Post on 28-Apr-2023
7"f-7-
''ORI APOLLINISNILIACI, DE SACRISnotis &fculpturis libri duo,vbi ad
fidem vctufti codicis manu fcri-
pti rcftitutaiiint loca pcrniul-
ta,corruptaanceac
deploraca.
'^^(€( recensjj^erloMerterum yticejcm
6oncinn4td,o' ohfcrudtiom non inftugiftra.
^ PARISIIS.J.Apud lacobum Kcrucr ,via lACobzAf
fub duobus Gallis
.
M. D. LL
^
^^(^((3^ 3iaiH(riuS*
TETRASTICHON ORVMAponinem,
Vis Phariaegentis ,Ic6lor,{Emulacra doccri,
Vnde arcana licet plurima colhgerc?
Hunc lege /criptorcin, dabit hic oracula mira,
Vtpotequi pr«:fcrt nomen,ApoIIo,racrura,
ALIVD QJVOD ADGi^cum propius accedit.
Vis Phari^E gentis plenc myfteria noifc
Lcclor,& areanis icripta notata modis?
Huc age,perIegitohuncattenta mentclibcllu:
Hincoraclatibi diicere facra licet.
ORI COMMENDATIO-nem,Ioannis Caruini ad Leolorem,
Si tc iacra iuuant,amice Icdlor,
yEgypti monumenta ,cerne quajfo,
Orus qu^ tibi nunc rcfert Apollo.
Nam facris aperit nocis,docctque,
Summus quis dcus orbis autor huius;
Phoebi,qu^'ue foror,Cypnque diua,
Marsatroxjhominum cruore l^tus,
Et diuum pia iuffa ferre promptus,
Tellus vt raedio libratamundi
CentiO:proxima,pontus,]gnis,aer,
Et qu^cunque cauo geruntur orbc.
EIVSDEM AD lO. MERCERVMTetraftichum.
Palladis atquc louis dulei te ne^are potu
Credo.-quippefacris node dicque vacas.
Sacra doccs,fcribis,legis,arsiduc meditaris.
lure igitur facro nomme dignuscris.
lO. MERCERI AD EVNDEM.Nefcio quod tibi me conftanti fedci e iungit
Sidus,& ^iCrna neftit attiicitia.
iEtatis tencr» primus veftigia rcxti,
Nunc etiam ex te vir pendeo rolJicirus.
Ergofacri fiquid meditari aut rcnbere poffuj
Harc accepta tibiacundipotenre, rcfcr«
ij
OBSERVANDO INChrifto patri ^ loanni Sangc-
lafiojViro & cruditione,&nio-
rum intcgritatc cclcbratif-
iimOjdigiiifsimo Vticen-
fin Epifcopo, lo. Mcr-
ccrusS. D. P*
V nunquam iion, lc-
ftifsimc Prasful , mihi i
tencris,quod aiunt,vn-
guiculis,quoda natu-
TX inftinolu perfuafiiTcm ,corumq;
fcnteti^obfirmato animo infiftcn-
cluduxifl'em,quivirtutc & huma-nitate pr^ilatius nihil in hac vita pa-
raripoilctradideruntrbinc fadumeftjVt omni via & conatu ad ca fcm-
perftudia cotendenm,quaeharuni
rcrum facultatem hominibus fup-
peditant. Quis enim efl:,qui vulga-
NVNCVPATORIA.tifsimu illum & cclebcrrimu apud
Grxcos proucrbialem verficulum
ignorct: 7}<'^•(\\^ Vt
interimtot tantorumqucautorum
pafsim obuia mittatn tcftimonia,
quibus pleni Iibn funt,plenx fapicn
tumvoceSjplcna deniquc vniuerfa
vecuftas. Atque haud fcio,an his
rcipub. adminiftratio carcre pofsit
ftudiis. Qjiod tamccfi ex permultis
quseaPlatoncfcripta funt, &aba-liisphilofophiarhumanicatifq; ma-giftris,abundefirmari queat, apcr-
tiisime ccrte Hebra^orum quidam
oftcndiile vidctur his verbis, quse
fua natiuaqj lingua afcribeic (quod
cate in primisoblcdlanjinqucea a
multisannis non fegniter efle vcr-
fatum intelligam ) nqn horrui.
byiu)y ob)}in Dnai r\tsfb^ i>jr
D^^tDnn^DJ l?);imiayn i>yi:vbi interea
iij
EPISTOLAquibus mundu fubfiftcre dicit, &lQgis,quaevtiquc harum licerarum
prxfi dio maxime fulciturjCognitU
onem comemorat.Nequefanepro
cul a fcopo abfuiile videntur ij,qui
Stoicam coluerephilufophiam,cu
abfolutifsimum,prgcipuum,atque
adeofolum boiiumeilevirtutecon
ilanteraileruerunt. Qu^aderecxtat:
apud Grxcos pulchernmum cpi-
gramma.so(sJ\/^Cyd(lHQv^^'7my^ Tza(U^:iOUi cJdi^SUai <ri\isiy,
:(^ Jl' HjluimQtJtJUn <^i\oyi\Q^^,o.V(f^OiV
H/xtcc 7-3})^.QMoi nofitd utcmque mrtimtts.
O^ <ju(frumfiudiis tnfixdeil• StokdfcEtdy
Indentes iibrisdogmnU miYitfd.cris:
vtpotcjold honum mentis/^mdf^leniidd uirtm
%itf<Hkt uipdmhomuium ferudt^ tiridfoneu
Afl• dliis utfitfinis iiicmdd wluptdSj
t^dtdrumin Cdupt c(fwtica Mnoftojynif»
NVNCVPATORIA.Huiusitaqucnomine,cum nul-
ium non & anim.o & corpore fub-
cundiim laborcm cxiftimarem,Lu-
tctiam ab initiOjOmDiumbonorum
iludiorumparetcm foecundifsima
adirevjfum eft. Vbi cu per aliquot
annos humanitati plane aniniu ad-
iunxiflcm,indeqjVelute medio cur
fuaparcnnbus(vtfolentliberos ad
artcs qugiluarias,& vtilledicitj-zjtjV
oc^(ptrm facicntes,omni opereuoca
re)abrcptus,!egitira2e fcientiae AucnioneacTolofac aliquandiu atten-
diilem : ccce deintegro rac & ccrtc'-& benignifsima parens re
uocat,quaii & lcgum facultas illie
ciTet abfoluenda,vbi cxteix diicipli
nielongefuntabfolutiisimx. Lutc-
tiam itaquercdJj,nefcio an magis,
vt quicquid ex prudcntum rcfpon-
iis accepiflcin,audiendisinamplif-
EPISTOLAfimo totius urop^ fenatu caufis ro
borarcm , an vero vt mc vclut reco-
quendum tradercm,animumqueia
fatifcentcm,manfuctioribus niuiis
reficere. HiccuminOrum Apol-
linem vetuftifsimumianeautorem
incicIiiTem,Dcus bone,quam recon
ditam in eo dodrinam,quatam ad
myfteriaplurimapernofcenda fene
ftram patefadam dcprehendi:quid
non fynccrioris occultionsquephi-
loibphiie?Qjiemquidem autorem
dumactentifsime perlcgcrem,fepc
mihi in mentem vcnit, no de nihilo
ciic,quod Plato ,Pythagoras , aliiq;
cmincntifsimi viri,AEgyptum fibi
perluftrandam duxiilenr. Enimue-
roquataineiusaucoris led:ionevo•
luptas oboricbatur,tanta altera ex
partefefeoiFerebatdiiFicultas,quod
miiltapcripicercm loca mutila ,6c
NVNC VPAT ORTA.
quae vix citra vctuftifsimi excmpla-
ris copiam poflent reftitui.Tacco <^
aBernardinoquodam Vincentino
multa non fatis feliciter verfa funt,
pleraquc eciam pr;EtermiiIa,quDd
forte codici in qucm incideratjafcri
bedumfuerit.Itaquecum autorcm
hunc, vtquamcommodifsima di-
(^ione vertcrCjfcholiiscjuCjfi res po -
ftularctjilluftraiem^aquibufdamef
fcnirogatuSjidquidcm mei aman-
tifsimis, & quibusmcplurlmude•
berefateor hominibus negarenon
potui. C^terum cum quicquid cft
a me in hac re laboratum , difquire-
remincuiusnomine cuulgare(nc-
queenim obtredatores defuturos,
quinoflrutn hunclaborcm ,vcc^te
ra folcntjin peiorem parte raperent)
vnus occurrifti , humanifsime Prae-
fu],quitoturnhoctibiprope tuoiu
EPISTOLArevedicarcpoiies.Atmirabcrisfor-
ian,c]uaviamtuamnuncvdut im-
prudes familianratem iFrcpam,(jui
forfanncnomine cjuide tibi nocus
iim,quoquep36lo rcligionem fan-
dimonianiquetuamaiiiini ad h^c
profanaalioquircuocare. Sedilluci
primum tibi ,chanfsirnc Antiftes,
perfuacleasvchm,meciimcx ciuiu
tijoruaijhoceft Vticeniium,numc
roii[n,n!hiln5tibivc integernmo
paftori deberejomnibus rebus tibi
clle obftridlifsmiuai. Rurfus hac
me tua nominis celebritas dc fplen -
dorinipuIic,qui non his contcntus
ftudnSjquiequisin pra2:fiile neceila
rio poftuleCjin penetraha etiam Gr^
carum & Hebraicarum literarum
tece abdcre volueris. Teflesijfunt
quos pro humanitate tua ab ali
-
quocannisintuocelebcrrimocomi
nvncvpatoria:tatu fouifti,& liberalifsimecxcepi-
fti. Detuaporro in noftratcs om•ncs bencuoletia , nihil cn quod hoclocofufiLisagam . Huc accedit ,cj?
& quofdamexgenerenofi:ro,ar(5lif
fimo nimirum milii propinquica-
iis gradu coniundos , ad amplifsi-
mos in rua ciuitate regeda honorcs
promouiili. Q_ux omnia nie nunc
velinuituQiimpelluntjVt 6c Orumipfiim ocJix-^^cpov,m u Ito tam e q uamiinccaemendariorcm, &eiindem a
nobis latinitate donatii, fcholiisq;
illuftratum tu^ confecrem huma-nitati. Quisiiquoarae oiFeruntur
animo exceperis,quod equide(qu^
tua eft in omnelitcrarum &ftudio-
forum hominu gcnus humanitas)
tcnodubitofaoiurumrmepnmumtibi plane deuincies,dcindc & ad
maiorapofthac molienda animum
EPISTOLAaddcs. Quanquam his quid maius
ci]cpotell,quaeexintimis &ipfifsi-
mis,vtitadieam,naturalis mora-
lisque philofophix fontibus,quin
& plerunquc ex mathefe^n axioma
tis & fcitisfumptafunt? Hoccrgoquale quale eft,tibi totum offero,
fubtuafii:le& ciientela colloco^vt
mequituam, qucmadmodumnO'iHoduhito, ftcr loqaitur Proculus , maieftacemdecHpt. er comitcr obferuo.noftrumq, Orum
ab omni malignoru hominu rabie
vindices ac ruearis* Generofum au-
teanimumtuum, &fublimeiftucl
honoris faftigiu , omne deniq; rcru
tuarutn ftatum benc fortunct DeusOpt.Max.eoA€/«iA&/M- Benevaledi
gnifsime Prceful , & munufculuni
noftriim candido animo fufcipc.
LutecixParifiorum. 13. Cal. Maias.
1548.
AD LECTOREM.
Admonitumtcvclim,ledor,inhacOriedi'
cione pleraq•, fecus habcrc,quamin prioribus:
idc[ue propter oblatum nobis k dodifs. & dili-
gentiis.homine Guil. Morelio vctuftum huius
autoris cxcraplar manu fcriptum.Ex quo in pri
rao libro(qui in eo tantum.nec tame totus de-
lcnptus crat)multa reftituimus.Hoc tamcn fci
tOjvbi alia illic leilio occurrebat,iiidicio adhi-
biionosea fecutosxjuic potior vidcretur,adic-
fta interim margini vetufti codieis le^ionc,»bi noftra no difplieebat. Ulud infuper cs admonendus in vetufto exemplari capitibus titulos
non prajponijfed ad marginem adfcribi.Qiiod
cum parui refcrret,morcm iam hic rcccptu , tc-
mcrc immutare noluimus'. Quod crgo iam ea-
ftigatiorcm Orum habeas,bcneuole lcdtor , vc •
ncrand; vctuftati tnbuito , & noftrum hac in
rc,atquc aliorum quoru opera caftjgatiornunc
prodit Orus Apollo,laboreni boni confulito.
INDEX COPIOS ISSUmuscorumquacin OroApollinc^
autaliarum rerum figna,
aut iignaca repcriutur.
ACertd cofldgrli. 40 Annm quomomode def-
cciptter 10.112.1^7 gnetury
Accipitres duo 12 AnnusinfianS 7Acmuifushomo ip8 Annusquotdieshahcdt.ii
Adiantusherba 190 Antiquaorigo 4^AdHlatione deceptus 188 ApertumacpdteHS 44Aedifcandi cupidus loS Apcs 87AegyptL• lirera 158 AqudO'ignis ^4Acgyptus 40 A^wi/ii 13•>3AeqwnoUid. 32 AquiUpuUus S9Aemm 1 Armdtushomo 109Amens 78 Ar«»wi 3
Amor 123 Afj>eiius li
AngmUd 200 Aflrotnyon ^
ArKmonesflos 10 ^ AtummtHm %%
Anguis in ct*m medto do~ Auditas (9mm %6 Auiitus dCHtui 16
<;
Anguti cduddtnori ddfno- Auerfio Ii^
uensin or'}isfigu)a 84 Auidus 1O7
Anguis uigiUns 8$ A«nip/(f?4 I20
Animd II
hnimd hois mdfculi 98 / CT ^<tieffe ^«ic? 4f«ii
Animusfeu dniini praftd,- Aegyptiosfgmfccnt ii
tw, 34'
'Sofunum cdput
iNDEXloa,€>
commeraum cum dlienige-
zii Hishdbens loS
ConalijJifibi dlios ui |j«-
C£Ciishomo 6 dkits 215
€£(Us 4ulmiJJk^(mdsdans CenCordU loi
20 9 Concubitui ^t
Calwnrosfmiens 5<r tronftm^nc<i»e Adiatus
CaUmitates «yi^itas ifitre- 148
CalafNitdnhuspricribuif- Continuc lahurans 194mend^ni 2x4 Contincnndhominii 104
Cdmelus iii7 Cor 5j
Qancer Oim ofieo 10% Ccrfiprd dcerrdm 40Cdnis 60.61 Cof hominis fducibMS <iY <•
Cdnis ^nixrfui u^ penfim loi
Cd^itddiM 41 Comix i8i
(^dfkecdrensdmhnlh.^^ Cotnicesduit. 15,14,137
C<i^r<< i^j* CorniaspuUi
CUtrdhusC ^olypus, 2c
7
Coturnix
CJ^of 16 CotHrnicisoi
CditeijsfbiaL• tmmiorum Cfibrum
\$i CrocodUus
Ceruus 118,184 178
CeruMSCumtibkiac i88 Crocodiliuudd
Cihitmmmens 207 Crocodili Oiuli
cUddd 1^2 Crocodiliuef^d,
Ciionid 15 <r Cucuphd0) 75 culicutncopU
C$kmif S2.i4f Cufos aomus
i5>4
107
5i,94>i77»
121
79144
INDEXQygnus 13 YdcmdmCynecephalns 28,31 Yaecmdi hominispenis.yo
D 124t>^ilis homOjUfcmicns td^ lormicd 75)<5men 14^ ^ormicdrum 131
Dchilishomo pcr- lortispmul 0" tempeuns
pqnentc dufugit 142 57.
Oef^onfAtdmulicr 11
1
F«//o 5©Dr«i 10,25,98,222. Yitmtis xij
Di^ifwi 103,110 «« 91Tiimenfio 11 r«/«i ii^
56" inntrmtopus 110
Domifefi continens i6i Gliomum md^ldndis ombus Gutus dntmtu 79f^Cdprisexhduricns, crues ^9h^9i176 ChjIhs 49
Dfddimx duae 1}
Kierdcion hcrhd 10
Eciorx 13 Hippopotdmi 81,117
Zlephdnns 181,182,183 H/rf«{ 70E^M4 lupumcdlcdns 142 HirunimsndtwrdO' P'-
"Efiicddducr 141 <i?«r4 X2S
E<;««i fuMidtilii 8
1
Howo inHdlidus^^ «*-
F liorii duxilio cgedt, 130
iifcei 172 Uomo Uppafuoi occultdns
Iddespneoculis 22 ^ 1^4fiifisw z6,ii6 UomomulieriiHfius.104.
lebncitani ly:^ HomomultesfifitasinmA'
Selis dqHdricus 207 ri 20iPi//Mi 7<i Howo «0 hdhesper hilet
214 fidahalioeomotus 14$
INDBX.Komo peregYf nHnqua. pro^ Uumilius jo
fel•us' 41 Hycend ,^/, 16"8,
Uomo dCcufdtuSyO' ideo 169,
agrotdns 158 BydriiL 38
Hotnocdftigdtusfefipifies, I
i74 ^' ^ercnnofdCfd55;
Howo mctuens iji Uhneimon 130Homofiltdtionegdudens lgnisO'..^d 64.
i^r. igne cdfligAtui 172,
Hommsfidtus icS igne combnftns ^cf
Bomoprimurudis CT tn- Ignisfumo defgndtnr 113
formis cditus 43,180 Imdgo umbiUco tenus cum
'Romoquidd, iuftdm <£tdte gladio defi^d iis
tiixit iS6 Immmditics 7iHomo qui utilid ;^ inuti- ImperdnshominibHsfuige"
lUmdlecofurnpfcmzoz neris 203Homo [eipftm cuTdiis cx 0- Impictds l\S
rdculiiel^Qnfo 143 83Uomo fcipfum non curdns Impudens 1^520^. impudentid 74
Homo fibi ddmnd ddns Inexpertus 116
162 higratus ^j^ ifuufluS Sl
Uomo^upeli^stegensiSy Ingratus in promeriios 82Homo tdrdus inmouendts Inimco fuperior i^S
pedibus 1 97,1 9^ Inimicus O" infe^us omm-Uomo tute urbem mcolens hus 200t-^S Inimicuscum pdn inimico
non^ijludiofus ni cangfediens 132Uorofcopm ' 6j Inftmi 52Hofii 117 Infidbilis iffif
Hor«f 34 infidurdtiodiutarnd ij4
TNDIntempcuns iio
Interitns 7 3
Inmddtio 5
ifis 5
1»/( 6,5
1
Imcofcrihmt A.egyptij 58
l»«o 25
lus a^uuoib^ reddens 21^
LLdW 121.} drdens 110Xdqneus 123
.I-fi> 34>3i>3^)5S, 135.
Leptio 44liherfigndttis 124
wuiyi infidiates 157Liberos dmittens obpdu-
fcrtdtem 13/6"
;£• i2Li«e<i /^pc»* hneam 127
Line^dccofipUnx 127
imgudfipra ocnlmn crue-
trnn 4$LiffriC z8
L<J«^iC«?*s 118
Lumbtis hominis 106
Lund 2Sy9l
luna ortm 30
EX.LupUS 11^,170,171
Udgifrdtus 6o,6i,\c^
Udnus und drcuniy dlterd
fcutum tenens 102
Udnes 223Mdnuihomims 116UarsO' Yenui 12
Mdfculus 58M4ffr 21,23. ^cfn6y9iuinerud 23
uifcricors izMorbus 105
Muld 13PMulier dbortu fdciens 14 2
Uulicrquie infdntes f<xmi-
tids dut mdrcspepent 140Uulicr quce ttiru odit 1 5
^
Uidkrfemd cnixd ij^
Mulier perilis i^p
ir. ulier uidud 125
Mulier uiri pr^dns operd
133
MMniftii 17liur^endpifcis 200M«i 73 « 126"
M«y?rf 7413?
INDEX.if
mefdnL• ns a;' dbomina-
da 6"^
^iUinundatio 38
No% ^8. N«« 36"
l\iipnce I4
Hyumrdx J2,2
Ohfdio 125. OcCdfu5 9^Qiulus 45>22.2,
OnoccphdlttS 41
^€^5 dhhoflihus 170Op«f 114
Or^if terrdrmt z8Qrigdnhm 131
OrfMi 755'3
Os ffitiiC dorfi 10 5"
Os 4,<6'/? 204,205Ofi5 c2r <f^«Jii 147
T<ed!Cdtio 1^2
VdUinmfdmmferens 61
Vdlma f. vdubus 143
V^pyri fdfckalus 48P<<rfii«i I6"75i87
^ajjhr O" 148
VajJeYculus pyrgitei 212
Taterfigndtur Scdrahceo 17
Vdtcr'"^"
"
^3
Vdtfisdmdiif * '^VdtYimoniam 128
Pf</ei compd^lii^fir.ioo
Vedes hominis in d^Mdo^
dmbuUntcs 83
ielkdnHS 78'9*(€[[^ io4
Verniciofus homo, 154
Vopulus regi ohpqHCns 87Porcw 134. Vmjdgmiz
. ^ntds64.
Qmrtddntiipdri 7Qumdms mmerus i^
RKdmuf 6". RiiWrf 43Ri<pd% ^2,128
KtCipifcens 214
RfX f«/?Oi 8 J
Rex fugiens tnfpictia.\%z
KexfHgkns nugdtore 185
Rf% cruw moderator 8 ^,
88.
Ru/fty . RoW 35
Rojcf<e/o 55•
S
Sdcerfaihd 58,6Sdaii dmbresfdcerdotu Ae
gyptiornm lilicr 6SSdcris initidtns 152
INDEX.^Umdndid 1^2 Tduri duficuld 6pUltdtione gdudcns 151 Tempc/dntUduhUho.iy^
inngttisiOiiii. Scdld 125 Tempiis 8 Tenebra^^
UdfdbxM 17,14,138 Terriklis 35-
Scorpius (^ crocodUus 132 7onitru 47itr^xfdme ccnfeClus IP3 Torpedopifds 201%€5 1^6 lumultus ic^
iipM 2 T«ri«r ifOjij-ijioi»
Sepulturapfo/}iciens 18^ uteldO'p^dwn 42Stffwio 4SjIH Vierarcdies^expersgm. 54 V<if« 50
Scrpens dimidiatHS 88 Ybxus quidfignificct
Scrpens intcgcr S9 Yenen dddifius 212
Stderalis[cKtnegndrm,i9$ Ycnti lu. Yerwei 144&i«i 2]f
Ukntium 47 Wefccnshomo 177Siwiw 16^,16^ Vefces profufius dlicms x\Q
Sol dominus Hifus lo vgi^-<. 1 21.141
So/CT !««<<*»« «of4?jf 2 vet^ifirnurn 124Soluardor 138 yiSlorid 10. vigildsi,^
S»lis circvlus (^difius. iii vindemidcopiojd i8p
Soliscurfis 00 VipiT^ 177,184
SoiAii j. Sp/w 60 YiV 17.137. vifrf 220Subdeactutum 107 ylno ii^. v«/^e»/ttti
Sfptf<< 4,98. yoluptas yoStemachus I6"3 vox rewoirf 47Stru^iocdtnclus 21^ />«)< 8.*SuUimitas 10 Yrfxpdrtus 180
vuxefuofjinfus 190tdlpi 16% Yukur 21,24
'^^ //jiiiax 174)175 f I I s<
' *,Ne«X<«w3^<^^^^^
ORI APOLLINIS NlLlACI SA-cnefcHlptura^qudiipfe quidcm Al^yptio Jermone
prodiditjVhiUppuiucrolingua
Grxudondiut,
cdavcc <r>i^uuyiiO't'
I ii 0'Uorov^^y «// -^L• yciJ<poo,S^s cuqiviuc eivou soi
&l.Ac\'cJC^Cy^ j6oy-
lJ^o,otyc4)y^cpa•HJiQV'TK
^ ORI APOLLINIS.(•( cv^ouoy^o ^h()<cK\lwi^l-^jiociyi^.oucuvcx. J\£- Myuii^ioi <^(\TDi/ MXoiJStu , e7rei(/?H |^i5p^-^
Qiio pado «uum fignificent.
^iium innuentes, Solem ac Lunam pingut,'
quod hqc ^terna fint,^uique fluxum producen
tjaelementa. Qu]n&: aliter a^uumpidura ex-
primere voIentes,ferpctem pingunt, cuius cau-
da reliquo iniiokiatur ac tegarur coipore. HuciEgyptii quidem lingua fua Vb^Eum, Grzci ve-
ro BafiliTcLim appellant. Eundem ex auro con-
flatum diis circumponunc. C^tcrum hoc ani-
maiia^uum ilgnificari pioptereaiCgyptii dicuc,
quod CLim tria imt ferpcntium genera, folii hocex omnibus immortale eft^ciEtera mortalia ; vt-
pote cum qiioduis aliud animal 00 afflatu etia
abfqj vllo morfu ferpenshic interimat. Vndc& quoniam vitar necjsq; poteftatem habere vi-
^etur, meritoranedeorum capitibus inieritur.
HIEROGLYPHICA.
-ovS^/o }/>/4»^^^(:«
cv '^^/ ^?? ciaMocyloj •
£<?,^.' </1. ;? 5°?^"°^ '^ iociy'r
voiac ci (sy <^ y^vvc^^u,"^ kou
1iwei<J dg oujTy \^>\^,
Quo paolo mundum.Mundumexpriraere voIentes,ferpetem pin-
guc qui fuam ipfius caudam rodat, variisintcr-.
4 ORI APOLLINISftindumiqu.imis;pcr fquamas quidem flellaf
cjuibus ccElum mundusue dirtindlus eft, obfcurc
jnnuentcs. CiCterurti hoc animans non fecus ac
terragrauifsinium eft , la:uirsimii autem ac ma-xime ]ubncum,in aquiE morcm. Infuper vt fer-
pensquotannispelle fimulqirenio exuitur ; fic
&annus vertes, qui mundi circumaolu produ-
citur,immucatione fada renouatur^ac vclut re-
luuenefcit. Quod vcrovelut cibo iuo vtatur
corpore,iignificat idt qucunque Dei prouiden
tia in mundo gignuntur , ea rurfum in eundemiQfoluifdc tanquam imminutionem iumerc.
veteri c/ll BVicwTy * c/le^^ 2.H\aQcXi IV/pTBy-
HIEROGLYPHICA. 5
?\^'7^5^*^ ^-. Jli 2.2' ,^ ava^jAiai,'^
%'<07!£> Ty ciicu>r>y my Ai~
y'dffiu. Kou'cTi^O}?J\k Jicaj'ppy^a<povTig,(pol''
,^; Kocm TVjJocvociWw r^ ^\ic^ ijuim
Qjiomodoannum.Porrb annumdemoftrare volentes,Ifin,hoc
eftmulierempingunriquo etiamfigno deam -gnificant. Efc autem apud eos jHs fidus quod^gyptio quidcm nomine Sothis , GriEco vero
Aitromyon dicitur, qui 5c intcr rcliqua fidera
principatum obtinere videtur: vtqui dum ori-
tur,nunc maior fic, nunc minor, interirn /pJeii-
didior,tnterim vero fccus. Infuper & quoniamin huiufce iideris cxortu,eaiignis quiburdam
obferuamus (\ux toto anno peragcda lunt,piO-
pterea ab re annum ifin appcllant. Aliter
quoque annum indicantes, palmam pingunt,
quod arbor ha^c folaex omnibus ad fingulos
Lun^ ortus,finguIos ctiam ramos procreet,ita
vc duodecim ramorum produilione annus ex-
pleatur,
iij
ORI APOLLINIS
.MHva (flio]i,y (ay^^iCpovffip.-^^) s., ,'^'^-
4(>{ tij^ « uUTlccc-y^^iij• ^1^> </4^^;-^^&, rij-
ha <}.9^'^ cfli .';, -
q-lyVy^'^' ^^ ^srAwfa^c-
Quo modo menrcm.
Menfem autem notantes, ramum pingunr,
autLunamdeorfum conuerfam. Famum qui-
dem, ob caiifdm iam in palma di6lam: Lunamvcro clcorfum vergcntcm,^ in ortu quidcm di-
canteam cum qinndccim eft partium, iurrura
HIEROGLYPHICa. >creilis cornibiisapparere.Mtin occafu,triginta
diebus copletisjcornuadeorfuin inflexa gerere.
? ' €/$"2*|,'^. Ti-nx^roiJ-^'.' c/Ie .(.^ '^X^^i'
-, J-/ 2^) <?• c^
7(\^^^^</&:^•;^ TfeiOTcfa ^^,
Quo modo inftantem annum.
Inftantera annum fignificantes,quartam arui
iiij
$ ORI APOLLINISpartem pingunt. Eft autem a^oy^, vnde Lati-
tiis aruum dicicur, terr^ menfura centum com-pleftens cubitos. Itaqj annum volentes dicerc,
quartum dicur, propterea quod ab vno, vt tra-
dunt,fideris cui Sothis nomen fecimus, ortu ad
altcrii quarta lic intcriefta diei pars. Enimuerodci Solis inqua,annus trecetis fexaginta quinqj
diebus abfoluitur : vnde & quarto quoqi anno
fuperuacuum diem compiitanc atqj intercalant
>£gyptii. Qu.atuor fiquidem diei quadrantes,
diem perficiiint.
C^:zs^o\Hy,H, vinlw^H oc^ioCyH^'.
HIEROGLYPHIGA. 9
m^Cvxi cLulsxP ,' ol
iocjoi^( 3:^5^ <6]>/^''3^(> «' Hf^^^op c^oJffi-
&f ,€c&' or€.^^'^^. 4''
^' ;^<i)^ei(j./uovo?( iiiial «f o^ijf' 7{-
<>€7•»|( 6 s ^2-
ikuariUHTDu , ^ ^^,''('7€', izri<Bia. qV '>=^' liw
y.Uylw iiOiiiTdu- cvTzb ;^ '£^;^^!52<• )2>{aOf>,s ocoTc' TTDiHiToa OcSiuj(xrp<uj. --Tca- ' ),} ^ ,^ 4-^ h
/.-f| roJaji^y
ifo <^^^,.^ ''^ ,'' cvsp <!\\'^7^-
Ci3^f) 4-^x110( J^ Ket^/liam. Vr/;^ s ^€(4^;^»'(/9 lioopjlicx.• JliKoc^cflici nxr, 4^X«? '<?^^^cA©-'• (^<^^*nw (nw3\.(TivT^^'^ IniocpJliajj.aC^'
ORI APOLLINIS
^ zriv^ Z>Hai^\oy,' uu/a«, ;^ 4^^
Quid accipitrem pingcntes,innuant.
Deum cum volunt fignificare,aut fublimfta-
tem,aut humiiitatem, auc pra;ftantiam, aut-guinem, aut vi^oriam, accipitrem pingunt.
Deum quidem,tum quod foecundu fit ac diutur-
hoc animal, tum etia quod SqIis prqter
cteras volucres fimulacrum ciTe videatur , vt-
pote peculiari quadamatqjocculta natiir? vi,
intentifsimisineiusradios oculis profpiciens.
Atq•, hinc eft, quod medici ad fananda oculoru
vitia,hicraceo herba vtuntur. Inde etiam fitjVt
folem interdum,taquam vifus auilorem ac do-
minum,accipitrisforma pingat. Sublimicatern
vero, quoniam cum cxtera. quidem animantia,
quoties in fublime tolli volunt, oblique feran-
tiir,nec redaiurrum eiiehi pofsint , folus acci-
piterreda in altum volat. Humiliratem porro
feudeiedlionem ,q) eadem ratione cxterq ani-
mantes non perpendiculi modo , fed velut ex
tranfuerfo & flexuofc deorfum ferantur, folus
accipitcr direcilo ad inferiora viam carpit.Pra?-
ftatiam, quod c^teris prqftare videatur auibiis.
Sanguinem,qiiia animal hoc inquiuc no aqua,
fed fanguinem bibere.Vi(5loriam deiT)um,qu6d
ca:tera volatilia vincere videatur. Cuenim ro-
biiftioris animantispotentiafe yidec opprimi,
HIEROGLYPHICA. ii
tum ieCc in aere ita refupinans, vt vngues quidc
furfumjpennas vcro ac pofteriorespartes deor-
fum verfas habeat, cum idem auisqu^ cumcocongreditur efficere nequeat , ita facile eam in-
fugam veitit,ac fibi vidoriam parat. Quin Sc
pro anima ponitur accipiter,iuxta nominisin-
terpretacionern. Siquidem i£gypnis accipiter
baieth dicitur, quodnomefi diuifens, animam& cor fonat. Bai enim aniraa eft, eth cor. Coraurem ex ^gyptiorum fententia, anim^ ambi-
tus eft. Itaque nominis compofitio animam cor
datam notat. Vnde & accipiter obeum qucmrum anima habet natur^ confenfum, aquam o-
mnmo bibit, fed fanguinem, quo& ipfa nu-
tnturanima.
u ORI APOLLINIS
>^.75 5/<|*,>0(/?/•|7<; ^ ocKho:
ax(^omy^zeiS)x|Jo^x2f^HH,(^(i}Vl1eQ:
(gLV!3\£^ oci^SCt &\3^ oc*
((/'(.\••'(\7•(^)'*€((^.7,73-^ 1^8? "^.^ iv ^^- 5«Acia? cc^pJlicf^Cii
-
,<! &')^^0',6:((, ^ ywoou
«f/^? ToCiUHiJcAiTzx
iTtgxKofliH^(, ^63*'")^' iSoLvayu, . ^^. ^-^
/ »( , >? ;^^^ .^'''^ ya^t^ f-^ viw*al
eMffvif e(j7»ri: >o^/xoi?^ /^*}-',veteri co
dicr.
Qu^omodo Martemac Venerem.Martem vero & Venerem norares, diios pin-
gunt accipitrcs,eorummarem Marti,foeminam
Venericomparantes : idqi propterca quod cx
HIEROGLyPHICA. 5cqteris animantibus fcEtnjni mari non ad omnecongreflum obtemperar, vt in accipitrum gc-
nere,in quo ctfi tricics in die fcemina a mare co-
primatur, ab co digreila fi inclamatafuent,pa-
ret iterum. Ideoq^ dc foeminam omnem qux vi-
morcm gerit,Jigypdi Vencrem vocat; quas
vero non eftdi<5lo audiens,nonitaappelIant.
Atq^ hzc fane caufa fuit cur Soli accipitre con-
fecrarinc : non (ecus enim ac SoJ, ter denariura
cxplet numerum in congreiTu fceminx. Alitcr
quoqi Martem & Venercm fcribetes, duas pin-
gunt corniceSjVt marem ae foerninam:quoniam
animal hoc gemina folet oua parcre, ex quibus
masSrroeminagignantur.Vbi vero, quodrarotamen accidit, vel duo mafculea vel duo foemi-
nea oua pepererit.mares foeminis conubio iun-
eli nunquam ad alteram diuertunt corfticern,ac
ne ipfa quidem foemina,quoad viuit,ad alterum
maiem; fcddiCun^ijfoIjdeinceps fempcrdc-
gunt. Vnde & cum vnicornici occurrerint ho-rnines, auguramur pr^fagiu fibi hoc efle yitJu^
vitie, quod fcilicct animali viduam agcriti vita
obuii tadi fuerint. Proindc in huc viquc diemGrxci ob tantam harura auium cocordiam, in
nuptiisignorantes verbum illud vfurparc folet^),niniirum) ccrnicem appcllantcs.
HIEROGLYPHICA. ?
.UovofivU ^, -, -^ ii
^* 07/ '{h ^(\^^^ ,
• f STildbi.f» 0(.)\\ VCUdlOTTOlHQc-
Stxjt^ok cc(^uci\6u(u.cc T^Qcoy^ zr\aosei <T(pou.^oet'
c/It?•7.^5^ c)^Hc, / '
•7X5 'TT^?» 7Ki,ha aj^cfi^ s "•^,. 'p^ as^' eiVA/Sa-, 3 1^ asi'^(D^2Lf? cc;p€? ei?/-. ^v litu ;)[. dg yvfjy
KocTOcUQiimaM , 'njccmi^ei\L•H(70 JlduMiiCC looSJ^\,*Iw au^ivo^J *? KocvQoJQCdfj'
iS ORI APOLLINIS
^vuu uiAwm^', ^ /. hV
«^W6),^^^^,^})d6(/, rmaiy 9,243•^ '^^»» ^ ^ nfwyk
-
^ ^©-'. KoV/xop ^,^^^^< -
{<['{( •^. '</\ , 7/:/^*^^''' <£/?4-*5^ t: ^!*? • tr^ceTh ^^\[)'< ^ <:(,[^,''\•'«^ yng> hAjV^. uts^htbvov "
^{{(!1^^<^»^^^^ JliTmi^
•jiw '- cfbcitTvAoy? "SioJnovTOiiii/g. * ^/-^ ^ ^^^ C 7^,>%/''(^. nvioc, 2.>£\ q-* 1(7 oCiOCAfp";, i^^^Ma^T^rS^o^/ra/TTfi;
-if; eTvot(\'. J/th 3 '2<})1<^^ 7^(pi$eiyholM(^l
Quo modo vnigenitum.
Vnigenitum autem iignificantes, aut ortum,'
HIEROGLyPHICA* 17
aiitpatrem, aut mudum,ai]tvirum,Scaraba;urn
pingur.Ac vnigenitum quidem,quoci per (egi-
gnaturhocanjm.il, vtpore in vtero fceminiEno
pniis eiformatum ac geftatum; eius enim folius
huiufccmodi ortus eft. Cum mas foholcm-crcare vultjbouisfiraum na(ftus,globLilum ex
eo eiiirJem cum miindo figura: fingit;quem vbi
ab ortu in occafiim auerfis pedibus volutarit,
ipfe rurfum, vt orbi perfimiJem figura edat atqj
cxprimat, in ortum conuertitur. Ipfe iiquidem
orbis ASubfolano circuagiturin Africurn . Atiideru contrarius eft curfus,ab Africo ad Subfo
lanum. Hacitaqjpilamin terradcfoiTam repo-
nit in dies & viginti. nam & toridem die-
b' Lunaduodccim zodiaci iigna perluftrat, fub
qua toto illo tempore permanens animarur ac
feme vitale fufcipit fcarabicorum genus. Nonoautcm & vicefirao die apertam pilam in aquamconiicit (euni enim djem eiTc putat quo & Lu-
na cum Sole cogrediatur, & miindi infuper fiat
generatio)quai dum in aqua apcritur ,prodeunt
animalia,hoc eft fcaraba:!. Ortum autem. pro-
pter iam di<5i:sm cauiTam. Patrem, quod ex 00patre ortum liabeat fcarab£t;us.Mundum,quod
ad miindi fignram eius generario ac fostiis acce-
dat. Virum denique,quod non fit in corum ge-
nerefoemina. Sunt porro Scaraba"orum forma:
tres: Prima fcl;um ipecie,ac vclut radiisinfigni
ta, quam & Soli ob figniflcatsonem quanda di"
carunt. Aiunt enim felem marcm iiixta variutn
folis habiium & curfum pupilJas commutare,
8 ORI APOLLINISad ortum quidcm Solis mane nonnihil cxtcndi,
fub meridiem veliit rotundas ficri, Sole ad occa
ium vergenrc obtufioresobfcuriores^•, appare-
rc. Vnde &: <\ux apud Heliopolin eft Dei.Solis
inquam,ftatua,fclis fpecittn fe fert. Habec
autem & fcarab^us omnis digiios triointa.idqi
in indicium 50 menfis dierum, quibiis Sol ories
fuumper fingulazodiaci figna curfum pcragit.
Alterum Scarabzorugenus bicornecft, &t3u-rina rpecie,quod cum 8c Lun^ confecratum fir»
inde etiam eum qui inter fidera relatiis eft tauru
fiuiufcedex cleuationemciTe perhibent i£gy-
ptjorum filii. Tcrtium vnicorne cft, & Cux pc-
cuIjansform^,quod &:Mercurio facrum effc,
vt ctiam eft ibis auis,cxiftimarunl.
L^UJ|
HIEROGLYPHICA. 19
<1it$yvCiffifj^H (Jicwi^yy >, Hi'i>iota. ,
{ai&t''''^X'^7mV;t^'"'^^ )/ii/€3-i<: oco'jW ylHTou
- *"^, J 'Tits?^)* «""
) yrj^', ci ^^*2> «-/;? , 'TT^i? "^?
fM 'TT^f;^;^ ' ij.yiio-
{ i7^cv\eoSUti^y77OfJ'&>'<!>^/\^7 yiviS^,^Ir^n2y^^\oc-^... n^oyycc<TipJ\l,SiaTi
, '^^..^ ^^ c^} zrAeiorctf*(-
tavP^ ^K '^7 Trf^/yuXTZD^,''' j^ «f5« duob^ hay^uoi-^,-^ --
bej- taniu2* x^iOc TTCiOfj «f yifisii vetus
ij
20 ORIAPOLLINIS-zrfeVTe 7:^:&4 ,ci
/'^, )^ toc i'0:f c^ vic<xj^(
1(^- €7(. iKxy^y )^^',:,'^^' '\, Hc/I»
m^zvm^y ci? *riiw ' ^» iyjAa»«-(» .)/^(5' ) cvb^ ^^, €{>
•7Zti?^V-H/^iiOUCi()0U? iCU/<^'^^ TiKVOLy
u^ ; 7{^'5€^2^ c^ vecAj-oti? >C) Tiu)
^)^, ^^^:^••'^ ^? fH?3-lo<i,5'^ Ifla-cp^ ^HfOf;-^,^«>? .^lOU. A'3«vaf(2.i iifa/j, e^<|(/7H^'.*yviidoiiiOcdwu ^^ s ^ov^ocvcxf-^}^&' 2it, ^•«9^^->76 ifln' liy^^^^ hi AirvTi^ioi , -
HIEROGLYPHICA. 21
^^. 3{\ 1iHyeUy rvTiv. <>^^(-' (^ 3h\ukqiP {«. oiO]lafJ^j,
^{ ^ Iv^avofj \iyeip ,^2- </' thu( y^uiicu.'.\ ,'^ yivicis•
rrm^^^ 2.^ i^ eivcut
Y^^z^ )Cj *Qiiid,vi)lturemdelineantes,indicent,
mAtrem fignificantes,aut afpeolum,
aut litnitem,aut futuroru cognitioncm, aut an-
nurn,aut coelum, aut mircricordem, auc Miner-
uam,autiunonem,auc drachmas duasjvulturem
pingunt.Matrem quidem, quod in hoc animantjum generc mas non fit. Gignuntur autem huc
in modu; Ciim amore concipiendi vultur exar-
rerit, vuIuamadBoreamaperiens, ab eo velut
conjprimiturper dies quinque,quibus nec cibu,
nec potum omninocapit ,foetus procreationi
intcntus. Sunt porro & alia vulturum genera,
qua; ex vento concipiunt quidcm, fed quorura
oua ad efum dunraxar, itcm ad foetum fufci-
piendum ac formandum funr accommodata.At eorum vuIturum,quorum non eft fubuenta-
ncus dutaxac & inefFicax coitus, oua ad gignen
dum, tollendamq; fobolem func in primis ido-^
nea.Afpedii autem,quod ex omnibusaniman-tibus perfpicaciTsirni vifusfit vultur , vt qui o-
Biij
22 ORI APOLLINISriente quidem Solc in occafum,occidcntc ver6
in ortiim profpiciatjatquec fatis longo inter-
uallo qux fibi vfui fint,comparet eduJia. Limi-
tem, quod cum belli conficiendi tempus inftat,
Jocum vbi piigna committenda fir,feptem antc
dicbus ad eum accedes pra:finiat S>c circumfch-
bat. Prarfagium verb,tum ob iam diftam cauC-
iam, tum ctiam quod ad eam exercitus partemfcfe conuertere foJear, vbi maior fit futura cJa-
dcs, libiex cadaucnbus alimentum feponens,
ac in finurum prouidc referuans.Vnde &: prifci
reges exploratores mirtebanr, per quos in vtra
aciei partem refpexiiTent vukureSjCOgnofcerer,
mdeqj vincendos,ac internecinaftragedelcdos
colligerec.Annum porro,quoniam ani.mal hoctrecentos illosac fexaginta quinque dies qui-
bus completur annus, ita diftribuir, vt centumquidem ac viginti diebiis pr^gnans maneat,to-
tJdem pulios enutriat, reliquis vero centum ac
viginri fui curam gerar,neque vrerum fercs, ne-
qiie alcdis addiftaliberjs, fed reipfam duntaxat
ad aliam parans coceptionem. Q_uinque aurcmillos qui fuperfunt anni dies in venti, vt iam di-
d:um eft, cumprefsionem& coitum mfumit.
Miiericordem autem, quod quibufda nUenifsj-
inumforianvidebitur,pr(jrertimquumhoc ani-
mal jnfeftiisimo animo cietera perfequatur.atqj
interimar. Sed vt hoc piftura vulturis innuercr,
eo impiilfi funt, qubd c. & xx. illis dicbus qiii-
biis fuos educat,pene nunquam euolcr, fed o-
mnem curam ac follicitudinem iilis alendis ad'
HIEROGLYPHICa. 23
hibcat. Quod fi eo temporc cibus fuppetat, •
quo eos luftentet, proprio exedo foemorc fu-
gendum eis exhibec Sc imperritur ianguinem,
vt ne cibi pcnuria atque inedia conticiantur.
Mincruamac lunonemjquoniam videtur apud
-/Egyptios Mineruaquidcm fuperiusccEli hemf-
occiipaflejuno vcro infeiius.Quq
&
cauiTa eft,vt abfurdum cenfeant coelum mafcu-
lino genere cfferre: quippe cum & Solis dc Lu-
csterorumq; fideru gcnitura in eo perfedta
fitjqui nimirumFoemin^ adlus eft. Quin & vul
turumgenus, vt iamexpofui, fceminas tantum
compledbtur. Qu^am ob cauflam&cuiuis foe-
mineifexus animanti/Egyptii vulturem, vtin-
co fexu principem ac primarium apponunc ; ex
quo&deaniomnem,nefigiIlatim vnanquanqi
percurrens,prolixior fim,iignificant iugyptii.
Infuper & macrcm innuere volentes, vukurempingunt: eft enim mater fceminex natur^.y^^-
f/ayautemhoc eft coeIum(neque enim placct
ipfis, vt dixi, mafculino genere ov^ccvoy aiccrc)
quoniam horum omnium generatio inde eft.
Duasdeniquedrachmas , apud^gyptiosdu? lineq vnicas eft. Vnitas vero cuiuilibec nu-
meri ortus eft ac principium. Optima itaque
ratione duas drachmas indicare voletes, vultu-
rem pingiit, quod generationis ipic fibi auAormaterqi ac principium, quemadmodum & vni-
tas,elTe videatur.
iiij
ORI APOLLINIS
^ 6')?(/?€$"',€7'•€/9
Quomodo Vulcanum notent.
At Vulcanum indicantes, fcarabariitn $c viil-
turem pingunt.Minerua vero,vulturem & fca-
lab^um.Ipfis enim videtur mundus ex mare ac
fceminacoitare. Vulturem autem Mineiua: ap-
pingunt, quodhifoli exdiis apudipibs mares
lint fimul ac fccminx»
HIERO GL YPHICA. 2^
Qiiid fidus pingentcSjinnuant.
Deum pulchre ornatum fignificantes, autfa-
^tum, aut quinariuni numerum , fidus pingunt.
Peum (^mdcm, quod D?i prouidentia viftoria
26- ORI APOLLINISdecernic atque impcrat,qua & fidcrum orbisqj
vniueiTi motus peragitur.Exiftimant enim finc
Deo nihil prorfus confiftere. Fatu autem,quoil
ex fideniiTi curfu ac difpenfatione conftituatur.
Quinarium vero numcru.quoniam cum quam-
plurima atque adeo innumera lint in coelo fide-
ra,rola ex his quinque,motu fuo orbis pulchcr-
nmani efficiut diftributionem ac moderamen.
^m'w'')yJov^^H ,. \\>^- 5' cO(J CVSi^
. ^•^*''(2^{^(}}^\(\6^^Deeft
HIEROGLYPHICA. 27
iH5 n>L'yL•, 5wAeia ^cc & <^, *> ^^j,
^.-. Kcu^i')^^*^ h Deeft",' :'}^' veteri
ffHHTDUS\ Kj- ^imvcJiovM', J\e, «tjtc/c/Ih Jlvo <^<')^•1 (^,'")'^^'^(^\\•)('
nlX^ov^z\icl7mo^cc^lJH^o:^a.r^~6{JTc^cZ Kj&7;?,^'^' L• •(/; v^o^/t^^Jy,(:^::^^ U^icdij^J
-
irfiSiu^T\f [/\}'^ -0v'CS^^cJoicflH'>iC}^'m.cl^J0^1C>Q'
, \ ks)fiBiiH<rK^f
5^€^^^-*{ Alyv-xnx^,''^' ^"^i^^^
(^''7^^<'{^ ffvrfiyeioci,)(^. hirfli s ^^^^ Js^
'7mi/rK3(j ^^. ^^,
*lyBuaijli>£y^oLor(iUM0iU7s^ii o/i^el? ?, fan -iif
28 ORI APOLLINLS
QjiidCynoccphalu pingetcs dcmoftrent.
Liinnm dcmonftrantes,a(it terrarum orbem,
aut lircras,aut iacrificum,aut jram,aut natatio-
iicm,Cynocepha]ijm. Lunam quidero,
propterea quodanimal hoc conrcnfum quen-
dam cum Dee congieiru,ex quo & affici folear,
habet. Vbi enim aliquanto tempore Luna cumSole congredjens , expcrs luminis opacaqi per-
maner , lum mas quidem cynocephal' nec quo-
quaiT) intuetur, nec vefcitui-fed demiiTo in ter-
ram vultu indignabundus, velut Lunx raptumdeplorans, triftatur.Foemina ver6,pra:terquam
quod nufquam oculos contorquct ,eademque
cum marc paritur,infuper 5c c genitali vafe fan-
guinem mitrir. Idequeadhc vfque temporajn facris , cynocephali nutriuntur , vt ex ipfis
conJun<ilionisSo]is & Lun^ tempus cognofci
pofsir.Tcrrarum autem orbcm, quonia feptua-
ginta diias inqiuuc iam olim orbis habirati re-
gionesfuiile ; hos porro,fi diligenter in facris
nutnantur&curentur.non ficiit ca:rera aninia-
* lia vno die emoriuntur, fic &: ipfos emoii : fed
ipforum partem qnandam fingulis diebus emo-rientem ac tabefcentem a facerdotibushumari,
reliquo interini coiporc in fua natura pei iiilen-
HIEROGLyPHICA. x9
tCjidqi per feptuaginta duos dies, quibiis exple-
tis, tunc prorfus interir. Literas, quia eft apuditgyptios cognatjo qua-dam & geniis cynoce-
phalorum,qui Jiteras norunc. Qjjapropter vbi
primum in iacram a:dem dudlus fuerit cynoce•'
phalus, tabellam ei facerdos apponit, vna cumfcirpeoftilo ac arramcnto, nimirum vc pericu-
lum faciar, fitne ex eo cynocephaloriim genere,
qui literarum gnari funt: pingit itaq, in e.i ta-
belja literas.Prxterea hoc aniraal Mcrcurio di-
catum eft, qui Iiterarum omnium particeps eft.
Sacrjficum vero, quod natura cynocephalus ab
efu piicis abhorret,quem tametfi pifcibus inte-
rim vt^i contingatjfegne tamen L• torpori de-
djtum anirnal no eft,iiciit & externi facerciotee.
Adde ^ circunciTus gignitur,quam qiiidera cir-
cunciiionem fummocurant acpcragunt ftudio
facerdores.Iram,quia hoc cetera anima-
tia maxime iracundum eft,& ad indignationeni
procliue. Natationempcrro, quoniam c^rera
quidem animantia frequenti natatione [oxat$
ac fqualloiem conrrahunt: folumhocad eumqiiem inftuuitlociim nando pciuenir,nec tame
vllis a natiuo colore tranffertur aut inquinatur
fordibus.
30 ORI APOLLINIS
;^^«7
5- ccvocZiAhiJ'
<| c?\. KfecpaAHC ?5:0''^• <^^^
^?7'//,QjiomodoLun<j cxortum indieent.
Lunam autcm orientcm indicare volentes,
rurfum cynocephalu hoc habitu pingunr,ftan-
tem,manusqi in eoelum tolletem, ac regium in-
lignecapite gcftancem. Hac autem figura, ad
Lunq ortum demonftrandiim,depingunt cyno-
cephalum,^ hoc habitu videatur cynocepha-
HIEROGLYPHICA. 51
lusdc^congratularij^ainbo, Solinquam acLuna, luminis paiticipes fint.
5? olio»
'}<.*(]^', KauOKi^pcc• <^io
na^, ( /uh^ *V(i\cde '/^* ,^^.'.^, </!) Cf 7t - ^/«<«•
32 ORI APOLLINIS:•(^^& Veflcd^,cvX^ffijj T^. !^(' 3' Jli ^cA>cT^cp , -
goy.<(, '^? liuj^^ ^ei"
ujii'CVSp ci\i coj-mi oc^iiTtiQi TiOi^iJ, Ivn avob
Qu.o modo xquino£iia. diio.
Rurfum sequinodia fignificantes , idcm ani-
mal,cy nocephalum fedentem pingunt.Duobuj
cnimanni^quino6lijs,duodccjcsindjeperiin-
giilas nimirum horas viinam reddit, idemq^ &nodtu facit. Vnde non immeritofuis hydrolo-
giisiCgyptii cynocephalum fcdcntem infcul-
punt.ecLiius membro aqua dcfluat:idcji pro-
pterea qiiod diiodecim, vt ia dixj,in quas qui'.
no(5lii temporc dics ac no^es ex cquo diuidun
turjboras Jignincai. ne foramen illud
acute arrificiofeq; coflruiilum, per quod in ho-rologium aqua profluit & excernitur , aut la-
tiiis iit,aut riirrumardiusCvtriufqiCnimmagni
refert. (jqiiidemlatius, cummagna celeritate a-
quam profundar, non reile hor^ modum ac df-
inenfionem perficic: anguftius autem paulatim
ac lcntius ^ par fit, aqu^ dudum laxar) reme-
diiim hoc excogirarunt,vt quicquid piloru eft,
ad caudam vfqj abiadentes, pro huius crafsitu-
dine
HIEROGLyPHICA.j5
dine ferream quandamfiftulam in vfum iam ai-
ftum fabriceniur.Hocautem ipifs vifumeilnoabrqj rarione quadam,iicuc ncc in cqteris face-re : & q^uod etiam folus ex omnibus animjnti-bus, cqiiinodio duodecics in die per lingulas
horasadlarrar.
5? 5t///0jj/<.
«5•<. K6(f ;^ €;^<<}> |,.>^ ?'•ZJ^ooJs' :%.{2.4^},^^.
C-?
54 ORI APOLLINISQuomodoanimum animivepr^t-
ftantiaminnuat.
Animum lutcm voletcs fignare, Lcone pin-
gut.Capuc enim magnu habet hoc animal,& pupillas quidem ignitas, faciem vero rotundam,
&: circumquaq•, radioru morefparfos pilos ad
Solis fimilitudjnem.vnde &c fuh folio hori, hoceftSolis, leoncs fupponiir, hu.usanimaliscura
Deo vtpote SoIe,rimiIitudinem maximam mo-ftrantes.Dicitur autem apudeosSol Horus,ex
co quod horis prarfit.
5?(<^.a\kL•^ <ili<] ^Moin^i^ ?,u'7r^a9ip
HIEROGLYPHICAi 55
Quo modoroburnotenr.
Robur notantes, Leonisanterioramembra
pingunt,quod hxc ci ex toto corpore robuftii-
iima iint.
'-.}, c^v»^,^'«/«•2/^ ^'? '
Quomodo vigilantem commonftrcnr.
Vigilantemautcm fedulumq•, hominem, aiit
etiam cuftodem oftendentes,Leonis caput pin-
gunt,quonia Lco vigilans oculos c!audit,€ofde
Cij
3( ORIAPOLLINIScum dormic apertoS habcr,qiiod quiclcm cufto-
dix atque excubiarum lignum eft. Vnde &' nonabfque fignincationc facrorum clauftns,Ieoncs
qui cuflodum loco iint,appinxerunt.
^ D(^\,%^ oio-n ^^fnu -ff
Qno modoternbuera ac formidandum,
Eodcm quoque,vt formidabilem notenr, fi-
gno vtuntur,quia cum viribDs maxime polleat
animal hoc, omnibus qui cum infpexerint me*tum iniicjc.
HIEROGLYPHICA. 17
><:\>?,7 (^^/^ ^ ylw ^vMgu^ \/^^-
S ^<^?^°' /''?? Ka^c//ia:*)/Acia50cvixx<r«.
3 t/v*ivcf
4 kfxeiiot
5^*<ov yt|U0V7\f» ^iii
0¥«
38 ORI APOLLINIS(u^Tii.K/Oceaz^^ Aiyvirfioit
y(^J<(^ 'mOTia;,;^, Teiicu
/^fcfli•'3 <•/^,^ ., ,, *
^'^' 0L/'7y ;(5>2)?^^.4^3>2<4TaiKgorUOv/.J^ ::^ft^ Tct^r^>> 'TTDCfaWviTia
c<:2S-^ '^-^'^, yivovTDU.nccm Tztyotta, c^3 ui^^H.KOiTOc 'tWt^?r^ica^fOfj*o?ttfl^ rtvvSk ^2 ,^^hp cIt^3^^ (.&€• (J f^ '(saF •(5(9.-,(^ y^H^/cu iJ'h&2i' kj^TikoiwiDU ,(^ ^ cuutyoiy^^'piovrpv. Jli Aifuii^iQijyHy --^^^ u^a;^y^ei,u.oi6alzySh %0^.) ,3('^ areiTlwTvei -
Qup modo Nili .ifcenfum
&
exundationem.
Nili infuper inundaiionem figniiicantes,que
, £gy ptio nomine Nun ,quod fi interprercris,
nounm fonat, appellant, jnteritn Leonem pin-
gi!nt,inrerim tres m.-;gnas hydriJSjinteiimvcro
coelumac terram aqua: copjam rcaturientem.
Lconem qujdem,quodcumSol Leorem fiibir,
ainpiiorcm Nili facitinundanonem. Q^andiu
HIEROGLYPHICa. i?5
tnim Sol in hoc figno perfiftit, i^penumero iti
duplum ipfius Nili aqua excreicit.Vndc & tu-
bos cAnaIesq,racrorum fontium, folent ii qui
{icvis pr?runt openbus,LeonJsiigurafabricari.
Quapropterjn hodiernum vfqjdiem.dum pro
immodicainnndatione preces effundunr, Leo-
nis figno vti foler.Ties autem hydrias, aut coe-
lum & terram aqu^ copiam reatunat, nilu
perllmilem facictes cordi lingua pr^dito. Cor-
diquidcm,quoniampnnceps h?c& porifsima
apudipfos habetur totius corporis pars, ficuc
& Nil' totius AEgypti dux eft ac princeps.Lin
>U2 auteni,quod cum ha:c perpetuo in humidociTegaudeat, infuper &ipramgenitricem cau-
.amqj rerum ftatus appellanc. Tresporro hy-
irias,&nec plures,nec pauciores pingunt,quod
iriplex iuxta eorum fentetiam iit inundationis
<aulTa efFedlrix.Vnam quidem AEgypti^ terr^
afcribunt,qu^ ex kCc aquam producit.Alteram
Oceano, ex quo inundationis tempore aqua in
/Egyptum exa;ftuat. Tertia imbnbus, qui per
id tepus quo intiimercit nilus,ad auftrinas AE-thiopi^ partes contingunt.Quod autem AEgyp:us ex {efc aquam gignar, inde facilc eft depre-
hendere, quod cum in cxicris orbjs tradibus
hyeme foleant exundare flumina,idque propter
imbiescopioios&afsiduos, fola AEgyptioruregio,quoniam totius orbis velut vmbilicus eft
ac media, nonfecusacinoculo pupilla, «ftatc
f.bi inundationes Niliprocrcat.
C iiij
40 ORI APOLLINIS
&')^,^ KCCpJlicOycflllAcuJijTit CTt
c* ^.Quomodo AEgyptum defignent.
AEgyptum autem deiignantes, conflagrante
acerra pingnnt,& fuperne cor,j|'ud jnnuentcs,
cjuod qnemadmodum zeloiypi cor in perpetuo
arftu ac flamma eft, fic AEgyptus quia jmmodi-cecalet, continenter qu^infe funtaniniat ac
procreat.
HIEROGLYPHTCA. 4»
€ aticv^','^'^^CUc&OCViTDU»
Qiiomodo homfnem qui e patria pere-
gre nunquam profedus fit
.
Hominem qui nunqnam folonacali reliilo
peregrinatus fuenr, iignific.intes,OnocephaliJi
pingunt, quia nec vllam audit hiiloriam, nec
qu^apud exteras gcntes fiunt,cognofcit.
42 ORI APOLLINIS
Qjiomodo tutelam ac prjEficiiiini.
PriEfidium autem ac remedium innuere vo-
lcntes,duo pingutliominum cdpita, vnummci-
ris incro afpiciens, alterum ioemina,• foras. Ita
cnim nulliimdemonem inuadcre poiie aiTerut.
Sic enim & fine literis,duobus inquam capitib'
fcCc ab omni difcrimine &C infidiis ruentur.
HTEROGLYPHICA. 45
riojc (,3('7)^^('// (:;56.,3< »9
'^^*'^'^'*•^^<2,/^ *mAm^^-^&
Quo modo imperfedum adhue homi-nem,rudemqj ac infoimem fce-
tum demonftrent.
Hominem nccdum omnibus in vtero racrn-
bris efForrnatu notantes, ranam pinguntj quodha:c cum ex limo fluminis procreetur,interdum
altera quidefui parte rana,altera terreftre quip-
piam videatur: adeo vt deficiente flumine, ipia
quoquc deficiat.
44 ORI APOILINIS
A"vei|i^ii3{\, T^yalp {cdy^-
Qjjo modo apcrtii ac patens quippiam.
Patulum auremquippiam fignificare voIeQ-
tcSjleporem pingiint, c]nod fcmper apertos ha-
bcatoculos hoc animalisgenus.
HIEROGLyPHTCA. 4f
\^.yiy ^ y^ oott ^Cdf^a<pc\f-^
ffiy^ ^^,. ^]«^^- ^
-^.'^ »:/«|(;-
^ 3 ;^^''\ ^ r^ aosMS/-,/^. hxXvolm
CHio modo fermoneni.
Sermonem porro defignantes, linguampin-
gunt,iubtusqiCiiicnrumoculum; piimasquidc
fcrmonis partes lingu» , fecundas vero oculis
46- ORI APOLLINIStribuentcs.Sic etenim perfede confiftunt ipfius
animi fermones,cum ad cius motus fenfaqj acco
modanturac variantur ; prqfertim quum apudAEgyprios animus , altcr fermo nominccur.
Quin&: aliter fermonem innuentes Jinguani
fubtusqi manumpmgunt: lingu^ quidem pri-
mas in loquendo adfcnbentes, manui vero, vt
lingu^ placita exequatur , fecudas parteis.
(4)/'.
^(!(^^\.<^<:}MVTOc{•^ ^/«wf^ Wvji^',^.^^'{'7(>>'(*^^vofJH ?^(^ ip^^^-
HIEROGLYPHICA. 47Quomodo filentium.
At filetiu fignificantes,numerij MLXXXXV.pingunrj qui rricnnii numerus eft,fi ex trececis
fexaginta quinque diebus annus conftituatur;
intra quod tempus cum non ioquatur puellus,
indicatur eum Jingua pr^peditum.
n5f 6\&^.^Cuvhij Jll^^^ JltiAcixmJL, kcc
(paffi.-nuTki ',^^^;'3{{'{'Qiio modo voccm remotam.
Vocem remoram volentcs iignificare, quodAEgyptijs varedicitur, fonitumpingunt aeris,
hoc cft tonitiu, quo nihil quicquam maius auc
Ychernentius refonat.
48 ORI APOLLINIS
Qiio modo antiquam originem.
Antiquam originem notantcs,papyri fhici-
eulum pingunt, hoc pnmanj indjcantes educa-
tionem , cuius ficut& gcnitur» non facile (juis
inicium inuencrit•
HIEROGLYPHICA. 4^
-,/ -TmQ:6^•)^ )'^'
* ^ rsAetTcu•
Qnp modo guftum.
Guftu iniiuentes, oris initiu pingunt. Omnisenimgiiftus eo vfque retinetur. Guftum aurempcrfeftum intelligo. Nam ad innuendum guftu
imperfeAurn linguam admotam dentibus pin-
gunt: his enim omnis abfoluicur guilus.
50 RI APOLLINIS
ticfloylw'
Quo modo voluptatem.
Voluptatcm demonftrare volentes, fedccim
numerum pingunt : ab eo iiquidem annoru nu-mcro, incipiunt viri cofuetudine capi mulieru,ac procreand» foboJis defiderio.
HIEROGLyPHICA. ^i
'\•':)2.\ ,2. €| ^-)vcu-Hjeuvyc-ix 2. <]'^^,
Quo modo concubitum.Eundem numcrumxvi.geminum pingunt,"
\'hi virifcEmina:qjc5grcirum fignificare volut.
Cii enim voluptas , vt diximus, a fexto decimoanno fumat initiutn , congreflus autem duplici
confter,marisinqua ac fcEmin^,voluptate,pro-
pteeinon immerito alia fedecim adfcribunt»
Dij
ORI APOLLINIS^i=tB
Sl
4'^xUv aiTOuij^)^\)
CoAo/j ^^;; «... /,-'^,) *7(0 ''i6\JVC^H?uo^Q') Q1ocSrio'^'
£ modo animam longo hic
teropore agentc.
Anjma qu? diutifsime in hac vita mora tra-
xerit , aur etiam inundationem comoftrare vo-
lenteSjPhoenicem auem pingunt. Anima quide,
HIEROGLYPHICa. ^3
quod omnium toto orbe funt animatium,
hoc mdxime diuturn^ vitq eft. Inundationem
vero, quod velut fignum Solis fit phanix, quo
nihil it) orbe maius , ciim omnia fubeat, omnesicrutetur& difquirat.Atque adeo 'otAit hoc eft
multus vocitari foJct.
«TOf "^ck AiTuTiiciJiTmfj ^olJJy>^t^cc'T0i?\^v^lJ ^IMh,c5^' ((
oQ: uM i^ a,?^CdpliQa)y ^diCdjj{ Ti\o\f-
'{zu ^^^Mo^/ oc^ay » )^§&yD lij'
54 ORI APOLLINIS
Qiio modo eum qui fero tandem c regio-
ne peregrina ad fuos redeat.
Quin& eiiminnuentes quilongo tempore
peregrinatus tandein in folum natale remeet,
rurfum phoenicem auem pingunt. enim in
i£gyptum,cum tempus mortis inftat, quingcn-
tefimo dcmumanno regreditur: vbi fi naturit
debitum perfoluerit , magnafolennitate ac ritu
funeratur. QvuEcunq; enim in cxizxis facris a-
nimantibus religiofe obferuant ^gyptii, ea &phoenici tribui debent.fertur iiquidem Sole ma-gis apud ^gyptios gaudere, quamapud c^te-
ras gentes . ideoq; Nilum ipfis exhuius Dei ca-
]ore inundare, cuius rei paulo antea nobis ra-
tio reddita eft.
HIEROGLYPHICA. ss
(^(^2.<7'\,*'£ ) outji*' W&^ii
^ •\&^•' hlyvT^iOK^'Quomodo corpingunt.
Cor volentes indicare, Ibin pingunt , quodquidem animal Mercurio attribucum ac dieatu
eft, cordis omnisq; rationis pr^fidi & modera-tori.Na 6c Ibis per fe ipfa mjgna ex paite cordi
adiimilis eft , dc qua ic plurimi apud iiigyptios
agitantur fermQnes.
Diiij
i^ GRI APOLLINIS
'{6)>')/'{^</»6,^-
Qu^o modo cruditioncm ac dodrinam.
Dodiinam autemindica ntes,coelum pinguc
forem Fundens,innuetes quod qiiemadmodumyos decidens.in omnes qindem plantas diffun'
dirur,at eas duntaxat mollir quar eius natura
fqnt vt molliri pofsint, ciEteras veio qua; fuap>
HIEROGLYPHICA. ^7
fa Datura durs func , non item : iic Sc ao£innicommuniter ad omnes pcrtingit homines ,quaquifquis ielici natus eft ingenio , vt rorcm arri-
pit,qui veroingeniifaculcace deilicuitur ,idempfficerenon valet. .
^€«,m^?,» ,^^ }-
•7•* y^otOO^SLsOi'f 5) "cr^e/lH k(Jj->6 >^ f (th^-
( ^/» yivirou, J^hAou«p?& Jo(p!u),/xa5«V€7Z)6i cJam7ft,c5 /^6),^: ^cfiTOU • ^
j8 ORI APOLLINIS
</1 {(i)Hu ^ 9c)iv«2)pot;r?24^KC<'i'^.?S"i'i) ^»»?^^^' '^'; //(-
3^1],'?! '..Qjio modo ^gyptiasliterss.
Cxterum AEgyptias Iiteras,aut facrum feri-
bam,auc finem innuenres,atramentum, cibrum
& iuncum pingunt. AEgyptias quidem liceras,
c[Uod bis omnis apudcos rcripturacopieatur.
lunco enim,& non alio quopiam rcribunt.Cri-
brum vero appingut ,quoniam hoc cum primu
iit panis conHciendi inftrumentiim,ex iunco fit.
Innuuntitaque ,cuicunq-,vidus fuppcnt, eumliterarum ftudiis animum adiundurum: ciii ve-
lo non il]ppetir,aliis vacaturum artibus. Vnde& apud eos eruditio Sbo vocatur,quod nomen{) interprcrcris plenum alimentumibnat. Sacru
nurenricnb.im , quoniam hic vitam mortemcjj
dignolcit.Nam ei\ apud facros fcribas liberjia-
cram ambrein appellant, cuius ope iudicjum dc
xgiQtp decumbcnteferuntjfit vitalis,nccne, id.
ex a:gri dccubitu iignis quibufdam.. perCpicicn-
tes.Finem d<2niqiiCjquoniam qui literas didicir,
ad topquillum viiic portiim peruenit, non jam
vitiE firicommbdis oberrans aut fluiluans.
HIEROGLYPHICA. 59
<PlCi9lw^H(", 0('«5•, yiACdTOL, TtfcK^-
\)^^<!\{^§^\{^^),.TOf;\[/( TiA^oijyiviSrx^j
^ '7nM:iX(J^\^}^il[}^^^^).-^mfl(^<^u^^^ jSUc^,^ .^ •7^*^ eiV '?W «9ta^ etcA'iA5=' ^^^ ^"
•^^^, iVTOcCpiocuy'^ 'fii^cav,iTS-^cRh >9
5 fo/j vTOf ^£^?\^^'•^^^> cwTTy^H ^.^^)/ cc>5 r
6-0 ORI APOLLINIS
cP^.'?•* Kuvoc ot^cpofaf,zra^ou<r/i^
Qu^omodo racrumfcribam.
Rurfum Acrum fcribam, aut virem, aut vcf-
pillonem, aut fplenem, aut c doratu, auc rifum,
aut fternutationem,aut magiftratum,aut ludice
vo lentes iignare,canem pingunt. Saci um quide
fcribam,quoniam quicunqj voluerit, vt par eft
6c abfolutifsime hoc fungi munere , eum opor-
tet multa meditari , afsiducqiomnibus canummore allatrare,& ferum effe, nulliqj gratifican,
Varem autem,quod canis€ cstera animan
tiafixisin deorum fimulacra,nonfecusac vates
confi)euere,intcntisq•, profpiciat oculis. Sacro-
rum vero poIIin(5i:orem,quod & hic nuda & rc*
feAa,quibus iufta facitjfimulacracotempletur.
Sp!enem,quoniamhunc interc^cera animalia
canis leuifsimum habet ; & fiue ei mors,iiue ra-
bies acciderir,ex fplcne id contingit.Enimuero
& qui eius funus procurant, vbi morituri funr,
magna ex partc fplenetici fiunt.Siquidem graui
illo haJitu & vapore qui ex incifo diiTedoq; ca-
ne proucnitjinficiutur.Odoraturn pori o, nfumac fternucametum, quoniara qui abfolute fple-
netici, odorari, ridere , nc-
queetiamflernutare.
HIEROGLYPHICA. 6^1
*9(7^'73•{•\7{}•Quonam modo magiftratum innuant,
aut iudicem.
Magiftratum vero aut iudicem cum defignat,
appingunt cani & regiam veftem , nud^figur^
appolira,proprcrea quod vt canis, quemadmo-dum fupra dixi , in deoru fimulacra acutifsimis
intuctur oculis ; fic & magiftratus,qui & iudcx
crat,vctuftioribus temponbus nudum rege fpc-
6"2 ORI APOLLINISdabat. Ac propterea regiam cani pr^textam
adiiciiint.
?> (TM/Uouvo^nf, <<?{-
Qup modo fignifieent eum qui facrumpallium geftat.
Significantcs eum qui faerum geftat pallium,
domus cuftodem pingunt, quod ab eo iacium
cuftodiatur.
HIERO GL*yPHICA. ^3
4|( aJQh7)J'
Qupmodo eum qui horariimrationem
obreruat,expiimunt.
Horarurn infpedorem demonftrantes, hominem pingunt horis vefcenterr!, non quod hoias
homo comedat ( id cnim haudquaqium fieri
poteft) fed quod hominib» cibi ftatis horis pa-
rentur & apponantur.
^4 oRl APOLLINIS
&',Quo modo puritatcm innuant.
l^britatem notantcs , ignem & aquaro pin-
gunt, quod his elementis omnis luAracio iiat
atquecxpiacio.
HIEROGL YPHICA. 5-5
? ouf/tTohtzw ocd{iJwpy,H-'' 5 (/InAoupre?, )0),3^-y^a(povct^Sj[^S^ fu<reiSta j^»
Quemadmodum latenter rem nefandam
atque abominandam indicenr.
Nefarium autem innuentes, aut etiam abo-
iiiinationem,pircem pingunt, quod horii efum
quiinfacris verfantur abhorrcanc atque exe-
crentur. Eft enimeius natur^ pifeis omnis, vt
qur ofFenderic exhauriat, inqueiuumipfe ge-
nasCxuUt.
ig 0»RI APOLLINIS
^.Quo modo os pingunt.
Os fignificantesjfcrpentcm pingunt ,quonia
ierpens nuUo alio membiO valct,nifi ore.
^i£ROGLyPHICA. ^i.
*(> 2X.- «/?,
/ua2)f ^^? €feio-H' oucil^;,2>>' -
Gouveiy tftJ w4•
Quo modo fortem fimul & temperanrem.
Fortitudinera cura temperantia coniun(Sam
InnuenteSjtaurum integra corporis coftitutio-
ne pr^ditum pingunt, Calidirsimum enim eft
Eij
6S ORI APOLLINIShuic anim.ili membrum, ita vt femel eo in foemi
nar vuluam immiiio,vel abfque vllo motu femc
cfFutiar. Quod fi quandoa vulua vacciE aber-
ranSjinaliamcorporis partemmembrii inten-
deiiCjtum eius immodicaintentione vacca vul-
nerat.Quin& temperans eft : quippe cum nun-
quam poftconceptum,vaccamineat.
Uougmolw,
Piiiolu)^)(<^•
^^'( >\,^(,^^ swuoJIov-o c/!k
cmOLvlcdgyiHrDwaKcvei':^^^/2\3'''^, %^'^viTw. ci (Pwous-iu.c^tp yofj
HIEROGLYPHICa. ^9
Qu^omodo auditum.
Auditum auiem demonftranres, tauri auricu
lam pingunc. Vbi enim concipiendi defideno
exardetacftimulatur vacca (exardet autemnoampliils quam per tres horas) tunc vehementer
mugic: quo tempore nifi taurus acceilerit, ad a-
lium vfq;cogreffum vas genitaleclaudit: quodfane raro aecidit. Audit enim protinus vel ex
longiisimo interuallotaurus,cumq5 eam intelli
gat venere excitari, mox accurrit ; id quod foli
huic ex omnibus animantibus in congi effu pe-
culiareeft.
iij
yo ORI APOLLINIS
v@-',o'x^&Jci. ocyovavycu^^*(wiojjba.,2..("^ o^6)(
Qub modo penem foeciindi & ic-
mine abundantis hominis.
At vero penemfoecundi hominis monftran-
tes,non iam taurum,red hircum pingunr.llle e-
nim antequam annum attigerit,coiie noq foleti
hic feptemftatim poil ortumdicbus congredi-
turjinfoecundum quidem &geniturx minimcaccommodumremen excerncns. Prius tanien
ac celeiius csteris animantibus coic.
HIEROGLYPHICA. 7t
5?)<3^•'*•KocBiKfxriccjf'<1,•}<.^••
ctfj/tTmJlH'^)^ GiXhWi,
£ liwdio^ ,,^,/ '-
cwTiw.ovcAi 6^'5.& -
€ }<'^,}^6^^/\}']^3\7»«. iA<C2<71$fb 010)^01<\&,T)'chOttov•7 (xJTu?f ^,&-
^ (pouvi^.Q *^* ^!)iiij ieu/
7i ORI APOLLINIS
& ouuip^7{£ ,'^ s0€^^,^) ^ cczsi -
yc^ivaiffn; )^ OLo^ocvova-ni^oQi nocTOi ']p(JKcV/>ta/>
i^^•<,
Qup modo innuunC immunditiam.
Pono impurum fceleftumq•, notantes animu
coturnicem pingunt : quoniam ad ortum acce-
dente Luna, intends in deam oculis prorpicies,
yocifer3tur,non ei bene diceos,nec faufta accla
matione gratulatione ve profcquens. Cuius
rei argumentum eft apertifsimum, qu5d ante-
rioribus cruribus terram efFodiens , fuas ipfius
pupillas humi velut pingens dcfigit,quafi indi-
gnabunda5inuita^deiEortum afpiciens. Idem
quoqi m exortu dei,SoIis inquam,eflFicit, Qjia-
proprer antiqui reges, cum fibi ortum nuncia-
ret horarum obferu3tor,huic infidentes anima-
h per mcdiiim ipfumvelut Gnomones quofda,
ortus rationemactepus accurateccrtoqueco-
gnofcebant: vnde &facerdotes rolamhancin-
ter volucres non fignaram comedunt ,quod fi-
multatem quandam cum dea excrcere videatur.
Etenim quemcunque in deferto locum aquis
fcat entem nadus fuerit,pofteaquam biberir,la-
hris turbatjlutumque aqii? comm jfcerjac pcdi-
HTEROGLYPHICA. yj
bus in eam puluerem coniicky idqj vt nulli alii
animanti aqua fit adpotum idonca. Adeo pra-
ua ac infefta putatur coturnicis natura. Namne hoc quidem oiFicium de? pr^ftat , cum ipfa
omnia qu^ toto orbc funt vciliagignat,augeat
ac vegecet.
.') 5 &:•,3 ')^','^^^,;;^ )Cj 2^Cy)^^, '
Qjiomodo fubuerfionem ac interitum.
Interitum iignificantes,murein pingunt. Hic
74 ORI APOLLINIScnimoinniacorrodens inquinat, &inutilia fa-
cit.Eodemvero&figno vtuntur, vt iudicium
defignent. Multis fiquidem variisq•, appofitis
pambus, mus purifsimum atc|j oprimu deleotu
habito rodit. Proptsrea ^ piftorum iudigiu QX
muribus fiimitur.
'',^cw^eiiiCc^^oivi^cvS^^H^^ovm^f'k%'
: Q_uomodQ impudeniam.
Impudentiam notances,murcam pingimr, ^hiecetfi crebrius aba<5i:a,nihilo minus accedat.
ou
ROGLYPHICA. 7S
<pcJ.O';^o9oa.\c4'Ha:v6C7, ouyc
yivcicTK^t ,^ ^'^..
Quo modo cognitionem pingunt.
Cognitioncm pingentes, formicam pingunr.
Si quid cnim homo turo occultarit, hzc cognofcit.Nec hoc folum nomine, fed & quod prartcr
cqtcra animantiafibiin hyemem cibos conge-
rens,non aberrat a loco vbi codidit , ied abf^vllo erroreadipfuraperuenit.
l^ ORI APOLLINIS
^'^ '^( eiV s -^^-vcu (Tiw^,. )^ cwTt\f^ JliJloac^^/TocTiKvtx. <5^(& 'Jlt (jjjTffSp»'
Quo modo filium pingunt.
Filium volentcs fignificare, vulpanrerem pin
gunt.Hoc enim animalmaxime amans eft libe
rorum. Si quando enjra ipfum venator fimul
cum paruulis perfequatur, eo vfque vc capiarur
& pater& nn;iter,vltro fe venacoribus dedunr,
vt feruentur paiuLili. Qu^am ob caufam j£gy -
HIEROGLYPHICA. jjptiis placuit,hoc animal in honore habcrc.
y« (Tif/Uuuvoi/cr^/fe-zjeic/lHiiLuafAiiO? €^ 4«o-
© oM/Of|? ylw.inci '^^.
2!?;)/ y'ivtTciU»<^i ^^ c^J
cc^oieu^
7S ORI APOLLINIS^ ar&»a.(9 3 *752
Quo modo amctitem.
Pelicatium autcm pingentes, amcntctn fimul
ac imprudentc fignificant. Cum enim c^teraru
volucrum more pofsitinlocisedicioribus ouareponcre,id nonfaeit: quin potius defoira ter-
ra.illic pullos coilocat. Qjuod vbi dcprehende-
hnt homincs,locum illum arido bouis ilercorc
circumlinunt,cui &ignem fubiiciunt.Pelican»
autem confpeolo fumo,dum pennis fuis igncmvultcxtinguere, e contrario earum agitatione
accendit.Qu^o cum conflagrent eius al^, facilc
abaucupibuscapitur. Quam ob cauiTam nonconfentaneum exiftimarut eo vcfci faccrdotes,
cumomninopro libcris in dircrimcfefeconii-
ciat. Vulgus tamcn JEgyptiorum eo vefcitur,
vt qui eum dicat non uidicio ac prudentia cjua-
dam,Yt vulpanreresjfed beneuolentia duntaxat
& mira in fobolcm pictatc certamen hoc fuici-
pere.
HIEROGLyPHICA. 7i>
klila(^H^,^- TiDrH^? *'*£ 7»'^«
•^ 7« Trfgfa, ;)^of),•3,^4^/? -(5/€? cl,&^';//»
Qu^omodo gratum indi-
cantanimum.Gratum indicanres animum,Cucupha pin-
gunt, propterea quod folum hoc ex mutis ani-
mantibiis, poileaquam ab ipfis educatum fue-
rit,iirdeni fenio confeolis parem referc gratiam.
8 ORI APOLLINISQuo enim loco ab ipfis enutrira eft , eodem ni-
dum iplis extruir,pennis corum euulfis, cibum-
ue fubminiftratjdonecrenatis plumis parctes
ibi ipfi opem ferre queant. Vnde Sc diuinorum
fceptrorum cuciiphainijgneatque ornamentuapudeoseflefolet.
t
'jTDTTjp ocJ^eT^^^^^^7} -Videtur ^'^^%*</>«/?^;^, ^^^^^^ C^jSi
leoedum. «^«/xHOJ&lJi^,/'^^^ 'Trtpfiiw/um-
HIEROGLYPHICA. 86'm^xcoi),eK b ^'^^; owyac cI\vq
Quo modo iniuftum & ingratum.
Iniuftum vero atque ingratum, geminos equi
fluuiatilis vnguesdeorfum vergentes pingunt.
Hicenim cdmadietatisfloremperuenenr,cuni
patrepugnans penculiim tacit, an pr^poJieat.
Et iiquidem pater ceiTent, Jociim ei afsignans,
ipfecum fuaipfius matic connubium contra-
hir, & eum finit viuere.Quod fi non permitcat
pater eum mairi iungi,ipiura cuni fortior fic ac
robuftior^interimit. ) ideogeminos
eius vnguesdeorfummaxime inflexos pingur,
vt qui hoc vident homines,huiiJsq; caufamin-
telligunt,ad beneficenium procliuiores finr.
82 RI APOLLINIS?coy^^^^^•,7^.^^. ^^^-;
' /uh'^o?,0 ^^^ lu^yiTca•^,^
•^-,^^^^ <^-</•, Q^Sbp^ i,^ c^'",.^, &) 'py i^gsi^oyyOvMiJ
& ^)^^^ | > c*> vdoui -
(,^ S vim^iT^Siiu73,^& })
Qu^o modo ingratum in benc
deiemeritos.
Ingratum ac infeftum iis a quibus benciicio
afFeolus eft iignific;:ntes, columbam pingunt.
Mas enim vbi robuftior euaferit, ex confortio
matris patreniexpellic,itaqueei eonnubio iun-
gitur. Piirumautemhocanimal eiTc videtur.
Siquidem cuin aeris conftitutio pcftilens eft, o-
mniaque tam animata quarn inanima ,caafFi-
ciuntiir, quotquor hoc vefcuntur animali, foli
ab hac lue immunes feruantur.Ideoquc eo tem-poreregi in cibo fumendo nihil aliud pr«ter
columbas apponitur,idemqueiis quiquod diis
miniftrentpuricaftique permanent. Traditur
& hoc animal feJIe carere.
HlEROGLi-PHIG . 83
'', yiviStx^,76)-^6)?/2'/' cnucciv^y , ^.-lJOv6G^7>y i^^TizLyuo^ot^]* -^[iwxTa J\e^ vwLpyovTOc, 6\jAoyuig 6
Quo modo id quod fieri non poteft.
Quodheri neqiiear,pedeshotninis in aquaobambulantcs pingunt.Atqiiealiter idem figni
iicare voknces,homincabique capicegradjeri-
tem pingunc : quorutn vtrumqiiecum ex coru
numcro fit qox ficn pofsinc , mcriio adhocinnuendum fumpta funti
S4 ORI APOLJLINIS
( ^'), )cS^^-'^< ^(.(>'W • ,-r^a(peiyi>^, K^ocTBy.s 2./ (^7!^' AlyvTrfictc^^.
Qup modo regem pefsimuni.
Regem autem persimiimiignificantes,angue
pingunt in oibis figuram,cuius caudam ori ad-
mouent,nomen vero regis :n media rcuolutio-
nercnbunt.obfcurc innuentes ie regem pinge-re orbijmpentantem.Porroangui apud ^gy-ptiosnomen cft Meifi.
hieroglyphica. s<
5-('.;2•(.(^^, cflnAovmiySp^
>^'(,<{^^'.? ;^
Quo modo regem cuftodem.
Aliter quoque regem cuftodem fignates, an*
guem quidem vigiiantem pingunt, ied pro re-
gis nornine cuftodem adnedtunt. Hic enim to-
tius orbis cuftos eft.Itaquc regem afsidue vigi-
Igntem efle oportere.
F iij
8^ ORI APOLLINIS
&.^'',-(^ /'^7ic ,^ ^(.!' cv
C :^- / '*ci tS
Quomodomundi notcntdominum.Rurfus regem orbis moderatorem exiftiman
tes,& indicantes , ipfum quidem anguem pin^
gunt,fed in eius medio magnam domum effin-
gunt ac repr^fentant; nec fane abfquc rationc.
regia enim dcmus que ab eo regitur in mun«doeft.
HIEROGLYPHICA. 87
AoiO[) m^5<7^^, c/IwAoouts? ,-(\'£,<2 ^ \Qf7rbij ^7 as^'^•^^^» hSpCiTrzi MidtyTOU^- ,
Qjiomodo populum regi mongerum.Populum pnncipalibus iuCsis obfequentem
innuenres, apempmgunt. Sola: enim ha: ex o-
iTipianimantium generc regem habent,quem
reliquaapummultitudo requatur,cuiq; non fcr
cus ac vulgus regi,obtemperet. Innuunt aiitem
obfcurc, tura ex mellis inligni vtilicate, tum ex
vf quam in aculeo habechoc animal , vtilem -mul acpotentem eiTeadresgerendasrcgem,
88 ORI APOLLINIS
ni? Ccc(Ti\ia '^^.(.•\2..'-^ ^fl^^o\SJo-^,^^ ->"7)(.}/>(.
Quo modo regem partl orbis im-perantem.
P. egcm autcm non toti orbi , ftd parti dun-
taxac imperantem volentes fignifieare, anguemdimidiatum pingunt , rcgem quidem per ipfum
anjmal : non toti vero orbi jmperantem, cx eo
<juod diraidiatus fitjdefignantes.
HIEROGLYPHICA. 8i)
)?.'.'..^^ 5 c^ • \)( 0*«-
Quomodo late rerum poticnrcm.
Omnium autem moderatorem ex eiufdem a-
nimalis perfedlione fignificant, rurfum intcgru
pingentesanguem. Sic&apudeos ipirituscft,
qui per vniuerfum orbern permear.
^o ORI APOLLINIS
Quo modo fullonem.
Fullonem iniiicantes , ueminos hominis pe-
des in aqua pinguni; id quod ex Ivkrcurii fimi-
litud/neindicant.
HIEROGLYPHICA. $t
,fieiTDU^i^op eiKQo-i { -, |-^^'•-',^' «?6^^" (/
Qu^o modo menfem.
Mcniem autem exprimentcs , Lunic figuram
codcm qui fiipra expoiitus eftjhabitu pingunr,
copleftentem & viginti dies ^qiiinodiiia-
les dunraxar, die ex viginti quatuor horis con-
ftituro,quibus& exoritur in noilro appares hc-
mjfphsno:reliquis veio duobus in oceafu cft.
^2 ORI APOLLINIS
^TTWfj;^' :;(>' ^(^iSaitiaBOujy^xf.
Qu^o modo rapacem,fcecundum,ciut
turcntcm.
Ca:terumrapacem , fcecundum, aiit infaoum
volentcs innnere,crocodiIum pingijt, qiiod fce-
cundum msxime fit hoc animal, multosqj ]jbe.
los procreetjinfiiper & crebro in furorem (ig^-
tur. Vbi enim ab expetica prardaexcident , in-
dignabundus in fe ipfefurit•
HIEROGLYPHICA.
.' j^ <flvo^^00</'
Qnp modo ortum.
Ortii oflendentesjgeminos crocodili oculos
pingunr,quoniam oculi huic animvili velut ex
imo corpore emergunt.
54 ORI APOLLINIS
mi
Qiiomodo occafum.
At occalumfignanres,Crocodilum inflcxum
ac cernuum pingunr.Ad partum enim facile, &ad vencrem maxime procliue eft hoc anima}.
HIEROGLyPHICA. ^s
- •7»?*
» iffjWPxf 2^v\Hii^^Q:c/ tto-
Qjjomoiio tencbras adiimbrcnr,
Porro tenebras i]gnificantes,CrccodiIicau-
dam pingiinr. Neque enim aliter ad exitium &iniernecionem pcrducjt crocodilus quodcun-
que apprehenderit animal, niii caudapriusca:-
^S ORI APOLLINISfum,inualjdi]m reddiderit. Nanqiic in haccor-
poris p.irte pixcipua eft crocodili vis ac robur.
Ca:terum cum quamplurima alia in crocodilo-
rum natura figna coraperiantur,ha:c qua: in
primiimlibrum conferre vifum
eft,nunc idius erunt.
HIEROGLYPHICA. sjiifpOY '',^^ AiivTrfioifio\<|J
%(,'|)/-,>• .
ORI APOLLINIS NILIACI, DES4cr<tr«w <i;>i*ci Algyptios infculptarum likfd-
Tuminterpretdtione^liher
fecmdus.
Secundo autetn vo/umine reliquorum tibi
vcramidoneamqne in medium afieiam ratio-
nem: qu^ & cum .ib alijs audoribus neqiiaqua
fint expofita,neceiIano rubiiingenda cenfui.
G
58 RI APOLLINIS
Quid ftellam pingente$,innuant.
Dcpidla i£gyptns ftclla nuc deum fignificat^
nunc nodeiTijnunc vcro tempus, intcrdum etii
iioiiiini& tn^fciili animam•
HIEROGLyPHTCA. 99
• OLiitxf^;,,^^ * >- Vide ob,
kAflMi/IiJ^ffM/^ouvei. ('^'6(4. reruatio -
nes^no-
Quid aquil^ pullum.
Et aquils pullus mafculum, & orbiculatumquippiatn vel femen horainis connotat.
Gij
xco ORI APOLLINIS
< * T^af^^'-(•Quid gcminos pedes iundlos ac ftantcs.
Gemini pedes fimul compadi ac fiimati, So-Jis curfura cu in folftitio efi: hyberno, fignificat•
HIEROGLYPHICa.
* KOCypJlltXM( ^/<\/'
- Qnid hominis cor faucibus appenfum.
Hominis cor faucibus appenrum , boni viri
os deijgnat.
ioz ORI APOLLINIS
70/(\ y oci6^ci)Tra\ {(D-
Qjiomodo belli aciem,3c frontem exercitus
ad prxlium inftructj.
Belli aciem indicant,hominis dcpiCix man',
t^c quidem fci]tum,illa vero arcum tenens.
104 ORI APOLLINIS
Quid pudcndum inanu^ompreflum.
Pcnis manu cohibitus ac te(ilus,continentiam
hominis innuit.
HIEROGLYPHICA. lOJ
vo(Toy(^--
Qu.omodo morbum fignificcnt.
Flores autem ancmones, morbum hominis
fignificant.
lotf ORI APOLLINIS
5? hQ^Cutri/*
Qup modo lumbum hominis.
Lumbum aut ftAtum conftiturionemqj ho-
minis voletesnotare,os fpin^dorii pingimus.
Siint enim qui dicant hinc iemen defluerc.
HIEROGLYPHICA. 107
Qu^omodo perrrsanens aliquid &:
tutumfignificent.
Coturnlcis os pi(ftum,ftabilc ac tutum qufp-
piam indicar,quod diffjcile huius animalis 0$
affii. •atiir ac natiatur auicQuam.
toS ORI APOLLINIS
'67 J\vQ a^iovt^cty JIhAovo-i•
Qjjo modo concordfam.
Duo homines magiftratus ornati infignibus
concordiam innuunt.
HIEROGLYPHICA. xop
.Quo modo turbam aetumultum.
Armatus homp fagittas^ueiaculans , tumuLtum fisnificat.
110 ORI APOLLINIS
'')•*6' <$>»?,/jHfl- «rw^uufei.
Qjjo modo dinicnfionem.
Hominis digitus dimenfioncm notat.
HIEROGLyPHICA. m
TuvuUHOt( JliiXuemJiKiOv-; () ftji^t hAiV*( , c/Iij^ «T/uw.
Qiiomodo derponfatam mulieremc
Dcfponfhtam mulierem volentes oftcndere,
iblis circulum.fimul cum ftella & ipfo diico fo-
Iis bipartito pingunt.
tiz ORI APOLLINIS
I
uwg(. )c^ a.^^CM0i7^^'mv^
Qu^o modo ventum.
Accipitei orrum verfusin fublime tcndens,
entos oftcdit.Item &c aliter : Accipiter cxpan-
us in aere alas habens,ventum,qui ahs quafda
habeie videtur, iignificar.
? ORI APOLLINIS
.QuQ modo longffuum diuturnum.
Ceruisquoranniscornua renaicuntur. Hic
depictus longifsiniamvitam fignificat.
HIEROGLYPHICA. ^19
c(jips§o<plw»
.Ouo modo aucriioncm.
Lupus aut canis auerfus,auerfionem moftrato
Hiiij
HIEROGLYPHICA. iit
, cUiJLCC.
Quo modo percufsorera aut farguinem.
Crocodili vefp^ per aerem vo]ans,JUt croco
dili nOxium fanguinefn,aut ciedem defignat.
122 CRI APOLLINIS
Qup modo mprtem.
Ny(5licorax mortem fignificat: quemadmodu
enimhic de repente pullos nooi:ii,fic& mor»
liommes necopinatb inuadic at^ue opprimit,
124- ORI APOLLINIS
'TJuAouoTocTc^'.
Qup modo vetuftifsimnm.
Sermon-es &: folia,aut fignat' liberjvetuftifsi-
mum indicant.
3( ORI APOLLINIS
y^J^x,o(s^':)>a,7^Q^yHoceAl1lye^.
Qu^o n-joclo inexpenujmuram,aiitfatum.
Litera: feptem duobus inciufx digitis, raufa,'
incxpertumyaucfatum iignificcint.
HIEROGLyPHTCA. iiy
y^miccg aj^-&i6hiS-'Quid linca {ignificet Tuper alfc-
ram inflexa.
Rc<2:a Iinca fimul cum altera fuperne inflexa,
decem planas hneas indicac.
t*8 ORI APOLLINIS
/<^(/ \i\icf\ovoc(.fixlu) <^(962;?^ ,'., ^&rf«-
Quid innuunr,hirundincm pjngcntes.
Omnes paientum opes filiis relidlas volentcs
innijere,hirundine pfngut. Illa enim iam morti
proxima, luto fcipiam volutar, &pullisl4ic-
prascomparat
R G L IC. u^
' ^ ct ^^ ocv^,' ou
Quid nigram columbam•
Miilierem viduam,qu2 ad mortcm vfque in
eo permanferit vita: ftatu, volentes fignificare ^
nigram pingunt columbam. H2Ecenim(^uan-
diu viduaeft,altcn viro non mifcetur.
I
^39 ORI APOLLlNiS.
^(^^-.'VH lionroiylJlH '^^ uifdid^.TOU ouiZ,
Quid ichneumoncm»Hominem inualidum, & qui fibi perie ipie
opcrnferrerequeatjfed aliorumfe tucatur aij-
xiliOjVolcrtesmonftrarc, icbneiimoncpingut.
Hic cnim confpc<5lo fcrpentenon protinus mcum jrruit/cd vocatis prius clainore aJiiSj tumdcmum ci refiilit.
HiEROGLYPHIC . r?t
yoyh^oyAuipcviyifj.ciUjTH -^ &''^^»^^'.'3^^' 'v^^y^fioyca•
Qu-id noccnr , oi*jganum ncris
iofculpentes.
Formicarum abfentiam ac diTcefrnm volcn-
tcs figniiicare, origiinum inter facras fculptu-
ras pingiint.HiEC iiquidem co in loco condita,•
"vndc formicx prodeunr, cas fugat.
I ij
hieroglyphica. »3?
Tavuunx *('}«. ^1(^^^^cujlolo^)^^,s^).
Quid muftellam.
Vbf muliercmqu^ viri prieftct opcra,votunt
cxprimcre, muftellam pingunt : quod h^c ma-rispudendumhabeat velut ofsicuJum,
liij
34 ORI APOLLINIS
Qu^idporcum.
Volentespernieiorum & peftiferum homi-
nem monftrare,poicum pingunt: quqd eiufmQ
di fit porci natura.
HIEROGLYPHICA.^)S
<£3 oc^'^(J^
''^,.-, }/^5,5"6^^'<tS^ ^livvy-)^ p^^.iSJsn•'^<^
5^ ^oo{vo,^7e^cflH to Isa. (fv.O{\ ^.Quomodo immodicam iram.
Quod Jmmoderatam iracundi^, ex qua qui
ea eftcommotusjfebrim contraxerit, Leonempingunc proprioscatiilos cauda flagellantem.
Lconcm quidem ob iracundiam, catulos vero
cjijdaca:rqs,quQdcatuIoruni oiTafi interfccol
lidjniur^tgpem ^mittunt.
liiij
H^ ORI APOLLINIS
Ti^ttTrx.^-yvot^(,6.Qnp modo fencm Muficum.
Scnem muricum volcntes comonftrare, cy-
gnura pingunt : quodhic fcncfccns fuauifsimu
cdat concentum.
HIEROGLYPHICA. f|7
iOUjTyUDCUKi•
^ if>Jiv{t(,',euj-mx i^''?,
Quo modo virum innuunt cum iua
jpfius vxore congrcdientem,
Virum qui cum vxorc fua confuctudincm
vcncream habeat,innuere fi velint,geminas cor
nices pingunt : quod ha: eodcm fccum inuiccm
modo naturaliter coeant, quohomines.
13«' ORI APOLLINIS
T/cAjiAoi/(Ti?3^(^^^'•
/^''' ouY? ^ rc?Sl5 T• !^- f
jQjiid iignificent,cxcum fcar abxiim*'-- pjngenres.
Hominemquiex foianbus radiis contrafta
*febri perierit, notantcs,. pingunt Scara-
IxEUfrjjVtqiJi fpledore foHs excaccatus intereat.
.4*;ni/i*o*'i our oir;'r
HIEROGLYPHICA. 139
Qnid mnlam.Sterilem volenres indicare mui!ercm,mu!am
pingunr.HiEc naque eo ilerjlis en,(^iiud matri-
cem reiftam non habeac.
40 ORI APOLLTNIS
,3< j/^yraoSrt*!^^* (i j ai^. </€|
^ modomulicremqua; puellos
fcemincos pepererit.
Mulicrem foeminas primum infantes cnixa
iignificantes,tauium finiftrorfum fpe^antem
pingunt.Mares vero,rurius taurum dextroiTu,
Is enim ex congreiTii djTcedens,ii ad I^ua con-
nerrusfueritjgenicameirefocminam indicat, fi
ad dcxrram,marcm.
HIEROGLYPHICA. U»
Quo modo vefpas•
Vefpas cicijgnantcs,cadauer equi pingunt.
Ex eo enim muItiE proxrreantur ve/.
142 ORI APOLLINIS
'' ntn.T(ffjj AvKcy l^Cdy^aQcva-iy. ^
Qno modo raulierem abortientcra,
Abortientem mulierem fignantes, equa qu«liipum concuIcet,pingunt. Non folum cnim il
lupum calcarjt,aborti]m facit equa, fed &: lu-
pi cakarit veftjgiura>abortJt procinus.
HIEROGLyPHICA. H3
? :&6:)^6^. kixviPii
6{^^ Qaosxy^ (^ CpvWoiJ ib:
(pvtit (cuy^cpoviyiy ^' m a^^Cu^a,^vytotxvei.
Quo modo homincm, qm" ftd refponfo
ab oraculo accepto iinarit.
Hominem,qui fe ipfe ex oraculo priftin^ fa-
nitati refticuerir^volentes innuere ,palumbiim
pingiint lauri folium reneniem. Hic enim vbi
morbo labordtjauri folium in nidum fuiim in-
ferensjconualefcit.
144 ORI APOLLINIS
..,.vumuoi-
Qjjo modo culicum copiain.
Excrefccntem & adnentantem culicum co•
piam cxpriniere cupientes, vermespingunt.Siquidem ex his gignuntur culices.
HIEROGLYPHICA. iV
Qiiomodo hominem qui cum ex fe bi-
liafus non fit, ab altero tamen bile
commoueatur.
Hominemqui fuaptenatura bile careat, fed
cam ab altero fufcipiat, nocantes, coluniba pin
2um dorlo eredlo:iilic enim bilem habet.
" APOLLINIS.
1•> Kv6^Co7n>y'<.> •."^ ^^J'.^ l&iy^^CpoU'
Quo inodo hominem qui tuto vrbern
incolat.
Vrhomfnemfignifxcent,qi]ituto vrbem ha
bitat,aquilam pingunt, qua: lapidcm geftet.
H^ccnimc mari vcl terra fublatum lapidem
in ruum infert nidujn,quo tutior iit ac firmior•
HlEROGtYPHTC . U?
JliCdyJjJli oy'
/'STOo/Jf^^ouJ,oc^ 'P^\tj{(x.twl ^;1'(/»
Qu,o modo inferiorcm deliirioremque
nominem,queirialius perfe-
quatur.
Debiliorem hom]ncm,queni validior ac po-tentior infcderiir, volentes defignare, Ouidem
& equum pingunc.Ha^c enim equo confpcolo
frotinus auolat.
Kij
148 ORI APOLLINIS
yXouj/ct lcuy^uc(pov(niJ- ;^ ^f^ojUJZf^-',
TOU-
Qup modo eum qui ad proprium patronum confugiens, nullum tamen
ab eo ientit auxilium.
Hominemqiu ad propriiim patronum confugiat, ncc eiiis fiibleuetDr aux]Iio,mor)ftrare
cupienres,pairerem& nodluam pin^unr. Hicenim diimaucupum venatjone petitur,adno-
d:uam accurnt, <^ua mox oppriiniiur.
HIEROGLYPHTCa. i^Sf
OLt3^Cu7rOiJ<i\ii\ov(ny cc^^\^HXj
^jzsire^oiAivcy.
A*'v0f4)'7rc/jaoSti'H £i '7r^?irtT6bC(U6K0f ^isXouu
\0: Trfif /{'-TriaTca
.
Quomodo homincm qui cum viribus nonvale.Ujtemere tamen aliquid rufcipit,
ac audacius gerit.
Imbecillum hominem Iaiciuiente,tamen &audacius aliquidmolieinem.cuni moftrarevoluerintjvefpemUonem pingunt.H^e enim etfi
alas non habeat volare tamen conatur.
Kiij
15^ ORI APOLLTNIS
Quo modo la^anrera mulierem, opti-
meque nutrientem.
Miilierem Indl-antem ac bene nutnentemvbi piitnra expriroere voleb.int,turtiirem pin-
gebant. Sola enira inter cmnes volucies, h?cc
dentes ac maramas habet.
HIEROGLYPmCA. 151
^^^^'
Qup modo hominem qui tripudio
capiatur ac demulceatur.
Hominem faltatione tibiaruque cantu gau-
dcntem notantes,turturem pingunt.H^c fiq^ui
dem tibiaacfaltationecapitur.
Kiiij
52 ORI APOLLINIS
ivQ-',HC^y@-'<(.
Qjiomodo facrisinitiatum
hominemebus facris ceremoniisquc addi£tum figni-
ficanteSjCicada pingunr. Hxc enim n5 ore,ied
dorfo rcfonans, pulcherrimum edit dulciTsi-
niumqi concentum.
HTEROGLYPHICA. '55
(\<^),<£>
-\(.<^,) . c^
aH^vou^c'pyo^cco-'. ^ c**'^^ \\ Tiwvoo^ioc^^
Quomodo fcorfum agentem regcrn,
nec fubditorum lapfibus vc»
niamdantem.Rcgem qui folitudine gaudcat,qLiiquc erra-
ta non condonec, fi velint fignificarc , aquuampingunc.Ha;cenimdefercisinlocis nidumfibi
conlhuit/ublimiusqi€5 volatilibus volat.
154• ORI APOLLINIS
veu 0ci\ii.{Cf'. ' \' (cdyp^ipouciy. "^'
^^'.^ c
ffCi icuu^ uMt'^ rliZ..iO)0zsliv '^^^.66(.{2•^,}''7 '(,^ d( ? ]' iyVTi{cej 'rrv^OLy
aj&i' /ji/ im ^iS)x, cP.
^'^,^^ ' as^doivovTOt ^\•<(.Quo modo diuiurnam reriim
inft.iurcitioncm.
Infiaurationem autem diuturpam, & qua;
HIEROGLYPHICA. r^j
poftmulcafiat fqcuIa,volentes indicarc, phoeni
cem auempingunr.Hjc enim dum nafcitur,re-
ruin vicifsitudofit&innonatJo.Gignituraute
hunc in modum; jamiam monrurus phanix in
terra ic(e fummo imperu proiicir, vnde & vnl-
ftus accipit. Ex fiinie vero defluente aiius^-tur,qui fimul ac* c nara: runr, cnm patre
Heliopolin qua: in ^gypto eO: prohciicitur;
qiio cum peruencnt,pater inicjimui ac Sol or-
tus eft, moritur ; poft ciiius rnortem pi.illus in
propriam redir parriam. Ar phoenicern hucde-
iuniluitgyprii O.ccrdotes lepukura: madanr.
1^6 ORI APOLLINISQu^o modop.itris amantcm.
Patrisftudiorum homincm jnnuentes,c/co-
niam pingunc.H^cenima parennbus enutrita
nunquam ab ipiis fejungitur , fed ad exrremum
vfque feniiim vna pcrmanec,pietatem ipfis 'icruantifimque repcndens.
(jujovQlv tp/j^ucc'^' xvjy^oc,
TujucUkcc fJJtr-jvO/ji 'T i'j^tOfja.ii(P.^oc,)Oj&;-
'' '^ oTdyiTvyymTca (s^,^-oc^ibt^oSiJc^^' ipfa.^^iv^^ arou(ei«
Qiiomodo vxorem quq virum
fiium odio habeat.
Muliercm qii^ virnm odio prorequcns, eius
\itx miidieturjfolurnqi ei in coitu blandiatur,
MIEROGLYPHICA. 1^7
dcfignare voleteSjviperam pingunt. H^c cnim
cum marc congredicns,os 011 inferjt, 8i k coi-
lu difcedens,marem morfocapitf interimir.
</?<^€^
T€tiva c<J9i€otiAAiOvTa \'1( crvi^^vca\lJSUct,i'<\vc>caoo' ^^c/tw
* %7,^\^: yci^$ cpi /^?^^•Quo modo Iiberos matribus
infidiantes.
Liberos niarri infidiantes vt demonftrcnt,
viperam pjngunr. Njm hxc non iiixta ciCiero-
rum animanniimnaturam inlucem cditur, icd
cxefo diruptoque matris prodic vtcro.
158 ORI APOLLINIS
<(/?(-9»7 ac3iyH(sLV'T0i.
Qjjo modo homincm qui ab accuiato-
re conuitiis afFeftus^morbura
indecontraxcrir.
Hominem qui ex accufatione conuitiis aifc-
<iius,in sgrituaine inciderit.flgnificare cupien-
tes, bafiliicum pingut-Hic enim propius accc-
dentcs afflatufuo perimit.
•160 ORI APOLLINIS
?&^\:^.
Quo modo c^cum hominem.
C^cum fignificantes,talpam pingunt qui ne-
queocuIoshabet,neque omnino videc.
HIEROGLyPHICA. t€l
\^(\^^^^, <\%3^^&^^^^^^Quo modohominem quidomi
ieiecontinet.
Hominem qui domo non exeat fignificates^
formicam fimulque pcnnas vefpertilionis pm-gunt.Huius enim pennis ad formicarum nidos
admocis,nul]a ex jpiis egreditur.
isz ORI APOLLINIS
Quoroodo hominem qui fihi ipfe daroni
3C pcrnfcici autor fit.
Eum qui proprio & a fc illato damno I^da-
tiir,volcnrcs iignare, cailorem pingunt. Hic€nim cum fevcnaiioncpeti videt,proprios tc-
iies euulfosm pra:dam obiicir.
HIEROGLYP H^r . 16-i,
Vii^^5^^''^^•^ '^'^^"
& 'iioyuyyl^noycycovo'^
^^ hi^ayfjjisei.oij b ''^5(&^
Quomodo horninem qui fibi inuiTo
filio h^reditacemreliquertt.
Hominein eiiius bonisinLiifus fi!ii'S iucceiTe
rit,innuentes,iirniuni pingunr, retroqiie paruil
alterum.Isenim cum gerainos panar,ex hisal-
terum fupra modudiligit,aIterum odit. Qucraautciii djijgir,ante fe afsidue geftans,riiifocar.
At (juera odiCjretro habec , ac deinceps educat*
Lij
(4 ORI APOLLINIS.
••7^ ot-f5^ * i'cfl<of^ otfcp.
Qiiomodo homincm lapfus fuos
tcgentcm.
Cum notare cum volunt qui dclitla aut cr-
ratafuaoccultetjfimium mcicntem pingunt.
Hic cnimmeiens vrinam occulic.
HIEROGLYPHICA. i^
Tneco« ' «\^^;-
Quomodo cumqui auditumagis valcat.
Eum qui acutius audiat volentes innucrc,
capram p3ngunr,qus & naribu$,& auribus re.
ipirac atquc audic.
L iij
fo6 ORI APOLLINIS
7i ^i^^^uQop S^xffVfJ.OTi, kcdiVH (^•QjiO modo inftabilcm.
Inftahilem qiicmpiam^neque in codem pcr
iiftentem ft.iru,red inrerim robunum & auda-
cem,inrer)m vero imbecilhim ac timidum vo-
Jentcsdengnare , hy^nam pingunt. Hxc enimnonnunqium inas cftjnonnunquain rocmina.
hieroglyphica. ISJ
? «Cn^fOJTrop (>c^ i^(
Qt^omodo eum qui ab inferioribus
vidus fit.
Eum qui inferiori & inualidiori cciTerit, cumiiniiere voluntjgeminas pellcs pinguntjhyarn*;
vnam,alteram pardi, Hai enimfifimuliungan.
tjr , pardi quidem pellis pilos abiicit , altcra
roniteoi.
L iiij
igZ ORI APOLLINIS
^^'vQ^CulroiJT <^1^\.^\^^^) dlvi'
f ^(<'.' ;^(^vl•^^cytM([^lcSU(pHyu/J.ei y^p J^imtv-
Quomodo hominem inimico fu-
periorem.
Eum qui inimico fuperior euaferit, mon-ftrantes, hysnam ad dcxtram verfam pingunt,
rurfqs candem finiftrorfura,vi(itum docentes.
Hxc enim cumab aduerfano inuaditur , fi ac
dextram deflexerit,perfequcntem interitnit :
adiiniftram,ab eodemperimitur.
HIEROGLYPHICA. 15"^
OLVT^ &$ .
cujTzj'< -^^^>^-/ d\iiAuiQuL , 6')^^.
'^^cvciiy iy^6|)p^ov xJ\iiiii^*Qu^omodoeum quiintrepidc obla-
tas fibi pertLilerit calamitates.
Eum qui ad extremum vfque vita; fpintumomnes in quas incidit calamitates squo & con
ftanti fuperaric ac paiTus fit animo , velint
raonftrarc, pellem pingunt hyen^. Hac enim
fuccinftus quis, etfi per medios hoftes fcratur,
intrepidus indcinniTque pr^teribit.
\ ORI APOLLINIS
} ^H^/ji:(j,iXiRfa?.7.>'2*^? Ji>a? >9 '^' ^H^y '^'
Quo modo hominem ::b hoftibus
oppreiTum.
Circumuentum oppreiTumqj ab hoftibus, &qui minimo fcfca difcnmine & damno exeme-
rit,indicarcvolentes,lupum pingunt amiiTa ex-
tremacauda.Hicenima venatorjbus indagan-
dus,pilos extremamque caudam reiecat.
HTEROGLYPHICA, ijt
)\/.*'66)0^ (poQovutno^JTix^'' ,'-
^&ipL-mP^^^,^^aQjloy^, c\/cy3^..•'
Quo modo hominem CAtimentem quxTibi ex improuiiOjOccultaque qua-
dam ratione contingunt.
Eumquidjfcrimina timeatfibi cx iriperato
occultoqi obic£ia, dum moftrare voluennt, lu*
pu ac bpide pingut. Hic exjitn ncquc fibi ^ fer-
171 ORI APOLLINISneque a vjrg3,fed a lapide duntaxat timct.
Nimirum fi quis in eum Japidem coniecerit,de
repente confternatum deprehendet, & vbicun-
cue lapis ci vulniis inflixeritjibi fuccrefcerc fo-
lent pullularcquc vcrmes.
(:;5-5f/u.a)',«9iAovT€CcAMA&'ffOa,? <fbC(iVi^<D-
Quo modo homincm ob iracundiara
igne caftigatum.
Hominem igne caftigatum.idquc obfurore,
volentes monftrare, leones&: facespingunt.
Nihilcnima:que timet leo, aiqueaccenfas fa-
IEROGLyPHICA. 175
ccs,nullaque magis rcdom.irnr,quam liis.
Mym.',^^Quomodo febricitantem horninem
qui iibi ipfemedeatur.
Eumqui febri laborans reipfeciirfr, mon-ftrantes, Leonem pingunt, qui fimiam vorct.
Hic enim fcbre correptus, iifimiam vorarit,
prot inus conualcfcit.
74 ORI APOLLINIS
(^(/}'' ouTOf ;^^y^,Jlie7aon^^K)H^o^^^
Qiio modo homincm prioribus damnis& calamitatibus admonitum ac
emendatum.
Eum qni ex iis in quas paulo ante inciderit
calamitatibus poftca modeftior cuafent , fi in-
nuere vcljnc, taurum pingunt caprifico reuin-
6kum. Hic enim fi fcro ciat, caprifico ligatus
manfucfeit.
HIEROGLYPHICA. 17?
/7^(\ 5-//Uhvou, {<-^^ ivS^Mjli^ivoy ('^ yow,^°
(-^^^/ , </<^
Quo modo hominem necdum certa fta-
biliquetcmperantia pr^djtum.
Dubi^ pirumque ftabilis temperanti^ ho-
mincm voientes oftendere,rauru pingunr dex-
trogcnii alligamm. H«nc enim fi dexirogenu
vinxeris,jun<fcurani pedis confeqiii deprehen-
dcs.Porro raurus fempor in€63[ excm-
plurn & indiciiim airumitur, propterea quodnunqiianj poil conceptum iceminam init.
Ij6 ORI /VPOLLINIS
^^, ;:^ »^^>,^-
Quo modo domefticum ouium & ca-
prarum madatorcm.
Eumqui maftandis ouibus& capr/s domucxhaunt & perdit,voletes fignificare, ipia pin-
gunt animantia conyza vefccntia. Hanc enimherbam vbi pafta fuciint,fiti detcnta percunt.
HIEROGLyPHIC . 77
?^' <.(^.
Q£omodo homincm edentem innuunt.
Vcfcentcm homincni fignificantes, pinguni
crocodilum orc aperto.Hic enim *
17? ORr'APOLLlNlS
5?.'^. ocye^&imiy )^ ^^•?^
<rHM«vca,j<fOKOc/)<|Ac^€ ^ u^ i^
Qu^o modo rapacem & inertcm.
R apacem iimul & pigrum inertemqiie homi-
ncm fignificantjcrocodilum pingentes qui ihis
pcnna jn capire habeat. Hiinc cnim fi ihis pen-
ungasjimmotum dcprchendes.
igo ORI APOLLINIS.
Uccg6> ytniHditToc *)"J»6C^cJOio(pcyy^vtH^^v'!c koctcc
Qu^o modohominem primum rudem,
infoi mcmqiie cditum.
Homincmqui initioquidcin informis natus
iit,rcd poftea formam acceperit, innuunt depi-
6la vrfa pr^gnante.Hiee nanque fanguine pri-
mum condcnfiuum& cocrctum pant:hunc po«.
ftea propriis fouens foemoribus, cfFormat, lin•
guaquc lambcns perficit.
ttlEROGLYPHlCA. i8i
^^(7><^\) , T^*^-^'-'^tihy^^^ Gn^hvcUy ^-,' niw^Ti^QcKrK.iSbL' ln&v^ ^ toultu
Qjio modo robuftii hominem,qu2^uce re fua fint fubolfacientem.
Eum cjui fimul & viribus & ingcnio vaicar^
nd ca dignofcenda qu^ vtilia fint,voletcs (igni
ficare, elcphantum pingunt cum fua probofci-
de.Hae enim odoratur,& incidetia coiequitur.
ii)
|8i ORI APOLLINIS
;^-).^^-, (^&jrdVTOi ^-•\(/^/,/ jOj
Qii.o modo regem a ftultitia impriidcn-
tiaque abhorrentem.
Regemqui omni ftudio ftultitiam fugiat ac
imprudentiam,rignificantjclephantnm Z<. aric-
|tem fifnul pingentes.lllc enira vifo arietcfugit.
HIEROGLYPHICa. 1S5
06ij'yQ9rot/ -
Qii cmodo regem qui nugatorem
auerfetur.
Regem qui nugacem vitec hominc^elephan-
tum cum porco pingentes. Is enim voce porci
audita,aufugir.
iiij
84 ORI APOLLINIS
^'&' |) ^ ,' >9 *07>? mvovuSboy iicivo (rif/-tMvoa,tA^-
Qup modo hominem qui celeriter quj-
<iem,fcd inconfultb inconfidera
teque rnoucatur.
Eiim fignificcintes qui ^gilis fit Sc velox, fed
qui tame abique ludicio ac ratione feratur, cer-
uumdcpingunt,& viperam.Hac fiqiiidem confpe6ta,!:emere in fugam vertitur ceruus.
HIEROGLYPHICA. xt,
Qu^o modo hominem qui fux pro-
fpiciatiepultur^.
Vt denotenteum qiii defua folicituseft fe-
pultura , elephanrempingunr pioprios dentes
defodicrem. Hos enim vbi cxciderinc acceptos,-
in terraqicondit. ^»1
m ORI APOLLINIS
'0 h^'Pi)'\-. 5' nocT
AiyvTrfiiif) idicw^.
Quo moclo hominem qui plenamiuflarnqneicratem vixerit.
Eum qui iuftam hominis ac legitimam vixc-
rit a!tateni volcntes monftrare,corniccm mor-tuam pingunt. Hxcenim centumiuxta A^y-ptioriim morcm compucatis annis viuit. Con-ftatautem yEgyptiacnsacinus quacuor vfitacis
& communibus annis.
HIEROGLYPHICA. 1S7
^', yvCdSnvcu? iJli
,^{\ ,'.^.\\ <^)^•
Qjjo modo homineraqui fuumipfius
fceJus ac maleficium tcgar.
Defignantes hominem qui fceleltum fuum ac
malignum occultet anJmum,nea iui? noicatur,
pardum pingunt. Hjc fiquidem clanculum aJia
perfequitiir animantia, nec iinit impetum ae
pernicitate innotefcere, qua in illis perfequen-
^is vtitur.
«8 ORI APOLLINIS '
^,^ cujKviTri-S,-
Qu^omodo horninem adulcUionc
deceptum.
Eum qui affentatione captetur, innucntcs,
ceruum cumtibicine pingunt. Hic enim dumfuauifsimum audicns canentfum modulatum,ingeti vclut demulcetur voluptate, fic facile in
vcnatorum manus incidit.
1^0 ORI APOLLlNiS
Q£omodo hominemjcui vu^ efus
nocuenc.
VuiE efu ofrenfum &: fefc curante notantcs,
vpupampingunt,&: adiantumherbam. Hxceuimfi vuacomcftaJarfafuerit, adiantum ori
inicrens,certo dccurfo fpacio priftinam leeipit
vaktiidinem.
HlEROGtYPHTCA. ipi
1\.
.' o^Sivoy <Ji«^ " ^vkU»
Qjjomodo hominem fibi ab hoftium
inimicorum'uc iniidiiscauentem.
Sibiabaduerfario)uminfidiiscaiictem cumvoluntfigniiicare,gruem vigilantem pingunt.
H^ cnjm hoc fe ipfas pr^fidio cuftodiunt , to-
ta node per vices excubias agentes.
HIEROGLyPHICA. 75
cczj?)\ o^s^^.vqvtjx3'{''..@-' oLOTnJ'^)^ oj^Qyu^K^'
Qno modo fenem flimc eneiium.
.Sencm quifame perierir, volentes monftra-
re,aqiulam pingunt atJunco roilro. Huic enimfenefcenci aduncnm fit rollnm") , itaqueinedia
perit.
1^4 ORI APOLLINIS
ci^-ei Kj 3vh•^
Qijo modo hominem in perpctuo motuatqiJC animi agitatione degentem,
Eumqui in conrinuomotu & animi inten-
ttone viquc adeo vcrfctur, vt ne vefcens quide
»;ji3jcfcat,fignificantes,cornicis pullos pingunr.
H«c cnim etiam volans pullos pafcit.
HltRDGLY I>HICA.
A''»0^(i)'7rtijL»c?</Io'rot7a 3i\ovTi( CHUpoUt
imiv^TriuCTDLi.Muc ^iairtjTuu^^ «^ijg
Quo modo homincm fuhUmium re-
rumperitum.
Sidcralis Cchntix gnarum cum iignificant,
gruem volantem pingunc.IIIa enim ahc admo-
dum voiat,vt nubes e prcximo conrpiCiar,ne-
que tempeftace agitecur,atquejcaakamagat
quietem.
Nij
196 OR"I APOLLINIS.
(/IiiXj^f/a{j.
k:^^ica> H^VU,lOCHCc/^- ^ ';^ ^h-my",
Qiio modo hominem proprios a fe dimitten-
tem Iibeios ob paupcrtatem.
Homincm qui inopia preiTus liberos valerc
iuiTeritjnotantes, accipitrem prargnantcm pin-
gunt.Is cnim cum tria oua pariar,vnicum quodniJtnat religit,reliqi]]s duobus fraftis. Hoc au-
temfacit, quod per id renipus vngues amittar,
idcoque tres pullos fimul educarc iion pofiit.
8 ORI APOLLINIS
^3(7</\^,'^) }'•'^ ouiJioi CVX/^ , ei * ^,>G) /? oi»o€<J:^t?»Httub?^,^•'
Qjip modo impudentem homincm,acutique ac celeris vifus.
Homineminucrecundu & vifii celcrcm de-
iignantes,ranam pjngunc. Hzc cnim non alibi
fanguinem habet quam in oculis. Pon qui il-
los ianguine refperfos habent , impudentes di-
cunr. Vnde&poeta: Ebrie,luminibus canis
effrons^peilore cerui.
HIEROGLYPHrCA. 1^9
/LCHFocd,jS(x/ira;^;o^ csO cvttdiovi^^i (c^-
Quomodo homincm qui fcfe mo~ucre nequear.
Honiincm qui cum diu fefe mouere nonpotuerit,poftea tandeiii pcdibus moueatur, de-
monftrantes,ranam pingunc pofteriores pedes
habentcm. enim primum finepedibiis na-
fcitur, fed poftea dum augetur, psdes aiTumit
pofteriores.
Niiij
2.00 ORI APOLLINIS
Quo raodo omnibus inimicum atque
inuifum hominem.
mnibus infeftum,& qui c^teroru confor-
tium fugiatjoilendere volentes, anguillam pin-
gunt.H^c enim eurn nullo alio pifce commer-ciuni habere deDrehenditur.
HIEROGLYPHTCA. 201
"um6§CdTiviJ TroMof? cv
Tic, -f Buv (cdy^CpovffHj.cioTn
ti oTOcy YSh <^70?^'^ tx^vcoy» 5()0\MS^^l•t>yimksi lcwm )^^*£ raodo homincm multos in
mari lcruantem.
Hominem multos in mari ieruantcm fignarc
yolentesjtorpedinepifcem pingunt.Ha^c cnim
vbi T^ii^cts multos viderit,(jui natarc no poisint
ad fe trahit,ac eos fcruat.
202 ORI APOLLINIS
) "^^. kj oi^HSK
'euiHAcdHOToc.
6&'7>^'^^- ^^5eamXcdtiOTOi \ , TrokvTrcSbL »'y^(pov(riiJ* '^^ iSiicdyt'^ ^ d??^^^^^«»«(3" '^^' a;^HS"a.
Quo modo hominem qui vtilia fimul
& inutilia male confumpferit.
Homincm qiii vtilia fimul& inutilia male
confumpferitjindicanresjpolypum pingunt.
Illeenimcum multa caque intcmperanter \o-
rct, cibum in cauernas rcponens congerit, oi
cum vtilia confumpferitjtum & qux fuperfunt
inutilia abiicic.
HIEROGLYPHICA. 203
1( "ocQ07Dy'^'Do(pvC|J^m(g(^/'m»
QuomocJo eiiri) qui fusgentis ho-
raimbus impeiitat.
Su^narionis &generisb,ominibus imperan
tem cum denotare volunr, car.ibum & polypii
pingunt. Ille enim polypis iinperat, inrerqu^
cpsprimastcner.
204. ORITATOULIKIS
Qiio modo hominem iunftum mulieri.
Hominem mulieri ab ineunte rctate adeoque
primis vngiiiculis iundlu inn«enccs,oftrc.i prar-
gnancia pingiint. Hzc enim cum in concha gi-
gnantur,pAulo poftintraeandemconcham fibi
inuicemiunauntur.
IEROGLyPHICA. 2G5
5^ 7^9?^•^^'\/.'"^ m^voov':^-jicy\cwn\fy
/,// £}> KOfjiiUOu ^^''^'.'' *'?^
*\},[[<\(,'>\\^ iCj^KiwHy^TB s Jliofj.
Qnp modo hominem qui fui curamrationcmque non habeat.
Patrem,aut hominem qiii fe ipfe non curct,
ied a domefticis & propinquis cuietur, volen-
lcs fignificare,oftrei]m & cancrum pinguhr.
Hic cnim carni oftrei vslut agglutinat» manet:
20 ORI APOLLINISnde & cx corccutfoncnominiSj^ivrocf/tJ^fj.
quafi oftrei cuftos Vocatur. Oftrcum jgitur plinehiatinconchaefuriens. Siitaquc dum hiat,•
pifciculus aliqiiis jrreprcrit,moidet cancer vn-gula oftreum.-quod fentiens concham claudit,
atquc ita piiciculiirn venatur.
Quo modo hominem ingluuie laborantem.
Homincm giila: deditum defignare volentes,
fcarii pingunr.Hic enim folus ex pifcibus rumi
inat,&: omncs occutfantes pifciculos deuorat.
HIEHOGLYPHICA. 207
a»0f liu) Jo^itJ-5"?-^^
Quo modo hominem cibos vometcm.
Eum qui \bi fumptos cibos euomuerit, aui-
dc rurium vorat,& ita vt fatiari non pofsic , fi-
gnificantes,feJcm aquaaciim pingut. Hicenimoreparit,& natans toetum abiorbct.
2C8 ORT APOLLINIS
Qjio modo homincm quicum alicni-
gcnis commercium habeat.
Hominem alienigcnoirum commercjo gau-
dentem innuentes, mur^nam pifccm pingunt.
H^c enim e mari flumina aiccdens, viperis mi-
fcetur,ac protinus in mare recurrit.
HIEROGLyPHICA. zo$
''^£ o-H/aHiOU ,"^^-^^ (<idy^(pov(ri^. ccuth ^"
Quo modo Homincm ob czdem hCkamfupplicio afFedlum.
Homincm qui cxais admiflic panas dederitj
quemque poenjtuerJt, defignarc voletes, turtu-
rcmlaqueo implicjtam pingunt.Hacenimcai-
pca ipindm quam in cauda habec abijcit.
210 ORI APOLLTNIS
'^.
Qno modo um qui profiifius alienis'
vefcatur.
Eum qui & aliena jntcmpcranter dccoquat,
&demumiua cofuropferir, defignantcs, poly-
piim pingunt. Iscnimfi viftu aliundc qua:iIto
indiguerit,propria edit flagella.
22 OF APOLLINIS.
Quomodofoecunduin & vcncri
addi<H:um hominem.
Scmine abundanrcm I-omincm volentes dc-
iignare, paflerculu pyrgitcn pingunt.Hic cnim
& immodica ira, & copia icmmis duAus , icp-
ries in hora fceminani init , copiofum confer-
tJin^ut lemen cliutiens.
HIEROGLYPHICA. 213
Quo modo horninem qui vim qua-
dam habeat fibi alios cocilian-
di ac deuincicndi.
Cum hominem fignificant qui alios fibi con-
tinentcr dcuinciat & demcreatur , lyram pin-
gunt. K^cenimcontinenter fuumrctinct con-
ccnturol
ii)
214 ORI APOLLINIS
iCHuaizoiJyV^i^ov 2.i yiyoyOTo. ^
•,$^ tfli '^- icwT yirovoTTi-»Xf ^ ocTnifo9TOL & (cdH^ -nvu^avrfoc^ .outu '^^((^6|»»? -p^'31( 7%•^~
Quo modo ciim qiii anrca mentcalic-
natus fuerjr,ied poftea refipucrir.
Eum volentcs oftendere qui cum quonda metc alienatus eflet^ad fe demum redicr jt, ccrtum-i
que vira? fux ordincm ac ratjonern inftitucnt
,
fiftulam pingiit.H^c fiquJdem animumdemul-«,& ea in memoria reducit,qii5 ex animi len-
HIEROGLYPHICa. 5tetia &eum voluptatc quis gciTcrit. Infuper&maximc compoiitum cdii ionum.
^,^«&.Quomodo cum qui iu$ cx^quo omni-
bus tnbuar.
Eum qui ius ^qualiter omnibus impcrtia*
tur fignificare voIentes,ftruthiocamcli pcnnampingunt. Hoc cnim animal prstcrcstera pcn-
ndsalarum vndiquaque xqualcs habet.
iiij
llf ORI APOLLINIS
'^^ Qi\oid4slw ,^,^-' ' Tnnei-^.
Quo modo Iiominem ardificandi
ftudiofum.
AEdificandi cupidum horninem yolctes in-
pucre,hominis manum pingunt. Hxc enim q-
rania abfoluit opcra.
Ori ApoIIinisNjlJaci OcrnrL^ni
iculpturarum Finis,
*7HIEROGLYPHICA.L C R .
HicroglyphicisOri ApoIIinis alia quardamfubitcimus hincinde exceipta: qu«quod eodc
tcndanCjCibi non ingiata fore, bcncuolelc^or,
augurabamur.
Qup modo futuram vitam aut
ialutem.
Vitam aut falutcm futuram in(iicnntes,geroi-
nasJineasducebanr, quarutranfuerf^ alrcraal-
teri in pcrpcndiculi modum duotx ruperfterne-
retur - Atquc eius rei nulla illis alia fuppetebat
ratio.nifi quod hcc diuini cuiufdam myfterij fi,
gnificatio effct.
ai8 ORI APOLLINIS
Quo modo duas rcgis prxcipua»
virtutcs.
Duas primar/is rcgis virtutcs dcpidlo iccptro
& fupern^ oculo, fignificabat: fceptro quidcmcximiam hominis potcftatem, oculo prouiden-
tiam innucntcs.qiia eiim par cft in populum in-
tueri.
HIEROGLYPHICA 2!^
Quo mortcm feu hofninis
cxitum.
Hominis exitum innuentes , hifum pingc-
bant,&fili cxtremum re(edum,quaii h colo di-
uuifum. finguntur fiquidem a poetis Parc^ ho-minis vitam nere : CJotho qujdcm colum ge-
ftans;Lachefis quic Sors cxponitur,nen$•. Atro-pos vero inconucrtibilis feu incxorabilisLati-
nc rcdditur^filum abrumpens.
2 ORI APOlLiNlS
Quomodo vitam.
Vitam innuentes ardentem lampada pingc-
bant:qu6d tantifper dum accenfa lampas eft, lu
ccar, extinda vei tencbras ofFundat.jta& ani
ma corpore ro]uta,& aipedlu & luce caremus.
HIEROGLyPHTCA. 22X
Quo modo laborcm.
Bouinuni capur carne nudatum dclincabat
»
vbi vellcnt laborcm occulte demonftrare. bo-
uinum quidem caput,qubdaratio omnis boiim
minifterio abfoluatur;cirncvcio nudatu,quo4
laboriofi homincs plcrunquc macilcnti funt.
221 ORI APOLLINT«J
Qu^o modo Deuro.
Oculo pi6io Deum intelligcbant ,qubd Vt
oculus quicquid fibi piopofitum eft jntuctur,
iicomniaDcuscognorcitac vider.
HIER OGLYPHTCA. 115
Quo modo Mancs.
Manes,hoc cft Infernos dcos (ignificabant
dcpidta fineoculis facie ,ac fupcrne gcminis o-
€uli«: oculis deos,vt iam didum eft,intclligen-
tcsrfacic autcm abfque oculis,eos qui apud In-
fcros (lintatqucin tenebris.
IN ORVM APOLLI-nem obferuationcs.
vtm^d apudhunc 4u\ortm vdere eil• , -? "m «-
-*&^ quod tiuA motii(ytqui nonttmfoTum mo'
dd .quemadmolum [irbit Pliwiu hbn t.e^p.S. terrarUTtqueJcd
pdrrum etiam ipforumcaellfterecior fit)'nordruin ac temporurt
difiingvantur interudUa.V idt ig'tur,num (/^ kt^fu* aut»
Tu nomfi denfo (piritufcnbcndhm fit.QuTKjudm non e/i m.i^»ii
momeitih<tcres.
h^yXv<p(*x') Mocnomine £v^mdt''CitqutUm 'innhn* facrit
fculpturx.iyfacraquadamapsid tyfEiyptos mon^mtnra feit
tharaFlfre^ ac nof^e inteUigunturJUi emm, qti-n'pja (ffet Ittcrarum dc fcnpturs rano^^el nrfacdi vtdgofMr* pro-
fanjrentur myfieria,riori liicris h^cjedfadi tu rerum animatiiijt
ji^iiru dclignabant (nter eotumarJl•iref illeyel maximi no'
bU mfmoratu dignwi utdeturj^ tamtn autore pr^termif'
fii/t,quoiciucit i»'''gr>t Vinm fuiuram pgni^cjbant ,id fgurtt 5<•-
r-ipidii prdori inf.ulpen'fS.~Jitque h ludfcio n.oredl^rr t^£•ryptij'^y>t funt eorum lingtm yidriiiUb Hebrau fumpferint.-dpu
i
i^HO\vtteflii eil• Hieronymm tn foium Exrchieln r^pktyitntiquit
tteTU,cuiuf'nodt (y eo tcmporc erant Sdmaritanorum , tdfLterd
trucv habrt Cml!tud'nem SedhxcfjrfaTXx^^yv,
TTwr cU avct&.'- ycnettano quoqut cxempldri tfv/4«i'-
»« legfftT f^ide auiem num re£i'M^ legatur ,' mjuit
f^t/^vsreffrredd^oy\p^^<. At infequentibu* fcmptrvtt
htim pl'^ralereptr'es,^, ^nXaiiv (^(pM¥i!ftv vtpUni
*d .^Fgyptios reftrri debeat. ^yit^ue id eo/jtc lih~itiM Uge•
r.m^quodhitituli quicdpit b 14 fiiperfaibuntur.,no<t ippu^ ju-
to^if,vt er mdnu firipto co iiceper^icuum efijn quo hitcdd mdt'
gmem notdntur,fed d dil•gent pofl•^aleSloredde!,cut (y in 4-
liiipler^fqutdcctdit.
/txTO eiliiVict)A.uvi^r^eui4mJ}aceil7iw 7V>%$ «vfsita
OR. APOLLIN.Hgu ;iffcv» XK7Ketv,mud'i conpitutionem Kmporisjue.qpoadorbit
copitrrit.pToJuciione not.it, • ttt€rnitdie,ac pUnl• ide HOLEAi apud Hchraos.Idto «luviixverto ceterna.temjijtu tempo-
torie conthtium fluxufn producentia.Porro ^ternam ejfe coslefii-
btu naturarH credebdt antiquittu.
6vi!>ouov)iyinted ov^'iovkgchdtur,fed nos itd ex mdnupri-
fto codicerefrtuimuf.-qiite \ox efl•^^, (x njfbo durore
iicet difcere,bafilifcum fJgnifcans. Haudfcio d» db Hebr<eo 5quod pythonctn /olentyrrtcre. Porroquodhkde bafdifco trddi-
tur,frmdt Pli>UM,dddcns ^;r dltosfcrpentcs olfaSlu necdTC,(^ ho
minem yel dpiciat tdntum 'interimrrc ,<^ non contdcfos modo,
yeriim CT* dffldtos fiutkes necdrc.Dc ydrhs dutemfapentum gC'
tieribut \ide eundem cap. i^.lib.S.' Iffdlovrxxp^v) Vndefi^^ Ldtlnis anrwi \ertens
dictt^,quodfcmpcrinfffudper•>cfl•!ia vohutur dnnta.
tTC&J^h tv TH«•3« /^Cccv)t^nted legebdtur,^. S cd haclcUio multo
rtdior,\t qualuricccurfum dperte docedt . Forroqmndeam luna
pdrtesMumdedm diesinielli^e.Ndm fn- poflvbideeUi4 occdfiilo
quitur aicitTvvK^tQ/uov Tiv n/^^£<;•«.£>75\OjuSm tTvienteiy nTK^Tvy^iyjVCivJz^nniim anted
itd pontifium Vitio turbdtum,qtiemddmodum efidpudSuctoniii,
•vt niC mefiumfcTiie <£iidt't, nec Vtndtmiartim dutumno quadrd^
rent,in eum dlgefit ordinem Cafar Sofigemi opem, yt cum dn-
ruf exi6^ diebm O" quddrdnte,ytpote/ex horis coniidret^qndr•
to quoque dnno Fcbruario rKcrffvnu! intercdldreturdies, qui ^*ob id bijjcrtm dici foltt,cum nomim rationem optim^ noperCel
fii^fub titulo da\trborum fignijicAtione exponit ,eo Legtt capite
cuiiu initium eil.Cum b-ffrxta^.
'K(oe2lh<^)Prin^& lcgcbdtur.
\i lilmwym f^ldmo exempUri intcrijciuntur hitc.yi «flct, ir
'*/ ,<<.' Mdrtem,dut F'en€Tem,quoru in/equentibus cdfi-
tibM rdtio trddittn.Ed^ dnncUendd curduhnus.'^«« fKdlui accipitrcm yertere,qudm quoddlij Verterdt dqu\ld,€tfi
plerdq; ex ijs qu^ di ndturd -^^ dicutur^dqaHu quoqi:$
urn'iat.Devarii{ dutc accipHriigcnerlbui vide Plin.cdp.S.iib. lo.»( iiOTKw) LdBuca cafrinn Plinio diaturt^^uUie
OBSERVAT[ION£S. 217
UiiuC4 ,lyl(i<itic4.Dicitur^ Sonchltes . E-indem hlerdcidm non•
nail:s\ocar\,(yulgohkr4ce!ttn nQmina.t)idcm tradit Plinius.quo-
nidm accipitreefcatpendo cam,fHccoaue octdos tin^endo , obfcurr
tdtem cumfenftre difcutidnt. De eius fdcultdtibm Plinium ipfum
hb.iQ.^dp.y .0• mtdkos confule.
7•&<< Si)Itd in excmp!dri,^ldino(e?ehatur,fcd no'
nx-s^nviuiivemendduirfitiiytpnecedentibics dcfubfe^tentibns re'
jpondtdt.z^dde quod nofirx U^ionifubfcrlbityctui exempUr.
7 -xoji tlus 4''X>lv <ruc<3w96f)//-4 inveterilc^cb^tur, fed'ye
r4 efl mdnufcripu codku lcoiio.J^ix ) 4/>' (Tv,«aya-
teiv,qudm f^ nos^^. duton^^ phdop}phis
CT" medicis ilk natur* cnnfenfui,cum iifdem rehtu dff:ci tnoualqi
foltmiL•!.^, \v)^yi '^(^) enimfdnguis^ -f ^vy^J^i,
yehUuliimdnim^.Catcrummexempldrietidrn ,^ld':no legi-
turjedi^ agenJum exijTimo.Qudnquam ^'htecliclio rcuciindd
non c^,qudm c^r in m4»u fcripto inuentmuf.
cTi/o() De cornkurtt ndtura yide.. n.
iv^ 3voo()ynde^ cornkum concordia praiterbio cele•
brdtur,dequd efl in ^lciit. emblemdtis carmen elegdnfimum:
Cormcum mirainttrfe ancordia vittee^,
Injuevicem minqudm contdmindtdfidis.f^ c
iv yv7iyxu3ii titito^i) Verbahte: ¥.\\!>\( tmnfla
limui,yt :(3 vcrbum dIudft,quodin nuptits ccUbrdndis dcdd-
mdn fokrst Gracis,iio^i dHtem dicnt dutor in eo norrtine corni'
cemfignificure.Cxtrrum quid dliud fc<ec voxtKROfi fignifcet ,in'
quirendurn non efl-prafntim qttum dicdt Cracos Merhum illud
«yvJOiw/TK? \furpare.lungunt nonnullihdS duds di^lioies tntiogi
Ka§i,easque Lati!jev:rti poffe.ornd cornkem. hoc pudkitiam,
dicHt. ti6i(3) Gr<edi nterdum efh orno,vnde dkeretur in impem•
tiuo^ Ego ftmpliciter \. vcrhum cjfe puto ,quo Graci
perpfiudm concordiam in nuptiarum celebmtione coningibus op^
iabdnt,eius umen nominii rdtionem ignorantes . Porro in mdnu
fcrtpte pro nofU-fVyUgiturKOftiyviiytin rtHptiis dcdatndta fuijfe
yerbdilid intelltgdt^ ^.«tctv9«f ^^ ) De fcambxo Plin lih.U.cdp. iZ,Enip
muif!<f^ime inprounhiOjScdrAbxHi dquiUm qiurit.
ii8 IN OR. APOLLIN.iirei/it^ 5 «') h* cr in VenctUno codiee leg'tur. Serf /f
.
gendum vr rtiituimut ^, quis efl• qu'i Vf/ Je l.mine tantkm
tntifdt fr^camcai fdutarit.cjui non Vidtatf
Jathficlitervertit \€tuiir,Urfres,'\>t qm ftntentuthanc defole
intclIexcrit,<u}M nuUd cilft8<i mentio.cum (y coteX'
tM rario , CT "veyttasiffaex (^firologoyum petitd fonttbu* fatit
aperticommortUfttreUtiuum kvTvi <td ^ murdnm,
rtferri debere QuU enim nefat inter aSlrologos ,calum illud quoi
frimufn mobde app lJant,ftngt<lii diebut ab ortu in occafum rupl•
d'i(itmicinut»dgi:Solcm\ero acciclcraftderd aducrfo motu ferri
db occidente in orientemi.quodeligdnterOuidim Mctamorphx.
yerftbui illif docuit
:
,^ddequoddtdud rdpitur vcrtigineecelum,
Siderdauedlta tr<th't ielerijue \olumlnetorquct.
TJtivT in dduerfnm.nec me qui ca'crd, \incit
impetWfCr rdpido contTdriuf euehor orbi.
QMod'ertm ab hordutore diUum f/, »« mt/^ CT" «'J^/iSof «f «2raXiCu7i</,ic/e»i» eoeflquodp4ul«
dn ('ixndt,oi'xo iivKTcXhi& J^vffiv.^^fimdter /lctbif&t«',' enim,qut Latinii fubfblanm dichur ^\doctt in Meteorctogicu t^rifiottUs.• CeUmlib % cap. ^^. db
»rtu verno fldt.Xi-l qu; Latinii c^fricut,dhoccd^u bruniali.f^d-
uerfdtur enim \ulturno qui ah ortu iphdt hyberno. Vide O" P^i'
nibmdevemorum rdt'tonepulchre^lerentemlib.2.Cdp. 33, CT*
4/ i.(dp ^S ,(^-7.
TM Sl xsu oy^otj)Mendcfdm hdnc leSllonem fffefttii dti
tai€i ex prdttdent'ibus,fy pro oyj^otjfubftituendum GKoth.
rcunrv }1 tIu)') Sic^ \n Venetidno exempUri legi-
tur .Std io(umhuncita pgtesemendare.fiVnKdm ddijddt litera,
r«lriu/ jo^ {', potius ,quod^ meo qwdcm iudid»
dptius cum fequtntibus cohdrebit, t«\j7m ycu^ rhviOc <^ c. vt
ftws/ov novirn ( fubfldntiuum ,c^fcnfusfit:Eo enim diecxifii
mdtcoitum effe Lunafy- Solii,infuperque mundi generdtioncm,
hoctfl• rerum qu^in mundo gignumur ortum ac produCliorifm,
yiMtemg J'i)LegoyUietv,etfiyeneti4Hus quo^ue (odtxrc•
f-dgeiur.
OBSERVATIONES. 225
quitdam videtur hoi ufii fldtueregenera.
^oyyvXs&J^rS Si) Legendum videtur i^oyyv\sm -
/eTf St ylvorrxt.nififubiTam numeri mutationem Heirao ntagii
quam Gr^ofermomfnmUiarem ddmitterelibet.Stc CT '" VMf•tiano lc^itur. Sed iam nihil dubium.quin itu fit immutandd hM
U
ex fle fcripti cxeinpUris.
^'!» Kc\^)i\i!)Z!!v\ii,veldiu!fimy\iv xi\i(,vrbt efl•
t^E^ypt^hoCy-vt Diodorus Skulus tefiatur nomme ab yi ^gyptitt appellata,4 Grtncii yero fl>ijS«t.Hrfc centum portu cUrdfmt .
ynde luutnalU:
.^tque yetiis Thebt centum iacetohrutdportit.
itHamnus ilijdos i,
Aiyv77?m."3/ ^ouon tv hth_uxtv it«T«,
Hfjfusita reddidit:
^ut etiam veteres c^EgyptU mocnid Thehatt
yrbem diuitiif c kbrem,qudm liminacentum
Portdrw» cUudunt,pa qudrum quamlibet vndtn
e^gmindfiepe viri bello pHlcherrima ducunt,
Curribif 'fflruUtrjpldif,^' equtfinbns drmii.
ybi Himcriintfrpris 6)^ kiyvxllctt expon!n{,nif inquii
vuu'^ /icotA(v.H4«c ejra effe aedunt,qut in (criptu
rtsfdcrif modo V rrtjdo-^^ dicitur,Gene/.4.i, cj- 46,
ltcEx.echte'n io.Na qua BETH SCHEMES Htbr^is dcitur,
rtTnomc Solu prdferatjongi tdme alia e:vpotequetee'fho Gracif dicinir ScythopoluMdKtn tribu lud^tT4t,\t lofuc If
/cribitur/tfieiujdem nnminu "vrbs CT t» tribu Ndphthdli C?• /-
fdchdTfi4CTit ,quemjdmodum docethi^orid lofuec/ip.ly.Q^drf
qudm cir hulus nommis -vrbem in iy^Egypto memardt leremta
4r^cdp.Ethdncedmeffecredunt,qUitlfttit ^9HIK Hc>/-HER^E S nommdtur.
J^oUTi^x J^lycftxH //it jji 3?) In quod4in,inquit Plinius.gene
re eorum grdndi.cornud preelongd,b:futcU deatdtd forcipibut in
ucuninc cim libuit dd mtrfum cecuntibus.0• c. Porr^pratcr e4
230 OR. APOLLIN.quahotloco nofler dutor dimimScdrdhdeorumrtdturdprodidii,
exPlinioaddt CrqUitfequuntHr: Scimhceum cx dfinorum cor
^
fore exetnimatQndfci.lkutec^uorumvef^as dtque (rdbrones,^^ lu
uencoTum dpcs,ynutdntcndturd ex aliis qu^dam inalid , libri. ir.
cap.io.Eundcm migndm (_y4Egypt'ipdrtem intcr numind cole-
re,quodfo'isoperumfimil!tudoqii<tdam,ficutO'^^ noflro Orocotiigtre c(l•})u'ic dnimdlifitjlih.^o.cd.U.Scdrdhdtum etiam Vifum
exacuere,l'tl>.t9.cdp.ylt\m.Scdhcccf4tis. Ndtnceitcrd diligcm /f-
iJor afidudjioterit lc£}ione perfautdri
HSulliti) Hitnc 0' J^Ep^ptij tnttr mmtnd fud hdbtie-
re. Tcjlis efl pii n.lth. cdp. 3 S.
^,/) Non ignoro VrdnUm vrtdm ex nouem Miifis effe^^ quoquc hoc Vencris dpnd varids' gcntes epithcton.Caterum
ego hoc loco ov^vmv noue\mtaprctor ,'\'t nlhtldmpliM pgnfi-cetquetm ov^^voy.Hocenim O" injrA dJrr.onet ,quod lcdicet t^fE
gyptij a.7v7i!OSvi')^uUT«ii'.^(risiv,m J^nXsuu td\>^. Idto
ovi^.nxvh'icgenerefocmmeo ^^Egyptiorum morepotnu qtidm i-
^ vov rndradino extulit.OhfeTUdbis tamen tntcrhn non todcm or
dine re'thu'iufcerauonetnpo]icde[[e redditdm ,quo propofta fuc.
rdt,Nam id pemltimo loco fdciu Fide 'igitur num re£im ^g^ -
yix\fubne[leretUT pofl• y 5'..
! Si yintfii w-P^) De hdc Plin.libAo.Cdp.S, h»nc tnmodum
fcrlbit:Nidoi nemo dttigtt.Ideo eudfuere.qui putdrct illos cxdd
uerfo orbe dJtioldre.fdllb.Nidifcdnt emm in cxcdffimis rtipibuf.•^)7 tc hac diCtio torqucdt , qux mcalids
torfit.Eii etim ex mdnufcripto lcgcndum, ^y nos re
pofuimws.Obfcrudbts 0" in vcteri cxempldr'i,\b't pdulo Ugt•
tur !^iu\j(f(x Ug.u^Qovacc, quod mdgis quddrdre videtur dd ver-•
btim prtecedcns o^yvffu Jiu cfycuffu.
« «vcro^ (A«,m^«^ovti)«) Lociu hk Corruptta f/?,C^ 4-
lltcrdvekremterprcteleUui.qiikm dnobUlegdtur . Legcbdtdle
cum ncgdtione « \ av^xu^oUOvTcu.^^^t nos nul•
Um hoc loco negdttonem interyciendam ccnftinut ,fedpo^ea \bi
</«,^ ouxvsnivtyjov* c.ytfithuius hk fenfut,
quodddm effe \ullurHm genm,quod ex yento qutdtm conapiatt,
fed oud dd efum duntdxdt,non a\dm adfcctum \idi<i,qvit •=\-'
Grx:is,qndLdtnl•fubu^nd>1ed dkuntnr . i_^dcos vulturcs
t
OBSERVATIONES. iji
ui non coitu untum vtunturfuhuentaneo,':;;^ \n quo (X vento n'i
7 omnmo (sndpl4tur,outi himf:efnodt€(,^4^^-vai^ ,hoc cpViuifuri acfccium produccre.Quid fiveteris inter-
prctis leUionar. fequ: malts ,liherum c^:[?i omnino diuerfws erit
fcnfM.aliudinquam effe yulturwv genui,quod nequaqudm c^ vi-
to conap'!dt,haruniq:te oua efia^olHiin , non ifcm genltura acco/H'
moda cffc. -^t ornnes illos vuttures qui ex \tnto (omprimuntur
(y• concipiunt^ou.t pdrrre itdfcctum gigncndtim dCcorr.YKQddtiJsi•
md.Caterumleiliontmfcn ' eHiiamque noshrdtn frmarc videtur,
quodab Erdfmo mproucrbio-^ 71£< fnbuentdncdpd'
r'i.\fcribitur,vfurpari tdddAgu de lenibuifriuolisq; inuentis,trdn(l(t
tumqiie fffedb 'tuibui.qua Veneris Imagir.dtione conciphint otm,
pdindn'id,(y vndefxtuf non gigr.dtur.qua Gracitum/,turn dixtrunf.V nde^ dpud Homerum llidd ^, kn^oi
Xioi ^«.& ,V diju ry friuold loqueriuV bt Homeriintcrpres «vfc-
'^<.(.\,^^^ ^gi aviwoi?fcOi)i07tt.7ou7ii(v «(fa••
y».Etin iibris ep'Yra.'nr»dtum,in illo Pdlladcc carminc:
ytvof 3^3)£/<')(7)£7,(i'^1 7lA,»f i^iO/TV /< V/^^.
Dicunturetu^•^^. Ciftrrumpdula dli4
letlio eil• in mdnuf:r'ipto,qu<cfanc haudfao dn recipiendafit.Na
pro .« ytvn )\jTUy,iUl: kgttur,o§vt(^v -^iy», cir tum
fequenti fentcntlit non erit ddijciedd negdtio. Erit enim fenfwi,diia
quidem (ffe auium generd,qUie (x.^ento cocipidnt^fed quorum oua
efuiUturK,nofi gemturte fint dcco^modd.^txultiirum cud etficx
vento conapidnt , ddgenenndum 'Vdlcre,
x^o\!\-) Pliniuifcrikh vuhures triduo 4cnti diithtduo
MoUrti^bi CAdauerdfuturd[unt.Vndeprouerhidlisfentitld,St "uul
tur es,c.idducr txpcild.Vide Erafm.inprouerh.Vulturis vmbn.liixTOv ^^(>•&&.)(
inhunc locum fi cum "vctcrcinterprete conferM^eum locumhunc
aut dl-.tcr Ug'ilp;,ant nequdqudm mteUexiffe comptnes. 'Mdm cum
trecentos fexdgintd qumqne dnni dies in tres pdrtes Jboccslinter
centum Viginu dks^itd Crisctis contcxtus dkdt yultuTe disiribuert
,
•^itctntumquidemdcVi^mtidiebui <?,/ "vtnos legimui
tyKvoi mdnedt,totide dtcbui puUos nutridt.totidefeipfecuret, rc'
llqnis quin-iue ex i/ento conc'ipi4i. Vetui interpres cetum ac yigmti
^ OR. APOLLIN.diei (iuob t* prlmii memhris dfcr\bit,po{Wemo ducentot cr j«4•
dragintJ quo (j• modo diaum anni ^tfo completur , veritT] non
Mtin contextu Gr^todiilr buttfunt Ponoprotfi&of Ugo i'j.Ky
Of quodmihi magif vulturif n ttnr^ coijonum \idctur , aue ita
etiam in manu ic ipto ItgtLatur, Enimuero» dnimfduerftont
di^n:im,'vbi m contettu Cr<fiO lcgtur,• 6i X&znveau^iiKx^,' defiderdri numerum ii*o9i,qu't - f^rp' prutcrfnit'
/i ]o{ft,r^ infra omittstur, \btdicit,lv \): '(^« , [f
Ktt ^-• iH.T%'i<^& Ttivxt-^thor loco.vt dierum ann: nume
nu omii ex pdrte jbfolutuA fit necfjptr aril^.ribtidhm cenfuftim.
Citterum m manujcripto vtrobi^ue legitut^ ttiiofft,^i*o m*d» ir "O^refrltwmu',
-'' 3m\W f tfyovjHac ddvocem ipftm itviiie,qujefx'
mme.i cfl• rcferridebet.
^*uJ3rov\yov. euyl^iffioODeftJerdri in hdC UrwBd vcrbum /»\svft ,4ut ttliud fimde ,vcr(M quoque fn[it tmcr»
frts.
yi^ ''ih. 8n\/R3i/ {1>)?{ vf \erlimM intrO-gt ,md
tremfexui fjje frmiriel , Poteil• CT de ^ulturc dccpi,' J mater
^t fa-ninei dmmiUs-Nunqudm cnim mfifccminam \idtur,<jui cj*
ipjefxTiinfti' eQ.rx ft procreat.
J^eixXuou Sl <flo)Ptopter cautTceiewfi<pertoTum, Irfo '^
oiTi ecgfcinKotf) Hic aliquid deeffe Vtdetur. Votcfi tame» frt'
ftu ehc\etfi nonnuUi ita hunc locumfuppUjnt^cvTi «f-. •
fXfKM 3 1. -^edfeqNamuT ItB^ontm m^nu icnpti exempl*ru,\bi -t4lfgitnr,tK7\ k^tomiiiHeu (>\\ vzmfXoinc.
kf(rafo&hk^i)Hic ix poitarum [*bulu fdtu notu e^^qwmol
lem (jfxminatumjtedcum l•'^dunum ,?alldd4Vir'pQ:(n'.cm (ybdlttriceTndtdm flituuit.{ ii) Lfgo»*,\ pracedcntibut O* fub/e-
qutntbufrtfpondfat.
•^.^^\:s3 i{ ow-?ti Kiv9JulAOt)Cur non potm ftptem ont'
rifipianeu^fffi fort^ fx hocnumcr Sdturnum ^ Mart(m , vf
infefltgr(iH''dq'4e (iderd nimivoluerunt
,
nuvoH:px')^y ^iuygx^vfiJD: ynocephalo PHrJib.^.c.ip ^4.
VndetoUgaduct d^imaleiie Cynocephdlum homim hdudabfr
OBSER VATIONES. 235
W/ff ,wew/i'/j^«f jn>iumfr4ri,fcut^ ftiyro5,{J>h'ir}gef fpmUtao;
^^tflfcnp orei celehraiafyrttrtorum gencrti,
lutione cr elfUdf.orc,
HSu\& v/yxxvovnt) Loctm hitnc corruptnm alioqui
^uod ad iU.is duas( onci attinct nyxiiVcvTit (y mmt n*
emtnda,\tquodCT Q^t^tionts 'i^(jmunelftruBtra,po
nr lfg'*s rvyyocy^vTDc!,& pro,.Ka:6' 'u(j>*v ^2A/ov)D-<h't<iba^i dvtrd q-iomodo
mii^.fcdiamiUntloLUfait rfjututw ,fi ix^^cten le^as ^^./JUov.
HSm <^oi»/ov) (iocmmine pdum .ippcU^trx iunds concinna•
tum:^ enim iuncM e}i.
Kgu^) Poteit hoi referri \cl ad rynocephalum ,-vr noi
yertimu^rjrl ddfdrerdotcm \t fit (crp<s,^ \b fjcerJos ex eo^e-
ttererynocrphilum fffeperipcxcrit.qhodlitcris add'U'im rfl• , eii
tntcr amrr.aiid ( 1CT4 rcf• rt.ay inorJinem facrum cooptat. Id cnim
figntjic liun jafthabet xtilfm (yy^i<p&v.
izi\i '{»^7^ auvniVuiTixo^m)•£\) e•
nim AieriuriMerationi^ ace!oqucnincp'^[cs,quem 0• PUto -' quafim^ i^ /cumfi I cct qu: dicendi rcttwiem fxcog-tarrt^
diftum vul', yndc olim a', udCrscos [>*,'' « jcf?.«.' iJ' .<£fOf ci^'ysv)'tA emcndo,ci^' cvit/*»•
vof «fyov,'vel potiui icgyciifed nequef pfc.bus aUtur, quodtdme
eiui naturarepugnat.propterea ign.iuit^ eft ,aut inert-ir tcrporq;
deditw quemadmodum txtermj^cerdctes. f^Fg^yptlos enimft'
ardotes japientictPud'<a cy- optimdS qu<i[que artes mdgn* Coluif-
p ddgtntiA.tmntnvfimi prodiderUt autorcs/iKter quoi* '^flotcles drca inituim -p^ ^vti^k.In ycteri Irgitur
&,2*• ecg')^v,ytpi eb;#^•) diUlo inl^cneuam quoquc nempUri dfcrihi-
tur~fed longm c^tcru diilansjquod oflendit dtq^ii hoctoco dep
dtrar.Verum m mdnu f.ripto prorpu omittitkr.
-, \^ \«t ^vo) G txii ditrnm, Ldtini notlium rdtienetn
haiurunt.v ndc fd£litm, qudiCr*c'tyi^lct, Ldtinntqui*
aodid \oc4rmt,<um vox Cr,(Cad^iii(ii*fonct,H^cconti»gmt So»
234 OR. APOLLIN.leaqudtorem quem vocdntcirculum perluflTdnte jfuh flgnudnc'
te Cr libr*. Bis enim in anno noUcs ttqudntur, yerc mcnfe
J^aTtio.O" 'tutumno mcnfe Scptemhri.
J^J^tixui r^ ijci?nv^ ovg&)c/itquehine
(luodedm horarum origo fuiffe creditur. Quoidm entm tcmpore
Trimegifliii,cum cffct in c^E^ptofacrum quoddaip animdl Se-
rapi dediCdtum,quod in toto diC duodccies vrmdmfcciffet,pdrifem
fcrmtcTpofitotempure,pcT duodcclm horas diein dimenfum ejfe
coniecit,^^ exinde hichonrum mitnerus cufloditur. ^l^ diciit
ex quddmturd cceVt,quafecundum muficam rdtioncmm pdrtcs
dkitur ejfe d''uJfd,hordi 12, cffc Homi/iatas. (_/iqudm eniin per to^
tum dkm cxccpcriint' cauernd JeflucKtem ,(y• hdnc
mdiores in \ipirtts diw.prunt:cx.h!s pdrtibus hons nomcu
impofuerunt. a:c tnfignis rhctor VtClormus in luculentis illii cotn
mcntdriis qu<t rhetork ' Ciceron n edidit. Qjut ideo huc ad ver-
i«w tfansferreyifum ep,quod adfaqucn.ium mtellcBum fdciant,
Sdcrum dutem dmmal.nojlrum mtelligtt cymcephdlum,
ivitA(Ui' iv^vTi^ov) Corruptus cj} locush:c,0• itameoiudi-! ,yt vJ^Oifquodprtoriloco hdies expur.gdtur,
t<r pro K.x7T)iy.i\jxfux7vc,vn!t4tis niimcro nxTVifiiivacux le^d-
tur,jic.ivx<yi y.n y'Jip2'^y^xxv.<JoiJ, »<!^ ^^c.Caterum quod hic lcgimtct //:?.'« vefm hdud
fcio dn reElius lcgitur,<f^^i4LVTii,qudfifbuld traijdentes.
v.i'^x\iiv^£ if»v)C<tputhdl>etleo ntaximum, cjr
fort'^imunt.li crcdimus.lil}. S ,c4p. ^ S.Caterum de teonum
naturd ampl^ dpiid cundem ciuidcm lib . cap.i6.
'^/! ^ kvi'-^-)37xx; TDVTvvi ') Pdtentibns iormit
oculis,qiiod Mno "verbo no^v^au/ncfv Grteci dicunt , v/ cJr dutor
e^ Plia.iib.u.Cdp.-^7.
Crce:ii aiitars Scruio diciur ,^^^^ 7 ««« i\KC<v,quodno
uumfecum ltm:imfie:emqus tTdbdt.
7^eii\/J^fix';)Miin:l/J^fiow gencref<r/n':n:e ,nunc v/j-efov
Kcutro dkit.i^tr-tvqitt no-nen ViU dcnotdt dqudrium.
iiXiic a;; yc«o^jS*oi) Idcm teiiitur Pl:n.lit> .i-csp,
i%his })(Tbu:Ndui ibi cokniyicffungens^ ,vt di-
OBSER VATIONES. 23?
ximtis Afoliiltio aut noud luna ^dcprlmo lcna, deinde vehemert'
tiusquandiu in Lecnefol ef}.Adoxpigrefcit in Virgmcm tmnfgref
fi,dtque'in Libntrcfidct.cy rcltqud.
TKi xp\'i<^^<;)Egciibcnt'ius \^<^^ legir'im,4Hte(r'
tc modica immtttationtfa^ld •)(j>\^jJ'^^i:qHO nnmtne can/.les "nitdtur.-zjv.^^. iv cu,toU^ vJ^wf, quod in illit
yidedtur aqiia gcrmmdre acpuUulare.'. ifyfOTiiTPijPotefl explcrilocus hic,
p duijaai TiZ «or^& ^Zyrcec . ^dem^gnum,Leonem in-
qudm ddhibcnt,CHm oimmodicam Ndi inundctuoneprecesfnn~
dunt. Exundat dutem pTiitcr modum 2\}dus,ft 1 6 cubitos exupera-
uent.V t enim ibidcm inquitPl'inius,fi 1 1 cubjtos non fxayfff,^4-
mcs ccrtd eilr.ec mintu 1 6 cxupcrduit.
7v/) Puto lcgendum vtov:)\. Hocc-
»'im <i>7te dixit nemen effe Nilo dpud (^Egyptios, nifimduis U-
gere 7vvv&\sv.Qud:cKimfeqiiuntur,Ndo dcammodantur. ^ti vetn^ legitiir,7v
f/,vc/^feiov.
yiviT&^acv^ Fortequod in hdcguflus fit ^ncquonul-
twn fffe an:maltrdd;t i^r'ifroteles,cum tdmen lingux Cdrerctcpu
Qincm mdrindmfcribatPiinJib.ii.Cdp.jy.
T^iTvv Si. tW^ t^^) Vide dchdcie Pompon.Mcldm.^ Qupdaam animdlis genus ,(ti'i ab dfinino capite
tsomen ep*^_^lif dfini caput ftmpllciterexporunt.
<pvXxH.Tii^iov)-J/i>nuletum Ldtini apptlldnt,omne idfdlL
cet quod ejfxax cfldd drcendum "venenum ac difcrime:vocdnt ^*Gr<fd \.you x&f? Y^/uttiixTCvj Huiufmodifer}funt omnid hac c^E-
eiypuorumfdcrajymbold^ Ccelaturie.- \&(•!)'^^!^>\ dppelldnt
nominefxtum nlmirum 4dhuc'!r}7perfe£lum,qu'i etiamnii invtero
cR:^>fi(poi db HomcTO dtciexljQnnat riufdcm intcrpres liiad. 4-•
• M^ i7i'f jui^gf^ ^xxT^xXca^HoceUgdnterdecUratO'
uidius Metantorph. r. - ^y codem corporefape•
' f_y4ltera pars viivt,rudis eflpdrs altera. tcUus.
W ^'VTTf eiciif^ (^^\)€) :cum
nulU expartCf-vtfaibit Plinius libM.Cdp.iy.miiora fintdtiimi
indicUjoominimdxme.yocei dutcmfuni 'PSi Iv/ 4''X? "*""
23<s• oR. apollin; ^
£x tTectntis(-vt dnte di^lum (]6^ diebui ndtuT4ltbu*,cum qu*.
dran e,id([ horis .confldtur dnntu,qu<t quotinif colle£i<e,qudr
toarnodieconituunt,vtvenueOuidmlb.F4fi.i illo expref^
fitdifiicho,
Js decies fenos tercentum (^ qumque diebtu
lungit.f^ eplcno tempord qtnrtd die.
«^^ zmfx'!sn^wJ^ie/-tvov)Fdcitii ex mdnuferi'
fto.Nimquoddntcd Ugtbatur &: J(^vov,d'|fci-
Upotcrdt intelligi Facileveri fuit <x zra^«3»3jr/ii^»v3v ,>gndra
Yrafertiin dut o(citd»t'i (cribittfiCerr-aufW^To/.J^Uxil yiJ*^vhv) ^tttdltgfbdtur rx Tiicvx tn '/3»,
run cum hoc dntediiiu non videretnrJUudvero diElum^tfextum
dcamum dnnum initlum ejfc confuetud.nii ^ obleildtioniiVaoTt*
(umfxfi^nls : hdnde^ionem maluimut ex veterireponere.
, i->n(!>«tvetv) Lcgo iTijSattvei.
3)/ hvo^7\]) cr inVentttdno legrbdtur fed quit
t^onvtJtoy:xMff^clegendum,vbifuturipro pr^terito Hebrjeorum forCanmore Mfurpdtum nitdbn.ficutO' infrd koyot
kzztJ*ji)iffi7rjii,n'ifi vtrobique rnjuis ^oriilum fubiiifAtre
*i» ^ k-ss\S'O^)^.Q<etaumhoclocointeT^^*7M fpacii4'n qiiodddTiintcrijcitur mmdnufcriYto^quttfidcfn vrr•
bumX^ l-P^) Plimia trdd't fcxcentis fcxdglH
td \iuere, .1'^ ,cip .z.vbi m<rumfani em defcribit ortum.Sene•
fc/yjtcm inqult,cdftd thuruqie furcuh co^ituere mdum.icplerc o•
dortbM,(^ftiO(rcm'}ri.Exo^ibinde'ndc (^ medulJu riui nafci
primo ceii v:rmkulii,indeferipullu,pr'i>icipioqi iitild funeripno.
ri red Ure,^' torum deferrenidum prope Panchdidm in Solu vr
beiV.^^indrt ibi dcpotere.
>' kljj \-it p ay* ixt /^/) Libettiui legfrim f eu yv7r}i-
fcv '^CTibit (^ sbidcin Pl'n'tu' ,[d':rum in -^'dbU Soli effc.
» '> k-jn Itx3' k\JTv th,^ Uiv^»} Significdt ibi
C9r e^emix''murn,vt totdpeninthil diiudqudm coreffeViieatur.
Pro ^(^^ ':n mdnu fcripto legiturit^^;, qud^t cor ibidu dt--
uidi nonpo^it,quodnonper'indepldcct.
rOBSERVATIONES. ^37
h mfKi)NonnuUiltnedm yelpun£ium txponuKtfedntalofi-
pem yertere,<um hutcjenpti quadret oftimi rat'io,qute poiiei
TTOrf » ilw^^, ?^., y^ *X9i7Stt)i^n(ie luuenalii :
Haudfialeemergunt.quorum Vtrtutihus ohUat
J{eS4ngufiu domi.
Et illud ^Uiatt emhlrmd,
Dextrd tenetUpidem.mdnM alterdfuHintt dlM .
Vt rneflum* leuat.ty (.^.)€ tft^Egypttum.qudmum con^certlicet.6 V-^ © of/<ov) Nam iuxta fcnarium prouer*
hialem^J^nris'^^/ -. Et,
ioritTWf /« yxf (ili zmiJ^eix >1. Et in lib. Epigram,
Ki//<5£7«flaffff«\t£i.!C aro»7oairfai/0TJf.
T^OfTifliifffi Kut/i K9U /S«cr<XiRnv yoX^v zm^et^wv J^Ji
/«xyv/*wv)Nfc defHerunt autore Plinio iib.6.cap lo . qutcdnetn
frorege habertnt^moUi eiui mpertd augurantei.Caterum ubile'
g'tur}^h, ddndi cafu legere,^'/ , rii•
mauis dkerependere hunc accufandi cafum purtktpio areyc-
teifAv^iex \\ prapofitiom,ytftpeft, C/iutccrte dtiiingue foSl•
»Kg^ftef/UivHv,vi <>/<^ perfe inteW.gdtur.
tut J^iXxety ayyo!aw)Mirornon^tdutte yettrem intcr-
fretem,iyveiaw,hoc eiipuritdtem legendu»! effe,quomodo O" in
manufcnpto Ugitur,non \t \pfe\crt\tjgnordntiam,hoc efl ciyyot-
tc^,quodrationi quafubfequitur non efi confoyum.Qtoe CT cdufft
foru^if eum impulit,\t pro diSione%^ .qutepurgattonem
luratio''emuefg^lific4t^corrt^ptionem Mcrterit.
2^>^<)<?(; «<// Venettdno exempUri
ref-dgjnte,iegoi)(^ut/.QkdmirflionemfirmatO' ""^'^^ codex»
KurozstiiOv 7< !) dcfuntexfifabm, qui hdmumdeuorent,aut moTdrant,dtque efcd ^oltcnt.Et omnino dedfln pi-
fcium yarrif locU'^ //..
HSu 0i:i^yi\s'px')i3v)Defimultdtep'ifciuminMfefe,'id€m liB.
f»cdpMtimo.
mvnl af dy\&cuf ^vtn^ tp W•? } In tduru concf
28 0R. APOLLIN.ptlonem initti ptragi,4utor efl• Plin.lib.S,c.ip.^<;.qu* ftfor'
t^ ,io diem'mdrem foemiriii repctit. H«s
qudm bif dic inirc,'i(leni attedtur*
o^vyoi ^oiy^a(pov(fi)Orygem Pliniu* tradlt animal effe vni-
corne ac bifuhuyr.l ih i\ ,cdp.Af6 . Hunc quidant dhunt ionirario
f\lo^ tid cdpufvcrfo\ciurJib.Z,Cdpsi De eodem,camcuU
yimexponefis lih.i.itdfcribh:Oiygcm dppellat^Egyptii^ fe'
ra>n,qua in exortu eius contr4 fldre,^ contucri tradit , dc velut
^dorare/.um Ucrnuerit.Citterum nos ex manu fcripto codurpro
c^vyoi rrpofit;tn:i.s-/ coturrtkem . proptcred c^uod infrd huic
Ammdit alds tr'tb:(dt . Ncooaum tdmeVidctur fdccffcre quodan-
teriord criird r.omnat,*i!li dnteriorc crurum autpcdum partem in
coturnict intelligdi Fdcej^it (y• illud quod dicat hukanimdnti pri
jcos rege^ injcdiffc,q:wdjuelabia nominet.
{^^«; v.Opji.i)Pup\lldS oculorum ttd depingit,
eoque colore inf:it,vt indignintii triiidntifque hdhitu cof^icidtur,
autcerlc humioculos defigens,\elut cospingerepulueri imprhnes
yidctur.
( 77voov^)/»< [^dll4\erttfokt,flylu*
ex cuhii vmbra humiumfumitur tndicium.
rgisp -Pfv ^Hvwv) Hoc orygt dccommoddri non potent
proptered commodum occurrhvetus exepldr,quodnobis totithunc
ex.imtretjiruptduin.C<iterumdntea po^ i-ra/H diUio vnddcfidc
rabdtur.qudm tx vetcrt (odicecontextiii 'm[eru]mus JhvtiS^^iou/.
7Pvic«3«^CuTK7X)v twiPtv lic\il«uivoi)Hoc ide Plirt.
lib.S-Cdp.^y.dimuribus Ponticis trddit,quoruin,inqu'ieni,paUtii
in gu^lufdgdc'^imum,dutores quonamodo intcllexerint.miror.
'Jfm<x(y^(povv)Mirdm formicarum indu^utm,ingcniumyid-: dpud Pl'm.lib.i\,C4p.-^o.
^Vi(Kii-snn,x)Chendlopeccs,qudfi Ldtinl• \ulp4nferes dicttf,
in dnferum genere connumcrat Plin.libAo.cdp.i2..Qjtod hic le-
gfbdtur <ruui2ia;*ve(v,rfi?(r cx yeteri cxempUri c/i Immutdtum in
iv\<x^is!xi' y^^ipov7ifyiivKV(pau'('^ )^ ho c
feregrinum ejfe dc bdrbdrum fdtis dpparct* Catcrum hdnc ejfe ed
duem. qudm Grjcci rziXxf-^VyLdtini ckonidm dppelldnU
Ciconiajnquit Piin.lib*io,Cdp.zz.nidofcofdem rtpetut,genUri•
OBSERVATIONES. 25^
cum reneB4m inunim educant.Vndc e^fuUum tfi-verhum
'\^&•, co quod eftpromercnt'il>ut gratUim in tempore re-
ferre.CuHii rei rauoncm totam Sutddi ddgentn his yerbii exfli-
C4t,qu't idcQ afcrtbere yifurn efi, quid his O* aconia (2r hi^po-
potami ,de proxhno Cdpiie,natur4e apcrtrac elegdnter cxpri-
rnuntur, '73^«/^,^^.-fon^Hf ^i <}'"''' 7B 77^^ T^ \9:'^ ««6) .
7TV. Eflinh4»cremc^lcidt'itmblem<t:
c/iVr/o 'infigniipicute ciconid mdo.c^c.
'ntzsc-OOivl ) Hippopotamum defcribitPlinius lih.
S.cap.z<;.
':nti^^xv^oiy?^<pov(n)De columbuPlitiMb.io.cdp.Ti^..
^xffiXiK Si ti.kv.tsoi)^nttquam'm yenet'dnum excmplar !n-
Ctdiffem quowdm in cxcmpUrt legehatur^ legedum
iredcbtim k^tj^ov potentimum.cuJane leiJioni quddrdt opti'
mi id quod/.ibnciiiturjXiyfiloijoUOi yzy<p&v7«^&.
©Tc^ «</'-? cv iioff') Ldcundm huHcreplenddm exiiittrto
interiecio yerbo>^ dut vzmf)^,vt intellgdtur ab eo
nonfectisrcgi mHndum,dc domum regidm, qu<t in orbis dmbttu
ytique continctnr,
iu -f » •? ??») Ldcunds huwfententitt
it<t replendds fX'^imo,vl lcgdi'tK -? ^ HSu.
in'f? iciVTf» {(ois (^wuoi^ioit .j5«<r/Xi«;^'f3V «, Hsu t\i-
TtVOV&VOWKfOi (£(.K^oniJ^&Xsv ^C3y^(^o\jffi}De quo P^in.lib.^.cdp.z^./' KS" ii'XTCi(p^i^)x(/7VTDH.ov per/e dcfdcilepdrieft
Ndm e^ pdulo dnt^z^^i^vy^yov cffe dixit.^x-niipi^ti expofuiin
Venerem pronum.Stgnijicat O" hocnomenin kumum dcfiexum
41 dej^kicns.
140
LIBRVM SE-
candum.
itvitXsv/jv/f^fijfMr./f^o iivK\sa^f:Catfru'n cttil-mo librihu
m iMt!iamuitldrff'\ex eopotiflirMtmquod cunt c<ttererum 4•
illwl v/(^»/f '<*o«f fU'M f/?f'/w/<M,2t /hXsw"./^•7\t.N fi foriyiorwn omrxiuin' pratenn tten lat autoripfi
eenf» t <juod vel omnino ignora effentycl quod potiwi (redendum
ftt,quo I ip ' l yi'^gyp!'">f djo' mji e(fcnt.
fsi.dut[«{:-)^ iZifJi.Proerfff^ (iqui lc/n *>o/ dd vlumwn
funci^m Cdncri vclCdprrorrii, idm b: dc^xw fubfisirre vidf
tnr.quo l nof^trdduflrum^claquiloriem vcrfi^ frogreldttir,
fed 11 ip''dt vel <f ioh's jbjceJereycl.id nes rurfum propiii' dfte'
drre.G'.f'>conuerfwniffoliira'ionem fjitiifff.-rf jjro: ^^^-»«f H3U 6S(ivx( dixercqud Ldtim hybfrna af}wai.jur foljlitia^
nem'nrexeufdcryi {d!01fdcfumpfo,|ulbi|l•dre vrdedtur.
kifilov^^ ^3v)Kn;/f7 leg''ynui quenda*» rxti
tiffephUfophum quiinfomno ntinum d.tffam ori,a'trrjrnpudi
dis ddnourrftjniuens n:m'rumhdec dun ejfitn homhe meinbrd
quit rmdm^rinr rgedit frendt:q:tr dffc:l'mdfint .
«v9^ ' ecnudV»f)D'jrirnioriepdpdueru ^encre 'vid»diunde
PhnJ.h.xx^dp :.-,.(^Erdfmu'in prouerblo |oJ*ovivt/4'i*vH fvyng-v&e. '•nf.jfe^a-iemedko^ rJcf^l•}Dof(orideml^b.1.(ap.\^9^
yitUMtyiyyvv)Viden'^miy<tv3vlr^ipofit,i^quodpoflfr'
qwtur ehtixiY& ftruHnr^rfenfn-Ouc ratiopoiiultt^ftin {wy^5t(f
ei comm trtur.
ifle^vycti iXtivftxpvTvtlegendum exifl• mo , quodO" ^tar/o Citn }nd-(dt.
bfow i^^Xsi) Pott^ ^" prr hor4m,f^ per dnni fulcherrimdm
fditcm verti. Sed (U'n ratio hum tx autore non appdrcat,jit Vt nt
fdtit iffcquamurf^tro hic modafumi dtbeat,
it
OBSER\''ATI0NES?[^ Toy «iyc) Et h'ic locm mutllus eil,ntcreflit,ulit
ficilu,nt^di£i'tonem at.^,'i'tfupcr:idaicim exptirras.
•n^kyfjuim \•>\'.) cutn vet.ri inicrprtte icgere-^^TK.Sed ^;;rhuius rationsm rc: ignontmui.
S.C4p.Z4.
o^tycc^/v^oyvo\jffl')Hcrb fic di£ld,quodmont'ibui.
gaudcaT,yrl vt altj plaret. qucd vifum acuat. Dehac(y• yariis c»isgeneriiui ?i(n.lib.to,capi.i7. Hctc ^;' cunild dicittir^ tyiutor
Dio^c.qttem yidehb,j.cJp.i.S.) yerti cum vcterc 'intefprcte,caudd fl4ge!!ttnte,p-
gnipcat propr^ hicc dt3ioide qnodcK r«^,aportku^-antrofuopelkntem,
<'(^ &^ oh) De hjcr^yide.'. cap•'^^
,
Tai/f0» W «fK^ixj idein Plmcinfdem.,.eii7oykihy£)X';k{o\7Oc) Dcaquda Pli>t.lit>.\7>.cap,%
os2iJ^x)^-iucm hanc diti.im puUt Plin.qmdfj auribus plu -
nteis eminentihnf,iji/am defmbit Ith, ,,,;^ i j.
^«\^ -tIw yKV.KSu,* c.Pro ^nVa leguni
fJonnnlli^l-iriat fic^^pro ^--',^^ 0'f^^ oanJv, to~'snv:qudmlefkonemnon mprobih'$^&) (^"tpera mi(s,irtquit PlinMbrjo.capii*
6i.ceiput infint in os,quodilld dhrudii vo!upt4tis d.dcedine.
«vTn }<} iv ) yidettiY dctffe tv "" ^vfft-
itw .&,7: ordine acrit'ionc,c;utfirrrdc qu;ppiiim.'^^(<)^ h4cPlin.iib.\o,oip,€S
.
« {<ay^<^o\i(f)T4lpi«" non effe.ocuiontm tAtne
fn(;fcejfigicm,fqi4iipr<itentam detrahat r^embr<ina,<tuipr Pim.
lib.u (-tp.i7. '
'' '
' ''''.^-•:';
«vSfjizwv J^icu^^ivTccx^ J^i.xivstv .qttodfyerbum interdum
tlxTsv.TSs.d^ctperc (!y circtimuenirtnoUt,
^«^'vra i{^ii\i{xM.)Oe qiiet Olofiorideslib.s^cap.ii^.
ccfK 7VV ylv3voij<fow) Plin iib. S.cJp }6.
i\i-<pxt/-m K5ti) etus interpres pro Iklipcctrm legehdt
ficut p-iulo po,vbi de dentibus elcphantifit mcntti.
aJ^lxuTvvTii/ )0 TKVMv) Ea- f/ q:i<e vulgo capdlus yeneris di-
thurjnl: notnen, quod foliii eius dt^u^peifufum htdsi•
OR. APOL.« noH maJe4t,pcco/et»per pmile.Deh<ic Diofcar.hb.^ '.ufl110,
in idem recidit,*zso 9 ni^Tifetv tSv /)^.//iar^tp fc'x£uv,it^^J*iHV (*( ) Homerwt lliad.. Verbtfunt t^chilLs c^gamemnom conukuiMtit.
Heffus ita verttt:
Eb-z yi£lemero,vultu diportecdnino,
Qm trepidum fauidi cor bdbes tmidiimt cerui,&) Ltgo \(xl^,( -f\^».»* znfy'i7lw)De hocpajferumgenere Vtde dpud Pdulum
f^Eginetdm lib.U
5tif9ifit«;Uh\»7if(i^5v)D£• Struthacdmelo,qu<eduium 4<mdefl,Plin'iusmi:io ^dtim lihrl z.
tyitquehk noftrdrum Ohferudtionumjim fit.Quds ,etp nS
ip[is omnid qute inhoc dutore mutild erdnt locd reilituimtu.eo ut
tntn nomtne boni,Le£lor confhUs,quod non totum librum primu
vehu exempldrhdbuerit,Cr f^enetidnumexempldr,vnde hacpri
mum trdnfcripufnnt.misltii/cdtebdtmendw.dtquehdud fao dn
fdueioribus, quelm idm tnultit dnmhictyfis mdnidtumfue^
Mt. Tu interim bene vdU,^;' hiffruerc.
Excudcbat G.Morclius lacobo
Kerucr, Lutetise Parifiorum,
M. D, LI.