The Saskatchewan Gazette

PART I/PARTIE I

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES

PART I/PARTIE I

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 1504

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative) ................................................ 1507

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ................................................... 1508

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIèRES ..... 1509

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2010) ........................................................................................................................ 1510

BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ................................................................ 1510

The Assessment Management Agency Act ............................................................................................................................................... 1510

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ............................................................................................................................. 1513

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1513

CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES SOCIÉTÉS .............................................................. 1515The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 1515

The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1516

The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1534

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés à but lucratif .............................................................................. 1554

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1556The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ............................................................................ 1556

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom .............................................................................................. 1556

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1558

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ................................................................................................................................................................ 1558/ 1559

NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 1559/ 1560

The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIéE cHAQUE SEmAINE SOUS L’AUTORITé DE L’ImPRImEUR DE LA REINE

Volume 106 REGINA, FRIDAY, JULY 23, 2010/REGINA, VENDREDI, 23 JUILLET 2010 No. 29/nº 29

THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE

CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

PART II/PARTIE II

SR 76/2010 / The Teacher Certification and Classification Amendment Regulations, 2010/ RS 76/2010 Règlement de 2010 modifiant le Règlement de 2002 sur l’attribution des brevets aux enseignants et la classification des enseignants ............................................................................................................................ 429

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/gazette/part2/2010/G2201029.pdf



THE SASKATcHEWAN GAZETTE, JULY 23, 20101504

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ________________________

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:

The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to may 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1The Agri-Food Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................1The Business Statutes Administration Transfer Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................B-12The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 ....................................................................................................................c-4.111The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 ....................................................................................................................17The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................6The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................c-45.2The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................8The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................9The Education Amendment Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2009 (Assented to may 14, 2009, sections 23 to 25, 27, clauses 45(a) and (b) ............................................13The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................E-9.22The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................11The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................E-10.22The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to may 19, 2006 .....................................................................................................................20The Forest Resources Management Amendment Act, 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................13The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to may 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to may 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002 ....................................................................................................................20The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to march 21, 2007 ..................................................................................................................I-10.201

THE SASKATcHEWAN GAZETTE, JULY 23, 2010 1505


The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to may 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21The Labour Market Commission Repeal Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................16The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed .............L-5.1The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009 Assented to may 14, 2009, clauses 3(a), (b) and (e); sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4) not yet proclaimed ................................................................................21The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................m-2.01The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to may 19, 2006 .....................................................................................................................m-10.3The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to may 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................m-14.1The Milk Control Repeal Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................18The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007 .....................................................................................................................m-20.1The Opticians Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................O-5.1The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007 ....................................................................................................................P-4.3The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to may 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to may 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................27The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed ..........................................................................................................33The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed ..................................R-8.2



The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007 .....................................................................................................................36The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................30The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 ....................................................................................................................41The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to may 14, 2009 .....................................................................................................................S-46.003The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to may 14, 2008 .....................................................................................................................23The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................33The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................T-13.1The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................34The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007 ....................................................................................................................T-14.2The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed ................................................9The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to may 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .........T-22.2The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed ......................................................25The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed ..............................................32The Vital Statistics Act, 2007, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007 .....................................................................................................................V-7.2The Vital Statistics Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 sur les services de l’état civil, L.S. 2009 Assented to may 14, 2009, sections 1, 3 to 6, 9 to 13, 31 to 61, subsections 63(4), (5), (6), sections 66 to 68, 71 to 84, 105, portions of 110, 111 to 114, 116, 118 to 119 not yet proclaimed ......V-7.21The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l’état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................44



The Weed Control Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................W-11.1The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées._____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION(Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative)

________________________

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:

The Appropriation Act, 2010 (No. 1), S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 145 .................... 2The Assessment Management Agency Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010, clause 3(e), sections 11 to 17, clauses 20(3)(b) and (c), subsection 20(4), clause 23(1)(a), subsection 23(2) are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2010) ..................................................... 127 .................... 3The Cities Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 108 .................... 5The Emergency 911 System Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009) ...................................................................................... 99 ...................... 34The Financial Administration Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from April 1, 2009) ..................................................................................... 120 .................... 12The Hunting, Fishing and Trapping Heritage Act, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 117 .................... H-16The Justices of the Peace Amendment Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 112 .................... 14The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010, sections 1 to 19, sections 21 to 37, section 39 to 41) ........ 128 .................... 19The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010, sections 1 to 10, sections 14 to 35, sections 37 to 56) ...... 103 .................... 20The Miscellaneous Statutes (Streamlining Government) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 139 .................... 21The Miscellaneous Statutes (Streamlining Government) Amendment Act, 2010 (No. 2), S.S. 2010/Loi corrective (rationalisation administrative) no 2 de 2010, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 140 .................... 22

http://www.publications.gov.sk.ca/deplist.cfm?d=1&c=136



The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 98 ...................... 23The Municipalities Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 109 .................... 24The Orange Benevolent Society Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) .............................................................................................904 .................... 01The Personal Property Security Amendment Act, 2010 (Assented may 20, 2010, sections 1 to 3, section 9 to 17) .............................................. 102 .................... 26The Protection of the Wild Ponies of the Bronson Forest Act (Assented to December 3, 2009) ...................................................................................... 606 .................... P-29.2The Queen’s Bench Amendment Act, 2010,.S.S. 2010/Loi no 2 de 2010 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, S.S. 2010 (Assented may 20, 2010, sections 1 to 6, sections 9 to 12) ............................................ 115 .................... 28The Queen’s Bench Amendment Act, 2010 (No. 2), S.S. 2010/Loi no 2 de 2010 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from may 14, 2009) .................................................................................... 138 .................... 29The SaskEnergy Amendment Act, 2010, S.S. 2010 ........................................................... 105 .................... 31The Small Claims Amendment Act, 2010, S.S. 2010/Loi de 2010 modifiant la Loi de 1997 sur les petites créances, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) ............................................................................................. 114 .................... 32The Tobacco Tax Amendment Act, 2010 (Assented to may 20, 2010, subsections 4(2) and (3) are retroactive and deemed to have been in force on and from march 25, 2010) ....................................................... 143 .................... 35

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ________________________


The Northern Municipalities Act, 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Date: January 1, 2011) ..................................................................................... 110 ...................N-5.2The Traffic Safety (Drivers’ Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009) (Specific Date: January 1, 2011, sections 1 to 10, clauses 12(a) and (b), sections 13 to 15) ............................................................................................................. 116 ...................35


ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIèRES

________________________


The Business Statutes Administration Transfer Consequential Amendments Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Business Statutes Administration Transfer Act, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Business Statutes Administration Transfer Act .....................................................................................................4The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendments Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Money Judgements Act .............................................................................................................................10The Justices of the Peace Consequential Amendments Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Justices of the Peace Amendment Act, 2010 ....................................................................................................................15The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: section 20 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006; secion 38 comes into force on the coming into force of section 6 of The Social Workers Amendment Act, 2008 ) ...........................................................19The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act; section 36 comes into force on the coming into force of The Medical Radiation Technologists, 2006) ..........................................................................................20The Northern Municipalities Consequential Amendments Act, 2010, S.S. 2010/Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Northern Municipalities Act, 2010, L.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Northern Municipalities Act, 2010 ...........................................................................................................................25The Trustee Act, 2009 (Assented to march 31, 2009) (Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act; section 67 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006) ................................................................T-23.01The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007/Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to may 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007) ......................42The Vital Statistics Consequential Amendments Act, 2009 (Assented to may 14, 2009) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2009/ Loi de 2009 sur les services de l'état civil) ...............................................................................................32


ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2010)

________________________

The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2010:

The Condominium Property Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.10. Sections 1 to 9 and 11 to 24 proclaimed in force June 5, 2010.

The Construction Industry Labour Relations Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.7. Proclaimed in force July 1, 2010.

The Legal Profession Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.17. Proclaimed in force July 1, 2010.

The Queen’s Bench Amendment Act, 2010, S.S. 2010/Loi de 2010 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2010, c. 28. Sections 7 and 8 proclaimed in force July 1, 2010.

The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.41. Subsection 3(19) and that portion of section 42 that repeals section 117 of The Securities Act, 1988 proclaimed in force April 30, 2010.

The Technical Safety Authority of Saskatchewan Act, S.S. 2010, c.T-9.2. sections 1 to 6, clauses 7(1)(a), (c), (e), (f), (g), (i) and (j), subsections 7(2), (4) and (5), sections 8 to 24, sections 27 to 30 and section 34 proclaimed in force June 4, 2010. clauses 7(1)(b), (d) and (h), subsection 7(3) and sections 25, 26, 31, 32 and 33 proclaimed July 1, 2010.

The Tobacco Tax Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c. 35. Sections 1 to 3, subsection 4(1), sections 5 to 21 proclaimed in force July 1, 2010.

The Traffic Safety (Drivers’ Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.35. Section 11 proclaimed in force January 1, 2010. clause 12(c) proclaimed in force January 31, 2010.

The Trustee Act, 2009, S.S. 2009, c.T-23.01. Sections 1 to 64, 68, 69 and 71 proclaimed in force January 1, 2010.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ________________________

The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p)]

________________________

cONFIRmATION OF ASSESSmENT ROLLS This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2009

assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2009 assessment return.

Dated at Regina, Saskatchewan on July 8, 2010.

Neal Hardy, chair.

Irwin Blank, Board Secretary.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/A28-1.pdf


________________________

cONFIRmATION OF ASSESSmENT ROLLS This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2010

assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2010 assessment return.

Dated at Regina, Saskatchewan on July 8, 2010.

Neal Hardy, chair.

Irwin Blank, Board Secretary.

________________________


_____________________________________________________________________________________________________________________________

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ________________________

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63]

________________________

ALTERATION OF BOUNDARIES — BETWEEN THE RURAL mUNIcIPALITY OF DUNDURN NO. 314 AND THE RURAL mUNIcIPALITY OF cORmAN PARK NO. 344

1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the council of the Rural municipality of Dundurn No. 314 has submitted an application to alter its boundaries to the minister of municipal Affairs.

2 Upon consideration of the application, the minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that:

(a) the boundaries of the Rural municipality of Dundurn No. 314 and the Rural municipality of corman Park No. 344 be altered by withdrawing from the Rural municipality of corman Park No. 344 and adding to Rural municipality of Dundurn No. 314 the territory described in Schedule A;

(b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Rural municipality of Dundurn No. 314; and

(c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order.Dated at the city of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 16th day of June, 2010.

Kirby Wright, Assistant Deputy minister for and on behalf of the minister of municipal Affairs.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf


ScHEDULE AThe boundaries of the R.m. of Dundurn No. 314 are altered by adding to the R.m. of Dundurn No. 314 and

withdrawing from the R.m. of corman Park No. 344 the following lands:

All that portion of the road allowance lying south of and adjacent to Sections 1 and 2, within Township 35, Range 6, West of the Third meridian.

________________________

ScHEDULE BThe boundaries of the R.m. of Dundurn No. 314 shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan

lying within:

Townships 32 and 33, in Range 3;

Townships 32, 33 and 34, all in Ranges 4 and 5;

That portion of Townships 32, 33 and 34, lying to the east of the west bank of the South Saskatchewan River, all in Range 6; and

That portion of the road allowance lying south of and adjacent to Sections 1 and 2, Township 35, in Range 6;

All West of the Third meridian.

The five existing divisions shall consist of the following lands:

DIVISION 1:

Township 32, in Range 3; and

Sections 1 and 2, 11 to 14 inclusive, 23 to 26 inclusive, 35 and 36, all in Township 32, Range 4;


DIVISION 2:

Sections 3 to 10 inclusive, 15 to 22 inclusive, 27 to 34 inclusive, all in Township 32, Range 4;

Sections 3 to 10 inclusive, 15 to 22 inclusive, all in Township 33, Range 4;

The east half of Township 32, in Range 5; and

Sections 1 to 3 inclusive, 10 to 15 inclusive, 22 to 24 inclusive, all in Township 33, Range 5;


DIVISION 3:

Township 33, in Range 3; and

Sections 1 and 2, 11 to 14 inclusive, 23 to 26 inclusive, 35 and 36, all in Township 33, Range 4;


DIVISION 4:

The west half of Townships 32, 33 and 34, all in Range 5;

That portion of Townships 32, 33 and 34, lying to the east of the west bank of the South Saskatchewan River, all in Range 6; and

That portion of the road allowance lying south of and adjacent to Sections 1 and 2, Township 35, in Range 6;



DIVISION 5:

Sections 27 to 34 inclusive, Township 33, all in Range 4;

Township 34, in Range 4;

Sections 25 to 27 inclusive, 34 to 36 inclusive, all in Township 33, Range 5;

The east half of Township 34, in Range 5;


Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey.

For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance.

The said plans of survey are of record with Information Services corporation of Saskatchewan.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES SOCIÉTÉS ________________________

The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives ________________________

NOTIcE OF STATEmENT OF DISSOLUTION AND NOTIcE TO cREDITORSTake notice that the members of La Co-operative des Petits Choux on the 20th day of October, 2009, passed a

Special Resolution authorizing the voluntary dissolution of the said co-operative under the provisions of The Co-operatives Act, 1996 and the resolution was approved June 11, 2010, by the Registrar of co-operatives, pursuant to section 161 of the Act.

Further take notice that Farrah Wilson and Sherri Silzer of Gravelbourg, Saskatchewan were appointed Liquidators and hereby serve notice to any person indebted to the co-operative to make payment to the Liquidators, and any person possessing property of the co-operative to deliver it to the Liquidators within 30 days of this notice. Additionally, persons having claims against the co-operative are hereby notified that such claims, accompanied by proof of claim, must be filed with the Liquidators within two months of the date of this notice after which time the property of the co-operative will be distributed in accordance with the resolution to dissolve, having regard to the claims of which the Liquidators have notice. ________________________

Philip J. Flory, Registrar of co-operatives.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/C37-3.pdf


The Business Corporations Act ________________________

cERTIFIcATES OF INcORPORATION (2010)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:

101166129 Saskatchewan Ltd. Jne. 30 2600 Victoria Ave., Regina holding company

101166195 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 391, Air Ronge gourmet coffee shop and Internet café

101166198 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 940, North Battleford holding company



101166246 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 1500-1881 Scarth St., Regina real estate holding company

101166270 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 550, Swift current holding company

101166271 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 Box 550, Swift current holding company

101166331 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 2100 Smith St., Regina farming

101166336 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 2346 montreal St., Regina holding company

101166356 Saskatchewan Ltd. Jly. 5 comp 37, Site 1, R.R. 9, calgary AB

holding company

101166401 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 307, 208 Saskatchewan cres., Saskatoon

hospitality services; bar and restaurant

101166445 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 606 George St., Estevan holding company

101166447 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 Box 1143, Wynyard holding company

101166463 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 Box 60, 504 main St., Arcola business and computer systems consultant

101166474 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 Box 82, Stewart Valley transportation services

101166501 Saskatchewan Ltd. Jly. 8 616-10th St. E, Saskatoon film production services

101166555 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 Box 905, North Battleford install floor coverings



101166587 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 Box 96, Hazlet welding services

Abstract Concrete Services Ltd. Jly. 5 489-2nd Ave. N, Saskatoon concrete services

Accredited Restoration Services Inc.

Jly. 6 1555c mcDonald St., Regina residential and commercial repair and restoration services

Advent Properties Ltd. Jly. 8 Box 1555, Warman purchase, renovate and sell residential real estate

Adventus Consulting Incorporated

Jne. 25 1730-2002 Victoria Ave., Regina

human resources consultant services

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B10.pdf



Agicidab Mechanical and Pipe Fitting Inc.

Jly. 7 126, carry The Kettle Reserve, Box 59, Sintaluta

mechanical and pipe-fitting services

All In One Inspection Ltd. Jly. 9 Box 797, Dundurn residential inspection services

Better 4 U Inspections Ltd. Jly. 6 2511 Ross cres., North Battleford

residential inspections, mold inspections and odour remediation services

Brewers Contracting Ltd. Jne. 30 Box 311, Qu’Appelle haul gravel

Chad W. Jesse Legal Consulting Prof. Corp.

Jne. 30 300 Wicklow centre, 1133-4th St., Estevan

legal professional corporation

Cherris Enterprises Ltd. Jne. 14 205-4th Ave. E, coleville haul oil

Colex Investments Ltd. Jly. 8 5 Evergreen Estates, meadow Lake

investment holding company

Cornwall Professional Pharmacy Inc.

Jly. 5 5928 Rochdale Blvd., Regina pharmacy services

Crane Lake Trucking Ltd. Jne. 8 Box 600, Unity trucking services; haul oil, grain and cattle

Currie Fitness Consulting Inc. Jly. 5 2398 Scarth St., Regina fitness consultant services

D & B Roofing and Aluminum Ltd.

Jly. 6 13-51 centennial St., Regina construction and roofing services

Dale A. Canham Legal Prof. Corp.

Jne. 30 116 Albert St., Regina legal professional corporation

DFA Transport Ltd. Jly. 9 223-6th St. NE, Weyburn trucking services; haul crude oil and water

Dr. Carl Rodriguez Medical Imaging Prof. Corp.

Jly. 8 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon medical imaging professional corporation

Ede Trucking Inc. Jly. 8 Box 642, Swift current trucking and transportation services

Elcon Ablutions Inc. Jly. 9 374-3rd Ave. S, Saskatoon sell bath and body products

Elk Trail Lodge Ltd. Jly. 6 1500-1881 Scarth St., Regina hunting farm

Era Films Inc. Jly. 7 374-3rd Ave. S, Saskatoon independent video production services

First Choice Home Inspections Saskatoon Inc.

Jly. 5 215 Devonshire Way, Saskatoon

residential inspection services

Floor Creak Solutions Inc. Jly. 8 522 christopher Lane, Saskatoon

sell and distribute specialty wood screws

Geransky’s Crushing Ltd. Jly. 5 Box 811, Hague scrap automobile crushing services

Greenleaf Fresh Fruit & Salad Inc.

Jly. 6 2907 Arlington Ave., Saskatoon sell salad, fruit, dessert, soups, beverages and gifts

Guardian Plumbing and Heating Ltd.

Jly. 7 Box 20, Lloydminster contract plumbing and heating services



Havyck Management Inc. Jly. 8 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon residential property management and commercial contracting services

Impact Energy Services Ltd. Jly. 5 Box 1120, Rosetown electrical services

Ivory Built Homes Inc. Jly. 6 403-302 Nelson Rd., Saskatoon residential construction services

J & A Slabik Acres Ltd. Jly. 5 Box 610, Swift current farming

J & R Vorster Medical Prof. Corp.

Jly. 5 Box 638, Saskatoon medical professional corporation

Kayarby Contracting Ltd. Jly. 5 6 Frere St., Kindersley contract oilfield services

Leroy Feeds Ltd. Jly. 5 Box 878, Humboldt feed mill

Meridan Inspections Ltd. Jly. 6 Box 2091, Warman commercial inspection services to ensure compliance with the standards of the National Building code

Mid Town Motors Ltd. Jly. 6 Box 189, Hudson Bay sell and service automobile parts

Mintarra North Farm Ltd. Jly. 5 Box 878, Humboldt farming

MJ Petersen Transport Ltd. Jly. 6 1500-1881 Scarth St., Regina trucking services

Nakoda Developments Corporation

Jly. 7 484 Hofer Dr., Regina holding company

Paw Print Inn Ltd. Jly. 6 1102-1st Ave. W, Prince Albert dog kennel

Payless Building Supplies Ltd. Jly. 5 2002-22nd St. W, Saskatoon sell new and used building supplies and insulation

Pursuit Learning and Consulting Ltd.

Jne. 9 96 Simpson Rd., Regina human resources consultant services

Rainbow Maple Services Inc. Jly. 6 1559 Garnet St., Regina commercial and residential renovation, decoration, design and information consultant services

Raynard Holdings Inc. Jne. 11 2524 South Service Rd. W, Swift current

holding company

Regina Equity Bulls Ltd. Jne. 30 31-71 Hanbidge cres., Regina buy and sell equity

S and T Hanover Holdings Limited

Jly. 5 48 High St. W, moose Jaw holding company

SPL Holdings Ltd. Jly. 9 319 Konihowski Rd., Saskatoon holding company

Seminuk Holdings Inc. Jne. 30 96 Great Plains Rd., Emerald Park

construction site preparation and clean-up services

Switchback Property Management Ltd.

Jly. 6 Box 905, North Battleford property rental and management services



Sydon Consulting Inc. Jly. 6 231-1061 central Ave., Prince Albert

industrial and mining consultant services

T-Rel Truck’n Inc. Jly. 1 Box 440, Lloydminster haul oil and water

Teddie’s Lounge & Grill Holding Inc.

Jly. 7 319-2144 Paliswood Rd. SW, calgary AB

lounge and grill

Tyler Hillstead Consulting Inc. Jly. 6 5-1st Ave. N, Weyburn oilfield consultant services

Vorster Holdings Inc. Jly. 5 Box 638, Saskatoon holding company

W and M Petit Farm Ltd. Jly. 7 Box 858, moosomin farming

Wakotawin, Social and Environmental Services Canada Incorporated

Jly. 5 420 clarence Ave. S, Saskatoon consultant services

cERTIFIcATES OF REGISTRATION (2010)

Name: Date: Incorporating Jurisdiction:

Head or Registered Office:

Main Type of Business:

1232184 Alberta Ltd. Jne. 10 Alberta 15 Heather crt., Irvine AB

holding company

1522137 Alberta Ltd. Jne. 30 Alberta 7 Heritage cove, R.R. 3, Dewinton AB

land management services

7344686 Canada Inc. Jly. 6 canada 1602 Wiggins Ave., Saskatoon SK

web site auction services

6054464 Manitoba Ltd. Jly. 5 manitoba Box 1150 564 mountain Ave., Winkler SK

holding company

Aberdeen Fund Distributors, LLC

Jne. 11 Delaware USA 32nd flr., 1735 market St., Philadelphia PA USA

registered broker dealer and private placement services

AEE Canada Inc. Jly. 6 Alberta 1500, 407-2nd St. SW, calgary AB

oil and gas production and exploration

Airclaims International Inc./Airclaims Internationale Inc.

Jly. 8 canada 207-2035 Victoria Ave., St. Lambert Qc

aviation insurance claims adjuster

Alliance Trust Company Jne. 11 Alberta 4500, 855-2nd St. SW, calgary AB

registrar and transfer agent

Altacorp Capital Inc. Jly. 5 Alberta 2500, 450-1st Ave. SW, calgary AB

broker dealer

Bluepoint Investments Inc. Jne. 30 Ontario 157 Dianne Ave., Oakville ON

operate a Regina-based television station

Broadview Energy Ltd. Jly. 8 Alberta 1000, 250-2nd St. SW, calgary AB

oil and gas





Builder’s Capital Inc. Jne. 18 Alberta 701 Broadway Ave., Saskatoon SK

construction loan and financing services

Creative Home Space Corp. Jne. 17 canada 7123 Wascana cove Dr., Regina SK

sell wholesale home and office decor

Drifter Electrical Services Inc.

Jne. 30 Alberta 116-2nd Ave. W, Brooks AB

electrical services

E.S. Williams & Associates Inc.

Jne. 8 Alberta 600, 9835-101st Ave., Grand Prairie AB

computer consultant services

First Advantage Canada, Inc.

Jne. 9 canada 200-366 Adelaide St. W, Toronto ON

background information checks

First Canadian Fuels Limited

Jne. 9 canada 2190-360 main St., Winnipeg mB

distribute gasoline and diesel fuel

Fitterer Performance Inc. Jly. 6 Alberta 420 macleod Tr. SE, medicine Hat AB

gas field operation services

Grenco Energy Services Inc. Jly. 6 Alberta 4th flr., 4943-50th St., Red Deer AB

manufacture, sell and distribute Pc pumps and related oilfield equipment

Gropartners Incorporated Jly. 6 canada 110-4701 child Ave., Regina SK

holding company

Gryphon Partners Canada Inc.

Jly. 5 Ontario 5300-199 Bay St., commerce court W, Toronto ON

corporate and project advisory services

Ilikai Corporation Jly. 8 manitoba 201-900 Harrow St. E, Winnipeg mB

miscellaneous services; acquire land

League Investment Services Inc.

Jly. 7 British columbia 1200 Waterfront centre, 200 Burrard St., Vancouver Bc

financial services

Malco Electric Ltd. Jne. 9 Alberta 5014-48th St., Lloydminster SK

contract electrical services

One Nation Consulting Ltd. Jly. 7 Alberta 1200, 700-2nd St. SW, calgary AB

sales representation services

Pathway Oil & Gas 2010 Inc.

Jne. 30 Ontario 210-1110 Finch St. W, Toronto ON

general partner of a tax advantaged flow-through limited partnership

Postmedia Network Inc. Jly. 7 canada 4400-100 King St. W, 1 First canadian Place, Toronto ON

newspaper publishing and digital media services

Riley Transport (1997) Ltd. Jne. 8 Alberta Box 1568, Three Hills AB

consultant services





Ritchie Industries Inc. Jne. 10 Alberta 215, 234-5149 country Hills Blvd. NW, calgary AB

oil and gas consultant services

Tamarack Acquisition Corp. Jly. 6 Alberta 2500, 450-1st St. SW, calgary AB

oil and gas

Tamarack Valley Energy Ltd.

Jly. 6 Alberta 2500, 450-1st St. SW, calgary AB

oil and gas

Tykat Holdings Inc. Jly. 6 canada Box 1600, 344 Lake St., St. catherines ON

retail sales; canadian Tire store

Wanyuan Foods Ltd. Jne. 10 canada 302 main St., melville SK

food services

Worleyparsons Canada Services Ltd.

Jne. 11 Alberta 400, 10201 Southport Rd. SW, calgary AB

engineering, procurement and construction management services

cERTIFIcATES OF AmALGAmATION (2010)

Name: Amalgamating Corporations:

Date: Registered Office: Main Type of Business:

101007992 Saskatchewan Ltd. 101007992 Saskatchewan Ltd.; Flying F Farm Services Inc.

Jly. 1 350 Langdon cres., moose Jaw

holding company

101013627 Saskatchewan Ltd. 101013627 Saskatchewan Ltd.; Morgan Holdings Ltd.

Jly. 1 701 Broadway Ave., Saskatoon

holding company

M.C. Ventures Ltd. Coach’s Corner Enterprises Inc.; M.C. Ventures Ltd.

Jly. 6 4110 clarence Ave. S, Grasswood

roofing services

Valhalla Properties Inc. Valhalla Entertainment Inc.; Valhalla Properties Inc.

Jne. 30 3304 college Ave., Regina

rent houses/properties; investments

cERTIFIcATES OF cONTINUANcE (2010)

Name: Date: Precontinuance Jurisdiction:

Mailing Address: Main Type of Business:

Black Gold Farms Ltd. Jly. 8 manitoba Box 908, moose Jaw farming

Dr. Kish Lyster Medicine Professional Corporation

Jne. 23 Ontario 1500-1881 Scarth St., Regina

medical professional corporation


cERTIFIcATES OF AmENDmENT (2010)

Name: Date: Amendment:

101013627 Saskatchewan Ltd. Jly. 1 changed name to Morgan Holdings Ltd.

101124747 Saskatchewan Ltd. Jne. 18 changed name to Martens Farms Limited

101153654 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 changed name to Redvers Union Estates Inc.

101161130 Saskatchewan Ltd. Jly. 9 changed name to Jay’s Holdings Ltd.

ERS Legal Prof. Corp. Jly. 1 changed name to ERS Consulting Corp.

G & T Ell Ventures Inc. Jly. 9 changed name to Ells’ Dairy Farm (2010) Inc.

Green Tree Developments Inc. Jly. 6 changed name to Green Tree Holdings Inc.

Hangs Holdings Inc. Jly. 6 changed name to Katco Holdings Ltd.

Kerr Real Estate Ltd. Jne. 25 changed name to Shaking Prairie Properties Ltd.

Peters Surveys Ltd. Jly. 8 changed name to R & W Investments Inc.

cERTIFIcATES OF AmENDmENT(Extra-provincial corporations)

(2006)

Name: Incorporating Jurisdiction:

Date: Amendment:

Parrish & Heimbecker, Limited manitoba may 1 amalgamated into Parrish & Heimbecker, Limited

(2007)


Date: Amendment:

First Choice Canada Inc. canada Oct. 1 amalgamated into First Choice Canada Inc.

(2009)


Date: Amendment:

Dover Industries Limited/ Les Industries Dover Limitée

canada may 1 amalgamated into Dover Industries Limited/Les Industries Dover Limitée

First Choice Canada Inc./ Premier Choix Canada Inc.

canada Dec. 1 changed jurisdiction to Ontario


(2010)

Name(s): Incorporating Jurisdiction:

Date: Amendment:

Altagas Ltd. canada Jly. 1 amalgamated into Altagas Ltd.

Athabasca Potash Inc.; BHP Billiton Canada Inc.

canada Jly. 1 amalgamated into BHP Billiton Canada Inc.

Dover Industries Limited/Les Industries Dover Limitée; Parrish & Heimbecker, Limited

canada may 1 amalgamated into Parrish & Heimbecker, Limited

Parrish & Heimbecker, Limited canada may 1 amalgamated into Parrish & Heimbecker, Limited

First Choice Canada Inc./ Premier Choix Canada Inc.

Ontario Jan. 14 amalgamated into Red Seal Tours Inc.

Marble Point Energy Ltd. Alberta Jne. 25 amalgamated into Teine Energy Ltd.

Parrish & Heimbecker, Limited manitoba may 1 changed jurisdiction to canada

Petromet Resources Limited Ontario mar. 15 changed jurisdiction to canada

Red Seal Tours Inc. Ontario Feb. 5 changed name to Sunwing Tours Inc.

Tamarack Valley Energy Ltd. Alberta Jne. 17 amalgamated into Tango Acquisition Corp.

Taiko Carriers Inc. Alberta Jne. 29 changed name to 1350410 Alberta Ltd.

Teine Energy Ltd. Alberta Jne. 25 changed jurisdiction to canada

Transdirect ATM Inc. Alberta Jne. 2 changed name to Visionsky Holdings Inc.

cERTIFIcATES OF DIScONTINUANcE (2010)

Name: Date: New Jurisdiction:

Athabasca Potash Inc. Jne. 18 canada

Everview Hill Farms Ltd. Jne. 4 British columbia

Vaxx Energy Inc. Jne. 3 Alberta

cERTIFIcATES OF DISSOLUTION (2010)

Name: Date:

Applied Innovations Inc. Jne. 11

Bob Cruse Holdings Ltd. Jne. 9

Creative Home Space Corp. Jne. 17

Egon’s Welding & Inspection Inc. Jne. 10


Name: Date:

HRW Construction Ltd. Jne. 10

J.B.I. Holdings Ltd. Jne. 11

Jacam Holdings Inc. Jne. 10

Rose Marie’s Coffee Shop Inc. Jne. 9

Singletree Services Ltd. Jne. 10

Vertical Mosaic Holdings Inc. Jne. 10

cORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2010)

Name: Date: Jurisdiction:

101126973 Saskatchewan Ltd. Jly. 6 Saskatchewan

A & A Communications Ltd. Jne. 10 Saskatchewan

Banman Holdings Ltd. Jne. 9 Saskatchewan

Evolution Developments Ltd. Jne. 29 Saskatchewan

Guardian Interlock Service (Canada) Ltd. Jne. 11 Ontario

Jacam Holdings Inc. Jne. 10 Saskatchewan

JL Properties Inc. Jne. 10 Saskatchewan

L.T.D. Rentals Inc. Jne. 10 Saskatchewan

Sid’s Oilfield Service Ltd. Jne. 28 Saskatchewan

Skif’s Gas Well Services Inc. Jly. 7 Alberta

Springwood Homes Ltd. Jne. 10 Saskatchewan

Vortrax Construction Ltd. Jly. 5 Alberta

Westco Construction Ltd. Jly. 5 Saskatchewan

Zigg-Zagg Consulting Inc. Jly. 6 Saskatchewan

STRUcK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SEcTION 290 (2010)


311688 Saskatchewan Ltd. Jne. 30 Saskatchewan



































590990 Alberta Ltd. Jne. 28 Alberta

706260 Alberta Inc. Jne. 30 Alberta






0746620 B.C. Ltd Jne. 30 British columbia

4340973 Canada Inc. Jne. 30 canada



A.B.S. Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

A1 Pizza Home of The Big Slice Inc. Jne. 30 canada

Aardvark Plumbing Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

AC Power Contractors Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Acnielsen Company of Canada Jne. 30 Nova Scotia

Action Energy Inc. Jne. 30 Alberta

ADA Holding Co. Ltd. Jne. 30 manitoba

Advance Door Systems Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Affirm Maintenance Services Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

AGC Trucking Ltd. Jne. 30 manitoba

Allnorth Consultants Limited Jne. 30 British columbia

Anbradley Ventures Inc. Jne. 30 Alberta

Anchorage A Operating Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Arends Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Aspinall Auto Repair Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Atlas Copco Canada Inc. Jne. 30 canada

Auburn Stone Developments Ltd. Jne. 30 Alberta

B & P Trucking Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Belsher Transport Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Beres’s Enterprises Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Best Built Homes Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

BKP Management Limited Jne. 30 Saskatchewan

Black Diamond Consulting Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

BMG Countertops Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Borden’s Bread Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Bottom Line Marketing Management Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Bourgeois Farms Ltd. Jne. 30 Saskatchewan



Briggs Bros. Student Transportation Ltd. Jne. 30 Alberta

Bronze & Beyond Tanning Supplies Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Bryce Mann Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

C & B Custom Cabinets and Millworking Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

C.A.I.M. Inspections Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Camoloy Investments Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Canadian Industrial Mill Services Ltd. Jne. 30 British columbia

Canadian Real Estate Exchange Inc. Jne. 30 Alberta

Cannon Oilfield Services Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Cannterr Land Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Carment’s Jewellers (1988) Ltd. Jne. 30 Alberta

Caskey & Associates Limited Jne. 30 Saskatchewan

CB Petro Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

CC Technologies Canada, Ltd. Jne. 30 Alberta

CDR 2007 Private Corporation Jne. 30 canada

Chocowrap Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Ciona’s Highway Service Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Circle C Enterprises Ltd. Jne. 30 Alberta

Clayco Senior Publications Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Compass Industries Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Concept Cabinets Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Corey Lautamus Detailing Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Cougar Minerals Corp. Jne. 30 canada

Curtis Manfred Arnold Management Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Cygnal Technologies Corporation Jne. 30 Ontario

Dandelion Lane Acres Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Darlington Holdings Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Dasarata Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Deppeler Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Detailed Custom Home Builders Inc. Jne. 30 Alberta

Dhain Developments Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Dixon Sewing Centre Ltd. Jne. 30 Saskatchewan



DK Mackie Holdings Ltd. Jne. 30 Alberta

Do It All Enterprize Home Renovations Ltd. Jly. 7 Saskatchewan

Doke & Associates Business Advisors Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Doodlebokker Sales Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Dorazio Retail Group Inc. Jne. 30 canada

Double Diamond Electronics Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Double Wing Enterprises Inc. Jne. 30 Alberta

Doubting Thomas Productions Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Dr. Colin Bonnet Dental Professional Corporation Jne. 30 Saskatchewan

Dr. Valerie Astrope Medical Imaging Prof. Corp. Jne. 30 Saskatchewan

Dr. Valerie Astrope Medical Prof. Corp. Jne. 30 Saskatchewan

Dream Developments Saskatoon Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Drysdale Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Durum Acres Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Dynamic Fuel Systems Inc. Jne. 30 Ontario

E3 Consulting Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

END Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Eckel Consulting Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Ecopest Inc. Jne. 30 Alberta

Elgin Mall Properties Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Elyk Ventures Ltd. Jne. 30 Alberta

Evanik Enterprise Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Falcon Industries Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

First Truck Centre Edmonton Inc. Jne. 30 Alberta

FL Canada Holdings ULC Jne. 30 Nova Scotia

Freddy Fine Furniture Inc. Jne. 30 Saskatchewan

FSL Management Inc. Jne. 30 Alberta

Full Throttle Contracting Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Gando Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

GB Finishing Ltd. Jne. 30 Alberta

Geosat Electronics Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Gibraltar Mortgage Ltd. Jne. 30 canada



GJK Contracting & Oilfield Services Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

GLR Resources Inc. Jne. 30 canada

GMBH Enterprises Ltd. Jne. 30 British columbia

Good Wine Company Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Goodman & Company, Investment Counsel Ltd./ Goodman & Company, Conseil en Placements Ltée

Jne. 30 Ontario

Green Acres Honey Farm Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Gren Developments Incorporated Jne. 30 Saskatchewan

Greywolf Productions Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Grolier Limited/Grolier Limitée Jne. 30 Alberta

Gujjar Transportation Inc. Jne. 30 Saskatchewan

H & E Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Hazy Cabs Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Hello Earth 2 Business Inc. Jne. 30 canada

Higher End Drywall Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Holinaty Concrete Services Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Home-Tex Fashions Inc. Jne. 30 canada

Homestead Acres Inc. Jne. 30 Saskatchewan

HPL Farms Inc. Jne. 30 Saskatchewan

ICI Canada Inc. Jne. 30 canada

Inhalexhale Well Being Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Itnava Office Corp. Jne. 30 Saskatchewan

J. Brownell Farm Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Jade Rentals Inc. Jne. 30 Saskatchewan

JFK Auction Centre Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

J.R. & R. Water Hauling Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

J.R. Gregoire Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

JSH – Best Canadian Organic Inc. Jne. 30 Saskatchewan

K & L Maintenance Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Kaiser Holdings Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Kaiyuan Business Development Corp. Jne. 30 canada

Katelyn Construction Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

KCL Investment Properties Ltd. Jne. 30 Saskatchewan



Keith Geisler Trucking Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Kentron Industrial Supply Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

KHS Environmental Management Group Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Kim-Tam Truck Leasing Limited Jne. 23 Ontario

KKR SCF Loan Administration, LLC Jne. 30 Delware USA

KL Windows Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Konecranes Canada Inc. Jne. 30 canada

Kosmas Holdings Limited Jne. 30 Saskatchewan

LA Ventures Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Lakeland Development Corp. Jne. 30 Saskatchewan

Last Holdings Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Lillian Timms Accounting Solutions Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Lingerie Amour Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Linn Millwork Company Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Lone Pine Financial Corporation Jne. 30 Alberta

LT Group Consulting Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

M.E. Delites Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Macnair Research Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Madd Performance Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Madge Lake Cabins Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Mahalo Energy Ltd. Jne. 30 Alberta

Mahoo Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Marcopioso Inc./Marcopioso S.A. Jne. 30 Saskatchewan

Mavrix Explore 2009-I FT Management Limited Jne. 8 Ontario

Method Business Solutions Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Monaco Woodworks, Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Mondovi Publishing Inc. Jly. 7 Saskatchewan

Morrison Farms Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Mountain View Mulies Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Muench Works Ltd. Jne. 30 British columbia

N & K Diversified Farms Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

N & R Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

N.A.L. Homes Inc. Jne. 30 Alberta



Nadiscorp Logistics Group Inc. Jne. 30 Ontario

Nataraj Enterprises Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Nestle Canada Inc. Jne. 30 Ontario

Nor-Don Collection Network Inc./ Le Reseau Nor-Don Agent de Recouvrement Inc.

Jne. 30 canada

Noran Tel, Inc. Jne. 30 Saskatchewan

North American Caisson Ltd. Jne. 30 Alberta

North American Gaming, Inc. Jne. 30 mississippi USA

North Central Films Iv Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Northern Continental Administration Services, Inc. Jly. 7 British columbia

Northland Construction & Design Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Oliver, Yaskiw & Associates Inc. Jne. 30 manitoba

Onefour Energy Ltd. Jne. 30 Alberta

Onewebsite Solutions Incorporated Jne. 30 canada

P.A. Future Design & Developments Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Panco Enterprise Limited Jne. 30 Saskatchewan

P/E Inventory Solutions Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Polinsky Honey Marketing Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Pollock View Farm Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Potko Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

PPG Canada Inc. Jne. 30 canada

Prairie Commercial Landscaping Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Prairie Trails Industries Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Progress Energy Ltd. Jne. 30 Alberta

Propertysoft Inc. Jne. 30 canada

Rally Transport Ltd. Jne. 30 manitoba

Ramz Construction Concepts Inc. Jne. 30 Saskatchewan

RCG Assurance Services Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Regina Corporate Sedan Service Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Renaissance Staffing Support Center Inc. Jne. 30 canada

Resonant Systems Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Rod Streeper Trucking Ltd. Jne. 28 Alberta

Royalty Homes Realty Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Russell’s Contracting Ltd. Jne. 30 Saskatchewan



S & A Davies & Daughters Dairy Farm Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Sanftleben Drilling Ltd. Jne. 30 Alberta

Saskgro Farming Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Sayan Leather Products Inc./Les Produits de Cuir Sayan Inc. Jne. 30 canada

Semcanada Energy Company Jne. 30 Nova Scotia

Seven Arrow Holdings Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Seven Seas Restaurant Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Shorty’s Trucking Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Sim City Motors Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Slinx Immigration Services Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Spirit Ridge Properties Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

SPX Canada Partner II Co. Jne. 30 Nova Scotia

Steelmen Erectors Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Stentor Resource Centre Inc./Centre de Ressources Stentor Inc. Jne. 30 canada

Step By Step Construction Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Steve’s Welding & Machine Shop Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Summit Osmosis Systems Ltd. Jne. 30 Ontario

Sun Microsystems of Canada Inc./Sun Microsystemes du Canada Inc. Jly. 7 canada

Sundance Land Services Ltd. Jly. 5 Alberta

Sunset Gardens Care Home Inc. Jne. 30 Saskatchewan

T-Jak Trucking Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Talent Bin Solutions Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Tamarack Capital Advisors Inc. Jne. 30 Alberta

Tango Acquisition Corp. Jly. 6 Alberta

Telus Debit and Credit Processing Solutions GP Inc./ Telus Solutions d’Operations Debit et Credit Commandité Inc.

Jne. 30 canada

Thatcher Crossing Holdings Corp. Jne. 30 Saskatchewan

The Invicta Group Inc. Jne. 30 manitoba

The Stitch Witch Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Thunderchild Investments Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Tim’s Concrete & Finishing Inc. Jne. 30 Alberta

Timex Logistics Ltd. Jne. 30 Alberta

TNS Canadian Facts Inc. Jne. 30 Ontario



Tom Cartier Enterprises Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Tourquest Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Travelling Media Ads Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Trimac Transportation Central Inc. Jne. 30 South Dakota USA

Trimac Transportation South Inc. Jne. 30 Virginia USA

Triple “7” Contracting Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

TST Technical Systems Testing North America Inc. Jly. 5 British columbia

Ultimate Martial Arts Championship Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Uranium Holdings Corporation Jne. 30 Nevada USA

V6 International Holdings Ltd. Jne. 30 British columbia

Vintage Vinyl and Hemp Emporium Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Virgin Mobile Canada Holding Corp. Jne. 28 canada

VL Futures Inc. Jne. 30 Alberta

W & D Issel Farms Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Western Refrigerated Xpress Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Westwood Consultants Ltd. Jne. 30 Alberta

White Fox Forage Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

Willow Farms Ltd. Jne. 30 Saskatchewan

WJND Enterprises Inc. Jne. 30 Saskatchewan

Wood Welding Inc. Jne. 30 Saskatchewan

World Color Press Inc. Jne. 30 canada

________________________

Philip J. Flory, Director.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Business Names Registration Act ________________________

cANcELLATIONS (2010)

Name: Date: Place of Business:

Adventus Consulting Jne. 25 Regina

AKN Construction Jne. 10 Saskatoon

Art Bender Auctioneer Jne. 10 Avonlea

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B11.pdf



Boreal Farms Jne. 10 christopher Lake

Briggs Bus Lines Jne. 30 Saskatoon

Briggs Bus Sales Jne. 30 Saskatoon

Crane Lake Trucking Jne. 8 Kerrobert

Crystaline Vision – The Art of Intuition Jne. 14 Regina

Enterra Production Partnership Jly. 7 calgary AB

Four Winds Cafe Jne. 18 Regina

Guy and Karen Cadrain Farm Partnership Jne. 15 Prince Albert

Jac O’s Auto Repair Jne. 16 Gull Lake

Java Jly. 7 markham ON

Jeff’s Welding Jne. 14 Regina

Lance Brewer Trucking Jne. 30 Qu’Appelle

Lining Care Home Jne. 9 Saskatoon

Nipawin Computer Solutions Jne. 14 codette

Peak Stride Runners Clinic Jne. 10 Regina

Prime Commercial Real Estate Regina Jne. 9 Regina

Pro-Fit Exteriors Jne. 18 Regina

Pursuit Learning and Consulting Jne. 9 Regina

QQ Nails & Spa Jne. 10 North Battleford

Quiltamus Maximus Custom Long-Arm Quilting Jne. 9 cut Knife

Regency Plastics Jne. 16 Saskatoon

River Heights Bed & Breakfast Jne. 15 Saskatoon

Sharp-Tooth Renovations Jly. 6 White city

Solaris Jly. 7 markham ON

Sun Microsystems Jly. 7 markham ON

Symco and Co. Business Advisors Jly. 5 Regina

T-Rel Truck’n Jly. 1 marshall

EXTRA-PROVINcIAL LImITED PARTNERSHIP cANcELLATIONS (2010)


Mavrix Explore 2009-I FT Limited Partnership Jne. 8 1500-1874 Scarth St., Regina

Trilogy Blue Mountain LP Jne. 17 1500-1874 Scarth St., Regina


JOINT VENTURE REGISTRATIONS (2010)


Hickory Corner Farm Jly. 7 Box 908, moose Jaw produce and sell grain and livestock

JGL Grain Jly. 8 780 Home St., moose Jaw grain merchant services

SYNDIcATE REGISTRATIONS (2010)


Maple Creek Clinic Jne. 14 Box 517, maple creek medical clinic

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2010)


8th Street RV (2007) Jly. 6 800, 230-22nd St. E, Saskatoon sell and service RVs

123 Total Construction Jne. 16 3615 Taylor St. E, Saskatoon general contractor: construction and renovation services

Absolute Home Inspection Jly. 6 374-3rd Ave. S, Saskatoon residential inspection services

AJ Kirby Renovations Jly. 8 Box 2457, martensville residential renovation, carpentry, drywalling, construction, painting and decorating services

AKN Construction Jne. 10 Site 908, LcD 17, R.R. 9, Station main, Saskatoon

residential construction and landscaping; garages, concrete, skid steer, snow removal and hauling services

Ali Auto Body Jne. 9 1322 Junor Ave., Saskatoon autobody repair services

Arshi Graphics Jly. 5 213-840 Idylwyld Dr. N, Saskatoon

graphic design services

B First – First Aid & CPR Training

Jne. 10 Box 136, candle Lake First-Aid, cPR and boat safety instruction services

Baby Loves Disco Dance Parties Jly. 8 3300 Hill Ave., Regina dance party socials for kids and their families

Best Dressed Industries Jne. 11 580, 3310-8th St. E, Saskatoon sell adult clothing

BK’s Outstanding Online Liquidation

Jly. 8 2-114 main St. N, moose Jaw on-line shopping; sell products on the Internet

Black Knight Trucking & Hot Shot

Jly. 8 Box 133, manor contract delivery services



Blue Moon Funds Jne. 18 Box 205, manor ATm installation services

Bluebur Fluent Organics Jly. 8 933 East centre, Saskatoon develop and deliver educational material for organic farmers

Border City Furniture Jly. 7 1500, 4912-50th Ave., Lloydminster

sell furniture

Broad Street Convenience Store Jly. 5 325, 2550-15th Ave., Regina convenience store

Brogan Oilfield Services Jly. 8 202 charlebois cres., Saskatoon

oilfield equipment rental services

C.B Small Engine & RV Repair Jly. 5 Box 275, canwood all terrain vehicle, snowmobile, marine, and small engine repair services

CBD Construction Jne. 11 Box 1902, maple creek general carpentry, framing, foundation and finishing services

Charles Plumbing & Heating Jne. 18 109-706 confederation Dr., Saskatoon

natural gas services

Chelsea Boyd Speech-Language Pathology Services

Jly. 6 702 clearwater Bay, martensville

assess and treat speech and language delays and disorders in adults and children

Crystaline Vision – The Art of Intuition

Jne. 14 2023 Janzen cres. E, Regina retail art gallery: paintings, crystals, books, music; rental space for individuals and businesses

CTC Food and Beverage Management Services

Jne. 9 1525-4th Ave. NW, moose Jaw licensed food restaurant; catering and canteen services

Dakota Publishing Jly. 8 107 Leopold cres., Regina publish documents and books in various mediums; management consultant related to the book contents

Dents Away Paintless Repair Jly. 6 406-5th St. NE, Weyburn paintless dent repair services

Driedger Contracting Jne. 30 Box 2156, Tisdale welding, mechanical and repair services

Dynamite Construction Jly. 8 13-40 centennial St., Regina general contractor: carpentry

EJ Energy Services Jly. 5 5-501 Vaughn St., Regina consultant; site preparation; environmental safety, power and engineering services

Evan’s Install’s Jly. 6 Box 3311, Humboldt install flooring



Fairhaven Carwash Jne. 14 3419-22nd St. W, Saskatoon car wash

Flat City Fit Jly. 8 79 Willoughby cres., Regina appointment-based personal training services

Flek Design Jly. 6 Box 32, Site 303, R.R. 3, Saskatoon

web site design, maintenance and marketing services

Garrett’s SPS Performance Centre

Jly. 6 103-2318 Arlington Ave., Saskatoon

personal physical training and nutritional consultant services

GK Handyman Service Jne. 18 204 Lochrie cres., Saskatoon general repair, carpentry, painting and landscaping services

H.C. Oath Commissioner Jly. 9 63-2400 Tell Pl., Regina commissioner for oaths

Hunter Law Firm Jly. 6 600-2500 Victoria Ave., Regina law firm

Jade Consulting Jne. 17 1213-8th St., Estevan computer and software consultant; office, typing and bookkeeping services

JP Grafics Links Jne. 16 2244 Angus St., Regina advertise big signs

Kathleen O’Grady Design Jly. 5 113-2940 Louise St., Saskatoon design and manufacture women’s and men’s clothing and accessories

Klyne Trenching Jne. 9 Box 16, Leross trenching and excavation services

KM Plumbing & Heating Jne. 14 Box 131, clavet plumbing, heating, air-conditioning, gas-fitting, and construction services

Kring Training Stable Jly. 8 Box 562, Lanigan horse training services

Kyrock Equipment Jly. 8 Box 8, White city rent, repair and sell commercial industrial equipment

Lehner Therapeutic Massage Jne. 10 106-2233 St. Henry Ave., Saskatoon

therapeutic massage therapy treatment services

LG Fitness Jly. 7 7219 Neatby Ave., Regina personal and athletic training and fitness consultant services

Little J’s Confectionery Jly. 7 1017-3rd St., Estevan confectionery

Maple Creek Storage Jne. 10 2508, 210-15th Ave. SE, calgary

self-storage and recreational vehicle storage services

Michele’s Home & Office Multi-Services

Jly. 6 1895 central Ave., Prince Albert

contractor: finishing; renovation; interior and exterior painting; organizing and cleaning; window washing services



Mist Painting Jly. 5 2510 Richardson Rd., Saskatoon

small residential and commercial painting services

Moose Jaw Express.Com Jly. 9 48 High St. W, moose Jaw advertising; newspaper services

Mr. Sitter’s Pet Sitting Jne. 10 1435 Stadacona St. W, moose Jaw

pet-sitting and dog grooming services

My Sister’s Closet Jly. 7 218 Souris Ave. N, Estevan sell and consign second-hand clothing

Nails of Distinction Jly. 7 235 Victoria Ave., Regina gel nail services

Nature’s Presence Photographic Artistry

Jne. 9 Box 1476, Swift current landscape, scenery, nature and animal photography services

Nelson Communications Jly. 6 1408 Elphinstone St., Regina writing and editing services

New Life Pentecostal Church Jne. 14 143 Wedge Rd., Saskatoon First United Pentecostal Church of Saskatoon Inc. business services; fund-raising

Northgate RV Storage Jne. 9 Box 3866, 312 caskey Dr., melfort

RV, boat and recreational vehicle storage services

Paskwa Pit Stop Gas & Convenience

Jne. 9 Box 123, Pasqua gas bar and convenience store

Peak Stride Runners Clinic Jne. 10 2332 Scarth St., Regina running analysis clinic

Ping Creative Services Jly. 5 45 Angus cres., Regina residential and commercial architectural and interior creative design services

Prime Commercial Real Estate Regina

Jne. 9 3634 moffat Bay, Regina real estate brokerage

Pro-Can Auto Jne. 10 2310-11th St. W, Saskatoon automobile repair services

Pro-Fit Exteriors Jne. 18 1401 Elphinstone St., Regina exterior product installation services

Quiltimus Maximus Custom Long-Arm Quilting

Jne. 9 Box 29, cut Knife long-arm quilting services

R.H.M. School of Rock & Folk Music

Jly. 8 4-2700 montague St., Regina guitar lessons; music school; band program

R.J. Hydrant Repair Jne. 18 35 molloy Rd., Regina fire hydrant inspection and repair services

Rain or Shine Roofing Jly. 5 645 Isabelle St., Estevan commercial and residential roofing and renovation services

Realistic Redesign Jly. 7 562 Whitewood cres., Saskatoon

interior redesign consultant; utilize the customers’ existing furniture and decor to create the best use of their space



Red Cove Holdings Jne. 15 Box 764, Dalmeny general contractor: residential renovation, deck and fence construction; shingling and siding services

Redline Manufacturing Jly. 6 Box 53, Semans manufacture agricultural parts, custom signs, fire pits and furniture; general machining and repair services

Repco Realty Saskatoon Jly. 9 419 Brightwater cres., Saskatoon

real estate services

Reuben Patchin Economy Heating & Air Conditioning

Jne. 9 177-8th Ave. NW, Swift current

heating, air-conditioning, plumbing, gas-fitting, pipe-fitting and boiler installation services

RRL IT Solutions Jly. 6 Box 139, 46 Tennant St., craven

information technology project management; application development and support; database administration; application, information and technology architecture services

Shute Cleaning Co. Jne. 8 2202 Greer crt., Regina cleaning services

Simonson Painting Jly. 7 Box 1672, Outlook residential and commercial interior/exterior painting services

SIS Information Services Jly. 5 1745 East Heights, Saskatoon IT solutions; develop, test and sell software; information technology consultant and training; HR staffing; bookkeeping; translation; and business consultant services

Steele Compassionate Care and Consulting

Jly. 7 638 main St., Foam Lake support palliative patients with grief and bereavement issues; respite for loved ones; advocate and facilitate community resources; disability insurance; financial assistance; spousal benefits assistance with advanced care directives

Stellios Family Restaurant Jne. 17 Box 1680, La Ronge Western and Greek cuisine restaurant



Sydon Performance Management Consulting

Jly. 6 231-1061 central Ave., Prince Albert

industrial and mining consultant services

Symco and Co. Business Advisors

Jly. 7 208-2208 Scarth St., Regina business consultant and advisory services

Teik IO Medical Clinics Jly. 8 1901 Rose St., Regina medical clinic

The Broken Spoke Audio Visual Installations

Jly. 9 2417 Hanover Ave., Saskatoon install audio-visual systems

The Floor Store of Estevan Jly. 7 1017-3rd St., Estevan sell flooring

Three D’s Cafe Jly. 7 Box 14, Lebret café; food services

Tomoya Japanese Restaurant Jly. 8 500, 2220-12th Ave., Regina Japanese cuisine restaurant

Trembling Aspen Consulting Jly. 7 901-6th Ave. N, Saskatoon land reclamation and revegetation services; agronomic solutions for the environmental and agricultural sectors.

Triple T Toys Jly. 5 Box 1091, Davidson restore and sell classic cars

TTS Bale Hauling Jly. 7 Box 9, Glenside haul bales

VJB’S Accounting & Bookkeeping Services

Jne. 15 37 Buttercup cres., moose Jaw bookkeeping, GST filing, year end tax preparation and payroll services

Whiteline Auto Body Jly. 7 Box 968, Kelvington autobody repair services

Wink! Eyewear Jly. 5 9-3rd Ave. N, Yorkton optical dispensary

Wyze Flooring Management Jly. 5 Box 401, Allan floor covering supply and installation services

Your Memories – Custom Scrap Booking

Jne. 14 Box 136, Shaunavon custom scrapbooking; family photos; book and card personalization services; sell Regal gift products

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2010)


Boreal Farms Jne. 10 Site 10, comp 8, R.R. 1, christopher Lake

grain, hay, wood, livestock, vegetable and horticultural farm

Cairns Ranch Jne. 18 Box 268, Grayson livestock and cattle ranch; sell horses; excavation services

Calco Springs Distributors Jne. 14 Box 117, Wood mountain bottle spring water in potable containers for human consumption



Candle Lake Storage Jly. 8 13 Nobles St., candle Lake self-storage; indoor and outdoor storage services for recreational vehicles and other machinery

Carra Valla Inn Jne. 10 Box 2019, melfort motel

Encouraging Words Speech and Language Services

Jne. 17 919 maguire cres., Saskatoon speech pathology services

Equal Energy Production Partnership

Jly. 7 2700, 500-4th Ave. SW, calgary oil and gas exploration, development and production

Fine Line Builders Jly. 6 428 High St. W, moose Jaw residential construction, framing, siding, soffit fascia; window and door installation services

Flotty’s Farms Jly. 6 Box 878, Humboldt farming

Healthy Lunch Express Jne. 10 7087 maple Ridge Dr., Regina catering services

Nipawin Computer Solutions Jne. 14 Box 165, codette sell, service, repair and upgrade computers

Northern Italy Restaurant Jne. 17 Box 251, Blaine Lake restaurant

Porsche Financial Services Canada

Jly. 5 4343 commerce court #320, Lisle Il USA

lease motor vehicles; financing services

Snider’s Auto Sales Jne. 16 620 Ave. P S, Saskatoon sell vehicles

Taylor Family Farms Jly. 7 Box 630, Oxbow grain farming

SASKATcHEWAN LImITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2010)


Elgin Development Limited Partnership

Jne. 25 220-1911 Park St., Regina condominium development

FHQTC Developments Limited Partnership

Jne. 28 Box 985, Fort Qu’Appelle acquire, hold and manage property

EXTRA-PROVINcIAL LImITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2010)


Pathway Oil & Gas 2010 Flow-Through Limited Partnership

Jne. 30 210-110 Finch Ave. W, Toronto ON

invest in resource securities


cERTIFIcATES OF AmENDmENT(Extra-provincial Limited Partnerships)

(2010)

Name: Date: Originating Jurisdiction:

Amendment:

Transdirect Limited Partnership Jne. 9 Alberta changed name to Visionsky Holdings Limited Partnership

Vantage Capital LP Jne. 15 Ontario changed name to Guardian Capital Management LP

ALTERATIONS IN mEmBERSHIP (2010)

Name: Date:

CYC Energy Partnership Jne. 18

Simpson Farms Joint Venture Jne. 4

EXPIRATIONS (2010)


1, 2, 3, Flex Employee Benefits Jly. 5 Saskatoon

3-H Mechanical Jly. 5 Wilkie

3rd Ave. Alterations Jly. 5 Unity

4-L Bobcatting & Trucking Jly. 5 martensville

24 K Concrete Jly. 5 Saskatoon

A2Z Construction Jly. 5 Kindersley

A-Handyman Mor Joy Contracting Jly. 5 Sandy Bay

A.J.M. Cleaning Jly. 5 Regina

Academy Moving & Storage Jly. 5 Saskatoon

Accent Massage Therapy Jly. 5 moose Jaw

Ace Fire Protection (2001) Jly. 5 Regina

Admar Developments Jly. 5 Warman

Advanced Waste Management Jly. 5 carlyle

Aero Energy Services Jly. 5 mississauga ON

Agworld Equipment Jly. 5 Kinistino

Al Shifa Clinic Jly. 5 Prince Albert

All Home & Pet Care Jly. 5 Prince Albert



All About Safety Jly. 5 Saskatoon

All Interiors Jly. 5 Swift current

Allset Translation Jly. 5 Regina

Allure Advertising Products Jly. 5 Saskatoon

Andrusiak Financial Services Jly. 5 Red Deer AB

Anthony Michael’s Hair and Tanning Studios Jly. 5 Saskatoon

Apteka International Jly. 5 Saskatoon

Aquafinance Jly. 5 Regina

Aquafine Jly. 5 Regina

Arc Oil & Gas Fund Jly. 5 calgary AB

Associa Management Jly. 5 Regina

Assurance Pet Plan Jly. 5 Winnipeg mB

Avilon Enterprises Jly. 5 Regina

B & I Security Electronics Jly. 5 Regina

B & R Welding Jly. 5 Kennedy

B & T Sounds Jly. 5 Regina

B’s Kleaning Services Jly. 5 Yorkton

B.Y.W. Grocery & Confectionery Jly. 5 Regina

Balancing Touch Theraputic Massage Clinic Jly. 5 Tisdale

Bar G Tavern Jly. 5 Grayson

Baton Twirling Miracles Jly. 5 Saskatoon

Beachside Marina Jly. 5 calgary AB

Bellezzimo Boutique Jly. 5 maple creek

Betty’s Cleaning Jly. 5 Neudorf

Bev’s Fish & Seafood on 15th Jly. 5 Prince Albert

Bienfait Stop and Shop Jly. 5 Bienfait

Big John Transport Jly. 5 Avonlea

Big Toys For Boys Jly. 5 Davidson

Blast-It! Custom Glass Art Jly. 5 Lloydminster

BNH’s Mobile Repair and Welding and Machine Shop Jly. 5 Saskatoon

Bob Whittaker Stained Glass and Wood Work Jly. 5 Saskatoon

Boreal Watering & Freighting Services Jly. 5 Buffalo Narrows

Boulet Photography Jly. 5 Regina



Brian’s Auto Body & Used Cars Jly. 5 cabri

Broad View Sewer Services Jly. 5 Kindersley

C and F Cleaning Services Jly. 5 Prince Albert

C.C. Meat Products Jly. 5 Whitewood

Canadian Emergency Response Training Jly. 5 Assiniboia

Capacity Development International Jly. 5 Saskatoon

Card-E-ology Concepts Jly. 5 Regina

Cashtel Sales Jly. 5 North Battleford

Cathedral Computers Jly. 5 Regina

CF Orthotics Jly. 5 Saskatoon

Chase Pilates Studio Jly. 5 Senlac

Chiropractic Associates Clinic Jly. 5 Regina

Chutter Underwriting Services Jly. 5 North Vancouver Bc

CIT Commercial and Industrial, Canada Jly. 5 Regina

CIT Real Estate, Canada Jly. 5 Regina

CIT Sponsor Finance, Canada Jly. 5 Regina

Clan McLeod Construction Jly. 5 Saskatoon

Classic Caddy Jly. 5 moose Jaw

Cleanflo Eave Cover Jly. 5 Regina

Clear Flow Consulting & Communications Jly. 5 Regina

Coco Hut Swimwear Jly. 5 Saskatoon

Collective Technologies Jly. 5 Regina

Commercial Enclosed Fuse Company Jly. 5 montreal Qc

Concrete Express Jly. 5 Swift current

Conexus Group of Services Jly. 5 Regina

Cop’s Property Maintenance Jly. 5 Kamsack

Cott Beverages North America Jly. 5 Toronto ON

Craigilea Consulting Jly. 5 Regina

Cranston, Gaskin, O’Reilly & Vernon Investment Counsel Jly. 5 Toronto ON

Cream of The Crop Craft Sale Jly. 5 moose Jaw

Creations By Lori D Jly. 5 Leask

Creative/Craftsman Saskatoon Jly. 5 Saskatoon

Creekside Market Jly. 5 Langenburg



Crossfit Regina Jly. 5 Regina

Cutting Edge Consulting Jly. 5 Regina

D and F Lawncare Jly. 5 Saskatoon

D & M Marketing Jly. 5 Hanley

D & P Keating Holdings Jly. 5 Regina

D & T Taxi Jly. 5 Regina

Dairy Queen Brazier #27194 Jly. 5 moosomin

DCP Drywall Services Jly. 5 Shellbrook

Deadeye Holding Jly. 5 Shaunavon

Deer Ridge Ventures Jly. 5 Saskatoon

Dharma Contracting Jly. 5 Kindersley

Diamond G Enterprises Jly. 5 Regina

DKL Websales Jly. 5 Hudson Bay

DM Remodeling Jly. 5 Saskatoon

Dominion Lending Centres Canadian Mortgage Network Jly. 5 Regina

Done Right Cleaning Jly. 5 Saskatoon

Double S Farms Jly. 5 calgary AB

Double-Edge Entertainment Jly. 5 Saskatoon

Dun & Bradstreet Canada Jly. 5 mississauga ON

Dunas Clothing Jly. 5 Swift current

Duncan’s Pharmacy Jly. 5 maple creek

Duncan’s Sharpening Service Jly. 5 moose Jaw

Duret Construction Jly. 5 Prince Albert

Dust N’ Roads Dust Control Jly. 5 Buena Vista

E & B Property Maintenance Jly. 5 Prince Albert

Early Bird Roofing & Construction Jly. 5 Tuffnell

Earth Works Products and Services Jly. 5 Dodsland

Earthworx Enterprises Jly. 5 Saskatoon

Ebflo Properties Jly. 5 North Battleford

Echelon General Contracting Jly. 5 Saskatoon

Electrical Supply Jly. 5 Lipton

Element Underground Sprinklers Jly. 5 Saskatoon

Elevated Flooring Jly. 5 Saskatoon



Elevated Mobility Jly. 5 Weyburn

Empire Tire & Auto Jly. 5 Saskatoon

Equine Assets Tack Shop Jly. 5 Qu’Appelle

Erik’s Delivery Service Jly. 5 Lloydminster

Exclusive Motorsport Diecast Gallery Jly. 5 Saskatoon

Extreme Edge Promotions/Racing Jly. 5 Saskatoon

Fallen Timber Feed Jly. 5 calgary AB

Family Pharmacy on 50 St. Jly. 5 Lloydminster

Farmsofcanada.Com Jly. 5 moose Jaw

Feric Jly. 5 Regina

Fine Finish Concrete Jly. 5 Yorkton

Fine Gold Jewellry Jly. 5 Regina

First Choice Reno’s Jly. 5 Saskatoon

First Class Auto Cleaning Service Jly. 5 Regina

For Seniors Only Catering Jly. 5 Regina

Forintek Jly. 5 Regina

Fort Qu’appelle Riding Academy Jly. 5 Fort Qu’Appelle

Fox Berry Farm Jly. 5 Furdale

Fox Courier Jly. 5 Regina

Francis Glass Studio Jly. 5 Francis

Freedom Cleaning Services Jly. 5 Saskatoon

Freedom Paintball Jly. 5 Springside

Fresh Bistro on Early Drive Jly. 5 Saskatoon

G & J Luggage and Travel Accessories Jly. 5 Yorkton

Gary’s Renos Jly. 5 moosomin

GE Aero Energy Jly. 5 mississauga ON

GE Consumer & Industrial Jly. 5 mississauga ON

GE Lighting Systems Canada Jly. 5 mississauga ON

Gene Douglas Real Estate Jly. 5 Sturgis

General Cigar Company/La Compagnie General Cigar Jly. 5 montreal Qc

Gervais Electrical Jly. 5 Lampman

Getaway RV Jly. 5 Regina

Gibson Brothers Contracting Jly. 5 Saskatoon



Gina’s Gas Bar Jly. 5 Beauval

Ginger Bread Home Baking & Decorating Jly. 5 Yorkton

Glaslyn Realty & Insurance Services Jly. 5 Glaslyn

Glengarryhats.Com Jly. 5 Saskatoon

GLG Trailer Services Jly. 5 Saskatoon

Glory Mount Studio Jly. 5 Battleford

G.O.G. Consulting Services Jly. 5 Regina Beach

Golden Mile Promotions Jly. 5 moose Jaw

Good Humor-Breyers Ice Cream Jly. 5 Toronto ON

Gothsiecle Garb Jly. 5 Prince Albert

Grainbelt Tractor & Implement Farm Centre Jly. 5 Yorkton

Grant Wolfe Trucking Jly. 5 Onion Lake

Grassroots Repair Jly. 5 D’arcy

Greenland Convenience Store Jly. 5 Green Lake

Greenpath Financial Jly. 5 Saskatoon

G.S. Contracting Jly. 5 carlyle

Hamborg Masonry Jly. 5 canwood

Happy Go Lucky Cafe & Gas Bar Jly. 5 St. Louis

Heartland Pawn and Second Hand Jly. 5 moose Jaw

High Hill Welding Services Jly. 5 Regina

Hillcrest Esso Service Jly. 5 Pierceland

Homebiz Canada Jly. 5 coronach

Hoopla Clothing Jly. 5 moose Jaw

Hosanna Care Home Jly. 5 Yorkton

Hospitality Mirrors Jly. 5 Prince Albert

Hot Rod Welding Jly. 5 Saskatoon

HS Teaching and Nursing Care Jly. 5 Ile-à-la-crosse

ICB Jly. 5 Toronto ON

IMO Custom Interiors Jly. 5 Regina

Inch By Inch Adventures Jly. 5 Biggar

Infinity Landscaping Jly. 5 Saskatoon

Invercauld Seed Cleaning Jly. 5 Fort Qu’Appelle

J & K Harris Trucking Jly. 5 Regina



J.E. (Jim) Walker Contracting & Repair Service Jly. 5 Elbow

Jefazo Autolease and Sales Jly. 5 Saskatoon

Joey’s Donair Shack Jly. 5 Regina

John D Allen Success Coaching Jly. 5 Saskatoon

Jonah’s Computer Hub Jly. 5 Kindersley

Jonnytech Jly. 5 Regina

Jordan Catering Jly. 5 Saskatoon

JR Designs Offroad Division Jly. 5 Saskatoon

Jrock’s Bobcatting Services Jly. 5 Osler

Jules Contracting Jly. 5 Spiritwood

K & R Exteriors Jly. 5 Regina

Kamp Anarchy T-Shirts Jly. 5 Regina

K.A.R. Heating Ventilation and Air Conditioning Jly. 5 Saskatoon

Kato Construction Jly. 5 Humboldt

Klippers Styling Studio Jly. 5 North Battleford

KMR Management Services Jly. 5 Saskatoon

Koch’s Courier Jly. 5 Regina

Kristine’s Cakes Jly. 5 Saskatoon

Kushniryk Woodworks Jly. 5 Regina

Kynic Services Jly. 5 Saskatoon

Lady Lu Computer Support & Print Shop Jly. 5 Riverhurst

Larcombe Homes Jly. 5 Regina

Larsen Seeds Jly. 5 Aylsham

Leo’s Concrete Services Jly. 5 Saskatoon

Leslie’s Healthy Living Marketing Jly. 5 Saskatoon

LGMC Farms Jly. 5 Saskatoon

LHB Consulting Services Jly. 5 Humboldt

Lifeforce Laser Therapy and Wellness Center Jly. 5 Saskatoon

Linear Graphics Jly. 5 melville

Little Viking Construction Jly. 5 Estevan

Living Skies Yoga Jly. 5 Saskatoon

Longworth Lawn Care Jly. 5 Saskatoon

Lou’s & Sue’s Pizza Pasta & Steak House Jly. 5 maidstone



Low Cost Radio T.V. Services Jly. 5 Regina

Lumsden Area Electrical Services Jly. 5 Lumsden

M & H Management Jly. 5 Regina

Macdonald Creek Outfitting Services Jly. 5 milden

Main Diner Jly. 5 North Battleford

Maple Impressions Jly. 5 Yorkton

Mclellan & Co. Violin Shop Jly. 5 Regina

Mecho Supply Jly. 5 Regina

Melina Perron Photography and Design Jly. 5 Saskatoon

Melle Well Services Jly. 5 Estevan

Memories In Focus Jly. 5 Regina

Metrix Professional Insurance Brokers Jly. 5 Vancouver Bc

Mid-Can Window and Door Jly. 5 Yorkton

Midas Auto Service South Jly. 5 Brandon mB

Midas Auto Services North Jly. 5 Brandon mB

Mint Building Services Jly. 5 Saskatoon

Miroge Gallery & Gifts Jly. 5 Battleford

Mistatim Sales & Service Jly. 5 mistatim

Moline Steel Erectors Jly. 5 canwood

Moon Lake Saskatoon Berry Farm Jly. 5 Saskatoon

Moose Creek Merchants Jly. 5 christopher Lake

Moose Range Lodge Jly. 5 Hudson Bay

Morin Taxidermy Jly. 5 Nipawin

Moser Construction Jly. 5 Indian Head

Mouse Painting Jly. 5 Yorkton

My Diaper Gifts Jly. 5 Saskatoon

Nab Transport Jly. 5 Delisle

Nahorniak Service Jly. 5 martensville

Natural Gait Equines Jly. 5 Saskatoon

Nipawin Journal Jly. 5 Nipawin

North American Consulting School Jly. 5 Saskatoon

NV Home Designs Jly. 5 Saskatoon

Oleksyn Bros. Farms Jly. 5 Prince Albert

Omega Car Detailing Mobile Services Jly. 5 Saskatoon

Open Door Cabinets Jly. 5 Saskatoon



Optionelle Jly. 5 London ON

Overdrive Truck Driver Training Jly. 5 Saskatoon

Packham Avenue Dental Jly. 5 Saskatoon

Partners In Profit Jly. 5 Saskatoon

Pasquia Wilderness Adventures Jly. 5 Hudson Bay

Pat’s Kitchen Jly. 5 Harris

Pearl River Kitchen Jly. 5 Regina

Pentech Solutions Jly. 5 Swift current

Pet Plan Jly. 5 Winnipeg mB

Pet Plan Insurance Jly. 5 Winnipeg mB

Pick A Destination Jly. 5 Saskatoon

Pinfold Trucking Jly. 5 Wadena

Pounder’s Contracting Jly. 5 Arborfield

Prairie-View Agri Structures Jly. 5 Rocanville

Prowrite Communications Jly. 5 Dodsland

Quick Shift Music Jly. 5 Prud’homme

Quill Plains Pork Farm Jly. 5 Quill Lake

R & R Massage Works Jly. 5 moosomin

Ramstead Concrete Services Jly. 5 Saskatoon

Ranlin Enterprises Jly. 5 Shaunavon

Ready Construction Jly. 5 Warman

Regan King Photography Jly. 5 Porcupine Plain

Relax With Lana Jly. 5 Regina

Ricky Red’s Truck Service Jly. 5 Prince Albert

Riveras Janitorial Services Jly. 5 Saskatoon

Riverthreads Clothing Co. Jly. 5 carrot River

Riviera Motor Inn Jly. 5 Saskatoon

Robcat Digging Jly. 5 Warman

Rocanville Mobile Wash Jly. 5 Rocanville

Rocky Mountain International Hockey Development Jly. 5 Swift current

Rockys Contracting & Consulting Jly. 5 Onion Lake

Ron’s Distributorship Jly. 5 Saskatoon

Rose Tree Transport Jly. 5 Regina

Roy Pegg Management Jly. 5 Saskatoon

Royal Lepage – Signature Jly. 5 Weyburn



Royal Lepage Dynasty Jly. 5 Swift current

Runnin on 4’z Quad Rental Jly. 5 marshall

Salon Rose Jly. 5 North Battleford

Samicho Cleaning Company Jly. 5 Regina

Saskatoon Family Events Jly. 5 Saskatoon

Saskcad Design Plus Jly. 5 Asquith

Sawitsky Building Movers Jly. 5 Wakaw

S.C. Schmidt Holdings Jly. 5 Swift current

S.C. Treescape Jly. 5 Swift current

Schryer’s Slow Smoked Barbecue Jly. 5 Saskatoon

Scotia Cassels Jly. 5 Regina

Securtek Partnership No. 9 Jly. 5 Regina

Shannon Scott Oilfield Services Jly. 5 Oxbow

Shatkowski’s Automotive Jly. 5 moose Jaw

Shear Indulgence Salon Jly. 5 Nipawin

Shock Management Jly. 5 Regina

Smart Looks Clothing & Accessories Jly. 5 Rosetown

Smitty’s Family Restaurant and Brass Bull Lounge Jly. 5 Estevan

SNTC Bannock Bistro and Arts Club Jly. 5 Saskatoon

Songarden Records Jly. 5 Saskatoon

Soul Candy Equines Jly. 5 Saskatoon

Sound Body Remedial Massage Therapy Clinic Jly. 5 Regina

Southeast Counselling Services Jly. 5 Estevan

Spark Consulting Jly. 5 Saskatoon

Speedy Stump Cutter Jly. 5 Regina

Stalwart Construction and Renovations Jly. 5 caron

Star City Silver Jly. 5 Saskatoon

Stearns & Lehman Jly. 5 Toronto ON

Steel Horse Transport Jly. 5 North Battleford

Steelback Welding Jly. 5 Saskatoon

Stirling Video Productions Jly. 5 Saskatoon

Strongside Property Development Jly. 5 Regina

Suave Riot Holdings Jly. 5 Saskatoon

Sun Painting Jly. 5 Saskatoon



Sunnyside Exteriors Jly. 5 Regina

Sutherland Mohawk Jly. 5 Saskatoon

T & T Alteration Shop Jly. 5 Saskatoon

Talisman Energy Canada Jly. 5 calgary AB

Tap Out Framing Jly. 5 Regina

T.C. Garage (1987) Jly. 5 cutknife

Tent Works We’ve Got You Covered Jly. 5 Grand coulee

Terry Ross’ Medical Taxi Service Jly. 5 Spiritwood

The Adventure Travel Company Jly. 5 Toronto ON

The Art of Michelle Horvath Jly. 5 St. Brieux

The Concept Group of Companies Jly. 5 Yorkton

The Delivery Guy Jly. 5 Estevan

The Endzone Sports Bar Jly. 5 Langham

The Groundwork Strategy Jly. 5 Saskatoon

The Meridian Bison Company Jly. 5 Prince Albert

The Pita Pit Kramer Blvd. Jly. 5 moose Jaw

The Pita Pit Moose Jaw Jly. 5 moose Jaw

The Red Den Jly. 5 Shellbrook

The Renew Room Laser Services Jly. 5 Regina

The Trove Deli Jly. 5 Vanguard

The Underachiever Apparel Company Jly. 5 Hanley

The Zen Zone – Products For The Soul Jly. 5 Saskatoon

TKO Mobile Seed Cleaning Jly. 5 montmartre

To The Nines Gift Store Jly. 5 Regina

Todd R General Contracting Jly. 5 Prince Albert

Treeview Farms Jly. 5 Vanguard

Tricore Developments Jly. 5 Tisdale

Troy’s Appliance Service Jly. 5 Regina

Trudy’s Hair Design Jly. 5 moosomin

Tub Tamer Jly. 5 North Battleford

Twin Eagles Ranch Jly. 5 Regina

Tycon Contracting Jly. 5 Saskatoon

Unique Advertising Designs & Sales Jly. 5 melville

Unity Veterinary Services Jly. 5 North Battleford



Uptown Restaurant Jly. 5 moose Jaw

Urban Florals Jly. 5 Saskatoon

Van Damme Rentals Jly. 5 Radville

Van Steelandt Photography Jly. 5 Prince Albert

Vintage Ice Jly. 5 melfort

W.B. Electric Jly. 5 Kindersley

Wades Computer Service Jly. 5 makwa

Wally’s/Tri West Bumper Service Jly. 5 Regina

Wally’s/Tri West Collision Parts Jly. 5 Regina

Wapoose Electric and Instrumentation Jly. 5 macDowall

Wedding Inspirations Jly. 5 Kindersley

Wells Studio of Design Jly. 5 Saskatoon

Wheatfields Cafe Jly. 5 Saskatoon

Wock Brothers Holdings Jly. 5 Estevan

XYBX Enterprises Jly. 5 Arcola

Yorkton Bakery Jly. 5 Yorkton

Zbeetnoff Air Jly. 5 Regina

________________________


______________________________________________________________________________________________________________________________

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés à but lucratif ________________________

cERTIFIcATES OF INcORPORATION (2010)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities:

Alerces – First Spanish Bilingual School of Saskatchewan Inc.

Jly. 5 401, 261-1st Ave. N, Saskatoon Spanish bilingual school for students kindergarten to grade 3

Humboldt 2012 R.B.C. Cup Inc. Jly. 8 Box 878, Humboldt organize hockey’s 2012 R.B.c. cup

Nigeria-Ghana Dominicans In Canada Society Inc.

Jne. 9 374-3rd Ave. S, Saskatoon religion advancement

Turtleford Early Learning Center Inc.

Jly. 8 Box 697, Turtleford childcare centre

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/N4-2.pdf


cERTIFIcATE OF AmENDmENT (2010)

Name: Date: Amendment:

The Kinette Club of Mossbank & District Inc. Jne. 10 changed name to The Kin Club of Mossbank Inc.

cORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2010)


Regina Gold Softball Club Inc. Jly. 8 Saskatchewan

Saskatoon Water Ski Club Corporation Jne. 29 Saskatchewan

STRUcK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SEcTION 272 (2010)


Bridge City Native Ministries Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Diasozo Rehabilitation Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Dr. A.E. Perry Parents Association Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Friends of Prairie Car Sharing Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Frontier Housing Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Jack Jackson Evangelical Ministries Association Jly. 6 Alberta

La Ronge Snowmobile Club Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Long Lake Valley Seniors Independent Living Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Macoun Whitetail Adventures Inc. Jly. 9 Saskatchewan

Neuanlage Grace Mennonite Church Jly. 6 Saskatchewan

Newhope Legacy Community Foundation Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Pretty Valley Housing Corporation Jly. 6 Saskatchewan

Queen City Society For Creative Anachronism Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Sable Island Wild Horse Research Fund Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Saskatchewan Approved Private Homes Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Saskatchewan Biofuels Development Council Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Saskatchewan Pony of The Americas Club Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Saskatchewan Professional Photographers Association Incorporated Jly. 6 Saskatchewan

Special Events Regina, Inc. Jly. 6 Saskatchewan

The Kiwanis Ingoldsby House Inc. Jly. 6 Saskatchewan

The Quiring Family Foundation Inc. Jly. 6 Saskatchewan



Western Canadian Peritoneal Dialysis Society Inc. Jly. 6 Saskatchewan

Young Entrepreneurs Organization Saskatoon Inc. Jly. 8 Saskatchewan

________________________


_____________________________________________________________________________________________________________________________

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ________________________

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard

[section 49] ________________________

APPLIcATION FOR A TAVERN OFF-SALE PERmITYou are advised that Dingbea Karp and Richard Karp have applied to the Liquor and Gaming Authority for

a tavern, off-sale permit with an off-sale endorsement to sell beverage alcohol in premises located in mayfair, Saskatchewan, in the Rural municipality of meeting Lake No. 466.

The following is the correct legal description of the premises:

Lot 3, Block 2, Plan A2004.Dated at Regina, Saskatchewan, this 12th day of July, 2010.

Barry c. Lacey, President and cEO,

Saskatchewan Liquor and Gaming Authority.______________________________________________________________________________________________________________________________

The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ________________________

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Ancien nome:

Address/ Addresse:

Date of Birth/ Date de naissance:

Name Changed To/ Nouveau nom:

candase Brittany RADFORD (Dated July 5, 2010)

Weyburn SK August 21, 1986 Kandace Brittany RADFORD

Warren maxwell mOSS (Dated July 5, 2010) Rockglen SK February 18, 1949 Karen mOSS

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/english/Statutes/Statutes/a18-011.pdf

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/english/Statutes/Statutes/a18-011.pdf





Address/ Addresse:



Amanpreet Kaur BHANGOO (Dated July 6, 2010)

Regina SK December 27, 1982 Amanpreet Kaur SIDHU

mary catherine LUX (Dated July 6, 2010) Saskatoon SK January 31, 1985 molly catherine LUX

Roland Byron LANGAN (Dated July 6, 2010) Kamsack SK August 9, 1985 Roland Byron BRYANT

Alvin Elliot BUcKWOLD (Dated July 8, 2010) Saskatoon SK January 28, 1982 Alvin ELLIOT

carl charles Thomas DOWNS (Dated July 9, 2010)

Tuxford SK February 15, 1952 charles Thomas DOWNS

Tracy Lynn BUcHANAN (Dated July 9, 2010) moose Jaw SK October 17, 1969 Tracy Lynn mILLER

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:




Brooklyn Dawn NEmETcHEK (Dated July 7, 2010) Brooklyn Rain NEmETcHEK June 12, 1993

Justin Alexander GALAN-cROWE (Dated July 8, 2010)

Justin Alexander GALAN November 29, 1993

________________________

Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan.

Sheri Ann Hupp, Registrar of Vital Statistics/

Registraire des Services de l’état civil.


The Municipalities Act [section 214]

________________________

NOTIcES OF PREPARATION OF ASSESSmENT ROLLS — URBAN mUNIcIPALITIESVillage of Ruddell

Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Ruddell for the year 2010 has been prepared and is open to inspection at the office of Triple P Bookkeeping, 1242-101st St. N, North Battleford, from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: monday to Thursday, July 23 to August 31, 2010.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100 fee, with: The Administrator, Village of Ruddell, Box 7, Ruddell SK S0m 2S0, by the 31st day of August, 2010.

Dated this 23rd day of July, 2010.

Betty Prescesky, Administrator.

________________________

Town of ShellbrookNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Shellbrook for the year 2010 has been prepared

and is open to inspection in the office of the assessor, from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: monday to Friday, July 23 to August 23, 2010.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Shellbrook, Box 40, Shellbrook SK S0J 2E0, by the 23rd day of August, 2010.

Dated this 23rd day of July, 2010.

Tara Kerber, Assessor.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN

________________________

Rules Relating to Petitions and Private Bills

The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the clerk and other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative Assembly website or on application to:

Gregory A. Putz clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building

Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-2377

E-mail: [email protected]

* For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Website at www.legassembly.sk.ca.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf

http://www.legassembly.sk.ca/committees/default.htm


Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé

Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès de la greffière en s’adressant à:

Gregory A. Putz Greffièr de l’Assemblée législative

Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3

Téléphone: (306) 787-2377 courriel: [email protected]

* D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.

All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].

Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:

GST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75

each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)

http://www.legassembly.sk.ca/committees/default.htm


GST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial

Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ................................20.00

*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices re: Assessment Rolls (municipal) .................................................. One issue ................................30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer.

SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper copy) ...... Payable in advance ............$125.00

________________________

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.

Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].

chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet

de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... Un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... Un numéro .................................20$Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires

sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)


Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges

à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ Un numéro .................................20$

*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.

Avis au sujet du rôle d’évaluation (municipal) .......................................... Un numéro ................................. 30$Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la

Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine.

AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan

(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$

Loose-leaf Regulations of SaskatchewanThe Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features:

• 8½”x11”pagesizeinthesameversionandformatastheInternetservice,Freelaw®,locatedatwww.qp.gov.sk.ca

• completeconsolidatedRegulationswithTitlePages,TablesofContents,historicalnotesandforms• quickandeasyfilingwithoutcomplicatedpagenumbering• updatedregularly

Release No. 37 (2010-3), effective July 31, 2010, will be available soon.

To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected].

If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC

L’IMPRIMEUR DE LA REINE AU :

Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone:

marilyn Lustig-mcEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345

Duane Alan cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062

Nickie mcLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151

Rebecca Best ........................ Gazette Designer ......................................................... (306) 787-2367

charlotte matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894

. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302

www.qp.gov.sk.ca

The Saskatchewan Gazette

Documents

Transcript of The Saskatchewan Gazette