স - Dindarpan

Post on 26-Apr-2023

1 views 0 download

Transcript of স - Dindarpan

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn ö„þy!¦þvþ !î!• ö›ö옣zÖe«îyîû Öîû& £öìFŠé ¢®”Ÿ !î•y˜¢¦þyîûx!•öìР~ !”˜ ”%þ™%îû 2 öÝþyëû îûy‹Äþ™yöìœîû¦þy¡ìöì’îû ›öì•Ä !”öìëû Öîû& £öìî þ™)’ÅyD îyöì‹Ýþx!•öìР“þöìî ”)îûc !î!• ›y˜yîû „þyîûöì’ ~îyîû£ëû ö“þy !î•yëû„þöì”îû î¢öì“þ £öìî ”ŸÅ„þy¢öì˜Ð~›˜!„þ ¢y‚îy!”„þöì”îû xy¢öì˜ç î¢yöì˜y £öì“þþ™yöìîû !î•yëû„þöì”îûÐ “þöìî ~îyöìîûîû x!•öìîŸöì˜=îû&cþ™)’Å !î¡ìëû £œ ›%„%þœ îûyöìëûîû î¢yîû ‹yëû†yö„þyíyëû £öìîÐ £z!“þ›öì•Ä !î¡ìëû!Ýþ !˜öìëû ö‹yîû”yîû‰þ‰Åþy ‰þœöìŠéÐ xyîyîû !îöìîûy•# ”œö옓þy Ööì¦þ¨%x!•„þyîû# x!•öìîŸöì˜îû ~„þ!”˜ xyöì†î,£ßþ™!“þîyîû ‹îû&!îû “þœöìî ö†öìŠé˜ !”!ÍÔöì“þx!›“þ Ÿy£ ç ö‹ !þ™ ˜yUþyîû ¢öìD ÷îàþ„þ„þîûöì“þÐ ¢î !˜öìëû x!•öìîŸöì˜îû ²Ìí› !”˜Ýþyö„þ›˜ ëyöìî “þy !˜öìëû îûy‹÷ì !“þ„þ ›£öìœ Ýþy˜Ýþy˜vþzöì_‹˜y îûöìëûöìŠéÐ

¢)öìeîû …îîû– „þöìîûy˜yîû ˜y˜y !î!• !˜öì¡ì•›yíyëû îûy…öì“þ £öìFŠé ~îyöìîûîû x!•öìîŸöì˜Ð“þy£z ²Ìöì“þÄ„þ !î•yëûöì„þîû xy¢˜ î^ùÝþ˜ !˜öìëûöîŸ!„þŠ%é !î¡ìöìëû !¢kþyhsþ ö˜çëûy £öìëûöìŠéЄþöìîûy˜yîû ‹˜Ä !î•y˜¢¦þyëû ~…˜ ”ŸÅ„þöì”îû²ÌöìîöìŸ !˜öì¡ì•yKþy îûöìëûöìŠéÐ !î•y˜¢¦þyîû!¦þ“þöìîû ”)îûc!î!• ›y˜öì“þ !†öìëû 294 ‹˜!î•yëûöì„þîû xy¢˜ !àþ„þ „þîûöì“þ£z „þyœ‡y› Š%éÝþöìŠéxy!•„þyîû#„þöì”îûÐ ²Ìöì“þÄ„þ !î•yëû„þ ëyöì“þö‡¡ìyöì‡!¡ì „þöìîû ˜y îö좘 ö¢£z „þíy ö¦þöìî£z”)îûc î‹yëû öîûöì… î¢öìî˜ !î•yëûöì„þîûyÐ xyîû~£z Ÿyîû#!îû„þ ”)îûc î‹yëû îûy…öì“þ !†öìëû£z~îyöìîû !î•yëû„þöì”îû ”ŸÅ„þ xy¢öì˜ ~›˜!„þ¢y‚îy!”„þöì”îû xy¢öì˜ç î¢öì“þ £öìî– îö윋y˜y !†öìëûöìŠéÐ

“þyîûþ™öìîû£z íy„þöìî •˜Äîy” Kþyþ™’ ²Ì!e«ëûyÐ~Šéyvþüyç ¢îöì‰þöìëû xyöìœy‰þÄ !î¡ìëû ›%„%þœ îûyöìëûîûxîßþiy˜Ð xy†y›#„þyœ£z ‹y˜y ëyöìî ›%„%þœ îûyëûö„þy˜ xy¢öì˜ î¢öìŠé˜Ð !îöìîûy•# þ™öìÇþîû öîöìMþé˜y!„þ Ÿy¢„þ”öìœîûÐ „þyîû’ …y“þyëû „þœöì› ›%„%þœ~…˜ç !îöì‹!þ™îû !î•yëû„þ– ”œ yöìœç!î•y˜¢¦þyëû ö¢£z  £ëû!˜Ð “þy£z “þ¤yöì„þ

ö„þy˜ xy¢öì˜ öšþœy £öìî “þy !˜öìëû ~„þÝþyîy”y˜%îy” £öìî£z îöìœ •yîû’y !îö쟡ìKþöì”îûТöìD îûöìëûöìŠé övþþ™%!Ýþ !ßþ™„þyîû !˜îÅy‰þ˜Ð!îöì‹!þ™îû £yîû !˜!Øþ“þ ö‹öì˜ ›yàþ öŠévþüyö”çëûyëû •¹!˜ ö¦þyöìÝþ£z þ™yŸ £öìëû ~îyöìîûövþþ™%!Ýþ !ßþ™„þyîû £öìFŠé˜ îûyöì‹Äîû ²Ìy_«˜ ›sþf#xy!Ÿ¡ì îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ

!îöì‹!þ™ ›yöìàþîû îy£zöìîû ë“þÝþy †‹Å „þîûöìŠé ”öìœîûx˜%„)þöìœ “þ“þÝþy î¡ìÅ’ £öìFŠé ˜yÐ œvþüy£z „þîûyîûî”öìœ “þ¤yîûy ~…˜ !îî,!“þ !”öìëû£z !˜öì‹öì”îû ”yëû …yœy¢ „þöìîû !”öìFŠé˜Ð ~îyîû ö¢£z ‡Ýþ˜y xyîûç²Ì„þyöìŸÄ ~œ îûy‹Ä !î•y˜¢¦þyîû övþþ™%!Ýþ !ßþ™„þyîûþ™öì”îû ‹˜Ä !îöì‹!þ™ ö„þy˜ç ˜y› ˜y ö”çëûyëûÐ ~Ó˚˛ôÓ˚ 2 ˛ôyì˛yÎ˚

98749 57125Vol.-6, Issue-179www.dindarpan.comRNI NO-WBBEN/2017/74735÷e´ÓyÓ˚ 22 !ãúÑ˛î 1442 !£ã!Ó˚17 xy°Ïy벸 14282 ã%úy£zñ˛2021 4

”%‡ÅÝþ˜yëûô›,“%þÄþ

ö„þy!¦þ!ŸÓþþôé›y˜Ä“þy

ãyõ≈y!òñ ˆfl ‘y ϶˛!òÎyñ x!fl T…Îyñ !@˘Ã¢ñ £z Ïhfl˛y!òÎyñxyÎ˚yÓ˚úƒyu˛ñ ˆfl˛ôò xò%ˆÏõyîò !îˆÏÎ˚ˆÏäȶ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆÑ˛y!¶˛!ü”˛ !›˛Ñ˛yˆÏÑ˛– ~ äÈyv˛¸yxy£z¢úƒyu˛ ~ÓÇ ¢%£zÍãyÓúƒy Ïu˛Ó ì˛Ó Ïö˛Á~£z !›˛Ñ˛y ÏÑ˛ xò% Ïõyîò ˆîÁÎy £ ÏÎ ÏäÈ– ô,.5

ˆÑ˛y!¶˛v˛ xyÓ Ï£ î#á≈!îò Óı˛ !äÈú Üí˛ô!Óӣ했¢£z !ò Ïî≈!üÑ˛y !Ñ˛ä%È›˛y !ü!Ìú £ Ïì˛£z ˛ô ÏÌòy Ïõ Óy¢– xyÓ Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ ¢Ñ˛y Ïú£z á Ï›˛!Ó˛ô!_– ˆÓv˛ ˆÓy Ïv˛ ¶˛ÎyÓ£ Óy¢ î%á≈›˛òyÎõ,ì% ƒ £Î ~Ñ˛ ˛ô%!úüÑ˛õ≈#Ó– ô,.3

!‹‚!þ™‚öìëûîûéôý›!„þ

!â˛òy Ñ˛!õv˛z!òfi›˛ ˛ôy!›≈˛Ó˚ üì˛ì˛õ Ó°Ï≈˛ô)!ì≈˛ˆÏì˛Üúy ˆäȈÏv˛¸ Ó_´Óƒ Ó˚yÖˆÏúò ˆ≤Ã!¢ˆÏv˛r›˛ !ü!ãò!˛ôÇ– Î%_´Ó˚yˆÏ‹T…Ó˚ !îˆÏÑ˛ £z!Dì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ !ì˛!òÓˆÏúòñ ˆÑ˛v˛z Î!î !â˛òˆÏÑ˛ â˛yˆÏ˛ô ˆö˛úˆÏì˛ â˛yÎ˚ì˛y ÏîÓ õyÌy Ó_´y_´ Ñ˛ ÏÓ ˆîÁÎy £ ÏÓ– ˛ô,.6

Öy ¢ ò ã Ó

~Ñ˛òãˆÏÓ˚ x!ïˆÏÓüò

î%˛ô%Ó˚ 2 ˆ›˛yÎ˚ Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚¶˛y°ÏˆÏíÓ˚ õˆÏïƒ !îˆÏÎ˚ ÷Ó˚& £ˆÏÓ˛ô)í≈yD ÓyˆÏã›˛ x!ïˆÏÓüò–

î)Ó˚c !Ó!ï õyòyÓ˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí ~ÓyÓ˚£Î˚ ˆì˛y !ÓïyÎ˚Ñ˛ˆÏîÓ˚ Ó¢ˆÏì˛ £ˆÏÓîü≈Ñ˛y¢ˆÏò–

~õò!Ñ˛ ¢yÇÓy!îÑ˛ˆÏîÓ˚ xy¢ˆÏòÁÓ¢y Ïòy £ Ïì˛ ˛ôy ÏÓ !ÓïyÎÑ˛ ÏîÓ–

îˆÏúÓ˚ ¢Ó !ÓïyÎ˚Ñ˛ˆÏÑ˛ £y!ãÓ˚£ˆÏì˛ ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚ ˝£z˛ô ãy!Ó˚–

òãˆÏÓ˚ õ%Ñ%˛ˆÏúÓ˚ xy¢ò–

xyã 8 ˛ôyì˛yÓ˚ ¢yÆy!£Ñ˛ ˆe´yv˛¸˛ôe !Óòyõ)ˆÏúƒ

¢%!fl˛øì˛y Ó˚yÎ˚ñ !îò î˛ô≈í

¦þyvþüy ˜y îyvþüyöìœ îûyhßþyëû ˜y›öìî ˜yöî¢îû„þy!îû îy¢Ð öî¢îû„þy!îû îy¢›y!œ„þöì”îû ¢‚†àþöìîû þ™Çþ öíöì„þî,£ßþ™!“þîyîû ~„þíy ßþ™ÜT „þöìîû‹y!˜öìëû ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ “þy£z ›yöì¢îû²Ìí› !”˜ îûyhßþyëû ö뛘 ö„þy˜çöî¢îû„þy!îû îy¢ ˜yöì›!˜– ö“þ›!˜!m“þ#ëû !”˜ç ö“þ›˜£z þ™!îû!ßþi!“þ£öì“þ þ™yöìîû îöìœ x %›y˜ „þîûy £öìFŠéÐ

”#‡Å ²Ìyëû ”%ó›y¢ þ™îû îûy‹Ä¢îû„þy!îû òîy•y !˜öì¡ì•ó çàþyîû þ™îûç²Ìí›!”˜ ßþºy¦þy!î„þ Šéöì¨ !šþîûœ ˜yîûyöì‹Äîû þ™!îû îÄîßþiyÐ „þœ„þy“þy¢£ ²Ìyëû ¢›hßþ ö‹œyöì“þ ~„þ£z Šé!îÐ~ !”˜ ¢„þyœ öíöì„þ£z îûyhßþyëûö„þy˜ç öî¢îû„þy!îû îy¢ ö‰þyöì…þ™öìvþü!˜Ð xyîû ¢îû„þy!îû îy¢ç !Šéœ“%þœ˜yëû xö옄þ „þ›Ð ë!”ç îûyöì‹Äîûþ™!îû ›sþf# !šþîû£y” £y!„þ›‹y!˜öìëûöìŠé˜– îûyhßþyëû ²Ìyëû 4 £y‹yîû¢îû„þy!îû îy¢ ˜y›yöì˜y £öìëû!ŠéœÐ!„þlsþ îy¢ öþ™öì“þ ˜y„þyœ £öì“þ£öìëûöìŠé îûyhßþyëû öîîû £çëûy ëye#öì”îûЇrÝþyîû þ™îû ‡rÝþy îûyhßþyëû ”¥y!vþüöìëûöíöì„þ xö옄þ x!šþ¢ ëye#öì„þ îy!vþü!šþöìîû öëöì“þ £öìëûöìŠéÐ

šþœ“þ ~£z!”˜ öî!Ÿîû ¦þy†x!šþ¢ ö…yœy íy„þöìœç ö¢…yö옢›ëû›“þ öëöì“þ îû#!“þ›öì“þy ”%öì¦Åþy†öþ™y£yöì“þ £ëû ëye#öì”îûÐ ²Ìëûy“þ²Ìy_«˜ ›%…Ä›sþf# !î•y˜‰þw îûyöìëûîûßþ¿îûöì’ ç !‰þ!„þꢄþ !”î¢ vþzþ™œöìÇþ~£z!”˜ îûy‹Ä ¢îû„þy!îû x!šþ¢ îõþ!ŠéœÐ Öe«îyîû “þy …%œö윲Ìöìëûy‹˜#ëû þ™!îûî£öì’îû x¦þyöìîþ™!îû!ßþi!“þ xyîûç ö‡yîûyœ £öìî îöìœ!î!¦þ§¬ ›£öìœîû xyŸBþyÐ

x˜Ä!”öì„þ öî¢îû„þy!îû îy¢›y!œ„þöì”îû ¢‚†àþöì˜îû ö˜“þy “þþ™˜

îÄy˜y!‹Å ‹y˜y˜– ~£z!”˜ þ™öìí ˜y›yöî¢îû„þy!îû îy¢ ”)îûî#˜ !”öìëû ö”…yîû ›“þ !ŠéœÐ Öe«îyîûç öë ~£zþ™!îû!ßþi!“þîû vþz§¬!“þ £çëûyîû xyŸy ö˜£z“þyîû „þíyëû ßþ™ÜT !D“þ ö›öìœÐ ~îû›)œ „þyîû’ xîŸÄ£z !vþöì‹öìœîûxy„þyŸöìŠé ¤yëûy ›)œÄî,!kþÐ ~…˜ ëyö¢M%þé!îûîû þ™öìí o&“þ †!“þöì“þ ~!†öìëû‰þöìœöìŠéÐ xy›‹˜“þy– þ™!îû¢‚ßþiy=!œîû ö„þy˜îû„þ› vþzöìmöì†ö„þw#ëû ¢îû„þyîû „þy˜£z !”öìFŠé ˜yÐ~£z!”˜ç îûy§¬yîû †Äyöì¢îû ”y› ~„þœöì® öîöìvþüöìŠé xö옄þÝþyé– ëy !˜öìëû!î!¦þ§¬ ›£öìœ îÄyþ™„þ x¢öìhsþy¡ì çöÇþy¦þ ö”…y !”öìëûöìŠéÐ ‹µyœy!˜ ö“þœ–†Äyöì¢îû œy†y“þyîû ›)œÄî,!kþîûxy‡yöì“þ ˜y!¦þÙ»y¢ vþzàþöìŠéxy›‹˜“þyîûÐ ë!”ç ö„þw#ëû ¢îû„þyîûç “þyîû ”öìœîû ~öì“þ ö„þy˜ö£œöì”yœ£z ö˜£zÐ îûyöì‹ÄîûÇþ›“þy¢#˜ “,þ’›)œ ”öìœîû ö˜“þyöì e# ~Ó˚˛ôÓ˚ 2 ˛ôyì˛yÎ˚

xyãÁ òyõˆÏÓ òy Óy¢¶˛yv˛y Ó,!k˛Ó îy!Ó Ïì˛ xòv˛ õy!úÑ˛Óy

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn î,£ßþ™!“þîyîûxíÅyê 1 ‹%œy£z öíöì„þ ö„þy!¦þvþ!˜ëûöì› !î!•!˜öì¡ì• !Ÿ!íœ £œ !àþ„þ£z!„þlsþ ö”…y !›œœ ˜y öî¢îû„þy!îûîyöì¢îûÐ ~!”öì„þ þ™!îû›sþf#!šþîû£y” £y!„þ› ‹y˜y˜– ‰þyîû £y‹yîû¢îû„þy!îû îy¢ ˜y›yöì˜y £öìëûöìŠé„þœ„þy“þyëûÐ ëye#öì”îû ¢%!î•yîû „þíy›yíyëû öîûöì… öî¢îû„þy!îû îyöì¢îû„þyöìŠéç x˜%öìîûy• „þîûy £öìëûöìŠéÐ!šþîû£y” ‹y˜y˜– ò¢îû„þy!îû îy¢xö옄þ ‰þœöìŠéÐ ëye#öì”îû „þíy ö¦þöìîxy›îûy þ™ëÅy® ¢îû„þy!îû îy¢˜y!›öìëû!ŠéÐ !„þlsþ öî¢îû„þy!îû îy¢

ö˜£z– ö¢Ýþy xy›îûyç œÇþÄ „þîû!ŠéÐxy›îûy îy¢ ›y!œ„þ ¢‚†àþöì˜îû ¢öìD„þíy îœîÐ “þyöì”îûç !„þŠ%é ”y!î~Ó˚˛ôÓ˚ 2 ˛ôyì˛yÎ˚

‰þyîû £y‹yîû ¢îû„þy!îûîy¢ ‰þöìœöìŠén !šþîû£y”

!î!• ö›öì £z xy‹ Öîû& !î•y˜¢¦þyîû x!•öì

÷¶˛y!ü¢ !ÓŸªy¢ñ !îò î˛ô≈í

2022éôé~îû öšþîÊ&ëûy!îûöì“þvþz_îû²Ìöì”öìŸ !î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þ˜Ð~!”öì„þ îûy› ›!¨îû £z¢$Äöì“þ ö„þy’àþy¢y!îöì‹!þ™Ð Ö•% “þy£z ˜ëû– ”öìœ •öìîûöìŠé¦þyˆ˜çÐ xöì˜öì„þ£z ¢îûî £öìëûöìŠé ›%…Ä›sþf# öëy†# xy!”“þĘyöìíîû!îîû&öìkþÐ ›%…Ä›sþf# öëy†# xy!”“þĘyí~î‚ vþzþ™ ›%…Ä›sþf# ö„þŸî ²Ì¢y”ö›ïëÅîû ›öì•Äç ö„þy¨œ ¢îyîû ‹y˜yÐ~„þ„þíyëû– Ýþœ›œ vþz_îû²Ìöì”öìŸîûö†îû&ëûy !Ÿ!îöìîûîû îûy‹Äþ™yÝþÐ ö¢£z„þyîûöì’ !˜öì‹öì”îû xßþiy˜ Ÿ!_«Ÿyœ#„þîûöì“þ ›yöìàþ ˜y›œ xyîû~¢~¢Ð~Šéyvþüyç îûöìëûöìŠé !îöì‹!þ™îû ”!œ“þö¦þyÝþ îÄyBþÐ

xyþ™y“þ“þ xy˜%Ûþy!˜„þ¦þyöìîxöìëy•Äyîû îûy› ›!¨îû !˜›Åyöì’îû „þy‹

ö”…yöìŸy˜y „þîûöìŠé îûy› ‹§Ã¦)þ!› “þ#íÅÝþÆyÞÝþÐ ëyîû ¢Á™y”„þ !îÙ» !£¨%þ™!îû¡ìöì”îû ²Ì•y˜ ‰þÁ™“þ îûy£zÐ ~…˜ç þ™ëÅhsþ xöìëy•Äyöì“þ ›!¨îû!˜›Åyöì’îû ‹˜Ä 3–000 ö„þy!ÝþÝþy„þyîûç öî!Ÿ xíÅ ¢‚@ùÌ£ „þîûy£öìëûöìŠéÐ ~£z ²Ì„þöìÒ x˜%›y!˜„þ ²Ìyëû10 £y‹yîû ö„þy!Ýþ Ýþy„þy îÄëû £öìî

îöìœ ›öì˜ „þîûy £öìFŠéÐ îûy› ›!¨îû!˜›Åyöì’îû þ™yŸyþ™y!Ÿ þ™%öìîûy xöìëy•ÄyŸ£îûöì„þç ˜“%þ˜ „þöìîû ö‘þö윢y‹yöì˜yîû þ™!îû„þÒ˜y îûöìëûöìŠéÝþÆyöìÞÝþîûÐ ~îû£z ›yöìGþ xy› xy”!›þ™y!ÝÅþîû ¢y‚¢” ¢Oëû !¢‚ ¢Á±!“þ~„þ !îöìß³þyîû„þ x!¦þöìëy† xyö옘îûy› ‹§Ã¦)þ!› “þ#íÅ ÝþÆyöìÞÝþîû !îîû&öìkþÐ

x!¦þöìëy† „þöìîû˜– ›!¨îû !˜›Åyöì’îû‹˜Ä îûy› ‹§Ã¦þ)!› “þ#íÅ ÝþÆyÞÝþ 2 ö„þy!ÝþÝþy„þyîû ‹!›£z 18 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyëû!„þöì˜öìŠéÐ ~îûþ™îû xyîûç „þöìëû„þ‹˜öŠéyÝþ öŠéyÝþ ‹!› ö„þ˜yîû öÇþöìeçÝþÆyöìÞÝþîû !îîû&öìkþ x!˜ëûöì›îûx!¦þöìëy†ç xyöì ˜ !“þ!˜Ð xöìëy•Äyîû×#îûy› ‹§Ã¦)þ!› ›!¨îû ²Ì„þÒ !‡öìîû!î“þ„Åþ vþzöìàþ xy¢yîû þ™öìîû£z þ™!îû!ßþi!“þ¢y›yœ !”öì“þ xyîûç ¢!e«ëû £öìëû vþzàþœîûyÜTÉ#ëû ßþºëû‚öì¢î„þ ¢‚‡Ð ×#îûy›‹§Ã¦)þ!› ›!¨öìîûîû ‹!› ö„þ˜y !‡öìîûxyîûç ‹œ ö‡yœy £öì“þ þ™yöìîû ~›˜¦þ#!“þ öíöì„þ£z ›!¨îû !˜›Åy’ ²Ì„þöìÒîûëyî“þ#ëû ”y!ëûc !˜öì‹îû £yöì“þ “%þöìœç!˜œ “þyîûyÐþ™%öìîûy ²Ì„þÒ!Ýþ ö”…¦þyœ„þîûyîû ”y!ëûc “%þöìœ ö”çëûy £öìëûöìŠé¢‚öì‡îû ¦þy£zëûy‹# öëy!Ÿîû £yöì“þÐ ~Ó˚˛ôÓ˚ 2 ˛ôyì˛yÎ˚

Ó˚yõ õ!®ˆÏÓ˚Ó˚ ã!õ î%ò≈#!ì˛ ¢yõyú !î Ïì˛ õÎîy Ïò òyõ ÏäÈ xyÓ~¢~¢

˛ôˆÏÌ òyõú òy ˆÓ¢Ó˚Ñ˛y!Ó˚ Óy¢– Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚Á Ó˚yhfl˛yÓ˚ ïyˆÏÓ˚ î§y!v˛¸ˆÏÎ˚ !äÈú ¢y!Ó˚Ók˛ ¶˛yˆÏÓ£z– äÈ!ÓÈÙÈ x¢#õ ˛ôyú–

!îò î˛ô≈íñ ö%˛Ó˚ö%˛Ó˚yn xyhsþ‹Åy!“þ„þ ›yöì˜îûöðþîûy!“þëûy ›yoy¢y ÷“þ!îû £öìFŠé š%þîûš%þîûyëûÐvþzöì”Äy_«y š%þîûš%þîûy ”îûîyîû Ÿîû#öìšþîû ›%…Ä !˜öì”ÅŸ„þþ™#îû‹y”y c£y !¢!j„þ#Ð š%þîûš%þîûy ”îûîyîû Ÿîû#šþ˜“%þ˜ îy!vþüöì“þ ~£z ›yoy¢y !˜›Åy’ „þy‹ ‰þœöìŠéö‹yîû „þ”öì›Ð î,£ßþ™!“þîyîû ~£z ›yoy¢yîû “,þ“þ#ëû“þœyîû Šéy” ‘þyœy£zöìëûîû „þy‹ ¢Á™§¬ £öìëûöìŠéÐvþzþ™!ßþi“þ !Šéö윘 !î!ŸÜT vþzöì”Äy†þ™!“þ îy!„þî%îûîû£›y˜– ö¢… Ÿ!îûšþ xy!œ– £y‹# ›!„þ› ›!ÍÔ„þ–!˜¢yîû xy!œ– xy£z˜‹#î# îû!šþ„%þœ £z¢œy›–š%þîûš%þîûy þ™Mþéyöìëû“þ ²Ì•y˜ ¢y!›› xy£öì›”–‹y£yD#îû îy”Ÿy !¢!j„þ# ²Ì›%…Ð

þ™#îû‹y”y c£y !¢!j„þ# ~£z ›yoy¢y ²Ì!“þÛþyîûvþzöìjŸÄ ¢Á™öì„Åþ îœöì“þ !†öìëû îö윘– ²Ì!“þîŠéîû ˜“%þ˜ ”îûîyöìîû ö›y‹yöìj!”ëûy x˜yíšþyvþzöìuþŸöì˜îû vþzöì”Äyöì† xyhsþ‹Åy!“þ„þ ›yöì˜îû¢îŦþyîû“þ#ëû öðþîûy“þ ²Ì!“þöìëy†#“þy x˜%!Ûþ“þ

£ëûÐ ö”Ÿ !îöì”öìŸîû …Äy“þ˜y›y ðþyîû# ¢yöì£îîûy!î‰þyîû„þ !£¢yöìî vþzþ™!ßþi“þ £˜Ð “¤þyîûy£z vþzê¢y£!”öìëûöìŠé˜ ¦þyîûöì“þîû !m“þ#ëû î,£_› ›%¢!œ› ~£z“þ#íŦ)þ!›öì“þ xyhsþ‹Åy!“þ„þ ›yöì˜îû ~„þ!Ýþöðþîûy!“þëûy ›yoy¢y †öìvþü ö“þyœyîû ‹˜ÄÐ ö¢£zvþzöìjöìŸÄ ~…yöì˜ þ™#îû‹y”y c£y !¢!j„þ#öðþîûy!“þëûy ›yoy¢y ÷“þ!îû „þîûy £öìFŠéÐ ~…yöì˜þ™vþYëûyîûy ö„þyîûxyöì˜îû ¢!àþ„þ vþzF‰þyîû’ xíÅ¢£þ™vþüyöìŸy˜y „þîûöì“þ !Ÿ…öìîÐ þ™¤y‰þ“þœy !î!ŸÜT£öìî ~£z ›yoy¢yÐ ¢Á™)’Å ”yöì˜îû xöìíÅ †öìvþüvþzàþöìŠé ~£z ›yoy¢yÐ þ™#îû‹y”y c£y !¢!j„þ#îö윘– !ŸÇþy˜%îûy†# ›y˜%¡ì ~£z vþzöì”Äyöì†îû²ÌŸ‚¢y „þîûöìŠé˜Ð ~£z ‹y“þ#ëû !ŸÇþy ²Ì!“þÛþy˜îy‚œyëû †öìvþü ö“þyœyîû ‹˜Ä “¤þyîûy ¢£öìëy†#“þyîû£y“þ îy!vþüöìëû !”öìëûöìŠé˜Ð ë¤yîûy ”y˜ „þöìîûöìŠé˜“¤þyöì”îû ‹˜Ä ¢%… ¢›,!kþ ~î‚ £z£ çþ™îû‹†öì“þîû ‹˜Ä ö”yëûy ö‰þöìëûöìŠé˜Ð

š%þîûš%þîûyëû xyhsþ‹Åy!“þ„þ›yöì îû öðþîûy!“þëûy ›yoy¢y

õyoy¢yÓ ì, ì˛#Î ì˛ ÏúÓ ë˛yúy£z ÏÎÓ ¢)â˛òyÎ ô#Óãyîy c£y !¢!jÑ˛#ñ ôy Ïü Óy!Ñ˛Ó%Ó Ó£õyò Á õ!Ñ˛õ õ!Õ‘Ñ˛–

!îò î˛ô≈íñ £yÁv˛¸yn „þöìîûy˜y ¢‚e«›’ îû&…öì“þ ~îyîû„þöìàþyîû þ™”öìÇþþ™ !˜œ £yçvþüy þ™%!œŸ „þ!›Ÿ˜yöìîûÝþУyçvþüyîû ¢î íy˜y ~œy„þyëû ~„þ!”˜ „þöìîû îy‹yîû îõþîûy…y £öìîÐ ö¢£z ¢î !”˜ ç£z ¢î îy‹yîû ¢Äy!˜Ýþy£z‹vþ„þîûyîû þ™yŸyþ™y!Ÿ îy‹yöìîûîû îÄî¢yëû# öíöì„þö”y„þy˜„þ›Å#öì”îû ¦þÄy„þ!¢˜ ²Ì”yöì˜îû çþ™îû ö‹yîû ö”çëûy£öìîÐ ²Ì!“þ!Ýþ íy˜y ~£z !î¡ìöìëû „þvþüy ˜‹îû îûy…öìî öë~£z !˜öì”ÅŸ ç£z íy˜y ~œy„þyîû ¢î îy‹yîû ç ö”y„þy˜ö›öì˜ ‰þœöìŠé !„þ˜yÐ !˜öì”ÅŸ ˜y ›y˜ö윣z “þ¤yîû !îîû&öìkþ„þvþüy îÄîßþiy ö˜öìî þ™%!œŸÐ “þöìî ~£z !˜öì”ÅŸ îûy“þyîûy!“þ‹y!îû „þöìîû ö”çëûyëû !„þŠ%éÝþy £öìœç öÇþy¦þ ÷“þ!îû £öìëûöìŠéîÄî¢yëû#öì”îû ›öì•ÄÐ ¢öìî ~!”˜ öíöì„þ ö”y„þy˜ îy‹yîûö…yœyîû öÇþöìe öë Šéyvþü !›öìœ!ŠéœÐ xyîû ~!”˜ öíöì„þ£z~£z !˜ëû› ‹y!îû „þöìîû ö”çëûyëû öÇþy¦þ Šé!vþüöìëûöìŠé ç£z¢î îÄî¢yëû#öì”îû ›öì•ÄÐ

‹y˜y !†öìëûöìŠé– ~îyîû öíöì„þ ²Ì!“þ îû!îîyîû ¢îö”y„þy˜éôéîy‹yîû îõþ íy„þöìî £yçvþüy þ™%!œŸ „þ!›Ÿ˜yöìîûöìÝþîûx•#˜ßþi ‰þÄyÝþy!‹Å£yÝþ ç öîœ%vþü íy˜y ~œy„þyëûÐ !˜!Øþ¨y–!Ÿîþ™%îû ç ¢¤y„þîûy£zœ íy˜y ~œy„þyîû ¢î ö”y„þy˜éôéîy‹yîû²Ì!“þ ö¢y›îyîû îõþ íy„þöìîÐ £yçvþüy ç ¢¤y“þîûy†y!Šé íy˜y~œy„þyîû ¢î ö”y„þy˜éôéîy‹yîû îõþ íy„þöìî ²Ì!“þ ›DœîyîûÐî%•îyîû ¢î ö”y„þy˜éôéîy‹yîû îõþ íy„þöìî ö†yœyîy!vþü 狆yŠéy íy˜y ~œy„þyëûÐ î,£ßþ™!“þîyîû îy!œ– ”yŸ˜†îûç övþy›‹%vþü íy˜yîû ~œy„þyîû ¢î îy‹yîûéôéö”y„þy˜ îõþíy„þöìîÐ Öe«îyîû îy‹yîûéôéö”y„þy˜ îõþ íy„þöìî›y!œþ™¤y‰þ‡îûy ç öîyÝþy!˜„þÄyœ †yöìvÅþ˜ íy˜y ~œy„þyîûÐîĤyÝþîûy ç !œœ%ëûy íy˜y ~œy„þyîû ¢î ö”y„þy˜ îy‹yîû îõþíy„þöìî ²Ì!“þ Ÿ!˜îyîûÐ ~£z !î¡ìöìëû £yçvþüy þ™%îû!˜†öì›îû~Ó˚˛ôÓ˚ 2 ˛ôyì˛yÎ˚

£yçvþüyîû ¢î íy˜yëû ~„þ!”˜ „þöìîû îy‹yîû îõþ

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn ¢Á±!“þþ™!Øþ›îD ¢îû„þyîû ÞÝ%þöìvþrÝþ öe«!vþÝþ„þyvÅþ ²Ì”y˜ „þîûyîû ö‡y¡ì’y „þöìîûöìŠéÐÞÝ%þöìvþrÝþ¢ £z¢œy!›„þx†Åy˜y£zöì‹Ÿ˜ xšþ £z!uþëûy–þ™!Øþ›îD Ÿy…y þ™vþYëûyöì”îû ßþºyöìíÅîûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîû ~£z vþzöì”Äy†öì„þ¢y•%îy” ‹y˜yëû– “þöìî “þy ¢Á™)’Å¢%” ›%_« „þîûyîû ”y!î „þöìîûТ‚†àþöì˜îû îûy‹Ä ¢¦þyþ™!“þ ¢y!îîûxy£öì›” ~„þ !îî,!“þöì“þ ~£zvþzöì”Äy†öì„þ ßþºy†“þ› ‹y!˜öìëû ¢%öì”îû!î!˜›öìëû ’ ²Ì”yöì˜îû ¢›yöìœy‰þ˜y„þöìîûöìŠé˜Ð !“þ!˜ îö윘–òvþzF‰þ!ŸÇþyîû ‹˜Ä ’ ²Ì”yöì˜îû¦þyî˜y …%î£z ²ÌŸ‚¢˜#ëûÐ “þöìî¢%öì”îû !î!˜›öìëû £öìœ “þy @ùÌ£’öìëy†Ä˜ëûÐó vþzöìÍÔ…Ä öë– îûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîûþ™Çþ öíöì„þ 4 Ÿ“þy‚Ÿ £yöìîû ¢%öì”îû!î!˜›öìëû ¢îÅy!•„þ 10 œÇþ Ýþy„þy’ ²Ì”yöì îû ²Ì!e«ëûy 30 ‹% öíöì„þÖîû& £öìëûöìŠé ~£z ²Ì„þÒÐ ¢‚†àþ˜þ™vþYëûyöì”îûöì„þ ¢%öì”îû !î!˜›öìëû ’²Ì”yöì˜îû !îöìîûy!•“þy „þöìîûöìŠéÐ ¢y!îîû

xy£öì›” îö윘– xy›îûy ¢%öì”îû!î!˜›öìëû ’ ö”çëûyîû ¢Á™)’Å!îöìîûy•#Ð ~£z ²Ì„þÒöì„þ ¢%” ›%_«„þîûy ö£y„þÐ !“þ!˜ xyîûç îö윘 öë–þ™vþYëûyîûy vþzF‰þ!ŸÇþyîû ‹˜Ä xöìíÅîûx¦þyöìî !˜îû*þ™yëû £öìëû ’ @ùÌ£’„þîûöìî– !„þlsþ ö¢£z öì’îû vþzþ™îû¢%öì”îû öîyGþy ‰þy!þ™öìëû ö”çëûyxy†y›#öì“þ öŸy¡ìöì’îû£z ˜y›yhsþîû£öìëû ”¤yvþüyöìîÐ

ˆ¢yòyÈ

ÈÓ˚&˛ôy îû&öìþ™y

68–70

!Ó!Óï !îò î˛ô≈í2 2 ã%úy£z˛ ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

xyÓ£yÁÎ˚yÓ˚ ÖÓÓ˚

xyˆÏ˛ô!«˛Ñ˛

xyo≈ì˛y ¢ˆÏÓ≈yFⲠ¢Ó≈!ò¡¨

320 ö¢. 270 ö¢. ì˛y˛ôõyey

ˆãyÎ˚yÓ˚ ¶˛y›˛y02.11 ”%þ™%îû07.23 ¢õþÄy

vþœyîû 74.56£zvþzöìîûy 88.47

þ™yvþzuþ 102.85ö¢ï!” !îûëûyœ 19.88 83%

xyoÅ“þy î,!ÜTîû þ™)îÅy¦þy¢

òyõyˆÏÎ

Ó˚¢õ

Î˚ þ™y„þy ö¢y˜y24 „þÄyöìîûÝþ 47–190

†ëû˜y ö¢y˜y 22 „þÄyöìîûÝþ 46–190 !Ó

!òõÎ

îÓ

˛ôye â˛y£zîyîy £y£zßþ%ñöìœîû ²Ìy_«˜ !ŸÇþ„þS²Ìëûy“þV– ~„þ ”y”y £y£zßþ%ñöìœîû!ŸÇþ„þÐ †yöìëûîû îû‚ vþzIµœŸÄy›î’Å– vþzF‰þ ›y•Ä!›„þ þ™y¢–vþzF‰þ“þy 5 š%þÝþ– îëû¢ 30– ¢%!§¬›%¢!œ› þ™ye#îû ‹öì˜Ä 35 |•¹Å!Ÿ!Çþ“þ îöì˜!” þ™!îûîyöìîûîûvþzþ™ë%_« þ™ye ‰þy£zÐ ”!Çþ’ 24þ™îû†˜y x@ù̆’ÄÐ 7908351680–†!vþüëûy– „þœ„þy“þyÐ

ö˛ãÓ˚ ÷Ó˚& 03.23ö˛ãÓ˚ ˆü°Ï 04.56ˆÎy£Ó˚ 12.02

xy¢Ó˚ 04.18õyÜ!Ó˚Ó 06.30~üy 07.51

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛y n „þœ„þy“þy¢£ ¢yîûy îûyöì‹Ä x!îœöìÁº ‰þyœ%ö£y„þ öœy„þyœ öÝþƘР~‹˜Ävþzöì”Äy† !˜„þ öîûœÐ !îöì‹!þ™îûîûy‹Ä¢¦þyîû ¢y‚¢” ßþºþ™˜ ”yŸ=®î,£ßþ™!“þîyîû ~„þ !‰þ!àþöì“þ öîûœ›sþf#þ™#ë)¡ì ö†yöìëûœöì„þ ~›˜£z xy!‹Å‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð !‰þ!àþöì“þ !“þ!˜ öÝþƘç ö›öìÝþÆy öîûœ ˜y ‰þœyëû ¢y•yîû’›y˜%öì¡ìîû ”%öì¦Åþyöì†îû „þíy “%þö윕öìîûöìŠé˜Ð “þ¤yîû î_«îÄ– îy‚œyëû ~…˜ œ„þvþyvþz˜ ‰þœöìŠéÐ “þöìî †“þ!”˜ þ™öì˜öìîûy £œ œ„þvþyvþzöì˜îû öîŸ!„þŠ%é !î!•!˜öì¡ì• !Ÿ!íœ „þîûy£öìëûöìŠéÐ þ™!îûöì¡ìîy !ŸÒ ö뛘öîûöìhßþyîû ¤y– !‹›– ö¢œ%˜ ö…yœyîûx˜%›!“þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ îy¢‰þœyîûç x˜%›!“þ ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ!„þlsþ ”%¦Åþyöì†Äîû !î¡ìëû £œ– öœy„þyœöÝþƘ ç ö›öìÝþÆy öîûœ ‰þyœ%îû x˜%›!“þö”çëûy £ëû!˜Ð ~îû šþöìœ ¢y•yîû’›y˜%¡ìöì„þ ‰þîû› ”%öì¦Åþyöì†îû !Ÿ„þyîû£öì“þ £öìFŠéÐ îy¢ ¢£ x˜Äy˜Ä

†’þ™!îûî£öì’ ²Ì‰%þîû !¦þvþü £öìFŠéÐ~£z þ™!îû!ßþi!“þöì“þ “þ¤yîû x˜%öìîûy•þ™)îÅ ç ”!Çþ’ þ™)îÅ öîûœ ~î‚ ö›öìÝþÆyöîûœ öÝþƘ ‰þyœyöì˜yîû !î¡ìöìëû ö똄þíy îöìœÐ ~„þ£z ¢öìD öîûœ›sþf#öì„þ“þ¤yîû x˜%öìîûy• !“þ!˜ç öë˜ öÝþƘ‰þyœyöì˜yîû !î¡ìöìëû îÄ!_«†“þ hßþöìîûvþzöì”Äy† ö˜˜Ð

²Ì¢D“þ– „þöìîûy˜y ¢‚e«›’

îû&…öì“þ †“þ 6 ö› öíöì„þ „þvþüy!î!•!˜öì¡ì• ‰þyœ% „þöìîû îûy‹ÄÐ ö¢£zöíöì„þ£z öœy„þyœ öÝþƘ ‰þœy‰þœ îõþîûöìëûöìŠéÐ ¢Á±!“þ !î!•!˜öì¡ìöì• îûy‹Ä¢îû„þyîû xö옄þ Šéyvþü !”öìœç ~…˜ç öœy„þyœ ç ö›öìÝþ Æy öîûœ‰þyœ%îû x˜%›!“þ ö”çëûy £ëû!˜Ð¢Á±!“þ “þy !˜öìëû ëye# !îöìÇþy¦þç£öìëûöìŠéÐ î,£ßþ™!“þîyîû öíöì„þ£z

îûyöì‹Ä !î!•!˜öì¡ìöì• ˜“%þ˜ Šéyvþü Öîû&£öìFŠéÐ ~£z ¢›ëû öÝþ Ƙ ‰þœy‰þœßþºy¦þy!î„þ £öìî îöìœ xöì˜öì„þ£zxyŸy „þöìîû!Šéö윘Р!„þlsþ ›%…Ä›sþf#››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû ßþ™ÜT£z‹y!˜öìëûöìŠé˜– ò~…˜ öÝþƘ ‰þyœyö위þöìîûy˜y ¢‚e«›’ ~„þ œyöìšþ öîöìvþüëyöìîÐó “þyîû£z !îöìîûy!•“þy „þöìîûöîûœ›sþf#öì„þ þ™yàþyöì˜y !‰þ!àþöì“þ ßþºþ™˜”y!î „þöìîûöìŠé˜– †“þ 15 !”öì˜îûyöì‹Ä œ„þvþyvþz˜ þ™!îû!ßþi!“þöì“þxö옄þ Šéyvþü !›öìœöìŠéÐ x!šþ¢–öíöì„þ öîûöìhßþyîû¤y– !‹›– ö¢œ%˜ çþ™yœÅyîû ‰þyœ% £öìëûöìŠéÐ öœy„þyœîy¢ç ‰þyœ% £öìëûöìŠéÐ !„þlsþ öÝþƘ ‰þyœ%˜y £çëûyëû ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìöì„þ¢›¢Äyëû þ™vþüöì“þ £öìFŠéÐ öëxÒ¢‚…Ä„þ †’þ™!îû ‰þyœ%îûöìëûöìŠé “þyöì“þ …%î£z !¦þvþü £öìFŠéТy•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû ¢›¢Äyîû „þíyö¦þöìî ‰þyœ% ö£y„þ öœy„þyœ öÝþƘÐ

ßþºþ™öì˜îû ~£z !‰þ!àþîû ›öì•Ä‹˜ßþºyíÅ îûÇþy vþzöì”Äyöì†îû þ™yŸyþ™y!Ÿ

îûy‹˜#!“þç ö”…öì“þ þ™yöìFŠéîûy‹÷ì˜!“þ„þ ›£öìœîû ~„þy‚ŸÐ„þyîû’– öœy„þyœ öÝþƘ ‰þyœyöì“þ £öìœöîûœöì„þ îûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîû x˜%›!“þ!˜öìëû ~öì†yöì“þ £öìîÐ ßþºþ™˜ ö„þ˜“þöìî ~£z îÄyþ™yöìîû ›%…Ä›sþf#öì„þ !‰þ!àþ!œ…ö윘 ˜yÚ ßþºþ™öì˜îû ‹îyî–òç¤öì„þ !‰þ!àþ þ™y!àþöìëû ö„þy˜ç „þy‹£öìî îöìœ ›öì˜ £ëû!˜– “þy£z !œ!…!˜Ð “þöìî öîûœ›sþf#öì„þ öœ…y!‰þ!àþîû „þ!þ™Ýþy þ™y!àþöìëû ö”îÐó²Ì¢D“þ– ßþºþ™˜ ”yŸ=® îûy‹Ä¢¦þyëû›öì˜y˜#“þ ¢y‚¢” £öìœç !“þ!˜!îöì‹!þ™îû ¢!e«ëû ö˜“þyÐ ~„%þöìŸîû!˜îÅy‰þöì˜ç ö†îû&ëûy ”öìœîû ²Ì‰þyöìîû¢!e«ëû ¦þ)!›„þy !˜öìëû!Šéö윘 !“þ!˜Ð“þyîûöì„þÙ»îû öíöì„þ !îöì‹!þ™îû ²ÌyíÅ#ç£öìëû!Šéö윘Рö¢¢›ëû ¢y›!ëû„þ¦þyöìîîûy‹Ä¢¦þyîû þ™” öíöì„þ £zhßþšþy!”öìëû!Šéö윘 ßþºþ™˜ ”yŸ=®Ð “þy£z“þ¤yîû „þíy xy”öì“þ îûy‹Ä !îöì‹!þ™îû“þîûöìšþ£z îœy £öìFŠé îöìœ ›ö옄þîûöìŠé˜ îûy‹÷ì˜!“þ„þ !îö쟡ìKþîûyÐ

ˆúyÑ˛yú ˆ›˛∆ò â˛yúyˆÏì˛ v˛zˆÏîƒyÜ !òÑ˛ ˆÓ˚úöîûœ›sþf#öì„þ !‰þ!àþ !”ö윘 !îöì‹!þ™ ¢y‚¢”

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn îy‚œyîûö„þy¡ìy†yöìîûîû ”Ÿy xöì „þ „þyœ •öìîû£z¦þyœ ˜ëûÐ îy› xy›œ öíöì„þ£z “þy‰þöìœ xy¢öìŠéÐ “þöìî ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëû ¢îû„þyîûöì„þ !˜öìëû!îöìîûy•#îûy xöì „þ ¢›ëû !Ýþ¯!˜ ö„þöìÝþîö윘– ö…œy– ö›œy– vþzê¢öìîîû î£îûö”…öìœ öîyGþy£z ëyëû ˜y Ýþy˜yÝþy!˜ëyöìFŠéÐ !„þlsþ ~îyîû îûy‹Ä ¢îû„þyîû¢îû„þy!îû …îûöì‰þ œy†y› Ýþy˜öì“þ!˜öì”Å!Ÿ„þy ‹y!îû „þîûœÐ îûyöì‹Äîû xíÅ”šþ“þîû !˜öì”Å!Ÿ„þy ‹y!îû „þöìîûî,£ßþ™!“þîyîû ßþ™ÜT ‹y!˜öìëû !”œ–xëíy xyîû ~„þ þ™ëû¢y …îû‰þ „þîûyëyöìî ˜yÐ ë!” …%î ”îû„þyîû þ™öìvþüö¢öìÇþöìe xíÅ ”šþ“þöìîûîû x˜%›!“þ!˜öìëû “þyîûþ™îû …îû‰þ „þîûöì“þ £öìîÐœÄyþ™Ýþþ™– !Ýþ!¦þ– x˜Äy˜Ä£zö위þÝþÆ!˜: !‹!˜¢þ™e ö„þ˜y ëyöìî˜yÐ ö„þy˜ç ”šþ“þîû ~…˜ ˜“%þ˜†y!vþü !„þ˜öì“þ îy ~öì‹!ª ›yîûšþ“þ¦þyvþüyç „þîûöì“þ þ™yîûöìî ˜yÐ ëy xyöìŠé“þy£z !”öìëû£z „þy‹ ‰þyœyöì“þ £öìîÐ

¢îû„þy!îû xy!•„þy!îû„þöì”îûvþzöìjöìŸÄ ç£z !˜öì”Å!Ÿ„þyëû îœy£öìëûöìŠé– !î›yöì ö„þyíyç öëöì“þ £ö윣zöì„þy˜!›„þ „Ïþyö좣z öëöì“þ £öìîÐ!î‹ö옢 „Ïþy¢ îÄî£yîû „þîûy ëyöìî˜yÐ ˜“%þ˜ „þöìîû ö„þy˜ç ”šþ“þîû¢‚ßþñyîû îy ¢y‹yöì yîû xy!“þŸëÄ „þîûyëyöìî ˜yÐ îûy‹Ä ¢îû„þyîû xyîûçîöìœöìŠé– ”%› „þöìîû ö„þy˜ç ”šþ“þîûßþiyëû# öî“þöì˜ „þ›Å# !˜öìëûy† „þîûöì“þþ™yîûöìî ˜yÐ “þy „þîûöì“þ £öìœç xíÅ”šþ“þöìîûîû !¢œöì›y£îû œy†öìîÐ îŠéîû”%öìëû„þ xyöì† £yçvþüy „þöìþ™ÅyöìîûŸöì˜

„þ›Åîû“þ !šþ:vþ öþ™éôéîû ¢yöìvþü ‰þyîûöìŸy„þ›Å#îû „þy‹ ‰þöìœ !†öìëû!Šéœ ~„þœ£›yëûÐ ö¢£z ¢›öìëû Ÿîûê ¢”öì˜îû~„þ!Ýþ ²ÌŸy¢!˜„þ ÷îàþöì„þ £yçvþüyîû“þê„þyœ#˜ ö›ëûîû îûí#˜ ‰þe«î“Åþ#öì„þ“%þöìœy•%öì˜y „þöìîû!Šéö윘 ›%…Ä›sþf#››“þy îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ îöìœ!Šéö윘–xíÅ ”šþ“þöìîûîû þ™yîû!›Ÿ˜ !ŠéœÚö“þy›îûy þ™y„þyöì›y „þöìîû!Šéöìœ ö„þ˜Ú~îyîû „þyëÅ“þ ö¢Ýþy£z !îKþ!® !”öìëû‹y!˜öìëû !”œ x!›“þ !›eîû ”šþ“þîûГþöìî xíÅ ”šþ“þîû ßþ™ÜT „þöìîû îöìœöìŠé¢îû„þy!îû „þ›Å‰þyîû#öì”îû öî“þ˜–xî¢îû²Ìy®öì”îû öþ™˜Ÿ˜– !î!¦þ§¬¢y›y!‹„þ ¦þy“þy– ë%î×#– „þ˜Äy×#îû›öì“þy ²Ì„þÒ ö뛘 ‰þœöìŠé ö“þ›˜‰þœöìîÐ xöì˜öì„þîû ›öì“þ ö„þy!¦þöìvþîû¢›öìëû !îîûyÝþ xíÅ÷ì˜!“þ„þ •yEþyîû„þyîûöì’£z ~£z !˜öì”Å!Ÿ„þy ‹y!îû „þîûœ¢îû„þyîûÐ xy†y›# !”öì˜ …îû‰þ xyîûçîyvþüöì“þ þ™yöìîû îö윣z xyŸBþy˜îyö짬îûÐ

≤ÈÏÎ˚yãò äÈyv˛¸y ÖÓ˚â˛òÎ˚ñ !òˆÏî≈ü òÓyˆÏߨÓ˚

!îò î˛ô≈íñ ï) ô=!v ¸ n ¦þîûy î¡ìÅyëû ˜”#¦þyˆöì˜îû xy“þöìBþ •)þ™=!vþüîûxy‚îûy¦þy¢yîû ö˜þ™y!œ î!hßþîûîy!¢¨yîûyÐ îy!vþü‡îû öŠéöìvþüx!•„þy‚Ÿ£z x˜Äe ‰þöìœ ëyöìFŠé˜Ðö„þöìÝþ öšþœy £öìFŠé ¢›hßþ †yŠéÐ

¦%þÝþy˜ þ™y£yvþü ~î‚ v%þëûy¢Å ‹%öìvþü¦þy!îû î¡ìÅ’ £öìëûöìŠéÐ xy†y›#„þyœÖe«îyîû þ™ëÅhsþ ¦þyîû# î,!ÜTîû þ™)îÅy¦þy¢ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ œy†y“þyîû î!ÜTîûö‹öìîû ‹œßþ³þ#!“þ ö”…y !”öìëûöìŠé~„þy!•„þ ˜”#öì“þÐ ‹œ‘þy„þy– v%þv%þëûy–xy‚îûy¦þy¢y– !“þhßþy– £y!“þ˜yœyéô颣~„þy!•„þ ˜”#îû ‹œhßþîû îyvþüyëû Öîû&£öìëûöìŠé ¦þyˆ˜Ð îy˜yîû£yÝþ îÏöì„þîû¢yöì„þyëûyöìGþyîûyéôé1 @ùÌy› þ™Mþéyöìëûöì“þîû!î‡y œy£z˜ ç ö˜þ™y!œ î!hßþ

~œy„þyëû ˜”#†öì¦Åþ !îœ#˜ £öìëûö†öìŠé ²Ìyëû 20 !î‡y ‰þyöì¡ìîû öÇþ“þÐ~›˜!„þ ˜”#†öì¦Åþ öëöì“þ îöì¢öìŠéþþîy!vþüÐ “þy£z xy“þöìBþ ‡îû öŠéöìvþüx˜Äe xy×ëû !˜öìFŠé xy‚îûy¦þy¢y~œy„þyîû ö˜þ™y!œ î!hßþ ~œy„þyëûîy!¢¨yîûyÐ îy!vþü ‡îû ö¦þöìˆ x˜Äe¢öìîû ëyöìFŠé˜Ð

˜”#îû •yöìîû î¢îy¢„þyîû#öì”îûx!¦þöìëy†– ~…˜ç ö”…y ö›öìœ!˜²ÌŸy¢!˜„þ „þ“Åþyöì”îûÐ “þ¤yîûy‹y˜yöìFŠé˜– öîxy£z!˜ ¦þyöìî ˜”#…y“þ öíöì„þ îy!œ– þ™yíîûö“þyœyîû „þyîûöì’ ˜”# †!“þþ™íþ™!îûî“Åþ˜ „þöìîûöìŠéÐ xyîû “þyîû ö…¢yîû“þ !”öì“þ £öìFŠé @ùÌy›îy¢#öì”îûÐ

ßþiy˜#ëû “,þ’›)œ þ™Mþéyöìëû“þ ¢”¢Ä

ö†yþ™yœ ‰þe«î“Åþ#ç þ™%!œŸéôé²ÌŸy¢öì˜îû !îîû&öìkþ öîxy£z!˜ þ™yíîûç îy!œéôé‰þöìe«îû !îîû&öìkþ îÄîßþiy ˜yö˜çëûyîû x!¦þöìëy† “%þöìœöìŠé˜Ð !“þ!˜îö윘– ˜”# öíöì„þ öîxy£z!˜ ¦þyöìîîy!œ þ™yíîû ö“þyœyöì“þ£z ˜”#îû†!“þþ™í þ™!îûî“Åþ˜ £öìëû ˜”#öì“þ¦þyD˜ Öîû& £öìëûöìŠéÐ ˜”#îû î¤y•~›˜¦þyöìî ¦þyˆöìŠé îy!vþü‡öìîûîû þ™yŸ!”öìëû ~…˜ ‹œ î£zöì“þ Öîû&„þöìîûöìŠéÐ öšþîû î,!ÜT £ö윣z ¢›hßþîy!vþü‡îû ˜”#öì“þ ‰þöìœ ëyöìîÐ “þy£zxy“þöìBþ£z îy!vþü‡îû öŠéöìvþü ¢„þö윢öìîû ëyöìFŠé˜Ð xy!› ö¢‰þ ”šþ“þîû–›£„%þ›yŸy¢„þ ~î‚ !î!vþçéôö„þö†yÝþy ‡Ýþ˜y ‹y!˜öìëû!ŠéÐ “þy¤îûy~œy„þy þ™!îû”ŸÅöì˜ ~öì¢!Šéö윘óÐ

¦þyˆöìŠé xyîûy‚¦þy¢y ˜”#îû î¤y•xy“þöìBþ ‡îû ŠéyvþüöìŠé ßþiy˜#ëû îy!¢¨yîûy

xy‹ç ˜y›öìî˜y îy¢¢≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚

ç ›%…Ä›sþf# îyîûîyîû ~îû!îîû&öìkþ ²Ì!“þîy” ‹y˜yöìFŠé˜Ðþ™öìí ö˜öì› ö‹yîû”yîû !îöìÇþyöì¦þö˜öì›öìŠé !¢!þ™~› ç îy›šÊþrÝþÐ

îy¢ ›y!œ„þöì”îû ¢‚†àþ˜ö˜“þy “þþ™˜ îÄy˜y!‹Å öÇþyöì¦þîû¢öìD îö윘– !vþöì‹öìœîû !îþ™%œ›)œÄî,!kþ !˜öìëû “þyîûy ²Ì•y˜›sþf#–›%…Ä›sþf#öì„þ îyîûîyîû ”îûîyîû„þöìîûç ö„þy˜ šþœ £ëû !˜Ð†“þîŠéîû „þöìîûy˜yîû þ™îû öíöì„þ~…˜ þ™ëÅhsþ þ™!îû !ŸÒœyöì¦þîû ›%… ö”…y ö“þy ”)îûßþiy˜–“þy îû#!“þ›öì“þy •¤%„þöìŠéÐ ¦þyvþüy ˜yîyvþüyöìœ öî¢îû„þy!îû îy¢ þ™öìí˜y›yöì˜y ö„þy˜ ¦þyöìî£z ¢½þî ˜ëûîöìœ !“þ!˜ ‹y!˜öìëû ö”˜Ð ~£z›£y›y!îû „þyöìœ xy›‹˜“þyîûçöë !„þ £yœ– ö¢…yöì˜ ¦þyvþüy î,!kþ£öìœ “þyîûy£z îy !„þ „þîûöìî˜Ú ~£z²ÌöìÙÀ “þþ™˜ îyî% îö윘– ö¢ „þíy“þyîûyç ‹yö옘Р¢î þ™öìÇþîû„þíy ›yíyëû öîûöì… ¢îû„þyöìîûîûçvþz!‰þ“þ vþzþ™ë%_« îÄîßþiy ö˜çëûyÐëyöì“þ ›,“þ²Ìyëû ~£z þ™!îû !ŸÒç î¤yöì‰þ– ¢%!î•y £ëû ¢y•yîû’›y˜%öì¡ìîûçÐ ~£z ¢‚„þÝþ !˜îû¢öì˜îûy‹Ä ¢îû„þyîû „þ!›!Ýþ „þîûöìœç~…˜ xî!• ö„þy˜ šþœ £ëû !˜îöìœ !“þ!˜ ‹y˜y˜Ð öœy„þyœöÝþƘ– ßþ%ñœ– „þö윋 £z“þÄy!” ¢îîõþ íy„þyëû “þyîûy£z îy ëye#ö„þyíyëû þ™yöìî˜ îöìœ ›ö옄þöìîû˜ öî¢îû„þy!îû þ™!îû›£œÐ xöìÝþy ‰þyœ„þîûy !˜öì‹öì”îû£zFŠéy ›“þ ¦þyvþüy îyvþüyöìœç“þyöì”îû ö¢£z þ™í ö˜£zÐ ~£zö²Ì!Çþöì“þ “þyîûy ‰þy˜ îûy‹Ä¢îû„þyîû ~£z !î¡ìöìëû vþzþ™ë%_«îÄîßþiy !˜„þÐ

Çþ›“þyëû xy¢yîû þ™îû ›%…Ä›sþf#››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëûxy›‹˜“þyîû ßþºyöìíÅ îy¢ ¦þyvþüyî,!kþîû !îþ™öìÇþ îyîûîyîû ›“þ!”öìëûöìŠé˜Ð ~îyîûç ¢îû„þyîûöî¢îû„þy!îû îy¢ ›y!œ„þöì”îû”y!îöì“þ ¦þyvþüy î,!kþöì“þ ˜yîûy‹Ðx˜Ä!”öì„þ !˜öì‹öì”îû ”y!îöì“þx˜vþü öî¢îû„þy!îû îy¢›y!œ„þîûyçÐ xyîû ~îû ö‹öìîû ¢îöíöì„þ ¢›¢Äyëû þ™vþüöì“þ £öìFŠéxy›‹˜“þyöì„þÐ ëyöì”îû xöì˜öì„þ£z~£z ¦þëûBþîû x!“þ›y!îûîû ”yþ™öìÝþ„þy‹– îû&!‹ £y!îûöìëûöìŠé˜Ðþ™!îû ˜y ‰þœöìœ “þyîûy!„þ¦þyöìî !„þ „þîûöì “þy !˜öìëû‰þ)vþüyhsþ ”%!Øþhsþy– vþzöìmöì† xyöìŠé˜Ð

Ó˚yõ õ!®ˆÏÓ˚Ó˚ ã!õ î%ò≈#!ì˛ ¢yõyú !î Ïì˛ õÎîy Ïò òyõ ÏäÈ xyÓ~¢~¢¢≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚

„þyîû’– ¢‚öì‡îû Ÿ#¡ìÅ ö˜“,þc îûyöì›îû›!¨îû !˜›Åy’ ¢Á™!„Åþ“þ ²Ì„þöìÒö„þy˜ç ²Ì„þyîû !îîy” îy !î“þ„Åþ ‰þy˜˜yÐ ~!”öì„þ vþz_îû²Ìö씟 !˜îÅy‰þöì˜îûy› ›!¨îû x“þÄhsþ =îû&cþ™)’Å£z¢%Ä=öìœyîû ›öì•Ä ~„þ!ÝþÐ šþöìœ~îyîû öíöì„þ xyîû~¢~¢éôé~îû þ™)îÅ„þyëÅîy£# ö˜“,þc ¦þy£zëûy‹# öëy!Ÿ£z›!¨îû ²Ì„þöìÒîû “þ_´yî•yëû„þ !£¢yöìî”y!ëûc þ™yœ˜ „þîûöìî˜Ð „þyîû’–

¦þy£zëûy‹# öëy!Ÿ ~„þ‹˜ „þöìàþyîûx˜%Ÿy¢„þ– ¢%²ÌŸy¢„þ–„þ“ÅþîÄþ™îûyëû’– !˜Ûþyîy˜– •›Å!˜Ûþ ç¢ê ßþºëû‚ ö¢î„þ !£¢yöìî£z ¢‚öì‡þ™!îû!‰þ“þÐ xy˜%Ûþy!˜„þ¦þyöìî ~£z!¢kþyöìhsþîû ö‡y¡ì’y ˜y „þîûy £öìœç–xyþ™y“þ“þ ~£z !¢kþyöìhsþ£z ›!¨öìîûîû!˜›Åy’ „þy‹ ‰þœöìîÐ

îûy‹÷ì˜!“þ„þ !îö쟡ìKþöì”îû ›öì“þ–¦þyîûöì“þîû îûy‹˜#!“þöì“þ vþz_îû²Ìöì”öìŸîû~„þÝþy =îû&cþ™)’Å ¦þ)!›„þy xyöìŠéÐ

ö›yÝþ öœy„þ¢¦þy ¢”¢Äîû 15.18Ÿ“þy‚Ÿ£z ²Ì!“þ!˜!•c „þöìîûvþz_îû²Ìö씟Р2022 ¢yöìœîû îûyöì‹Ä!î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þ˜ ~î‚ 2024¢yöìœîû öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þ˜ ¦þyîûöì“þîûîûy‹˜#!“þöì“þ =îû&cþ™)’Å ¦þ)!›„þy îûy…öìîÐ ö¢£z „þyîûöì’£z ²Ì!“þ!Ýþîûy‹÷ì !“þ„þ ”œ£z vþz_îû²Ìöì”öìŸîû ~£z!˜îÅy‰þöì˜îû !”öì„þ öŸÄ’ ”,!ÜT öîûöì…öìŠéÐ xyîû vþz_îû²Ìö씟 ëyöì“þö„þy˜ç¦þyöìî£z !îöì‹!þ™îû £y“þŠéyvþüy

˜y £ëû ö¢£z „þyîûöì’ ¢‚öì‡îû ˜“%þ˜„þyëÅîy£# ¢”¢Ä ”_yöìeëûö£y¢yöìîyöìœ ~…˜ öíöì„þ œ…˜vþzöì“þ£z íy„þöìî˜ îöìœ ö†îû&ëûy!Ÿ!îîû ¢)öìe …îîûÐ Ö•% “þy£z ˜ëû–~£z ²Ìí› ¢‚öì‡îû ”%£z îvþü ö˜“þy¦þy£zëûy‹# öëy!Ÿ ~î‚ ”_yöìeëûö£y¢yöìîyöìœ vþz_îû²Ìöì”öìŸ ~„þ¢öìDíy„þöìî˜Ð ~!”öì„þ ¢‚öì‡îû œÇþÄ2025 ¢yöìœ “þyöì”îû Ÿ“þîy!¡ìÅ„þ#çþ™yœ˜ „þîûöìî ~£z vþz_îû²Ìöì”ö쟣zÐ

‰þyîû £y‹yîû¢îû„þy!îû

îy¢ ‰þöìœöìŠén!šþîû£y”

¢≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚”yçëûy îûöìëûöìŠé xy!› ‹y!˜Ð xy!›þ™!îû ›sþf# !£öì¢öìî “þ¤yöì”îû¢öìD „þíy îœîÐ ¢›¢Äy o&“þ!›Ýþöìî îöìœ xy!› xyŸy „þîû!ŠéÐó

~!”öì„þ ö„þy!¦þvþ ¢‚e«›’ îû&…öì“þ !†öìëû îûy‹Ä ²ÌŸy¢öì˜îû“þîûšþ öíöì„þ „þvþüy !î!•!˜öì¡ì• ‹y!îû£öìëû!ŠéœÐ “þyîû£z ö‹öìîû †“þ ö”vþü›y¢ îyöì¢îû ‰þy„þy †vþüyëû!˜Ð !î!¦þ§¬ÞÝþÄyuþ=!œöì“þ ¢yîû !”öìëû ”¤y!vþüöìëû!Šéœ îy¢Ð ”#‡Å!”˜ îöì¢ íy„þyëû …yîûyþ™ £öìëûöìŠé îyöì¢îû ësþfy‚ŸÐ ëy¢yîûy£z „þîûy …îû‰þ ¢yöìþ™Çþ îö윋y˜yöìFŠé˜ ›y!œ„þîûyÐ î,£ßþ™!“þîyîûöíöì„þ 50 Ÿ“þy‚Ÿ ëye# !˜öìëû îy¢‰þœyîû „þíy íy„þöìœç öî¢îû„þy!îûîy¢ ¢‚†àþ˜=!œ xyö솣z ‹y!˜öìëûö”ëû þ™%îûöì˜y ¦þyvþüyëû 50 Ÿ“þy‚Ÿëye# !˜öìëû îy¢ ‰þyœyöì˜y ¢½þî˜ëûГþ¤yöì”îû ”y!î– xyîû “þ¤yîûy öë“þ¤yöì”îû ”y!îöì“þ x˜vþü “þy ›yœ%›£œ î,£ßþ™!“þîyîû ¢„þyœ öíöì„þ£zП£îûéôéö‹œyîû !î!¦þ§¬ ²Ìyöìhsþ ëye#íy„þöìœç îyöì¢îû ¢‚…Äy !Šéœ £yöì“þö†y˜yÐ îy¢ ›y!œ„þöì”îû¢‚†àþ˜=!œ îy¢ ¦þyvþüy î,!kþîû ”y!î„þîûöì“þ íyöì„þÐ~£z ”y!î ö“þyœy £ëû‹öìëûrÝþ „þyvþz!ªœ xšþ îy¢!¢!uþöì„þÝþ– öîDœ îy¢ !¢!uþöì„þÝþ–çöìëûÞÝþ öîDœ îy¢éôé!›!˜îy¢ç˜y¢Å xÄyöì¢y!¢öìëûŸ˜éô颣 îy!„þ¢‚†àþ˜=!œîû “þîûšþ öíöì„þЄþyîû’– …îû‰þ “%þœöì“þ ˜y þ™yîûöìœÇþ!“þîû ›%öì… þ™vþüöì“þ £öìî ›y!œ„þþ™Çþöì„þ£zÐ

îyöì¢îû ¦þyvþüy î,!kþ ²Ì¢öìD xœöîDœ îy¢ ç !›!˜îy¢ ¢›§ºëû¢!›!“þîû “þîûšþ öíöì„þ ‹y˜yöì˜y£ëû– òîûy‹Ä ¢îû„þyöìîûîû „þíyÝþy îyhßþî¢Á¿“þ ˜ëûÐ xyöì† öíöì„þ£zxy›îûy Çþ!“þîû ¢Á¿%…#˜£öìëû!Šéœy›Ð “þ…˜ öíöì„þ£z ”y!î“%þöìœ!Šéœy›Ð “þyîû ›öì•Ä öë¦þyöìyœy!˜îû ”y› xy„þyŸ Š%é¤öìëûöìŠéÐ ~ö“þy xy› ‹˜“þyç ‹yö옘Р~îû£z›öì•Ä ö„þy˜ç „þ˜!¢vþyöìîûŸ˜Šéyvþüy£z îöìœ ö”çëûy £œ 50Ÿ“þy‚Ÿ ëye# !˜öìëû †y!vþü ‰þyœyöì“þ£öìîÐ ö¢Ýþy „þ#¦þyöìî ¢½þîÚxyöì†îûîyîû ›%…Ä›sþf# “þyç ~„þÝþyxyÙ»y¢ !”öìëû!Šéö윘Р“þyöì“þ †y!vþü‰þyœyöì“þ öþ™öìîû!Šéœy›Ð !„þlsþ ~îyîû!“þ!˜ ö„þy˜ç xyÙ»y¢£z ö”˜!˜Ð“þyöì“þ „þ#¦þyöìî †y!vþü ‰þyœyöì˜y¢½þîÚ

¢î !›!œöìëû î,£ßþ™!“þîyöìîûîû¢„þyœ öíöì„þ „þœ„þy“þyé ç éö‹œyîû!î!¦þ§¬ ²Ìyöìhsþ ö”…y !†öìëûöìŠé ~„þ£zŠé!îÐ ~!”öì˜îû öî¢îû„þy!îû îy¢þ™!îûöì¡ìîy !˜öìëû öîŸ öÇþyöì¦þîû¢öìD£z !˜“þÄëye#îûy ‹y˜y˜– òxy•‡^ùÝþyîû öî!Ÿ ”¤y!vþüöìëû íy„þöìœçîyöì¢îû ö”…y !›œöìŠé ˜yÐó

!î!• ö›ö옣z xy‹ Öîû& !î•y˜¢¦þyîû x!•öì¢ ≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚

„þyëÅ“þ !î˜y ²Ì!“þm!¨µ“þyëû ~£zþ™” öþ™öìëûöìŠé˜ “,þ’›)öìœîû xy!Ÿ¢îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ

îy› ‹›y˜yëû övþþ™%!Ýþ !ßþ™„þyîûþ™” öŠéöìvþü ö”çëûy £“þ îy› Ÿ!îû„þ”œöì„þÐ “þ…˜ç !îöìîûy•#öì”îû ö¢£zþ™” ö”çëûy £ëû!˜Ð ë!”碂!î•yöì˜ ~Ýþy ö„þyíyç îœy ö˜£zöë ~£z þ™” !îöìîûy•#öì”îû Šéyvþüöì“þ£z£öìîÐ ~!Ýþ ~„þ!Ýþ ö¢ï‹˜Äîû#!“þ›yeÐ 1977 ¢yœ öíöì„þîûy‹Ä !î•y˜¢¦þyîû övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyîû þ™” ~„þöì‰þ!Ýþëûy ¦þyö ìîîy› Ÿ!îû„þ ”œ šþîûçëûyvÅþ îÏ„þöì„þ!”öìëû ~öì¢!Šéœ îy›šÊþrÝþ ¢îû„þyîûвÌíöì› „þy!œ›%!j˜ Ÿy›¢– “þyîûþ™îûx!˜œ ›%ö ì…yþ™y•Äyëû– „,þ þ™y!¢õ%þ¢y£y ç öŸöì¡ì ¦þ!_«þ™” ö‡y¡ì!Šéö 윘 ˜y› ‹›y˜yîû övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyîûÐ !„þ lsþ ~îyöìîû “,þ’›)œ²Ìí› öíöì„þ£z ~£z þ™öì”îû ‹˜Ä!˜öì‹öì”îû öœy„þ î¢yöì˜yîû !”öì„þ£zœÇþÄ öîûöì… ~!†öìëûöìŠéÐ !îöì‹!þ™~„þ¢›ëû ~£z þ™öì”îû ‹˜Ä ˜y›ö”çëûyîû „þíy îöìœ!ŠéœÐ !„þlsþþ™öìîû “þ ¤yîûy ö¢£z ‹yëû†y öíöì„þ¢öìîû ëyëû ç ö„þy˜ç ˜y› ‹›yö”ëû!˜Ð “þyîû ö‹öìîû !î•y˜¢¦þyîûx•ÄÇþ !î›y˜ îöì¨Äyþ™y•Äyöìëûîû„þyöìŠé !îöì‹!þ™îû “þîûöìšþ övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyöìîûîû ‹˜Ä ö„þy˜ç ˜y› ‹›yþ™öìvþ ü!˜Ð ~îû šþöìœ “,þ’›)ö ìœîû²ÌyíÅ# !£¢yöìî ç£z þ™öì” „þyëÅ“þ‰þ )vþ üy hsþ £öìëû ö†ö윘 xy!Ÿ¡ì

îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ î#îû¦þ )› ö‹œyîûîûy›þ™%îû£yöìÝþîû ~£z î¡ì Å#ëûy˜!î•yëû„þ£z ~îyîû £öì“þ ‰þöìœöìŠé˜îûy‹Ä !î•y˜¢¦þyîû övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyîûÐ “þöìî ö†yÝþy ‡Ýþ˜yëûöÇþy¦þ Šé!vþüöìëûöìŠé ö†îû&ëûy !Ÿ!îöìîûÐxyîû ö¢Ýþyç ”öìœîû£z ö˜“þyöì”îû!îîû&öìkþÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé– !îöì‹!þ™îûö˜“þyîûy ö‰þö ìëû!Šéö 윘– ”öìœîûö„þy˜ç xy!” ö˜“þyöì„þ ~£z þ™öì”îû‹˜Ä ²ÌyíÅ# „þîû&„þ ö†îû&ëûy !Ÿ!îöìîûÐ!„þlsþ “þyöì“þ ˜y!„þ ˜yîûy‹ !Šéö윘Ööì¦þ¨% x!•„þyîû#Ð “þ ¤yîû þ™Šé¨!Šéœ þ™%îû&!œëûyîû !îöì‹!þ™ !î•yëû„þ¢%”#þ™ ›%ö ì…yþ™y•Äyëûö ì„þÐ !„þ lsþ“þyöì“þ xyîyîû xyþ™!_ !Šéœ !”œ#þ™ö‡yöì¡ìîûÐ “þ ¤yîû þ™Šé¨ !Šéœ›y”y!îû£yöìÝþîû !îöì‹!þ™ !î•yëû„þ›öì˜y‹ !Ýþ>yöì„þÐ ~£zÝþy˜yöìþ™yöìvþüöì˜îû ö‹öìîû£z !îöì‹!þ™îûö„þw#ëû ö˜“,þc !¢kþyhsþ ö˜ëû!î•y˜¢¦þyîû övþþ™%!Ýþ !ßþ™„þyîû þ™ö씲ÌyíÅ# ö”çëûy £öìî ˜yÐ ö„þ˜˜y²ÌyíÅ# !”öìœç ö‹“þyîû ö„þy˜ç¢½þyî˜y ö˜£zÐ “þy£z ›yàþ Šéyö ìvþ ü!îöì‹!þ™Ð xyîû “þyîû ö‹öìîû£z„þyëÅ“þ !î˜y ²Ì!“þm!¨µ“þy övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyîû £öì“þ ‰þöìœöìŠé˜ xy!Ÿ¢îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ öþ™yvþü…yçëûy ~£z!î•yëû„þ Ö•% öë îûyö ì‹Äîû ›sþ f#!Šéö윘 “þy£z ˜ëû– 2001 öíöì„þþ™îû þ™îû 5 îyîû !“þ!˜ îûy›þ™%îû£yÝþöíöì„þ !‹öì“þ !î•yëû„þ £öìëûöìŠé˜Ð~îyîû £öìFŠé˜ !î•y˜¢¦þyîû övþþ™%!Ýþ!ßþ™„þyîûÐ

£yçvþüyîû ¢î íy˜yëû ~„þ!”˜ „þöìîû îy‹yîû îõþ ¢≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚

²ÌŸy¢„þ›[þœ#îû ö‰þëûyîû›Äy˜“þíy îûyöì‹Äîû ›sþf# xîû*þ™ îûyëû‹y!˜öìëûöìŠé˜– îÄî¢yëû#îûy‰þy£zöìœ ¢®yöì£îû ~„þy!•„þ !”˜ö”y„þy˜ îõþ îûy…öì“þ£z þ™yöìîû˜Ð!„þlsþ öë íy˜y ~œy„þyëû öë!”˜ ö‡y¡ì’y „þîûy £öìî ö¢£z!”˜ ö”y„þy˜ îõþ îûy…öì“þ£z£öìîÐ ç£z !”˜=!œöì“þ îõþîy‹yîû ‹#îy˜%›%_« „þîûyîûçþ™öìîû ö‹yîû ö”çëûyîûþ™yŸyþ™y!Ÿ ç£z ~œy„þyîûîy!¢¨y ç îÄî¢yëû#öì”îû¦þÄy„þ!¢˜ ²Ì”yöì˜îû çþ™îû ö‹yîûö”çëûy £öìîÐ

ëöìŸîû “þyuþöìî ö„þöìvþü !˜öìëûöìŠé îý ›y˜%öì¡ìîû ›yíyöì†y‹yîû ßþiy˜Ð xö옄þîy!vþü ‹öìœîû “þœyëû– ˜”#îû î¤y• ö¦þöìˆ Çþ!“þ@ùÌhßþ îý ~œy„þyîy¢#Ð ~£z¢î”,ŸÄ ö”öì…– ›%!ŸÅ”yîyöì”îû ¢y†îû!”‡# vþz£z˜yîû çöìëûœöìšþëûyîû ÝþÆyöìÞÝþîû ¢”¢Äîûy¢Á±!“þ ¢%¨îûî˜ ~œy„þyëû Çþ!“þ@ùÌßþiöì”îû „þyöìŠé ey’ ¢y›@ùÌ# öþ™¤ïöìŠé ö”ëûÝþÆyöìÞÝþîû ¢”¢Äîûy– ‹!Dþ™%îû þ™%!œŸ ö‹œy “þíy ¢y†îû!”‡# íy˜y ~î‚ ¢y†îû!”‡#vþz£z˜yîû çöìëûœöìšþëûyîû ÝþÆyöìÞÝþîû öëïí vþzöì”Äyöì† ~î‚ ¢%¨îûî˜ ö„þyÞÝþyœ íy˜yîûîÄîßþiyþ™˜yëû ~£z ey’!î!œ ¢Á™§¬ £ëûÐ

š%þîûš%þîûy þ™#îû‹y”y c£y !¢!j„þ# öðþîûy!“þëûy ›yoy¢yîû !˜›Åy’ „þyöì‹ vþzþ™!ßþi“þ!î!ŸÜT ¢›y‹öì¢î# ö¢… Ÿîû#šþ xy!œÐ

ÞÝ%þöìvþrÝþ öe«!vþÝþ „þyvÅþ ²Ì„þÒöì„þ¢%” ›%_« „þîûyîû ”y!î ~¢xy£zçóîû

!îò î˛ô≈íñ Ó!¢Ó˚£y›˛ n „þöìîûy˜yîû!m“þ#ëû övþy‹ !˜•Åy!îû“þ ¢›öìëû ˜yöþ™öìœ xëíy ö„þvþz xy“þ!Bþ“þ £öìyÐ „þyîû’– ~öì“þ ßþºyöìßþiÄîû ö„þy˜çÇþ!“þ £öìî ˜yÐ „þöìîûy˜y xy“þöìBþîû›öì•Ä£z ¦þÄy„þ!¢˜ !˜öìëû ¢y•yîû’›y˜%¡ìöì„þ ¢öì‰þ“þ˜ „þîûöì“þ ÝþÄyîöìœy¦þÄyöì˜îû ›y•Äöì› ²Ì‰þyîû ‰þyœyöìFŠéî!¢îû£yÝþ ö‹œy ßþºyßþiÄ ”šþ“þîûÐ

îûyöì‹Äîû ²Ì!“þ!Ýþ ¢îû„þy!îû£y¢þ™y“þyöìœ £z!“þ›öì•Ä „þöìîûy˜y¦þÄy„þ!¢öì˜îû xy„þyœ ö”…y !”öìëûöìŠéÐxyîû ~îû šþöìœ ¢y•yîû’ ›y˜%¡ì îûy“þö‹öì† îûy“þöì¦þyîû œÁºy œy£zö옖xyîyîû ö„þyíyç ö¦þyîû öíöì„þ öîœy†!vþüöìëû ¢õþÄy xî!• œy£z˜ !”öìëû¦þÄy„þ!¢˜ ö˜çëûyîû ‹˜Ä xöìþ™Çþy„þîûöìŠé˜ !m“þ#ëû övþy‹ !˜!”ÅÜT ¢›öìëûîû›öì•Ä ö˜çëûyîû ‹˜ÄÐ !„þlsþ “þy¢öì_´ç ¦þÄy„þ!¢˜ þ™yöìFŠé˜ ˜y¢y•yîû’ ›y˜%¡ìÐ “þy£z ~îyîû ~£z¢›hßþ ›y˜%¡ìöì”îû ßþºyßþiÄ ¢%îûÇþy ç£ëûîûy!˜ !˜öìëû ¢öì‰þ“þ˜ „þîûöì“þxy¢öìîû ö˜öì› þ™öìvþüöìŠé î!¢îû£yÝþ

ö‹œy ßþºyßþiÄ ”šþ“þîûÐ î,£ßþ™!“þîyîûî!¢îû£yÝþ ö‹œyîû ›%…Ä ßþºyßþiÄxy!•„þy!îû„þ ö”îîÊ“þ ›%öì…yþ™y•Äyëû–£y¢þ™y“þyöìœîû ßþºyßþiÄ xy!•„þy!îû„þŸÄy›œ !îÙ»y¢ ßþiy˜#ëû ßþ%ñöìœîûŠéyeéôéŠéye#öì”îûöì„þ !˜öìëû ~„þ!ÝþÝþÄyöìîöìœy ¦þÄyöì˜îû ¢)‰þ˜y „þöìîû˜Ð“þyöì“þ ~„þ!Ýþ ö„þy!¦þvþ îy’#ö£Òœy£z˜ ˜yÁºyîû ö”çëûy îûöìëûöìŠé8929300719Ð ²Ì!“þ!Ýþ ~œy„þyëû!†öìëû ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìöì„þ ¢öì‰þ“þ˜îy“Åþy ö”öìî ~£z ÝþÄyîöìœy ¦þÄy˜Ð xyîû¦þÄy„þ!¢˜ !˜!”ÅÜT ¢›öìëû ˜y þ™yçëûyîûšþöìœ xy“þ!Bþ“þ ˜y £çëûyîû þ™îûy›ŸÅö”çëûy £öìFŠéÐ „þyîû’ ~öì“þ Ÿîû#öìîûîûö„þy˜ç Çþ!“þ £öìî ˜y îö윋y˜yöìFŠé˜ ö‹œy ßþºyßþiÄ ”šþ“þöìîûîû„þ“ÅþyîûyÐ î!¢îû£yÝþ ö‹œyëû ²Ìyëû!“þ!îûŸ œÇþ ›y˜%¡ì î¢îy¢ „þöìîûÐ~„þ!”öì„þ î!¢îû£yÝþ Ÿ£îû– x˜Ä!”öì„þ¢#›yhsþ ¢%¨îûî˜ œyöì†yëûy !î!¦þ§¬‹yëû†yîû x!œ†!œöì“þ îûyhßþyëû ~£z¢öì‰þ“þ˜y›)œ„þ ›y£z!„þ‚ ²Ì‰þyîû ‰þyœyöìîö‹œy ßþºyßþiÄ ”šþ“þîûÐ

¦þÄy„þ!¢˜ !˜öìëû ¢öì‰þ“þ˜„þîûöì“þ ÝþÄyîöìœy ¦þÄyöì˜îû

¢)‰þ˜y î!¢îû£yöìÝþ

!îò î˛ô≈í 2 ã%úy£z ˛ ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸˛ 1428 3ÓD î˛ô≈í

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛y n ¶%˛ˆÏÎ˚y¶˛ƒyÑ˛!¢ò Ñ˛yˆÏ[˛Ó˚ õ)ú x!¶˛Î%_´ˆîÓyOò ˆîˆÏÓÓ˚ ¢ˆÏD Ó˚yãƒ˛ôyúãÜî#˛ô ïòÑ˛ˆÏv˛¸Ó˚Á ˆÎyÜ !äÈú˛–~ˆÏÑ˛Ó˚ ˛ôÓ˚ ~Ñ˛ äÈ!Ó ˆî!ÖˆÏÎ˚~õò£z îy!Ó Ñ˛Ó˚ˆÏúò ì,˛íõ)ú¢yÇ¢î ¢%ˆÏÖ®%ˆÏüÖÓ˚ Ó˚yÎ˚–Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ ì,˛íõ)ú ¶˛ÓˆÏòÓ˚¢yÇÓy!îÑ˛ ¢ˆÏ¡øúò ˆÌˆÏÑ˛ ~Ñ˛y!ïÑ˛äÈ!Ó ≤ÃÑ˛yü Ñ˛ˆÏÓ˚ò ì,˛íõ)ú ¢yǢÎÖyˆÏò ˆîÖy !܈ÏÎ˚ˆÏäÈñ ˆîÓyOòˆîˆÏÓÓ˚ ˆî£Ó˚«˛# Ó˚yã¶˛ÓˆÏòÓ˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ ˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ¢ˆÏD äÈ!Óì%˛ˆÏúˆÏäÈò– ~õòÑ˛#ñ ˆî£Ó˚«˛#Ó˚£yì˛ !îˆÏÎ˚ !ÓˆÏü°Ï Öyõ Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚Ñ˛yˆÏäÈ ˆÎì˛ñ ~õòÁ x!¶˛ˆÏÎyÜÑ˛ˆÏÓ˚ò ì,˛íõ)ú ¢yÇ¢î–Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ äÈ!Ó ˆî!ÖˆÏÎ˚ ì,˛íõ)ú¢yÇ¢î ≤ß¿ ä%ȈÏv˛ ¸ ˆîòñ ~Ñ˛ãò≤Ãì˛yÓ˚Ñ˛ Ñ˛#¶˛yˆÏÓ Ó˚yã¶˛ÓˆÏòë%˛Ñ˛ˆÏúò⁄ ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚ îy!Óñ ˆüyòy!܈ÏÎ˚ˆÏäÈ ˆîÓyOˆÏòÓ˚ ˆî£Ó˚«˛#Ó˚õyÏõ Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ !Ñ˛ä%È Öyõ Óy v˛z˛ô£yÓ˚ ˆÎì˛– ~Ó˚˛ôÓ˚¢yÇ¢ˆÏîÓ˚ îy!Óñ Î!î ≤Ãõyí £Î˚ Á£z!¢!Ñ˛v˛z!Ó˚!›˛Ó˚ ¢ˆÏD Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ˆÑ˛yòÁ ¢¡ôÑ≈˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ì˛y£ˆÏú ì˛y

ˆîˆÏüÓ˚ Üíì˛ˆÏs˛fÓ˚ £z!ì˛£yˆÏ¢ xì˛ƒhs˛¶˛Î˚ÇÑ˛Ó˚– ˛ôyüy˛ôy!ü ¢%ˆÏÖ®%ˆÏüÖÓ˚Ó˚yÎ˚ ~ !îò ~Á ÓˆÏúòñ Ú~£zá!ò¤˛ì˛yÓ˚ =Ó˚&c xy˛ôòyÓ˚y Ó%G˛ˆÏì˛£z˛ôyÓ˚ˆÏäÈò– Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ ¢ˆÏD≤Ãì˛yÓ˚ˆÏÑ˛Ó˚ ˆî£Ó˚«˛#Ó˚ ˆÎyÜ ÌyÑ˛ˆÏúì˛y ¶˛Î˚ÇÑ˛Ó˚ñ xy¢ú ì˛Ìƒ ¢yõˆÏòxy¢%Ñ˛–Û ~!òˆÏÎ˚Á ì˛îˆÏhs˛Ó˚ îy!ÓÑ˛ ÏÓ˚ ÏäÈ ì, íõ)ú– ~Öy Ïò£z ˆü°Ï òÎ˚ñì,˛íõ)ú ¢yÇ¢î õˆÏò Ñ˛!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆîòñÚõ%Öƒõs˛f# ÓˆÏúˆÏäÈò ì˛îˆÏhs˛ ¢Ó ˆîÖy £ ÏÓ– ~£z äÈ!Ó ¶˛Î˚ÇÑ˛Ó˚–Û xyÓ˚

~£z £z¢%ƒˆÏì˛ ~ !îò ˆö˛Ó˚Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ x˛ô¢yÓ˚ˆÏíÓ˚ îy!ÓÁÑ˛ˆÏÓ˚ üy¢Ñ˛ îú– ¢%ˆÏÖ®% ˆüÖˆÏÓ˚Ó˚Ñ˛ÌyÎ˚ñ ÚÓ˚yãƒ˛ôyúˆÏÑ˛ xyÓyÓ˚Á ÓÓ˚Öyhfl˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ îy!Ó ãyòyÓñ òy £ ÏúÓ˚y‹T…˛ô!ì˛Ó˚ òãˆÏÓ˚ xyòÓ–Û ≤âDì˛ñ ˆîÓyOò ˆîˆÏÓÓ˚

ˆî£Ó˚«˛# !äȈÏúò xÓ˚!Ó® ˜Ó≤Ãy_´ò !Ó~¢~ö˛ ãÁÎ˚yò– ΧyÓ˚¢ˆÏD ˆîÓyOˆÏòÓ˚ ~Ñ˛y!ïÑ˛ äÈ!ÓÓ˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– xyÓyÓ˚ ˆ¢£z xÓ˚!ӈϮÓ˚¢ˆÏD äÈ!Ó Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ Ó˚yãƒ˛ôyú

ãÜî#˛ô ïòÑ˛ˆÏv˛¸Ó˚Á– Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚˛ô!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ¢ˆÏDÁ xÓ˚!ӈϮÓ˚ äÈ!ÓÓ˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ~ !îò ˆ¢£z ¢õhfl˛ äÈ!Ó≤ÃÑ˛yˆÏüƒ xyˆÏòò ¢yÇ¢îÁ– ~£zäÈ!Ó ≤ÃÑ˛yü ˛ôyÁÎ˚yÓ˚ ˛ôÓ˚ òì%˛òˆõyv˛¸ !òú ¶%˛ˆÏÎ˚y ¶˛ƒyÑ˛!¢ò Ñ˛yˆÏ[˛–~ì˛!îò ¶%˛ˆÏÎ˚y ¶˛ƒyÑ˛!¢ò Ñ˛yˆÏ[˛Ó˚

˛ôy[˛y ˆîÓyOˆÏòÓ˚ ¢ˆÏD ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚~Ñ˛y!ïÑ˛ ˆòì˛yÈÙÈõs˛f#Ó˚ äÈ!Ó ≤ÃÑ˛yˆÏüƒ~ˆÏò Ó˚yˆÏãƒÓ˚ üy¢Ñ˛îˆÏúÓ˚ v˛z˛ôÓ˚â˛y˛ô ˜ì˛!Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚!äÈú !ÓˆÏã!˛ô–~ÓyÓ˚ v˛zúˆÏ›˛y â˛y˛ô ˜ì˛!Ó˚ Ñ˛Ó˚y ÷Ó˚&£ú ˆãyv˛¸yö%˛ú !ü!ÓÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛Á–~õò£z õì˛ Ó˚yã˜Ïò!ì˛Ñ˛ õ£ˆÏúÓ˚–v˛zˆÏÕ‘Öƒñ Ó%ïÓyÓ˚£z òÓyߨ ˆÌˆÏÑ˛¢yÇÓy!îÑ˛ ˜Ó‡˛Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ò õ%Öƒõs˛f#õõì˛y ӈϮƒy˛ôyïƒyÎ˚– ˆ¢ÖyˆÏòÁ¶%˛ˆÏÎ˚y ¶˛ƒyÑ˛!¢ò Ñ˛yˆÏ[˛Ó˚ !˛ôäȈÏò!ÓˆÏã!˛ôÓ˚ â˛e´yhs˛ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ÓˆÏú £z!Dì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚!äȈÏúò õ%Öƒõs˛f#–!ö˛Ó˚£yî £y!Ñ˛ˆÏõÓ˚ ¢ˆÏD ˆîÓyOˆÏòÓ˚äÈ!Ó !òˆÏÎ˚Á õ%Ö Ö%ˆÏú!äȈÏúò !ì˛!ò–~ÓyÓ˚ ˛ôyú›˛y Ó˚yãƒ˛ôyˆÏúÓ˚ ¢ˆÏD≤Ãì˛yÓ˚Ñ˛ ˆîÓyOˆÏòÓ˚ ¢¡ôÑ≈˛ !òˆÏÎ˚≤ß¿ ì%˛ˆÏú õ%Öƒõs˛f#Ó˚ x!¶˛ˆÏÎyˆÏÜÓ˚¢ì˛ƒì˛yÎ˚ ˆÎò !üúˆÏõy£Ó˚ !îˆÏúò¢yÇ¢î ¢%ˆÏÖ®% ˆüÖÓ˚ Ó˚yÎ˚–

ˆîÓyOˆÏòÓ˚ ˆîˆÏÓÓ˚ ¢ˆÏD ˆÎyÜ !äÈú Óyãƒ˛ôy ÏúÓÁ⁄

äÈ!Ó ≤ÃÑ˛yü Ñ˛ˆÏÓ˚ ≤ß¿ ì,˛íõ)ˆÏúÓ˚

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn ¶˛yÓ˚ì˛ÈÙÈÓyÇúyˆÏîˆÏüÓ˚ î%£z ¢#õyhs˛Óì≈˛#ˆãúy õ%!ü≈îyÓyî Á Ó˚yãüy£#Ó˚õˆÏïƒ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ ˆâ˛Ñ˛ ˆ˛ôyfi›˛ ì˛Ìyfl˛iúÓ®ˆÏÓ˚Ó˚ îy!Ó ãy!òˆÏÎ˚≤Ãïyòõs˛f#ˆÏÑ˛ !â˛!‡˛ !îˆÏúòˆúyÑ˛¢¶˛yÎ˚ Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚ ˆòì˛yxï#Ó˚Ó˚Oò ˆâ˛Ôï%Ó˚#– ì˛§yÓ˚ îy!Óñ ~£z~úyÑ˛yÎ˚ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ ˆâ˛Ñ˛ ˆ˛ôyfi›˛˜ì˛!Ó˚ £ˆÏú ~Ñ˛!îˆÏÑ˛ ˆÎõò î%£zˆîˆÏüÓ˚ õˆÏïƒ Îyì˛yÎ˚yˆÏì˛ î%ˆÏ¶≈˛yÜÑ˛õˆÏÓñ ì˛yÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü ¢#õyˆÏhs˛ˆâ˛yÓ˚yÑ˛yÓ˚ÓyÓ˚Á xˆÏòÑ˛yLjÏü£z ˆÓ˚yÖy ¢Ω˛Ó £ˆÏÓ– xï#Ó˚ õˆÏò Ñ˛ˆÏÓ˚òñ òì%˛ò ˆâ˛Ñ˛

ˆ˛ôyfi›˛ ì˛Ìy fl˛iúÓ®Ó˚ ˜ì˛!Ó˚ £ˆÏúfl˛iyò#Î˚ Î%ÓÑ˛ˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏãÓ˚ ¢%ˆÏÎyÜÁÓyv˛¸ˆÏÓ– xï#ˆÏÓ˚Ó˚ x!¶˛ˆÏÎyÜñÑ˛õ≈¢Çfl˛iyˆÏòÓ˚ ˛ôÎ≈yÆ ÓƒÓfl˛iy òyÌyÑ˛yˆÏì˛£z ¢#õyhs˛Óì≈˛# ~úyÑ˛yÓ˚Î%ÓÑ˛Ó˚y ˆâ˛yÓ˚yâ˛yúyòñ ˛ôyâ˛yˆÏÓ˚Ó˚õˆÏì˛y ˆÓxy£z!ò Ñ˛yˆÏã ã!v˛¸ˆÏÎ˚˛ôˆÏv˛¸ò– !Ñ˛ls˛ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ fl˛iúÓ®Ó˚˜ì˛!Ó˚ £ˆÏú ~£z ~úyÑ˛y !îˆÏÎ˚!m˛ôy!«˛Ñ˛ Óy!íˆÏãƒÓ˚ ˛ôÌ Ö%ˆÏúÎyˆÏÓ– ö˛ˆÏú Óyv˛¸ˆÏÓ Ñ˛õ≈¢Çfl˛iyò–xyÓ˚ ˆ¢yãy ˛ôˆÏÌ Ñ˛yˆÏãÓ˚ ¢%ˆÏÎy܈˛ôˆÏú xˆÏòˆÏÑ˛£z ˛ôyâ˛yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚

¢ˆÏD xyÓ˚ £yì˛ ˆõúyˆÏÓò òy–˛ôyüy˛ôy!üñ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ Óy!íト̈ÏÑ˛ ˆÑ˛w#Î˚ ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆõy›˛y xˆÏB˛Ó˚Ó˚yãfl˛∫Á xyîyÎ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ–¢)ˆÏeÓ˚ ÖÓÓ˚ñ ≤Ãïyòõs˛f# òˆÏÓ˚w

ˆõy!îˆÏÑ˛ xï#Ó˚ ˆÎ !â˛!‡˛˛ôy!‡˛ˆÏÎ˚ˆÏäÈòñ ì˛yÓ˚ ≤Ã!ì˛!ú!˛ô xyÓ˚Á !ì˛ò =Ó˚&c˛ô)í≈ õs˛fˆÏÑ˛Á˛ôy‡˛yˆÏòy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ~Ó˚y £ˆÏúòñ ˆÑ˛w#Î˚ fl˛∫Ó˚y‹T…õs˛f# x!õì˛

üy£ñ ≤Ã!ì˛Ó˚«˛yõs˛f# Ó˚yãòyÌ !¢Ç ~ÓÇ !ÓˆÏîüõs˛f# ~¢ ãÎ˚üB˛Ó˚– ~£z !â˛!‡˛Ó˚ ≤Ã!ì˛!ú!˛ô˛ôy!‡˛ˆÏÎ˚ˆÏäÈò xï#Ó˚–~ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ õyúîy Á v˛z_Ó˚ 24

˛ôÓ˚Üòy ˆãúyÓ˚ õyˆÏG˛ ¶˛yÓ˚ì˛ ÁÓyÇúyˆÏîˆÏüÓ˚ õˆÏïƒ xyÓ˚ ˆÑ˛yòÁxyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ ˆâ˛Ñ˛ ˆ˛ôyfi›˛ Óyfl˛iúÓ®Ó˚ ˆò£z– ÎyÓ˚ ö˛ˆÏú î%ÛˆîˆÏüÓ˚Óy!¢®yˆÏîÓ˚ Îyì˛yÎ˚yì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ !܈ÏÎ˚â˛Ó˚õ î%ˆÏ¶≈˛yÜ ˆ˛ôy£yˆÏì˛ £Î˚– xyÓ˚ˆ¢£z Ñ˛yÓ˚ˆÏí£z õ%!ü≈îyÓyî ÁÓ˚yãüy£#Ó˚ õïƒÓì≈˛# ¢#õyˆÏhs˛ ˆâ˛Ñ˛ˆ˛ôyˆÏfi›˛Ó˚ îy!Ó ì%˛ˆÏúˆÏäÈòÓ£Ó˚õ˛ô%ˆÏÓ˚Ó˚ Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ¢yÇ¢î–~£z ≤âˆÏD xï#Ó˚ ÓˆÏúòñ Úãú!D

~úyÑ˛y !îˆÏÎ˚ xÓyˆÏï ˛ôyâ˛yˆÏÓ˚Ó˚Ñ˛yÓ˚ÓyÓ˚ â˛ˆÏú– fl˛iyò#Î˚ Î%ÓÑ˛ˆÏîÓ˚xˆÏòˆÏÑ˛£z ~Ó˚ ¢ˆÏD ¢Ó˚y¢!Ó˚ Î%_´Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈò– Ñ˛yÓ˚íñ ~§ˆÏîÓ˚ x!ïÑ˛yÇü£zˆÓÑ˛yÓ˚– ãú!DÓ˚ Ñ˛yÑ˛õy!Ó˚ ÁÓ˚yãüy£#Ó˚ äÈyÓ˚áy!›˛Ó˚ õˆÏïƒxyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ ˆâ˛Ñ˛ ˆ˛ôyfi›˛ ˜ì˛!Ó˚ £ˆÏú˛ôyâ˛yˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚õÓ˚õy Ñ˛õˆÏÓ–˛ôyüy˛ôy!üñ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ fl˛iúÓ®Ó˚˜ì˛!Ó˚ £ˆÏú ˆÓÑ˛yÓ˚ Î%ÓÑ˛ˆÏîÓ˚Ñ˛õ≈¢Çfl˛iyò ˆÎõò £ˆÏÓñ ~Ñ˛£z¢ˆÏD¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ xyÎ˚Á Óyv˛¸ˆÏÓ–Û

õ%!ü≈îyÓyî Á Ó˚yãüy£#Ó˚ õˆÏïƒxyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ fl iúÓ®Ó ì˛!Ó îy!Ó

≤Ãïyòõs˛f#ˆÏÑ˛ !â˛!‡˛ xï#ˆÏÓ˚Ó˚

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛y n v˛y. xyÓ˚xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yú Ñ˛ˆÏúã Á£y¢˛ôyì˛yˆÏú ¢yv˛¸¡∫ˆÏÓ˚ ˛ôy!úì˛ £úãyì˛#Î˚ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îÓ¢– ≤ÈÏ@˘Ã!¢¶˛v˛QÓ˚¢ xƒyˆÏ¢y!¢ˆÏÎ˚üò Sˆv˛r›˛yúV~ÓÇ v˛y. xyÓ˚ xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yúÑ˛ˆÏúã äÈye ¢Ç¢ˆÏîÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ ~£z!ÓˆÏü°Ï !îò!›˛ ˛ôyúò Ñ˛Ó˚y £Î˚–ÓyÇúyÓ˚ Ó˚*˛ôÑ˛yÓ˚ ≤Ãy_´ò õ%Öƒõs˛f#v˛y. !Óïyò â˛w Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ ãß√!îÓ¢˛ôÎ˚úy ã%úy£zˆÏÎ˚ ì˛§yÓ˚ ≤Ã!ì˛ ◊k˛yK˛y˛ôò Ñ˛ˆÏÓ˚ ≤Ã!ì˛ ÓäÈÓ˚ ˛ôy!úì˛ £Î˚!â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îÓ¢–~£z v˛z˛ôúˆÏ«˛ ˆv˛r›˛yú Ñ˛úˆÏãÓ˚

v˛y. !Óïyò â˛w Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ xyÓ«˛ õ)!ì≈˛v˛zˆÏß√y!â˛ì˛ £Î˚ Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚– õ)!ì≈˛v˛zˆÏß√yâ˛ˆÏò v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúò v˛z_Ó˚Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ ¢yÇ¢î ¢%î#˛ôӈϮy˛ôyïƒyÎ˚ñ fl˛∫yfl˛iƒ≤Ã!ì˛õs˛f# â˛!wõy¶˛Ryâ˛yÎ≈ñ ~r›˛y!úÓ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ fl˛∫í≈Ñ˛õú ¢y£yñ ˆâ˛ÔÓ˚D#Ó˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛˛òÎ˚òy ӈϮy˛ôyïƒyÎ˚ñ !ÓïyÎ˚Ñ˛ v˛y.!òõ≈ú õy!ã ~ÓÇ ˆÓyˆÏÓ˚y

ˆÑ˛yÈÙÈx!v≈˛ˆÏò›˛Ó˚ x!ò®ƒ Ó˚yv˛zì˛–ˆv˛r›˛yú Ñ˛ˆÏúˆÏãÓ˚

x!v˛ˆÏ›˛y!Ó˚Î˚yˆÏõ ≤Ãî#˛ô ≤ÃIµúˆÏòÓ˚õyÏõ ãyì˛#Î˚ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛˛!îÓ¢xò%¤˛yˆÏòÓ˚ ¢)â˛òy £Î˚– xò%¤˛yˆÏòˆÑ˛y!¶˛v˛ ˛ô!Ó˚ˆÏ°ÏÓyÎ˚ !òˆÏÎ˚y!ãì˛ò#ú Ó˚ì˛ò ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆõ!v˛Ñ˛ƒyúÑ˛ˆÏúãñ ¢yÜÓ˚ î_ ˆõ!v˛Ñ˛ƒyúÑ˛ˆÏúˆÏãÓ˚ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ ~ÓÇ !Ó!ü‹Tîhs˛ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ˆÏîÓ˚ ¢ß√y!òì˛ Ñ˛Ó˚y

£Î˚– v˛zˆÏÕ‘Öƒñ ò#ú Ó˚ì˛ò ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ˆõ!v˛ˆÏÑ˛ú Ñ˛ˆÏúˆÏãÓ˚ x˛ v˛y.˜üÓyúñ ò#ú Ó˚ì˛ò ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ˆõ!v˛ˆÏÑ˛ú Ñ˛ˆÏúã Á£y¢˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ¢%˛ôy!Ó˚òˆÏ›˛òˆÏv˛r›˛v˛y. £z!®Ó˚y ˆv˛ ˛ôyú˛ñ ò#ú Ó˚ì˛ò¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆõ!v˛ˆÏÑ˛ú Ñ˛ˆÏúã Á£y¢˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ˆv˛˛ô%!›˛¢%˛ôy!Ó˚òˆÏ›˛òˆÏv˛r›˛ v˛y. ü!õ≈úyõ!Õ‘Ñ˛ñ v˛y. xyÓ˚ xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yú

Ñ˛ˆÏúã Á £y¢˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ x˛ì˛˛ôò Ñ%˛õyÓ˚ !Ü!Ó˚ñ v˛y. xyÓ˚xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yú Ñ˛ˆÏúã Á£y¢˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ v˛y.ì˛#Ì≈B˛Ó˚ ˆîÓòyÌñ îhs˛ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛v˛y. !õì˛y ܈ÏDy˛ôyïƒyÎ˚ ~ÓÇ v˛y.¢!Oì˛ Óõ≈ò ¢£ xòƒyòƒÓ˚y–≤ÈÏ@˘Ã!¢¶˛ v˛QÓ˚¢

xƒyˆÏ¢y!¢ˆÏÎ˚üò Sˆv˛r›˛yú ¢y!¶≈˛¢V~Ó˚ ¢¡ôyîÑ˛ v˛y. Ó˚yã% !ÓŸªy¢ÓˆÏúòñ Úõ%Öƒõs˛f# õõì˛yӈϮy˛ôyïƒyˆÏÎ˚Ó˚ xò%ˆÏ≤ÃÓ˚íyÎ˚ v˛y.xyÓ˚ xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yú Ñ˛ˆÏúã Á£y¢˛ôyì˛yˆÏú ÓyÇúyÓ˚ Ó˚*˛ôÑ˛yÓ˚≤Ãy_´ò õ%Öƒõs˛f# v˛y. !Óïyò â˛wÓ˚yˆÏÎ˚Ó˚ xyÓ«˛ õ)!ì≈˛Ó˚ v˛zˆÏß√yâ˛ò Ñ˛Ó˚y£ú– ~Ñ˛£z¢ˆÏD ãyì˛#Î˚ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛!îӈϢ ~£z ˆÑ˛y!¶˛v˛ õ£yõyÓ˚#Ó˚¢õÎ˚ ÎyÓ˚y ¢yõˆÏò ˆÌˆÏÑ˛ úv˛¸y£zÑ˛ˆÏÓ˚ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ˆ¢ÓyÎ˚ !òˆÏÎ˚y!ãì˛£ˆÏÎ˚ˆÏäÈòñ ¢Ç܇˛ˆÏòÓ˚ ì˛Ó˚ˆÏö˛ì§˛yˆÏîÓ˚ ¢ß√y!òì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ !ì˛!òv˛zÍö%˛Õ‘ ÓˆÏúÁ ãyòyò–

xyÓ˚ xy£ˆÏõî ˆv˛r›˛yú Ñ˛ˆÏúˆÏã˛ôy!úì˛ £ú !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îÓ¢

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛yn ˆÑ˛y!¶˛v˛ xyӈϣ î#á≈!îò Óı˛ !äÈúÜí˛ô!ÓРã%úy£z õy Ï¢Ó 1 ì˛y!ÓÖ ˆÌ ÏÑ˛ ˆ¢£z !ò Ïî≈!üÑ˛y!Ñ˛ä%È›˛y !ü!Ìú £ Ïì˛£z ˛ô ÏÌ òy Ïõ ¢ÓÑ˛y!Ó ˆÌ ÏÑ˛ ˆÓ¢ÓÑ˛y!ÓÓy¢–xyÓ ~!îò ¢Ñ˛y Ïú£z á Ï›˛ !Ó˛ô!_– ¢Ñ˛yú ÏÓúyÎ ˆÓv˛ˆÓ˚yˆÏv˛ ¶˛Î˚yÓ£ Óy¢ î%á≈›˛òyÎ˚ õ,ì˛%ƒ˛ £Î˚ ~Ñ˛ ˛ô%!úüÑ˛õ≈#Ó˚–õ,ˆÏì˛Ó˚ òyõ !ÓˆÏÓÑ˛yò® ˆîÓ– ÓäÈÓ˚ 37 ~Ó˚ !ÓˆÏÓÑ˛yò®Ó˚Óy!v˛¸ G˛yv˛¸@˘ÃyˆÏõ ÓˆÏú Ñ˛úÑ˛yì˛y ˛ô%!úü ¢)ˆÏe ÖÓÓ˚– ~£zᛲòyÎ˚ xy£ì˛ £ò xyÓ˚Á 17 ãò– ˛ô%!úü ¢)ˆÏe ÖÓÓ˚ñ 123 Ó˚&ˆÏ›˛Ó˚ ~Ñ˛!›˛ !õ!ò Óy¢ ì˛yÓ˚

!òÎ˚s˛fí £y!Ó˚ˆÏÎ˚ Ó˚yhfl˛yÓ˚ ïyˆÏÓ˚ ˆÓ˚!úÇ ˆ¶˛ˆÏà ˆö˛y›≈˛v˛z£z!úÎ˚yˆÏõÓ˚ ˛ô•y!â˛ˆÏú ïyE˛y õyˆÏÓ˚– ì˛Öò£z ÓyˆÏ¢Ó˚ ò#ˆÏâ˛â˛ˆÏú Îyò Óy£zÑ˛ xyˆÏÓ˚y£#– o&ì˛ ì˛§yˆÏÑ˛ v˛zk˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚£y¢˛ôyì˛yˆÏú !òˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚y £ˆÏúÁ !â˛!Ñ˛Í¢ˆÏÑ˛Ó˚y ãyòyòᛲòyfl˛iˆÏú£z õ,ì˛%ƒ˛ £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ Á£z ˛ô%!úüÑ˛õ≈#Ó˚– ~!îˆÏÑ˛£y¢˛ôyì˛yú ¢)ˆÏe ÖÓÓ˚ñ xy£ì˛ˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ 3 ãˆÏòÓ xÓfl˛iy xyüB˛yãòÑ˛– ãyòy !܈ÏÎ˚ˆÏäÈñ !õ!òÓy¢!›˛£yÁv˛yÈÙȈõ!›˛ÎyÓ%Ó&ã Ó& Ï›˛Ó– Óy¢!›˛ Îy!FäÈú ˆõ!›˛!ÓÎyÓ%Ó&ãˆÌ ÏÑ˛ £yÁv˛yÓ !î ÏÑ˛£z– î%á≈›˛òyÓ ö˛ Ïú Óy Ï¢Ó !¶˛ì˛ ÏÓ !¢›˛î%õˆÏv˛¸ÈÙÈõ%â˛ˆÏv˛¸ ÎyÎ˚– ˆ¶˛ˆÏà ÎyÎ˚ ãyòúyÓ˚ Ñ˛§yⲖ xyü˛ôyˆÏüäÈ!v˛ ÏÎ˚ ÌyÑ˛ Ïì˛ ˆîÖy ÎyÎ˚ Óy Ï¢Ó˚ Îye# ÏîÓ˚£z â˛üõyñ ã ÏúÓ˚ˆÓyì˛ú ˆÌ ÏÑ˛ â˛!›˛– î%á≈›˛òyÓ ÖÓÓ ˛ôyÁÎy õye£z ᛲòyfl i Ïúˆ˛ô§ÔäÈyÎ˚ Ñ˛úÑ˛yì˛y ˛ô%!úü– ÓyˆÏ¢Ó˚ õˆÏïƒ ÌyÑ˛y xy£ì˛Îye# ÏîÓ v zk˛yÓ Ñ˛Ó Ïì˛ ˛ô%!ú ÏüÓ ¢ ÏD ¢£ ÏÎy!Üì˛y Ñ˛ ÏÓòˆ¢òyÓy!£ò#Ó˚ ãÁÎ˚yòÓ˚yÁ– ˆ¢òyÓy!£ò# ~ÓÇ ˛ô%!úˆÏüÓ˚ˆÎÔÌ ≤ÈÏⲋTyÎ˚ xy£ì˛ˆÏîÓ˚ ¶˛yàyˆÏâ˛yÓ˚y Óy¢!›˛ ˆÌˆÏÑ˛v˛zk˛yÓ˚Ñ˛ˆÏÓ˚ !òˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚y £Î˚ £y¢˛ôyì˛yˆÏú– î%á≈›˛òyÓ˚ x!¶˛áyì˛~ì˛›˛y£z ˆÓ!ü !äÈú ˆÎ ì˛yÓ˚ ˆãˆÏÓ˚ Ó˚yhfl˛yÓ˚ ïyˆÏÓ˚Ó˚ ~Ñ˛!›˛ˆÓ˚!úÇ ¢¡ô)í≈ ˆ¶˛ˆÏà ˛ôˆÏv˛¸– Üy!v˛¸Ó˚ Ü!ì˛ ˆÓ!ü ÌyÑ˛yÓ˚Ñ˛yÓ Ïí ˛ô§y!ⲠÏúÓ ¢ ÏD ïyE˛yÎ î%õ Ïv˛ÈÙÈõ%ⲠÏv˛ !Ü ÏÎ ÏäÈ Óy Ï¢Ó¢yõ ÏòÓ â˛yÑ˛y– !äÈ›˛ ÏÑ˛ !Ü ÏÎ ÏäÈ !˛ôäÈ ÏòÓ â˛yÑ˛yÁ– ¶˛yày Ïâ˛yÓy

Óy¢!›˛ˆÏÑ˛ ˆ›˛ˆÏò ÓyÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ á›˛òyfl˛iˆÏú !òˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚y £Î˚!ì˛ò!›˛ ˆe´ò– ì˛yˆÏì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚£z Óy¢!›˛ˆÏÑ˛ ¢Ó˚yˆÏòy £Î˚– ~£z ᛲòyÎ˚ ≤Ãì˛ƒ«˛îü≈#Ó˚y ãy!òˆÏÎ˚ˆÏäÈò ˆÎñ Óy¢!›˛ ˆÓü

o&ì˛ Ü!ì˛ˆÏì˛£z Îy!FäÈú– £‡˛yÍÈÙÈ£z v˛zˆÏŒ›˛y !îÑ˛ ˆÌˆÏÑ˛ ~Ñ˛Óy£zÑ˛ ~ Ï¢ ˛ôv˛yÎ Óy Ï¢Ó â˛yúÑ˛ !òÎs fí ÓyÖ Ïì˛ ˛ôy ÏÓò!ò–Óy Ï¢Ó ¢ ÏD ïyE˛y úyÜyÓ ˛ô ÏÓ Óy£zÑ˛ xy ÏÓy£# Óy Ï¢Ó ò# Ïâ˛â˛y˛ôy ˛ô Ïv˛ò–ì˛ ÏÓñ Óy¢!›˛ ˆÎ Ü!ì˛ Ïì˛ ä%È›˛!äÈúñ ì˛y Ïì˛ î%á≈›˛òyxyÓÁ Óv˛ xyÑ˛yÓ !ò Ïì˛ ˛ôyÓì˛ Ó Ïú xyüB˛y≤ÃÑ˛yü Ñ˛Ó ÏäÈíì§ yÓy– î%á≈›˛òyÎ â˛yúÑ˛ !ò ÏãÁ xy£ì˛ £ ÏÎ ÏäÈò Ó Ïú ÖÓÓ–Î!îÁ ᛲòyfl˛iú ˆÌˆÏÑ˛ !ì˛!ò ˛ôy!úˆÏÎ˚ Îyò– Óy£zÑ˛ xyˆÏÓ˚y£#ˆÏÑ˛ Ó§yâ˛yˆÏì˛ !܈ÏÎ˚£z ~õò î%á≈›˛òy !Ñ˛ òyñ

ì˛y ~ÖòÁ fl˛ô‹T òÎ˚– xyÓyÓ˚ ~Ñ˛yLjÏüÓ˚ ïyÓ˚òy Óy¢!›˛ ˆÎ¶˛yˆÏÓ â˛yúyˆÏòy £!FäÈú ì˛y ˆîˆÏÖ õˆÏò £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ Óy¢ â˛yúÑ˛õ_ xÓfl˛iyÎ˚ !äȈÏúò–î%á≈›˛òyÓ ˛ôÓ£z ᛲòyfl i Ïú Ñ˛úÑ˛yì˛y ˛ô%!ú ÏüÓ xƒy!: Ïv˛r›˛

!Ó˚¢yâ≈˛ !›˛õ !܈ÏÎ˚ Ö!ì˛ˆÏÎ˚ ˆîˆÏÖ Ñ˛# Ñ˛yÓ˚ˆÏí ~õò ¶˛Î˚yÓ£î%á≈›˛òyñáˆÏ›˛ˆÏäÈ– ì˛yˆÏì˛ ≤ÃyÌ!õÑ˛ xò%õyòñ ˆÓ˛ôˆÏÓ˚yÎ˚y Ü!ì˛ˆÏì˛ !äÈú Óy¢!›˛– !òÎ˚s˛fí £y!Ó˚ˆÏÎ˚ Óy£zÑ˛ xyˆÏÓ˚y£#ˆÏÑ˛ïyE˛y õyˆÏÓ˚ ˆ¢£z Óy¢–

ˆÓ˚v˛ ˆÓ˚yˆÏv˛ î%á≈›˛òyñ õ,ì˛ 1 ˛ô%!úüÑ˛õ≈#ñ xy£ì˛ 17

Ó˚yãyÓ˚£y›˛ÈÙÈ!òv˛z›˛yv˛zò !Óïyò¢¶˛y ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ !ÓïyÎ˚Ñ˛ ì˛y˛ô¢ â˛ˆÏRy˛ôyïƒyˆÏÎ˚Ó˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ !ÓïyòòÜÓ˚ ˆ˛ôÔÓ˚!ò܈ÏõÓ˚12 ò¡∫Ó˚ ÁÎ˚yˆÏv≈˛Ó˚ ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ¢¶˛y˛ô!ì˛ xy!ãã%ú ˆ£yˆÏ¢ò õ[˛ˆÏúÓ˚ ÓƒÓfl˛iy˛ôòyÎ˚ v˛y. !Óïyò â˛w Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ãß√!îò v˛z˛ôúˆÏ«˛ƒ ˆäÈy›˛ ˆäÈy›˛ !ü÷ˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ö˛úñ õyfl˛Òñ ¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ Á £ƒyu˛ÁÎ˚yü !Óì˛Ó˚í Ñ˛Ó˚y £Î˚–xò%¤˛yˆÏò v˛z˛ô!fl˛iì˛ !äȈÏúò ¢õyãˆÏ¢Ó# Ñ%˛ì%˛Óv˛z!jò ì˛Ó˚ö˛îyÓ˚ñ Ó˚!£õy õ[˛ú Á x!Ó˚!eÑ˛y ¶˛Ryâ˛yÎ≈–

!îò î˛ô≈íñ ˆîÜDy n î#á≈ ›˛yúÓy£yòyÓ˛ôÓ˚ xÓˆÏüˆÏ°Ï ˆîÜDy Ñ˛ú¢%Ó˚ @˘Ãyõ˛ôM˛Èy ÏÎ˚ Ïì˛Ó˚ ≤Ãïyò õyï%Ó˚# ˆâ˛Ôï%Ó˚# ÏÑ˛¢!Ó˚ ÏÎ˚ !î ÏÎ˚ òì% ò Ñ˛ ÏÓ˚ ˆÓyv≈ ܇˛ò£ú Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ– ˆîÜDy Ñ˛ú¢%Ó @˘Ãyõ˛ôM Èy ÏÎ Ïì˛Ó ˆõy›˛ xy¢ò ¢ÇÖƒy 17!›˛Óõ Ïïƒ ì, íõ)ú ãÎ˚# £ ÏÎ˚!äÈ 13!›˛ Ïì˛ñ!Ó Ïã!˛ô ˆ˛ô ÏÎ!äÈú 3!›˛– ~Ñ˛!›˛ Ïì˛ ãÎ#£ˆÏÎ˚!äȈÏúò !òî≈ú ≤ÃyÌ≈#– ~£z˛ô!Ó!fl i!ì˛ Ïì˛ üy¢Ñ˛îú ¢ÇÖƒyÜ!Ó¤˛ì˛y!òˆÏÎ˚ 2018 ¢yˆÏú ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ì˛ Ü‡˛òÑ˛ ÏÓ ≤Ãïyò ˛ô Ïî !òÓ≈y!â˛ì˛ £ò õyï%Ó#ˆâ˛Ôï%Ó˚#– î#á≈ î%£z ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ õyï%Ó˚#ˆâ˛Ôï%Ó˚#Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ˆîÜDyÓ˚ !Ó!v˛ÁÓ˚Ñ˛yˆÏäÈ xòyfl˛iy ≤Ãhfl˛yÓ ˆì˛yˆÏúò˛ôM˛Èy ÏÎ˚ Ïì˛Ó˚ ˆÓü Ñ˛ ÏÎ˚Ñ˛ãò ¢î¢ƒ–ì˛§yˆÏîÓ˚ x!¶˛ˆÏÎyÜ !äÈú ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏì˛Ó˚¢õhfl˛ ¢î¢ƒˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD !òˆÏÎ˚ !ì˛!ò!‡˛Ñ˛õ Ïì˛y Ñ˛yã Ñ˛Ó˚ Ïì˛ ˛ôyÓ˚ ÏäÈò òy–~£z ˛ô!Ó!fl i!ì˛ Ïì˛ ˛ôM˛Èy ÏÎ Ïì˛ ˛ô!Ó Ï°ÏÓyˆÌˆÏÑ˛ Ó!M˛Èì˛ £!FäȈÏúò ~úyÑ˛yÓ˚¢yïyÓí õyò%°Ï– xÓ Ïü Ï°Ï îú#Î !¢k˛y Ïhs˛Ó v z ô ÏÓ

!ò¶≈ Ó Ñ˛ ÏÓ ~Ñ˛ ¢Æy£ xy ÏÜ ≤Ãïyò˛ôî ˆÌ ÏÑ˛ £zhfl˛ö˛y ˆîò õyï%Ó# ˆâ˛Ôï%Ó#–Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ ≤Ãüy¢!òÑ˛ !òÓ˚y˛ô_yÎ˚xyfl iy ˆ¶˛y Ï›˛Ó õyïƒ Ïõ ¢ÇÖƒyÜ!Ó¤˛ì˛yxã≈ò Ñ˛ ÏÓ Ñ˛ú¢%Ó @˘Ãyõ ˛ôM˛Èy ÏÎ Ïì˛Óòì% ò ≤Ãïyò ܇˛ò £Î– ≤Ãïyò !£ Ï¢ ÏÓ!òÓ≈y!â˛ì˛ £ ÏÎ ÏäÈò v z_Ó 24 ˛ôÓÜòyˆãúyÓ Î%Ó ì, íõ) ÏúÓ ¢£ÈÙÈ¢¶˛y˛ô!ì˛xãÎ˚ ˜Ó @˘Ãyõ ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏì˛Ó˚v z ô≤Ãïyò Üö˛ö˛yÓ xy!ú ˆõyÕ‘y ~ÓDzôM˛Èy ÏÎì˛ ≤Ãïyò xãÎ ˜Óîƒ Ó Ïúòñõyï%!Ó˚ ˆâ˛Ôï%Ó˚# ì˛§yÓ˚ ˛ôy!Ó˚Óy!Ó˚Ñ˛ ¢õ¢ƒyÓ˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí ≤Ãïyò ˛ôî ˆÌˆÏÑ˛£zhfl˛ö˛y !î ÏÎ ÏäÈò– ì˛ ÏÓ ~£z ᛲòy !ò ÏÎâ˛yM Èúƒ ˜ì˛!Ó £ ÏÎ ÏäÈ ~úyÑ˛yΖ fl iyò#Îì,˛íõ)ú Ñ˛õ≈#ˆÏîÓ˚ îy!Óñ ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ì˛ ≤Ãïyò !‡˛Ñ˛õˆÏì˛y Ñ˛yã Ñ˛Ó˚!äȈÏúò òy– ˆ¢£z¢ˆÏD ˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ì˛ ¢î¢ƒˆÏîÓ˚¢ˆÏD ì˛§yÓ˚ xyâ˛Ó˚í!Ó!ï ¶˛yˆÏúy !äÈú òy– ì˛y£z ≤Ãïyò ˛ôî ˆÌˆÏÑ˛ ¢Ó˚yˆÏòy£ ÏÎ ÏäÈ ì §y ÏÑ˛–

Ñ˛ú¢%Ó˚˛ôM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏì˛Ó˚òì%˛ò ≤ÃïyòxãÎ˚ ˜Óîƒ

!îò î˛ô≈íñ £yÁv˛¸yn ˛ô!ÿ˛õ ÓˆÏDÓ˚≤Ãy_´ò õ%Öƒõs˛f# ì˛Ìy fl˛∫òyõïòƒ!â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ v˛y. !Óïyò â˛w Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ 139ì˛õ ãß√!îò Á 59 ì˛õ ≤ÃÎ˚yí !îÓ¢v z ôú Ï«˛ƒ £yÁv˛yÎ ~Ñ˛ Ó_´îyò !ü!ÓÓxò%!¤˛ì˛ £Î˚– ~£z Ñ˛õ≈¢)â˛#Ó˚ v˛zˆÏîƒy_´y!äÈú Ú¶˛ˆÏÎ˚¢ xö˛ ˆÓDúÛ òyˆÏõ ~Ñ˛!›˛¢Ç܇˛ò– ¢Ç܇˛ˆÏòÓ˚ ≤Ã!ì˛¤˛yì˛y ì˛Ìy£yÁv˛¸y ˆãúy ì,˛íõ)ú Î%Ó Ñ˛ÇˆÏ@˘ÃˆÏ¢Ó˚¢¶˛y˛ô!ì˛ ˆÜy!Ó® ¢y£yÛÓ˚ v˛zˆÏîƒyˆÏÜ

Ó˚_´îyò Ñ˛õ≈¢)!Ⲡxò%!¤˛ì˛ £Î˚–˛ôÎ˚úy ã%úy£zñ !îò!›˛ˆÏÑ˛ ãyì˛#Î˚

!â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îÓ¢ !£ˆÏ¢ˆÏÓ ˛ôyúò Ñ˛Ó˚y£Î˚ ≤Ã!ì˛ ÓäÈÓ˚– ~!îò ≤Ãî#˛ô ≤ÃIµúòÑ˛ˆÏÓ˚ Ó˚_´îyò !ü!ÓˆÏÓ˚Ó˚ xyò%¤˛y!òÑ˛v˛zˆÏmyïò Ñ˛ˆÏÓ˚ò Ó˚yˆÏãƒÓ˚ îõÑ˛ú õs˛f#¢%!ãì˛ Ó¢%ñ ¢yÇ¢î ≤â)ò Óƒyòy!ã≈ñˆãúy ì,˛íõ)ú Î%Ó Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ¢¶˛y˛ô!ì˛ˆÜy!Ó® ¢y£yñ Óy!úÓ˚ ì,˛íõ)ú Î%ÓÑ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ ¢¶˛y˛ô!ì˛ ¢%Ó˚!ãÍ â˛e´Óì≈˛# ¢£

ì,˛íõ)ú ˆò,c– õs˛f# ¢%!ãì˛ Ó¢% ì˛y§Ó˚¢Ç!«˛Æ Ó_´ˆÏÓƒ !Ó!ü‹T !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ ì˛Ìy≤Ãy_´ò õ%Öƒõs f# ≤ÃÎyì˛ !Óïyò â˛w Óy ÏÎÓÑ˛õ≈ã#ÓˆÏòÓ˚ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛!›˛ v˛zIµú !òîü≈òì%˛ˆÏú ïˆÏÓ˚ò– ~Ñ˛£z ¶˛yˆÏÓ v˛y. !Óïyòâ˛w Óy ÏÎÓ ã#Óò Á îü≈ò ¢¡ô ÏÑ≈ !Ñ˛ä%Èõ)úƒÓyò ì˛Ìƒ Ó_´ˆÏÓƒÓ˚ õyÏõv z ôfl iy˛ôò Ñ˛ ÏÓò ¢yÇ¢î ≤â)ò Óƒyòy!ã≈–Ñ˛ˆÏÓ˚yòy !Ó!ï ˆõˆÏò ˛ô%Ó˚&°Ï Á õ!£úy!õ!úˆÏÎ˚ xˆÏòˆÏÑ˛£z Ó˚_´îyò Ñ˛ˆÏÓ˚ò–

!â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îӈϢ Ó˚_´îyò !ü!ÓÓ˚

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛y n xyÓ£yÁÎ˚yîö˛ì˛ˆÏÓ˚Ó˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢ õˆÏì˛y !òï≈y!Ó˚ì˛¢õ ÏÎÓ õ Ïz Óy Ïム≤à ÏÓü Ñ˛ ÏÓ ÏäÈÓ°Ï≈y– úyÜyì˛yÓ˚ Ó,!‹TÓ˚ ˆãˆÏÓ˚ ≤ÃÌõîö˛yÎ Óy ÏãƒÓ ~Ñ˛y!ïÑ˛ ˆãúyÎ Óòƒy˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ £Î˚– ≤ÃÓú Ó°Ï≈ˆÏí ˆ¶˛ˆÏ¢!܈ÏÎ˚ˆÏäÈ Ó˝ Óy!v˛¸– Ü,££#ò £ˆÏÎ˚ˆÏäÈòxˆÏòˆÏÑ˛£z– !mì˛#Î˚ îö˛yˆÏì˛Á îy!˛ôˆÏÎ˚Óƒy!›˛Ç ÷Ó˚& Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ Ó°Ï≈y–î!«˛íÓˆÏDÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ ˆãúyÎ˚ £yúÑ˛yˆÌˆÏÑ˛ õyG˛y!Ó˚ Ó,!‹T˛ôyì˛ ˆîÖyˆÜˆÏúÁñ ≤ÃÓú Ó°Ï≈ˆÏíÓ˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢ˆîÁÎ˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ v˛z_Ó˚ÓˆÏD– xy!ú˛ô%Ó˚xyÓ£yÁÎ˚y îö˛ì˛ˆÏÓ˚Ó˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢xò%ÎyÎ˚#ñ ≤ÃÓú Ó,!‹TÓ˚ ˆãˆÏÓ˚ v˛z_ˆÏÓ˚Ó˚ˆÓü!Ñ˛ä%È ~úyÑ˛y ãúõ@¿ £ÁÎ˚yÓ˚˛ôyüy˛ôy!ü ï¢ òyõyÓ˚Á xyüB˛yÓ˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ ¢Ñ˛yú ˆÌˆÏÑ˛

î!«˛íÓˆÏDÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ ˆãúyÎ˚˛xyÑ˛yˆÏüÓ˚ õ%Ö ¶˛yÓ˚ !äÈú– Ñ˛úÑ˛yì˛y¢£ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ ˆãúyÓ˚ ˆÑ˛yÌyÁ£yúÑ˛y ˆÑ˛yÌyÁ Óy !Ó!«˛Æ¶˛yˆÏÓ Ó,!‹T

£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ì˛ˆÏÓ ~Ñ˛!›˛ !ò¡¨â˛y˛ôx«˛ˆÏÓ˚Öy v˛z_Ó˚≤ÈÏîü ˆÌˆÏÑ˛ ÷Ó˚&Ñ˛ ÏÓ v z_ÓÓ ÏDÓ v z ôÓ !î ÏÎ ÎyÁÎyÓö˛ˆÏúñ Ñ˛úÑ˛yì˛y¢£ î!«˛íÓˆÏD ¶˛yÓ˚#Ó,!‹TÓ˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢ òy ÌyÑ˛ˆÏúÁñ ≤ÃÓúÓ°Ï≈ˆÏíÓ˚ ˆì˛yˆÏv˛¸ v˛z_Ó˚ÓD ˆ¶˛ˆÏ¢ÎyÁÎ˚yÓ˚ xyüB˛y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– òî#Ó˚ãúhfl˛Ó˚ ˆÓˆÏv˛¸ !܈ÏÎ˚ ≤’yÓˆÏòÓ˚ ¢ˆÏDïˆÏ¢Ó˚ xyüB˛y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ˆ¢£z Ñ˛yÓ˚ˆÏíúyú ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y ãy!Ó˚ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈv˛z_ˆÏÓ˚Ó˚ ˆÓü!Ñ˛ä%È ~úyÑ˛yÎ˚–xy!ú˛ô%Ó˚ xyÓ£yÁÎ˚y îö˛ì˛Ó˚ ¢)ˆÏe

ãyòy !܈ÏÎ˚ˆÏäÈñ Ó˚yˆÏãƒÓ˚ v˛z_ˆÏÓ˚Ó˚îy!ã≈!úÇñ ãú˛ôy£z=!v˛¸ñ Ñ˛y!ú¡ôÇñˆÑ˛yâ˛!Ó£yÓ˚ñ õyúîy ~ÓÇ v˛z_Ó˚ Áî!«˛í !îòyã˛ô%ˆÏÓ˚ x!ì˛ ¶˛yÓ˚# Ó,!‹TÓ˚Ñ˛yÓ˚ˆÏí Ñ˛õúy ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y ãy!Ó˚ Ñ˛Ó˚yÓ˚˛ôyüy˛ôy!ü xy!ú˛ô%Ó˚î%Î˚yˆÏÓ˚Ó˚ !Ñ˛ä%ÈãyÎ˚ÜyÎ˚ úyú ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y ãy!Ó˚ Ñ˛Ó˚y£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– xyãñ ÷e´ÓyÓ˚ ~ÓÇxyÜyõ#Ñ˛yú ü!òÓyÓ˚ ˛ôÎ≈hs˛ ~£z¢ì˛Ñ≈˛ì˛y ãy!Ó˚ ÌyÑ˛ˆÏÓ– xòƒ!îˆÏÑ˛ñî!«˛íÓˆÏDÁ !Ó!«˛Æ Ó,!‹TÓ˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– £yÁÎ˚y x!ö˛¢ ¢)ˆÏe ÖÓÓ˚ñÓ,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ Ñ˛úÑ˛yì˛y ü£ˆÏÓ˚Ó˚¢ˆÏÓ≈yFⲠì˛y˛ôõyey 33 !v˛!@˘Ãˆ¢ú!¢Î˚yˆÏ¢Ó˚ xyˆÏü˛ôyˆÏü ~ÓÇ¢Ó≈!ò¡¨ ì˛y˛ôõyey 27 !v˛!@˘Ãˆ¢ú!¢Î˚yˆÏ¢Ó˚ xyˆÏü˛ôyˆÏü !äÈú–!îò¶˛Ó˚ Ó,!‹T £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–˛ôyüy˛ôy!ü ãyòyˆÏòy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ

Ñ˛úÑ˛yì˛y ü£ˆÏÓ˚Ó˚ xyãñ ÷e´ÓyÓ˚ü£ˆÏÓ˚Ó˚ ¢ˆÏÓ≈yFⲠì˛y˛ôõyey ÌyÑ˛ˆÏÓ32 !v˛!@˘Ã ˆ¢ú!¢Î˚yˆÏ¢Ó˚ xyˆÏü˛ôyˆÏü~ÓÇ ¢Ó≈!ò¡¨ ì˛y˛ôõyey ÌyÑ˛ˆÏÓ 26!v˛!@˘Ã ˆ¢ú!¢Î˚yˆÏ¢Ó˚ xyˆÏü˛ôyˆÏü–¢Ñ˛yˆÏúÓ˚ !îˆÏÑ˛ ¶˛y!Ó˚ ÓL!Óî%ƒÍ ¢£G˛v˛¸ Á ~Ñ˛ÓyÓ˚ ÓL!Óî%ƒÍ ¢£ G˛v˛¸~ÓÇ Ó˚yˆÏì˛Ó˚ !îˆÏÑ˛ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ÓyÓ˚ÓLÓ,!‹TÓ˚ ¢Ω˛yÓòy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–xy!ú˛ô%Ó˚î%Î˚yÓ˚ñ îy!ã≈!úÇñ Ñ˛y!ú¡ôÇñˆÑ˛yâ˛!Ó£yÓ˚ñ v˛z_Ó˚ !îòyã˛ô%ˆÏÓ˚ x!ì˛¶˛yÓ˚# Ó,!‹TÓ˚ ˆãˆÏÓ˚ Ñ˛õúy ¢ì˛Ñ≈˛ì˛yãy!Ó˚ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü õ%!üî≈yÓyîñòî#Î˚yñ Ó#Ó˚¶˛)ˆÏõÁ ÓL!Óî%ƒÍ ¢£Ó,!‹TÓ˚ ˛ô)Ó≈y¶˛y¢ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

v z_ÓÓ ÏD≤ÃÓú Ó°Ï≈ ÏíÓ˛ô)Ó≈y¶˛y¢

úyú ¢ì˛Ñ≈ ì˛y ~Ñ˛y!ïÑ˛ ãúyÎ

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛úÑ˛yì˛y n Îü î% ÏÎ≈y ÏÜÓ ˛ôÓ«˛!ì˛˛ô)Óí ˆîÁÎyÓ ãòƒÓ Úî%Îy ÏÓ eyíÛ≤ÃÑ˛ˆÏ“Ó˚ Ñ˛Ìy ˆáy°Ïíy Ñ˛ˆÏÓ˚!äȈÏúò õ%Öƒõs f# õõì˛y Ó Ï®ƒy˛ôyïƒyΖ ~£z ≤ÃÑ˛ Ï“eyˆÏíÓ˚ ãòƒ xyˆÏÓîò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Óúy£ ÏÎ!äÈú «˛!ì˛@˘Ãhfl˛ ÏîÓ– !Ñ˛ls˛ Ñ˛yÎ≈ Ï«˛ ÏeˆîÖy ˆÜúñ ¢ÓÑ˛y ÏÓÓ Ñ˛y ÏäÈ ãõy ˛ôv˛y≤ÃyÎ 50 üì˛yÇü xy ÏÓîò£z ¶% ÏÎy– 30ã%ò ˛ôÎ≈hs˛ xy ÏÓîò=!ú fl ;$ !›˛!ò Ñ˛Óy £Î–¢) ÏeÓ ÖÓÓñ ~£z ≤ÃÑ˛ Ï“ ˆõy›˛ xy ÏÓîòãõy ˛ô Ïv˛!äÈú 3 úyÖ 81 £yãyÓ 774!›˛– ÎyÓ õ Ïïƒ fl ;$ !›˛!òÓ ˛ôÓ Óy!ì˛ú £ ÏÎ ÏäÈ1 úyÖ 86 £yãyÓ 815 !›˛ xy ÏÓîò–xÌ≈yÍ ˆõy›˛ xyˆÏÓîˆÏòÓ˚ 45 üì˛yÇü£zÓy!ì˛ú Ñ˛ ÏÓ ÏäÈ Óyム¢ÓÑ˛yÓ– ˆõy›˛ 8!›˛ ˆãúy ˆÌˆÏÑ˛ ~£z xyˆÏÓîò ãõy˛ôˆÏv˛¸!äÈú– ˆãúy=!ú £úñ v˛z_Ó˚ Áî!«˛í 24 ˛ôÓ˚Üíyñ ˛ô)Ó≈ ˆõ!îò#˛ô%Ó˚ñ˛ô!ÿ˛õ ˆõ!îò#˛ô%Ó˚ñ Ó#Ó˚¶)˛õñ £yÁv˛¸yñ˝Ü!ú Á Ñ˛úÑ˛yì˛y– ≤âDì˛ñ xyõö˛y ÏòÓ¢õˆÏÎ˚Á xˆÏòÑ˛ ¶%˛ˆÏÎ˚y xƒyÑ˛yv˛zˆÏr›˛Ó ˆÖ§yã ˛ôyÁÎy !Ü ÏÎ!äÈú– !Ó ÏÓyï#Óy ì˛y!òˆÏÎ˚ ˆüyÓ˚ˆÏÜyúÁ Ñ˛õ Ñ˛ˆÏÓ˚!ò– ˆ¢£zᛲòyÓ ˛ô%òÓyÓ,!_ Îy Ïì˛ Î ÏüÓ ˆ«˛ ÏeÁòy £Îñ ì˛y£z xy Ïܶ˛y ÏÜ£z ~ÓyÓ ¢ Ïâ˛ì˛òõ%Öƒõs˛f#– ¢õÎ˚ !òˆÏÎ˚£z «˛!ì˛˛ô)Ó˚íˆîÁÎyÓ Ñ˛yã Ñ˛Ó ÏäÈ ì §yÓ ¢ÓÑ˛yÓ–

Úî%Îy ÏÓ eyíÛÈÙÈ~Ó45 üì˛yÇü

xy ÏÓîò Óy!ì˛ú

!îò î˛ô≈íñ xy¢yòˆÏ¢yún Ó˚yˆÏãƒ~!›˛~õ ãy!úÎ˚y!ì˛Ó˚ ᛲòyÎ˚ ã!v˛¸ì˛â˛yÓ˚ãòˆÏÑ˛ ˆ@˘Ãö˛ì˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ú ˛ô%!úü–ï,ì˛ˆÏîÓ˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓü!Ñ˛ä%È ›˛yÑ˛yñ!¢õÑ˛yv≈˛ñ ˆv˛!Ó›˛ Ñ˛yv≈˛ v˛zk˛yÓ˚ £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–ì˛ ÏÓ ãy!úÎ˚y!ì˛Ó˚ õ)ú ˛ôyu˛y ˛ôúyì˛Ñ˛–ï,ì˛ˆÏîÓ˚˛ xyîyúˆÏì˛ ˆì˛yúy £ˆÏú

!Óâ˛yÓ˚˛ô!ì˛ ¢yì˛!îˆÏòÓ˚ ˛ô%!ú!üˆ£ö˛yãˆÏì˛Ó˚ !òˆÏî≈ü !îˆÏÎ˚ˆÏäÈò–xy¢òˆÏ¢yˆÏú ~Ñ˛!›˛ ~!›˛~ˆÏõÓ˚

¢yõˆÏò Á£z â˛yÓ˚ãòˆÏÑ˛¢ˆÏ®£ãòÑ˛¶˛yˆÏÓ ˆáyÓ˚yá%!Ó˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ˆî ÏÖò ›˛£úÓì˛ ˛ô%!úü xy!ïÑ˛y!ÓÑ˛Óy–¢ˆÏ®£ £ˆÏì˛£z ì˛yˆÏîÓ˚ !ãK˛y¢yÓyî

Ñ˛Ó˚ˆÏì˛£z ì˛yÓ˚y ˆîÔˆÏv˛¸ ˛ôyúyˆÏòyÓ˚ ˆâ˛‹TyÑ˛ˆÏÓ˚– ì˛ˆÏÓ ˛ô%!úü xy!ïÑ˛y!Ó˚Ñ˛Ó˚yì˛y ÏîÓ ï ÏÓ ˆö˛ Ïúò– ì˛ ÏÓ â˛ Ïe´Ó õ)ú˛ôyu˛y ˛ôúyì˛Ñ˛– ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ì˛yˆÏîÓ˚!ãK˛y¢yÓyî Ñ˛Ó˚ˆÏì˛£z xy¢ú ì˛ÌƒˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ xyˆÏ¢– ˛ô%!úü ¢)ˆÏe ÖÓÓ˚ñï,ì˛ˆÏîÓ˚ Óy!v˛¸ G˛yv˛¸Ö[˛ Á !Ó£yˆÏÓ˚–

~!›˛~õ ãy!úÎy!ì˛ Ñ˛y Ï[˛ @Ãö˛ì˛yÓ 4

î¡ìÅ 5 þ ¢‚…Äy 179 2 ‹%œy£z 2021 Öe«îyîû 17 xy¡ìy‘þü 1428

õyòÓì˛yÓ˚ Óı%˛Ó˚¢)ú%Õ‘y£ S¢y.V

îD îy›þ™sþi#îûy šþÄy!¢îyöì”îû ¢öìD œvþüöìî˜ îöìœ ö‹yÝþöî¤öì•öìŠé˜ „þ‚öì@ùÌöì¢îû ¢öìDÐ 1991 ¢yöìœ!îÙ»îÄyBþéôéxyhsþ‹Åy!“þ„þ xíÅ ¦þy[þyöìîûîû £y“þ •öìîû ¦þyîûöì“þ

Öîû& £öìëû!Šéœ ˜îÄ vþz”yîûîy”# xíŘ#!“þîû ‹ëûëyey— vþz”yîû#„þîû’–!îÙ»yëû Ð “þyîû îý =’„þ#“Åþöì îû ŠéÝþyëû öë „þíyÝþy ‘þy„þy þ™öìvþü !†öìëûöìŠé–“þy £œ– ›˜öì›y!£˜# vþz”yîû xy!íÅ„þ ˜#!“þ @ùÌ£’ „þîûyîû þ™öìîû †“þ !“þ˜”Ÿöì„þ ¦þyîûöì“þ ¢y›y!‹„þ ç xíÅ÷ì˜!“þ„þ x¢y›Ä xö옄þ…y!˜öîöìvþüöìŠéÐ ²ÌÙÀ £œ– ”!Çþ’þ™sþi# Ÿ!_«îû £y“þ •öìîû !„þ ˜ëûy vþz”yîûîyöì”îû!îîû&öìkþ îÄy!îûöì„þvþ †öìvþü ö“þyœy xyöì”ï ¢½þîÚ ~„þ „þíyëû ~îû vþz_îû£œ ˜yÐ ~£z ö‹yöìÝþîû !¢kþyhsþ!Ýþ ²Ì„,þ“þ xöìíÅ òú!“þ£y!¢„þ ¦%þœóÐö”ŸîÄyþ™# ‰þœ›y˜ „,þ!¡ì xyöì¨yœ˜– ×›!î!•îû !îîû&öìkþ ×!›„þ¢‚†àþ˜=!œîû œvþüy£z– ˜y†!îû„þc xy£z˜ !îöìîûy•# xyöì¨yœ˜þ™%¤!‹îyöì”îû !Ÿ„þöìvþü xy‡y“þ „þöìîûöìŠéÐ xí‰þ– îy›þ™sþi#îûy ö¢£zxyöì¨yœ˜öì„þ îy‚œyîû ‡öìîû ‡öìîû öþ™ï¤öìŠé !”öì“þ îÄíÅÐ vþzöìÎÝþ îûy‹Ä¢îû„þyöìîûîû !î!¦þ§¬ ¢y›y!‹„þ ¢%îûÇþy ²Ì„þÒöì„þ ò…ëûîûy!“þó xy…Äy !”öìëûxyîûç öî!Ÿ „þöìîû ‹˜!î!FŠé§¬ £ö윘 “þ¤yîûyÐ xy¢öìœ ×›‹#î#›y˜%öì¡ìîû öíöì„þ !î!FŠé§¬ £öì“þ £öì“þ ¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû ˜y!vþüîû †!“þöîyGþyîû Çþ›“þy xy!œ›%!j˜ !ßþTÉöìÝþîû ö˜“þyöì”îû xyîû ö˜£zÐ ˜î¹£zöìëûîû”Ÿ„þ öíöì„þ£z “þ¤yîûy î,£ê öî¢îû„þy!îû þ™%¤!‹!˜¦Åþîû !ŸÒyëûöì˜îû›öìvþöìœîû xõþ x˜%¢yîû#Ð ~îyöìîûîû !˜îÅy‰þ˜# ²Ì‰þyîû ö”öì…ç ›ö옣öìëûöìŠé ò„þyîû…y˜y çëûy!£ î˜yöìëûöìDó ˜#!“þ öíöì„þ “þ¤yîûy ¢öìîûxyö좘!˜Ð ö›£˜!“þ ›y˜%öì¡ìîû î”öìœ ›•Ä!î_ ¦þoöìœyöì„þîû þ™y!ÝÅþ£öìëû çàþyîû ~£z ¢y•˜y îy‚œyîû !¢!þ™~öì›îû ö×!’ ‰þ!îûeöì„þ ¢Á™)’Åî”öìœ !”öìëûöìŠéÐ ßþ%ñœ ¢y!¦Åþ¢ „þ!›Ÿ˜ îy x˜Äy˜Ä ¢îû„þy!îû ‰þy„þ!îûöì“þ”% Å#!“þ !˜öìëû ë“þ „þíy ö¦þyöìÝþîû ›ëû”yöì îy›þ™sþi#îûy …îû‰þ „þöìîûöìŠé˜–“þyîû !¢!„þ¦þy†ç „,þ!¡ì xy£z˜– ×›!î!• !˜öìëû “þ¤yîûy vþzF‰þyîû’„þöìîû˜!˜Ð œ„þvþyvþzöì˜ ×›‹#î# „þÄy!rÝþ˜ „þîûyîû þ™yŸyþ™y!Ÿîûy‹÷ì˜!“þ„þ¦þyöìî ¢y›y!‹„þ ¢%îûÇþyîû ”y!îöì“þ ›y˜%¡ìöì„þ ¢‚†!àþ“þ„þîûyîû „þy‹Ýþy “þ¤yöì”îû£z „þîûyîû „þíy !ŠéœÐ ö¢£z ”y!ëûc þ™yœöì˜ “þ¤yîûyöŸy‰þ˜#ëû¦þyöìî îÄíÅÐ ò”îû„þyöìîû þ™yöìŸ íy„þyóéôéîû ¢öìD ò¢îû„þyöìîûxy¢yóéôéîû ¢Á™„Åþ öë ö˜£z– ~Ýþy öîyGþyîû öîy•Ÿ!_«Ý%þ„%þç “þ¤yîûy£y!îûöìëûöìŠé˜Ð ~˜xyîû!¢ é!îöìîûy!•“þyîû ›öì“þy =îû&cþ™)’Å ²ÌöìÙÀ ¢îÅŸ!_«!”öìëû ›yöìàþ ˜y ˜y›yîû šþöìœ ¢‚…Äyœ‡%öì”îû xyßþiyç öë £y!îûöìëûöìŠé˜“¤þyîûy– ~ „þíyç ~îyöìîûîû !˜îÅy‰þöì˜îû šþöìœ ßþ™ÜTÐ ~„þ ö×!’îû!¢!þ™~› ö˜“þy “,þ’›)œöì„þ ²Ì•y˜ Ÿe& !£öì¢öìî !‰þ!£«“þ „þîûyîûx“%þÄê¢yöì£ “¤þyöì”îû „þ›Å#öì”îû !îþ™öìí ‰þy!œ“þ „þöìîûöìŠé˜Ð ”!Çþ’þ™sþi#îûy~£z ‰)þvþüyhsþ vþzay˜ öë !îÙ»y!ëû“þ œ!@Àþ™%¤!‹îû ›% yšþy î,!kþîû ßþºyöìíÅ— ~£zî,£_îû îûy‹÷ì !“þ„þ ¢“þÄ öíöì„þ ›%… !šþ!îûöìëû Ö•%›ye ßþiy˜#ëû ²ÌöìÙÀîûvþzþ™îû öšþy„þy¢ „þîûy !Šéœ îûy‹÷ì˜!“þ„þ xyd‡yöì“þîû ¢›y˜Ð šþöìœ!î¼yhsþ £öìëûöìŠé ¢y•yîû’ ö¦þyÝþyîûÐ !îöì‹!þ™îû !îîû&öìkþ öë xyöì”ï “¤þyîûyŸ!_«Ÿyœ# ²Ì!“þöìîûy• †öìvþü “%þœöì“þ ¢Çþ›– ~£z !îÙ»y¢Ýþy£z †öìvþü çöìàþ!˜‹˜›y˜öì¢Ð !˜îÅy‰þöì îû šþœ öîöìîûyöì yîû þ™öìîû ö”…y ö†œ öë– ››“þyîöì Äyþ™y•Äyëû !˜öì‹öì„þ šþÄy!¢îy”éôé!îöìîûy•# xyöì yœöì îû ›%… !£öì¢öìî²Ì!“þÛþy „þîûöì“þ ¢Çþ› £öìëûöìŠé˜Ð xyîû îy›þ™sþi#îûy „þyëÅ“þ ›%öìŠé!†öìëûöìŠé˜ þ™!Øþ›îöìDîû ¢‚¢”#ëû îûy‹˜#!“þîû ›y˜!‰þe öíöì„þÐ xí‰þ~£z vþz@ùÌ šþÄy!¢îy”# xyîöì£ç öë îy›þ™sþi#îûy ‹˜“þyîû ”îûîyöìîû²Ìy¢!D„þ íy„þöì“þ þ™yöìîû˜– “þyîû ¢îöì‰þöìëû îvþü ²Ì›y’ ö„þîûœÐŸîîû#›yœyöì„þ ö„þw „þöìîû îy›þ™sþi#öì”îû xy¢˜‰%þÄ“þ „þîûyîû ›yÞÝþyîû²ÕÄy˜÷“þ!îû £öìëû!Šéœ– ¢D# ö›y!”¦þ_« !›!vþëûy xyîû ëûy vþz”yîûîy”# ²Ì„þöìÒîû¢yˆy“þ „þ‚öì@ù̢Р!„þlsþ ~“þ !„þŠ%éîû þ™öìîûç ö¢…yöì˜ vþzþ™ëÅ%þ™!îû!m“þ#ëûîyîû ú!“þ£y!¢„þ ‹ëû îy›þ™sþi#öì”îûÐ “þy!›œ˜yvþYç ‰þyîû‹˜îy›þ™sþi# !î•yëû„þ öþ™œ ~îyöìîûîû !˜îÅy‰þö옗 “%þ›%œ ¢yÁ±”y!ëû„þö›îû&„þîûöì’îû ›öì•Äç x¢› öþ™œ ~„þ‹˜öì„þÐ xyîû ö“þ¦þy†yxyöì yœöì îû îy‚œyëû îy›þ™sþi#îûy xy‹ xy£z ¢¦þyëû Ÿ) ÄÐ

¢Á™y”„þ#ëû !”˜ ”þ™Å’

îD îy›þ™sþi#îûy

2 ‹%œy£z Öe«îyîû 2021 17 xy¡ìy‘þü 14284

~„þÝ%þ ¦þyî% ö“þy– ~£z ›£y˜ îÄ!_«c „þ“þ „þÜT „þöìîû ›”#˜yîû !î!¦þ§¬¢Á±”yöìëûîû öœy„þöì”îû ›ye „þöìëû„þ ›yöì¢îû ›öì•Ä ~„þÝþy ¢y‚!î•y!˜„þ‰%þ!_«îû xyç“þy¦%þ_« „þöìîû öšþœö윘– „þ“þ „þyàþ…vþü þ™%!vþüöìëû ›”#˜#îûþ™yÙ»î“Åþ# ö†ye¢›)öì£îû ¢öìD !›e“þy ç ¢…Ä“þyîû ¢Á™„Åþ ßþiyþ™˜„þîûö윘– „þ“þ ”Çþ“þyîû ¢öìD ›%!ÜTöì›ëû ¢‚…Ä„þ ›%¢œ›y˜öì”îûöì„þ !˜öìëû~„þÝþy ”%öì¦Åþ†Ä ¢y›!îû„þ îy!£˜# †öìvþü “%þœö윘 ~î‚ !˜ëû!›“þ ¢y›!îû„þÝþ£öìœîû îÄîßþiy „þîûö윘Р„þ“þ ö‰þÜTy ¢y•˜y myîûy ö„þyîûyöìëûŸöì”îûîy!’!‹Ä„þ þ™í xîöìîûy• „þîûö윘Р„þ“þ ”,‘þü“þyîû ¢öìD ö„þyîûyöìëûŸöì”îûxy@ùÌy¢# xye«›’ ²Ì!“þ£“þ „þöìîûœ˜Ð ö„þ›˜ ‰þy“%þöìëÅîû ¢öìD £zý”# çö›y˜yöìšþ„þöì”îû ¡ìvþüësþf ˜¢Äyê „þöìîûœ˜Ð „þ“þ !î‰þÇþ’“þy ç”%îû”!ŸÅ“þyîû ¢öìD ý”yëû!îëûyîû ¢!õþ ‰%þ!_« ¢Á™y”˜ „þîûö윘Р„þ# ”%îûhsþ¢y£!¢„þ“þy !˜öìëû £zý”#öì”îû öëy†¢y‹öìŸîû ¢î „þ!Ýþ ‡¤!Ýþ ~öì„þ ~öì„þ¢›)öìœ vþzêþ™y!Ýþ“þ „þîûö윘– ~î‚ ö„þ›˜ ¢‹y† ›!hßþÜñ !˜öìëû !“þ!˜x¢‚…Ä ”%•Å¡ìÅ ö†yöìeîû xyMþé!œ„þ !îöìoyöì£îû xî¢y˜ ‡Ýþyö윘Р~£z¢îþ™”öìÇþöìþ™ “þyîû îûyÜTÉ yëû„þ ¢%œ¦þ xhsþ”,!ÜT ç ²ÌKþy– îûy‹÷ì !“þ„þ ”Çþ“þyç !î‰þÇþ’“þy ~î‚ ¢%!˜þ™%’ „þ›Å„%þŸœ“þyîû öë !îßþ¿ëû„þîû ˜‹#îû!î”Ä›y˜– “þy ö„þ›˜ „þöìîû ~ ¢î öœyöì„þîû ”,!¡ìÜT ~vþüyëû– î%öìGþ xyö좘yÐ ~£z ¢î !„þŠ%éöì„þ xyÍÔy£îû þ™%îûßþñyîû îœy ¢Á™)’Å ¢“þÄ „þíyÐ ö„þ˜˜y²Ìöì“þÄ„þ ¦þyöìœy !‹!˜¢£z xyÍÔy£îû þ™%îûßþñyîû £öìëû íyöì„þÐ !„þlsþ ›y %¡ìö„þy˜ç þ™%îûßþñyîû “þ…˜£z þ™yëû ë…˜ ö¢ “þyîû ‹˜Ä ²Ìöëûy‹˜#ëû ö‰þÜTy¢y•˜y ëíy¢y•Ä î%!kþ›_y ç xhsþ”,!ÜT ¢£„þyöìîû „þöìîû ö”…yëûÐ m#˜²Ì!“þÛþyöì„þ xyÍÔy£îû þ™%îûßþñyîû îœyîû ›y•Äöì› ö„þvþz ë!” îû¢)œ ¢y. ~îû¢‚@ùÌy›– „þöìàþyîû þ™!îû×›– ”Çþ“þy– „%þŸœ“þy– ²ÌKþy ç îûy‹÷ì˜!“þ„þ!î‰þÇþ’“þyöì„þ xßþº#„þyîû „þîûöì“þ ‰þyëû– “þöìî ö¢ ›hßþ îvþü x!î‰þyîû „þöìîûÐ

”%¦Åþy†Äþ– îû¢)œ ¢y. ~îû xî”yöì îû îûy‹÷ì !“þ„þ !”„þÝþy ~“þxßþ™ÜT îûöìëû ö†öìŠé öë– xy‹ “þyîû ”yçëûy“þ ç œÇþÄ ¢Á™öì„Åþ ¢!àþ„þ•yîû’y öþ™y¡ì’ „þîûy „þ!àþ˜ £öìëû öì†öìŠéÐ xíŠé ~£z !”„þÝþy ¢›@ùÌ ˜î#‹#î˜# x•Äëûöì îû ¢›ëû ¢y›öì ˜y íy„þöìœ •öì›Åîû ²Ì‰þ!œ“þ ¢‚„þ#’Å•yîû’y ç m#öì îû ¢îÅîÄyþ™# •yîû’yîû ›öì•Ä öë !îîûyÝþ îÄî•y˜ îûöìëûöìŠé–ö¢Ýþy öîyGþy ¢½þî ˜ëûÐ îû¢)œ ¢y. ~„þÝþy þ™)’ÅyD ‹#î˜ !î•y˜ îy m#˜!˜öìëû ~öì¢!Šéö윘Рö¢£z ¢“þÄ ç !˜¦Å%þœ m#öì˜îû !¦þ!_öì“þ ¢›@ùÌ‹#îöì˜îû „þyëÅ!î!• ç xy‰þîû’!î!• ²Ì!“þ!Ûþ“þ „þîûöì“þ ö‰þöìëû!Šéö윘–~î‚ xyÍÔy£îû xy£z öì„þ îyhßþîy!ëû„þ ç „þyëÅ„þîû# „þöìîû“þ ~öì¢!Šéö윘Єþyöì‹£z xy›yöì”îû ~Ýþy vþzþ™œ!¸þ „þîûy ‰þy£z öë– îû¢)œ ¢y. þ™)’ÅyD ç¢îÅyd„þ ¢y›y!‹„þ ç ¢y‚ßþ,ñ!“þ„þ ¢‚ßþñyîû ç þ™% †Åàþöì îû xyöì yœ˜‰þyœyöì“þ ~öì¢!Šéö윘Рxyîû ~£z xyöì yœ˜ ‰þyœyöì yîû ‹˜Ä “þy ›öì•Ä!Šéœ ¢öìîÅy_› îûyÜTÉ yëû„þ¢%œ¦þ ²ÌKþy– !î‰þÇþ’“þy– ›’#¡ìy ç xhsþ”,!ÜT~î‚ ¢öìîÅyF‰þ þ™ëÅyöìëûîû îûy‹÷ì !“þ„þ ö‰þ“þ˜y ç î%!kþ›_yÐ x˜Ä ö„þy˜ç!”„þ !”öìëû öì뛘 îû¢)œ ¢y. ~îû ¢›„þÇþ ö„þvþz ö˜£z– ö“þ›!˜îûy‹÷ì˜!“þ„þ ö˜“,þöìcîû öÇþöìe “þyîû ¢›“%þœÄ ö„þvþz ö˜£zÐ !“þ!˜‹#îöì˜îû ²Ì!“þ!Ýþ îÄyþ™yöìîû£z ö뛘 x˜%„þîû’#ëû xy”ŸÅ– ö“þ›!˜îûy‹÷ì !“þ„þ ¢‚@ùÌy› ç ö‰þÜTy ¢y•˜yëûç ~„þ›ye “þyîû ‹#z xy”ŸÅÐ

îû¢)œ ¢y. ~îû „þ#!“Åþ ç xî”y˜ ~£z öë– !“þ!˜ ¢“þ“þyîû ”yçëûy“þ!”öìëûöìŠé˜– ¢“þÄ ç ˜Äyöìëûîû !î‹öìëûîû ‹˜Ä ¢‚@ùÌy› ‰þy!œöìëûöìŠé˜ ~î‚~„þÝþy þ™)’ÅyD ¢›y‹ ç îûyÜTÉ ²Ì!“þÛþy „þöìîû ö†öìŠé˜Ð •öì›Åîû ¢#!›“þ ç ¢‚„þ#’Å •yîû’yîû ›öì•Ä ~“þ îvþü ç !îŸyœ „þyöì‹îû ßþiy˜ ¢‚„%þœy˜£öì“þ þ™yöìîû ˜yÐ ¢%“þîûy‚ ~Ýþy !Šéœ m#˜ “þíy þ™)’Åy£† ‹#î˜!î•y˜–!˜Šé„þ •›Å ˜ëûÐ ~Ýþy !Šéœ ~„þ ¢îÅyd„þ xyöì yœ˜– !˜Šé„þ ö„þy˜çxy•Äy!d„þ öëy† ¢y•˜y ˜ëûÐ ‰þœöìî...

˛ôy‡˛ˆÏÑ˛Ó˚ x!ïÑ˛yÓ˚

!„þŠ%é!”˜ xyö솣z öŸ¡ì£öìëûöìŠé– îûy‹Ä !î•y˜¢¦þy!˜îÅy‰þ˜Ð ~£z !˜îÅy‰þöì îû

šþœyšþœ £öìëûöìŠé x¦)þ“þþ™)îÅÐ ëyßþº²Àöì„þç £yîû ›y˜yëûÐ ~£z ~„þÝþy!˜îÅy‰þ˜– ëyîû šþœyšþöìœîû !”öì„þ x•#îûxy@ùÌöì£ “þy!„þöìëû !Šéœ xyþ™y›îûö”Ÿîy¢#Ð ~£z !˜îÅy‰þöì ö‹“þyîû ‹˜Ä¢îÅŸ!_« ²Ìöìëûy† „þöìîû!Šéœ– !îöì‹!þ™Ð˜öìîûw ö›y!”– x!›“þ Ÿy£ öíöì„þ Öîû& „þöìîû !îöì‹!þ™îû ¢yîûy ¦þyîûöì“þîû“þyîvþü “þyîvþü ö˜“þyöì˜e#îûy ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëûöì„þ £yîûyöì˜yîû ‹˜Ä–ö„þy›îû öî¤öì• ö˜öì› þ™öìvþü!Šéö윘Ð

!„þlsþ £y‹yöìîûy ö‰þÜTy „þöìîûç !‹“þöì“þþ™yîûöìœy y !îöì‹!þ™Ð îûy‹Äîy¢# ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyöìëûîû çþ™öìîû£z îûy…ö윘“þ¤yöì”îû xyßþiyÐ ›yéôé›y!Ýþéôé›y˜%öì¡ìîû¢îû„þyöìîûîû £ÄyÝþ!ÝþÆ„þ ¢%¢Á™§¬ £œÐ ëyîû²Ì•y˜ ›%… £ö윘 xy›yöì”îû ¢îyîû !²Ìëû››“þy îöì Äyþ™y•ÄyëûÐ

››“þy îöì Äyþ™y•Äyöìëûîû ¢îû„þyîûþ™!Øþ›îöìD £z!“þ£y¢ ¢,!ÜT „þöìîûöìŠéÐ ¢yîûyîûy‹Ä ‹%öìvþü “þ¤yîû ö˜“,þöìc vþz§¬ëûöì îûö‹yëûyîû îöìëû ö†öìŠéÐ îûy‹Äîy¢#îû ö‰þyöì…îû ‹œ !“þ!˜ ›%!Šéöìëû !”öìëûöìŠé˜þ™îû› ››“þyëûÐ !“þ!˜ ç “þ¤yîû ¢îû„þyîû£öìëûöìŠé˜ ¢”y ¢îÅ”y îûy‹Äîy¢#îû ¢%…éôé”%ƒöì…îû Ÿ!îû„þÐ ¢yîûy îûyöì‹Äîû ›y %öì¡ìîûvþz§¬!“þîû ‹˜Ä !“þ!˜ „þ˜Äy×#– ßþºyßþiÄ¢yí#–ë%î×#– îû*þ™×# ¢£ ˜y˜y vþz§¬ëû ›)œ„þ²Ì„þöìÒîû ¢)‰þ˜y–„þöìîûöìŠé˜Ð îûyöì‹Äîû›y %öì¡ìîû ›%öì… š%þöìÝþöìŠé £y!¢Ð “þ¤yîûyöšþöìœöìŠé ßþº!hßþîû !˜ƒÙ»y¢Ð

xþ™îû!”öì„þ ˜öìîûw ö›y!”îûö˜“,þcy•#˜ ö„þöìwîû !îöì‹!þ™ ¢îû„þyîû–!„þ „þîûöìŠéÚ “þyöì”îû Ÿy¢˜„þyö윖 ö”öìŸîû†îû#î– ¢y•yîû’ ›•Ä!î_– ö…öìÝþ …yçëûy

›y %¡ìöì”îû ˜y!¦þÙ»y¢ vþzöìàþ ö†öìŠéÐ “þy¤îûy!„þ¦þyöìî ‹#yîû’ „þîûöìîÚ ö¢„þíy !„þ~„þîyîûç ö„þöìwîû !îöì‹!þ™ ¢îû„þyîûö¦þöìîöìŠéÚ ˜y– ˜y– ¦þyöìî!˜Ð

¦þyöìî!˜ îö윣z xy‹ ¢yîûy ö”Ÿ ‹%öìvþüvþzöìàþöìŠé £y£y„þyîûÐ öþ™öìÝþÆyœ– !vþöì‹öìœîû”y› ²Ìyëû öîûy‹ îyvþüöìŠé– îûy§¬yîû †Äy¢ ¢£!˜“þIJÌöìëûy‹˜#ëû !‹!˜öì¢îû ”y› ~…˜x¤y„þyŸöìŠéyëûyÐ ö”öìŸ ö˜£z ö„þy˜„þ›Å¢‚ßþiy˜– îyvþüöìŠé öî„þyöìîûîû ¢‚…ÄyÐ~¢î !˜öìëû !„þ ö„þy˜ ö£œöì”yœ xyöìŠéö›y!” ¢îû„þyöìîûîûÚ y ö˜£zÐ “þöìî “þyöì”îûxy›öìœ vþz§¬!“þ £öìëûöìŠé xyÁºy!˜–xy”y!˜îû ›öì“þy îÄî¢yëû#öì”îûÐ ¢yîûyö”öìŸ ö›y!”!‹îû ‹˜!²Ìëû“þy e«›Ÿ„þ›öìŠéÐ xyîû xyöìhßþ xyöìhßþ xy†y›#öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þ˜ ~!†öìëû xy¢öìŠéÐxy†y›# 2024 ¢yöìœ ¢yîûy ö”Ÿ‹%öìvþü£öìî öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þ˜Ð

¢yîûy ö”öìŸ ²Ì•y˜ ö›y!” !îöìîûy•# ›%… £ö윘 ››“þy îöì Äyþ™y•ÄyëûÐ !“þ!˜¢î¢›ëû ö›y!” ¢îû„þyöìîûîû ‹˜!îöìîûy•#˜#!“þ=!œîû ²Ì‰þuþ ¢›yöìœy‰þ˜y „þöìîûöìŠé ~î‚ ~…öì y „þöìîû Ð ~‹˜Ä

“þ¤yîû çþ™öìîû xö옄þ ¢›öìëû– ˜y˜y•îûöì îû ‰þyþ™ ¢,!ÜT „þîûy £öìœç– !“þ!˜ö¢¢î @ùÌy£Ä „þöìîû˜!˜Ð xy¢ö윖 ››“þy îöì¨Äyþ™y•Äyëû ~„þ”› x˜Ä•îûöì˜îû ›y˜%¡ìÐ !“þ!˜ !‰þîû„þyœ x˜Äyöìëûîû ²Ì!“þîy” „þöìîûöìŠé˜– ~…öì y„þöìîû ‰þöìœöìŠé Ð

þ™!Øþ›îöìD !î•y˜¢¦þy !˜îÅy‰þöì˜xyŸy“þ#“þ ¢yšþœÄ œy¦þ „þîûyîû þ™öìîû~„þ ¢%¨îû þ™”öìÇþþ™ @ùÌ£’ „þöìîûöìŠé˜››“þy îöì Äyþ™y•ÄyëûÐ ~£z !î•y˜¢¦þy!˜îÅy‰þöì˜ ¢yšþöìœÄîû öþ™Šéö옖 ö¦þyÝþ„%þŸœ# ²ÌŸyhsþ !„þöìŸyöìîûîû ~„þ îvþüxî”y˜ îûöìëûöìŠéÐ ëyîû ‹˜Ä ››“þyîöì¨Äyþ™y•Äyëû xy£zþ™Äy„þöì„þ xy†y›#2024 ¢yöìœîû öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þöì îû‹˜Ä !˜öìëûy† „þöìîûöìŠé Ð

››“þy îöì Äyþ™y•Äyëû ¢yîûy ö”öìŸîû!îöì‹!þ™ !îöìîûy•# ”œ=!œîû ¢yöìíxyöìœy‰þ˜y Öîû& „þöìîû !”öìëûöìŠé˜Ð ~îû›öì•Ä– Ÿîû” þ™yçëûyöìîûîû ¢yöìí !“þ!˜„þöìëû„þ ”šþy ÷îàþ„þ „þöìîûöìŠé˜Ð xy›îûy¢îy£z ‹y!˜– !îöì‹!þ™îû ¢yîûy ö”ö쟲̕y˜ ö¦þyÝþîÄyBþ £œ !£!¨ îœëûÐ ~£z!£!¨ îœöìëû– !îöì‹!þ™öì„þ •yEþy !”öì“þþ™yîûö윖 !îöì‹!þ™îû !¦þ“þ ëyöìî ˜öìvþüÐö¢Ýþy „þîûöì“þ þ™yîûöìœ xy†y›# 2024¢yöìœîû öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þöì !îöì‹!þ™îûþ™“þ˜ ‡Ýþöìî– ~›˜ ›“þ ö”öìŸîû xöì „þîûy‹÷ì˜!“þ„þ !îöìÙÕ¡ì„þöì”îûÐ ››“þyîöì Äyþ™y•Äyëû ö¢£z !£!¨ îœöìëû “þ¤yîû²Ì¦þyî !îhßþyîû „þîûyîû „þy‹ Öîû& „þöìîû!”öìëûöìŠé˜Ð “þ¤yîû œÇþÄ xy†y›#2024éôé~îû öœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þ˜Ð xyîûö¢£z œöìÇþÄ !“þ!˜ ¢šþœ £öì ~£z!îÙ»y¢ xyöìŠé îûy‹Äîy¢#îûÐ

!ŸîîÊ“þ =££yœ“%þ– †vþüšþy– „þœ„þy“þyÐ

Ýþyöì†ÅÝþ 2024éôé~îûöœy„þ¢¦þy !˜îÅy‰þ˜

Kþy˜!þ™þ™y¢% þ™yàþöì„þîû „þyöìŠéî£zöìëûîû “þyêþ™ëÅ xyœy”y îû„þöì›îû£öìëû íyöì„þÐ î£z ö뛘 Kþyöì˜îû‹†“þ îyvþüyëû x˜Ä!”öì„þ xö옄þx‹y˜y ‹†öì“þîû ¢yöìí xy›yöì”îûþ™!îû‰þëû „þ!îûöìëû ö”ëûÐ !î!¦þ§¬•îûöì˜îû î£zöìëûîû ¢›yöìîûy£ íyöì„þÐö뛘 !î!‰þe †öìÒîû î£z îy!î!¦þ§¬ !î¡ìöìëûîû î£zÐ î£z þ™yàþöì„þîû¢%ßþi ›öì˜ Kþyöì˜îû î,£ê þ™!îû¢îû†öìvþü ö“þyöìœÐ ¢›öìëûîû „þyœe«öì›xy‹ ö¢ !‰þe!Ýþ !„þŠ%éÝþy þ™yöìÎÝþö†öìŠéÐ î£zöìëûîû ²Ì!“þ “þîû&’²Ì‹öì§Ãîû þ™yàþöì„þîû Ýþy˜xö옄þÝþy£z „þöì›öìŠéÐ xy‹öì„þîûö¢yŸÄyœ !›!vþëûyîû ë%öì† ë…˜“þîû&’ ²Ì‹öì§Ãîûy îÄhßþ “þ…˜î£zþ™vþüyîû ²Ì!“þ Ýþy˜ xy‹xö옄þÝþy£z „þöì›öìŠéÐ xy‹þ™yàþy†yîû=öìœy !”öì˜ !”öì˜ ×#£#˜£öìëû þ™vþüöìŠéÐ î“Åþ›y˜ „þöìîûy˜yxyîöì£ ²Ì!“þ!Ýþ !ŸÇþyíÅ#£z îy!vþüöì“þx˜œy£z˜ „Ïþyöì¢ îÄhßþÐ šþöìœ!”öì˜îû öî!Ÿîû ¦þy† ¢›öìëû£z“þyöì”îû £yöì“þ ßþ¿yÝÅþöìšþy˜Ð „Ïþy¢Šéyvþüyç x˜Ä ¢›öìëû “þyîûyö›yîy£zöìœ xy¢_« £öìëû þ™vþüöìŠéÐxyîîû xöì˜öì„þ£z ¦þyîöìŠé˜ ¢›ëû„þyÝþyöìz îy !„þ „þöìîûÚ ~£z¢›öìëû î£zöì„þ£z xy›yöì”îû îõ%þ¦þyîöì“þ £öìîÐ öë…yöì˜ î£z xyöìŠé þ™ëÅy® þ™!îû›yöì˜ !„þlsþþ™yàþöì„þîû ¢‚…Äy •#öìîû •#öìîû „þöì› xy¢öìŠéÐ ~›˜ ‰þœöì“þíy„þöìœ xy†y›# ²Ì‹öì§Ãîû „þyöìŠéî£zþ™vþüyîû xy„þ¡ìŘÝþy£z £y!îûöìëûëyöìîÐ ~„þ›ye î£zéôé£z þ™yöìîûxy›yöì”îû ›%_« ç ßþºy•#˜ !‰þhsþyîûvþzöì§Ã¡ì ‡Ýþyöì“þÐ

Ÿ‚„þîû ¢y£yxyey£z– ”!Çþ’ !”˜y‹þ™%îûÐ

Šéyeyîßþiyëû îy‚œy ²Ìîy”þ™öìvþü!Šéœy› ˜Äyvþüyöþœyëû ~„þîyîû£z ëyëûÐ

››ÅyíÅ „þöìîû îœöìœ ›y %¡ì ‹#îöì~„þîyîû ¦%þœ „þöìîû !ŸÇþy ö˜çëûyîû þ™îû!m“þ#ëûîyîû ö¢£z ¦%þöìœîû þ™% îûyî,!_‡öìÝþ˜yÐ ¦%þœ öíöì„þ !ŸÇþy ö˜çëûyÝþy£z›y %öì¡ìîû ‹#îöì îvþü xy”ŸÅÐ £z!“þ£yöì¢îûþ™y“þyëû xy›îûy œÇþÄ „þöìîû!Šé xöì „þ!î!ŸÜT‹˜– „þ›Åöìëy†#– xyþ™˜ ²Ì!“þ¦þyîûßþºyÇþîû „þyîû# îÄ!_«cîûyç ‹#îöì‰þœyîû þ™öìí xöì „þ ¦%þœ „þöìîûç ö¢…y˜öíöì„þ xyd¢‚öìŸy•öì îû vþz_îû’‡!Ýþöìëû!Šéö윘 þ™îûî“Åþ# ‹#îöì Ð xíÅyê¦%þœ öíöì„þ xy›îûy ¢y›öì îû ‹#vþüyîû xöì „þ !„þŠ%é£z îû¢” …%¤öì‹ þ™y£zö¢Ýþy£z xyöìœyîû !”Ÿyîû# £öìëû çöìàþÐþ™,!íî#öì“þ ~›˜ ö„þy˜ ›y %¡ì …%¤öì‹þ™yçëûy !îîûœ ëyîû ¦%þœ £ëû!˜Ð ¦%þœ¼y!hsþ– îÄíÅ“þy– £“þyŸy– xî¢y”– ”%ƒ…„þÜT– ëy“þ˜y !˜öìëû£z ›y %öì¡ìîû ¢îÅyD#’‹#î˜Ð !„þlsþ xy›îûy ¢Kþyöì ö‹öìî%öìGþ£z ~„þ£z ¦%þöìœîû þ™% îûyî,!_ „þîûöì“þíy„þöìœ ö¢Ýþy xy›yöì”îû öÇþöìe

£àþ„þy!îû“þyëû þ™ëÅî!¢“þ £ëûÐ x!“þ›y!îûîûxy†›öì xy›îûy œÇþÄ „þöìîû!Šé x”,ŸÄ¦þy£zîûyöì¢îû ”yþ™öìÝþ › %¡ìÄ¢›y‹ Ÿ!Bþ“þ–!”ö쟣yîûy– Šée¦þD ~„þ „þíyëû îœöì“þö†öìœ …yöì”îû !„þ˜yöìîûÐ ¢‚e«›öì’îû“þyuþî î#¦þꢓþy ¦þëûyþyöì„þ îû&…öì“þÖîû& £öìëû!Šéœ œ„þvþyvþz – †,£ !˜¦,þ“þîy¢Ð › %¡ìÄ¢›y‹ hßþ¸þ £öìëû!Šéœþ™yîûßþ™!îû„þ !î!FŠé§¬“þy– ¢‚ë› £#˜“þy–¦þëûéôé¦þ#!“þ– xy“þöìBþîû ö‰þyîûy ößþËyöì“þÐxy›yöì”îû öî¤öì‰þ íy„þyÝþy£z öë˜îû#!“þ›öì“þy ‰þÄyöìœöìOîû ¢Á¿%…#˜Ð !þîŠéîû ”#‡Å œ„þvþyvþzöì îû þ™îû xy›îûy “%þ2021 îŠéöìîû xyîyöìîûy xöì „þÝþyßþºy¦þy!î„þ xîßþiyëû !šþöìîû ~öì¢!Šéœy›Ð„þöìàþyîû ö„þy!¦þvþ x %Ÿy¢˜– !˜ëû›yîœ#þ™yœöì îû ›öì•Ä !”öìëû xy›îûy ›yîû’¦þy£zîûyöì¢îû ¢‚e«›’ !„þ xöì „þÝþy£z²Ì!“þöìîûy• „þîûöì“þ öþ™öìîû!Šéœy›Ðxy›yöì”îû ¢yî•y˜“þy– ¢öì‰þ“þ˜“þy–¢‚ë› „þöìàþyîû !î!•éôé!˜öì¡ìöì•îû ›y˜Ä“þyëûxy›îûy ö„þy!¦þöìvþîû !îîû&öìkþ ²Ì!“þöìîûyöì•îû†àþ˜›)œ„þ xydîûÇþyîû œvþüy£z Öîû&„þöìîû!Šéœy›Ð ö¢…yöì xy›îûy •yöìþ™

•yöìþ™ ‹öìëûîû þ™öìí ~öì†y!FŠéœy›Ð !„þlsþ¢,!ÜT ¢%öì…îû vþzÍÔyöì¢ ö¦þöì¢ !†öìëû xy›îûyöë˜ !šþöìîû ö†œy› ö„þy!¦þvþ þ™)îÅî“Åþ#‹#îöì ¢%îûÇþy !î!•– !˜ëû›„þy % öì„þ!Ÿöì„þëû “%þöìœÐ šþœ ßþºîû*þ™ xyŠéöìvþü þ™vþüœ„þöìîûy˜y ¢‚e«›öì îû !m“þ#ëû ö‘þvþzЛ%£)öì“Åþ£z ö¦þöì þ™vþüœ ›y˜î ¢›y‹Ð²Ìí› ¢‚e«›öì îû öíöì„þ !m“þ#ëû öë˜xyöìîûy öî!Ÿ ›yîûyd„þ– !î¦þ#!¡ì„þy›ëû–ö„þöìvþü !˜œ x†!’“þ ›y %öì¡ìîû ßþ™¨˜Ðxyîyöìîûy !î!•éôé!˜öì¡ìöì•îû „þ!vþü„þ!vþü–„þöìàþyîû ö„þy!¦þvþ !î!•îû x %Ÿy¢öì

¢‚e«›öì’îû †!“þöì„þ hßþ¸þ „þîûy £öìœyÐ~öìÇþöìe xy›yöì”îû îyhßþî£#˜“þy–†ëû‚†FŠé ›öì y¦þyî– x¢yî•y˜“þy–x¢“þ„Åþ“þyëû xyîyöìîûy ¦%þöìœîû þ™% îûyî,!_„þîûœy›Ð xye«›’ !„þŠ%éÝþy „þ›öì“þ íy„þyëû„þvþüy„þ!vþüîû !î!• !˜öì¡ì• ‹#î éôé‹#!î„þyîûßþºy¦þy!î„þ“þyëû xöì „þÝþy !Ÿ!íœ £öìëûöìŠéö¢£z ¢%öìëyöì† xy›îûy xyîyöìîûy Öîû& „þöìîû!”öìëû!Šé xëy!‰þ“þ ‰þœyöìšþîûy– ö›œyö웟y–££z‰þ£z– ö‡yîûy‡%!îûÐ !‰þ!„þꢄþ öíöì„þ Öîû&„þ!îû †öìî¡ì„þ !îö쟡ìKþîûy xy›yöì”îû²Ì!“þ!˜ëû“þ ¢%îûÇþy !î!•– ö„þy!¦þöìvþîû!˜ëû›yîœ#– x %Ÿy¢˜ ²Ì!“þ!˜ëû“þ ö›öì‰þœyîû þ™îûy›ŸÅ !”öìëû ‰þöìœöìŠé˜Ðþ™yŸyþ™y!Ÿ ö‰þ“þyî!˜ !”öìëûöìŠé˜„þöìîûy˜y¦þy£zîûy¢ ¢‚e«›öì’îû ¢½þyîÄ“,þ“þ#ëû ö‘þvþzöìëûîû !îþ™” ¢Á™öì„ÅþÐ!îö쟡ìKþîûy ¢yî•y˜ îy’# !”öìëûöìŠé˜„þöìîûy˜yîû ˜“%þ˜ ößþTÉ övþÎÝþy ²Õy¢öì„þ!˜öìëûÐ ›% „þöìîûy˜y¦þy£zîûy¢ ~îû öíöì„þ‰þ!îûe  „þîûy övþÎÝþy ²Õy¢ ößþTÉ !Ýþ¢‚e«›öì îû !˜!îûöì… ²Ìîœ Ÿ!_«Ÿyœ#~î‚ ¦þëûyî£Ð ~„þîyîû ~£z ößþTÉ Šé!vþüöìëûþ™vþüöì“þ Öîû& „þîûöìœ “þyöì„þ !˜ëûsþf’ „þîûy

„þyëÅ“þ ”%ƒ¢y•Ä £öìëû ”¤yvþüyöìîÐ £z!“þ›öì•Ä£zövþÎÝþy ²Õy¢ öÝþÆöì îû „þyîûöì’ ¢‚e«›öì îû“,þ“þ#ëû ö‘þvþz xyŠéöìvþü þ™öìvþüöìŠé !îÊöìÝþ˜–xyöì›!îû„þy– îûy!Ÿëûy– !‰þ˜– öþ™yœÄyuþ–¢%£z‹yîûœÄyuþ– ‹yþ™y˜ ¢£ xyöìîûyxöì „þ ö”öìŸÐ ö¢öìÇþöìe xy‡y“þÝþyxy¢öìî !ŸÖéôé!„þöìŸyîûöì”îû vþzþ™îû öëö죓%þ“þyöì”îûöì„þ ~…öì y ²Ì!“þöì¡ì•öì„þîûxyç“þyîû ›öì•Ä xy˜y £ëû!˜Ð þ™!îûöìŸöì¡ìxyîyöìîûy ~„þ!Ýþ „þíy “,þ“þ#ëû ö‘þvþzöì„þ îû&…öì“þ xy›yöì”îû xyöìîûy öî!Ÿ ¢yî•y˜#–¢öì‰þ“þ˜– ¢‚ë“þ– „þöìàþyîû¦þyöìîö„þy!¦þöìvþîû ¢%îûÇþy !î!•– !˜ëû›yîœ#ö›öì ‰þœöì“þ £öìîÐ ~Šéyvþüy “,þ“þ#ëûö‘þvþzöì„þ ²Ì!“þ£“þ ç xy›yöì”îû!ŸÖéôé!„þöìŸyîûöì”îû îûÇþy „þîûyîû !î„þÒþ™kþ!“þ xy›yöì”îû ¢y›öì ö˜£zÐ “þy£zxy¢% xy›îûy ¢„þöìœ › %¡ìÄöìcîû‹y†îûöì’– ›y˜î“þyîû ßþºyöìíÅ þ™% îûyî,!_¦%þöìœîû šþy¤öì” ˜y þ™öìvþü ‹#îöì îû ²Ì!“þþ™öì” ö›öì ‰þ!œ ßþºyßþiÄ !î•y˜–ö„þy!¦þöìvþîû !˜ëû›yîœ#Ð

þ™yöì¦þœ xy›y˜£!îû£îû þ™yvþüy– ›%!ŸÅ”yîy”Ð

¢%îûÇþy !î!•£z îû&…öì“þ þ™yöìîû “,þ“þ#ëû ö‘þvþz

ßþ%ñöìœîû !›vþ övþ !›œ öíöì„þ Öîû&„þöìîû öîûŸ˜ „þyvÅþ– þ™Äy˜ „þyvÅþ– îÄyBþxÄy„þyvþzrÝþ ö…yœyîû ›öì“þy îý=îû&cþ™)’Å ¢îû„þy!îû þ™!îûöì¡ìîyëûxy•yîû „þyvÅþ ~„þ!Ýþ x!“þ =îû&cþ™)’Ř!í !£öì¢öìî !îöìî!‰þ“þÐ !„þlsþ “þy¢öì_´ç ”#‡Å!”˜ •öìîû xy•yîû˜!í¦%þ!_«„þîû’ S£yöì“þ ö†y’y„þöìëû„þ!Ýþ îÄyBþ– öþ™yÞÝþ x!šþ¢ŠéyvþüyV ~î‚ xy•yîû ¢‚e«yhsþx˜Äy˜Ä þ™!îûöì¡ìîy îõþ îûöìëûöìŠéÐ~„þÝ%þ ö…¤y‹ !˜öìœ ö”…y ëyöìî!ŸÖöì”îû þ™yŸyþ™y!Ÿ xö옄þ²Ìy®îëûßþñ ›y˜%öì¡ìîû ~…˜ç xy•yîû„þyvÅþ £ëû!˜– îy £öìœç “þyöì“þ öîŸ!„þŠ%é ¦%þœ îûöìëû !†öìëûöìŠéÐ šþöìœ îý›y˜%¡ì ~…˜ ¢îû„þy!îû¦þyöìî ~£zxy•yîû ö¢rÝþyîû ‰þyœ% £çëûyîûxöìþ™Çþyëû ²Ì£îû =˜öìŠé˜Ð xy•yîûö¢rÝþyîû ‰þyœ% „þîûyîû îÄyþ™yöìîûxöì˜öì„þ ö¢y¢Äyœ !›!vþëûy ¢£!î!¦þ§¬ †’›y•Äöì› öœ…y!œ!… „þîûyîûþ™yŸyþ™y!Ÿ !î!¦þ§¬¦þyöìî ¢îû„þyöìîûîû„þyöìŠé xyöì !˜öì „þöìîûöìŠé˜–“þyöì“þ !îö쟡ì !„þŠ%é œy¦þ £ëû!˜Ðö”öìŸ xy•yîû „þyvÅþ ¢‚e«yhsþ¢›¢Äyëû îý ›y˜%¡ì ‹‹Å!îû“þ £öìœç“þyöì“þ ö“þ›˜¦þyöìî ¢îû„þyöìîûîûö£œöì”yœ ö˜£zÐ ~£z ¢%öìëy†öì„þ„þyöì‹ œy!†öìëû öîŸ!„þŠ%é x¢y•%‰þe«xy•yîû „þyvÅþ ˜!í¦%þ!_«„þîû’ 碂öìŸy•öì˜îû ˜yöì› ›y˜%öì¡ìîû „þyŠéöíöì„þ 500éôé1000 Ýþy„þy þ™ëÅhsþxy”yëû „þöìîû !˜öìFŠéÐ îœy îyýœÄ“þyîûy xy•yîû „þyvÅþ ˜!í¦%þ!_«„þîû’ 碂öìŸy•öì˜îû „þy‹ „þöìîûç !”öìFŠéÐ!„þlsþ “þyîûy „þ#¦þyöìî ~£z „þy‹!Ýþ„þîûöì“þ þ™yîûöìŠé– vþz_îû ö˜£z „þyöìîûy„þyöìŠé£zÐ ›y˜%¡ì vþzþ™yëûyhsþîû ˜y öþ™öìëûç ²Ìöìëûy‹öì˜îû “þy!†öì” †Ä¤yöìÝþîûÝþy„þy …¢yöì“þ îy•Ä £öìFŠé˜Ð~›“þyîßþiyëû ~„þ”› ¢y•yîû’ ›y˜%¡ìöíöì„þ Öîû& „þöìîû !ŸÇþ„þ–xy£z˜‹#î#¢£ ¢›yöì‹îû ¢îÅhßþöìîûîû ›y˜%öì¡ìîû~…˜ x˜Ä“þ› ²Ì•y˜ ”y!î– þ™%˜îûyëû¢îû„þy!îû¦þyöìî xy•yîû ö¢rÝþyîû ‰þyœ%„þîûy ö£y„þÐ xy•yîû ¢‚e«yhsþ !î!¦þ§¬¢›¢Äyîû ¢›y•y˜ £öìœ !î!¦þ§¬¢îû„þy!îû þ™!îûöì¡ìîy öþ™öì“þ ¢%!îöì•£öìî xy›‹˜“þyîûÐ

›y£š%þ‹%îû îû£›y˜¢y†îû!”‡#– ›%!ŸÅ”yîy”Ð

xyîûç öî!Ÿxy•yîû ö¢rÝþyîû‰þyœ% ö£y„þ

î%öì„þ ˜yöšþ¢î%öì„þ

îûy‹Ä ¢îû„þyîû vþzF‰þ !ŸÇþyîû¢%öìëy† ÷“þ!îû ‹˜Ä 4 Ÿ“þy‚Ÿ£yöìîû ¢%öì”îû !î!˜›öìëû ¢öìîÅyF‰þ

10 œÇþ Ýþy„þy þ™ëÅhsþ öœyöì îû îÄyîßþiy„þöìîûöìŠéÐ ~öìÇþöìe îûy‹Ä ¢îû„þyîû !˜îÅy‰þ #£zöìhßþ£yîû x %ëyëû# ÞÝ%þöìvþrÝþ öe«!vþÝþ„þyöìvÅþîû ßþñ#› ‰þyœ% „þöìîûöìŠéÐ ~£z vþzöì”Äy†²ÌŸ‚¢yîû öëy†ÄÐ !˜ƒ¢öì öì£ ~!Ýþ ~„þ!Ýþë%†yhsþ„þyîû# þ™”öìÇþþ™Ð îý !ŸÇþyíÅ# ~£z¢%öìëy† @ùÌ£’ „þöìîû “þ¤yöì”îû vþzF‰þ!ŸÇþyx‹Å „þîûöì“þ þ™yîûöìîÐ ëyîûy Ö•%›yexöìíÅîû ‹˜Ä !ŸÇþyöìíöì„þ !þ™!Šéöìëûëy!FŠéöìœy “þyöì”îû ¢y›öì ~„þÝþy vþzÁ¿%_«myîû vþzöì§Ãy!‰þ“þ £öìîÐ ~îû ‹˜Ä ›y˜˜#ëû›%…Ä›sþf# ››“þy îöì Äyþ™y•Äyëû ²Ì¢‚Ÿyöëy†ÄÐ !„þlsþ ~Ýþyöì„þ ¢!àþ„þ¦þyöìî „þyëÅ„þîûç Šéye ¢›yöì‹îû „þœÄy’yöìíÅ „þyöì‹œy†yöì“þ £öìœ ~£z îÄîßþiyöì„þ þ™%öìîûyþ™%!îû¢%” ›%_« „þîûöì“þ £öìî îöìœ xy!› ›öì„þ!îûÐ „þöìëû„þ!Ýþ „þyîûöì’îû !”öì„þ œÇþÄ„þîûöìœ !î¡ìëû!Ýþ ßþ™ÜT £öìîÐ

¢îû„þyîû Ö•% öœy˜ !”öìFŠé– ëy !˜!”ÅÜT¢›öìëûîû ›öì•Ä öšþîû“þ !˜öìî îyŠéyeéôéŠéye#îûy öšþîû“þ !”öì“þ îy•ÄÐ ë!”

þ™vþüyöìŸy˜y öŸ¡ì „þöìîû ö„þyöì y ‰þy„þ!îû yþ™yëû îy ö„þyöì y xíÅ vþzþ™y‹Åöì îû vþzþ™yëû˜y íyöì„þ “þ…˜ !„þ¦þyöìî ö¢£z ¢%”¢£öœy˜ þ™!îûöìŸy• „þîûöìî– !îöìŸ¡ì „þöìîû ö¢ë!” †!îûî ‡öìîûîû !ŸÇþyíÅ# £ëûÚ xy¢öìœþ™vþüyöìŸy˜yîû ‹˜Ä ëyî“þ#ëû ”y!ëûc¢îû„þyöìîûîû £çëûy vþz!‰þêÐ ~Ýþy£z ~„þ!Ýþ”y!ëûcŸ#œ „þœÄy˜„þîû ¢îû„þyöìîûîû•yîû’yÐ “þy£z ”%ƒßþi ŠéyeŠéye#öì”îû þ™yö쟢îû„þyîûöì„þ öœy˜ ö„þ˜– îîû‚ ö„þy˜Ÿ“Åþy!” Šéyvþüy£z ¢y£yöìëÄîû £y“þ îyvþüyöì yvþz!‰þêÐ “þyŠéyvþüy !„þŠ%é !„þŠ%é þ™!îû!ßþi!“þöì“þ£ëûöì“þy öœy˜öì„þç ßþºy†“þ ‹y˜yöì y ëyëû–!„þlsþ ¢%”¢£ £öìœ “þy „þ…˜£z @ùÌ£’öìëy†Ä£öì“þ þ™yöìîû yÐ ë!” ¢%”¢£ öœyöì îû xíÅöšþîû“þ£z ö˜çëûy £ëû– “þy£öìœ ö¢Ýþy›y˜!î„þ £œ !„þ „þöìîû– îîû‚ “þyîÄyî¢y!ëû„þ îy îy!’!‹Ä„þ ¢Á™öì„Åþîû›öì“þy £œ ˜y!„þÚ

xy›îûy ë!” ö…ëûyœ „þ!îû– î“Åþ›y˜¢›öìëû vþz§¬“þ ç vþz§¬ëû Ÿ#œ ö”Ÿ =!œöì“þ!ŸÇþyíÅ#öì”îû ‹˜Ä þ™vþüyöìŸy˜yîû öÇþöìex÷ìî“þ!˜„þ ç þ™%öìîûyþ™%!îû ¢îû„þy!îû …îûöì‰þþ™!îûöì¡ìîy ö”çëûyîû ö‰þÜTy £öìFŠéÐ

£zvþzöìîûyþ™éôéxyöì›!îû„þyîû xöì „þ ö”öìŸ vþzF‰þ!ŸÇþy öíöì„þ †öìî¡ì y þ™ëÅhsþ x÷ìî“þ!˜„þç þ™%öìîûyþ™%!îû ¢îû„þy!îû …îûöì‰þ £öìFŠéÐ~›˜!„þ xy›yöì”îû þ™yöìŸîû ö”Ÿîy‚œyöì”öìŸîû ›“þ ö”öìŸç vþzF‰þ ›y•Ä!›„þö›öìëûöì”îû þ™vþüyöìŸy˜y x÷ìî“þ!˜„þ ç¢îû„þyîû#¦þyöìî „þîûy £öìëûöìŠéÐ xy›yöì”îû›öì“þy ö”öìŸ öë…yöì !ŸÇþyîû £yîû !îö쟡ì„þöìîû vþzF‰þ !ŸÇþyëû ëöìíÜT vþzöìm†‹˜„þ–ö¢…yöì ¢%”›%_« „þöìîû öœy˜ !”öìëû £öìœç vþzF‰þ !ŸÇþyîû– †öìî¡ì’yîû myîû …%öìœ ö”çëûy ~„þyhsþ ‹îû&!îûÐ

xy›yöì”îû ö”öìŸ !ŸÇþy öë˜îy!˜‹Ä„þîû’ ˜y £ëû ö¢!”öì„þç œÇþ îûy…öì“þ £öìîÐ “þyŠéyvþüy ÞÝ%þöìvþrÝþ öe«!vþÝþ„þyöìvÅþîû ›y•Äöì› x¢y•% îÄî¢yëû#îûy‹y!œëûy!“þ „þîûöìŠé !„þ˜y ö¢!”öì„þç ö…ëûyœ îûy…öì“þ £öìîÐ !ŸÇþyíÅ#îûy öë˜ö„þyöì y ¦þyöìî£z £ëûîûy!˜îû !Ÿ„þyîû y ö£y˜ö¢!”öì„þ “þ#Çøþ ”,!ÜT ö”çëûyîû ‹˜Ä ›y˜˜#ëû›%…Ä›sþf# ››“þy îöì Äyþ™y•Äyöìëûîû ”,!ÜTxy„þ¡ìÅ’ „þîû!ŠéÐ

¢!šþ„%þœ £z¢œy› ›uþœþ™!uþ“þþ™%îû– íy˜yîûþ™yîûy– ˜!”ëûyÐ

ÞÝ%þöìvþrÝþ öe«!vþÝþ „þyvÅþ ¢%” ›%_« ö£y„þ

‹#îöì˜îû ²Ì!“þ!ÝþöÇþöìe£z þ™!îû„þÒ˜yîû²Ìöìëûy‹˜Ð ²Ìöìëûy‹˜

²Ì!“þ!Ýþ „þyöì‹îû öþ™Šéöì˜ ëöìíÜTë%!_«îûÐ ò~„þ!Ýþ †yŠé ~„þ!Ýþ ²Ìy’óößþÔy†y˜öì„þ ¢y›öì˜ öîûöì…öì£yê¢î îy xîû’Ä ¢®y£þ™yœöì˜îû ›öì•Ä ö뛘 þ™,!íî#îû²Ì!“þ– þ™!îûöìîöìŸîû ²Ì!“þ ëöìíÜT¢öì‰þ“þ˜“þyîû þ™!îû‰þëû ö”çëûy ëyëû– ö“þ›!˜ þ™!îû„þÒ˜y£#˜î,Çþöìîûyþ™’ övþöì„þ xy˜öì“þ þ™yöìîû!îîûyÝþ !îþ™ëÅëûÐ

ëyîûy þ™!îûöìîŸ îûÇþyîû ‹˜Ä öë…yöì˜ …%!Ÿ †yŠé œy!†öìëû‰þöìœöìŠé˜– xöì˜öì„þ£z ‹yöì˜ ˜y–2014 ¢yöìœîû òxyîÅy˜ !@ùÌ!˜‚†y£zvþœy£zöì˜ó vþzöìÍÔ… „þîûy xyöìŠé–²Ì!“þ!Ýþ †yöìŠéîû ¢%ßþi ¢îœ¦þyöìî öîöìvþüçàþyîû ‹˜Ä “þyîû ‰þy!îû!”öì„þ „þ›þ™öìÇþ1 öíöì„þ 2 !›Ýþyîû ‹yëû†y öŠéöìvþü îûy…öì“þÐ ë!” 1.2 !›Ýþyîû xíÅyê 4 š%þÝþ”)îûc Šéyvþüy £ëû “þy£öìœ ¦þyöìœy£z £ëûÐxí‰þ îyhßþöìî “þy ˜y ö›öì˜ îÝþ–xÙ»a– xy›– öþ™ëûyîûy– ö›£†!˜–‹yîû&öìœîû ›öì“þy î,Çþ ‹y“þ#ëû †yŠé†yöìëû †yöìëû œy!†öìëû ö”çëûy £ëûÐ ~îûšþöìœ ú ¢î †yöìŠéîû !Ÿ„þvþü ›y!Ýþöì“þëöìíÜT þ™!îû›yöì’ !îhß+þ“þ £öì“þ þ™yîûöìŠé˜yÐ ¢y›y˜Ä Gþöìvþü£z †yŠé=öìœyvþzþ™öìvþü þ™vþüöìŠé ‹˜þ™öì”îû ›öì•ÄÐîûyhßþyîû vþzþ™îû– ÷î”%Ä!“þ„þ “þyöìîûîûvþzþ™îûÐ x“þÄhsþ Çþ’ßþiyëû# £öìFŠéî,Çþ=!œîû ‹#î˜Ð !„þŠ%é ›y˜%¡ì!˜ëûöì›îû þ™öìîûyëûy ˜y „þöìîû ‹˜îýœîûyhßþyîû š%þÝþþ™yöìíîû vþzþ™îû †yöìŠéîû ‰þyîûy öîûyþ™’ „þîûöìŠéÐ ~îû šþö윚%þÝþþ™yí Çþ!“þ@ùÌhßþ £öìFŠé– þ™í‰þyîû#îûy¢›¢Äyëû þ™öìvþüöìŠé˜Ð †yŠé=öìœyîûvþyœþ™yœy ‹yëû†yîû ‹˜Ä ²Ì¢y!îû“þ£öìFŠé ˜y– ö¦þöìî ö”…yîû !î¡ìëû– öë vþzöìjöìŸÄ †yŠé œy†yöì˜y £öìëûöìŠéö¢£z vþzöìjŸÄ îÄy£“þ £öìFŠé ˜y!„þÚ †yŠé=öìœy vþzF‰þ“þyëû îöìvþüy£öìëûöìŠé ö”öì… xy£zöì˜îû öîvþüy‹yöìœö¢=öìœy „þyÝþy ëyöìFŠé ˜yÐ ö¢£z †yŠéö„þöìÝþ öšþöìœ ˜“%þ˜ „þöìîû þ™!îû„þÒ˜y›y!šþ„þ ,‹öì˜îû !‰þhsþy x”)öìîû£z!î˜ÜT £öìFŠéÐ

þ™!îûöìîöìŸîû vþzþ™îû !@ù̘ £yvþz¢†Äy¢=öìœyîû Çþ!“þ„þyîû„þ ²Ì¦þyî„þyÝþyöì“þ– !îÙ» vþz¡Œyëû˜ îû&…öì“þ,‹˜öì„þ£z £y!“þëûyîû „þöìîû›y˜%¡ìöì„þ ~öì†yöì“þ £öìîÐ ¢!àþ„þ‹yëû†yëû ‰þy!£”y ›öì“þy „þ#¦þyöìîî,Çþöìîûyþ™’ „þîûy ëyëû– ~ !˜öìëûþ™!îûöìîŸ !îKþy˜#îûy ²Ì!“þ!˜ëû“þ†öìî¡ì’y „þöìîû ‰þöìœöìŠé˜ Ð “þyöì”îû†öìî¡ì’y öíöì„þ ‹y˜y ëyëû– ¢!àþ„þî,Çþ– !‰þ!£«“þ ˜y „þöìîû ö„þyöì˜yxMþéöìœ ë!” î,Çþöìîûyþ™’ „þîûy £ëû“þy£öìœ ”%!Ýþ !îþ™” £ëû Ð 1V “þyöì”îûÙ»y¢„þyëÅ ‰þyœyöì˜yîû ¢›ëû öë îýœþ™!îû›y’ „þyîŘ vþy£z x:y£zvþ †Äy¢“þÄy† „þöìîûÐ “þy ç£z¢î ~œy„þyîûîy“þyöì¢ ç£z †Äyöì¢îû Ÿ“þ„þîûyþ™!îû›y’ ²Ì‰%þîû ¦þyöìî îy!vþüöìëû ö”ëû Ð

~îû šþœ £ëû ¦þëûy˜„þ ç ¢%”)îû²Ì¢yîû#–ëyöì„þ îœy £ëû !£öì“þ !îþ™îû#“þxîßþiyÐ 2V †yŠé=öìœy “þyöì”îû÷”˜!¨˜ ¢yöìœy„þ¢‚öìÙÕ¡ì ‰þyœyöì˜yîû‹˜Ä îy“þy¢ öíöì„þ ²Ì‰%þîû „þyîŘ vþy£zx:y£zvþ †Äy¢ öŸy¡ì’ „þöìîû ö˜öìî Ð~îû šþöìœ îy“þyöì¢ „þyîŘ vþy£zx:y£zvþ öë¦þyöìî ßþºy¦þy!î„þþ™!îû›yöì’ íy„þyîû „þíy– “þy „þöì›ëyöìîÐ ”%!Ýþ öÇþöìe îy“þyöì¢ íy„þy†Äy¢=öìœyîû ¦þyîû¢y›Ä Ç%þ§¬ £öìîÐ,‹öì˜îû ¢›ëû xîŸÄ£z ›yíyëû

îûy…öì“þ £öìî ö”öìŸîû vþz!q” ›y˜!‰þe~„þîû„þöì›îû ˜ëûÐ öë î,Çþ þ™îÅöì“þ‹§Ãyëû “þy ¢›¦)þ!›öì“þ î¤yöì‰þ ˜yÐœî’yÁº% vþz!q” ›îû&¦)þ!›öì“þ öîûyþ™’„þîûy ëyëû ˜yÐ ²Ì!“þ!Ýþ ö”öìŸîû þ™,í„þö¦þïöì†y!œ„þ xMþéöìœ †yŠéþ™yœyxyœy”yÐ ö¢…y˜„þyîû ›,!_„þy–‹œîyëYîû ²Ì¦þyî !îhßþyîû „þöìîû†yŠé=öìœyîû ¢!àþ„þ ¦þyöìî î,!kþþ™yçëûyîû vþzþ™îûÐ !‰þ˜ ¢îû„þyîû †yŠéœy!†öìëû ö†y!î ›îû&¦)þ!› öíöì„þ ö•öìëûxy¢y •)!œGþvþü xyÝþ„þyöì“þ ö‰þöìëû!ŠéœÐ!„þlsþ ö¢…yöì˜ ¦þyî˜y !‰þhsþy ˜y „þöìîûî,Çþöìîûyþ™’ „þîûyîû šþöìœ •%öìœyGþvþü!„þŠ%éÝþy „þ›öìœç ÷‹î „þyîÅöì îû ‡˜c~“þ öîöìvþü ö†öìŠéÐ öë !‰þhsþyëû þ™öìvþüö†öìŠé˜ ö¢ ö”öìŸîû þ™!îûöìîŸ!î”îûyÐÞÝþÄy˜öìšþyvÅþ !îÙ»!î”Äyœöìëûîûx•Äyþ™„þ ~!îû„þ œÄy!Áºöì˜îû ›)œÄîy˜î_«îÄ òî,Çþ öîûyþ™˜ ¢!àþ„þ £yöì“þ ç¢!àþ„þ¦þyöìî ²Ìöìëûy† ˜y £öìœ xyöìîûy„þyîŘ ›%!_« ç ‹#î÷ìî!‰þeÄ £y!îûöìëûöšþœyîû G¤%þ!„þ öíöì„þ ëyëûÐó

¦þyîûöì“þîû ›öì“þy ö”öìŸ îÝþ– xÙ»a†yŠé ˜y œy!†öìëû xy›– !œ‰%þ– Šéy!“þ›–öþ™ëûyîûy– „%þœ– îyîœy †yŠé œy†yöì“þ£öìîÐ „þyîû’ þ™y!…îûy ~£z¢î †yöìŠéîy¢y îyöì•Ð îûy‹þ™öìíîû •yöìîûš%þÝþþ™yöìíîû vþzþ™îû– ö£yöìÝþöìœîû þ™yö쟆yŠé œy†yöì˜y ëyöìî ˜yÐ „þyîû’vþz˜%öì˜îû ö•¤yëûy †yŠé=öìœyîû î,!kþ Ç%þ§¬„þöìîûÐ ²Ì!“þ!Ýþ †yöìŠéîû ‰þyîûyîû ‰þy!îû!”öì„þ…y!œ îûy…öì“þ £öìî 4 š%þÝþ ‹yëû†yÐ

¢î%‹ îûÇþy ç x!:ö싘 îûÇþyëûþ™!îû„þÒ˜y „þöìîû “þöìî£z ~öì†yöì“þ£öìîÐ ¢îû„þyîû– þ™%îû¢¦þy– ¢y•yîû’›y %¡ì– ößþºFŠéyöì¢î# ¢‚ßþiy– îÄî¢yëû#„þ²Ì!“þÛþy˜– !ŸÇþy ²Ì!“þÛþy˜ =öìœyîû¢!”FŠéyîû ö‹yöìîû£z þ™,!íî# xyîyîû¢î%öì‹ ¦þöìîû ëyöìîÐ ²Ì„,þ!“þ çþ™!îûöìîŸ £öìî ßþºFŠé ç !˜›ÅœÐ

xëû˜ ›‹%›”yîû

x!îöìî‰þöì„þîû ›öì“þyî,Çþöìîûyþ™’ ¢î%‹

•¹‚öì¢îû ›)œ „þyîû’

!îò î˛ô≈í 2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428 5ˆîü î˛ô≈í

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn ö„þy!¦þ!ŸÓþ–ö„þy¦þÄy!:˜öì„þ Šéyvþ ü þ™e ö”çëûy!˜öìëû £zvþ zö ìîûyþ™#ëû £zvþ z!˜ëûöì˜îûvþ zþ™îû ‰þyþ™ îy!vþüöìëû!Šéœ ¦þyîû“þЄþyëÅ“þ ö¢£z ‰þyöìþ™îû ›%öì…£z ¦þyîûöì“þ÷“þ!îû ö„þy!¦þvþ ¦þÄy„þ!¢˜ö„þy!¦þ!ŸÓþöì„þ ›y˜Ä“þy !”œ£zvþzöìîûyöìþ™îû ¢y“þ!Ýþ ö”ŸÐ

î,£ßþ™!“þîyîû ¢‚îy” ¢‚ßþiyîû!îûöìþ™yöìÝÅþ îœy £öìëûöìŠé– £zvþzöìîûyþ™#ëû£zvþz!˜ëûöì˜îû ¢y“þ!Ýþ ö”Ÿ ‹y›Åy!˜–ößþÔyöì¦þ!˜ëûy– x!ßþT Éëûy– !@ùÌ¢–£zöìhßþy!˜ëûy– xyëûyîûœÄyuþ– ößþ™˜x˜%öì›y”˜ !”öìëûöìŠé ¦þyîûöì“þîûö„þy!¦þ!ŸÓþ !Ýþ„þyöì„þÐ ~ Šéyvþüyxy£z¢œÄyuþ ~î‚ ¢%£zê‹yîûœÄyöìuþîû“þîûöìšþç ~£z !Ýþ„þyöì„þ x˜%öì›y”˜ö”çëûy £öìëûöìŠéÐ

vþzöìÍÔ…Ä– ö„þy¦þÄy!:˜ ~î‚ö„þy!¦þ!ŸÓþ xíÅyê ¦þyîûöì“þîû ”%ó!Ýþ„þöìîûy˜y !Ýþ„þyöì„þ ²Ìíöì› Šéyvþüþ™e!”öì“þ ‰þyëû!˜ £zvþzöìîûyþ™#ëû £zvþz!˜ëû˜Ð

“þyîûy Ö•%›ye !˜!”ÅÜT ‰þyîû!Ýþ !Ýþ„þyîû¢Á™)’Å ö‹yvþü ö˜çëûy îÄ!_«öì”îû£z!@ù̘ þ™y¢ ö”çëûyîû „þíy ‹y˜yëûÐö¢£z “þy!œ„þyëû !Šéœ ˜y ¦þyîûöì“þ÷“þ!îû ö„þy!¦þ!ŸÓþ ~î‚ ö„þy¦þÄy!:˜Ðöë ‰þyîû!Ýþ „þöìîûy˜y ¦þÄy„þ!¢˜ ö˜çëûyíy„þöìœ £zvþzöìîûyþ™#ëû £zvþz!˜ëû˜ !@ù̘þ™y¢ ö”çëûyîû „þíy ‹y!˜öìëû!Šéœ–ö¢=!œ £œéôéšþy£z‹yîûéôéîyöìëûy~˜öìÝþ„þ– ›vþy˜Åy–‹˜¢˜ xÄyuþ ‹˜¢˜–¦þÄy:‹y!¦ÅþëûyÐ þ™yœÝþy !£öì¢öìî~!”˜ ¢„þyö윣z òýó ç £zvþzöìîûy!þ™ëûy˜£zvþz!˜ëûöì˜îû xhsþ†Å“þ ö”Ÿ=!œöì„þ„þvþüy !‰þ!àþ ö”ëû ö„þw– ‹y˜yöì˜y £ëû¦þyîûöì“þîû ¦þÄy„þ!¢˜ ²Ìyþ™„þöì”îû ¢öìD~£z îÄî£yîû „þîûy £ö윖 ~öì”öìŸçxy†“þ !îöì”!Ÿöì”îû ¢öìD ~£zîÄî£yîû „þîûy £öìîÐ ~îû£z ¢öìD ö„þw‹y!˜öìëû ö”ëû– ¦þyîûöì“þç£zvþzöìîûy!þ™ëûy˜ £zvþz!˜ëûöì˜îû ÷“þ!îûö„þy˜ç ¦þÄy„þ!¢˜öì„þ Šéyvþü ö”çëûy

£öìî ˜yÐ xyîû ö¢£z „þvþüy !‰þ!àþîûþ™öìîû£z £zvþzöìîûy!þ™ëûy˜ £zvþz!˜ëûöì˜îû

¢y“þ!Ýþ ö”Ÿ o&“þ òö„þy!¦þ!ŸÓþóöì„þŠéyvþüþ™e ö”ëûÐ ~£z Šéyvþüþ™öìeîû =îû&c£œ– ëyîûy îy öë îÄ!_« ¦þÄy„þ!¢˜öþ™öìëûöìŠé˜– “þyîûy£z !î˜yö„þyëûyöìîûrÝþy£zöì˜ öíöì„þ „þöìîûy˜y !î!•ö›öì £z ‡%îûöì“þ îy „þy‹ „þîûöì“þ öëöì“þþ™yîûöìî˜Ð ë!”ç Šéyvþüþ™e ö”çëûy£ëû!˜ ¦þyîû“þ îyöìëûyöìÝþöì„þîûòö„þy¦þÄy„þ!¢˜óöì„þÐ

~Ýþy xyhsþ‹Åy!“þ„þ hßþöìîû ¦þyîûöì“þîûîvþü ‹ëû îœy£z ëyëûÐ £zvþzöìîûy!þ™ëûy˜£zvþz!˜ëûyöì íy„þy ö”Ÿ=!œ þ™y¢öìþ™yÝÅþŠéyvþüyç ö¢öì”öìŸ Šéyvþüþ™e þ™yçëûy¦þÄy„þ!¢˜ !˜ö윣z xyœy”y „þöìîû£zéôéþ™y¢ ö”ëû þ™y¢öìþ™yöìÝÅþ ~Ýþy Šéyvþüy~£z „þöìîûy˜y„þyöìœ ö¢öì”öìŸ ²Ìöìþîûöì“þ ö†öìœ ~„þ=FŠé !î!• !„þ‚îy!˜ëû› ›y˜öì“þ£z £öìîÐ ö¢!”„þ !”öìëû¦þyîûöì“þ òö„þy!¦þ!ŸÓþó þ™yçëûy˜y†!îû„þöì”îû Šéyvþüþ™e !”œ£zvþzöìîûy!þ™ëûy˜ £zvþz!˜ëûöì îû !„þŠ%é ö”ŸÐ“þy!œ„þyëû îûöìëûöìŠé– x!ÜTÉëûy– ‹y›Åy!˜–öÙÕyöì¦þ!˜ëûy– !@ùÌ¢– xyëûyîûœÄyuþ–~öìÞÝþy!˜ëûy– ößþ™˜éôé~îû ›“þö”Ÿ=!œÐ “þy!œ„þyëû îûöìëûöìŠé¢%£zê‹yîûœÄyuþ ç xy£z¢œÄyöìuþîû›öì“þy ö”Ÿ=!œÐ !„þlsþ !îþ™yöì„þþ™vþüöìŠé˜ òö„þy¦þÄy„þ!¢˜ó ö˜çëûy¦þyîû“þ#ëûîûyÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé ~„þy!•„þö”öìŸ ²ÌöìîöìŸ îy•y ö”çëûy £öìFŠé ~£z¦þÄy„þ!¢˜ ö˜çëûy îÄ!_«öì”îûÐö„þyëûyöìîûrÝþy£zöì˜ íy„þyîû þ™öìîûçxyîyîûç !˜öì‹îû …îû‰þyëû !îöì”!Ÿ¦þÄy„þ!¢˜ ö˜çëûyöì“þ îy•Ä „þîûy£öìFŠé– ˜£zöìœ !›œöìŠé ˜y !@ù̘ þ™y¢Ð~îû !þ™Šéöì˜ ë%!_« îûöìëûöìŠé– öëö죓%þòýóéôé~îû Šéyvþüþ™e þ™yçëûy ¦þÄy„þ!¢öì îû“þy!œ„þyëû ˜y› ö˜£z ¦þyîû“þîyöìëûyöìÝþöì„þîû òö„þy¦þÄy„þ!¢˜óéôé~îû“þy£z ~£z ‡Ýþ˜y ‡ÝþöìŠéÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn !‰þ!„þꢄþ!”îöì¢ vþy_«yîûöì”îû „%þ!˜ÅŸ ˜öìîûwö›y!”îû– !‰þ!„þꢄþ !”î¢ vþzþ™œöìÇþ²Ì•y˜›sþf# ˜öìîûw ö›y!” î,£ßþ™!“þîyîû¢yîûy ö”öìŸîû vþy_«yîûöì”îû vþzöìjöìŸÄî_«îÄ îûyö션Р²Ì•y˜›sþf# îö윘–òxy!› 130 ö„þy!Ýþ ¦þyîû“þ#ëû £öìëû!‰þ!„þꢄþöì”îû ²Ì!“þ „,þ“þKþ“þy ²Ì„þyŸ„þîû!Šé– vþy_«yîûöì”îû Ù»öìîûîû xyöìîû„þîû*þ™ îœy £ëûÐó

xþ™îû !”öì„þ ~£z ›£y˜ !”îö좲̕y˜›sþf# ~„þ îvþü ö‡y¡ì’y „þöìîû˜Ð~îyöìîûîû îyöì‹öìÝþ !‰þ!„þꢄþ …yöì“þîîûyj îy!vþüöìëû !m=˜ „þîûy £öìî îö윋y˜y˜ !“þ!˜Ð ¦þy¡ìöì’ ö›y!” xyîûçîö윘 î“Åþ›yöì˜ ö†yÝþy !îÙ»‹%öìvþü„þöìîûy˜y íyîy î!¢öìëûöìŠéÐ x˜Ä xöì „þvþz§¬“þ ö”öìŸîû “%þœ˜yëû ¦þyîûöì“þîû xîßþiy¦þyœÐ ö„þy!¦þöìvþîû ¢öìD œvþüy£z „þöìîû¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû ²Ìy’ îûÇþy „þîûöìŠé˜~£z !‰þ!„þꢄþîûyÐ ~£z ¦þy¡ìöì’ ö”öìŸîû~£z þ™!îû!ßþi!“þöì“þ “þ¤yîû ¢îû„þyîû öë²Ìöì‰þÜTy ‰þy!œöìëû ëyöìFŠé˜ “þyîû î’Řy!”öì“þ !†öìëû ö›y!” îö윘– †“þ îŠéîû„þöìîûy˜yîû ²Ìí› ö‘þvþz ‰þœy„þyœ#˜xy›îûy xy›yöì”îû ßþºyßþiÄ „þyàþyöì›yîûvþz§¬!“þ „þîûöì“þ 15–000 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîîûyj !”öìëû!Šéœy›– ~£z îŠéîûßþºyßþiÄöì¢îyëû îÄëû îyî” îîûyj îûöìëûöìŠé2 œÇþ ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîûç öî!ŸÐ ö„þîœ!ŸÖöì”îû ßþºyßþiÄ ö¢îyîû ‹˜Ä£z îûy…y£öìëûöìŠé 22 £y‹yîû ö„þy!ÝþÐ ²Ì•y˜›sþf#˜öìîûw ö›y!” xyîûç ‹y˜y˜ öëßþºyßþiÄöìÇþöìe þ™!îû„þyàþyöì›y Ÿ!_«Ÿyœ#„þîûöì“þ !“þ!˜ 50 £y‹yîû ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîûöe«!vþÝþ †Äyîûy!rÝþ !ßþñ› !˜öìëû

~öì¢öìŠé˜Ð þ™yŸyþ™y!Ÿ ~!”˜ „þöìîûy˜y!˜öìëû ö”Ÿîy¢#öì„þ xyîyîû ¢yî•y˜îy’# öŸy˜yö윘 ö›y!”Ð ~„þ!”öì„þ“þ¤yîû ”öìœîû ö˜“þyîûy ë…˜ îyîûîyîûîœöìŠé˜ ö”öìŸ „þöìîûy˜y ö˜£zÐö„þy!¦þvþ ‰þöìœ !†öìëûöìŠé– “þ…˜£z¢îy£zöì„þ ¢yî•y˜ „þöìîû£z ~!”˜!‰þ!„þꢄþ !”îöì¢ ö›y!” ‹y!˜öìëûöìŠé –ò„þöìîûy˜y ~…˜ç ö”Ÿ öíöì„þ ëyëû!˜Ð“þy£z ¢îy£z ¢yî•y˜ íy„%þ˜Ðó

”%ó!”˜ xyö솣z xíÅ›sþf# !˜›Åœy¢#“þyîû›’ ßþºyßþiÄ þ™!îû„þyàþyöì›yîû ‹˜Äx!“þ!îû_« xíÅ îîûyj „þöìîû˜Ð ~!”˜!‰þ!„þꢄþ !”îöì¢ xyîyîûç ßþºyöìßþiÄîû¢öìD ë%_« îÄ!_«öì”îû ‹˜Ä 50–000ö„þy!Ýþîû ²Ì„þÒ ö‡y¡ì’y „þîûö윘²Ì•y˜›sþf#Ð ~!”˜ „þ‚öì@ùÌ¢ ¢îû„þyîûöì„þxye«›’ „þöìîû ö›y!” ‹y!˜öìëûöìŠé˜–xyþ™˜yîûy ¦þyöìœy¦þyöìî ‹yöì ˜ ö”öìŸö„þ›˜ ßþºyßþiÄ þ™!îû„þyàþyöì›y !Šéœxyöì†Ð ”Ÿöì„þîû þ™îû ”Ÿ„þ ö”öìŸßþºyßþiÄ þ™!îû„þyàþyöì›yöì“þ ö„þy˜ç ¢%îûy£y

£ëû!˜Ð ßþºyßþiÄ þ™!îûöì¡ìîyöì„þ ”#‡ÅîŠéîûxîKþy „þîûy £öìëûöìŠé– xy›îûy ~ö좣z~£z …yöì“þ îîûyj îyvþüyëûÐ !“þ!˜ ~ç‹y!˜öìëûöìŠé˜ Ö•%›ye ßþºyöìßþiÄîû ‹˜ÄîŠéöìîû ”%óîyîû îyöì‹Ýþ ö‡y¡ì’y £öìëûöìŠéÐ

„þöìîûy˜yîû ¢öìD œvþüy£z „þîûy!‰þ!„þꢄþöì”îû „%þ!˜ÅŸ ‹y!˜öìëû ö›y!”îöìœöìŠé˜– òxy›yöì”îû vþy_«yöìîûîûyî¤y!‰þöìëûöìŠé˜ xy›yöì”îûÐ !˜öì‹öì”îû‹#î˜öì„þ îy!‹ öîûöì… xy›‹˜“þyîû‹#î˜ î¤y!‰þöìëûöìŠé˜ ¢›hßþ!‰þ!„þê¢öì„þîûyÐ xy›yöì”îû ¢îû„þyîû!‰þ!„þꢄþöì”îû ~£z „þ›Åöì„þ ¢Äyœ%Ýþ‹y˜yëû– xy›îûy£z ßþºyßþiÄ þ™!îûöì¡ìîyöì„þ¢îöì‰þöìëû öî!Ÿ =îû&c !”£zÐó !“þ!˜‹y!˜öìëûöìŠé˜– ö”öìŸ ~£z ›%£)öì“Åþ ²Ì‰%þîû ö›!vþ„þÄyœ „þö윋 †öìvþüvþzàþöìŠé– ßþºyöìßþiÄîû þ™!îû„þyàþyöì›y vþz§¬“þ£öìFŠé– 2014 þ™ëÅhsþ ö”öìŸ ›ye 6Ýþy ~£z›¢ !ŠéœÐ ~…˜ ö”öìŸ ›ye ¢y“þ îŠéöìîû 15Ýþy ~£z›¢îy˜yöì˜y £öìëûöìŠéÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn öþ™öìÝþÆyœ ç!vþöì‹öìœîû ›)œÄî,!kþöì“þ ~›!˜öì“þ£z›yíyëû £y“þ ›•Ä!îöì_îûÐ x!@À›)œÄ”%£z ‹µyœy!˜ ö“þöìœîû ”îûÐ ~îyîû¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû !‰þhsþy îy!vþüöìëûxyîûç ”y!› £œ †y£ÅßþiÄ ~œ!þ™!‹!¢!œuþyöìîûîû ”y›Ð î,£ßþ™!“þîyîûöíöì„þ ¦þ“Å %þ!„þ£#˜ †y£ÅßþiÄ îûy§¬yîû†Äyöì¢îû ”y› öîöìvþüöìŠé !¢!œuþyîû !þ™Š%é25.50 Ýþy„þyÐ „þœ„þy“þyëû 14.2ö„þ!‹îû ¦þ“Å%þ!„þ£#˜ !¢!œuþyöìîûîû ”y›öîöìvþü £öìëûöìŠé 861 Ýþy„þyÐ îy!’!‹Ä„þ!¢!œuþyöìîûîû ”y› öîöìvþüöìŠé 76 Ýþy„þyЄþœ„þy“þyëû 19 ö„þ!‹îû îy!’!‹Ä„þ!¢!œuþyöìîûîû ”y› 1629 Ýþy„þyÐîûy§¬yîû †Äyöì¢îû ”y› öîöìvþü ëyçëûyëû›•Ä!îöì_îû „þþ™yöìœ !‰þhsþyîû ¦þ¤y‹Ð

!”!ÍÔöì“þç 25.50 Ýþy„þy öîöìvþüöìŠé¦þ“Å%þ!„þ£#˜ †y£ÅßþiÄ îûy§¬yîû †Äyöì¢îû”y›Ð !”!ÍÔöì“þ 14.2 ö„þ!‹îû¦þ“Å%þ!„þ£#˜ !¢!œuþyöìîûîû ”y› öîöìvþü809 Ýþy„þy öíöì„þ öîöìvþü £öìëûöìŠé834.50 Ýþy„þyÐ xíÅyê– ”y› îyvþüœ25.50 Ýþy„þyÐ 76 Ýþy„þy öîöìvþü!”!ÍÔöì“þ 19 ö„þ!‹îû îy!’!‹Ä„þ~œ!þ™!‹ !¢!œuþyöìîûîû ”y› ~…˜ 1–550 Ýþy„þyÐ

¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû ~£z ”%†Å!“þîû›yöìGþ ö›y!” ¢îû„þyîûöì„þ ~„þ £y“þ!˜ö윘 ²Ìy_«˜ xíÅ›sþf# “þíy„þ‚öì@ùÌ¢ ö˜“þy !þ™ !‰þ”yÁºîû›Ðîœö윘– òö›y!” £Äyëû ö“þy ›%›!„þ˜

£ÄyëûóÐ î,£ßþ™!“þîyîû öîœyîû !”öì„þ~„þ!Ýþ Ý%þÄ£zÝþ „þöìîûöìŠé˜ !‰þ”yÁºîû›Ðö¢…yöì˜ !“þ!˜ “þy!œ„þy ÷“þ!îû „þöìîûö”!…öìëûöìŠé˜ 2020 ¢yöìœîû 30˜öì¦þÁºîû öíöì„þ 2021 ¢yöìœîû 1‹%œy£z þ™ëÅhsþ îûy§¬yîû †Äyöì¢îû ”y›„þ#¦þyöìî œy†y“þyîû öîöìvþüöìŠéÐ †“þîŠéîû 30 ˜öì¦þÁºîû îûy§¬yîû †Äyöì¢îû

”y› !Šéœ 594 Ýþy„þy– ç£z îŠéîû£z 1!vþöì¢Áºîû †Äyöì¢îû ”y› öîöìvþü £öìëûöìŠé644 Ýþy„þyÐ “þyîûþ™îû 2021 ¢yöìœîû1 ‹y %ëûy!îû 694 Ýþy„þy– 4 öšþîÊ&ëûy!îû719 Ýþy„þy– 15 öšþîÊ&ëûy!îû 769

Ýþy„þy– 1 ›y‰Åþ 819 Ýþy„þy ~î‚ 1‹%œy£z ö¢£z ”y› !†öìëû ”¤y!vþüöìëûöìŠé834 Ýþy„þyÐ ›y¢…yö옄þ– „þ…˜çxyîyîû ›ye !”˜ þ™öì˜öìîûyîûîÄî•yö옣z ›)œÄî,!kþ £öìëûöìŠé îûy§¬yîû†Äyöì¢îûÐ !‰þ”yÁºîû› ~£z “þy!œ„þyö”!…öìëû xyˆ%œ “%þöìœöìŠé˜ ö„þw¢îû„þyöìîûîû !”öì„þ£zÐ Ý%þÄ£zöìÝþ !“þ!˜

›)œÄî,!kþîû “þy!œ„þyîû ¢öìD ‹%öìvþü!”öìëûöìŠé˜ ~„þ!Ýþ œy£z˜– òö›y!” £Äyëûö“þy ›%›!„þ˜ £ÄyëûóÐ xíÅyê ö›y!”xyöìŠé– “þy£z ¢î£z ¢½þîÐ

îûy§¬yîû †Äyöì¢îû î“Åþ›y˜ ”y› ~…˜ ”¤y!vþüöìëûöìŠé 834.50 Ýþy„þyÐ!”!ÍÔ xyîû ›%Áº£zöì“þ ~!”˜ öíöì„þ£z~£z î!•Å“þ ”y› ²Ìöìëy‹Ä £öìFŠéЄþœ„þy“þyëû 14.2 ö„þ!‹ !¢!œuþyöìîûîû”y› xyöì† !Šéœ 846 Ýþy„þyÐ ~!”˜öíöì„þ ö¢£z ¦þ“Å%þ!„þ£#˜ !¢!œuþyîû!„þ˜öì“þ £öìî 861.50 Ýþy„þyëûÐ~Šéyvþüy ~!”˜ öíöì„þ 19 ö„þ!‹!¢!œuþyöìîûîû ”y› £œ 1 £y‹yîû 629Ýþy„þyÐ îÄî¢y!ëû„þ „þyöì‹ îÄî£*“þ†Äy¢ !¢!œuþyöìîûîû ”y› 84 Ýþy„þyöîöìvþüöìŠéÐ öŸ¡ì Šéó›yöì¢ 14.2 ö„þ!‹†Äyöì¢îû ”y› ~£z !˜öìëû ö›yÝþ 140Ýþy„þy îyvþüœÐ ~!”öì„þ ö”Ÿ ‹%öìvþüöþ™öìÝþÆyþ™öì’Äîû ”y› Ö˜öìœç›•Ä!îöì_îû þ™öì„þöìÝþ Š¤Äy„þy œy†yîûö‹y†yvþüÐ ~„þy!•„þ ²Ìyöìhsþ ”y› !“þ˜xBþ Šéy!vþüöìëûöìŠéÐ !vþöì‹œç þ™yÍÔy!”öìFŠé ¢›y˜“þyöìœÐ Ö•% !‰þ”yÁºîû›£z˜˜– ›)œÄî,!kþ !˜öìëû !îöìîûy•#îûy¢„þö윣z ö¢yF‰þyîû £öìëûöìŠé˜ ö„þw¢îû„þyöìîûîû !îîû&öìkþÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn îûy§¬yîû ~œ!þ™!‹!¢!œuþyîû !îöìßþ³þyîûöì’ þ™)îÅ !”!ÍÔîûšþîûŸîy‹yîû ~œy„þyëû ››Åy!hsþ„þ ›,“%þÄ~„þ£z þ™!îûîyöìîûîû ‰þyîû‹öì îûÐ !îöìß³þyîûöì’îûö‹öìîû 45 îŠéöìîûîû ~„þ ›!£œy ç “þ¤yîû!“þ˜ ¢hsþyöì îû ›,“%þÄ £öìëûöìŠéÐ ›!£œyîû ”%£zöŠéöìœ ç ~„þ „þ˜Äy¢hsþy˜ ›yîûy !†öìëûöìŠé~£z ‡Ýþ˜yëûÐ !”!ÍÔ ”›„þöìœîû !vþöìîûQîûx“%þœ ††Å ‹y!˜öìëûöìŠé – ²Ìyëû ~„þ ‡ ùÝþyîûö‰þÜTyëû 9!Ýþ ”›„þöìœîû £z!O˜ xy=˜xyëûöì_ !˜öìëû xyöì¢Ð ”›„þœ ¢)öìe …îîû– þ™!îûîyöìîûîû þ™¤y‰þ‹˜£z †Äy¢!¢!œuþyîû öšþöìÝþ xy=˜ öœöì† !†öìëû ”?þ£˜Ð “þ¤yöì”îû ²Ìöì“þÄ„þöì„þ£z £y¢þ™y“þyöìœ!˜öìëû ëyçëûy ëyëûÐ ‰þyîû‹öì îû ”›îõþ £öìëû›,“%þÄ £öìëûöìŠéÐ ~„þ‹öì˜îû xîßþiyxyŸBþy‹˜„þÐ ›,“þöì”îû ›öì•Ä îûöìëûöìŠé˜45 îŠéöìîûîû ›%!§¬ ö”î#– “þ¤yîû 22 îŠéîû~î‚ 20 îŠéöìîûîû ”%£z öŠéöìœ ˜öìîûŸ ç²Ì„þyŸÐ ›yîûy !†öìëûöìŠé 18 îŠéöìîûîû ö›öìëû¢%›y˜çÐ 29 îŠéöìîûîû ~„þ xyd#ëû œyœ‰þ¨ç ö¢!”˜ ç£z îy!vþüöì“þ£z !Šéö윘Гþ¤yîû Ÿîû#öìîûîû ²Ìyëû 25 Ÿ“þy‚Ÿ þ™%öìvþü!†öìëûöìŠéÐ !“þ!˜ £y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“ÅþîûöìëûöìŠé˜Ð þ™%!œŸ ¢)öìe …îîû–!îöìß³þyîûöì’îû “þ#îÊ£z îy!vþüîû Šéy”~öì„þîyöìîû vþzöìvþü !†öìëûöìŠéÐ “þ¤yöì”îû îy!vþüîûvþzöìÎÝþy!”öì„þ£z ~„þ!Ýþ †Äy¢ öÞÝþy¦þö›îûy›!“þîû ö”y„þy˜ îûöìëûöìŠéÐ ”›„þœ çþ™%!œŸ ~„þöìe îy!vþüîû ”îû‹y ö¦þö숲Ìöì“þÄ„þöì„þ vþzkþyîû „þöìîû ~î‚£y¢þ™y“þyöìœ þ™yàþyëûÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn £àþyê Ÿyîû#!îû„þxîßþiyîû xî˜!“þÐ £y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ£ö윘 vþz_îû²Ìöì”öìŸîû ²Ìy_«˜ ›%…Ä›sþf#›%œyëûœ› !¢‚ ëy”îÐ î%•îyîû ¢öìõþëû=îû&@ùÌyöì›îû ~„þ!Ýþ öî¢îû„þy!îû£y¢þ™y“þyöìœ “þ¤yöì„þ ¦þ!“Åþ „þîûy £ëûÐë!”ç „þ# „þyîûöì’ ¢þ™y ö˜“þyöì„þ£y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ „þîûy £öìëûöìŠé– ö¢£z!î¡ìöìëû ~…˜ç ö„þy˜ç ßþ™ÜT îy“Åþyö›öìœ!˜Ð ¢y›öì îû îŠéöìîû£z ö¦þyÝþ ë%kþvþz_îû²Ìöì”öìŸÐ ~îyîû ›yëûyî“þ#îû £y“þöŠéöìvþü œvþüöìŠé ¢›y‹îy”# þ™y!ÝÅþÐ ‡öìîûîû›y!Ýþöì“þ ë%kþ ‹öìëûîû Šé„þ ÷“þ!îû „þîûöìŠéx!…ö윟Р“þyîû ›yöìGþ£z öšþîû x¢%ßþi!¢!˜ëûîû ëy”îÐ “þ¤yöì„þ ¦þ!“Åþ „þîûy £öìëûöìŠé£!îûëûy˜yîû ö›”yhsþ £y¢þ™y“þyöìœÐ †“þîŠéîû ›)e˜y!œîû ¢›¢Äy !˜öìëû ö%þöì†!Šéö윘 !“þ!˜Ð ¦þ!“Åþ £öìëû!Šéö윘£y¢þ™y“þyöìœÐ ¢%ßþi £öìëû !šþöìîû !Ýþ„þyö˜çëûyîû þ™öìîûç „þöìîûy˜y þ™!‹!Ýþ¦þ£öìëû!Šéö윘– †“þ xöìQyîöìîû ¦þ!“Åþ£öìëû!Šéö윘 =îû&@ùÌyöì›îû ö›”yhsþ£y¢þ™y“þyö윣zÐ “þyîû þ™öìîû öšþîû x¢%ßþiÐîëû¢ ‹!˜“þ „þyîûöì’ Ÿîû#îû …yîûyþ™!Šéœ£z– öšþîû Ÿyîû#!îû„þ xîßþiyîû xî˜!“þ£çëûyëû ›%œyëû› !¢‚ ëy”îöì„þ=îû&@ùÌyöì›îû £y¢þ™y“þyöìœ ¦þ!“Åþ „þîûyöì y£ëûÐ ¢)öìeîû …îîû þ™!îû!ßþi!“þ !î‰þyîû „þöìîû~„þy!•„þ þ™!îûÇþy !˜îû#Çþy „þîûyöì˜y£öìëûöìŠéÐ ö¢¢öìîîû !îûöìþ™yÝÅþ ~ö윣z£y¢þ™y“þyöìœîû “þîûöìšþ î%öìœ!Ýþ˜ ²Ì„þyŸ„þöìîû ‹y˜yöì˜y £öìëû î¡ìÅ#ëûy˜îûy‹˜#!“þ!îöì”îû Ÿy!îûîû#„þ xîßþiyîû „þíyÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn !î•y˜¢¦þy ö¦þyÝþë“þ ~!†öìëû xy¢öìŠé– þ™Oyöìî “þ“þîyvþüöìŠé „þ‚öì@ùÌöì¢îû xhsþmŨµÐ ö¢£zþ™!îû!ßþi!“þöì“þ î%•îyîû ¢õþÄyëû !”!ÍÔöì“þ„þ‚öì@ùÌöì¢îû ²Ìy_«˜ ¢¦þyþ™!“þ îûyýœ†y!õþîû ¢öìD ö”…y „þöìîû ˜¦þöì‹Äy“þ!¢‚ !¢•%Ð ¢)öìeîû …îîû– „þ‚öì@ùÌöì¢îûx¨öìîû ¢y‚†àþ!˜„þ ö…yœ˜œöì‰þþ™!îûî“Åþöì îû þ™îû “þ¤yîû ¦)þ!›„þy „þ# £öìî–“þy !˜öìëû îûyýöìœîû ¢öìD xyöìœy‰þ˜y

„þöìîûöìŠé ²Ìy_«˜ ›sþf#Ð ›Dœîyîû îûyýœxîŸÄ ”y!î „þöìîû!Šéö윘– !¢•%îû ¢öìD“þ¤yîû ö„þy˜ç ÷îàþ„þ £çëûyîû „þíy ö˜£zÐ24 ‡ ùÝþy „þyÝþöì“þ ˜y „þyÝþöì“þ£z î%•îyîû¢„þyöìœ „þ‚öì@ùÌ¢ ö˜e# !²ÌëûyBþy †y!õþîûîy¢¦þîöì˜ ÷îàþ„þ „þöìîû˜ þ™Oyöìîîû!î•yëû„þÐ þ™öìîû îûyýöìœîû ¢öìD 40éôé45!›!˜öìÝþîû ¢öìD ÷îàþ„þ ¢yöìîû Ð îûyýöìœîûîy¢¦þî˜ öíöì„þ öî!îûöìëû ëyçëûyîû ¢›ëû„þ# xyöìœy‰þ˜y £öìëûöìŠé– ö¢ !î¡ìöìëû ›%…

ö…yö윘!˜ !¢•%Ð îûyýœç ö„þy˜ç›hsþîÄ „þöìîû !˜Ð ¢)öìeîû …îîû– „þ‚öì@ùÌ¢¢îû„þyöìîû !¢•%öì„þ vþzþ™éôé›%…Ä›sþf#£çëûyîû ²Ìhßþyî !”öìëû!Šéœ £y£z„þ›yuþÐë!”ç “þy þ™eþ™yàþ …y!îû‹ „þöìîû ö”˜²Ìy_«˜ !e«öì„þÝþyîûÐ îîû‚ þ™Oyöìîîû²Ìö씟 ¢¦þyþ™!“þîû þ™öì” î¢yîû xy!‹Å‹y˜y˜Ð !„þlsþ !¢•%îû ö¢£z£zFŠéyþ™)îûöì’îû ¢½þyî˜y „þ›Ð „þyîû’~›!˜öì“þ£z Çþ›“þyŸ#œ ¢Á±”yöìëûîû²Ì!“þ!˜!• „þÄyöì²Wz˜ x›!îû¨îû !¢‚ ›%…Ä›sþf#îû „%þ!¢Åöì“þ xyöìŠé˜Ð !¢•%ç‹yàþÐ xyîû ”%!Ýþ Ÿ#¡ìÅ þ™” ~„þ£z¢Á±”yëû öíöì„þ ¢y•yîû’“þ ö”çëûy £ëû˜yÐ “þyŠéyvþüy x›!îû öìîûîû ¢öìD !¢•%îû¢Á™„Åþ þ™%öìîûyþ™%!îû xy”yëûéôé„þ¤y‰þ„þœyëûÐx›!îû¨öìîûîû ¢öìD !îîyöì”îû „þyîûöì’£z2019 ¢yöìœîû ‹%œy£zöìëû þ™Oyöìîîû›!sþf¢¦þy öŠéöìvþü !”öìëû!Šéö윘 !¢•%Ðxy†y›# îŠéîû !î•y˜¢¦þy ö¦þyöìÝþîûxyöì† ö¢£z ÷mîûí xyîûç öîöìvþüöìŠéÐö…yœy…%!œ x›!îû öìîûîû !îîû&öìkþ ¢îûî£öìëûöìŠé˜ !¢•%Ð

!îò î˛ô≈íñ òÎy!î!Õ‘n ö„þöìwîû Šéyvþüþ™eöþ™œ ˜y ö¢îûyöì›îû !Ýþ„þyÐ !ŸÖöì”îû ‹˜Äç£z !Ýþ„þy ÷“þ!îû „þöìîû!Šéœ ö¢îûy›Ð¦þÄy„þ!¢öì îû ÝþÆyëûyœ þ™kþ!“þöì“þ£z xyÝþöì„þö†œ x %öì›y”˜Ð ö„þw#ëû vÈþy† !˜ëûsþf„þ¢‚ßþiyîû !îö쟡ìKþöì”îû „þ!›!Ýþ ~£z !Ýþ„þyîûÝþÆyëûyöìœ x˜%›!“þ ö”ëû!˜ îöìœ ‹y˜y!†öìëûöìŠéÐ !vþ!¢!‹xy£zéôé~îû „þyöìŠé 2öíöì„þ 17 îŠéîû îëû¢#öì”îû ‹˜Ä ~£z!Ýþ„þyîû ÝþÆyëûyöìœîû x˜%›!“þ ö‰þöìëû!Šéœ„þ“Å,þþ™ÇþÐ ö¢…yöì £z ~£z x %›!“þ îy!“þœ„þöìîû ö”çëûy £ëûÐ ‹y˜y !†öìëûöìŠé– !îöìÙ»îûö„þy˜ç ö”Ÿ£z ~£z !Ýþ„þyöì„þ x %öì›y”˜ö”ëû!˜Ð ö¢îûy› £z !ÞÝþ!ÝþšþÝþ xšþ £z!uþëûyîû¦þÄy„þ!¢˜ ö„þy¦þy¦þÄy:öì„þ ÝþÆyëûyöìœîûx˜%›!“þ ö”ëû!˜ ö„þw#ëû vÈþy† !˜ëûsþf„þ¢‚ßþiyÐ 2 öíöì„þ 17 îŠéîû îëû¢#öì”îûvþzþ™îû ö„þy¦þy¦þÄyöì:îû ÝþÆyëûyöìœîû ‹˜Ä vÈþy†„þöìrÝþÆyœyîû ö‹˜yöìîûœ xšþ £z!uþëûyîûS!vþ!¢!‹xy£zVéôé~îû „þyöìŠé x˜%›!“þö‰þöìëû!Šéœ ö¢îûy›Ð ~…˜ç ö„þy˜ç ö”Ÿö¢îûy›öì„þ ~£z ¦þÄy„þ!¢öì˜îû ‹˜Äx˜%öì›y”˜ ö”ëû!˜Ð ö¢£z „þyîûöì’£z ç£z!Ýþ„þyîû ÝþÆyëûyöìœ x %›!“þ ö”ëû!˜ ö„þwТ)öìeîû …îîû– ö¢îûy›öì„þ !˜öì”ÅŸ ö”çëûy£öìëûöìŠé ²Ìíöì› 18 îŠéöìîûîû |•¹Åöì”îû

ö”öì£ ~£z !Ýþ„þy ²Ìöìëûy† „þöìîû …!“þöìëû ö”…öìî ö„þwÐ x˜Ä!”öì„þ– ö„þw#ëû¢îû„þyöìîûîû „þyöìŠé xy¢öì“þ ‰þöìœöìŠé„þöìîûy˜yîû x˜Ä ~„þ!Ýþ ²Ì!“þöì¡ì•„þЋy£zvþy¢ „þÄy!vþœy ¢‚ßþiy ¦þyîûöì“þ ‹îû&!îû

!¦þ!_öì“þ “þyöì”îû ÷“þ!îû ‹y£zöì„þy¦þéôé!vþ¦þÄy„þ!¢˜ îÄî£yöìîûîû ‹˜Ä!vþ!¢!‹xy£zéôé~îû „þyöìŠé x˜%öì›y”˜ö‰þöìëûöìŠéÐ £z!“þ›öì•Ä£z ~£z ¦þÄy„þ!¢˜ ~îû“,þ“þ#ëû þ™ëÅyöìëûîû ÝþÆyëûyöìœîû „þîûy £öìëûöìŠéЦþyîûöì“þ îŠéöìîû 120 !›!œëû˜ övþy‹¦þÄy„þ!¢˜ ÷“þ!îûîû þ™!îû„þÒ˜y !˜öìëûöìŠé ~£z¦þÄy„þ!¢˜ ²Ìlßþ“þ„þyîû„þ ¢‚ßþiyÐ ¦þyîûöì“þx˜%öì›y”˜ !›œöìœ ö”öìŸ þ™Mþé› !Ýþ„þy

!£öì¢öìî îÄî£yîû „þîûy £öìî ‹y£zöì„þy¦þéôé!vþö„þÐ ~!Ýþ !îöìÙ»îû ²Ìí› !“þ˜!Ýþ övþy‹!î!ŸÜT ¦þÄy„þ!¢˜Ð ²Ì¢D“þ– î“Åþ›yöì ö”öìŸö„þy!¦þ!ŸÓþ– ö„þy¦þÄy„þ!¢˜ !Ýþ„þy ö”çëûy£öìëûöìŠéÐ x˜Ä!”öì„þ– îûy!Ÿëûyîû ¦þÄy„þ!¢˜

ßþ™%Ýþ!˜„þ !¦þ ç ›öìvþ˜Åy ¦þÄy„þ!¢˜öì„þçŠéyvþüþ™e !”öìëûöìŠé ¦þyîû“þÐ “þöìî– Ö•%›ye12 îŠéöìîûîû |ö앹Š!ŸÖöì”îû öÇþöìe£z ~£z!Ýþ„þy îÄî£yîû „þîûy £öìîÐ ˜ÄyŸ˜yœöÝþ„þ!˜„þÄyœ xÄyvþ¦þy£z¢!îû @ùÌ&þ™ x˜£z!›vþz y£zöì‹Ÿöì îû ö‰þëûyîû›Äy˜ vþy. ~˜ö„þ xöìîûyîûy öîŸ !„þŠ%é!”˜ xyö솋y!˜öìëû!Šéö윘– xy†ÞÝþ öíöì„þ£z‹y£zöì„þy¦þéôé!vþ !Ýþ„þy þ™yçëûy ëyöìîÐ

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn xy†y›# 2 !”˜îûy‹•y˜# ˜ëûy!”!ÍÔ– þ™Oyî– vþz_îûîûy‹ßþiy˜– £!îûëûy˜y– vþz_îû²Ìö씟–vþz_îûéôéþ™!Øþ› ›•Ä²Ìöì”öìŸ ‰þœöìî“þyþ™²Ìîy£Ð ¢“þ„Åþ „þöìîû !”œ ¦þyîû“þ#ëûxyî£yçëûy ”šþ“þîûÐ þ™y!„þhßþy˜ öíöì„þxy¢öìŠé ÖÜñ þ™!Øþ›y îyëû%Ð “þyîûö‹öìîû£z ö†yÝþy vþz_îû þ™!Øþ› ¦þyîûöì“þ“þyþ™›yey îyvþüöìŠéÐ

“þyþ™²Ìîy£ xy¢öìœ „þ#Ú¢›“þöìœîû öÇþöìe çþ™öìîûîû “þyþ™›yey40 !vþ!@ùÌîû öî!Ÿ £öìœ ~î‚ “þyßþºy¦þy!îöì„þîû öíöì„þ 4.5 !vþ!@ùÌö¢œ!¢ëûy¢ öî!Ÿ £öìœ ò“þyþ™²Ìîy£óö‡y¡ì’y „þîûy £ëûÐ çþ™öìîûîû “þyþ™›yey6.5 !vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢ öî!Ÿ £öìœò“þ#îÊó “þyþ™²Ìîy£ ö‡y¡ì’y „þîûy £ëûÐ

xyî£yçëûy x!šþöì¢îû !îû!‹ç˜yœöšþyîû„þy!ÞÝþ‚ ö¢rÝþyöìîûîû ²Ì•y˜„%þœ”#þ™ ×#îyhßþî îö윘– ¢y•yîû’“þîûy‹•y˜# !”!ÍÔöì“þ 20 ‹%˜ þ™ëÅhsþ“þyþ™²Ìîyöì£îû ¢½þyî˜y íyöì„þÐ ~îyîûî¡ìÅy xy¢öì“þ ö”!îû £çëûyëû ‹%œy£zöìëûîûÖîû&öì“þ “þyþ™²Ìîyöì£îû ¢½þyî˜y ö”…y!”öìëûöìŠéÐ †“þ ›Dœîyîû !”!ÍÔöì“þ“þyþ™²Ìîy£ £ëûÐ ¢šþ”îû‹‚›y˜›!¨öìîûîû öîû„þvÅþ x˜%ëyëû#îûy‹•y˜#öì“þ “þyþ™›yey vþzöìàþ!Šéœ 43!vþ!@ùÌ ö¢œ!¢ëûy¢Ð ‰þœ!“þ îŠéöìîû xyîû„þ…˜ç !”!ÍÔöì“þ “þyþ™›yey ~“þ öî!Ÿ£ëû!˜Ð ¢y•yîû’“þ !”!ÍÔöì“þ î¡ìÅy xyöì¢27 ‹%˜Ð ~îyîû ö„þîûöìœ î¡ìÅy ‘%þöì„þöìŠé”%ó!”˜ þ™öìîûÐ “þy£z !”!ÍÔöì“þç î¡ìÅy Öîû&£öì“þ ö”!îû £öìëûöìŠéÐ ~îŠéîû !„þlsþvþz_îû ç ›•Ä ¦þyîûöì“þîû !îhßþ#’ÅxMþéöìœ !˜•Åy!îû“þ ¢›öìëûîû 15 !”˜

xyö솣z ‘%þöì„þöìŠé î¡ìÅyÐ šþöìœ îý‹yëû†yëû ~!†öìëû ~öì¢öìŠé ‰þyöì¡ìîû¢›ëûÐ „,þ¡ì„þîûy @ùÌ#Ü¿„þyœ#˜ šþ¢öìœîûî#‹ öîûyþ™’ „þîûy Öîû& „þöìîûöìŠé˜Ð ç£zxyî£yçëûy!î” ‹y!˜öìëûöìŠé˜– ~îyîû•y˜– “%þöìœy– ¢ëûy!î˜ ç ˜y˜yîû„þ›vþyöìœîû šþœ˜ ¦þyœ £çëûyîû ¢½þyî˜yxyöìŠéÐ ö„þîûöìœ î¡ìÅy ö”!îûöì“þ‘%þ„þöìœç “þy x“þÄhsþ o&“þ ö”öìŸîûx˜Äy˜Ä ²Ìyöìhsþ !îhß+þ“þ £öìëûöìŠéÐxyî£yçëûy x!šþöì¢îû !£¢yîx˜%ëyëû#– î¡ìÅyîû ›îû¢%› Öîû& £çëûyîûþ™öìîû ~…˜ç þ™ëÅhsþ î,!ÜT £öìëûöìŠéßþºy¦þy!îöì„þîû ö‰þöìëû 25 Ÿ“þy‚Ÿöî!ŸÐ ö”öìŸîû xíŘ#!“þîû ßþºyöìíŦþyœ î¡ìÅy £çëûy ‹îû&!îûÐ „þyîû’„,þ!¡ì„þyöìëÅ ²Ìöìëûy‹˜#ëû ‹öìœîû 70Ÿ“þy‚Ÿ xyöì¢ î,!ÜT öíöì„þÐ î¡ìÅyëû‹œy•yîû=!œç þ™)’Å £öìëû ëyëûÐ “þyöì“þx˜Äy˜Ä ›îû¢%öì›ç ‰þyöì¡ìîû ¢%!î•y£ëûÐ ~„þ!Ýþ ö@Õyîyœ öÝþÆ!vþ‚ šþyöì›Åîû

›%Áº£zöìëûîû !vþœyîû ‹y!˜öìëûöìŠé˜–”!Çþ’ ç þ™!Øþ› ¦þyîûöì“þ £z!“þ›öì•Ä•y˜– “%þöìœy– ¢ëûy!î˜ ç vþyöìœîû ‰þy¡ìÖîû& £öìëû !†öìëûöìŠéÐ ›•Ä ç vþz_îû¦þyîûöì“þ ‰þœ!“þ ¢®yö죣z ‰þy¡ì Öîû&£öìëû ëyöìîÐ x˜Äy˜Ä îŠéöìîûîû “%þœ˜yëû~îyîû ¢½þî“þ öî!Ÿ ‹yëû†y ‹%öìvþü•y˜ xyîû ¢ëûy!îöì˜îû ‰þy¡ì £öìîГþyŠéyvþüy ‰þy!¡ìîûy ~…˜ ÷“þœî#‹‰þyöì¡ìç !îö쟡ì vþzê¢y£ ö”…yöìFŠé˜Ð¦þyîû“þ !îöìÙ» ¢îÅî,£ê •y˜vþzêþ™y”˜„þyîû#Ð !îöìÙ» ¢îöì‰þöìëû öî!Ÿþ™!îû›yöì’ ö¦þy‹Ä ö“þœ xy›”y!˜„þöìîû ~£z ö”ŸÐ ö”öìŸîû xöì•Å„þ„,þ!¡ì‹!›öì“þ ö¢öì‰þîû îÄîßþiy ö˜£zЋ%˜ öíöì„þ ö¢öì²WzÁºöìîû î,!ÜTîûçþ™öìîû£z ö¢…y˜„þyîû ‰þy¡ì !˜¦ÅþîûŸ#œÐö”öìŸîû xíŘ#!“þîû 15 Ÿ“þy‚Ÿxyöì¢ „,þ!¡ì öíöì„þÐ !„þlsþ ¦þyîûöì“þîû130 ö„þy!Ýþ ›y˜%öì¡ìîû xöì•Å„þ£z „,þ!¡ìîûçþ™öìîû !˜¦ÅþîûŸ#œÐ

!îò î˛ô≈íñ xyÜÓ˚˛ôyv˛¸yn !eþ™%îûyëûxye«hsþ !îöìîûy•#îûyÐ Ÿy¢„þ ”œ!îöì‹!þ™ !îöìîûy•# îûy‹÷ì˜!“þ„þ”öìœîû çþ™îû öîûyœyîû ‰þyœyöìFŠé îöìœx!¦þöìëy† vþzöìàþöìŠéÐ xyîû ~ !î¡ìöìëû‹y“þ#ëû ›y˜îy!•„þyîû „þ!›Ÿ˜ö„þy˜ç ›hsþîÄ ˜y „þîûyëû “þyöì”îû¢›yöìœy‰þ˜y „þöìîûö ìŠé “,þ’›)œÐvþzö ìÍÔ…Ä– îy‚œyëû ö¦þyÝþ þ™îûî“Åþ#!£‚¢y !˜öìëû “,þ’›)œöì„þ îyîûîyîû!˜Ÿy˜y „þîûöìŠé !îöì‹!þ™Ð „þœ„þy“þy£y£zöì„þyöìÝÅþç ~ !î¡ìöìëû ¦þêÅ¢˜yîû›%öì… þ™öìvþ üö ìŠé îûy‹Ä ¢îû„þyîûÐ~›˜„þ# ‹y“þ#ëû ›y˜îy!•„þyîû„þ!›Ÿöì˜îû öíöì„þ ~ !î¡ìöìëû !îûöìþ™yÝÅþ“þœî „þöìîûö ìŠé £y£zöì„þyÝ ÅþÐ ë!”çö¦þyÝþ þ™îûî“Åþ# !£‚¢y ¢Á™)’Ŧþyöìîö„þw#ëû ßþºîûyÜTÉ›sþf# x!›“þ Ÿyöì£îû¢y‹yöì˜y îöìœ x!¦þöìëy† „þöìîûöìŠé˜ö…y” ››“þy îöì¨Äyþ™y•ÄyëûÐ ~!î¡ìöìëû ~îyîû !eþ™%îûyöì„þ ¢y›öì˜öîûöì… !îöì‹!þ™öì„þ þ™yÎÝþyxye«›öì’îû îûyhßþyëû £¤yÝþœ ~îûyöì‹Äîû Ÿy¢„þ ”œÐ “,þ’›)œ ¢y‚¢”¢%öì…¨% öŸ…îû îûyëû îö윘–!eþ™%îûyöì“þ xöìÝþy˜›y¢ „þyvþz!ªöìœîûö¦þyÝþ £ëûÐ !îöì‹!þ™ ö¢…yöì˜ …yîûyþ™šþœ „þöìîûÐ ˜“%þ˜ ”œ ¦þyöìœy šþœ„þöìîûÐ “þyîûþ™îû öíöì„þ “þyöì”îû vþzþ™îûx“þÄy‰þyîû £ëûÐ ö¢…yöì˜ ö„þyíyëûö†œ „þ!›Ÿ˜Ú ˜y ö„þy˜ç ¢‚ßþiy“þ”hsþ „þîûöìŠéÐ ¢%öì…¨% öŸ…öìîûîû¢‚öìëy‹˜– xy›îûy !eþ™%îûyîû ‡Ýþ˜yîû!˜¨y „þîû!ŠéÐ öë ¢î îûyöì‹Ä!îöì‹!þ™ Ÿy¢˜ Çþ›“þyëû xyöìŠé ö¢…yöì˜ ö„þ˜ ö„þy˜ç þ™”öìÇþþ™„þîûy £ëû!˜Ú Ÿ#“þœ„%þ!‰þöì“þç !˜îû#£›y˜%¡ìöì”îû …%˜ „þîûy £öìëûö ìŠéÐ!eþ™%îûyîû ‡Ýþ˜yöì“þ vþ zþ™ë%_« ”,!ÜTxy„þ¡ì Å’ „þîû!ŠéÐ ›y˜îy!•„þyîûöì„þ²Ì£¢˜ „þöìîûöìŠé !îöì‹!þ™Ð ²Ì¢D“þ–!eþ™%îûy‹%öìvþ ü !¢!þ™~› „þ›Å#öì”îûîÄyþ™„þ ›yîû•îû „þîûöìŠé !îöì‹!þ™xy!דþ ”%Ü, ñ“þ#îûy– ~›˜Ýþy£zx!¦þöìëy† !eþ™%îûyîû îy› „þ›Å#öì”îûТÁ±!“þ ö“þ!œëûy›%vþ üy xMþéöìœ 5 ”šþy ”y!î !˜öìëû íy˜yëûövþþ™%ö ìÝþŸ˜ ‹›y !”öì“þ ö†ö윲̄þyöìŸÄ£z !¢!þ™~› „þ›Å#öì”îûöî•vþü„þ ›yîû•îû „þîûy £ëû– “þyîûþ™îûöíöì„þ£z þ™!îû!ßþ i!“þ x!@À†¦Åþ £öìëûçöìàþÐ ‹˜ßþºyöìíÅ ö†yÝþy !eþ™%îûy‹%öìvþü£z ²Ì!“þîy” „þ›Å¢)!‰þ ‰þyœyöìFŠéîyöì›îûyÐ !¢!þ™~öì›îû †’¢‚†àþ˜!eþ™%îûy öÇþ“þ›‹%îû £zvþ z!˜ëûöì˜îûvþyöì„þ 5 ”šþy ”y!î !˜öìëûö“þ!œëûy›%vþüy ›£„%þ›y íy˜yëû ëyçëûyîûþ™!îû„þÒ˜y ö˜çëûy £öìëû!ŠéœÐ ö¢£z¢›öìëû£z !¢!þ™xy£z~› ö“þ!œëûy›%vþüy›£„%þ›yîû ¢Á™y”„þ›[þœ#îû ¢”¢Äx‹ëû ö‡y¡ì ¢£ 12 ‹öì˜îû vþzþ™îûxye«›’ £ëûÐ x!¦þöìëy†– ö‰þyöì…îû¢y›öì˜ ~£z ‡Ýþ˜y ‡Ýþöìœç þ™%!œŸ„þyëÅ“þ !˜!Ü;þëû !ŠéœÐ

~ÓyÓ !Ó Ïî Ïü ¢yö˛úƒ ˆ˛ôú ¶˛yÓ Ïì˛Ó ˜ì˛!Ó ¶˛ƒyÑ˛!¢ò

ˆÑ˛y!¶˛!ü”˛ !›˛Ñ˛yˆÏÑ˛ õyòƒì˛y !îú£zv˛zˆÏÓ˚y˛ô#Î˚ £zv˛z!òÎ˚ˆÏòÓ˚ 7!›˛ ˆîü

Ó,£fl˛ô!ì˛ÓyÓ˚ ¢ÇÓyî¢Çfl˛iyÓ˚ !Ó˚ˆÏ˛ôyˆÏ›≈˛ Óúy£ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ £zv˛zˆÏÓ˚y˛ô#Î˚£zv˛z!òÎ˚ˆÏòÓ˚ ¢yì˛!›˛ ˆîüãyõ≈y!òñ ˆfl˛‘yˆÏ¶˛!òÎ˚yñx!fl˛T…Î˚yñ !@˘Ã¢ñ £zˆÏhfl˛y!òÎ˚yñxyÎ˚yÓ˚úƒyu˛ñ ˆfl˛ôòxò%ˆÏõyîò !îˆÏÎ˚ˆÏäȶ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆÑ˛y!¶˛!ü”˛!›˛Ñ˛yˆÏÑ˛– ~ äÈyv˛¸yxy£z¢úƒyu˛ ~ÓÇ¢%£zÍãyÓ˚úƒyˆÏu˛Ó˚ì˛Ó˚ˆÏö˛Á ~£z !›˛Ñ˛yˆÏÑ˛xò%ˆÏõyîò ˆîÁÎ˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

!â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ !îӈϢ v˛y_´yÓ˚ˆÏîÓ˚ Ñ%˛!ò≈ü òˆÏõyÓ˚

þ™MþéyŸ £y‹yîû ö„þy!Ýþ Ýþy„þyîû’ ²Ì„þöìÒîû ö‡y¡ì’y ö›y!”îû

ˆö˛Ó˚ îy!õ £ú Ó˚yߨyÓ˚ ܃yˆÏ¢Ó˚ îyõˆõy!î xyˆÏäÈñ ì˛y£z ¢Ω˛Ón !â˛îy¡∫Ó˚õ

›˛∆yÎ˚yú ˛ôk˛!ì˛ˆÏì˛£z xy›˛ˆÏÑ˛ˆÜú ˆ¢Ó˚yõ !›˛Ñ˛yÓ˚ äÈyv˛¸˛ôe

òÎ˚y!î!Õ‘ñ ˛ôOyÓñ v˛z_Ó˚≤ÈÏîˆÏüì˛y˛ô≤ÃÓy£ â˛úˆÏÓ xyÓ˚Á î%Û!îò!eþ™%îûyëû xye«yhsþ

!îöìîûy•#îûy– „þ!›Ÿöì îû¦)þ!›„þy !˜öìëû ²ÌÙÀ

þ™Oyöìî xhsþmŨµ „þ‚öì@ùÌöì¢!Ÿ… ›%… …%¤‹öìŠé !îöì‹!þ™ç

£àþyê x¢%ßþi–£y¢þ™y“þyö윦þ!“Åþ ›%œyëû›

†Äy¢ !¢!œuþyîû!îöìßþ³þyîûöì’ ²Ìy’ ö†œ›y ç 3 ¢hsþyöì˜îû

!ÓŸª î˛ô≈í 6 !îò î˛ô≈í2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

!îò î˛ô≈íñ ˆÓ£z!ãÇnöî£z!‹‚öìëûîû !“þëûy˜y˜ö웘ößþñyëûyîû öë˜ ›y %öì¡ìîû ö‘þvþzöìëûvþz_yœ £öìëû vþzöìàþöìŠéÐ ö¢…yöì˜ ‹˜“þyîû vþzöìjöìŸ!‰þ˜y „þ!›vþz!˜ÞÝþ þ™y!ÝÅþîûS!¢!¢!þ™V Ÿ“þ“þ› î¡ìÅþ™)!“Åþöì“þ†œy öŠéöìvþü î_«îÄ îûy…ö윘ö²Ì!¢öìvþrÝþ !Ÿ !‹˜!þ™‚Ðë%_«îûyöìÜTÉîû !”öì„þ £z!D“þ „þöìîû !“þ!˜îö윘– !‰þ˜ x˜Ä ö„þy˜ç ö”Ÿöì„þ‰þyöìþ™ öšþöìœ ˜yÐ ö„þvþz ë!” !‰þ˜öì„þ‰þyöìþ™ öšþœöì“þ ‰þyëû “þyöì”îûöì„þ !“þ!˜ý¤!Ÿëûy!îû !”ö윘Рîœö윘– “þyöì”îû›yíy îû_«y_« „þöìîû ö”çëûy £öìî!ÞÝþöìœîû ö@ùÌÝþ çëûyöìœîû çþ™yöìîûÐ ~¢›ëû ‹˜“þyîû vþzÍÔyöì¢ öë˜ öšþöìÝþþ™vþü!Šéœ !“þëûy˜y˜ö웘 ößþñyëûyîûÐî,£ßþ™!“þîyîû !¢!¢!þ™îû Ÿ“þ“þ›îöì¡ìÅîû x˜%Ûþyöì˜ ¢y›!îû„þ ë%kþ‹y£y‹šÏþy£zéôéþ™yöìÞÝþ x‚Ÿ ö˜ëûÐ „þy›y˜öíöì„þ ¢Äyœ%Ýþ ‹y˜yöì y £ëûÐ îy‹yöì y£ëû ö”Ÿydöìîy•„þ †y˜Ð

x˜%Ûþyöì˜ ²Ìyëû ~„þ ‡rÝþy î_«îÄîûyöì…˜ ö²Ì!¢öìvþrÝþ !Ÿ !‹˜!þ™‚Ð ~

¢›ëû !“þ!˜ xy•%!˜„þ !‰þöì˜ “þyîû”öìœîû ¦)þ!›„þy !„þ ö¢ ¢Á™öì„Åþ î_«îÄîûyö션Р!“þ!˜ îö윘– ö”öìŸîûxíÅ÷ì˜!“þ„þ ²Ìî,!kþîû ›)öìœ “þyîû ”œÐ‹˜†öì’îû „þyŠé öíöì„þ “þyöì”îûöì„þxyœy”y „þîûyîû ö‰þÜTy „þîûöìœ “þy îÄíÅ£öìîÐ !“þ!˜ îö윘– Ö•% ¢›y‹“þsþfîûÇþy „þîûöì“þ þ™yöìîû !‰þ˜öì„þÐ !‰þöì˜îû¢›y‹“þöìsþfîû ¢öìD ë%_« öë¢î ‰þ!îûe“þyîûy£z þ™yöìîû !‰þ˜öì„þ vþz§¬“þ „þîûöì“þÐ!‰þ˜öì„þ „þ…˜ç£z „þyvþzöì„þ vþzêþ™#vþü˜– ‹%œ%› xíîy þ™îûy•#öì˜!˜öì“þ ö”öìîy ˜yÐ ë!” ö„þvþz ö¢Ýþy

„þîûyîû ¢y£¢ ö”…yëû “þy£öìœ ö@ùÌÝþçëûyöìœîû çþ™yöìvþü “þyöì”îû ›yíyîû_«y_« „þîûy £öìîÐ

!‰þöì˜îû xíÅ÷ì˜!“þ„þ ²Ìî,!kþ „þ!›öìëûxy˜yîû ‹˜Ä ë%_«îûyÜTÉ ö‰þÜTy „þîûöìŠéîöìœ îyîû îyîû x!¦þöìëy† „þöìîûöìŠé!‰þ˜Ð šþöìœ !Ÿ !‹˜!þ™‚ öë¢î ›hsþîÄ„þöìîûöìŠé˜– “þy !“þ!˜ çëûy!Ÿ‚Ýþ˜öì„þœÇþÄ „þöìîû „þöìîûöìŠé˜ îöìœ ›öì˜ „þîûy£ëûÐ ~ ¢›ëû !“þ!˜ “þy£zçëûyöì˜îûvþzöìÍÔ… „þöìîû îö윘– !‰þ˜ “þyîûm#þ™=öìœyöì„þ ~„þ#¦)þ“þ „þîûöì“þ²Ì!“þ×&!“þîkþÐ xy›yöì”îû ~£z¢›y•y˜öì„þ „þyîûç …yöìÝþy „þöìîû ö”…y vþz!‰þ“þ ˜ëûÐ !‰þöì˜îû ›y˜%öì¡ìîû£zFŠéy ç ¢Çþ›“þy “þyöì”îû ‹y“þ#ëû¢yîÅöì¦þï›c ç ¦)þ…öì[þîû x…uþ“þyîûÇþy „þîûöìîÐ £‚„þ‚ ~î‚ ›Äy„þyvþzöìëûîûvþzöìÍÔ… „þöìîû !“þ!˜ îö윘– “þyîûy vþzF‰þ›yeyëû ßþºyëû_Ÿy¢˜ ö¦þy† „þîûöìŠéГþyöì”îûöì„þ ëíyëí¦þyöìî ò~„þö씟”%£z ˜#!“þó îyhßþîyëû˜ „þîûöì“þ £öìîÐ

1921 ¢yöìœ ‰þy£z!˜‹ „þ!›vþz!˜ÞÝþþ™y!ÝÅþ S!¢!¢!þ™V ²Ì!“þ!Ûþ“þ £ëûÐ ”#‡Å†,£ë%öìkþîû þ™îû 72 îŠéîû xyöì† “þyîûyÇþ›“þyëû xyöì¢Ð ~!”˜ “þyîû Ÿ“þ“þ›î¡ìÅ þ™y!œ“þ £öìFŠéÐ ~îû xyöì†öî£z!‹‚öìëû îyvÅþ¢ ö˜ÞÝþ öÞÝþ!vþëûyöì›ò”Ä ö@ùÌÝþ ‹y!˜Åó !Ÿöìîûy˜yöì› ~„þ!ÝþxyÝÅþ þ™yîûšþîûö웪 x˜%!Ûþ“þ £ëûö¢y›îyîûÐ ~öì“þ ”œ ç ö”Ÿ vþz¦þëû!î¡ìöìëû £z!“þ£y¢ “%þöìœ •îûy £ëûÐ !„þlsþö¢£z £z!“þ£yöì¢ „þyœ‰þyîûyœöîû¦%þÄœ%Ÿ˜– 1989 ¢yöìœ!“þëûy˜y˜ö웘 ößþñyëûyöìîûîû !îöìÇþy¦þ–£‚„þ‚öìëû †’“þsþfþ™!sþiöì”îû !îöìÇþyöì¦þîû„þíy !Šéœ ˜yÐ ~!²Ìœ öíöì„þ !¢ö옛y£œ=öìœyöì„þ !˜öì”ÅŸ ö”çëûy £ëû²Ì‰þyöìîûîû Šé!î ö”…yöì“þÐ ~¢î Šé!îòöîûvþ !šþÍÃó !£öì¢öìî þ™!îû!‰þ“þТ®yöì£ ”%óîyîû ~¢î Šé!î ö”…yöì“þ!˜öì”ÅŸ ö”çëûy £ëûÐ ~ Šéyvþüy öë¢D#“þ þ™!îûöì „þîûy £öìëûöìŠé “þyîûþ™%öìîûyÝþyöì“þ !‰þöì˜îû x‹Å˜ “%þöìœ •öìîû“þyîû ²ÌŸ‚¢y „þîûy £öìëûöìŠéÐ

!îò î˛ô≈íñ !òv z£zÎÑ≈ n £zîûyöì îû çþ™îûöíöì„þ !˜öì¡ì•yKþy ²Ì“þÄy£yöìîûîû xy£y˜‹y!˜öìëûöìŠé˜ îûyÜTÉ¢‚öì‡îû ›£y¢!‰þîxÄyrÝþ!˜ç =öì“þöìîû¢Ð !˜îûyþ™_yþ™!îû¡ìöì”îû „þyöìŠé þ™yàþyöì˜y ~„þ²Ì!“þöìî”öì˜ î%•îyîû !“þ!˜ ~ xy£´y˜‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð

=öì“þöìîû¢ îöìœöìŠé˜– xy!›þ™îû›y’% ¢›öìGþy“þyëû î!’Å“þ ¢î!˜öì¡ì•yKþy ²Ì“þÄy£yîû „þîûyîû ‹˜Äë%_«îûyöìÜT Éîû ²Ì!“þ xy£´y˜ ‹y˜y!FŠé~î‚ ~„þ£z¢öìD £zîûyöì˜îû ¢öìD ~£z¢›öìGþy“þyîû ²Ì!“þ×&!“þöì“þþ™!îûþ™)’Ŧþyöìî !šþöìîû xy¢yîû xy£´y˜‹y˜y!FŠéÐ 15 ¢”öì¢Äîû !˜îûyþ™_yþ™!îû¡ì”“þ î%•îyîû ›£y¢!‰þöìîîû!mîy!¡ìÅ„þ ²Ì!“þöìî”öì˜ 2015 ¢yöìœîû²Ìhßþyî îyhßþîyëûöì˜îû !î¡ìöìëûxyöìœy‰þ˜y „þöìîûöìŠéÐ ~£z ²Ìhßþyöìî£zîûy˜– ë%_«îûyÜT É– šÊþyª– !îÊöìÝþ˜–‹y›Åy!˜– îûy!Ÿëûy ç !‰þöì˜îû ›öì•ÄßþºyÇþ!îû“þ þ™yîû›y’!î„þ ‰%þ!_« îûÇþyîû!î¡ìëû!Ýþ vþzöìÍÔ… „þîûy £öìëûöìŠéÐ

þ™yîû›y’!î„þ ‰%þ!_« þ™%˜îÅ£yöìœîûœöìÇþÄ x!ßþTÉëûyîû îûy‹•y˜# !¦þöìëû˜yëûþ™¤y‰þ !îÙ» þ™îûyŸ!_«îû ¢öìD £zîûyöì˜îûë…˜ •yîûyîy!£„þ ¢‚œyþ™ ‰þœöìŠé “þ…˜ ~ xy£´y˜ ‹y˜yö윘=öì“þöìîû¢Ð ~!²Ìœ öíöì„þ£z !¦þöìëû˜yëû£zvþzöìîûyþ™#ëû „)þÝþ˜#!“þ„þöì”îû ›•Äßþi“þyëû£zîûy˜ ç ë%_«îûyöìÜT Éîû þ™öìîûyÇþxyöìœy‰þ˜y ‰þœöìŠéÐ xyöìœy‰þ˜y!Ýþîû¢›§ºëûöì„þîû ¦)þ!›„þyëû íy„þy£zvþzöìîûyþ™#ëû £zvþz!˜ëûöì˜îû îûy‹÷ì˜!“þ„þ²Ì•y˜ ~˜!îû„þ ö›yîûy îö윘– ¡ìÛþþ™öìîÅ ~£z ¢®yöì£ xy›yöì”îû x@ù̆!“þ£öìëûöìŠéÐ xy›yöì”îû ‰%þ!_«îû „þyŠéy„þy!Šé!„þlsþ ~…˜ç ‰%þ!_«îû „þîûyîû ›öì“þy

xîßþiyëû öþ™¤ïŠéy£z!˜Ð ¢y•yîû’¦þyöìî£zîûy˜ þ™yîû›y’!î„þ ‰%þ!_« !£öì¢öìîþ™!îû!‰þ“þ ‹öìëûrÝþ „þ!Á±ö죘!¢¦þ ²Õy˜xî xÄy„þŸ˜ Sö‹!¢!þ™ç~V 2015¢yöìœîû 14 ‹%œy£z !¦þöìëû˜yëûßþºyÇþ!îû“þ £ëûÐ ~öì“þ £zîûyöì˜îû ¢öìD‰%þ!_«öì“þ xyîkþ £ëû îûyÜT É¢‚öì‡îû!˜îûyþ™_y þ™!îû¡ìöì”îû þ™¤y‰þ ¢”¢Äéôé!‰þ˜– šÊþyª– îûy!Ÿëûy– ë%_«îûy‹Ä–ë%_«îûyÜT É ~î‚ ‹y›Åy!˜Ð ‰%þ!_«öì“þ xyhsþ‹Åy!“þ„þ !˜öì¡ì•yKþy ²Ì“þÄy£yöìîûîû!î!˜›öìëû þ™yîû›y’!î„þ „þ›Å¢)!‰þ¢#!›“þ îûy…yîû ²Ì!“þ×&!“þ ö”ëû £zîûy˜Ð!„þlsþ 2018 ¢yöìœ ²Ìy_«˜ ›y!„Åþ˜ö²Ì!¢öìvþrÝþ övþy˜yÓþ ÝþÆyÁ™ ‰%þ!_«öíöì„þ ë%_«îûyÜTÉöì„þ ¢!îûöìëû ö˜˜ ~î‚£zîûyöì˜îû !îîû&öìkþ !˜öì¡ì•yKþyþ™%˜îÅ£yœ „þöìîû˜Ð ~îû þ™yÎÝþyþ™”öìÇþþ™ !£öì¢öìî £zîûy˜ þ™yîû›y’!î„þ‰%þ!_«îû Ÿ“Åþ œA‡˜ „þöìîû £zvþzöìîû!˜ëûy›¢›,kþ„þîû’ Öîû& „þöìîûöìŠéÐ

£z!“þþ™)öìîÅ ›y!„Åþ˜ ö²Ì!¢öìvþrÝþ ö‹yîy£zöìvþ˜ îöìœöìŠé˜– £zîûy˜ ë!”‰%þ!_«îû Ÿ“Åþ=öìœy ö›öì˜ ‰þœöì“þ¢Á¿“þ íyöì„þ– ö¢öìÇþöìe ‰%þ!_«öì“þ

ë%_«îûyöìÜTÉîû öšþîûy ç £zîûyöì˜îû çþ™îûxyöìîûy!þ™“þ !˜öì¡ì•yKþy=öìœy “%þœöì“þë%_«îûyöìÜT Éîû xyþ™!_ ö˜£zÐ!¦þöìëû˜yöì“þ ‹Äyöì„þyþ™y „þyëÅ„þöìîûîû!î¡ìöìëû ßþºyÇþîû„þyîû# ö”Ÿ¢›)öì£îû÷îàþ„þ ‰þœöìŠéÐ ~ îÄyþ™yöìîû £zîûyöì˜îûþ™îûîûyÜT É ›sþf’yœöìëûîû „þ›Å„þ“Åþyîûy‹y!˜öìëûöìŠé˜– ‰%þ!_«îû xö옄þ !î¡ìöìëûßþºyÇþîû„þyîû# ö”Ÿ=öìœy ú„þ›öì“þÄöþ™¤ïŠéyöì“þ þ™yîûöìœç †“þ „þöìëû„þîŠéöìîûîû îÄî•yöì˜ ‰%þ!_« îyhßþîyëûöì˜îûþ™öìí !„þŠ%é ¢›¢Äy îy šþ¤y„þ ÷“þ!îû£öìëûöìŠé– ~=öìœy þ™)îû’ „þîûy£z ~…˜¢îöì‰þöìëû îvþü ‰þÄyöìœOÐ

ö”Ÿ!Ýþîû ˜î!˜îÅy!‰þ“þ ö²Ì!¢öìvþrÝþ£zîÊy!£› îûy£z!¢ ë!”ç îöìœöìŠé˜–!“þ!˜ xyhsþ!îû„þ¦þyöìî ‰þy£zöìŠé˜éôé!¦þöìëû˜yîû xyöìœy‰þ˜y öë˜ ¢šþœ£ëû— “þöìî xyhsþ‹Åy!“þ„þ !îö쟡ìKþîûyîöìœöìŠé˜– £zîûyöì˜îû þ™öìÇþ ~îÄyþ™yöìîû ‰)þvþüyhsþ !¢kþyhsþ ö”çëûyîû~…!“þëûyîû îûyöì…˜ ö”Ÿ!Ýþîû ¢öìîÅyF‰þxy•Äy!d„þ ö˜“þy xyœ# ö£y¢y£z!˜…yöì›!˜– !ë!˜ ö”Ÿ!Ýþîûþ™îûîûyÜTɘ#!“þîû ›)œ !˜•Åyîû„þÐ

!îò î˛ô≈íñ Ñ˛yÓ%ún ë%_«îûyÜTÉ ç “þyîûö˜“,þcy•#˜ ˜ÄyöìÝþy ö‹yöìÝþîû ö¢˜yîûyxyšþ†y!˜hßþy˜ öŠéöìvþü ‰þöìœ öëöì“þíy„þyîû ›öì•Ä ö¢…yöì˜ “þy!œîyöì˜îûö”ïîûyd öîöìvþü ëyçëûyëû “þyöì”îûx@ùÌëyey öàþ„þyöì“þ ~îyîû £yöì“þ xßþf“%þöìœ !˜öì“þ Öîû& „þöìîûöìŠé ¢y•yîû’xyšþ†y˜îûyçÐ

xyšþ†y!˜hßþyöì˜îû îûy‹•y˜#„þyî%öìœîû vþz_öìîû þ™yîûçëûy˜ ²Ìöì”öìŸîûvþz¤‰%þ þ™y£yöìvþüîû ~„þ ‹yëû†yëû öŠéyÝþ~„þ!Ýþ “þy!œîy˜ !îöìîûy•# ”öìœîûö˜“,þc !”öìFŠé˜ 55 îŠéîû îëû!¢ ö”yhßþö›y£yÁ¿” ¢yœy!DÐ £yöì“þ “þyîû xßþf–xyîû „þöìZþ „þ!î“þyÐ ›%öì… ‡˜ ”y!vþü–›yíyëû ú!“þ£Äîy£# Ý%þ!þ™ þ™îûy ~£zxyšþ†y˜ ö”öìŸ “þy!œîyöì˜îû vþzay˜öàþ„þyöì“þ îkþþ™!îû„þîûÐ

“þy!œîy˜öì„þ ö”çëûy ~„þ ý¤!Ÿëûy!îûîy“Åþyëû !“þ!˜ îöìœöìŠé˜– “þyîûy

S“þy!œîy˜V ë!” xy›yöì”îû çþ™îû ë%kþ‰þy!þ™öìëû ö”ëû– xy›yöì”îû çþ™îûx“þÄy‰þyîû ‰þyœyëû– ˜yîû#öì”îûöì„þ “þyöì”îû¢Á™!_ ›öì˜ „þöìîû– ‹˜†öì’îû¢Á™!_ ”…œ „þöìîûéôé “þy£öìœ ~›˜„þ#xy›yöì”îû ¢y“þ îŠéîû îëû!¢ îyF‰þyîûyçxßþf £yöì“þ ö˜öìî ~î‚ “þyöì”îûöì„þîû&öì… ”¤yvþüyöìîÐ “þy!œîyöì˜îû !îîû&öìkþœvþüöì“þ ²Ìlßþ“þ Ÿ“þ Ÿ“þ ²Ìy_«˜ò›%‹y!£”#˜ó öëykþy ç ¢y•yîû’›y˜%¡ìöì”îû£z ~„þ‹˜ ~£z ¢yœy!D–ëyîûy xyšþ†y!˜hßþyöì˜ “þy!œîyöì˜îûþ™%˜îû&ay˜ öàþ„þyöì“þ ö¢˜yîy!£˜#öì„þ¢y£yëÄ „þîûyîû ‹˜Ä xßþf £yöì“þ “%þöìœö˜çëûyîû “þy!†” x˜%¦þî „þöìîûöìŠé˜Ð

þ™yîûçëûy˜ ²Ìöì”öìŸîû ßþiy˜#ëû ~„þ!Ýþ“þy!œîy˜ !îöìîûy•# ö˜“þyöì”îû ”öìœöëy† ö”çëûy ~„þ Šéye šþ!îû” ›%£yÁ¿”îö윘– xy›yöì”îû ö”Ÿöì„þ xy›yöì”îû£zîûÇþy „þîûöì“þ £öìî– !îöì”!Ÿ Ÿ!_«

ë…˜ xy›yöì”îû öŠéöìvþü ‰þöìœ ö†öìŠé–“þ…˜ xy›îûy œvþüy£z „þîûy Šéyvþüy xyîûö„þy˜ç þ™í ö”…!Šé ˜yÐxyšþ†y!˜hßþyöì˜ ë%_«îûyöìÜTÉîû þ™îû£zö›y“þyöìëû˜ íy„þy ‹y›Åy!˜îû ¢îöì‰þöìëû

îvþü ö¢˜y ”œ!Ýþ “þœ!þ™éôé“þœþ™y=!Ýþöìëû ‰þöìœ ëyçëûyîû þ™îû „þíy=öìœyîœ!Šéö윘 šþ!îû”Ð

ë%_«îûyöìÜT Éîû ö²Ì!¢öìvþrÝþ ö‹yîy£zöìvþ˜ ~î‚ ˜ÄyöìÝþy †“þ ~!²Ìöìœîû

›yGþy›y!Gþöì“þ ö‡y¡ì’y !”öìëû‹y!˜öìëû!Šéœ– xy†y›# 11ö¢öì²WzÁºöìîûîû ›öì•Ä ö›yÝþy›%!Ýþ 10£y‹yîû ö¢˜y ²Ì“þÄy£yîû „þöìîû ö˜çëûy£öìîÐ ç£z ö‡y¡ì’yîû þ™îû öíöì„þ ~þ™ëÅhsþ ²Ìyëû xöì•Å„þ ö¢˜y£z ²Ì“þÄy£yîû£öìëû ö†öìŠéÐ xyîû ~îû ¢öìD ¢öìDxyšþ†y!˜hßþyöì˜ öîöìvþüöìŠé “þy!œîy˜£y›œyÐ îûyÜT É¢‚‡ !˜îûyþ™_yþ™!îû¡ì”öì„þ xyšþ†y!˜hßþy˜ !î¡ìëû„þîûyÜTÉ¢‚öì‡îû !îöìŸ¡ì ”)“þ övþöìîyîûy£!œëû˜öì¢îû ö”çëûy “þíÄ›öì“þ– ö››y¢ öíöì„þ ~ þ™ëÅhsþ 370!Ýþxyšþ†y˜ ö‹œyîû ›öì•Ä 50!Ýþîûçöî!Ÿ ”…œ „þöìîû !˜öìëûöìŠé“þy!œîy˜îûyÐ xyîûç xö옄þ²Ìyöì”!Ÿ„þ îûy‹•y˜# “þy!œîy˜öëykþyîûy !‡öìîû öšþœöì“þ Öîû& „þöìîûöìŠé~î‚ ö”öìŸîû îûy‹•y˜# „þyî%öìœîû„þyŠéy„þy!Šé ‰þöìœ ëyöìFŠéÐ “þy!œîyöì˜îû

”y!î– “þyîûy xhsþ“þ 100 ö‹œy ”…œ „þöìîûöìŠéÐ !îö쟡ìKþîûy îœöìŠé˜–xy„þyŸþ™öìí xyšþ†y˜ îy!£˜#öì„þë%_«îûyöìÜTÉîû ¢›íÅöì˜ ‡yÝþ!“þ íy„þyëû~›˜ £öìFŠéÐ ~›˜ þ™!îû!ßþi!“þöì“þ£zö‹œy=öìœy “þy!œîy˜›%_« „þîûyîûö‰þÜTyëû ›)œ“þ þ™%öìîûyöì˜y ~¢yÎÝþîûy£zöìšþœ– !þ™hßþœ– ö@ùÌöì˜vþ œyMþéyîû!˜öìëû ¢yœy!D ~î‚ šþ!îû”ö›y£yÁ¿öì”îû ›öì“þy ¢y•yîû’ ›y %öì¡ìîûyòþ™yî!œ„þ xyþ™îûy£z!‹‚ öšþy¢Åóéôé~îûx‚Ÿ !£¢yöìî ßþiy˜#ëûöì”îû ¢öìD öëy†!”öìFŠéÐ xyšþ†y˜ ²Ì!“þîûÇþy ç!˜îûyþ™_y îy!£˜#îû ›%…þ™ye xy‹›œç›îû ‹y˜y˜– “þy!œîyöì˜îû !îîû&öìkþxßþf £yöì“þ !˜öì“þ xy@ùÌ£#xyšþ†y˜öì”îûöì„þ xyMþé!œ„þö¢˜yîy!£˜#öì“þ ö˜çëûy £öìFŠéÐ !„þlsþvþz_öìîûy_îû xyîûç xö옄þ @ùÌ&þ™ xßþf£yöì“þ “%þöìœ ö˜çëûyîû šþöìœ

xyšþ†y!˜hßþyöì˜ †,£ë%öìkþîû G%þ ¤!„þîyvþüöìŠé îöìœ ¢“þ„Åþ „þöìîûöìŠé˜„þöìëû„þ‹˜ îûy‹÷ì˜!“þ„þ !îöìÙÕ¡ì„þÐ

xyšþ†y!˜hßþyöì˜ ¢!£‚¢“þy öîöìvþüëyçëûyîû ö²ÌÇþyþ™öìÝþ ö²Ì!¢öìvþrÝþxyŸîûyšþ ‡y!˜ ‰þœ!“þ ›yö좣zçëûy!Ÿ‚Ýþ˜ ¢šþîû „þöìîû˜ ö²Ì!¢öìvþrÝþö‹y îy£zöìvþöì˜îû ¢öìD ÷îàþ„þ „þîûöì“þÐ îy£zöìvþ˜ ~ îÄyþ™yöìîûxyšþ†y!˜hßþy˜öì„þ ¢£öìëy!†“þy „þöìîûëyçëûyîû xyÙ»y¢ !”öìœç îöìœöìŠé˜–xyšþ†y˜öì”îûöì„þ !˜öì‹îû ¦þy†Ä!˜öì‹öì”îû£z !˜•Åyîû’ „þöìîû !˜öì“þ£öìîÐ xyšþ†y!˜hßþyöì˜ ¢‚„þöìÝþîû~„þ!Ýþ îûy‹÷ì˜!“þ„þ ¢›y•y˜ …%¤öì‹þ™yçëûyîû ö‰þÜTyëû xyöìœy‰þ˜yîû ²Ì!e«ëûyí›öì„þ xyöìŠéÐ ë!”ç xyšþ†y˜ Ÿy!hsþþ™!îû¡ìöì”îû ²Ì•y˜ îöìœöìŠé˜– “þy!œîy˜£y›œy îyvþüöìœç ~ ö‰þÜTy öŠéöìvþüö”çëûy vþz!‰þ“þ ˜ëûÐ

!îò î˛ô≈íñ x Ï›˛yÎ˚yn xyàþyöìîûyéôévþz!˜ŸŸ“þöì„þ „þy˜yvþy ¢îû„þyîû ç öîûy›y˜„þÄyí!œ„þ ‰þyöì‰Åþîû öëy†¢y‹öìŸxy!”îy¢#öì”îû ¢öìD £çëûy îîÅîûxy‰þîûöì’îû x•Äyëû e«ö웣z vþzöì§Ãy!‰þ“þ£öìFŠéÐ xy!”îy¢# ¢hsþy˜öì”îû xy•%!˜„þ¢›yöì‹ …yþ™ …yçëûyöì˜yîû ˜yöì›ö‹yîûþ™)îÅ„þ xyîy!¢„þ ßþ%ñöìœ îûy…yîû öë vþzöì”Äy† !˜öìëû!Šéœ “þê„þyœ#˜¢îû„þyîû– “þyîû šþœyšþœ £öìëû!Šéœ¦þëûyî£Ð ßþ%ñœ=öìœyöì“þ xßþºyßþiÄ„þîûþ™!îûöìîŸ xyîû !˜›Å› !˜ëÅy“þöì˜îû!Ÿ„þyîû £öìëû ›yîûy ëyëû „þöìëû„þ £y‹yîû!ŸÖÐ þ™öìîû ßþ%ñœ=öìœy îõþ „þöìîûö”çëûy £öìœç ö„þïŸöìœ ‰þyþ™y þ™öìvþüëyëû xy!”îy¢# !ŸÖ›,“%þÄîû !î¡ìëû!ÝþГþöìî ¢Á±!“þ ç£z •îûöì˜îû öþöìëû„þ!Ýþ ßþ%ñöìœ „þöìëû„þöìŸy „þîöìîûîû¢õþy˜ þ™yçëûyîû þ™îû ~ !˜öìëû “þ#îÊ¢›yöìœy‰þ˜y Öîû& £öìëûöìŠéÐ

¢îö쟡ì ~ “þy!œ„þyëû öëy† £öìëûöìŠé!îÊ!ÝþŸ „þœ!Áºëûyîû e«Äy˜îÊ&„þ ~œy„þyîû„þyŠéy„þy!Šé ö¢rÝþ £zvþzö싘¢ !›Ÿ˜ßþ%ñœÐ îý îŠéîû xyöì† îõþ £öìëû ëyçëûyßþ%ñœ!Ýþîû ²ÌyDöì’ 182!Ýþ „þîîû …%¤öì‹öþ™öìëûöìŠé˜ x %¢õþy˜„þyîû#îûyÐ öœyëûyîû„%þÝþy!˜ îÄyuþ ˜yöì› ~„þ!Ýþ xy!”îy¢#¢‚†àþ˜ ¢Á±!“þ ‹y!˜öìëûöìŠé– “þyîûy›y!Ýþîû !˜öì‰þ x˜%¢õþy˜öìëy†Ä îûyvþyîû

îÄî£yîû „þöìîû ßþ%ñœ!Ýþîû ‹yëû†yëû ¢y“þöíöì„þ 15 îŠéîû îëû!¢ Ÿ“þy!•„þ!ŸÖîû ö”£yîöìŸ¡ì …%¤öì‹ öþ™öìëûöìŠéÐ

£z!uþëûy˜ öîû!¢öìvþ!ªëûyœ ßþ%ñœ !£!ßþTÉxÄyuþ vþyëûyœ† ö¢rÝþyöìîûîû “þíÄ›öì“þ–ßþ%ñœ!Ýþ 1890 öíöì„þ 1970 ¢yœþ™ëÅhsþ ‰þyœ% !ŠéœÐ ~!Ýþ „þÄyí!œ„þ‰þyöì‰Åþîû x•#öì˜ þ™!îû‰þy!œ“þ £öì“þyÐ ö¢…yöì˜ xy!”îy¢# !ŸÖöì”îû öîûöì…xy•%!˜„þ „þy˜yvþ#ëû ¢›yöì‹îû ¢öìD …yþ™ …yçëûyöì˜yîû ›öì“þy !ŸÇþy ö”ëûyîû„þíy îœy £öìëû!ŠéœÐ 18 öíöì„þ 19Ÿ“þöì„þ ~ •îûöì˜îû xhsþ“þ 139!Ýþöîy!vÅþ‚ ßþ%ñœ ‰þyœ% „þöìîû!Šéœ „þy˜yvþy¢îû„þyîûÐ •yîû’y „þîûy £ëû– ç£z¢î

xyîy!¢„þ ßþ%ñöìœ Šéëû £y‹yöìîûîû öî!Ÿ!ŸÇþyíÅ#îû ›,“%þÄ £öìëû!ŠéœÐ ~îû ‹˜Äö¢…y˜„þyîû xßþºyßþiÄ„þîû þ™!îûöìîŸöì„þ”yëû# „þîûy £ëûÐ ~Šéyvþüy– Ÿyîû#!îû„þ çöëï˜ !˜ëÅy“þöì˜îû „þyîûöì’ xö옄þ!ŸÇþyíÅ#£z þ™y!œöìëû !†öìëû!ŠéœÐ þ™öìîûîÄyþ™„þ ¢›yöìœy‰þ˜yîû ›%öì… ßþ%ñœ=öìœyîõþ „þöìîû ö”çëûy £ëûÐ †“þ îŠéîû ~•îûöì˜îû ßþ%ñœ=öìœyöì“þ „þîîûx˜%¢õþyöì˜îû „þy‹ Öîû& £ëûÐ †“þ›yöì¢ !îÊ!ÝþŸ „þœ!Áºëûyîû „þy›œ%þ™¢£z!uþëûy˜ öîû!¢öìvþ!ªëûyœ ßþ%ñöìœ 215!Ýþ„þîöìîûîû ¢õþy˜ þ™yçëûy ëyëûÐ †“þ¢®yöì£ ¢y¢„þyöì‰þçëûyöì˜ ›Äy!îû¦þyœßþ%ñöìœ þ™yçëûy ëyëû 751!Ýþ „þîîûÐ

!îò î˛ô≈íñ úu˛òn ~„þ ¢›ëû !îÊ!ÝþŸîûy‹î•) !²Ìö쪢 vþyëûy˜yîû îÄî£yîû „þîûy~„þ!Ýþ öšþyvÅþ ~¢„þÝÅþ †y!vþü ›Dœîyîû!˜œyöì› !î!e« £öìëûöìŠéÐ ”!Çþ’xyöì›!îû„þyîû ~„þ!Ýþ !›vþz!‹ëûy› †y!vþü!Ýþ52 £y‹yîû 640 þ™yvþzuþ îy ¦þyîû“þ#ëû›%oyëû 54 œyöì…îûç öî!Ÿ Ýþy„þy !”öìëû†y!vþü!Ýþ !„þöì !˜öìëûöìŠéÐ 1981 ¢yöìœîûö› ›yöì¢ !¢œ¦þyîû îû‚öìëûîû †y!vþü!Ýþ!²Ìö쪢 vþyëûy˜yöì„þ £z˜ö솋öì›rÝþvþzþ™£yîû !£öì¢öìî !”öìëû!Šéö윘 !²Ìª

‰þyœÅ¢Ð ~îû ”%£z ›yöì¢îû ›yíyëû ö¢rÝþþ™œ „þÄyöìívÈþyöìœ “þyöì”îû ú!“þ£y!¢„þ!îöìëûîû x %Ûþy˜ ¢Á™§¬ £ëûÐ 1982¢yöìœ Šéëû £y‹yîû þ™yvþzöìuþ †y!vþü!Ýþ!„þöì ö˜˜ ~„þ‹˜ xÄy!rÝþ„þ !vþœyîûЛDœîyîû †y!vþü!Ýþ xyîyîûç !˜œyöì›ö“þyœy £ëûÐ ¢yvþzí£zÞÝþ £z‚œÄyöìuþîû!îû›y˜ vþÄy˜!¢ x„þŸ˜ £yvþzöì‹îû œ%£z¢îûyöìîÝþ ‹y˜y˜– öÝþ!œöìšþyöì !˜œyöì›x‚Ÿ !˜öìëû †y!vþü!Ýþ !„þöì !˜öìëûöìŠé˜”!Çþ’ xyöì›!îû„þy˜ ~„þ!Ýþ !›vþz!‹ëûy›Ð†y!vþü!Ýþ ~…˜ ö¢…yöì þ™yàþyöì y £öìîÐ!“þ!˜ îö윘– ²Ìy„þéôé!˜œyö웣z †y!vþü!Ýþ!˜öìëû xy@ùÌ£ ö”…y ëyëûÐ †y!vþü!Ýþöì“þ~…˜ç x!îû!‹˜yœ !îÊ!ÝþŸ !˜îõþ˜˜Áºîû òvþ!îÏvþz£z!¦þ 297vþ!îÏvþzóœy†yöì˜y îûöìëûöìŠéÐ ~Šéyvþüy †y!vþü!Ýþîû!›Ýþyöìîû ~!Ýþ 83 £y‹yîû ›y£zœ ‰þöìœöìŠé“þyç ö”…y ëyöìFŠéÐ xyŸy „þîûy £!FŠéöìœy!˜œyöì› ~!Ýþ 30 öíöì„þ 40 £y‹yîûþ™yvþzöìuþ !î!e« £öì“þ þ™yöìîûÐ 1997¢yöìœîû xy†öìÞÝþ þ™Äy!îûöì¢ ~„þ †y!vþü”%‡ÅÝþ˜yëû 36 îŠéîû îëûöì¢ !˜£“þ £˜!²Ìö쪢 vþyëûy˜yÐ

!îò î˛ô≈íñ ãyÑ˛yì≈˛yn ¢›%öìoîû“þyþ™›yey îyvþüy– !£›îyöì£îû îîûšþ †œy~î‚ îîûöìšþîû •¢ ˜y›yîû „þyîûöì’þ™,!íî#îû ›y˜%¡ì ‹öìœîû !˜öì‰þ £y!îûöìëûëyöìîÐ !@ù̘ £yvþzöì¢îû ²Ì¦þyöìî îyvþüöìŠé!îÙ» vþz¡Œyëû˜Ð ~îû ²Ì“þÄÇþ ²Ì¦þyöì%öìoîû ‹œhßþîû îyvþüöìŠéÐ !@ù̘£yvþz¢†Äyöì¢îû !˜†Å›˜ „þ›yöì˜y ¢½þî ˜y£öìœ xyîû 80 îŠéöìîûîû ›öì•Ä !î!¦þ§¬›£y¢y†îû ç ¢›%öìoyþ™„)þœî“Åþ# !îöìÙ»îûxhsþ“þ 41 ö„þy!Ýþ ›y˜%¡ì ‹öìœîû !˜öì‰þ £y!îûöìëû ëyöìîÐ

›£y¢y†îû ç ¢›%öìoîû ‹œhßþîûxö옄þÝþy vþzþ™öìîû vþzöìàþ xy¢yîû šþö윢îöì‰þöìëû öî!Ÿ !îþ™öì” þ™vþüöìzöì¨yöì˜!Ÿëûyîû ›y˜%¡ìÐ ‹öìœîûx“þöìœ “þ!œöìëû ëyöìî !˜îûÇþ#ëûxMþéöìœîû ö”Ÿ=öìœyîû 62 Ÿ“þy‚Ÿßþiœ¦þy†Ð ëyîû ö‹öìîû !îþ™”yþ™§¬ £öìëûþ™vþüöìî˜ !˜îûÇþ#ëû xMþéöìœîûö”Ÿ=öìœyîû 72 Ÿ“þy‚Ÿ ›y˜%¡ìÐ “þyîû›öì•Ä Ö•% ~!Ÿëûyîû£z 59 Ÿ“þy‚Ÿ›y˜%¡ìÐ xyhsþ‹Åy!“þ„þ !îKþy˜ †öìî¡ì’yþ™!e„þy òö˜‰þyîû „þ!›vþz!˜öì„þŸªó ~£zvþzöìm†‹˜„þ …îîû !”öìëûöìŠéІöìî¡ì„þîûy ‹y!˜öìëûöìŠé˜– !î!¦þ§¬ö”öìŸîû ~£z 41 ö„þy!Ýþ ›y˜%¡ì öëßþiœ¦þyöì†îû vþzþ™îû íyöì„þ˜ ~…˜£z ö¢¢î ‹yëû†y ¢›%oþ™,Ûþ öíöì„þ 2!›Ýþyöìîûîûç „þ› vþz ¤‰ %þöì“þ îûöìëûöìŠéКþö윖 !@ù̘£yvþz¢ †Äyöì¢îû !˜†Å›öì˜îû‹˜Ä !îÙ» vþz¡Œyëûöì˜îû îûöìíîû ‰þy„þyëûîû!Ÿ þ™îûyöì“þ ˜y þ™yîûöìœ ¢›%öìoîû

vþzöìàþ xy¢y ‹œhßþîû xyîû 80îŠéöìîûîû ›öì•Ä£z ç£z ¢î ~œy„þyöì„þ!˜öìëû ëyöìî ‹öìœîû “þœyëûÐ ¦þyîûöì“þîûþ™!Øþ› vþzþ™„þ)þöìœ xyîûî¢y†îûœyöì†yëûy öîŸ !„þŠ%é x‚öìŸîû ›y˜%¡ì~îû šþöìœ Çþ!“þ@ùÌhßþ £öì“þ þ™yöìîû˜îöìœ xyŸBþyÐ †“þ îŠéîû „Ïþy£zöì›ÝþxÄyuþ xÄyÝþ›öìß³þ!îû„þ ¢yöìëûªéôé~îû~„þ!Ýþ †öìî¡ì’yþ™e ‹y˜yëû– 2300¢yöìœîû ›öì•Ä ›£y¢y†îû 碛%o=öìœyîû ‹œhßþîû ¢îÅy!•„þ 5!›Ýþyîû þ™ëÅhsþ vþzöìàþ xy¢yîû ö‹yîûyöìœyxyŸBþy îûöìëûöìŠéÐ

vþzöìÍÔ…Ä– þ™,!íî#îû 5.8 ›y£zœ~œy„þy îîûöìšþ ‘þy„þyÐ ~£z ¢›hßþîîûšþ †öìœ ö†öìœ þ™,!íî#îû ¢î ¢›%oþ™,öìÛþîû vþzF‰þ“þy 230 š%þÝþ î,!kþ þ™yöìîÐëyîû šþœyšþœ £öìî ¦þëûBþîûÐ šþö윓þ!œöìëû ëyöìî ¢y“þ!Ýþ ›£yö씟Р!îÙ»vþz¡Œyëûöì˜îû ²Ì•y˜ „þyîû’ !£öì¢öìî!‰þ!£«“þ „þîûy £öìëûöìŠé ‹#îyÙ‹µyœy!˜Ð ëy öþ™yvþüyöì˜y öíöì„þvþzêþ™§¬ £ëû „þyîŘéôévþy£zéôéx:y£zvþ~î‚ “þy öíöì„þ !@ù̘ £yvþz¢ †Äy¢Ð!@ù̘ £yvþz¢ †Äyöì¢ öîöìvþü ëyëû¦)þþ™,öìÛþîû “þyþ™›yey ‹œîyëû %þ™!îûî“Åþöì˜îû ‹˜Ä ›y˜î ¢,ÜT „þyîû’”yëû# „þîûy £öìœç !î!¦þ§¬ „þyîûöì’‹œîyëû % þ™!îûî“Åþ˜ £öìFŠéÐ ~£z„þyîû’=öìœyîû ›öì•Ä þ™,!íî# „þ“Å,þ„þ†,£#“þ ö¢ïîû !î!„þîûöì’îû þ™!îûî“Åþ˜–ö²ÕÝþ öÝþQ!˜: ç xyöì@Àëû!†!îûîûx@À%Äêþ™y“þ £z“þÄy!” vþzöìÍÔ…öìëy†ÄÐ

!îò î˛ô≈íñ ì˛y£zˆÏ˛ô!Î˚n ‹%öìvþy „Ïþyö좢£þ™yàþ# ~î‚ ö„þyöì‰þîû £yöì“þ 27 îyîûxyŠéyvþü …yçëûyîû ö„þy›yëû ‰þöìœ ëyëû¢y“þ îŠéîû îëû!¢ ~„þ !ŸÖÐ þ™öìîû “þyîû›,“%þÄ £ëûÐ ö¢ ¢›ëû “þyîû „þy„þy þ™yö쟔¤y!vþüöìëû ö†yÝþy ‡Ýþ˜y !¦þ!vþöìëûy „þîûöìœç~„þ!Ýþîyöìîûîû ‹˜Ä îy•y !”öì“þ ëy˜!˜Ð~›˜!„þ xy£z!˜ îÄîßþiyç ö˜çëûy£öìëûöìŠé ‡Ýþ˜yîû xö옄þ þ™öìîûÐ †“þ~!²Ìöìœ “þy£zëûyöì îû ~„þ!Ýþ ‹%öìvþy „Ïþyöì¢ç£z !ŸÖ!Ýþöì„þ îÄî£yîû „þöìîû ²Ìíö웢£þ™yàþ# ~î‚ þ™öìîû ö¢…y˜„þyîû ö„þy‰þ~„þ˜y†yöìvþü öîŸ „þöìëû„þîyîû ö›öìGþöì“þxyŠéyöìvþü öšþœyîû ²ÌÄy„þ!Ýþ¢ „þöìîû˜Ð~öì“þ ›yíyëû =îû&“þîû xy‡y“þ þ™yëûöŠéöìœ!ÝþÐ “þöìî “þyîû ˜y› ²Ì„þyŸ „þîûy£ëû!˜Ð ‹y˜y ëyëû– ‹%öìvþy „Ïþy¢ öíöì„þxy‡y“þ öþ™öìëû öŠéöìœ!Ýþ ö„þy›yëû ‰þöìœëyëû ~î‚ “þyöì„þ œy£zšþ ¢yöìþ™yÝÅþö”çëûyîû ²Ìöìëûy‹˜ þ™öìvþüÐ “þöìî !î¡ìëû!Ýþö†yþ™˜ îûyöì…˜ “þyîû îyîyéôé›yÐ ßþiy˜#ëû¢‚îy”›y•Äöì›îû “þíÄ›öì“þ– ‡Ýþ˜yîûxhsþ“þ 70 !”˜ þ™öìîû xy˜%Ûþy!˜„þx!¦þöìëy† „þöìîû˜ ¦%þ_«öì¦þy†#îûîyîyéôé›yÐ ö¢£z ö„þyöì‰þîû !îîû&öìkþŸyîû#!îû„þ xye«›öì’ =îû&“þîû ‹…› „þîûy

~î‚ xþ™îûy•›)œ„þ „þyöì‹ !ŸÖöì„þîÄî£yöìîûîû x!¦þöìëy† xy˜y £öìëûöìŠéЋy˜y ëyëû– †“þ 21 ~!²Ìœ ‹%öìvþy„Ïþyöì¢ £y!‹îû £öìëû!Šéœ ¢y“þ îŠéöìîûîûöŠéöìœ!ÝþÐ ~¢›ëû “þyöì„þ ö”…¦þyöìœîû”y!ëûöìc !Šéœ “þyîû „þy„þyÐ îœy £öìFŠé–‹%öìvþy ç£z öŠéöìœ!Ýþîû ‹˜Ä vþzþ™ë%_« ˜ëû“þy “þyîû ›yöì„þ ö”…yöì yîû ‹˜Ä „Ïþyöì¢îû²Ì!ŸÇþ’ !¦þ!vþöìëûy „þîû!Šéö윘 !“þ!˜Ð

!îò î˛ô≈íñ ˆÓ£z!ãÇ£zn ~„þ¢›öìëû›Äyöìœ!îûëûyîû “þy[þöìî !îþ™ëÅhßþ !Šéœ!‰þ˜Ð ‰þyöìîûîû ”Ÿöì„þ îŠéöìîû !“þ˜ ö„þy!Ýþ›y˜%¡ì ›yîû’ öîûyöì† xye«yhsþ £öì“þ˜Ð›yîûy öë“þ !“þ˜ œöìÇþîû öî!Ÿ !‰þ˜y˜y†!îû„þÐ ”#‡Å 70 îŠéîû •öìîû ö”Ÿöíöì„þ ›Äyöìœ!îûëûy !˜›Å)öìœîû ‹˜Ä!˜îûœ¢ ²Ìöì‰þÜTy ‰þy!œöìëû!Šéœ !‰þ˜¢îû„þyîûÐ xîöìŸöì¡ì 70 îŠéîû îyöì”ö¢£z œÇþÄþ™)îû’ £œÐ 2017 öíöì„þö”öìŸ ~„þ‹˜ç ›Äyöìœ!îûëûyëû xye«yhsþ˜y £çëûyëû î%•îyîû !‰þ˜öì„þ ›Äyöìœ!îûëûy›%_« !£öì¢öìî ö‡y¡ì’y „þîûœ !îÙ» ßþºyßþiÄ¢‚ßþiyÐ ›£yþ™!îû‰þyœ„þ ö†!îÊëûy¢%¢îö윘– xy›îûy ›Äyöìœ!îûëûy öíöì„þ›%!_«îû ‹˜Ä !‰þöì˜îû ‹˜†’öì„þx!¦þ˜¨˜ ‹y˜y£zÐ “þyöì”îû ~£z ¢yšþœÄ„þöìàþyîû ²Ìöì‰þÜTyëû x!‹Å“þ £öìëûöìŠé ç„þöìëû„þ ”Ÿ„þ •öìîû œÇþÄ !£öì¢öìî !˜öìëûöÝþ„þ¢£z þ™”öìÇþþ™ @ùÌ£öì’îû þ™öìîû “þyx!‹Å“þ £öìëûöìŠéÐ ~£z ö‡y¡ì’yîû ›•Ä!”öìëû !‰þ˜ ö¢£z e«›î•Å›y˜ ö”Ÿ=!œîû”öìœ öëy† !”œ– ëyîûy !îöìÙ»îû ¢y›ö옛Äyöìœ!îûëûy›%_« £çëûyöì„þ ¦þ!î¡ìÄ“þîyhßþî œÇþÄ !£öì¢öìî “%þöìœ •îûöìŠéÐöë¢î ö”Ÿ „þ›þ™öìÇþ Ýþy˜y !“þ˜ îŠéîû›Äyöìœ!îûëûy›%_« !ßþi!“þ ¢yšþœÄ x‹Å˜„þöìîûöìŠé “þyîûy ~£z ²Ì“þÄëûöì˜îû ‹˜Äxyöì „þîûöì“þ þ™yöìîûÐ “þöìî– “þyöì”îûxîŸÄ£z ¢%ßþ™ÜT ²Ì›y’ vþzþ™ßþiyþ™˜ ~î‚þ™%˜îûyëû ¢‚e«›’ öîûy• „þîûyîû ”Çþ“þy²Ì”ŸÅ˜ „þîûöì“þ £öìîÐ

!îò î˛ô≈íñ £zÎ˚yD%òn ›yëûy˜›yöìîûîûÇþ›“þy‰%þÄ“þ ö˜“þy x‚ ¢y˜ ¢%!‰þö”Ÿ!Ýþöì“þ ‰þœ›y˜ ö¢˜y Ÿy¢öì˜îû!îîû&öìkþ ‹˜†’öì„þ úöì„þÄîû vþy„þ!”öìëûöìŠé˜Ð †“þ ›Dœîyîû ~„þ!Ýþ›y›œyîû ¢yÇþÄ @ùÌ£öì’îû ‹˜Ä “þyöì„þxy”yœöì“þ £y!‹îû „þîûy £öìœ ~›˜Ýþy£z‹y˜y˜ !˜öì‹îû xy£z˜‹#î# !›˜ !›˜ö¢yöìëûöì„þÐ ‹y˜y ö†öìŠé– †,£î!¨ x‚¢y˜ ¢%!‰þîû !îîû&öìkþ ”% Å#!“þ¢£ „þöìëû„þ!Ýþx!¦þöìëyöì† ~„þy!•„þ ›y›œy ‰þœöìŠéЛDœîyîû ¢%!‰þîû ç£z xy£z˜‹#î#¢y‚îy!”„þöì”îû ‹y˜y˜– x‚ ¢y˜ ¢% !‰þ‹˜†’öì„þ ú„þÄîkþ ç x!î‰þœ íy„þyîûxy£´y˜ ‹y!˜öìëûöìŠé˜Ð vþzöìÍÔ…Ä–›yëûy˜›yöìîû 1 öšþîÊ&ëûy!îû ¢y›!îû„þx¦%þÄayöì˜îû þ™îû öíöì„þ Öîû& £çëûy!îöìÇþyöì¦þ ~ þ™ëÅhsþ îý †’“þsþf„þy›#îû²Ìy’£y!˜ £öìëûöìŠéÐ ~Šéyvþüy £y‹yîû£y‹yîû ›y˜%¡ìöì„þ „þyîûyî¨# „þöìîû îûy…y£öìëûöìŠéÐ xyhsþ‹Åy!“þ„þ ¦þyöìî !˜¨y ç²Ì!“þîy” ‹y˜yöìœç Çþ›“þy Šéyvþüöì“þ˜yîûy‹ ›yëûy˜›yöìîûîû ö¢˜y ¢îû„þyîûЛyëûy˜›yöìîû ”%£z £y‹yîû !“þ˜öìŸy!îöìÇþy¦þ„þyîû#öì„þ öŠéöìvþü ö”çëûy £œÐö¢˜yéôéŸy¢öì˜îû !îîû&öìkþ !îöìÇþy¦þ ö”…yöì yîû ‹˜Ä “þyöì”îû ö@ùÌšþ“þyîû „þîûy£öìëû!ŠéœÐ î%•îyîû öíöì„þ ›yëûy˜›yöìîûxyÝþ„þ !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îû öŠéöìvþü ö”çëûy£öìFŠéÐ ¢îû„þy!îû „þ›Å„þ“Åþyîûy‹y!˜öìëûöìŠé˜– ”%£z £y‹yîû !“þ˜öìŸy!îöìÇþy¦þ„þyîû#öì„þ Šéyvþüy £öìFŠéÐ “þyîû›öì•Ä xyÝþ„þ ¢y‚îy!”„þîûyç xyöìŠé˜Ðö¢˜yéôéŸy¢öì îû !îîû&öìkþ !îöìÇþy¦þ !˜öìëûöœ…yîû ‹˜Ä ¢y‚îy!”„þöì”îû ö@ùÌšþ“þyîû„þîûy £öìëû!ŠéœÐ £zëûyD%öì˜ ö‹œ öíöì„þîyöì¢ „þöìîû xyÝþ„þ !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îûöŠéöìvþü ö”çëûy £öìFŠéÐ vþzþ™éôé“þíÄ›sþf#ö›‹îû ö‹˜yöìîûœ ‹ !›˜ “%þ˜ !‰þ˜y¢‚îy”¢‚ßþiy !‹˜ýëûyöì„þ îöìœöìŠé˜–öë¢î !îöìÇþy¦þ„þyîû#îûy !îöìÇþy¦þ ö”!…öìëû!Šéœ– !„þlsþ ö„þy˜ç ¢!£‚¢“þy„þöìîû!˜– “þyöì”îû öŠéöìvþü ö”çëûy £öìFŠéÐ!„þlsþ ëyîûy ¢!£‚¢“þy „þöìîû!Šéœ– “þyöì”îûŠéyvþüy £öìFŠé ˜yÐ ö„þ˜ ~£z ¢›ëû ~“þ‹˜

!îöìÇþy¦þ„þyîû#öì„þ Šéyvþüy £œ– “þyîûö„þy˜ç „þyîû’ ö”…yöì˜y £ëû!˜Ð “þöìî!îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îû ›%!_« ö”çëûyîû ‹˜Ä›yëûy˜›yöìîûîû vþzþ™îû ²Ìîœ ‰þyþ™ !ŠéœÐîûyÜTÉ¢‚‡ ‰þy£z!ŠéœÐ xyöì›!îû„þy–£zvþzöìîûy!þ™ëûy˜ £zvþz!˜ëû˜¢£ xöì˜öì„þ£z›yëûy˜›yöìîûîû ö¢˜yéôéŸy¢„þöì”îûîöìœ!Šéœ– !îöìÇþy¦þ„þyîû#öì”îû ›%!_« !”öì“þ£öìîÐ xÄy!¢¢öìÝþª xÄyöì¢y!¢öìëûŸ˜šþîû þ™!œ!Ýþ„þÄyœ !²Ì‹˜y¢Å ‹y!˜öìëûöìŠé–›yëûy˜›yöìîû ö¢˜yéôéŸy¢˜ Öîû& £çëûyîûþ™îû öíöì„þ Šéëû £y‹yîû 400 ‹˜öì„þö@ùÌšþ“þyîû „þîûy £öìëûöìŠéÐ ~Šéyvþüyçxy£z˜éôéŸ,Cœy îy!£˜#îû £yöì“þ ›yîûyö†öìŠé˜ 883 ‹˜Ð

Ñ˛!õv z!òfi›˛ ˛ôy!›≈ Ó˚ üì˛Ó°Ï≈ v zîÎy˛ôò ˆÓ£z!ãÇ ÏÎ˚

!â˛ˆÏòÓ˚ !˛ôäȈÏò úy܈Ïú õyÌyˆ¶˛ˆÏà ˆîÁÎ˚y £ˆÏÓn !ãò!˛ôÇ

ˆîˆÏüÓ˚ xÌ≈˜Ïò!ì˛Ñ˛≤ÃÓ,!k˛Ó˚ õ)ˆÏú ì˛yÓ˚îú– ãò܈ÏíÓ˚ Ñ˛yäȈ̈ÏÑ˛ ì˛yˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛xyúyîy Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˆâ˛‹TyÑ˛Ó˚ˆÏú ì˛y ÓƒÌ≈ £ˆÏÓ– ÷ï%

¢õyãì˛s˛f Ó˚«˛y Ñ˛Ó˚ˆÏì˛˛ôyˆÏÓ˚ !â˛òˆÏÑ˛– !â˛ˆÏòÓ˚¢õyãì˛ˆÏs˛fÓ˚ ¢ˆÏD Î%_´ˆÎ¢Ó â˛!Ó˚e ì˛yÓ˚y£z ˛ôyˆÏÓ˚!â˛òˆÏÑ˛ v˛zß¨ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛–!â˛òˆÏÑ˛ Ñ˛ÖòÁ£z Ñ˛yv˛zˆÏÑ˛v˛zͲô#v˛¸òñ ã%ú%õ xÌÓy˛ôÓ˚yï#ˆÏò !òˆÏì˛ ˆîˆÏÓy òy–Î!î ˆÑ˛v˛z ˆ¢›˛y Ñ˛Ó˚yÓ˚¢y£¢ ˆîÖyÎ˚ ì˛y£ˆÏú ˆ@˘Ã›˛ÁÎ˚yˆÏúÓ˚ Á˛ôyˆÏv˛¸ ì˛yˆÏîÓ˚õyÌy Ó˚_´y_´ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÓ–

ÚÛ

£zîûyöì˜îû çþ™îû öíöì„þ !˜öì¡ì•yKþy²Ì“þÄy£yöìîûîû xy£´y˜ îûyÜTÉ¢‚öì‡îû

ì˛y!úÓyò ÏîÓ ˆ‡˛Ñ˛y Ïì˛ xfl f £y Ïì˛ ì% Ïú !ò ÏFäÈò ¢yïyÓí xyö˛ÜyòÓy

Ñ˛yòyv˛yÓ˚ xy!îÓy¢# fl˛%ÒˆÏú!õúú xyÓ˚Á 182 Ñ˛ÓÓ˚

ãˆÏúÓ˚ !òˆÏⲠì˛!úˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ!ӈϟªÓ˚ 41 ˆÑ˛y!›˛ ãòÜí

›Äyöìœ!îûëûy›%_« £œ !‰þ˜

‹%öìvþy „Ïþyöì¢ 27îyîû xyŠéyvþü

›yîûyëû 7 îŠéöìîûîû!ŸÖîû ›,“%þÄ

›yëûy˜›yöìîû ö¢˜yŸy¢öì˜îû !îîû&öìkþ

úöì„þÄîû vþy„þ ¢%!‰þîû

!˜œyöì› !î!e«£œ !²Ìö쪢

vþyëûy˜yîû †y!vþü

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn ‰þœ!“þ£zvþzöìîûyîû ö„þyëûyÝþÅyöìîû Öe«îyîû ²Ìí››Äyöì‰þ ¢%£z‹yîûœÄyöìuþîû ›%öì…y›%!…£öì“þ ‰þöìœöìŠé ößþ™˜Ð ~îyöìîûîû£zvþzöìîûyëû œyöìîûy…yöì”îû þ™í ‰þœyÝþyë!”ç ›¢,’ £ëû!˜Ð ~›˜„þ# “þyöì”îû˜„þxyvþzöìÝþ çàþy !˜öìëûç ²ÌÙÀ vþzöìàþ!†öìëû!ŠéœÐ “þöìî !œ† þ™öìîÅîû öŸ¡ì›Äyöì‰þ îvþü îÄî•yöì˜ !‹öì“þ “þyîûy“þyöì”îû ‹y“þ !‰þ!˜öìëû öŸ¡ì ö¡ìyöìœyëû²ÌöìîŸ „þöìîûöìŠéÐ ~îûþ™îû!²Ìéôéö„þyëûyÝÅþyöìîû !îÙ»„þyöìþ™îûîûy˜y¢Åxyþ™ öe«yöìëû!Ÿëûyîû !îîû&öìkþ ç5éôé3 ö†yöìœîû îÄî•yöì˜ !‹öì“þ öŸ¡ìxyöìÝþ ²ÌöìîŸ „þöìîûöìŠé œ%£z¢ö£˜!îûöì„þîû ”œÐ x˜Ä!”öì„þ–¢%£z‹yîûœÄyuþ “þyöì”îû ²Ì&þ™ þ™ëÅyöìëû›ye ~„þ!Ýþ ›Äy‰þ !‹öì“þ ˜„þxyvþzöìÝþvþzöìàþ !îÙ» ‰þÄy!Á™ëû˜ “þyîû„þy…!‰þ“þ”œ šÊþyªöì„þ ÝþÆy£zöìî„þyöìîû £y!îûöìëûöŸ¡ì xyöìÝþ ²ÌöìîŸ „þöìîûöìŠéÐ ¦Ïþy!”!›îûöþ™Ýþöì„þy!¦þöì‰þîû öŠéöìœîûy xyöì†îû›Äyöì‰þ !îÙ» ‰þÄy!Á™ëû˜ šÊþyªöì„þþ™îûy!‹“þ „þîûyëû “þyöì”îû xyd!îÙ»y¢öë “%þöìD îûöìëûöìŠé– ö¢ !î¡ìöìëû ö„þy˜ç¢ö쨣 ö˜£zÐ “þöìî ¢y„þy!îû–îû!vÈþö솋– ~öìÁºyöìœy– ë%öìîîû ¢Áº!œ“þ¢%£z‹yîûœÄyuþ ë“þ£z xyd!îÙ»yö좦þîûþ™%îû ö£y„þ ˜y ö„þ˜– ~ !”öì˜îû›Äyöì‰þ “þyöì”îû ~„þÝ%þ ¢yî•y!˜ £öìëû£zö…œöì“þ £öìîÐ „þyîû’ “þyîûy xyîyîûç›%öì…y›%!… £öì“þ ‰þöìœöìŠé xyîû ~„þ!îÙ»„þyþ™ ‹ëû# ”œ ößþ™öì˜îûÐ

¦þyîû¢yöì›Äîû !î‰þyöìîû ¢y„þy!îûöì”îû“%þœ˜yëû î%¢öì„þ“þ¢– ‹!vÅþ xyœîy–ö›yîûy“þy ¢Áº!œ“þ ößþ™˜ !„þlsþ

xö옄þ ~!†öìëûÐ ößþ™öì˜îû îûÇþ’öíöì„þ !›vþ!šþÓþ– !›vþ!šþÓþ öíöì„þxye«›’¦þy† öîŸ ¢‚†!àþ“þÐ “þyîûyöë öŠéyÝþ öŠéyÝþ þ™y¢ ö…öìœ !îþ™öìÇþîûîûÇþ’öì„þ ¦þyˆyîû ö„þ ö˜ëû–ö¢Ýþy£z ˜‹öìîû îûy…öì“þ £öìîîû!vÈþö솋– ë%öìîîûöì”îûÐ ößþ™öì˜îûxye«›’ îû&öì… „þyvþzrÝþyîû xÄyÝþyöì„þëyçëûy£z £ëûöì“þy ¦Ïþy!”!›îû ßþTÉÄyöìÝþ!‹£öìîÐ “þöìî ößþ™öì˜îû !vþöìšþªç÷“þ!îûÐ öœyöìþ™öì“Åþy– öœyöìîûöìhsþîûyxyöì†îû ›Äy‰þ=!œöì“þ öë¦þyöìî

þ™yîûšþîû›Äyª „þöìîûöìŠé– “þyöì“þ ²Ì›y’£ëû öë “þyîûû ¢%£z‹yîûœÄyöìuþîû ²Ì!“þxye«›’ ²Ì!“þöìîûyöì•îû ‹˜Ä ²Ìlßþ“þÐ~!”öì„þ xyöì†îû ›Äyöì‰þ ößþ™˜ 5éôé0ö‹“þyëû “þyöì”îûç ›öì˜yîœ “%þöìDГþy£z ”%£z ”œ£z ”%£z ”œöì„þ öë ¢›#£„þöìîû ö…œöìî “þy îœy£z ëyëûÐ šÊþyª›Äyöì‰þ ö¢öìšþöìîûy!¦þ‰þ ö‹yvþüy ö†yœ„þöìîûöìŠé˜Ð

“þy£z Öe«îyöìîûîû ›Äyöì‰þ “þ¤yîû²Ì!“þç öë îyvþü!“þ ˜‹îû íy„þöìî “þyîœy ‰þöìœÐ ößþ™˜ ö„þy‰þ ö£˜!îû„þ

~î‚ ¢%£z¢ ö„þy‰þ ¦Ïþy!”!› ~£z ›Äyöì‰þö„þy˜ ßþTÉÄyöìÝþ!‹öì“þ “¤þyöì”îû ”œöì„þö…œy˜ “þy£z ö”…yîûÐ „þyîû’ ö„þy‰þ!£öì¢öìî ö£˜!îû„þ ç ¦Ïþy!”!›îû ö%˜y› îûöìëûöìŠéÐ “þy£z öŸ¡ì îy!‹Ýþyö„þ ö‹öì“þ˜– ö¢Ýþy ö”…yîû ‹˜Ä ›%!…öìëû îûöìëûöìŠé š%þÝþîœ !îÙ»Ðößþ™öì˜îû !›vþ!šþÓþyîû î%¢öì„þ“þ¢ þ™îûþ™îû ”%£z ›Äy‰þ ö…öìœöìŠé˜ ~î‚ “¤þyîû”œ ”%£z ›Äyöì‰þ£z 5!Ýþ „þöìîû ö†yœ„þöìîûöìŠéÐ ”öìœ ›yGþ›yöìàþîû ¢öìD îûÇþ’ç xye«›’¦þyöì†îû ¢›§ºëû ‡Ýþyöì˜yîû

„þy‹Ýþy !“þ!˜ x“þÄhsþ ÷˜þ™%öì’Äîû ¢öìD„þöìîû íyöì„þ˜Ð

“þy£z “¤þyîû vþzþ™!ßþi!“þöì“þ ”œ öë”%îûhsþ þ™yîûšþ›Å „þöìîû “þy xyöì†îû ”%ó!Ýþ›Äyöì‰þ ²Ì›y!’“þ £öìëûöìŠéÐ Öe«îyöìîûîû›Äyöì‰þç “¤þyîû þ™yîûšþîûöì›ìª ¢£ þ™%öìîûy”öìœîû þ™yîûšþîûöì›öìªîû !”öì„þ ˜‹îûíy„þöìî š%þÝþîœ !îöìÙ»îûÐ ö„þyëûyÝÅþyöìîûîû²Ìí› ›Äy‰þ “þy£z £öì“þ ‰þöìœöìŠé öîŸvþzþ™öì¦þy†ÄÐ ¦þyîû“þ#ëû ¢›ëû Öe«îyîûîûy“þ ¢yöìvþü 9Ýþyëû Öîû& £öìî ~£z÷mîûíÐ

ÁˆÏÎ˚¡∫!úñ 1 ã%úy£zn ßþñÝþœÄyöìuþîû~„þÝþy !îûöìþ™yöìÝÅþ xy“þBþ Šé!vþüöìëûöìŠé£zvþzöìîûy „þyöìþ™Ð ßþñÝþœÄyöìuþîû ~„þ!Ýþ!îûöìþ™yöìÝÅþ îœy £öìëûöìŠé– 19 ‹%˜£zvþzöìîûyîû @ùÌ&þ™ !œöì†îû ›Äy‰þ ö”…öì“þ– çöìëûÁº!œöì“þ !¦þvþü„þöìîû!Šéö윘 ßþñÝþœÄyöìuþîû¢›íÅöì„þîûyÐ ö¢…yöì˜ @ùÌ&þ™ ò!vþó

!œöì†îû ›Äyöì‰þ ßþñÝþœÄyöìuþîû ›%öì…y›%!… £öìëû!Šéœ £z‚œÄyuþÐ ö¢£z ›Äy‰þö”…öì“þ !†öìëû ßþñ!ÝþŸ ¢›íÅöì„þîûyçöìëûÁº!œîû îûyhßþyëû !¦þvþü‹!›öìëû!Šéö윘Р~îûþ™îû “þyîûy ë…˜ ö”öìŸ öšþöìîû “þyöì”îû ›öì•Ä²Ìyëû 2000 ‹öì˜îû ›öì•Ä „þöìîûy˜yîû¢‚e«›’ þ™yçëûy ëyëûÐ ëy ö”öì…îû#!“þ ›öì“þy ¦þ#“þ ßþñÝþœÄyuþ¢îû„þyîûÐ “þyîûy “þ!vþü‡!vþü ~£z …îîû

£z‚œÄyuþ ¢îû„þyîûöì„þ þ™y!àþöìëûöìŠéÐßþñÝþœÄyöìuþ ßþºyßþiÄ ¢‚ßþiy ›yîûyd„þ

“þíÄ£z ¢y›öì xy˜œÐ “þyöì”îû ”y!î–xhsþ“þ 2000 ßþñÝþœÄyöìuþîû ¢›íÅ„þö„þy!¦þvþ !˜öìëû£z œuþöì˜îû

çöìëûÁº!œöì“þ £z‚œÄyöìuþîû !îîû&öìkþö…œy ö”…öì“þ ›yöìàþ ~öì¢!Šéö윘Ð!îûöìþ™yÝÅþ ²Ì„þyöìŸîû þ™öìîû£z ££z‰þ£zþ™öìvþü !†öìëûöìŠéæ Ö•% öÞÝþ!vþëûyö웣z˜ëû– !¢!Ýþ ö¢rÝþyöìîû ¢îy£z !›öìœ

‹yëûyrÝþ !ßþ;þöì˜ç xöì˜öì„þ ö…œyö”öì…öìŠé˜Ð îûyhßþyëû vþzê¢î„þöìîûöìŠé˜Ð x!•„þy‚öìŸîû ›%öì…£z !Šéœ˜y ›yßþñÐ ö„þy!¦þvþ xyîöì£ ›y˜%¡ìöë˜ š%þÝþîöìœîû xy˜öì¨ ¢î !„þŠ%é

¦%þö윣z !†öìëûöìŠé˜Ð çöìëûÁº!œîû‡Ýþ˜y ²Ì„þyöìŸÄ xy¢öì“þ£z xy“þöìBþîûöìëûöìŠé˜ £zvþzöìîûyöìþ™îû x˜Ä ö”öìŸîûš%þÝþîœöì²Ì›#îûyçÐ

~›˜ xîßþiyëû xy“þBþ Šé!vþüöìëûöìŠé¦þyîû“þ#ëû !Ÿ!îöìîûçÐ 29 ‹%˜çöìëûÁº!œöì“þ vþzþ™!ßþi“þ £öìëû!Šéö윘¦þyîû“þ#ëû ”öìœîû vþz£zöì„þÝþîûÇþ„þ¡ì¦þ þ™sþiÐ !“þ!˜ç !¦þöìvþüîû ›öì•Ä¢„þöìœîû ¢öìD †Äyœy!îûöì“þ îöì¢ ö…œy ö”ö션Рö¢£z Šé!î !“þ!˜!˜öì‹îû ö¢yŸÄyœ ›y•Äöì› öþ™yÞÝþç„þöìîû!Šéö윘Рöë…yöì˜ ö”…y ëyöìFŠé¡ì¦þ þ™sþi †Äyœy!îûöì“þîû îöì¢ ö…œy vþzþ™öì¦þy† „þîûöìŠé˜Ð ~îûþ™öìîû£zxy“þBþ Šé!vþüöìëûöìŠé !Ýþ› £z!uþëûy!Ÿ!îöìîûÐ xy“þöìBþ îûöìëûöìŠé˜¦þyîûöì“þîû x˜Äy˜Ä !e«öì„þÝþyîûîûyçÐßþñÝþœÄyöìuþîû ˜“%þ˜ „þöìîûy˜y !îûöìþ™yöìÝÅþxy“þBþ Šé!vþüöìëûöìŠé ¦þyîû“þ#ëû!Ÿ!îöìîûÐ ~îûþ™öìîû£z ˜öìvþü‰þöìvþüîöì¢öìŠé !îÊ!ÝþŸ ¢îû„þyîûÐ

2000 fl˛Ò!›˛ü ¢õÌ≈Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy ˛ô!ã!›˛¶˛

ü!B˛ì˛ v˛zˆÏÎ˚ö˛y

!îò î˛ô≈íñ 1 ã%úy£zn xyîûç ~„þ!Ýþ£y£zöì¦þyöìÎÝþ‹ ›Äyöì‰þîû ¢yÇþ# íy„þöì“þ‰þöìœöìŠé ö†yÝþy !îöìÙ»îû š%þÝþ›íÅ„þîûyÐ Öe«îyîû †¦þ#îû îûyöì“þ‰þœ!“þ £zvþzöìîûyîû ö„þyëûyÝÅþyîûšþy£z˜yöìœîû !m“þ#ëû ›Äyöì‰þöîœ!‹ëûyöì›îû !îîû&öìkþ œvþüy£zöìëû˜y›öì“þ ‰þöìœöìŠé £z“þy!œÐ ö¢ëûyöì˜ö¢ëûyöì˜ œvþüy£zöìëûîû ›Äy‰þ öë ëöìíÜTvþzþ™öì¦þy†Ä £öì“þ ‰þöìœöìŠé– “þy îœy£zëyëûÐ x“þ#öì“þîû ¢%˜y› xÇ%þ] îûy…öì“þ ~£z œvþüy£zÝþy !‹“þöì“þvþzê¢y£# ›y˜!‰þ!˜îû £z“þy!œÐx˜Ä!”öì„þ ²Ì!“þ¦þyîû ²Ì!“þ ¢%!î‰þyöìîûîûxyŸyëû ‹ëû Šéyvþüy x˜Ä!„þŠ%é£z ¦þyîöìŠé˜y îûöìîöì“Åþy ›y!ÝÅþöì˜öì‹îû ”œöîœ!‹ëûy›Ð ~öìvþ˜ £Äy‹yvÅþ–öîûyö웜% œ%„þy„%þ– ö„þ!¦þ˜ !vþîÊ&£z˜¢Áº!œ“þ öîœ!‹ëûy› ~îyöìîûîû£zvþzöìîûyëû ”%îûhsþ šþöì›Å îûöìëûöìŠéÐ @ùÌ&þ™þ™öìîÅ “þyîûy Ÿ#öì¡ìÅ öíöì„þ£z ˜„þxyvþzöìÝþvþzöìàþöìŠéÐ !²Ìéôéöì„þyëûyÝÅþyöìîû “þyîûy!e«!Øþëûyöì˜y öîûy˜yöìÓþyîû ”œþ™“Å%þ†yœöì„þ 1éôé0 £y!îûöìëûöìŠéÐßþº¦þyî“þ£z ~ !”öì˜îû ›Äyöì‰þ “þyîûy~„þÝþy îyvþü!“þ xyd!îÙ»y¢ !˜öìëû›yöìàþ ˜y›öì“þ ‰þöìœöìŠéÐ ”öìœîûîûÇþ’¦þyöì† “þyîû„þy …!‰þ“þ š%þÝþîœyîû˜y íy„þöìœç xÄyÓþyîû çöìëû!îûÓþ–¦þyîû›yöìëû!œ˜– ¦þyîûÝþ˜ö솘îûy öÌ!“þ¦þyîy˜Ð ›yGþ›yöìàþ !Ýþ £Äy‹yvÅþ–xÄyöìœ: çöìëûö좜– !vþîÊ&£z˜îûyx˜î”Ä šþöì›Å îûöìëûöìŠé˜Ð “þyŠéyvþüy ~£z”öìœîû ²Ì•y˜ “þyîû„þy ßþT Éy£z„þyîûœ%„þy„%þÐ ëyî“þ#ëû öšþy„þy¢ “¤þyöì„þ!‡öìîû£zÐ £zrÝþyîû !›œyöì˜îû ~£z “þyîû„þyßþTÉy£z„þyîû ‰þœ!“þ £zvþzöìîûyëû £z!“þ›öì•Ä3!Ýþ ö†yœ „þöìîû öšþöìœöìŠé˜Ð œ%„þy„%þö†yœ „þîûöì“þ ~î‚ „þîûyöì“þ !¢kþ£hßþÐ ¢%öìëy† öþ™öìœ !“þ!˜ !„þlsþ yöìœ ö‘þy„þyöì“þ …%î ~„þÝþy ¦%þœ„þöìîû˜ ˜yÐ “þy£z ~ !”öì˜îû ›Äyöì‰þ£z“þy!œîû !vþöìšþuþyîûöì”îû “¤þyöì„þ ~„þÝ%þîyvþü!“þ ˜‹îû”y!îûöì“þ îûy…öì“þ £öìîÐx˜Ä!”öì„þ £z“þy!œç ²Ì&þ™ þ™ëÅyöìëûîû›Äyöì‰þ Ÿ#öì¡ìÅ öíöì„þ£z ˜„þxyvþzöìÝþ vþzöìàþ

é!ŠéœÐ !²Ìéôéöì„þyëûyÝÅþyöìîû “þyîûyxöìþ™Çþy„,þ“þ ”%îÅœ ”œ x!ßþT Éëûyîû!îîû&öìkþ 2éôé1 ö†yöìœ !‹öì“þöìŠéИyöì›îû ²Ì!“þ ¢%!î‰þyöìîûîû öÇþöìe ö¢£z

›Äyöì‰þ “þyöì”îû xyîûç öî!Ÿ ö†yöìœö‹“þy vþz!‰þ“þ !ŠéœÐ “þöìî ~îyîû !„þlsþ“þyöì”îû ²Ì!“þþ™Çþ ëöìíÜT Ÿ!_«Ÿyœ#Гþy£z ~£z œvþüy£zÝþyç öîŸ £yUþy£y!Uþ£öì“þ ‰þöìœöìŠéÐ

~ !”öì˜îû ›Äy‰þ !‡öìîû ”%ó”öìœîû²Ì“þÄyŸy xö옄þÐ „þyîû’ ”%ó!Ýþ ”œ£z~…˜ç þ™ëÅhsþ ”%îûhsþ š%þÝþîœ vþzþ™£yîû!”öìëûöìŠéÐ “þy£z ö„þy˜ç ”œ£z ‰þy£zöìî˜y ö„þyëûyÝÅþyîû öíöì„þ ö£öìîû !šþîûöì“þÐxö옄þ ë%öìkþîû ˜yëû„þ £z“þy!œîûx!¦þKþ ö„þy‰þ îûöìîöì“þÅy ›y˜!‰þ!˜‰þy£zöìî˜ xÄÝþy!„þ‚ ö…œöì“þÐ „þyîû’Öîû&öì“þ£z ”œ ö†yœ öþ™öìëû ö†öìœ!îþ™öìÇþîû ›öì˜yîöìœ •yEþy !”öì“þ¢%!îöì• £öìîÐ “þyŠéyvþüy ”œ ö†yœ „þöìîû~!†öìëû íy„þöìœ îûÇþ’Ýþyöì„þ öîŸ

=!Šéöìëû ¢y›œyöì˜y ëyëûÐ “þy£z ~£z›Äyöì‰þ £zöìÁ¿y! £z˜¢y£z˜–‰þy£zöìëû¢yöì”îû ~„þÝ%þ îyvþü!“þ ”y!ëûc!˜öì“þ £öìîÐ “þyŠéyvþüy ”öìœîû !vþöìšþöìª

²Ì•y˜ ¦þîû¢y î˜%!F‰þÐ !›vþ!šþöìÓþö¦þîûy!_– ‹!‹Å˜öì£yöì”îû ç îyvþü!“þçëûy„þÅöìœyvþ ö˜çëûyîû „þíy ›y˜!‰þ!˜!˜Øþ£z ßþ¿îû’ „þ!îûöìëû ö”öìî˜Ð“þyŠéyvþüy ”œ ö„þy˜ Šéöì„þ ö…œöìî “þyöîŸ ¦þyî˜y!‰þhsþy „þöìîû£z !àþ„þ „þîûöìy˜!‰þ!˜Ð x˜Ä!”öì„þ öîœ!‹ëûy›ö„þy‰þ ›y!ÝÅþöì ‹ç xöì „þ ¦þyî˜y!‰þhsþy„þöìîû£z ”öìœîû ßþT ÉÄyöìÝþ!‹ !àþ„þ„þîûöìî˜Ð „þyîû’ “¤þyîû ”öìœ ²Ì!“þ¦þyîûx¦þyî ö˜£zÐ !„þlsþ “þyîû ¢!àþ„þ²Ìöìëûy† „þîûy£z ö„þyöì‰þîû ²Ì•y˜ œÇþÄД%ó”öìœîû ~£z ›£yîû’ öë vþzF‰þ›yöì†Åîû£öì“þ ‰þöìœöìŠé “þy îœy ‰þöìœÐ xyîû~£z vþzF‰þ›yöì†Åîû š%þÝþîœ ö”…yîûxöìþ™Çþyëû xyþ™yöì›yîû þš%þÝþ›íÅ„þîûyÐ

£z“þy!œéôéöîœ!‹ëûy› ›£yîû’

£zì˛y!úÓ˚ ¢Ω˛yÓƒ ~Ñ˛yîüÈövþy§¬yîû&Á¿y– !” œöìîûöìOy–

î˜%!F‰þ– !‰þöìëû!ÍÔ!˜–!ßþ™˜yöìIyœy– îyöìîûÍÔy–

‹!‹Å˜öì£y– ö¦þîûy!_– ö‰þ£z¢y–£zöìÁ¿y! £z˜¢y£z˜Ð

ˆÓú!ãÎ˚yˆÏõÓ˚ ¢Ω˛yÓƒ ~Ñ˛yîüé„þyîûöìÝþy£z¢– xÄyÓþyîû çöìëû!îûÓþ–¦þyîû›yöìëû!œ˜– ¦þyîûÝþ˜ö솘– !Ýþ

£Äy‹yvÅþ– çöìëû¢œ–Ýþyöìëûö윛˜¢– ö›vþz!˜ëûîû–

›y!ÝÅþö옢– œ%„þy„%þ– „þyîûy¢öì„þyÐ

¢yv˛zîy¡ô›˛òñ 1 ã%úy£zn ¢›ëûÝþy ¦þyöìœy ëyöìFŠé ˜y¦þyîû“þ#ëû çöìþ™˜yîû Ö¦þ›y˜ !†öìœîûÐ ~îû ›öì•Ä ö‰þyÝþöþ™öìëû ²Ìyëû xyÝþ ¢®y£ ›yöìàþîû îy£zöìîû ‰þöìœ ëyöìFŠé˜ÐîŠéöìîûîû Öîû&öì“þ xöìßþTÉ!œëûy ¢šþöìîûîû þ™îû öÝþöìÞÝþ îûyöì˜îû›öì•Ä ö˜£zÐ çëûyÓÅþ öÝþÞÝþ ‰þÄy!Á™ëû˜!Ÿöìþ™îû šþy£z˜yöìœçþ™%öìîûy îÄíÅ !Šéö윘Рö‰þyöìÝþîû „þyîûöì’£z £z‚œÄyöìuþîû !îîû&öìkþxy¢§¬ þ™¤y‰þ ›Äyöì‰þîû öÝþÞÝþ !¢!îû‹ öíöì„þ !ŠéÝþöì„þ ö†ö윘þ™Oyöìîîû ²Ì!“þ¦þyîy˜ îÄyÝþ¢›Äy˜– !Ýþ› ¢)öìe ~›˜Ýþy£z‹y˜y ö†öìŠéÐ þ™!îû!ßþi!“þ ~…˜ ~îû„þ› öë– îy‚œyîûx!¦þ›˜%Ä Ù»îû’ ”öìœ ¢%öìëy† öþ™öì“þ þ™yöìîû˜Ð ”öìœÙ»îû’öì„þ öëy† „þîûy £öìFŠé ~›˜Ýþyç ‹y˜y ö†öìŠéÐ ë!”ç”öìœ ¢%öìëy† þ™yçëûyîû ö”ïöìvþü ~!†öìëû öœyöì„þŸ îûyýœ~î‚ ›ëûBþ xy†îûçëûyœÐ

çëûyÓÅþ öÝþÞÝþ ‰þÄy!Á™ëû˜!Ÿöìþ™ ö…œyîû ¢›ëû þ™yöìëûîû£yöìvþü ö‰þyÝþ þ™y˜ Ö¦þ›y˜Ð ¢)e x˜%¢yöìîû– Ö¦þ›yöì˜îû!Ÿ˜ £z˜‹%!îû îûöìëûöìŠé Sþ™yöìëûîû £yöìvþüîû ö‰þyÝþVÐ šþy£z˜yöìœö…œyîû ¢›ëû ö‰þyÝþ þ™y˜Ð ö¢£z ö‰þyÝþ öíöì„þ þ™%öìîûy ¢%ßþi£öì“þ „þ› „þöìîû xyÝþ þ¢®y£ ¢›ëû œy†öìîÐó ¦þyîû“þ#ëû!Ýþ› ›Äyö옋öì›öìrÝþîû ¢)öìe ‹y˜y ö†öìŠé– Ö¦þ›y˜ ~£z›%£)öì“Åþ ›y˜!¢„þ¦þyöìî ¦þ#¡ì’ ö¦þöìˆ þ™öìvþüöìŠé˜Ð çîûö‰þyöìÝþîû xîßþiyç …yîûyþ™Ð ¦þyîû“þ#ëû öîyvÅþ £z‚œÄyöìuþ£zÖ¦þ›yöì˜îû !‰þ!„þê¢yîû îÄîßþiy „þîûöìŠéÐ !Ýþ› ›Äyö옋öì›rÝþ‰þy£zöìŠé– !¢!îûöì‹îû xyö솣z ¢%ßþi £öìëû vþzà%þ„þ– !„þlsþ îyhßþöìîö¢Ýþy ¢½þî ˜ëûÐ ~…˜ ö”…öì“þ £öìî çîû ö„þy˜ç¢y‹Åy!îûîû ”îû„þyîû xyöìŠé !„þ ˜yÐó 4 xy†ÞÝþ ¦þyîû“þ£z‚œÄyöìuþîû !îîû&öìkþ ²Ìí› öÝþÞÝþ ›Äy‰þ ö…œöìîÐ

xöìßþTÉœ#ëû ¢šþöìîû 21 îŠéîû îëûö좣z öÝþöìÞÝþ x!¦þöì¡ì„þ£öìëû!Šéœ Ö¦þ›yöì˜îûÐ ~îûþ™îû xyÝþ!Ýþ öÝþÞÝþ ö…öìœ ö›yÝþ414 îûy˜ „þöìîûöìŠé˜– †vþü 31.84Ð „þöìîûöìŠé˜ !“þ˜öìÝþx•Åéô韓þîûy˜Ð

~!”öì„þ Ù»îû’ ”öìœîû ¢öìD ÞÝþÄyuþ îy£z !£öì¢öìîîûöìëûöìŠé˜Ð ²Ìí› 11 ‹öì˜îû ”öìœ ¢%öìëy† þ™yçëûy !˜öìëû²ÌÙÀ îûöìëûöìŠéÐ „þyîû’ öîûy!£“þ Ÿ›Åyîû ¢öìD ›ëûBþ çöìþ™!˜‚„þîûöì“þ þ™yöìîû˜Ð öœyöì„þŸ îûyýœ šþöì›Å ö˜£zÐ !„þlsþ !“þ!˜ö”ïöìvþü îûöìëûöìŠé˜Ð ~!”öì„þ xyîyîû £˜%›y !î£y!îû ~!†öìëûîûöìëûöìŠé˜ !›vþœ xvÅþyöìîûîû îÄyÝþ „þîûyîû ‹˜ÄÐ “þöìî ¢î!„þŠ%é!˜¦Åþîû „þîûöìŠé !Ýþ› ›Äyö옋öì›öìrÝþîû vþzþ™îûÐ

xyÝþ ¢®y£ ›yöìàþîû îy£zöìîûÖ¦þ›y˜– ”öìœ îy‚œyîû Ù»îû’

!òãfl˛∫ ≤Ã!ì˛ˆÏÓîòn ‰þœ!“þ îŠéîû„þœ„þy“þy !œ† öë £öìFŠé– xy£z~šþ~xyö솣z ‹y!˜öìëû!ŠéœÐ ö¢£z ›öì“þy„þœ„þy“þy !œöì†îû ”œ=öìœy !˜öì‹öì”îû!Ýþ› ö†yŠéyöì“þ Öîû& „þöìîû !”öìëûöìŠéÐ ¢y”y Å¢!›!“þ ö„þy‰þ !£öì¢öìî !˜ë%_« „þîûö윘£zÞÝþöìîDœ– ö›y£˜îy†y˜– ›£yöì›vþyöì˜ö„þy!‰þ‚ „þîûyöì˜y !îÙ»!‹ê ¦þRy‰þyëÅöì„þÐ

š%þÝþîœyîû !£öì¢öìî !“þ!˜ ö뛘 ¢šþœ!Šéö윘– ö„þy‰þ !£öì¢öìîç “þ¤yîû ¢yšþœÄö˜£y“þ „þ› ˜ëûÐ ›ëû”yöì˜îû !˜þ™yÝþ¦þoöìœy„þ !£öì¢öìî£z þ™!îû!‰þ“þ !îÙ»!‹ê¦þRy‰þyëÅÐ !“þ˜ ²Ì•y˜ Šéyvþüyç£zvþz˜y£zöìÝþvþ ößþ™yÝÅþ¢ ¢£ „þœ„þy“þy!œöì†îû îý ”ö윣z ö„þy!‰þ‚ „þ!îûöìëûöìŠé˜ !îÙ»!‹êÐ ¢y”y˜Å ¢!›!“þîû ”y!ëûcö˜çëûyîû þ™îû !îÙ»!‹ê îö윘– ò„þöìîûy˜y þ™!îû!ßþi!“þöì“þ ¢î !˜ëû› ö›ö옣z„þœ„þy“þy !œ† „þîûy £öìî Ööì˜!ŠéÐ xy›îûyç ö¢¦þyöìî£z ö„þy!‰þ‚ „þîûyöìîyÐ~£z¦þyöìî xyîû „þ“þ!”˜ ö…œy îõþ îûy…y ëyëûÚ ~öì“þ ö“þy îy‚œyîû š%þÝþîöìœîû¢y!îÅ„þ Çþ!“þ £öìFŠéÐ „þœ„þy“þy !œ† öë £öìî ~Ýþy£z îvþü !î¡ìëûÐó

¢y”y˜Å ¢!›!“þ „þœ„þy“þy !œöì†îû Ÿ!_«Ÿyœ# ”œÐ “þöìî ~…˜ç þ™ëÅhsþ ~£zÝþÆ!šþ ‹öìëûîû ßþºy” þ™yëû!˜ ¢y”y˜ÅÐ “þöìî ~£z ”œ!Ýþ £zÞÝþöìîDœ– ö›y£˜îy†yöì˜îû›öì“þy îvþü ”œöì„þ ë…˜ “þ…˜ !îþ™yöì„þ öšþöìœ !”öì“þ þ™yöìîûÐ ö¢£z ”œ !˜öìëû£z~ îyîû ¦þyöìœy !„þŠ%é „þîûyîû œöìÇþ ›yöìàþ ˜y›öìî˜ !îÙ»!‹ê ¦þRy‰þyëÅÐ “þöìî!“þ!˜ îéö윘– ò„þöìîûy˜yîû ‹˜Ä ö“þy ¢î !„þŠ%é îõþÐ š%þÝþîœyîûîûy ²ÌÄy!Qöì¢xy¢öìî „þ# „þöìîû îy „þ# îÄîßþiy £öìî– ¢îÝþy£z „þ“Åþyîûy !àþ„þ „þîûöìî˜Ð “þöìî¢î ”öìœîû ö²Õëûyîûöì”îû ›yíyëû îûy…öì“þ £öìî– !˜öì‹îû ö¢îûyÝþy !”ö윣z !„þlsþ”öìœîû ö뛘 ¦þyöìœy £öìî– ö“þ›˜ !˜öì‹öì”îûç ¦þyöìœy £öìîÐó

¢yîyò≈ ¢!õ!ì˛Ó Ñ˛yⲠ!ÓŸª!ãÍ

úu˛òñ 1 ã%òn vþyîœöì¢îû ²Ìí››Äy‰þ !‹öì“þ vþz£zÁºœvþ˜ ëyey Öîû&„þîûö윘 ¦þyîûöì“þîû öÝþ!˜¢ “þyîû„þy¢y!˜ëûy !›‹ÅyÐ ›y!„Åþ˜ ¢D# !îíÄy!˜›ÄyöìÝþ˜ ¢Äyuþ¢öì„þ !˜öìëû !vþ‹y!îûe«!‹„þ ç xÄyöìœ:y =ëûyîûy!‰þ‹%!Ýþöì„þ 7éôé5– 6éôé3 îÄî•yö옣yîûyö윘 ¢y!˜ëûyÐ þ™%e¢hsþyöì˜îû

‹öì§Ãîû þ™îû ~£z ²Ìí› vþz£zÁºœvþöì˜îû›öì“þy îvþü xy¢öìîû ˜y›ö윘 ¢y!˜ëûyТy›öì˜îû ›yöì¢ öÝþy!„þçöì“þ‰þ“%þíÅîyöìîûîû ‹˜Ä x!œ!Á™öì„þ˜y›öì“þ ‰þöìœöìŠé˜ ¢y!˜ëûyÐ “þyîûxyöì† vþz£zÁºœvþöì˜ ¦þyöìœy !„þŠ%é„þîûöì“þ ›!îûëûy 6 îyöìîûîû @ùÌÄyuþßþÔÄy›!î‹ëû#Ð

‹ëû !”öìëû Öîû& ¢y!˜ëûy !›‹Åyîûõy!oîñ 1 ã%òn ²Ì„þy!Ÿ“þ £œxy†y›# ›îû¢%öì›îû œy !œ†yîûe«#vþüy¢)!‰þÐ ‰)þvþüyhsþ £öìëû ö†œ !îûëûyœ›y!o” ç îyöì¢Åöìœy˜yîû ›öì•Ä ~œ„Ïþy!¢öì„þyîû !”˜Çþ’çÐ öŸ¡ìþ›îû¢%öì› ”%!Ýþ ~œ „Ïþy!¢öì„þyöì“þ£zö£öìîû!Šéœ îy¢ÅyÐ ~ßþ™y!˜çœ–›yöìœyîû„þy ç îûyöìëûç ¦þyö위þyöì˜yœy !œ†yîû ˜“%þ˜ !“þ˜ ”œÐ

†“þ ›îû¢%öì› !îûëûyœ– îy¢Åyöì„þöÝþEþy !”öìëû œy !œ†y ‰þÄy!Á™ëû˜£öìëûöìŠé xÄyÝþöìœ!Ýþöì„þy ›y!o”Ð

2021éôé22 ›îû¢%öì› œy !œ†y Öîû&£öìî xy†öìÞÝþîû vþz£zöì„þöìuþÐ 15xy†ÞÝþ Öîû&Ð ‰þœöìî ö› ›yöì¢îû 22“þy!îû… xî!•Ð

œy !œ†yëû íy„þöìŠé 38!Ýþ îûyvþzuþÐ15 xy†ÞÝþ ²Ìí› !”ö옣z ˜y›öìîîyöì¢Åöìœy˜y– ö£y› ›Äy‰þ ö…œöìî!îûëûyœ ö¢y!¢öìëû”yöì”îû !îîû&öìkþÐ!îûëûyœ ›y!o” ç£z !”˜£z xÄyçöìëû›Äy‰þ ö…œöìî ö”öìþ™y!“Åþöì¦þyxyœyöì¦þöì¢îû !îîû&öìkþÐ ö¢ÎÝþy!¦þöì†yîû !îîû&öìkþ xÄyçöìëû ›Äy‰þ

!”öìëû x!¦þëy˜ Öîû& „þîûöìî‰þÄy!Á™ëû˜ xÄyÝþöìœ!Ýþöì„þy ›y!o”Лîû¢%öì›îû ²Ìí› ~œ „Ïþy!¢öì„þy!Ýþîyöì¢Åöìœy˜y ö…œöìî !˜öì‹öì”îû›yöìàþ£zÐ !îûëûyœ ›y!oöì”îû !îîû&öìkþö¢£z vþy!îÅ!Ýþ £öìî xöìQyîöìîûîû 24“þy!îû…Ð ›yöì‰Åþîû 20 “þy!îû… „þyöìœÅy¢xy˜öì¢öìœy!_îû !îûëûyœ ›y!oöì”îû!îîû&öìkþ öîûy˜yÓþ ö„þy›Äyöì˜îû îy¢ÅyîûxÄyçöìëû ›Äy‰þÐ š%þÝþîœ !îöìÙ»îû˜‹îû íyöì„þ ~£z ~œ „Ïþy!¢öì„þyîû!”öì„þ£zÐ

2021ÈÙÈ22 úyÈÙÈ!úÜy ÷Ó& 15 xyÜfi›˛

!îò î˛ô≈ín ¢›öìëûîû ¢öìD ¢öìD!e«öì„þöìÝþ ~…˜ þxö옄þ þ™!îûî“Åþ˜£öìëûöìŠéÐ î“Åþ›yöì˜îû !e«öì„þÝþyîûîûy!˜öì‹öì”îû xöì „þ !šþÝþ îöìœ ”y!î „þöìîûíyöì„þ˜Ð ~›˜„þ# !šþÝþöì öì¢îû îÄyþ™yöìîûö„þy˜ç îû„þ› xyìþ™öì¢ öëöì“þ ‰þy˜ ˜yЦþyîû“þ#ëû ”öìœîû !e«öì„þÝþyîûîûy öîŸ!šþÝþö옢 ¢öì‰þ“þ˜Ð ~› ~¢ ö•y!˜¦þyîû“þ#ëû ”öìœîû ”y!ëûc ö˜çëûyîû þ™îûöíöì„þ !šþÝþöì öì¢îû vþzþ™îû ö‹yîû ö”çëûyÖîû& £ëûÐ ”öìœ ¢%öìëy† þ™yçëûyîû ‹˜Äþ™yîûšþîû›Äyöìªîû ¢öìD !šþÝþç £öì“þ£öìîÐ ~Ýþyöì„þ£z ~!†öìëû !˜öìëû ëyöìFŠé˜î“Åþ›y˜ x!•˜yëû„þ !îîûyÝþ ö„þy£!œÐ!“þ!˜ ~î‚ ¢“þ#íÅîûy ¢î ¢›ëû!šþÝþö옢 ¢öì‰þ“þ˜Ð !šþÝþ íy„þy ¢öì_´ç~…˜„þyîû öîyœyîûîûy …%î “þyvþüy“þy!vþü£¤y!þ™öìëû þ™vþüöìŠé˜– îöìœ ²ÌÙÀ “%þœö윘¦þyîûöì“þîû x˜Ä“þ› ¢šþœ öþ™¢öîyœyîû „þ!þ™œ ö”îÐ !îÙ»„þyþ™ ‹ëû#x!•˜yëûöì„þîû ²ÌÙÀ– ö„þ˜ ~…˜„þyîûöîyœyîûîûy ›ye ‰þyîû ç¦þyîû îœ „þöìîû£z£¤y!þ™öìëû ëyöìFŠéÐ

î“Åþ›yöì˜ ¦þyîû“þ#ëû ”öìœ ö„þy˜çšþyÞÝþ öîy!œ‚ xœ îûyvþzuþyîû ö˜£zУy!”Å„þ þ™y![þëûy !Šéö윘– !„þlsþ “¤þyîû!þ™öìàþîû ö‰þyöìÝþîû „þyîûöì’ öîy!œ‚ „þîûöì“þ¢›¢Äy £öìFŠéÐ “þy£z !Ýþ› £z!uþëûy šþyÞÝþöîy!œ‚ xœ îûyvþzuþyîû ö˜£z îœö윣z‰þöìœÐ xyîû ~…yö옣z ²ÌÙÀ „þ!þ™œö”öìîîûÐ öîyœyîû þ™y![þëûyöì„þ ”œ¦þyöìœy !›¢ „þîûöìŠéÐ þ™y![þëûy ˜yíy„þyëû çëûyÓÅþ öÝþÞÝþ ‰þÄy!Á™ëû !Ÿöìþ™îûšþy£z˜yöìœ ¢›¢Äyëû þ™vþüöì“þ £öìëûöìŠé¦þyîû“þöì„þÐ £z‚œÄyöìuþîû !îîû&öìkþ xy¢§¬þ™¤y‰þ ›Äyöì‰þîû öÝþÞÝþ !¢!îûöì‹ç šþyÞÝþ

öîyœyîû xœ îûyvþzuþyîû ˜y íy„þyëû¢›¢Äyëû þ™vþüöì“þ £öìî !Ýþ›öì„þ xy†y›‹y!˜öìëû !”ö윘 ²Ìy_«˜ öþ™¢ öîy!œ‚xœ îûyvþzuþyîû „þ!þ™œ ö”îÐ îö윘–ò~…˜ îŠéöìîû 10 ›y¢ !e«öì„þÝþ ö…œy£ëûÐ “þy£z !e«öì„þÝþyîûöì”îû ö‰þyÝþþ™yçëûyîû ²Ìî’“þy xö옄þ öîöìvþüö†öìŠéÐ

~…˜ !e«öì„þöìÝþ xöì „þ þ™!îûî“Åþ˜ç£öìëûöìŠéÐ “þy ¢öì_´ ~„þ‹˜ öîyœyîû›ye 4 ç¦þyîû îœ „þöìîû£z £¤y!þ™öìëûëyöìFŠé– ~Ýþy ö›öì˜ !˜öì“þ þ™yîû!Šé ˜yÐ!„þŠ%é öÇþöìe ö¢£z öîyœyîûöì„þ ‰þyîû îyþ™¤y‰þ ç¦þyöìîûîû öî!Ÿ îœ „þîûöì“þö”çëûy £öìFŠé ˜yÐó xyîûç îö윘–òxy›yöì”îû ¢›öìëû öë îÄyÝþ¢›Äy˜ö˜öìÝþ ¢îyîû öŸöì¡ì xy¢“þ “þyöì„þçxy›îûy „þ› „þöìîû ”Ÿ ç¦þyîû öîy!œ‚„þîûy“þy›Ð ç£z ›y£zuþöì¢Ýþ xy›yöì”îû÷“þ!îû £öì“þ ¢y£yëÄ „þöìîûöìŠéÐxy›yöì”îû Ÿîû#îû öþ™!Ÿîýœ „þöìîû“%þöìœ!ŠéœÐ ‰þyîû ç¦þyîû îœ „þöìîû£¤y!þ™öìëû ö†öìœ ö“þy !Ýþ››Äyö옋öì›rÝþöì„þ ¦þyîöì“þ £öìîÐ !šþÝþö옢~“þ ¢£öì‹ î‹yëû íy„þöìî ˜yÐó

úu˛òñ 1 ã%úy£zn öîûyöìÝþŸ˜ þ™kþ!“þ !˜öìëû ¦þyî˜y !‰þhsþy „þîûyîû ¢›ëû ~öì¢öìŠéîöìœ ›öì „þöìîû £z‚œÄyöìuþîû öÝþÞÝþ ”öìœîû x!•˜yëû„þ ö‹y îû&ÝþÐ „þöìîûy˜yîû „þyîûöì’£z‚œÄyuþ !e«öì„þÝþ öîyvÅþ !e«öì„þÝþyîûöì”îû !î×y› !”öìëû ‡%!îûöìëû !šþ!îûöìëû ”öìœ ö…œy!ŠéœÐ ¦þyîûöì“þîû !îîû&öìkþ xy¢§¬ þ™¤y‰þ ›Äyöì‰þîû öÝþÞÝþ !¢!îû‹ ~î‚ xÄyöì¢öì‹îûxyöì† îý ‰þ!‰Åþ“þ öîûyöìÝþŸ˜ þ™kþ!“þ !˜öìëû ö¦þöìî ö”…yîû „þíy îöìœöìŠé˜ îû&ÝþÐ !îÙ»!e«öì„þöìÝþ £z‚œÄyuþ ç çöìëûœ¢ !e«öì„þÝþ öîyöìvÅþîû öîûyöìÝþŸ˜ þ™!œ!¢ …%î ¢›yöìœy!‰þ“þ£öìëûöìŠéÐ !îöìŸ¡ì „þöìîû îŠéöìîûîû Öîû&öì“þ ¦þyîû“þ ¢šþöìîû ‰þyîû ›Äyöì‰þîû öÝþÞÝþ !¢!îû‹2éôé1 îÄî•yöì˜ £yöìîûîû þ™îûÐ öîûyöìÝþŸ˜ þ™!œ!¢îû ‹˜Ä £z‚œÄyuþ þ™)’ÅŸ!_«îû ”œ!˜öìëû ¦þyîûöì“þîû !îîû&öìkþ ö…œöì“þ þ™yöìîû!˜ ~›˜Ýþy£z îœy £ëûÐ

çëûyÓÅþ öÝþÞÝþ ‰þÄy!Á™ëû !Ÿöìþ™îû !m“þ#ëû ¢‚ßþñîû’ ¦þyîû“þéôé£z‚œÄyuþ öÝþÞÝþ !¢!îû‹!”öìëû£z Öîû& £öìFŠéÐ ˜!Ýþ‚£Äyöì› 4 xy†ÞÝþ ²Ìí› öÝþÞÝþ ›Äy‰þ !”öìëû ¦þyîû“þ ”#‡Å£z‚œÄyuþ ¢šþîû Öîû& „þîûöìîÐ “þyîû xyöì† !îÊ!ÝþŸ x!•˜yëû„þ îû&Ýþ îö윘– òxy›îûy~…˜ ~›˜ ~„þÝþy þ™!îû!ßþi!“þîû ›öì•Ä !”öìëû ëy!FŠé– öîûyöìÝþŸ˜ ~î‚ !î×y›xy›yöì”îûöì„þ !þ™Šéöì˜ öšþöìœ !”öìFŠéÐ xyŸy „þ!îû– ¢îy£z !šþÝþ íy„þöìœ xy›yöì”îûö¢îûy ”œ þ™yçëûy ëyöìîÐ ~Ýþy ~„þ!Ýþ ¦þyî˜y !î¡ìëû ~î‚ xy!› ~Ýþy !˜öìëû …%îxyŸyîy”#Ðó

¦þyîûöì“þîû !îîû&öìkþ £z‚œÄyuþ öîûyöìÝþŸ˜ þ™!œ!¢îû ‹˜Ä£z ö¢îûy !e«öì„þÝþyîûöì”îûþ™%öìîûy !¢!îûöì‹ þ™yëû!˜Ð “þöìî ~îyîû ~›˜Ýþy £öìî ˜y îöìœ xyŸy „þîûöìŠé˜ îû&ÝþГ¤þyîû ›öì“þ– ò”%öìÝþy ö¢îûy ²Ì!“þþ™öìÇþîû !îîû&öìkþ ”ŸÝþy „þ!àþ˜ öÝþÞÝþ ›Äy‰þ îûöìëûöìŠéxy›yöì”îûÐ ~Ýþy xy›yöì”îû „þyöìŠé Ÿ!_«Ÿyœ# !e«öì„þÝþ ö…œyîû ~„þÝþy ”yîû&’ ¢%öìëy†~î‚ ë!” xy›yöì”îû ”öìœîû ¢îy£z !šþÝþ íyöì„þ ç ¢„þœöì„þ þ™yçëûy ëyëû– “þy£öìœxy›îûy !˜öì‹îûy£z ~„þÝþy ¦þyöìœy ”œ !£öì¢öìî Öîû& „þîûöì“þ þ™yîûîÐó ¦þyîûöì“þîû!îîû&öìkþ öÝþÞÝþ !¢!îû‹ !îÊ!ÝþŸöì”îû xÄyöì¢öì‹îû ‹˜Ä ¦þyöìœy¦þyöìî ÷“þ!îû „þîûöì“þ¢y£yëÄ „þîûöìî– ›öì˜ „þîûöìŠé˜ x!•˜yëû„þ îû&ÝþÐ îö윘– ò¢y›öì˜îû þ™¤y‰þÝþy öÝþÞÝþ›Äyöì‰þ xy›îûy xy›yöì”îû Ÿ!_«Ÿyœ# ”œ !£öì¢öìî ö…œyîû ö‰þÜTy „þîûîÐ ~›˜ç£öì“þ þ™yöìîû ›Äy‰þ ö…öìœ xy›îûy !˜öì‹öì”îû Ÿ!_«Ÿyœ# ”œ !£öì¢öìî “%þöìœ •îûîÐxy!› ›öì˜ „þ!îû– xy¢§¬ !¢!îû‹ !”öìëû xy›îûy !˜öì‹öì”îû xÄyöì¢öì‹îû ‹˜Ä ÷“þ!îû„þîûöì“þ þ™yîûîÐó

çëûyÓÅþ öÝþÞÝþ ‰þÄy!Á™ëû !Ÿþ™ šþy£z yöìœ ¦þyîû“þ £yîûöìœç £yœ„þy¦þyöìî !˜öìFŠé˜˜y x!•˜yëû„þ îû&ÝþÐ îŠéöìîûîû Öîû&öì“þ ¦þyîûöì“þîû „þyöìŠé ö£öìîû£z šþy£z˜yœ ö…œyîûöíöì„þ !ŠéÝþöì„þ ëyëû £z‚œÄyuþÐ ~…˜ ~¢î x“þ#“þÐ îö윘– òçëûyÓÅþ öÝþÞÝþ‰þÄy!Á™ëû˜!Ÿöìþ™îû šþy£z˜yöìœ ˜y ö…öìœ Ö•% îöì¢ ö”…yÝþy ¦þyöìœy x˜%¦)þ!“þ ˜ëûТî !„þŠ%é ˜“%þ˜ „þöìîû Öîû& „þîûyîû xyîûç ~„þÝþy ¢%öìëy† ~öì¢öìŠéÐó þ™)’ÅŸ!_«îû ”œ!˜öìëû ˜“%þ˜ „þöìîû ~!†öìëû öëöì“þ ‰þy˜ îû&ÝþÐ

òöîûyöìÝþŸ˜ þ™kþ!“þ !˜öìëû¦þyîîyîû ¢›ëû ~öì¢öìŠéó

â˛yÓ Á¶˛yÓ Ñ˛ ÏÓ£z £§y!˛ô ÏÎÎyˆÏFäÈ ˆÓyúyÓ˚Ó˚yn Ñ˛!˛ôú

!îò î˛ô≈ín ›ye 12 îŠéîû îëûöì¢@ùÌÄyuþ ›yÞÝþyöìîûîû !Ÿöìîûyþ™y x‹Å „þöìîû£z!“þ£y¢ ÷“þ!îû „þîûö윘 ¢)ëÅö쟅îû†öìDyþ™y•Äyöìëûîû Šéye “þíy ¦þyîû“þ#ëûî‚öìŸyq(“þ x!¦þ›˜%Ä !›×Ð 2002¢yöìœ £zvþzöìe«öì˜îû ¢yöì‹Å „þy‹Åy!„þ˜›ye 12 îŠéîû 7 ›y¢ îëûöì¢@ùÌÄyuþ›yÞÝþyîû £öìëû öîû„þvÅþ„þöìîû!Šéö윘Р19 îŠéöìîûîû ö¢£z öîû„þvÅþö¦þöìˆ !”ö윘 x!¦þ›˜%ÄÐ @ùÌÄyuþ›yÞÝþyîû £çëûyîû ¢›ëû x!¦þ› %Äîû îëû¢£œ 12 îŠéîû 4 ›y¢ 24 !”˜Ð

î%•îyîû î%”yöìþ™öìÞÝþ ~£z „þ#!“Åþ †öìvþüxyyöì›!îû„þyîû x!¦þ›˜%ÄÐ ~„þ!”˜xyö솣z 2500 ~öìœy öîû!Ýþ‚ þ™yîû„þöìîû x!¦þ›˜%ÄÐ „þyöìœy ‡%¤!Ýþ !˜öìëû£y!îûöìëû ö”ëû ¦þyîûöì“þîû 15 îŠéöìîûîû@ùÌÄyuþ›yÞÝþyîû !œç œ%„þ ö›öìuþyBþyöì„þÐ!˜vþz ‹y!¢Åîû x!¦þ›˜%Ä 2019¢yöìœîû ˜öì¦þÁºöìîû ›ye 10 îŠéîû 9

›y¢ 20 !”öì˜îû ›yíyëû xy£z~›!Ÿöìîûyþ™y !‹öì“þ!ŠéœÐ ”yîyîû ”%!˜ëûyöì“þ~!Ýþç ~„þ!Ýþ öîû„þvÅþÐ xö옄þ!”˜•öìîû î%”yöìþ™öìÞÝþ îûöìëûöìŠé˜ x!¦þ›˜%ÄÐö¢…yö옣z @ùÌÄyuþ›yÞÝþyîû £çëûyîû~öì„þîû þ™îû ~„þ îy•y þ™yîû „þöìîûöìŠéГþöìî ö¢…y˜ öíöì„þ !šþöìîû xy¢yîûxyöì† ~Ýþy£z !Šéœ öŸ¡ì ¢%öìëy†Ðö¢Ýþyöì„þ „þyöì‹ œy†yœ x!¦þ›˜%ÄТî îy•y Ýþþ™öì„þ ˜“%þ˜ „,þ!“þc x‹Å˜„þîûœ ¢)ëÅö쟅öìîûîû ŠéyeÐ

~£z öîû„þvÅþ „þîûyîû þ™îû ¢îy£zx!¦þ›˜%Äöì„þ Ööì¦þFŠéy ‹y˜y˜Ð ”yîy¢‚ßþiyîû çöìëûî¢y£zöìÝþ öœ…y £ëû–òî%•îyîû x!¦þ›˜%Ä çîû öŠéyÝþö„þ!îûëûyöìîûîû =îû&cþ™)’Å ‹ëûÝþy öþ™œÐ„þyöìœy ‡¥%!Ýþ !˜öìëû ¦þyîûöì“þîû 15îŠéöìîûîû @ùÌÄyuþ›yÞÝþyîû !œç œ%„þö›öìuþyBþyöì„þ £y!îûöìëû 2600 ~öìœyöîû!ÝÅþ Ýþþ™öì„þ ëyëûÐó

›Äyöì‰þîû þ™îû Šéyeöì„þ Ööì¦þFŠéy‹y˜y˜ ¢)ëÅö쟅îûçÐ !îöìÙ»îû¢îÅ„þ!˜Ûþ @ùÌÄyuþ›yÞÝþyîûöì„þ Ööì¦þFŠéy‹y!˜öìëû öœöì…˜– ò~îyîû “%þ!›ö“þy›yîû ö²Ìyšþy£zœÝþy î”öìœ ˜yçÐ!îöìÙ»îû ¢îÅ„þ!˜Ûþ xy£z~› öíöì„þ!îöìÙ»îû ¢îÅ„þ!˜Ûþ !‹~› „þöìîû ˜yçÐö“þy›yîû ‹˜Ä †!îÅ“þÐ …%î Ÿ#‡Ê£z„Ïþyöì¢ ö”…y £öìîÐó ö„þy‰þ ¢)ëÅö쟅îûöì„þ •˜Äîy” !”öì“þ ö¦þyö윘!˜ Šéyex!¦þ›˜%ÄÐ

!ӈϟªÓ˚ ¢Ó≈Ñ˛!ò¤˛@˘Ãƒyu˛õyfi›˛yÓ˚¢)Î≈ˆÏüÖˆÏÓ˚Ó˚ äÈye x!¶˛õò%ƒ

ˆfl˛ô ÏòÓ !ÓÓ& Ïk˛ ≤Ãlfl˛ì˛ ¢%£ÈzãyÓúƒyu˛

ˆfl˛ôˆÏòÓ˚ ¢Ω˛yÓƒ ~Ñ˛yîüÈÈ!¢öì›y˜– xÄy¢!þ™!œ„%þöìëûÝþy–†y!¢Åëûy– œyöìþ™yöì“Åþ– xyœîy–ö„þyöì„þ– î%¢öì„þ“þ¢– öþ™!o–

¢yîûy!îëûy– ö›yîûy“þy– ö“þyöìîû¢Ð

¢%£zãyÓ˚úƒyˆÏu˛Ó˚ ¢Ω˛yÓƒ ~Ñ˛yîüÈö¢y›yîû– ~œöì¦þ!”– xy„þy!O–

îû!vÈþö솋– vþz£zvþ›yîû–öšÊþvþzœyîû– ‹y„þy!îûëûy– ë%öìîîû–

¢y!„þ!îû– ~öìÁºyöìœy–ö¢öìšþöìîûy!¦þ‰þÐ

8 2 ã%úy£z ˛ ÷e´ÓyÓ 2021 17 xy°Ïy벸 1428www.dindarpan.com

Printed and Published by Mahasin Ali Khan on behalf of Din Darpan Publication Pvt. Ltd., Printed at L.S. Publications Pvt. Ltd., 4, Canal West Road, Kolkata-700 015, W.B. Publish at 7A, Mahendra Roy Lane, Topsia, Kol-46,

Editorial Office: 59F, Tiljala Road, P.S.-Karaya, Kol-46, Editor: Mahasin Ali Khan, Mob.- 9735522693 / 9564309193, E-mail: advt@dindarpan.com / dindarpandaily@gmail.com

!îò î˛ô≈í

3

Vol-7, Issue-13, RNI No-WBBEN/2015/68381, ÷e´ÓyÓ˚ 20 !ãúÑ˛îñ 1442 !£ã!Ó˚ 17 xy°Ïy벸ñ 14282 ã%úy£z˛ñ 20219564309193

õyÁúyòy !õãyò%Ó˚ Ó˚£õyò

2 0 1 8 ¢ y ˆ Ï ú ã ˜ Ï ò Ñ ˛ ã y ˛ ô y ! ò ! Ó K ˛ y ò # v ˛ y . Ú õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y£zˆÏõyˆÏ›˛yÛÈÙÈÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ ïÓ˚ˆÏíÓ˚ ˛ôy!ò Á ÎõÎõ ˛ôy!òÓ˚ !ӰψÏÎ˚Ó˚v ˛ z ˛ ô Ó ˚ ~ Ñ ˛ = Ó ˚ & c ˛ ô ) í ≈ Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y ≤ Ã Ñ ˛ y ü ˆ ˛ ô ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï ä È – ˆ ¢ Ö y ˆ Ï ò!ì˛!ò ˛ôy!òÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ ì˛yÓ˚ Ñ,˛ì˛ ܈ÏÓ°Ïíy myÓ˚y ~ Ñ˛Ìy ≤ÃõyíÑ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò È Ù È õ y ò % ˆ Ï ° Ï Ó ˚ õ ì ˛ ˛ ô y ! ò Ó ˚ õ ˆ Ï ï ƒ Á x y Ñ ˛ ° Ï ≈ í ~ Ó Çxò%¶) !ì˛ ü!_´ Ó˚ ÏÎ˚ ÏäÈ– õyò% Ï°ÏÓ˚ xyÑ˛°Ï≈í ~ÓÇ xò%¶) !ì˛ ÏÑ˛˛ ô y ! ò Ó ˚ v ˛ z ˛ ô Ó ˚ fl ˛ ô ‹ T ¶ ˛ y ˆ Ï Ó fl ˛ i y ò y h s ˛ Ó ˚ Ñ ˛ Ó ˚ y Î y Î ˚ – ~ ! Ó ° Ï Î ˚ ! › ˛≤Ãõyí Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ v˛y. õy¢yˆÏÓ˚y Á ì˛yÓ˚ ܈ÏÓ°ÏÑ˛ îú ˛ôy!òÓ˚v˛z˛ôÓ˚ £z!ì˛Óyâ˛Ñ˛ Á ˆò!ì˛Óyâ˛Ñ˛ ü∑ñ xyÑ˛°Ï≈íÈÙÈ!ÓÑ˛°Ï≈í ~ÓÇ¢ D # ì ˛ Á Ó y î ƒ ≤ à ˆ Ï Î ˚ y Ü Ñ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò – ˛ ô Ó ˚ ˛ ô Ó ˚ £ z ! ì ˛ ! ò ˆ ¢ £ z˛ ô y ! ò ˆ Ï Ñ ˛ Ó Ó ˚ ˆ Ï ö ˛ ˛ ô ! Ó ˚ í ì ˛ Ñ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ò ~ Ó Ç ≤ à l fl ˛ ì ˛ Ñ , ˛ ì ˛ ˛ ô y ! ò Ó ˚Ó%îÓ%ˆÏîÓ˚ äÈ!Ó ïyÓ˚í Ñ˛ˆÏÓ˚ò–

ˆ¢£z x!¶˛K˛ì˛yÓ˚ xyˆÏúyˆÏÑ˛ ~£z !Ó°ÏÎ˚!›˛Ó˚ î,벸 Á â˛y«%˛¢≤Ãõyí !õ Ïú ÏäÈ ˆÎñ ˛ôy!ò Ñ˛#¶˛y ÏÓ £z!ì˛Óyâ˛Ñ˛ Á ˆò!ì˛Óyâ˛Ñ˛

ü ! _ ´ Ó ˚ ≤ à ¶ ˛ y ˆ Ï Ó ! ò ã ≤ à ¶ ˛ y Ó ˛ ô ! Ó ˚ Ó ì ≈ ˛ ò Ñ ˛ Ó ˚ ˆ Ï ì ˛ ˛ ô y ˆ Ï Ó ˚ ÊxÌÓy xòƒ ¶˛y°ÏyÎ Óúy ÎyÎÈÙÈ õyòÓ#Î Ñ˛“òy xyÑ˛°Ï≈í

! Ó Ñ ˛ ° Ï ≈ í x ò % ¶ ˛ Ó v ˛ z ˛ ô ú ! ∏ ˛ Á ü ∑ Ó ú # Ñ ˛ # ¶ ˛ y ˆ Ï Ó˛ôy!òÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ ¢%fl˛ô‹T ≤ö˛yÓ ˆö˛úˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ ~ÓÇ

˛ ô y ! ò õ y ò Ó # Î ˚ ~ ¢ Ñ ˛ ú Ó l fl ˛ ˆ Ï Ñ ˛ ! ò ˆ Ï ã Ó ˚ˆ¶˛ì˛ ÏÓ ˆ›˛ Ïò òÁÎyÓ «˛õì˛y Óy ÏÖ– v˛y.

õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y ! Ó ° Ï Î ˚ ! › ˛ ˆ Ï Ñ ˛ Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y Áx ! ¶ ˛ K ˛ ì ˛ y Ó ˚ x y ˆ Ï ú y ˆ Ï Ñ ˛ ≤ Ã õ y í

Ñ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò ~ Ó Ç ä È ! Ó Ó ˚

õyïƒ Ïõ ˆî!Ö ÏÎ ÏäÈò ˆÎñ õyòÓ#Î ¶˛y ÏúyÈÙÈõ® !îÑ˛ñxò%¶)˛!ì˛ Ñ,˛ì˛K˛ì˛y ~õò!Ñ˛ ¢%ˆÏÓ˚Ó˚ G˛ÇÑ˛yÓ˚Á ˛ôy!òˆÏì˛

≤ö˛yÓ ¢,!‹T Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚– ˛ô«˛yhs˛ˆÏÓ˚ ˛ôy!òÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ Ñ˛Ñ≈˛üÁ Ñ ˛ › % ˛ ü ∑ ñ õ ® Ó y Ñ ˛ ƒ ~ Ó Ç õ ® ¢ D # ˆ Ï ì ˛ Ó ˚ ˆ ò ! ì ˛ Ó y â ˛ Ñ ˛

≤ö˛yÓÁ !Óhfl˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÌyˆÏÑ˛– ~ ãòƒ v˛y. õy¢yˆÏÓ˚y ˛ôy!òÓ˚v ˛ z ¶ ˛ Î ˚ x Ó fl ˛ i y Ó ˚ ˆ Î ä È ! Ó x í % ! Ó « ˛ í Î ˆ Ï s ˛ f Ó ˚ õ y ï ƒ ˆ Ï õ ï y Ó ˚ íÑ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò ì ˛ y x ¶ ˛ y Ó ò # Î ˚ ¶ ˛ y ˆ Ï Ó ˆ ¢ x y Ñ ˛ ° Ï ≈ ˆ Ï í Ó ˚ £ z ã y ò y ò!îˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ˆÎ ˛ôy!òˆÏì˛ v˛z_õ ÓyÑ˛ƒ ˛ô!‡˛ì˛ £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ì˛y x!ì˛fl ˛ ∫ F ä È ˆ Ñ ˛ y õ ú Á î , ! ‹ T ò ! ® ì ˛ £ ˆ Ï Î ˚ Ì y ˆ Ï Ñ ˛ – x ˛ ô Ó ˚ ! î ˆ Ï Ñ ˛ˆ ò ! ì ˛ Ó y â ˛ Ñ ˛ Ñ ˛ “ ò y Á õ ® Ó y Ñ ˛ ƒ ˛ ô y ‡ ˛ Ñ ˛ Ó ˚ y £ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï ä È ˆ βôy!ò Ïì˛ñ äÈ!Ó ˆì˛yúyÓ ˛ôÓ ˆ¢ ˛ôy!ò x!ì˛ !òÑ, ‹T Á î)!°Ïì˛ˆîÖy !܈ÏÎ˚ˆÏäÈ–

v ˛ y . õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y ì ˛ y Ó ˚ Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y Î ˚ ~ £ z!Ófl˛øÎÑ˛Ó !Ó Ï ôy›≈ Á ≤ÃÑ˛yü Ñ˛ ÏÓ ÏäÈòˆÎñ ôy!òÓ v z ôÓ ¢Ó ˆâ˛ ÏÎ ˆÓ!ü ˆÎü ˆ Ï ∑ Ó ˚ ≤ à ¶ ˛ y Ó ¢ , ! ‹ T £ Î ˚ ì ˛ y £ úÚxyÕ‘y£Û ü∑– ˛ôy!òÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ xyÕ‘y£ü ∑ ˛ ô y ‡ ˛ Ñ ˛ Ó ˚ y Ó ˚ ˛ ô Ó ˚ ˛ ô y ! ò Ó ˚ ˆ Î £ zCrystalÈÙÈ ~Ó˚ äÈ!Ó ˆòÁÎ˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ì˛y¢ Ó â ˛ y £ z ˆ Ï ì ˛ ! â ˛ _ y Ñ ˛ ° Ï ≈ Ñ ˛ Á õ % ? ˛ Ñ ˛ Ó ˚ ä È ! Ó! ä È ú – x ò % Ó ˚ * ˛ ô ¶ ˛ y ˆ Ï Ó v ˛ y . õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y Ó ˚܈ÏÓ°ÏíyÎ˚ ~ Ñ˛ÌyÁ ≤Ãõy!íì˛ £ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ÎÖò˛ ô y ! ò Ó ˚ v ˛ z ˛ ô Ó ˚ Ñ % ˛ Ó ˚ x y ˆ Ï ò Ó ˚x y Î ˚ y ì ˛ ˛ ô y ‡ ˛ Ñ ˛ Ó ˚ y £ Î ˚ ì ˛ Ö ò˛ôy!ò!Ó®%Ó˚ ¢M˛ÈyúòÁ « ˛ õ ì ˛ yÓ ˝ = ˆ Ï í Ó , ! k ˛˛ ô y Î ˚ – v ˛ y .õy¢yˆÏÓ˚yÓ˚ ܈ÏÓ°Ïíy=ˆÏúy £z¢úy ÏõÓî,!‹T ÏÑ˛yí Ì ÏÑ˛ xy!õ SˆúÖÑ˛V xòƒe !Óhfl˛y!Óì˛ xy Ïúyâ˛òyÑ˛ ÏÓ!äÈ– !ÓK˛yò# v˛y. õy¢y ÏÓyÓ Ü ÏÓ°ÏíyÓ v z ôÓ ~£z ¢Ç!«˛Æ¶)˛!õÑ˛y ˆ˛ôü Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˛ôÓ˚ ÎõÎõ Ñ)˛ˆÏ˛ôÓ˚ ˛ôy!ò ¢¡ôˆÏÑ≈˛ ì˛yÓ˚܈ÏÓ°Ïíy v˛zˆÏÕ‘Ö Ñ˛Ó˚y £ú–

xyˆÏÓ ÎõÎõ ¢¡ôˆÏÑ≈˛ v˛y.õy¢yˆÏÓ˚yÓ˚ ܈ÏÓ°Ïíy

v˛y. õy¢yˆÏÓ˚y ˛ ô , ! Ì Ó # Ó ˚ ! Ó ! ¶ ˛ ß ¨˛ôy!òÓ Ó¢yÎí !Ó¶˛yãòÑ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ì ˛ y Ó ˚ Crystal S fl ˛ ∫ F ä Èx y Ñ , ˛ ! ì ˛ V È Ù È ~ Ó ˚ ä È ! Ó ! ò ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï ä È ò – x Ó ˆ Ï ü ˆ Ï ° ÏÎ õ Î ˆ Ï õ Ó ˚ ˛ ô y ! ò ¢ ¡ ô ˆ Ï Ñ ≈ ˛ ! ú ˆ Ï Ö ˆ Ï ä È ò È Ù ÈÎõΈÏõÓ˚ ˛ôy!ò ¶ ) ˛ È Ù È ˛ ô , ˆ Ï ¤ ˛ Ó ˚ ¢ Ó ≈ y ! ï Ñ ˛fl˛∫FäÈ Á ˛ô!Ó˚‹ÒyÓ˚ ˛ôy!ò– ~Ó˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ˛ô!Ó˚FäÈߨ˛ ô y ! ò ˛ ô , ! Ì Ó # Ó ˚ x y Ó ˚ ˆ Ñ ˛ y Ì y Á ˛ ô y Á Î ˚ y Î y Î ˚ ò y – v ˛ y . õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y á ï £ v ˛ ¸ ˆ › ˛ Ñ ˛ ˆ Ï ò y ú ! ã Ó ˚õyÏõ ~£z ì˛Ìƒ ˆÓÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈòñ ÎõΈÏõÓ˚

˛ôy!ò xòƒ ¢Ñ˛ú ˛ôy!òÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ~Ñ˛£yãyÓ˚=í ˆÓ!ü «˛õì˛y¢¡ôߨ– Î!î ÎõΈÏõÓ˚

~Ñ˛ ˆö˛y›˛y ˛ôy!òˆÏÑ˛ xòƒ˛ôy!òÓ ~Ñ˛ £yãyÓ ˆö˛y›˛yÓ

¢ y ˆ Ï Ì ! õ ! ú ˆ Ï Î ˚ ˆ î Á Î ˚ y £ Î ˚ ì ˛ Ö ò ˆ ¢ ~ Ñ ˛ ˆ ö ˛ y › ˛ y Î õ Î ˆ Ï õ Ó ˚

˛ ô y ! ò x ò ƒ ~ Ñ ˛ £ y ã y Ó ˚ ˆ ö ˛ y › ˛ y˛ ô y ! ò ˆ Ï Ñ ˛ x y ˛ ô ò ü ! _ ´ ˆ Ï ì ˛

Ó ˚ * ˛ ô y h s ˛ ! Ó ˚ ì ˛ Ñ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ! ò ˆ Ï ì ˛ ˛ ô y ˆ Ï Ó ˚ – ì ˛ y Ó ˚ Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y Î ˚ ~ £ z

ì ˛ Ì ƒ Á ! õ ˆ Ï ú ˆ Ï ä È È Ù È Î õ Î ˆ Ï õ Ó ˚ ~ Ñ ˛ˆ ö ˛ y › ˛ y ˛ ô y ! ò Ó ˚ õ ˆ Ï ï ƒ

ˆÎ ˛ô!Óõyí !õòy ÏÓú˛ôyÁÎyÎyÎ˚ñxòƒ

ˆÑ˛yòÁ ˛ ô y ! ò Ó ˚ õ ˆ Ï ï ƒ

ì˛y ˛ôyÁÎ˚y ÎyÎ˚ òy– v˛z_´Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y Î ˚ ~ › ˛ y Á ≤ à õ y í £ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï ä È È Ù È Î õ Î õ˛ôy!òÓ˚ «%˛o ˆÌˆÏÑ˛ «%˛o xÇüˆÏÑ˛Á ˆÑ˛yòÁ¶˛yˆÏÓ£z ˛ ô ! Ó ˚ Ó ì ≈ ˛ ò Ñ ˛ Ó ˚ y Î y Î ˚ò y – ~ › ˛ y ~ õ ò £ Î ˚ ˆ Ñ ˛ ò ⁄ x y ã ˛ ô Î ≈ h s ˛ˆ Ñ ˛ y ò Á ! Ó K ˛ y ò # ì ˛ y Ó ˚ Ñ ˛ y Ó ˚ í ˆ Ó Ó ˚ Ñ ˛ Ó ˚ ˆ Ï ì ˛˛ ô y ˆ Ï Ó ˚ ! ò – ~ õ ò ! Ñ ˛ x y ˆ Ï Ó Î õ Î õ ˆ Ï Ñ ˛! Ó ˚ ¢ y £ z ˆ Ï Ñ ˛ ú Ñ ˛ Ó ˚ y Ó ˚ ˛ ô Ó ˚ Á ì ˛ y ˆ Ï ì ˛ ˆ Ñ ˛ y ò Á˛ô!ÓÓì≈ ò £Î òyó ÓÓÇ ˛ô) ÏÓ≈ ˆÎõò fl ∫FäÈ !äÈú

ˆ ì ˛ õ ò £ z Ó ˚ ˆ Ï Î ˚ Î y Î ˚ – Î õ Î õ ¢ ¡ ô ˆ Ï Ñ ≈ ˛ v ˛ y .õ y ¢ y ˆ Ï Ó ˚ y È Ù È ~ Ó ˚ Ü ˆ Ï Ó ° Ï í y Î ˚ x y ˆ Ï Ó ˚ Ñ ˛ ! › ˛

â˛õÑ˛≤Ãî !Ó°ÏÎ˚ ~£z !äÈúñ ÎõÎõ˛ ô y ! ò Ó ˚ S fl ˛ ∫ F ä È x y Ñ , ˛ ! ì ˛ V È Ù È ˆ Ï Ñ ˛

x % ò ! Ó « ˛ í Î ˆ Ï s ˛ f Ó ˚ m y Ó ˚ yö ˛ ˆ Ï › ˛ y Ñ ˛ Ó ˚ y Ó ˚ ˛ ô Ó ˚ ì ˛ y

˛ ô , Ì Ñ ˛ ¶ ˛ y ˆ Ï Ó î % ! › ˛fl ˛ ∫ F ä È ˛ ô î y Ì ≈

m y Ó ˚ y Ü ! ‡ ˛ ì ˛˛ ô y Á Î ˚ y

Î y Î ˚ – Î y Ó ˚

~ Ñ ˛ ! › ˛ Ó ˚ v ˛ z ˛ ô Ó ˚x˛ôÓ˚!›˛ xÓ!fl˛iì˛– ˆ¢£z xy Ïúy ÏÑ˛ ~£z Ñ˛ÌyÓúy ÎyÎ˚ ˆÎñ ÎõÎõ Ñ˛Ìy!›˛ î%!›˛ xÇü ì˛ÌyÎ õ Î õ m y Ó ˚ y Ü ! ‡ ˛ ì ˛ £ Á Î ˚ y Ó ˚ Ñ ˛ y Ó ˚ ˆ Ï í ì ˛ y Ó ˚˛ôy!òˆÏì˛Á î%!›˛ xÇü ˛ôyÁÎ˚y ÎyÎ˚–ÎõÎõ ˛ôy!ò myÓ˚y ˆÓ˚yÜ !òÓ˚yõˆÏÎ˚Ó˚ ᛲòy

ÎõÎ ÏõÓ ˛ôy!ò Óƒy˛ôÑ˛¶˛y ÏÓ ˆÓyÜ õ%!_´Óv z ôyΖ !Ñ˛ls˛ !Ó Ïü°Ï Ñ˛ ÏÓ ì˛y myÓy xy ÏÓy܃ú y ˆ Ï ¶ ˛ Ó ˚ á › ˛ ò y Ó ˚ y ¢ ) ˆ Ï ú Ó ˚ Î % Ü ˆ Ì ˆ Ï Ñ ˛ x y ã˛ ô Î ≈ h s ˛ x ò Ó Ó ˚ ì ˛ á ˆ Ï › ˛ x y ¢ ˆ Ï ä È – ! Ó ! ¶ ˛ ß ¨@ ˘ à s ˛ i y ! î ˆ Ï ì ˛ Î y Ó ˚ x y ˆ Ï ú y â ˛ ò y ˛ ô y Á Î y Î y Î ˚ –x y Õ ‘ y õ y £ z Ó ò % ú Ñ ˛ y £ z ! Î ˚ ƒ õ ã y Á Î # Ó ˚ £ .ÎõΈÏõÓ˚ ˛ôy!òˆÏÑ˛ ¢Ñ˛ú ˛ôy!òÓ˚ ˆ◊¤˛ ˛ôy!ò~ÓÇ ¢Ñ˛ú ˛ôy!òÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ x!ïÑ˛ ¢¡øyˆÏòÓ˚ˆÎy܃ Ó Ïú xyÖƒy!Îì˛ Ñ˛ ÏÓ ÏäÈò– !ì˛!ò ì˛yÓ! Ñ ˛ ì ˛ y Ó ! ì ˛ ˆ Ï Ó π ò Ó Ó # È Ù È ~ Ó ˚ õ ˆ Ï ï ƒ Î õ Î õ¢¡ôˆÏÑ≈˛ !òã Î%ˆÏÜÓ˚ Ó˝ x!¶˛K˛ì˛yÓ˚ ᛲòyì % ˛ ˆ Ï ú ï ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò ˆ Î ñ Î õ Î õ m y Ó ˚ y ! Ó ! ¶ ˛ ß ¨ï Ó ˚ ˆ Ï í Ó ˚ ˆ Ó ˚ y Ü ˆ Ì ˆ Ï Ñ ˛ õ % ! _ ´ ˛ ô y Á Î ˚ y Î y Î ˚ –~Ñ˛ÌyÁ v˛zˆÏÕ‘Ö Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò ˆÎñ ì˛yÓ˚ Î%ˆÏÜÓ˚Ó˝ ˆúyÑ˛ 15 !îò ˛ôÎ≈hs˛ ˆÑ˛yòÁ ïÓ˚ˆÏíÓ˚ Öyîƒ@˘Ã£í äÈyv˛¸y ÷ï% ÎõÎõ ˛ôy!ò ˛ôyò Ñ˛ˆÏÓ˚ã#Óò ïyÓ˚í Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò–

Óì≈ õyò Î% ÏÜ õ%¢!úõ !â˛!Ñ˛Í¢Ñ˛ÜíÁ ~Óv ˛ z ˛ ô Ó ˚ ! â ˛ ! Ñ ˛ Í ¢ y ú ∏ ˛ x ! ¶ ˛ K ˛ ì ˛ y x ã ≈ òÑ ˛ ˆ Ï Ó ˚ ˆ Ï ä È ò ~ Ó Ç ¢ # õ y £ # ò v ˛ z ˛ ô Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ˛ ô ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï ä È ò – ã ˜ Ï ò Ñ ˛ ˛ ô y ! Ñ ˛ h fl ˛ y ˆ Ï ò Ó ˚ v ˛ y _ ´ y Ó ˚ˆ Ü y ú y õ Ó ˚ y ¢ ) ú ˆ Ñ ˛ y Ó ˚ y £ z ü # ! Î ! ò ! â ˛ ! Ñ ˛ Í ¢ yü y ˆ Ï fl ˛ f Ó ˚ ≤ à ˆ Ï ö ˛ ¢ Ó ˚ ñ ! ì ˛ ! ò x ! ¶ ˛ K ˛ ì ˛ y Ó ˚xy Ïúy ÏÑ˛ ~›˛y ≤Ãõyí Ñ˛ ÏÓ ÏäÈò Î ÎõÎ ÏõÓ˛ ô y ! ò ˆ Ï ì ˛ £ z fl ˛ ô y ì ˛ ñ õ ƒ y Ü ˆ Ï ò ! ü Î ˚ y õ ñ á ò d ñÜk˛Ñ˛ ~ÓÇ x!:ˆÏãˆÏòÓ˚ ˛ô!Ó˚õyí !ÓîƒõyòÌ y Ñ ˛ y Ó ˚ Ñ ˛ y Ó ˚ ˆ Ï í ~ £ z ˛ ô y ! ò Ó ˚ _ ´ fl ˛ ∫ “ ì ˛ y î ) Ó ˚Ñ˛ˆÏÓ˚ñ õ!hfl˛‹Ò ≤ÃÖÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇ £ãõ ü!_´Ó,!k˛ Ñ˛ ÏÓ– ¢y¡±!ì˛Ñ˛ ÓäÈÓ= Ïúy Ïì˛ !Ó!¶˛ß¢ Ç Ó y î ˛ ô ˆ Ï e ~ ã y ì ˛ # Î ˚ Ñ ˛ ˆ Ï Î ˚ Ñ ˛ ! › ˛ ! Ó ˚ ˆ Ï ˛ ô y › ≈ ˛≤ÃÑ˛yü Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ÎyÓ˚ õˆÏïƒ ÎõΈÏõÓ˚˛ôy!ò myÓ˚y Ñ˛!‡˛ò Á î%Ó˚yˆÏÓ˚y܃ !Ñ˛ä%È ˆÓ˚y܈̈ÏÑ˛ õ%!_´Ó˚ ¢ÇÓyî ˛ôyÁÎ˚y ˆÜˆÏäÈ– ˆÎõòÑ ˛ ƒ y ò ¢ y Ó ˚ ñ ! Ñ ˛ v ˛ ò # Ó ˚ ˛ ô y Ì Ó ˚ ñ ! ú ¶ ˛ y Ó ˚ Ó ƒ y ! ï ñÓ ˚ _ ´ ã ! ò ì ˛ ˆ Ó ˚ y Ü ¢ õ ) £ ñ â ˛ « % ˛ Ó ƒ y ! ï ~ Ó Çî,!‹Tü!_´ Ó,!k˛ ˛ôyÁÎy £zì˛ƒy!î v z ÏÕ‘Ö ÏÎy܃–x y ˆ Ï ú y â ˛ ò y ¢ Ç ! « ˛ Æ Ñ ˛ Ó ˚ y Ó ˚ ì ˛ y ! Ñ ˛ ˆ Ï î ì ˛ y Ó ˚!Óüî !ÓÓÓ˚í ~ÖyˆÏò ˆîÁÎ˚y ¢Ω˛Ó £Î˚!ò–

n~Ó˚˛ôÓ˚ 2ÈÙÈ~Ó˚ ˛ôyì˛yÎ˚

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

2

xyúÈÙÈÑ%˛Ó˚xyˆÏòÓ˚ !òÎ≈y¢

n xy!î xyœ £y!œ› !î˜ xyœ £y!îû¢ îûy. î’Řy „þöìîû˜n xyÍÔy£îû ˜î# ¢y. îö윘–òòöë îÄ!_« ö„þy˜ ˜y›yë#îû ¢y›öì˜ !”öìëû ‰þöìœ ëyëû ö¢ ‹y˜“þ “þy !„þ !îŸyœö†y˜y£ “þöìî ö¢ x!“þe«› „þîûyîû ö‰þöìëû 40 S!”˜– ›y¢– îŠéîûV þ™ëÅhsþ xöìþ™Çþy„þîû“þÐóó î’Řy„þyîû# îö윘– òxy!› !àþ„þ ›öì˜ „þîûöì“þ þ™yîû!Šé ˜y !“þ!˜ S¢y.V 40!”˜ îöìœ!Šéö윘 ˜y 40 ›y ˜y 40 îŠéîûÐóó S›%_y!šþ„%þ˜ xyœy£z!£V

n xyöìëûŸy îûy. î’Řy „þöìîû˜– xyÍÔy£îû ˜î# ¢y. îö윘– òòKþy!“þîõþ˜ xyîûöìŸîû¢öìD G%þöìœ xyöìŠé ~î‚ ö¢ îö윖 öë xy›yöì„þ !›!œ“þ „þöìîû xyÍÔy£ “þyöì„þ !›!œ“þ „þîûöìî˜ xyîû öë xy›y„þ …![þ“þ „þöìîû xyÍÔy£ “þyöì„þ …![þ“þ„þîûöìîÐóó S›%_y!šþ„%þ˜ xyœy£z!£V

n vþz›îû !î˜ xyœ …y_yî îûy. î’Řy „þöìîû˜n xyÍÔy£îû ˜î# ¢y. îö윘– òòë!”ö“þy›yöì”îû ö„þvþz vþz_›îû*öìþ™ xë% „þöìîû xyîû îö윖 òxy!› ¢yÇþ# !”!FŠé xyÍÔy£Šéyvþüy ö„þy˜ ›yî%” ö˜£z– !“þ!˜ ~„þ„þ– “¤þyîû ö„þy˜ ¢›„þÇþ ö˜£z ~î‚ xy!›xyîûç ¢yÇþ# !”!FŠé ›%£yÁ¿” “¤þyîû ö²Ì!îû“þ îûy¢)œ ç îy¨y£– “þ…˜ ‹y§¬yöì“þîûxyÝþÝþy ”îû‹y “þyîû ‹˜Ä …%öìœ ëyëû xyîû öëÝþy !”öìëû …%!Ÿ ö¢ ‹y§¬yöì“þ ²Ìöìþîûöì“þ þ™yöìîûÐóó S›%¢!œ› Ÿ!îûšþV!“þîû!›ë# Ÿ!îûöìšþ xyîûç xyöìŠé– òòç xyÍÔy£æ xy›yöì„þ “þyçîy„þyîû#öì”îû Sëyîûy„,þ“þ þ™yöìþ™îû ‹˜Ä x˜%“þ® £ëûV ~„þ‹˜ „þöìîû !”˜ xyîû xy›yöì„þ “þyöì”îû~„þ‹˜ „þöìîû !”˜ ëyîûy þ™!îûÖkþ £öì“þ ‰þyëûÐóó

nvþzöìÁ¿ £yî#îy îûy. î’Řy „þöìîû˜n xy!› xyÍÔy£îû ˜î# ¢y.éôéö„þ îœöì“þ Ööì˜!Šé–òòë!” ö„þy˜ ›%¢!œ› îy¨y£ Ö•%›ye xyÍÔy£îû ‹˜Ä îyöìîûy îûy„þxy“þ ˜y›yë²Ì!“þ!”˜ xy”yëû „þöìîû S¢%§¬“þ ˜y›yëV šþîûë ˜y›yë Šéyvþüyç– xyÍÔy£þ™y„þ “þyîû‹˜Ä ‹y§¬yöì“þ ~„þ ²Ìy¢y” !˜›Åy’ „þîûöìî˜Ðóó S›%¢!œ› Ÿ!îûšþV

!Ó¢!õÕ‘y!£Ó˚ Ó˚y£õy!òÓ˚ Ó˚£#õ¢)Ó˚yn xyò !ò¢y xyÎ˚yì˛ 176Ó˚&Ñ%˛ 24

â˛Î˚ò !â˛Ó˚hs˛ò#

n !„þ S”%öìëÅy†V “þyöì”îû çþ™îû !”öìëû îöìëû öëöì“þy ë!” “þyîûy SŸëû“þy˜öì„þ ¢yí#îy˜yöì˜yîû î”öìœV xyÍÔy£ “þyëûyœy ç þ™îû„þyœ !”îöì¢îû çþ™îû ›y˜ xy˜öì“þy–xyÍÔy£ “þyëûyœy “þyöì”îû ëy !„þŠ%é ”y˜ „þöìîûöìŠé˜ “þyîû öíöì„þ “þyîûy …îû‰þ „þîûöì“þy–xyÍÔy£ “þyëûyœy xîŸÄ£z “þyöì”îû ¢Á™öì„Åþ ‹yö옘РSxyëûy“þn 39V

n xyÍÔy£ “þyëûyœy „þyöìîûy çþ™îû ~„þ !î¨% þ™!îû›y’ç ë%œ%› „þöìîû˜ ˜y– Sîîû‚ !“þ!˜ ~öì“þy ”ëûyœ% öë–V ö˜„þ#îû „þy‹ ë!” ~„þ!Ýþ £ëû “þöìî !“þ!˜ “þyîû þ™!îû›y’!m=’ „þöìîû ö”˜ ~î‚ S~îû ¢yöìíV !“þ!˜ !˜‹ öíöì„þç îöìvþüy þ™%îûßþñyîû ”y˜ „þöìîû˜Ð Sxyëûy“þn 40V

n ö¢!”˜ SxîßþiyÝþyV ö„þ›˜ £öìî ë…˜ xy!› ²Ìöì“þÄ„þ vþzÁ¿öì“þîû S„þyöì‹îûV ¢yÇþ#S!£öì¢öìî “þyöì”îû ˜î#öì„þV ~öì˜ £y!‹îû „þîûöìîy– Sö£ ö›y£yÁ¿”–V ~öì”îû ¢îyîû„þyöìŠé ¢yÇþ# !£öì¢öìî xy!› Sö¢!”˜V ö“þy›yöì„þ !˜öìëû xy¢öìîyÐ Sxyëûy“þn 41V

n ëyîûy „%þšþîû# „þöìîûöìŠé ~î‚ îû¢)öìœîû !îîû&kþy‰þîû’ „þöìîûöìŠé– “þyîûy ö¢!”˜ „þy›˜y„þîûöìî– ¦)þ!› Së!” •¹‚öì¢ öëöì“þy ~î‚V ›y!Ýþ ë!” “þyöì”îû çþ™îû ~öì¢ ¢î ¢›y˜£öìëû öëöì“þyÐ Sö¢!”˜V ›y˜%¡ì ö„þy˜ç „þíy£z xyÍÔy£ “þyëûyœyîû „þyŠé öíöì„þö†yþ™˜ „þîûöì“þ þ™yîûöìî ˜yÐ Sxyëûy“þn 42V

n ö£ ›y˜”yîûîûy– ö“þy›îûy „þ…˜ç ö˜Ÿy@ùÌhßþ xîßþiyëû ˜y›yöìëîû „þyöìŠé öëç ˜y–ë“þÇþ’ þ™ëÅhsþ Sö“þy›îûy !˜!Øþ“þ ˜y £öìî öëV ö“þy›îûy ëy !„þŠ%é îœöìŠéy “þyö“þy›îûy S!àþ„þ !àþ„þV ‹y˜öì“þ Sç î%Gþöì“þV þ™yîûöìŠéy– xþ™!îe xîßþiyëûçS˜y›yöìëîû „þyöìŠé öëçV ˜y– ë“þÇþ’ ˜y ö“þy›îûy ö†y¢œ ö¢öìîû ö˜öìî– “þöìþöìîû íy„þöìœ “þy !¦þ§¬ „þíy– ë!” ö“þy›îûy x¢%ßþi £öìëû þ™öìvþüy xíîy ²Ìîyöì¢íyöì„þy– !„þ‚îy ö“þy›yöì”îû ö„þvþz ë!” þ™yëû…y˜y öíöì„þ Söî!îûöìëûV xyöì¢y xíîyö“þy›îûy ë!” S÷”!£„þ !›œöì˜îû ¢öìDV ˜yîû# ßþ™ŸÅ „þöìîûy S“þy£öìœ þ™y!˜ !”öìëû!˜öì‹öì”îû þ™!îûÜñyîû „þöìîû ö˜öìîV– “þöìî ë!” þ™y!˜ ˜y þ™yç– “þy£öìœ þ™!îe ›y!Ýþ!”öìëû “þyëûyÁ¿%› „þöìîû ö˜öìî– S“þyîû þ™kþ!“þ £öì‰Šé– “þy !”öìëûV ö“þy›yöì”îû ›%…›uþœç ö“þy›yöì”îû £y“þ ›yö좣 „þöìîû ö˜öìî– xîŸÄ£z xyÍÔy£ “þyëûyœy =˜y£›y‹Å˜y„þyîû#– þ™îû› Çþ›yŸ#œÐ Sxyëûy“þn 43V

n≤ÃÌõ ˛ôyì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ÎõÎõ ˛ôy!ò ¢¡ôˆÏÑ≈˛ !Ó!Ó!¢Ó˚

S≤Ã˛ôyÜyu˛yV !Óì˛!Ñ≈˛ì˛ !Ó˚ˆÏ˛ôy›≈˛~„þ!”öì„þ ë›ë› þ™y!˜îû ¢#›y£#˜

vþzþ™„þyîû ¢Á™öì„Åþ xy•%!˜„þ !îKþyöì˜îûx„,þ!e› ¢›íŘ ç †öìî¡ì’yîû !îŸyœ“þíĦþyuþyîû ²Ì„þyŸ öþ™öìëûöìŠéÐ ëyîû „þyîûöì’²Ì!“þ!˜ëû“þ£z ë›ë› þ™y!˜îû =îû&c çvþzþ™„þyîû¢›)£ ßþº#„,þ!“þ œy¦þ „þöìîûöìŠé ~î‚“þyîû ˜“%þ˜éô阓%þ˜ !”†öìhsþîû þ™”Åy vþzöì§Ãy!‰þ“þ£öìFŠéÐ x˜Ä!”öì„þ !î!¦þ§¬ ¢¦þyéôéöì¢!›˜yîûë›ë› ¢Á™öì„Åþ !”öìëûöìŠé ö˜!“þîy‰þ„þ•yîû’y– þ™yŸyþ™y!Ÿ “þyîûy !œ® £öìëûöìŠé!î!¦þ§¬ ö²Ìyþ™y†yuþyëûÐ

~îû •yîûyîy!£„þ“þyëû !î!î!¢îû ~„þ!î“þ!„Åþ“þ !îûöìþ™yÝÅþ vþzöìÍÔ…öìëy†ÄÐ ëy 2011¢yöìœîû ö› ›yöì¢ ²Ì‰þyîû £öìëûöìŠéÐ vþz_«!îûöìþ™yöìÝÅþ îœy £öìëûöìŠééôé ë›ëöì›îû þ™y!˜ ëy!îÊöìÝþöì˜ îÄî¢yëû# þ™’Ä !£öì¢öìîîy‹yîû‹y“þ „þîûy £öìëû!ŠéœÐ “þyîû ›öì•Ä˜y£zöìÝþÆyö싘 ç Çþ!“þ„þîû îÄy„þöìÝþ!îûëûy ~î‚xyöì¢Å!˜öì„þîû !î¡ìy_« þ™”yíÅ öî!Ÿ þ™!îû›y’þ™yçëûy ö†öìŠé– ëyîû „þyîûöì’ „þÄy˜¢yöìîûîû›öì“þy ›îû’îÄy•# £çëûyîû xyŸBþy îûöìëûöìŠéÐ

xí‰þ x˜%¢õþyöì˜îû þ™îû ‹y˜y ëyëûéôé!îÊöìÝþöì˜ îy‹yîû‹y“þ„,þ“þ ë›ëöì›îû þ™y!˜˜#!îûÇþöì’îû þ™kþ!“þ !Šéœ e&!Ýþþ™)’Å ç ¢Á™)’ÅvþzöìjŸÄ²Ìöì’y!”“þÐ îyhßþöìî ö¢ ˜#!îûÇþ’ !„þë›ëöì›îû þ™y!˜îû vþzþ™îû !Šéœ– ˜y x˜Ä

ö„þy˜ç þ™y!˜îû vþzþ™îû !ŠéœÚ “þy öîy•†›Ä˜ëûÐ ö„þ˜˜y ö¢ï!” ý„%þ›“þ ë›ë› þ™y!˜öì„þö„þyíyç îÄî¢y!ëû„þ þ™’Ä !£öì¢öìîîy‹yîû‹y“þ „þîûyîû x˜%öì›y”˜£z ö”ëû!˜Ðö¢ï!” „þ›Å„þ“Åþyöì”îû ~£z î_«îÄç îûöìëûöìŠéöë– ë›ëöì›îû þ™y!˜ þ™îû#Çþyéôé˜#!îûÇþyšÊþyöìªîû !îûöì¢y!œ¢œ ö„þyÁ™y˜#îû þ™Çþöíöì„þ „þîûyöì˜y £öìëûöìŠé– ëy šÊþyöìªîûßþºyßþiÄ›sþf’yœëû öíöì„þ ¢cy!ëû“þÐ ö¢£z˜#!îûÇþöì’îû !îûöìþ™yÝÅþ myîûy ‹y˜y ëyëûéôéë›ëöì›îû þ™y!˜öì“þ íy„þy îûy¢yëû!˜„þ þ™”yíÅ“þíy xyöì¢Å!˜öì„þîû þ™!îû›y’ xyhsþ‹Åy!“þ„þßþºyßþiÄ¢‚ßþiy „þ“Å,þ„þ x˜%öì›y!”“þxyöì¢Å!˜öì„þîû þ™!îû›y’ x˜Äy˜Ä þ™y!˜îûxyöì¢Å!˜öì„þîû “%þœ˜yëû …%î „þ›£z þ™yçëûyö†öìŠéÐ ö¢ï!”îû !‹çœ!‹„þÄyœ ¢yöì¦Åþîû²Ì•y˜ ‹%£y£zîû ˜çëûyî îöìœöìŠé˜éôé ë›ë›þ™y!˜îû þ™îû#Çþyéôé!˜îû#Çþy xyhsþ‹Åy!“þ„þ¦þyöìîßþº#„,þ“þ ö›!Ÿ˜yîû# ç öÝþ„þöì˜yœ!‹îû›y•Äöì› ²Ì!“þ!˜ëû“þ ëy‰þy£z „þîûy £öìFŠéÐ x“þ~î !î!î!¢óîû !î“þ!„Åþ“þ !îûöìþ™yÝÅþÖ•% ›˜†vþüy£z ˜ëû îîû‚ ë›ë› þ™y!˜îû=îû&c ç @ùÌ£’öìëy†Ä“þy „þ›yöì˜yîû ~„þ†¦þ#îû ¡ìvþüësþfÐxyˆÏÓ ÎõÎõ ~Ñ˛ ã#Óhs˛ ˆõyˆÏãÎyîyhßþöìî xyöìî ë›ë› £z¢œyöì›îû ~„þ

‹#îhsþ ç ¢yîÅ‹˜#˜ ~î‚ xöìœï!„þ„þþ™y!˜Ð xyöìî ë›ëöì›îû ¢)‰þ˜y öë›!˜ ¦þyöìî~„þ xöìœï!„þ„þ“þyîû ›y•Äöì› £öìëû!Šéœ–

ö“þ›!˜¦þyöìî “þyîû x!hßþcç ~„þ!Ýþ ‰þœ›y˜ö›yöì‹ëy £öìëû xyöìŠéÐ xîßþiy”,öìÜT ›ö옣öìFŠé xyöìî ë›ë› ¢Á™öì„Åþ îûy¢)œ¢y.éôé~îû îy’#öì“þ ë“þ šþ!‹œ“þ çvþzþ™„þy!îû“þyîû xyöìœy‰þ˜y £öìëûöìŠé–!îö쟡ì¦þyöìî “þy ~£z ë%öì†îû ›y %¡ìöì”îû ‹˜Ä~öì¢öìŠéÐ ëyîû ~öì„þ„þ!Ýþ vþzþ™„þy!îû“þyxy•%!˜„þ !îKþyöì˜îû xyöìœyöì„þ ¢“þIJ̛y!’“þ £öìFŠéÐ “þy£z ë›ë› þ™y!˜îû vþzþ™îûöë£z ”,!ÜTöì„þy’ öíöì„þ£z ~î‚ ë“þ£z †öìî¡ì’y„þîûy ö£y„þ “þyîû !˜“þÄéô阓%þ˜ îû£¢Ävþzöì§Ãy!‰þ“þ £öì“þ íy„þöìî ~î‚ “þyîû ˜“%þ˜˜“%þ˜ !”„þ ¢y›öì xy¢öì“þ íy„þöìîÐ xyŸy„þîûy ëyëû ¦þ!î¡ìÄöì“þ ë›ë› þ™y!˜ ¢Á™öì„Åþxyîûç †öìî¡ì’y ¢y›öì xy¢öìî ~î‚ “þyîûxyîûç îû£¢Ä ç öî• ”%!˜ëûyîy¢#îû ¢y›öì˜vþzöì§Ãy!‰þ“þ £öìîÐ ~£z îÄyþ™yöìîû ›%¢!œ›£zvþz!˜¦þy!¢Å!Ýþ=öìœyöì„þ šþöìœy „þîûy²Ìöìëûy‹˜Ð ëy£z ö£y„þ xyöìî ë›ë› ~„þ„)þœ£#˜ ö›yöì‹ëyÐ ëy !„þŠ%éÝþy vþzþ™öìîûxyöìœy‰þ˜y „þîûy £öìëûöìŠéÐ xyöìœy‰þ˜yîû¢yîû¢‚öìÇþþ™ !˜öìÁ¬ ²Ì”_ £œÐ

ë›ë› „)þöìþ™îû ²Ì„þyŸ xöìœï!„þ„þ¦þyöìî£öìëûöìŠéÐ öë îÄyþ™yöìîû îý £y”#öì¢îûþ™yŸyþ™y!Ÿ îy£zöìîœ ~î‚ £zý”#öì”îûx˜Äy˜Ä •›Å#ëû@ùÌsþi ¢yÇþ#Ð ë›ë› „)þþ™”#‡Å!”˜ ~î‚ x!•„þ îÄî£*“þ £çëûyîûþ™îûç xy˜%›y!˜„þ ‰þyîû £y‹yîû îŠéöìîûîû£z!“þ£yöì¢ „þ…˜ç “þyîû þ™y!˜ £Éy¢ þ™yëû!˜Ð

£z¢œyöì›îû ‹#îhsþ ö›yöì‹ëy ë›ë›

ã!£Ó˚&ú xyúõ üy£#ò

xyÍÔy£ “þ¤yîû îy¨yöì”îû ²Ì„þyöìŸÄ çx²Ì„þyöìŸÄ îý !˜ëûy›“þ ”y˜ „þöìîûöìŠé Ð ~îû›öì•Ä x˜Ä“þ› !˜ëûy›“þ £œ ö›ï¢%!› šþœÐšþœšþœy!”îû ›ëÅy”y– ö†ïîûî ç ›£öìcîû!˜”ŸÅ îy£#Ð „%þîûxyöì ˜y˜y šþœšþœy!”îû„þíy ~öì¢öìŠéÐ ~„þ xyëûyöì“þ ~öì¢öìŠé– ò!“þ!˜SxyÍÔy£V ö“þy›yöì”îû ‹˜Ä ›y!Ýþöì„þ „þöìîûöìŠé!îŠéy˜y– xy„þyŸöì„þ Šéy” ~î‚ xy¢›y˜öíöì„þ y!‹œ „þöìîûöìŠé î,!ÜTÐ x“þƒþ™îû “þyîû›y•Äöì› vþzêþ™§¬ „þöìîû˜ šþœšþœy!”—ö“þy›yöì”îû ‹˜Ä !îû!‹„þßþºîû*þ™Ðó S¢%îûyîy„þyîûy– xyëûy“þ 22V

xy›îûy ²Ì!“þ!”˜ ‹#!î„þy !˜îÅyöì£îû ‹˜Äöë šþœ›)œ ö…öìëû íy!„þ “þy xyÍÔy£îû xþ™yîû”ëûy ç ›yëûyîû ”y˜Ð xy›yöì”îû ‹˜Ä ~„þx˜%þ™› !˜ëûy›“þÐ ~¢î šþœšþœy!” Ö•%£z£„þyöìœ ˜ëû– þ™îû„þyöìœç íy„þöìîÐ x˜hsþ¢%öì…îû vþzê¢ ‹y§¬yöì“þç íy„þöìî ˜y˜yîû„þöì›îû šþœšþœy!”Ð ‹y§¬yöì“þîû …yîyöìîûîû!îîîû’ !”öì“þ !†öìëû xyÍÔy£ îö윘– ò“þyöì“þ xyöìŠé šþœ›)œ— ö…‹%öìîûîû †yŠé– ëyîûö…‹%îû xyîîû’ë%_«Ðó S¢%îûy xyîûéôéîûy£›y˜–xyëûy“þ 11V

šþœyšþœy!”îû ›öì“þy vþz“þä„,þÜT …yîyîû xyîûö˜£z ~î‚ ~îû =îû&cç öŸ¡ì ö˜£zÐ ›%¢!œ›‹y!“þîû !þ™“þy £zîîûy!£› xy. xyÍÔy£îû „þyöìŠé“þ¤yîû vþz_îû¢)!îû ç î‚Ÿ•îûöì”îû ‹˜Ä!îû!‹öì„þîû ö”yëûy „þöìîûöìŠé Ð !“þ!˜ xyÍÔy£îû

„þyöìŠé ö”yëûy „þöìîû îö윘– òö£ xy›yîû îûî–xyþ™!˜ ~öì„þ !˜îûyþ™” ˜†îû# îy˜y˜ ~î‚~îû x!•îy¢#öì”îû šþœ›)öìœîû !îû!‹„þ !”˜–ëyîûy xyÍÔy£ ç xy!…îûyöì“þîû !”îöì¢ ›y˜~öì öìŠéÐó S¢%îûy îy„þyîûy– xyëûy“þ 126V

ö›ï¢%!› šþœ Ö•% ›y˜%¡ì ˜ëû– x˜Ä²Ìy’#îûyç ~¢î šþœ ö…öìëû ‹#!î„þy !˜îÅy£„þöìîûÐ xy¢öìœ ö›ï¢%!› šþœšþœy!”îûvþzþ™„þyöìîûîû „þíy öŸ¡ì „þîûyîû ›öì“þy ˜ëûÐþ™%!ÜT!îKþy˜#öì”îû ›öì“þ– ›y˜%¡ì ç þ™Öéôéþ™y!…îû Ÿîû#öìîû öîûyöì†îû ²Ì!“þöìîûy•„þ !£öì¢öìîö›ï¢%!› šþœšþœy!”îû ö‰þöìëû öî!Ÿ „þyëÅ„þîûxyîû ö„þyöì y ç¡ì%• ö˜£zÐ ÝþyÝþ„þy “þîû“þy‹yšþœ ö…öìœ Ÿîû#öìîû Ÿ!_«Ÿyœ# öîûy†²Ì!“þöìîûy• Çþ›“þy †öìvþü çöìàþÐ Ÿîû#öìîû ÷“þ!îû£çëûy !î¡ìy_« Ýþ!:˜ öîîû „þöìîû öšþöìœÐšþöìœ ö„þyöì y öîûy†‹#îy’% ¢£öì‹ xye«yhsþ

„þîûöì“þ þ™yöìîû ˜yÐ ~=öìœy ö¢î˜ „þöìîûxyÍÔy£îû Ö„þ!îûëûy xy”yëû „þîûy vþz!‰þ“þÐxy›yöì”îû ‹˜Ä ~¢î !‰þhsþyîû !î¡ìëûÐ ~¢î!‰þhsþyîû ›y•Äöì› xy›yöì”îû ö¦þ“þöìîû “þyç!£!”Ÿ!_« îy ›y!˜ Ÿ!_« î,!kþ þ™yëû ~î‚ ›£y˜xyÍÔy£îû ~„þc“þy †¦þ#îû¦þyöìî ²Ì„þyŸ þ™yëû—“þyöì“þ ö„þyöì y ¢öì £ ö˜£zÐ “þöìî ~=öìœy!˜öìëû ›y˜”yîûöì”îû !‰þhsþyéôé¦þyî˜y „þîûy‹îû&!îûÐ þ™!îe „%þîûxyöì˜ ~öì¢öìŠé– ò!“þ!˜SxyÍÔy£V xy¢›y˜ öíöì„þ þ™y!˜ î¡ìÅ’„þöìîû˜– “þyîûþ™îû xy!› SxyÍÔy£V ~ þ™y!˜!”öìëû ¢î •îûöì îû vþz!q” ‹§Ãyöì yîû îÄîßþiy„þ!îû– “þyîûþ™îû “þy öíöì„þ ¢î%‹ ŸÄy›œ öÇþ“þç î,Çþ ¢,!ÜT „þ!îû– þ™öìîû “þy öíöì„þ þ™îûßþ™îû‹vþüyöì˜y ‡˜ Ÿ¢Ä”y˜yç ¢,!ÜT „þ!îû– xyîû ö…‹%îû†yöìŠéîû ›y!í öíöì„þ ö…‹%öìîûîû †y!”îûþ™îû †y!”îû ¢,!ÜT „þ!îû– ëy öîyGþyîû ¦þyöìîû %öìëûþ™öìvþüÐ xyîû !“þ!˜ SxyÍÔy£V ¢!I“þ„þöìîûöìŠé xy %îû– ‹œþ™y£z xyîû vþy!œöì›îûîy†y˜– ~¢öìîîû šþœ þ™îûßþ™öìîûîû ¢öìD¢y”,ŸÄç íyöì„þ xyîyîû ²Ìöì“þÄöì„þ þ™,í„þ÷î!ŸöìÜTÄîû £öìëûç íyöì„þÐ †yŠé=öìœy ë…˜ šþœîy˜ £ëû “þ…˜ šþœ •îûy ç “þyþ™y„þyîû xîßþiy ~„þÝ%þ †¦þ#îû¦þyöìî “þy!„þöìëûþ™ëÅöìîÇþ’ „þöìîûyÐ ~¢î !‹!˜öì¢îû ›öì•Ä›y˜”yîûöì”îû ‹˜Ä îý !˜”ŸÅ˜ xyöìŠéÐóS¢%îûy xy˜xy›– xyëûy“þ 99V

xy¢%˜– xy›îûy ~¢î šþœšþœy!”þ™!îû›y’›öì“þy @ùÌ£’ „þ!îû ~î‚ xyÍÔy£îûÖ„þ!îûëûy xy”yëû „þ!îûÐ

ˆõÔ¢%!õ ö˛ú xyÕ‘y£Ó !òÎyõì˛

32 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

xyÕ‘y£Ó ¶˛Î£z ôy ÏÓ õyò%°Ï ÏÑ˛ !òÓy˛ô Ïî ÓyÖ Ïì˛õ%£y¡øyî xyÑ˛ì˛yÓ˚

~Ñ˛ãò õ%¢!úõ !£ˆÏ¢ˆÏÓ ã#ÓˆÏòÓ˚≤Ã!ì˛!›˛ ˆ«˛ˆÏe xyÕ‘y£Ó˚ ˝Ñ%˛õ ÁÓ˚y¢)ú%Õ‘y£ ¢y.ÈÙÈ~Ó˚ ì˛Ó˚#Ñ˛y ˆõˆÏò â˛úy›˛y£ú ˛ô)í≈yD £zÓyîì˛– xyÓ˚ ~›˛y ì˛Öò¢Ω˛Ó £ˆÏÓ ÎÖò Ñ˛yˆÏÓ˚y xhs˛ˆÏÓ˚ xyÕ‘y£Ó˚≤Ã!ì˛ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛ˆÏÓ– Ñ˛yÓ˚í ¶˛Î˚ òy ÌyÑ˛ˆÏúõyò%°Ï ˆÑ˛yò ˝Ñ%˛õ ˛ôyúò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ â˛yÎ˚ òy–â˛úõyò ¢õˆÏÎ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy òyˆÏõ ¶˛y£zÓ˚y¢

!Ñ˛ä%È›˛y £ˆÏúÁ ~›˛y !ü«˛y !îˆÏÎ˚ ÎyˆÏFäÈ–õyò%°Ï ¶˛ˆÏÎ˚ xyã Ñ˛ì˛›˛y xyì˛!B˛ì˛ ì˛yÓúyÓ˚ xˆÏ˛ô«˛y Ó˚yˆÏÖ òy– !Ñ˛ls˛ ~£zÑ˛ˆÏÓ˚yòyÓ˚ â˛y£zˆÏì˛ ˆÎ ¢ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ˆÓ!üÎyˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓñ ÎyÓ˚ üy!hfl˛ˆÏÑ˛ˆÓ!ü ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓñ !ì˛!ò £ˆÏúòxyõyˆÏîÓ˚ ~Ñ˛õye õy!úÑ˛ Ó˚yÓπ%úxyúyõ#ò– Ñ˛yˆÏÓ˚y xhs˛ˆÏÓ˚ Î!î ì˛§yÓ˚ ≤Ã!ì˛≤ÃÑ,˛ì˛ ¶˛Î˚ â˛ˆÏú xyˆÏ¢ ì˛y£ˆÏú ˆ¢î%!òÎ˚y xyˆÏÖÓ˚yˆÏì˛ xˆÏòÑ˛ úy¶˛Óyò £ˆÏÎ˚ÎyˆÏÓ– ì˛y£z xyã xyõÓ˚y ˆ¢ !ӰψÏÎ˚Ñ%˛Ó˚xyò £y!îˆÏ¢Ó˚ xyˆÏúyˆÏÑ˛ ¢ÇˆÏ«˛ˆÏ˛ôãyòÓ £zòüy xyÕ‘y£– xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚Ñ˛Ó˚yÓ˚ õì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓ– ~Ñ˛ãò õyò%°Ï≤ÃÑ,˛ì˛ õ%¢!úõ £ˆÏì˛ £ˆÏú xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚Ñ˛Ó˚yÓ˚ õì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓ– xyÕ‘y£ ì˛yÎ˚yúyÓˆÏúˆÏäÈòÈÙÈ Úˆ£ õ%!õòÜíñ ˆì˛yõÓ˚yxyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ñ ÎÌyÎÌ ¶˛Î˚– xyÓ˚ˆì˛yõÓ˚y õ%¢úõyò £ÁÎ˚y äÈyv˛¸y õyÓ˚yˆÎÁ òyÛ S¢%Ó˚y xyúÈÙÈ£zõÓ˚yòñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ102V– xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚Ñ˛yÓ˚#x!ïÑ˛ õÎ≈yîy¢¡ôߨ– ≤ÈÏì˛ƒÑ˛ òÓ˚ ÁòyÓ˚#ˆÏÑ˛ xyÕ‘y£ ¢,!‹T Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò– ~ÓÇì˛yˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛ ~ˆÏÑ˛ x˛ôˆÏÓ˚Ó˚ v˛z˛ôÓ˚ õÎ≈yîy!îˆÏÎ˚ˆÏäÈò–!Ñ˛ls˛ ˆÎ ì˛§yˆÏÑ˛ ˆÓ!ü ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ ˆ¢£z

x!ïÑ˛ õÎ≈yîy¢¡ôߨ £ˆÏÓ– £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ Úˆ£ õyò%°Ïñ xy!õ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛~Ñ˛ òyÓ˚# Á ~Ñ˛ ˛ô%Ó˚&°Ï ˆÌˆÏÑ˛ ¢,!‹TÑ˛ˆÏÓ˚!äÈ xyÓ˚ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛ !Ó!¶˛ß¨ ãy!ì˛Á ˆÜyˆÏe !Ó¶˛_´ Ñ˛ˆÏÓ˚!äÈ– ÎyˆÏì˛ˆì˛yõÓ˚y ˛ôÓ˚fl˛ôÓ˚ ˛ô!Ó˚!â˛ì˛ £ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚–ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ xyÕ‘y£Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ¢£zx!ïÑ˛ õÎ≈yîy¢¡ôߨ ˆÎ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒx!ïÑ˛ ì˛yÑ˛ÁÎ˚y ¢¡ôߨ– !òÿ˛Î˚ xyÕ‘y£ˆì˛y ¢Ó≈K˛ñ ¢õƒÑ˛ xÓ!£ì˛Û S¢%Ó˚y˝ãÓ˚yì˛ñ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ13V– £y!î¢ üÓ˚#ˆÏö˛~ˆÏ¢ˆÏäÈÈÙÈ £ÎÓ˚ì˛ xyÓ% ˝Ó˚yÎ˚Ó˚y Ó˚y. ˆÌˆÏÑ˛Ó!í≈ì˛ñ !ì˛!ò ÓˆÏúòñ Ó˚y¢)ú Ó˚y¢)ú%Õ‘y£¢y. ˆÑ˛ !ãˆÏK˛¢ Ñ˛Ó˚y £ú ˆ£ xyÕ‘y£Ó˚Ó˚y¢)ú ¢y.Ê õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ õˆÏïƒ v˛z_õ ˆÑ˛⁄!ì˛!ò ÓúˆÏúòÈÙÈ ˆ¢£z v˛z_õ ˆÎxyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ˆÓ!ü ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ SÓ%ÖyÓ˚# Áõ%¢!úõV– ïyÓ˚íyÓ˚ Óy!£ˆÏÓ˚ !Ó˚!ÎÑ˛ˆ˛ôˆÏì˛ £ˆÏú xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛ˆÏÎ˚Ó˚ ≤ÈÏÎ˚yãò–xyÕ‘y£ £ˆÏúò ¢õhfl˛ õyÖú%ˆÏÑ˛Ó˚ !Ó˚!ÎÑ˛îyì˛y– ~õò ˆÑ˛yò ¢,!‹T ˆò£z ÎyˆÏÑ˛xyÕ‘y£ !Ó˚!ÎÑ˛ ˆîò òy– xyÓ˚ ˆÑ˛yòõyò%°Ï Î!î xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì˛y£ˆÏúˆ¢ !òˆÏãÁ ãyòˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ òy ˆÑ˛yÌyÎ˚ˆÌˆÏÑ˛ xyÕ‘y£ ì˛yˆÏÑ˛ !Ó˚!ÎÑ˛ îyòÑ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò– £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈ Ú~ÓÇ !ì˛!òì˛yˆÏÑ˛ ~õò v˛zÍ¢ ˆÌˆÏÑ˛ !Ó˚ÎÑ˛ !îˆÏÓòÎy ˆ¢ Ñ˛“òyÁ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ òy– xyÓ˚

ˆÎ xyÕ‘y£Ó˚ Á˛ôÓ˚ ì˛yÁÎ˚yE%˛ú Ñ˛ˆÏÓ˚xyÕ‘y£ ì˛yÓ˚ ãòƒ ΈÏÌ‹T– xyÕ‘y£ ì˛§yÓ˚v˛zˆÏjüƒ ˛ô)í≈ Ñ˛Ó˚ˆÏÓò£z– !òÿ˛Î˚ xyÕ‘y£≤ÈÏì˛ƒÑ˛ !ã!òˆÏ¢Ó˚ ãòƒ ~Ñ˛!›˛¢õÎ˚¢#õy !òï≈yÓ˚í Ñ˛ˆÏÓ˚ !îˆÏÎ˚ˆÏäÈò S¢%Ó˚yì˛yúyÑ˛ñ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ3V–£y!î¢ üÓ˚#ˆÏö˛Ó˚ õˆÏïƒ ~ˆÏ¢ˆÏäÈÈÙÈ

£ÎÓ˚ì˛ v˛zõyÓ˚ £zÓò%ú Öy_yÓ Ó˚y ˆÌˆÏÑ˛Ó!í≈ì˛ñ !ì˛!ò ÓˆÏúòñ Ó˚y¢)ú%Õ‘y£ ¢y.ÓˆÏúˆÏäÈòÈÙÈ ˆì˛yõÓ˚y Î!î ≤ÃÑ,˛ì˛¶˛yˆÏÓ£zxyÕ‘y£‰ ì˛yÎ˚yúyÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ !ò¶≈˛Ó˚ü#ú £ˆÏì˛ì˛y£ˆÏú ˛ôy!ÖˆÏîÓ˚ ˆÎ¶˛yˆÏÓ !Ó˚!ÎÑ˛ ˆîÎ˚y

£Î˚ ˆ¢¶˛yˆÏÓ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛Á !Ó˚!ÎÑ˛ˆîÎ˚y £ˆÏì˛y– ~Ó˚y ¢Ñ˛yúˆÏÓúy Öy!úˆ˛ôˆÏ›˛ ˆÓÓ˚ £Î˚ ~ÓÇ ¢ı˛ƒy ˆÓúyÎ˚ ¶˛Ó˚yˆ˛ôˆÏ›˛ !ö˛ˆÏÓ˚ xyˆÏ¢ S!ì˛Ó˚!õÎ˚# Á £zÓˆÏòõyãy£V– ¢!‡˛Ñ˛ Ñ˛Ìy Óúy Á ¢!‡˛Ñ˛xyõˆÏúÓ˚ ãòƒ xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛y≤ÈÏÎ˚yãò– £Ñ˛ Ñ˛Ìy Óúy õyˆÏòÓ˚~Ñ˛!›˛ xòƒì˛õ îyÓ#– xyÓ˚ ¢!‡˛Ñ˛ xyõúòy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏú ¢yÓ˚y ã#Óò £zÓyîì˛Ñ˛ˆÏÓ˚Á ãyߨyì˛ ò!¢Ó £ˆÏÓ òy– xyÓ˚ ~î%!›˛ !Ó°ÏÎ˚ ì˛Öò xy˛ô!ò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛˛ôyÓ˚ˆÏÓò ÎÖò xy˛ôòyÓ˚ xhs˛ˆÏÓ˚xyÕ‘y£Ó˚ ≤Ã!ì˛ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛ˆÏÓ– £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ Úˆ£ õyòîyÓ˚Üíñ ˆì˛yõÓ˚yxyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ ~ÓÇ ¢!‡˛Ñ˛ Ñ˛ÌyÓúÛ S¢%Ó˚y xy£ÎyÓñ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ70V–xyˆÏÓ˚y £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈ Ú!ì˛!ò ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ãòƒ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ Ñ˛yã=ˆÏúyˆÏÑ˛ ÷k˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆîˆÏÓò ~ÓÇ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ ˛ôy˛ô=ˆÏúy «˛õyÑ˛ˆÏÓ˚ ˆîˆÏÓò–ÛxyÓ˚ ˆÎ Óƒ!_´ xyÕ‘y£ Á ì˛§yÓ˚

Ó˚y¢)ˆÏúÓ˚ xyò%Üì˛ƒ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ ˆ¢ xÓüƒ£z~Ñ˛ õ£y ¢yö˛úƒ xã≈ò Ñ˛Ó˚ú S¢%Ó˚yxy£ÎyÓ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ71V– xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ÌyÑ˛ˆÏú ˆÎˆÏÑ˛yˆÏòy Ñ˛yã ¢£ã £ˆÏÎ˚ÎyÎ˚– õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ã#ÓˆÏò Ñ˛ì˛ ïÓ˚ˆÏòÓ˚¢õ¢ƒyÓ˚ ¢¡ø%Ö#ò £ˆÏì˛ £Î˚– !Ñ˛ls˛ ~£z¢õÎ˚ Î!î xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyˆÏÑ˛ ì˛yÓ˚ xhs˛ˆÏÓ˚ ì˛y£ˆÏú Ñ˛!‡˛ò Ñ˛yã!›˛Á ¢£ã£ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈ ÚˆÎ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ !ì˛!ò ì˛yÓ˚ ãòƒ ì˛yÓ˚ Ñ˛yãˆÏÑ˛

¢£ã Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîò– S¢%Ó˚y ì˛yúyÑ˛ñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ4V– xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛ˆÏú £Ñ˛Óy!ì˛ˆÏúÓ˚ ˛ôyÌ≈Ñ˛ƒ Ñ˛Ó˚y ¢Ω˛Ó £ˆÏÓ–õyò%°ÏˆÏÑ˛ xyÕ‘y£ xˆÏòÑ˛ K˛yò !îˆÏÎ˚ˆÏäÈòì˛y£z ˆ¢ ¶˛yˆÏúy õ® !Óâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛˛ôyˆÏÓ˚– !Ñ˛ls˛ ~›˛yÓ˚ ãòƒ ¢ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ãÓ˚&Ó˚#£ú xyÕ‘y£Ó˚ ≤Ã!ì˛ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛y– ˛ô!ÓeÑ%˛Ó˚xyˆÏò xyÕ‘y£ ì˛yÎ˚yúy ÓˆÏúˆÏäÈòÈÙÈÚˆ£ õ%!õòÜíñ Î!î ˆì˛yõÓ˚y xyÕ‘y£ˆÏÑ˛¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ ì˛y£ˆÏú !ì˛!ò ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ ãòƒö%˛Ó˚Ñ˛yò ≤Ãîyò Ñ˛Ó˚ˆÏÓòñ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ˆÌˆÏÑ˛ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ ˛ôy˛ô¢õ)£ î)Ó˚ Ñ˛Ó˚ˆÏÓò

~ÓÇ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛ «˛õy Ñ˛Ó˚ˆÏÓò– xyÓ˚xyÕ‘y£ õ£y xò%@˘Ã£ü#úÛ S¢%Ó˚yxyòö˛yúñ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ29V– !ì˛!òˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ xyhs˛!Ó˚Ñ˛ î,벸ì˛yñ!Óⲫ˛í «˛õì˛y Á ¢%®Ó˚ !£îyÎ˚yì˛ ¢,!‹TÑ˛ˆÏÓ˚ ˆîˆÏÓò ÎyÓ˚ õyÏõ ˆì˛yõÓ˚y £Ñ˛Á Óy!ì˛ˆÏúÓ˚ ˛ôyÌ≈Ñ˛ƒ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ–SÎ%Óîyì%˛ì˛ÈÙÈì˛yö˛¢#Ó˚V–

xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyÑ˛ˆÏú !Ñ˛Î˚yõˆÏì˛Ó˚Ñ˛Ìy !â˛hs˛y Ñ˛Ó˚y ÎyÎ˚– ~£z ã܈Ïì˛Ó˚ ¢Ó!Ñ˛ä%È ~Ñ˛!îò ïπÇ¢ £ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ–~›˛y£z !â˛Ó˚hs˛ò ¢ì˛ƒ– ~ÓÇ ~Ñ˛!îò

!Ñ˛Î˚yõì˛ ¢ÇÜ!‡˛ì˛ £ˆÏÓ– ˆÎÖyò õyò%°Ïì˛§yÓ˚ ≤Ã!ì˛!›˛ xyõˆÏúÓ˚ !£¢yÓ !îˆÏì˛£ˆÏÓ– xyÓ˚ î%!òÎ˚yÓ˚ ã!õˆÏò Î!î Ñ˛yˆÏÓ˚yxhs˛ˆÏÓ˚ xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyˆÏÑ˛ ì˛y£ˆÏú ˆ¢!Ñ˛Î˚yõˆÏì˛Ó˚ ãÓyÓ!î!£Ó˚ Ñ˛Ìy !â˛hs˛yÑ˛Ó˚ˆÏÓ– ~ÓÇ ˆ¢ !îˆÏòÓ˚ ãòƒ ≤Ãlfl˛!ì˛@˘Ã£í Ñ˛Ó˚ˆÏÓ– ˛ô!Óe Ñ%˛Ó˚xyˆÏò £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ Úˆ£ õyòîyÓ˚Üíñ ˆì˛yõÓ˚y

xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ñ xyÓ˚ ≤ÈÏì˛ƒˆÏÑ˛Ó˚v˛z!â˛ì˛ !â˛hs˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÖy ˆ¢xyÜyõ#Ñ˛yˆÏúÓ˚ ãòƒ !Ñ˛ ˆ≤ÃÓ˚í Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈóˆì˛yõÓ˚y xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚– ˆì˛yõÓ˚y ÎyÑ˛Ó˚ !òÿ˛Î˚ xyÕ‘y£ ˆ¢ !ӰψÏÎ˚ ¢õƒÑ˛xÓ!£ì˛Û S¢%Ó˚y £yüÓ˚ñ xyÎ˚yì˛ÈÙÈ18V–«˛õy Á Óv˛¸ ≤Ã!ì˛îyò ˛ôyˆÏÓ– xyõÓ˚yˆÎˆÏ£ì%˛ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ òy ˆîˆÏÖ ì˛§yÓ˚ v˛z˛ôˆÏÓ˚õyò ~ˆÏò!äÈ– ì˛§yˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì˛§yÓ˚˝Ñ%˛õ xy£Ñ˛yõ ˛ôyúò Ñ˛Ó˚!äÈ– ì˛y£z!Ñ˛Î˚yõˆÏì˛Ó˚ õÎ˚îyˆÏò !ì˛!ò xyõyˆÏîÓ˚«˛õy Ñ˛ˆÏÓ˚ Óv˛¸ ≤Ã!ì˛îyò !îˆÏÓò– £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ Ú!òÿ˛Î˚ ÎyÓ˚y ì˛yˆÏîÓ˚ Ó˚ÓˆÏÑ˛ òyˆîˆÏÖ£z ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì˛yˆÏîÓ˚ ãòƒ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ«˛õy Á Óv˛¸ ≤Ã!ì˛îyò–Û S¢%Ó˚y õ%úÑ˛ñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ12V– xyÕ‘y£ !òˆÏã£z ¶˛Î˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌ ÌyˆÏÑ˛ò–üÎ˚ì˛yò õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ !â˛Ó˚üe&– ˆ¢ ¢Ó

¢õÎ˚ õyò%°ÏˆÏÑ˛ !îˆÏÎ˚ =òyˆÏ£Ó˚ Ñ˛yãÑ˛Ó˚yˆÏì˛ â˛yÎ˚– !Ñ˛ls˛ ~£z ¢õÎ˚ Î!î Óy®yÓ˚xhs˛ˆÏÓ˚ xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyˆÏÑ˛ ì˛y£ˆÏúxyÕ‘y£ !òˆÏã£z Óy®yˆÏÑ˛ ¢y£y΃ Ñ˛ˆÏÓ˚ò=òy£ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ§ˆÏⲠÌyÑ˛ˆÏì˛– ˛ô!ÓeÑ%˛Ó˚xyò üÓ˚#ˆÏö˛ £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈ Ú!òÿ˛Î˚xyÕ‘y£ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌñ ÎyÓ˚y ì˛yÑ˛ÁÎ˚yxÓú¡∫ò Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇ ÎyÓ˚y ¢ÍÑ˛õ≈ü#úÛS¢)Ó˚y ò£ú 128V– xyÕ‘y£Ó˚ ≤Ã!ì˛ ¶˛Î˚ÌyÑ˛ˆÏú ¢ì˛ƒÓyî#ˆÏîÓ˚ ¢D# £ÁÎ˚y ÎyÎ˚–õyò%°Ï xˆÏòÑ˛ ¢õÎ˚ ¢!ì˛ƒ !õ̃y !òí≈Î˚Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Óy ˛ô«˛ !òˆÏì˛ !¢k˛yhs˛ £#òì˛yÎ˚˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚– !Ñ˛ls˛ ì˛Öò Î!î ì˛§yÓ˚ xhs˛ˆÏÓ˚

xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ !îˆÏÎ˚ ¶˛Î˚ ÌyˆÏÑ˛ ì˛y£ˆÏú ˆ¢¢ˆÏì˛ƒÓ˚ ˛ôˆÏ«˛ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ– £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ Úˆ£ õ%!õòÜíñ ˆì˛yõÓ˚y xyÕ‘y£Ó˚ì˛yÑ˛ÁÎ˚y xÓú¡∫ò Ñ˛Ó˚ ~ÓÇ¢ì˛ƒÓyî#ˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌ ÌyÑ˛Û S¢%Ó˚y ì˛ÁÓyñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ119V– xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚Ñ˛yÓ˚#Ó˚y£zÑ,˛ì˛Ñ˛Î≈–≤ÈÏì˛ƒÑ˛ õyò%°Ï â˛yÎ˚ ã#ÓˆÏò ¢ö˛úì˛y

xã≈ò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛– !Ñ˛ls˛ ~£z ¢ö˛úì˛y xã≈òÑ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏú xyÕ‘y£ Á Ó˚y¢%ú ¢y. ~Ó˚xyò%Üì˛ƒ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓ– ~ÓÇ xyÕ‘y£Ó˚¶˛Î˚ xhs˛ˆÏÓ˚ ÌyÑ˛ˆÏì˛ £ˆÏÓ ì˛Öò ã#ÓˆÏò¢ö˛úì˛y xã≈ò Ñ˛Ó˚y ¢Ω˛Ó £ˆÏÓ– £zÓ˚üyÏFäÈÈÙÈ xyÓ˚ ˆÎ ˆÑ˛v˛z xyÕ‘y£ Á ì˛§yÓ˚Ó˚y¢)ˆÏúÓ˚ xyò%Üì˛ƒ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇ ì˛§yÓ˚ ì˛yÑ˛ÁÎ˚y xÓú¡∫òÑ˛ˆÏÓ˚ñ ì˛yÓ˚y£z Ñ,˛ì˛Ñ˛yÎ≈– S¢%Ó˚y ò)Ó˚ñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ52V– xòƒe £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈÚ~ÓÇ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ñ ÎyˆÏì˛ ˆì˛yõÓ˚y¢ö˛ú £Á– S¢)Ó˚y ÓyÑ˛yÓ˚y£ñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ189V– xyˆÏÓ˚y £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈÚxì˛~Ó ˆì˛yõÓ˚y ÎÌy¢yïƒ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ñ ◊Óí Ñ˛Ó˚ñ xyò%Üì˛ƒ Ñ˛Ó˚ ~ÓLjì˛yõyˆÏîÓ˚ !òãˆÏîÓ˚ Ñ˛úƒyˆÏí ÓƒÎ˚ Ñ˛Ó˚ñxyÓ˚ ÎyˆÏîÓ˚ˆÏÑ˛ xhs˛ˆÏÓ˚Ó˚ Ñ˛y˛ô≈íƒ ˆÌˆÏÑ˛Ó˚«˛y Ñ˛Ó˚y £Î˚ñ ì˛yÓ˚y£z õ)úì˛¢ö˛úÑ˛yõ–Û S¢%Ó˚y ì˛yÜyÓ%òñxyÎ˚yì˛ÈÙÈ16V–¢ˆÏÓ≈y˛ô!Ó˚ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚yÓ˚ î%!›˛ Ñ˛yÓ˚í

1.üy!hfl˛Ó˚ ¶˛Î˚– Ñ˛yÓ˚Á x!ò‹T Óy üy!hfl˛£ˆÏì˛ Ó§yâ˛yÓ˚ ãòƒ ¶˛Î˚ ¢,!‹T £Î˚– ì˛yˆÏÑ˛Î!î ¶˛Î˚ òy Ñ˛Ó˚y £Î˚ ì˛y£ˆÏú ì˛yÓ˚ «˛õì˛yxyˆÏäÈ üy!hfl˛ ˆîÁÎ˚yÓ˚ñ ì˛y£z ì˛yÓ˚ üy!hfl˛ˆÌˆÏÑ˛ Ó§yâ˛yÓ˚ ãòƒ ì˛yˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚y–2.õ£ÓπˆÏì˛Ó˚ ¶˛Î˚– Ñ˛yÓ˚Á ≤Ã!ì˛ õ£Óπì˛£ˆÏúÁ ì˛yˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £Î˚ñ ÎyˆÏì˛ ~õ£Óπì˛ ¢Ó≈îy ÌyˆÏÑ˛– ˆÑ˛yˆÏòy ¢õÎ˚ ì˛yÓ˚õ£ÓπˆÏì˛Ó˚ Ó˚!ü ÎyˆÏì˛ ˆÑ˛ˆÏ›˛ òy ÎyÎ˚ˆ¢ãòƒ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚y– xÌ≈yÍ !ÓˆÏFäȈÏîÓ˚xyüB˛yÎ˚ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚y–xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ˆÎ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚y £Î˚ ì˛yÁ ~

î%£z Ñ˛yÓ˚ˆÏí– ≤ÃÌõì˛ÈÙÈ xyÕ‘y£Ó˚ «˛õì˛yxyˆÏäÈ Ñ˛yv˛zˆÏÑ˛ ãy£yߨyˆÏõ ˆîÁÎ˚yÓ˚ñ ì˛y£zÓy®y ¢Ó≈îy xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ãy£yߨyõ ˆÌˆÏÑ˛ õ%!_´Ó˚ ãòƒ– !mì˛#Î˚ì˛ÈÙÈÓy®y xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ≤ÃÌõ õ£Óπì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚~Ó˚˛ôÓ˚ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ñ ÎyˆÏì˛ ì˛yÓ˚õ£Óπì˛ î)Ó˚ òy £ˆÏÎ˚ xÓƒy£ì˛ ÌyˆÏÑ˛–î%!›˛Ó˚ õyˆÏG˛ xy¢ú £ˆÏúy õ£ÓπˆÏì˛Ó˚¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚y– ãy£yߨyõ ˆÌˆÏÑ˛ õ%!_´Ó˚ ãòƒì˛yˆÏÑ˛ ¢Óy£z ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚– !Ñ˛ls˛ õ£ÓπˆÏì˛Ó˚Ó˚!ü !‡˛Ñ˛ Ó˚yÖyÓ˚ ãòƒ ¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~õòˆúyÑ˛ x!ì˛ x“–Ó˚y¢)ú%Õ‘y£ ¢y. xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ì˛§yÓ˚ ã#ÓˆÏò

¢Ó≈yfl˛iyÎ˚ ¶˛Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛òñ ì˛y !äÈúõ£ÓπˆÏì˛Ó˚ ¶˛Î˚– ˆÑ˛òòy î%!òÎ˚yˆÏì˛£zÓúy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆÎñ ãy£yߨyõ ì˛§yÓ˚ ãòƒ£yÓ˚yõ– xyÕ‘y£ ÓˆÏúòñ Ú!òÉ¢ˆÏ®ˆÏ£Óy®yˆÏîÓ˚ õyˆÏG˛ xyˆÏúõÓ˚y£z xyÕ‘y£ˆÏÑ˛¶˛Î˚ Ñ˛ˆÏÓ˚Û– ~ÖyˆÏòÁ !mì˛#Î˚ ≤ÃÑ˛yˆÏÓ˚Ó˚¶˛Î˚ ì˛Ìy õ£ÓπˆÏì˛Ó˚ ¶˛ˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛Ìy£z Óúy£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– xyÕ‘y£ xyõyˆÏîÓ˚ ¢ÓyÓ˚ xhs˛ˆÏÓ˚ì˛§y£yÓ˚ ≤ÃÑ,˛ì˛ ¶˛Î˚ xò%¶)˛ì˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ˆì˛Ô!ö˛Ñ˛ îyò Ñ˛Ó˚&ò– Sxy!õòV

üÎ˚ì˛yò õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ !â˛Ó˚üe&– ˆ¢¢Ó ¢õÎ˚ õyò%°ÏˆÏÑ˛ !îˆÏÎ˚=òyˆÏ£Ó˚ Ñ˛yã Ñ˛Ó˚yˆÏì˛ â˛yÎ˚–!Ñ˛ls˛ ~£z ¢õÎ˚ Î!î Óy®yÓ˚ xhs˛ˆÏÓ˚ xyÕ‘y£Ó˚ ¶˛Î˚ ÌyˆÏÑ˛ì˛y£ Ïú xyÕ‘y£ !ò Ïã£z Óy®y ÏÑ˛¢y£y΃ Ñ˛ˆÏÓ˚ò =òy£ ˆÌˆÏÑ˛ˆÓ§ˆÏⲠÌyÑ˛ˆÏì˛– ˛ô!Óe Ñ%˛Ó˚xyòüÓ˚#ˆÏö˛ £zÓ˚üyî £ˆÏFäÈÈÙÈ Ú!òÿ˛Î˚xyÕ‘y£ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌñ ÎyÓ˚yì˛yÑ˛ÁÎ˚y xÓú¡∫ò Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇÎyÓ˚y ¢ÍÑ˛õ≈ü#úÛ S¢)Ó˚y ò£ú128V– xyÕ‘y£Ó˚ ≤Ã!ì˛ ¶˛Î˚ÌyÑ˛ˆÏú ¢ì˛ƒÓyî#ˆÏîÓ˚ ¢D#£ÁÎ˚y ÎyÎ˚– õyò%°Ï xˆÏòÑ˛ ¢õÎ˚¢!ì˛ƒ !õ̃y !òí≈Î˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Óy˛ô«˛ !òˆÏì˛ !¢k˛yhs˛ £#òì˛yÎ˚˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚– !Ñ˛ls˛ ì˛Öò Î!î ì˛§yÓ˚xhs˛ˆÏÓ˚ xyÕ‘y£ˆÏÑ˛ !îˆÏÎ˚ ¶˛Î˚Ìy ÏÑ˛ ì˛y£ Ïú ¢ ¢ Ïì˛ƒÓ˚ ˛ô Ï«˛ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓ–

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

4

õ%£y¡øî !õÎyò%Ó˚ Ó˚£õyò

òîyîyó Ÿ·!Ýþ ›öì £ö윣z ²Ìöì“þÄ„þ ¢hsþyöì îû ö‰þyöì… ö¦þöì¢çöìàþ þ™îû› ¦þîû¢y ç xyd!îÙ»yöì¢îû Šé!îÐ îvþü ››“þy–¢y£öì¢îû !²Ìëû ~„þ ›%…Ð ¢hsþyöì îû „þyöìŠé ²Ìöì“þÄ„þ îyîyxþ™y!íÅî ~„þ ¦þyöìœyîy¢yÐ ò„þyöìÝþ ˜y ¢›ëû ë…˜ xyîû!„þŠ%éöì“þ— îõ%þîû öÝþ!œöìšþyöì˜ ›˜ îöì¢ ˜y— ‹y˜yœyîû!@ùÌœÝþyöì“þ öàþ„þy£z ›yíy— ›öì £ëû îyîyîû ›öì“þy ö„þvþzîöìœ y— xyëû …%„%þ xyëû– xyëû …%„%þ xyëûÐó !ŸÒ#îû †yçëûy~ †y˜!Ýþ ¢hsþy˜öì”îû ›öì „þ!îûöìëû ö”ëû îyîy xy¢öìœ „þ#Ú›)œ“þ îyîy £ö윘 ö¢£z îÝþî,Çþ– ëyîû Šéyëûy“þöìœ ¢hsþy˜¢îöì‰þöìëû !˜îûyþ™” íyöì„þÐ îyîy Ÿ·!Ýþ ”y!ëûc ç¦þyöìœyîy¢yëû ö‡îûyÐ îyîy £ö윘 ×kþy– ¦þëû– vþzê¢y£–!˜öì”ÅŸ˜y ç !˜¦Åþîû“þyîû ‰)þvþüyhsþ !àþ„þy˜yÐ ëyîû £y“þ •öìîû¢hsþy˜îûy þ™,!íî#îû ¢î ”%†Å›þ™í ö£¤öìÝþ ëyëû ßþº²À¢%öì…Ðîyîy y›!Ýþ£z ö„þ›˜ ¦þyîû# ¦þyîû#æ îyîy ›yöìëûîû ›öì“þy ˜Ðîy£zöìîû öî!Ÿ íyöì„þ˜Ð „þ!àþ˜ ö‰þ£yîûy– Ÿ_« ö‰þyëûyœ xyîû¢£öì‹ç £yö좘 ˜yÐ xyîû ~£z îyîyöì„þ ö„þyöì˜y ˜yö„þyöì y !”˜ !‰þöì öšþöìœ ¢hsþy˜Ð îy£zöìîû !“þ!˜ ë“þÝþy£z„þ!àþ˜– ö¦þ“þöìîû “þ“þÝþy£z ö„þy›œÐ ¢hsþyöì îû ¦þ!î¡ìÄöì“þîû‹˜Ä !˜öì‹îû £y!¢›%…öì„þ vþzꢆŠ„þöìîû ö”˜ ~£z îyîyГþy£z ö“þy îyîyîû ‹#îöì ‡öìÝþ œyNþ˜yéôéîMþé y– ”%îÅÄî£yîû–x¢ê xy‰þîû’çÐ ¢hsþyöì îû ¢%öì…îû ‹˜Ä ¢ç”y†îû £öìëûëy˜Ð îyîy öŠéyÝþyŠ%é!Ýþ „þöìîû !˜îûhsþîûÐ ¢hsþyöì îû ‹#îöìöë˜ „þÜTéôéöì„ÏþöìŸîû ö„þyöì y ßþ™ŸÅ ˜y œyö솖 ~ ‹˜Ä îyîy£˜ x“þw ²Ì£îû#Ð xy›yîû îyîyîû öîœyëûç “þy£zÐ ÷ŸŸöìî”yîû&’ x¢%ßþi“þyîû ¢›öìëû ‹#îöì îû ›yëûy öŠéöìvþü !îŸyœ Šéyëûy£öìëûöìŠé ¢hsþy˜öì„þ î¤y‰þyöì yîû “þy!†öì”Ð ¢y›y˜Ä ¦%þöìœ !”öì“þ£öìëûöìŠé Ÿy!’“þ þ™yöì“þîû ö…¢yîû“þÐ þ™!îûîyîû Šéyvþüy îy£zöìîûîû…yîyîû ö…öì“þ …%î xþ™Šé¨ „þöìîû˜Ð xyîyîû þ™!îûîyîû–¢hsþyöì˜îû Ÿ“þ ¦%þöìœîû þ™îû !”˜ öŸöì¡ì ›%‰þ!„þ ö£ö좢hsþy˜öì”îû î%öì„þ ‹!vþüöìëû •îûöì“þ Ö•% îyîy£z þ™yöìîû Ð òîyîyîûxy”öìŸÅ£z xy›îûy ‰þ!œÐ îyîy !Šéö윘 îÝþî,Çþ– ~…öì y “þy£zÐ~ x %¦)þ!“þ£z xy›yöì„þ ~„þÝþy !˜îûyþ™_y xyîû !˜¦Åþîû“þyîûöîy• ö”ëûÐ ö”ëû xyd!îÙ»y¢Ðó òîyîyó Ÿ·!Ýþ öë˜ ~„þ

þ™,!íî#îû ¢›y˜Ð ~„þ‹˜ îyîy “þyîû ¢hsþy˜öì”îû Ö•%¦þyöìœyîy¢y ëû– “þyîû öŸ¡ì ¢ÁºœÝ%þ„%þ vþz‹yvþü „þöìîû !”öì“þç”%óîyîû !‰þhsþy „þöìîû ˜yÐ „þyîû’ “þyîû „þyöìŠé ¢hsþyöì îû ö‰þöìëû”y!› xyîû !„þŠ%é ö˜£zÐ

!„þlsþ ö¢£z ¢hsþy˜öì”îû ö„þvþz ë!” îyîyöì„þ£z ¦%þöìœ ëyëûÚîyîyöì„þ !‡öìîû ¦þyöìœyîy¢y– ×kþy– ¦þëû– ‰þyþ™y x!¦þ›y˜„þ“þ !„þŠ%é£z y íyöì„þÐ £ëûöì“þy ‹#îöì ‰þœyîû þ™öìí îyîyîûx›öì“þ ö„þyöì˜y „þy‹ „þöìîû!Šéœy›– ö„þyöì˜y ¦%þœ„þöìîû!Šéœy›– ö¢ ‹˜Ä xyöì‹y “þyîû „þyöìŠé Çþ›y ‰þyçëûy îy¢!îû îœy £ëû! éôé ~›˜ ˜y˜y x %¦)þ!“þ ç xîÄ_« „þíy¢îyîû£z xyöìŠéÐ !„þlsþ ö¢=öìœy !„þ îyîyöì„þ xy›îûy‹y˜yöì“þ öþ™öìîû!Šé– ˜yÐ “þî%ç ”%!˜ëûyîû ²Ìöì“þÄ„þ îyîyxyþ™˜ öŠéöìœöì„þ !‡öìîû£z “þyîû ßþºöì²Àîû þ™,!íî#– „þÒ˜yîûþ™y“þyëû þ™y“þyëû x¤yöì„þ˜ Ÿ“þ ¢%öì…îû xyÒ˜yëûÐ öŠéö윦þyöìœy öîû‹yÎÝþ „þîûöìî– ¢›yöì‹ ›yíy vþz¤‰%þ „þöìîû ›y %öì¡ìîûö¢îy „þîûöìî– ¦þyöìœy ö„þyöì y öþ™Ÿyëû !˜öì‹öì„þ !˜ëû!‹“þ

„þîûöìî— ~›˜ „þ“þ Ÿ“þ ßþº²À ö”öì…˜ îyîyîûyÐ m#öì îû þ™öìí‰þœöìî ¢hsþy˜– xy›yîû £zöìhsþ„þyöìœîû þ™îû ¢hsþy˜ xy›yîû‹y˜y‹y ˜y›yöìë £z›y›!“þ „þîûöìî— ~›˜ xöì „þ ßþº²Àö”öì…˜ îyîyîûyÐ ö„þyöì˜y !”î¢öì„þ !‡öìîû ˜ëû– îîû‚£z¢œy› ›yéôéîyîyîû ²Ì!“þ ¢î¢›ëû ¢% îû xy‰þîûöì’îû „þíyîöìœÐ ~ ‹˜Ä ›yéôéîyîyîû xy %†öì“þÄîû îÄyþ™yöìîû ßþºëû‚xyÍÔy£ “þyëûyœy îö윘– òö“þy›yîû þ™yœ˜„þ“Åþy xyö씟„þöìîûöìŠé öë– “þ¤yöì„þ Šéyvþüy x˜Ä „þyöìîûy £zîy”“þ „þöìîûy ˜y~î‚ ›yéôéîyîyîû ¢yöìí ¢mÄî£yîû „þöìîûyÐ “þyöì”îû ›öì•Äö„þvþz xíîy vþz¦þöìëû£z ë!” ö“þy›yîû ‹#îjŸyëû îy•Åöì„þÄvþzþ™˜#“þ £˜— “þöìî “þyöì”îû òvþz£ó Ÿ·!Ýþç îöìœy y ~î‚“þyöì”îû •›„þ !”ç ˜y ~î‚ “þyöì”îû ¢yöìí îöìœy!ŸÜTy‰þyîûþ™)’Å „þíyÐ S¢)îûy î!˜ £z¢îûy£zœéôé23V ~¦þyöìîþ™!îe „%þîûxyöì îû 15 ‹yëû†yëû ›yéôéîyîyîû ²Ì!“þ ¢hsþyöì îû”y!ëûc ç „þ“ÅþöìîÄîû „þíy îœy £öìëûöìŠéÐ x˜Ä !”öì„þîûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y. îyîyîû ›ëÅy”y ¢Á™öì„Åþ îöìœöìŠé – òîyîyîû

¢lsþ!ÜTöì“þ xyÍÔy£ “þyëûyœy ¢lsþÜT £˜— xyîyîû îyîyîûx¢lsþ!ÜTöì“þ xyÍÔy£ x¢lsþÜT £˜Ðó ö¢ „þyîûöì’£z £z¢œy››yéôéîyîyîû ¢yöìí x˜Äyëû xy‰þîû’ „þîûyöì„þ îvþü =˜yöì£îû„þy‹ !£öì¢öìî xy…Äy!ëû“þ „þöìîûöìŠé Ð

›yéôéîyîyîû ›ëÅy”y „þ“þ îvþü “þyîû ²Ì›yöì’ îûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y. éôé~îû îûöìëûöìŠé xöì „þ îvþü ~„þ!Ýþ £y!”¢Ð £y!”¢!Ýþ £œéô飋îû“þ xyî% ýîûyëûîûy îûy öíöì„þ î!’Å“þ– ò~„þîyîûîûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y !›Áºöìîûîû ²Ìí› •yöìþ™ çöìàþ îœö윘–xy!›˜— !m“þ#ëû •yöìþ™ çöìàþ îœö윘– xy!›˜— “,þ“þ#ëû•yöìþ™ çöìàþ îœö윘– xy!›˜Ðó ¢y£yîyöìëû ö„þîûy›!îÙ»˜î#îû xy!›˜ îœyîû „þyîû’ ‹y˜öì“þ ‰þy£zö윘Ðîûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y . îœö윘– ò~£z›ye !‹îîûy£zœ xy .xy›yöì„þ ‹y˜yö윘– öë îÄ!_« îû›ëy˜ öþ™œ !„þlsþ “þyîû=˜y£ ›yšþ £ëû!˜– ö¢ •¹‚¢ ö£y„þ— xy!› y›xy!›˜Ð “þyîûþ™îû !‹îîûy£zœ xy . – ö¢ îÄ!_« •¹‚¢ö£y„þ– ëyîû ¢y›öì xy›yîû ˜y› vþzF‰þyîû’ „þîûy £œ !„þlsþö¢ ”îû&” þ™vþüœ ˜y– xy!› y› xy!›˜Ð “þyîû þ™îû!‹îîûy£zœ xy. – ö¢ •¹‚¢ ö£y„þ– öë îyîyéôé›yvþz¦þëûöì„þ öþ™œ xíîy ~„þ‹˜öì„þ öþ™œ !„þlsþ “þyîûy“þyöì”îûöì„þ ‹y§¬yöì“þ ²ÌöìîŸ „þîûyœ ˜yÐ xy!› y›xy!›˜Ðó ~ £y!”öì¢îû îÄy…Äyëû ›%£y!j¢îûy îö윘–òîy•Åöì„þÄ îyîyéôé›y ”%îÅœ £öìëû þ™öìvþü— öîûyöì†éôéöìŸyöì„þx¢£yëû £öìëû þ™öìvþü– ö¢ xîßþiyëû öë ¢hsþy˜ ›yéôéîyîyîûö…”›“þ “þíy ö¢îyë“þœ y „þöìîû “þyöì”îû ‹˜Ä ~ •¹‚¢Ðöë îÄyþ™yöìîû !îÙ»˜î# xy!›˜ îöìœöìŠé Ðó xí‰þ !îÙ»˜î#!Šéö윘 vþzÁ¿öì“þîû ‹˜Ä îû£›!”œÐ ¢î¢›ëû vþzÁ¿öì“þîû ‹˜ÄxyÍÔy£îû „þyöìŠé „þœÄyöì’îû xyöì „þîûöì“þ˜Ð xí‰þ›yéôéîyîyîû xî›)œÄyëû „þîûyëû !îÙ»˜î# “þyöì”îû •¹‚öì¢îûîÄyþ™yöìîû xy!›˜ îöìœöìŠé Ð S˜yvþz‹%!îÍÔy£V

îûy¢)œ ¢y . ~„þ!”˜ “þyîû ¢y£y!îöì”îû ¢yöìí xyœyþ™„þîû!Šéö윘Р~›˜ ¢›ëû ~„þ î,kþy ö¢…yöì˜ ~öì¢vþzþ™!ßþi“þ £ö윘Р˜î#!‹ ¢y. î,kþyöì„þ ö”öì… îÄhßþ £öìëûþ™vþüö윘 ~î‚ “þyîû †yöìëûîû ‰þy”îû!Ýþ ›y!Ýþöì“þ !î!Šéöìëû“þyöì„þ î¢öì“þ !”ö윘Р“þyîû þ™îû x“þÄhsþ ”îû” !”öìëû î,kþyîû¢yöìí „þíyîy“Åþy îœö윘Рî,kþy ‰þöìœ ö†öìœ ¢y£y!îîûy!î!ßþ¿“þ £öìëû ˜î#‹#öì„þ !‹öìKþ¢ „þîûö윘– òö„þ ~£z›!£œy ëyîû ‹˜Ä xyþ™˜yîû ~“þ ”îû”– ~“þ xyhsþ!îû„þ“þyÚó˜î#!‹ vþz_öìîû îœö윘– ò!“þ!˜ xy›yîû ”%•›y £y!œ›yÐó!“þ!˜ î,kþ ”%•›yöìëûîû ²Ì!“þ ~“þÝþy£z ›˜#ëû !Šéö윘Р~!Ýþ£z£z¢œyöì›îû !ŸÇþyÐ

£z¢úyõ# î,!‹T Ïì˛ ÓyÓyÓ õÎ≈yîy

õy£zõ%òy xy_´yÓ

öëïî˜ ›yöì £z îõ%þ– xyUþy– †y˜– ›y!hßþ ëûЛ£y˜ xyÍÔy£ Çþ!’öì„þîû ‹˜Ä ›y %¡ìöì„þ “þ¤yîû~£z !îö쟡ì !˜ëûy›“þ !”öìëû þ™îû#Çþy „þöìîû Ðëyîûy “þyöì“þ vþz_#’Å £öìî– “þyîûy£z ¢šþœÐ xyîûëyîûy “þy xîö죜y „þîûöìî– “þyîûy !‰þîûîÄíÅÐ öëîÄ!_« “þyîû öëïî˜öì„þ xyÍÔy£îû £zîy”öì“þ îÄëû„þîûöìî– „þ!àþ˜ !„þëûy›öì“þîû !”˜ ö¢ ›£y˜xyÍÔy£îû xyîûöìŸîû Šéyëûy“þöìœ xy×ëû þ™yöìîÐþ™!îe £y!”öì¢ £zîûŸy” £öìëûöìŠé– îûy¢%œ S¢y.Vîö윘– òöë!”˜ xyÍÔy£îû îû£›öì“þîû ŠéyëûyŠéyvþüy xyîû ö„þyöì y Šéyëûy íy„þöìî ˜y– ö¢!”˜¢y“þ îÄ!_«öì„þ xyÍÔy£ “þyxyœy “þ¤yîû !˜öì‹îûŠéyëûyëû xy×ëû ö”öìî˜Ð...ö¢ ë%î„þ ëyîû ‹#öìvþü vþzöìàþöìŠé “þyîû ²Ì!“þþ™yœöì„þîû £zîy”öì“þîû›öì•ÄÐó Sî%…y!îû– £y!”¢ 660V

ë%öì† ë%öì† ¢î þ™yþ™ ç x˜Äyöìëûîû !îîû&öìkþë%î„þîûy£z ”¤y!vþüöìëûöìŠéÐ ²Ì!“þ!Ýþ ‹y!“þîû£z!“þ£yö좣z ö”…y ëyëû– “þyöì”îû ›%!_«–Ÿy!hsþéôéŸ,Cœy !šþ!îûöìëû xy˜öì“þ ë%î„þîûy£zx@ùÌ’# ¦)þ!›„þy þ™yœ˜ „þöìîûöìŠéÐ ö“þ›˜£z ~„þ

ë%î„þ !Šéö윘 £zîîûy!£› xy.– !ë!˜ ¢îŲÌ훓¤þyîû ö†yöìeîû ›)!“Åþþ™)‹yîû !îîû&öìkþ xîßþiy˜!˜öìëû!Šéö윘Рþ™!îe „%þîûxyöì˜ £zîûŸy”£öìëûöìŠé– ò“þyöì”îû ö„þvþz ö„þvþz – xy›îûyÖöì˜!Šé– ~„þ ë%î„þ ~£z ›)!“Åþ=öìœyîû¢›yöìœy‰þ˜y „þöìîûÐ “þyöì„þ îœy £ëû£zîîûy!£›Ðó S¢%îûy £zîîûy!£›– xyëûy“þ 60V

›£y˜ xyÍÔy£ “þ¤yîû îy¨yöì”îû vþzþ™ë%_«

¢›öìëû !îö쟡ì !îö쟡ì !˜ëûy›“þ ”y˜ „þöìîû Ðxöì „þ öÇþöìe£z ›y %öì¡ìîû ‹˜Ä ö¢£z vþzþ™ë%_«¢›ëû £œ öëïî˜Ð ›£y˜ xyÍÔy£ îö윘–òxyîû ›%¢y ë…˜ öëïîöì þ™”yþ™Å’ „þîûœ ~î‚þ™!îû’“þ îëûßþñ £œ– “þ…˜ xy!› “þyöì„þ!î‰þyîûî%!kþ ç Kþy˜ ”y˜ „þîûœy›Ð xyîû~¦þyöìî£z xy!› ¢ê„þ›ÅŸ#œöì”îû þ™%îûßþñyîû!”öìëû íy!„þÐó S¢%îûy „þy¢y¢– xyëûy“þ 14V

Ö•% “þyéôé£z ˜ëû– ›y˜ îûÇþyîû ‹˜Ä ö†ye“þÄy†„þyîû# ö¢£z xy¢£yöìî „þy£yšþöì„þçþ™!îe „%þîûxyöì˜îû ›y•Äöì› ›£y˜ xyÍÔy£!‰þîûßþ¿îû’#ëû „þöìîû öîûöì…öìŠé Ð £zîûŸy” £öìëûöìŠé–òxy!› ö“þy›yöì„þ “þyöì”îû ¢‚îy” ¢!àþ„þ¦þyöìîî’Å y „þîû!ŠéÐ !˜Øþëû£z “þyîûy „þöìëû„þ‹˜ ë%î„þ–ëyîûy “þyöì”îû îûöìîîû ²Ì!“þ ›y˜ ~öì˜!Šéœ~î‚ xy!› “þyöì”îû !£”yëûy“þ îy!vþüöìëû!”öìëû!Šéœy›Ðó S¢%îûy „þy£yšþ– xyëûy“þ 13V

öëïî˜ „þ…öì y „þ…öì y ›y %¡ìöì„þ þ™í¼ÜT„þöìîûÐ öëïîöì˜îû “þyvþü˜yëû ë%î„þîûy xö옄þ•îûöì îû þ™yöìþ™ !œ® £öìëû ëyëûÐ ~ „þyîûöì’£zë%î„þöì”îû vþzöìjöìŸ îûy¢%œ ¢y. îö윘– òö£ë%î„þöì”îû ”œæ ö“þy›yöì”îû ›öì•Ä öë !îöìëûîû¢y›íÅÄ îûyöì…– ö¢ öë˜ !îöìëû „þöìîûÐ ~î‚ öë!îöìëûîû ¢y›íÅÄ îûyöì… ˜y– ö¢ öë˜ ¢yç›þ™yœ˜ „þöìîûÐ ö„þ˜˜y ¢yç› öëï˜Çþ›“þyöì„þ”›˜ „þöìîûÐó Sî%…y!îû– £y!”¢ 5065V

öëïîöì˜ ö„þvþz ö„þvþz x!•„þ šþÄyŸ˜!²Ìëû£ëûÐ “þyöì”îû ‰%þœ– öþ™yŸy„þ ç ö)þ¡ìyëûíyöì„þ vþz@ùÌ“þyÐ ö„þvþz ö„þvþz ˜yîû#öì”îû ›öì“þy„þyöì ”%œ þ™öìîûÐ ö„þvþz xyîyîû ö¢y˜yîû xy‚!Ýþ–ö‰þ£z˜– öîÊ¢öìœÝþ £z“þÄy!”ç þ™öìîû íyöì„þÐîûy¢%œ ¢y. ~ •îûöì îû „þy‹ þ™Šé¨ „þîûöì“þ˜˜yÐ ~„þîyîû îûy¢%œ ¢y. £‹îû“þ …yî¹yöìîîû!”öì„þ “þy!„þöìëû ö”…öì“þ öþ™ö윘– “þ¤yîû £yöì“þ

~„þ!Ýþ ö¢y˜yîû xy‚!ÝþÐ !“þ!˜ îœö윘– ~…öì y !„þ ~£z xy‚!Ýþ …%öìœ öšþœyîû ¢›ëû£ëû!˜Ú …yî¹yî îûy. îœö윘– xy‹öì„þîû þ™îûxyîû ~!Ýþ xy›yîû £yöì“þ ö”…öì“þ þ™yöìî˜ ˜yÐx“þƒþ™îû !“þ!˜ xy‚!Ýþ!Ýþ öšþöìœ !”ö윘РSî%…y!îû– £y!”¢ 4391V

›)œ„þíy £œ– öëïþyœ ›y %öì¡ìîû ‹˜Äx“þÄhsþ =îû&cþ™)’Å ~„þ!Ýþ !˜ëûy›“þÐ ~ ¢›ëû›y˜%öì¡ìîû £zîy”öì“þîû Ÿ!_« ç ¢%ßþi“þy ”%!Ýþ£zíyöì„þÐ ~ ¢›ëû ~„þ‹˜ ›y %¡ì ë“þÝþy Ökþ“þyç ”,‘þü“þyîû ¢öìD xy›œ „þîûöì“þ þ™yöìîû– î,kþ£öìëû ö†öìœ “þy xöì „þ ¢›ëû ¢½þî £ëû ˜yГþy£z ~£z ›£y›)œÄîy˜ !˜ëûy›“þö„þyöì y¦þyöìî£z xîö죜yëû „þyÝþyöì y vþz!‰þ“þ˜ëûÐ „þyîû’ !„þëûy›öì“þîû !”˜ öëïþyöìœîû¢›öìëûîû !£¢yî ö˜çëûy £öìîÐ S!“þîû!›!‹–£y!”¢ 2416V

“þy£z ²Ìöì“þÄ„þ ë%îöì„þîû vþz!‰þ“þ “þyîûöëïî˜öì„þ þ™yþ™›%_« öîûöì… xyÍÔy£îû £zîy”öì“þîû!ˆ˜ „þîûyÐ ¢sþfy¢– ›y”„þ– ”%˜Å#!“þ–!‹˜yéôéîÄ!¦þ‰þyîû¢£ ¢î =˜y£ öíöì„þ!˜öì‹öì„þ ›%_« îûy…yÐ xyÍÔy£öì„þ ¦þëû „þîûyЛy %öì¡ìîû vþzþ™„þyîû „þîûyÐ ¢ê„þyöì‹ xyö씟 çx¢ê„þyöì‹ îy•y ²Ì”y˜ „þîûyÐ “þy£ö윣zxy›yöì”îû ¢›y‹Ýþy xyöìîûy ¢% îû ç !˜îûyþ™”£öìëû vþzàþöìîÐ

ˆÎÔÓò xyÕ‘y£Ó xõ)úƒ !òÎyõì˛

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

5

xyõÓ˚y £z!ì˛õˆÏz òyÓ˚# Á ˛ô%Ó˚&ˆÏ°ÏÓ˚Ú˜ã!ÓÑ˛ ˜Ó!üˆÏ‹TƒÛÓ˚ ˛ôyÌ≈ˆÏÑ˛ƒÓ˚ !îˆÏÑ˛£z!Dì˛ Ñ˛ ÏÓ˚!äÈ ˆÎñ õyò% Ï°ÏÓ˚ õyò!ÓÑ˛ì˛yÓ˚x˛ô!Ó˚£yÎ≈ƒ îyÓ# £ˆÏFäÈÈÙÙÙÈ òyÓ˚#Ó˚ Ñ˛yäȈ̈ÏÑ˛ üy!hs˛ xã≈ò Ñ˛Ó˚y– ˆÎõò xyÕ‘y£ÓˆÏúˆÏäÈòÉ Ú!ì˛!ò ˆì˛yõˆÏîÓ˚ ãˆÏòƒ ˆì˛yõˆÏîÓ˚£z

x!hfl˛c ˛ˆÌˆÏÑ˛ fl˛f#¢õ)ˆÏ£Ó˚ ¢,!‹T Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈòˆÎò ˆì˛yõÓ˚y üy!hs˛ xã≈ò Ñ˛Ó˚–ÛSÓ˚&õÈÙÈ21V~fl˛iyˆÏò üy!hs˛›˛yˆÏÑ˛ ˛ô%Ó˚&°ÏˆÏîÓ˚ ≤Ãy˛ôƒ

!ӰψÏÎ˚ ˛ô!Ó˚íì˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ Óƒy˛ôyÓ˚!›˛ì˛yͲôÎ≈˛ô)í≈– xyõyˆÏîÓ˚ ˆÑ˛yòÁ ˆÑ˛yòÁÓƒyÖƒyÑ˛yÓ ~Ó xÌ≈ ˆÎÔòì, !ÆÓ x ÏÌ≈ @˘Ã£íÑ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò– !Ñ˛ls˛ ¶˛y°ÏyÜì˛ ïyÓ˚yÓ˚ !îÑ˛ˆÌˆÏÑ˛ ~£z xÌ ˆòÁÎ˚y ˆÎˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ òy– !ÓÖƒyì˛ ÓƒyÖƒyÑ˛yÓ˚ £zõyõ ö˛ÖÓ˚&!jò

Ó˚yã# ~£z Úüy!hs˛ˆÏÑ˛Û xyïƒy!dÑ˛ Áxyhs˛!Ó˚Ñ˛ üy!hs˛Ó˚ xˆÏÌ≈ @˘Ã£í Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò–ì˛yäÈyv˛¸y !òäÈÑ˛ ˆÎÔò ì,˛!Æ£z Î!î ~Ó˚

xÌ≈£ˆÏì˛y ì˛y£ˆÏú ì˛y ˆÑ˛Óú ˛ô%Ó˚&ˆÏ°ÏÓ˚≤Ãy˛ôƒ !Ó°ÏΣz £ ÏÓ ˆÑ˛ò⁄ Ñ˛yÓí ˆÎÔòì, !ƈì˛yÈ òÓ˚ÈÙÈòyÓ˚# v˛z¶˛ˆÏÎ˚£z xã≈ò Ñ˛ˆÏÓ˚ÌyˆÏÑ˛– !Ñ˛ls˛ xyÎ˚yˆÏì˛ ÷ï% ~Ñ˛ ˛ô«˛ˆÏÑ˛xòƒ ˛ôˆÏ«˛Ó˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛ üy!hs˛ xã≈ˆÏòÓ˚Ñ˛Ìy ÓˆÏú xy¢ˆÏú xyïƒy!dÑ˛ üy!hs˛Ó˚xã≈ˆÏòÓ˚ Óƒy˛ôyÓ˚£z fl˛ô‹T Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ~ÖyˆÏò ˜î!£Ñ˛ ˆÎÔòì,˛!ÆÓ˚ xÌ≈x≤Ãy¢!DÑ˛– ~›˛y ~ãˆÏòƒ£z Óúy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈÎyˆÏì˛ fl˛∫yõ# Á fl˛f# v˛z¶˛ˆÏÎ˚Ó˚ xyúyîyxyúyîy ˜Ó!ü‹Tƒ fl˛ô‹T £Î˚– ~ÖyˆÏò xyÓ˚Á ~Ñ˛!›˛ !Ó°ÏÎ˚

v˛zˆÏÕ‘ÖˆÏÎy܃ñ ì˛y£ˆÏúy fl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f# ˆÎÔÓò ë˛ˆÏú ˛ôv˛¸yÓ˚ ¢yˆÏÌ ¢yˆÏÌ

£z¢úyˆÏõÓ˚ î,!Ï‹TˆÏì˛

ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ~Ñ˛xòÓîƒ xyhs˛!Ó˚Ñ˛ì˛yÓ˚

¢¡ôÑ≈˛ ܈Ïv˛¸ ÁˆÏ‡˛–ã#Ó ÏòÓ˚ ü°Ï ˛ôÎ≈y ÏÎ˚ !Ü ÏÎ˚ÎÖò v˛z¶˛ˆÏÎ˚ õˆÏïƒ ¢ÓÓ˚Ñ˛õˆÎÔòÑ˛yõòyÈÙÈÓy¢òyÓ ¢õy!ÆáˆÏ›˛ ì˛Öò ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ~Ñ˛òì%˛ò £*îƒì˛y ÜˆÏ˛v˛¸ ÁˆÏ‡˛ Îyfl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f#Ó˚ ˆü°Ï ã#ÓòˆÏÑ˛Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆì˛yˆÏú ≤Ãüyhs˛ÈÙÈõï%Ó˚ñxyÓ˚ ~£z ¢¡ôÑ≈˛ ~ì˛£z!fl˛i!ì˛ü#ú £ˆÏÎ˚ ÁˆÏ‡˛ ˆÎñî%!òÎ˚yÓ˚ ˆÑ˛yòÁ ü!_´£z ì˛yÓ˚õyï%Î≈ ÏÑ˛ ò‹T Ñ˛Ó Ïì˛ ˛ôy ÏÓ òy–~äÈyv˛¸y xyÎ˚yˆÏì˛ Ó!í≈ì˛ üy!hs˛xã≈ˆÏòÓ˚ ˆÎ ö˛úyö˛ú ˆîÖyˆÏòy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ì˛y ÓÇü!Óhfl˛yÓ˚ òÎ˚ ÓÓ˚Ç ¶˛yˆÏúyÓy¢y Á

îÎ˚y– ~ˆÏ̈ÏÑ˛Á ì˛yÓ˚ xyïƒy!ì˛õÑ˛ !îÑ˛ˆ¶˛ˆÏ¢ ÁˆÏ‡˛– xÌ≈yÍ xyÕ‘y£ ì˛yÎ˚yúyñ!ÓÓy Ï£Ó v z ôÑ˛y!Óì˛y Ó%!G˛ ÏÎ ÏäÈò ˆÎ ~ Ïì˛Ñ˛ˆÏÓ˚ fl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f#Ó˚ õˆÏïƒ ˆ≤ÃõÈÙȶ˛yˆÏúyÓy¢y~ÓÇ îÎ˚y ¢£yò%¶)˛!ì˛Ó˚ ¢,!‹T £Î˚– ~¶˛yˆÏÓxyÕ‘y£ õyò%°ÏˆÏÑ˛ õyò!ÓÑ˛ì˛yÓ˚ ¢yˆÏÌ!õúyˆÏì˛ â˛yò ~ÓÇ ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ~ì˛›%˛Ñ%˛˜òÑ˛›˛ƒ ≤Ã!ì˛¤˛y Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ â˛yò ˆÎ ì˛yÓ˚y !â˛hs˛yÈÙȶ˛yÓòy Á õòÈÙÈõyò!¢Ñ˛ì˛yÓ˚ !îÑ˛ˆÌˆÏÑ˛ ~Ñ˛yd £ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ– xyÓ˚ ~¶˛yˆÏÓ£zì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ¢!ì˛ƒÑ˛yÓ˚ ˆ≤Ãõ ¶˛yˆÏúyÓy¢yÁ îÎ˚yÈÙÈ¢£yò%¶)˛!ì˛Ó˚ ¢,!‹T £ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚–xyÕ‘y£Ó˚ ~£z Óyí# ˆõyì˛yˆÏÓÑ˛ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚¢!ì˛ƒÑ˛yÓ˚ Ñ˛úƒyí Á v˛zߨ!ì˛Ó˚ ãˆÏòƒñfl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f#Ó˚ õˆÏïƒ ˆÌˆÏÑ˛ v˛zÍ¢y!Ó˚ì˛ ~£zˆ≤Ãõ ¶˛yˆÏúyÓy¢y ~ÓÇ îÎ˚y Á ¢£yò%¶)˛!ì˛~Ñ˛yhs˛£z x˛ô!Ó˚£yÎ≈–~›˛y ~Ñ˛›˛y fl˛ô‹T Óyhfl˛Ó Ñ˛Ìy ˆÎ

fl ∫yõ#ÈÙÈfl f#Ó ≤Ãõ Á !õúò ~Ñ˛yhs˛£z ãÓ&Ó#–~Ñ˛yÑ˛# ÁˆÏîÓ˚ ˆÑ˛v˛z£z ˆ¢£z ˆfl˛¨£ õõì˛y Áv zîyÓ˚ õòòü#úì˛yÓ˚ x!ïÑ˛yÓ˚# £ Ïì˛ ˛ôy ÏÓ˚òy Îy ¢hs˛yò ˛úyúò ˛ôyúˆÏòÓ˚ ãˆÏòƒ¢£yÎ˚Ñ˛ ≤Ãõy!õì˛ £ˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛– fl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f#Ó˚~£z !õúò fl˛∫y¶˛y!ÓÑ˛ Á ≤ÃÑ,˛!ì˛Üì˛– ì˛y£zxyÕ‘y£ ~›˛yˆÏÑ˛ ˜ÓÓy!£Ñ˛ !Ó!ïÓ˚ xyÑ˛yˆÏÓ˚xyõyˆÏîÓ˚ ~!_´Î˚yÓ˚yï#ò Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò–~ˆÏ̈ÏÑ˛ ˆ¢£z üy!hs˛ x!ã≈ì˛ £Î˚ Îy ˛ô)Ó≈Ó!í≈ì˛ xyÎ˚yˆÏì˛ £z!Dì˛ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

ÚˆõyˆÏõò ˛ô%Ó˚&°Ï Á ˆõyÛˆÏõòy òyÓ˚# ~Ó˚y ¢Óy£z ~ˆÏÑ˛ xˆÏòƒÓ˚ Óı%˛ñSì˛yÓ˚yV ¢ì˛ì˛yÓ˚ xyˆÏîü ˆîÎ˚ ~ÓÇõˆÏ®Ó˚ ≤Ã!ì˛ˆÏÓ˚yï Ñ˛ˆÏÓ˚ñ òyõyÎÑ˛yˆÏÎ˚õ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ ÎyÑ˛yì˛ xyîyÎ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚~ÓÇ xyÕ‘y£ Á ì˛yÓ˚ Ó˚y¢)ˆÏúÓ˚xyò%Üì˛ƒÑ˛Ó˚– ~Ó˚y ˆ¢£z¢Ó ˆúyÑ˛ñÎyˆÏîÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ xyÕ‘y£Ó˚ Ó˚£õì˛òy!Îú £ˆÏÓ£z– !òüÎ˚£z xyÕ‘y£ ¢ÓyÓ˚ v˛z˛ôˆÏÓ˚ !ÓãÎ˚# Á õ£yK˛yò#–Û

~›˛y ~õò ~Ñ˛ Óyhfl˛Ó ¢ì˛ƒ ÎyˆÏÑ˛£z¢úyõ !ÓÓyˆÏ£Ó˚ õyÏõ Óyïƒì˛yõ)úÑ˛Ñ˛ ÏÓ ÏäÈ ~ÓÇ ≤à Ïì˛ƒ ÏÑ˛Ó ã Ïòƒ ~›˛y xÓüƒÑ˛ì≈ Óƒ ˆÎñ Ó!í≈ì˛ v z ôÑ˛yÓ úy ϶˛Ó ã Ïòƒˆ¢£z ˛ôk˛!ì˛£z xÓú¡∫ò Ñ˛Ó ÏÓ ÎyÓ !î ÏÑ˛xyÎ˚yˆÏì˛ £z!Dì˛ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– Ñ˛yÓ˚í ì˛yõyò% Ï°ÏÓ î,!‹T Ïì˛ ¢¡øyòãòÑ˛Ñ˛ ÏÓ ˆîÁÎy£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ÓÇ ì˛yˆÏì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢õyˆÏã v˛zß¨ì˛˜ò!ì˛Ñ˛ Á â˛y!ÓeÑ˛ =íyÓú#Ó !ÓÑ˛yü á Ï›˛–xyˆÏÓ˚y ~Ñ˛!›˛ v˛zˆÏÕ‘ÖˆÏÎy܃ Óƒy˛ôyÓ˚

£ˆÏFäÈ ˆÑ˛yòÁ ˆÑ˛yòÁ ˆúyÑ˛ fl˛∫yõ#ÈÙÈfl˛f#Ó˚ÓÎ˚ˆÏ¢Ó˚ ÓƒÓïyò ≤ÈÏÎ˚yãˆÏòÓ˚ ˆÓ!ü =Ó˚&c!îˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ ~ÓÇ ~ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ Ó˚Ñ˛õxy˛ô!_Á ì%˛ˆÏú ÌyˆÏÑ˛ xÌⲠ¢!‡˛Ñ˛î,!‹T ÏÑ˛yí ˆÌ ÏÑ˛ ~ ïÓ ÏòÓ xy˛ô!_Ó õ) Ïúõ%Ö≈ì˛y£z ¢ÇˆÏÜy˛ôò ÌyˆÏÑ˛– Ñ˛yÓ˚í !ÓˆÏÎ˚Ó˚v˛zˆÏjüƒ ÷ï% ˆÎÔòì,˛!Æ xã≈ò Ñ˛Ó˚y£z òÎ˚ñÓÓ˚Ç ~Ó˚ õyÏõ òyÓ˚# Á ˛ô%Ó˚&ˆÏ°ÏÓ˚ õˆÏïƒ~Ñ˛ ïÓ˚ˆÏòÓ˚ xyhs˛!Ó˚Ñ˛ Á xyïƒy!dÑ˛¢¡ôÑ≈˛ ܈Ïv˛¸ ÁˆÏ‡˛ ~ÓÇ ~›˛y£z ì,˛!ÆñˆÑ˛yÓ˚xyò# xyÎ˚y Ïì˛Ó˚ õyïƒ Ïõ ~£z ¢ Ïì˛ƒÓ˚Óyhfl˛Óì˛y£z ì%˛ˆÏú ïÓ˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

!ÓˆÏÎ˚ Á ¢yõ!‹TÑ˛ fl˛∫¶˛yÓ õyò%°Ï ~Ñ˛ ¢yõy!ãÑ˛ ã#Óñ !Ñ˛ls˛ ì˛yÓ˚

xydy Á Óƒ!_´ˆÏcÓ˚ v˛z˛ôú!∏˛ ì˛yˆÏÑ˛¢yïyÓ˚í ã#ˆÏÓÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ xˆÏòÑ˛ v˛zˆÏk≈˛ˆ◊¤˛ˆÏcÓ˚ õÎ≈yîy îyò Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ– õyò%ˆÏ°ÏÓ˚õˆÏïƒ ¢yõ!‹TÑ˛ ã#ÓòÎy˛ôˆÏòÓ˚ ~ÓÇ¢õyãˆÏÑ˛ ¢ÇÜ!‡˛ì˛ Á x@˘ÃÜ!ì˛Ó˚ !îˆÏÑ˛ˆ›˛ Ïò ˆòÁÎyÓ x¢yïyÓí xy ÏÓÜ Ñ˛yÎ≈Ñ˛Ó#ÌyˆÏÑ˛ Îy xòƒ ˆÑ˛yòÁ ã#ˆÏÓÓ˚ õˆÏïƒ ˆîÖy ÎyÎ˚ òy– õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ~£z xyˆÏÓÜxò%¶) !ì˛ ÏÑ˛ ÎÌyÌ≈ ˛ô ÏÌ ˛ô!Óâ˛y!úì˛ Ñ˛ÓyÓv˛zˆÏjˆÏüƒ£z xyÕ‘y£ òÓ# Ó˚¢%ú Á¢Çfl˛ÒyÓ˚Ñ˛ ÏîÓ˚ ˛ôy!‡˛ ÏÎ˚ ÏäÈò– ~§Ó˚y Óƒ!_´ Óy¢õyˆÏãÓ˚ õˆÏïƒÑ˛yÓ˚ ¢¡ôÑ≈˛ˆÏÑ˛ ¢!‡˛Ñ˛˛ôs˛iyÎ˚ ¢%î,벸 Ñ˛ˆÏÓ˚ò– xyÓ˚ ≤Ãyâ˛#òxì˛#ì˛Ñ˛yú ˆÌˆÏÑ˛ xyãˆÏÑ˛Ó˚ ~£zxyï%!òÑ˛Ñ˛yú ˛ôÎ≈hs˛ÈÙÙÙÈ ~›˛y ¢Ó≈ãò fl ∫#Ñ, ì˛Ñ˛Ìy ˆÎñ Óƒ!_´ Á ¢õyˆÏãÓ˚ ¢¡ôÑ≈˛ ¢!‡˛Ñ˛ ˛ôs˛iyÎ˚ ¢%î,벸 Ñ˛Ó˚yÓ˚ ¢ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ v˛z_õ˛ôk˛!ì˛ £ˆÏFäÈ ˛ôy!Ó˚Óy!Ó˚Ñ˛ ÓƒÓfl˛iyˆÏÑ˛¢%¢ÇÜ!‡˛ì˛ Ñ˛Ó˚y– ~›˛y£z ≤ÃyÑ,˛!ì˛Ñ˛ !òÎ˚õ–˛ôy!Ó˚Óy!Ó˚Ñ˛ ¢¡ôÑ≈˛ Óƒ!_´ Á ¢õyˆÏãÓ˚v˛z˛ôÓ˚ ¢ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ≤ö˛yÓüyú# Á £z!ì˛Óyâ˛Ñ˛≤ö˛yÓ Ó˚yˆÏÖ ~ÓÇ ~›˛y£z £ˆÏFäÈ xì˛ƒhs˛ö˛ú≤â) ÓƒÓfl˛iy– â˛úˆÏÓ

Üì˛ ¢ÆyˆÏ£Ó˚ ˛ôÓ

Ñ˛!Óì˛y

Ó,!‹T ì%˛!õ ÎÖò ì˛ÖòˆÖúˆÏì˛ xyõy£z v˛yˆÏÑ˛yˆì˛yõyÓ˚ õì˛ ˆò£z ˆì˛y ¢õÎ˚~Ñ˛›%˛ õˆÏò ˆÓ˚ˆÏÖy–Ó˚yˆÏì˛Ó˚ ˆÓúy á%ˆÏõÓ˚ ˆ¶˛ì˛Ó˚â˛úˆÏì˛ ÎÖò Ìy!Ñ˛˛ôyÜú £ˆÏÎ˚ ˆÑ˛ò ì%˛!õÑ˛ˆÏÓ˚y v˛yÑ˛yv˛y!Ñ˛–

Ó˚yˆÏì˛Ó˚ ˆÓúy ˆì˛yõyÓ˚ ¢yˆÏÌˆÑ˛õò Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÖ!úxyï§yÓ˚ Ó˚yˆÏì˛ ¶%˛ˆÏì˛Ó˚ ¶˛ˆÏÎ˚¢Ñ˛ú !Ñ˛ä%È ¶%˛!ú–

Ñœ˛y¢ Ó˚&ˆÏõ ¢Óy£z !õˆÏú˛ôv˛¸y£z Ìy!Ñ˛ Óƒhfl˛£›˛yÍ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆv˛ˆÏÑ˛ !îˆÏú˛ôy£z ˆÎ xˆÏòÑ˛ Ñ˛‹T–Ó,!‹T ì%˛!õ Óı%˛ xyõyÓ˚÷ˆÏòy ~Ñ˛!›˛ Ñ˛ÌyÎÖò ì˛Öò ˆv˛ˆÏÑ˛ ì%˛!õ!îÁ òy xyõy£z ÓƒÌy–

Ó,!‹TÓ˚ v˛yÑ˛ˆõy£y¡øî xyÓî%Ó˚ Ó˚£õyò

Ó¢)ú ì% !õ ˆÎ õyòÓì˛yÓ ˆ◊¤˛ ˛ô!ÌÑ˛ñxyã !ÓÑ˛!üì˛ £ ÏFäÈ ì˛y â˛ì% !î≈Ñ˛–ˆì˛yõyÓ îÖyò ô ÏÌñ x Ïò ÏÑ˛ ˛ôú ô ÏÌÓ !îüyñ!òÓüyÎ !òõ!Iì˛ õyòÓ ˆ˛ôú õ%!_´Ó xyüy–

!Óü,Cúy ˆÌ ÏÑ˛ ü,Cúy ˆ˛ôú õyòÓ ¢õyãñˆì˛yõy!Ó £y Ïì˛£z ¢¶˛ƒì˛y !ö˛ ÏÓ ˆ˛ôú !ÓŸª xyã–¢yîyÈÙÈÑ˛y Ïúyñ ˆäÈy› ÈÙÈÓ Ïv˛y ˆ¶˛îy ϶˛î â) í≈ Ñ˛ ÏÓñï!Ó!ò ˆÑ˛ ˛ôÌ ˆîÖy Ïú ¢y ÏõƒÓ ì˛ ÏÓ–

ˆ£ Óy¢%ú ì% !õ Î õyòÓì˛yÓ õ%!_´Ó õ£yò õyòÓñxyã ì% !õ ˆ˛ô Ïú ˛ô,!ÌÓ#Ó ˆ¢ÓyÓ ˆ◊¤˛ ¢òî–

xyîü≈ ˆòì˛yõ%hfl˛y!ö˛ã%Ó˚ Ó˚£õyò

â˛yúy!Ñ˛Ó˚ ˆ¶˛ú!Ñ˛ ˆÖúyâ˛úˆÏÓ Ñ˛!îò =Ó˚&–˛ôv˛¸ˆÏÓ ïÓ˚y ãò¢yïyÓ˚íÑ˛Ó˚ˆÏÓ ˆ‡˛àyò ÷Ó˚&––

òÑ˛ú ˛ôíƒ ~Ó˚ ÜyˆÏÎ˚ ˆúÖyÚòÑ˛ú ££zˆÏì˛ ¢yÓïyò–Ûáy›˛Ó ˛ô§yÖ úy܈ÏÓ òy xˆÏDõ%Ö ˆ˛ôyv˛¸y £ò%õyò–

!Ñ˛ä%È ˆì˛ òy£z ¢ˆÏÓ xy!äÈ~ ˆÑ˛õò ¶˛u˛yõ#⁄xyÎ˚òyÎ˚ ˆÎ ÎyÎ˚òy ˆîÖyˆÑ˛õò â˛!Ó˚e ì%˛!õ––

¢ ÏÓ≈yFⲠ¶˛ Ïu˛yÁÎ˚y!üõ Ó˚y!Ñ˛Ó

˛ôv˛¸yÓ˚ õãy Ó£zˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚yãyäÈv˛¸yÓ˚ õãy äȈϮì˛y£zˆÏì˛y xy!õ äÈv˛¸y ˛ô!v˛¸õˆÏòÓ˚ ~£z xyòˆÏ®–

Ó£zˆÏÎ˚Ó˚ ˛ôyv˛¸y Ñ˛!Óì˛yÓ˚ Ó˚yãyÑ˛!Óì˛y ¶˛Ó˚y Ó˚£¢ƒÑ˛!Óì˛yÓ˚ õˆÏïƒ Ö%§ˆÏã ˛ôy£z£z!ì˛£yˆÏ¢Ó˚ ¶˛y°Ïƒ–

Ó£zˆÏÎ˚Ó˚ ˛ôyì˛yÎ˚ ã#Óò Üv˛¸yÜ“ Ó£zˆÏÎ˚Ó˚ ïyÓ˚y܈ϓÓ˚ õˆÏïƒ ˆúÖy xyˆÏäÈ¢Ó≈ ˆ◊¤˛ ì˛yÓ˚y–

Ó£z £ˆÏúy xõÓ˚ ¢D#v˛z˛ôòƒyˆÏ¢ !â˛eÓ˚*˛ô õyÖyÓ£zˆÏÎ˚Ó˚ õˆÏïƒ xyú˛ôòy Ñ˛Ó˚y!üˆÏ“Ó˚ äÈ!Ó xyÖy–

Ó£zˆÏÎ˚Ó˚ ˛ôyv˛¸yÎ˚ ÎyÎ˚!ò ˆÎã#Óò ì˛yÓ˚ xı˛Ñ˛yÓ˚Ó£z òy ˛ô!v˛¸ˆÏú ˆáyÓ˚ !Ó˛ôyˆÏÑ˛xâ˛ú ˆõÓ˚&î[˛ ì˛yÓ˚–

˛ôv˛¸y!Ó˚˛ôú% ˆâ˛Ôï%Ó˚#

~£z ˛ô,!ÌÓ#Ó˚ «˛ˆÏíÑ˛ ¶˛yˆÏúyÓy¢y~ˆÏì˛£z õyò%°Ï Ñ˛ˆÏÓ˚ ÎyÁÎ˚y xy¢y––«˛ˆÏíˆÏÑ˛Ó˚ ì˛ˆÏÓ˚ îyúyò Óy!v˛¸ ܈Ïv˛¸ˆÓˆÏⲠÌyÑ˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ !â˛Ó˚ xyüy–~£z ˛ô,!ÌÓ#Ó˚ «˛ˆÏíÑ˛ ¶˛yˆÏúyÓy¢yÈÙÈ«˛ˆÏíˆÏÑ˛Ó˚ õyÎ˚yÎ˚ ã!v˛¸ˆÏÎ˚ ¢Óy£z˛ôÓ˚fl˛ôÓ˚ Ñ˛ì˛ £Î˚ ˆÎ Ñ˛§yîy £y¢y–~£z ˛ô,!ÌÓ#Ó˚ «˛ˆÏíÑ˛ ¶˛yˆÏúyÓy¢yˆ¢ xyüy ã#Óò Ñ˛yˆÏÓ˚y £Î˚òy ˛ô)Ó˚í!äÈߨ Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢Ñ˛ú fl˛∫ˆÏ≤¿Ó˚ Óy¢y–~£z ˛ô,!ÌÓ#Ó˚ «˛ˆÏíÑ˛ ¶˛yˆÏúyÓy¢y...

~£z ˛ô,!ÌÓ#Ó «˛ ÏíÑ˛ ¶˛y ÏúyÓy¢yÓ˚&hfl˛õ xyú#

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

6

xyÓ% xy∑%Õ‘y£

›%¢œ›y˜öì”îû vþzþ™îû öë ¢›hßþ!î¡ìöìëûîû ²Ì!“þ ›y˜ xy˜y šþîû‹–“þyîû ›öì•Ä xy!…îûy“þ “þíy þ™îû„þyœ~î‚ ö¢…y˜„þyîû !˜ëûy›“þ xhsþ¦Å%þ_«îûöìëûöìŠéÐ ›y %¡ì þ™y!íÅî ‹†“þ ~î‚“þyîû î%„þ !îœy¢ ~îû ›yöìGþ v%þöìîöíöì„þ þ™,!íî#îû ~îû ›y•Äöì›þ™îû„þyöìœîû ‹#îöì þ™”yþ™’Å „þîûyîûx!˜îyëÅ ‡Ýþ˜y ö„þëûy›“þ ç ~îû¦þëûyþyîû „þíy ¦%þöìœ öëöì“þþ™yöìîûÐ šþöìœ xyöì…îûyöì“þîû ›Döìœîû‹˜Ä xy›œ „þîûyç öŠéöìvþü !”öì“þþ™yöìîûÐ ~£z ‹˜Ä ›£y˜ xyÍÔy£“þyxyœy ö„þëûy›öì“þîû þ™)öìîÅ ~›˜„þ“þ=öìœy xyœy›“þ !˜•Åyîû’„þöìîûöìŠé˜ ëy xyöì…îûyöì“þîû „þíyßþ¿îû’ „þ!îûöìëû ö”ëû ~î‚ !„þëûy›“þ¢‚‡!Ýþ“þ £çëûyîû x„þyÝþÄ ²Ì›y’ „þöìîû ~î‚ ~ !î¡ìöìëû ¢„þœ²Ì„þyîû ¢ö쨣 ”)îû „þöìîû ö”ëûÐö„þëûy›öì“þîû öŠéyÝþ öŠéyÝþ xyœy›“þ²Ìyëû£z ²Ì„þyŸ ££zöìëû !†öìëûöìŠé˜Ðö뛘 ¢ê „þyöì‹îû xyö씟 „þîûyx¢ê „þyöì‹îû !˜öì¡ì• „þîûyöì„þ öŠéöìvþüö”çëûyÐ xy›y˜öì“þîû !…ëûy˜“þ „þîûyÐx˜Äyëû£#˜“þy ›y˜%¡ìîûy ¢›yöì‹îû

„þyöìŠé x˜Äyöìëûîû !î‰þyîû ˜y þ™yçëûyЛ)…Å öœy„þ ¢›yöì‹îû ö˜“þy £çëûyЛ¢!‹öì”îû !¦þ“þöìîû šþyö좄þöì”îûxyçëûy‹ î,!kþ þ™yçëûyÐ ”!îûoîÄ!_«îûy îvþü îvþü ”yœy˜öì„þyàþy!î!Óþ‚ ÷“þ!îû „þîûyÐ x˜Äyëû„þyîû#îû!î‰þyîû ˜y £çëûyÐ †y˜éôéîy”Äxyçëûy‹ î,!kþ þ™yçëûyÐ xyd#ëû“þyîûîõþ˜ !Šé§¬ „þîûyÐ !›íÄy ¢yÇþÄö”çëûyÐ ”%!˜ëûyî# ßþºyöìíÅ £zœ›x‹Å˜ „þîûyÐ ›y˜%öì¡ìîû ‹˜Ä›y˜%¡ìöì”îû öíöì„þ ›yëûy ›£yþ¦þyöìœyîy¢y vþzöìàþ ëyçëûyÐþ™”Åy£#˜“þyÐ £z“þÄy!”Ð

ö„þëûy›öì“þîû îvþü îvþüxyœy›“þ=öìœy ²Ì„þyŸ £çëûy–ö뛘 £z›y› ›y£y!” xy.éôé~îûxy†›˜ „þîûyÐ ”yIyöìœîûxyd²Ì„þyŸ œy¦þ „þîûy– £zëûy‹%¢~î‚ ›y‹%öì‹îû xy!î¦þyîÅ £çëûyéôé£ëîû“þ ýëy£zšþy £zîöì˜ xy!¢”šþy£zœ !†šþyîû# îûy. xy˜ý îö윘~„þ!”˜ xy›yöì”îû ¢›yöìœy‰þ˜yîû›•Ä…yöì˜ ýë%îû ¢y. ~öì¢ vþzþ™!ßþi“þ£ö윘 ýë%îû ¢y îœö윘 ö“þy›îûy!„þ !î¡ìöìëû xyöìœy‰þ˜y „þîûŠé “þyîûyîœö윘 xy›îûy !„þëûy›“þ !î¡ìöìëû„þíy îœ!Šé !“þ!˜ îœö윘 10!Ýþ

xyœy›“þ ²Ì„þyŸ £çëûyîû þ™)öìîÅö„þëûy›“þ „þ…˜ ¢‚‡!Ýþ“þ £öìî ˜y“þyîûþ™îû !“þ!˜ ö¢=öìœy vþzöìÍÔ…„þöìîû îö윘 6 ˜yÁºyöìîû £zëûy‹%¢›y‹%¢ ¢¤²Ì”yöìëûîû î!£ƒ²Ì„þyŸ‡Ýþöìî S¢£#£ ›%¢!œ›V

xyÍÔy£ “þyxyœy îö윘 xyîûö“þy›îûy ö¢ !”˜öì„þ ¦þëû „þîû– öë!”˜ ö„þvþz „þyöìîûy ö„þy˜ „þyöì‹xy¢öìî ˜yÐ xyîû „þyöìîûy þ™Çþ öíöì„þ ö„þy˜ ¢%þ™y!îûŸ @ùÌ£’ „þîûy £öìî ˜y ~î‚ „þyîûç „þyŠéöíöì„þ ö„þy˜ !î!˜›ëû ö˜ëûy £öìî˜yÐ xyîû “þyîûy ¢y£yëIJÌy®ç £öìî˜yÐ Sxyœéôéîyëûy˜V

xyÍÔy£ “þyxyœy îö윘x“þƒþ™îû ö“þy›îûy£z ö“þy “þyîûy–ëyîûy !˜‹öì”îûöì„þ £“þÄy „þîûŠé ~î‚ö“þy›yöì”îû ›•Ä öíöì„þ ~„þ!Ýþ”œöì„þ “þyöì”îû †,£ öíöì„þ öîîû„þöìîû !”FŠé— þ™yþ™ ç ¢›#œA‡öì˜îû›y•Äöì› “þyöì”îû !îîû&öìkþ ¢£yëû“þy„þîûŠéÐ xyîû “þyîûy ë!” î¨# £öìëûö“þy›yöì”îû !˜„þÝþ xyö좖 ö“þy›îûy›%!_«þ™’ !”öìëû “þyöì”îûöì„þ ›%_«„þîûÐ xí‰þ “þyöì”îûöì„þ öîîû „þîûyö“þy›yöì”îû ‹˜Ä £yîûy› !ŠéœÐö“þy›îûy !„þ !„þ“þyöìîîû !„þŠ%é x‚ö쟛y˜ îûy… xyîû !„þŠ%é x‚Ÿxßþº#„þyîû „þîûÚ ¢%“þîûy‚ ö“þy›yöì”îû

›öì•Ä ëyîûy “þy „þöìîû ”%!˜ëûyîû‹#îöì˜ œyNþ˜y Šéyvþüy “þyöì”îû „þ#²Ì!“þ”y˜ £öì“þ þ™yöìîûÚ xyîû!„þëûy›öì“þîû !”öì˜ “þyöì”îûöì„þ„þ!àþ˜“þ› xyëyöìî !˜öìÇþþ™ „þîûy£öìîÐ xyîû ö“þy›îûy ëy „þîû– xyÍÔy£ö¢ ¢Á™öì„Åþ †y!šþœ ˜˜ÐSxyœéôéîyëûy˜V

xyÍÔy£ “þyxyœy îö윘xyþ™˜yöì„þ !‹öìKþ¢ „þöìîû ö„þëûy›“þ„þ…˜ x˜%!Ûþ“þ £öìîÚ îöìœ !”˜~îû …îîû ö“þy xy›yîû þ™yœ˜„þ“Åþy„þyöìŠé£z îûöìëûöìŠéÐ !“þ!˜ “þy x˜yî,“þ„þöìîû ö”…yöìî˜ !˜•Åy!îû“þ ¢›öìëûÐxy¢›y˜ ç ‹!›öì˜îû ‹˜Ä ö¢!Ýþx!“þ „þ!àþ˜ !î¡ìëû– ë…˜ “þyîûyö“þy›yöì”îû vþzþ™îû xy¢öìîx‹yöìhsþ£z ~öì¢ ëyöìî “þyîûyxyþ™˜yöì„þ !‹öìKþ¢ „þîûöì“þ íyöì„þöë˜ xyþ™!˜ “þyîû x˜%¢õþyöì˜öœöì† xyöìŠé˜ îöìœ !”˜ ~îû¢‚îy” !îöìŸ¡ì „þöìîû xyÍÔy£îû!˜„þÝþ îûöìëûöìŠéÐ !„þlsþ “þy x!•„þy‚Ÿöœy„þ£z vþzþ™œ!¸þ „þöìîû ˜yÐ S¢)îûyxyîûyšþ 187V

ö„þëûy›“þ !î¡ìöìëû ë!” xy›îûy£y!”öì¢îû !”öì„þ œÇþ „þîûöì“þ ëy£zý‹%îû þ™y„þ ¢yÍÔyÍÔyý xyœy£z!£

çëûy¢yÍÔy› îöìœöìŠé˜ xy›yîûvþzÁ¿öì“þîû ›yöìGþ Ÿy£y”y“þ ç›y•Ä›=!œ ¢›þ™!îû›y’ ”)îûcöîûöì… xy›yöì„þ öþ™îû˜ „þîûy£öìëûöìŠéÐ Sî%…yîû#VÐ xyî% vþz›y›yîyöì£!œ îûy. î’Å y „þöìîû – xyÍÔy£îûîûy¢)œ S¢V îöìœöìŠé˜– £z¢œyöì›îû„þvþüy=öìœy ~„þ!Ýþ ~„þ!Ýþ „þöìîûö¦þöìˆ ëyöìîÐ ~„þ!Ýþ ö¦þöìˆëyçëûyîû þ™îû ›y˜%¡ì “þyîû þ™öìîûîû!Ýþx¤y„þöìvþü •îûöìîÐ ¢îŲÌí› öë„þvþüy!Ýþ ¦þyˆöìî– ö¢!Ýþ £œ £z¢œy›#Ÿy¢˜Ð xyîû ¢îÅö쟡ì!Ýþ £œ˜y›yëÐ S›%¢˜y” xy£›y”– £y!„þ›–£zîöì˜ !£î¹y˜V

xyî”%ÍÔy£ îûy. £öì“þ î!’Å“þ–îûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y. îö윘 ò!„þëûy›“þë…˜ „þyöìŠé ‰þöìœ xy¢öìî “þ…˜~›˜ !”˜ xy¢öìî ë…˜ ›)…Å“þyŠé!vþüöìëû þ™îûöìî– Kþy˜ “%þöìœ ö˜çëûy£öìî ~î‚ ²Ì‰%þîû ò£yîû‹ó £öìîУyîû‹ £œ £“þÄyÐ S¢£#£ î%…yîû#VÐxyî) ýîûyëûîûy îûy!ë. öíöì„þ î!’Å“þ–îûy¢)œ%ÍÔy£ ¢y. îö윘– !„þëûy›“þ„þyöìëû› £öìî ˜y ë“þÇþ’ ˜y !šþ“þ˜y²Ì„þyŸ þ™yöìî ~î‚ !›íÄy‰þyîû öîöìvþü ëyöìî ~î‚ îy‹yîû £öìî„þyŠéy„þy!ŠéóÐ Sxy£›” ¢£#£V

Ñ% Óxyò Á £y!î Ï¢ !Ñ˛Îyõ Ïì˛Ó xyúyõì˛

õ%£y¡øî õì≈%˛ãy

Çþ›y ›£ê =’Ð ~îû !îþ™îû#öì“þ²Ì!“þöìŸy•þ™îûyëû’“þy ~„þ!Ýþ ›y˜î#ëû”%îÅœ“þyÐ ~!Ýþ ›y %öì¡ìîû ‹#îöì „þœÄy’îöìëû xyöì ˜yÐ „þyöìîûy çþ™îû ²Ì!“þöìŸy•ö˜çëûy îy „þyvþzöì„þ ‡yöìëûœ îy þ™îûy¦)þ“þ„þîûöì“þ þ™yîûyÝþy£z î#îû £çëûyîû œÇþ’˜ëû– î#îû £œ ç£z îÄ!_«– öë !˜öì‹öì„þöe«yöì•îû ¢›ëû ¢‚îîû’ „þîûöì“þ þ™yöìîûÐxyî% ýîûyëûîûy îûy. îö윘– îûy¢%œ%ÍÔy£¢y. îöìœöìŠé˜– ²Ì„,þ“þ î#îû ö¢ ˜ëû– öë„þyvþzöì„þ „%þ!hßþöì“þ £y!îûöìëû ö”ëû— îîû‚ö¢£z xy¢œ î#îû– öë îûyöì†îû ¢›ëû!˜öì‹öì„þ !˜ëûsþföì’ îûy…öì“þ þ™yöìîûÐ Sî%…y!îû– £y!”¢ 6114V

þ™!îe „%þîûxyöì ›£y˜ xyÍÔy£ “¤þyîûö¢£z îy¨yöì”îû ²ÌŸ‚¢y „þöìîûöìŠé˜– ëyîûyîûyöì†îû ¢›ëû ²Ì!“þöìŸy• ˜y !˜öìëû›y˜%¡ìöì„þ Çþ›y „þöìîû ö”ëûÐ þ™!îeö„þyîûxyöì £zîûŸy” £öìëûöìŠé– òxyîû ëyîûy„þ!îîûy =˜y£ ç xÙÕ#œ „þy‹ öíöì„þöî¤öì‰þ íyöì„þ ~î‚ ë…˜ îûy†y!§º“þ £ëû “þ…˜ “þyîûy Çþ›y „þöìîû ö”ëûÐ S¢%îûyxyŸ Öîûy– xyëûy“þ 37V

~Ýþy …¤y!Ýþ ›%!›˜öì”îû xyöìîûy ~„þ!Ýþ=îû&cþ™)’Å =’Ð “þyîûy öe«yöì•îû ¢›ëû!˜öì‹öì”îû £y!îûöìëû öšþöìœ ˜y— îîû‚ “þ…öì˜y Çþ›y ç x˜%„þÁ™y “þyöì”îû›öì•Ä ²Ìîœ íyöì„þÐ šþöìœ Çþ›y „þöìîû

ö”ëûÐ “þyîûy îû*‘þü ßþº¦þyöìîîû £ëû ˜y— îîû‚˜ÁË ßþº¦þyî ç •#îû ö›‹yöì‹îû ›y˜%¡ì£ëûÐ “þyöì”îû ßþº¦þyî ²Ì!“þöìŸy•þ™îûyëû’£ëû ˜yÐ “þyîûy xyÍÔy£îû îy¨yöì”îû ¢öìDÇþ›yîû xy‰þîû’ „þöìîû ~î‚ ö„þyöì˜y„þyîûöì’ öe«y•y!§º“þ £öìœç “þy £‹›„þöìîûÐ ~!Ýþ ›y˜%öì¡ìîû ¢öìîÅy_›=’yî!œîû xhsþ¦Å%þ_«Ð þ™!îe„%þîûxyöì˜ç ~£z =’=öìœyöì„þ x“þÄhsþ²ÌŸ‚¢yîû öëy†Ä îöìœ ö‡y¡ì’y „þöìîûöìŠéÐ~î‚ ›£y˜ xyÍÔy£ ~£z ›£ê =öì’îûx!•„þyîû#öì”îû “¤þyîû !²Ìëû îy¨y îöìœö‡y¡ì’y „þöìîûöìŠé˜Ð £zîûŸy” £öìëûöìŠé–ëyîûy ¢FŠéœ ç x¢FŠéœ xîßþiyëû îÄëû„þöìîû– ëyîûy öe«y• ¢‚îîû’„þyîû# ~î‚›y %öì¡ìîû ²Ì!“þ Çþ›yŸ#œ— xyîû xyÍÔy£›%£!¢˜öì”îû ¦þyöìœyîyö좘РS¢%îûyxyöìœ £z›îûy˜– xyëûy“þ 134V

~ „þyîûöì’ îûy¢%œ ¢y. “¤þyîû¢y£y!îöì”îû îûy† !˜ëûsþföì’îû ²Ì!“þ x!•„þvþzê¢y£ !”öì“þ˜Ð ~„þ ¢y£y!î îûy¢%œ¢y.éôé~îû „þyöìŠé ~öì¢ îö윘– xy›yöì„þ~›˜ ~„þ!Ýþ „þíy îœ%˜– ëy xy›yîû„þyöì‹ xy¢öìî– xyîû “þy ¢‚öìÇþöìþ™îœ%˜– ëyöì“þ xy!› “þy xyëû_ „þîûöì“þþ™y!îûÐ “þ…˜ îûy¢%œ ¢y. “þyöì„þ îö윘– îûy† „þöìîûy ˜yÐ ¢y£y!î îyîûîyîû ~„þ£z ²ÌÙÀ „þîûö윘 xyîû îûy¢%œ¢y. ç ~„þ£z ‹îyî ö”˜Ð Sî%…y!îû–£y!”¢ 6116V

îûy¢%œ ¢y. !˜öì‹ç „þ…öì˜yîÄ!_«†“þ xyöìe«yöìŸîû îŸî“Åþ# £öìëû„þyöìîûy çþ™îû ²Ì!“þöìŸy• ö˜˜!˜ÐxyöìëûŸy îûy. îö윘– ˜î# ¢y. !˜öì‹îûîÄyþ™yöìîû „þ…öì˜y ²Ì!“þöìŸy• @ùÌ£’„þöìîû˜!˜Ð “þöìî xyÍÔy£îû ¢#›yöìîû…yœA‡˜ „þîûy £öìœ xyÍÔy£öì„þ ¢lsþÜT„þîûyîû ‹˜Ä ²Ì!“þöìŸy• !˜öì“þ˜Ð Sî%…y!îû– £y!”¢ 3650V

îûy† ç ²Ì!“þöìŸy•þ™îûyëû’“þy›y˜%¡ìöì„þ ¢Á¿y˜# „þöìîû ˜y— îîû‚~=öìœy ›y˜%¡ìöì„þ ¢îÅ ›£öìœ !˜!¨“þ„þöìîûÐ „þyîû’ ~£z x¦þÄy¢=öìœy “þyöì”îûxyþ™˜ ›y %¡ìöì”îûç “þyöì”îû öíöì„þ ”)öìîû¢!îûöìëû ö”ëûÐ ~£z x¦þÄy¢=öìœy “þyöì”îû~“þÝþy£z xõþ „þöìîû ö”ëû öë “þyîûyx„þyîûöì’ !˜öì‹îû x‹yöìhsþ£z !˜öì‹îûxyþ™˜ ›y˜%¡ìöì”îûç Çþ!“þ „þöìîû îöì¢Ð

~ ‹˜Ä ²Ì!“þ!Ýþ ›%!›öì˜îû£z ~£zx¦þÄy¢=öìœy “þÄy† „þîûyîû ¢îÅyd„þö‰þÜTy „þîûöì“þ £öìîÐ Çþ›yŸ#œ £öì“þ£öìîÐ xyÍÔy£îû ‹˜Ä !î˜ëû# £öì“þ £öìîУz˜ŸyxyÍÔy£– ~îû !î!˜›öìëû ›£y˜xyÍÔy£ “þyöì”îû ¢Á¿y˜# „þîûöìî˜Ð îûy¢%œ¢y. îöìœöìŠé – xyÍÔy£ “þyxyœy ö„þyöì yîy¨yöì„þ Çþ›yîû !î!˜›öìëû Ö•% ¢Á¿y˜£zî,!kþ „þöìîû ö”˜Ð xyîû öë îÄ!_«xyÍÔy£îû ‹˜Ä !î˜ëû# £ëû xyÍÔy£ “þyöì„þvþzF‰þ ›ëÅy”yëû xy¢#˜ „þöìîû˜ÐS!“þîû!›!‹– £y!”¢ 2325V

«˛õyü#úì˛y õyò%°Ï ÏÑ˛ ¢¡øy!òì˛ Ñ˛ ÏÓõ%ö˛!ì˛ xy∑%Õ‘y£

›%!›öì îû xydÖkþ“þyëûxyd¢›yöìœy‰þ˜yîû !î„þÒ ö˜£zÐþ™îû„þyœ#˜ ‹îyî!”!£“þyîû ²Ì!“þ œÇþÄöîûöì… !˜öì‹îû ¦þyöìœyéô雨 !˜öìëû!˜öì‹îû ¢öìD ²Ì!“þ!˜ëû“þ öîyGþyþ™vþüy„þîûyîû ˜y›£z xyd¢›yöìœy‰þ˜yÐ!˜öì‹öì„þ !˜öìëû ¢›yöìœy‰þ˜yîû ~£z ‰þ‰Åþy ›%!›˜öì„þ xöì „þ öÇþöìe x!•„þþ™yöìþ™ !˜›!I“þ £çëûy öíöì„þ !îîû“þ îûyöì…Ð ‰þîû› þ™”ßþ<œ˜ öíöì„þîûÇþy „þöìîûÐ “þy£z xy!d„þ þ™!îûÖkþ“þyëûxyd¢›yöìœy‰þ˜y ~„þ‹˜ ›%!›öì îû‹˜Ä …%î£z =îû&cþ™)’ÅÐ !„þlsþ xöì Äîû xyöìœy‰þ˜yéô颛yöìœy‰þ˜yëûxy›îûy ë“þÝþy xy@ùÌ£#– !˜öì‹îûxyöìdy§¬ëûöì îû !î¡ìëû!Ýþöì“þ “þ“þÝþy£z vþz”y¢#˜Ð xí‰þ „%þîûxyöìxyd¢›yöìœy‰þ˜yîû ²Ì!“þ £z!D“þ „þöìîû›y˜”yîûöì”îû îœy £öìëûöìŠéÐ

£zîûŸy” £öìëûöìŠé– òö£ ›y˜”yîû†’–ö“þy›îûy xyÍÔy£öì„þ ¦þëû „þöìîûy ~Ìöì“þÄ„þ îÄ!_«îû ‹˜Ä vþz!‰þ“þxy†y›#„þyöìœîû ‹˜Ä ö¢ „þ# ö²Ìîû’„þöìîûöìŠé– “þy !‰þhsþy „þîûyÐ xyîû ö“þy›îûy“þyöì”îû ›öì“þy £öìëûy ˜y– ëyîûyxyÍÔy£öì„þ ¦%þöìœ !†öìëûöìŠé– šþöìœxyÍÔy£ “þyöì”îû xydöì¦þyœy „þöìîû!”öìëûöìŠé˜Ð !˜Øþëû£z “þyîûy šþy!¢„þÐó

S¢%îûy £yŸîû– xyëûy“þ 18V~£z xyëûyöì“þîû îÄy…Äyëû £zî %œ

ðþy£z!ëû› îû£. öœöì…˜– òxyÍÔy£“þyxyœy ²Ìöì“þÄ„þ ›%!›öì îû ‹˜Äxyd¢›yöìœy‰þ˜yöì„þ çëûy!‹î „þöìîû!”öìëûöìŠé˜Ð ö뛘 xyÍÔy£ îœöìŠé˜–ö“þy›yöì”îû xîŸÄ£z !‰þhsþy „þîûy „þ“ÅþîÄöë xy!…îûyöì“þîû ‹˜Ä “%þ!› ëy ö²Ìîû’„þöìîûŠé “þy ö“þy›yîû ‹y§¬yöì“þîû þ™í¢%†› „þîûöìŠé– y!„þ ö“þy›yöì„þ •¹‚öì¢îû!”öì„þ öàþöìœ !”öìFŠéÚó S›y”y!îû‹%¢¢yöìœ!„þ˜– 1/187V

›%!›˜ ²Ì!“þ!˜ëû“þ !˜‹¢›yöìœy‰þ˜yîû ›y•Äöì› ¦þyöìœy„þy‹=öìœy !˜ëûöì“þîû Ökþ“þy ëy‰þy£z„þöìîû ‰þy!œöìëû ö˜öìî ~î‚ ›¨„þy‹=öìœy þ™îû„þyœ#˜ þ™!îû’!“þîû¦þëûyþy !‰þhsþy „þöìîû “þy öíöì„þ¢öìîÅy“þ !îîû“þ íy„þöìîÐ ~Ýþy£zxyd¢›yöìœy‰þ˜yÐ xy›îûy „þ“þx˜íÅ„þ „þy‹ „þ!îûÐ xöì Äîûxyöìœy‰þ˜yéô颛yöìœy‰þ˜yëû !˜öì‹öì„þîÄhßþ îûy!…– xí‰þ þ™îû„þyœ#˜ !‰þhsþyîûîy£zöìîû ”%!˜ëûyîû ²Ìöìëûy‹˜#ëû„þ›ÅîÄhßþ“þyîû ¢›ëûÝ%þ„%þöì“þç ¢y£yîyöìëûö„þîûy› “þ¤yöì”îû ›y˜ !˜öìëû ¢!¨£y˜íy„þöì“þ Ð ›% y!šþ„þ £öìëû ëyçëûyîû ¦þëû„þîûöì“þ Ð £y˜‹yœy xyœéôévþz¢y£z!” îûy.öíöì„þ î!’Å“þ– ~„þîyîû !“þ!˜ „þ¤y”öì“þ„þ¤y”öì“þ xyî%î„þîû îûy.éôé~îû þ™yŸ !”öìëû

ëy!FŠéö윘Рxyî%î„þîû îûy. “þ¤yöì„þ!‹öìKþ¢ „þîûö윘– ö£ £y˜‹yœy–ö“þy›yîû „þ# £öìëûöìŠéÚ !“þ!˜ îœö윘–ö£ xyî%î„þîû– £y˜y‹yœy ö“þy ›% y!šþ„þ£öìëû ö†öìŠéÐ xy›îûy ë…˜ îûy¢%œ¢y.éôé~îû ”îûîyöìîû xîßþiy˜ „þ!îû ~î‚!“þ!˜ xy›yöì”îû ‹y§¬y“þéôé‹y£y§¬y›ßþ¿îûöì’ !¢£“þ „þöìîû – “þ…˜ ›öì £ëûöë˜ xy›îûy ö¢=öìœy ²Ì“þÄÇþ¦þyöìîö”…!ŠéÐ !„þlsþ îy!vþü !šþöìîû xy¢yîû þ™îûßþf#éôéþ™%e– þ™!îûîyîûéôéþ™!îû‹˜ 碣yëûéôé¢Á™öì”îû „þyöì‹ îÄhßþ £öìëû þ™!vþü~î‚ xöì „þ !„þŠ%é£z ¦%þöìœ ëy£zÐxyî%î„þîû îûy. îö윘– xyÍÔy£îû „þ¢›æxy›yöì”îûç ö“þy ~„þ£z xîßþiyæ ‰þöìœyxy›îûy îûy¢%œ ¢y.éôé~îû !˜„þöìÝþ ëy£zÐx“þƒþ™îû xy›îûy ö¢!”öì„þ îûç˜y£œy›Ð îûy¢%œ ¢y. “þyöì„þ ö”öì…!‹öìKþ¢ „þîûö윘– £y˜‹yœy– „þ# …îîûÚ “þ…˜ vþz_öìîû !“þ!˜ x %îû*þ™î_«îÄ£z öþ™Ÿ „þîûö윘Рîûy¢%œ ¢y.îœö윘– xy›yîû „þyŠé öíöì„þ ö“þy›îûy öë xîßþiyëû ²Ìßþiy˜ „þöìîûy–¢îÅ”y ë!” ö¢£z xîßþiyëû íy„þöì“þ“þy£öìœ öšþöìîûŸ“þyîûy xîŸÄ£zö“þy›yöì”îû ›‹!œö좖 !îŠéy˜yëû ~î‚ þ™öìíéôé‡yöìÝþ ö“þy›yöì”îû ¢öìD›%Šéyšþy£y „þîû“þÐ ö£ £y˜‹yœy– ö¢£zxîßþiy ö“þy ¢›ëû ¢›ëû £öìëû£z íyöì„þÐóS›%¢!œ›– £y!”¢ 2750V

¢›yöìœy‰þ˜yëû þ™yþ™ ²Ìî’“þy „þöì›

2 ã%úy£z ÷e´ÓyÓ˚ 2021 17 xy°Ïy벸 1428

7

œ"’ ö¢öì˜îû xy›ö윣z›%£yÁ¿” î…!“þëûyîû …œ!‹ îDö씟 “þíy

˜!”ëûy x!¦þëy˜ „þöìîû˜Ð ²Ì‰þ!œ“þ•yîû’y x˜%ëyëû# îDö씟 “%þ!„Åþx!•„þyöìîû xy¢yîû þ™öìîû£z îy‚œyëû£z¢œy› •öì›Å ¢)‰þ˜y £öìëû!Šéœ–xyîû ~£z ²Ì‰þyöìîûîû šþöìœ “þy£ö윣z¢œyöì›îû ¦þöìëû †![þ“þöì”îûþ™œyëûöì˜îû “þ_´!Ýþöì„þ ›y˜Ä“þyö”çëûy ëyëû ¢£öì‹£zÐ “þy£z “%þ!„Åþ!î‹ëû þ™)îÅ îDöì”öìŸ ¢›yöì‹îûxîßþiy˜Ýþy „þ# !Šéœ ö¢ xyöìœy‰þ˜y…%î£z ²Ìy¢!D„þÐ þ™yœ ë%öì†îûöŸöì¡ìîû !”„þ öíöì„þ œ"’ö¢öì˜îû xy›œ þ™ëÅhsþ îûyÜTÉ#ëû¢£yëû“þyëû îÊyáþ’Äîy”#îûyî’ÅyŸ×› î!£¦)Åþ“þ x˜Ä ¢›hßþ•›Å›“þ îy ¢Á±”yöìëûîû çþ™îû‰þîû›!îöìm¡ìþ™)’Å „þyëÅe«› ‰þy!œöìëûö†öìŠé˜Ð ~ ²Ì¢öìD vþzöìÍÔ…Ä öë–îÊyáþ’Äîyöì”îû þ™%˜îû&ayöì˜îûx˜Ä“þ› “þy!_´„þ „%þ›y!îûœ ¦þRxÜT› Ÿ“þöì„þ£z !î•y˜!”öìëû!Šéö윘 öë– öîïkþ ›ye£zî•ÄÐ xíÅyê öîïkþöì”îû £“þÄy „þîûyîÊyáþ’Äîy”#öì”îû þ™öìÇþ ~„þ!Ýþþ™%’Ä„þy‹Ð ö¢ „þyîûöì’£z ›y”%îûyîûîûy‹y xÜT› Ÿ“þy•#öì“þ „þ!î ç¢y•% ¢öìÁº¨öìîûîû ¢Á¿!“þe«öì›xyÝþ £y‹yîû ö†¤yvþüy ÷‹˜þ™![þ“þöì„þ Ÿ)öìœ ‰þvþüy£z!Šéö윘ПBþîû !î‹öìëû vþz!ÍÔ!…“þ xyöìŠé öë–îûy‹y ¢%•Áºy x¢‚…Ä ÷‹˜ çöîïkþ þ™![þöì“þîû ›hßþ„þ vþzœ%…öìœ!˜öìÜ™Ÿ˜ „þ!îûëûy ‰)þ’Åéôé!î‰)þ’Å„þ!îûëûy!Šéö윘РîDöì”öìŸç~îû„þ› „þyëÅe«öì›îû šþöìœ x˜Ä•›ÅyîœÁº# îy ¢Á±”yöìëûîû¢‚†àþ˜=!œ– !îö쟡ì“þ öîïkþöì”îû!î£yîû=!œ îûy‹y˜%„)þœÄ £öì“þî!Mþé“þ £öìëû þ™vþüœÐ xyîyîû ~£zîÊyáþ’Äîyöì”îû þ™%˜îû&ayöì˜îû ë%öì†îû¢›yhsþîûyöìœ ~„þ!Ýþ xíÅ÷ì˜!“þ„þ²Ì!e«ëûyç !e«ëûyŸ#œ !ŠéœÐöîïkþ•›ÅyîœÁº# =® þ™yœîûy‹yöì”îû ¢›öìëû ö”öìŸîûxíŘ#!“þîû ‰þîû› !î„þyŸ‡öìÝþ!ŠéœÐ „,þ!¡ì ç „%þ!Ýþîû!ŸÒ‹y“þvþzm,_ ö¦þy†Ä þ™’Ä ö„þîœvþzêþ™y”˜„þyîû# @ùÌyöì› ›y˜%öì¡ìîû›öì•Ä£z î!rÝþ“þ £“þ ˜y– “þy ¢yîûyîûy‹Ä›ëû îy!’!‹Ä„þ !¦þ!_öì“þŠé!vþüöìëû öë“þÐ ö”…y !”öìëû!Šéœ îvþüîvþü ˜†îû xyîû •˜y‘þÄ î!’„þöì”îû–ëyîûy ö¢£z¢î ˜†öìîûîûx!•îy¢#öì”îû „,þ!¡ì‹y“þ ç „%þ!Ýþîû!ŸÒ‹y“þ ö¦þy†Äîlßþîû ö‹y†y˜!”“þÐ šþöìœ vþzqî £öìëû!Šéœ!ŸÒoîÄ vþzêþ™y”˜„þyîû#öì”îû ¢‚‡–î!’„þöì”îû ¢‚‡ ~î‚ öîïkþîLëy˜# ›)!“Åþîû ›!¨îûÐ xyîû ~£z

!ŸÒ vþzêþ™y”˜„þyîû# ç î!’„þöì”îûx!•„þy‚Ÿ£z !Šéœ “þê„þyö윲̉þ!œ“þ îLëy˜# öîïkþ•öì›Åîû›y˜%¡ìÐ “þyöì”îû xy!íÅ„þ ¢£yëû“þyçöîïkþ !î£yîû=!œöì„þ þ™%ÜT „þîû“þÐ !„þlsþ îÊyáþ’Ä •öì›Åîûþ™%˜îû&ayöì˜îû ë%öì† xíÅ÷ì˜!“þ„þ!î„þyŸ ö„þîœ îû&kþ £öìëû ö†œ“þy£z ˜ëûéôé ö¢Ýþy e«›Ÿ ¢‚„%þ!‰þ“þ£öì“þ £öì“þ xyîyîû ßþºëû½þîû

@ùÌy›öì„þw#„þ xíŘ#!“þöì“þ !šþöìîû ö†œÐ !ŸÒ îy!’öì‹Äîûxî¢yöì˜îû šþöìœ î!’„þ ç!ŸöìÒyêþ™y”„þöì”îû ¢‚†àþ˜=!œçö¦þöìˆ ö†œÐ îûy‹y˜%„þœÄ î!Mþé“þ öîïkþ !î£yîû=!œ î!’„þ !ŸöìÒyêþ™y”„þöì”îûç¢y£yëÄ!î£#˜ £öìëû xîœ%!®îûþ™öìí ‰þöìœ ö†œÐ öîïkþ›!¨îû=!œç •¹‚¢²Ìy® £öìëûö†œÐ šþöìœ îûyöì‹Äîû öîïkþ•›ÅyîœÁº#îûy– ëyîûy “þyöì”îû‹#þ‰Åþyîû ²Ì!“þ!Ýþ þ™”öìÇþöìþ™!î£yöìîûîû ×›’öì”îû ö˜“,þöìc‰þœ“þ– “þyîûy ö˜“,þc£#˜ £öìëûþ™vþüœÐ

xyëÅ îÊyáþ’Äîy”#öì”îû ~îû„þ›xye«›’ ö„þîœ !¦þ§¬•›Å#öì”îû!îîû&öìkþ£z þ™!îû‰þy!œ“þ £öìëû!Šéœ “þy˜ëû– xy˜¨¦þR îû!‰þ“þ îÍÔyœ‰þ!îûöì“þ xyöìŠé öë– îÍÔyœ ö¢˜÷Ÿîþ™sþiyöì„þ “þÄy† „þöìîû ÷î¡Œîþ™sþiyëû ”#!Çþ“þ £öìëû!Šéö윘РšþöìœîÍÔyöìœîû îûy‹¢¦þyîû ÷Ÿîþ™%öìîûy!£“þ „þ›Å‰%þÄ“þ £˜ ~î‚

~„þ‹˜ ÷î¡Œî þ™%öìîûy!£“þ “¤þyîûßþiyöì˜ x!¦þ!¡ì_« £˜Ð ö„þy˜ç„þyîûöì’ ç£z ÷Ÿîîûy‹þ™%öìîûy!£öì“þîû ¢öìD ÷î¡Œîîûy‹þ™%öìîûy!£öì“þîû !îîy” ‡öìÝþÐxþ™›y!˜“þ ÷î¡Œî îûy‹þ™%öìîûy!£“þ

îÍÔyöìœîû „þyöìŠé ÷Ÿî •›Å²Ì•yöì˜îû!îîû&öìkþ x!¦þöìëy† „þöìîû˜Ð šþöìœîÍÔyœ ö¢£z ÷Ÿî •›Å²Ì•y˜öì„þ–“¤þyîû x•#˜ßþi ›öìàþîû ¢›%”ëû¢§¬Äy¢#¢£– ö”Ÿ öíöì„þ !î“þy!vþü“þ„þöìîû˜Ð

œÇþ’#ëû öë– ”y!Çþ’yöì“þÄ vþzq(“þ÷Ÿî •›Å „þyœe«öì› !£¨% î’Åy×›•öì›Åîû xy!ˆ˜yëû ßþiy˜ öþ™öìœç

‡öìîû ö‘þy„þyîû x˜%›!“þ þ™yëû!˜Ð“þy£z ÷î¡Œî îûy‹yîû ¢!e«ëû¢£yëû“þyëû ë!” !£¨% •öì›Åîû£zxþ™îû ~„þ ¢Á±”yöìëûîû !îîû&öìkþ~îû„þ› xy‰þîû’ £öìëû íyöì„þ– “þöìî¢Á™)’Å !¦þ§¬ •›Å›öì“þîûx˜%¢yîû#öì”îû !îîû&öìkþ “þê„þyœ#˜îûy‹“þsþf ö„þy˜ç ›y˜!¢„þ“þyîûmyîûy þ™!îû‰þy!œ“þ £“þ “þy îœyîûö„þy˜ç ²Ìöìëûy‹˜ xyöìŠé îö윛öì˜ £ëû ˜yÐ

ö¢˜ îûy‹yöì”îû xy›öìœîûyöì‹Äîû xy!íÅ„þ ”%îûîßþiy ~›˜

þ™ëÅyöìëû öþ™ï¤öìŠé!Šéœ öë @ùÌy›hßþîûþ™ëÅhsþ öî“þ˜¦%þ„þ îûy‹ßþº¢‚@ùÌ£„þyîû# !˜öìëûyöì†îû Çþ›“þy“þyöì”îû !Šéœ ˜yÐ x˜Ä!”öì„þ ¢y›hsþ îÄîßþiyîû ›y•Äöì› îûy‹ßþº ç ö¢˜y ¢‚@ùÌ£ xyîû £!‰Šéœ ˜yÐ

›öì˜ £ëû ¢y›hsþ îÄîßþiyîû xî¢y˜ ‡öìÝþ!ŠéœÐ ö¢ „þyîûöì’£zö„þîœ îûy‹ßþº xy”yöìëûîû ‹˜Ä ~£z ¢î vþzF‰þîöì’Åîû þ™!îûyîû=!œîû›öì•Ä öíöì„þ !î_îy˜öì”îû!˜îÅy!‰þ“þ „þöìîû ~„þ ~„þ‹˜öì„þ~„þ ~„þ!Ýþ ö¦þïöì†y!œ„þ ~œy„þyîûîûy‹ßþº xy”yöìëûîû ”y!ëûc ö”çëûy£“þÐ ~îûy xy”yëû#„,þ“þ îûy‹öìßþºîû~„þ!Ýþ Ÿ“þ„þîûy £yöìîû !˜›Å#“þx‚öìŸîû x!•„þyîû# £öì“þ˜ ~î‚îy!„þÝþy ¢îû„þyöìîû ‹›y !”öì“þ˜Ð~£z îÄîßþiyîû šþö윛•Äßþº_´öì¦þy†#îûy œy¦þîy˜£öì“þ˜Ð îy‚œyëû ‹!›”yîû# ²Ìíyîûvþzqöìîîû ~Ýþy£z £œ ¢½þyîÄ¢)eþ™y“þÐ šþöìœ @ùÌyöì›îû „,þ¡ì„þ çx˜Äy˜Ä ×›‹#î#öì”îû „þyŠé öíöì„þöî!Ÿ öî!Ÿ „þîû xy”yöìëûîû ‹˜Ävþzêþ™#vþü˜ Öîû& £œÐ îœy îyýœÄöë– “þyöì“þ îûy‹yîû îy îûy‹“þöìsþfîû²Ì“þÄÇþ ¢›íŘ !ŠéœÐ “þy£z ë%†ë%† •öìîû y˜ ²Ìy†yëÅöÁÔ‰Šéöì”îû ²Ì!“þ •›Å#ëû „þyîûöì’x“þœyhsþ ‡,’yîû ¢öìD ë%_«

£öìëû!Šéœ xíÅ÷ì˜!“þ„þ „þyîûöì’÷îîû#“þy– vþzêþ™#vþü˜Ð

“%þ!„Åþ xye«›öì’îû !àþ„þ þ™)îÅ›%£)öì“Åþ îûyöì‹Äîû xíÅ÷ì˜!“þ„þxîßþiy ~›˜ þ™ëÅyöìëû öþ™ï¤öìŠé!Šéœþöë îûyöì‹Äîû ö„þy˜ç ßþiyëû#÷¢˜Äîy!£˜# îûy‹Ä îûÇþyëû!˜öìëûy!‹“þ !Šéœ ˜yÐ !î¨%›ye²Ì!“þöìîûyöì•îû ¢Á¿%…#˜ ˜y £öìëû£z“%þ!„Åþ îy!£˜#îû îDö씟 !î‹ëû ö¢

xîßþiyöì„þ£z ²Ìy›y’Ä „þöìîûÐ ~„þßþiyëû# ÷¢˜Äîy!£˜#îû xî“Åþ›yö옄þy!ëû„þ ×öì› öë ¢›hßþ ›y˜%¡ì‹#!î„þy‹Å˜ „þîû“þ– “þíy„þ!í“þîÊyáþ’Ä •öì›Åîû !î‰þyöìîû ö¢£z ¢î öÁÔ‰Šé öœyöì„þîûy£z ¢Çþ› !Šéœ xßþf •yîû’ „þöìîû îûy‹Ä îûÇþyëû~!†öìëû xy¢öì“þÐ !„þlsþþ™%îû&¡ìy’%e«!›„þ¦þyöìî îûyÜTÉ#ëû¢y£yöìëÄ xy‰þ!îû“þ •›Å!îöìm¡ì “þyîûy~›˜¦þyöìî ‹‹Å!îû“þ £öìëû!Šéœ öë“þyîûy îý þ™)îÅ öíöì„þ£z ~£zîûy‹Äþ™yÝþ ¢Á™öì„Åþ ¢Á™)’Å !˜ßþ™,££öìëû !†öìëû!ŠéœÐ îûyÜTÉîÄîßþiyîûëyî“þ#ëû ¢%!î•yöì¦þy†# „þy!ëû„þ ×›!î›%… vþzF‰þîöì’Åîû öœyöì„þîûy !„þ„þîûöìœ˜Ú îý!”˜ •öìîû xyŸ!Bþ“þ“%þ!„Åþ xye«›’ îyhßþî îû*þ™@ùÌ£öì’îû îý þ™)öìîÅ “þíy„þyîûîÊyáþ’îûy ç !î_îy˜ ÷î”Ä ç„þyëûßþiîûy “þyöì”îû þ™%¤!‹þ™O# çxßþiyî˜ ¢Á™” !˜öìëû þ™)îÅîöìDþ™œyëû˜ „þöìîû!Šéö윘Рxyîû÷¢˜Ä£#˜ ç ‹˜¢›íŘ£#˜ îûy‹yœ"’ ö¢˜ îûy‹²Ìy¢yöì”îû myöìîû

“%þ!„Åþ ÷¢öì˜Äîû xy†›öì˜îûxöìþ™Çþy „þîû!Šéö윘Рöë ›%£)öì“Åþîûy‹²Ìy¢yöì”îû îy£zöìîû “%þ!„Åþ÷¢öì˜Äîû xy†›öì˜îû ¢‚îy”öþ™ö윘– ¢öìD ¢öìD !“þ!˜îûy‹•y˜# “%þ!„Åþ îy!£˜#îû £yöì“þöŠéöìvþü !”öìëû þ™)îÅîD ‰þöìœö†ö윘Рö¢…yöì˜ !“þ!˜ xyîûç „þöìëû„þ îŠéîû îûy‹c„þöìîû˜– ~î‚ ~îûþ™öìîû “þyîûî‚Ÿ•îûîûy xyîûç ²Ìyëû ~„þöìŸyîŠéîû îûy‹c „þöìîû ö†öìŠé˜Ð

£z!“þ£yöì¢îû ~£z “þíÄ ²Ì¢öìDxyöìœy‰þ˜yîû xî„þyŸ xyöìŠéГ%þ!„Åþ !î‹ëû ¢Á™!„Åþ“þ ¢›hßþ‡Ýþ˜y ²Ìyëû ¢›„þyœ#˜ £z!“þ£y¢²Ìöì’“þy !›˜£y‹vþz!j˜ “¤þyîûò“þî„þêéôé£zéôé˜y!¢îû#ó ˜y›„þ @ùÌöìsþi !œ!þ™îkþ „þöìîû ö†öìŠé˜Ðö¢£z “%þ!„Åþ x!•„þyîû ¢Á™öì„Åþ ~!Ýþ Šéyvþüy !m“þ#ëû xyîû ö„þy˜ç“þíÄ ¢)e !„þlsþ ö˜£z£z„þ!“þëûyîûvþz!j˜ ö›y£yÁ¿” î…!“þëûyîû …œ!‹îû ö†ïvþü!î‹öìëûîû 40 îŠéîû þ™îû ö¢£z ë%öìkþx‚Ÿ@ùÌ£’„þyîû# ”%£z îÄ!_«îû „þyŠéöíöì„þ !›˜£y‹ !˜öì‹ ~£z ¢›hßþ‡Ýþ˜yîû ‹îy˜î¨# @ùÌ£’„þöìîû!Šéö윘Рö¢ „þyîûöì’ !„þŠ%éx!“þ !˜îûöìþ™Çþ £z!“þ£y¢!î”›hsþîÄ „þöìîûöìŠé˜ öë ßþº•›Å²Ì#!“þöì“þ xy‰Šé§¬ !›˜£y‹›%¢œ›y˜öì”îû î#îûc ç ö¢þ™!îûöì²Ì!Çþöì“þ !£¨% îûy‹yîû 狘¢y•yîûöì’îû „þyþ™%îû&¡ì“þyöì„þ!‰þ!e“þ „þîûöì“þ ›˜†vþüy „þy!£!˜!œ!þ™îkþ „þöìîû ö†öìŠé˜Ð ~£z!›˜£y‹£z !„þlsþ ö¢£z ~„þ£z @ùÌöìsþi~„þ ›%¢œ›y˜ îy!£˜#îû „þy›îû*þ™xye«›’ „þîûöì“þ !†öìëû öŸy‰þ˜#ëûþ™îûy‹öìëûîû ç ²Ìyëû ¢›@ùÌ îy!£˜#îû!˜!Øþ£« £öìëû ëyçëûyîû „þy!£!˜þ™!îûöì „þöìîû ö†öìŠé˜Ð Ö•%“þy£z ˜ëû– ~£z !›˜£y‹£z “þ¤yîû@ùÌöìsþi£z xyÍÔy£îû „þyöìŠé ¢„þy“þöìîû²ÌyíŘy „þöìîûöìŠé˜– xyÍÔy£ ö똦þyöìœy ›y˜%¡ì îûy‹y œÇþ’ ö¢öì˜îûþ™îûöìœy„þîy¢ ¢%…„þîû „þöìîû˜Ðœ"’ ö¢˜ ö¢öì˜îû ”y˜Ÿ#œ“þyç î”y˜Ä“þyîû „þíy “%þö윕„þîûöì“þç !›˜£y‹ „þyþ™Å’Ä„þöìîû˜!˜Ð ~›˜!„þ !“þ!˜ œ"’ö¢˜öì„þ ”y“þy £yöì“þ› “þy ç„%þ“%þîvþz!jöì˜îû ¢öìD “%þœ˜y„þöìîûöìŠé˜Ð ö„þvþz œ"’ ö¢öì˜îû„þyöìŠé ”yöì˜îû ‹˜Ä £y“þ îyvþüyöìœ!“þ!˜ “þyöì„þ œÇþ „þ!vþü ”y˜„þîûöì“þ˜Ð ~îû„þ› ›y˜!¢„þ“þyöì„þ!„þ !˜îûöìþ™Çþ £z!“þ£y¢!’ xõþ!£¨% !îöìmöì¡ìîû !î„þÝþ ²Ì„þyŸ îö윛öì˜ „þöìîû˜Ú

£yãyÓ ÓäÈ ÏÓÓ ÓyÇúyÓ õ%¢úõyòxy!õò%ú £z¢úyõ

xyã 19ì˛õ ˛ôÓ≈

...e´õü

8

2 ‹%œy£z Öe«îyîû 2021 17 xy¡ìy‘þü 1428

£z¢œy›# „%þ£z‹1. ¢y‹”yöìëû !“þœyçëûy“þ !„þ !‹!˜¢Ú2. ¢y‹”yöìëû ¢y£äîä „þyöì„þ îöìœÚ3. £¢”„þyöìëû !šþ“þîû !„þ îlßþÚ4. ¢œyöì“þ ðþ¢îû „þyöì„þ îöìœÚ5. ›%¢y!šþîû „þyöì„þ îöìœÚ

£z¢œy›# „%þ£z‹þ þ™öìîÅîû vþz_îû164

165 þ™îÅ

xyëy˜

xyÎyò £ Ïú ò#ÓÓ ˆÌ ÏÑ˛yÜ“ Ñ˛ ÏÓy ˛ô ÏÓ

xyÎyò ˆîÎy ˆÎõ!ò £ ÏÓä%È›˛ ÏÓ Ó ÏÓÓ á ÏÓ

!î ÏFäÈ xyÎyò õ%Îy!I Ïòõò !î ÏÎ ì˛y ˆüyò

x§yïyÓ õ Ïò ãµú ÏÓ Óy!ì˛¢ Ï®£ ˆò£z ˆÑ˛y Ïòy–

÷ò Ïú xyÎyò !òì˛ƒ!î Ïòxhs˛Ó £Î ˆÖyúy

˛ôyÑ˛ Ìy ÏÑ˛ õò Öy Ïú¢ £ ÏÎüÎì˛y ÏòÓ ä%È Ï›˛ â˛úy–

!≤ÃÎ òÓ#Ó Óı% ˆÓúyú≤ÃÌõ õ%Îy!Iò

!î Ïúò xyÎyò òÓÓ# Ïì˛Ñ˛y ÏÎõ £ú î#ò–

vþz›îû šþyîû&„þ

1. ˆî£ x˛ô!Óe £ ÏÎ ˆÜ Ïúñfl ∫≤¿ Ïîy Ï°Ï ˆ£yÑ˛ Óy fl ∫yõ#ÈÙÈfl f# !õú ÏòÓîÓ&ò ˆ£y Ïú– Îy Ïì˛ ˆÜy¢ú Ñ˛Óy ö˛ÓΣ ÏÎ Îy ÏÓ ì˛y ÏÑ˛ ãyòyÓyì˛ Ó Ïú–2. ˆÎ òyõy ÏÎ £zõy ÏõÓ ãòƒv z ÏFâ˛Éfl ∫ ÏÓ ˆÑ˛Óyì˛ Ñ˛Óy ÁÎy!ãÓì˛y ÏÑ˛ ˆã£Ó# òyõyÎ Ó Ïú– ˆÎõòö˛ÓÎñ õyÜ!ÓÓñ üyñ ã%¡øy Á î%£z ÏîÓ òyõyΖ3. x˛ô!Óeì˛yÓ ˙ xÓfl iy Óy ˆÎÔò«% ïyˆõ›˛y ÏòyÓ Ñ˛yÓ Ïòñ Óy á%õhs˛ xÓfl iyÎfl ∫≤¿ Ïîy°Ï £ Ïú Óy ˆÎÔò v z Ï_ãòy ¢ÓÓ#Î≈ !òÜ≈ì˛ £ Ïúñ Óy £y ÏÎÎÈÙÈ òö˛y Ï¢ÓÓ_´ !òÜ≈ì˛ £ Ïúñ Óy £y ÏÎÎÈÙÈ òö˛y Ï¢ÓÓ_´ !òÜ≈ì˛ £ÁÎyÓ îÓ&ò £ Ïú ì˛y ÏÑ˛£y!î Ï¢ xyÑ˛ÓyÓ Ó Ïú–4. òy˛ôyÑ˛#Ó ˙ xÓfl iy Óy ˆ˛ôüyÓ˛ôyÎÖyòy Ñ˛Ó Ïú õúmyÓ !î ÏÎ ÓyÎ%!òÜ≈ì˛ £ Ïúñ üÓ# ÏÓÓ ˆÑ˛yò xÇüˆÌ ÏÑ˛ Ó_´ñ ˛ô%§ã ˆÓÓ £ ÏÎ Ü!v˛ ÏÎˆÜ Ïúñ õ%Ö ¶˛!ì≈ Ó!õ Ñ˛Ó Ïúñ Óy£z Ïhfl˛£yãyÓ Ó_´ ˆîÖy ˆÜ Ïú ì˛y ÏÑ˛£y!î Ï¢ xy¢ÜyÓ Ó Ïú–

Printed and Published by Mahasin Ali Khan, Printed at L.S. Publication Pvt. Ltd. 4, Canal West Road, Kol-700015. W.B Published at Vill+P.O.- Tajpur, P.S.- Amta, Dist- Howrah. Pin- 711413, Editor- Mahasin Ali Khan.

¢y…yçëûy“þ vþzÍÔy£

Ó#í Á ÓˆÏÎ˚yˆÏヤ˛ õ%Ó˚!ÓπÓ˚y ¢Ó ¢õÎ˚◊k˛yÓ˚ ˛ôye– ÎÌyÎ%_´ ¢¡øyˆÏòÓ˚˛ôyüy˛ôy!ü ì§˛yˆÏîÓ˚ ¢y!Ó≈Ñ˛ Îb ˆòÁÎ˚yõyòÓì˛y Á õyˆÏòÓ˚ îy!Óó ÓÓ˚Ç≤ÃÓ#í ÏîÓ ÎÌyÎÌ õ)úƒyÎò Ñ˛ÓyÓ õ Ïz~Ñ˛!›˛ ¢õyˆÏãÓ˚ Ñ˛úƒyí– Ó˚y¢%ú ¢y.ÓˆÏúòñ Ú≤ÃÓ#íˆÏîÓ˚ ¢ˆÏD£z ˆì˛yõyˆÏîÓ˚Ñ˛úƒyíñ ÓÓ˚Ñ˛ì˛ xyˆÏäÈ–Û S¢!££ £zÓˆÏò!£Óπyòñ £y!î¢559ñ õ%¢ì˛yîÓ˚yÑ˛£y!Ñ˛õñ £y!î¢ 210Vì˛y£z ≤ÃÓ#í ÎÈÙÈ£z £yÑ˛ òy ˆÑ˛ò ì §y ÏÑ˛

¢Ó≈yÓfl iyÎ ¢¡øy ÏòÓ â˛y ÏÖ ˆîÖ Ïì˛ £ ÏÓ–v z ôÎ%_´ ôyòy£yÓñ ≤à ÏÎyãò#Î !â˛!Ñ˛Í¢yñÎÌyˆÏÎy܃ ˆ˛ôyüyÑ˛ Á õyò¢¡øì˛xyÓy¢ˆÏòÓ˚ ÓƒÓfl˛iy Ñ˛ˆÏÓ˚ ì˛y§ˆÏîÓ˚ Ñ˛yäȈ̈ÏÑ˛ ˆîyÎ˚y !òˆÏì˛ £ˆÏÓ–n öî!Ÿ îëû¢#öì”îû !îöìŸ¡ì ›ëÅy”yÓ˚y¢%ú S¢y.V ÓˆÏúˆÏäÈòñ Úxy!õ !Ñ˛

ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ v˛z_õ Óƒ!_´Ó˚ ¢ÇÓyîˆîÓ òy⁄ ì˛yÓ˚y Óúúñ £§ƒyñ xyÕ‘y£Ó˚Ó˚y¢%ú ¢y.Ê !ì˛!ò ÓˆÏúòñ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚õ Ïïƒ Á£z Óƒ!_´ v z_õ Î î#á≈ xyÎ% úy¶˛Ñ˛ ÏÓ ~ÓÇ ¢%®Ó xyõú Ñ˛ ÏÓ–Û Sõ%¢òy Ïîxy£õyîñ £y!î¢ 7212VÓ˚y¢%ú ¢y. xyˆÏÓ˚y ÓˆÏúòñ Ú!òÿ˛Î˚£z

÷º â%˛ú!Ó!ü‹T õ%¢!úõˆÏÑ˛ ¢¡øyò Ñ˛Ó˚yxyÕ‘y£ˆÏÑ˛ ¢¡øyò Ñ˛Ó˚yÓ˚ üy!õú–Û SxyÓ%îyv˛zîñ £y!î¢ 4843Vn ²Ìî#’ ›y“þyéôé!þ™“þyîû ²Ì!“þ „þîû’#ëûõ£yò xyÕ‘y£ õyì˛yÈÙÈ!˛ôì˛yÓ˚ ≤Ã!ì˛

ÎÌyˆÏÎy܃ õÎ≈yîy ≤ÃîyˆÏòÓ˚ !òˆÏî≈ü !îˆÏÎ˚ÓˆÏúòñ ÚxyÓ˚ ˆì˛yõyÓ˚ Ó˚Ó xyˆÏîüÑ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò ˆÎ ˆì˛yõÓ˚y ì˛§yˆÏÑ˛ äÈyv˛¸y xòƒÑ˛y ÏÓ˚y v z ôy¢òy Ñ˛y ÏÓ˚y òy ~ÓÇ ˆì˛yõÓ˚yõyì˛yÈÙÈ!˛ôì˛yÓ˚ ≤Ã!ì˛ ¢îyâ˛Ó˚í Ñ˛ˆÏÓ˚y–ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ˆÑ˛v˛z xÌÓy v˛z¶˛ˆÏÎ˚ Î!îˆì˛yõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ Óyï≈ˆÏÑ˛ƒ v˛z˛ôò#ì˛ £òñì˛y£ˆÏú ì%˛!õ ì˛yˆÏîÓ˚ ≤Ã!ì˛ v˛z£ ü∑!›˛ÁˆÑ˛yˆÏÓ˚y òy ~ÓÇ ì˛yˆÏîÓ˚ ïõÑ˛ !îˆÏÎ˚y òy–xyÓ ì˛y ÏîÓ ¢ ÏD òÓõ¶˛y ÏÓ Ñ˛Ìy Ó Ïúy–xyÓ˚ ì˛yˆÏîÓ˚ ≤Ã!ì˛ õõì˛yÓˆÏü ò¡Àì˛yÓ˚v˛yòy !Ó!äÈ ÏÎ îyÁ ~ÓÇ Ó Ïúyñ ˆ£ xyõyÓÓ˚Óñ ì%˛!õ ì˛yˆÏîÓ˚ ≤Ã!ì˛ îÎ˚y Ñ˛ˆÏÓ˚y ˆÎõòì˛yÓ˚y xyõyˆÏÑ˛ ˆäÈy›˛Ñ˛yˆÏú îÎ˚yÓˆÏü≤Ã!ì˛˛ôyúò Ñ˛ˆÏÓ˚!äȈÏúò–Û S¢%Ó˚y Ó!ò£z¢Ó˚yúñ xyÎ˚yì˛ 23ÈÙÈ24Vn ¢yœyöì› x@ùÌy!•„þyîûÓ˚y¢%ú ¢y. ÓˆÏúòñ ÚˆäÈy›˛Ó˚y Óv˛¸ˆÏîÓ˚ñ

â˛úõyò Óƒ!_´ Ó¢y Óƒ!_´ˆÏÑ˛ ~ÓÇÑ˛õ¢ÇÖƒÑ˛ ˆÓ!ü¢ÇÖƒÑ˛ˆÏÑ˛ ¢yúyõˆîˆÏÓ–Û SÓ%Öy!Ó˚ñ £y!î¢ 6231Vn ¢yœy“þ xy”yöìëû !îöìŸ¡ì ¢%!î•yî§y!v˛¸ˆÏÎ˚ ¢yúyì˛ xyîyÎ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ x«˛õ

≤ÃÓ#í Óƒ!_´ˆÏîÓ˚ ¢%!ÓïyãòÑ˛¶˛yˆÏÓ¢yúyì˛ xyîyˆÏÎ˚Ó˚ xò%õ!ì˛ !îˆÏÎ˚ˆÏäÈ£z¢úyõ– £zõÓyò !Óò ˝¢y£zò Óy. Ó Ïúòñ

Úxy!õ ˆÓ˚yˆÏÜ ¶%˛Ü!äÈúyõ– ~ xÓfl˛iyÎ˚Ó˚y¢%ú ¢y.ÈÙȈÏÑ˛ ¢yúyì˛ xyîyÎ˚ ¢¡ôˆÏÑ≈˛!ãˆÏK˛¢ Ñ˛Ó˚úyõ– !ì˛!ò ÓˆÏúòñ î§y!v˛¸ˆÏÎ˚¢yúyì˛ xyîyÎ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚y– Î!î x«˛õ £Áì˛ˆÏÓ ÓˆÏ¢ ˛ôˆÏv˛¸y– Î!î ì˛yˆÏì˛Á x«˛õ£Á ì˛y£ˆÏú ÷ˆÏÎ˚ ÷ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸y–Û SÓ%Öy!Ó˚ñ£y!î¢ 1117V~õò!Ñ˛ ≤ÃÓ#í ÏîÓ˚ ¢¡øy Ïò Ó˚y¢%ú ¢y.

¢yúyì˛ ¢Ç!«˛Æ Ñ˛ÓyÓ !ò Ïî≈ü !î ÏÎ ÏäÈò–xyÓ% õy¢v zî Óy. Ó Ïúòñ ~Ñ˛ Óƒ!_´ ~ Ï¢Óúúñ ˆ£ xyÕ‘y£Ó˚ Ó˚y¢%ú ¢y.ñ xyÕ‘y£Ó˚Ñ˛¢õÊ xy!õ xõ%ˆÏÑ˛Ó˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí ö˛ãˆÏÓ˚Ó˚¢yúyˆÏì˛ xò%˛ô!fl˛iì˛ Ìy!Ñ˛– !ì˛!ò¢yúyì˛ ÏÑ˛ Ö%Ó î#á≈ Ñ˛ ÏÓò– xyÓ% õy¢v zîÓy. Ó Ïúòñ xy!õ xyÕ‘y£Ó Óy¢%ú ¢y.ÈÙÈ ÏÑ˛v z ô Ïîü !î Ïì˛ !Ü ÏÎ ˆ¢!î ÏòÓ õ Ïì˛y ~ì˛x!ïÑ˛ Ó˚yÜy!ß∫ì˛ £ˆÏì˛ Ñ˛ÖˆÏòy ˆî!Ö!ò–xì˛É˛ôÓ˚ !ì˛!ò ÓˆÏúòñ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ!Óì˛yv˛¸òÑ˛yÓ˚# Óy !ÓÓ˚_´Ñ˛yÓ˚# xyˆÏäÈ–ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ˆÎ Óƒ!_´ ¢yúyˆÏì˛£zõyõ!ì˛ Ñ˛Ó ÏÓñ ˆ¢ ˆÎò ¢Ç Ï«˛˛ô Ñ˛ ÏÓ–ˆÑ˛òòy ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ î%Ó≈úñ Ó,k˛ Á!Ó˛ôî@˘Ãhfl˛ ˆúyÑ˛Á ÌyˆÏÑ˛– SÓ%Öy!Ó˚ñ£y!î¢ 702Vn £z›y›!“þöì“þ x@ùÌy!•„þyîû£zõyõ £ÁÎ˚yÓ˚ !îÑ˛ !îˆÏÎ˚ Ó˚y¢%ú ¢y.

≤ÃÓ#íˆÏîÓ˚ x@˘Ãy!ïÑ˛yÓ˚ !îˆÏÎ˚ˆÏäÈò– xyÓ%õy¢v˛zî Ó˚y. ÓˆÏúòñ Ó˚y¢%ú ¢y. xyõyˆÏîÓ˚ÓˆÏúòñ ÚxyÕ‘y£Ó˚ !Ñ˛ì˛yÓ Ñ%˛Ó˚xyòõy!ãˆÏîÓ˚ K˛yò ÎyÓ˚ ¢ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ˆÓ!ü ~ÓLjΠÑ%˛Ó˚xyò !ì˛úyÁÎ˚yì˛ ¢%®Ó˚¶˛yˆÏÓÑ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ñ ˆ¢ÈÙÈ£z ¢yúyˆÏì˛Ó˚ ãyõyˆÏì˛£zõyõ!ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ– ¢%®Ó˚ !Ñ˛Ó˚yˆÏì˛Ó˚Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ ¢Óy£z Î!î ¢õyò £Î˚ ì˛y£ˆÏúì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ˆÎ !£ãÓ˚ˆÏì˛ x@˘ÃÜyõ# ˆ¢

£zõyõ!ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ– !£ãÓ˚ˆÏì˛Ó˚ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚Á¢Óy£z Î!î ¢õyò £Î˚ ì˛y£ˆÏú ì˛yˆÏîÓ˚õˆÏïƒ ˆÎ ÓÎ˚ˆÏ¢ ≤ÃÓ#í ˆ¢ÈÙÈ£z £zõyõ!ì˛Ñ˛Ó˚ˆÏÓ–Û Sõ%¢!úõñ £y!î¢ 673V

n öîûyëy îûy…yîû öÇþöìe !îöìŸ¡ì ¢%!î•y

x!ì˛ Ó,k˛ Óy ≤ÃÓ#í Óƒ!_´ ˆÓ˚yÎy˛ôyúˆÏò x«˛õ £ˆÏú ≤Ã!ì˛!îˆÏòÓ˚ ˆÓ˚yÎyÓ˚!Ó!òõ ÏÎ˚ ~Ñ˛ãò Ñ˛ ÏÓ˚ !õ¢!Ñ˛ò ÏÑ˛ ÖyîƒÖyÁÎ˚yˆÏÓ– xyì˛y Ó˚£. ÓˆÏúòñ xy!õ£zÓˆÏò xyÓπy¢ Ó˚y.ÈÙȈÏÑ˛ ˛ôy‡˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛÷ˆÏò!äÈ ˆÎ ÚxyÓ˚ ÎyˆÏîÓ˚ ãòƒ ~!›˛S!¢Î˚yõ ˛ôyúòV Ö%Ó Ñ˛‹TÑ˛Ó˚ £ˆÏÓñ ì˛yÓ˚yˆÎò ~Ó˚ ˛ô!Ó˚ÓˆÏì≈˛ ~Ñ˛ãò Ñ˛ˆÏÓ˚x¶˛yÓ# ÏÑ˛ Öyîƒ îyò Ñ˛ ÏÓ˚–Û ~Ó˚ ÓƒyÖƒyÎ˚£zÓˆÏò xyÓπy¢ SÓ˚y.V ÓˆÏúòñ !¢Î˚yõ˛ôyú Ïò x«˛õ Ó,k ÈÙÈÓ,k˛yÓ ≤à Ïì˛ƒÑ˛ !î ÏòÓS≤Ã!ì˛!›˛ !¢Î˚yˆÏõÓ˚V ˛ô!Ó˚ÓˆÏì≈˛ ~Ñ˛ãò!õ¢!Ñ˛òˆÏÑ˛ Öyîƒ ÖyÁÎ˚yˆÏòyÓ˚!Óïyò¢ÇÓ!úì˛ ~£z xyÎ˚yì˛ Ó˚!£ì˛£Î˚!ò– SÓ%Öy!Ó˚ñ £y!î¢ 4505Vn £öì‹ !îöìŸ¡ì ¢%öìëy†

x«˛õ ≤ÃÓ#í Óy Ó,k˛ Óƒ!_´Ó˚ ˛ô«˛ˆÌˆÏÑ˛ ¢«˛õ Óƒ!_´Ó˚ õyÏõ £ãÑ˛Ó˚yˆÏòy £z¢úyˆÏõ ˜Óï– £zÓˆÏò xyÓπy¢Ó˚y. Ó Ïúòñ Ú!ÓîyÎ˚ £ ÏãÓ˚ ÓäÈÓ˚ Öy¢xyõˆÜyˆÏeÓ˚ ~Ñ˛ãò òyÓ˚# ~ˆÏ¢ ÓˆÏúòñ ˆ£xyÕ‘y£Ó˚ Ó˚y¢%úñ xyÕ‘y£Ó˚ ˛ô«˛ ˆÌˆÏÑ˛Óy®yÓ˚ Á˛ôÓ˚ ˆÎ £ã ö˛Ó˚ã £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ì˛yxyõyÓ˚ Ó,k˛ !˛ôì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ ~õò ¢õÎ˚ö˛Ó˚ã £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÎÖò !ì˛!ò ¢ÁÎ˚y!Ó˚Ó˚Á˛ôÓ˚ !‡˛Ñ˛¶˛yˆÏÓ ÓˆÏ¢ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚òòy– xy!õ ì˛yÓ˚ ˛ô«˛ ˆÌˆÏÑ˛ £ã Ñ˛Ó˚ˆÏúì˛yÓ˚ £ã xyîyÎ˚ £ˆÏÓ !Ñ˛⁄ !ì˛!ò ÓˆÏúòñ£ˆÏÓ–Û SÓ%Öy!Ó˚ñ £y!î¢ 1854Vn îûy¢%œ ¢y.éôé~îû ÷˜„þöìÝþÄ x@ùÌy!•„þyîûÓ˚y¢%ú ¢y. ÓˆÏúòñ Úˆì˛yõyˆÏîÓ˚

õïƒÑ˛yÓ˚ ≤ÃÓ#í Á K˛yò# ˆúyˆÏÑ˛Ó˚y ˆÎòxyõyÓ˚ Ñ˛yäÈyÑ˛y!äÈ î§yv˛¸yÎ˚– ì˛yÓ˚˛ôÓ˚˛ôÎ≈yÎ˚e´ˆÏõ î§yv˛¸yˆÏÓ ÎyÓ˚y ì˛yˆÏîÓ˚Ñ˛yäÈyÑ˛y!äÈñ ì˛yÓ˚ ôÓ˚ î§yv ¸y ÏÓ ÎyÓ˚y ì˛y ÏîÓ˚Ñ˛yäÈyÑ˛y!äÈ ì˛yÓ˚y–Û Sõ%¢!úõñ £y!î¢432Vn „þíy îœyëû x@ùÌy!•„þyîû~Ñ˛ÓyÓ˚ xyÓî%Õ‘y£ £zÓˆÏò ¢y£ú Á

õ%£y£zÎ˚y¢y ÖyˆÏîƒÓ˚ x¶˛yˆÏÓ ÖyÎ˚ÓyˆÏÓ˚xyˆÏ¢ò– ᛲòye´ˆÏõ xyÓî%Õ‘y£ !ò£ì˛£ Ïú Óy¢%ú ¢y.ÈÙÈ~Ó Ñ˛y ÏäÈ á›˛òy!›˛ ÓúyÓãòƒ õ%£y£zÎ˚y¢y x@˘Ã¢Ó˚ £Î˚– ì˛ÖòÓ˚y¢%ú ¢y. õ%£y£zÎ˚y¢yˆÏÑ˛ ÓˆÏúòñ ÚÓv˛¸ˆÏÑ˛Ñ˛Ìy ÓúˆÏì˛ îyÁ Óv˛¸ˆÏÑ˛ Ñ˛Ìy ÓúˆÏì˛îyÁ– !ì˛!ò ~ˆÏì˛ ÓÎ˚ˆÏ¢ ≤ÃÓ#í Óƒ!_´Ó˚Ñ˛Ìy ÓúyÓ˚ x@˘Ãy!ïÑ˛yˆÏÓ˚Ó˚ Ñ˛ÌyÓˆÏúˆÏäÈò–Û SÓ%Öy!Ó˚ñ £y!î¢ 7192Võ£yò xyÕ‘y£ xyõyˆÏîÓ˚ ≤ÃÓ#íˆÏîÓ˚

ÎÌyÎ̶˛y ÏÓ ¢¡øyò Ñ˛ÓyÓ ì˛yÁ!ö˛Ñ˛ îyòÑ˛Ó˚&ò–

£z¢œyöì› ²Ìî#’öì”îû x@ùÌy!•„þyîû

Ó˚y¢%ú ¢y. ÓˆÏúˆÏäÈòñ Úxy!õ!Ñ˛ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ v˛z_õÓƒ!_´Ó˚ ¢ÇÓyî ˆîÓ òy⁄ ì˛yÓ˚y Óúúñ £§ƒyñ xyÕ‘y£Ó˚Ó˚y¢%ú ¢y.Ê !ì˛!ò ÓˆÏúòñˆì˛yõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ Á£z Óƒ!_´v˛z_õ ˆÎ î#á≈ xyÎ˚% úy¶˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇ ¢%®Ó˚ xyõúÑ˛ˆÏÓ˚–Û Sõ%¢òyˆÏî xy£õyîñ£y!î¢ 7212V