Autour du globe: la carte Hazine n°1825 de la bibliothèque du Palais de Topkapı, Istanbul
Valrhona Signature - A La Carte Produkter.
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of Valrhona Signature - A La Carte Produkter.
YOU ARE UNIQUE, AND SO ARE YOUR CREATIONS.
CUSTOMIZATION Our designers introduce you to
the world of 100% bespoke creations
LET’S MAKE NATURE OUR SIGNATUREJoin our movement: Make your work 100% responsible
THIS WINTER’S TOP TRENDSCheck out your profession’s must-have products this season
Join the Movement:
Our decorations are printed using
100% RESPONSIBLE COLORS2019WinterFall
A mark identifying the author of a document or work or the creator of a phenomenon. It makes an item unique and entirely unmistakable.
At Valrhona Signature, we know that to make our business sustainable, we need to be responsible.
As well as complying with regulations in force for food colorants, we take things that extra step further.
We have been 100% azo-free from day one and we have always refused to include any controversial ingredients in our recipes. In 2017, as research into suspected carcinogen titanium dioxide* (E171) was underway, we took a lead by designing all our new products to ensure they are titanium dioxide-free and only use natural colorants for our printed creations.
We have continued to factor our ethical responsibilities into our decision-making, which is why we are now proud to present a 100% responsible range of printed decorations.
[Signature]: n.
[ VALRHONA SIGNATURE ]
[ MAKING NATURE OUR SIGNATURE ]
Join the Movement
The number 1 brand for 100% responsible printed decorations
1.
100% 100% 100%
2. 3.
WHAT DOES “MAKING NATURE OUR SIGNATURE” MEAN?■
All the chocolate decorations and transfers in our standard range are now printed with colorants of 100% natural origins, as well as being 100% azo-free and 100% nanoparticle-free.
Our graphic designers now offer you the best alternative for your customized decorations, meaning they are 100% natural, 100% azo-free, 100% nanoparticle-free, and 100% titanium dioxide-free.
Because we are determined to provide you with a complete range of 100% responsible decorations, we are now able to offer you new cocoa butter-based colored powders and preparations. We are actively researching natural alternatives for our other complementary products such as sprays and colored crunchy pearls.
NATURAL AZO-FREE NANOPARTICLE-FREE
LEARN MORE in this video
4
What is a colorant? Let’s take a closer look at the colorants used today.
Are some colorants controversial? Can colorants have harmful effects?
Food coloring is used to give a food product a particular color. There are three families of food colorants: Studies are currently being carried out into some synthetic and artificial colorants that may have harmful effects on human health.
UNDERSTANDING COLORANTS■
[ MAKING NATURE OUR SIGNATURE ] [ MAKING NATURE OUR SIGNATURE ]
Artificial Colorant Azo Dyes
Synthetic Colorant Nanoparticle Colorants
Natural Colorant
Artificial colors are colorants created via a chemical reaction that has no equivalent in nature.
Illustration: Banana/kiwi flavor, for example, will be entirely artificial as this flavor does not naturally occur.
Azo dyes are artificial colorants used to achieve bright, vibrant colors.
Azo dyes can cause hyperactivity in children if they are consumed in large quantities.
A synthetic colorant is a colorant that exists in nature, but can be recreated industrially using a chemical reaction.
Illustration: Synthetic banana flavor is recreated in a lab using chemical ingredients.
E171 – or titanium dioxide – exists as a natural mineral, but it can also be created synthetically and can be used to provide an opaque white color.
E 172 – or iron oxide – is a yellow, red, black or sparkling color additive, which is created synthetically by combining iron with an oxide.
These two synthetic colorants are currently being researched in-depth as they can contain ultra-fine particles (known as nanoparticles) that are believed to potentially be carcinogenic.
Natural coloring uses plant-, mineral- or
animal-derived colorants.
Illustration: A banana in its natural state.
All the chocolate decorations
and transfers in our standard range are now printed with
colorants of 100% natural origins, as well as being 100% azo-free
and 100% nanoparticle-free.
Food Coloring Essentials Video Tutorial
7 6
Discover techniques for creating decorations which have been specially selected by Valrhona to enhance chocolate’s glossiness and give a unique, handcrafted touch.
[ THE LANGUAGE OF DECORATION ] [ THE LANGUAGE OF DECORATION ]
*Blister technology can cause air bubbles to form in certain pieces of chocolate.
DECORATIONS: A FEW TECHNIQUES
CATALOG KEY
OUR ONLINE CATALOG
■
■
■
[Blister]*: n. A tool for molding decorations into various shapes. These are perfectly identical and regular, offering a beautifully delicate finish.
UNIFORMITY & REGULARITY - EASY TO TURN OUT FINELY WROUGHT INDIVIDUAL PIECES
[Stencil]: n. A tool for creating very high-gloss bars in lots of shapes while retaining a handcrafted look and a delicate finish.
A HANDCRAFTED LOOK - SUPREME FINESSE SHINE
[Cut-out]: n. An action which allows us to create moderately fine, high-gloss bars with sharply defined angles, as well as precisely engraved chocolates.
GEOMETRIC PRECISION - SUPREME FINESSE SHINE - FRAGILITY
[Transfer]: n. A way of transferring a design using a mixture of cocoa butter (and, potentially, white chocolate) and one or more colorants, depending on the printing technique used.
INTENSE COLOR - COCOA BUTTER
[Shaping]: n. Performed after chocolate is poured out to create volume and make 3D decorations.
ELEGANCE - HEIGHTENED FRAGILITY VOLUME & FINESSE
Head over to the App Store or Google Play to download a QR code reader to your smartphone, scan the QR code and enjoy access to exclusive content: New techniques, recipes, client designs, and more…Be inspired!
■ Guanaja 70% dark chocolate
■ Opalys 33% white chocolate
■ Jivara 40% milk chocolate
■ Raspberry Inspiration
■ Fillable blister
New
Natural and E171-free
Recommendations for transfer application
Number of pieces per box or batch40
9 8
13
Contents
Customization Section
Our design team’s way of helping you
THE DESIGN SERVICE
ACTUAL DECORATION DIMENSIONS We have lots of shapes available
THE WEBSITE
SIGNATURE PRINTS
www.valrhona.comSection: Bespoke Creations
Customizable Transfers
Your personal signature in just a few steps
CUSTOMIZATION BY VALRHONA SIGNATURE
Individual decorations to customize in the blink of an eye
READY-TO-SIGN
An original and personal way to sign off your creations
CUSTOMIZED PORTRAIT
14161820
232426
15 14
[ THE DESIGN SERVICE ] [ THE DESIGN SERVICE ]
At Valrhona Signature, a team of designers pours all its artistic flair and expertise into
bringing ideas to life.
Our designers all have their own unique yet complementary artistic sensibilities and skills,
and are on hand whatever your needs.
HER ROLE:As a product designer, her job is to help customers to create their molds. Using 3D design, models and even prototypes, she comes up with physical solutions that solve her clients’ issues or achieve their aims.
HER KEY STRENGTH: She boasts some truly specialist expertise and can easily explain the best, most evocative form for her clients’ projects to take.
HER ROLE: Sandra is a graphic designer. Covering everything from drawing up creative briefs to creating films for printing designs onto chocolate, she turns clients’ hopes into a reality, taking care to replicate their expectations as accurately as she can while factoring in all the relevant technical concerns.
HER KEY STRENGTH: Her great experience has given her the skills she needs to manage a project from A to Z, but her appetite for new challenges is what drives her to find new ways of giving clients what they want.
Z Focus[oom] Morgane ADAM
Sandra LARNAUDIE
“I love it when art and beautiful everyday objects
come together. A designer’s main role is to make people’s lives easier
and more aesthetic through their creations.”
“What I love to do best is develop ranges because those
kinds of briefs give me a lot of creative freedom. I’m free to find ideas that will really
inspire customers.”
They handle your customization projects, from straightforward tweaks to 100% custom-made original designs. The designers work to your specifications to create innovative designs, helping you stand out from the crowd and come up with your own exclusive products.
The team develops new designs from our standard product range to help you decorate your creations to mirror the changing seasons.
Valrhona Signature Design
Customization Projects
1.
2.
16 17
[ CUSTOMIZATION BY VALRHONA SIGNATURE ] [ CUSTOMIZATION BY VALRHONA SIGNATURE ]
WHETHER YOU’RE LOOKING FOR SOMETHING SIMPLE OR 100% BESPOKE, CUSTOMIZE YOUR DECORATIONS
WITH VALRHONA SIGNATURE!
A COMPREHENSIVE RANGE OF NATURAL COLORS
Customizing Your Decorations
16
Responsible Colors
•
WHY NOT TAKE THINGS EVEN FURTHER?
Customize your entire range of decorations and show off
your passion for your products!
WE DELIVER AN ESTIMATE AND A DRAFT WITHIN 72 HOURS. •
YOU RECEIVE YOUR ORDER WITHIN NO MORE THAN 12 WORKING DAYS.
•SIGN YOUR CREATIONS IN YOUR OWN STYLE:
It’s the simplest way to stand out!
•Let’s start by believing that nothing is impossible,
AND WE CAN DREAM UP JUST THE DECORATIONS YOU NEED!
VALRHONA SIGNATURE CUSTOMER SERVICESEMAIL: [email protected] TEL.: +33 (0)4 50 82 58 27
JT6C / Pantone 7405C J19C / Pantone 1225C O11C / Pantone 144C O12C / Pantone 173C R28C / Pantone 1805C N5 / Pantone 2322C
RT7C / Pantone 474C R30C / Pantone 197C RT3N / Pantone 1925C R34C / Pantone 7523C VIOT2C / Pantone 1805C
V28C / Pantone 383C VT6C / Pantone 2419C B6C / Pantone 633CP GT1C / Pantone 5425C
R30C / Pantone 491C J19C / Pantone 110C O11C / Pantone 145C O12C / Pantone 1675C R28C / Pantone 1807C
V28C / Pantone 385C B6C / Pantone 547C GT1C / Pantone 439C N5 / Pantone Black 4C
J19C / Pantone 111C O11C / Pantone 139C 012C / Pantone 1605C R28C / Pantone 1815C V28C / Pantone 378C N5 / Pantone Black 4C
EE
E
E
E
E E E
E
E E
E E
Color may run Free from additives and colorant ingredientsE
18 19
CUSTOMIZABLE TRANSFERS■
CUSTOMIZABLE CHOCOLATE BONBON TRANSFER40 × 40mm
CUSTOMIZABLE MULTI-SIZE TRANSFER
CUSTOMIZABLE JUMBLE TRANSFER
CUSTOMIZABLE CROSSWORD TRANSFER
3000
1-COLOR CUSTOMIZABLE TRANSFER400 × 250mmSEVERAL CUSTOMIZATION OPTIONSExample jumbles:
125
[ SIGNATURE PRINTS ]
CUSTOMIZED SLIVERED GOLD■
CUSTOMIZED GOLD TRANSFER ON PLASTIC15mm, 20mm, 25mm OR 40mm (size of the gold section)
100
Gold on plastic transfer paper to be placed on tempered chocolate before it sets.
A customized transfer celebrating L’École Valrhona’s 30th anniversary – Used here on a crémeux base
CHECK OUT an example of some ultra-fine customized slivered gold
20 21
[ READY-TO-SIGN ]
CUSTOMIZABLE CHOCOLATES■
[ READY-TO-SIGN ]
SMALL CUSTOMIZABLE SQUARE18 ×18mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes3840 pieces
MOLDS: ■Minimum Order: 1 box1 blister = 192 imprints7680 pieces
CUSTOMIZABLE CURVED ÉCLAIR TOPPING110 × 25mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 5 boxes225 pieces
CUSTOMIZABLE CURVED MINI ÉCLAIR TOPPING60 × 25mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 5 boxes750 pieces
CUSTOMIZED 3D SARDINE100 × 20 × 8mm MOLDS: ■ Minimum Order: 1 box1 blister = 30 imprints1200 pieces
SMALL CUSTOMIZABLE OVAL25 ×16mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes3680 pieces
MOLDS:■ Minimum Order: 1 box1 blister = 184 imprints7360 pieces
CUSTOMIZED HOLLOW AMERICAN FOOTBALL BALL35 × 23mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 20 boxes1620 pieces
LARGE CUSTOMIZABLE OVAL39 × 23mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1760 pieces
MOLDS:■ Minimum Order: 1 box1 blister = 88 imprints3520 pieces
CUSTOMIZABLE HOLLOW SPHEREØ 29mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 20 boxes1760 pieces
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box
LARGE CUSTOMIZABLE SQUARE27 × 27mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1760 pieces
MOLDS:■Minimum Order: 1 box1 blister = 88 imprints3520 pieces
LARGE CUSTOMIZABLE DISKØ 30mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1800 pieces
MOLDS: ■Minimum Order: 1 box1 blister = 90 imprints3600 pieces
CUSTOMIZABLE RECTANGLE36 × 24mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1620 pieces
MOLDS:■Minimum Order: 1 box1 blister = 81 imprints3240 pieces
ASSORTMENT OF 3 SMALL CUSTOMIZABLE SHAPESAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysPer box: 550 squares, 550 disks, 440 ovalsMinimum Order: 2 boxes3080 pieces
MOLDS: ■Per blister: 55 squares, 55 disks, 44 ovalsMinimum Order: 1 box1 blister = 154 imprints6160 pieces
ASSORTMENT OF 3 LARGE CUSTOMIZABLE SHAPESAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysPer box: 320 squares, 320 disks, 240 ovalsMinimum Order: 2 boxes1760 pieces
MOLDS: ■Per blister: 32 squares, 32 disks, 24 ovalsMinimum Order: 1 box1 blister = 88 imprints3520 pieces
Stencil Blister Blister Blister Blister Blister
Blister Blister Blister
Shaped stencil Shaped stencil Fillable blister
Blister Blister BlisterBlister Blister Blister
880
150 40
880
88
40
1920
45
1840
81
900
810
40
4040
4040
40
40
40
480880
40
1540
40
SMALL CUSTOMIZABLE DISKØ 20mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes3780 pieces
MOLDS: ■Minimum Order: 1 box1 blister = 189 imprints3780 pieces
1890
40
SMALL CUSTOMIZABLE DISKØ 18mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 5 boxes2800 pieces
560
CUSTOMIZABLE PETAL78 × 20mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1100 pieces
MOLDS:■Minimum Order: 1 box1 blister = 55 imprints2200 pieces
550
40
CUSTOMIZABLE INSTANT CAFÉ SQUARE30 × 30 × 5.9mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes1600 pieces
MOLDS: ■Minimum Order: 1 box1 blister = 80 imprints3200 pieces
800
40EXPLORE the original creations by Paris’ Café Pouchkine
ASSORTMENT OF 8 CUSTOMIZABLE INSTANT CAFÉ PALETSØ 39mm × 6mmAvailable in Guanaja, Jivara and OpalysMinimum Order: 2 boxes960 pieces
MOLDS: ■Minimum Order: 1 box1 blister = 48 imprints1920 pieces
22
CUSTOMIZABLE ROUNDED YULE LOG END90 × 75mmMinimum Order: 5 boxes
READY-MADE CHOCOLATES: ■ ■ ■
CUSTOMIZABLE ROUNDED YULE LOG END90 × 75mmMinimum Order: 2 boxes
READY-MADE CHOCOLATES: ■ ■ ■
MOLDS: ■1 blister = 12 imprints➜ 480 pieces
CUSTOMIZABLE SQUARE YULE LOG END85 × 85mmMinimum Order: 5 boxes
READY-MADE CHOCOLATES: ■ ■ ■
CUSTOMIZABLE SQUARE YULE LOG END85 × 85mmMinimum Order: 2 boxes
READY-MADE CHOCOLATES: ■ ■ ■
MOLDS: ■1 blister = 12 imprints➜ 480 pieces
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box
Cut-out Cut-out
Blister Blister
40
120
60
120
40 40
[ READY-TO-SIGN ] [ CUSTOMIZED PORTRAIT ]
40
CUSTOMIZABLE CHOCOLATES■
Note: Blister technology can cause air bubbles to form in large pieces of chocolate
23
Your very own portrait.Are you looking for an original way to customize your creations?
Our design team can help you alter your traditional logo to reveal the real you. All we need is a photo to create your customized decoration…
Make your bespoke style good enough to eat!
Timeframe: A draft within 5 working days, after which we will edit your portrait until you are happy with it / Price: For a complex creation, just add €120
To get your customized mini-pastry chef, make sure you choose:
Your photoFor ideal results, send us one or more photos of yourself.
• Headshot(s)• In High Definition• No Blurring
1.
Your chocolate MINI CUSTOMIZED PASTRY CHEF28 × 57mmMinimum Order: 2 boxes
READY-MADE CHOCOLATES: ■ ■ ■
MOLDS: ■1 blister = 54 imprints➜ 2160 pieces
540
40
3.
Your portrait styleChoose 1 style
• Realistic and naturalistic, capturing and respecting your face’s key featuresor• A Manga cartoon style, which flatteringly accentuates your features
2.
Actual Size28 x 57mm
Blister
GET A BEHIND THE SCENES LOOK at the making process and check out a video of other customized portraits
24 25
[ ACTUAL DECORATION DIMENSIONS ] 1cm
18cm
1cm
18cm
25 x 16mm
39 x 23mm
18 x 18mm
36 x 24mm
27 x 27mm
Ø 18mm
Ø 20mm
Ø 30mmHollow Egg – 35mm
Hollow Sphere29mm
60 x 25mm
20 x 78mm
30 x 30mm
Ø 39mm
110 x 25mm
We have lots of shapes available. Please get in touch with our customer service department to find out more.
[ ONLINE CUSTOMIZATION ] [ ONLINE CUSTOMIZATION ]
26 27
Go to our website www.valrhona.com and you’ll find online personalization tools to help you create your own decorations at the press of a button.
2
Preview the results!1 Select your chocolate item or bespoke transfer.
3
4Indicate your requirements to the designers and choose when you
would like to receive your draft version.
5So that we provide just the results you are after, our designer will send you several draft options that meet your requirements. All you need do is choose the one you like best!
Select your creation’s shape as well as the color and image, text or pattern you would like to use.
Feeling curious? TEST OUT our platform
29
[ CUSTOMIZABLE MOLDS ] [ MOLDS ]
28
•RECEIVE AN ESTIMATE WITHIN 48 HOURS
•RECEIVE A DESIGN WITHIN 12 WORKING DAYS, FOLLOWED BY A PROTOTYPE
IN THE 12 FOLLOWING WORKING DAYS •
RECEIVE YOUR ORDER WITHIN NO MORE THAN 3 WEEKS
REF. 12768CUSTOMIZABLE LARGE PIANO BAR MOLD155 × 75 × 9mmWeight: 80/100gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 175 × 95mm
ACUSTOMIZABLE LARGE TILES BAR MOLD155 × 75 × 9mmWeight: 80/100gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 175 × 95mm
BCUSTOMIZABLE LARGE GEM BAR MOLD155 × 75 × 9mmWeight: 80/100gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 175 × 95mm
CCUSTOMIZABLE LARGE MOSAIC BAR MOLD155 × 75 × 9mmWeight: 80/100gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 175 × 95mm
DCUSTOMIZABLE LARGE WAVES BAR MOLD155 × 75 × 9mmWeight: 80/100gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 175 × 95mm
REF. 12761CUSTOMIZABLE BUBBLE BAR MOLD104 × 42 × 7mmWeight: 20gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 290 ×190mm
REF. 12762CUSTOMIZED SEGMENTED BAR MOLD128 × 25 × 7mmWeight: 20gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 290 ×190mm
REF. 12767CUSTOMIZABLE PIANO BAR MOLD105 × 40 × 7mmWeight: 20gThickness of film: 500µ Mold dimensions: 290 ×190mm
REF. 12769CUSTOMIZABLE COCOA POD MOLD135 × 70mm Thickness of film: 800µ Mold dimensions: 198 ×172mm
REF. 13179CUSTOMIZABLE EGG MOLD130 × 86mmThickness of film: 800µ Mold dimensions: 250 ×175mm
1
1 1 1 1
8 8
8 2 2
READY-TO-SIGN■
Select the shape to customize
VALRHONA’S ATELIER CRÉATIONEMAIL: [email protected] TEL.: +33 (0)4 75 84 87 82
WATCH our video for an example of a 100% customized mold
WHETHER YOU’RE LOOKING FOR SOMETHING SIMPLE OR 100% BESPOKE, CREATE YOUR OWN UNIQUE MOLD WITH VALRHONA SIGNATURE!
Customizing Your Molds
FROM BARS READY TO SIGN WITH YOUR VISUALS OR LOGO…
TO 100% BESPOKE PROJECTS: BARS, CHOCOLATE BONBONS, FESTIVE OR EVENT-SPECIFIC MOLDS!
Customized bars designed for L’École Valrhona
Customized bars designed for Pierre Hermé
Customized molds designed for Claire Heitzler
Customized molds designed for the Shangri-La Hotel
33
2019Contents
Creators’ ToolsACCESSORIES
Choose from a selection or have a custom mold made so that you can show off your talent in 3D
MOLDS
Whether you want sparkles, a distinctive crunch or a splash of color, you decide on the finishing touch
THE FINISHING TOUCH
Delicate edible gold & silverGOLD & SILVER
Chocolate containers for indulgent creations
FILLABLES
Colored transfers and textured sheets to dress up your creations and give them 3D depth
PRINTS
Annual Collection Section
Ready-to-use chocolate decorations in varied shapes and colors
INDIVIDUAL DECORATIONS
2019
34606472
869499
35
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]When should you put your chocolate decoration in place?We all know that chocolate cannot withstand humidity. The more moisture it absorbs, the more it loses its shine and crunch, and the whiter it gets. This is why we strongly recommend that you apply your chocolate decorations to thawed bases and avoid putting them in the freezer.
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
PURE CHOCOLATE GEOMETRY
PURE CHOCOLATE MINI-BAR
■
■
PURE CHOCOLATE DISKØ 50mm
■ REF. 13877 ■ REF. 13878 ■ REF. 13879
PURE CHOCOLATE SQUARE50 × 50mm
■ REF. 13881 ■ REF. 13882 ■ REF. 13883
PURE DARK CHOCOLATE PIERCED SQUARE50 × 50mm 1 piece = pierced square + middle
■ REF. 25355
PURE CHOCOLATE MINI-BAR36 × 27 × 4.5mm
■ REF. 17009 ■ REF. 17011 ■ REF. 17010
PURE CHOCOLATE TRIANGLE50 × 50mm
■ REF. 13885 ■ REF. 13886 ■ REF. 1388763
63 84
144
126
Stencil Cut-out
Blister
Cut-out Cut-out
Decorations sized to work beautifully with our stainless steel cube (Ref. 5708), for ultra-artistic creations!
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]100% Responsible100% Natural
36 37
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ][ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
STICKS■ TWISTS■
Cut-out Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out
90
■ REF. 17207DARK YELLOW MIRROR-EFFECT STICK150 × 8mm
180
■ REF. 17204WHITE FUCHSIA BLOSSOM STICK150 × 4mm
■ REF. 17209WHITE BLUE MIRROR-EFFECT STICK150 × 8mm
90
180
■ REF. 13103FLOWERY STICK150 × 4mm
90
■ REF. 17206WHITE FUCHSIA INUIT-DESIGN STICK150 × 8mm
90
■ REF. 17208DARK ORANGE INUIT-DESIGN STICK150 × 8mm
Shaped cut-out Shaped cut-out Shaped cut-out
Shaped cut-out Shaped cut-out
Shaped cut-out Shaped cut-out
■ REF. 17210DARK ORANGE BLOSSOM TWIST70 ×16mm
180
■ REF. 17211DARK YELLOW MIRROR-EFFECT TWIST70 ×16mm
180
■ REF. 17213WHITE ROUNDED FUCHSIA INUIT-DESIGN TWIST70 ×16mm
180
■ REF. 17215WHITE BLUE MIRROR-EFFECT TWIST70 ×16mm
180
■ REF. 17214WHITE FUCHSIA BLOSSOM TWIST70 ×16mm
180
■ REF. 17212DARK ROUNDED ORANGE INUIT-DESIGN TWIST70 ×16mm
180
180
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
180
■ REF. 17205DARK ORANGE BLOSSOM STICK150 × 4mm
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
■ REF. 13107FLOWERY TWIST70 ×16mm
38 39
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ][ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
■ REF. 13099WHITE FUCHSIA CURL35 × 6mm
Shaped stencil Shaped stencil Shaped stencil
Shaped stencil Shaped stencil
Shaped stencil Shaped stencil
210
■ REF. 17216DARK ORANGE BLOSSOM CURL35 × 6mm
210
■ REF. 17217DARK YELLOW MIRROR-EFFECT CURL35 × 6mm
210
■ REF. 17218DARK ORANGE INUIT-DESIGN CURL35 × 6mm
210
■ REF. 13100FLOWERY CURL35 × 6mm
210
CURLS■ ASSORTED SHAPES■
■ REF. 17219WHITE FUCHSIA INUIT-DESIGN CURL35 × 6mm
210
■ REF. 17220WHITE BLUE MIRROR-EFFECT CURL35 × 6mm
210
Stencil Stencil Stencil
■ REF. 13083WHITE FLOWERY SAIL80 × 20mm 84
■ REF. 17227RED & YELLOW SAIL 80 × 20mm 84
■ REF. 17225FLOWERY DARK SAIL80 × 20mm 84
80
■ REF. 17228RED & YELLOW DROPLET42 × 32mm 80
■ REF. 13084WHITE FLOWERY DROPLET42 × 32mm
Stencil Stencil Stencil
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
168
■ REF. 25917SMALL STRIPED LEAF29 ×18mm
SQUARES & RECTANGLES■
■ REF. 17221ASSORTMENT OF 3 COLORED SQUARES20 × 20mm
126
■ REF. 17222MARBLE EFFECT SQUARE37.5 × 37.5mm
108
Cut-out Cut-out Cut-out
45
■ REF. 25863IMPRESSIONIST EDGE RECTANGLE120 × 30mm
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
40 41
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
DISKS■
180
■ REF. 17197 ASSORTMENT OF TRIBAL MASK DISKSØ 30mm
84
■ REF. 16973 ASSORTMENT OF MOONCAKESØ 30mm
Blister Stencil
Stencil Stencil Stencil
Stencil Blister Blister
■ REF. 17224ASSORTMENT OF COLORED DISKS3 SIZESØ 12 / 16 / 20mm
161180
■ REF. 17223FLOWERY DISKØ 20mm
■ REF. 17226RED & YELLOW DISKØ 20mm 180
■ REF. 17270 HARLEQUIN HOLLOW SPHEREØ 29mm 88
■ REF. 13113 ■ REF. 14381ALL-CHOCOLATE HOLLOW SPHEREØ 29mm 88
2019
■ REF. 17039“HOME MADE” DISKØ 30mm 53
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
42
2019
43
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]2019
■ REF. 17198 ASSORTMENT OF LEMON-KIWI-PINEAPPLE DISKSØ 30mm
■ REF. 17199 ASSORTMENT OF STRAWBERRY-WATERMELON-RASPBERRY DISKSØ 30mm
Blister Blister
159 159
FRUIT DISKS■
Stencil Blister
■ REF. 16966CUTE EYES20 ×14mm 225
■ REF. 17282ASSORTMENT OF 4 GREEN EYES Ø 12mm
152
■ REF. 16967INTENSE BLUE EYES25 ×12mm 143
FACES ■
■ REF. 17164DARK EYESØ 18mm 112
Stencil Blister Stencil
■ REF. 25976RASPBERRY RED LIPS50 × 25mm 120
100% Responsible100% Natural
44 45
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
Cut-out Stencil Cut-out
Stencil Stencil Stencil
LEAVES■
81
■ REF. 17298SIMPLE LEAF70 × 22mm
108
■ REF. 17300GINKO LEAF WITH GREEN VEINS43 × 39mm
180
■ REF. 17299BAROQUE MINI PETALS35 ×15mm
■ REF. 17302SMALL COLORED FOLIAGE SQUARE20 × 20mm
252
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
■ REF. 17182ASSORTMENT OF SMALL YELLOW LEAVES 25 ×12mm
■ REF. 25815LARGE CURVED GREEN LEAF60 × 35mm
48143
■ REF. 25816MINI GREEN LEAF25 ×12mm 143
■ REF. 17181ASSORTMENT OF 5 LARGE YELLOW LEAVES
46 × 22mm
80
Stencil Shaped stencil Stencil
■ REF. 25923RECTANGLE WITH A SPRING EDGING120 × 30mm
45
100% Responsible100% Natural
46 47
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
FLOWERS■
■ REF. 16969ASSORTMENT OF WHITE & ORANGE FLOWERS - 2 SIZESØ 32mm / Ø 25mm
104
■ REF. 16970ASSORTMENT OF MILK & RED FLOWERS - 2 SIZESØ 32mm / Ø 25mm
104
■ REF. 16955ORANGE & PINK FLOWERS20 ×19.5mm
165
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
■ REF. 17179ASSORTMENT OF DARK & YELLOW FLOWERS - 2 SIZESØ 32mm / Ø 25mm
104
■ REF. 17178ASSORTMENT OF WHITE & PINK FLOWERS - 2 SIZESØ 32mm / Ø 25mm
104
■ REF. 25977ASSORTMENT OF RASPBERRY INSPIRATION FLOWERS - 2 SIZESØ 32mm / Ø 25mm
104
2019
Stencil Stencil Stencil
Stencil Stencil Stencil
Stencil Stencil Blister
■ REF. 173014-LEAF CLOVERØ 27mm 9494 60
■ REF. 14488LILY OF THE VALLEY SQUARE27 × 27mm
■ REF. 25844ASSORTMENT OF 3 CHERRY BLOSSOMSØ 27mm
LEARN how to use our flowers to add some extra sophistication to your plated desserts
100% Responsible100% Natural
48 49
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
■ REF. 17200FLOWERY 3D BUTTERFLIES - 3 SIZES40 × 32mm45 × 39mm50 × 44mm
■ REF. 17176RED & YELLOW 3D BUTTERFLIES - 3 SIZES40 × 32mm45 × 39mm50 × 44mm
■ REF. 17012SPARKLING CHIC 3D BUTTERFLIES - 3 SIZES40 × 32mm45 × 39mm50 × 44mm
■ REF. 17177ASSORTMENT OF 3 SMALL PINK & BLUE BUTTERFLIES18 ×15mm
■ REF. 16952REALISTIC 3D BUTTERFLIES - 3 SIZES40 × 32mm45 × 39mm50 × 44mm
42
42
42
198
42
BUTTERFLIES■
Shaped stencil Shaped stencil Shaped stencil
Shaped stencil Blister
FEATHERS■
■ REF. 16950ASSORTMENT OF 2 MILK FEATHERS58 × 22mm
■ REF. 16951ASSORTMENT OF 2 WHITE FEATHERS58 × 22mm
78 78
Stencil Stencil Stencil
108
■ REF. 17063TOUCAN FEATHERS34 × 26mm
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
50 51
45 45 45
■ REF. 13091CURVED ÉCLAIR TOPPING - PURE DARK CHOCOLATE110 × 25mm
■ REF. 14470CURVED ÉCLAIR TOPPING - PURE MILK CHOCOLATE110 × 25mm
■ REF. 13092CURVED ÉCLAIR TOPPING - PURE WHITE CHOCOLATE110 × 25mm
■ REF. 17230CURVED ÉCLAIR TOPPING - COFFEE110 × 25mm
■ REF. 17229CURVED ÉCLAIR TOPPING - CHOCOLATE110 × 25mm
ÉCLAIR TOPPINGS■
45 45 45
■ REF. 13085CURVED ÉCLAIR TOPPING - VANILLA110 × 25mm
Shaped stencil Shaped stencil Shaped stencil
Shaped stencil Shaped stencil Shaped stencil
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
Shaped stencil Shaped stencil Shaped stencil
45 45 45
■ REF. 25867CURVED ÉCLAIR TOPPING - PRALINÉ110 × 25mm
■ REF. 25866CURVED ÉCLAIR TOPPING - LEAF DESIGN110 × 25mm
■ REF. 25864 CURVED ÉCLAIR TOPPING - LEMON110 × 25mm
2019
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
52 53
2019BIRTHDAYS■
■ REF. 17236“HAPPY BIRTHDAY” STRIP70 ×15mm
■ REF. 17035“HAPPY BIRTHDAY” KIDS RECTANGLE55 × 30mm
Cut-out Cut-out
50
60
■ REF. 17232“HAPPY BIRTHDAY” MULTILINGUAL STRIP70 ×15mm
50
Cut-out Cut-out
Cut-out
■ REF. 17241“HAPPY BIRTHDAY” FESTIVE RECTANGLE50 × 36mm
■ REF. 16975ASSORTMENT OF “HAPPY ANNIVERSARY” RECTANGLES60 × 20mm
60
42
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]2019
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
54 55
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
EVENTS■
Blister Blister
■ REF. 16977WHITE SOCCER BALL WITH TEXTURED STITCHINGØ 29mm
■ REF. 16978WHITE AMERICAN FOOTBALL WITH LACE TEXTURE35 × 23mm
■ REF. 17015DARK SOCCER BALL WITH TEXTURED STITCHINGØ 29mm
■ REF. 17016DARK AMERICAN FOOTBALL WITH LACE TEXTURE35 × 23mm
88
81
88
81
Blister Blister
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
ENGRAVABLE CARDS■
30
30
Chocolate decorations to customize by hand. Delivered with a precision stylus.
■ REF. 17245 “HAPPY BIRTHDAY” ENGRAVABLE CARD70 × 50mm
■ REF. 17243ENGRAVABLE CARD70 × 50mm
Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
30
■ REF. 17034CHILD’S ENGRAVABLE RULE CARD70 × 50mm
30
■ REF. 17242ZIGZAG ENGRAVABLE CARD70 × 50mm
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
56 57
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
LOVE MESSAGES
LOVE ENGRAVABLE CARDS
■
■
45
■ REF. 17104“LOVE” HEART58 × 54mm
180
■ REF. 17109PINK & WHITE “LOVE” DISKØ 30mm
42
■ REF. 17105“I LOVE YOU” CUT-OUT HEART 50 × 50mm
Cut-out Stencil
30
■ REF. 17110HEART-SHAPED ENGRAVABLE CARD58 × 54mm
30
■ REF. 17202LOVE ENGRAVABLE CARD70 × 50mm
159
■ REF. 17108“LOVE” DISKØ 30mm
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
Stencil80
■ REF. 17111FLOWERY HEART34 × 33mm
176
Blister Blister Blister
Blister Stencil Blister
Stencil Cut-out Stencil
■ REF. 17113ASSORTMENT OF BLUE HEART-DESIGN SQUARES27 × 27mm
176
■ REF. 14391 ASSORTMENT OF RED HEART-DESIGN SQUARES27 × 27mm
168
■ REF. 17114ASSORTMENT OF RED & BLACK HEARTS33 × 29mm
96
■ REF. 17112ASSORTMENT OF HEARTS25 × 22mm / 34 × 29.5mm / 41 × 35.5mm96
75
■ REF. 25978ASSORTMENT OF RASPBERRY RED HEARTS25 × 22mm / 34 × 29.5mm / 41 × 35.5mm
■ REF. 17203HEART WITH JUMBLED HEART PRINT43 × 58mm
162
■ REF. 25887 “LOVE” RECTANGLE24 × 36mm
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
Stencil Stencil
CHECK OUT a product idea that celebrates love
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
58 59
2019
[ INDIVIDUAL DECORATIONS ]
152 250
■ REF. 25842MINI PATTERNED DISK Ø 12mm
■ REF. 25841MINI PATTERNED SQUARE15 ×15mm
Cut-outStencil
MINIATURES■ 100% Responsible100% Natural
61
2019
[ FILLABLES ]
MINI-GATEAU CUPS
MIGNARDISE CUPS
DESSERT CUPS
■
■
■
[ FILLABLES ]
■ REF. 6409 ■ REF. 14645SOLSTISØ 71 × 36mm
■ REF. 4319 SPHERIS
■ REF. 4320OVALIS
45 45 45
■ REF. 4751SPHERIS
■ REF. 4324OVALIS
■ REF. 4752OVALIS
270
343
270
All cups, palets and baubles are made of dark 55%, milk 35% or white Ivoire 35% chocolate.
41mm
11m
m
23m
m
23mm
50mm
11m
m
23m
m
32mm
76mm
19m
m
41m
m
41mm
91mm
19m
m
41m
m
57mm
36mm
8mm
17m
m
23mm
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
62
[ FILLABLES ]
TEARDROPS FOR GARNISHING■
45
■ REF. 12673DARK TEARDROP FOR GARNISHING DESSERTS GUANAJA 70%85 × 50mm
PALETS FOR GARNISHING
BAUBLES FOR GARNISHING
■
■
630
504
630
504 504
■ REF. 4325DARK CHOCOLATE PALETØ 29 ×11mm
■ REF. 1732DARK CHOCOLATE HOLLOW FILLABLE BAUBLEØ 26mm
■ REF. 4326MILK CHOCOLATE PALETØ 29 ×11mm
■ REF. 1733MILK CHOCOLATE HOLLOW FILLABLE BAUBLEØ 26mm
■ REF. 1734WHITE CHOCOLATE HOLLOW FILLABLE BAUBLEØ 26mm
2019
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
MAKE some indulgent creations using our fillable teardrops
MAKE some original creations using our fillable teardrops
100% Responsible100% Natural
65
2019
[ GOLD & SILVER ] [ GOLD & SILVER ]
REF. 13949GOLD POWDER500μ
GOLD SPRINKLERS■
1g
REF. 13951MINI GOLD SQUARES1 ×1mm
0.5g
REF. 17057MINI GOLD DROPLETSØ 2mm
0.5g
REF. 13950GOLD SPRINKLESØ 1.5mm
0.5g
REF. 13952MINI GOLD SQUARES1.5 ×1.5mm
0.5g
REF. 13953MINI GOLD SQUARES2 × 2mm
0.5g
REF. 13954MINI GOLD HEARTSØ 2.5mm
0.5g
All our Gold and Silver products are free from nanoparticles.
66
[ GOLD & SILVER ]
SILVER SPRINKERS■
REF. 25360MINI SILVER SQUARES1.5 ×1.5mm
0.5g
REF. 25361MINI SILVER SQUARES2 × 2mm
0.5g
REF. 17062MINI SILVER HEARTSØ 2.5mm
REF. 17058MINI SILVER DROPLETSØ 2mm
0.5g 0.5g
REF. 16854SILVER SPRINKLESØ 1.5mm
0.5g
GOLD & SILVER SPRINKLERS■
REF. 14272GOLD & SILVER POWDER 500μ
1g
REF. 14273GOLD & SILVER SPRINKLES Ø 1mm
0.5g
REF. 17059MINI SILVER SQUARES1 ×1mm
0.5g
2019
All our Gold and Silver products are free from nanoparticles.
All our Gold and Silver products are free from nanoparticles.
68
[ GOLD & SILVER ]
BOOKS■
REF. 13946BOOK OF 100 GOLD LEAF SQUARES WITH TWEEZERS15 ×15mm
REF. 13947BOOK OF 500 GOLD LEAF SQUARES15 ×15mm
REF. 13948BOOK OF 25 LARGE SHEETS OF GOLD LEAF 80 × 80mm
REF. 16857BOOK OF 180 GOLD SQUARES25 × 25mm
REF. 16858BOOK OF 80 GOLD LEAF SQUARES40 × 40mm
REF. 16873BOOK OF 25 LARGE SHEETS OF SILVER LEAF80 × 80mm
REF. 16874ANTI-STATIC TWEEZERS - SOLD INDIVIDUALLY
REF. 16856BOOK OF 320 GOLD SQUARES20 × 20mm
REF. 16855BOOK OF 640 SMALL GOLD HEARTS10mm
2019
All our Gold and Silver products are free from nanoparticles.
AMAZE your customers with our shimmering lollipops
LEARN about the quick, waste-free way to apply your small gold squares
70
[ GOLD & SILVER ]
PALETS TRANSFERS■
REF. 13937PALET TRANSFER WITH A GOLD CENTER40 × 40mm
REF. 13939PALET TRANSFER WITH A SPRINKLING OF GOLD40 × 40mm
REF. 13941PALET TRANSFER WITH A SILVER CENTER40 × 40mm
REF. 13943PALET TRANSFER WITH A SPRINKLING OF SILVER40 × 40mm
1800 1800
1800 1800
SLIVERED GOLD TRANSFERS■
REF. 14472FLOWER EXPLOSION TRANSFER ON PLASTIC25 × 25mm (gold)40 × 40mm (backing)
100
REF. 16877ARABESQUES TRANSFER ON PLASTIC25 × 25mm (gold)40 × 40mm (backing)
100
REF. 16875LARGE FLAKES GOLD PALET TRANSFER40 × 40mm
REF. 16876LARGE FLAKES SILVER PALET TRANSFER40 × 40mm
1800
1800
2019
All our Gold and Silver products are free from nanoparticles.
73
2019
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
REF. 14327YELLOW POLKA DOTS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 17275WHITE POLKA DOTS ON GREEN TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 17184UNEVEN ORANGE POLKA DOT TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
DOT TRANSFERS■
20
20
20
REF. 14322WHITE POLKA DOTS ON ORANGE TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17183UNEVEN RED POLKA DOT TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17273GREEN POLKA DOTS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17274RED POLKA DOTS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
REF. 17254YELLOW PLANETS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
100% Responsible100% Natural
74 75
2019GRAPHIC TRANSFERS■
REF. 17257YELLOW MIRROR-EFFECT TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 13853CHOCOLATE CUBES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17259PUZZLE TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
2020
REF. 17249RED GINGHAM TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 17250YELLOW LOZENGE TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
REF. 17276GROOVY TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 17260CHOCOLATE STRIPES TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17261PINK GEOMETRIC TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
REF. 17256 GOLDEN YELLOW SPECKLED TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17252YELLOW FEATHERS TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 25915CUBE GRAPHIC TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 25912DARK INUIT-DESIGN LOZENGES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 25913 DARK FEATHERS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
20
REF. 25911 GREEN TRIANGLES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25904 MEMPHIS GEOMETRYTRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
20
REF. 17251DARK COCOA PAINT TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
REF. 14486MARBLING TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20 20
REF. 17248BLACK VEIL TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
LEARN how to print on shortcrust pastry using transfers
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
76 77
2019
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
WHIRL TRANSFERS■
REF. 17253YELLOW SNAIL SHELL TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17255ROUND RED PRINT TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
2019
REF. 17258RED INUIT-DESIGN CIRCLES TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17280ELEGANT ORANGE EGG TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 25910 ROUND YELLOW PRINT TRANSFER 400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 25908 LIGHT ORANGERINGS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
20
REF. 25906SMALL RED CIRCLES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 17303YELLOW THICK LEAVES TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 17307SPRING FLOWERS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 17304ORANGE JUNGLE LEAVES TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
20
20
REF. 14487PINK & ORANGE FLOWERS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17306YELLOW PALM LEAVES TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
LEAF & FLOWER TRANSFERS■
REF. 25817RED DANDELION TRANSFER250 × 400mmResult on white chocolate
20
REF. 16958PEONY TRANSFER250 × 400mmResult on white chocolate
REF. 17186RED & YELLOW MEADOW TRANSFER250 × 400mmResult on white chocolate
REF. 17185RED & YELLOW BUTTERFLIES TRANSFER250 × 400mmResult on white chocolate
2020 20
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
DISCOVER how to print on dessert mousses using transfers
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
78 79
INGREDIENTS TRANSFERS■
20
20
20
20
REF. 17265HONEYCOMB TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 17263LEAVES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 17264COFFEE TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
REF. 16962ALMOND TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
[ PRINTS ]
REF. 17196GINKO BRANCH TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17305BANANA LEAVES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
2019
LEARN how to print on shortcrust pastry using transfers
20
REF. 25909VANILLA TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
100% Responsible100% Natural
80 81
2019FRUIT TRANSFERS■
REF. 17007BANANA TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 17008WATERMELON TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17003PINEAPPLE TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
20
REF. 16959RASPBERRY TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 16961STRAWBERRY TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 16960PASSION FRUIT TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
REF. 17093ZEBRA TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 17102YELLOW GIRAFFE TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 17103ORANGE & BLACK LEOPARD TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
ANIMAL TRANSFERS■
REF. 25914COCONUT TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 25905KIWI TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
20
REF. 25924 LEMON TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 25907FRUIT SALAD TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25920TRIANGULAR PINEAPPLE TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
82 83
2019
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
CHOCOLATE BONBON TRANSFERS
REF. 17014YELLOW STRIPED BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
REF. 17033ORANGE STRIPED BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
REF. 17013RED STRIPED BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500 1500 1500
■LOVE TRANSFERS■
REF. 17117SPINNING HEARTS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
2020 20
REF. 17116RED HEARTS TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
REF. 17115BLUE LACE TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25871PINK BUTTERFLIES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
REF. 25890BLUE FEATHERS TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20
20
REF. 25926MUSTACHE TRANSFER400 × 250mmResult on milk chocolate
20
REF. 25891LIPS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 25918VANILLA BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
REF. 25916COFFEE BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
REF. 25919PRALINÉ BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
REF. 25921STRAWBERRY BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
REF. 25922PLANT BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
REF. 25927LEMON BONBON TRANSFER40 × 40mmResult on dark chocolate
1500
Number of pieces per box40
Recommendations for transfer application
REF. 17118“I YOU” BONBON TRANSFER40 × 40mm
1500
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
84 85
20193D SHEETS FOR DESSERTS ■
Blister without chocolate Blister without chocolate Blister without chocolate
REF. 13168CIRCLES 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13171PEARLS 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13174CRYSTAL-EFFECT 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13173WAFFLE-EFFECT 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13170THREAD-EFFECT 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13172WEAVE-EFFECT 3D CHOCOLATE SHEET 385 × 300mm
CHOCOLATE BONBON 3D SHEET■
Blister without chocolate Blister without chocolate Blister without chocolate
Blister without chocolate Blister without chocolate Blister without chocolate
20
20
20
20
20
20
REF. 13909INTRICATE HONEYCOMB 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13169HONEYCOMB 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
REF. 13910TRIANGLES 3D CHOCOLATE SHEET385 × 300mm
Blister without chocolate Blister without chocolate Blister without chocolate
2020 20
REF. 13178FRAMED RIPPLE 3D SHEET578 × 378 × 4mm
5
REF. 13175FRAMED BUBBLES 3D SHEET578 × 378 × 4mm
5
REF. 13177FRAMED BARK-EFFECT 3D SHEET 578 × 378 × 4mm
5
5
REF. 13176FRAMED QUILTED-EFFECT 3D SHEET578 × 378 × 4mm
[ PRINTS ] [ PRINTS ]
Blister without chocolate Blister without chocolate
REF. 13908 FRAMED PAWPRINTS 3D SHEET578 × 378 × 4mm
5
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
87
2019
[ THE FINISHING TOUCH ][ THE FINISHING TOUCH ]COLORFUL COCOA BUTTER PREPARATIONS■
Melt at temperatures above 105°F (40°C). To ensure your mixture is completely consistent, shake the bottle before use.
REF. 13155RASPBERRY PINK
REF. 26008EGG YOLK YELLOW
REF. 13156YELLOW
BOTTLE
REF. 26007BRICK RED
REF. 26010ELECTRIC BLUE
REF. 26006CLARET
REF. 26009OCHRE
200g200g
200g
200g
200g
200g
200g
200g
Our cocoa butter-based preparations come in primary colors, so that you can mix them together and create a whole range of shades.
100% Responsible100% Natural
88 89
2019
4% 8%
[ THE FINISHING TOUCH ]LIPOSOLUBLE POWDERS
WATER-SOLUBLE POWDERS
■
■
REF. 14284REDnaturalAnimal origin (COCHINEAL)Plant origin (CURCUMIN)
REF. 16943 INTENSE REDnatural (CARMINE) Animal originHighly concentrated (small doses)
For use in products with higher fat contents, such as cocoa butters and couvertures.Colorants’ appearance when used at 4% and 8% strength in cocoa butter.
Colorants’ appearance when used at 0.5% strength in Absolu Cristal.
For use in fat-free products, such as sugars, almond pastes and water- or alcohol-based mixtures.
30g
REF. 16881RED natural(BEETROOT)
REF. 16882BLUE natural(SPIRULINA)
40g45g45g
REF. 14289YELLOW natural (CURCUMIN)
55g
Colorants’ appearance when used at 4% and 8% strength in cocoa butter and 1% strength in Absolu Cristal.
100% NATURAL FAT- AND WATER-SOLUBLE POWDERS■
1%
100% Responsible100% Natural
4% 8% 4% 8% 4% 8%
CREATE a whole palette of colors using our natural powders
91
2019SPRAYS■
[ THE FINISHING TOUCH ]
REF. 12721GOLD SPARKLING SPRAY
REF. 13915BRONZE SPARKLING SPRAY
REF. 13916COPPER SPARKLING SPRAY
REF. 12716MILK CHOCOLATE COLORED SPRAY
REF. 12714WHITE CHOCOLATE COLORED SPRAY
REF. 12717DARK CHOCOLATE COLORED SPRAY
REF. 12719PINK SPRAY
REF. 12718WHITE SPRAY
REF. 13918GREEN SPRAY
REF. 13917RED SPRAY
REF. 14314AZO RED SPRAY
REF. 13166YELLOW SPRAY
REF. 13167ORANGE SPRAY
100ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
400ml
100ml 100ml 100ml100ml or 400ml SPRAY REF. 12720
SILVER SPARKLING SPRAY
This range contains E171 as there are currently no natural alternatives. Regulatory changes may affect these products’ availability.
REF. 13920SILVER SPARKLING POWDER SPRAY
REF. 13919 GOLD SPARKLING POWDER SPRAY 10g 10g
92 93
2019SPRINKLES■
[ THE FINISHING TOUCH ]
COPPER OPALYS CRUNCHY PEARLSØ 8mm■ REF. 13157
■ REF. 13158
FUCHSIA OPALYS CRUNCHY PEARLS Ø 8mm■ REF. 12697
■ REF. 13165
GOLD OPALYS CRUNCHY PEARLS Ø 8mm■ REF. 12695
■ REF. 13163
COPPER RED OPALYS CRUNCHY PEARLSØ 8mm■ REF. 13931
■ REF. 13932
200g BAG
PINK OPALYS CRUNCHY PEARLS Ø 8mm■ REF. 13161
■ REF. 13162
SILVER OPALYS CRUNCHY PEARLSØ 8mm■ REF. 12696
■ REF. 13164
ANISEED GREEN OPALYS CRUNCHY PEARLSØ 8mm■ REF. 13159
■ REF. 13160
200g
200g200g
200g
200g
200g
3kg
3kg 3kg
3kg 1kg
200g
1kg
1kg1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
2019
This range contains E171 as there are currently no natural alternatives. Regulatory changes may affect these products’ availability.
[ THE FINISHING TOUCH ]
TOTALLY NATURAL SPRINKLES■
■ REF. 10840DULCEY CRUNCHY PEARLSØ 8mm
■ REF. 10843OPALYS CRUNCHY PEARLSØ 8mm
■ REF. 26689RASPBERRY INSPIRATION CRUNCHY PEARLSØ 8mm
■ REF. 8425CARAMÉLIA CRUNCHY PEARLSØ 8mm
■ REF. 4719DARK CHOCOLATE CRUNCHY PEARLSØ 8mm
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Product packaging40
100% Responsible100% Natural
REF. 180DARK CHOCOLATE VERMICELLI
REF. 183FINE DARK GRANULES
REF. 185FINE DARK CHOCOLATE FLAKES
1kg 1kg1kgREF. 184EXTRA FINE DARK CHOCOLATE FLAKES
1kg
95
2019
[ MOLDS ]
REF. 7765LARGE CHOCOLATE BAR MOLD155 × 75 × 8mm - Weight: 100gBatch of 10
2
REF. 10849LARGE PIANO BAR MOLD 155 × 75 × 9mm - Weight: 100gBatch of 10
REF. 10848LARGE ENKA BAR MOLD 100 × 100 × 9mm - Weight: 100gBatch of 10
REF. 10850LARGE VICE VERSA BAR MOLD 155 × 75 × 9mm - Weight: 100gBatch of 10
REF. 4911LARGE TRADITION BAR MOLD 170 × 70 ×10mm - Weight: 100gBatch of 10
1 1 1
REF. 4336LARGE FILLED COBBLESTONE BAR MOLDBatch of 10 170 × 70 × 20mmWeight: 180/230g
1REF. 4337LARGE FILLED WAVE BAR MOLDBatch of 10 170 × 70 × 20mm Weight: 180/230g
1 1
2
[ MOLDS ]
BARS■
Number of imprints per mold2
FRUIT■
REF. 10842SMALL COCOA POD MOLD135 × 70mm - Batch of 10
REF. 10841LARGE COCOA POD MOLD 160 × 85mm - Batch of 10
STRAWBERRY MOLDS2 AVAILABLE SIZESREF. 18949H: 40mm - Batch of 10REF. 18946H: 70mm - Batch of 10
2 2
16
6
REF. 20458LARGE FACETTE BAR MOLDBatch of 1012 × 7 ×1.5mm
96 97
[ MOLDS ]2019ANIMALS■
REF. 14960 4 BIRDS70 × 58 × 60mmSold individually
REF. 10909WOODLAND ANIMAL FLAT-SIDED NOVELTY CHOCOLATE MOLDH: 9mm maximum 5 shapesBatch of 10
REF. 10865 SMALL SQUIRREL MOLDH: 150mm - Batch of 10
REF. 10880LARGE SQUIRREL MOLDH: 300mm - Sold as kits of 2 Item discontinued once out of stock
2
8
2 30
1 1
REF. 14959TOUCAN200 × 117 × 62mmSold individually
2
REF. 9795SMALL OWL MOLDH: 150mm - Batch of 10
REF. 9805 LARGE OWL MOLDH: 300mm - Sold as kits of 2 Item discontinued once out of stock
98 99
2019
REF. 10837CURVED CHOCOLATE BONBON MOLD25 × 25 ×17mm - Weight: 10gBatch of 10Item discontinued once out of stock
REF. 10835HALF-SPHERE CHOCOLATE BONBON MOLD34 × 34 ×16mm - Weight: 10gBatch of 10
24 REF. 10836DOME CHOCOLATE BONBON MOLD30 × 30 ×18mm - Weight: 10gBatch of 10Item discontinued once out of stock
24 REF. 10834CUBE CHOCOLATE BONBON MOLD25 × 25 ×17mm - Weight: 10gBatch of 10Item discontinued once out of stock
24 24
CHOCOLATE BONBONS■
[ MOLDS ]
REF. 7766CHOCOLATE BAR MOLD110 × 32 × 5mm - Weight: 20gBatch of 10
REF. 10831BAMBOO BAR MOLD110 × 32 × 7mm - Weight: 20gBatch of 10
REF. 10833PRECIOUS BAR MOLD104 × 42 × 7mm - Weight: 20gBatch of 10
REF. 10832PIANO BAR MOLD105 × 40 × 6mm - Weight: 20gBatch of 10
REF. 10687AMANDIA BAR MOLD113 × 34 ×14mm - Weight: 50/60gBatch of 10
REF. 11558TURRÓN BAR MOLD200 × 30 × 20mmBatch of 10
8 8
8
8
4 3
BARS■
[ ACCESSORIES ]
LABORATORY TOOLS■
REF. 12715COOLING SPRAY
Sold individually
CONFECTIONERY DIPPING PAPERREF. 12675 600 × 400mm
REF. 12676 400 × 250mm
REF. 3349 400 × 400mm
REF. 8062STAINLESS STEEL RINGSØ 5cm | H: 4.5cm
REF. 5708STAINLESS STEEL CUBES5 × 5 × 5cmSold individually
6
50
50 10 10
50
100
40 Number of imprints per moldNumber of pieces per box 2
GREEN BOXES FOR MOLDED PRODUCTSREF. 14853H: 180 × W: 110 × D: 110mmREF. 12885H: 145 × W: 117 × D: 100mm
REF. 19014GREEN BOX FOR 3 SMALL MOLDED PRODUCTSH: 70 × W: 155 × D: 45mm
REF. 12884BOX FOR 5 XOXO CHARACTERSH: 20.5 × W: 3.3 × D: 45mmCan hold 5 Strawberry molded productsItem discontinued once out of stock
BOXES■
40 Number of imprints per moldNumber of pieces per box 2
8
6
2
TOOLS FOR FRAMED CHOCOLATE BONBONS
■ ■
REF. 3343 TRAY - 400 × 400mm REF. 3344 INJECTION PLATE - 400 × 400mmREF. 3345 PLEXIGLAS INJECTION FRAMES - 400 × 400 × 2mmREF. 3346 PLEXIGLAS INJECTION FRAMES - 400 × 400 × 4mmREF. 3347 PLEXIGLAS INJECTION FRAMES - 400 × 400 × 6mmREF. 3457 PLEXIGLAS INJECTION FRAMES - 400 × 400 × 10mmREF. 3348 SMOOTHING TOOL - 400 × 60mm
STAINLESS STEEL BEARINGSREF. 3411 Ø 10mm - Sold individually
REF. 3727 HALF-SPHERE MOLD - Ø 30mmREF. 3728 HALF-SPHERE MOLD - Ø 48mmREF. 3729 HALF-SPHERE MOLD - Ø 71mm
103
Contents
Fall-Winter Collection Section
HALLOWEEN
YULE LOG ENDS
108114
120
138126
106FESTIVE MESSAGES
CHRISTMAS CHARACTERS
Decorative well-wishes
For mischievous creations with a wicked streak
Printed, all-chocolate or textured, the choice is endless
Whether you opt for the flat or 3D version, they will look great on your creations and delight young and not-so-young alike!
104THE NATURAL WORLD
SEASONAL PRINTS
For starlit woodland ambiances or a ride through the snow
Messages and motifs you can transfer anywhere and everywhere
FESTIVE MOLDSYule Logs, polar creatures, Christmas trees and magical Christmas characters for you to mold
104 105
[ HALLOWEEN ]
■ REF. 14482ASSORTMENT OF 3 HALLOWEEN AMBIANCESØ 45mm
■ REF. 14483ASSORTMENT OF 3 FUNNY HALLOWEEN CHARACTERSØ 30mm
■ REF. 25979ASSORTMENT OF 6 SCARY FACESØ 30mm
REF. 25878ASSORTMENT OF 6 SCARY FACE BONBON TRANSFERS40 × 40mmResult on dark chocolate bonbons
Stencil
Blister
42
180
1500180
Blister Transfer
[ HALLOWEEN ]
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
106 107
[ FESTIVE MESSAGES ] [ FESTIVE MESSAGES ]
TRADITIONAL MESSAGESn
■ REF. 25900 “HAPPY HOLIDAYS” STRIP70 ×15mm
■ REF. 17045ASSORTMENT OF 2 CHIC “HAPPY HOLIDAYS” RECTANGLES55 × 30mm
■ REF. 25879 “MERRY CHRISTMAS” SQUARE37.5 × 37.5mm
72 10060
Cut-out Cut-out Cut-out
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
Cut-out Stencil Cut-out
FESTIVE MESSAGESn
■ REF. 25881“HAPPY HOLIDAYS” STRIP WITH STARS70 ×15mm
100
■ REF. 25980 ASSORTMENT OF 2 BLACK “JOYEUSES FÊTES” RASPBERRY INSPIRATION DOTSØ 36mm■ REF. 25981 ASSORTMENT OF 2 BLACK “SEASON’S GREETINGS” RASPBERRY INSPIRATION DOTSØ 36mm■ REF. 25985 ASSORTMENT OF 2 BLACK “GL.DELIG JUL” RASPBERRY INSPIRATION DOTSØ 36mm■ REF. 25986 ASSORTMENT OF 2 BLACK “GOD JUL” RASPBERRY INSPIRATION DOTSØ 36mm■ REF. 25987 ASSORTMENT OF 2 BLACK “PRETTIGE FEESTDAGEN” RASPBERRY INSPIRATION DOTSØ 36mm
■ REF. 17047ASSORTMENT OF 3 BAMBI FAMILY “MERRY CHRISTMAS” SQUARES37.5 × 37.5 / 18 ×18 / 25 × 25mm
96
Cut-out
Cut-out
108 109
[ THE NATURAL WORLD ]
AT THE PLANTATIONn
■ REF. 13889 ■ REF. 13890 ■ REF. 13891 ■ REF. 25989PURE CHOCOLATE CHRISTMAS TREE45 × 38mm
108
96 114
IN THE FOREST■
Stencil
Cut-out
Blister
Cut-out
64
■ REF 17004 ■ REF. 17005 ■ REF. 17006PURE CHOCOLATE OAK LEAVES50 × 35mm
■ REF. 16995 LOG SAW88.5 × 29mm 64
[ THE NATURAL WORLD ]
■ REF. 25826 ORANGE-TINTED PLANTATION LEAF 25 × 43mm
■ REF. 25827 YELLOW & BLUE COCOA POD DOT 30 × 40mm
Stencil Stencil
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
■ REF. 25868STRIPED CHRISTMAS TREE45 × 38mm 108
100% Responsible100% Natural
110 111
STARRY NIGHT■
■ REF. 25875STAR WITH TONE-ON-TONE SNOWFLAKESØ 40mm
■ REF. 16998FULL MOON DISKØ 36mm
■ REF. 25830 ASSORTMENT OF CHRISTMAS BUTTERFLIES40 × 32mm45 × 39mm50 × 44mm
102
108 42
Stencil Shaped stencil
■ REF. 25894 CUT-OUT STAR1 piece = pierced square + middle70 × 70mm
30
■ REF. 25872ASSORTMENT OF BAROQUE STARS61 × 58mm (18 pieces) 44 × 42mm (36 pieces)
54
Blister Blister Blister
Stencil Cut-out Stencil
■ REF. 16851ASSORTMENT OF 2 MILK STARS WITH SNOWFLAKESØ 39mmØ 32mm
160 160 160
■ REF. 16852ASSORTMENT OF 2 WHITE STARS WITH SNOWFLAKESØ 39mmØ 32mm
■ REF. 25990 ASSORTMENT OF 2 RASPBERRY INSPIRATION STARS WITH SNOWFLAKESØ 39mmØ 32mm
[ THE NATURAL WORLD ]
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
112 113
DANCE OF THE SNOWFLAKES
OUT ON THE SLOPES
■
■
BlisterBlister
■ REF. 25359SNOWFLAKE CHRISTMAS SKIS 124 ×15.5mm
■ REF. 17000SNOWFLAKE SNOWBOARD111.5 × 29.5mm
96 48
■ REF. 16994ASSORTMENT OF 3 SNOWFLAKE RINGSØ 65mm (42 pieces) Ø 45mm (42 pieces) Ø 26mm (42 pieces) 126
■ REF. 16999ASSORTMENT OF 3 WINTER SNOWFLAKE SILHOUETTES40 × 40mm
■ REF. 25839ASSORTMENT OF 3 YELLOW & RED RINGS Ø 65mm (42 pieces) Ø 45mm (42 pieces)Ø 26mm (42 pieces)
■ REF. 25821ASSORTMENT OF 3 CHRISTMAS SYMBOL SNOWFLAKES 40 × 40mm
126
126
63
Stencil Stencil
48 pairs of skis
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
[ THE NATURAL WORLD ]
BlisterBlister
100% Responsible100% Natural
114 115
[ CHRISTMAS CHARACTERS ] [ CHRISTMAS CHARACTERS ]
Fillable blister
FILLABLE CHRISTMAS BAUBLESn
■ REF. 14524ASSORTMENT OF 4 CHRISTMAS YOGA FILLABLE SPHERESØ 63mm 12 baubles with front & back printsResult on white chocolate, Dulcey and milk chocolate
12
MINI CHRISTMAS BAUBLE DECORATIONS■
■ REF. 14490 ■ REF. 14491 ■ REF. 14492ASSORTMENT OF 2 SANTA CLAUS & CHRISTMAS TREE 3D HOLLOW SPHERESØ 29mm
■ REF. 25820ASSORTMENT OF 2 BAUBLE HALF-SPHERES Ø 29 ×14.5mm
■ REF. 25819ASSORTMENT OF 3 SMALL REINDEER HALF-SPHERES Ø 29 ×14.5mm
■ REF. 25825ASSORTMENT OF 2 CHRISTMAS TREE SPRIG HALF-SPHERESØ 29 ×14.5mm
88 88
8888
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
Blister Blister
Blister Blister
LEARN how to transform your desserts into dazzling and original Christmas creations
100% Responsible100% Natural
116 117
[ CHRISTMAS CHARACTERS ]
3D ITEMS■
Blister Blister
■ REF. 25352 ASSORTMENT OF HOLLOW PINGU & FROST HALF-EGGS35 × 23mm
81
■ REF. 25340ASSORTMENT OF HOLLOW ELFIE & SANTA CLAUS HALF-EGGS35 × 23mm
81
FLAT PIECES■
■ REF. 16819ASSORTMENT OF 2 RED CHRISTMAS FRIENDS DOTSØ 36mm
■ REF. 16818 ASSORTMENT OF 2 BLACK CHRISTMAS FRIENDS DOTSØ 36mm
72 72
Stencil Stencil
BlisterBlisterStencil
■ REF. 16996LEAPING REINDEER59 × 58mm
■ REF. 25822GINGERBREAD MAN36 × 27mm
■ REF. 17002PURE CHOCOLATE REINDEER ANTLERS60 × 30mm70112 120
60 pairs of antlers
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
118 119
■ REF. 14519ASSORTMENT OF 2 PLACE MARKER ENGRAVABLE CARDS70 × 30mm
50
Cut-out Stencil Stencil
■ REF. 14522CHRISTMAS LOVE HEART32 × 28mm
■ REF. 14463ASSORTMENT OF 3 CHRISTMAS CLOUDS34 × 26mm
58108
Stencil Stencil
[ CHRISTMAS CHARACTERS ]
■ REF. 14521ASSORTMENT OF 4 COLORED CHRISTMAS CHARACTERS30 × 40mm
■ REF. 14520ASSORTMENT OF 4 RED CHRISTMAS CHARACTERS30 × 40mm
96 96
FILLABLE CHOCOLATE LOLLIPOPS■Fillable blister Fillable blister
■ REF. 25354ASSORTMENT OF 3 FILLABLE CHRISTMAS CHARACTER LOLLIPOPS2 blister packs with 21 prints each (sticks provided)Ø 54mmResult on white chocolate, Dulcey and milk chocolate
42
■ REF. 25353 ASSORTMENT OF CAT & DOG LOLLIPOPS2 blister packs with 21 prints each (sticks provided)Ø 54mm Result on white chocolate and Dulcey
42
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
120 121
[ SEASONAL PRINTS ] [ SEASONAL PRINTS ]
ADVENT CALENDARn
REF. 25356ASSORTMENT OF ADVENT CALENDAR CHOCOLATE BONBON TRANSFERS40 × 40mm64 Advent CalendarsResult on dark chocolate and milk chocolate
REF. 25855ASSORTMENT OF CUTE ADVENT CALENDAR CHOCOLATE BONBON TRANSFERS40 × 40mm
1500
1500
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
122 123
CHRISTMAS TRANSFERSn
REF. 14370RED BAUBLE TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25857MULTI-COLORED CHRISTMAS TREE FOREST TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 16836RED CHRISTMAS TREE TRANSFER250 × 400mmResult on white chocolate
[ SEASONAL PRINTS ] [ SEASONAL PRINTS ]
20
20
20 20
REF. 25886CHRISTMAS TREE TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20 20
REF. 25869SANTA CLAUS ACCESSORIES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25858BABY REINDEER & SNOWFLAKES TRANSFER400 × 250mm Result on white chocolate
REF. 25859WOODLAND REINDEER ANTLERS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 25856WOOD-EFFECT TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20 20
2020
REF. 17262GARLAND TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 17256 GOLDEN YELLOW SPECKLED TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
REF. 25880BLUE MIRROR-EFFECT TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
20REF. 17053FESTIVE “HAPPY HOLIDAYS” TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
MESSAGE TRANSFERn
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
100% Responsible100% Natural
REF. 25852CHRISTMAS TREE SPRIG TRANSFER WITH BLUE BACKGROUND400 × 250mmResult on dark chocolateA semi-opaque blue background has been applied to create a night-sky effect on dark or milk chocolate
REF. 25854PLANTATION TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
124 125
[ SEASONAL PRINTS ]
SNOWFLAKE TRANSFERSn
REF. 14525RED FROST TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 25883BLUE FROST TRANSFER 400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 14526DARK FROST TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 16850SNOWFLAKES & HOLLY LEAVES BAKING PAPER600 × 400mm Result on shortcrust pastry
REF. 25885WINTER SPIRIT TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
REF. 25876SWIRLING SNOWFLAKES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
REF. 16979SLIVERED GOLD SNOWFLAKES TRANSFER ON PLASTIC40 × 40mmResult on dark chocolate
REF. 25870GRAY SNOWFLAKES TRANSFER400 × 250mmResult on white chocolate
100
20
20
20
20
20
20
20
For optimal results, apply a very thin layer of biscuit mixture onto the transfer before you spread out the biscuit itself.
100% Responsible100% Natural
126 127
[ YULE LOG ENDS ]
■ REF. 14460ROUNDED YULE LOG END OPALYS 33%90 × 75mm
■ REF. 13899SQUARE YULE LOG END JIVARA 40%85 × 85mm
■ REF. 13898SQUARE YULE LOG END OPALYS 33%85 × 85mm
■ REF. 14461ROUNDED YULE LOG END JIVARA 40%90 × 75mm
■ REF. 25991ROUNDED YULE LOG END RASPBERRY INSPIRATION90 × 75mm
■ REF. 13897SQUARE YULE LOG END GUANAJA 70%85 × 85mm
PURE CHOCOLATE YULE LOG ENDS■
Cut-out Cut-out Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out Cut-out Cut-out
■ REF. 14459ROUNDED YULE LOG END GUANAJA 70%90 × 75mm
40 40 40 40
■ REF. 25992SQUARE YULE LOG END RASPBERRY INSPIRATION85 × 85mm
60 60 60 60
[ YULE LOG ENDS ]
FEEL FREE to personalize your plain Yule Log ends using a paper cone
Cut-out Cut-out Cut-out
■ REF. 16826DARK FROST YULE LOG END90 × 75mm
■ REF. 16825RED FROST YULE LOG END90 × 75mm
40 40
■ REF. 14517RED CONSTELLATION YULE LOG END85 × 85mm
60
WINTER SKY YULE LOG ENDS■
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
128 129
[ YULE LOG ENDS ]
TEXTURED YULE LOG ENDS■Blister
Blister
Blister Blister
■ REF. 16842 ■ REF. 16844 ■ REF. 16843 ■ REF. 25993ASSORTMENT OF 6 TEXTURED 3D CHARACTERS85 × 85mm
■ REF. 25850DARK CHOCOLATE HOLLY-DESIGN TEXTURED YULE LOG END 90 × 76.5mm
■ REF. 16838 ■ REF. 16840 ■ REF. 16839 ■ REF. 25994ASSORTMENT OF 3 TEXTURED 3D DESIGNS85 × 85mm
60
4040
60
Also available in white, milk or dark chocolate and in Raspberry Inspiration
Also available in white, milk and dark chocolates and in Raspberry Inspiration
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
■ REF. 25851RASPBERRY INSPIRATION HOLLY-DESIGN TEXTURED YULE LOG END90 × 76.5mm
130 131
[ YULE LOG ENDS ]
WOOD-EFFECT YULE LOG ENDS
FOREST-DESIGN YULE LOG ENDS
■
■
■ REF. 16830WOOD-EFFECT SQUARE MILK YULE LOG END85 × 85mm
60
■ REF. 16832WOOD-EFFECT SQUARE WHITE YULE LOG END85 × 85mm
60
■ REF. 16835WOOD-EFFECT SNOWFLAKE WHITE YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 25847CONTEMPORARY CHRISTMAS TREES YULE LOG END85 × 85mm
60
60
■ REF. 25995WOOD-EFFECT SQUARE RASPBERRY INSPIRATION YULE LOG END85 × 85mm
60
■ REF. 25823ASSORTMENT OF 2 PLANTATION YULE LOG ENDS85 × 85mm
60
60
■ REF. 25996WOOD-EFFECT SNOWFLAKE RASPBERRY INSPIRATION YULE LOG END85 × 85mm
60
Cut-out Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out Cut-out
Cut-out Cut-out
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
■ REF. 16833WOOD-EFFECT SNOWFLAKE MILK YULE LOG END85 × 85mm
132 133
■ REF. 25898ORIGAMI FAWN ROUNDED YULE LOG END85 × 70mm
■ REF. 25903ORIGAMI FAWN SQUARE YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 25896ORIGAMI STAG SQUARE YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 25899ORIGAMI BEAR ROUNDED YULE LOG END85 × 70mm
40
60 60
FROZEN SPARKLES YULE LOG ENDS
BEAR YULE LOG ENDS
■
■
Cut-out
Cut-out
Cut-out
Cut-out
40
[ YULE LOG ENDS ]
Cut-out
Cut-out
■ REF. 25901BEIGE BEAR SQUARE YULE LOG END85 × 85mm
60
■ REF. 25902BROWN BEAR SQUARE YULE LOG END 85 × 85mm
60
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
134 135
CHRISTMAS CHARACTERS YULE LOG ENDS■
Cut-out Cut-out
■ REF. 14493ASSORTMENT OF 2 CHRISTMAS FRIENDS MILK YULE LOG ENDS85 × 85mm
■ REF. 14516ASSORTMENT OF 2 CHRISTMAS FRIENDS WHITE YULE LOG ENDS85 × 85mm
60 60
Cut-out Cut-out
■ REF. 14518CHRISTMAS CAROL SINGERS YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 25999ASSORTMENT OF 2 CHRISTMAS FRIENDS RASPBERRY INSPIRATION YULE LOG ENDS85 × 85mm
6060
■ REF. 16820SANTA CLAUS MILK YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 16822SANTA CLAUS WHITE YULE LOG END85 × 85mm
■ REF. 25998SANTA CLAUS RASPBERRY INSPIRATION YULE LOG END85 × 85mm
60 6060
Cut-out Cut-out Cut-out
100% Responsible100% Natural
[ YULE LOG ENDS ]
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Raspberry Inspiration Number of pieces per box40
136 137
■ REF. 25888 ASSORTMENT OF 3 DARK MINI YULE LOG ENDS WITH FRAGMENTED ANIMAL DESIGN60 × 60mm
24
24
60
Cut-out
Cut-out
Cut-out
■ REF. 25877ASSORTMENT OF 3 WHITE MINI YULE LOG ENDS WITH FRAGMENTED ANIMAL DESIGN60 × 60mm
■ REF. 25849 YELLOW & RED REINDEER MINI YULE LOG END60 × 60mm
MINI YULE LOG ENDS■
[ YULE LOG ENDS ]
■ Guanaja 70% dark chocolate | ■ Opalys 33% white chocolate | ■ Jivara 40% milk chocolate | ■ Fillable blister Number of pieces per box40
100% Responsible100% Natural
138 139
YULE LOG MOLDS■
REF. 10663UNDULATION YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
REF. 19986PIANO YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
REF. 12487LARGE SLALOM YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
REF. 12433SLALOM INSERT YULE LOG54 × 6 × 4.5cmBatch of 10
REF. 4770CASCADE YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
REF. 3543CROWN MOLD SERVES 6-8 Ø 19.5cmBatch of 10
REF. 11028SMALL FLAT-BOTTOMED YULE LOG54 × 5.6 × 4.2cmBatch of 10
REF. 2183LARGE FLAT-BOTTOMED YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10REF. 2589
SMALL SPARKLES YULE LOG54 × 6 × 5cmBatch of 10
REF. 2399LARGE SPARKLES YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
[ FESTIVE MOLDS ] [ FESTIVE MOLDS ]
REF. 8747FRAGRANCES YULE LOG54 × 9 × 7.5cmBatch of 10
REF. 2171LARGE U-SHAPED YULE LOG 54 × 8.5 × 7cmBatch of 10REF. 2172SMALL U-SHAPED YULE LOG54 × 6 × 5cmBatch of 10REF. 3929MINI U-SHAPED YULE LOG54 × 4 × 4cmBatch of 10
1
1 1
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1 1
140 141
YULE LOG 3D SHEETS■
REF. 13905 RIPPLED YULE LOG 3D SHEETSize adapted to large U-shaped Yule log
REF. 13907PAWPRINTS YULE LOG 3D SHEET Size adapted to large U-shaped Yule log
REF. 13903 BARK-EFFECT YULE LOG 3D SHEETSize adapted to large U-shaped Yule log
REF. 13906 QUILT-EFFECT YULE LOG 3D SHEETSize adapted to large U-shaped Yule log
REF. 13904 BUBBLES YULE LOG 3D SHEETSize adapted to large U-shaped Yule log
10
10
10
10
10
Blister without chocolate Blister without chocolate
Blister without chocolate Blister without chocolate
Blister without chocolate
LEARN how to add some texture to your Yule logsusing our 3D sheets
[ FESTIVE MOLDS ]
142 143
[ FESTIVE MOLDS ]
NOVELTY CHOCOLATES■
■
REF. 11709SMALL NOVELTY CHOCOLATE MOLDH: 70mm - Batch of 10Thickness of film: 800µMold dimensions: 290 ×190mm
REF. 11708BEAR NOVELTY CHOCOLATE MOLDH: 140mm - Batch of 10Thickness of film: 800µMold dimensions: 290 ×190mm
REF. 11730GIANT NOVELTY CHOCOLATE BONBON MOLDH: 350mm - Kit of 2Thickness of film: 800µMold dimensions: 375 × 290mm
REF. 11707NOVELTY CHOCOLATE BONBON MOLDH: 140mm - Batch of 10Thickness of film: 800µMold dimensions: 290 ×190mm
REF. 11710FLAT-SIDED NOVELTY CHOCOLATE MOLDH: 10mm maximum - Batch of 10Thickness of film: 500µMold dimensions: 290 ×190mm
LOLLIPOPS
REF. 12817ROUND LOLLIPOP MOLDBatch of 104.5 × 4.5 ×1cm
REF. 12886WHITE LOLLIPOP STICKSL: 75mm - Ø 3mmBatch of 200
REF. 12816LONG LOLLIPOP MOLDBatch of 102.7 × 8 ×1cm
2
2
8
28 1
8 8
144 145
ARCTIC CHRISTMAS MOLDS■
REF. 14535POLAR BEAR160 × 85 × 50mmBatch of 10
REF. 14536PLAYFUL WALRUS140 × 95 × 90mmBatch of 10
REF. 14537PENGUIN75 × 65 ×140mmBatch of 10
REF. 3547SMALL CONESH: 12.5cmBatch of 10 REF. 3923LARGE CONESH: 20cmBatch of 10
REF. 3546RINGS FOR SMALL CONESBatch of 10 REF. 3922RINGS FOR LARGE CONESBatch of 10
REF. 10844SNOWFLAKEØ 160mmBatch of 10
AUTHENTIC CHRISTMAS MOLDS■
REF. 12434ESPRITS DE NOËL FLAT-SIDED CHOCOLATES4 × 5 ShapesMax. height 1.2cm Batch of 10
REF. 14028SAINT NICOLASH: 14cmBatch of 10
REF. 12771CHRISTMAS TREEH: 14cm - Batch of 10
REF. 19821SMALL CHRISTMAS TREEH: 7cm - Batch of 10
[ FESTIVE MOLDS ]
2
1
1
1
2
10
5
20 2
2
2
8
146 147
REF. 12432LARGE SANTA CLAUSH: 14cmBatch of 10 REF. 12394SMALL SANTA CLAUSH: 7cmBatch of 10
REF. 18707LARGE MRS CLAUSH: 14cmBatch of 10
REF. 19824SMALL MRS CLAUSH: 7cmBatch of 10
REF. 12770SNOWMANH: 14cmBatch of 10
REF. 19820REINDEERH: 14cmBatch of 10
[ FESTIVE MOLDS ]
2
2 2
2
88
REF. 12435BAUBLESØ 7cmBatch of 10
REF. 188245 MINI BAUBLESØ 2cm24 half-bauble imprintsBatch of 10
REF. 18713LARGE BAUBLE MOLDØ 20cm1 half-bauble imprintSold individually
BAUBLES
SPECIAL CHRISTMAS PACKAGING
■
■
[ FESTIVE MOLDS ]
RED BOXES FOR MOLDED PRODUCTSREF. 18589H: 180 × W: 110 × D: 110mmREF. 13839H: 145 × W: 117 × D: 100mm
REF. 20074 BOX FOR 3 CHRISTMAS MOLDED PRODUCTS - 7CM 16.5 × 5.5 × 7.5cm
50
REF. 6537SMALL CHRISTMAS TREE BOXES14.5 ×14.5 ×19cm
REF. 6538LARGE CHRISTMAS TREE BOXES18.5 ×18.5 × 24.5cm
10
10
10
5 24 1
[ INSPIRATION ]
150 TREND BOOK
156CHRISTMAS STYLED BY YOU
Chocolatiers, Bakers, Pastry Chefs, Restaurateurs: This Winter’s flagship products
The final signature on customization projects, making them uniquely our customers’ own
150
Do you want to dazzle your customers this festive season? Sign your creations with your own customized gold design and give them a uniquely sophisticated sparkle.
CUSTOMIZED GOLD
From reindeer to Christmas trees and baubles, there are so many gift ideas you can give your customers – And you can even use them to decorate your displays!
… AND MOLDED PRODUCTS
Decorate your bonbons with 24 heartwarming motifs and customers young and not-so-young will be tingling with anticipation in the run-up to Christmas Day!
ADVENT CALENDARS
ChocolatiersTHIS WINTER’S TOP TRENDS
Your Creations with
Add Some Sparkle to
REF. 18707LARGE MRS CLAUSH: 14cmREF. 19824SMALL MRS CLAUSH: 7cm
1
10
CUSTOMIZED GOLD TRANSFER ON PLASTIC15mm, 20mm, 25mm or 40mm (size of the gold section)
100
REF. 25356ASSORTMENT OF ADVENT CALENDAR CHOCOLATE BONBON TRANSFERS40 × 40mm64 Advent CalendarsResult on dark chocolate and milk chocolate
1500
153
Bakers & Pastry Chefs THIS WINTER’S TOP TRENDS
Single-portion mini Yule logs are ideal when you have all kinds of tastes and preferences to please! Assorted Yule log ends add the perfect final touch to your decoration.
MINI YULE LOG ENDS
Send out a message! Whether engravable cards or individual decorations are more your thing, wish your customers your best seasonal greetings.
Your Creations with
CHRISTMAS MESSAGES
Add Some Sparkle to
■ REF. 17045ASSORTMENT OF 2 CHIC “HAPPY HOLIDAYS” RECTANGLES55 × 30mm
108
Unleash your creativity with our range of Yule log molds and offer your customers Christmas creations of all shapes and sizes.
… AND CLASSIC YULE LOG ENDS
REF. 3543CROWN MOLD SERVES 6-8 Ø 19.5cmBatch of 10
1
REF. 2589SMALL SPARKLES YULE LOG54 × 6 × 5cmBatch of 10
REF. 2399LARGE SPARKLES YULE LOG54 × 8.5 × 7cmBatch of 10
1
1
154
RestaurateursTHIS WINTER’S TOP TRENDS
Minimal decorations with maximal impact!Add the perfect final touch to your luxury afternoon teas or plated desserts with some subtle decorations.
Your Creations with
MINIATURES
Add Some Sparkle to
If you want to make your festive desserts even more appetizing and indulgent, you are going to love our chocolate containers. Fill yours with whatever you prefer!
... AND FILLABLES
45
■ REF. 12673DARK TEARDROP FOR GARNISHING DESSERTSGUANAJA 70%85 × 50mm
■ REF. 4320OVALIS
45
Let your imagination do the talking: Create your own bespoke transfer and customize your plated desserts!
CUSTOMIZED TRANSFERS
REF. 25859WOODLAND REINDEER ANTLERS TRANSFER400 × 250mmResult on dark chocolate
20
■ REF. 25842MINI PATTERNED DISK Ø 12mm
152 250
■ REF. 25841MINI PATTERNED SQUARE15 ×15mm
156 157
[ DESIGNED BY YOU! ]
Jérémie Runel is an idiosyncratic young kitchen maestro who is using his bold creative flair to turn up the heat in the world of ice cream-making. Having worked as a pastry chef for 15 years before donning his ice cream maker’s jacket, Jérémie has just one aim when designing his creations: Capturing great flavor.
At La Fabrique Givrée, he capitalizes on traditional, rural know-how in his quest for fine flavors, selecting his supplies from small local producers and working in step with the seasons.
During the festive season, this young chef reconnects with his luxury pastry-making ways to design products that diners can share as a family and that showcase his mastery of flavor and texture. Valrhona Signature has worked with La Fabrique Givrée’s graphic designer, Aurelien Bailly, to create an original Yule log in the modern and inspired form of an origami-style Christmas tree that comes in five flavors – And with its own map!
ICED CHRISTMAS TREES BY LA FABRIQUE GIVRÉE
CHRISTMAS TREE MOLD■
© Ginko photographie
158 159
[ DESIGNED BY YOU! ] [ DESIGNED BY YOU! ]
Upholding a long-standing family tradition of chocolate expertise, Jean-Charles Lafitau’s creative craftsmanship is put to use in creating contemporary, indulgent delicacies that beautifully showcase the raw materials used.
As well as using local, seasonal produce in his creations, he wanted to take his responsible pastry-making methodology a step further by only using printed decorations made with 100% natural colorants.
Having already customized some of his day-to-day products, Jean-Charles placed his trust in Valrhona Signature once again to help him dream up a custom festive design. He worked on some ideas with our designers and, together, they created a white chocolate star decked out in traditional motifs to add some sparkle to his Christmas range.
Kevin Lacote is an independent pastry chef with his own tearoom and patisserie right in the heart of Paris. Kevin has worked alongside industry greats such as Fabrice Lecleir, Yannick Tranchant, Nicolas Sale and the famous Yannick Alleno to create pastries bursting with character, audacity and creativity.
He has made sure his pastry kitchen is visible from the takeout and tearoom sections of his store, as this gives him a simple, elegant way of sharing his passion for luxury pastries.
He selected Valrhona Signature to work with him on a customized bar project. “I wanted to make some homemade-style chocolate bars using the pastry kitchen’s glasswork and logo.” His new bar range features two classic luxury chocolates and two original creations.
KL PÂTISSERIE – CHEF KEVIN LACOTE YULE LOGS CHEF LAFITAU
CUSTOMIZED BAR NATURAL CUSTOMIZATION■ ■
© Benoit Martin (benoitfoto) © Gislain Lefranc
WWW.VALRHONA.COM #VALRHONASIGNATURE
0
1
5
9
13
17
21
2
6
10
14
18
22
3
7
11
15
19
23
4
8
12
16
20
24
25
26
27
28 Phot
o Cr
edits
: Jér
ôme B
ryon
, Phi
lippe
Vau
res S
anta
mar
ia, G
inko
, Phi
lippe
Bar
ret /
Cre
atio
n A
genc
y: B
2 Cr
éatio
ns /
2775
8_FW
CAT
ALO
G 1
9 V
S EN
Check out heaps of ideas and tips for decorating your creations: Browse the photos and videos on our Valrhona Signature Instagram account.