Kamus Praktis Bahasa Arab

Post on 08-Nov-2014

400 views 77 download

Tags:

Transcript of Kamus Praktis Bahasa Arab

Kamus Praktis Bahasa Arab

Oleh:

Astriani

Gina Sakinah

Nurjannah

Kamus Praktis Bahasa Arab | 1

Rinul Jannah Djaya

Kamus Praktis Bahasa Arab | 2

Jenis-Jenis Warna

�ان ل و"ن� ج ا ل"و

Abu-abu م�د�ي ر�Hijau

�خ�ض�ر� اHijau muda �ح� �خ�ض�ر� ف�ات اHijau tua

�خ�ض�ر� اغ�ام�ق�

Hitam و�د� �س� اKeabu-abuan �ل إلى م�ائ

!و�ن� الم�اد�ي� الر!

Kuning�ص�ف�ر� ا

Merah�ح�م�ر� ا

Merah lembayungج�ي& �ف�س� �ن ب

Merah padam �ئ� �ح�م�ر� ق�ان ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 3

Putih �ض� �ي �ب اPutih telur

�ض� �ي �ل� الب ال ز�Ungu

ج�ى& �ف�س� �ن ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 4

Kamus Praktis Bahasa Arab | 5

Hewan

�ان ي و ح

Angsa و�ز8� أ

Anjing �ب �ل�ب ج ك�ال كAnjing Gila �ل�ب ع�ق�و�ر� كAnjing laut �ح�ر �ل�ب الب كAyam د�ج�اجAyam jantan �و�ك �ط� ج د�ي د�يAyam kate م د�ج�اج ق�ز�

Babi�ر ج �ز�ي ن خ��ر �از�ي ن خ�

Badak �ي�ت ت خ�ر�Bebek Kط� بBelalang اد� ج�ر�

Buayaاح� ج �م�ش� ت

�ح� ي �م�اس� ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 6

Buaya Darat, �ال� ت م�ح��ص�اب� ن

Burung �و�ر� �ر� ج ط�ي ط�يBunglon �اء� ب ح�ر�

Burung gereja الع�ص�ف�و�ر�Kالد&و�ر�ي

Burung hantu �و�ام� �ب �و�م� ج ا ب

Cacing د�و�د�ة� ج

�د�ان� د�ي

Cacing pita الد&ود�ة�

!ة� �ط�ي ر�ي الش!Gajah �ال� �ف�ي �ل� ج ا ف�يHarimau �م�ور� �م�ر� ج ن نIkan م�ك� ج س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 7

م�اك� �س� اIkan Laut �ح�ر�ي� م�ك� ب س�Itik Kط� بJangkrik �ل� !ي الل ار� ص�ر!Kambing اة� , الش! �م� الغ�نKambing Betina ة� !ع�ج� الن

Kambing Hutan

�س� )ج !ي الت�و�س� �ي ت

�اس�( �ي �ت و�اKarang, Bunga

karang �ج� ف�ن �س� اKatak ض�ف�د�ع�Kerbau ج�ام�و�س�Kucing ق�طK ج ق�ط�ط�Kuda ح�ص�ان� ج

Kamus Praktis Bahasa Arab | 8

�ة� �ح�ص�ن اKutu ق�م!ل�Lalat �اب� ذ�بLandak �ف�ذ� ق�ن

Lipan fع� ب �ر� �م& ا ا�ن� �ع�ي ب �ر� و�ا

Moyet و�د� د� ج ق�ر� ق�ر�Nyamuk �ع�و�ض� بRayap ض�ة� �ر� االRusa ال� الغ�ز�Sapi �ق�ر� بSapi Jantan ان� �ر� �ي �و�ر� ج ث ث

Seranggaة� ج ر� ح�ش�ات� ر� ح�ش�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 9

Serigala �اب� �ب� ج ذ�ئ ذ�ئSinga د� األس�Siput ق�و�ق�ع�ة�Siput Darat و�ن� �ز� ل ح�

Tikusذ� ج ج�ر�ذ�ان� ج�ر�

Udangغ�و�ث� �ر� ب�ح�ر� الب

Ular �ان� �ع�ب ثUlat �د�ان� د�و�د� ج د�يUnggas Kو�ز� ا

Unta ج�م�ل� جج�م�ال�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 10Olahraga

�ة ر+ي اض

Anggar ش�ي�ش

Kamus Praktis Bahasa Arab | 11

Atlet �اض�ي8 ر�ي

Atletik�اض�ة ر�ي!ة �ي �د�ي ب

Balap �اق ب س�

Beladiri د�اف�ع� ع�ن�ه� �ف�س� ن

Bola ة� �ر! كBola basket !ة� ل �س� ة� ال �ر! ك

Bola voliة� �ر! ك

ة� الط!اع�ر�Bulu tangkis �ة� يث ة� الر� �ر� كGerak badan )Senam(

�ة� ك ح�ر�

� م الج�س�Net �ك� ب ش�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 12

Menembak م�ى ر�Lari ب� ه�ر!Lapangan �د�ان� م�ي

Lempar cakram م�ي� ر�

الق�ر�ص�

Lempar lembing م�ي� ر�اب� الح�ر�

Panah ق�و�س� ج�ق�و�اس� ا

Papan caturة� �و�ح� ل

�ج� ن ط�ر� الش!Pemb alap �ق اب م�س�Pertandingan Olahraga

اة� �ار� م�ب!ة� �اض�ي ر�ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 13

Renang ع�ام� ــ,

�ح� ب س�Sarung tangan الق�ف!از�

Sepatu ح�ذ�اء� ج�ة� �ح�ذ�ي ا

Skor �م�ة� ق�يTenis �س� �ن ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 14

Kamus Praktis Bahasa Arab | 15

Waktu

و ق"ت� ج�ات ا و"ق

Abadن ج قر�ون ق�ر�

Akhir �ر �خ�ي آخ�ر – أAwal و!ل

� أ

Awalan�و�اد�ئ ب

�م�ة �ل الكBaru-baru ini ا م�و�خ�ر�Besok ة� �ر� �ك غ�د�ا/بBulan ه�ر� ش�Bulan Agustus �غ�س�ط�س� أBulan Desember �ر� م�ب �س� د�يBulan Februari �ر اي �ر� ف�بBulan Januari �ر� �اي �ن يBulan Juli �و� �ي �و�ل ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 16

Bulan Juni �و� �ي �و�ن يBulan Maret م�ار�س�Bulan Mei �و� م�ايBulan November �ر� �و�ف�م�ب نBulan Oktober �ر� �و�ب �ت ك

� أBulan September �ر� �م�ب �ت ب س�BulanApril �ل� �ري �ب اDetik �ة� �ي �ن ثاHari �ام� �ي �و�م� ج ا ي

Hari jadi�و�م� ي

�س� ي س�� �أ الت

Hari Jumat�و�م� ي

الج�م�ع�ة�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 17

Hari Kamis�و�م� ي

�س� الخ�م�يHari Minggu د� �ح� �و�م� اال يHari pahlawan �ط�ال� �ب �و�م� اال ي

Hari Rabu�و�م� ي

�ع�اء� ب االر�

Hari Sabtu�و�م� ي

�ت� ب الس!Hari Selasa �اء� �ث !ال �و�م� الث يHari Senin �ن� �ي �ن �ث �و�م� اال يHari ulang tahun fد� �ال �و�م� م�ي يJam اع�ة� ج س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 18

اع�ات� س�Kalender �م� �ق�و�ي تKelak �ن� ي �لس� اkemarin م�س�

� أKemudian �م8 ثlusa fع�د� غ�د� بMalam �ال�ى �ي �ة� ج ل �ل �ي لMasa و�ق�ب� , م�ن� ز�Masa remaja �اب� ب !ام� الش! �ي اMenit �ق�ة� د�ق�يPagi �اح� ص�بsebelumnya fح�ظ�ات� �ذ�ل م�نSejak �ذ� م�نSemenit ق�ة�� دق�ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 19

Siang �ه�ار� نSore اء� م�س�Subuh �اح� ص�ب

Tahun �ة� ج ن س��ن� �ي ن س�

Tahun baru�ة� ن الس!

�د�ة� الج�د�يTahun pelajaran !ة� ي اس� �ة� د�ر� ن س�

Tanggal�خ� ج �ر�ي ت�خ� �و�ار�ي ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 20

Pasar

و�ق� ج س�و�اق� �س� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 21

Air Minum fب ر� م�اء� ش�

Alat Perang�ت اآلال

!ة �ي ب الح�ر�Alat Tulis �ة �اب �ت د�و�ات الك

� أ

Alat ukur�م�ط�ر/ �ل �د�اة ل أ

�اس� �لق�ي لAnggaran Belanja

!ة� �ي ان �ز� م�يو�ف�ات� الم�ص�ر�

Baju �اب �ي �و�ب ج ث ثBaju dalam �و�ب د�اخ�ل�ي ثBaju Kaos �و �ك �ر�ي !ة, ت ق�ي ع�ر�Belanja و�ف� م�ص�ر�Buah �م�ار� �ث �م�ر� ج ا ثBumbu �ر� �از�ي �ب ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 22

Buncis ل!ى �س� بdaging �ح�و�م� �ح�م� ج ل لDaging Kaleng �ح�م� م�ع�ل!ب� لHarga �م�ن� �م�ة�, ث ق�ي

Ikanم�ك� ج س�م�اك� �س� ا

Ikan Asin !ح� م�ك� م�م�ل س�Ikan Laut �ح�ر�ي� م�ك� ب س�

Kelapaس� ج

� أ ر�ؤ�و�س� ر�

Kentang �ط�اط�س� البKeributan �ش� و�ي !ش� التKompor �و�ر� و�ابKopi الق�ه�و�ة�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 23

Kopi Tubruk اد�ة� ق�ه�و�ة� س�Kopiah و�ة� �س� �ن ق�لKorek Api �ت� �ر�ي �ب كKosmetik �ن� �ي ي !ز� م�و�اد& التKuning Telur �ض� �ي ص�ف�ار� البMakanan kaleng ط�ع�ام� م�ع�ل!ب�Menjual �اع� بMinuman اب� ر� ش�Pasar Malam Kي� �ل �ي و�ق ل س�Pengeluaran و�ف�ات� م�ص�ر�Penjual �ع� �ائ بPlastik �ة� �ن �د�ي لRamai ع�ام�ر�Rempah-rempah �ل� !و�اب الت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 24

Ribut �ة� �ب ل الج�Sayuran و�ات� الخ�ض�ر�

Sepatu ح�ذ�اء� ج�ة� �ح�ذ�ي ا

Tali �ل� ج ب ح�

Tali Sepatu�ل� ب الح�

ي& ر� الس&Telur �ض� �ي ب

Timbanganان� ج �ز� م�ي�ن� �از�ي م�ي

Toko!ان� ج د�ك�ن� �ي �اك د�ك

Uang �ق�د� , ن �و�س� ف�لUang Belanja و�ف� م�ص�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 25

الد!ار�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 26

.,?????!”

Kamus Praktis Bahasa Arab | 27

Kata tanya & Tanda baca

ادوات االستفهام و

الترقيم

Siapa م�ن�Apa م�ا/ماذ�اMengapa �م�ذا �م�ا/ل لDi mana �ن� أيKapan م�ت�يYang mana أي&Kepunyaan siapa �م�ن� لBagaimana �ف� �ي كBerapa banyak �م� كBerapa harga �م�ن� �م� ث كApakah أ/ه�ل�

Koma �ة�، ف�اص�ل

�ة� و�ل ش�Antara dua kurung

�ن� �ي ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 28

�ن� ي �ق�و�س� ال

Tanda tanya � م�ه� إ ع�ال�

� �ف�ه�ام ت س�Titik dua �ن� �ي �ق�ط�ت نTitik �ق�ط�ة� ن

Tanda kutipم�ة� ع�ال�

fس� �ص�ي �ن ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 29Sekolah

ة� ج س د"ر م د ار+س> م

Kamus Praktis Bahasa Arab | 30

Ajar !م� �ع�ل�م, ع�ل يAula �ماع� ت �ج� ل ق�ع�ة�ال�Belajar �م� �ع�ل ت

BP/BK

و�ن� س��ه� ي �و�ج� الت

اد� ش� �ر� واالBuku اب�� �ت كBuku Bahasa Arab !ة� �ي ب �الع�ر� �ب �ت ك

Buku pelajaran�ت�ب ك

�س !د�ر�ي التBuku tafsir �ر� ي !ف�س� �الت �اب �ت كDaftar Absen �اب �ر� الغ�ي د�ف�ت

Dewan guru� �د�ر�ي �ع�ة�الت ه�ي

س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 31

Foto ة� الص�و�ر�

Guru م�د�ر�س جو�ن� س� م�د�ر�

Kamus

� !م�ر�ي ة�الت اس� �ر! ك�ات� ,ن

ق�ام�و�س�Kantin م�ق�ص�ف�Kelas ف�ص�ل�

Kepala sekolah �اط�ر� نة� س� الم�د�ر�

Komputer و�ب� �ح�س� �ل ا

Kunci ق�ف�ل� ج�ق�ف�ال� ا

Kurang ajar �ل� األد�ب �ي ق�ل

Kamus Praktis Bahasa Arab | 32

Kursi Kي س� �ر� كMeja tulis �ب� �ت م�كMengajar �د�ر�س� ر� ي د�ر!Mengajarkan د�ر�س�Mistar ة� الم�س�ط!ر�Musollah م�ص�ل!يPegawai م�و�ظ!ف�

Pelajaran د�ر�س جو�س د�ر�

Pengurus sekolahة� �د�ار� ا

ة� س� الم�د�ر�Pensil اس� ز� �م� ر� ق�لPeralatan sekolah �و�از�م/ ل

د�و�ات� أ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 33

ة� س� الم�د�ر�

Peraturan sekolah�ظ�ام� ن

ة� س� الم�د�ر�Perpustakaan �ة� �ب �ت م�كPulpen �م� �ق�ال �م� ج ا ق�لSatpam �و!اب� بSiswa �د� �م�ي �ل , ت ط�ال�ب�Siswi �ة� �ب �لط!ال ا

SMAة� س� م�د�ر��ة� �ي ع�ال

SMKة� س� م�د�ر�

!ة� �ي م�ه�ن

SMPة� س� م�د�ر�

و�س�ط�ى

Kamus Praktis Bahasa Arab | 34

Tahun Ajaran�ة ن س�

اس�ة الد�ر�Tas �ة� �ب ح�ق�ي

Tata Uasahaو�ن� س�

!ة� �د�ار�ي االWC ح�اض� م�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 35

Kamus Praktis Bahasa Arab | 36

Rumah

�ت� ج �ي ب�و�ت� �ي ب

Alas mejaة ف�ر� س�

)ق�م�اش(

Alat rumah tangga

/ �اث� �ث أ�و�از�م/ لد�و�ات

� أ!ة �ي �ز�ل م�ن

Almari �ب الد�وال

Baju�و�ب ج ث�اب �ي ث

Bunga ه�ار� �ز� ه�ر� ج ا ز�

Cerminآة� ج م�ر�

�ا اي م�ر�Dapur �خ� م�ط�بDinding �ط� ائ , ح� ج�د�ار�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 37

Fotoة� ص�و�ر�

!ة� ي م�س� ش�

Garpu�ة� ج و�ك ش��ات� و�ك ش�

Gelas س�� �أ ك

Halaman�اء�, ف�ن

ص�ف�ح�ة�Halaman rumah �ت� �ي �اء� الب ف�ن

Jam dindingاع�ة� س�الج�د�ار�

Jarumآة� ج م�ر�

�ا اي م�ر�

Jendela�ف�ذ�ة� ج ن�و�اف�ذ� ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 38

Kaca ج�اج� ز�Kamar mandi f �ح�م�ام ت �س� اال

Kasurاش� ج ف�ر�

ف�ر�ش�

Kebun�ان� ج ت �س� ب

�ن� �ي ات �س� ب

Kemeja�ص� ج ق�م�ي�ق�م�ص�ة� ا

Keranjang !ة� ل س�Kerudung خ�م�ار�Kompor �و�ر� و�ابKulkas ة� !ج� !ال الثLampu �اح� م�ص�بLantai , �ط� �ال ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 39

!ة� ض�ي �ر� اMeja ض�د�ة�� م�نMeja makan �د�ة� م�ائ

Mesin jahit�ة� �ن �ي م�ك

�اط�ة� ي الخ�Pagar و�ر� س�

Pakaian�اس� ج �ب ل�س� �ب م�ال

Panci �ة� م�ق�الParut ة� ر� �س� م�ب

Pintu �اب� ج ب�و�اب� �ب ا

Piring ص�ح�ن� ج�ص�ح�ان� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 40

Pisau�ن� ج �ي ك س��ن� �ي �اك ك س�

Radio�اع�, م�ذ�ي�و د�ي الر!

Ruang makan �ل� �ك ف�ة� اال غ�ر�

Ruang tamu �و� ل �الح� ف�ة�ا غ�ر�

س�

Ruanganة� ,الح�ج�ر�

ف�ة� غ�ر�Sampah ة� �اس� �ن الكSendok �ع�ق�ة� م�لSetrika و�ا� كTeko �ق� �رشي �ب اTelepon , �ف� ه�ات

Kamus Praktis Bahasa Arab | 41

�ف�ون� �ل ت

Tempat tidur�ر� ج ر�ي س�

ر� ر� س�

Wajan ط�اج�ن� جط�و�اج�ن�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 42

Kamus Praktis Bahasa Arab | 43

Badan

ب د ن جأ ب"د ان

Akal ع�ق�ل جع�ق�و�ل

Alis ح�اج�ت جح�و�اج�ب

Bahu �ت�ف �ق, ك ع�ات

Betisاق� ج س��ق�ان� ي س�

Bibirف�ة� ج ش�ف�اه� ش�

Bulu mata م�ش� ر�

Dada ص�د�ر� جص�د�و�ر

Daging �ح�و�م� �ح�م� ج ل لDagu ذ�ق�ن�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 44

Dahi �اه� ب �ه�ة� ج ج� ب ج�Darah د�م� ج د�م�اء�

Gigi س�نK ج�ان� ن �س� ا

Gusi �ة� �ث لHati ق�ل�ب�

Hidungع�ر� ج ش�ع�ار� �ش� ا

Ibu jari �ه�ام� �ب ا

Jari�ع� ج �ص�ب ا�ع� �ص�اب ا

Jari kelingkin �ص�ر� �ن البJari manis �ص�ر� �ن البJari telunjuk �ة� �اب ب �لس! ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 45

Jari tengah �و�س�ط�ى ال

Kaki ر�ج�ل� جج�ل� �ر� ا

Kelopak mata ج�ف�ن�

Kening ح�اج�ب� ج

ح�ج�ب�

Kepala س� ج

� أ ر�ؤ�و�س ر�

Keringat ق� ع�ر�Ketiak �اط� �ط� ج آب �ب ا

Kuku ط�ف�ر� ج�ط�ف�ار� ا

Kulit �د� ل ة�, ج� ر� ق�ش�Lambung �ب� ن م�عد�ة� / ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 46

leher �ق� ع�نLengan د� اع� س�

Lidaان� ج ل�س�

نة� �ل�س� اLimpa �د� �ب كLudah �ص�اق� البLutut �ب� ك �ة� ج ر� �ب ك ر�Mata �و�ن� �ن� ج ع�ي ع�يMata kaki � �ع�ب� الق�د�م كMulu �ف�و�اه� ف�م� ج اMulut �ف�و�اه� ف�م� ج ا

Otak د�م�اغ� ج�د�م�غ�ة� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 47

Otot�ة� ج ع�ض�ل�ت� ع�ض�ال

Paha ف�خ�ذ� ج ف�خ�و�ذ�Pantat �و� د�بParu-paru �ة� ر�ئPergelangan tangan م�ع�ص�م�Perut �ط�ن� بPipi خ�دK ج خ�د�و�د�

Pundak, �اه�ل� الك�ق� الع�ات

Punggung الظ�ه�ر�Rahang الف�ك&

Rambutع�ر� ج ش�ع�ار� �ش� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 48

Tangan �د�ى �ي �د� ج ا يTelinga �د�ن� ا

Tenggorokan ح�ل�ق� ج�و�ق� ل ح�

Tengkorak ج�م�ج�م�ة�

Tulang ع�ظ�م� جع�ظ�ام�

Tumit ع�ق�ب� ج�ع�ق�اب� ا

Wajah ه� و�ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 49

Penyakit dan Obat

�ي ة اء� و ا د"و+ ا د"و

Ahli د�و�اء� ج

�ة� �د�و�ي ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 50

Ahli obat �ى ائ �ج�ز� اBalai pengobatan !ة� �ي �اد�ة� ط�ب ي ع�Balsem ه�م� م�ر�Batuk ع�ال� س�Demam ح�م!ىDokter �ب� �ي ط�ب

Gila, �و�ن� ن ج��و�ن� ن م�ج�

Kesehatan ة� الص�ح!Kusta الج�ذ�ام�Minyak angin �د�و�اء� د�اء� ج اObat �د�او�ى تObat gosok ه�م� م�ر�Pikun ف� م�خ�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 51

Pilek �ام� ك ز�Pingsan �ه� �ي �غ�م�ي� ع�ل اPucat �اه�ت� ب

Racun س�مK جم�و�م� س�

Rintihan �ن� �ي �ن االSakit ض� م�ر�

Sakit gigiع� و�ج�

�ان� ن �س� االSakit kepala(pusing) ص�د�اع�Sakit mata م�د� ر�Sakit perut �ط�ن� �م� الب �ل اSalep ه�م� الم�ر�Sehat �ح� ي ص�ح�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 52

Sifilis ض� م�ر�ه�ر�ي& الز&

Suntikan �ة� ح�ق�ن

Tablet ق�ر�ص� جاص� �ق�ر� ا

Tifus ض� م�ر��ف�وس� �ي الت

Tumor اج� , خ�ر� ام� و�ر�Virus ح�م�ة�Vitamin �ن� �ام�ي �ت ف�يWabah/ penyakit �ة� �ئ �و�ب �اء� ج ا و�ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 53

Kamus Praktis Bahasa Arab | 54

Kata Abstrak

Absen غ�ائ�بAgung �م ع�ز�يز, ع�ظ�يAneh اذ �ب, ش� غ�ر�يBagus �ل ج�م�يBahagia ع�اد�ة س�Baik �ب, ح�س�ن ط�يBanyak �ير �ث كBaru �د ج�د�يBasah �و�ل �ل , م�ب �ل! �ت م�بBebas Kر ح�Benar �ح� ي ص�ح�Bengkok Kع�و�ج�مBerat �ق�ل� ثBersih �ف� �ظ�ي ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 55

Besar �ر� �ي �ب كBodoh �د� �ي �ل , ب ج�اه�ل�Buas �و�ح�ش� م�تBuruk �ح �ي ق�بButa �ع�م�ى اCepat �ع� ر�ي س�Cerdas �ه� �ي �ب , ن Kذ�ك�يCeroboh م�ه�م�ل�Dalam ف�ى د�اخ�ل� Dangkal ض�ح�ل�Dekat �ب� ق�ر�يDermawan �م� �ر�ي كDingin �ار�د� بGampang ه�ل� س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 56

Gelap �م� م�ظ�لGembira ح�ان� , ف�ر� ح� ف�ر�

Gemukح�م� ج ش�ح�و�م� ش�

Halus �ق� �اع�م� د�ق�ي نHaus �ان� ع�ط�ثIzin �ذ�ن� اJahat �ث� �ي ب خ�Jarang �اد�ر� نJauh د�� �ع�ي بJelek د�ئ� ر�Jernih fص�اف

Jujur, �ن� �م�ي ا

�م� �ق�ي ت م�س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 57

Kasar ن� خ�ش�Kaya �ي� غ�نKecil �ر� ص�غ�يKenyang �ع�ان� ب ش�Keras �د� م ص�ل�ب� ص�لKering �س� �اب يKeruh �ر� , ع�ك �د�ر� كKikir �ل� ي �خ� بKosong ف�ار�غ�Kotor خ� و�س�Kuat ق�و!ة�Kurus �ل� ه�ز�يLama م�د�ام�Lambat �ئ� �ط�ي ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 58

Lapar �ع� ائ ج�Lebar �ض� ع�ر�يLemah �ف� ض�ع�يLembut �اع�م� �ق�, ن د�ق�يLetih �ع�ب� م�تLezat �ذ� �ذ�ي لLuas ع� و�س�Lurus �م� �ق�ي ت م�س�Mahal fغ�الMalas �ن� ال �س� كManis �و� ل ح�Marah غ�ض�ب� Masam ح�ام�ض�Miskin �ر� ف�ق�ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 59

Murah �ص� خ�ي ر�Nakal �ر� ي ر! ش�Negatif Kي� �ب ل س�Ngantuk ان� �ع�س� نPahit Kر�مPanjang �ل� ط�و�يPedas �ف� ي ح�ر�Pemberani اع� ج� ش�Penakut ان�� ب ج�Pendek �ر� ق�ص�يPenting م�ه�م� Pincang ج� �ع�ر� ا

Rajin, �ط� ي �ش� ن�ه�د� ت م�ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 60

Ramai ع�ام�رRendah �خ�ف�ض� م�نRendah hati !و�اض�ع� التRingan �ف� خ�ف�يSakit ض� م�ر�Salah

� الخ�ط�أSangat ج�د�اSedikit �ل� �ي ق�لSempit �ق� ض�يSempurna ام�ل�� كSenang ح�ان� , ف�ر� ح� ف�ر�Sibuk غ�و�ل� م�ش�Sombong �ر� �ب �ك م�تSopan م�ه�ذ!ب�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 61

Subur �ب� خ�ص�يSulit ص�ع�ب�Taat ط�اع�ة� Tajam اد� ح�Tebal �ط� �ي , غ�ل �ف� �ي �ث كTinggi �ف�ع� ت , م�ر� fع�الTipis �ق� ق�ي ر�Tumpul �ل� �ي �ل ك

Kamus Praktis Bahasa Arab | 62

Kamus Praktis Bahasa Arab | 63

PEKERJAAN

�ل ع م

Aktor !ل� م�م�ثAkuntan م�ح�ا س�ب�

Anggota ع�ض�و� جأع�ض�اء�

Apoteker Kي� �د� ل ص�يAsisten د� ا ع� م�س�

Bendahara �د� و� �ن� ص�ن � م�ي أfق

Dekan �د� ع�م�يDirektur �ر� م�د� يDokter �ب� �ي ط�ب

Dokter Gigi�ا ن � س� �ب� أ �ي ط�ب

fنDosen ، م�د� م�ح�ا ض�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 64

ر! س�Dukun �ا ه�ن� كDuta Besar �ر� ف�ي س�Gubernur ا ف�ظ� م�ح�Guru م�د�ر!س�Hakim ق�اضf ج ق�ض�اة�Insyinyur �د�س� م�ه�نJuru Masak �اخ� ط�بKades ع�م�د�ة�Kaligrafer خ�ط!اط�Karyawan ع�ام�ل�Kepsek fة س� م�د�ر� �ر� م�د�يKetua �س� ي ع� ر�Konsultan ر�ف� م�ش�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 65

Kuli !ال� ي ش�Mahasiswa �ب� ط�الMakelar م�م�ار� س�Mata-mata ج�ام�و�س�Mentri �ر� و�ز�يNelayan !ا م�كf د� ص�ي س�Pahlawan �ط�ل� بPastor �س� ي ق�س!Pedagang ر� �ا ج� تPegawai م�و�ظ!ف�

Pegawai Negeri Kو�م�ي� ح�ك م�و�ظ!ف�

Pelaggan �ر� ت ك� م�ش�Pelatih بK ر! م�دا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 66

Pelaut ح� م�ال!Pelukis ام� ر� س!Pembantu خ�اد�م�Pembicara �ب� خ�ط�يPembohong �ذ!اب� كPemborong م�ق�او�ل�Pemburu !اد� ص�يPemilik �ك� �ل م�م�تPemilik Sekolah �اظ�ر� نPemimpin د� ،ق�اع� �م�ام� إ

Peminta و! �س� ا ذ�، م�ت ح! ش�ل�

Penari ق!اص� ر�Penasehat ار� �ش� ت م�س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 67

Pencatat ج!ل� م�س�Pencuri Kل�ص

Pendeta �ر� و� �س� ب ي ق�س!�ت� �ا ن ت �س� ت

Pendudukاك�ن� ج س�

!ان� م�كPenerjemah ج�م� �ر� م�تPengacara f �م م�حاPengamat اق�ب� م�ر�Penganggur ع�اط�ل�Pengarang �ف� م�و�لPengasuh ب& م�ر�

Pengawas ر� ،م�ش� اق�ف� م�ر�ف�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 68

Penguji �ح�ن� م�م�ت

Pengurus�د�ا إ ل�س� ع�ض�و�م�ج�

fة ر�Pengusaha ج�ل� �ع�م�الf ر� أPenjual ع� �اع� بPenjual Daging ار� ج�ز!Penjual Ikan م!اك� س�Penjual Makanan �ق!ال� بPenjual Sayur Kض�ر�ي�خPenonton اه�د� م�ش�Penulis �ب� �ات كPenumpang اك�ب� ر�Penyair ر� اع� ش�Penyanyi ،م�ط�ر�ب� م�غ�ن!

Kamus Praktis Bahasa Arab | 69

Penyiar �ع� م�ذ�يPerawat ضة� مم�م�ر�Peserta �ر�ك� ت م�ش�Petani ح� ف�ال!Pilot !ار� طيPolisi Kط�ي ر� ش�

Presidenfة! ج�م�ه�و�ر�ي

�س� ع�ي ر�Raja �ك� م�لRatu fة� �ك م�لRektor fج�ام�ع�ة �ر� م�د�يSastrawan � �ب� أ د�يSekertaris �ر� �ي �ر�ت ك س�Seniman !ان� فن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 70

Supir اع�ق� س�Tentara Kد�ي� ن ج�Tukang Batu !اء� �ن بTukang Cuci ال� غ�س!Tukang Cukur ق� ح�ال!Tukang Foto م�ص�و�ر�Tukang Jahit !اط� �ي كTukang Kayu ار� �ج! نTukang Roti !از� ب خ�Utusan �د�و�ب� م�نWakil �اع�ب� نWali Kelas ر�ف� م�ش�Wali Kota �م� �ةf ح�اك �ن م�د�يWartawan Kص�ح�ف�ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 71

Wisatawan اع�ح� س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 72

Kamus Praktis Bahasa Arab | 73

Keluarga

االسرةوالعاعلة

Kamus Praktis Bahasa Arab | 74

Manusia

انسان

Bayi �ع� ض�ي ر�Anak Kecil ط�ف�ل�Anak Lelaki �د� و�لGadis �ت� �ن بPemuda اب� ش�Pemudi �اة� ف�تlelaki ج�ل� ر�Perempuan, Wanita �ة� أ م�ر�Lelaki tua ع�ج�و�ز�Perempuan tua ة� ع�ج�و�ز�Tuan Lelaki �د� ي س�Nyonya �د�ة� ي س�Nona ة� �س� آنTeman �ق�ة� ص�د�ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 75

Teman akrab �م� �ق� ح�م�ي ص�د�يPacar (lk) �ب� �ي ب ح�Pacar (pr) �ة� �يب ب ح�Musuh Kو�ع�دOrang Lanjut Usia ع�ج�و�ز�Orang yg Berpergian اف�ر� م�س�Rakyat, Bangsa ع�ب� ش�Yatim �م� �ي �ت ي

Kamus Praktis Bahasa Arab | 76

Negara&

Unsurnya

�د� �ال �ص�ر� و الب ع�ن�د� �ال الب

Afrika �قا أف�ر�يAmerika �ا �ر�ك م�ي

� أ

Amerika Selatan�ا �ر�ك م�ي

� أ!ة �ي �وب ن الج�

Amerika serikat

�ي�ت الو�ال!ح�د�ة الم�ت

!ة� �ي �ر�ك �م�ي األArab الع�ر�ب �د� �ال بBahasa Arab !ة� �ي ب �غ�ة� الع�ر� اللIndonesia �ا ي �س� �ي �د�و�ن �ن اInggris �ز� �ي ل �ج� �ن اJepang �ان� �اب اليJerman الم�ان�Kementerian dalam negeri اة� ر� و�ز�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 77

!ة� �ي ل الد!اخ�Kementerian negara �ة� ة� الد!و�ل و�ار� ز�

Kementrian luar negeriة� ار� و�ز�

!ة� ي الخ�ار�ج�Menteri negara �ة� �ر� الد!و�ل و�ز�ي

Partai politikب� ح�ز�

Kاس�ي� ي س�

Pemerintahanة� �د�ار� اال

!ة� �وم�ي الح�كPortugis Kي� �ف�ال ت �ر� بPresiden �س� �ي ئ الر!Rakyat �ا ع�اي !ة� ج ر� ي ع� ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 78

Kamus Praktis Bahasa Arab | 79

Alam

االرضةعلى

Air terjun ل� ال! ش�Air tawar �ذ�ب� م�اء� اAngin �اح �ح ج ر�ي ر�يAngin musim !ة م�ي �اح م�وس� ر�ي

Angin ribut�ع�ص�ار ج إ�ص �ع�اص�ي أ

Angin sepoi-sepoi �ل �ي �م ع�ل ي �س� نAstronomi ل�م الف�ل�ك ع�

Awan س�ح�اب ج

س�ح�بBadai و�ابع �ع�ة ج ز� و�ب ز�Banjir �ض�ان ف�يBencana �ة� �ار�ث كBendungan fا ة� �و�د�ع� م�ي ت م�س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 80

Benua ات� ة� ج ق�ار� ق�ار�Benua Asia �ا ي ة� آش� ق�ار�Bukit Kل� تBulan ق�م�ر�Bulan purnama �د�ر� بBumi ر�ض�

� أBumi ض� �ر� االCuaca ط�ق�س�Danau ة� �ر� ي �ح� بDaratan و�ر� �ر� �رK ج ب بDebu �ار� غ�بDunia �م� �ا،ع�ال �ي د&نGelombang �ض�ان ف�يGunung �ل� ب ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 81

Gunung api�ان� ج ك �ر� ب�ن �ي اك �ر� ب

Hujan م�ط�ر�Hutan �ة� غ�ابKanal �اة� ق�نKolam Air �ة� ك �ر� ب

Kutub ق�ط�ب� ج�ق�ط�اب� ا

Kutub Selatan الق�ط�ب�

�ي& �و�ب ن الج�

Kutub Utara الق�ط�ب�

�ي& م�ال الش�

Langitم�اء� ج س�م�و�ات� س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 82

Langit berawan !م�ة م�اء م�غ�ي الس�Laut ر� �ح� بLembah fو�اد

Musim م�و�س�م� جم�و�اس�م�

Musim dingin د� �ر� م� الب م�و�س�

Musim gugur م� م�و�س��ف� الخ�ر�ي

Musim kemarau م� م�و�س�ة� �و�س� �ب الي

Ombak م�و�ج�Padang Pasir اء� ص�ح�ر�Panas اخ�ن� , س� Kح�ارPasir م�ل� , ر� اب� �ر� ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 83

Pemanasan �ن� ي خ� �س� تPulau ة� �ر� ج�ز�يPuncak �ل� ب ق�م!ة� الج�Ruang angkasa �ز� الف�ض�اء� ي ح�Rumput �ش� ي الح�ش�Samudra �ط� ي م�ح�

Samudra Atlantik�ط� ي الم�ح�

�ط�ل�س�ى اال

Samudra Hindia�ط� ي الم�ح��د�ى اله�ن

Selokan ع�ة� �ر� تSumur �ار� �ر� ج آب �ئ بSungai �ه�ار� �ن �ه�ر� ج ا نTanah �ر�ض� ج ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 84

اض�ي �ر� اTanah liat

� ح�م�أTandus , م�اح�ل� ف�ر�Tebing ف� ج�ر�Teluk �ج� �ي ل خ�Tepi laut اط�ى¹ �ح�ر� ش� بUdara �ج�و�اء� ج�وK ج ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 85

Buah & sayur

اك+ه و و ال"ف

و ات> ر ض" الخ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 86

Apel �ق!ح� تBawang �ص�ل� بBuah anggur �ب� ن ع�Buah-buahan ه�ة�� ف�اكBuncis ل!ى �س� بCabai �اس� ب �س� بJerik nipis �م�و�ن �ي لJeruk manis �ق�ال� ت �ر� بKelapa �د� �ه�ن ج�و�ز� الKentang �ط�اط�س� بKol �ب� ن �ر� كKurma �م�ر� تMentimun �ار� ي خ�Nanas �اس� �ن �ن /أ �س� �ان �ن أ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 87

Pisang م�و�ر�Sayu-mayur و�ات� خ�ض�ر�Semangka �خ� �ط�ي البTerong �ج�ان� �اذ�ن بTomat ط�م�اط�م�wortel ر� ج�ز�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 88

Kamus Praktis Bahasa Arab | 89

Tempat & Lokasi

االمكنة وامواضع

Apotek !ة �ي �د�ل ص�ي

Asrama�ة, �ن �ك ث

!ة �ي ل د�اخ�Aula ة �ر� �ي �ب ق�اع�ة ك

Balai�ف�ة, ق�ي س�

�ب �ت م�ك

Balai kota�ت�ب م�ك!ة �د�ي �ل الب

Balai pengobatan�اد�ة ي ع�

!د�و�ي �لت لBalai pertemuan �د�ى �بت م�ن

Bank م�ص�ر�ف ج

م�ص�ار�ف

Kamus Praktis Bahasa Arab | 90

Berkemah !م� ــ ي خ�Gedung �ة� �اي �ن ب

Gedung putih �ت� �ي الب�ض� �ي الب

Gereja ة� �س� �ي �ن ك

Halaman�اء�, ف�ن

ص�ف�ح�ة�Halaman rumah �ت� �ي �اء� الب ف�ن

Jalan�ق� ج ط�ر�ي

ق� ط�ر�Jembatan ر� ج�س�Jembatan gantung !ق� ر� م�ع�ل ج�س�Jembatan putar ر� د�و!ار� ج�س�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 91

Kampungة� ج ح�ار�ات� ح�ار�

Kantor�ب� ج �ت م�ك

�ب� �ات م�ك

Kantor besar�ب� �ت الم�ك

�س�ي& �ي ئ الر!

Kantor pajak�ب� �ت م�ك

�ب� ائ الض!ر�

Kebun�ان� ج ت �س� ب

�ن� �ي ات �س� ب

Kedai!ان� ج د�ك�ن� �ي �اك د�ك

Kemah �م�ة� ج ي خ�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 92

�ام� ي خ�Kolam �ة� ك �ر� بLaboratorium �ر� �ب ت م�خ�

Lapangع�, و�اس��ح� ي ف�س�

Lorongق�اق� ج ز�

�ز�ق!ة� ا

Monumen�ص�ب� ن

Kار�ي� �ذ�ك ت

Negara�د�, �ال الب�ة� الد!و�ل

Neraka !م� , ج�ه�ن !ار� النPabrik �ع� م�ص�ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 93

Pagar و�ر� س�Pameran م�ع�ر�ض�Panti ة� م�و�س!س�

Panti asuhanة� م�و�س!س�

� �ام �ت �ي �ة� اال �ي ب �ر� ت

Pasarو�ق� ج س�و�اق� �س� ا

Pasar gelap الس&وق�

و�د�اء� الس!Pasar malam Kي� �ل �ي و�ق ل س�Pasaran Kو�ق�ي س�Paviliun fت� �ي �اح� ب ن ج�Pemasaran �ق� و�ي �س� ت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 94

Penjara س�ج�ن� جس�ج�ون�

Perkemahan!م� ج ي م�خ��م!ات� ي م�خ�

Pesantren الم�ع�ه�د�Pesisir اح�ل� الس!

Piguraس�م� ج ر�و�م� س� ر�

Propinsi !ة� �ر�ي الم�د�يRestoran م�ط�ع�م�

Rimba�ة� ج الغ�اب�ات� الغ�اب

Rumah �ت� ج �ي ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 95

�و�ت� �ي بRumah makan م�ط�ع�م�Rumah sakit �ف�ى �ث ت الم�س�

Semenanjung �ه� ب ش�ة� �ر� الج�ز�ي

Stasiun م�ح�ط!ة�Sumur bor Kز�ي� �و�ا ت �ر� �ر� ا �ئ ب

Tanah lapang�ة�, ب ح� ر��د�ان� م�ي

Tenda�م�ة� ج ي خ�

�ام� ي خ�Universitas ج�ام�ع�ة�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 96

U

S

B T

Kamus Praktis Bahasa Arab | 97

Arah & Huruf jar

ه ة والو+ج"Tر ف الج ر> ح>

Utara مال� الش!Selatan �و�ب� ن �ج� الTimur ق� ر� ال�ش!Kanan �ن� �م�ي �ي الKiri ار� �س� اليTengah ف�ي الو�س�ط�Sulawesi و�س� ال� س�Jawa ج�او�يdi bawah �ح�ت� تdi atas ف�و�ق�di belakang اء�،خ�ل�ف� و�ر�di depan م�ام�

� أdi sekitar ح�و�ل�di samping �ب� ان ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 98

di antara ...dan ...و �ن� �ي بdi dekat ب� ق�ر�di cela-cela ل� خ�ال�pada د�� ء�نdi luar خ�ر�ج�di dalam د�اخ�ل�Dengan/bersama /م�ع� ب�dari م�ن�ke �ل�ي أdi ف�يdi atas (lengket) ع�ل�يdi sini �ا ه�نdi sana �اك� ه�نjauh di sana �ك� �ال ه�ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 99

Ini (lk,pr) ه�ذ�ا, ه�ذ�ه�Itu (lk,pr) �ك� �ل /ت �ك� ذ�الDari, tentang ع�ن�Untuk, kepunyaan ل�Seperti �ا ك

Kamus Praktis Bahasa Arab | 100

Makanan & Minuman

الطعام والشراب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 101

Acar ش�ي ط�ر�Air �اء� م�اء� ج م�يAyam د�ج�اجDaging �ح�م� لDaging kambing f �م �ح�م� غ�ن ل

Daging sapi

�ح�م� ل�ح�م� /ل fو�ل�ج�ع

fق�ر� بEs �ج� �ال ثGaram �ح� م�لGoreng �ي! �ل م�تGula !ر� ك س�Ikan م�ك� س�Keju ن�� ب ج�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 102

Kopi ق�ه�و�ة�Kue, biskuit �ع�ك� �و�ي،ك ل ح�Lauk-pauk �د�ام� إMakanan ط�عام�Makanan malam اء� الع�ش�Makanan pagi iالف�ط�و�ر�Makanan siang الغ�د�اء�Mentega �د� ب ، ز� م�ن� س�Merica �ض� �ي �ب �م�ل� أ ف�لMinuman �ات� و�ب ر� م�ش�Nasi ز� ر�

� أPanggang Kوي م�ش�Rebus, kukus �و�ق� ل م�س�Roti �ز� ب خ�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 103

Sop �ة� ب ر� ش�Susu �ن� �ب لTeh اى� ش�Telur �ض� �ي ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 104

Kamus Praktis Bahasa Arab | 105

Bentuk

�ك"ل ش

Elips Kض�و�ي� �ي بKerucut Kو�ط�ي م�خ�ر�Segitiga ل!ث� م�ش�Segiempat !ح� ب م�ر�Bola Kو�ي �ر� كLingkaran �ر� �د�ي ت م�س�Balok �ع!ب� م�كTabung Kي� س�ط�و�ان

� أPersegi panjang �ل� �ط�ي ت م�س�Kotak �ة� ج ع�ل�ب� �ب ع�ل

Kamus Praktis Bahasa Arab | 106

Kata Abstrak

Kamus Praktis Bahasa Arab | 107

Abad pertengahan الق�ر�ن

الو�سط�ىAbnormal �ر ع�اد�ي! غ�ي

Acara

ج�د�و�ل أع�م�ال,�د�ه, ن ج�

� أم� وج�ر� �ر� ب

Acara pemerintahام �روجر� ب�وم�ة الح�ك

Acara radioوج�رام �ر� ب�و اد�ي الر�

Adab ق�اف�ة� أد�ب, ش�Ahli bahasa �غ�و�ي �م ل ع�ال

Kamus Praktis Bahasa Arab | 108

Alamat�م�ة, ع�ال�و�ان ع�ن

Alasan الح�ج!ة جالح�ج�ج

Alat pembantu اع�د�ة �ة م�س� آل

Asalص�ل ج

� أص�و�ل

� أ

Asal usulص�ل,

� �س�ب, أ نف�ص�ل

Asal, asalkan ط� ر� �ش� ب

Atur, �ب� ت �ر� !ب ي ت ر��ظ�م� �ن �ظ!م� ي ن

Aturan �ظ�ام, ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 109

�ب, �ي ت �ر� ت�و�ن ق�ان

Baca, membaca � أ �ق�ر� � ي أ ف�ر�Bacaan و�ء�اة م�ق�ر�Bahagia ع�اد�ة س�Bahasa �غ�ة ل

Bahasa pengantar!ف�اه�م, �غ�ة الت ل�ر !د�ر�ي �غ�ة الت ل

Bahasa sastra �د�ب �غ�ة األ لBahasa tulisan �ة �اي �ب �غ�ة الك ل

Bahaya خ�ط�ر ج�خ�ط�ار أ

Bahaya maut �ك خ�ط�ر� اله�ال

Kamus Praktis Bahasa Arab | 110

Bantu, membantu

, �ن� �ع�ي �ع�ان� ي أاع�د� س�

اع�د� �س� يBantuan اع�د�ة م�س�

Beasiswa�ح�ة م�ن

!ة� ي اس� د�ر�Beban Kر ح�

Beban hidup�ح�م�ال� ا

ة �ش� الم�ع�يBerabad-abad ون� �ع�د!ة� ق�ر� ل

Beradabق!ف, م�ش��ح�ض�ر م�ت

Beralamat �و�ن م�ع�ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 111

Beralasan�اء� ع�ل�ى �ن ب)ساس(

Berbahagia �د ع�ي س�Berbahaya, membahayakan خ�ط�ر

Berbicara, berkata � ق�ال� ــ ق�و�الBerita �ار� ب �خ� �ر� ج ا ب خ�

Berita acara م�ح�ض�ر جم�ح�اض�ر�

Berita acara م�ح�ض�ر�

Bunyi ص�و�ت� ج�ص�و�ات� ا

Contoh �م�وذ�ج� �ن اDaftar nama �م�ة� ق�ائ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 112

م�اء� �س� االDengan alamat �و�ان �ع�ن بGerak �ة� ك ح�ر�

Gerak-gerik�ع� ج�م�ي

�ه� �ات ك ح�ر�

Guru bahasa م�د�ر�س�غ�و�ي8 ال

Hal ح�ال� ج�ح�و�ال� ا

Halaman ة� �اء�, ص�ف�ح� ف�ن

Harap, mengharapج�ا �م!ل� ــ, ر� ا

ــHarapan kosong �اذ�ب� �م�ل� ك ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 113

Harta م�ال� ج�م�و�ال� ا

Hasil ح�اص�ل�

Hasil bumi �ت� ح�اص�ال

�ر�ض� اال

Hukum�م� ج ح�ك�ام� �ح�ك ا

Hutang �و�ن� �ن� ج د�ي د�ي

Ilmu tata bahasaل�م ق�و�اع�د ع�

&غ�ة الل

Induk kalimat�ة� الج�م�ل

!ة� �ي �ص�ل االJanji ع�ه�د�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 114

Kalimah, kalimat �ة� ج�م�لKarena alasan yang penting

�ب� ع�ذ�ر� ب �س� به�ام�

Kata �م�ة� �ل , ك �م� �ل كKata dasar !ة� �ي �م�ة� أص�ل �ل كKeadaban, sesopanan

د!ب,� !أ الت

األد�بLangkah خ�ط�و�ة�Latih, melatih ب� ــ د�ر!Latihan �ب� �د�ر�ي تMain, bermain, bercanda,bergurau

�ا �ع�ب �ع�ب� ــ ل ل�ا �ع�ب - ل

Mambacakan �ه� �ي � ع�ل أ ق�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 115

Melanggar aturan م�خ�ال�ف

� �ظ�ام �لن لMelangkah خ�ط�ا ــMelatih diri ه� �ف�س� ب� ن �د�ر� يMembahagiakan ع�د� �س� ع�د� ي س�

� أMengalamatkan �و�ن� �ع�ن �و�ن� ي ع�ن

Mengatur, �ب� ت �ر� !ب� ي ت ر��ظ�م� �ن �ظ!م� ي ن

Mengusulkan �ر� ــ �ق�ت اMuntah � ــ !أ �ق�ي ت

Nama�س�م� ج ام�اء� �س� ا

Nama palsu و!ر� م� م�ز� �س� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 116

Nama samaran م� �س� ا�ع�ار� ت م�س�

Negara �ة� �د�, الد!و�ل �ال البNilai �م�ة� ق�ي

Nomorق�م� ج ر�ق�ام� �ر� ا

Nyanyian �ة� �ي �غ�ن ا

Pada abad ini في ه�ذ�االع�ص�ر�

Pada akhir abad ini في آخ�ر� ه�ذ�ا

ن� الق�ر�Padahal �ن! م�ع� اPajak , �ار� �ك ت �ح� ا

Kamus Praktis Bahasa Arab | 117

!ة� �ي ب ض�ر�

Pajak bumiاج� خ�ر�

اض�ى �ر� ا

Pajak kekayaan�ة� �ب ض�ر�ي

�ك� �م�ال اال

Pajak mobil�ة� �ب ض�ر�ي

ات� !ار� ي الش!

Palajaran bahasa�د�ر�ي�س ت

&غ�ة الل

Pedadaban!ق�اف�ة, الث

الح�ض�ار�ة

Pelajaran membaca�م �ي �ع�ل ت

اء�ة� الق�ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 118

Pembaca ق�ار�ئ ج

اء ق�ر!

Pengacara م�ح�ام�ي جم�ح�ام�و�ن�

Pengatur ت�ب م�ر�

Penghasilan, ح�اص�ل�د�اخ�ل�

Peraturan lalu lintas

�ظ�ام النور� الم�ر�

Peraturan umum �ظ�ام الع�ام8 الن

Perencana م�خ�ط�ط�,

�ر� م�د�بPerencanaan �ط� !خ�ط�ي الت

Kamus Praktis Bahasa Arab | 119

Peribahasa�ل ج م�ث�ال م�ث

� أPerjanjian �اق�, ع�ه�د� �ث م�ي

Perkataan ق�و�ل� ج�ق�و�ال� ا

Permainan �ة� �ع�ب ل

Permualaan abadه�ل8 م�س�ن� الق�ر�

Pertengahan abad 20

�ص�ف� �ت م�نن� الق�ر�

�ن ر�ي الع�ش�Perubahan nama � م �س� �ل� اال �د�ي �ب تPesta �م�ة ج �ي و�ل

Kamus Praktis Bahasa Arab | 120

�ة� , ح�ف�ل �م� �ئ و�ال

Rahasia ر& الس�ار� ر� �س� اال

Rencana �ة� م�ق�الSemangat اله�م!ة�Semangat berjuang ه�اد� و�ح� الج� ر�Senyum ام� �س� �ت �ب اSeumur hidup ط�و�ل� الع�م�ر�

Sewaktu-waktu�ة� ف�ى آيfح�ظ�ة� ل

Suara ص�و�ت� ج�ص�و�ات� ا

Sumber �ع� �اب �ع� ج م�ن �ب م�ن

Kamus Praktis Bahasa Arab | 121

Sumber air fع� م�اء� �ب م�نSumber minyak fت� ي �ع� ز� �ب م�نTabrakan م�ص�اد�م�ة�

Tajuk rencana�ة� م�ق�ال

!ة� ي �اح� �ت �ف�ت اTeratur ت!ب م�ر�

Tertipu خ�د�ع�,

م�خ�د�و�ع�Tidak beralasan fذ�ر�و�ن� ع�د� بTipu daya �ل� ي �ة� ج ح� �ل ي ح��Uji, menguji �ح�ان� �م�ت اUjian �ح�ان� �م�ت اUmur ع�م�ر� ج

Kamus Praktis Bahasa Arab | 122

�ع�م�ار� ا

Usulاح� ج �ر� �ق�ت ااح�ات� �ر� �ق�ت ا

Warga negara م�و�اط�ن�Warta berita �ار� ب �خ� ا

Yang dialamatkanل� س� الم�ر�

�ه� �ي �ل إ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 123

Kamus Praktis Bahasa Arab | 124

Kata Kerja

�ع+ل ف+

�غ�اء� �ت �ب ا)Mengharap(

ه�د� ج�)Bersungguh2(�ل� ق�ت)Membunuh(ذ� �خ� )Mengambil( أ� أ )Membaca(ق�ر�

�ت� ك )Diam( س�

ار� ز�)Mengunjungi(

ق� ف�ر�)Memisahkan(

ج�م�ع�)Mengumpulkan(

�ص�ر� )Menolong( ن

ح�م�ل�)Membawa(

�ر� )Mengingat( ذ�ك

)Berdiri( ق�ام�

)Duduk( ق�ع�د�)Menjaga( ح�ف�ظ�

�ى أ )Melihat( ر�

�ب� )Mencari( ط�ل

)Berlalu( م�ض�ىك� ر� ش�)Berserikat(

م�ع� س�)Mendengar(

ج�ع� )Kembali( ر�

�ح� )Membuka( ف�ت

�ع� ك )Ruku( ر�

ح�ر�ص�)Semangat(

م� �ر� )Mulia( ك

�م�ل� ك)Sempurna(

ق� ز� )Rizki( ر�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 125

�ق� ب س�)Mendahului(

�ج�ح� )Lulus( ن

�ح� ب ر�)Beruntung(

�د� )Ibadah( ع�ب

غ�ف�ر�)Mengampuni(

ح� ر� ش�)Melapangkan(

)Paham( ف�ه�م�� �د�أ )Mulai( ب

�ر� )Sabar( ص�ب

)Menang( غ�ل�ب�

س� )Belajar( د�ر�

ر� �س� كMemecahkan(

�ع� )Mencegah( م�ن

�ع� )Mencetak( ط�ب

�ح� )Baik( ص�ل

ف�ر� س�)Bepergian(

�ك�ى )Menangis( ب

ف� ص�ر�Memalingkan(

د� ج� )Sujud( س�

م�ر�� أ

Memerintahkan(

)Terjadi( ح�د�ث�

�ه�ى )Melarang( ن

ل�س� )Duduk( ج�

ف�ع� ر�)Mengangkat(

ى م�ش�)Berjalan(

ف�ص�ل�

Kamus Praktis Bahasa Arab | 126

)Memisahkan(

�غ� �ل )Mencapai( ب

)Berhenti( و�ق�ف�

د� و�ج�)Menemukan(

ر�ب� )Minum( ش�

)Berkata( ق�ال�

ق�ط�ع�)Memotong(

�ر� ت )Menutupi( س�

�ل� �ك )Makan( أ

ع� �ز� )Mencabut( ن

�ظ�ر� ن)Memandang(

�ف�ر� ك)Mengingkari(ك� �ر� ت)Meninggalkan(

)Tampak( ظ�ه�ر�

ح�ص�ل�)Tercapai(

ف� ع�ر�)Mengenal(

اء� )Datang( ج�

�ى أ )Melihat( ر�

)Melewati( م�ر!

ب� ض�ر�)Memukul(

م� )Haram( ح�ر�� أ )Membaca( ق�ر�

د�ل!)Menunjukkan(

�ب� �ت )Menulis( ك

ض�ي� )Ridho( ر�

�اع� )Menjual( ب

Kamus Praktis Bahasa Arab | 127

�م� ع�ل)Mengetahui(

)Berkata( ق�ال�

)Pergi( ذ�ه�ب�

�ل� أ )Bertanya( س�

�ق� ل خ�)Menciptakan(

�ف�ع� ن)Bermanfaat(

)Berbuat( ع�م�ل�

�ح� ف�ل)Beruntung(

�ذ�ب� ك)Berbohong(

)Rugi( خ�اب�

)Beriman( آم�ن�

ل� س� ر�� أ

)Mengutus(

ل�ف� )Berlalu( س�

KataPenghubung

�ل� )Bahkan( ب

�م� )Tidak( ل

�م! )Kemudian( ث

�ن! إ)Sesungguhnya(

�ك�ن! Akan( لTetapi(

�ذ�ن� Kalau( إBegitu(

�ن� )Tidak akan( ل

�م!ا )Belum( ل

�ت� �ي ل)Seandainya(

Kamus Praktis Bahasa Arab | 128

� ال )Kecuali( خ�

ن!� �أ -Seakan( ك

akan(

�ع�ل! )Bisa Jadi( ل

� )Tidak( ال� )Wahai( يا

�ن� )Jika( إ

�ف�اء� �ل )Maka( ا

�ن� )Supaya( أ

Kamus Praktis Bahasa Arab | 129

Kamus Praktis Bahasa Arab | 130

Kamus Praktis Bahasa Arab | 131

Bilangan

�ع د[ - ع د د

Kamus Praktis Bahasa Arab | 132

Kamus Praktis Bahasa Arab | 133

Kamus Praktis Bahasa Arab | 134

Kamus Praktis Bahasa Arab | 135

Kamus Praktis Bahasa Arab | 136

Kamus Praktis Bahasa Arab | 137

Kamus Praktis Bahasa Arab | 138

Kamus Praktis Bahasa Arab | 139

Kamus Praktis Bahasa Arab | 140

Kamus Praktis Bahasa Arab | 141

Kamus Praktis Bahasa Arab | 142

Kamus Praktis Bahasa Arab | 143

TENTANG PENULIS

Kamus Praktis Bahasa Arab | 144

Asthreey_any’Astriani lahir di Pangkajene, 20

Januari 1995. Anak keempat dari lima bersaudara ini paling hobi nongkrong di depan screen laptop (what for??? For Watching Korean drama or Hollywood movies, Browsing, n stay alive in social network ^_^).

Asthreey memulai petualangannya di dunia pendidikan sejak tahun 2000 di SDN 4 Padoang-doangan,Pangkajene. Kemudian pada tahun 2006 ia melanjutkan sekolahnnya di SMPN 1 Pangkajene, Hingga pada tahu 2009 ia berhasil menjadi salah satu siswi SMAN 2 Pangkajene, sekolah yang telah banyak memberinya pengalaman terutama dalam bidang tulis-menulis.

Pada tahun 2009, ia menulis autobiografi yang berjudul “Trip of My Life” kemudian tahun 2011 ia menulis sebuah kumpulan cerpen dengan judul “My World of Dream” dan kamus bahasa Arab ini adalah karya ketiga Asthreey DKK yang dibukukan.

Contact Person: (E-mail: Asthrykindly@yahoo.co.id)

Kamus Praktis Bahasa Arab | 145

Azura.eL@gina !!!

Gina Sakinah dilahirkan di Pangkep, 22 Maret 1994. Ia merupakan anak keempat dari lima bersaudara, ia memiliki saudara kembar laki-laki yang lahir ±25menit sebelum ia keluar dari rahim ibunya, termaksud saudara kemabarnya ia memiliki tiga orang

kakak laki-laki dan seorang adik perempuan. Ia menempuh SD selama tiga tahun di SD 1 Babakan Dermaga Raya, Bogor. Kemudian pindah ke Mandalle dan melanjutkan pendidikannya tersebut sampai SMP di Mandalle, Pangkep. Setelah itu ia diterima di SMA Negeri 2 pangkajene sekolah yang baru saja terbuka dan menjadi angkatan pertama (D’Uno). Kamus ini merupakan karya ketiga yang pernah ia tulis, sebelumnya ia telah menulis sebuah novel yang berjudul END dan buku autobiografi (individu).

Contact Person: (Facebook: Gina Sakinah)

Kamus Praktis Bahasa Arab | 146

Jan_JannNurjannah atau lebih akrab disapa janjann, cewek manis nan imut ini lahir di Tonasa I, 19 September 1994. Ia Memiliki 2 saudara laki-laki merupakan anak ke-2 dari 3 bersaudara. Sangat suka menyanyi serta bermain gitar. Pokoknya musik adalah bagian utama dalam

hidupnya. Ia menempuh Pendidikannya di SD 35 Tonasa II selama 6 tahun lamanya. Menempuh SMP di SMPS Tonasa II selama 3 tahun lamanya, dan yang paling berkesan dalam hidupnya yakni karena dapat diterima untuk menempuh SMA di SMA Negeri 2 pangkajene. Sekolah favorit di kabupaten Pangkep yang merupakan sekolah baru. Kamus ini merupakan karya ke-3 yang ia buat bersama tiga orang sahabatnya Anhi, Ghina, dan Rihul. Sebelumnya ia telah membuat sebuah kumpulan cerpen dan autobiografi.

Contact Person: Facebook: Nur Violet Helium Avogadro

Kamus Praktis Bahasa Arab | 147

Anna_Djaya

Rihul Jannah Djaya lahir di Ambon pada 29 Agustus 1994. Anak kedua dari lima saudara ini hobi menyanyi dan membaca novel. Gadis berkacamata ini pernah menempuh pendidikan di SDN 2 Pangkajene, SMPN 2 Pangkajene, dan lagi-lagi

SMAN 2 Pangkajene, serba dua kan? Hehe. Kamus ini adalah karyanya beserta ketiga temannya, Gina, Ani, dan Jan-jan. Sebelumnya, dia telah menulis sebuah autobiografi berjudul “A Story about Me” dan sebuah novel berjudul “Blue Butterfly” yang di simpan di perpustakaan SMAN 2 Pangkajene. Bagi kalian yang ingin mengenal lebih dekat Rihul DKK, silahkan saja hubungi ke contact person yang telah ersedia .

Contact person: E-mail: Anna_djaya@yahoo.com Facebook: Annna Djaya

Kamus Praktis Bahasa Arab | 148