U SAISON, U mODE ÜNIVEBSELLE, LES IQES ...

12
Í6 Décembre 1893 Paraissait i9 r ' e t î e l S ds ibsitiamoi!. 26' Année. U SAISON, U mODE ÜNIVEBSELLE, LES IQES PARISIENNES, LES NiOÛES DE Li WM ET LA PDE DE PARIS REUNIES KDrTTriN-. SANS fiîîAVLRES COLOÍÍÍRK^ l ad 6 Jl 0 nioia it GO iftûis 2 ËTn .i.^btiR,.,., I so - 4 4 75 P^ïftia I an ta " moii 6 50 3 m^is 3 50 3e i.EUrlül·f .IVEC 36 CTÎ.WFRKa a)I.0141!ii;S ELKA;ÍGEIÍ ........... - 1,"» - IS » 7S 4 Î5 Pin: s rï;^t-.Mi-..,4| ubiiiiJî: KrK.t\.iitK. J ai ts - 16 - 18 » 5 mois R T î iiiûia 4 £& . - 8 BO - 4 60 I &0 B » .IBHESSER TIILTÜS L·LS 0O?^CEEN.^^T L'ADMl^iIÏ-TKATiON asp.vCTMX .1 MM. J. i.EBÈGUE 75 f. AVIS A NOS ABONNEES •Wuus prioQS nos abûnnéÊS dûût raboûnemeat çxpSrc un décembre ite v&ulûir tjíen nùiia oûvïjyer au Jilus tôt le montant du rttiiouvtílícmeiit de leuf abonflfftsioot OeeL afin d'éviter tout retard dans la récftptíüii du Journ&i. COURRIER DE LA MODE Voies Tccir les Jours de fîtes, le.'i ioîir* Wuîa oii cj:j.cunie rappelle à C(?iii qu'il aime par ¿ea [iréijeaía iie grailde- f>\i petite vaieur, belûa L'argeat doDt on difcj>ûse d'apròs fcuq budii-et, Pijur k$ íüCaaíft Je chük n'est pas difUcil*-' tî» oe sont paa trèi! amsuura duü choses prauqueK, Ifia robee. cbapeaus. manchoDft^ ho&ïi, inçufihüira et eu géüéra-l cou* Jtü olíjets á^s lüdette íüur causent uti BEiliíousiaaniQ !rès r *laLlif. ÎJJIIÎS láiir E eliî boü aeuií ila saTCul fort l>ien que la psljift mafü:m lea abïílfirn. touiDUPiJ, hien <ÍU mal, tandis qu'il* uut I eepoir Bflfltei fi Aire duvlaês par lea ¡cramls-parí -Dta. lea oiicits, ïan- lea anua et de voir réaïiainr leur ve de ]& kn;i>iiiu[içc qui marcíLe tnute wiile, aver cheuiiiièô qui fuma ou <iií l'écuriií i douï «lievRux, voiture, karuaia, ctiarufíre de cíoclier eî i^rc üier à fourrages.. Ce D'ÍÈI g^uèí-ü (ju apréa la []rem¡¿f« í:i>mniii nion quB UA patiteB íilles a'miéi-easfiDt ftuí cbuaí-s de líi WOtle et qu« Ien pRàts ^'arçona déíiïent une canne, UUÜ cliainc d^ mentr*?, un poriÈfiitille^ iin joli COUÍMH OU cuf UÍD3 t>uvr¿í;eH sérieai:. Dont; %\ \oua voukr qy» les petits eijraiili> aient mie cerlairte esltcjtí [louï votre lion jjoût^onrti- ]eur dcK Jouflt^ ou quelque cboac \\\\í ae nûantri. Offrez aní tiÜcttÉfi deu obiols de lojiette, ci>mnie nonsl? disons pluí "nfl^t et aui jeunes gt>ns un obieí ifui leur moîTiire bien que vous îea cODstdér*?, comme d^a hommes. Faui- Uiî joune xcínaíf* lo oboiï est íjítü â'acile. Tout ce qui peut coacoutir à ï'tjrii*^ meuîatiyn dt^ l'appartement ou â raggmonlation d*a objels ïHtieli &flTa He.ü rti^ti. T>aTiB les bibeSois ftifri^iit, méîi^oboiï marchéj il eai oiioíes iiu"im peut a'oifrjl- enire parents *i asfiis jnunieF. teïs q u e : l'uHIei* à Terre des.u, pinçn ii »ucre» petite aalLére, clEirayi à raisin, pent servies d'ateieit-^* «) dtfsaert ((^datrii pèwte* piAcea pour lea íUeiettes âi petits fonra) bross» à lï^ieUeB. eic.> e t c . . U eat du reste ludispen- sabll·l de o n a u l t e r les jioTJts de* personjjeg à qui lua ^'«ut offrir un présent. Entré géua Ae To /aüi; souvent, rien n 'est plui facUp, da.B& le couram ^Mnifte, que de tAiftir !,'eïpr6ft- HÎi>n d uo désir nu de deviner ce nitii maíi <|ïiç. Parloüt matutñ- Dacî dea petita cadeaiiî qu'on peut íaire aus pircí, mères, ffraqJs-pèfee ot ïiaud'mèréS- Queï:i qu'ils soieûl, ilâ soa! t>ÍHiï MccüiHift. CeuT-]J ont ti>u¡yur» FU rbabitiide de donner hwflUMup sans rrcevoir grand ciio^e v,r> ¿fíiange. Auiei la ïttüindre uríeníiou l^ui: cau^e-telle une joie pre ^i^ue cafan tine. Pour í ü i nous rícomroaiOfinii* un ünvrH·.·t; « fa IU&JD, dimtûuus Tbavî>ai .pas tocüre parlé pftirce ij^u M asL d'iiivea- tioD très ríí 'rtfite. Cet ouvr ^yy aesl autre que le s;ic à Bervietle qui est appelé â rt^trdner }e rond. CM s^ic ae fait in. queicüuque. Trèa '-[òpaiir, il ^m. ir.r, SOÍÍJ daire. Plus praJique t&t ôft tD.Ie uu ¿t,imin« ^vt-: hn>dene la^üct. le Ijii d* U [oiisueur de la si-rviei^if roulie «£ pas trèa large par cûfict -queni. U ei^i a reTars, se bdíitonuani par uu Souton aastigrna pour qu'·O'it le *aUUse íaíiileniefit ou à. cou ïia«e. SJI esi boutiitinë il pteudiv^ aa place dans î;n tiroir de buffet. S'il est A [::;iiliJis« rat;i pirmeUra d»^ li^ .''uapeudrí à i üüepetlift pa-n:!|-tr plu^ifurs « SÍÍSainsi ûccrcclié3 ,a.n*i ufjeaalî<* i k maLjL'ij' toQî. irës dëroratii':*, s'ili suttl faits arec ^-'ùt. OU ! orne de ïui.ritH rappelant It-itr uaa^re^ de f'mtts, doidâfiiiï dechiwse, d^>^:¡K¡^r Î>Î] dií fteür? en i^^mis. On tvogvfrîi dau» le journal i;^iiniíreui mutilí ^jùmadt cûnvenir. Le nom de la petíoüue à qui spipani^îii U *H.C t'ui graciíuaeinent bíodtí , sur 1P ílívüui. ríe {:i\y>ty à Ce i ^U-* cbacuu "ly iicuv^ Idcilenient i jfiiur y uii*:ir+t Fer \Kif .e, CotSe pn^de a :e grand aisntair^i Q'^Títíet qutt lea ripme!^iiqi.ie5 iie lîmiThent aur iiervietiífíf^ Sac de cbaquf! ;i=f.m-->ne se p b e a n t p r e s de sfiiï ast>iette, 11 est iuiiiilf ù.': ii[.ija demander i-ii csia se vtrad. C^itîe ¡)*tilií i fíataisiti ii'r,í-,lre tréá iniimí; n'est pas encore dAEm le com- j Hierce^ Ltiui 'eusenieui. .SIJÛ invenïion date du i^iatonme ^! TJeni<Í2a ch:.tpa\imii Tiju CHÍJII·ÍÍÍ ftt dana kaiiuel ïa iniinie perinet de nw paa iiia^L-erla ieririetts de^ ¿, cb»f|Ue "paa, " Bs..\MUTi LE GKUV. 1. Üobe MTUT for^iiKi' Jiffï^rpnt. 1'ü.í.ruii püiii lA ¡iií.-'t e : \*- ï. tirt^tuin-p irutntte. l'orBiL-f rie tlfi^üfinM. lïiitu- ilf (-híitihr* ATPO ríiernisí et IÍUUÍÍ ] ^idur pf^rlts aai·i;oi.íi enniüi-finent pyar pflltea ¿ » I •ns,V.-ir II! -U-. ¿a^Mi! -Jl. ÎlllPS. l^it::'..r -i vi.:- .^i tl^x -4. Ei^Ut dM.' t'ai!Il » : •. deviiiii: \ •kjli-h'e •riin t a .il! d> Î< X I OQ (1) •D >^ 'u •

Transcript of U SAISON, U mODE ÜNIVEBSELLE, LES IQES ...

Í 6 Décembre 1 8 9 3 Paraissait i9 r ' e t î e l S ds ibsitiamoi!. 2 6 ' A n n é e .

U SAISON, U mODE ÜNIVEBSELLE, LES I Q E S PARISIENNES, LES NiOÛES DE L i WM ET LA P D E DE PARIS REUNIES 1 « KDrTTriN-. SANS fiîîAVLRES COLOÍÍÍRK^

l a d 6 Jl 0 n i o i a it GO i f tû i s 2

Ë T n . i . ^ b t i R , . , . , I so -4 4 75

P ïftia I a n t a " m o i i 6 50 3 m is 3 50

3e i.EUrlül·f .IVEC 36 CTÎ.WFRKa a)I.0141!ii;S

E L K A ; Í G E I Í . . . . . . . . . . . - 1,"»

- I S

» 7S 4 Î5

Pin: s rï;^t-.Mi-..,4| ubiiiiJî: K r K . t \ . i i t K .

J a i t s - 16 - 18

» 5 m o i s R T î i i iûia 4 £& . - 8 BO - 4 60 I — t» &0 — B »

. IBHESSER T I I L T Ü S L·LS 0O?^CEEN.^^T L ' A D M l ^ i I Ï - T K A T i O N asp.vCTMX .1 MM. J . i.EBÈGUE

75 f.

A V I S A N O S A B O N N E E S •Wuus p r i o Q S n o s a b û n n é Ê S d û û t r a b o û n e m e a t çxpSrc

un décembre ite v&ulûi r t j íen nùiia oûvï jyer au Jilus tôt le m o n t a n t d u r t t i iouvt í l ícmeii t d e l e u f abonflfftsioot OeeL afin d ' é v i t e r t ou t r e t a r d d a n s l a récftptíüii du Journ&i.

C O U R R I E R D E L A M O D E

Voies Tccir les Jours de fîtes, le.'i ioîir* Wuîa oii cj: j .cunie rappelle à C(?iii qu'il aime par ¿ea [iréijeaía iie grailde-f>\i petite vaieur, belûa L'argeat doDt on difcj>ûse d'apròs fcuq budii-et,

Pijur k $ íüCaaíft Je chük n'est pas difUcil*-' tî» oe sont paa t rè i ! amsuura duü choses p r a u q u e K , Ifia robee. cbapeaus. m a n c h o D f t ^ ho&ïi, inçufihüira et eu géüéra-l cou* Jtü olíjets á^s lüdette íüur causent uti BEiliíousiaaniQ !rès r*laLl i f . Î J J I I Î S láiir

Eeliî boü aeuií ila saTCul fort l>ien que la psljift mafü:m lea abïílfirn. t o u i D U P i J , hien <ÍU mal, tandis qu'il* uut I eepoir

Bflfltei fi Aire duvlaês par lea ¡cramls-parí-Dta. lea oiicits, ïan-lea anua et de voir réaïiainr leur ve de ]& kn;i>iiiu[içc qui marcíLe tnute w i i l e , aver cheuiiiièô qui fuma ou <iií l'écuriií i douï «lievRux, voiture, k a r u a i a , ctiarufíre de cíoclier eî i rc üier à fourrages.. Ce D'ÍÈI g^uèí-ü (ju apréa la []rem¡¿f« í:i>mniii nion quB UA p a t i t e B íilles a'miéi-easfiDt ftuí cbuaí-s de líi WOtle e t qu« Ien p R à t s ^'arçona déí i ïent une canne, UUÜ c l i a i n c d ^ mentr*?, un p o r i È f i i t i l l e ^ i i n j o l i COUÍMH OU cuf UÍD3 t>uvr¿í;eH sérieai:. Dont; %\ \oua vouk r qy» les petits eijraiili> aient mie cerlairte esltcjtí [louï votre lion jjoût^onrti-]eur d c K Jouflt^ ou quelque cboac \\\\í ae nûantri. Offrez an í tiÜcttÉfi deu o b i o l s d e lojiette, ci>mnie nons l? disons pluí "nfl t et au i jeunes gt>ns u n o b i e í ifui leur moîTiire bien que vous îea c O D s t d é r * ? , comme d^a hommes. Faui- Uiî joune xcínaíf* lo oboiï est í j í t ü â'acile. Tout ce qui peut coacoutir à ï ' t j r i i * ^ meuîatiyn dt l 'appartement ou â raggmonlat ion d*a objels ïHtieli &flTa He.ü rti^ti. T>aTiB les bibeSois ftifri^iit, méîi^oboiï marchéj il eai oiioíes iiu"im peut a'oifrjl- enire parents

*i asfiis j n u n i e F . teïs q u e : l'uHIei* à Terre des.u, pinçn ii »ucre» petite aalLére, c l E i r a y i à r a i s i n , pent servies d'ateieit-^* «) dtfsaert ((^datrii pèwte* piAcea pour lea íUeiettes âi petits fonra) bross» à lï^ieUeB. eic.> e t c . . U eat du r e s t e ludispen-sabll·l de o n a u l t e r les j ioTJts de* personjjeg à qui l u a ^'«ut offrir un présent. Entré géua Ae To / aü i ; souvent, rien n ' e s t plui facUp, da.B& le couram d » ^Mnifte, que de tAiftir !,'eïpr6ft-HÎi>n d uo désir nu de deviner ce nitii maíi<|ï iç . Par loüt matutñ-Dacî d e a p e t i t a cadeaiiî qu'on peut í a i r e a u s p i r c í , mères, ffraqJs-pèfee ot ï iaud'mèréS- Queï:i qu 'ils soieûl, ilâ soa! t>ÍHiï MccüiHift. CeuT-]J ont ti>u¡yur» FU rbabitiide de donner h w f l U M u p sans rrcevoir grand ciio^e v,r> ¿fíiange. Auiei la ïttüindre uríeníiou l^ui: c a u ^ e - t e l l e une joie pre^i^ue cafan tine. Pour í ü i nous rícomroaiOfinii* un ünvrH · . · t ; « fa IU&JD, d imtûuus T b a v î > a i . p a s tocüre parlé pftirce ij u M asL d'iiivea-tioD t r è s ríí 'rtfite.

Cet ouvr^yy a e s l autre que le s;ic à B e r v i e t l e qui est appelé â rt^trdner }e r o n d . C M s ic ae fait in. queicüuque. Trèa '-[òpaiir, il ^m. ir.r, S O Í Í J d a i r e . P lus praJique iï t&t ôft tD.Ie uu ¿t,imin« ^vt-: hn>dene la^üct. Où le Ijii d* U [oiisueur de la si-rviei^if roul ie «£ pas trèa large par cûf ic t -queni . U ei i a r e T a r s , se bdíitonuani par uu Souton aas t igrna pour qu'·O'it le *aUUse íaíiileniefit ou à. cou ï i a « e . S J I esi boutiitinë i l pteudiv^ aa place dans î;n tiroir de buffet. S'il est A [ ::; i i l iJis« rat;i pirmeUra d»^ li .' 'uapeudrí à

i üüepetlift pa-n:!|-tr p l u ^ i f u r s « S Í Í S a i n s i û c c r c c l i é 3 iî,a.n*i ufjeaalî<* i k maLjL ' i j ' t o Q î . irës d ë r o r a t i i ' : * , s'ili suttl faits arec ^ - ' ù t . O U

! orne de ïui.ritH rappelant It-itr uaa^re^ de f'mtts, doidâfiiiï dechiwse, d^>^:¡K¡^r Î>Î] dií fteür? en i^^mis. On tvogvfrîi dau» le journal i;^iiniíreui mutilí ^jùmadt cûnvenir. Le nom d e la petíoüue à q u i spipani^îii U * H . C t'ui graciíuaeinent bíodtí

, sur 1P ílívüui. ríe {:i\y>ty à Ce i U-* cbacuu "ly iicuv^ Idcilenient i jfiiur y uii*:ir+t Fer \Kif . e , CotSe pn^de a :e grand aisntair^i Q'^Títíet qutt lea ripme!^iiqi.ie5 iie l î m i T h e n t au r iiervietiífíf^ Sac de cbaquf! ;i=f.m-->ne se p b e a n t pres d e sfiiï ast>iette, 11 est iuiiiilf ù.': ii[.ija demander i-ii csia s e vtrad. C^itîe ¡)*tilií

i fíataisiti ii'r,í-,lre tréá iniimí; n'est p a s e n c o r e dAEm le com-j Hierce^ Ltiui 'eusenieui. . S I J Û i n v e n ï i o n date d u i^iatonme ^! TJeni<Í2a ch:.tpa\imii Tiju C H Í J I I · Í Í Í ftt dana kaiiuel ïa iniinie perinet de nw paa i i ia^L-er la ieririetts de^ ¿, cb»f|Ue

" p a a , " Bs..\MUTi L E G K U V .

1. Ü o b e M T U T f o r ^ i i K i ' J i f f ï ^ r p n t . 1'ü.í.ruii pü i i i lA ¡iií.-'t e : \*-

ï . tirt^tuin-p i r u t n t t e . l'orBiL-f rie tlfi üfinM. ;ï l ï i itu- i l f ( - h í i t i h r * A T P O

r í i e r n i s í e t I Í U U Í Í ] ^idur pf^rlts aa i · i ;o i . í i e n n i ü i - f i n e n t p y a r p f l l t e a

¿ » I • n s , V . - i r II! -U-. ¿ a ^ M i ! -Jl. Î l l l P S . l^it::'..r - i vi .:- .^i t l^x

-4. Ei^Ut dM.'

t ' a i ! I l » : •. d e v i i i i i : \

•kj l i -h'e •riin t a

.il!

d>

Î<

X

I

OQ (1)

•D > 'u •

16 rjKIÍKÏ MímK I T O .

Vlul

OEscf t iPTiON o è : s í í r a v u r e $ f .l'.'f.-rf.it ( V u i riu H n v n n t ; M i p . ^g. ]2 i ¡

Lfl·L[ L-r.»i:|ina nin ^ J ^ - ^ r ^ . • l , . , , l , ^ - .

l|¡^•0 Püt

î^'Atrc^n ^f-u- i:i .ij.*^ [ íj, . IdnblUrf l f |IJ ror - -a

t l't ( j i t l · ' •^ iSí' |·l> Oi: r+-í l'•|·:

- T'l L- l,t; lJ r •roui: +1 t'.'t i.ri.f j-|- t ii'4 |.|

r''.niiaiit -Irtí, ir- ilf.v<n(ií j.-aij"fLH *.,t Ü i - I J I- f a r un.. fí . [ tn , \t:„,, i,,-. «riKVf,K-fi

í - - " y„.(,í ,vA«t ,1 í l í , , . . i ' j i t r j i i : S|i|.

'• • ' ''fi t-''- — l-íjlMlif^ ' l 1,1 iMfrii- l- -üitl-. i i ln i^r . ry ^ . m í -M i-JL-imlIe t . J . u J.Mif.l. U • If." jn., - ' e i-.l J í i i i U v ) ir i l · i i i i ja.ï. i . ia i . r ' i-t hlíMi. Ouí - . . , j , „ , r ; . ;,i r l n ^ n .1 n i t . , -

iíi il·. tt, .-yr^a-f.. ,l ., ,,,

Jíur U n * fhïf j.-,i tlf. 1 ' . .

fra Tiltil'li i? ^latJ-'ii-

1.1,

c tie^» • o r l a ti6 {i>.iai c a c i n L a c ñ Jclanc. :l .Ufíí.Tn'' m -•• r'nyUícMTiii pJTífr pnUrn /fí'-ít. rritr- n i

iíhil «RRL • t'jtf'- Ir.'·? i - l iau^ lP û v r i :

i';íaí4ií'^. lie brtienc _ f'IAÍI^W ou ll un-í iijriil* í -cijiiyóinv La juff

i . - iB il rnmpi.;frtFiiïRFiî 9 ü i i a an palón • L i m riariaU 'ia l í e u i . iIp Urpo. M¿-

^•IILMUTU g:trnies d« ^alcn de fcfprifinfl,

-i. li^hÉ ít'í.ütíííïíí!(ifiítr ü^bif í f u j i

en flauelíR

iiri-íí i l o n -

p l i s V-.'inés foir-

.Motif.i-oronmí-nt : híup. ílp, ",1 e t 52 Û , I - t .n ptlLí .,1 a Si cp^,

UilJeUc [K^ríwí ;.;ir l e s iro.s p i . ' . N r i>u*t . U í l ir . ; . ï c ! d - f i ino un , . L·Oí-til·rd í.tiíJilo l'Otir ^[-jn^r lEFi I fAl .mg, O a d r e lÍH^ l a î Í - L P O : C OI'

travaiilíra ÍI.\\Y.-. UIÏ fimytïn •» Inilínr ¡ m i u t u e t t f ^ a S ' Í I Í ' Ü Í ' U F , ^

11 rl±> í ; o r í i . y í , „ v . ^ , - , „ | . , í n . . d o a t i ¿ ;iii-? i,nEi(.iü9 i:c c t í i í i . l i e h a m . , t e x i l c c a •

f r o f ^ É l i jnr r o n d a d ' 9 * . ¡

Voit' rrtvt\rAgv, ítts, "

io^iqaáa par ç t ^ ' n pointa i'jr fi fijr, Î 1 ií4 tir Ica i-sru';3 I IM». Fente dann íp

lie fî ctnt, J[í tiiriá,! «le poi a fa ;iêî^ypairif'a et «rnaniííiil / e a -toanij .1 l ' c T U p t s c w r e n u as-^etnl·lütiL i]uu^>|!i.re et den-sua (tig. fj9 et 7»)!, a-iflc

Sriini'* d^coraiifa. Dcdiliire p. iinnfti*. Éf. Vi. deistis

Hjç. 03, iijuî4iî en hani et efi t i ï 3 uAr df!« friiDiet N<au-i$

i en orciemKiït,

6. CuInniIrlM ÉTec p « t B t n r o ait M ü m i t i i

Moitf d'wrDiîîaeai : «!'P fi;:, -se.

t i î / H u i / ^ . ; Motif d ' r t ïDfl^ oiÊEi i ; S l i p fliîf. 50/—Pcen-'Ire uoe p&iit taMctlç de

'í^iií' k ';ofd. itllt'iciir nn pii¿U'!'ii une hamlu fíaq.;iíü rotL-rí' -Ae ñ - fini., (jouilut; uu b a ^ . .Maiit 'iç ¡ r e n d r F ' ] *

iiaut 'ie !a íiiim 'Ism Iftpoiîinfct. ûJi iij ÍMiiCftí* eri | ^>.• illkl toujours

rrine. a : * I r a i S B Cî n Ll m a n c k e - î b l a c'iiïiniqo •irî irtil--. pínüfüüant rfïTTimjï une tdoü.íH .vo«3 ij vt»l*. T*lili* t- .te velours no:K 1? ¿ o lou^r f-'. VJ OHiii . dolarse, fnsm: coramr.la \\i!>e> ci l(.>rílí> s:ir ^ wct. à é fjilift n<ïiNi. Prii-he plat^'djl'jr'i: fftij^f or;ié« île trtïaat 'jl«fie, dï= pû::i-fl íííiriií] rarnJ oMÏ- uo de V ° 1 O K I * n-iîr. FÎVVl-ÎI de soie

i^uacï'iili'! rfd raj-iirtíü JAuat'-;. aur la t^íp· diiynit* ^ allift?- de parlât =t'iFr, r.-ííUetlea tic. S i r o t i e z -;nr l«s uordî* lUi ialjüíc ¡lo 1* jup«, dw la. poi·liti ttt (It: l a T i r s h i e t rÍA«B8 par fie* pi;r-l « i m i l l t i O & í o r ú ü . l i a * bUiics, s o u i i a r i r n a ^ c ?

a eiwjigww, 4«i^«ih 6 ,

ft«u<-t pour f i a m b r e 4e iKiniHJta. Oiiiraia J , bais h r â l é et t « ï « t H r e .

M - j d f s d v n i f l m e i i l r Wup.tle. r>l e s sa a . Vair li; doy, Ü^^AÍTÍ g ,

PaiFon ; Nil XJV,

l i e u -

p a p i i T it« -verri, p u i s , '-a r«<'.onTKr lî 'uRf paie

liquide lie Piiliit et. pfud/ei 'fraiiH^. tsi'i '¡ii'BiJe eit « n c n r e Jnimiil*. lie ia petrfire î le kminiarti nwoçe dans un pçrtit sne ¿e monüíetine tréa rlaíM, jií'fqu' i «-e ijiift la tablette s'ïit toute rouverte. Séi:her IVbjet cly^ïlir eiH-&re 'lific ipiaaipn 's mún nu fjuatra Imiirç?. nret: d« Tassa-flffii» aTei" lû pjilisaoïr. reicidr* * l'imilo» « n wariaut inn iri>n-!e jrs. I., fig. dOûrtH l'Mtours dl* <ïe in dont l i 'S flíurs BI le* idil íf í mianx cxfrïutées fln i aulçurg iialiii-n[;t>!i, taiidi* ina U bord iierlta-^ra vnrt sur lontl fuu¡?-*- Ruïian RI3U(;e p*Ur xiiipeniîre.

si et T. i.Vaí· pOHf" t-ffd-íiíjís. í ' í íVívi í^t ; att cfúíft*: «nr aíiJir^aLi .s ei. l-í 'lfl SlB ~ dnnïi*! l a arraoifr>nr d-ï rands revêtue au r

«uspen-ïre. f i T n n î ftiéis aux . nairo c'>\n\f d î i i û u r l B l k " ¿ o i n ¡ l o s f t i n f. r o n d a ch^ii^ufl (.1 ^ „ r r u n h ^ t t D j L mAx,i « e u f p B r u n di«.«fri* ron'i. lim,bluro d * UJI^ V û j h -

«11^ .v.ms. *lr. Voir d«aHi î* 6. ^

; : \ t ? '''T ''' ''*'''*' "«¿' "¡«cui.rr. Í M .,r,^dM.,ti,u; p t * ycrt ü..ve .f-r.r,t . í ^ s . . „ . Sujyeni rf.ux . . M I ^ , ^^,1

| l - t * l í>3 r04flrt, tOH['!íl

llau trill LIR­ia ííflijpiirjf

Iqj liwtíi doa ( F i r o i * . (iiwlea • fíitN -lOíit íimiiJ» atir I urfofjil

™int° lf,;.{ÍB"Ï3'rK'•'"íl'ir'i f™"""'? '"•••«"••'•• ai-ec iíg d'arbríi a J H i u f i ü S ; la ritr, ÍÍ doDnoTc c o i n c l u f f t u d fi lï tiB^aiQ la bui·iJurft 4troiifi lít uno doa l>iaiicliÉf. du tesi-í. FaJr-e y n Fdüib pflr toqs ies í w n t í m r t t an p o i n t ác- clia'ùclte. ta ™Tnpiîï3Bg« an ^joiiit p l t t i . Lea iisní.-* deateifies. i»:3 îîrtntrtuts doH fiiiMlei, lia tigtis ¿ e * d'arï r*».

dftît rAOteauX «1 áes (rnirianrfeiî de fteiirs aeoï T C Î ti^é feutiii, J # reiii|>liq}j&(re àe.s ÍSHÍH*^ H Í I dsux nuancâH ylu» eUicps jo la î»»4me itenlenr. •' ' llvMva rt&if dtsts b o ï d u r s H sont aUeroaiiFCUiini lilla »t ruugu-l·uiçre UoU nmincfla, la plu ^ fiïicJo íofinií tiiujoar» le contour, LA inàoiea ce'J-t i u p g BO rôpêttiit il ani les f l f lum du l'ariJ 1 3 fleuris iior \f/á a i l i r c » riu lorû sôùi IIB tcoî-i t L a i n c s * lia bleu filair et dfl rouge cuivre.

.Motif d efniftitftnl : Sup. (ig, Jl5j — t ur le rorti vnrt ïhé cil drap t r ^ ( J B , eAlt|uer dalinr.i lfl «e-:ir. puia daiiljler <3t) anj «t fandre Jfur le in*tief. liioder I M f^uilloa et lúa iigai Mi point plat c' pinat de ligfl avec ioie d'Aigftr à deoi Ijí-ifia-^'i f trtC ùuvettc di! rijjyjt à trois Tiu^aces d'olive. ï-^^

."•o-a unie t-ose pàlt de 1 L-anî. r.*i dus v lû . f ï rai­deur aaltiTA, iic-iMn i,). niéU]ti9 U ramnirc ouudulre ]a t t c s t c du d n d a H n en dehors e t du de-hiiP4 I Í D dSiiAft» Akk détail» Ae «rfa ' ac Îeuille, "i' lejiRlaai l î ^ û s uitp aiffoillti â rwpriivRr ri» rri"* se-ir coovi'iia .>i<>. ¿.a treist fonïiôr» <le petit* itfíS an pasAjffi-, timia il riH finit p a s ïa. teoJrfl fflri, lea líiitineï .soriieut a oPM if^p lát-roiicy CgU •es V H r t n î i i r a u f u î n t plat, S f r r ç m i n l i î ^ - I ^ Í P * ? ^

ï*s par dM p D i n l a plua moiiu longs el 5 ii.KU<Î4, eo a o i B marron fonri.-. Voiani tîa dr^p^i

.-.in l . ! . •li !1 1 :.

JI ne l iJ ipecfepdur iraui. i l s . rfllfi dimensisni, í ' ü t r D ü s : ft- X J I R Ln» ES, i r i l i n , ; . '™illl i î i ir n s î i j i , : , .,oiit ii,,,iiip;ip]i,is

dér, l |ouSe , p r»rrt »T«c f i n s

(iftri«n f,nl lia anm pas QriiL't<

- ^ LU l'^iïmunect jwur loi j-mild. IK (i/. U l coin

Iure fio ho:^ UALnriil . l.'úT^erL'.-nHig. Hl^f líau»

iimnïlítra reti* monture chel f* n3.^Ii!jíïisr ; l'jeds • .-.jirnîft .(m .'.'i i*»:ut. .-tn to!l^ «ur3 c«Dt. Ij? ilíí lar{ítf,

iriTi'r.i io (ii-nç. Jj'ili jiafiids d!* paroi iiitrtrcalJes ^ cii lisut ü n l r a í.líj(la s^nt í)p,.vitqï çn hauc. ícltiin-j « róg , 5 „ 1 , , , , t„,ij,„„ , | , ^,

,„i|i„.,i„ l,, r n t . Í . / M . I ™ r,po.a„, ren» mn„|,jro t M ioit i ln 1 Lj^uí-ltri 1° í r e n i

Or-i tíUipLíUrii: Sitj). n^. lj«tji).

¡ hiloü i í e t r » v „ 4 d , 1 «,;„i,e 1 , , .

r í i i . i í S E t a a r l e a l i u , „ s d e

I ..j; a v e . : t . t i r i ' í e i' c t u L t r a v e r s i i i r í r i e i i M .

i!,i(ií J ' O f U M e a t i o m p l é i t t j i i , fu,,, àg "U

LA S A I S O N

: I Í : R N T . D I I L I I R P T ! . L Î A M L E S Í C T L J I L -

I L Ë E S À ÏTIICTÍ-LYRT! Í L « R R . ¿ R I L OT AY I

m-I-JI ' II-ÎS. T'üTirn^TURN .I Î I O U R I I I I ^

F U R Î' ]irii: ft, R.R-III!L-( . L / R O R A N I - i . f ift ^L!-lijnci'î le» l'.cus "hennies

(LIFFÊL-CUT iiCuknif nt «n Inr '-iipur E N O I I LAVGTÎÎIR iniír'.fínro Pi. ¡ jíü ^ 1 1 milii^TI FLFLFATKT LUI^giir- {la.!-

i [>LURC LT !'ÇINIJ'iiiifV>IIIO Kt-RNNL. IÎFIR!IIJIJTE.-I F I R ILEY D A N I I - : FIIIR UTL

i.'S f*:Ct, \^:·\^tl'·HH ai.tour ( ' . I .-.•'e-V O N L I N NI-: ir ie T * N I P I ! P O V R : I T I ; I -

R I I C I ' I;i ^TI.IRFL.LTII*E I tu ' I I -?- , I . I ^ C H E

EJAFIÀTÍÍÍ ravêu A E T-ANDIIJI IURL 'BiTi-f>i¿c6íK«íii, . L ' A P R È S fp3 )<T;iiKN ii-

IVripiÀrwineiit ILN.:IR .-I Y EL de ; :i ¿i.Í i>, Volant Mir I •^IBiloa fin- I C O T I Ï . P^tilr hr'íctfírie fo^-icuütfü mil volant Ht a ) oa^olin'fï l'iia an has - t i ituJs li - ^aiilea en iiO.IITI,

ISIII^ 1:1 C E N T , -ji; lí^IIG yur I o

Au l>oi-it i!" ?y lii' ioti. li >pí 1L .•

I'aíroils: >i'> XiU.

'I Je trij.i trou «ïrt 1 r*ni L ' ¿ el ru-

iiíxiid^Lflírvaiii; et aux ¿PFTLÍLOFT. L« piTi-Ilion, fîff, S7, P B «hirïîttiî, Hera F E R I N A *

íHiü íxiríh ipftriíitiris f-iit- \\\ cení. Je \uTííc, (çaroi íí'naí L I A T I J B P J I A S I R E (Lu % Lent 1 / 2 « bordü ilï b'o<íerfií- Kran. otir le Ejon.! anpKl-iûur Iç rapport*!-

A O I J Â . íltf. íW. dcpuî^T jcs<iui Ü i d'un liiîiga^t D ' H I O I T S ^ûur Je restç.rasj!*niliii" iivf-r. In cof-ÍJ^ÍF psr d«ï boutooor^r^t rocrt.ppuiiida.nt T* des ImlHiina. RIBÍÍ* 1.reniée üutitar Hi rcnrrt'urn, D C R S T N 2 1 .

Paa:alpniiuinit (KIRAFLGFL, i U i lkrd 'A I JRÉS ^ .

rc-s* *t iîfti-ni commg la rhumiji*, díüsía K^P^t, îles-11-Ulî. UeSfiin I T ; Cûmiaultde NIN'II I^jraTi t f l *'ri t>atl3if.I felaiit-hf!. Hfhíinflní jçiiuie Je dftotelle et D E t/roUi-ivo. *oir iph Mgtivn une» sur 1* tig 91. et ea pina •iíü bandes d'iîorîes àur 3 RÎ-AI. ari àntjces plis Ar-n-

l-ins et garnies ijts gaUna tiaisfi, áeníemcTit d'après leH Ji^nss fines, fig. 1.0 <|0A, Hg. 9 i , n* sera p£I9 j-'arni. r..i lïiauôîiB iVoin-ííí lias. lijr. i>3, sûrA ... , ^_„^ . , , uru.':0 d'itr... Laadí ,lo<iblu itfli»-. rt un ialre-D^ux LJi-'P* • pi*iÎ

ii»Kâ R A U H A N T U joontion iTArtlfl, ^omitnrfi ail col, S-i li:;. t<;r4-iii'J« riilfd4 fie ïAtJa àt^ 1 f.ta'k.

pftlîtft A T I Ï I M R E J'OTITIÎMJITLTIR*» M tl dfi liaut s.at lû ront. Lûcue ei fi

E T H R O D I F . ^iir la P N R M ^ J O S E R LT caiïraii hla.QO B N R D Ô rosa FTTUR C H I F -

t'REIJT «t »i^aiit«s seirt :! ; À S c«nt plus bas, ucr fi Dd uitjr, ï« Ï>«1AU-ficr # N FRTRWLO (l* rite rf'BAFRRINF fam a A tique, Vritlfl SeiirB jauaps F |

PfttTOi» :Süp.

;j el 3» ftt parties Î P

TiT ífíríi ftfi-piy'jímtT^i pour p€tH*itJilees áá'] OFT-Sr ,

c'>ulwír. Empifícrtraeüt cleTant «t darrliri*, Hp,

SÈ, Tiàhlldr â í»ijpl#ofni*ml: pour pctlttii flllen * à j

á^i. Apít du eoitíAmc |>mr

f'strou:

• fer. r'4>j'jtiaiit le piftd «e-

:Vr. Environ au JATLIU'U ¿11 H I T A N <íump3 RTRNÍ?-

chumbrv dií pijüpénís. (»ñ oiiYia'i'ïrft ia iiLTupu. R i Ourritçe ert I S I T I Í Í de Í J U T HA ímit aii.cítieni S Í 1»

Tpr. Vmit dífna«nient: ííaloL ç;.L JÍIO cannft cre·uïe. Sup. RTGF. l | 7 F L T L ] S . lia « i l ô u M r a do Í^yilfft S J 1 3 '

ral íi rtsííes romiTie ÉWIII?!. •lu ^ v e è . On vfïrnira 1A ml·mtúre Isriuw r r 11.lil* ft aa bruûxerade «xiivr» l e a ¡^artitíiortien-tsii-latâl. I<'ïbaV;DUl *ssl eu Ifttton ; iL m [ctnt. <1B haut

poürrfiàmKre ||« -3IA?ristvft rfv$iü rte papier sulin.'

1* fer. ^^^^^ j ç^ ^ ^^j j,^^^^^ l4i.i,p..*e ví rtíl dân-i . I R S T Ï I A G A H I I Î T D U jtjujaui ; on IA F Î . I IARH«RFL D S SOO

pica I J I I I S E T I rempLai-i P A R ifl M O N L Ü T * tUiîa.iue qu* nous veuans D E D E E R I R Ü .

ri-fljíí íít lamüí da fi^t, (Motifad orneínent: Sup. t\'^. Mí çt — Ü Q P F F T U B S I S M A J I D T T fnr pü^JHa B-VOÍ di* TPDÍLIl·lea'. La TÏTFTOTIJTÍ-poiif íes peUtw pe l íe i , pÍRcci«ftn, tffwrtniw, t t c , sera íJxée sur un pijitoau ílfr fur-bfaoç.par exemple, sjf un coii\ttrclfl J H buíid a ' • I C A A , foruje úsl düuaóo par H G . 11'. r>A M A U Í B Í O D « < I I Í -

pMer «c .jí) pliflr te,-4 laniÈS do fer E Ï I iinaií.íírjci par l'S . en l·iOfímbíera. L O T I T M lea patllts ftT(tc da ( I I du for Tcrut n.iir

^ B . P4r*ií-nt i i o p r chUBiferc d e m>»fn í* i — P i a j n - h e J i - I N H R A T L L B p o u f c h a m b r e d # ítmn¿*fi. Patron F T HVÍÍIL D 'oTRí-TNBU: : N'· \ . — 3 X » B t r i í r s i>bi»-lw d f c i>r*TJF!< i w w r í - b a m h r ^ p o i t p é É ! . . - ííT À ÜW, R Í B K I N U I R R Ç H pÁi i r K*XfHi d« wiPP^tH- - i ' ï î X«JtV[, _ 4 0 . T m p l s . - 4 3 . fraa 4 « r t o a r d , f al. N' XVI - 4a. l ' a d r e d e « l i e r . O n T r a p * « u f t i t t ftwwté. L n. dt>f. íiup. |L , r . — 4 3 , L a s t r h . A>WTT»ift a i ^ t a l fcniafil*.

Ifi f i f i KMKKK 18I33. L A S A t S O N X X V L ' A Í < Í Í : B , fi' Zi.

ÎS. / ' . ¡ í t íuvkr. íïoüAtuiKíf.-í, — Ce jouit , de ri « n t . de h i u t e t il d e Inr^iiea bfls, ât £ î eu h a u : , aoraornèà voíoaíédít p H i D t u r e aa dn brlílüfe. llu .l^oulera d u U T pcL^ñers vnohjlea Ott COUï-bant déui j)elit6f; p i a n f h i B d é

l Í iiit, d* l A r g f t , qti'iiu Aiej-a aui «r te í iur ílg tcavera iv«c d e i ï Qls tle

: . LI^S >:i ;I ;>'T .SJRTIIR' IL 'ORNEMTN' . : D E S S I N ïl.'). — P A I - i i t ^ M i . ;T pïanchi^? d i j

Lûîtea ; c - I^ ' JRE*(ÎE iMc. iur 12 c. ravétues tli (IAMAA harial^í sur FOND t>[iac Ou dii cv?li>Ofle incai-lrt'.^ tÎH ¡líilíiciia fiordi'aiJX aur2i:fnt. ü i ñ t J K dfi HROIL7E ruticcüiiis, (l(}tll!Ïure iie ^ . i i T j i i e l l e rOUfiC i Î T i è e jmr des «fi U-l YEIJLLILÍIMES. ptt-litss íiLarííitfí'í at [LIEDS ronds DE bfdnzc. — Ca;i£ïp(\ /"flitíewií ce t/iirist U'iiflui:, K N c r c t D D r i i - TUILIER ;e9 foraies d'aprij a » , IÛI IT ILW EA .:jrii>3 ti'TAÏXC rnide, cjucu r t f t o L i v T Í r a e n . < u i t e de toiIí> TÍLINCHE; rerañfniri-er LAS tié-

vt les I Í O S 8 Í « S de onate PCUÏSÉA enire LA TOJIE nt LE T-artíiii. RASSFLM. í'ler d í j r i ' ' r 9 n t * 9 partiea p.'tr dei pt>ínts an surjet s t ç o du grcfi dt hlaric.

Oàroir U montun) du c.inaprf d'un VOLANT droit d'ff lDffg ROAT'ée NATOIIR Ht hcrdei-LIT dossier et le siège dn cnfde-iittre de L-heuiïIO rouge ïraruie it'or. Aïèins arrau^e-nittnt pour I5 CHAIITI longue, coîitpl^léa par ytî couftïiR. L'i pour le iâut«u]1. CousiiiE pour le cauapé fait d'ua rarri^ d e satru roufr ^ lí.-odí du sûie ay point J'ARATO,

Qt}. AiitH: aT«c r M t « q i n » maKcliViit t g a r &Jlett

Vnir le üev.íiT, dessin -,•>. P.itrour S"

^ » t f R U l i n h o i r a r v c ivè j trr jne .

5 9 . t i r t t i i m e d t l o l r f ï ))i>dc JTIJIEI flUtii. . L ' M i t . O « t VUE LU DOJ : N » V I L "

csnt. sii^l"; liiefa 'î'.Ga '1

de I tiif • '." [le l i f f î C ¿ I 3.S lervi'í^ '* oet.tî clj^o d ciosttlïïe^e J' ft„.-ji.-..V^-tare . i e ^ ° ;„«™.-lt!ffl-'"l; le moti t se ' (,l>iets m '* . : d í í i i í i > F

tfl S i priti.-lli« t a if-eiitrel";l des, ,

la, nieche •>« í n J í i g D f l l "

I ñ D f . o ï m î b b i m ^ hA S A I S O N

T.^ntoL¡Fíí d'ona coráfílitíre eoie et houppea barioítíoi de soio íiíii cíin?. TCípís : Fond dí? drap D u a n c e tan, hm^ii fiu p o í a t à c r ü i T í ivGí! üe la saie d Aiger oîive à deUt '>rina ut f>fir-

de pfflut-liG U r d e s u i , comme îc p a r û T t n t . Fo^'n-urr dp. r-V'i'à^ f¡t'.-;.*in - i i . T;jitler la Íoí:rn<i d'après )e patron I B I * -

lîiixie i l ; ? . 1U3 i n o . i r t o i ï raïdo^ reeoL | v i"ir y s f i e li·'fjTie í!* L-o:iii!ití .^rifhlqneèpiiîifaeei ïüettfü cl>í5Stií l i e iü j t p e í l t s bouts ¡le grifs-,* l:urie Í Í Í : Hambourg dnm les ny^nces J'auves, £!u j io i ' . dtí renard. La lér^, coWH dW^ri^ft. f i l ísíls d'uíi rodci d* rarto» plié, lïiniíeau tí. le-i j^ux Sf^it des f^íps de j^üi¿i¿-í ^ p i n v í c i t aiiires. La q^JiMiLí e s t f ü r e n í e p:ir un +^c:he-veaiJ üe imüs Uüire ealac^s dt til nrir: quai>íï le loüt sera bi'.ii aííí, on í:plUr:i hi fourrure sur uue piik-e de drap Í Í È U -

relée í iu ï li&rd^, q u i d i p f l S H e 1 veni. usín^ to^is los sena , í'íinu niï^ti^ue d e üdis foncé avec iardiuiêr« iirae*» de UriEiiire tl de iíi>intuïe tl renjpïie de iíeurs, 9>tínf.l pock: l.>?in h.-iim [ÍP Cíirton posíss lune sur Taufrp ; Oftk d'eu

ií^ cení, de haut ¿rir 13 rie l a r ^ t u r <\\ W proù^inJeur; Viiulri !L 13 df! l iA iJ t sur fit ñ flRüt. Raasítiíbítír ii s bf/J!.ea vi^ec di! U g-üaame araSi^íue et {jejiírtrñ í'ob|<ít eû. éau.U:\Xt9 de

T ç r l , bUnc» ¡ M u n e dt oo i ren inüfañt it·ts carreaux îa porle du poàle. CadrF. dt fjhtcc, dcsHn 42, H;mtèur : liï

des. 4!^et fioalemènt O D otara Us ¿i^ngUE A, í n t e r e t On pu-ïiira Ï H pfigne rii^dèïïii qu on Mcouvrira de* chpïívií de­vant f'ijsi^s, piiî» (111 roultira C H Î C I I P - V A U X e a d e d a n s t t o u Ifis

díí foiií> un ie de 17 nftfit. cairf*¥; ftntoviTá* riVina îiortluru d » ü^. d'iLrbrt!d ^ur j c«jii:. les li^. d u C O Í H üct 22

ct ?X ii'iffi f.n--?i r . ' \ t , : ^ a c i v f i L í t i U ' / i - s , / O í " - ^Íic!t!.'¡ ih 8 á lO íPAEcoJi : S j ¡h , N*' UL' tv.ürmíwre : 4 m. en ! l ü . — La- jufie-íííní'íiH lí.sl donn^* [i*r le pítt.roQ-màíi\üde, fi^. 2-2, ellL" wst d i u j i j l ^ e euti^reiiieut de grüHí* muuïseliüe el de satineríe. fl^^ donne le c o r í L i ç e d i douhlîire A p i n c c B , ferrné dana dos. 'i'Hu.dre le dea-sus è. pïa^ 1?. dg- 24 donni le dû* : dea&iis doiililure aoat seinblahles awc pfitit oô'ë ajouté croiííiïi stirle yetiioóN^ eïi dí>ij.hLure,fi,íí/?H, Coldrííit , lu.Tixcheties cfrincure sur 4 iîfint. ornees d e Lrt íHse . Le de-viini dif U s-iflte. ù'j. ifit t i i tU en e a i î e r fty^i-- îe F í T í r a qij'oD i î o u h l e r a d'iátofifl d t desau*.

^'' m.) Foqmi iu re ; 4 m. 2J en Hf*. — Le véletaeat. eût en drap Ü>mn douLJé dti ouan«e et (fîiroi de tnouííoa, Círmplé-

Bt, 6*: Í Í . Coi r.^hivttu OU drîlp etl toiïe ad-ipléy» la. r.>iJe in d e t i D M , dft F i îl Vearolure du da^si iB. ftecouvrir lu coJ

iris fiord» devaut luijirurtt «n detfoeruÉuni de sur i;l oent. de larfîtï C D dinaiauant. au has ^usqu';! Í j^i. On poser;* *lor ï ufi ïauï-ouriet; de iireip de i cftiil. et U itoyhJuro de oualinfl. l 'o f ihf t t ' . eB df? 12 < :Bnt . da larga al 10 de priJfott-tipüjr, .^ervanl à iiiettre leí* pailas poui' cî'P<''â míofíai i . P é ! e 7 i n e rfipportéc eûus le col rabal 'u dííüí..Ít¡e íte suraíï et orné+í do ioürrvire íurí ï í íeuE, f.e dftsiin '^8 J i i o r i i f w ¡ 9 mün-LHRII ^arnj d'angora a v t ^ c púlerlnc ortii^c de soutaclid clêe vi ondulé

dna: S\íp.>¡'^ XVlU. / FonrnituTfl: ñ ni,en líi).— [Jí^pcncrla robe i u r Un Éaísajçe a;ueiO, Á IniSíiüea e t lermé devaHT, La íl^. JD7 refjr¿8eqlíi ie palroD-raéthorfe pour Iñ desuna S T Í I ?

crois et pointa mftrqiíant \m. plis eC lignes- fineí pi>ur leui:' l'orme eii ¿ríiuaseis^ ]Uí<íii au bíía da la'jtil·B, Garüi ture de ï^ban T&IoiiTs d a p r è s te deasijl. Faire la rob í «TI t i^su souple', lain* ou soie.

69. Cústtnnc j jynr jrïï-rïr ^/ÏÉT. (Pati-na et d o s : Sup. N'' VU,; FílUrnit-urc ; ti m. cachenure ea 110. — La jup?"cluclií!

^ ^ I ' TiiAiirlu. VJll Vnir le ílr-viiít, dessJc ítí-«Jl. TMls poar

I« M Ir. «4. Kubii <]« itX iitiAXttit.

J ' a T r o n LAIIT U j i p e et k Jos • ^ u p . \ " V 1 , i ' j a i f i t o o r s u g t : í l o V l l J .

Ifiii, i * " " ' "••'«^ d s lames de cuWro boasclíe». i''>près fií. M, q a o i . ' I ; 1 " i l ' c a c t i Í E à r s o v e ï í pa í du pai>i«r m a i r í . Appl-ique anee

^ ' 'K^ ' a (le !ii-Í5Ure indiquent in pliure átA minïea iamos iVs.!' ' ='^w<"i''ir. l i i iç d'une pièce do boilï i dEarca, de i c. iui> Ò lasaeaiiî eu foniiB da console» tîii!!<ie9 îl apr ,^ 8g. n. ; « " i n r Us t i -oÎB parüen ds peluche Sjordeam et a i E j i o s a r de

•.» Be tmrfç , L-A p i r o ! d i f î iè r f *st oinés d'ilnê lame de I ; U ! T T I Î

- sar 4 c m [g d 'orotmecl ttu- 39- î ' L m f o ' li- e¡>in-f* "losaelé sar i banies de lame de m i v ï e . Eaades d i J O Ü I -

™ r l , , r s 9 s « C B b ! e r u r m l n t siisai les pioda to ldas . — Portf-riil. rf*' l a iü ï sds cuLïre ou de iaitoii. La j a ro i d e m è r î i>ori.i • a l , " * ' " ' "-pli** sur 4 ten t., «st. oro ie d'aprèa fig. 63 a, La»

s seron, cr,yii p(ri(it\ire -, P l i t 5 e< cruciiej de te t re . caía lo i^í le cjuire (dee»;a 3tÍ! üt le pi>l de "î cent. l iS . deaain 34,

l ' i " í í^ ' í f ' í t¡iaiéíM.í-, — (,t deasin M te^ïrisente un pe igDS mame tempa d'appui «t d 'omenumi pout U cciiTara moderne.

î j ° " a iu j fu rd ' bu i e a aiontfe l'utajía. Un a i i i i i ia i r i des 11 par lua épinglo* à cbe î eu i de ddftéliistea ÎQrme», d p , , * f'iser 01 o a d u k r l a cheveiate. l 'épingSe, tiea. a t . ' M r a m t î * ' " ° " prsssis coatca la toéciio i. ifîaer, kumectó» d 'e»»

i t i« - , ™î? ' er tEelMi i t k druite- Lea pointsi d» reatenl " ' " ¡ l ú e a i e dans -nn œiUet tlu rend qui mainiient la mê-

trumeiit \ i r i ier , desi io &2, sut un tuy-au d« métal » r i c

E^ , - J i o B f f a r a M b i lon , le pouinera dana 14 tuyau tV E iara ^ i r o o l ^ aatour j c c d d'élasliqtw. L» I H , d a S u p . "^ot <wk coiffure, d«a..l9«t5l} Oa Í Í aerTi rad 'abofddes é p m -

X

en, Tniil* lie »iir ou btlae-iiUi *r<(4i »» jrolm « 1» t m t i

2 8 2 16 D t e n t B i i * mx

L A S A I S O N

ifvul/Í4t? ' t u i f e l t u l l * tiniffWüít dñ ^DMlrh biiiï k i i r Ti C U L . va úi^Xmcet ilu 10 cent. J.n coraij^p rünlrn d » Q * Ii jnp«, tl PB-rp-fe JaïiJil [H»ir ta ilaubLurvi

Í Í B r.J. . Injjmrpii-m'^tliïiri'.rlv l ï A (IriinB U ri.vani MU bard b i a i t Rijr |CT i oiaflif", ^ [ i r Irp^uSo 1 frí'píi rrijilici f o t m n

boiu. Lv aüHigiíi l]J e«L eiï «rO e d« *.ti\a BDÍF. In l i u 4l> e n <jru|j« r''i3« à üemiE a r A ¿ d a e*xí* a.s90T\lt, Uoil·iioDH biaisa e t tlnssn^ ñm c r À p * prpa(]nB ílv<jit K O B I

d a IQ ínèm»,Urgírar. I t i ï u ü l a n n ^ üiy u&afr i tc M d o n h 1* Froníi*r ]« btiMi Onn* ttn pos^Tiet de

qiír üüjiL. 4«vliiJ. FrOBL-ür ï J'Miciiliitn,

f iu Aaft «i4t rferQTivflfi^ rí'nn MOTfvj tn d â gA^it N Olrt. d e litige. r>r*jifrif l d« g f l M flí

S8i¡ {¡Bul sup S9 JÓEc-ioHieiii; ftBUííe.à psiity t¿ t9 diiu^lv ul r^.'^v^Jí «nr Jas ^Vi * '" l î Ç í ü t . ÜottB d i - a p e r t i i ^.strfl; d u d i i teda» j u a qb'à flï O D « I I D Rnii p&uitA^ Itntian coCflli^ s n DniBinfliikE & • r o r a A ^ f aÈ « n ntíü-

Vtur In hoit^ d4^^in Tu tit, In fiLèce ti« ^vit, daff&m

, VLfiiít h otTl-Aife Bit à C I M * ^ ^ Utttra«e Hnr cuir brftU cl pE-utttrt. ItIokJf d'ariicrii^al : ^tif. rlïï.41àM.

de f-roix. Asacmbler rirocuiar« tia croix i «túilfl uviïc tagar-oiiiUMs de\otiL LPE S À iU rt jusqa'&ar.r^MlTB K rabateapu. Oftúitura d > c ñ p « d a China orasmeat d4 n i u E O I »

eo. Taiietlè rff 3Dir<ir. [Patrona ! Snp. S " T pmir la cor«mps J B donbliiti-, S-VUÍ pour ia maiLOÎie.-- i^ei» h^üc ta i iMtfr n t n n (ïaiiaun« à f l e Q T s d ' a T o l o t i r s Jaune aur Jiaûa blano at relunra jaune pcurr la eDr»»gi3. Jji jupo-c3oi-t* MI axirert» devam B U T TUI dísaoaa de \ h ctfat. de lar^t- dana I^ bas, » -(Ouvert de 1 nuff' ¿0 dvstclis f r i K i c â e du ^ > I « B I . 4« haut, L« mnta^u do itoiililure cjurt «t à peu'.c pomlfl «»t reoou-Vtrt de «eloura tendu Ï I pliL dan; Ír> rltMiM aripn obliquement dtvajjL de fa -tîn ú qua la d t T & a t draU T Î C B D V agrafer À nnchfl a U iMiWb, razQnrnnt agrafita <ia la doublure. R«vi js da aalin lilano ftt nannrhBd bouffantoa d'apràl la pfctrtn. *o R.vant. aoia J Q H Fa doublure aoik &&e«a Iftngu* notir poier la Jarritiéro de valAun.

61. rpf/rfW (i# » i r ^ « T K ilraptrí? df ili7mirj:. iDeMot Sap. Up. 1 2 1 . Ptirüni Snp. N* VIH ponrle Cunta«e JOM M* yl. — La toiïett» cn safin d* nnanm tendra '""ÎS

dfl large. J A j n w Á l r a i n « « « T doubl^a. l A -Ifti i lallH eat « f » -

f ért à gauRbd É . ^ ^ cñnl. dri m ü í í i i dernârp m À iHi T c n t . M U an nn «hoH nver pan aur S7 cant. puia franela anr 3 ta.

et coH^ae jîHîijti'iiu C'iU drcit L-rès ie fa iraiiie. On repliera k voiani tflon lo emdra juaqaala lailU. it forma iioal- . . x . . , .

mea; • u r a O H b«d de OTTar». CwFage plat dét:wlÍÈt<i. M»rtb6 Oo «*;pe avac .lant«ll» aa tari, raima f a r d M clwas dfl cr^p* aai Apsnl** et petiie mM-

(ïï ftt'Hl·"Bfl&í fií bat à batauM. ¡Vitronn-. Sap. ^j^^ P""^ ^"P'-'· S» VIII ponr lécopaagt,—CooïiDcU jupft roni* daprC*t»nç- loyal la <lau-h l « entièrmpeni de peUMSoie on waianaar par w moaaaa.ina "tt^/JJ™J d« bauwor.Petitt rolaaude WlUaaba» da 1.* d<»*>ila Toiant d a s u a

fl^^^» U C c . L rfn p . m - t J^P^^y

rititnrQ cla eriipirm dïcQCi profonijaîi,

c o M u o pr<-fíí|ue R plxt Bt Uisa^t â«tlïr lei TidsBU da K*aa-Coraagu oreé duti volant de g^trri ei

diiuffailudeT*«,tea-

Píete arparñ Itciatt, poar 1% J _ dctbfîi^ dfajilaa

*B irt J»,

dâ n tWBt. de baut aur &

î i , K o s l w pftTr (imlflâe- OtTrae& J*

Vcàr rmÎJriùur, d^ínJi tía.

B«Dd*ria la^ir» ( M a r la HabiAjr ft oarTuawir

Ipile-: '"ifii lïe iA juM H OïifilnrûilrapJa íait» ^ tir - '.. ham, IfVuintnL d« manrha fait d'nne hmná^^ i,. Janúre HLir 44 da lan^'

^ ' - - Ëîn asta dcft failea. da I? o n t , <ti lu tuib&ar Ati bord de tra-v*n

1 .'i ' rKL-ni, i.icf Nv vrrl -

ïli^Lif laJa^wBlle d o s : S.nri,NiV[^ pour la GoramfTB ; ti" YJÎl,^ Pnar-nitora : 12 t a . d a m : i s vert lumière «¡bangeítnt âiiED CïBl. — la i D a d i l a ait ât, vrUsia d û n t t i k r H ctnl. d a h a u t , DBprttt jJLttnîe. LIL Iraiatf a s l i i r a n â i t pitrta ÛÎ J . ÎO . L P 4 rinas LadiiiufiDt la. drapsrie d a l a d â n i e l ï a , dlMreilie ripa doux oitJi- On an c a m p r a n d r x Tarr in-gejiiont. par lo doaüm i3 M la flg, .11. Ôa c n m n i B n r e z ' j au iliJi«u4ar/i^iTQ, aar La i>.irJ tïe U traraiv, S AlBfAivf-la d e a H s i J n en long a t à piat jdSftceíi bA4t,4n&]l« Ë e m ^IlEï e et [ irapi<E« Tailiin JUiiiU an CÒnl· du IÎ$ <1« dBTant, p a n r dURífiTi'fríf Jtiiqa'tu Lcri4 >h¡ IB. Jii c pSMr r e n i ^ i c r eiurura alTanir t f i r m i n e r fln bonî d « Voaiflet. NŒUda Je TbJûnrarbinpia i i t Ti*rl «t r a- . t íïrBííí* ílítóOil«* il T&intíi .-aurte d.nTi.DÍ «l í tan-qo* fûBile ili düJTÍÈrB. Plaatron Je (ir*p* TOâaplL&u^ allant jv^b'aux oUinlIUiC^UrflH e a baut et en jrointr dînant, n^ennnnr par de^ blúa

valûMP3 fis 10 coïlt.drapÉa oL cro^l de pnit«c»flQtïrii d'or â^apf» Içdiïam ftS. ALtncîiBa á bou/Eanbr n!raav0rtBd'¿pau-Iftits de tttntella, arra i t^ ï avtic l i nçarnitut* dn I Í ÍVÍ an rrnn 'aniln bi nt dn t ï i n t , jur la caimire d'^pauk et en Ja ppaanlt \ ph*t le intf; do iMfifl·lnra d«rr»i-e. TuÜa

pllebá fl ]'«DEroittr« dcFínt , d û Tapit dt m i ü - a í l J í ¡ H Í

^ro\t, m ¡/ría r.nnAltm tig f'B-i m . — partift pfJncújtaU a. llIÍ ttirt. «TT (íl.«Ataur^e à m trola râtia d'Hti iHcaJj-effiííij filaTT OH rnn^vy f y i i c B d « ^ ITcfHi. A Ii L-e&t du nulitu. Q ti ccml du l i (wd ial'irieur^ d e y s

rfti aaroTit prtsfltí» f+ur laXiaríis dn mitian.Brrt- _ rîiïE 4Lv«edu pros firriúQ S:;" mi û ïBOde la Ijuiiç #Q i l4Ui na LEHiR niraqd;!)* d ' a p w j i la {iMtüj bt. f airan ; i t a r a a r t í í S o c T i t . d e iua^f. ü J« h a m ftt ijí Í*Ur.g*, d û pami d *

j4t)n« "íldir, I J U ' & D emnra da brAikiro eL ilo pain-tnr». RiïtflOï'rí^ tt^aWd les paroia de eStf at áuvAüt, en faiaant alfasniítc «af Mrlie* de cuir DLiSíinL au rlt^ü dea P O R I B Í . I.ÏÍI mèr td [« cnir r ' i«^ JecDuvercIti et ia paral liírríèrw doit ¿ í r F riLaíflínblí! fciü Í B íJ i i^í f l l ) ucií par haadaa auívaut la dJK|j i>*í lmii âsi I.=ttd«í5, de ínir pltin t'afi*^

14, BTMfri«4'«r Utvct p»ltl la ta átala, danafa 77,

r,ji curradn INIÜEQ * " cent, iip M I M • • — ° . —

m r i t i R f . l i e n . Í Í 4 . r

X u t n B 4b « f t r î u . B u f a t MME TM4Lf kbiiu l y n a r k i S p * l r r t » f - . V û L T TEDIFVBIIL, virux U t ^ t t M <L& 8 à 1 « ft». t o i r

ànmia. &7. P a t i m : I K . I * d o ? , d i t ^ i n l ^ i i i - a u : N ° l l l

k FQILÀ l i a a b f t n d ñ a f m ^ ^ ï T T 6 C 1 « ^ n r o i l p l a L i u A r i I m s M i i t l i b r e a i»B f\g. d u TTioiif, l i i f . 1 1 , q u i « l e r n b ï p ^ m » ! * p r f i * a i h u i î f l fiù h m n - - t a t r . Ë i j r l o s | j i É l t « t l a i r c a , ( t a c c r

b r û l e r , oï l·jrúiíïp I s * K i tûLâ l i ^ a f o D c i s . l a l>firii . * t f l t f l l d . l a ?

b ] « t i A l * û r o n f l e ttvoc m u r . * f i t t i m n i J u a cr&QJDÏAN T ^ r L o l W * . i ' f t i p ? ô V i a t f t ü e c » î l e • CAIT4E d t : p B Ü t f i m m p a r l i

P d U y A : ï î o Vin. J

TÎ? À £ i rAÍ* / t ( íVr m u í dis p-i/ropt-a-

* s É DU h t i i * BLHDC J e s p i e ' - * i e n . anvTtCh LAIIRBÂ s i n r i ^TIA I ^ d â n i i ' r IA pl^DC^ff

á ^ o l ú m i j II« l i g u a s BNIII^N pu Jauh^ ï, EI« i £ f f S « i B c r v e - m A b r ù l è r . ï x a fiiTUra» d e a í ' hy valL^;i·jí a u r l n c f l u v í r ' ^ i - ï Ibi í ík i i a -e sb-

í ' i í F í V f d e I k í í a . f ' i r / n l i j j ' r a t i crayon d bHiiei\ — O n m a r q a f l r a . ifln cd:ic*iitj(, t e s VBÍDBR«t !«& vrUÏBf l ' !L-v^ JB tCAyaa k b i - i i -ÎRT e£ tjD f v i D d r » h I ntiiÎB M r t inIoTirf i c f t n i r r I J f*A [ a g u i r l a n r T d i tn r-tir^Aíiiifk&NICB y.aii^ lea cotceva-í. Cf.* iAfitwcx ï ^ n a t

d s f a r , i p r c j íes i ^ û i r T e t i i s p o u r Ihj p r i * "

TA, /\]rtiE!r d ; i a ^ f i r . Ouvroff* à* cuir lowpiS- — L a m c p T u ™ ï i l D t . H f t h i T i t !

\iv %} « f l u i . l l u e n I tB i i t . d u l a c e n t , Qs l intï , a u r UDB h a u t n u r i l o S â r . ; e l i & q u a i r a r r ^ 4« I ^ i i i t i '.i'^ I^unl , 4o t u â t A u r IM âtf i x r g e h & n t BÏ l â u n h u . I > « d i l i g n r a d l s t a n c É e a

pifiBr. . i n i v P l U . exi"t9inpnt Li f o r m a diTi ' .ajr-rd ¡ ï C a u L . l|£ rl IntCT^ftlli^ r o í t ó n t l 'atri! J e s UpuB^ oMiquúfl &« c i fú i s t ^n t â n r Eiftrîv^

t r&É clu"r: la imcd u n i tifc u n 111.1 p i n a

u s a p i ñ í í h d $ ftuma ; y u £ î i i B , n i T a u i v H<i iToH ^ » p a p i e r ^xdtL ; i r a i l a i i t niif l fKftU b r u n DinvAb. U ï n s a n t l i l e r l u ' irvpTs&a p m i t i a t s*r fÎÉ l s CÎVILB di» T A M j i* ^ r a r n a 4 4 r 4 Í L L r n p lii^nide. P í ; r . 3 í r . i n r I»b p u r i i a j e r.oiv, l i e s l ï - i iui î ILÍTIÍFIL'Í'íít âfr l ^ ï îJ. iv lord o t £ r.»at. l u t i dfl L'ailItë. «vu / l a m m B ï ^ A i i L « x a t t C i z i e i i L « u £ cúííi p B a a e r c a r cîts ltüqs tul l > c # t d e c u i r r l A

o n l f c f l i û t t i i q r ' Í t o B r î a h l t C U d a Ipwm l a mpnMire o t n u dCi* « I Ü Í I Í - H o a p j e s

*A 7 ? . / l i U í J í t f í H l r í O w J í í i i * r e i í -

niPÍent í í n p . fig^ U B J . -Tiravíi3l*Y uur prn» flrtp

P k t r i ï o ^ N"^ i l .

t i T f t D d e t i r i i a c t i r B ^ d i v e r s p « i n t « i i c y r i C i f j . V o i r le^ a u ^ r ? a ,

n e p a 4 â l a c ü L ItLilId d ' a j i r â a 14. ^ g . JOS. ^ c u u d d e r u b a n i l o p r í c n » a^HACniljlarEt l a a pouiiet d u o u i • ! t i u m Í B ^ & n i . d i d r t i - t TCCTFFTVCRT (fmi-a tmiüí p ü ï s ^ f l a V TAJI? ü'uiie W n l f d u l ^ E T t ¿ O u U ¿ - « d a tiatiiF d e i^^ r E t n t . çXir C i í a i i K raht-S ^ í i L r a l<rti p l ^ i i .

Kl i l í C ü . J a q - u f i l r p o u r rftísftttiííiV. iPairaa : 3 u p . T ía H r . _ j u t i n ¿ * BSÍ OH JÍmíieíifl r o j s í v p A l » l a o f l d o u b J n » , a v e c g a m i t a r a d e d a o i ^ i J a faloniïiH u i t ñ - d e a x A s t o r t i a r L>i» e t p a i i t i - c ù t r - â m i a t iLJtiti*^ d e T ^ B t a B o n t d r e i t n P o t a r l e c a : , i l a a t m i J ^ n a n , a i t ioisaá ñg. i l , ¡o J s a g d s i l i g n d a wnr I » J 5 * c Jí*. L e t i M t t r r a n f é ffat o p u s a a u r 1 » J a t ^ n s T M . t m i B OD a n t r v - E l f i i n d i i k m a l i a . I t a u t M i i

1 4.. l U ü a e t à Iflcpt*) t u ^ . I ^ í t I9 (tc>ii,(L4UJD í £ . P j L i r P U . N''^ I T ,

k4 c t (^: . D f U i ü t ^ U t a H ü 4p J u i . fiti, C l i · l t f d # í P f p # -

• 1 * l 112, M j a r h D i r F i . í '* . T'ïll*tte-Vi 6Í U l A Ü* ífori:. » 9 a t Í « vU^mi futa tíírétS.

m û l A l j r r i f l J Tan M o f , ( 1 * Í n « n [ , rtd l a i B » . ^ a o a ^ l a t l l f a p 1 » I j o r ^ p M d e t p o i n t s Í k ï i d i d í d p a ú i a t b h * H é j fino, o u i * t r o n -

Hï jEsür Le í hítrúf. d a i r a r s p í i .

. híd, l í ^ a - u d t a r -&IIII3T!¡ a n d l d ' o r jupúBuiJ, ^úté ( f e m

í 4fliâ tft ap^'lHtï ld p f l r d o p ü i p U

k^t l ·aaaifa d « p ^ i u t i l · l ^ t ^ m m

d ' u a « J l l l S U » IftlSJÏDPH V Í T l

Si». I^Vft lHtïri«KTQ d « n i H k « f t a á B u s i í i » ' . d»tfHliif4. D I M . i ^ i i e u i n 7 ? r c p r u t e D l » ,

ÇfiS. J)[>fcrirííftci ütf^n^* d * n i t û f l - í P a t r í u i : í ^ n p . I t ) . — â f l u i i j i j t t o Hü R a n e l l f l ntfRiic * m o d a ítaí-n i b i a ú o RTLÜINIT t p i n t ü , Ú u m l f L ^ ' o n « m p i ^ I ^ t n a m i rft> U è s i B o n i c i j a $ ü ( l u r J a [utfpclif i «1 D i t ' u d a ^ ( h r a o m a ü t . F a r m í r p a í d t l l W i o o í 4|: p a r a n a R INTIIRH TIR.T.IÍT. rttivaïit

S Í P l S l . i V n U f f f l i i * M . — l'é·'taLEilliaMj.rti '^V Í.'.MIL.prild dl* m a r * l f u i i í * a i i * ï i l t t ( I R O * d * î ' p w i í i t n r * l i f f B i f l . L l m o n t m d a t u ï j » U i n l f l b l e t t i • . • . u i-n d iTflr i iBa a u a o e e í , a 3Û í M t . J e h a u t . I . Í T c t i l A Í l ( í Í f e B a ¿ / í c f t t ü r ftiu.) 4 í df-R . .v j m ri*» r r è p o p í v i h l i J « t « L t a í u j e t a o u d í tna»BIUC Ü'ïu.tIA M^ialcíB d e L o i * b r u n &v--r .¡>. . 1. ! ^ ; L . , I ¡ I i i , I . l i ior t íorf l j ( a i ' a » . ü d d e m b i i v m j i l o c U .

íiR. TAraJ* c r í i í u . - L o ï ^ í u r füf l l i r l E e u r tti, p o u í fltJíln m u t u ü ï q i f r , f n n d *lftflfl crBpím « j * dfl bAEufaa íuwÉ'M Vtztitd

K í B D B q á d a i t m i I i B i i Ávfatti rí iíif ifWivin, ynnt p j q u r t pxrai tKV a ï ^ C ÜB j t a n a i rfítt* r i h m r » e e r i i m u 'FL1LR î' .

Jtllftfi tÍ<tmi t l ÍBtDf l^ l l ipqÇf l í lB I I i l l í ^

p á t üxiv ! j l i» - jua l ï * J^^d A f â i ^ H t m . i^*^

d t ÍMFW.

fit a t í a ^ üiaa^elrt. — D ^ * a [ n 1^ : n b a t u t a blAhv^iWi, 3 J m c i 4.'»rTi.^if. fwvti-(Ï**. (IL·lüü FLPFLI!* IL 'PN* PAÍÍT* 11*1 r Iro" >1 «, I i l i 4 A l l u » iitrtïtt . L^HÏIN : w m h lilftu p n l f l i * í u FLIJTFFT-Hsux ' i e V l -LÜÏÏRÍEAIUHI Â JÛUR, Û 6 1 RSALH b l W ^ V b r o ­d i ^ dB flutfJi d a L CENT. I ^ S TL b a r â u r « d* Vm|(rïicï*FLTI«Q

P i , T d í í r í í í i . — í á t t i i i ü e ' b p a m . d ' o i ' i T p i O t n í ï RUM!» d g d t n i ' ï l J í U í a i ú i d e I cant, UD U * HT ttft FAUg díp ( t í H W l t ç I w r d u JA CÚTD. fuíí#/Jff . — U s a a i n W : M « U « d e m o i r e .

arv-xtá d e u t c q . D a t s i u ^ j ; Mif l l i l a a n j a u r A JIMUN'â SÛ r s n t . i ^ u - d ^ a u i i â . Dtfî-^^q : I ) « B d a ktKS s w i í * i H t i d * j m n o # í M w r d , -

o e c t . ; r é r r o o t a r t t i t a I r f l H t dt^ b o i ? | H l r e r f l i L l F F p u a í ^ d u a d e a sv^^

«i3 « b n f t i l . Û6 e t 7 1 . P a r i * **Mfgu«R W w r r w j *

L A S A ï S O K ?

mt i l n k é » d n * ) r t v e r t * * * e f t U r : é t ï <lr-fii rt'w, F r * l i c i r I * T i l a u f í L U m - l (i r i r l a r i m f ÎHJf'l ilw r ï i" T W C U H Í I ' I Í ' J a j o > i r . i i í ) a p a ? l a | ^ IUjiLA14 FRDDT^^EF \m d o u l i l b n Où ëDis [I^B I r i i l t i vc i rLe ï ^ U J f u r m v x u i n i l j e u H a f'iDdun c h e u n i i - l r ^ d e T ^ o n C ^ f b a U l . N i ^ u ^ t * d e m b u i ^

ranf • K I I T N . d J u i A d l l t d a l a t e r m ? -cajinnr: oUC la p ú t r o l u o ü Iv e u . l i ' u u ^ t r í u í ? dUfHÍrlíïnf» m^ »ïfc \ ( r r r i a ÜR U i i n S í d a | ^

4^¿44}qv. 4 E L ·L^i tni^^eut H E U L ii41de iin | í # L I L l^ '^iLort , \* rantí iTfl l ü ï t e n INTÂRIFIUR a 11 r e m d o i V i a o i È t m . O s l n n i n m U T * o a W n i i d ' t i b ü s * e ™ i-QvAîurt d ' ü l j w i l i w i l i e a e í c ( r f m t · í ' í l·lfü n n i t û r e í l u r a t i f V d i i d a u t « L liBB p a r HDTula&t d e n ' O c d o S ^ e i n . P r T ^ q i n u t r f t | i * l U B o r H íui í f l -j M - T t i n e p L l a r ^ L ^ a t t l e SS t e n i r d u L a m . ; r a i i ! . « a i í i > T t j ? i i l e n

fvicd) l a frpucGr e n B A [ [ L uu « C u l }hj iiif. r n t r u U ^ c í E l u i rk- f io a k a i i d a p r & ^ e v a ñ i n i i r í T l e ^ û t J L n l ¿ r i e ^ r í l ' D n r t i c h ê v f i i l v Q t i r 7 ' •^iii<.,ét ftJítr íJot ( irniHflet i í p i t r d t a j i r t i n ( 3 d^nanUfv l'Si- wyf'-UititVK ftunr/jffft pnuj- /rs/aníM. líraAtrlK. ï i i r <ÍI<.I IN í I>l|j;

10>- nob«* l r l í i aa r í imrjftit tin*£§. a b a l a r e j w i a r It P * i i Í M A Ï H I Ï I P *

«TVE l i r ? r f«>r t« I r ^ ^ r B . V o i r f a b r o m a r t e ,

E ^ i m d a u r n a l n r t r D « M B

]D£. CailUjii4 arce Tar tart d' j aaiuikeiv Vair la di*. I J E H A I N "íS. P t/íin, T H W ¡BLUriean mt

l U Â , treRf l iaa di* imaipi>. Xi\wi¡a.a d 4 ( I r t V « t b ï ^ d e ^ l t

A a f T # l * * - V a i r Jn f^i iairÉántq p a r t ^ . F R C E A D I N U R B * t n ï e .

(ittl·fiíía, — L e r i e j du 1k r n o i i t u n i « « r f l r è t u dfr. ítitip r ç r t t n i i i i i r e i 'T i le m i r a » fíraAaét llir b r o n i w ù n n c içsuí t W e i i r a, I J I7ÍÍ. f i í i f á c J i l i l i l c e n t d c h a u l . J i m i pouèl·l déwmii u t totaul r e í t í t l í * í ' e rtilijfpfff*¿

IrnuE g n i F ^ n n o D ^ n u d e a s l n jjlKtuëh r u t r i C S Úi\e= O J f d o i ï i E i - o n í £|t-•.jJament mi bmdñrlB I^^^Am an auLe ^'¿Ij^bt SU paint a r r ï c r f t Iri a-rentfi d ' u n Hl i l [ í f4 r«n t poirr P R O J U T R N r*rftt d ' U N E rardíüüil) : ] • ^ i * e ï l tóç i iTf t T H M ^ f TIF^JTT fttíiíutfrfp tn ( B I T i a efl T ' ^ -

mpllò. L e d i H a t u M d ô û i i e l * . ) i j a t r i è < n c pÁi ' t í r tn ¡ j i f i m i l a n r n a t s » . Filer l ï i i i i f î - r e M l f » partií?? l i ' í i c i T í W l u f o o d de c J i Í t í - o s oafc 41'

;kÍ e a i i l . earrüjtavtiii ujiy boüsq r j U e 4 e t f à t Ç - l . í i ( a n d d n miOíWW tot

l·lau :Ldftr Íbuc^, DnLDnn} M^ÏÍ c ú i ^ x d£r tríilJij^bçtt j t u i n t i ltL'i|>aa*'

# t i i u v miau d'ucLítbaadc cfoiTriF^ à ' unp tianila l i l i i ü ¿ - í á í i i m e üt il*iraf

( í i n - i f l hieij t i rr iB. l l r adar Í 7 í í : Iü l a íainí* d e H a n I b O u r t l f » íflit ^i^ '

l i4re, Keii diT^'

SIFFL on e w a ^ w a

l ' f f f e i ;i£ïfttAtii-a

LLQ V ^ ^ I - de Eli d ' â l - j a p e n a u f U i f yía p D Í b l 4

• l ' a r r a t j a u n e « n 1' f i a i * ú u n . I t r n i '

ylftl Oli' d u Í I ! ^ ^ J'cir írill¿ íeTiiii

» n l ; í u n n i a j> ir i nis rio U l i-H' •

tfJllrfnil fiíirti-t--d d fil à'ùr v r i n ò

C a f d e U t í W d^ , ;

l a i u e l·aJTJolÚF ' - • BnlAuFhDt l a p e -fcra c o u v e r t i re

artm^ d a T w u i r a ' t i r a i < : ! a í r . dfl ï « r a n l . d- l o d ^ í n r S i l W P t I i í d a l í i . f f l* . Ma(í*e B Ï I T u n UirA t r » T t T s , dfla d e v a . i i y l é * , j " * ' q r 4 i f a a I o n s n « u F d a ítíl c e n t , a a u ^ ú m e i ' i . 1 ^ ñe. IIJ d o n n e l a •BB/aif, d o W i f ¿ O R A A N I B I N . 1 ^ 1 t û f l l ô i n Í Í K r a u U f e i e t r t a i x r i ï l E S ! s « i m i [ j m f a n d i k i u f l t i l . + a a " I i * tíC It fondee : < e r a > P í J H i l 6 f a i -

h l a m e f i í i l e a ^ c í n í ' » « í*tíí r o n t o n r a a * r y n i m:e e n r e l i r r p * r u n e t * i f t t i u í p h í rg&iiía. J í o r d c u m p i i ï i i i - i a d í r t í x l i g i n w t l r O i i * ? ! . I t e -P t t i r J ' e u r f l r s d e T i i - i v r a p e nt-hoTÁ at motn m a m ™ (imvé H í l ï s r flíEla d e t l b l u M Q h r l i n e l l ^ f i * d e V ^ ^ " * H t ï a l í a d n v ï U g n » d o ba¡ i -d . fta;<l!«r fe h f l r d flSlâpipiir dr '>l(; t í n N N J m DRDFTJIT a n r \t r o p q . s i p J H u a r u n » - p a f l i e í t r m l e I w D r Ifln i r a a r V i e » d t i t a h i t r a dfl n t n a i -UTia & u i * p i » n L i - a t i l i F . I J P I I * í i t í u r r a i í ^ í d í í í 'f P J I I , * i i r I a a ï f l t i L p i -

í U r l e f w , U * « g 4 J í e n l t . d a n h o r d a lIA i £ A c o f t i . 4 » b t ^ • J r d i l B B U ^ r i « u r .

I B . ( ? o M J K n . í ^ / r - í * w # ^ ürtc n^Hturt í M e b f d tflfñ#airtlt : S o t p ^ • _ Ú B . ( t l . — l ï e t s n a Û s ^ T I Í T d v * Ç * T Í j1|1E0eBAl*d« ^ r a i F L ï i â i ^ a r r A s

n ï t * r q r * ü * ï i m a t o n d a ï i b î i q u f i d * f l ú e a » . d m i l d f t i a t r l a r ^ l e * b a r d é » J j a r í i n 4 l i a a d i t i* 3 n n u l - í " W r n e . J í m i ï d a Í « * n l . í f l u t - t u t ü n r f l j i p a l U

• I B U U Á F I p t ü * rer)^^- Lfltt braTL4:taa

r r i a s f f D l u r e a j u a r ) - j " * « i d f l i à d u h ù r d mt d a l a b a n i ^ a dti I t a r f - v r ¡ m r « a -i r r i i t r i n n i e a ^ t A n ^ ü 'i't* l e I p t l d a h i K

¡ « a H a g r * a e r a I íohpÍ ' - « a p e r n e a NPRLTM . L e a l U D l O t i r o B ( l·aa Atí rví d a a b a n d ^ u a i a a a e m i a t l a U t í * praf-nU-

ddineFl · l ¡ i « « rnEfctMi d a l l l o a r e • i r r â n t i n d M | i i « n p a r átit- t r a n i r b ^ N ce(lrt<"l " l prù-f í i a d s B . t>n t « p d r a * í b i j ( Í D ATI ÍBsr iro í í j ú s a a o s l« r i n c

f a l r # T R A A H ^ a r a i l E l exOOfV^ a u x p a i í ^ K A l e a ptm riTA i j r M í ) i Jeíi i l í n i r t a y a o o i e i tfí I j l p e . I f n f a u í l ^ i m a n \«t\ a l iv i a I n r i l í . i t * t i ^ a a t l * a

r a a i f f A e x ar « í r f l p t pbb p a i n l e . lin peulthatHir Ainx t i r a n c t i v a ú i íTèi ' t íatef l p o a r

ÏMjt d a u i ._-a;na i i u r á p ^ K r « « L U •^•ilI 4 * 1 ropfiítHQi^Aaí tig. ( I , t h V d o p i i i - p '

TÍfiT i Tolyuí ie l a l w l u f n i a r e iTn í o a d . IÍÜ* d p t î i i i - j ; r j J i ' l o u f a a n f O P m i '

1 « ^ l k a V M « W t ¿ e í a Í T * í * raflsetïiWé 1* t t w a i i i p a r d a a

â « f l r f v a « . c a l i flutr de I|Jí c a n t . pa.™a pit ier fipillaii i t i r t í a r ' û u m i i i r e a i b ú t r r r j l

4M c r i n . H f l U p v r t dm j c e n t r a r J D ¿ 4 l d i l i a a d f t a de c a i r « l l U ^ a a e í i f m h r a i i nr î i 'T^hN

l e í Qt 8* . Pan:if' d ü w ^ r a j i r m t u n * j í i ^ n i t í r * . i b b / o d a r í a

lj ^e_ — l i a m w l ^ l i s a a b f ^ a i b o a a n n p û i g A i l d e t¿ < m c . Úe l U t I t . U m Q Q U k » a w u l « a 1 1 tva:. de b a i l L U j í t r i ' í r n ' JS < 'pol í e m r STk # d i a m á t F f l . r*aiTrJ>T«QNIIII d e a o o s a t i l m * l a d í v p i i e r ú ^ g o d e m r r a t . 4« l i a a t e t m J e i û i î r _ S a n b o r d l·nfiïnPDï M L bfodf. TOir | k d i ^ A f B rïfl, q n i tT>fTfía(rnle ï n x J c n t t 4 e f r n n i l B u r n a t U r t . C o U f d u r * * B parrt* M T dallí r o Í J ' o p í )v¿ f l p S r IIqh Ua^etiea a a m ^ Q i d a e o l * o l t r p f t M r f v r n i i l i i M g f r itfl p q i r > t « í í a t i t í d t w i h a a a^uiCs « U v » plaa c l a i r * . E x & I I F C B F t « i ^ L Í i L a ^ a d a n * ' . ' l-I d«iix u u a D í r u a t i p 4 t n t

d ' a r á t f l a i p ú í a t p l a t l ^ ^ c t r . e t Iraasgra d e tüií p k f l í ^ r b ; ^ e n Í « i E ^

•a-nasBoa n r b e a a u p ^ b n ú f r ^ i t x o d . j . ^ r n a m e a t ú a í i o u p p o s , d e g u i n té*,

fb í * p í i t a (ÍaEa l a a p v l i f e * l l ^ j r t í i n t ^ r p o s A o * d o Ja b o r d i i r a . t t í H i p g w

1<iHiLl«AFF d t d r a p p ú a r l -

Hî D É C K M R E I8ít3.

Y A R I É T É S

CE QUI VIENT BE PARAITRE

Rien ni'ígiílí! Li Hsi.iíh'-¡h <-ertiiliia inímtüiinx te t íe Bímèíi. TOIJTO Oflsíiipttoii <i>l F A L B B et tir p s T i t i -CN^RE LA r i c h e s s e

gíTjtnili'.-: iiiaisonfr. Qiie iJirft, |)íir p í f inple , de ía. l>íilÍHa*i ri: =-0 ori vi^lour* ífi iaíj lea i^ue nous avons adii]tri.'e íiicrdansuTï grarn] iiielier FITÍ CORFRCÜOONEXTÏ ?

Cí)] 11 ment j endr í par íjiial-ijutís Tiiots le c)iaíoieiïieüt

vcUíirs miroir. Vàlé-irance fití Ja doi.tî)tare

ciltcrinino í-t- U btíaa.tv' do la Tiordure ï i h í i m a ? íjuaiit, ñ I 9 . forcup-, elle tst, bion siíïjplíi. Tunta riroitti Oümriie uno rob í (rtíiiFunr, l'éloíïo ITIONLÓE a un pelit pmpiòííemeiíl-, i-nv\iá par

rol droit. La îwani^h^:, dtimi ionj^ne, bctiffaûte, se r o T n p l è t e par un m a ï i c h e -

baut iïiir t a raain ot eerré iu[ bra ï flt au piiLffiiet par lia ê lad t^uo , iünñn pour

ViiôT\ iîftir Tflnc pülile i j i i i r l a n d c r d'une eïlfêftie Sn^pie en [wifis de ja ia íailiceríj eDtoi ire íe collet, dofit on rp--uiarquôr» la forme car­rée-

Dans ua ^^HTC plus m<i-•iie^tc et tlCpii u u î i n * 'Hégaiii

joura tl&rv5 la méin* lïiai-ison, un v&lamfljii long en ÚrB.i^ vjirt Tusi e (tüujüurs r t iSËi^ i il*mie bi^n jolie for­nís. Li; mahlettu lui- lïié-

¿troit en v e l · i ü T S vert , don-

tir íñ gtand hou de cfcJxi-chilU conío au bor-i. IA pclorine Éft t (l'uiiû f ù r a i e charmante. KUe aeinblc

plitie en d e u j L avec iitj c 'itè <Í4 d r a p un ro té d f t V t -

t&iira, comme aa à íísuble fute, Lfl fùh' drap e&t b r o d é d ' u h * ^ r ^ > 4 U > :

à*ùT ñn et tmt Iq mattícáu

wift bleue. 1 I Í eat trêd certain Ù U Î * h froîii a remis à nouveau en !

GRAIIAE faveur fes laaniftaiî T. loïigs, «(^pendaùt IL ne faut pas • croire r\\ié lift coUútfl ¡ sttieïit a h a i i d o í i D G S , Ofl peut aasorer i^we tout se poi'te ij^ie U fiftUisie peut ac ¡ donner tarrÜTe au- • lAùt qu'il lui p la i t ¡ nn ee n i o i ï i e E l . On î

fait h G J k u r r o u p ds mû- U n g e s e t Izi TUOTFE

B Î a n t fort Î\ l a modo iîH l'iïïuifjloie avec l ô TeUxH's, Roit en gai^ mUva S u i t lin Tinter-r a l a n l fiiî pèlerine deos les coUét^. T>C laûiléle n ^ a s

ílana uot í^prit. La premièrç p'-íerinc f^^t cn volouFis du JSor'Í,

^VT^qwe. [,a s-"~oTi(Ío en maird d^ ménift coaleuí , d Uttç teinte plus claire. Lf t ocííoís de vcburfl sont or-fitis d 'unç petitfl CíiríÍfïlièro noire, et le o.oUet de liioirc M le éfíalemeut eri nioiriü «tint bordés de renard f>lea. v.UflmeQt&bea.n-'^uiip de cachet.

Les ^SHftfla í e i o n i e B pí^u

t r t l f l U 6 c 8 ne soni pas ou­bli;^», E>IEB peuvent, à

'Oür joíiu lailifl aaiiï ÍRHJNDRE par trop h- fri-

RNINDONG Un cí.stuni*s 'Ic í>rn«B dâ pfttiEe

^oatatfaí! pofláe droire ct dc ï«t i tes Ijaodfls d 'a í t ra-K*p, L'originalité du «oa-tome iréaidft E N que ïa í^píi B O í ü b l c i fK'Tiíier

v*ni, UndU [ j ü ' E Í U eat couturée av^c ujte p#tite soiïtacbo prj^îô rían- la

^fiitachic eat p(?a¿# à U jwictiçm de la basiuifl, nu. i^rahï* et devant . Le

LA S A I S O N

ÈOîwige agraíe.Oí! re-manjupr* IA ÎArgdur <ntr iord ir i f l i f ed*3 MATI-

irtiBs e i l e i î g r a n d s roi*: pEiif? ;i ¡3. perj9Íonn*ir í

û i t en ti.mio& cooWurs, Le uioi.l('U eçt epi d i a p lileu. il i-hi fuFt Joli F'rj;) diap noip, orin'f i^^^Ir-liïtiînî; d 'astrakan ou de marabout.

ï.I.'.s ('!iiip.îaw>: J DT." m^me q u e UR- vétt--

M C R T U , ri7 livrent FTII oe

ïBt;nieni h des ¿í;arts d.-fantaisii! «n p e u i nqwlé -

FAIITS P U N I ícü'in"ip> S^'TîeuscM. A cOtè DES forjnes ipaii-IHIILLEA r-ornriie il FAÜL, on voit be.w.oii[î do c i i a p e û u x ::iis".t;ptiblyii dç plaitR síLiJecacüt AII.Ï ptrsrirines ua peu e i í r < I V ¿ í g - a T i l $ N . Ainsi, VOUS

PRS'>texte quü Ja üifldo p f¿^ R:*>»igQ lea K R ^ Í J A U·mjc.L:-.

Oii py^e Tí'ip Ib devaii! '.i:* í^hnjieaus, en guUi .d*atta-í htí pûur l e l ji'ï*«d?, dí a b-^uclea qui n'ont paa mojiiü de quiîjse u^eiitímétres de Ipcg:,Efet-c« i n l i ? Mon Dieu, noQ. Unft b o u c l e semble retenir un oiEud, elle a sa raison d'Atre, maiü íors-íjn'ílle ailiriî uuîcjue ruent le L^g:xvá ms. dèpouB des au­tres í^aríiLturca eî même du viaagtí de c e l ta qm la p o r t e , ellfl devient un vilain o r n e ­ment. Dépasser te but c ' e s t t . o u j o u r H maiïfiiiGr îa ch&ÎIE, poiir 1*: m o d e * comme pour U resta.

Ponr û b a p s i i n ï de vi-;ited dtJini rond^ cous doniJims aitjonrd'hiit diuix ¡oVín moHùIes- L 'an , en foutre roa^e ,

ornó de p i n i n s s noircfi et rcufi-üH, dfi veloufa ûoiv lit de bfodfirif: rougü. La forme est lírí-ipiríí se rftliv^i hrtrdrmont devaût (it. un ptiu dé ohaq^Ufj Ccté, Laiilifi íísí ííi s a t i n lila> I s n d a à plat iJiiur le bord. Le tV ud l'St t n V r i l o u t B

noir. U est liofJï- de plU" mua d'aaínioiiñ, formant u n e sorte de frange et ¿*arnj d'&itiifl Dojrefi fifi den­t e l l e bradée de jai-i, d e c h o u * de velauif» t:t d'une ¿<;liarüe ciotiée. deíiiñfe, tïTi dentelle brodée d& jai·* ;

\fi c h a p e a u t c n i E noir esî. fort d iat i i i ; ïué et a v e t t o u t e s tes robûii. On pe i i t aussi fa ire en ro^a pour le 1 bfîàtre,

C**' lïE V A L R S 5 S 0 M .

XXVÏ» Amitir, S » 2 L 385

U N A M O U R D ^ O U V R I E H S

N O U V E L L E

{Stiiie ei ¡ín).

P ü ü P le Vû;i üac dcrnière fois, Thórò-ae souleva LU drap m o r t u a i r e . , , o h J . t . horreur ! le cérúüftil ¿táit v i d e E , . ,

— Où e&t-il, ftù eat-il? i r ia- t -e l le comino nno insensée. Soudain la peasAa lui vint qno pnr erreur, il avait pu

être porté & la salle do diasectian. . . a lors , aUblée par le déaeflpoîr, S W I B écoutfirle gardii^n^ elU »'élai3i;a dan» cette direction.

Celte saUe était occupée p a r ' p k i B t B u r s étudiante en train de travailler. Tbérèîa y a t i í ràsn crLatit : C'ètaît lUiin fiarioè, je RAIPAS-iB de toute mon âme I , . , Reïidez -le moi, enten-dei-vôu*, j e veus tju 'oïi me Je rende?

TOUS la regardcrec t avecéloiinement, et fa crurent folle. Cette J È û n f l S B e sceptique qni, cependant .1 du nrur à ees

henrea, s e mit d ' a b i ^ r d à ta r^itler. ida is Thérèaâ, ée.ou-tant ssulement son désespoir ,air ivé an p a r o ï T B o n * , décc-^^ vr t t tons îes cadavres dont qn drap abritait îa nudtt¿. $ a douleur l 'enveloppait d'une aaréole de chasteté, at l a pauvre ftlîe r c g ^ a r d a I f l u B &e8 b o n i m f e s m a * s a n a en Î t r r i\l&rniè&,.. îieconnaisatVT^t Etienne, iîont les traLa avaient r t í p T Í B cette çérénité q a i ancccdc a n s eoniraclîona de la D E R N I I T O h e u r ^ . . , Sana consultor sea forces, centuplées d ' A ï H e n r B par r^xaltation do sou déaecpnlr, elle le prit daos sas b r a s pour le eb i rge r sur PQB ¿ p a b l e s . . . En cet înatant suprême» sa. physiononsio S Í t r a n s û g u r s L . . Ces jeuufis gens , loin df- iontmiier à ïa railler, a'iaeUnerent devant elîe, e t voulurent t ranspor ter e u x - m ë r a e B aùa pré-c iea ï fardeau, avec lea signas du plus pfofcfïïd respect^ ià, 0[j la paavre flûfani aurait dù le trouver.

L'un D ' e a i , ia docteur 3 . . . , ( | u l nlarciiâ aujoürd'bui dans îa voie de ia céWbrito, s 'avança vers Cfttte nable fille, ei lui aerrant Íes mi iaa , Ui dit d 'une vois altérée pa r ï etûotioa : Voilà ma ca r t e , je serai G O tout et poar t o u t , taajuars. à votre diiposîtio?^.

Le Sftii de cette ïnêaiorable jonfnée, Théfèse en ren¬ trant dans Mchfl .mbre se souvint d'avoir oablié SAB oi-FTIITII depoî* 1^ mort d ' E t i e n n e . , . Tons deux étaiôtit morta. $utt chl·lt, .Sirqe, était allé m i F a u d û r a a l d i n . . . Son paqvre hgis Î iai t d^seït Taut de détresao at d'isole­ment ratt¿aíi t írcri t . , . w Uiiwa tomber lafa*e sur son lit, é t pleura ftwàr«roeiit. D#s s a n g l o l s uûnvnisifii s'écliap-paient dâ ttm^ en temps 'de sa poïtr ine. ïî lui sçrnhîait é t i6 prfei de mourir , eE on sierci s 'échappii t de non cusur y^Ts Dtfla.

Conabipn d'heureg resta-t-íllíi daos í e l í t a t ï . . . La. pftA-vro flll0 ne put le* compt«r. „ Sa montïis tva i t ¿ t í r e n d u e

i depuis si longtetupa: Loraqa'iiti peu de oalm^ï doBcoûdit dans son Ame, ji

j faisait jour dans aa ehambrft; n 'entendant plus lo chant de I aesi o i i eau ï fêtar ie retour à la lumiéro, uno d írnÜTC Jar-1 Tíifr vint a u ^ord di) sa paiipièríí.

: San ï souoi do sa s s n t é avec des b o t t i u c B trowéas, d&a ; yiïténieinta ifisuffistnti à l a pr^^ôïvei du ffwid : chaque I j our par tous les temps, e¡te s'était roadue á Thoapíce.

Nowvent ii avait plu la veiHi, ef, Taut^ d aut res ciiausaures. T h é r è î t rentyftait bottinoii e t v^'^femenis sar i s être aers. L'iaipresaion du froid humide m mortelle a u ï const i tu­tions délicates, et d^ytut diveîoppei- ch&ü Thec^se le f e r ­me d 'une n:*Iji(iie de poitrine.

Pendant c e e îon^s mois do dcvoustnent, s a noiirrilur« avait ^ t i Ici plua souvent du pain et di? t 'eau. . URING

i^alûiÈ dn lab&ui" accoiiipTi, eîtc pouvait r.orutne lo soldat a u retour du r-bamp dô bataille, compter 5Î!S fjtsisares.

lîeureu-^ij s a n s privations rautorielles, la pauvre enfant aurait pu S9 fortiíítír, devenir m^^TC de f a m i l i a , vivre loTig-

t i inpç . Sana bonheur, privée d e a nècoísití-s ïuatérieîles les pUiH impérieuses, elïo devait fataiement succomber f.,-Li'aiUenrs, t|tii3 lui importai t de vivre '

11 y avait de s heures oùj song-igsnt k sa iiu prochaino, s a jeu cesse BB révol ta i t - . Alors, ellfl ouvrait l a fenêtre; retpiraît; l'air ivec. frí^ttésie ; e t sea rcgarJn ae portaient vers le ciel, demandant à Dif>a de la iaieeer vivro... Mais , tuuî.aiias.itôtr ses yens se reportaieint vera sím rosier qui, pour U jïinyrtí fill*, ¿(ait U représentant d'Kttenne.. , h voyant, lu i , mort auesi^, elle sonpiE-ait en ionrban t la tèle.

Ouelf^n^fois, quand ses ni^ins étarçnt ai brrllantes, T h i -rèae soMptaii à alIcr cfin-*iultííi- le jeune étadiaivt dont e l l e AVaif coüservá la car te . Ensuite, ttacouant la té te , elle s'^criiiit :

^ A quoi r.Rla sprvira-t-iî 'l Ou nií g·^iírit píiü d ' A N O maladie d e poitíjne, U me dirait d'aller à l 'hospice., . J 'y mourrais . t>iii rachèterait iitafi CURAIS?

Celte peuaée la gïaçaii: d'eiî'roi L. . L« propnêtaïre incsorabla avait fait vcnc'rá íe mobiîier

d'I^ïieonâf Cïjaqiie ionr, la eoufîièrgiï eouflait, wre c. v io-ÎonfVô À s a porU AH lui disaut : Quand donc payen / -voua ?

— Ce tiii 8era p ía Î & ' i S j répotidait-eUa ; lai^íei-nioi Tï^oarir en paj ï . Aprôs ma mort, le propriétaire fera ven* dre tout ce qa':) y a ici.

Avec ça que vos quatre guenittes, le payeront de tout l ' a rnéré Í Eu voiJá un d s toupet,

Sflr c«s aÎniablea páreles , cette virago feroiait la porte avec fracas, JaiESaut Thérèaa toute treiûblante.

u n soir, Oîi s o n n a : î a pauvre enfanï ae t ra îna JU5 .qTi 'à

Isk porte pí>üt ouvrir. Quelle ïie fut pas sa surprise nu rseofinaissarAle j eune Radian t .

— Voua êtes uue brave fille, Inî dit-il , en lui donuant une poigiièo de. main, j e v e a i vous Boig -oe r ; puioquo vûuî i ne m'aví?. paa écrit, Je suis venu.

Aproa l'avoir aasauïtée, il écrivit uce ürdojínanre, voyant Thérèseroug-ir, il eoîïiptit et déposa sur ia table luie tJîivalttppu dont, le contenu devait l a sortir d 'embarras ,

CtttB prentiôre visite fa i t iv ú revint cbaqufl j o u F . Th¿ -ryàe était darts un. ¿í^t íiíaespéré, mais S I priísenítti adou-iriesait ¡.lOüf elle Ií-Ü souffrances de l a muladic. Un sem­blant de bien -être était venu visiter s a dameni-G, Quoi­qu'on s 'ûrcupail de aoïi e ï i s l s ï i te , elle n'fiiùjt plus dt\~ la issée. . .

Cette pensée relevant aon SAitra^e, faisait affiner tout La sang à son coeur, e t colorait ensnitii son visage. Auflsi, l a visïle de ce ]euûe Îiorame était-elle aít^ínáue avec impa-nenrie par Tùi rese .

On jour iï M v i f i t p M w . Plusieurs jours BO auc tédé-r o n t ! . . . Thi rèse . Toreilíe tendue, écoutait avec uns an i i í i t í iftèvretise la moindre bmil 'danç l ' escal ier , avec lVs-pérrtnce de lç ví>¡r arriver, ÎMaia, las brniîs ae reooos e -laieni, S n i v i ^ d'un mornf^ silence, SANA q n e ta sonnette de ça por te fîli ag^itée., , Alors , eil? eofl.TGÍt è h feni^lre aussi vity quM se« forées U lui permettaient, Toaviai l tonte jçrartde. pt>ur reg-ârder s'il no v tca i t p a i j , . . Sa vue, afFiibne par U Œaladiii, ne îni permettant pas d o bien d Î B -tinguftf^ fibaqUR m' i l r idu en t ran t dans ta o i t é d u ÏUtiro, Jai soïoblail ê tre l 'étudiari*. Son creîir battait a lo r s avec violence^ et qUiind i l s 'éloijïnait, prise d a dé^ieepoír, e l h lorabail la Face B u r «ftft lit I. . .

Le peu d'arg^-ent ïaissft par cet sntûnûu, devCTirt un amr étftÎt déiïeTisé. . . Ns p o n v a n t sortir pour Vtîuflre quelque chose , elie allait donc i n o n r î r d e f a i n i l , . .

rj 'ailleure, si elle en avai t la force, l a concierge î"acr4-UtA.it AU pa&saïo, la tfaiteTBit de vole use si elle aoriavi, emportant le plus raïuce p a q u e t . . tout ayaa t élé s&îsi ebez e l l e .

Affalée par cett t-pensée, Tbérèst> écouta de nouvfvan à la por te , ^ . Ltsûalier était a i lenciauï , La pauvre lilte eou-rut à l a feniHre.. îa oiié du Retiro ¿tait déaertâ ! Se je tan t M-lora Bur s o n lit, d'où elle ne devait pinw t e relever, ellft p r i a Dina dw ta preiidre I...

Sur pon lit, dcptiii ÏA mort d'l'"t^enne, e l l e avait placé la bi^île à onvra^e, ii bien fecnlptéfl par son fiante pour ÏB jour d e l à iSiinte Thérèse , . , Et ls l ' admira eDCoro u n ^ fois, et la serrstnt dans ses bras , le pins prés poâslbie de son cosur ü bien donné à ^oa ami , elle mnrmuTa : s'il eût vécu, peu t ' é t re Berait- i l devenu un grand a r t i ^ i e L . ,

Cette ajîonîe crneïie avait liea par uoe belle journée de ñn mare. Le ïulûil inoiidait sa chambre , unu briae légère agitait a e a r i d e a m jad is sí bUnde, aujourd 'hui coulftixr du mistfTtt,

Par 1 échappée de saf^nétre^ la n«ture lui parut fin fêle; i t l lesougea à tùul fîfi mondii bri l lant , ï i eu reu i , qu i , aux premières senteurs du printemps, s 'épanouit auTt Champs-h lyaées . . . Lt envabi*- par u o e ballacinati<ni étrarRí^^ T h a ­

ïes iOivaient i M a r i o difltauce, épiant le«rs plus i é e t i c D

<jn* Des toi let tes coûteuses, pouvant donner d 5 nain pon­dant plus d 'une ariBée. a 'é t^Uient , sott à piedf sait er,

Î<

X

I

a OQ

•a > 'u ¡3

i â 6 IG DÉCBMBRK 1363. L A S A I S O N

^uî iu re dfltAQt Thér^ae . . . tlLlâ «a demandait , la pikQvre " I U , ñ 3ei hdQremfleii de ce moad* l ' ^Ui^a t j a m a i s d i t :

—• Tontea \éM f^mm^ft oBt -e l les cnangé^ a o n t ' e l k s v è -

Le- roulement dan èqTiipag-«« h i X Q o n x , íe¡ fiaffitn\ev>\ d « s c h e v M i i <fe r i c e , [«s rire? d o s g o m m e u i 4t d t s Füaitnea é^MÍvoi^ueB. toua c e s bruitflarrivaient distinr.ta à aes «re i l -I L ' B . Lflü baUíTft liouií^a p*r les mi rée aus lïnfiiutù, les propOB ieniia par l^g am(>ijreiii^ lui rappelant c a u i dont l-.uèunc ttTait barco s^a ortíillt's S L rtichaiiffc son cœuf, i^laicnt bien mieuj, S B C O I · L : eiïttindua pa r Thûrèsa ] . . . T a n ­d i s <^a'cUr al lai t T Ü O U Í Í Í a&iiR «eco^ris, tthm MTÍO main Aitiiâ j>oar aerret la çicnne, ioéni^trai«nt son âme, ces mots ai tîOLtï,! d^unfl profonde a m e r t u m e ! . . .

En p r o i o i t é miragt) d o u b u r e u i , elle moarut en raur-muran t :

— Ktienije, mon cber fian^t^y j e vais vt ra vona ! L« tür.dfiïïiairt, j e u u c ¿tudíant vint sonn t r à sa porte ;

personne n 'ouvri t ! Pour avoir acrèíi dans c<5t Immbtfi log-Ls^ abri de ai du­

res iOuSTraû^eR, A fallut rficouiir t\ Tinte r i en tion de la polictî.

On (rûava Thérèse á t índue anr son lit , la boîte à vra^e à cûto i l 'el lel .„ iiitB mains jointes sert j i iÉnt i o o cm-cifiï . .- Sos y e u i •"Uicnt ç r anda ouvert» î . . .

Per.'artn*^ n 'ava i t i - lé lâ p o u r Us lui ferirLer, CñUí^ deruisre preuve d ' a f l i i C i i O D lui avait été Mfttftéâ ! . . L/immortaliié^ IranataÍBe par la donîenr qtii nous épure,

r a y o n n û t eur aún cliasto viftag«. L'enveloppant d ' one au.-

Nutro jeune étudiant» an face do apectaçlft imp(jm.be, B« p r a s k r i t a à i^enous. eu s 'Acriaut; J 'arr ive trop tard» püuvi'H enfant!-. Dé là, (>ii vous ¿tes pardouûea-ïooi Une dèpêchi; m'a appelé en province aaprcs de ma mère , C D ilang-cr de mort . . . En la. sauvant, j e t o u s aî oubliée!.> »

KLííornme la oencíer^e àîevait la voîtc pour récUtsifir Les loyorft^ pa r en g~eate impérieux et écrasant de tnépns j U lui ordonna d^ s o n i r .

P a r ae* se ins géûérfiUi^ l 'arr ièr* fut payé , ÏA paTivre Elle fut enterré** conveaableroeîit ; ufie croîs; en déaigna l a place. Sus nieubles et son peu de ha rde» forent dis t r ibués a n s pauvj-C3 liûm de T b c r é ï c , par les sgîoa d a doc tea r .

Avec Jes anjiéísfl, lea aacc^s brillanla ds notre ]e^ne docfewr^ dartí ía c a r r u r e médicale et chirurgîcalo, loi t ont perniTS d 'acheter un t e r r a i n an c i m e f i é T e ; d ó s i r e u i ! d 'accomplif son îbovti? do charitÔ juyqwau bout» 51 a • r^uni dans la métne tombe c m d e m braves ouvriers s ¿ -parí^s en ce moade par la miièfÈ f...

Maintenant , ce docteur est un d3s princea de la flcîtncjB r a m e de Thérèse e t eelte d l''tieii»e l 'entourei i t p o u r l a j íp la rd i r dans BiS Mûcèa e t pour 1^ soutenir dans lea hcureadâ défaiUaaie a ü i q u e l l c s ûul de ùOUS, mêitia le pins heureux, n 'cshappâ i c i - b a s !

EFÏ souvenir de Thérès-o c i d 'Etienn^^ le i lycteir a IVDÉ la bjitfi à nnvrag» el Ta placée dans son cabinet^ où aa nombrûuSiî et aristocratiqui! clientèle p e u t l ' j IFOIR,

CVal toujonre duQC voix a l térée par l 'émotion qu ' i l cause a v i C "iîa amia de c e s detix. bravea ouvriers qu ' i l jippcllo sea enfan t s !

F I N

P A R M . A . A U H I X

— O u i . . . J 5 . . c*e&t une p e l i l e . . . une bi>îto d'aliii-n ie t te i . 1

— Ah ! àb ! attenfî^ï, j« vais en frotter ünfi posir v&uB «îclatrer; U commence  faire ru'Jemçqt sombra poup cher-líhej* mic petite boiM dan» l 'herbe.

A U l&eiir vacil lante de l a lég-cre flamme blñiie, Jean-.Tac<înes aperçut l a looi ïc dé fieuia b ï a n c h c B tou t prèa d> lui, il ¿tandaLL la nii in }ñ dérobée da ce cftté^ qaand lft íargtí piíid do l ' é tudiant Re posa l o u r J c m í ü t sur la fríL; liraiicho.

D'un bouiijJuan-JncqoiS futdoboBtilo» doui)f iunfs GF-.ns se Tègítdí tent e t . . , l ' iUuinel te B'éteig-nit, Jear i - Jacqnes tourna sur s«b ta lons :

Il es t inutile de cherchar plus l o n i t e m p i , jo vous r emer ­cie, dii-il sèchement , la ciiûi& n'«n vaut pas la pcinü. Kl il coraraença de s 'é loigner.

— Bon&air dûûc, mùnsieur , répondi t M a r c de et; ton indèiinisaabîe w il étftit impossible de reconnaître a'il é tai t sérieux eu ^e moquait dea gons .

— Bonio'ir, monsir-ur — (toujours t rès froidj. — Ab c à l se dit Jean-JacqufS en sa | iassant ia main

»iir 1« front, ufl peu [ilus, e t j e opois que j'a-Uais le f r a p p e r . , , Qu'est-ce qui nie prend, aiaie qa 'ea t -ee i{Ui IE« prcnJ donc!

IV

D * n » U t m U I salle d« U fonne des GranHa-Près oii Tort avai t donné des festina ds u^zñ de c iûquante con-Terts, le pér* Bovet et son fils achevaient leur repas , s e m ­blant perdue, toua loa d e u i seuis, à l ex t r íüni tc de hi lou^tie t ab le .

la, a«n(«nt» l'nne vieille pa r^anne , p l t ino de d í v o u í -men t , Gilberti; Fanvois , <jtïi après avoir eojgü¿ l a défuoto femtioe du p*r« Bovi t dans sa dernière maladie f.T c lsvé

(I) ReproduTtioninteriKl*.

J e m - J a c q n e s , n'en savait pas moins garder pour ses m&llres tout 1« respect qu'elle leor devait) s ' é ta i t re t i rée , laissant au» la table k cafeti«f e fumints ^ le put à t aban en grossa faïence de ¡ íever».

— Ah I ah ! (ît îe farmier en boni rant sa pipa, ln dia que les Dourdans m'ont invité puur ce soir ? U y a lonj^-temps q u B je n'ai été faire la partie du dostenr , PUT depuis uue certaine grande ilispute i^ao nou5 avoQB t ue 4 p r o p o s de Vietor N o i r . . .

— Bon : snr touî , n 'abordeî paa la politique ce soir, moa père, dit .Tsari-Jac<jneg, r i an t ; le docteur a mis pour condi t ion à son invitation ijae ca sujet serait c o m p k t e -laent é c a r t é ; il en écumait ancoro de r age .

— t.6 vieusi s inge ! c 'ost toujonrs lui qui commence , Ci n est pas i^ae j 'ai i t ie la diacuasion, moi, mais on ne peut paur taa t p a s laisser Ict gens dire des bêtises parei l les I 11 file s o u l s n a i t , . . mais es serait t rop long i t ' e i p l i quc r , iiref, nous ét ions dana une telle coUre tous deux , t^u'oïi aurai t pn croira qae nons allions n o u s precipitar l 'un sur S'autre cooime éenx taureaux I L a pauvre bonne fümníK Dourdatis en p l íura í t presque at, à un moment , j e crois qu'elle a essayé de ae cacher sous l a tab le ; aves s o n écar-rure c'était difficile. Enfin, c'est Camille qui a tona iné Vaifairo' pa r une p l a i s a n t e r i e . . . ça nous a je té un peu d 'ean froido. Une fameuse lil ta, Camille, une fille d 'espri t , e t joliiï avec ! fine comme nue deraoiaelle fit sensée comme uue paysanne, tou te j e û n a qu'el le e s t .

J ean - Jacques , penché aur le pol à t abac , aamblait com¬ plètement absorbé par la confeclion de sa c igare t te , et ne souûla mot .

L e viens, carupagnard se renvorsa sni s a cha ise et pa ru t , lui auss i , se p l o a g è i dana la jouissance int ime quo pruiïnTe d q o bonne pipe ; le père et le Sis res tèrent »ilan-c i e u i pendant un Ion» moment .

Un air tiède et chargé des ssntenra pénét ran tes de la campagne leur arrivait par lea fenétrea g randes ouvertea; pas la moindra brise venait combaltï-o l a ohalaiir lourde aoleil de midi dont les rayons ebtoni ïaants

JRA. JrtCvCb. UÉ UKtiAHDA TOUT SOflOEUR

inandaienl tout le paysage devant o u i : le veigor «t saa poir iers on quenouil les , le piklis où les grands bœufs b l a n c s s t ¡aunes , les vaches avec leurs vaaus g r a n d e k t s a a x peiîa «ncore longs at baurmg, cberûbai<;nl l 'ombre des n o j a r s et des cMta ign ie r s , et , p lus loin encore , lea champs oû le froroeut d'un vert bleu, poussait d r u et se r ré .

1,0 mouvement accoutumé n 'animai t pat: l a ferme, c 'étai t le diirjancha, j o u r d u repos ; Je s ûhàirc t tes et l a sheraea r e s ­ta ient , les brancards en l'air, dans la g r ande cour - les garvonfe faisaient la siesTe ; les fiilee préparaient leur toi­lette pour l»is vêpres , e t le bruit de leurs bava rdages et de leurs r i res , méléa a m beug lemea l s plaintifs d 'une vache i^nferinée dana l'étaiile et s í p a r í s de son peti t depuia le ms t in , rompai t seul la s i lence.

Le père Hovct ret ira a* pipe dc s a bouche et rogarda son fils, qui fluivait vaguem*jnt des yeujt la fuméo de s a eigareilE-

— Tu n'es gu*'?."e bavard , ce îuatîn, Jean-Jaoques ! — l i é ; quoi donc, won p é r c ? fit l 'antre se secouant et

passant la main sur son Iront ¡ c'cat^oe temps-là, j e crois , [jiii vous a lourdi t , Quel soleil ! une vra ie fonmaiee !

— Ra'ia-tu a quoi .je pensais , {jarçonî c'est ((ub r a m a ­tin, i la gra t id 'Hiease , il y ava i t une belle fiUfl qni n o t e regarda i t pas d'un trop mauvais œil ,

— Ah bah i dit Jean-JacqUí=íi ahuri ct rougissant un peu ; qui donr, ç à ? Je n'ai pa» vu ,

— L·jqcdeau, va I j e suis sur tjae tu no l 'as sau lement pas reconnue. C'est Eliennetto Lelii;vre, la fille de Martin

Leliévro, de Cbamploups. t l U était tout EN t£te du groupe lies chantsuse», près de l 'orfîae de la sœur Salomé, rt «lie chan ta i t comme un loriot . T u ne l 'as pas v u e î elle avait an chapeau aver. dea ro ses? . . . Décidómont lu es aveugle, mon pauvre gars ! j e l'ai bien vue , moi , qui to regardait , tout e a chan tan t son l a t i n . . . Si elle porte chapeau í crois bien : l i t la niên- Lei iévre vous a de la vraie dentello ¿ son bonnet ûî das; robes de soie Í€3 j ou r s de fêtes ! Ms ont fait de b m a e s affaires. Leiiévre eût uu malin, il a au ilair comme pas un, sa scierie lui a f a i t gagner gros-,

! Kticnoette, qui est hlle un ique , aura un joU magot . Ces j dernière;, années , eile a été dans un pensionnat da deutci'

selles i Ncvsrs , elle en es t rovenuç depuis P i q a t s el. je crois qu' i ls na sont pas é lo ignés de la mar is r . Un gendri^

i in te l l igent ferait bien l'affaire de Leîièvre ; t a n s flla, en lui péas lourd tontos ces entrepr ises- là . il me le confiiu encore , il n 'y a pas l o n g t e m p s . . . H e i n ! , . J aan-Jacque ï , CE Sfifa un joli par t i , «n joli p a r t i . . .

— Je ne dis pas le cont ra i re , répoadi t Jaan-Jacqi ies , ' en tordant sa monstaobe, les yeux fisés sur le planchtir,

oomme s'il venait d'y apercevoir un î rou. Ma i s , je no suis pas S ! pressé que ça de me mel i fe en ménage .

- {"ourquoi p a a , si nnn bonne occasion se present i . ' Tes vingt-trois ans sont bion sonnés , o'est ia deUs <hjc. comme ila disent par ici. Tu n ' a s paa besoin d'attendre a quaran ta ine ainsi que j e l 'ai fait ; e 'ét»!t une sottise, oroÍB-moi. T ( i n « peus: paa avoir d 'é loignement pour uiie belle et bonne tlUe comoiâ Ët ienne t le , ga i* , a t fraîche, el

• forte ! , , . c'est plein de santó et d 'entrain cette Jenoeese-&, ça voua m e t le soleil dans la maison et d a n s l e c i B i i !

— Bon, mon père, vous va lis euñammez & croira qtm c'est T O U S lo jaune homme à marier ! Ja ne l 'ai seulement pas regardée , votre E t i enne t t e .

— Hh bien ^ regarde- la cet après-midi , e t tu m'en dirpi des nouvelles! ï>érieusen;ent, tu sa is , j e ne ania pas plus bête qu 'un au t re et oe n'eaf pas encore Martin L e l i é m ; qui m9 fera prendre ies vessies pour des lan ternes ; quftL-nous avoua oausô, au dernier marché , j ' a i bien vu de quci cela r e t o u r n a i t . . . J e t'en / éponds : t a n 'as q n ' i tendre la main , on t 'y mettra l 'El iennet te ct le mago t a v e c . . , ct daniio! vos ea laots ne seront pas à p l a i n d r e ! . . Jo mo ia> vieux, mo i ! j ' a i bâ t e de voir des petits-enfants me couiir autour des g o u o u i , e t r ire at faira du bruit dana eet;¿ g r a n d e maison oii j e sui» r e s t é «eiil ei l ong t emps !

— PanvTO pére ! fît J e a n - J a c q u e s a t tendr i en posant la main aur le g a n o u du^vieillard.

— Maintenant q u e j e t 'ai pour tout i fait, mon garçon, r.'«st ftBÏ, les papiilona noirs s ' envoleront , . . Surtout, si tu penses c» q\te j o visns de t e d i r e , . ,

— J 'y pensera i , mon pêro, j ' y pensera i , répondit If jeune homme, et de nouveau rêveur , i l ae remit à tirer <i.' lentes boniféas de sa c igare t te , les y e g i pe rdus dana I' vide.

l ia res tèrent encore s i lonc ieu i , e t , peu á peu , l a t i t e « i fera Bovet se mi! à dodeliner, pa i s s'.iffaiaBa enfin s"f sa poitr ine, les yeux c los , la bouch-^ un peu entr'ouvenr.^ bta large main brunie reposai t sur son geixou e t tcniîl mollement pipe.

J ean - Jacques le regarda iou t Bûûgeur, pendan t qucl-ipies minutas. Il s s leva doucement , prit délicatement i» groase pipe p a r t e fournead, ™ détacha , avec mille pri." caa t ionî , les doigts de son pére et ta posa sur in table i l'abri d s tont danger ;'.le v i e n ï campagnard n 'avai t p î ' bougé et ooalinn.ii t à dormir aur ea chaise de paille ausi ' profonâémaat que s'il eût été couché dans !e meilicar Oes l i ts .

Sor la pointe dea pieds, Jean-Jacijuda sa dir igea vert l'une des fenêtres ; il eût c ra in t d'éyailler son pê rs en oû' •\Tant k por te , et pour éviter cet inoonvéniont, i! s*"**'' s u r le rebord da pierra de la largà croisée, paaea jambos de l 'autre c i t é , e t sauta, sans bra i t dans la cour. II inspecta las étables, les g r anges , les écuries j e t an t par­tout l e coup d'oeil de m a î t r e . 11 a l la careïSer son taureau favori, a t taché ilans aa stalle p i r u n s forte chaîne, p a a " la. main su r son front bouolé e t lui m u r m u r a d a n s r o r e i j ^ un secret q u a pe r sonne , c scepJé lu i , t j ' entenditet q u j . p e ^ ^ ê t r e , déplut ii es féroce confident, car il Ë i a sur son m j ^ tre deux y e u i rougoa et a rdents e t essaya de remuer .^ té te , ayan t en apparence le plus vif désir de l 'encorni^' ce dont Jeun-Jaeques ne pa ru t aueunement ému, du rcáí^,

Sas méditations sérieuses d'ajires sonper ètaiciil doute terminéss , il no semblait plua rêveur ni B O H O Í B O ^

ii monta chercher son c o r d e chassa dans sa chan ib r t , J^ coiffa d'un e-hapeaii do paiUo à l a rges borda qui lui dotirti^ l a i r d'un planteur des colonies, et sifflant Faraud, dir igea vers 11 porte de la fernic. Kn pasaant 8ou= Ií9 I*' nélrca d 'au s ' échappaient Us causeries et le" aunes paysannes , il eria ga i emen t , affectant voi ï grondeuse :

—• O h l Us b a v a r d e s ! les b a v a r d e s ! qii«r les vêpres ! j * dirai it, monsieur le cu ré pounjom-

Des càuebotcmentB et dea r i res étoulTé» r é p o n ü r s n ^ ^ cette tnenacc ; une «enle, la plua hardie , osa r iposter p ^ l 'ouverture en c o u r du contrevent derrière lequel ^1' cachniit.

— Vous J vener-t-y j o u e r du cor, i m vèprosi maître ?

— Oui, oui, j 'y vais, répondit J e a n - J a c q u e s jj f.indis que les autres eervanlee l i raient leur c o m p a w

«rriérn, avec desproteatat ions chuchotées ; — " Oh Í J i ^ tais-toi d o n t 1 Est-e l le osés ! p a i W comme ç » i M'si*»' J e a n - J a c q u e s ! . . .

e t les r i i ss < ^ Etant une g r o ^

û) :

e l k s vont rnaî^ '

i l r a i î ^ iter K> e l l a ' ^

«, n ^

1" [ l É C K H a a s ia»:í,

C'pst q i f il 'siisar Jeai . -J ï j t jaea étai t isour tout c e mîmiie-U nn peraoïinftge imposant , pas mé iAin t , Iiien bon an con-IraÎM, m a i a i vec lequel on a 'oaait pas plaiaanter et se riiMn trap i l 'aise.

J,j jeuae h o m i i H ' fut liientJt on pleine forêt ; mais , en ii::\ni df^ bonnes disjioaitiorm daïis le&quellîsa il «'était mis

roulai t'itíii n 'allait à ^ r è : gri étoufr^it s r t i i s î boi&j l'sii' ny circulait p a s fit rapïl·íUit l'atrûQsiiKtre d ' u n füUí a

l i i o jn l t ' Î ' i ! inttipsticfia da feuillage i^omnifl utie ^-oulée d t . [ï]:-l:iien f i i s i o i i , le ec-r na v i b r a i t pas íiubbí j í a r f a i t o T u e n t f ue di i r a u t i i i H í í . ut F * í ' f t i i d lítsit ÍM3U[j[>ur-i;al·l* ! impossible d e

L ' I J ; i i íwcbç í^ d c í ^ o u r í r d à s i s k s f t í a r r è s j à piíursuile d e ü

j e - j i i oa Lipíns. il ne tenai t p a s en place et é t a i t fiaisií d'une v é r i í i í b l f t liénéiíie de c h a s t í e ; a p r é a bien tjee a p p e l . i e t d e s

líiçnic^ea r é i t é r é e s , il fírkit p i r vtífiir d í [ H j s í ' r a i j i p i . i d s

s w i ffliiitro u n p a u v r e l e v r s u t à l a FLI.'ur de i'sjfe, grus ceittMiï le pcíin^^ aveo dea pelitea p a t k s d o a c e a e t velo-i-léís l't d a g i and í s oreilles tacheléía qui nííüüibaienl t r i s -!íir;-']jt « u r son museau sans r l an t . . . Fa raud l 'avait ó t r aa -gl^. a u í n é p r i a de tous les rhgh^aeiit^ etiíwse !

• lean-JACIJUCA, consterné, rctourjia la pauvre petite b ^ t o [jnnr s'assurer q u ' ç l l e avait cessé de yLvro ; puis, il coupa une î î i ï T i c t i e dans l i n tailUl·l e t c o r r i j ^ ô a Faraud , aé^èrement, i e n t i s u r l a cadavre de 88 ï i c t i m i ' ' , n m l g r i H e s pro les ta -

l i . i n r et a e B p l a n t e s ,

Foit mAconienta Van de Tautre , maître tt le chien 1 e i i e E c e n d i r e a t ve r s l a v a l l é e ; ils tonchaifirt au btnirg l ï i i i n d i e s r.lochiî3 d e l ' c g - l i s s comnieiicèreiit à sonner .

- I J ' c s t b a n îles vêpres, ss Ait J ean - Jacques , e t se l a p p e l a a t , tont à coup, sa c û f l u - r s a t l o t i avec g o u p è r e :

Aliona v o i r Eñenne t te Lílií-vrc, 6ionta- l - î i avec un riro i i n peii fo ï t é , ion ime s ' i l ei'U vouîu se fair^ accroire à i t i i - n i ê r a e i p i c cette idée le rertJail fort g a i , tandis <¡ue, n i a l g î é lui, s s p l i y s i o n o i a î e redevenait K O o g r e u s o .

Arrivé SUÏ- îa piano d u viUaf^e, il d é p o B * s o n cor c b ^ ï

l'aubergiste, y mit K a r m d e a péni ten ts dana l 'écurie, et se dirig-ea. v e r s l u n i e u ï p o r c h e cintf¿ as k petite égl ise , soaii tçii^oèl le a o i i n e u T , en touré d'tia groupe t l e g'atniris, ae i*eidait â. la ûorde d e s c l o c l i e B avec l e B m o r t v e r t t e n l a

rytiiméa d'un esieur d e l o n g . Déjà qnelijuea peraoïmea c o a i n e n ç i i e n t à sort i r , una an d e u i voituroï! éSé j i&n t sa

âéorifaient doa courbes sur U place, a t tenda-nt les châ te -Ii-.ns des eiivirona, v e n u s à Boisraraéi p o i w les office*.

Jim-Jut mt ent ra et se p la ja doboot p r i s dn bénit ier , Bais, coiiscienokusetoent, il chercha des y a u x la c h a p e a u

Sarjii d e rosea dont lui avai t pa r l i B u n p è r e . Tout t m

g r o u p e de j e u i i e ü v i l l i geu i sas , ^ chapeau ou avec la cosfTa oLî p a j p , entourait rharoioniuiTi don t ane l î e a aiî^nrii de i é c o l e t i r a i t Jea deroiefs aceords du l.amlnU d(i„ú-'Aííííi, a v e c beaucoup d 'éaergîe et de b o n i i a volunté, s inoü île talítit; l e s enfants^ al ignas d a n i nn coin, prèfl d a Affinr, cominençsient, dans !enr dé . s i r d e s'en aller, t ioDscoler leurs b a r t c s e t à fsiro un brui t da sabots sar l e s diUes; loute.s k a t ê t e a onda la ien t ; M. t» c u r í , (009 sa ^ h a p e (i~,)r, se retirait daoa la sacrist ie, le sa i r i s ta iu colf-'a't le sou ételgnoir la flamian daa c ieffea , e t J e a n - J a t -Sisa n e trouvait p a s la chapeau ¡rarni ds roses .

Tout 60 l u cherchan t , son r e g a r d s ' aecrocha k une s-gfslte lilanche et de J 'a igre t te passa aux cheveu i doréa , faoussenï qui gs I r o H v . i i e u t a u - d a s s o n s . . . A c u t i de lasrofsi M » í Dourdaaa, affaissée sur sa chaise et s ' i p o n -S ™ t k Trout à croire q u e la température de î'égliae eût •; tu celle tropiques, Camille, proaternóc snr son p i i e -

T ' i " * ' * ' * e( De h o B g e a î t pag,

' "s igf í toht le mouvement !]ui se faisait su touf d 'eue.

•'eaa-Ja«,ue> oublia c o i n p i è t f l m e D t la c h a p s a i r rose , et ( • H i s o u t a m p l a n t Camille dans cette a t t i tuda, il ae p r i t à a o u -rflr s samère. Quoiqu'il l 'eût perd ne fort j e u n e , B ' a j i o tg t i é r s Pi"i de icpt ans, i l se l a rappelait bien, aa pauvre mère , ii o de fois l 'avait-il vue, d é j i c . o n d a n j n i e p a r i e s m i d e -

" S pnet ainsi, dans ce t te mai»a ég l iw , prosterpée, le uni eineïel i dana eea mains , sefflbl·int ne plus rien en-

t ™ r e , e m p ù T t é e loin do la terre L . , Et quand lui, p s a -.° SiTîonnet lucorigüient, p r e a s í d ' a l l e r jouer sur la

p c e avec aea canavades , il l a (irait p a r s a robe p o u r

, rf* , * ^ t s i ê d i t t t i i o n , a e q u e l s g r ands y o u î dAsoléa ' ««n lo i rMi elle U r e g a r d a i t 1 11 croyait U voir e n w r e ,

sur P a r t a i t les loûgua» mèches toa ibaot

c i i l i * ^ ' ^ r ' ^ e t p l o n g e a i t aon regard mélan-!oo''·''*'i " larmes, dans Se ftien en d i í a n t : — >• l ' e

«nendra i - tudemoi , mon enfant c h W î Oii oui! J e M -• '^ l iesse souvenait bien 1

011 tout aon bagage d e dévotion ; d e n i g r o î l ivres, un '-oapelet, p--

sa » . ,*"°''''^'*P''iir«em[itif,qu6.]6a0i-Jacqaes,redreBBaTit Ti-Ei fl J ' '• ' '^•' ' ' 'Pioiiger par-dessus la foule, rsBle lei* sonne ri "fil " ''^^^ Pendant r.e t e m p s , lont un Hot de p e r -

fí" béo'i- Prenant a n peud 'oaa a a c r a u i

'tilica d - ' ' ' ' ' ™ * " - ' " » ^ ' « v i e n D e i i t i l eur tonr et , a u u j j ^ • Í ' chapeau ijarni de roses q^e c e f"-iu coifl ' ' « s i - Jaeques n'a paa au t rouve r ; e t oe cha-ps5 " i e fort j o l i s figure, a u ï eouleiira un ' ' '«nie P'"*'**^™. et I U Ï traite U O peu fort S , por tant p a j . j^ j j*^ p a j s a n n e morvandcl ie , maia animée

' « g a r d e ^ i ^ ï * " ^ ' ^ ' P™ SQUlins qui l ^ a c l a ^ i " " " ' " " ' " * " deaaous, ea passan t . L e hoM

™Pefia il âoarg f^^^^ preaqao le bout du nea de

L A S A I S O N

ce jeune bonuno disirait, el Je a t i-Jacques ne voit r i e n r . . . rien du tout I

Maiutenont, Cami lk ut sa mère ¿ ta ient tont prés de lai . L * j i u n e fille le sa lua de la tête avec un sourire, e t lui, t terapaut l 'estrí ' iuile de ses doigts ilans le bénitier, les lus tendi t en s ' incliuani, Ui::?. g r a v e ; il se aigna en même Ittuips qu'elle et iSa «ortirent e n s e : n l j l e de l 'égl i io . Ils s ' u r r i t i r a n t t t t é c h a n g à r e n t quelques paroles soua ie por­che O l i lesonnoiiraft .i<5liattait e n c u i e a u niilii-'ud'ün& demi-df>uy:aine de ^aoitn*, poûTdi^fefidre l a eorde do ses cloches contre Ieura tiMUatives t c m é r a Î T C s .

— PoarqLloi donn ••tea-vis'.io reaté d a o i le bas de l 'égliae, avce Fes pauvres de la. p e T o i s s e ? demanda OamilU r i an t ; et puis, vaus nous offres de l'ptiii bénite e t voua n 'en avez pas dontié a n x autres; [ cela f^ri. i e s j a l ó o s ; i t n'en fayL pag davantage s,vsi D O S víllag:u0Í9.

— Ja D C pouvais pouj tant pas prendre un gotipiilon

271

p o u r e n f a i r e u n y disLi-ibutjflTi g é i i é i a l e , r é p o n d i t . i f l a û - ^

Jacqaeeuû î>ertfacile. voiilaU v o u e fin o f f r i r i > a r C H que.. . rtû d i t q u f l ç a p a r t * b o n h e u r .

A qu i? à voua ou à m o i ? questionna Camilîti e« rïsnÈ (.le iJüuVftAU.

Jcan-JaciiiicflT P* * embaJrrofif^j se Jüg-aa fort h a a -reni. d e r i n t e r r u p t i o r î l'etïipécliB f é p i K ' d f f l à e e t t - e

demande . U[ie vo i i l j eone cria dfl l a p î a c e :

(.4 suivre).

'Kv>utt:% d e m a H f l e s « u r é t l ^ M U S t l o n s J i t i v e « t ê t r e u r f u m p a ^ u É v s d ' u n e b l i n d e 4 ' a â r e « i s « .

P A R F U M E R I E O U C O N G O V I C T O R V A I S S I E R

4 , p l a o o d e R O P É Ï » a . — F * a j 7 i s .

fKk.SMilK DES D(!:>TKI,ilîfl BL·l\CHfiS

tneillmir rúúdí? poar erértvor Iea dentellea btanchee eiïijjloyées cñ g-arnitiiree de robeg flolmSr eat l 'emploi ttii saf ia t iqui 5SÍ (Vxm prix ininînie, ïn copeüus ou Jîhrilles, qu 'on trous^fi cbez tous Us loarebaeiils de coolcuea. Le idairan BC diíísout à l 'eau froide anssi feoikment que 1 in ­digno, et Oïl obtient a • b o u t ' î # fioiî mîndtea UeJla îdJule i o r é c dea ilaatetüèrafi. | ! faiit v-eiller i o6 que là. teinte ne soJL pas t rop foncée, inconvépient ftriqael ou remedie en étendiint d'aa.j la dÍssoíütiün,al Je j aune ett trop forf, Povff iea tüUea ef- les iîehug qtie l'on repasao au ïieu de It-a épîa-g-ïer, ii doit être lyoa té i la dl*aolulion de saffan de la g-omme arabique an poudre à Uqui^Hij on Iaigîti> U tem[is àçi fondre et d« s ' incorporer à îa t e in ture . Psr ce oioyoi: et en suivant, îi^s préeûutîoiia iï idíqaíes en tremf^ant saTts tor-rlre le tulle eu ïea dtjtitellBS dana l'ea^i íje-írtfnéíi aafritnéü, on a , à l i fais, !a conUiir cl l 'appriit. I tepàiaer aoua une tnoiisselifla fina et e k i r e , ïa denlelte à l e i i v e r s . On yffpiaae e i u u i t a u n sectiad coujj, pour hitjn Tivire ref^aortic k b den­tel les et les pic^jt^i.

Celles dites q^ialrs vplctîs ert ronr*)raier;t cinq ; canelle , muscade , ptjivFiï noir., d i s ceiítijüratnmtíS de cbaoun» pimenÈ [|e la Jamaïque , H g rammes , g^iioBe, ri 'prammiîs ; le tout en poadro et rdâlê. Le poivfT: bUne vieat de ï a nii5me gtaino qti9 i»t |)olvre noir , P o " r Vobtonli on fiít^macárar oelui-ci dan» dn peau pi;ndant. six semaines, l ï s e iîég:ig3 alora de Tenveioppe rioire et donne H peivi-R hlaníí doiit fl^n se SE-rt pour leaaanret i qiioï'oii veut lenic L·laDchca.

O C C A S R O N S E X T R A O R D I N A I R E S

iliôn de ce qui flst en magasiû en e« raemeet-ti au Comp-toijT dûa Indes ûe doit j r^ater. Cammení l A Î r e ?

Bien »iniple, a p p ^ W tovites nombreiite» cliente» de la proviaceet de T^tcaDiîer à pouvoir prt»aier ci>micne I M Par i -^iennflï, qui w «Vu tont p;ta fAUïe de cva occaï<Du4 comme QU n'en 4 J a m » Î 8 o-u jusqu'ii^i,

Tottl a ató démarijué, tüut_ a éiA bagase de p r î i . îoul eat donn^ bien au-de««oii£ du prix de t-evít·nU

De» élùfiea de 8 fr. hont daii^jè^a k 3 fr. , daa feuUrdi da S fr. 50 «ont iaiatós i î ir, W?, C M p-cande» pert is (oot #np-rHïTtJ«9 par ]a Ciïiapiovr des lode»^ «nr toute» les cûupes «t

da pitíCBï; q^ue tûutss noa ahoanéas « D proât iat «n tl«-mandftut méoie * ^ D 8 besoin d^^¿cbantillonA di^cea coupai à M.Delaiaade, \ , avena* de i'Opëra et ^ , plac« d» Thé^tr t -

Peí/íe Correspondance Hfldaotion rur répand paf aujv / i f t « j non flPflOmjJO'

^iWei de ¿a òattdc d'ítifomtcmitni.

díDtelle blanche un peu jaunie, tulla íjrcidé ou imiiiiiion d« vraie deulellB.

M"" de L. W.. /í'lírf;. — Xt iaa avons rApOttdü, m a i a j t inutile d-Atieu:)i.'tf uae rê^ouuH daçht \a prochain a' ni

pl·irfüiii d^ns lo «giviinr, i'uîl e^t en Mule et l'anirtî lirt t&njpofrLiiùii.Li ma,'iaoji fvajqH,7i, boulevard Sébastiîpi-I, vous foiífüita lecowu. Mtiii'i inauaBiQ ponr Îe froî^a ouvert qui n'est autre quo Îe coto A qui ee d^doublfi.

M.frif. FQrriiiî>\ — \'ouR na dflCüaüdens qu'à r<iUR ítce agrèïiWt;. Nuuí arous public oí nnua pwbiious tïiiab cha. í ufl n."* des broderies ciui convieaüeni fort bleu ppui^cc grenre d'&uvragp-, Va?*;?, dans li" ou daaa le proíbain. v.a t.ravail avec fil d ' o r ,

cbiifireoQS d'aui^an envçi. VeuiUtz. voua adresser Jt i ta i -nvn ;^a;u^. T4,boulevard íjábaílí^pol,

. V " />, L, B, — Lea H i â B u r o a io»t exactea. I>iam¿lre eat mis pour ia j^raddíur dn roud. On peni mellrp díis rouleEtea, c'est plus caiumode, el faire ieniï U couveruie par des cbar-nièr«fl. C'est MO potïf S. l ln^e. ImposaitiJe de i^f^oadce dans ie prochain nr.

UnA üboit-H'^e de Gttlich. — Neu* avons donné des coatu-ni«!4 de cha^iie danv^ i f> q\ii v^eQt d? pa-r^ilre > Dt Louï nos pa-trofli decorsagwet de (upe (ea ieiracçcvroiftaDt^ pauTant aerrir pour ew genre c&atunie.

Î)U.IJL£ t-usxe. u V f í i 3 S ú u f t ' . . - - Adressaz-veus • aux i^Vi-ges de Vulcain. pta^e du Chàtftîet.

.Mafffiitrine d^fi^îes b''uy<ics, — I* La müiraïne odre 4 ]**!DfanT la robe ei. !e benDst da bâptéma, Qumea joura après ïa CüiréíflODie I< mari de la mari-ain^ invite 1« parfuin à, dî­ner, Voil i lüUt. nemaadcï Uvre \ Berville, r u e de îa Chan*&é&-d"Antm, ou i Prévost, l·^uai VoUaire, 3^ I j . plu patt de noB brodHPÍ#8 peuvent sef t i r poîtr éccap. N<itia ü« pouTon» donnei- des t ïarUur de trep gi-aïidfl (itmeinsiûn, -Î"* Nous manquOûi aeuvsnt dtt placa, c'est pourquw noua auppriiuonfl parf&iR r#3 receUeft.

. L fU L. B. (Haxite-Lciîrt,), - Cette nnaace ^Uïït ôïirê-mïmetvl suaceptiMe \\ e*! probatsle q " e l a couleur eet man­gée. H aurai i fallu Kítvoaaer trèà î^fetiim«nt eî r incer £i Veau IrakLfl- Ayant eniplejré ta Nâtiisitiae ii n'y * riea i faire, qua do la donner a un bon d^graisseut.

K. / î . — J'aimerais teieux lej m ancuas en a.8t.rakan et un Petit collet. Prenez une ma.acbeá gigot ttilL·iile du bas et un col le ta podéis.

C . ti:. Arw. — Nuuj donnerma daas ïea premifira •Qûiiis de Tautièe prochaine uu« f:ullíiòtti>n dlnilialeá D O U -vellea e iarüaúqüeB; L U S aït iateï > travainautet il S T irc-uvei'A un alpfiabet conteiiaüt îuutea les iî.icnbiMfSoaa cte ]e t t r«8. Noa p o u r i e cordon, sioipltfrnenï. unt; ^foaae COrdeJièpe t^r-TD¡H¿e par un ijlard. M o m pour les aimatileji complûneata.

X íiatrodüire dans l'urganiaroe hBûjaiïi lea parti«H easentie]]!!» lea p J u s puiaeantea et tes idnii généreuses a« cer­tains aainiaui* te) enl le but esfleixtiel du i>? fíodineau.

l!n dçnllffico vraiiüent supérieur pour foftifior lèniail îles dtîiUa, les nctíoytír et, les blanctiirj r'ftal l'/Ti'.ï'i'- dsni'Xrlvf: •Jfx li'^->iedK'tirv¡ du ^ojit .Víf/fií/a, i^u'ün simple «#fiai sutfit îogjourfi pour iair* adopter, i^o^v eu avoir, adrassi^z T O U S ^

S5, TUB du -l-tjiptembrev a M. E. Sunet, admiaiatTAtíjur. Le pr i t du flacon eet de 'Ò (t. ot iraucù fr. 50 par mandat^ porfle,

Af"' B , á Syra. — Noa* ne pouvofifl von* daeo-ümíillç·r YKlKíTÍr Gadineatfy qiii «st un remède efficace contre r an¿ -mie.

C'ne abünnéñ f.mi>fzfi·aíí:'^i:- f iif^xi^lleï'. — Voua nous de­mandez cüsaifient -ïoua d e ^ M vous y piendre pour être habilîée i la mode du Pana , na píHivínt quitter -ïOlre ville :

ïüai*ün tous íes cüaíume* [lue vous pnave^ dáfiirer; aotia CODQajeson:! partie ulièreitJËQî ia maison oí nous pouvoas e n touîe irùnfiaiÉce voue Jïk recommander; beaucoup de gijùt, ce qui eat ra re , * d e a p r i i inod^résr

P A . T R O N S D É C O U P É S Noa a b ú n a ¿ a « au SuppHneQt <l4« Patf^nt dtaoupis re­

c e v r o n t B-vec ce No l e p a t r o n d e la ^rav. 84 qui t e c o u ï p o « e

d e h p i ¿ £ é a :

1. Devan*. 2.Petit i-ùié. 3 , Petit còt^ du das. 4, Do.^, 5. Maneiie»,

N O S L E C T R I C E S ^^^^ dimaudefi t Uèsj H u t i v e r i t

Tadresae uune t rès b o n r ï R modisto, dont í e ^ p T Í s . ne çoient paa tri>p ¿leváa. Nous íeurracomrnandtfrt^tuntpartir^uUere-ment A . r i i a i i « l l t e r , R t « h r l i « u , qu'y eut lueréalr icn de l a ravissante pümro F r a n n c - R i i B s * - , de \fL fameuse c^ipoU Cîarine, et an tant d 'auîres fe t i ts B h e f a - d ' u í ' ü v r e ,

P A I t F D M E R I E S I t £ U N l E S » . ¿

res fetitR ^

^

0H D E S l M F E C T A H T d o a t on ne peu t mettre «n dot i i i l 'efft tati té, paiaqn' i l a 91* otSclaUeuseat admi» dans les gópUaua de Parit a t dana cens <te l a iiarint wilitatrt, c'eat l e Coal tar «apoo io i La B«n( . Ses miali té» asaaiiiia-Huiten e t ioniqnes le rendent incomparable pour l ' t y p i i n e i« U T o i l e t t e . F lacon , 2 fr. Dépôt dans tontea lea phar-m a r i e s . S e défier de» con t re façons .

E A U Q ' H O Ü B I G M T

R E V U E P A R I S I E N N E

N o T i a i n p g e o n a nos abonnées qui dèiireraient prottter dea riDK de pièces de beaux lainages pour robes» &a fa^ntaisieST en unis, ea ù o i f s , à deiuâûder éthaotilloüe  MM. íloüiliex ]Vères. I a b p i c a n , t s , dout la maison da vente eet 27, rue du 4-Sfiptembre» Pariai M* y a eu ce moment un grand choii de coupes de l m, 50 i T m. en grande laT><eur,f:es coup^» sont mittii eû vente avecnnegranderédvict iende p n i ; l e í premières dernaadea a-uroût le plus grand chmi , Nouu rappelons que le drap ÉabriqutA par «ettfl raaisoa ûmt eatièreaient décati et ne i.i.etie pa» ^ l eau ; '\\ i » Tut en t o u t e s ttaanee-?.

Oa iBt en i^lejn p o u r Wai ce qui a t r a i t a. l a ttMÎette de b&J el de nlle., voiei pouriiuo] nous noua ïiÂ^onï d 'enroj^r let dames afin de voir le oo-uveau coraet de Vertus, uae vérjta-bla pflTfecUon ¿"ettaemWe; ce coraet, outrs ï«a avant^L'^-·a

«3 Î<

X

I

OQ

•a

'u ¡3

JO D W K M H H K 1393. L A S A I S O N

qu'il ortVe au puim da vu» de rhvgi iav , donuè i l i Cvtlh toü i f l i a ín ice t t t ÍÜ Cl·lOTMidíii». L« nouveau «oNecde Ver­tus n i pf-(e pin i u r î ' E 6 Î R T M * c . on nf. le ««nt pas davaiitaf:^ cnuper I s â iianriies. at xi le coraet d a Ver iui a..fur*. l2 , rue Auber. Et uu& teit« rèputaíiüü, c'est parcsqu'^û I t u i poiut.^ ell« ç*t m^rit^f- ííapAcbo U í o f s e t «n aatm anii<tu« fií icí . la moire noire et le a a t m noir qu* l ' o n ne d + ^ t r ô a e r a Jamais ; t 'est ïà corsoE iausablu, le vrai inervejlleuï «i nui fait aovçh^ dana La tûii«u^,

Î Î M Î DE SI^akk, Offi'-ivr dA'-AtdilTnic,

La maiïoa S . Duíalaudo 1, arenüe de JOptra 5, pUtr-d u 'fh*^;Ltr*-f R I I P I ' A I ? , vmnt I Í P f-omjw^er una N U U T P L I E aigrie D E C Û B T U F L I F T S P I I N R o- i hiver ï-ésuiü*ïiii, J o l a T S I I U U la piu-F bôureu&iï, ]ps LEJÜTLEA âciuelJe^ * Í N rístüuc toujoura daos ia. RITTÙITIÎ parhijie d< (a nsûd^RAI-ion er i u bcu (ftn'il.

Nou* (,P.'r^»í*i''>Q6 nos Ï H U M T ) { ^ T M ifueiquen uua des plus iülis mod-fleí,

Toilíltf de t í jour j pUr& brîfiiia; U iiaut d u corsage de i T i i B n c b t » ' 1^ j j a f l d e i;i ju^e s ü j i l eu wktin b r o c h é c r è m n

C^ie, cyrsaire et nximcli*?» en. velaurs ondulé d^j&t chai^ae pli «ut arrêtai ¡ I Í I Í un ruban de vefoyrt^ d e hauM pfltjfnetii topni^p de peîïis bjîiia £l« relours poaé* a plat passetit aü-dessu.í du coud*, l aa de l;uïW gairm d« pelil* Uiui cndulé», i a j u p i tout unir iv ^odet) ne ii^rmine par dtrnts a r r o n d i e s .

Sons l'ftcqmmíodüas en toute asasrance la maiâOti S. Dnla-lande, ^IT-'HT l'ííiíctiïion ïrèa réuasie D E toua st» costumes.

Noua C O D S T A T O Ü S avec une salifcfatiion Ja difavenr très I D J I R Q U Û E en ÍA^tidl1e tnmbeai certains produits de parfu­merie JL ba^*! (Je musc artificiel i on t la aenieur roaUaine et naüaèaKoudfl V Û U Î asflailla-it dans tous Ie« androïta ptiblice, On revient ^ux véritahles e t B U A V Â S p^^rfums d«a deura et la ïogue dea afi.ci*ínnea et honüi-ahíai m a r q - J e S de pariumerie ea reçoit u u Q D U ' v e l e í í O J f -

Oranrf et, léjfitime triomphe pour les pai-tums a u i Violet­te» liu Í / Í R T I - . D É Í U Parfumerie Oriza Lejfraüíi, 11. placn de l a MadflLeiue et pour aes deruiàres créauoiía Í L U ïialura inditn.

Si de beayi chaveui anal agréable» A C O R W R V E R , de t che -^ e u T griaoniianis aont biea ennnyaus , n u r i ù u t ppur uae famme cûquitïe el *iieore jeune. D'atttfe part, l * s personü^··' s u j e t t e s S U T N É R R A L P T K W redoutant rhumidi lé Chusèe par 1 -teiaCBre. Auff^i la Foudre (Sapilius a f-eile r^ai^orié t o i » I M iuiïrageij. C^tle poudre A'eaiploi« à M C , E!1U r-e-mpUi ATANTH.geuactnfnt tpvtes lea tainlure*. et r«donae g^ux «h -ï e u i icrii nu Manca leüsf nuance lïatUi-clte, Pour la pt -zsier« éommande, i] iauL envoyer u a ¿ch%ütiUoii d« « t s ch í -reux ; puur S E C A D D E ^ une pmc>í» de poudre dans an pi n de p E i p i ^ r de aoie sulfit- Seinn ia grandeur , le prix de lu

P A R U

Príííttía qui cïilèTe e n g e l u r r s *t cruvasíta*. 5 Ir. e t fr. le pol, Ppancçi contre ma5-

dat-posifl de Tr. 5.W eiíí.W.

SáVOH OES PRÉUTS l^rl a u ï méinee prinripes que la Fiite, N E T I O I R >

pufï0.9 iépiderûue i.aii» a,tér<ijr le plus dAli-v.^t. 2 fr. L E paiiit T ir , la holte. Iranco eontre bot de porte D A S ir . et dt; 7 f r , 85

du 4 Septembre.

LK.ite est da 5 fr. «t i ir, » ou da 5 f r. 50 et S fr. contre man* d a l - p ? B T A L A D R « t B é & la. ;í'arfumerie Mïnon^ 31^ rue du te M b r e .

PRIME EXCEPTIONNELLE Offsrto à linjt» pt r ionue l ' i bonaant pour 1 »n on remu

t i l e l n ^ TOlnm«» ci-dfsaou* lefont i o u n u i , ffanm d part, daaa Iou t . i» PnnCB, an p r i i r ido i t ds S FRANCS au lieu de 14 l t . '35. Puuif L I T R S N I Ç B R , port i a plus, 1 f r a J i c ,

L e a C » n t « S E L L I G E U D U D U P u j n D E F n s e e , ptu O. Michon, ( M t T o l . d* S î î p . Valeur . , . i i r . »C

! , « U V V E D « I K • • I T R E S K E D « M a l s a n , m é t h o d » n o u -Y«llt «t « P É O I Z J B ftfl d i r e c t i o a m ^ a g è r e , itx A, Hob4irt ToJutue d « 2 3 7 p ï i r » a . Valeur l i r . i

H H v e a a i t n i l « D E tmmpm E T d e * « a * u r « , p u M - ' Blancbe d* Oirj. P^ti ' T O L U N U i l lus t r i *« 6S paie» ,

V l l e u r . . . t i t , 1

A l f e u i D « B R O J I C R I E , g n n d lormitt, 13 p i ^ M , J b . H

LE S* VOLUME TOVRItA CHÔISF DANS LEE 4 OUVRAGES DÉTAILLÉS CI-DESSOUS.

L E S S E C R E T S d n « B L V E T D E T A L L C T T E . Coag»U ei recettes pu* unq famme du a m u d e . ÎCditèd areo tuza, CAtti N O U T B L L E âd i l i cA e i t illuatfiàfl de&eiiis N Û M P E * » * dfl meu­b l e s eL aecíaisoiKJí p o u r l e eaWiiet de toUsite at la eoifloii-

V i l i u r « l i . t

L e s D U F - N ^ s d « n i u k i v n F A M I L L E . B ^ t L volume g r a n d i n - l ô , i m p r i m é avec B Q Í Ü &ur beau p a p i e r D E lutp : A O U T E L L E édi t i f la o r n e e d« des t ina nouveauï, Valeur B fr

L·e M V « I R - V | T R C e n t o n i e s L E » V L F C « B T I T E I K E E « si» I K v i e , C« T D L U M E a d é j à e u 3 1 éditjuna^ majs lea uaa^» A U Í 7 E I I L auaai une mcyde daaa Cëtto nouveüe èditloa, qui « reçu de o o m b r e B M i i a d d i t i o n » , las vfngtt lu ranni» ont #1/ coiglliHIHQmeilt r e m p l a ç a i p a r r f o r J U J U P M I I * : T . L A M S H N ^

L ' A R T D ' « T L R E B ç l l e , par La O O T D T E I A E de Talreaaop, B M I

W . I Î « I N . » fi^ n a < ^ . V!il#*NP 5 .1

MoDiiâireJicfioi (il ILLL*

F U I :

W A Í I T I Í P A R îîi saranti, ia Sptdslisets it lo Vultamatiun let ului nvtotitet, lo» L I U I K I S H it P a u l G U Ê R I N

Six bekiiT T O L T U N E I Efrasd A trnlA cckIâiUHMi ' 1 8 0 rrinc», piTitlei n 18 Hdij

«t 1 6 2 truEï iJ^TiMu à SQ | « n i , . H 1 5 5 fn iu BUDiUflL Ji Von désitt ¡a r£liiíre,\i faut <tu(4r 30 fr] I I I W N N M I A R I Û Ï I i CH TEWJROlDt. se. Avenue 4t »Mt.

La S l e t l D u a J T * da» ]>lotlaaitAtr*B oŒn, a I R A S D N IN'?DJï> c t A ix g s n j d ' Ë L u d e . ] ^ i m l w t t t D K

d e t o t u I « DlúüonnAlT-w »p4cl!iüi, l'¿q,(dníent d ' a n e ablM:tie(^aa m m p i ^ t o ; n ' A F Í l a mïiíitn a » o o • U K O A b q m a l d d à à In T c H I e d a TTN^ti^me ittels.

U f a daú* w tLeciwu «AWrtm g n a f v * -r i n ^ CQUJÎJDXV latjjrew, C'nt-Mlm te CODLTFI-

CHEVELURE S O N H V G r E N E

S t B T R a i T E l W ^ N T S D I V E R S

(Cdi-rilàe, jXloïKcli, DénBlnration)

. í r L i Í > e - t í B ^ < K J L T R T F . S P R T J L I Í : * ,

n L E M E R V E I L L E U X C O R I G I D E

va N C F T X J O t J R S e l I t ^ — -™- — f a i t P P * R T T F ^ ' Ï H E R SQT-

X O O f I S , « M Q H O N S v He^

SdtrDjpj Gboï H í i m it.ii.i3, ütrtiffriitea^ ITjpdaBnjars.

í M L l í ^ r H A L P H E N , 11 BeUunce,Pari4. M t e ; ifi i'^Wf'í

' L A P E L A D E E O I P L J ^ ^ * ^

fo i Cíl^*ireui*llar»e,ek..rípi)iiasertDqucJi : í i i '

S I . r .Or ( iBi i f tr , :Par l» ,6[TT6ÍI , ' l í3Í i i^TR'T1 I'&rrtü

H I I I J I SEÍTAPHIQUE

1 la Libi-airit J. LEBÉGOE eí C"

afi , p » e d e L i l l e , à P a r ó

O U V H A C E S D E C A U P E B L I E B

L ' í o o n o m l » G n l i j u d í » oa recueil . Iré» complet, ds recelte» de Í U Í M O C , décnie» ea BU eiyl* ¡.-Jüirel coaipríheoeibile. — t'Bco-nomÍ£ Cuíiftíiiri e'adreaie à tuutei les P E N O B E Ï E  f[uL aímeat ua» cuífliaa saine et peq ci>ijteuae. — 1 tort ^olnmc de 500 pa­ge», i l iu í i ré . — Cartonné : S F R A N C » .

t . 1 1 CnlalzUtee, sitrigé du p r é c M e i t . — 1 TolTfllBfl in-12, — Brocha ; 1 fr.

L a ntíueii» e t 1 » Ccoal l to iw. Dana c« Tolumc, te» condtures süot expliquée» d 'IU» ftíon tellemeat elaire E I tinjple, ([«e les persüuutiB lev píus iqeipérimi^utAi» »on: Cerlainai dd lea r é u s u r parl'ai temtcnL, ma-tte ati premier w a i — 1 m h u a s j j i - L £ . — Brwi i* ; 3 Ir.

L B L I T T E d e lA SIOSH e t d e U fine o h i r c u t e r i e França iae ÏD»!^ , Italienne, Atl«-mande et Su i i se , 3 t>.

S U C C È S I M M E N S E

N O U V E A U C O R S E T

D E V E R T U S

1 2 , r a e ^uUev, T a r i s

—a— Ce corset , S O U Î ^ I I R , ^ f a c i e n i , dístiü-

gnc . e»l créé pour iea modes hivor-

naïea. D I I l 'aviï dea priiieÍpa.uK rüu ta -

riers et <»atur i¿íes , li facilite étoii-

ni.jnmeiit la par^aUt! «xt:ç(itit>n de*

Sur demande , tvitis envoyons noir-i

tSulictirt Ü P L C I A L dv ûjeflurt, e t nous

g^aranr.I.IL·l·IHH ln p.tirfaite axécntioo du

corser.

NINON OE LENCLOS se cn(i -iLua i t

de U ridv. Faitas-en autant 6a 'itâaac de ta féyitable J-Javt dé ]Vinùn de la Parfumerie Ninon., 31 r u e du 4 Septembre.

fifr., 10 fr-, 20 fr. le üaí;i:ü teloîi la ^^ran-detip. iSipèdilÉon franco au ri^ej d'un haa. de peste de 6 fc. 50, ID. U ou tr. adressé d i r y t i t i î T n e n t à la / ' I Ï R ^ W M F F R ^ A .Vmoïî pour éditer Lea cyatrÈfaçone üombreü»*a.

F.a î-ne dea ÉTRCNIt t iS Q O n s rocoinman-D O U H A no,i lecirtces la TNAIAI>n C h a b i r u n e t 5B, bouieva-rd Saini-Gerntam, qu^ e n v o i e franoo Un v u e s et cliché» des ftouveiiutês ds ia ^'AIRJ-ícaíÉon.

J^euT, jûuets , articles de dessin, peiiita-ire«, etc. (Usreveiâ a. jç. d. ^ . } , I I L ¿ d « L I L L « 3 de bronze, d arg·ent et de verni ell a u t eïposi-tionu.

P I H C E - Ë T O F F E peur maintenir l'êLoff'e m cousant. — Sartapie à une tabia ou à un t ireir . ^r— Prix : 1 îr. 6 0 - S ' F T D R A S B F - R au bureau du jourua l .

G R A T I S . ^ ? ! D U i l jonné de L a S a j s o n , qni envem eettc aanoticci tlétit^hée, ûn î» bíinde Aíx Jonroa l , a r e c une photo­graph ie , à M . D o g a r -d l n , ar t iare-pejntre, 56, ruo Túrbido, Par ía , rcce-

" ' • • I »"P«rlia por t ra i t • ' • - ^ ' ^ "^ peint à t 'huile. Joindre

i Ir. DO iwar Iea frais de ¡on et d'^ctbal-l a g e .

I f v ^ ^ ^ r t Cleairiee^. t * e t ) I E A . Trarc!

K l l l t d PETITE VÉROLE í - í i n r I t a S F F A C E T . K c r i r o

K l u n c j iSl · l iaí ï-IQD-Oibe), M . H K K Z O Û , L E

Noua recommandions vivement ¿ nos abonnée* une bonne couturière. M,'"-'Guillei. SS, botîevard Saint-O-eriftait), k Pañít, qui ee charge ds livr*r dans la plue liraf aè\?i nn cxtUBie sans f^fiiayer ; il suint d>n-loytr un corsage de modèle, i.a maison faiL ^gaEeueni ! • n ( » d e k des prix trèa tnu-

(Costumes depuis 90 francs et tra T O i l á raçou!,

C A R N I T U R E S H Y G I É N I O U E S A L A C B A S P I E D E B O I S

M INOlSftNSIBLÍ * Ü X mlíFS

HE FAITES PLUS ARHACHER T O S denta endcmmag^s , , asâai-nis«^z-le«, Klanfî'hi&nez lea a.'vec E 'El izir d e a t i f r l œ de« B é n é ' · d i c t lA í dn Hont -B(s je lLa . 3 t le flacon» franco cnnire mandat d« posta da 3 fr. BO à Tadmi^

nis t rat tuí ' 10. Senet, 35, rue du Quatra-SepEembrw» Paris+

P O U R M A I G R I R

Por ter U Œ I N T U R E ISMAEL, i I M U P S de P L A U T S B a romat iqnea : elle «opprime eu peu de tempa toBt excà i d'eaboiipoÎQt en amél iorant la ga rn i . — Même s ;a-t*aao t I A mantûoiiière âiminoe le donWe mebioa et Iea bajoues.

M " " I S M A E L , e , b o ù l e ï a r d Mout" tuartre, P a r i s .

P A T R O N S D É C O U P É S !.'Adn:üDÍ»tfati<m d u J ann i a l 7",a S^son

fourbit de s patron» d é c o u p e s , i u r m e s u r a s , au p r i a da « fr. B S , port c o m p r i s . 11 su fa t de d i r e le m o d u l e q u e L ' O N d i s t r a . « D jci i n a n t à «a l e t t r e te m o n t a n t e n l i m b r e t - p o s t e

M M O D E D U a O U R

H M D u A H tnmt H * iFa i i iT i

ftnilhirt fret WWwKe tt H naWxr tM. « F R A U Î A I B . ^ » . S M C T U Í M I « ' U I 4 L P L L > N . U I M | . I » V . « F F T A M ^ A I A P 4 L Â « I P * . L M

Ubiliii «c i i m .1 ttniU. » >tiiaiiiii<

I2, l las*i •HiWsi LI,IiKaal,ai>n».rM»

M s p G i a M e ï leales Its Henales •rPEHSIONHATS M 0 É " O I » ^ g

i R E P M S E U S E M E C A N i e U J A-rec K i K rpnriseuse n ' i m p o r t e i " ! p«il ' '* r e s r i â r t iii*iiihleSr TÎïftRipat fiirikiur-aL,'sw ,flas. CMuiiettei. Linaerit et toii^ ]« îiisa».

Co-mmorl^ .en V o y a g e -douZiinu • 3 fr. - fFIVAL FRINCO

! CfIftrURES SPfC!*tEJ pcmr fixer Ï M OinaiÉiii-M NT i l ' a d s p l i - u ï à t i l U L U I l a ï U i - J I : S o t e , 3 i'.. C q W - r ,

I I H ; O r i " ' , g,4«

¡ - A L'ICBCULAFIE . 41 . r u « d « « FraùM

I Bourííeftii», P a r i a .

M A N N E Q U I N S L'administraííon de XCE Saison úeM &

LÂ RTISPOBJI.Ioj(ii de aes lecirioea dea l f S L I U I « -

q.nm» etéciUAs avec la pins {grande perfec­tion A des P T ' I Ï defiaut touie i n i n ç j T r t - n c e -

Buste de femnte 13 fr. ; demi-jupe W fr. ; jupe Inngiifi flt nrtûbile îiS fr. (emiialiag» en L I A I I S I A 4 F R . E N P I N S ) . — Manni?tfufn3 sur viefUre ( c n v c t y c r un cor'iitije allant très H I T I I ) ; buste -"ÏJ Îr< ; DHCTII - ju j í e 40 tr.,' J!ip« l i m ^ i t B Tfft f r .

Lii» M U T I Ù J E I Î tiiir nii^piïre 3i>nt niçeasai-r i - s A T I T pi^rsonnea qui ft-nL eiltís-mímea letips loiluLfi-M,

P R O L O N G A T I O N D E L A V I E

PAR

L ' É l J X l i U i O D I N E A U Unique remada cixitra l'linpuî&vance} i l

guérit lea maladiea de i r ^ l n s , de la i n o « 4 T B ¿ P L S T É T R E , da r i iLf lao ï ix* , I Ê B • N É N L -

q n e f i , I A H É P A I L K ^ é n , e t c . 11 » } « v i i l t « t proIrnijCfi lft v | «p ù'aat eaientieliement un ôlèmant d* ïépara'aOïi ; il dnnoe un H A U S

aoo'veau d'une lorcfl inouïe, d'une ricbease inc:n:IP:;rable ; nte « o s t e a m d C « R c o n e A U H Q T « D R « I T D L S L B L « , il peut Atru prib. à tcui l^fi itç^a K H f t <fl*s{IÇ«r 4 i l i « A D .

'FtTÇfífeüre * ? X P L Í O A T Í T Í E est eiiïíijée gratuite-m»ttt et franco h to\?.\a peT^eune q.üi eu taJl la demande à radminis t rat inn da TElixir Ourf"ü«ïii,7, nte St~LfcJar«. Pari*-

U P A T E L L I F I I A A T O I R E D U S S C R (Toua droits réserv&i}.

n . M M ^ B o a t a n » , n . n r e n r s , SSAle, T A C A "

S E I N •e<>«'^el l ' . N I I M M F I J Â L L J C . " » » *

m C H E V E U X B L A N C S '

ni iiywis giSa ' L'EAU CHARSONttl£li

TL^CTÛRIAL mèm

BÏIITW. B:Q;T<t« RU R.III IÉLN.

ARROT- Li I H T L S IJ«IA R L I S Ï E U I . > • K ^ " ' ' ' * -

. A R , . S O C I É T É E U B O P Í K I Í M E J U J I

a î ' , Boui^v. :iliJAS/*fi.tt4i, FjO-ii^ ;

L«MILU:3&ÛEITaLES.B(MRIIBIII-,IAIN;urJii{.^T^.

í GRANULES ORABÉIFIÉS iSSk ^¡

Î

; S . R I F C M A T - . 1.1; V I . Y T « ; P H A R M A C I I T A N W O U Ï . - ^ -

m^^^'^'- - ^ - S ^ • S . ^ ^ - V W S . ^ . V ' ^ · V * - ^ ^ ^ ^ * ™

Lc Gérants W a i O K i . . P A Í I P , I N P . J . H O L B A T B M E D E L Ü L S ^