USING LANGUAGE ECONOMICS AND EDUCATION ...

47
!" #$ % & ’ ! " # $$$%%& ’ !( ) *++*

Transcript of USING LANGUAGE ECONOMICS AND EDUCATION ...

�����������

����������������������� � �������

������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� �� ����� �����������

������������������������������ �������������������������� ���������������������� �!��"���#�$���%��������������������������&��������������'������������������������������������������������������������������������������ ������!���������"���#�$$$%���%���&������'����������!���(�������)�����*++*�

� ��

���������,����(�������-(����� ��� ����$��.����� �������� �����������������������������������������������������(�������������'����������!���(�%��/��� �����(�������� ����������� ���� (�)��������� ��� ���� ��(���������� �������������� ��� ���� ��� (���� ��� ���� ����0���� ������ )�� �������� ��� ������������������������������������������ ������!����������������'����������!���(��1��23+34�����)�����'���-5%��,��� ��(���������� ��� �-������ �� ����������� �-��(�� ���� ��00�������(��(����������������������������������6�����%�

��

� ��

���������������

������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

�� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ������������� � ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ �������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������� ����!� "������������ ��� ���������������������������� ������������������������������������ �

��� �������������������������#�$������� ��� ������%��&������������������������������������ ��

��� '�� ��������%��%��&����������� ��� ����������������������������������������������������������� ������ (��������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������� )������ *��������������$���������� ���������������������������������������������������������������� )������� *����������������������������������������������������������������������������������������������� �����!� *����������������������� �%� ������������������������������������������������������������ +�����)� ��������������������������,������������������������������������������������������������� -������ . ��������� ���������������� ������������������������������������������������������������������ � �

!�� *������������� ����,������������������,���,�� �%� ��������������������������������� � �

!�� �����%���������������������������������������������������������������������������������������������� � �!��� /��������� ������� ������������������������������������������������������������������������� �!�!�!� ������� �������������,� �����%�� ��� ����������������������������������������������������� ��!�)� (�������%���,������������� ���������������������������������������������������������������������� �+�

)�� 0���� ���������#�������������1�������������������������������������������������������������������� �-�

)�� 2� ��� ���� ���,��%� ���� �������� ���� �������������������1���� �������������� �-�)��� �� ��,�� ������ ������������������ ���� ������������������������������������������������������ !�)�!� 0�������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� !!�

�� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� !)�

+�� 3���������������1������������������������������������������������������������������������������������� !��

+�� 0������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� !��+��� "�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ !-�+�!� .%��������������� �����,����� ���������� ������������������������������������������� ) �

4��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� )�

� ��

� ��

��������

����� �5 ��,�� �������������,�$�������$�� ��������������� ������������������������������� ����� ���&������ �$�������� �������&� ����� ����������� ������� ������� ����������� ���� ���� ������������ ��� ������ ����� ��� ��������� �������� ���� ��� ���������� ��������������� �&��1����,��$��������� ��� �� ����������������2���,���� ������&�%��� ,�� � ��� �� ������� ,��6�� � ������ � � ��� ���� ������ � ��� �� ������ ���� ���,�$���� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������

����������� ���$� ����������, �%������,�������� ���������� �&�����,��,������� �� ������ �� �� ��� ���,��5� �� ��� ��� 7��� ����� ��%��%��� ��� ��������� ����������� ��� ���� � &� �� ��� �� ���,��� ����������� � � ����� �� ������$�� ��� ,��������� ���������, ���� ���������������� �������������������� ��������� �5 ��&� �����,�� � �������������������� ����������� ����������������������������� ������������������ �� ���,�����,������� ���3����������2���,���������� ���� ��%����� %����������� ���������� ������������ � �����������$� � ��� 8�����%������9� ������ &� �� �� ���$��� ��� ���,��5� 7��� ������ ��$�� � ��� �� ���� ��������&��1�� � � ����������������� �� ����� �� �� �����7��� �����&� �� ����� � ���������� ������ ���� � ������ ��� �,������� ��� ���� ��� ��������� ��������� �������� ����������,���� ����� &� �� 7��� ����� ����� ������� �,��� ��� ��� ������� ������������������������,��%��������� �5 ����� �������������&����� �� ����� �����$�������������������� ����������� ��������������������������� ��� ������&��������������� �������� ������ ���������� ��������� ��&� ��� ��������� ��� � ��������������� �� ��� ������� ���� ������ ���� ��� ,�$���� ����� � �� ��&� ,����� ��� �� �%� ���&������������� ���� �������,��%������� �%� �������������������������� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ��� �� ��� �� ��������� �������� �� ��������� ��������������,������������ ����������$��� ��&� ����2���,���� � ������%���,������ ���$���������������������� ��������� ����� ��� �����������������!�"������������� ��� ���������� :,�$������� ��� � �� ������ %������� ��� � ;�� ����� ��� ��������� �&����� ��� �� � ����������&� �� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� �� ��� ��������� ��������$� ��� ����&� �� ������������������������������$��������������� ������������������!�"� ,��,����� �5,���� � ������� ���� ��%���� ���� ���� ������� �������� ���������������,� ���������� ����,��%����� ���$����������������� �� ������������ ���� �������� ��� �� � �,,�� ��� ���� ���� ��� ���������������� ���������� ��� ������������ ��� ��������� ��������� ���� ���� ���� ����� ������� ���� ��� ��� �� ������� %����� ���,��������������� ���� ����� ��������� ���� �� ��� ��%���,��� � ��� ��� ��� ����� �&����� ����&�� ����� �������� �� $������ �&���� ��� ���� �� ������$�� ����� �����������,�� ������ ������� ��� �������� ��������� ������� <�������� ��� ���� ����������������� $����� ��%���,��� ��� ���$��� 0 � ��� ���� &���� � � ��� ���� � ��� ���2���,����=�������*���������:� ;������������������� ���� $���� ���� ������ ��� ��������� �������������� ��� ���3����������2���,����� ���,�����,������� ���������� �������������� ����,���������

� ��

������� �$��%������� � �������%��������%������&�������$���������, ��������� �%����$������� ��������� � � �������������������� ���������������������,��%���� ������1�$� &���� ���������� �������������� ���������������� ����������������,��������� ���� �����������%�� ������� ���������1�����5,���� � ����,��� �����,�����,����������������$���������� �����������������,����� � ��������� ���� �5 �"���>����?����,����� �� ������ ��$� ���� ��,��������%���,��� �&���������$�������$�������������� ������ ������$����� ������������������������'������� ����$�����&������� ��������,�������������������'��,��%���������%��%��&���� ���&���� ���&�����%���������� ���������������������� ������������$��������� ���$� ������,��� ���� � �� �7��� ����� ��������� � ��������&��� ���,,������ �����������'��������� �� � ��� %����� ��� ��������� ��������� ���� $�� ������� ��� ���� ����� ���� ��� ��&����� ���� ���� ����%������� ��� ����� ��� �5 ��� ����� ,�,��� ���� ,��%����� ,��������1����&� ����$��������������������� ��������������%�� ��������������%�� ����������� ����,���������������� ������� �������� �,�� ���� �� ���������������$��������������������������������������� �,������� ��,�� � ��� ��� ,��$����� ��� ��������� ����� ���� ,�������� ���2���,����%�����,���,�� �%����� �����������%��&� �1������ ���������$� ����� ������� ���� �5 � ��� �� ,�� � ��� ��� �������� ��� ,��6�� � ��� ������������ ��� � �������#� ������ �� ������� ������ ���� ���� �5������� ��� �5,�������� ���� �5,�� ����� ������������� ���������� ���� 2���,���� ����� ����� ������ ������� $�� ����� ���������������� ��� ������� ����� ������ �� &����� ���� �� ����$������� �� ������� �� � �� $��������� ���� �������������� ����,����� ������������������������%������� � ����5,��������� �������������������� �������������� ���,������ ����� ����������������2���,������ ���,������������������ �������,� �� ������������ �����&�����%�� ��� �����,��������������� ���� ���� ������ �%�� ���� �%� �� ���� ���� ��%���,��� �� �� ���,���� � ���������� ��� �� �@�����,� ������� ������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ���������� ���%�������� ������� ������������������������������� �����������A����3������B����������(�������B������

� ��

��� � �������������

()()� *���������

���� ������� ���� ��� ��������� ,�������� �� ��� ������� ��� �,,�������� ��� ��� ��� ������������ ���������� ,�� ��������� �,,����� ������� ����� ���� ��� ����� ���� ����������,�� ����������������������� �����'�����������, ������ ���������� ����������,������ ���� �� $�� ��,�������C� ���� �,,����� ��� ,�� ������� �� �� �,������� �� ������ ������������,����������������� ����� �� ���%�� �����&� �������������������������������7���� ������������&������������� ������,�� �����������4�������� ��� ����� &�� �����,������ ���� ��%�� ����� ��� &���� ��� ���&$��1��� ��������� ��%�� ���� ��� �� � ����� ���� ,������ ,��,������ �������� ������ �� �� �� ���,������� ����������������������������������� �����������5,������������������� ������� �%� �� �� ��� ����� ���� ��� :������;� ��������� ��7���� ����� ���� ���&$��1� ���������,,�������� ��� �� � ���������� ���&����&�����7��,,��� ���������� �������������� ����� � �����������%��������#������ �����&������������������ ���� �$�� ���������������������$��"������� ��������� ���� �� ���� ��������,����������� ���� ����:&������������������ ������,��� ����� ���������&� �� ���������� � �����, ���� ������ ������������ ��,�� �� ������������;� ��������� ,�������� ��%�� �����%��� �� ��� � �� ����� / � ��� ���� ���&�� ���������� ����,����������������� ��������$���������������������1��&����� �������������� ��� ���������� ��� ���������� ������������ �� � ,��%����� ����� ��� �������� ����� ����� �� �����$��$����� � ��$������� ������������������������,�������������#���������������� ������ ���� ��� ���� ��,�� � ��� ��������� �� ,��%���� ��� �%��%��&� ��� ������������������������� ����� ����� �������� �����������������%���� ��������������������� ����,���������/��������� �����������,��� �� �� ��������%�������� �,,����� ���� �&����� ������$��� ��������� ������������� �,����������������,,������� �� �������������� ���� ,��������� &�� ���� ��� �������� ��� ���� ����� 2���,���� ���� ������ �� &���� ��������������%���� ���� ����� ����� ������������,������� �������������,,������ �� ���������� ���� ������%����� �� ������������������&� � � ������� ��$� �� �� ������������ ��� ��������� ����� ����,�������������7��� ����� ���������,,��������%���������� ������ ��������&���#��•� "���&�� ���������������� ��� ���������������������������������������� ����

����� �����$��,����� ����D�•� ?�%��� �������� ��������� ��7���� ���� ,����� ����� &�� � ���� ��� ���������

�,,������ ���� ��� �$�� � �������������,����������� ��$��������� � ���%����������������D�

•� '�&�����&���%���� �� ���$����� �����������%��������������������������� �������&���������������������� ������������������������D�

•� E�� ����&��1��&��$�� � ������� ������,�$� &���� ������ ������ ���$����� �������������� ��������������������D�

� ��

•� '�&����,�������������������&� �����,�� � ����������� ������������������������� �� �� $������� 7��� ����� ��� ��������� ,������ ������ ������ ��� ��������,��� ��������� ����������������������D�

� � ���������� ���� ������������ ���� �� � ���������������� ��� ����$� &���� �������������%������������������%���� ����� �2����������� �����������������������$������ �����������,�������������������,��������������%���� ���������������,���,�� �%��������������,,����� ��,������������ ���������������� �������� ���������������������� ��� ������� ������,�$� &������,� ����� ��� ���������������������,�������: ������F� ���� ��� ��C� ,������������� ������� ����C�,��� ��,� �� �,������C� � ��;� ���� ����� ,� ����� ����,�������:����� ������� �������� ����������� ����� ��������������������,����� ���$�� � ����������� �� � ������;�� ���� ��6�� �%�� ��� ������� ������ �� ��� ��� � �� � ������� ������,� $� &���� ��,� �� ���� �� ,� �� �1��� ,����� !������ ��� ����� �������,��������25 ���������������������� ��� ������� ������,�$� &���� �������� ����� �������� ����,�������� �������� ������ ���� ��� ����� ��� �1������ � ���� &����� ���� ���� ��� ��� �����������������������&��������� ��������������� ���%�������$����� ���$ ������$���� ���� ��� ����� ,������������� ������� ����,�������� ������#������� ������%����� �����1������?���������� ��������� �������� ����� ��������� �� $� �������� ��� ,������� �������������� ,� ����� ���� �,���������������������6�� �%�� ��5 ������������� �� ������ � �� � ���� ���� ������,� $� &���� ��,� �� ���� �� ,� �� �1��� ,����� ������� ��� �������� ������� ��������� ��� ���� ,��$���� ��� ��������� ����� ���� ������� ��� �� � &�� ���� ���� ������ ���� ������� ,���������� �����$���� ���������� ����� � ��� ,�������� $� ��� ���,������������������ �*���,��1���#������7��� �������������������&�� ��������� ���,������,���������� ����%��������������%��$������ ��.���&������5,�� � ����������� �� ��%�� $���� �� � ��� ��� $����� ��� �� $�����$����� ������ ���� �$�� �!� � ���� ����&�� �� ,�������� � � ����� (���� ,���������� ����� �� ���� ,����,,����� �� � 6�� � ��,��� ����� ��$� ��� $� � ����� �� &������������� ��������� ��� ��� �������� ���� �� ����,�� ������� ������� ��� ��&� ����� ���� ���� ������� &�� �� �� ����� ��� ����������7��� ���������&����������������� �����������$��� ����%� �� �� ��������������� �,������� �%������ ��������� � 7��� ������ '������ ��� ��� ����� ��� �������������� ���� ,��������� &�� � ��� ������� ��� ������� ���� ���� ��������� �$�� � !�������������� ����� #�� �������� ������� ��� !���� ���� �� ��������� &� ��� !������������ ���� ��� !���� ���'� ���� ��� � ��,��� ��� ��� ��������� ���� ����� �������������� ���������� ��������������7��� �������������7��� ���������� �� ���� ����� � �� �5���� � ��� ��������� ����� �� ���%�� ��$������������ &���� ���������� ��������� ����� ���� ,��������� "�� ��������� �������������,,������ �� �������������%����,�� �������&�����'�&�%���� � ����������&��� �� ��,���� ����� ������� ��� � ��� ���� ��� ��� ������� � � ������ �� ,����� �����

������������������������������������������������������������ ������������� ������������� ���� ������ �%������� ���� �� � ����������C� ��&�%���� ��� ��� ��� ����&���� $�������$� &���� ��� &�������, �� ��� ������,�� ������$� �� �����&����$������� �� ���������$��C���� ������ ��� ����$� &���� ��������� ������%���������������������� ���������?����:� �;��

� �

,��$����� ���� ��� ��� ��� ���������� ���� �� �5������ 7��� ����� &����� � �����,,����������������������� �����������

()+� ��������������� ���������

7%*%7� ,���0����������8��������������8�

���� ���������� ����� ����� ��������� �� ����� ��������� ������ ����������� 0������������������������������$��������������,����� ����������9���������� ���������� ���� ��� ��������:�;�� ����� ����� ��&�%���� ����������� ��� ��� � ����� �� �������9�� ����������������"������ �,��,��������� �������������������� ���� ��������/� ������ ��������, ������ ���� �������������������$�������������&��������,�� �������� �� ������7���������������$������������ ������ ��������� ������������� �� ��� ���7�������������� ���� �� �� ������ � � �������� ����%�� � ���� �� ��6��� �� ��� ������� �� ��� ��� �2���,���� ���� �������/� ������ �� ������� ��� ���� ��,�� ����� ���$�������� ��� ������������������������ ������ ������ �������,��$���� ������������,��,������ ���,��1������������� ����������� ��� ����� ���� �����, � ��� �������� ����������� ��� ��� ��� � �������������� ���������� �� ��� ,����,,����� �� ������� ������� ��� ���,� ����� �� � � ���� �� ������,���� ��������$������%���������������� ����� ��� ������������������� ��������,,������������ �����G���������� ��� ����&����$��������������'�&�%�������������,�������������� ��������� � �����%��������%������ ���&�� ������ ������ ��� ��������� :��� ����� ���7��� ��� �����;�� ���� ������ ���� ��� ����������������:�;�������� ���� ���,��� ���� ����� ���� ����:���� � �����%����������� �����&����;�������� ��$���������� ������ ��������� ����� � �����%����������%�������� �����?�������������������������������� � �������� �����%����&����$������&���������� � ����� ���� ��������� �����6��� ����� ���,�,��� ������%����������� ��6������� �����������5��,���� "������ ��� B�� ���C� � ������ ��� "�����C� 2������� ��� /�� ���C� 0,������ ���0&����C� � ��� E����� ��������� ���� ������ �� ��1��� ���� ����%�� �� ��� �$�%����� ������&���� �,,��� �� � �� ��� �� ���� ���� ���� ��� ��� � � ��� $� � �� ��� ����������������� �� ����,����� ��/���������������������� ���������������������������������������� ���������������7��� ��������� ���������������������������$� ������ ������ ����� ���� ������������ �������������������� ����� ��������� � �!����25�������� ��� ���� �������� ������ �� &�� �,��� ��� ��������� ������ "��� �� �������������,��� ������ ��� ��������������������������,������ ���� �������������� ������&�C��������� �������� �����������&����� �������� ���� ��������,�� ������������ ��������������������������������������������������������������E�����%����H���� ������������� ���� ����������� ������������� �����������0&� @������������������ �����%�������� ���� �������� ����������������� ��������������������������������� ���������������������1��&��$�� C��������� ����������� �����, ���$����������� ��������� ���� ��������������� �� ���� ���3������������������ ���&����� ��� ���� ������� ������� �� ������� � �����������7���������������������������� ���������� �������� ������,�� �� �����������������������$�� ���,�������� ��$�������������������� ������ ���� �������������������

�!� "��� ���� �������� �?������� ��� �� ��� ������� �� ��������� ���������� $�� ��� ,������ ��� �������� ,�$����� ���������������������� ������%�������"�������,��1����0&� @�������������"��������� ���������������������� ��� ?�������,��1���� ,�� � ��� ��� ���� ���� �%��� ������� ��� ��������� ,��������� ��� ���� ����������� ��������� :���?�����#� �*������,�������;� ��� �����������$6�� ���� ���� ��,�� � ��������� ����� ����������� ������E�����������"���������"������������������� ������������������������������������������:����� ;�������� ��������$�������������� ��������� �����������������������:�������,��1�������0&���������"�����������3� ��������0,������ ��;�������������� �� � �� �,����������5�������C����������$���&��

� ���

����� ����� �� ��,,��� ����������������������� ���� ��������������,������� �� ������������������,���,�� �%��� ������������� ���� ���������7���������� ������������ ��� ��������� �������� ����� �)���

7%*%*� ,��������������������0������������������������������

"��� ������ �,�� �� ������,�� ������������������������� �������������� ������������� ��������������������������������������� ��� ���������� �� �������� ������������ �� ��,� � ������ �������� ���������I%��������� ��������� ����� ������������� ����������� :��� ���,����������� ���2���,����J����;���� ������������������� �������������: ������ ����5,�����������7��� ������, ������,�$���� �������� ���3����������2���,���������������� �������� ���/� �� � ��� ����������� ������� ��� ������� �������� ����������;���/� ������ ��� ��� ��� ����� $� &���� ��� �$�%�� ����� &����� �,��� ��� �� ���� ������������������� �����:���&����� ����5����� ������� ����������� �� ���%������ �� �������������������� ���� ��������������� ����,��� �������� �5 �;������������� ��������� � ��� ,��� � ������ ���� ������������ ��� ��������� �� ��� ����� ���������� ��� �� � ���� ���� ����������� ����������� ������ ������ ��� ���� ��� �5 �� ������ �� � ������������� ���7��� ����&������� ��$� � ��������$��� ��,������ �� ��%�� �������%����������,�������������������������������,����� ���9�������������� ����������� ���������, �,��,�����$�� ��������������� �"�������:��;���"���� ���� ���,��� ���� �������������������������,������������� ���������������������,�� �������,��� �����(����,����������&����������� ����� ����$����� ������������ ������%����������������� ���� ���������������1����������� �����%�� ������������ ������1������������������ ����������������������� � ������ �� � �����������������%��������������� %������ �� ���,��� �� � ���� ������ �� ��� �%������� ��� ����� ������� �����������$������������������,�� �������������� ���� ������"������,���� �����%����������� ��� ����� �$���� $������� � � ��� ��$� ��� �� ����� ����������� ,��� ���C� ���������������� �� ����� ������� ���� ���������������� �����,�� �� ��������,���� �������� ��7������� ��� ���� ����, �� ��� ,������� �� � ���%���� �� ��� ������� ��� ����� ����������������������� ������� �� � �������������� ��$�� ��� �����,��� ��������� �,����� ��� ��$� ���� �� � ��������� ���������� ���� ������ ��� ����� ������ ��� $�������������$������0�� ����+����'������ ���$��1���� ������,�� ��������������� ���� ����������������� ������ ��� �������� ��� ��� ��� ���� $� &���� ����� &�� �� �������� ������������������ ���&������,������������,�����.������ �,��� ���� �$�����������C�� ��������� �������"������������� ���������������� &�� � ������� $�� ��������� ��� �� �������� ���������� ��� ����� ������ "��� ��� �,�������&������� ���� ����������������� ������������ ���������������� ��%�� �$�������� �� ������ ��� �������� ������� � ���������� &����� ��������� ������ ������� $�������������������������������� ������������ ������,�� ����������%������,��$�������!����� ��������:�;� �� ������� ���� ��� ������,������� ,������ ,��$���� ��� &�������������:�;� �� ����� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ������� ��� �� ��#��� &���� ������&����������$%�����:��� ���������� ������� ��%�� �$���;����� ����������������� �������������������������������������������������������������)��� ���� ������� ���������$���������1�$����� ��������������� �������������������� ��������������� ���� ��������7���� �����

� ���

��������� �,��1����� ���� 7��� ���� �,,����� �� � ���� ��� ���� � ����� ��������� ��������� �� ������� $� � ���� ��� ��%�� ���� :&����� ��� ����� ��� ,��� ����� ����� ��������������;����������,��� ������ �� ��� ��� � �� �$����������$�������������� ��������� ��$� ���� �� ���,�����%� ������������� �%�������� ���5,���������������������$�&����������������$����������������������

7%*%9� �������������������������������0����������

�������,�� �&���&�� ���&� �� ���2���,�����5,��������������������� ���2���,������� �5 � ������������ ����� ��� ��� ������� ������� ������� �� ��,������� ����� ����������� ���������� ���������� ���� ���� ������,�� ���� ����� ����������� ������������������������&�������, �%�������� �����,� ��������������� ��������� ��������������������� ���2���,����������������� �����&��� ����� ������� �����$�� ����$���������������� ��� ������� ���������� ��� %������� 2���,���� ���� ������ ���� ����� ��� �������� �� ��,���� �� ���� ������� ���� ������ "��� ��� ����� �������� ��� �����������7�� ��� ��� ���� ,�,��� ���� ����� � �5�����%���� ����� �,� ��� ���������� ������������� ��$� ������ G� � ����� &����� �� ����� ��$� ����� ��%��&� :�����,�������� �����5��,���� ��������� ����� ���;� ���� �5����� ��� ���,� ����� ��� ��� �� ����� $� � � �&�����������5����� ������������ ������,�� ���������������������������������������,���,�� �%������������������� � �� �� ����,����� ������ ���� ������������� ��� ,������������ ������ 2��������� ���� ��� ������ ��$�����,�� ���������&������� ��� �� ���� ��1���� ������������� ���� ���������� ���� ��,� ����� ��� ����%������ ��������� $���%����� ��� �������%��� ,� ����� ��� ����������������������$����7������ ������������������������������������������������������������ ���������� ���� �� ��� &� �� � �� ��,��� �� �� ������� ��� ������� � �������,����,�������, ��������������� ������� ���������������1�����/������������ �����,��������� ������,�� ����,��������� ������ ����� ����� ���$��������&����������������������$���������� � ��� ��,�� �� �� ��&�%���� �� � ����� �� � ��������� ����� ��� �� � ��,����� ,��� �������$� �� ��� ��� ��� ��$� ����� ����� � ���� �����,������� �������� ���� � �� ��� �� ���7��� ����� ��� ��������� ��������� ��� ������������� ��� ,���������� ��� ���� ��������� ���� ������ � ���� ��� ����� $�� ,��������� ����� ��7����� ���������� �� ����������, ����%���,������� ���������,����������,�� ������������������� ���������������������� ��� �� � ��������%������� �$������� �������,����������������������������������� ��,�� �� � ,��� � ��� �� � ��������� ����� ���� ������� �� ��� ���� ��7������������ ����������� 2%��� ��� ���� ��,������ ��� ���� ��,�� � ��� ��� ��� � ��,�� ��:&�����,����,,���� �� ������������������%��$����������,� ����;�� ���,���������������������� � �1�� ���,�������� ���,��� ����������'������,��,��� ���������%�����������������������������,���,�� �%������������������� ����,������������������� ������ ��� ��� ��,� � ��� ��� ,��� ����� ��$� �� ��� ,����$��� �, ����� ���������������������������� ��+��

�������������������������������������������������������������"����5��,������2�����������������?�������:���;C����?���������������0 ��1�:��-;C�� ���

�+�� ������ ������ �� ���� ��$���$���� ����,��� ���� ����C���&�%�����5,�������������� �� �� ������,��,������� ����� �%���� �� ���%������ ���� �� �����������������������$������� ���������������������������*� �

� ���

"�������� ��&���� ��,��� ��� � �� � ���� ��,�� �����������1������������ �������� ��� �,�� �������2���,����� ������� ������ ����6��� �� ���� ������ ���������� ���� ��8,��5��� �9� ���������� :��� ��� ��%����;��0���� ���������� ������������� ����� ��������&� �������������� �� ����� ����� �� ������������ ������ ����������������1���� ����� ���� ������ ��� ���� ��,�� � ��� ���� � ��� ,��%������ ��� �� ����� ���� �� �����������������������������&�������������������%�� ������� ����� ��������������������� ����� ���� ���� ��� �5,�������� ��� &��1����� ��� ����� ��� � �� ����� �������� ����� ������������&�������, �������&� �� ������������������ ��������� ��$��������� ����������$����� ���$�������������������%��%�������� �����,��������$� ����� ����� �����������,������� ������0����������������&������5����� ������,����� ������,�� ��'�&�%���� ������,�� ������� �����&� ������ ��,�����������$��� ��� �������

�� �!�������"��#����$��%��%�&�'�����$������������(��)�

+)(� ,������ �������-��������������.�

������� ������� ��������������������������������������������������� ������������������������ ��� �� �����,����� �� ��� $��1� �� ��� ������5 ����� "��� �� ����� ������������� �9���� ��$� ��������������������������������������� ��� �������� ��������� � � ��� ����� ��� ����� � ������ �� � �� ���� ��� ������� ��� �� �������� ���� �����,,������������� ��������������7��� �: ������� ���������������� ��� ��������������*�@��������;��������������������"�� ���������������� ������ ��� �������������� ������,������ �� ��������������,��� ������������ ������� �����&����������� ���&� ������������ ������� �%�����������������,��� �������*� �������� ���J�� ���0 � �������2�������"����������������������� ��������3�������,�� ���������K�L$��������� $���������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ���� $�� ��,����� ��� ��� ����� ��� ������������ ���������� ����������������� ������� ��������� ������ ������ �����1�� ����������,���������������������������#���#���%������,�� ����������������������9���� ���� �����������#�����,������ �� �� ,�� ������� ����,�� ���� ���� ���������$����� �����, ���� ���� ��%�� ��� ����� �:�� ��� ��, ����� ��� ����� ��� �������������;� ��� �� � ,�����9�� ���������������� � ����,�� ������������������������������������,,����������$��������� ������������������� ������������ $� &���� $���1� ���� &�� �� J0� ������� ��� ��� $� &���������,����������������,���������3��������/� �������� ������ ����� ��� � ������ ��,�������� ��� ������ ������� �� ���� ��������������$�� �&����������&����$���������� ��������&�������, ����������,����� ���&��� ������������ �,���,�� �%�����������������%�����������,�� �����������1�����&� ��������������������&������������%���,������ �����5 ����:$� �� �&������������������������� ��� �$��������� �������������������������������,�������� ������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ���������$������������������������������ �� � ����,,������,����� ��������������������,���,�� �%��������������� ������������������������������������������1�������������$�� �����������

���"������������� ����� ����� �� �����������������������������������<���������� �:�-;�C�?����:��)����+�����+������;�C�?��������<���������� �:���;�

� ���

�����,����;����� �����������������1����������� ���������$���� ��,�� ������� ��������&������� ���� �,�������1��������������������&���������%���������������� ����������,���� �$�����%�� ���������������������������%�� ������/� � ����������� ��������� �������,�� ���������������<���������� �:�- ;������������$� �������������6��� ����*��������������� �������������������� ��������� � �������� ,� �� ������ %����$��� �1������ $� � ��� �� �� � ��� ������� ��������#����� :��$������ �������%������;�&����� ��� ���������������� ���9����������������� � �����K�� �� ����,����� ������ ����� ����� �,������ � ��������� ���������$�������� �������%���5,������� ����,���������� ���1�������,�� ���������� ������������������������������� ������,�� �� � ���� �� �� � ����,����������� �$�������&� ����� ������������ ��,���� �������� �� ��, ������� �������������� ��,�� � ������������������$� &�������������� ���� ������� $�� ����� ��� ������ �� ��� ������ ���� ��� �� ���� �������������%�� � �� ���$��������������,�����������%��������'�&�%�������,� �� ��������� ����1�&� �� �5�������� � � ��� �������� �� �� ������ �� ,�������� $� &���� ������������ ������������������ ��� �� ��,,����� ��� ����� ������������ �� ��%��� �� � ����� ��� ���������� ������1� �� ���&����� ��������� ,����� ����� :&������ ��� �����;� ������� ������������� ���������2���������������������%�������������������5������������������� ������ �� ��� ���� � � �� ��� ������� ���C� $� � ��� ������ ���� �� � � � ������5������������ ��������&�������������������%�������"��� ������ �,�� �� ���� ��������� �������������&���� ���&��1����G�� ��/���������������� ��� ���� � ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� �%������ � ��� ��� ����������%����$����:�����5��,���� ��������������������������� ������� ������$����������;����� ����� ������ �������&�%���������2���,������������ ��$������������� �%����� �����%�� ��� ������� ������������������������ ������,���� ��������������� �����%���������� ������������� ��������������������%����$��������5,���� ������� �������������� ���%����$�����25��,������������ �������� ����,��������������������� ����%������ ,� ����� ��� ��������� ���� ��� ��� ��� ��������� ��� ���������:���� ���������������������,����;���"�������� ������ ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ��� ���� ����� �� ������ ���$��� ������ ��$� ������$� �����2���,������G�� ��/��������� �� ������1����� � �������������������������� ���� �����%���� ���� �������� ����� ���������,���������,�� ������������ ����� ��� ��� ��� �� ���� $����� �� ��� �������� � ,������ �, ������ ��� ���� ������� ����������������%����$������������,����������������� ������ ������� ���� ��������� ��������������� ��%��������� ���������������� ������� ����,,����������%��������$�� ������ � �� � �����%�� ������������&$��1����������������������������&������������� ������� ���-���/� ������ ��� ���������� ��� ��������� �������� �� ������ ��� �,�������� ���� ��� �����1����� &�� ���� ,��,���� ��� �����&���� ������ ���� :?����� ����#� !;#� ��������������� ��� ��������� MNO� ������� �� ��� ,�������� ��� ����� ����� ����� ��������������� ���� ����� ��� �����, �� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� � ���� ��������������������������������������������������������������-������ ���� �������� ���%����������������������������,,����������������� ��*������4�$$���9���������������� ���� ��� ���������� ��� ��� �����,�����&����� � ������ ������ $���%����� ��� �� ���� ������,� $� &������������������������������ �� ���%���� ���� �%���������

� ���

���� ������,�� ��� ������ ������� ��� MNO� %����$���C� � � �������� ,�����,������ $� � �� ��5�����%�������� ��������� ������,�����&��������������%����$���������,������,�� ����0���� ��� ����%�������������� ������� �,�$���� �������� ����������� ��������������������������������������� ���������������������������,�������� ������� �������������� ��������,������������������������������ ��������������� ������ �� ����&����������5����� ��� ���,�� ��� ���� ��,�� �� $� � ���� ��� � �������� &� �� ��� ��� �� �� � :�;���������� ���������� ��� ������������ ��� �� �������,������� �����%����� ��������������� ����������� ��� �� �����,������ ��� �� ��������� ��,��%����� ���� �������,������ �C� :��;� ����� ����� �������������������� ���� ��� �� � ��� �����, �����&����� � � ��� ��� �,������� ��7������ ����������7��� � � �%��%����$�������� � ���� �%����$���� �� � ����� ������%��� ������� �� ��� �� ��,�� � ���� ��� ����� ��� ������� ���������C���&�%���� ��� � ������� ��������� ��������������� ��7������ �1���������� ����%����$������&������ ������������ � ������������� ��7��� � � �%���� ��,�� � ������������1����������������������%�� ���?�%��� ���,�,����� ����������������������� ����������������,�� ��� ��������%���� �������������������,�������� ���� �� ��������� ��� �� ����,,���� �����������$�������� ����� �������1���� ��$�������� �� ���

+)+� #�����������������������

��������� ���,�� ��������� ������ �������%����� � ��$���1���&�� ����� ��� ����������������� �� ��������� �� ����������� �� ������ ����,����� ���� ,����$��� :���� �����?�������+$��������������5 ����%�����%��;���

*%*%7� ���������������)��������0��

���������� ������������������������� �� ���������������� ������ ���,�� �� ���� ������������� ��� ��������C� � � ��� ����� ����&������ ���&�� ������ ���� ��� ��� �����&�������, ������������� �����%����������������������� �������������� ��$������������� �� �������� ��������#������������������������������� &��&������.�� ������������� ����������� ����$��������� �����������������,�:,�� ������������ ���� ����,������� �� ���� �%���� ��&��� ���������,�������� ��� ���������� ��,� ��� ��� ����������;� ���� ����� � ��� �� &���� �� �� �����%�� ����� .�� �������� ��� ����� ��������%�������� ���� ����� ��� ����� ������� ����������������������� ���&� ��������� ���� ��$� �������$���������,�� ��������������������,�&�������������� ���� ����������� ���� ���$���� ��� ��� ���� ��������� ����,�� ���� 7��� ���� ��������� ��� &�� �������������� ������������������#������(�������������� ��������������������� �������0�������������$������������� ������������������������� ����������$��� ���� �� ��$����� ����:,������$���������� ;��������������,�� ���5�� ����������� �����,����$���$������,��� ���� ��� �� �� � �&����� ���������,���������,��������$��������� ��� &������,������$���� ����������:4������������(����������;C���%����� ���� ����

������������������������������������������������������������� 0���� ��� ��� �,�� ����������� ��,���� ����� ��� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���������� ����&�����:�����?�������+���������� $;��

� �=� � ���� �������$� &���� �,��������� �������������,���������&�� ���1��������������������������� ����� ������� ����� �����������������������

� ���

,������������������������� ����:����,������$������������$��� �;����������� ����� �� ����� ���� �� ��� &� �� ��� �5�� ����� ��� �������� � �� &��1�� ��� ������� ����,������ � :(���L�� �� ;#� ��� ��,������ ��� ��� /�����,� &���� ,������ �� �����&��1����������� ������������,��$���������� �����,��5��� ��&������1��� �������� ��������� �%� ����� ��� ��,�����9�� ,����� �%� �� : ���� � �� ���� ��� ���� ����� ��������� � �� ��������������� ����;��*����:�-+;��5,����������������������� ������� ���� �������� ��������,��6������������������� ������ �� ��$� ����,������ ��������7������������������ ���� ��� �� $� &���� /��,��1���� ��,������� ���� B��,��1������,��������������5�� ����������������������� ����������$���������������������� ���������$�������&�� ��,��������� ���� �������� �� ��� ��� J�0�� $�� ���,������� &� �� ��� �&�� ���&��1������ :���� �����3���&��1� ����(������� ��C� ���� ��� �%��%��&��B���������?�������� ��+;�� $� &���� �����,������ ���� ������,������ ��� 3������ :���� ����%��%��&������<���������� ����+;��$� &����������#������������ �%��?����������?������� :��� ������ ��);�� ���� $� &���� ����� ��������� ������� ���� ���0&� @�������:?��������;��/����������%�� ��� ������ �� ���%������������������1������ ��������� ���%��������1���������$�������������� ����0&� @����������� �������� ��9�� ���������� �� ������ �����������?������� "������� ���� � ������� ���&���� ��� 0&����?������ ������ � :?����� ���$;� ���� ���� ��� %����� ��� � ������ ���� ���1������������ �9��1�������� ������������������������:?�����4������������P������ ;����� ����� �� ��� &�� ��� ��$� ������ ���������� ���� ,��������� ����� ��� ������ �� �����������,� ������&���������%���������%�� �:����������� ����%�� �$������� ���� � ����������� ,�� ������� ���������� ��� � �� ����� ���� ,�����;�� ���� ��� �,,��������%���,��� ������ $����� ����� ��� �������� �� ��� 7��� ���� ��� ��� ,����� ���� ������������ ����� ���� ,������� &���� $�� �5������� � � ������� ������ ��� ��� �����&�������, ��������� � �� ����� ��,�� ����� ��� ���� ����� ��� &��1� ����� �� � ����� ��� � �� ��,��� �� ��,��%����������������� ����� ��������� �������������� ��$� ��������������C�� ���������$������� ���������������� ������� ����� ������� ������� �,������� �������������%�������&������ ��, �������� ����������������������� �����������$�������������,�������� ����:����0�� ����!�;���

*%*%*� �������������0���

0����������� �� ������%�����%���������� �� � ����������,����������� �,������������������ ���������������������������:/,,�������(���1�����-�;�����������������$���� � ��� ���� ���������$��� � �� ����� ,�� ��������� ��� ��� ����� ��� 2�������:3��� ���� ����� � C� ?�������� ���;�� $� � �� �������� ������ � ���� ������ �� $����%���,���� �� ������ ���������$��� ,�������� ���� $���� ����� &� �� "������9����������� ��� ����������� ��������� ��%� ����� ���� :������ ��� �5,�������� ��� ���������������������C�����"����������;���2������� �� ��%�� ����� ����� ����� ����� � � ���� ,��$����� ��%���,���� %��������������������������$���%������������������������������������������������������������������ /� ������ ���,,��,��� ��� ��� ��� ��� ���� $� &���� �&�� ��� ���� �����&�� ��� ��� � ���� ,�� � ��� ��� J0���� �����&����%��&���������������� ������������� �����&��1������ �������,������������������ ������

� ���

�0����������� ���� �� � ����� ��� �� � ���� ������� �� ����,������ ����������� ��� &�����:�� ��� $��������;� ����%������� &���� ������� &����� ��������� �� ���� ��� �������� ��� �%� ���� :?������� ;C�� ��������������� ����������� ��� �� � ��������������������� ��������� ���� � � ���� �� ����������� ��������� ���� � � ���� �)*�� ���� �)+�� � ���:?����� ���;�� /� ,�� ��������� �� ���� ���� ������ ��� ������� �5������ ��� ���!�"������ �� ������� ��� &� �� ���������� :����� ������ ��C� 0�� ��� ���� ������ ��C�3������ ���� P����� ��!;#� ���� �� �������� ���������� ��� ���������� :&����� �� �� ���� �,�� � �������� � � ���� �������� ����� ��� ��� ��������� �����;� ��� �� �&���������,��,��������� ���������� �������������� � �$������������� ���� ������$������7����� ������� ,��,��������� ������1������������� � ������ �������,�$���� ����,�� ���� ���:&�����$������������������������#�� ��������,��,��� ��%���&� ��� ;��������������� �������� ������� �,��%� ��������:���������,,��;�&���������� �$���� ���:����;�$���������� �,��,�������� ���������������������� ������$ � �� � ����� &��1������ �� ��� ���������,���� ����6��� ����� ��� ������������������� ������������� ���� ��� �%������ ��� ��������� ,�� ������� ����������� '������ ���� ����� ���������� ������ �5 � ��� ��������� ����� ���� ,��������� G� &��1� ����� �� ������ ������� ���,��5� ���������,��$������&������ � ���� ���������� ����%������ ����� ��� ����:�������$�����%�����������,�� ��� � ������ ������%��������� ��� �%�������, �����&������� ��� ������ ���,��� ������������������� �����������;��"�� ��������������� �� ������ &��1��5 ������ �������� ������������������� �������,���� ����������,�� ���������,��������������������������������������������$ �����$���������������,����� ����

*%*%9� ������������������0������������

����� �� ������ ��� ����� �5 ������� ��%������ �%��� �� ����������� ������ ��� &��1��&����� ������ ��� ��� ,��������� ��� ,����� ����� ������, ���� ���� �5������� �����5������ ��� ����� ��� ��������� ��� �����(�� � ��� ���&��1� ��� ���� �����,��,������� ��� ��� ���&��� ��� �������� ������� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� �%�� �,,������:��������� �� ����� ������� ,�����$��� �5,���� ���� ���� ��� �$���%��� ������, �����,����� ���� ��� �5������� �� �� ���� ��� &����� ��������� �,,����� �� ��1�� ������������;� ��� ���,��� ������$���� ��� ������� ���� ,� ����� ��� ��������� ���� ��� ����� ��������� �� �%� ���;�� (���� ��� ��� ��� ��$� ����� ��� ���� ����,� ��� ��7��� ���� ��� ��,�� �� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��� ,�������� ��� ����������,��������� �%� ����:�����Q�3���L��������P�������--C�0,���������+;��3����������E������ :��;� ��%�� ����� ������������ ���%��� �� �� �� �������� ��������� ���� ��� ��������� �%� ������� ���"���2�� �����&���� �� ������ ��������� �1��,�����&� ���������1�$��� !� ������� ��� ������� ��������� ���,� ����� ������ ��� %������� �������,�� �������0���� &��1� ���� ����� ����� �� �� ��� � ���� ��� ��������� ���� ��� ��%�� ������ ����������������� ����C���� ���� ���:��&;���� ��$� �������� ���� �,���������,����������������, �%��� ������� ���� �� �������� ,���������� $�� $��������� ��� ������ ���3� ����������K�L$�������$��������������������������%�������� ������&�����������

�������������������������������������������������������������J������������������ ����,,�������� ��,������������,�����C�$� � ������������ �����������&������ ��� � ����,,����$� ���������,�� ����� C���� ���������� ������������ � ��������&������������������$���� ��,��� ��������$� ��������������� �$� �� ��$�������$���������� �,��,������������������������ �����&�%���� �� � ����� &��1������ �����������$���������,��� �%�C�����0�� ����!���

� ���

:�%��� ��� ���� ���� ,����� ��� &���� ������ ���� ��� ���� �� �������� ������� � ����������;���0�,��� �� ��� ���� ������� $�� ����� ��� ����� ��������� ��� ��� ��� ��� ����� �������������� ��� &����� ��� ���,����� ����� $�� ��� ,�������� ��� ���������� ���� $�������, �� ����� $�������� ������� �� ���� ���� ��������� �� ������ ��� ��$� ������ ��, � �� ������� ��� ����� ��� ������ �� ��������� ���� ������� ��� �� ��� ��� ������������ ��������� %� ��� �� :����� ������� ���� /� ��������� ���C� ������� ��);C� ����� ��� ��$� ������ &����� �����, ���� $����� ��� ���� ��� �� �� � ��� ��� &��1� ���������� ���������� �����$���������:���������B���� �������� ;������� ���������� ������ ������� �������������������������%����$���������������,��������$� �,��� � �� �����,�� ����� ��� ��� ���� :&������ �� ��� ����� ����� �� � �� $�� ��� ,�� � �������� $����������;�����������,�� �����,����� ���������5����������&�� ����� �������� ��$� �������� ���,��$�������������������������������� �%� ������� ����� $�� '���%��� :��;�� &��� ��������� �������� ��� ,����� ���� ��� ������ �������,���������� ������������������ ���� ������� ����� ,� �������0�$������:�-;��&����5������� ���,���������� ��� �������$� &������,�������&� ����%���������� ��� � ��$� ��� ���� �,������� ,��� ����� ��� �� ������&����� ��7����� �� ������� ���������� ������� ��� ��������� �1����� :,��� ������������� ��� ����� $�����������;����������� ��$� ������ &����� ������� ����� ������ ����� ������ ������� ��� ����� ��� ��� ����&��1�������,������� �� �������(�%��������� ������������������ ��%��� : ��&�������� ���� �������������������$������;� �� ��������������������%�����������������������%��� ��, ��� ������ �� ��� ������� ��� ,������� ���&��1���� ��� ��� ��������&� �� ��� �� ��9�� �5 ������ �����:0 �� ��� ���� *���� ��;�� ���� ��,����� ����� ����� ���1�� ����� � � ���� ����� �� �������� ���� ���� ��� ��,������� ����� �� � ���� �� �� /�� ���� �5��,��� ��� ���������������&��1����/������:��+;��&������������� ����� ���� �����������������������5,���� ������� ���������������������������%���,��� ��������& ����� �����&��������� �������� � ��� ��,�� �� � �� �$���%�� �� � ��� ,����� ����� ������, ���� ���� �5������� �������������������������������������%������:�����������������$��1������ ������� �����,����� �� ��� �� ,�� ������� ���������� � ��;� ��� ��� ���� � � �� �� ���������� � ,�� � ������������ ����������� ����� ���,��� ������ �� ��� ��� � �� � ��� ,����� �����������, ���������5���������������������� ��������� ����1������������� ������ ��� ,����� ����� ������, ���� ���� �5������� ��� ����� :����� ��$���������;�������� ����� ���� ��������� ����� �� � 6�� ���� �,������� ��������� �� � ���� �����,����$���� ��� ��� ����� ��� ����� � ������ ��� �� �,������� ���1� !�� ?���������� �������� ����������, �������,,������������������1� �����������%��������������%����������,,��� �������������������������� �� ��������������� �������������&���� ��1�����$�� � ���,,��� ���� ������� ��� �� M,�� ������O� ���������� : �� � ���� &���� ����������� ������ ������������� �1��������&�������� ��,��������������������%��������

�����������������������������������������������������������!� '�&�%���� ��� 7��� ���� ��� ���������� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ��� ��$� ���� ��� ������ ��� $�������%�� ��� ��C�����(L�� @�:� ;��

� ���

���� ��������;��&����� � � ��� ��,�� �� � �� ������ ��� � ��������, ����� ��,,������������������������:��� ���,��$����� �� ������� ���������?��������$;���

*%*%:� ,��������0���������������(������

2���������������1������������ ��$� ����� �� ������������������������,��������� ���� ����� $������� � � �,����������� $������ ������� ��� ���� ��������� %����$���� ������� ����&� �������� �����$� �$������� � ����,�� �� ���1�� ��������� ����������$�� ������������� ����������%�� ������������&$��1���/��&���������������0�� ����!��� ��������������,������1����� ���������������������&����� ������� ���,���,�� �%������ �������� ���� � ��� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ��%�� ����� ��������� ��� ��������� ���&� �� ������K�� �� ���,���� ����� �� ��� ������� ��� &� �� �������� ���������� ��������� :������������;� ���� ���� �� ��1�� ���������� ��� ���� ����� �� 6�� � ��� � � ����� ���������� ����,�� ������ ��� �����%������� ��� ��������������� ���7��� ������� ���������������������� ,������ ����&�� � ��������� ,������ ��� �5,�� ��� ����������/�� �����, ������������� ��� ����� 7��� ����� &����� �5����� ��� ���,�� ��� ���� ,�,���� ���� �������������������������������������������,��������������&�������$����������������6�������� ���� %������� �5 $��1�� :(�������� �-�C� 3��,���� �-�C� P�,���� ����B�����������C�%���������� ��$� �����,�$�������$�� ����������������� ����� ����������C��������������� ������������������-C�� ��;���(�� � ��� ��� ���������&��1� ��� ��������� ,������ ���������� ��� ,��� ���� ��� ������������� ���$,$���� � ���� ����������� ��� ��� $������� 7��� ���� ��� ������������������ ��0 � ��� ������� :�����$����������;����� ������������ ���� ��� �������������,,������ �� ��������� ,������� &������� ���,��� 7��� ����� ��%�� ,��� ������� ��%���$���� � �����C� ��� �,,������ ��� ������� �$�� � ��&� ������ �� ���� ���� ����� � �������������� ����������� : ��� �����, � ��� ������� ��� ��%������� � ��� ��� �$6�� � ������������,�����������%���,�������������� �������� ���� ��$� �����7�� ������ ������,�� �������?�������$��3��,�� ;���G����� ��� �����������������:�������� ��������� ��������������� ��� ���;�$� &��������������,���������������������,������������� ����,�,����$� ���5,��������������� ���MNO���� ��������&�������&����� $#����������������������������������� ��������������� ����������� !���� �� ���!� �� ����������� ���������� !�����'� -�� ���

� ���� ����������# ��������#������� ������������������������������������

�� �� ���� �������� ������ ������ ������ .������������ :?����� ����#� -�� ���, ��������3��,�����-��M3��,���O;���� �����������,�� �� � ���� �� �� ������� ��� ������,,������������� �������������� ����&����������������� ����� ���������� ���#���������&� ���������� ������������ �������&������� ��� �� � 6�� � ���� ��� ����� ������ ������, �������&����$����C� � � ���� ������������� ������ ������ ������ ��� ����� ��� ��� ,�����%� ���� ��� ��� ����� ���� ����������� ��� �������� �� �$������� ���1�� &� �� � ���� $�������� ��� ���������� ��� &����������� ������ ��� ���$����� %������ ���� �1��� �� �� ������ �� ����� ��� ���� ����������������� '�&�%���� ��� ����� �� �� ���7��� ��� ������ ����� $������� ��� ������ ���������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ��� ����� ����������� $� � ��%������� ���

� ��

�����������$������� ����� ������������������������������&� �� ���&����������� �����%�� ����� ���� ���&$��1�� ��� �������� � ,������ �, ����� ���������� �����%������� �� B������� ��� ��� ,�� ������� ���� ��� ��� ��%������� � ����� ������������,���,�� �%��:&������������� ��� �� ��� ��� &��1����,�� ����� ���������;�� ��� �,����� ���������� ��$����%������� �������������� ���������� ��%������� ������1��� �� ����� �� ���%�� ��$�������������&� �����,�� � �� ������������%������� ��0���� ��������� ����� ���� � � ��� ��� � ��� ���� ������� �� ��1� �$�� � ��� ������������%������� � : �� � ���� ������� ��� ������������� ���;� ��� ��� �������� ���#.���� ������������,�����I� ����� �&�����,,��������������������,���,�� �%����������%������,���,�� �%����� ����� ����������������,����������������,���� ���� �������������������������������� ��� ����:���������B�� ������-C�<���������� ����-;������ $������ �5,���� � ��� ����� � ������ :���� �����?����� ��)$�� � ��� � $;�� ��������� ��� ��� �������� ��������� &��1� ��� ��������� ,�������� ����� �&��������� ��������������������� ��������� �����$����� ��������� ��&������������������,������ �, ����� :?���� ���� <���������� �� ���C� <���������� � ���� ?����� � ;� ���&� �� ����,������ ����� ����� ��� ����� ��� ��� ��� �5 � ��� �����������1���� :?������ $;������ ���� ���� ������������&��1���� ������ ���� �������������������$����� ������ ��� ��� ����� ��� ,���,�� �%�� ��� ����%������� ���� ��� ����� ��� � ������� ��%�������,�������� ���� �%�������� ��,��,������ ��� ������ ����������������� ������������$����� ��������� �������� ������,������� �����, �� ���� �� ��������� ���� �5������� ��� ��� �����&�������, ���� '�&�%���� � � ��� ������� �� ,��� � �� � ����� �� � ��������� ��������,��%�������� ��,�� �� � ��,� � ��� �����&��1��,�����,�����$������������ ���� ��� ���������� ��� � ��,�� �� � �������� ��� ��%������ � �� ��%�� ���� ��� ��� �,����� ������������� �� ������ � ������ ��� �������� ��� �5�� � :������ ��������� ���� ��� ���������� �� ���������� ���6����������� ����� � ��������������� ����� �� � ����,,�� ���������%������ ������� ��� ����� ,������ ��� �� ��� ���� ���� ��� ����� �� ��� � ��;�� 0 ���������� ���������1������������ � ���� ��%�� ����:� � �,���������,����� ���$�� �H����������� �� ��%������ � �5,���� ���� ��� ��%���,��� ���� ������ ���� ��� �������� ���������� ������ � $���� � � ��;� ���� ��� ����� �������� ������ � ��,�� �� � %������� ������������,�������/������������ ���$����� ��������� ��������� ���&� ������� ����$��������������,������������� ���� ��$������������������� ������ ���� �����&�����,�������������� ��%�� ������������������������ �� ������%���������� $���������� $� &���� ���������� ���� ����� �����$������� ��������������,������� ����� ��� ��� ��� ������ �������� ����� � ���� ��� ,��� ����� ��������� ����$������&�� � ��@@��������������� ����� ��������� ���������� ��$� ���������� � � ��� ����������,,��,��� �� ����� ��������������&��1���� ������ �������������� ���� ������� ������ ����� ���� ���, ����������� ��� ���� ���� ���� ���������� ������$��� :�������� � �;� ��� ��������� ���������� ��� ��� ��������� � � ��� ��� ��,����� �������������� ����� :������ ��$�� ��+;�� ������ ��� ��$� ����� ���&� �� �� ��� ����� ��,�,����� $������� � � ��� ���� ����� �$%����� �� � �� ,�� ������� ���� ���� ��� ��� ����������,������ ��� �������� ������,�� �%��$����� ��������� ����� �����%����������� �����:?���������;��

� ���

*%*%4� ���������������������������

����� $����� �%��%��&������ �� � �5���� � ��� ����� ������ ��� ��������� ����������� ������� ���� ����� ������ �������������������&�����������$��,��%����������������� ����$�%����$�����,���� ����:���������� ��;���� ��$� ��������� ������������������ ������������ �5,�������� ����� �5�� �� *� � ��� $������� ��� ���� (������19�� :�+;�� ��, � �� �5,����� ,� ����� ��� �� ������ ��������� ������� ��� �� ���%�� �&���������������������������� ���C�3������9��:��;�&��1���� ������������������������� ���%���� ����� $� &���� ,��,��� ��%���� �������� � ������� ��� � ��$� ��C� ���4�$��� ���9�� :���;� ����������� ��������� ��� ��� � ��� ����� ��� ���������� "�������� ��� ������� �������$���&���� �� � ������5�� ����&����� � �������� �� ��� ������� ������������ �� �������C� �� � ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ���������� ����������:'�����������������2%��������B��1���������!C�(�3���1������ ;�������������� �����%�� � �� ����������������������� ������,�� ���

*�� ���%��%������������+�$������������"���+��#+����(��

/)(� *���%�� ��%���� ��������

/ � ������ �������� ������������� ���,��� �������$� ���$�� � ��������� ������� ���7��� ���� ��� ��� �%����� ��� ����������� &� �� ����� ,�� ���,�� �� ��� ���� ��$� ������������ ����������������� ��������������������&��� ���� ���� ��������� ������� � �� ���� � ��� ��� ����� ����� � � ���� �� ����� � �� �� �������� ������ �,���C� ���������� ����������� ����� ���� �� ������������� �%����$��������������������������������������� ��������� �� ����������(����������������������$%�������%����$��������� ������� ������������ ��� �� � ������������ ���� ���� ����� � �� ���������� �� $����%� ��� �� ����� ������� �%�������*��� � �������� ���������,����,��%�� ���������,����� ���� ��� ��������� �����, �� ��� %����� ���� ����� ��,���� ����� ���� ���������:?���������;��0������� � � �� ���� �� �&�������� ����� ���%����$��� ��� �������������������� ����� ���� ��� ������ ��� ��� �����$���%������"����5��,���� ��� ���������0R���&���� �$%������� %����$���� ,��,���&����� �� ����&� ��� � $����� ����� ����&�������������������� �� ������������,��$�$���&������� �$������������,��������,��� ���������&������� �$������� ����������������� �������,,�� ��������������������� � ������ �� �0R��� :��� ����� ���������� �� ��������;� ������ %����$����'�&�%���� ����1�� ����,��� ��������� ������,�� �� � ������������������� ����������%�������*� �������� ���������� ���7��� �������%���������� ���� ���,��� ���� �������%�������� ���� /� ��� ��� ���� ��� � $�� ����� $� &���� ����1� �� ���� ��������1� �� %�������(��1� � %������ ���� ������ ��� ��� ,������ ��� ����� ����� ������ ���� 0�,,���� �����5��,��� �� ��,��1�������������/���1���� �������� ������������� �� ���/��,��1����,�$�������� ����$����%�������� ���������,���� ������ �� ����/$�,��1������,����������������������� ���� ������$������7�����#����������1��&�����������/#� ��� ����������/��������"���%�������'�&�%������$���"���%�����������5�� ���"����5��,����1��&�������������/���%���������� ��/$��������� ��� ����� ������ � ��� ������� ��� �� �&� �����$������� ���/�

� ���

�,��1����������� ���� ���0����%�������� �,���������������� ���������1� �,�������$� � � � &���� $�� �5,��������� $�� ����%������ �� ���� ��� ����� �� ���� ��� �,����������� ��� ����� ��������� ��� �� � &� ��/����� ��� ���� ���� ������� ����� ���� ������� �����$���5 ����������� ����������������,������� ���������:/;� �� ����������� �������������C� ���������$��������������1� �%������ ������� ��������� �����%���� ������ �������� ���� �� ������������ ���������,��,�� �������,��,���%�������%���� ����� ����� ���������� ������������ ��� ��� ����� &��� ��� ���� ���� %����� �� ��� ����:�� ����;���%������� ���7���� ���0����,��,������&�%���������� ������������ ���1� � ���� �������1� � %����� �� � � ������ �� ��������� /� ���� �� ��%�������%�������������%�� ���5,���������������� ������������� � �����������������/������ �� ������ ��� �� � �� ������ �� ��� �,������� ��� �5� ���������� ���� ,���������� �����%����������������/��=� �������� ������� �,������7������ ������������������� ������������%��������������� �� ��1���,������7��� �������0�� ��������1� ������������1� �%�������%��$����������$���� � ��� �,��%� ��� ��%����/ � ��� ������� ��%���� ��� ��� ��� ���� $� &���� ����1� �� ���� ��������1� �� ��� � ��������%�� ��$� ��������%���������������� ������,��%� ��%������������� ��$�����,� ���������&��(�� ��������� ��&����������� �� ��������%�������������$�����,� ������ ����������������,��%� ��%�������?����������������� ��������� �� �������,������C� ���������� �� � ����������,��%� �����1� �%���� �������%�����������%��������������%�������� ��������������������1� �%������&����� ����������,��%� ���������1� �%���� ����� ������� ������� �������1� � %������ ���� %����� ��� ��������� /�� ��� ��� ��,�� ������� ������� ��� ��%������� � ��������� ������ � ���� ��� ��� $�� ��� � � ��� ������������/� ��� � �� ��� ��������� ��� ���� ��� ������� ���1� � %����� ���� ������� �������1� �%������������������������������$����$���&���

�/B*2�#�2*2(2G�0�."�</*J2��

� �� !"#$� 0.3�/*�

(/4P2�� /� 3�G.G�(/4P2�� B� ��

�/���,����� ��,��%� �����1� �%������B�,��%� ���������1� �%������3�����������1� �%��������������������������1� �%�������� ����������%�����0<���� ����������7���� ��3S���'�&� ������� ���� $�� ���,� ��D�?���������� ���� �� ����� ��&� ��0� ,�������1*&+&2&�&2&03� &����� ����%���������1� � %���� ���� ��� ���������/� ��� ��� �� ��%���������� ��� ��%������� � ��� ����� ���� �������1� � %���� ���� ��� ������ � ��� �������%�����0<������%���$�#��

∑=

+=0

�� ������4

�/����,����� ���������������������������$������%�������� ����&������������� �������������,�������������#� ���,������ �� ����� � ��$������� ���������,����� �������� � ���� ������ $����� �7����� ��� ��� ���� &����� ��5������� �4�� ������ ���������,���������� ����� ���,�������$������� �������������, ���� ���,�����������

� ���

&����� ��5����� &������� ���� $�� �5,�� ���� ����� ���� ������ ��1�� � � ���� ����$%����C� ����� ��� ����� ��������%��� ��������� ,������ ���������� ����� ������� ������ ����� &� �� ����� ��� ��� � ������� � ��, �� � � ����1���� �� � &�������&������������$��������������'�&�%���� &����� ���� ,��%����� �� �������� � ��� ���� ���� �� ��� ���� %������ ��%����������, ����������,�������,��$�������������:;�"��� �� ���,��� ����� ��������$����� ���,,��,��� ����������������� �������������,����5��,���&�������&�����,�������� ����������������/���� ���,� �������������� ������� ������%�� ��� ���������������� ���,��������,��1����&���1��&�/�������&��������� � ����� �� ���������� ����,�����������"������������� �&�����0�,,���� �� �"� �������� 1��&�� ���������/�� .�� ��� ���� ������ ��� ��� � �� � �� ���� ��������/����������� ������������������������/����������� ���%��������"9������������1����'�/ � �������� ��������������/��,��1����,��������� �����$�������1� ����������� ��� &���� ,������ ��������� �� /� �,��1����� ���� "� ���� ���� ���� &���� �� �� ������ ������ �����������������1� �%�������� �����������������/� �� �����&�������� ��,��1� � � ��������� ����� � $�� ���,� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ������ �� � ����� �����,��1��� � ����� �� ��1��� ��� ����� $�������� ������ � ���� ��������� :�;� �5�� �����,��1���� ���� ����� ��� ����C� :��;� ��� ,� �� ���� ������ �� �����,��1���� &���� $������� ���$�� ������$�������� ���������,��1����&���������� �������� ������������:������������5 ����%���������������� ����,��$��������������?��������<���������� �����;��/ � ���� ����� ����,��$����:&�������� �,������������ &��1��5 ������ ������;�������� ������ ����%������������ ����� �������� ������� ��� ����� ������� ��� ������:�;� ���� ���,���� �� ��� �������1� � %����� ���� %���� �������� � �� ���� ���� ����� ���������������������������� � ������������,��������C���� ��������� ����������1���� ��$���������$6�� � �� ������ &��1��5 ������ ���,��$����6�� �������$������ ��������������1� �%�������:!;� ������� ��� �$�� ���%���� ����� ��� �5�� ���� ������� ��� ��%������� � �� ��� ����:��,,�������$� ��;� ������� �����%������� ��������� �����$����� ���$� ��������� �C�&���������������� �������� ���%��6�� �$������� ������:��� ������������������������������$������������ �;�� ����5 �� ����� ��������� ���� ��:�����5��,���� �����%�������5,���� ������7������ �������%�� ���$����� ���5,�� ����������,������,���;������������� � ���%���� ������� ���� �� � � ��� �� � ,����$���� � � ���� ����� �� ������� ������� �� :�;� ��� �%������ ��� ����������C�:��;� ����%������������������ �����%������� �������,����� ����� ���C�:���;� ��� �$����� ��� :���1� � ���� �������1� ;� �� � ���� $�� �5,�� ��� ����� �� ,�� �������,�����C�:�%;��������� ������ �������� ������������ ��������� ���&� ���������,��������%�������������� �� ����,��� ����������� ������� ���� ����������������� ������������ �������� �� �����,�� ����� ���,��$�������%��������,������#��•� ���!�"� �������� ���� ��������� �������� ��� ��� �������� �� � ����� ���� ,��� �%��

&����� � ���� ���� ���� �%��� ���� ���� ���� ��1���� �� ������� ������ ������ � �� ������������ ��5 �� C�

� ���

•� ��� ��,������ ��� ,������ ��������������"��� ������ �������� $�� �� ��� ���� ���� � �� ��������� ������,�$� &��������������1���������&������ ��C�

•� ����� �� ��� ��� ��� :�%�����;� ,��%� �� ���1� � $����� �� ������� ��� &� ����������� �1����� ���� ���� $�� ���$����� &� �� �%������ :,��� ,�����;� ,�$�����,�������������,�� ���� ������1�������������� �����,� ����������"���������

•� ��$���"��� ������ ���� 1�, � �� � ��� ��� ������� ����� �������� ��� ��� �������� �� � ���� ���1� ��� �� ��� ����� ��� ,��� ������� ��� ������� :�� ������ ����� ��������%���� ������ �����������$����,�� ����������%������� ������������;��

����&�� � �����&���&�� ������ ������������ ��� ������ ��� ���� ��$�� � ��� ��� ��������,��$���� ��� ��� %����� ��� ���������� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ��������������������� �������� ������� �����

/)+� ������������������������������

���� ��5 � � ���� ��� ���� �%��%��&� ��7������ �� $����� �5������� ��� ��� ������ ���������������������� �&����$����������� ������������ ������$� ���������5������ � �5 $��1� ��� ��� �� ���������*������� :��-;��������������5 ����%�����%������ � ����$����������������,������:�-�;���2���� ���� ���������� ��� ��� ���� ������ ������ ��� �,�������� ���� ��� ����������&���$���� ������� ��� ������ ��5 �����.��� ��� � ������� ,������� ��� ������ ��,� ��� �������&����� ���� � ��� ��� �����&��� /�� �� ��� &� �� �,������� �1�����&���� ���� �� $�������,����� �%�� ������� ����&� ��� � ������1������0�����&������ ������������������� �,����� �%� �����������1������,������&���� ���� �����������������1�����������7������ ������� ��� ����� ���� ,�������� ����� ���� ������� $����� �� ��,����� ��� $�� &����,�������2%��� �������� ���� ������ ����$� �� ���� ����%�������������������� ��� � ����� ��������� $�� ����� ��� ��� ��%�� ��� � &����� ����� �� ������� ���� $�� �� ��� ������,����������� � ��� ��%�� ��� � �1���,����� ��� ����������������&����� ����� �������� ��� ��%�� ��� � �,,���� ������� &��1���� ������ *� � ��� ���,���� &�� ����� �������������#� ��� ������� :/;� ���� ����� �� :B;� ������ ������ ����������� &����� � �� ���%������� ���� ����%������� ��������� ��� ���� ��� �� ���� ��,����� ��� &� �� �������������,��������������&�����"�������

� ���

"�?��#�/?2�2/4G�G?0��4."�*20�

����� ��������(?� � ����� ���� ��������� �����������&����� ��� ��������"0� � ����� ����������������5,���� �����:$�� �������%�����;��������������?'���,����� �� �������������� ��������������������� �����/ ����� ����� �� �����%�� ��� ����,���� �$�������5�6���� )� ���� '�&�%���� ���� ��� � $�� �1��� �� �� ������ �� *� � ��� �������� �������,���� ��� �� �&������������������ ����������������������,��������� ��,�� ������ ���� ���������� ���� �� � ���� ��� �5 ��� �5,���� ���� �� ������ $�� ��������� �������� ������&����� �1��,�������� �����������,�����C� ���������� ��%���������"0�����(?� ��������� ��,����� � ��� �� �������$��� ������ ����� '�&�%���� ��� ������ &���� ������,,�����%�����������%�������� ��� �� �,�����9��&��1��������������������� �� � ��������������������� ������������������� ��$�����,�����&� �� ����������"0�����(?���/������ �� �&��1���������� �� ������%������ ���������������� ��+��*� ����������� ������������,�����������/�����B����,�� �%������ �� �������%��� �����) ���������%�������� 1*&+&2&.&2783������������� ���������� ��� ��%�� ��� � ��� ���%����� ��&�����%�������� ����7�� ���#�����'������������� ����,��%� �����1� �%�������������&�� ���� ��� ���� ���%������������� ��� �$�%�� �7�� ����� ������ �,,��,��� �� �� �� ���� � ������� ������� ���� �����������$������ ��������&�������, ����

∑=

=−−+

−)

;:.�

..����

9:�

/���:�����;�

����� � �� ������+�

��������9�

��������:�

=���������������

�"0�

���(?�

��?'�

25,���� ����,��������

� ���

��������������������������������������� ����,�������������������������5 ����������������������������%���� ���7��� ��������������������&����,��������������� ������� ��������,���������� �������������� ����������� �����,������� ����

/)/� *���������������������� ����������

2%���� ���� ��� ��� �� ��� ��%�� ��� � ��� ������� ���������� ��� ������ �� ��� ��������,� ���������������$�������������� ������3�� �� $����� $�� ��� ����%������ �� ���� ��� ����� ���� �������� &�� ,�� �#� ����� ��5,���� �������$��1��� �� ������ ��������������������������"�������,��,������ �������� �� ���� $�� ��� ��� ���� ��� �����&���� ��������� ��� ��� � ���� ����� &���������� ���� ��� ,�$������ ,��%����� ���� ���������� ���� � ��� ,�� � ��� ���� ����� ������ ���� �9� ����� � �5,���� ���� ��� ������� �� �������� ������ �� � ����� ��� ���� �%���������� ���� ���� $�� �������� �&��� :��� � � &���� �1��� �� �� ������ �� � � &����� �� ������ ��������6����������������� ����� ��� ����� �������� ���;��/���������������������������� ���� ���� �� @���� ���� ��������������� ������&��1�������� :$������� ����&����� �� � $�� ����&��� �� ������ ��� ��� ��$�������1� �� ������� �,�� � � � ������;C���� ��������� �%��� $������ ��� ������ :�������;� &��1���� ����� � � &����� $����,��� ����� �� �����������&���� �������� ���� ������������� � �1����&��������������������������� ������%��� ���&��1�������������'������(?�����"0�����$���������� �� ���� ��@������������ ���� ����� � ���� ������ �� ��� ,��%� �� �5,���� ����� ����� ��� ����� ,���� �����%�����������������,�� �������� ������ �����J����������&�%�������� ������� ������������ ���������,��%� ��������������������� ���� � ����,�����,������������������� �,�� ���� ������ �������,�$��������� ����,��������������������,���� �����5,���� ���� ��� ���������������,����� � ���,������������������� ���������'�&�%������ ����� �������,���� ��������� �����,��������������������� ����� � �����5�� �� �� ��� � � ���� � �5 ������� ������ $������� ������ ������ ���������� ����,��� ������������������������ ���������� ����������� ���������������� ��� �� � ������ �������� ��� �5,���� ���� # � ��#.����� ���� ��� �� ��� �,�������������� ,���������� �������� ������� ��� ������� ��� �� �,������� ��������� ��%���������������$������ ��� ���:�������� ����������<���@����+;C� �����1��&������� ��� ����� �5��,��� ��� ����� ��� � �������� $����� ��� ��� ������� ����%��� ������������ ���,��������������������� ���������������� �����������0&� @�������:?��������0�����������;������������� ��� � ����,����������3'"�� �,���� ���� �����,��� ����� ���� ��� �������� ��� ���� ������� ���������)C� ��� �%������� H� ��� � �������� �����,������������%� ��� ������������������ ����������������������5�������,�� ��������������� ������ �������%�� �������$����������������������,��� �� �1���������� ���� ������ � �� �� ������� ���������� ������� ������&���������������������� ��� ������ �,������� ������ ���� �������� ��������� ���� ����� �������&����� ��������� ���������� � ������ ������ ���� �������� ��������� ���� ��%��������� ���� ��� ���� ���� �����

�����������������������������������������������������������)�/ � ��� �������&�� ������0&����"�����&���&�� �� �+���2��������������������&����������� ���������������� �� �����$� &���� ��� &��������������%��� ���,�������������� ����"�������,��,������&�� ������������� �� �3'"�� ��7�����2J4�� ��

� ���

������� ����� ������� ��� H� ��� ,��$�$��� �� � ���1����� �������� � ����� ��������$���%�$��� ���� ������%���,������� ��������� �� ������������H� ��H���� � �������� ���� �,������� ���� $�� ����� ��� ��� ����, �$��� �� ������ �,,��5��� ���� ���,�$�����,�������������������������� ������������ ��������� ����+���

/)0� #���1 ��� ��� ������������

E����%�� ����� �������� ��� ���� ���, ��� �� � ���&��&���� �� ������� ,������ ���������$�� � ��������� ��� ����� �� ���� ��� �%������� � � ��� ��,�� �� � �� � ���� ������ ����� �,������ ���� �� ,����� ��� ,��$���� ��� ������ �� ���� ���� ���� �����������,���� �� ��� %����C� �� � ���� �5������� ���� ��%������ �� � �����, ���� ������,��������������� ������������� �� ���������� ��� ������� ������,�� �%���������%���������� ���� �%��������� �����%������� �������������������� ���������������������� �������� �� ���������$�� ���� ���,��$������������� ����%���� �������,��%� �����1� �%������� ���� �������� ���������� ��� �� � ����� ����� ���� ����������� ��� �������������� ����,����������� �� � � ���� �����$�� �� ����� ��������������$���������������,,��������%������ ����� ���������� �����%�� �������,��%��������� ��� ����&���������� ������1��������������,��������������������'�&�%���� ���� �������� ����� ����� ����� � ���� $�� %�� ����� ���������� ��� ���� �%��%�����������������������%������������ �����%������� ���� ������� �� �� ������ �������1���� ��$��$�� ������� �&����� � ����� ��������� ����%���� �������&����� �� ��, �� �� ��$����� ���� ����� ��%���� ������� ������� � ����� ��� �����&�#� ��%���� �� ����������%�� ������������&$��1���&������������,���� ��&�������������$����� ��������� ���� � $����� ������ ���� �� � ����� ���� �� � ��������� �� ���� ���� ����� :������ �������1� ������� ������ �1����� ����������� ���;���������������� �� ����,��� ���� �������� �� ��������%���� ��&������ ���������$����� �������������� ���B� �$����� �� ���� �������� ���������������� ���&�������� �� ���� �������� �������������������*;��� ���,����� �� �$����� �������� ����%���&��������������$���%��������"��������������������, �������%��������%���� ��� ��T��&����������������@������������� ����

������������������������������������������������������������0����� ������� ��� ���&���������:��!��);������������� ������ ���9����������� ������%������� ������ ������������� ����� ������������������������ ���������+�0��������� ��� �����&�%����,��$�$����� ��,,��� ��2��������,��1�������� �������1�� ���J0/���� ���JP��&��������� �$������� ����������� ������������������������� ���� �������������������� ������� &���� ���������� ��� �����, �� ��� ����������� ��������� � ��� �� ���������, ���� ����������������������������� ����,����� ���� �������

� ���

�"�?��#�.���(/*���<240��=�

��

�������� �,,���� ��� ����������� ��� ����� � �� � ��������� �, ����� ��%���� �� ��������������� �������������6���,��� ����� ��,���� ������$�������� � ��,����� �� ��������� ��������� � ���,��� �� ,�������� � ��%���� �� ,�����%�� ��� ��,���� ������� ������������ �� �� ���� ��� � ���� &������ �@���� ��%���� ��� �� ���� ������%������ ������ ����������� ��� �� ��� $����� �� �����%���� ��� �� ��� ��� �� �����%���� ���3��%����������������� ������ :�� ��� �� �%� ��� $�� ������� ���� ��� ��������;� �� ��$�����$���������������� �����%���� ������� ���� ��,�,������������ ����� ������������� ����������������������������� ������������� ���������������� �����,�����&�%���������� ���� ����1�� �������� ��������� �1����

/�� �� ���� �� � �� ��� �� ��� ���� ��� $����� �� ���� ��� ��� &�� �,,�������� ���� $�����, ����.���������,��� �����%�� ������,�������,��������� �� ���,��� �������$� ���,����$��� $�� ,����� ���� �� ������ ��� �� ������ �������� �� %� ����� ��� �������,������������5,������� ������� ���%� ��&������$����%� ���9�%���� ����������1� ������������1� �$����� ��������� ��������%��������6��� ��%� ������������������ ���� �� ��� ,��$������� �5 ������ ����� ,�� ��������� ��� &��1� �5 ������ ����� ��� �����������$�%��� ���,���������� ����� �,����� ��������$���������� ��������� ����-���

'�&�%���� ��� ������ �� �� � �� �������� ,�� ���� ��� ��� �������1� � ���,���� �� ���%�������%��%����� ���� ����� �������,����$���: ������� �����1��&��������� ���������� ;� �� �,,��� �� ��������� �������� �%���� ���� �� ����� ����%��� �������%������� �������������:������������5 ����%�����������������������?�������!����)$;�� 2���� ������� �� ��,����� � �%�� ���,��� ��� ������� �� ��� �� �@���� ���� $����1��� ��� �� ���%����!������ ����&�����$��&������� ��,��� :������ ��������5 ��� �5���� ��� ��� �� ,��,�� ������� ����� ������ � �5� ��� ��$� ���� ���� ����� �;� ����%������� ��������� �������� �����%������� � ����� ����������� �����%������� �&������� ,��,����� ,������ &����� ���� � � �����%����� 3��%�������� ���,����� �� ���� $��

�����������������������������������������������������������-� '�&�%���� ��� ����� �� ��� ��6��� �� %� ���� ����� � $�� �� ��,�� ��� ��� ������������ ��������� ��� �$�� ������ ������� ��������������������� ����������������� ���$��/���&9�����,����$��� �� ���������

3�� ��

���B����� ��

25,���� ����

B�3�

�� ����T�

� ���

��1�����&������ ����&�����$��&������� ��,���������,������&���������&�����$�� �� ����� �� ,������$��� ��������$��� ������� ��� ����� ������� ��� ��%������� �� /���5��,��������,�������� ������ ������� ��� �� ����&�����$���������%���������������%������ ������� ��������� �1����� ��� ��� ,�,��� ���� :$����� ;� ������� ������������ �������$�������������������� �������� ������� ����/���5��,������,�������� ������ ��� ������� �� �� ���� &����� $�� � �,,����,� ��,,�� � ��� ��%���� ��� �� ���� ����� ��������� &����� �������� &����� $������ ��� �,,�$��� :����;� ��� ����$����������������,��������/� ���� �%������� ��� ������ ���������� ����� ��������%������������,����������$��,����� ��� �����%������,����� ���&���&�����$����1������ ������������� ������� �����, �$�������� ���������,����� �� ���� ����%������ �$������ ��� ����&��������� ���� ��� ����� ��� �� � ������ � � ��� ��,�� �� � �� ,��� � �� � �� � ��� ������&����� ������������ �������%��$�������������� ����� ���� ��� ������ � ��$���������&��� �� ����������������������"����5��,���� ����5 ������ �������������$�������������� ������� ��� ����� ,��%������ ��� ��� /� �������� B��7��� 3������ ��� ��� ���� ����������������� ���� ������� �������������3�� ���������������,����� �������H���� � ��� ����� ���� �,������� :<���������� � ���� ?����� � ;�� ?�%��� �� � ����� �������� � � ��� ��� ����� ���� ������ � ��� ��� � �� ���� ���� ��� ��%� ����� ���� �������� ������� ��� ��� B��7��� ���������� ���� ��� ��� � ��� ������ ��� ����, �$����5,���� ����� ��� ��� ����� &���� ��� � ��� ��� � ��� K�L$��9�� ��������� ,������������������� ��� ������� � ��� ����� ������ �� ��� ��������� �����,��������� ��7������������� &� �� � ��,������� ��� ����� �� ���� "������ ���� �� ������ ��������� ������������� ������ ����� �� ,����� ���� ,��� � ��� ,��%������� ?��� :������ ����� ���,����� ;���������� ���������,����� �� �����6��� �����%� �������,��$�$���7�� ��&������� ��,������������ ��������� ���������� �����%������� � ��������������

,�� ��$������"���$#&����$�#���$��-�

0)(� �������������������������������������1 ���������2� ��

.��� ��� ��� ��� � � ������� �� �$������� ������� ���� ��� ����� ���� ���� ������� ������������ ����� ���� ,�������� ��� ����%��� ����� ��� ���$��� ���� ��� ��� ������������������� ,���,�� �%�� &� �� ������ ��,� ��� ������ ��%���,��� ��� ����� ��������������������������� ����� ���������, ���������� �������$��� ��������$����������$������ ���,������������, ������� ������,�� ��E����&� ���� �� ����,,���� ������� ���������� ��������� ���,��%� ���� �������� ���� �������������������1����������� ���� ��� ����� �� ������ ��� ���� ��� �5 �� ����� � �������,,��,��� ���/���5,��������$�%��� ��������, ������ ������� ����,����,,����� �� ���������,� ������ ��� �����������%�� ��� ��� �������:��� ��;������� ��5,���� ������������� �������� ���� ����$����� ��� ��� � ���� &������ ��� ,������� ��� ���� ������� $�� �5,���� ��� �1��� �� �������� ��'�&�%���� ����%��&����������6��� ������5�� ����� � �� �����&��1���� ���,��%� ��%�������������������������1����������&�� ���7��� ������� �������,��������������� ���� &���� $�� �� ������ ��� ��� �������� %����� ��� �� ������ ��� %����$���� ����

�������������������������������������������������������������2� ��� �������������� ��-�,����� �:$�� ��������������;� �� �)-�,����� �:&��� ��������������;C�����<���������� �:�-�;��

� ��

����%������ �$���%� ������ ���� ����� %������ ���� ��� �� ���� ��� ���� ���������� �%���� �� ��������C� ������� � � ��� ����� �,,��,��� �� �� �,��1� �$�� � ������������������ �����������&�� ������&�����,����� � ����������� ���%��������2����������������������������������� ��� �5��,��� ��� 0&� @�������� ���� ���&���� ��� ������ �&��1� ��� ���� �,���:?������ �;��������������������������� �� ������������ �� �� ������ � ���� ����� �������� ���� ��� 2���,�� ���� &����� ��� ���������� �� �� ���� �%����$���� ���� �,�� ���������� ���� ������� ��������� ��� ����� ���������� ������� ��������� :*�;� �1����������� �����������C�������� ������ �,��������� ������� ���$���� ���������������: ������������� 7��� ��������� ��� ���3�������� ������� $����� ���� �� �$��� �5��, ����C� ������������������������ ��������� �������� ����;������������� �� ��������� ���������%����� ���������������%���������5,����%������ ����������������������/ � �������� ����� ��� 7���� �� ��� ��� �$���%� ����� �$ ������ ,����� �� ��6��� ������ "����5��,���� ���,��,���������1���&�� ���� ���� ��,��1����� ���� ����������&�� ������ ������ �������������� ���������� �������,� �������%���D������ 0&���� ���%��� :1��&�� ��� ��� "*30� ,��6�� �� ���� �"������� *��������3��,� ��������0&� @�������C�����?������������$;��,��$�$��� ������� � ���,��������%��� ��� � �� 1����� ��%���� �� ��,����� � �%�� ���,��� ��� �) � �$���%� ����� �%��� ����� ��� 0&� @������9�� ����� ��������� ��������� � � ��� ����� 7��� ����� ��� ��������&����� ����#��•� ���,����� �9� *�� �1������ �������� �� ���� $� &���� ��� ����� �1�����

:������ ���������,��1�����������������&�� ���;���������������1�����������1������%����:����� ��������$����������;�C�

•� �����������������������*����7���� ����C�•� *��������� ���&��1,�����C�•� � ������� ��������������� ������ ���� ���� :����� ����� � ��;�� ���������� ��$����

�������������� ��� ��������1��� ���"*30�������� ��� ������ � �� ��$����� �� ���� �������� ��� ���� �������.������ ���� ������� ��� ������� ���� � � ��� �����&����$����������,��� ��� ���� ��,�� � ������ ���� � ,��� � �� �� �$����� ���&�� ���� ����� ��� ����1������� ��������������� ���� $� &���� ���,� ����� ��� 2������� ���� ���������� ��� ���� ����� ������,��� ��,,��������� ��������� �� ���������������������������,������������� �������� ����� ���,� ����� ��� 2�������� ����� �� ��� ,��� �� ��� �������� ��,����� ������� ��������������������#�����&���� ���� �������� �%���������, �%�����������&�� ������,� �����D���� ������,�� �:������%��� �� � ���������� �������������� ��$� &���� ��� ��%���� ��,�� ��� ��� ���� ����� �1����� ���� ��&���� %���� ����;�� �� ���� ��� ������ ���$����� ��� ��� �%������ ������ ���� ��� ����� �1������4���� �� ���� ��,�� ��� �����$��� ��$���&���

������������������������������������������������������������ �/��,��������� ���������&�����%���,��� ��� �������%������� ��������� ������� ������������,� �����%����$���� ������� ���,������� ��%��&��C�����?��������$��3��,��)��

� ���

�/B*2����G�2U�."�(2/G�*/B.J4��G3.(2�B=�"*J2G3=��G�2G?*�0'��

�G�0E��V24*/G�����)F���(.G�'*=�*/B.J4��G3.(2�B2".42��/U20��/G��0.3�/*�023J4��=��/=(2G�0�

:�G�2U�</*J2� �#�G.�2G?*�0'�*/G?J/?2�0P�**0;��� (���:�W);� E�����:�W- !;�� 4�,�� ��� "���� ����

�7��%���� �4�,�� ��� "���� ����

�7��%���� �

"���� � )-� � )�� )!�?���� �-� ��� )!� !��B����� �� +� �� �G���� � � � ��������������1+888�3�

�E�� � ���� �$��� ������� ���� ��%����� ��� �� � ����� ��� �� %���� � ����� ������� ����$� &���� ��������� ���� ���,� ����� ��� 2�������� /�� ���,� ����� ������� ��� ����������������� ����,��������������� �������&�������,� � ���������������������� ���,�� ������������$� � �������� �����7��%���� ������,�� ������������������������������$����������������������%�� ��$�������$�����&����&�� �,��,���&������������� ��������&��1�������� ����� ����������� �� ��� ������������ �� ������ � �� ������,��,��� &��1� ,�� � ����� .�� ��� � ���� ������ ��� �������� ��� �������� :��� ������������� ��� ����� ,����� ��� ��$��� �;� ��%�� �� ����� ������ ���� ��� ��� ����� ���5,���������$������%������������ ���� ������� �� ��������� �� � ��� ��� ����� ��� 0&� @��������2������� ��� �� %�� ���,���� �$��� ��%�� ��� D�3�� �������� ���������������� �� �2�����������������1��������� ������� ��� ��� ������ ������� ����� ��������,�� �������������� ��������� �� �������������������������� �� �����&����,��1�2��������������,��������� � ������ � �� ����%������������������ ����� �������������$� ���,������ 6�$������� ����������%���� ����� �����&� �� ������ � �� � ������%����������,� ��������2����������� ��� ����� &���� $� �������� ��� ,��,��� &��� ����� ����� �������� ��%�� ���� �����*� ���� �������� ����� ������$� �����&������� ���������������������� �� � ����������&���������������:��������;��$��� �� �� ������ ��3����������� ������ �� ������%�� � ���� ,��$����� ��� �������� ���� ���� ��� �� ���� �� � � �� �������� ����� � ������� ���������� ���� � �7������ ������������ :.*0� ���� ���� ;�� .*0��� ���������&������ �$��,����� �������C���������� � ������ �� �������%��� ����,��� �� ��� ����� � ��� %������� �� ������� �� ��� �������� ��,�������� ��� �7�� ���� �� $���� ��� ���&����$����� �������#����&����� �<� � ����� ���� ��� ������ ��� ��� ��$���� ���������� ���� ����� ������ ��%���:��������� ��� �����;�� U� ���� �5,�������� :����� ��������� ��� �����;�� �� ���� ����������� ��� ��� ��������� �1������ �� ���� � ���� ��� ���� ����������� ����%�� � ��� ����� ������ ���� ��� ��$���� ������� :���� �5��,���� �� ���,����� 9�� �,�� ���

εβββββα ++++++= ��//�< )�

!� �

� ���

��,������ ;����������������� ����&������5,�� ���%��������@�����J��������� ����5��,��� $���&�� �� � 6�� � 2������� ��������� �1������ $� � ����� ����� ���� �����5,�������� :$� ����������� ��������;� ��� ������������&���$ ���� ��� �� ���� ����� ��,����� ��������$���!����� ���� �$���� ������������� ������������%���������,� ��������2���������,�� ������,����� ����,��� ���$����&������ ����������������������%���������,������� �� � ��%��� ��� ���,� �����&���� �5����� �������� ��������&�������������,� ��������2��������$� ������7��%���� ������ ��������&��1��5,�����������

�/B*2�!�G2��2/4G�G?0���""242G��/*0�:�23*/42��2/4G�G?0�.G*=;�

�� (���

�E�����

�3��� �� � ��+� ! -����

�2���� ����:�����;� )�)� �-!�25,��������:�����;� �� � �����:25,�������;�� � � �� �����"���� � �)� �� ����?���� -� !� !����B����� -��!� -� ��� � �/�6��4�� �!+ � � ��

�������������1+888�3'�

:��������������������������������������������==>�����?�

�'�'�����$������������

0)+� 3���������������������������� ��

����� ���,��� �$��� ������ ����� � ����� �� �5 ����%�� ������ ���C� �� � ��� ��&�%�����������������%��� �� �������� �������X� 2������� ��������� �1����� ���� ������� ��&������ ��� ��� 0&���� ��$���� ���1� ��3�� ����������������� ���������5,��������� ���,�������������������������&� �� �����%���������,� ��������2����������X�����&����,������� ���� ��� �,� ��%������ ���,� ������5������� H��&����� ��������1�$���������2%���� ���&�����%����������,� ���������� ���2������������&����$� ��� ���������� �������

!X� ���� ����� �� ����� ����� ���� &������ &����� ��� �� �&�� ��� :��� ��� 3��������� ������������ ������&������� �������� � �� ��������� ����������� ;���

������������������������������������������������������������� ������������� ���� �� ��� ���� ,��������� ������� ����� �� ��� �� ,��� ��C� ����� ��%��� ��&�%���� $�������%�� �����������������,��� �������$���!�������������� ��,�� � �����

� ���

)X�����,���������������������� ���������������� �������� �����������&�������������� ������������ �� ������ � �� �&�����&��1�,�� � ����������� ��� ������������� �� � �����������������,�� � ����&��1����,��$�$����� �����,����� ���� ������������������������2���������X� 2%���&���� �������� ������� ����� ���� �������� �� � ������ �������� �5,������� �������� �����7��%���� �� ����������� ����� ����������������� ���� �� �� ��������� ������ � � &��1�� ��� ,�� �������� �� � &����9�� ��������� �1����� ���� ��&������ �� � ��������$������� ��������,� � ��������� ���&��1,��������$������� ����&��1��������������� ���� �����,������� ������ ���� �� ���&��1������������ �������$��� ��������1��������&������������������$����������$� ��� �����������25 ���������������:���������?��������$;���������� ���������� ������$�� �������� ��� ����� �C� � � ����� ���&�� �� � ����� �� ������������� ���,��5� ���� ����� ���,����������������� ��*� �������,������ ���� ��������&����,��� ����"��� �� ����� ���� ���������� � ������������ $� &���� ��������� �������� E���� ������������ ��� �������� �� � ���� ��� ����� �������� ��,��� ���� :?������� "������ ����� �������,��1���;��������������� �������� �����������,� ��������2��������,,�������?�������,��1����0&� @�������� ���"�������,��1����0&� @�������� $�� ��� ��� ��1��&������ ��� ?������ ��� �� ������� ��������� ��� ����� ������� ��&������ ����1��&���������2���������0������� ���� ���� ���&� �� � �� ����� ���� ��� �����,����� #� ��� ����� ������������ ���� : �,�������� ����� �� � ���,���� �� � ����� ����� � ���� �&����� �� ���� ������ ����;��2�������������������&�����C����� ������� ����� ����� �������� ����������&���E�� � �������� ��� �� ���,��5� ,�� ���� ��� &����� 2������� ���� $�� �� ��,�� ��� ��� ��%����$��� ������� ��� $� � &����� � � &����� $�� �������� � �� ������� �� � ,�������������$����� �� �&� ��,���� ����2���������������� ��$�� �� ���������������� ������,�� �� �����,�� �������� ���� �� �� ������� ��� ������������������ ����������,�� ��������$���!� ��������� ������$�� � ���%����� �� � �����&������%����� ������� ������� �����/�� ��������������$������� �� ��%������2������� ���%����$����,��%�������������� �%�� ����,��,��� �� ������ � ��2������� ����������1�����&���������������7�������$�����������#��������� �� � ������������������������� ���,��1�������2������������ ������� ��������� &���� ,��������%���� ������ :?����� ����;�� ����� �%��� ���� �����1���� �� ����� ���� � ���� ����� ��� &����� 2������� ��� :������������;� �������� ��� ��������� ��������� ���� ����������� �����,����$��� ���� ��������� �� �%� ��� ��� � ����&������ ������� �� ���� �%������� ������ �� �� ������ ����������1��������� ��1���� ��$���������� �%���������%����$������2����������������������,������ �� ��������������� ���� ,�������� ������� ������ �� � 6�� � ��� 2������� ��� ��� *��� #��� �� �����������������!�'�� ������,�� �� � ��� ����� �� � ����%��&���� ��������,��� ����������� �������������� ������$� ����������������,���,�� �%����� ��� ��1�����%��� ������� �����$�������1� �%�������������������������1������/ � ����� ����:������������$������� ��� ,���������� ��� ��� ���������� ���2������� ��� ��� �� ������ ��&������&���������� �$�����,�����&� �� ����,��������� ����������������������*� ������"���������,������������ �����;��� ������������ � ����1��,����� ������$�� � �����%������ ���������$����� ��������� �������� ����� 6�� � �� ��&� ������ ����� ��&��

� ���

G�%�� �������� ��� �� �������� �����, ���� �� � �� ��������� ����� ���� ���� $����� �� �� ��� ������� �������� �� ����� ��������� 2������� ���� ���������� � ��������������������������������� ������������������ ����������$���������������,��1������%������� ����������$��������������������������� /,�� � ����� ��� ��������� ��������� ����� �$�%��� &�� �,��� ���������� ������$����%�1����"��� ��$�,��������������������� ��������������������� ��� ������������������������� ������������������$����%��� �������������,���������� ��������,��� ����������� �������������:�����5��,���� ��� ����������� ��������������������� ?������� "������� ���� � ������ ��� 0&� @������I4�������� $����� ���,����������;��0�������� �$�������,�� ���� �� ���$���"���%����������� ��$�� �1����� �� ������ � :���� 0�� ���� !�);�� ���� �� � ������ ������ �� ��� ��� �,������ ���� $������� �&����� ��� ���� ���� �� � ��������� �� � ������� ��� ��%���� �� ��� ��� ��,�� �� ������� ���� ���7���� ���������������� �����%������� ��'������ ����������%���� �������������������� �6�� ���7��� �������,��� �����,�����,�����$� ��������&���������� ��������������������

0)/� ����� ������������

������ ��� ���������������� �������� ����������������� �1�� ��� ���������������� �������� �� ���� �� ��� ��� ��������� �� �����%�� ��� ��$��� ��� ��� �� ��� �� ������ ���� �����7������7���������&�%������������������ �����������,��5� ������� ����������� ��� �� ��� ������� :,��%� �;� �� � ����������������� ������ ����&���� �� � $��,����� ��������������������� ��������� ������������&�%���� ��� ��� �����&����:�������� �������5,���� ���������?��������$��3��, ����;#��•� �&�� ��� ��� � ������������� ,�������� ���� �� ��� ���� ���� �������������� ����

�$��������������,�� �%���C�•� 4��,�� �%����������������$�������������������,������������ ��� ��C�•� ���� ����������� $� &���� $� �� ,�������� � � ����� ,������ ��� �$ ������ $��

��$ ��� ���� �����&�������� ����������,������C�•� ��� ����� ���� �������� ������ � :�������$�� ����������,���������� ����� �������

����� ������;��������������� �������������� ����&����$����� �,�����$���� ���$ ���������������� �C�

•� /�������, ���������������������� ���,��� ���� ����� �&������� ��� ������������������� ������������ ����� �� ���� ��� �,��������� 9��&��1��������C�

•� "� ��������������������� �������� ��� ����������� �,��������� ������������� ����%��� ��� ��������@�������� �� �,�� �������,��� ���� ���C�

•� "����������,�����,� �� �,���������� ��� ����������� ��� ����������������������� ����$����� ��� �� ���������� ���C�

•� ��������������������� �������� �����������������,�����,� ���,���������� ���� ���������������� ������� ������ ������� �����7�� �������,����� ������0�� ����!��C�

•� ����������� ��� ��&������������ ������ ������ ������� ����7�� ������,����� �� ��� ������� �� �� ��� �� ���� ��� ��� ����������� ��� ��������� ����������� ��%����� ��� �������������������� ��������� ���������5,���� �����

� ���

0&���� ����� �� ������ �� �� � ��� ������� �� ������ �� ���� ���� ��� ����������� ����������������� :2��������?���������"�����;�%����� ���������� ��*������ �� ����������������� ����� H� �� )H�� ����� ���,����� ��%����$��� &� �� ��� �%������ �� �� ����� �������������������,� ������� ���������� ����� �� ��� �������������������������������� �� %���� %����$��� ��%�� ��� I����,����� ��� ��� ��� ,��� ����� ���� ��� ������������� �� �����$����������,������� �������� �����������������/� ������ �������� ���� ����1���� �� $�� ���1����� �������� � ��� � ���� 2���,�������� ������� �&�����$����@������� ��� ��, � ������������������ �������� ���0&������������������� �������1��&�������$�� � ����� �������� �������,�$������%�� ��� ������������� ������������ �������� ������� ��������� ���� ���� �����,,��,��� ���� �����7��� ���� ��&������� ������� ��������&�������, �����

.�� ��������#�

/,�� � ����� ����� ����� �� �%� ����� :&����� &����� 6�� ���� �� �� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ,�����,���� ,��%����� ����� �� �� ���� ��&� ���� �����$��;�� ,��������������� ����� &���� ������������ ������� �� �� ������� ���� �� �� ������� �� ����� ����������,������������������,������� ��������&����,����� ���#��•� ��� ������ ��� ��� ,�������� ����������� :������� ���������� �� ������� ��,���

�� �����;C�•� ������,����� ���,��������:��� ����� ����������� ��������������$����� ���� ����

��� 6�� � ����� &������������ ��� ���� ��� � D� ��� ����� ����� ��� ���� ���� $����� ���� ����&��������� ������ �������������D������ ��%�� ��������,���������� �����5,�� ��� ��������� �������������� ����,�� ����� ���������� �����%������� D;�

•� ���,����������,,������ ��,������:��&�������$�������������������������� ����������������,����������������� �������������F,��� ������,,�����D;�

�*� � ��� ������� �� � ��� ������ ��� ��� ,������ ��� ������C� �� � � � �������� ��� ������������ �,������ ���� ����� �,����������� ��� ������F�������� ��������� �������C� �� � ����������5,�� � ����� �� ������������������� ���������&������ ��� ��������� ����� ��� ������� � �� � ,��� �%�� &���� ��� ����� ������� ��� ��%������� C� ���� �� � ��!�����$#����� ,���,�� �%�� ��� ��7������ ��� ��� ��,� � ��� ��� �%� ����� ��������� �,������������� ������� ��$�������� �������� ����� �,�������� ���#� �����������,�$���C�$�������������C����� ���� � ������������ ���� � �� ��� �������� ,�$����� �� �� ���� � �� $�� ������ ��� $�������� ��� �����%����������,����� � �%�����,���������7�� ����@��:G��������$��� ����� ��7���� ��� � �$���%� ����� ���� �������� ������� � ��� ��� ,�,��� ���� �� � &���� $������� ��� $�� ��� ,������� ��� ������ �� ����&� ���� %������� � � �� ����� ��������� �� $������������ ;��B���������� ����� ������� ����� ���� ��� �������� �������� ������������&����� ,������$��� ��7������ �������� �� ��%��&����� � � ���� � ��� ����� ���� �����&����� ������� ��� ��� ���� ��� ,����� ���� ��� ����������� &� �� �� ���,����� �����

� ���

��1��� ������ �����$����, ��������� ������� ���� ��$�� �� ���%������������%���� ����������$���%� ����� ��������&����%����$���#�:�;�����������1����������������������������M�O� ���,� ����� ��%���� ��� ��� ������ ���,����������� �,��1����� �������� ����

&�� ��������������� ���*�������������M��O� ���$��� ��� ������ ������� &����� ����� *�� &��� � ������ ��� ��� ����� ����

��� ���M�!O� � ���� ��������� ��� *�� ��7���� ���� :��������� ���� ������� �����������

��������� � ���� ��� ��������&����� ��� *�� ���������� ��� �,�1���� �%���������������� ��;�

�:$;����������������,��������M$O� ���� ���� � ���M$�O� ������������������������M$!O� ����� ����:�����;�M$)O� �5,��������:�����;���M$O� ,����������M$+O� ��� ����������������� �%� ��M$�O� ������������ ���� ������$�����������M$-O� ���,����$���������� ���������������������,��������&��� ���:�;���������������M�O� ������� ��������� ���� �������6�$������� ��������M��O� ���7����������������%������������������ �&��1�M�!O� �� ������� ��1������&�����%��������������������������� �&��1�M�)O� ��,�� ��������������������������1����������������M�O� ������������������%��������� �%� ������������������������������M�+O� ������%���� ���� ��� ������,�������� :��� �� ;� $� &���� *�� �1����� ��7������

������������������������*��������������� �&��1����������:�;�� � ���������� �����M�O� ,����, ��������$6�� �%��������� ����,�� ���������������� �����������M��O� ,����, ��������$6�� �%����,�� ��������������� �����%���� ��M�!O� ,��������:��$6�� �%�;�,���������������������������� �����%���� ��M�)O� ������ ������� �&����������� ��,���� ���� �� ��������� �,�������������� � �����

���������� �����%���� ������ ��� 1��&������� ��� �5�� ���� �� �� $���� ������ ������ �� ��� ������� ����� ����5 ����%������������� ��:�� ��������������,��,�� ��������� ����� ����������,��:�;� �������:�;���%�������� ������ &����������%�����%�������0&� @������;�����������������������������������������������������������������?�����������������1�����,,��,��� ���� ��� ��� �����25,��������������,������$���/������������$��������������� ���������������� +������� ������������7�� ��������� ��������� �� ����/+�&���������&�� �� �1�������� ���� ����$���������������1������

� ���

� � ���������������� � ��������$�� ��� �,������� �� ��$�������� ��������$������������� ������������������$������� �������������������������$������������$�������������� � �� �� �� :���� �5��,���� ������ ����#� %��� *����%������ ��)C� <���������� ��3���,���������*���$%������)C�?��L������C�?��������0 ��$�������C�2���,����3���������� M������ ��OC� � ��;�� :� ������� ��� �� �� �� $�� ������ ��� ����� ������������������� ��������&����,��� �#��M�O� �������� ��������� ������ ���� ���� �$�� � ��� ����� :��@��� ����%����

������������ �����&������,;�M��O� ��������� ���� ��� ��� ������ �������� �� ��� $�� ��1�� ������������� ��%��� ���

�� ������������������&�������$� &�������������&�� �������M�!O� ������,����� $� &���� ��,������9� *�� �1����� ���� �,�� ��� �1����� ������ ���

�������M�)O� ��������$��� ��������� ������ ������ ��,������� � � ������ ���� ��������

����@���M�O� ������������������1�����������,��� �������� ����,��� �������������� �� ���$��

�,�����,�� �����������������������%���M�+O� ���,��� ��,�������������������� ��������������� �������,���� ��������

$� ���*���1�����M��O� ���,��� ��,����������������*�� ��������������,��������&�� ���� ��������

����������������� ����������"�������� �� ���� ���� ������� $�� ��1��� �� ,��%���� �5 ����%�� ������� ���� �$�� �������� �5,���� ����� (�� � ,��$�$���� &�� �%��� ������� ���� �� ���� ���� ����,��%����&�������$������� �������������� ��������� �� �� �&������ ���� ����������������,������� ,��� *�� ���� � ��� ��� ��� ���� �� � ������ ����� �� ������ �������� ����,������� ���� ��������� �������� ,��� �������� � � %������� � ����� ���� ���� %�������� ��������� �������� ������� ����"�� ����������%�������������� ��������� ������������� �� ��� ������������������� � ���������� ��� �������� ������� ��� ���� ��$��,� ����� �������,���$���� � ��C� ������� ���� ���� �� $�� ,��������� ��� ������ �������� �� �� ��� ��� ��� ����� �������� :�� ,��������� ���� $���� ��%���,��� ���� ����,��,�������?��������0�����������;���"�� ����������� �������� �������������� �,���������������������������$����,�� ���� � �������� �� ��%���� ��� ������ �� ����&� ��� ��������� ��� ��� �%��� ������� %����$�������� ������� ������,��$� &���� �����%��� ���C���&�%���������� ����6�� ������ ���������� ����������$��� �$�%�� ���� �� ��&�2���,���� ���� �����&����� ��������$�� ����6��� � �,�� ���� � � ���� �� ,��������� �� �� $��������� ��� �� ��� ����� ��� �� ��,��������&�%������������������ ��G�%�� �������� � ����� � ��$�������������� �������� ��� �������������������� ���,��� �� ������ ���������� ������� ������ ��������� ��,��%�������� ��$���������&��������� ������ ��� �������$��,������������������������ �,���������������� �%��%������������$������������������ �������� �������� � ��������������������� ����,����������

� ���

/�� ���$����%���"��-#�

4)(� �������

��� ������ ����� �������%������� �� ��� ����3��, ����$����������� ������������ ������������� ����� ���� ,������� ,��$���� ��� ��������� ,���,�� �%��� � �������� �����,�� ����������5 ������������,,������ ���� �������%���� ������� ����$�������������$�� ����5 �� ��������� � �������� ������,�� ���3��, ����� �����%� ��� ������%��%��&���� ������������� �������&�,����� �������� �� ����� ���������%���,��� ����� ������%��&���� ��������� �������������������� � ���&�� �� � ��� � ��� ��� �� ��� ���� �������� ��� �������������� �� ���� ������������������7��� ���������� �� �� �� ���������%� ��� ������������ � ����� ���� ����������������,���7��� �������������%��&������������ ��� �� �������� ��������7��� ����� ��� ���� ������ ��� �,�������� ����� ,�� ��������� ������ ��� ��$� ����� ������������,���������� �� ���� ����%���������������� �����%���� ������������������� �� ���,����� � ������ �� ��� ���� ��%���� ��� B�� ��� ��� �� ��� ,����� ����� ������, �������� �5������� ��� ���������� ������ ���� ���%������ :$��1��� ��������� � ��;� ���,���,��������������� ��$��� � �������������������������$������� ���,����� �����������, ���� ���� �5������� ��� ����� ������ ���� ���%����� ��� �� � �������� ������������� ������ �� ����� �������������������������������%�������3��, ��� !� ,����� �� ��� ���$��� ���� ��� ��������� ���������� ���� ����� ������������������&������&� �������$��� ��������$���,,����� ���������������� ����,������ ���������� $�� ���������� ���� ��� ���,���� �� ��� %����� ��� ������������������������ ������,����� ����������������� �� ����������� ���%��������������� �����%���� ��� ������ ���� �� �� � ��� ����� ��� ��%���� ��, �������%���� ��� ��� ��1���� ��$�������������� �������� ����%�����&�%����,��� ����� � �� �,�������� ��� ������ ��� ������������ ��� ��������� ,�������� ��7������ � �,,���� �,� ��������� ��� ��� ���!�"��%������� ������ �������������������3��, ���)������������� ����,,���� ������������ ����������&����� ���&����� ���� ������������ ������"���%�������������������������1������&��������� � � ���������� ��� ����� ���� ����������� ��� ��������� ����� ���� ,������ �%���� ����� 4���� �� ����,����� ������ �����$�������1� �%��������2������������������ ���:0&� @������;�����&����� ��������������� ����%��$���������� ����������� ����%�����2�������������&�� ��$�� ��%����$��� �1���� ��� ���0&���� ��$�������1� �� $� � ����������������� ����� �����%���� ��� &��1���� &��� 1��&� 2������� ���� %���� :��,�������� ���� �5��,���� ������������ ������� ��� ��� ��� ��� ��,������ ;�� "�� ��������� ��� �5�� ����� �����@��$��� ��������� �������� ����� � � ���� ,��� � ��� ���� ��� ��� ������ ��� �� � ������������� �����&����,����� C������������������� ���,��� ��� ����,����$��� �� ��%������1��&������ ��� �� ����$���� ��������� ����� ��� 2������� $������� ���������� ���� �����&���� ,�� � ��� ��� ,�,��� ���� ��� ����2������� �,��1���� ���� ������ ����������������� ����� ���� ������� P��&������ ��� 2������� ���� ���� $������ :6�� � ��1��������������&�� ���;��������������$� ���������������������� ������ �������������������������������������������������������$�����������,���� �$�����

� ���

3��, ��� � ��� �� ��� �,�� ��� �� �� ��7������ �� ,������� �� ��� ��� ��� ,��%� �� �����������%�������� � 6�� ��������1� ��$� �����������������1� ����,���� �����%������"��� ������ �,�� ��������� �������� ��%����$����$� �����$�� ��������� ������ ������ � ��$�������� ��� ���������������� ���,��� �� �������������� ���2���,�������� ��������� �� ���������� � �,� �&����� ��� ��������� �%���� ���� ��� �������� � ���������� ����������������� ����,��������

4)+� ������������

������� ����� �������%���������� ������������ ���5���� � ������������7��� ����� �� ������%��� �� ��������������&��������$����� ����������#������ ����� ��������� � �� ������ ����� ��������� ���� $������� $������� ������ �����$���� ���� ������&����� �� ��%�� ,��� ��� �� � �� � ���� ���� � � �� �� �,������ ����� �� � ������ �� $�� �������� ��,��� ����� ���� �������� ���� ���� ������� ��&�� &� ���������� �� $�� �������#� ��������� �������� ����� ���,���� ���� ������ �� ����������1����� ���� ��1���� �� $�� ��&�!C� $�� ��,���� ����� ������"��� ����� ��� ������� ���������������&�������������� ���� ��$����&�����������$��������������������������$������� �,������� ������� ���&����� ���,� ����� ��� ����� ���������� ��� ��&������� $� ������������ ������������$�����������&� ��� � �� ���������� �����������������%�������� � ����� �� � �����&�� ��&�%���� �� � ������ �� ���������� ���� ������������� ����$����� $� � �� � ��� � ��� ����� %����� ��� ��� ��� ��$���"��� 1����� .&���� �� ����������� ����������������������1� �%������:�� ����������,��� ����� �$������������,����$��� ���� �5�� � ������ �����7���� ������� ��%���,��� ��� ��%������� ������������;�� ������������������������������������,�������������%������������� �������������������$������&������B��������������������� ��&��������� ��������������� ,������� ����� �� � �� ,��� ����� ������������� $��������� �� ��%� �� ���������� ��������� ��,�����%�� ���� ����� �����������2��������� ���� ����$������������� $���� ��� ���� ��� ������ ��� �������������� ���� ��� ���$�������������� ��� ������ ����������� ,�������� :?���� ���� <���������� �� ���C� ?����� � $;�� ��� ������5����� ����������� ����������������� ������������� ������ ���� ������ �%�� �,����� ,������ ��� ����� ��� �� ��� �� ���� ���� ��� ������ �� ��������� ���C� ��&�%��������� ���� ��,����� �� ��� �$���� �� �������� ���� ��� ��������� �� $�� ����� � � ����� ����$��6�� ������������� ���������������� �����������������������������,��� ������������������$��������� �� ��������� C� �������,��� ��������������� ��� ���������$����,,�� ��� ������������� ��� ��� �������� ��� �� �������� �,,������ �� ��� ����� ���������� �)����,����� ������0�� ����!�)���

������������������������������������������������������������!�2%������ ������������������������1��� �������&���������� ���������������������������$� � ������������������� ��������������0&� @����������� �������� ���������� � �� ��������������������� ��"�� ��������� �������� ����� �%������� ��� ���������$����� ��������� ���������� ���� ������ � ,������� :���������� 0&������ �@���;�&�����%��� ��������������������������:?���������;��

��)� *� � ��� ����� �� �� ��� ,������� �� � ��� ��������� ��������� ��� ,�������� &����� ���� ��� �� ���� ����������� ��� ��%���� �� ,��%����� ��������� 6�� ����� ���� ���� ������ �� ��%�� ���� :��� �,,����� �� ���1� �������$�����;�:��� ��������������?��������'�����������������;��

� ��

���� 6��� � ������ ��� ���&� �������������� ���� ���$��������������� ��&�%���� ��������%�� � ������ ���������,��������� ���������� ����� �� � �������� ��� ������������������������&�������������� �����/� ������ ��������, ������������� ���� �,������%���� ������%���� �$����������������� ������,�� �:��������$��������� �����&�� ����� �����, �� ��%��� ���� ������ � ,�� �� $���� �,,����� ����� �� ��� �%���� ���� ��������� � ��������� ,�������;�� � � ��� ��,�� �� � �� ��%��� � ���� &� �� �� %��&� ���%���� ���� � ���� �,��� ��� ��������� ,��������� ���������� ��� �������� ��� � ���������������� ������,�� �� ��� � ����� ����� ��������� ������ ��� ����$� &������� �������������5 �������������������%���� ������ ��������� � ���$������������ ������,�� #� ���7��� ��������� ������ ��� ������� ����������� �� ������&�� �������������� ���� ���������� ������ ���,�������������������������� �*���,��1�����������,� ������7��� ���������� �� ,������ � ���,��� �� ���&�� ���� �� ,�� ������� ,������ �������� ���� ��������������������������&����������������������� ���C� ���������� ��� �����&�� ����������,������������ � ��$���$�� ���/�� ����,��� ��� �$������������������� ��� �� ���� ���������#���������������������������� ,��������� ��� ��������� ���������� �� �������� ��� ��� ��� ���� ��� �����$� &���� ��� ������� ��� ���������� :�/��� �%����$��� ���������� ������ ��� ��� ���$�� �,����$���&��D�;����� ���������#�����:��������� ��$� ���;��������������:�E��������D�E��������D�'�&�����D�;���������������������������������������$�� ���&��������������������� ���������$�� � ��� �,�������������� ���,,��������� ��������� �� � ���� ���� ������ ��� ��������� �� 2%���� ���� ��� ����� �%������ ��� ,������������� �� ���5��������&�� ���� �������� � � ���� ������ �����������������=� � ��� ��������� ��� ��� ������ ��$� ���� �� � ���� ,�������� ��%�� ����� �� ��� ��� �������,�� �� �� ��������� ������ �� $����� ���&����� ��� �� � ������� �� ���� ,��,��� ��� �������� ,��,�� ���C� $� � ���� ����� �� ���� ��� ��� &����� ���� �� � $����� $�� ���� ��� ��������,��,�� ������ �����(������,�� �� ���� �������,�&���$����� ���������,�������� ��� ����� �� � ��������� &� �� ��� ����,� &��� ,���� ���� � �� "��� �5��,���� �� �5,������ ��� ��$� �� �� ��� ��� � ��� �� ,�$���� ����� ���� ��� ��C� �� � ��������� ��������� �$����� ������� ��� ��������������� �����,���� ������������%����������� ��� ��� �������$������������ ���������� � �� ����������� ��$� ������� 6������������, ���$����� ���������������������������� ���'�&���,�� �� ��������� ��$� ������� ������������������������� ����,�������D�E������� ��� &�������� &��� ���� ��� �������� ���� &�� � ��� ��� �� ���� �5 �� � ��� ��������� ��$� ���D�������7��� �������%���������$����� ������ :������&�%���B�� ������-C�?��������<���������� ��� ;��������� ���������������� ����������������$�������� ,����� ���C� ���� ��� �� ,����7���� �� ���� ���7�� �� � �� ���� �� $�� ,���� �� ��������� ��� ������� 6�� ���� ��� ��������� ,���������E���� ��������� ����� ���� ,���������������� ��� �������� ��� ���������� ��� &����� ��������� ����� �������� $����� ������ ��� $���1� � ���������� �� � ����� ��$� ���� ���� �������� ����� ���� �,������������� �� ��6��� ��� ��� � ��%���,��� ���� ������ ���� ��&�%���� ��� ,������ �� $���������������������� ��� ������������������� � ������������������������� ��� ����������������C� ���������$������� �������������������� �������6��� ���,���������� ����������� �������� ����������,�� �� � ��$���$��� �������� �� �� �� ���,�� �������,������������$�����������$�������� ��������������,������ �� � ����������������� ��������&�����,�� C� ����$���������$��1� �������������������

� ���

4)/� 5��� ��������������������������������������

�������������������������������������:���� �����������6��� ����&� ������� �������������;� ���� ��� ����� ����� ������� ���� �%���� ���� ��� ��������� ,��������������������������������� ����,������������ ����������&� ��� ����,��� �� ���������������� ����� �����&��1� �� � � ���� �,,�������� ��� �� � ,��,����� � � ����� ������ �,�����,������� �����7����&����������� ������� ���� �����������&������/��� ����,��� ���� � �������,� � ����$� &�����,,���������$� � �������� ���������$��� ����$� &���� ������/ � ��� ����� ����� ����� ���� ���� � ����� �� &�� � ��� ��������� ,���,�� �%�� ������������ ���� ����� "�� ���� ��������� ��� ���������� �� ��,��%�� � �� ��,��� �� ����� ��$� �� �� �������� �����������������%���� ��������������������� ����,�������������,����� ����������� ������������������������%��&�� ��������&���#��

•� "�� ������������������ &��1��5 ������ ������� ����� ���� ��������,�� ����������,�������������������������������C�

•� "�� ���� ��������� �� �� ��� ���� ����� ���� ���� ���������� � ��� ��� ��� ������� �%������������� ������ �%������������������,�������C�

•� "�� ���� ��������� �� �� ��� �� ����� ���� ��� �%���� ���� ��� ��� �������1� �%��������������� �����%������� �C�

•� "�� ��������������� �� ������ ��$� �%�������������������������,�������C�

•� 25 ����%��������������� ����� ���� ���������� � ��� ��,��� �� � ���� -�������� � ����� � &���� ��� ��$� ��� �%��� ����� ���� ������� ���� �������� ����������������������� ��$������� �1�����

� ���

���������#�

�/,,����4������(���1��������-������������ ����������9�����������*�����#�

2�&����/��������/�������A�*����+����%���,��� �����������������������#� ��������� ������������

��������D�-�����������@��������������� ����������������������B���� �� /�� ��� ��� � ������$�AB����� C�����D��� ��� ��������C� ���� ���C��������

�����#�*9'���� �����B����� ��� ���� ?�������� ?�� ��+�� *��������� ��,������ � ���� ��������� ��� ���

J�� ���0 � ��#�0,������2��������������� ������������ � ���� ��-�����������@���������������� ����������������)�+-��

�B�� ���� /��� ��-�� G� ��������� ���� ��������� ,��������� �������� @����� ��

�����������++�++-���3���&��1�� B�� ���� (������� ��� ���� ���� ��������� �� $� &���� ��������� ����

��������#��� ���� ����������������@���������#�����������!���)+��--���3�������A������P�����������!��B������������������ &��1��5 ������ ����� ��������

@�����������������+��!!��!)���3�������� A�� �������� � ��� �� ��� $��������������������� � ��������� �� ��� ! �

!!)���3��,���� 4�� �-��� ��������� �������� ���� ����� ������� 3��$�����#�

3��$������J��%���� ����������3������� 4��� ���� E������� (�� ���� 0 ��1� ��� �����#� ��� 4���� ��� 2������� ���

�� ���� �������������������������@�������:������������� ��������������� !�+��

�3��� ���� ��� ����� ������� ��� �� �#�� ���������� 3��$�����#� 3��$������

J��%���� ����������3��� �������� ������������������3��$�����#�3��$������J��%���� ������������� ������3����)��0,��1�������������&�� ���������������������������������� ���

@���������������������������!!�+���2���,���� 3���������� :������ ��;�� 9���������� ��� 9�������'� ���� ����� ��

����������E�����F�� ������ � ���������� ��� G�"�� B�������#� 2���,����3����������: �����?�UU��;��

� ���

2���,���� 3�� ����� "����� ���� :��� ��� $�� G�� B��;�� ��-�� ������ �� ���� ���������G��������������� ��������H��/�� �����#�2���,����3�� �����"����� �����

�"��������A��������������������������������3��%����#�(�� ���������(� ������?������� � � ��� 3� ������� :���;� ����� :����� ��� ���C�� ������� �#���

����������I����JK�������B��������#���,�� ���� ����3�� ������?������� � � ��� 3� ������� :���;� ����� �K��(���� ���JK���(���� �� ��L���

�������J����B��������#���,�� ���� ����3�� ������?�����������������������������������H�*�����#�����B�� ����3���������?����� "�� �� �� ���� 2�������� /,,������ �� (����� �� *���������� @����� ��

����������������������������������&���!��!���?����� "�� ����� ��&����� �� ���������� ������� ��� (����� �� *�������� 0��%�%����

M "�&�)��+�������?����� "�� ��!��(����� �� *�������� ����� ���#� .�� ��� ���� ����� J���������� ���

2�������������������*��������:���;��������������������������������������������� ������������� ��� :����&� 3���������� ������������� ��� �� 3�����*���$������� �0 ������:?�B�;���)�)���

�?�����"����)�������2������������*�������#�(� ������(���� ��D�-�����������

��������������������!&������))���?�����"����)$��*����� ����� ��������$L�L�������������L������� �������� �7��#����

������� ������ �� ��� �� ������ ��� 3�� ����,,������� ���� /�� B�������� :����;������������(��������C������������� ��������(��� ���:G��B�;#�3�� ������4������������*������ �7���/,,��7�L���+�� ��

�?�����"����������2������������*��������3��,� ����#�/�4�����������6�� ����

��� 0&���� G� ������ 0������� "����� ����� @����� �� ���������� ��������������������������+�������!��

�?�����"����+���2��������/,,�������� ��*������������*����������������#�/��

�� ����� �����-�����������@��������������� �����������&�����+���?����� "�� ��+$�� ���� 2��������� ��� *�������#� 0��%���� /�������� � ����

����,�� ���-�����������@��������������� �����������&������))���?�����"����+���4L��� � ���L��� ����������������������,L��������L��������������

�������� ��� M����O�0������ ������������� �������������� ������� ��������� ���C�����'�. �&���(���� Y�������� ��������3�������F'��� ����3�������!��!��

� ���

?����� "�� ������ ������� ��� ����C�������� ��� ������� ���$C����(��� ��� ��������B����#�.�������L�L����������� � �� �7����

�?�����"�����$��/�L������� �������� �7��#����$������������������, ����������� �

���������������G��*�$�����E��(Z����� ����E�$���:����;���������C������������������(��������������B���#��[���������!)��

�?�����"����������%���� L� ������� �7���� � �L�����L������7������ ���%������� ���A��

'� ���:���;������%����A�������#.�������C�������#�*'���� ������)���?����� "�� ������ ?L���� ��� ,�������������� ����,L���#� �,,������ L������7��� ���

,��$�Y����������5�����������������U�������?����� "�� ������ 2���������� ��� "�������� A�� :���;�5���#"� �� ��������� ����

�������-������ ��.5����#�.5�����J��%���� ������������)���?�����"�����$�� ��C�����������C��������'��������������������������������

"��$����#���������J��%���� ���������"��$�������?����� "�� ������(��1� � �������� ��������� �,����� ���� ������� ��� ��%���� ��� ���(��

P�� ����4��������,��������01� ��$$�P�������������<������:����;�����������:��������������������'�B���,�� #�3�� ����2���,����J��%���� ���������+��-+��

�?�����"�� � ���.�� ������������������%���� ����%��������� ��� A�������� ����3��

E�� ��� :����;� ���������� �� ������ �������� �� 0 ��1����#� 32�".� ����0&������G� ������3��������������JG203.��!�!�-��

�?�����"��� $��������������� ������������������� ���������������������

�!����� ���������&� ��$���������� ���� ���������� -������������� 23(��4�,�� �G���+��"����$���#�2���,����3�� �������(����� ����������

�?�����"��� �������2������������2������������?��$���*������������P����'��E��

����E�����3��:����;�������������������#�� ���%���0����,���#�02/(2.�4��������*��������3�� ����/� �������0������G���)���-)�! !��

�?�����"���� ���2���� �%����������2�������������2���� ���#�.,��� ������@���� ���

�����, ��� ��� A�� .��1���� :���;�� ���� �������� �� ���������� B����F"���1��� #��� ���*������ !��+��

�?�����"��� ���2����������2��������<����#��������"�� ������"����������G���

��������&�+��-���?�����"��� $��*9L������������,��� �7����������� �7����#�%�������$�������� �7����

���3�� ���B� �� ���P���������G����� ����'��<������<����� :����;�� -����������������������N�����0��������������������������������������UU�����)����

� ���

?�����"������'��������������3�������*����%���� L� ������� �7���� ���� ��������������5� �Y����� ��� ��������� �� ���� �����#� ��� ���� ��� ����� � � ���� L��������� ��� L�L%������� ��� 0�� /$��� ���� P�� '������ :����;�� ��� ��������C� ��������(��� ����������� ��� ��� ��.��%� ��� �C����������� �����#� /J�2*"�J42"� :3�����*/� ���� L������ ���7��;�����B���� #�J��%���� L�0��� �A���,����+��-+��

�?����� "��� 4��������� A�� ���� P����� B�� � �� ���� ������� ��� A����������� ���

������'�4�������C�����������C�������H�4�,�� � �� ���0&����G� ������0�������"����� �����G� ������4������������������!��:(���� ��������� �� ����� ��������� ����;��B������

�?����� "�� ���� 0�������� 3�� ����� �C������� ��#�(���� ���� A������������� ����

��������������������������/����#�3042�0PB"���?�����"������0 ��$����.�������/��������� ���������,�����$� &����*����� ��� ����

������� %��� ������ �������� ����*�� ������ ��� ������ ���0&� @������#� �� ��%��&������ ��� �������� ������ G��� !�� 0�5�G� ���� 2���� ���� 4�������� ���6�� ��B����#�"�������.����������<��� �������������������������������

�?����� "�� ���� <���������� �� "�� ����� ���� 2��������� ��� (�� �����������#�

.%��%��&� ��� ��� *� ��� ���� ���� /���� ����� "����&��1� ���E�� ?��$�� :���;��������������� �������������� ���������� :/4/*�U<��;�� 3��$�����#�3��$������J��%���� ���������)!�+��

�?�����"������<���������� ��"��������������$������������������������������� �

���������������� ��������������G���&�-��������������9��(��� ���� ��(������,����������G������"����$���#�2���,����3�� �������(����� ��������'�

�?����� "�� ����<���������� �� "�� � ��.�� ��� ���������� ��� ��������� ,�������� ����

��� ��$� �%��6�� ��������4��������,����:���;����������������������(��� &��!�����������������G�&�=��1#�*�&������2��$����/������ ���� �� ��

�?��L��� (�� ����� *�� ����>���� ���� ��������� ��� 4��������� ��� 0�� /$��� ���� P��

'������ :����;�� ��� ��������C� ��������(��� ��� �������� ��� ��� ��.��%� ����C����������� �����#� /������ ������,����� ,���� ������������ � � � �������������\�B����� �#�������������J��%���� L�0��� �A���,���!�!+-��

�'����������E��� �������2%����� ��� ���� B��1������� 4�� :����;� ��!����������

������������'�.5����#�4�� ��������'���%���� ��� ���� 27����$���� ��� ������� ��������� �����1� ���M "��� �-�� !!��

!����P�,�����4������B��������4�����������������������'�������������������� ��

3��%����#�(�� ���������(� ������*����� P�� �-+�� /� ��������� ������ ��� ���������� ����� O������ � @����� ��

��������� ��!+!�!-���

� ���

�<��� *����%������ /�� ��)�� *�������� ���� �������� ��� "��������#� �� ���� � � �,�

�&����� ��%���,��� � ��� �� ���������.��������� ��� ���������� ��� ����������������-��+������

�*�@�����2�������*������������3�� �����@������������������ P� �����

�+���*��������3����-���C����������� C���������(�� �L��#������������ �J��%���� L�

���K�L$�����(������1��A���+��2����������������������9����������������� ��!�) ���(��������A��:���;��-�������(��������C�����������������(�����K�L$��#�3�������

�����������������>�����\������#�*��4�$�� ���(�3���1��������� ��-��<�����������'�����0�������������������%���������

3������#�3�������J��%���� ����������(L�� @�� A�� � �� ������$�������� ��������&� ���������� ���� !������� �����#�

��� � � ��L �����,��� �7�������,�$���������������, ���(���L��A�*���� ��*���� ���������������� L��� �������� ���� �L�����L������7������

��������� �����������������������C����(����!��-!��-���Q�3���L�����(�������P������(���--���������$�������-�������:���������

!���� ���� ��!� � ���������� ?�������F?��&��#� 3��R�� �� ��� �.����������?����������

��� �������'�� ����<���@��2�� ��+�� ���� ����9�������� ��9���������������� ���

��������'�:��������:�� �����'�����3�,� �����%���,��� �E��1������,���G����)������E�����B��1��

��������/��:���;���)��O����������������������&� �������������� ��������

0���������/$���� &� �#�(�� �����B��������������A�����������E�����*�����������$������������� ���������� ��!����!��������� A�� ��$�� ���� .�������� *�������� ���$����� :�������� ������� ��������

�����!��-��)��)���������A����+��., �������������������������� ���2���,����J������-�����������

@��������������� �������������������������������,�������?��:���;��-���������������������������������������������

.5����#������������������

� ���

4��������� /�� ���� (������� ��� ����� J��� �������� L������7��� ��� ��� ���,��� L��� ���� ���7���������%������������C����(�����!������

�4�$��� ����� /�� ����� ����� ���� �� �� �������� ���� ���������� J�,�$�������

��������, ����,�� ��� ����2���������������� ���J��%���� ����0�$������� 3�� �-�� *�� �L����� ���� ��%��������� �� ������� �7����� ��� "��

<���������� �:����;�������������������K�L$��#�2�� ����������������K�L$������-���

�0�� ���� 4��� ���� ������ A�� ���� ���� ��� ��$� ���� ��� �������� ��������� �1����� ��� ��

����� �7����$������ ��� 4�� 0�� ��� :���;�� ����� �(���#����� ������ %���� )������������������-�����������B�����#�0,��������+)�-���

�0,�������/����+��4�������� �����������%���,��� � ���������� �� ������������#�

��� ����� ��� ?������ 0�� ������ -����������� @����� �� ���� ���� � ����������������!����

�0 �� ���� ��� ���� *���� A�� ���� /�� ������� ��� ����� ��%���� �� ���� �5,�� � ���& ���

@�������������������������������������������+��)������0 ��1�� "�� ��-�� �������� +888'� ����������� Q��� ��������"���������� 17'�

�"������������������3��� ,#FF&&&�$�����������F$������F��� ���� F�����������������/� ���������"�����������������������������/6�����#�/�$�������<���������� �� "�� ��-�� *�� 3��� �� ��� ��� ������� ����>����� ��� K�L$��#� ��� ������

����������� ����������#������ �R�:�� ����������(�����)���-)�! -���<���������� �� "�� �- ������������� ��� ��������� # � �������� ������ ��� O��#��&�

*=;8'�������������� �����K�L$��#�3�� ����� ���� ��������������������������$�����������M,�$���� ����B�� O��

�<���������� ��"���-�������������������K�L$��#�]�� ����.�����������K�L$�����<���������� �� "�� �-��� ���� $����� �� ���� ��� �� ��� ��������� ,�������� ���K��$����

��)��-)�� ���� �������� �� ��������� N��&� ����������� �� ���� *=ST� ���������� G�&�=��1��'�� ����#� 3�� ��� ���� 4�������� ����������� � �������E�����*�����������$�����������

�<���������� �� "�� ��+�� *�������� ���� �������������� � � ��� ��� K��$��#�

���������� �������������� ������� �������,��������� ���-�����������@��������������� ����������������+������

�<���������� ��"���3���,������4������*���$%����*����)��*��������������>�������

��%���� ,��� ���� ������,������ ��� K�L$��#� ���� �������� L������7���� ��� ���(�� ��� ���� A�� (������� :����;� �������� ��� ���C�C�� ��� �������� �[$�����#�G���������)-!�)�!��

� ���

�<���������� �� "��� ����?�����"�� � ������ ������� ������������� -�����������

���� ������� :�������� ��,��� ,��,����� ���� ��� E����� B��1� ��� � � ���E������ ��C���� �����*��������3��������� ���*�������������� ��� ����:*.�;����B�����2���� ����: �!�/,����� ;��

��