PLASMA - ERGOWELD

RGOWEL S.L.

1GENERAL CATALOG

c

PLASMA

RGOWEL S.L.

RGOWEL S.L.

2

INDEXREPLACEMENT PARTS

Autogen 7

Binzel 7

Cebora 10

Dinse 16

ESAB / L-TEC 25

Hobart 27

Hyperthern 28

Kjellberg 34

Komatsu 36

Lincoln 37

PSB 60/80/121 PSB 30/31p5 PSB 31KK

P30 CP-40 / P50 P-70 CP-90 P-150 / CP 160 P 50 / 70 / 90 / 150

PX 101 EL 60 /120

PT-17 PT-19XL PT-20 / 23 / 27 / 31 / 31XL / 121

SMOTHCUT 140

MAX 20 POWERMAX 350 POWERMAX 380 MAX 40CS / MAX 42 / MAX 43

POWERMAX 800 / 900 / 600 / 1000 / 1250 / 1650 MAX 40 / 100 HT-2000

PB-S40WH/L / PB-S20W/WH / S-25W/WH PB-S-45W/WH1 PZ-S45W PERCUT 100

G 940 / 990

PCT80 PROCUT 20 / 55 / 80 T100

PHB 120

Messer Griesheim 38PCH 60 / 95 / 100 PCM 250

Miller 39APT 3000 / 5000 / 7000 / 8000 ICE 25C / 27C / 50C / 55C / 55CM / 25C / 27C

ERGOWELD S.L. no mantiene ninguna afiliación con las marcas mencionadas en este catálogo. Referencias, nombre y modelos de antorchas son citados tan solo por conveniencia de identificación.

Advertimos que las piezas ofrecidas no son originales y están fabricadas por terceros como compatibles.El uso de la marca registrada corresponde a sus propietarios o personas expresamente.

RGOWEL S.L.

3

INDEXREPLACEMENT PARTS

OTC 42

Panasonic 44

SAF 52

Smith 55

Thermal Dynamics 56

Trafimet 84

Union Carbide 102

CENTRAL ADAPTORS

END FITTINGS

103

104

M 3000 D-7000 A50 / 70 D-8000 / 12000

PT-20C / 25C / 40 / 80 PTM-80 / 100

CPM 15 CP 40 R / 100 R P 30D CP 200 OPC150 CPM 200 / 300 / 720

PCH-10 / 25 / 25/38 / 26 / M-28 / M-35 / M-40 / M-60 / M-80 / M-75 / M-76

PCH M-100XL / M-100 / M-120 / M-70 / M-140 / M-145 PCM-145 PCH/M-150 Maximizer 300

PCH-20 / 30 / 50 / M51 / M52 / M52P / M53P / M53 / M 4B(T) / M 6B M-200

A81 / 101 / 141 / 151 S30 / 45 A 53 S 54/ 74/ 75 A60 / 80 P80

Ergocut A81 / Autocut P81 A90 / P90 Ergocut A101 / Autocut P101 A140 / P140

Ergocut A141 / Autocut P141 R 145 / R 145 P Ergocut A151 / Autocut P151

PT/M-100

ERGOWELD S.L. no mantiene ninguna afiliación con las marcas mencionadas en este catálogo. Referencias, nombre y modelos de antorchas son citados tan solo por conveniencia de identificación.

Advertimos que las piezas ofrecidas no son originales y están fabricadas por terceros como compatibles.El uso de la marca registrada corresponde a sus propietarios o personas expresamente.

RGOWEL S.L.

4

trafimet

a90

Compatible with:R

1 m 0,8 kg 1.76 lb

500

5 bar

180 l/min

100A

75A

25÷30 mm

TECHNICAL DATA

4

RGOWEL S.L.

5

trafimet

a90

Compatible with:R

1 m 0,8 kg 1.76 lb

500

5 bar

180 l/min

100A

75A

25÷30 mm

TECHNICAL DATA

Trafimet

141

Compatible with: R

1 m 1,1 kg 2,43 lb

500

5 bar

210 l/min

140A

100A

35÷40 mm

TECHNICAL DATA

5

RGOWEL S.L.

6

cebora

150Compatible with:

R

1 m 0,8 kg 1.76 lb

500

5 bar

200 l/min

150A

110A

35÷40 mm

TECHNICAL DATA

6

RGOWEL S.L.

7

PLASMA TORCH PARTSFOR ADVANCED WELDERS

Ergodani is in no way affiliated with AUTOGEN RITTER®, BINZEL® .The parts advertised for sale are not genuine AUTOGEN RITTER®, BINZEL® parts, but are parts made for and by Ergodani. Reference to AUTOGEN RITTER® ,BINZEL® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine AUTOGENRITTER® , BINZEL® parts in place of Ergodani parts.

REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR: AUTOGEN RITTER®

PHB 120®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION

REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR: BINZEL®

PSB 60/80/121®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1

2

34

567891011N/SN/S

CS743.0077CS743.0067CS743.0122CS743.0143CS743.0132CS743.0209CS743.0355CS743.0425CS743.0202CS743.0261CS743.0203CS743.0262CS743.0131CS743.0149CS743.0125CS743.0126CS743.0127CS743.0168CS743.0267CS51856CS51812

1010101010101010101010105

105555511

ELECTRODE ZRELECTRODE HFTIP 1.0TIP 1.3TIP 1.5TIP 1.8TIP 2.0ELECTRODE TAPEREDTIP 30º 1.0TIP 30º 1.3TIP 30º 1.5TIP 30º 1.8SPRING SUPPORTSPACER SPRINGDISTANCE SLEEVEDISTANCE NOZZLE SUPPORTSPACER NOZZLE CROWNDOUBLE POINTED NOZZLEDOUBLE POINTED NOZZLE W/SCREWS & KEYCIRCLE CUTTING ATATTCHMENTCUTTING GUIDE

12

3

CS412-02-00CS412-04-10CS412-04-12CS412-04-14CS412-04-16CS413-05-00

10101010102

ELECTRODETIP 1.0TIP 1.2TIP 1.4TIP 1.6NOZZLE CAP W/INBUILT SAFETY

3

RGOWEL S.L.

8


Ergodani is in no way affiliated with BINZEL® .The parts advertised for sale are not genuine BINZEL® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to BINZEL® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine BINZEL® parts in place of Ergodani parts.


PSB 30®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S1N/S23

45

6

7N/S8N/SN/SN/SN/S

CS742.0046CS742.0087CS742.0047CS742.0088CS442P010100TBCS742.0044CS742.0054CS742.0016CS742.0017CS742.0018CS744.0024CS742.0038CS742.0025CS742.0011CS742.0026CS742.0004CS442P010101TBCS742.0089CS07774CS07776CS51855CS51811

1111111

1010101055

101022

104444

TORCH COMPLETE WITH 4 m CABLE (1/4” CONNECTION)TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/4” CONNECTION)TORCH HF S COMPLETE WITH 4 m CABLE (1/4” CONNECTION)TORCH HF S COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/4” CONNECTION)70º TORCH BODY WITH SAFETYHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH70º TORCH HEADELECTRODE 15.5 mmELECTRODE 16 mmELECTRODE 16.5 mmSPRINGINSULATING SLEEVE-HF VERSIONSPRING SLEEVETIP 1.0TIP 1.2AIR DIFFUSOR INSULATORAIR DIFFUSOR INSULATOR WITH SAFETYSPACER SPRINGAIR AND POWER CABLE 4 m (1/4” CONNECTION)AIR AND POWER CABLE 6 m (1/4” CONNECTION)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/S1N/S2

34

5

6N/SN/SN/SN/S

CS744.0114CS744.0115CS744.0098CS744.0044CS744.0014CS744.0013CS744.0012CS744.0024CS744.0076CS744.0023CS744.0010CS744.0061CS744.0011CS07784CS07786CS51854CS51810

1111

1010101055

101021111

TORCH COMPLETE WITH 4 m CABLE (3/8” CONNECTION)TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8” CONNECTION)70º TORCH HEADHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCHELECTRODE 14.5 mmELECTRODE 15 mmELECTRODE 15.5 mmSPRINGINSULATING SLEEVE-HF VERSIONSPRING SLEEVETIP 1.0TIP 1.2AIR DIFFUSOR INSULATORAIR AND POWER CABLE 4 m (3/8” CONNECTION)AIR AND POWER CABLE 6 m (3/8” CONNECTION)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

PSB 31®

4

RGOWEL S.L.

9


Ergodani is in no way affiliated with BINZEL®, CEBORA® .The parts advertised for sale are not genuine BINZEL®, CEBORA® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to BINZEL®, CEBORA® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine BINZEL®, CEBORA® parts in placeof Ergodani parts.


PSB 31KK®


CS1520CS1510CS1304CS1305CS1519CS1306CS1370CS5.710.120

105

1010101010

2

ELECTRODESWIRL RINGTIP (CASTEL)TIP (PIPE)EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP (PIPE)EXTENDED TIP (CASTEL)RETAINING CAP


34

5

6N/SN/SN/SN/S

CS744.0114CS744.0115CS744.0098CS744.0044CS744.0014CS744.0013CS744.0012CS744.0024CS744.0076CS744.0023CS744.0010CS744.0061CS744.0011CS07784CS07786CS51854CS51810

1111

1010105

1010102

101111

TORCH COMPLETE WITH 4 m CABLE (3/8” CONNECTION)TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8” CONNECTION)70º TORCH HEADHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCHELECTRODE 14.5 mmELECTRODE 15 mmELECTRODE 15.5 mmSPRINGINSULATING SLEEVE-HF VERSIONSPRING SLEEVETIP 1.0TIP 1.2AIR DIFFUSOR INSULATORAIR AND POWER CABLE 4 m (3/8” CONNECTION)AIR AND POWER CABLE 6 m (3/8” CONNECTION)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE


P 30®

CEBORA®

art. 920, art. 925, art. 936

5

RGOWEL S.L.

10

RECAMBIOS DE PLASMAFOR ADVANCED WELDERS

Ergodani is in no way affiliated with CEBORA® .The parts advertised for sale are not genuine CEBORA® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to CEBORA® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine CEBORA® parts in place of Ergodani parts.

REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR: CEBORA®

CP-40®


P 50® P35HF art. 896, P50 art. 937


CS1319CS1516CS1507CS1290CS1906

110

510

2

HAND TORCHE HEADELECTRODE-HFSWIRL RINGTIP Ø 0.7NOZZLE RETAINING CAP

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S3456

78910

111213N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS1526CS1574CS03150/CCS03151/CCS03400CS03401CS03500CS03501CS1352CS1556CS03300CS3055623CS026016CS1521CS020101CS020115CS1396CS51100/SCS51099CS020131CS1518CS020466CS1395CS51102/SCS1306CS5.710.121CS51965CS1344CS03250CS03320CS03330CS51849CS51801

111111111111201051010101010101010101022111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (1/8” CONNECTION)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (1/8” CONNECTION)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGELECTRODESWIRL RINGTIP (CASTLE) 1.0TIP LONG LIFE 1.0TIP LONG LIFE 1.1TIP (MACH.) 1.0TIP (PIPE) 1.0EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP (CASTLE) 1.0EXTENDED TIP LONG LIFE 1.0EXTENDED TIP LONG LIFE 1.1EXTENDED TIP (PIPE) 1.0RETAINING CAPSHIELD CAP (HAND)AIR AND POWER CABLE 6 m 1/8”-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8”-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8”-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8”-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

6

RGOWEL S.L.

11




P 70® 35 PC/HF art. 292, P36 art. 938, P52 art. 940, P70 art. 941

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S34567

8

9

1011

1213141516171819N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS1564CS1573CS1573.20CS1563CS1566CS1566.20CS1551CS1556CS1349CS3.055.623CS3.160.067CS3.065204CS1402CS020101CS020115CS1396CS51100/SCS51096CS1308CS51099CS51099.12CS1305CS51098.12CS1368CS1366CS1395CS51102/SCS51096/LCS5.710.171CS1394CS1405CS51970CS51971CS60382CS60383CS3.045.012CS1344CS03250CS03320CS0330CS51849CS51801

1111111111

201010

51010101010101010101010101010

210

2222

205111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP (CASTLE) 35A 0.9TIP LONG LIFE 50A 1.0TIP LONG LIFE 60A 1.1TIP LONG LIFE 70A 1.2TIP (CASTLE) 70A 1.2TIP (MACH) 1.0TIP (MACH) 1.2TIP (PIPE) 1.0TIP (PIPE) 1.2EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP (CASTLE) 35A 0.9EXTENDED TIP LONG LIFE 50A 1.0EXTENDED TIP LONG LIFE 60A 1.1EXTENDED TIP LONG LIFE 70A 1.2RETAINING CAPSPACER SPRINGDOULE POINTED SPACERSHILED CAP (HAND) (FOR USE W/CS366 & CS1395)SPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND) (FOR USE W/CS51102/S & CS51096/L)SPACER W/EXTENDED SPRINGEXTENDED SPRING (FIT OVER CS60382)WRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

7

RGOWEL S.L.

12



CP 90® PC 5060/T art. 354, PC 9060/T art. 356

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S345678

9101112N/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS1214CS1214.20CS1218CS1218.20CS1215CS1358CS04280/CCS1348CS3.055.623CS13.160.067CS01090.42CS1368CS020101CS51090CS51092CS51093CS60322CS51972CS51973CS3.045.012CS03093/SCS03193/SCS03493/SCS03593/SCS03240/SCS163CS153

111111111

205

105

101010

22251111111


HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE CENTRAL CONN. (REPLACES CS1216)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE CENTRAL CONN. (REPLACES CS1216.20)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE CENTRAL CONNECTORMACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE CENTRAL CONNECTORHAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE 1/8” CONNECTION70º TORCH HEADHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGAIR DIFFUSOREXTENDED ELECTRODESWIRL RINGEXTENDED TIP LONG LIFE 20-50A 1.0 (FOR USE W/CS60322 ONLY)EXTENDED TIP LONG LIFE 50-60A 1.1 (FOR USE W/CS60322 ONLY)EXTENDED TIP LONG LIFE 70-90A 1.2 (FOR USE W/CS60322 ONLY)RETAINING CAP (FOR USE W/CS51090, CS51093 ONLY)SHIELD CUP (HAND)SPACER FOR CONTAC CUTTING (HAND)WRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - HAND TORCH CENTRAL CONNECTORAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - HAND TORCH CENTRAL CONNECTORAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - MACHINE TORCH CENTRAL CONNECTORAIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - MACHINE TORCH CENTRAL CONNECTORAIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - MACHINE TORCH 1/8” CONNECTIONCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

8

RGOWEL S.L.

13



P 150® CP 160® P90 art. 942, P92 art. 943, P120 art. 945, P122 art. 946,P150 art. 950, P152 art. 951, P162 art. 952



N/S

N/S

N/S

N/S

CS1226

CS1226.20

CS1228

CS1228.20

1

1

1

1

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)


MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m SHIELDED CABLE (CENTRAL CONNECTOR)

MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m SHIELDED CABLE (CENTRAL CONNECTOR)

CP 160® Complete Torches

9

RGOWEL S.L.

14


CEBORA®

P 150® CP 160® P90 art. 942, P92 art. 943, P120 art. 945, P122 art. 946,P150 art. 950, P152 art. 951, P162 art. 952



N/S

N/S

N/S

N/S

N/S

N/S

1

N/S

2

N/S

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

N/S

N/S

N/S

N/S

N/S

N/S

CS1571

CS1576

CS1578

CS1529

CS1577

CS1579

CS1353

CS0428/C

CS1354

CS3.055.623

CS1398

CS60080

CS1378

CS1376

CS1377

CS1371

CS1372

CS1373

CS1374

CS1375

CS51141/S

CS51142/S

CS51143/S

CS51410

CS51411

CS51412

CS05005

CS1517

CS1369

CS51148.13

CS51148.16

CS51148.18

CS1389

CS60250

CS60350/V

CS51952

CS51911

CS51953

CS51950

CS51930

CS51951

CS51935

CS51957

CS51974

CS51958

CS51959

CS60380

CS60381

CS1386

CS1408

CS60371

CS1406

CS1509

CS3.045.010

CS04240

CS04250

CS04320

CS04330

CS169

CS155

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

20

2

5

10

5

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

5

10

10

10

10

10

1

1

1

5

10

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

20

10

2

2

2

1

5

1

1

1

1

1

1

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)



MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (1/8” CONNECTION)

MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)

MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)

70º TORCH HEAD

HANDGRIP WITH MICROSWITCH

180º TORCH HEAD

MACHINE HANDLE

O-RING

FRONT INSULATOR

AIR DIFFUSOR

ELECTRODE

SWIRL RING

TIP 1.0

TIP 1.35

TIP 1.6

TIP 1.8

TIP GOUGING 3.0

TIP LONG LIFE 1.35

TIP LONG LIFE 1.6

TIP LONG LIFE 1.8

CONTACT TIP 1.35

CONTACT TIP 1.6

CONTACT TIP 1.8

EXTENDED DIFFUSOR

EXTENDED ELECTRODE

EXTENDED TIP (MAX 50A)

EXTENDED TIP 90A 1.35



RETAINING CAP

CONTACT RETAINING CAP-FIBER GLASS

CONTACT RETAINING CAP-MAX. LIFE

SPRING HOLDER PROTECTION NUT

SPACER SPRING (FITS OVER CS51952)

SPACER GOUGING

SPACER FOR CONTAC CUTTING (HAND)

SPACER FOR CONTAC CUTTING (HAND)

SHIELD (MACH.)

SHIELD (MACH.)

EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX 50A)

SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.

STENDED SPACER (HAND)

LOCKING NUT

SPACER W/EXTENDED SPRINGS

EXTENDED SPRINGS (FIT OVER CS60380)

SPACER SPRING

DOUBLE POINTED SPACER

SPACER CROWN

SPACER GOUGING

EXTRACTOR FOR SWIRL RING

WRENCH FOR ELECTRODE

AIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - HAND TORCH

AIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - HAND TORCH

AIR AND POWER CABLE 6 m 1/8” - MACHINE TORCH

AIR AND POWER CABLE 12 m 1/8” - MACHINE TORCH

CIRCLE CUTTING ATTACHMENT

CUTTING GUIDE

10

RGOWEL S.L.

15



P 50®



01001/KIT

03050LT

03150LT

03051LT

03151LT

TORCH HEAD COMPLETE WITH HANDLE

HAND TORCH, 6 m (20 FT) LEADS - 1/8 G


HAND TORCH, 6 m (20 FT) LEADS - EURO CONNECTOR


P 70®


01071/KIT

03070LT

03170LT

03071LT

03171LT






P 90®


01091/KIT

03090LT

03190LT

03091LT

03191LT






P 150®


02001/KIT

04050LT

04150LT

04051LT

04151LT






11

RGOWEL S.L.

16


Ergodani is in no way affiliated with DINSE® .The parts advertised for sale are not genuine DINSE® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to DINSE® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine DINSE® parts in place of Ergodani parts.


PX 101®


CSDIX3-6-101CSDIX2-6-112CSDIX3-6-114CSDIX3-6-116

10101010

ELECTRODETIP 1.2TIP 1.4TIP 1.6

DINSE®

12

RGOWEL S.L.

17


Ergodani is in no way affiliated with EL-60® .The parts advertised for sale are not genuine EL-60® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to EL-60® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine EL-60® parts in place of Ergodani parts.

REPLACEMENT HAND TORCH PARTS SUITABLE FOR:

EL-60®

13

RGOWEL S.L.

18




EL-60®


CS07500CS80533CS80522CS07144CS07025CS07501CS60060CS60061CS51470CS51471CS51472CS51474CS51475CS51476CS51477CS51478CS60442CS60480CS60481CS60444SEE NOTESEE NOTECS98111CS98101CS98112CS98102CS07106ESEE NOTECS51480CS51481CS51482CS51484CS51485CS51486CS51487CS51488CS60482CS60483CS60485CS60486CS07504CS51490CS51491CS51492CS51493CS51494CS51495CS51496CS51497CS60490CS60491CS51864

11A1B1C23456

7

891011121314151617181921

22

232425262728

29

3031N/S

EL-60 70º HAND TORCH 6 m (20 ft) LEADSEL-60 70º HAND TORCH 12 m (40 ft) LEADSEL-60 70º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGHTEL-60 70º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGHTEL-60 70º TORCH HEADO-RINGO-RINGO-RINGELECTRODE AIR/N2START CARTRIDGE 30/120AGAS DISTRIBUTOR 30/60AGAS DISTRIBUTOR 60/120ATIP CUTTING AIR/N2 30ATIP CUTTING AIR/N2 40ATIP CUTTING AIR/N2 50/60ATIP CUTTING AIR/N2 60ATIP CUTTING AIR/N2 70ATIP CUTTING AIR/N2 80ATIP CUTTING AIR/N2 90/100ATIP CUTTING AIR/N2 120ACOIL SPRINGSHIELD CUP STANDARD 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP STANDARD 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)DOUBLE POINTED SPACERPANHEAD SCREW M3 x 6 mm UNI7687INTERNAL STAR WASER A3 UNI8842PIN HOUSINGPINSOCKET HOUSINGSOCKETHANDLE WITH MICROSWITCHPANHEAD SCREW M3 x 8 mm UNI7689CONTACT TIP AIR/N2 30ACONTACT TIP AIR/N2 40ACONTACT TIP AIR/N2 50/60ACONTACT TIP AIR/N2 60ACONTACT TIP AIR/N2 70ACONTACT TIP AIR/N2 80ACONTACT TIP AIR/N2 90/100ACONTACT TIP AIR/N2 120ASHIELD CUP BODY 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP BODY 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP HAND 30/60ASHIELD CUP HAND 60/120AEXTENDED ELECTRODE AIR/N2

EXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 30AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 40AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 50/60AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 60AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 70AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 80AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 90/100AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 120AEXTENDED SHIELD CAP HAND 30/60AEXTENDED SHIELD CAP HAND 60/120ACIRCLE CUTTING ATTACHMENT

11111

10101010

155

101010101010101010

112

101010101010

1101010101010101010

2222

101010101010101010

221

14

RGOWEL S.L.

19



REPLACEMENT MACHINE TORCH PARTS SUITABLE FOR:

EL-60®

15

RGOWEL S.L.

20




EL-60®


11A1B23456

7

89101112131415161719

20

21222324252627

EL-60 180º MACHINE TORCH 6 m (20 ft) LEADSEL-60 180º MACHINE TORCH 12 m (40 ft) LEADSEL-60 180º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGHTEL-60 180º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGHTEL-60 180º TORCH HEADO-RINGO-RINGELECTRODE AIR/N2

START CARTRIDGE 30/120AGAS DISTRIBUTOR 30/60AGAS DISTRIBUTOR 60/120ATIP CUTTING AIR/N2 30ATIP CUTTING AIR/N2 40ATIP CUTTING AIR/N2 50/60ATIP CUTTING AIR/N2 60ATIP CUTTING AIR/N2 70ATIP CUTTING AIR/N2 80ATIP CUTTING AIR/N2 90/100ATIP CUTTING AIR/N2 120ACOIL SPRINGSHIELD CUP STANDARD 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP STANDARD 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)PANHEAD SCREW M3 x 6 mm UNI7687INTERNAL STAR WASER A3 UNI8842PIN HOUSINGPINSOCKET HOUSINGSOCKETFIBERGLASS POSITIONING TUBECONTACT TIP AIR/N2 30ACONTACT TIP AIR/N2 40ACONTACT TIP AIR/N2 50/60ACONTACT TIP AIR/N2 60ACONTACT TIP AIR/N2 70ACONTACT TIP AIR/N2 80ACONTACT TIP AIR/N2 90/100ACONTACT TIP AIR/N2 120ASHIELD CUP BODY 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP BODY 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CAP MACHINE 30/60ASHIELD CAP MACHINE 60/120AMOUNTING BLOCKFIBERGLASS POSITIONING TUBE WITH RACKPINION ASSEMBLY

11111

101010

155

101010101010101010

22

101010101010

11010101010101010

2222111

CS07503CS80533CS80522CS07025CS07501CS60060CS60061CS51470CS51471CS51472CS51474CS51475CS51476CS51477CS51478CS60442CS60480CS60481SEE NOTESEE NOTECS95577CS94651CS95578CS95764CS07215CS51480CS51481CS51482CS51484CS51485CS51486CS51487CS51488CS60482CS60483CS60487CS60488CS07217CS07216CS72827

16

RGOWEL S.L.

21




EL-120®

17

RGOWEL S.L.

22




EL-120®


CS07920CS07100.53CS07300.60CS07920.60CS52600CS07923CS60060CS60061CS51470CS51471CS51472CS51474CS51475CS51476CS51477CS51478CS60442CS60480CS60481CS60444SEE NOTESE NOTECS9-8111CS9-8101CS9-8112CS9-8102CS07106ESEE NOTECS07924CS51480CS51481CS51482CS51484CS51485CS51486CS51487CS51488CS60482CS60483CS60485CS60486CS52603CS51490CS51491CS51492CS51493CS51494CS51495CS51496CS51497CS60490CS60491CS51864

11/a1/b1/c23456

7

89101112131415161718192021

22

232425262728

29

3031N/S

EL-120 70º HAND TORCH 6 m (20 ft) LEADSEL-120 70º HAND TORCH 12 m (40 ft) LEADSEL-120 70º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGHTEL-120 70º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGHTEL-120 70º TORCH HEADO-RINGO-RINGO-RINGELECTRODE AIR/N2

START CARTRIDGE 30/120AGAS DISTRIBUTOR 30/60AGAS DISTRIBUTOR 60/120ATIP CUTTING AIR/N2 30ATIP CUTTING AIR/N2 40ATIP CUTTING AIR/N2 50/60ATIP CUTTING AIR/N2 60ATIP CUTTING AIR/N2 70ATIP CUTTING AIR/N2 80ATIP CUTTING AIR/N2 90/100ATIP CUTTING AIR/N2 120ACOIL SPRINGSHIELD CUP STANDARD 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP STANDARD 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)DOUBLE POINTED SPACERPANHEAD SCREW M3 x 6 mm UNI7687INTERNAL STAR WASER A3 UNI8842PIN HOUSINGPINSOCKET HOUSINGSOCKETHANDLE WITH MICROSWITCHPANHEAD SCREW M3 x 8 mm UNI7689INSULATOR HF 30/120ACONTACT TIP AIR/N2 30ACONTACT TIP AIR/N2 40ACONTACT TIP AIR/N2 50/60ACONTACT TIP AIR/N2 60ACONTACT TIP AIR/N2 70ACONTACT TIP AIR/N2 80ACONTACT TIP AIR/N2 90/100ACONTACT TIP AIR/N2 120ASHIELD CUP BODY 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP BODY 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP HAND 30/60ASHIELD CUP HAND 60/120AEXTENDED ELECTRODE AIR/N2

EXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 30AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 40AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 50/60AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 60AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 70AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 80AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 90/100AEXTENDED CONTACT TIP AIR/N2 120AEXTENDED SHIELD CAP HAND 30/60AEXTENDED SHIELD CAP HAND 60/120ACIRCLE CUTTING ATTACHMENT

12111111111111111111113333111111111111111111111111111

18

RGOWEL S.L.

23




EL-120®

19

RGOWEL S.L.

24




EL-120®


11/a1/b23456

7

8910111213141516171819

20

21222324252627

EL-120 180º MACHINE TORCH 6 m (20 ft) LEADSEL-120 180º MACHINE TORCH 12 m (40 ft) LEADSEL-120 180º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGHTEL-120 180º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGHTEL-120 180º TORCH HEADO-RINGO-RINGELECTRODE AIR/N2

START CARTRIDGE 30/120AGAS DISTRIBUTOR 30/60AGAS DISTRIBUTOR 60/120ATIP CUTTING AIR/N2 30ATIP CUTTING AIR/N2 40ATIP CUTTING AIR/N2 50/60ATIP CUTTING AIR/N2 60ATIP CUTTING AIR/N2 70ATIP CUTTING AIR/N2 80ATIP CUTTING AIR/N2 90/100ATIP CUTTING AIR/N2 120ACOIL SPRINGSHIELD CUP STANDARD 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP STANDARD 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)PANHEAD SCREW M3 x 6 mm UNI7687INTERNAL STAR WASER A3 UNI8842PIN HOUSINGPINSOCKET HOUSINGSOCKETFIBERGLASS POSITIONING TUBEINSULATOR HF 30/120ACONTACT TIP AIR/N2 30ACONTACT TIP AIR/N2 40ACONTACT TIP AIR/N2 50/60ACONTACT TIP AIR/N2 60ACONTACT TIP AIR/N2 70ACONTACT TIP AIR/N2 80ACONTACT TIP AIR/N2 90/100ACONTACT TIP AIR/N2 120ASHIELD CUP BODY 30/60A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CUP BODY 60/120A (INCLUDING ITEM # 8)SHIELD CAP MACHINE 30/60ASHIELD CAP MACHINE 60/120AMOUNTING BLOCKFIBERGLASS POSITIONING TUBE WITH RACKPINION ASSEMBLY

11111111111111111111222211111111111111111

CS07921CS07300.60CS07920.60CS52600CS07923CS60060CS60061CS51470CS51471CS51472CS51474CS51475CS51476CS51477CS51478CS60442CS60480CS60481SEE NOTESE NOTECS9-5577CS9-4651CS9-5578CS9-5764CS07215CS07924CS51480CS51481CS51482CS51484CS51485CS51486CS51487CS51488CS60482CS60483CS60487CS60488CS07217CS07216CS7-2827

20

RGOWEL S.L.

25


Ergodani is in no way affiliated with ESAB® / L-TEC® .The parts advertised for sale are not genuine ESAB® / L-TEC® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to ESAB® / L-TEC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine ESAB® / L-TEC® parts in place of Ergodani parts.

ESAB® / L-TEC®

PT-19XL®


34

CS19918CS19914CS19915CS19916CS19917CS20056CS19124CS19122

10101010101055


CS21150CS21330CS21329CS21328

10101010

ELECTRODETIP 50A .039TIP 70A .051TIP 100A .059


4

CS34086XLCS22028CS22029CS22030CS22031CS21822

212222


PT-17®

PT-20®

ELECTRODETIP .037TIP .046TIP .052TIP .057TIP .067HEAT SHIELDHEAT SHIELD (DRAG)

ELECTRODE 02NOZZLE BASE 100-200ATIP 100ATIP 150ATIP 200ATIP 250A

21

RGOWEL S.L.

26


PT-31® / PT-31XL®


45

CS33366CS33367CS33368CS33369CS33418CS21616CS21420

101010101022


PT-23/27®


CS17119CS999263CS999264CS999261

1010105


78

9

CS18205CS18785CS18866CS19683CS20463CS19682CS20079CS20862CS20860CS21008CS20861CS18204

10101010101010101010105

PT-121®

Ergodani is in no way affiliated with ESAB® / L-TEC® .The parts advertised for sale are not genuine ESAB® / L-TEC® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to ESAB® / L-TEC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine ESAB® / L-TEC® parts in place of Ergodani parts.

ELECTRODESWIRL BAFFLETIP 30A .037TIP 50A .046TIP 80A .052SHIELD CUP (PT27 ONLY)GUARD (DRAG)

ELECTRODESWIRL BAFFLETIP 30A .039ELECTRODE XLSWIRL BAFFLE XLTIP XL 30A .038TIP XL 50A .053EXTENDED ELECTRODE XLEXTENDED TIP XL 30A .038EXTENDED TIP XL 40A .042EXTENDED TIP XL 50A .046SHIELD CUP

TIP 50A .047TIP 120A .056TIP 150A .062HEAD SHIELD

ESAB® / L-TEC®

22

RGOWEL S.L.

27


Ergodani is in no way affiliated with HOBART® .The parts advertised for sale are not genuine HOBART® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to HOBART® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine HOBART® parts in place of Ergodani parts.


SMOOTHCUT 140®

HOBART®


7891011

CS494418-2CS494418-3CS05004CS52540CS60020CS51140CS51141CS51142CS51143CS51144CS494418-14CS494418-20CS494418-21CS494418-22CS494418-15

12051051010101010110222

70º TORCH HEADO-RINGAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP 1.1TIP 1.35TIP 1.6TIP 1.8TIP GOUGING 3.0RETAINING CAPSPACER SPRINGDOUBLE POINTED SPACERSPACER CROWNSPACER GOUGING

23

RGOWEL S.L.

28


Ergodani is in no way affiliated with HYPERTHERM® .The parts advertised for sale are not genuine HYPERTHERM® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to HYPERTHERM® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine HYPERTHERM® parts in place of Ergodani parts.


MAX 20® POWERMAX 350® POWERMAX 380®

HYPERTHERM®


456789N/SN/S


2101010101010

22

2011


6

CS020239CS020220CS020299CS020382CS020381CS120504CS020218

51010101010

2

MAX 40CS® / MAX 42® / MAX 43®

SWIRL RINGELECTRODETIPEXTENDED ELECTRODETIP EXTENDED Ø.073 -. 029TIP EXTENDED Ø.081 -. 032RETAINING CAP

SWIRL RINGELECTRODE (REPLACES CS020351)TIP (CASTLE) .038TIP (CASTLE) .042TIP (PIPE)EXTENDED ELECTRODE (REPLACES CS020547)EXTENDED TIPRETAINING CAPSPACER WITH EXTENDED SPRINGSEXTENDED SPRINGS (FIT OVER CS60311)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

24

RGOWEL S.L.

29




POWERMAX 800®

HYPERTHERM®


6789N/SN/S


21010101010122511

POWERMAX 900®


4567891011N/SN/S

CS020361CS120573CS120438CS120282CS020395CS120574CS120304CS120305CS120301CS120283CS120326CS120303CS51865CS51804

210101010101010122511

SWIRL RINGELECTRODE (REPLACES CS020351)TIP 40ATIP 50ATIP 50A (CASTLE)EXTENDED ELECTRODE (REPLACES CS020547)EXTENDED TIP (CASTLE)EXTENDED TIP (PIPE)RETAINING CAPSHIELD (HAND)SHIELD (MACH)DEFLECTORCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

SWIRL RINGELECTRODETIP 55AEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 35AEXTENDED TIP (PIPE)RETAINING CAPSHIELD (HAND)SHIELD (MACH)DEFLECTORCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

25

RGOWEL S.L.

30




POWERMAX 600®

HYPERTHERM®

POWERMAX 1000® / POWERMAX 1250® / POWERMAX 1650®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123456789N/SN/S

CS120576CS120573CS120826CS120600CS120828CS120827CS120574CS120606CS120303CS51865CS51804

210101221010511


456789101112N/SN/S

120925120926120932120931120927120928120929120930220051220037220011220048220065220047CS51865CS51804

2101010101222101012211

SWIRL RINGELECTRODE-HFTIP 40ACAP RETAININGSHIELD (HAND)SHIELD (MACHINE)EXTENDED ELECTRODE-HFTIP 35A EXTENDEDDEFLECTORCIRCLE CUTTING ATACHMENTCUTTING GUIDE

SWIRL RINGELECTRODE-HFTIP 40ATIP 60ATIP 80ACAP RETAININGSHIELD (HAND)SHIELD (MACHINE)SWIRL RINGELECTRODE-HFTIP 100ACAP RETAININGSHIELD (HAND)SHIELD (MACHINE)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

26

RGOWEL S.L.

31




MAX 40®

HYPERTHERM®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S3456789101112N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS057112CS057113CS07340CS07350CS057114CS07302CS020114CS020206CS026016CS020103CS020101CS020115CS020131CS020102CS020104CS020467CS020466CS020200CS07380CS07385CS07390CS07395CS51853CS51809

1111111120105101010210102111111

HAND TORCH WITH 25’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)HAND TORCH WITH 50’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)MACHINE TORCH WITH 25’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)MACHINE TORCH WITH 50’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)70º TORCH HEAD W/HANDLEHAND SPARE HANDLE COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE SPARE HANDLEO-RINGELECTRODESWIRL RINGTIP (CASTLE)TIP (PIPE)TIP (MACH)RETAINING CAPEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIPRETAINING CAP (HI VIS)AIR AND POWER CABLE 25’ - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ - MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ - MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

27

RGOWEL S.L.

32




MAX 100®

HYPERTHERM®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S34567

89

1011

12

1314151617N/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS059076CS059077CS07440CS07450CS020189CS07402CS020201CS020245CS026018CS60080CS120433CS020194CS020203CS020345CS020195CS020564CS51123.10CS020563CS020184CS020396CS020397CS020337CS020336/FCS020336CS020333CS020335CS020334CS51980/TDCS51959/TDCS60369CS07480CS07485CS07490CS07495CS51852CS51808

11111111

202

105

1010101010101

10101011522251111111

HAND TORCH WITH 25’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)HAND TORCH WITH 50’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)MACHINE TORCH WITH 25’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)MACHINE TORCH WITH 50’ CABLE (1/2 - 20 CONNECTION)70º TORCH HEAD W/HANDLEHAND SPARE HANDLE COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE SPARE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORELECTRODE (REPLACES CS020191)SWIRL RINGTIP 40ATIP 80ATIP 100AEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP .038EXTENDED TIP .055RETAINING CAPCONTAC TIP 40ACONTAC TIP 80ACONTAC TIP 100ACONTAC SHIELD CAP - FIBER GLASSCONTAC SHIELD CAP - MAX. LIFEDEFLECTORSHIEL CAP (HAND)SHIEL CAP (MACH)EXTENDED SHIELD CAP (HAND)LOCKING NUTEXTRACTOR FOR SWIRL RINGAIR AND POWER CABLE 25’ - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ - HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ - MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ - MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

28

RGOWEL S.L.

33




MAX 200® / HT-2000®

HYPERTHERM®


23

4

56


555555555111

ELECTRODE O2 AIR 100AELECTRODE O2 AIR 200A (REPLACES CS020664 AND CS020414)NOZZLE-AIR 40A .038NOZZLE-O2 100A .055 (MAX 200® ONLY)NOZZLE-AIR/N2/Ar-H2 100A .059NOZZLE-AIR/N2/Ar-H2 200A .086NOZZLE-O2 200A .082NOZZLE-O2 100A .055NOZZLE GOUGING AIR 200ARETAINING CAPSHIELD CAP 100ASHIELD CAP 200A

29

RGOWEL S.L.

34


Ergodani is in no way affiliated with KJELLBERG® .The parts advertised for sale are not genuine KJELLBERG® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to KJELLBERG® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine KJELLBERG® parts in place of Ergodani parts.


PB-S40WH/L® / PB-S20W/WH® / PB-S25W/WH® / PB-S40W/WH®

PB-S45W/WH® / PB-S45W/WH-1® / PZ-S45W®

KJELLBERG®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONCS11828101160CS11828201151CS11828201413CS11828201414CS10575036CS11828001153CS118280013001CS118343213001CS118343213001PCS10505827CS11828001152**11832201152CS10575052CS11828001151CS11828001410CS11828001413CS11830301151CS11828203410CS11828203413CS11828213414CS11828302425CS11828302430**11832201081**118322011571**10505911**11832201160CS11834321410CS11834321413CS11834321414

1255

202515

205-

20255255555----555

123

4567

8910111213

1415

16

171818A1920

SHIELD CUPNOZZLE RETAINING CAP Ø6.0NOZZLE LD Ø1.3 AIRNOZZLE LE Ø1.4 AIRO-RING 12 x 1.5 SILICONESWIRL RINGELECTRODE KB AIRELECTRODE KB - X1 O2 -SOLID SILVER - (REPLACES CS118280213001)ELECTRODE KB - X1 O2 -SILVER PLATED - (REPLACES CS118280213001)O-RING 6 x 2 SILICONECOOLING TUBE*COOLING TUBEO-RING 20 x 2 SILICONENOZZLE RETAINING CUP Ø5.0NOZZLE LB Ø1.0 AIRNOZZLE LD Ø1.3 AIRNOZZLE RETAINING CUP Ø9.6NOZZLE LLE Ø1.0 AIRNOZZLE LDE Ø1.3 AIRNOZZLE LEE Ø1.4 AIRNOZZLE LK Ø2.5 AIRNOZZLE LN Ø3.0 AIR*SHIELD CUP*SHIELD Ø4.0*O-RING 22 x 1.5 SILICONE*NOZZLE RETAINING CUPNOZZLE LLE-X1 Ø1.0 O2 (REPLACES CS11828223410)NOZZLE LDE-X1 Ø1.3 O2 (REPLACES CS11828223414)NOZZLE LEE-X1 Ø1.4 O2

30

RGOWEL S.L.

35


Ergodani is in no way affiliated with KJELLBERG® .The parts advertised for sale are not genuine KJELLBERG® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to KJELLBERG® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine KJELLBERG® parts in place of Ergodani parts.

KJELLBERG®


2a34

4a4b566a7

7a89101112

1314

151617

**11835201081**118352011561**118352011571**118354011571**10505914**11835201162CS11835221406CS11835221407CS11835221408CS11835221409CS11835221410CS10505820CS10505885CS11834321153CS11835421303CS10505869CS118354213101CS118354213101PCS10505827**11835201152**10505946CS10575052**11.835.201.160CS11835421412CS11835421414CS11835221153CS118352213101CS118352213101P**11835201085**11835201086**11835201087

------55555

202022

2015

20--

20-55215---


PERCUT 100®

*SHIELD CUP*SHIELD Ø1.5*SHIELD Ø2.0*SHIELD Ø4.0*O-RING 24 x 1.5 SILICONE*NOZZLE RETAINING CUP Ø0.8NOZZLE Ø0.6 O2

NOZZLE Ø0.7 O2

NOZZLE Ø0.8 O2

NOZZLE Ø0.9 O2

NOZZLE Ø1.0 O2

O-RING 4 x 1 SILICONEO-RING 15 x 1.5 SILICONESWIRL RINGSPACER RINGO-RING 10 x 1 SILICONEELECTRODE O2 X1 ZO12 - SOLID SILVERELECTRODE O2 X1 ZO12 - SILVER PLATEDO-RING 6 x 2 SILICONE*COOLING TUBE PERCUT 100*O-RING 36 x 2 SILICONEO-RING 20x 2 SILICONE*NOZZLE RETAINING CUP Ø0.4NOZZLE Ø1.2 O2

NOZZLE Ø1.4 O2

SWIRL RINGELECTRODE O2 X1 ZO02 - SOLID SILVERELECTRODE O2 X1 ZO02 - SILVER PLATED*NOZZLE RETAINING CUP*INSULATOR*SHIELD CUP

31

RGOWEL S.L.

36


Ergodani is in no way affiliated with KOMATSU® .The parts advertised for sale are not genuine KOMATSU® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to KOMATSU® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine KOMATSU® parts in place of Ergodani parts.

KOMATSU®


56

CS7848-60-5330CS7848-60-5350CS7848-60-5360CS7848-60-5150CS7848-60-5170CS7848-60-5130CS7848-60-5160CS7848-60-5110CS7848-60-5310

1055

1010101011


G 940®


456

CS7848-65-5920CS7848-65-5360CS7848-65-5160CS7848-65-5180CS969-95-40211**7848-65-5520**7848-65-5530**7848-65-5580

105

101010

111

G 990®

* UNDER CONSTRUCTION

ELECTRODE-HFINSULATING SLEEVESWIRL RINGTIP 0.4TIP 0.5TIP 0.6TIP 0.7RETAINING CAP-TAPEREDEND CAP

ELECTRODE-HFSWIRL RINGTIP Ø0.8TIP Ø1.1TIP Ø1.3CAP No 1SHIELD CAPCAP No 2

32

RGOWEL S.L.

37


Ergodani is in no way affiliated with LINCOLN® .The parts advertised for sale are not genuine LINCOLN® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to LINCOLN® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine LINCOLN® parts in place of Ergodani parts.

LINCOLN®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a23

4

CSS22148CST13483-23CSS22149CSS22147-028CSS22147-043CSS22147-043CSS22150

120101010102


PCT80® / PROCUT 20® / PROCUT 55® / PROCUT 80®


CS01201/KITCS01250LTCS01350LTCS01251LTCS01351LT

11111

T 100®

SWIRL RING ASSEMBLYO-RINGELECTRODENOZZLE .028” 0.7 mm 20ANOZZLE .043” 1.5 mm 55ANOZZLE .053” 1.3 mm 80ASHIELD

TORCH HEAD COMPLETE WITH HANDLEHAND TORCH 6 m (20’) LEADS-1/8GHAND TORCH 12 m (40’) LEADS-1/8GHAND TORCH 6 m (20’) LEADS-EUROCONECTORHAND TORCH 12 m (40’) LEADS-EUROCONECTOR

33

RGOWEL S.L.

38


Ergodani is in no way affiliated with MESSER GRIESHEIM® .The parts advertised for sale are not genuine MESSER GRIESHEIM® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to MESSER GRIESHEIM® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine MESSER GRIESHEIM® parts in place ofErgodani parts.

MESSER GRIESHEIM®


23

CS445.292CS445.291CS445.327CS445.261CS445.278CS445.259

1010101051


PCH 60®


34

CS753.03293CS753.03753CS753.03754CS753.03751CS753.03777

101010

510


CS753.03293CS753.03311CS753.03314

10102

PCH 95®

PCH 100® / PCM 250®

ELECTRODETIPRETAINING CAP

ELECTRODETIP 1.0TIP 1.2RETAINING CAPSPACER SPRING

TIP 1.0TIP 1.4TIP 2.0TIP 2.5CERAMIC SHROUD PCH 100CERAMIC SHROUD PCM 250

34

RGOWEL S.L.

39


Ergodani is in no way affiliated with MILLER® .The parts advertised for sale are not genuine MILLER® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to MILLER® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine MILLER® parts in place of Ergodani parts.

MILLER®


CS125-039CS125-039/TCS125-038CS125-040

1010105


APT 3000®


3

CS123-899CS123-898CS134-338CS123-897

1010105


CS125-069CS125-070

1010

APT 5000 / 7000®

APT 8000®

ELECTRODETIP

ELECTRODETIP 50ATIP 70ASHIELD CUP (APT 5000 ONLY)

ELECTRODEELECTRODE TEFLON COATEDTIPSHIELD CUP

35

RGOWEL S.L.

40



MILLER®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

ICE 25C® / ICE 27C®


CS176655CS176657CS176656CS176658

105

102

ICE 50C®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123456789N/SN/S

CS177886CS192047CS177890CS192048CS177876CS177877CS192053CS180341CS177888CS51853CS51809

510101010122511


6789N/SN/S


51010101010122511

ICE 55C® / ICE 55CM®

ELECTRODESWIRL RING (ICE 25C ONLY)TIP .030RETAINING CAP (ICE 25C ONLY)

SWIRL RINGELECTRODE (REPLACES CS177875)TIP STANDARDEXTENDED ELECTRODE (REPLACES CS180340)EXTENDED TIP 35AEXTENDED TIP 55ARETAINING CAPSHIELD (DRAG) (REPLACES CS177887)SHIELD (MACH)DEFLECTORCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

SWIRL RINGELECTRODE (REPLACES CS177875)TIPEXTENDED ELECTRODE (REPLACES CS180340)EXTENDED TIPRETAINING CAPSHIELD (DRAG) (REPLACES CS177887)SHIELD (MACH)DEFLECTORCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

36

RGOWEL S.L.

41



MILLER®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

ICE 25C® / ICE 27C®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONCS171257CS07301CS171245CS07415CS06000.60CS60090CS169217CS169222CS169220CS169227CS173816CS173814CS173815CS169219CS169226CS169223/FCS169223CS169225CS169224CS169230CS51980/TDCS51959/TDCS60369CS51852CS51808

1111

202

105

10101010101010

1152225111

1N/S2N/S34567

89

10

11

1213141516N/SN/SN/S

70º TORCH HEAD W/HANDLEHAND SPARE HANDLE COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE SPARE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORELECTRODESWIRL RINGTIP 80A .052TIP 100A .059EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 80A .052EXTENDED TIP 100A .059CONTAC TIP 80A .052CONTAC TIP 100A .059CONTAC SHIELD CAP-FIBER GLASSCONTAC SHIELD CAP-MAX. LIFEDEFLECTORSHIELD CAP (HAND)SHIELD CAP (MACH)EXTENDED SHIELD CAP (HAND)LOCKING NUTEXTRACTOR FOR SWIRL RINGCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

37

RGOWEL S.L.

42


Ergodani is in no way affiliated with OTC® .The parts advertised for sale are not genuine OTC® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to OTC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine OTC® parts in place of Ergodani parts.

OTC®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

M 3000®


CSH705F05CSH705F04CSH705F03

10105

D-7000® A50/A70®


3

CSH669G11CSH669G06CSH669G05CSH669G04CS80058

10101055


23

CSH839M00CSH839M00/TCSH767F01CSH767J00

101010

5

D-8000®

ELECTRODETIPSHIELD CUP

ELECTRODETIP S 50ATIP H 70ASHIELD CUP D7000SHIEL CUP A50/A70

ELECTRODEELECTRODE TEFLON COATEDTIPSHIELD CUP

38

RGOWEL S.L.

43


Ergodani is in no way affiliated with OTC® .The parts advertised for sale are not genuine OTC® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to OTC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine OTC® parts in place of Ergodani parts.

OTC®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

D 12000®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/SN/S1N/S2N/S34

5

678N/SN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS07820CS07830CS07840CS08730CS07850CS08736CS07801CS04280/CCS07811CS07415CSH839M00/TCSH839K03CSH839K02CSH839K01CSH839G03CSC80054CS60354CSH839G02CS60374CS07800.57CS07880CS07885CS07890CS08742CS07895CS08748CS51860CS51816

1111111111

10101010102222511111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m SHIELD CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m SHIELD CABLE70º TORCH HEAD W/HANDLE & SPARESHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEAD W/HANDLE & SPARESMACHINE HANDLEELECTRODE TEFLON COATEDTIP 30ATIP 50ATIP 80ATIP 120ASHIELD CUP - CERAMICSHIELD CUP - TEFLONSHIELD CUP (GENUINE HEAD ONLY)DOUBLE POINTED SPACERWRENCH FOR TIP & ELECTRODECOMPLETE CABLE 6 m - HAND TORCHCOMPLETE CABLE 12 m - HAND TORCHCOMPLETE CABLE 6 m - MACHINE TORCHCOMPLETE SHIELDED CABLE 6 m - MACHINE TORCHCOMPLETE CABLE 12 m - MACHINE TORCHCOMPLETE SHIELDED CABLE 12 m - MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

39

RGOWEL S.L.

44


Ergodani is in no way affiliated with PANASONIC® .The parts advertised for sale are not genuine PANASONIC® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PANASONIC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PANASONIC® parts in place of Ergodani parts.

PANASONIC®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S1N/S234

5N/SN/S

CS08020CS08021CS08030CS08031CS08010CS03280/CCSTKU08103CSTET02033CS51280.10CSTET01035CSTET01507CSTGN02004CS08080CS08090

1111111

10101010511

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (9/16” CONNECTION)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (9/16” CONNECTION)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEAD WITH TANG Ø28HANDGRIP WITH MICROSWITCH70º TORCH HEADELECTRODETIP 1.0TIP 1.3TIP 1.5SHIELD CUPAIR AND POWER CABLE 6 m HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m HAND TORCH

40

RGOWEL S.L.

45


Ergodani is in no way affiliated with PT20C® .The parts advertised for sale are not genuine PT20C® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PT20C® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PT20C® parts in place of Ergodani parts.


PT-20C®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a22a345

67

8

N/SA

B

910

1112N/S

CS09600CS51620.60CS09605CS07301.20CS52582CS60028CS51318.06CS51318.08CS52583CS51318L.06CS51318L.08CS60389K1CS60389KCS60368CS09620CXCS09680CXCS09622CXCS09682CXCS52531CS51316.06CS51316CS52532CS51317.06CS51866

PT-20C 70º TORCH HEADO-RINGHANDLE WITH SWITCHSWITCHELECTRODE BACK STRIKINGGAS DISTRIBUTORTIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20A BACK STRIKINGTIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30A BACK STRIKINGEXTENDED ELECTRODE BACK STRIKINGEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20A BACK STRIKINGEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30A BACK STRIKINGRETAINING CAP 1 HOLERETAINING CAP 2 HOLESWRENCH FOR ELECTRODEPT-20C 70º HAND TORCH 4 m (12.5 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-20C 70º LEAD ASSEMBLY 4 m (12.5 ft) LENGTH COAXIAL CABLEPT-20C 70º HAND TORCH 4 m (12.5 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-20C 70º LEAD ASSEMBLY 4 m (12.5 ft) LENGTH COAXIAL CABLEELECTRODETIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20ATIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30AEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20ACIRCLE CUTTING ATTACHMENT

41

RGOWEL S.L.

46


Ergodani is in no way affiliated with PT25C® .The parts advertised for sale are not genuine PT25C® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PT25C® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PT25C® parts in place of Ergodani parts.


PT-25 C®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a22a345

67

8

N/SA

B

910

1112N/S

CS09601CS51620.60CS09605CS07301.20CS52582CS60028CS51318.06CS51318.08CS52583CS51318L.06CS51318L.08CS60389K1CS60389KCS60389K4CS60368CS09625CXCS09680CXCS09627CXCS09682CXCS52531CS51316.06CS51316CS52532CS51317.06CS51866

PT-25C 70º TORCH HEADO-RINGHANDLE WITH SWITCHSWITCHELECTRODE BACK STRIKINGGAS DISTRIBUTORTIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20A BACK STRIKINGTIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30A BACK STRIKINGEXTENDED ELECTRODE BACK STRIKINGEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20A BACK STRIKINGEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30A BACK STRIKINGRETAINING CAP 1 HOLERETAINING CAP 2 HOLESRETAINING CAP 4 HOLESWRENCH FOR ELECTRODEPT-25C 70º HAND TORCH 4 m (12.5 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-25C 70º LEAD ASSEMBLY 4 m (12.5 ft) LENGTH COAXIAL CABLEPT-25C 70º HAND TORCH 4 m (12.5 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-25C 70º LEAD ASSEMBLY 4 m (12.5 ft) LENGTH COAXIAL CABLEELECTRODETIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20ATIP CONTAC CUTTING Ø0.8 20-30AEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP CONTAC CUTTING Ø0.65 10-20ACIRCLE CUTTING ATTACHMENT

42

RGOWEL S.L.

47

RGOWEL S.L.

48

RGOWEL S.L.

49


Ergodani is in no way affiliated with PT80® .The parts advertised for sale are not genuine PT80® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PT80® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PT80® parts in place of Ergodani parts.


PT-80®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a1b22a3456

78N/S

N/S

CS09800CS51620.60CS09800.42CS09705CS07301.20CS52558CS60027CS51310.09CS51311.10CS51311.11CS51311.12CS51311.13CS60510CS60434CS60368CS09820CXCS09825CXCS09780CXCS09785CX51853

PT-80 70º TORCH HEADO-RINGCOOLING TUBEHANDLE WITH SWITCHSWITCHELECTRODE BACK STRIKINGGAS DISTRIBUTORTIP CONTAC CUTTING Ø0.9 30-40A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.0 40-50A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.1 50-60A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.2 60-70A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.3 70-80A BACK STRIKINGRETAINING CAPDOUBLE POINTED SPACER (FOR USE WITH ITEM 6 ONLY)WRENCH FOR ELECTRODEPT-80 70º HAND TORCH 6 m (20 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-80 70º HAND TORCH 12 m (40 ft) LEADS COAXIAL CABLEPT-80 70º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGTH COAXIAL CABLEPT-80 70º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGTH COAXIAL CABLECIRCLE CUTTING ATTACHMENT

47

RGOWEL S.L.

50


Ergodani is in no way affiliated with PTM80® .The parts advertised for sale are not genuine PTM80® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PTM80® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PTM80® parts in place of Ergodani parts.


PTM-80®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a1b2345

6N/S

CS09810CS51620.60CS09800.42CS07218CS52558CS60027CS51311.10CS51311.11CS51311.12CS51311.13CS60510CS60368CS09830CXCS09835CXCS09790CXCS09795CX

PTM-80 180º TORCH HEADO-RINGCOOLING TUBEFIBERGLASS POSITIONING TUBEELECTRODE BACK STRIKINGGAS DISTRIBUTORTIP CUTTING Ø1.0 40-50A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.1 50-60A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.2 60-70A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.3 70-80A BACK STRIKINGRETAINING CAPWRENCH FOR ELECTRODEPTM-80 180º MACHINE TORCH 6 m (20 ft) LEADS COAXIAL CABLEPTM-80 180º MACHINE TORCH 12 m (40 ft) LEADS COAXIAL CABLEPTM-80 180º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGTH COAXIAL CABLEPTM-80 180º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGTH COAXIAL CABLE

49

RGOWEL S.L.

51


Ergodani is in no way affiliated with PTM100® .The parts advertised for sale are not genuine PTM100® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to PTM100® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine PTM100® parts in place of Ergodani parts.


PTM-100®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION11a1b23456

7

89N/S

CS09710CS51190.41CS09700.48CS07218CS52556CS60025CS60026CS51246.10CS51246.11CS51246.12CS51248.14CS51248.15CS51248.16CS60500CS60501CS60368CS09730CXCS09735CXCS09790CXCS09795CX

PTM-100 180º TORCH HEADO-RINGCOOLING TUBEFIBERGLASS POSITIONING TUBEELECTRODE BACK STRIKINGGAS DISTRIBUTOR 30-70AGAS DISTRIBUTOR 80-120ATIP CUTTING Ø1.0 40-50A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.1 50-60A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.2 60-70A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.4 80-90A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.5 100-110A BACK STRIKINGTIP CUTTING Ø1.6 110-120A BACK STRIKINGRETAINING CAP 30-70ARETAINING CAP 80-120AWRENCH FOR ELECTRODEPTM-100 180º MACHINE TORCH 6 m (20 ft) LEADS COAXIAL CABLEPTM-100 180º MACHINE TORCH 12 m (40 ft) LEADS COAXIAL CABLEPTM-100 180º LEAD ASSEMBLY 6 m (20 ft) LENGTH COAXIAL CABLEPTM-100 180º LEAD ASSEMBLY 12 m (40 ft) LENGTH COAXIAL CABLE

50

RGOWEL S.L.

52


Ergodani is in no way affiliated with SAF® .The parts advertised for sale are not genuine SAF® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to SAF® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine SAF® parts in place of Ergodani parts.


CS409-1204CS409-1210CS409-1212CS409-1216CS409-1218

55555


CPM 15®

SAF®

ELECTRODE HFTIP 40ATIP 60ATIP 100ATIP 150A

51

RGOWEL S.L.

53



SAF®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:


23

46

7N/SN/S

CS0408-2051CS0408-2404CS0408-2052CS0408-2261CS0408-2262CS0408-2385CS0408-2267CS0408-2405CS0408-2268CS7430149CS51858CS51814

101010101010222

1011

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1 CS2596252

CS2596260CS2596278CS2596286CS51610.30

1010101010

P 30D®

CP 40 R® / CP 100 R®

CP 200®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1 CS2593861

CS2593853CS2593846CS2593838CS2593820

1010101010

ELECTRODE ZrELECTRODE HfTIP 20/40TIP 1.0TIP 1.2TIP 1.6PROTECTION NOZZLE GUIDECERAMIC ASSEMBLY W/BOSSESCERAMIC GUIDESPACER SPRINGCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

TIP 1.5TIP 1.8TIP 2.0TIP 2.5TIP 3.0

TIP 1.5TIP 1.8TIP 2.0TIP 2.5TIP 3.0

52

RGOWEL S.L.

54



SAF®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:


3

CS0408-1482CS0408-2073CS0409-2076CS0409-1278CS0409-1279CS0409-1280CS0409-1350CS0409-1351CS0409-1352

555555555

CPM 200® CPM 300® CPM 720®

OCP 150®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123455a67

7a8

99a

CS0408-1238CS0408-1282CS0408-1284CS0408-2154CS0408-2184CS0408-1283CS0408-2185CS0408-2170CS0408-2169CS0408-2168CS0408-2171CS0408-2173CS0408-2174CS0408-2176CS0408-2183CS0408-2186CS0408-2166CS0408-2167

20202025

20522

205555551

10

O-RINGO-RINGO-RINGDIFFUSORELECTRODEO-RINGELECTRODE-HX5-HfSWIRL RING 60ASWIRL RING 120AO-RINGTIP 15ATIP 30ATIP 40ATIP 60ATIP 90ATIP 120ARETAINING CAPO-RING

ELECTRODE-HfTIP 90ATIP 120ATIP 150ATIP 180ATIP 240ATIP 320ATIP 500ATIP 640A

53

RGOWEL S.L.

55


Ergodani is in no way affiliated with SMITH® .The parts advertised for sale are not genuine SMITH® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to SMITH® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine SMITH® parts in place of Ergodani parts.

SMITH®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:


CS30808-5CS30812-5CS30813-5CS30814-5CS30815-5CS30344-5

101010101010

ELECTRODETIP 1.0TIP 1.2TIP 1.4TIP 1.6TIP 1.8

54

RGOWEL S.L.

56


Ergodani is in no way affiliated with THERMAL DYNAMICS® .The parts advertised for sale are not genuine THERMAL DYNAMICS® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to THERMAL DYNAMICS® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine THERMAL DYNAMICS® parts in placeof Ergodani parts.

THERMAL DYNAMICS®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

PCH-25® Drag-Gun, Cougar 125

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/S123456N/SN/S

CS21020ECS90019ECS90016 CS80533CS96006CS96007CS96099CS96003CS51846CS51803

111

20105

10211

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/S123456N/SN/SN/SN/S

CS20250ECS20251ECS96282ECS95807CS80533CS96006CS96007CS94476CS96003CS46067ECS46068ECS51846CS51803

1111

20105

1021111

PCH-10® Drag-Gun, Cougar 125

HAND TORCH COMPLETE WITH 20’ (6 m) CABLEHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH70º TORCH HEADO-RINGELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP-AIRSHIELD CUPCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

HAND TORCH COMPLETE WITH 12.5’ (3.8 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH70º TORCH HEADO-RINGELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP-AIRSHIELD CUPAIR AND POWER CABLE 12.5’ (3.8 m)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

55

RGOWEL S.L.

57






1111

2010

510

21111

PCH-25/38 Pak Master 38 XL, Drag-Gun 38



1111

20105

1021111

PCH-26 EconoPak 50



56

RGOWEL S.L.

58




PCH/M-28 Pak Master 50 XL

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/S123N/SN/S45678910N/SN/SN/SN/S

CS25801ECS25802ECS96291ECS95807CS80533CS95809CS96261CS94531CS96506CS96507CS96500CS96501CS96003CS96004CS96503CS42995ECS42996ECS51846CS51803

1111

20111

105

10102221111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH70º TORCH HEADO-RING180º TORCH HEAD180º TORCH SHELLPIP WIRE ASSEMBLYELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP-STANDOFFTIP (DRAG)SHIELD CUP-STDSHIELD CUP-CROWN (REQUIRES CS96003)SHIELD CUP-MAX.LIFE (REQUIRES CS96003)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

57

RGOWEL S.L.

59




PCH/M-35 Pak Master 50, Stack Pak

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION12N/S3N/SN/S456

7891011

121314N/SN/S

CS95807CS80533CS84305ECS95809CS96261CS94531CS96006CS96007CS96000CS96002CS96001CS96506CS96507CS96500CS96501CS96502CS96003CS96004CS96503CS51846CS51803

1201111

105

101010105

10101022211

70º TORCH HEADO-RINGHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEAD180º TORCH SHELLPIP WIRE ASSEMBLYELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP 35A AIRTIP GOUGING - GROOVE AIRTIP DRAG CUT AIRELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP STANDOFF TIP (DRAG)TIP GOUGINGSHIEL CUP STDSHIEL CUP CROWN (REQUIRES CS96003)SHIELD CUP MAX. LIFE (REQUIRES CS96003)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

58

RGOWEL S.L.

60




PCH/M-40 Pak Master 50 XL Plus



CS25035ECS25036ECS25039ECS25040ECS98055CS80533CS98059ECS98053CS97833CS96506CS96507CS96501CS96500CS96502CS96003CS96004CS40815CS40816CS42897CS42898CS51846CS51803

111112011110510101022111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RINGHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP (DRAG)TIP-STANDOFFTIP-GOUGINGSHIELD CUP-STDSHIELD CUP CROWN (REQUIRES CS96003)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

59

RGOWEL S.L.

61






91011121314151617N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS26660ECS26661ECS26664ECS26665ECS98075CS80533CS80532CS98066ECS98073CS98066ECS87502CS87501CS87508CS87503CS97726CS87506CS97501ECS87500CS87575CS87496CS87498CS87497CS87507CS87499CS40819CS40820CS47502CS47502CS51846CS51803

11111

2020

111

1055

10101010

2222222111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RING (HANDLE)O-RING (SHIELD CUP)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEELECTRODE-HFGAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP CUTTING 35A (DRAG)TIP CUTTING 60A AIR/N2

TIP GOUGINGCANTED COIL SPRINGSHIELD CUP-STDDOUBLE POINTED SPACERSHIELD CUP-MAXIMUN LIFESHIELD CUP BODYSHIELD-MAXIMUN LIFESHIELD CUP-CROWNSHIELD-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

60

RGOWEL S.L.

62






91011121314151617N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS20080ECS20081ECS20084ECS20085ECS98075CS80532CS80533CS98066ECS98063CS97833CS87502CS87501CS87508CS87503CS87504CS97728CS87506CS97501ECS87500CS87575CS87496CS87498CS87497CS87507CS87499CS40823CS40824CS40012CS40013CS51846CS51803

11111

2020111

1055

10101010102222222111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEELECTRODE AIR/N2

GAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP CUTTING 35A (DRAG)TIP CUTTING 55A AIR/N2

TIP CUTTING 80A AIR/N2

TIP-GOUGINGCANTED COIL SPRINGSHIELD CUP-STDDOUBLE POINTED SPACERSHIELD CUP-MAXIMUN LIFESHIELD CUP BODYSHIELD-MAXIMUN LIFESHIELD CUP-CROWNSHIELD-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

61

RGOWEL S.L.

63




PCH/M-75 Pak Master 75, Pak Master 75XL, 625XR, Cut Master 80 XL

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S123N/S4N/SN/SN/SN/SN/S5678

91011121314151617N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS27801ECS27802ECS27805ECS27806ECS87510CS80532CS80533CS95636ECS87512CS95637ECS84018CS95637CS85005CS84207CS87502CS87501CS87508CS87503CS87504CS87506CS97501ECS87500CS87575CS87496CS87498CS87497CS87507CS87499CS47801CS47802CS47803CS47804CS51846CS51803

11111

20201111111

1055

101010102222222111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES CS95636, CS97502, CS81322)180º TORCH HEADMACHINE HANDLENUTADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODEGAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP CUTTING 35A (DRAG)TIP CUTTING 55A AIR/N2

TIP-GOUGINGCANTED COIL SPRINGSHIELD CUP-STDDOUBLE POINTED SPACERSHIELD CUP-MAXIMUN LIFESHIELD CUP BODYSHIELD-MAXIMUN LIFESHIELD CUP-CROWNSHIELD-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

62

RGOWEL S.L.

64




PCH/M-76 Econopak 100


91011121314151617N/SN/SN/SN/S

CS27811ECS27812ECS87510CS80532CS80533CS95636ECS87512CS87502CS87501CS87508CS87503CS87505CS87506CS97501ECS87500CS87575CS87496CS87498CS87497CS87507CS87499CS47611CS47612CS51846CS51803

111

202011

1055

1010101022222221111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES CS95636, CS97502, CS81322)180º TORCH HEADELECTRODEGAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP CUTTING 35A (DRAG)TIP CUTTING 60ATIP-GOUGINGCANTED COIL SPRINGSHIELD CUP-STDDOUBLE POINTED SPACERSHIELD CUP-MAXIMUN LIFESHIELD CUP BODYSHIELD-MAXIMUN LIFESHIELD CUP-CROWNSHIELD-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

63

RGOWEL S.L.

65




PCH/M-100XL Pak Master 100XL


91011121314151617N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CS20801ECS20802ECS20805ECS20806ECS87510CS80532CS80533CS95636ECS87512CS95637ECS84018CS95637CS85005CS84204CS87502CS87501CS87508CS87503CS87504CS87506CS97501ECS87500CS87575CS87496CS87498CS87497CS87507CS87499CS47801CS40810CS40811CS40812CS40813CS51846CS51803

11111

20201111111

1055

10101010102222222111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES CS95636, CS97502, CS81322)180º TORCH HEADMACHINE HANDLENUTADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODEGAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP CUTTING 35A (DRAG)TIP CUTTING 55ATIP CUTTING 70ATIP-GOUGINGCANTED COIL SPRINGSHIELD CUP-STDDOUBLE POINTED SPACERSHIELD CUP-MAXIMUN LIFESHIELD CUP BODYSHIELD-MAXIMUN LIFESHIELD CUP-CROWNSHIELD-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

64

RGOWEL S.L.

66




PCH/M-100 Pak 10XR

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S123N/SN/SN/S4N/SN/S5678910111213

14

15N/SN/SN/SN/S

CS22894CS22895CS22896CS22897CS81113CS80556CS80538CS81114CS95522CS84217CS81112CS86521CS86522CS81152CS81108CS81133CS94339CS81134CS81135CS81106CS94340CS94343CS94342CS94341CS81100CS94345CS81101CS42852CS42853CS42854CS42855

11111101011111110110110101101010105551111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLE AND PINION ASSEMBLYMACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE AND PINION ASSEMBLY70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDLESWITCHSWITCH SHEATH180º TORCH HEADPOSITIONING TUBEEND CAPO-RING ELECTRODE HOLDER-LARGELECTRODE HOLDER W/O-RINGSO-RING ELECTRODE HOLDER SMALLGAS DISTRIBUTOR W/O-RINGO-RING GAS DISTRIBUTORO-RING LINERLINER W/O-RINGELECTRODETIP 35ATIP 70ATIP 105ASHIELD CUP-STDSHIELD CUP-MACHINESHIELD CUP-CROWNAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m)-MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 50’ (15 m)-MACHINE TORCH

65

RGOWEL S.L.

67




PCH/M-120 Pak Master 150XL

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123N/SN/SN/S4N/SN/SN/S56

7

8910

11

121314N/SN/S

CS97830CS80538CS97831CS97833CS91246CS84216CS96410CS82158CS73207CS84204CS201402CS201210CS201211CS201404CS201405CS201215CS201406CS201220CS201221CS201222CS201412CS201413CS201414CS201415CS201225CS201226CS201227CS51862CS51822

110111111111555522555555511111

70º TORCH HEADO-RING90º TORCH HEADHANDLESCHWITCHSCHWITCH SHEATH180º TORCH HEADADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPCOOLANT TUBE EXTENSION-GOUGINELECTRODE AIR CUTTINGELECTRODE MULTI-GAS-CUTTINGELECTRODE AIR/N2-GOUGINGELECTRODE Ar/H2-GOUGINGGAS DISTRIBUTOR-CUTTINGGAS DISTRIBUTOR-GOUGINGTIP 35ATIP 70ATIP 120ATIP .110-GOUGINGTIP .125-GOUGINGTIP .156-GOUGINGTIP .171-GOUGINGSHIELD CUP-STDSHIELD CUP-CROWNSHIELD CUP GOUGINGCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

66

RGOWEL S.L.

68




PCH/M-70 Stak Pak

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1N/SN/S2N/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S3N/SN/SN/S4

5

67

8

9101112

CS95810CS96266CS95859CS95811CS96264CS95860CS84309CS91246CS84302CS84303CS84308CS95812CS96265CS95861CS96162CS96019CS96021CS96107CS96108CS96022CS96008CS96009CS96013CS96014CS96015CS96109CS96016CS96024CS96018CS96017

111111111111111

105552

1010105551111

70º TORCH HEAD70º TORCH SHELL70º TORCH SHELL COMPLETE90º TORCH HEAD90º TORCH SHELL90º TORCH SHELL COMPLETETORCH HANDLESWITCHINSERTCLOSUREBOOT180º TORCH HEAD180º TORCH SHELL180º TORCH SHELL COMPLETEPIP WIRE ASSEMBLYELECTRODE CUTTING AIR/N2/O2

ELECTRODE CUTTING Ar/H2

ELECTRODE GOUGING AIR/N2/O2

ELECTRODE GOUGING Ar/H2

GAS DISTRIBUTORTIP CUTTING 35A AIR/N2/O2

TIP CUTTING 70A AIR/N2/O2

TIP CUTTING 70A Ar/H2

TIP GOUGING .089TIP GOUGING .104TIP GOUGING .125SHIELD CUP STANDOFF STD.SHIELD CUP STANDOFF LONGSHIELD CUP GOUGINGSHIELD CUP CROWN

67

RGOWEL S.L.

69




PCH/M-140 Stak Pak

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1N/S2N/SN/SN/SN/SN/S3N/SN/S456

7

8910

11

12131415

CS95813CS95826CS95814CS95827CS84312CS91246CS84302CS84303CS95815CS95828CS94532CS96052CS96113CS96048CS96050CS96110CS96111CS96051CS96112CS96025CS96026CS96027CS96028CS96034CS96035CS96036CS96037CS96038CS96039CS96040CS96045CS96054CS96046CS96047

1111111111111

1055522

1010101010101055551111

70º TORCH HEAD70º TORCH SHELL90º TORCH HEAD90º TORCH SHELLTORCH HANDLESWITCHINSERTCLOSUREBOOT180º TORCH HEAD180º TORCH SHELLPIP WIRE ASSEMBLYCOOLING TUBE CUTTINGCOOLING TUBE GOUGINGELECTRODE CUTTING AIR/N2/O2

ELECTRODE CUTTING Ar/H2

ELECTRODE GOUGING AIR/N2/O2


GAS DISTRIBUTOR CUTTINGGAS DISTRIBUTOR GOUGINGTIP CUTTING 35A AIR/N2


TIP CUTTING 105A Ar/N2




TIP GOUGING .110TIP GOUGING .125TIP GOUGING .156TIP GOUGING .171SHIELD CUP STANDOFF STD.SHIELD CUP STANDOFF LONGSHIELD CUP CROWNSHIELD CUP GOUGING

68

RGOWEL S.L.

70




PCH-145 Stak Pak

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123N/SN/SN/SN/S45

6

789

10

111213


110111111

10555521

101010101010105555111

70º TORCH HEADO-RING90º TORCH HEADTORCH HANDLESWITCHINSERTCLOSURECOOLANT TUBE EXTENSION GOUGINGELECTRODE CUTTING AIRELECTRODE CUTTING N2


ELECTRODE GOUGING Ar/N2/O2 (REPLACES CS96130)ELECTRODE GOUGING Ar/H2 (REPLACES CS96131)GAS DISTRIBUTOR CUTTINGGAS DISTRIBUTOR GOUGING (REPLACES CS96082)TIP CUTTING 35A AIR/N2







TIP GOUGING .171 (REPLACES CS96067)TIP GOUGING .209 (REPLACES CS96068)TIP GOUGING .246 (REPLACES CS96069)TIP GOUGING .246 (REPLACES CS96070)SHIELD CUP STANDOFF STD.SHIELD CUP STANDOFF LONGSHIELD CUP GOUGING HAND (REPLACES CS96077)

69

RGOWEL S.L.

71




PCM-145 Stak Pak, TD750, Merlin 3000, Pak 15XC w/Max 300 retrofit

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION12N/SN/SN/S3

45

6

CS96410CS80538CS82158CS73207CS84204CS201018CS201023CS201025CS96416CS96424CS96425CS96426CS96419CS96420CS96421CS96428CS96429CS96430CS96411CS96412

1101115551

10101010101010101011

180º TORCH HEADO-RINGADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE AIR/O2

ELECTRODE N2 (REPLACES CS96431)ELECTRODE Ar/H2 (REPLACES CS96427)GAS DISTRIBUTORTIP CUTTING 70A AIR/N2



TIP CUTTING 70A O2

TIP CUTTING 105A O2

TIP CUTTING 140A O2




SHIELD CUP STANDOFF LONG O2

SHIELD CUP STANDOFF LONG AIR/N2 Ar/H2

70

RGOWEL S.L.

72




PCH/M-150 Pak 15XC

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION12345N/SN/SN/S6N/SN/SN/S7

8

9

101112

13

CS95743CS85570CS80540CS80537CS95744CS91063CS91246CS91064CS95745CS82158CS73207CS84204CS95749CS95760CS95754CS95748CS95747CS95746CS95753CS95752CS95751CS95765CS95766CS95767CS95775CS95756CS95755CS95750CS95790CS95801CS95758CS95774

110101011111111

1055

10101010101010101010101011111

70º TORCH HEADO-RING (HANDLE)O-RING (SHIELD CAP LG.)O-RING (SHIELD CAP SM.)90º TORCH HEADHANDLESWITCHSWITCH SHEATH180º TORCH HEADADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE AIRELECTRODE O2

ELECTRODE N2 Ar H2

TIP 50A AIRTIP 100A AIRTIP 150A AIRTIP 50A O2

TIP 100A O2

TIP 150A O2

TIP 50A N2

TIP 100A N2

TIP 150A N2

TIP 150A Ar/H2

TIP GOUGING 85A .078TIP GOUGING 150A .120SHIELD CUP CERAMIC FRONTSHIELD CUP STD. METAL FRONTSHIELD CUP COPPER (TIP EXP.)SHIELD CUP CERAMIC (TIP EXP.)SHIELD CUP GOUGING

71

RGOWEL S.L.

73




Maximizer 300 Merlin 1000

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123N/SN/S4N/SN/SN/S5

67

8

9

56778

CS96457CS80538CS96459CS96767CS96769CS96410CS82158CS73207CS84204CS201016CS201018CS201023CS201025CS200008CS201030CS201031CS201034CS201002CS201029CS201003CS201004CS201028

CS201050CS200008CS201051CS201002CS201052

110111111155551

10101011111

51

1011

SQUARE CUT, 50A, O2-O2 CONSUMABLES

70º TORCH HEADO-RING90º TORCH HEADADAPTORMOUNTING TUBE180º TORCH HEADADAPTORPOSITION TUBEEND CAPELECTRODE O2

ELECTRODE AIRELECTRODE N2

ELECTRODE Ar/H2

GAS DISTRIBUTOR 50-225ATIP 50A O2/N2/AIRTIP 100A O2/N2/AIRTIP 300ASHIELD CUP BODYSHIELD CUP BODY UNDERWATEREND CUP 50AEND CUP 100AEND CUP UNDERWATER

ELECTRODE CUTTING O2

GAS DISTRIBUTOR CUTTINGTIP CUTTING 50ASHIELD CUP BODYSHIELD CUP END CUP 50A

72

RGOWEL S.L.

74




Maximizer 300 Merlin 3000, Merlin 6000


6

7

8

9

CS96457CS80038CS96459CS96767CS96769CS96410CS83322CS96819CS86522CS201010CS201015CS201016CS201017CS201018CS201021CS201023CS201025CS201050CS200008CS201009CS201030CS201031CS201032CS201033CS201034CS201002CS201029CS201003CS201004CS201005CS201006CS201007CS201028

110111111155555555511101010101011111111

70º TORCH HEADO-RING90º TORCH HEADADAPTORMOUNTING TUBE180º TORCH HEADADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE O2 100-225AELECTRODE O2 100AELECTRODE O2 150AELECTRODE O2 225AELECTRODE AIR 50-225AELECTRODE AIR/O2 300AELECTRODE N2 50-300AELECTRODE Ar/H2 100-300AELECTRODE CUTTING O2

GAS DISTRIBUTOR 50-225AGAS DISTRIBUTOR 300ATIP 50ATIP 100ATIP 150ATIP 225ATIP 300ASHIELD CUP BODYSHIELD CUP BODY UNDERWATER (MERLIN 6000 ONLY)END CUP 50AEND CUP 100-225AEND CUP 300AEND CUP UNDERWATER 100-300AEND CUP NON-CONDUCTIVEEND CUP UNDERWATER (MERLIN 6000 ONLY)

73

RGOWEL S.L.

75




Maximizer 300 Merlin 6000 GST


6

7

8

9

56789


CS201050CS200008CS201051CS201002CS201052

11011111115555511

101010101011111111

51

1011

SQUARE CUT, 50A, O2-O2 CONSUMABLES

70º TORCH HEADO-RING90º TORCH HEADADAPTORMOUNTING TUBE180º TORCH HEADADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE O2 100-225AELECTRODE AIR 50-225AELECTRODE AIR/O2 300AELECTRODE N2 50-300AELECTRODE Ar/H2 100-300AGAS DISTRIBUTOR 50-225AGAS DISTRIBUTOR 300ATIP 50ATIP 100ATIP 150ATIP 225ATIP 300ASHIELD CUP BODYSHIELD CUP BODY UNDERWATEREND CUP 50AEND CUP 100-225AEND CUP 300AEND CUP UNDERWATER 100-300AEND CUP NON-CONDUCTIVEEND CUP UNDERWATER

ELECTRODE CUTTING O2

GAS DISTRIBUTOR CUTTINGTIP CUTTING 50ASHIELD CUP BODYSHIELD CUP END CAP 50A

74

RGOWEL S.L.

76




PCH-20 Dynapak 110, Pak 2XT


CS83220CS80533CS96006CS83233CS83212CS83214

120105

102


CS95503CS83233CS95501CS95500

105

102


CS85506CS85510CS85520CS85508CS85507CS85519CS85505

11151022

PCH-30 Pak-3

PCH-50 Pak-5

70º TORCH HEADO-RINGELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIPSHIELD CUP STD.

ELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIPSHIELD CUP STD.

COOLLETSLEEVELINER (INCLUDES O-RINGS)ELECTRODETIPSHIELD CUP CROWN CERAMICSHIELD CUP STD. CERAMIC

75

RGOWEL S.L.

77




PCH/M 51 4Xi, 6Xi, Pak-3XR, Pak-6XR, Pak-7XR,Pak-5XT, Pak-625XR, Pak-750XR

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SEN/SEN/SEN/SE123N/S4N/SN/SN/SN/SN/S56


CS22860ECS22861ECS22864ECS22865ECS95635CS85525CS80533CS81322ECS95634CS95637ECS84018CS95637CS85005CS84204CS95633CS95718CS95631CS83321CS95724CS95630CS82159CS85526CS95779CS45030CS45031CS45032CS45033CS51857CS51813

11111

20201111111

10101010105

1052111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLE (WITH HANDLE CS95637E)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE (WITH HANDLE CS95637E)70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES CS95636, CS95522, CS81322)180º TORCH HEADMACHINE HANDLENUTADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODETIP 10-40A AIRTIP 10-60A AIRTIP 65A AIRTIP GOUGING .078SHIELD CUP CERAMICSHIELD CUP-PHENOLIC-STD.SHIELD CUP-CROWN-CERAMICSHIELD CUP-CROWN (FITS OVER CS82159)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m HAND TORCH)AIR AND POWER CABLE 50’ (15 m HAND TORCH)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m MACHINE TORCH)AIR AND POWER CABLE 50’ (15 m MACHINE TORCH)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

76

RGOWEL S.L.

78




PCH/M 52 Pak-5XR*, Pak-6XR*, Pak-7XR, Pak-8XR, Pak-10XR,Pak-625XR*, Pak-750XR*, Pak-1000XR, Pak-1250XR *= Dual Gas


6

7


CS22936ECS22937ECS22938ECS22939ECS95642CS85525CS80536CS95644ECS95643CS97833CS84018CS91901CS85005CS84204CS83331CS95619CS95711CS95702CS95618CS95707CS95782CS95708CS85129CS95709CS95710CS95713CS95617CS95781CS95694CS95780CS95799CS45034CS45035CS45036CS45037CS51859CS51815

11111

20201111111

1010101010101010101010105

10522111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLEHAND TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLEMACHINE TORCH COMPLETE WITH 25’ (7.5 m) CABLE (WITH HANDLE CS97833)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 50’ (15 m) CABLE (WITH HANDLE CS97833)70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES 9-5644, 9-5522, 8-4216)180º TORCH HEADMACHINE HANDLENUTADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE AIRELECTRODE AIR (PLATED)ELECTRODE MULTI GASTIP 35A AIRTIP 45-55A AIRTIP 60-70A AIRTIP 80A AIRTIP 105A AIRTIP GOUGINGTIP GOUGING 70A .078TIP GOUGING 105A .093TIP GOUGING 105A .113SHIELD CUP STD. CERAMICSHIELD CUP-PHENOLIC-STD.SHIELD CUP-CROWN-CERAMICSHIELD CUP-CROWN (FITS OVER CS95781)SHIELD CUP (FITS OVER CS95781)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m HAND TORCH)AIR AND POWER CABLE 50’ (15 m HAND TORCH)AIR AND POWER CABLE 25’ (7.5 m MACHINE TORCH)AIR AND POWER CABLE 50’ (15 m MACHINE TORCH)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

77

RGOWEL S.L.

79




PCH/M 52P Pak 1250XR

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION12N/S3

4

56

CS96358CS80536CS95644ECS95619CS95711CS95702CS95707CS95708CS96355CS96357

1201

101010101011

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION12N/S345

CS96370CS80536CS95644ECS95898CS95897CS96355

1201

10101

PCH 53P Pak Master 100

70º TORCH HEADO-RINGHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES 9-5644. 9-5522, 8-4216)ELECTRODE AIR (PLATED)ELECTRODE MULTI GASTIP 35A AIR/MgTIP 70A AIR/MgTIP 105A AIR/MgSHIELD CUP STD.SHIELD CUP STANDOFF CROWN (FITS OVER CS96355)

70º TORCH HEADO-RINGHANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES 9-5644, 9-5522, 8-4216)ELECTRODE AIRTIP 70A AIRSHIELD CUP STD.

78

RGOWEL S.L.

80




PCH/M 53 Pak Master 100

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION123N/S4N/SN/SN/SN/S56789101112N/SN/S

CS96170CS85525CS80536CS95644ECS96180CS84018CS91901CS85005CS84204CS95898CS95897CS95709CS95617CS95781CS95694CS95780CS95799CS51859CS51815

12020111111

1010105

1052211

70º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (HANDLE)HANDGRIP COMPLETE WITH MICROSWITCH (INCLUDES CS95644, CS95522, CS84216)180º TORCH HEADNUTADAPTORPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE AIRTIP 70A AIRTIP GOUGING 70A .078SHIELD CUP STD. CERAMICSHIELD CUP PHENOLIC STD.SHIELD CUP-CROWN CERAMICSHIELD CUP-CROWN (FITS OVER CS95781)SHIELD CUP (FITS OVER CS95781)CIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

79

RGOWEL S.L.

81




PCH/M 4B(T) Pak-5 (Mech), Pak-10, Pak-10XR (Mech)

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1N/S23N/SN/SN/S4N/SN/SN/SN/S5678910111213

1415

CS84160CS84161CS80554CS80530CS85007CS84218CS84216CS84196CS84018CS91901CS85005CS84204CS84158CS84050CS84156CS84197CS84182CS84154CS84073CS92421CS84153CS84189CS84211CS84088CS84213

11

1010111111111111115

1010101022

70º TORCH HEAD90º TORCH HEADO-RING (SHIELD CUP)O-RING (BACK CUP)HANDLESWITCHSWITCH SHEATH180º TORCH HEADNUTADAPTORMOUNTING TUBEEND CAPBACK CAPSPRINGCOLLET STD.COLLET (4BT ONLY)SLEEVELINERELECTRODEGAS DISTRIBUTORTIP LO-AMP .059TIP LO-AMP-STD. .030 (4BT/5)TIP STD. .046 (4BT/5)SHIELD CUP STD. CERAMICSHIELD CUP CROWN CERAMIC

80

RGOWEL S.L.

82




PCH/M 6B Pak-44, Pak-45

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1N/SN/SN/S2N/SN/S3456

7

891011

CS86583CS86584CS86519CS86564CS86577CS86521CS86522CS86515CS86569CS86571CS86578CS86586CS86580CS86548CS86575CS86582CS86572CS86512CS86581CS86514CS86515

1111111

1011

1010101010101010252

70º TORCH HEAD90º TORCH HEADHANDLESWITCH/SHEATH/NOMEX180º TORCH HEADPOSITIONING TUBEEND CAPELECTRODE HOLDERGAS DISTRIBTORLINERELECTRODE GEN PURPOSEELECTRODE LO-AMPTIP 100ATIP 150ATIP 200ATIP 300ATIP 400AGASKETOUTER INSULATOREND PIECEEND CAP

81

RGOWEL S.L.

83




M-200 CC-65, CC-66, TA-500, TAC-500

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1N/SN/S2345

6

789

1011

12

CS86054CS91720CS86522CS86060CS91640CS91642CS91662CS92841CS91641CS86042CS86043CS86044CS86045CS86046CS86068CS86047CS92210CS92451CS86006CS80607CS86029CS80563CS86057CS86077CS86056CS86059

111115555

10101010105511521

101111

TORCH HEADPOSITIONING TUBEEND CAPOUTER INSULATORCOOLANT TUBEELECTRODE SEATELECTRODE 1000AELECTRODE REV SWIRLELECTRODE 500ATIP 250ATIP 350ATIP 500ATIP 750ATIP 1000ATIP 1000A HEAVY DUTYTIP 500A GOUGINGINNNER TIP RETAINERCOOLANT BAFFLEEND PIECE WATER SHIELDEND PIECE GAS SHIELDEND PIECE Ar/H2 SECONDARYO-RINGEND CAP HEAVY DUTYEND CAP UNDERWATEREND CAPCOLLAR

82

RGOWEL S.L.

84


REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR: TRAFIMET®

TRAFIMET® A81


ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION01001/KIT03050LT03150LT

TORCH HEAD COMPLETE WITH HANDLEHAND TORCH, 6 m (20 FT) LEADS - 1/8 GHAND TORCH, 12 m (40 FT) LEADS - 1/8 G

TRAFIMET® A101

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION01071/KIT03070LT03170LT03071LT03171LT

TORCH HEAD COMPLETE WITH HANDLEHAND TORCH, 6 m (20 FT) LEADS - 1/8 GHAND TORCH, 12 m (40 FT) LEADS - 1/8 GHAND TORCH, 6 m (20 FT) LEADS - EURO CONNECTORHAND TORCH, 12 m (40 FT) LEADS - EURO CONNECTOR

TRAFIMET® A141



TRAFIMET® A151



83

RGOWEL S.L.

85


Ergodani is in no way affiliated with TRAFIMET® .The parts advertised for sale are not genuine TRAFIMET® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to TRAFIMET® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine TRAFIMET® parts in place of Ergodani parts.

TRAFIMET®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:

S 30® / S 45®


6789N/SN/S

CSPR105CSPE106CSPD102-10CSPR106CSPD103-09CSPD103-10CSPC105CSPC115CSCV33CSCV28CS51861CS51817

105

10101010222

1011


CSPR105CSPE106CSPD102-10CSPR110CSPD116-08CSPR106CSPD103-09CSPD116

105

10101010101

ELECTRODESWIRL RINGTIP Ø 1.0ELECTRODE 20-30ATIP 0.8 20-30AEXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 0.9NOZZLE RETAINING CAP

ELECTRODESWIRL RINGTIP 1.0EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 0.9EXTENDED TIP 1.0RETAINING CAP (A 53)RETAINING CAP (S 54)SPACER CROWNSPACER SPRINGCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

84

A 53® / S 54®

RGOWEL S.L.

86



S 74® / S 75®


56789

CSFH0647CSPR0117CSPE0112CSPD011410CSPD011412** CSPR0119CSPD0118CSPC0114CSCV0076

55

10101010222

DISSUSORELECTRODE - HFSWIRL RING - VESPELTIP 1.0TIP 1.2FLAT TIPEXTENDED ELECTRODE - HFEXTENDED TIPNOZZLE RETAINING CAPEND CUP 2

RGOWEL S.L.

87




A 60®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTION1 CSPF107

COMPLETE WITH

1


45

678N/SN/S

CSPR107CSPE107CSPD105-10CSPD105-11CSPR108CSPD106-09CSPD106-12CSPC105CSCV33CSCV28CS51861CS51817

105

101010101022

1011

KIT “A 80” FOR REPLACING “A 60”

:CONSUMABLE PARTS “A 80”HANDGRIPEND FITTING FOR “A 60” CONNECTION

A 60®

ELECTRODESWIRL RINGTIP 1.0TIP 1.1EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 0.9EXTENDED TIP 1.2RETAINING CAPSPACER CROWNSPACER SPRINGCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

85

RGOWEL S.L.

88




A 80® / P 80®


8910

11121314N/SN/SN/SN/S

CSPA170CSPA1402CSPA180CSPA181CSPF119CS04280/CCSPF120CSTP61CSEA125CSPR107CSPR109CSPE107CSPD105-10CSPD105-11CSPD105-12CSPR108CSPR115CSPD106-10CSPD106-12CSPC115CSCV0201CSCV33CS7420089CSPF107CS06880CS51861CS51817

11111111

2010105

10101010101010222

101111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8 G)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8 G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGELECTRODEELECTRODE LONG LIFESWIRL RINGTIP 1.0TIP 1.1TIP 1.2EXTENDED ELECTRODEEXTENDED ELECTRODE LONG LIFEEXTENDED TIP 1.0EXTENDED TIP 1.2RETAINING CAPSPACER FOR CONTAC CUTTINGSPACER CROWNSPACER SPRINGKIT FOR REPLACING “A 60”AIR AND POWER CABLE 6 m (3/8G-1/4G) HAND MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING GUIDECUTTING GUIDE

86

RGOWEL S.L.

89




ERGOCUT® A 81® / AUTOCUT® P 81®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/S11/A2N/S34567

8910

11121314N/SN/SN/S

CSPA1400/1404CSPA1402CSPA180CSPA181CSPF0140CS04280/CCSPF0120CSTP61CSEA125CSFH0560CSPR109CSPE107CSPD105-10CSPD105-11CSPD105-12CSFH0561CSPR115CSPD106-10CSPD106-12CSPC115CSCV0201CSCV33CSCV28CSPH0130/0132CS51861CS51817

11111111205105101010510101021110111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8 G - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (3/8 G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEAD WITH HANDLEHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGDIFFUSORELECTRODE LONG LIFESWIRL RINGTIP 1.0TIP 1.1TIP 1.2EXTENDED DIFFUSOREXTENDED ELECTRODE LONG LIFEEXTENDED TIP 1.0EXTENDED TIP 1.2RETAINING CAPSPACER FOR CONTAC CUTTINGSPACER CROWNSPACER SPRINGAIR AND POWER CABLE 6 m (3/8G-1/4G)CIRCLE CUTTING GUIDECUTTING GUIDE

87

RGOWEL S.L.

90




A 90® / P 90®

88

RGOWEL S.L.

91




A 90® / P 90®

ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S1N/SN/S2N/S345678

9101112

1314

1516171819202122232425262728293031N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CSPA109CS06051CSPA209CS06151CSPA110CSPA111CS06750CS06751CSPF109CS07301CS07301.20CSPF115CS03310CSEA131CS60085CS06004CSPR101CSPE101CSPD101-11CSPD101-14CSPD101-17CS06005CS52538CS51159CS51159.14CS51159.17CSPC109/111CSPC113CSPC113/VCSCV23CSCV39CS51952CS51911CS51950CS51951CSCV08CS51974CSCV09CS51959CS60380CS60381CS1386CSCV12CSCV14CSGR60CS60368CS04224CS04234CS04222CS04232CS51851CS51807

1111111111111

2025

105

1010105

10101010111555

105555552

20102215111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP COMPLETE WITH SWITCHSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP 1.1TIP 1.4TIP 1.7EXTENDED DIFFUSOREXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7RETAINING CAPCONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPACER FOR CONTACT CUTTINGLARGE SPACER FOR CONTACT CUTTINGSPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTSPACER W/EXTENDED SPRINGSEXTENDED SPRINGS (FITS OVER CS60380)SPACER SPRINGDOUBLE POINTED SPACERSPACER CROWNEXTRACTOR FOR SWIRL RINGWRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

89

RGOWEL S.L.

92





90

RGOWEL S.L.

93




ITEM CATALOG NUMBER STD. QTYDESCRIPTIONN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S11/A2N/S345678

910111213

1415

1617181920212223242526272829303132N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CSPA1450/1454CSPA1452CS06150/CCS06151/CCSPA110CSPA111CS06750CS06751CSPF0145CS04280/CCSPF115CS03310CSEA131CS60085CS06004CSPR101CSPE101CSPD101-11CSPD101-14CSPD101-17CS06005CSPR116CSPE103CSPD111CSPD117-14CSPD117-17CSPC109/111CSPC113CSPC113/VCSCV23CSCV39CS51952CS51911CS51950CS51951CSCV08CS51974CSCV09CS51959CS60380CS60381CSCV11CSCV12CS60371CSGR60CS60368CS04224CS04234CS04222CS04232CS51851CS51807

111111111111

2025

105

1010105

105

101010111555

105555552

20102215111111


HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEAD WITH HANDLEHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP 1.1TIP 1.4TIP 1.7EXTENDED DIFFUSOREXTENDED ELECTRODEINSULATING SPACEREXTENDED TIP (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7RETAINING CAPCONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPACER FOR CONTACT CUTTINGLARGE SPACER FOR CONTACT CUTTINGSPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTSPACER W/EXTENDED SPRINGSEXTENDED SPRINGS (FITS OVER CS60380)SPACER SPRINGDOUBLE POINTED SPACERSPACER CROWNEXTRACTOR FOR SWIRL RINGWRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

91

RGOWEL S.L.

94




A 140® / P 140®

92

RGOWEL S.L.

95




A 140® / P 140®


9101112

1314

15161718192021222324252627282930313233N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CSPA101CS06251CSPA102CS06351CSPA103CS06451CSPA104CS06551CSPF101CS07301CS07301.20CSPF102CS03310CSEA131CS60080CS05004CSPR101CSPE101CSPD101.11CSPD101-14CSPD101-17CSPD101-19CSPD101-30CS05005CS52538CS51159CS51159.14CS51159.17CS51159.19CSPC101/102CSPC103CSPC103/VCSCV23CSCV39CS51952CS51911CS51953CS51950CS51951CSCV08CS51954CS51958CS51959CS60380CS60381CS1386CS1408CSCV14CSCV13CSGR60CS60368CS04220CS04230CS04222CS04232CS51851CS51807

1111111111111

2025

105

10101010105

10101010101011

1225

1055555552

201022215111111

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP COMPLETE WITH SWITCHSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP 1.1TIP 1.4TIP 1.7TIP 1.9TIP GOUGING 3.0EXTENDED DIFFUSOREXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7EXTENDED TIP 1.9RETAINING CAPCONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPACER FOR CONTACT CUTTINGLARGE SPACER FOR CONTACT CUTTINGSPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER GOUGINGSPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTSPACER W/EXTENDED SPRINGSEXTENDED SPRINGS (FITS OVER CS60380)SPACER SPRINGDOUBLE POINTED SPACERSPACER CROWNSPACER GOUGINGEXTRACTOR FOR SWIRL RINGWRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

93

RGOWEL S.L.

96




ERGOCUT® A 141® / AUTOCUT® P141®

94

RGOWEL S.L.

97





910111213

1415

16171819202122232425262728293031323334N/SN/SN/SN/SN/SN/S

CSPA1500/1502CSPA1504CSPA1501CSPA1505CSPA103CSPA0145CSPA104CSPA0146CSPF0155CS04280/CCSPF102CS03310CSEA131CS60080CS1378CSPR101CSPE101CSPD101-11CSPD101-14CSPD101-17CSPD101-19CSPD101-30CS05005CSPR116CSPE103CSPD111CSPD117-14CSPD117-17CSPD117-19CSPC101/102CSPC103CSPC103/VCSCV23CSCV39CS51952CS51911CS51953CS51950CS51951CSCV08CS51974CSCV09CS51959CS60380CS60381CS1386CS1408CS60371CSCV13CSGR60CS60368CS04220CS04230CS04222CS04232CS51851CS51807

111111111111

2025

105

10101010105

105

10101010111225

1055555552

201022215111111


HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEAD WITH HANDLEHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORAIR DIFFUSORELECTRODESWIRL RINGTIP 1.1TIP 1.4TIP 1.7TIP 1.9TIP GOUGING 3.0EXTENDED DIFFUSOREXTENDED ELECTRODE HFINSULATING SPACEREXTENDED TIP 1.2 (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7EXTENDED TIP 1.9RETAINING CAPCONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPACER FOR CONTACT CUTTINGLARGE SPACER FOR CONTACT CUTTINGSPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER GOUGINGSPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTSPACER W/EXTENDED SPRINGSEXTENDED SPRINGS (FITS OVER CS60380)SPACER SPRINGDOUBLE POINTED SPACERSPACER CROWNSPACER GOUGINGEXTRACTOR FOR SWIRL RINGWRENCH FOR ELECTRODEAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1 1/4G) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1 1/4G) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1 1/4G) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1 1/4G) MACHINE TORCHCIRCLE CUTTING ATTACHMENTCUTTING GUIDE

95

RGOWEL S.L.

98




R 145® / R 145 P®

96

RGOWEL S.L.

99





8910

11121314

151617181920212223N/SN/SN/SN/S

CSPA129CS06921/SCSPA130CS06931/SCSPA127CS06941/SCSPA128CS06951/SCSPF112CS07301CS07301.20CSPF111CS03310CSEA131CS60080CSPR111CSPE103CSPD109-14CSPD109-16CSPD109-18CSPD109-30CSPR116CSPD111CSPD117-14CSPD117-17CSPD117-19CSPC120CSBW139CSCV1105CSPC103CSPC103/VCS51952CS51911CS51953CS51950CS51951CSCV08CS51974CSCV09CS51959CS04220/SCS04230/SCS04222/SCS04232/S

1111111111111

202

105

101010101010101010152115

1055555551111

R 145® / R 145 P®

HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEADHANDGRIP COMPLETE WITH SWITCHSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORELECTRODEINSULATING SPACERTIP 1.4TIP 1.6TIP 1.8TIP GOUGING 3.0EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 1.2 (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7EXTENDED TIP 1.9RETAINING CAPNOZZLE SHIELDCAGE SPACERCONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER GOUGINGSPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1) MACHINE TORCH

97

RGOWEL S.L.

100


Ergodani is in no way affiliated with TRAFIMET® .The parts advertised for sale are not genuine TRAFIMET® parts, but are parts made for and by Ergodani.Reference to TRAFIMET® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuine TRAFIMET® parts in place of Ergodani parts. .



98

RGOWEL S.L.

101





8910

11121314

151617181920212223N/SN/SN/SN/S

CSPA1550/1552CSPA1554CSPA1551CSPA1555CSPA127CSPA0252CSPA128CSPA0253CSPF160CS04280/CCSPF111CS03310CSEA131CS60080CSPR111CSPE103CSPD109-14CSPD109-16PD109-18CSPD109-30CSPR116CSPD111CSPD117-14CSPD117-17CSPD117-19CSCSPC120CSBW139CSCV1105CSPC103CSPC103/VCS51952CS51911CS51953CS51950CS51951CSCV08CS51974CSCV09CS51959CS04220/SCS04230/SCS04222/SCS04232/S

1111111111111

202

105

101010101010101010152115

105555555111


HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)HAND TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 6 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (M14X1 - 1/4G)MACHINE TORCH COMPLETE WITH 12 m CABLE (CENTRAL CONNECTOR)70º TORCH HEAD WITH HANDLEHANDGRIP WITH MICROSWITCH180º TORCH HEADMACHINE HANDLEO-RINGFRONT INSULATORELECTRODEINSULATOR SPACERTIP 1.4TIP 1.6TIP 1.8TIP GOUGING 3.0EXTENDED ELECTRODEEXTENDED TIP 1.2 (MAX 50A)EXTENDED TIP 1.4EXTENDED TIP 1.7EXTENDED TIP 1.9RETAINING CAPNOZZLE SHIELDCAGE SPACECONTACT RETAINING CAP - FIBER GLASSCONTACT RETAINING CAP - MAX. LIFESPRING HOLDER PROTECTION NUTSPACER SPRING (FITS OVER CS51952)SPACER GOUGINGSPACER FOR CONTACT CUTTING (HAND)SHIELD (MACH.)EXTENDED SHIELD (HAND) (MAX. 50A)SPACER FOR EXTENDED TIPS HIGH AMP.EXTENDED SPACER (HAND)LOCKING NUTAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1 1/4G) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1 1/4G) HAND TORCHAIR AND POWER CABLE 6 m (M14X1 1/4G) MACHINE TORCHAIR AND POWER CABLE 12 m (M14X1 1/4G) MACHINE TORCH

99

RGOWEL S.L.

102



UNION CARBIDE®REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR:


2

CS1340343CS1340369CS1340370CS1340370-25CS134028CS134029

101010101010

PT/M-100®


CS025.1044CS025.1039CS025.1040CS025.1045CS025.1041CS60356CS025.1042

101025511

WHITNEY®


34

CS0189-HCS0702CS0703CS0704CS0705CS0764CS0413CS0618

1010101010102

10

W.T.C.®

TIP 1.4TIP 1.6TIP 2.0TIP 2.5TIP 1.4TIP 1.6

ELECTRODE Z (LO-AMP)ELECTRODE K2SWIRL RING TEFLONNOZZLE L (LO-AMP) 1.6NOZZLE L2 2.4RETAINING CAP TAPERED Ø38 mmRETAINING CAP TAPERED Ø48 mm

ELECTRODETIP 1.0TIP 1.2TIP 1.4TIP 1.7TIP 2.0SHIELD CUPSPACER SPRING

100

RGOWEL S.L.

103


Ergodani is in no way affiliated with FRIMAR®, SELCO®, CEBORA®, WTC® .The parts advertised for sale are not genuine FRIMAR®, SELCO®, CEBORA®, WTC® parts, but are partsmade for and by Ergodani. Reference to FRIMAR®, SELCO®, CEBORA®, WTC® machine, torches and numbers are for your convenience only. We reserve the right to substitute genuineFRIMAR®, SELCO®, CEBORA®, WTC® parts in place of Ergodani parts.

CENTRAL ADAPTORSTORCH SIDE


12345

CS04260-TIGCS04260CS04260-FRICS04260-SELCS04260-CEBCS04260-WTCCS04260.00CS04260.10CS04260.22CS04260.23CS04260.20CS04260.21


12

CS04265-TIGCS04265CS04265-FRICS04265-SELCS04265-CEBCS04265-WTCCS04265.00CS04265.20CS04265.21CS04265.22CS04265.23

TIG2 PINS

TECMO4 PINS

FRIMAR®4 PINS

SELCO®5 PINS

CEBORA®6 PINS

WTC®7 PINS

TIG2 PINS

TECMO4 PINS

FRIMAR®4 PINS

SELCO®5 PINS

CEBORA®6 PINS

WTC®7 PINS

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 2 PINS TIGCENTRAL ADAPTOR COMPLETE 4 PINS TEC.MOCENTRAL ADAPTOR COMPLETE 4 PINS FRIMAR®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 5 PINS SELCO®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 6 PINS CEBORA® (REF. 3.080.156)CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 7 PINS WTC®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE WITHOUT PINSADAPTOR BODY WITHOUT PINSMALE/FEMALE PIN CONNECTOR PACKAGE OF 20 PIECESCONTAC PIN PACKAGE OF 20 PIECESADAPTOR NUTADAPTOR SUPPORT

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 2 PINS TIGCENTRAL ADAPTOR COMPLETE 4 PINS TEC.MOCENTRAL ADAPTOR COMPLETE 4 PINS FRIMAR®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 5 PINS SELCO®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 6 PINS CEBORA® (REF. 3.080.155)CENTRAL ADAPTOR COMPLETE 7 PINS WTC®

CENTRAL ADAPTOR COMPLETE WITHOUT PINSO-RING PACKAGE OF 20 PIECESCONTAC PIN WITH BLACK LEAD 1 mmq x 500 mm PACKAGE OF 10 PIECESCONTAC PIN WITH RED LEAD 1 mmq x 500 mm PACKAGE OF 10 PIECESCONTAC PIN WITH BLUE LEAD 1 mmq x 500 mm PACKAGE OF 10 PIECES

101

MACHINE SIDE

RGOWEL S.L.

104


Ergodani is in no way affiliated with THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® .The parts advertised for sale are not genuine THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® parts, but are parts made for and by Ergodani. Reference to THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® machine, torches and numbers are for yourconvenience only. We reserve the right to substitute genuine THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® parts in place of Ergodani parts.

END FITTINGS

TORCH HEAD WITH 7/16 - FITTING TORCH HEAD WITH 7/16 - FITTING

CS04293.40 THERMAL DYNAMIC®

PCH-35/40CS04293.40 THERMAL DYNAMIC®

PCH-35/40



PCH-35/40



PCH-35/40



PCH-35/40



PCH-35/40



PCH-35/40

102

RGOWEL S.L.

105


Ergodani is in no way affiliated with THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® .The parts advertised for sale are not genuine THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® parts, but are parts made for and by Ergodani. Reference to THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® machine, torches and numbers are for yourconvenience only. We reserve the right to substitute genuine THERMAL DYNAMICS®, TRAFIMET®,CEBORA® ,SAF® parts in place of Ergodani parts.

END FITTINGS

CS04276TO REPLACE:HYPERTHER® -MAX 40 - 80/100ESAB® - LPC 50 - LPC 100





CS04276TO REPLACE:HYPERTHER® -MAX 40 - 80/100

CS04276TO REPLACE:HYPERTHER® -MAX 40 - 80/100

103

RGOWEL S.L.

106

PLASMACutting

RGOWEL S.L.

ERGOWELD Calle bancalets 19, CP: 46530 - PUZOL Valencia - Spain TEL: 0034 9611 14 007 MAIL: [email protected]

www.ergoweld.es

EN.P

LASM

A.C

AT.0

1.01

17.R

1

RGOWEL S.L.

107

PLASMACutting

RGOWEL S.L.

ERGOWELD Calle bancalets 19, CP: 46530 - PUZOL Valencia - Spain TEL: 0034 9611 14 007 MAIL: [email protected]

www.ergoweld.es

EN.P

LASM

A.C

AT.0

1.01

17.R

1

PLASMA - ERGOWELD

Documents

Transcript of PLASMA - ERGOWELD