Download - FROM OUR PASTOR… August 2021 - St. Jacobi

Transcript

^ƚ:ĂĐŽďŝ>ƵƚŚĞƌĂŶŚƵƌĐŚ ϴϲϬϱt&ŽƌĞƐƚ,ŽŵĞǀĞ 'ƌĞĞŶĮĞůĚt/ϱϯϮϮϴ

WĂƐƚŽƌdŝŵ^ƉĂƵĚĞ ƉĂƐƚŽƌƐƉĂƵĚĞΛƐƚũĂĐŽďŝŽƌŐ ϰϭϰ-ϰϮϱ-ϮϬϯϬdžϮϬϭ

WĂƐƚŽƌZŝĐŚtĂůĚƐĐŚŵŝĚƚ ƉĂƐƚŽƌǁĂůĚƐĐŚŵŝĚƚΛƐƚũĂĐŽďŝŽƌŐ ϰϭϰ-ϰϮϱ-ϮϬϯϬdžϮϬϮ

WĂƐƚŽƌŵĞƌŝƚƵƐWĂƵů'ĐŬĞƌƚ ϰϭϰ-ϰϮϱ-ϰϲϰϵ

Dƌ:ŽƐŚtĂůŬĞƌWƌŝŶĐŝƉĂů ũǁĂůŬĞƌΛƐƚũĂĐŽďŝŽƌŐ ϰϭϰ-ϰϮϱ-ϮϬϰϬdžϭϬϭ

sŝĐĂƌƌŝŬůĂŝƌ ĞĂůĂŝƌΛƐƚũĂĐŽďŝŽƌŐ ϮϬϵ-ϱϯϱ-ϭϯϯϰ

,ĞůƉĨƵů>ŝŶŬƐ

^ƚ:ĂĐŽďŝ

tŝƐĐŽŶƐŝŶ^LJŶŽĚ

ĂŝůLJĞǀŽƟŽŶ

tŝƐĐŽŶƐŝŶ>ƵƚŚĞƌĂŶ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů

>ƵƚŚĞƌWƌĞƉĂƌĂƚŽƌLJ^ĐŚŽŽů

&ZKDKhZW^dKZ

72*(7+(5 ³+RZJRRGDQGSOHDVDQW LW LVZKHQEURWKHUV OLYH WRJHWKHU LQXQLW\´3VDOP %XFNV IDQV NQRZ ZKDW WKRVH QXPEHUVPHDQ7KHILUVWLVWKHHVWLPDWHRIKRZPDQ\SHRSOHFDPHGRZQWRWKH'HHU'LVWULFWWRZDWFKJDPHWRJHWKHU7KHVHFRQGLVWKHHVWLPDWHRIKRZPDQ\SHRSOHFDPH WR WKHYLFWRU\SDUDGH ,WZDVQRWHDV\RUFRQYHQLHQWIRUWKRVHSHRSOHIRUHLWKHUHYHQW&URZGV7UDIILF 1RW HQRXJK EDWKURRPV /RQJ OLQHV 3DUNLQJ ORQJ GLVWDQFHVDZD\:K\QRWVWD\KRPHDQGZDWFKRQ79LQWKHFRPIRUWRIWKHLURZQ KRPH" 7KHUH LVVRPHWKLQJ DERXW EHLQJWRJHWKHU:HQHHGHDFKRWKHU 7KDW LV VR WUXHIRU XV DV &KULVWLDQV:H QHHG HDFK RWKHU7KHUH LV VRPHWKLQJDERXW EHLQJ WRJHWKHUMXVW OLNH WKH 3VDOPLVWVDLG ³+RZ JRRG DQGSOHDVDQW LW LV ZKHQEURWKHUV OLYH WRJHWKHULQ XQLW\´ <RX KDYHEHHQ VHHLQJ VRPH YLGHRV IURP RXU 6\QRG KLJKOLJKWLQJ WKH LPSRUWDQFHRIEHLQJWRJHWKHU<RXVKRXOGKDYHVHHQWKHNLGV¶IDFHVDW9%66RKDSS\WREHWRJHWKHU:HKDGDJUHDWJDPHQLJKWDQGODXJKHGDQGSOD\HGWRJHWKHU2XULQ-SHUVRQZRUVKLSKDVEHHQGHOLJKWIXOZLWKPRUHDQGPRUHFRPLQJEDFN,W¶VJRRGWREHWRJHWKHU ,UHDOL]HLWLVQRWDVHDV\RUFRQYHQLHQWWREHWRJHWKHUDVLWLVWRUHPDLQDWKRPH+RZHYHURXU/RUG-HVXVGLGQRWFKRRVHZKDWZDVHDV\RUFRQYHQLHQWIRU+LPVHOI+HFKRVHWKHKDUGSDWKWRWKH

FURVVWRVDYHXVVRZHFDQ EH WRJHWKHU ZLWK+LP IRUHYHU $V ZHORRN IRUZDUG WR WKDWWLPH OHW¶V PRUH DQGPRUH VSHQG WLPH 72*(7+(5

3DVWRU6SDXGH

$XJXVW

:K\",WVDYHVWKHFKXUFKWKRXVDQGVRIGROODUVHYHU\ \HDU$QG LW¶VDJUHDWZD\ WRVKRZRXU ORYH IRU-HVXV3DUHQWV\RXUNLGVFDQKHOS\RXFOHDQDQG\RXFDQVHWDJRRGH[DPSOHIRUWKHPRIVHUYLFHWRWKH/RUG (YHU\RQHEHFRPHVSDUWRIDWHDPRI-FOHDQHUV1HZELHVZLOO EH VFKHGXOHGZLWK SHRSOHZKR KDYHGRQH LW EHIRUH ,W RQO\ WDNHV D OLWWOHPRUH WKDQ DQKRXU WR GXVW YDFXXP FOHDQ WKH EDWKURRPV DQGWDNHRXW WKHJDUEDJH7KHPRUHSHRSOHZKRKHOSWKH IDVWHU \RXU WHDP JHWV GRQH $QG WKH PRUHWHDPVZHKDYHWKHOHVVRIWHQ\RXUWXUQFRPHVXS&XUUHQWO\HDFKWHDPFOHDQVDERXWWLPHV\HDU <RXFDQVLJQXSDVDWHDPZLWKDJURXSRIIULHQGV2U\RXFDQVLJQXSRQ\RXURZQDQGEHSODFHGRQDWHDP7KHUHDUHVLJQ-XSVLQEDFNRIFKXUFKDQGWKH\ZLOODOVREHRXWDWVFKRRORQUHJLVWUDWLRQGD\,I\RXVLJQXS\RXDUHFRPPLWWLQJ IRUD\HDU ,I\RXGRQ¶WZDQWWRFRQWLQXHDIWHUWKDW\RXFDQDVNWREHUHPRYHG EHIRUH WKH QH[W VFKHGXOH FRPHV RXW ,QIDFWDQHZVFKHGXOHZLOOEHRXWDWWKHHQGRI6HSWHPEHUVRLI\RXDUHFXUUHQWO\RQWKHOLVWEXWZDQWWREHUHPRYHGSOHDVHFDOOWKHFKXUFKRIILFHDW-2U \RX FDQHPDLO WKH FKXUFK DGPLQLVWUDWLYHDVVLVWDQWDWMPLOOHU#VWMDFRELRUJ7KDQN\RX

6W-DFREL1HHGV<RXWR+HOS&OHDQ&KXUFK

^ŝŵƉůĞǁĂLJƐƚŽŚĞůƉŚƵƌĐŚΘ^ĐŚŽŽů

*HQHUDO 0LOOV %R[ 7RSV )RU (GXFDWLRQ'HSRVLWLQGUDZHUDWVFKRRO:DWFKIRUERQXVEDFNWRVFKRROER[WRSVZKHUHWZRER[WRSVDUHRQWKHVDPHER[

7DUJHW 6LJQ XS DW VWRUH IRU D 7DUJHW*XHVW&UHGLW&DUG

,QN&DUWULGJHV(PSW\LQNMHWFDUWULGJHVWREH UHF\FOHG SXW LQ ODUJH ER[ LQ VFKRRO HQWUDQFH

.RKO¶V &DUGV &DVKFDUGVDYDLODEOH IURPWKH6FKRRORIILFH

6FULS 3URJUDP 9DULRXVJLIWFDUGV IRU UHWDLOHUV UHVWDXUDQWV DQG VHUYLFHV DUH DYDLODEOHIRUSXUFKDVHLQWKHVFKRRORIILFH$SHUFHQWDJH RI HDFK JLIW FDUG VROG JRHV WR RXU372WRDVVLVWWKHVFKRRO

$PD]RQ 6PLOH $ VLPSOH DXWRPDWLFZD\WRVXSSRUW\RXU IDYRULWHFKDULW\-XVWFKRRVH6W-DFRELDWFKHFNRXW

ϯsWŽǁĞƌĞĚDŽŶŝƚŽƌ^ƉĞĂŬĞƌƐ

ĨŽƌĐŚƵƌĐŚϮϭϬϬ

/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůDƵƐŝĐϯϬϬ dŝŵƉĂŶŝƌƵŵϮϬϬϬ ƐĞƚƐŽĨϭϬ,LJŵŶĂůƐ ;ϮϬϮϬǀĞƌƐŝŽŶ—ƉĞƌƐĞƚĐŽƐƚͿͿ ϮϰϬ ΨϰϲϰϬ

,QZHDW6W-DFRELZLOOFHOHEUDWHRXUWKDQQLYHUVDU\ $ VWHHULQJ FRPPLWWHH DQG VHYHUDOVXEFRPPLWWHHV KDYH DOUHDG\ EHJXQ WR OD\ WKHIRXQGDWLRQIRUWKLVFHOHEUDWLRQ:HDUHLQWKHSURFHVV RI FKRRVLQJ D WKHPH GHYHORSLQJ D ORJRDQGILQDOL]LQJDWLPHWDEOHIRURXUFHOHEUDWLRQ

2XUKLVWRU\FRPPLWWHHLVSODQQLQJDZULWWHQKLVWRU\DYLGHRVXSSOHPHQWWRWKDWKLVWRU\RUDOKLVWRU\ LQWHUYLHZVKLVWRULFDOGLVSOD\VDQGDUHRUJDQL]DWLRQRIRXUFKXUFKDUFKLYHV<RXFDQKHOSRXUFRPPLWWHHE\GRQDWLQJRU OHQGLQJWKLQJVUHODWLQJWR WKH KLVWRU\ RI RXU FRQJUHJDWLRQ (VSHFLDOO\QHHGHGDUHROGSKRWRJUDSKVIURPYDULRXVHUDVRIRXUFKXUFK¶VKLVWRU\—HYHQIURPWKHODVW\HDUVRUVR,WHPVFDQEHEURXJKWWRWKHFKXUFKVFKRRORIILFH DQGJLYHQ WR-RKQ0LOOHURU WKH\PD\EHSODFHG LQ WKH XVKHUV¶ URRPDV ORQJ DV WKH\ DUHSURSHUO\ODEHOHGDVEHLQJIRUWKHKLVWRU\FRPPLWWHH

DŝŶŝƐƚƌLJ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƵƉƉŽƌƚhƉĚĂƚĞĨŽƌ:ƵŶĞ zdKƉĞƌĂƟŶŐ&ƵŶĚZĞŐƵůĂƌŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ΨϰϮϱϭϱϴ;нϵϮйŽǀĞƌϮϬϮϬͿ

zdKƉĞƌĂƟŶŐ&ƵŶĚ/ŶĐŽŵĞ--ůůƐŽƵƌĐĞƐ ΨϳϮϲϴϴϮ

zdKƉĞƌĂƟŶŐ&ƵŶĚdžƉĞŶƐĞƐ ΨϳϮϳϮϬϱ

'ĂŝŶŽƌ>ŽƐƐ;/ŶĐŽŵĞůĞƐƐdžƉĞŶƐĞƐͿ -ΨϯϮϯ;>ŽƐƐͿ

zdKƉĞƌĂƟŶŐ&ƵŶĚdƌĂŶƐĨĞƌƐ Ψϭϰϵ

KƉĞƌĂƟŶŐ&ƵŶĚĂůĂŶĐĞĂƐŽĨ:ƵŶĞϯϬ -Ψϭϳϰ;ĞĮĐŝƚͿ

zdDŝƐƐŝŽŶ&ƵŶĚZĞŐƵůĂƌŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ΨϴϵϮϴϯ;нϲϭйŽǀĞƌϮϬϮϬͿ

7KHSKRWRDERYH LVRQHWKDWZDVUHFHQWO\ IRXQGDQGGRQDWHG WRRXUFKXUFKDUFKLYHV ,W LVRIRQHRIWKHSOD\VWKH6W-DFREL&KRLUDQG<RXQJ3HRSOH¶V6RFLHW\XVHGWRSXWRQLQRXUROGIHOORZVKLSKDOO7KHGDWH LV0DUFK-7KHGLUHFWRU 0U )ULHGULFK &XUVFKPDQQ ZDV DOVR RXUVFKRROSULQFLSDOIURP-

7KHSKRWRWRWKHOHIWLVIURPRXUWKDQQLYHUVDU\ERRNOHW ,W LV D SLFWXUH RI RXU ROG IHOORZVKLS KDOOEXLOW LQ ZLWK PDWHULDOV VDOYDJHG IURP RXUILUVW FKXUFK EXLOGLQJ ZKLFK KDG EHHQ EXLOW LQ %ULFNV ZLQGRZV GRRUV DQG RWKHU ZRRGZRUNZHUHDOOUHXVHG,WZDVRQHRIYHU\IHZIUHH-VWDQGLQJIHOORZVKLSKDOOVFRQVWUXFWHGE\/XWKHUDQ FKXUFKHV 0RVW ZHUH ORFDWHG LQ WKH FKXUFKEDVHPHQW2XUIRUHIDWKHUVZHUHYHU\LQQRYDWLYHDQGSUXGHQW

zŽƵĂŶ,ĞůƉhƐĞůĞďƌĂƚĞKƵƌϭϱϬƚŚŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJ

WĂƐƚŽƌĂůĐƚƐ

ĂƉƟƐŵ ŵĞůŝĂ,ĂƌƉĞƌĞƌƟŶŽ

ŽƌŶϱϮϭϮϬϮϭ ĂƉƟnjĞĚϳϭϴϮϬϮϭ

&ƵŶĞƌĂů ǀĞƌLJWĂƚƌŝĐŬĂŶŝĞůƐ

ŽƌŶϭϭϭϵϮϬϬϬ ŝĞĚ:ƵůLJϭϬϮϬϮϭ

&ƵŶĞƌĂů:ƵůLJϭϲϮϬϮϭ

tĞĚĚŝŶŐ <ƌŝƐƚĞŶEĞŚƌŝŶŐĂŶĚŚƌŝƐƚŽƉŚĞƌ:ŽŚŶƐŽŶ

:ƵůLJϮϯϮϬϮϭ

7KLVPRQWKZHZRXOGOLNHWRGUDZ\RXUDWWHQWLRQWRDIHZRIWKHQHZERRNVZHUHFHQWO\DGGHGWRRXUFROOHFWLRQ · %XWWRQVDVHWRIERRNVIRUNLGVZULWWHQE\RXUPHPEHU/\QQ*URWK · /LWWOH/DPE*DEHDERRNIRUNLGVZULWWHQE\DIRUPHUWHDFKHUDWRXUVFKRRO0UV&DURO.RORVRYVN\ · +LV'D\V0\3UDLVHDGHYRWLRQERRNIRUZRPHQ · /XWKHU¶V&DWHFKLVPWKH(+9YHUVLRQ · 4XLFNWR/LVWHQLQWKHZLWQHVVLQJVHFWLRQ

8QGHUVWDQGLQJYLHZSRLQWVWKDWFKDOOHQJHRXUIDLWK · 4XLHW7LPHVIRU&RXSOHVD\HDU¶VZRUWKRIGHYRWLRQVIRUFRXSOHV · <RXU4XHVWLRQV6FULSWXUH¶V$QVZHUVDFRPSLODWLRQRITXHVWLRQVVHQW

WRWKH:(/6ZHEVLWHDQG)RUZDUGLQ&KULVWLQWKH%LEOH+LVWRU\VHFWLRQ

$OVRFRPLQJVRRQLVDQHZERRNRQ:RUVKLSIURPWKH3HRSOH¶V%LEOH7HDFKLQJVVHULHV$VXPPDU\LVIRXQGEHORZ

7KLVILQDOYROXPHRIWKH3HRSOH¶V%LEOH7HDFKLQJVVHULHVH[SORUHV&KULVWLDQZRUVKLSSUDFWLFHVDQGWKHELEOLFDOSULQFLSOHVWKDWJXLGHWKHP3DVWRU-RKQROG-6WUH\XVHVWKHZLVGRPRI*RG¶V:RUGWRH[SODLQWKHJXLGHOLQHVIRUZRUVKLSWKHVLJQLILFDQFHRIHDFKSDUWRIWKHFKXUFKVHUYLFHWKHFKXUFK\HDUV\PEROLVPDQGHYHQPRUH2QFH\RXUHDGWKLVERRN\RX¶OOQHYHUORRNDW\RXUZHHNO\ZRUVKLSVHUYLFHWKHVDPHZD\DJDLQ

:HZLVKWRRIIHUD+8*(WKDQN\RXWRWKHPDQ\SHRSOHZKRYROXQWHHUHGWRKHOSZLWKRXU9DFDWLRQ%LEOH6FKRRO7KDQN\RXDOVRWRWKHPDQ\PHPEHUVZKRDVVLVWHGZLWKGRQDWLRQVIRUWKLVHYHQW ,WZDVD+8*(VXFFHVVDQGZHZHUHDEOH WR UHDFKRYHUFKLOGUHQVRPHRIZKRPZHUHXQFKXUFKHG3OHDVHFRQWLQXHWRSUD\WKDWWKHJRVSHOVHHGVWKDWZHUHSODQWHGLQWKHKHDUWVRIWKHVHFKLOGUHQZLOOFRQWLQXHWRJURZDQGIORXULVK

,W¶VEHHQFRRODQGGU\WKHVHGD\VRIZLQWHULQ0DODZL7KHVNLHVDUHFOHDUH[FHSWIRUWKHGXVWDQGZRRGVPRNHPDNLQJDKD]HRYHUWKHKLOOVRQRXUZD\RXWWRWKHYLOODJHV5DLQZRQ¶WUHWXUQXQWLO1RYHPEHUDQGLW¶VJRRGWREHDEOHWREHRXWVLGHDORWZLWKRXWWKHKHDWRUPXGWRFRQWHQGZLWK:LWKWKH ODFNRIUDLQPDODULD LVGHFUHDVLQJDQGLW¶VDUHOLHI WRKDYHOHVVSDWLHQWVVXIIHULQJ ZLWK WKH IHYHU FKLOOV DQG SDLQ WKH GLVHDVH FDXVHV ,W LV FRXJK DQG FROG VHDVRQWKRXJKDQGGXULQJWKLV&RYLG-SDQGHPLFRQHFDQZRQGHUZKDWLVFDXVLQJDOOWKHFRXJKLQJVR IUHTXHQWO\ KHDUG DW FOLQLF 7KHFDVHVRI&RYLG DUH FOLPELQJXS DJDLQ LQ0DODZL LQWR WKH¶VGDLO\EXW LW LV VWLOOPRVWO\ LQXUEDQDUHDVDQGKDVVSDUHGRXU YLOODJHVVR IDU WKDWZHNQRZRI:HFRQWLQXHDOOWKHSUHFDXWLRQVRIZHDULQJ33(XVLQJWZRDPEXODQFHVWRWUDQVSRUWRXUVWDIIDQGHQVXULQJRXUSDWLHQWVDUHPDVNHGZDVKKDQGVDQGNHHSGLVWDQFH IURPHDFKRWKHU0DODZLKDGDJRRGHDUO\YDFFLQDWLRQSURJUDPDQGRXUVWDIIDOOKDYHKDGDW OHDVWRQHYDFFLQH8QIRUWXQDWHO\WKHFRXQWU\KDVQRPRUH&RYLGYDFFLQHULJKWQRZDQGVRPHZLOOKDYHWRZDLW IRU WKHLU VHFRQGGRVH 6RZHNHHS YLJLODQW DQG WKDQNIXO IRU WKH DELOLW\ WR FRQWLQXHSURYLGLQJSK\VLFDODQGVSLULWXDOFDUHWRRXUSDWLHQWV 'DYLG.DOLPDZKRKDVVHUYHGDVDYLFDUDW0VDPERWKLV\HDUKDVJUDGXDWHGDQGLVQRZ3DVWRU.DOLPDFDOOHGWRWKHFKXUFKHVLQWKUHHRIWKHYLOODJHVZHVHUYH+HRIWHQJLYHVGHYRWLRQEHIRUHFOLQLFEHJLQVDW0VDPERDQGVSHQGVWLPHWDONLQJZLWKWKHPRWKHUVDQGSDWLHQWV/DVWPRQWKKHPHWWKHPRWKHURIDOLWWOH-\HDUROGER\ERUQZLWKPLFURFHSKDO\ZKRKDGEHHQEURXJKW WRRXUFOLQLFYHU\VLFNZLWKSQHXPRQLDDQGZDVYHU\XQGHUZHLJKW+H OHDUQHG WKDWVKHDQGKHUKXVEDQGKDGEHORQJHGWRDQRWKHUFKXUFKEXW IRXQGWKHSHRSOH WKHUHVKXQQHGWKHPZKHQWKH\NQHZRIWKHLUFKLOG¶VVHYHUHGLVDELOLW\2XUFOLQLFLDQWUHDWHGWKLVFKLOGQDPHG$WXVD\HDQG UHIHUUHGKLP WR.DPX]X&HQWUDO+RVSLWDOQRWNQRZLQJ LIKHZRXOG OLYH:KLOHZDLWLQJ IRU WKH DPEXODQFH WR EH ORDGHG WR OHDYH 3DVWRU .DOLPD VKDUHG 6FULSWXUHZLWK WKHFKLOG¶V PRWKHU DQG H[SODLQHG KRZ WKH +RO\ 6SLULW ZRUNV IRUJLYHQHVV DQG IDLWK LQ -HVXVWKURXJKEDSWLVP 6KHDJUHHGWRKDYH$WXVD\HEDSWL]HGDQGLWZDVGRQHZLWKRXU/XWKHUDQVWDIIDWWHQGLQJDQGMRLQLQJLQSUD\HU6KHDQGKHUKXVEDQGZHUHKDSS\WREHZHOFRPHGWRWKHFRQJUHJDWLRQDW0WLPD:R\HUD/XWKHUDQ&KXUFK $IWHUWUHDWPHQWDQGQXWULWLRQDOWKHUDS\DWWKHKRVSLWDO$WXVD\HDQGKLVPRPUHWXUQHGWRRXU FOLQLF+HKDG UHFRYHUHG IURP WKH LQIHFWLRQDQGKDGJDLQHGZHLJKW+HZDVSUHVFULEHGSK\VLFDOWKHUDS\IRUWKHILUVWWLPHDQGZHKHOSHGPRPILQGDSULYDWHFOLQLFZKHUHKHFRXOGJHWWKHWKHUDS\IRUQRFRVWLIVKHFRXOGWUDQVSRUWKLPWKHUH7KLVIDPLO\LVRQHRIVHYHUDOZHKDYHJRWWHQ WR NQRZZKRQHHGHGKHOS IRU WKHLU FKLOGUHQZLWKGLVDELOLWLHVGXH WR WKLQJV OLNHELUWKWUDXPDRUVHYHUHPDODULD,WLVDFKDOOHQJHIRUWKHVHYHU\SRRUIDPLOLHVWRDFFHVVWKHQHHGHGVHUYLFHVIRUWKHLUFKLOGUHQ ,¶YHVHHQKRZWKH/RUGGLUHFWVXVWRZDUGYDULRXVPHDQVWRKHOSWKHPGRWKLV,WLVDMR\WRVHHWKHVHFKLOGUHQJHWVWURQJHUDQGKDYHEHWWHUPRELOLW\3DVWRU.DOLPDWHOOVPHRIRWKHUSDWLHQWVRXUFOLQLFKDVKHOSHGZKRQRZDWWHQGKLVFKXUFK:HKRSHWRVKDUHPDQ\PRUHVWRULHVRIWKHFRPSDVVLRQKHKDVIRUWKHSHRSOHZHVHUYH ,WLVSHRSOHOLNH\RXZKRDOORZXVWRKHOSPRUHWKDQSHRSOHHDFK\HDUWKURXJK\RXUSUD\HUV DQG ILQDQFLDO VXSSRUW IRU WKH &HQWUDO $IULFD0HGLFDO0LVVLRQ 7KH /XWKHUDQ0RELOH&OLQLFZLOOFRQWLQXHWREHDPDMRUVRXUFHRIKHDOWKFDUHLQUXUDO0DODZLEHFDXVHRIWKHIDLWKIXOQHVVRI&KULVWLDQVLQWKH86:HWKDQN*RGIRU\RX <RXUVLVWHULQ&KULVW %HWK(YDQV–1XUVH,Q-FKDUJH0DODZL

CENTRAL AFRICA MEDICAL MISSION – MALAWI

July 2021

&KULVWLQDDQG'DYLG0DUFXV$XJ

0DWWKHZDQG/DXUHQ$\YD]]DGHK$XJ

0DUNDQG(ULQ&KDUQRQ$XJ

'DYLGDQG&DURO+DFNPDQQ$XJ

-DPHVDQG.ULVWLQ6FKOHYHQVN\$XJ

0LFKDHODQG%HWK9DQ*ULQVYHQ$XJ

0LNHDQG3DLJH&DVWLOOR$XJ

+HOPXWDQG1DQF\=HQGHN$XJ

'HQLVDQG$QQ0DULH.UHPHU$XJ

%ULDQDQG6XH$VLN$XJ

*DU\DQG6DQGUD-RKQVRQ$XJ

0LFKDHODQG0DULO\Q%R\H$XJ

'DYLGDQG.HOOH\1HLOV$XJ

0DUNDQG/DXULH6PU]$XJ

7LPRWK\DQG6KHUL'DYLGVRQ$XJ

0LFKDHODQG%UHQGD*UXEH$XJ

&DUODQG%HWK1ROWH$XJ

&KDGDQG7RQL%HUWLQR$XJ

:LOOLDP0DQG(PLO\1XRIIHU$XJ

%HQMDPLQDQG-HQQLIHU7ULVVHO$XJ

5REHUWDQG6XVDQ$\YD]]DGHK$XJ

-RVKDQG7DKQHH3RSS\$XJ

'RQDOGDQG.ULVWLQ$GHOPXQG$XJ

$DURQDQG5HEHFFD$OWUHXWHU$XJ

-RKQDQG-XGLWK/RULQR$XJ

0DWWKHZDQG6WHSKDQLH6KHDKDQ$XJ

-RKQDQG(EED6WXHGHPDQQ$XJ

-DPHVDQG5HQHH5HLQKDUG$XJ

+HOPXWKDQG+HOHQH5RJDOOD$XJ

0LFKDHODQG1DQF\0HW]JHU$XJ

-D\DQG'LDQD3LQWDU$XJ

*DU\DQG.DURQ0D\$XJ

5XGROSKDQG&KULVWLQH%LQWHU$XJ

(ULNDQG&DVVDQGUD'DQLHOV$XJ

'HDQDQG6KHUUDO\Q0DUNRIVNL$XJ

=DFKDU\DQG0HOLVVD*URWK$XJ

-XVWLQDQG0LFKHOOH5LFH$XJ

'HDQDQG/DXUD+RSS$XJ

'DQLHODQG0LFKHOOH&HWQDURZVNL$XJ

6WHYHQDQG$SULO6DODW\$XJ

'HQQLVDQG6KDURQ'RHEOHU$XJ

:LOOLDPDQG.HOO\+HUW]EHUJHU$XJ

$DURQDQG0HOLVVD:ROIJUDP$XJ

7KRPDVDQG$P\6WUDFNEHLQ$XJ

$XJXVW$QQLYHUVDULHV

$QGUHZ :LONH $XJ

+ROO\ *UXHQZDOG $XJ

6WDF\ *UXQHUW-+HDG $XJ

0LFKHOOH .D]PLHUVNL $XJ

+HOHQ 7HOOLHU $XJ

0LFKDHO 9DQ*ULQVYHQ $XJ

7RQL %HUWLQR $XJ

-RKQ /RULQR $XJ

0LD :DONHU $XJ

-RUGDQ :LOOLDPV $XJ

'LDQH 'DKONH $XJ

-DPLH *ORGRZVNL $XJ

.DUHQ 0DWKZLJ $XJ

&KDUOHV 0DWUDQJD $XJ

6KLUOH\ :LWW $XJ

-HDQHWWH :DJQHU $XJ

$QJHOLQD :LOOPV $XJ

0DU\$QQ *UDJHV $XJ

.DWKOHHQ +DUW $XJ

0DWWKHZ 3ODVNL $XJ

6XVDQ 6WLUPHO $XJ

+HOHQD 7D¶DYDR $XJ

(OOHQ ']LHNDQ $XJ

.DUHQ 5HVNH $XJ

&KULVWLQH %LQWHU $XJ

-HIIUH\ 2VWHUPDQ $XJ

-HIIUH\ $XPDQQ $XJ

-DQH %URZQH $XJ

-RGL )RUHQ $XJ

6DPDQWKD *VFKHLGPHLHU$XJ

(WKDQ 0XPD $XJ

0RQD 6KDZ $XJ

-DFRE +DJPD\HU $XJ

5HJDQ *RVSRGDUHN $XJ

/RUQD 'DQLHOV $XJ

-DQH *RGIUR\ $XJ

'HEUD .DXUDOD $XJ

9LFNLH 0LHONH $XJ

%URRNH )HOVNL $XJ

'HEUD .RQLHF]ND $XJ

$QGUHZ 0RUN $XJ

(PLO\ :DUH $XJ

-XGLWK 2OVHQ $XJ

'DYLG 2UWL] $XJ

-DFN -DHJHU $XJ

0DFNHQ]LH 5RJRZVNL $XJ

6KHU\ 6WDW]D $XJ

0LFKDHO +DOH\ $XJ

-DPHV0 -RKQVRQ $XJ

%UDQGRQ .HQ\RQ $XJ

-XGLWK /RULQR $XJ

6WHSKDQLH :LVQLHZVNL $XJ

%RQQLH *RHGH $XJ

'LDQH 3DUNHU $XJ

%ULWWDQ\ *DXJHU $XJ

-DQVHQ 9DQ*ULQVYHQ $XJ

-DPHV.LHSHU $XJ

-HUHP\ )UHGULFK $XJ

-RKQ+ 6WXHGHPDQQ $XJ

0LFKDHO :DV]DN $XJ

-XVWLQ -XQHN $XJ

.DURQ 0D\ $XJ

=DFNDU\ =XEHUELHU $XJ

5D\QD %HOWHU $XJ

.HOO\ -RKQVRQ $XJ

7LPRWK\ 6SDXGH $XJ

$QJHOLQD )LHOGV $XJ

1LFKRODV *DQQDZD\ $XJ

3H\WRQ /HQJD $XJ

'DQLHOOH :RMDN $XJ

5REHUW $\YD]]DGHK $XJ

.DUHQ %RHVH $XJ

-DQHW %R\OH $XJ

0HJDQ &RQWH $XJ

0HOLVVD 'DUHOLXV $XJ

6WHYHQ 'DVVRZ $XJ

0LFKHOOH 5LFH $XJ

-XG\ .UXJHU $XJ

(PLO\ 0DQVNH $XJ

-DPHV 0DWWKHZV $XJ

0HUFHGHV5]HSNRZVNL$XJ

&\QWKLD +DSND $XJ

=DFKDU\ /RULQR $XJ

5HEHFFD +DVFKNHU $XJ

%UDQGRQ 3LQWDU $XJ

5\DQ 5D\HVNH $XJ

+HOHQ 6HOOKRUQ $XJ

$XJXVW%LUWKGD\V