Export Performance of China's Domestic Firms: the Role of Foreign Export Spillovers
SMARTHER - | Legrand Export
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of SMARTHER - | Legrand Export
THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES
SMARTHER
CONNECTED THERMOSTAT WITH INTEGRATED WI-FI
HOME
Living roomoommom
MANUAL MOD
4 hourse 12 minutes remainin
21°
Partly cloudy
65%
HHomeHome MH ilan
EX218009_Smarther_EN_couv.indd 2 15/10/2018 15:03
Smarther: the Wi-Fi thermostat, simple to use and always connected.
the Wi-Fi thermmostat, nd always connnected.
COMFORT AND ENERGY SAVING
WHEREVER YOU ARE
2
EX218009_Smarther_EN_couv.indd 3 15/10/2018 15:03
3
Using it correctly allows you to
save on power consumption for
heating.
Maximum comfort with a simple touch,wherever you are.
Do you want maximum
comfort locally?
Just a simple touch on the
device to activate the heating
or cooling and modify the
temperature.
By means of the APP
and the smartphone
you can instead create
your programs simply
and have a smarter
level of home climate
management, even when
you are away from home.
Thanks to its touch display, the
thermostat can be controlled with a
single touch.
There's a a new thermostat on the scene! Smarther.It is connected, simple and perfect for all.
EX218009_Smarther_EN.indd 3 15/10/2018 14:58
5
Thin, white and glass effect to fi t in perfectly with all styles of home and all wiring device ranges.
A minimal and refi ned design,in which the thinness andglass-effect white fi nish make it versatile and suitable for anystyle of home.
The metallised detail is adistinctive element whichcharacterises the object andbecomes an informative andenhancing element of thenew “Boost” function.
The discrete white light is decorative and informative, assisting the user inunderstanding and using the functions.
Elegance and functionality in a few millimetres thickness:a device for everyone, simple to understand and easy to use, which hides a subtle and modern technology.
Smarther, connected thermostat, has been awarded this prestigious international
recognition conferming BTicino’s capacity in combining technology and design.
EX218009_Smarther_EN.indd 5 15/10/2018 14:58
6
With the APP you can control and adjust the
temperature anywhere and at any time.
WHAT CAN YOU DO WITH THE LEGRAND
CONNECTED THERMOSTAT?
cte
EX218009_Smarther_EN.indd 6 15/10/2018 14:58
7
MANUAL CONTROLAND USING THE APPIf you need to be away from
home for a few days you can, via
the APP, act remotely to adjust
the thermostat (e.g. in antifrost
mode) independent of the
automatic programming.
GEOLOCATIONThanks to the APP the thermostat
always knows where you are,
allowing you to save money.
If you leave home earlier than
usual (e.g. at 8 instead of 9) the
thermostat will automatically
send you a message asking if the
heating should be switched off
early.
Milano
Viale Mario Rossi, 1
5 km
Location service
Distance thresold
LOCATION SERVICES
HOME
LivinL g room
MANUAL MODEE
4 houourserse 12 minutes remaininging
2121°TODAY 16:300
PaartlParar y ycloudoududou yy
65%65
Home Milan
EX218009_Smarther_EN.indd 7 15/10/2018 14:59
8
BOOSTA SINGLE FUNCTION
FOR MORE WELLBEING
The “Booo stst”” momomodededede avoids wasstete
because at the endd of the period off
operation you cannbe certain that theeeheating or coolingngggg
wiw ll switch OFFFF.F.F.
EX218009_Smarther_EN.indd 8 15/10/2018 14:59
9
Activates the heating or cooling for a limited time, regardless of the profi le set and the room temperature.
You immediately obtain the comfort you desire.
WITH THE THERMOSTAT
Click on the “Boost” function icon.
Select the duration (30, 60, or 90 minutes) and confi rm.Heating is ON.
The red bar * indicates that the “Boost” function is active. You can cancel it at any time by clicking on the icon.
* As the minutes go by the red bar shrinks until it disappears when the Boost cycle has fi nished.
Click on the “Boost” function icon.
Select the duration (30, 60, or 90 minutes) and confi rm. Heating is ON.
The red bar indicates that the“Boost” function is active. You can cancel it at any time by clicking on the X.
HOME
LivinL g room
Home Milan
My scheduledulee18:308:3009:00
65%65
PaPartPartlPa y ycloudoududu yy
00 24
19°
LIVING ROOM
BOOST
30 Minutes
Heat up your home with a touch: quickly choose how long do you want to warm
up your home and keep your heating system ON
H O M E
LivinL g room
BOOST
3232 minutes remainingg
Today 16:3: 00
6565%
PaParartlPa y ycloudoududou yy
Home Milan
WITH THE SMARTPHONE
EX218009_Smarther_EN.indd 9 15/10/2018 14:59
10
APP
Install the APP and in just three steps
you can already use the connected
thermostat
With the APP, using thesmartphoneit is possible:
to remotely manage the
connected thermostat simply
and intuitively;
to create and modify the
weekly programs;
to manage the thermostat
updates (fi rmware)
The ThermostatLegrand App is free and is available on
Different users can manage the same
thermostat by installing the APP on
several smartphones. Furthermore,
thanks to the Legrand Cloud, personal
data and functions can be managed with
maximum security.
And if the internet does not work?The thermostat continues to work in the
room following the set program. The
APP cannot be used remotely but will
continue to work locally on the home Wi-
Fi network.
1. CREATE YOUR ACCOUNT
Address
CityCityCAPCA
NatioN n**
EmaEmmaiaiailaimai addaddress*
Name*NN
Mandatory
SuSuruurnaS me*
EEEmaE il
Forgot your password?
Want to delete your account?
Show password
Remember me
EX218009_Smarther_EN.indd 10 15/10/2018 15:00
11
MORE THERMOSTATS?MORE HOUSES?
As well as a single device youcan also manage:
several devices in the same home (zoneisolation of the system)
devices in different buildings (homethermostat and second-home thermostat)
PROGRAM AND MANAGE? WITH THE APP IT'S ALL VERY EASY.
If necessary you can call the Legrand after-sales service directly by means of the Help pushbuttonintegrated in the application, or by calling the free number 800-837035.
2. CONNECT THE THERMOSTAT TO THE HOME WI-FI NETWORK
3. CHOOSE THE GUIDED PROCEDURE TO CREATE THE WEEKLY PROGRAM
Management of several thermostats
H O M E
HomeHomeHom action
Parartlartlar y ycloudoududu yy
Home Milan
11188°°°GGround Flololoororo
2211°FirstF FlFloor
16°BasemB ent
224°°PoPoolPoolP
PROGRAMS
Livinving roooom
My scchehedulee
New Program
17° 20°18°
17° 20°18°
CONNECT TO NETWORK
Wi-Fi Casa
Wi-Fi 2
Wi-Fi 3
Select the Wi-Fi network you want to connect your Stop&Go
Choose the first group of days you want to program (es. work days)
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
SatuSaturday
Sundaayy
CREATE A PROGRAM
Do you want the same schedule for all days?
Yes No
EX218009_Smarther_EN.indd 11 15/10/2018 15:00
12
* Note: the Legrand connected thermostat can also be installed to replace the boiler theermostats, as it has an input contact.
HOW TO INSTALL IT
In both types of installatioprepare 4 cables:- two for the 230 Vac Power supply- two for the boiler contact
WALL MOUNTED Smarther Thermostat
on
FLUSH MOUNTED Smarther thermostatt
WI-FI thermostat
that can be wall
mounted
WI-FI thermostat that can be
installed on a fl ush mounted
box
Item 0 490 36
Item 0 490 37
- fl ush mounted one gang boxes with screw fi xing 60 mm or 83 mm and minimum depth of 40 mm
t
t
EX218009_Smarther_EN.indd 12 15/10/2018 15:00
13
BTicino timerthermostat replaceable withthe new connected thermostat
Flush mounted timer thermostat
Wall mounted timer thermostat
Easily replace the old thermostat,whether fl ush or wall-mounting,working with batteries or suppliedat 230 V a.c.
Born to be easy, the new
connected thermostat is theideal solution for both new installations and to replace an old thermostat.Flush or wall-mounting, the
connected thermostat
is easy to set up.
Only tip: when replacing an
old battery thermostat you
will need two wires for the
230 V ac. power supply
Boilercontactcables230 Va.c.
Connected thermostat
Boiler
EX218009_Smarther_EN.indd 13 15/10/2018 15:00
14
Information area (temperature,settings, humidity)
Wi-Fi signal presence
Notifi cation area (heating/cooling, on-off, mode)
Power supply 230 Vac
Temperaturemanagement
Relay contacts (connectionsto boilers, air conditioning,solenoid valves)
WALL MOUNTED VERSION
FLUSH MOUNTED VERSION
Front view
Rear view
Power supply230 Vac
Relay contacts(connectionsto boilers, airconditioning,solenoid valves)
Smartherconnected thermostat
FEATURES AND CONNECTIONS
EX218009_Smarther_EN.indd 14 15/10/2018 15:00
0 490 36 0 490 370 490 37
DIMENSIONAL DATA
Size in mm
0 490 36
Surface-mounted
126 12.6
87
0 490 37
Surface-mounted
28.1126
87
Eliot is the Legrand program dedicated to connected objects (Internet of things) which identifi es all those products or systems which, because they can connect to the internet, give added value in terms of functionality, information, interactions with the environment and use.
15
Smartherconnected thermostat
Pack Cat.Nos Connected thermostat
1 0 490 36 The Smarther connected thermostat, together withthe dedicated Thermostat App, is a device whichallows you to adjust and monitor the temperaturein the rooms precisely and accurately; all theprogramming and most of the functions areperformed simply and intuitively using the App.Thanks to its Wi-Fi connection, Smarther can beprogrammed and controlled remotely; it can alsodisplay the temperature and humidity measured inthe room.The temperature level can be set locally for manualoperation and the Boost mode can be activated.The Boost forces the switching on of the system fora limited time (30, 60 or 90 minutes) independent ofthe measured and programmed temperature.- 100 - 250Vac, 50/60Hz power supply;- 2 W max absorption;- maximum cable section 1 x 1.5mm2;- temperature measurement 0°C - 50°C;- temperature set-point 5°C - 40°C,- increase of 0.5°C;- 1-contact output in switching free of 5(2)Apotential.Types of installation: fl ush mounted
1 0 490 37 Features: 0 490 36.Installation: on the wall, using screws and dowelssuitable for the installation surface (brickwork,plasterboard, tiles etc.).
EX218009_Smarther_EN_couv.indd 4 15/10/2018 15:03
EX21
8009
- O
ctob
er 2
018
FOLLOW US ALSO ON
World Headquartersand International Department87045 Limoges Cedex - France
: + 33 (0) 5 55 06 87 87Fax: + 33 (0) 5 55 06 74 55
www.legrand.com
www.youtube.com/user/legrand
www.facebook.com/Legrand
twitter.com/legrand_news
pinterest.com/legrandgroup
EX218009_Smarther_EN_couv.indd 1 15/10/2018 15:03