Products Catalog - Cosmer Kimya

HAKKIMIZDA

CosmerKimya1977yılındakurulanveTürkiye’ninilkparafinüreticisiolanMercanKimyaSan.Tic.A.Ş’ninbirkuruluşudur.43yıldapazardakazanılantecrübevemüşterilerimiznezdindefirmamıziçindeoluşan,saygınlıkvegüven,hızlagelişipbüyüyenkozmetik,deterjan,endüstriyelürünpazarındadabaşarımızıntemelinioluşturmaktadır.

Ürünkalitesindenödünvermedensürekliliğinisağlayarakaynıkalitestandartlarındaithalürüntemini,teknikbilgivetecrübemizlemüşterilerimizinyüksekkatmadeğerliürünlergeliştirmesineyardımcıolmak,herzamanmüşterilerimizileyakındiyalogdaolmak,sattığımızürünlerinperformansınısatışsonrasındadaizlemekkurumkültürümüzünbaşlıcayapıtaşlarıdır.Firmamızsatış,teknikdestek,projeyönetimi,lojistikvekendibünyesindekurulukalitekontrolveAr&Gelaboratuvarıilemüşterilerimizinihtiyaçlarıiçinkusursuzbiçimdeyapılanmıştır.SatışekibimizinveAr&GefaaliyetleriningösterildiğiKurtköyofisimizdemüşterilerimizinihtiyaçlarınaçokhızlıcevapvermekteyiz.

ABOUT US

CosmerKimyaA.S.isafoundationin1977ofMercanKimyaA.S.,thefirstparaffinmanufacturerinTurkey.Theexperiencegainedinthemarketin43yearsandtheprestigeandtrustformedbyourcustomers.Italsoformsthebasisofoursuccessintherapidlydevelopingandgrowingcosmetics,detergentandindustrialproductmarket.

Tosupply importedproductswith thesamequalitystandards,ensuringsustainabilitywithoutcompromisingontheproductquality; tosupportourcustomersimprovinghighvalueaddedproductswithourtechnicalknowledgeandexperience;tobealwaysinclosedialoguewithourcustomers;tofollowuptheperformanceoftheproductsduringtheaftersalesperiodarethemaincornerstonesofourcorporateculture.OurcompanyisperfectlystructuredfortheneedsofourcustomerswithitsR&D,technicalsupport,projectmanagement,logistics,in-housefoundedqualitycontrolandapplicationlaboratorydepartments.AlongwithourofficewherethesalesteamandR&DlocatedinKurtkoy,weprovidefastresponsetoourcustomers’needs.

Aktifler/Actives

Indena/Indena

Ekstrakt ve Yağlar /Botanical

Yeşil Yüzey Aktifler/GreenSurfactants

Yüzey Aktifler/Surfactants

Kondisyonerler ve Silikonlar /ConditionersandSilicones

Reoloji Modifiye Ediciler /RheologyModifiers

Kıvamlaştırıcılar/Thickeners

Emülgatörler /Emulsifiers

Genel Kimyasallar /GeneralChemicals

Optik Ağartıcılar /OpticalBrighteners

Koruyucular /Preservatives

Nemlendiriciler ve Uv Filtreleler /MoisturizingsandUVFilters

Emülsiyonlar/Emulsions

Parafinler ve Waxlar /ParaffinsandWaxes

Solventler/Solvents

İÇİNDEKİLER

..............................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................

..............................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................

....................................................................................................................

................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................

6

22

30

36

44

54

66

72

76

80

92

94

110

114

116

118

5 6

Ticari İsmi TradeName

Kimyasal İsmi InciName

Özellikleri Properties

Kullanım AmacıMainClaims

Diğer Kullanım AmacıOtherMainClaims

Kullanım miktarı/ Çözünürlük Usage/Solubility In-vitro In-vivo Helal

HalalEcocertCosmos Vegan

Agefinity SuggestedINCI:Glycerin(and)Water(and)SodiumMannosePhosphate(and)Mannose Preservative:None

Enerjimetabolizmasınıyeniler.BoyunveYüzırışıklıklarınıazaltır./ The3DYreshaperRegenerationofcellenergymetabolismtopromoteskinmatrixrestructuration.Reducingneckandfacewrinkles.

YaşlanmaKarşıtı/ Anti-ageing

- Dosage:0.1-4% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Chronoglow™ INCI:Glycerin(and)Water(and) HaberleaRhodopensisLeafExtract Preservative:None

Ciltgençleştirmeiçinepigenetiğinbiyomimetikkontrolü Eşsizbirdirilişbitkisindeneldeedilmiştir.Bütünselcilthücreselgençleştirme(epigenetiktenproteinlere).Yaşlanmaveoksidasyonakarşıkoruma.Ciltparlamasının3boyutundauzunsürelietkinliklesadece2haftadaklinikfaydalar./Biomimeticcontrolofepigeneticsforskinrejuvenation Extractedfromauniqueresurrectionplant.Holisticskincellularrejuvenation(fromepigeneticstoproteins).Protectionagainstsenescenceandoxidation.Clinicalbenefitsinjust2weekswithaprolongedefficacy,onthe3dimensionsofskinglow.


- Dosage:1-3% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Synchronight INCI:Glycerin(and)Betaine(and)Water(and)GardeniaJasminoides FruitExtract(and)Maltodextrin Preservative:None ISO16128 Naturalcontent/Doğalkonsantrasyonu=35-75% NaturalOrigincontent/Doğalorijinalkonsantrasyonu=100%

MikrobiyomlaAktifleşenDijitalStresKoruyucusu. Cildinmelatoninüretimdöngüsünükorur.Ciltmikroflorasıtarafındanaktiveedildiğindebitkiselmelatoninbenzeribirbileşikgibidavranır. Cildigençleştirirveuykukalitesiniartırır./ Microbiome-activateddigitalstressdefender. Protectsskin'smelatoninproductioncycle. Behavesasavegetalmelatonin-likecompoundwhenactivatedbytheskinmicroflora.Rejuvenatestheskinandimprovesleepquality.


Ciltkoruma,antioksidan/ Skinprotection,antioxidant

Dosage:%2 Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

BlurHD INCI:DipropyleneGlycol(and)GardeniaFloridaFruitExtractPreservative:None

Antioksidanveyaşlanmakarşıtı,ciltbariyerinigüçlendirir./ Antioxidantandanti-ageinggardeniaextractDecreaseofROSproduction.InhibitionofapoptosisthroughBax/Bcl2.Increaseofceramideleveltoreinforcetheskinbarrier.


Rahatlatıcı/Soothing Yenileyici/Regeneration Onarıcı/Repair

Dosage:2-4% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Commipheroline INCI:Caprylic/CapricTriglyceride(and)CommiphoraMukulResinExtract Preservative:None

Doğaldolgunlaştırıcıajan./ NaturalplumpingagentG3PDHactivation.InhibitionofcAMPproduction.Stimulationoftriglyceridesstorageintoadipocytes.


VücutBakım/ Bodycare

Dosage:0.2-1% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Redens’In™ INCI:CommiphoraMukulResinExtract(and)SodiumHyaluronateWater(and)SucrosePalmitate(and)Caprylic/caprictriglyceride(and)GlycerylLinoleate(and)Citricacid(and)Tocopherolencapsulated Preservative:Phenoxyethanol(and) PotassiumSorbate

Yağhücrelerininboyutunuartırarakkırışıklarınazaltılması,derinlemesinedolgunlaştırılmasıvecildinyenidenyapılandırılması./ Wrinklesreduction,in-depthplumpingandredensifyingoftheskinbyincreasingadipocytessize.


Dosage:1.5-2% Form:kıvamlıkrem/viscouscream Solubility:Sudadisperseolur/Dispersibleinwater

✓ ✓ ✓ ✓

Easyliance®2.0 INCI:AcaciaSenegalGum(and) RhizobianGum Preservative:None

Anındaciltsıkılaştırıcı/ InstantskintightenerImmediateliftingandtensingeffectbymechanicalaction.


Duyusal/ Sensorial

Dosage:2-3% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓








Ellagi-C™ INCI:Propanediol(and)Anogeissus LeiocarpaBarkExtract Preservative:None

FibroblastlaraCvitaminikatılımınınarttırılmasınavekollajensentezineteşvikeder./ Solutiontopreserveskinyouthfulness IncreaseofvitaminCincorporationintofibroblaststostimulatecollagensynthesis.MMP-2andMMP-9inhibition.Antioxidantproperties.



✓ ✓ ✓ ✓

Hyalusphere Composition:SodiumHyaluronateEncapsulated PreservativeXP:BenzylAlcohol (and)PotassiumSorbate PreservativePF:Phenoxyethanol (and)PotassiumSorbate

Kırışıklıklarıdoldurur,hızlıbirciltpürüzsüzlüğüsağlar./ Vectorisedhyaluronicacidtofillinwrinkles Deepepidermispenetrationforfastskinsmoothingwithin1h.Twopossibilitiesforthepreservativesystem.


Dosage:2-3% FormXP:cream Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir FormPF:milkto cream Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

✓ ✓ ✓ ✓

Neodermyl INCI:Glycerin(and)Water(and) MethylglucosidePhosphate(and)CopperLysinate/Prolinate Preservative:None

Kollagenveelastinsenteziniyenidenaktiveeder,2haftadaderinkırışıklıklarıyokeder./ The“needle-free”collagenandelastinfiller Thisnewsourceofbio-energyrevitalisesagedfibroblasts,reactivatescollagenI,IIIandelastinsynthesis.Visibleresultsaftertwoweeks:deepwrinklesdisappear.


VücutBakımı/ Bodycare

Dosage:0.1-2% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

NovHyal™BiotechG

INCI:Glycerin(and)Water(and) DisodiumAcetylGlucosamine Phosphate Preservative:None

3.nesilhyaluronikasit,hyaluronikasidivücudasentezletir./ The3rdgenerationofhyaluronicacid Thelastestgenerationofhyaluronicacid:the“needlefree”HA,actingasapro-fillertoreplumptheskin.Moreefficientthanretinol.



Dosage:0.4-10% Form:viscousliquid/viskozsıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

PrimalHyal™50 INCI:HydrolyzedHyaluronicAcid Preservative:None

Düşükmolekülağırlıklıyaşlanmakarşıtıkollajensentezi/ LowmolecularweightHA Theultimateapproachforanti-ageingwithtightjunctionreinforcementtoincreaseskincohesion.StimulationofcollagenIsynthesis.


Nemlendirici/Moisturising Duyusal/Sensorial

Dosage:0.1-0.5% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

PrimalHyal™Ultrafiller

INCI:SodiumAcetylatedHyaluronate Preservative:None

Kronikyaşlanmayakarşıkoruyucudur./ Thedermalfillerschallenger ProtectionoftheECMfromchronologicalageing,improvementoftheantioxidantdefensesforaflashfillereffectandlongtermreductionofwrinkles.



✓ ✓ ✓

Rosmarinyl™Glucoside

INCI:Water(and)Rosmarinyl Glucoside Preservative:None

Ciltmatrisinintamanlamıylakorunmasınısağlar./ ActiveProtectionofECM Acompleteprotectionofskinmatrix:controlofskinmatrixdegradingenzymesandcaptureoffreeradicals.


GünlükKoruma/ Dailyprotection

Dosage:0.1-0.5% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Rubixyl® INCI:Glycerin(and)Water(and) Hexapeptide-48HCl Preservative:None

Derinkırışıklıkları2aydapürüzsüzleştirirveyenidendoldurur./ Antistress-ageingpeptide Thelatestscientificinnovationinskincare:aglobalcontrolofskin’sreceptorstoreversesignsofageing.Smoothesandrefillsdeepwrinklesin2months.


Vücutbakımı/ Bodycare

Dosage:0.1-2% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Softalia® INCI:FusanusSpicatusKernelOil Preservative:Withoutsynthetic preservative

SandalyağıileDerininmikroelminindüzeltilmesinisağlar,kırışıklıklarıngiderilmesindeyardımcıdır./ Therejuvenatingsandalwoodoil Smoothingofskinmicrorelief.Reductionofthenumberofwrinkles.


Duyusal/ Sensorial


✓ ✓

7 8








StimulHyal® INCI:CalciumKetogluconate Preservative:None

Ciltelastiyetiniarttıırılması,hyaluronikasitsentezininarttırılmasınıveelastinüretiminisağlar./ Stimulationofhyaluronicacidsynthesisandincreaseofelastinproduction.


- Dosage:0.3-0.5% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Tightenyl™ SuggestedINCI:Glycerin(and) Water(and)DisodiumAcetyl GlucosaminePhosphate(and)SodiumGlucuronate(and)MagnesiumSulfate Preservative:None

Theskinmatrixbio-lifter TargetingthesynthesisofsulfatedglycosaminoglycansandproteoglycanstoenablethereorganisationoftheECMfibers(collagens,elastinandhyaluronicacid).Visible bio-liftingeffect.




✓ ✓ ✓ ✓

Unilucent™HR-14

INCI:Water(and)Haberlea RhodopensisLeafExtract Preservative:BenzylAlcohol(and) DehydroaceticAcid

Cildeparlaklıkkazandırırken,ciltbağdokusunuyenidenyapılandırır./ Radianceregeneration Auniquemoleculefromtheresurrectionplanttoprotectandrestructuretheskinconnectivetissue.


Beyazlatıcı/ Whitening


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Uniprotect®PT-3 INCI:PanthenylTriacetate(and)Ethyl Linoleate(and)OleylAlcohol(and) Tocopherol Preservative:None

CildiUvışınlarındankorur,antioksidangörevigörür./ Molecularsunglassesforskinproteins BioactivecomplextoprotectskinproteinsfromUvinducedoxidation.


GüneşBakım/ Suncare

Dosage:1-3% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Unisteron™Y-50 INCI:OleylAlcohol(and)Dioscorea Villosa(WildYam)RootExtract(and) Hexyldecanol(and)GlycineSoja (Soybean)Sterols Preservative:None

50denfazlacilttipiiçinmetabolikaktivitesağlar./ Metabolicsupplementfor50+skins Multi-activephytosterolcomplextostimulatethevital functionsofmatureskin.


Nemlendirici/ Moisturising

Dosage:5% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Unisooth™EG-28 INCI:Water(and)PropylGallate (and)GallylGlucoside(and) EpigallocatechinGallatylGlucoside Preservative:BenzylAlcohol(and) DihydroaceticAcid

Koyuhalkalarıyokeder./ Darkcircleseraser Actingonbiologicaltargetsofskinirritationtopreventandcuredarkcircles.


Soothing/ Regeneration/ Repair


✓ ✓ ✓

Vetivyne™ INCI:VetiveriaZizanoidesRoot Extract(and)Propanediol(and) Water Preservative:None

Cildinneminiiyileştirir,yorgunluğuvekırışıklıklarıazaltır.Parfümüuzunsürekalıcıveyoğunluğuartırır./ Vetiverinspiredskinyouthbooster Improvesskinhydration,decreasesfatigueandwrinklesbyhavinganactionon3mainlipidssourcesintheskin.Enhancesfragrancelong-lastingnessandintensity.




✓ ✓ ✓ ✓

VitasphereAPF Composition:RetinolEncapsulated Preservative:Phenoxyethanol

AveCvitaminlerikollajensenteziniartırmaüzerinegörevyapar.Evitaminicildizararlıolantoksikmaddelerdentemizler./ VectorisedvitaminsA,CandE Deepepidermispenetrationofvitaminstoboostcollagensynthesis(vitaminAandC)anddetoxifytheskin(VitaminE).



Dosage:1-3% Form:Paste Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

✓








VitasphereACE PF

Composition:MagnesiumAscorbyl Phosphate(and)Retinol(and) TocopherylAcetateEncapsulated Preservative:Phenoxyethanol(and) PotassiumSorbate





VitasphereEXP Composition:TocopherylAcetate Encapsulated Preservative:BenzylAlcohol(and) PotassiumSorbate





✓

Depollutine INCI:Water(and)ArgininePCA(and) PhaeodactylumTricornutumExtract Preservative:Phenoxyethanol

Kirliliğebağlıyaşlanamayıönleyicietkili./ Preventivecareforpollution-inducedageing InhibitionofneutrophiladhesionandICAMsproductiontopreventpollution-inducedageing




✓ ✓

Inoveol®CAFA INCI:Water(and)CaffeylGlucoside Preservative:None

Uvkaynaklıkırışıklığıengellemeüzerineçalışır,sinerjikbiretkiyaratır./ 5in1anti-photoageing FivesynergisticactionstopreventUVinducedphotoageing.




✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Inoveol®EGCG INCI:Water(and)Epigallocatechin GallatylGlucoside Preservative:None

Molekülersüngerolarakgeçer,yaşlanmayıönler./ TheultimateDETOXmolecule The«molecularsponge»tocapturefreeradicals,detoxify andpreventageing.


YaşlanmaKarşıtı,saçbakımı/ Anti-ageing,haircare

Dosage:0.01-0.05% Form:solution Hydrosoluble

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Inoveol®OLEU INCI:Water(and)Oleuropeinyl Glucoside Preservative:None

Mikroiltihabıönlerveyaşlanmanınertelenmesinisağlar./ Theskinbodyguard Aninspiredingredienttopreventmicro-inflammationandageingprocesses,withatimereleasedactivity.




✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Eliorelys® INCI:Water(and)Betaine(and)Glycerin(and)PrunusCesarus(BitterCherry)FlowerExtract Preservative:None

Hassasbirçiçeğinanti-(UV+mavi)fotoyaşlanmagücü Foto-kaynaklıhasarlarınönlenmesivedüzeltilmesi./ Thestrengthofadelicateflowerforanti-(UV+blue)photoagingPreventionandcorrectionofphoto-induceddamages.


Ciltonarıcı/ skinrepair

Dosage:0.5-3% Form:sıvı/liquid Sudaçözünür/Hydrosoluble

✓ ✓ ✓ ✓

Megassane INCI:Caprylic/CapricTriglyceride(and) PhaeodactylumTricornutumExtract Preservative:None

Cilttonunueşitler,UVninzararlıetkilerinekarşıkorumasağlar.Makyajyokmuşvurgulayıcıetkisiniyaratır./ Skintonehighlighterbyproteasomeactivation Decreaseofoxidisedproteinlevel.Restorationof proteasomeactivitiesafterUV-exposure.Skinbenefitsforanomake-uphighlightereffect.


GüneşBakım/ suncare

Dosage:0.1-0.3% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

HibiscusPE45%acids

INCI:HibiscusSabdariffaFlowerExtract(and)MagnesiumHydroxide Preservative:None

Küreselbirkirlilikönleyiciçözüm Kirleticilerşelatörvecilttenrengidüzenleyici/ Aglobalanti-pollutionsolution Pollutantschelatorandskincomplexionregulator


parlaklık,aydınlatıcı/ radiance,brightening

Dosage:1% Form:toz/powder sudaçözünür/Hydrosoluble

✓ ✓ ✓ ✓

Muciliance®Fruit INCI:GalactaricAcid Preservative:None

Doğalbirşelatlamamaddesi,antioksidangörevigörür./ Anaturalchelatingagent Obtainedfromfruit-derivedpectins.Antioxidant properties.



✓ ✓ ✓

9 10








PongamiaExtract INCI:Pongamol Preservative:None

DoğalUVAemiciveSPFgüçlendirici pongamolaçısındanzengin,sürdürülebilirbirözüt,doğalbirHintKaranjaağacındangüçlüantioksidan./ NaturalUVAabsorberandSPFbooster Asustainableextract,richinpongamol,anaturalpowerfulantioxidant,fromtheindianKaranjatree.


- Dosage:0.5-1% Form:powder Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓

Neurophroline® INCI:Water(and) Propanediol(and)TephrosiaPurpurea SeedExtract Preservative:None

Genelciltstreskontrolü Başlıcastresolankortizolüretimininengellenmesi hormonvegevşemeninserbestbırakılmasınıteşvikeder./ Overallskinstresscontrol Blockingtheproductionofcortisol,themajorstress hormoneandpromotingthereleaseofrelaxing neuropeptides(endorphins)inskinfavoringstressrelief.Visibleresultsafter1month.


Rahatlatıcı,yenileyici,oranırıcı/Soothing,regeneration repair


✓ ✓ ✓ ✓

Unicontrozon® C-49

INCI:Water(and)PropyleneGlycol (and)FumaricAcid(and)Fumaria OfficinalisFlower/Leaf/StemExtract (and)CitrusLimon(Lemon)Fruit Extract Preservative:None

Ozonakarşıgenelkorumasağlar.Bitkiselaktifliğiylekorumasağlar.Saçboyalarınıbozulmayakarşıkorur./ TheoverallprotectoragainstO3 Plant-derivedactivecomplextoprotecttheskinfrom damagebyenvironmentalpollutants(ozone).Fast protectionofhairdyes.


Saçvederibakımı,YaşlanmaKarşıtı/ Hairandscalpcare, Anti-ageing


✓ ✓ ✓

Uniglucan™G-51 INCI:Water(and)ButyleneGlycol (and)YeastPolysaccharides Preservative:None

Betaglucankompleksilecilditahriştenkoruma,bağışıklıksisteminigüçlendirme,düzelticietkisağlamaveuzunsürelinemlendiricietkidebulunmayısağlar./ Reinforcerofcutaneousshield Multi-activebeta-glucancomplextoprotecttheskinfromirritation,toactivatetheimmunesystem,withsmoothingandmoisturisingproperties,forimmediateandlong-termeffects.



Dosage:3-10% Form:fluid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Uvaxine™ INCI:Water(and)Glycerin(and) PolydatinGlucoside Preservative:None

Cildinkendiaktivitesinietkinleştirmekiçinkullanılan"aşıbenzeri"etkenmadde UVışınlarınakarşısavunma./ VaccinateyourskinagainstUV The«vaccinelike»activeingredienttoactivateskin’sown defensesagainstUVirradiations.


YaşlanmaKarşıtı,güneşbakım/Anti-ageing,Suncare

Dosage:0.2-4% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Yogurtene® Balance

INCI:Inulin(and)YogurtPowder Preservative:None

Buyoğurttüreviprebiyotikcildinizibüyütür mikrobiyombileşiminidengeler.Sadece'dost'bakterilereyemeksağlar./ Balanceskinmicroflora Thisyogurtderivedprebioticmagnifiesyourskinby balancingitsmicrobiomecomposition.Itprovidesfoodfor“friendly”bacteriaonly,allowingtheirgrowthwhilediscouragingthatofpathogenicorganisms.


Yağlıciltler,duyusal/ Oilyskin,Sensorial

Dosage:0.5-5% Form:powder/toz Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

✓ ✓ ✓

BisaboLife INCI:Bisabolol Preservative:None

Doğal,sürdürülebilirvegüvenilirbiryatıştırıcımadde,aniyatıştırıcıetkiyesahiptir./ Thesustainablebiotech(-)-α-bisabolol Natural,sustainable,andreliablesoothingingredient. Inhibitionofpro-inflammatorycytokinesreleaseand immediatesoothingeffect.

Rahatlatıcı,yenileyici,onarıcı/ Soothing,Regeneration,Repair

SaçveDeriBakımı/ Hairandscalp care


✓ ✓ ✓ ✓








CalmspherePF INCI:GlycyrrhetinicAcid Encapsulated Preservative:Phenoxyethanol(and) PotassiumSorbate

Cildinsakinleşmesinevehassasiyetbelirtilerininenazaindirilmesineyardımcıolur./ Vectorisedglycyrrhetinicacid Helpstocalmskinandminimisesignsofsensitisation.


- Dosage:1-2% Form:creamto paste Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir.

✓

D-Panthenyl Triacetate

INCI:PanthenylTriacetate Preservative:None

Yağdaçözünürpro-pantenol,ciltmetabolizmasınıveönemliciltfonksiyonlarınıdestekler./ Oil-solublepro-panthenol Oil-solublederivativeofpantothenicacidtostimulate skinmetabolismandsupportimportantskinfunctions.




✓ ✓ ✓ ✓

Endothelyol™ INCI:Water(and)Glycerin(and) RosmarinylGlucoside(and)Caffeyl Glucoside(and)GallylGlucoside Preservative:None

Kızarıklıkverozaseakontrolü Ciltkızarıklığınıngörünürbelirtileriniazaltırve rosacea-klinikolarakdermatolojikkontrolaltındatestedildiğindebaşarılısonuçeldeetmiştir./ Controlofrednessandrosacea Adoubleactiontoreducevisiblesignsofskinrednessandrosacea-clinicallytestedunderdermatologicalcontrol.


- Dosage:0.25-2.5% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Erasyal™ INCI:Water(and)Glycerin(and) DisodiumAcetylGlucosamine Phosphate(and)CaffeylGlucoside Preservative:None

Yoğunciltonarımı Cildintamameniyileşmesikontrolünüsağlar./ Intensiveskinrepair Acompletecontrolofskinhealing:works4to7times fasterthanareferenceproduct.


Yağlıcilt/ Oilyskin


✓ ✓ ✓ ✓

Mariliance INCI:Water(and)Propanediol(and) RhodosorusMarinusExtract Preservative:None

Kırmızıtekhücrelibirmikroalgedenspesifikekstrakt (RhodosorusMarinus)salınımınıazaltır.Cildindışetkenlerekarşıhassasiyetiniazaltır./ Marineneuro-soother Specificextractfromaredunicellularmicroalgae (RhodosorusMarinus)whichreducesreleaseof inflammatoryandneuro-inflammatorymediators. Reducingtheskinsensitivitytoexternalaggressions.




✓ ✓ ✓

Ocâline™ INCI:SeaWater(and)Water(and) CucurbitaPepo(Pumpkin)Seed Extract PreservativeXP:BenzylAlcohol (and)PotassiumSorbate PreservativePF:Phenoxyethanol (and)PotassiumSorbate

Hassasciltleriçinacilbakımveanındarahatlatıcıetkisağlar./ Preventivecareforsensitiveskinandimmediate soother Inhibitionofmastcelldegranulationandhistamine releaseinducedbythesubstanceP.Twopossibilitiesforpreservativesystem.




✓ ✓

PrimalHyal™300 INCI:HydrolyzedHyaluronicAcid Preservative:None

Cildindoğalsavunmasınıgüçlendirirve yaraiyileşmesinisağlar./ Reinforcementoftheskinnaturaldefensesand woundhealing Stimulationofα-defensinreleasetoimproveskin defenses.Anti-microbialandhealingactivity.


GünlükKoruma,Duyusal/ Dailyprotection,Sensorial


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Revivyl™ INCI:Propanediol(and)Orobanche RapumExtract Preservative:None

Doğalciltyenilemedöngüsününgenelolarakyenidenetkinleştirilmesi,etkinleştirerekvekoruyarakalttanüstekökhücreler,deribariyerinigüçlendirir./ Holisticskinrenewalaccelerator Overallreactivationofthenaturalskinrenewalcycle frombottomtotopbyactivatingandprotecting stemcells,reinforcingskinbarrier,reactivatingnatural exfoliation,andprotectingskinmicroflora.


YaşlanmaKarşıtı,VücutBakım/ Anti-ageing,Bodycare

Dosage:0.1-0.5% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

11 12








Sensityl INCI:Water(and) PhaeodactylumTricornutumExtract (and)PentyleneGlycol Preservative:SodiumBenzoate (and)BenzoicAcid

Pro-inflamatuarmediatörlerinazaltılması,ağrıhissiniazaltır.Klinikolarakkanıtlanmış yatıştırıcı,kızarıklıkveduygudurumbozukluğunuazaltılmaetkisivardır./ Reductionofpro-inflammatorymediators(IL-8) throughepigeneticregulation.Decreaseofimmunecell recruitmentandpainsensation(TRPV1).Clinicallyproven soothing,reductionofredness,andmoodenhancement.




✓ ✓ ✓ ✓

Soothex®ISA INCI:IsostearylAlcohol(and) BoswelliaSerrataGum Preservative:None

Aşırıdoğalyatıştırıcı5-lipoksijenazıninhibisyonusağlar.Hemenyatıştırıcıetkisiveciltkızarıklığınınazaltılmasıekisinesahiptir.AşırıpH'avesıcaklığadayanıklılıksağlar./ Extremenaturalsoother Inhibitionof5-lipoxygenase.Immediatesoothingeffectandreductionofskinredness.ResistancetoextremepHandtemperatures



Dosage:0.5-2.5% Form:liquid/sıvı Liposolubleand hydrosolublewith surfactants/sürfaktanlarileyağdavesudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Unichondrin™ATP

INCI:Water(and)ButyleneGlycol (and)HydrolyzedVegetableProtein (and)AdenosineTriphosphate(and) SodiumChondroitinSulfate Preservative:None

Ciltdokusununkorunmasınıveaktifaminoasitlerin(AAA)dermalmetabolikaktiviteleriarttırmayıamaçlar.Bağlayıcınınsıkılığınıveelastikiyetiniyenilenmesinndegörevalır./ Skintexturepreservation Conceptofactivatedaminoacids(AAA)tostimulate thedermalmetabolicactivitiesinordertoincreaseandregeneratefirmnessandelasticityoftheconnectivetissues.


Nemlendirici/Moisturising


✓

Uniprosyn®PS-18

INCI:Water(and)ButyleneGlycol (and)HydrolyzedOatProtein(and) Niacinamide(and)Adenosine Triphosphate Preservative:None

Ciltbariyericanlandırıcı Deribariyeriniuyarmakiçinyulafbazlıaktifkompleks proteinsentezisağlarvecildinyaşlanmabelirtileriniazaltır./ Skinbarrierrevitaliser Oat-basedactivecomplextostimulateskinbarrier proteinsynthesisandtoreducesignsofskinageing.


Yaşlanmakarşıtı,nemlendirici,duyusal/ Anti-ageing,Moisturising Sensorial


✓ ✓ ✓

Unirepair®T-43 INCI:Water(and)ButyleneGlycol (and)AcetylTyrosine(and)Proline (and)HydrolyzedVegetableProtein (and)AdenosineTriphosphate Preservative:None

DNAhasarlarınıonarmakiçinaminoaisidinzenginiçeriğindenfaydalanır./ TheskinDNAfortifier AminoacidrichcomplextoacceleratetherepairofUvinducedDNAdamages.


Güneşbakımı/ Suncare


Unisooth™PN-47 INCI:PanthenylTriacetate(and) Naringenin Preservative:None

Anındailtihapsöndürücü 30dakikaiçindeanındayatıştırıcıhareketsağlar.Biyoaktifkompleksciltreaktivitesinimodüleederveciltbariyeriniyeniler./ Instantinflammationextinguisher Instantsoothingactionwithin30min.Bioactivecomplextomodulateskinreactivityandtorestoreskinbarrier.


Güneşbakımı/ Suncare


✓ ✓ ✓

Unisooth™ST-32 INCI:Water(and)PentyleneGlycol (and)TamarindusIndicaSeedGum (and)Stevioside Preservative:None

Ciltbağışıklıkgüçlendirici Hassasciltleriçinuzunsüreliyatıştırıcıeylemgerçekleştirir.sinerjiketkiilecilttekitahrişiönlemekiçinyatıştırıcıkompleks kendinisavunmamekanizmasıgeliştririr./ Skinimmunitybooster Alongtermsoothingactionforsensitiveskins.Synergisticsoothingcomplextopreventirritationbyboostingskin’sself-defensemechanisms.


Günlükkoruma/ Dailyprotection


✓ ✓








Unisurrection™S-61

INCI:BetaVulgaris(Beet)Root Extract(and)Glycerin(and)Water (and)HaberleaRhodopensisLeaf Extract(and)YeastExtract Preservative:None

Hücremetabolizmasınıcanlandırmakiçinbitkibazlıaktifkompleksenzimaktivitesiniyenidenyapılandırırvekorur./ Theresurrectionsecretforskin Plant-basedactivecomplextorevitalisecell’smetabolismbyrestructuringandprotectingenzymeactivity.




✓ ✓

Axolight® INCI:Water(and)HydrolyzedWheat Flour Preservativestandard:None PreservativePlus:Phenoxyethanol

Güçlüciltaçıcı Melanogenezisininhibisyonundayenimekanizma.Arbutinden2katdahahızlıdır./ Powerfulskinlightener Newmechanismofinhibitionofmelanogenesis,discovertheroleofTRP-1.Fasterthanarbutinwithvisibleinvivoresults.



✓ ✓ ✓ ✓

Brightenyl® INCI:Glycerin(and)Water(and) DiglucosylGallicAcid Preservative:None

ciltaydınlatıcıetkisağlar.Skincomplexionbioptimiser Thebio-boostedskinbrighteningandcolourcorrecting ingredient,activatedbyskinmicrobiome.Itprotectsand perfectstheskinbyrestoringitshealthyandnaturaltone again.Additionalactiononporesizereduction.


Yaşlanmakarşıtı,yağlıciltler/ Anti-ageing,Oilyskin


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

B-Lightyl™ INCI:Glycerin(and)Water(and)AscorbicAcid(and)HimanthaliaElongataExtract Preservative:None

Eşsizveyenilikçibirbiyolojikyoluhedefleyenbiryosunözü.PigmentasyonunkontrolünüelegeçirmekiçinfibroblastlarvemelanositlerarasındakiiletişimdensorumlubirproteinolanSDF-1'inyenidenetkinleştirilmesi.Birdenfazlavücutparçasıveciltetnikkökenleriüzerindegösterilenönleyiciveiyileştiricietkinlik,hiperpigmentenoktalarüzerindehedefleneneylem./ Analgaeextracttargetingauniqueandinnovativebiologicalpathway.ReactivatingSDF-1,aproteinresponsibleforcommunicationbetweenfibroblastsandmelanocytes,totakecontrolofthepigmentation.Preventiveandcurativeefficacydemonstratedonmultiplebodypartsandskinethnicities,withatargetedactiononhyperpigmentedspots.


- Dosage:3% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Unilucent™PA-13

INCI:PanthenylTriacetate(and) AcetylRheumRhaponticumRoot Extract Preservative:None

Yaşlanmalekelerineçözümsunmaktadır.Ciltlekeleriniaydınlatır./ Spotlight(ener) Theagespotslightener:abioactivecomplextoreduce pigmentedspotsandbrightenskincomplexion.More efficientthanreferencewhiteners.




✓ ✓ ✓ ✓

Uninontan™U-34 INCI:Water(and)PropyleneGlycol (and)SodiumCitrate(and)Citrus Limon(Lemon)FruitExtract(and) CucumisSativus(Cucumber)Fruit Extract Preservative:None

Meyveliciltparlatıcı Bitkibazlıciltaçıcı,limonvesalatalıkkombinidir./ Thefruityskinbrightener Plant-basedskinlightener,combininglemonand cucumberbenefits.


- Dosage:5% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓

Wakamine® INCI:Water(and)UndariaPinnatifida Extract Preservative:Phenoxyethanol

Porselenbirciltiçinaydınlatmaaktifidir.Yosunözlüdür./ Alighteningactiveforaporcelainskin Algaeextractforinhibitionoftyrosinaseactivity.



✓ ✓ ✓

13 14








Whitesphere™ INCI:GlycyrrhizaGlabra (licorice)RootExtract(and) MagnesiumAscorbylPhosphate (and)UndariaPinnatifidaExtract Encapsulated PreservativePremium: Phenoxyethanol PreservativePremiumXP:Benzyl Alcohol(and)PotassiumSorbate

Güçlüciltaydınlatmakompleksidir.Yaşlanmalekeleriniönler.Antioksidangörevigörür./ Potentskinlighteningcomplex Targetingmelanocytestopreventagespots.InhibitionoftyrosinaseandC0X-2activities.Antioxidantproperties.2preservativesystemsavailable.


- Dosage:0.5-1% Form:viscouscream/viskozkrem Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

✓ ✓ ✓

K-phyto™[PP]GHK

INCI:Water(and)CaffeoylTripeptide-1 Preservative:1,2-Hexanediol

Yağlıciltleriçinfitodesteklipeptit KorunmuşantioksidanveyaşlanmakarşıtıfaydalarıvesebumdüzenlemeözellikleriilekafeikasitveGHKmatrikinkombinasyonu.Sadece2haftadaetkileyicisonuçlar./ Thephyto-boostedpeptideforoilyskin CombinationofcaffeicacidandGHKmatrikine,withpreservedantioxidantandanti-ageingbenefitsandsebumregulationproperties.Impressiveresultsinjust2weeks.


- Dosage:0.2% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

Mangixyl™ INCI:MangiferaIndica(Mango)LeafExtract(and)Propanediol(and)Water Preservative:None

Mikrobiyomdostusebumdengeleyici Tümetnikkökenlerdesebumüretimininazaltılması, sebumveciltkalitesininiyileştirilmesi, korurkenC.acnes'inaktivitesininazaltılması akneyemeyillicilttenkurtulmakiçinmikrobiyom/ Microbiome-friendlysebumharmoniser Reductionofsebumproductiononallethnicities, improvementofthequalityofthesebumandtheskin, reductionofactivityofC.acneswhileprotectingthe microbiometogetridofprone-toacne-skin

sebumdüzenleyici,matlaştırıcı/ sebumregulation,mattifier

deribakımı/ scalpcare


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Neosalyl INCI:Salicylicacid Preservative:None

Sentetiksalisilikasitiçindoğalikame Cilditemizleyenveakneyemeyillidurumunormalleştirençoközellikli(eksfoliyan,anti-sebum,anti-mikrobiyal,antiinflamatuar)safaktifmolekül./ Thenaturalsubstituteforsyntheticsalicylicacid Multiproperties(exfoliant,anti-sebum,anti-microbial,antiinflammatory)pureactivemoleculethatcleanstheskinandnormalisesprone-to-acnecondition.

sebumdüzenleyici,matlaştırıcı/ sebumregulation,mattifier

deribakımı/ scalpcare

Dosage:0.2-2% Form:powder/toz Solubleinethanol/etilalkoldeçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Vegetan® INCI:Dihydroxyacetone Preservative:None

Doğalbronzlaşmasağlar./ DHAforanaturalself-tan Thepowderversionofthisreferenceself-tanner.

Broznlaştırıcı/ Self-tanning

- Dosage:2-10% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Vegetan®Evolve INCI:Erythrulose(and)Water Preservative:None

Uzunsüredayanabilenbirbronzlukeldeedilir./ Longlastingtanenhancer Erythrulosefortanimprovementwithlongertanning effect.



✓ ✓ ✓

Vegetan®FL INCI:Dihydroxyacetone (and)Water Preservative:None

DoğalbirbronzlaşmaiçinsıvıDHA Eko-yenilikçisıvıçözümümüz./ LiquidDHAforanaturalself-tan Oureco-innovativeliquidsolution.



✓ ✓








Vegetan®Gold INCI:PEG-8Caprylic/Capric Glycerides(and)Water(and) Dihydroxyacetone(and) Octyldodeceth-25 Preservative:None

İlkyağuyumluDHA Özelbirteknoloji,DHA’yıbir “Yağdakullanımahazırhalegetirmektedir./ ThefirstoilcompatibleDHA AnexclusivetechnologyentrapsDHAtoobtaina “readytouseinoil”DHA.


Sensorial Duyusal

Dosage:30-60% Form:liquid/sıvı Dispersibleinoil/yağdahomojenolarakdağılabilir

✓ ✓

Vegetan®Life INCI:Dihydroxyacetone(and)Water (and)Glycerin Preservative:None

Uvfreebronzlaştıcıetkisağlar./ UV-freehydra-tan Combiningthe2mostin-demandconsumerrequests: tanningandhydration,byassociatingDHAandGlycerin.



✓ ✓ ✓

Vegetan® PremiumPlus

INCI:Dihydroxyacetone(and) Melanin Preservative:None

Akıllıkendiniyetiştiren Dahadoğalvedahahızlıciltrengibronzlaştırır. Antioksidanözelliklerimevcuttur./ Thesmartself-tanner Morenaturalandquickerskintan. Antioxidantproperties.


- Dosage:2-10% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Unipertan™ VEG-2002INCI:Water(and) ButyleneGlycol(and)AcetylTyrosine (and)HydrolyzedVegetableProtein (and)AdenosineTriphosphate(and) Riboflavin Preservativeboth:None

Doğalbronzlaşmabiyo-hızlandırıcı Doğalciltbronzlaşmasınıhızlandıranbiyoaktifkompleksdermalmelaninoluşumunuarttırır./ Bio-acceleratorofnaturaltanning Bioactivecomplextoacceleratenaturalskintanningbyboostingdermalmelaninformation.2versionsavailable.


- Dosage:5% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

BetaspherePlus INCI:SalycilicAcid Encapsulated Preservative:Phenoxyethanol(and) PotassiumSorbate

Vektörizesalisilikasit Ciltkusurlarınınazaltılmasınısağlar./ Vectorisedsalycilicacid Reductionofskinimperfections.

Yağlıciltler/ Oilyskin

Saçvederibakım/ Hairandscalp care

Dosage:1-5% Form:creamtopaste Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

Safester™A-75 INCI:EthylLinoleate Preservative:None

Ciltlipitbariyeriiçinbirdestek Fonksiyonelyumuşatıcı,esansiyeldoymamışyağaçısındanzengincildinlipitbariyerinigeliştiririçin“FVitamini”ilecildinbozukluklarınıönler./ Aboostforskinlipidbarrier Functionalemollient,richinessentialunsaturatedfattyacid“VitaminF”toimprovetheskin’slipidbarrierandtopreventskin’sdisorders.




✓

SebospherePF INCI:ZincGlycyrrhetinate Encapsulated Preservative:Phenoxyethanol(and) PotassiumSorbate

Kusurlarıazaltmakiçinsebumüretimininazaltılmasınısağlar./ Reductionofsebumproductiontodecreaseimperfections.



Dosage:1-5% Form:creamtopaste Dispersibleinwater/sudahomojendağılabilir

✓ ✓ ✓

Sopholiance®S INCI:CandidaBombicola/Glucose/ MethylRapeseedateFerment(and) Water Preservative:PotassiumSorbate

Antibakteriyelvesebumkontrolajanı Akne,kusurlardansorumlubakterilerinazaltılması vekötüvücutkokularıyokeder./ Antibacterialandsebumcontrolagent Reductionofbacteriasresponsibleforacne,imperfectionsandbodyodours.Purificationofacneproneskin.


Vücutbakımürünleri/ Bodycare


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Unireduce®R-35 INCI:FarnesylAcetate(and) PanthenylTriacetate(and)Tocopheryl Acetate Preservative:None

Sebumüretiminidüzenleyensinerjikkomplekstir./ Sebumregulator Synergisticcomplextoregulatesebumproduction.




✓ ✓ ✓

15 16








Unitrienol™T-27 INCI:FarnesylAcetate(and) Farnesol(and)PanthenylTriacetate Preservative:None

Saçveciltsebumnormalleştirici Karmaveyağlıciltlerinnormalleşmesiiçinbiyoaktifkomplekssebumiçeriğiüretir.,nemlendirmeyiarttırırvepürüzlülüğüazaltır./Hairandskinsebumnormaliser Bioactivecomplexformixedandoilyskintonormalisesebumcontent,toimprovemoisturisationandtoreduceroughness.Outstandingreductionofoilyhairrootswitha prolongedeffect.Oilorwater-solubleversionsavailable



Dosageboth:2-8% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Unitrienol™ T-272WSL

INCI:PEG-12Glyceryl Laurate(and)PEG-36CastorOil(and) FarnesylAcetate(and)Farnesol(and) PanthenylTriacetate

Saçveciltsebumnormalleştirici Karmaveyağlıciltlerinnormalleşmesiiçinbiyoaktifkomplekssebumiçeriğiüretir.,nemlendirmeyiarttırırvepürüzlülüğüazaltır./ Hairandskinsebumnormaliser Bioactivecomplexformixedandoilyskintonormalise sebumcontent,toimprovemoisturisationandtoreduceroughness.Outstandingreductionofoilyhairrootswithaprolongedeffect.Oilorwater-solubleversionsavailable



Dosageboth:2-8% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓

CeramideII INCI:CeramideNG Preservative:None

Saçgüçlendiricisivesaçkremi Saçyumuşaklığınınarttırılmasınısağlar./ Hairstrengthenerandconditioner Enhancementofhairsoftness.Reinforcementofthe inter-cuticularcohesion.

SaçveDeriBakımı/ Hair&scalpcare

Nemlendirici/Moisturising Rahatlatıcı/Soothing Yenileyici/RegenerationOnarıcı/Repair

Dosage:0.1-0.5% Form:powder/toz Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Darkenyl INCI:Glycerin(and)Water(and) SodiumMetabisulfite(and)Larix EuropaeaWoodExtract(and) Glycine(and)ZincChloride(and) CamelliaSinensisLeafExtract(and) AcetylTyrosine Preservative:SodiumMetabisulfite

Saçınpigmentasyonunugerikazandırır.4aydadoğalnaturalsaçrenginedönüşeldeedilir./ Advancedhairpigmentationrecovery Stimulationofstemcellsproliferationandmelanin productioningreyhairtorecoverin4monthsnaturalhairpigmentation.



✓ ✓ ✓ ✓

HairsphereAGXP INCI:FattyAcids(and) AvocadoOil(and)Ceramids Encapsulated Preservative:BenzylAlcohol(and) PotassiumSorbate

Vektörizeyağasitleri,avokadoyağıveseramitler Uzunsürelisaçbakımıuygulamasısağlar.Katyonikkürelerteknolojisisayesindedahaiyisaçyapışmasınısağlar./ Vectorisedfattyacids,avocadooilandceramides Longlastingreleaseofhaircareactivesthroughcationicspherulitestechnology,enablingabetterhairadhesion.


- Dosage:1-2% Form:whitemilk/beyazsüt Dispersibleinwater/sudahomojendağılır

✓ ✓

Glossyliance INCI:Water(and)LacticAcid(and) SaccharumOfficinarum(SugarCane) Extract(and)CitrusLimon(Lemon) PeelExtract(and)MalicAcid(and) CitricAcid Preservative:None

Saçaparlaklıkkazandırır,saçıyumuşatır./ Hairshineingredient Increaseofhairshineandsoftness. Smoothingofhairscales.



✓ ✓ ✓ ✓

Sabalselect® INCI:SerenoaSerrulataFruitExtract Preservative:None

Saçdökülmesinekarşıgelenekselserenoa Sawpalmetto'daneldeedilenSerenoarepensözü,saçdökülmesinekarşıiyikurulmuşvebelgelenmişbirbotanikçaredir./ Thetraditionalserenoatocounteracthairloss Serenoarepensextractobtainedfromsawpalmettoisawellestablishedanddocumentedbotanicalremedytohairloss


- Dosage:0.5-2% Form:oi/yağ lipsoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓








Seveov®LG INCI:Glycerin(and)LepidiumMeyeniiRootExtract(and)Aqua Preservative:None

Saçkökleriningüçlendirilmesivelifbüyümesinindestekleyicisi Kutsalincasbitkisimaca,saçderisineyapışması,büyümesiveliflerinkorunmasıiçinsaçfolikülünüçeşitliseviyelerdeuyarır./ Strengthenerofhairfolliclesandfibergrowthpromoter Thesacredincasplantmacastimulatesthehairfollicleatseverallevelsforadhesiononthescalp,growthandprotectionofthefiber.



✓ ✓ ✓ ✓

Redensyl INCI:Glycerin(and)Water(and) SodiumMetabisulfite(and)Larix EuropaeaWoodExtract(and)Glycine (and)ZincChloride(and)Camelia SinensisLeafExtract Preservative:SodiumMetabisulfite

Saçoluşumunuazaltırkensaçbüyümesiniiyileştirir 3aysonragözlegörünüriyisonuçlareldeedilir./ Targetingstemcellsandhumanfibroblastsfromthe dermalpapillatoimprovehairgrowthwhilereducinghairloss.Visibleresultsafter3months.


- Dosage:1-3% Form:solution/solüsyon Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

ResistHyal INCI:Water(and)Hydrolyzed HyaluronicAcid(and)Sodium Hyaluronate Preservative:Phenoxyethanol

7etkisağlar.Nemlendirme,doğalhacimkazandırma,kabarmaönleyici,dirençkazandırma,kirlilikkarşıtı,parlaklıkveesneklikkazandırmaözelliklerinesahiptir./ Ultimatehairbeautyenhancer Anewgenerationofhaircareactiveingredient,creatingalocalmoisturebarrierallaroundtheshaft,bringing7benefits(hydration,naturalvolume,anti-frizz,resistance,anti-pollution,shininess,suppleness).



✓ ✓ ✓ ✓

Uniblend™2G INCI:Water(and)PEG-7Glyceryl Cocoate(and)PEG-60Hydrogenated CastorOil(and)CeramideNG(and) Gluconolactone(and)Calcium Gluconate Preservative:SodiumBenzoate

Saçıgüçlendirivekondisyoneretkisağlar.Saçlarıyumuşatır./ Hairstrengthenerandconditioner Enhancementofhairsoftness.Reinforcementofthe inter-cuticularcohesion.


Nemlendirici/Moisturising Rahatlatıcı/Soothing Yenileyici/RegenerationOnarıcı/Repair

Dosage:0.5-10% Form:liquid/sıvı Dispersibleinwater/suiçerisindehomojendağılır

Yogurtene®IO INCI:YogurtPowder Preservative:None

Tozyoğurt Saçestetiğininveciltsıkılığınıniyileştirilmesinisağlar./ Powderedyogurt Improvementofhairaestheticsandskinfirmness. Enhancementoffoamtexture.


Yaşlanmakarşıtı,duyusal/ Anti-ageing,Sensorial

Dosage:0.5-5% Form:powder/toz Dispersibleinwater/suiçerisindehomojendağılabilir

✓ ✓ ✓

Naturein™Wheat Peptides

INCI:Water(and)HydrolyzedWheatProtein Preservative:CitricAcid(and)SodiumBenzoate

Saçbakımıiçintemizvedoğalalternatif/ Thecleanandnaturalalternativeforhairconditioning


- Dosage:3% Form:palebeigeliquid/solukbejsıvı hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓

Cristalhyal®range

INCI:SodiumHyaluronate Preservative:None

Yüksekmolekülağırlıklıhyaluronicacittir.Yoğunnemlendiriciözelliktedir./ Highmolecularweighthyaluronicacid: intensemoisturiser Non-occlusivefilmformingeffecttopreventTEWL. Completerangefrom0.75to2.2MDa.


Günlükkoruma,duyusal/ Dailyprotection,Sensorial


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

17 18








EaudeSource Marine

EaudeSourceMarine INCI:SeaWater Preservative:Phenoxyethanol(and) Chlorphenesin EaudeSourceMarineSC INCI:SeaWater Preservative:Phenoxyethanol EaudeSourceMarine80% INCI:SeaWater(and)Propanediol Preservative:None

Ciltlipitlerininsentezininuyarılmasınısağlar./ Stimulationofskinlipidssynthesis. Increaseofhemidesmosomesynthesis. Availablein3differentcompositions.


Günlükkoruma/ Dailyprotection

Dosage:<20% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Hydreïs INCI:Water(and)Hydrolyzed Beta-Glucan Preservative:SodiumBenzoate (and)PotassiumSorbate

3'ü1aradaetkisağlar,ciltuyumunugüçlendirirveciltnemlendirmesinigerikazandırır./ 3in1activetorehydrate,restructureandrepair Stimulationofthesynthesisofinvolucrinandfilaggrinto reinforceskincohesionandrestoreskinhydration.


YaşlanmaKarşıtı/Anti-ageing Rahatlatıcı/Soothing Yenileyici/Regeneration Onarıcı/Repair

Dosage:1% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

Hydrintense INCI:SeaWater(and)Propanediol (and)PorphyridiumCruentumExtract Preservative:None

Ciltnemlendirmesinisağlamakiçinfilmoluşturanpolisakarittir./ Filmformingpolysaccharidetomaintainskinhydration. Improvesskinmicro-relief.


Yağlıcilt/ Oilyskin


✓ ✓ ✓ ✓

EauVitale™AlgueBleue

INCIpowderversion:Maltodextrin(and)SpirulinaPlatensisExtract Preservative:None INCIliquidversion:Water(and)SpirulinaPlatensisExtract Preservative:Phenoxyethanol

Spirulnaalgleritarafındanaminoasitler,nükleikasitler,proteinler,şekerler,vitaminlervediğereserelementlerlezenginleştirilmişeşsizsu/ Uniquewaterenrichedinamino-acids,nucleicacids,proteins,sugars,vitaminsandothertraceelementsbythespirulinaalgae


- Dosage:1-100% Formpowderversion:white/beyaz Formliquidversion:colourless topaleyellowclear/açıksarı Hyrdosoluble/sudaçözülebilir

✓powder version

✓

Lipsphere™GPF INCI:GlycerinEncapsulated Preservative:PotassiumSorbate (and)SodiumBenzoate

Dudaklarıderinlemesinenemlendirir./ Deeppenetrationforfasthydration.


- Dosage:1-3% Form:creamtopaste Dispersibleinwater/suiçerisindehomojendağılabilir

✓

Lipsphere™HASE INCI:SodiumHyaluronate Encapsulated Preservative:PotassiumSorbate (and)SodiumBenzoate

Dudaklarınhızlıhidrasyonuiçinderinpenetrasyonsağlar./ Deeppenetrationforfasthydrationofthelips.Various versionsavailablewithdifferentdosagesand/or preservatives.


- Dosage:1-3% Form:Creamto paste Dispersibleinwater/suiçersindehomojendağılabilen

✓

PrimalHyal™Gold INCI:Water(and)PEG-8 Caprylic/CapricGlycerides(and) Octyldodeceth-25(and)Sodium Hyaluronate Preservative:Phenoxyethanol(and) PropyleneGlycol(and)DecyleneGlycol

İlkyağdadağılabilirhyaluronikasittir Buyeninesilhyaluronikasitkırılmayaolanaksağlar yağlıformülasyondakullanılmasınaizinverereksusuzformüllerdekullanılabilir./ Thefirstoil-dispersiblehyaluronicacid Thisnewgenerationofhyaluronicacidenablestobreak thepreviouslimitsofformulationbyallowingitsuseinoilyandanhydrousformulas.


Duyusal/ Sensorial

Dosage:4-5% Form:liquid/sıvı Dispersibleinoil/yağiçindehomojendağılabilen

✓ ✓

Soligel INCI:RhizobianGum Preservative:None

Cildiniziçindoğalbirsudeposu Yenietkiveduyusaldokuiyileştirmeyisağlar./ Anaturalwaterreservoirforyourskin Fresheffectandsensorialtextureimprovement.


Soothing/ Regeneration/ Repair Sensorial

Dosage:0.05-2% Form:powder/toz Hydrosoluble/sudaçözünebilir

✓ ✓ ✓ ✓ ✓








Unimoist® U-125G

INCI:Glycerin(and)Urea(and) Water(and)SaccharideHydrolysate (and)MagnesiumAspartate(and) Glycine(and)Alanine(and)Creatine Preservative:None

Cildinmükemmelnemlenmesinisağlar./ Torecoveraperfectmoisturisationoftheskin.


Bodycare Dosage:1-3% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

Unitamuron™H-22

INCI:Water(and)PentyleneGlycol (and)TamarindusIndicaSeedGum Preservative:None

Bitkiselhyaluronikasit Cildidüzenleyenfilmoluşturucupolisakaritkompleksi nemiçeriği,kırışıklıklarıazaltmaveesnekliğiartırmaüzerineçalışır.Saçstatikelektriğiniazaltır./ Thevegetalhyaluronicacid Film-formingpolysaccharidecomplextoregulateskin moisturecontent,reducewrinklesandincreaseelasticity.Reduceshairstaticelectricityandimproveshairdetangling.


Hairandscalp care Anti-ageing Sensorial


✓ ✓ ✓

Pro-DG INCI:Water(and)Dysmorphococcus GlobosusExtract Preservative:SodiumBenzoate (and)PotassiumSorbate

Trigliseritsenteziilelipiddepolanmasınınazaltılması inhibisyonunusağlar.CAMPhızınınartmasıylalipolizinuyarılmasınıvegliserolsalımınıortayaçıkarır. /Theslimmingrevolution Reductionoflipidstoragebytriglyceridessynthesis inhibition.StimulationoflipolysisbyincreaseofcAMPrateandglycerolrelease.

İnceltici/ Slimming


✓ ✓ ✓

Rutin95% INCI:Rutin Preservative:None

Ciltkızarıklığınıngörünümünüazaltmak Antioksidanveantiinflamatuar.Endotelfonksiyonunudengeleyinvekandamarlarınıgüçlendirin./ Reducingtheappearanceofskinredness Antioxidantandanti-inflammatory.Balancetheendothelialfunctionandstrengthenthebloodvessels

antioksidan/ antioxidant

saçbakımı/ haircare

Dosage:0.5% Form:toz/powder

✓ ✓ ✓ ✓

Sinodor INCI:CitronellylMethylcrotonate Preservative:None

Ortamdakikötükokularınötralizeeder.Hoşolmayanvücutkokularınınyokedilmesini, Sigarakokusunungiderilmesinisağlar./ Neutraliserofunpleasantbodyodours Decreaseoftheemanationofcigaretteandpermanent smellonhair.

VücutBakım/ BodyCare

Saçvederibakım,kokukontroledici/ Hairandscalp care,odourcontrol


✓ ✓ ✓ ✓

KendiOil INCI:AleuritesMoluccanusSeedOil Preservative:None

OrganiksertifikalıbirEndonezyakuruyağıdır.Saçveciltiçinyağlıhisbırakmaz./ Certifiedorganicindonesiandry andnongreasyoilforskinand hair.

Yumuşatıcılar,yağlar,emülgatörler,stabilizörler/ Emollients,oils,emulsifiersstabilisers/

- Dosage:>1% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓ ✓ ✓

19 20








Nyamplungoil INCI:CalophyllumInophyllumSeed Oil Preservative:None

Organiksertifikalıbirendonezyayağıdır.SPFarttırıcıözelliktedir./ Certifiedorganicindonesianoil topreventphotoageingand boostSPF.


- Dosage:>1% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓

Softolive™ INCI:HydrogenatedEthylhexyl Olivate(and)HydrogenatedOliveOil Unsaponifiables Preservative:None

Ciltiçinyumuşaklıkvericibirprofilesahiptir./ Universalemollientforskinsoftnessprofile.


- Dosage:2-25% Form:liquid/sıvı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓

Xyliance INCI:CetearylWheatStraw Glycosides(and)CetearylAlcohol Preservative:None

DoğalveyenilenebilirO/W emülgatördür.Bitkiselyağlar,esterler,sentetikve mineralyağlarıemülsifiyeetmekiçinuygundur./ NaturalandrenewableO/Wemulsifier.Suitabletoemulsifyvegetaloils,esters,syntheticand mineraloils.


- Dosage:1-5% Form:flakes/inceparçalı Liposoluble/yağdaçözülebilir

✓ ✓

Sens’Hyal INCI:Water(and)RhizobianGum (and)SodiumHyaluronate Preservative:Phenoxyethanol(and) Chlorpenesin

Formülasyonuniyileştirilmesinisağlar./ Improvementofformulation powderyeffecttoprovideaunique touch.

FilmOluşturucu,kıvamlaştırıcı/ Film-formers,Thickeners

- Dosage:1-5% Form:Uncoloured/Renksiz slightlyopalescentgel/Hafifjelkıvamında Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

Syner-GX INCI:CyamopsisTetragonoloba (Guar)Gum(and)XanthanGum Preservative:None

Doğalkıvamlaştırıcılığıylaformülleriph'avesıcaklıkdeğişimlerinekarşıstabilizeeder.NaClyekarşıdüşükhassasiyetlidir./ SensorialandnaturalthickenertostabiliseformulasagainstpHandtemperaturevariationsand,with lowsensitivitytoNaCl.



✓ ✓

UnimerU-1946 INCI:VP/HexadeceneCopolymer (and)Octyldodecanol Preservative:None

Suyakarşıfilmtabakasıoluşturur,makyajürünlerindevekoruyucuürünlerdekullanılır.Washoffresistantfilm formingpolymerformakeupformulationsandprotection againspollution.


- Dosage:2-5% Form:Colourless toyellowishclear viscousliquid Easilysolubleincosmetic lipidssuchasmineraloil,ester oilsortriglycerides.Insoluble inethanolandwater

✓ ✓ ✓ ✓








UnimerU-6 INCI:TriacontanylPVP Preservative:None

Suyakarşıfilmtabakasıoluşturur,SPFarttırıcıolarakkullanılır./ Washoffresistantfilmforming polymertoincreasefilter dispersionandboostSPF.

GüneşBakımürünleri/ SunCare

- Dosage:1-5% Form:whiteto yellowish,waxysolid withaweak/hafifsarırenkte,yumuşakwaxyapısında Kozmetiklipidlerdeçözünür mineralyağ,esteryağlarıgibi veyatrigliseritlervb.Etanolvesudaçözünmez./ Solubleincosmeticlipids suchasmineraloil,esteroils ortriglycerides.Insolublein ethanolandwater

✓ ✓

UnimerU-15 INCI:VP/EicoseneCopolymer Preservative:None

Suyakarşıfilmtabakasıoluşturur./ Washoffresistantfilmformingpolymer.


- Dosage:4-10%, forspecial applicationsupto 30% Form:whiteto yellowishwaxysolid Solubleincosmeticlipids suchasmineraloil,esteroils ortriglycerides.Insolublein ethanolandwater

✓ ✓ ✓

UnimerU-151 INCI:VP/HexadeceneCopolymer Preservative:None

Suyakarşıfilmtabakasıoluşturur./ Washoffresistantfilmformingpolymer.


- Dosage:2-5% Form:liquid Easilysolubleincosmetic lipidssuchasmineraloil,ester oilsortriglycerides.Insoluble inethanolandwater

✓ ✓ ✓

PongamiaExtract INCI:Pongamol Preservative:None

DoğalUVBemicivegüçlüantioksidan/ NaturalUVBabsorberandpowerfulantioxidant.


- Dosage:max.1% Form:whitepowder Lipsoluble

✓ ✓

BamboosilkA INCI:BambusaArundinaceaJuice Preservativeboth:None

Bambuvepirinçteneldeedilendoğalmatlaştırıcılar/ Naturalmatifiersfrombambooandrice.

Scrubtaneciği/ Exfoliants,Matifiers

- Dosageboth:1-5% Formboth:White tolightbeigepowder Dispersibleinoil

✓ ✓

Ricesilk INCI:OrizaSativa(Rice)HullPowder Preservativeboth:None

Bambuvepirinçteneldeedilendoğalmatlaştırıcılar/ Naturalmatifiersfrombambooandrice.


- Dosageboth:1-5% Formboth:White tolightbeigepowder Dispersibleinoil

✓ ✓

Biogomm’age™ UEseries

INCI:Cellulose(and)CI77007(US: Ultramarines)(and)TocopherylAcetate(and)Hydroxypropylcellulose(and)Silica Preservative:None

İlkbiyolojikolarakparçalanabilirselülozbazlıciltpeelingpartikülleri/ Firstbiodegradablecellulosebasedskinexfoliatingparticles,withVitaminE.


- Form:blue granulates Insolubleinwaterand resistanttopH>6

✓

21 22








Biogomm’age™ WDseries

INCI:Cellulose(and)Panthenyl Triacetate(and)Hydroxypropylcellulose Preservative:None

lkbiyolojikolarakparçalanabilirselülozesaslı propanthenolileciltpeelingpartikülleri./ Firstbiodegradablecellulosebased skinexfoliatingparticles,withpropanthenol.


- Form:white granulates Insolubleinwaterand resistanttohighandlow pH-values

✓

Biogomm’age™W series

INCI:Cellulose Preservative:None

Doğalpeelingajanları,cildiyumuşatır.Farklıboyutlarımevcuttur./ Naturalexfoliants,softontheskin.Differentsizesareavailableforvariousqualitiesofabrasionand sensoriality.

Peelingtaneciği/ Exfoliants,Matifiers

- Form:white granulates Insolubleinwater,oil,and organicsolvents

✓ ✓ ✓

ExfolianceBamboo

INCI:BambusaArundinaceaStem Powder Preservative:None

Bambutaneleriylebeyazvenarinzımpara/ Abrasivewithwhiteanddelicategrainsfrombamboo.SourcedinthemountainousforestsofIndia.

Peelingtaneciği/ Exfoliants,Matifiers

- Form:whitepowder Insolubleinwater,oil,and organicsolvents

✓

Appygreen™812 INCI:Water(and)DecylGlucoside (and)Xylose(and)DecylAlcohol Preservative:None

Temizlemekapasitelerini,Viskoziteve formülasyonköpüğünüarttır./ Sustainablesurfactanttoboostcleaningcapacities,viscosityandfoamofformulations.

YeşilSürfaktan/ GreenSurfactant

- Dosage:0.5-4% Form:liquid/sıvı hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

Sophogreen™ Plus

INCI:Water(and)HydrolyzedCandidaBombicolaExtract Preservative:BenzylAlcohol

Yeşilçözücüdür.Mükemmelkokuveaktifiçeriklidir./ Greensolubiliserfromsophorolipids,perfectfor fragrancesandactiveingredients.

YeşilSürfaktan/ GreenSurfactant

- Dosage:>1% Form:liquid/sıvı Hydrosoluble/sudaçözülebilir

✓ ✓

Silkalun INCI:PotassiumAlum(and) MagnesiumStearate Preservative:None

kokunötrleyiciantibakteriyelaktif./ Micronisedpowderofpotassiumalumwithantibacterialandastringentproperties.

Kokukontroledici/ OdourControl

- Dosage:3-5% Form:whitepowder/beyaztoz Lipsoluble/yağdaçözülebilir

23 24


Aktif İçeriği ActiveIngredients





Kullanım miktarıÇözünürlükUsageSolubility

In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

ASIATICOSIDE PUREMOLECULE INCI:Asiaticoside Preservative:None

Centellaasiatica’dansafasiaticoside Yaşlanmakarşıtı,kırışıklıkkarşıtıvedudakbakımındaklinikolaraktestedilmiştir./ Pureasiaticosidefromcentellaasiatica Anti-ageing,antiwrinkleandclinicallytestedinlipscare.

YaşlanmaKarşıtı,DudakBakımÜrünleri/ Anti-wrinkles,Lipscare

- Dosage:0.1-0.5% Form:toz/powder Solubility:Alkoldeçözünmez,eniyiçözücüpentyleneglycol%0.5:10/Notsolubleinalcohol,BestratioAsiaticoside/Pentyleneglycol:0.5:10

✓ ✓ ✓

CENTELLAASIATICASELECTEDTRITERPENES

PUREMOLECULE INCI:Asiaticoside Preservative:None

Centellaasiatica’danilaçbenzeritriterpenler Gelenekselolarakciltonarımıiçinbilinenbutriterpenfraksiyonu,kolajentakviyesini,ciltonarımınıdesteklervesıkılaştırıcıveyaşlanmakarşıtıözellikleresahiptir.Streçişaretleriüzerindeklinikolaraktestedilmiştir.*Phytosome®teknolojisindedemevcuttur./ Thepharma-liketriterpenesfromcentellaasiatica Traditionallyknownforskinrepair,thisfractionoftriterpenespromotescollagenboosting,skinrepairandhasfirmingandanti-ageingproperties.Clinicallytestedonstretchmarks.*AlsoavailableinPhytosome®technology.

YaşlanmaKarşıtı,antioksidan/ Anti-wrinkles,antioxidant

Sıkılaştırıcı/ Firming

Dosage:0.1-1% Form:beyaztoz/whitepowder Solubility:propyleneglycol,ethoxydiglycol,polyethylenglycol600,polyoxethylenesorbitanmonooleatedeçözülür./Solubleinpropyleneglycol,ethoxydiglycol,polyethylenglycol600,polyoxethylenesorbitanmonooleate

✓ ✓ ✓ ✓

COLEUS PUREMOLECULE NCI:ColeusBarbatusRootExtract Preservative:None

Zayıflamakiçinbenzersizmekanizma Coleus,cAMP’yiuyarabilen,lipoliziveyağasitlerininsalınımınıvekatabolizmasınıteşvikedebilenforskoliniçerir./ Theuniquemechanismforslimming Coleuscontainsforskolin,capableofstimulatingthecAMP,promotinglipolysisandfattyacidsreleaseandcatabolism.

Zayıflama/ slimming

- Dosage:0.1-0.5% Form:powder Solubility:Sudaçözünebil-ir/solubleinwater

✓ ✓ ✓

ESCIN PUREMOLECULE NCI:Escin Preservative:None

Escin,atkestanesiağacıAesculusippocastanumL.’ninizlenebilirseritohumlarındanüretilir.Yeşilfraksiyonasyondanhazırlanmışaktifmolekül,mikrosirkülasyonveödemüzerindeetkiliolançaprazkategorilibirbileşendir./ EscinisproducedfromtraceablebatchesofseedsofAesculusippocastanumL.,thehorsechestnuttree.Craftedfromgreenfractionation,theactivemoleculeisacross-categoryingredientthatactsonmicrocirculationandoedema.

selulitgiderici/ anticellulite

Vücut,bacakveayak bakım,antiselülit ürünleri,gözçevresi ürünleri/ Body,legandfoodcare,anticellulite,aroundeyeproducts

Dosage:1-2% Form:beyaztoz/whitepowder Solubility:Suda,alcohol95°,Propyleneglycol,Ethoxydiglycolçözülür./Solubleinwater,alcohol95°,Propyleneglycol,Ethoxydiglycol

✓ ✓ ✓

ESCULOSIDE PUREMOLECULE INCI:Esculin Preservative:None

Kılcalgeçirgenliğivekırılganlığıelealır,ciltmikrosirkülasyonunuartırırvehiyalüronidazvekollajenazgibikatalitikenzimleriinhibeeder./ Itaddressescapillarypermeabilityandfragility,boostsskinmicrocirculationandinhibitscataliticenxymeslikehyaluronidaseandcollagenase

Kılcaldamarlarıkorur,selulitgiderici,saçdökülmesiniönler/ Protectscapillaries,anticellulite,antihairloss

Saçbakım,yüzbakımı/ Haircare,Facialcare

Dosage:0.5-3% Form:toz/powder Solubility:yağdaçözünür/solubleinoil

✓ ✓ ✓








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

Enoxolone&derivatives • 18beta-glycyrrhetinicacid98% • Ammoniumglycyrrhizate98% • Dipotassiumglycyrrhizate95% • Stearylglycyrrhetinate95%

PUREMOLECULE • INCI:Glycyrrhetinicacid Preservative:None • INCI:Ammoniumglycyrrhizate Preservative:None • INCI:Dipotassiumglycyrrhizate Preservative:None • INCI:Stearylglycyrrhetinate Preservative:None

Steroidolmayananti-inflamatuaraktifler Cildiyatıştırmakiçinproinflamatuararacılarınifadesininçokseviyeliazaltılması.*Phytosome®teknolojisindedemevcuttur./ Thenon-steroidalanti-inflammatoryactives Mutli-levelreductionofpro-inflammatorymediatorsexpressionforskinsoothing.*AlsoavailableinPhytosome®technology.

Yatıştırıcı/ soothing

- Dosageall:0.4% • Form:toz/powder • Form:toz,sudaçözülür/powder Hydrosoluble • Form:toz,sudaçözünür/powder Hydrosoluble • Form:toz,yağdaçözünür/powder Liposoluble

✓ ✓ ✓

CENTEROX® PUREMOLECULE INCI:Madecassoside(and)CentellaAsiaticaLeafExtract(and)Asiaticoside Preservative:None

Ciltbakımıvesaçbakımıiçingeliştirilmişkolajensentezi MadecassosideiçerenCentella’nınspesifikfraksiyonuveasiaticoside,sıkılaştırıcı,yaşlanmakarşıtı/ Collagensynthesisenhancedforskincareandhaircare SpecificfractionofCentellacontainingmadecassosideandasiaticoside,firming,anti-ageing

yaşlanmakarşıtı,sıkılaştırıcı/ anti-ageing,firming

Sıkılaştırıcı,saçbakımı/ Firming,Haircare

Dosage:0.1-0.5% Form:Toz/powder Solubility:suda,Alcohol(50%),Propyleneglycol,Glycerinderahatçaçözülür;Alcohol(96%),Polysorbate80andCaprylic/CapricTri-glyceridesAlcohol(96%),Polysorbate80andCapryl-ic/CapricTriglyceridesdeazçözünür./freelysolubleinwater,Alcohol(50%),Propyleneglycol,Glycerin;slightlysolubleinAlcohol(96%),Polysorbate80andCaprylic/CapricTriglycerides

✓ ✓ ✓

LEUCOSELECT® PUREMOLECULE INCI:VitisVinifera(Grape)SeedExtract Preservative:None

Üzümtohumlarındanstandartlaştırılmışekstrakt Leucoselect®,antioksidanveserbestradikalsüpürücüözellikleresahiplökosiyanidinleriçerir.*Phytosome®teknolojisindedemevcuttur./ StandardisedextractfromGrapeseeds Leucoselect®containsleucocyanidinsendowedwithantioxidantandfreeradicalscavengingproperties.*AlsoavailableinPhytosome®technology.


Ağızbakım,güneşbakım/ Oralcare,Suncare

Dosage:upto1% Form:toz/powder Solubility:Su,alcohol,glycerin,propyleneglycoldeçözünür./Solubleinwater,alcohol,glycerin,propyleneglycol

✓ ✓ ✓ ✓

MADECASSOSIDE PUREMOLECULE INCI:Madecassoside Preservative:None

Tahrişolmuşveyaralanmışciltantioksidan,anti-inflamatuarvekollajensentezininyaraiyileşmesiveyatıştırılmasıiçindoğalsafmolekül./ Naturalpuremoleculeforwound-healingandsoothingofirritatedandinjuredskinantioxidant,anti-inflammatoryandcollagenssynthesis.

yatıştırıcı,yaraiyileştirici/ soothing,wound-healing

- Dosage:0.1-0.5% Form:toz/powder Solubility:Sudaçözünebilir/Hydrosoluble

✓ ✓ ✓

25 26








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

RUSCOGENINS PUREMOLECULE INCI:Neoruscogenin(and)Ruscogenin Preservative:None

Safbotanikvenotonikmoleküller Ruscogeninveneruscogenin,Ruscusaculeatus’tanekstrakteedilirvesaflaştırılır;venokonstriktifveantiinflamatuarözellikleresahiptirlervevenözmikrosirkülasyonuarttırırlar./ Purebotanicalvenotonicmolecules RuscogeninandneoruscogeninareextractedandpurifiedfromRuscusaculeatus;theyhavevenocontrisctingandanti-inflammatorypropertiesandenhancevenousmicrocirculation.

yaşlanmakarşıtı,sıkılaştırıcı/ anti-ageing,firming

yüzbakım/ facialcare

Dosage:0.1-1% Form:toz/powder Solubility:Alcohol(95°),Propyleneglycol,Ethoxydiglycol,Caprylic/Capric,Triglycerides,Poly-ethylenglycol,Polysorbate80,OliveOil,GlycerylOleateiçindeçözünür/solubleinAlcohol(95°),Propyleneglycol,Ethoxydiglycol,Caprylic/Capric,Triglycerides,Poly-ethylenglycol,Polysorbate80,OliveOil,GlycerylOleate

✓ ✓ ✓

SERICOSIDE PUREMOLECULE INCI:Sericoside INCIChinaIECIC:TerminaliaSericeaBark/RootExtract Preservative:None

Sericoside,Tanzanya’dakiköklerinkabuğundançıkarılır.Cildimizdekolajeniuyarır,mikrosirkülasyonuartırırvelipolitiketkigösterdiğibildirilmiştir./ SericosideisextractedfromthebarkoftherootsinTanzania.Onourskinitstimulatescollagen,boostsmicrocirculationandshownhasbeenreportedwithalipolyticeffect

sıkılaştırıcı/ firming

Yaşlanmakarşıtı/ anti-ageing

Dosage:0.1-1% Form:toz/powder Solubility:alkoldeçözülür/SolubleinAlcohol

✓ ✓ ✓

XILOGEL® PUREMOLECULE TamarindusIndicaSeedPolysaccharide

Yoğunciltnemlendiricisi Demirhinditohumundan,Xilgel®HSiçindahayavaşbirmolekülerağırlığasahipyoğunciltnemlendirmesivebenzersizbirduyusallıksağlayanbirpolisakkarit.Xilgel®HS,tamamenşeffafjelleriçindahauygundur./ Intenseskinmoisturiser FromtheseedofTamarindapolysaccharideprovidingintenseskinmoisturisationandauniquesensorialitywithaslowermolecularweightforXilogel®HS.Xilogel®HSismoresuitableforfullytransparentgels.

nemlendirici/ moisturiser

- Dosage:0.1-2% Form:toz/powder Solubility:Sudaçözünür./Solubleinwater

✓ ✓ ✓ ✓

XILOGEL®HS-TAMARINDSEED

PUREMOLECULE TamarindusindicaL.-Seed

Yoğunciltnemlendiricisi Demirhinditohumundan,Xilgel®HSiçindahayavaşbirmolekülerağırlığasahipyoğunciltnemlendirmesivebenzersizbirduyusallıksağlayanbirpolisakkarit.Xilgel®HS,tamamenşeffafjelleriçindahauygundur./ Intenseskinmoisturiser FromtheseedofTamarindapolysaccharideprovidingintenseskinmoisturisationandauniquesensorialitywithaslowermolecularweightforXilogel®HS.Xilogel®HSismoresuitableforfullytransparentgels.

nemlendirici/ moisturiser

- Dosage:0.1-2% Form:toz/powder Solubility:Sudaçözünür./Solubleinwater

✓ ✓ ✓

XIMENOIL®-XIMENYNICACID

PUREMOLECULE INCI:XymenynicAcid Preservative:BHT

mikrosirkülasyonuiyileştirerekcildipürüzsüzleştirir./ smoothesskinbyamelioratingmicrocirculation.

ciltpürüssüzleştiric/smoothesskin


Dosage:0.5-2.5% Form:tozveyapartikül/powderorflakes Solubility:solubleinoil/yağdaçözünür

✓ ✓ ✓








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

XIMILENE®-ETHYLXIMENYNATE

PUREMOLECULE INCI:EthylXimenynate Preservative:BHT

mikrosirkülasyonuiyileştirerekcildipürüzsüzleştirir./ smoothesskinbyamelioratingmicrocirculation.

ciltpürüssüzleştiric/ smoothesskin


Dosage:0.5-2.5% Form:Yağ/oil Solubility:solubleinoil/yağdaçözünür

✓ ✓ ✓

BOSEXIL®-BOSWELLIA PHYTOSOME INCI:BoswelliaSerrataResinExtract(and)Lecithin(and)MicrocrystallineCellulose(and)Silica Preservative:None

Hindistan’dakiBoswelliaserrataağacından,Phytosome®teknolojisindeekstrakteedilmişveformüleedilmişyatıştırıcıbileşikleraçısındanzengindeğerlibirreçine. YalnızcaPhytosome®teknolojisindemevcuttur/ FromthetreeofBoswelliaserrata,inIndia,apreciousresin,richinanti-inflammatorycompoundsextractedandformulatedinthePhytosome®technology. OnlyavailableinPhytosome®technology

yatıştırıcı/ anti-inflammatory

- Dosage:0.5-2% Form:toz/powder Solubility:Sudaçözünür/solubleinwater

CENTELLAASIATICASELECTEDTRITERPENES

PHYTOSOME INCI:Asiaticoside(and)Madecassic Acid(and)AsiaticAcid Preservative:None

Centellaasiatica’danilaçbenzeritriterpenler Gelenekselolarakciltonarımıiçinbilinenbutriterpenfraksiyonu,kolajentakviyesini,ciltonarımınıdesteklervesıkılaştırıcıveyaşlanmakarşıtıözellikleresahiptir.Streçişaretleriüzerindeklinikolaraktestedilmiştir.*Phytosome®teknolojisindedemevcuttur./ Thepharma-liketriterpenesfromcentellaasiatica Traditionallyknownforskinrepair,thisfractionoftriterpenespromotescollagenboosting,skinrepairandhasfirmingandanti-ageingproperties.Clinicallytestedonstretchmarks.*AlsoavailableinPhytosome®technology.

YaşlanmaKarşıtı,antioksidan/ Anti-wrinkles,antioxidant


Dosage:0.1-1% Form:beyaztoz/whitepowder Solubility:propyleneglycol,ethoxydiglycol,polyethylenglycol600,polyoxethylenesorbitanmonooleatedeçözülür./Solubleinpropyleneglycol,ethoxydiglycol,polyethylenglycol600,polyoxethylenesorbitanmonooleate

✓ ✓ ✓ ✓

ESCINα-SITOSTEROL PHYTOSOME NCI:Escin Preservative:None

Escin,atkestanesiağacıAesculusippocastanumL.’ninizlenebilirseritohumlarındanüretilir.Yeşilfraksiyonasyondanhazırlanmışaktifmolekül,mikrosirkülasyonveödemüzerindeetkiliolançaprazkategorilibirbileşendir./ EscinisproducedfromtraceablebatchesofseedsofAesculusippocastanumL.,thehorsechestnuttree.Craftedfromgreenfractionation,theactivemoleculeisacross-categoryingredientthatactsonmicrocirculationandoedema.

selulitgiderici/ anticellulite

Vücut,bacakveayak bakım,antiselülit ürünleri,gözçevresi ürünleri/ Body,legandfoodcare,anticelluite,aroundeyeproducts

Dosage:1-2% Form:beyaztoz/whitepowder Solubility:Suda,alcohol95°,Propyleneglycol,Ethoxydiglycolçözülür./Solubleinwater,alcohol95°,Propyleneglycol,Ethoxydiglycol

✓ ✓ ✓

GINKGOBILOBADIMERICFLAVONOIDS

PHYTOSOME INCI:Lecithin(and)GinkgoBilobaLeafExtract(and)Tocopherol(and)AscorbylPalmitate Preservative:Tocopherol(and)AscorbylPalmitate

Ginkgobilobayapraklarındanizoleedilenbuözelfraksiyon,Phytosome®formundaformüleedilmişhemmikrosirkülasyonuartırıcıhemdelipolitiközellikleresahiptir./ ThisspecificfractionisolatedfromGinkgobilobaleaveshasbothmicrocirculationboostingandlipolyticproperties,formulatedinthePhytosome®form.

vücutşekillendirme/ bodyshaping

- Dosage:upto1% Form:toz/powder Solubility:Gliseriniçindedisperseolur/Dispersibleinglycerin

✓ ✓ ✓

27 28








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

GINKGOBILOBATERPENEPHYTOSOME

PHYTOSOME INCI:Lecithin,GinkgobilobaLeafextract(and)Tocopherol(and)AscorbylPalmitate Preservative:Tocopherol(and)AscorbylPalmitate

Ginkgoterpenleriyatıştırıcıözellikleresahiptirveciltzorluklarındanyoğunciltrahatlamasısağlar. YalnızcaPhytosome®teknolojisindemevcuttur./ Ginkgoterpeneshavesoothingpropertiesandprovideintenseskinrelieffromskinchallenges. OnlyavailableinPhytosome®technology.

yoğunciltrahatlatıcı/ intenseskinrelief

- Dosage:0.5-1.5% Form:powder

✓ ✓ ✓

GINSENGPHYTOSOME PHYTOSOME INCI:Lecithin(and)PanaxGinsengRootExtract Preservative:None

Ciltelastikiyetiningeliştiricisi Ginsenginaktifkökündengelenbuöz,ciltbeslenmesiniiyileştirirveciltelastikiyetinidestekler./ Improverofskinelasticity Fromtheactiverootofginseng,thisextractamelioratesskinnutritionandpromotesskinelasticity.

ciltbariyerigüçlendirici/ skinbarrierbooster

Saçvederibakım/ Hairandscalpcare

Dosage:upto2% Form:toz/powder Solubility:Sudaçözünür/solubleinwater

✓ ✓ ✓

GREENSELECT®-GREENTEA

PHYTOSOME INCI:CamelliaSinensisLeafExtract Preservative:None

YeşilÇayyapraklarındanstandartlaştırılmışekstrakt Greenselect®,güçlübirantioksidanveserbestradikalsüpürücübileşikolanEpigallokateşingallat(EGCG)içerir./ StandardisedextractfromGreenTealeaves Greenselect®containsEpigallocatechingallate(EGCG)whichisapowerfulantioxidantandfreeradicalscavengercompound.



Dosage:upto1% Form:powder Solubility:Suda,alkol-de,propyleneglycoldeçözünür./Solubleinwater,alcohol,propyleneglycol

✓ ✓ ✓

LEUCOSELECT®-GRAPESEED

PHYTOSOME INCI:VitisVinifera(Grape)SeedExtract Preservative:None

Üzümtohumlarındanstandartlaştırılmışekstrakt Leucoselect®,antioksidanveserbestradikalsüpürücüözellikleresahiplökosiyanidinleriçerir./ StandardisedextractfromGrapeseeds Leucoselect®containsleucocyanidinsendowedwithantioxidantandfreeradicalscavengingproperties.



Dosage:upto1% Form:toz/powder Solubility:Suda,alkol-de,propyleneglycoldeçözünür./Solubleinwater,alcohol,propyleneglycol

✓ ✓ ✓ ✓

QUERCEVITA®-QUERCETIN

PHYTOSOME INCI:Lecithin,Quercetin Preservative:None

AnındaciltilkyardımdesteğiiçinPhytosome®teknolojisiileoptimizeedilmişQuercetin./ Theskin’sfirstaid Quercetin,optimisedbythePhytosome®technology,foranimmediateskinfirstaidsupport.

Anındaciltilkyardımdesteği/ Theskin’sfirstaid

- Dosage:0.5-2% Form:toz/powder Solubility:yağiçindedisperseolur/dispersibleinoil

✓ ✓ ✓

SILYMARIN PHYTOSOME INCI:SilybumMarianumFruitExtract Preservative:None

Silymarin,güçlüantioksidanveserbestradikalsüpürücüözellikleresahipDeveDikenitohumlarındaneldeedilendörtbileşiğinbirkarışımıdır./ SilymarinisamixtureoffourcompoundsobtainedfromMilkThistleseedsendowedwithpowerfulantioxidantandfreeradicalscavengingproperties


Güneşbakım/ Suncare

Dosage:0.2-1% Form:toz/powder Solubility:alkoldevegliserindekısmiçözünür./Slightlysolubleinalcoholandglycerin

✓ ✓ ✓

SILIPHOS®-SILYBIN PHYTOSOME INCI:Lecithin(and)Silybin Preservative:None

Siliphos®,tahrişpotansiyeliolmayanhücrelerinyenilenmesiüzerinderetinolbenzeribiraktiviteyesahipolanMilkThistle’danSilybiniçerir./ Siliphos®containsSilybinfromMilkThistlewhichhasaretinol-likeactivityoncellsrenewalwithnoirritationpotential.


- Dosage:0.1-1% Form:toz/powder Solubility:Ilıksudadisperseolur/Dispersibleintepid water

✓ ✓ ✓ ✓

OMEGABLUE®-BILBERRYSEED

STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:VacciniumMyrtillusSeedOil Preservative:None

Omegablue®,yabanmersinitohumlarındaneldeedilen,zorluciltbariyerinikoruduğuveonardığıklinikolarakkanıtlanmışbirCO2özütüdür./ Omegablue®isaCO2extractfromthebilberryseeds,clinicallyproventoprotectandrestorechallengedskinbarrier.



Dosage:2-10% Form:yağ/oil Solubiliy:yağdaçözünür/Liposoluble

✓ ✓ ✓ ✓








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

BUTCHER’SBROOM STANDARDIZEDEXTRACTS

NCI:RuscusAculeatusRootExtract(and)HydrolyzedCornStarch(and)Silica Preservative:None

KasapsüpürgesiRuscusaculeatusolarakdabilinir;gelenekselolarakvenoprotektifözellikleriilebilinir./ Butcher’sbroomisalsoknownasRuscusaculeatus;itistraditionallyknownforitsvenoprotectingproperties.


- Dosage:upto2% Form:toz/powder Solubility:suda,gliserinde,akoldekısmiçözünür/Slightlysolubleinwater,glycerin,alcohol

✓

RedVineLeafExtract STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:VitisVinifera(Grape)LeafExtract(and)HydrolyzedCornStarch Preservative:None

Mikrosirkülasyonukoruyankırmızıasmayaprağı Kırmızıasmayaprağı,kılcaldamarlarıvemikrodolaşımıkorur vebacaksağlığıiçinoptimalbirvücutbakımıaktifiiçinuygundur./ Redvineleafprotectingmicrocirculation Redvineleafprotectscapillariesandmicrocirculation andqualifiesforanoptimalbodycareactiveaddressinglegswellness.



✓ ✓ ✓ ✓

CENTEVITA®-CENTELLAASIATICA


INCI:CentellaAsiaticaLeafExtract Preservative:None

Centevita®,centellaasiatica’nınbiyolojikolarakaktifmoleküllerinintambuketiniiçerir;yaşlanmasüreçlerinekarşıbelirginbirantiglikasyonveciltkoruyucuaktivitegöstermiştir./ Centevita®comprisesthefullbouquetofthebiologicallyactivemoleculesofcentellaasiatica;ithasshownamarkedantiglycationandskinprotectingactivitytowardsageingprocesses.

Detoks/ Detox

- Dosage:0.1-1% Form:toz/powder Solubility:Alkoldeçözünür,gliserolvepropilenglikoldeazçözünür/Solubleinalcohol,sparinglysolubleinglycerolandpropyleneglycol

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

ZINGIBEROFFICINALECO2EXTRACT


INCI:ZingiberOfficinale(Ginger)RootExtract Preservative:None

Zencefilinlipofilikkısmı ZzencefilinacılığınanedenolanbirkaçizomerikbileşiklervekimyasalyapıdazencefilinacılığınanedenolanbirkaçizomerikbileşiklerebenzerbileşeniçerenbuCO2özütücilthassasiyetinimodüleediyor./ Thelipophilicfractionofginger Withgingerolsandshogaols,thisCO2extractismodulatingskinsensitivity.

Cilthassasiyeti/ skinsensitivity


Dosage:0.1-1% Form:yağ/oil Solubility:Yağdaçözünür/Liposoluble

✓ ✓

HORSECHESTNUT STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:AesculusHippocastanum(HorseChestnut)SeedExtract(and)HydrolyzedCornStarch(and)Silica Preservative:None

AtKestanesinintopikalfaydaları,içeriğindekiescin,mikrodolaşımıiyileştirmesivedokularasıvısızıntısınıazaltmasındankaynaklanmaktadır./ ThetopicalbenefitsofHorseChestnutareduetoitscontentofescin,improvingmicrocirculationanddecreasingfluidsleakageintothetissues.

anti-swelling/ şişkinlikönleyici


✓

LYMPHASELECT®-MELILOTUS


INCI:MelilotusOfficinalisExtract Preservative:None

Lymphaselect®,lenfatikdamarlarınritmivetonusununmiyotropikuyarımısayesindelenfatikdolaşımıdestekler./ Lymphaselect®promoteslymphaticcirculationthankstothemyotropicstimulationoftherythmandtonusofthelymphaticvessels.

anti-cellulite/ selulitönleyici


✓ ✓ ✓ ✓

MILLET STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:PanicumMiliaceum(Millet)SeedExtract Preservative:None

Ciltyenidenyapılandırıcıveciltbariyerifonksiyongeliştirici Darıdaneldeedilenbustandardizeedilmişekstrakteciltparlaklığıvebariyerişleviönemlibirmüttefikbulur./ Skinrestructurantandskinbarrierfunctionimprove Skinradianceandbarrierfunctionfindanimportantallyinthisstandardizedextractfrommillet.


- Dosage:0.5-2% Form:toz/powder Solubility:suda,gliserinde,akoldekısmiçözünür/Slightlysolubleinwater,glycerin,alcohol

✓ ✓ ✓ ✓

29 30








In-vi-tro

In-vivo Helal Halal

EcocertCosmos

Vegan

OPEXTAN®-OLIVE STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:OleaEuropaea(Olive)FruitExtract(and)HydrolyzedCornStarch Preservative:None

ZeytinMeyvesindenStandardizeEkstrakt Opextan®,özelolarakseçilmişçeşitliİtalyanzeytinlerindenantioksidanveserbestradikalsüpürücüözellikleresahipverbascosidevediğerpolifenolleriiçerir./ StandardisedextractfromOliveFruit Opextan®containsverbascosideandotherpolyphenolsendowedwithantioxidantandfreeradicalscavengingpropertiesfromaspecificallyselectedvarietyofItalianolives.


Güneşbakım/ Suncare

Dosage:0.5-2.5% Form:toz/powder Solubility:suda,gliserinde,akoldekısmiçözünür/Slightlysolubleinwater,glycerin,alcohol

✓ ✓ ✓ ✓

CURBILENE®-PUMPKINSEEDS


INCI:CucurbitaPepo(Pumpkin)SeedExtract Preservative:None

matlaştırıcıajan Kabakçekirdeğindeneldeedilenciltmatlaştırıcıajan./ Mattifyingagent Skinmattifyingagentfrompumpkinseeds.

matlaştırcıajan/ mattifyingagent


Dosage:2% Form:yağ/oil Solubility:yağdaçözünür/lipsoluble

✓ ✓ ✓ ✓

VITACHELOX™ STANDARDIZEDEXTRACTS

INCI:VitisVinifera(Grape)SeedExtract(and)CamelliaSinensisLeafExtract(and)QuercusroburWood Extract(and)QuercusroburBarkExtract Preservative:None

Heryönüyledoğalciltkoruyucu Vitachelox®,üçfarklıdoğalaktifmaddeninbirkarışımıdır. cildikirliliktenvemaviışıkhasarındankorumakiçinsinerjikolarakçalışır./ Theallaroundnaturalskinprotectant Vitachelox®isablendofthreedifferentnaturalactivesworkingsynergisticallytoprotectskinfrompollutionandfrombluelightdamage.

ciltkoruyucu/ skinprotectant

- Dosage:0.5-1% Form:toz/powder Solubility:Suda,alkoldeçözünür/Solubleinwater, alcohol

✓ ✓ ✓

ZANTHALENE®-ZANTHOXYLUM


INCI:OleylAlcohol(and)ZanthoxylumBungeanumFruit Extract Preservative:None

KaşıntıveciltrahatsızlığınınçaresiKemestezimekanizmasısayesindecilthassasiyetinimodüleeder-çeşitlikökenlikaşıntıveciltrahatsızlıklarındankurtulmasağlar./ TheremedytoitchandskindiscomfortModulatesskinsensitivitythankstothemechanismofchemesthesis-providesreliefformitchandskindiscomfortofvariousorigin.

ciltkoruyucu/ skinprotectant

Botoks,saçbakımı/ Botox-like,Haircare

Dosage:0.5-1% Form:yağ/oil Solubility:yağdaçözünür/Liposoluble

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

31 32



Kullanım Amacı/MainClaims

Form Helal Halal

Ecocert Cosmos

Vegan Kosher

AloeveraPE 100%200:1Verapure AloeBarbadensisLeafJuicePowder

Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Toz/Powder ✓

BambooPE 8%silica

BambusaArundinaceaStemExtract (and)AcaciaSeyalGum

Parlaklık/Shine DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss RenkKoruyucu/ColourProtection

Toz/Powder ✓ ✓

BoswelliaPE65%boswellicacids BoswelliaSerrataResinExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Toz/Powder ✓

Cranberryjuice18%organicacidsVacciniumMacrocarpon(Cranberry) FruitExtract(and)Aqua(and)Sodium Benzoate(and)Potassiumsorbate

Parlaklık/Shine Sıvı/Juice ✓

CranberryPE 30%organicacids

VacciniumMacrocarpon(Cranberry)FruitExtract(and)MagnesiumHydroxide(and)TricalciumPhosphate Parlaklık/Shine Toz/Powder

GinkgoPE24%Flavoneglycosides GinkgoBilobaLeafExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Toz/Powder ✓

GinsengPE5%ginsenosides Maltodextrin(and)PanaxGinsengRoot Extract(and)Silica DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Toz/Powder ✓ ✓ ✓

GuaranaPE2.4%caffeine Maltodextrin(and)PaulliniaCupanaSeedExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss KepekKarşıtı/AntiDandruff Toz/Powder ✓ ✓

HibiscusLG0.3%polyphenols Glycerin(and)Aqua(and)Hibiscus SabdariffaFlowerExtract

Parlaklık/Shine RenkKoruyucu/ColourProtection

Sıvı/Liquid ✓

HibiscusLG10%organicacids Glycerin(and)Aqua(and)HibiscusSabdariffaFlowerExtract Parlaklık/Shine RenkKoruyucu/ColourProtection

Sıvı/Liquid ✓ ✓

KolanutPE4%caffeine ColaNitidaSeedExtract(and)Maltodextrin(and)HydratedSilica DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Toz/Powder ✓

RitualEssenz™BrazilianGuarana PaulliniaCupanaSeedExtract(and) Maltodextrin

DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss KepekKarşıtı/AntiDandruff Toz/Powder ✓

AcaiLG Glycerin(and)Aqua(and)EuterpeOleraceaFruitExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting RenkKoruyucu/ColourProtection

Sıvı/Liquid ✓

Aloeverajuice10:1 Aqua(and)AloeBarbadensisLeafJuicePowder(and)PotassiumSorbate(and)SodiumBenzoate

Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting


AloeveraLG(organic) Glycerin(and)Aqua(and)AloeBarbadensisLeafJuicePowderParlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓

AloeveraLGVeragel Glycerin(and)Aqua(and)AloeBarbadensisLeafJuicePowder KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓ ✓

AmlaOE HelianthusAnnuus(Sunflower)SeedOil(and)PhyllanthusEmblicaFruitExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Sıvı/Liquid ✓




Form Helal Halal

Ecocert Cosmos

Vegan Kosher

ArnicaLG Glycerin(and)Aqua(and)ArnicaMontanaFlowerExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓ ✓

ArnicaPE Maltodextrin(and)ArnicaMontanaFlowerExtract(and)Silica KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Toz/Powder ✓

BambooLG Glycerin(and)Aqua(and)BambusaArundinaceaStemExtract Parlaklık/Shine DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss

Sıvı/Liquid ✓

BitterOrangeLG Glycerin(and)Aqua(and)CitrusAurantiumAmara(BitterOrange)FruitExtract Parlaklık/Shine RenkKoruyucu/ColourProtection


Butcher’sBroomPE RuscusAculeatusRootExtract(and) Maltodextrin(and)HydratedSilica

KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss


Chakahhoney fromYucatan

Honey KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

SafBal/PureHoney

ChamomileLG Glycerin(and)Aqua(and)Chamomilla Recutita(Matricaria)Flowerextract

Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting RenkKoruyucu/ColourProtection


ChamomileLP PropyleneGlycol(and)Aqua(and) ChamomillaRecutita(Matricaria) FlowerExtract


Sıvı/Liquid ✓

ChamomilePE Maltodextrin(and)Chamomilla Recutita(Matricaria)FlowerExtract (and)HydratedSilica


Toz/Powder ✓

GingerLG Glycerin(and)Aqua(and)Zingiber Officinale(Ginger)RootExtract



GinsengLG Glycerin(and)Aqua(and)Panax GinsengRootExtract

DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Sıvı/Liquid ✓ ✓

GotuKolaLG Glycerin(and)Aqua(and)Centella AsiaticaLeafExtract

KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓ ✓

GreatBurdockLG Gycerin(and)Aqua(and)ArctiumLappa RootExtract

KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓

GreenTeaLG Glycerin(and)Aqua(and)Camellia SinensisLeafExtract

DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss RenkKoruyucu/ColourProtection


GreenTeaPE CamelliaSinensisLeafExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss RenkKoruyucu/ColourProtection

Toz/Powder ✓ ✓

GuaranaLG Glycerin(and)Aqua(and)PaulliniaCupanaSeedExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

HoneyLG(organic) Glycerin(and)Honey KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

33 34




Form Helal Halal

Ecocert Cosmos

Vegan Kosher

Honeypowder Honey(and)Maltodextrin KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

Toz/Powder ✓ ✓

HoneysuckleLG Glycerin(and)Aqua(and)LoniceraJaponica(Honeysuckle)FlowerExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

Horsetail Eutectys™BLA

Lacticacid(and)Water(and)Betaine(and)EquisetumArvenseExtract Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting

Sıvı/Liquid ✓

HorsetailLG Glycerin(and)Aqua(and)Equisetum ArvenseExtract

Parlaklık/Shine Sıvı/Liquid ✓

JasmineFlowerLG Glycerin(and)Aqua(and)JasminumOfficinale(Jasmine)FlowerExtract Parlaklık/Shine KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

LavenderLG Glycerin(and)Aqua(and)LavandulaAngustifolia(Lavender)FlowerExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

LicoriceLG Glycerin(and)Aqua(and)GlycyrrhizaGlabra(Licorice)RootExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓

ManukahoneyLG Glycerin(and)Honey KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff


MilkthistleLG Glycerin(and)Aqua(and)SilybumMarianumSeedExtract DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Sıvı/Liquid ✓ ✓

NettleLG Glycerin(and)Aqua(and)UrticaDioica(Nettle)Extract Parlaklık/Shine KepekKarşıtı/AntiDandruff


OatLG Glycerin(and)Aqua(and)AvenaSativa(Oat)BranExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Sıvı/Liquid ✓

OliveleafEutectys™BG Glycerin(and)Aqua(and)Betaine(and)OleaEuropaea(Olive)LeafExtract Parlaklık/Shine Sıvı/Liquid ✓

OrangeLG(organic) Glycerin(and)Aqua(and)CitrusAurantiumDulcis(Orange)Juice Parlaklık/Shine Sıvı/Liquid ✓

PapayaLG Glycerin(and)Aqua(and)CaricaPapaya(Papaya)FruitExtract(and)Citricacid KepekKarşıtı/AntiDandruff Sıvı/Liquid ✓

PomegranateflowerLG Glycerin(and)Aqua(and)Punica GranatumFlowerExtract

KepekKarşıtı/AntiDandruff RenkKoruyucu/ColourProtection

Sıvı/Liquid ✓

PomegranateflowerPE PunicaGranatumFlowerExtract(and)Maltodextrin(and)Silica KepekKarşıtı/AntiDandruff RenkKoruyucu/ColourProtection

Toz/Powder ✓

PomegranateLG Glycerin(and)Aqua(and)PunicaGranatumPericarpExtract RenkKoruyucu/ColourProtection Sıvı/Liquid ✓ ✓




Form Helal Halal

Ecocert Cosmos

Vegan Kosher

RitualEssenz™BrazilianMaté IlexParaguariensisLeafExtract(and) Maltodextrin

DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss Toz/Powder ✓

RoseofJerichoEutectys™BG Glycerin(and)Betaine(and)Aqua(and)AnastaticaHierochunticaExtract Parlaklık/Shine KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

RosemaryEutectys™BLA LacticAcid(and)Water(and)Betaine(and)RosmarinusOfficinalis(Rosemary)LeafExtract

Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting

Sıvı/Liquid ✓

SaffronflowerEutectys™BLA LacticAcid(and)Water(and)Betaine(and)CrocusSativusFlowerExtract Parlaklık/Shine Sıvı/Liquid ✓

SeaFennelEutectys™BG LacticAcid(and)Water(and)Betaine(and)CrocusSativusFlowerExtract Parlaklık/Shine Sıvı/Liquid ✓

Teatreeessentialoil MelaleucaAlternifolia(TeaTree)LeafOil KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting KepekKarşıtı/AntiDandruff

Sıvı/Liquid ✓

WitchHazelLG Glycerin(and)Aqua(and)HamamelisVirginiana(WitchHazel)LeafExtract KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting DökülmeKarşıtı/Anti-HairLoss


WitchHazelPE HamamelisVirginiana(WitchHazel)LeafExtract(and)Maltodextrin(and)HydratedSilica


Toz/Powder ✓

Apricotkerneloilrefined PrunusArmeniaca(Apricot)KernelOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓ ✓

Apricotkerneloilvirgin PrunusArmeniaca(Apricot)KernelOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓ ✓ ✓

Arganoilvirgin (organic)

ArganiaSpinosaKernelOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓ ✓

Arganoilvirgin (organic)

ArganiaSpinosaKernelOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Baobaboilrefined AdansoniaDigitataSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓ ✓

Baobaboilvirgin AdansoniaDigitataSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓ ✓

Barbaryfigoilvirgin(organic) OpuntiaFicus-IndicaSeedOil Parlaklık/Shine RenkKoruma/ColourProtection Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Buritioilvirgin MauritiaFlexuosaFruitOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Buritioilvirgindeodorised MauritiaFlexuosaFruitOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Deodorant/Deodo.

✓

Camelinaoilrefined CamelinaSativaSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓ ✓

35 36




Form Helal Halal

Ecocert Cosmos

Vegan Kosher

ChiaoildeodorisedOlei-ProtectEC SalviaHispanicaSeedOil(and)Polyglyceryl-3Diisostearate(and)AscorbicAcid(and)Aqua

Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Beslenme/Nutrition

Deodorant/Deodo. Olei-Protect EC

✓

Cranberryoilrefined VacciniumMacrocarpon(Cranberry)SeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓ ✓

Cranberryoilvirgin VacciniumMacrocarpon(Cranberry)SeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓ ✓

Karanjaoil PongamiaGlabraSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Kendioil AleuritesMoluccanusSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Koffee’Up™Grade CoffeaArabica(Coffee)SeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Marulaoilrefined SclerocaryaBirreaSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓

Moringaoilrefined MoringaOleiferaSeedOil Parlaklık/Shine KafaDerisiYatıştırıcı/ScalpShooting Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓ ✓

Nyamplungoil CalophyllumInophyllumSeedOil Parlaklık/Shine RenkKoruma/ColourProtection Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

RoseseedoilfromChile RosaRubiginosaSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

RoseseedoilfromLesotho RosaRubiginosaSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Saffloweroilrefined CarthamusTinctorius(Safflower)SeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓

Tamanuoilvirgin CalophyllumInophyllumSeedOil Parlaklık/Shine RenkKoruma/ColourProtection Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

Teaseed(Camellia)oilrefined CamelliaSinensisSeedOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Rafine/Refined

✓

TsubakioildeodorisedOlei-ProtectEC CamelliaJaponicaSeedOil(and)PolyGlyceryl-3Diisostearate(and)AscorbicAcid(and)Aqua

Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Deodorant/Deodo. Olei-Protect EC

✓

Ungurahuioilvirgin OenocarpusBatauaFruitOil Parlaklık/Shine Beslenme/Nutrition

Saf/Virgin ✓

37 38


Inci İsmi InciName

Aktif İçeriği ActiveIngredient


Kullanım UygulamalarıApplications

ECO-Label

ECOGARANTIE EcocertCosmos

Nature

PERLASTANAL-30

Aqua,AmmoniumLauroylSarcosinate

30% Çevredostu,biyoçözünür.İritasyonetkisiyoktur.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.Katyoniklerleuyumlu./ Environmentallyfriendly,biodegradable.Noirritationeffect.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Compatiblewithcationics.

Durulananürünler(ciltbakımürünleri,saçbakımürünleri,vücutyıkama,aerosolşampuan,sıvıelsabunları,temizleyiciıslakmendiller,tıraşjelleri,şampuanlar,saçkremleri). ağızbakımürünleri,gözbakımürünleri(damlalar,kontaklenstemizleyiciler./ rinse-offapplications(skincare,haircare,bodywash,aerosolshampoos,liquidhandsoaps,cleansingwipes,shavinggels,hairshampoos,hairconditioners). Dentalandoralhygieneproducts,eyecareproducts(eyedrops,contactlensecleansers).

PERLASTANON-35

SodiumOleoylSarcosinate



PERLASTANL-30

Aqua,SodiumLauroylSarcosinate



PERLASTANC-30

Aqua,SodiumCocoylSarcosinate



PERLASTANM-30

Aqua,SodiumMyristoylSarcosinate



PERLASTANON-60V

AqueousconcentrateofSodiumOleoylSarcosinate




Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

PERLASTANL LauroylSarcosine 94% Çevredostu,biyoçözünür.İritasyonetkisiyoktur.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.Katyoniklerleuyumlu./ Environmentallyfriendly,biodegradable.Noirritationeffect.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Compatiblewithcationics.


PERLASTANC CocoylSarcosine 94% Çevredostu,biyoçözünür.İritasyonetkisiyoktur.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.Katyoniklerleuyumlu./ Environmentallyfriendly,biodegradable.Noirritationeffect.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Compatiblewithcationics.


PERLASTANM MyristoylSarcosine



PERLASTANOCP

OleoylSarcosine 90% Çevredostu,biyoçözünür.İritasyonetkisiyoktur.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.Katyoniklerleuyumlu./ Environmentallyfriendly,biodegradable.Noirritationeffect.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Compatiblewithcationics.


PERLASTANSC25NKW

Aqua,DisodiumCocoylGlutamate, SodiumCocoylGlutamate

25% Çevredostu,biyoçözünürdür.İritasyonetkisiyoktur.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.Gözyakmayanformüllerdekullanılabilir./ Environmentallyfriendly,biodegradable.Noirritationeffect.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Notearsformulations

Durulananürünler(ciltbakımürünleri,vücuttemizleyiciler,şampuanlar,bebekbanyosabunları).Dermotolojikürünlervealerjenkontrollümedikaltemizleyiciler/ rinseoffproducts(skincare,bodycleansers,hairshampoos,babybathsoaps). dermatologicalproductsandallergen-controlled medicalcleansers

✓ ✓ ✓ ✓

PERLASTANSCG35

Aqua,DisodiumCocoylGlutamate, PropyleneGlycol,SodiumChloride



✓

PERLASTANSCG35MS

Aqua,DisodiumCocoylGlutamate, IsopropylAlcohol,SodiumChloride



✓

39 40


Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

PERLASTANSCG38CE

Aqua,DisodiumCocoylGlutamate, SodiumChloride



✓ ✓ ✓

PERLASTANSCG38DK




✓ ✓

PERLASTANSCG50




✓

PERLASTANSCG50HC




✓

PERLASTANSCG50ZPF

Aqua,DisodiumCocoylGlutamate, Propanediol,SodiumChloride



✓ ✓ ✓ ✓

PERLASTANSL Aqua,SodiumLauroylGlutamate



✓ ✓ ✓

PERLASTANSLG38

Aqua,SodiumLauroylGlutamate, PropyleneGlycol,SodiumChloride



✓

PERLASTANSC25NKPF


25% Aminoasitbazlısürfaktan.Çevredostu,yüksekvehızlıbiyoçözünür.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.İritasyonetkisiyoktur./ Aminoacidbasedsurfactant.Entiromentallyfriendly,highlyandrapidlybiodegraable.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Noiritation.

Kişiselbakım(ciltbakımürünleri,saçbakımürünleri),Evselürünler(sertyüzeytemizleyiciler,bardaktemizleme,halışampuanı,aerosoluygulamalar)/ Personalcare(skincareproducts,haircareproducts),homecare/householdproducts((hardsurfacecleaners,glasscleaners,carpetshampoo,aerosolapplications)

✓ ✓ ✓ ✓


Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

PERLASTANSCG35PPF




✓

PERLASTANSCG35IPF




✓

PERLASTANSCG38PF

DisodiumCocoylGlutamate



✓ ✓ ✓

PERLASTANSCG38DKPF




✓ ✓

PERLASTANSCG50PPF




✓

PERLASTANSCG50IPF




✓

PERLASTANSLG38MB

Aqua,SodiumLauroylGlutamate, PropyleneGlycol,SodiumChloride



✓

PERLASTANL-30MB

Aqua,SodiumLauroylSarcosinate



41 42


Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

PERLASTANLMB

LauroylSarcosine 94% Aminoasitbazlısürfaktan.Çevredostu,yüksekvehızlıbiyoçözünür.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.İritasyonetkisiyoktur./ Aminoacidbasedsurfactant.Entiromentallyfriendly,highlyandrapidlybiodegraable.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Noiritation.


RHEO2GREEN1 Aqua,LaurylGlucoside,Disodium CocoylGlutamate

42% Aminoasitbazlısürfaktan.Çevredostu,yüksekvehızlıbiyoçözünür.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.İritasyonetkisiyoktur.Doğalmiselkıvamlaştırıcı./ Aminoacidbasedsurfactant.Entiromentallyfriendly,highlyandrapidlybiodegraable.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Noiritation.Naturemicellarthickeners.

Durulananürünler(ciltbakımürünleri,vücuttemizleyiciler,şampuanlar,bebekbanyosabunları)./ rinseoffproducts(skincare,bodycleansers,hairshampoo,babybathsoaps).

✓ ✓ ✓ ✓

RHEO2GREEN2 Aqua,LaurylGlucoside,DisodiumCocoylGlutamate,SodiumBenzoate,PotassiumSorbate

42% Aminoasitbazlısürfaktan.Çevredostu,yüksekvehızlıbiyoçözünür.Zenginköpükveciltpürüzsüzleştirmeetkisiverir.İritasyonetkisiyoktur.Doğalmiselkıvamlaştırıcı.%30kullanıldığındabitmişürünümikrobiyolojikkorumaiçinyeterlidir./ Aminoacidbasedsurfactant.Entiromentallyfriendly,highlyandrapidlybiodegraable.Richfoamandgivesskinsmoothingeffect.Noiritation.Naturemicellarthickeners.Sufficientforcompletemicrobiologicalprotectionoftheendproductwhen30%used

Durulananürünler(ciltbakımürünleri,vücuttemizleyiciler,şampuanlar,bebekbanyosabunları)./ rinseoffproducts(skincare,bodycleansers,hairshampoo,babybathsoaps).

✓ ✓ ✓ ✓

POLYFIXZRC25GP

Aqua,ZincRicinoleate,TetrasodiumGlutamate Diacetate,Propanediol

Aminlerinnedenolduğukötükokuyuortadankaldırır, merkaptanlar,hidrojensülfitler,organikasitler, amonyak,tiyoesterlervb.Doğalterlemeyetoleranslı,kolaylabiyolojikolarakparçalanabilir.sudaçözünürvesoğukprosestir.anyonikvenonyoniksürfaktanlaralauyumludur.%1-10arasıkullanılabilir.kireçsökücüaktifolarakkullanılabilir./ eliminatesbadodourcausede.g.byamines, mercaptanes,hydrogensulfides,organicacids, ammonia,thioestersetc..Toleranttonaturaltranspiration,readilybiodegradable,watersolubleandcoldprocessable,compatiblewithnon-ionicandanionicsurfactants,recommendeduselevelof1-10%.Activeaslimescaleremover

Kişiselbakımürünlerideodorant,elantibakteriyelleri,ayakkremleri,genitalbölgehijyenürünlerigibiürünlerdekötükokuönleyici. Tüydökücükrem,permaveyadüzleştiricigibiürünlerdekullanılanhammaddelerinkötükokularınıyoketmekiçin. Evbakımürünlerindekötükokularıyoketmekiçin. Hayvanürünleri;köpekşampuanları,kedikumlarındakötükokularıyoketmekiçin./ Personalcareformulationslikedeodorants,hand sanitizers,footcreams,intimatehygieneproductsetc. againstbodyodour. Blendslikehairdepilatorycreams,permanenthair straighteningorpermanenthairwavewithunpleasant smellcausedbyrawmaterials. BroadapplicationrangeinhomecareandI&Icleaners foreliminatingsmellscausedbyurine,excrements,tabaccoetc. Petcareproductslikedogshampoos,catlitterfillers, cleanersagainst“scentmarking”etc.

✓


Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

POLYFIXZRC25MB

Aqua,ZincRicinoleate,Tetrasodium GlutamateDiacetate,Propanediol



✓

POLYFIXZRC25EC

Aqua,ZincRicinoleate,Tetrasodium GlutamateDiacetate,PropyleneGlycol



✓

POLYFIXZRC50TB

ZincRicinoleate,Laureth-3,TetrahydroxypropylEthylenediamine,PropyleneGlycol



43 44


Inci İsmi InciName




ECO-Label


Nature

POLYFIXZRC30MT

Water,ZincDiricinoleate,ChelatingAgent, AlcoholEthoxylated


Tüydökücükrem,permaveyadüzleştiricigibiürünlerdekullanılanhammaddelerinkötükokularınıyoketmekiçin. Evbakımürünlerindekötükokularıyoketmekiçin. Hayvanürünleri;köpekşampuanları,kedikumlarındakötükokularıyoketmekiçin./ Blendslikehairdepilatorycreams,permanenthair straighteningorpermanenthairwavewithunpleasant smellcausedbyrawmaterials. BroadapplicationrangeinhomecareandI&Icleaners foreliminatingsmellscausedbyurine,excrements,tabaccoetc. Petcareproductslikedogshampoos,catlitterfillers, cleanersagainst“scentmarking”etc.

PAIR2PHASE1 PotassiumCetylPhosphate, BehenylAlcohol

40–65mgKOH/g

Birbirinekarışmayansıvılardaiyiemülsiyonyapmakabiliyetivardır.Kozmetikformüllerindeuygulanabilir.Güneşbakımformülasyonlarındasararmaolmaz.Çevredostudur.Koruyucumadde,kokuveçözücüiçermez.Sülfatiçermez,PEGiçermez. nemlendiriciyetenekte,cildeyapışkanlıkhissivermez./ Goodemulsifyingabilityofnon-miscibleliquids. applicationincertifiedcosmeticformulations.Noyellowinginsuncareformulations.Environmentallyfriendly.Freefrompreservatives,fragrancesandsolvents.sulfate-free,PEG-free.Humectantabilities,leavesnostickyfeelingontheskin

Yüzvevücutiçinkremlervelosyonlar,saçbakımı:şampuanlar,saçmaskelerivesaçkremi.Yüztemizleyiciler,makyajtemizleyiciler,Güneşkoruyucuürünler./ Creamsandlotionsforfaceandbody,haircare:shampoos,hairmasksandconditioner.facialcleansers,makeupremovers,sunscreens.

✓ ✓

PAIR2PHASE2 PotassiumCetylPhosphate, OryzaSativaBranCera

70–95mgKOH/g

Birbirinekarışmayansıvılardaiyiemülsiyonyapmakabiliyetivardır.Kozmetikformüllerindeuygulanabilir.Güneşbakımformülasyonlarındasararmaolmaz.Çevredostudur.Koruyucumadde,kokuveçözücüiçermez.Sülfatiçermez,PEGiçermez. nemlendiriciyetenekte,cildeyapışkanlıkhissivermez./ Goodemulsifyingabilityofnon-miscibleliquids. applicationincertifiedcosmeticformulations.Noyellowinginsuncareformulations.Environmentallyfriendly.Freefrompreservatives,fragrancesandsolvents.sulfate-free,PEG-free.Humectantabilities,leavesnostickyfeelingontheskin

Yüzvevücutiçinkremlervelosyonlar,saçbakımı:şampuanlar,saçmaskelerivesaçkremi.Yüztemizleyiciler,makyajtemizleyiciler,Güneşkoruyucuürünler./ Creamsandlotionsforfaceandbody,haircare:shampoos,hairmasksandconditioner.facialcleansers,makeupremovers,sunscreens.

✓ ✓

45 46

Ticariİsmi TradeName

KimyasalAdı INCIName

KarakteristikÖzellik Properties

Kullanımmiktarı,Çözünürlük/ Usage,Solubility

HLB AktifMaddeMiktarı/ Activecontent

Görünüm/ Apparance

CosSlsNeedle SodiumLaurylSulphateNeedle

Yüksekköpüklütozanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoamingpowderanionicsurfactant.

Dosage:1-5% Form:Sıvıiçerisindeçözülebilir/ LiquidHydrosoluble

- 94 Beyaztaneler/ Whiteneedles

CosSlsPowder SodiumLaurylSulphatePowder

Yüksekköpüklütozanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoamingpowderanionicsurfactant.


- 94 Beyaztoz/ Whitepowder

Cosopac5907 Styrene/AcrylatesCopolymer

Anyonikyüzeyaktifmaddebazlısistemleriçinçokyönlüopaklaştırıcı/ Anionicstyrene/acryliccopolymer.Highlyversatileopacifierforanionicsurfactant-basedsystems.


- 40 Beyazsıvı/ Whiteliquide

CospearlLPA GlycolDistearate/SodiumLaurethSulfate/CocamideMea/SodiumChloride

Sedefgörüntüsüverenyüzeyaktifmaddekarışımı./ Pearlizingagentespeciallysuitableforsurfactantpreparations.


- 40 Beyaz,sedeflikrem/ White,pearlescentcream

CospearlLPA660 SodiumLaurethSulfate,GlycolDistearate,CocamideMea




MeramidCDE CoconutDiethanolamide Nonyonikyüzeyaktifmadde./ nonionicsurfactant.


13,5 85 Yapışkansıvısarımacun/ Viscousliquidyellowtopaste

MercosilL30 SodiumLaurylSarcosinate Anyonik,düşükiritasyonlu,kloradayanıklı,yüksekköpürmeözelliğinesahipıslatıcıyüzeyaktifmadde/ Anionic,lowirritating,chlorineresistant,highfoamingwettingsurfactant


- 30 Transparansıvı/ Transparentliquid

Mercozide225 Caprylyl/CaprylGlucoside Alkilpoliglikozityüzeyaktifcismi,çeşitlitemizlikprodütlerindemükemmelsertyüzeytemizliğiveişlemeyararlarısağlar.Yüksektoprakçıkarmaveemülsifikasyoniçinçokiyiıslatma,dağılmaveyüzeygerilimiazaltmaözelliklerigösterir./ Alkylpolyglycosidesurfactantprovidesexcellenthardsurfacedetergencyandprocessingbenefitsinavarietyofcleaningproduts.Itexhibitsverygoodwetting,dispersing,andsurfacetensionreductionpropertiesforincreasedsoilremovalandemulsification.


- 62-72 Kahverengi-Siyahviskozsıvı/ Brown-blackviscousliquid

Mercozide650 AlkylPolyglucoside Ürüngenelolarakkişiselbakımtemizlikürünleriiçinmükemmelyumuşaklık,köpüklenmeperformansıvetahrişiazaltmakabiliyetinedeniyleikincilbiryüzeyaktifmaddeolarakkullanılır.Aynızamanda,yüksekkonsantrasyonlutuz,alkaliveyüzeyaktifcismiçözeltisindemükemmelbirkostikstabiliteveçözünürlükgösterdiğinden,Mercozide650,evveendüstriyelsektöriçinkostik,nötrveasitlisertyüzeytemizliğindekullanılabilir./ Theproductisgenerallyusedasasecondarysurfactantforpersonalcarecleansingproducts,becauseofitsexcellentmildness,foamingperformanceandabilitytoreduceirritation.Becauseitalsoshowsanexcellentcausticstabilityandsolubilityinhighlyconcentratedsalt,alkaliandsurfactantsolution,Mercozide650canbeusedforcaustic,neutralandacidichardsurfacecleaningforthehouseholdandinstitutionalsector.


- 50-53 Viskozsıvı/ Viscousliquid

MercozideDG1 AlkylPolyglucoside(DecylGlucoside)

İritasyonudüşükdoğalnoniyonikyüzeyaktifmadde./ Naturalnonionicsurfactantwithlowirritation.









MercozideLG12 AlkylPolyglucoside(LaurylGlucoside)

İritasyonudüşükdoğalnoniyonikyüzeyaktifmadde./ Naturalnonionicsurfactantwithlowirritation.


- 58-62 Macun/ paste

MeroxL LauramineOxide Buürün,şampuanlarveduşjelleriiçinviskozitedeğiştiriciveköpükarttırıcıolarakkullanılır.Sertyüzeytemizleyicilerinde,dezenfektanürünlerinde,bulaşıkyıkamasıvılarındavearabayıkamasistemlerindeköpükarttırıcıvedeterjanolarakdauygulanır./ Thisproductisusedasaviscositymodifierandfoamenhancerforshampoosandshowergels.Itisalsoappliedasafoamenhanceranddetergentinhardsurfacecleaners,sanitizingproducts,dishwashingliquids,andcarwashsystems



Merpon650 CocoGlucoside Ürüngenelolarakkişiselbakımtemizlikürünleriiçinmükemmelyumuşaklık,köpüklenmeperformansıvetahrişiazaltmakabiliyetinedeniyleikincilbiryüzeyaktifmaddeolarakkullanılır.Aynızamanda,yüksekkonsantrasyonlutuz,alkaliveyüzeyaktifcismiçözeltisindemükemmelbirkostikstabiliteveçözünürlükgösterdiğinden,evveendüstriyelsektöriçinkostik,nötrveasitlisertyüzeytemizliğindekullanılabilir./ Theproductisgenerallyusedasasecondarysurfactantforpersonalcarecleansingproducts,becauseofitsexcellentmildness,foamingperformanceandabilitytoreduceirritation.Becauseitalsoshowsanexcellentcausticstabilityandsolubilityinhighlyconcentratedsalt,alkaliandsurfactantsolution,canbeusedforcaustic,neutralandacidichardsurfacecleaningforthehouseholdandinstitutionalsector.



MersurfAE916 C9-11AlcoholEO6 Temizlemeveyıkamaperformansıyüksekolannoniyonikyüzeyaktifmadde.Hemsusuzortamlardahemdesuluçözeltilerdeiyonikolmayan,katyonikveanyonikajanlarlakarıştırılabilir.suçözeltileriasitlere,sertsuyavekısmenalkalilerekarşıdayanıklıdır./Non-ionicsurfactantusedasacomponentofcleaningandwashingagents.Itcanbemixedwithnon-ionic,cationicandanionicagentsbothinwater-freeenvironmentsandinaqueoussolutions.watersolutionsareresistanttoacids,hardwaterandpartlytoalkalis.


12,5 100 Transparansıvı/ Transparentliquid

MersurfAE918 C9-11Pareth-8 Temizlemeveyıkamaperformansıyüksekolannoniyonikyüzeyaktifmadde.Hemsusuzortamlardahemdesuluçözeltilerdeiyonikolmayan,katyonikveanyonikajanlarlakarıştırılabilir.suçözeltileriasitlere,sertsuyavealkalilerekarşıdayanıklıdır./ Non-ionicsurfactantusedasacomponentofcleaningandwashingagents.Itcanbemixedwithnon-ionic,cationicandanionicagentsbothinwater-freeenvironmentsandinaqueoussolutions.watersolutionsareresistanttoacids,hardwaterandalkalis.



MersurfAOS30 AlphaOlefinSulfonate%30 Yüksekköpüklüanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoaminganionicsurfactant.



MersurfAOS40 AlphaOlefinSulfonate%40 Yüksekköpüklüanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoaminganionicsurfactant.


- 40 Viskozsıvı/ Viscousliquid

47 48







MersurfAOS94 AlphaOlefinSulfonate Yüksekköpüklütozanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoamingpowderanionicsurfactant.


- 94 Toz/ Powder

MersurfCA35 CocoamidopropylBetaine35%

Amfoterik,iritasyondüşürücü,yumuşaktemizlemeetkisiolanikincilyüzeyaktifmadde.Şampuan,sıvısabun,ıslakmendildekullanılır./ Amphoteric,anti-irritating,mildlycleansingsecondarysurfactant.Shampoo,liquidsoap,wetwipesarealsoused.


- 35 BerrakSoluksarısıvı/ ClearPaleyellowliquid

MersurfCA45 CocoamidopropylBetaine45%

Amfoterik,iritasyondüşürücü,yumuşaktemizlemeetkisiolanikincilyüzeyaktifmadde.Şampuan,sıvısabun,ıslakmendildekullanılır./ Amphoteric,anti-irritating,mildlycleansingsecondarysurfactant.Shampoo,liquidsoap,wetwipesarealsoused.


- 45 BerrakSoluksarısıvı/ ClearPaleyellowliquid

MersurfDC DısodiumCocoamphodiacetate

Kişiselbakımuygulamalarındaçokyönlübiranyoniksürfaktankarışımıdır.Formülasyonluürünlerdeiyiköpükkalitesiveviskoziteoluşturmaözellikleriilehafifbisürfaktandır.Hassasciltleriçinşampuanyüzyıkamaürünlerigibiçocukvebebekürünlerindedegenişbirkullanımalanınasahiptir./ Aversatileblendofanionicsurfactantsforpersonalcareapplications.Itisamildsurfactantwithgoodfoamqualityandviscosityformingpropertiesinformulatedproducts.Shampooforsensitiveskinhasawiderangeofuseinchildrenandbabyproductssuchasfacewashproducts.


- 38-40 Amberviskozsıvı/ ViscousLiquidAmber

MersurfEQ90 Esterquat%90 Bitkiselesterquat.Mükemmelyumuşatma,iyianti-statikveiyiıslatmaözelliklerisağlayanbirkatyoniksürfaktandır.Evtipivesınaikumaşyumuşatıcıformülasyoniçinuygundur./ Herbalesterquatisacationicsurfactantwhichhasexcellentsoftening,goodanti-staticandgoodwettingproperties.Suitableforhouseholdandindustrialfabricsoftener.









MersurfHS80 SodiumDodecybenzeneSulfonate

Üstüntemizlik,köpürme,ıslatmaveemülsiyonlaşmaözelliklerisağlayananyonikbiryüzeyaktifmaddedir.Evsel,kurumsalveendüstriyeldeterjanlardavebetonkatkıları,yangınsöndürmeköpüklerivetozkontrolüiçinkatkımaddelerigibiinşaatürünlerindekullanılır./ Itisananionicsurfactantthatprovidessuperiorcleaning,foaming,wettingandemulsifyingproperties.Itisusedinhousehold,institutionalandindustrialdetergentsandinconstructionproductssuchasconcreteadmixtures,fireextinguishingfoamsandadditivesfordustcontrol.


- 80-82 Toz/ Powder

MersurfLAS96 LABSA Deterjanendüstrisininanyonikhammaddelerindendir.Yüksekyıkamaperformansıveköpükperformansısağlar.Çamaşır,bulaşıkmakinasıtozdeterjanları,deterjanjelleri,sıvısabunlar,temizlemetozları,yağlısabunlarvb.gibi.Tekstilsektöründemerserizeveyıkamaajanıolarakkullanılır./ Itisanionicrawmaterialsofdetergentindustry.Itprovideshighwashingperformanceandfoamperformance.Laundry,dishwashingpowderdetergents,detergentgels,liquidsoaps,cleaningpowders,oilysoapsandsoon.as.Itisusedasmercerizingandwashingagentintextilesector.


- 96 amberviskozsıvı/ ViscousAmberLiquid

MersurfLE2 C12-142EO İyonikolmayanbiryüzeyaktifmaddeolarak,polioksietilenlauriletermükemmelyıkama,emülsifiyeetme,dağıtma,ıslatmaveçözündürmefonksiyonlarınasahiptir.Aynızamandagüçlüköpürmekabiliyeti,kolaydurulamaperformansıvemükemmeldeterjangösterir.Bumadde,çeşitlisürfaktanlararasındaendüşüktahrişedicitürlerdenbiriolduğuiçin,genellikleyumuşakdeterjanlar,yumuşatıcı,ıslatıcıveköpürtücümaddeiçinhammaddeolarakseçilir./Asanon-ionicsurfactant,polyoxyethylenelauryletherhasexcellentwashing,emulsifying,dispersing,wetting,andsolubilizingfunctions.Italsoshowsstrongfoamingability,easyrinsingperformance,andexcellentdetergency.Becausethissubstanceactsasoneofthelowestirritantspeciesamongvarioussurfactants,itisoftenselectedasrawmaterialformilddetergents,softener,wettingagent,andfoamingagent.



MersurfLE3 C12-143EO İyonikolmayanbiryüzeyaktifmaddeolarak,polioksietilenlauriletermükemmelyıkama,emülsifiyeetme,dağıtma,ıslatmaveçözündürmefonksiyonlarınasahiptir.Aynızamandagüçlüköpürmekabiliyeti,kolaydurulamaperformansıvemükemmeldeterjangösterir.Bumadde,çeşitlisürfaktanlararasındaendüşüktahrişedicitürlerdenbiriolduğuiçin,genellikleyumuşakdeterjanlar,yumuşatıcı,ıslatıcıveköpürtücümaddeiçinhammaddeolarakseçilir./ Asanon-ionicsurfactant,polyoxyethylenelauryletherhasexcellentwashing,emulsifying,dispersing,wetting,andsolubilizingfunctions.Italsoshowsstrongfoamingability,easyrinsingperformance,andexcellentdetergency.Becausethissubstanceactsasoneofthelowestirritantspeciesamongvarioussurfactants,itisoftenselectedasrawmaterialformilddetergents,softener,wettingagent,andfoamingagent.



49 50









10,6 100 Renksiztransparansıvı/ Colorless transparentLiquid



12,5 100 Renksiztransparansıvı/ Colorless transparentLiquid

MersurfLES70 SodiumLaurethSulphate Yüksekköpüklüanyonikyüzeyaktifmadde./ Highfoaminganionicsurfactant.



MersurfLP55 C12-14AlcoholEthoxylated noniyonikyüzeyaktifmadde.Özelliklekopolimerolarakdüşükköpüklüdür./ Nonionicsurfactant.Particularlylowfoamingascopolymer.


- 100 Hafifsarısıvı/ YellowishLiquid

MersurfNP10 NonylPhenolEO10 noniyonikyüzeyaktifmadde./ Nonionicsurfactant.



MersurfNP6 NonylPhenolEO6 noniyonikyüzeyaktifmadde./ Nonionicsurfactant.


10,9 100 Soluksarısıvı/ Paleyellowliquid

MersurfSE DisodiumLaurethSulfosuccinate

Anyonikyüzeyaktifmaddedir.Köpürmeözelliğinesahipçokyumuşakyüzeyaktifmaddedir.Sülfatiçermez./ Itisananionicsurfactant.Verymildsurfactantwithfoamingproperties.Usedasco-surfactantformildproducts.Sulfate-Free.


- 40 Hafifsarı,sıvı/ Yellowish,Liquid







MersurfTDAE6 TridecylAlcoholEthoxylate6EO

Boyalardavekaplamalarda,yapıştırıcılardavesızdırmazlıkmaddelerindekatkımaddesiolarakkullanılabilennoniyonikbiryüzeyaktifmaddedir./ Itisanonionicsurfactantthatcanbeusedasapostaddativeinpaintsandcoatings,aswellasinadhesivesandsealents.


11 100 Transparansıvı/ Transparentliquid

MersurfTDAE8 TridecylAlcoholEthoxylate8EO

Boyalardavekaplamalarda,yapıştırıcılardavesızdırmazlıkmaddelerindekatkımaddesiolarakkullanılabilennoniyonikbiryüzeyaktifmaddedir./ Itisanonionicsurfactantthatcanbeusedasapostaddativeinpaintsandcoatings,aswellasinadhesivesandsealents.


13 100 Transparansıvı/ Transparentliquid

MersurfETLA EthoxylatedTridecylAlcoholAndLaurylAmineOxide,Glycereth-26

Noniyonikyüzeyaktifmadde,ıslatıcı,emülgatörveköpükartırıcıdır./ Itisanonionicsurfactant,wettingagent,emulsifierandfoamenhancer.


13 75-85 Transparansıvı/ Transparentliquid

MyristylAmineOxide

MyristylAmineOxide Kişiselbakımveevselürünlerdetemizlikmaddesi,köpükdengeleyiciveviskoziteoluşturucuolarakkullanılanamfoterikbiryüzeyaktifmaddedir.Özelliklehipokloritinkıvamlaştırılmasındaveaktifklorunstabilkalmasındakullanılır./ Itisanamphotericsurfactantusedasacleansingagent,foamstabilizerandviscositybuilderinpersonalcareandhomecareproducts.Itisespeciallyusedforconditioningthehypochloriteandkeepingtheactivechlorinestable.



PEG400 PolyethyleneGlycol Kozmetikürünlerdeyüzeyaktifcisimleri,emülgatörler,temizlikmaddeleri,nemlendiricilerveciltdüzenleyicilerolarakkullanılmaktadır./ usedassurfactants,emulsifiers,cleaningagents,moisturizersandskinconditionersincosmeticproducts.

Dosage:2-15% Su,etanol,aseton,glikollervekloroformiçindekolaycaçözünür. eter,parafin,sıvıvekatıyağlardaçözünmez./ Readilysolubleinwater,ethanol,acetone,glycolsandchloroform. Insolubleinether,paraffin,oilsandfats.

9.7 Sıvı/ Liquid

PEG4000 PolyethyleneGlycol Kozmetikürünlerdeyüzeyaktifcisimleri,emülgatörler,temizlikmaddeleri,nemlendiricilerveciltdüzenleyicilerolarakkullanılmaktadır./ usedassurfactants,emulsifiers,cleaningagents,moisturizersandskinconditionersincosmeticproducts.

Dosage:2-15% Su,etanol,aseton,glikollervekloroformiçindekolaycaçözünür. eter,parafin,sıvıvekatıyağlardaçözünmez./ Readilysolubleinwater,ethanol,acetone,glycolsandchloroform. Insolubleinether,paraffin,oilsandfats.

17.7 MumsuKatı/ WaxySolid

51 52







OscopolPLA_B Isotridecanol,ethoxylated,a-dodecyl-w-hydroxy-poly(oxy-1,2-ethanediyl),C12-14Alcoholetoxylatedpropxylated

İyonikolmayanbiryüzeyaktifmaddeolarak,polioksietilenlauriletermükemmelyıkama,emülsifiyeetme,dağıtma,ıslatmaveçözündürmefonksiyonlarınasahiptir.Aynızamandagüçlüköpürmekabiliyeti,kolaydurulamaperformansıvemükemmeldeterjangösterir.Bumadde,çeşitlisürfaktanlararasındaendüşüktahrişedicitürlerdenbiriolduğuiçin,genellikleyumuşakdeterjanlar,yumuşatıcı,ıslatıcıveköpürtücümaddeiçinhammaddeolarakseçilir./ Asanon-ionicsurfactant,polyoxyethylenelauryletherhasexcellentwashing,emulsifying,dispersing,wetting,andsolubilizingfunctions.Italsoshowsstrongfoamingability,easyrinsingperformance,andexcellentdetergency.Becausethissubstanceactsasoneofthelowestirritantspeciesamongvarioussurfactants,itisoftenselectedasrawmaterialformilddetergents,softener,wettingagent,andfoamingagent.


13 100 Renksiztransparansıvı/ Colorless transparentLiquid

OscopolDPA SpecialSurfactantBlendandDispersanPolimer

Sudakikirecibağlayan,anti-greyingamaçlı,kireçönleyici,formülünstabilkalmasınayardımcıbirdispersanttır.Lekeninyüzeyeyapışmasınıengeller.yüzeyaktifmaddedir. Deterjanlar,tekstilyardımcıları,ziraikimyasallarvebiremülsiyonlaştırıcımaddeolarakkullanılır.Oksitleyiciajanlarda,indirgeyiciajanlardavesertsudakullanılabilir.Soğuksuda,asitbanyolarında,nötrveseyreltilmişalkalilerdeaktiftir./ Itisananti-greying,anti-lime,dispersingagentthathelpskeeptheformulastable.Itpreventsthestainfromstickingtothesurface.noniyonik Nonionicsurfactant. Usedascleaningagents,detergents,textileauxiliaries,agrochemicalsandanemulsifier.Itcanbeusedinoxidizingagents,reducingagentsandhardwater.Itisactiveincoldwater,acidbaths,neutralanddilutedalkalis.


69 Sıvı/ Liquid

MersurfSTA Sulfonicacids,C14-16alkanehydroxyandC14-16alkenesodiumsalt,N,N-dimethyltetradecylamineN-oxide,Alcohols,C12-14,ethoxylated,Sodiumsulphate,Sodiumchloride

MersurfSTA,güçlübirıslatmavetemizlemeetkisineve iyiköpürmegücünesahiptir.Köpükkalitesimükemmeldir.MersurfSTA,kozmetikdeterjan vetemizlikmaddelerininüretimindekullanılır.MersurfSTAhasastrongwettingandcleaningeffectand Ithasgoodfoamingpower.Foamqualityisexcellent.MersurfSTA,cosmeticdetergent andusedinthemanufactureofcleaningagents.


30 Sıvı/ Liquid

CosopacPCO Styrene/AcrylatesCopolymer(and) Coco-Glucoside

Anyonikyüzeyaktifmaddebazlısistemleriçinçokyönlüopaklaştırıcı/ Anionicstyrene/acryliccopolymer.Highlyversatileopacifierforanionicsurfactant-basedsystems.

Dosage:0,2-1% Form:Sıvıiçerisindeçözülebilir/ LiquidHydrosoluble

41.5–44.5

MersurfLPA19 GlycolDistearate/SodiumLaurethSulfate/CocamideMea/SodiumChloride










OscopolHSC Acrylicpolymersolution. Subazlialkaliortamdacozunebilenmodifiyerecinekopolimeridir,Parlaklik,kapaticilikvecilaninyuzeydentemizlenmesinikolaylastirmakicinzemincilalarindaalkalicozunurrecineolarakkullanilir.Ayricadigertemizlikurunlerindefilmyapiciozelligindendolayidakullanilir/Water-based,alkali-solubilized,modifiedresincopolymer,usedasanalkali-solubleresininfloorpolishes,toimprovegloss,levelingandremovability.Alsousedasanadditivetocleanerstoimprovethefilmingproperties.

"Dosage:1-3% Form:Sıvıiçerisindeçözülebilir/ LiquidHydrosoluble "

30 Berrakaçıksarıçözelti/Clearpaleyellowsolution

OscopolWHSC styreneacrylatecopolymerdispersionandacarnaubawaxemulsion

Subazlıstirenakrilikkopolimerbazlıdırvepolietilenvekayganlığıkontroledenwaxlarınyanısırakarnaubawaxemülsiyonununyanındamükemmelbirfilmoluşturmakiçingereklitümbileşenleriiçerir.PropolWHSCisbasedonawater-basedstyreneacryliccopolymerandcontainsbesidepolyethyleneandslip-controllingwaxesaswellascarnaubawaxemulsionallingredientsnecessarytoformanexcellentfilm.


30 Hafifkahverengimsi,opakdispersiyon/Slightlybrownish,opaquedispersion

MersurfWDA26 2-Ethylhexylhydrogensulfate,C10alcoholethoxylate

Mükemmelıslatmaözelliklerineveyüksekelektrolit,alkaliveasidiksistemlerdeolağanüstüstabiliteyesahip,düşükköpüklübiranyonikyüzeyaktifmaddedir.Sertyüzeytemizleyicileri,alkaliveasitmetalyağgidericilergibievveendüstriyelkullanımiçinsıvıdeterjanüretimindekullanımauygun,derinlemesinebirhidrotropikveıslatmamaddesidir./Excellentwettingpropertiesandoutstandingstabilityinhighelectrolyte,alkalineandacidicsystems.Itisalowfoaminganionicsurfactant.householdandhouseholdcleanerssuchashardsurfacecleaners,alkaliandacidmetaldegreasers.Itisadeephydrotropicandwettingagentsuitableforuseintheproductionofliquiddetergentsforindustrialuse.


- 42 Berraksarımsısıvı/Clearyellowliquide

Kokoyağasidi CocoFattyAcid Çözücüveemülgatörolarakdeterjanformülasyonlarındakullanılmaktadır./Itisusedindetergentformulationsasasolventandemulsifier.


- 100 Odakoşullarındakıvamlıyarıtransparan./Atroomconditions,viscoussemi-transparent.

OleikAsit OleicAsit OleikasitesermiktardaHNO2ilemuamelesiylekatıelaidikasitüretimindekullanılabilir.Oleikasit,sabunüretimindehammaddeolarakkullanılır.Ayrıcatekstilvederiyardımcılarında,deterjanüretiminde,mürekkepüretiminde,amin,yağlayıcıajanolarak,seramikvekağıtendüstrisindekullanılmaktadır./OleicacidcanbeusedtoproducesolidelaidicacidbytreatmentwithtracesofHNO2.Oleicacidisusedasarawmaterialinsoapproduction.Itisalsousedintextileandleatherauxiliaries,detergentproduction,inkproduction,amine,lubricatingagent,ceramicandpaperindustry.


15 72 Odakoşullarındalikittransparan./Atroomconditions,liquidetransparent.

53 54







Palmiticacid PalmiticAcid Kozmetiklerde,waxformülasyonlarındavemumlardagenişkullanımalanıbulmaktadır.Emülsifiyerlerinüretimianyonikvenoniyonikyüzeyaktiflerinüretimi,tekstilkimyasallarıvesabun-deterjanüretimindekullanılmaktadır.Ayrıcagıdalardatopaklanmaönleyiciolarakdakullanılmaktavebakterikarşıtıetkisindenyararlanılmaktadır.Itfindsuseincosmetics,waxesandlargeareas.Productionofemulsifiers,activationofanionicandnon-ionicsurfaces,textilechemicalsandsoap-detergentareactuallyused.Inaddition,agglomerationisalsousedinthedisplayandtheeffectfrombacteria.


15,6 98 Boncukyapıda/Beadsorflakes

MersurfSTA40 Sulfonicacids,C14-16alkanehydroxyandC14-16alkenesodiumsalt,N,N-dimethyltetradecylamineN-oxide,Alcohols,C12-14,ethoxylated,Sodiumsulphate,Sodiumchloride

MersurfSTA,güçlübirıslatmavetemizlemeetkisineve iyiköpürmegücünesahiptir.Köpükkalitesimükemmeldir.MersurfSTA,kozmetikdeterjan vetemizlikmaddelerininüretimindekullanılır.MersurfSTAhasastrongwettingandcleaningeffectand Ithasgoodfoamingpower.Foamqualityisexcellent.MersurfSTA,cosmeticdetergent andusedinthemanufactureofcleaningagents.


40 Sıvı/ Liquid

Coscare1501 SpecialSurfactantBlend noniyonikyüzeyaktifmaddedir. Deterjanlar,tekstilyardımcıları,ziraikimyasallarvebiremülsiyonlaştırıcımaddeolarakkullanılır.Oksitleyiciajanlarda,indirgeyiciajanlardavesertsudakullanılabilir.Soğuksuda,asitbanyolarında,nötrveseyreltilmişalkalilerdeaktiftir./ Nonionicsurfactant. Usedascleaningagents,detergents,textileauxiliaries,agrochemicalsandanemulsifier.Itcanbeusedinoxidizingagents,reducingagentsandhardwater.Itisactiveincoldwater,acidbaths,neutralanddilutedalkalis.


- 100 Sıvı/ Liquid

Cosperse774 DispersanPolimer Sudakikirecibağlayan,anti-greyingamaçlı,kireçönleyici,formülünstabilkalmasınayardımcıbirdispersanttır.Lekeninyüzeyeyapışmasınıengeller./ Itisananti-greying,anti-lime,dispersingagentthathelpskeeptheformulastable.Itpreventsthestainfromstickingtothesurface.

Dosage:1-3% Suiçindeçözünürlüğütamamençözünebilir/ Fullysolubleinwater

- 39-41 Sıvı/ Liquid

55 56


INCI İsmi InciName


Kullanım Yeri Applications

Görünüm Apparance

Kullanım Miktarı Usage

ÇözünürlükSolubility

CoscareVA64 VP/VACopolymer Saçşekillendiricijeller,köpükler,pompaspreylerivediğerformatlariçinuygunbirpolimerikfilmoluşturucuajandır./ Itisapolymericfilmformingagentsuitableforhairstylinggels,foams,pumpspraysandotherformats.

jeller,köpükler,şekillendiricikremler/losyonlar,saçboyaları,merhemler,mumlar,macunlar/ gels,mousses,stylingcreams/lotions,haircolorants,pomades,waxes,pastes

viskozsıvı/ Viscousliquid

0.1-20% Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility

CoscareK90 PVP(Polyviniylprolydone)

Güçlü,serttutuş.Emülsiyonlarıstabilizeeder,köpükdengeleyici akrilatkıvamlaştırıcılarilemükemmeluyumluluk.Parlaklıketkisi./ Strong,stiffhold.Stabilizesemulsions,foamstabilizer. Excellentcompatibilitywithacrylatethickeners.Shineeffect

jeller,köpükler,şekillendiricikremler/ gels,mousses,stylingcreams

Toz/ powder

max.%5 sudavebirçokorganikçözücüdeçözünür/ solubleinwaterandmanyorganicsolvents

CoscareP6 Polyquaternium-6 Polyquaternium-6,yüksekkatyonikaktiviteyesahipbirtürhomopolimerdir.İyiıslak/kurutaramakolaylığı.Berrak,yapışkanolmayanfilmler.Saçparlaklığınıartırır./ Polyquaternium-6isakindofhomopolymerwithhighcationicactivity.Goodwet/drycombing.Clear,non-tackyfilms.Enhanceshairluster.Improvesfoamaesthetics.

Köpükler,jeller,şekillendiricispreyler,merhemler,kremler,Şampuan,duşjeli,durulanansaçbakımlosyonları./ Mousses,gels,stylingsprays,pomades,creams,shampoo,showergel,leave-inhairconditioninglotions.


Haircare/Saçbakım:0.5%-1% Bodycare/Vücutbakım:%1-2

Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility

CoscareP7 Polyquaternium-7 Pürüzsüzkadifemsibirhisverirveciltvesaçbakımürünlerindekaymayıvenemlendirmeyigeliştirir.Anti-statiközelliklerisayesindeıslaksaçtaramasınıvedolaşıklığınıgiderir.Güçlüantistatiközelliklersusuzürünlerdekullanımiçinidealdir.Şampuanlaraveduşjellerinezengin,kremsiköpüksağlar.Biriktirme/kalıntıetkisiyoktur./ ImpartsasmoothvelvetyfeelandimprovesslipandmoisturizationinskinandhaircareproductsImproveswetcombinganddetanglingofhairduetoits.anti-staticpropertiesStrongantistaticpropertiesareidealforuseinanhydrousproducts.Providesrich,creamyfoamtoshampoosandshowergels.Nobuild-upeffect



%2-10 Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility

CoscareP10 Polyquaternium-10 Katyonikkuatajanı,antistatikbakımsağlar,ıslak-kurutaramakolaylığısağlar,kıvamlaştırıcıetkisivardır./ Cationicquatconditioningagent,thickenereffect,anti-staticconditioning,goodwet-drycombing


Toz/ powder

%0.2-2 Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility

CoscareP11 Polyquaternium-11 İyiıslak/kurutaramakolaylığı.Berrak,yapışkanolmayanfilmler.Saçparlaklığınıartırır./ Goodwet/drycombing.Clear,non-tackyfilms.Enhanceshairluster.

Köpükler,jeller,şekillendiricispreyler,merhemler,mumlar,macunlar,durulanansaçbakımlosyonları./ Mousses,gels,stylingsprays,pomades,waxes,pastes, leave-inhairconditioninglotions.


0.25–8.0% Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility


INCI İsmi InciName






CoscareP22 Polyquaternium-22 katyonikyapı,antistatikbakımsağlar,ıslak-kurutaramakolaylığı./ mildcationic,anti-staticconditioning,goodwet-drycombing

Saçbakımürünleri:ağartıcılar,boyalar,şampuanlar,saçkremleri,şekillendiriciürünlervekalıcıdalgalar. ciltbakımürünleri:nemlendiricikremler,losyonlar,banyojelleri,sıvısabunlar,kalıpsabunlar,tıraşürünlerivedeodorantlar./ Haircareproducts:bleaches,dyes,shampoos,conditioners,stylingproducts,andpermanentwaves. skincareproducts:moisturizingcreams,lotions,bathgels,liquidsoaps,soapbars,shavingproductsanddeodorants.



CoscareP39 Polyquaternium-39 katyonikyapı,antistatikbakımsağlar,ıslak-kurutaramakolaylığısağlar.Saçparlaklığınıartırır./ mildcationic,anti-staticconditioning,goodwet-drycombing.Enhanceshairluster.

Saçbakımürünleri:ağartıcılar,boyalar,şampuanlar,saçkremleri,şekillendiriciürünlervekalıcıdalgalar. ciltbakımürünleri:nemlendiricikremler,losyonlar,banyojelleri,sıvısabunlar,kalıpsabunlar,tıraşürünlerivedeodorantlar./ Haircareproducts:bleaches,dyes,shampoos,conditioners,stylingproducts,andpermanentwaves. skincareproducts:moisturizingcreams,lotions,bathgels,liquidsoaps,soapbars,shavingproductsanddeodorants.



CosbasePLG Polyoxyethylene(26)Glycerylether,CetrimoniumChloride,AlcoholDenat.

CosbasePLG,katonikvenoniyonikbiryüzeyaktifmaddedir.Birciltbakımmaddesiolarakkullanılabilir,iyibirdağıtıcı,çözücü,viskozitedeğiştiricidir.cildiaydınlatır,sıkılaştırırvegözeneklerinküçülmesineyardımcıolur./ CosbasePLGisacatonicandnonionicsurfactant.Itcanbeusedasaskincareagent,itisagooddispersant,solubilizer,viscositymodifier.itbrightens,tightenstheskinandhelpstheporestoshrink.

Saçkremi,saçşekillendirmeyardımcıları,kremler,ciltbakımürünlerivelosyonlardakullanılır./ Usedinconditioners,hairstylingaids,creams,skincareproductsandlotions.

sıvı/ liquid


OscopolHCD Polyoxyethylene(26)Glycerylether,Undeceth-5,PoPolyoxyethylene(26)Glycerylether,Ethyldimethyl[3-[(1-oxoisooctadecyl)amino]propyl] ammoniumethylsulphate,1-Propanaminium,3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-,N-lanolinacyl derivs.,Etsulfates,SodiumBenzoate.lyquaternium-47,Trideceth-6(and)Ceteareth-7.

Katyonikpolimerdir.Betaingibiamfoterikyüzeyaktif,anyonikyüzeyaktifmaddelerlevetuzileuyumludur.OscopolHCDköpüğedeformasyonakarşıkesinbirdirençkazandırır.Boyalısaçlardarenkkalıcılığısağlar./ Itisacationicpolymer.Itiscompatiblewithamphotericsurfactants,anionicsurfactantsandsaltsuchasbetaine.OscopolHCDdoggivesacertainresistancetodeformation.Itprovidescolorpermanenceindyedhair.

Saçbakımürünleri:Ağartıcılar,boyalar,şampuanlar,saçkremleri,şekillendiriciürünlervekalıcıdalgalar. ciltbakımürünleri:nemlendiricikremler,losyonlar,banyojelleri,sıvısabunlar,kalıpsabunlar,tıraşürünlerivedeodorantlar./ Haircareproducts:Bleaches,dyes,shampoos,conditioners,stylingproducts,andpermanentwaves. skincareproducts:moisturizingcreams,lotions,bathgels,liquidsoaps,soapbars,shavingproductsanddeodorants.


Şampuan,kondisyoner,saçşekillendiriciler/ shampoos,conditioners,stylingproducts:1.5% Saçboyası,kalıcıdalgalar/hairdyes,permanentwaves:%1


57 58


INCI İsmi InciName






MicrocareQuatCTC25/CTC30

Cetrimoniumchloride(25%or30%respectively)

Antistatik,bukleönleyicivedolaşmışsaçlarıaçıcıözelliktedir. Yağvesuyukarıştırabileniyiemülsifiyeediciözellikleresahiptir.Özelliklesertsaçlarınyumuşatılmasındaetkilidir. İyonikolmayanvekatyonikyüzeyaktifcisimleriveçoğupolarçözücüilemükemmeluyumluluksağlar.Antimikrobiyaletkisivardır./ Anti-static,anti-frizz&detanglingproperties.Hasgoodemulsifyingpropertiesabletomixoilandwater.Especiallyeffectiveforsofteningcoarsehair.Excellentcompatibilitywithnon-ionicandcationicsurfactantsandmostpolarsolvents.Antimikrobialeffect.

Saçkremleri,saçşampuanları,kabarmayıönleyiciürünler./ Hairconditioners,hairshampoos,anti-frizzproducts.

sıvı/ liquid

%100cetrimoniumchlorideiçin Durulanansaçbakımürünlerindemax.%2.5 Durulanansaçbakımürünlerimax.%1 Durulanmayanyüzkremiürünlerimax.%0.5/ for%100cetrimoniumchloride Rinse-offhaircareproductsupto2.5% Leave-onhaircareproductsupto1.0% Leave-onfacialcreamproductsupto0.5%


MicrocareQuatCTC50

Cetrimoniumchloride(50%active)

Antistatik,bukleönleyicivedolaşmışsaçlarıaçıcıözelliktedir. Özelliklesertsaçlarınyumuşatılmasındaetkilidir. İyonikolmayanvekatyonikyüzeyaktifcisimleriveçoğupolarçözücüilemükemmeluyumluluksağlar.Antimikrobiyaletkisivardır./ Anti-static,anti-frizz&detanglingproperties.Hasgoodemulsifyingpropertiesabletomixoilandwater.Especiallyeffectiveforsofteningcoarsehair.Excellentcompatibilitywithnon-ionicandcationicsurfactantsandmostpolarsolvents.Antimikrobialeffect.


sıvı/ liquid

%100cetrimoniumchlorideiçin Durulanansaçbakımürünlerindemax.%2.5 Durulanansaçbakımürünlerimax.%1 Durulanmayanyüzkremiürünlerimax.%0.5/ for%100cetrimoniumchloride Rinse-offhaircareproductsupto2.5% Leave-onhaircareproductsupto1.0% Leave-onfacialcreamproductsupto0.5%


MicrocareQuatBHG

Behentrimoniumchloride(50%active)ingreensolvent

Bitkiselkökenli Antistatik,bukleönleyicivedolaşmışsaçlarıaçıcıözelliktedir. Özelliklesertsaçlarınyumuşatılmasındaetkilidir. İyonikolmayanvekatyonikyüzeyaktifcisimleriveçoğupolarçözücüilemükemmeluyumluluksağlar.Antimikrobiyaletkisivardır./ Vegetaloriginderived Anti-static,anti-frizz&detanglingproperties.Hasgoodemulsifyingpropertiesabletomixoilandwater.Especiallyeffectiveforsofteningcoarsehair.Excellentcompatibilitywithnon-ionicandcationicsurfactantsandmostpolarsolvents.Antimikrobialeffect.


granül/ granule

%100behentrimoniumchlorideiçin Durulanansaçbakımürünlerindemax.%5 Durulanmayanyüzkremiürünlerimax.%3/ for%100behentrimoniumchloride Rinse-offhaircareproductsupto5.0% Leaveonhaircareandfacialcreamproductsupto3.0%



INCI İsmi InciName






MicrocareQuatBHQ

Behentrimoniumchloride(80%active)

Antistatik,bukleönleyicivedolaşmışsaçlarıaçıcıözelliktedir. Özelliklesertsaçlarınyumuşatılmasındaetkilidir. İyonikolmayanvekatyonikyüzeyaktifcisimleriveçoğupolarçözücüilemükemmeluyumluluksağlar.Antimikrobiyaletkisivardır./ Anti-static,anti-frizz&detanglingproperties.HasgoodEspeciallyeffectiveforsofteningcoarsehair.Excellentcompatibilitywithnon-ionicandcationicsurfactantsandmostpolarsolvents.Antimikrobialeffect.


granül/ granule

%100behentrimoniumchlorideiçin Durulanansaçbakımürünlerindemax.%5 Durulanmayanyüzkremiürünlerimax.%3/ for%100behentrimoniumchloride Rinse-offhaircareproductsupto5.0% Leaveonhaircareandfacialcreamproductsupto3.0%


MicrocareQuatEQG

dipalmitoylethyldimoniumchloride70%ingreensolvent

Bitkiselkökenli Petrokimyasalveyayanıcıçözücüiçermeyen%100katı BioKendiliğindendoğadakolaylıklaçözünebilir.Kolayformüleedilebilir.Sudadüşüksıcaklıktadağılabilir(50°C) EmBirincilemülgatörolarakçalışır.Islakvekurutaramayısağlar./ Vegetaloriginderived 100%solidswithnopetrochemicalorflammablesolvents Readilybiodegradable.Easytoformulate.Waterdispersibleatlowtemperature(50°C).Worksasaprimaryemulsifier. Improveswetanddrycombing.


granül/ granule


MicrocareQuatSBG

stearalkoniumchloride(85%active)ingreensolvent

Bitkiselkökenli Petrokimyasalveyayanıcıçözücüiçermeyen%100katı BioKendiliğindendoğadakolaylıklaçözünebilir.Kolayformüleedilebilir.Sudadüşüksıcaklıktadağılabilir(50°C) EmBirincilemülgatörolarakçalışır.Islakvekurutaramayısağlar./ Vegetaloriginderived 100%solidswithnopetrochemicalorflammablesolvents Readilybiodegradable.Easytoformulate.Waterdispersibleatlowtemperature(50°C).Worksasaprimaryemulsifier. Improveswetanddrycombing.


granül/ granule

%100stearalkoniumchlorideiçin Durulanansaçbakımürünlerindemax.%3.0 for%100stearalkoniumchloride Rinse-offhaircareproductsupto3.0%


Microcare®AmideSTAM

StearamidopropylDimethylamine

Saçkremlerinin/durulananformülasyonlariçinuygun,aktifbiryağamido-fonksiyonelüçüncülaminşartlandırmasıveanti-statikajandır./ Itisanactivefattyamido-functionaltertiaryamineconditioningandanti-staticagentsuitablefortheformulationofhairconditioners/rinses.

Saçkremlerive2si1aradaşampuanlar/ Hairconditionersand2-in-1shampoos

Tane/ pellet

%0.5-2 Suiçerisindedağılabilir./ Dispersibleinwater

Microcare®AmideBHAM

BehenamidopropylDimethylamine

Saçkremlerinin/durulananformülasyonlariçinuygun,aktifbiryağamido-fonksiyonelüçüncülaminşartlandırmasıveanti-statikajandır./ Itisanactivefattyamido-functionaltertiaryamineconditioningandanti-staticagentsuitablefortheformulationofhairconditioners/rinses.


Tane/ pellet


59 60


INCI İsmi InciName






Microcare®AmideRIAM

Ricinoleamidopropyldimethylamine

Katyonikyüzeyaktif.Yardımcıemülgatörolarakçalışır.Antistatik,bukleönleyicivedolaşmışsaçlarıaçıcıözelliktedir.Özelliklesertsaçlarınyumuşatılmasındaetkilidir./ Cationicsurfactant.Worksasanauxiliaryemulsifier.Anti-static,anti-frizz&detanglingproperties.HasgoodEspeciallyeffectiveforsofteningcoarsehair.


sıvı/ liquid


EtoilCPS Cyclopentasiloxane İpeksibiryumuşaklıksağlar,sürülebilirliğiartırırvelosyonlardayağlılıkhissisağlar,yapışkandeğildirvesuiticiliğiniartırır./ Itprovidessilkysoftness,improvesspreadabilityandprovideslubricityinlotions,isnon-stickyandimproveswaterrepellency.

Terönleyiciler,deodorantlar,saçspreyleri,temizlemekremleri,ciltkremleri,losyonlarveçubukürünler,banyoyağları,güneşvetıraşürünleri,makyajvetırnakcilaları/ antiperspirants,deodorants,hairsprays,cleansingcreams,skincreams,lotionsandstickproducts,bathoils,suntanandshavingproducts,make-upandnailpolishes.

sıvı/ liquid

1-50% Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir.Su,etanol,propilenglikoldekarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons. Notmiscibleinwater,ethanol,propyleneglycol.

CosoılDM100

Dimethicone100cps Saçformülasyonlarınaipeksibiryumuşaklıkkatar,sürülebilirliğiartırırvelosyonlardayağlılıkhissisağlar,yapışkandeğildirvesuiticiliğiniartırır./ Itaddssilkysoftnesstohairformulations,improvesspreadabilityandprovideslubricityinlotions,isnon-stickyandimproveswaterrepellency.

Ciltbakımında,dekoratifkozmetiklerdevesaçbakımuygulamaları./ Skincare,decorativecosmeticsandhaircareapplications.


Saçbakım:0.5-40% CiltBakım:0.5-40% MakyajÜrünlerinde:0.5-30% GüneşBakım:1-40% Deodorantlar:0.5-20%/ Haircare:0.5-40% Skincare:0.5-20% Makeup:0.5-30% Suncare:1-40% Deodorants:0.5-20%

Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir.Su,etanol,propilenglikoldekarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons. Notmiscibleinwater,ethanol,propyleneglycol.

CosoılDM1000






CosoılDM350







INCI İsmi InciName






Coscare6745 SiliconeQuaternium-16(and)Undeceth-11(and)Butyloctanol(and)Undeceth-5,Polyoxyethylene(26)Glycerylether,Polyquartenium-37(and)PPG-1Trideceth-6.

Islak/kurutaramakolaylığısağlar. Saçahacimverir. Kurumuşsaçlardaağırlıkyapmaz./ Wet/drycombing Curlretention Volume Doesnotgiveaheavyeffectondriedhair


sıvı/ liquid

0.5-3% Sudaçözülebilir/ Hydrosolubility

CoshydroCSD Polydimethylsiloxane,Stearoxymethicone/DimethiconeCopolymer,Cyclopentasiloxane

"Buürünformülasyonlaragelişmişestetiksağlar,mükemmelyapışkanolmayan,yağlıolmayan,pürüzsüzözelliklersunarvesonrasındapudramsıbirhisilematbirgörünümedönüşür./ Thisproductprovidesenhancedaestheticstoformulations,deliversexcellentnon-tacky,non-oily,smoothcharacteristicsandtransformsintomatteappearancewithapowderyafterfeel."

"Colorcosmeticsproducts,skincare,bodycare/ Renklikozmetikürünleri,ciltbakımı,vücutbakımıürünleri"

"viskozjel/ Viscousgel"

%5-20 "yağdaçözülebilir/ oilsoluble"

MicrocareSiliconeM8100

CaprylylMethicone Siklometikonunyerinekullanılabilir.Pürüzsüzbircilthissivehissonrasıyapışkanolmayanveyağlıolmayanbirgörünümsağlar.Yüzeygeriliminidüşürürveçeşitliyağlarınsürülebilirliğiniartırır./ CanbeusedtoreplaceCyclomethicone.Providesasmoothskinfeelandanontackyandnongreasyafterfeel.Lowerssurfacetensionandimprovesspreadabilityofavarietyofoils.

Şampuanlar,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Losyonlar,W/Oemülsiyonları,kremlervelosyonlar,Vücutkremlerivesütleri,Nemlendiricikremler,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Maskara,Güneşlosyonları,Gözkalemi,Rujlar./ Shampoos,Stylinggels,Hairconditioners,Lotions,W/Oemulsions,creams&lotions,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams,Liquidsoaps,Bathgels,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks.

sıvı/ liquid

0.5-20% Etanol,izopropanol,beyazmineralyağ,izopropilmiristat,siklometikon,dimetikondakarışabilir. Su,propilenglikol,gliserinilekarışmaz./ Miscibleinethanol,isopropanol,whitemineraloil,isopropylmyristate,cyclomethicone,dimethicone. Notmiscibleinwater,propyleneglycol,glycerine.

MicrocareSiliconeM1600

CetylDimethicone Formülasyonlaradahiledildiğindesürümkolaylığı,pürüzsüzlük,yapışkanolmayanbirhisvenemlendiricifaydalarsağlar.Pigmentdispersiyonunuvestabilitesiniarttırır.Esnekliksağlar.Tozlariçinbağlayıcımaddedir./ Itisfeelandmoisturisingbenefitswhenincorporatedintoformulations.Improvespigmentdispersionandstabilityoftheformulation.Emolliencyprovides.Bindingagentforpowders.

Şampuanlar,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Losyonlar,W/Oemülsiyonları,kremlervelosyonlar,Vücutkremlerivesütleri,Nemlendiricikremler,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Maskara,Güneşlosyonları,Gözkalemi,Rujlar./ Shampoos,Stylinggels,Hairconditioners,Lotions,W/Oemulsions,creams&lotions,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams,Liquidsoaps,Bathgels,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks.

sıvı/ liquid

0.5-10% Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir.Su,etanol,propilenglikoldekarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons. Notmiscibleinwater,ethanol,propyleneglycol.

61 62


INCI İsmi InciName






Microcare®SiliconeW1800

Stearyldimethicone Viskoziteoluşturucu.Dudakparlatıcılarındaverujlardaparlaklığıartırır. Komedojenikdeğildir,pürüzsüzveipeksibircilthissiverir.Nemlendirmeyiartırır.W/OveO/WemülsiyonlarıiçinSPFsudirencisağlar.Pigmentdispersiyonhomojenliğiniartırır.Esnekliksağlar.Saçkütikülüiçinısıkorumasısağlar./ Improvesshineinlipglossesandlipsticks.Noncomedogenic,smoothandsilkyskinfeel.Improvesmoisturising.SPFwaterresistanceforW/OandO/Wemulsions.Improvespigmentdispersionhomogeneity.Emolliency.Detackification.Lubricationandbarrierproperties.Heatprotectionforhaircuticle.

Bodyandfacecreams&lotions αMoisturisingcreams αDecorativecosmetics αSuncareproducts αHairconditioners(leaveonorrinseoff)

yumuşakvax/ Softwax

1-30% Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir.Sudakarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons. Notmiscibleinwater.


C20-24AlkylDimethiconecetrimoniumchloride

Viskoziteoluşturucudur.Dudakparlatıcılarındaverujlardaparlaklığıartırır. Komedojenikdeğildir,pürüzsüzveipeksibircilthissiverir.Nemlendirmeyiartırır.W/OveO/WemülsiyonlarıiçinSPFgüçlendiricidir.Kaplanmışpigmentlerinesterlerdedispersiyonhomojenliğiniarttırır.Yüksekdüzeydevaxiçerenrujlardabalmumundandahaiyistabilitesağlar.Esnekliksağlar. bariyerözelliktedir./ Viscositybuilder.Improvesshineinlipglossesandlipsticks.Noncomedogenic,smoothandsilkyskinfeel.Improvesmoisturising.SPFBoosterforW/OandO/Wemulsions.Enhanceshomogeneityofdispersionofcoatedpigmentsinesters.Providesbetterstabilitythanbeeswaxinlipstickswithhighlevelofwaxes.Emolliency.Barrierproperties.

Ciltbakımında,dekoratifkozmetiklerde,katıparfümler,güneşkorumasıürünlerivesaçbakımuygulamaları./ Skincare,decorativecosmetics,solidperfumes,sunprotectionproductsandhaircareapplications.

vax/ wax

0.5-10% Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir.Sudakarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons. Notmiscibleinwater.


C30-45AlkylDimethicone MicrocareSilikonW3045suiticiliğiartırdığından,özelliklegüneşkorumasıformülasyonlarınıngüneşkorumasını(SPFdeğeri)veyıkamadirenciniarttırmasıönerilir.Formülasyonlaradahiledildiğindesürümkolaylığı,pürüzsüzlük,yapışkanolmayanbirhisvenemlendiricifaydalarsağlar.Pigmentdispersiyonunuvestabilitesiniarttırır.Katıparfümlerdeuzunsürelikokututmasıeldeetmelerineyardımcıolacakperformanslıbirviskoziteoluşturucudur.MicrocareSiliconeW3045,saçbakımıuygulamalarıiçin,özellikleyumuşakşekillendirmeözellikleriiçindekullanılabilir./ AsMicrocareSiliconeW3045improveswaterrepellency,itisespeciallyrecommendedforsuncareformulationstoincreasesunprotection(SPFvalue)andwash-offresistance.Itisfeelandmoisturisingbenefitswhenincorporatedintoformulations.Improvespigmentdispersionandstabilityoftheformulation.Obtainlonglastingfragranceretentioninsolidperfumes.MicrocareSiliconeW3045canalsobeusedforhaircareapplications,especiallyforitsgentlestylingproperties.

Ciltbakımında,dekoratifkozmetiklerde,katıparfümler,güneşkorumasıürünlerivesaçbakımuygulamaları./ Skincare,decorativecosmetics,solidperfumes,sunprotectionproductsandhaircareapplications.

Mumsutaneler/ Waxypellets

0,5-10%. Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir Sudakarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons Notmiscibleinwater

Microcare®SiliconeC1235

Amodimethicone(and)Trideceth-12(and)CetrimoniumChloride

Islak/kurutaramakolaylığısağlar. Saçahacimverir. Kurumuşsaçlardaağırlıkyapmaz./ Wet/drycombing Curlretention Volume Doesnotgiveaheavyeffectondriedhair

Saçkremleri,saçşekillendiriciler,perma,saçboyaları./ Hairconditioners,Hairstyling,Perms,Hairdyes.

sıvı/ liquid

1-5% Sudaemülsifiyeedilebilir./ Emulsifiableinwater


INCI İsmi InciName






Microcare®SiliconeE1200

PEG-12Dimethicone O/Wko-emülsiyonlaştırıcı. Soğukişlenebilir. Islatıcıajandır. Islakbakımajanıdır. Nemlendiricidir./ O/Wco-emulsifier Coldprocessable Wettingagent Wet-conditioningagent Humectant

Saçspreyi,saçbakımürünleri,ellosyonu,aniperspirantlar,roll-onlar,tıraşürünleri,şampuanlar,kremler./ Hairsprays,Conditioninghairproducts,Handlotion Antiperspirants,Roll-ons,Shavingproducts,Shampoos,Creams.

sıvı/ liquid

0.5-3% suda,alkoldetamamençözülebilir./ Fullymiscibleinwater,ethanol

Microcare®SiliconeE1016/E9016

CetylPEG/PPG-10/1Dimethicone

Hertürlükozmetikyağiçinuygunemülgatördür.Düşükilaortaviskoziteliemülsiyonlariçinuygundur.Mükemmelısıstabilitesisağlar.Tersveçokluemülsiyonlariçinemülgatördür.O/Wemülsiyonlarıiçinko-emülgatördür./ Suitableemulsifierforallkindsofcosmeticoils.Suitableforlowtomediumviscosityemulsions.Givesexcellentheatstability.Emulsifierforinvertandmultipleemulsions. Co-emulsifierforO/Wemulsions.

Losyonlar,W*Oemülsiyonkremler&losyonlar,vücutkremleri&sütleri,nemlendiricikremler./ Lotions,W/Oemulsionscreams&lotions,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams

sıvı/ liquid

1-3% Aromatik,alifatikveklorluhidrokarbonlardakarışabilir Sudakarışmaz./ Miscibleinaromatics,aliphaticandchlorinatedhydrocarbons Notmiscibleinwater

Microcare®SiliconeQ1720

Aqua(and)SiliconeQuaternium-17(and)Laureth-9(and)CitricAcid

Anyonikyüzeyaktifmaddelerileuyumlu.Şeffafgörünümdekiformülasyonlariçinuygundur.Temizlikürünlerindepürüzsüzbircilthissiverir.İpeksibirhis,parlaklıketkisisağlar.Islak/kurutaramakolaylığısağlamaözelliğindedir./ Compatiblewithanionicsurfactants.Suitableforclearformulations.DeliversasmoothskinfeelfromcleansingproductsSilkyfeel,shineeffect.Improveswet/drycombingproperties.

Şampuanlar,şekillendiricijelleri,duşjelleri,banyoköpükleri,saçkremleri,ıslakmendiller./ Shampoos,Stylinggels,Showergels,Foamingbath,Hairconditioners,Wipes

sıvı/ liquid

Durulananuygulamalarda2.5-10%(0.5-2%aktif) Durulananciltbakımuygulamalarında:max.2.5%(0.5%aktif)/ forrinseoffapplications:2,5–10%(0.5–2.0%active) forleaveonskincareapplications:max.2.,5%(0.5%active)

Sudakarışabilir./ Miscibleinwater

Microcare®SiliconePTM

Fenilfonksiyonelleştirilmişsilikonsıvısı/ Phenylfunctionalisedsiliconefluid

İpeksibirhissağlar.Saçlarıdolgun,parlakvecanlıgösterir. Etoksileolmamışbiremülgatördür.Şeffafmikroemülsiyonsağlar.Şeffafgörünümlüformülasyonlariçinuygundur./ Itprovidesasilkyfeeling.Itmakeshairlookfuller,shinyandlively. Itisannon-ethoxylatedemulsifier.Providestransparentmicroemulsion.Suitableforthosewithatransparentlook.

Şampuanlar,saçkremleri,serumlar/ Shampoos,Hairconditioners,serums

sıvı/ liquid

1.5-5% Sudakarışabilir./ Miscibleinwater

Microcare®SiliconeQ17PTM

Aqua(and)SiliconeQuaternium-17(and)Polyglyceryl-10Laurate(and) PhenylTrimethicone(and)Polyglyceryl-3Diisostearate(and) Citricacid

İpeksibirhissağlar.Saçlarıdolgun,parlakvecanlıgösterir. Etoksileolmamışbiremülgatördür.Şeffafmikroemülsiyonsağlar.Şeffafgörünümlüformülasyonlariçinuygundur./ Itprovidesasilkyfeeling.Itmakeshairlookfuller,shinyandlively. Itisannon-ethoxylatedemulsifier.Providestransparentmicroemulsion.Suitableforthosewithatransparentlook.

Şampuanlar,saçkremleri,serumlar/ Shampoos,Hairconditioners,serums

sıvı/ liquid


Microcare®SiliconeQ17PGM

Modifiyequarternium/ Aquaternarymodified

Berrakformülasyonlariçinuygundur.Temizlikürünlerindepürüzsüzbircilthissiverir.İpeksibirhissağlar./ Suitableforclearformulations.Deliversasmoothskinfeelincleansingproducts.Providessilkyfeel.

Islakmendiller,Ciltvesaçtemizlikürünleri/ Wipes,Skinandhaircleansingproducts

sıvı/ liquid


63 64


INCI İsmi InciName






Microcare®SiliconeDML1520

DüşükviskoziteliDimethiconekarışımı/ BlendoflowviscosityDimethicone

Saçformülasyonlarınaipeksibiryumuşaklıkkatar,sürülebilirliğiartırırvelosyonlardayağlılıkhissisağlar,yapışkandeğildirvesuiticiliğiniartırır./ Itaddssilkysoftnesstohairformulations,improvesspreadabilityandprovideslubricityinlotions,isnon-stickyandimproveswaterrepellency.


sıvı/ liquid



Microcare®SiliconeG3070

YüksekviskoziteliDimethiconekarışımı/ BlendofhighviscosityDimethicone






Microcare®SiliconeDM2



sıvı/ liquid






sıvı/ liquid




INCI İsmi InciName









sıvı/ liquid



Microcare®SiliconeG2080-5

Dimethicone(and)Dimethiconol

Üstünkondisyonlama,Islakvekurututuşmayıiyileştirir,Uçmayıazaltır,Filmoluşturmaz,Tıkayıcıdeğildir,Uzunömürlüdür,İpeksi,kayganbirhisverir./ Superiorconditioning,Improveswetanddrycombability,Reducesflyaway,Filmforming,Non-occlusive,Longlasting,Impartsasilky,lubriciousfeel.

Saçkremleri,Saçserumları,Ciltkremlerivelosyonları/ Hairconditioners,Hairserums,Skincreams&lotions

Görünüm:Viskozsıvı İyonikKarakter:Noniyonik/ Appearance:Viscousliquid IonicCharacter:Nonionic

Önerileninklüzyonseviyesigenelliklesonuygulamayabağlıolarak%1-10’dur(saçserumlarıgibiözeluygulamalariçin%50-90’akadar)./ Therecommendedinclusionlevelisusually1-10%dependentonthefinalapplication(upto50-90%forspecialapplicationssuchashairserums).

Karışabilirlik:Suilekarışmaz.Dimetikonsıvılarındakarışabilir./ Miscibility:Notmiscibleinwater.MiscibleinDimethiconefluids

Microcare®QuatCTC30

Aqua(and) Cetrimoniumchloride

CetrimoniumChloride,kuaternerkatyonikbirkoşullandırıcıdır.Antistatik,kabarmaönleyicivedolaşıkaçıcıözellikleresahiptir.İyonikolmayanvekatyonikyüzeyaktifmaddelerveçoğupolarçözücüilekullanılabilir.Çoklusaçbakımuygulamalarıiçinbirbileşendir./ CetrimoniumChlorideisaquaternarycationicconditioner.Ithasanti-static,anti-frizz&detanglingproperties.Itcanbeusedwithnon-ionicandcationicsurfactantsandmostpolarsolvents.Itisaningredientformultiplehaircareapplications.

Saçkremleri,Saçmaskesi/ Hairconditioners,Hairmask

Görünüm:Sıvı/ Appearance:Liquid

durulanansaçürünlerinde%8,3’e,saçtabırakılanürünlerde%3,3’eveyüzürünlerinde%1,6’yakadar./ Upto8.3%inrinsedhairproducts,3.3%inleaveonhairproducts,and1.6%infacialproducts

Karışabilirlik:Suvealkollerletamamenkarışabilir./ Miscibility:Fullymiscibleinwaterandalcohols


Aqua(and) Cetrimoniumchloride




durulamaürünlerinde%10’akadar,durulanmayanürünlerde%4’eveyüzürünlerinde%2’yekadar./ Upto10%inhairrinseproducts,upto4%inleave-onproductsand2%infacialproducts


65 66


INCI İsmi InciName







Cetrimoniumchloride(and)Isopropylalcohol(and)Water




Durulanmışsaçürünlerinde%5’ekadar,saçürünlerinde%2’yekadarveyüzürünlerinde%1’ekadar./ Upto5%inrinsedhairproducts,upto2%inleaveonhairproductsandupto1%infacialproducts


Microcare®QuatBHQ

Behentrimoniumchloride(and) Isopropylalcohol(and) Water

Saçkremi/durulamasuyuformülasyonuiçinuygun%80aktifkuaterneramonyumbakımveantistatikajandır./ Itisa80%activequaternaryammoniumconditioningandanti-staticagentsuitablefortheformulationofhairconditioners/rinses.

saçbakımıuygulamalarıiçinantistatik,yumuşatıcıvesaçkremiolarakkullanılır./ Usedasanantistatic,softenerandconditionerforhaircareapplications.

Görünüm:Palet/ Appearance:Pellets

saçdurulamaürünlerinde%6,2’ye,saçveyüzürünlerinde%3,7’yekadar./ upto6.2%inhairrinsesandupto3.7%inhairandfacialproducts

Karışabilirlik:Sıcaksudadağılabilir,alkollerletamamenkarışabilir./ Miscibility:Warmwaterdispersible,fullymiscibleinalcohols

Microcare®QuatEQG

DipalmitoylethylDimoniumChloride(and) Cetearylalcohol(and) Glycerin

Güçlübirkondisyoneretkisiolanbitkiselhammaddebazlıbirdi-yağlıesterkuaterneramonyumklorürdür.Sudadağılabilirvebiyolojikolarakkolaycaparçalanabilir./ Itisadi-fattyesterquaternaryammoniumchloridebasedonvegetablerawmaterialwithastrongconditioningeffect.Itisdispersibleinwaterandisreadilybio-degradable.



saçdurulamaürünlerinde%6,2’ye,saçveyüzürünlerinde%3,7’yekadar./ upto6.2%inhairrinsesandupto3.7%inhairandfacialproducts

Karışabilirlik:Ilıksudadağılabilir(yaklaşık50°C) Alkollerdetamamenkarışabilir./ Miscibility:Dispersibleinwarmwater(around50°C) Fullymiscibleinalcohols

Microcare®QuatSBG

Stearalkoniumchloride(and) Glycerin

Stearalkonyumklorür,biranti-statikmadde,biryüzeyaktifmaddevebirantimikrobiyalolarakkullanılanbirbenzalkonyumklorürtürüdür.Bazıkozmetikvesaçbakımürünlerinde,özelliklesaçkremlerindebulunanbirbileşendir.Orijinalolarakkumaşendüstrisitarafındankumaşyumuşatıcıolarakkullanılmaküzeretasarlanmıştır./ Stearalkoniumchlorideisatypeofbenzalkoniumchloridewhichisusedasananti-staticagent,asurfactantandanantimicrobial.Itisaningredientinsomecosmeticsandhaircareproducts,particularlyconditionersItwasoriginallydesignedbythefabricindustryforuseasafabricsoftener.



saçdurulamaürünlerinde%3,5’ekadarizinverilmektedir.CIR(ABD)ile%8,2’yekadar./ Upto3.5%isallowedinhairrinseproducts.Upto8.2%withCIR(USA)

Karışabilirlik:Sıcaksudadağılabilir,alkollerletamamenkarışabilir./Miscibility:Warmwaterdispersible,fullymiscibleinalcohols

Microcare®QuatBHG

Behentrimoniumchloride(and)Glycerylstearate(and)Cetearylalcohol(and)Laurylalcohol(and)Myristylalcohol


saçbakımıuygulamalarıiçinantistatik,yumuşatıcıvesaçkremiolarakkullanılabilir./ Usedasanantistatic,softenerandconditionerforhaircareapplications.


saçdurulamaürünlerinde%10’a,saçveyüzürünlerinde%6’yakadar./ Upto10%inhairrinseproductsand6%inhairandfacialproducts.

Karışabilirlik:Sıcaksudadağılabilir,alkollerletamamenkarışabilir./Miscibility:Warmwaterdispersible,fullymiscibleinalcohols

67 68


Kimyasal Adı INCIName

Karakteristik Özellik Properties

Kullanım Miktarı, Çözünürlük Usage,Solubility

HLB Aktif Madde Miktarı Activecontent


PolygelCA CarboxyvinylPolymer

PolygelCAçokçeşitliEv,EndüstriyelveGelenekseldeterjanlardaetkilidir: •Kıvamlaştırıcıajan;•Süspansiyeajan;•Stabilizeajan.PolygelCAdeterjanlardakullanılabilir:•AğırveHafifHizmetSıvıdeterjanlar;•SıvıKatkıMaddelerivePrespotterler;•SertYüzeyveZeminTemizleyicileri;•OtomatikBulaşıkJeli(Klorluağartıcılı/Klorluağartıcısız);•OvmaKremleri;•BoyaSıyırıcılar;•Penceretemizleyicileri.PolygelCAiseffectiveinawidevarietyofHousehold,IndustrialandInstitutionaldetergentsas:•Thickeningagent;•Suspendingagent;•Stabilisingagent.PolygelCAcanbeusedinthefollowingdetergents:•Heavy&LightDutyLiquiddetergents;•LiquidAdditivesandPrespotters;•HardSurfaceandFloorCleaners;•AutomaticDishwashingGels(with/withoutChlorinebleach);•ScouringCreams;•PaintStrippers;•WindowCleaners.

%0,1-3.Suveyabaşkabirpolarçözücüiçindedağıtılır;Uygunbirbazilenötrleştirilmiş./%0,1-3Dispersedinwaterorotherpolarsolvent;Neutralisedwithasuitablebase.

100 Çokincebeyaztoz/Veryfinewhitepowder

PolygelCB CarboxyvinylPolymer

Düşükviskozite,Yüksekelektrolitdirenci,Mükemmelaskıyaalmaözellikleri.PolygelCB,çokçeşitliEvlselürünlerdeetkilidir,Endüstriyeldeterjanları:•Kıvamarttırıcıajan;•Askıyaalmamaddesi;•Stabilizeediciajan.PolygelCBaşağıdakiformülasyonlardakullanılabilir:•Ovmakremleri;•Çamaşırsuyuiçerensıvıkatkımaddeleri;•Sertyüzeytemizleyiciler(aşındırıcılı/aşındırıcısız);•Otomatikbulaşıkyıkamajelleri(ağartıcılı/ağartıcısız);•Boyasökücüler;•Banyotemizleyicileri../•Lowviscosity•Highelectrolyteresistance•ExcellentsuspendingpropertiesPolygelCBiseffectiveinawidevarietyofHousehold,Industrialdetergentsas:•Thickeningagent;•Suspendingagent;•Stabilizingagent.PolygelCBcanbeusedinthefollowingformulations:•Scouringcreams;•Liquidadditiveswithbleach;•Hardsurfacecleaners(with/withoutabrasive);•Automaticdishwashinggels(with/withoutbleach);•Paintstrippers;•Bathroomcleaners.



PolygelE40 CarboxyvinylPolymer

•AğırveHafifHizmetSıvıdeterjanlar;•SıvıKatkıMaddeleriveÖnNoktalayıcılar;•SertYüzeyveZeminTemizleyiciler;•OtomatikBulaşıkDeterjanı;•Fırıntemizleyicileri•OvmaKremleri;•BoyaSıyırıcılar;•Penceretemizleyicileri.•GenelsanitasyonvetemizlikuygulamalarıGenelolarakPolygelE40,nötrdenalkalinpH’asahipsuveorganik/suçözeltilerinedayalıtümdeterjanlardakullanılabilir./•Heavy&LightDutyLiquiddetergents;•LiquidAdditivesandPrespotters;•HardSurfaceandFloorCleaners;•AutomaticDishwashingliquid;•Ovencleaners•ScouringCreams;•PaintStrippers;•WindowCleaners.•Generalsanitizingandcleaningapplications Ingeneral,PolygelE40canbeusedinallthedetergentsbasedonwaterandorganic/watersolutionsthathavefromneutraltoalkalinepH.



PolygelZ2 CarboxyvinylPolymer

PolygelZ2,çokçeşitliEvsel,EndüstriyelveKurumsaldeterjanlardaşuşekildeetkilidir:•Kalınlaştırıcıajan•Askıyaalmamaddesi;•Stabilizeediciajan.•MükemmelkaymainceltmereolojisisağlarPolygelZ2aşşağıdakideterjanlardakullanılabilir:Kumaşönişlemürünleri;SıvıKatkıMaddeleriveÖngözlemciler;SertYüzeyveZeminTemizleyiciler;OtomatikBulaşıkDeterjanı;Fırıntemizleyicileri;ArabatemizlemeürünleriCilalar/yumuşatıcılar;BoyaSıyırıcılar;Jelleşmişyakıtlar;GeneldezenfektanvetemizlikuygulamalarıGenelolarakPolygelZ2,pH’ınötrdenalkaliyekadarolansuveorganik/subazlıtümdeterjanlardakullanılabilir.PolygelZ2,püskürtülebilirsistemlerdededeterjandaiyipüskürtmedesenivedikeytutunmasağlar/PolygelZ2iseffectiveinawidevarietyofHousehold,IndustrialandInstitutionaldetergentsas:•Thickeningagent;•Suspendingagent;•Stabilizingagent.•GivesexcellentshearthinningrheologyPolygelZ2canbeusedinthefollowingdetergents:•Fabricpretreatmentproducts;•LiquidAdditivesandPrespotters;•HardSurfaceandFloorCleaners;•AutomaticDishwashingliquid;•Ovencleaners;•Carcleaningproducts•Polishes/conditioners;•PaintStrippers;•Gelledfuels;•GeneralsanitizingandcleaningapplicationsIngeneral,PolygelZ2canbeusedinallthedetergentsbasedonwaterandorganic/watersolutionsthathavefromneutraltoalkalinepH.PolygelZ2providegoodspraypatternandverticalclingindetergentalsoinsprayablesystems.









Neutragel Carboxyvinylpolymersodiumsalt

NeutragelDA,çoğudeterjanürünündekoyulaştırıcı,askıyaalmamaddesivestabilizatörolarakkullanılabilenöncedennötralizeedilmişsentetikbirpolimerdir..Öncedennötralizeedilmişpolimerlerinkullanımıçeşitliavantajlarsağlar:–Üstünkullanım(düşüktozlanmatozu)–Hızlıdağılım–Üretimsürecininbasitleştirilmesi(ortadankaldırılmasınötralizeetmeaşaması)–Phtümüretimsüreciboyuncasabittir.–NeutragelDAkarışımlarıile,yüksekviskoziteveberraklıkilebitmişürünlerinviskozitesinideğiştirmekarakterizeetmeimkanınızolur./NeutragelDAisapre-neutralisedsyntheticpolymerthatcanbeusedasthickener,suspendingagentandstabiliserinmostdetergentproducts.Theusageofpre-neutralisedpolymersprovidesseveraladvantages:–Superiorhandling(lowdustingpowder)–Quickdispersion–Simplificationofproductionprocess(eliminationofneutralisingphase)–ConstantpHduringalltheproductionprocess–PossibilitytomodifytheviscosityoffinishedproductsNeutragelDAdispersionsarecharacterisedbyhighviscosityandclarity


100 Higroskopikbeyaztoz/Hygroscopicwhitepowder

Eupirol100 Carboxyvinylcopolymer

Eupirol100,çeşitlievveendüstriyel&gelenekseluygulamalarındaetkilidir:•yanıcıjeller•boyasıyırıcı•buzçözücüsıvılar•metaltemizleyicilerGenelolarak,Eupirol100nötrilaalkalinpHdeğerinesahipsu/organikçözeltiyedayananherhangibiruygulamadakullanılabilir.BuuygulamalariçindiizopropanolaminvePEGkokoaminleri,nötrleştiricimaddelerdir./Eupirol100iseffectiveinavarietyofhouseholdandI&Iapplications,suchas:•combustiblegels•paintstrippers•de-icingfluids•metalcleanersIngeneral,Eupirol100canbeusedinanyapplicationbasedonwater/organicsolutionwithaneutraltoalkalinepH.Fortheseapplications,diisopropanolamineandPEGcocoaminesaresuitableneutralisingagents.Note:aqueoussolutionsorcompleteorganicmixturesofthefollowingsolventsmaybeefficientlythickened:methanol,ethanol,n-propanol,glycerol,benzylalcohol,diacetone



PolygelDR Carboxyvinylcopolymer

PolygelDR,çokçeşitlikullanımlardaetkilidir,EndüstriyelveKurumsaldeterjanlar,örneğin:•Emülsifiyeediciajan•Kalınlaştırıcıajan;•Askıyaalmaajanı;•Stabilizeediciajan.PolygelDRaşağıdakideterjanlardakullanılabilir:•AğırveHafifHizmet-SıvıdeterjanlarSıvıKatkıMaddeleriveÖnNoktalayıcılar.Polimerizatenalkaliolançözeltilerdedağıtmayaçalışmayın.OptimumpHnötrveyahafifasittir.Yukarıdakidağılmaprosedürlerininuygulanmaması,yalnızcayüzeydehidratlanmışpartiküllerletopaklaşmayanedenolabilir.Topaklarınçözünmesizordurvetoplamdağılmasüresiniuzatır.Karıştırmasırasındayüksekkesmehızları,viskozüründençıkarılmasızorolanhavakabarcıklarınıntutulmasınanedenolur./PolygelDRiseffectiveinawidevarietyofHousehold,IndustrialandInstitutionaldetergentssuchas:•Emulsifyingagent•Thickeningagent;•Suspendingagent;•Stabilisingagent.PolygelDRcanbeusedinthefollowingdetergents:•Heavy&LightDutyLiquiddetergents;•LiquidAdditivesandPrespotters;undermoderatestirring.Donottrytodispersethepolymerinsolutionsthatarealreadyalkaline.TheoptimalpHisneutralorlightlyacid.Failuretoexercisetheabovedispersionprocedurescouldcauselumpingwithparticleshydratedonlyonthesurface.Lumpsaredifficulttobesolubilisedandprolongthetotaldispersiontime.Highshearratesduringthestirringcausetheentrapmentofairbubblesthatwouldbedifficulttoremovefromthefinalviscousproduct.



69 70







PolygelW400 Acryliccopolymerinemulsion

PolygelW400gibialkalinürünleriçinuygundur: •SıvıAşındırıcıTemizleyiciler;•ZeminTemizleyicileri;•GenelAmaçlıTemizleyiciler.PolygelW400aşağıdakiavantajlarısağlar:•Dahaiyigöürümveçökmeönleyiciözellikler;•Katısüspansiyonlardaartansüspansiyonkapasitesi;•Tümyüzeytemizleyicileriçinyapışmaetkileri;•Dahaiyikayganlıkveinceltmeformülasyonuperformansları./PolygelW400issuitableforalkalineproductssuchas:•LiquidAbrasiveCleaners;•FloorCleaners;•GeneralPurposeCleaners.PolygelW400grantsthefollowingbenefits:•Betteraestheticandanti-saggingproperties;•Increasedsuspendingcapabilityinsolidsuspensions;•Clingingeffectsforallverticalsurfacecleaners;•Bettershearthinningformulationperformances.

PolygelW400sadecenötralizasyonaşamasındansonrakalınlaşır.Dispersiyon,karıştırmaortamınakarıştırmaaltındayavaşçapolimerilaveedilerekyapılmalıdır.Dahaiyisonuçlareldeetmekiçinönceden%10’uaşmayanbirkonsantrasyondasuileseyreltilmişgüçlübazlarınkullanılmasıtavsiyeedilir.Güçlükatyonikmaddelerpolimerinçökelmesinenedenolarakkalıcıbirviskozitekaybınanedenolabilir.Viskozdispersiyonlar,normalkoşullaraltındastabildir,çünküPolygelW400,mikroorganizmalarınbüyümesinidesteklemezveyaengellemez/PolygelW400thickensonlyafterneutralisationphase.Dispersionhastobedonebyslowadditionofpolymertothedispersingmediumunderstirring.Itisadvisabletousestrongbasespreviouslydilutedwithwaterataconcentrationnotexceeding10%inordertoobtainbetterresults. Strongcationicsubstancescouldcauseprecipitationofthepolymer,thusresultinginapermanentlossofviscosity.ViscousdispersionsarestableundernormalconditionssincePolygelW400neitherpromotesnorpreventsthegrowthofmicro-organisms.

30 Milkyliquid/Sütbeyazılikit

PolygelW800 Acryliccopolymerinemulsion

PolygelW400gibialkalinürünleriçinuygundur: •SıvıAşındırıcıTemizleyiciler;•ZeminTemizleyicileri;•GenelAmaçlıTemizleyiciler.PolygelW400aşağıdakiavantajlarısağlar:•Dahaiyigöürümveçökmeönleyiciözellikler;•Katısüspansiyonlardaartansüspansiyonkapasitesi;•Tümyüzeytemizleyicileriçinyapışmaetkileri;•Ürünekaymainceltmedavranışı(yanidüşükkaymahızındayüksekviskoziteveyüksekkaymadadüşükviskozite)./PolygelW400issuitableforalkalineproductssuchas:•LiquidAbrasiveCleaners;•FloorCleaners;•GeneralPurposeCleaners.PolygelW400grantsthefollowingbenefits:•Betteraestheticandanti-saggingproperties;•Increasedsuspendingcapabilityinsolidsuspensions;•Clingingeffectsforallverticalsurfacecleaners;•Bettershearthinningformulationperformances.

PolygelW800sadecenötralizasyonaşamasındansonrakalınlaşır.Dispersiyon,karıştırmaortamınakarıştırmaaltındayavaşçapolimerilaveedilerekyapılmalıdır.Dahaiyisonuçlareldeetmekiçinönceden%10’uaşmayanbirkonsantrasyondasuileseyreltilmişgüçlübazlarınkullanılmasıtavsiyeedilir.Güçlükatyonikmaddelerpolimerinçökelmesinenedenolarakkalıcıbirviskozitekaybınanedenolabilir.Viskozdispersiyonlar,normalkoşullaraltındastabildir,çünküPolygelW800,mikroorganizmalarınbüyümesinidesteklemezveyaengellemez/PolygelW800thickensonlyafterneutralisationphase.Dispersionhastobedonebyslowadditionofpolymertothedispersingmediumunderstirring.Itisadvisabletousestrongbasespreviouslydilutedwithwaterataconcentrationnotexceeding10%inordertoobtainbetterresults. Strongcationicsubstancescouldcauseprecipitationofthepolymer,thusresultinginapermanentlossofviscosity.ViscousdispersionsarestableundernormalconditionssincePolygelW800neitherpromotesnorpreventsthegrowthofmicro-organisms.








PolygelW30 LatexofAcrylicPolymer

PolygelW30alkaliileanındakıvamlaşarakşunlarısağlar:•Önuygulamalardadahaiyiestetikveçökmeönleyiciözellikler•Katısüspansiyonlardaartansüspansiyonkapasitesi;•Yağ/suemülsiyonlarındagelişmişfizikselstabilite;•Tümyüzeytemizleyicileriçinyapıştırmaetkisi;•Ürünekaymainceltmedavranışı(yanidüşükkaymahızındayüksekviskoziteveyüksekkaymadadüşükviskozite)./PolygelW30thickensinstantlywithalkali,providing:•Betteraestheticandanti-saggingpropertiesinpretreaters•Increasedsuspendingcapabilityinsolidsuspensions;•Improvedphysicalstabilityinoil/wateremulsions;•Clingeffectforallverticalsurfacecleaners;•Shearthinningbehaviourtotheproduct(i.e.highviscosityatlowshearrateandlowviscosityathighshear).

PolygelW30suyailaveedildiğindeveuygunbiralkaliilenötralizeedildiğinde,kalınbirjeloluşur.Sudaveyadiğerpolarçözücülerdedispersiyon,polimerindağıtıcıortamaçalkalanarakyavaşçailaveedilmesiyledikkatliceyapılmalıdır/WhenPolygelW30isaddedtowaterandneutralisedwithanappropriatealkali,athickgelisformed.Dispersioninwaterorotherpolarsolventsshouldbemadecarefully,byslowadditionofthepolymertothedispersingmediumwithagitation.


PolygelW301 LatexofAcrylicPolymer

Polygel®W301,yüksekpH’ıngerekliolduğuherhangibirformülasyondakullanılabilir.Normalkullanımyüzdesi,formülasyonuntipineveistenennihaiviskoziteyebağlıolarak0.%5ila7arasındadır.Polygel®W301özellikleovmakremleri,sıvıçamaşırdeterjanları,çamaşırönişlemcileri,sıvıelbulaşıkyıkamatemizleyicileri,sertyüzeytemizleyicilerigibialkaliveyanötrürünleriçinformüleedilmiştir./Polygel®W301canbeusedinanyformulationwhereahighpHisrequired.Normalpercentageofuseisbetween0.5and7%dependingontypeofformulationandfinaldesiredviscosity.Polygel®W301isespeciallyformulatedforalkalineorneutralproductssuchasscouringcreams,liquidlaundrydetergents.

PolygelW30suyailaveedildiğindeveuygunbiralkaliilenötralizeedildiğinde,kalınbirjeloluşur.Sudaveyadiğerpolarçözücülerdedispersiyon,polimerindağıtıcıortamaçalkalanarakyavaşçailaveedilmesiyledikkatliceyapılmalıdır/WhenPolygelW30isaddedtowaterandneutralisedwithanappropriatealkali,athickgelisformed.Dispersioninwaterorotherpolarsolventsshouldbemadecarefully,byslowadditionofthepolymertothedispersingmediumwithagitation.


PolygelK100 Cationicpolymer PolygelK100,ev,endüstriyelvegelenekseldeterjanlarınkalınlaştırılmasındavedengelenmesindeetkilidir:•Kumaşyumuşatıcıları•BanyoTemizleyicileri•Dezenfeksiyoniddialarıolandeterjanlar•GenelamaçlıtemizleyicilerGenelolarakPolygelK100,nötrilaasidikpHarasındadeğişentümiyonikolmayanveyakatyoniksuvesu/organikbazlıdeterjanbileşimlerindekullanılabilir../PolygelK100iseffectiveinthickeningandstabilisinghouseholdandindustrialandinstitutionaldetergentssuchas:•Fabricsofteners•Bathroomcleaners•Detergentswithdisinfectionclaims•GeneralpurposecleanersIngeneral,PolygelK100canbeusedinallnon-ionicorcationicwaterandwater/organicbaseddetergentcompositions,rangingfromaneutraltoacidicpH.

PolygelK100kullanımıaşağıdakileriçingereklidir:1.Polimerinsuveyabaşkabirçözücüiçindedispersiyonu;2.DiğerkatkımaddelerininilavesiGüçlüasitleriçerenkompozisyonlarsözkonusuolduğunda,polimerinasitçözeltisiiçindedağıtılmasıtavsiyeedilir,çünküzatendağılmışpolimereasitilavesi,şişmişmikrojelleringeridönüşümsüzbüzülmesinenedenolabilirveviskoziteaçısındanhassasbirkayıpverebilir./TheuseofPolygelK100requires:1.Dispersionofthepolymerinwaterorothersolvent;2.AdditionoftheotheringredientsInthecaseofcompositionscontainingstrongacids,itisadvisabletodispersethepolymerintheacidsolution,becausetheadditionofacidtothealreadydispersedpolymercancauseirreversibleshrinkageoftheswollenmicrogels,withsensitivelossintermsofviscosity.

100 beyazbejtoz/Whitetobeigepowder

71







PolygelK200 Cationicpolymer PolygelK100,ev,endüstriyelvegelenekseldeterjanlarınkalınlaştırılmasındavedengelenmesindeetkilidir:•Kumaşyumuşatıcıları•BanyoTemizleyicileri•Dezenfeksiyoniddialarıolandeterjanlar•GenelamaçlıtemizleyicilerGenelolarakPolygelK100,nötrilaasidikpHarasındadeğişentümiyonikolmayanveyakatyoniksuvesu/organikbazlıdeterjanbileşimlerindekullanılabilir../PolygelK100iseffectiveinthickeningandstabilisinghouseholdandindustrialandinstitutionaldetergentssuchas:•Fabricsofteners•Bathroomcleaners•Detergentswithdisinfectionclaims•GeneralpurposecleanersIngeneral,PolygelK100canbeusedinallnon-ionicorcationicwaterandwater/organicbaseddetergentcompositions,rangingfromaneutraltoacidicpH.

PolygelK100kullanımıaşağıdakileriçingereklidir:1.Polimerinsuveyabaşkabirçözücüiçindedispersiyonu;2.DiğerkatkımaddelerininilavesiGüçlüasitleriçerenkompozisyonlarsözkonusuolduğunda,polimerinasitçözeltisiiçindedağıtılmasıtavsiyeedilir,çünküzatendağılmışpolimereasitilavesi,şişmişmikrojelleringeridönüşümsüzbüzülmesinenedenolabilirveviskoziteaçısındanhassasbirkayıpverebilir./TheuseofPolygelK100requires:1.Dispersionofthepolymerinwaterorothersolvent;2.AdditionoftheotheringredientsInthecaseofcompositionscontainingstrongacids,itisadvisabletodispersethepolymerintheacidsolution,becausetheadditionofacidtothealreadydispersedpolymercancauseirreversibleshrinkageoftheswollenmicrogels,withsensitivelossintermsofviscosity.

100 beyazbejtoz/Whitetobeigepowder

TempoxyLO HinderedAmineLightStabiliser

Tempoxy-LOklorluağartıcılardavehidrojenperoksitformülasyonlarındaetkili,hızlıçözünürbirstabilizatördür.Tempoxy-LOşunlarınkararlılığınıartırır:•YüksekmiktardaNaClOveyüzeyaktifcisimleriiçerendeterjanformülasyonları(AvCl2olarak5%’ekadar).•HidrojenPeroksitformülasyonları•OksitleyicilervePolygeliçerenyoğunlaştırılmışformülasyonlar./Tempoxy-LOisafast-solublestabilisereffectivebothinChlorinebleachesandHydrogenPeroxideformulations.Tempoxy-LOimprovesthestabilityof:•DetergentformulationscontaininghighamountofNaClOandsurfactants(upto5%asAvCl2).•HydrogenPeroxideformulations.•ThickenedformulationscontainingoxidisersandPolygel.

Önerilenkatılmaseviyeleri:Klorluağartıcıdeterjanlar(4-5%ofAvCl2)0.1-0.2% Klorluağartıcıdeterjanlar(1-2%ofAvCl2)0.05-0.1%Polygelilekıvamlaştırılmışklorluağartıcı0.1-0.2%(4-5%AvCl2)(1-2%Polygel)HidrojenPeroksitDeterjanları0.02-0.04%(10%oH2O235%w/w)HidrojenPeroksitDeterjanları0.02–0.04%(10%H2O235%w/w)(0.5-1%Polygel)/Suggestedlevelofincorporation:Chlorinebleachdetergents(4-5%ofAvCl2)0.1-0.2%Chlorinebleachdetergents(1-2%ofAvCl2)0.05-0.1%ChlorinebleachthickenedwithPolygel0.1-0.2% (4-5%ofAvCl2)(1-2%ofPolygel)HydrogenPeroxidedetergents0.02-0.04%(10%ofH2O235%w/w)HydrogenPeroxidedetergents0.02–0.04%(10%ofH2O235%w/w)(0.5-1%ofPolygel)

100 Kırmızı-sarıilakırmızırenklitoz/Red-yellowtoredpowder

73 74


INCI İsmi/ InciName


KullanımAlanı Kullanım Miktarı, Çözünürlük Usage,Solubility

HLB DeğeriHLBvalue

AEROSIL200 HYDROPHILICFUMEDSILICA

İlaçsanayindetabletyapımında,endüstrideiseyüksekdayanıklılığasahipboyalarınyapımındakullanılmaktadır.Kendiağırlığının%120sikadarnemçekmeözelliğinesahiptir.Buözelliğisebebiilebazıtozkarışımürünlerdenemtutucuvetopaklanmayıönleyiciajanolarakkullanılmaktadır./ Itisusedinthemanufactureoftabletsinthepharmaceuticalindustryandinthemanufactureofpaintswithhighdurabilityintheindustry.Ithastheabilitytoabsorbmoistureupto120%ofitsownweight.Duetothisfeature,itisusedasahumectantandanti-cakingagentinsomepowdermixproducts.

-Boyalarvekaplamalar -Yapıştırıcılarvesızdırmazlıkürünleri -Baskımürekkepleri -Kablobileşiklerivekablojelleri -Bitkikoruması -Gıdavekozmetik/ -Paintsandcoatings -Adhesivesandsealants -Printinginks -Cablecompoundsandcablegels -Plantprotection -Foodandcosmetics

Kullanım:%1-3 Çözünürlük:Sudaçözülebilir/ Usage:%1-3 Solubility:Solubleinwater

N/A

CARBOMER CARBOMER Deterjan,Kozmetik,İlaçvb.gibibirçokürünüretimindegenelliklekıvamlaştırmakvejelformagetirmekiçinkullanılır./ Detergent,Cosmetic,Pharmaceuticaletc.Itisgenerallyusedintheproductionofmanyproductssuchasthickeningandgelformation.

YüzeyTemizleyicileri OtomatikBulaşıkDeterjanları ElTemizleyiciler/DezenfekteEdiciler Saçbakımıürünleri Ciltbakımıürünleri Jel,losyonvekremformülasyonları/ SurfaceCleaners AutomaticDishDetergents HandCleaners/Disinfectors Haircareproducts Skincareproducts Gel,lotionandcreamformulation

Kullanım:%1-2 Çözünürlük:Sudaçözülebilir/ Usage:%1-2 Solubility:Solubleinwater

N/A

CARNAUBAWAX CARNAUBAWAX Sentetikpolimerlerileyüzeyidışetkenlerdenkorumaktır.Aynızamanda,zenginvederinparlaklığıdayüzeydekoruyarak,uzunsüreliparlaklığaimkanvermektir./ Istoprotectthesurfacefromexternalfactorswithsyntheticpolymers.Atthesametime,itistopreservetherichanddeepshineonthesurfaceandtoallowlong-termshine.

Gıda,kozmetik,otomobilvemobilyamumu,yarıiletkencihazlariçinkalıplarvedişipikaplamasındakullanılır./ Itisusedinfood,cosmetics,automobileandfurniturewax,moldsforsemiconductordevices,anddentalflosscoating.

Çözünürlük:Sudaçözünmez./ Solubility:Insolubleinwater.

HLB=12

CMC CARBOXYMETHYLCELLULOSE

Gıda,ilaçvekozmetikürünlerindeviskoziteyigeliştirici,emülsiyonstabilizatörü,kıvamartırıcıvetekstürüiyileştirmekamacıylakullanılankarboksimetilselüloz,kimyasalmodifikasyonlarauğratılmışbirselüloztürevidir./ Carboxymethylcellulose,whichisusedasaviscosityimprover,emulsionstabilizer,thickenerandtextureimprovementinfood,pharmaceuticalandcosmeticproducts,isachemicallymodifiedcellulosederivative.

Gıda,kozmetik,ilaçürünleri/ food,cosmetics,pharmaceuticalproducts

Çözünürlük:Sudaçözülebilir/ Solubility:Solubleinwater

HLB=10-12





HLB DeğeriHLBvalue

COSABRSİLİKA ABRASIVESILICA Spesifikmalzemeveformülasyonabağlıolarak,hidratlısilikajeldişmacunuiçinkoyulaştırıcı,temizlikiçinhafifbiraşındırıcıveyadişmacunundabeyazlatmamaddesiolarakkullanılabilir./Dependingonthespecificmaterialandformulation,hydratedsilicacanbeusedasathickenerforgeltoothpaste,amildabrasiveforcleaningorasawhiteningagentintoothpaste.

Gıda,kozmetik,ilaçürünleri/food,cosmetics,pharmaceuticalproducts

Çözünürlük:Suveyağiçerisindedağılır/Solubility:disperseinwaterandoil

COSHDRSİLİKA HYDRATEDSILICA Spesifikmalzemeveformülasyonabağlıolarak,hidratlısilikajeldişmacunuiçinkoyulaştırıcı,temizlikiçinhafifbiraşındırıcıveyadişmacunundabeyazlatmamaddesiolarakkullanılabilir./Dependingonthespecificmaterialandformulation,hydratedsilicacanbeusedasathickenerforgeltoothpaste,amildabrasiveforcleaningorasawhiteningagentintoothpaste.

Gıda,kozmetik,ilaçürünleri/food,cosmetics,pharmaceuticalproducts

Çözünürlük:Sudaçözülebilir/Solubility:Solubleinwater

COSCAREK30 PVP(POLYVINIYLPROLYDONE)

PVPK-30polimerihigroskopik,amorfbirpolimerdir.SudaveorganikçözücülerdeçözünenvepHstabilolanlineeriyonikolmayanpolimerlerdir.PVPK-30,sertparlakşeffaffilmleroluştururveyapışkan,kohezifvedağıtıcıözellikleresahiptir.fizyolojikolarakinertolarakkabuledilir./ PVPK-30polymerisahygroscopic,amorphouspolymer.TheyarelinearnonionicpolymersthataresolubleinwaterandorganicsolventsandarepHstable.PVPK-30formshardglossytransparentfilmsandhaveadhesive,cohesiveanddispersiveproperties.consideredtobephysiologicallyinert.

kozmetikvegüzellikendüstrisindebağlayıcı,filmoluşturucu,emülsiyonstabilizatörü,süspansiyonoluşturucuvesaçsabitleyiciolarakkullanılırveönceliklemaskara,eyeliner,saçkremi,saçspreyi,şampuanvediğersaçbakımürünlerindegörülür./ Usedinthecosmeticsandbeautyindustryasabinder,filmformer,emulsionstabilizer,suspendingagent,andhairfixative,andisseenprimarilyinproductssuchasmascara,eyeliner,hairconditioners,hairsprays,shampoos,andotherhaircareproducts.

Çözünürlük:Su,alkol,IPAdeçözünür./ Solubility:solubleinwater,Alcohol,IPA

HLB=18

COSOVISFS222 CATIONICACRYLAMIDE-BASED

katyonikkıvamlaştırcıdır./ cationicthickener

Yumuşatıcı,homecareproducts/ Softener,evselürünler

Kullanım:%0,2-2 Sudaçözünürlük:dağılabilir(25°C)/ Usage:%0,2-2 Solubilityinwater:dispersible(25°C)Solubility

COSOWAXBWWHİTE BEESWAXWHITE W/Oemülsiyonlarında,macunlardaveoleojellergibisusuzsistemlerdekullanılanviskoziteyidüzenler./ UsedinW/Oemulsions,pastes,andanhydroussystemslikeoleogelsitregulatesviscosity.

Renklikozmetik,kozmetikürünler/ ColorCosmetics,cosmeticsproduct

Çözünürlük:Sudaçözünmez/ Solubility:InsolubleinWater

HLB=12

COSOWAXBWYELLOW

BEESWAXYELLOW W/Oemülsiyonlarında,macunlardaveoleojellergibisusuzsistemlerdekullanılanviskoziteyidüzenler./ UsedinW/Oemulsions,pastes,andanhydroussystemslikeoleogelsitregulatesviscosity.

Renklikozmetik,kozmetikürünler/ ColorCosmetics,cosmeticsproduct

Çözünürlük:Sudaçözünmez/ Solubility:InsolubleinWater

HLB=12

75 76





HLB DeğeriHLBvalue

HES100000 HYDROXYETHYLCELLULOSE

Noniyonikbiryüzeyaktifolarak;kıvamverici,filmoluşturucuvepsödoplastikçözeltiözellikleritaşıyanbirpolimerdir./ Asanonionicsurfactant;Itisapolymerwiththickener,film-formingandpseudoplasticsolutionproperties.

kişiselbakımürünleri,farmasötikformülasyonlar,yapımalzemeleri,yapıştırıcılarvesıvısabunlar/ personalcareproducts,pharmaceuticalformulations,buildingmaterials,adhesivesandliquidsoaps.

Çözünürlük:Sıcakveyasoğuksudaçözülebilir,kalıntıbırakmaz/ Solubility:Itcanbedissolvedinhotorcoldwater,itdoesnotleaveresidue.

HES30000 HYDROXYETHYLCELLULOSE

Noniyonikbiryüzeyaktifolarak;kıvamverici,filmoluşturucuvepsödoplastikçözeltiözellikleritaşıyanbirpolimerdir./ Asanonionicsurfactant;Itisapolymerwiththickener,film-formingandpseudoplasticsolutionproperties.

kişiselbakımürünleri,farmasötikformülasyonlar,yapımalzemeleri,yapıştırıcılarvesıvısabunlar/ personalcareproducts,pharmaceuticalformulations,buildingmaterials,adhesivesandliquidsoaps.

Çözünürlük:Sıcakveyasoğuksudaçözülebilir,kalıntıbırakmaz/ Solubility:Itcanbedissolvedinhotorcoldwater,itdoesnotleaveresidue

XANTUNGUM XANTHANGUM Kozmetikvegıdaürünlerindekıvamarttırıcıolarakkullanılır./ Itisusedasathickenerincosmeticsandfoodproducts.

şampuan,sıvısabun,dişmacunuvb.,gıda/ shampoo,handwash,toothpasteext.,food

Çözünürlük:Sıcakveyasoğuksudaçözülebilir,kalıntıbırakmaz/ Solubility:Itcanbedissolvedinhotorcoldwater,itdoesnotleaveresidue

COSCAREST SODIUMSTEARATE Sodyumstearat,emülgatör,dağıtıcı,jelleştiriciajan,stabilizatör,bağlayıcı,viskozitedeğiştiricivedahafazlasıolarakkullanılançokyönlübirmalzemedir./ Sodiumstearateisaversatilematerialusedasanemulsifier,dispersant,gellingagent,stabilizer,binder,viscositymodifierandmore.

sabun,kozmetikvegıdaürünleri/ handwash,cosmeticsandfoodproducts

çözünürlük:Sıcaksudaçözünür/ solubility:solubleinhotwater

HLB=18

PVA POLYVINYLALCOHOL PVAkısaltmasıyladabilinenpolivinilalkol,vinilasetatvebirkatalizörünpolimerizasyonusonucutüretilenrenksiz,termoplastik,sudaçözünebilir,reçinemsi,sentetikbiryüksekpolimerdir.Yapışkanözelliğivardırvefılmoluşturmada,emülsifiyeetmedeetkilidir.Birçokçözücüyeveyağakarşıdirençlidir./ Polyvinylalcohol,alsoknownbytheabbreviationPVA,isacolorless,thermoplastic,water-soluble,resinous,synthetichighpolymerderivedfromthepolymerizationofvinylacetateandacatalyst.Ithasadhesivepropertyandiseffectiveinfilmformationandemulsification.Itisresistanttomanysolventsandoils.

kağıt,tekstil,tutkal,yapıştırıcılarvekozmetikürünler/ paper,textiles,glue,adhesivesandcosmetics

çözünürlük:sudaçözünür/ solubility:watersoluble

HLB=18

77 78


INCI İsmi InciName


KullanımAlanı/ Usagearea

Kullanımmiktarı/ÇözünürlükUsage/Solubility HLBDeğeri

COSEMULCS11 CETEARETH-11 GenişbirpHaralığındaO/Wemülgatörolarakkişiselbakımuygulamalarıiçinuygundur.Buürün50°C’de0.98kg/lyoğunluğa,40°Cakmanoktasınave728-769g/molmolekülerağırlığasahiptir./IsalsosuitableforpersonalcareapplicationsasO/WemulsifierinabroadrangeofpH.Thisproducthasadensityat50°Cof0.98kg/l,apourpointof40°C,andamolecularweightof728-769g/mol.

Losyonvekremler./lotionandcream.

yağbazlı/oilbase HLBvalue:12.95

COSEMULCS20 CETEARETH20 O/Wkozmetikemülsiyonlarınüretimiiçiniyonikolmayanbiremülgatördür/isanon-ionicemulsifierforthemanufactureofO/Wcosmeticemulsions

Losyonvekremler./lotionandcream.

yağbazlı/oilbase HLBvalue15.4


Losyon,kremlervewaxlar./lotion,creamandwaxes

%1-10yağbazlı/%1-10oilbase HLBvalue16.1

COSEMULC1698 CETYLALCOHOL1698

Biremülsiyonstabilizatörü,viskozitearttırıcımadde,kokubileşeni;saçboyalarıveboyalarında,nemlendiricimüstahzarlarda,tıraşmüstahzarlarındavetemizlikürünlerindekullanılır./Isanemulsionstabilizer,viscosityincreasingagent,fragranceingredient;usedinhairdyesandcolours,moisturizingpreparations,shavingpreparations,andcleansingproducts.

Losyonvekremler./lotionandcream


COSEMULCS50/50 CETYLSTEARYLALCOHOL50/50

Biremülsiyonstabilizatörü,viskozitearttırıcıajan,ko-emülgatörveopaklaştırıcıajandır./Isaemulsionstabilizer,viscosityincreasingagent,co-emulsifier,andopacifyingagent.


%1-10yağbazlı/%1-10oilbase (HLB)valueestimatedtobearound11)

COSEMULCS30/70 CETYLSTEARYLALCOHOL1618TA30/70

Biremülsiyonstabilizatörü,viskozitearttırıcıajan,ko-emülgatörveopaklaştırıcıajandır./Isaemulsionstabilizer,viscosityincreasingagent,co-emulsifier,andopacifyingagent.


%1-10yağbazlı/%1-10oilbase (HLB)valueestimatedtobearound11)

COSEMULGLSTSE GLYCERYLMONOSTEARATE-GMS40SE

O/Wkozmetikemülsiyonlarınüretimiiçiniyonikolmayanbiremülgatördür/isanon-ionicemulsifierforthemanufactureofO/Wcosmeticemulsions


%1-10yağbazlı/%1-10oilbase HLB=5.8

COSEMULHCO40 PEG40HYDROGE-NATEDCASTOROIL

Toniklergibisulukozmetikpreparasyonlarınüretimiiçinkullanılaniyonikolmayanbirsuiçindeyağemülsi-yonlaştırıcısıve/veyaçözücüdür/Isanon-ionicoil-in-wateremulsifierand/orsolubilizerthatisusedfortheproductionofaqueouscosmeticpreparationssuchastonics.

Tonik,parfüm,odakokusu,kolonyavb./Tonic,perfume,roomfragrance,cologneetc.

%0,5-5sudaçözünür/0,5-5%hydrosoluble HLBvalue15

COSEMULPS60 POLYSORBATE60 KozmetikO/Wemülsiyonlarınınhazırlanmasıiçiniyonikolmayanbiremülgatörve/veyaçözündürücüdür./Isanon-ionicemulsifierand/orsolubilizerforthepreparationofcosmeticO/Wemulsions.


%0,5-5sudaçözünür/0,5-5%hydrosoluble HLBvalue:14.9


INCI İsmi InciName




COSEMULPS80 POLYSORBATE80 KozmetikO/Wemülsiyonlarınınhazırlanmasıiçiniyonikolmayanbiremülgatörve/veyaçözündürücüdür./Isanon-ionicemulsifierand/orsolubilizerforthepreparationofcosmeticO/Wemulsions.


%0,5-5sudaçözünür/0,5-5%hydrosoluble HLB:15.0

COSEMULCO40 PEG40CASTOROIL Hertürlükişiselbakımuygulamalarıiçinçözücüveemülgatördür./Isasolubilizerandemulsifierforallkindofpersonalcareapplications


%0,5-5sudaçözünür/0,5-5%hydrosoluble HLBvalue15

COSEMULSMO SORBITANMONOOLEATE

Sorbitanmonooleattanoluşur.KremlervesıvıemülsiyonlariçinbirW/Oemülgatördür./Iscomposedofsorbitanmonooleate.ItisaW/Oemulsifierforcreamsandliquidemulsions.



COSEMULS1898 STEARYLALCOHOL1898

O/Wemülsiyonlarındaviskoziteregülasyonuiçinkullanılanbiryağalkolüdür/IsafattyalcoholusedforviscosityregulationinO/Wemulsions


%1-10yağbazlı/%1-10oilbase HLBvalue10-12

COSEMULPS20 POLYSORBATE20 KozmetikO/Wemülsiyonlarınınhazırlanmasıiçinbiremülgatörve/veyaçözündürücüdür./Isanemulsifierand/orsolubilizerforthepreparationofcosmeticO/Wemulsions.


%0,5-5sudaçözünür/0,5-5%hydrosoluble HLBvalue16.7

COSEMULAS25 CETEARETH29 O/Wkozmetikemülsiyonlarınüretimiiçiniyonikolmayanbiremülgatördür/isanon-ionicemulsifierforthemanufactureofO/Wcosmeticemulsions



CASTOROIL CASTOROIL O/Wemülsiyonlarınınyağfazında,dahilifazkoyulaştırıcıveyumuşatıcıolarakişlevgörür.Tıkayıcıbirbariyersağlayabilirvetransepidermalsukaybınıazaltabilir,suvemalzemeninhidroksilgruplarıarasındakihidrojenbağıyoluylacildinemlendirereknemlendirir.(FlakeForm)Saçbakımında,terönleyiciçubuklarda,kozmetikkalemlerde,rujlarda,kremlerdevelosyonlardakullanılabilir./IntheoilphaseofO/Wemulsions,itfunctionsasaninternalphasethickenerandemollient.Itcanprovideanocclusivebarrierandreducestransepidermalwaterloss,hydratestheskinthroughhumectancyviahydrogenbondingbetweenwaterandthematerial’shydroxylgroups.(FlakeForm)Itcanbeusedinhair-care,antiperspirantsticks,cosmeticpencils,lipsticks,creamsandlotions.

Tümkozmetikformülasyonları./Allofcosmeticsformulations.

%1-20yağbazlı/%1-10oilbase HLB=14.




79 80


INCI İsmi InciName







POTASYUMSETILFOSFAT

POTASSIUMCETH-YLPHOSPHATE

Tozformdapotasyumtuzuolaraksağlanansudaçözünüruzunzincirliorganikfosfatesteridir.GenellikledüşükHLBiyonikolmayanvecilditamamentahrişetmeyenbirko-emülgatörolarakkullanılır.Buürününkremler,duşjelleri,sıvısabunlar,kişiselyıkamaürünleri,şampuanlar,ciltbakımıvegüneşbakımürünlerindeuygulamalarıvardır./Isawatersolublelongchainorganicphosphateestersuppliedaspotassiumsaltwithpowderform.Itisgenerallyusedasaco-emulsifierwithlowHLBnon-ionics,andcompletelynonirritatingtoskin.Thisproducthasapplicationsincreams,showergels,liquidsoaps,personalwashproducts,sham-poos,skincareandsuncareproducts.

Tümkozmetikformülasyonları./Allofcosmeticsformulations.

%1-10subazlı/%1-10Hydrosoluble HLB=9,6

MERSURFSC40 SODIUMCUMENSULPHONATE40%

Arafazçözücüsüolarakkullanılır.Bulanmanoktasınıdüşürerekformülstabilitesiniartırır.Deterjan(%0,5-5)/Itisusedastheintermediatephase.Adjusttheblursettingsuitability.Detergent(0.5-5%)

Tümdeterjanformülleri./AllofI&I

%1-10subazlı/%1-10Hydrosoluble N/A

MERSURFSC93 SODIUMCUMENSULPHONATE93%

Arafazçözücüsüolarakkullanılır.Bulanmanoktasınıdüşürerekformülstabilitesiniartırır.Deterjan(%0,5-5)/Itisusedastheintermediatephase.Adjusttheblursettingsuitability.Detergent(0.5-5%)

Tümdeterjanformülleri./ForHI&ICleaning

%1-10subazlı/%1-10Hydrosoluble N/A

STEARICACID STEARICACID "StearikAsit,18karbonlubiromurgayasahipdoymuşuzunzincirlibiryağasididir.Stearikasitçeşitlihayvan-salvebitkiselyağlardabulunurvekakaoyağıileasheayağınınönemlibirbileşenidir./ StearicAcidisasaturatedlong-chainfattyacidwithan18-carbonbackbone.Stearicacidisfoundinvariousanimalandplantfats,andisamajorcomponentofcocoabutterandsheabutter."

Tümdeterjanformülleri./ForHI&ICleaning

yağbazlı/Oilbase HLB=15

81 82


INCI İsmi InciName


Çözünürlük Usage,Solubility

Aktif Madde Miktarı Activecontent


AEROSİL200 AEROSİL200 Çökmekarşıtı,kalınlaştırıcı(koyulaştırıcı)veanti-saggingajanıolarakkullanılır.Tozunserbestakışkanlığınınvekekleşmekarşıtıkarateristiklerinindüzeltilmesindekullanılır./Anti-precipitation,thickenerandanti-saggingagent.Usesfixoffreeflowofdustandanti-cakingcharacteristics

Organikçözücülerveasitlerdegenelolarakçözünmemektedir./Ingenerally,notsolubleinorganicsolventsandacids

99,80% incekristaltoz/thincyristalpowder

ALUMİNYUMHİDROKSİT

ALUMİNYUMHİDROKSİT

Dünyadaenbüyükalevyavaşlatıcıdır.Seramiklerde,baskımürekkeplerinde,deterjanlarda,ıslanmazkumaşlarda,dişmacunuveyatozundaveantiperspirantlardadır./Mosteffectiveflameretardant.Usesinseramics,printer'sinks,detergents,nonwettablefabrics,toothpastesandtoothpowders.

AsitlerdeveAlkalilerdeçözünür.200°C’yeısıtmaylaAl(OH)3,%66Alüminave%34suyabozunur./Solubleinacidsandalkali.Uponheatingto200°C,Al(OH)3decomposesinto66%Aluminaand34%water.

%64-65 KokusuzBeyazToz/ScentlessWhitePowder

ALUMİNYUMSÜLFAT ALUMİNYUMSÜLFAT Gıda(özelliklesıvıvekatıyağüretiminde)kağıt,tekstil,ilaç,kozmetik,atıksu,yangınsöndürücügibiçeşitlisanayilerdedeğişikamaçlarla(berraklaştırıcıajankümeleştiriciajan,bronzlaştırıcıajan,yapıştırıcıajan,stabilizatörolarak)kullanılmaktadır./Usesforclarifier,aggregater,bronzer,adhesiveandstabilizeragentinfood(especiallyoilandgraseproduction),paper,textile,pharma,cosmetics,wastewater,extinguishersectors.

SudakolayçözünürAlkol'deçözünmez./Hydrosolubleandinsolubleinalcohol.

27% BeyazveyaGriKurşunrengiparçacıklar/WhiteorGreyParticules

AMONYUMBİKARBONAT

AMONYUMBİKARBONAT

Şampuanlar,saçdüzenleyiciler,kremler,losyonlar,gözkalemleri,maskaralarvesubazlıkozmetikvetuvaletmalzemeleriniiçerenkişiselbakımürünlerininbirçokçeşidindekullanılabilir./Usesinmostofpersonalcareproductslikeshampoos,conditioners,lotions,eyeliners,mascarasandwaterbasedcosmeticsandtoiletproducts.

10°Csuda%14,20°C'de%17,4,30°C'de%21,3oranındaçözünür.Alkoldeveasetondaçözünmez./Itissolubleinwaterat10°Cattherateof14.20%at14.20°C,17.4%at30°Cand21.3%at30°C.Insolubleinalcoholandacetone.

Max.%0,0002 Parlak,sert,renksizveyabeyazkristaltoz/Glossy,hard,colorlessorwhitecrystallinepowder

AMONYUMSÜLFAT AMONYUMSÜLFAT Nitrojengübreüretimindekullanılır.Reçineveyemsanayisinde,mayaüretiminde,viskozrayonüretimindeveyangınsöndürülerdekullanılmaktadır./Usesinnitrogenfertilizerproduction,resinandfeed,yeast,extinguisherandviscousrayon

235°Cısıtıldığındadekompozeolursudakolaylıklaerir.AlkolveyaAseton'daçözünmez./Whenheatedto235°C,itdecomposesanddissolveseasilyinwater.Insolubleinalcoholandacetone.

<%0,5 Kokusuzkristalşekergörünümdebeyaztoz/scentlesscyrstalwhitepowder

AMONYUMBİFLORÜR AMONYUMBİFLORÜR Amonyumbifluorür(amonyumhidrojenflorürolarakdabilinir),metalyüzeyleri,örneğinalüminyumiçinbirparlatmatuzuolarakkullanılır./Usesasapolishingsaltonmetalsurfaceslikealumınum.

Sudaçözünür/solubleinwater %95-97 BeyazTozveyagranülwhitepowderandgranules

AMONYUMKLORÜR AMONYUMKLORÜR AmonyaküretimindeveAmonyumperkloratüretimindekullanılır.Sığırlariçinyemdesteğiolarak,Saçşampuanlarında,Tekstilbaskılarıda,Plywoodbağlayantutkallarda,mayalariçinbesleyiciortamdabirbileşen,temizlemeürünlerindekullanılır./Ammoniaproductionandusesammoniumperclorateproduction.Usesasafeedsupplementforcattle,inhairshampoos,intextileprints,ingluesthatbindplywood,asacomponentinanutrientmediumforyeasts,incleaningproducts.

Sudaçözünür/Hydrosoluble ≥99.5% Beyazhidroskopikkatı/whitehydroscopicsolid

AMONYUMPERSÜLFAT AMONYUMPERSÜLFAT Camda,çinkovePCBüretimindeprosesindeetchingajanıolarak;Tesktilveağartmaişlemlerinde;renkvekokugidermeyağlarında;boyalarınüretiminde;bakırınyüzeymuameleajanıolarakvetoprakdüzenleyiciolarakkullanımalanıbulur./Usesasanetchingagentinglass,zincandPCBproductionprocesses,intextileandbleachingprocesses,incoloranddeodorizingoils,intheproductionofpaints,asasurfacetreatmentagentforcopperandasasoilconditioner.

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%99 Beyazserbestakışkankristaller/whitefreefluidcyrstals

ASETON ASETON Kümenperoksidasyonundanfenollebirliktebirbirleşikürünolaraküretilir.Yanıcıdır.Birçokkimyasalreaksiyonlardabirbileşenolduğugibibirçoksolventuygulamalarındadakullanılır./Itisproducedasacombinedproductwithphenolfromcumeneperoxidation.Flammable.Itisacomponentinmanychemicalreactionsandisalsousedinmanysolventapplications.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,90% Berrakrenksizkarakteristikkokuluuçucusıvı/transparentcolorlesscharacteristicfragrantvolatileliquid


INCI İsmi InciName





ASETİKASİT ASETİKASİT Kauçukimalatındakoagülatörolarakkullanılmaktadır.Ayrıcaboyavederisanayisindekullanılır.Teraftalikasitüretimindeçözücüolarakkullanılır./Usesasacoagulatorinrubbermanufacturinganddye,leathersector.Usesasasolventtheraftalicacidproduction.

Su,etanol,aseton,toluen,hegzanileherderecedekarışabilir./itcanbemixedeverytemperaturesinwater,ethanol,acetone,toluene,hexane.

%80(+-2) Keskinsirkekokulurenksizşeffafsıvı/odourouscolorlesstransparentliquid

BORAKSDEKAHİDRAT BORAKSDEKAHİDRAT Isıyadayanıklılık,yüzeysertliğivedayanıklılığıistenencamlarınüretimindekullanılır.Sabunvedeterjanlaramikropöldürücüvesuyumuşatıcıetkisinedeniyle%10boraksilaveedilir./Usesintheproductionofglasswhereheatresistance,surfacehardnessanddurabilityarerequired.10%boraxisaddedtosoapsanddetergentsduetoitsgermicidalandwatersofteningeffect.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 103,19% BeyazKristaller/WhiteCyrstals

BORİKASİT BORİKASİT Isıyadayanıklıcam,yanmazkumaşlarda,elektrolizbanyolarında,deriüretiminde,porselenparlatmadaveçeliklerisertleştiricilerdekullanılır.İlaçveKozmotiklerdeborikasitpHtamponu,ortaderecedeantiseptikajanveemülsifiyeediciolarakkullanılır.

"Suİçinde;2.52g/100mL(0°C) 4.72g/100mL(20°C) 5.7g/100mL(25°C) 19.10g/100mL(80°C) 27.53g/100mL(100°C"

100,04% BeyazKristaller/WhiteCyrstals

BUTİLASETAT BUTİLASETAT Deriendüstrisi,kimyaendüstirisivemüttefikendüstrilerdekullanılır.Boyalarınüretimindeönemlibirsolventtir.Selüloznitrat,polimerler,reçinelerveyağlariçinmükemmelçözücülüklübirsolventtir./Usesinleatherandchemicalindustries.Importantsolventfordyeproduction.Perfectsolventforcellulosenitrate,polymers,resinsandoils.

Alkoller,ketonlar,aldehitler,eterler,glikoller,glikoleterleri,aromatikvealifatikhidrokarbonlar'daçözünür.Sudakiçözünürlüğüsınırlıdır./Solubleinalcohols,ketons,aldehydes,eters,glycols,glycoleters,aromaticandalifatichydrocarbons.Limitedsolubilityinwater.

99,70% BerrakSıvı/TransparentLiquid

BRONOPOL BRONOPOL AktifmaddeBronopoliçerenbiosidalürünler,endüstriyelvetüketiciürünlerininmuhafazasıiçinveendüstriyelveprosessuyununşartlandırılmasındakullanılır./BiocidalproductscontainingtheactiveingredientBronopolareusedforthepreservationofindustrialandconsumerproductsandfortheconditioningofindustrialandprocesswater.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 98% Beyaz-hemenhemenbeyazserbestakışkantoz/white-lightwightfluidpowder

BUTİLGLİKOL BUTİLGLİKOL Yüksekkaynamanoktalıbirsolventvesentezlerdebaşlatıcımaddeolarakkullanılanhafifkokulu,düşükuçuculuklubirsıvıdır.Deriboyalarıiçinbaskımürekkeplerindesolventolarak,Metalyüeylerdeyağgidermekiçinolanyüzeytemizleyicilerdekullanılır./Itisalowvolatileliquidwithalightsmell,usedasahighboilingpointsolventandinitiatorinsynthesis.Itisusedasasolventinprintinginksforleatherdyes,andinsurfacecleanersfordegreasingmetalsurfaces.

suvebilinenorganiksolventlerle/waterandmostoforganicsolvents

99% hafifkokulurenksizsıvı/lightlyscentedcolorlessliquid

BUTİLDİGLİKOL BUTİLDİGLİKOL "Baskımürekkeplerindenemayarlayıcımadde,metallerdenyağgidermekiçinolantemizleyicilerde,akışkankesmedebileşenolarak,plastiktiricilerinüretimindebaşlangıçmaddesi,köpüksöndürücülerinbirbileşeniolarakkullanılır./ Itisusedasamoistureadjustingagentinprintinginks,incleanersfordegreasingmetals,asacomponentinfluidcutting,asastartingmaterialintheproductionofplasticizers,asacomponentoffoamextinguishers."

Odasıcaklığındasudakolaylıklaçözünür/Solubleinwateratroomtemperature

99,40% Renksiz,hemenhemenkokusuzsıvı/colorless,nearlyodorlessliquid

CAMPHOR CAMPHOR Böcekiticiolarakvepirotekniklerdekullanılır.Cildeuygulandığındaserinleticietkisivardır.Hafifağrıvekaşıntıyıferahlatmakiçinilaçlardaderikızarıklaştıranpreparatlardakullanılırlar.Ayrıcaöksürükilaçlarıvekulakdamlalarındadakullanılmaktadır./Itisusedasaninsectrepellantandinpyrotechnics.Ithasacoolingeffectwhenappliedtotheskin.Itisusedinmedicinestorelievemildpainanditching.Itisalsousedincoughmedicinesandeardrops.

Sudaçözünmez;Alkol,eter,kloroform,benzen,karbondisülfitvediğersolventler'deçözünür/Insolubleinwater;solubleinalcohol,ether,chloroform,benzene,carbondisulfideandothersolvents

98% Beyazparlakkristaller/whiteshinycrystals

CARNOUBAWAX CARNOUBAWAX "Kaplayıcıözelliğisayesindeürünündayanıklılığınıveparlaklığınıarttırır.Gıdaveİlaçsanayisindekullanılmaktadır./ Itincreasesthedurabilityandbrightnessoftheproductwithitscoveringfeature.Itisusedinthefoodandpharmaceuticalindustry."

Sudaçözünmemekte,kaynayanetanoldekısmençözülmekte,kloroformvedietileterdeçözünmektedir/Insolubleinwater,partiallysolubleinboilingethanol,solubleinchloroformanddiethylether

>%99 Sarıveyasarımsıparçalarvetozyapı/yellowparticulesandpowder

83 84


INCI İsmi InciName





CHAMMOMILEEXTRACT

CHAMMOMILEEXTRACT

Mideyisakinleştirir,sindirimeyardımederihafifuykubozukluluğurahatsızlıklarınıgiderir,yatıştırıcıdır.Egzamagibihafifcilthastalıklarınıtedavieder.Bunedenle;banyoyağları,şampuanlar,saçboyaları,güneşkremlerivegargaralargibikişiselbakımürünlerindekullanılır./Itcalmsthestomachandaidsdigestion.Itrelievesmildsleepdisorders,issoothing.Ittreatsmildskindiseasessuchaseczema.Therefore,itisusedinpersonalcareproductssuchasbathoils,shampoos,hairdyes,sunscreensandmouthwashes.

"Su,etanol,propilenglikolvesodyumlaureth'daçözünür;İzopropilmiristat,ayçiçeğiçekirdeğiyağıvemineralyağdaçözünmez./ Solubleinwater,ethanol,propyleneglycolandsodiumlaureth;insolubleinisopropylmyristate,sunflowerseedoilandmineraloil."

Transparansolukkahverengisıvı/transparentbrownliquid

ÇİNKOSTEARAT ÇİNKOSTEARAT Verniklerde,kaplamalar,mürekkeplerdedüzleştiricivekumlaştırıcıajanolarakkullanılır.Kimyasalsentezlerdebirkatalizörolarakkullanılır./Itisusedasasmoothingandsandingagentinvarnishes,coatings,inks.Itisusedasacatalystinchemicalsynthesis.

Sudaçözünmez/Insolubleinwater >99 Beyaztoz/Whitepowder

ÇİNKOSÜLFAT ÇİNKOSÜLFAT Yabaniotlarınöldürülmesivebitkilerezararverenküçükhayvanlarakarşıkorumasağlamakiçinkullanılır.Hayvanbesinlerindevegübrelereçinkodesteğiiçinkullanılır./Itisusedtokillweedsandprotectagainstsmallanimalsthatharmplants.Itisusedforzincsupplementationinanimalfeedsandfertilizers.

SudaveGliserol'deçözünür/Solubleinwaterandglycerol

Min.%97 BeyazKristaltoz/whitecrystalpowder

DEKSTROZ DEKSTROZ Hemdoğalbirtatlandırıcıhemderenkvericiolarakekmekte,karamelde,kurabiyelerdevepekçokürünlerdekullanılır.İlaçsanayisinde'degenişbirkullanımalanınasahiptir./Itisusedbothasanaturalsweetenerandcolorantinbread,caramel,cookiesandmanyproducts.Ithasawideusageareainthepharmaceuticalindustry.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100% Kokusuz,sudaçözünebilenbeyaztatlıtoz/Odorless,solubleinwaterwhite,sweetpowder

METİLENFOSFONİKASİT

METİLENFOSFONİKASİT

Soğutmasuyumuamelesi,peroksitağartmastabilizasyonuvedeterjanformülasyonlarındakabuklaşmakontrolü,endüstriyelvekurumsaltemizleyilerdekullanım,geotermalsumuamelesi,yağalanıkabukkontrolügibiişlemlerdekullanılmaktadır./Itisusedinprocessessuchascoolingwatertreatment,peroxidebleachstabilizationandscalingcontrolindetergentformulations,useinindustrialandinstitutionalcleaning,geothermalwatertreatment,oilfieldcrustcontrol.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 48-52% Kahverengisıvı/Brownliquid

METİLENFOSFONİKASİT'İNSODYUMTUZU

METİLENFOSFONİKASİT'İNSODYUMTUZU

Soğutmasuyumuamelesi,peroksitağartmastabilizasyonuvedeterjanformülasyonlarındakabuklaşmakontrolü,endüstriyelvekurumsaltemizleyilerdekullanım,geotermalsumuamelesi,yağalanıkabukkontrolügibiişlemlerdekullanılmaktadır.DTPMA.Na7,DTPMA'nınsodyumtuzuşeklindedir./Itisusedinprocessessuchascoolingwatertreatment,peroxidebleachstabilizationandscalingcontrolindetergentformulations,useinindustrialandinstitutionalcleaning,geothermalwatertreatment,oilfieldcrustcontrol.DTPMA.Na7isthesodiumsaltofDTPMA.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 24-26% Suluçözeltiformundaambersıvı/liquidsolutionformamberbrownliquid

PANTHENOL PANTHENOL Kozmetikpreparatlarınınhemenhemenherçeşidindeuygulanır.Saç,ciltvetırnaklarabakımyapar.VitaminB5'ineksikliğidermatolojikolarakhastalıklarasonuçverir./Itisappliedinalmostallkindsofcosmeticpreparations.Itcaresforhair,skinandnails.DeficiencyofvitaminB5causesdermatologicaldiseases.

Suyla,etanol,metanolvepropilenglikollekolaylıklakarışır.Katıvesıvıyağlardaçözünmezler./Itiseasilymisciblewithwater,ethanol,methanolandpropyleneglycol.Theyareinsolubleinsolidandliquidoils.

Min.%75 Renksiz-hafifsarımsı,berrakçözelti/Colorless-lightlyyellowtransparentsolution

ESTERQUAT ESTERQUAT Dokuyumuşatıcılariçinkatyonikyüzeyaktiftir.Dokularüzerindeçokiyibiryumuşatmaetkisivardır.Tekrarısıtılabilirözelliğiiyidir.Biyolojikolarakbozunabilir(indirgenebilir).%5-20arasıkonsantrasyonlardakullanılabilir./Itisacationicsurfactantfortissuesofteners.Ithasaverygoodsofteningeffectontissues.Ithasgoodreheatableproperties.Itcanbebiologicallydegraded(reduced).Itcanbeusedinconcentrationsbetween5-20%.

İzopropanol'deçözünür/SolubleinIsopropanol

90% Beyaz-sarımsıwaxımsıhamur/katı/white-yellowsolid(likewaxform)

FORMİKASİT FORMİKASİT Gıda,ilaç,deri,tekstil,plastik,çelik,kağıtsanayilerigibiçokçeşitlisektörlerdedezenfektan,bronzlaştırıcıajan,metaltemizleyici,ağartıcı,kumaşboyamamaddesiolarakkullanılançokamaçlıbirmaddedir./Itisamulti-purposesubstanceusedasadisinfectant,tanningagent,metalcleaner,bleach,fabricdyeingagentinvarioussectorssuchasfood,medicine,leather,textile,plastic,steel,paperindustries.

Suda,eterdevealkol'deçözünür/Solubleinwater,etherandalcohol

Min.%85 Renksiz-sarımsıhafifkarakteristikkokulubirsıvıdır/Colorlesslightlycharacteristicodor


INCI İsmi InciName





FOSFORİKASİT FOSFORİKASİT Alkolsüziçeceklerdeasitleştirici;içmesuyusaflaştırmaveiyileştirme;şekerrafinasyonu;mayabesleyici;fosfattuzlarıgıdacinslerininüretimi;ilaçendüstrisi,evcilhayvangıdasındakullanılır./Acidifierinsoftdrinks,purificationandimprovementofdrinkingwater,sugarrefining,yeastfeeder,productionofphosphatesaltsfoodgrades,pharmaceuticalindustry,usedinpetfood.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 87,50% Renksiz,kokusuz,transparanşurupsusıvıcolorless,odorless,transparentliquid

FÜMARİKASİT FÜMARİKASİT Kağıtaharreçineleri,doymamışpoliesterreçineleri,alkidreçineleri,plastikleştiriciler,yağlayıcıyağlarınüretimindevestiren-butadienkauçukkarboksilasyonajanıolarakkullanılır./ItisusedintheproductionofpaperAHARresins,unsaturatedpolyesterresins,alkydresins,plasticizers,lubricantoilsandasastyrene-butadienerubbercarboxylationagent.

"Alkol'deçözünür,sudaveeterdeaz,Kloroformdaçokazçözünür./ Itissolubleinalcohol,slightlysolubleinwaterandether,slightlysolubleinchloroform."

99,80% BeyazKristaltoz/whitecrystalpowder

GLİKOLİKASİT GLİKOLİKASİT Temizlikuygulamalarındavesertsuçözülmesindekullanılabilir.Uzunzincirpolimerizasyonundaolduğugibi,oksidasyon/redüksiyon,esterleşmeveoligomerlerinoluşumundabiraramaddeolarakkullanılır./Itcanbeusedincleaningapplicationsandhardwaterdissolution.Asinlongchainpolymerization,itisusedasanintermediateinoxidation/reduction,esterificationandformationofoligomers.

"Suda,Alkollerde,asetonda,asetatlardaçokçözünür;etiletervehidrokarbonçözeltilerindeazçözünür./ Verysolubleinwater,alcohols,acetone,acetates,slightlysolubleinethyletherandhydrocarbonsolutions."

%57-70 Sıvıformu/liquidform

GLİSERİNFARMA GLİSERİNFARMA "Katıvesıvıyağmoleküllerininbelkemiğinioluşturmaktadır.İnsanvücudutarafındanenerjikaynağıveyayapıtaşıolarakkullanılmaktadır.Ürünlerinbünyesindekisuiçeriğinikoruyanözelliğisayesindeşekerlemeden,unlumamüllerekadargenişbirkullanımalanınasahiptir. Itformsthebackboneofsolidandoilmolecules.Itisusedbythehumanbodyasanenergysourceorbuildingblock.Thankstoitsfeatureofprotectingthewatercontentoftheproducts,ithasawideusageareafromconfectionerytobakeryproducts."

Sıvıvealkollekarışan,etervekloroformdaçözünmez/Misciblewithliquidandalcohol,insolubleinetherandchloroform

99,80% Renksizhidroskopiksıvı/colorlesshydroscopicliquid

GLUTARALDEHİT GLUTARALDEHİT Berraksuluçözeltilerdir.ProtectolGA50;%50Glutaraldehit'in,GA%24Glutaraldehit'inaktifiçeriğinesahiptir.Sudasınırsızçözünür./Theyareclearaqueoussolutions.ProtectolGA50hastheactivecontentof50%Glutaraldehyde,GA24%Glutaraldehyde.Itissolubleinwaterunlimitedly.

Sudasınırsızçözünür/Infinitelysolubleinwater

≥25% Renksizberraksuluçözelti/colorlesstransparentsolution

GLYOXAL GLYOXAL "İlaçların,yapıştırıcılarvekaplayıcıların,tekstilreçinelerininvetekstilreaktanürünlerinüretiminde,kağıtreçinelerinüretimindeveofset-özelkaplamaboyalarındakullanılır./ Itisusedintheproductionofpharmaceuticals,adhesivesandcoatings,textileresinsandtextilereactantproducts,intheproductionofpaperresinsandoffsetprinting-specialcoatingpaints."

Suylavesuylakarışabilenbütünorganiksolventlerleçözünebilir/Solublewithwaterandallorganicsolventsmisciblewithwater

%39,5-40,5 Renksiz-sarıyadönük,baygınzayıfkokulusıvı/colorless

HEDP HEDP Soğutmasuyu,buharkazanısuyumuameleleri,endüstiriyelvekurumsaltemizleyiciler,yüzmehavuzulekeönleyici,kişiselbakımürünlerivemetaliyonkontrolündekullanılır./Itisusedincoolingwater,steamboilerwatertreatments,industrialandinstitutionalcleaners,swimmingpoolstaininhibitor,personalcareproductsandmetalioncontrol.

Sudaçözünür/Hydrosoluble >%90 Subeyazı-soluksarısıvı/white-yellowliquid

HEDPPOTASYUMTUZU HEDPPOTASYUMTUZU "Yüzmehavuzlarındaklordirencinisağlar,lekevekabuklarıortadankaldırmaözelliğigösterir.Endüstriyelvekurumsaluygulamalarda,durulamavedezenfeksiyonsolüsyonlarındakullanılır.Çamaşırsuyuvehipoiçerenformüllerdestabilizöroalrakkullanılır./ Itprovideschlorineresistanceinswimmingpoolsandshowsthefeatureofremovingstainsandcrusts.Itisusedinindustrialandinstitutionalapplications,rinsinganddisinfectionsolutions.Itisusedasastabilizerinbleachandhypo-containingformulas."

Sudaçözünür/Hydrosoluble %39-43 homojenaçıksarıçözelti/homogeneouslightyellowsolution

HİDROJENFLORÜR HİDROJENFLORÜR Alüminyumveuranyumsaflaştırılması,Camüretimindetemizlemevedondurma,kuvarzsaflaştırılması,titanyumkimyasalöğütülmesi,çamaşırürünlerindepasuzaklaştırılmasıporselenprostetiklerintemizliği,elektrolizlekaplamalardakullanılır./Purificationofaluminumanduranium,cleaningandfreezinginglassproduction,purificationofquartz,chemicalgrindingoftitanium,removalofrustinlaundryproducts,cleaningofporcelainprosthetics,electroplating.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 49% Berrak,renksiz,korozifdumanlısıvı/transparent,colorless,corosiveliquid

85 86


INCI İsmi InciName





HİDROJENPEROKSİT HİDROJENPEROKSİT Tekstilsektöründekumaşvehambezinağartılmasında,kağıtvekağıthamurusöktöründekağıthamurununveatıkkağıdınbeyazlatılmasında,kimyasöktöründeoksidasyonvehidroksilasyonreaksiyonlarında,parasetikasit,sodyumperborat,kalsiyumperoksitgibiinorganikperoksitlerinüretimindekullanılır./Itisusedinthebleachingoffabricandrawclothinthetextileindustry,inthebleachingofpulpandwastepaperinthepaperandpulpremover,intheoxidationandhydroxylationreactionsinthechemicalindustry,intheproductionofinorganicperoxidessuchasparaceticacid,sodiumperborate,calciumperoxide.

Sudaveyağdaçözünür/solubleinwaterandoil

50% Renksiz,kokusuzberraksıvı/colorless,odorlesstransparentliquid

HİDROKSİETİLSELÜLOZ

HİDROKSİETİLSELÜLOZ

Noniyonikbiryüzeyaktifolarak;kıvamverici,filmoluşturucuvepseudoplastikçözeltiözellikleritaşıyanpolimerdir.Boyasanayisindeinşaatsanayisindevepekçokyerdekullanımalanımevcuttur./Asanon-ionicsurfactant,itisapolymerthathasthickening,film-formingandpseudoplasticsolutionproperties.

Sıcakyadasoğuksudaçözünebilir/solubleincoldorhotoil

>%90 Tümsıcaklıklardasudaçözünebilentoz/powder,solubleinwateratroomtemperature

HİDROKLORİKASİT HİDROKLORİKASİT Üretimendüstrisindevekloralkalituzlusumuamelesinde,çelikdekapaj,gıdakalsiyumklorür,uzaklaştırılımı,kumvekilsaflaştırılması,sodyumklorürüretimi,metalklorürler,aktifkarbondemiroksitpigmentleri,polikarbonatreçinelervebirçokalandakullanımalanımevcuttur./Itisusedintheproductionindustryandinchlor-alkalisaltwatertreatment,steelpickling,foodcalciumchloride,removal,sandandclaypurification,sodiumchlorideproduction,metalchlorides,activatedcarbonironoxidepigments,polycarbonateresinsandmanyotherfields.

Sudaçözünür/Hydrosoluble %29-30 Berrak-soluksarıkeskinkokulusıvı/transparentpungentliquid

HİNTYAĞI HİNTYAĞI Plastik,tekstil,boya,kozmetik,mürekkepsanayisindeveendüstiriyelyapıştırıcılardakullanılmaktadır.Hintyağındanüretilensabunlarşeffafolduğuiçin,şeffafsabunlarınvetraşsabunlarınınüretimindehintyağındanyararlanılır./Itisusedinplastic,textile,paint,cosmetics,inkindustryandindustrialadhesives.Sincethesoapsproducedfromcastoroilaretransparent,castoroilisusedintheproductionoftransparentsoapsandshavingsoaps.

Odasıcaklığındaetanolde,Sudaveyağdaçözünür./solubleinwater,oilandethanolatroomtemperature

100% Kötütadasahip,yeşilekstrakt/rammish,greenextract

HİDROKSİLAMONYUMSÜLFAT

HİDROKSİLAMONYUMSÜLFAT

Kimyaendüstirisinde,İlaç,kauçuk,tekstil,metalurji,plastikler,Mahsül(ürün)koruma,deterjanlarvepekçokalandakullanımalanımevcuttur./Itisusedinthechemicalindustry,pharmaceuticals,rubber,textiles,metallurgy,plastics,crop(product)protection,detergentsandmanyotherfields.

"Sudakolaylıklaçözünürfakatorganiksolventlerdeçokazçözünür/ Easilysolubleinwaterbutslightlysolubleinorganicsolvents"

99,40% Beyaz,azhidroskopikkristal/whitehydroscopiccyristal

HOSTAPURSAS60/93 HOSTAPURSAS60/93 "Bulaşıkyıkamadeterjanları,çamaşırdeterjanları,saçvevücutbakımıkozmetikleri,endüstriyeltemizleyiciler,otomotivtemizleyicilervepekçokalandakullanımalanımevcuttur./ Itisusedindishwashingdetergents,laundrydetergents,hairandbodycarecosmetics,industrialcleaners,automotivecleanersandmanyotherareas."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 60,30% Sarımsıhafifkokuluyumuşakhamurvewaxımsıflake/yellowslightlyodoroussoftflake

İZOBUTANOL İZOBUTANOL Butilakrilatvemetakrilat,glikoleterler,butilasetat,direktsolventolarakkullanımı,plastikleştirici,aminoreçineleri,butilaminleriiçerençeşitliuygulamalardakullanılır./Itisusedinvariousapplicationsincludingbutylacrylateandmethacrylate,glycolethers,butylacetate,useasdirectsolvent,plasticizer,aminoresins,butylamines.

Sudaçözünür/hydrosoluble 99,80% Berraksıvı/TransparentLiquid

İZOPROPİLALKOL İZOPROPİLALKOL Seluloznitrat,selülozasetat,butiratveselülozasetatpropiyonatiçinyüksekpotansiyelsolventgücüonuverniklerde,mürekkepveinceltmelerdekullanışlıyapar.Subazlıakrilikboyalardaeniyiincelticialkoldür./Itshighpotentialsolventpowerforcellulosenitrate,celluloseacetate,butyrateandcelluloseacetatepropionatemakesitusefulinvarnishes,inksandthinners.Itisthebestthinningalcoholforwater-basedacrylicpaints.

Suyla,etanol,aseton,kloroformvebenzenleçözünür/Solublewithwater,ethanol,acetone,chloroformandbenzene

>%99,9 Alkolbenzerikokuluberraksıvı/alcoholscentedtransparentliquid

KALSİYUMKLORÜR KALSİYUMKLORÜR "Nemtutmaözelliğivardır.Ziraatte,besinsanayisindevekimyaendüstrisindekullanılır.Yaygınolarakyağ(delip)çıkarmada,gıdaüretimiveyolbuzkırmadakullanılır./ Ithasmoistureretentionfeature.Itisusedinagriculture,foodindustryandchemicalindustry.Itiswidelyusedinoil(piercing)extraction,foodproductionandroadicebreaking."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 95% Beyaztoz,hidroskopik/whitepowderhydroscopic


INCI İsmi InciName





KALSİYUMPROPİYONAT

KALSİYUMPROPİYONAT

Kalsiyumpropiyonatlarunluürünlerdebirküfinhibitörüolarakkullanılır.Gıdavehayvansalgıdaendüstrisindekoruyucuolarakkullanılır./Calciumpropionatesareusedasamoldinhibitorinbakeryproducts.Itisusedasapreservativeinthefoodandanimalfoodindustry.

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%99 Beyaztoz/Whitepowder

OKTANOİKASİT OKTANOİKASİT "Anyonikvenoniyonikyüzeyaktifleriüretiminde,gıdabileşenleri,yağlayıcılar-makineyağları,kauçukta,sabun-deterjandakullanılmaktadır./ Itisusedintheproductionofanionicandnon-ionicsurfactants,foodingredients,lubricants-machineoils,rubber,soap-detergent."

Sudaenazçözünür.Alkol,kloroform,eter,CS2,petroleteri,asetonitriliçindeçözünür/Leastsolubleinwater.Solubleinalcohol,chloroform,ether,CS2,petroleumether,acetonitrile

99% Hafif,tipikkokuludistilesıvı/Light,typicalodordistilledliquid

KARBOMER KARBOMER "Güvenliliğiveçokyönlülüğüsayesindekalınlaştırıcıvesüspanseediciajanlarolarakkozmetikendüstrisindeyaygınolarakkullanılanveiyibilinensentetikpolimerdir./ Itisawell-knownsyntheticpolymerwidelyusedinthecosmeticindustryasthickeningandsuspendingagentsduetoitssafetyandversatility."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100 İncebeyaztoz/Thinwhitepowder

KLOR KLOR Susaflaştırmada,birdezenfektanolarakvebirantiseptikolarakkullanılır.Dokuahşaphamuruvekağıtağartmada,süthane(mandıra)ekipmanlarınıntemizliğindevepekçokalandakullanımalanımevcuttur./Itisusedinwaterpurification,asadisinfectantandasanantiseptic.Itisusedinbleachingtissuewoodpulpandpaper,cleaningdairyequipmentandinmanyareas.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 0,15 Beyazgranülveyayeşilimsisarıkeskinkokulusıvı/whitegranuleoryellow-greenpungentliquid

KLORHEKZİDİNGLUKONAT

KLORHEKZİDİNGLUKONAT

"Ağızsalflorayakarşıantiseptikajan,Cerrahiovma,ağızdurulama,ciltyaralarıtemizleme,mikropgidericielyıkama,antibakteriyeldişyıkamaişlemleriiçintemizleyiciolarakkullanılır./ Itisusedasanantisepticagentagainstoralflora,surgicalscrub,mouthrinse,cleaningofskinwounds,germ-eliminatinghandwashing,antibacterialtoothwashingprocesses."

"Suylakarışır,etanolveasetondaçözünür/ Misciblewithwater,solubleinethanolandacetone"

190-210g/l Berrak,renksiz-solukbejçözelti/transparent,colorless,lightbeigesolution

KÖPÜKKESİCİLER KÖPÜKKESİCİLER "Uzundayanımlıdüşükviskozitelietkiliköpükkarşıtısilikonemülsiyondur.Yüzeyaktifzenginiformülasyonlardaveyayoğunürüntaşımınınhızlıbirşekildeköpükkarşıtıetkisizliğinenedenolduğudurumlariçinuygundur./ Itisalong-lasting,low-viscosity,effectiveanti-foamsiliconeemulsion.Itissuitableinsurfactant-richformulationsorwhereheavyproductcarryoverquicklycausesanti-foamineffectiveness."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 20,00% Sütümsübeyazsıvı/milkywhiteliquid

MAGNEZYUMHEKZAFLOROSİLİKAT

MAGNEZYUMHEKZAFLOROSİLİKAT

Betoniçinsetleştiriciajan,sugeçirmezlikajanı,seramiksır,çamaşırasitmahlülüileyıkamaajanıolarak,polimerizasyoniçinkatalizörolarakveahşapkoruyucubileşiklerdekullanılmaktadır./Itisusedasasettingagentforconcrete,waterproofingagent,ceramicglaze,washingagentwithlaundryacidsolution,asacatalystforpolymerizationandinwoodpreservativecompounds.

Suda,seyreltikasittekolaylıklaçözünür.Hidrojenflorürdeazçözünür,alkoldeçözünmez./Itiseasilysolubleinwateranddiluteacid.Slightlysolubleinhydrogenfluoride,insolubleinalcohol.

Min.%98 Renksizveyabeyazkristal/colorlessorwhitecyristal

MAGNEZYUMKARBONAT

MAGNEZYUMKARBONAT

Dolomitteneldeedilmektedir.Sıklıklademir,magnezyumveyadiğeraktivatörelementlerlebirlikteoluşur.Ayrıcaçimento,kağıt,plastikveilaçsanayisindedekullanılmaktadır./Itisobtainedfromdolomite.Itisoftenformedtogetherwithiron,magnesiumorotheractivatorelements.Itisalsousedincement,paper,plasticandpharmaceuticalindustries.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,98% Sudaçözünmeyen;Beyaz,hafiftoz/Insolubleinwater;whitethinpowder

MAGNEZYUMKOLORÜRHEKZAHİDRAT

MAGNEZYUMKOLORÜRHEKZAHİDRAT

Çimento,delmeveöğütmeçarklarında,kimyasalüretimvetozbağlamada,magnezyummetalüretiminde,ateşgeçirmezlikajanlarında,tekstilvekağıtüretimindekatkıolarak,dezenfektanlarda,yangınsöndürücülerveseramiklerdekullanılırlar./Theyareusedincement,drillingandgrindingwheels,chemicalproductionanddustbinding,magnesiummetalproduction,fireproofingagents,additivesintextileandpaperproduction,disinfectants,fireextinguishersandceramics.

Sudavealkoldeçözünür/Hydrosolubleandsolubleinalcohol

Min.%98 Kayganbeyaztoz/slipperywhitepowder

MALEİKANHİDRİT MALEİKANHİDRİT Otomotiv,inşaat,denizciliğeait,tüketicimallarıveziraiendüstrilerdeliftakviyeliplastiklerdekullanılır./Itisusedinfiber-reinforcedplasticsintheautomotive,construction,marine,consumergoodsandagriculturalindustries.

Aseton'daçözünür/Solubleinacetone 99,80% Serbestakışkansarımsı-kahverengitoz/Yellow-Brownpowder

87 88


INCI İsmi InciName





SODYUMKARBONAT SODYUMKARBONAT "Normalvematiktozdeterjanlarapostaşamasında%1-1,5oranındailaveedilir.Orjinalambalajındahavaalmasıengellenecekşekildedepolanmalıdır./ Itisaddedtonormalandmaticpowderdetergentsattherateof1-1,5%atthepoststage.Itshouldbestoredinitsoriginalpackageinawaythatairisprevented."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,50% Mavigranül/Bluegranule

METİLETİLKETON METİLETİLKETON Plastikler,tekstillerveboyalarınüretimindekullanılır.Vinilfilmlerindevenitroselülozkaplamalardabirgenelsolventolarakkullanılır./Itisusedinthemanufactureofplastics,textilesandpaints.Itisusedasageneralsolventinvinylfilmsandnitrocellulosecoatings.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,90% Hafifasetonkokuluberrakuçucusıvı/acetoneodorous,transparentvolatileliquid

METİLSALİSİLAT METİLSALİSİLAT Kozmetiklerdebirkokuverici,parfümveUVabsorblayıcıolarakkullanılır.Başlıca;Deflojistikasyonveanaljezyaiçinolanilaçlarda;belağrısı,romatizmavesiyatikağrılarınıntedavisiiçinolanmerhemlerdekullanılır./Itisusedincosmeticsasafragrance,perfumeandUVabsorber.Itismainlyusedinmedicinesfordeflogisticationandanalgesia,andinointmentsforthetreatmentoflowbackpain,rheumatismandsciaticpain.

Sudaazçözünür;eterveglasiyalasetikasit'teçözünür/Slightlysolubleinwater;solubleinetherandglacialaceticacid

99% Berrakaçıksarıyağımsısıvı/lightyellowoilyliquid

METİLENKLORÜR METİLENKLORÜR "İlaçendüstrisinde,şişeyıkamadatemizleyiciajan,kauçuk,metalvetekstilsanayisindekullanılır.Boyavecilasoyuculardaveyağgidericiajanlardaönemlibirsolventtir./ Itisusedinpharmaceuticalindustry,cleaningagentinbottlewashing,rubber,metalandtextileindustry.Itisanimportantsolventinpaintandpolishpeelersanddegreasingagents."

Sudaazçözünür;organiksolventlerinçoğuylaçözünür/Slightlysolubleinwater;solubleinmostofsolvents

99,95% Kendinehasrenkvekokusuolanberrak-renksizsıvı/transparentcolorlessliquid

MONOETANOLAMİN MONOETANOLAMİN Deterjanlarda;Çamaşırvebulaşıkdeterjanları,yağgidericiler,çokyönlükullanılandeterjanlarvedezenfektanfomülasyonlarınınkomponentiolarakkullanılır./Indetergents;Itisusedasacomponentoflaundryanddishwashingdetergents,degreasers,versatiledetergentsanddisinfectantformulations.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,81% BerrakSıvı/TransparentLiquid

MONOETİLENGLİKOL MONOETİLENGLİKOL "Poliesterlif,elyaf,PETreçinesi,yüzeykaplayıcılar,alkitvedoymamışpoliesterüretimindekullanılanbirhammaddedir.Otomotivsektöründeiseantifrizolarakkullanılmaktadır./ Itisarawmaterialusedintheproductionofpolyesterfiber,fiber,PETresin,surfacecoaters,alkydandunsaturatedpolyester.Itisusedasantifreezeintheautomotivesector."

Suylaçözünür,etanol,aseton,asetikasit,gliserin,pridin,aldehitlerdeçözünür.Eterdeazçözünür.Yağlardavehidrokarbonlardaçözünmez./Solubleinwater,solubleinethanol,acetone,aceticacid,glycerine,pyridine,aldehydes.Slightlysolubleinether.Insolubleinoilsandhydrocarbons.

99,92% Renksiz,kokusuz,uçucuolmayanhidroskobiksıvıcrystal/colorless,odourless,nonvolatileliquid,cyrstal

MONOSODYUMFOSFAT MONOSODYUMFOSFAT Gıdalardatamponveemulgatörolarakkullanılır.Soğğutmaişlemindenönceyumurtasarırenginikorumakiçin,kurutozmeşrubatlarda,efervesantozlardavelaktasiflerdeasitbileşeniolarakvehazırpudinglerdejelleşmehızlandırıcısıolarakkullanılmaktadır./Itisusedasabufferandemulsifierinfoods.Itisusedasanacidcomponentindrypowderedsoftdrinks,effervescentpowdersandlactastics,andasagellingacceleratorinready-madepuddingstopreservetheeggyolkcolorbeforecooling.

Sudaçözünür/Hydrosoluble >%95 Beyazkokusuz,tozgranül/whiteodorlesspowdergranules

MONOPROPİLENGLİKOL

MONOPROPİLENGLİKOL

Unlumamullerdekiformülasyonlardayaygınolarakkullanımıvardır.Aromaveesanssanayisinde,ilaçvekozmetiktekullanılmaktadır./Itiswidelyusedinformulationsinbakeryproducts.Itisusedinaromaandessenceindustry,medicineandcosmetics.

Suyla,alkolleveeterleçözünebilir/Solubleinwater,alcoholsandethers

99,90% Berrak-renksizviskozsıvı/transparent-colorlessviscosliquid

MONOSODYUMGLUTAMAT

MONOSODYUMGLUTAMAT

"Günümüzdetatlı,tuzlu,acıveekşiekolarakbeşincitatolarakkabuledilir.MSG;et,balık,tavuk,hazırçorbalar,salatasoslarıvecipslerdeyaygınolarakkullanılanbiraromaarttırıcıdır./ Today,itisconsideredthefifthtasteinadditiontosweet,salty,bitterandsour.MSGisaflavorenhancerwidelyusedinmeat,fish,chicken,soups,saladdressingsandchips."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,45% Beyazkristal/whitecyrstal


INCI İsmi InciName





İMİDAZOLİDİNİLÜRE İMİDAZOLİDİNİLÜRE Şampuanlar,saçdüzenleyiciler,kremler,losyonlar,gözkalemleri,maskaralarvesubazlıkozmetikvetuvaletmalzemeleriniiçerenkişiselbakımürünlerininbirçokçeşidindekullanılabilir./Itcanbeusedinmanytypesofpersonalcareproductsincludingshampoos,conditioners,creams,lotions,eyeliners,mascaras,andwater-basedcosmeticsandtoiletries.

Sudaçözünür/hydrosoluble 100 Hafifkokulubeyaz,serbestakışkantoz/White,free-flowingpowderwithafaintodor

PCMC PCMC Eveaitvehastanekullanımıiçinolanhafifaromatikdezenfektanakışkanlarını,düşüksıcaklıksterilizasyonu,yapıştırıcılar,kalınlaştırıcılar,boyalar,deri,baskımürekkeplerivetekstilleriiçerençokgenişbiruygulamaaralığıiçintavsiyeedilir./Recommendedforawiderangeofapplicationsincludingmildaromaticdisinfectantfluidsforhouseholdandhospitaluse,lowtemperaturesterilization,adhesives,thickeners,paints,leather,printinginksandtextiles.

Sudaçözünür,yağdaçözünmez/Solubleinwater,Insolubleinoils

Min.%99 Beyaz-kremkristaltoz/white-creamcyrstalpowder

PCMX PCMX Sabunlar,sanitizeediciler,kozmetikler,tekstiller,yapıştırıcılar,boyalar,kepeğekarşışampuanlarvebirçokantiseptikuygulamalariçintoksitolmayanmikropsalbazolarakkullanımınıiçerenuygulamalarıngenişbiraralığıiçinönerilmektedir./Recommendedforawiderangeofapplicationsincludinguseasanon-toxicmicrobebaseforsoaps,sanitizers,cosmetics,textiles,adhesives,paints,anti-dandruffshampoosandmanyantisepticapplications.

Sudaçözünür,yağdaçözünmez/Solubleinwater,Insolubleinoils

Min.%98,5 Karakteristikkokulubeyaz-kremincekristaltoz/characteristicodourwhite-creamthincyrstalpowder

NIPABUTIL NIPABUTIL Tuvaletmalzemeleriveilaçendüstrilerindekullanılırvebunlardünyadaenyaygınolarakkullanılanvekabuledilenkoruyuculardır./Usedinthetoiletriesandpharmaceuticalindustries,theyarethemostwidelyusedandacceptedpreservativesintheworld.

Sudaazçözünür.Aseton,etanol,kloroform,gliserin,propilenglikoldeçözünür./Itisslightlysolubleinwater.Itissolubleinacetone,ethanol,chloroform,glycerine,propyleneglycol.

99,90% Kokusuz,beyaztoz/odourlesswhitepowder

SODYUMPROPİLPARABEN

SODYUMPROPİLPARABEN

"Genişbiryelpazedeantimikrobiyalajanolup,kozmetikürünlerinin,tuvaletilaçlarınınkorunmasıiçintasarlanmıştır./ Itisabroadspectrumantimicrobialagentandisdesignedfortheprotectionofcosmeticsandtoiletproducts"

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100,90% BeyazKristaltoz/whitecrystalpowder

SODYUMBUTİLPARABEN

SODYUMBUTİLPARABEN

P-hidroksibenzoikasidinalkilesterleriningerçeksodyumtuzlarıdır.Dünyacakoruyucularolarakkabuledilenveenyaygınkullanımasahipparabenesterlerinesudaçözünüralternatiflerdir./Theyarerealsodiumsaltsofalkylestersofp-hydroxybenzoicacid.Theyarewater-solublealternativestoparabenesters,whicharewidelyusedaspreservativesaroundtheworld.


SODYUMMETİLPARABEN

SODYUMMETİLPARABEN

"Koruyucuolarakkişiselbakımürünlerininhepsiiçinkullanılabilen,özelliklemantarakarşıetkiliolanbirparabentuzlarıkarışımıdır./ Itisamixtureofparabensaltsthatcanbeusedasapreservativeforallpersonalcareproducts,especiallyeffectiveagainstfungi."


N-METİLPROLİDON N-METİLPROLİDON Petrokimyasalproseslerdesafhidrokarbonlarıngerikazanılmasında,Gazlarındesülfürizasyonunda,Plastiklerde,Yüzeykaplamalarda,Boyasoyucuvetemizleyicilerde,BitkimuhafazasındaveElektronikekipmanüretimlerindekullanılır./Itisusedintherecoveryofpurehydrocarbonsinpetrochemicalprocesses,desulphurizationofgases,plastics,surfacecoatings,paintpeelersandcleaners,plantprotectionandelectronicequipmentproduction.

Suylavebilinensolventlerleçözünür/Hydrosolubleandsolubleinmostofsolvents

Min.%99,8 Renksiz,kendinehaskokulusıvı/colorless,odourlyliquid

OCTOPIROX OCTOPIROX Kepeğekarşıaktifmaddedir.Saçbakımürünlerindeyaygınkullanımıvardır./Itisanactiveingredientagainstdandruff.Itiswidelyusedinhaircareproducts.

Sudaçözünür/Hydrosoluble >%98 Beyazveyasarımsıbeyazkristaltoz/white-yellowcyrstalpowder

OKTADEKANOİKASİT OKTADEKANOİKASİT Sabunüretiminde,Tekstilvederiyardımcılarında,deterjanüretiminde,mürekkepüretimindehammaddeolarakkullanılır./Itisusedasarawmaterialinsoapproduction,textileandleatheraids,detergentproduction,inkproduction.

Etanol,eterveorganiksolventlerinçoğundaçözünür/Solubleinethanol,etherandmostofsolvents

99,90% Berrak,renksiz-açıksarısıvı/transparent,colorless-lightyellowliquid

89 90


INCI İsmi InciName





OPTİKBEYAZLATICI OPTİKBEYAZLATICI Tekstilsanayisinde,poliesterde,deterjansanayisindevekağıtsanayisindeyaygınolarakkullanılmaktadır./Itiswidelyusedinthetextileindustry,polyester,detergentindustryandpaperindustry.

Sudaazçözünür/slightlysolubleinwater 99,60% Katı,kokusuz,beyaz,toz/solid,odorless,whitepowder

PARAFİNLİKİT(İNCE) PARAFİNLİKİT(İNCE) Dudakbakımürünlerinde,kişiselbakımürünlerindevedeterjanlardakullanılmaktadır.Mumvetebeşirüretimindedekullanılmaktadır./Itisusedinlipcareproducts,personalcareproductsanddetergents.Itisalsousedinthemanufactureofcandlesandchalk.

Yağbazlıyağdaçözünür/Oilbased,solubleinoil

100% Tıbbivetekniközellikleriolanbeyazyağ/Whiteoilwithmedicinalandtechnicalproperties

PARAFİNLİKİT(KALIN) PARAFİNLİKİT(KALIN) Dudakbakımürünlerinde,kişiselbakımürünlerindevedeterjanlardakullanılmaktadır.Mumvetebeşirüretimindedekullanılmaktadır./Itisusedinlipcareproducts,personalcareproductsanddetergents.Itisalsousedinthemanufactureofcandlesandchalk.

Yağbazlıyağdaçözünür/Oilbased,solubleinoil

100% Tıbbivetekniközellikleriolanbeyazyağ/Whiteoilwithmedicinalandtechnicalproperties

PEG-12DİMETİKON PEG-12DİMETİKON Saçşekillendiriciürünlerdebirreçineplastikleştiriciolarakroloynar.Ciltbakımürünlerindeyayılabirliğidüzeltir;hafif,yağsızbirhissağlarvebirdetackifiyingajanolarakroloynar./Itactsasaresinplasticizerinhairstylingproducts.Itimprovesspreadabilityinskincareproducts,providesalight,non-greasyfeelandactsasadetackifiyingagent.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100% Berrak-bejsıvı/transparent-beigeliquid

POTASYUMHİDROKSİT POTASYUMHİDROKSİT Sütrünlerindenötralizeamaçlıolarakkullanılmaktadır.Arapsabunuüretimindevegübreyapımındadakullanılmaktadır./Itisusedforneutralizationinmilkrunes.ItisalsousedintheproductionofArabicsoapandfertilizer.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 90% Hidroskopikbeyazpayetler/hydroscopicwhiteflakes

POTASYUMKARBONAT POTASYUMKARBONAT Endüstriyelürünlerde,camlarda,seramiklerde,patlayıcılarda,gübrelerdevesırlamaendüstrisinde,kişiselbakımürünlerinde,yumuşaksabunlarınüretiminde,gıdasanayisinde,inorganiktuzlarınüretiminde,boyalardaveyünbitirmeişlemindekullanılır./Itisusedinindustrialproducts,glass,ceramics,explosives,fertilizersandglazingindustry,personalcareproducts,productionofsoftsoaps,foodindustry,productionofinorganicsalts,dyesandwoolfinishing.

"Suda1/1oranındaçözünür,alkoldeçözünmez.Sodyumkarbonattandahakolayçözünür./ Itissolubleinwaterataratioof1/1,insolubleinalcohol.Itismoreeasilysolublethansodiumcarbonate."

65% BeyazTozveyagranül/whitepowderandgranules

POTASYUMKLORÜR POTASYUMKLORÜR Gübreolarak,fotoğrafçılıkta,ilaçpreparatlarındaveklorat,karbonat,sülfat,nitratvehidroksitgibipotasyumbileşiklerininhazırlanmasındakullanılır./Itisusedasafertilizer,inphotography,inpharmaceuticalpreparationsandinthepreparationofpotassiumcompoundssuchaschlorate,carbonate,sulfate,nitrateandhydroxide.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,20% BeyazKristaller/WhiteCyrstals

POTASYUMPERMANGANAT

POTASYUMPERMANGANAT

"Denizsektöründe,Arıtmasektöründe,veDezenfektanolarakkullanımlarıvardır./ Ithasusesinthemarinesector,inthepurificationsector,andasadisinfectant."

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%99,3 Mor-bronzrenklikristaller/Purple-bronzecyrstals

POTASYUMPERSÜLFAT POTASYUMPERSÜLFAT Tekstilendüstrisindeyükseltgenolarak,kükürtboyalarınınoksidasyonunda;metal,fotoğraf,kozmetiksanayisindeçeşitlikimyasalüretiminde,sabunüretimindeveilaçüretimindekullanılır./Itisusedasanoxidantinthetextileindustry,intheoxidationofsulfurdyes,inthemetal,photography,cosmeticsindustry,intheproductionofvariouschemicals,intheproductionofsoapandintheproductionofdrugs.

Sudaazçözünür/slightlysolubleinwater 99,10% Beyaztoz/Whitepowder


INCI İsmi InciName





THIOCAREH101 %59AMMONIUMMERCAPTOACETATE

"Bu,saçendüstrisindeyaygınolarakkullanılanbirkimyasaldır.Saçtedavisiiçinkalıcıdüzleştiriciveyadalgalarsağlayanformülasyonlardaindirgeyicimaddeolarakişlevgörür./ Thisisachemicalcommonlyusedinthehairindustry.Itactsasareducingagentinformulationsthatprovidepermanentstraighteningorwavesforhairtreatment."

Sudaveetanoldeçözünür/Solubleinwaterandethanol

59,00% Surengi-solukpemberenksıvı/Transparent-lightlypinkliquid

KALSİYUMTİYOGLİKOLAT

KALSİYUMTİYOGLİKOLAT

"Kişiselbakımürünlerindetüydökücüformülasyonlarındakullanılır.İnsanvücuduileuyumludur./ Itisusedindepilatoryformulationsinpersonalcareproducts.Itiscompatiblewiththehumanbody."


30% Surengi-solukpemberenksıvı/Transparent-lightlypinkliquid

POTASYUMTİYOGLİKOLAT

POTASYUMTİYOGLİKOLAT

"Kişiselbakımürünlerindetüydökücüformülasyonlarındakullanılır.İnsanvücuduileuyumludur./ Itisusedindepilatoryformulationsinpersonalcareproducts.Itiscompatiblewiththehumanbody."


30% Surengi-solukpemberenksıvı/Transparent-lightlypinkliquid

POTASYUMTRİPOLİFOSFAT

POTASYUMTRİPOLİFOSFAT

Sıvıdeterjanlarınformülasyonlarındayeralır.Süspanseediciajanolarakkullanılmaktadır.Diğerkullanımlarısumuamelesi,boyalarvekauçuktur./Itisincludedintheformulationsofliquiddetergents.Itisusedasasuspendingagent.Otherusesarewatertreatment,paintsandrubber.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,90% Tozformdadır/powderform

SİTRİKASİTMONO SİTRİKASİTMONO "Aromavericiveşelatlamaajanıolarakkullanılanbirasittir.Gıda,meşrubatlar,İlaçlar,kişiselbakım,temizleyiciler,deterjanlarveendüstriyeluygulamalardakullanılmaktadır./ Itisanacidusedasaflavoringandchelatingagent.Itisusedinfood,beverages,pharmaceuticals,personalcare,cleaners,detergentsandindustrialapplications."

Sudaçözünür/Hydrosoluble %99,7-100,3 Renksizveyabeyazkristaltozveyagranül/colorlessorwhitecyrstalorgranules

SODYUMASKORBAT SODYUMASKORBAT VitaminCdestekleri,multivitaminpreparatları,gıdakatkıları,meşrubatlarvehayvanyemindekullanılır./ItisusedinvitaminCsupplements,multi-vitaminpreparations,foodadditives,softdrinksandanimalfeed.

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%99 Beyazhemenhemenkokusuztoz/whitenearlyodorlesspowder

SODYUMBENZOAT SODYUMBENZOAT Meyvesuları,gazoz,turşugibigıdalardaolduğugibiilaçsanayisindedeantimikrobiyalmaddeolarakkullanılır./Itisusedasanantimicrobialagentinthepharmaceuticalindustryaswellasinfoodssuchasfruitjuices,soda,pickles.

Sudaçözünür/Hydrosoluble <%99,9 Beyazgranülyadakristaltoz/whitegranulesorcyrstalpowder

SODYUMBİKARBONAT SODYUMBİKARBONAT Yünveipekmuamelesinde,yangınsöndürücüler,ilaç,deri,madencevheri,metalurji,temizlikpreparatlarında,plastikvekauçuktaköpükşişirme,bacagazımuamelesinde,yağdelmeveendüstriyelvekimyasalproseslerdekullanılır./Itisusedinwoolandsilktreatment,fireextinguishers,medicine,leather,mineralore,metallurgy,cleaningpreparations,foamblowinginplasticandrubber,fluegastreatment,oildrillingandindustrialandchemicalprocesses.

Sudatamamençözünür,Etanol'deazçözünür/hydrosolunleandslightlysolubleinethanol

99,30% Beyazkristalveyagranül/whitecyrstalorgranule

SODYUMBÜSÜLFAT SODYUMBÜSÜLFAT Metalendüstrisindeolduğugibi,boyafabrikalarındatekstilişlemetesislerindevederiendüstrisindedekullanılmaktadır.Ayrıcagıda,ilaçvecamsektöründedeuygulamalarıbulunmaktadır./Asinthemetalindustry,itisalsousedinpaintfactories,textileprocessingfacilitiesandleatherindustry.Italsohasapplicationsinthefood,pharmaceuticalandglassindustries.

Sudaçözünür/Hydrosoluble >%99.5 Beyaz-hafifsarımsıtoz/white-yellowpowder

SODYUMKLOROSİYANURAT

SODYUMKLOROSİYANURAT

Havuzsuları,içmesuyu,hastanelerverestoranlarındezenfeksiyonundakullanılan,çabukçözünen,aktifkloriçerenvekireçihtivaetmeyentozhalindebirmaddedir./Itisapowderysubstancethatdissolvesquickly,containsactivechlorineanddoesnotcontainlime,usedfordisinfectionofpoolwater,drinkingwater,hospitalsandrestaurants.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 56,45% Kuvvetliklorkokulubeyazakıcıgranül/Chlorinescentedwhitegranule

91 92


INCI İsmi InciName





SODYUMGLUKONATGRANÜL

SODYUMGLUKONATGRANÜL

Gıdasektöründe,ilaçsektöründe,Kişiselbakımürünlerinde,Temizleyiciler,deterjanlarveEndüstiriyeluygulamalardakullanılmaktadır./Itisusedinfoodindustry,pharmaceuticalindustry,personalcareproducts,cleaners,detergentsandindustrialapplications.

Sudaazçözünür/slightlysolubleinwater 100,10% Beyaz-granüllertoz/whitegranulespowder

SODYUMHEGZAMETAFOSFAT

SODYUMHEGZAMETAFOSFAT

Sabun,deterjan,metalbitirmevekaplama,kağıthamuruvekağıtüretimi,polimersentezleri,fotoğrafikürünler,tekstil,pul(kabuk)uzaklaştırımıvetarımendüstrisindekullanılır./Itisusedinsoap,detergent,metalfinishingandcoating,pulpandpaperproduction,polymersynthesis,photographicproducts,textiles,scale(bark)removalandagricultureindustry.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,90% Beyazpudra/whitepowder

SODYUMHİDROKSİT SODYUMHİDROKSİT İnorganikveorganikkimyaendüstrisinde,lağıthamuruvekağıtendüstrisinde,tekstil,alüminyum,gıda,deterjan,sabun,ziraikimyasallar,boya,patlayıcı,ilaç,petrolrafineri,suniipek,suarıtmaendüstirilerindekullanılmaktadır./Itisusedininorganicandorganicchemicalindustry,pulpandpaperindustry,textile,aluminum,food,detergent,soap,agriculturalchemicals,paint,explosives,pharmaceuticals,petroleumrefinery,rayon,watertreatmentindustries.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99% Beyaz-renksizkokusuzsıvı,boncukveflakeler/white-colorlessodourlessliquid,granuleandflakes

SODYUMHİPOKLORİT SODYUMHİPOKLORİT Çamaşırsuyuüretiminde,tekstilağartmaişlemlerinde,dezenfektanolaraksuveatıksuarıtmada,sularınklorlanmasında,kağıtendüstrisindekullanılmaktadır./Itisusedinbleachproduction,textilebleaching,waterandwastewatertreatmentasadisinfectant,chlorinationofwater,andpaperindustry.

Sudaçözünür/Hydrosoluble %13-%16 Berrak,yeşilimsisarıklorkokulusuluçözelti/transparentgreen-yellowchlorineodourliquidsolution

SODYUMKARBOKSİMETİLSELÜLOZ

SODYUMKARBOKSİMETİLSELÜLOZ

Dişmacunu,traşkremi,şampuan,makyajmalzemeleri,elkremleri,maskara,antiperspirantlasyonlar,tabletbağlayıcılar,jellerveemülsiyonlar,böceköldürücüemülsiyonlardakullanılır.AyrıcaGıdaveTeknikuygulamalarda'dakullanılmaktadır./Itisusedintoothpaste,shavingcream,shampoo,make-upmaterials,handcreams,mascara,antiperspirantlations,tabletbinders,gelsandemulsions,insecticidalemulsions.Itisalsousedinfoodandtechnicalapplications.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 97% Beyazkremrengigranül/white-creamgranule

SODYUMKÜMENSÜLFONAT

SODYUMKÜMENSÜLFONAT

"Bulaşıkmakinesideterjanlarıvesıvıdeterjanlardaçözücüvevizkozitedüzenleyiciolarakkullanılmaktadır./ Itisusedasasolventandviscosityregulatorindishwasherdetergentsandliquiddetergents."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 40,50% Tozveberrak-hidroskobiksıvıformdadır/powderandtransparenthydroscopicliquid

SODYUMKARBONAT SODYUMKARBONAT Camüretimindegereklihammaddelerinyaklaşık%12-15'inihafifsodaoluşturur.Sodyumkarbonat,sodyumsilikat,sodyumfosfatv.s..Gibiçeşitlikimyasalvedeterjandayapıtaşıveyadolgumalzemesiolarakkullanılır./Lightsodaconstitutesapproximately12-15%oftherawmaterialsrequiredinglassproduction.Itisusedasabuildingblockorfillingmaterialinvariouschemicalsanddetergentssuchassodiumcarbonate,sodiumsilicate,sodiumphosphate,etc.

Sudaçözünür/Hydrosoluble (%)99,30Min. Beyazserbestakışkantoz/whitefluentpowder

SODYUMLAURYLSARCOSINATE

SODYUMLAURYLSARCOSINATE

Ciltveoralzarlarüzerindedahayumuşakbirdeterjandırvedişetiüzerindetahrişesebepolmaksızındişmacunlarındakullanılabilir./Itisamilderdetergentontheskinandoralmembranesandcanbeusedintoothpasteswithoutcausingirritationonthegums.

Sudaçözülür,Alkol'deazçözünür/hydrosolubleandslightlysolubleinalcohol

"90%" BerrakSıvı/TransparentLiquid

SODYUMKLORAT SODYUMKLORAT TemeluygulamaalanıTekstilsektörüdür.Selülozikveelyaflarınağartmasındavesökülmesindekullanılır./Themainapplicationareaisthetextilesector.Itisusedforbleachingandremovingcellulosicandfibers.

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%31 Hafifklorkokulu,sarımsısıvı/Slightlychlorineodour,yellowliquid

SODYUMMETABİSÜLFİT

SODYUMMETABİSÜLFİT

"Koruyucuverenkaçıcıolarakgıdavetekstilsanayisindekullanılmaktadır.Kurumeyve,tazekarides,kurutulmuşvedondurulmuşpatatesterenkbozulmasınıönlemektedir./ Itisusedasapreservativeandcolorantinthefoodandtextileindustry.Itpreventsdiscolorationindriedfruit,freshshrimp,driedandfrozenpotatoes."

Sudaçözünür,alkoldeazçözünür/hydrosolubleandslightlysolubleinalcohol

35% sülfürdioksitkokulubeyazincekristaltoz/sulfurdioxideodourwhitetinycyrstalpowder


INCI İsmi InciName





SODYUMMETASİLİKATPENTAHİDRAT

SODYUMMETASİLİKATPENTAHİDRAT

Deterjanlarvesabunlar,tekstilprosesleri,kağıthamuruvekağıt,elastomerler,dezenfeksiyonajanları,kaplayıcılar,tarımveseramikendüstrisindekullanılır./Itisusedindetergentsandsoaps,textileprocesses,pulpandpaper,elastomers,disinfectionagents,coatings,agricultureandceramicsindustries.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 68% Kremsibeyazgranüllertoz/creamywhitegranulepowder

SODYUMNİTRİK SODYUMNİTRİK Kimyaveilaçendüstrisinde;biroksidizeediciajanolarak;kimya,petrokimyavemetalişlemeendüstrilerindediğernitratlarınüretimiiçin,metalişlemeendüstrisindeısıtransfertuzlarınınbileşeniolarak,çelikiçinmavileşmebanyolarınhazırlığıvedahanicesektörlerdekullanımalanlarıvardır./Inthechemicalandpharmaceuticalindustry;asanoxidizingagent;Itisusedinthechemical,petrochemicalandmetalworkingindustriesfortheproductionofothernitrates,inthemetalworkingindustryasacomponentofheattransfersalts,inthepreparationofbluingbathsforsteelandinmanyotherindustries.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99% Sarımsı-beyazkristal/yellow-whitecyrstal

SODYUMNİTRİKTECHN.RW

SODYUMNİTRİKTECHN.RW

"Tekstilboyamavebaskısıiçin,Metalişlemeendüstrisivekorozyonkarşıtıalanlardakullanılır./ Usedfortextiledyeingandprinting,Metalworkingindustryandanti-corrosion."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,70% Beyaz,hafifsarımsıincekristal/white-yellowthincyrstal

SODYUMPERKARBONAT

SODYUMPERKARBONAT

Temizlik,kozmetikveilaçpreparatlarındaoksideediciveağartıcıajanolarakkullanılır./Itisusedasanoxidizingandbleachingagentincleaning,cosmeticanddrugpreparations.

Sudaçözünür/Hydrosoluble <=100% Beyazserbestakışkangranüller/whitefluentlygranules

SODYUMSAKKARİN SODYUMSAKKARİN "Diyetürünlerinde,alkolsüziçeceklerde,unlumamullerdeveşekerlemelerdekullanılmaktadır./ Itisusedindietproducts,softdrinks,bakeryproductsandconfectionery."

Su,alkol,eter,gliserinveasetondaçözünür/Solubleinwater,alcohol,ether,glycerinandacetone

100% Beyaz,saydamkristaller/white,transparentcyrstals

SODYUMSİKLAMAT SODYUMSİKLAMAT "Alkolsüziçecekler,sütürünleri,konserveürünler,pişirilmişgıdalar,ilaçürünleri,şekerlemeler,meyvebazlıürünlervesoslardakullanılmaktadır./ Itisusedinsoftdrinks,dairyproducts,cannedproducts,cookedfoods,pharmaceuticalproducts,confectionery,fruit-basedproductsandsauces."

Sudaçözünür/Hydrosoluble %98-101 Kokusuzbeyazkristalveyatoz/odourlesswhitecyrstalorpowder

SODYUMSÜLFATRAFİNE

SODYUMSÜLFATRAFİNE

"Tozdeterjanlardabirişlemeyardımcısıvedoldurucuolarak,KraftkağıtyapmakiçinahşaphamurprosesiErimişcamprosesindehavakabarcıklarınıuzaklaştırmakiçinbirajanolarakkullanılır./ Asaprocessingaidandfillerinpowderdetergents,woodpulpprocesstomakeKraftpaper,itisusedasanagenttoremoveairbubblesinthemoltenglassprocess."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 99,80% Hidroskopikbeyazakıcıtoz/hydroscopicwhitepowder

SODYUMHİPOSÜLFİT SODYUMHİPOSÜLFİT Fotoğrafçılıkta,tekstilsektöründevealtınvegümüşbanyosundakullanılmaktadır./Itisusedinphotography,inthetextileindustry,andingoldandsilverbathing.

Sudaçözünür/Hydrosoluble Min.%99 Beyazkristal/whitecyrstal

STPP STPP "Dişmacunu,sabunvedeterjanlardatemizlemekabiliyetleriniiyileştirmekiçinkullanılmaktadır.Endüstiriyelvekurumsaltemizleyicilerdedekullanılmaktadır./ Itisusedintoothpaste,soapsanddetergentstoimprovecleaningabilities.Itisalsousedinindustrialandinstitutionalcleaners."

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100% Beyazdüşükyoğunluklugranülveyatozformunda/whitelowdensitygranulesorpowder

93 94


INCI İsmi InciName





SORBİKASİT SORBİKASİT "İlaç,tütünvetatlandırmaürünlerindekullanılır.Kauçukendüstrisindeöğütmekarakteristiklerinidüzeltmekiçinkullanılmaktadır./ Itisusedinpharmaceuticals,tobaccoandflavoringproducts.Itisusedinrubberindustrytoimprovegrindingcharacteristics."

Sudaazçözünür.YağveGliserindeçözünür./Slightlysolubleinwater.Solubleinoilandglycerin.

99,80% BeyazKristaltoz/whitecrystalpowder

SORBİTOL SORBİTOL Tatlandırıcıajan,gıdakatkısı,dişmacununda,tütün,tuvaletmalzemelerivekozmetiktekullanılır./Itisusedasaflavoringagent,foodadditive,toothpaste,tobacco,toiletriesandcosmetics.

Suda,asetikasit,metanolveetanoldeçözünür./Solubleinwater,aceticacid,methanolandethanol

%69,5-70,5 Berrakaçıksarısıvı/transparentlightyellowliquid

SÜLFAMİKASİT SÜLFAMİKASİT Sağmaişlemlerinde,süt,biraveşekerfabrikalarındavekağıtdeğirmenindekullanılantemizleyiciajan;pulgidericivetemizleyiciolarak,kireçtortularınınuzaklaştırılmasıboyamavediğersistemleriçinpHayarlayıcıolarakkullanılır./Itisusedasacleaningagent,scaleremoverandcleaner,usedinmilkingprocesses,milk,beerandsugarfactoriesandpapermills,asapHadjusterforremovinglimedeposits,dyeingandothersystems.

"Suda20°C'de21,5g/100gçözünür/ 21.5g/100gsolubleinwaterat20°C"

99,80% Beyaz,incekristaltoz/whitethincyrstalpowder

SÜLFÜRÜKASİT SÜLFÜRÜKASİT Fosfatgübresiüretimindekullanılır.Sentetikdeterjanlar,boyavepigmentler,patlayıcılar,ilaçlar,diğerasitler,parşömenkağıdı,tutkalveahşapkoruyucularınüretimindekullanılır./Itisusedintheproductionofphosphatefertilizers.Itisusedintheproductionofsyntheticdetergents,dyesandpigments,explosives,drugs,otheracids,parchmentpaper,glueandwoodpreservatives.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 98.079g/mol Renksizyağımsıkorozifsıvı/colorlessoilycorosiveliquid

TİTANYUMDİOKSİT TİTANYUMDİOKSİT Boyalar,kaplamalar,plastikler,kağıt,mürekkep,dokularvegıda,kozmetikgibiürünlerebeyazlıkveopaklıkkazandırmakiçinbirpigmentolaraktorzformundakullanılır./Itisusedinpowderformasapigmenttoaddwhitenessandopacitytopaints,coatings,plastics,paper,ink,tissuesandproductssuchasfoodandcosmetics.

Sudaçözünür/Hydrosoluble >%99 Kolaydağılanbeyaztoz/whitepowder

HİDROKSİETİLEN-DİAMİNTRİASETİKTRİSODYUMTUZU

HİDROKSİETİLEN-DİAMİNTRİASETİKTRİSODYUMTUZU

Ca,Mg,Cu,Zn,Cd,Pb,Mn,Al,HgvediğerpolivalentmetaliyonlarıylagenişbirpHaralığındasudaçözünürkompleksleroluşturabilmekabiliyetleridir./Itistheirabilitytoformwater-solublecomplexeswithCa,Mg,Cu,Zn,Cd,Pb,Mn,Al,HgandotherpolyvalentmetalionsinawidepHrange.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 344g/mol Berrak,sarımsısıvı/transparentlightlyyellowliquid

ÜRE ÜRE Tekstilsanayisindeboyaçözünürlüğünüarttırmakiçinkullanılmaktadır.Bulaşıkdeterjanlarındajelleştiriciolarakkullanılır./Itisusedinthetextileindustrytoincreasedyesolubility.Itisusedasagellingagentindishwashingdetergents.

Sudaçözünür/Hydrosoluble 100 Beyazgranül/whitegranule

95







OptiblancNL StilbeneDerivative Brightener

OptiblancNL,stilbentürevibirparlatıcıdır.Aşağıdakiözellikleresahipolanselüloziklifleriçinafinite: •Nötrdenhafifmaviye.•Mükemmelbeyazlıkderecesi.•Sıvıdeterjanlarakolayentegrasyon.•Liflerüzerindeçokiyihomojenkaplama./OptiblancNLisastilbenederivativebrightenerwithhigh affinityforcellulosicfibres,havingthefollowingproperties:•Fromneutraltoslightlybluehue. •Excellentdegreeofwhiteness.•Easyincorporationinliquiddetergents.•Verygooduniformcoverageonfibres.

EvselDeterjanlar.Ağırsıvıdeterjanlar%0,40-0,80-Hafifsıvıdeterjanlar0.10-0.30%-Sıvıkatkımaddeleri%0.10-0.30/HouseholdDetergentHeavydutyliquiddetergents0.40-0.80%Lightdutyliquiddetergents0.10-0.30%Liquidadditives0.10-0.30%

Amberlikit/Amberliquid

OptiblancMTB Stilbenederivativebrightener OptiblancMTBaşağıdakiözellikleresahipbirstilbentüreviparlatıcıdır:Mükemmelderecedebeyazlık•Nötrdenhafifmavirenge•Tekrarlananyıkamalariçinçokiyibirikme•Püskürtmeveperoksitağartıcıyakarşıçokiyistabilite-Selülozikliflereyüksekafinite/OptiblancMTBisastilbenederivativebrightenerwiththefollowingproperties:•Excellentdegreeofwhiteness•Fromneutraltoslightlybluehue•Verygoodbuild-upforrepeatedwashes•Verygoodstabilitytosprayingandperoxidebleach•Highaffitinitytowardscellulosicfibres.

Önerilenkatılmaseviyeleri:EvtipideterjanAğırkonsantreedilmiştozlar0.15-0.35%Ağırtozlar0.10-0.25%Ağırsıvılar0.10-0.20%/HouseholddetergentHeavydutyconcentratedpowders0.15-0.35%Heavydutypowders0.10-0.25%Heavydutyliquids0.10-0.20%

soluksarırenklitopcuk./paleyellowbeads

Optiblanc2MG

Benzensulfonicacid,2,2’-(1,2- ethenediyl)bis[5-[[4-(4- morpholinyl)-6-(phenylamino)- 1,3,5-triazin-2-yl]amino]- ,disodiumsalt

Optiblanc2M/Gkons.aşağıdakiözellikleresahipbirstilbentüreviparlatıcıdır:•Mükemmelderecedebeyazlık•Nötrdenhafifmavirenge•Tekrarlıyıkamalariçinçokiyiyapı•Püskürtmeveperoksitağartıcıyakarşıçokiyistabilite•Selolosikliflereyüksekafinite./Optiblanc2M/Gisastilbenederivativebrightenerwiththefollowingproperties:•Excellentdegreeofwhiteness•Fromneutraltoslightlybluehue •Verygoodbuildforrepeatedwashes•Verygoodstabilitytosprayingandperoxidebleach•Highaffitinityforcellolosicfibers

Önerilenkatılmaseviyeleri:EvtipideterjanAğırkonsantreedilmiştozlar0.2-0.4%Ağırtozlar0.10-0.30%Ağırsıvılar0.10-0.25%/HouseholddetergentHeavydutyconcentratedpowders0.2-0.4%Heavydutypowders0.10-0.30%Heavydutyliquids0.10-0.25%

soluksarırenklitopcuk./paleyellowbeads

97 98

Ticariİsmi/ TradeName

Inciİsmi/ InciName

KarakteristikÖzellik/ Properties

KullanımAlanı/UsageArea Kullanımmiktarı/ÇözünürlükUsage/Solubility

EcocertCosmos

Vegan

Mıcrocare®BNA BenzylAlcohol Görünüm:renksizşeffafsıvı/ Appearance:Colourlessclearliquid Koku:hafifaromatik/ Odour:Mild,aromatic Spesifikyoğunluğu(20°C):1,05g/ml/ Specificgravity(20°C):1,05g/ml

durulananvedurulanmayanürünler:(şampuan,saçkremi,saçjölesi,sıvısabun,banyojeli,nemlendiricikrem,vücutkremivesütü,maskara,losyon,gözkalemi,ruj)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,HairConditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,4-1,0% Sudaçözünür,glikolvealkoldekarışır/ PartiallysolubleinwaterMisciblewithglycolsandalcohols

✓

Mıcrocare®DB Ablendofdehydroaceticacidandbenzylalcohol

Görünüm:Sarıamberrenkli,sıvı/ Appearance:Yellowtoamberliquid Koku:Hafif/ Odour:Mild Yoğunluk:(20°C):1,04-1,08g/cm3/ Density:(20°C):1,04-1,08g/cm3 pH(20°C):4/ pH(20°C):4

durulananvedurulanmayanürünler:(şampuan,saçkremi,şekillendiricijeller,sıvısabunlar,banyojelleri,nemlendiricikremler,vücutkremivesütü,losyon,dekoratifkozmetik)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Decorativecosmetics)

0,2-1,0% Suda,glikollerdevealkollerdekarışabilir./ Miscibleinwater,glycolsandalcoholsat maxrecommendedlevel

✓

Microcare®DHA Dehydroaceticacid Görünüm:katıkristalbeyaztoz/ Appearance:Solidcrystallinewhitepowder

Durulananvedurulanmayanürünler:(Nemlendiricikremlervelosyonlar,Temizlikürünleri,Vücutveelpreparatları(tıraşhariç),Yüzpudrası,Banyopreparatları;sabun,yağlarvejeller,Şampuanlar(boyasız),Allık,Makyajpreparatları,Rujlar,Güneşpreparatlarıvejeller,Tırnakcilaveemayeler,Kütikülyumuşatıcılar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Moisturisingcreamsandlotions,Cleansingproducts,Bodyandhandpreparations(excludingshaving),Facepowder,Bathpreparations;soap,oilsandgels,Shampoos(non-colouring),Blushers,Makeuppreparations,Lipsticks,Suntanpreparationsandgels,Nailpolishandenamels,Cuticlesofteners)

0,05%-0,5% Karışabilirlik:Tavsiyeedilenmaksimumkullanımseviyesindeetanoldekarışabilir/ Miscibility:Miscibleinethanolatmaximumrecommendeduselevel

✓

Microcare®KS Potassiumsorbate Görünüm:Beyazgranüller Spesifikdeğer(20°C):1.3g/cm3 pH(100g/);20°C):8-10 KurutmaKaybıMaks.%1(m/m)/ Appearance:Whitegranulates Specificgravity(20°C):1.3g/cm3 pH(100g/l;20°C):8-10 LossonDryingMax1%(m/m)

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Güneşlosyonları,Maskara,Rujlar,Eyeliner)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners)

0,2-0,6% Çözünürlük:Sudaçözünürlüğü(20°):582g/l/ Solubility:Watersolubility(20°):582g/l

✓

Microcare®NB SodiumBenzoate Görünüm:Beyazgranüller/ Appearance:Whitegranulates

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Güneşyanığılosyonları,Maskara,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,LipsticksEyeliners)

0,2-0,5% Karışabilirlik:Sudakarışabilir,önerilenmaksimumseviyedegliserin,glikollerveyaalkollerdekarışmaz/ Miscibility:Miscibleinwater,notmiscibleinglycerine,glycolsoralcoholsatmaximumrecommendedlevel

✓

Microcare®NS SodiumSalicylate Görünüm:Beyaztoz/ Appearance:Whitepowder

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Güneşlosyonları,Maskara,Rujlar,Eyeliner)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners)

0,05-0,5%. Çözünürlük:Sudavealkollerdeçözünür/ Solubility:Solubleinwaterandalcohols

✓


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®SB Water(and) SodiumBenzoate(and) PotassiumSorbate

Görünüm:Berraksarıilakahverengisıvı/ Appearance:Clearyellowtobrownliquid Koku:Karakteristik/ Odour:Characteristic Spesifikyoğunluğu(20°C):1,18g/ml/ Specificgravity(20°C):1,18g/ml pH=Ca.9,0/ pH:Ca.9,0

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuan,saçkremi,şekillendiricijeller,sıvısabunlar,banyojelleri,nemlendiricikremler,vücutkremlerivesütleri,güneşlosyonları,maskra,rujlar,gözkalemi)./ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners)

Durulanmayanürünlerde:%1,65&durulananveağızbakımürünlerinde:%4,0/ Non-rinsedproducts:1.65%andrinsedandoralcareproducts:4.0% İyisudaçözünürlük.Glikoller,alkollerveyağlarileKolaycakarışabilir./ Goodwatersolubility.Readilymiscible withglycols,alcoholsandoils

✓

Microcare®SBB Benzylalcohol(and) Benzoicacid(and) Sorbicacid

Görünüm:sarı,sıvı/ Appearance:Colourlesstoyellowliquid


Miscibility:Notmiscibleordifficulttomixinwater

✓

Microcare®SBS Water(and) SodiumBenzoate(and) SodiumSalicylate



Karışabilirlik:Suvegliseriniçindeönerilenmaksimumseviyedekarışabilir/ Miscibility:Miscibleinwaterandglycerineatmaximumrecommendedlevel

✓

Microcare®BRP 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol

Görünüm:Soluksarıkristaltozbeyaz/ Appearance:Whitetopaleyellowcrystallinepowder Koku:Hafif,brombenzeri/ Odour:Mild,bromine-like

Durulananvedurulanmayanürünler:(şampuan,sıvısabun,ciltbakımı,saçkremi,renklikozmetik) Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Skincare,Hairconditioners,Colourcosmetics)

0,01–0,02%./ Çözünürlük:Sudavepolarçözücülerdeiyiçözünürlük/ Solubility:Goodsolubilityinwaterandpolarsolvents

Microcare®BPI Benzylalcohol(and) PPG-2methylether(and) 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol(and) IodopropynylButylcarbamate

Görünüş:Renksizilasoluksarısıvı Koku:Hafif SpesifikDeğer(20°C):1,10g/ml/ Appearance:Colourlesstopaleyellowliquid Odour:Mild Specificgravity(20°C):1,10g/ml

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Sıvısabunlar,Ciltbakımı,Saçbakımürünleri,Renklikozmetikürünler,Islakmendil,Güneşkremleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Skincare,Hairconditioners,Colourcosmetics,Wetwipes,Sunscreens)

önerilen%0,1-0,2 Durulanmayanürünlerde:%0,2&durulananürünlerde:%0,4/ Non-rinsedproducts:0.2%andrinsedproducts:0.4% Çözünürlük:Suveçoğudüşükalkolveglikollekarışabilir/ Solubility:Misciblewithwaterandmostloweralcoholsandglycols

Microcare®BPM Phenoxyethanol(and) Methylparaben(and) Propylparaben(and) 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Sıvısabunlar,Ciltbakımı,Saçkremleri,Renklikozmetikürünler,Islakmendil,Güneşkremleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Skincare,Hairconditioners,Colourcosmetics,Wetwipes,Sunscreens)

0,3-0,7%. Karışabilirlik:Suveyağlardakarışmaz,etanol,gliserinveglikollerde%1,3oranındakarışır/ Miscibility:Notmiscibleinwaterandoils,miscibleinethanol,glycerineandglycolsat1,3%

Microcare®DH2 DMDMHydantoin(and) Water

Görünüm:Renksizberrakakışkansıvı/ Appearance:Colourlessclearviscousliquid

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,saçkremi,kremler,losyonlar,güneşlosyonları,maskara,gözkalemi)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Creams,Lotions,Suntanlotions,Mascara,Eyeliners)

%0,15-0,6 Çözünürlük:Önerilenilaveseviyelerdediğerkişiselbakımbileşenleriiletamamenkarışabilir/ Solubility:Fullymisciblewithotherpersonalcareingredientsattherecommendedadditionlevels

99 100


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®DMP Propyleneglycol(and) Diazolidinylurea(and) Methylparaben(and) Propylparaben


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Kremler,Losyonlar,Güneşlosyonları)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Creams,Lotions,Suntanlotions)

0,2%-0,6%, Karışabilirlik:Suveetanolde%1,65oranındakarışmaz,glikolveyağlardakarışır/ Miscibility:At1,65%notmiscibleinwaterandethanolbutmiscibleinglycolsandoils.

Microcare®IM Imidazolidinylurea Görünüm:beyaztoz/ Appearance:Whitepowder

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Kremler,Losyonlar,Güneşlikler,Maskara,GözKapakları)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Creams,Lotions,Suntanlotions,Mascara,Eyeliners)

Karışabilirlik:Sudatamamenkarışabilir/ Miscibility:Fullymiscibleinwater

Microcare®IMP Propyleneglycol(and) Imidazolidinylurea(and) Aqua(and) Methylparaben(and) Propylparaben


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Kremler,Losyonlar,Güneşkremleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Creams,Lotions,Suntanlotions)

0,5%-1,0%,

Microcare®PM2 Phenoxyethanol(and) EthylParaben(and) MethylParaben

Görünüm:Renksizberrakakışkansıvı/ Appearance:Colourlessclearviscousliquid Koku:Hafif/ Odour:Mild Spesifikdeğer(20°C):1,125g/ml/ Specificgravity(20°C):1,125g/ml

Durulananvedurulanmayanürünler: Şampuan,saçkremi,şekillendiricijeller,sıvısabunlar,banyojelleri,nemlendiricikremler,vücutkremlerivesütleri,güneşlosyonları,maskra,rujlar,gözkalemi./ Rinsedandnon-rinsedproducts: Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners

önerilen%0,5-1,0. Maksimumizinverilenoran%1,3/ Maximumallowedratio1.3% Çözünürlük:Glikol,alkolveyağlarlakolaycakarışabilir.Sudasınırlıçözünürlük/ Solubility:Readilymisciblewithglycols,alcoholsandoils.Limitedsolubilityinwater.

Microcare®PM3 Phenoxyethanol(and) MethylParaben(and) EthylParaben(and) PropylParaben

Görünüm:Renksizberrakyapışkansıvı/Appearance:Colourlessclearviscousliquid Koku:Hafif/ Odour:Mild Spesifikdeğer(20°C):1,126g/ml/ Specificgravity(20°C):1,126g/ml

Durulananvedurulanmayanürünler: Şampuan,saçkremi,şekillendiricijeller,sıvısabunlar,banyojelleri,nemlendiricikremler,vücutkremlerivesütleri,güneşlosyonları,maskra,rujlar,gözkalemi./ Rinsedandnon-rinsedproducts: Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners

önerilen%0,25-1,0. Maksimumizinverilenoran%1,3/ Maximumallowedratio1.3% Çözünürlük:Glikol,alkolveyağlarlakolaycakarışabilir.Sudasınırlıçözünürlük/ Solubility:Readilymisciblewithglycols,alcoholsandoils.Limitedsolubilityinwater.

Microcare®PM4 Phenoxyethanol(and) Methylparaben(and) Ethylparaben(and) Butylparaben(and) Propylparaben



önerilen%0,25-1,0. Maksimumizinverilenoran%1,3/ Maximumallowedratio1.3% Çözünürlük:Glikol,alkolveyağlarlakolaycakarışabilir.Sudasınırlıçözünürlük/ Miscibility:Readilymisciblewithglycols,alcoholsandoils.Limitedmiscibilityinwater.


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®CB Water(and) Triethyleneglycol(and) Benzylalcohol(and) Propyleneglycol(and) Magnesiumnitrate(and) Methylisothiazolinone(and)Methylchloroisothiazolinone(and) Magnesiumchloride


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Sıvısabunlar,Banyoköpükleri,Duşjeli)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Liquidsoaps,Bubblebaths,Showergels)

0,2% Karışabilirlik:Önerilenmaksimumseviyedesu,etanol,glikollervealkollerlekarışabilir(%0,2)/ Miscibility:Misciblewithwater,ethanol,glycolsandalcoholsatmaximumrecommendedlevel(0,2%)

Microcare®CBS Water(and) Propyleneglycol(and) Magnesiumnitrate(and) Benzylalcohol(and) Methylchloroisothiazolinone(and) Magnesiumchloride(and) Methylisothiazolinone

Görünüş:Renksizilasoluksarıberraksıvı Koku:Hafif Spesifikdeğer(20°C):1.100-1.120g/ml/ Appearance:Colourlesstopaleyellowclearliquid Odour:Mild Specificgravity(20°C):1,100–1,120g/ml

Durulananürünler:(Şampuanlar,Sıvısabunlar,Duşjelleri,Saçkremleri,Köpükbanyoları)/ rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Showergels,Hairconditioners,Bubblebaths)

%0,125 Çözünürlük:Su,glikollerveçoğualkolileserbestçekarışabilir/ Solubility:Freelymisciblewithwater,glycols&mostalcohols

Microcare®IT Water(and) Magnesiumnitrate(and) Methylchloroisothiazolinone(and) Magnesiumchloride(and) Methylisothiazolinone

Görünüm:Renksizhafifsarımsı Koku:Hafif Yoğunluk20°C:1,017–1,037g/cm3 pH(20°C):3,5±0,3/ Appearance:Colourlesstoslightlyyellowish Odour:Mild Densityat20°C:1,017–1,037g/cm3 pH(20°C):3,5±0,3


0,1% Çözünürlük:Sudaveçoğualkoldeserbestçeçözünür/ Solubility:Freelysolubleinwaterandmostalcohols

Microcare®ITO Aqua(and) Magnesiumnitrate(and) Methylchloroisothiazolinone(and) Methylisothiazolinone(and) Magnesiumchloride

Yoğunluk20°C:1,170-1,230g/cm3 pH(20°C):1,5-3,0/ Densityat20°C:1,170-1,230g/cm3 pH(20°C):1,5–3,0


0,1% Karışabilirlik:Sudaveçoğualkoldeserbestçekarışabilir Miscibility:Freelymiscibleinwaterandmostalcohols

Microcare®ITL Water(and) Methylchloroisothiazolinone(and) Potassiumchloride(and) Methylisothiazolinone(and) Hydrogenperoxide

Görünüm:Renksizberraksıvı Koku:Hafif/ Appearance:Colourlessclearliquid Odour:Mild


0,1% Çözünürlük:Sudaveçoğualkoldeserbestçeçözünür/ Solubility:Freelysolubleinwaterandmostalcohols

Microcare®MT Aqua(and) Methylisothiazolinone


Durulananürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri(durulama),Banyojelleri,Sıvısabunlar)/ rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners(rinseoff),Bathgels,Liquidsoaps)

0,05-0,1%. Karışabilirlik: Su,glikollerveetanolilekarışabilir/ Miscibility:Misciblewithwater,glycolsandethanol

Microcare®MPE Phenoxyethanol(and) Methylisothiazolinone(and) Water


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Maskara,Güneşlosyonları,Gözkalemi,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,4to0,8%. Karışabilirlik:Suilebirazkarışabilir/ Miscibility:Slightlymisciblewithwater

101 102


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®MTC Propyleneglycol(and) Chlorphenesin(and) Methylisothiazolinone(and) Water

Görünüş:Renksizilasoluksarısıvı Koku:Hafif Spesifikdeğer(20°C):1,06g/ml/ Appearance:Colourlesstopaleyellowliquid Odour:Mild Specificgravity(20°C):1,06g/ml

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Güneşkremleri,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Banyojelleri,Sıvısabunlar,Vücutkremlerivesütleri,Nemlendiricikremler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Sunscreens,Stylinggels,Hairconditioners,Bathgels,Liquidsoaps,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams)

0,5-1,0%. Çözünürlük:Su,glikollervedüşükalkollerlekarışabilir/ Solubility:Misciblewithwater,glycols&loweralcohols

Microcare®MTD2 Dipropyleneglycol(and) Decyleneglycol(and) Water(and) Methylisothiazolinone

Görünüş:Renksizilasoluksarısıvı Koku:Hafif Spesifikdeğer(20°C):0,970-1,020/ Appearance:Colourlesstopaleyellowliquid Odour:Mild Specificgravity(20°C):0,970-1,020

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Güneşkremleri,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Banyojelleri,Sıvısabunlar,Vücutkremlerivesütleri,Nemlendiricikremler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Sunscreens,Stylinggels,Hairconditioners,Bathgels,Liquidsoaps,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams)

0,25-0,5%. Karışabilirlik:Sudakarışmaz,önerilenmaksimumseviyedeglikollerdevealkollerdekarışabilir/ Miscibility:Notmiscibleinwater,miscibleinglycolsandalcoholsatmaxrecommendedlevel

Microcare®MTO Dipropyleneglycol(and) Aqua(and) Iodopropynylbutylcarbamate(and) Methylisothiazolinone


Durulananürünler:(Şampuanlar,Şekillendiricijeller,Saçkremleri(durulama),Banyojelleri,Sıvısabunlar)/ rinsedproducts:(Shampoos,Stylinggels,Hairconditioners(rinseoff),Bathgels,Liquidsoaps)

0,05-0,2%. Karışabilirlik:%0,2oranındasu,glikollerveetanolilekarışabilir/ Miscibility:Misciblewithwater,glycolsandethanolat0,2%

Microcare®MTI Propyleneglycol(and) Aqua(and) Methylisothiazolinone(and) Iodopropynylbutylcarbamate



0,05-0,2% Karışabilirlik:%0,2oranındasu,glikollerveetanolilekarışabilir/ Miscibility:Misciblewithwater,glycolsandethanolat0,2%

Microcare®MTP Propyleneglycol(and) Methylparaben(and) Aqua(and) Methylisothiazolinone(and) Propylparaben



0,05-0,2%. Karışabilirlik:Su,glikollerveetanolilekarışabilirancak%0,2oranındayağlarlakarışmaz/ Miscibility:Misciblewithwater,glycolsandethanolbutnotmisciblewithoilsat0,2%

Microcare®SI Aqua(and) Benzisothiazolinone(and) Methylisothiazolinone


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Sıvısabunlar,Duşjelleri,Saçkremleri,Köpükbanyoları,Kremler,Losyonlar,Saçjelleri,Yüzmaskeleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Showergels,Hairconditioners,Bubblebaths,Creams,Lotions,Hairgels,Facemasks)

0,1-0,3%. Karışabilirlik:Su,etanol,gliserinvebütilenglikoliçinde%0,3oranındakarışabilir/ Miscibility:Miscibleinwater,ethanol,glycerineandbutyleneglycolat0,3%.

Microcare®CHD Aqua(and)ChlorhexidineDigluconate


Durulananvedurulanmayanürünler:(Ağızbakımı-gargaralar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Islakmendil,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Oralcare–mouthwashes,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Wetwipes,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks)

0,5-1,5%. Karışabilirlik:Önerilenmaksimumkullanımseviyesinde(%1,5)su,gliserin,glikollerveetanoliçindekarışabilir/ Miscibility:Miscibleinwater,glycerine,glycolsandethanolatmaximumrecommendeduselevel(1,5%)


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®HDI Hexamidinediisethionate Görünüm:Toz/ Appearance:Powder

Durulananvedurulanmayanürünler:(Islakmendil,Nemlendiriciler,SaçKremi,Yumuşatıcılar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Wetwipes,Moisturisers,Conditioners,Emollients)

0,02-0,1%. Karışabilirlik:Önerilenmaksimumseviyedesu,gliserin,glikollerveyaetanoliçindekarışabilir Miscibility:Miscibleinwater,glycerine,glycolsorethanolatmaximumrecommendedlevel

Microcare®MBG Aqua(and) PolyaminopropylBiguanide

Görünüş:Berrak-açıkilabulanıkaçıksarısıvı/ Appearance:Clear-lighttoturbidlightyellowliquid

Durulananvedurulanmayanürünler:(Nemlendiriciler,SaçKremi,Yumuşatıcılar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Moisturisers,Conditioners,Emollients)

0,5–1,5%. Çözünürlük:Suda,alkollerdeveglikollerdetamamençözünür.Yağlardavehidrokarbonlardaçözünmez/ Solubility:Fullysolubleinwater,alcoholsandglycols.Insolubleinoilsandhydrocarbons

Microcare®QT Benzalkoniumchloride(and) Water

Görünüş:Berrak,renksizsıvı Koku:Karakteristik Spesifikdeğer(20°C):0,985g/ml Alkilzinciruzunluğudağılımı:C12(%70),C14(%30) pH:6-9/ Appearance:Clear,colourlessliquid Odour:Characteristic Specificgravity(20°C):0,985g/ml Alkylchainlengthdistribution:C12(70%),C14(30%) pH:6-9

Durulananvedurulanmayanürünler:(Nemlendiriciler,SaçKremi,Yumuşatıcılar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Moisturisers,Conditioners,Emollients)

0,08%-0,13%

Microcare®EHB EthylParaben Appearance:Whitepowder Odour:Almostodourless Meltingpoint(°C):116-118

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks)

Çözünürlük(25°C):suda%0,17.Alkoller,glikollerveyağlardakolaycaçözünür/ Solubility(25°C):0,17%inwater.Readilysolubleinalcohols,glycolsandoils

Microcare®OHB Propylparaben Görünüm:Toz/ Appearance:Powder


0,05-0,14%. Karışabilirlik:suda%0,05.Alkollerdeveglikollerdekolaycaçözünür/ Miscibility:0,05%inwater.Readilysolubleinalcoholsandglycols

Microcare®BHB Butylparaben Görünüm:Toz/ Appearance:Powder


0,05-0,14%. Karışabilirlik:suda%0,02.Alkollerdeveglikollerdekolaycaçözünür/ Miscibility:0,02%inwater.Readilysolubleinalcoholsandglycols

Microcare®SMP Sodiummethylparaben Görünüm:beyaztoz Koku:Neredeysekokusuz Erimearalığı(°C):125-128/ Appearance:Whitepowder Odour:Almostodourless Meltingrange(°C):125–128


Çözünürlük(25°C):suda1000g/litre.Kolaycaçözünüralkoller,glikoller/ Solubility(25°C):1000g/litreinwater.Readilysolublein alcohols,glycols

103 104


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®SPP Sodiumpropylparaben Görünüm:beyaztoz/ Appearance:Whitepowder


%0,4(asitolarak)veJaponya’da%1’ekadarizinverildi/ 0,4%(asacid)andallowedinJapanupto1% Karışabilirlik:Suveglikollerdekarışabilir, %0,4ileetanolveyağlardakarışmaz/ Miscibility:Miscibleinwaterandglycols, notmiscibleinethanolandoilsat0,4%

Microcare®BDP Phenoxyethanol(and) Benzoicacid(and) Dehydroaceticacid


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Güneşyanığılosyonları,Maskara,Rujlar,Eyeliner)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners)

0,6-1%. Karışabilirlik:Tavsiyeedilenseviyedesu,glikollervealkollerdekarışabilir(%0,6)/ Miscibility:Miscibleinwater,glycolsandalcoholsatminrecommendedlevel(0,6%)

Microcare®PE Phenoxyethanol Görünüş:Renksizberraksıvı Yoğunluk(20°C):1.105-1.110g/ml/ Appearance:Colourlessclearliquid Density(20°C):1,105-1,110g/ml

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Maskara,Güneşyanığılosyonları,Gözkalemi,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,3-1,0% Karışabilirlik:Su,glikolvealkolilemaks.önerilenkullanımseviyesi/ Miscibility:Misciblewithwater,glycolsandalcoholsatmax.recommendeduselevel

Microcare®PEHG Phenoxyethanol(and) Ethylhexylglycerin


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Maskara,Güneşyanığılosyonları,Gözkalemi,Ruj)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipstick)

0,6-1%. Karışabilirlik:Su,alkolveglikollerdemaks.önerilenseviye/ Miscibility:Miscibleinwater,alcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®PHC Phenoxyethanol(and) Chlorphenesin(and) Aqua(and) Glycerin



0,6-1% Karışabilirlik:Su,alkolveglikollerdemaks.önerilenseviye/ Miscibility:Miscibleinwater,alcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®PHCD Phenoxyethanol(and) Chlorphenesin(and) Decyleneglycol(and) Glycerin



0,6-1%. Karışabilirlik:Sudakarışmaz. Alkolveglikollerdemaks.önerilenseviye Miscibility:Notmiscibleinwater. Miscibleinalcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®PHCH Phenoxyethanol(and) 1,2-Hexanediol(and) Chlorphenesin(and) Aqua


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücut/Yüzkremlerivesütler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Body/Facecreamsandmilks)

0,6–1,5% Karışabilirlik:Su,etanol,gliserinveglikollerdemaks.önerilenseviye/ Miscibility:Miscibleinwater,ethanol,glycerineandglycolsatmax.recommendedlevel


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®PHG Phenoxyethanol(and) CaprylylGlycol



0,5–1,5%. Karışabilirlik:Sudakarışmaz,maksimumdaalkolveglikollerdekarışabilir.önerilenseviye/ Miscibility:Notmiscibleinwater,miscibleinalcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®PHD Phenoxyethanol(and) Decyleneglycol(and) Propyleneglycol

Görünüş:Berrakrenksizilaaçıksarımsısıvı/ Appearance:Clearcolourlesstolightyellowishliquid


0,8–1,5%. Karışabilirlik(25°C):Sudakarışmaz;gliserinveglikollerdekarışabilir Miscibility(25°C):Notmiscibleinwater;miscibleinglycerineandglycols

Microcare®PHDG Phenoxyethanol(and) Caprylylglycol(and) Decyleneglycol



0,6-1% Karışabilirlik:Sudakarışmaz,maksimumalkolveglikollerdekarışabilir.önerilenseviye/ Miscibility:NotmiscibleinwaterMiscibleinalcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®PHDG2

Phenoxyethanol(and) Caprylylglycol(and) Decyleneglycol



0,6-1% Karışabilirlik:Sudakarışmaz Alkolveglikollerdekarışabilir mak.önerilenseviye/ Miscibility:Notmiscibleinwater Miscibleinalcoholsandglycolsat max.recommendedlevel

Microcare®PHI Phenoxyethanol(and) IodopropynylButylcarbamate

Görünüş:Renksizilasoluksarısıvı Koku:karakteristik SpesifikDeğer(20°C):1.105-1.150/ Appearance:Colourlesstopaleyellowliquid Odour:Characteristic Specificgravity(20°C):1,105-1,150

Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Sıvısabunlar,Ciltbakımı,Saçkremleri,Renklikozmetikürünler,Islakmendil,Güneşkremleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Liquidsoaps,Skincare,Hairconditioners,Colourcosmetics,Wetwipes,Sunscreens)

0,5-1,0% Karışabilirlik:Önerilenmaksimumseviyedesu,alkollerveglikollerdekarışabilir/ Miscibility:Miscibleinwater,alcoholsandglycolsatmaxrecommendedlevel

Microcare®PHI10 Phenoxyethanol(and) IodopropynylButylcarbamate

Görünüş:Renksizilasarısıvı Koku:Hafif/ Appearance:Colourlesstoyellowliquid Odour:Mild

Durulananvedurulanmayanürünler:(Islakmendil,Şampuan,Sıvısabunlar,Ciltbakımı,Saçkremleri,Renklikozmetikler,Güneşkremleri)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Wetwipes,Shampoos,Liquidsoaps,Skincare,Hairconditioners,Colourcosmetics,Sunscreens)

maksimumilaveseviyesi%0,2’dir./ themaximumadditionlevelis0.2% Karışabilirlik:Suilekarışmazveyakarıştırılmasızordeğildir./ Miscibility:Notmiscibleordifficulttomixwithwater.

Microcare®PPD Talc(and) Phenoxyethanol(and) Decyleneglycol(and) Hydratedsilica(and)

Görünüm:beyazımsıtoz Spesifikdeğer(20°C):yaklaşık0,4/ Appearance:Whitishpowder Specificgravity(20°C):ca.0,4

Durulananvedurulanmayanürünler:(Makyajtozları,Gözfarı,Allık,Kuruşampuanlar,Katısabunlar,Parfümtozları)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Make-uppowders,Eyeshadows,Blush,Dryshampoos,Solidsoaps,Perfumepowders)

1%-2%. Karışabilirlik:Karıştırılamazveyasuilekarıştırılmasızor/ Miscibility:Notmiscibleordifficulttomixwithwater

105 106


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®ZP Zincpyrithione(and) Dispersant(and) Glycerin(and) Aqua


Durulananürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Sıvısabunlar,Köpükbanyoları,Duşjeli)/ rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Liquidsoaps,Bubblebaths,Showergels)

Microcare®CPB Benzylalcohol(and) Chlorphenesin(and) Glycerin(and) Aqua



0,6-1% Karışabilirlik:Sudakarışmaz. Alkolveglikollerdemaks.önerilenseviye/ Miscibility:Notmiscibleinwater. Miscibleinalcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel

Microcare®NBC Chlorphenesin(and)Sodiumbenzoate(and)Pentyleneglycol(and)Aqua



0,7–2,0% Karışabilirlik:Su,etanol,gliserinveglikollerde%2oranındakarışabilir/ Miscibility:Miscibleinwater,ethanol,glycerineandglycolsat2%

Microcare®NBCG Sodiumbenzoate(and)Caprylylglycol(and) Polysorbate20(and)Aqua



2-5% Karışabilirlik:Gliseriniçerisindekolaycakarışabilir.Suilekarıştırmakzordur.Alkollekarışmaz./ Miscibility:Readilymiscibleinglycerine.Difficulttomixwithwater.Notmisciblewithalcohol.

Microcare®BDAB Benzylalcohol(and) Phenylpropanol(and) Benzoicacid(and)Dehydroaceticacid


Durulananvedurulanmayanürünler:Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Güneşlosyonları,Maskara,Rujlar,Eyeliner/ Rinsedandnon-rinsedproducts:Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Mascara,Lipsticks,Eyeliners

0,6to2,5%. Çözünürlük:İzinverilenmaksimumseviyedeetanolveglikollerdetamamenkarışabilir/ Solubility:Fullymiscibleinethanolandglycolsatmaxallowedlevel

Microcare®BDB Benzylalcohol(and) Benzoicacid(and) Dehydroaceticacid


Durulananvedurulanmayanürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütleri,Islakmendiller)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Wetwipes)

0,6-1%. Karışabilirlik:Önerilenmaksimumseviyedesu,glikollervealkollerdekarışabilir(%1)/ Miscibility:Miscibleinwater,glycolsandalcoholsatmaxrecommendedlevel(1%)

Microcare®MHB MethylParaben Görünüm:Beyaztoz/ Appearance:Whitepowder Koku:Neredeysekokusuz/ Odour:Almostodourless


Çözünürlük(25°C): Suda%0,25.Alkollerde,glikollerdeveyağlardakolaycaçözünür./ Solubility(25°C): 0,25%inwater.Readilysolubleinalcohols,glycolsandoils

Microcare®PHD2 Phenoxyethanol(and) Caprylylglycol(and) Decyleneglycol


Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Maskara,Güneşlosyonları,GözKalemleri,Rujlar)./ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,6-1%. Karışabilirlik:Suilekarışmaz Alkolveglikollerdemax.önerilenseviye./ Miscibility:Notmiscibleinwater Miscibleinalcoholsandglycolsatmax.recommendedlevel


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®CPH Chlorphenesin Görünüm:Kristallerveyakristalagregalar/ Appearance:Crystalsorcrystallineaggregates

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Güneşlosyonları,Mendiller,Temizlemelosyonları,Yüzmaskeleri,Fondötenler,Kapatıcılar,Yüzvevücutpeelıng,Makyajtemizlemelosyonları)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Suntanlotions,Wipes,Cleansinglotions,Facemasks,Foundations,Concealers,Faceandbodyscrubs,Makeupremovinglotions)

3-8pHaralığında%0,3’ekadar/ Upto0.3%whenapHof3-8isobserved Karışabilirlik:Suvegliserinilekısmenkarışabilir,önerilenmaksimumseviyedealkollervebutilenglikolilekarışabilir.(65°C’yeısıtılmışsuveyagliseriniçindeçözün)/ Miscibility:Partiallymiscibleinwaterandglycerine,miscibleinalcoholsandbutyleneglycolatmaxrecommendedlevel.(Dissolveinwaterheatedto65°Corglycerin)

Microcare®DCBZ Glycerin(and) Caprylylglycol(and) Decyleneglycol(and) Benzoicacid


Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks)

%0,6-1 Karışabilirlik:Suilekarışmaz.Etanolveglikollerlemaks.önerilenkullanımseviyesi(%1)/ Miscibility:Notmiscibleinwater.Miscibleinethanolandglycolsatmax.recommendeduselevel(1%)

Microcare®EmollientHXD

1,2-Hexanediol Görünüm:Renksizsıvı/ Appearance:Colourlessliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Maskara,Güneşlosyonları,Eyelinerler,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

Max.%1,5 Karışabilirlik:SudakarışabilirAlkollerdeveglikollerdekolaycakarışabilir./ Miscibility:MiscibleinwaterReadilymiscibleinalcoholsandglycols

Microcare®EmollientCAG

DipropyleneGlycol(and) CaprylylGlycol

Görünüm:Berrakrenksizsıvı/ Appearance:Clearcolourlessliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sıvısabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Maskaralar,Güneşlosyonları,Eyelinerler,Rujlar)/Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Liquidsoaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascaras,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,5–1,0%. Karışabilirlik:Alkollerde,glikollerdeveyağlardakolaycaçözünür./ Miscibility:Readilysolubleinalcohols,glycolsandoils

Microcare®EmollientCLG

CaprylylGlycol Görünüm:Beyazımsıkatı/ Appearance:Whitishsolid


0,2-0,5% Karışabilirlik:Sudakarışmaz Alkol,gliserin,glikolveyağlardaönerilenmaksimumseviyedekarışabilir./ Miscibility:NotMiscibleinwater Miscibleinalcohols,glycerine,glycolsandoilsatmaximumrecommendedlevel

Microcare®EmollientCPG

PentyleneGlycol(and) CaprylylGlycol

Görünüm:Renksizsıvı/ Appearance:Colourlessliquid


0,6-1,2% Karışabilirlik:Karışmazveyasuilekarıştırılmasızor Alkoller,gliserinveglikollerlekolaycakarışabilir./ Miscibility:Notmiscibleordifficulttomixwithwater Readilymiscibleinalcohols,glycerineandglycols

107 108


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®EmollientDCG

DecyleneGlycol Görünüm:Beyazımsıkatı/ Appearance:Whitishsolid


0,1-0,3% Karışabilirlik:Suilekarışmaz Alkol,gliserin,glikolveyağlardaönerilenmaksimumseviyedekarışabilir./Miscibility:Notmiscibleinwater Miscibleinalcohols,glycerine,glycolsandoilsatmaximumrecommendedlevel

Microcare®EmollientDCP

PentyleneGlycol(and) CaprylylGlycol(and) Decyleneglycol

Görünüm:Renksizsıvı/ Appearance:Colourlessliquid


0,75-1,5% Karışabilirlik:Karışmazveyasuilekarıştırılmasızor Alkoller,gliserinveglikollerlekolaycakarışabilir./ Miscibility:Notmiscibleordifficulttomixwithwater Readilymiscibleinalcohols,glycerineandglycols

Microcare®EmollientEHG

Ethylhexylglycerin Görünüm:Berrakrenksizsıvı/ Appearance:Clearcolourlessliquid


max0,3%. Karışabilirlik:Suilekarışmaz Alkollerde,glikollerdeveyağlardakarışabilir./ Miscibility:Notmiscibleinwater Miscibleinalcohols,glycolsandoils

Microcare®EmollientWCLG

CaprylylGlycol(and)Aqua Görünüm:Sıvı/ Appearance:Liquid


0,2-0,5% Karışabilirlik:Etanol,gliserinveglikollerde%0,5oranındakarışabilir./Miscibility:Miscibleinethanol,glycerineandglycolsat0,5%.

Microcare®EmollientAPDG

Decyleneglycol(and) CaprylylGlycol(and) Phenylpropanol

Görünüş:Berrak,renksizilasarımsısıvı/ Appearance:Clear,colourlesstoyellowishliquid


1-1,5% Çözünürlük:Alkollerde,glikollerdeveyağlardaönerilenmaksimumseviyedekarışabilir./ Solubility:Miscibleinalcohols,glycolsandoilsatmaximumrecommendedlevel

Microcare®EmollientAEDG

Decyleneglycol(and) CaprylylGlycol(and) Phenethylalcohol

Görünüş:Berrak,renksizilasarımsısıvı/ Appearance:Clear,colourlesstoyellowishliquid


0,25-0,75% Çözünürlük:Alkollerde,glikollerdeveyağlardaönerilenmaksimumseviyedekarışabilir./ Solubility:Miscibleinalcohols,glycolsandoilsatmaximumrecommendedlevel


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

Microcare®EmollientAEHX

Phenethylalcohol(and) 1,2-Hexanediol(and)



max.%1,5 Karışabilirlik: Önerilenmaksimumkullanımdüzeyinde(%1,5)su,glikolveetanolilekarışabilir./ Miscibility: Miscibleinwater,glycolsandethanolatmaximumrecommendeduselevel(1,5%)

Microcare®EmollientAPHX

Phenylpropanol(and) 1,2-Hexanediol(and)



max.1,5 Karışabilirlik: Gliserin,glikol,mineralyağveetanolilekarışabilir.Önerilenmaksimumkullanımseviyesinde(%1,5)suilekarışmaz./Miscibility: Miscibleinglycerine,glycols,mineraloilandethanol.NotMiscibleinwateratmaximumrecommendeduselevel(1,5%)

Microcare®IP5 Dipropyleneglycol(and) Iodopropynylbutylcarbamate

Görünüm:Berraksıvı/ Appearance:Clearliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Güneşkremleri,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Banyojelleri,Sıvısabunlar,Vücutkremlerivesütler,Nemlendiricikremler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Sunscreens,Stylinggels,Hairconditioners,Bathgels,Liquidsoaps,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams)

%0,1-0,4 Karışabilirlik:Su,etanol,gliserinvebütilenglikolile%0,4oranındakarışabilir./ Miscibility:Miscibleinwater,ethanol,glycerineandbutyleneglycolat0,4%(w:w)

Microcare®IP20 Dipropyleneglycol(and) Iodopropynylbutylcarbamate

Görünüm:Sarımsısıvı/ Appearance:Yellowishliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Güneşkremleri,Şekillendiricijeller,Saçkremleri,Banyojelleri,Sıvısabunlar,Vücutkremlerivesütler,Nemlendiricikremler)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Sunscreens,Stylinggels,Hairconditioners,Bathgels,Liquidsoaps,Bodycreams&milks,Moisturisingcreams)

0,02to0,1%. Karışabilirlik:Suilekısmenkarışabilir,çoğudüşükalkolveglikoldekarışabilir./ Miscibility:Partlymiscibleinwater,miscibleinmostloweralcoholsandglycols

Microcare®AlcoholPEA

Phenethylalcohol Görünüm:Berrak,renksizsıvı/ Appearance:Clear,colourlessliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Maskara,Güneşlosyonları,Eyelinerler,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Soaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,5%to1%. Karışabilirlik:Önerilenmaksimumkullanımseviyesinde(%1)su,glikolveetanolilekarışabilir./ Miscibility:Miscibleinwater,glycolsandethanolatmaximumrecommendeduselevel(1%)

Microcare®AlcoholPPA

Phenylpropanol Görünüm:Berrak,renksizsıvı/ Appearance:Clear,colourlessliquid

Durulanmışvedurulanmamışürünler:(Şampuanlar,Saçkremleri,Şekillendiricijeller,Sabunlar,Banyojelleri,Nemlendiricikremler,Vücutkremlerivesütler,Maskara,Güneşlosyonları,Eyelinerler,Rujlar)/ Rinsedandnon-rinsedproducts:(Shampoos,Hairconditioners,Stylinggels,Soaps,Bathgels,Moisturisingcreams,Bodycreamsandmilks,Mascara,Suntanlotions,Eyeliners,Lipsticks)

0,5%to1% Karışabilirlik:Önerilenmaksimumkullanımdüzeyinde(%1)glikolveetanolilekarışabilir./ Miscibility:Miscibleinglycolsandethanolatmaximumrecommendeduselevel(1%)

109 110


Inciİsmi/ InciName



EcocertCosmos

Vegan

ActicideBAC50M 50%Benzalkoniumchloride "Görünüm:Berrak,renksizsıvı/ Appearance:Clear,colourlessliquid"

"Benzalkonyumklorürantiseptikvedezenfektanözelliktebirkuaterneramonyumbileşiğiolup,gram(+)vegram(-)bakterilerekarşıbakterisitetkigösterir.Ciltantiseptiğivegeneldezenfektanolarakkullanılmaktadır./ Benzalkoniumchlorideisaquaternaryammoniumcompoundwithantisepticanddisinfectantpropertiesandhasabactericidaleffectagainstgram(+)andgram(-)bacteria.Itisusedasaskinantisepticandgeneraldisinfectant."

"Uygulamaçeşidineveistenilenantimikrobiyalperformansderecesinebağlıolarakkullanılacakkonsantrasyonmiktarıdeğişiklikgösterir./ Theamountofconcentrationtobeusedvariesdependingonthetypeofapplicationandthedesiredantimicrobialperformance."

ActicideDDQ80 80%di-n-decyldimethylammonium-chloride(DDAC)

"Görünüm:Berrak,sarı/kehribarrenklisıvı/ Appearance:Clear,yellow/amberliquid"

"Bakteri,küf,maya,yosunvegelişmişvirüslerekarşıgenişaktivitespektrumunasahipçiftzincirliquaterneramonyumbazlıbirbiyosittir.Sertsularda,organikveanyonikatıklarıntemizliğindegeniştoleranslı,surfaktanözelliğiyüksek,toksikolojikveekotoksikolojikverilerinebağlıolarakgenişalanlardakullanımuygunluğunasahiptir./ Itisatwinchainquarternaryammoniumbasedbiocidewithreducedfoam-formingtendency.Theproductissuitableforuseinwoodpreservation,asahouseholddisinfectant,fotthepreparationoffungicidal/algicidalbiocidalwashesandforotherapplications."


ActicideSPX "Acombinationof5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one(CIT),2-methyl-4- isothiazolin-3-one(MIT)"

"Görünüm:Renksizhafifsarımsı Koku:Hafif Yoğunluk20°C:1,017–1,037g/cm3 pH(20°C):3,5±0,3/ Appearance:Colourlesstoslightlyyellowish Odour:Mild Densityat20°C:1,017–1,037g/cm3 pH(20°C):3,5±0,3"

"Durulananürünler:(Evselürünler,Şampuanlar,Sıvısabunlar,Duşjelleri,Saçkremleri,Köpükbanyoları)/ rinsedproducts:(Homecareproducts,Shampoos,Liquidsoaps,Showergels,Hairconditioners,Bubblebaths)"

"0,1% Çözünürlük:Sudaveçoğualkoldeserbestçeçözünür/ Solubility:Freelysolubleinwaterandmostalcohols"

ActicideHF3 Acombinationof5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one(CIT),2-methyl-4-isothiazolin-3-one(MIT)andformaldehydedonors

"Görünüm:Renksiz Koku:Hafif Yoğunluk20°C:1.024-1.044g/cm3 pH(20°C):4±0,3/ Appearance:Colourless Odour:Mild Densityat20°C:1.024-1.044g/cm3 pH(20°C):4±0,4"

"Durulananürünler:Evselürünler, rinsedproducts:Homecareproduts"

"0,25% Çözünürlük:Sudaveçoğualkoldeserbestçeçözünür/ Solubility:Freelysolubleinwaterandmostalcohols"

ProactSTC SodiumN-chloro-para-toluenesulfonamide

"Görünüm:BeyazToz Appearance:whitepowder"

"PROACTSTC,yaygınolarakantiseptikolarakkullanılanevrensel,biyolojikolarakparçalanabilenbirdezenfektandır.Bakterilere(GrampozitifveGramnegatif),virüslere(çıplakvezarflı)vemantarlarakarşıaktiftir.Düşükveyükseksıcaklıklardakararlıveaktiftir.Hemtozhemdesuluçözeltiilekullanımıgüvenlidir.Doğaiçingüvenlidir,biyolojikolarakkolaycaparçalanabilirveklordezavantajlarındanhiçbiriyoktur.Üstündepolamakararlılığı.Dirençlimikroorganizmalaroluşturmariskiyoktur.Kozmetik,evürünleri,gıdavetekstilendüstrilerigibibirçokalandakullanılmaktadır./ PROACTSTCisauniversal,biodegradabledisinfectantthatiswidelyusedasagermicidal.Activeagainstbacteria(GrampositiveandGramnegative),viruses(nakedaswellasenveloped)andfungi.Stableandactiveatlowaswellaselevatedtemperatures.Safetohandle,bothpowderandaqueoussolution.Safetonature,readilybiodegradableandnoneofthechlorinedisadvantages.Superiorstoragestability.Noriskofbuildingupresistantmicroorganisms.Itisusedinmanyareassuchascosmetics,householdproducts,foodandtextileindustries."


111 112


İnci İsmi InciName




Kullanım MiktarıUsage


Gliserin Glycerin Genelliklegliserolveyagliserinolarakdaadlandırılangliserin,renksiz,kokusuz,şuruplubirsıvıdır.Kimyasalbileşimaçısından,gliserinbirtrihidroksişekeralkolüdür./ Glycerin,alsocommonlycalledglycerolorglycerin,isacolorless,odorless,syrupyliquid.Intermsofchemicalcomposition,glycerinisatrihydroxysugaralcohol.

Kozmetikvegıdaürünleri/ Cosmetics&foodproducts

renksiz,şeffaflikit/ Colorless,transparentliquid

%1-20 Suetanolveasetondaçözünür/ Solubleinwater,ethanolandaceton

Allantoin Allantoin Ciltüzerindeyatıştırıcıveiyileştiricietkileriolan‘salyangozözü’Allantoin,cildetıbbiamaçlıhazırlanankremlerdevetopikalmaddelerdekullanılmaktadır.Cilttehücreyenilenmesinisağlar./ The‘snailextract’Allantoin,whichhassoothingandhealingeffectsontheskin,isusedincreamsandtopicalsubstancespreparedformedicinalpurposesfortheskin.Itprovidescellregenerationintheskin.

Kozmetikürünleri/ Cosmeticsproducts

BeyazToz/ Whitepowder

%0,1-2 Sudaçözünür/ WaterSoluble

LanolinFlake LanolinFlake Lanolin,cildivesaçıkirliliktenvegüneştenkoruyabilennemlendiricietkileresahiptir.Lanolingenelliklekişiselbakımürünlerindekullanılır./ Lanolinhasmoisturizingeffectswhichcanprotectskinandhairfrompollutionandsun.Lanolinisusuallyusedinpersonalcareproducts.


SarıParçalı/ YellowFlakes

%1-15 Yağdaçözünür/ OilSoluble

LanolinPure LanolinPure(anhydrous)

Lanolin,cildivesaçıkirliliktenvegüneştenkoruyabilennemlendiricietkileresahiptir.Lanolingenelliklekişiselbakımürünlerindekullanılır./ Lanolinhasmoisturizingeffectswhichcanprotectskinandhairfrompollutionandsun.Lanolinisusuallyusedinpersonalcareproducts.


SarıMumsuYapı/ Yellowwaxy


SorbitanMonoStearat

SorbitanMonoStearat SorbitanMonoStearat,bitkiselhammaddeleredayalıPEGiçermeyen,iyonikolmayanbirW/Oemülgatördür.Lipofilikbiremülgatörolarak,W/Oemülsiyonlarınınformülasyonuiçinuygundur./ SorbitanMonoStearateisaPEG-free,non-ionicW/Oemulsifierbasedonvegetablerawmaterials.AsalipophilicemulsifieritissuitablefortheformulationofW/Oemulsions.

W/Okremvelosyonlarda,O/Wciltbakımkremvelosyonlarında,O/WElbakımkremlerinde,güneştenkorunmaürünlerindeveduşjellerindekullanılabilir./ ItcanbeusedinW/Ocreamsandlotions,O/Wskincarecreamsandlotions,O/WHandcarecreams,sunprotectionproductsandshowerbath.

BeyazToz/ WhitePowder


SheaButter ButyrospermumParkii(Shea)Butter

Nemlendirici,pürüzsüzleştiricivecildikoruyucuözellikleriilebilinir./ Itisknownforitsmoisturizing,smoothingandskinprotectingproperties.

Cilt,vücutvesaçürünleri/ skin,bodyandhairproducts

SarıMumsuYapı/ Yellowwaxy


SodiumPCA SodiumPCA SodyumPCA,piroglutamikasidindoğalbirnemlendirmefaktörüvenemlendirici,sodyumtuzudur;Na-PCA,gliserin,propilenglikolvesorbitoldençokdahaüstünbirnemlendirmeetkinliğinesahiptir./ SodiumPCAisanaturalmoisturizingfactorandhumectant,sodiumsaltofpyroglutamicacid;Na-PCAhasamuchsuperiormoisturizingefficacythanglycerine,propyleneglycolandsorbitol.

Ciltvesaçürünleri/ skinandhairproducts

Sarımtırakşeffafsıvı/ Paleyellowishtransparentliquid

Nemlendirici,saçkremi,şampuanvegözkremi5%~8% Maskeveduşjeli4%~8%/ Moisturizer,conditioner,shampooandeyecream5%~8% Maskandshowergel4%~8%

Sudaçözünür/ Watersoluble

Etoil300ES Peg-7OliveOilEsters Yumuşatıcı,çözündürücüvebirlikteemülsifiyeediciözellikleresahip,zeytinyağındaneldeedileniyonikolmayanbiryüzeyaktifbileşendir./ Itisanonionicsurfaceactiveingredientderivedfromoliveoilwithemollient,solubilisingandco-emulsifyingproperties.



%1-5 sudavealkoldeçözünür/ solubleinwaterandalcohol








CosoılPEG7GLC

Peg-7GlycerylCocoate Sudaçözünürbirpoliolyağasidiesteridir.İyonikolmayanbiryüzeyaktifajandırveemülsifiyeedicibirajangörevigörür.Ciltüzerindeyumuşatıcıveyumuşatıcıetkilerivardır.Ayrıcasüperyağlayıcıözellikleresahiptir./ Itisawatersolublepolyolfattyacidester.Itisanon-ionicsurfaceactiveagentandactsasanemulsifyingagent.Ithasemollientandconditioningeffectsonskin.Italsohassuper-fattingproperties.



%1-5 sudavealkoldeçözünür/ solubleinwaterandalcohol

CosoılPEG75 Peg-75Lanoline PEG-75Lanolin,etoksilesayısıyoğunlaştırılmışetilenoksidinortalamamollerinigösterenbiretoksillenmişlanolintürevidir.Solukkarakteristikbirkokuyasahip,pullarhalindesarıilakehribarrengimumsubirkatıdır.Buürün,bebekşampuanlarınınüretimindeamfoteriklervediğerhafifyüzeyaktiflerlekullanılabilençokhafifiyonikolmayanbiryüzeyaktifmaddedir./ PEG-75Lanolinisanethoxylatedderivativeoflanolin,theattachednumberofwhichindicatesthemeanmolesofethyleneoxidecondensed.Itisayellowtoamberwaxysolidinflakeswithafaintcharacteristicodor.Thisproductisaverymildnonionicsurfactantwhichcanbeusedwithamphotericsandothermildsurfactantsinthemanufacturingofbabyshampoos.


SarıilekehribararasırenkteMumsuyapı/ Yellowtoamberwaxy


CoscareIPM IsopropylMyristate tümkozmetikuygulamalariçinuygun,hızlıyayılımsağlayanbiryumuşatıcıdır./ Itisafastspreadingemollientsuitableforallcosmeticapplications.




CoscareIPP IsopropylPalmitate tümkozmetikuygulamalariçinuygun,hızlıyayılımsağlayanbiryumuşatıcıdır./ Itisafastspreadingemollientsuitableforallcosmeticapplications.




CoscareES 2-EthylexylStearate tümkozmetikuygulamalariçinuygun,hızlıyayılımsağlayanbiryumuşatıcıdır./ Itisafastspreadingemollientsuitableforallcosmeticapplications.




CosoilEP 2-EthylexylPalmitate tümkozmetikuygulamalariçinuygun,hızlıyayılımsağlayanbiryumuşatıcıdır./ Itisafastspreadingemollientsuitableforallcosmeticapplications.




CoscareEB C12-15AlkylBenzoate KristalUVfiltreleriiçiniyiçözündürmeözelliklerinesahip,ortadüzeydeyayılanbiryumuşatıcıdır./ ItisamediumspreadingemollientwithgoodsolubilizingpropertiesforcrystallineUV-filters.




EtoılMCT CaprylicCapricTriglyceride tümkozmetikuygulamalariçinuygun,hızlıyayılımsağlayanbiryumuşatıcıdır./ Itisafastspreadingemollientsuitableforallcosmeticapplications.




CoscareEL C12-13AlkylLactate C12-13ALKYLLACTATE,nemlendiricigibilaktikasittürevlerininkendineözgüözelliklerininçoğunusergilemesineizinverençokyönlü,polarçokişlevlibiryumuşatıcıdır./ C12-13ALKYLLACTATEisaversatile,polarmultifunctionalemollient,whichallowsittoexhibitmostofthepeculiarcharacteristicsoflacticacidderivatives,suchasmoisturizing




OscopolGPO Polyoxyethylene(26)GlycolEther,Fattyacids,oliveoil,ethoxylated

Yumuşatıcı,çözündürücüvebirlikteemülsifiyeediciözellikleresahip,zeytinyağındaneldeedileniyonikolmayanbiryüzeyaktifbileşendir./ Itisanonionicsurfaceactiveingredientderivedfromoliveoilwithemollient,solubilisingandco-emulsifyingproperties.



%1-5 Sudaçözünür/ Watersoluble

COSCAREUVZ Avobenzone (ButylMethoxydibenzoylmethane)

Avobenzone,erimenoktası81-86ºColanbeyazkristalbirtozdur.Kişiselbakımürünleri,güneşbakımı,günlükciltbakımı,güneşkorumalıdekoratifkozmetikler,genişspektrumluUV-Afiltreuygulamalarıiçinidealdir./ Avobenzoneisawhitecrystallinepowderwithameltingpointof81-86ºC.Idealforapplicationinpersonalcareproducts,suncare,dailyskincare,decorativecosmeticswithsunprotection,broadspectrumUV-Afilter.

Güneşbakımürünleri/ Suncareproducts

Beyazveyasoluksarıkristaltoz./ Whiteorpaleyellowcrystallinepowder.

%10akadar/ upto%10

Yağdaçözünür/ OilSoluble

113 114








COSCAREUV3 Benzophenone-3 Benzofenon-3,yağdaçözünenbirgüneşkoruyucuajandır.UV-BabsorpsiyonununyanısıraUV-Abölgesinde(320-340nm)birmiktarabsorpsiyonsağlar./ Benzophenone-3isanoilsolublesunscreenagent.ItprovidesUV-BabsorptionaswellassomeabsorptioninUV-Aregion(320-340nm).


Açıksarıkristaltoz/ Lightyellowishcrystallinepowder

%10akadar/ upto%10


COSCAREUV4 Benzophenone-4 Benzofenone-4,beyazveyasoluksarıbirtozdur.Banyoürünlerinde,makyajürünlerinde,saçürünlerinde,güneşkremlerindeveciltbakımürünlerindekozmetikvekişiselbakımürünleriniUVışınlarınıemerek,yansıtarakveyasaçarakbozulmalardankorumakiçinkullanılır.Benzofenone-4,güneşkoruyucumaddeolarakkullanıldığındacildiUVışınlarındankorur./ Benzophenone-4isawhiteorpaleyellowpowder.Itisusedinbathproducts,makeupproducts,hairproducts,sunscreensandskincareproductstoprotectcosmeticsandpersonalcareproductsfromdeteriorationbyabsorbing,reflecting,orscatteringUVrays.Whenusedasasunscreeningredient,Benzophenone-4protectstheskinfromUVrays.


Açıksarıkristaltoz/ Lightyellowishcrystallinepowder

%10akadar/ upto%10

Sudaçözünür/ watersoluble

COSCAREUVO Octocrylene Octocrylene,dahayüksekSPFformüllerieldeetmekiçindiğerUVemicilerlebirliktekullanılabilensentetikbirUVemicivegüneşkoruyucuajandır.CildeuygulandığındaUVışınlarınıemervekozmetikvekişiselbakımürünlerinibozulmadankorumakiçindekullanılabilir.Octocrylene,güneştenkorunmaürünlerininyanısıraciltvetırnakbakımürünlerininformülasyonundakullanılabilir./ OctocryleneisasyntheticUVabsorberandsunscreenagentthatmaybeusedincombinationwithotherUVabsorberstoachievehigherSPFformulas.Whenappliedtotheskin,itabsorbsUVrays,andcanalsobeusedtoprotectcosmeticsandpersonalcareproductsfromdeterioration.Octocrylenecanbeusedintheformulationofsunprotectionproducts,aswellasskinandnailcareproducts.


Şeffaf,sarıkıvamlısıvı/ Clear,YellowViscousLiquid

%10akadar/ upto%10


COSCAREUVOMC

OctylMethoxycinnamate (EthylhexylMethoxycinnamate)

OctylMethoxycinnamate,güneşkremleri,kişiselbakımürünleri,güneşbakımı,bebekgüneşbakımı,günlükciltbakımı,güneşkorumalıdekoratifkozmetikvegenişspektrumluUV-BfiltresigibiOTCgüneştenkorunmaürünleriiçinkullanılanUV-Bkategori1güneşkoruyucudur./ OctylMethoxycinnamateisaUV-Bcategory1sunscreenusedforOTCsunprotectionproductssuchassunscreens,personalcareproducts,suncare,babysuncare,dailyskincare,decorativecosmeticwithsunprotectionandbroadspectrumUV-Bfilter.


Renksizveyaaçıksarışeffafsıvı/ Colorlessorlightyellowclearliquid.

%20akadar/ upto%20


115 116


Katı Madde SolıdContent

Viskozite Vıscosıty

Akma Süresi DraınTıme

Yoğunluk Densıty

İyonik Aktivite IonıcActıvıty

Kullanım Alanları ApplıcatıonAreas

MES2200ST 20 80-100 10-30 0,960-0,970 ANIONIC WoodIndustry/ AğaçEndüstrisi






MES2200 20 80-100 20-40 0,960-0,970 ANIONIC Gypsum-ConcreteCurıngAgent/ Alçı,BetonKürAjanı



MES2400 40 160-200 20-40 0,920-0,940 ANIONIC PaperProducts/ KağıtÜrünleri

MES2500 50 200-250 20-40 0,900-0,925 ANIONIC PaperProducts/ KağıtÜrünleri

MES2600 60 240-300 20-40 0,880-0,910 ANIONIC TextıleChemıcals/ TekstilKimyasalları

MES2400EM 40 160-200 20-40 0,920-0,940 NONIONIC TextıleChemıcals/ TekstilKimyasalları

MERİZ 50 600-1700 - 0,940-0,960 CATIONIC IsolatıonAddıtıve/ İzolasyonKatkıMalzemesi

117 118


Yağ Oranı OılContent

Donma noktasıMeltıngPoint

Damlama Noktası CongealıngPoint

Renk Color

Kullanım Alanları ApplıcatıonAreas

MERWAXMRB 0,8-1,5 55-57 56-58 30 Candle,Epılatıng/ Mum,Ağda

MERWAXA1 0,8-1 58-60 59-61 30 Candle,Cosmetıcs,Textıle/ Mum,Kozmetik,Tekstil

MERWAXM 1-1,5 56-58 57-59 30 Candle,Cosmetıcs,Textıle/ Mum,Kozmetik,Tekstil

MERWAXS1 1,5-2 54-56 55-57 30 Candle,Leather/ Mum,Deri

MERWAXSP 2,0-3,0 52-54 53-56 30 T-lıght,Candle,Paper,Polısh/ T-lıght,Mum,Kağıt,Cila

MERWAXMP 3,0-5,0 50-52 51-53 30 T-lıght,Candle,Paper,Polısh/ T-lıght,Mum,Kağıt,Cila

MERWAXBİS 1,0-2,0 46-50 47-51 30 PersonelCare,Coatıng,GlassCandle/ KişiselBakım,Kaplama,BardakMumu

MERWAXM1 0,8-1 60-62 61-63 30 Candle,Cosmetıcs,Textıle/ Mum,Kozmetik,Tekstil

MERWAXM2 1,0-1,5 58-60 59-61 30 Candle,Cosmetıcs,Textıle/ Mum,Kozmetik,Tekstil

MERWAXM3 1,5-2 56-58 57-59 30 Candle,Leather/ Mum,Deri

MERWAXM4 2,0-3,0 54-56 55-57 30 T-lıght,Candle,Paper/ T-lıght,Mum,Kağıt

MERWAXM5 3,0-5,0 52-54 53-55 30 T-lıght,Candle,Paper/ T-lıght,Mum,Kağıt

MERWAXYH1 0,8-1,0 74-76 75-77 30 ChurchCandle,Tyre/ KiliseMumu,Lastik





MERWAXHH 15-25 60-62 61-63 max.-16 WoodIndustry,Match/ AğaçEndüstrisi,Kibrit

MERWAXHH-I 25-35 60-62 61-63 max.-16 WoodIndustry,Match/ AğaçEndüstrisi,Kibrit

MERWAXBR 3,0-5,0 72-74 73-75 max.-16 Epılatıng,PetroleumJelly/ Ağda,Vazelin

119 120


Inciİsmi/ InciName

ASETON ACETONE

BOYASÖKÜCÜ BOYASÖKÜCÜ

BUTILASETAT BUTYLACETATE

BUTILDIGLIKOL BUTYLDIGLYCOL

BUTILGLIKOL BUTYLGLYCOL

BUTİLASETAT BUTYLACETATE

D-40(SOLVENT) D-40(SOLVENT)

D-60(SOLVENT) D-60(SOLVENT)

DIMETILFORMAMIT DIMETHYLFORMAMITE

DİETİLFTALAT DIETHYLFTALATE

DİPROPİLENGLİKOL DIPROPYLENEGLYCOL

DOWANOLDPM DOWANOLDPM

ETİLASETAT ETHYLACETATE

ETİLVANİLİN ETHYLVANILINE

HEKZAN HEXAN

ISOBUTANOL ISOBUTANOL

İPA(ORJ) ISOPROPYLALCOHOLORJ

İPA ISOPROPYLALCOHOL

KOKUSUZTİNER KOKUSUZTİNER

MERAMINOA2 OLEYLAMINE2EO

METİLETİLKETON METHYLETHYLKETON

METİLENKLORİT METHYLENECHLORIDE

N-METİLPROLİDON N-METHYLPYRROLIDONE

OFSETALKOL ETHYLALCOHOL

PERKLOROETİLEN PERCHLOROETHYLENE

SENTETİKTİNER SENTETİKTİNER

TOLUEN(180KG) TOLUEN

Products Catalog - Cosmer Kimya

Documents

Transcript of Products Catalog - Cosmer Kimya