î=≈ ©à9$# ∩⊇⊂∈∪
٢١
(� !�Soedijarto 56�7�� @9�.#� � @�"#! ��1 �!B%� 3)= ( �9e� * 9�"B�� �0��&)� ( * 9�"B�� �0��& ���e))n ( �0��& `9��) ��1 5��F|
* 9�"B��)�( * 9�"B�� �DB�� �9�!1 ��1 99))� ( �0��1 ��1 a9K%) 9�"B�� �9�!1 �¬ {| �@�$� _`�� . �@��B9�� W�) 56�7�� @9�.#�� {| }B�
�L�"#�� �9ssj� �L�"#� @9�.#��(�Y �L�"0 !� *) :� ( aD�x� �@�e) * !@�"B#�)� ( *�9s��?�� F��#� F���0 �g0 �"�� c��)n ( �!B[�� ���1
٢١
c"�j� 5��s *�7�� ����� :�n�
�n
� �Lg���s9���� *�s�?#� (�Y F�B����)� ( *�9&��� /�?4=)� ( ����� *��Y�= c�!1 �7%& 9�"))� ( ��1 �!B%) 8�� ���9&��� �1����
* 9�"B�� }��Ö)� ( 9�"B�� �DB���� �9�!"�� 99B�� c��. ٢٢ _=� !�Udin syaefudin saud *��[ *m@�?#� @�"#� CDE� �9�� {|
�= �^��) 8�� @�"#� 56�� �= @�"#� 5�?� 3"�& -9�!1 �� 9�"B�� \DB��34� *-�6�7�� d&�= G d!� 37�:٢٣
� N 9�"B�� �0��& �9e� �]� @��� ¥�Â��� ®"#� /�"� �= @�"#� >� * 9�"B�� �0��& �9e�
�0��eIl� W�)* ���1 �@��) �� � ������� �9�!"��� �^�" G 5F�[�#��@ex 9�"B�� �0��& . ��1 5�?���9e� 34 9�"B�� �0��&�0 �"[f�� d9Ù
o9!1 .L� �9ssj� -��.#�� �������� /�"#�����0 �1 ��Y� 9�"B�� 9�"B�� . p�s ¢�9� 9�"B�� �0��& �9e� �0 ®"0 ��?B�� �= ����B�&
(�Y @�"#� �9&�e�� �e%�j� 9�"B�� �9�!1 ?�1. �e%�j� ½`4 G: �= >) �9��)� z��� ��7 A�B� ��= {|
��e��)=/�?4(� 0 *> ��e�� @�"B� �=) -��BÚ F��09s��?���( * ��e�� @�"B� C9�) 9�"B�� -9�)� >9�s=( /�"� �= �� C9�� *
¦�& ?� >�e��) 99B�� .( � N �@��) ��1�� F��0�9s��?
�@��) ��1�� F��0�9s��? � * 9�"B�� �9�!1 �0 �07BI0 ���"� ?B") @�"#� ��.# ��!7qB�� �g!� . >� �07�� � .#� p�B�0 G @�"#��@��B� �� F��#� ��1s��?.���?) 8�� �9 .�@��) �j ��1�� F��0�9s��?
@�") �DB� {| �@v��0��e�� .
٢٢
Kunandar, Guru Profesional : Implementasi Kurikulum tingkat satuan pendidikan dan Sukses
dalam Sertifikasi Guru. (Jakarta : Raja Grafindo Persada, ٢٠٠٧), Hal : ٥٨-٥٧ ٢٣
Udin Syaefudin Saud. Pengembangan Profesi Guru. (Bandung: CV. Alfabeta. ٢٠٠٩). Hal:٥٠
��
n N 9�"B�� �9�!1 5��F| �= `9��))����� 5��F|.( `9��) �4 9�"B�� �9�!1 5��F| �= >� _`�� �0�M�� G F�[�0 ��Y�0
`9��) 9�"B�� �9�!1 . � 5�?�#� 34 9�"B�� �9�!1 `9��) G �&��e�9�"L @�"#�o�x G L� ��e�� �s��?�� �e%�= & @el 8�� �¢�@�= ?� G�9e�
9�"B�� �9�!1 . �>� ��7� �= @�"#� ms= ��1 -������ ��� ��1 ��F���� ��7� �= 9�"B�� �9�!1 3Â]�� 0 *>s�#� 99)* >9�s= Ik9Â) �=
m�?�� ���7� �= 9�"B�����"9eB�� Ü ��e�� 0?�1 *3�# �o9zB 9�"B�� /�?4= . 9�"B�� (�Y ������� �L�"#� {| �L��& *��Y�#� ½`4 G
��e��� }B~� * �]s�#� 5�.#�� 56�7�� {| f�= * 9�"B�� -9�) G (g#���Y G c�?KBs�� �9!9�"B�� �Ds��� c�?KBs�� w��?B�� �F]0
�.0� �9!9�"B�� >9�s=G 5 @�") �DB� 99) �.0� ��e�� G 5 | �9Bx �| c�?KBs|�9!9�"B�� �4�0�= -9�9)��s.
� N 99) ��1 9�"B�� �9�!1 c?B�� c?B�� 99) 6��[| ��1 ��F� @�"0 �� ��7� �= >� ��e��
� 99) �7%& �9fI#– #��Y� �)iluminatifNobservatif(* 6��[| �4#� �]� �0 99)�Y� 5�!B�#� � (�Y��e�� c@?)� k9Â) . 99)� à9����
– 31���#�)strukturalNobjektif(* 6e1 d0 Û��@B0 99) 6��[| �4��e�� 9�") �DB� 99) �¡| G �!9� �= F?1 *C�?.B��.
4" ).����� /)*%��� 5� 6%��-
0@?� *Ñz]�� �`4 G 0=¢ gY]��� �9�.#� 56�7�� (�Y �����#� �9�!1 �9.�B� * !�"!��]��� �gY]�� ¢]B� *� *�@9�.#� @�"#� -0�"��
34� :
��
���78��9::
)������ /)*%��� 5� 6%�� /;� ���< ���= �>? ������ - 63
�. @�"#� @ .#�
34 �9�.#� 56�7�� �!9��� ?�#�� ����
/?���5F�y�� . 34 �9�.#� 56�7�� G 5�?��� �9�4j� 9�"B��� ���&��� (2
8�� �!"& >s�� d]�0 k��� aK%��
aK%�� >�7��. @�"#� �4 @ .#� @�"#�
� _`�� -�6�7�� A�? `9��B� �&��e#� � ��9E
� ���&��� 9�"B��.
�.�. ��1 5�?�� �0��& �9e�
9�"B��
= . �C�$ @�"#� �0��& 9�"B��.
� . @�"#� .L)� 9�"B�� �9�!1 `9��L� &6�75
�9ssj�)/�?4j� ( 8��s.9zB.
�.�. �@��)��1 F��#�9s��?���
= . F��0 ��1 .L @�"#�9s��?��� _`��A!@�"�.
� . ��`@� �9�!1 @�"#� 9�"B�� I��! o rs�B
�#�C�g. - . ��1 ��F� @�"#�
& ���"�� ��b ���� �9s��?�� F��#� c��"�� d0 �9&�"��
p�xj�. £ . �e"� @�"#�
�]s�#� -&[��
��
��e�� �� ��| G ��sj� c@?�
9�"B�� �9�!1. �.n. 5��F| �= `9��)
9�"B�� �9�!1) 5��F|
�����(
= . � @�"#� c?KB�L� 9�"B�� }��Ö .L p�B�0 d0
��e��. � . /�"� p�B�0 @�"#�
��e�� 5�?�. - . @�"#� ��1 ��F�
G ��e�� Z9�� 9�"B�� �9�!1.
£ . ��1 ��F� @�"#� �9!9�") �9& o�x
�"B!#�. �.�. c?B�� 99)
9�"B�� �9�!1 = . 99) 6��[| @�"#�
L� �� 5F!��` _A!@�1 ?�.
��
������ ����
��� ���� ������� �������� ���
���� ������ : ��� !"� �#!$���� �!%&��� '� ������ ���� ���( )�*�� '+%$� ���$,���
-. /�!0��� 1+%�� ����� ��� ������ ������ ������ ���������� ���� ����
���� ���� ������ ������!"#$ %&� '��( )��*�� +, -./ ����� �0������ .2'��&� '3�����( 4�5�'6��� 78��8�9 78':';� � %.
<�5=� �> )?,��� @5� ���� ���� ������ �� A(&� ������ )78B'� �C ���� !"DE -%'9 FG�� ��H 2'��&� IJ3 � K��>( )L�� B��
��'M���8�9 �3=�� 6; . ���� (!"DE -��'N�8� 6������ %'�4SMI ?���� RS�2'�� J FG�� ��H3 �T��*S U�'V�� K�U�'W %&� '��( ) X' �Y� 6>( -'��
%'9���"Nopoto"
'�� ���� !"D� -L5=_ <�5=49 ������a( � T %(�V�� ( �����T*'�, SMI RS 6�= ?,��� @5� Kb�� c'`�( � -�d+�� e'�;�� ��Hf�'M �> �3=�� ���8�9 . �b> �+/=� A'N�8�� Tgh F= ) i�d�� � j�.G� ?=,(�� ������
������ %� RS � ��+� %���<�5= R(&� �����(PGAP) . p5H .G��� �b> e�g,Sq+V�� �g�� � r �����s;��S p5H )78B' ���� t�Ju .G��� @�2 ) ,��� 6Vv.
���� !"�$ -w� x9 ������ ������ ����� p�= '���8(�8S y�5� z'�;� {+h��=��� x/;�� |)Kelas Filial( �2�h%'9 ��&� @5v( '��d ��=��� x/;��
�$
F��� z'���) ./ ���h ����d . B��+; SK*+��� -'� ) {+;�� @5� �d x��� ������ ����� �5>&� ������ U�'V�� ������ ������ ����� RS ���
��=��� x/h %���� 78(�8'�)Kelas Filial(. �+N��� �'�+�� ?��8 �=�Filial � +�� ,� T*' ����� ����� ������
<,�/E/Kep!"�/!"$� ��'��� X�`!"$� )f5� ����� ��0� ��= %� ���� z'��� ��&� . ���� (!"$� �, %&� 6> ��� ��&� yg� %� t����
( ��x4=�� �5=������ <u x�8 �=� ��� ������ ������ ������ ����� ��&�N���� t���� ��'���!� .'�!"$� )T+W'�� ��*�( 54H�4��� � T��a( T��*S %(�V�� �����r 78B'� N���� ��'��" �������!"$" ( T��*S
T��a(%(�V�� �,+V�� �('` B( ������� ��'��E �������!"$" . �C ?��8 �+N��� 5�+�������4� <,+� :!��/!""! ��'���!! ��!""!.
2. 34 $ 5+��� �!%&��� � '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$�)�*��
��&6��7:8
34 $ 5+)�*��9 '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� �
����� <�� ������ ������ �����78B'r ��� ������
����� x������ <,� �!!!�DE�!�EE�
q�'�� <,� $�#"�D)E�#!(
%���H K�'��:���9!� ����'�
�5� ���
�"
N��� 78B'�
K�+� ��� �D!�D
f��� com.turen¡mtsn.www
X(g��S �£�� %���H id.co.yahoo@turen_Mtsn
������� �� !"$#
<�5=��� ?,( |�'{
�,( T*'�N�� ( ����� ��0� ?����� =��j��+4 6>(:
!. )K*+8��BA )!"$#¡!"$�( �. K*+h�� -'�S ª'�� )�(�8����9��� )!"$�¡!""$( �. K����� ª'�� )�(�8����9��� )!""$¡�EE!( #. K��+� -'�S ª'�� )�(�8����9��� )�EE!¡�EE�( D. U'���� ª'�� )�(�8����9��� )�EE�¡�EE"( �. ��*�� Fa y��� )�(�8����9��� )�EE"¡�E!�( �. .��`'�� )T��'d �� `'�� )�E!�¡ %&� �d(
�E
:. � �+;%��<9 '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&���� �!5%&���)�*��9
8. �+;��� ���� s�N�u 78B'r ��� ������ ������ ������ �����
N��� � ( y�� ( qN«¬� �*T (K�'���� ��;��� ����¬� 78B'� ���E!D.�'��� '49 j'��=� : � ( �+/�� ������ ( �45=��. u ( T'��� T��, L��. j ( t4�®� ��/. ( H�£��:
!( 6v*'9&� :*'��4��(B� -�5H j'�°'+�� =�����( G5��(. �( 6v*'9&� .� :�( ;��( °'+�� j'��5=�� '� ������ j��'3�
��(jB'/�.
=. ��<��� � ( ������ <�5=� �54=��( T'��� j�V8. u ( <�5=��� ��;�� ( � �������V�A'=;. j ( �V8 ��� e(���; ����� t4��45�. ( ����� ±�� s5². ª ( 9�'V�� T��*�� ��;��t4�³ �x9 c�gW� t� ����� �¬(.
�!
>. ?��<��� �#��- ��� N+���( 73���<�5=
� ( ��´���� 73��� : ������� T�d�( p5H <�5=��� 73���)KTSP( 7>'��� 6> 78B'r ��� ������ ������ ������ ����� 73���
� ��� �5GV���;�� +V8 ( ?j ��� ������ ������ ������ ����� 78B'r.*��3 '>b�;��( RS-'¶8 ����� <,� ���8(���� ��34¬� !" ���EED <�5=�5� ��M��� .'=�� %�V� . ����� p��0+�� t +��+���
�> 7>'���-'¶8 ����� <,� ��M��� ��g�� �� ���EE� %�V�'=�� <,�( y��·� .�� ���EE� %�V� *��� 6; �+´��� Tz';��� �'�=�
������� �'=�� ������� *��� '��( ) �����*��3 RS-'¶8 ����� ����� <,�� ���EE$ �'�=� %�V���ª+´��� Tz';�)SKL( ��'�&� Tz';���( ¡
Tz';��� �'�=�)SK¡KD( ������� *��� 5��( ����� ��+�� G. u ( �� <�5=��� -'¶8 -��´��'� <�5=��� N+M65=; &�( 6H�����h e+)PAKEM(
@. 2 #�� �#���� 8. A�BC ��6����D(�$�� � ( %º+N�� Tz�+, <�5=�"»z�+, N+M". u ( �V���'h A(&� x/;5�. j ( �d�( ���'3 �8'«�� x/;5 .
=. A�BC������6"�E�%�� � ( �V9h' ¼ ( 5��� T�+9
��
u ( L�;8 H th�* * ( V+�� T�+9 j ( +Y&� f�5/��)PMR( 2( h'�{ ( 6N���� � (H'�{ �� �45= ª ( -�N�� T�+9 a ( H�2S e ( ���� T�+9 �( %º+N�� Tz�+, <�5=�"»z�+, N+M"
� . �� �!�%&�� ����! F+G$���H� ��
��&6��7:= �!�%&�� ����! F+G$�����H���
? % ����! I � ���$�<� 8. I E�,�E– E�,!D =. II E�,!D¡ E�,DD 7. III E�,DD¡ E$,�D K. IV E$,�D¡ E",!D L. d�g�� M. V E",��¡ !E,!D N. VI !E,!D¡ !E,DD O. VII !E,DD¡ !!,�D P. d�g�� 8Q. VIII !�,�E¡ !�,EE 88. IX !�,EE¡ !#,�E
��
G. ����! �!�%&�� "� ��R�B ������ j'H'� �> �'V��� �b> ��= Kb�� u��5��� FM��� %'���
;�x/IX x/;� x/;�� %'����� *��=��S(VII (VIII (S*'���(&� *��=��.
S. '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� ?5�<��� �����9)�*��9 %'9 78B'r ��� ������ ������ ������ ����� �� %�4�5=�
Kb�� RS <�N��� �� qÂ��� ��( 6�#�� <�5= +V��. �(Ã4�5=�� Äb> �����) ��� c'�><�5=�� �� T��'�� �� <3�� .��`'�� 7�'8£�� ��G5� �, b
�8�+���( .��`'�� j'����( .��`'�� .��`'��) �( 7�'8£�� ��G5� �, <3Å= '8' +���)S!()G5�� ��� Ã4�5=�� �d�(� 5d+� 6; G5�� <�5=� <�, .��`'�
+�S @�'� '8B�� =�'Æ '�5=�� �59 ��+=��78B'r ������ ������ <�>� ) ��+=�� G5�� 4�5=� 6>( �5�� @�5�� '3Ç� .
RS <�N� Kb�� ��+=�� G5�� <�5=� =��� c'�> %'9( <�5=�� �d�( ¯��( <3�� ) 4�5=� x/;�� ��+=�� G5�� <�5=� �> )��� q��IX . ) �5�� @�5��
x/;�� ��+=�� G5�� 4�5=� 6>IX&VIII . ��+=�� G5�� 4�5=� 6> )T�(� x/;��VIII&VII . x/;�� ��+=�� G5�� 4�5=� 6> )T���a ��VII .
�#
T. ���D�U� '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� ��6��� ��! )�*��9=Q8= – =Q8N
���&6��7:7
���D�U� )�*��9 '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� ��6��� ��!=Q8= – =Q8N
? % ?!� W $� ���$�<�
8. Ir. Suharianto, MM,MBA ��0� <�Ha t4�®� =. Drs. Suib Ã�� <�Ha t4�®�
7. Khujjatul Ilmi S.Ag %a'² <�Ha t4�®�
K. Drs. Ahmad Alfan �ÅH <�Ha t4�®�
�D
-.
��
X. '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� YR WZ$��� �����9)�*��9
78B'r ��� ������ ������ ������ ����� Ã4�5=�� f8'Æ) ��( Ã;�¶���( x4=�� ��0� x«49 %�;Â�� c'�> '4 (T��*�� z'ÅH� b��
��{+Í��5G�� %� % )78B'r ��� ������ ������ ������ ����� �� q�Â��� Ã;�Â��� � %'9( ���� ��0� �> 6�T��* )-���� q�� F=S.H
q�Â��� � Ï %(+²&� '��(�� ��6� c'�>( �� �q�Â�� ��G5� �, b�� '8' +��� 7�'8£��)S!( ��«�� ����� � à �+´�� <> +«9� %(+²&� '��( )) x�
�� ����� � à +´�� <3�� �0����.
�. #�� �����9 '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� YR 2)�*��9
��&6��7:K #�� �����92 )�*��9 '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$���� �!%&��� YR
? % ����VII ����VIII ����IX
���( �(��� ^-���� �(��� ^-���� �(��� ^-����
8. ٧٧٥ ١٢٣ ١١٢ ١٥٠ ١١٢ ١٥٦ ١٢٢
���( ٢٣٥ ٢٦٢ ٢٧٨
_. �`�!�?��<��� �� x0'�(<�5=� T�H'�� �� 6> ������ ������ ����� <�5=�5�
'3�� 78B'r ��� ������ :�! x/h�( u���!� ( u��5� -'Y# -'Y
��
Ã9'�&� c'�>( )Ã4�5=45�x4=�� Kb�� ������ ����� �4�5=��� �V8&�����( ����� x«49 78B'r ��� ������ ������ x4=��( 4¶�� h+�(
+� T��*S ( b��'�� T��*S( %�����( �5���x0'�( � <359 ( ) ����� ��0 ��g�� Kb��x4=�� ������ ������ ������ ����� �4�5=��� �V8&
59 ( 78B'r ���<3 A'd ��`.
�$
Y����� ������ :������� �������� ���
- . ������ ^a�,��?5�<��
'9% �N�+ <�5=� ��3�� Tz';��� v� �% +y �t��� F3�� �H+;�� 6>( )Ã45=45��� p5H T��N��� ( <�5=��� 7�'8+� Ñ��´�� �5�� *���� p5H Ñ� ��� �
<�5=��� �54H T��*S (� b�;��()x/;�� T��*S ( ��N��� p5H <��N�(<�5=��� �54H -.
8. b�� %&c��?��<��� )����9 d�#e��� . 6>( ) ��+=�� G5�� 64�5=� ��3�� Tz';��� H i���� ���8 � e+W %'9 :
� ( q�� <�5=�� 7��+�<�5=��� . �5=45� <�5=��� �² <<�5=��� �54H � ���8 ?Ò�«_ . �v(�%
+y <�5=��� �² <�5=��� �54H ��� ��H <�5=�� *��=��� � )x/;��RS B(� -�N� %� <�5=�� p5H fÓ( .'=� H u����
��� Tz';������ u���� <3;( �+= 6�� '3N�N� 6G���/N 5=��� � ����(�<.
�"
�&6�� �7:L
'� �Hf ��� �6����� '���<��� %& b��W��0� )���9?��<���
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! �� # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
q�� <�5=�� 7��+�<�5=���.
p5H z'�� A(�¬��:D) �W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��, Ã45=�� e+Wz';9( Tz';��� .'=�T '3N�N� 6G�� ��� ��'�&�
���� ��` ��` <�5=��� �54H ��� x�,!EEÔ.
sh(� G5�� Ã4�5=�� t� 5�'N��( x/;�� ¶d��� 70'�� x�, )78B'� ��� ������ ������ ������ ����� ��+=��
<�5=��� a'3` %(�=�� <> <�5=��� �54H b�;��b��K 7�'8+� 4� K�����)Prota( ������� ���� q/8 7�'8+�()Promes( (73���
( A'=h U���&� ( A(�`�� 6������ b�;�� �²( ������� *��)RPP( x0'����( ������� *����( ��Å�� qV9( �4�5=��� .
������� ���� q/8 ��� (� 6������ -'=�� ��� T��¬�) �=�� ( % K��� 7�'8+�)Prota( ���� q/8 7�'8+�(
�������)Promes((73��� ( ������� *���� A(� ( A'=h U���&�
#E
<�5=��� �54H t +49 �� ITÕ�_� . b�;�� �² %(�=�� <>(6������)RPP( x0'����( ������� *����( ��Å�� qV9( �4�5=���
A�/;�� <�5=��� �54H b�;�� t +49 �������.
RS <�5=�� ÒÃ� ) ������� A�/;�� <�5=��� �54H ���� '���H ���>� u������ %� �d <�5=��� �54H sN�� Kb�� <�5=� %�h+= u�����/N� (���>� <�5=���Kb�� �� �;�>b'.
)q{��� @�2 � �v L8�h Ã45=�� T��, %� ª'����� e+Wz';9( Tz';��� .'=�T ��� ��'�&�� �54H ��� x�, '3N�N� 6G����` ��` <�5=��� .�� p5H A� �b>( � .���� -'4�> Ã45=��
�� �(���� Ñ�² *��HSb Kq��� �, x�, ��� <�5=��� �54H.
u ( <�5=���( <3hNh( <�5=��� �54H b�;�' �z';�T ��'�&�)���>&� ( ����'3N�N��.
b�;��( <3h �(���� Ñ�² ��'�&� j�z';�5� 'Nh( )���>&� (L� I�_
�� <�5=��� s5´�� 6�3���( . %� <��N�'9 <�5=�� fÓz';��� � s�N� y��� <Ò�NT ��'�&�)���>&� ( ������� T��
����'3N�N��.
#!
�&6�� �7:M
'� �Hf ��� �6����� � ?��<��� ����� g���� ?R b�� '���<��� %& � hR9a�,^ ��!�!��)A�&4�� ( Y���!�c�c��
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
<�5=���( <3h b�;�Nh( <�5=��� �54H'
�z';�T ��'�&�)���>&� ( ����'3N�N��.
A(�¬� p5H z'���:� )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,�( <3h p5H Ã45=��Nh( <�5=��� �54H b�;�' �z';�T ��'�&�
)���>&� ( ����'3N�N�� ���� ��` ��`!EEÔ.
sh(� �=�( ) ������� A�/;�� j'¶d��� 70'�������� 4�5=��%� <�5=��� ���>� u���� RS|°�( x�V� )Ö�(< %(b�;�
Nh( <5=��� �54H' ���>&� @�b� '���H ������� *���� ��+��( p5H y+²� T+� %�4�5=�� �Ã�( )��` x�V� ��43; Ï u����
?8'9 '���H <�5=��� ���>�@5� ( )jb;8 �, ���>&� ��43h u������` x�V� ������� *���� .
#�
%� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 �Ã45=�� T��, p5H Nh( <�5=��� �54H b�;��( <3h '�';�Tz ��'�&�)���>&� ( ���
� '3N�N�� )��` ��` �² b�;�� Ã45=�� '���� p5H A� �b>(��` ������.
=. d5�k� b���� >�$����!�%&�. 6>( ) ��+=�� G5�� 64�5=� ��3�� Tz';��� H i���� ���8 � e+W %'9:
� ( ������� *��� p5H <3h <�5=�� L4�5= Kb�� �Ñ�5� p5H�� *�������� � p5H +Ò��u���� <3h � y���� .=�( ( �4�5=��� �;5² L� Kb�� <�5�sh %���� '34�5= ��� T*'45�
( <5=�� x�{��� x3�� u���� RS 6������ *���.
�&6�� �7:N
'� �Hf ��� �6����� '���<��� %& YR ?R �!�%&�� >�$�� l�5�<+ mg��
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
*��� p5H <3h <�5=��������� Kb��L4�5=.
#�
p5H z'�� A(�¬��:�) �W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��, Ã45=�� ������� *��� <3h L4�5= Kb�� ���� ��` ��`!EEÔ.
�Ã� '���H Ã4�5=�� �;�9 � |°�( �b>( RS 6������ *���( )u���� �Ã� Ã4�5=�� ���` x�V� u���� RS 6������ *��� )|°�(( ��43; %� u���� x3� �d������� *��� .
)j��'N�( s0'�( j��'��²B� 70'�8 '�� %�4�5=�� %��43;Nh( ���` x�V� 6������ *��� '�� j��'��²B� 70'���b ��54H �,
Ã4�5=� ��� ������ ������ ������ ����� ��+=�� G5��78B'� . p5H K��Í �'��²B�(������� *��� y���� ��+=�� G5��
x/h � �������RS t�'��� x/h t4Ó Kb�� t�'���DE A����� . %� %�=���� �8'9( 4�, x�/��( 5±�&� x9 � ����Ó A��=r"" . %� �+´�� <> )Ã45=45� �4�5=��� �;5×� � +¶� C
�+=�� G5�� <�5=� <�, � <3��( ���� A'³ T£²5=�< � +«9&!D '�'H.
Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � <3h������� *��� L4�5= Kb�� )��` ��`%�� %� RS ª'�Í �b>(
��3�� Tz';�5� T�°'=�� x���=�� �d� x«� �d&�Ã45=45�.
u ( �;�b <�5=��� �54H <�5=������' ( s Ø���qÕN« ��3�� <�5=��Óf v %�@5 ��` x�V� <�5=��� �54H <3h .
b�;�� <�5=��� �54H�5=��� y��� <3h u���� x�3�_�� s �'��_��< .
##
�&6�� �7:O
�Hf ��� �6����� '� b�� '���<��� %& ���g ?��<��� ����������� h n! ���Woc��
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
�;� b <�5=�� �54H <�5=�������' s �
(��qÕN«.
A(�¬� p5H z'���:$ )�W'%� RS j'8'���� � �N�+ T��, p5H Ã45=����;�b <�5=��� �54H����' ( s Ø���qÕN« ���� ��` ��`
!EEÔ.
sh( <�5=�� |°� ) ������� A�/;�� j'¶d��� 70'��� �����( x�/;��'� u��5� ������� *�;�b <�5=��� �54H����' s Ø� (��qÕN« .*���� ��+��� <5=��� �54H ���� ��b K<�5H �, z'N��S
x4¬�( j�*+;��( T��¬� *���� RS �_�'=��'� x�/� �C ) N�'��� �'����( Tz�+N�� �Ù���( T./N�� .p�=( ��'��( �°�( 5«�� <�5=��
� q5�´�� ª2�Ú -�´��( ������ T'��� u���� j�£×��?� u���� <3h .
#D
)���� ��H ��+=�� G5�� -��´��B '40�* %�45=�� A('d �,( �(*'�H� u���� %� *�/N�� �b>(B ��+=�� G5�� -��´�� . �W+(
<�5=�� 6�= '���H A'«�� p5H <�5=��� �54H u���� <�5=�� j�*+;�� T��¬�Tz�+,( �Ù��� . 5J x9( j�*+;�� x9 <�5=�� �+NRS ���+�� ���` <3h u���� %� ¯�� Û '� ��5N� p5H T�*',(
Ï %'9 �2S +²Ü� A'«� z'�HS( Ñ����� A'«� <�5=�� z'�HS B(� )<�5=��u���� <3;.
Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � ��;�b <�5=��� �54H����'s Ø� (��qÕN« ��` ��` . %� RS �A� �b>(
��� ������ ������ ������ ����� ��+=�� G5�� Ã4�5=�� <�5=��� �54H T��*S p5H ��*', 78B'�����' s Ø� (�� �¶� ( <� sh� ���>�
<�5=���.
j ( t� ��+=�� G5�� ������� *���� Ã� ,�=�� e+W p5H ��*', <�5=��y+²&� -�5=��.
�v Ã45=45� ��3�� Tz';��� y���� � ��¶��� ( h+= T./� <�5=��z'�HS f�'�5� -�5=�� .Ó(f p5H ��*', <5=�� %�� %�
Ã� ,�=�� e+W )y+²&� -�5=�� t� ��+=�� G5�� ������� *���� f���T+�h |�;�� y+²&� -�5=�� A�d =����� <�5=�� h+=��( T+�;��u����.
#�
�&6�� �7:P
'� �Hf ��� �6�����b�� '���<��� %& >�$��� '�9 � <�� S�pq�E�� _$�<�� F� ��9�<�� �r��� ��!�%&��
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D e+W p5H ��*', <�5=��
*���� Ã� ,�=�� ��+=�� G5�� �������y+²&� -�5=�� t�.
A(�¬� p5H z'���:" )�W'%� RS j'8'���� � �N�+ T��,
p5H Ã45=�� -�5=�� t� ��+=�� G5�� ������� *���� Ã� ,�=�� e+W ���� ��` y+²&��D ( Ô�D Ô 70'�8 RS ���� �>( )A��=_�
������� A�/;�� j'¶d��� . � B Ã45=�� )<�5=��� �54H z'��� � xN� )ÑNh ������� *��
���* T+°'� .h�� Ã45=�� ��( ( �H*� A'=h�( L� -'�N�� ������ T*'�� ª�'² �'=�� h+=�� A�d j'��5=�� Ã45=�� .h�� )-���� *
T*'�� Äb� A�� B ��( ��+=�� G5���d �V� u���� ��'=� + p5H ��+=�� G5�� �H��, e+W A'«�� ) ���� ?��� <5=��� �54H(
#�
-'3;���� �+�� -��´���)'�(�� <�5=�� ) 5«�&� Äb> K(' -'3;���� �+�� -��´��'�)what( A'«�� ) ��5:�� G5�� :
- Ý@Ç� '� =what is your name? Ä'�=�)siapa namamu?( ?���)apa namamu?(
- Ý@8���H '� =What is your address ? Ä'�=�(dimana alamatmu?) ?���(apa alamatmu?)
������ ����� ��+=�� G5�� %�4�5=� t� 5�'N�� 70'�8 %'9 )78B'� ��� ������ ������=�6 ��b K��54H �, t����� ) ��3�� Tz';��� Ã��( <3h�'=���'3 � ��Åd( ��+=�� G5�� <�5=
N5Id �� ��� ��Åd( ��MGMP '� �������� ��+WS ��Åd(@�2 .�( ���{ �/Ø,( T./, �/Ø,( f���� �'�9( . <�5=�� %'9(
Kb�� '�5=�� ���* ���)S�( ��+=�� G5�� <�, .
Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 �p5H ��` y+²&� -�5=�� t� ��+=�� G5�� ������� *���� Ã� ,�=�� e+W .
( �A� <3�'����( =��( h+=� <3�� Ã45=�� %� RS %(�*',× s5u��5� =��( h+=� .h��( ���� ?��� <�5=��� �54H.
( z'�HS 5±�&� -��N u���� %'9 �2S ��'��� j'�'`�� <�5=���� �54H<�5=�. +`p � <�5=��� �54H T��*S <�5=�� Tz';��� ���6� �'d
�d <�5=���fÓ %� u���� ( �'V�� f����-��N 5±�&� ?,( x�V� �'`�� p5H ��*', %�� %� <�5=�� fÓ( )<�5=���
��� 5±�&� x9 p5H |°�(( |��{���,u���� x�, � ?.
#$
�&6�� �7:8Q
'� �Hf ��� �6����� %& b�� '���<��� �sC ��!����� ��9�("� a�#�C?��<��� ����� YR ��t!�� _5&c+ 2 #�� u�U
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
p�= <�5=�� �2S ��'��� j'�'`�� -��N u���� %'9 �54H 5±�&�
<�5=���.
A(�¬� p5H z'�� �:!E )�W'%� RS j'8'���� � �N�+ T��,
p5H Ã45=�� 5±�&� -��N u���� %'9 �2S ��'��� j'�'`�� z'�HS ���� ��` ��` <�5=��� �54H �D ( Ô�D ���� �>( )��` Ô
������� A�/;�� j'¶d��� 70'�8 RS. ���/�� �'`�� 6�= �> )<�5=�� RS f�'��� A�� '���H
��'���( .�� 'Å� c'�>(4�5=b�� ÃK �?� � u��5� h+=��( <3;�� A�²BÓ� f�� 5±�&� x9 T+W'��b K-��, f5� ��( )u���� �5=��� +²Ü� u���� � <����L '��N�. f�'��� �'`S %'9 �2S �x,�
<�5=��( )f�'�� �=�'>+ . � ��'��� �'`�� c'�> � Ï �2S(
#"
( |��{ x�V� A����� p5H <�5=�� f����( )f�'���'��'�� .'�(N� +u �5=��( )@�2 RS <|��/ /( u���� �'�9� %'9 �2S '
',�{ �x,� (� ��² u���� �'�9. Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � p5H
�54H 5±�&� -��N u���� %'9 �2S ��'��� j'�'`�� z'�HS �'d �> <�5=���`���` � . ��+=�� G5�� Ã4�5=�� %� RS �A� �b>(
��*', 78B'� ��� ������ ������ ������ ����� z'�HS=�� +h Ã45=��� RS b�� <> ��43; Ï A�/;�� ������ *����
������� .
7. �- g��� ?��<��� ����� %�>C. Tz';��� H i���� ���8 � e+W %'96>( ) ��+=�� G5�� 64�5=� ��3��:
� ( Nh( <�5=��� ª2�Ú <�5=�� -�´��' u���� <3h y���� t�. �+= %� <�5=�� p5H fÓ )<�5=��� �54H �M� = <�5=���
u���� . h+=� A�² ����� @5�� = ��*', <�5=�� %�� ��� ) u���� L� ��� ��'��� <�5=��� ª2�Ú -��´��� p5H43; �d �% RS
<�5=��� � �+G��( y��·�.
DE
���&6��7:88
'� �Hf ��� �6����� '���<��� %& F� �cR� ?��<��� :s$�� _�&e�!� YR2 #�� ?R q$�k�
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
ª2�Ú <�5=�� -�´��Nh( <�5=���' t�
<3h y����u����.
A(�¬� p5H z'���:!! )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,
Ã45=���´��� �'Nh( <�5=��� ª2�Ú - u���� <3h y���� t� ���� ��` ��` £�=!EE �>( )Ôsh( � j'¶d��� 70'��
u���� â=�( %�45=�� t� 5�'N�( ������� A�/;�� . )<�5=��� �54H �´���� -Nh( q5�´�� <�5=��� ª2�Ú <�5='
<�5=��� �54H A�² � u���� �'d( Ù0'/× .�´�� <�5=�� - H������ <�5=��� N+M) ( V,'���( T+°'·� N+M '3�� u�� ( A���
T�'W�� y�3( ã�N���('>.�( ��'´��( T+>'¶��(. )L�� u+N�'� <�5=�� -��´�� x4=� ��� <�5=��� x0'�(� T�H'�
������� *���� ã�N� Ã45=��� ,'��( 45��� ,'�� '3�� )u��5
D!
T��/�� G5�� x4ä=I�( ������� f�9( K��5N��� x0'�(( u��'��( ( ��0'�� �5³('>.� . %�h(+���� -�´�� Kb�� Ã45=�� �d� c'�>(
������� *���� ã�N� |+{( L��{ Õ��WS %� RS )u��5�. N�'��� %& )Ta'�å �'d 6> <�5=��� ª2�Ú -��´����9+� u���� �2S%'9 �´�� )<�5=��� �54H �4�5=��� x0'���� -
)u���� j'`'��d� t� s;� 'r �4�5=��� x0'���� @5� ( ��% ��3��� ¬�T�� . 'á -�´��� ��� N+���( �'d )T��` +3¶ L8�h �u���� ��b ��N (x�V� ������� T*'�� <3h p5H % T��`
4�N�� �'�=�� ��_hä�Iæ��S u���� 4�, A��=_r( â=� %'9 ��( ) ���=_��
c(g�� u����. 45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � Ã
Nh( <�5=��� ª2�Ú -��´���' u���� <3h y���� t� �'d ��` ������ ����� ��+=�� G5�� Ã4�5=�� %� RS �A� �b>( )��` u���� <�5=� =��M p5H -�3;� 78B'� ��� ������ ������
���`� ª2'Ú -��´��� p5H ��*',( �d d+;��( H������ <�5=��� � % u���� �'Y �x�� �5=������ *���� <3h( ��+=�� G5�� <�V� �� x
��`. u ( �+= u���� T��, y���� <�5=��.
(� T��N�� y���� L�� f�'M x9�� <3;��q5�´ . %� fÓ ) ;5�ç j���, t� u���� L� ��( <�5=��� K�'���� <�5=�� %��
x4=� %� �v <�5=��� �54H %� �d ,���.
D�
���&6��7:8=
'� �Hf ��� �6����� '���<��� %& YR2 #�� %& q$�k� W+�<�
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
�+= y���� <�5=��u���� T��,.
A(�¬� p5H z'���:!� )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,
Ã45=�� u���� T��, y���� q+=� ���� ��`!EE �>( )Ôsh( ������� A�/;�� j'¶d��� 70'�8 RS.
�5=�� )<�5=��� �54H z'��� z'�HS( T+W'�� u���� f,�+ <�� -'4�>� b�� u��5� L� ���� z'�HS( u���� t�4¬ T�('��� -�N
�� � x,� %�=h�<�5=��� �54H -'4�> . Ãd %�54= u���� %�S( +²Ü� �=� ��d�( u���� f,�+ <�5=�� )<3�;�Â( ¼+V�� z'�H
��43; Ï b�� u��5�. <3�� ) ��+=�� G5�� 64�5=� t� 5�'N�� 70'�8 RS ����(
) ;5�´�� j���N�� K(2 u���� x�'=�5� {'×� <3�N+M 3`��� ��43; Ï b�� u�M'èHS <�5=��( )'��� z'� ÑGÅ�� -�H( -'4�>
<Ö�h ) ��+=�� G5�� <5=� <�5=��� th�* p�H�( e(�4I�� ��+ ä�Ø� b�;��(
éz äÑ_�Ø� <5=��� �54H =�'�� '�'è <>'h ��� Kb�� u��5� �v i�ê<�5=��� c(g�� ��� ( . )@�2 RS h'°�'�((p�= <�5=�� � .«9
D�
Ï b�� u��5� 5±�&�)'�'è ��43; �'`�� �v B %'9 �2S( �5=�� pN��h 5±�&� Äb> p5H +²Ü� f�'M RS 5±�&� < T�H'�45�
�H'�( �'`�� �6;5×� z�¬� Ã��� . %� �v )Ãë';�� u��5��/� x«�� p�=�5M( LN<3 ��� T�+���� *���� e+W T�H'�45�
<�5=�� x�, � ?��,. Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 �
u���� T��, y���� q+=� G5�� Ã4�5=�� %� RS �A� �b>( )��` -�3;� 78B'� ��� ������ ������ ������ ����� ��+=��
p5H �*',( u���� =��M p5H <�5=� u���� x9'V� ��;��� ��+=�� G5�� .
j ( �� �5=< <�5=��� �54H u���� ��;� p5H ��*',. �� G5�� ) ������� *���� U��8� T�H � Kb�� U�°��� 6> ��+=
� �N�=<�5=�5� R'�9 <Ö� u���� â=� x�, � f=/� . )�'��'�( �5=�� %�� %� fÓ .�G� p5H ��*', <9�;� 8¶ +T <>��;�( u����
��+=�� G5�� <�5=�� %�h'ì B( �'Y %��� i�ê.
D#
���&6��7:87
�Hf ��� �6����� '� '���<��� %& ����� YR 2 #�� v��� b��?��<���
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
�5=��< p5H ��*', u���� ��;�
<�5=��� �54H.
A(�¬� p5H z'���:!� )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,
Ã45=�� ���� ��` <�5=��� �54H u���� ��;� p5H�D ( Ô�D �>( )A��=_� £�= Ôsh( A�/;�� j'¶d��� 70'�8 RS
�������. )<�5=��� �54H z'���( <�5=��� �'d x=Ó %� <�5=�� %��
�(+��� . <�5=��(�H�� ��;�( <�5=��� �'V�� u����<> �d<�5=��� �54H x5�'� ���( %���4�.
(sh ������ ����� ��+=�� G5�� Ã4�5=� t� 5�'N� RS )78B'� ��� ������ ������ T��² â=� ¬'=� R(&�
( ) ��+=�� G5�� <�5=� �'4�� RS x,� b�� u���� <�5=�� ��;�( u�����=p �{ � �'H TH -�5=�'� 8�'N� ��+=�� G5�� <�5=� �ë�
DD
<í�H'��( y+²&� *���� ��43; %� %�=���� <> 6�� <�5=� Kb�� <�5H �, B( )<�5=�� x�, � gc �� *���� â=� c'�> %& �����
Kb�� u���� C ) ��+=�� G5�� RS '«�d �+=z'�HS *���� +Õ��� ��� <�5=��� %� �d G5�� �H��, p5H <�5=�� �9+� B �������
LI�� ä�I�. Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 �
h )��` <�5=��� �54H u���� ��;� <5=�� �(* %� RS �A� L8� %� u���� t���� �d ���` x=;�'� z�*� �h'�9 �x�� ��45=�
��+=�� G5�� <�5=�� %�h'ì B( �'Y. ( �4�5=� ±�� s5² p5H ��*', <�5=���� =�4.
<�5=��� �'d <�5=��� �54H f5�_ =�4��(����t %� Ó �+ %� RS )u���� -'4�>�/ x��` x�V� ������� *���� . ( ª'��RS
�'4��( xI5�� t+� B u���� %���� H������ <�5=��� N+M<�5=��� �54H.
���&6��7:8K
'� �Hf ��� �6����� '���<��� %& b���<����� �����<� �t�9 h�E
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
p5H ��*', <�5=�� �4�5=� ±�� s5²
D�
=�4��. A(�¬� p5H z'�� �:!# )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,
Ã45=�� p5H =�4�� �4�5=� ±�� s5² ���� ��`DE( Ô�D ÔA��=_� (�DÙ,'8 Ô �>( )sh( A�/;�� j'¶d��� 70'�8 RS �������.
H ��*', <�5=�� )<�5=��� �54H z'���( x9 t� x{����� �d p5 ( u�����H�� ���N8( <�5=��� �'V8 p5H u���� x9 p5H x4Hu���� .s5² A�² � <�5=��� �'d 6� _Í %� t���� <�5=��( H����
�h <�5=�� -��N( )<�5=��� ª2�Ú � ��T./N�� <�5=��� �54H ��� u���� x=; @�b9( ) ��+=�� G5�'� ��ä�_&� z'�G5� u�M RS �H�(
<�5=�� -��N ) ;���� ��+=�� G5�'� X'�&� . u���� -�� B %� RS ��4�( <�5=��� �54H =�'��.
8'9 ��(�� 4�5=�� � �'��S( 'M'V8 x,� <> b�� % b�;�� ' )<�5=��� �54H � u��5� +��(� z'�H�( �Nh L�5³ �5` L8�(
j�/�� j�£�� A�² .j+��� <�5=��� �54H %�h �'��'�( ���� ( ä�I�L��) %� RS<�5=��� �54H =�'�� �'Y x,� u����.
Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � 5Hp �4�5=� ±�� s5² =�4�� ��+=�� G5�� <�5=�� %�� %� fÓ )��`
'�'��S 78B'� ��� ������ ������ ������ ����� d��z' p5H ��*',( u���� <�5=� ±��s5² <�5=��� ª2�Ú � H����
=�4�� ( ��+=�� G5�� <�5=� �'4�� � ���� u���� x=��� � ?��� <�5=��� �54H ���.
D�
K. ?��<��� ����� _&c��� ?��c� . 6>( ) ��+=�� G5�� 64�5=� ��3�� Tz';��� H i���� ���8 � e+W %'9:
� ( Nh( <��N� z�+`S <�5=��' �� T*'45�b KL4�5H �,. <�5=� ã�N� H <��N� z�+`S p5H ��*', <�5=� x9 %�� %� fÓ
e'���� y�� q+=�� <�5=��� �54H u����Kb�� �, s�N� ������� *���� <3h u������b K<�5H �, <�5=�� x�, �.
�&6�� �7:8L
'� �Hf ��� �6�����'���<��� %& cR� ?��c� a��(C YR� Y��� ^>����l�5��
+�N��� �d'���
<�5=�� <�� ��� q�� T�(� @�5�� T���a
+�N��� ! � � # D ! � � # D ! � � # D ! � � # D
<��N� z�+`S <�5=�� T*'45� 'Nh(��b K �,
L4�5H.
A(�¬� p5H z'���:!D )�W' %� RS j'8'���� ��N�+ T��,
Ã45=�� Nh( <��N� z�+`S' ��� T*'45� �, L4�5H ��` ��` £�= ����!EE �>( )Ôsh( ������� A�/;�� j'¶d��� 70'�8 RS.
z'3�8B� �=�z'�HS <�5=�� x4= )u��5� ������� *����<��N� z�+`� b��K ��3�u���� <3h y���� �'�N .p�=(
D$
u'���� 5±��( îK�;W %'���S <�5=�� ����� f`����( 6������ ������ j��'��²B�(.
<�5=��( )ÑNh <�5=��� �54H 'Ö ��� <��N��� <�5=�� p�=( T*'� 'Nh( <�5=��� �54H Ñ�( <��N� z�+`S��b KL4�5H �, �
A�² x±�RS � )u��� <3h p5H %(�*', u���� y�� q+=�� ������� *������b KL4�5H �, <�5=�� x�, � . u�M c'�> %'9 �2S
zÑ�� T�+���� <�5=�� e+V�h )<�5=�� L��, Kb�� e+V�� ��43; Ï b����` x�V� u���� %�43; �d . )L�� u+N�'�p�= <�5=��
����� f`���� j��'��²B�( ������ j��'��²B�('9 �2S �`�=�� ?8r f�'�� .� f�'��� '3�5H x/d ��� 4�,='�� ��N4� .
Ã45=�� T��, %� ª'����� �v L8�h )q{��� @�2 � T*'45� 'Nh( <��N� z�+`S��b KL4�5H �, %� RS �A� L8�h )��` ��`
j�(*&'9 '3���´��� �v Kb�� <��N� b�;�� <�5=�� '�Ò�Ø�<�5=��� �54H �;�9 Ã����.
D"
������ ������ :����� �� ��� -. ������ ^a�,�� �#!$���� �!%&��� YR ��9�<�� �r��� Y�5�<��
�� ���� ���( )�*�� '+%$� ���$,��� ��� !"�. Tz';��� ���N�� ������ ������ ����� ��+=�� G5�� 64�5=� ��3��78B'� ��� ������ -'4�>'� ��N %� �v t��� 6>( )Ã45=45� F3�� �H+;��
p5H T��N���´��� ( <�5=��� 7�'8+� Ñ��� �5�� *���� p5H Ñ ���� T��*S (� b�;��( � <�5=��� �54H)x/;�� T��*S (<�5=��� �54H -�N��� p5H <��N�(. � %'9 t���Ã45=45� F3�� �H+;�� ) �, Kb�� <�5=�� ��3� j'��=� |�°�
�'��� '49 A(�¬� ;d: ��&6��7:8M
����`�) ����� �!%&��� YR ��9�<�� �r��� Y�5�<�� ������ ^a�,�� '�)�*�� '+%$� ���$,��� ��� !"� �#!$����
<,� +�N��� 3` 4�,
! � � # D !. q�� <�5=�� 7��+�<�5=���. �. <�5=���( <3hNh( <�5=��� �54H b�;�' �z';�T
��'�&�)���>&� ( ����'3N�N��.
�. ������� *��� p5H <3h <�5=�� L4�5= Kb��. #. �b�; 4�5=��� �54H <�5=�� _�'4 ( s Ø�'����qÕN«. D. ������� *���� Ã� ,�=�� e+W p5H ��*', <�5=��
y+²&� -�5=�� t� ��+=�� G5��.
�. �=p u���� %'9 �2S ��'��� j'�'`�� <�5=��
�E
-��N<�5=��� �54H 5±�&�. �. Nh( <�5=��� ª2�Ú <�5=�� -�´��' <3h y���� t�
u����.
$. �+= u���� T��, y���� <�5=��. ". �5=��< <�5=��� �54H u���� ��;� p5H ��*',. !E. =�4�� �4�5=� ±�� s5² p5H ��*', <�5=��. !!. ��Nh( <��N� z�+`S <�5=' �� T*'45�b KL4�5H �,.
�� p5H z'��i���� 70'�� «d'��� ?5/d �, ��� RS +�N��� x�/�� )� �d
Ã4�5=45� ��3�� Tz';��� H j'��H +VH �'d j'��H t�� ��N� ��` ��` ( �'d j'��H t��� ��N� ��` . ?h+H �=��� )i���� 70'���v L8�h %� ª'�����
78B'� ��� ������ ������ ������ ����� ��+=�� G5�� Ã4�5=�� <3�� � ��� )��` ��` ��3�� Tz';��� �d <�5=��� �54H T��*S( <�5=��� �54H *��HS
<�5=��� �54H z'3�8S . %(��N <>(�% �5�� Ñp5H x0'�( t;��( ������� *��� <�5=�����` x�V�.
��
������ ����
��� ����� ����� ��� �
� � ����� ��� �
�� ��� �� ���� ���� ����� ���� �� ���� �� ���� � !"# $%&�'(�
�)*+ !,-./ 01+."2� 01+3 4� 05 .�(� 0 -�(� 6 01��'�� 07��� �."�# 89"��
��: �1: 01�;(� <=> � ?�-@ ��� 8-�=�� AB< �$%�'%�� C;(� 01��9�� D15E���
< F1�'��� �+)��/G &� -��� H�.(� ��� D� F1�'��� 01�%� 8-�HI <� �19�/< 01 ) 8-�HI
KL9�� (F1�'��� 01�%� N�=��� ��� F11=/<. &P�, �)Q> &R� SI �<�&9�, �� �.'15�G, F
K"T� F1�'��� 01�%���: �1: �� 01�%� H���I !+ ���, F1�'��� 01�%� 8-�HI< F1�'�
� U�F1�'��� 01�%� ;�) .
� � ����� ��� ��
�19�/ �'�6 ���� �)*+ !,-./ 01+."2� 01+3 4� 05 .�(� 0 -�(�
0V���� W�%�> ��X��) K1�Y<Z�[�4� ���� �� �G� F1�'��� 8H.: \9/-� �.",
01��'�� 07���6 �)*+ !,-./ 01+."2� 01+3 4� 05 .�(� 0 -�(�AB< �:
� ��G1��0 0 -�(� 6�)*_ !,-./ 01+."2� 01+3 4� 05 .�(� 0 -�(� �
�:�/ !+G1�-0 0 -�(� ?9/�/ �� `�a b�� 05T)� Kc �d'1� 8H.:
F&�'(� 89c Pe 6 f1LE���< �F1�'���.
�g
g ��$%&�'% 01��'�� 07��� 6 !,-./ 01+."2� 01+3 4� 05 .�(� 0 -�(�
�)*_/ � �:� &�'+ !+$% 01��'�� 07��� � F;�1�;+ 89c �.'9/h hL, ����
� F;�>�'+ 8H,i�< � &j�(�< F&�'(c F;�91k< �19��� 01 l� 8hmn o�[�
�F1�'��� PX_ p&�'�, ���� 05T)� Kc 01��'�� 07��� F1�'/ f1LE���<. q .=/ �� ���� ��B !+ �:�/ � ���� ��r 89c !� s�ml� t.u N
01��'�� 07��� F1�'/ 6 8hV"�� -'(�< 8�,�v� w+.�'(� 8H,i� F&�'(� . x / �y��� ���� ���� ��B P%cQ� N.=, �� y��� ���� !+ �:�
'>) ���� ��B �@� 0V���� .:�/< A'+v� .
��
�������� ����� ����
� � �����
����� ����� ���� ���� � :���
����� ���� � ! .������ �����. # $���� : �%&'#�(��) ( *��)�++,� .
-�.$ /#0! .������ ����� . # $���� : �%&'#�(��) ( *��)�+++�.
1&�2� 3&)�4 .�� ������������. -�'5 $ 6 �� 78 :9:7�� �;<<=�.
Echols, John. M. dan hasan Shadili. Kamus Inggris Indonesia. (Jakrta: PT.
Gramedia). ١٩٩٦
Hamidi, Zainuddin dkk. Shahih Bukhari Jilid I. (Jakarta: Wijaya). ١٩٦٩
Salim, Yeni. Kamus Indonesia Kontemporer. (Jakarta: Modern English Press)١٩٩١
� ������� �!�"��
�#����> ?#��!. #�$� %&' (���)*� �!�"�� +&�� ,�&"* -$�� �.�)*
!��/��. @�A � :B�� C� B�DE� .;<�<�
F�#�2� GHI . �!�"�� +&�� ,�&"* &/��. B&$���� B�HJK� L #�
B#0��'�� .�+M� �
�=
�&N� �DI O#O��� �DI . �$0.1* 2��3� �04��� �$��5� �!�"�� +&��
6��7��� �8�9 .��P ��� :Q� �K� ��0 .�+�� �
BR ��� ?� ( 0�JS �T��# UHI UV*) . �!�"�� +&�� ,�&"* :��;�;� .
��P ��� :B) �W�� ��0 .�+,, �
X�Y� UHI �JS. �!�"�� +&�� <.1��� =��;� . B&$���� B�HJK� L #�
B#0��'�� .�+M; �
: � ����>� �������
Arifin. ٢٠١١. Kompetensi Guru dan Strategi Pengembangannya. Jakarta: Lilin
Persada Press
Arikunto, Suharsimi. Prosedur Penelitian suatu Pendekatan Praktik. (Jakarta : PT
Rineka Cipta). ٢٠٠٦
Asmani, Jamal ma’mur. ٧ kompetensi guru menyenangkan dan profesional.
(jogjakarta: DIVA Press). ٢٠١١
Fauzan, dkk, Pengembangan Profesionalisme guru, Malang, ٢٠١٠.
Kunandar, Guru Profesional: Implementasi Kurikulum Tingkat satuan
Pendidikan (KTSP) dan Sukses dalam Sertifikasi Guru. (Jakarta: Raja
Grafindo Persada). ٢٠٠٧
Nurdin, Syafruddin. Guru profesional & implementasi kurikulum. (Jakarta
selatan: Ciputat Press). ٢٠٠٣
Sagala, Saiful. Kemampuan profesional guru dan tenaga kependidikan.
(Bandung: Alfabeta). ٢٠٠٩
Saud, Udin Syaefudin. Pengembangan Profesi Guru. (Bandung: CV. Alfabeta).
٢٠٠٩
Saudagar, Fachrudin dan Ali Idrus. Pengembangan profesionalitas guru. (Jakarta:
Gaung Persada Press). ٢٠٠٩
Sudjana, Nana. Dasar-dasar proses belajar mengajar. (Bandung: Sinar Baru).
١٩٩١
��
Sudjiono, Anas. Pengantar Statistik Pendidikan. (Jakarta: PT Raja Grafindo
Persada). ٢٠٠٧
Trianto. Pengantar Penelitian Pendidikan bagi Pengembangan Profesi
Pendidikan dan Tenaga Kependidikan. (Jakarta: Kencana Prenada Media
Group). ٢٠١٠
Uno, Hamzah B. Profesi Kependidikan. (Jakarta: Bumi Aksara). ٢٠٠٧
Usman, Moh. Uzer. Menjadi Guru Profesional (Bandung: Remaja Rosdakarya)
٢٠٠٢
Yamin, Martinis. profesionalisasi guru dan Implementasi KTSP. (Jakarta: gaung
Persada Press). ٢٠٠٧
http://wawan-junaidi.blogspot.com/٢٠١٠/٠١/kompetensi-kepribadian.html.
https://rasto.wordpress.com/٢٠٠٨/٠١/٣١/kompetensi-guru/