IJY BAN NHAN DAN ONG 116A x A HQ! CHIJ NGHIA VIET NAM TINH YEN BAI Dec Jp - Tkr do - Hanh phtic

sa:439/QD-UBND Yen Bai, ngizy449thang 01 niim 2020

QUYET DINH viec phe duyet kich ban tang trifling tinh Yen Bai nam 2020

IJY BAN NHAN DAN TIN!! YEN BAI

Can dr Luat To chat chInh quyen dja phmmg ngay 19/6/2015;

Can dr Ngln quyat, s6 01/NQ-CP ngay 01/01/2020 dia. Chinh phit va nhiem vu, giai phap chit you thut hien ke hoach phat trian kinh té - xa hi va du toan ngan sach nha nu& nam 2020;

Can cu Chuang trinh hanh deng so' 190-CTr/TU ngdy 26/11/2019 cila Tinh tly Yen Bai ve thut hien Kat Wan se 63-KL/TU ngdy 18/10/2019 cua Ban Chap hanh Trung uong Bang kh6a XII va Nghi guy& Hi nghi Mn thir 27 Ban Chap hanh Dang be tinh ye thuc hien nhiem vu chinh tri cua tinh nam 2020; NM guy& s6 34/NQ-HDND ngay 29/11/2019 dm MN deng nhan dan tinh ye Ke hoach Oat trien kinh t'e - xa hei nam 2020; Nghi guy& sa 35/NQ-HDND ngay 29/11/2019 cna Hi deng nhan dan tinh ye dr toan ngan sach dia phuang va phan be ngan sach cap tinh nam 2020;

Theo de nghi cüa Giant dc Ser Ké hoach va Dalt tu tai Ter trinh s6 06/TTr-SKHDT ngay 17/01/2020,

QUYET DINH:

Dieu 1. Phe duyet kich ban tang truong tinh Yen Bai nam 2020 voi nei dung nhu sau:

I. KWH BAN TANG TRIIONG NAM 2020

1. Kich ban tang trtrerng quS71/2020

San lugng che bap mai 5.000 tan, trong do san luang che blip tuai chat lugng cao 1.300 tan.

Tang dan gia sac chinh 568.270 con.

San lugng thit hai xuat chueng cac loai 13.550 tan, trong de: San lugng thit hai xuat chuong dan gia stac chinh 11.700 tan.

Trang rung 6.500 ha.

Gia tri san xuAt ding nghiep (gia so sanh 2010) 2.550 ty

Tang mire ban le hang hoa va doanh thu (Lich vu tieu dung 5.500 tY

Gia tri xuat khau hang h6a 50 trieu USD.

Thu ngan sach nha nu& teen dia. ban 695 trY

Tang vtm du at phat trien 2.400 tY

Thanh 15p mai 60 doanh nghiep; 10 hop tac xã va 200 to hop tac.

Sa lao Ong dugc tao viec lam mai 3.500 lao dOng.

Tang se') truemg main non va pita thong dat chuan quac gia 234 tnrang.

TS' le dan sa tham gia bao hiem y t6 96,7%.

2. Kich bin tang trifling 6 thing nam 2020

Tac dO tang tang san pham tren dia. ban (gia so sanh 2010) 7,12%.

Co cAu tang san pham teen dia ban: Nong, lam nghiep, thtly san 23,58%; Cong nghiep - Xay dung 25,89%; Dich vp 46,11%; Thu'e san pham, trir trg cap san pham 4,42%.

Tang san lugng hang thgc co hat 175.050 tan.

, (4) San lugng cite bap tuai 33.000 tan, trong do san luong che bap tuai chat lugng cao 8.700 tan.

Tang dan gia sue chinh 569.350 con.

San luong flip hori xuAt chuang cac loai 25.650 fan, trong do: San lugng dip hai xuat chuong dan gia sue chinh 22.107 tan.

Trang rUng 12.000 ha.

SO xã dirge ding nh5n dat chuan nong thon mai 1 xã; My ice sa x5 &rat ding nh5n dat chuan n6ng than dat 70 xa.

Gia tri san xuat ding nghiep (gia so sanh 2010) 5.950 ty

Tang mite ban le hang h6a va doanh thu dich vu tieu (king 10.000 tY dOng.

Gia tri xuat khau hang Ike 102,5 trieu USD.

Thu ngan sach nha nuerc tren dia. ban 1.575 ty &mg.

Tang van dau tu phat trien 6.400 ty dang.

Thanh15p mod 130 doanh nghiep; 25 higp tac xä và tren 500 t9 hop tac.

Sa lao clang &we tao viec lam mai 8.700 lao dOng.

Tang sa truerng mam non vã pha thong dat chuan quac gia 239 truerng.

TY le dan sa tham gia bao him y te 96,8%.

3. Kich ban tang trifling 9 thing nam 2020

(1) Tang san lugng luong thgc co hat 310.000 tAn.

2

, (2) San lugng che büp tuai 55.000 Mn, trong do san lugng che büp tuai chat luring cao 15.000 tan.

T6ng dan gia sue chinh 591.560 con.

San lugng thit hai xuAt chu6ng cac foal 38.150 tan, trong do: San lugng thit hai xuat chuong dan gia sac chinh 32.857 Mn.

Tr6ng rung 14.500 ha.

S6 xa dugc ding nhan dat chuAn nong then mei 04 xa; lily ke siA xa dime cong nhan dat chuan nong then mei dat 74 xã.

Gia tri san xudt c6ng nghiep (gia so sanh 2010) 9.450 ty d6ng.

T6ng mire ban le hang Ma va doanh thu dich V1.1 tieu dUng 15.000 ty db‘ng. Gia tri xuAt khAu hang hoa 156 tri'u USD.

Thu ngan sach nha nuot tren dia ban 2.342 ty ding.

Tiling vein du tu phat trien 11.200 tY Ong.

Thanh lp mei 200 doanh nghiep; 45 hop tac xa va ten 800th hop tac.

S6 lao Ong dugc tao viec lam mei 13.700 lao dQng.

Tang s6 trueng marn non vã ph6 thong dat chuAn qui6c gia 239 trueng.

Ty le dan s6 tham gia bao him y te 96,9%.

4. Kich bin tang tnräng nam 2020

Tac dQ tang f6ng san phAm tren dia. ban (gia so sanh 2010) 7,3%.

Cu cu teing san phAm tren dia ban: Nang, lam nghiep, thity san 21,13%; Cong nghiep - Xay dung 26,88%; Dich vu 47,21%; Thue san phAm, frit trg cap san pham 4,78%.

Tang san phAm tren dia ban binh quan dAu ngtrei tren 40 trieu Ong.

Teng san lugng lucrng thgc co hat 310.000 Mn.

, (5) San ltrgng che bap tuai 74.000 Mn, trong do san lugng che bap tuai chat lugng cao 20.000 tan.

(6) Teng dan gia sue chinh 620.000 con.

San lung thit hai xuAt chuang cac loai 51.000 Mn, trong do: San lugng thit hai xuat chuong dan gia sue chinh 44.000 tan.

Tr6ng rung 16.000 ha.

S6 xd dugc cong nhan (tat chuAn nong then mei 10 xa; lay k s6 xã dugc cong nhan flat chuan !long then mai dat 79 xa.

(10) Gia tri san xuAt cling nghiep (gia so sanh 2010) 13.000 tY thing.

Teng mat ban le hang h6a va doanh thu dich vg tieu dung 20.500 tY Ong.

Gia tri xuAt khdu hang Ma 210 trieu USD.

3

Thu ngan sach nha nu& ten dia ban 3.300 ty dang.

Tang van datt tu phat trien 16.000 ty dang.

Thanh lap mai tren 275 doanh nghiep; tren 60 h9p tac xä vã tren 1.000 to hop tac.

(16) Sã lao Ong dirge tao viec lam mad 18.000 lao &Ong.

TY le lao dOng qua dao taco 63,2%, trong do tY l lao Ong qua dao tar) c6 van bang, cht:mg chi 31,5%.

(18) Ty le he ngheo giam 4,0%, rieng 2 huyen Tram Tau vã MO Cang Chai giam trail 6,5%.

(19) Tang sa truong marn non va, pha thong (tat chart quac gia 245 truang; duy tri va Wang cao chat lucmg ph6 cap gido doe tai 180 la, phuong, thi trail doi voi Oa° dpc mdm non cho tre 5 tad; duy tri pho cap gido dpc tieu hoc mire de 3 tai 180 xä, phuang, thi tram Phan dau pho cap gido dpc trung h9c co ser mire dO 1 doi voi 180 xa, pinta% thi trdn; pho cap gido doc trung h9c co ser mire de 2 tai 175 xa, phuang, thi trail tit len; pho cap gido due trung hoc co sa mile de 3 -Lai 77 id, phtrang, thi tran.

Ty le tre em dual 1 tuai dugc tram chang day do cac loai vac xin tren 98,5%.

Ty le tang dan s tg nhien 1,04%.

Ty le dan s tham gia bao him y t tren 97%.

Tang se) xa, phuong, thi tan dat tieu chi quac gia ve y td 130 don vi. Ty le he dan dugc nghe, xem phat thanh truyen hinh dat 99,1%.

Ty leh gia dinh dat tieu chuan van Ma 80%.

Ty l lang, ban, ta dan pha dat ti8u chuan van h6a 66%.

TY le co quan, don vi dat lieu chuan van h6a 86%.

TY le chat thai y t &me xir lY 85%.

TY le clan sa do thi dugc cung cap nuot sach 86%.

Ty le dan s ming them dugc cung cap nu& hop v sinh 90%.

TST 1 e he clan cu nong thon co h6 xi hop v sinh 71%.

Ty l che phO rirng 63%.

II. GIAI PHAP THIlt HIEN

1. Tap trung thkrc hien cep hieu qui ha dt phi chin lucre a) Tiep. 4w hoan thin, ncing cao chat *mg, hi0 qua thyr hiO'n thC' chE

Thgc hien nghiem tuC cac quy dinh va trier' khai Co hieu qua cac co che, chinh sach ciia trung 'song vã COa tinh. Ra soat, dab gia tang the cac co the, chinh sach phat trien kinh té - xa hei, bao dam quoc phong, an ninh giai doan 2016-2020; bai b6, dieu chinh, ba sung, ban hanh mai cac co cho, chinh sach

4

thgc hien trong giai doan 2021-2025 Ong 60, hieu qua vã c6 tinh kha thi. Trien khai xay dyng Quy hoach tinh Yen Bai tiled kSr 2021-2030, tam nhin den nam 2050. Hoan thanh dieu chinh Quy hoach chung thanh pho Yen Bai va veng phy can den num 2040, tam nhin den nam 2060; xay dyng Quy hoach veng huyen Me Cang Chai theo huong pith trien tra thanh huyen du lieh.

Day manh cai each hanh chinh, thyc hien guy& hieu qua cai each the tyc hanh chinh, x6a b6 cac rao can anh huang den moi truerng san xuat kinh doanh eüa nguai dan và doanh nghiep; nang cao hieu qua hoat Ong eüa Trung tam Phyc yin hanh chinh citing va BO phan Phyc hanh chinh cong cap,huyen, cap la; thgc hien dong bo cac giai phap nang cao nang lye canh tranh cap tinh, doi mai quail tri cong. Trien khai thyc hien cac hang myc, eüa dy an DO thi thong minh gan vai xay thing chinh quyen dien tfr bao dam tien dO.

Tap trung thgc hien cac nhiem vu, giai phap tang cuemgky' cuang, luat trong dux thi clang vy; xay dgng van heia cling s& trong toan bo thong chinh tri "Chuyen nghiap, Ming clang, sang tgo, liem chinh" ,theo Ke,hoach thyc hien De an Van h6a dog vi tren dia ban tinh Yen Bai. Tiep tyc trien khai hieu qua Ke hoach "Ngay tha• 7 cling clan va doanh nghiep; chuang trinh "Ca phe doanh nhcin" theo huding sat thgc te, dap ung nhu cau cUa ngueri dan va doanh nghiep.

b) Nang cao cheit Mang nguan nhcin lrc, tao viec lam gran voi chuyen dich cc cciu lao clang

,Thyc hien Ong 1)0 cac giái phap phat trien nguen nhan lye phe hgp veri nhu cau thj truth-1g lao Ong, dap ung,yeu cau phat trien efia tinh. Nang cao chat lung, hieu qua., ding tac dao tao, boi duang trong h thong gido dc chuyen nghiep, day nghe truemg phô thong; cha tong cong tac huong nghiep, thyc hien phan luOng, lien thong trong gido dye, dao tao. Tang cuerng xa hOi h6a cong tac dao tao nghe, khuyen khich cac ca‘ser gido due day nghe ngoai ,cong lap Ira doanh nghiep tham gia dao tao nglie; timg buoy thyc hien co the tint che, (Tat hang trong dao tao nghe; tuyen meri \fa ciao tao nghe cho khoang 17.500 nguai.

Day manh cling tác ,giai guy& viec lam cho nguai lao Ong bang nhieu hinh they ket nod cung - cau lao Ong tren thi truemg; lam tot cong tac dg bao nhu cau thi truang lao Ong; hop toe; lien ket dao tao va7 tuyen dining sau dao tao vol cac doanh nghiep, tap doan Ian; chü trgng xuat khau lao Ong va tao viec lam tai chô cho lao Ong nong then, phan dau chuyen dich khoang 2% lao dOng ming nghiep sang phi nong nghiep (tuang duang 6.300 lao Ong).

Tie') We thyc hien hieu qua chuang trinh dao tao, bei duifing can be lanh ciao, quart 15r va can be tre, can b0 nit, can 130 ,ngueri dan tOc thieu s8 theo Ke hoach nam 2020 va Ke hoach thgc hien De an se 11-DA/TU nam 2020. Cham lo dao tao, bed du&ng, thu het, tuyen dyng nguon nhan lye chat lugng cao cho he thong chinh tri cac cap, nhat la cac nganh kinh té, cong nghe thong tin, gido dye, y ti... Xay dgng, trien khai thyc hien de an phat trien nguon nhan lye gan \Teri phat trial van h6a, con ngtroi Yen Bai trong thoi kSt cong nghiep h6a - hien dai hoa va hei nhap quac tê giai doan 2021-2030.

5

c) Huy d Ong raj cla moi nguan her cho clou ttr phot triAn kAt ciu hg king, nhcit là ha tang giao thong

Xay dung va thuc hien Ica hoach dau tu cong nam 2020 theo huong tr9ng diem, hieu qua.;, tru tien nguon ltrc cho cac ding trinh tr9ng diem chao mimg Dai hei Bang the cap; ding trinh chuyen tiep, hoan thanh trong nam 2020; trien khai thuc hien cac du an theo hinh dint help &Ong xay,clting chuyen giao (BT). Day nhanh tier' c10 thue hien cac cong trinh chuyen tiep, nhat la cac ding trinh trcing diem. Kip tiled tap trung than go' kilo khan, vuong mac de hoan thanh 03 erring trinh: (1) Duang noi Quoc 10 32C vol duemg cao toe NOi Bai - Lao Cai; (2) Truang Pho thong Dan tOc nOi tria trung h9c WI thong tinh; (3) Du an DO thi thong minh tinh Yen Bai; co ban hoar' thanh 04 ding trinh: (1) Ha tang k'y' thuat cong vien Bong Tam; (2) Chuang trinh DO thi mien mai phia Bac; (3),Chinh tri tang the khu vie Ngoi Thia; (4) Cai tao, situ chfra, nang cap duang n6i cao toe 1\101 Bai - Lao Cai (IC12) voi tinh 10 172, tinh 10 173 (doan Van HOi - Dai Lich - My; Dai Lich Minh An). Khed cong mai 05 citing trinh chao mimg Dai hOi Dang 130 cac cap: (1) Cau Co Pink; (2) Duong Khanh,Hoa - Van Yen; (3) Ke chong sat ler ber song Worts, doan qua khu vuc den Tuan Quart; (4) Throng noi Quoc 10 32C voi duerng Au Ca (thgc hien theo hinh thirc BT); (5) Duemg n8i Quoc 10 32C - Quoc 10 37 - throng Yen Ninh. Hoar' thanh thu t9c dau tu, som khOri cong cac du an quan tr9ng cUa tinh: (1) Nut giao IC13; (2) Ke song Hong gan voi duemg giao thong ket noi hem ngan song HOng (doan noi 03 dau cau); (3) Dtrong Tram Tau - Bac Yen... Huy dOng nhan clan tich cçrc tham gia &mg g6p nhan lye, vat lye, hien &at lam clueing giao thong nong them, phan dau kien co hoa it nhat 306 km throng giao thong !long them.

2. Cai then manh me midi &Laing dau ttr, kinh doanh, Hang cao chit luvng, hien qua thu hot dau ttr; khuyen khich sang tao, khol nghiep trong Ong diing doanh nghiep

,Tap trung thao thao go' kh6 khan, wrong mac, phOi hap, clang hanh, hat trg nha dau tu hoan thanh cac thti ttic phap lY de day nhanh tien de trien khai thtrc hien cac du an tren dia ban tinh, nhat la cac du an tr9ng diem,‘quan tr9ng va cltr an chao mimg Dai hOi XIX Bang b0 tinh. Kien quyet thu hOi quyet dinh chil flying dan tu doi veri nhiing du an khong trien khai thtrc hien theo dung tien do da cam ket.

Tip tttc day manh thu hitt dau tu, ltra chon nhfing nha dau tu thuc str cO teem Arc, uy tin, gop phan gin gift va phat trien moi trueng sixth thai ben tieing; mi dia phuang thu Inat dirge it nhat 03 doanh nghiep trong va ngoai tinh dau tu vao cac linh, vue tren dia ban. Khuyen khich khol nghiep, sang tao, phat trien manh kinh te tu nhan, thtrc hien c6 hien qua chinh sach ha' tra phat then doanh nghiep vira va nh6. Hoan thanh chuyen doi mo hinh hoat dOng ‘cila 04 &Ong ty lam nghiep; hoan thanh thodi vem nha nu& tai C6ng ty CO phan cap nude va xay dung Yen Bai; tier) ttic chuyen depi mo hinh hoat dOng mOt so cho tren dia ban tinh.

6

Thgc hien hieu qua De an cling ca, phat trien hap tac xa, to hap tac tinh Yen Bai giai doan 2017-2020, dinh huerng den nam 2030; duy tri \fa nang cao hieu qua hoat dOng caa the hop tac xa hien co, chuyen deli 20 hop tac xä thanh hop tare xa kieu

Thcrc hien hieu qua Chtrung trinh mvc tieu quOc gia giam ngheo ben virng, buy dOng cá he; thOng chinh tn , cac thanh phan kinh tO, can b0, dang vien vâ nhan dan tich cyc tham gia thgc hien myc tieu giam ngheo b8n vang; tao dieu kien de nguti ngheo, ho ngheo, h0 can ngheo, nhat la & vang sau, yang xa, vimg thing bao dan tOe thieu so dugc tiep can cac dich vy )(a hOi ea ban. phan dau tSt le ho ngheo giam 4%.

Tip tvc co cau, Ivi nn kinh t gan voisi di mai mo hinh tang trueng, Wang cao Hang suat, chAt hnyng, hien qua va sat cvnh tranh cUa nn kinh te

, a) Ca cat( igi irking nghiep gan vori xciy dvng ?long than mai theo huang chat luang, gid tri, clong ba, hieu qua, ,phan clan tang truemg nganh ming npiep dat tren 4,75%. Tap trung nang cao chat luyng, gia tri, hieu qua san xuat dôi vied cac cay tong, vatr nuoi chi] lye, dac san hien cep. Tiep tpc trien khai thgc hien hi'eu qua dy an phat tri8n san xuat, lien ket theo ehuoi gia tri; xay Ong nhan hieu, xac lp bao h0 sof him tri tue doi vOi ,the san pham chil lgc, dac san eüa tinh. Thgc hien hien qua D8 an nang cao chat lucmg va Vic Hen thuang mai cho cac san pham ming, lam san tinh Yen Bai giai doan 2019-2021;, tim kiem thi truling dau ra ben yang cho nong san, ban dam hau het cac san pham chg lye va de san cüa tinh dOu cdp doanh nghiep, hap tac xa lien ket tieu thy. Tap trung cong tac tong, charm sec va bao ve rang, ph6ng chong chay rling.,Trien khai cap chimg chi rang theo tieu chuan quoc te (FSC) tir 8.000 ha rung tong tria len. Tie') tic thgc hien quyet lit, hieu qua cong tac pheing, chong dich benh tren dan vat nuoi, nhat la benh dich ta. lon Chau Phi, khong de phat sinh inch va tai phat tai nhang dia ban dã không che thanh cong benh dich.

Huy dOng nguem lye va sy \Tao cuOc dm car he thang chinh tri, phat huy vai tro dig the dm ngulai dan tham gia xay dung nong them mai hieu qua, ben yang; phan dau co them it nhat 10 xa dat chuan nong them meri,, 04 xa dat,chuan nOng thon mai nang cao, 04 xa dat chuan nong them med kieu mau; to chuc thanh cong Le don nhan va cong bep huy'en Trail Yen dat chuano nong than mai; duy tri va nang cao chart lugng the tieu chi dm the xa dà (tat chuan.

b) Tiéio tyc trien khai hieu qua cac nhiem vu, gica phdp ca ciu Igi cong nghiep theo huang nhanh, ben yang, hieu ,qua gan vai ,bcio v mai truang. Tap trung ra soat, that:, go kho khan, Nailing mac, nhat la von \tar thi truling tieu thy san pham; khuyen khich cac doanh nghiep san xuat cac san pham,cal loi the canh tranh, thi truling tieu thp On dinh, sir dung ding nghe tien tien, tiet kiem chi phi, nang cao gia trj san xuat; ti8p We dOng bath, ho try nha dau tu day nhanh tien do thgc hien, som hoan thanh, di vao hoat Ong cac dg an san xuat cong nghiep; hoan thanh ra soat, thao,g6 kilo than, vuOng mac, thu hoi cac du an da dirge cap quyet dinh chU trucmg dau tu nhung Wong trien khai thgc hien.

7

Thtrc hien tat cac chinh sach tin dâi, 116' trcy ?hat trien ding nghiep; uu tien thu hat cac du an phat then churii cong nghiep che bin, che tao, da dang cac san pham tr'en co ser Igi the eüa tinh; khong tiep nhan cac du an co nguy ca gay 13 nhiem moi truang; xay dung phuong an, 10 trinh xcr15, cac du an gay '6 nhie'm mei truang. Tap trung he, tre nha dan tu day nhanh tien de trien khai dtr an dan tu ha tang Cvm ding nghiep Bao Hung va Cvm cong nghiep Minh Quin; trien khai cac du an dien nang lugng mat trai teen ho Tilde Ba va cac du an they then d'a duet cap chg truang,dau tu bao dam hoan thanh theo tin de &A cam ket. Nghien dm, trien khai Be an 118 try sir dung dien nang Itriong mat tried cho nhang he dan cac then, ban chin c6 dien huh queic gia.

c) Tiepr tyc phat then manh linh vyt dich vy, thwang mat Trien khai hieu qua chuong trinh mac -Lien thucmg mai; tim kiam, ma reng thi thuang trong nu& va xuat khau cac san pham dig hie, c6 lei the cga tinh; quan tam thu hut, hg try day nhanh Wen de trien khai cac du an dau tu trung tam thucmg mai, sieu thi; cac nganh dich vv c6 tin the nhu: Ngan hang, vien thong, y te, gido due, vui chcri, giai tri... Tap trung tru tien thgc day phat tri6n manh dich vp,clu lich; tich cgc thu hgt cac nha dau ttr c6 nang Igc, kinh nghiem dau tu phat trien cac loai hinh, san pham du lich theo hueng ben \King; nang cao chatitrcyng cac san pham du lich san c6; tang cuemg cac hoat Ong quang bá, xgc tien dau ttr, day manh hop tac, xay dung throng hieu du lich tinh Yen Bai nham thu hgt khach du lich trong nu6c va quec té. Tier) tvc phoi hap \red b0, nganh trung wing hoan thanh ding nhan "Nghe thuat Vie Thai" la di san van hoa phi vat the dai dien cila nhan loai; ho trg cac nha dau tu dang trien khai cac du an dau tu phat then dich vv du lich teen dia ban (Tip doan TH, Tap doan SunGroup...).

d), Trien khai hiau qua phwang that phcin ba, giao dw toan chi thteemg xuyan doi \Teri tat cá cac ca quan, don vi theo huong,ca ban khoan chi quart lyt hanh chinh; giao nhiem vv, dat hang, dau than cung cap san pham, dich vv ding; sir dung ngan sach tiet kiem, hi'eu qua. EJu Wen bre tri kinh phi thgc hien cac de

chinh sach dã ban hanh... Day nhanh le trinh tg chi) ve tai chinh dth veri cac dan vi str nghiep cong lip, nhat la str nghiep y ta; day manh xa hei h6a met so firth we cep kha nang xã hi hOa cao (dich vii thu gom, van chuyen, xi(' 15/ chat fifth sinh hoat; dich vu cong trong linh we y te, gido dye...). Trien khai nghiem tgc viec khoan kinh phi sir dung xe,o to. Thtre hien hieu qua cac giài phap tang thu ngan sach; nuoi dueng, ephat trien nguon thu ben vitng; trien khai quyet liet ding tac chong that thu thue, chuyen gia, tren thue, cheng burin lair Ira gian Lan thucmg mai; giam tSt l ng dgng thue; ma rang tri6n khai h6a dan dien tir...; thgc hien hieu qua thu ngan sach tit phut then quy dat theo ke hoach.

e) Quan tam phcit trien do thi va kinh te - xd hi vimg cao

Timg bu6c nang cao chat lugng do thi h6a; xay dung co che, chinh sach va Oat huy cong cv pan 13% d8 thi hieu qua; nang cao nang lye canh trait va kha nang dan dat cac hoat deng doi mod, sang tao, to' thanh deng lye thgc day phat trien kinh te - xã hei eüa tinh; gan ket xay dung nong them meri vori prier trien do thi. Trien khai lap De an xay dtmg thanh ph6 Yen Bai den nam 2025 trer

8

thanh do thi loai II; phan du xay dyng thi xa Nghia LO dg tieu chi quo'c gia xay dtmg tieing thin mai gan vari do thi van Ma. - du lich.

Tip tyc uu lien ngu6n lye dAu tu co kr ha tang, thilc dAy that tri'en lcinh te - xa hei, giam ngheo ben yang cho yang cao. Vjn dOng dong bao thay di phuang thirc, tap quail canh tae, phat huy lgi the, gia trj cac cay tong, vjt nuoi chil lye, cl4c san cila tang dia phucmg; nang cao chat lugng cong tac gido due, trien khai hieu qua thing tac x6a ma eha cho thanh nien &Ong bao dan tOc thieu s6; bao ton va phat huy gia tri ban sac dan tOc; giam math tinh trang tao bon nhan clan huyet thong va sinh con thir 3.

5. That trien van boa, la bôi hal him voi phat trien kinh te, nang cao din stmg vat chat, tinh than ciia nhan clan

Tiep tyc thyr hien dai mai can ban, toan dien gido dyc va ciao tgo mai nha twang, mai lop h9c thuc scr là "nha thrang, lop hoc hgnh phac". Hoan thanh viec sap x8p quy mo, mang hthi truang, lop h9c doi veri gido dye mam non, gido due pho thong. Nang cao chat lugng gido dye toan dien, gido due dan tOc va gido dye mai nhgn; duy tri va nang cao chat Kiang phô. cjp gido dye cac cap; tirng buoy pith' cap gido dye trung h9c pho thong & nhang nai c6 dieu kin. Chit &Ong then khai thix hien mo hinh "Gicio dyc thong minh" san voi doi mai trong 11th we khoa h9c - &mg nghe; tkrc hien ca hieu qua ke hoach dôi mad chucrng trinh sach gide, khoa pho thong.

Thyt hien clang bO cac giái phcip Wing cao chat luyng cong tac y te, cham sec sac khoe nhcin don. Tang cueing thing tac to chil tai chinh trong cac ca se( kham chera b'enh gan v&i viec nang cao chat lugng, hieu qua chant sec sue kh6e ban dau, kham, chila benh cho nhan dan. pay manh Ong dyng cong nghe thong tin trong quail giam dinh bao hi'em y te, benh an din dr; lien thong ket qua kham, xet nghiem, chAn doan gitia cac ca sà y te. Co cau lai Beth vien Da khoa tinh de nang cao nang lye phyc vy, dap Ong tot han vai tro eña benh vin dau nganh tuyen tinh. Tiep tyc trien khai hieu qua chuang trinh h9p tac v&i cac benh vin tuyon trung uang; tiep nhjn chuy8n giao k5 thujt tir cac benh vin trung uang ye tinh vã tir tinh cho tuy6n huyen; nang cao chat lugng kham, chila benh cüa cac benh vien chuyen khoa tren dia ban tinh. Day mph xa hOi boa dich vy y te ngoai clang ljp, nang cao chat lugng dich vy y te theo nhu cau xa hei, huong ted tSi le hai long tha ngtrai benh dat tr8n 90%.

Ph& then mgnh khoa hoc va cong nghe xdy dyng co che, 7 chinh sach nham khuy62 each nghien can, phat then khoa hoc cong nghe, cloi mai sang tao, tier, can nn kinh te so, xa hi so trong xu the each mang clang nghiep Fan thd tu; frng dyng rOng rai the tien 1)0 lc y thuat va ding nghe vao san xuat vã di s6ng, nhat IA trong l'inh vyc nong, Jam nghiep; nang cao chat lugng, hieu qua, tinh Ong dyng thyt tin cüa cac de tai khoa h9c. TO chirc dao tao, b6i dtre'thg nang cao kien thirc ye khol nghiep, sang tao, khoa h9c c8ng nghe cho cac ca nhan, nhom ca nhan kited nghiep, hoc sinh, sinh vien, 'TO ngti quan a the doanh nghiep tren dia ban tinh.

9

Tier). ttic thtrc hie'n tot cong tac an sinh xa hOi, cac chef dO, chinh sach &V vat cac doi tuyng chinh scich, dOi ttryng bao try zit h3i, nguth lao Thgc hien day &I, hieu qua, bao dam cong khai, minh bach cac chinh sach an sinh xa hQi; nang cao deri song vat chat va tinh than cho ngired dan, nhAt la a khu vgc 'long thon, wing cao, yang dc bit kho khan.

Tang curing cac ho at clOng van hoa, the' thao, thong tin truye'n thong nham ndng cao deri song, tinh than cho nhan clan. Tiep We thirc hien hieu qua mgc tieu x'a3‘r dgng va phat trien van hem, con ngueri Viet Nam dap Ung yeu cu phat trien ben \rang dat mak phg hop vied dieu kin thgc tin cila tinh, nham khai day va phat huy gia tri van hoa dam da ban sac cac dan tQc tinh Yen Bai, tao nen tang tinh than viing chac cho phat trien kinh te - xa hOi, hOi nhap quoc te. Ph& huy vai tro cüa gia dinh, cOng (tang, xã hOi trong xay dgng moi truang van hoa, con nguti; xa),/ dgng hinh art con ngueri Yen Bai "than thien, doan ket, sang tao, hOi nhap". Tiep We day manh phong trao "Toan dan doan ket xay dgng doi song van boa" gan vOi "Toan dan doan ket xay dgng ruling thon mai, d8 thi van minh". Nang cao chat lugng phong tree "Toan dan tham gia luyen tap the dye the thao theo prang Bac HO vi dai".

Nang cao hieu qua quan 13% nha nu& ve thong tin, bao chi, xuAt ban; chil dOng, kip thori cung cap thong tin dap img you call, bao dam cong khai, minh bach; phan bac thong tin sai trai, xuyen tac, tao (long thuon xa hQi; kip tiled xir 15r cac thong tin, sir ce truyen thong; tang ailing bao dam an toan thong tin mang va khong gian mang.

g) Quan tam cong tac dein tOc, tin nguThig, ton gicio. Thgc hien tat cac chinh sach va cong tac quail 15, nha nu& ye dan tQc, tin ngulins ton gido; x& 13% cor ban cac van de lien quan den quail 13%, sir diing dat cga the to chirc, ca ser ton gido tren dia ban tinh theo dling quy dinh. Chit Ong pilling ngira, kien quyet dau tranh vied nhfing hanh vi Igi ding tin nguling, ton gido vi pham phap luat, chia

pha 114 khoi dai doan kat dan toe.

Tang cuirng cling tic plan 1Y tai nguyen ya bao ye mai truirng; chfi Ong kng pho vói bin dai khi h5u, phong chang thien tai

Tip tgc tang cueing &Ong the (wan 1)2 nha ntrac v tai nguyen, bao ve mai truling sinh thai; tri6n khai lap quy hoach sir dgng dat cap huyen; to chdc thanh tra, kiem tra, xCr 132 nghiem cac trifling hop vi pham trong linh virc tai nguyen Ara moi trifling, khai thac khoang san. Xay dimg De an quan 132 chat thal ran sinh hoat tinh Yen Bei giai doan 2020-2030; De an phat trien 9u5r dat thu ngan sach giai doan 2021-2025. Thgc hien dong b'Q the giai phap de thich img mQt each ehü dQng vied Nen dai khi hau; nang cao nang lire, chat lugng dir bao, canh bao thien tai; dAy nhanh tiên do thgc hien the chuling trinh, dg an Ung pho vied bien doi khi hau va khac pie hail qua thien tai...

Trien khai Mt cac hoat dang dal ngoai, gap phan thu hut du ttr, thfic day Oat trien kinh t - x5 hOi

Tip tgc xay ding va phat huy hieu qua hop tac hitu nghi truyen theng vol mOt s to dia phuang cila Lao, Phap, )1( lid mot se; to chat quec te tai Viet Nam.

10

TECH

1no Dot Day *

Trien Ichai hieu qua thea thuan h9p Mc dã loft ket y4ai tinh Van Nam (Trung Quoci ya k hoach hop tac gitta hai tinh nam 2020; chufin bj tot cac dieu kin cho to chfrc gap gä Nhat Ban - Khu vitt Tay Rae tai tinh Yen Bai nam 2020 ya h9p tic yoi cac dia phuang cUa Nhat Ban. Tang cutng cac boat den? trao dôi doan, gap g8, tim kiem ca hOi dau lir, hop tac yai the t6 chirc quac te, the nha dau tu, cac hip hi doanh nhan cac nutc. Chit dOng, tich cyc tham gia cac hoat dOng ten tuyen hanh fang kinh te COn Minh - Lao Cai - Ha NOi - Hai Phong Quang Ninh (trong do c6 tinh Yen Bai).

8. Tang mon cling cO gas& pitting - an ninh; bao dam tra't tty, an toan xa Ka; nang cao hieu qua, chat hong ding tac ni chinh; day manh

chting tham nhcing, fang phi Days manh cac bin phap bao dam an ninh chink' tri, teat ty, an than xa-

tich cyc dfiu tranh pining chang cac loai ti pham vá ti nin xfi" hOi; tang cueing bao ye chinh tri nOi,biktrusac, trong va sau dai hi dang boa cac cap hen tog DO lucii dal bileu toan quoc Ifin thir XIII dm Dang.

Thgc hien hieu qua cOng tac, noi chinh, cai each tu phap trong clang tac dieu tra, truy to, xet xf.r; thyc hien tot yiec rã soat the cuOc thanh tra kinh te -hOi xa ya yiec ,thyc hien hen nghl cua Kiem toast Nha,ntrac trong nam 2019. Tap trung lam tot ding Mc tiep cong clan, giai quyet khieu nai, to cao, doi,thoai giai quyet nhfing kien nghi chinh clang cfiaphan dan theo citing thfim quyen; kh8ng de xay ra tinh trang to cao \mat cap; tiep tpc rá soat giai guy& dirt diem the yy yiec khieu kin keo dai.,Nang cao hieu qua cong tac tuyen truyen, pho hien, gido dye phap luat, nhat la doi yfing dong bao clan tOc thieu so.

III. PHAN CONG NHISM Nhu ph y lye chi tiet kern theo. Dieu 2. Tha twang cac kr, ban, nganh; fly ban than dan cac huyen, thi x5,

thanh ph8 ya the don vj có lien quan can dr nOi dung tai Dieu I quyet dinh nay c6 trach nhiem to chirc trien khai thkre hien bao dam hoan thanh ke hoach déra.

Dieu 3. Qiyet dinh nay c6 hi'eu lire k tUngay.ky.

Chanh Van pheng Doan 41 Neu QuOc hQi, Hi d8ng nhan dan \fa UY ban than din tinh; ThU tnrtmg cac cac se, ban, nganh; Chia tich fly ban nhan dfin cac huyen, thi xA, thanh 016 ya cac dan vi c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay].

Noi - Nhu Dieu 3 D - TT. Tinh ay; - IT. HDND tinh; - CHI tich, cac PCT UBND tinh; - Chanli VP, ode Pho CVP Doan DBQH,

HDND & UBND tinh; - C&ng Thong tin din t& tinh; - Cac du* vien thain mini; - Luu: VT, TKTH. 14/

AN NHAN DAN

11

ytapit

Phu luc CH BAN TANG MIMING TiNH YEN MI NAM 2020

3 /QD-UBND ngày thanz 02 nám 2020 Sn IA, Ann nhAn• 1 .,. P 9

TT CM fieu Thyc hien 2019

Nam 2020 latinh Co tinh phy Erich trkrc

fib Chi chit

Ka hoych

. eh Qt4 I Qu, II Quk III Myc tieu

am

Chili filch nhqm ,x

trtyc tiers

1 3 4 5 67. 1 9 H10 11 12 I MOT S(5 CHi TIED KINK TE

1 Tang trtr?rng tang sin phim tren dia

ban tinh GRDP (gia so sinh nint 2010) % 7,03 7,30 7,12 7,30

Chu tich (y ban nhfin din tinh ,

,

-Wing, lam nghi8p va thu9 san % 5,06 4,70 5,00 4,70 - Ging nghi&p va say dung % 10,89 10,96 10,86 10,96 - Dich vii % 5,90 6,50 6,30 6,50 Giam cloc S6 Ká hoach

va Du tu; Cue truemg Cyc Thong ke va cac don

vi li8n quan

- Thu8 sari pha m trir try cap % 5,65 5,80 5,96 5,80 2 Ca du kink te 100,0 100,0 100,0 100,0

- Nang, lam nghi8p va thu9 sin % 22,65 21,13 23,58 21,13 - Clang nghi8p va xay clung % 27,74 26,88 25,89 26,88 - Dich vu % 44,84 47,21 ' 46,11 47,21 - Thu& sin pham Mar try cap % 4,77 4,78 4,42 4,78

3 an di ngfin sach nha ntrerc

Giant diac So Tai chinh; Coe trtrEmg Cue thua

PM Chu tich Thuting truc Oy

ban than dan tinh To VOn Long

a) Thu ngin sach nha ntrac tit din ban (killing bao Om A ha sung tir NSTW) Tk diing 3.285 3.300 695 1.575 2.342 3.300

Trong .16:

- Thu mai dia Ty dOng 3.000 3.015 625 1.433 2.131 3.015 - Thu can d6i ngfin sach tir haat Clang

xuat nhap khan T9 dOng 285 285 70 142 211 285

TT Chi lieu Dom vi tinh

Thit IMO 2019

Nam 2020 Lanh dio tinh phi trach trim

. A tiep

Gbi• chti KC hoick QuSr I QuSr. II Quj, HI Mile Heti

ca nam

Chiu trach nhi:em tric tiap

1 2 3 5 ' 6 - 7 8 9 10 11 12 b) Chi ngfin sach dia phircrng TS: Clang 12.276 11.374 2.843 5.687 8.530 11.374

Ph6 Chi tich Thuang truc Oy

ban nhan dan tinh Ta Van Long

Trong do:

1 - Chi dau tu phat trion do dia phuang

quail 19 T9 (long 2.794 3.511 878 1.756 2.633 3.511

Giam d6c Sa Tai chinh; Chu tich UBND cac

thi xä, thanh pho,

- Chi thmang xuyen (bao gam chi cal each tien lucmg va tinh gian bien chi) Ti dong 6.789 7.026 1.756 3.513 5.269 7.026

huyen,

4 Tang van dam Its phat &Fan tit dia bin TS, dang 14.651 16.000 2.400 6.400 11.200 16.000

Gam d6c cac set: Ke hoach va Diu tu; Tai

chinh

Cha tich Cly ban nhfin dan tinh

II CAC CHI TIED CHO VEU SAN XUAT

A NuNG, LAM NGHICP VA THini SAN Clam dee set N.ong

nghiep va Phat trien king th6n; CM tich UBND ca

.c huy@l, thi xa, thanh 06

PM CM tich (J ban nhan clan tin3h

Nguyen Van Khanh 1 Tic di tang trtromg nganh n6ng, lam nghit'p va thuS, sin (gii so sanh nam 2010)

°A 5,06 4,70 5,00 4,70

2 Mat SO sin phim fling nghrip chii y4ta

a) Cay hang nam

- T6ng san Mang Mang thuc c6 hat Tin 314.162 310.000 175.050 310.000 310.000 - Cay Um Ha 42.765 40.840 18.780 18.780 40.840 40.840 + San lugng Tan 215.474 210.000 104.050 210.000 210.000 - Cfiy NO Ha 28.767 28.770 5.000 20.000 28.770 28.770 + San lugng Tin 98.688 100.000 71.000 100.000 100.000 - Cay Sin Ha 9.776 8.700 4.000 8.700 8.700 8.700 + San lugng Tin 187.843 171.000 171.000 - Cay Khoai lang Ha 3.041 2.850 1.700 2.000 2.850 2.850 + San lugng Tan 17.035 15.880 11.000 15.880 15.880 _

2

TT Chi tieu Dom vi tinh

Thve hien 2019

Nam 2020 Lanh 41?o tinh ph i) trach trvc

tiep h• c 6 Chi-

ICE honch Qu9 I Quy. II Qu9 III Mite ve tieu ea nam

trach nhiem trip (iep

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 - Rau cac loai Ha 10.468 10.100 3.000 7.500 9.000 10.100 + San luang Tan 122.292 115.800 35.000 82.000 95.000 115.800

Cay Mu nam chit yeu

- Cay Cho Ha 7.656 7.740 7.740 7.740 7.740 7.740 Trong do: Dien tich che cho thu honch Ha 7.123 7.150 7.150 7.150 7.150 7.150 + San lucmg Tan 70.042 74.000 5.000 33.000 55.000 74.000 Trong do: Che blip twat chdt Ittyng cao Tan 18.874 20.000 1.300 8.700 15.000 20.000 - Cay An qua Ha 9.083 9.700 9.700 9.700 9.700 9.700 + San Itrang Tan 42.859 53.000 15.000 25.000 36.000 53.000

Chan nuOi

- Tong clan gia six chinh Con 502.184 620.000 568.270 569.350 591.560 620.000 Trong do: + Dan trau Con 95.808 98.000 95.800 95.900 96.000 98.000

+ Dan be Con 30.299 31.500 30.270 30.350 30.560 31.500 + Dan Ign Con 376.077 490.500 442.200 443.100 465.000 490.500

- San brang thit hai xuAt chuang cac loai TAn 50.684 51.000 13.550 25.650 38.150 51.000 Trong dd. San luong flat ha! xudt

chudng dan gia sac chinh TAn 40.939 44.000 11.700 22.107 32.857 44.000

3 Lam nghiep

Giant doe So Nang . nghiep va Phat trien nong

Chit tich UBND cac huyen, th1 xa, thanh pho

Phe Cha tich Oy • ban nhan dan tinh

Nguyen Van Khanh

- Trong rirng 1.000 ha 16.345 16.000 6.500 12.000 14.500 16.000 Trong do: Haig (rang tdp trung 1.000 ha 12.304 12.000 5.000 9.000 11.000 12.000 than;

- Ty le che phil rirng % 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 _

TT

1

4

Chi tieu

2

Thity san

- Dien tich nuoi triang thy san

Don vi tinh

Ha

Th ye hien 2019

4

2.429

Nam 2020

Ke hoych

5

2.600

Quy I

6 • -

2.465

Quy II

7

2.500

QuY III

8

2.525

Myc tieu ca nam

9

2.600

Chin teach nhiem trtrc tiep

10

- Tong san lac:mg thu9 san Tan 10.472 10.800 3.650 4.700 6.950 10.800 Giam doc Set Ming

nghiep va Phat trien non

5

Trong do: + SL thu9 san khai that

+ SL thu2 san nuôi ang

Xfiy dung Ming then mdti

- Sei xa tong nhan dat chuAn ming thon mai

It

Xa

1.028

9.444

23

1.000

9.800

l0

250

3.400

0

400

4.300

650

6.300

4

1.000

9.800

10

them; CHI tich UBND ca huy'en, thi xa, thanh ph6

Giam (Mc SO Nang nghiep va Phat trien n6ng thein; Chu tich UBND cdc huyen, thi xa, thanh ph6

Gam dc Set Cong Thaang, Cha tich UBND cac huyen, thi xa, thanh phó va the dan vi lien

quan

- Lily ké s6 xa tong nhan dat than Mang thon mai xa 69 79 69 70 74 79

- S6 xä dat chuAn /long Mon mai nang cao xa 0 4 0 0 1 4

mfiu - SS xä dat chuan n6ng th8n mai kieu

xa 0 4 0 0 0 4

III

1

- SS dan vi cap huyen dat than n6ng th8n mai

CAC CHi TIEU SAN XUAT CONG NGHIVP

Gia tri san xuat cling nghie'p (gia so sanh 2010)

Huyen, thi x5, TP

Ty Ching

0

11.292

1

13.000

1

2.550 5.950 9.450 13.000

2

3

Chi st san xuat cling nghiep (HP) so vai ding (tinh theo nam gee 2010)

Met se sari pham clang nghiep chü yeu

Dien phat ra 1.000kwh

110,98

1.385.160

109,00

1.800.000 353.077

109,00

470.769 484.615

109,00

1.800.000

Lanh iayo tinh phy teach Inge

tiep

Ghi- cha

11 -12

Pho au tich Oy ban nhan dan tinh

; Nguyen van Khanh

Phd Gni tich Oy ban nhan dan tinh

Nguyen van Khanh

rho Cho tich Thu:Ong tivc Hy

ban nhan clan tinh Ta van Long

4

TT Chi tieu Dan vi tinh

Thuc hien 2019

Nam 2020 Lanh tlyo tinh phy Mach true

. A tip

Ghi - chti Ka' hoych Qu9 I Qut II Qu9 III

Mc Wen •

ca nam

ChM trach nhiem tryt tiep

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 Dien thircrng pham 1.000kwh 875.900 1.050.000 171.000 202.000 211.000 1.050.000 Nude may thucrng pham 1.000 m3 6.650 7.000 1.750 1.750 1.750 7.000 Sir each dien Tan 2.890 4.000 850 1.010 1.060 4.000 Che che bin 26.159 27.000 3.000 9.500 9.000 27.000 Tinh bet sAn 28.070 20.000 10.000 20.000 Van gild') thanh m3 6.000 5.000 1.070 1.250 1.325 5.000 Van ep m3 128.000 130.000 25.400 30.250 36.420 130.000 Thuec vien cac loai Trieu yien 100 200 39 52 54 200 Tinh dAu que Tan 235 600 120 170 160 600 Dila do. Tri'eu doi 577 700 137 177 190 700 Clay de. Tan 25.000 25.000 5.000 6.000 6.500 25.000 Giay yang ma Tan 13.000 13.000 2.600 3.200 3.500 13.000 Vien nen nhien lieu ran 39.000 40.000 8.500 10.000 10.500 40.000

QuAn ao may sin 1.000 sp 18.040 18.000 3.600 4.500 4.900 18.000 Ong [hap can Tan 16.805 30.000 5.500 8.000 8.200 30.000 Felspat bet Tan 120.000 150.000 30.000 38.000 40.000 150.000 Grafit tinh 19c cac Joni Tan 3.822 32.000 6.000 7.000 8.000 32.000 Da CaCO3 hat + bet Tan 1.246.582 1.500.000 350.000 380.000 3.750.000 1.500.000 Dá xe m2 772.946 1.500.000 370.000 375.000 380.000 1.500.000 Da Block m3 51.371 20.000 4.000 5.000 5.000 20.000 Ouang sit Tan 236.270 250.000 50.000 60.000 65.000 250.000 Xi mang + Clinker TAn 1.504.300 1.400.000 300.000 350.000 400.000 1.400.000

5

TT Chi net! Dan vi tinh

Time hi01 2019

Mini 2020 L5nh tiyo tinh phy trach tryt

. A her)

-

Ghi. cha 1a hoych QuSA Quj? H QuS, 111

Myc nen ca Om

ChM trach nhitIn . s

tryt ti p

1 2 3 4• 5 6 7 8 9 10 11 12 IV CAC CHI TIEU D1CH VI)

1 Tong mtic ban le hang hoa va doanh thu dich vu tieu thing (gia hien hanh)

• T9 &mg 17.897 20.500 5.500 10.000 15.000 20.500 Giam d&SO Cong

Thuang, Chit tich UBND CAC huyen, thi xa, thanh 06 va cat dan vi lien

quan

Ph6 ChO tich Thirtmg mrc Oy

ban nhan din tinh Ta Van Long

Trong do:

+ Tong mirc ban le hang h6a 19 Clang 15.702 18.200 4.925 3.925 4.425 18.200 + Doanh thu dich vu T9 thing 2.195 2.300 575 575 575 2.300

2 S6 luct khach du lich Lugt khach 727.800 800.000 152.466 356.233 595.033 800.000 Gam disk SO Van h6a, The thao vã Du lich; Cho tich UBND cac huy'en, thi

xa, thanh oho

PINS Chii tich Oy bpan nhanuang ydranTtlifth Trong do: + Kith du lich quac te Lugt khach 150.050 160.000 24.358 56.408 105.208 160.000

3 Doanh thu du lich T9 dOng 438 481 89,3 212,8 358 481

V PHAT TR1EN DOANH NGHICP, HOT' TAC n- vA TO HOP TAC

1 S6 doanh nghiep thanh I'dp mai Doanh nghiep

251 275 60 130 200 275 Gam d6c SO KH&DT,

Chu tich UBND cac huyen, thi xa, thanh pito

Pho Chu tich Cly ban nhan dan tinh

g. N uyen Chien Thing

2 S6 hop tic xa thanh Idp mai Hap tac xa 95 60 10 25 45 60 Chu tich Lien minh hap tdc xa tinh; Chu tich

UBND cac huy'en, thi id, thanh ph6

PM Ch6 tich Oy ban nhan den tinh

Nguyen Van Khanh 3 SO t6 hop lac thanh Idp mai TO hap tdc 2.304 1.000 200 500 800 1.000

VI XUAT ICHAU Giam Mc SO Cong

Thuang, Chil tich UBND cdc huyen, thi xa, thanh

quan

Pho Chu tich Thtrang trtrc Oy

ban nhan dfin tinh Ta Van Long

1 Gia tri xuat khan Tri0 USD 170,3 210,0 50,0 102,5 156,0 210

Cac san pham chi ph6vacacdanvilien2

Sir dien Tan 639 200 50 _ 50 50 200

6

•

TT Chi tieu im D vi tinh

Thkrc hien 2019

Nam 2020 Lanh dao tinh phi) trach tryt

; ticp

.

Chi. chit Ke hoach Qu9 I Qu9 II Qu9 III

Muc tieu •

ca nam

ChM trach nhiem trite tiep

1 2 3 • 4 5 6 7 8 9 10 . 11 12 Che chi bin Tin 2.955 3.000 750 750 750 3.000 Tinh bot sin Tan 5.974 850.000 2.000 1.000 500 850.000 San pham mang bat do Tan 3.041 2.500 625 625 625 2.500 Tinh du qua. Tan 0 100 25 25 100 GiAy yang ma Tin 9.384 16.500 4.125 4.125 4.125 16.500 San pham may mac 1.000 SP 57.562 30.000 7.500 7.500 7.500 30.000 Dila g6 Tr. doi 2.669 350 87,5 87,5 87,5 350 Van g6" op + ghep thanh m3 5.493 12.000 3.000 3.000 3.000 12.000 Hat nhtra ph n da Tin 27.477 100.000 25.000 25.000 25.000 100.000

VII LINH VI,TC VAN HOA XA H01, MO! TRU'oNG

1 SA lao (hang &Km tao viec lam meri Ngtreti 20.914 18.000 3.500 8.700 13.700 18.000

G • am doc Ser Lao dOng,

Thuong binh va Xa hOi, Chu tich UBND cac

huy'en, thi xã, thanh ph()

• PIM CIM tich Uy

ban nhan clan tinh tr• D (mg Van Tien

2 T9 le lao dung chuyen dich tir Ming nghiep sang phi nOng nghiep % 61,7 60,1 60,1 60,1

3 T9 le lao dOng qua dao tao % 60,0 63,2 63,2 63,2

- Trong do: T9 le lao dOng qua dao tao lir 3 thang trer len c6 van bang, chthig chi cong nhan ket qua dao tao

% 29,4 31,5 31,5 31,5

4 Ti le hO ngheo gram so nam tnriic % 6,12 4,0 4,0 4,0

- Meng 2 huyen Tram flu va MO Cang Chai giam t6i thieu % 10,26 >6,5 >6,5 >6,5

5 TOng so twang mAm non va phO thong dat char) qu6c gia Truting 225 245 234 239 239 245 Giam d6c Giao chic vã

No tau

Ph6 CHI tich Oy ban nhan clan tinh Dircrng Van Tien

7

• Ghi cho

Lfinh dao tinh phy trach true

tiep

TT Chi tie'u Don y1 tinh

nue hien 2019

Nam 2020

Ka hoach Qu9 I Qu9 II Qu9 III Muc tieu ci nam

Chill trach nhiem . A trait tiep

1 .- .2 1- : ' • 4 ., '.' 5 6 ' 7 . 8 9 : . 10

6 T9 le dan s6 tham gia bao hiem y t6 % 96,796,5 96,7 96,8 96,9 97

Giam dee ser Y IA, Giam doe Bao hiem xa hei tinh;

Chil tich UBND cap

huyen

7 Tang s6 xä, phutrng, thi tran dat lieu chi • quoc gia ye y te Xa, p, tt 126 130 130 ,

- T9 le xfi,yhtrang, thi trAn dat lieu chi gait gia ye y ta % 70,00 72,22 72 22

'

De ng chi Giam doc set Y te, Giam dee Bao hiam xã

htli tinh Yen Bdi; CM tich UBND cat huyen, thi

XL thanh ph6

8 T; l'e chat thai y ta dirge xir 19 % 83,1 85 85

9 T9 le he dfin cu nting then cal h6 xi hcrp ye sinh % 70 71 71

10 13' le he' dan dugc nghe, xem phat thanh •

truyen hinh v. 98,6 99,1 99,1 Giam dem SO Thong tin

1 va Truyen Thong

11 T9 le ho gia dinh dat Yen chuan van Ma % 79 80 80 Gam eltic SO Van In5a,

The thao ya Du lich; CM t tich UBND cat huyen, thi

xfi, thanh pito

12 1.9 le lang, ban, t6 dan 06 dal tieu chuan \ran Ma % 65 66 66

13 T9 le ca quan, dan vi dat tieu chuan van h6a

% 85 86 86

14 T9 le dan s8 ming them duct cung cap nuarc hem ye sinh % 89

Gam deic SO Nang• I

90 90 nghiep %/a Phat trien Meng

b then; CM tich UBND cat huyen, thi xa,

thanh 06

15 T9 le' clan so do thi dugc cung cap nude sach % 84,5 86

0

86 ' Giam dot SO Xay dung

11

11

Plui CM tich Oy ban nhan clan tinh Duong Van Tian

Pho tich Oy an nhan dan tinh Diming Van Tian

Ph6 Cliii tich Oy an nhan clan tinh Duang Van Tian

hO CM tich Oy an nhan clan tinh

ucrng Van Tian

ha Cliii tich Oy

an nhan dan tinh Nguyan Van

Khanh

Ph6 Chi) tich hutmg 'UArn fly n nhan dan tinh Ta Van Long

12,