Post on 19-Oct-2018
EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - DOMINGO 31 DE JULIO DE 1931
v<
I
Mayagiiez se ha convertido en un paraso para los turistas El vapor "Puerto Rico*' visita semanaImente la ciudad.-Moderiios centros de recreo, paisajes incomparables y agasajos cordiales componen el programa que ofrece Mayagez a sus visitan-
tes.-Las industrias locales estn siendo grandemente beneficiadas. Por SAMUEL E. BAD1LLO
Dedicado a Roberto Mari- ne* Cutba, en recuerdo de'loi OM en que rrrnmo* juntos en tierras de la Sultana.
Huno llagado a Mayagiiez cuan- do el reloj del Ayuntamiento lanza
al alie sus nueve campanadas so- nora. La Sultana, reclinada sobre 1a falda del Cerro de las Mesas v arrullada por el Mar Caribe. est medio dormida. Hemos llegado hasta el'.a por un ramino en pe- numbra*; los almendros que cre- cen a la vera se marcan sobre nuestras cabezas, dejando a veces]
una nueva oportunidad de poner en ejecucin los deberes de la ciu- dadana.
En nuestro recorrido vamos cono- riendo a los hombres que estn dir'- siendo la labor que hT hecho de Mayagiiez uno de los primeros cen- tros tursticos del pais. Todos son hombres de accin. Como una jus- tificacin del xito alcanzado has- ta ahora en dicha labor llo hay que ojear la lista de miembro* del Comit de Turismo Pro Mayagiiez. El comit lo compone, como miembros honorarios, loa senadores
impresiones de la ciudad. A pesar de que sta no es la poca de ma- yor afluencia de turistas a Puerto Rico. Mayagez ha sido visitado por un gran nmero de stos. En una ocasin ochenta de los turistas del "Puerto Rico" fueron esplndida- mente agasajados en la Sultana.
Lo que ve el turista Nuestra comitiva va a seguir el
mismo itinerario que siguen loa tu- ristas cuando visitan Mayagiiez,
El Colegio de Agricultura y Artes Mecnicas, orgullo de todos los por-
sa fuente de aguas minerales. Para los que, como yo, nacimos y creci- mos en Mayagiiez. el Cerro de las Mesas guarda un tesoro de recuer- dos incomparables.
Es un acierto llevar al turista hasta el Cerro de laa Mesas. Desde all ae contempla uno de loa pa- noramas mis pintorescos del mun- do, segn los testimonios de los ex- tranjeros que lo han presenciado y los recuerdos que conservo de aqu- llos, mis das de niez, en que los muchachos del barrio nos bamos a sentirnos "alpinistas" en el esca- lamiento de la cima del cerro.
Desde el Cerro de las Mesas se contempla un paisaje en el cual la naturaleza combina todos ssus ele- mentos. Hacia el oeste, el mar pare- ce una prolongacin del casero ca- si Imperceptible... Hacia el norte, hacia el este y hacia el sur. gran- des extensiones de bosques cubren de verde la tierra.
El Cerro de las Mesas es un mo- numento de Dios, imponente, inspi- rador de empresas elevadas como l...
La industria del ron Mayagiiez es uno de los principa-
les centros de produccin de ron portorriqueo. Accediendo a peti- ciones de los turistas, que ya co- nocan desde Estados Unidos los producto de la Industria licorera mayagllezana, el comit de feste- jos ha incluido en el programa de agasajos una visita a las fabricas de licores de la ciudad.
Los turistas son obsequiados con generosidad por los fabricantes dt licores y, generalmente, hacen grandes compras de bebidas para
un hue.-o para que se cuele hasta nnsoijos ! visin de una luna tro- pical y potica: en un alto, envuel- tos en un manto de vegetacin tu- pida, lo* edificios del Colegio de Agricultura, parecen dar su bien- venida al viajero.
Cruzamos el puente de Barcelo- na y penetramos en el radio urba- no de la ciudad. Todo >stA quieto y
naoso: Mayagiiez parece una Had encantada.
Por la maana, cuando el mozo d1 hotl en que hemos pernoctado nos despierta. Mayagiiez es otro Miles de trabajadores en su ma- jarla mujeres que trabajan en la Industria ri la aguja llenan las calles de voces. El trnsito de veh- culos, digno de una ciudad cosmo- polita, es activismo. La Sultana es
Los turlstaj bailan a los acorde de melodas criolla*, las cuales sa len. por lo general, tarareando.
Despus de una noche de fiest y de alegra, los turista regresan a la nave, la cual leva anclas hacia San Juan a la una de la madruga- da.
Programa deportivo
Los deportes forman parte Im- portante del programa de agasajos a los turistas, aunque, debido a: poco tiempo en que estn en tierra, stos no tienen oportunidad de go- zarlos la mayor parte de las veces
En la carretera de Guanajibo, que se desliza junto al mar desde la Marina hasta la Escutla Correc- cional, lindas damitas mayagiieza- as practican a diario el deporte de la equitacin. Junto a la carre- tera hay magnificas cuadras de ca bellos, abundante sombra para e descanso de los jinetes y sitios don de tomar bebidas refrescantes
En el "Mayagiiez Golf Club" los turistas pueden Jugar el popular deporte norteamericano, encontran- do diestros oponentes entre los Ju- gadores de la localidad.
La natacin que ea el deporte que ms han practicado hasta aho- ra los turistas que visitan la ciu dad puede practicarse en la wa nlflca piscina del "Maya^llaz Shoo- tlng Club" o en los >alneir os de Guanajibo y "La Pea". Puede de- cirse que estos tres litios son la suma de las aspIracbnM dt los aficionados )# i* natacin.
Los turistas que prefieran jugar tennis pueden hacerlo en las can- chas del Colegio de Asneultura o en canchas particulares q.ie estn a la exposicin del Int.; luto del T> rlsmo.
Otros sitios de inters En Mayagiiez hay otros sitios de
gran Inters que, cuando la afluen- cia de turistas aumente, sern in- cluidos, probablemente, en el Iti- nerario de visitas.
El Parque Suau, la Iglesia Cat- lica, el edificio del Ayuntamiento, la Estacin Experimental, la P'aza Muoz Rivera, el Parque De Dieiro, la Plaza de Coln, la Escuela Co- rreccional, el acueducto y otras edificaciones de reciente construc- cin, son sitios interesantes para cualquier visitante.
La Plaza de Coln se levanta en el centro de la ciudad. Es una edi- ficacin sobria, pero interesante. En su centro un monumento al Descubridor; y en las tapias que la rodean, unas estatuillas de bronce sostienen los faroles elctricos que la alumbran.
El Parque Muoz Rivera es un rincn potico, con una estatua en mrmol del patricio portorriqueo Esmeradamente cuidado, este par- que ofrece un sitio acogedor y sin- ptico a sus visitantes. En sus jar- dines crecen flores de todos los matices.
El Parque Suau, que en un tiem-
Arriba: Una vista de loa Jardines y plarina del MayagUe: Shooting Club", el centro de diversin que ha adquirido renombre entra loa turistas. Centro: en el paseo de Guanajibo, que se extiende Junto al mar, unas seoritas de la sociedad mayagesana practican la equitacin. Abajo: Vista tomada en el balneario
"La Pea", de Mayascz.
no hubiesen encontrado el respaldo: [g fiestas de la entusiasta y desinteresado de la so- rMnfif,mra ciedad mavagii?zana. Los hombres que en el Comit de Mayagez Pro Fomento del Turismo han dado to-
do un. hombre de la talla- de don Enrique Ortega para la direccin del Instituto del Turismo.
Don Enrique, es, pues, la proloh- Quizs la fiesta popular ms pin toresca de las que se celebran en gacin del espritu cvico de los
das^sus ejiergias en^ aras del trlun-j puert0 Rico es la que todos los aos mayagiiezanos. En Mayagiiez na - celebra la comunidad mayagiieza-1 cio el y en dich(l c|Udad se nrj na en honor a su patrona. la Virgen; 8U pir|tu redo y emprendedor de la Candelaria. A la devocin de, gp encauzaron sus vocaciones de los fele, que la auspician, se un* ,f comunidad -ecUva y. en estas fiestas el fervor de miles H..1_(.ro.Brto_an,. v miles de Jibaros que vienen a pre- desinteresadamente, senciar las lucidas festividades. Mayagiiez, la Sultana espiendo-
El espectculo que ofrecen estas ros*
Los edificios del Colegio son de diferentes estilos, pero todos son sencillos y simpticos En algunos, los antiguos, predomina el arco que recuerda a los claustros conven- tuales. En otros, los que construy la PRRA reeelntemente, predomina la linea recta y sin adornos de las construcciones modernas.
Desde el alto en que estn en- clavadas las dependencias del Cole- gio se divisa la baha de la ciudad.
j A pesar de la distancia el mar ma- < yagilezano conserva ante los ojos su | azul profundo, y penetra en todas i las sensibilidades como uno da los j romances llenos de color de Juan Ramn Jimnez
El Cerro de las Mesas El segundo sitio que visitan los
turistas en Mayagiiez es el Cerro de I las Mesas, en el cual brota la tamo-
llevarlas a su regreso a Estados Unidos
Don Manuel Marn, Alcalde de la ciudad y dueo de una de laa industrias licoreras ms importan- tes de Puerto Rico, est constru- yendo un pabelln en uno de los sitios ms pintorescos de Mayagiiez, en el cual se obsequiar a los tu- ristas con licores nativos y con ob- jetos tpicos de Puerto Rico,
En el "Mayagiiez Sooting Club"
El sitio que visitan en cuarto trmino los turistas es el Mayagxiet Shooting Club, presidido por el co- nocido profesional doctor Francis- co Llavat. El "Shooting Club", que goza ya de fama insular, es uno de los sitios que ms agradan a ios turistas que visitan el pais. Est enclavado en un parajei muy atrac- tivo, rodeado de pinos, donde se goza de una temperatura agrada- ble. Es frecuentado por la mejor sociedad mayagllezana. Tiene una magnifica piscina y un saln de bai- le a la altura de los mejores
Su directiva lo ha puesto a la dis- posicin del Instituto del Turismo para que ste lo utilice en cualquier gestin tendiente al fomento del turismo en la ciudad.
Las industrias de la aguja y de muebles
Despus del almuerzo los turistas que visitan Mayagiiez se van de compras. Dos de las industrias ma- yaglltzanas ms beneficiadas por esta actividad son la de la asu.la v la de fabricacin de mushies de! pas. En el convento de Notre Da- me adquieren los turistas primores en cuanto a bordados a mano, los cuales son considerados los mejores en el mercado americano.
La industria de la fabricacin de muebles de paja ha sido, sin em- bargo, la que ms inters ha des- pertado entre los turistas que visi- tan la ciudad. Se han hecho gran- des compras de estos muebles, en cuya fabricacin se han especializa- do Innumerables obreros mayagiie- zanos
Actualmente se hacen experimen- tos en la Estacin Experimental de Mayagiiez obre #1 uso del bamb en la fabricacin de muebles y ob- jeto* dt adorno, lo cual se espera habr de constituir otra de las atracciones que ofrecer la ciudad al turista.
Comida y baile en el "Mayagiiez Golf Club'
El Itinerario de agasajo a ios tu- rista! en 'Mayagiiez e cierra con una comida y un baile que se ofre- ce en los salones del "Mayagez Golf Club", que preside don Enri- que Encarnacin.
.:
;
- !
Edificio recientemente construido para el Colegio de Agricultura y Ar te* Mecnica. El Colegio es uno de los sitios que visitan loa turistas.
po fu la delicia de los nios ma- yagiiezanos, est volviendo a ser acondicionado. No hay que dudar que habr de readquirlr su antiguo prestigio como centro de recreo y solaz.
La Estacin Experimental y la Escuela Correccional son sitios de mucho inters para los que se in- teresan en los estudios agrcolas y educacionales.
Campeones del turismo
Todo el Inters que ha despertado Mayagiiez en los turistas es expli- cable. Las oficinas centrales de San Juan con don Enrique Orte- ga a la cabeza quieren que Puer- to Rico todo se beneficie con el desarrollo del turismo. En Maya- giiez, asi como en Ponoe. el Insti- tuto ha abierto oficinas, en las cuales no slo se da informacin al turista, sino que se efecta labor de propaganda y organizacin.
Pero todos los esfuerzos del Ins- tituto hubieran sido Infructuosos ti
Menndez Ramos y don Manuel Ma- rn son de loa que han combinado sus prilcas en favor del turismo con una accin efectiva y rpida.
El doctor Francisco Llavat, con su caracterstico dinamismo, ha si- do un factor importante en el triun- fo de la empresa, asi como todos los mayagiiezanos que Integran el Comit local de turismo.
La pesca En las cercanas de Mayagiiez
existen muy buenas zonas de pesca, en laa cuales hay el propsito de intensificar las excursiones porque- ras que tanto agradan al turista. La variedad de pecea en la* cerca- nas de la ciudad es interesantsi- ma.
El senador Valds es un amante de la pesca y sale en recientes ex- cursiones en iu yate particular. Es una de las personas ms interesa- das en el fomento de la misma.
dad se v prcticamente inundada del turismo portorriqueo. Lo es de fieles y los espectculos religlo-1 porque es uno de los centros que sos, populares y sociales que se ofrecen son de verdadero Inters.
Como la temporada de turismo est comprendida entre lo, meses de octubre y marzo de todos los aos y como las fiestas de la Can- delaria espectculo de sabor re- gional se celebran a fines de di- cha temporada de turismo, serla' realizacin, aconsejable que Mayagiiez incluye- ra las Fiestas de la Candelaria en su programa anual de festejos a los turistas. Don Enrique Ortega: prolongacin del espritu cvico de Mayagiiez
Tan vital y tan profundo es el concepto cvico de los mayagiieza- nos respecto de la obra del turis- mo, de sus vastos beneficios eco- nmicos, sociales y polticos, v do u trascendencia como lazo de acer- camiento de doe hemisferios y de dos civilizaciones, que ha producl-
ms entusisticamente na venido trabajando por el triunfo del- ldal turstico. Y lo es. por sob^e 'todbi las dems consideraciones, porque fu la cuna