Download - Alfa Laval GHH 10 20 30 40 50 Pump Parts List

Pos. Qty. Denomination

1 1 2a 1 2b 1 3 6 4 1

1 5 1 6 7

13 1 14 4 15 4 16 2 17 2 18 1 19 1 20 6 21 1 22 1

1 1 1

24 6 25

32 . 33

34

Altematlves

23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor ................................................ 143 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-01 Compression ring without thread .... 9612-1337-01 Screw .............................................. 9611-99-2032 Shaft, inc. pos. 5 ............................. . Shaft, inc. pos. 5 + 6 ........................ 9612-1330-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 Drive ring .......................................... 9612-1377-01 Adaptor ............................................ 9612-1298-01 Screw for adaptor ............................ 2210942 Washer for adaptor .......................... 41381 Nu I. ................................................... 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1297-03 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2302 Backplate ........................................ 9612-1384-04 Joint ring, EPDM, (std.) .................... 9611-99-2137 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2139 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2138 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2140 Bolt .................................................. 9611-99-2168 Pump casing, GC ............................ 9612-1288-06 Pump casing, bev. seat ... ................. 9612-1288-07 Pump casing, H-line ........................ 9612-1288-08 Pump casing, HDI ............................ 9612-1288-10 Pump casing, N PT .......................... 9612-1288-11 Impeller screw .................................. 9612-1396-01 Impeller ............................................ 9612-1312-02 O-ring EPDM .................................... 96� 1-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE ............... : .................... 9611-99-2148

Impeller ............................................ 9612-1312-01

Support bar, right ............................ 31460-1287-6 Support bar, left ................................ 31460-1288-6 Leg .................................................. 31460-1018·1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-14 Spring washer .................................. 41381 Screw .............................................. 9611-99-1910

1 Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

2 Hp

'145 TC 9612-1336-01 9612-1337-01 9611-99-2032

9612-1330-02 9611-99-0622 9611-99-2307 9612-1377-01 9612-1298-01 2210942 41381 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1297-03 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 �611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1312-01

31460-1287-6 31460-1288-6 3 1460-1 018-1 9611-99-1907 221851-14 41381 9611-99-1910

3 Hp

182 TC 9612-1336-02 9612-1337-02 9611-99-2032 9612-1331-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1345-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-06 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 961 2-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1312-01

31460-1287-5 31460-1 288-5 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

SHp

184 TC 9612-1336-02 9612-1337-02 9611-99-2032 9612-1331-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1345-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-06 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1312-01

31460-1287-5 31460-1 288-5 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

213 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99•0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1312-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851011 223107-21 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1 288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1312-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shaft seal compl. EPDM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal com pl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-i364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

1 O Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal com pl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

1 O Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives

Shaft seal compl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal com pl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal com pl. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal cornpl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, PTFE ..................... .............. 9611-99-2148

Centrifugal Pump, Type GHH-1 O

Single Shaft Seal. Industrial

22

Reg. 2.1 SP70737/3 GH 9011

Centrifugal Pump, Type GHH-1 O Single Shaft Seal. Industrial

Reg. 2.1 SP70737/3 GH 9011

.29--9 30�

1.-/'

27-�

Centrifugal Pump, Type GHH-10 Single - Flused Shaft Seal. Industrial

25

23

I Reg. 2.1 SP70737/4 GH9011·

CONTACT CSI FOR MORE INFORMATION | CSIDESIGNS.COM | [email protected] | 417.831.1411

Pos. Qty. Denomination 1 ½ "1>

1 2a 2b 3 4

5 6 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33 34

35 36 37 38 39 40

1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor ................................................ 143 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-01 Compression ring without thread .... 9612-1337-01 Screw .............................................. 9611-99-2032 Shaft, inc. pas. 5 ............................. . Shaft, inc. pas. 5 + 6 ........................ 9612-1330-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 Drive ring .......................................... 9612-1397-01 Adaptor ............................................ 9612-1298-01 Screw for adaptor ............................ 2210942 Washer for adaptor .......................... 41381 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1297-03 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2302 Backplate ........................................ 9612-1384-04 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2137 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2139 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2138 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2140 Bolt .................................................. 9611-99-2168 Pump casing, GC ............................ 9612-1288-06 Pump casing, Bev. seat .................. 9612-1288-07 Pump casing, H-line ........................ 9612-1288-08 Pump casing, HDI ............................ 9612-1288-10 Pump casing, NPT .......................... 9612-1288-11 Impeller screw .................................. 9612-1396-01 Impeller ............................................ 9612-1312-02 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE ............... : .................... 9611-99-2148 Seal housing .................................... 9612-1339-01 Screw for seal housing .................... 9611-99-0203 Pipe .................................................. 31457-0056-1 Up seal ............................................ 31446-0088-2 O-ring for seal housing, EPDM ........ 9611-99-2153 O-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller: ........................................... 9612-1312·01

Support bar, right ............................ 31460-1287-6 Support bar, left .............................. 31460-1288-6 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-14 Spring washer .................................. 41381 Screw ............................................... 9611-99-1910

1 Tool comp!. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

Convension kit single to double shaft seal: 9611-92-2042

2 Hp

·145 TC9612-1336-019612-1337-019611-99-2032

9612-1330-02 9611-99-0622 9611-99-2307 9612-1397-01 9612-1298-01 2210942 41381 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1297-03 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1312-01

31460-1287-6 31460-1 288-6 3 1460-1 01 8-1 9611-99-1907 221851-14 41381 9611-99-191 0

3 Hp

182 TC 9612-1336-02 9612-1337-02 9611-99-2032 9612-1331-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1345-01 2210948-34 223107-22 961 f-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-06 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1312-01

31460-1287-5 31460-1 288-5 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

5 Hp

184 TC 9612-1336-02 9612-1337-02 9611-99-2032 9612-1331-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1345-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-06 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1312-01

31460-1287-5 31460-1288-5 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

213 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1312-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-04 9611-99-2137 9611-99-2139 9611-99-2138 9611-99-2140 9611-99-2168 9612-1288-06 9612-1288-07 9612-1 288-08 9612-1288-10 9612-1288-11 9612-1396-01 9612-1312-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1312-01

31460-1287-2 31460-1288-2 3 1460-1 018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shatt seal compl. EPDM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shatt seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .. ... . . ..... .. 9612-1364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147



10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146


stainless steel 9 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring. carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring. PTFE .................................. 9611-99-2148

Alternatives Shaft seal compl. EPDM .......................................... 9612-1296-05 8 1 Stationarysealring,sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring,FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal com pl. PTFE .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .... .. . . .. . .. .. .... .. . 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2148

Centrifugal Pump, Type GHH-10 Single - Flused Shaft Seal. Industrial

24

Reg. 2.1 SP70737/4 GH 9011


Centrifugal Pump, Type GHH-1 a

Single - Flused Shaft Seal. Industrial

Reg. 2.1 SP70737/4 GH 9011

27 _ ____. 26b

31

22

Centrifugal Pump, Type GHH-20

Single Shaft Seal

12

11

25

Reg. 2.1 SP70737/5 GH9011

25


Pos. Qty. Denomination 1 ½ t-t, 2 Hp

1 Motor ................................................ 143 TC ·145 TC2a 1 Compression ring with thread .......... 9612-1336-01 Q612-1336-01 2 b 1 Compression ring without thread .... 9612-1337-01 9612-1337-01 3 6 Screw .............................................. 9611-99-2032 9611-99-2032 4 Shaft , inc. pas. 5 ..............................

Shaft, inc. pas. 5 + 6 ........................ 961 2-1330-02 961 2-1330-02 5 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 9611-99-0622 6 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 9611-99-2307 7 Drive ring ........................................ 9612-1377-01 9612-1377-01

13 1 Adaptor ............................................ 9612-1298-01 961 2-1 298-01 14 4 Screw for adaptor ............................ 2210942-37 2210942-37 15 4 Washer for adaptor .......................... 41381 41381 16 2 Nut .................................................. 9611-99-0353 9611-99-0353 17 2 Washer ............................................ 9611-99-0786 9611-99-0786 18 1 Safety shield .................................... 9612-1297-02 9612-1297-02 19 1 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 31460-1309-1 20 6 Handle ............................................ 9611-99-2302 9611-99-2302 21 1 Backplate ........................................ 9612-1384-17 9612-1384-1 7 22 Joint ring, EPDM (std.j .................... 9611-99-2141 9611-99-2141

Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2143 9611-99-2143 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2142 9611-99-2142

1 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2144 9611-99-2144 24 6 Bolt .......................................... , ....... 9611-99-2168 9611-99-2168 25 Pump casing, Ge ............................ 9612-1289-01 0612-1289-01

Pump casing, bev. seat .................. 9612-1289-02 961 2-1289-02 Pump casing, H-line ........................ 9612-1289-03 9612-1289-03 Pump casing, HD I ............................ 961 2-1289-05 9612-1289-05

32 Impeller screw ................................ 961 2-1396-03 9612-1396-03 33 Impeller ............................................ 9612-1314-06 9612-1314-06 34 O-ring EPDM ........... .............. ....... 9611-99-2145 9611-99-2145

O-ring NBA ..................... .............. 9611-99-2147 9611 · 99. 21 4 7 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 9611-99-2146 O-ring PTFE .................. ............... 9611-99-2148 9611-99-2148

Alternatives 23 1 Impeller ............................................ 9612-1314-05 9612-1314-05

Legs 26a Support bar, right ............................ 31460-1287-6 31460-1287-6 26b Support bar , left .. .. . .. . .. . .. .. .. .. . .. . . .. . . . . 31 460-1 288-6 31460-1288-6 27 4 Leg .................................................. 31460-1018-1 31460-1018-1 28 4 Screw .............................................. 9611-99-1907 9611-99-1907 29 4 Acorn cap nut .................................. 221851-14 221851-14 30 4 Spring washer .................................. 41381 41381 31 4 Screw .............................................. 9611-99-1910 9611-99-1910

Accessories 1 Tool compl. .. ................................... 9612-1371-01

• Not shown

3 Hp 5 Hp

182 TC 184 TC 961 2-1336-02 961 2-1336-02 9612-1337-02 9612-1337-02 9611 -99-2032 9611-99-2032 9612-1331-02 9612-1331-02

9611-99-0622 9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1377-01 961 2-1345-01 9612-1345-01 2210948-34 2210948-34 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1311-09 9612-1311-09 31460-1309-1 31 460-1309-1 9611-99-2302 9611-99-2302 961 2-1384-1 7 9612-1384-17 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2168 9611-99-2168 9612-1289-01 9612-1289-01 9612-1289-02 961 2-1289-02 961 2-1 289-03 9612-1289-03 9612-1289-05 9612-1289-05 9612-1396-03 961 2-1396-03 9612-1314-06 9612-1314-06 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148

9612-1314-05 9612-1314-05

31460-1287-5 31460-1287-5 31460-1 288-5 31460-1288-5 3 1 460-1 01 8-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-11 221851-11 223107-21 223107-21 9611-99-1911 9611-99-1911

7½t;>

213 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-10 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-17 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 9612-1289-01 9612-1289-02 9612-1 289-03 9612-1289-05 9612-1396-03 9612-1314-06. 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1314-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 961 2-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1377-01 961 2-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-10 31460-1 309-1 9611-99-2302 9612-1384-17 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 9612-1289-01 9612-1289-02 961 2-1289-03 9612-1289-05 9612-1396-03 961 2-1 3 14-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1314-05

31460-1287-2 31460-1288-2 3 1 460-1 0 1 8-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shaftseal compl. EPDM(std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless s tee I 9 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-137G-0 � 11 Rotating seal ring, carbon ...... ........ 9612-1364-01 12 O-ring,EPDM ................................ 9611-99-2145

Shaft seal com pl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring,NBR .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp I. FP M .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146



10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring,PTFE ......... ....................... 9611-99-2148

Alternatives Shaftseal compl. EPDM .......... .............................. 9612-1296-05 8 1 Stationaryseal ring,sic . ............ ..... 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM ............................... 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic. .. .................. 9612-1364-02 12 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 O-ring, NBA ... ................................ 9611-99-2147

Shatt seal com pl. FP M .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379•01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic. .. .................. 9612-1 364-02 12 O-ring, FPM ............................. ..... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE .................................. ........ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . ................ . 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic. .. .................. 9612-1364-02 12 O-ring, PTFE ... .................. ..... 9611-99-2148

Centrifugal Pump, Type GHH-20 Single Shaft Seal

26

Reg. 2.1 SP70737/5 GH 9011



I Reg. 2.1 SP70737/5 GH 9011

27-�

22

Centrifugal Pump, Type GHH-20 Single - Flushed Shaft Seal

25

27

Reg. 2.1 SP70737!6 GH 9011


Pos. Oty.

1 2a 1 2b 1 3 6 4 1

1 5 1 6 1 7 1

13 1 14 4 15 4 16 2 17 2 18 1 19 1 20 6 21 1 22 1

1 1 1

24 6 25

32 33 34

1 1

35 1 36 2 37 2 38 1 39 1 40

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Denomination 1½�

Motor .............................................. 143 TC Compression ring with thread ........ 9612-1336-01 Compression ring without thread .... 9612-1337-01 Screw .............................................. 9611-99-2032 Shatt, inc. pas. 5 ............................ Shaft, inc. pas. 5 + 6 ...................... 9612-1330-02 Connex pin ···································· 9611-99-0622 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 Drive ring ........................................ 9612-1397-01 Adaptor ............................... . .......... 9612-1298-01 Screw for adaptor .......................... 2210942-37 Washer for adaptor ........................ 41381 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer .......................................... 9611-99-0786 Safety shield ·········"·''''''•• · · ············ 9612-1297-02 Screw tor safety shield .................. 31 460-1 309-1 Handle ............................................ 9611-99-2302 Backplate ........................................ 9612-1384-17 Joint ring, EPDM (std.) ······"·'·'······ 9611-99-2141 Joint ring, NBA · · ·········· ·················· 9611-99-2143 Joint ring, Viton .............................. 9611-99-2142 Joint ring, Teflon ............................ 9611-99-2144 Bolt .................................................. 9611-99-2168 Pump casing, GC ·························· 9612-1289-01Pump casing, bev. seat .................. 9612-1 289-02 Pump casing, H-line ...................... 9612-1289-03 Pump casing, HDI .......................... 9612-1289-05 Impeller screw ................................ 9612-1396-03 Impeller .......................................... 9612-1314-06 0-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 0-ring NBA .................................... 9611-99-2147 0-ring FPM .................................... 9611-99-2146 0-ring PTFE ................... .............. 9611-99-2148 Seal housing ............... : .................. 9612-1339-01 Screw tor seal housing ·················· 9611-99-0203 Pipe ................................................ 31457-0056-1 Lip seal .......................................... 31446-0088-2 0-ring tor seal housing, EPOM ...... 9611-99-2153 0-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller .......................................... 9612-1314-05

Support bar, right ............................ 31460-1287-6 Support bar, left .............................. 31460-1288-6 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut ............................ , .. 221851-14 Spring washer ................................ 41381 Screw .............................................. 9611-99-1910

1 Tool compl. .................................... 9612-1371-01

• Not shown

Convensio_ri_ kit single to double shaft seal: 9611-92-2042 .- --· -·

2 Hp

.145 TC 9612-1336-01 9612-1337-01 9611-99-2032

961 2-1330-02 9611-99-0622 9611-99-2307 9612-1397-01 9612-1298-01 2210942-37 41381 £611-99-0353 9611-99-0786 9612-1297-02 3 1460-1 309-1 9611-99-2302 9612-i384-17 9611-99-2141 9611-99-21 43 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 9612-1 289-01 9612-1289-02 9612-1289-03 961 2-1 289-05 9612-1396-03 9612-1314-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1314-05

31460-1287-6 31460-1 288-6 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-14 41381 9611-99-1910

3 Hp SHp 7½11)

182 TC 184 TC 213 TC 961 2-1336-02 961 2-1336-02 9612-1336-06 9612-1337-02 9612-1337-02 9612-1337-06 9611-99-2032 9611-99-2032 9611-99-2338 9612-1331-02 9612-1331-02 9612-1332-02

9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1345-01 9612-1345-01 9612-1346-01 2210948-34 2210948-34 2210948-34 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1311-09 9612-1311-09 9612-1311-10 3 1460-1 309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2302 9611-99-2302 9611-99-2302 9612-1384-17 9612-1384-17 9612-1384-1 7 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2168 9611-99-2168 9611-99-2168 961 2-1 289-01 9612-1289-01 9612-1289-01 961 2-1 289-02 9612-1289-02 9612-1289-02 961 2-1289-03 9612-1289-03 9612-1289-03 9612-1289-05 9612-1289-05 9612-1289-05 9612-1396-03 961 2-1396-03 9612-1396-03 961 2-1314-06 9612-1314-06 9612-1314-06 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611 -99-21 48 9611-99-2148 9611-99-2148 9612-1339-01 9612-1339-01 9612-1339-01 9611-99-0203 9611-99-0203 9611-99-0203 31457-0056-1 31457-0056-1 31457-0056-1 31446-0088-2 31446-0088-2 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145

9612-1314-05 9612-1314-05 9612-1314-05

31460-1287-5 31460-1287-5 31460-1287-2 3 1460-1 288-5 31460-1288-5 31460-1288-2 3 1460-101 8-1 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-11 221851-11 221851-11 223107-21 223107-21 223107-21 961. 1-99-1911 9611-99-1911 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-10 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-17 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 961 2-1 289-01 961 2-1 289-02 961 2-1289-03 9612-1289-05 9612-1396-03 961 2-1314-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1314-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shatt seal com pl. EPDM (std.).................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ............. ... ..... ... 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, EPDM ......... : .. ................... 9611-99-2149 1 o Spring.............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 0-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shatt seal com pl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

•Stainless steel9 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp I. FPM ................. ....... ......... .. ........... 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal comp!. PTFE ........................................... . 8 1 Stationary seal ring, ....................... .

stainless steel 9 0-ring, PTFE ................................. .

10 Spring ............................................. . 11 Rotating seal ring, carbon ............. . 12 0-ring, PTFE ................................. .

Alternatives Shatt seal comp I. EPDM ......................................... . 8 1 Stationary seal ring, sic . ................. . 9 1 0-ring, EPDM ............................... .

10 1 Spring ............................................. . 11 1 Rotating seal ring sic. . .................. . 1 2 1 0-ring, EPDM ............................... .

Shaft seal comp!. NBA ............................................. . 8 1 Stationary seal ring, sic .................. . 9 1 0-ring, NBA ................................... .

�t ! ��tfn·g··��i.�i�g·�;�·.···:::::::::::::::::::: 12 1 0-ring, NBA ................................... .

961 2-1 296-04 9612-1378-01

9611-99-2152 9612-1376-01 9612-1364-01 9611-99-21-48

961 2-1 296-05 9612-1379-01 9611-98-2149 9612-1376-01 9612-1364-02 9611-99-2145

9612-1296-06 9612-1379-01 9611-99-2151 9612-1376-01 9612-1364-02 9611-99-2147

Shaft seal comp!. FPM .......... ...... ..... .. ....... .... .. ... .. ..... 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 1 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic. . ................... 9612-1364-02 12 0-ring, FPM .............. , .. ....... : .. ....... 9611-99-2146

Shaft seal comp I. PTFE ................. ......... .. ..... .... .... .. . 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 1 0-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 1 Spring ................. , ............................ 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . 9612-1 364-02 12 1 0-ring. PTFE . . , .. ............ : .. ........... 9611-99-2148


28

Reg. 2.1 SP70737/6 GH 90111



Single - Flushed Shaft Seal

I Reg. 2.1 SP70737/6 GH 9011

27----J.

37 --

22

Centrifugal Pump, Type GHH-20 Single Shaft Seal. Industrial

33

25

29

Reg. 2.1 SP70737i7 GH 9011


Pos. Qty. Denomination 1 ½ 1-\> 2 Hp

1 1 Motor ................................................ 143 TC 145 TC 2a 1 Compression ring with thread .......... 9612-1336-01 .9612-1336-01 2b 1 Compression ring without thread .... 9612-1337-01 9612-1337-01 3 6 Screw .............................................. 9611-99-2032 9611-99-2032 4 1 Shaft, inc. pas. 5 ..............................

1 Shaft, inc. pas. 5 + 6 ........................ 9612-1330-02 9612-1330-02 5 1 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 9611-99-0622 6 1 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 9611-99-2�07 7 1 Drive ring ········································ 9612-1377-01 9612-1377-01

13 1 Adaptor ............................................ 9612-1298-01 9612-1298-01 14 4 Screw for adaptor ............................ 2210942-37 2210942-37 15 4 Washer for adaptor .......................... 4 1381 41381 16 2 Nut .................................................. 9611-99-0353 9611-99-0353 17 2 Washer ............................................ 9611-99-0786 9611-99-0786 18 1 Safety shield .................................... 9612-1297-03 9612-1297-03 19 1 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 3 1 460-1309-1 20 6 Handle ············································ 9611-99-2302 9611-99-2302 21 1 Backplate ........................................ 9612-1384-05 9612-1384-05 22 1 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2141 9611-99-2141

1 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2143 9611-99-2143 1 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2142 9611-99-2142 1 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2144 9611-99·2144

24 6 Bolt .................................................. 9611-99-2168 9611-99-2168 25 1 Pump casing, GC ............................ 9612-1289-06 9612-1289-06

1 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1289-07 9612-1289-07 1 Pump casing, H-line ........................ 9612-1289-08 9612-1289-08 1 Pump casing, HDI ............................ 9612-1289-10 9612-1289-10 1 Pump casing, NPT .......................... 9612-1289-11 9612-1289-11

32 1 Impeller screw ................................ 9612-1396-01 9612-1396-01 33 1 Impeller ............................................ 9612-1314-02 9612-1314-02 34 1 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 9611-99-2145

1 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 9611-99-2147 1 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 9611-99-2146 1 O-ring PTFE ............. : ...................... 9611-99-2148 9611-99-2148

Alternatives 23 1 Impeller ............................................ 9612-1314-01 9612-1314-01

Legs 26a 1 Support bar, right ............................ 31460-1287-6 31460-1287-6 26b 1 Support bar, left .............................. 31460-1288-6 31460-1288-6 27 4 Leg .................................................. 31460-1018-1 31460-1018-1 28 4 Screw .............................................. 9611-99-1907 9611-99-1907 29 4 Acorn cap nut .................................. 221851-14 221851-14 30 4 Spring washer .................................. 41381 41381 31 4 Screw .............................................. 9611-99-1910 9611-99-1910

Accessories

Tool comp!. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

3Hp 5Hp 7½1"1)

182 TC 184 TC 213 TC 9612-1336-02 9612-1336-02 9612-1336-06 9612-1337-02 9612-1337-02 9612-1337-06 9611-99-2032 9611-99-2032 9611-99-2338 9612-1331-02 9612-1331-02 9612-1332-02

9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1345-01 9612-1345-01 9612-1346-01 2210948-34 2210948-34 2210948-34 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1311-06 9612-1311-06 9612-1311-07 31460-1309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2302 9611-99-2302 9611-99-2302 9612-1384-05 9612-1384-05 9612-1384-05 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2142 '9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2168 9611-99-2168 9611-99-2168 9612-1289-06 961 2-1289-06 9612-1289-06 9612-1289-07 9612-1289-07 9612-1289-07 9612-1289-08 9612-1289-08 9612-1289-08 9612-1289-10 9612-1289-10 9612-1289-10 9612-1289-11 9612-1289-11 9612-1289-11 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1314-02 9612-1314-02 9612-1314-02 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148

9612-1314-01 9612-1314-01 9612-1314-01

31460-1287-5 31460-1287-5 31460-1287-2 31460-1288-5 31460-1288-5 31460-1288-2 31460-1018-1 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-11 22185H 1 221851-11 223107-21 223107-21 223107-21 9611-99-1911 9611-99-1911 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-05 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 9612-1 289-06 9612-1289-07 9612-1289-08 9612-1289-10 9612-1289-11 9612-1396-01 9612-1314-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1314-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shaft seal comp!. EPDM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2149

1 o Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shaft seal com pl. N BR .. . ............. .... ...... .. ... . ... ........... 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151 10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp!. FPM .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring. FPM .................................... 9611-99-2150


Shaft seal comp!. PTFE ....... ...... ....... ................... ..... 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2148

Alternatives Shaft seal comp!. EPDM .......................................... 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shaft seal comp!. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151 10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp!. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150 10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal comp!. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2148

Centrifugal Pu mp, Type GHH-20 Single S'1aft Seal. Industrial

30

Reg. 2.1 SP70737/7 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/7 GH 9011

_29� 30�

I/'

27-�

31

Centrifugal Pump, Type GHH-20 Single - Flushed Shaft Seal. Industrial

25

31

Reg. 2.1 SP7073718 GH 9011



. . . . . . . . . ! . '

. - . . . . ·. . . . . . .·. Pos. Qty. Denomination

2a 1 2b 1 3 6

4 1

1 5 1 6 1 7 1 13 1 14 4 15 4 16 2

17 2 18 1 19 1 20 6 21 1 22 1

1 1 1

24 6 25 1

1

32 33 34

1 1

35 1 36 2 37 2 38, 1 39 40

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor ................................................ 143 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-01 Compression ring without thread .... 9612-1337•01 Screw .............................................. 9611-99-2032 Shaft. inc. pos. 5 ............................ .. Shaft, inc. pos. 5 + 6 ........................ 9612-1330-02 Conne:c pin ...................................... 9611-99-0622 Retaining ring .................................. 9611-99-2307 Drive ring .......................................... 9612-1397-01 Adaptor ............................................ 961 2-1 298-01 Screw for adaptor ............................ 2210942-37 Washer for adaptor .......................... 41381 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1297-03 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2302 Backplate ........................................ 9612-1384-05 Joint ring, EPOM (std.) .................... 9611-99-2141 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2143 Joint ring, Viton ................................ 9611-99-2142 Joint ring, Teflon .............................. 9611-99-2144 Bolt .................................................. 9611-99-2168 Pump casing, GC ............................ 9612-1289-06 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1289-07 Pump casing, H-line ........................ 961 2-1 289-08 Pump casing, HDI ............................ 9612-1289-10 Pump casing, NPT .......................... 9612-1289-11 Impeller screw ................ .................. 9612-1396-01 Impeller .................................... ....... 9612-1314-02 0-ring EPOM .................................. 9611-99-2145 0-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 0-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 0-ring PTFE .................................... 9611-99-2148 Seal housing ............. , ...................... 9612-1339-01 Screw for seal housing .................... 9611-99-0203 Pipe .................................................. 31457-0056-1 Lip seal ............................................ 31446-0088-2 0-ring for seal housing, EPOM ........ 9611-99-2153 0-ring for drive ring, EPOM ............ 9611-99-2145

Impeller ............................................ 9612-1314-01

Support bar, right ............................ 31460-1287-6 Sup port bar. left .............................. 31460-1288-6 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-14 Spring washer .................................. 4 1381 Screw .............................................. 9611-99-1910

1 Tool comp! . ...................................... 9612-1371-01

• Not shown


2Hp 3 Hp

-145 TC 182 TC · 9612-1336-01 9612-1336-Q2

9612-1337-01 9612-1337-02 9611-99-2032 9611-99-2032

9612-1331-02 9612-1330-02 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-2307 9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1298-01 9612-1345-01 2210942-37 2210948-34 41381 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1297-03 9612-1311-06 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2302 9611-99-2302 9612-1384-05 9612-1384-05 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-9902168 9611-99-2168 9612-1289-06 9612-1289-06 9612-1289-07 9612-1289-07 9612-1289-08 9612-1 289-08 9612-1289-10 9612-1289-10 961 2-1 289-11 9612-1289-11 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1314-02 9612-1314-02 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148 9612-1339-01 9612-1339-01 9611-99-0203 9611-99-0203 31457-0056-1 31457-0056-1 31446-0088-2 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2145 9611-99-2145

9612-1314-01 9612-1314-01

31460-1287-6 31460-1287-5 31460-1 288-6 31460-1288-5 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-14 221851-11 -11381 223107-21 9611-99-1910 9611-99-1911

5 Hp 7½�

184 TC 213 TC 9612-1336-02 9612-1336-06 9612-1337-02 9612-1337-06 9611-99-2032 9611-99-2338 9612-1331-02 9612-1332-02

961 1-99-0622 9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1345-01 9612-1346-01 2210948-34 2210948-34 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1311-06 9612-1311-07 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2302 9611-99-2302 9612-1384-05 9612-1384-05 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2168 9611-99-2168 961 2-1289-06 961 2-1 289-06 9612-1289-07 9612-1 289-07 9612-1289-08 9612-1289-08 9612-1289-10 9612-1289-10 9612-1289-11 961 2-1 289-11 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1314-02 9612-1314-02 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-9S-2148 9612-1339-01 9612-1339-01, 9611-99-0203 9611-99-0203 31457-0056-1 31457-0056-1 31446-0088-2 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2145 9611-99-2145

9612-1314-01 9612-1314-01

31460-1287-5 31460-1287-2 31460-1 288-5 31460-1288-2 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-11 221851-11 223107-21 223107-21 9611-99-1911 9611-99-1911

10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02

9611-99-0622

9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2302 9612-1384-05 9611-99-2141 9611-99-2143 9611-99-2142 9611-99-2144 9611-99-2168 961 2-1 289-06 9612-1289-07 9612-1 289-08 9612-1289-10 9612-1289-11 9612-1396-01 9612-1314-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1314-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911


Shaft seal com pl. EPOM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal comp!. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, NBR ...................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612:1364-01 12 0-ring, NBA ...................................... 9611-99-2147


stainless steel 9 0-ring, FPM ...................................... 9611-99-2150

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 0-ring, FPM ...................................... 9611-99-2146

Shaft seal com pl. PTFE .............................................. 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152 10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives Shattseal compl. EPOM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic. ................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, EPOM . ................................ 9611-99-2149 10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic ....................... 9612-1364-02 12 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2145

Shatt seal compl. NBA ........................................... : .. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, NBA ...................................... 9611-99-2151

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, NBA ...................................... 9611-99-2147

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring,FPM ...................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, FPM ............ ......................... 9611-99-2146

Shaft seal com pl. PTFE .............................................. 9612-1296-08 8 9

10 11 12

Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152 Spring .............................................. 9612-1376-01 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 0-ring, PTFE ..... .... ......................... 9611-99-2148

32

Reg. 2.1 SP70737/8 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/8 GH 9011

29�30--4

t.,,,-/

27---.J., ·1

37

21

22

Centrifugal Pump, Type GHH-30 Sing le Shaft Seal

33

23_,

25

33

Reg. 2.1 SP70737/9 GH 9011



2a 2b 3

4 5 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33

34

1 1 1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor ................................................ 213 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pas. 5 .............................. 9612-1332-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Drive ring .......................................... 9612-1377-01 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 221 0948-34 Washer for adaptor .......................... 223107-22 Nut .................................................... 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-10 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-18 Joint ring,EPDM(std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2172 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-217 4 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1290-01 Pump casing, bev. seat.. .................. 9612-1290-02 Pump casing, H-line ........................ 9612-1290-03 Pump casing, HDI ............................ 9612-1290-05 Impeller screw .................................. 9612-1396-03 Impeller ............................................ 9612-1316-06 O-ring EPDM .................................... 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148

Impeller .................... : .. ..................... 961 2-1316-05

Support bar, right .............................. 31460-1287-2 Support bar, left ................................ 31460-1288-2 leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer .................................. 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

1 Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

10 Hp

·215 TC9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-029611-99-06229612-1377-019612-1346-012210948-34223107-229611-99-03539611-99-07869612-1311-1031460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-21719611-99-21739611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-039612-1290-05 9612-1396-039612-1316-069611-99-21459611-99-21479611-99-21469611-99-2148

9612-1316-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611 -99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611 -99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1316-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1316-05

31460-1287-3 31 460-1 288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1316-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611 -99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1316-05

31460-1287-4 31 460-1 288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834





Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring,NBR .................................... 9611-99-2147




Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612- � 296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................... 9611·99-2148

Alternatives Shaft seal compl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149


Shaft seal comp I. N BR .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148


Single Shaft Seal

.S·1;�1\-0_t) <i,.L�• l� \L..l 'i'

ci Lid 7.., \ cJ (¼lo o9 � e l-\f\1U10 A_/;._

4(3ia��

34

Reg. 2.1 SP70737/9 GH 9011



I Reg. 2.1 SP70737/9 GH 9011

29-930--4

1.,-,/'

27--....J.

37-....m

21

22-



35

I Reg. 2.1 SP70737/10 GH 9011



1 1 2a 1 2b 1 3 6 4 1 5 1 7 1

13 1 14 4 15 4 16 2 17 2 18 1 19 1 20 6 21 1 22 1

1 1 1

24 6 25 1

1 1 1

32 1 33 1 34 1

1 1 1

35 1 36 2 37 2 38 1 39 1 40 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

1

• N ot shown

Motor .............................................. 213 TC Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pos. 5 ............................ 9612-1332-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Drive ring ........................................ 9612-1397-01 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor ........................ 223107-22 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-10 Screw for safety shield .... ...... ...... .. . . 31460-1309-1 Handle ............................................ 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-18 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, Vi ton ................................ 9611-99-2172 Joint ring, Teflon .............................. 9611-90 2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1290-01 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1290-02 Pump casing, H-line . .. . . .. . . . . ... .... .... .. 961 2-1290-03 Pump casing, HDI .......................... 9612-1290-05 Impeller screw ..... .. . . . ... . . . . .. . ..... ... . .. . 961 2-1396-03 Impeller............................................ 961 2-1316-06 0-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 0-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 0-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 0-ring PTFE .................................... 9611-99-2148 Seal housing .................................... 9612-1339-01 Screw for seal housing .................... 9611-99-0203 Pipe ................................................ 31457-0056-1 Lip seal ............................................ 31446-0088-2 0-ring for seal housing, EPDM ...... 9611-99-2153 0-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller ............................................ 961 2-1316-05

Support bar, right ............................ 31460-1287-2 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer ................................ 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

Convension k it single to double shaft seal: 9611-92-2042

10 Hp

·215 TC9612-1336-069612-1337-069611-99-23389612-1332-029611-99-06229612-1397-019612-1346-012210948-34223107-229611-99-03539611-99-07869612-1311-1031460-1309-19611-99-23039612-1384-189611-99-21719611-99-21739611-99-21729611·99-21749611-99-21699612-1290-019612-1290-029612-1290-039612-1 290-05 9612-1396-039612-1316-069611-99-21459611-99-21479611-99-21469611-99-21489612-1339-019611-99-020331457-0056-131446-0088-29611-99-21539611-99-2145

9612-1316-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31 460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1 018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-01 9612-1290-02 9612-1290-03 9612-1290-05 9612-1396-03 9612-1316-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834



stainless steel 9 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145


stainless steel 9 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147




Shafi seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, PTFE .................................... 9611 ·99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives Shaft seal comp I. E PD M ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring,EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp I. FP M .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 96 i 2- i 379-01 9 1 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148


36

I Reg. 2.1 SP70737 /1 o GH 9011


Centrifugal Pu mp, Type GHH-30

Sing le - Flushed Shaft Seal

I Reg. 2. 1 SP70737/1 0 GH 9011

29� 30---4

!,.../'

37--

22


33

32 25

37

Reg. 2.1 SP70737/11 GH 9011 l


Pos. Qty. Denomination 7½1;, 10 Hp

1 Motor .............................................. 213 TC 215 TC 2a Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 9612-1336-06 2b 1 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 9612-1337-06 3 6 Screw .............................................. 9611-99-2338 9611-99-2338 4 Shatt, inc. pas. 5 ............................ 961 2-1332-02 9612-1332-02 5 Connex pin .................................... 9611-99-06 22 9611-99-0622 7 Drive ring ........................................ 9612-1377-01 9612-1377-01

13 1 Adaptor ··································"······ 9612-1346-01 9612-1346-01 14 4 Screw for adaptor ·························· 2210948-34 2210948-34 15 4 Washer for adaptor ........................ 223107-22 223107-22 16 2 Nut .................................................. 9611-99-0353 9611-99-0353 17 2 Washer ·········································· 9611-99-0786 9611-99-0786 18 1 Safety shield .................................. 9612-1311-07 9612-1311-07 19 1 Screw for safety shield .................. 31460-1309-1 31 460-1309-1 20 6 Handle ............................................ 9611-99-2303 9611-99-2303 21 1 Backplate ........................................ 9612-1384-06 9612-1384-06 22 1 Joint ring, EPOM (std.) .................. 9611-99-2171 9611-99-2171

1 Joint ring, NBA .............................. 9611-99-2173 9611-99-2173 1 Joint ring, FPM .............................. 9611-99-2172 9611-99-2172 1 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2174 9611-99-2174

24 6 Bolt .................................................. 9611-99-2169 9611-99-2169 25 1 Pump casing, GC .......................... 9612-1290-06 9612-1290-06

1 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1290-07 9612-1290-07 Pump casing, H-llne ······················ 961 2-1290-08 9612-1290-08 Pump casing, HOI .......................... 9612-1290-10 9612-1290-10 Pump casing. NPT ........................ 9612-1290-11 9612-1290-11

32 Impeller screw ................................ 9612-1396-01 9612-1396-01 33 Impeller .......................................... 9612-1316-02 S612-1316-02 34 0-ring EPOM .................................. 9611-99-2145 9611-99-2145

0-ring NBA .................................... 9611-99-2147 9611-99-2147 0-ring FPM ···································· 9611-99-2146 9611-99-2146 0-ring PTFE ·································· 9611-99-2148 9611-99-2148

Alternatives 23 1 Impeller ·········································· 9612-1316-01 9612-1316-01

Legs 26a 1 Support bar, right ............................ 31460-1287-2 31460-1287-2 26b 1 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 31460-1288-2 27 4 Leg .................................................. 31460-1018-1 31460-1018-1 28 4 Screw .............................................. 9611-99-1907 9611-99-1907 29 4 Acorn cap nut ................................ 221851-11 221851-11 30 4 Spring washer ................................ 223107-21 223107-21 31 4 Screw .............................................. 9611-99-1911 9611-99-1911

Accessories 1 Tool compl. ···································· 9612-1371-01

• Not shown

15 Hp 20 Hp 25Hp

254 TC 256 TC 284 TS 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9611-99-2338 9611-99-2338 9612-1333-02 9612-1333-02 9612-1333-02 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1347-01 9612-1347-01 9612-1347-01 2210948-35 2210948-35 2210948-35 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 961 2-1311-08 9612-1311-08 9612-1311-08 31460-1309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 961 l-99-2303 9611-99-2303 9611-99-2303 9612-1384-06 9612-1384-06 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-217 4 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-2169 9612-1290-06 9612-1290-06 961 2-1290-06 9612-1290-07 9612-1290-07 9612-1290-07 9612-1290-08 9612-1290-08 9612-1290-08 9612-1290-10 9612-1290-10 9612-1290-10 9612-1290-11 9612-1290-11 9612-1290-11 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1316-02 9612-1316-02 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148

9612-1316-01 9612-1316-01 9612-1316-01

31460-1287-3 31460-1287-3 31460-1287-4 31460-1288-3 31460-1288-3 31460-1288-4 31460-1018-1 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-15 221851-15 221851-15 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-1834 9611-99-1834 9611-99-1834

30 Hp

286 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1 309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1 290-06 9612-1 290-07 9612-1290-08 9612-1290-10 961 2-1290-11 9612-1396-01 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1316-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834


Shatt seal comp!. EPOM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2145



10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring. carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shatt seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01



Shatt seal comp!. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring. PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives Shatt seal compl. EPOM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, EPOM .................................. 9611-99-2145

Shatt seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, NBA .. .................................. 9611-99-2151

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shatt seal comp!. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring. FPM .................................... 9611-99-2150

1 O 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shatt seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148


38

Reg. 2.1 SP70737/11 GH 9011




I Reg. 2.1 SP70737 /11 GH 9011 I

29� 30-4 ,,.

1..----"'

27--

31

21

22


39

I Reg. 2.1 SP70737/12 GH 9011



2a 2b 3 4 5 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33 34

35 36 37 38 39 40

1 1 1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1

1 1 1 1 1 2 2 1

Alternatives 23 1

Legs

26a 26b 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor .............................................. 213 TC Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pas. 5 ............................ 9612-1332-02 Connex pin . .. . . . .. .. . .. . .. . . ... . . ... .. . .. . . ... 9611-99-0622 Drive ring ........................................ 9612-1397-01 Adaptor .. ....... ...... ......... ..... ...... ....... 9612-1346-01 Screw for adaptor .......................... 2210948-34 Washer for adaptor ........................ 223107-22 Nut ...... ........ .............. .. .................... 9611-99-0353 Washer .......................................... 9611-99-0786 Safety shield .................................. 9612-1311-07 Screw for safety shield .................. 31460-1309-1 Handle ............................................ 9611-99-2303 Backplate . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . .. . . . .... 9612-1384-06 Joint ring, EPDM (std.) .................. 9611-99-2171 Joint ring, NBA .............................. 9611-99-2173 Joint ring, Viton .............................. 9611-99-2172 Joint ring, Teflon ............................ 9611-99-2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC .......................... 9612-1290-06 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1290-07 Pump casing, H-line ...................... 9612-1290-08 Pump casing, HDI .......................... 9612-1290-10 Pump casing, NPT ........................ 9612-1290-11 Impeller screw ................................ 9612-1396-01 Impeller .......................................... 9612-1316-02 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 O-ring NBA .................................... 9611-99-2147 O-ring FPM .................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................. 9611-99-2148 Seal housing .................................. 9612-1339-01 Screw for seal housing .................. 9611-99-0203 Pipe ................................................ 31457-0056-1 Lip seal .......................................... 31446-0088-2 O-ring for seal housing, EPDM ...... 9611-99-2153 O-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller ................................ . . ........ 9612-1316-01

Support bar, right ............................ 31460-1287-2 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw····························· ................. 9611-99-1907 Acorn cap nut ································ 221851-11 Spring washer ................................ 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

1 Tool compl. .................................. � 9612-1371-01

• Not shown


10 Hp

· 215 TC$612-1336-069612-1337-069611-99-23389612-1332-029611-99-06229612-1397-019612-1346-012210948-34223107-229611-99-03539611-99-07869612-1311-0731460-1309-19611-99-23039612-1384-069611-99-21719611-99-21739611-99-21729611-99-21749611-99-21699612-1290-069612-1290-079612-1290-089612-1290-10961 2-1 290-119612-1396-019612-1316-029611-99-21459611-99-21479611-99-21469611-99-21489612-1339-019611-99-020331457-0056-131446-0088-29611-99-21539611-99-2145

9612-1316-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1 0 18-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-06 9612-1290-07 961 2-1 290-08 961 2-1 290-1 0 9612-1290-11 9612-1396-01 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 3 1 446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-01

31460-1287-3 3 1460-1 288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-06 9612-1290-07 9612-1290-08 9612-1290-10 9612-1290-11 9612-1396-01 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-01

31460-1287-3 3 1460-1 288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-13 11 -08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-06 9612-1290-07 9612-1290-08 9612-1290-10 9612-1290-11 9612-1396-01 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1290-06 9612-1290-07 9612-1290-08 9612-1290-10 9612-1290-11 9612-1396-01 9612-1316-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1316-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834




10 Spring .............................................. 9612-1376-0i 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal comp I. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp I. FP M .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, FP M .................................... 9611-99-2150


Shaft seal comp I. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives Shaft seal compl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149 10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151 10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147


10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic ....................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal comp I. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Centri fugal Pump, Type GHH-30 Single - Flushed Shaft Seal. Industrial

40

Reg. 2.1 SP70737/12 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/12 GH 9011

29--930---l

,.__......,-

27---l-

37 ---®


Single Shaft Seal

33 25

41

I Reg. 2.1 SP70737/13 GH 9011


Pos. Qty. Denomination 7½1-1> 10 Hp 15 Hp

1 Motor .............................................. 213 TC ·215 TC 254 TC 2a Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 9612-1336-06 9612-1336-03 2b 1 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 9612-1337-06 9612-1337-03 3 6 Screw .............................................. 9611-99-2338 9611-99-2338 9611-99-2338 4 1 Shaft, inc. pas. 5 ............................ 9612-1332-02 9612-1332-02 9612-1333-02 5 1 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 7 1 Drive ring ........................................ 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

13 1 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 9612-1346-01 9612-134 7-01 14 4 Screw for adaptor ......... : .................. 2210948-34 2210948-34 2210948-35 15 4 Washer for adaptor ........................ 223107-22 223107-22 223107-22 16 2 Nut .................................................. 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 17 2 Washer ............................................ 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 18 1 Safety shield

.................................. 9612-1311-10 9612-1311-10 9612-1311-11 19 1 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 20 6 Handle ............................................ 9611-99-2303 9611-99-2303 9611-99-2303 21 1 Backplate ........................................ 9612-1384-18 9612-1384-18 9612-1384-18 22 1 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2171

1 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2173 1 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172 1 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2174

24 6 Bolt .................................................. 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-2169 25 1 Pump casing, GC ............................ 9612-1291-01 9612-1291-01 9612-1291-01

1 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1291-02 9612-1291-02 9612-1291-02 1 Pump casing, H-line ........................ 9612-1291-03 9612-1291-03 9612-1291-03 1 Pump casing, HDI .......................... 9612-1291-05 9612-1291-05 9612-1291-05

32 1 Impeller screw ................................ 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-03 33 1 Impeller

·········································· 9612-1318-06 9612-1318-06 9612-1318-06 34 1 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145

1 O-ring NBA .................................... 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 1 O-ring FPM

.................................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 1 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148

Alternatives 23 1 Impeller

.......................................... 9612-1318-05 9612-1318-05 9612-1318-05

Legs

26a 1 Support bar, right ............................ 31460-1287-2 31460-1287-2 31460-1287-3 26b 1 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 31460-1288-2 31460-1288-3 27 4 Leg .................................................. 31 460-1018-1 31460-1018-1 31 460-1018-1 28 4 Screw .............................................. 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 29 4 Acorn cap nut.. ................................ 221851-11 221851-11 221851-15 30 4 Spring washer ................................ 223107-21 223107-21 223107-22 31 4 Screw .............................................. 9611 -99-1 911 9611-99-1911 9611-99-1834

Accessories 1 Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

20 Hp 25 Hp 30 Hp

256 TC 284 TS 286 TS 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9611-99-2338 9611-99-2338 9612-1333-02 9612-1333-02 9612-1333-02 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1347-01 9612-1347-01 9612-134 7-01 2210948-35 2210948-35 2210948-35 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0 786 9612-1311-11 9612-1311-11 9612-1311-11 31460-1309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2303 9611-99-2303 9611-99-2303 9612-1384-18 9612-1384-18 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-2169 9612-1291-01 9612-1291-01 9612-1291-01 9612-1291-02 9612-1291-02 9612-1291-02 9612-1291-03 9612-1291-03 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1291-05 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1318-06 9612-1318-06 9612-1318-06 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148

9612-1318-05 9612-1318-05 9612-1318-05

31460-1287-3 31460-1287-4 31460-1287-4 31 460-1288-3 31460-1288-4 31460-1 288-4 31 460-1 018-1 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-15 221851-15 221851-15 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-1834 9611-99-1834 9611-99-1834


Shaft seal compl. EPDM (std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring; ........................ 9612-1378-01



Shatt seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring ·············································· 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, NBA ···································· 9611-99-2147



10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM ···································· 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01



Alternatives Shaft seal compl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-9Y-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145





Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring,PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02

1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148


Single Shaft SeaJ

42

Reg. 2.1 SP70737 /13 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/13 GH 9011

29---9 30� V

27----4-

31---oo

21

22


43

I Reg. 2.1 SP70737/14 GH 9011



1

2a 1 2b 1 3 6 4 1 5 1 7 1

13 1 14 4 15 4 16 2 17 2 18 1 19 1 20 6 21 22

1

1

24 6 25 1

1

1

1

32 1 33 1 34 1

1

1

1

35 1 36 2 37 2 38 39 40

Alternatives

23 1

Legs

26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

1

• Not shown

Motor .............................................. 213 TC Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw.............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pos. 5 ............................ 9612-1332-02 Connex pin .................................... 9611-99-0622 Drive ring ........................................ 9612-1397-01 Adaptor .......................................... 9612-1346-01 Screw tor adaptor .......................... 2210�48-34 Washer tor adaptor .................... .... 223107-22 Nut ........... : ...................................... 9611-99-0353 Washer .......................................... 9611-99-0786 Safety shield .................................. 9612-1311-1 o Screw for safety shield . ................. 31460-1309-1 Handle ............................................ 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-18 Joint ring, EPDM (std.) .................. 9611-99-2171 Joint ring, NBA .............................. 9611-99-2173 Joint ring, Viton .............................. 9611-99-2172 Joint ring, Teflon ............................ 9611-99-2174 Boll.................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC .......................... 9612-1291-01 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1291-02 Pump casing, H-line ...................... 9612-1291-03 Pump casing, HDI .......................... 9612-1291-05 Impeller screw ..................... .... ....... 9612-1 :JSe-03 Impeller . . . .. ..... .. . .. ... . ....... .. .. . . .. . . ... .. . 9612-1318-06 0-ring EPDM .... ............................. 9611-99-2145 0-ring NBA .................................... 9611-99-2147 0-ring FPM .................................... 9611-99-2146 0-ring PTFE ................................ 9611-99-2148 Seal housing .................................. 9612-1339-01 Screw tor seal housing .................. 9611-99-0203 Pipe ................................................ 31457-0056-1 Lip seal ...... ......... ........................... 31446-0088-2 0-ring tor seal housing, EPDM ...... 9611-99-2153 0-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller ..... ..................................... 9612-1318-05

Support bar, right .. .......................... 31460-1287-2 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut ................................ 221851-11 Spring washer ................................ 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

Tool com pl. .................................... 9612-1371-01


10 Hp

215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-10 3 1460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-01 961 2-1 291-02 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1318-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 3 1460-1309-1 9611-99-2303 9612·1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-01 9612-1291-02 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1318-06 9611-99-2145 9611·99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 3 1 460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-01 9612-1291-02 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1318-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-05

31460-1287-3 3 1 460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99·2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-01 9612-1291-02 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1318-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31 460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-01 9612-1291-02 9612-1291-03 9612-1291-05 9612-1396-03 9612-1318-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834


Shaft seal compl. EPDM (std.) . ............................... 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145



1 O Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147




Shaft seal comp!. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 0-ring, PTFE ................. ................... 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-�376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives

Shatt seal com pl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

1 O Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, NBA .................................... 9611-99-2147

Shaft seal com pl. FPM .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal com pl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 0-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148


44

Reg. 2.1 SP70737/14 GH 9011



I Reg. 2.1 SP70737/14 GH 9011

29-930-4 f.---/

27----1-

22

33


25

45

I Reg. 2.1 SP70737i15 GH 9011



2a 2b 3

4 5 7

13 14 15 16 17

18 19 20 21 22

24 25

32 33

34

1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4

28 4

29 4

30 4

31 4

Accessories 1

• Not shown

Motor ................................................ 213 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pas. 5 .............................. 9612-1332-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Drive ring .......................................... 9612-13TT-01 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor .......................... 223107-22 Nut .................................................... 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-07 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2303 Backplate .......................................... 9612-1384-06 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2172 Joint ring, PTFE ................................ 9611-99-2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1291-06 Pump casing, bev. seat .................... 9612-1291-07 Pump casing, H-line ........................ 9612-1291-08 Pump casing, HDI ............................ 9612-1291-10 Pump casing, NPT .......................... 9612-1291-11 Impeller screw .................................. 9612-1396-01 Impeller ............................................ 9612-1318-02 O-ring EPDM .................................... 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148

Impeller ............................................ 9612-1318-01

Support bar, right .............................. 31460-1287-2 Support bar, left ................................ 31460-1288-2 Leg .................................................... 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer .................................. 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

10 Hp

. 215 TC 9612-1336-06 9612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1291-06 9612-1291-07 961 2-1 291-08 9612-1291-10 961 2-1 291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1318-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31 460-1 01 8-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9512-13n-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1318-01

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1318-01

31460-1287-3 31 460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-13TT-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1318-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-13TT-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611 -99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1318-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834




1 0 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145



10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, NBR .................................... 9611-99-2147







Alternatives Shaft seal compl. EP D M ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149


Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151


Shaft seal compl. FP M .............................................. 9612-1296-07 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11' 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-129€-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring,PTFE .................................... 9611-99-2152



46

Reg. 2.1 SP70737/15 GH 9011


Centrifugal Pump, Type GHH-40 - Single Shaft Seal. Industrial

I Reg. 2.1 SP70737/15 GH 9011 I

29---930� �

(_.../'

27-----+

37


47

I Reg. 2.1 SP70737116 GH 9011 1·


Pas. Qty. Denomination

2a 2b 3

4 5 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33

34

35 36 37 38 39 40

1 1 1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor .............................................. 213 TC Compression ring with thread ........ 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pas. 5 ............................ 9612-1332-02 Connex pin ....... ......... ...... ................ 9611-99-0622 Drive ring ........................................ 9612-1397-01 Adaptor ..................... ...................... 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor ........................ 223107-22 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield ...... .................. .......... 9612-1311-07 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle ............................................ 9611-99-2303 Backplate . .............. .... . .. . . .. . . . . .. ........ 961 2-1384-06 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, Viton .............................. 9611-99-2172 Joint ring, Teflon .............................. 9611-99-2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1291-06 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1291-07 Pump casing, H-line ........................ 9612-1291-08 Pump casing, HDI .......................... 9612-1291-10 Pump casing, NPT .......................... 9612-1291-11 Impeller screw . .... ...... .......... ........... 9612-1396-01 Impeller .. . ... ... .. .. . . .... .. .. ... . .. .. . .... .. .... 961 2-1118-02 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 O-ring NBA .................................... 9611-99-2147 O-ring FPM .................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148 Seal housing . . ... ... .... .............. ... ..... 961 2-1339-01 Screw for seal housing .................. 9611-99-0203 Pipe ......................................... ....... 31457-0056-1 Up seal ............................................ 31446-0088-2 O-ring for seal housing, EPDM ...... 9611-99-2153 O-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller ·········································· 9612-1318-01

Support bar, right ............................ 31460-1287-2 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer ................................ 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

1 Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown


10 Hp

215 TC 9612-1336-06 961 2-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1 291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 961 2-1 291-1 0 961 2-1 291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-01

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC.

961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1 291-06 9612-1291-07 9612-1 291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 91512-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-01

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 961 2-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311 -08 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1 291-06 9612-1291-07 961 2-1 291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 961 2-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

961 2-1318-01

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25Hp

284 TS 961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 961 2-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 96 i2-1291-06 9612-1291-07 9612-1291-08 9612-1291-10 9612-1291-11 9612-1396-01 9612-1318-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-21413 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1318-01

31460-1287-4 31460-1 288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834


Pas. Qty. Denomination

Shaft seal compl. EPDM (std.} .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01





10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 961 2-1364-01 12 O-ring,NBR .................................... 9611-99-2147



1 O Spring .............................................. 9612-1 376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationaryseal ring, ........................ 9612-1378-01


1 0 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

Alternatives

Shaft seal com pl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 1 1 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145




. 10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 961 2-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2145

Shatt seal com pl. PTFE ............................................ 961 2-1 296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379<01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 961 2-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2148

48

Reg. 2.1 SP70737/16 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/16 GH 9011

29�

30--4 [_,,/

27---

37---ai

22


Single Shaft Seal

33

25

49

I Reg. 2.1 SP70737/17 GH 9011



1 2a 2b 3 4 5 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33 34

1 1 1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories

Motor ................................................ 213 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pos. 5 .............................. 9612-1332-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Drive ring .......................................... 9612-13n-01 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor .......................... 223107:22 Nut ... ................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-10 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-18 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2172 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1293-01 Pump casing, bev. seat... ................. 9612-1293-02 Pump casing, H-line ........................ 9612-1293-03 Pump casing, HDI ............................ 9612-1293-05 Impeller screw .................................. 9612-1396-03 Impeller ............................................ 9612-1320-06 O-ring EPDM .................................... 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148

Impeller ............................................ 9612-1320-05

Support bar, right... ........................... 31460-1287-2 Support bar, left ................................ 31460-1288-2 Leg ·················································· 31460-1018-1 Screw ·············································· 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer .................................. 223107-2! Screw ·············································· 9611-99-1911

1 Tool compl. ...................................... 9612-1371-01

• Not shown

10 Hp

215 TC · 9612-1336-06

�612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02 9611-99-0622 9612-1377-01 961 2-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311-10 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1 293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

961 2-1320-05

: 1460-1287-2 31460-1288-2 31460-1 0 18-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1 293-01 9612-1293-02 961 2-1 293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1 293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-05

31460-1287-4 31460-1 288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 961 2-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

Pos. Oty. Denomination

Shattseal compl. EPDM(std.) .................................. 9612-1296-01 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


1 o Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2145

Shatt seal comp!. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, NBR .................................... 9611-99-2151

1 o Spring .............................................. 9612-1376-01 t 1 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring,NBR .................................... 9611-99-2147

Shaft seal comp!. FPM .............................................. 9612-1296-03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


1 o Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01



Alternatives Shaft seal comp!. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149


Shaft seal compl. NBR .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBR .................................... 9611-99-2151

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 O-ring, NBR .................................... 9611-99-2147



Shaft seal com pl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152


Centrifugal Pump, Type GHH-50\ Single Shaft Seal

50

Reg. 2.1 SP70737 /17 GH 9011



Single Shaft Seal

Reg_ 2.1 SP70737/17 GH 9011

29�

30� 1../

27----+ 26b

21

22

-�-



- 37� 2b , 367 � "---,

3

351-----'"'--'llil:7 '

740_J

�,1o__r12

51

I Reg_ 2.1 SP70737/18 GH 9011



. ... .' - . .; . . ) . . ' � . - �

, .. . � .


1 2a 1 2b 1 3 6 4 5 7

13 14 4 15 4 16 2 17 2 18 1 19 1 20 6 21 1 22 1

1 1 1

24 6 25 1

1 1 1

32 1 33 1 34 1

1 1 1

35 1 36 2 37 2 38 1 39 1 40 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 26b 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories 1

• Not shown

Motor ................................................ 213 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, inc. pos. 5 .............................. 9612-1332-02 Connex pin ............................... ....... 9611-99-0622 Drive ring .......................................... 9612-1397-01 Adaptor ............................................ 961 2-1346-0 1 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor .......................... 223107-22 Nut .................................................. 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-10 Screw forsafety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-18 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-21 73 Joint ring, Viton ................................ 9611-99-2172 Joint ring, Teflon .............................. 9611-99-21 7 4 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1293-01 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1293-02 Pump casing, H-line ........................ 9612-1293-03 Pump casing, HDI ............................ 9612-1293-05 Impeller screw .................................. 9612-1396-03 Impeller ............................................ 9612-1320-06 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-9:,•2i48 Seal housing .................................... 9612-1339-01 Screw for seal housing .................... 9611-99-0203 Pipe .................................................. 31457-0056-1 Lip seal ............................................ 31446-0088-2 O-ring for seal housing, EPDM ........ 9611-99-2153 O-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145

Impeller ............................................ 9612-1320-05

Support bar, right ............................ 31460-1287-2 Support bar, left .............................. 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer .................................. 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

Tool compl. ...................................... 9612-1371-01


10 Hp

J15 TC · 9612-1336-069612-1337-06 9611-99-2338 9612-1332-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1346-01 2210948-34 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 961 2-1311-10 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 961 2-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-05

31460-1287-2 31460-1288-2 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 961 2-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-05

31460-1287-3 31460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 961 2-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210940-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1 293-01 9612-1 293-02 9612-1293-03 9612-1 293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31 460-1 018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-11 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-18 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-01 9612-1293-02 9612-1293-03 9612-1293-05 9612-1396-03 9612-1320-06 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-05

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834







10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon ................ 9612-1364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147




Shaftseal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01



Alternatives Shaft seal com pl. EPDM ............................................ 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149






Shaft seal com pl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................... 9611-99-2152


52

Reg. 2.1 SP70737/18 GH 9011



[ Reg. 2.1 SP70737/18 GH 9011 I

29� 30�

V

27--

31--

22

33



25

53

I Reg. 2.1 SP70737/19 GH 9011



2a 2b 3 4 5 7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

24 25

32 33 34

1 1 1 6 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 6 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Alternatives 23 1

Legs 26a 1 26b 1 27 4 28 4 29 4 30 4 31 4

Accessories 1

• Not.;;hown

Motor ................................................ 213 TC Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 Screw .............................................. 9611-99-2338 Shaft, ;nc. pas. 5 .............................. 9612-133,-02 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 Drive ring .......................................... 9612-1377-01 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 Washer for adaptor .......................... 228107-22 Nut .................................................... 9611-99-0353 Washer ............................................ 9611-99-0786 Safety shield .................................... 9612-1311-07 Screw for safety shield .................... 31460-1309-1 Handle .............................................. 9611-99-2303 Backplate ........................................ 9612-1384-06 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 Joint ring, FPM ................................ 9611-99-2172 Joint ring, PTFE .............................. 9611-99-2174 Bolt .................................................. 9611-99-2169 Pump casing, GC ............................ 9612-1293-06 Pump casing, bev. seat .. .................. 9612-1293-07 Pump casing, H-line ........................ 961 2-1293-08 Pump casing, HDI ............................ 9612-1293-10 Pump casing, NPT .......................... 9612-1293-11 Impeller screw .................................. 961 2-1396-01 Impeller ............................................ 961 2-1320-02 O-ring EPDM .................................... 9611-99-2145 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 O-ring FPM ...................................... 9611-99-2146 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148

Impeller ............................................ 961 2-1320-01

Support bar, right... ........................... 31460-1287-2 Support bar, left ................................ 31460-1288-2 Leg .................................................. 31460-1018-1 Screw .............................................. 9611-99-1907 Acorn cap nut .................................. 221851-11 Spring washer .................................. 223107-21 Screw .............................................. 9611-99-1911

Tool compl . ...................................... 9612-1371-01

10 Hp

215 TC 961 2-1336-06 9612-1.337-06 9611-99-2338 961,-1332·02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1346-01 2210948-34 228107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-07 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-06 9612-1293-07 9612-1 293-08 9612-1293-10 9612-1293-11 9612-1396-01 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-01

31460-1287-2 31460-1288-2 3 1460-1 0 18-1 9611-99-1907 221851-11 223107-21 9611-99-1911

15 Hp

254 TC 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 228107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1 293-06 9612-1293-07 9612-1293-08 9612-1293-10 9612-1293-11 9612-1396-01 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-01

31460-1287-3 3 1 460-1 288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

20 Hp

256 TC 961 2-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 228107-22 9611-99•0353 9611-99-0786 9612-1311-08 3 1 460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1 293-06 9612-1 293-07 9612-1293-08 9612-1293-10 9612-1293-11 9612-1396-01 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-01

31460-1287-3 31 460-1288-3 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

25 Hp

284 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 228107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-21 7 4 9611-99-2169 961 2-1 293-06 9612-1293-07 9612-1293-08 9612-1293-10 961 2-1 293-11 9612-1396-01 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

30 Hp

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1377-01 9612-1347-01 2210948-35 228107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 9612-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 9612-1293-06 9612-1293-07 9612-1293-08 9612-1293-10 9612-1293-11 9612-1396-01 961 2-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

9612-1320-01

31460-1287-4 31460-1288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834




10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring,EPDM .................................. 9611-99-2145



1 0 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2147


sta inless steel 9 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150


Shaft seal com pl. PTFE ............................................ 961 2-1296-04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

sta inless steel 9 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring,PTFE .................................. 9611-99-2148

Alternatives Shaft seal compl. EPDM .......................................... 9612-1296-05 8 1 Stationary seal ring, sic ................... 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM .................................. 9611-99-2149

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring,EPDM .................................. 9611-99-2145

Shaft seal compl. NBA .............................................. 9612-1296-06 8 1 Stationary seal ring,.sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151



10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic ....................... 9612-1364-02 12 · 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shaft seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296-08 8 1 Stationary seal ring, sic . .................. 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 1 Spring .............................................. 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . ...................... 9612-1364-02 12 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99·2148


54

[��g. 2.1 SP70737/19 GH 9011



Reg. 2.1 SP70737/19 GH 9011

27-----+

31---

21

22


55

Reg. 2.1 SP70737/20 GH 9011


1 Motor ................................................ 213 TC , 215 TC 2a 1 Compression ring with thread .......... 9612-1336-06 · 9612-1336-06 2b 1 Compression ring without thread .... 9612-1337-06 . 9612-1337-06 3 6 Screw .............................................. 9611-99-2338 9611-99-2338 4 1 Shatt, inc. pas. 5 .............................. 9612-1332-02 9612-1332-02 5 1 Connex pin ...................................... 9611-99-0622 9611-99-0622 7 1 Drive ring .......................................... 9612-1397-01 9612-1397-01

13 1 Adaptor ............................................ 9612-1346-01 9612-1346-01 14 4 Screw for adaptor ............................ 2210948-34 2210948-34 15 4 Washer for adaptor .......................... 223107-22 223107-22 16 2 Nut .................................................. 9611-99-0353 9611-99-0353 17 2 Washer ............................................ 9611-99-0786 9611-99-0786 18 1 Safety shield .................................... 9612-1311-07 9612-1311-07 19 1 Screw forsafety shield .................... 31460-1309-1 31460-1309-1 20 6 Handle .............................................. 9611-99-2303 9611-99-2303 21 1 Backplate ········································ 9612-1384-06 9612-1384-06 22 1 Joint ring, EPDM (std.) .................... 9611-99-2171 9611-99-2171

1 Joint ring, NBA ................................ 9611-99-2173 9611-99-2173 1 Joint ring, Viton ................................ 9611-99-2172 9611-99-2172 1 Joint ring. Teflon .............................. 9611-99-2174 9611-99-2174

24 6 Bolt .................................................. 9611-99-2169 9611-99-2169 25 1 Pump casing, GC ............................ 9612-1293-06 9612-1293-06

1 Pump casing, bev. seat .................. 9612-1293-07 9612-1293--07 1 Pump casing, H-line ........................ 9612-1293-08 9612-1293-08 1 Pump casing, HDI ............................ 9612-1293-10 9612-1293-10 1 Pump casing, NPT .......................... 9612-1293-11 %12-1293-11

32 1 Impeller saew .................................. 9612-1396-01 9612-1396-01 33 1 Impeller ............................................ 9612-1320-02 9612-1320-02 34 1 O-ring EPDM .................................. 9611-99-2145 9611-99-2145

1 O-ring NBA ...................................... 9611-99-2147 9611-99-2147 1 O-ring FPM ...................................... 9611-9g.2146 9611-99-2146 1 O-ring PTFE .................................... 9611-99-2148 9611-99-2148

35 1 Seal housing .................................... 9612-1339-01 9612-1339-01 36 2 Screw for seal housing .................... 9611-99-0203 9611-99-0203 37 2 Pipe .................................................. 31457-0056-1 31457-0056-1 38 1 Up seal ............................................ 31446-0088-2 31446-0088-2 39 1 O-ring for seal housing, EPDM ........ 9611-99-2153 9611-99-2153 40 1 O-ring for drive ring, EPDM ............ 9611-99-2145 9611-99-2145

Alternatives

23 1 Impeller ............................................ 9612-1320-01 9612-1320-01

Legs 26a Support bar, right ............................ 31460-1287-2 31460-1287-2 26b Support bar, left .............................. 31460-1288-2 31460-1288-2 27 4 Leg .................................................. 31460-1018-1 31460-1018-1 28 4 Screw .............................................. 9611-99-1907 9611-99-1907 29 4 Acorn cap nut .................................. 221851-11 221851-11 30 4 Spring washer .................................. 223107-21 223107-21 31 4 Screw .............................................. 9611-99-1911 9611-99-1911

Accessories

1 Tool compl. ...................................... %12-1371-01

• Not shown


254 TC 256 TC 284 TS 9612-1336�03 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9611-99-2338 9611-99-2338 9612-1333-02 9612-1333-02 9612-1333-02 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1397-01 9612-1347-01 9612-1347-01 9612-1347-01 2210948-35 2210948-35 2210948-35 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9612-1311-08 9612-1311-08 9612-1311-08 31460-1309-1 31460-1309-1 31460-1309-1 9611-99-2303 9611-99-2303 9611-99-2303 9612-1384-06 9612-1384-06 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-2169 9612-1293-06 9612-1293-06 9612-1293-06 9612-1293-07 9612-1293-07 9612-1293-07 9612-1293-08 9612-1293-08 9612-1293-08 9612-1293-10 9612-1293-10 9612-1293-1 0 961 2-1293-11 9612-1293-11 9612-1293-11 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1396-01 9612-1320-02 9612-1320-02 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148 9612-1339-01 9612-1339-01 9612-1339-01 9611-99-0203 9611-99-0203 9611-99-0203 31457-0056-1 31457-0056-1 31457-0056-1 31446-0088-2 31446-C088-2 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145

9612-1320-01 9612-1320-01 9612-1320-01

31460-1287-3 31460-1287-3 31460-1287-4 3 1460-1288-3 31460-1288-3 31460-1 288-4 31460-1018-1 31460-1018-1 31460-1018-1 9611-99-1907 9611-99-1907 9611-99-1907 221851-15 221851-15 221851-15 223107-22 223107-22 223107-22 9611-99-1834 9611-99-1834 9611-99-1834

286 TS 9612-1336-03 9612-1337-03 9611-99-2338 9612-1333-02 9611-99-0622 9612-1397-01 9612-1347-01 2210948-35 223107-22 9611-99-0353 9611-99-0786 9612-1311-08 31460-1309-1 9611-99-2303 961 2-1384-06 9611-99-2171 9611-99-2173 9611-99-2172 9611-99-2174 9611-99-2169 961 2-1 293-06 9612-1293-07 9612-1293-08 9612-1293-10 9612-1293-11 9612-1396-01 9612-1320-02 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148 9612-1339-01 9611-99-0203 31457-0056-1 31446-0088-2 9611-99-2153 9611-99-2145

9612-1320-01

31460-1287-4 a 1460-1 288-4 31460-1018-1 9611-99-1907 221851-15 223107-22 9611-99-1834

Centrifugal Pump, Type GHH-50 Single - Flushed Shaft. Seal. Industrial

Shatt seal compl. EPDM (std.) ................................ 9612-1.::96--01 8 1 Stationary seal ring, .... ... ......... .. .. .... 9612-1378-01

stainless steel 9 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2149

1 0 Spring ............................................ 9612-1375--01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shattseal compl. NBA .............................................. 9612-1296-02 8 1 Stationary seal ring, .......... .............. 9612-1378-01


10 Spring ............................................ 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring,NBR .................................... 9611-99-2147

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296--03 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01

stainless steel 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring ............................................ 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shatt seal compl. PTFE ............................................ 9612-1296--04 8 1 Stationary seal ring, ........................ 9612-1378-01


10 Spring ............................................ 9612-1376-01 11 Rotating seal ring, carbon .............. 9612-1364-01 12 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2148

Alternatives

Shatt sealcompl. EPDM .......................................... 9612-1296--05 8 1 Stationary seal ring, sic . ................ 9612-1379-01 9 1 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2149

10 1 Spring ............................................ 9612-1375--01 11 1 Rotating seal ring sic. . . .. . ..... .. .. ...... 9612-1364-02 12 1 O-ring, EPDM ................................ 9611-99-2145

Shatt seal com pl. N BR ................... ....... ..... ... . ........... 9612-1296--06 8 1 Stationary seal ring, sic . ................ 9612-1379-01 9 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2151

10 1 Spring .....................................•...... 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic. .................... 9612-1364--02 12 1 O-ring, NBA .................................... 9611-99-2141-_,_

Shaft seal compl. FPM .............................................. 9612-1296-07-'"" 8 1 Stationary seal ring, sic . ................ 9612-1379-01 9 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2150

10 1 Spring ............................................ 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic. ... ... ..... .. .. ..... 9612-1364-02 12 1 O-ring, FPM .................................... 9611-99-2146

Shatt seal compl. PTFE . . ..... . .......... ....... ....... ... . ........ 9612-1296--08 8 1 Stationary seal ring, sic . ................ 9612-1379-01 9 1 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2152

10 1 Spring ............................................ 9612-1376-01 11 1 Rotating seal ring sic . .................... 9612-1364-02 12 O-ring, PTFE .................................. 9611-99-2148

56

[Reg. 2.1 SP70737!20 GH 9011]
