A V E S T A N D I G I T A L A R C H I V E. S E R I E S 19

JUANJO FERRER LOSILLA

THE AVESTAN MANUSCRIPT ML630 (NO. 4510),

VIDEVDAD SADE, OF THE MAJLES LIBRARY,

PARLIAMENTARY LIBRARY OF ISLAMIC REPUBLIC OF

IRAN

AVESTAN DIGITAL ARCHIVE, 2010

606 indexed images

Complete edit ion available on-line at:

www.avesta-archive.com

Coordination: Alberto Cantera

University of Salamanca (Spain)

© 2010, Avestan Digital Archive (ADA)

The “Avestan Digital Archive” project has been founded by the Regional Government Junta de Castilla y León (Spain), ref. SA029A10-1, and the Spanish Ministry of Science and Innovation (MICINN), ref. FFI2008-03639.

ISBN : 978-84-692-9335-5

The Avestan manuscript ML630 (no. 4510) Juanjo Ferrer Losilla

1

INDEX OF TEXTS

Yasna 0...................................................................................................................... 1v Yasna 1.1-8................................................................................................................ 2r Visperad 1................................................................................................................... 3v Yasna 1.10................................................................................................................. 5v Yasna 2.1-9................................................................................................................ 7v Visperad 2................................................................................................................... 9r Yasna 2.10................................................................................................................. 11r Yasna 3...................................................................................................................... 12v Yasna 4...................................................................................................................... 14r Yasna 5...................................................................................................................... 15v Yasna 6...................................................................................................................... 15v Yasna 7...................................................................................................................... 16v Yasna 8....................................................................................................................... 18v Yasna 9....................................................................................................................... 19v Yasna 10..................................................................................................................... 24v Yasna 11.1-8............................................................................................................... 27v Visperad 3.1-5............................................................................................................ 29r Yasna 11.9-15............................................................................................................. 30r Visperad 3.6............................................................................................................... 30v Visperad 4................................................................................................................... 31r Yasna 11.16................................................................................................................ 31v Yasna 12..................................................................................................................... 31v Yasna 13..................................................................................................................... 33r Visperad 5................................................................................................................... 34r Yasna 14..................................................................................................................... 34v Visperad 6................................................................................................................... 35r Yasna 15..................................................................................................................... 35r Yasna 16..................................................................................................................... 35r Yasna 17..................................................................................................................... 37r Visperad 7................................................................................................................... 37v Visperad 8................................................................................................................... 38v Yasna 18..................................................................................................................... 39r Yasna 19..................................................................................................................... 40r Yasna 20..................................................................................................................... 42v Yasna 21..................................................................................................................... 43v Visperad 9................................................................................................................... 44r Yasna 22..................................................................................................................... 45v Yasna 23..................................................................................................................... 46v Visperad 10................................................................................................................. 47r Visperad 11................................................................................................................. 47v Yasna 25..................................................................................................................... 51r Yasna 26..................................................................................................................... 51r Yasna 27..................................................................................................................... 51v Visperad 12................................................................................................................. 51v Vidēvdād 1................................................................................................................... 52r Vidēvdād 2................................................................................................................... 55v Vidēvdād 3................................................................................................................... 65r Vidēvdād 4................................................................................................................... 73r Yasna 28..................................................................................................................... 84v Yasna 29..................................................................................................................... 86r Yasna 30..................................................................................................................... 87v Visperad 13................................................................................................................. 89r

The Avestan manuscript ML630 (no. 4510) Juanjo Ferrer Losilla

2

Vidēvdād 5.................................................................................................................. 90r Vidēvdād 6.................................................................................................................. 102r Yasna 31.................................................................................................................... 109v Yasna 32.................................................................................................................... 112v Yasna 33.................................................................................................................... 114v Yasna 34.................................................................................................................... 116r Visperad 14................................................................................................................ 118r Vidēvdād 7................................................................................................................. 118v Vidēvdād 8................................................................................................................. 133r Visperad 15................................................................................................................ 158r Yasna 35.................................................................................................................... 159r Yasna 36.................................................................................................................... 160r Yasna 37.................................................................................................................... 160v Yasna 38.................................................................................................................... 160v Yasna 39.................................................................................................................... 161v Yasna 40.................................................................................................................... 162r Yasna 41.................................................................................................................... 162v Yasna 42.................................................................................................................... 163r Visperad 16................................................................................................................ 163v Visperad 17................................................................................................................ 164v Vidēvdād 9................................................................................................................. 164v Vidēvdād 10............................................................................................................... 178r Yasna 43.................................................................................................................... 182v Yasna 44.................................................................................................................... 184v Yasna 45.................................................................................................................... 187v Yasna 46.................................................................................................................... 189v Visperad 18................................................................................................................ 192r Vidēvdād 11............................................................................................................... 193r Vidēvdād 12............................................................................................................... 197r Yasna 47.................................................................................................................... 202v Yasna 48.................................................................................................................... 203r Yasna 49.................................................................................................................... 204v Yasna 50.................................................................................................................... 206r Visperad 19................................................................................................................ 207v Vidēvdād 13............................................................................................................... 208r Vidēvdād 14............................................................................................................... 218v Yasna 51................................................................................................................... 222v Visperad 20................................................................................................................ 225r Vidēvdād 15............................................................................................................... 225v Vidēvdād 16............................................................................................................... 233r Visperad 21................................................................................................................ 237v Visperad 22................................................................................................................ 238v Vidēvdād 17............................................................................................................... 238v Vidēvdād 18............................................................................................................... 240v Yasna 52.................................................................................................................... 251r Yasna 53.................................................................................................................... 251v Visperad 23................................................................................................................ 253r Vidēvdād 19............................................................................................................... 253v Vidēvdād 20............................................................................................................... 262v Yasna 54.................................................................................................................... 265r Visperad 24................................................................................................................ 265v Vidēvdād 21............................................................................................................... 266r Vidēvdād 22............................................................................................................... 269v Yasna 55.................................................................................................................... 273v Yasna 56.................................................................................................................... 274v Yasna 57.................................................................................................................... 275v

The Avestan manuscript ML630 (no. 4510) Juanjo Ferrer Losilla

3

Yasna 58.................................................................................................................... 280v Yasna 59.................................................................................................................... 282r Yasna 60.................................................................................................................... 287r Yasna 61.................................................................................................................... 287r Yasna 62.................................................................................................................... 288r Yasna 63.................................................................................................................... 288r Yasna 64.................................................................................................................... 289v Yasna 65.................................................................................................................... 289v Yasna 66.................................................................................................................... 292r Yasna 67.................................................................................................................... 293r Yasna 68.................................................................................................................... 293r Yasna 69.................................................................................................................... 295v Yasna 70.................................................................................................................... 296r Yasna 71.................................................................................................................... 297r Yasna 72.................................................................................................................... 301r

1st folio of ms. 4510 (ML630)

Last folio (301r) of ms. 4510 (ML630)