·UNIVERSITÉ DE GENÈV.E

·UNIVERSITÉ DE GENÈV.E SCHOLA GENEVENSIS MDLIX

biSTE DES

AUTORITÉS, PROFESSEURS,

ASSISTANTS ET ÉTUDIANTS

SEMESTRE D'HIVER "1930-3"1

(Octobre-Mars)

~+~

GENÈVE VILLARo&RABOT, IMPRIMERIE CENTRALE, BouLEv. lAMEs-FAzY, 17

_rg3o

·UNIVEilSITI~ DE GENÈVE <Semestre d'Hiver 1930-31 >

DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE

Président:

Lachenal, Paul, Conseiller d'Etat, Hôtel de Ville. :

1er· Secrétaire :

Chennaz, Etienne, Hôtel de Ville.

2~e Secrétaire :

Buholzer, Auguste, Hôtel de Ville.

Bureau

Recteur:

1Fehr, Henri, professeur à la Faculté des Sciences. Route

de Florissant, 110.

Vice-Recteur :

Roch, Manrice, profes~eur à Ja Faculté de Médec~ne: 'A~e-:' nue J ules-Orosnier, 4.

Secrétaire:

:,,i . ·.' ~~/

Martin, Paul-Eomond, professeur à la Faculté des Lettres. Houte de Fluri~sant~ !1.

poye11s :

Pittard, E11@-'ène, doyen de la Faculté des Sciences. 1\Iurlin, Victor, » )) des Lettres.

Babel, Antony, » )) des Sciences économi-ques et socmles.

Riehnrd, Albert )) )) de Droit.

Buja•·d, E11f[ène )) )) de Médecine. Garnpert, Auguste )) » de Théologie.

-- -1· -

PROFESSEUHS HONOHAIRES

Borel, Eugène, place de la Fust~rie, 9.

Bouvier, Bernard, rue Charles-Bonnet, 4. li .•• !

Chavanne, Louis, rue G.-Leschot, /1.

Claparède (de), Hugo, che~in B!zot, 7, Malagnou.

Eternod, Aug11ste, rue du Mt-Blanc, 15.

Gautier, Raoul, avenue Marc-Monnier, 4.

Guye, Charles-Eugène, route de Florissant, 4.

Mayor, Albert, rue Adhémar-Fabri, 6.

Montet, Edouard, quai des Eaux-Vives, 4.

Oltramare, Hugues, quai des Bergues, 27.

Sarasin, Charles, G~and-Sa~onne~.

Tôndury, Hans, Helvetiastrasse, 45, Berne. ~ ... ~ '

Weber~ Rodolphe, Clos :f3el~~pt, 15.

-5-

Facûité des sèï~r.ices

Doye?~

Pittard, Eugène, chemin dés Cottages, 36.

Secl'élaire

Wavre, Rolin. Rue Le Fort; 25.

Pro{esseurs ordinaires

André, Emile. Protistologie. Par8si1 ologle. Zoologie lacustre. Délices, /10.

Briner, Emile, Chimie théoriqije. et· technique. Quai du Mont-.f:31anc, 25. .

\ - ' • . ' ~ . . l . ' '

Chodat, Robert. Botanique. Ch. Fillion, Pa)~1elJa, Pjnchat. [Suppléant partiel : M. F. CHODA'l', prof. extr . .J

Claparède, Edouard. Psychologie exp~riiherllaJe. Av~nue de Champe1, 'lt.

Collet, Léon-\iV. Géologie. Paléontolof[ie. Géographie physique. Chemin Vert-Pré, 35, Cbêne-Bongeries.

Duparc, Louis. Minéralogie et pétrographi~. Cltimie a~a~ lytique. Toxicologie. Ecole dé Chimie ..

Fehr, Henri. Algèbre. Géométrie. Houte de Florissunt, 110.

Gùyénot, Emile. Zoologie .et anatomie comparéè. À veri~e des Arpillièl"es, 15, Cbêne-Bougeries.

Lendner, Alfred. Pharmacognosie. Hi1e Emile-Ydng, 6.

Pictet,Amé. Chimie inorganique et organique. Rue Bellot, ~13. [Suppléaut partiel: M. E. CHEHBl~LIEZ, prof. extr.]

Pittard, Eugène. Anthropologie. Chemin d~s Cott~ges, 3?.

Schidlof, Arthur. Physique. Mathém. Bel Jamës-Fazy, 10.

Tiercy, . Georges. A~tronomie. et météorologie. A veriue Riant-Pal"c, Petit-Saconnex.

Wavi·e, Rolin. c~lcul dilTérentiel et intég-ràl. ~1éc~niq1;e rationnelle. Rue Le Fort, 25.

-0-

Professeurs extraordinaires

Cherbuliez, Emile. Chimie pharmaceutique. Avenue PetitSenn, 32, Chêne-Bourg.

Chodat, Fernand. Botanique appliquée. Ch. Rieu, 9.

Mirimanoff, Dmitri. Calcul des probabilités. Rue Tœpffer, t 1 bis.

Piaget, Jean. Histoire de la pensée scientifique. Les Cerisiers, Pinchat.

Wenger, Paul. Etude des gîtes métallitëres. Chemin de Miremont, 35.

Chargés de Cours

Paréjas, Edouard. Géologie. Avenue Henri-Dunant, 12.

Valencien, Charles. Analyse des denrées alimentaires. Rue des Caroubiers, '16; Carouge.

Privat-docents

Baer, Jean. Dr ès sc. Zoologie. Rue des Peupliers, 24.

Be1·nstein, Vladimir. Dr ès sc. Mathématiques. Rue Bonivard, 4.

Chaix, André. Topographie expéditive. Route de Chêne, 18.

Cimerman, ChP.vel, Dr ès sc. Chimie analytique. Nouveau Boulevard, 3'1 ..

Georg, Alfr·ed. Dr ès sc. Chimie des sucres. Chemin Dumas, 18.

llochreutiner, B. P. Georges. Dr ès sc. Biologie. Rue St-Victor, 10.

Lévy, Fernand. Dr ès sc. :Mathématiques. Rue Cavour, 5.

Lugrin, Jean-Philippe. Dr ès se. rre~hnologie. Rue Ferdi. nand-Hodler, 9.

-7-

Paillard, Henri-Charles. Dr ès sc. Chimie technique. Rue St-Léger, 4.

Pictet, Arnold .. Dr; ès sc. Entomologie. Rue de Lausq,nne, '102.

Schopfer, William. Dr ès sc. Rue Pierre-Fatio, 12 .

. Susz, Bernard. Dr ès sc. Théories quantiques. Chemin de Miremont, 35 a.

Wassmer, Eugène. Dr ès sc. Les substances radio-actives et leurs applications. Rue Alcide-Jentzer, 2.

Welt, Ida (Mlle). Dr ès sc .. Chimie. Route de Ma1agnou, 7.

-8-

Faculté des Lettres

n'o!;~n

Martin, Victor. Cheriün Dumas, 6.

Secrétaire

Oltramare, André. Rue Carteret, 30.

Professeurs ordinaires

Bally, Charles. [En congé.] Linguistique générale et stylistique. Boul. ries Philosophes, /18. [Suppléants: M. A. SECHEHAYE. prof. exit· Linguistique générale.- M. G. CuE~DET. Dr ès Lettres. Sanscrit.] _

Bohnenblust, Gottfried. Langue et littérature allemandes. Avenue des Vollandes, 2.

Borgeaud, Charles. Histoire nationale. Onex.

Bovet, Pierre. Pédagogie expérimentale. Route de Florissant, 47.

Choisy, Louis-Frédéric. Langue et littérature anglaises. Rue du Soleil-Levant, 8.

Deonna, \Valdemar. Archéologie classique et orientale~ Chemin des Fourches, Chène.

Ferrero, GugliPlmo. Histoire du système monarchique européen. Terrasse St-V.ictor, 2.

François, Alexis. Philologie de la langue française moderne. Flor·issant, 8.

Grandjean~ Frank. Phil'osophie générale et théorie de la connaissance. Chemin de Miremont, 29 bis

Maiche, Albert. Pédagogie. Rue Henri- Mussard, 6.

Martin, Paul-E. Histoire médiévale et moderne. Florissant, 9.

9-

Martin~ Victor. Langue et littérature grecq u~s. Chemin Dumas, 6.

Muret, Ernest. Langues et littératures romanes. Route de Florissant, 55.

Oltramare, André. Langue et littérature latines. Rue Carteret, 30.

Reverdin, Henri. Philosophie générale et phîlosophie morale. Route de Chêne, '124, Chène.

Rossiet•, Edmond. Histoire contemporaine et Histoire diplomatique. A venue Dapples, 6, Lausanne.

Werner, Charles. Philosophie et Histoire de la philosophie. Route de Florissant, 4.


Sechehaye, Albert. Gramina1re théorique. Rue de l'Uni.:. versité, 5.

Thudichum, Georges. Phonétique pratique. Chemin de l'Escalade, /1.

Chargés de cou1's

Gielly, Louis. Histoire de l'Art. Rue de la Rôtisserie, 6. Karcevsld, Serge. Langue et littérature russes. Rue Emile

Yang, /11. Privat,, Edmond. Langue. internationale esperanto. Boule

vard du Théâtre, '12. Thibaudet, Albert. Histoire de la littérature française.

Hôtel des Familles.

Administrateur du Séminaire de français moderne et des Cours de vacances

F1·ançois, Alexis. Professeur ordin~ire. Route de Florissant, 8.

Privat-docents et Ji aitres au Sé1ninaire de français nrwderne

Abauzit, Frank. Le théâtre en prose d'Alfred de Musset. Thonon (Hte-Savoie).

- 10--

Baudouin, Charles. Dr ès lettres. Psychana\vse. Saconnex-d'Arve. ·

Eouchardy, François. Lie. ès lettres. ·Mœurs et institutions de la France. Hue Henri-Mussard, 26.

Courtois, Louis J. Dr ès lettres. Histoire générale de la littérature francaise. Exercices de traduction d'allemand en frança."is. Rue Michel i-d u-Crest, 'l'l bis.

Cros, Edouard. Dr phil. Littérature polonaise. Rue Phi-. lippe-Plantamour, 15. · . Hasslet·, Otto. Dr· phil. Langue et littérature allemandes.

Chemin des Esserts, Petit-Lancy. lsnard., Emmanuel. L'esprit classique 1rançais. Thonon. Kamensky, Mme Anna. Dr ès lettres. Etude comparée des

relif!ions. Etude de textes sanscrits. La philosophie de la beauté. Rue CherbuliPz, 2.

Langen bach, Edmond. Lie. ès lettres. Exercices de traduction d'anglais en franç~ds. Chemjn Krieg, 18.

Long, Pauline (Mlle). Dr ès lettres. Musicologie. Chemin Liutard, 45. ·

Roget, François-Frédéric. Langue et littérature anglaises. Floris~ant, ~-

Roussy, Albert. Exercices de traduction de russe et de polonais en français. Chemin de Roches, 2.

Ruchon, François. Dr ès lettres. Lecture analytique d'auteurs français modernes Rue Lévrier, ~-

Velleman, Antoine. Dr phil. Langue et 1 itttératnre rhétoromaine. Langue anglai~e. Chemin Dumas, .'17.

Walther, Léon. Dr en philosophie.· Orientation professionnelle. Chemin de MirPmont, 35.

Zaylzeff, Nicolas. Cours pratique de langue russe. Hue Carteret, 12.

Zbinden, Louis. Lie. ès lettres. MéUwJologie elu français. Avenue de la Grenade, 6.

Ziégle•· (de), Henri. Lie. ès lettres. Exercices de rhétorique et de cornpo~itio11. Exercices écrits de langue et de syntaxe. Rue Ecole-de-Médecine, 14.

-11-

Faculté des Sciences économiques et sociales

Doyen

Babel, Antony. Rue des Peupliers, 23.

Ad,ministrateur de l'Institut des Hautes études commerciales

Terrier, Claudius, Grand-Lancy.

Secrétaire

Hersch, Liebmann. Place Claparède, 6.


Babel, Antony. Histoire économique. Rue des Peupliers, 26.

Burl\.y, Charles. Géographie humaine. Qua·i des Bergues, 29.

Duprat, Gui.llanme- L. Sociologie et économie sociale. Cours rie Rive, 6.

Folliet, Edouard. Technique commerciale. Rue de la Croix-d'Or, 12.

Hersch, Liebmann. Statistique. Place Claparède, 6.

J\;lilhaud, Edgard. Economie politique. Rue St-Victor, 8.

Rappat·d, William-E. Finances publiques. Valavran, près Genève.


Terrier, Claudius. Economie commerciale. Chemin des Longues-Semaines, Gd-Lancy,

Pittard, Edmond. Droit commercial. R. de la Croix-d'Or, 29.

Privat-ducents

Bonnet, Joseph. D~" ès sc. commerciales. Organisation et opérations d_e banque. Avenue du Mervelet, 11, PetitSaconnex.

- t2-

Dérobert., Eugène. Dr ès. sc. économ. Le protectionnisme américain. Cours de Rive, 7.

Duprat, Jeanne (Mlle). Dr en sociologie. Les systèmes démocratiques autoritaires et libéraux. Cours de Rive, 6.

Gomez de Silva, José. Dr en droit. Histoire économique. Rue Pierre-Fatio, 27.

Ledermann, Lazlo. Dr ès sc. écon. L'œuvre économique de Turgot. Bd des Philosophes, 26.

Pagès, Antoine. Interprétation de textes de la littérature espagnole. Avenue de Champel, 45.

Sommet·, Louise (Mlle). Dr phil. Histoire des théories de la valeur. Rue du Conseil-G,,néral, 3.

Tanner, Henri. Dr ès sc. La publicité. Rue de la Dôle, 4. Velleman, Antoine. Langue anglaise. Chemin Dumas, 17.

-/13-

Faculté de Droit

Doyen

Richard, Albert. Chemin de Chapeaurouge, 3, Crêts de Florissant.

Secrétaire

Logoz, Paul. Boulevard Helvétique, 4.

Pro[ess~?;trs_ ordinaires

Borgeand, Charles. Droit constitutionnel comparé. Histoire des institutio~spolitiques de la Suisse. Onex. ·

Logoz, Paul. Droit pén:;tL Procédure civile et pénale. Boul. Helvétique," 4: · · · ·· · ·

Meumnnn, Gottlieb-A. Droit romain et droit civil. Crêts dè Champel, ~Jo. [En c611gé.] [Suppléahts'.<M. E. H. KA DEN, prof. extr. Ed. ·PrrTAL{D,· prof. extr. P. CARRY, pr·of. extr.]

Richard, Albert. Droit civil suisse. Chemin de Chapeau-rouge, 3. · · ·

Scelle, Georges. Introduction au droit. Droit international public et privé. Place Claparède, 5

Wern~r, Georges. Droit public général. Droit public suisse A venue Paul-Chaix.


Ca.r·ry, Paul. Droit commercial : Droit des sociétés commerciales et Droit de change. Rue de Candolle, J 7.

Kaden, Hans. CodP civil allemand. Législation civile comparée. Rue d'Italie, 9.

Naville, François. Médecine légale. Rue St-Léger, 8.

Pi ttard, Edmond. Droit commercial : Poursuite pour dettes, assurances et propriété intellectuelle. Rue de la Croixd'Or, 29.

-14-

Professeur honoraire

Claparède (de), Hugo. ProL hon. Droit germanique; CoJe civil allemaud. Chemin Bizot, 7, Malagnou.

Privat-docents

Grociensky, Michel. Dr en droit et lie. ès ·sc. soc. Théorie et philosophie du droit. Chemin de Miremont, 21 A.

Guggenheim, Paul. Dr en droit. Principes de droit financier international. Droit administratif allemand. Rue de Lausanne, 127.

Hamburg~r, Louis. Dr jnr. Droit du travail allemand. Principes de la législation du travail comparée. Code civil allemand. Rue du 31-Décembre, 5.

Liebeskind, Wolfgang. Dr en droit. Histoire du Droit. Bou!. Georges-Favon, 1.

Roullet, Maurice. Dr en droit. Les assurances sociales en Suisse. Tour-Maîtresse, 6.

Suss, Jude. Dr en droit. Exercices de traduètions juridiques. Rue du Conseil-Général, 11.

-15-

Faculté de Médecine

Doyen

Bujard, Eugène. Placè Claparède, 4.

SecTétaire

Du Bois, Ch.ades. Rue St-Léger, 4.

Professeurs ord'inaires

Askanazy, Max. Anatomie pathologique. Pathologie générale. Rue de Candolle, '16.

Battelli, Frédéric. Physiologie. Hue Eynard~ 8.

Bujar·d, Eugène. Histologie normale et embryologie générale. Place Olaparède, 4.

Cristiani, Hector. Hygiène. Bactériologie. Rue de Candolle, 2ü.

Du Bois, Charles. Clinique et policlinique des maladies vé-nériennes et cutanées. Rue St-Léger, 4.

Gautier, Pierre. Clinique infantile. Rue cie Beaumont, 3.

Gourfein, David. Ophtalmologie. Quai du Mont-Blanc, 25.

Kœnig, René. Gynécologie et obstétrique. R. ~e Beaumont, 5.

Kununer, Ernest. Clinique chirurgicale.- Plateau .de Cham~ pel, '15.

Ladatne, Charles. Psychiatrie (théorie et clinique). Asile de Bel-Air, Chêne. · · -

Hoch, Maurice. Clinique mérlicale. Av. Jules-Croshier, 4'. de Seinneux, Raoul. Policlinique obstétricale et gynéco

logique. Conches.

Veyrassnt, Jean-Alfred. Policlinique chirurgicale. Rue du Colombier, 15.

\Vehet·, Jean-Amédée. Anatomie normale. E('ole de l\fédeCltle

\Viki, Bernard. Thérapeutique. Matière médicale. Exerci:.. ces pratiq nes de prescription et de dispensation des médicameuts. Place Beau- Séjour, 2.

-16-


Bicl{el, Georges. Policlinique médicale. Pl. Beau-f.:;éjour, 2.

Chéridjian .. Zareh. Otorhinolaryngologie. Rue de l'Univer~ sité, H.

Julliard, Charles. Médecine des accidents. R. du Rhône, 2.

Naville, François. Médecine-légale. Rue St-Léger, 8 ..

Chargé fi:e cou1·s

Gilbert, René. Radiologie: Place Claparède, 3.

Privat-docents

a) Professeur honoraire.

Weber, Rodolphe. Psychiatrie légale. Clos Belmont, 15.

b} Nouveau règlem~nt.

Dr Betchow, Nicolas. Médecine interne. Rue du 31-Décembre, '15.

Dr Chatillon, Fernand. Obstétrique et gynécologie. Boul. Hehétique, '15. ·

Dr Forel, Oscar-Louis. Psychiatrie. Prangins sjNyon.

Dr Golay, Jean. Dermatologie et syphiligraphie. Quai des Bergt~e?, 27.

:pr Gourfein-)Velt, Léonore (Mme). Ophtalmologie. Quai · · du Mont:-Blanc," 25. · · · · · · · _

.P•: Jentzet~, Albert. Chirurgie. Rue de l'Université, 8. • , 1 • • • r • , , ~ .• 1 , 1 ; ~ r ; ' , • • , • • ,. ,

Dr Kummer, Robert-E. Chirurgie. Av. de Champel, 15.

Dr Moppert, Gustave-G. Chirurgie. Rue de Candolie, 16. Dr de lVIor·sier, Georges. Psychiatrie. Asile de Bel-Air,

Chêne.

Dr Mozer. Jacques. Médecine interne. Boulevard des :Philosophes, 28.

Dr Piotrowsld, Georges. Physiologie pathologique. Rue Lévrier, 9. ·

Dr Regard, Georges-Louis. Chirurgie. Rond-Point de Plain. :palais, 5.

- 17

Dr Saussure (de), Raymond. Psychiatrie. Tertasse. 2.

Dr Saloz, Charlie. Médecine interne. Av. Marc-Monnier, 1.

Dr Turrettini, Gustave. Médecine interne. Rue du Rhône, 2.

c) Ancien règlement.

Dr Aubert, Louis. Gynécologie. Cours des Bastions, 16.

Dr Alideoud, Henri. Hygiène et alimentation de l'enfance. Boulevard Helvétique, /17.

Dr Collomb, Augustin. Répétitoire pratique d'ophtalmologie. Rue de Lausanne, 4.

Dr Martin-Du Pan, Charles. Chirurgie infantile. Rue Sénebier, 20.

Dr Mitliovitch, Rista. Criminologie spéciale. Rue SaintVictor, 8.

Dr Perrier, Charles. Urologie chirurgicale. Rue de Candolle, '12.

Dr Reh, Théodore. Hygiène sociale. Bactériologie clinique. Rue de Hollande, 10. ·

·Dr Waegeli, Charles. Séminaire d'obstétrique. Avenue Pictet-de-Roch emont, 24.

2

-18-

Institut Dentaire

Bardet, Albert. Dr méd. dent. h. c. Policlinique dentaire et art dentaire théorique. Av. Gaspard-Vallette, 5.

Bujard, Eugène. Prof. ord. à la Faculté de Médecine. Stomatologie normale. [Au semestre d'Eté.] Place Claparède, 4.

Guillermin, Paul. Dr méd. Laboratoire dentaire. Prothèse générale et chirurgicale. Rue du Stand, 62.

Julliard, Charles. Prof. extr. à la Faculté de Médecine. Chirurgie générale et appliquée à l'art dentaire. [Au semestre d'Eté.] Rue ùu Rhône, 2.

Métral, Ernest, Dr méd. dent. h. c. Clinique dentaire et cours d'opérations dentaires. Quai de l'Ile, 15.

Pfreftli, François. Dr méd. dent. Couronnes et appareils à pont. Rue de Candolle, 14.

Wartmann, Charles. Dr méd. Pharmacologie, Stomatologie clinique. Boulevard Helvétique, 16.

- '19-

Faculté autonome de Théologie

Doyen

Gampert, Auguste. Rue Tœpffer, .1t bis.

Secrétaire

Gaillard, John. Cours des Bastions, 13.


Berguer, Georges. Psychologie de la religion. Histoire des religions. Presbyt_ère de Genthod.

Breitenstein, Jules. Exégèse du Nouveau Testament. - Rue de Veyrier, 6, Carouge. [En congé.] [Suppléants:

BARONI, Victor, pasteur. rue des Caroubiers, 2/l. LEMAITRE, Auguste, prof. ord. J

Choisy, Eugène. Théologie historique. Avenue Calas, 4. Gaillard, John. Théologie pratique. Morale. Diction. Théo

logie pastorale et homilétique. Cours des Bastions, '13. Garn pert, Auguste. Exégèse et critique de l'Ancien Tes

tament. Hébreu. Rue Tœpffer, t1 bis. Lemaitre, Auguste. Théologie systématique. Route des

Acacias, 24. Rochat, Ernest. Histoire de la théologie contemporaine,

histoire de la prédication, catéchétique et questions d'ecclésiologie. Av. Léon-Gaud, 7.

Chargé de Cours

Clerc, Charly. Patristique grecque. Route de Chêne, 99.

Privat-Docents.

Junod, Henri-Alex., ancien missionnaire. La religion et la magie chez les Bantous. Grange-Canal, 29.

Keller, Adolphe. Protestantisme américain. Cours des Bastions, 16.

-· 20-

Laboratoires et Cliniques

Assistant:

CHAIRES DE MATHÉMATIQUES

M. Pittet, Alfred. Lie. ès sc. math. Rue du Belvédère, /1.

PHYSIQUE

Directeur: M. Weigle, Jean, professeur. Assistant, chef de travaux: M. Sai ni, Hugo. Dr ·ès sc. Rue

du Vélodrome, 5. Assistant: M. Luthi,. Robert. Lie. ès sc. Route de St-

Directet~;r : Assistant,

Assistants

Julien, 22.

CHIMIE INORGANIQUE ET ORGANIQUE

M. Pictet, Amé, professeur. chef de travaux : M. Cherbuliez, Emile,

prof. extr. Av. Pt-Senn, 32, Chêne-Bourg M. Cramer, Marc,· Dr ès sc. Rue Tœpffer,

t1 bis. M. de Morsier, Alexandre. Rue Charles

Galland, /14. M. Vogel, Hans. Avenue de Bel-Air, 11,

Chêne-Bourg.

CHIMIE ANALYTIQUE

Directeur: M. Duparc, Louis, professeur. Assistant, chef de travaux : M. Wenger, Paul, prof. extr.

Chemin de Miremont, 35. Assistants: M. Cimermann, Chevel. Ingénieur chim.,

Dr ès. sc. Nouveau-Boulevard, 31. M. Schusselé. William. Grand-Pré, 65. M. Mastrangelo, Armand. Av. du Devin

du-Village, 9. · Assistants bénévoles: Mlle Rymowitch, Felicia. Quai Capo

d'Istria, 7. M. Nicol et, Stanislas. Rue de l' Aubé-

pine, ~to. ·

-21-

CHIMIE TECHNIQUE ET THÉORIQUE

Directeur: M. Bt~iner, Emile, professeur.

·Chimie technique

Assistant, che{ de travaux : M. Paillard, Henri- Charl~s. Dr ès. sc. Ing. chim. Rue St-Léger, 5.

Assistant: M. Corbaz, Jean. Dr ès sc., Ing. chim. Jussy.

Chimie théorique

Assistant, chef de t?"avaux: M. Susz, Bernard. Dr ès sc. Ing. chim. Chemin de Miremont, 35 a.

Assista,nt bénévole : M. BoUe, Pierre. Ing. chim. Boulevard Carl-Vogt, 85.

MINÉRALOGIE

Directeu?': M. Duparc, Louis, professeur.

Assistant, chef de t?'avaux : M. Gysin, Marcel. Dr ès sc. Boul. du Pont-d'Arve, 6. [En congé.]

Assistant-prospecteur: M. Pittard, Jean-Jacques. Ing. chim. Chemin des Cottages, 36.

Bibliothécai?"e et microto1niste : Mme Monnier, Geneviève. Rue du Conseil-Général, 3.

GÉOLOGIE li:T PALJtON'L'OLOGIE

Directegr: M. Collet, Léon-William, professeur. Assistant: M. Bovier, Emile. Rue de Beaumont, 3.

ZOOLOGIE, MICROSCOPIE ET ANATOMIE COMPARÉE

Directeur: M. Guyénot, Emile, professeur.

Assistant," chef de travaux: M. Naville, André. Dt' ès sc. Boulevard de la Tour, 6.

Assistant, DirecteuT-adjoint de la Station de Zoologie ex-:périmentale : Mlle Ponse, Kitty. Dr ès sc. Chemin de

Pesay, Grand-Lancy.

Assistant :

-22-

Mlle Vallette, Marcelle. Dr ès sc. Boulevard de ·la Tour, 14. ·

Bibliothécaire-microtomiste: M de Beaumont, Jacques. Dr ès sc. Chemin de Miremont, 1.

PROTISTOLOGIE, PARASITOLOGIE ET ZOOLOGIE LACUS'J'RE

Directeu?~: M. André, Emile, professeur. Assistant : Vacat.

BOTANIQUE

Directeur: M. Chodat, Robert, professeur.

Assistant, chef de travaux: M. Minod, Marcel. Dr ès sc. Grand'Rue, 17.

Assistant: M. Chodat, Fernand. Prof. extr. Chemin R.ieu, 9.

Conservateur de l'Herbier Baissier : M. Beauverd, Gustave. Dr ès sc. h. c. Rue

Liotard, 69. Bibliothécaire: Mlle Martin, Aimée. Rue Calvin, 7.

PSYCHOLOGIE

Directeur: M. Claparède, Edouard, professeur.

Assistants: M. Lambercier, Marc.. Lie. ès sc. Rue de St-Jean, 61.

Directeur:

Assistant :

M. Rey, André. Rue des ·Maraîchers, ·44.

ANTHROPOLOGIE

M. Pittard~ Eugène, professeur. M. Donici, Alexandre. Lie. ès sc. Av. Léon

Gaud, 7.

CHAIRE DE PHONÉTIQUE

Assistant: M. Junod, Edouard-J. Rue Verdaine, ~u.

CHAIRES D'ÉCONOMIE COMMERCIALE, DE TECHNIQUE

COMMERCIALE ET DE STATISTIQUE.

Assistant : M. Magnin, Alexandre. Lie. ès sc. comm. Chemin de Roches, 9.

-23-

ARCHIVES ÉCONOMIQUES

Directeur: M. Babel, Antony, professeur. Conservateu-r: M. Magnin, Alexandre. Lie. ès sc. comm.

Chemin de Roches, 2 .

. ANATOMIE NORMALE

Directeur: M. Weber, Jean-Amédée, professeur.

Assistants : M. Szepsenwol, Josel. Rue Hugo-de-Senger, 8.

Directeur:

Assistants:

M. Grosgurin, Jean. Av. des Arpillières, 3.

ANATOMIE PATHOLOGIQUE

M. Askanazy, Max, professeur.

M. Rutishauser, Erwin. Institut pathol. M. Rossier, Jean. Institut pathol. M. Balissat, Edouard. Institut pathol. M. Barrelet, Jules. Institut pathol.

Assistante chùniste bénévole : Mme Abramson, Eugénie, Dr ès sc. Rue du Colombier, 5.

Microtomiste: :Melle Sacbse, Marguerite. Grand-Mézel

HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE ET STOMATOLOGIE

Diredeur:

Assistants :

M. Bujard, Eugène. professeur.

M. Ickovicz, Morduch. Rue de Carouge, 110. Melle Pidoux, Yvonne. Coppet. M. Kissling, N orwiJ;l. Ch. de Miremont, 35.

Microtomiste-bibliothécaire: Mlle Sauter, Béatrice. R. Hugode-Senger.

PHYSIOLOGIE ET CHIMIE PHYSIOLOGIQUE

Directeur : l\L Battelli, Frédéric, professeur.

Assistant, chef de travaux : M. Zimmet, Don. Rue des Peupliers, 24bis.

Assistants

-24-

MIle Gaze 1, Pau lette. Rue des Peupliers, 24 bis.

M. SciclounoH, Thomas. Roseraie, 40.

THÉRAPEUTIQUE

Directeur: M. Wild, l~ernard, professeur. Assistante: Mme Jichlinski, Céline. Petit-Lancy.

LABORATOIRE D'HYGIÈNE ET DE BACTÉRIOLOGIE

Directeur : M. Cristiani, Hector, professeur.

Assistant, chef de travaux (Bactériologie) : M. Epstein, Alexandre. Dr. Bd des Philosophes, 23.

Assisfant (Hygiène) bénévole : M. Tsinil{as, Panayotis. Boulevard de la Cluse, 51.

CLINIQUE MÉDICALE

Directeur : M. Roch, Maurice, professeur . .J.l1.édecins adjoints : M. Loup, Fritz, Dr. Bd des Philoso

phes, 14. M. Saloz, Charlie. D1•• Av. Marc-Mon

nier, 1.

Chef de Clinique : M. Wohlers, Henri. Dr. Rue des Chaudronniers, 7.

Chef de laboratoire: M. Martin, Eric. Dr. Rue de l'Athénée, 12.

Assistants internes: Mlle Perrot, Evelyne. Hôpital cantonal. M. Mach, René-S. Hôpital cantonaL M. Sierro, Adolphe. Hôpital cantonal. M. Audeoud, Roger. Hopital Cantonal. M. Sarasin, .T ean. Hôpital Cantonal.

CLINIQUE CHIRURGICALE

Directeur : M. Kummer, Ernest, professeur. Chirurgien adjoint : M. Oltramare, John-Henri. Dr.

Florissant, t'l6. Assistant, chef de laboratoire : M. Choisy, Robert. Dr.

Passage des Lions, 6.

-25-

Chef de clinique : M. Naz, Edouard. Hôpital cantonal.

Chef de clinique adjoint: M. Séchehaye, Léon. Hôpital cantonal.

Assistants internes: M. Hirlemann, Arnold. Hop. Cant. M. Poucet, Jean. M. Junet, William. M. Junod, Marcel.

GYNÉCOLOGIE ET OBSTÉTRIQÜE

Directeur: M. Kœnig, René, professeur.

)) ))

)) » )) ))

1\!Iédecins-adjoints : M. Chatillon, Fernand. D1•• Boulevard

Helvétique, 15.

Assistant, chef de "laboratoire: M. Molloff, Milko, Dr. Avenue du Mail, 18.

Chef de clinique: M. Held, Ernest. Clinique gynécolog.

Assistants internes: M. Aladjen1off, Chouli >> >>

M. Nemsliy, Boris. )) >>

M. Fallert, Fritz. )) ))

CLINIQUE ET POLICLINIQUE OPHTALMOLOGIQUES

Directeur: M. Gourfein, David, professeur.

lYlédecin-adjoint: Mme Gouriein-Welt, Léon ore. Dr. Quai du Mont-Blanc, 25.

Assistant-interne : Mlle Frydman, Rachel. Dr. Clin. ophtalmologique.

Assistant, chef de laboratoire: M. Mirirnanoff, Alexandre. D•·. Rue de Candolle, 30.

Assistants externes: M. Michailow, Nicolas. Av. de la Croisette, 10.

M. Flerning, Robert. Rue de Carouge, l'lü.

CLINIQUE PSYCHIATRIQUE

Directeur : M. Ladame, Charles, professeur

Jer Médecin-adjoint: M. Morel, Ferd. Dr. As. de Bel-Air.

-26-

2me :vlédecin-adjoint intérimaire: M. -Wolf, Walther. Dr. Asile de Bel-Air.

1. er Médecin interne: Mlle Ferrat-Marton, Irène. Asile de Bel-Air.

2me )) )) M. Slio~berg, Jules. [Tous deux jusqu'au ter décembre /1930]

dés le 1er janvier 1931: M. Ourinowisl{y, PauL Bel-Air.

MÉDIWINE LÉGALE

Directeur : M. Naville, François, professeur.

i\Iédecin-adjoint : M. Soutter, Charles .. Rôtisserie, 2.

CLINIQUE ET POLICLINIQUE DERMATOLOGIQUES

Directeur : M. Du Bois, Charles, professeur.

Chef de clinique ; l\1. Daïnow, Isaac. Dr. Hôp. Cantonal.

Chef de laboratoire: M. Wyss-Chodat, Fernand. Dr. Route de Saint-Julien.

Assistants internes: Mlle Florin, Marie. Dr. Hôpital cantonal.

M. Nitchew, Lubin. Boul. du Pontd'Arve, 5.

As-sistant externe: M. Othen, Jean. Grand-Mézel, 2.

CLINIQUE INFANTILE

Directeur : M. Gautier, Pierre, professeur.

Médecin-adjoint: M. Peyrot, René. Dr. l:l. Beauregard, 1.

Assistant, chef de laboratoire: M. Coeyt~ux, Paul. D•·. Rue du Pont-Neuf, 5.

Assistants internes: Mlle Monedjil{ova, Virginia. Dr. Clinique infantile.

Mlle Schœnau, Mathilde. D•·. Clinique infantile.

-27-

CLIN lQUE PROPÉDEUTIQUE

DirecteuT : M. Bicl{el, Georges, professeur.

Médecins-adjoints: M. Mozer, Jacques. Dr. Boulevard des Philosophes, 28.

M. Zoppino. Laurent. Dr. Rue PierreFatio, 25.

Assistants internes : M .. Duchosal, Pierre. Hôpital cant. Mlle Granovsky, Nina. Hôpital cant. lVI. Finaz, Charles. Hôpital cantonal.

-28-

Policliniques de rUn.iversité

Directeur:

Assistants :

Directeur: Assistants :

POLICLINIQUE ÇHIHURGICALE

M. Veyrassat, Jean-Alfred, professeur.

M. Jaccoud, Maurice, Policlinique. M. Gebel, Georges, Policlinique.

POLICLINIQUE MÉDICALE

M. Bickel, Georges, professeur. Mlle Bertrand, Cécile. Policlinique. M. Dottrens, Marcel. Policlinique. M. Kocher~ Jean. Policlinique.

POLICLINIQUE OBS'l'ÉTHICALE ET GYNÉCOLOGIQUE


Sages-fetnmes

M. de Seigneux, Raoul, professeur. M. de Kalbermatten, Robert. Maternité. M. Giget·, Jean. Maternité. Mlles Riat, Lucie. Maternité.

Keller, Berthe. Maternité.

POLICLINIQUE OTO-RHINO-LAHYNGOLOGIQUE


M. Chéridjian, Zareh, professeur. Mme Sloutzki, Reisel, Château de Mire

mont, 35 c. M. Montandon, André, rue Sénebier.

POLICLINIQUE PSYCHIATRIQUE

Directeur : M. Ladame, Charles, professeur. lVlédecin consultant: M. de Morsier, Georges, Dr. Asile

de Bel-Air.

-29-

INS'fl'l'U'l' DENTAIRE

Clinique dentaire (obturation et aurification}

Professe~.r :

Assistant:

M. Métral, Ernest, professeur à l'Institut dentaire.

M. Tcheraz, Armen. Rue de Saussure, 8.

M. Gross, Georges. Rue du Colombier, 1 bis.

Policlinique dentaire

Professeur : M. Bardet, Albert, prof. à l'Institut dentaire .

. Assistant : M. Fernex, Etienne. Rue des Alpes, 3.

Prothèse générale et chirurgicale

Pro{esseu1·: M. Guillermin, Paul, professeur à l'Institut dentaire.

Assistant :. M. Martin, Paul-Henri. Rue de l'Ancien-Port, 2.

Couronnes et appareils à pont

Professeur : M. Pfœffli, François, professeur à l'Institut dentaire.

Assistant : M. Fulpius, André. Méd. dent. Rue des Délices, 27.

Observatoire astronomique

Directeur: M. Tiercy, Georges, professeur.

Astronmnes-adjoints: M. Rod, Ernest. Rue du Simplon, 12.

M. Rossier, Paul. Rue du Belvédère, 1.

Crûculatrice: Mlle Blaser, Alphonsine. Rue Versonnex. 19.

-30-

Sec1·étaire âe l'Université:

M. Roussy, Albert. Université.

Caissier-cmnpl able :.

M. Mossaz, John. Université.

Comnûs

M. Cosandier, Edmond. Rue Lombard, o. M. Michaud, Gustave. Rue de la Servette, 80.

Appariteur des Facultés :

.M. Brisse1et, Paul. Université.

Concierges:

M. Clérnent, Emile. Bàtiment de l'Université. M. Francoual, Abel. Ecole de Chimie. Mme Becchio, Julie. Ecole de Médecine. Mme Brisselet-Chollet, Hélène. Institut pathologique. M. Cornamusa, Alphonse. Clinique infantile. Mme Ludy, Emma. Maternité. M. Clément, Francis. Institut d'Hygiène. Mme Grosfort, Clotilde. Institut Dentaire. M. Vatré, Simon. Institut de médecine légale. M. Chappuis, Policlinique. M. Vallier, John, Observatoire.

FACULTÉ DES SCIENCES

NOM ET PRÉNOM

t.Aizic, Juliu 2 .Albaret, Jean 3. Bœhni, Charles 4*BaJavoine, Suzanne a. Barbey, Olivier 6. Berenstein, Simon 7. Bernhard, Carl 8*Bever·, Elisabeth 9. Bianchi, Marcel

10 .Blancpain, Claude-Paul 11 *Bloch, Gertrud H.*Bonaki, Catherine 13 . Bondallaz, Georges-Emile 14*Borgeaud, Pauline 1a. Bovier, Emile 1o*Bron, Alix-Augusta 17 .Bron, Antoine-Ami 18*Bron, Jeanne 19. Buffie, Jean 20. Burri, AJoïs 21 . Charnay, Marc-Stanislas 22*Chapuisat, Renée 23. Chevallier, Marcel-Alfred 24. Coaz, Albert · 2~*Comert, Janet 26*Conne, Nelly 27*Danoz, Nelly 28. Delétra, Lueien 29. Delétra, Roger-André 30. Demolis, Audré 31. Denzler, Conrad 32*Dérobert, Lucile-Ellen 33 .Devaud, Charles 34. Dichy, Zaki-Ezta 3o. Djabri, Cbékib 36. Duchosal, Pierre

Etudiants Date

d'immatriculat..

PAYS D'ORIGINE

----------------------H 30 Roumanie E 28 Genève H 2!) Berne H 30 Genève H 28 Vaud H 30 Russie H 28 Zurich H 29 Allemagne H 22 Genève H 30 Berne H 2~ Soleure H 29 Roumanie H 30 Genève H 27 Genève H 23 Genève H 30 Genève H 2!) Genève H 2!) Genève H 27 Genève H 29 Lucerne H 30 Genève H 28 Genève H 30 France H 26 Grisons H 28 France H 30 Genève H 24 Berne H 80 Genève H 30 Genève H 27 Genève E 29 Zurich H 29 France H 28 Vaud H 27 Egypte H 30 Syrie H 30 Genève

ADRESSE A GENÈVE

Hue du Colombier, 12 Rue des Granges, 16 Rue Barthélemy-Menn,S Rue de Candolle, 16 Pl. du Grand-Mézel, 10 Ch. de Miremont, 29 bis Bd du Pont-d'Arve, 8 A v. des Arpillières, 32 Rue des Eaux-Vives, 2 Rue Emile-Yung, 10 Rue Bellot, 1 Av. Henri-Dunant, 11 Ch. des Colombettes, Pt-Saconnex One x Rue de Beaumont, 3 Surville, Pt-Lancy Rue des Eaux-Vives, 20 Rue des EaLix-Vives, 20 Chemin Carteret, 4 Rue de Candolle, 1!)

Collonge-Bellerive Rùute de Malagnou, 39 Gaillard (Rte-Savoie) Rue Lombard, 7 Quai des Eaux-Vives, 6 Rue V ersonne?', o Rue Tronchin, 17 Grand-Saconnex Coin trin Rue Tœpffer, 3. Vésenaz R. duNord,9, Annemasse Florissant, 4 Rue Tour-Maîtresse, 12 Rue de Candolle, 9 Route de Florissant, 6

H = Tmmat,·iculé au semestre d'hiver.- E =Immatriculé au semestre d'été. - Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque(*).

32 FACULTÉ DES SCIENCES HIVER 1930-31

__ N_o_M_E_T_P_R_E_·.N_o_M __ ~;~~%~~- __ P_A_Y_s_n_'_o_R_IG_I_N_E __ ADRESSE A GENÈVE 1 Date 1

37. Duckert, Roger 38. Ehninger, Eugène 39*Elazari, Zafira 40. Extermann, Richard

. 41. Falconnier, Alfred 42. Favarger, Pierre 43*Fehr, Annie 44*Fialkov, Tauba 4o. von Friesen, Charles 46. Frohlich, Fritz 47 . Frumldn, Maximilien 48. Gandillon, Jacques 49 . Gebert, Fritz !>O*Girardet, Noëlle 51. Gorni, Mario n2. Greiss, Boulos-Paul o3*Grintçescu, Suzanne .04. Grosclaude, René oo . Guignet, Albert 56. Guyqt, Edmond .07. Hagenbach, Rodolphe oS*Halpern, Ada .09. Heft.i, Emil 60*Heim, Lo~1isa-Bortense 61 *Heitz, Franziska 62. Heyting, Theodoor 63. Hiller, Théodore 64*Hüni, Lilly 6o. Inglin, Arthur 66*Jacobi, Renée 67*Jurlin, Hasja 68. Kœppeli, Louis-Charles 69. Kir ker, Gaylord-Emile '10. Kohn, Nicolas 71 *Kreitmann, Odette-Lucie 72.Lanrlis, Jean 73. Land olt, Fritz 74*Lemaître, Jannik n*Lips, Marguerite 16. Lombard, Augustin 77*Lubaczewska, Wanda 78. Luthi, Robert 79 .'Marinescu, Radu-Emanoil 80. Martegani, Mathias Sl. Mastrangelo, Armand

H 26 Genève E 291 Allemagne · H 28 Palestine H 29 France H 24 Vaud H 28 Genève H 28 Genève H 30 Pologne E 30 Allemagne H 30 Argovie H 22 Pologne H 18 Genève E 30 Allemagne H 30 Vaud H 27 Italie H 27 Egypte H 28 Roumanie H 27 N Puchâtel H 30 France H 30 Neuchât,el E 30 Bâle H 29 Pologne H 22 Glaris H 30 Vaurl E 30 Thurgovie H 29 Pays-Bas H 30 Alle~agne

E 30 Zurich H 29 Schwyz H 27 Genève E 24 Lei tonie H 30 Argovie H 30 A Ile rn agne H 2o Hongrie

· H 30 France H 30 Zoug; H 29 Lucerne H 30 Genève H 1o Bâle E 26 Genèv,e H 29 Pologne H 21 Genève H 27 Roumanie H 30 Genève H 26 Italie

Flol'issant, 94 Rue des Alpes, 8 Bd des Philosophes, 8 Avenue Luserna, 10 Nyon Ch. de Miremont, 21 Florissant, 110 R. Ecole-de-Médecine, 9 Rue Daniel-Colladon, 2 Chemin de Fossard, 46 Rue St-Léger, 8 Bout-du-Monde, 1 Vésenaz Florissant, 4 Rue des Charmilles, 1 Rd-Pt de Plainpalais, 2 Rue Tœpffer, 10 Place d'Arilles, 10 R11e Fendt, 1 Beaux-Arts, 17, Neuchâtel R. Ecole-de-Médecine, 16 Rue Emile-Yung, 4 Avenue Luserna, 20 R. Ecole-de-Médecine, 9 Rue de Candolle, 18 Rue de Candol1e, 36 Ch. de Miremont, 29 Rue de Candolle, -L8 Rue G~ltenberg, 24 R. Charles-Galland, 1o Rue Verte, o Rue du Cercle, o9 Av. de la Grenade, 19 Rue de Carougr, 27 Rue Tœpffer, 17 Rue Pctitot, 1 Rue de Candolle, 9 Av. de l'Ermitage, 22 Rue dn Ma11ège, 1 Conches Rue Chandieu, 26 Route de St-Julien, 22 R. de la Confédération, 5 Rue de la Fontaine, 33

Av. du Oovin-du-Village, 9

HIVER 1930-31

NOM ET PRÉNOM

82*Maulbetsch, Annie S3*Meissner-Bourgeaux, Suzanne 84. Melliger, Ray mono 85 .MerciE>r, André 86. Minkoff, Grégoire 87. Mock, Charles 88. Mon<iada, CharlPs 89. de MorHier, Jean-Alexandre 90*Moszkowska, Anne-Béatrice 91.Moltier, .Marcel-Henry 92 .Nemsky, Dt>lko 93*Neuman, Dina 94*.Neuman, Frida 9o. Ni colet, Sta11islas 96. Ni eisen; Christi fln

97*01teann, Rodica 98. Orfi, Mohamed 99. Pal ru, Jean-Louis

100*Patry, Inès-Mabel 101. Peretz, Michel 102. Perrot. Alain-Jacques 103 *Peter hans, Marie-Thérèse 104*Piisler, Marthe 105*Piquerez, G"IJrielle 106. Pittet, Alfred-Edouard 107 .Pripryannoff, Zdravko 108*Rajchman Irène-Marie 109*Riley, ·Kathlcen HO. Rosier: Georg-es 1 J 1 *Rossel et Henriette 112.Roth, André-Gustave 113*R ucgger, Alice 114*Sartorius, ·Nelly 1 H>*Schneider, Margaretha 116. Schoh, Wilhelm 117. Slim, Joseph 118*Stahl, Geneviève 119. Steine111aun, Willy-Otto 120*Stoll-Comt{', Gertrude 121 *Stromeyer, Anntlise 122. Suter, Wilfr·ed-Ernest 123. Tempia, Pierre 124.de Toledo, Jean 12!>. Trolliet, :Fernand 126*Tromet, Irène-Marguerite


Date d'immatriculat.

PAYS D'ORIGINE

H 28 Genève H 27 Genève E 29 Argovie H 30 Genève Il 15 Russie E 30 Argovie H 30 Tessin E 29 Genè\'e H 28 . Pologue. H ~5 Genève H 30 Bul~arie

H 28 Palestine H 28 Palestine H 27 Neuchâtel H 30 Danemark H 29 Roumanie H 30 Eg·ypte H 30 Genève H 30 Geuève H 29 Genève H 29 Geuève H 30 Argovie H 29 Zurich H 30 Berne H 27 Genève H 26 Bu Jgarie E 30 Pologne H 30 Angleterre H 23 Genève H 27 Neuchâtel E 29 Argovie H 27 Genève H 26 Genève E 22 St-Gall H 30i St-Gall H 28 Egypte H 28 Genève H 30 Berne H 24 Zurich H 30 Allemagne H 30 Angleterre H 26 Italie H 30! Genève

H 261 Genève H 29, Yaud

33

ADRESSE A GENÈVE

Rue du Grand· Pré, 52 Chemin des Verjus Rue Pierre-Fatio, 12 Ch. <'les Artichauts, 2 Rue Ch.-Giro:p, 12 Bd des Philosophes, 4 Bd Georges-Favon, 29 Rue Charlf's- Galland, 14 Rue de Hef:S(', 2 . F Joris~ an t, 3 Rue <'le Lyon, 47 bis Rue des Peupliers, ~4. Rue des Peupliers, 2.i

' Rue de. l'Aubépine, 10 Ch. du Pommier (Pt-Ssconnex) Av. Henri-Dunant, 11 R. Ecole-de-Médecine, 12 . Rue Bonivaro, 4 Ch. de la Pommière, 17. Rue Emile-Jung, 4 Chambésy Rue des Mélèzes Rue de St-Jean, 61 Rue de Carouge, 116 Rue du Belvédère, 1 Rue Micheli-du-Crest, 16 Rue Michel-Chauvet, 3 Rue Henri-V eyrassat., 4 Chemin des Coudriers Rue Emile-Yung, 11 Quai Capo d'Istria, 7 Av. du Pl-Lancy, 42 Avenue de Warens, 6 Rue de l'AthC·née, 4

Rue Bernard-Dm;saud, 4 Bd Georgefl-Favon, 23 Les Tuileries, Bellevue Rue du Hhône, 92 Rue Danbin, ~ PI. des Philosophes. 10 Chemin de Roches, 2 R. Ecole-de-Médecine, 18 Route. de Chêne, 41 R. St-Victor, 24 (Carouge) Rue des Délices, 6

3

34

:t-.'OM ET PRÉNOM

127*Trusfus, Ida (He) 128. Vaucher, James 129. Virzi, Tommaso 180*Voïnesco, Marie 131. Vuar~mhon, Roger 132.Wœchter, Hermann '138. Wakker, Charles tM*Weissmann, Assika 133*Wryemlann, Madeleine 136*Wietrzykowska, Janina 137. Yamazaki, Isamu 138*Zurbuchen, Katharina


Ua te d'immatriculat.

PA YS D'ORIGINE

H 30 Palestine H 30 Genève H 27 Italie H 08 Roumanie H 30 Genève H 27 Berne H 27 Genève E 28 Roumanie H 27 Genève H 28 Pologne H 29 Japon H SO Bt•rne

HIVEH 1930-31

ADRESSE· A GENÈVE

Rue de la Tour, 1 llue de l'UuiverBit(~' o Ch. de Contamines, 9 Chemin de Roches, 9 Rut Voltaire, 2o Rue de Montbrillant, 4 ConchPs Rue de la 1\ialadière, 9 Pommier, Pt-Saconnex Rue de Ht:>sse, 2 Chemin Krieg, obis Chemin de l'Escalade, i

Voir p. 59 Srzpplément.

FACULTÉ DES LETTRES

NOM ET PRÉNOM

1 . Adank, Hans 2* Albaret, Jacqueline 3. Alig, Oscar 4* Artherg, Greta 5*von Arx, Alice 6*Aselmeyer, Renate 7* A ttié, Rachel 8* Aubert, Denise 9. Bachtold, Ham;

1 O*Balmer, Elizabeth-Ray 11 *Barbero-Pignolo, Marie 12. Bassanesi, Roberto 1.3*von Bassewitz, Olga-Julinka 14*Behrmann, Marie 1o. Berger, Gabriel-Marc 16*Berthier, Emilie 17*Bertrand, Blanche-Marcelle 18*Blaslwvicll, Edith 19. Bolle, Henri-Jean 20.Boniger, Werner 21. Borel, Jean 22*Bréguet, Esther 23*Brehm, Grete 24*Bruining, Jacoba 25. Blichli, Pierre-Armin 26*Bugnion, Marie-Louise 27*Burshtein, Sarah 28*Busch, Marie-Luise 29*CartPr, Margaret 30. Crofton, John 31 *de Domokos-Lollbach, Emmy 32*Fitzmaurice, Ernestine 33*Foote: Agnes-Cope 34*Fossé, Fernande 3o*Franclœ, Ruth 36*Ganz, Madelaine 37*Gautier, Marguerite 38. Geisendorf, Paul

Etudiants

PAYS D'ORIGINE

H 30 St-Gall H 30 Genève H 30 Grisons H 30 Suède H 30 Soleure H 30 Allemagne H 30 France

H 301 Genève H 30

1

Schaffhouse H 30, E.-U. Amérique H 26

1 · Italie

H 30 Italie

H 301 Allemagne H 29 Lettonie H 30 Genève H 28 Genève H 29 Genève H 30 Hongrie H 20 NeuchâteJ H 30 Schaffhouse H 30 Neuchâtel H 2!> Neuchâtel H 30 Danemark H 30 Pays-Bas H 30 Grisons H 30 Vaud H 80 Palestine H 301 Allemagne H 30 Canada H 30 Ang·Ieterre H 30 Hongrie H 30 E.-U. d'Amérique H 30 E.-U. d'Amérique H 2~ Genève H 30 Argovie E 30 Allemagne E 30 Genève H 29 Genève

ADRESSE A GENÈVE

Bd <les Philosophes, 24 Rue des Granges, 16 Bd de la Tour, 8 Rae Marignac, 11 Rue de la Rôtisserie, 2 Rue Bellot, 9 Rue Caroline, 6 bis Petit-Lancy Bd des Tranchées, 10 bis Chemin Bizot, 4 Rue de St-Jean, 9 PJateail de Frontenex, 9 A v. Henri-Dunant, 20 Rue Emile-Yung, 4 Bd Carl-Vogt, 95 Confignon Petit-Lancy Rd-Point Plain palais, 4 Plain palais Bd de la Cluse, 71 Versoix Quai des Eaux-Vives, 36 Rue Adr.-Lachenal, 19 Place Claparède, 7 Carrefour Villereuse, 4 A v. Henri-Dunant, 20 Bd de la Tour, ~ Chemin Dumas, 13 Av. Henri-Dtmant, :20 Rue Henri-Veyrassat, 4 Rd-Point Plainpalais, 4 Chemin Krieg, o bis Chemin Bizot, 4 Perl y Plateau de Champel, 3 Rue Bellot, 1. Chêne-Rougeries H11e Bellot, 2

H = lmmatt"iculé au semestre d'hiver. - E = Immatriculé au semestre d'été. - Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque (*).

36

KOM ET PRÉNOM

29. Gencqnand, Philippe-Jacques 40. Geneux, Paul 4l *Gitermarr, Nadedja 42*Granrl, Liselotte 43*Greenfield, Elizabeth 44.Gregoroff, Dimiter 45. Gueuin, Roger 46. Guerdjikotr, Cyrille 47*Haas, Eveline ~8. Harsanyi, Istvan 49. Hencze, Adalbert !JO*Hersch, Jeanne Di. Heymann, Georges~ André 52*Hofmann, Tise 53*Hul.Jmann, Ella !J4. Hüttner, Kurz t>5. Iglilzl\y, Maurice 56*Izkowitch. Judith 57. Jakiel, Albin 58*Jeanmonod, Madeleine 59. Johns ton, Derek-Robert 60. Jones, Renato-William 61 *Kabak, Lucia 62*Keutel, Tmdy 63*Kunz, Marie 64. Künzle, Hans 6l)*Lalandé, Elise-Marie 66 . La wson, William 67. Le Clercq, Jacques-Georges 68*Leiper, Millicent 69. Lerch, Jean-:Louis 70. Leuba, Edmond 71 *Lisboa, Irene 72.Maisou, René 73. Maissen, Alfons 74.Majal, Jean-Jacques 1!). de Marignac, Aloys 76. Martinez-Mont, Luis 77*Mehmet., Refia 78*Mercier, Mal'ie-Jeanne 79*Mét.raux, 1\'Im·ie-Louise 80. Monnal'd, Romain 81 *Montandon, Line 82. Morier, Henri 83*Motschmann, Sina


Date d'imma triculat PAYS D'ORIGINE

H 30 Geuève H 20 Genève E 20 Zurich H 30 Bâle H 30 Rhodesia du Sud H 28 Bul~arie

H 30 Berne H 28 Genève H 30 Pays-Bas H 30 Hongrie H 30 Hongrie H 2g Pologne H 30 Genève H 30 Allemagne E 29 Thurgovie H 30 Allemagne. H 2(1 Genève H 28 Palestine H 29 Polo~ne

E 17 Vaud H 30 Canada H 29 Angleterre H 28 Pologne g 26 Genève H 30 St-Gall H 30 St-Gall H 2\:1 France H 30 Auglelerre H 30 1~.-U. d'Amérique H 28 Ecosse H 28 Genève H 29 Neuchâtel H 30 Portugal H 30 Genève H 30 Grisons H 30 Genève H 28 Genève H 27 Guatémala H 29 Turquie H 27 Genève .H 29 Genève E 30 Fribourg H 30

1

Genève H 29 Vaud H 30 Zurieh

HIVER 1930-31

ADRESSE A GENÈVE

Versoix Rue des Délices, 27 Av<'nue de CLampe!, 9 Rue de Saint-Jean, 34 Rue Bellot, 1 Plateau de Frontenex, 7 Collonges-sous-Salève Avenue de Champel, 19 Bd des Tranchées, 44 Rue des Sources, 6 Rd-Point Plainpalais, 4 Place Clapar•\dP, 6 A v. des Volland es, 7 Chemin Dumas, 17 Rne de l'Athénée, 4 Av. Henri-Dunant, 11 Rue .Michel-Chauvet, 8 Rue Ecole-de-Chimie, 4 H. Ecole-de-Médecine, 12 Rue Chandieu, 17 Rue Tœpffer, 1.1 bis Plateau de Fronlenex, 9 Bd des Philosophes, 17 A venue Léon-Gautl, 9 Av. Hemi-Duuant, 20 Av. de la Cr·oiselte, 2 La Capite Rue de Lausanne, 8 Rue Pierre-Fal.io, 11 A venue Culas, 3 Chambésy Av. 1\'Iarc-l\ionnier, 3 Rue de la Croisette, 2 Rue de .MonLhoux, 6 Rue Céard, 2 Avully Taconnerie, 10 Rue Verte, 9 Bd du Pont-d'An·p-, 19

Ch. des Artichauts Av, du l\Iervelet, 19 Petit-Lancy VandœuvrPs Ch. de Miremont, 3!) Florissant, &6

HIVEH. 1930-31 FACULTÉ DES LETTH.ES 37

Date NOM ET PRÉNOM 1·d'~mma- PA YS D'ORIGINE 1 ADRESSE A GENÈVE. triCulat.

84 _Mottier, Georges

Sa. Muller, Fernand-Lucien 86*de Mutzner, Paula 87 .Navon, Isaac 88*Neef, Rosa

89. Niculescu, Florea 90 .Noir, Pierre-Marcel !) 1. N owakowski, Jean 92*0ffenstadt, Ruth 9S. Olivet, René 9!!,*0wen, Sheila-Yorke 9o*Parodi, Denise-Alice

96. Petre-Lazar, Constantin 9'l*HaJchman, Marthe 98*Rohinson, Hilary

99 .Bossello, Pedro

1.00*Rouhalovà, Jana 101.. Ruffieux, Georges

1.02. Rusnac, Aristoldes 103*de Salis, Verena

104*de Saugy, Daisy 10({. Schappi, ·l\Iax-Jules

106. Scheukcl, Bernhard 107. Segal!, Naphlaly

108*Shapiro, Léa 109*8ieveldng, Ingeborg HO*Sochaèzewska, Eliza 111.Stehlé, Hemi 112.Steiger, Hans

113*Suss, !deJette

11.4*Swellengretel, Maria iio*Szapowal, Lea H6*Szeminska, Alina

117. Tissot, André

11.8. Tobler, Hans 119. Umaüa, Salvator 120. van Berchem, Denis

121. Vetterli, Willie-Arnold 122*Voya, Ismène 12S*Vugman, Anna 124*Warns, Margarete 125. Weis, Georg 126*Weissfeiler, Lucie

127. Wermuth. Wilhelm 128*Werner, Denise

H 28 GcnèYe H 30 Genève H 30 Grisons H 29 Bulgarie

H 30 H 28 H 2R H 30 H 30 H 30 H 30 H 30

Thurgol'ic

Roun1anie Vau<l Polog·ne

Allemagne Genève Angleterre

Genève H 27 Roumanie H 29 Pologne H 20 Canada

H 20

H SO H SO

Espag-ne Tchécoslovaquie Fribourg

H 28 Roumanie H SO Grisons H 30 Vaud

H 20 Zurich H 18 St-Gall H 24( Roumanie

H 291 Palestine

E 30 J Allemagne H 29) Pologne

H 27! Genève R SOJ Zurich H 291 Genève: H 30\ Puys-B~s I-l soj Pologne

H 28j Pologne

H 291 Neuchâtel H SO & Appenzell

E 30j Cosla-Rica

H 27! Genève H 20 Bâle

H solj Grèce E 28

1 Roumanie

H 30 Allemagne

H SO Allemagne H 23 Roumanie H 20 Allemagne

H 28 Genève

Asile des Vieillards, Pt-Saconnex Hue des Grottefl, 65 Bd des Philosophes, 9

· R. Bernarrl-Dussn11d, 1

Rue Blanche, a Bd du Pout-d'Arve, 16 Sa tigny

Aveuue du ~Iaill 2-l Bd Georges-Favoll, 29 H du 31-Déct>mhre, oO

Cl!. du Vert-Pré, 30 Rue de St-.lcan, 62 Lrysin

Rue .Michel-Chauvet, 3 Rue St-Léger, 8 R. Frédéric-Amiel, 4 Av. Ern<'st-Heutsch, 3 Rue des Roi~, 14

Rue Blanche, 4 Ch. Naville, 262, Chêne-Rougeries Rue- des Granges, 16

Bd des Philowphes, 18 Rue de Candolle, 9 Hue Alhert-Hichard, 2 Bd des Philosophes, 23

Cologny Rue du Simplon, 12 La Châtaigneraie, Coppet

Grand'Rue, 15 Rue Conseil-Général, H Rue Henri-Veyrassat, 4 Rue Marignac, 11 Chemin des Pitons, 21Jis Rue de la Baillive, 3

Chemin de Fossard, 46

Av. de la Croisette, 2 Rue des Granges, 16 Rue de Càndollt!, 9 Rd-Point Plainqalais, 7 Rue de l'Aubépine, 19

Rue St-Victor, 6

Rue Pradier, 10 Bd des Tranchées, S2

Rue Gevray, 7 Avenue Paul-Chaix

38 FACULTÉ DES LETTRES HIVER 1~30-31

1 Date NOM ET PRÉNOM d'imma- PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

~

129. Wilson, Peter H 80 Angleterre Florissant, 8 130i<Winkler, Simone H 29 Genève Rue des Bains, 11 181. Zachirnic, Constantin H 29 Roumanie Plateau de Frontenex, 9 182*Zimmermann, Lydia H 30 Lucerne Chemin du Bouchet, 4

Voir p. 59 Supplément.

FACULTÉ DES

SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES({)

NOM ET PRÉNOM

1. Achard, Edmond 2 .Aczél, André .S .JEschbach, Hermann 4.Alevi, Oskar !> . Arni, Husseyin 6. Ba der, Pierre 7. Bakker, Anton 8. Balmas, Jean 9*Balmer, Genia

10. Bànde, Georges 11 *Bergl, Eva 12.Bertrand, Pierre-Louis 18. Binz, Walter 14*Blum, Irène 1t>. Bog·oyevitch, Vlaïko 16*Boour, Ariane 17*Bovy, Huguette 18. Boyadjieff, 1 van 19. Bregman, Alexandre '20. Breslauer: Léon '21 *Brochu, Annie 22*Brochu, Huguette '28. Brunnschweiler, Ben :24. Brunsti ng, Hendrik 2!S. Buchli, Claudio '26. Busse, Ott.o-Ernst 27. Clmpuis, Jean '28. Chuit, Jeau 29*Clerc, Elisa-Isolde .30 . Contothéodorou, Tbeodore .31. Corbach, Paul .32*Cornaz, Marie-Louise .33. Correa, Guillermo .34*Dahrouge- Keck, Marguerite .35. David, Henri

Etud,iants Date

d'immatriculat.

PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

----1 1-----------

H 29 Genève H 30 Hongrie H 30 Genève H 29 You@.'oslavie E 29 Turquie H 28 Argovie H 30 Pays-Bas H 29 ltalie H 30 Berne H 30 Hongrie H 30 Hongrie H 29 Genève H 29 Berne H 27 Lettonie H 80 Yougoslavie H 28 Roumanie H 27 Genève E 29 Bulgarie H 28 Pologne H 30 Pologne II 29 Genève Il 27 Genève Il 29 Saint-Gall H 29 Pays-Bas H 80 Grisons E 30 Allemagne H 28 Berne H 29 Genève H 30 Geuève II 2~ Grèce H 29 A11emagne H 28 Vaud H 30 Colombie H 30 Liball

H 281 France

Rue Bellot. 2 Rue de Candolle, 9 Avenue du Mervelet, 8 Av. Marc-Monnier, 11 Boul. Carl-Vogt, 77 Avenue du Mail, 1.9 Chemin du Velours, 10 Chem~n de Pinchat, 10 Rue de l'Arquebuse, 8 Rue Emile-Yung, 9 Rue Bellot, 8 Petit-Lancy Avenue Riant-Parc, 34 Rue des Bains, 11 Rue de Candolle, 18 Chemin Peschier, 4 Rd-Point Plainpalais, 7 Route de Chêne, 8 Place Métropole, ·2 Rue des Délices, 9 Rue Leschot., 1 Rue Leschot, 1. Rue Emile-Yung, 10 Av. Marc-Monnier, 1.1 Rue de Bcn1e, 1.0 Rue Emile-Yung, 4 Rue des Délieefl, 9 Rue Versonnex, 17 Avenue des Vollande~, 3

1

Rue de. Beaumont, 5 Rue de Carouge, 5

113oul. de la Tour, 1.2 Quai des Eaux-Vives, 1()

Rue de Candolle, 4 Ruedu Mout-Blanc, 7

(!) La présente liste comprend à la fois les étudiants immatriculés dans la l<'aculté et les élèves de l'Institut des Hautes Etudes commerciales

H = Immatl'iculé au semestre d'hiver. - E = Immatriculé au semestre d'été. - Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque(*).

40 FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONO~IIQUES ET SOCIALES HlVER 1930-31

LJate--~-

NOM ET PRÉNOM d'imma- PAYS D'ORIGINE triculat.

--------------~----1 1------------------36*Delessert, Yvette 37. Desaules, Edouard

38.Dirlam, Heinz 39. Ditmar, Fré.déric-Pierre

40. Dresdner, Julius 4 L. Dunand, Georges 4:2. Duplau, Edgar

43*Durand, Marie-Louise 44*Durano, Suzanne 4o. Duras, Victor-Hugo 46 .Eichenberger, :Margrit 47. Eiger, Casimir 48. Erdmann, Fritz-Karl

49.Faber, Walter

oO. Facco, Jose ph . o1.Fert, Eugène-Jean o2. Fikentsclwr, Rudolf a3 .Fillenz, Georges {)4. Fleischer, Jean

Do*Frehse, Anne {)6.Fuchs, George-Julian

o7. Gàl, Béla 58. Gel bert, Othon ))9. Ghita, Demètre

60. Goldberg, Abraham 61 *Goss, Marianne

62. Grünstein, Emerich 63. Hœnnï; Paul

64. Hafner, Antoine 6i'i. Hamza, Mohamed 66, Hauff, Al brecht

67. Hellma.nn, Oto 68*Hennebcr·g, Denise 69.Ho·dgson, Winifred-Mury 70. Hoffer, Jean

71 *Hoppe, Mari!arèt 72. Hornung, Renée 73. HU:guenin, Marcel 74. Ischer, Roger 73·. Iszak<;>vitch, Niwlas

76. Iturbide, Marcel

77. Jentsch, Gerhart-Friedricti 7 8. Kalnin, Wilhelm

79 . Kaznatcheef, Alexandre 80'.Keller, Hans

E 29 Ge11èv'e E 29 Neuchâtel H 30 Allemagne H 26 Belg·ique

H 29 Yougoslavie H 30 Genève

E 30 Vaud H 30 Genève H 29 raud H 30 E. U. d'Amérique

E 30 Argovie H 28 Pologne

H 30 Allemagne . H 29 Soleure H 30 Italie

H 29 Genève H 30 Allemagne H 29 Roumanie H 29 . Youg·oslavie H 30 Allemagne H 30 Pologne H 30 Tchécoslovaquie H 28 Grèce H 29 Roumanie H 28 Palestine H 23 Genève

H 29 Roumanie H 30 Beme

H 30 Zurich E 30 Egyple

E 29 Allemagne H 2~ Yougoslavie H 29 Genève·

H 30 Angleterre E 28 Hongrie H 30 Danemark H 30 Genève H 27 Neuchâtel H 30 Berne ' H 28 Hongrie H 30 Genève H 30 Allemagne H 28 Lettonie

H 27 Russie H 30 Berne

ADRESSE A GENÈVE

Rue Adrien-Lachenal, 3 Bou!. du Théâtre, 9

R. de la Confédération, 5 Quai Wilson, 33 Av·. Marc-Monnier, 11 Rue du Château, 6 Avenue Blanc, 12 Bue Frédérie-Amiel, 2 Petite-Boissière, 2 Quai du :Mont-Blanc, 7 Avully

Rue Michel-Chauvet, 4

Rue de Candolle, 9 Bd du Pont-d' Arve, 11 Rue Albert-Richard, 2 Quai des Eaux-Vives, 38 Rue Tœpffer, 11 bis Rd-Pt de Plainpalais, 7 Rue Michcli-du-Crest, 2 Avenue Marc-Monnier, 3

A venue de la Forêt, 4 .

Rue de Caudolle, 9 Rue des Yollandes, 1!> Place Claparède, 5 Rue Plantamour, 6

Ch. de la Chevillarde, 6 Rd- Pt de Plainpalais, 2 Bd des Philosophes, 23 Rue Tolstoï, 1 Rue Cavour, 12 Bd des Philosophes, 26 A v. Marc-Monnit>t, 11 Quai des Eaux-Vives, 46

Rue Schaub, D Rd-Pt de Plainpalais, 7 Rue Tœpffer, 17

Rue Sénebier, 16 Rue St-Ours, 3 Rue Beau-Sile, '1 Boul. Helvétique, 18 Rue Le Fort, 2!J Rue Calvin,'14 Ch. des Clochettes, 16

Rue Carteret, 6 Boulevm·i! de la TotH". 8

HIVE;R 1930-31 FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES 41

Date d'imma,-NOM' ET PRÉNOM

-------------l triculat. PA YS D'ORIGINE

81 . Kléber de Gallis, Alexandre 82. Knaud, Roberto 83 .KokachveJJy, Moïse 84. Komor, Félix 85. Kriebitz, Hans 86*Krüger, Irène 87. Kubne, Adrien 88*Kunrlert, Marguerite 89. Lachenal, Gustave-Jos. 90*Lœseke, Yvonne 91. Lance, Maurice 92*LanCiauer, Elsbet 93. Lederer, Zeljko 94. Lenoir, Bcné 9a. Lippai, Eu1eric 96. Lombard, Georges 97. Lorétan, Léonard 98. Lossier, Jean-Georges 99. Lubirnski, Zhigniew

100. Lutz, Georges 101.Marinoff, l\far111 102*Mathil, Simone 103*Messerli, Renée 104. Mészàros, Aristide 105 .Michaud, Humbert 106.1\fodeJ-, Félix 107. Mottier, Hobet't-Henry 108*Narguiledjian, Agavnie 109.de Nicolaï, Ludovic HO. Novaro, Paolo 111. van Ommeren, Pieter-Johannes 112*0ppenheim, Lise 113*Panchaud, Marguerite . 114. Parodi, André Ho. Pasquier, Louis 116. Paunesco, D: mètre 117 .Perrin, André 118. Policar, Salvator 119. Radossavljevitch, Miodrague 120. Radziwanowski, Wladyslaw 121. Rainer, Gottfried 122*Rao, Julielte 123. Jhpp, Oscar 124. Raus(·h, Lotar 125. Rricbmnnn, Mieczyslav

H 301 Neuchâtel H 27 Bolivie H 30 Bulgarie H 27 Allemagne H 24 Allemagne H 28 Russie H 30 Genève H 30 Glaris H 28 Genève H 30 Genève H 28 Genève II 30 Allemagne H 29 Yougoslavie H :29 Genève E 2a Hongrie H 30 Genève H 29 Valais H 30 Genève H 30 Pologne H 30 Saint-Gall E 30 Bulgarie H 28 Genève H 29 Be1;ne H 27 Tchécoslovaquie H 30 France H 29 E.-U. Amérique E 30 Genève H 2i Turquie · E 30 Italie H 30 Italie E 30 Pays-Bas H 28 Autriche H 29 Genève H 28 Genève H 28 Genève E 29 Roumanie H 29 Neuchâtel E 30 Turquie H 30 Yougoslavie H 28 Pologne H 30 Autriche H 27 Indes anglaises E 21 Genève H 30 Allemagne H 29 Pologne

ADRESSE A GENÈVE

Rue de Candolle, 17 Rue des Vieux-Grenadiers, 1 Rue des Vieux-Grenadiers, J· Quai Capo d'Istria, 7 Quai Ecole-de-Médecine, 55 Bd des Philosophes, 17 Route de Malagnon, 31 Rue de l'Aubépine Plan-les-Ouates Bue Schaub, 74 Grand-Lancy Route dr, Chêne, 23 Av. Marc-Monnier, 11 Taconnerle, 10 Avenue de Champel, 3t'l Conches Rue de la Croix-d'Or·, 2 Rue Saint-Oues, o Ch. de la Tourelle, 21, Pt-Sacon.

-Bd du Pont-d'Arve, 8 Rue de l'Aubépi11e, 12 Rue de St-Jean, 12 Rue Jean-Charles, 3 Quai Eaux- Vives, 34 Ambilly près Annemasse Av. Gaspard-Vallette, 5 Florissant, 6 Route de Frontenex, 37 Avenue Weudt, 47 H.ue Marignac, '1 L Rue Micbel-Chanvet, 2 Petit-Saconnex Rue Carteret, 10 Rue de Saint-Jean, 62 Rue de l'Aubépine, '10 Bd Georgcs-Favon, 2~-l

Rue de Saint-Jean, GU Rue du Cendrier, 24 Rue de Canrlolle, 18 Boul. Georges-Favon, 26 Av. Henri-Dunant, 4 Versoix Rue Edouard-Racine, 6. Bd Georges-Favon, 33 Route des Acacias, 6_

42 FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES HIVER 1930-31

NOM ET PRÉNOM

126.Rosenblum, David-Will. 127. de Rou let, Pierre 128. Rucinski, Joseph 129*Safran, Gueula 130. Sauvin, Jean-Daniel 131. SchilJing, Wilhelm 132.Schnelz, Edmond 133. Scholl, Jorn 134. Sikic, Tomislav 13o*Simon, Aimée 136.Soder, Willy 137. Solyom, André 138*Sorde~ Yvonne 139. Spœrry, Heinrich -140.. Staub, Roland 141 *Stracbinska, Tatiana 142. Subilia, ·Pierre 143.Suciu~ Viorel 144,.Suttcr, Albert 14o. Szâsz, Alexandre 146. Tchélebonovitch, Stevan 147*Télaz, Marguerite 148. Torche, Charles H9.Vacheron, André-Jean 1oO*Vainstein, Dina -i01.Vaucher,Henri-Edouard 1o2. v œlki, Willy 1D3. WelJer, Jean-Paul 104. W erz, Willy 1oo. Whitehead, George 1o6*Williamson, Edith-Mary 1o7*Wullsehlegel',· Christine 1o8*Yarcl, Elisabeth 1o9. Yovanovitch, Stanimir 160. Ziich, Berthold 161 Zschokke, Alexandre


PAYS D'ORIGINE

H 28 Perse H 29 Neuchâtel E 30 Pologne H 30 Pale~tine

H 28 Neuchâtel H 30 Zurich H 23 Genève H 29 Allemagne H 28 Yougoslavie H 27 France H 30 Neuchâtel H 28 Hongrie H 30 Genève H 29 Zurich H 28 Glaris f-l 28 Russie H 29 Vaud H 29 Roumanie H 30 Genève H 30 Hot1grie H 30 Yc~ugoslavie

H 30 Genève H 30 Fribourg E 30 Vaud H 28 Rouma~ie

H 27 Genève H 28 Thurgovie H 29 Genève H 30 Saint-Gall H 30 Pologne H 30 Angleterre H 30 Argovie H 30 E.-U. Amérique E 29 Yougoslavie E 3ù Saint-Gall H ~0 Argovie

ADRESSE A GENÈVE-

Crêts de Champel, 2 Chemin Bertrand, 7 Rue d'Italie, 1 Boul. de la Cluse, 28 Aveuue du Mail, 30 Chemin de Roches, 2 Rue Bovy-Lysberg, 5 Rue de Candolle, 9 Rue des Maraîchers, tlo Rue de Lausanne, o7 Bd du Pont-d'Arve, 6 Av. de Champel, 3o Pont-Rouge (Acacias) Chemin du Velours, 33 Rue Pradier, 1 R. Pierres-du-Niton, Hl Bussigny sjMorges Bd du Pont-d' Arve, 31.

Av. Pictet de Rochemont, 15 Rue de Candolle, 9 Av. Jules Crosnier, 12 R. Charles-Giron, 1 Rue Général-Dufour, 1.1 Rue de St-Jean, 1 Rue des Vieux-Grenadiers, 2 Chemin Venel, 6 Versoix-Ville Rue de Montchoïsy, 76 Avenue Gallatin, 3 Rue MicheJi-d u -Crest, 2 Rue des CbarmiJles, 15 Corsier Rue Emile-Yung, 9 Rue des Sources, 22 Rue de Candolle, 9 Florissant_. 3

Voir p. 60 SZLpplément.

FA CUL TÉ DE DROIT

.btttdiants Date

NOM ET PRÉNOM d'imma- PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE triculat. ---

1.Aeschbach, Robert H 28 Av. du ~Iervelet., 8 :2. Anthonioz, Pierre-Amédée H 30 Cours des Bastions, 13 ~ d'Arcis, Max H 29 Rue Charles-Galland, Uî 4. Barakat .. Ali H 28 Hue ilu RhôrH', 04 ~.Barde, Renaud H 30 Florissant, 88 6*Becker, Myriam-Suzanne H 27 Av. G-aspard-Vallette, 7 7. Berenstein, Alexandre H 26 Ch. de Mire ru out: 29 bis

S. Berthier, Edouard H .28 Con fi gnou 9. Binggeli, Georges H 30 Chemin des Chênes. 7

10.de Bir&, Nicolas H 28 Rue du Rhône, 61 11. Bœddinghaus, Joachim H 30 Rue Saint-Victor, 6 12 .Bœmcke, Eberhard H 30 Chemin V en el, 6 13.Bojinoff, Bori~ H 29 Rue du Conseil-Général, 20 14 Borlakoff, Jivlw H 26 Rue des Peupliers, 10 io. Botschcv, Stephan H 30 Rue de Candolle, 18 16*Bourdillon, Marie H 27 Bd des Tranchées, 44 17 .Branger, Hans-Beat H 30 Rue des Délices, 17 18. Brecher, Ludovic H 29 Rue des Vieux-Grenadiers, 4 19. Bro~set, Georges H 29 Rue Merle-d'Aubigné,~ 20*Bruhanu, Helga H 80 Bellevue 21. Brunner·, Hans peter H 30 Rue de la Cloche, 6 22. Buhrer, Hans H 30 Avenue Léon-Gaud, o 23. Bussmann, Hermann E 30 Rue de Candolle, 9 24. Cartali, Constantin H 29 Florissant, 11 2o*Cathrall, Alice-Jane E 27 Hue de l'Athénée, 1o 26. Cellérier, Jean H 30 Vandœuvres 27. Chaleff (Chalevitch), Dinritre E 30 Av. Théodore-Fiournoy, 3 28. de Chapeaurouge, Edmund H 30 Rue de Candolle, 14 29. Chapuisat, Frédéric H 29 Rte de Malaguou, 39 30 . Cha vaz, Georges H 29 ~rare 31. Chenevière Marc H 29 Avenue de Champel, 1 r; 32. Chillingwortlr, Rodolphe H 28 Crêts de Champel. 4 33. Christ eu, Jean-Rémy H 30 Av. des Petits-Délices, 7 34. Cingria, Jean H 30 Rue Michel-RoRet., 1 3!î. Claret, Albert H 28 Veyrier 36*Clément, Idelette-Simone H 29 Vernier 87. Coral, Jean-François H 28 Chemin Falletli, 7 38. Cosman, Karl-Rudolf H 26 g Cours des Bastions, 13

H = Immatriculé au semestre d'hiver. - E = Immatriculé au semestre d'été. - Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque(*).

44

NOM ET PRÉNOM

39. Courtois, Soriu-Louis 40. Danaïloff, Luline-Wassit 4l. Darier, Mareei-Henri 42. Dandin, François 43. Deïanoff, Sa va 44.Denn, Heinz 4~. Dese:~, Edmond-LuciP.n 46. Deucher, Konrad-Rudolf 47 .Dimitroff, Ddtcho 48.Djabri, Avni 4!). Dominicé, André-Rodolphe ~0. Drexler, Edou~ml ~ L. Droste, Heinrieh 32. Dnbler, Otto ~3. Dufey, Edmond-Albert n4*Dnnllld, Lneie o:>. DLÙoit, Jean-Alf1·ed 36. EcGIJOmo, Micltel o7. Eger, Jean-Charles 38. El es, G )Orges-Ti hère 39. von Engel, Edœrbart 60 Fazy, Jean 61. Fleuchaus, Bt;>rnhard 62. Fraclteboud, Benjamin 63. Fulda, Ulrich 6~.Gallopiu, Roger 6o. Gam,pu, i\Iax 66 Gavrilovic, Slojau 67. Genequand, Marc-Henri 68. GeneqnaniJ, NJël

69. Gillioz, Lueien 70. Gia tt, Louis 71. Gœtschel, Roger-Léopold 72. Goss, Je.m 73. Grünherg, Alexandre

7 4. Gueydan de Roussel, William . 7.J. de Habich, Eduardo 76. Haissly, Pernand 77. Harlranft, Paul 78.Hasse, Wolfgang 79. Heuhi, Charles,.· 80. Hochreutiuer, R~né 8 L :HÜgst~dt, Carl-Filip 82 .Horn, Walthee:-Otto. ss. Huischmid, Roger-Henri .. ,

FACULTÉ DE DROIT


P.AYS D'ORIGINE

H 29 Genève H 29 Bulgarie H 29 Genève H 28 Genèvll H 29 Bulgarie E 30 Allemagne H 28 Genève H 30 Zurich E 29 Bulgarie

H 29 :.syrie H 30 Genève H 27 Genève E 30 Allemagne H 30 Berne H 23 Vaud H 28 Vaud II 28 Genère H 28 Grèce H 28 Bâle H · 30 Roumanie H 80 Allemagne E 29 Genève H 30 Allemagne H 30 Valais H 30 Allemagne H 30 Genève H 80 Argovie H 26 Yougoslavie H 28 Genève H 28 Genève H 29 Valàis

E 27 iBâle H 30 Berne E 29 Genève H 28 Hnutp.anie H 28 Vaud

H 29 Pfr~:lll

H 29 H 30 H 30 I-l 30

Genève ''1.

Genève Allemagne Berne

H 29 Genève H 30 Suède E 30 Allemagne H. 28 G~nève

HIVER 1930-31

ADRESSE A GENÈVE

H. Michel i-d u-Crest, 11bis Rue de la Roseraie, 47 Chemin Bertrand, 2 Bd des Tranchées, 16 Rue des Sources, 22 Rue Emile-Yung, 4 Quai Wilson, 39 Ronte de Malagnou, 7 Hue de Coutance, 1 Rne de l'Arquehuse, 27 Genthod Rue Liotard, 31 Rue de Candolle, { 1 Rue Etienne- Dumont, o Route de Frontenex, 2~ Pet.ite-Boissière, 2 Vernier Av. Gaspard-Vallette, o Chemin Evêque, 7 Rue Pierre-Fatio, o Boul. des Philosophes, 3 Av. Jules-Crosnier, 6 .

Rue de Candolle, 11 Rue Saint-Joseph, 12 Rue St-Vietor, 6 Quai des Eaux-Vives, 30 Rue Frédéric~Amiel ,8 Rue Musy, 3 Versoix Verso ix Rue de l'Ecole, 38 Chemin Rieu, 18 Florissant, 1 i Ch. de la Chevillarde, 21 Rd-Pt de Plainpalais, 2 Place Métropole, 2 Place Claparède, 7 Av. de Waren~, 2 Rue des Alpes, 1 o Rue Emile-Yung, 4 Rue Cbarles-Giron, 1 Rtle. Saint-Vidor, 10

; A venue de la Forêt., .-1 Bd Gcorges-Favon, 29 Rue de la Servette, 36

HIVER 1930-31

NOM ET PRÉNOM

84. Imadeddine, Ahmet 8o. IsJer, Jakob 86. Israel, Karl 87. Jaques-Dalcroze, Gabriel 88 J lllliard, Gustave-Maurice 89. Karamirhaïloff, :Michail 90*Kaufrnann, Dora 91. Kazoun, Infant 92 .Ken, Kia-Tao 93. Kœstler, Heinz-Joachim ~4. Kourlandsky, Meier-Marc 95. Kourouya11, Houpen 96 .Krest.eff, Alexandre 97. Lacroix, Pierre 98. Lay, Hsiao-Min Soulé 99. von Laut>nstein, lhe

100 .Lenoir, William 101. Liboz, Léon 102. Magnat, Théodore 103. Mat: et, Pierre 104*Mangigian, Mary 105. Mai'Lin-Achard, Edmond 106. Martin, Je:>an-François 107. Mazl um, Hasan 108. Mercier-Odier, Gabriel 109 .Meyer, Hans 110.l\1c)er, Rudolf 111 .di lVIicco, Robert-Pascal 112. Miyouchkovilch Milivoyé · 118. Mourtad:~, Tou:fic H4.Müller. Heinz 11o*Mullcr, Hélèue 116.Münip, Hayri 1.17 .Naïdeuoff, Na1deu 118. Naville, Reué 119*Nazarieff, Olga

FACULTÉ DE DROIT

Dale d'immatriculat.

PAYS D'ORIGINE

H 29 Turquie H 30 Pologne E 30 AllemagtJe H jû Genève H 29 Genève Il 2o

1 Bu 1 garie

E 30! Berne H 30

1 Liban

li 25; Chine H 201 Allemagne H 26: Pologne H 29! Bulgarie H 28 Bulgarie H 30 Genève E 30 Chine H 30 Allenmgne H 29 Genève H 30 Genève H 30 Genève H 29 Genève H SO E.- U. Amérique

H 301 Genève H 30 Genève H 29 Turquie H 30 Genève H 30 Lucerne E 30 Allewagne H 28 Genève H 28 Yougoslavie H 30 Liban E 30 Allemagne H 29 Genève H 29 Turquie H 29 Bulgarie H 24 Genève H 29 Ukraine

120 .Nicole, Marcel-Georges H 28 1 ne nève Turquie Allemagne Portu~·al

Yougoslavie Yougoslavie Genève

121.Nom·y, Mouharrem H 29;

1.22.Paesehlie,Hans H 301 123. Pereira da Silva, Fernando H 29 124.Petzevifch, Strahigna H 29 12!>. Peytcbiuovilch, Pierre H 30 126. Pic let, Louis-Jules 1~7. Pidoux, Pierre 128. Pignal, Pierre

H 80

H 291 Genève H 80 France

45

ADRESSE A GENÈVE

R.Ecole-de-Médecine, _ 7 R. du· Couseil-Géné1·al, 3 Rué' Tœpffer, 'l7 Bd Helvétique, 4 Villette Rue de~la Baillive, o Place des Philosophes, 10 Avenue de Champel, 8!> Av. Marc-Monnier, 9. Rue de Saint-Jean, 69 Rue d11 Pré-Jérôme, 17 Rue Verdaine, 11 Bd du Pont-d'Arve, 1 o Rue Gaspard-Vallette, 9 Rue Lefort, 2!> Av. Henri-Dunant, 4

Crêts de Champel, o Rue de Berne,. 19 Av. Henri-Dunant_. 3 Cours des Bastions, 13 Av. de Champet, 11 bis Florissant, 108 Florissant, 9 Quai Eaux-Vives, 46 Ch. de Miremont, 13 Chemin Rieu, 8 R. Ecole-de-Médecine, 1 Rue Dassier, 20 Chemin Krieg Place du Cirque, 3 Rue de Candolle, 9 Chemin Fallet.ti, o Av. Henri-Dunant, 4 -Rue Pradier, 1 Col ogny Av. Pictet-de-Hochemont, 19 Chemin de .l\1iremont,22 Rue Emile-Yung, 9 Av. Remi-Dunant, 16 Rd-Pt de Plainpalais, 2 Rue Vieux-Grenadiers, 1 Rue Emile-Yung, 4 Rue du Colombier, 12 Florissant., 1

Rue du Chablais (Annemasse}

46 FACULTÉ DE DROIT HIVER 1930-31

Date NOM ET PRÉNOM d'imma- PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculat.

129. Pintos, Vinccn t H 14 Grèce Troinex HW. Pitt.ard, Pierre-Adrien H 30 Genève Route de V('rnier, 108 131. Plan, L\.luis-Pau l E 80 Genève Rue deR Charmilles, o 132*Rahm, Marguerite H 30 Schaffhouse Rue Tœpffer, 10 133. Renaud, Aymon H 29 Genève Rue Pierre-Fatio, 3 134. Renaud, Jean-Jacques H 29 Genève Avenue Picrre-Odier, 7 135. Rétfalvi, Karoly H 80 HongTie Rue de Candolle, 9 136. de Riedmatten, Michel H 30 Valais Rue de J'Arquebuse~ '13 137. Rilliet, Aymon H 30 Genève Vengeron-Bellevne

138*Rivolle~, Marie-Antoinette H 29 Genève Collonges- Bellerive 139*Rocbat, Denise H 30 Genève Rue Emile-Yung, 4 140. Rothschild, Herbert-Max E 30 Dantzig Quai des Bergues, 2o 141. Rotvand, Georges H 29 Pologne Rtf\ de Lausanne, 131 142. Rousset, Jean H 28 Genève Av. Henri-Dunant, 7 143. Ruchdi, Fa tin H 29 Turquie Rue Emile-Yung, 9 144. Sandor., Eric H 28 Neuchâtel Nyon 145. Sankar, Syama E 2!) Indes Rue de Candolle, 4 146.Sardari, Abdol-Hossein H: 29 Perse Av. de Champel, 19 147 Savitch, André H 30 Yougoslavie Bd Georges-Favon, 41

148. Schatz, Bernard H 24 Genève Rbynanerstr., 7, Lucerne

149. Schimmelschulze, Hans E 30 Allemagne Rue Emile-Yung, 4

HW. Scblurick,Edgar-Ernest H 30 Gt:mève Rue de L;')on, 63 itH. Schmidt, Claude-Albert H 30 Genève La Chapelle sjCarouge-

152. Schücking, Christophe H 30 Allemagne Av. Léon-Gaud, 9

153. Schütz, William-Louis H 30 Genève Rue Versonnex, H 154. Schweer, Hermann H 30 Allemagne Rue de Candolle, 14

155. Sekoulitch, Branko H 30 Yougoslavie Chentin Krieg,

156. Sick, Eric E 30 Allemagne i Rue de Candolle, 9

1iS7. Steiner, Pierre E so Y alais l Bd des Philosophes, 16 1 oS. Stein lin, Peter H 30 Saint-Gall

1 Bd des Philosophes, 3

1o9. Tai! lard, Ory E :29 Neuchâtel Rue Gallatin, 10

160. Tayler, Wi:liam·lonsdale H 30 E.-U. Amérique Rue de la Servettc, 1:!6

161. 'l'cheng, Y ulan E 2o Chine Av. William-Favre, 22

162. Tchéraz, René H 28 Genève Quai du Mt-Blanc, ti 163. Thévenoz, Francis H 30 Genève Q. de::; Eaux-Vives, 30

164. Tomzig, Hans H 30 Allemagne Florissant, 14

165.T6ndur~ Eugène H 28 Zurich Florissaut, 14

16"6. Triest, Dieter H 30 Allemagne Av. de la Croisettr, 2.

167. Trœsch André-Auguste E 28 Genève Hue des Minoteries, 2

168 . Tsileff, Dimitri H 29 Bulgarie 11d de. la Clu~e, 71

169. Vassaux, Maurice H 28 Neuchâtel Rue de Candolle, 3ô 170. Vlatkovilch, Bojidar H 29 Yougoslavie Bd Helvétique, 21

171. Vollbrecht, Otto H 30 Allemagne Rue de Candolle, 9

172. Voulovitch, Georges H 30 Yougoslavie Av. Henri-Dunant, 11

173. v. Waldthausen Horst H 28 Lichtenstein Versoix

HIVER 1930-31 FACULTf: DE DROIT 47

NO!\i ET PRÉNOM PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

174. WerlJahn, Carl H 30 Allem'lgnc Rue St-Victor, t)

17 a . Willer, Chai H 29 Chine Quai Wilson, 41 176. Wittenberg, Karl H 30 Allenrag-ne Rue tic la Viol<'lte, 9 177. Woo,Kwang-han H 30 Chine Chemin de Mir·cmont, 1 178. '~Tnarin, Raymond H 28 Genève Av .. Jarql.lt's-Martin, 14

Voir p. 60 Snpplément.

FA CUL TÉ DE MÉDECINE

NOM ET PRÉNOM

1. Ahd-el-Latif, l\founir 2. Ahmed, Ali 8. A kiki, Georges 4.Aiam, Elie :J. Al lison, Frit:r, 6. Amin, Abon-Bakr 7. Ammann, Fernand 8. Arabian, Sandro 9. Arnold, Edouard

10. Attalla, Zahir 11.Altenhofer, Max-Robert 12. Audeoud, Guy 18. Augshurger, Ernest 14.Babel, leau 15. Baralz, Hers -16*Barberet, Suzanne 17. Barbey, Horace 18. Biirtscbi, Werner 19. Bau mann, Aimé .20. Bean, Gr orges 21.Bettelini, Pierfranco 22*Bischler, Vera 28.Boraks, Arthur ·24. Bouvier, Félix-Joseph 2o. Brand li, Sidney 26*Brenner, Ursula 27 ._Broceard, Raymond 28. Brunner, Rudolf 29. Bu ch ter, Hans .80*Campiche, Marguerite :31. Caroni, Emmanuel 82. Cavadini, René .88. Chanowicz, Szymon .84. Chaus~e, Jean

Etudiants

Date 1 d'immatriculat. PAYS D'ORIGINE

H 26 Egypte H 27 Egypte H 27 Liban H 27 Liban E 12 Neuchâtel l-I 27 Egypte H 27 Argovie H 27 Genève H 27 Genève H 27 Egypte H 30 Argovie H 26 Genève H SO Berne H 28 Genève H 29 Roumanie H 80 France E 28 Vaud H 29 Berne H 29 Genève H 29 E.-U. Amérique H 28 Tessin E 2-l Genève H 28 Pologne H 17 France E 30 Zurich H 30 Bâle H 27 Valais H 29 Zurich E 80 Schaffhouse H 30 Genève H 29 Tessin H 30 Neuchâtel H 29 Pologne H 30 Berne

ADRESSE A GENÈVE

Passage des Lions, 5 Bd du Théâtre, 8 Bou!. Carl-Vogt, 101 R. du Pré-Jérôme, 13bil) Rue de Beaumont, 5 Grand-Lancy Bd des Philosophes, 28 Quai des Bergues, 31 Place du Molard, 2 Bd du Théâtre, 8 Bd du Pont-d' Arve, 51 Bd Helvétique, 17 Aigle Quai des Eaux-Vives, 14 Rue St-Ours, 4 Bernex Grand-Mézcl, 10 Rue de Candolle, 9 Rue Bellot, 2 Bd du Pont-d'Arve, 51 Place Claparède, 7 Florissant, fi Rue Verte, 9 R. Micheli-d u-Crest,~18 Bddu_Pont-ct'Arve, 11 Rte de Chêne, 103 bis Ch. de Miremont, 29 bis trJorissant, 8 Avenue du Mail, 18 Rte de Chancy, 28, Petit-Lancy Place Claparède, 7 Ch. de Miremont, 231 bis Rue Lombard, 4 Rue du Vuache, 11

il = Immatriculé au semestre d'hiver. - E = Immatriculé au semestre d'été. - Les noms dt!s étudiantes sont précédés d'un astérisque ~ •)

HIVER 1930-31

NOM ET PRÉNOM

F,AÇULTÉ DE MÉDECINE

Daté d'imrnatriculat. PA YS D'ORIGINE

3o . Christoff, Enio-Simeonoffl H 28 Bnlgarie E 30 Palest.ine E 30 Pologne

36. Cohen Katz, Lazar 37. Cymerman, Herman 38. Czar no, Samuel 39. Damian off, Georges 40. Danon, Luc 4:1.. Defraoui, Abmed-Hassib 42. Déruaz, Georges-Edouard 43.Dettling, Walter 44.Dib, Elie 4o. Djahi, Zel\i 46. Dobler, Adolf 47*Dobrick, Rachel 48*Dreifuss, Ruth 49. Dnnant, Jacques-Louis 50 .nurband, Guido !H . Elmer, Benno 52. El Ghériani, Ilasm-:-Rafik o3.EI Kl:ldri, Mouhamed o4. El Karamani, Abd El Ham id oo. Engelson, Moïse o6 .Epsztejn, Szloma o7. Estermann, Albert o8 .J~vreff, Ilia i>9. Fatou bi, Nouri 60. Fattet, Maximin 61.Feldsztejn, Joseph 62. Fialkow, Ber 63. Fiszmall, Szmul 64. FJagg, Jean 6o*Fiindt, Maria 66. Flückiger, Ernest 67 .Friedli, Armin 68. Friedli, Herbert 60 .F .. lpius, André 70. Funk Paul 7i .Gall, Hans 72. Gaudenz, Otto 7 3. Genêt, Gaston 74 Gerbergas, Zoracbas 7o. Geronimi, Eugène 76. (}iger, Jean-Bap'iste 77. Gilbowski, Bencion 7 8. Gia tt, Ozjasz-Samiel 79. Gia user, Gottlieb

H 29 H 27 H 26 H 30

Pologne Bulgarie Grand(3-Br·etagne Egypte

H 291 Genève H 30 Schwyz H 30 Palestine H 30 Ryrit'. H 29 Soleure H 27 Pologne :E: 30 Argovie H 28 Genève H 27 Grisons H 30 Roumanie H 2S Egypte H 27 Syrie E 29 Egypte H 25 H.ussie E 29 Pologne H 28 Lucerne H 29 Bulgarie H 29 Irak H 29 Berne H 28 Pologne E 29 Pologne H 27 Pologne E 30 Genève

E 291 Allemagn. e H 29 Thurgovie H 28 Berne

H SOl Berne H 2!) Genève H SOl Berne E 29 Argovie E SO Grisons I-1 26 Genè.ve H 28 Lithuanie H 28 Grisons H 27 Grisons E 30 Polo_gne H 29 Pologne H 27 Berne

49

ADRF;!5SE A GENÈVE

Bd du Pont-d'Arve, io Bel de Ja Cluse, 77 Bd du Pont-d' Arve, 8 Rue des Sources, 22 Quai Capo d'Jstria, 7 Rue ,Michel-Chauvet, 10 Bd Georges-Favon, 1 Hue de Cou.tance, 30 Bd du Pont-d~Arve,.21 Quai de l'Ecole-de-Médecine, 5 Rue des Bains, 13 Rue des Acacias, 2 A venue ·soret, 1 Rue de Candolle, 18 Chemin Hieu, Hl Chemin Dumas, 4 Rue de la Maladièrc, 9 Rue Viguier, 12 Quai de l'Ecole de Médecine, 55 Bd Carl-Vogt, 99 Rue Blanche, o R. Ecole-de-Médecintl, 9 Bd du Pont-ct'Arve; .. S Bd Carl-Vogt, 63 Bd Georges-Favon, 27 Avenue Pictet·de-Rochemont; R. du Grand-Bureau, 35 R. Ecole-de-Médecine, 9 Rue Ami-Lullin, H Florissant, 9 Rd-Pt de Plainpalais, 7 Rue de Candolle, 9 Av.· de Champel, 35 Rue St-Victor, 6 Rue des Délices, 27 Bd des Philosophes, 23 Bd Georges-Favon,. 29, Place des Bergnes, 3 Veyrier Rue de la Baillive, 2 Av. Dapples, 7, Lausanne Rq.e Alcide JE>ntzel·, 6: Rue Caroline, 10 . Rne de la Fe_rme, ;?~,;:,: Avenue du 1\lail, 29-'.

4

50

NOM ET PRÉNOM

80. Glejcbg~wicht, Adolf 81. Goldwasser, Josel 82. Gottcheff, Peïo 88.Grajwèr, Szymon 811. Grosgurin, J eau-H.ené 85. Grunenfelder,.· Hans 86*Gsell, liiargrH 87. Guex, Richard 88. Mc Guffie, Kenneth 89. Guincbard, Pierre 90.Guindy, Ibrahim 91. von Gunten, Pierre 92. Habel, Charles-Al ber~ 98. Hachimi, Hikmet 94. Hajda, Herman 95. Haller, Max 96. Halter, Charles 97. Hammerli Fortunat 98. Heiniger, Hans 99. Henny, Georges

1.00*Herrmann, Mariam 101. Herschberg, Alexandre 102*Hess, Gertrud-Luise 103. Horvat, Ladislas 104.Hnmbcrt, Paul 105. Hickli, Willi 106. Ibrahim, Gi.rgis 107 .lltcheff, Michaïl 108. lm bach, Robert i09.Jancu, Lupu HO.Ismojil<, David 111.Jabboury, Wadi 112. Jakubowicz, Abram 113. Jeangros, Maurice 11l1*Joannissian, Marguerite 115. J oye,. Edmond 116. June~, Robert 11 7*Kaba1kine, Tamara 118 .Kaczaluba, Michel 119*Kadrnka, Marie 120. Kamieniecki, Pinlms 121. Kapelnsznik, Chaim 122. Kassabian, Ghazaros. 123.Kazem, Gamal 124. Keller, Albert

FACULTÉ DE MÉDECINE

Date d'immatriculat. PAYS D'ORIGINE

H 29 Pologne H ~9 Pologne H 28 Bulgarie H 30 Pologne H 27 Genève E 29 Saint-Gall H 30 ·Thurgovie H 29 Neuchâtel E 30 Angleterre H 30 Genève E 28 Egypte E 22 Berne H 30 Genève E 30 Irak H 27 Pologne E 30 Argovie H 29 Thurgovie

H 30 Berne H 29 Berne H 27 Genève E 29 Russie H 30 Roumanie E 30 Zoug H 30 Hongrie H 20 Berne E 29 ~t-Gall

E 30 Egypte H 29 Bulgarie H 28 Zoug H 29 Roumanie Tl 30 Palestine H 30 Irak H 30 Pologne E 30 Berne H 2fi Arménie H 30 Fribourg H 2o Genève H 29 Lithuanie E 30 Pologne H 25 Yougoslavie H 29 Pologne E 30 Pologne H SO Liban E 30 Egypte H 26 Neuchâtel

HIVER 1930-31

ADRESSE A GENÈVE

Rue Bernard-Dussaud, 2 Rue des Bains, 88 Rue Hugo-de-Senger, 7 Rue de la Maladière, 3 A venue des Arpillières,3 Bd des Philosophes, 3 Rue Bhmche, 9 Rue de Candolle~ 9 Rue Tœpffe1·, 11. bis Asile de Bel-Air R. des .Maraîchers, o!:S R. du Pré-Jérôme, 17 Place Claparède, 7

Quai de l'Ecole de Medecine, 51 Rue 1\iicbeli-du-Cresl, 1 Rue Beauregard, H Rue Général-Dufour, 11

Ch. des Vergers, Grange·Canal Rue de Candolle, 10 Rue de la Servette, 82 Bd des Philosophes, 21 H.. de la Con fédération, 3 Bd des Tranchées, 12 Rd-Pt de Plainpalais, 2 R. dn Collège, 13, Carouge R. des Eaux-Vives, 108 R. Ecole-de-Médecint>,12 Rue de la Madeleine, 7 Avenue de Champel, 3o H.Ecole-de-Médecine, 12 Bd de la Cluse, 2J Rd·Pt de Plainpalais, 4 Rue Dancet, 4 Rd-Pt de Plainpalais, 2 Rue de Candolle, 24 R. des Photographes, 3 Av. Jules-Crosnier, 14 R. de Candolle, 12 Rue Blanche, 4 Rue Bonivard, 12 R. Bernard- Dussand, 2 R. Ecole-de-Médecine, 8 Avenue du Mail, 27 Bd des Philosophes, 19 Rue Tronchin, 4

HIVER 1930-31

NOM ET PRÉNOM

:123 Keller, Otto 1.26*KPller, Tina 127 .KesRlcr, tiust.-Hermann 1.28. King, Ivan 129 .Kissling, Norwin 130 .Klat, Négib 131.Knafelman, Chaim 132. Krest.eff, Pierre 183 .Kroucharevilch, Kroum :134 Korn, Harold-Irving 1.3o .Kure, Chaïm-Zelman 1.36. Lainoviteh, Bochko 13.7. Lang, Emile 138. Loisin ger, Fritz 1.39. Lew, Samuel 140. Lichtenhahn, Hans f4L Lichtyger, Abram 142. LieberbPrr, Albert 143. Lin, Chaim 144·. Linkowski, Israel 14o Liolkhou, Michel 146 Loukanoff, Athanase 147. Lüthi, Pf:'ter 148. Luthi, Walter 149. Ma11eff, J urii 1o0. de Marignac, Aymon 101. Marti, Roland-Valéry Ù2. Marti, Théodor 1.33. Marti, Tony-Roland 104 .1.\-Iartin, Hu bert ioti. Marlin, Paul-Henri io6 .1\larlyniuk, Théodore i37. Mazur, Chaim-Icchak HiS. Menkè:-;, Georges 1.09*Métral, Odette 160. Meyer, Adolf 161. Michel, Walter' f62*Mietkiewicz, Reua 163. Milleris, Aronas f64. Miuet, François 16o. Moawad, David 166. Mosching, Julius 167. Mu eh lon, Raimund 168. MutJeim, Edwin 169. Muller, François


a te d'immatriculat.

PA YS D'ORIGINE

·-------------------1 H 30 Argovie H 28 Schaffhouse E 26. St-Gall H 30 Etats-Unis d'Amérique H 28 Soleure H 30 Liban H 30 Etats-Unis d'Amérique H 29 Bulgarie H 27 Yougoslavie H 29 Etats-Unis d'Amérique H 29 Pologne H 28 Yougoslavie H 28 Lucerne H 28 GriRcns H 30 Pologne E 30 Bâle E 30 Pologne H 2o Saint-Gall E 29 Pologne E 30 Pologne E 30 Bulgarie H 29 Bulgarie H 30 Berne H 29 Berne H 28 Bulgarie H 30 Genève H 27 Berne H 27 Berne H 29 Berne H 27 Genève H 29 Vaud E 27 Pologne E 29 Pologne H 23 Genève H 2o Genève H 20 Berne E 23 Fribourg H 30 Pologne H 29 Li th nanie E 30 Argovie H 28 Egypte H. 28 Berne

H 30 Allemagne E 80 Uri H 27 Genève

51

ADRESSE A GENÈVE

Bd du Pont-d'Arve, 19 Cours des Bastions, 16 Bd Helvétique, 4 Flori::;sant, 1 Ch de Miremont, 3o R. Ecole-de-Médecine,2 Rue de la Servette, oO Rue de Carouge, 79 Bd du Pont-d'Arve, 16 Rue Butini, 3 R. du Pré-Jérôme, 9 Rue des Voisins, 3 Rd-Point Plainpalais, 2 Av. de Champel, 95 R. Ecole-de-Médecine, 8 Rue St-Léger, 8 Rue du Stand, 33 Rue Tronchin, 4 Rue des Pavillons, 14 R. Ecole-de-Médecine, !l Rue des Voisins, 3 R. Barlhélemy-Menn,8 A v. des Arpillières, 3 Rue des Bains, 11 R. Ecole-de-MédeciÎle,14 Choully Av au Mail, 20 Av. du Mail, 24 lUe de Malagnou, 04 Chemin Rieu, 3 Rue de PAncien-Port, 2 Rue Maurice, 3 Rue de Carouge, 90 Rue des Bain::;, 11 Chemin dès Pléiades, 3 Bd des Philosophes; 23 Bd du Pont:..d'Arve, 19 Av. Heiiri-Duuant, 11 Rue Vallin; 12 Av. du Mail, 27 Rue Bergalonne, 10 Place Clavarède, 7 Rue Tœpffer, 17 Bd des Philosophes, 9 Rne de Candolle, 26

~:

52 FACULTÉ DE MÉDECINE HIVER 1930-31


tl'iculat.

170. Nader, Kbalil H 29 Grand Liban Roe John-Grasset, 12 171. Nasch, Acatios H 30 Roumanie Ch. de Contamines, 11 17 '1. Na ville, Mare el H 29 Genève Ch. de Miremont, 29 173 . N eeser, Jean H 27 Genève Rue Scbaub, 69 174. Neuenschwander, Max H 25 Berne Rue de Candolle, 18 17!). Neubaus, Edmond H 30 Berne Av. Jules-Crosnier, 12 · 176. Nora, Joseph E 30 Etats-Unis d'Amérique Bd Georges-Favon, 33 177. Nnssbaumer, Max H 29 Zoug Rue de Candolle, 9 178.0herholzf'f, Walter E 30 Zurich Chemin du Velours, 33

179. Oppikofer, Charles-Henri H . 27 Berne Chemin Rieu, 1o 180. Oreizi, Bagher H 29 Per:,;e Route des Acacias, 2 181. Ourinowski, Paul H 26 Pologne Rue St-Léger, 4 182. Otteo, Jean H 22 Zurich Graod-Mézel, 10 183. Paillard, Roger H 29 Vaud Avenue du Mail, 22 184. Panaïotoff, Panaïot H 29 Bulgarie Av. des Abattoirs, 31

18!5. Papaïoaunou, Epaminondas H 80 Grèce Hôtel Stork, Lausanne 186. Pautex, Jean-Henry H 21 Genève Vallorbe 187. Pérez, Luis-Arturo E 30 Colombie Rue Emile-Yung, 4 188*Perrenoud, Alice H 27 Neuchâtel Avenue Wenctt, 67 189*Perret-Gt>nlil, Gabrielle H 29 Neuchâtel R. du Grand-Bureau, 26 190. Perrin, Georges H 25 Genève Rue de Beaumont, 7 191 *Perrou laz, Stéphanie H 29 Fribourg Pla~e Claparède, 7 192. Peler, Conrad H 30 Valais Chemin Dumas, 2 193*Pidoux, Yvonne H 27 Vaud .Coppet 194. Piesocki, Mojzesz E 28 Pologne Rue St-Léger, 20 19~. Pinosch, Hans E 30 Grisons Rue Tœpffer, 11 bis 196. Platchkov, Stefan H 29 Yougoslavie Rue Bernard-Dussaud, 2 197. Platiner, Paul H 27 Grisons Rue Saint-Léger, 8 198. Porlezza, Fulvio H 80 Tessin Rue du Stand, 51 199. Porter, Howard E 30 Etats-Unis d'Amérique Bd Georges-Favon, 27 200. Quel oz, Marcel H 29 Berne Avenue du Mail, 22 201. Raball, Emile-Octave H 30 Zurich Rue St-Léger, 4 202. Ramadan, Ahmed H 30 Syrie Q. Ecole-de-Médecine,5!> 20S.Raphy, Dario E 29 Perse R. Bergalonne, 10 204. Réal, Fritz H 29 Schwyz Av. de la Croisette, 2 205*Reh, Jeanne H 29 Genève Rue de Hollande, 10 206. Rein, .Jean H 30 Berne Bd du Pont-d'Arve, 11 · 207. Rejcbman, Dawid E 29 Pologne Nouveau-Boulevard, 38 208*Rhein, Cécile H 26 Berne Crêts de Champel, 2 209. Richner, Armand H 28 Argovie Troinex 210*Rochaix, Fanny-Louise H 29 Genève Mies- Vaud 211. Roddolo, Giacinto H 29 Italie Florissant, 15 212 Rode!, Frédéric H 28 Genève Rue Schaub, 21 213. Roux, André H 30 Genève Bd des Tranchées, 16 214. Rozenfeld, Natan H 28 Pologne Rond-Point de Plainpalais, 4

HIVER 1930-31 FACULTÉ DE MÉDECINE 53

JJate .NOM ET PRÉNOM d'imma- PA YS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE ti'iculat

213. Rubin, Izaak E 29 Pologne 216. Rychner, Jean-Daniel H 29 Neuchâtel 217. Rychner, Reynold H 29 Neuchâtel 218. Salrnan, Chaim H 30 Pologne

219. Salomon, Mordk.a Isaac H 30 Pologne

220*Schachenmann, Gertrud H 29 Schaffhouse 221. Schapira, lier mann E 26 Saint-Gall 222. Schechter, Milton H 30 E.-U. d'Amérique. 223. Scherer, Hans E 30 Argovie 224. Schiess, Emile H 11 Grisons 22o. Schifferli, Emile H 29 Zurich 8

226. Schirmer, Otto H 28 Thurgovie 227. S~hliipfer, Emil E 29 Thurgovie 228 Scbliippi, Victor H 27 Berne 2:29. Schmid, Edmund H 29 Lucerne

230 Schopfer, Frédéric-Louis H 26 Genève 231. Schudel, René H 30 Genève 282.Schumacber, Werner ·H 29 Lucerne 233. Schusselé, Pierre E 26 Genève 234. de Segesser, Jost E 27 Lucerne

23o. de Senarclens, François H 30 Genève 236 Sharobine, Amin E 27 Egypte 237. Sliosbt>rg, Juli H 2o Pologne 238 . Slisonski, André E 2~ France x 239. Sokol, Hirsch H 26 Pologne 240. Solomonovici, Pincu H 30 Roumanie 241 *Spekt.or, Renia H 30 Pologne 242 Spieler, Ernest H 26 Lucerne. 243. Stahel, Rolf H 29 Zurich 244. Steinmann, Jean H 27 Genève 245. Slrauss, Frank H 30 Zurich 246. Struw;s, Robert H 29 Berne 247*Streit, Gisela H 30 Allemagne 248. Sukiennik, Szmnl E 29 Pologne 249. Szepsenwol, Josel H 27 Pologne 8 250. Szewachowski, Pejsach E 30 Pologne 2li1. SzmuszkoviE>cz, Ahram H 30 Pologne 2o2. Ta,dros, Kami! H 27 Eg-ypte 253. Theier, Walter H 29 Valais 254. Thélin, Marc-Henri H 30 Vaud 2oo. Théodorovitch, Uros H 14 Yougoslavie 2o6 Thürlemann, Otl,o H 27 Saint-Gall 23 7 . Tra(·z, Placyd H 30 Pologne

2o8*Trottmann, Gertrude H 28 Zoug

259. Tsinikas, Panayqtis H 27 Grèce

54

NOM ET PRÉNOM

260. Turrettini, André 261 . Vindas Villalohos, Sergio 26:2*Vortisch, Ruth 263 Wacker. Théo 264. W~:~gner, Arthur 265. Waizbard, Abraham 26ô Wapinski, Froïm 267. Walter, Paul 268 Wassmer, Frank-Eugène 269 Weber, Rudolf 270. Wohnlich, Werner 271*Wuhl'tnann, Jeanne 272·. Würsten, Werner 273 Wüthrich, Pierre 274. Yosepb, Petros-Daniel 27o. Zarri, Aldo 276 Zeltner, Charles-René 277*Zilbermann, Isabelle 278*Zouckt-rman, Rachel


Date d'immatriculat

PAYS D'ORIGINE

H 26 Genève E 2o Costa-Rica H 30 Bâle H 30 Genève H 28 Saint-Gall H 30 Palestine E 30 Pologne H 22 Bâle H 29 Genève H 29 · Argovie H 30 Thurgovie H 24 Zurich H ~2 Berne H 30 Bm·ne H 29 Perse H 30 Tessin H 29 Soleure H 27 Roumanie H 29 Okraine

HIVER 1930-31

ADRESSE A GENÈVE

Col ogny R Micheli-du-Crest, 1 Route de Chêne, 103 Cours de Rive, 16 Av. Henri-Dunant, 4 Bd du Pont-d'Arve, 6 R. Ecole-de-Médecim', 9 Chemin de Roches, 2 Av. Louii'-Thomas, o Rue des Pavillons, 14 Bd des Philosophes Av. Wendt, 49 R. 1\'Iicheli-du-Crest. 3.7 Rue fies Savoises, 7 R. Etienne-Dumont, 3

R.Ecole-de-Mérlecine, 10 Bd des Philosophes, 9 Rue Cbantl-'poulet, H Ch. de Contamines, 15

Voir p. 61 Supplément.

INSTITUT DENT AIRE

NOM ET PRÉNOM

1.Addor, :Marcel 2. Antoine, Henri-Marc 3. Beffa, Mario 4*Berchten, Christiane o. Blatter, Hans 6.Bollmann, Emil 7. Bourgeois, Pierre 8 . Bron, Pit'rre 9. Burgen~r, Jean

10. Buser·, Werner 11. Caviezel. Joseph 12. Charbon, Elvezio 13. Clément, Alfred 14 :Col liard, Jean 1o.Dicker, Serge 16. Dousse, René 17. Duruz, Emile- Ferdinand 18 . Eggerma n n, Al hert 19. Fa gue, Ernest-Louis 20 . .B'rei, Joseph 21. Freidel, Albert 22. Frôlich, Dieter 23. Gaballah, }!'_,hm y 24. Gaud enz. Emil 2o. Gentet, Charlés-Ferdinand 26 Gohner, Willy 2'7. Gouda, Hassan 28. Gueorguieff, Georges 29*Gueorguieva. Luba 80. Habib, Dario 31.Jaquerorl, Emile 3 2 . Kr pp el, Fr éd éric-Martin 33. Kunz, Otto ' 34. Leber, Pasqualino 3o*Lebsky, Berthe

Etudiants Date

d'imma- PAYS D'ORIGINE triculat.1 __________ _

E 30 Vaud H 27 Berne H 28 Tessin H 30 Genève E 28 Soleure H 80 Berne H 28 Vaud E 30 Vaud H 29 Valais H 26 Lucerne H 25 Gr·isons E 29 Genève E 29 Fribourg H 29 Genève H 30 Genève E 29 Fribourg H 30 Fdhourg H 29 Genève H 27 Genève H 30 Thurgovie H 30 France H 80 Zurich E 30 Egypte H 28 Grisons H 30 Genève H 26 Genève E 30 EgypV~

H 25 Bu !ga rie H 28 Bulgarie H 24 Turquie H 28 Genève H 28 Granfie-Bretagne H 29 Zt~rich

H 29 TesRin H 30 Russie

ADRESSE A GENÈVE

Chamhésy Bd drs Tranchée=>, 24 Rue de Lausanne, 53 Chemin de Roches, 2 Rue PradiPr, 1 Rue du Rhône, 43 Chemin rle Mü·rmont, 21 Rue Confrdérution, 26 Rue Plantamour, .31 Rue Pradier, 11 Rue dt>s 1 'harmillrs, 5 Rue de Lau::;anne, o9 Rue de Berne, 1 Rue Mme-de-Staël, 4 Rue Micheli-du-Crest, o Hue Pradier, 11 Rue Pierre-Fatio, 3 Av. El'llest-Pictt-t, 14 Rue Bergulonne, 6 Rue Dancrt, 14 Rue Pierre-Fatio, 7 Bd du Pout-d'Arve, 19 Quai de l'Ecole-de-Médecine, 55 Place des B·t>rgues, 3 Chemin àe Roches, 2 Chambésy-rlsssous Place du Cirque Rue des Bain::;, 11 Rue Gourgas, 1o Rue dt' Chante!Joulet, 11 Bd Helvét1que, 18 Rd-Point PJainpalais, 6 Rue des C!Jarmilles, 1o Rue Tbalberg, 2 Bd du Pout-d'Arve, 13

H = Immatl'iculé au semestre d'hiver.- E =Immatriculé au semestre d'été. - Les noms des étudiantes sont précédés d'un astérisque *.

56 INSTlTUT DENTAIRE HIVER 1930-31

Date NOM· ET PRÉNOM d'imma- PAYS D'ORIGINE ADRESSE A GENÈVE

triculat.

86.Luyet, Benjamin H 27 Valais Rue Chaponnière, 7

87. Maillefer, Ernest E 30 Vaud Rue Pradit>r, 1

38. Marclay, Edouard H 29 Valu.is Rue du Commerce, 1

89. Mechoulam, Moïse H 29 Bulgarie Bd du Pont-d' Arve, 16

40. Michawi, Gaston H 28 Genève Bd de la Cluse, 26

41 Muller, Jean H 28 Genève Rue Fendt, 4

42. Nacimiento, Amadeo H ~9 Paraguay Ru~ Voltaire, 30

48.Nicole, Henry H 29 Vaud, Rue de la Cloche, 9

44. Piro uzeff, Con stan tin H 28 Bulgarie Rue des PâqUis, 22

4o. Robert-Charrue, William H 27 Genève Rue Plantamour, 47

46 .. Schaffhauser. Willi H 30 Lucerne Rue de Candolle, 9

47. Siegfl'ied, Max E 27 Argovie . Av. Henri-Dunant, 4

48. Soroldne, Samuel H 80 Russie Bd du Pont-d' Arve, 4

49 Steininger, Paul E 29 Vaud Avenue Gailatin, 8

oQ*Sviatsky. Tamar H 29 Genève R. Ecole-de-: Médecine, 18

o1 Terraz, PiPrre H 28 .Berne Rue Fendt, Mi

o2*Troth·t, Alice H 80 Genève Rue des Vollandes, 21

oS. Uc1bersax, F:rnest E 26 Soleure Rue Plantamour, 28

34. Urfer, Henri H 29 Berne Rue Cornavin, 12

o1>. Wix, Alfred-Rudolf E 21> Guyane hollandaise Place Métropole: 2

o6. Wix, L •uis H 27 Guyane hollandaise Rd-Pt de Plainpalais, 2

o7 WyRs, Pierre-Daniel H 80 Berne Bellevue

oS. Yassa, Adib E 30 Egypte Rue de la Croix-d'Or, 2

1>9. Zakarian, )V ahram H 28 Arménie Chemin dn Velours, 22

FACULTÉ DE THÉOLOGIE

NOM ET PRÉNOM

i * Auroi, Juliette-Adrienne 2. Bergcret, Charles S*Bonnard, Elisabeth 4 Breittmayer, Paul-Albert !S . Brès, Emile 6.Buff, Robert 7. Buscarlet, Marc-Auguste 8. Campiche, Roger 9. Carile, Sergio

1.0. Ca vin, Albert 11. Couderc, Daniel-Louis 12. Donadille, Marc-Paul 1 3 . Doret, Marc 14*Dugerdil, Charlotte 1B .Ferrier, MauriCB·Albert 16*FJaquière, Made-Aimée 17 .Gruffel, Edmond-Paul 18. Hemmeler, René-Charles 19. Hoffmann, ThPobald 20*Jéquier, Marie-Madeleine 21 *Magnenat, Colette-Isaline 22.Martin, Raynald 23. Maurer, Hans 24. Mobbs, Arnold 2o* Pagniez, Annet te-Simone ~6 Reust, Albert-Marc 27*Roudet, Nelly 28.Sauty, Roger 29. Schaller, René 30. Schoop, Samuel 31. Slaby, Bohuslav 82. Slama, Jean S3*Spiro, Rosa 84. Stahler, Robert So. tizékely, Dezso 36. Tetzlaff, Johannes 87 Tetzlaff, Walther 38. Waddington, Alfred 39. Wallmann, Hans

Etudiants 11ate

d'immatriculat.

PA YS D_'ORIGINE

H 2~ Berne H 311 France H 30 Vaud H 27 France H 30 France H 30 France H 29 Genè\'e H 28 Genève H 29 rtalie H 27 Vaud E 30 France H 2~ France H 28 Genève H 30 Genève H 30 Genève H 29 France H 26 Vaud H 26 GPnève H 30 Roumanie H 29 Neuchâtel E 28 Genève H 26 Genève • H SO Zurich H 28 Genève H 29 France H 27 Berne H 30 France H 29 Genève H 80 Genêve H 80 Thurgovie H 30 Tchécoslovaquie H 29 Tchécoslovaquie H 30 Vaud H 30 Genève H 29 Tchécoslovaquie H 30 Allemagne H SO Allemagne H 2g France H 30 Allemagne

ADRESSE A GENÈVE

Rue de Beaumont, Ü Ch. de Miremont, 3!) Bd des Philosophes, 8 Fern ex-Voltaire Passage des Lions, 6 Passage des Lions, 6 Rue Di day, 10 Av. Marc-Monnier, 11 Rue St-Ours, 4 Rue d'Italie, 11 R u.e de Candolle, 18 Rue de Candolle, 18 Ch. de la Gradelle Dard agny Ch. Argand (Versoix) Rue de Cundolle, 18 Roseraie, 4o Rue de Candolle, 18 Chemin Sautter, :H Chemin Krieg o bis Rne de J'Evêché, 7 Chemin Rieu, 3 Grand'Rue, 1o PL de la Taconnerie, 3 Rue de l'Ecole de Chimie, 2 Rue de Carouge, 2o bis Rue de Candolle, 11 Av. des Bosquets, 12 R. Micheli-du-Crest, 1o Grand'Rue, 1o Rue de Candolle, 9 Chemin Krieg, o bis Av. Henri-Dunant, 20 Rue Verdaine, 13 Bel des Philosophes, 29 Bd Hel v étique, 22 Rue d'Italie, 9 Leysin Route de Chêne, 10

SU-PPLÉMENT

Inscriptions reçues pendant l'impression de la Liste


NOM ET PRÉNOM

139. Carrisson, Georges 140 Fakhouri, Bt·cher 141. G· igy, Rodolphe 142*Kallfmann, Hélène 143. M ausour, W a di 144.Mounier, Denys 14o. RiJIJet, Albert 146. Sandoz, Louis-Marcel

Etudiants

Date 1 d'imma- PAYS D'ORIGINE triculat. ---

H 30 Gtmève H 30 Liban H 28 Bâle H 30 Genève E 27 Irak H 23

1

Genève H 26 GPnève H 28 Genève

ADRESSE A GENÈVE

Rue Alex.-Gavard, 8 Quai Ecole-MédecinP, oO. ln::-titut Zoologique, BâlePetits Délices, 10 bis Rue du Rhône, o4 Rue Henri-Mussard, 22. Bell P. vue Troinex


Etudiants

Ua te NOM ET PRÉNOM d'imma-

triculat. PAYS D'ORIGINE 1 ADRESSE A GENÈVE

--- --133. Atravès, Anastasse H 30 Grèt~e Avenue du Màil, 18 1 M. Béboux, André H 29 Genèv·e Rue du Vit->ux-Billard, 2 13ii*Brunt'r, Edwige H 30 Pologne Rue ~1icbel-Chauvet, 3 136. Chatelanat, Charles H 29 Vaud Rue Diday, 3 137*Galilchi,· Tauba H 30 Roumanie Rue des Allobroges, 29 138*ij•m, Sen H 29 Chine Boni. de la Tour, 12 139*Malinowsky, Bert.he H 2û Palt>stine · Rue de Caroul!e, 90 140. Malin owsky, Léon H 29 Palestine Rue de Carouge, 90 141. Markaris, Basile· H 30 Grèce Avenue du Mail, 19 142. Petrondas, Grégoire H" 27 Chypre Cbem. de la RoHeraie, 39 143. Playanacos, Jean H 30 Grèce Avenue du Mail, 18 144*Steiger,. Vulentine H 21 Lucerne Boul. Helvétique, 19 14o. Torres, Luis Felipe H 30 Equateur Avenue da Mail, 22

60 SUPPLÉMENT HIVER 1930-31

FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES

Etudiants


triculat

162. Aider, Henri H 30 Saint-Gall Kue Beau-Séjour, 21 168. Bouzarsky, Ivan H 28 Yougoslavie Aven. Marc-Monnier, 11 164. Brugger, Erich H 29 Bâle Bou l. des Philosophes, 28 16D. Br11ghera, Ti no H 30 Italie · Rue Adhémar-Fabri, 2 166*Chuit, Lucienne H 80 Genève Rue. Versonnex, 17 167. Hafner, Otto H 30 Allemagne Rue Emile-Yung, 9 168. Hu, Sbih-Chi H su Chine Aven. Marc-Monnier, 9 1,69*Kisic, Christine H 30 Yougoslavie Av. de la Croisette, 10 17Q.Lippen~ John H 2~ Belgique Chemin de Roches, 2

•. 171 . Matbez,. Serge H 30 Berne Rue Ami-Lullin, 11 172*Pacthod,. Simone H 30 Genève Rue Voltaire, 20 ~73 Radulesco, Jean H 30 Roumanie Rue de Cau dolle, 6 174.Ruhnke, Werner E 28 Allemagne Rue du Prince, 10 1. 7 o. Willemin, Gustave H t7

. 1 Genève Sionnet (Jussy)

FACULTÉ DE DROIT

NOM ET PRÉNOM

179. ChiPn, Chin-Wei 180.Hous:;ami, Badre 181.Kourolieff, Vass 1.82. Kurz, Norbert 183. Naoumoff, Naoum 184. Rajnfeld, Edouard iSo Rt>villiod, Jean 186. Renaud, Arnold 187. Rivier, Adolphe 188. Sa,ek, Ivan 189. Stamboliisky, Assen 190 Statkoff, Evstati 191. Stoyanovitch, Dragoslav,

Etudiants


PAYS D'ORIGINE

H 30 Chine H 29 Syrie H 80 Bulgarie H :30 Roumanie E 30 Bulgarie H 28 Pologne H 24 Genève H 27 Genève H 23 Genève H :26 TcbécoslovaqLlie E 29 Bulgarie H 80 Bulgarie H 80 Yougoslavie

ADRESSE A GENÈVE

A v. de la Croisette, 2 A v. de Cham pel, SS Boul. de la Cluse, 19 Rrl-Pt de Plainpalais, 7 Chemin Krieg, 13 .Route de L11usanne, 133 R. Ch.-GHlland, 8 Rue Pierre-F ... tio, 3 Route de Frontenex, 74 A venue de Warens, 6 route de. Chêne, 8 Bd du Pont-d'Arve, 17 Chantepou1et, . 23

HIVER 1930-31 SUPPLÉMENT 61


NOM ET PRÉNOM

279. Ayad, William 280. Bernanké, Léopold 28.1. Boulos, Abélard 282. Doucas, Constantin 283. Flt>rning, Robert 284. Frenkel, Léon 28!>. Jappert, Sit>gfried 286. Mihaïlow, Nicolas 287 .Sciclunoff, Thomas 288. Solounoff, Alexandre 289. Stoyanoff, Stoyné 290. Toujarowski, Wladimir-K. 2\H. Villareal, Venancio 292. Zlateff, Ivan

Etudiants


PAYS D'ORIGINE

H 30 Egypte H 30 Pologne H 28 Brésil H 17 Lucerne H. 28 Irlande H 2!> Ukraine E 27 Argovie H 26 Roumanie H 28 Bulgarie H 30 Bulgarie · H 30 Bulgarie H 27 Yougoslavie H 27 Panama H 92 Bulgarie

~

ADRESSE A GENÈVE

R. Conseil-Général, 16 Rue de Carouge, 20 Rd-Pt de Plainpalais, 2 Rte de Frontenex, 37 Rue d·e Carouge, 110 Ch. de Mir(>mont, 3B Rlie d'Italie, 14 Av. de"la Croisette,18 Ch. -de la Roseraie, 40 Rue Verte, 11 Clos Lombard, 2 R. des Peupliers, 24 Rue Conseil-Général, 3 Rue de l'Arquebuse, 8

SEMESTRE D'HIVER 1930-31.

1 A.- TABLEAU DES ÉTUDIANTS PAR NATIONALYfÉ

ÉTUDIANTS SUISSES

j Faculté Faculté 1 Faculté 1 Faculté Faculté 1 Faculté 1

CANTON J / dosSciences des ·des . de de de

ID ' 0 RI GIN E . l Economiques •

- Sctences LeHres ,, ••••l"' 1 Drml Médecine' Théologie TOTAUX

l Genève ... !51 (17)11

31 (15) 38 (16) 66 (5) 52 (8) !2 (2) -Confédérés Appenzell . - · - 1 1 - - - - - - - - - 1 -A~g-ovie... 6 (1)!1 (1) 4 (2) 1 - 12 (1) - - 24 (o) Bale...... 3 (1) 2 (1) 1 - 2 - 7 (2) - - 1o (4) Berne . . . . 7 (3)j 1 - 8 (!5) 6 (1) 32 (1) 2 (1) !56 (11) Fribourg .. -·-:- 2--1--- 6 (1)-- 9· (1) Glaris . . . . 1 ...:....!- ·- 2 (1)- - - - - - 3 (1) Grisons... 1 -1 !) (2) 1 - 1 - 10 - - - 18 12) Lucerne . . 2 - 2 (2)- - 1 - 9 - - -~ 14 (2) Neuchâtel.. 4 (1) !5 (1) 7 -- 3 - 8 (3) 1 - 28 (o)

(63)

Saint-Gall . 2 - 4 (1) o - 1 - 7 - - -~19 (1) Schaffhouse - - 2 ---- - 1 - 3 (2) - - 6 (2))302 (60) Sehwyz . . . 1 - - - - - - -- 2 - - - 3 Soleure . . . 1 (1) 1 (1) 1 - - - o - - = 8

7 ~~~ ·

TP-ssin . . . . 1 - - - - - - - 6 - -Thurgovie. 1 - 2 (2) 1 - - - 7 (1) f - 12 (3) Unt.erwald. --- - - - - - - - - -~- -

~:;:~J~ -:::: 6 c8ijs (3) ~ (2) : Cl) J Cil 4 (2)

1

1 ~; (12) Zoug . . . . . 1 - - - - - - - 4 (2) - u (2) Zurich .... ~~~ 3 - 3 - ~~~~-_1 __ 27 (7)

1 __ _

Touux rs (30),6P (82) 78 (26)

1

92 (7) !99 (23) 21 (5)

1

Totalgénéral 552 (123)

Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombre total). t Y compris l'Institut des hautes études commerciales. 2 Y compris l'Insùtut dentaire.

SEMESTRE D'HIVER 1930-31

1 B. - TABLEAU DES ÉTUUIA~TS PAR NATIONALITÉ

É1.,UDIANTS ÉTR \NGERS

PAYS Faculté Faculté Faculté Faculté Faculté Faoullll 1 des des des Smoncos de de Thé~l~gie 1 TOTAUX o'OlUGINE Sciences Lettres Economiquos Droit Médecine2 ut Sociales i -- --

Allemagne. 7 (2) 11 (tiJ 1!5 (2) 30 (2) 3 (2) 3 - 69 (16) Amérique (E.-U.l - 4 (3J 3 (1) 2 (1) 7 - - - 16 U>) Arr~~éme .. - - - - - -- - 2 (1) - - 2 (1) Autriche .. -- - - -- 2 (1) - - - - - - 2 (1) Belgique .. - - - - 2 -- - - - - - - 2 -Bolivie ... - - - - 1 -- - - - - - - 1 -Bré1:-il .... - - - - - - - - 1 - - - 1 -Bulgarie .• 2 - 2 - 3 - 15 - 18 (1) - - 40 (1) Canada ... - - 3 (2l - -- - - - - - - 3 (2) Ctuue ..... - - l (1) 1 - 6 - - - - - 8 (1) Colombie .. - - - - 1 -- - - 1 - - - 2 -·Cosla-Ri~a. - - 1 - - - - - 1 - - - 2 -Danemark. 1 - 1 (1) 1 (1) - - - - - - 3 (2) Danzig ... -- - - - - - 1 - - - - - 1 --Egypte ... 4 - - - 1 - - - 17 - - - 22 -Equateur .. - - 1 - - - - - - - - - 1 -EHpagne .. - - 1 -- - - - - - - - - 1 -Prance .... 6 (3) 2 (2) 3 ( 1) 2 - 4 (1) 10 (3) 27 (10) Gde Bretagne. 2 (1)1 6 (2) 3 (2) 2 (1) 4 - - - 17 (6J Ur·èce ..... - - rs (1 J 2 - 3 - 2 - - - 12 (11 Guatt>mala. - - 1 - - - - - - - - - 1 -Hongrie ... 1 - 4 (2) 8 (1) 2 - 1 - - - 16 (3) Irak ...... 1 - - - - - - - 3 - - - - 4 -Italie ..... 4 - 2 (1) 0 - - - 1 - 1 - 13 ( 1_1 Japon .... 1 - -- - - - - - - - - ·- 1 -Lettonie ... 1 - 1 (1) 2 (-1) - - - - - - 4 (2_1 Liban .... 1 - - - 1 (1) 2 - !) - - - 9 ( 1 Lichtenstein .. - - - - - - 1 -- - - - - 1 -Lithuanie . - - - - - - - 3 (1) - - s (1 Palestine .. ~ loJ 0 (4) 2

(i) 1 = - 4 - - - 16 (10 Panama ... - - - - - 1 - - - 1 -Paraguay . - - - - - - - - t - - - 1 -Pays-Bas . 1 - 3 (3) 3 - 2 - - - 9 (3 Pérou ..... - - - - - - 1 - - - - - 1 -Per:;e ..... - - - - J - 1 - s - -· - !) -Pologne .. 6 (üJ 9 (7) 9 - 4 - 4~ (2) - - 72 (14 P·•rtugiil .. - - 1 (1) -· -- 1 - - - - - 2 (1 Rhodesia .. - - 1 (1) - - - - - - - - 1 ( 11 Hournanie. 7 (o) 8 (3) 8 (2) 4 - R - 1 - $6 (10 J

Bussie .... 2 - - - s (2) 1 - 4 (2) - - 10 (41 Suède . . . - 1 (1) - - 1 - - - - - 2 (1) Syrie 1" -- - - - - 3 - s - - 7 -Tchécoslovaquie - - 1 (1) 2 - 1 - - - -3 - 1~ (1) Tur·quie ... - - 1 (1) 3 (1) 0 - 1 - ' - (2) Ukraine .. - - - - - - 1 (1) 2 (1) - - 3 (2) Yougoslavie ... - --- - 12 (1) 10 - _6_(!2_ - - 28 (21 ----

495 (10oJ 1 TOTAUX. os (21) 76 (46) 97 (18) 99 (o) 1!52 (12) 18 (3)

Les chiffres entre pat·enthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombre total). 1 Y compris l'Institut des hautes études commerciales 2 Y compris l'Institut dentaire.

Semestre d'Hiver 1930-31

n.- TABLEAU DE RÉCAPITULA,TION

ÉTUDIANTS

Genevois Confédérés Etrangers · TOTAL

Faculté des Sciences . . . . . . . . . . . . . . .......... 51 (17) 42 (13) 53 (21) 146 (51)

Faculté des Lettres .......................... 31 (15) 38 (17) 76 (46) 145 (78)

Faculté des Sciences économiques et sociales 1 •. 38 (16) 40 (10) 97 (18) 175 (44)

Faculté de Droit ............................. 66 (5) 26. (2) 99 (5) 191 (12)

Faculté de Médecine 2 •••••••••••••••••••••••• 52 (8) 147 (15),152 (12) 351 (35)

Faculté de Théologie ......................... 12 (2) 9 (3)1 18 (3) 39 (8)

ToTAUX ............. 250 (63),302 (60) 495 (105) 1047 (228)

Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombre total). (i) Y compris l'Institut des hautes études commerciales. (2 ) Y compris l'Institut dentaire,

~ AUDITEURS •CD

C:, •CD bJ)

'Ca

TOTAL = 1--

61 (28) 207 (79)

304 (215) 448 (293)

36 (14) 211 (58)

11 (1) 202 (13)

9 (4) 360 (39)

16 (15) .55 (23) 1

437 (277) 1485 (505) 1

1

Semestre d'Eté 1930 - Semestre d'Hiver 1930-31

III. TABLEAU COMPARATfF

1 ÉTUDIANTS l ' ---- ""' -

AUDITEURS .J 1 1 <( :::::$

1- 0 1

ÉTÉ Précédemment Immatriculés

Différence ÉTÉ HIVER Différence ~ "! immatriculés

au semestre TOTAL

1930 d'hiver 1930·31 en+ ou- 1930 1930-31 en+ou- (J.)

--

Faculté des Sciences .. 141 (30) 97 (34) 49 (17) 146 (51) +· 5 34 (18) 61 (28) + 27 + 32 / Faculté des Lettres ... 1 131 (75) .· 66 (33) 79 (45) 145 (78) + 14 132 (102) 304 (215) +172 +186

1

Fac. des Sciences éco-

- 1~

1

nomiques et sociales 1• 167 (37) 105 (24) 70 .. (20) 175 (44) + 8 56 (18) 36 (14)

· Faculté de Droit ..... 284 (22) 118. (10) 73 (2) 191 (12) - 93 10 - 11 (1) Faculté de Médecine 2

• 324 (31) 270 (24) 81 (11) 351 (35) + 27 5 - 9 (4) Faculté de Théologie . 25 (6) 23 (4) 16 (4) 39 (8) + 14 6 . (5) 16 (15)

ToTAux ...... 1072 (211) 679 (129) 368 (99) 1047 (228) - 25 243 (143) 437 (277)

Etudiants Auditeurs TOTAL

T , , ~ Eté 1930 ..... 1072 + 243 = 1315 OTALGENERAL Hiver 1930-31 1047 +· 437 = 1484

Différence . - 25 + 194 = + 169

Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombre total). (i) Y compris l'Institut des hautes études commerciales. (il) Y compris l'lnstitut dent!Ùre,

- 20

+ 1 - 92

+ 4+ 31 + 10 + 24 -- --+194 +169

1

· Semestrè d'itivèr 1929-!30 -- Semestre d;ltiver 1930-31

IV. TABLEAU COMPARATIF

1

ÉTUDIANTS AUDITEURS

HIVER 1 HIVER DIFFÉRENCE EN HIVER HIVER DIFFÉRENCE EN 1929-30 1930-31 +ou- 1929-30 1930-31 +ou-

-----

Faculté des Sciences .... 134 (45) 146 (51) + 12 53 (29) 61 (28) + 8 Faculté des Lettres ..... 131 (76) 145 (78) + 14 232 (166) 304 (215) + 72 Faculté des Sciences éco-

nomiques et sociales 1 .• 167 (40) 175 (44) + 8 46 (20) 36 (14) - 10

Faculté de Droit ........ 178 (18) 191 (12) + 13 16 (2) 11 (1) - 5 Faculté de Médecine 2

••• 291 (31)1351 (35) + 60 4 (1) 9 (4) + 5 Faculté de Théologie .... 24 (4) 39 (8) + 15 18 (12) 16 (15) - 2

ToTAUX ..... 925 (214)11047 (228) + 122 369 (230) 437 (277) + 68

Etudiants Auditeurs TOTAL T , , \ Hiver 1929-30 .... 925 + 369 = 1294

OTAL GENERAL (Hiver 1930-31 .... 1047 + 437 = 1484 Différence -+122 + 68 = + 190

Les chitl'res entl·e parenthèses indiquent le nombre d'étudiantes (compris dans le nombt·e total) (i) Y compris I'Instittlt des hautes études commerciales. (2) Y compris l'Institut dentaire.

TOTAL EN

+ou-

+ 20

+ 86

- 2

+ .8

+ 65

+ 13

+ 190

Liste close le 20 décembre 1930. Le Secrétaire de l'Université: A. ROUSSY

·UNIVERSITÉ DE GENÈV.E

Documents

Transcript of ·UNIVERSITÉ DE GENÈV.E