Reading Words 1 - Minor Smart Kids

Reading Words 1 - What’s At Home? คมอค าศพท 1 - อะไรบางทอยในบาน

Content สารบญ

Family ครอบครว

House บาน

Bedroom หองนอน

Bathroom หองน า

Living Room หองนงเลน

Kitchen หองครว

Clothes เครองนงหม

Shoes and Hats รองเทาและหมวก

Daily Necessities สงของทใชในชวตประจาวน

Food and Drinks อาหารและเครองดม

Refreshments อาหารวาง

Vegetables ผกตางๆ

Fruits ผลไม

Movies ภาพยนตร

Music ดนตร

P4 หนา 4

Family ครอบครว

1. uncle 1. ลง

2. aunt 2. ปา

3. grandson 3. หลานชาย

4. granddaughter 4. หลานสาว

5. sister 5. นองสาว/ พสาว

6. mother 6. คณแม

7. father 7. คณพอ

8. son 8. ลกชาย

P5 หนา5

Home บาน

3

cousin หลาน

9. grandmother 9. คณยาย

10. grandfather 10. คณตา

11. daughter 11. ลกสาว

12. brother 12. พชาย/นองชาย

13. husband 13. สาม

14. wife 14. ภรรยา

P6 หนา 6

House บาน

1. attic 1. หองใตหลงคา

2. bedroom 2. หองนอน

3. gate 3. ประตร ว

4. door 4. ประตบาน

5. garage 5. โรงรถ

6. window 6. หนาตาง

7. yard 7. ลานบาน

8. lawn 8. สนามหญา

9. fence 9. ร ว

10. wall 10. ผนง

11. roof 11. หลงคา

P7 หนา7

Home บาน

12. balcony 12. ระเบยง

13. living room 13. หองนงเลน

14. storage room 14. หองเกบของ

15. kitchen 15. หองครว

16. skylight 16. ชองกระจกรบแสงสวาง

17. bathroom 17. หองน า

4

P8 หนา 8

Bedroom หองนอน

1. window 1. หนาตาง

2. shutters 2. บานเกลดประตหนาตาง

3. curtain 3. ผามาน

4. bed 4. เตยง

5. rug 5. พรม

6. mattress 6. ฟก

7. blanket 7. ผาหม

8. quilt 8. ผานวมคลมเตยง

9. floor 9. พ นหอง

10. slipper 10. รองเทาแตะใสในหอง

11. carpet 11. พรมปพ น

12. bedspread 12. ผาคลมเตยง

13. pajamas 13. ชดเส อกางเกงนอน

14. pillow 14. หมอน

15. sheet 15. ผาปทนอน

P9 หนา 9

Home บาน

16. lamp 16. โคมไฟ

17. cushion 17. เบาะรองนง

18. desk 18. โตะ

19. radiator 19. ชองระบายความรอน

20. alarm clock 20. นาฬกาปลก

21. wardrobe 21. ตเส อผา

22. ceiling 22. เพดาน

23. nightstand 23. โตะขางเตยง

24. mat 24. เสอ

5

P10 หนา10

Bathroom หองน า

1. bathtub 1. อางอาบน า

2. tap 2. กอกน า

3. dressing table 3. โตะเครองแปง

4. shower 4. ฝกบว

5. mirror 5. กระจก

6. towel 6. ผาขนหน

7. washbasin 7. อางลางหนา

8. toilet 8. สขา/หองน า

9. bath towel 9. ผาขนหนอาบน า

10. toilet paper 10. กระดาษชาระ

P11 หนา11

Home บาน

11. sponge 11. ฟองน า

12. towel rail 12. ราวแขวนผาเชดตว

13. shampoo 13. แชมพสระผม

14. bathrobe 14. เส อคลมอาบน า

15. thermometer 15. ปรอท/เครองวดอณหภม

16. back brush 16. แปรงถหลง

17. toothbrush 17. แปรงสฟน

18. comb 18. หว

19. toothpaste 19. ยาสฟน

20. trash can 20. ถงขยะ

21. hair dryer 21. เครองเปาผม

P12 หนา12

Living Room หองนงเลน

1. bookcase 1. ช นวางหนงสอ

2. sofa 2. โซฟา

6

3. armchair 3. เกาอ นวม

4. tea table 4. โตะน า ชา

5. telephone 5. โทรศพท

6. DVD player 6. เครองเลนดวด

7. teapot 7. กาน า ชา

8. television/TV 8. โทรทศน/ทว

P13 หนา13

Home บาน

9. vacuum cleaner 9. เครองดดฝน

10. air conditioner 10. เครองปรบอากาศ/แอร

11. cup 11. ถวย

12. table 12. โตะ

13. remote control 13. รโมท

14. chair 14. เกาอ

15. picture 15. ภาพถาย

P14 หนา14

Kitchen หองครว

1. plate 1. จาน

2. fork 2. สอม

3. spoon 3. ชอน

4. bowl 4. ชามกลม

5. dishwasher 5. เครองลางชาม/จาน

6. sink 6. อางลางจาน

7. blender 7. เครองปน

8. knife 8. มด

9. cup 9. ถวย

10. pan 10. กระทะ

11. chair 11. เกาอ

12. bottle 12. ขวด

7

13. tablecloth 13. ผาปโตะ

14. microwave oven 14. เตาไมโครเวฟ

15. refrigerator 15. ตเยน

P15 หนา15

Home บาน

16. toaster 16. เครองปงขนมปง

17. cruet 17. ขวดซอส

18. glass 18. แกวน า

19. roaster/oven 19. เตาอบ

20. mixing bowl 20. ชามใหญสาหรบผสมอาหาร

21. kettle 21. กาน า

22. cutting board 22. เขยงไม

23. frying pan 23. กระทะทอด

24. stove 24. เตาไฟ

25. thermos 25. กระตกน ารอน

26. close 26. ปด

27. pot 27. หมอ

P16 หนา16

Clothes เครองนงหม

1. coat 1. เส อโคท

2. jacket 2. เส อแจกเกต

3. dress 3. ชดกระโปรง

4. uniform 4. ชดยนฟอรม

5. shirt 5. เส อเช ต

6. T-shirt 6. เส อยด

7. raincoat 7. เส อกนฝน

P17 หนา17

Clothing and Necessities เส อผาและสงทจ าเปน

8

8. vest 8. เส อกลาม

9. sweater 9. เส อกนหนาวแขนยาวแบบถก

10. suit 10. ชดสท

11. trousers 11. กางเกงขายาว

12. waistcoat 12. เส อกก

13. skirt 13. กระโปรง

14. jeans 14. กางเกงยนส

P18 หนา18

Shoes and Hats รองเทาและรองเทา

1. shoe 1. รองเทา

2. lace 2. เชอกผกรองเทา

3. boot 3. รองเทาบทยาว

4. high heel 4. รองเทาสนสง

5. slipper 5. รองเทาแตะ

6. sandal 6. รองเทาแตะรดสน

7. glove 7. ถงมอ

8. mitten 8. ถงมอชนดไมมน ว

9. cap 9. หมวกแกป

P19 หนา19

Clothing and Necessities เส อผาและสงทจ าเปน

10. hat 10. หมวก

11. scarf 11. ผาพนคอ

12. sock 12. ถงเทา

13. stocking 13. ถงนอง

P20 หนา20

Daily Necessities สงของทใชในชวตประจ าวน

1. soap dish 1. ทรองสบ

2. washing powder 2. ผงซกผา

9

3. nail clippers 3. ทตดเลบ

4. razor 4. มดโกน

5. blade 5. ใบมด

6. scales 6. ตาชง

7. vacuum cleaner 7. เครองดดฝน

8. hanger 8. ไมแขวนเส อ

9. rag 9. ผาข ร ว

10. shoe brush 10. แปรงขดรองเทา

P21 หนา21

Clothes Necessities เส อผาและสงทจ าเปน

11. hair dryer 11. เครองเปาผม

12. iron 12. เตารด

13. glue 13. กาว

14. flashlight 14. ไฟฉาย

15. box 15. กลอง

16. shelf 16. ช นวาง

17. shopping bag 17. กระเปาจายตลาด

18. broom 18. ไมกวาด

P22 หนา22

Food and Drinks อาหารและเครองดม

1. bread 1. ขนมปง

2. cake 2. เคก

3. egg 3. ไข

4. soup 4. ซป

5. coffee 5. กาแฟ

6. milk 6. นม

7. tea 7. ชา

8. cola 8. น าอดลม

9. beer 9. เบยร

10

10. juice 10. น าผลไม

11. orange juice 11. น าสม

P23 หนา23

Eating and Drinking อาหารและเครองดม

12. wine 12. ไวน

13. mineral water 13. น าแร

14. soda water 14. น าโซดา

15. cheese 15. เนยแขง

16. meat 16. เน อสตว

17. yogurt 17. โยเกรต/นมเปร ยว

18. bacon 18. เบคอน

19. apple juice 19. น าแอปเปล

20. jam 20. แยม

21. salad 21. สลด

P24 หนา24

Refreshments ของวาง

1. pie 1. ขนมพาย

2. cookie 2. คกก

3. sandwich 3. แซนดวช

4. puff 4. ขนมพฟ

5. egg tart 5. ทารตไข

6. toast 6. ขนมปงปง

7. biscuit 7. บสกต

P25 หนา25


8. waffle 8. วาฟเฟล

9. oatmeal 9. ขาวโอตบด

10. sundae 10. ไอศกรมซนเดย

11

11. sorbet 11. ไอศกรมเชอรเบท

12. custard 12. คสตารด

13. ice-cream 13. ไอศกรม

14. milkshake 14. นมปนผสมไอศกรม/มลคเชค

P26 หนา26

Vegetable ผก

1. tomato 1. มะเขอเทศ

2. bean 2. ถว

3. carrot 3. แครอท

4. cucumber 4. แตงกวา

5. lettuce 5. ผกกาดหอม

6. broccoli 6. บรอคโคล

7. beet 7. หวบท

8. cabbage 8. กะหลาปล

9. eggplant 9. มะเขอมวง

10. corn 10. ขาวโพด

11. pumpkin 11. ฟกทอง

P27 หนา 27


12. beetroot 12. บทรท

13. chive 13. ตนหอม

14. celery 14. ข นฉาย

15. onion 15. หอมใหญ

16. potato 16. มนฝรง

17. mushroom 17. เหด

18. chili 18. พรก

19. radish 19. หวไชเทา

20. green pepper 20. พรกหยวก

21. leek 21. กระเทยมตน

12

22. garlic 22. กระเทยม

P28 หนา 28

Fruits ผลไม

1. pineapple 1. สปปะรด

2. peach 2. ลกพช

3. grapefruit 3. เกรฟฟรต

4. mango 4. มะมวง

5. pear 5. สาล

6. apple 6. แอปเปล

7. orange 7. สม

8. banana 8. กลวย

9. plum 9. พลม

10. juicy peach 10. ลกพชฉา

11. betel nut 11. หมาก

12. coconut 12. มะพราว

13. guava 13. ฝรง

P29 หนา 29


14. strawberry 14. สตรอวเบอรร

15. loquat 15. มะยงชด

16. watermelon 16. แตงโม

17. cherry 17. เชอรร

18. waxberry 18. แวกซเบอรร

19. lemon 19. มะนาว

20. papaya 20. มะละกอ

21. haw 21. ฮอรธอรนเบอรร

22. litchi 22. ล นจ

23. kiwi fruit 23. กว

24. persimmon 24. ลกพลบ

13

25. apricot 25. แอปรคอท

P30 หนา30

Movies ภาพยนตร

1. action movie 1. หนงแอคชน

2. adventure movie 2. หนงผจญภย

3. comedy movie 3. หนงตลก

4. romance movie 4. หนงโรแมนตก

5. drama movie 5. หนงดรามา

P31 หนา31

Movies and Music ภาพยนตรและดนตร

6. science fiction movie 6. หนงแนววทยาศาสตร

7. horror movie 7. หนงสยองขวญ

8. documentary movie 8. หนงสารคด

9. cartoon movie 9. หนงการตน

P32 หนา32

Music ดนตร

1. pop music 1. เพลงปอบ

2. country music 2. เพลงลกทง

3. jazz 3. เพลงแจส

4. rock 4. เพลงรอค

5. violin 5. ไวโอลน

6. horn 6. ฮอรน

7. piano 7. เปยโน

8. trumpet 8. ทรมเปต

P33 หนา33

Movies and Music ภาพยนตรและดนตร

9. guitar 9. กตาร

14

10. flute 10. ฟลต

11. drum 11. กลอง

12. accordion 12. หบเพลงชก

13. organ 13. ออรแกน

pipe ขลย ป

instruments เครองดนตร

15

Reading Words 2 – Fun in Town คมอค าศพท 2 - ความสนกสนานในเมอง

Contents สารบญ

School โรงเรยน

Subjects วชาเรยน

Campus วทยาเขต

Library หองสมด

Body รางกาย

Hospital โรงพยาบาล

Shop รานคา

Stationary Shop รานขายเครองเขยน

Hotel โรงแรม

Vehicles ยานพาหนะ

Railway Station สถานรถไฟ

Airport สนามบน

Street ถนน

Museum พพธภณฑ

Bank ธนาคาร

P4 หนา4

School โรงเรยน

1. college 1. วทยาลย

2. class 2. หองเรยน

3. lesson 3. บทเรยน

4. kindergarten 4. โรงเรยนอนบาลศกษา

5. primary school 5. โรงเรยนประถมศกษา

6. middle school 6. โรงเรยนมธยมศกษา

7. timetable 7. ตารางเวลา

8. blackboard eraser 8. แปรงลบกระดาน

9. principal/president 9. ครใหญ/อาจารยใหญ

10. university 10. มหาวทยาลย

11. homework 11. การบาน

16

12. chalk 12. ชอลก

13. schoolgirl 13. นกเรยนหญง

P5 หนา5

Education การศกษา

14. schoolboy 14. นกเรยนชาย

15. teacher 15. คร/อาจารย

16. classmate 16. เพอนรวมหอง

17. whiteboard 17. กระดานไวทบอรด

18. student 18. นกเรยน

19. blackboard 19. กระดานดา

20. exercise-book 20. สมดแบบฝกหด

21. poster 21. โปสเตอร

22. globe 22. ลกโลก

23. map 23. แผนท

24. calendar 24. ปฏทน

P6 หนา 6

Subjects วชาเรยน

1. English 1. วชาภาษาองกฤษ

2. Chinese 2. วชาภาษาจน

3. mathematics 3. วชาคณตศาสตร

4. physics 4. วชาฟสกส

5. biology 5. วชาชววทยา

6. chemistry 6. วชาเคม

P7 หนา7


7. history 7. วชาประวตศาสตร

8. science 8. วชาวทยาศาสตร

9. music 9. วชาดนตร

17

10. politics 10. วชาการการเมองการปกครอง

11. PE 11. วชาพลศกษา

12. art 12. วชาศลปะ

13. geography 13. วชาภมศาสตร

P8 หนา8

Campus วทยาเขต

1. school gate 1. ประตโรงเรยน

2. security room 2. หองรกษาความปลอดภย

3. auditorium 3. หอประชม

4. principal’s office 4. ออฟฟศอาจารยใหญ

5. library 5. หองสมด

6. teaching building 6. อาคารการเรยนการสอน

7. playground/sports field 7. สนามกฬากลางแจง

8. dining hall 8. โรงอาหาร

P9 หนา9


9. clinic 9. คลนก

10. swimming pool 10. สระวายน า

11. stadium 11. สนามกฬาในรม

12. tennis court 12. สนามเทนนส

13. bulletin board 13. กระดานขาว

14. football field 14. สนามฟตบอล

15. basketball court 15. สนามบาสเกตบอล

P10 หนา10

Library หองสมด

1. reading room 1. หองอานหนงสอ

2. librarian 2. บรรณารกษ

3. library card 3. บตรหองสมด

18

4. scanner 4. เครองสแกน

5. laptop 5. โนตบก

P11 หนา11


6. newspaper 6. หนงสอพมพ

7. magazine 7. นตยสาร

8. history book 8. หนงสอประวตศาสตร

9. dictionary 9. พจนานกรม

10. comic book 10. หนงสอการตน

11. book shelf 11. ช นวางหนงสอ

P12 หนา12

Body รางกาย

1. head 1. ศรษะ

2. eye 2. ตา

3. nose 3. จมก

4. face 4. ใบหนา

5. mouth 5. ปาก

6. tongue 6. ล น

7. lip 7. รมฝปาก

8. tooth 8. ฟน

9. ear 9. ห

10. neck 10. คอ

11. hair 11. เสนผม

12. beard 12. หนวด

P13 หนา13

Health and Medicine สขภาพและยารกษาโรค

13. arm 13. แขน

14. leg 14. ขา

19

15. hand 15. มอ

16. foot 16. เทา

17. hip 17. สะโพก

18. chest 18. หนาอก

19. back 19. หลง

20. shoulder 20. ไหล

21. finger 21. น วมอ

22. knee 22. หวเขา

P14 หนา14

Hospital โรงพยาบาล

1. doctor 1. หมอ

2. patient 2. ผปวย

3. thermometer 3. ปรอท/เครองวดอณหภม

4. nurse 4. พยาบาล

5. stethoscope 5. เครองฟงตรวจของแพทย

6. medicine 6. ยา

7. bandage 7. ผาพนแผล

8. tablet 8. ยาเมด

P15 หนา15

Health and Medicine สขภาพและยารกษาโรค

9. fever 9. เปนไข

10. headache 10. ปวดหว

11. cough 11. ไอ

12. toothache 12. ปวดฟน

13. sore throat 13. เจบคอ

14. stomachache 14. ปวดทอง

P16 หนา16

Shops รานคา

20

1. department store 1. หางสรรพสนคา

2. shoes and hats store 2. รานขายรองเทาและหมวก

3. clothing store 3. รานขายเส อผา

4. watch and clock shop 4. รานขายนาฬกา

5. drug store 5. รานขายยา

6. bookstore 6. รานขายหนงสอ

7. grocery store 7. รานขายของชา

P17 หนา17

Shop and Hotel รานคาและโรงแรม

8. furniture shop 8. รานขายเฟอรนเจอร

9. eyeglasses store 9. รานขายแวนตา

10. flower shop 10. รานขายดอกไม

11. barber’s 11. รานตดผม

12. photographer’s 12. รานถายรป

13. electrical appliance shop 13. รานขายอปกรณเครองใชไฟฟา

14. supermarket 14. ซปเปอรมารเกต

P18 หนา18

Stationery Shop รานขายเครองเขยน

1. pen 1. ปากกา

2. pencil 2. ดนสอ

3. ink 3. หมก

4. paper 4. กระดาษ

5. notebook 5. สมดบนทก

6. knife 6. มด

7. eraser 7. ยางลบ

8. pencil case 8. กบเหลาดนสอ

9. ruler 9. ไมบรรทด

10. white-out 10. น ายาลบคาผด

11. pencil case 11. กลองดนสอ

21

12. graph paper 12. กระดาษกราฟ

13. triangle 13. ไมบรรทดสามเหลยม

14. double-sided tape 14. เทปกาวสองหนา

15. glue 15. กาว

P19 หนา19


16. stapler 16. เครองเยบกระดาษ

17. paper clip 17. คลปหนบกระดาษ

18. marker 18. ปากกามารกเกอร

19. calculator 19. เครองคดเลข

20. thumbtack 20. หมด

21. scissors 21. กรรไกร

22. paintbrush 22. พกน/แปรงสาหรบทาส

23. folder 23. แฟม

24. paint 24. ส

P20 หนา20

Hotel โรงแรม

1. lounge 1. เลานจ/สถานทนงพก

2. information desk 2. โตะประชาสมพนธ

3. bar 3. บาร

4. hotel register book 4. สมดลงทะเบยนเขาพกโรงแรม

5. registration form 5. แบบฟอรมลงทะเบยน

6. dining hall 6. หองรบประทานอาหาร

P21 หนา21


7. room number 7. หมายเลขหอง

8. check-out 8. เชคเอาท / ลงชอออก

9. check-in 9. เชคอน / ลงชอเขา

22

10. room key 10. กญแจหอง

11. single room 11. หองเตยงเดยว

12. suite 12. หองสวท

13. double room 13. หองเตยงค

14. standard room 14. หองพกมาตรฐาน

P22 หนา22

Vehicles ยานพาหนะ

1. bus 1. รถบส

2. car 2. รถยนต

3. jeep 3. รถจป

4. train 4. รถไฟ

5. truck 5. รถบรรทก

6. helicopter 6. เฮลคอปเตอร

7. plane 7. เครองบน

P23 หนา23

Public Facilities สงอ านวยความสะดวกสาธารณะ

8. ship 8. เรอ

9. bike 9. รถจกรยาน

10. tricycle 10. รถสามลอถบ

11. motorbike 11. รถจกรยานยนต

12. boat 12. เรอ

13. subway 13. รถไฟใตดน

P24 หนา24

Railway Station สถานรถไฟ

1. track 1. รางรถไฟ

2. timetable 2. ตารางเวลา

3. compartment 3. ตโดยสารรถไฟ

4. trolley 4. รถเขน

23

5. one-way ticket 5. ตวเดนทางเทยวเดยว

6. round-trip ticket 6. ตวเดนทางไปกลบ

7. ticket office 7. หองขายตว

8. passenger 8. ผโดยสาร

9. conductor 9. ผควบคมขบวนรถ

P25 หนา25


10. station master 10. นายสถาน

11. locomotive 11. หวรถจกร

12. porter 12. พนกงานขนกระเปา

13. van 13. รถบรรทก

14. underpass 14. อโมงคใตดน

P26 หนา26

Airport สนามบน

1. suitcase 1. กระเปาเส อผา

2. baggage 2. กระเปาเดนทาง

3. boarding gate 3. ประตข นเครองบน

4. elevator 4. ลฟต

5. information desk 5. โตะประชาสมพนธ

6. passenger 6. ผโดยสาร

7. pilot 7. นกบน

8. baggage 8. รถสมภาระ

9. single ticket 9. ตวเทยวเดยว

10. ticket 10. ตว

P27 หนา27


11. boarding pass 11. บตรผานข นเครอง/ตวโดยสาร

12. return ticket 12. ตวไปกลบ

24

13. lounge 13. สถานทนงพก

14. terminal building 14. อาคารผโดยสาร

15. airport bus 15. รถบสสนามบน

16. passport 16. หนงสอเดนทาง

17. identity card 17. บตรประชาชน

18. suit bag 18. กระเปาสะพาย

19. custom 19. ศลกากร

20. airline company 20. บรษทสายการบน

21. radar 21. เรดาร

22. trunk 22. กระเปาเดนทางขนาดใหญ

23. airliner 23. เครองบนโดยสาร

24. shoulder bag 24. กระเปาสะพายไหล

25. control tower 25. หอควบคม

26. transpoart plane 26. เครองบนขนสง

P28 หนา28

Street ถนน

1. road 1. ถนน

2. underpass 2. อโมงคใตดน

3. overpass 3. ทางยกระดบ

4. bus stop 4. ปายรถเมล

5. parking 5. ลานจอดรถ

6. sidewalk 6. ทางเดน

7. traffic lights 7. ไฟจราจร

8. crosswalk 8. ทางมาลาย

9. street light 9. ไฟจราจร

10. road sign 10. ปายถนน

P29 หนา29


11. passer-by 11. คนเดนทาง

25

12. police officer 12. เจาหนาทตารวจ

13. trash can 13. ถงขยะ

14. telephone booth 14. ตโทรศพท

15. mail box 15. ตไปรษณย

16. mail carrier 16. บรษไปรษณย

P30 หนา30

Museum พพธภณฑ

1. antique 1. โบราณวตถ

2. fossil 2. ฟอสซล

3. statue 3. รปปน

4. picture 4. รปภาพ

5. guide 5. ไกด/มคคเทศก

P31 หนา31


6. guard 6. พนกงานรกษาความปลอดภย

7. lighting system 7. ระบบแสงสวาง

8. museum map 8. แผนทพพธภณฑ

9. emergency exit 9. ทางออกฉกเฉน

P32 หนา32

Bank ธนาคาร

1. ATM (automatic teller machine) 1. เอทเอม/เครองเบกถอนเงนอตโนมต

2. alarm 2. สญญาณเตอนภย

3. counter 3. เคานเตอร

4. adviser 4. ทปรกษา/ผใหคาปรกษา

5. check 5. ใบสงจาย

P33 หนา33


26

6. credit card 6. บตรเครดต

7. bank manager 7. ผจดการธนาคาร

8. safe 8. ตเซฟ/ตนรภย

9. camera 9. กลองวงจรปด

27

Reading Words 3. – Work It Out คมอค าศพท 3 - มาออกก าลงกายกนเถอะ


Action (1) กรยา การกระทา (1)

Action (2) กรยา การกระทา (2)

Ball Games กฬาเกยวกบลกบอล

Athletics กฬา

Track and Field กฬาลและลาน

Water Sports กฬาทางน า

Time เวลา

Weeks and Seasons สปดาหและฤดกาล

Months เดอน

Festivals เทศกาล

Numbers จานวน

Colors and Shapes สและรปทรง

Properties คณสมบต

Positions ตาแหนง

P4 หนา4

Action (1) กรยา การกระท า (1)

1. stand 1. ยน

2. walk 2. เดน

3. sit 3. นง

4. run 4. วง

5. lie 5. นอนลง

6. jump 6. กระโดด

P5 หนา5

Actions การกระท า

7. eat 7. กน

8. play 8. เลน

9. drink 9. ดม

28

10. laugh 10. หวเราะ

11. cry 11. รองไห

12. smile 12. ย ม

P6 หนา6

Action (2) กรยา การกระท า (2)

1. drag 1. ลาก

2. push 2. ผลก

3. knock 3. เคาะ

4. draw 4. ดง

5. beat 5. ต

6. catch 6. จบ

7. clap 7. ตบมอ/ปรบมอ

8. point 8. ช

P7 หนา7

Actions การกระท า

9. pick 9. เดด

10. tear 10. ฉก

11. sweep 11. กวาด

12. touch 12. สมผส/แตะ

13. reach 13. ยน

14. wipe 14. เชด

15. climb 15. ปน

16. kick 16. เตะ

P8. หนา8

Ball Games กฬาเกยวกบลกบอล

1. table tennis 1. ปงปอง

2. badminton 2. แบดมนตน

3. volleyball 3. วอลเลยบอล

29

4. baseball 4. เบสบอล

5. golf 5. กอลฟ

P9 หนา9

Sports and Competitions กฬาและการแขงขน

6. tennis 6. เทนนส

7. rugby 7. รกป

8. handball 8. แฮนดบอล

9. football 9. ฟตบอล

10. hockey 10. ฮอกก

11. basketball 11. บาสเกตบอล

P10 หนา10

Athletics กฬา

1. horizontal bar 1. บารเดยว

2. flying rings 2. หวงลอยตว

3. pommel horse 3. มาห/มาหมน

4. weight-lighting 4. การยกน าหนก

5. parallel bars 5. บารค

P11 หนา11


6. boxing 6. มวย

7. judo 7. ยโด

8. wrestling 8. มวยปล า

9. fencing 9. ฟนดาบ

P12 หนา12

Track and Field กฬาลและลาน

1. race 1. การวงแขง

2. jump 2. กระโดด

30

3. the high jump 3. กระโดดสง

4. the long jump 4. กระโดดไกล

5. walking race 5. การแขงขนกรฑาประเภทเดน

P13 หนา13


6. triple jump 6. เขยงกาวกระโดด

7. pole vault 7. กระโดดค าถอ

8. shot put 8. กฬาทมน าหนก

9. the discus 9. กฬาขวางจกร

P14 หนา14

Water Sports กฬาทางน า

1. swimming lane 1. ชองแบงทสระวายน า

2. swimming ring 2. หวงวายน า

3. bathing 3. ชดวายน า

4. bathing cap 4. หมวกอาบน า

5. stopwatch 5. นาฬกาจบเวลา

6. lifeguard 6. ผดแลความปลอดภยเกยวกบกจกรรมทางน า

P15 หนา15


7. water polo 7. โปโลน า

8. backstroke 8. ทากรรเชยง

9. diving 9. การดาน า

10. breaststroke 10. ทากบ

11. butterfly stroke 11. ทาผเส อ

P16 หนา16

Times เวลา

1. hour/ minute/ second 1. ชวโมง / นาท / วนาท

31

2. clock 2. นาฬกา

3. sunrise 3. พระอาทตยข น

4. morning 4. ตอนเชา

5. noon 5. เทยง

P17 หนา17

Time and Festivals เวลาและเทศกาล

6. afternoon 6. ตอนบาย

7. dusk 7. ชวงกอนหวคา

8. evening 8. ตอนเยน

9. night 9. ตอนกลางคน

10. midnight 10. เทยงคน

P18 หนา18

Weeks and Seasons สปดาหและฤดกาล

1. Sunday 1. วนอาทตย

2. Monday 2. วนจนทร

3. Tuesday 3. วนอาคาร

4. Wednesday 4. วนพธ

5. Thursday 5. วนพฤหสบด

6. Friday 6. วนศกร

7. Saturday 7. วนเสาร

P19 หนา19

Times and Festivals เวลาและเทศกาล

8. spring 8. ฤดใบไมผล

9. summer 9. ฤดรอน

10. autumn 10. ฤดใบไมรวง

11. winter 11. ฤดหนาว

32

P20 หนา20

Months เดอน

1. January 1. มกราคม

2. February 2. กมภาพนธ

3. March 3. มนาคม

4. April 4. เมษายน

5. May 5. พฤษภาคม

6. June 6. มถนายน

7. July 7. กรกฎาคม

8. August 8. สงหาคม

9. September 9. กนยายน

10. October 10. ตลาคม

11. November 11. พฤศจกายน

12. December 12. ธนวาคม

P22 หนา22

Festivals เทศกาล

1. Spring Festival 1. เทศกาลฤดใบไมผล

2. Christmas 2. วนครสตมาส

3. Christmas Eve 3. วนกอนวนครสมาสต

4. New Year’s Eve 4. วนสงทายปเกา

5. Easter 5. วนอสเตอร (วนระลกถงการคนชพของพระเยซ)

6. Sabbath 6. วนสะบาโต

7. Halloween 7. วนฮาโลวน

8. Thanksgiving Day 8. วนขอบคณพระเจา

9. New Year 9. วนปใหม

10. Valentine’s Day 10. วนวาเลนไทน

P23 หนา23

Time and Festivals เวลาและเทศกาล

11. Mother’ Day 11. วนแม

33

12. Father’s Day 12. วนพอ

13. Teacher’s Day 13. วนไหวคร

14. summer vacation 14. วนหยดฤดรอน

15. winter vacation 15. วนหยดฤดหนาว

P24 หนา24

Numbers จ านวน

1. one 1. หนง

2. two 2. สอง

3. three 3. สาม

4. four 4. ส

5. five 5. หา

6. six 6. หก

7. seven 7. เจด

8. eight 8. แปด

9. nine 9. เกา

10. ten 10. สบ

11. eleven 11. สบเอด

12. twelve 12. สบสอง

P25 หนา25

Numbers, Colors, Properties and Position จ านวน ส คณสมบต และต าแหนง

13. thirteen 13. สบสาม

14. fourteen 14. สบส

15. fifteen 15. สบหา

16. sixteen 16. สบหก

17. seventeen 17. สบเจด

18. eighteen 18. สบแปด

19. nineteen 19. สบเกา

20. twenty 20. ยสบ

21. thirty 21. สามสบ

34

22. forty 23. สสบ

23. fifty 23. หาสบ

24. sixty 24. หกสบ

25. seventy 25. เจดสบ

26. eighty 26. แปดสบ

27. ninety 27. เกาสบ

28. hundred 28. หนงรอย

29. thousand 29. หนงพน

30. million 30. หนงลาน

P26 หนา26

Colors and Shapes สและรปทรง

1. red 1. สแดง

2. yellow 2. สเหลอง

3. blue 3. สฟา

4. green 4. สเขยว

5. white 5. สขาว

6. black 6. สดา

7. brown 7. สน าตาล

8. pink 8. สชมพ

9. purple 9. สมวง

10. navy blue 10. สกรมทา

11gray 11. สเทา

12. curve 12. เสนโคง

13. line 13. เสน

14. roundness 14. ทรงกลม

P27 หนา27


15. oval 15. รปไข

16. square 16. สเหลยมจตรส

35

17. triangle 17. สามเหลยมดานเทา

18. trapezoid 18. รปสเหลยมคางหม

19. rectangle 19. สเหลยมผนผา

20. pentagon 20. หาเหลยม

21. polygon 21. รปหลายเหลยม

22. diamond 22. รปทรงเพชรสเหลยม

23. parallelogram 23. สเหลยมขนมเปยกปน

24. cube 24. ลกบาศก

25. sphere 25. รปทรงกลม

26. cylinder 26. รปทรงกระบอก

P28 หนา28

Properties คณสมบต

1. big 1. ใหญ

2. small 2. เลก

3. good 3. ด

4. bad 4. เสย

5. fat 5. อวน

6. hot 6. รอน

7. cold 7. หนาว

8. thin 8. ผอม

9. cool 9. เยน

10. warm 10. อบอน

P29 หนา29


11. short 11. ส น

12. long 12. ยาว

13. far 13. ไกล

14. near 14. ใกล

15. tall 15. สง

36

16. short 16. เต ย

17. old 17. เกา

18. new 18. ใหม

19. old 19. แก

20. young 20. เยาว

P30 หนา30

Positions ต าแหนง

1. north 1. ทางทศเหนอ

2. south 2. ทางทศใต

3. east 3. ทางทศตะวนออก

4. west 4. ทางทศตะวนตก

5. front 5. ดานหนา

6. back 6. ดานหลง

P31 หนา31


7. left 7. ดานซาย

8. right 8. ดานขวา

9. middle 9. กลาง

10. top 10. ดานบน

11. bottom 11. ดานลาง

37

Reading Words 4. – Nature and Machine คมอค าศพท 4 - ธรรมชาตและเครองจกรกล


Mammals สตวเล ยงลกดวยนม

Birds and Insects นกและแมลง

Prehistoric Life ยคกอนประวตศาสตร

Plants พชพนธ

The Universe จกรวาล

Space Flight ทองอวกาศ

The earth โลก

Topography ภมประเทศ

Weather สภาพอากาศ

Disasters ภยพบต

Countries ประเทศตางๆ

Services and Arms ทหารและอาวธ

Weapons and Equipment อาวธและยทโธปกรณ

P4 หนา4

Mammals สตวเล ยงลกดวยนม

1. tiger 1. เสอ

2. lion 2. สงโต

3. bear 3. หม

4. leopard 4. เสอดาว

5. wolf 5. หมาปา

6. monkey 6. ลง

7. orangutan 7. ลงอรงอตง

8. elephant 8. ชาง

9. rhinoceros 9. แรด

10. whale 10. วาฬ

11. dolphin 11. โลมา

12. hippopotamus 12. ฮปโปโปเตมส

13. seal 13. สงโตทะเล

38

14. zebra 14. มาลาย

15. cow 15. วว

16. camel 16. อฐ

17. deer 17. กวาง

18. walrus 18. ชางน า

19. fox 19. หมาจ งจอก

20. sheep 20. แกะ

P5 หนา5

Animals and Plants สตวตางๆ และพชพนธ

21. horse 21. มา

22. goat 22. แพะ

23. pig 23. หม

24. dog 24. หมา/สนข

25. cat 25. แมว

26. panda 26. แพนดา

27. rabbit 27. กระตาย

28. kangaroo 28. จงโจ

29. squirrel 29. กระรอก

30. mouse 30. หน

31. bat 31. คางคาว

P6 หนา6

Birds and Insects นกและแมลง

1. chicken 1. ไก

2. duck 2. เปด

3. goose 3. หาน

4. parrot 4. นกแกว

5. seagull 5. นกนางนวล

6. swan 6. หงส

7. penguin 7. เพนกวน

39

8. pigeon 8. นกพราบ

9. peacock 9. นกยง

10. turkey 10. ไกงวง

11. crow 11. อกา

12. owl 12. นกฮก

13. sparrow 13. นกกระจอก

14. swallow 14. นกนางแอน

15. woodpecker 15. นกหวหวาน

P7 หนา7


16. bee 16. ผ ง

17. butterfly 17. ผเส อ

18. ant 18. มด

19. bug 19. แมง

20. dragonfly 20. แมลงปอ

21. locust 21. ตกแตน

22. mosquito 22. ยง

23. fly 23. แมลงวน

24. spider 24. แมงมม

P8 หนา8

Prehistoric Life ชวตยคกอนประวตศาสตร

1. fossil 1. ฟอสซล

2. brontosaurus 2. บรอนโตซอรส

3. stegosaurus 3. สเตโกซอรส

4. horned dinosaur 4. ไดโนเสารมเขา

5. ankylosaurus 5. แองคโลซอรส

6. triceratops 6. ไทรเซอราทอปส

40

P9 หนา9


7. tyrannosaurus 7. ไทรแรนโนซอรส

8. iguanodon 8. อกวโนดอน

9. pterosaur 9. เทอโรซอร

10. plesiosaurus 10. เพลซโอซอรส (เนสซ)

11. psittacosaurus 11. ซตตะโกซอรส

P10 หนา10


1. tree 1. ตนไม

2. forest 2. ผนปา

3. azalea 3. อาซาเลย

4. grass 4. หญา

5. bush 5. พมไม

6. carnation 6. ดอกคารเนชน

7. chrysanthemum 7. ดอกเบญจมาศ

8. stramonium 8. ตนดาตรา

9. orchid 9. กลวยไม

10. lily 10. ดอกรปกรวย

11. peony 11. ดอกพโอน

12. tulip 12. ตนทวลป

13. balsam 13. ตนเทยน

14. rose 14. กหลาบ

P10 หนา10


15. violet 15. ดอกไวโอเลต

16. wheat 16. ขาวสาล

17. corn 17. ขาวโพด

18. rye 18. ขาวไร

41

19. oats 19. ขาวโอต

20. cotton 20. ฝาย

21. barley 21. ขาวบารเลย

22. sorghum 22. ขาวฟาง

23. peanut 23. ถวลสง

24. sesame 24. งา

25. sunflower 25. ดอกทานตะวน

grain เมลดขาว

crop พชผล

P11 หนา11

The Universe จกรวาล

1. the solar system 1. ระบบสรยะ

2. star 2. ดาว

3. sun 3. ดวงอาทตย

4. moon 4. ดวงจนทร

5. the earth 5. โลก

P12 หนา12

The Universe and Space Flight อวกาศและยานอวกาศ

6. satellite 6. จานดาวเทยม

7. meteor shower 7. ฝนดาวตก

8. meteor 8. ดาวตก

9. comet 9. ดาวหาง

10. Mercury 10. ดาวพธ

11. Mars 11. ดาวองคาร

12. Venus 12. ดาวศกร ( ดาวพระศกร )

13. Jupiter 13. ดาวพฤหสบด

14. Saturn 14. ดาวเสาร

15. Uranus 15. ดาวมฤตย

16. Pluto 16. ดาวพลโต

42

17. Neptune 17. ดาวเกต

P14. หนา14.

Space Flight ยานอวกาศ

1. space 1. อวกาศ

2. space shuttle 2. กระสวยอวกาศ

3. rocket 3. จรวด

4. capsule 4. สวนของยานอวกาศทนกบนอวกาศอย

5. solar panel 5. แผงพลงงานแสงอาทตย

P15 หนา15


6. launch pad 6. แทนยงจรวดขปนาวธ

7. International Space Station 7. สถานอวกาศนานาชาต

8. space telescope 8. กลองโทรทศนอวกาศ

9. astronaut 9. นกบนอวกาศ

10. spacesuit 10. ชดอวกาศ

P16 หนา16

The Earth โลก

1. equator 1. เสนศนยสตร

2. the South Pole 2. ข วโลกใต

3. the North Pole 3. ข วโลกเหนอ

4. Europe 4. ยโรป

5. parallel 5. เสนขนาน

6. Asia 6. เอเชย

7. North America 7. อเมรกาเหนอ

8. South America 8. อเมรกาใต

P17 หนา17


43

9. meridian 9. เสนเมอรเดยน

10. Africa 10. แอฟรกา

11. Oceania 11. โอเชยเนย

12. the Arctic Ocean 12. มหาสมทรอารกตก

13. the Indian Ocean 13. มหาสมทรอนเดย

14. the Pacific Ocean 14. มหาสมทรแปซฟก

15. the Atlantic Ocean 15. มหาสมทรแอตแลนตก

P18 หนา18

Topography ภมประเทศ

1. globe 1. ลกโลก

2. continent 2. ทวป

3. coast 3. ชายฝง

4. island 4. เกาะ

5. mountain 5. ภเขา

P19 หนา19

Geography ภมประเทศ

6. valley 6. หบเขา

7. lake 7. ทะเลสาบ

8. desert 8. ทะเลทราย

9. marsh 9. บง/หนอง

10. virgin forest 10. ปาดบ

11. steppe 11. ทราบกวางใหญ

P20 หนา20

Weather สภาพอากาศ

1. wind 1. ลม

2. rain 2. ฝน

3. cloud 3. เมฆ

4. snow 4. หมะ

44

5. fog 5. หมอก

P21 หนา21


6. frost 6. มน าคางแขง

7. thunder 7. ฟารอง

8. lightning 8. ฟาแลบ

9. rainstorm 9. พายฝน

10. typhoon 10. ไตฝน

P22 หนา22

Disasters ภยพบต

1. earthquake 1. แผนดนไหว

2. flood 2. น าทวม

3. drought 3. ภยแลง

4. mountain torrents 4. น าปาไหล

5. mud-rock flow 5. ดนโคลนถลม

6. volcano eruption 6. ภเขาไฟระเบด

P23 หนา23


7. landslide 7. ดนถลม/แผนดนถลม

8. hurricane 8. พายเฮอรรเคน

9. sandstorm / duststorm 9. พายฝน

10. forest fire 10. ไฟปา

11. tornado 11. พายหมนทอรนาโด

P24 หนา24

Countries ประเทศตางๆ

1. the United Kingdom 1. สหราชอาณาจกรองกฤษ

2. France 2. ประเทศฝรงเศส

45

3. Italy 3. ประเทศอตาล

4. Germany 4. ประเทศเยอรมน

5. the United States of America 5. ประเทศสหรฐอเมรกา

P25 หนา25


6. Canada 6. ประเทศแคนาดา

7. Australia 7. ประเทศออสเตรเลย

8. South Korea 8. ประเทศเกาหลใต

9. Japan 9. ประเทศญปน

10. Russia 10. ประเทศรสเซย

P26 หนา26

Services and Arms กองทพและยทโธปกรณ

1. army 1. กองทพ

2. navy 2. กองทพเรอ

3. air force 3. กองทพอากาศ

4. infantry 4. ทหารราบ

5. armored force 5. กองกาลงตดอาวธ

6. artillery 6. กองปนใหญ

7. special troops 7. กองกาลงพเศษ

P27 หนา27

Military การทหาร

8. naval fleet 8. เรอเดนสมทร

9. naval air force 9. กองทพเรออากาศ

10. airborne troops 10. กองทพอากาศ

11. submarine unit 11. หนวยดาน า

12. naval base 12. ฐานทพเรอ

13. marine corps 13. นาวกโยธน

46

P28 หนา28

Weapons and Equipment อาวธ

1. gun 1. ปน

2. tank 2. รถถง

3. aircraft carrier 3. เรอบรรทกเครองบน

4. battle plane 4. เครองบนรบ

5. battleship 5. เรอรบ

6. submarine 6. เรอดาน า

7. fighter plane 7. เครองบนรบ

P29 หนา29

Military การทหาร

8. bomber 8. เครองบนท งระเบด

9. armed helicopter 9. เฮลคอปเตอรตดอาวธ

10. stealth aircraft 10. เครองบนชงทรพย

11. reconnaissance 11. เครองบนลาดตระเวน

12. laser weapon 12. อาวธเลเซอร

13. missile 13. ขปนาวธ (กระสนปน)

14. atom bomb 14. ระเบดปรมาณ

47

Listen and Learn 5 – All about Me คมอการฟงและเรยนรประโยค 5 - เกยวกบตวฉน


What Is Your Name เธอชออะไร

I Can ฉนสามารถ

How Are You เธอเปนอยางไรบาง

Happy Birthday สขสนตวนเกด

P4 หนา4

What Is Your Name เธอชออะไร

Ouch โอย

Hello! สวสด

Hi! สวสดจะ

What is your name? เธอชออะไร

My name is Ben. What is your name? ฉนชอเบน เธอชออะไร

My name is Cassie. ฉนชอแคซซ

P5 หนา5

Hello! Ben. สวสด เบน


My name is Emma. ฉนชอเอมมา

My name is Andy. ฉนชอแอนด

Hello, Cassie. สวสด แคซซ

Hello! สวสดจะ

Hi. สวสด

P6 หนา6

Let’s Practice มาท าแบบฝกหดกนเถอะ

Listen and Repeat. ฟงและพดตาม


My name is Ben. ฉนชอเบน

48

Practice with your Friends. ลองท าแบบฝกหดน กบเพอนของเธอ


My name is… ฉนชอ...

P7 หนา7

Write your name. เขยนชอของเธอ


My name is… ฉนชอ

Draw a picture of yourself วาดรปตวเธอดส

P8 หนา 8


Listen and point ฟงและช ตาม

Who is he? เขาคอใคร

He is Ben. เขาคอเบน


He is Andy. เขาคอแอนด

Who is she? เธอคอใคร

She is Cassie. เธอคอแคซซ


She is Emma. เธอคอเอมมา

P9 หนา9

Chant. ลองออกเสยงตาม

1, 2, 3 หนง สอง สาม


He is Andy. เขาคอแอนด




She is Emma. เธอคอเอมมา

49


Teacher’s instructions ค าแนะน าส าหรบคณคร

Make the paper puppets on Activity page สรางหนกระดาษตามกจกรรมในหนา

1.and say the chant again. 1.แลวพดขอความตาม “ลองออกเสยงตาม” อกคร ง

- Talk about your friends, using “He is …” or “She is …”. - พดถงเพอนๆ โดยใชคาวา เขาคอ (He is…) หรอ เธอคอ (She

is…)

P10 หนา10


Look, Point and listen. ด ช ตาม และฟง

Repeat and do it. พดตามและท าตาม

Stand up. ยนข น

Sit down. นงลง

Open your book. เปดหนงสอของเธอ

Close your book. ปดหนงสอของเธอ

P11 หนา11

Play the game มาเลนเกมกน

If I say it, do it. If I don’t say it, don’t do it. ทาตามในสงทช นพด ถาช นไมไดพด เธอกไมตองทา

Sit down! นงลง

Stand up! ยนข น

P12 หนา12

Letters and Sounds พยญชนะและการออกเสยง

Look at the letters and say the words. ดตวพยญชนะและออกเสยงค าศพท

Bb บ

Cc ซ

What sound does each word begin with? ค าศพทแตละค าศพทข นตนดวยเสยงพยญชนะอะไร

Listen ฟงส

Ben เบน

50

book หนงสอ

Cassie แคซซ

Cat แมว

P13 หนา13

Color the letters and draw them with your finger. ระบายสพยญชนะ แลวลองเขยนตามดวยตวของเธอเอง

Bb บ

Cc ซ

Now practice writing the letters. ตอนน เรามาฝกเขยนตวพยญชนะกนเถอะ

Bb บ

Cc ซ

P14 หนา14

I Can… ช นสามารถ...

head ศรษะ

hand มอ

body รางกาย

arm แขน

leg ขา

P15 หนา15

Count how many body parts there are and write the

number under the picture.

อวยวะตางๆ ในรางแตละสวนมจ านวนเทาไหร เขยนเลข

จ านวนทถกตองใตรปภาพ

Listen and draw ฟงและวาดรป

1 หนง

2 สอง

3 สาม

4 ส

51

P16 หนา16

Learn and sing the song เรยนรและรองเพลงตาม

My Body รางกายของเรา

I put one arm in, and one arm out. ฉนใสแขนขางหนงไวขางในและอกขางหนงไวขางนอก

I put one arm in and I shake it all about. ฉนใสแขนขางหนงไวขางในและเขยามนไปมา

I clap my hands and I turn around. ฉนปรบมอและหมนตวไปมา

I can move all about. ฉนเคลอนไหวไปมา

I put two arms in, and two arms out. ฉนใสแขนสองขางไวขางในและอกสองขางไวขางนอก

I put two arms in and I shake them all about. ฉนใสแขนสองขางไวขางในและเขยาไปมา

I clap my hands and I turn around. ฉนปรบมอและหมนตวไป


I put two arms in, and two arms out. ฉนใสแขนสองขางไวขางในและอกสองขางออกขางนอก

I put two arms in and I shake them all about. ฉนใสแขนสองขางไวขางในและเขยาไปมา



I put one leg in, and one leg out. ฉนใสขาขางหนงไวขางในและอกขางหนงไวขางนอก

I put one leg in and I shake it all about. ฉนใสขาขางหนงไวขางในและอกขางหนงเขยาไปมา



P17 หนา17

Learn and sing the song เรยนและรองเพลง

I put two legs in, and two legs out. ฉนใสขาท งสองขางไวขางในและอกสองขาออกขางนอก

I put two legs in and I shake them all about. ฉนใสขาท งสองขางไวขางในและฉนเขยาไปมา



I put one head in, and one head out. ฉนใสหวเขาไปและเอาหวออกมา

I put two legs in and I shake it all about. ฉนใสขาท งสองขางไวขางในและฉนเขยาไปมา

I clap my hands and I turn around. ฉนปรบมอและฉนเคลอนไหวไปมา

I can move all about ฉนเคลอนไหวไปมา

52

I put one body in, and one body out. ฉนใสเขาไปในตวและฉนเอาออกมา

I put one body in and I shake it all about. ฉนใสเขาไปในตวและฉนเขยาไปมา

I clap my hands and I turn around. ฉนปรบมอและฉนเคลอนไหวไปมา


P18 หนา18

Let's Practices ! มาฝกฝนกนเถอะ !

Look at the pictures and say how many fingers there are. ดทรปภาพและบอกวาน วมอมท งหมดเทาไหร

P19 หนา19

Say the chant and show the correct parts of the body. รองและแสดงสวนตางๆของรางกายใหถกตอง

10 fingers, 10 น วมอ

10 toes, 10 น วเทา

1 mouth, 1 ปาก

1 nose, 1 จมก

2 eyes and 2 ears. ตาสองขาง และ หสองขาง

YES ! ใชแลว

2 eyes and 2 ears ! ตาสองขางและหสองขาง

P20 หนา20

Let's practices ! มาฝกฝนกนเถอะ !

Look and listen. Say and do. ดรปภาพและฟงเสยง พดประโยคและท าตามทพด

I can hop. ฉนสามารถกระโดดขาเดยวได

I can run. ฉนสามารถวงได

I can jump. ฉนสามารถกระโดดได

I can skip. ฉนสามารถกระโดดขามได

I can walk. ฉนสามารถเดนได

P21 หนา21

Play the game. เลนเกมสกน

VS ตอสกบ

53

come on มาเถอะ, เรวเขา

P22 หนา22

Letters and Sounds อกษรและเสยง

Look at the letters and say the words. ดทตวอกษรและพดค าศพท

What sound does each word begin with? ค าทข นตนในแตละค าออกเสยงอยางไร

Listen. ฟง

nose จมก

nine เกา

head หว

hand มอ

hop กระโดดขาเดยว

P23 หนา23

Color the letters and draw them with your finger. ระบายสตวอกษรและวาดดวยน วมอของคณ

Now practice writing the letters. เอาหละ ไดเวลาฝกฝนการเขยนตวอกษรตางๆ

P24 หนา24

How are you เปนอยางไรบาง

Hello, Ben. How are you ? สวสด เบน เปนอยางไรบาง

I am hungry. ฉนหว

Hello, Emma. How are you? สวสด เอมมา เปนอยางไรบาง

I am sad. Look. ฉนเศรา ดส

Hello, Cassie. How are you? สวสด แคสซ เปนอยางไรบาง

P25 หนา25

I am tired. ฉนเหนอย

Hello, Andy. How are you? สวสด แอนด เปนอยางไรบาง

I am happy. Look. ฉนมความสข ดส

54

P26 หนา26


Listen and repeat ฟงและท าตาม

How are you? เปนอยางไรบาง

I am sad. ฉนเศรา

Listen, point and repeat. ฟง ช และทาตาม

Listen and do. ฟงและทา

P27 หนา27

Practice with your friends. ฝกฝนกบเพอนของคณ

How are you? เปนอยางไรบาง

I am ฉนเปน/รสก

sad เศรา

tired เหนอย

happy มความสข

P28 หนา28

Sing and act รองเพลงและแสดงทาทาง

I Am Happy, You Are Happy ฉนมความสข เธอมความสข

I am happy, you are happy, ฉนมความสข เธอมความสข

Clap your hands. ปรบมอของเธอส

(Clap, Clap) ปรบมอ ปรบมอ

I am happy, you are happy, ฉนมความสข เธอมความสข

Clap your hands. ปรบมอของคณ


Clap your hands. ปรบมอของคณ


I am sad, you are sad, ฉนเศรา เธอเศรา

Cry and Cry. รองไห และ รองไห

(boohoo) โฮ โฮ (เสยงรองไห)

55

(Continue as verse 1) ทาตอเหมอนอนแรก

P29 หนา29

I am hungry, you are hungry, ฉนหว เธอหว

Eat an apple. กนแอปเปล

(munch, munch) เค ยว เค ยว

I am tired, you are tired, ฉนเหนอย เธอเหนอย

Go to bed. ไปนอน

(nod nod) ผงกหว ผงกหว

(Continue as verse 1) ทาตอเหมอนอนแรก

P30 หนา30


Play the game. เลนเกมส !

One ! หนง !

Two ! สอง !

Three ! สาม !

Four ! ส !

Seven ! เจด !

You lose ! เธอแพ !

P31 หนา31

Listen and write the numbers. ฟงและเขยนตวเลข

Look, listen and repeat. ด ฟงและท าตาม

P32 หนา32

Letters and Sounds ตวอกษรและเสยง

Count and say นบและพด

How many happy faces can you see in each box ? แตละกลองมหนามความสขกหนาทคณเหน

How many sad faces can you see in each box? แตละกลองมหนาเศรากหนาทคณเหน

56

P33 หนา33

Say these sounds. พดเสยงเหลาน

Draw things that begin with the sounds. วาดสงตางๆออกเสยงข นตนดวยเสยงน

P34 หนา34


Look at the letters and say the words. ดอกษรแตละตวและพดค าศพท

What sound does each word begin with? ค าทข นตนในแตละค าออกเสยงอยางไร

Listen. ฟง

Andy แอนด

Apple แอปเปล

sad เศรา

six หก

seven เจด

P35 หนา35


Now practice writing the letters. ไดเวลาฝกฝนการเขยนตวอกษรกนแลว

P36 หนา36


Happy Birthday ! สขสนตวนเกด !

How old are you? เธออายเทาไหร

I am 5 years old. ฉนอาย 5 ขวบ

Look, there are five candles on my cake. 1,2,3,4,5. ดส, มเทยนท งหมด 5 เลม หนง สอง สาม ส หา

P37 หนา37

How old are you ? คณอายเทาไหร




57

P38 หนา38


Listen and repeat. ฟงและท าตาม

How old are you? คณอายเทาไหร



How old are you? คณอายเทาไหร

P39 หนา39

Write how old you are and draw the same number of

candles on the cake.เขยนอายของคณลงไปและวาดรปเทยนบนเคกตามจ านวนน น

P40 หนา40

Listen and sing the song. ฟงและรองเพลง


Happy birthday to you. สขสนตวนเกดของคณ

Happy birthday to you. สขสนตวนเกดของคณ

Happy birthday. สขสนตวนเกด

Happy birthday. สขสนตวนเกด

Happy birthday to you ! สขสนตวนเกดของคณ

P42 หนา42


Look and listen. ดและฟง

Happy birthday ! สขสนตวนเกด

Thank you. What is it ? ขอบคณ มนคออะไร

Open it. เปดส

It is ball. มนคอลกบอล

Happy birthday ! สขสนตวนเกด

Thank you. What is it ? ขอบคณ มนคออะไร

Open it. เปดส

58

It is kite. มนคอวาว

P43 หนา43

Listen and repeat. Look and say. ฟงและท าตาม ดและพด

What is it ? มนคออะไร?

It is ball. มนคอลกบอล

It is kite. มนคอวาว

It is a ____. มนคอ

P44 หนา44


Look at the pictures. ดทภาพ

Can you guess what they are ? พอจะเดาไดไหมวาพวกน นคออะไร

What do you want for your birthday ? คณตองการอะไรเปนของขวญในวนเกด

I want ฉนตองการ

P45 หนา45

Look at the letters and say the words. ดตวอกษรและพดค าศพท

What sound does each word begin with ? ค าทข นตนในแตละค าออกเสยงอยางไร

Listen. ฟง

finger น วมอ

five หา

toe น วเทา

ten สบ

two สอง

P46 หนา46



Now practice writing the letters. ฝกฝนและเขยนตวอกษรกนเถอะ

59

Listen and Learn 6 – All around me คมอการฟงและเรยนรประโยค 6 - สงรอบตวฉน


Colors ส

Things Around Me สงตางๆรอบตวฉน

Shapes รปราง

P4 หนา4

Color ส

What are you doing, Ben ? คณกาลงทาอะไรอย, เบน

I am putting my cars away. ฉนกาลงเกบรถของฉน

I put all the red cars into a red box. ฉนเกบรถสแดงท งหมดไวในกลองสแดง

P5 หนา5

I put all the yellow cars into a yellow box. ฉนเกบรถสเหลองท งหมดไวในกลองสเหลอง

I put all the blue cars into a blue box. ฉนเกบรถสฟา/น าเงนท งหมดไวในกลองสฟา/น าเงน

P6 หนา6

Let's Practice ! มาฝกฝนกนเถอะ !

Count and say. นบและพด

red cars. รถสแดง

blue cars. รถสฟา/น าเงน

yellow cars. รถสเหลอง

I have some more cars that are different colors. ฉนมรถอกจานวนหนงทมหลากส

an orange car รถสสม

a green car รถสเขยว

a purple car รถสมวง

a pink car รถสชมพ

P7 หนา7

Look at the picture. Color the picture. ดทภาพ และระบายสภาพ

What is it ? มนคออะไร

A rainbow. สรง

60

P8 หนา8

Listen and sing ฟงและรองเพลง

I can sing a rainbow ฉนสามารถรองเพลงสายรงได

Red and yellow and pink and green. สแดงและสเหลองและสชมพและสเขยว

Orange and purple and blue. สสมและสมวงและสฟา/น าเงน

I can sing a rainbow. ฉนสามารถรองเพลงสายรงได

You can sing a rainbow, too. เธอสามารถรองเพลงสายรงไดเหมอนกน

P8 หนา8

Listen and sing ฟงและรองเพลง

I can sing a rainbow ฉนสามารถรองเพลงสายรงได

P10 หนา10


Look at this house. Come and paint the house with us, Cassie.ดทภาพ มาและทาสบานกบเราส เคซซ

I don't like blue. ฉนไมชอบสฟา/น าเงน

What color do you like ? สอะไรทคณชอบ

I like yellow. ฉนชอบสเหลอง

But I like blue. แตฉนชอบสฟา/สน าเงน

And I like red. ฉนชอบสแดง

P11 หนา11

Let's paint it red. I like red. มาทาใหมนเปนสแดงกนเถอะ ฉนชอบสแดง

I don't like red. ฉนไมชอบสแดง

What color do you like ? สอะไรทคณชอบ

I like blue. ฉนชอบสฟา / น าเงน

Let's paint the house red yellow and blue! มาทาบานใหเปนส แดง เหลอ และ ฟา/น าเงนกนเถอะ

P12 หนา12


61

Listen and color. ฟงและระบายส

blue สฟา/สน าเงน

pink สชมพ

red สแดง

orange สสม

yellow สเหลอง

green สเขยว

purple สมวง

P13 หนา13

Listen and color the pictures. ฟงและระบายสรปภาพ

Color the fruit. ระบายสผลไม

What color should they be ? สอะไรทพวกน นควรจะเปน

P14 หนา14



What sound does each word begin? ค าทข นตนในแตละค าออกเสยงอยางไร

Listen. ฟง

pear ลกแพร

pink สชมพ

orange สสม

rainbow สายรง

P15 หนา15

Color the letters and draw them with your finger. ทาสตวอกษรและวาดดวยน วมอของคณ

Now practice writing the letters. มาฝกฝนการเขยนตวอกษรกนเถอะ

P16 หนา16

Things Around Me สงตางๆรอบตวฉน

62

P17 หนา17

What can you see in Ben's spaceship? คณเหนอะไรบางในยานอวกาศของเบน

P18 หนา18


Listen, point and repeat. ฟง ช และท าตาม

chair เกาอ

table โตะ

ball ลกบอล

doll ตกตา

window หนาตาง

door ประต

bed เตยง

bin ถงขยะ

Can you find these things in Ben's spaceship? คณสามารถหาสงตางเหลาน ในยานอวกาศของเบนไดไหม

Point and say. ช และพด

P19 หนา19

Listen and color. ฟงและระบายส

P20 หนา20


Have a guess! มาทายกนเถอะ !

Listen and check your guesses. ฟงและตรวจค าตอบกนเถอะ

What is it? มนคออะไร

It is a มนคอ

P21 หนา21

Look at the pictures. ดทรปภาพ

Listen, point and repeat. ฟง ช และท าตาม

Where is the teddy bear? ตกตาหมอยทไหน

63

P22 หนา22


Listen, point and chant. ฟง ช และท าตาม

Where's Bear? ตกตาหมอยทไหน


In the bin. อยในถงขยะ


Behind the door. อยหลงประต

There, there! นนไง, นนไง !

Under the table, อยใตโตะ

On the chair ! อยบนเกาอ !

P23 หนา23


Do what the teacher says ! ทาสงทคณครพด

P24 หนา24

Look at the picture. Count and say. ดทรปภาพ นบและพด

Ben's room is untidy. หองของเบนไมเปนระเบยบ

cars on the table รถอยบนโตะ

cars on the bed รถอยบนเตยง

cars under the table รถอยใตโตะ

cars under the bed รถอยใตเตยง

P25 หนา25

cars under the chair รถอยใตเกาอ

car behind the door รถอยหลงประต

cars on the chair รถอยบนเกาอ

cars in the bin รถอยในถงขยะ

64

P26 หนา26

Listen and sing. ฟงและรองเพลง

This is silly Teddy Bear. นคอซลล

Silly Teddy bear always loses his honey. ตกตาหมซลลทาน าผ งหายเสมอ

P27 หนา27

Silly Teddy bear ตกตาหมซลล

I am a silly teddy bear. ฉนคอตกตาหมซลล

I don't know where I left my honey. ฉนไมรวาฉนท งน าผ งของฉนไวทไหน

I left my honey. ฉนทาน าผ งของฉนหาย

I don't think it is funny. ฉนไมรสกวามนนาตลก

No, I don't think it is funny! ไม ! ฉนไมรสกวามนตลก

I am a silly teddy bear. ฉนคอตกตาหมซลล

A silly, silly teddy bear. ซลล, ตกตาหมซลล

A silly, silly teddy bear. ซลล, ตกตาหมซลล

I'm a silly, silly teddy bear ! ฉนคอซลล, ตกตาหมซลล

P28 หนา28


Can you help Silly Teddy Bear find his honey? คณสามารถชวยตกตาหมซลลหาน าผ งของเขาไดไหม

Look at the pictures and say where the jars of honey are. ดทรปภาพและพดวาโถน าผงอยทไหน

P30 หนา30



What sound does each word begin? ค าทข นตนในแตละค าออกเสยงอยางไร

Listen. ฟง

under ใต

window หนาตาง

door ประต

65

P31 หนา31


Now practice writing the letters. ฝกเขยนตวอกษรกนเถอะ

P32 หนา32

Shapes รปราง

P33 หนา33

Where are Ben, Cassie, Andy and Emma? เบนอยทไหน, เคซซ, แอนด , เอมมา ?

What can you see in the picture? คณเหนอะไรในรปภาพ ?

P34 หนา34


Look, listen and repeat. ด ฟงและท าตาม

Listen and color the pictures. ฟงและระบายสรปภาพ

swing ชงชา

see-saw ไมกระดานหก

climbing frame เครองเลนปนปาย

slide เครองเลนลนไถล

P35 หนา35


I can swing. ฉนสามารถแกวงได

I can slide. ฉนสามารถไถลได

What can you do at the play ground. อะไรทคณสามารถทาไดทสนามเดกเลน

I can go up and down. ฉนสามารถข นและลงได

I can climb. ฉนสามารถปนได

P36 หนา36


Sing and act. รองและแสดงทาทาง

66

I can ฉนสามารถ

I can swing, swing, swing. ฉนสามารถแกวง, แกวง, แกวง

I can swing. ฉนสามารถแกวง

I can slide, slide, slide. ฉนสามารถไถล,ไถล, ไถล

I can slide. ฉนสามารถไถล

I can climb, climb, climb. ฉนสามารถปน,ปน ปน

I can climb. ฉนสามารถปน

And I can go up and down. และฉนสามารถข นและลง

P37 หนา37

Look at these shapes. ดทรปรางเหลาน ส

Listen and repeat. ฟงและท าตาม

circle วงกลม

triangle สามเหลยม

square สเหลยมจตรส

Count and say นบและพด

How many triangles can you see ? สามเหลยมจานวนเทาไหรทคณเหน

How many circles can you see ? วงกลมจานวนเทาไหรทคณเหน

How many squares can you see ? สเหลยมจตรสจานวนเทาไหรทคณเหน

P38 หนา38

The sad square สเหลยมจตรสผเศราสรอย

Hello, Circle. How are you? สวสด, วงกลม เปนอยางไรบาง


Then come with us and look for my pizza. ง นมากบพวกเราส และไปหาพซซากนกน

What is wrong, Square? เกดอะไรข น สเหลยมจตรส

I am sad. I have lost my pizza. Do you know where it is? ฉนเศรา ฉนทาพซซาหาย คณรไหมมนอยทไหน

No,but I will help you look for it. ไม, แตฉนจะชวยเธอหามน

I will eat it. ฉนจะกนมน

Look into the box. ดในกลองส


67

This is not a pizza. This is an apple. นไมใชพซซา นคอแอปเปล

My pizza ! พซซาของฉน !!

Look at the pictures and listen to the story. ดทรปภาพและฟงเรองราว

P39 หนา39

Look on the table. ดทโตะส

This is not a pizza. This is a cake. นไมใชพซซา นคอเคก

Look under the chair. ดทใตเกาอ ส

This is not a pizza. This is a banana. นไมใชพซซา นคอกลวย


Look behind the door. ดทหลงประตส


I am sad. I feel sick. ฉนเศรา ฉนรสกปวย

Now I am hungry. ตอนน ฉนหว

Look, I have got cookies for you. ดส ฉนมคกก มาใหคณดวย

Now I am happy. ตอนน ฉนมความสขแลว

P40 หนา40


Look at the story and answer the questions. ดทเรองราวและตอบค าถาม

Where is the cake ? เคกอยทไหน

Where is the banana ? กลวยอยทไหน

Where is the apple ? แอปเปลอยทไหน

Where is the pizza ? พซซาอยทไหน

P41 หนา41

Listen and say. ฟงและพด

The king and queen of hearts องคราชาและองคราชนของดวงใจ

Was making tarts ไดทาขนมทารต (ขนมทมสวนประกอบของแปงททาใหขนมฟ)

For her little cat. ใหสาหรบแมวตวเลก

68

The king of hearts องคราชาของดวงใจ

Ate all the tarts, ไดกนทารตท งหมด

And now he's very fat. และตอนน เขาอวนมาก

P42 หนา42


Look and say. ดและพด

heart ดวงใจ/หวใจ

cat แมว

door ประต

bed เตยง

red สแดง

four ส

fat อวน

tart ทารต (ขนมทมสวนประกอบของแปงททาใหขนมฟ)

Now draw a line to match the rhyming words. ลากเสนค าทออกเสยงสมผสคลองจองกน

P43 หนา43

Listen and draw shapes in the room. ฟงและวาดรปทรงลงไปในหอง

P44 หนา44




Listen. ฟง


king พระราชา

kite วาว

queen พระราชน

69

P45 หนา45


Now practice writing the letters. มาฝกเขยนตวอกษรกนเถอะ !

70

Listen and Learn 7 – Out and About คมอการฟงและเรยนรประโยค 7 - ขางนอกและสงตางๆท

เกยวของ


At the zoo ทสวนสตว

Food อาหาร

Goodbye ลากอน

P4 หนา4


Look, the monkeys are climbing. ดส พวกลงกาลงปน

Look,the kangaroos are jumping. ดส พวกจงโจกาลงกระโดด

Look, the lions are eating. ดส พวกสงโตกาลงกน

P5 หนา5

Look, the rabbits are hopping. ดส กระตายกาลงกระโดดขาเดยว

Look, the elephants are walking. ดส ชางกาลงเดน

Yes, Ben. We can see. ใช เบน พวกเราเหนแลว

P6 หนา6

Look, the zebras are running. ดส มาลายกาลงวง

Look at the pandas. They are big ! ดทพวกแพนดาส พวกเขาตวใหญ !

Yes, Ben. We can see. ใช เบน พวกเราเหนแลว

P7 หนา7

Look at the snakes. They are long ! ดทพวกงส พวกเขาตวยาว !

Look, the penguins are swimming. ดส พวกเพนกวนกาลงวายน า

Look, Ben is sleeping. ดส เบนกาลงนอน

P8 หนา8



elephant ชาง

71

rabbit กระตาย

lion สงโต

kangaroo จงโจ

monkey ลง

zebra มาลาย

penguin นกเพนกวน

snake ง

panda หมแพนดา

P9 หนา9


The monkeys are climbimg. พวกลงจานวนหนงกาลงปน

The elephants are walking. พวกชางจานวนหนงกาลงเดน

The rabbits are hopping. พวกกระตายจานวนหนงกาลงกระโดดขาเดยว

The kangaroos are jumping. พวกจงโจจานวนหนงกาลงกระโดด

The lions are eating. พวกสงโตจานวนหนงกาลงกน

The zebras are running. พวกมาลายจานวนหนงกาลงวง

The penguins are swimming. พวกนกเพนกวนจานวนหนงกาลงวายน า

What are the animals doing at the zoo? พวกสตวกาลงทาอะไรอยทสวนสตว

P10 หนา10


Play the game. มาเลนเกมสกน

What animal am I ? ฉนเปนสตวอะไร

Act like an animal. ท าทาทางเลยนแบบสตว

Can your friends guess what you are ? เพอนของคณสามารถทายไดไหมวาคณเปนสตวอะไร

P11 หนา11

Match the numbers to the correct row of monkeys. จบคเลขกบจ านวนลงในแถวใหถกตอง

three สาม

five หา

72

four ส

two สอง

one หนง

P12 หนา12

Sing and act. รองและแสดงทาทาง

Five Little Monkeys ลกลงตวเลกหาตว

Five Little Monkeys jumped on the bed. ลกลงตวเลกหาตวกระโดดบนเตยงของเขา

One fell off and bumped his head. ตวหนงตกลงมา และ โดนกระทบทหวของเขา

Mama called the doctor, คณแมโทรเรยกคณหมอ

And the doctor said, และคณหมอบอกวา

"No more monkeys jumping on the bed!" "ลงท งหลายหามกระโดดเลนบนเตยงอก!"

Four little monkeys jumped on the bed. ลกลงตวเลกสตวกระโดดบนเตยงของเขา





P13 หนา13

Three little monkeys jumped on the bed. ลกลงตวเลกสามตวกระโดดเลนบนเตยง





Two little monkeys jumped on the bed. ลกลงตวเลกสองตวกระโดดเลนบนเตยง





One little monkeys jumped on the bed. ลกลงตวเลกหนงตวกระโดดเลนบนเตยง

One fell off and bumped his head. ลกลงตกลงมา และ โดนกระทบทหวของเขา

73



"Put those monkeys straight to bed!" "จบเจาลกลงไปนอนทเตยงเลย !"

P14 หนา14



What can you see? Listen. คณเหนอะไร ลองฟงเสยงดส

long ยาว

short ส น

big ใหญ

small เลก

P15 หนา15

Circle your answers. จงวงกลมค าตอบ

Which are long? ตวไหนยาว

Which are short? ตวไหนส น

Which are big? ตวไหนใหญ

Which are small? ตวไหนเลก

P16 หนา16


Look at the letters and say the words. ดทตวอกษรและอานค าศ พท


monkey ลง

lion สงโต

elephant ชาง

zoo สวนสตว

P17 หนา17

74

Can you find anymore things around you that begin with

these sounds?คณสามารถหาสงตางๆรอบๆตวคณทข นตนดวยเสยงเหลาน ไหม

Draw them in the box. วาดมนลงในกลอง

Color the letters and draw them with your finger. ระบายสตวอกษรและวาดมนดวยน วมอของคณ

P18 หนา18

Food อาหาร

P20 หนา20


What can you see in the picture? คณเหนอะไรในรปภาพ?

Look, listen and point. ดส, ฟงและช ตาม

jam แยม

jelly เยลล

bread ขนมปง

milk นม

cake เคก

juice น าผลไม

tea น าชา

pizza พซซา

ice cream ไอศครม

grape องน

P21 หนา21

Say what food you like and what food you don't like. บอกวาอาหารอะไรทคณชอบและอาหารอะไรทคณไมชอบ

I like ฉนชอบ

I don't like ฉนไมชอบ

P22 หนา22


75

Listen to Cassie and Ben talking about the food they want

to eat.

ฟงเคซซและเบนพดคยกนเกยวกบอาหารทจะรบประทาน

I want ice cream, please. ฉนขอไอศครมหนอยไดไหม

Here you are. นไง

Thank you. ขอบคณ

Here you are. นไง

I want pizza, please. ฉนขอพซซาหนอยไดไหม


P23 หนา23

Look at the food in the picture. ดทรปภาพอาหาร

Say what you want to eat. บอกวาคณตองการรบประทานอะไร

I want ฉนตองการ

P24 หนา24


Hot or Cold ! รอนหรอเยน

Listen. ฟง

Look, listen and say. ด ฟงและพด

Tea is hot. น าชารอน

Jelly is cold. เยลลเยน

P25 หนา25

Match the food to the correct basket. จบคประเภทของอาหารลงในตะกราใหถกตอง

is hot รอน

is cold เยน

P26 หนา26


Look at the pictures and listen to the story. ดทรปภาพและฟงเรองเลา

The hungry fox หมาปาจอมหว

76

I can't find the goat ! ฉนไมสามารถหาแพะได !

P27 หนา27

Good ! I found the goat ! นนไงหละ ฉนเจอเจาแพะแลว !

Oh! I am too fat to go into my box ! โอ ! ฉนอวนเกนไปทจะเขาไปในกลองของฉน

Great ! I am thin now. I can go back to my box. เยยม ! ตอนน ฉนผอมแลว ฉนสามารถกลบเขาไปในกลองของฉน

ไดแลว

P28 หนา28


Look, listen and say. ดส ฟงและพด

What sound do the words end with? Listen. ค าลงทายในแตละค าออกเสยงอะไร ฟง


P29 หนา29

Sing. รอง

Jelly on a plate เยลลบนจาน

Wibble, wobble, wibble, wobble. โยกเยก, โยกเยก. โยกเยก, โยกเยก

Jelly on a plate ! เยลลบนจาน

Bananas on the floor, กลวยบนพ น

Slipping, sliding, slipping, sliding. ลน, เลอนไปเลอนมา, ลน, เลอนไปเลอนมา

P30 หนา30

Letters and Sounds อกษรและเสยง

Look at the letters and say the words. ดทตวอกษรและพดค าศ พท

What sound does each word begin with ? Listen. ค าข นตนในแตละค าออกเสยงวาอะไร ฟง

jelly เยลล

goat แพะ

77

P31 หนา31

Can you find any more words in your book that begin

with these sounds?

คณสามารถหาค าศพทอนๆในหนงสอของคณทข นตนดวยเสยง

เหลาน ไหม

Draw them in the box. วาดมนลงในกลอง


P32 หนา32


I am sad, too. ฉนกเศราเหมอนกน


I don't want you to go. ฉนไมอยากไป

I have to go back to my planet. ฉนตองกลบไปทดาวเคราะหของฉน

P33 หนา33

Goodbye ! ลากอน !

Don't be sad. I will come back soon. อยาเศราๆไปเลย ฉนจะกลบมาเรวๆน

Here is a book for you to remember everything we have done. นคอหนงสอสาหรบคณทจดจาทกๆสงทเราทาดวยกน

P34 หนา34


Color the picture by word. ระบายสรปภาพดวยค าศพทตอไปน

red สแดง



pink สชมพ

orange สสม

purple สมวง

blue สฟา/สน าเงน

P35 หนา35

Draw lines to match the numbers to the words. โยงเสนตวเลขและค าศพทใหสมพนธกน

78

eight แปด

seven เจด

nine เกา

three สาม

four ส

one หนง

ten สบ

two สอง

six หก

five หา

Say the numbers and write them down. พดตวเลขในภาพแลวเขยนลงไป

P36 หนา36


Look at the picture of Ben. ดไปทรปภาพของเบน

Count, say and write the numbers. นบ พดและเขยนตวเลข

hands มอ

eyes ตา

ears ห

arms แขน

legs ขา

P37 หนา37

Draw your own alien. วาดรปมนษยตางดาวในแบบคณเอง

P38 หนา38

What is this? นคออะไร

P39 หนา39

Say the rhyme. พดเปนบทกลอน


79

Down at the zoo, ลงไปทสวนสตว

What can I see ? คณเหนอะไรบาง

Two big eyes ตาโตสองขาง

Looking at me. มองมาทฉน


P40 หนา40




Let's go for picnic ! ไปปกนก (การไปเทยวนอกบานและนาอาหารไปรบประทานดวย)

กนเถอะ

Draw the food that they take for their picnic. วาดรปอาหารทจะใหพวกเขาไปปกนก

P41 หนา41

Where is Fly? แมลงวนอยทไหน

Where is Ant? มดอยทไหน

I am hot. ฉนรอน

I am tired. ฉนเหนอย

Let's go home. กลบบานกนเถอะ

I am happy ! ฉนมความสข !

P42 หนา42


Look at the letters and say the words. ดทตวอกษรและพดค าศ พท

What sound does each word begin with ? Listen. ค าข นตนในแตละค าออกเสยงวาอะไร ฟง

igloo กระทอมน าแขงหลงคากลมของชาวเอสกโม

van รถต

P43 หนา43


80

Now practice writing the letters. มาฝกเขยนตวอกษรกนเถอะ

P44 หนา44


Can you remember these sounds? Listen. คณสามารถจาเสยงเหลาน ไดไหม ฟง

Draw pictures of things that begin with these sounds. วาดรปสงของตางๆทข นตนดวยเสยงเหลาน

P46 หนา46

Listen and draw a line from the picture to the correct box. ฟงและลากเสนจากรปไปหากลองทถกตอง

It is time to say goodbye. มนถงเวลาทฉนตองไปแลวละ

P47 หนา47

First, I need to tidy up. กอนอน ฉนตองจดใหมนเปนระเบยบกอน

P48 หนา48

Goodbye ! ลากอน

81

Listen and Learn 8 – Senses and Manners คมอการฟงและเรยนรประโยค 8 - การรบรและมารยาท ทาง

สงคม


My senses การรบรของฉน

Please การรองขอ

My classroom หองของฉน

P4 หนา4

My Sense การรบรของฉน

Hi. สวสด

We are happy to see you. Tell us about your trip. ฉนดใจทไดเจอคณ เลาเรองการเดนทางของคณส

I had a birthday. Now, I am 5 years old. มนเปนวนเกดของฉน ตอนน ฉนอายหาขวบแลว

P5 หนา5

Hi, Ben. สวสด เบน

I have some presents for you. ฉนมของขวญจะใหคณ

P6 หนา6


It is an animal book. You can see animals running and playing.

มนคอหนงสอสตว คณจะเหนสตวตางๆวงและเลนกน


It is a rainbow plant. You can smell the flowers. มนคอพชสายรง คณจะไดกลนดอกไม


You are welcome. ไมเปนไร

P7 หนา7


It is talking radio. มนคอวทยพดได

You can hear songs. คณจะไดยนเสยงเพลง




82


Mmmm, I like the smell. อม ฉนชอบดมกลน

P8 หนา8

These are space sweets from my planet. You can eat them. นคอขนมอวกาศจากดาวเคราะหของฉน คณสามารถกนไดนะ

Yes, thank you. I am very happy to see you. ไดเลย ขอบคณนะ ฉนดใจทไดเจอคณ

P9 หนา9

I am happy, too. ฉนกดใจเหมอนกน

Now we can play. ตอนน เราเลนกนไดแลว

Thank you. ขอบคณนะ

P10 หนา10


Look and say. ดและพดตาม

a book หนงสอ

a radio วทย

a rainbow plant พชสายรง

see เหน

hear ไดยน

sweets ลกอม / ลกกวาด

smell ไดกลน

eat กน

P11 หนา11


I can see animals. ฉนเหนสตวมากมาย

I can hear songs. ฉนไดยนเสยงเพลง

I can smell the flowers. Mmmm. ฉนไดกลนดอกไม อมม

I can eat ten sweets. ฉนสามารถกนลกอมสบอนได

83

P12 หนา12


Listen, match and answer the questions. ฟง จงจบคค าตอบและค าถาม

What can you see? คณเหนอะไร

What can you hear? คณไดยนอะไร

What can you smell? คณไดกลนอะไร

What can you eat? คณกนอะไร

a rainbow สายรง

a book หนงสอ

a flower ดอกไม

a sweet ลกอม / ลกกวาด

P13 หนา13

a radio playing music วทยเลนเพลง

I can see. ฉนมองเหน

a guitar กตาร

I can hear ฉนไดยน

perfume น าหอม

I can taste ฉนรบรรสชาต

an apple แอปเปล

I can smell ฉนไดกลน

P14 หนา14


Listen, say and point to the correct parts of your body. ฟง พดและช ตามสวนตางๆของรางกาย

Two little eyes to see around. ตาสองตาเลกๆเอาไวมองรอบๆ

Two little ears to hear each sound. หสองหเลกๆเอาไวฟงเสยง

One little nose smell what is sweet. จมกหนงจมกเลกๆเอาไวดมกลนหอม

One little mouth that likes to eat. ปากหนงปากเลกๆเอาไวกนอะไรทอยากกน

84

P15 หนา15

Look. What colors can you see? ด, สอะไรทคณเหน

Dark red. สแดงเขม

Listen. ฟง

Colors can be dark. สสามารถเปนสเขมได

Colors can be light. สสามารถเปนสสวางได

P16 หนา16


Look, listen, point and repeat. ด , ฟง, ช ตามและท าซ าอกคร ง

A good smell. กลนหอม

Listen. ฟง

Some things have a good smell. บางอยางมกลนหอม

Some things have a bad smell. บางอยางมกลนเหมน

P17 หนา17

Look, listen, point and repeat. ด , ฟง, ช ตามและท าซ าอกคร ง

Loud. ออกเสยงดงๆ

Listen. ฟง

Some sounds are loud. บางอยางเสยงดง

Some sounds are quite. บางอยางเงยบสงบ

P18 หนา18



I can hear a sound. What is it? ฉนไดยนเสยง นนเสยงอะไร?

It is my pet. His name is Rolo. มนคอสตวเล ยงของฉนเอง ชอของเขาคอโรโล

Can I touch it? ขอฉนจบไดไหม

Yes, you can. ไดส เอาเลย

It feels soft. นมมากเลย

85

P19 หนา19

Listen. ฟง

Some things feel บางสงรสก

soft นม

Some things feel บางสงรสก

hard แขง

Draw the things in the correct boxes. วางสงตางๆลงในกลองทถกตอง

soft นม

Hard แขง

P20 หนา20



I can feel ฉนสามารถรสกได

I can feel a pencil. ฉนสามารถรสกไดวาเปนดนสอ

P21 หนา21

Listen and chant. ฟงและรองเพลง

a, a, apple แอปเปล

b, b, book, หนงสอ

c, c, cat, แมว

d, d, duck เปด

e, e, elephant, ชาง

f, f, five, หา

g, g, goat, แพะ

h, h, hive. รงผ ง

Lots more sounds to go. มเสยงอกมากทตองออกเสยง

How many sounds do you know ? คณรจกท งหมดกเสยง

P22 หนา22


86

Point to a sound. ช ตามเสยงทไดยน

Say the sound and a word that begins with that sound. พดเสยงน นและค าศพททข นตนดวยเสยงน นๆ

How many sounds and words can you say? มเสยงและค าศพทท งหมดกเสยงทคณพดได

P24 หนา24

Please การรองขอ

Ah ! อาห ! (เสยงอทาน)

No, you can't. ไม คณกนไมได

I am hungry. Can I have a banana? ฉนหว ฉนขอกนกลวยไดไหม

P25 หนา25

I am cold. Can I have a jumper. ฉนหนาว ฉนขอเส อกนหนาว (เสอกนหนาวแบบสวมหวไมม

กระดม) ไดไหม

No, you can't. ไม คณกนไมได

Say please. พดวา ขอรองส (คาสภาพ)

I am hot. Can I have an ice cream? ฉนรอน ฉนขอกนไอศครมไดไหม

Can I have a jumper, please? โปรดใหเส อกนหนาวฉนไดไหม

Here you are. นไงละ


P26 หนา26



Can I have a banana, please? โปรดใหกลวยกบฉนไดไหม



P27 หนา27

Can I have an ice cream, please ? โปรดใหไอศครมฉนไดไหม



87

P28 หนา28


Listen and repeat. ฟงและพดตาม


Can I have a banana, please? โปรดใหกลวยฉนไดไหม



Can I have an ice cream, please ? โปรดใหไอศครมฉนไดไหม



P29 หนา29


"Can I have…, please?" "ฉนขอ….,ไดโปรด?

Say please and you can get what you want. พดวาไดโปรดและคณจะไดสงทคณตองการ

Can I have a teddy bear, please ? ฉนขอตกตาหมไดไหม, ไดโปรด



P30 หนา30

Listen and Sing. ฟงและรองตาม



Can I have an apple? ฉนขอแอปเปลไดไหม



Can I have am apple, please? โปรดใหแอปเปลฉนไดไหม

P31 หนา31

Can I have … ? ฉนขอ…


88


Can I have an ice cream ? ฉนขอไอศครมไดไหม



Can I have an ice-cream, please? โปรดใหไอศครมฉนไดไหม

I am cold. ฉนหนาว


Can I have a jumper ? ฉนขอเส อกนหนาวไดไหม



Can I have a jumper, please? โปรดใหเส อกนหนาวฉนไดไหม

P32 หนา32


Look, listen and say. ด, ฟงและพดตาม

It is … มนคอ…

an apple แอปเปล

a jumper เส อกนหนาว (เส อกนหนาวแบบสวมหวไมมกระดม)

a banana กลวย

an ice cream ไอศครม

an umbrella รม

a flower ดอกไม

an orange สม

a radio วทย

P33 หนา33

Listen and draw a line to match. ฟงและลากเสนใหสมพนธกน

P34 หนา34


Look, listen and say. ด, ฟงและพด

89

put on สวมใส

take off ถอดออก

T-shirt เส อยดคอกลม แขนส นและไมมปก

jumper เส อกนหนาว (เส อกนหนาวแบบสวมหวไมมกระดม)

scarf ผาพนคอ

coat เส อคลม / เส อนอก

cap หมวก

shorts กางเกงขาส น

P35 หนา35

Listen, say and draw a picture of what you are wearing. ฟง, พดและวาดภาพวาคณจะใสอะไร


I put on.. ฉนสวมใส


I take off.. ฉนถอดออก

I put on.. ฉนสวมใส

P36 หนา36


Count and say. นบและพด

flowers ดอกไม

coats เส อคลม / เส อนอก

caps หมวก

ice creams ไอศครม

butterflies ผเส อ

books หนงสอ

apples แอปเปล

jumper เส อกนหนาว (เส อกนหนาวแบบสวมหวไมมกระดม)

scarves ผาพนคอ

bananas กลวย

90

P37 หนา37

How many things can you see in the pictures? Write

down the number.

คณสามารถเหนสงของตอไปน ในรปภาพจ านวนกช น จงเขยน

จ านวนลงไป

P38 หนา38


Draw the things from the picture. วาดสงของตางๆจากรปภาพ

five หา

one หนง

seven เจด

three สาม

eight แปด

ten สบ

two สอง

nine เกา

four ส

six หก

P39 หนา39

Say these sounds and try to read these words. พดเสยงเหลาน และลองอานค าศพทตอไปน

cat แมว

fat อวน

mat เสอ

can กระปอง

fan พดลม

man ผชาย

P40 หนา40

My classroom หองเรยนของฉน

I can't. I am going to school. ฉนไปไมได ฉนกาลงไปโรงเรยน

91

I want to play. Do you want to go to the play ground, Cassie ?ฉนอยากเลน คณอยากไปสนามเดกเลนกบฉนไหม , แคสซ ?

P41 หนา41

Oh. โอ

You can come to school with me. คณมาโรงเรยนกบฉนส

Great. เยยม

P42 หนา42


Look, listen and repeat. ด ,ฟงและท าตาม

This is my classroom. นคอหองเรยนของฉน

I can draw. ฉนสามารถวาดรปได

I can paint. ฉนสามารถทาสได

I can sing. ฉนสามารถรองเพลงได

I can play. ฉนสามารถเลนได

I can read. ฉนสามารถอานได

I can write. ฉนสามารถเขยนได

P43 หนา43

Look at the pictures. Say and do. ดทรปภาพ พดและท า

I can … ฉนสามารถ …

P44 หนา44


Look at the picture of the classroom. ดทรปภาพของหองเรยน

What can you see? คณเหนอะไรบาง

Listen, point and say. ฟง, ช ตามและพด

P45 หนา45

Listen and repeat. ฟงและพดตาม

92

P46 หนา46



How many things can you see ? คณเหนอะไรบาง

P47 หนา47


P48 หนา48


Listen, point and say. ฟง, ช ตามและพด



P49 หนา49

Look, listen and say. ด, ฟงและพด

The book is on the table. หนงสออยบนโตะ

Look and say. ดและพดตาม

Check ตรวจสอบ

P50 หนา50

Sing. รองเพลง

Where is Ben ? เบนอยทไหน

Where is Ben ? In the car. เบนอยทไหน อยขางในรถ



Oh, Ben is in the car. โอ, เบนอยขางในรถ

Where is Ben ? On the car. เบนอยทไหน อยขางบนรถ



Oh, Ben is on the car. โอ, เบนอยขางบนรถ

93

P51 หนา51

Where is Ben ? Next to the car. เบนอยทไหน อยถดจากรถ



Oh, Ben is next to the car. โอ, เบนอยถดจากรถ

Where is Ben ? Behind the car. เบนอยทไหน อยขางหลงรถ



Oh, Ben is behind the car. โอ, เบนอยขางหลงรถ

Where is Ben ? Under the car. เบนอยทไหน อยขางใตรถ



Oh, Ben is under the car. โอ, เบนอยขางใตรถ

P52 หนา52


Match and say. เชอมโยงใหสมพนธกนและพด

eleven tables โตะ 11 ตว

thirteen bags กระเปา 13 ใบ

fifteen pencils ดนสอ 15 แทง

twenty books หนงสอ 20 เลม

eighteen pens ปากกา 18 แทง

fourteen chairs เกาอ 14 ตว

seventeen rulers ไมบรรทด 17 อน

twelve coats เส อคลม 12 ตว

sixteen erasers ยางลบ 16 กอน

nineteen balls ลกบอล 19 ลก

P53 หนา53

Listen and say the chant. ฟงและรองเพลง

Sh ! Baby's Sleeping ช ! เดกนอยก าลงหลบ

94

Sh ! Baby's sleeping. ช ! เดกนอยกาลงหลบ


Who is sleeping? ใครกาลงหลบ








WAAAAAAAAAAAAA ! (เสยงอทาน โวยวาย)

Not any more. อยาถามอกเลย

P54 หนา54


Listen, point and repeat. ฟง, ช และพดตาม

Listen and repeat this sound. ฟงและพดตามดวยเสยงน

P55 หนา55

Color the things that begin with the sound sh on the shelf.ระบายสสงของตางๆทอยบนช นวางหนงสอและข นตนดวยเสยง

sh

P56 หนา56


Say these sounds and try to read these words. พดเสยงเหลาน และลองอานค าศพทตอไปน

pen ปากกา

ten สบ

hen แมไก

pet สตวเล ยง

net ตาขาย

jet เครองบนไอพน

95

Listen and Learn 9 – Home Sweet Home คมอการฟงและเรยนรประโยค 9 - บานอนแสนหวาน


In the living room ในหองนงเลน

In the kitchen ในหองครว

In the bedroom ในหองนอน

In the bathroom ในหองน า

P4 หนา4

In the living room ในหองนงเลน

This is my living room. นคอหองนงเลนของฉน

P5 หนา5

Come and look inside. มาส มาดขางใน

P6 หนา6


Listen, point and say. ฟง, ช และพดตาม

a sofa โซฟา (เกาอ นวมยาว)

an armchair เกาอ มทเทาแขน

a television โทรทศน

a cushion เบาะ / หมอน

a clock นาฬกา

a picture รปภาพ

a fan พดลม

a plant พช

a small table โตะตวเลก

a mat เสอ

P7 หนา7


We have many pictures ! พวกเรามรปภาพมากมาย !

96

I put the pictures around the classroom. ฉนวางรปภาพตางๆไวรอบๆหองเรยน

What is under the table ? อะไรอยใตโตะ

A banana ! กลวยไง !

Right ! You can get the picture ! ถกตอง ! คณไดรปภาพแลว !

P8 หนา8


Talk about your room. มาพดเรองหองของคณกนเถอะ

I have ฉนม

Listen and color. ฟงและระบายสตาม

a television โทรทศน

an armchair เกาอ มทเทาแขน

a fan พดลม

a sofa เกาอ มทเทาแขน

a cushion โซฟา (เกาอ นวมยาว)

a mat เสอ

a clock นาฬกา

a small table โตะตวเลก

P9 หนา9

Look, listen and repeat. ด, ฟงและพดตาม

I watch TV. ฉนดโทรทศน

I read books. ฉนอานหนงสอ

I do lots of things in my living room. Look. ฉนทาสงตางๆมากมายในหองนงเลนของฉน ดส

I listen to music. ฉนฟงเพลง

I play games. ฉนเลนเกมส

P10 หนา10


Match and say. เชอมความสมพนธกนและพด

I read ฉนอาน

97

I play ฉนเลน

TV โทรทศน

games เกมส

music เพลง

books หนงสอ

I watch ฉนด

I listen to ฉนฟง

P11 หนา11

Join the dots. What is it ? เชอมจดทจดส มนคออะไร

P12 หนา12



Rolo's New Cushion เบาะใหมของโรโล

I like my cushion. ฉนชอบเบาะของฉน

I like to sit on my cushion. ฉนชอบนงบนเบาะของฉน

It is blue. มนมสฟา

It is soft. มนนม

and it is old. และมนเกา

It is old. มนเกาแลว

Put it in the bin. ใสลงไปในถงขยะ







P13 หนา13

Rolo ! This is a new cushion for you ! โรโล ! นคอเบาะใหมของเธอ

98

I like my new cushion ! ฉนชอบเบาะใหมของฉน


old เกา

new ใหม

P14 หนา14


Look, listen, point and say. ด, ฟง, ช และพด

stand up ยนข น

sit down นงลง

lie down นอนลง

kneel คกเขา


Stand up, please. โปรดยนข น

Yes, you are right. ใชแลว, คณทาถก

Stand up. ยนข น

Oh, no. โอ, ไม

P15 หนา15

Look at the pictures and say what they are. ดทรปภาพและบอกวามนคออะไร

Match the pictures to the words. เชอมความสมพนธรปภาพและค าศ พท

hat หมวก

mat เสอ

jet เครองบนไอพน

hen แมไก

ten สบ

fan พดลม

P16 หนา16

In the kitchen ในหองครว

This is my kitchen. นคอหองครวของฉน

99

P18 หนา18


Listen, point and say. ฟง , ช และพดตาม

cooker หมอหงขาว

cup ถวย

sink อางสาหรบลาง

plate จาน

bowl ถวย

fork สอม

spoon ชอน

chopsticks ตะเกยบ

P19 หนา19


Fruit ผลไม

Vegetables ผก

P20 หนา20


1 banana, 2 bananas , 3 bananas, 4 ! กลวย 1 ลก, กลวย 2 ลก, กลวย 3 ลก และ 4 !

5 banana, 6 bananas , 7 bananas more ! กลวย 5 ลก, กลวย 6 ลก และ อก 7 ลก

1 potato, 2 potatoes, 3 potatoes, 4! มนฝรง 1 ลก, มนฝรง 2 ลก, มนฝรง 3 ลก และ 4 !

5 potato, 6 potatoes, 7 potatoes more ! มนฝรง 5 ลก, มนฝรง 6 ลก และ อก 7 ลก

P21 หนา21

Bananas and Potatoes กลวยและมนฝรง

P22 หนา22


Look, listen and say. ด, ฟงและพดตาม

banana กลวย

100

bananas กลวยหลายลก

apple แอปเปล

apples แอปเปลหลายลก

pear ลกแพร

pears ลกแพรหลายลก

carrot แครอท

carrots แครอทหลายหว

pea ถว

peas ถวหลายเมลด

potato มนฝรง

potatoes มนฝรงหลายลก

cake เคก

cakes เคกหลายกอน

orange สม

oranges สมหลายลก

peach ลกพช

peaches ลกพชหลายผล

cabbage กะหลาปล

cabbages กะหลาปลหลายหว

chicken ไก

chicken ไกหลายตว

fish ปลา

fish ปลาหลายตว

P23 หนา23

I like bananas. ฉนชอบกลวย

I like fish. ฉนชอบปลา

I don't like apples. ฉนไมชอบแอปเปล

I don't like chicken. ฉนไมชอบไก

What about you? แลวคณละ

Draw and say the food you like and you don't like. วาดและพดอาหารทคณชอบและไมชอบ

101

I like… ฉนชอบ ..

I don't like … ฉนไมชอบ ..

P24 หนา24


Look at Ben's clock. Listen and answer the questions. ดทนาฬกาของเบนและตอบค าถาม

What number is the little hand pointing to ? เขมนาฬกาช ไปทเลขอะไร

It is 3 o'clock. มนคอ 3 นาฬกา

What number is the big hand pointing to ? เขมนาฬกาอนเลกช ไปทเลขอะไร

It has a big hand and a little hand. มนมเขมนาฬกาอนใหญและเขมนาฬกาอนเลก

P25 หนา25


1 o'clock หนง นาฬกา

5 o'clock หา นาฬกา

7 o'clock เจด นาฬกา

11 o'clock สบเอด นาฬกา

Look at the clocks and say the time. ดทนาฬกาและบอกเวลา

Write the time under the clocks. จงเขยนเวลาใตนาฬกาตางๆ

o'clock นาฬกา (หนวยของเวลา)

P26 หนา26

Letter and Sounds ตวอกษรและเสยง



Time for breakfast. ไดเวลาอาหารเชาแลว


Time for lunch. ไดเวลาอาหารกลางวนแลว


Time for dinner. ไดเวลาอาหารเยนแลว

Draw and say what you eat. วาดและพดวาคณทานอะไร

102

breakfast อาหารเชา

lunch อาหารกลางวน

dinner อาหารเยน

P27 หนา27


chalk ชอลก

chocolate ชอกโกแลต

chair เกาอ

They all begin with the same sound. Listen. ค าท งหมดน ข นตนดวยเสยงเดยวกน ฟงส

Draw two kinds of food that begin with this sound. ลองวาดอาหาร 2 ชนดทข นตนเสยงน ดซ

P28 หนา28


What are these? Listen and say. นคออะไร ฟงและพด

Listen to these sounds. ฟงเสยงเหลาน

Which words rhyme with op and which rhyme with ot ? ค าไหนทออกเสยง op ค าไหนทออกเสยง ot

P29 หนา29

Draw a line to the correct sounds. วาดเสนเชอมใหตรงกบเสยงทถกตอง

Write ot or op. เขยน ot หรอ op

P30 หนา30

In the bedrrom ในหองเรยน

P31 หนา31

This is my bedroom นคอหองนอนของฉน

P32 หนา32



103

I have a bed. ฉนมเตยง

I have a computer. ฉนมคอมพวเตอร

I have a teddy bear. ฉนมตกตาหม

I have a bookcase. ฉนมตหนงสอ

I have books. ฉนมหนงสอ

I have toys. ฉนมของเลน

I have building blocks. ฉนมตวตอไม

I have crayons. ฉนมสเทยน

P33 หนา33

What does Ben like? Look and listen. เบนชอบท าอะไร ดและฟง

I can play. I like playing. ฉนสามารถเลนได ฉนชอบเลน

I can play computer games. ฉนสามารถเลนเกมสคอมพวเตอรได

I like playing computer games. ฉนชอบเลนเกมสคอมพวเตอร

I can color. I like coloring. ฉนสามารถระบายส ฉนชอบระบายส

I can build. I like building. ฉนสามารถกอสรางได ฉนชอบกอสราง

I can read. I like reading. ฉนสามารถอานได ฉนชอบอาน

I can sleep. I like sleeping. ฉนสามารถนอนได ฉนชอบนอน

P34 หนา34


Ben likes building. เบนชอบกอสราง

Look at what he has made. ดทเขาท าไวส

Listen and color the blocks in the picture. ฟงและระบายสตามแทงไมในรปภาพ

Listen and color the shapes. ฟงและระบายสรปทรงตางๆ

Count, say and write the number. นบ พดและเขยนตวเลขลงไป

P35 หนา35

Look, listen and say. ด ฟงและพดตาม

red สแดง


104

blue สฟา / สน าเงน


purple สมวง

orange สสม

Color the words and talk about them. ระบายสค าศพทและพดเกยวกบค าศพทเหลาน น

red + yellow = orange สแดง ผสมกบ สเหลอง เปน สสม

red + blue = purple สแดง ผสมกบ สน าเงน / ฟา เปน สมวง

red + white = pink สแดง ผสมกบ สขาว เปน สชมพ

blue + yellow = green สน าเงน / ฟา ผสมกบ สเหลอง เปน ส เขยว

P36 หนา36


Ten little aliens มนษยตางดาวตวเลก 10 ตว

1 little, 2 little, ตวเลก 1 ตว, ตวเลก 2 ตว

3 little aliens, ตวเลก 3 ตว






P38 หนา38


Sing and play. รองเพลงและเลน

We have ten people here. พวกเรามกนอย 10 คน

Stand in a row and then crouch down, please. โปรดเขาแถวและยอตวลง

One little alien ! มนษยตางดาวตวเลก 1 ตว

Two little alien ! มนษยตางดาวตวเลก 2 ตว

Let's sing the song and play. มารองเพลงและเลนกนเถอะ

Now we all stand up. เอาละ ทกคนยนข นตอนน

105

P39 หนา39

Listen and write the numbers. ฟงและเขยนตวเลขลงไป

one หนง

two สอง

three สาม

four ส

five หา

six หก

seven เจด

eight แปด

nine เกา

ten สบ

look ดส

Write the answers to these sums. เขยนค าตอบของผลบวกตอไปน

three + five = สาม บวก หา เทากบ

seven + one = เจด บวก หนง เทากบ

four + two = ส บวก สอง เทากบ

eight + six = แปด บวก หก เทากบ

three + ten = สาม บวก สบ เทากบ

nine + one = เกา บวก หนง เทากบ

six + five = หก บวก หา เทากบ

two + ten = สอง บวก สบ เทากบ

P40 หนา40



I get up at 7 o'clock. ฉนตนนอนตอน 7 นาฬกา

I go to bed at 8 o'clock. ฉนเขานอนตอน 8 นาฬกา

go to bed เขานอน

106

P41 หนา41

What time go you get up? คณตนนอนเวลากโมง

Draw the hands on the clock and say. วาดเขมนาฬกาบนนาฬกาและพดเวลาตามรปทวาด

I get up at… ฉนตนตอนเวลา...

What time do you go to bed? คณเขานอนเวลากโมง

Draw the hands on the clock and say. วาดเขมนาฬกาบนนาฬกาและพดเวลาตามรปทวาด

I go to bed at… ฉนเขานอนตอนเวลา..

P42 หนา42


Write เขยน

P43 หนา43

Read the words. Then draw lines to match the words to

the pictures.

อานค าศ พท แลวเชอมเสนค าศพทและรปภาพ

cot เปล / เตยงเลก / เตยงผาใบ

hen แมไก

van รถต

mop ไมถพ น

fan พดลม

net มง

hat หมวก

P44 หนา44

In the bathroom ในหองน า

P45 หนา45

This is my bathroom. นคอหองน าของฉน

P46 หนา46


107


bathtub อางอาบน า

sink อางลางชาม

shower ฝกบว

towel ผาขนหน

toothbrush แปรงสฟน

toothpaste ยาสฟน

comb หว

soap สบ

P47 หนา47

What is missing from the pictures? อะไรหายไปจากรปภาพตอไปน

Say and draw. พดและวาด

P48 หนา48



face หนา/ผวหนา

teeth ฟน

hair ผม

Listen, say and do. ฟง, พดและท า

I wash my face. ฉนลางหนาของฉน

I brush my teeth. ฉนแปรงฟนของฉน

I comb my hair. ฉนหวผมของฉน

P49 หนา49

Listen, sing and act. ฟง, รองและแสดงทาทาง

This is the way นคอวธ

This is the way I wash my face, นคอวธลางหนาของฉน,

Wash my face, wash my face. ลางหนาของฉน, ลางหนาของฉน

This is the way I wash my face, นคอวธลางหนาของฉน,

108

The way I wash my face. วธลางหนาของฉน

This is the way I brush my teeth, นคอวธแปรงฟนของฉน,

Brush my teeth, brush my teeth. แปรงฟนของฉน, แปรงฟนของฉน

This is the way I brush my teeth, นคอวธแปรงฟนของฉน,

The way I brush my teeth. วธแปรงฟนของฉน

This is the way I comb my hair, นคอวธหวผมของฉน,

Comb my hair, comb my hair. หวผมของฉน, หวผมของฉน

This is the way I comb my hair, นคอวธหวผมของฉน,

The way I comb my hair. วธหวผมของฉน

P50 หนา50



clean สะอาด

dirty สกปรก


Write C for clean and d for dirty. เขยน ตวซ ลงไปถาสะอาด เขยน ตวด ลงไปถาสกปรก

Point and say if it is clean or dirty ช และพดตาม สะอาดหรอสกปรก

Clean สะอาด

Dirty สกปรก

P51 หนา51


Monday วนจนทร

Tuesday วนองคาร

Wednesday วนพธ

Thursday วนพฤหสบด

Friday วนศกร

Saturday วนเสาร

Sunday วนอาทตย

Days of the week วนตางๆของสปดาห

109

Sunday, Monday, Tuesday, วนอาทตย, วนจนทร, วนองคาร,

Wednesday, Thursday, วนพธ, วนพฤหสบด,

Friday and Saturday. วนศกรและวนเสาร

And let's begin again. และเรมใหมอกคร ง

Sunday, Monday, Tuesday, วนอาทตย, วนจนทร, วนองคาร,

Wednesday, Thursday, วนพธ, วนพฤหสบด,

Friday and Saturday. วนศกรและวนเสาร

And that is the end. และกส นสดลง

P52 หนา52



I don't like to brush my teeth. ฉนไมชอบแปรงฟนของฉน

On Monday, Ben didn't brush his teeth. วนจนทร เบนไมชอบแปรงฟนของเขา

On Tuesday, Ben didn't brush his teeth. วนองคาร เบนไมชอบแปรงฟนของเขา

On Wednesday, Ben didn't brush his teeth. วนพธ เบนไมชอบแปรงฟนของเขา

On Thursday, Ben didn't brush his teeth. วนพฤหสบด เบนไมชอบแปรงฟนของเขา

P53 หนา53

On Friday, Ben had a toothache. วนศกร เบนมอาการปวดฟน

On Saturday, Ben went to the dentist. วนเสาร เบนไปหาหมอฟน

Oooh, I have a toothache. อห ฉนปวดฟน

You must brush your teeth everyday. คณตองแปรงฟนทกวน

On Sunday, Ben brushed his teeth. วนอาทตย เบนแปรงฟนของเขา

P54 หนา54



How many times do you brush your teeth today ? คณแปรงวนกคร งแลววนน

1 time 1 คร ง

2 times 2 คร ง

110

3 times 3 คร ง

P55 หนา55


I have long hair. ฉนมผมยาว

I have short hair. ฉนมผมส น

long ยาว

short ส น

Is your hair long or short? ผมของคณยาวหรอส น ?

Draw your hair. วาดผมของคณ

I have _____ hair. ฉนมผม

P56 หนา56


Say these sounds and try to read these words. พดเสยงเหลาน และลองอานค าศ พทตอไปน

big ใหญ

pig หม

wig ผมปลอม

pip เมลดในผลไม

lip รมฝปาก

zip ซป

111

Listen and Learn 10 – Family Time คมอการฟงและเรยนรประโยค 10 - เวลาแหงครอบครว


Pets สตวเล ยง

My family ครอบครวของฉน

Going on holiday ไปเทยวในวนหยด

P4 หนา4

Pets สตวเล ยง

Rolo likes to jump. โรโลชอบกระโดด

Rolo likes to run. โรโลชอบวง

Rolo likes to sleep. โรโลชอบนอน

P5 หนา5

Rolo likes to eat. โรโลชอบกน

Rolo likes to walk. โรโลชอบเดน

Rolo likes to play. โรโลชอบเดน

This is Ben's pet, Rolo. นคอสตวเล ยงของเบน ชอวา โรโล

P6 หนา6



run วง

walk เดน

jump กระโดด

play เลน

eat กน

sleep นอน

Point at Rolo and listen. Do the actions that you hear, ช ทโรโลและฟง ท าทาทางทคณไดยน

and number the pictures above. และเขยนตวเลขรปภาพตางๆดานบน

I like to .. ฉนชอบ ..

112

P7 หนา7

Play the game. เลนเกมสกนเถอะ

Walk. เดน

Sit down. นงลง

Run. วง

Jump ! กระโดด !

P8 หนา8


I am a Rolo Dog ฉนคอหมาโรโล

I am a Rolo, I am a Rolo, ฉนคอโรโล, ฉนคอโรโล

A Rolo dog, Rolo dog. หมาโรโล, หมาโรโล

I am a Rolo, I am a Rolo, ฉนคอโรโล, ฉนคอโรโล

I am a Rolo dog. ฉนคอหมาโรโล

I can run and I can eat. ฉนสามารถวงได และ ฉนสามารถกนได


I can walk and I can sleep. ฉนสามารถเดนได และ ฉนสามารถนอนได


P10 หนา10


Look, listen, point and say. ด, ฟง, ช และพดตาม

Count and say how many body parts. นบและพดวาสวนตางๆของรางกายมเทาไหร

eyes ตา

nose จมก

tail หาง

ears ห

mouth ปาก

legs ขา

113

P11 หนา11


I don't have a pet, but I want a bird. ฉนไมมสตวเล ยง, แตฉนอยากไดนก

This is my pet. I have a dog. นคอสตวเล ยงของฉน ฉนมหมา

This is my pet. I have a cat. นคอสตวเล ยงของฉน ฉนมแมว

This is my pet. I have a rat. นคอสตวเล ยงของฉน ฉนมหน

P12 หนา12



Point at Ben and listen. ช ทเบนและฟง

Number the pictures and color them. เขยนตวเลขลงไปในรปภาพและระบายสมน

rat หน

snake ง

rabbit กระตาย

horse มา

fish ปลา

P13 หนา13

Do you have a pet ? What is it ? คณมสตวเล ยงหรอไม มนคออะไร

If you don't have a pet, what pet do you want? ถาคณไมมสตวเล ยง, คณอยากไดสตวเล ยงอะไร

I have a … ฉนม

I want a … ฉนอยากได

Draw your pet or the pet you want. วาดสตวเล ยงของคณ หรอ สตวเล ยงทคณตองการ

P14 หนา14


P15 หนา15

I like pets ฉนชอบสตวเล ยง

I have a fish. ฉนมปลา

114

I have a rat. ฉนมหน

I have a horse. ฉนมมา

And I have a cat. และฉนมแมว

I like animals. ฉนชอบสตว

I like pets. ฉนชอบสตวเล ยง



I have a rabbit. ฉนมกระตาย

I have a rat. ฉนมหน

I have a snake, ฉนมง,

And I have a cat. และฉนมแมว





P16 หนา16


Play the game. เลนเกมสกนเถอะ

"What am I?" "ฉนคออะไร"

Snake ง

"What am I?" "ฉนคออะไร"

What am I ? ฉนคออะไร

Rabbit ! กระตาย !

P17 หนา17

Look at the pictures of the animals. ดทรปภาพของสตวตางๆ

Point and talk about their tails. ช และพดเกยวกบหางเขาพวกเขา

A long tail. หางยาว

A short tail. หางส น

115

P18 หนา18



Puppy gets lost ลกหมาหลงทาง

Good morning, Mom. สวสดตอนเชา, แม

Good morning, Puppy. สวสดตอนเชา, ลกหมา

I like to play. ฉนชอบเลน

I hide behind the swing. ฉนไปซอนตวหลงชงชา

I hide under the slide. ฉนไปซอนตวทใตเครองเลนสไลดเดอร

There is a good place to hide ! นนคอสถานททดทจะซอนตว

Let's go ! ไปกนเถอะ !

Where is Mom ? แมไปไหน

Mommy ! แม !

P19 หนา19

Mommy … แม …


Where is Mom ? แมไปไหน

Mommy ! แม !

Mommy ! I love you ! แม ! ฉนรกแม!

P20 หนา20


Look, listen and say. ดส, ฟงและพด

Draw a line to match the mothers to their young. จบคแมและลกใหถกตอง

horse มา

dog สนข / หมา

hen แมไก

cat แมว

kitten ลกแมว

chick ลกไก

116

puppy ลกสนข / ลกหมา

foal ลกมา

P21 หนา21

Say these sounds and try to read these words. พดเสยงตอไปน และลองอานค าศพทตอไปน

bun ขนมปงนมรสหวาน

sun ดวงอาทตย

nut ผลไมแหงเปลอกแขง

hut กระทอม

P22 หนา22


P23 หนา23


P24 หนา24



Where is the bathtub ? อางอาบน าอยไหน

In the bathroom. อยในหองน า

Listen and answer the questions. ฟงและตอบค าถาม

Where is .. ? อยทไหน..

In the … ใน ..

P25 หนา25


This is my family. นคอครอบครวของฉน

This is my father. นคอพอของฉน

His name is Bill. ชอของเขาชอบล

This is my mother. นคอแมของฉน

117

Her name is Jill. ชอของเธอคอจล

This is my brother. นคอพชายของฉน

His name is Dan. ชอของเขาคอแดน

This is my sister. นคอพสาวของฉน

Her name is Ann. ชอของเธอคอแอน

P26 หนา26



This is my family, this is my family, นคอครอบครวของฉน, นคอครอบครวของฉน

And this is my family, my family song. และนคอครอบครวของฉน, เพลงครอบครวของฉน

This is my mother, this is my mother, นคอแมของฉน, นคอแมของฉน

This is my mother, my mother Jill. นคอแมของฉน, แมจลของฉน

This is my father, this is my father, นคอพอของฉน, นคอพอของฉน

This is my father, my father Bill. นคอพอของฉน, พอบลของฉน

This is my brother, this is my brother, นคอพชายของฉน, นคอพชายของฉน

This is my brother, my brother Dan. นคอพชายของฉน, พชายแดนของฉน

This is my sister, this is my sister, นคอพสาวของฉน, นคอพสาวของฉน,

This is my sister, this is my sister Ann. นคอพสาวของฉน, พสาวแอนของฉน

This is my family, this is my family, นคอครอบครวของฉน, นคอครอบครวของฉน

And this is my family, my family song. และนคอครอบครวของฉน, เพลงครอบครวของฉน

P28 หนา28



I have one brother. ฉนมพชายหนงคน

I have one sister. ฉนมพสาวหนงคน

Draw your family. วาดรปครอบครวของคณ

P29 หนา29


118


He is old. เขามอายมาก


She is old เธอมอายมาก


He is young. เขามอายนอย


She is young. เขามอายนอย

Talk about your family. เลาเกยวกบครอบครวของคณ

This is my … นคอ… ของฉน

I have … ฉนม ..

He/She is .. เขา/เธอ คอ

P30 หนา30

Look at the picture. Listen and repeat. ดทรปภาพ ฟงและพดตาม


His name is Bill. ชอเขาของคอบล

He is old. เขามอายมาก

I love him. ฉนรกเขา


His name is Dan. ชอของเขาคอแดน

He is young. I love him. เขามอายนอย ฉนรกเขา


Her name is Ann. เธอชอวาแอน

She is young. เธออายนอย

I love her. ฉนรกเธอ

P31 หนา31


Her name is Jill. เธอชอวาจล

She is old. เธออายมาก

119

I love her. ฉนรกเธอ

This is my family, a happy family. I love my family. นคอครอบครวของฉน ครอบครวอนแสนสข ฉนรกครอบครวของ

ฉน

P32 หนา32



young อายนอย / เดก / วยรน

old อายมาก / แก / อาวโส

Look and answer the question. ด และ ตอบค าถาม

Which one is young ? คนไหนมอายนอย

P33 หนา33

Listen to Cassie and Andy. Sing the song. ฟงแคสซและแอนด รองเพลง

Long hair, Short hair ผมยาว ผมส น

Long and short, ยาว และ ส น

Long and short. ยาว และ ส น


Long and Short. ยาว และ ส น

Short and long, ส นและยาว

Short and long. ส นและยาว

I have short hair. ฉนมผมส น


Short and long. ส นและยาว

P34 หนา34



Listen and draw lines to match their opposites. ฟงและวาดเสนเชอมค าตรงกนขาม

quite เงยบ สงบ

hard แขง

120

light สวาง

cold เยน

short ส น


long ยาว

dark เขม

hot รอน


loud เสยงดง

soft เบา

P35 หนา35

Listen and say the chant. ฟงและรองเพลง

Tick Tock, ตก ตอก, (เสยงของนาฬกา)

Tick tock. ตก ตอก

It's 8 o'clock. มนคอ 8 นาฬกา

Time for breakfast. ไดเวลาอาหารเชาแลว

Tick Tock, ตก ตอก



Time for lunch. ไดเวลาอาหารกลางวนแลว

Tick Tock, ตก ตอก,



Time for dinnner ! ไดเวลาอาหารเยนแลว

P36 หนา36


Play the game. เลนเกมกนเถอะ

What is the time ? เวลากโมงแลว

Two o'clock. 2 นาฬกา

121

Then you should jump twice. หลงจากน นคณกกระโดดสองคร ง

Look at Andy ! ดท แอนด !

P37 หนา37

Say these sounds and try to read these words. ออกเสยงตวอกษรเหลาน และลองอานค าศพท

cat แมว

mat เสอ

fat อวน

cap หมวก

map แผนท

tap กอกน า

P38 หนา38

Going on holiday ไปเทยวในวนหยด

Who is in the house ? ใครอยในบาน

P40 หนา40


Look at the picture and say. ดทรปภาพและพด

Where is … ? อยทไหน..

father พอ

mother แม

brother พชาย / นองชาย

sister พสาว / นองสาว

The brother is in the bedroom. พชาย / นองชาย อยในหองนอน

P41 หนา41

Draw lines to match the opposites. ลากเสนจบคค าทมความหมายตรงขามกน


young อายนอย / เดก / วยรน

thin ผอม / บาง

122

tall สง


hard แขง / หนก

long ยาว

short ส น

soft เบา / นม


new ใหม

short ส น


fat อวน

P42 หนา42


Fill in the missing numbers and say the numbers. จงเตมตวเลขทหายไปและพดเลขน นกนเถอะ

P43 หนา43

Write the numbers in the boxes. เขยนเลขลงไปในกลอง

one หนง

five หา

ten สบ

eight แปด

six หก

three สาม

nine เกา

four ส

two สอง

seven เจด

Do the sums. บวกเลขกนเถอะ

one + five = หนง บวก หา เทากบ

seven + three = เจด บวก สาม เทากบ

123

six + four = หก บวก ส เทากบ

eight + one = แปด บวก หนง เทากบ

two + ten = สอง บวก สบ เทากบ

nine + one = เกา บวก หนง เทากบ

five + three = หา บวก สาม เทากบ

four + two = ส บวก สอง เทากบ

two + eight = สอง บวก แปด เทากบ

seven + two = เจด บวก สอง เทากบ

P44 หนา44


P45 หนา45

Hickory Dickory Dock ฮคคอร ดคคอร ดอก (เสยงนาฬกา)


The mouse ran up the clock. เจาหนวงข นไปบนนาฬกา

The clock struck one. นาฬกาตดงทเลขหนง

The mouse ran down. เจาหนวงลงมา


P46 หนา46


Listen and draw the hands on the clocks. ฟงและวาดเขมนาฬกาลงบนนาฬกา

Write the time under the clocks. Say the time. เขยนเวลาใตนาฬกา และ พดเวลา

o'clock นาฬกา (หนวยของเวลา)

P47 หนา47

Ben's pet, Rolo, likes to hide in the living room. สตวเล ยงของเบนชอโรโลชอบซอนตวในหองนงเลน

Can you see Rolo ? คณเหนโรโลไหม

Where is Rolo ? โรโลอยไหน

Point and say. ช และพด

124

Under the table. อยใตโตะ

P48 หนา48

Where are the clocks ? นาฬกาอยไหน

Look, point and say. ด ช และพด

Listen and color the clocks. ฟงและระบายสนาฬกา

On the table. อยบนโตะ

P49 หนา49

Where are the clocks ? นาฬกาอยทไหน

P50 หนา50

Sing and act. รองเพลงและแสดงทาทาง

P51 หนา51

Rolo's Body รางกายของโรโล

Head, tail, หว, หาง,

Legs and nose, ขาและจมก ,



Head, tail, หว, หาง,


Eyes, ears, mouth and nose ! ตา, ห, ปาก และ จมก !

P52 หนา52


Can you guess what these animals are ? ทายสวาสตวทเหนคออะไร

What is it ? มนคออะไร

P53 หนา53

125

Can you say these sounds ? คณสามารถพดเสยงเหลาน ไดไหม

P54 หนา54


Read he words, then draw lines to match the words to the

pictures.

อานค าศพทแลววาดเสนเชอมค าศพทกบรปภาพ

pig หม

nut ผลไมแหงเปลอกแขง

pip เมลดในผลไม

cat แมว

lip รมฝปาก

bun ขนมปงนมรสหวาน

P55 หนา55

wig ผมปลอม

sun ดวงอาทตย

zip ซป

hut กระทอม

cap หมวก

big ใหญ

P56 หนา56

Let's play in my home ! ไปเลนกนในบานฉนกนเถอะ !

Great ! เยยม !


126

Reading Words 1 - Minor Smart Kids

Documents

Transcript of Reading Words 1 - Minor Smart Kids