Winora Bikes & E-Bikes 2020

Let’smoveWinora Bikes & E-Bikes 2020

Alle Angaben über Lieferumfang, technische Daten und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Keine Gewähr für Druckfehler. Farbabweichungen und Änderungen vorbehalten. Alle Gewichtsangaben sind unverbindliche Richtwerte, beziehen sich auf die kleinste Rahmenhöhe und wurden ohne Pedale ermittelt. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inklusive der gesetzlichen MwSt. Winora ist ein eingetragener Markenname der Winora-Staiger GmbH.

All details concerning scope of delivery, technical data and services correspond to the information available at the time of printing. No liability for printingerrors. Subject to changes and colour deviations. All weight specifi cations are independent guide values, refer to the smallest frame height and were determined without pedals. All prices are recommended retail prices incl. VAT. Winora is a registered brand name of Winora-Staiger GmbH.

© Winora-Staiger GmbH 2019

winora.com

3

E-BIKESE-BIKES

5 Sinus iX-Serie 8 Sinus i-Serie 14 Sinus Tria 20 Sima 22 Yucatan 26 Yakun 28 Radius

FAHRRÄDERBIKES

31 Tour34 Sportive

36 Urban 40 Comfort 42 Kids/ATB

MOTOREN & DIPLAYSMOTORS & DISPLAYS

18 Bosch 19 Yamaha

InhaltIndex

Let's move.

FROM KIDS’ BIKES TO E-BIKES FOR CITY AND COUNTRYSIDE

For a long time now, our bikes and E-Bikes have been reliable cross-generati-on companions. They are present when kids explore the world without training wheels, they ensure a safe way to school, to the swimming pool or to the grocery store and they are there when you set out for a big tour. They are essential for theway to university or work and robust mates for leisure adventures. Our eBikes resist headwind, steep ascents and allow safe and sustainable riding around the city – lots of riding fun included.

VOM RAD FÜR KIDS ZUM E-BIKE FÜR STADT, LAND, FLUSS

Längst sind unsere Räder und E-Bikes zuverlässige Begleiter über Generationen geworden. Sie sind da, wenn Kinder ganz ohne Stützräder die Welt erobern wollen, sie bringen sicher zur Schule, ins Schwimmbad, zum Einkauf und sind dabei, wenn es auf große Tour geht. Sie sind unerlässlich auf dem Weg zur Uni oder zur Arbeit und robuste Weggefährten für die Abenteuer in der Frei-zeit. Und unsere E-Bikes trotzen Gegenwind, steilen Anstiegen und erlauben auch in der Stadt ein sicheres und nachhaltiges Unterwegssein – jede Menge Fahrspaß inklusive.

SINUS iX-Serie

Für alle, die zum Radfahren mit der Familie übergehen, aber auf den gewissen Kick nicht verzichten wollen. Die kleineren Laufräder, das innovative MRS System und der neueste Bosch Gen 4 Motor zeichnen dieses Rad als sportliches SUV unter den E-Bikes aus.

For those who are making the transition to family biking but don’t want to sacrifice the thrill of the ride. Smaller wheels, innovative MRS system and the latest Bosch Gen 4 motor make this the sporty SUV of E-bikes.

MODULAR RAIL SYSTEM (MRS)*:Für noch mehr und noch längeren Fahrspaß setzt Du mit dem DualBattery System noch einen Akku oben drauf: Ohne Nach-zuladen und mit nur wenigen Handgriff en steigerst Du deine Reichweite auf maximal 1000Wh Kapazität. Ein einfaches Handling garantiert dabei unser patentiertes Modular Rail System, über das in wenigen Sekunden ein zusätzlicher Bosch PowerPack installiert werden kann.

› DualBattery: 500 + 500 Wh = 1000Wh max. Kapazität

You want even more and longer riding fun? Our DualBattery system is the next stage: Without charging and with a few simple steps, you extend your range to a maximum of 1000Whcapacity. Our patented Modular Rail System ensures simple handling. Few small work steps are enough to mount an additional Bosch PowerPack.

› DualBattery: 500Wh + 500Wh = 1000Wh max. capacity

DIE SINUS iX-SERIEMIT MODULAR RAIL SYSTEM

DualBattery System*

Our patented MRS allows various accessories to be attached to the bike quickly and easily. A fastening rail is integrated into the upper side of the down tube and allows a drinking bottle or bag to be mounted in any desired position. This means the tools you need during a trip are always within reach.

› Easy mounting of MRS accessories (optional)

Unser patentiertes MRS ermöglicht es, verschiedenes Zubehör schnell und einfach am Bike zu befestigen. Eine Befestigungsschiene ist an der Oberseite des Unterrohrs integriert, in der z. B. eine Trinkfl asche oder Tasche an frei wählbarer Position montiert werden kann. Somit haben Sie alle Utensilien, die Sie während einer Fahrt benötigen, immer in Griff weite.

› Problemloses Befestigen von MRS Zubehör (optional)

Sinus iX12 Monotube mit/with DualBattery (*optional)

Mit nur wenigen Handgriff en kann ein zusätzlicher PowerPack-Akku installiert werden. Somit kann eine deutlich höhere Reichweite mit bis zu 1.000 Wh erreicht werden.

An additional PowerPack battery can be mounted in just a few steps. This enables achieving a signifi cant higher reach with up to 1.000Wh.

Die 27,5“ Laufräder, das innovative MRS System und der neueste Bosch Gen 4 Motor zeichnen die i-Serie als sportliche SUVs unter den E-Bikes aus.

27,5" wheels, the innovative MRS system and the latest Bosch Gen 4 motor make the i-Series the sporty SUVs of E-bikes.

7

SIN

US

iX

-S

ER

IE

*DualBattery System optional

*DualBattery System optionalRahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NCX D-LO (Federweg/Travel: 63mm)

Schaltung Gear shift

Shimano Deore XT, 12-Gang 12-speed

Bremsen Brakes

Shimano Deore XT, 180mm/160mm

MotorMotor

Bosch Performance CX (75Nm)

DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery

Bosch PowerTube 500Wh

FarbeColor

metallic sand matt

GewichtWeight

24.1 kg

Sinus iX12

EUR 3.499,- | CHF 3.999,- | PLN 14.999,- | CZK 90.999,- | HRK 26.299,-

Aluminium 6061

Sinus iX12

Rahmenhöhe (cm) size(cm) 44/48/52

27,5"

48/52/56/60

27,5" 27,5"

46/50/54

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NEX E25-HLO (Federweg/Travel: 63mm)


Shimano Deore M6000, 10-Gang 10-speed

Bremsen Brakes

Shimano MT400, 180mm/160mm

MotorMotor

Bosch Performance CX (75Nm)

DisplayDisplay

Bosch Purion

AkkuBattery


FarbeColor

concrete

GewichtWeight

24.8 kg

Sinus iX10


Aluminium 6061

Sinus iX10


27,5"

48/52/56/60

27,5" 27,5"

46/50/54

NEWBOSCHGEN 4!

NEWBOSCHGEN 4!

SINUS i-Serie

Eine im Rahmen integrierte Batterie und das preisgekrönte, durchdachte Design machen dieses Rad zu einem großarti-gen Übergangsrad für aktive Fahrer, die bereit für ein E-Bike sind, aber klassische Linien bevorzugen. Erhältlich in ver-schiedenen Laufradgrößen, die zu Ihrem Fahrstil passen.

In-tube battery and award-winning smart design make this a great transition bike for active riders who are ready for an E-bike but prefer classic lines. Comes in a variety of wheel sizes that fit your riding style.

9

SIN

US

i-

SE

RIE

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Performance Line (65Nm)

DisplayDisplay

Bosch Kiox

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

25.0 kg

Sinus i10


Aluminium 6061

Sinus i10


28"

48/52/56/60

28" 28"

46/50/54


RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NEX E25-LO (Federweg/Travel: 63mm)



Bremsen Brakes

Tektro T285, 180mm/160mm

MotorMotor

Bosch Active Plus (50Nm)

DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

titan

GewichtWeight

24.1 kg

Sinus i9

44/48/52/56

28"

48/52/56/60

28"

Rahmenhöhe (cm) size(cm)

26" 28"

46/50/54

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Nexus, 5-Gang 5-speed

Bremsen Brakes

Magura HS11, optional mit Rücktritt coaster brake

MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

graphite

GewichtWeight

27.0 kg

Sinus iN5/iN5f



26" 28"

46/50/54

10


RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NCX EB-DLO-CTS (Federweg/Travel: 63mm)


Enviolo TR Automatik (stufenlose Schaltung automatisch)

Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

dark pine

GewichtWeight

26.8 kg

Sinus iR380 automit Riemen-antriebwith belt drive


28"

46/50/54

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes

Shimano M445, 160mm/160mm, optional mit Rücktritt coaster brake

MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

onyxschwarz oder or modernblue matt (nur Einrohr only monotube)

GewichtWeight

25.5 kg

Sinus iR8/iR8fmit Riemen-antriebwith belt drive


44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50/54

Kein Rattern, kein Rost und keine schmutzige Kette, die Flecken an der Kleidung hinterlässt. Wer mit Riemenantrieb unterwegs ist, genießt die Vorteile eines langlebigen und sehr leisen, laufruhigen Systems, das wenig Wartung benötigt.

No rattle noise, no rust and no dirty chain that leaves any stains on clothing. Who rides a bike with belt drive enjoys the benefi ts of a durable and very silent, smooth-running system which requires little maintenance.

11

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NEX E25 (Federweg/Travel: 50mm)



Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Active (40Nm)

DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

piemontrot oderor schwarz matt

GewichtWeight

25.7 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

moongrey oderor weiß

GewichtWeight

26.6 kg

Sinus iN8 / iN8f

Sinus iN7 / iN7f


Aluminium 6061

Sinus iN8 / iN8f

Aluminium 6061

Sinus iN7 / iN7f


26" 28"

46/50/54


26" 28"

46/50/54

SIN

US

i-

SE

RIE


AWA R DSFahrräder liegen in unserer DNA.Immerhin fertigte der Gründer von WINORA 1921 die ersten serienreifen Kinderräder per Hand für seine beiden Töchter Thea und Martha. Seitdem hat sich einiges getan. Unsere Städte und Lebensräume sind im ständigen Wandel, die Technik schreitet immer weiter voran und auch das Fahrrad als Fortbewegungsmittel bleibt nicht stehen. Es gibt aber auch Dinge, die sich für uns nie ändern. Wir bauen Fahrräder und eBikes, die eine lange Tradition haben und seit eh und je für Qualität und absolute Sicherheit stehen. All das verpacken wir natürlich in moderne Designs, die angefangen vom Kinderfahrrad bis zum hochwertigen E-Bike Menschen jeden Alters begeistern. Bestätigt wird unser Handeln immer wieder mit renommierten Auszeichnungen und Preisen, die uns dazu antreiben, das Rad auch in Zukunft immer wieder neu zu erfinden.

Bikes are in our DNA.After all, the founder of WINORA produced the first series-ready kids’ bikes by hand for his two daughters Thea and Martha in 1921. A lot has happened since then. Our cities and living spaces are constantly changing, technology is advancing and even the bike as a means of transport does not stand still. But there are also things that will never change for us. We build bikes and eBikes that have a long tradition and have always stood for quality and absolute safety. Of course, we pack all this into modern designs that inspire people of all ages, from kids’ bikes to high-quality eBikes. Our concept is confirmed again and again by renowned awards and prizes, which drive us to continuously reinvent the wheel in the future.

13

Awards2019 German Design Award - Sinus iSerie„Wie Batterie und Antrieb in das Rahmendesign integriert wurden,

gelang auf hohem gestalterischem Niveau. Ein elegantes Design,

das dynamisch und modern wirkt und mit clever gelösten Details

überzeugt.“

2019 Winora Sinus iN8 - sehr gut"Mit dem neuen Active-Plus-Antrieb von Bosch rollt das Rad

auch ohne Motorunterstützung widerstandsarm. Der kantige

Tiefeinsteigerrahmen mit Intube-Akku ist optisch gelungen

und praktisch im Alltag."

(Test Focus E-Bike Spezial; Note Sehr Gut)

2019 Winora Sinus Tria 10 - sehr gut„Das Winora Sinus Tria 10 bereitet Riesenspaß auf großer Tour

und begeistert passionierte Pendler ebenso wie Wochenend-

ausfl ügler.“

(Test ElektroRad; Note Sehr Gut)

2018 Winora Domingo 30Disc - sehr gut„Das Domingo 30 Disc ist ein fl otter Tourer mit eingebauter

Entspannung und gutem Preis-Leistungsverhältnis.“

(Test aktiv Radfahren; Note Sehr Gut)

2019 German Design Award - Sinus iSerie"The way in which the battery and the drive unit were integ-

rated into the frame design was successful at a high design

level. An elegant design that looks dynamic and modern

and convinces with clever details.”

2019 Winora Sinus iN8 - excellent"With the new Bosch Active-Plus drive, this bike also

rides smoothly without motor support. The edgy

monotube frame with Intube battery is an optical

masterpiece and practicable at the same time."

(Test Focus E-Bike Spezial; mark: excellent)

2019 Winora Sinus Tria 10 - excellent“The Winora Sinus Tria 10 off ers great fun on every tour

for passionate commuters as well as for weekend riders.“

(Test ElektroRad; mark: excellent)

2018 Winora Domingo 30Disc - excellent“The Domingo 30 Disc is a fast tourer with integrated

relaxation and good price-performance ratio.“

(Test aktiv Radfahren; mark: excellent)

Winora Sinus i10

Bewährte Winora-Qualität in einem perfekten Alltags-rad für all diejenigen, die mit ein wenig elektrischer Unterstützung die Freude am Radfahren wieder neu entdecken. Mit breiten Reifen, stabilem Rahmen und niedrigem Schwerpunkt können Sie mühelos und bequem auf Stadtstraßen und Feldwegen fahren.

Winora quality in a perfect everyday bike for those who want to return to riding with a little help from E-power. Wide tires, sturdy frame and low center of gravity allow you to comb city streets and cruise country lanes with ease and comfort.

SINUSTRIA

15

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Alivio T4000, 9-Gang 9-speed

Bremsen Brakes

Tektro T275, Aluminium, 180mm/160mm

MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery

Bosch PowerPack 500Wh

FarbeColor

schwarz matt oderor lasurrot

GewichtWeight

23.9 kg

Sinus Tria 9


RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Deore T6000, 10-Gang 10-speed

Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

graphite

GewichtWeight

24.7 kg

Sinus Tria 10Sinus Tria 10

SIN

US

TR

IA

44/48/52/56

28"

48/52/56/60

28"


26" 28"

46/50/54

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Acera M360, 8-Gang 8-speed

Bremsen Brakes

Tektro T275, Aluminium, 180mm/160mm

MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

dullgray matt oderor sandstein matt

GewichtWeight

23.6 kg

Sinus Tria 8



26" 28"

46/50/54


44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


26" 28"

46/50/54

16

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Active (40Nm)

DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

onyxschwarz oderor burgundy red

GewichtWeight

24.4 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz matt oderor olive

GewichtWeight

25.6 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Altus M310, 7-Gang 7-speed

Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Active (40Nm)

DisplayDisplay

Bosch Purion

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz oderor weiß (nicht bei Herren) (no men)

GewichtWeight

22.6 kg

Sinus Tria N8/N8f

Sinus Tria N7 eco/N7f eco

Sinus Tria 7 eco


SEHR GUTKAUFTIPP

1/2018


RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

midnight blue oderor weiß

GewichtWeight

24.9 kg

Sinus Tria N7/N7f



44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


26" 28"

46/50/54 Rahmenhöhe (cm) size(cm)

26" 28"

46/50/54


26" 28"

46/50/54 Rahmenhöhe (cm) size(cm)

26" 28"

46/50/54

MOTORS /DISPLAYS

2020BOSCH

YAMAHA

WINORA SINUS iX-SerieWINORA SINUS i-SerieWINORA SINUS TRIAWINORA SIMA

WINORA YUCATANWINORA YAKUNWINORA RADIUS

winora.com

18

INTUVIA PURION› Geschwindigkeit Speed

› Akkukapazität Battery capacity

› Gesamtkilometer Odometer

› 4 Unterstützungsmodi 4 Assist modes

› Tageskilometer Trip meter

› Reichweite Range

› Beleuchtung Display lightning display

› Walk-Assistant Walk-Assistant

› Geschwindigkeit Speed

› Durchschnittl. Geschwindigkeit Average bicycle speed

› Max. Geschwindigkeit Maximum bicycle speed




› Tagesfahrtzeit Daily trip time

› Uhrzeit Clock





› USB Schnittstelle USB

KIOX› Geschwindigkeit Speed








BOSCHDisplays & Motoren 2020Displays & Motoren 2020

PERFORMANCE CRUISE › < 4 kg› 250 Watt 250 W› bis 75 Nm up to 75 Nm› Unterstützt bis 25 km/h

Max. support speed 25 km/h

› < 4 kg› 250 Watt 250 W› bis 65 Nm up to 65 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


PERFORMANCE CX

ACTIVE LINE

› 3.2 kg› 250 Watt 250 W› bis 50 Nm up to 50 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


› 2.9 kg› 250 Watt 250 W› bis 40 Nm up to 40 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


ACTIVE LINE PLUS

Ideal fürentspannteTouren.for relaxed tours

NEWGEN 4!

DynamischerFahrspaßgarantiert.For dynamic tours.

AlleFunktionenauf einenBlickoverview of allfunctions

19

YAMAHADisplays & Motoren 2020

SIDE SWITCH› Geschwindigkeit Speed

› Unterstützungsmodus Assist mode





PW-X2› 3.1 kg› 250 Watt 250 W› bis 80 Nm up to 80 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


› leiser und doch leistungs-starker Motor für anspruchsvolle Touren

› quiet but powerful motor for challenging tours

PW-SE / PW-ST› 3.5 kg / 3.4 kg› 250 Watt 250 W› bis 70 Nm up to 70 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


› geschmeidig und kraftvoll für Stadtalltag oder spannende Touren

› smooth and powerful for everyday life in the city or exciting tours

PW-TE› 3.4 kg› 250 Watt 250 W› bis 60 Nm up to 60 Nm› Unterstützt bis 25 km/h


› mit Komfort und Fahr- stabilität der ideale Motor in der Stadt

› with comfort and driving stability the perfect motor in the city

MULTI SWITCH› Geschwindigkeit Speed

› Durchschnittl. Geschwindigkeit Average bicycle speed

› Max. Geschwindigkeit Maximum bicycle speed

› Unterstützungsmodus Assist mode

› Unterstützungsleistung Assist power meter

› Akkukapazität (%) Battery capacity




› Uhrzeit Clock

› Trittfrequenz Cadence

› Kalorienverbrauch Calorie Consumption

› Navigation: Schritt-für-Schritt Navigation: Turn by Turn

› Fitness Fitness

› Bluetooth®› Kompass Compass

Für jeden die passende UnterstützungThe right support for everyone

PW-SE

NEW!

SIMA

Unsere SIMA Modelle sind perfekte City E-Bikes für den Weg durch die Stadt oder kleine Abstecher ins Grüne. Der am Sitzrohr platzierte Akku sorgt für einen mittigen Schwerpunkt und ein angenehmes Fahrgefühl, das zusätzlich durch den tiefen Durchstieg und die Federgabel unterstützt wird.

The Sima’s low center of gravity makes for a safe, comfortable ride. Relaxed “open” frame design featuring behind-the-seat-post battery provides easy access without sacrifi cing stability and performance.

21

SIM

A


Sima 7 400

RahmenFrame

Aluminium 6061, multiformed

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Active (40Nm)

DisplayDisplay

Bosch Purion

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz matt oderor lasurrot

GewichtWeight

bis 23.9 kg


26" 28"

46/50/54

Sima N7 Plus


RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour CR85 E25 (Federweg/Travel: 50mm)



Bremsen Brakes

Magura HS11, Rücktritt

MotorMotor


DisplayDisplay

Bosch Intuvia

AkkuBattery


FarbeColor

lasurrot oderor schwarz matt

GewichtWeight

24.7 kg


26" 28"

46/50/54



26" 28"

46/50/54

Sima N7 400/N7f 400

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour CR85 E25 (Federweg/Travel: 50mm)



Bremsen Brakes


MotorMotor

Bosch Active (40Nm)

DisplayDisplay

Bosch Purion

AkkuBattery


FarbeColor

weiß oderor schwarz matt

GewichtWeight

24.5 kg

YUCATAN

Raus aus der Stadt und rein ins Vergnügen. Wie gemacht dafür sind die elektrisierten Trekking-Bikes der YUCATAN Serie mit Yamaha Antrieb und einem Gepäckträger, der alles schultert, was man für eine lange Tour braucht.

This sleek trekking bike with a sporty Yamaha motor drive, 28” puncture-protected tires and hydraulic disc brakes is designed for the stylish adventurer who wants a dependab-le, reliable E-bike that will handle everything the open road and trail delivers.

23

Yucatan i20

Yucatan i9

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour NCX D-LO (Federweg/Travel: 63mm)


Shimano Deore XT M781, 20-Gang 20-speed

Bremsen Brakes


MotorMotor

Yamaha PW-ST System (70Nm)

DisplayDisplay

Yamaha Multi Switch

AkkuBattery

Yamaha InTube 500Wh

FarbeColor

onyx schwarz

GewichtWeight

25.6 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Yamaha PW-ST System (70Nm)

DisplayDisplay

Yamaha Side Switch

AkkuBattery

Yamaha InTube 500Wh

FarbeColor

olive matt

GewichtWeight

23.8 kg

Yucatan i20

Aluminium 6061

Yucatan i9

Aluminium 6061

YU

CA

TA

N


44/48/52

28"

48/52/56/60

28"



44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50/54

24

Yucatan iR8f


RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes

Shimano M445, 160mm/160mm

MotorMotor

Yamaha PW-TE System (60Nm)

DisplayDisplay

Yamaha Multi Switch

AkkuBattery

Yamaha InTube 500Wh

FarbeColor

grau matt

GewichtWeight

24.5 kg

Yucatan iR8f

Aluminium 6061


28"

46/50/54

mit Riemen-antriebwith belt drive

Yucatan i8

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Yamaha PW-SE System (70Nm)

DisplayDisplay

Yamaha Side Switch

AkkuBattery

Yamaha Lithium Ionen 500Wh

FarbeColor

schwarz matt/schwarz glanz

GewichtWeight

25.4 kg


44/48/52

28"

48/52/56/60

28" 28"

46/50/54Rahmenhöhe (cm) size(cm)

Yucatan i8

Aluminium 6061

25

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor

Yamaha PW-TE System (60Nm)

DisplayDisplay

Yamaha Side Switch

AkkuBattery

Yamaha InTube 500Wh

FarbeColor

modernblue

GewichtWeight

23.6 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Yamaha Side Switch

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

23.3 kg

Aluminium 6061

Yucatan 8

Yucatan iN7f

Aluminium 6061

Yucatan iN7f



28"

46/50/54


44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50/54

YU

CA

TA

N

Das elegante Trekkingrad mit sportlichem Yamaha-Motor, pannensicheren 27,5-Zoll-Reifen und hydraulischen Schei-benbremsen ist für den stilvollen Abenteurer konzipiert, der ein zuverlässiges E-Bike sucht, das alle Anforderungen auf off ener Straße und im Gelände erfüllt.

Sturdy frame/rack, sporty Yamaha PW-X2 engine/battery and agile/sporty 27.5” tires make this our strongest work-horse E- bike for extended trekking with heavy loads and serious shopping, hauling and carting.

YAKUN

27

RahmenFrame

Aluminium 6061, hydroformed

GabelFork

SR Suntour Mobie E45-LOR (Federweg/Travel: 80mm)


Shimano Deore XT T8000, 20-Gang 20-speed

Bremsen Brakes

Magura MT4, 180mm

MotorMotor

Yamaha PW-X2 System (80Nm)

DisplayDisplay

Yamaha SideSwitch

AkkuBattery


FarbeColor

gunmetal/schwarz

GewichtWeight

23.6 kg

Yakun tour Yakun tour


1/2018

SEHR GUT

43/48/53/58

27,5"


› Freigegeben für 150 kg zulässiges Gesamtgewicht› Aufnahme für eine optionale Weber Anhängerkupplung

› Permitted total weight of 150kg› Mount for an optional Weber trailer

• 2 x 20 l Packvolumen

20 l capacity

• modernes Design, in drei Farben erhältlich

modern single bag set available in three colours

• zusätzliches Packvolumen dank dem

Gummizug auf der Vorderseite

additional packing volume thanks to the

elastic band on the front side

EINZELTASCHEN SET SINGLE BAG SET

Art-Nr. Farbe Color

250 17 70600 schwarz black

250 17 70601 rot red

250 17 70602 gelb yellow

SINGLE BAG SET

120.00 EUR

BA-W38Highlights

YA

KU

N

RADIUS

Unser smarter Mini-Flitzer bringt dich schnell und leichtfüßig dahin, wo du hinwillst. Er maximiert deinen Bewegungsradius und minimiert dank drehbarem Lenker und faltbarerer Pedale deine Platzsorgen.

This playful, agile, take-anywhere E-bike is perfect for city life, as well as caravan, trunk or train. Designed with a balanced carrier handle for easy grab and go, you’re never without convenient, dependable, on-the-run transportation.

29

RahmenFrame


GabelFork

Aluminium



Bremsen Brakes


MotorMotor


DisplayDisplay

Yamaha Side Switch

AkkuBattery


FarbeColor

schwarz/schiefer matt

GewichtWeight

22.3 kg

radius tour


Rahmen Aluminium 6061, hydroformed

Gabel Aluminium



Bremsen Shimano MT400, 160mm/160mm

radius tour

Häufig sind es die kleinen Dinge, die den großen Unterschied machen. Darum setzen wir bei Winora alles daran, gute Lösungen noch besser zu machen. Dazu schauen wir genau hin: Wie können

wir mit unseren Bikes dazu beitragen, Euer Leben leichter und Eure Wege noch angenehmer zu gestalten?

Die umklappbaren Pedale der wendigen radius Bikes sind zum Beispiel eine solche Lösung. Für die Enge in den Städten.

Für unterwegs. Für Euch.

testsiegel

13 testsieger · 27 sehr gut24 gut · 22 ohne siegel

2017märz

räder im test85

sehr gut

It is the little things that can make a big difference. Therefore, we at Winora do everything to make good solutions even better: This is why we take a closer look: How can we and our bikes support you

to make your life easier and your travels even more pleasant?

The foldable pedals of the agile Radius bikes are an example for such an improved solution. For the narrowness in the cities.

For on the go. For you.

RA

DIU

S

35

20"


› Lenker kann in der Höhe verstellt und um 90° gedreht werden › Pedale lassen sich in Sekundenschnelle platzsparend einklappen

TOUR

Das zeitlose, klassische Design, das sehr gute Preis-Leistungsver-hältnis und die hohe Qualität machen die Tour Modelle zur perfekten Wahl für aktive Fahrer, die gerne selbst – und ohne Unterstützung – in die Pedale treten. Erhältlich mit Scheibenbremsen und einem stabilen Gepäckträger für ausgedehnte Touren.

Ageless classic design, great value and quality make our Tour series the perfect choice for active riders who prefer the simplicity of pedal power. Available with disc brakes and a sturdy rack for extended touring.

32

Domingo 30Disc

Domingo 27Disc Domingo 24Disc

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour NEX DS-HLO (Federweg/Travel: 63mm)


Shimano Deore XT T8000, 30-Gang 30-speed

Bremsen Brakes


FarbeColor

onyx

GewichtWeight

16.1 kg

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour NEX DS-HLO (Federweg/Travel: 63mm)


Shimano Deore XT M771, 27-Gang 27-speed

Bremsen Brakes


FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

16.7 kg

Domingo 30Disc

Domingo 27Disc Domingo 24Disc

EUR 799,- | CHF 949,- | PLN 3.499,- | CZK 20.799,- | HRK 6.199,-

EUR 999,- | CHF 1.199,- | PLN 4.399,- | CZK 25.999,- | HRK 7.799,-


RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour NEX (Federweg/Travel: 63mm)



Bremsen Brakes

Shimano EF505, 160mm/160mm

FarbeColor

schwarz/lasurrot

GewichtWeight

16.9 kg

44/48/52/56

28"

48/52/56/60/64

28" 28"

46/50/54

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50/54



33

EUR 499,- | CHF 599,- | PLN 2.199,- | CZK 12.999,- | HRK 3.799,- EUR 449,- | CHF 529,- | PLN 1.999,- | CZK 11.699,- | HRK 3.499,-

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour CR 7V (Federweg/Travel: 40mm)


Shimano TX800, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

schwarz/blau matt oderor telegrau/schwarz (nicht bei Herren)

GewichtWeight

16.8 kg

RahmenFrame


GabelFork




Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

oliv/schwarz matt

GewichtWeight

16.5 kg

Domingo 24 Domingo 21

Domingo 24HS

RahmenFrame


GabelFork




Bremsen Brakes

Magura HS11

FarbeColor

darkblue/schwarz matt

GewichtWeight

16.8 kg

Domingo 24HS


44/48/52/56

28"

48/52/56/60/64

28"


28"

46/50

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50 44/48/52

28"

48/52/56/60

28"


28"

46/50

TO

UR

SPORTIVE

»Das Leben ist wie Fahrrad fahren, um die Balance zu halten musst du in Bewegung bleiben,« wusste schon Albert Einstein. Nichts leichter als das, mit unseren Sportive Modellen – CrossBikes in bewährter Winora Qualität, ausgestattet mit Schutzblechen und Licht.

“Life is like driving a bicycle: to maintain balance you need to stay in motion” is something that Albert Einstein realized. Nothing easier than that, with our Sportive models – CrossBikes in proven Winora quality, equipped with fenders and lights.

35

Vatoa 27Disc

Vatoa 24 Vatoa 21

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour NEX HLO (Federweg/Travel: 63mm)



Bremsen Brakes

Shimano EF505, 160mm

FarbeColor

mysterypearl matt

GewichtWeight

15.7 kg

RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour M3010, (Federweg/Travel: 63mm)



Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

14.9 kg

Vatoa 27Disc

Vatoa 24 Vatoa 21




RahmenFrame


GabelFork

SR Suntour M3010, (Federweg/Travel: 63mm)


Shimano TX800, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

schwarz/grün

GewichtWeight

14.9 kg

SP

OR

TIV

E

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"

44/48/52

28"

48/52/56/60

28"




URBAN

Wer auf dem Weg zur Arbeit Staus und überfüllte U- und S-Bahnen meiden möchte, fährt schon heute längst mit dem Fahrrad. Wichtig ist die richtige Ausrüstung: Helm, Schutz vor Wind und Regen, eine verkehrstaugliche Beleuchtung, ein sicheres Schloss und natürlich: eines unserer ebenso funktionalen wie stylischen URBAN Modelle.

These days, people wanting to avoid traffic jams and overcrowded subways and city trains on their commute have long opted for the bicycle. What is important here is to choose the right equipment: A helmet, wind and rain protection, proper lighting for traffic, a reliable lock, and of course: one of our URBAN bike models, which are as functional as they are stylish.

37

Talparo

Flitzer

RahmenFrame


GabelFork

Alugabel 6061



Bremsen Brakes

Tektro M285, 180mm/160mm

FarbeColor

olive matt

GewichtWeight

14.7 kg

Talparo



RahmenFrame


GabelFork

Alugabel 6061



Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

onyxschwarz matt

GewichtWeight

13.5 kg

UR

BA

N

41/46/51

28"

46/51/56/61

28"

46/51/56/61

28"



38

EUR 799,- | CHF 999,- | PLN 3.499,- | CZK 20.799,- | HRK 5.999,- EUR 899,- | CHF 1.099,- | PLN 3.849,- | CZK 23.349,- | HRK 6.799,-

RahmenFrame

HiTen

GabelFork

Unicrown



Bremsen Brakes

Magura HS11, Rücktritt coaster brake

FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

26.2 kg

RahmenFrame


GabelFork

Alugabel 6061



Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

eisengrau matt

GewichtWeight

13.8 kg

Aruba Load

Lane

RahmenFrame


GabelFork

Alugabel 6061



Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

schwarz matt

GewichtWeight

14.6kg


41/46/51

28"

46/51/56/61

28"


28"

46/50

41/46/51

28"

46/51/56/61

28"

Rahmenhöhe (cm) size(cm) Rahmenhöhe (cm) size(cm)

26"

48

mit Körbenbasketsincluded

Eine Stadt, die es nur Autofahrern recht machen

will, ist nicht mehr zeitgemäß. Überfüllte Straßen und

schlechte Luft sind weltweit ein großes Problem. Ein

Problem, das wir nur gemeinsam lösen können.

Darum pflanzt Grün, wo immer es geht, macht Euch Gedanken über nachhaltige

Lösungen im Alltag und nutzt das Fahrrad, wann

immer Ihr könnt.

A city that wants to please only the car drivers, is not

contemporary anymore. Full streets and bad air are a real problem all over the

world. A problem which we can only solve together.

Therefore, grow plants wherever possible, think

about sustainable solutions in everyday life and use the

bike whenever possible.

COMFORTWir wollen uns wohlfühlen. Auch auf dem Fahrrad. Neben dem Wunsch nach Bewegung, Sport und Herausforderungen gibt es auch eine Sehnsucht nach dem Vereinfachen. Unsere COMFORT Modelle bestechen durch die Maxime: so viel wie nötig und so wenig wie möglich.

We want to feel good. On a bicycle, too. Along with seeking movement, sports activity and fun challenges, there is also a desire to leave everything behind and to simplify everyday living. The COMFORT models appeal with their goal of offering as much as necessary and as little as possible.

41

Holiday N7

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour CR 7V-A einstellbar (Federweg/Travel: 40mm)



Bremsen Brakes

V-Brake, Rücktritt coaster brake

FarbeColor

schwarz oderor lime (nicht bei Herren & Damen)(no men & women)

GewichtWeight

17.2 kg

Holiday N7


Rahmenhöhe (cm) size(cm) 43/48/53/57

26" 28"26" 28"

42/45/50/5544/48/52

28"

48/52/56/60

28"

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Zoom Enjoy (Federweg/Travel: 30mm)



Bremsen Brakes


FarbeColor

schwarz matt oderor weiß

GewichtWeight

16.9 kg



26" 28"

42/45/50/55

RahmenFrame


GabelFork

Unicrown



Bremsen Brakes


FarbeColor

darkblue

GewichtWeight

16.4 kg

WeekdayWeekday



26" 28"

Hollywood N7

CO

MF

OR

T

KIDS/ATB

Kinder- und Jugendräder zu entwickeln, ist Teil unserer Historie. Engelbert Wiener, der Gründer von Winora, baute 1921 von Hand die ersten Kinder-fahrräder der Welt. Wiener wollte ganz einfach, dass auch seine beiden Töchter das wunderbare Gefühl des Radfahrens erleben können: Bereit für kleine und große Entdeckungstouren.

It is part of our history to develop bicycles for children and youth. Engelbert Wiener, the founder of Winora, built his fi rst bicycles by hand in 1921 for his daughters Thea and Martha. Quite simply, Wiener wanted to have his two daughters be able to ride independently on two wheels and experience the wonderful feeling of bicycling. They are bikes that are ready for short and long tours of discovery.

43

› Mehr Sicherheit im Straßenverkehr durch Lichtanlagen mit Dynamo und LED

› Vermeidung von Verletzungen durch Bodenfreiheit und tieferen Einstieg

› Leichtere und schlankere Räder durch auf Gewichtsklassen abgestimmte Rohrsätze

› More safety on the streets with battery and LED lights

› Prevention of injuries due to ground clearance and lower entry

› Lighter and slimmer bikes by tubes matched to weight categories

WINORA KIDS & ATB

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown


Shimano TZ500, 6-Gang 6-speed

Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

onyxschwarz matt oderor rot

GewichtWeight

10.9 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown


Shimano Tourney TY300, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

blau oderor olive matt

GewichtWeight

12.8 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour M3010 (Federweg/Travel: 50mm)


Shimano Tourney TY300, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake

FarbeColor

schwarz matt oderor platinum blue

GewichtWeight

14.5 kg

Rage 26

Rage 20

Rage 24Rage 24Rage 26

EUR 399,- | CHF 499,- | PLN 1.799,- | CZK 10.499,- | HRK 3.299,- EUR 379,- | CHF 449,- | PLN 1.699,- | CZK 9.999,- | HRK 2.999,-


KID

S/A

TB


26"

35/40/45/50 Rahmenhöhe (cm) size(cm)

24"

32


20"

27

44

Rage 16

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown


-/-, 1-Gang singlespeed

Bremsen Brakes

V-Brake Rücktritt coaster brake

FarbeColor

lime oderor violett

GewichtWeight

8.5 kg

Rage 12

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown

FarbeColor

cyan matt oderor hotpink

GewichtWeight

4.4 kg

EUR 249,- | CHF 299,- | PLN 1.099,- | CZK 6.599,- | HRK 1.999,- EUR 179,- | CHF 199,- | PLN 799,- | CZK 4.799,- | HRK 1.499,-


16"

21 Rahmenhöhe (cm) size(cm)

12"

15

• formschöner Kinderhelm in verschiedenen Farben

stylish child’s helmet in various colours

• mit Reflektoren für mehr Sicherheit im Straßenverkehr

with reflectors for more safety in road traffic

KINDERHELM CHILD‘S HELMET

KINDER-/JUGENDPEDAL CHILDREN-/YOUTH PEDAL

Art-Nr. Farbe Color

250 01 80010 Unisize, schwarz/gelb black/limegreen

250 01 80011 Unisize, hellgrau/blau light grey/blue

250 01 80012 Unisize, pink/weiß pink/white

20.00 EUR

BH-C26

BD-C11

Highlights

• ‚one-piece‘ -Kunststoffkörper mit integrierten Reflektor

‚one-piece‘ -PU-body with integrated reflector

• rutschfeste ‚Grip-Tape‘-Auflage

antislip ‚Grip-Tape‘ surface

Art-Nr. Farbe Color

250 18 51490 schwarz black

15.00 EUR

Highlights

45

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork



Shimano Nexus, 7-Gang 7-speed Shimano Tourney TY300, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake, Rücktritt (7) coaster brake (7)

FarbeColor

anthrazit (7/21) oderor darkblue (21)

GewichtWeight

16.5 kg

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork




Bremsen Brakes


FarbeColor

ozeanblau matt oderor weiß

GewichtWeight

13.5 kg

Dash 20 Dash 26 Dash 20

Dash 24

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

SR Suntour M3010(Federweg/Travel: 50mm)


Shimano Nexus, 3-Gang 3-speedShimano Nexus, 7-Gang 7-speed Shimano Tourney TY300, 21-Gang 21-speed

Bremsen Brakes

V-Brake, Rücktritt (3/7) coaster brake (3/7)

FarbeColor

lime matt (3/7/21) oderor weiß (21)

GewichtWeight

15.5 kg

EUR 399,- | CHF 499,- | PLN 1.799,- | CZK 10.499,- | HRK 3.299,- 7-Gang EUR 499,- | CHF 599,- | PLN 2.199,- | CZK 12.999,- | HRK 3.799,-

21-Gang EUR 429,- | CHF 519,- | PLN 1.899,- | CZK 11.499,- | HRK 3.399,-


20"

27 Rahmenhöhe (cm) size(cm)

26"

35/40/45/50





24"

32

KID

S/A

TB

46

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown



Bremsen Brakes


FarbeColor

neon pink

GewichtWeight

12.5 kg

Chica 24 Chica 20

Rahmen Aluminium 6061

Chica 26

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown



Bremsen Brakes

V-Brake, Rücktritt (3/7) coaster brake (3/7)

FarbeColor

schwarz matt (3/7) oderor onxyschwarz matt (21)

GewichtWeight

15.5 kg

Chica 26

RahmenFrame

Aluminium 6061

GabelFork

Unicrown



Bremsen Brakes

V-Brake, Rücktritt (3-Gang, 7-Gang) coaster brake (3-speed, 7-speed)

FarbeColor

cyan matt (3/7) oderor pearlwhite (21)

GewichtWeight

14.7 kg


26"

38/44


24"

32



20"

27







17.01.-19.01.2020

29.01.-02.02.2020

27.02.-01.03.2020

21.03.-22.03.2020

03.04.-05.04.2020

18.04.-19.04.2020

08.05.-10.05.2020

16.05.-17.05.2020

22.05.-24.05.2020

22.05.-23.05.2020

30.05.-01.06.2020

20.06.-21.06.2020

25.09.-04.10.2020

ebike-days Dresden, Deutschland/Germany

abf Hannover, Deutschland/Germany

Fahrrad Essen, Deutschland/Germany

Cyclingworld Düsseldorf, Deutschland/Germany

E-Bike Festival Dortmund, Deutschland/Germany

VELO Berlin, Deutschland/Germany

Bike Days Solothurn, Schweiz/Switzerland

VELO Hamburg, Deutschland/Germany

Ebike Days München, Deutschland/Germany

SattelFest (Mecklenburger Seen Runde), Neubrandenburg, Deutschland/Germany

E-Motions am Millstätter See, Millstadt, Österreich/Austria

VELO Frankfurt, Deutschland/Germany

Windsurf World Cup Sylt, Deutschland/Germany

WINORA ERLEBEN EXPERIENCE WINORA2020*

Keine Gewähr für Druckfehler. Änderungen und Terminänderungen vorbehalten.No liability for printing errors. Dates are subject to change.

Winora-Staiger GmbH Postfach 14 22 › 97404 Sennfeld › Germany +49 9721 6501-0 › [email protected] › winora.com

WINORA-Fachhändler

Winora Bikes & E-Bikes 2020

Documents

Transcript of Winora Bikes & E-Bikes 2020