Panduan Pengguna

Panduan Pengguna

Percetakan

Menyalin

Pengimbasan

Memfaks

Penjagaan Pencetak

Menyelesaikan Masalah

NPD6435-00 MS

Kandungan

Panduan ke Manual IniPengenalan kepada Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mencari Maklumat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Mencetak Hanya Halaman yang AndaPerlukan Sahaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Perihal Manual Ini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tanda dan Simbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Nota berkenaan Tangkapan Skrin danGambar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Rujukan Sistem Pengendalian. . . . . . . . . . . . . 9

Tanda Dagangan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Hak Cipta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Arahan PentingArahan Keselamatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Arahan Keselamatan untuk Dakwat. . . . . . . . 13Nasihat dan Amaran Pencetak. . . . . . . . . . . . . . 14

Nasihat dan Amaran untuk MenetapkanPencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Nasihat dan Amaran untuk MenggunakanPencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Nasihat dan Amaran untuk MenggunakanSkrin Sentuh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Nasihat dan Amaran untuk MenggunakanPencetak dengan Sambungan TanpaWayar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Nasihat dan Amaran untuk Mengangkutatau Menyimpan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . 16

Melindungi Maklumat Peribadi Anda. . . . . . . . . 16

Nama Bahagian dan FungsiNama Bahagian dan Fungsi. . . . . . . . . . . . . . . . 18

Panduan kepada Panel KawalanPanel Kawalan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Operasi Skrin Sentuh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Konfigurasi Skrin Utama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Panduan ke Ikon Rangkaian. . . . . . . . . . . . . .24Konfigurasi Skrin Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Memasukkan Aksara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Melihat Animasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Memuatkan KertasLangkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas. . 29Tetapan Saiz dan Jenis Kertas. . . . . . . . . . . . . . 29

Senarai Jenis Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Mengisi Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Berhati-hati semasa Mengisi KertasKepala Surat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Meletakkan DokumenMeletakkan Dokumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF. . . . . .34

PercetakanMencetak Dokumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Mencetak daripada Komputer — Windows. . 36Mencetak daripada Komputer — Mac OS. . . 55Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar(iOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar(Android). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Mencetak pada Sampul Surat. . . . . . . . . . . . . . .64Mencetak pada Sampul surat daripadaKomputer (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Mencetak pada Sampul surat daripadaKomputer (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mencetak Halaman Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Mencetak Halaman Web daripadaKomputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Mencetak Halaman Web daripada PerantiPintar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan. . 65Pendaftaran Perkhidmatan EpsonConnect daripada Panel Kawalan. . . . . . . . . . 66

MenyalinKaedah Penyalinan Yang Tersedia. . . . . . . . . . . 69

Menyalin Dokumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Menyalin pada 2 Muka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Menyalin dengan Membesarkan atauMengecilkan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Menyalin Berbilang Dokumen pada SatuHelaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Menyalin Dokumen Menggunakan KualitiYang Baik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Menyalin kad ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

2

Menyalin Tanpa Margin. . . . . . . . . . . . . . . . . .73Pilihan Menu Asas untuk Menyalin. . . . . . . . . . . 73

H&P:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Warna:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

(2 Muka):. . 73

(Ketumpatan):. . 74Pilihan Menu Lanjutan untuk Menyalin. . . . . . . 74

Tetapan Kertas:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74Zum:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Saiz Dokumen:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Berbl. Hlmn:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Kualiti:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Orientasi Dokumen:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Buang Bayang:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Buang Lubang Tebuk:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .75Salinan Kad ID:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75Salinan Tanpa Sempadan:. . . . . . . . . . . . . . . 75Kosongkan Semua Tetapan:. . . . . . . . . . . . . .75

PengimbasanMaklumat Asas tentang Imbasan. . . . . . . . . . . .77

Apakah “Imbas”?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Penggunaan Imbasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . .77Kaedah Pengimbasan Yang Tersedia. . . . . . . 77Format Fail yang Disyorkan untukDisesuaikan Dengan Tujuan Anda. . . . . . . . . 79Resolusi Yang Disyorkan untukDisesuaikan Dengan Tujuan Anda. . . . . . . . . 79

Mengimbas Dokumen ke Komputer. . . . . . . . . . 80Mengimbas daripada Panel Kawalan. . . . . . . 80Mengimbas daripada Komputer. . . . . . . . . . . 81

Mengimbas Dokumen Asal kepada Awan. . . . . 81Pilihan Menu Asas untuk Mengimbaskepada Awan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Pilihan Menu Lanjutan untuk Mengimbaskepada Awan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Mengimbas Menggunakan WSD. . . . . . . . . . . . .83Menyediakan Port WSD. . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Mengimbas Dokumen ke Peranti Pintar. . . . . . . 85Imbasan Lanjutan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Mengimbas Beberapa Foto pada Masayang Sama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

MemfaksSebelum Menggunakan Ciri Faks. . . . . . . . . . . . 88Gambaran Keseluruhan Ciri Faks PencetakIni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Ciri: Menghantar Faks. . . . . . . . . . . . . . . . 88Ciri: Menerima Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Ciri: Hantar/Terima PC-FAX(Windows/Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Ciri-ciri: Pelbagai Laporan Faks. . . . . . . . . . . 90Ciri: Keselamatan semasa Menghantardan Menerima Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Ciri: Ciri Lain Yang Berguna. . . . . . . . . . . 90

Menghantar Faks Menggunakan Pencetak. . . . .91Memilih Penerima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Pelbagai Cara Menghantar Faks. . . . . . . . . . . 92

Menerima Faks pada Pencetak. . . . . . . . . . . . . .95Menerima Faks Masuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Menerima Faks Dengan MembuatPanggilan Telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Melihat Faks Diterima Yang Disimpandalam Pencetak pada Skrin LCD. . . . . . . . . . 97

Pilihan Menu untuk Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Penerima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Tetapan Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99Lagi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Pilihan Menu untuk Peti masuk. . . . . . . . . . . . 102Buka Peti masuk (XX Belum dibaca). . . . . . 102

Menggunakan Ciri-ciri Faks Yang Lain. . . . . . . 103Percetakan Laporan Faks Secara Manual. . .103

Menghantar Faks dari Komputer. . . . . . . . . . . 104Menghantar Dokumen Yang DibuatMenggunakan Aplikasi (Windows). . . . . . . . 104Menghantar Dokumen Yang DibuatMenggunakan Aplikasi (Mac OS). . . . . . . . . 107

Menerima Faks pada Komputer. . . . . . . . . . . . 108Menyemak Faks Baru (Windows). . . . . . . . . 109Menyemak Faks Baru (Mac OS). . . . . . . . . . 110Membatalkan Ciri yang Menyimpan FaksMasuk ke Komputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Penjagaan PencetakMenyemak Status Bahan Guna Habis. . . . . . . 113Membersihkan Laluan Kertas untuk MasalahPenyuapan Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

3

Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan,Imbasan dan Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Memeriksa dan Membersihkan KepalaCetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Menjalankan Pembersihan Dakwat. . . . . . . 118Mencegah muncung daripada tersumbat. . 119Menjajarkan Kepala Cetakan. . . . . . . . . . . . 120Membersihkan Laluan Kertas untukDakwat Comot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Membersihkan Kaca Pengimbas. . . . . . . . . .121Membersihkan ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122Membersihkan Filem Lut Sinar. . . . . . . . . . . 125

Membersihkan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . .128Membersihkan dakwat yang Tumpah. . . . . . . .129Memeriksa Jumlah Helaian YangDimasukkan Melalui Pencetak. . . . . . . . . . . . . 129Menjimatkan Kuasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Menjimatkan Kuasa (Panel Kawalan). . . . . . 130Memasang atau Menyahpasang AplikasiSecara Berasingan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Memasang Aplikasi Secara Berasingan. . . . 130Menambahkan Pencetak (untuk Mac OSSahaja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Menyahpasang Aplikasi. . . . . . . . . . . . . . . . .133Mengemas Kini Aplikasi dan Perisian Tegar 135

Mengangkut dan Menyimpan Pencetak. . . . . . 136

Menyelesaikan MasalahPencetak Tidak Berfungsi Seperti yangDiharapkan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Pencetak Tidak Dapat Dihidupkan atauDimatikan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Kuasa Dimatikan Secara Automatik. . . . . . . 142Kertas Tidak Suap Dengan Betul. . . . . . . . . 143Tidak Dapat Mencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . 147Tidak Boleh Memulakan Imbasan. . . . . . . . 166Tidak Boleh Menghantar atau MenerimaFaks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Tidak Boleh Mengendalikan Pencetakseperti yang Diharapkan. . . . . . . . . . . . . . . .193

Mesej Dipaparkan pada Skrin LCD. . . . . . . . . .197Kertas Tersekat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Mengeluarkan Kertas Yang Tersekat. . . . . . 199Mengeluarkan Kertas Tersekat daripadaADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Mencegah Kertas Tersekat. . . . . . . . . . . . . . 203

Sudah Tiba Masanya untuk Mengisi SemulaDakwat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Langkah Berjaga-jaga PengendalianBotol Dakwat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204Mengisi Semula Tangki Dakwat. . . . . . . . . . 205

Sudah Tiba Masanya untuk MenggantikanKotak Penyelenggaraan. . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Peringatan Pengendalian KotakPenyelenggaraan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Menggantikan Kotak Penyelenggaraan. . . . 211

Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas danFaks Rendah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Kualiti Cetakan Rendah. . . . . . . . . . . . . . . . .213Kualiti Salinan Teruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Masalah Imej Yang Diimbas. . . . . . . . . . . . . 229Kualiti Faks yang Dihantar Rendah. . . . . . . 232Kualiti Faks Yang Diterima Rendah. . . . . . . 234

Tidak Boleh Menyelesaikan Masalah. . . . . . . . 234Tidak dapat Menyelesaikan MasalahMencetak atau Menyalin. . . . . . . . . . . . . . . .234

Menambah atau Menggantikan Komputer atau PerantiMenyambung ke Pencetak yang sudahDisambungkan kepada Rangkaian. . . . . . . . . . 237

Menggunakan Pencetak Rangkaian dariKomputer Kedua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237Menggunakan Pencetak Rangkaiandaripada Peranti Pintar. . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Menetapkan Semula Sambungan Rangkaian. .238Apabila Menggantikan Penghala Wayarles. .238Apabila Menukar Komputer. . . . . . . . . . . . . 239Menukar Kaedah Sambungan ke Komputer 239Membuat Tetapan Wi-Fi daripada PanelKawalan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240

Menyambung Terus Peranti Pintar danPencetak (Wi-Fi Direct). . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

Perihal Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Menyambung ke Peranti menggunakanWi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245Memutuskan Sambungan Wi-Fi Direct(AP Mudah). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247Menukar Tetapan Wi-Fi Direct (APMudah) Seperti SSID. . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Menyemak Status Sambungan Rangkaian. . . .248Menyemak Status Sambungan Rangkaiandaripada Panel Kawalan. . . . . . . . . . . . . . . . 248Mencetak Laporan Sambungan Rangkaian. 249Mencetak Helaian Status Rangkaian. . . . . . 255Menyemak Rangkaian Komputer(Windows sahaja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256

4

Maklumat ProdukMaklumat Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Kertas Tersedia dan Kapasiti. . . . . . . . . . . . 258Jenis Kertas Yang Tidak Tersedia. . . . . . . . . 261

Maklumat Produk Habis Guna. . . . . . . . . . . . . 261Kod Botol Dakwat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261Kod Kotak Penyelenggaraan. . . . . . . . . . . . .262

Maklumat Perisian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262Perisian untuk Cetakan. . . . . . . . . . . . . . . . .263Perisian untuk Imbasan. . . . . . . . . . . . . . . . 266Perisian untuk Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267Perisian untuk Penciptaan Pakej. . . . . . . . . 268Perisian untuk Membuat Tetapan. . . . . . . . .268Perisian untuk Mengemas Kini. . . . . . . . . . . 271

Senarai Menu Tetapan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271Tetapan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271Penyelenggaraan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283Cetak Lembaran Status. . . . . . . . . . . . . . . . 284Pembilang Cetakan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285Tetapan Pengguna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285Penyelidikan Pelanggan. . . . . . . . . . . . . . . . 285Pulihkan Tetapan Lalai. . . . . . . . . . . . . . . . . 285Kemas Kini Perisian Tegar. . . . . . . . . . . . . . 286

Spesifikasi Produk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286Spesifikasi Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286Spesifikasi Pengimbas. . . . . . . . . . . . . . . . . .287Spesifikasi ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288Spesifikasi Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288Menggunakan Port untuk Pencetak. . . . . . . 289Spesifikasi Antara Muka. . . . . . . . . . . . . . . . 289Spesifikasi Rangkaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . 290Perkhidmatan Pihak Ketiga Disokong. . . . . .292Dimensi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Spesifikasi Elektrik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Spesifikasi Alam Sekitar. . . . . . . . . . . . . . . . 293Keperluan Sistem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Maklumat Regulatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294Standard dan Kelulusan. . . . . . . . . . . . . . . . 294Sekatan ke atas Penyalinan. . . . . . . . . . . . . 295

Maklumat PentadbirMenyambung Pencetak kepada Rangkaian. . . 298

Sebelum Membuat Sambungan Rangkaian 298Menyambung kepada Rangkaiandaripada Panel Kawalan. . . . . . . . . . . . . . . . 300

Tetapan untuk Menggunakan Pencetak. . . . . . 303Menjadikan Kenalan Tersedia. . . . . . . . . . . .303Menyediakan Ciri Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Masalah semasa Membuat Tetapan. . . . . . . 315

Di mana Untuk mendapatkan BantuanLaman Web Sokongan Teknikal. . . . . . . . . . . . 318Menghubungi Sokongan Epson. . . . . . . . . . . . 318

Sebelum Menghubungi Epson. . . . . . . . . . . 318Bantuan bagi Pengguna di Eropah. . . . . . . .318Bantuan bagi Pengguna di Taiwan. . . . . . . .319Bantuan bagi Pengguna di Australia. . . . . . 319Bantuan bagi Pengguna di New Zealand. . . 320Bantuan bagi Pengguna di Singapura. . . . . 320Bantuan bagi Pengguna di Thailand. . . . . . 321Bantuan bagi Pengguna di Vietnam. . . . . . .321Bantuan bagi Pengguna di Indonesia. . . . . 321Bantuan bagi Pengguna di Hong Kong. . . . 324Bantuan bagi Pengguna di Malaysia. . . . . . 325Bantuan bagi Pengguna di India. . . . . . . . . 325Bantuan bagi Pengguna di Filipina. . . . . . . .326

5

Panduan ke Manual Ini

Pengenalan kepada Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Mencari Maklumat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mencetak Hanya Halaman yang Anda Perlukan Sahaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Perihal Manual Ini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tanda Dagangan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hak Cipta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pengenalan kepada ManualManual berikut dibekalkan dengan pencetak Epson anda. Selain daripada manual, semak pelbagai jenismaklumat bantuan yang tersedia daripada pencetak itu sendiri atau daripada aplikasi perisian Epson.❏ Arahan Keselamatan Penting (manual kertas)

Memberikan anda arahan untuk memastikan penggunaan pencetak ini yang selamat.❏ Mula di Sini (manual kertas)

Memberikan anda maklumat mengenai cara menyediakan pencetak dan memasang perisian.❏ Panduan Pengguna (manual digital)

Manual ini. Manual ini tersedia sebagai PDF dan Manual web. Menyediakan maklumat keseluruhandan arahan tentang penggunaan pencetak dan tetapan rangkaian semasa menggunakan pencetakpada rangkaian dan tentang penyelesaian masalah.

Anda boleh mendapatkan versi terkini manual di atas dengan kaedah berikut.❏ Manual kertas

Lawati tapak web sokongan Epson Eropah di http://www.epson.eu/support, atau tapak websokongan jaringan sejagat Epson di http://support.epson.net/.

❏ Manual digitalUntuk melihat Manual web, lawati laman web berikut, masukkan nama produk dan kemudian, pergike Sokongan.http://epson.sn

Mencari MaklumatManual PDF membolehkan anda mencari maklumat menggunakan kata kunci atau melangkau terus kebahagian tertentu menggunakan penanda halaman. Bahagian ini menerangkan cara menggunakanmanual PDF yang telah dibuka dalam Adobe Acrobat Reader DC pada komputer anda.

Mencari menggunakan kata kunciKlik Edit > Carian Terperinci. Masukkan kata kunci (teks) untuk maklumat yang ingin dicari dalamtetingkap carian dan klik Cari. Hasil carian dipaparkan sebagai senarai. Klik salah satu hasil carianuntuk melangkau ke halaman itu.

Melangkau terus daripada penanda halamanKlik tajuk untuk melangkau ke halaman itu. Klik + atau > untuk melihat subtajuk dalam bahagian itu.Untuk kembali ke halaman sebelumnya, lakukan tindakan berikut pada papan kekunci anda.

Panduan ke Manual Ini > Mencari Maklumat

7

http://www.epson.eu/support

http://support.epson.net/

http://epson.sn

❏ Windows: Tekan Alt dan tekan ←.

❏ Mac OS: Tekan kekunci command dan tekan ←.

Mencetak Hanya Halaman yang Anda PerlukanSahajaAnda boleh mengekstrak dan mencetak halaman yang anda perlukan sahaja. Klik Cetak dalam menuFail dan tentukan halaman yang ingin dicetak dalam Halaman dalam Halaman untuk Dicetak.❏ Untuk menentukan siri halaman, masukkan tanda sempang di antara halaman mula dan halaman

akhir.Contoh: 20-25

❏ Untuk menentukan halaman yang bukan dalam siri, bahagikan halaman dengan koma.Contoh: 5, 10, 15

Perihal Manual IniBahagian ini menerangkan maksud tanda dan simbol, nota tentang penerangan dan maklumat rujukansistem pengendalian yang digunakan dalam manual ini.

Tanda dan Simbol

!Awas:Arahan yang mesti diikuti dengan cermat untuk mengelakkan kerosakan pada peralatan anda.

Panduan ke Manual Ini > Perihal Manual Ini > Tanda dan Simbol

8

cPenting:Arahan yang mesti diperhati untuk mengelakkan kerosakan pada peralatan anda.

Perhatian:Menyediakan maklumat komplementari dan rujukan.

Maklumat Berkaitan& Pautan ke seksyen yang berkaitan.

Nota berkenaan Tangkapan Skrin dan Gambar❏ Tangkapan skrin pemacu pencetak adalah daripada Windows 10 atau macOS High Sierra. Kandungan

yang dipaparkan pada skrin berbeza bergantung kepada model dan keadaan.❏ Gambar yang digunakan dalam manual ini adalah contoh sahaja. Walaupun mungkin terdapat

perbezaan sedikit bergantung kepada model, kaedah operasi adalah sama.❏ Beberapa item menu pada skrin LCD yang berbeza bergantung kepada model dan tetapan.❏ Anda boleh membaca kod QR menggunakan aplikasi khusus.

Rujukan Sistem Pengendalian

WindowsDalam manual ini, istilah seperti “Windows 10”, “Windows 8.1”, “Windows 8”, “Windows 7”, “WindowsVista”, “Windows XP”, “Windows Server 2019”, “Windows Server 2016”, “Windows Server 2012 R2”,“Windows Server 2012”, “Windows Server 2008 R2”, “Windows Server 2008”, “Windows Server 2003R2” dan “Windows Server 2003” merujuk kepada sistem pengendalian berikut. Di samping itu,“Windows” digunakan untuk merujuk kepada semua versi.

❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows® 10

❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows® 8.1



❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows Vista®

❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows® XP

❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition

❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows Server® 2019


❏ Sistem pengendalian Microsoft® Windows Server® 2012 R2




Panduan ke Manual Ini > Perihal Manual Ini > Rujukan Sistem Pengendalian

9



Mac OSDalam manual ini, “Mac OS” digunakan untuk merujuk kepada Mac OS X v10.6.8 atau lebih baru.

Tanda Dagangan❏ EPSON® ialah tanda dagangan berdaftar dan EPSON EXCEED YOUR VISION atau EXCEED YOUR

VISION ialah tanda dagangan Seiko Epson Corporation.❏ Epson Scan 2 software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.❏ libtiff

Copyright © 1988-1997 Sam LefflerCopyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for anypurpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and thispermission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the namesof Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to thesoftware without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS,IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OFMERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGESWHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OFTHE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

❏ QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

❏ Microsoft®, Windows®, Windows Server®, and Windows Vista® are registered trademarks ofMicrosoft Corporation.

❏ Apple, Mac, macOS, OS X, Bonjour, Safari, AirPrint, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes aretrademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

❏ Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specificallywith the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Appleperformance standards.

❏ Chrome, Google Play, and Android are trademarks of Google LLC.❏ Adobe and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems

Incorporated in the United States and/or other countries.❏ Firefox is a trademark of the Mozilla Foundation in the U.S. and other countries.❏ Mopria® and the Mopria® Logo are registered and/or unregistered trademarks and service marks of

Mopria Alliance, Inc. in the United States and other countries. Unauthorized use is strictly prohibited.❏ Notis Am: Nama produk lain yang digunakan di sini adalah untuk tujuan pengenalan sahaja dan

mungkin tanda dagangan pemilik masing-masing.Epson menafikan sebarang dan semua hak dalamtanda tersebut.

Panduan ke Manual Ini > Tanda Dagangan

10

Hak CiptaTiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula, disimpan untuk pengeluaran ataudihantarkan dalam apa-apa bentuk atau dengan apa-apa cara, elektronik, mekanikal, fotokopi, rakamanatau sebagainya, tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Seiko Epson Corporation. Tiadaliabiliti paten yang akan ditanggung sehubungan dengan penggunaan maklumat yang terkandung disini. Tiada sebarang liabiliti yang akan ditanggung atas kerosakan akibat daripada penggunaanmaklumat yang terdapat di sini. Maklumat yang terkandung di dalam ini dihasilkan hanya untukdigunakan dengan produk Epson ini. Epson tidak bertanggungjawab terhadap sebarang penggunaanmaklumat ini seperti yang digunakan kepada produk lain.Seiko Epson Corporation atau syarikat gabungannya tidak akan bertanggungjawab kepada pembeliproduk ini atau pihak ketiga terhadap ganti rugi, kerugian, kos atau perbelanjaan yang ditanggung olehpembeli atau pihak ketiga akibat kemalangan atau penyalahgunaan produk ini atau pengubahsuaian,pembaikan, atau apa-apa perubahan kepada produk ini yang tidak dibenarkan, atau (tidak termasukAmerika Syarikat) kegagalan untuk sentiasa mematuhi arahan operasi dan penyelenggaraan SeikoEpson Corporation.Seiko Epson Corporation dan syarikat gabungannya tidak akan dipertanggungjawabkan ke atassebarang kerosakan atau masalah yang timbul daripada penggunaan mana-mana pilihan atau mana-mana produk guna habis selain daripada yang ditetapkan sebagai Produk Epson Tulen atau ProdukYang Diluluskan Epson oleh Seiko Epson Corporation.Seiko Epson Corporation tidak akan dipertanggungjawabkan atas sebarang kerosakan akibat daripadagangguan elektromagnet yang berlaku daripada penggunaan mana-mana kabel antara muka selaindaripada yang ditetapkan sebagai Produk Yang Diluluskan Epson oleh Seiko Epson Corporation.© 2020 Seiko Epson CorporationKandungan manual ini dan spesifikasi produk ini tertakluk kepada perubahan tanpa notis.

Panduan ke Manual Ini > Hak Cipta

11

Arahan Penting

Arahan Keselamatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Nasihat dan Amaran Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Melindungi Maklumat Peribadi Anda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Arahan KeselamatanBaca dan ikut arahan ini untuk memastikan penggunaan yang selamat bagi pencetak ini.Pastikan andasimpan buku ini untuk rujukan masa depan.Juga, pastikan anda mengikuti semua amaran dan arahanditandakan pada pencetak.❏ Beberapa simbol yang digunakan pada pencetak anda adalah untuk memastikan keselamatan dan

penggunaan pencetak dengan betul. Lawati tapak Web berikut untuk mengetahui maksud simbol.http://support.epson.net/symbols

❏ Gunakan hanya kord kuasa yang dibekalkan dengan pencetak dan tidak menggunakan kord denganmenggunakan apa-apa kelengkapan lain. Penggunaan kord lain dengan pencetak ini ataupenggunaan kord kuasa yang dibekalkan dengan peralatan yang lain boleh menyebabkan kebakaranatau kejutan elektrik.

❏ Pastikan kord kuasa AC anda memenuhi standard keselamatan tempatan yang berkaitan.❏ Jangan sekali-kali membuka, mengubah suai, atau cuba untuk membaiki kord kuasa, palam, unit

pencetak, unit pengimbas, atau pilihan secara sendiri, kecuali seperti yang dinyatakan secara khususdalam manual pencetak.

❏ Cabutkan palam pencetak dan sila rujuk servis kepada kakitangan perkhidmatan yang layak dibawah syarat-syarat berikut:Kord kuasa atau plag rosak; cecair telah memasuki pencetak; pencetak telah terjatuh atau sarungyang rosak; pencetak yang tidak beroperasi secara normal atau mempamerkan perubahan ketaradalam prestasi. Jangan menyesuaikan kawalan yang tidak tertakluk di bawah arahan pengendalian.

❏ Letakkan pencetak berhampiran soket dinding di mana plag boleh dicabut dengan mudah.❏ Jangan meletakkan atau menyimpan pencetak di luar rumah, berhampiran kotoran atau habuk yang

berlebihan, air, sumber haba, atau dalam lokasi tertakluk kepada kejutan, getaran, suhu yang tinggiatau kelembapan.

❏ Berhati-hati untuk tidak menumpahkan cecair pada pencetak dan tidak mengendalikan pencetakdengan tangan yang basah.

❏ Pastikan pencetak sekurang-kurangnya berada 22 cm dari perentak jantung. Gelombang radio daripencetak ini boleh menjejaskan pengendalian perentak jantung.

❏ Sekiranya skrin LCD rosak, hubungi pengedar anda. Sekiranya larutan kristal cecair terkena tangananda, cuci mereka secara menyeluruh dengan sabun dan air. Sekiranya larutan kristal cecair masukke dalam mata anda, segera siram mereka dengan air. Sekiranya ketidakselesaan atau masalahpenglihatan kekal selepas curahan menyeluruh, sila berjumpa doktor dengan segera.

❏ Elakkan menggunakan telefon semasa ribut petir. Mungkin ada risiko jauh kejutan elektrik dari kilat.❏ Jangan gunakan telefon untuk melaporkan kebocoran gas di sekitar kawasan kebocoran.

Arahan Keselamatan untuk Dakwat❏ Berhati-hati supaya tidak menyentuh sebarang dakwat apabila anda mengendalikan tangki dakwat,

penutup tangki dakwat, dan botol dakwat yang telah dibuka atau penutup botol dakwat.❏ Sekiranya dakwat terkena pada kulit anda, basuh kawasan tersebut sehingga bersih dengan

sabun dan air.❏ Sekiranya dakwat masuk ke dalam mata anda, bilas segera dengan air. Sekiranya ketidakselesaan

atau masalah penglihatan berterusan selepas membilas, sila berjumpa doktor dengan segera.❏ Sekiranya dakwat masuk ke dalam mulut anda, sila berjumpa doktor dengan segera.

Arahan Penting > Arahan Keselamatan > Arahan Keselamatan untuk Dakwat

13

http://support.epson.net/symbols

❏ Jangan buka kotak penyelenggaraan; jika tidak dakwat boleh masuk ke dalam mata atau terkenapada kulit anda.

❏ Jangan goncang botol dakwat terlalu kuat atau mengenakan impak yang kuat kerana ini bolehmenyebabkan dakwat bocor.

❏ Jauhkan botol dakwat dan kotak penyelenggaraan daripada capaian kanak-kanak. Jangan benarkankanak-kanak minum dari botol dakwat.

Nasihat dan Amaran PencetakBaca dan ikut arahan ini untuk mengelakkan daripada merosakkan pencetak atau harta anda. Pastikananda simpan buku ini untuk rujukan masa depan.

Nasihat dan Amaran untuk Menetapkan Pencetak❏ Jangan menghalang atau menutup ruang udara dan bukaan dalam pencetak.❏ Gunakan hanya jenis sumber kuasa yang dinyatakan pada label pencetak.❏ Elakkan menggunakan outlet pada litar yang sama seperti mesin fotokopi atau sistem kawalan udara

yang kerap dihidupkan dan dimatikan.❏ Elakkan outlet elektrik dikawal oleh suis dinding atau pemasa automatik.❏ Pastikan keseluruhan sistem komputer jauh dari sumber potensi gangguan elektromagnet, seperti

pembesar suara atau unit asas telefon tanpa kord.❏ Kord bekalan kuasa perlu diletakkan untuk mengelakkan tercalar, terkoyak, kusut, berketak, dan

berpintal. Jangan letakkan objek di atas kord bekalan kuasa dan tidak membenarkan kord bekalankuasa dipijak atau dilanggar. Lebih berhati-hati untuk menjaga semua kord bekalan kuasa lurus dihujung dan titik di mana mereka memasuki dan meninggalkan pengubah.

❏ Sekiranya anda menggunakan kabel sambungan dengan pencetak, pastikan jumlah penarafanampere bagi peranti yang dipasangkan ke dalam kord lanjutan tidak melebihi penarafan ampere kordini. Juga, pastikan bahawa jumlah penarafan ampere pada semua peranti dipasangkan ke dalamsoket dinding tidak melebihi penarafan ampere soket dinding tersebut.

❏ Sekiranya anda bercadang untuk menggunakan pencetak di Jerman, pemasangan bangunan mestidilindungi oleh 10 atau 16 amp pemutus litar untuk memberi perlindungan terhadap litar pintas danperlindungan yang mencukupi terhadap arus berlebihan untuk pencetak.

❏ Apabila menyambung pencetak ke komputer atau peranti lain dengan kabel, pastikan orientasipenyambung yang betul. Setiap penyambung hanya mempunyai satu orientasi yang betul.Memasukkan penyambung dalam orientasi yang salah boleh merosakkan kedua-dua peranti yangdisambungkan oleh kabel.

❏ Letakkan pencetak di atas permukaan yang rata dan stabil yang melangkaui dasar pencetak dalamsemua arah. Pencetak tidak akan beroperasi dengan baik jika ia condong dengan bersudut.

❏ Benarkan ruang di atas pencetak supaya anda boleh menaikkan penutup dokumen sepenuhnya.❏ Biarkan ruang yang mencukupi di hadapan pencetak untuk kertas yang hendak dikeluarkan

sepenuhnya.❏ Elakkan tempat yang tertakluk kepada perubahan suhu dan kelembapan yang pantas. Juga, pastikan

pencetak jauh dari cahaya matahari langsung, cahaya yang kuat, atau sumber haba.

Arahan Penting > Nasihat dan Amaran Pencetak > Nasihat dan Amaran untuk Menetapkan Pencetak

14

Nasihat dan Amaran untuk Menggunakan Pencetak❏ Jangan masukkan objek melalui lubang-lubang dalam pencetak.❏ Jangan letakkan tangan anda di dalam pencetak semasa percetakan.❏ Jangan sentuh kabel leper putih dan tiub dakwat di dalam pencetak.❏ Jangan gunakan produk aerosol yang mengandungi gas yang mudah terbakar di dalam atau di

sekitar pencetak. Berbuat demikian boleh menyebabkan kebakaran.❏ Jangan gerakkan kepala cetakan dengan tangan; jika tidak, anda mungkin merosakkan pencetak.❏ Berhati-hati supaya tidak memerangkap jari anda apabila menutup unit pengimbas.❏ Jangan menekan terlalu kuat pada kaca pengimbas apabila meletakkan dokumen asal.❏ Penggunaan berpanjangan pencetak apabila tahap dakwat adalah di bawah garisan lebih rendah

boleh merosakkan pencetak. Isi tangki dakwat hingga ke garisan atas semasa pencetak tidakberoperasi. Untuk memaparkan anggaran paras dakwat yang betul, tetapkan semula paras dakwatselepas mengisi tangki.

❏ Hendaklah selalu mematikan pencetak menggunakan butang P. Jangan cabut plag pencetak ataumatikan kuasa di bahagian outlet sehingga lampu P berhenti berkelip.

❏ Sekiranya anda tidak akan menggunakan pencetak untuk tempoh yang panjang, pastikan untukmencabut kord kuasa dari soket elektrik.

Nasihat dan Amaran untuk Menggunakan Skrin Sentuh❏ Skrin LCD mungkin mengandungi beberapa kawasan kecil yang terang atau gelap dan disebabkan

ciri-ciri tersebut mungkin ia mempunyai kecerahan yang tidak rata. Perkara ini adalah normal dantidak menunjukkan berlakunya kerosakan dalam apa jua cara.

❏ Gunakan kain yang lembut dan kering sahaja untuk melakukan pembersihan. Jangan gunakanpembersih cecair atau bahan kimia.

❏ Kulit luar skrin sentuh boleh pecah jika terkena tekanan yang kuat. Hubungi pengedar anda jikapermukaan panel sumbing atau retak dan jangan sentuh atau cuba membuang kepingan yangpecah.

❏ Tekan skrin sentuh dengan perlahan-lahan menggunakan jari anda. Jangan tekan dengan kuat ataumenggunakan kuku anda.

❏ Jangan gunakan objek tajam seperti pen mata bola atau pensel untuk menjalankan operasi.❏ Kondensasi di dalam skrin sentuh disebabkan oleh perubahan mendadak dalam suhu atau

kelembapan boleh menyebabkan prestasinya merosot.

Nasihat dan Amaran untuk Menggunakan Pencetak denganSambungan Tanpa Wayar❏ Gelombang radio dari pencetak boleh memberi kesan negatif kepada operasi peralatan elektronik

perubatan, menyebabkan mereka rosak.Apabila menggunakan pencetak ini di dalam kemudahanperubatan atau berdekatan dengan peralatan perubatan, ikut arahan daripada kakitangan yang sahmewakili kemudahan perubatan, dan ikuti semua amaran dan arahan yang dicatatkan padaperalatan perubatan.

Arahan Penting > Nasihat dan Amaran Pencetak > Nasihat dan Amaran untuk Menggunakan Pencetak deng

15

❏ Gelombang radio dari pencetak ini boleh memberi kesan negatif kepada operasi peranti yang dikawalsecara automatik seperti pintu automatik atau penggera kebakaran, dan boleh menyebabkankemalangan akibat kerosakan.Apabila menggunakan pencetak ini berhampiran dengan peranti yangdikawal secara automatik, ikut semua amaran dan arahan yang dicatatkan pada peranti ini.

Nasihat dan Amaran untuk Mengangkut atau MenyimpanPencetak❏ Semasa menyimpan atau memindahkan pencetak, elakkan daripada mencondongkan, meletakkan

secara menegak, atau menterbalikkannya, jika tidak dakwat boleh terkeluar.❏ Sebelum mengangkut pencetak, pastikan kepala cetak berada pada kedudukan utama (paling

kanan).

Melindungi Maklumat Peribadi AndaApabila anda memberikan pencetak tersebut kepada orang lain atau melupuskannya, padam semuamaklumat peribadi yang disimpan dalam memori pencetak dengan memilih Tetapan > PulihkanTetapan Lalai > Kosongkan Semua Data dan Tetapan pada panel kawalan.

Arahan Penting > Melindungi Maklumat Peribadi Anda

16

Nama Bahagian dan Fungsi

Nama Bahagian dan Fungsi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Nama Bahagian dan Fungsi

A Penutup ADF (PenyuapDokumen Automatik)

Buka ketika mengeluarkan dokumen yang tersekat dalam ADF.

B Bekas input ADF Menyuap dokumen secara automatik.

C Panduan tepi ADF Suapan dokumen terus ke pencetak. Tolak ke bahagian tepi dokumen.

D Sokongan dokumen ADF Menyokong dokumen asal.

E Sambungan dulang output ADF Memegang dokumen asal bersaiz undang-undang yang ditolak keluardaripada ADF. Pastikan anda menarik sambungan ini apabilamengimbas dokumen bersaiz undang-undang menggunakan ADF.

F Dulang output ADF Memegang dokumen yang dikeluarkan dari ADF.

A Dulang output Memegang kertas yang dikeluarkan.

B Kaset kertas Mengisi kertas.

Nama Bahagian dan Fungsi > Nama Bahagian dan Fungsi

18

C Panduan tepi Suapan kertas terus ke pencetak. Tarik ke bahagian tepi kertas.

D Sambungan panduan kertas Tarik keluar untuk mengisi yang lebih besar daripada saiz A4.

A Penutup dokumen Menghalang cahaya luaran semasa mengimbas.

B Kaca pengimbas Letakkan dokumen.

C Panel kawalan Membolehkan anda membuat tetapan dan melakukan operasi padapencetak.

D Penutup hadapan Buka untuk memuatkan kertas dalam kaset kertas.

A Unit pengimbas Mengimbas dokumen yang diletakkan. Buka untuk mengisi tangkidakwat atau untuk mengeluarkan kertas tersekat. Unit ini hendaklahsentiasa ditutup.

B Penutup tangki dakwat Buka untuk mengisi tangki dakwat.

C Tangki takungan dakwat (Tangkidakwat)

Membekalkan dakwat ke kepala cetakan.


19

D Unit tangki dakwat Mengandungi tangki dakwat.

E Kepala cetak Dakwat ditolak keluar daripada muncung kepala cetak di sebelahbawah.

A Penutup kotakpenyelenggaraan

Keluarkan apabila menggantikan kotak penyelenggaraan. Kotakpenyelenggaraan ialah bekas yang mengumpulkan jumlah lebihandakwat yang sangat kecil semasa membersihkan atau mencetak.

B Penutup belakang Tanggalkan ketika mengeluarkan kertas yang tersangkut.

C Salur masuk AC Sambungkan kord kuasa.

D Port LAN Sambungkan kabel LAN.

E Port USB Menyambung kabel USB untuk menyambung kepada komputer.

F Port EXT. Sambungkan peranti telefon luaran.

G Port LINE Sambungkan talian telefon.


20

Panduan kepada Panel Kawalan

Panel Kawalan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Operasi Skrin Sentuh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Konfigurasi Skrin Utama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Konfigurasi Skrin Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Memasukkan Aksara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Melihat Animasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Panel Kawalan

A Menghidupkan atau mematikan pencetak.

Cabut kord kuasa selepas lampu kuasa dimatikan.

B Memaparkan skrin utama.

C Dihidupkan apabila menerima dokumen yang masih belum dibaca, dicetak, atau disimpan, disimpan dalammemori pencetak.

D Memaparkan menu dan mesej.

E Memaparkan penyelesaian apabila anda menghadapi masalah.

Operasi Skrin SentuhSkrin sentuh serasi dengan operasi berikut.

Ketik Tekan atau pilih item atau ikon.

Kuis Tatal skrin dengan pantas.

Panduan kepada Panel Kawalan > Operasi Skrin Sentuh

22

Luncur Tahan dan gerakkan item.

Cubit

Regang

Zum masuk atau zum keluar daripada imej pratonton pada panel kawalansemasa mencetak foto.

Konfigurasi Skrin Utama

A Memaparkan skrin Baki kapasiti Kotak penyelenggaraan. Anda boleh memeriksa anggaranjangka hayat perkhidmatan kotak penyelenggaraan.

B Memaparkan status sambungan rangkaian. Lihat yang berikut untuk mendapatkan butiranlanjut.

“Panduan ke Ikon Rangkaian” pada halaman 24

Panduan kepada Panel Kawalan > Konfigurasi Skrin Utama

23

C Memaparkan skrin Tetapan Bunyi Peranti. Anda boleh menetapkan Bisukan dan ModSenyap. Anda turut boleh mengakses menu Bunyi daripada skrin ini. Anda juga bolehmembuat tetapan ini daripada menu Tetapan.

Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas > Bunyi

Menunjukkan sama ada Mod Senyap ditetapkan untuk pencetak atau tidak.Apabila ciri ini didayakan, bunyi bising daripada operasi pencetak dikurangkantetapi kelajuan cetakan mungkin berkurangan. Namun begitu, bunyi bisingmungkin tidak dapat dikurangkan bergantung pada jenis kertas yang dipilihdan kualiti cetakan.

Menunjukkan bahawa Bisukan ditetapkan untuk pencetak.

D Memaparkan skrin Maklumat Data Faks. Nombor yang dipaparkan menunjukkan bilanganfaks yang belum dibaca, dicetak atau disimpan.

E Memaparkan setiap menu.

❏ SalinMembolehkan anda menyalin dokumen.

❏ ImbasanMembolehkan anda mengimbas dokumen dan menyimpannya ke komputer.

❏ FaksMembolehkan anda menghantar faks.

❏ PenyelenggaraanMemaparkan menu yang disyorkan untuk meningkatkan kualiti cetakan anda seperti membersihkanmuncung dengan mencetak corak pemeriksaan muncung dan melakukan pembersihan kepala sertamemperbaiki kekaburan atau jaluran dalam cetakan anda dengan menjajarkan kepala cetak. Anda jugaboleh membuat tetapan ini daripada menu Tetapan.Tetapan > Penyelenggaraan

❏ TetapanMembolehkan anda membuat tetapan yang berkaitan dengan penyelenggaraan, tetapan pencetak danoperasi.

F Menatal skrin ke kanan.

Panduan ke Ikon RangkaianPencetak tidak disambungkan ke rangkaian berwayar (Ethernet) atau tidakmenetapkannya.

Pencetak disambungkan ke rangkaian berwayar (Ethernet).

Pencetak tidak disambungkan ke rangkaian wayarles (Wi-Fi).

Pencetak mencari SSID, alamat IP yang tidak ditetapkan atau menghadapimasalah dengan rangkaian wayarles (Wi-Fi).

Pencetak disambungkan ke rangkaian wayarles (Wi-Fi).

Bilangan bar menunjukkan kekuatan isyarat sambungan. Semakin banyakbilangan bar, semakin kuat sambungan.

Panduan kepada Panel Kawalan > Konfigurasi Skrin Utama > Panduan ke Ikon Rangkaian

24

Pencetak tidak disambungkan ke rangkaian wayarles (Wi-Fi) dalam mod Wi-FiDirect (AP Mudah).

Pencetak disambungkan ke rangkaian wayarles (Wi-Fi) dalam mod Wi-Fi Direct(AP Mudah).

Konfigurasi Skrin Menu

A Kembali ke skrin sebelumnya.

B Menukar senarai tetapan menggunakan tab. Tab Tetapan Lanjutan memaparkan item lain yang boleh andatetapkan jika perlu.

C

Memaparkan senarai item tetapan. Apabila dipaparkan, anda melihat maklumat tambahan denganmemilih ikon. Buat tetapan dengan memilih item atau menambah tanda semak.

Item yang dikelabukan tidak tersedia. Pilih item untuk menyemak sebab ia tidak tersedia.

Jika sebarang masalah berlaku, dipaparkan pada item. Pilih ikon untuk menyemak cara menyelesaikanmasalah.

D Memulakan operasi menggunakan tetapan semasa. Item berbeza bergantung pada menu.

Salinan Memaparkan pad kekunci pada skrin yang membolehkan anda memasukkan bilangansalinan.

x Mulakan percetakan, penyalinan, pengimbasan atau penghantaran faks.

Panduan kepada Panel Kawalan > Konfigurasi Skrin Menu

25

Memasukkan AksaraAnda boleh memasukkan aksara dan simbol menggunakan papan kekunci pada skrin apabila andamembuat tetapan rangkaian dan banyak lagi.

A Menunjukkan bilangan aksara.

B Menggerakkan kursor ke kedudukan input.

C Menukar antara huruf besar dan huruf kecil.

D Menukar jenis aksara.

ABC: Aksara

123#: Nombor dan simbol

E Memasukkan alamat domain e-mel atau URL yang kerap digunakan dengan hanya memilih item.

F Memasukkan ruang.

G Memasukkan aksara.

H Memadam aksara di sebelah kiri. Memadamkan aksara di sebelah kanan semasa kursor berada di permulaanbaris dan tiada aksara di sebelah kiri.

Melihat AnimasiAnda boleh melihat animasi arahan pengendalian seperti memuat kertas atau mengeluarkan kertasyang tersekat pada skrin LCD.

❏ Pilih : Memaparkan skrin bantuan. Pilih Cara Untuk dan pilih item yang ingin dilihat.

Panduan kepada Panel Kawalan > Melihat Animasi

26

❏ Pilih Cara Untuk di bahagian bawah skrin operasi: Memaparkan animasi sensitif konteks.

Panduan kepada Panel Kawalan > Melihat Animasi

27

Memuatkan Kertas

Langkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Tetapan Saiz dan Jenis Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Mengisi Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Langkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas❏ Baca helaian arahan yang dibekalkan dengan kertas.❏ Untuk mencapai cetakan berkualiti tinggi dengan kertas Epson tulen, gunakan kertas dalam

persekitaran yang dinyatakan pada helaian yang dibekalkan bersama kertas.❏ Kipas dan sejajarkan tepi kertas sebelum memuat. Jangan kipas atau gulung kertas foto. Berbuat

demikian boleh merosakkan bahagian yang boleh dicetak.

❏ Sekiranya kertas digulung, ratakan atau gulung sedikit dalam arah bertentangan sebelum memuat.Mencetak atas kertas bergulung boleh menyebabkan kertas tersekat dan comot pada cetakan.

❏ Masalah suapan kertas mungkin berlaku dengan kerap untuk cetakan 2 muka manual apabilamencetak pada satu sisi kertas pracetak. Kurangkan bilangan helaian hingga separuh atau lebih,atau isikan sehelai kertas pada satu masa jika kertas masih tersangkut.

❏ Pastikan anda menggunakan kertas ira panjang. Jika anda tidak pasti jenis kertas yang andagunakan, periksa bungkusan kertas atau hubungi pengilang untuk mengesahkan spesifikasi kertas.

❏ Kipas dan sejajarkan tepi sampul surat sebelum memuat. Apabila sampul surat yang disusundipenuhi dengan udara, tekan mereka untuk meratakannya sebelum memuat.

Tetapan Saiz dan Jenis KertasJika anda mendaftar saiz dan jenis kertas pada skrin yang dipaparkan semasa anda mengisi kertas,pencetak akan memberitahu anda apabila maklumat yang didaftarkan dan tetapan pencetak berbeza.Ini mencegah anda daripada membazir kertas dan dakwat dengan memastikan anda tidak mencetakpada saiz kertas yang salah atau mencetak dalam warna yang salah kerana menggunakan tetapanyang tidak sepadan dengan jenis kertas.

Memuatkan Kertas > Tetapan Saiz dan Jenis Kertas

29

Skrin ini tidak dipaparkan jika anda telah menyahdayakan Pprn Auto Persediaan Krts. Jika andamenyahdayakan ciri ini, anda tidak boleh mencetak daripada iPhone, iPad atau iPod touchmenggunakan AirPrint.

Jika saiz dan jenis kertas yang dipaparkan berbeza daripada kertas yang diisi, pilih item untuk diubah.Jika tetapan sepadan dengan kertas yang diisi, tutup skrin.Perhatian:Anda juga boleh memaparkan skrin tetapan saiz kertas dan jenis kertas dengan memilih Tetapan >Tetapan Pencetak > Tetapan Pencetak > Tetapan Punca Kertas > Tetapan Kertas.

Maklumat Berkaitan& “Pprn Auto Persediaan Krts:” pada halaman 274

Senarai Jenis KertasUntuk mendapatkan hasil optimum percetakan, pilih jenis kertas yang sesuai dengan kertas.

Nama Media Jenis Media

Panel Kawalan Pemacu Pencetak

Epson Bright White Ink Jet Paper Kertas biasa Kertas biasa

Epson Ultra Glossy Photo Paper Ultra Glos Epson Ultra Glossy

Epson Premium Glossy Photo Paper

Epson Value Glossy Photo Paper

Prem. Glos Epson Premium Glossy

Epson Premium Semigloss PhotoPaper

Prem. Semiglos Epson Premium Semigloss

Epson Photo Paper Glossy Glos Photo Paper Glossy

Epson Matte Paper-Heavyweight

Epson Double-Sided Matte Paper

Matte Epson Matte

Epson Photo Quality Ink Jet Paper

Epson Double-sided Photo QualityInk Jet Paper

Epson Photo Quality Self AdhesiveSheets

Jet Dakwat Kualiti Foto Epson Photo Quality Ink Jet

Memuatkan Kertas > Tetapan Saiz dan Jenis Kertas > Senarai Jenis Kertas

30

Mengisi KertasAnda boleh mengisi kertas atau sampul surat dengan merujuk animasi yang dipaparkan pada skrin LCDpencetak.

Pilih , kemudian pilih Cara Untuk > Muatkan kertas.

Jika anda mahu berhenti melihat animasi, tutup skrin.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Saiz dan Jenis Kertas” pada halaman 29

Berhati-hati semasa Mengisi Kertas Kepala Surat❏ Untuk kertas pengepala surat, pilih Kepala surat sebagai jenis kertas.❏ Untuk kertas pengepala surat, jika anda mencetak pada kertas yang lebih kecil daripada tetapan

dalam pemacu pencetak, pencetak mungkin mencetak melebihi bahagian tepi kertas yang bolehmenyebabkan kekotoran dakwat pada cetakan anda dan lebihan dakwat terkumpul dalam pencetak.Pastikan anda memilih tetapan saiz kertas yang betul.

❏ Cetakan 2 muka dan cetakan tanpa sempadan tidak tersedia untuk kertas kepala surat. Selain itu,kelajuan cetakan mungkin lebih perlahan.

Memuatkan Kertas > Mengisi Kertas > Berhati-hati semasa Mengisi Kertas Kepala Surat

31

Meletakkan Dokumen

Meletakkan Dokumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Meletakkan DokumenLetakkan dokumen pada kaca pengimbas atau ADF.Anda boleh meletakkan beberapa dokumen dalam ADF.Ikut langkah di bawah untuk melihat animasi bagi meletakkan dokumen.

Pilih , kemudian pilih Cara Untuk > Letakkan Dokumen Asal. Pilih kaedah untuk meletakkandokumen yang anda mahu lihat. Pilih Selesai untuk menutup skrin animasi.

Semasa menggunakan kaca pengimbas

!Awas:Berhati-hati supaya jari anda tidak terperangkap apabila menutup penutup dokumen. Jika tidak, andamungkin tercedera.

cPenting:❏ Apabila meletakkan dokumen yang besar seperti buku, elakkan cahaya luar daripada memancar

terus pada kaca pengimbas.❏ Jangan tekan terlalu kuat pada kaca pengimbas atau penutup dokumen. Jika tidak, item ini boleh

rosak.

Perhatian:❏ Jika terdapat sebarang sampah atau kotoran pada kaca pengimbas, julat imbasan akan diluaskan untuk

memasukkannya, oleh itu, imej asal boleh beralih atau dikecilkan. Buang sebarang sampah atau kotoranpada kaca pengimbas sebelum mengimbas.

❏ Julat 1.5 mm dari sudut kaca pengimbas tidak akan diimbas.❏ Apabila dokumen diletakkan dalam ADF dan pada kaca pengimbas, keutamaan diberikan kepada

dokumen dalam ADF itu.❏ Sekiranya anda meninggalkan dokumen pada kaca pengimbas untuk tempoh yang lama, dokumen itu

boleh melekat pada permukaan kaca.

Meletakkan Dokumen > Meletakkan Dokumen

33

Semasa menggunakan ADF

cPenting:❏ Jangan isikan dokumen di atas garis di bawah simbol segi tiga dalam panduan tepi ADF.

❏ Jangan menambah dokumen semasa mengimbas.

Maklumat Berkaitan& “Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF” pada halaman 34

Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF

cPenting:Jangan suapkan foto atau karya seni asal yang berharga ke dalam ADF. Salah suapan bolehmengedutkan atau merosakkan dokumen asal. Sebaliknya, imbas dokumen ini pada kaca pengimbas.

Untuk mengelakkan kertas tersangkut, elakkan meletak dokumen asal yang berikut dalam ADF. Untukjenis ini, gunakan kaca pengimbas.❏ Dokumen asal yang koyak, dilipat, berkedut, usang, atau bergulung❏ Dokumen asal dengan lubang pengikat❏ Dokumen asal yang disatukan dengan pita, dawai kokot, klip kertas dan lain-lain.❏ Dokumen asal yang mempunyai pelekat atau label yang melekat padanya❏ Dokumen asal yang dipotong tidak sekata atau tidak bersudut tegak❏ Dokumen asal yang berjilid❏ OHP, kertas pemindahan haba, atau belakang karbon

Meletakkan Dokumen > Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF

34

Percetakan

Mencetak Dokumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Mencetak pada Sampul Surat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mencetak Halaman Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Mencetak Dokumen

Mencetak daripada Komputer — Windows

Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah

Perhatian:Operasi mungkin berbeza bergantung kepada aplikasi. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumatlanjut.

1. Isikan kertas dalam pencetak.“Mengisi Kertas” pada halaman 31

2. Buka fail yang anda ingin cetak.

3. Pilih Cetak atau Cetakan daripada menu Fail.

4. Pilih pencetak anda.

Percetakan > Mencetak Dokumen > Mencetak daripada Komputer — Windows

36

5. Pilih Pilihan atau Sifat untuk mengakses tetingkap pemacu pencetak.

6. Ubah tetapan sebagaimana yang diperlukan.Anda boleh melihat bantuan dalam talian untuk penjelasan tentang item tetapan. Mengklik kananitem akan memaparkan Bantuan.

7. Klik OK untuk menutup tetingkap pemacu pencetak.

8. Klik Cetak.

Maklumat Berkaitan& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258& “Senarai Jenis Kertas” pada halaman 30


37

Menambahkan Pratetapan Cetakan untuk Kemudahan MencetakSekiranya anda membuat pratetapan anda sendiri untuk tetapan cetak yang kerap digunakan padapemacu pencetak, anda boleh mencetak dengan mudah dengan memilih pra tetapan daripada senarai.

1. Pada tab Utama atau Lagi Pilihan pemacu pencetak, tetapkan setiap item (seperti SaizDokumen dan Jenis Kertas).

2. Klik Tambah/Keluarkan Pratetap dalam Pratetap Pencetakan.

3. Masukkan Nama dan jika perlu, masukkan komen.

4. Klik Simpan.Perhatian:Untuk memadam pra tetapan yang telah ditambah, klik Tambah/Keluarkan Pratetap, pilih nama pratetapan yang anda hendak padam dari senarai, dan kemudian memadamnya.

5. Klik Cetak.Kali berikutnya anda ingin mencetak menggunakan tetapan yang sama, pilih nama tetapan yangdidaftarkan daripada Pratetap Pencetakan dan klik OK.

Maklumat Berkaitan& “Mengisi Kertas” pada halaman 31& “Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah” pada halaman 36

Mencetak pada 2 MukaAnda boleh menggunakan sama ada kaedah berikut untuk mencetak pada kedua-dua belah kertas.❏ Cetakan 2 muka automatik


38

❏ Cetakan 2 muka manualApabila pencetak telah selesai mencetak belah yang pertama, terbalikkan kertas untuk mencetakbelah yang lain.

Perhatian:❏ Ciri ini tidak tersedia untuk percetakan tanpa sempadan.❏ Sekiranya anda tidak menggunakan kertas yang sesuai untuk mencetak 2 muka, kualiti cetakan mungkin

boleh merosot dan kertas tersekat mungkin berlaku.“Kertas untuk Cetakan 2 Muka” pada halaman 260

❏ Bergantung kepada kertas dan data, dakwat mungkin menembusi ke sisi lain kertas.❏ Anda tidak boleh melakukan cetakan 2 muka manual melainkan EPSON Status Monitor 3 didayakan.

Sekiranya EPSON Status Monitor 3 dinyahdayakan, akses tetingkap pemacu pencetak, klik TetapanDilanjutkan pada tab Penyelenggaraan dan kemudian, pilih Dayakan EPSON Status Monitor 3.

❏ Namun begitu, ia mungkin tidak tersedia apabila pencetak diakses melalui rangkaian atau digunakansebagai pencetak yang dikongsi.

1. Pada tab Utama pemacu pencetak, pilih kaedah Pencetakan 2 sisi.

2. Klik Tetapan, buat tetapan yang berkenaan dan kemudian, klik OK.

3. Klik Ketumpatan Cetakan, buat tetapan yang berkenaan, dan kemudian klik OK.Apabila menetapkan Ketumpatan Cetakan, anda boleh melaraskan ketumpatan cetakanmengikut jenis dokumen.Perhatian:❏ Tetapan ini tidak tersedia apabila anda memilih cetakan 2 muka manual.❏ Cetakan mungkin menjadi perlahan bergantung kepada gabungan pilihan yang dipilih untuk

Ketumpatan Cetakan dalam tetingkap Pilih Jenis Dokumen dan untuk Kualiti pada tab Utama.

4. Tetapkan item lain pada Utama dan tab Lagi Pilihan jika perlu, dan kemudian klik OK.

5. Klik Cetak.Untuk cetakan 2 muka manual, apabila bahagian pertama telah selesai mencetak, tetingkap timbulakan dipaparkan pada komputer. Ikut arahan pada skrin.

Maklumat Berkaitan& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258


39

& “Mengisi Kertas” pada halaman 31& “Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah” pada halaman 36

Mencetak Buku KecilAnda turut boleh mencetak buku kecil yang boleh diwujudkan dengan menyusun semula halaman danmelipat cetakan.

Perhatian:❏ Ciri ini tidak tersedia dengan percetakan tanpa sempadan.❏ Sekiranya anda tidak menggunakan kertas yang sesuai untuk mencetak 2 muka, kualiti cetakan mungkin


❏ Bergantung kepada kertas dan data, dakwat mungkin menembusi ke sisi lain kertas.❏ Anda tidak boleh melakukan cetakan 2 muka manual melainkan EPSON Status Monitor 3 didayakan.

Sekiranya EPSON Status Monitor 3 dinyahdayakan, akses tetingkap pemacu pencetak, klik TetapanDilanjutkan pada tab Penyelenggaraan dan kemudian, pilih Dayakan EPSON Status Monitor 3.

❏ Namun begitu, ia mungkin tidak tersedia apabila pencetak diakses melalui rangkaian atau digunakansebagai pencetak yang dikongsi.

1. Pada tab Utama pemacu pencetak, pilih jenis pengikat panjang tepi yang anda mahu gunakandaripada Pencetakan 2 sisi.

2. Klik Tetapan, pilih Buku Kecil, dan kemudian pilih Pengikatan Pusat atau Pengikatan Sisi.❏ Pengikatan Pusat: gunakan kaedah ini apabila mencetak sebilangan kecil halaman yang boleh

disusun dan dilipat separuh dengan mudah.❏ Pengikatan Sisi. Gunakan kaedah ini apabila mencetak satu helaian (empat halaman) pada satu-

satu masa, melipat separuh setiap satu dan kemudian, mengumpulkannya menjadi satu jilid.

3. Klik OK.


40

4. Apabila mencetak data yang mempunyai banyak foto dan imej, klik Ketumpatan Cetakan,kemudian buat tetapan yang sewajarnya dan klik OK.Apabila menetapkan Ketumpatan Cetakan, anda boleh melaraskan ketumpatan cetakanmengikut jenis dokumen.Perhatian:Cetakan mungkin menjadi perlahan bergantung kepada gabungan pilihan yang dipilih untuk Pilih JenisDokumen dalam tetingkap Pelarasan Ketumpatan Cetakan dan untuk Kualiti pada tab Utama.


6. Klik Cetak.

Maklumat Berkaitan& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258& “Mengisi Kertas” pada halaman 31& “Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah” pada halaman 36

Percetakan Beberapa Halaman pada Satu HelaianAnda boleh mencetak beberapa halaman data pada satu helaian kertas.

Perhatian:Ciri ini tidak tersedia dengan percetakan tanpa sempadan.

1. Pada tab Utama pemacu pencetak, pilih 2-atas, 4-atas, 6-ke Atas, 8-atas, 9-ke Atas atau 16-ke Atas sebagai tetapan Berbl. Hlmn.

2. Klik susunan bentangan, buat tetapan yang berkenaan, dan kemudian klik OK.


4. Klik Cetak.


41


Percetakan untuk Isikan Saiz KertasPilih saiz kertas yang anda isikan dalam pencetak sebagai tetapan Destinasi Saiz Kertas.


1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, buat tetapan berikut.❏ Saiz Dokumen: pilih saiz kertas yang anda tetapkan dalam tetapan aplikasi.❏ Kertas Output: pilih saiz kertas yang anda isikan dalam pencetak.

Muat Pada Halaman dipilih secara automatik.

Perhatian:Klik Tengah untuk mencetak imej yang dikecilkan di bahagian tengah kertas.


3. Klik Cetak.



42

Mencetak Dokumen yang Dikecilkan atau Dibesarkan pada mana-mana PembesaranAnda boleh mengurangkan atau membesarkan saiz dokumen dengan peratusan tertentu.


1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, pilih saiz dokumen daripada tetapan Saiz Dokumen.

2. Pilih saiz kertas yang ingin dicetak daripada tetapan Kertas Output.

3. Pilih Kecilkan/Besarkan Dokumen, Zum ke dan kemudian, masukkan peratusan.


5. Klik Cetak.



43

Mencetak Satu Imej pada Berbilang Helaian untuk Dibesarkan(Membuat Poster)Ciri ini membolehkan anda untuk mencetak satu imej pada berbilang helaian kertas. Anda bolehmembuat poster yang lebih besar dengan melekatkannya bersama.

1. Pada tab Utama pemacu pencetak, pilih Poster 2x1, Poster 2x2, Poster 3x3 atau Poster 4x4sebagai tetapan Berbl. Hlmn.

2. Klik Tetapan, buat tetapan yang berkenaan, dan kemudian klik OK.Perhatian:Cetak Panduan Potongan membenarkan anda untuk mencetak panduan potongan.


4. Klik Cetak.



44

Membuat Poster Menggunakan Tanda Penjajaran BertindanBerikut adalah satu contoh cara untuk membuat poster apabila Poster 2x2 dipilih dan TandaPenjajaran Bertindih dipilih dalam Cetak Panduan Potongan.

1. Sediakan Sheet 1 dan Sheet 2. Potong margin Sheet 1 sepanjang garis biru menegak melaluibahagian tengah tanda pangkah atas dan bawah.


45

2. Letakkan hujung Sheet 1 di atas Sheet 2 dan jajarkan tanda pangkah, kemudian lekatkan keduahelai dari belakang untuk sementara.

3. Potong helaian yang dilekatkan dalam dua bahagian sepanjang garis merah menegak melaluipenanda penjajaran (kali ini, garis sebelah kiri tanda pangkah).


46

4. Lekatkan helaian bersama-sama dari belakang.

5. Ulang langkah 1 hingga 4 untuk melekatkan Sheet 3 dan Sheet 4 bersama-sama.

6. Potong margin Sheet 1 dan Sheet 2 sepanjang garis biru menegak melalui bahagian tengah tandapangkah kiri dan kanan.


47

7. Letakkan hujung Sheet 1 dan Sheet 2 di atas Sheet 3 dan Sheet 4 dan jajarkan tanda pangkah,kemudian lekatkan kedua helai dari belakang untuk sementara.


48

8. Potong helaian yang dilekatkan dalam dua bahagian sepanjang garis merah menegak melaluipenanda penjajaran (kali ini, garis di atas tanda pangkah).

9. Lekatkan helaian bersama-sama dari belakang.


49

10. Potong margin selebihnya di sepanjang panduan luar.

Mencetak dengan Pengepala dan PengakiAnda boleh mencetak maklumat seperti nama pengguna dan tarikh percetakan dalam pengepala ataupengaki.

1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, klik Ciri Tera Air, kemudian pilih Pengepala/Pengaki.


50

2. Tetapan, dan pilih item yang ingin dicetak, kemudian klik OK.Perhatian:❏ Untuk menentukan nombor halaman pertama, pilih Nombor Halaman daripada kedudukan yang

anda mahu cetak di pengepala atau pengaki, kemudian pilih nombor dalam Nombor permulaan.❏ Jika anda mahu mencetak teks di pengepala atau pengaki, pilih kedudukan yang anda mahu cetak,

dan kemudian pilih Teks. Masukkan teks yang anda mahu cetak dalam medan input teks.


4. Klik Cetak.


Mencetak Tanda AirAnda boleh mencetak tanda air seperti “Sulit” atau corak anti-salinan pada cetakan anda. Jika andamencetak dengan corak anti-salinan, huruf tersembunyi muncul apabila difotokopi untuk membezakandokumen asal daripada salinan.

Corak Anti-Tiru boleh didapati di bawah keadaan berikut:❏ Jenis Kertas: Kertas biasa, Kepala surat❏ Tanpa sempadan: tidak dipilih❏ Kualiti: Standard❏ Pencetakan 2 sisi: Mati, Manual (Pengikat tepi-panjang) atau Manual (Pengikat tepi-pendek)❏ Pembetulan Warna: Automatik❏ Kertas Bijirin Pendek: tidak dipilih

Perhatian:Anda juga boleh menambah corak tanda air atau anti-salinan anda sendiri.

1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, pilih Ciri Tera Air, kemudian pilih Corak Anti-Tiru atauTera Air.

2. Klik Tetapan untuk menukar butiran seperti saiz, ketumpatan atau kedudukan corak atau tanda.


4. Klik Cetak.


51


Mencetak Berbilang Fail Bersama-samaJob Arranger Lite membolehkan anda menggabungkan beberapa fail yang dibuat oleh aplikasi yangberbeza dan mencetaknya sebagai satu tugas cetak. Anda boleh menentukan tetapan mencetak untukgabungan fail, seperti bentangan berbilang halaman dan cetakan 2 muka.

1. Pada tab Utama pemacu pencetak, pilih Job Arranger Lite.

2. Klik Cetak.Apabila anda mula mencetak, tetingkap Job Arranger Lite dipaparkan.

3. Dengan tetingkap Job Arranger Lite dibuka, buka fail yang anda ingin gabungkan dengan failsemasa, kemudian ulangi langkah di atas.

4. Apabila anda memilih tugas cetak yang ditambahkan pada Cetak Projek Lite dalam tetingkap JobArranger Lite, anda boleh mengedit bentangan halaman.

5. Klik Cetak daripada menu Fail untuk mula mencetak.Perhatian:Jika anda menutup tetingkap Job Arranger Lite sebelum menambahkan semua data cetak pada CetakProjek, tugas cetak yang sedang dijalankan akan dibatalkan. Klik Simpan daripada menu Fail untukmenyimpan tugas semasa. Sambungan fail yang disimpan ialah “ecl”.Untuk membuka Projek Cetak, klik Job Arranger Lite pada tab Penyelenggaraan pemacu pencetakuntuk membuka tetingkap Job Arranger Lite. Seterusnya, pilih Buka daripada menu Fail untuk memilihfail.



52

Mencetak Menggunakan Ciri Cetakan Universal WarnaAnda boleh meningkatkan kebolehlihatan teks dan imej dalam cetakan.

Cetakan Warna Universal hanya tersedia apabila tetapan berikut dipilih.❏ Jenis Kertas: Kertas biasa, Kepala surat❏ Kualiti: Standard atau kualiti lebih tinggi❏ Warna: Warna❏ Aplikasi: Microsoft® Office 2007 atau kemudian❏ Saiz Teks: 96 mata atau lebih kecil

1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, klik Pilihan Imej dalam tetapan Pembetulan Warna.

2. Buat pilihan daripada tetapan Cetakan Warna Universal.

3. Pilihan Penambahan untuk membuat tetapan lanjut.


5. Klik Cetak.Perhatian:❏ Aksara tertentu mungkin diubah suai oleh corak, seperti “+” kelihatan seperti “±”.❏ Corak khusus aplikasi dan garis bawah mungkin mengubah suai kandungan yang dicetak

menggunakan tetapan ini.❏ Kualiti cetakan dalam foto dan imej lain mungkin merosot semasa menggunakan tetapan Cetakan

Warna Universal.❏ Proses mencetak lebih perlahan semasa menggunakan tetapan Cetakan Warna Universal.



53

Melaraskan Warna CetakanAnda boleh melaraskan warna yang digunakan dalam tugas cetakan. Pelarasan ini tidak dikenakankepada data asal.

Peningk.Foto menghasilkan imej yang lebih tajam dan warna lebih yang terang dengan melaraskankontras, penepuan, dan kecerahan data imej asal secara automatik.Perhatian:Peningk.Foto melaraskan warna dengan menganalisa lokasi subjek. Oleh itu, sekiranya anda telahmenukar lokasi subjek dengan mengurangkan, membesarkan, memangkas, atau memutar imej, warna bolehberubah tanpa dijangka. Memilih tetapan tanpa sempadan juga boleh menukar lokasi subjek yangmengakibatkan perubahan warna. Sekiranya imej berada di luar fokus, tona mungkin tidak asli. Sekiranyawarna berubah atau menjadi tidak asli, sila mencetaknya dalam mod lain daripada Peningk.Foto.

1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, pilih kaedah pembetulan warna daripada tetapanPembetulan Warna.❏ Automatik: tetapan ini melaraskan tona secara automatik supaya sepadan dengan tetapan jenis

kertas dan kualiti cetakan.❏ Tersuai: klik Lanjutan, anda boleh membuat tetapan anda sendiri.


3. Klik Cetak.


Mencetak untuk Menyerlahkan Garis NipisAnda boleh menebalkan garis nipis yang terlalu nipis untuk dicetak.

1. Pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak, klik Pilihan Imej dalam tetapan Pembetulan Warna.

2. Pilih Tekanan Garisan Halus.



54

4. Klik Cetak.


Mencetak Kod Bar Dengan JelasAnda boleh mencetak kod bar dengan jelas dan menjadikannya mudah diimbas. Dayakan ciri ini hanyajika kod bar yang dicetak tidak dapat diimbas.

Anda boleh menggunakan ciri ini di bawah syarat berikut.❏ Jenis Kertas: Kertas biasa, Kepala surat atau Sampul❏ Kualiti: Standard

1. Pada tab Penyelenggaraan pemacu pencetak, klik Tetapan Dilanjutkan, kemudian pilih modkod bar.


3. Klik Cetak.Perhatian:Nyahkabur mungkin tidak selalunya boleh dilakukan bergantung pada keadaan.


Mencetak daripada Komputer — Mac OS

Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah

Percetakan > Mencetak Dokumen > Mencetak daripada Komputer — Mac OS

55

Perhatian:Operasi dan skrin mungkin berbeza bergantung kepada aplikasi. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untukmaklumat lanjut.

1. Isikan kertas dalam pencetak.“Mengisi Kertas” pada halaman 31


3. Pilih Cetak daripada menu Fail atau arahan lain untuk mengakses dialog cetak.

Sekiranya perlu, klik Tunjukkan Butiran atau d untuk memperluaskan tetingkap cetakan.

4. Pilih pencetak anda.

5. Pilih Tetapan Cetak daripada menu timbul.

6. Ubah tetapan sebagaimana yang diperlukan.

7. Klik Cetak.

Maklumat Berkaitan& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258& “Senarai Jenis Kertas” pada halaman 30


56

Menambahkan Pratetapan Cetakan untuk Kemudahan MencetakSekiranya anda membuat pratetapan anda sendiri untuk tetapan cetak yang kerap digunakan padapemacu pencetak, anda boleh mencetak dengan mudah dengan memilih pra tetapan daripada senarai.

1. Tetapkan setiap item seperti Tetapan Cetak dan Bentangan (Saiz Kertas, Jenis Media dansebagainya).

2. Klik Pratetapan atau menyimpan tetapan semasa sebagai pratetapan.

3. Klik OK.Perhatian:Untuk memadam pra tetapan yang telah ditambah, klik Pra Tetapan > Tunjukkan Pra Tetapan, pilihnama pra tetapan yang anda hendak padam daripada senarai dan kemudian memadamnya.

4. Klik Cetak.Kali berikutnya anda ingin mencetak menggunakan tetapan yang sama, pilih nama pratetapan yangdidaftarkan daripada Pratetapan.


Mencetak pada 2 MukaAnda boleh mencetak pada kedua-dua bahagian kertas.


57

Perhatian:❏ Ciri ini tidak tersedia dengan percetakan tanpa sempadan.❏ Sekiranya anda tidak menggunakan kertas yang sesuai untuk mencetak 2 muka, kualiti cetakan mungkin


❏ Bergantung kepada kertas dan data, dakwat mungkin menembusi ke sisi lain kertas.

1. Pilih Tetapan Pencetakan 2 bahagian daripada menu timbul.

2. Pilih pengikat dalam Pencetakan 2 sisi.

3. Pilih jenis dokumen asal dalam Jenis Dokumen.Perhatian:❏ Cetakan mungkin menjadi perlahan bergantung kepada tetapan Jenis Dokumen.❏ Jika anda mencetak data berketumpatan tinggi seperti foto atau graf, pilih Teks & Foto atau Teks &

Grafik sebagai tetapan Jenis Dokumen. Jika bekas calar berlaku atau imej menembusi belahterbalik, selaraskan ketumpatan cetakan dan masa pengeringan dakwat dengan mengklik tanda anakpanak di sebelah Pelarasan.

4. Tetapkan item lain yang perlu.

5. Klik Cetak.

Maklumat Berkaitan& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258& “Mengisi Kertas” pada halaman 31& “Mencetak Menggunakan Tetapan Mudah” pada halaman 55

Percetakan Beberapa Halaman pada Satu HelaianAnda boleh mencetak beberapa halaman data pada satu helaian kertas.

1. Pilih Susun Atur daripada menu timbul.


58

2. Tetapkan bilangan halaman dalam Halaman per Helaian, Arah Susun Atur (susunan halaman),dan Sempadan.


4. Klik Cetak.


Percetakan untuk Muatkan Saiz KertasPilih saiz kertas yang anda muatkan dalam pencetak sebagai tetapan Destinasi Saiz Kertas.

1. Pilih saiz kertas yang anda tetapkan dalam aplikasi sebagai tetapan Saiz Kertas.

2. Pilih Pengendalian Kertas daripada menu timbul.

3. Pilih Skala untuk muatkan saiz kertas.

4. Pilih saiz kertas yang anda muatkan dalam pencetak sebagai tetapan Destinasi Saiz Kertas.


6. Klik Cetak.



59

Mencetak Dokumen yang Dikecilkan atau Dibesarkan pada mana-mana PembesaranAnda boleh mengurangkan atau membesarkan saiz dokumen dengan peratusan tertentu.


2. Pilih Persediaan Halaman daripada menu Fail aplikasi.

3. Pilih Pencetak, Saiz Kertas, masukkan peratusan dalam Skala dan klik OK.Perhatian:Pilih saiz kertas yang anda tetapkan dalam aplikasi sebagai tetapan Saiz Kertas.


5. Klik Cetak.


Melaraskan Warna CetakanAnda boleh melaraskan warna yang digunakan dalam tugas cetakan. Pelarasan ini tidak dikenakankepada data asal.

Peningk.Foto menghasilkan imej yang lebih tajam dan warna lebih yang terang dengan melaraskankontras, penepuan, dan kecerahan data imej asal secara automatik.


60

Perhatian:Peningk.Foto melaraskan warna dengan menganalisa lokasi subjek. Oleh itu, sekiranya anda telahmenukar lokasi subjek dengan mengurangkan, membesarkan, memangkas, atau memutar imej, warna bolehberubah tanpa dijangka. Memilih tetapan tanpa sempadan juga boleh menukar lokasi subjek yangmengakibatkan perubahan warna. Sekiranya imej berada di luar fokus, tona mungkin tidak asli. Sekiranyawarna berubah atau menjadi tidak asli, sila mencetaknya dalam mod lain daripada Peningk.Foto.

1. Pilih Padanan Warna daripada menu pop timbul, dan kemudian pilih EPSON Color Controls.

2. Pilih Pilihan Warna daripada menu pop timbul, dan kemudian pilih salah satu daripada pilihanyang tersedia.

3. Klik anak panah di sebelah Tetapan Lanjutan dan membuat tetapan yang sesuai.


5. Klik Cetak.


Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar (iOS)Anda boleh mencetak dokumen dari peranti pintar seperti telefon pintar atau tablet.

Mencetak Dokumen Menggunakan Epson Smart PanelPerhatian:Operasi mungkin berbeza bergantung kepada peranti.

1. Sediakan pencetak anda untuk cetakan wayarles.

2. Jika Epson Smart Panel tidak dipasang, sila pasang.“Aplikasi untuk Mengendalikan Pencetak Dengan Mudah daripada Peranti pintar (Epson SmartPanel)” pada halaman 266

3. Sambungkan peranti pintar anda ke penghala wayarles.

4. Mulakan Epson Smart Panel.

5. Pilih menu cetak dokumen pada skrin utama.

Percetakan > Mencetak Dokumen > Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar (iOS)

61

6. Pilih dokumen yang mahu anda cetak.

7. Mulakan mencetak.

Mencetak Dokumen Menggunakan AirPrintAirPrint membolehkan cetakan tanpa wayar segera daripada iPhone, iPad, iPod touch dan Mac tanpaperlu memasang pemacu atau memuat turun perisian.

Perhatian:Jika anda menyahdayakan mesej konfigurasi kertas pada panel kawalan pencetak, anda tidak bolehmenggunakan AirPrint. Lihat pautan di bawah untuk mendayakan mesej, jika perlu.

1. Sediakan pencetak anda untuk cetakan wayarles. Lihat pautan di bawah.http://epson.sn

2. Sambungkan peranti Apple anda ke rangkaian wayarles sama yang pencetak anda gunakan.

3. Mencetak dari peranti ke pencetak anda.Perhatian:Untuk mendapatkan butiran, lihat halaman AirPrint pada laman web Apple.

Maklumat Berkaitan& “Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (iOS)” pada halaman 165

Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar (Android)Anda boleh mencetak dokumen dari peranti pintar seperti telefon pintar atau tablet.

Mencetak Dokumen Menggunakan Epson Smart PanelPerhatian:Operasi mungkin berbeza bergantung kepada peranti.


Percetakan > Mencetak Dokumen > Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar (Android)

62

http://epson.sn/?q=2


3. Sambungkan peranti pintar anda ke penghala wayarles.

4. Mulakan Epson Smart Panel.

5. Pilih menu cetak dokumen pada skrin utama.

6. Pilih dokumen yang mahu anda cetak.

7. Mulakan mencetak.

Mencetak Dokumen Menggunakan Epson Print EnablerAnda boleh mencetak dokumen, e-mel, foto dan halaman web anda secara wayarles terus dari telefonatau tablet Android anda (Android v 4.4 atau lebih baru). Dengan beberapa ketik, peranti Android andaakan menemui pencetak Epson yang disambungkan kepada rangkaian wayarles yang sama.Perhatian:Operasi mungkin berbeza bergantung kepada peranti.


2. Pasangkan pemalam Epson Print Enabler daripada Google Play.

3. Sambungkan peranti Android anda kepada rangkaian wayarles sama yang pencetak anda gunakan.

4. Pergi ke Tetapan pada peranti Android anda, pilih Pencetakan dan kemudian, dayakan EpsonPrint Enabler.

5. Daripada aplikasi Android seperti Chrome, ketik ikon menu dan cetak apa sahaja yang berada padaskrin.Perhatian:Jika anda tidak nampak pencetak anda, ketik Semua Pencetak dan pilih pencetak anda.

Mencetak Menggunakan Mopria Print ServiceMopria Print Service mendayakan pencetakan wayarles segera daripada telefon pintar atau tabletAndroid.

1. Pasang Mopria Print Service daripada Google Play.

Percetakan > Mencetak Dokumen > Mencetak Dokumen dari Peranti Pintar (Android)

63


2. Muatkan kertas dalam pencetak.


4. Sambungkan peranti Android anda kepada rangkaian wayarles sama yang pencetak anda gunakan.

5. Mencetak dari peranti ke pencetak anda.Perhatian:Untuk mendapatkan maklumat lanjut, akses Laman web Mopria di https://mopria.org.

Maklumat Berkaitan& “Mengisi Kertas” pada halaman 31

Mencetak pada Sampul Surat

Mencetak pada Sampul surat daripada Komputer(Windows)1. Muatkan sampul surat dalam pencetak.

“Mengisi Kertas” pada halaman 31


3. Akses tetingkap pemacu pencetak.

4. Pilih saiz sampul surat daripada Saiz Dokumen pada tab Utama, kemudian pilih Sampuldaripada Jenis Kertas.


6. Klik Cetak.

Mencetak pada Sampul surat daripada Komputer (Mac OS)1. Muatkan sampul surat dalam pencetak.

“Mengisi Kertas” pada halaman 31



4. Pilih saiz sebagai tetapan Saiz Kertas.

Percetakan > Mencetak pada Sampul Surat > Mencetak pada Sampul surat daripada Komputer (Mac OS)

64


https://mopria.org

5. Pilih Tetapan Cetak daripada menu timbul.

6. Pilih Sampul surat sebagai tetapan Jenis Media.


8. Klik Cetak.

Mencetak Halaman Web

Mencetak Halaman Web daripada KomputerEpson Photo+ membolehkan anda untuk memaparkan halaman web, memangkas kawasan yangditentukan dan mengedit serta mencetaknya. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.

Mencetak Halaman Web daripada Peranti PintarPerhatian:Operasi mungkin berbeza bergantung kepada peranti.



3. Sambungkan peranti pintar anda kepada rangkaian wayarles yang sama seperti pencetak anda.

4. Buka halaman web yang ingin anda cetak dalam aplikasi pelayar web anda.

5. Ketik Kongsi daripada menu aplikasi pelayar web.

6. Pilih Smart Panel.

7. Ketik Cetak.

Mencetak Menggunakan Perkhidmatan AwanDengan menggunakan perkhidmatan Epson Connect di Internet, anda boleh mencetak dari telefonpintar anda, tablet PC, atau komputer riba, bila-bila masa dan boleh dikatakan di mana-mana saja.

Percetakan > Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan

65

Untuk menggunakan perkhidmatan ini, anda perlu mendaftarkan pengguna dan pencetak dalam EpsonConnect.

Ciri-ciri yang terdapat di Internet adalah seperti berikut.❏ Email Print

Apabila anda menghantar e-mel dengan lampiran seperti dokumen atau imej ke alamat e-mel yangditetapkan dengan pencetak, anda boleh mencetak e-mel tersebut dan lampiran dari lokasi jauhseperti pencetak rumah atau pejabat anda.

❏ Epson iPrintAplikasi ini adalah untuk iOS dan Android serta membolehkan anda mencetak atau mengimbas daritelefon pintar atau tablet. Anda boleh mencetak dokumen, imej dan laman web denganmenghantarnya terus ke pencetak pada LAN wayarles yang sama.

❏ Remote Print DriverIni pemacu kongsi yang disokong oleh Pemacu Cetak Jauh. Apabila mencetak menggunakanpencetak di lokasi jauh, anda boleh mencetak dengan mengubah pencetak pada tetingkap aplikasibiasa.

Lihat portal web Epson Connect untuk mendapatkan butiran tentang cara menyediakan atau mencetak.https://www.epsonconnect.com/http://www.epsonconnect.eu (Eropah sahaja)

Pendaftaran Perkhidmatan Epson Connect daripada PanelKawalanIkut langkah di bawah untuk mendaftarkan pencetak.

1. Pilih Tetapan pada panel kawalan.

Percetakan > Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan > Pendaftaran Perkhidmatan Epson Connect daripa

66

https://www.epsonconnect.com/

http://www.epsonconnect.eu/

2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Perkhidmatan Web > Perkhidmatan Epson Connect >Nyahdaftar untuk mencetak lembaran pendaftaran.

3. Ikut arahan pada lembaran pendaftaran untuk mendaftarkan pencetak.

Percetakan > Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan > Pendaftaran Perkhidmatan Epson Connect daripa

67

Menyalin

Kaedah Penyalinan Yang Tersedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Pilihan Menu Asas untuk Menyalin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Pilihan Menu Lanjutan untuk Menyalin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Kaedah Penyalinan Yang TersediaLetakkan dokumen pada kaca pengimbas atau ADF, kemudian pilih menu Salin pada skrin utama.

Menyalin DokumenAnda boleh menyalin dokumen saiz tetap atau saiz tersuai dengan warna atau monokrom.

1. Muatkan kertas dalam pencetak.“Mengisi Kertas” pada halaman 31

2. Letakkan dokumen.Jika anda ingin menyalin beberapa dokumen, letakkan semua dokumen pada ADF.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

3. Pilih Salin pada skrin utama.

4. Pilih tab Salin, kemudian pilih H&P atau Warna.

5. Ketik x.

Menyalin > Kaedah Penyalinan Yang Tersedia > Menyalin Dokumen

69

Menyalin pada 2 MukaSalin beberapa dokumen pada kedua-dua muka kertas.

1. Letakkan semua dokumen menghala ke atas dalam ADF.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

cPenting:Jika anda ingin menyalin dokumen yang tidak disokong oleh ADF, gunakan kaca pengimbas.“Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF” pada halaman 34

Perhatian:Anda juga boleh meletakkan dokumen pada kaca pengimbas.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33


3. Pilih tab Salin, kemudian pilih (2 Muka) > 1>2 Muka.

4. Tentukan orientasi dokumen dan kedudukan mengikat, kemudian pilih OK.

5. Ketik x.

Menyalin dengan Membesarkan atau MengecilkanAnda boleh menyalin dokumen pada tahap pembesaran yang ditentukan.


Menyalin > Kaedah Penyalinan Yang Tersedia > Menyalin dengan Membesarkan atau Mengecilkan

70


3. Pilih tab Tetapan Lanjutan, pilih Zum.

4. Tentukan jumlah pembesaran atau pengurangan dan kemudian, pilih OK.

5. Ketik x pada tab Salin.

Menyalin Berbilang Dokumen pada Satu HelaianAnda boleh menyalin beberapa dokumen pada satu helaian kertas.

1. Letakkan semua dokumen menghala ke atas dalam ADF.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33Letakkanny dalam arah yang ditunjukkan dalam ilustrasi.❏ Dokumen Potret

❏ Dokumen Landskap

cPenting:Jika anda ingin menyalin dokumen yang tidak disokong oleh ADF, gunakan kaca pengimbas.“Dokumen yang tidak Disokong oleh ADF” pada halaman 34

Perhatian:Anda juga boleh meletakkan dokumen pada kaca pengimbas.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33


3. Pilih tab Tetapan Lanjutan, kemudian piih Berbl. Hlmn > 2-atas.

Menyalin > Kaedah Penyalinan Yang Tersedia > Menyalin Berbilang Dokumen pada Satu Helaian

71

4. Tentukan susunan bentangan dan orientasi dokumen, kemudian pilih OK.


Menyalin Dokumen Menggunakan Kualiti Yang BaikAnda boleh menyalin dokumen tanpa bayang dan lubang yang ditebuk.



3. Pilih tab Tetapan Lanjutan, pilih Buang Bayang atau Buang Lubang Tebuk, kemudiandayakan tetapan.


Menyalin kad IDMengimbas kedua-dua belah kad ID dan menyalin kepada satu muka kertas.

1. Letakkan dokumen pada kaca pengimbas.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33


3. Pilih tab Tetapan Lanjutan dan kemudian, dayakan Salinan Kad ID.


Menyalin > Kaedah Penyalinan Yang Tersedia > Menyalin kad ID

72

Menyalin Tanpa MarginMenyalin tanpa margin di bahagian tepi. Imej dibesarkan sedikit untuk membuang margin daripada tepikertas.

1. Letakkan dokumen pada kaca pengimbas.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33


3. Pilih tab Tetapan Lanjutan dan kemudian, dayakan Salinan Tanpa Sempadan.

4. Tentukan Pengembangan.


Pilihan Menu Asas untuk MenyalinPerhatian:Item mungkin tidak tersedia bergantung pada tetapan lain yang anda buat.

H&P:Menyalin dokumen asal dalam salinan hitam dan putih (monokrom).

Warna:Menyalin dokumen asal dalam salinan warna.

(2 Muka):Pilih bentangan 2 muka.❏ 1→1 Muka

Menyalin satu belah dokumen asal kepada satu belah kertas.❏ 1>2 Muka

Menyalin dua dokumen asal satu muka kepada kedua-dua muka pada satu helaiankertas. Pilih orientasi dokumen asal anda dan kedudukan pengikatan kertas.

Menyalin > Pilihan Menu Asas untuk Menyalin

73

(Ketumpatan):Tingkatkan tahap ketumpatan apabila hasil salinan kabur. Mengurangkan tahap ketumpatanapabila dakwat comot.

Pilihan Menu Lanjutan untuk MenyalinPerhatian:Item mungkin tidak tersedia bergantung pada tetapan lain yang anda buat.

Tetapan Kertas:Pilih saiz dan jenis kertas yang anda isikan.

Zum:Konfigurasi nisbah pembesaran bagi pembesaran atau pengecilan. Jika anda mahumengecilkan atau membesarkan dokumen mengikut peratusan tertentu, pilih nilai dankemudian, masukkan peratusan dalam julat 25 hingga 400%.❏ Saiz Sebenar

Menyalin pada saiz pembesaran 100%.❏ A4→A5 dan lain-lain

Membesarkan atau mengecilkan saiz dokumen asal untuk dimuatkan pada saiz kertastertentu.

❏ Muat Auto HalamanMengesan kawasan imbasan dan membesarkan atau mengecilkan saiz dokumen asalsecara automatik untuk dimuatkan ke dalam saiz kertas yang anda pilih. Apabilaterdapat margin putih sekeliling dokumen, margin putih daripada tanda sudut kacapengimbas dikesan sebagai kawasan imbasan tetapi margin di bahagian bertentanganboleh dipangkas.

Saiz Dokumen:Pilih saiz dokumen asal anda. Semasa menyalin dokumen asal bersaiz bukan standard, pilihsaiz paling hampir kepada dokumen asal anda.

Menyalin > Pilihan Menu Lanjutan untuk Menyalin

74

Berbl. Hlmn:Pilih bentangan salinan.❏ Satu Halaman

Menyalin satu dokumen asal satu muka kepada satu helaian.❏ 2-atas

Menyalin dua dokumen asal satu muka kepada satu helaian dalam bentangan 2-ke atas.Pilih susunan bentangan dan orientasi dokumen asal anda.

Kualiti:Pilih kualiti untuk menyalin. Memilih Tinggi memberikan cetakan berkualiti tinggi, tetapikelajuan cetakan mungkin lebih perlahan.

Orientasi Dokumen:Pilih orientasi dokumen asal anda.

Buang Bayang:Membuang bayang yang muncul di keliling salinan semasa menyalin kertas tebal atau yangmuncul di tengah salinan semasa menyalin buku kecil.

Buang Lubang Tebuk:Mengalih keluar lubang pengikat apabila menyalin.

Salinan Kad ID:Mengimbas kedua-dua belah kad ID dan menyalin kepada satu muka kertas.

Salinan Tanpa Sempadan:Menyalin tanpa margin di bahagian tepi. Imej dibesarkan sedikit untuk membuang margindaripada tepi kertas. Pilih tahap pembesaran dalam tetapan Pengembangan.

Kosongkan Semua Tetapan:Menetapkan semula tetapan salinan kepada lalai.

Menyalin > Pilihan Menu Lanjutan untuk Menyalin

75

Pengimbasan

Maklumat Asas tentang Imbasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Mengimbas Dokumen ke Komputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Mengimbas Dokumen Asal kepada Awan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mengimbas Menggunakan WSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Mengimbas Dokumen ke Peranti Pintar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Imbasan Lanjutan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Maklumat Asas tentang Imbasan

Apakah “Imbas”?“Imbas” ialah proses menukar maklumat optik data kertas (seperti dokumen, klip majalah, foto,gambar tulisan tangan dan sebagainya) kepada data imej digital.Anda boleh menyimpan data yang diimbas sebagai imej digital seperti JPEG atau PDF.Anda kemudiannya boleh mencetak imej itu, menghantarnya melalui e-mel dan sebagainya.

Penggunaan ImbasanAnda boleh menggunakan imbasan dalam pelbagai cara untuk memudahkan hidup anda.❏ Dengan mengimbas dokumen kertas dan menjadikannya data digital, anda boleh membacanya pada

komputer atau peranti pintar.❏ Dengan mengimbas tiket atau risalah menjadi data digital, anda boleh melupuskan dokumen dan

mengurangkan selerak.❏ Dengan mengimbas dokumen penting, anda boleh menyandarkannya kepada perkhidmatan awan

atau media storan lain, seandainya ia hilang.❏ Anda boleh menghantar foto atau dokumen yang diimbas kepada rakan melalui e-mel.❏ Dengan mengimbas gambar lukisan tangan dan sebagainya, anda boleh berkongsinya di media

sosial dengan kualiti yang lebih tinggi berbanding hanya mengambil gambar pada peranti pintaranda.

❏ Dengan mengimbas halaman kegemaran anda daripada akhbar atau majalah, anda bolehmenyimpannya dan melupuskan dokumen asal.

Kaedah Pengimbasan Yang TersediaAnda boleh menggunakan sebarang kaedah berikut untuk mengimbas menggunakan pencetak ini.

Pengimbasan > Maklumat Asas tentang Imbasan > Kaedah Pengimbasan Yang Tersedia

77

Pengimbasan ke KomputerTerdapat dua kaedah pengimbasan dokumen asal kepada komputer; mengimbas menggunakan panelkawalan pencetak dan mengimbas dari komputer.Anda boleh mengimbas dengan mudah daripada panel kawalan.

Gunakan aplikasi imbasan Epson ScanSmart untuk mengimbas daripada komputer. Anda bolehmengedit imej selepas mengimbas.

Menghantar ke Perkhidmatan AwanAnda boleh menghantar imej yang diimbas dari panel kawalan pencetak kepada perkhidmatan awanyang telah didaftarkan terlebih dahulu.

Mengimbas Menggunakan WSDAnda boleh menyimpan imej yang diimbas ke komputer yang bersambung ke pencetak, menggunakanciri WSD.Jika anda menggunakan Windows 7/Windows Vista, anda perlu membuat tetapan WSD pada komputeranda sebelum mengimbas.

Pengimbasan > Maklumat Asas tentang Imbasan > Kaedah Pengimbasan Yang Tersedia

78

Mengimbas Terus dari Peranti PintarAnda boleh menyimpan imej yang diimbas terus ke peranti pintar seperti telefon pintar atau tabletdengan menggunakan aplikasi Epson Smart Panel pada peranti pintar.

Format Fail yang Disyorkan untuk Disesuaikan DenganTujuan AndaSecara umumnya, format JPEG sesuai untuk foto manakala format PDF sesuai untuk dokumen.Lihat penerangan berikut untuk memilih format terbaik untuk perkara yang anda mahu lakukan.

Format Fail Penerangan

JPEG (.jpg) Format fail yang membolehkan anda memampatkan data untuk disimpan. Jikanisbah mampatan adalah tinggi, kualiti imej menurun dan anda tidak dapatmengubah kembali imej ke kualiti asal.

Ini ialah format imej standard untuk kamera digital. Format ini sesuai untuk imejyang mempunyai banyak warna.

PDF (.pdf) Format fail umum yang boleh digunakan di seluruh sistem pengendalian yangberbeza dan memberikan tahap paparan skrin dan hasil cetakan yang sama.

Selain itu, anda boleh menyimpan beberapa halaman sebagai satu fail.

Anda boleh melihat fail PDF menggunakan perisian membaca PDF yang khususatau dalam pelayar Web.

Resolusi Yang Disyorkan untuk Disesuaikan Dengan TujuanAndaResolusi menunjukkan bilangan piksel (kawasan terkecil bagi sebuah imej) untuk setiap inci (25.4 mm)dan diukur dalam dpi (titik per inci). Kelebihan meningkatkan resolusi adalah butiran dalam imej akanmenjadi halus. Walau bagaimanapun, ia juga boleh mempunyai kelemahan berikut.❏ Saiz fail menjadi besar

(Apabila anda menggandakan resolusi, saiz fail menjadi kira-kira empat kali lebih besar.)❏ Mengimbas, menyimpan dan membaca imej mengambil masa yang lama❏ Mengirim dan menerima e-mel atau faks mengambil masa yang lama❏ Imej menjadi terlalu besar untuk dimuatkan dalam paparan atau dicetak pada kertas

Lihat jadual dan tetapkan resolusi yang sesuai untuk tujuan imej anda diimbas.

Pengimbasan > Maklumat Asas tentang Imbasan > Resolusi Yang Disyorkan untuk Disesuaikan Dengan Tujua

79

Tujuan Resolusi (Rujukan)

Memaparkan pada komputer

Menghantar melalui e-mel

Sehingga 200 dpi

Mencetak menggunakan pencetak

Menghantar melalui faks

200 hingga 300 dpi

Mengimbas Dokumen ke KomputerTerdapat dua kaedah pengimbasan dokumen asal kepada komputer; mengimbas menggunakan panelkawalan pencetak dan mengimbas dari komputer.

Mengimbas daripada Panel KawalanPerhatian:Untuk menggunakan ciri ini, pastikan aplikasi berikut dipasang pada komputer anda.❏ Epson ScanSmart (Windows 7 atau lebih baharu, atau OS X El Capitan atau lebih baharu)❏ Epson Event Manager (Windows Vista/Windows XP atau OS X Yosemite/OS X Mavericks/OS X Mountain

Lion/Mac OS X v10.7.x/Mac OS X v10.6.8)❏ Epson Scan 2 (aplikasi diperlukan untuk menggunakan ciri pengimbas)

Lihat yang berikut untuk menyemak aplikasi yang dipasang.Windows 10: Klik pada butang mula, kemudian pilih Sistem Windows — Panel Kawalan — Program —Program dan Ciri.Windows 8.1/Windows 8: Pilih Desktop — Tetapan — Panel Kawalan — Program — Program danCiri.Windows 7/Windowes Vista: klik butang mula dan pilih Panel Kawalan — Program — Program dan Ciri.Windows XP: klik butang mula dan pilih Panel Kawalan — Tambah atau Alih Keluar Program.Mac OS: pilih Pergi > Aplikasi > Epson Software.

1. Letakkan dokumen.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

2. Pilih Imbasan > Komputer pada panel kawalan.

3. Pilih komputer mana untuk menyimpan imej yang diimbas.❏ Jika skrin Pilih Komputer dipaparkan, pilih komputer daripada skrin.❏ Jika skrin Imbas ke Komputer dipaparkan dan komputer sudah dipilih, pastikan komputer

yang dipilih adalah betul. Jika anda mahu menukar komputer, pilih dan kemudian, pilihkomputer lain.

4. Pilih untuk memilih cara hendak menyimpan imej yang diimbas ke komputer.❏ Pratonton pada Komputer (Windows 7 atau lebih baharu, atau OS X El Capitan atau lebih

baharu): pratonton imej yang diimbas pada komputer anda sebelum menyimpan imej.

Pengimbasan > Mengimbas Dokumen ke Komputer > Mengimbas daripada Panel Kawalan

80

❏ Simpan sbg JPEG: menyimpan imej yang diimbas dalam format JPEG.❏ Simpan sbg. PDF: menyimpan imej yang diimbas dalam format PDF.

5. Ketik x.

Semasa menggunakan Windows 7 atau lebih baharu, atau OS X El Capitan atau lebih baharu: EpsonScanSmart dimulakan secara automatik pada komputer anda dan imbasan bermula.Perhatian:Lihat bantuan Epson ScanSmart bagi mendapatkan maklumat operasi terperinci untuk perisian. KlikBantuan pada skrin Epson ScanSmart untuk membuka bantuan.

Mengimbas daripada KomputerAnda boleh mengimbas daripada komputer menggunakan Epson ScanSmart.Aplikasi ini membolehkan anda mengimbas dokumen dan foto dengan mudah, dan kemudianmenyimpan imej yang diimbas dalam beberapa langkah mudah.

1. Letakkan dokumen asal.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

2. Mulakan Epson ScanSmart.❏ Windows 10

Klik butang mula dan pilih Epson Software > Epson ScanSmart.❏ Windows 8.1/Windows 8

Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.❏ Windows 7

Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson ScanSmart.❏ Mac OS

Pilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Epson ScanSmart.

3. Apabila skrin Epson ScanSmart dipaparkan, ikut arahan pada skrin untuk mengimbas.Perhatian:Klik Bantuan untuk melihat maklumat operasi yang terperinci.

Mengimbas Dokumen Asal kepada AwanSebelum menggunakan ciri ini, buat tetapan menggunakan Epson Connect. Lihat laman web portalEpson Connect berikut untuk maklumat lanjut.https://www.epsonconnect.com/http://www.epsonconnect.eu (Eropah sahaja)


Pengimbasan > Mengimbas Dokumen Asal kepada Awan

81



2. Pilih Imbasan > Awan pada panel kawalan.

3. Pilih di bahagian atas skrin dan kemudian pilih destinasi.

4. Buat tetapan imbasan.“Pilihan Menu Asas untuk Mengimbas kepada Awan” pada halaman 82“Pilihan Menu Lanjutan untuk Mengimbas kepada Awan” pada halaman 82

5. Ketik x.

Pilihan Menu Asas untuk Mengimbas kepada AwanPerhatian:Item mungkin tidak tersedia bergantung pada tetapan lain yang anda buat.

H&P/WarnaPilih sama ada hendak mengimbas dalam monokrom atau warna.

Format Fail:Pilih format untuk menyimpan imej yang diimbas.Apabila anda mahu menyimpan sebagai PDF, pilih sama ada hendak menyimpan semuadokumen sebagai satu fail (berbilang halaman) atau menyimpan setiap dokumen secaraberasingan (satu halaman).

Pilihan Menu Lanjutan untuk Mengimbas kepada AwanPerhatian:Item mungkin tidak tersedia bergantung pada tetapan lain yang anda buat.

Kawasan Imbas:Pilih kawasan imbasan. Untuk memangkas ruang putih di sekitar teks atau imej semasamengimbas, pilih Pangkas Auto. Untuk mengimbas pada kawasan maksimum kacapengimbas, pilih Kawasan Maksimum.❏ Orientasi Dokumen:

Pilih orientasi dokumen.

Jenis Dokumen:Pilih jenis dokumen anda.

Ketumpatan:Pilih kontras imej yang telah diimbas.

Buang Bayang:Buang bayang dokumen yang kelihatan dalam imej yang diimbas.❏ Keliling:

Buang bayang di bahagian tepi dokumen.

Pengimbasan > Mengimbas Dokumen Asal kepada Awan > Pilihan Menu Lanjutan untuk Mengimbas kepada A

82

❏ Tengah:Buang bayang margin ikatan buku kecil.

Buang Lubang Tebuk:Buang lubang tebuk yang kelihatan dalam imej yang diimbas. Anda boleh menentukankawasan untuk memadamkan lubang tebuk dengan memasukkan nilai dalam kotak disebelah kanan.❏ Memadam Kedudukan:

Pilih posisi untuk membuang lubang tebuk.❏ Orientasi Dokumen:

Pilih orientasi dokumen.

Kosongkan Semua TetapanMenetapkan semula tetapan imbasan kepada lalai.

Mengimbas Menggunakan WSDPerhatian:❏ Ciri ini hanya tersedia untuk komputer yang menjalankan Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows

7/Windows Vista.❏ Jika anda menggunakan Windows 7/Windows Vista, anda perlu untuk menyediakan komputer anda

terlebih dahulu menggunakan ciri ini.“Menyediakan Port WSD” pada halaman 83


2. Pilih Imbasan > WSD pada panel kawalan.

3. Pilih komputer.

4. Ketik x.

Menyediakan Port WSDSeksyen ini menerangkan bagaimana untuk menetapkan port WSD untuk Windows 7/Windows Vista.Perhatian:Untuk Windows 10/Windows 8.1/Windows 8, Port WSD ditetapkan secara automatik.

Yang berikut adalah perlu untuk menetapkan port WSD.❏ Pencetak dan komputer disambungkan ke rangkaian.❏ Pemacu pencetak dipasang di komputer.

1. Pasang pencetak.

Pengimbasan > Mengimbas Menggunakan WSD > Menyediakan Port WSD

83

2. Klik mula, dan klik Rangkaian pada komputer.

3. Klik-kanan di pencetak, dan klik Pasang.Klik Teruskan apabila skrin Kawalan Akaun Pengguna dipaparkan.Klik Nyahpasang dan pasang semula jika skrin Nyahpasang dipaparkan.

Perhatian:Nama pencetak yang anda tetapkan pada rangkaian dan nama model (EPSON XXXXXX (XX-XXXX))dipaparkan di skrin rangkaian. Anda boleh menyemak nama pencetak yang disetkan di rangkaian daripanel kawalan pencetak atau dengan mencetak helaian status rangkaian.

4. Klik Peranti anda sedia untuk digunakan.

5. Periksa mesej, dan klik Tutup.

Pengimbasan > Mengimbas Menggunakan WSD > Menyediakan Port WSD

84

6. Buka skrin Peranti dan Pencetak.❏ Windows 7

Klik mula > Panel Kawalan > Perkakasan dan Bunyi (atau Perkakasan) > Peranti danPencetak.

❏ Windows VistaKlik mula > Panel Kawalan > Perkakasan dan Bunyi > Pencetak.

7. Periksa ikon dengan nama pencetak di rangkaian adalah dipaparkan.Pilih nama pencetak semasa menggunakan dengan WSD.

Mengimbas Dokumen ke Peranti PintarPerhatian:Sebelum mengimbas, pasang Epson Smart Panel pada peranti pintar anda.


2. Mulakan Epson Smart Panel pada peranti pintar anda.

3. Pilih menu imbasan pada skrin utama.

4. Ikut arahan pada skrin untuk mengimbas dan menyimpan imej.

Imbasan Lanjutan

Mengimbas Beberapa Foto pada Masa yang SamaMenggunakan Epson ScanSmart, anda boleh mengimbas beberapa foto pada masa yang sama danmenyimpan setiap imej secara berasingan.

Pengimbasan > Imbasan Lanjutan > Mengimbas Beberapa Foto pada Masa yang Sama

85

1. Letakkan foto pada kaca pengimbas. Letakkannya pada jarak 4.5 mm (0.2 inci) dari sisi mendatardan menegak kaca pengimbas dan letakkannya sekurang-kurangnya dalam jarak 20 mm (0.8 inci)antara satu sama lain.

Perhatian:Foto perlu lebih besar daripada 15×15 mm (0.6×0.6 inci).

2. Mulakan Epson ScanSmart.❏ Windows 10



Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson ScanSmart.❏ Mac OS

Pilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Epson ScanSmart.

3. Apabila skrin Epson ScanSmart dipaparkan, ikut arahan pada skrin untuk mengimbas.

Foto yang diimbas disimpan sebagai imej berasingan.

Pengimbasan > Imbasan Lanjutan > Mengimbas Beberapa Foto pada Masa yang Sama

86

Memfaks

Sebelum Menggunakan Ciri Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Gambaran Keseluruhan Ciri Faks Pencetak Ini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Menghantar Faks Menggunakan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Menerima Faks pada Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Pilihan Menu untuk Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Pilihan Menu untuk Peti masuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Menggunakan Ciri-ciri Faks Yang Lain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

Menghantar Faks dari Komputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Menerima Faks pada Komputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Sebelum Menggunakan Ciri FaksSemak yang berikut sebelum anda mula menggunakan ciri faks.❏ Pencetak dan talian telefon, dan (jika sedang digunakan) mesin telefon disambungkan dengan betul❏ Tetapan asas faks (Bestari Tetapan Faks) sudah selesai❏ Tetapan Faks lain yang diperlukan sudah selesai

Lihat “Maklumat Berkaitan” di bawah untuk membuat tetapan.

Maklumat Berkaitan& “Menyambungkan Pencetak ke Talian Telefon” pada halaman 306& “Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks” pada halaman 309& “Membuat Tetapan untuk Ciri Faks Pencetak Mengikut Penggunaan” pada halaman 311& “Tetapan Asas” pada halaman 277& “Tetapan Hantar” pada halaman 279& “Menyediakan Ciri Faks” pada halaman 305& “Menjadikan Kenalan Tersedia” pada halaman 303& “Tetapan Pengguna” pada halaman 285

Gambaran Keseluruhan Ciri Faks Pencetak Ini

Ciri: Menghantar Faks

Kaedah Penghantaran❏ Menghantar secara automatik

Apabila anda mengimbas dokumen dengan mengetik x (Hantar), pencetak akan mendail penerimadan menghantar faks.“Menghantar Faks Menggunakan Pencetak” pada halaman 91

❏ Menghantar secara manualApabila anda melakukan pemeriksaan manual pada sambungan talian dengan mendail penerima,ketik x (Hantar) untuk mula menghantar terus faks.“Menghantar Faks Pendailan dari Peranti Telefon Luaran” pada halaman 93

Pemilihan Penerima semasa Menghantar FaksAnda boleh memasukkan penerima menggunakan Ppn kknci, Kenalan dan Terkini.“Penerima” pada halaman 98“Menjadikan Kenalan Tersedia” pada halaman 303

Ttpn Imbasan semasa Menghantar FaksAnda boleh memilih item seperti Resolusi atau Saiz Asal (Kaca) semasa menghantar faks.

Memfaks > Gambaran Keseluruhan Ciri Faks Pencetak Ini > Ciri: Menghantar Faks

88

“Ttpn Imbasan:” pada halaman 99

Menggunakan Tetapan Hantar Faks semasa Menghantar FaksAnda boleh menggunakan Tetapan Hantar Faks seperti Hantar Terus (untuk menghantar dokumenbersaiz besar dengan stabil) atau Hantar Faks Kemudian (untuk menghantar faks pada masa yanganda tentukan).“Tetapan Hantar Faks:” pada halaman 100

Ciri: Menerima Faks

Mod TerimaTerdapat dua pilihan dalam Mod Terima untuk menerima faks masuk.❏ Manual

Terutamanya untuk membuat panggilan telefon tetapi juga untuk faks“Penggunaan Mod Manual” pada halaman 95

❏ Auto- Hanya untuk menghantar faks (peranti telefon luaran tidak diperlukan)- Terutamanya untuk menghantar faks dan kadangkala membuat panggilan telefon“Penggunaan Mod Auto” pada halaman 96

Menerima Faks dengan Mengendalikan Telefon yang BersambungAnda boleh menerima faks dengan hanya mengendalikan peranti telefon luaran.“Tetapan Asas” pada halaman 277“Membuat Tetapan Semasa Anda Menyambungkan Peranti Telefon” pada halaman 312

Destinasi Faks Yang Diterima❏ Faks yang diterima dicetak secara lalai. Anda boleh menyediakan destinasi untuk faks yang diterima

ke peti masuk. Jika anda menyimpan dalam peti masuk, anda boleh menyemak kandungan padaskrin.

“Output Faks” pada halaman 280“Pilihan Menu untuk Peti masuk” pada halaman 102“Melihat Faks Diterima Yang Disimpan dalam Pencetak pada Skrin LCD” pada halaman 97

Memfaks > Gambaran Keseluruhan Ciri Faks Pencetak Ini > Ciri: Menerima Faks

89

Ciri: Hantar/Terima PC-FAX (Windows/Mac OS)

Hantar PC-FAXAnda boleh menghantar faks dari komputer.“Perisian untuk Faks” pada halaman 267“Menghantar Faks dari Komputer” pada halaman 104

Terima PC-FAXAnda boleh menerima faks dari komputer.“Membuat Tetapan untuk Menghantar dan Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 314“Perisian untuk Faks” pada halaman 267“Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 108

Ciri-ciri: Pelbagai Laporan FaksAnda boleh menyemak status faks yang dihantar dan diterima dalam laporan.

“Tetapan Laporan” pada halaman 282“Tetapan Hantar Faks:” pada halaman 100“Log Pemancaran:” pada halaman 101“Laporan Faks:” pada halaman 101

Ciri: Keselamatan semasa Menghantar dan Menerima FaksAnda boleh menggunakan banyak ciri keselamatan seperti Sekatan Dailan Terus untuk mengelakkanpenghantaran ke destinasi yang salah atau Auto Kosongkan Data Sandaran untuk mencegahkebocoran maklumat. Anda boleh menetapkan kata laluan untuk peti masuk dalam pencetak.“Tetapan Keselamatan” pada halaman 283“Simpan ke Peti Masuk:” pada halaman 280

Ciri: Ciri Lain Yang Berguna

Menyekat Faks SarapAnda boleh menolak faks yang tidak berguna.

Memfaks > Gambaran Keseluruhan Ciri Faks Pencetak Ini > Ciri: Ciri Lain Yang Berguna

90

“Faks Penolakan:” pada halaman 279

Menerima Faks Selepas MendailSelepas mendail mesin faks lain, anda boleh menerima dokumen daripada mesin faks itu.“Menerima Faks Dengan Membuat Panggilan Telefon” pada halaman 97“Undian Terima:” pada halaman 101

Menghantar Faks Menggunakan PencetakAnda boleh menghantar faks dengan memasukkan nombor faks untuk penerima pada panel kawalanpencetak.Perhatian:Apabila menghantar faks dalam monokrom, anda boleh pratonton imej yang diimbas pada skrin LCDsebelum menghantar.

1. Letakkan dokumen.Anda boleh menghantar sehingga 100 halaman dalam satu penghantaran; walau bagaimanapunbergantung kepada jumlah memori yang tinggal, anda mungkin tidak dapat menghantar fakswalaupun dengan kurang daripada 100 halaman.“Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

2. Pilih Faks pada panel kawalan pencetak.

3. Nyatakan penerima.“Memilih Penerima” pada halaman 91

4. Pilih tab Tetapan Faks, kemudian buat tetapan jika perlu.“Tetapan Faks” pada halaman 99

5. Ketik x untuk menghantar faks.Perhatian:❏ Sekiranya nombor faks sedang sibuk atau berlaku sedikit masalah, pencetak akan mendail semula

secara automatik selepas satu minit.

❏ Untuk membatalkan penghantaran, ketik y.❏ Ia mengambil masa yang lebih lama untuk menghantar faks berwarna kerana pencetak melakukan

pengimbasan dan menghantar pada masa yang sama. Semasa pencetak menghantar faks dalamwarna, anda tidak boleh menggunakan ciri-ciri lain.

Memilih PenerimaAnda boleh menentukan penerima pada tab Penerima untuk menghantar faks menggunakan kaedahberikut.

Memfaks > Menghantar Faks Menggunakan Pencetak > Memilih Penerima

91

Memasukkan Nombor Faks Secara ManualPilih Ppn kknci, masukkan nombor faks pada skrin yang dipaparkan dan kemudian, pilih OK.- Untuk menambahkan jeda (berhenti seketika untuk tiga saat semasa dail), masukkan sempang (-).- Sekiranya anda telah menetapkan kod akses luaran dalam Jenis Talian, masukkan “#” (cincangan)dan bukannya kod akses luaran sebenar pada permulaan nombor faks.Perhatian:Jika anda tidak boleh memasukkan nombor faks secara manual, Sekatan Dailan Terus dalam TetapanKeselamatan ditetapkan pada Hdp. Pilih penerima faks daripada senarai kenalan atau sejarah faksdihantar.

Memilih penerima daripada senarai kenalanPilih Kenalan dan pilih penerima yang ingin dihantarkan. Jika penerima yang hendak dihantarkan faksbelum didaftarkan dalam Kenalan lagi, pilih Tambah Entri dan daftarkannya.

Memilih penerima daripada sejarah faks yang dihantarPilih Terkini dan kemudian, pilih penerima.Perhatian:Untuk memadam penerima yang dimasukkan, paparkan senarai penerima dengan mengetik pada medannombor faks atau bilangan penerima pada skrin LCD, pilih penerima daripada senarai dan pilih Alih keluar.

Maklumat Berkaitan& “Menjadikan Kenalan Tersedia” pada halaman 303

Pelbagai Cara Menghantar Faks

Menghantar Faks selepas Menyemak Imej yang DiimbasAnda boleh pratonton imej yang diimbas pada skrin LCD sebelum menghantar faks. (Faks monokromsahaja)


2. Pilih Faks pada skrin utama.


4. Pilih tab Tetapan Faks, kemudian buat tetapan jika perlu.“Tetapan Faks” pada halaman 99

5. Pilih Pratonton pada skrin atas faks untuk mengimbas, menyemak imej dokumen yang diimbas.

- : Menggerakkan skrin dalam arah anak panah.

- : Mengecilkan atau membesarkan.

Memfaks > Menghantar Faks Menggunakan Pencetak > Pelbagai Cara Menghantar Faks

92

- : Menggerakkan ke halaman sebelumnya atau seterusnya.Perhatian:❏ Apabila Hantar Terus didayakan, anda tidak boleh pratonton.❏ Apabila skrin pratonton dibiarkan tidak disentuh untuk tempoh yang ditetapkan dalam Tetapan >

Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Hantar > Masa Paparan Pratonton Faks, faksakan dihantar secara automatik.

❏ Kualiti imej bagi faks yang dihantar mungkin berbeza daripada apa yang dipratonton bergantung padakeupayaan mesin penerima.

6. Pilih Mulakan Penghantaran. Jika tidak, pilih BatalPerhatian:Kualiti imej bagi faks yang dihantar mungkin berbeza daripada apa yang dipratonton bergantung padakeupayaan mesin penerima.

Menghantar Faks Pendailan dari Peranti Telefon LuaranAnda boleh menghantar faks dengan mendail menggunakan telefon yang disambungkan apabila andamahu bercakap melalui telefon sebelum menghantar faks, atau apabila mesin faks penerima tidakberalih ke faks secara automatik.

1. Ambil telefon bimbit bagi telefon yang disambungkan dan kemudian, dail nombor faks penerimamenggunakan telefon itu.Perhatian:Apabila penerima menjawab telefon, anda boleh bercakap dengan penerima.


3. Buat tetapan yang diperlukan pada Tetapan Faks.“Tetapan Faks” pada halaman 99

4. Apabila anda mendengar nada faks, ketik x dan letakkan gagang telefon.Perhatian:Apabila nombor yang didail menggunakan telefon yang disambungkan, ia mengambil masa yang lebihlama untuk menghantar faks kerana pencetak melakukan pengimbasan dan menghantar pada masayang sama. Semasa menghantar faks, anda tidak boleh menggunakan ciri-ciri lain.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Faks” pada halaman 99

Menghantar Banyak Halaman Dokumen Monokrom (Hantar Terus)Apabila menghantar faks dalam monokrom, dokumen yang diimbas buat sementara disimpan dalammemori pencetak. Oleh itu, menghantar banyak halaman boleh menyebabkan pencetak kehabisanmemori dan berhenti menghantar faks. Anda boleh mengelakkannya dengan mendayakan ciri HantarTerus, walau bagaimanapun, ia mengambil masa yang lebih lama untuk menghantar faks keranapencetak melakukan pengimbasan dan menghantar pada masa yang sama. Anda boleh menggunakanciri ini apabila hanya ada satu penerima.


93

Mengakses MenuAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Faks > Tetapan Faks Hantar Terus.

Menghantar Faks dalam Monokrom pada Masa Yang Ditetapkanpada Hari Tertentu (Hantar Faks Kemudian)Anda boleh menetapkan untuk menghantar faks pada masa yang ditetapkan. Hanya faks monokromboleh dihantar bila masa untuk menghantar dinyatakan.



3. Pilih tab Tetapan Faks kemudian, pilih Hantar Faks Kemudian.

4. Ketik medan Hantar Faks Kemudian untuk menetapkannya kepada Hdp.

5. Pilih medan Masa, masukkan masa anda ingin menghantar faks dan pilih OK.

6. Pilih OK untuk menggunakan tetapan.Anda turut boleh membuat tetapan seperti resolusi dan kaedah penghantaran jika perlu.

7. Hantarkan faks tersebut.Perhatian:Anda tidak boleh menghantar faks lain sehingga faks dihantar pada masa yang ditentukan. Jika andaingin menghantar faks lain, anda perlu membatalkan faks yang dijadualkan dengan memilih Faks padaskrin laman utama dan memadamnya.

Menghantar Dokumen Dengan Saiz Berbeza Menggunakan ADF(Imbas Berterusan(ADF))Menghantar faks dengan meletakkan dokumen satu per satu atau dengan meletakkan dokumenmengikut saiz, anda boleh menghantarnya sebagai satu dokumen mengikut saiz asalnya.Jika anda meletakkan dokumen asal dengan saiz yang berlainan dalam ADF, semua dokumen asaldihantar pada saiz yang terbesar di kalangannya. Untuk menghantar dokumen mengikut saiz asalnya,jangan letakkan dokumen dengan saiz yang bercampur-campur.

1. Letakkan kelompok dokumen pertama mengikut saiz yang sama.




94

4. Pilih tab Tetapan Faks dan ketik tab Imbas Berterusan(ADF) untuk menetapkannya kepadaHdp.Anda turut boleh membuat tetapan seperti resolusi dan kaedah penghantaran jika perlu.

5. Ketik x (Hantar) pada tab Penerima.

6. Apabila imbasan set dokumen asal yang pertama selesai dan mesej dipaparkan pada panel kawalanyang meminta anda mengimbas dokumen asal berikutnya, pilih Ya, tetapkan dokumen asalberikutnya, kemudian pilih Mula Mengimbas.Perhatian:Jika anda membiarkan pencetak tidak disentuh untuk tempoh yang ditetapkan dalam Tetapan >Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Hantar > Masa Menunggu utk Asal sterusnyaselepas anda digesa untuk menetapkan dokumen seterusnya, pencetak akan berhenti menyimpan danmula menghantar dokumen.

Menerima Faks pada PencetakJika pencetak disambungkan ke talian telefon dan tetapan asas telah diselesaikan menggunakan BestariTetapan Faks, anda boleh menerima faks.Anda boleh menyimpan faks yang diterima, menyemaknya pada skrin pencetak dan mencetaknya jikaperlu.Faks yang diterima dicetak dalam tetapan awal pencetak.

Apabila anda ingin menyemak status tetapan faks, cetak Senarai Tetapan Faks dengan memilihFaks > (Lagi) > Laporan Faks > Senarai Tetapan Faks.

Menerima Faks MasukTerdapat dua pilihan dalam Mod Terima.

Maklumat Berkaitan& “Penggunaan Mod Manual” pada halaman 95& “Penggunaan Mod Auto” pada halaman 96

Penggunaan Mod ManualTujuan utama mod ini ialah untuk membuat panggilan telefon tetapi boleh juga digunakan untuk faks.

Memfaks > Menerima Faks pada Pencetak > Menerima Faks Masuk

95

Menerima FaksApabila telefon berdering, anda boleh menjawab deringan secara manual dengan mengangkat gagang.❏ Apabila anda mendengar isyarat faks (baud):

Pilih Faks pada skrin utama pencetak, pilih Hantar/Terima > Terima dan ketik x. Seterusnya,letak gagang.

❏ Jika deringan adalah untuk panggilan suara:Anda boleh menjawab telefon seperti biasa.

Menerima Faks Menggunakan Telefon yang Bersambung sahajaApabila Terima Jauh ditetapkan, anda boleh menerima faks dengan hanya memasukkan Kod Mula.Apabila telefon berdering, angkat pemegang telefon. Apabila anda mendengar nada faks (baud), daildua digit Kod Mula dan letakkan gagang.

Maklumat Berkaitan& “Terima Jauh:” pada halaman 279

Penggunaan Mod AutoMod ini membenarkan anda menggunakan talian untuk penggunaan berikut.❏ Menggunakan talian untuk tujuan faks sahaja (telefon luaran tidak diperlukan)❏ Menggunakan talian untuk faks sebagai tujuan utama dan kadangkala telefon

Menerima Faks Tanpa Peranti Telefon LuaranPencetak bertukar secara automatik untuk menerima faks apabila bilangan dering yang anda tetapkandalam Berdering untuk Menjawab lengkap.

Menerima Faks Dengan Peranti Telefon LuaranPencetak dengan peranti telefon luaran berfungsi seperti berikut.❏ Apabila mesin menjawab panggilan menjawab dalam bilangan dering yang ditetapkan dalam

Berdering untuk Menjawab:- Jika deringan itu untuk faks: Pencetak akan bertukar secara automatik untuk menerima faks.- Jika deringan itu untuk panggilan suara: Mesin menjawab panggilan boleh menerima panggilansuara dan merakam mesej suara.

❏ Apabila anda mengangkat gagang dalam bilangan dering yang ditetapkan dalam Berdering untukMenjawab:- Jika deringan itu untuk faks: Teruskan panggilan sehingga pencetak mula menerima faks secaraautomatik dengan memaparkan Menyambung pada panel kawalan pencetak. Apabila pencetakmula menerima faks, anda boleh meletak gagang. Untuk mula menerima faks dengan serta-merta,gunakan langkah yang sama untuk Manual. Pilih Faks pada panel kawalan pencetak dan kemudianpilih Hantar/Terima > Terima. Seterusnya, ketik x, kemudian letakkan gagang telefon.- Jika deringan adalah untuk panggilan suara; Anda boleh menjawab telefon seperti biasa.

Memfaks > Menerima Faks pada Pencetak > Menerima Faks Masuk

96

❏ Apabila deringan itu berhenti dan pencetak akan bertukar secara automatik untuk menerima faks:- Jika deringan itu untuk faks: Pencetak mula menerima faks.- Jika deringan adalah untuk panggilan suara: Anda tidak boleh menjawab telefon. Minta orang itumenghubungi anda semula.

Perhatian:Tetapkan bilangan dering untuk menjawab bagi mesin menjawab panggilan kepada bilangan yang kurangdaripada bilangan yang ditetapkan dalam Berdering untuk Menjawab. Jika tidak, mesin jawab panggilantidak boleh menerima panggilan suara untuk merakam mesej suara. Untuk mendapatkan butiran tentangcara penyediaan mesin menjawab panggilan, lihat manual yang dibekalkan bersama mesin menjawabpanggilan.

Menerima Faks Dengan Membuat Panggilan TelefonAnda boleh menerima faks yang disimpan dalam satu lagi mesin faks dengan mendail nombor fakstersebut.

Menerima Faks dengan Peninjauan (Undian Terima)Anda boleh menerima faks yang disimpan dalam satu lagi mesin faks dengan mendail nombor fakstersebut. Gunakan ciri ini untuk menerima dokumen dari perkhidmatan maklumat faks. Walaubagaimanapun, sekiranya perkhidmatan maklumat faks mempunyai ciri-ciri panduan audio yang perluanda ikuti untuk menerima dokumen, anda tidak boleh menggunakan ciri ini.Perhatian:Untuk menerima dokumen dari perkhidmatan maklumat faks yang menggunakan panduan audio, hanyamendail nombor faks dengan menggunakan telefon yang disambungkan, dan mengendalikan telefon danpencetak dengan mengikut bimbingan audio.


2. Ketik (Lagi).

3. Ketik Undian Terima untuk menetapkan ini kepada Hdp, dan ketik Tutup.

4. Masukkan nombor faks.Perhatian:Apabila Tetapan Keselamatan > Sekatan Dailan Terus ditetapkan kepada Hdp, anda hanya bolehmemilih penerima faks daripada senarai kenalan atau sejarah faks yang dihantar. Anda tidak bolehmemasukkan nombor faks secara manual.

5. Ketik x.

Melihat Faks Diterima Yang Disimpan dalam Pencetak padaSkrin LCDJika anda menyediakan untuk menyimpan faks yang diterima dalam pencetak, anda boleh melihatkandungan dan mencetak jika perlu.“Membuat Tetapan untuk Menyimpan Faks yang Diterima” pada halaman 313

Memfaks > Menerima Faks pada Pencetak > Melihat Faks Diterima Yang Disimpan dalam Pencetak pada Skrin LC

97

1. Ketik pada skrin utama.Perhatian:Apabila terdapat faks yang diterima yang belum dibaca, bilangan dokumen yang belum dibacadipaparkan pada di skrin utama.

2. Ketik Buka Peti masuk (XX Belum dibaca).

3. Jika peti masuk dilindungi oleh kata laluan, masukkan kata laluan peti masuk.

4. Pilih faks yang ingin dilihat daripada senarai.Kandungan faks dipaparkan.

❏ : menggerakkan skrin dalam arah anak panah.

❏ : mengecilkan atau membesarkan.

❏ : memutarkan imej ke kanan sebanyak 90 darjah.

❏ : menggerakkan ke halaman sebelumnya atau seterusnya.❏ Untuk menyembunyikan ikon operasi, ketik di mana-mana pada skrin pratonton kecuali pada

ikon. Ketik sekali lagi untuk memaparkan ikon.

5. Pilih sama ada untuk mencetak atau memadam dokumen yang anda telah lihat, kemudian ikutiarahan pada skrin.

cPenting:Jika pencetak kehabisan memori, menerima dan menghantar faks dinyahdayakan. Padamdokumen yang sudah dibaca atau dicetak.

Pilihan Menu untuk Faks

PenerimaPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Faks > Penerima

Memfaks > Pilihan Menu untuk Faks > Penerima

98

Ppn kknci:Secara manual masukkan nombor faks.

Kenalan:Pilih penerima daripada senarai kenalan. Anda juga boleh menambah atau mengeditkenalan.

Terkini:Pilih penerima daripada sejarah faks yang dihantar. Anda juga boleh menambah penerimakepada senarai kenalan.

Maklumat Berkaitan& “Memilih Penerima” pada halaman 91

Tetapan FaksPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Faks > Tetapan Faks

Ttpn Imbasan:

Resolusi:Pilih resolusi faks yang keluar. Jika anda memilih resolusi yang lebih tinggi, saiz datamenjadi lebih besar dan ia mengambil masa untuk menghantar faks.

Ketumpatan:Tetapkan ketumpatan faks yang keluar. + menjadikan kepekatan lebih gelap dan -menjadikannya lebih terang.

Alih Keluar Latar Belakang:Mengesan warna kertas (warna latar belakang) dokumen asal dan membuang ataumencerahkan warna. Bergantung kepada kegelapan atau kejelasan warna, iamungkin tidak dibuang atau dicerahkan

Ketajaman:Meningkatkan atau mengeluarkan daripada fokus garis bentuk. + meningkatkanketajaman dan - mengaburkan ketajaman.

Imbas Berterusan(ADF):Menghantar faks dengan meletakkan dokumen satu per satu atau denganmeletakkan dokumen mengikut saiz, anda boleh menghantarnya sebagai satudokumen mengikut saiz asalnya. Lihat maklumat berkenaan topik ini di bawah.

Saiz Asal (Kaca):Pilih saiz dan orientasi dokumen asal yang anda letakkan pada kaca pengimbas.

Memfaks > Pilihan Menu untuk Faks > Tetapan Faks

99

Mod Warna:Pilih sama ada hendak mengimbas dalam warna atau monokrom.

Tetapan Hantar Faks:

Hantar Terus:Menghantar faks monokrom semasa mengimbas dokumen. Memandangkan dokumenyang diimbas tidak disimpan sementara dalam memori pencetak walaupun semasamenghantar halaman yang banyak, anda boleh mengelakkan ralat pencek yangdisebabkan oleh kekurangan memori. Harap maklum bahawa penghantaranmenggunakan ciri ini akan mengambil masa lebih lama berbanding tidakmenggunakan ciri ini. Lihat maklumat berkenaan topik ini di bawah.Anda tidak boleh menggunakan ciri ini apabila menghantar faks kepada berbilangpenerima.

Hantar Faks Kemudian:Menghantar faks pada masa yang anda tentukan. Hanya faks monokrom tersediaapabila menggunakan pilihan ini. Lihat maklumat berkenaan topik ini di bawah.

Tmbh Mklm Penghantar:❏ Tmbh Mklm Penghantar

Pilih kedudukan yang ingin disertakan maklumat pengepala (nama pengirim dannombor faks) dalam faks keluar atau tidak menyertakan maklumat.- Mati: Menghantar faks tanpa maklumat pengepala.- Luar Imej: Menghantar faks dengan maklumat pengepala dalam jidar putihsebelah atas faks. Langkah ini memastikan pengepala tidak bertindan dengan imejyang diimbas, namun begitu, faks yang diterima oleh penerima boleh dicetak padadua helaian bergantung pada saiz dokumen asal.- Dlm Imej: Menghantar faks dengan maklumat pengepala kira-kira 7 mm lebihrendah dari bahagian atas imej yang diimbas. Pengepala mungkin bertindandengan imej, namun begitu, faks yang diterima oleh penerima tidak akandipisahkan menjadi dua dokumen.

❏ Pengepala FaksPilih pengepala untuk penerima. Untuk menggunakan ciri ini, anda seharusnyamendaftar beberapa pengepala terlebih dahulu.

❏ Maklumat TambahanPilih maklumat yang ingin anda tambah. Anda boleh memilih satu daripadaNombor Telefon Anda dan Senarai Destinasi.

Laporan Transmisi:Mencetak laporan penghantaran selepas anda menghantar faks.Ralat Cetak mencetak laporan hanya apabila berlaku ralat.Apabila Lampirkan Imej ke Laporan telah ditetapkan dalam Tetapan > TetapanPencetak > Tetapan Faks > Tetapan Laporan, faks dengan ralat juga dicetakdengan laporan.

Memfaks > Pilihan Menu untuk Faks > Tetapan Faks

100

Kosongkan Semua Tetapan:Memulihkan semua tetapan dalam Ttpn Imbasan dan Tetapan Hantar Faks kepadatetapan lalai.

Maklumat Berkaitan& “Menghantar Dokumen Dengan Saiz Berbeza Menggunakan ADF (Imbas Berterusan(ADF))” padahalaman 94& “Menghantar Banyak Halaman Dokumen Monokrom (Hantar Terus)” pada halaman 93& “Menghantar Faks dalam Monokrom pada Masa Yang Ditetapkan pada Hari Tertentu (Hantar FaksKemudian)” pada halaman 94

LagiMemilih pada skrin utama Faks akan memaparkan menu Lagi.

Log Pemancaran:Anda boleh menyemak sejarah kerja faks yang dihantar atau diterima.

Laporan Faks:

Transmisi Terakhir:Cetak laporan untuk faks sebelumnya yang dihantar atau diterima melaluipeninjauan.

Log Faks:Mencetak laporan penghantaran. Anda boleh menetapkan untuk mencetak laporan inisecara automatik menggunakan menu yang berikut.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Laporan > FaksCetakan Auto Log

Senarai Tetapan Faks:Cetak tetapan faks semasa.

Surih Protokol:Cetak laporan terperinci untuk faks sebelumnya yang dihantar atau diterima.

Undian Terima:Apabila ini ditetapkan kepada Hdp dan anda menghubungi nombor faks pengirim, andaboleh menerima dokumen daripada mesin faks pengirim. Lihat maklumat berkaitan dibawah untuk mendapatkan butiran tentang cara menerima faks menggunakan UndianTerima.Apabila anda meninggalkan menu Faks, tetapan akan dikembalikan kepada Mati (lalai).

Peti masuk:

Mengakses (Peti masuk) pada skrin utama.

Memfaks > Pilihan Menu untuk Faks > Lagi

101

Cetak semula faks yang diterima:Mencetak semula faks yang diterima dalam pencetak.

Tetapan Faks:Akses Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks. Akses menu tetapan sebagaipentadbir.

Maklumat Berkaitan& “Menerima Faks dengan Peninjauan (Undian Terima)” pada halaman 97

Pilihan Menu untuk Peti masuk:

Anda boleh mengakses Peti Masuk tempat faks yang diterima disimpan dengan mengetik ikon ini.Apabila terdapat faks yang diterima yang belum dibaca, bilangan dokumen yang belum dibacadipaparkan pada .

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan untuk Menyimpan Faks yang Diterima” pada halaman 313

Buka Peti masuk (XX Belum dibaca)

(Menu Peti Masuk)

Tetapan

Simpan ke Peti Masuk:Menyimpan faks yang diterima dalam Peti masuk pencetak. Sehingga 100dokumen boleh disimpan. Harap maklum bahawa menyimpan 100 dokumenmungkin tidak dapat dilakukan bergantung pada syarat penggunaan sepertisaiz fail bagi dokumen yang disimpan dan menggunakan pelbagai ciripenyimpanan faks pada satu masa.Walaupun faks yang diterima tidak dicetak secara automatik, anda bolehmelihatnya pada skrin pencetak dan mencetak faks yang anda perlukan sahaja.

Pilihan apabila ingatan penuh:Anda boleh memilih operasi untuk mencetak faks yang diterima atau menolakdaripada menerimanya apabila memori Peti masuk penuh.

Tetapan Kata Laluan Peti Masuk:Lindungi Peti masuk dengan kata laluan untuk menyekat pengguna daripadamelihat faks yang diterima. Pilih Tukar untuk mengubah kata laluan dan pilihTetapkan semula untuk membatalkan perlindungan kata laluan. Apabilamengubah atau menetapkan semula kata laluan, anda memerlukan kata laluansemasa.

Memfaks > Pilihan Menu untuk Peti masuk > Buka Peti masuk (XX Belum dibaca)

102

Anda tidak boleh menetapkan kata laluan apabila Pilihan apabila ingatanpenuh telah ditetapkan kepada Terima dan cetak faks.

Cetak Semua:Memilih ini akan mencetak semua faks yang diterima dalam peti masuk.

Padam Semua:Memilih ini akan memadam semua faks yang diterima dalam peti masuk.

Peti masuk (Senarai)Anda boleh menyimpan sehingga 100 dokumen secara keseluruhan dalam peti masuk.

skrin pratonton

❏ : Mengecilkan atau membesarkan.

❏ : Memutarkan imej ke kanan sebanyak 90 darjah.

❏ : Menggerakkan skrin dalam arah anak panah.

❏ : Menggerakkan ke halaman sebelumnya atau seterusnya.

Untuk menyembunyikan ikon operasi, ketik di mana-mana pada skrin pratontonkecuali pada ikon. Ketik sekali lagi untuk memaparkan ikon.

Padam:Memadamkan dokumen yang anda pratonton.

Teruskan untuk Mencetak:Mencetak dokumen yang anda pratonton. Anda boleh membuat tetapan seperti 2Muka sebelum memulakan cetakan.

(Menu Pratonton)

Butiran:Memaparkan maklumat untuk dokumen yang dipilih seperti tarikh dan masayang disimpan, dan jumlah halaman.

Menggunakan Ciri-ciri Faks Yang Lain

Percetakan Laporan Faks Secara Manual1. Pilih Faks pada skrin utama.

2. Ketik (Lagi).

3. Pilih Laporan Faks.

Memfaks > Menggunakan Ciri-ciri Faks Yang Lain > Percetakan Laporan Faks Secara Manual

103

4. Pilih laporan untuk dicetak dan ikut arahan pada skrin.Perhatian:Anda boleh menukar format laporan. Dari skrin utama, pilih Tetapan > Tetapan Pencetak >Tetapan Faks > Tetapan Laporan, dan kemudian tukar Lampirkan Imej ke Laporan atau tetapanFormat Laporan.

Menghantar Faks dari KomputerAnda boleh menghantar faks dari komputer dengan menggunakan FAX Utility dan pemacu PC-FAX.Perhatian:❏ Semak sama ada FAX Utility dan pemacu PC-FAX pencetak telah dipasang sebelum menggunakan ciri ini.

“Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Faks dan Menghantar Faks (FAX Utility)” pada halaman 267“Aplikasi untuk Menghantar Faks (Pemacu PC-FAX)” pada halaman 268

❏ Jika FAX Utility tidak dipasang, pasang FAX Utility menggunakan EPSON Software Updater (aplikasi untukmengemas kini perisian).

Menghantar Dokumen Yang Dibuat Menggunakan Aplikasi(Windows)Dengan memilih faks pencetak daripada menu Cetak pada aplikasi seperti Microsoft Word atau Excel,anda boleh menghantar terus data seperti dokumen, lukisan dan jadual yang telah dibuat denganhelaian kulit.Perhatian:Penerangan berikut menggunakan Microsoft Word sebagai contoh. Operasi sebenar mungkin berbezabergantung pada aplikasi yang anda gunakan. Untuk mendapatkan butiran, lihat bantuan aplikasi.

1. Menggunakan aplikasi, buat dokumen untuk dihantar melalui faks.

2. Klik Cetak daripada menu Fail.Tetingkap Cetak aplikasi dipaparkan.

3. Pilih XXXXX (FAX) (XXXXX ialah nama pencetak anda) dalam Pencetak dan semak tetapanpenghantaran faks.❏ Nyatakan 1 dalam Bilangan salinan. Faks mungkin tidak dapat dihantar dengan betul jika anda

menyatakan 2 atau lebih.❏ Anda boleh menghantar sehingga 100 halaman dalam satu penghantaran faks.

4. Klik Sifat Pencetak atau Sifat jika anda ingin menentukan Saiz Kertas, Orientasi, Warna,Kualiti Imej atau Densiti Aksara.Untuk butiran, lihat bantuan pemacu PC-FAX.

5. Klik Cetak.Perhatian:Apabila menggunakan FAX Utility untuk kali pertama, tetingkap untuk mendaftar maklumat anda akandipaparkan. Masukkan maklumat yang perlu dan kemudian, klik OK.

Memfaks > Menghantar Faks dari Komputer > Menghantar Dokumen Yang Dibuat Menggunakan Aplikasi (Windo

104

Skrin Tetapan Penerima FAX Utility dipaparkan.

6. Apabila anda mahu menghantar dokumen lain dalam penghantaran faks yang sama, tandakankotak semak Tambah dokumen utk hantar.Skrin untuk menambahkan dokumen dipaparkan apabila anda mengklik Seterusnya dalamlangkah 9.

7. Tandakan kotak semak Lmpirkn helaian pengiring jika perlu.

8. Nyatakan penerima.❏ Memilih penerima (nama, nombor faks dan sebagainya) daripada Buku Telefon PC-FAKS:

Jika penerima disimpan dalam buku telefon, lakukan langkah di bawah.A Klik tab Buku Telefon PC-FAKS.B Pilih penerima daripada senarai dan klik Tambah.

❏ Memilih penerima (nama, nombor faks dan sebagainya) daripada kenalan pada pencetak:Jika penerima disimpan dalam kenalan pada pencetak, lakukan langkah di bawah.A Klik tab Kenalan pada Pencetak.B Pilih kenalan daripada senarai dan klik Tambah untuk meneruskan ke tetingkap Tambahkanpada Penerima.C Pilih kenalan daripada senarai yang dipaparkan dan klik Edit.D Tambahkan data peribadi seperti Syarikat/Perb. dan Pangkat jika perlu, kemudian klik OKuntuk kembali ke tetingkap Tambahkan pada Penerima.E Jika perlu, pilih kotak semak Daftar dalam Buku Telefon PC-FAKS untuk menyimpankenalan ke Buku Telefon PC-FAKS.F Klik OK.

❏ Menentukan terus penerima (nama, nombor faks dan sebagainya):Lakukan langkah di bawah.A Klik tab Dail Manual.B Masukkan maklumat yang diperlukan.C Klik Tambah.Selain itu, dengan mengklik Simpan ke Buku Telefon, anda boleh menyimpan penerima dalamsenarai di bawah tab Buku Telefon PC-FAKS.

Perhatian:❏ Jika Jenis Talian pencetak anda ditetapkan kepada PBX dan kod akses telah ditetapkan untuk

menggunakan # (cincangan) dan bukan memasukkan kod awalan sebenar, masukkan # (cincangan).Untuk butiran, lihat Jenis Talian dalam Tetapan Asas daripada pautan maklumat yang berkaitan dibawah.

❏ Jika anda telah memilih Masukkan nombor faks dua kali dalam skrin utama Tetapan Pilihanpada FAX Utility, anda perlu memasukkan nombor yang sama sekali lagi semasa anda mengklikTambah atau Seterusnya.

Penerima ditambahkan pada Senarai Penerima yang dipaparkan di bahagian atas tetingkap.


105

9. Klik Seterusnya.❏ Apabila anda menandai kotak semak Tambah dokumen utk hantar, ikut langkah di bawah

untuk menambahkan dokumen dalam tetingkap Penggabungan Dokumen.A Buka dokumen yang ingin ditambahkan dan pilih pencetak yang sama (nama faks) dalamtetingkap Cetak. Dokumen ditambahkan pada senarai Senarai Dokumen untukDigabungkan.B Klik Pratonton untuk menyemak dokumen yang digabungkan.C Klik Seterusnya.

Perhatian:Tetapan Kualiti Imej dan Warna yang telah dipilih untuk dokumen pertama digunakan pada dokumenlain.

❏ Apabila anda menandai kotak semak Lmpirkn helaian pengiring, nyatakan kandungan helaiankulit dalam tetingkap Tetapan Helaian Pengiring.A Pilih helaian kulit daripada sampel dalam senarai Helaian Pengiring. Harap maklum bahawatiada fungsi untuk membuat helaian kulit asal atau untuk menambahkan helaian kulit asal padasenarai.B Masukkan Subjek dan Mesej.C Klik Seterusnya.

Perhatian:Tetapkan yang berikut jika perlu dalam Tetapan Helaian Pengiring.❏ Klik Pemformatan Helaian Pengiring jika anda ingin menukar susunan item pada helaian kulit.

Anda boleh memilih saiz helaian kulit dalam Saiz Kertas. Anda turut boleh memilih helaian kulit padasaiz yang berbeza daripada dokumen yang sedang dihantar.

❏ Klik Fon jika anda ingin menukar fon yang digunakan untuk teks pada helaian kulit.❏ Klik Tetapan Penghantar jika anda ingin menukar maklumat pengirim.❏ Klik Previu Terperinci jika anda ingin menyemak helaian kulit dengan subjek dan mesej yang anda

masukkan.

10. Semak kandungan penghantaran dan klik Hantar.Pastikan nama dan nombor faks penerima adalah betul sebelum menghantar. Klik Previu untukpratonton helaian kulit dan dokumen yang hendak dihantar.Selepas penghantaran dimulakan, tetingkap yang memaparkan status penghantaran dipaparkan.Perhatian:❏ Untuk menghentikan penghantaran, pilih data dan klik Batal . Anda turut boleh membatalkan

menggunakan panel kawalan pencetak.❏ Jika ralat berlaku semasa penghantaran, tetingkap Ralat komunikasi dipaparkan. Semak maklumat

ralat dan hantar semula.❏ Skrin Monitor Status Faks (skrin yang dinyatakan di atas adalah tempat anda boleh menyemak status

penghantaran) tidak dipaparkan jika Paparkan Monitor Status Faks Semasa Transmisi tidak dipilihdalam skrin Tetapan Pilihan pada skrin utama FAX Utility.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Asas” pada halaman 277


106

Menghantar Dokumen Yang Dibuat Menggunakan Aplikasi(Mac OS)Dengan memilih pencetak berkeupayaan faks daripada menu Cetak aplikasi yang boleh dibeli, andaboleh menghantar data seperti dokumen, lukisan dan jadual yang anda buat.Perhatian:Penerangan berikut menggunakan Text Edit, aplikasi Mac OS standard sebagai contoh.

1. Buat dokumen yang ingin dihantar melalui faks dalam aplikasi.

2. Klik Cetak daripada menu Fail.Tetingkap Cetak aplikasi dipaparkan.

3. Pilih pencetak anda (nama faks) dalam Nama, klik d untuk memaparkan tetapan terperinci,semak tetapan cetak dan klik OK.

4. Buat tetapan untuk setiap item.❏ Nyatakan 1 dalam Bilangan salinan. Walaupun jika anda menyatakan 2 atau lebih, hanya satu

salinan dihantar.❏ Anda boleh menghantar sehingga 100 halaman dalam satu penghantaran faks.

Perhatian:Saiz halaman dokumen yang boleh dihantar adalah sama seperti saiz kertas yang boleh difaks daripadapencetak.

5. Pilih Tetapan Faks daripada menu yang muncul dan buat tetapan untuk setiap item.Lihat bantuan pemacu PC-FAX untuk mendapatkan penerangan berkenaan setiap item tetapan.

Klik di bahagian bawah sebelah kiri tetingkap untuk membuka bantuan pemacu PC-FAX.

6. Pilih menu Tetapan Penerima dan tentukan penerima.❏ Menentukan terus penerima (nama, nombor faks dan sebagainya):

Klik item Tambah, masukkan maklumat yang diperlukan dan klik . Penerima ditambahkanpada Senarai Penerima yang dipaparkan di bahagian atas tetingkap.Jika anda telah memilih “Masukkan nombor faks dua kali” dalam tetapan pemacu PC-FAX, anda

perlu memasukkan nombor yang sama sekali lagi semasa anda mengklik .Jika talian sambungan faks anda memerlukan kod awalan, masukkan Awalan Akses Luaran.

Perhatian:Jika Jenis Talian pencetak anda ditetapkan kepada PBX dan kod akses telah ditetapkan untukmenggunakan # (cincangan) dan bukan memasukkan kod awalan sebenar, masukkan # (cincangan).Untuk butiran, lihat Jenis Talian dalam Tetapan Asas daripada pautan Maklumat Yang Berkaitan dibawah.

Memfaks > Menghantar Faks dari Komputer > Menghantar Dokumen Yang Dibuat Menggunakan Aplikasi (Mac O

107

❏ Memilih penerima (nama, nombor faks dan sebagainya) daripada buku telefon:

Jika penerima disimpan dalam buku telefon, klik . Pilih penerima daripada senarai dan klikTambah > OK.Jika talian sambungan faks anda memerlukan kod awalan, masukkan Awalan Akses Luaran.

Perhatian:Jika Jenis Talian pencetak anda ditetapkan kepada PBX dan kod akses telah ditetapkan untukmenggunakan # (cincangan) dan bukan memasukkan kod awalan sebenar, masukkan # (cincangan).Untuk butiran, lihat Jenis Talian dalam Tetapan Asas daripada pautan Maklumat Yang Berkaitan dibawah.

7. Buat tetapan penerima dan klik Faks.Penghantaran bermula.Pastikan nama dan nombor faks penerima adalah betul sebelum menghantar.Perhatian:❏ Jika anda mengklik ikon pencetak dalam Dock, skrin semakan status penghantaran dipaparkan. Untuk

menghentikan penghantaran, klik data dan klik Padam.❏ Jika ralat berlaku semasa penghantaran, mesej Penghantaran gagal dipaparkan. Semak rekod

penghantaran pada skrin Rekod Transmisi Faks.❏ Dokumen saiz kertas bercampur mungkin tidak dihantar dengan betul.


Menerima Faks pada KomputerFaks boleh diterima oleh pencetak dan disimpan dalam format PDF pada komputer yang disambungkanke pencetak. Gunakan (aplikasi) FAX Utility untuk membuat tetapan.Untuk mendapatkan butiran tentang cara pengendalian FAX Utility, lihat Operasi Asas dalam bantuanFAX Utility (dipaparkan pada tetingkap utama). Jika skrin masukan kata laluan dipaparkan pada skrinkomputer semasa anda membuat tetapan, masukkan kata laluan. Sekiranya anda tidak tahu katalaluan, hubungi pentadbir anda.Perhatian:❏ Semak sama ada FAX Utility dan pemacu PC-FAX pencetak telah dipasang dan tetapan FAX Utility telah

dibuat sebelum menggunakan ciri ini.“Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Faks dan Menghantar Faks (FAX Utility)” pada halaman 267“Aplikasi untuk Menghantar Faks (Pemacu PC-FAX)” pada halaman 268

❏ Jika FAX Utility tidak dipasang, pasang FAX Utility menggunakan EPSON Software Updater (aplikasi untukmengemas kini perisian).

Memfaks > Menerima Faks pada Komputer

108

cPenting:❏ Untuk menerima faks pada komputer, Mod Terima pada panel kawalan pencetak mesti

ditetapkan kepada Auto. Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat tentang statustetapan pencetak. Untuk membuat tetapan pada panel kawalan pencetak, pilih Tetapan >Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > Mod Terima.

❏ Komputer yang ditetapkan untuk menerima faks hendaklah sentiasa dihidupkan. Dokumen yangditerima disimpan dalam memori pencetak buat sementara waktu sebelum dokumen disimpanpada komputer. Jika anda mematikan komputer itu, memori pencetak mungkin menjadi penuhkerana ia tidak boleh menghantar dokumen ke komputer.

❏ Bilangan dokumen yang telah disimpan sementara dalam memori pencetak dipaparkan pada pada panel kawalan pencetak.

❏ Untuk membaca faks yang diterima, anda perlu memasang pemapar PDF seperti Adobe Readerpada komputer.

Maklumat Berkaitan& “Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 108

Menyemak Faks Baru (Windows)Dengan menyediakan komputer untuk menyimpan faks yang diterima oleh pencetak, anda bolehmenyemak status memproses faks yang diterima dan sama ada terdapat sebarang faks baru atau tidakmenggunakan ikon faks pada bar tugas Windows. Dengan menyediakan komputer untuk memaparkanpemberitahuan apabila faks baru diterima, skrin pemberitahuan akan muncul berhampiran dulangsistem Windows dan anda boleh menyemak faks baru.Perhatian:❏ Data faks yang diterima yang disimpan pada komputer dibuang daripada memori pencetak.❏ Anda memerlukan Adobe Reader untuk melihat faks yang diterima yang disimpan sebagai fail PDF.

Menggunakan Ikon Faks pada Bar Tugas (Windows)Anda boleh menyemak faks baru dan status operasi dengan menggunakan ikon faks yang dipaparkanpada bar tugas Windows.

1. Semak ikon.

❏ : bersedia.

❏ : menyemak faks baru.

❏ : selesai mengimport faks baru.

2. Klik kanan pada ikon dan klik Lihat Rekod Penerimaan Faks.Skrin Rekod Penerimaan Faks dipaparkan.

Memfaks > Menerima Faks pada Komputer > Menyemak Faks Baru (Windows)

109

3. Semak tarikh dan pengirim dalam senarai, kemudian buka fail yang diterima sebagai PDF.Perhatian:❏ Faks yang diterima dinamakan semula secara automatik menggunakan format penamaan berikut.

YYYYMMDDHHMMSS_xxxxxxxxxx_nnnnn (Tahun/Bulan/Hari/Jam/Minit/Saat_nombor penghantar)❏ Anda juga boleh membuka terus folder faks yang diterima apabila anda klik kanan pada ikon. Untuk

mendapatkan butiran, lihat Tetapan Pilihan dalam FAX Utility dan bantuannya (dipaparkan padatetingkap utama).

Semasa ikon faks menunjukkan dalam keadaan sedia, anda boleh menyemak faks baru dengan segeradengan memilih Semak faks baharu sekarang.

Menggunakan Tetingkap Pemberitahuan (Windows)Apabila anda menetapkan untuk memberitahu anda tentang faks baru, tetingkap pemberitahuandipaparkan berhampiran bar tugas untuk setiap faks.

1. Semak skrin pemberitahuan yang dipaparkan pada skrin komputer anda.Perhatian:Skrin pemberitahuan akan hilang jika tiada operasi dilakukan untuk satu tempoh masa yang diberikan.Anda boleh menukar tetapan pemberitahuan seperti masa paparan.

2. Klik di mana-mana dalam skrin pemberitahuan kecuali butang .Skrin Rekod Penerimaan Faks dipaparkan.

3. Semak tarikh dan pengirim dalam senarai, kemudian buka fail yang diterima sebagai PDF.Perhatian:❏ Faks yang diterima dinamakan semula secara automatik menggunakan format penamaan berikut.

YYYYMMDDHHMMSS_xxxxxxxxxx_nnnnn (Tahun/Bulan/Hari/Jam/Minit/Saat_nombor penghantar)❏ Anda juga boleh membuka terus folder faks yang diterima apabila anda klik kanan pada ikon. Untuk

mendapatkan butiran, lihat Tetapan Pilihan dalam FAX Utility dan bantuannya (dipaparkan padatetingkap utama).

Menyemak Faks Baru (Mac OS)Anda boleh menyemak faks baru menggunakan satu daripada kaedah berikut.Ini hanya tersedia padakomputer yang ditetapkan kepada "Simpan" (simpan faks pada komputer ini).❏ Buka folder faks yang diterima (ditentukan dalam Tetapan Output Faks Diterima.)❏ Buka Monitor Terima Faks dan klik Semak faks baharu sekarang.❏ Pemberitahuan tentang faks baru yang telah diterima

Pilih Maklumkan saya tentang faks baharu melalui ikon dok dalam Monitor Terima Faks >Keutamaan dalam Utiliti FAKS, ikon monitor faks diterima pada Dok melompat untuk memaklumkananda faks baru sudah tiba.

Memfaks > Menerima Faks pada Komputer > Menyemak Faks Baru (Mac OS)

110

Buka Folder Faks Diterima daripada Monitor Faks Diterima (Mac OS)Anda boleh membuka folder yang disimpan daripada komputer yang dinyatakan untuk menerima fakssemasa memilih "Simpan" (simpan faks pada komputer ini).

1. Klik ikon monitor faks diterima pada Dock untuk membuka Monitor Terima Faks.

2. Pilih pencetak dan klik Buka folder atau klik dua kali nama pencetak.

3. Semak tarikh dan penghantar dalam nama fail, kemudian buka fail PDF.Perhatian:Faks yang diterima dinamakan semula secara automatik menggunakan format penamaan berikut.YYYYMMDDHHMMSS_xxxxxxxxxx_nnnnn (Tahun/Bulan/Hari/Jam/Minit/Saat_nombor pengirim)Maklumat yang dihantar daripada penghantar dipaparkan sebagai nombor penghantar. Nombor inimungkin tidak dipaparkan bergantung pada penghantar.

Membatalkan Ciri yang Menyimpan Faks Masuk keKomputerAnda boleh membatalkan penyimpanan faks ke komputer menggunakan FAX Utility.Untuk mendapatkan butiran, lihat Operasi Asas dalam bantuan FAX Utility (dipaparkan pada tetingkaputama).Perhatian:❏ Jika terdapat sebarang faks yang belum disimpan ke komputer, anda tidak boleh membatalkan ciri yang

menyimpan faks pada komputer.❏ Anda turut boleh menukar tetapan pencetak. Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat

tentang pembatalan tetapan untuk menyimpan faks yang diterima pada komputer.

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan Simpan ke Komputer untuk tidak Menerima Faks” pada halaman 315

Memfaks > Menerima Faks pada Komputer > Membatalkan Ciri yang Menyimpan Faks Masuk ke Komputer

111

Penjagaan Pencetak

Menyemak Status Bahan Guna Habis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Membersihkan Laluan Kertas untuk Masalah Penyuapan Kertas. . . . . . . . . . . 114

Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks. . . . . . . . . . . . . . . 116

Membersihkan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Membersihkan dakwat yang Tumpah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Memeriksa Jumlah Helaian Yang Dimasukkan Melalui Pencetak. . . . . . . . . . . 129

Menjimatkan Kuasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan. . . . . . . . . . . . . . 130

Mengangkut dan Menyimpan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Menyemak Status Bahan Guna HabisAnda boleh menyemak anggaran jangka hayat perkhidmatan kotak penyelenggaraan daripada panel

kawalan pencetak. Pilih pada skrin utama.Untuk mengesahkan baki dakwat sebenar, periksa secara visual tahap dakwat dalam semua tangkipencetak.

cPenting:Penggunaan berpanjangan pencetak apabila tahap dakwat adalah di bawah garisan lebih rendahboleh merosakkan pencetak.

Perhatian:Anda juga boleh memeriksa anggaran paras dakwat dan anggaran hayat perkhidmatan kotakpenyelenggaraan daripada monitor status pada pemacu pencetak.❏ Windows

Klik EPSON Status Monitor 3 pada tab Penyelenggaraan.Sekiranya EPSON Status Monitor 3 dinyahdayakan, klik Tetapan Dilanjutkan pada tabPenyelenggaraan, dan kemudian pilih Dayakan EPSON Status Monitor 3.

❏ Mac OSMenu Apple > Pillihan Sistem > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks) >Epson(XXXX) > Pilihan & Bekalan > Utiliti > Buka Utiliti Pencetak > EPSON Status Monitor

Maklumat Berkaitan& “Mengisi Semula Tangki Dakwat” pada halaman 205& “Menggantikan Kotak Penyelenggaraan” pada halaman 211

Penjagaan Pencetak > Menyemak Status Bahan Guna Habis

113

Membersihkan Laluan Kertas untuk MasalahPenyuapan KertasApabila kertas tidak disuapkan daripada kaset kertas dengan betul, bersihkan penggulung di dalampencetak.

1. Matikan pencetak dengan menekan butang P.

2. Cabut palam kord kuasa dan kemudian putuskan sambungan kord kuasa.

3. Tutup penutup dokumen jika dibuka.

4. Buka unit pengimbas menggunakan kedua-dua tangan sehingga terkunci.

5. Pastikan tudung tangki dakwat ditutup dengan kemas.

cPenting:Jika litupan tangki dakwat tidak ditutup kemas, dakwat boleh bocor.

Penjagaan Pencetak > Membersihkan Laluan Kertas untuk Masalah Penyuapan Kertas

114

6. Tutup unit pengimbas.

Perhatian:Unit pengimbas direka untuk menutup secara perlahan dan terdapat sedikit rintangan sebagai langkahberjaga-jaga terhadap jari tersepit. Teruskan menutup walaupun anda merasakan sedikit rintangan.

7. Tarik keluar kaset kertas dan kemudian, keluarkan kertas.

8. Sengetkan pencetak dengan tangki dakwat pencetak berada di bawah.

Penjagaan Pencetak > Membersihkan Laluan Kertas untuk Masalah Penyuapan Kertas

115

!Awas:Berhati-hati supaya tidak memerangkap tangan atau jari anda ketika mendirikan pencetak. Jikatidak, anda mungkin tercedera.

cPenting:Jangan biarkan pencetak dalam kedudukan berdiri untuk masa yang lama.

9. Rendam kain lembut dengan air, perahnya dan lap penggulung sambil memutarkannya dengankain.

10. Kembalikan pencetak kepada kedudukan biasanya dan kemudian masukkan kaset kertas.

11. Sambungkan kord kuasa.

Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan,Imbasan dan Faks

Memeriksa dan Membersihkan Kepala CetakSekiranya muncung tersumbat, cetakan menjadi malap, terdapat penjaluran yang nyata, atau warnayang tidak dijangka muncul. Jika muncung tersumbat teruk, helaian kosong akan dicetak. Apabilakualiti cetakan telah menurun, mula-mula, gunakan ciri pemeriksaan muncung dan periksa jikamuncung tersumbat. Sekiranya muncung tersumbat, bersihkan kepala cetakan.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Memeriksa dan Memb

116

cPenting:❏ Jangan buka unit pengimbas atau mematikan pencetak semasa pembersihan kepala. Sekiranya

pembersihan kepala tidak lengkap, anda mungkin tidak dapat mencetak.❏ Pembersihan kepala menggunakan dakwat dan tidak seharusnya dilakukan lebih daripada yang

diperlukan.❏ Apabila paras dakwat rendah, anda mungkin tidak dapat membersihkan kepala cetakan.❏ Sekiranya kualiti cetakan tidak bertambah baik selepas berkali-kali memeriksa muncung dan

membersihkan kepala sebanyak 3 kali, tunggu sekurang-kurangnya 12 jam tanpa mencetak dankemudian, lakukan pemeriksaan muncung sekali lagi dan mengulangi pembersihan kepala jikaperlu. Kami mengesyorkan supaya anda mematikan pencetak menggunakan butang P. Sekiranyakualiti cetakan masih tidak bertambah baik, jalankan Pembersihan Kuasa.

❏ Untuk mengelakkan kepala cetakan daripada menjadi kering, jangan mencabut palam pencetaksemasa kuasa dihidupkan.

1. Pilih Penyelenggaraan pada panel kawalan pencetak.

2. Pilih Cetak Pemerik Nozel Kepala.

3. Ikut arahan pada skrin untuk mengisi kertas dan mencetak corak pemeriksaan muncung.

4. Lihat corak yang dicetak untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.

❏ A:

Semua garisan dicetak. Pilih . Tiada langkah yang perlu dilakukan lagi.❏ B atau hampir dengan B

Sesetengah muncung tersumbat. Pilih dan ikut arahan pada skrin untuk membersihkankepala cetak.Apabila pembersihan selesai, corak pemeriksaan muncung akan dicetak secara automatik.

❏ C atau hampir dengan CJika kebanyakan garisan hilang atau tidak dicetak, ini menunjukkan kebanyakan muncung

tersumbat. Pilih untuk keluar daripada ciri pemeriksaan muncung dan kemudian jalankanPembersihan Dakwat. Untuk mendapatkan butiran, lihat “Maklumat berkaitan” di bawah.

5. Ulang pembersihan dan mencetak corak sehingga semua garisan dicetak sepenuhnya.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Memeriksa dan Memb

117

cPenting:Sekiranya kualiti cetakan tidak bertambah baik selepas berkali-kali memeriksa muncung danmembersihkan kepala sebanyak 3 kali, tunggu sekurang-kurangnya 12 jam tanpa mencetak dankemudian, lakukan pemeriksaan muncung sekali lagi dan mengulangi pembersihan kepala jika perlu.Kami mengesyorkan supaya anda mematikan pencetak menggunakan butang P. Sekiranya kualiticetakan masih tidak bertambah baik, jalankan Pembersihan Kuasa.

Perhatian:Anda juga boleh memeriksa dan membersihkan kepala cetak daripada pemacu pencetak.❏ Windows

Klik Pemeriksaan Nozel Kepala Cetak pada tab Penyelenggaraan.❏ Mac OS

Menu Apple > Pillihan Sistem > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks) >Epson(XXXX) > Pilihan & Bekalan > Utiliti > Buka Utiliti Pencetak > Pemeriksaan Nozel KepalaCetak

Maklumat Berkaitan& “Menjalankan Pembersihan Dakwat” pada halaman 118

Menjalankan Pembersihan DakwatUtiliti Pembersihan Kuasa membolehkan anda menggantikan semua dakwat di dalam tiub dakwat.Dalam situasi berikut, anda mungkin perlu menggunakan ciri ini untuk meningkatkan kualiti cetakan.❏ Anda mencetak atau melakukan pembersihan kepala semasa paras dakwat terlalu rendah untuk

dilihat dalam tetingkap tangki dakwat.❏ Anda melakukan pemeriksaan muncung dan pembersihan kepala 3 kali dan menunggu sekurang-

kurangnya 12 jam tanpa mencetak tetapi kualiti cetakan masih tidak bertambah baik.

Sebelum menjalankan ciri ini, baca arahan berikut.

cPenting:Pastikan terdapat dakwat yang mencukupi dalam tangki dakwat.Lihat dan periksa tangki dakwat dan pastikan dakwat sekurang-kurangnya tiga suku tangki.Parasdakwat rendah semasa Pembersihan Kuasa boleh merosakkan produk.

cPenting:Selang masa selama 12 jam diperlukan antara setiap Pembersihan Kuasa.Biasanya, satu proses Pembersihan Kuasa seharusnya dapat menyelesaikan isu kualiti cetakan dalammasa 12 jam.Oleh sebab itu, untuk mengelakkan penggunaan dakwat yang tidak diperlukan, andamesti menunggu 12 jam sebelum anda mencubanya semula.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Menjalankan Pember

118

cPenting:Kotak penyelenggaraan mungkin perlu diganti.Dakwat akan dihantar ke kotak penyelenggaraan.Jika kotak ini penuh, anda hendaklah menyediakandan memasang kotak penyelenggaraan ganti untuk meneruskan cetakan.

Perhatian:Apabila paras dakwat atau ruang kosong dalam kotak penyelenggaraan tidak mencukupi untuk PembersihanKuasa, anda tidak boleh menjalankan ciri ini.Dalam hal ini, paras dan ruang kosong untuk cetakan mungkinmasih sama.


2. Pilih Pembersihan Dakwat.

3. Ikuti arahan pada skrin untuk menjalankan Pembersihan Dakwat.Perhatian:Jika anda tidak boleh menjalankan ciri ini, selesaikan masalah yang dipaparkan pada skrin. Seterusnya,ikut prosedur daripada langkah 1 untuk menjalankan ciri ini semula.

4. Selepas menjalankan ciri ini, jalankan pemeriksaan muncung untuk memastikan muncung tidaktersumbat.Untuk mendapatkan butiran tentang cara menjalankan pemeriksaan muncung, lihat pautanmaklumat yang berkaitan di bawah.

cPenting:Sekiranya kualiti cetakan tidak bertambah baik selepas menjalankan Pembersihan Dakwat, tunggusekurang-kurangnya 12 jam tanpa mencetak dan kemudian, cetak corak pemeriksaan muncungsekali lagi. Jalankan Cetak Pembersihan Kepala atau Pembersihan Dakwat sekali lagi bergantungpada corak yang dicetak. Sekiranya kualiti masih tidak bertambah baik, hubungi sokongan Epson.

Perhatian:Anda juga boleh menjalankan pembersihan kuasa daripada pemacu pencetak.❏ Windows

Klik Pembersihan Kuasa pada tab Penyelenggaraan.❏ Mac OS

Menu Apple > Pillihan Sistem > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks) >Epson(XXXX) > Pilihan & Bekalan > Utiliti > Buka Utiliti Pencetak > Pencucian Kuasa

Maklumat Berkaitan& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116

Mencegah muncung daripada tersumbatSentiasa gunakan butang kuasa semasa menghidupkan dan mematikan pencetak.Pastikan lampu kuasa telah mati sebelum menanggalkan kord kuasa.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Mencegah muncung

119

Dakwat boleh kering jika tidak ditutup. Sama seperti memasang penutup pada pen founten atau penminyak untuk menghalangnya daripada kering, pastikan kepada cetak ditutup dengan betul untukmenghalang dakwat daripada kering.Apabila kord kuasa ditanggalkan atau gangguan bekalan kuasa berlaku semasa pencetak sedangberoperasi, kepala cetak mungkin tidak ditutup dengan betul. Jika kepala cetak dibiarkan begitu, iaakan kering dan menyebabkan muncung (outlet dakwat) tersumbat.Dalam hal ini, hidupkan pencetak dan matikannya semula selepas kepala cetak ditutup.

Menjajarkan Kepala CetakanSekiranya anda mendapati salah jajaran garisan menegak atau imej adalah kabur, sila jajarkan kepalacetakan.


2. Pilih Pensejajaran Kepala Cetakan.

3. Pilih satu daripada menu penjajaran.❏ Garisan menegak kelihatan tidak sejajar atau cetakan kelihatan kabur: pilih Penjajaran

Menegak.❏ Jaluran mendatar berlaku pada selang masa yang kerap: pilih Penjajaran Mendatar.

4. Ikut arahan pada skrin untuk mengisi kertas dan mencetak corak penjajaran.

Membersihkan Laluan Kertas untuk Dakwat ComotApabila cetakan menjadi comot atau haus, bersihkan bahagian dalam penggelek.


2. Pilih Pembersihan Panduan Kertas.

3. Ikut arahan pada skrin untuk mengisi kertas dan membersihkan laluan kertas.

4. Ulangi prosedur ini sehingga kertas tersebut tidak comot dengan dakwat.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Membersihkan Laluan

120

5. Apabila masalah tidak dapat diselesaikan selepas membersihkan laluan kertas, bahagian di dalampencetak yang ditunjukkan dalam gambar telah kotor. Matikan pencetak, kemudian lap dakwatmenggunakan kapas.

cPenting:❏ Jangan gunakan kertas tisu untuk membersihkan bahagian dalam pencetak. Muncung kepala

cetak mungkin tersumbat dengan lin.❏ Jangan sentuh kabel leper putih, filem lut sinar dan tiub dakwat di dalam pencetak. Berbuat

demikian boleh menyebabkan kerosakan.

Membersihkan Kaca PengimbasApabila salinan atau imej yang telah diimbas comot, bersihkan kaca pengimbas.

!Awas:Berhati-hati supaya tidak memerangkap tangan atau jari anda apabila membuka atau menutuppenutup dokumen tersebut. Jika tidak, anda mungkin tercedera.

cPenting:Jangan sekali-kali menggunakan alkohol atau pencair untuk membersihkan pencetak. Bahan kimia iniboleh merosakkan pencetak.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Membersihkan Kaca P

121

1. Buka penutup dokumen.

2. Gunakan kain lembut, kering, bersih untuk membersihkan permukaan kaca pengimbas.

cPenting:❏ Sekiranya permukaan kaca dicemari dengan gris atau beberapa bahan lain yang sukar untuk

dihapuskan, gunakan sedikit pembersih kaca dan kain lembut untuk mengeluarkannya.Mengelap semua cecair yang tinggal.

❏ Jangan menekan permukaan kaca terlalu kuat.❏ Berhati-hati agar tidak mencalarkan atau merosakkan permukaan kaca. Permukaan kaca yang

rosak boleh mengurangkan kualiti imbasan.

Membersihkan ADFApabila imej yang disalin atau diimbas dari ADF adalah comot atau dokumen asal tidak boleh masuk kedalam ADF dengan betul, bersihkan ADF.

cPenting:Jangan sekali-kali menggunakan alkohol atau pencair untuk membersihkan pencetak. Bahan kimia iniboleh merosakkan pencetak.

1. Buka penutup ADF.

Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Membersihkan ADF

122

2. Gunakan kain lembut yang lembap untuk membersihkan penggulung dan bahagian dalam ADF itu.

cPenting:Menggunakan kain kering boleh merosakkan permukaan penggulung. Gunakan ADF selepaspenggulung kering.

3. Tutup penutup ADF dan kemudian, buka penutup dokumen.


123

4. Bersihkan bahagian yang ditunjukkan dalam ilustrasi.

cPenting:❏ Sekiranya permukaan kaca dicemari dengan gris atau beberapa bahan lain yang sukar untuk

dihapuskan, gunakan sedikit pembersih kaca dan kain lembut untuk mengeluarkannya.Mengelap semua cecair yang tinggal.

❏ Jangan menekan permukaan kaca terlalu kuat.❏ Berhati-hati agar tidak mencalar atau merosakkan permukaan kaca. Permukaan kaca yang

rosak boleh mengurangkan kualiti imbasan.

5. Jika masalah tidak dapat diselesaikan, matikan pencetak dengan menekan butang P, bukapenutup ADF dan naikkan dulang input ADF.


124

6. Bersihkan bahagian yang ditunjukkan dalam ilustrasi.

Membersihkan Filem Lut SinarJika cetakan tidak bertambah baik selepas menjajarkan kepala cetak atau membersihkan laluan kertas,filem lut sinar di dalam pencetak mungkin kotor.Item diperlukan:❏ Kapas (beberapa)❏ Air dengan beberapa titik pencuci (2 hingga 3 titik pencuci dalam 1/4 cawan air paip)❏ Lampu untuk memeriksa kesan kotoran

cPenting:Jangan gunakan cecair pencuci selain daripada air dengan beberapa titik pencuci.



Penjagaan Pencetak > Meningkatkan Kualiti Cetakan, Salinan, Imbasan dan Faks > Membersihkan Filem

125


4. Periksa sama ada filem lut sinar kotor. Kotoran mudah dilihat jika anda menggunakan lampu.Jika terdapat kotoran (seperti cap jari atau minyak) pada filem lut sinar (A), pergi ke langkahseterusnya.

A: filem lut sinarB: rel


126

cPenting:Berhati-hati supaya tidak menyentuh rel (B). Jika tidak, anda tidak akan dapat mencetak. Janganlap minyak pada rel kerana ini perlu untuk operasi.

5. Lembapkan kapas dengan air yang mengandungi beberapa titik pencuci supaya air tidak menitik,kemudian lap bahagian yang kotor.

cPenting:Lap kotoran dengan perlahan. Jika anda menekan kapas terlalu kuat pada filem, spring filemmungkin tercabut dan pencetak boleh rosak.

6. Gunakan kapas baru yang kering untuk mengelap filem.

cPenting:Jangan biarkan sebarang benang kapas tertinggal pada filem.

Perhatian:Untuk mengelakkan kotoran daripada merebak, gantikan kapas baru dengan kerap.

7. Ulangi langkah 5 dan 6 sehingga filem bersih.

8. Periksa untuk memastikan filem tidak kotor.


127



Membersihkan PencetakSekiranya komponen dan bekasnya kotor atau berdebu, matikan pencetak dan bersihkan menggunakankain lembut, bersih dan lembap. Sekiranya anda tidak dapat menghilangkan kotoran, cuba letakkansedikit bahan pencuci pada kain yang lembap itu.

Penjagaan Pencetak > Membersihkan Pencetak

128

cPenting:❏ Berhati-hati supaya air tidak terkena komponen mekanisme atau elektrik pencetak. Jika tidak,

pencetak boleh rosak.❏ Jangan sekali-kali menggunakan alkohol atau pencair cat untuk membersihkan komponen dan

bekas. Bahan kimia ini boleh merosakkannya.❏ Jangan sentuh bahagian yang ditunjukkan dalam gambar berikut. Berbuat demikian boleh

menyebabkan kerosakan.

Membersihkan dakwat yang TumpahJika dakwat tumpah, bersihkan dakwat itu dengan cara berikut.❏ Jika dakwat melekat di sekitar tangki, lap dakwat itu menggunakan kain tanpa bulu atau kapas yang

bersih.❏ Jika dakwat tertumpah pada meja atau lantai, lap dengan segera. Apabila dakwat kering, sukar

untuk anda tanggalkan kotoran itu. Untuk menghalang kotoran daripada merebak, gunakan kainkering untuk menyerapkan dakwat, kemudian lap dengan kain lembap.

❏ Jika dakwat terkena tangan, basuh tangan dengan air dan sabun.

Memeriksa Jumlah Helaian Yang DimasukkanMelalui PencetakAnda boleh memeriksa jumlah helaian yang dimasukkan melalui pencetak. Maklumat yang dicetakbersama-sama dengan corak periksa muncung.


2. Pilih Cetak Pemerik Nozel Kepala.

3. Ikut arahan pada skrin untuk mengisi kertas dan mencetak corak pemeriksaan muncung.

Penjagaan Pencetak > Memeriksa Jumlah Helaian Yang Dimasukkan Melalui Pencetak

129

Perhatian:Anda juga boleh menyemak jumlah halaman yang disuapkan daripada pemacu pencetak.❏ Windows

Klik Maklumat Pencetak dan Pilihan pada tab Penyelenggaraan.❏ Mac OS

Menu Apple > Pillihan Sistem > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks) >Epson(XXXX) > Pilihan & Bekalan > Utiliti > Buka Utiliti Pencetak > Printer and OptionInformation

Menjimatkan KuasaPencetak memasuki mod tidur atau dimatikan secara automatik jika tiada operasi dilakukan bagitempoh yang ditetapkan. Anda boleh melaraskan masa sebelum pengurusan kuasa dikenakan.Sebarang kenaikan akan memberi kesan kepada kecekapan tenaga produk. Sila pertimbangkanpersekitaran sebelum membuat apa-apa perubahan.Bergantung pada lokasi pembelian, pencetak mungkin mempunyai ciri yang dimatikan secara automatikjika tidak bersambung kepada rangkaian selama 30 minit.

Menjimatkan Kuasa (Panel Kawalan)1. Pilih Tetapan pada skrin utama.

2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Asas.

3. Lakukan satu daripada perkara berikut.Perhatian:Produk anda mungkin mempunyai Tetapan Mati Kuasa atau ciri Pmsa Mati Ksa bergantung padalokasi pembelian.

❏ Pilih Pemasa Tidur atau Tetapan Mati Kuasa > Matikan Kuasa Jika Tidak Aktif atauMatikn Kuasa Jika Dinyahsmbngkn dan kemudian, buat tetapan.

❏ Pilih Pemasa Tidur atau Pmsa Mati Ksa dan kemudian buat tetapan.

Memasang atau Menyahpasang Aplikasi SecaraBerasinganSambungkan komputer anda kepada rangkaian dan pasang versi terkini aplikasi daripada tapak web.Log masuk ke komputer anda sebagai pentadbir. Masukkan kata laluan pentadbir jika komputermenggesa anda.

Memasang Aplikasi Secara BerasinganPerhatian:Apabila memasang semula sesuatu aplikasi, anda perlu menyahpasang terlebih dahulu.

Penjagaan Pencetak > Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan > Memasang Aplikasi

130

1. Pastikan pencetak dan komputer boleh berkomunikasi dan pencetak disambungkan ke Internet.

2. Mulakan EPSON Software Updater.Tangkapan skrin ialah contoh pada Windows.

3. Untuk Windows, pilih pencetak anda dan klik untuk menyemak aplikasi terkini yang tersedia.

4. Pilih item yang ingin dipasang atau dikemas kini dan klik butang pasang.

cPenting:Jangan matikan atau mencabut palam pencetak sehingga kemas kini selesai. Jika dimatikan,pencetak mungkin tidak dapat berfungsi.

Perhatian:❏ Anda boleh memuat turun aplikasi terkini daripada laman web Epson.

http://www.epson.com❏ Jika anda menggunakan sistem pengendalian Windows Server, anda tidak boleh menggunakan Epson

Software Updater. Muat turun aplikasi terkini daripada laman web Epson.

Maklumat Berkaitan& “Aplikasi untuk Mengemas Kini Perisian dan Perisian Tegar (EPSON Software Updater)” padahalaman 271& “Menyahpasang Aplikasi” pada halaman 133


131

http://www.epson.com/

Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang— WindowsAnda boleh menyemak jika pemacu pencetak Epson yang asli dipasang pada komputer anda denganmenggunakan salah satu kaedah berikut.Pilih Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak (Pencetak, Pencetak dan Faks) dankemudian, lakukan perkara berikut untuk membuka tetingkap sifat pelayan cetak.❏ Windows Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Server 2019/Windows Server

2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2Klik ikon pencetak dan klik Sifat pelayan cetak pada bahagian atas tetingkap.

❏ Windows Vista/Windows Server 2008Klik kanan pada folder Pencetak dan kemudian, klik Jalankan sebagai pentadbir > SifatPelayan.

❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003Daripada menu Fail, pilih Sifat Pelayan.

Klik tab Pemacu. Jika nama pencetak anda dipaparkan dalam senarai, pemacu pencetak Epson yangasli dipasang pada komputer anda.

Maklumat Berkaitan& “Memasang Aplikasi Secara Berasingan” pada halaman 130

Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang— Mac OSAnda boleh menyemak jika pemacu pencetak Epson yang asli dipasang pada komputer anda denganmenggunakan salah satu kaedah berikut.


132

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas,Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Bekalan dan jika tab Pilihan dan Utilitidipaparkan pada tetingkap, pemacu pencetak Epson yang asli dipasang pada komputer anda.


Menambahkan Pencetak (untuk Mac OS Sahaja)1. Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &

Imbas, Cetak & Faks).

2. Klik + dan kemudian pilih Tambah Pencetak atau Pengimbas Lain.

3. Pilih pencetak anda dan kemudian, pilih pencetak anda daripada Gunakan.

4. Klik Tambah.Perhatian:Jika pencetak anda tidak disenaraikan, pastikan bahawa ia disambungkan ke komputer anda denganbetul dan pencetak tersebut hidup.

Menyahpasang AplikasiLog masuk ke komputer anda sebagai pentadbir. Masukkan kata laluan pentadbir jika komputermenggesa anda.

Menyahpasang Aplikasi — Windows

1. Tekan butang P untuk mematikan pencetak.

2. Hentikan semua aplikasi yang sedang berjalan.

Penjagaan Pencetak > Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan > Menyahpasang Aplik

133

3. Buka Panel Kawalan:❏ Windows 10/Windows Server 2019/Windows Server 2016

Klik butang mula, kemudian pilih Sistem Windows > Panel Kawalan.❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012

Pilih Desktop > Tetapan > Panel Kawalan.❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/

Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003Klik butang mula dan pilih Panel Kawalan.

4. Buka Nyahpasang program (atau Tambah dan Buang Program):❏ Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2019/Windows

Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/WindowsServer 2008Pilih Nyahpasang program dalam Program.

❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003Klik Tambah atau Buang Program.

5. Pilih aplikasi yang anda mahu nyahpasang.Anda tidak boleh menyahpasang pemacu pencetak jika terdapat sebarang tugas cetak. Padam atautunggu tugas itu dicetak sebelum menyahpasang.

6. Nyahpasang aplikasi:❏ Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2019/Windows

Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/WindowsServer 2008Klik Nyahpasang/Tukar atau Nyahpasang.

❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003Klik Tukar/Buang atau Buang.

Perhatian:Sekiranya tetingkap Kawalan Akaun Pengguna dipaparkan, klik Teruskan.

7. Ikut arahan pada skrin.

Menyahpasang Aplikasi — Mac OS

1. Muat turun Uninstaller menggunakan EPSON Software Updater.Sebaik sahaja anda telah muat turun Uninstaller, anda tidak perlu memuat turun sekali lagi setiapkali anda menyahpasang aplikasi.

2. Tekan butang P untuk mematikan pencetak.

3. Untuk menyahpasang pemacu pencetak atau pemacu PC-FAX, pilih Pilihan Sistem daripada Applemenu > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks), dan kemudianpadamkan pencetak daripada senarai pencetak yang didayakan.

Penjagaan Pencetak > Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan > Menyahpasang Aplik

134

4. Hentikan semua aplikasi yang sedang berjalan.

5. Pilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Uninstaller.

6. Pilih aplikasi yang anda ingin menyahpasang, dan kemudian klik Uninstall.

cPenting:Uninstaller membuang semua pemacu untuk pencetak inkjet Epson pada komputer. Sekiranyaanda menggunakan pelbagai pencetak inkjet Epson dan anda hanya mahu memadamsesetengah pemacu, padam kesemua mereka terlebih dahulu, dan kemudian memasang pemacupencetak yang diperlukan semula.

Perhatian:Sekiranya anda tidak dapat mencari aplikasi yang anda ingin nyahpasang dalam senarai aplikasitersebut, anda tidak boleh menyahpasang menggunakan Uninstaller. Dalam situasi ini, pilih Pergi >Aplikasi > Epson Software, pilih aplikasi yang anda ingin nyahpasang, kemudian seretnya ke ikontong sampah.

Maklumat Berkaitan& “Aplikasi untuk Mengemas Kini Perisian dan Perisian Tegar (EPSON Software Updater)” padahalaman 271

Mengemas Kini Aplikasi dan Perisian TegarAnda mungkin boleh menyelesaikan masalah tertentu dan meningkatkan atau menambah fungsidengan mengemas kini aplikasi dan perisian tegar. Pastikan anda menggunakan versi terbaru aplikasidan perisian tegar.

1. Pastikan pencetak dan komputer disambungkan, dan komputer disambungkan ke internet.

2. Mulakan EPSON Software Updater, dan kemas kini aplikasi dan perisian tegar.

cPenting:Jangan matikan pencetak sehingga kemas kini selesai, jika tidak pencetak tidak akan berfungsidengan betul.

Perhatian:Sekiranya anda tidak dapat mencari aplikasi yang anda ingin kemas kini dalam senarai tersebut, andatidak boleh kemas kini menggunakan EPSON Software Updater. Periksa untuk versi terkini aplikasidaripada laman web Epson tempatan anda.http://www.epson.com

Maklumat Berkaitan& “Aplikasi untuk Mengemas Kini Perisian dan Perisian Tegar (EPSON Software Updater)” padahalaman 271

Penjagaan Pencetak > Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan > Mengemas Kini Aplik

135


Mengemas Kini Perisian Tegar Pencetak Menggunakan PanelKawalanJika pencetak boleh disambungkan ke Internet, anda boleh mengemas kini perisian tegar pencetakmenggunakan panel kawalan. Anda turut boleh menetapkan pencetak untuk menyemak kemas kiniperisian tegar secara kerap dan memaklumkan anda jika terdapat kemas kini.

Maklumat Berkaitan& “Kemas Kini Perisian Tegar” pada halaman 286

Mengangkut dan Menyimpan PencetakApabila anda perlu menyimpan pencetak atau mengangkutnya untuk berpindah atau dibaiki, ikutlangkah-langkah di bawah untuk membungkus pencetak.


2. Pastikan cahaya kuasa dimatikan, dan kemudian cabut palam kod kuasa.

cPenting:Cabut kord kuasa apabila lampu kuasa dimatikan. Jika tidak, kepala cetakan tersebut tidak akankembali kepada kedudukan utama yang menyebabkan dakwat kering, dan percetakan bolehmenjadi mustahil.

3. Cabut semua kabel seperti kabel kuasa dan kabel USB.

4. Keluarkan semua kertas dari pencetak.

5. Pastikan tidak ada dokumen pada pencetak.


Penjagaan Pencetak > Mengangkut dan Menyimpan Pencetak

136


!Awas:Berhati-hati supaya tidak memerangkap tangan atau jari anda apabila membuka atau menutupunit pengimbas. Jika tidak, anda mungkin tercedera.

8. Ikat kepala cetakan kepada bekas itu dengan pita.


137

9. Pastikan untuk memasang penutup pada tangki dakwat dengan selamat.

10. Tutup penutup tangki dakwat dengan kemas.




138

12. Sediakan untuk membungkus pencetak seperti yang ditunjukkan di bawah.

13. Letakkan pencetak dalam beg plastik dan lipat plastik itu untuk menutupnya.

14. Bungkuskan pencetak dalam kotaknya menggunakan bahan pelindung.


139

cPenting:❏ Apabila menyimpan atau mengangkut pencetak, letakkan pencetak dalam beg plastik dan lipat

plastik itu untuk menutupnya. Elakkan daripada mencondongkan pencetak, meletakkan secaramenegak atau menterbalikkannya; jika tidak dakwat boleh bocor.

❏ Apabila menyimpan atau membawa botol dakwat, jangan condongkan botol dan janganbiarkan ia terdedah kepada impak atau perubahan suhu.Jika tidak, dakwat mungkin bocorwalaupun penutup pada botol dakwat itu diperketatkan dengan selamat.Pastikan botol dakwatmenegak apabila mengetatkan penutupnya dan mengambil langkah-langkah untuk mencegahdakwat daripada bocor semasa membawa botol, contohnya meletakkan botol di dalam beg.

❏ Jangan letakkan botol dakwat yang telah dibuka ke dalam kotak dengan pencetak.

Apabila anda menggunakan pencetak semula, pastikan anda mengeluarkan pita yang mengikat kepalacetakan. Sekiranya kualiti cetakan telah menurun pada kali seterusnya anda mencetak, bersihkan danmenjajarkan kepala cetakan.

Maklumat Berkaitan& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116& “Menjajarkan Kepala Cetakan” pada halaman 120


140

Menyelesaikan Masalah

Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Mesej Dipaparkan pada Skrin LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Kertas Tersekat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Sudah Tiba Masanya untuk Mengisi Semula Dakwat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Sudah Tiba Masanya untuk Menggantikan Kotak Penyelenggaraan. . . . . . . . 211

Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah. . . . . . . . . . . . . . . 213

Tidak Boleh Menyelesaikan Masalah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yangDiharapkan

Pencetak Tidak Dapat Dihidupkan atau Dimatikan

Kuasa Tidak Boleh DihidupkanSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Kord kuasa tidak dipalam masuk dengan betul ke dalam salur keluar elektrik.Penyelesaian

Pastikan kord kuasa telah dipasang dengan selamat.

Butang P tidak ditekan dengan cukup lama.Penyelesaian

Tahan butang P untuk seketika.

Kuasa Tidak Boleh Dimatikan

Butang P tidak ditekan dengan cukup lama.Penyelesaian

Tahan butang P untuk seketika. Sekiranya anda masih tidak boleh mematikan pencetak, cabutpalam kod kuasa. Untuk mengelakkan kepala cetakan daripada kering, hidupkan pencetak danmematikannya semula dengan menekan butang P.

Kuasa Dimatikan Secara Automatik

Ciri Tetapan Mati Kuasa atau Pmsa Mati Ksa didayakan.Penyelesaian

❏ Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas > Tetapan Mati Kuasa dankemudian, nyahdayakan Matikan Kuasa Jika Tidak Aktif dan tetapan Matikn KuasaJika Dinyahsmbngkn.

❏ Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas dan nyahdayakan Tetapan PmsaMati Ksa.

Perhatian:Produk anda mungkin mempunyai Tetapan Mati Kuasa atau ciri Pmsa Mati Ksa bergantungpada lokasi pembelian.

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Pencetak Tidak Dapat D

142

Kertas Tidak Suap Dengan Betul

Tiada Suapan KertasSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Lokasi pemasangan tidak sesuai.Penyelesaian

Letakkan pencetak di atas permukaan yang rata dan beroperasi dalam persekitaran yangdisyorkan.

& “Spesifikasi Alam Sekitar” pada halaman 293

Kertas yang tidak disokong sedang digunakan.Penyelesaian

Gunakan kertas yang disokong oleh pencetak ini.

& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258& “Jenis Kertas Yang Tidak Tersedia” pada halaman 261

Pengendalian kertas tidak sesuai.Penyelesaian

Ikut langkah-langkah pengendalian kertas.

& “Langkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas” pada halaman 29

Terlalu banyak helaian yang diisi dalam pencetak.Penyelesaian

Jangan memuatkan lebih daripada bilangan maksimum helaian yang ditetapkan untuk kertas.

& “Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258

Tetapan kertas pada pencetak salah.Penyelesaian

Pastikan saiz kertas dan tetapan jenis kertas sepadan dengan saiz kertas sebenar dan jeniskertas yang dimuatkan dalam pencetak.

& “Tetapan Saiz dan Jenis Kertas” pada halaman 29

Slip kertas apabila habuk kertas melekat pada penggulung.Penyelesaian

Bersihkan penggulung.

& “Membersihkan Laluan Kertas untuk Masalah Penyuapan Kertas” pada halaman 114

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Kertas Tidak Suap Den

143

Kertas Disuapkan secara CondongSebab berikut boleh dipertimbangkan.










Kertas diisi secara salah.Penyelesaian

Isikan kertas dalam arah yang betul dan tarik panduan tepi hingga rapat ke sisi kertas.

& “Mengisi Kertas” pada halaman 31











144

Beberapa Helai Kertas Disuapkan Pada satu MasaSebab berikut boleh dipertimbangkan.










Kertas lembap.Penyelesaian

Isikan kertas bau.

Elektrik statik menyebabkan helaian kertas melekat pada satu sama lain.Penyelesaian

Kipaskan kertas sebelum mengisinya. Sekiranya kertas masih tidak dapat disuap, isikan satuhelai kertas pada satu masa.








145




Beberapa helai kertas disuap pada masa yang sama semasa cetakan 2 mukamanual.

PenyelesaianKeluarkan sebarang kertas yang diisi dalam sumber kertas sebelum anda mengisi semulakertas.

Kertas Ditolak Keluar Semasa Mencetak

Kepala surat tidak dipilih sebagai jenis kertas.Penyelesaian

Apabila anda mengisi kertas pengepala surat (kertas yang dicetak maklumat seperti namapengirim atau nama syarikat dipracetak dalam pengepala), pilih Kepala surat sebagai tetapanjenis kertas.

Dokumen Tidak Boleh Disuap dalam ADFSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Dokumen yang tidak disokong oleh ADF sedang digunakan.Penyelesaian

Gunakan dokumen asal yang disokong oleh ADF.

& “Spesifikasi ADF” pada halaman 288

Dokumen diisi secara salah.Penyelesaian

Isikan dokumen mengikut arah yang betul dan tolak panduan tepi ADF hingga rapat ke tepidokumen.


146

Terlalu banyak dokumen yang diisi dalam ADF.Penyelesaian

Jangan isikan dokumen di atas garis yang ditunjukkan oleh simbol segi tiga pada ADF.

Dokumen tergelincir apabila habuk kertas melekat pada penggulung.Penyelesaian

Bersihkan bahagian dalam ADF.

& “Membersihkan ADF” pada halaman 122

Dokumen tidak dikesan.Penyelesaian

Pada skrin untuk salin, imbas atau faks, pastikan ikon ADF hidup. Jika dimatikan, letakkandokumen semula.

Tidak Dapat Mencetak

Tidak Boleh Mencetak dari WindowsPastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.

Menyemak Status SambunganGunakan Epson Printer Connection Checker bagi menyemak status sambungan untuk komputer danpencetak. Anda boleh menyelesaikan masalah bergantung pada hasil pemeriksaan.

1. Klik dua kali ikon Epson Printer Connection Checker pada desktop.Epson Printer Connection Checker bermula.Jika tiada ikon pada desktop, ikut kaedah di bawah untuk memulakan Epson Printer ConnectionChecker.❏ Windows 10

Klik butang mula dan pilih Epson Software > Epson Printer Connection Checker.

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Tidak Dapat Mencetak

147

❏ Windows 8.1/Windows 8Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.

❏ Windows 7Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson PrinterConnection Checker.

2. Ikut arahan pada skrin untuk menyemak.Perhatian:Jika nama pencetak tidak dipaparkan, pasang pemacu pencetak Epson yang tulen.“Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang — Windows” pada halaman 132

Apabila anda telah mengenal pasti masalahnya, ikut penyelesaian yang dipaparkan pada skrin.Apabila anda tidak dapat menyelesaikan masalah itu, semak yang berikut mengikut situasi anda.❏ Pencetak tidak dikenali melalui sambungan rangkaian

“Tidak boleh menyambung kepada Rangkaian” pada halaman 148❏ Pencetak tidak dikenali menggunakan sambungan USB

“Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Windows)” pada halaman 151❏ Pencetak dikenali tetapi cetakan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (Windows)” pada halaman 151

Tidak boleh menyambung kepada RangkaianMasalah mungkin disebabkan oleh salah satu isu berikut.

Berlaku masalah dengan peranti rangkaian untuk sambungan Wi-Fi.Penyelesaian

Matikan peranti yang ingin disambungkan ke rangkaian. Tunggu kira-kira 10 saat, kemudianhidupkan peranti dalam aturan berikut; penghala wayarles, komputer atau peranti pintar danpencetak. Dekatkan pencetak dan komputer atau peranti pintar ke penghala wayarles untukmengukuhkan komunikasi gelombang radio, kemudian cuba lakukan tetapan rangkaian semula.

Peranti tidak boleh menerima isyarat daripada penghala wayarles kerana terlalujauh.

PenyelesaianSelepas mengalihkan komputer atau peranti pintar dan pencetak lebih dekat ke penghalawayarles, matikan penghala wayarles dan hidupkannya semula.


148

Apabila menukar penghala wayarles, tetapan tidak sepadan dengan penghalabaru.

PenyelesaianBuat tetapan sambungan semula supaya tetapan ini sepadan dengan penghala wayarles baru.

& “Apabila Menggantikan Penghala Wayarles” pada halaman 238

SSID yang disambungkan daripada komputer atau peranti pintar dan komputeradalah berbeza.

PenyelesaianApabila anda menggunakan beberapa penghala wayarles pada masa yang sama atau penghalawayarles mempunyai beberapa SSID dan peranti disambungkan ke SSID yang berbeza, andatidak boleh menyambung ke penghala wayarles.Sambungkan komputer atau peranti pintar ke SSID yang sama dengan pencetak.❏ Contoh menyambung ke SSID yang berbeza

❏ Contoh menyambung ke SSID dengan julat frekuensi yang berbeza

Pemisah privasi pada penghala wayarles tersedia.Penyelesaian

Kebanyakan penghala wayarles mempunyai fungsi pemisah yang menyekat komunikasi antaraperanti dalam SSID yang sama. Jika anda tidak dapat berkomunikasi antara pencetak dan


149

komputer atau peranti pintar walaupun peranti disambungkan ke rangkaian yang sama,nyahdayakan fungsi pemisah pada penghala wayarles. Lihat manual yang disertakan denganpenghala wayarles untuk butiran.

Alamat IP diperuntukkan secara salah.Penyelesaian

Jika alamat IP yang ditetapkan untuk pencetak ialah 169.254.XXX.XXX dan topeng subnet ialah255.255.0.0, alamat IP mungkin tidak ditetapkan dengan betul.Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Lanjutan pada panelkawalan pencetak, kemudian semak alamat IP dan topeng subnet yang diperuntukkan kepadapencetak.Mulakan semula penghala wayarles atau tetapkan semula tetapan rangkaian untuk pencetak.

Berlaku masalah dengan tetapan rangkaian pada komputer.Penyelesaian

Cuba akses mana-mana laman web daripada komputer untuk memastikan tetapan rangkaiankomputer anda betul. Jika anda tidak dapat mengakses mana-mana laman web, ada masalahpada komputer.Semak sambungan rangkaian ke komputer. Lihat dokumen yang dibekalkan bersama dengankomputer untuk penerangan lanjut.

Pencetak telah disambungkan melalui Ethernet menggunakan peranti yangmenyokong IEEE 802.3az (Ethernet Cekap Tenaga).

PenyelesaianApabila anda menyambungkan pencetak melalui Ethernet menggunakan peranti yangmenyokong IEEE 802.3az (Ethernet Cekap Tenaga), masalah berikut boleh berlaku bergantungpada hab atau penghala yang anda gunakan.❏ Sambungan menjadi tidak stabil, pencetak disambungkan dan diputuskan sambungan

berkali-kali.❏ Tidak dapat menyambung ke pencetak.❏ Kelajuan komunikasi menjadi perlahan.

Ikut langkah di bawah untuk menyahdayakan IEEE 802.3az untuk pencetak dan kemudiansambungkan.

1. Tanggalkan kabel Ethernet yang disambungkan ke komputer dan pencetak.

2. Apabila IEEE 802.3az untuk komputer didayakan, nyahdayakannya.Lihat dokumen yang dibekalkan bersama dengan komputer untuk penerangan lanjut.

3. Sambungkan terus komputer dan pencetak dengan kabel Ethernet.

4. Hidupkan pencetak, cetak laporan sambungan rangkaian.“Mencetak Laporan Sambungan Rangkaian” pada halaman 249

5. Semak alamat IP pencetak pada laporan sambungan rangkaian.


150

6. Pada komputer, akses Web Config.Lancarkan pelayar Web, kemudian masukkan alamat IP pencetak.“Menjalankan Web Config pada Pelayar Web” pada halaman 269

7. Pilih Advanced Settings daripada senarai di bahagian atas sebelah kanan tetingkap.

8. Pilih Network Settings > Wired LAN.

9. Pilih OFF untuk IEEE 802.3az.

10. Klik Next.

11. Klik OK.


13. Jika anda menyahdayakan IEEE 802.3az untuk komputer dalam langkah 2, dayakannya.

14. Sambungkan kabel Ethernet yang anda tanggalkan dalam langkah 1 ke komputer danpencetak.

Jika masalah masih berlaku, peranti selain daripada pencetak mungkin menjadi penyebabmasalah itu.

Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Windows)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Kabel USB tidak dipasang palam pada saluran elektrik dengan betul.Penyelesaian

Sambungkan kabel USB dengan selamat kepada pencetak dan komputer.

Berlaku masalah dengan hab USB.Penyelesaian

Sekiranya anda menggunakan hab USB, cuba sambungkan pencetak secara terus kepadakomputer.

Berlaku masalah dengan kabel USB atau salur masuk USB.Penyelesaian

Jika kabel USB tidak dapat dikenal pasti, ubah port atau ubah kabel USB.

Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan(Windows)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.


151

Berlaku masalah dengan perisian atau data.Penyelesaian

❏ Pastikan bahawa pemacu pencetak Epson tulen (EPSON XXXXX) dipasang. Jika pemacupencetak Epson tulen tidak dipasang, fungsi yang tersedia adalah terhad. Kamimengesyorkan penggunaan pemacu pencetak Epson tulen.

❏ Sekiranya anda mencetak imej saiz data yang besar, komputer mungkin kehabisan memori.Cetak imej pada resolusi yang lebih rendah atau saiz yang lebih kecil.

❏ Sekiranya anda telah mencuba semua penyelesaian dan tidak boleh menyelesaikan masalah,cuba menyahpasang dan kemudian memasang semula pemacu pencetak.

❏ Anda boleh menyelesaikan masalah dengan mengemas kini perisian kepada versi terkini.Untuk menyemak status perisian, gunakan alat kemas kini perisian.

& “Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang — Windows” padahalaman 132& “Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang — Mac OS” padahalaman 132& “Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan” pada halaman 130& “Mengemas Kini Aplikasi dan Perisian Tegar” pada halaman 135

Berlaku masalah dengan status pencetak.Penyelesaian

Klik EPSON Status Monitor 3 pada tab Penyelenggaraan pemacu pencetak dan semakyang status pencetak. Sekiranya EPSON Status Monitor 3 dinyahdayakan, klik TetapanDilanjutkan pada tab Penyelenggaraan, dan kemudian pilih Dayakan EPSON StatusMonitor 3.

Masih ada tugas yang menunggu untuk dicetak.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan. Jika masih ada datatidak diperlukan, pilih Batalkan semua dokumen daripada menu Pencetak.

Pencetak sedang menunggu atau di luar talian.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan.


152

Sekiranya pencetak tidak dimatikan atau belum selesai, bersihkan tetapan dimatikan ataubelum selesai daripada menu Pencetak.

Pencetak tidak dipilih sebagai pencetak lalai.Penyelesaian

Klik kanan ikon pencetak dalam Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak (atauPencetak, Pencetak dan Faks) dan klik Tetapkan sebagai pencetak lalai.Perhatian:Jika terdapat beberapa ikon pencetak, lihat perkara berikut untuk memilih pencetak yang betul.

ContohSambungan USB: Siri EPSON XXXXSambungan rangkaian: Siri EPSON XXXX (rangkaian)Jika anda memasang pemacu pencetak beberapa kali, salinan pemacu pencetak mungkindibuat. Jika salinan seperti “Siri EPSON XXXX (salinan 1)” dicipta, klik kanan ikon pemacu yangdisalin dan kemudian klik Alih Keluar Peranti.

Port pencetak tidak ditetapkan dengan betul.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan.Pastikan port pencetak ditetapkan dengan betul seperti yang ditunjukkan di bawah dalam Sifat> Port dari menu Pencetak.Sambungan USB: USBXXX, Sambungan rangkaian: EpsonNet Print Port

Pencetak Tidak Dapat Mencetak melalui Sambungan Rangkaian SecaraTiba-tibaMasalah mungkin disebabkan oleh salah satu isu berikut.

Persekitaran rangkaian telah ditukar.Penyelesaian

Apabila anda menukar persekitaran rangkaian seperti penghala wayarles atau penyediaperkhidmatan, cuba lakukan semula tetapan rangkaian untuk pencetak.Sambungkan komputer atau peranti pintar ke SSID yang sama dengan pencetak.

& “Menetapkan Semula Sambungan Rangkaian” pada halaman 238


153



Pencetak tidak bersambung kepada rangkaian.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Pemeriksaan Sambungandan kemudian, cetak laporan sambungan rangkaian. Jika laporan menunjukkan bahawasambungan rangkaian gagal, semak laporan sambungan rangkaian, kemudian ikutpenyelesaian yang dicetak.




154

Masih ada tugas yang menunggu untuk dicetak.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan. Jika masih ada datatidak diperlukan, pilih Batalkan semua dokumen daripada menu Pencetak.

Pencetak sedang menunggu atau di luar talian.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan.Sekiranya pencetak tidak dimatikan atau belum selesai, bersihkan tetapan dimatikan ataubelum selesai daripada menu Pencetak.

Pencetak tidak dipilih sebagai pencetak lalai.Penyelesaian

Klik kanan ikon pencetak dalam Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak (atauPencetak, Pencetak dan Faks) dan klik Tetapkan sebagai pencetak lalai.Perhatian:Jika terdapat beberapa ikon pencetak, lihat perkara berikut untuk memilih pencetak yang betul.

ContohSambungan USB: Siri EPSON XXXXSambungan rangkaian: Siri EPSON XXXX (rangkaian)Jika anda memasang pemacu pencetak beberapa kali, salinan pemacu pencetak mungkindibuat. Jika salinan seperti “Siri EPSON XXXX (salinan 1)” dicipta, klik kanan ikon pemacu yangdisalin dan kemudian klik Alih Keluar Peranti.


155

Port pencetak tidak ditetapkan dengan betul.Penyelesaian

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan.Pastikan port pencetak ditetapkan dengan betul seperti yang ditunjukkan di bawah dalam Sifat> Port dari menu Pencetak.Sambungan USB: USBXXX, Sambungan rangkaian: EpsonNet Print Port

Tidak Dapat Mencetak daripada Mac OSPastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.

Menyemak Status SambunganGunakan EPSON Status Monitor bagi menyemak status sambungan untuk komputer dan pencetak.

1. Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak.

2. Klik Pilihan & Perlengkapan > Utiliti > Buka Utiliti Pencetak.

3. Klik EPSON Status Monitor.

Apabila baki paras dakwat dipaparkan, sambungan telah berjaya diwujudkan antara komputer danpencetak.Semak perkara berikut jika sambungan tidak diwujudkan.❏ Pencetak tidak dikenali melalui sambungan rangkaian


“Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Mac OS)” pada halaman 160

Semak perkara berikut jika sambungan telah diwujudkan.❏ Pencetak dikenali tetapi cetakan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (Mac OS)” pada halaman 160



Matikan peranti yang ingin disambungkan ke rangkaian. Tunggu kira-kira 10 saat, kemudianhidupkan peranti dalam aturan berikut; penghala wayarles, komputer atau peranti pintar dan


156

pencetak. Dekatkan pencetak dan komputer atau peranti pintar ke penghala wayarles untukmengukuhkan komunikasi gelombang radio, kemudian cuba lakukan tetapan rangkaian semula.









157



Kebanyakan penghala wayarles mempunyai fungsi pemisah yang menyekat komunikasi antaraperanti dalam SSID yang sama. Jika anda tidak dapat berkomunikasi antara pencetak dankomputer atau peranti pintar walaupun peranti disambungkan ke rangkaian yang sama,nyahdayakan fungsi pemisah pada penghala wayarles. Lihat manual yang disertakan denganpenghala wayarles untuk butiran.





Peranti yang disambungkan ke port USB 3.0 menyebabkan gangguan frekuensiradio.

PenyelesaianApabila anda menyambungkan peranti ke port USB 3.0 pada Mac, gangguan frekuensi radioboleh berlaku. Cuba langkah berikut jika anda tidak boleh menyambung ke LAN wayarles (Wi-Fi) atau jika operasi menjadi tidak stabil.❏ Letakkan peranti yang disambungkan ke port USB 3.0 jauh dari komputer anda.


158














10. Klik Next.

11. Klik OK.






159

Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Mac OS)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.







Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (MacOS)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Berlaku masalah dengan perisian atau data.Penyelesaian

❏ Pastikan bahawa pemacu pencetak Epson tulen (EPSON XXXXX) dipasang. Jika pemacupencetak Epson tulen tidak dipasang, fungsi yang tersedia adalah terhad. Kamimengesyorkan penggunaan pemacu pencetak Epson tulen.

❏ Sekiranya anda mencetak imej saiz data yang besar, komputer mungkin kehabisan memori.Cetak imej pada resolusi yang lebih rendah atau saiz yang lebih kecil.

❏ Sekiranya anda telah mencuba semua penyelesaian dan tidak boleh menyelesaikan masalah,cuba menyahpasang dan kemudian memasang semula pemacu pencetak.

❏ Anda boleh menyelesaikan masalah dengan mengemas kini perisian kepada versi terkini.Untuk menyemak status perisian, gunakan alat kemas kini perisian.

& “Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang — Windows” padahalaman 132& “Menyemak sama ada pemacu pencetak Epson yang tulen dipasang — Mac OS” padahalaman 132& “Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan” pada halaman 130& “Mengemas Kini Aplikasi dan Perisian Tegar” pada halaman 135

Berlaku masalah dengan status pencetak.Penyelesaian

Pastikan status pencetak tidak berada dalam Jeda.


160

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, klik dua kali pada pencetak. Sekiranya pencetakdijeda, klik Sambung Semula.

Sekatan ciri pengguna didayakan untuk pencetak.Penyelesaian

Pencetak tidak akan mencetak apabila ciri sekatan pengguna didayakan. Hubungi pentadbirpencetak anda.










161



Menu Tetapan Cetak Tidak Dipaparkan.Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Pemacu Pencetak Epson Tidak Dipasang Dengan BetulPenyelesaian

Jika menu Tetapan Cetak tidak dipaparkan pada macOS Catalina (10.15) atau lebih baru,macOS High Sierra (10.13), macOS Sierra (10.12), OS X El Capitan (10.11), OS X Yosemite(10.10), OS X Mavericks (10.9), OS X Mountain Lion (10.8), pemacu pencetak Epson tidakdipasang dengan betul. Dayakannya daripada menu berikut.Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &Imbas, Cetak & Faks), alih keluar pencetak, kemudian tambah pencetak sekali lagi. Lihatyang berikut untuk menambah pencetak.“Menambahkan Pencetak (untuk Mac OS Sahaja)” pada halaman 133macOS Mojave (10.14) tidak boleh mengakses Tetapan Cetak dalam aplikasi yang dibuatoleh Apple seperti TextEdit.

Tidak Boleh Mencetak dari Peranti PintarPastikan peranti pintar dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.

Semak sambungan dengan peranti pintarGunakan Epson Smart Panel untuk menyemak sambungan antara peranti pintar dan pencetak.Buka Epson Smart Panel. Sekiranya anda tidak dapat menyambung ke pencetak, ketik [+] di bahagianatas skrin untuk menetapkan semula.Sekiranya anda tidak menggunakan Epson Smart Panel, lihat pautan di bawah.http://epson.sn



162










PenyelesaianApabila anda menggunakan beberapa penghala wayarles pada masa yang sama atau penghalawayarles mempunyai beberapa SSID dan peranti disambungkan ke SSID yang berbeza, andatidak boleh menyambung ke penghala wayarles.Sambungkan komputer atau peranti pintar ke SSID yang sama dengan pencetak.


163

❏ Contoh menyambung ke SSID yang berbeza







164

Berlaku masalah dengan tetapan rangkaian pada peranti pintar.Penyelesaian

Cuba akses mana-mana laman web daripada peranti pintar anda untuk memastikan tetapanrangkaian peranti pintar anda adalah betul. Jika anda tidak dapat mengakses mana-manalaman web, ada masalah pada peranti pintar.Semak sambungan rangkaian ke komputer. Lihat dokumentasi yang disediakan dengan perantipintar untuk mendapatkan butiran.

Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (iOS)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Pprn Auto Persediaan Krts dinyahdayakan.Penyelesaian

Dayakan Pprn Auto Persediaan Krts dalam menu berikut.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Pencetak > Tetapan Punca Kertas > PprnAuto Persediaan Krts

AirPrint dinyahdayakan.Penyelesaian

Dayakan tetapan AirPrint pada Web Config.

& “Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Pencetak (Web Config)” pada halaman 268








165






Mencetak faks yang diterima dinyahdayakan di bawah tetapansemasa.Jika Simpan ke Komputer ditetapkan kepada Ya, tukar tetapan kepada Ya dan Cetak. Ataunyahdayakan Simpan ke Peti Masuk dan Simpan ke Komputer membolehkan cetakan dilakukan.Anda boleh menemui Simpan ke Peti Masuk dan Simpan ke Komputer dalam Tetapan >Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Output Faks.

Tidak Boleh Memulakan Imbasan

Tidak Boleh Mulakan Pengimbasan dari WindowsPastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Tidak Boleh Memulakan

166



Klik butang mula dan pilih Epson Software > Epson Printer Connection Checker.❏ Windows 8.1/Windows 8


Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson PrinterConnection Checker.




“Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Windows)” pada halaman 151❏ Pencetak dikenali tetapi imbasan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan Dengan Betul (Windows)” padahalaman 171





167










168









PenyelesaianApabila anda menyambungkan pencetak melalui Ethernet menggunakan peranti yangmenyokong IEEE 802.3az (Ethernet Cekap Tenaga), masalah berikut boleh berlaku bergantungpada hab atau penghala yang anda gunakan.


169

❏ Sambungan menjadi tidak stabil, pencetak disambungkan dan diputuskan sambunganberkali-kali.

❏ Tidak dapat menyambung ke pencetak.❏ Kelajuan komunikasi menjadi perlahan.











10. Klik Next.

11. Klik OK.







170







Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan DenganBetul (Windows)

Mengimbas menggunakan resolusi yang tinggi melalui rangkaian.Penyelesaian

Cuba pengimbasan pada resolusi yang lebih rendah.

Tidak Boleh Mulakan Pengimbasan dari Mac OSPastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.









171

Semak perkara berikut jika sambungan telah diwujudkan.❏ Pencetak dikenali tetapi imbasan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan Dengan Betul (Mac OS)” padahalaman 175












172








173
















174




10. Klik Next.

11. Klik OK.












Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan DenganBetul (Mac OS)

Mengimbas menggunakan resolusi yang tinggi melalui rangkaian.Penyelesaian



175

Tidak Boleh Mulakan Pengimbasan dari Peranti PintarPastikan peranti pintar dan pencetak disambung dengan betul.Penyebab dan penyelesaian kepada masalah ini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkanatau tidak.

Semak sambungan dengan peranti pintarGunakan Epson Smart Panel untuk menyemak sambungan antara peranti pintar dan pencetak.Buka Epson Smart Panel. Sekiranya anda tidak dapat menyambung ke pencetak, ketik [+] di bahagianatas skrin untuk menetapkan semula.Sekiranya anda tidak menggunakan Epson Smart Panel, lihat pautan di bawah.http://epson.sn










176








177





Tidak Boleh Menghantar atau Menerima Faks

Tidak Boleh Menghantar atau Menerima FaksSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Terdapat masalah dalam soket dinding telefon.Penyelesaian

Pastikan soket dinding telefon berfungsi dengan menyambungkan telefon kepadanya danmengujinya. Sekiranya anda tidak boleh membuat atau menerima panggilan, hubungi syarikattelekomunikasi anda.

Terdapat masalah dalam menyambungkan talian telefon.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Periksa Sambungan Faks padapanel kawalan untuk menjalankan pemeriksaan sambungan faks automatik. Cuba penyelesaianyang dicetak pada laporan itu.

Ralat komunikasi berlaku.Penyelesaian

Pilih Perlahan(9,600bps) dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks >Tetapan Asas > Kelajuan Faks pada panel kawalan.

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Tidak Boleh Menghanta

178

Disambungkan ke talian telefon DSL tanpa penapis DSL.Penyelesaian

Untuk menyambung ke talian telefon DSL, anda perlu menggunakan modem DSL yangdilengkapi dengan penapis DSL terbina dalam, atau memasang penapis DSL yang berasinganke talian. Hubungi pembekal DSL anda.“Menyambungkan ke DSL atau ISDN” pada halaman 307

Terdapat beberapa masalah dalam penapis DSL apabila anda menyambung ketalian telefon DSL.

PenyelesaianJika anda tidak boleh menghantar atau menerima faks, sambungkan pencetak terus ke soketdinding telefon untuk melihat jika pencetak boleh menghantar faks. Sekiranya ia berfungsi,masalah ini mungkin disebabkan oleh penapis DSL. Hubungi pembekal DSL anda.

Tidak Boleh Menghantar FaksSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Talian sambungan ditetapkan kepada PSTN di suatu tempat pertukarancawangan peribadi (private branch exchange (PBX)) digunakan.

PenyelesaianPilih PBX dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > JenisTalian pada panel kawalan.

Menghantar faks tanpa memasukkan kod akses dalam persekitaran yangmemasang PBX.

PenyelesaianSekiranya sistem telefon anda memerlukan kod akses luaran untuk mendapatkan talian luar,daftarkan kod akses kepada pencetak, dan masukkan # (cincangan) pada permulaan nomborfaks apabila menghantar.

Maklumat pengepala untuk faks keluar tidak didaftarkan.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > Pengepala dansediakan maklumat pengepala. Sesetengah mesin faks secara automatik menolak faks yangmasuk yang tidak mengandungi maklumat pengepala.

ID pemanggil anda disekat.Penyelesaian

Hubungi syarikat telekomunikasi anda untuk membuka sekatan ID pemanggil anda.Sesetengah telefon atau mesin faks secara automatik menolak panggilan tanpa nama.


179

Nombor faks penerima salah.Penyelesaian

Pastikan nombor penerima yang didaftarkan dalam senarai kenalan anda atau yang andamasukkan terus menggunakan pad kekunci adalah betul. Atau semak dengan penerima untukmemastikan nombor faks betul.

Mesin faks penerima tidak bersedia untuk menerima faks.Penyelesaian

Tanya penerima sama ada mesin faks penerima bersedia untuk menerima faks.

Data yang dihantar terlalu besar.Penyelesaian

Anda boleh menghantar faks pada saiz data yang lebih kecil menggunakan salah satu kaedahberikut.❏ Apabila anda menghantar faks dalam monokrom, dayakan Hantar Terus dalam Faks >

Tetapan Faks > Tetapan Hantar Faks.“Menghantar Banyak Halaman Dokumen Monokrom (Hantar Terus)” pada halaman 93

❏ Menggunakan telefon yang disambungkan“Menghantar Faks Pendailan dari Peranti Telefon Luaran” pada halaman 93

❏ Mengasingkan dokumen

Tidak Boleh Menerima FaksSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Melanggan perkhidmatan pemajuan panggilan.Penyelesaian

Sekiranya anda melanggan perkhidmatan pemajuan panggilan, pencetak mungkin tidak bolehmenerima faks. Hubungi pembekal perkhidmatan.

Mod Terima ditetapkan kepada Manual, manakala peranti telefon luardisambungkan ke pencetak.

PenyelesaianJika peranti telefon luar disambungkan ke pencetak dan berkongsi talian telefon denganpencetak, pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas, kemudiantetpkan Mod Terima kepada Auto.

Memori yang ada dalam peti masuk tidak mencukupi.Penyelesaian

100 dokumen yang diterima secara keseluruhan telah disimpan dalam peti masuk. Padamdokumen yang tidak diperlukan.


180

Komputer yang akan menyimpan faks yang diterima tidak dihidupkan.Penyelesaian

Apabila anda telah membuat tetapan untuk menyimpan faks yang diterima ke komputer,hidupkan komputer itu. Faks yang diterima akan dipadam sebaik sahaja ia disimpan kekomputer. Faks yang diterima dipadamkan selepas disimpan ke komputer.

Nombor faks pengirim telah didaftarkan pada Senarai Nbr Penolakn.Penyelesaian

Pastikan nombor pengirim boleh dipadamkan daripada Senarai Nbr Penolakn sebelummemadamnya. Padamnya daripada Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks >Tetapan Asas > Faks Penolakan > Edit Senarai Nombor Penolakan. Ataunyahdayakannya Senarai Nbr Penolakn dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > TetapanFaks > Tetapan Asas > Faks Penolakan > Faks Penolakan. Faks yang dihantar daripadanombor yang belum didaftarkan pada senarai ini disekat apabila tetapan ini didayakan.

Nombor faks pengirim belum didaftarkan dalam senarai kenalan.Penyelesaian

Daftar nombor faks pengirim ke senarai kenalan. Atau nyahdayakan Kenalan TidakBerdaftar dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas >Faks Penolakan > Faks Penolakan. Faks yang dihantar daripada nombor yang belumdidaftarkan pada senarai ini disekat.

Pengirim telah menghantar faks tanpa maklumat pengepala.Penyelesaian

Tanya pengirim sama ada maklumat pengepala disediakan pada mesin faks mereka. Ataunyahdayakan Faks Pengepala Ksg Disekat dalam Tetapan > Tetapan Pencetak >Tetapan Faks > Tetapan Asas > Faks Penolakan > Faks Penolakan. Faks yang tidakmengandungi maklumat pengepala disekat apabila tetapan ini didayakan.

Tidak Boleh Menghantar Faks kepada Penerima Tertentu

Tetapan Kelajuan Faks yang didaftarkan dalam senarai kenalan salah.Penyelesaian

Pilih penerima daripada senarai kenalan dan pilih Edit > Kelajuan Faks >Perlahan(9,600bps).

Tidak Boleh Menghantar Faks pada Masa Yang Ditetapkan

Tarikh dan masa pencetak salah.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas > Tetapan Tarikh/Masa, kemudiantetapkan tarikh dan masa yang betul.


181

Faks Dihantar pada Salah SaizSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Dokumen asal tidak diletakkan dengan betul.Penyelesaian

❏ Pastikan dokumen asal diletakkan dengan betul pada tanda pensejajaran.❏ Jika tepi imej yang diimbas tiada, alihkan sedikit dokumen asal jauh dari tepi kaca

pengimbas. Anda tidak boleh mengimbas kawasan sekitar 1.5 mm (0.06 inci) dari tepi kacapengimbas.

& “Meletakkan Dokumen” pada halaman 33

Terdapat habuk atau kotoran pada dokumen atau kaca pengimbas.Penyelesaian

Buang sebarang habuk atau kotoran yang melekat pada dokumen dan bersihkan kacapengimbas.

& “Membersihkan Kaca Pengimbas” pada halaman 121

Faks Yang Diterima Tidak DicetakSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Ralat telah berlaku dalam pencetak, seperti kertas tersekat.Penyelesaian

Kosongkan ralat pencetak, dan kemudian minta pengirim menghantar semula faks.

Mencetak faks yang diterima dinyahdayakan di bawah tetapan semasa.Penyelesaian

Jika Simpan ke Komputer ditetapkan kepada Ya, tukar tetapan kepada Ya dan Cetak. Ataunyahdayakan Simpan ke Peti Masuk dan Simpan ke Komputer membolehkan cetakandilakukan.Anda boleh menemui Simpan ke Peti Masuk dan Simpan ke Komputer dalam Tetapan >Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Output Faks.

Tidak Boleh Menghantar atau Menerima Faks (Windows)Pastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul. Penyebab dan penyelesaian kepada masalahini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkan atau tidak.



182


Klik butang mula dan pilih Epson Software > Epson Printer Connection Checker.❏ Windows 8.1/Windows 8


Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson PrinterConnection Checker.




“Pencetak Tidak Boleh Menyambung melalui USB (Windows)” pada halaman 151❏ Pencetak dikenali tetapi cetakan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (Windows)” pada halaman 151





183









184









PenyelesaianApabila anda menyambungkan pencetak melalui Ethernet menggunakan peranti yangmenyokong IEEE 802.3az (Ethernet Cekap Tenaga), masalah berikut boleh berlaku bergantungpada hab atau penghala yang anda gunakan.


185

❏ Sambungan menjadi tidak stabil, pencetak disambungkan dan diputuskan sambunganberkali-kali.

❏ Tidak dapat menyambung ke pencetak.❏ Kelajuan komunikasi menjadi perlahan.











10. Klik Next.

11. Klik OK.







186







Tidak Boleh Menghantar atau Menerima Faks Walaupun Sambungantelah Diwujudkan Dengan Betul (Windows)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Perisian tidak dipasang.Penyelesaian

Pastikan pemacu PC-FAX telah dipasang pada komputer. Pemacu PC-FAX dipasang dengan FAXUtility. Ikut langkah-langkah di bawah untuk menyemak jika pemacu telah dipasang.Pastikan pencetak (faks) dipaparkan dalam Peranti dan Pencetak, Pencetak atauPencetak dan Perkakasan Lain. Pencetak (faks) dipaparkan sebagai “EPSON XXXXX (FAX)”.Sekiranya pencetak (faks) tidak dipaparkan, nyah pasang dan kemudian memasang semulaFAX Utility. Sila lihat yang berikut untuk mengakses Peranti dan Pencetak, Pencetak, atauPencetak dan Perkakasan Lain.❏ Windows 10

Klik pada butang mula, kemudian pilih Sistem Windows > Panel Kawalan > Lihatperanti dan pencetak dalam Perkakasan dan Bunyi.

❏ Windows 8.1/Windows 8Pilih Desktop > Tetapan > Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalamPerkakasan dan Bunyi atau Perkakasan.

❏ Windows 7Klik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalamPerkakasan dan Bunyi atau Perkakasan.

❏ Windows VistaKlik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Pencetak dalam Perkakasan dan Bunyi.

❏ Windows XPKlik butang mula dan pilih Tetapan > Panel Kawalan > Pencetak dan PerkakasanLain > Pencetak dan Faks.


187

Pengesahan pengguna gagal apabila faks dihantar dari komputer.Penyelesaian

Tetapkan nama pengguna dan kata laluan dalam pemacu pencetak. Apabila menghantar faksdari komputer semasa fungsi keselamatan yang menyekat pengguna daripada menggunakanfungsi faks pencetak ditetapkan, pengesahan pengguna dilakukan dengan nama pengguna dankata laluan ditetapkan dalam pemacu pencetak.

Terdapat masalah dengan sambungan faks dan tetapan faks.Penyelesaian

Cuba penyelesaian untuk sambungan dan tetapan faks.

Tidak Boleh Menghantar atau Menerima Faks (Mac OS)Pastikan komputer dan pencetak disambung dengan betul. Penyebab dan penyelesaian kepada masalahini berbeza bergantung pada sama ada ia disambungkan atau tidak.








Semak perkara berikut jika sambungan telah diwujudkan.❏ Pencetak dikenali tetapi cetakan tidak dapat dijalankan.

“Tidak Dapat Mencetak Walaupun Sambungan telah Diwujudkan (Mac OS)” pada halaman 160



188











189








190
















191




10. Klik Next.

11. Klik OK.












Tidak Boleh Menghantar atau Menerima Walaupun Sambungan telahDiwujudkan Dengan Betul (Mac OS)Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Perisian tidak dipasang.Penyelesaian

Pastikan pemacu PC-FAX telah dipasang pada komputer. Pemacu PC-FAX dipasang dengan FAXUtility. Ikut langkah-langkah di bawah untuk menyemak jika pemacu telah dipasang.Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &Imbas, Cetak & Faks) dan pastikan pencetak (faks) dipaparkan. Pencetak (faks) dipaparkan


192

sebagai “FAX XXXX (USB)” atau “FAX XXXX (IP)”. Sekiranya pencetak (faks) tidak dipaparkan,klik [+] dan kemudian daftarkan pencetak (faks).

Pemacu PC-FAX dijeda.Penyelesaian

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak &Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian klik dua kali pada pencetak (faks). Sekiranya pencetakdijeda, klik Sambung Semula (atau Sambung Semula Pencetak).

Pengesahan pengguna gagal apabila faks dihantar dari komputer.Penyelesaian

Tetapkan nama pengguna dan kata laluan dalam pemacu pencetak. Apabila menghantar faksdari komputer semasa fungsi keselamatan yang menyekat pengguna daripada menggunakanfungsi faks pencetak ditetapkan, pengesahan pengguna dilakukan dengan nama pengguna dankata laluan ditetapkan dalam pemacu pencetak.

Terdapat masalah dengan sambungan faks dan tetapan faks.Penyelesaian

Cuba penyelesaian untuk sambungan dan tetapan faks.

Tidak Boleh Mengendalikan Pencetak seperti yangDiharapkan

Operasi Perlahan

Pencetakan Adakah Terlalu PerlahanSebab berikut boleh dipertimbangkan.

Aplikasi yang tidak diperlukan sedang berjalan.Penyelesaian

Tutup sebarang aplikasi yang tidak diperlukan pada komputer atau peranti pintar anda.

Kualiti cetakan ditetapkan kepada tinggi.Penyelesaian

Rendahkan tetapan kualiti.

Cetakan dua arah dinyahdayakan.Penyelesaian

Dayakan tetapan dwi arah (atau kelajuan tinggi). Apabila tetapan ini didayakan, kepala cetakmencetak sambil bergerak di kedua-dua arah, dan kelajuan percetakan bertambah.

Menyelesaikan Masalah > Pencetak Tidak Berfungsi Seperti yang Diharapkan > Tidak Boleh Mengenda

193

❏ WindowsPilih Cetakan dua arah pada pemacu pencetak tab Lagi Pilihan.

❏ Mac OSPilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak& Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan >Pilihan (atau Pemacu). Pilih Hidup sebagai tetapan Cetakan dua arah.

Mod Senyap didayakan.Penyelesaian

Nyahdayakan Mod Senyap. Kelajuan mencetak menjadi perlahan apabila pencetak berjalandalam Mod Senyap.❏ Panel kawalan

Pilih pada skrin utama dan kemudian, pilih Mati.❏ Windows

Pilih Mati sebagai tetapan Mod Senyap pada tab Utama pemacu pencetak.❏ Mac OS

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak& Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan >Pilihan (atau Pemacu). Pilih Mati sebagai tetapan Mod Senyap.

Percetakan Menjadi Perlahan Dengan Cepat Semasa PercetakanBerterusan

Fungsi yang menghalang mekanisme pencetak daripada menjadi terlalu panasdan rosak sedang beroperasi.

PenyelesaianAnda boleh terus mencetak. Untuk kembali kepada kelajuan biasa percetakan, tinggalkanpencetak dalam keadaan terbiar sekurang-kurangnya selama 30 minit. Kelajuan percetakantidak kembali normal sekiranya kuasa dimatikan.

Kelajuan Imbasan Perlahan

Mengimbas pada resolusi yang tinggi.Penyelesaian


Skrin LCD Menjadi Gelap

Pencetak berada dalam mod tidur.Penyelesaian

Ketik di mana-mana pada skrin LCD untuk kembali kepada keadaan asalnya.


194

Bunyi Pengendalian Adalah Kuat

Mod Senyap dinyahdayakan.Penyelesaian

Jika bunyi pengendalian terlalu kuat, dayakan Mod Senyap. Mendayakan ciri ini mungkinmengurangkan kelajuan cetakan.❏ Panel kawalan

Pilih pada skrin utama dan dayakan Mod Senyap.❏ Pemacu pencetak Windows

Dayakan Mod Senyap pada tab Utama.❏ Pemacu pencetak Mac OS

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak& Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan >Pilihan (atau Pemacu). Pilih Hidup sebagai tetapan Mod Senyap.

Tarikh dan Masa Tidak Betul

Ralat berlaku dalam bekalan kuasa.Penyelesaian

Selepas kegagalan kuasa yang disebabkan oleh kilat atau jika kuasa itu berhenti untuk masayang lama, masa boleh menunjukkan waktu yang salah. Tetapkan tarikh dan masa yang betuldalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas > Tetapan Tarikh/Masa padapanel kawalan.

Sijil Akar Perlu Dikemas Kini

Sijil akar telah tamat tempoh.Penyelesaian

Jalankan Web Config, kemudian kemas kini sijil akar.

Tidak Boleh Membatalkan Cetakan dari Komputer dengan sistem MacOS X v10.6.8

Berlaku masalah dengan persediaan AirPrint anda.Penyelesaian

Jalankan Web Config dan pilih Port9100 sebagai tetapan Protokol Keutamaan dalamPersediaan AirPrint. Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak &Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak & Faks), alih keluar pencetak, kemudian tambahpencetak sekali lagi.

& “Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Pencetak (Web Config)” pada halaman 268


195

Mesej Yang Menggesa Anda untuk Menetapkan Semula Paras DakwatYang Dipaparkan Walaupun Selepas Mengisi Semula Dakwat

Paras dakwat tidak ditetapkan semula.Penyelesaian

Selepas mengisi semula dakwat, ikut arahan pada skrin untuk menetapkan semula parasdakwat.

& “Nota berkenaan Menetapkan Semula Paras Dakwat” pada halaman 210

Paparan Paras Dakwat tidak Berubah Walaupun Selepas Mengisi SemulaDakwat

Paras dakwat tidak ditetapkan semula.Penyelesaian

Selepas mengisi semula dakwat, ikut arahan pada skrin untuk menetapkan semula parasdakwat.

& “Nota berkenaan Menetapkan Semula Paras Dakwat” pada halaman 210

Nombor Faks Pengirim Tidak Dipaparkan

Nombor faks pengirim tidak ditetapkan pada mesin pengirim.Penyelesaian

Pengirim mungkin tidak menetapkan nombor faks. Hubungi pengirim.

Nombor Faks Pengirim yang Dipaparkan pada Faks yang Diterimaadalah Salah

Nombor faks pengirim yang ditetapkan pada mesin pengirim adalah salah.Penyelesaian

Pengirim mungkin telah salah menetapkan nombor faks. Hubungi pengirim.

Tidak Boleh Membuat Panggilan pada Telefon Yang Disambungkan

Kabel telefon tidak disambungkan dengan betul.Penyelesaian

Sambungkan telefon ke port EXT. pada pencetak, dan angkat penerima. Sekiranya anda tidakdapat mendengar nada dail melalui penerima, sambungkan kabel telefon dengan betul.


196

Mesin Menjawab Tidak Boleh Jawab Panggilan Suara

Tetapan Berdering untuk Menjawab pencetak ditetapkan kepada kurangdaripada bilangan deringan untuk mesin menjawab panggilan anda.

PenyelesaianPilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > Berdering untukMenjawab dan kemudian, tetapkan nombor yang lebih tinggi daripada bilangan deringanuntuk mesin menjawab panggilan anda.

Banyak Faks Sarap Telah Diterima

Ciri pencetak untuk menyekat faks sarap belum ditetapkan.Penyelesaian

Buat tetapan Faks Penolakan dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks >Tetapan Asas.“Membuat Tetapan untuk Menyekat Faks yang Tidak Berguna” pada halaman 314

Mesej Dipaparkan pada Skrin LCDSekiranya mesej ralat dipaparkan pada skrin LCD, ikut arahan pada skrin atau penyelesaian di bawahuntuk menyelesaikan masalah tersebut.

Mesej Ralat Penyelesaian

Ralat Pencetak

Hidupkan pencetak sekali lagi. Lihat dokumenanda untuk butiran lanjut.

Buang sebarang kertas atau bahan pelindung dalam pencetak. Jikamesej ralat masih dipaparkan, hubungi sokongan Epson.

Kertas keluar dalam XX. Muatkan kertas dan masukkan kaset kertas sepenuhnya.

Pad dakwat pencetakan tanpa sempadanpencetak hampir tamat hayat pkhmtnnya. Inibukan bahagian yang boleh digantikan olehpengguna. Sila hubungi sokongan Epson.

Hubungi Epson atau pembekal perkhidmatan Epson yang disahkanuntuk menggantikan pad dakwat cetakan tanpa sempadan*. Iaadalah bahagian yang tidak boleh diselenggara pengguna.

Ketik OK untuk menyambung semula cetakan.

Pad dakwat pencetakan tanpa sempadan pctsudah meraih phj hayat pkhmtnnya. Inibukan bahagian yang boleh digantikan olehpengguna. Sila hubungi sokongan Epson.

Hubungi Epson atau pembekal perkhidmatan Epson yang disahkanuntuk menggantikan pad dakwat cetakan tanpa sempadan*. Iaadalah bahagian yang tidak boleh diselenggara pengguna.

Walau bagaimanapun, anda boleh melakukan operasi yang tidakmenggunakan dakwat seperti imbasan.

Pprn Auto Persediaan Krts ditetapkan kepadaMati. Beberapa ciri mungkin tidak tersedia.Untuk butiran, lihat dokumentasi anda.

Sekiranya Pprn Auto Persediaan Krts dinyahdayakan, anda tidakboleh menggunakan AirPrint.

Menyelesaikan Masalah > Mesej Dipaparkan pada Skrin LCD

197

Mesej Ralat Penyelesaian

Tiada nada dail dikesan. Masalah ini mungkin dapat diselesaikan dengan memilih Tetapan> Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > JenisTalian dan memilih PBX. Sekiranya sistem telefon andamemerlukan kod akses luaran untuk mendapatkan talian luar,tetapkan kod akses selepas memilih PBX. Gunakan # (cincangan)dan bukannya kod akses yang sebenar apabila memasukkannombor faks luar. Ini menjadikan sambungan lebih selamat.

Sekiranya mesej ralat masih dipaparkan, tetapkan tetapanPengesanan Nada Dail kepada dinyahdayakan. Walaubagaimanapun, menyahdayakan ciri ini boleh menyebabkan angkapertama nombor faks digugurkan dan menghantar faks ke nomboryang salah.

Gabungan alamat IP dan topeng subnet tidaksah. Lihat dokumentasi anda utk butiranlanjut.

Masukkan alamat IP yang betul atau get laluan lalai. Hubungi orangyang menyediakan rangkaian untuk mendapatkan bantuan.

Kemas kini sijil punca untuk menggunakanperkhidmatan awan.

Jalankan Web Config, kemudian kemas kini sijil akar.

Pastikan ttpn port pencetak (seperti AlamatIP) atau pemacu pencetak betul melaluikomp.

Klik Giliran Mencetak pada tab pemacu pencetakPenyelenggaraan. Pastikan port pencetak dipilih dengan betuldalam Ciri > Port dari menu Pencetak seperti berikut.

Pilih “USBXXX” untuk sambungan USB, atau “EpsonNet PrintPort” untuk sambungan rangkaian.

Pastikan ttpn port atau pemacu pencetakbetul melalui komputer. Lihat dokumentasiutk butiran.

Recovery Mode

Update Firmware

Pencetak telah dimulakan dalam mod pemulihan kerana kemas kiniperisian tegar telah gagal. Ikut langkah di bawah untuk cubamengemas kini perisian tegar sekali lagi.

1. Sambungkan komputer dan pencetak dengan kabel USB. (Dalammod pemulihan, anda tidak boleh mengemas kini perisian tegarmelalui sambungan rangkaian.)

2. Layari laman web Epson tempatan anda untuk mendapatkanarahan lanjut.

* Dalam beberapa kitaran cetakan sejumlah lebihan dakwat yang sangat kecil dikumpulkan di dalampad dakwat cetakan tanpa sempadan. Untuk mengelakkan kebocoran dakwat daripada pad, produk inidireka untuk berhenti mencetak tanpa sempadan apabila pad telah mencapai hadnya. Sama ada danberapa kerap ini diperlukan akan berbeza mengikut jumlah halaman anda mencetak menggunakanpilihan cetakan tanpa sempadan. Keperluan untuk penggantian pad tidak bermakna bahawa pencetakanda telah berhenti beroperasi mengikut spesifikasi. Pencetak akan menasihati anda bila pad perludiganti dan ini hanya boleh dilakukan oleh seseorang yang disahkan oleh pembekal PerkhidmatanEpson. Jaminan Epson tidak meliputi kos penggantian ini.

Kertas TersekatPeriksa ralat yang dipaparkan pada panel kawalan dan ikut arahan untuk mengeluarkan kertas yangtersekat termasuk sebarang kepingan yang terkoyak. Seterusnya, padamkan ralat.

Menyelesaikan Masalah > Kertas Tersekat

198

cPenting:❏ Keluarkan kertas yang tersekat dengan berhati-hati. Mengeluarkan kertas secara kasar boleh

menyebabkan kerosakan kepada pencetak.❏ Semasa mengeluarkan kertas yang tersekat, elakkan daripada mencondongkan pencetak,

meletakkan secara menegak atau menterbalikkannya; jika tidak dakwat boleh bocor.

Mengeluarkan Kertas Yang Tersekat

!Awas:❏ Berhati-hati supaya tidak memerangkap tangan atau jari anda apabila membuka atau menutup

unit pengimbas. Jika tidak, anda mungkin tercedera.❏ Jangan sentuh butang pada panel kawalan semasa tangan anda berada dalam pencetak.

Sekiranya pencetak bermula beroperasi, ia boleh menyebabkan kecederaan. Berhati-hati untuktidak menyentuh bahagian yang menonjol bagi mengelakkan kecederaan.

1. Alih keluar penutup belakang.

2. Keluarkan kertas yang tersekat.

Menyelesaikan Masalah > Kertas Tersekat > Mengeluarkan Kertas Yang Tersekat

199

3. Alih keluar kertas tersekat daripada penutup belakang.

4. Masukkan penutup belakang ke dalam pencetak.





200

cPenting:Jangan sentuh kabel leper putih, filem lut sinar dan tiub dakwat di dalam pencetak. Berbuatdemikian boleh menyebabkan kerosakan.




201

Mengeluarkan Kertas Tersekat daripada ADF1. Buka penutup ADF.


3. Angkat dulang input ADF.

cPenting:Pastikan anda membuka penutup ADF sebelum mengangkat dulang input ADF. Jika tidak, ADFboleh rosak.

Menyelesaikan Masalah > Kertas Tersekat > Mengeluarkan Kertas Tersekat daripada ADF

202


5. Rendahkan dulang input ADF.

6. Tutup penutup ADF sehingga berbunyi klik.

Mencegah Kertas TersekatPeriksa perkara berikut jika kertas kerap tersekat.❏ Letakkan pencetak di atas permukaan yang rata dan beroperasi dalam persekitaran yang disyorkan.

“Spesifikasi Alam Sekitar” pada halaman 293

Menyelesaikan Masalah > Kertas Tersekat > Mencegah Kertas Tersekat

203

❏ Gunakan kertas yang disokong oleh pencetak ini.“Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258

❏ Ikut langkah-langkah pengendalian kertas.“Langkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas” pada halaman 29

❏ Isikan kertas dalam arah yang betul dan tarik panduan tepi hingga rapat ke sisi kertas.“Mengisi Kertas” pada halaman 31

❏ Jangan isikan lebih daripada bilangan maksimum helaian yang ditetapkan untuk kertas.❏ Muatkan satu helai kertas pada satu-satu masa jika anda telah memuatkan beberapa helai kertas.❏ Pastikan saiz kertas dan tetapan jenis kertas sepadan dengan saiz kertas sebenar dan jenis kertas

yang dimuatkan dalam pencetak.“Senarai Jenis Kertas” pada halaman 30

❏ Membersihkan penggulung dalam pencetak.“Membersihkan Laluan Kertas untuk Masalah Penyuapan Kertas” pada halaman 114

Sudah Tiba Masanya untuk Mengisi SemulaDakwat

Langkah Berjaga-jaga Pengendalian Botol DakwatBaca arahan berikut sebelum mengisi dakwat.

Langkah berjaga-jaga penyimpanan untuk dakwat❏ Jauhkan botol dakwat daripada sinaran cahaya matahari.❏ Jangan simpan botol dakwat dalam suhu yang tinggi atau membeku.❏ Epson mengesyorkan supaya menggunakan botol dakwat sebelum tarikh yang dicetak pada

bungkusan.❏ Apabila menyimpan atau membawa botol dakwat, jangan condongkan botol dan jangan biarkan ia

terdedah kepada impak atau perubahan suhu.Jika tidak, dakwat mungkin bocor walaupun penutuppada botol dakwat itu diperketatkan dengan selamat.Pastikan botol dakwat menegak apabilamengetatkan penutupnya dan mengambil langkah-langkah untuk mencegah dakwat daripada bocorsemasa membawa botol, contohnya meletakkan botol di dalam beg.

❏ Selepas membawa botol dakwat keluar dari tempat penyimpanan sejuk, biarkan ia panas ke suhubilik selama sekurang-kurangnya tiga jam sebelum menggunakannya.

❏ Jangan buka pakej botol dakwat sehingga anda sudah bersedia untuk mengisi tangki dakwat.Botoldakwat adalah dibungkus vakum untuk mengekalkan kebolehpercayaannya.Sekiranya andamembiarkan botol dakwat tidak dibungkus untuk masa yang lama sebelum menggunakannya,percetakan biasa tidak mungkin boleh dilakukan.

❏ Selepas membuka botol dakwat, kami mengesyorkan supaya anda menggunakannya secepatmungkin.

Menyelesaikan Masalah > Sudah Tiba Masanya untuk Mengisi Semula Dakwat > Langkah Berjaga-jaga

204

Langkah berjaga-jaga pengendalian untuk mengisi semula dakwat❏ Untuk memastikan anda menerima premium kualiti cetakan dan untuk membantu melindungi kepala

cetakan anda, simpanan keselamatan dakwat pembolehubah kekal dalam tangki dakwat apabilapencetak menunjukkan perlu isi semula dakwat.Kadar pulangan yang disebut harga untuk anda tidaktermasuk simpanan ini.

❏ Untuk mendapatkan hasil cetakan yang optimum, jangan biarkan dakwat berada pada paras yangrendah untuk tempoh yang lama.

❏ Gunakan botol dakwat dengan kod bahagian yang betul untuk pencetak ini.❏ Dakwat untuk pencetak ini hendaklah dikendalikan dengan berhati-hati. Dakwat boleh terpercik

semasa tangki dakwat sedang diisi atau diisi semula dengan dakwat. Sekiranya dakwat terkena padapakaian atau barang-barang anda, ia mungkin tidak boleh dihilangkan.

❏ Jangan goncang terlalu kuat atau picit botol dakwat.❏ Penggunaan berpanjangan pencetak apabila tahap dakwat adalah di bawah garisan lebih rendah

boleh merosakkan pencetak. Isi tangki dakwat hingga ke garisan atas semasa pencetak tidakberoperasi. Untuk memaparkan anggaran paras dakwat yang betul, tetapkan semula paras dakwatselepas mengisi tangki.

❏ Untuk mendapatkan hasil cetakan yang optimum, isi semula tangki-tangki dakwat ke garisan atassekurang-kurangnya setahun sekali.

Penggunaan dakwat❏ Untuk mengekalkan prestasi optimum kepala cetak, ada dakwat yang digunakan daripada semua

tangki dakwat semasa operasi penyelenggaraan seperti pembersihan kepala cetak. Dakwat jugaboleh digunakan semasa anda menghidupkan pencetak.

❏ Apabila mencetak dalam monokrom atau skala kelabu, dakwat warna bukan dakwat hitam mungkindigunakan bergantung pada tetapan kualiti jenis kertas atau cetak. Ini adalah kerana campurandakwat warna digunakan untuk mencipta warna hitam.

❏ Dakwat dalam botol-botol dakwat yang dibekalkan dengan pencetak anda sebahagiannya digunakansemasa persediaan awal.Dalam usaha untuk menghasilkan cetakan berkualiti tinggi, kepala cetakandi pencetak anda akan dicas sepenuhnya dengan dakwat.Proses sekali ini menggunakan kuantitidakwat dan oleh itu botol-botol ini mungkin menghasilkan cetakan halaman yang lebih sedikitberbanding botol dakwat berikutnya.

❏ Kadar hasil semasa sebut harga mungkin berbeza-beza bergantung kepada imej yang anda cetak,jenis kertas yang anda gunakan, kekerapan cetakan dan keadaan persekitaran seperti suhu.

❏ Periksa tahap dakwat secara visual dalam tangki dakwat sebenar. Penggunaan pencetak yangberpanjangan apabila dakwat telah habis boleh merosakkan pencetak. Epson mengesyorkan supayamengisi tangki dakwat ke garisan atas apabila pencetak tidak beroperasi untuk menetapkan semulatahap dakwat.

Mengisi Semula Tangki Dakwat1. Tutup penutup dokumen jika dibuka.

Menyelesaikan Masalah > Sudah Tiba Masanya untuk Mengisi Semula Dakwat > Mengisi Semula Tangk

205


3. Buka penutup tangki dakwat.

Baca langkah berjaga-jaga penggunaan untuk mengisi dakwat pada skrin dan kemudian teruskanke skrin berikutnya.

4. Buka tudung tangki dakwat.


206

cPenting:Pastikan warna tangki dakwat sepadan dengan warna dakwat yang anda mahu isi semula.

5. Semasa memegang botol dakwat secara menegak, pusing tudung dengan perlahan untukmenanggalkannya.

cPenting:❏ Epson mengesyorkan penggunaan botol dakwat Epson yang tulen.❏ Berhati-hati untuk tidak menumpahkan sebarang dakwat.

6. Periksa garisan atas (a) dalam tangki dakwat.

7. Samakan bahagian atas botol dakwat dengan port isian, kemudian masukkan terus ke dalam portuntuk mengisi dakwat hingga dakwat berhenti secara automatik pada garisan atas.Apabila anda memasukkan botol dakwat ke dalam port pengisian untuk warna yang betul, dakwatmula diisi dan aliran dakwat akan berhenti secara automatik apabila dakwat sampai ke garisan atas.


207

Jika dakwat tidak mengalir ke dalam tangki, tanggalkan botol dakwat dan masukkannya semula.Walau bagaimanapun, jangan keluarkan dan masukkan semula botol dakwat apabila dakwat telahsampai ke garisan atas; jika tidak dakwat mungkin mengalir keluar.

8. Selepas selesai mengisi dakwat, keluarkan botol dakwat.

cPenting:Jangan biarkan botol dakwat dalam keadaan dimasukkan; jika tidak botol mungkin rosak ataudakwat mungkin bocor.


208

Perhatian:Jika terdapat dakwat di dalam botol dakwat, ketatkan penutup dan simpan botol secara menegak untukdigunakan di lain waktu.

9. Tutup tudung tangki dakwat dengan kemas.

10. Tutup penutup tangki dakwat dengan kemas.


209



12. Ikut arahan pada skrin untuk menetapkan paras dakwat warna dakwat yang anda isikan semula.

cPenting:Walaupun anda tidak mengisi semula dakwat hingga garisan atas pada tangki dakwat, anda bolehterus menggunakan pencetak. Namun, untuk memastikan pencetak anda beroperasi dalam keadaanyang terbaik, isi tangki dakwat sehingga ke garisan atas dan tetapkan semula paras dakwat serta-merta.

Maklumat Berkaitan& “Kod Botol Dakwat” pada halaman 261& “Langkah Berjaga-jaga Pengendalian Botol Dakwat” pada halaman 204& “Membersihkan dakwat yang Tumpah” pada halaman 129

Nota berkenaan Menetapkan Semula Paras DakwatPastikan paras dakwat ditetapkan semula selepas mengisi semula dakwat.Jika anda mengisi semula dua atau lebih warna, anda perlu memilih semua warna yang anda isi semuladan menetapkan semula paras dakwat.Paras dakwat yang dipaparkan tidak berubah walaupun selepas mengisi semula dakwat kecuali andamenetapkan semula paras dakwat.

Maklumat Berkaitan& “Menyemak Status Bahan Guna Habis” pada halaman 113


210

Sudah Tiba Masanya untuk MenggantikanKotak Penyelenggaraan

Peringatan Pengendalian Kotak PenyelenggaraanBaca arahan yang berikut sebelum menggantikan kotak penyelenggaraan.❏ Jangan sentuh cip hijau di sebelah kotak penyelenggaraan. Berbuat demikian boleh menghalang

operasi normal dan percetakan.❏ Jangan jatuhkan kotak penyelenggaraan atau dedahkan ia kepada kejutan yang kuat.❏ Jangan menggantikan kotak penyelenggaraan semasa mencetak; jika tidak, dakwat mungkin bocor.❏ Jangan keluarkan kotak penyelenggaraan dan penutupnya kecuali apabila menggantikan kotak

penyelenggaraan; jika tidak dakwat mungkin bocor.❏ Apabila penutup tidak boleh dilekapkan semula, kotak penyelenggaraan tidak boleh dipasang dengan

betul. Keluarkan kotak penyelenggaraan dan pasangkannya semula.❏ Jangan condongkan kotak penyelenggaraan yang digunakan sehingga selepas ia dikedapkan dalam

beg plastik; jika tidak dakwat mungkin bocor.❏ Jangan sentuh bukaan dalam kotak penyelenggaraan kerana anda boleh menjadi comot dengan

dakwat.❏ Jangan guna semula kotak penyelenggaraan yang telah dikeluarkan dan dibiarkan terpisah untuk

tempoh yang panjang. Dakwat di dalam kotak telah membeku dan tiada dakwat boleh diserap.❏ Jauhkan kotak penyelenggaraan daripada cahaya matahari langsung.❏ Jangan simpan kotak penyelenggaraan dalam suhu yang tinggi atau membeku.

Menggantikan Kotak PenyelenggaraanDalam beberapa kitaran cetakan jumlah lebihan dakwat yang sangat kecil dikumpulkan di dalam kotakpenyelenggaraan. Untuk mengelakkan kebocoran dakwat dari kotak penyenggaraan, pencetak direkauntuk menghentikan percetakan apabila kapasiti menyerap kotak penyelenggaraan telah mencapaihadnya. Sama ada dan berapa kerap perkara ini diperlukan berbeza mengikut jumlah halaman yanganda cetak, jenis bahan yang anda cetak dan bilangan kitaran cucian yang pencetak lakukan.Apabila mesej dipaparkan yang meminta anda menggantikan kotak penyelenggaraan, rujuk kepadaanimasi yang dipaparkan pada panel kawalan. Keperluan untuk penggantian kotak tidak bermakna

Menyelesaikan Masalah > Sudah Tiba Masanya untuk Menggantikan Kotak Penyelenggaraan > Mengga

211

bahawa pencetak anda telah berhenti beroperasi mengikut spesifikasi. Jaminan Epson tidak meliputikos penggantian ini. Ia adalah bahagian yang boleh diselenggara pengguna.

Perhatian:❏ Apabila kotak penyelenggaraan penuh, anda tidak boleh mencetak dan membersihkan kepala cetak

sehingga kotak penyelenggaraan digantikan untuk mengelakkan kebocoran dakwat. Walaubagaimanapun, anda boleh melakukan operasi yang tidak menggunakan dakwat seperti imbasan.

❏ Apabila skrin berikut dipaparkan, bahagian itu tidak boleh digantikan oleh pengguna. Hubungi sokonganEpson.

Maklumat Berkaitan& “Kod Kotak Penyelenggaraan” pada halaman 262& “Peringatan Pengendalian Kotak Penyelenggaraan” pada halaman 211

Menyelesaikan Masalah > Sudah Tiba Masanya untuk Menggantikan Kotak Penyelenggaraan > Mengga

212

Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas danFaks Rendah

Kualiti Cetakan Rendah

Kehilangan Warna, Jaluran atau Warna yang Tidak Dijangka Munculdalam Cetakan

Muncung kepala cetak mungkin tersumbat.Penyelesaian

❏ Lakukan pemeriksaan muncung untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.Lakukan periksa muncung dan kemudian, bersihkan kepala cetak jika mana-mana muncungkepala cetak tersumbat. Jika anda tidak menggunakan pencetak untuk masa yang sangatlama, muncung kepala cetak mungkin telah tersumbat dan titisan dakwat mungkin tidakdikeluarkan.

❏ Jika anda mencetak semasa paras dakwat terlalu rendah untuk dilihat dalam tetingkaptangki dakwat, isi semula tangki dakwat hingga ke garis atas, kemudian gunakan utilitiPembersihan Kuasa untuk menggantikan dakwat di dalam tiub dakwat. Selepas andamenggunakan utiliti, lakukan pemeriksaan muncung untuk melihat jika kualiti cetakanmenjadi semakin baik.

& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116& “Menjalankan Pembersihan Dakwat” pada halaman 118

Kualiti Cetakan Teruk dengan Dakwat Hitam

Menyelesaikan Masalah > Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah > Kualiti Cetakan R

213


❏ Lakukan pemeriksaan muncung untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.Lakukan periksa muncung dan kemudian, bersihkan kepala cetak jika mana-mana muncungkepala cetak tersumbat. Jika anda tidak menggunakan pencetak untuk masa yang sangatlama, muncung kepala cetak mungkin telah tersumbat dan titisan dakwat mungkin tidakdikeluarkan.“Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116

❏ Sekiranya anda tidak dapat menyelesaikan masalah menggunakan pembersihan kepala,anda boleh mencetak segera dengan campuran dakwat warna untuk membuat komposithitam dengan mengubah tetapan berikut di Windows.Klik Tetapan Dilanjutkan pada tab pemacu pencetak Penyelenggaraan. Sekiranya andamemilih Use a Mixture of Color Inks to Create Black, anda boleh mencetak pada kualiticetakan Standard apabila Jenis Kertas ialah Kertas biasa, Kepala surat atau Sampul.Harap maklum bahawa ciri ini tidak boleh menyelesaikan muncung tersumbat. Untukmenyelesaikan muncung tersumbat, kami mengesyorkan anda menghubungi sokonganEpson untuk mendapatkan khidmat pembaikan.

Jalur Berwarna Kelihatan pada Selang Dalam Anggaran 3.3 cm

Sebab berikut boleh dipertimbangkan.

Tetapan jenis kertas tidak sepadan dengan kertas yang diisi.Penyelesaian

Pilih tetapan jenis kertas yang sesuai untuk jenis kertas yang dimuatkan dalam pencetak.

& “Senarai Jenis Kertas” pada halaman 30

Kualiti cetakan ditetapkan kepada rendah.Penyelesaian

Semasa mencetak pada kertas biasa, cetak menggunakan tetapan yang berkualiti lebih tinggi.❏ Windows

Pilih Tinggi daripada Kualiti pada tab Utama pemacu pencetak.❏ Mac OS

Pilih Baik sebagai Print Quality daripada menu Tetapan Cetak dialog cetakan.


214

Kedudukan kepala cetak tidak sejajar.Penyelesaian

Pilih menu Penyelenggaraan > Pensejajaran Kepala Cetakan > Penjajaran Mendatarpada panel kawalan untuk menjajarkan kepala cetak.

Cetakan Kabur, Jaluran Menegak atau Salah Jajaran



Pilih menu Penyelenggaraan > Pensejajaran Kepala Cetakan > Penjajaran Menegakpada panel kawalan untuk menjajarkan kepala cetak.

Tetapan cetakan dua arah didayakan.Penyelesaian

Jika kualiti cetakan tidak bertambah baik walaupun selepas menjajarkan kepala cetak,nyahdayakan tetapan dua arah.Semasa cetakan dwiarah (atau kelajuan tinggi), kepala cetak mencetak sambil bergerak dikedua-dua arah dan garisan menegak mungkin tidak selari. Menyahdayakan tetapan ini bolehmemperlahankan kelajuan cetakan tetapi meningkatkan kualiti cetakan.❏ Windows

Kosongkan Cetakan dua arah pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak.❏ Mac OS

Pilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak& Imbas, Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan >Pilihan (atau Pemacu). Pilih Mati sebagai tetapan Cetakan dua arah.


215

Cetakan Keluar sebagai Helaian Kosong


Lakukan pemeriksaan muncung, kemudian cuba Pembersihan Kuasa jika muncung kepalacetak tersumbat.


Tetapan cetak dan saiz kertas yang diisi dalam pencetak tidak sama.Penyelesaian

Ubah tetapan cetakan mengikut saiz kertas yang dimuatkan dalam pencetak. Muatkan kertasdalam pencetak yang sepadan dengan tetapan cetakan.

Beberapa helai kertas disuap ke dalam pencetak pada masa yang sama.Penyelesaian

Lihat yang berikut untuk menghalang beberapa helai kertas daripada disuap ke dalampencetak pada masa yang sama.

& “Beberapa Helai Kertas Disuapkan Pada satu Masa” pada halaman 145

Kertas Comot atau Calar



Apabila jalur melintang (serentak ke arah percetakan) timbul atau bahagian atas atau bawahkertas comot, masukkan kertas dalam posisi yang betul dan tarik panduan tepi ke tepi kertas.



216

Laluan kertas comot.Penyelesaian

Bila jalur menegak (mendatar ke arah cetakan) muncul atau kertas menjadi comot, bersihkanlaluan kertas.

& “Membersihkan Laluan Kertas untuk Dakwat Comot” pada halaman 120

Kertas bergulung.Penyelesaian

Letakkan kertas pada permukaan rata untuk melihat jika kertas bergulung. Jika bergulung,ratakannya.

Kepala cetak menggesel permukaan kertas.Penyelesaian

Apabila mencetak pada kertas tebal, kepala cetak dekat dengan permukaan cetakan dan kertasmungkin melecet. Dalam kes ini, dayakan tetapan kurangkan lecetan. Jika anda membenarkantetapan ini, kualiti cetakan akan menurun atau cetakan akan perlahan.WindowsKlik Tetapan Dilanjutkan pada pemacu pencetak tab Penyelenggaraan dan kemudian pilihKertas Bijirin Pendek.

Bahagian belakang kertas dicetak sebelum bahagian yang telah dicetak kering.Penyelesaian

Apabila melakukan cetakan 2 muka manual, pastikan dakwat benar-benar kering sebelummengisi semula kertas.

Apabila mencetak menggunakan cetakan 2 muka automatik, keamatan cetakanterlalu tinggi dan masa pengeringan terlalu pendek.

PenyelesaianApabila menggunakan ciri percetakan 2-belah automatik dan mencetak data berketumpatantinggi seperti imej dan graf, tetapkan ketumpatan cetakan kepada lebih rendah dan masapengeringan kepada lebih lama.

& “Mencetak pada 2 Muka” pada halaman 38& “Mencetak pada 2 Muka” pada halaman 57

Foto yang Dicetak Melekit


217

Cetakan telah dibuat di atas kertas foto pada permukaan yang salah.Penyelesaian

Pastikan anda mencetak pada permukaan boleh-cetak. Apabila mencetak pada bahagian kertasfoto yang salah, anda perlu membersihkan laluan kertas.


Imej atau Foto Dicetak dalam Warna Yang Tidak Dijangkakan



Lakukan pemeriksaan muncung untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.Lakukan periksa muncung dan kemudian, bersihkan kepala cetak jika mana-mana muncungkepala cetak tersumbat. Jika anda tidak menggunakan pencetak untuk masa yang sangatlama, muncung kepala cetak mungkin telah tersumbat dan titisan dakwat mungkin tidakdikeluarkan.

Pembetulan warna telah digunakan.Penyelesaian

Apabile menectak daripada pemacu pencetak Windows, tetapan pelarasan foto auto Epsondigunakan secara lalai bergantung kepada jenis kertas. Cuba tukar tetapan.Pada tab Lagi Pilihan, pilih Tersuai dalam Pembetulan Warna, kemudian klik Lanjutan.Tukar tetapan Pembetulan Latar daripada Automatik kepada sebarang pilihan lain. Jikalangkah menukar tetapan tidak berkesan, gunakan sebarang kaedah pembetulan warna selaindaripada Peningk.Foto dalam Pengurusan Warna.

& “Melaraskan Warna Cetakan” pada halaman 54

Tidak Boleh Mencetak Tanpa Margin


218

Tanpa sempadan tidak ditetapkan dalam tetapan cetak.Penyelesaian

Buat tetapan cetakan tanpa sempadan dalam tetapan pencetak. Jika anda memilih jenis kertasyang tidak disokong cetakan tanpa had, anda tidak boleh memilih Tanpa Jidar. Pilih jeniskertas yang menyokong cetakan tanpa sempadan.❏ Windows

Pilih Tanpa Jidar pada pemacu pencetak tab Utama.❏ Mac OS

Pilih saiz kertas tanpa sempadan daripada Saiz Kertas.

& “Kertas untuk Cetakan Tanpa Sempadan” pada halaman 260

Bucu Imej di Perbetulkan Semasa Cetakan Tanpa Had

Memandangkan imej dibesarkan sedikit, kawasan yang menonjol dipangkas.Penyelesaian

Pilih tetapan pembesaran yang lebih kecil.❏ Windows

Klik Tetapan di tepi kotak Tanpa Jidar pada tab pemacu pencetak Utama, dan ubahtetapan.

❏ Mac OSTukar tetapan Tambahan dari menu dialog cetakan Tetapan Cetak.

Kedudukan, Saiz, atau Margin Cetakan Adakah Tidak Betul



219




Saiz kertas ditetapkan secara salah.Penyelesaian

Pilih tetapan saiz kertas yang bersesuaian.

Tetapan margin dalam perisian aplikasi tidak berada dalam kawasan cetak.Penyelesaian

Laraskan tetapan margin dalam aplikasi supaya ianya termasuk dalam kawasan yang bolehdicetak.

& “Kawasan Boleh Cetak” pada halaman 286

Aksara Dicetak Tidak Betul atau Bercelaru


Kabel USB tidak disambungkan dengan betul.Penyelesaian


Ada tugas yang menunggu untuk dicetak.Penyelesaian

Batalkan sebarang kerja mencetak yang dihentikan sementara.

Komputer telah diletakkan ke dalam mod Hibernasi atau Tidur secara manualsemasa mencetak.

PenyelesaianJangan letakkan komputer ke dalam mod Hibernasi atau Tidur secara manual semasamencetak. Muka surat atau teks yang mengelirukan boleh dicetak pada lain kali andamemulakan komputer.


220

Anda menggunakan pemacu pencetak untuk pencetak lain.Penyelesaian

Pastikan pemacu pencetak yang anda gunakan adalah untuk pencetak ini. Semak namapencetak di sebelah atas tetingkap pemacu pencetak.

Imej Dicetak Apakah Terbalik

Imej telah ditetapkan untuk diterbalikkan secara mendatar dalam tetapan cetak.Penyelesaian

Membersihkan mana-mana tetapan imej cermin dalam pemacu pencetak atau aplikasi.❏ Windows

Kosongkan Imej Cermin pada tab Lagi Pilihan pemacu pencetak.❏ Mac OS

Bersihkan tetapan Imej Cermin dari menu dialog cetakan Tetapan Cetak.

Corak Seperti Mozek dalam Cetakan

Imej atau foto dengan resolusi yang rendah dicetak.Penyelesaian

Apabila mencetak imej atau foto, mencetak dengan menggunakan data-resolusi tinggi. Imej dilaman web adalah selalunya beresolusi rendah walaupun ime itu kelihatan cukup baik padapaparan, kualiti cetakan boleh menurun.


221

Kualiti Salinan Teruk

Kehilangan Warna, Jaluran atau Warna yang Tidak Dijangka Munculdalam Salinan


❏ Lakukan pemeriksaan muncung untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.Lakukan periksa muncung dan kemudian, bersihkan kepala cetak jika mana-mana muncungkepala cetak tersumbat. Jika anda tidak menggunakan pencetak untuk masa yang sangatlama, muncung kepala cetak mungkin telah tersumbat dan titisan dakwat mungkin tidakdikeluarkan.

❏ Jika anda mencetak semasa paras dakwat terlalu rendah untuk dilihat dalam tetingkaptangki dakwat, isi semula tangki dakwat hingga ke garis atas, kemudian gunakan utilitiPembersihan Kuasa untuk menggantikan dakwat di dalam tiub dakwat. Selepas andamenggunakan utiliti, lakukan pemeriksaan muncung untuk melihat jika kualiti cetakanmenjadi semakin baik.


Jalur Berwarna Kelihatan pada Selang Dalam Anggaran 3.3 cm


Tetapan jenis kertas tidak sepadan dengan kertas yang diisi.Penyelesaian

Pilih tetapan jenis kertas yang sesuai untuk jenis kertas yang dimuatkan dalam pencetak.

& “Senarai Jenis Kertas” pada halaman 30

Kualiti cetakan ditetapkan kepada rendah.Penyelesaian

Semasa mencetak pada kertas biasa, cetak menggunakan tetapan yang berkualiti lebih tinggi.

Menyelesaikan Masalah > Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah > Kualiti Salinan Te

222

Pilih Tinggi dalam Kualiti.


Pilih menu Penyelenggaraan > Pensejajaran Kepala Cetakan > Penjajaran Mendatarpada panel kawalan untuk menjajarkan kepala cetak.

Salinan Kabur, Jaluran Menegak atau Salah Jajaran



Pilih menu Penyelenggaraan > Pensejajaran Kepala Cetakan > Penjajaran Menegakpada panel kawalan untuk menjajarkan kepala cetak.

Cetakan Keluar sebagai Helaian Kosong


Lakukan pemeriksaan muncung, kemudian cuba Pembersihan Kuasa jika muncung kepalacetak tersumbat.



223

Tetapan cetak dan saiz kertas yang diisi dalam pencetak tidak sama.Penyelesaian

Tukar tetapan cetak mengikut saiz kertas yang diisi dalam kaset kertas. Isikan kertas dalamkaset kertas yang sepadan dengan tetapan cetak.

Beberapa helai kertas disuap ke dalam pencetak pada masa yang sama.Penyelesaian

Lihat yang berikut untuk menghalang beberapa helai kertas daripada disuap ke dalampencetak pada masa yang sama.

& “Beberapa Helai Kertas Disuapkan Pada satu Masa” pada halaman 145

Kertas Comot atau Calar



Apabila jalur melintang (serentak ke arah percetakan) timbul atau bahagian atas atau bawahkertas comot, masukkan kertas dalam posisi yang betul dan tarik panduan tepi ke tepi kertas.


Laluan kertas comot.Penyelesaian

Bila jalur menegak (mendatar ke arah cetakan) muncul atau kertas menjadi comot, bersihkanlaluan kertas.


Kertas bergulung.Penyelesaian

Letakkan kertas pada permukaan rata untuk melihat jika kertas bergulung. Jika bergulung,ratakannya.


224

Tidak Boleh Menyalin Tanpa Margin

Tanpa sempadan tidak ditetapkan dalam tetapan cetak.Penyelesaian

Pilih Salin > Tetapan Lanjutan > Salinan Tanpa Sempadan, kemudian dayakan tetapan.Jika anda memilih kertas yang tidak menyokong cetakan tanpa sempadan, anda tidak bolehmendayakan tetapan tanpa sempadan. Pilih jenis kertas yang menyokong cetakan tanpasempadan.

& “Kertas untuk Cetakan Tanpa Sempadan” pada halaman 260

Bahagian Tepi Imej Dipangkas Semasa Salinan Tanpa Sempadan

Memandangkan imej dibesarkan sedikit, kawasan yang menonjol dipangkas.Penyelesaian

Pilih tetapan pembesaran yang lebih kecil.Pilih Salin > Tetapan Lanjutan > Salinan Tanpa Sempadan > Pengembangan padapanel kawalan dan ubah tetapan.

Kedudukan, Saiz atau Margin Salinan Salah



225




Saiz kertas ditetapkan secara salah.Penyelesaian

Pilih tetapan saiz kertas yang bersesuaian.





Terdapat habuk atau kotoran pada kaca pengimbas.Penyelesaian

Apabila meletakkan dokumen pada kaca pengimbas, buang sebarang habuk atau kotoran yangmelekat pada dokumen dan bersihkan kaca pengimbas. Sekiranya terdapat habuk atau kotoranpada kaca, kawasan penyalinan mungkin dilanjutkan termasuk debu atau kotoran,mengakibatkan percetakan kedudukan yang salah atau imej kecil.


Warna Tidak Sekata, Comot, Bertitik atau Terdapat Garis Lurus dalamImej yang Disalin


Laluan kertas kotor.Penyelesaian

Muatkan dan mengeluarkan kertas tanpa percetakan untuk membersihkan laluan kertas.



226




Terdapat habuk atau kotoran pada ADF atau dokumen.Penyelesaian

Bersihkan ADF dan keluarkan sebarang habuk atau kotoran yang melekat pada dokumen.


Dokumen telah ditekan terlalu kuat.Penyelesaian

Jika anda tekan terlalu kuat, keadaan kabur, comot dan berbintik boleh berlaku.Jangan tekan terlalu kuat pada dokumen atau penutup dokumen.


Tetapan ketumpatan salinan terlalu tinggi.Penyelesaian

Rendahkan tetapan ketumpatan salinan.

& “Pilihan Menu Asas untuk Menyalin” pada halaman 73

Corak Moiré (Garis-Silang) Kelihatan dalam Imej Yang Disalin

Jika dokumen asal ialah dokumen yang dicetak seperti majalah atau katalog,corak moiré bertitik dipaparkan.

PenyelesaianTukar tetapan mengecil dan membesar. Jika corak moiré masih kelihatan, letakkan dokumenasal pada sudut yang sedikit berbeza.

& “Pilihan Menu Lanjutan untuk Menyalin” pada halaman 74


227

Satu Imej daripada Bahagian Belakang Dokumen Asal Muncul dalamImej yang Disalin


Apabila mengimbas dokumen yang nipis, imej di belakang boleh diimbas padamasa yang sama.

PenyelesaianLetakkan dokumen pada kaca pengimbas, kemudian letakkan sekeping kertas hitam diatasnya.


Tetapan ketumpatan salinan terlalu tinggi.Penyelesaian

Rendahkan tetapan ketumpatan salinan.

& “Pilihan Menu Asas untuk Menyalin” pada halaman 73

Teks atau Imej yang Disalin dari ADF Mengecut atau Diregang

Sesetengah dokumen tidak dapat diimbas dengan betul dari ADF.Penyelesaian

Letakkan dokumen pada kaca pengimbas.

Pilih , kemudian pilih Cara Untuk > Letakkan Dokumen Asal > Kaca pengimbas. PilihSelesai untuk menutup skrin animasi.


228

Masalah Imej Yang Diimbas

Warna Tidak Sekata, Kotoran, Bintik-bintik dan sebagainya Munculapabila Mengimbas daripada Kaca Pengimbas







Garisan Lurus Kelihatan ketika Mengimbas dari ADF




Menyelesaikan Masalah > Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah > Masalah Imej Ya

229

Ofset Kelihatan dalam Latar Belakang Imej yang Diimbas


PenyelesaianSemasa mengimbas daripada kaca pengimbas, letakkan kertas hitam atau pad meja di atasdokumen.


Tidak Dapat Mengimbas Kawasan yang Betul pada Kaca Pengimbas





Terdapat habuk atau kotoran pada kaca pengimbas.Penyelesaian

Keluarkan sebarang sampah atau kotoran daripada kaca pengimbas dan penutup dokumen.Jika terdapat sebarang sisa atau habuk sekeliling dokumen asal, julat pengimbasan diluaskanuntuk memasukkannya.


Apabila mengimbas beberapa dokumen asal menggunakan Epson ScanSmart,jurang antara dokumen asal tidak mencukupi.

PenyelesaianApabila meletakkan beberapa dokumen pada kaca pengimbas, pastikan ada jarak sekurang-kurangnya 20 mm (0.8 inci) antara dokumen.


230

Tidak Boleh Selesaikan Masalah dalam Imej yang DiimbasSemak perkara berikut jika anda telah mencuba semua penyelesaian dan belum dapat menyelesaikanmasalah.

Berlaku masalah dengan tetapan perisian imbasan.Penyelesaian

Gunakan Epson Scan 2 Utility untuk memulakan tetapan untuk perisian pengimbas.Perhatian:Epson Scan 2 Utility ialah aplikasi yang dibekalkan dengan perisian pengimbas.

1. Mulakan Epson Scan 2 Utility.❏ Windows 10

Klik butang mula dan pilih EPSON > Epson Scan 2 Utility.❏ Windows 8.1/Windows 8

Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yangdipaparkan.

❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XPKlik butang mula dan pilih Semua Program atau Program > EPSON > Epson Scan2 > Epson Scan 2 Utility.

❏ Mac OSPilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Epson Scan 2 Utility.

2. Pilih tab Lain-lain.

3. Klik Tetap semula.

Jika permulaan tidak dapat menyelesaikan masalah, nyahpasang dan pasang semula perisianpengimbas.

& “Memasang atau Menyahpasang Aplikasi Secara Berasingan” pada halaman 130

Teks atau Imej yang Diimbas dari ADF Mengecut atau Diregang

Sesetengah dokumen tidak dapat diimbas dengan betul dari ADF.Penyelesaian

Letakkan dokumen pada kaca pengimbas.


231

Pilih , kemudian pilih Cara Untuk > Letakkan Dokumen Asal > Kaca pengimbas. PilihSelesai untuk menutup skrin animasi.

Kualiti Faks yang Dihantar Rendah

Kualiti Faks yang Dihantar Rendah








Garisan Lurus Kelihatan ketika Menghantar Faks dari ADF




Menyelesaikan Masalah > Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah > Kualiti Faks yang

232

Kualiti Imej Faks yang Dihantar Rendah


Resolusi ditetapkan kepada rendah.Penyelesaian

Sekiranya anda tidak mengetahui prestasi mesin faks pengirim, tetapkan perkara berikutsebelum menghantar faks.❏ Pilih Faks > Tetapan Faks dan buat tetapan Resolusi untuk menetapkan imej pada kualiti

paling tinggi.❏ Pilih Faks > Tetapan Faks kemudian dayakan Hantar Terus.

Harap maklum, jika anda menetapkan Resolusi kepada Foto tetapi anda menghantar fakstanpa mendayakan Hantar Terus, faks mungkin dihantar pada resolusi yang lebih rendah.

Tetapan ECM dinyahdayakan.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas dan dayakantetapan ECM pada panel kawalan. Ini boleh menyelesaikan ralat yang berlaku disebabkanmasalah sambungan. Ambil perhatian bahawa kelajuan penghantaran dan penerimaan faksmungkin lebih perlahan daripada apabila ECM dinyahdayakan.

Imej daripada Bahagian Belakang Dokumen Asal Muncul dalam Faksyang Dihantar



PenyelesaianLetakkan dokumen pada kaca pengimbas, kemudian letakkan sekeping kertas hitam diatasnya.


Menyelesaikan Masalah > Kualiti Mencetak, Menyalin, Mengimbas dan Faks Rendah > Kualiti Faks yang

233

Tetapan ketumpatan tinggi apabila menghantar faks.Penyelesaian

Pilih Faks > Tetapan Faks > Ttpn Imbasan > Ketumpatan, kemudian rendahkan tetapan.

Kualiti Faks Yang Diterima Rendah

Kualiti Imej Faks yang Diterima Rendah


Tetapan ECM dinyahdayakan.Penyelesaian

Pilih Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas dan dayakantetapan ECM pada panel kawalan. Ini boleh menyelesaikan ralat yang berlaku disebabkanmasalah sambungan. Ambil perhatian bahawa kelajuan penghantaran dan penerimaan faksmungkin lebih perlahan daripada apabila ECM dinyahdayakan.

Tetapan kualiti imej adalah rendah pada mesin faks pengirim.Penyelesaian

Minta pengirim untuk menghantar faks pada kualiti yang lebih tinggi.

Tidak Boleh Menyelesaikan MasalahSekiranya anda tidak dapat menyelesaikan masalah selepas mencuba semua penyelesaian, hubungisokongan Epson.Jika anda tidak dapat menyelesaikan masalah mencetak atau menyalin, lihat maklumat yang berkaitanberikut.

Maklumat Berkaitan& “Tidak dapat Menyelesaikan Masalah Mencetak atau Menyalin” pada halaman 234

Tidak dapat Menyelesaikan Masalah Mencetak atauMenyalinCuba penyelesaian masalah berikut mengikut susunan dari atas sehingga anda dapat menyelesaikanmasalah itu.

Menyelesaikan Masalah > Tidak Boleh Menyelesaikan Masalah > Tidak dapat Menyelesaikan Masalah M

234

❏ Pastikan anda memadankan jenis kertas yang diisi dalam pencetak dan jenis kertas yang ditetapkanpada pencetak dengan tetapan jenis kertas dalam pemacu pencetak.“Tetapan Saiz dan Jenis Kertas” pada halaman 29

❏ Gunakan tetapan kualiti lebih tinggi pada panel kawalan atau pemacu pencetak.❏ Jajarkan kepala cetakan.

“Menjajarkan Kepala Cetakan” pada halaman 120❏ Jalankan pemeriksaan muncung untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat.

Jika ada bahagian yang hilang dalam corak pemeriksaan muncung, muncung mungkin tersumbat.Ulangi pembersihan kepala dan pemeriksaan muncung secara bergantian 3 kali dan periksa jikamuncung telah dibersihkan.Harap maklum bahawa pembersihan kepala cetak menggunakan dakwat.“Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116

❏ Matikan pencetak, tunggu sekurang-kurangnya 12 jam dan kemudian, periksa sama ada muncungtelah dibersihkan.Sekiranya masalahnya adalah tersumbat, biarkan pencetak seketika tanpa mencetak bolehmenyelesaikan masalah tersebut.Anda boleh menyemak item berikut semasa pencetak dimatikan.

❏ Pastikan anda menggunakan botol dakwat Epson yang tulen.Cuba gunakan botol dakwat tulen Epson. Penggunaan botol dakwat bukan tulen boleh menyebabkankualiti cetakan merosot.

❏ Periksa sama ada filem lut sinar kotor.Sekiranya ada kotoran pada filem lut sinar, lap kotoran dengan berhati-hati.“Membersihkan Filem Lut Sinar” pada halaman 125

❏ Pastikan tiada sisa serpihan kertas tertinggal di dalam pencetak.Apabila anda mengeluarkan kertas, jangan sentuh filem lut sinar dengan tangan anda atau kertas.

❏ Periksa kertas.Periksa sama ada kertas bergulung atau diisi dengan bahagian yang boleh dicetak menghadap keatas.“Langkah Berjaga-jaga Mengendalikan Kertas” pada halaman 29“Kertas Tersedia dan Kapasiti” pada halaman 258“Jenis Kertas Yang Tidak Tersedia” pada halaman 261

❏ Sekiranya anda mematikan pencetak, tunggu sekurang-kurangnya 12 jam dan jika kualiti cetakanmasih tidak berubah, jalankan Pembersihan Kuasa.“Menjalankan Pembersihan Dakwat” pada halaman 118

Jika anda tidak dapat menyelesaikan masalah dengan memeriksa penyelesaian di atas, anda mungkinperlu meminta pembaikan. Hubungi sokongan Epson.

Maklumat Berkaitan& “Sebelum Menghubungi Epson” pada halaman 318& “Menghubungi Sokongan Epson” pada halaman 318

Menyelesaikan Masalah > Tidak Boleh Menyelesaikan Masalah > Tidak dapat Menyelesaikan Masalah M

235

Menambah atau MenggantikanKomputer atau Peranti

Menyambung ke Pencetak yang sudah Disambungkan kepada Rangkaian. . 237

Menetapkan Semula Sambungan Rangkaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Menyambung Terus Peranti Pintar dan Pencetak (Wi-Fi Direct). . . . . . . . . . . 244

Menyemak Status Sambungan Rangkaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Menyambung ke Pencetak yang sudahDisambungkan kepada RangkaianApabila pencetak sudah disambungkan kepada rangkaian, anda boleh menyambungkan komputer atauperanti pintar ke pencetak melalui rangkaian.

Menggunakan Pencetak Rangkaian dari Komputer KeduaKami syorkan supaya anda menggunakan pemasang untuk menyambung pencetak ke komputer. Andaboleh menjalankan pemasang menggunakan satu daripada kaedah berikut.❏ Menyediakan daripada laman web

Akses laman web berikut dan masukkan nama produk. Pergi ke Persediaan dan mula lakukanpenyediaan.http://epson.sn

❏ Menyediakan menggunakan cakera perisian (hanya untuk model yang disertakan dengan cakeraperisian dan pengguna yang menggunakan komputer Windows dengan pemacu cakera.)Masukkan cakera perisian ke dalam komputer dan ikut arahan pada skrin.

Memilih PencetakIkut arahan pada skrin sehingga skrin berikut dipaparkan, pilih nama pencetak yang ingindisambungkan dan klik Seterusnya.

Ikut arahan pada skrin.

Menambah atau Menggantikan Komputer atau Peranti > Menyambung ke Pencetak y

237


Menggunakan Pencetak Rangkaian daripada Peranti PintarAnda boleh menyambung peranti pintar ke pencetak menggunakan satu daripada kaedah berikut.

Menyambung melalui penghala wayarlesSambung peranti pintar kepda rangkaian Wi-Fi yang sama (SSID) seperti pencetak.Lihat yang berikut untuk mendapatkan butiran lanjut.“Membuat Tetapan untuk Menyambung ke Peranti Pintar” pada halaman 238

Menyambung melalui Wi-Fi DirectSambungkan terus peranti pintar ke pencetak tanpa penghala wayarles.Lihat yang berikut untuk mendapatkan butiran lanjut.“Menyambung Terus Peranti Pintar dan Pencetak (Wi-Fi Direct)” pada halaman 244

Menetapkan Semula Sambungan RangkaianBahagian ini menerangkan cara membuat tetapan sambungan rangkaian dan menukar kaedahsambungan apabila menggantikan penghala wayarles atau komputer.

Apabila Menggantikan Penghala WayarlesApabila anda menggantikan penghala wayarles, buat tetapan untuk sambungan antara komputer atauperanti pintar dan pencetak.Anda perlu membuat tetapan ini jika anda menukar penyedia perkhidmatan Internet dan sebagainya.

Membuat Tetapan untuk Menyambung ke KomputerKami syorkan supaya anda menggunakan pemasang untuk menyambung pencetak ke komputer. Andaboleh menjalankan pemasang menggunakan satu daripada kaedah berikut.❏ Menyediakan daripada laman web



Membuat Tetapan untuk Menyambung ke Peranti PintarAnda boleh menggunakan pencetak daripada peranti pintar semasa anda menyambungkan pencetak kerangkaian Wi-Fi (SSID) yang sama dengan peranti pintar. Untuk menggunakan pencetak daripadaperanti pintar, sediakan daripada laman web berikut. Akses ke laman web daripada peranti pintar yangingin anda sambungkan ke pencetak.

Menambah atau Menggantikan Komputer atau Peranti > Menetapkan Semula Sambu

238


http://epson.sn > Persediaan

Apabila Menukar KomputerApabila menukar komputer, buat tetapan sambungan antara komputer dan pencetak.

Membuat Tetapan untuk Menyambung ke KomputerKami syorkan supaya anda menggunakan pemasang untuk menyambung pencetak ke komputer. Andaboleh menjalankan pemasang menggunakan satu daripada kaedah berikut.❏ Menyediakan daripada laman web




Menukar Kaedah Sambungan ke KomputerBahagian ini menerangkan cara menukar kaedah sambungan apabila komputer dan pencetak telahdisambungkan.

Menukar Sambungan Rangkaian daripada Ethernet kepada Wi-FiTukar sambungan Ethernet kepada sambungan Wi-Fi daripada panel kawalan pencetak. Kaedahpenukaran sambungan adalah sama seperti tetapan sambungan Wi-Fi.

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan Wi-Fi daripada Panel Kawalan” pada halaman 240

Menukar Sambungan Rangkaian daripada Wi-Fi kepada EthernetIkut langkah di bawah untuk menukar daripada sambungan Wi-Fi kepada sambungan Ethernet.

1. Pilih Tetapan pada skrin utama.

2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Persediaan LAN Berwayar.

3. Ikut arahan pada skrin.


239



Menukar daripada Sambungan USB kepada RangkaianMenggunakan pemasang dan menyediakan semula dalam kaedah sambungan yang berbeza.❏ Menyediakan daripada laman web



Memilih Penukaran Kaedah SambunganIkut arahan pada skrin sehingga skrin berikut dipaparkan.Pilih sambungan rangkaian yang ingin digunakan, Sambung melalui rangkaian wayarles (Wi-Fi)atau Sambung melalui LAN berwayar (Ethernet), kemudian klik Seterusnya.

Perhatian:Kaedah sambungan yang dipaparkan berbeza-beza bergantung pada model.


Membuat Tetapan Wi-Fi daripada Panel KawalanAnda boleh membuat tetapan rangkaian daripada panel kawalan pencetak dalam beberapa cara. Pilihkaedah sambungan yang sepadan dengan persekitaran dan keadaan yang anda gunakan.


240


Jika anda mengetahui maklumat untuk penghala wayarles seperti SSID dan kata laluan, anda bolehmembuat tetapan secara manual.Jika penghala wayarles menyokong WPS, anda boleh membuat tetapan menggunakan persediaanbutang tolak.Selepas menyambungkan pencetak ke rangkaian, sambungkan ke pencetak daripada peranti yang ingindigunakan (komputer, peranti pintar, tablet dan sebagainya.)

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan Wi-Fi dengan Memasukkan SSID dan Kata Laluan” pada halaman 241& “Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Butang Tekan (WPS)” pada halaman 242& “Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Kod PIN (WPS)” pada halaman 243

Membuat Tetapan Wi-Fi dengan Memasukkan SSID dan Kata LaluanAnda boleh menyediakan rangkaian Wi-Fi dengan memasukkan maklumat yang diperlukan untukmenyambung ke penghala wayarles daripada panel kawalan pencetak. Untuk menyediakanmenggunakan kaedah ini, anda memerlukan SSID dan kata laluan untuk penghala wayarles.Perhatian:Jika anda menggunakan penghala wayarles dengan tetapan lalainya, SSID dan kata laluan terdapat padalabel. Jika anda tidak mengetahui SSID dan kata laluan, lihat dokumentasi yang diberikan dengan penghalawayarles.

1. Ketik pada skrin utama.

2. Pilih Wi-Fi(Disyorkan).Jika pencetak telah disambungkan melalui Ethernet, pilih Penghala.

3. Ketik Mulakan Persediaan.Jika sambungan rangkaian sudah disediakan, butiran sambungan akan dipaparkan. Ketik TukarTetapan untuk mengubah tetapan.Jika pencetak telah disambungkan melalui Ethernet, ketik Tukar kepada sambungan Wi-Fi.,kemudian pilih Ya selepas menyemak mesej.

4. Pilih Wizard Persediaan Wi-Fi.


241

5. Pilih SSID untuk penghala wayarles.Perhatian:❏ Jika SSID yang ingin anda sambungkan tidak dipaparkan pada panel kawalan pencetak, ketik Cari

Lagi untuk mengemas kini senarai. Jika ia masih tidak dipaparkan, ketik Masukkan Secara Manualdan masukkan SSID tersebut secara terus.

❏ Jika anda tidak mengetahui nama rangkaian (SSID), semak jika maklumat tersebut ditulis pada labelpenghala wayarles. Jika anda menggunakan penghala wayarles dengan tetapan lalainya, gunakanSSID pada label. Jika anda tidak menemui sebarang maklumat, lihat dokumentasi yang diberikandengan penghala wayarles.

6. Ketik Masukkan Kata laluan dan masukkan kata laluan.Perhatian:❏ Kata laluan ialah sensitif huruf.❏ Jika anda tidak mengetahui kata laluannya, semak jika maklumat tersebut ditulis pada label penghala

wayarles. Pada label, kata laluan mungkin ditulis sebagai “Network Key”, “Wireless Password” dansebagainya. Jika anda menggunakan penghala wayarles dengan tetapan lalainya, gunakan kata laluanyang tertulis pada label.

7. Apabila anda sudah selesai, ketik OK.

8. Semak tetapan dan kemudian ketik Mulakan Persediaan.

9. Tutup skrin.Skrin tertutup secara automatik selepas satu tempoh masa tertentu.Perhatian:Jika anda gagal menyambung, muatkan kertas biasa bersaiz A4 dan kemudian, pilih Cetak LaporanSemakan untuk mencetak laporan sambungan.

10. Tutup skrin Tetapan Sambungan Rangkaian.

Maklumat Berkaitan& “Memasukkan Aksara” pada halaman 26& “Menyemak Status Sambungan Rangkaian” pada halaman 248

Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Butang Tekan (WPS)Anda boleh menyediakan rangkaian Wi-Fi secara automatik dengan menekan butang pada penghalawayarles. Jika syarat berikut dipatuhi, anda boleh menetapkan dengan menggunakan kaedah ini.❏ Penghala wayarles serasi dengan WPS (Persediaan Terlindung Wi-Fi).❏ Sambungan Wi-Fi semasa telah diwujudkan dengan menekan butang pada penghala wayarles.




242


4. Pilih Persediaan Butang Tolak (WPS).

5. Tekan butang [WPS] pada penghala wayarles sehingga lampu keselamatan berkelip.

Jika anda tidak mengetahui di mana butang [WPS] atau tiada butang pada penghala wayarles, lihatdokumentasi yang disediakan bersama penghala wayarles anda untuk butiran.

6. Ketik Mulakan Persediaan pada pencetak.

7. Tutup skrin.Skrin tertutup secara automatik selepas satu tempoh masa tertentu.Perhatian:Jika sambungan gagal, mulakan semula penghala wayarles, dekatkannya dengan pencetak dan cubalagi. Jika masih tidak berfungsi, cetak laporan sambungan rangkaian dan semak penyelesaiannya.


Maklumat Berkaitan& “Menyemak Status Sambungan Rangkaian” pada halaman 248

Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Kod PIN (WPS)Anda boleh menyambung ke penghala wayarles secara automatik dengan menggunakan kod PIN. Andaboleh menggunakan kaedah ini untuk membuat penyediaan jika penghala wayarles berupayamelakukan WPS (Persediaan Terlindung Wi-Fi). Gunakan komputer untuk memasukkan kod PIN kepenghala wayarles.



243



4. Pilih Lain-lain > Persediaan Kod PIN (WPS).

5. Gunakan komputer anda untuk memasukkan kod PIN (nombor lapan digit) yang dipaparkan padapanel kawalan pencetak ke penghala wayarles dalam masa dua minit.Perhatian:Lihat dokumentasi yang disertakan dengan penghala wayarles untuk mendapatkan butiran tentangmemasukkan kod PIN.

6. Ketik Mulakan Persediaan pada panel kawalan pencetak.

7. Tutup skrin.Skrin tertutup secara automatik selepas satu tempoh masa tertentu.Perhatian:Jika sambungan gagal, mulakan semula penghala wayarles, dekatkannya dengan pencetak dan cubalagi. Jika masih tidak berfungsi, cetak laporan sambungan dan semak penyelesaiannya.


Maklumat Berkaitan& “Menyemak Status Sambungan Rangkaian” pada halaman 248

Menyambung Terus Peranti Pintar danPencetak (Wi-Fi Direct)Wi-Fi Direct (AP Mudah) membolehkan anda menyambungkan peranti pintar terus ke pencetak tanpapenghala wayarles dan mencetak dari peranti pintar.

Perihal Wi-Fi DirectGunakan kaedah sambungan ini semasa anda tidak menggunakan Wi-Fi di rumah, di pejabat atausemasa anda ingin menyambungkan terus pencetak dan komputer atau peranti pintar. Dalam mod ini,pencetak bertindak sebagai penghala wayarles dan anda boleh menyambungkan peranti ke pencetak

Menambah atau Menggantikan Komputer atau Peranti > Menyambung Terus Peranti

244

tanpa perlu menggunakan penghala wayarles standard. Namun, peranti yang disambungkan terus kepencetak tidak boleh berkomunikasi antara satu sama lain menerusi pencetak.

Pencetak boleh disambungkan melalui Wi-Fi atau Ethernet dan sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah)secara serentak. Namun, jika anda memulakan sambungan rangkaian dalam sambungan Wi-Fi Direct(AP Mudah) semasa pencetak disambungkan melalui Wi-Fi, Wi-Fi itu akan diputuskan sambungan buatsementara waktu.

Menyambung ke Peranti menggunakan Wi-Fi DirectKaedah ini membolehkan anda menyambungkan pencetak secara terus ke peranti tanpa penghalawayarles.Perhatian:Untuk pengguna iOS atau Android, lebih mudah untuk menyediakan dari Epson Smart Panel.Anda hanya perlu membuat tetapan ini sekali sahaja untuk pencetak dan peranti yang ingin disambungkan.Melainkan anda menyahdayakan Wi-Fi Direct atau memulihkan tetapan rangkaian kepada tetapan lalai, andatidak perlu membuat tetapan ini lagi.


2. Ketik Wi-Fi Direct.

3. Ketik Mulakan Persediaan.

4. Pilih Kaedah-kaedah Lain.

5. Pilih Peranti OS Lain.


245

6. Pada skrin Wi-Fi peranti, pilih SSID yang ditunjukkan pada panel kawalan pencetak dan masukkankata laluan.

7. Pada skrin aplikasi mencetak untuk peranti, pilih pencetak yang ingin disambungkan.

8. Pada panel kawalan pencetak, pilih Selesai.Untuk peranti yang telah disambungkan ke pencetak sebelum ini, pilih nama rangkaian (SSID) padaskrin Wi-Fi peranti untuk menyambungnya semula.Perhatian:Jika anda menggunakan peranti iOS, anda juga boleh menyambungkan dengan mengimbas kod QR dengankamera standard iOS. Lihat pautan di bawah http://epson.sn.


246


Memutuskan Sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah)Perhatian:Apabila sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah) dinyahdayakan, semua komputer dan peranti pintar yangdisambungkan ke pencetak dengan sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah) akan diputuskan. Jika anda inginmemutuskan sambungan peranti tertentu, putuskan sambungan daripada peranti, bukan pencetak.


2. Pilih Wi-Fi Direct.Maklumat Wi-Fi Direct dipaparkan.


4. Ketik .

5. Pilih Nyahdayakan Wi-Fi Direct.

6. Ketik Nyahdayakan tetapan.

7. Apabila mesej selesai dipaparkan, tutup skrin.Skrin tertutup secara automatik selepas satu tempoh masa tertentu.


Menukar Tetapan Wi-Fi Direct (AP Mudah) Seperti SSID

Apabila Wi-Fi Direct (AP Mudah) didayakan, anda boleh menukar tetapan daripada > Wi-Fi

Direct > Mulakan Persediaan > , dan menu item berikut akan dipaparkan.

Ubah Nama RangkaianTukar nama rangkaian (SSID) Wi-Fi Direct (AP Mudah) yang digunakan untuk menyambungkanpencetak kepada nama arbitrari anda. Anda boleh menetapkan nama rangkaian (SSID) dalam aksaraASCII yang dipaparkan pada papan kekunci perisian pada panel kawalan. Anda boleh memasukkansehingga 22 aksara.Apabila menukar nama rangkaian (SSID), semua peranti yang bersambung akan diputuskansambungan. Gunakan nama rangkaian (SSID) yang baru jika anda ingin menyambung semula peranti.

Tukar Kata laluanTukar kata laluan Wi-Fi Direct (AP Mudah) untuk menyambungkan pencetak kepada nilai arbitrari anda.Anda boleh menetapkan kata laluan dalam aksara ASCII yang dipaparkan pada papan kekunci perisianpada panel kawalan. Anda boleh memasukkan 8 hingga 22 aksara.Apabila menukar kata laluan, semua peranti yang bersambung akan diputuskan sambungan. Gunakankata laluan baru jika anda ingin menyambung semula peranti.


247

Nyahdayakan Wi-Fi DirectNyahdayakan tetapan Wi-Fi Direct (AP Mudah) pencetak. Apabila menyahdayakannya, semua perantiyang bersambung ke pencetak dalam sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah) akan diputuskansambungan.

Pulihkan Tetapan LalaiPulihkan semua tetapan Wi-Fi Direct (AP Mudah) kepada tetapan lalainya.Maklumat sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah) pada peranti pintar yang disimpan pada pencetakdipadamkan.

Menyemak Status Sambungan RangkaianAnda boleh menyemak status sambungan rangkaian dengan cara berikut.

Maklumat Berkaitan& “Menyemak Status Sambungan Rangkaian daripada Panel Kawalan” pada halaman 248& “Mencetak Laporan Sambungan Rangkaian” pada halaman 249

Menyemak Status Sambungan Rangkaian daripada PanelKawalanAnda boleh menyemak status sambungan rangkaian menggunakan ikon rangkaian atau maklumatrangkaian pada panel kawalan pencetak.

Menyemak Status Sambungan Rangkaian menggunakan IkonRangkaianAnda boleh menyemak status sambungan rangkaian dan kekuatan gelombang radio menggunakan ikonrangkaian pada skrin utama pencetak.

Memaparkan Maklumat Rangkaian Terperinci pada Panel KawalanApabila pencetak anda disambungkan ke rangkaian, anda juga boleh melihat maklumat lain yangberkaitan rangkaian dengan memilih menu rangkaian yang ingin disemak.

Menambah atau Menggantikan Komputer atau Peranti > Menyemak Status Sambung

248


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Status Rangkaian.

3. Untuk menyemak maklumat, pilih menu yang ingin anda semak.❏ Status LAN Berwayar/Wi-Fi

Memaparkan maklumat rangkaian (nama peranti, sambungan, kekuatan isyarat dan sebagainya)untuk sambungan Ethernet atau Wi-Fi.

❏ Status Wi-Fi DirectMemaparkan sama ada Wi-Fi Direct didayakan atau dinyahdayakan serta SSID, kata laluan dansebagainya untuk sambungan Wi-Fi Direct.

❏ Cetak Helaian StatusMencetak helaian status rangkaian. Maklumat untuk Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Direct dan sebagainyadicetak pada dua atau beberapa halaman.

Mencetak Laporan Sambungan RangkaianAnda boleh mencetak laporan sambungan rangkaian untuk menyemak status antara pencetak danpenghala wayarles.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Pemeriksaan Sambungan.Pemeriksaan sambungan bermula.

3. Pilih Cetak Laporan Semakan.

4. Cetak laporan sambungan rangkaian.Jika ralat berlaku, semak laporan sambungan rangkaian dan ikut penyelesaian yang dicetak.


249

Mesej dan Penyelesaian pada Laporan Sambungan RangkaianSemak mesej dan kod ralat pada laporan sambungan rangkaian dan ikut penyelesaian.

a. Kod ralatb. Mesej berkenaan Persekitaran Rangkaian

Maklumat Berkaitan& “E-1” pada halaman 251& “E-2, E-3, E-7” pada halaman 251& “E-5” pada halaman 252& “E-6” pada halaman 252& “E-8” pada halaman 252& “E-9” pada halaman 253& “E-10” pada halaman 253& “E-11” pada halaman 254& “E-12” pada halaman 254& “E-13” pada halaman 254& “Mesej berkenaan Persekitaran Rangkaian” pada halaman 255


250

E-1

Penyelesaian:❏ Pastikan kabel Ethernet disambungkan dengan kukuh ke pencetak dan hab anda atau peranti

rangkaian lain.❏ Pastikan hab anda atau peranti rangkaian lain dihidupkan.❏ Jika anda ingin menyambungkan pencetak melalui Wi-Fi, buat tetapan Wi-Fi untuk pencetak tersebut

sekali lagi kerana ia dinyahdayakan.

E-2, E-3, E-7

Penyelesaian:❏ Pastikan penghala wayarles anda dihidupkan.❏ Pastikan komputer atau peranti anda disambungkan dengan betul ke penghala wayarles.❏ Matikan penghala wayarles. Tunggu selama lebih kurang 10 saat dan hidupkannya.❏ Letakkan pencetak dekat dengan penghala wayarles anda dan alihkan sebarang halangan di

antaranya.❏ Jika anda telah memasukkan SSID secara manual, semak sama ada ia betul. Semak SSID daripada

bahagian Network Status pada laporan sambungan rangkaian.❏ Jika penghala wayarles mempunyai berbilang SSID, pilih SSID yang dipaparkan. Apabila SSID

menggunakan frekuensi tidak patuh, pencetak tidak memaparkannya.❏ Jika anda menggunakan persediaan butang tekan bagi mewujudkan sambungan rangkaian, pastikan

penghala wayarles anda menyokong WPS. Anda tidak boleh menggunakan persediaan butang tekanjika penghala wayarles anda tidak menyokong WPS.

❏ Pastikan SSID anda hanya menggunakan aksara ASCII (aksara abjad angka dan simbol). Pencetaktidak boleh memaparkan SSID yang mengandungi aksara bukan ASCII.

❏ Pastikan anda mengetahui SSID dan kata laluan anda sebelum menyambung ke penghala wayarles.Jika anda menggunakan penghala wayarles dengan tetapan lalainya, SSID dan kata laluan diletakkanpada label penghala wayarles. Jika anda tidak mengetahui SSID dan kata laluan anda, hubungiindividu yang menyediakan penghala wayarles atau lihat dokumentasi yang diberikan denganpenghala wayarles.

❏ Jika anda menyambung kepada SSID yang dijana daripada penambatan peranti pintar, semak SSIDdan kata laluan dalam dokumentasi yang diberikan dengan peranti pintar tersebut.

❏ Jika sambungan Wi-Fi anda tiba-tiba terputus, periksa keadaan berikut. Jika terdapat mana-manakeadaan ini, tetapkan semula tetapan rangkaian anda dengan memuat turun dan menjalankanperisian daripada laman web berikut.http://epson.sn > Persediaan

❏ Peranti pintar lain telah ditambahkan pada rangkaian menggunakan persediaan butang tekan.❏ Rangkaian Wi-Fi telah ditetapkan menggunakan sebarang kaedah selain daripada persediaan

butang tolak.

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan untuk Menyambung ke Komputer” pada halaman 239


251


& “Membuat Tetapan Wi-Fi daripada Panel Kawalan” pada halaman 240

E-5

Penyelesaian:Pastikan jenis keselamatan penghala wayarles ditetapkan kepada satu daripada berikut. Jika tidak,tukar jenis keselamatan pada penghala wayarles dan kemudian, tetapkan semula tetapan rangkaianpencetak.❏ WEP-64 bit (40 bit)❏ WEP-128 bit (104 bit)

❏ WPA PSK (TKIP/AES)*

❏ WPA2 PSK (TKIP/AES)*

❏ WPA (TKIP/AES)❏ WPA2 (TKIP/AES)❏ WPA3-SAE (AES)

* WPA PSK turut dikenali sebagai WPA Personal. WPA2 PSK turut dikenali sebagai WPA2 Personal.

E-6

Penyelesaian:❏ Semak jika penapisan alamat MAC telah dinyahdayakan. Jika ia didayakan, daftarkan alamat MAC

pencetak supaya ia tidak ditapis. Lihat dokumentasi yang disertakan dengan penghala wayarlesuntuk butiran. Anda boleh menyemak alamat MAC pencetak daripada bahagian Network Statuspada laporan sambungan rangkaian.

❏ Jika penghala wayarles anda menggunakan pengesahan kongsi dengan sekuriti WEP, pastikan kuncipengesahan dan indeks adalah betul.

❏ Jika bilangan peranti yang boleh disambung pada penghala wayarles kurang daripada bilanganperanti rangkaian yang anda mahu sambungkan, buat tetapan pada penghala wayarles untukmenambah bilangan peranti yang boleh disambung. Lihat dokumentasi yang disertakan denganpenghala wayarles untuk membuat tetapan.


E-8

Penyelesaian:❏ Dayakan DHCP pada penghala wayarles jika tetapan Dapatkan Alamat IP pencetak ditetapkan

kepada Auto.❏ Jika tetapan Dapatkan Alamat IP pencetak ditetapkan kepada Manual, alamat IP yang anda tetapkan

secara manual adalah tidak sah kerana berada di luar julat (contohnya: 0.0.0.0). Tetapkan alamat IPyang sah daripada panel kawalan pencetak.


252

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Rangkaian” pada halaman 275

E-9

Penyelesaian:Semak perkara berikut.❏ Peranti dihidupkan.❏ Anda boleh mengakses Internet dan komputer lain atau peranti rangkaian pada rangkaian yang

sama dari peranti yang ingin disambungkan ke pencetak.

Jika pencetak dan peranti rangkaian anda masih tidak bersambung selepas mengesahkan perkara diatas, matikan penghala wayarles. Tunggu selama lebih kurang 10 saat dan hidupkannya. Kemudian,tetapkan semula tetapan rangkaian anda dengan memuat turun dan menjalankan pemasang daripadalaman web berikut.http://epson.sn > Persediaan


E-10

Penyelesaian:Semak yang berikut.❏ Peranti lain pada rangkaian dihidupkan.❏ Alamat rangkaian (alamat IP, topeng subnet dan get laluan lalai) adalah betul jika anda telah

menetapkan Dapatkan Alamat IP pencetak kepada Manual.

Tetapkan semula alamat rangkaian jika salah. Anda boleh menyemak alamat IP, topeng subnet dan getlaluan lalai daripada bahagian Network Status pada laporan sambungan rangkaian.Jika DHCP didayakan, tukar tetapan Dapatkan Alamat IP pencetak kepada Auto. Jika anda mahumenetapkan alamat IP secara manual, semak alamat IP pencetak daripada bahagian Network Statuspada laporan sambungan rangkaian dan kemudian, pilih Manual pada skrin tetapan rangkaian.Tetapkan topeng subnet kepada [255.255.255.0].Jika pencetak dan peranti rangkaian anda masih tidak bersambung, matikan penghala wayarles.Tunggu kira-kira 10 saat dan kemudian hidupkannya.



253


E-11

Penyelesaian:Semak perkara berikut.❏ Alamat get laluan lalai adalah betul jika Persediaan TCP/IP pencetak anda ditetapkan kepada

Manual.❏ Peranti yang ditetapkan sebagai get laluan lalai dihidupkan.

Tetapkan alamat get laluan lalai yang betul. Anda boleh menyemak alamat get laluan lalai daripadabahagian Network Status pada laporan sambungan rangkaian.


E-12

Penyelesaian:Semak perkara berikut.❏ Peranti lain pada rangkaian dihidupkan.❏ Alamat rangkaian (Alamat IP, topeng subnet dan get laluan lalai) adalah betul jika anda

memasukkannya secara manual.❏ Alamat rangkaian untuk peranti lain (topeng subnet dan get laluan lalai) adalah sama.❏ Alamat IP tidak konflik dengan peranti yang lain.

Jika pencetak dan peranti rangkaian anda masih tidak bersambung selepas mengesahkan perkara diatas, cuba perkara berikut.❏ Matikan penghala wayarles. Tunggu selama lebih kurang 10 saat dan hidupkannya.❏ Buat tetapan rangkaian sekali lagi menggunakan pemasang. Anda boleh menjalankannya daripada

laman web berikut.http://epson.sn > Persediaan

❏ Anda boleh mendaftarkan beberapa kata laluan pada penghala wayarles yang menggunakan jeniskeselamatan WEP. Jika beberapa kata laluan didaftarkan, semak jika kata laluan berdaftar yangpertama ditetapkan pada pencetak.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Rangkaian” pada halaman 275& “Membuat Tetapan untuk Menyambung ke Komputer” pada halaman 239

E-13

Penyelesaian:Semak perkara berikut.❏ Peranti rangkaian seperti penghala wayarles, hab dan penghala dihidupkan.


254


❏ Persediaan TCP/IP untuk peranti rangkaian tidak ditetapkan secara manual. (Jika Persediaan TCP/IPpencetak ditetapkan secara automatik manakala Persediaan TCP/IP untuk peranti rangkaian laindilakukan secara manual, rangkaian pencetak mungkin berbeza daripada rangkaian untuk perantilain.)

Selepas menyemak seperti di atas dan jika ia masih tidak berfungsi, cuba perkara berikut.❏ Matikan penghala wayarles. Tunggu selama lebih kurang 10 saat dan hidupkannya.❏ Buat tetapan rangkaian pada komputer yang berada pada rangkaian yang sama dengan pencetak

menggunakan pemasangnya. Anda boleh menjalankannya daripada laman web berikut.http://epson.sn > Persediaan

❏ Anda boleh mendaftarkan beberapa kata laluan pada penghala wayarles yang menggunakan jeniskeselamatan WEP. Jika beberapa kata laluan didaftarkan, semak jika kata laluan berdaftar yangpertama ditetapkan pada pencetak.

Mesej berkenaan Persekitaran Rangkaian

Mesej Penyelesaian

The Wi-Fi environment needs to beimproved. Turn the wireless router offand then turn it on. If the connectiondoes not improve, see thedocumentation for the wireless router.

Selepas meletakkan pencetak berdekatan penghala wayarles danmengalihkan sebarang halangan di antaranya, matikan penghalawayarles. Tunggu kira-kira 10 saat dan kemudian hidupkannya. Jika iamasih tidak dapat bersambung, lihat dokumentasi yang dibekalkandengan penghala wayarles.

*No more devices can be connected.Disconnect one of the connecteddevices if you want to add another one.

Komputer dan peranti pintar yang boleh disambungkan secara serentakdisambung sepenuhnya dalam sambungan Wi-Fi Direct (AP Mudah).Untuk menambahkan komputer atau peranti pintar lain, putuskansambungan satu daripada peranti yang bersambung atausambungkannya kepada rangkaian lain dahulu.

Anda boleh mengesahkan bilangan peranti wayarles yang bolehdisambungkan secara serentak dan bilangan peranti yang bersambungdengan menyemak helaian status rangkaian atau panel kawalanpencetak.

The same SSID as Wi-Fi Direct exists inthe environment. Change the Wi-FiDirect SSID if you cannot connect asmart device to the printer.

Pada panel kawalan pencetak, pergi ke skrin Persediaan Wi-Fi Direct danpilih menu untuk mengubah tetapan. Anda boleh mengubah namarangkaian berikut selepas DIRECT-XX-. Masukkan dalam 22 aksara.

Mencetak Helaian Status RangkaianAnda boleh menyemak maklumat rangkaian terperinci dengan mencetak maklumat ini.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Status Rangkaian.

3. Pilih Cetak Helaian Status.

4. Semak mesej dan kemudian cetak helaian status rangkaian.


255


Menyemak Rangkaian Komputer (Windows sahaja)Dengan menggunakan prom perintah, semak status sambungan komputer dan laluan sambungan kepencetak. Ini akan membantu anda menyelesaikan masalah.❏ Perintah ipconfig

Paparkan status sambungan antara muka rangkaian yang sedang digunakan oleh komputer.Dengan membandingkan maklumat tetapan dengan komunikasi sebenar, anda boleh menyemaksama ada sambungan itu betul. Sekiranya terdapat beberapa pelayan DHCP pada rangkaian yangsama, anda boleh mengetahui alamat sebenar yang diperuntukkan ke komputer, pelayan DNS yangdirujuk dan sebagainya.❏ Format: ipconfig /all❏ Contoh:

❏ perintah pathpingAnda boleh mengesahkan senarai penghala yang melalui hos destinasi dan komunikasi penghalaan.

❏ Format: pathping xxx.xxx.xxx.xxx❏ Contoh: pathping 192.0.2.222


256

Maklumat Produk

Maklumat Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Maklumat Produk Habis Guna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Maklumat Perisian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Senarai Menu Tetapan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Spesifikasi Produk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Maklumat Regulatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Maklumat Kertas

Kertas Tersedia dan Kapasiti

Kertas Epson TulenEpson mengesyorkan menggunakan kertas Epson tulen untuk memastikan cetakan berkualiti tinggi.Perhatian:❏ Ketersediaan kertas berbeza mengikut lokasi. Untuk maklumat terkini mengenai kertas yang terdapat di

kawasan anda, hubungi sokongan Epson.❏ Lihat perkara berikut untuk mendapatkan maklumat tentang jenis kertas yang tersedia untuk cetakan

tanpa sempadan dan cetakan 2 muka.“Kertas untuk Cetakan Tanpa Sempadan” pada halaman 260“Kertas untuk Cetakan 2 Muka” pada halaman 260

❏ Apabila mencetak pada kertas Epson asli pada saiz tentuan pengguna, hanya tetapan kualiti cetakanStandard atau Normal adalah tersedia. Walaupun sesetengah pemacu pencetak membolehkan andauntuk memilih kualiti cetakan yang lebih baik, cetakan dicetak menggunakan Standard atau Normal.

Kertas yang sesuai untuk mencetak dokumen

Nama Media Saiz Kapasiti Muatan(Helai)

Epson Bright White Ink Jet Paper A4 200

Kertas yang sesuai untuk mencetak dokumen dan foto


Epson Photo Quality Ink Jet Paper A4 100

Epson Double-sided Photo Quality Ink Jet Paper A4 80

Epson Matte Paper-Heavyweight A4 20

Epson Double-Sided Matte Paper A4 1

Kertas yang sesuai untuk mencetak foto


Epson Ultra Glossy Photo Paper A4, 13×18 cm (5×7 inci), 10×15 cm(4×6 inci)

20

Maklumat Produk > Maklumat Kertas > Kertas Tersedia dan Kapasiti

258


Epson Premium Glossy Photo Paper A4, 13x18 cm (5x7 inci), 16:9 saizlebar(102x181 mm), 10x15 cm (4x6inci)

20

Epson Premium Semigloss Photo Paper A4, 13×18 cm (5×7 inci), 10×15 cm(4×6 inci)

20

Epson Photo Paper Glossy A4, 13×18 cm (5×7 inci), 10×15 cm(4×6 inci)

20

Pelbagai jenis kertas lain


Epson Photo Quality Self Adhesive Sheets A4 1

Kertas Tersedia Secara KomersialPerhatian:Lihat perkara berikut untuk mendapatkan maklumat tentang jenis kertas yang tersedia untuk cetakan tanpasempadan dan cetakan 2 muka.“Kertas untuk Cetakan Tanpa Sempadan” pada halaman 260“Kertas untuk Cetakan 2 Muka” pada halaman 260

Kertas biasa

Kertas biasa termasuk kertas salinan dan kepala surat*1.

Saiz Kapasiti Muatan (Helai)

Surat, A4, B5, A5, A6, B6, 16K (195×270 mm) 250

Undang-undang, Undang-undang India, 8.5×13 inci. 50

Takrifan Pengguna*2 (mm)

89×127 hingga 215.9×1200

1

*1 Kertas yang dicetak maklumat seperti nama pengirim atau nama syarikat dipracetak dalam pengepala. Mesti adamargin 3 mm atau lebih di sebelah atas kertas. Cetakan 2 muka dan cetakan tanpa sempadan tidak tersedia untukkertas kepala surat.

*2 Hanya mencetak dari komputer tersedia.

Sampul surat

Saiz Kapasiti Muatan (Sampul Surat)

Sampul surat #10, Sampul surat DL, Sampul surat C6 10


259

Kertas untuk Cetakan Tanpa Sempadan

Kertas Epson Tulen❏ Epson Bright White Ink Jet Paper❏ Epson Photo Quality Ink Jet Paper❏ Epson Double-sided Photo Quality Ink Jet Paper❏ Epson Matte Paper-Heavyweight❏ Epson Double-Sided Matte Paper❏ Epson Ultra Glossy Photo Paper❏ Epson Premium Glossy Photo Paper❏ Epson Premium Semigloss Photo Paper❏ Epson Photo Paper Glossy


Kertas Tersedia Secara KomersialKertas biasa, Kertas salinan (Surat, A4)


Kertas untuk Cetakan 2 Muka

Kertas Epson Tulen❏ Epson Bright White Ink Jet Paper❏ Epson Double-sided Photo Quality Ink Jet Paper (Cetakan 2 muka manual sahaja.)❏ Epson Double-Sided Matte Paper (Cetakan 2 muka manual sahaja.)


Kertas Tersedia Secara Komersial❏ Kertas kosong, Kertas salinan*

* Surat, A4, B5, 16K dan kertas saiz takrifan pengguna (182×257 hingga 215.9×297 mm) disokong untuk cetakan 2muka automatik.


260


Jenis Kertas Yang Tidak TersediaJangan gunakan kertas berikut. Menggunakan kertas jenis ini boleh menyebabkan kertas tersekat dancomot pada cetakan.❏ Kertas yang beralun❏ Kertas yang koyak atau dipotong❏ Kertas yang dilipat❏ Kertas yang lembap❏ Kertas yang terlalu tebal atau terlalu nipis❏ Kertas yang mempunyai pelekat

Jangan gunakan sampul surat berikut. Menggunakan sampul surat jenis ini boleh menyebabkan kertastersekat dan comot pada cetakan.❏ Sampul surat yang digulung atau dilipat❏ Sampul surat dengan permukaan berpelekat pada kelepet atau tetingkap sampul surat❏ Sampul surat yang terlalu nipis

Sampul surat ini boleh bergulung semasa mencetak.

Maklumat Produk Habis Guna

Kod Botol DakwatEpson mengesyorkan penggunaan botol dakwat Epson yang tulen.Berikut adalah kod botol dakwat tulen Epson.

cPenting:❏ Jaminan Epson tidak melindungi kerosakan yang disebabkan oleh dakwat selain daripada yang

dinyatakan, termasuk mana-mana dakwat Epson tulen yang tidak direka bentuk untuk pencetakini atau mana-mana dakwat pihak ketiga.

❏ Produk lain yang tidak dikeluarkan oleh Epson boleh menyebabkan kerosakan yang tidakdilindungi oleh jaminan Epson dan dalam keadaan tertentu, boleh menyebabkan pencetak tidakberfungsi dengan betul.

Perhatian:❏ Kod botol dakwat mungkin berbeza mengikut lokasi. Untuk mendapatkan kod yang betul bagi kawasan

anda, hubungi sokongan Epson.❏ Walaupun botol dakwat mungkin mengandungi bahan-bahan kitar semula, ini tidak menjejaskan fungsi

pencetak atau prestasi.❏ Spesifikasi dan rupa botol dakwat adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu untuk

penambahbaikan.

Maklumat Produk > Maklumat Produk Habis Guna > Kod Botol Dakwat

261

Untuk Eropah

Produk BK: Black (Hi-tam)

C: Cyan (Sian) M: Magenta Y: Yellow (Ku-ning)

ET-4850/ET-4856 102 102 102 102

L6290 Series 101 101 101 101

ET-4850U 120 120 120 120

Perhatian:Layari laman web berikut untuk mendapatkan maklumat tentang kadar hasil botol dakwat Epson.http://www.epson.eu/pageyield

For Australia and New Zealand

BK: Black (Hitam) C: Cyan (Sian) M: Magenta Y: Yellow (Kuning)

502 502 502 502

Untuk Asia

BK: Black (Hitam) C: Cyan (Sian) M: Magenta Y: Yellow (Kuning)

001 001 001 001

Kod Kotak PenyelenggaraanKotak penyelenggaraan boleh dibeli dan diganti oleh pengguna.Epson mengesyorkan penggunaan kotak penyelenggaraan Epson yang tulen.Berikut adalah kod untuk kotak penyelenggaraan tulen Epson.T04D1

cPenting:Sebaik sahaja kotak penyelenggaraan telah dipasang dalam pencetak, ia tidak boleh digunakandengan pencetak lain.

Maklumat PerisianBahagian ini memperkenalkan perkhidmatan rangkaian dan produk perisian yang tersedia untukpencetak anda daripada laman web Epson.

Maklumat Produk > Maklumat Perisian

262

http://www.epson.eu/pageyield

Perisian untuk Cetakan

Aplikasi untuk Mencetak dari Komputer (Pemacu PencetakWindows)Pemacu pencetak mengawal pencetak mengikut arahan daripada aplikasi. Membuat tetapan padapemacu pencetak menyediakan hasil percetakan terbaik. Anda juga boleh memeriksa status pencetakatau memeliharanya dalam keadaan pengendalian terbaik menggunakan utiliti pemacu pencetak.Perhatian:Anda boleh menukar bahasa pemacu pencetak. Pilih bahasa yang anda ingin guna daripada tetapan Bahasapada tab Penyelenggaraan.

Mengakses pemacu pencetak daripada aplikasiUntuk membuat tetapan yang dipakai hanya bagi aplikasi yang anda gunakan, akses daripada aplikasitersebut.Pilih Cetak atau Cetakan daripada menu Fail. Pilih pencetak anda, dan kemudian klik Pilihan atauSifat.Perhatian:Operasi berbeza bergantung kepada aplikasi. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.

Mengakses pemacu pencetak daripada panel kawalanUntuk membuat tetapan yang terpakai bagi semua aplikasi, akses dari panel kawalan.❏ Windows 10/Windows Server 2019/Windows Server 2016

Klik pada butang mula, kemudian pilih Sistem Windows > Panel Kawalan > Lihat peranti danpencetak dalam Perkakasan dan Bunyi. Klik kanan pada pencetak anda atau tekan dan tahan,dan kemudian pilih Pilihan percetakan.

❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012Pilih Desktop > Tetapan > Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalam Perkakasandan Bunyi. Klik kanan pada pencetak anda atau tekan dan tahan, dan kemudian pilih Pilihanpercetakan.

❏ Windows 7/Windows Server 2008 R2Klik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalam Perkakasandan Bunyi. Klik kanan pada pencetak anda dan pilih Pilihan percetakan.

❏ Windows Vista/Windows Server 2008Klik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Pencetak dalam Perkakasan dan Bunyi. Klikkanan pada pencetak anda dan pilih Pilihan percetakan.

❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003Klik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Pencetak dan Perkakasan Lain > Pencetak danFaks. Klik kanan pada pencetak anda dan pilih Pilihan percetakan.

Mengakses pemacu pencetak daripada ikon pencetak pada bar tugasanIkon pencetak pada bar tugasan desktop ialah ikon pintasan yang membolehkan anda mengaksespemacu pencetak dengan cepat.

Maklumat Produk > Maklumat Perisian > Perisian untuk Cetakan

263

Jika anda mengklik ikon pencetak dan memilih Tetapan Pencetak, anda boleh mengakses tetingkaptetapan pencetak yang sama seperti yang dipaparkan daripada panel kawalan. Jika anda dwiklik ikonini, anda boleh memeriksa status pencetak.Perhatian:Jika ikon pencetak tidak dipaparkan pada bar tugasan, akses tetingkap pemacu pencetak, klik KeutamaanPengawasan pada tab Penyelenggaraan, kemudian pilih Daftar ikon pintasan pada bar tugasan.

Memulakan utilitiAkses tetingkap pemacu pencetak. Klik tab Penyelenggaraan.

Membuat Tetapan Pengendalian untuk Pemacu Pencetak WindowsAnda boleh membuat tetapan seperti mendayakan EPSON Status Monitor 3.

1. Akses tetingkap pemacu pencetak.

2. Klik Tetapan Dilanjutkan pada tab Penyelenggaraan.

3. Buat tetapan yang berkenaan, dan kemudian klik OK.Lihat bantuan dalam talian untuk penjelasan mengenai item tetapan.

Maklumat Berkaitan& “Aplikasi untuk Mencetak dari Komputer (Pemacu Pencetak Windows)” pada halaman 263

Aplikasi untuk Mencetak dari Komputer (Pemacu Pencetak Mac OS)Pemacu pencetak mengawal pencetak mengikut arahan daripada aplikasi. Membuat tetapan padapemacu pencetak menyediakan hasil percetakan terbaik. Anda juga boleh memeriksa status pencetakatau memeliharanya dalam keadaan pengendalian terbaik menggunakan utiliti pemacu pencetak.

Mengakses pemacu pencetak daripada aplikasiKlik Persediaan Halaman atau Cetak pada menu Fail aplikasi anda. Sekiranya perlu, klikTunjukkan Butiran (atau d) untuk memperluaskan tetingkap cetakan.Perhatian:Bergantung kepada aplikasi yang sedang digunakan, Persediaan Halaman mungkin tidak dipaparkandalam menu Fail dan operasi untuk memaparkan skrin cetak mungkin berbeza. Lihat bantuan aplikasi untukmendapatkan butiran.

Memulakan utilitiPilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas,Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan > Utiliti > Buka UtilitiPencetak.


264

Panduan kepada Pemacu Pencetak Mac OS

Epson Printer UtilityAnda boleh menjalankan ciri penyelenggaraan seperti pemeriksaan nozel dan pembersihan kepadacetak dan dengan memulakan EPSON Status Monitor, anda boleh memeriksa status pencetak danmaklumat ralat.

Mengakses Tetingkap Tetapan Pengendalian untuk Pemacu Pencetak Mac OSPilih Keutamaan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas,Cetak & Faks) dan kemudian, pilih pencetak. Klik Pilihan & Perlengkapan > Pilihan (atauPemacu).

Aplikasi untuk Cetakan yang Cepat dan Menyeronokkan daripadaKomputer (Epson Photo+)Epson Photo+ ialah aplikasi yang membolehkan anda mencetak imej dengan mudah menggunakanpelbagai bentangan. Anda turut boleh melakukan pembetulan imej dan melaraskan kedudukan sambilmelihat pratonton dokumen anda. Anda turut boleh menceriakan imej anda dengan menambahkan teksdan cop di mana-mana tempat. Apabila mencetak pada kertas foto Epson yang tulen, prestasi dakwatdimaksimumkan supaya dapat mewujudkan kemasan yang cantik dengan warna yang menarik.Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.Perhatian:❏ Sistem pengendalian Windows Server tidak disokong.❏ Untuk menggunakan aplikasi ini, pemacu pencetak untuk pencetak ini perlu dipasang.

Bermula pada Windows❏ Windows 10

Klik butang mula dan kemudian, pilih Epson Software > Epson Photo+.


265

❏ Windows 8.1/Windows 8Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.

❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XPKlik butang mula dan pilih Semua Program atau Program > Epson Software > Epson Photo+.

Bermula pada Mac OSPilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Epson Photo+.


Aplikasi untuk Mengendalikan Pencetak Dengan Mudah daripadaPeranti pintar (Epson Smart Panel)Epson Smart Panel merupakan aplikasi yang membolehkan anda melakukan pengendalian pencetakdengan mudah termasuk mencetak, menyalin atau mengimbas daripada peranti pintar seperti telefonpintar atau tablet. Anda boleh menyambungkan pencetak dan peranti pintar menerusi rangkaianwayarles, memeriksa paras dakwat dan status pencetak serta menyemak penyelesaian jika berlakuralat. Anda juga mudah menyalin dengan mendaftarkan kegemaran salinan.Cari dan pasang Epson Smart Panel daripada App Store atau Google Play.

Aplikasi untuk Mencetak Dengan Mudah daripada Aplikasi Android(Epson Print Enabler)Epson Print Enabler ialah aplikasi yang membolehkan anda untuk mencetak dokumen, e-mel, foto danhalaman web anda secara wayarles terus dari telefon atau tablet Android anda (Android v4.4 atau lebihbaru). Dengan beberapa ketik, peranti Android anda akan menemui pencetak Epson yangdisambungkan kepada rangkaian wayarles yang sama.Cari dan pasang Epson Print Enabler dari Google Play.

Perisian untuk Imbasan

Aplikasi untuk Mengimbas daripada Komputer (Epson ScanSmart)Aplikasi ini membolehkan anda mengimbas dokumen dan foto dengan mudah, dan kemudianmenyimpan imej yang diimbas dalam beberapa langkah mudah.Lihat bantuan Epson ScanSmart untuk mendapatkan butiran tentang cara menggunakan ciri ini.

Maklumat Produk > Maklumat Perisian > Perisian untuk Imbasan

266




Klik butang mula dan pilih Semua Program > Epson Software > Epson ScanSmart.

Bermula pada Mac OSPilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > Epson ScanSmart.

Perisian untuk Faks

Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Faks dan Menghantar Faks(FAX Utility)FAX Utility adalah satu aplikasi yang membolehkan anda menetapkan pelbagai tetapan untukmenghantar faks dari komputer. Anda boleh mewujudkan atau mengedit senarai hubungan yang akandigunakan apabila menghantar faks, mengkonfigurasi untuk menyimpan faks yang diterima dalamformat PDF dalam komputer, dan sebagainya. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.Perhatian:❏ Sistem pengendalian Windows Server tidak disokong.❏ Pastikan anda telah memasang pemacu pencetak sebelum memasang FAX Utility.❏ Pastikan FAX Utility telah dipasang. Lihat “Bermula pada Windows” atau “Bermula pada Mac OS” di bawah

untuk menyemak jika aplikasi telah dipasang.


Klik butang mula dan pilih Epson Software > FAX Utility.❏ Windows 8.1/Windows 8

Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP

Klik butang mula, dan pilih Semua Program (atau Program) > Epson Software > FAX Utility.

Bermula pada Mac OSPilih Pilihan Sistem daripada menu Apple > Pencetak & Pengimbas (atau Cetak & Imbas, Cetak& Faks) dan kemudian pilih pencetak (FAKS). Klik Pilihan & Perlengkapan > Utiliti > Buka UtilitiPencetak.

Maklumat Berkaitan& “Menghantar Faks dari Komputer” pada halaman 104& “Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 108

Maklumat Produk > Maklumat Perisian > Perisian untuk Faks

267

Aplikasi untuk Menghantar Faks (Pemacu PC-FAX)Pemacu PC-FAX adalah satu aplikasi yang membolehkan anda menghantar dokumen yang diwujudkanpada aplikasi yang berasingan seperti faks terus dari komputer. Pemacu PC-FAX dipasang apabila andamemasang FAX Utility. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.Perhatian:❏ Sistem pengendalian Windows Server tidak disokong.❏ Pastikan pemacu PC-FAX telah dipasang. Lihat “Mengakses daripada Windows” atau “Mengakses daripada

Mac OS” di bawah.❏ Pengendaliannya berbeza bergantung pada aplikasi yang anda gunakan untuk mewujudkan dokumen

tersebut. Lihat bantuan dalam aplikasi ini untuk maklumat lanjut.

Mengakses daripada WindowsDalam aplikasi, pilih Cetakan atau Tetapan Cetakan dari menu Fail. Pilih pencetak (FAKS) anda, dankemudian klik Pilihan atau Sifat.

Mengakses daripada Mac OSDalam aplikasi, pilih Cetakan dari menu Fail. Pilih pencetak (FAKS) anda sebagai tetapan Pencetak,dan kemudian pilih Tetapan Faks atau Tetapan Penerima dari menu timbul.

Maklumat Berkaitan& “Menghantar Faks dari Komputer” pada halaman 104

Perisian untuk Penciptaan Pakej

Application for Creating Driver Packages (EpsonNet SetupManager)EpsonNet SetupManager ialah perisian untuk mencipta pakej bagi pemasangan pencetak ringkas,seperti memasang pemacu pencetak, memasang EPSON Status Monitor dan mencipta port pencetak.Perisian ini membolehkan pentadbir mencipta pakej perisian yang unik dan mengagihkannya dikalangan kumpulan.Untuk maklumat lanjut, lawat laman web Epson rantau anda.http://www.epson.com

Perisian untuk Membuat Tetapan

Aplikasi untuk Mengkonfigurasi Operasi Pencetak (Web Config)Web Config adalah aplikasi yang berfungsi dalam pelayar web, seperti Internet Explorer dan Safari,pada komputer atau peranti pintar. Anda boleh mengesahkan status pencetak atau menukar tetapanperkhidmatan rangkaian dan pencetak. Untuk menggunakan Web Config, sambungkan pencetak dankomputer atau peranti ke rangkaian yang sama.Pelayar berikut disokong.

Maklumat Produk > Maklumat Perisian > Perisian untuk Membuat Tetapan

268


Microsoft Edge, Internet Explorer 8 atau lebih baru, Firefox*, Chrome*, Safari*

* Gunakan versi terkini.

Perhatian:Nilai permulaan kata laluan pentadbir Web Config ialah nombor siri produk. Periksa nombor siri produk padalabel pencetak.

Menjalankan Web Config pada Pelayar Web

1. Periksa alamat IP pencetak.Pilih ikon rangkaian pada skrin utama pencetak dan pilih kaedah sambungan yang aktif untukmengesahkan alamat IP pencetak.Perhatian:Anda turut boleh menyemak alamat IP dengan mencetak laporan sambungan rangkaian.

2. Lancarkan pelayar Web dari komputer atau peranti pintar, dan kemudian masukkan alamat IPpencetak.Format:IPv4: http://alamat IP pencetak/IPv6: http://[alamat IP pencetak]/Contoh:IPv4: http://192.168.100.201/IPv6: http://[2001:db8::1000:1]/Perhatian:Menggunakan peranti pintar, anda juga boleh menjalankan Web Config daripada skrin maklumat produkEpson Smart Panel.

Oleh kerana pencetak menggunakan sijil ditandatangani sendiri semasa mengakses HTTPS, amaranakan dipaparkan pada pelayar apabila anda memulakan Web Config; ini tidak menunjukkanmasalah dan boleh diabaikan dengan selamat.

Maklumat Berkaitan& “Mencetak Laporan Sambungan Rangkaian” pada halaman 249

Menjalankan Web Config pada WindowsBila menyambungkan komputer ke pencetak menggunakan WSD, ikut langkah berikut untukmenjalankan Web Config.

1. Buka senarai pencetak pada komputer.❏ Windows 10

Klik pada butang mula, kemudian pilih Sistem Windows > Panel Kawalan > Lihat perantidan pencetak dalam Perkakasan dan Bunyi.

❏ Windows 8.1/Windows 8Pilih Desktop > Tetapan > Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalamPerkakasan dan Bunyi (atau Perkakasan).


269

❏ Windows 7Klik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Lihat peranti dan pencetak dalamPerkakasan dan Bunyi.

❏ Windows VistaKlik butang mula, dan pilih Panel Kawalan > Pencetak dalam Perkakasan dan Bunyi.

2. Klik kanan pada pencetak anda dan pilih Ciri-ciri.

3. Pilih tab Perkhidmatan Web dan klik URL.Oleh kerana pencetak menggunakan sijil ditandatangani sendiri semasa mengakses HTTPS, amaranakan dipaparkan pada pelayar apabila anda memulakan Web Config; ini tidak menunjukkanmasalah dan boleh diabaikan dengan selamat.

Menjalankan Web Config pada Mac OS


2. Klik Pilihan & Perlengkapan > Papar Laman Web Pencetak.Oleh kerana pencetak menggunakan sijil ditandatangani sendiri semasa mengakses HTTPS, amaranakan dipaparkan pada pelayar apabila anda memulakan Web Config; ini tidak menunjukkanmasalah dan boleh diabaikan dengan selamat.

Aplikasi untuk Menyediakan Peranti pada Rangkaian (EpsonNetConfig)EpsonNet Config adalah satu aplikasi yang membolehkan anda menetapkan alamat antara mukarangkaian dan protokol. Lihat panduan operasi untuk EpsonNet Config atau bantuan aplikasi untukmaklumat lanjut.

Bermula pada Windows❏ Windows 10/Windows Server 2019/Windows Server 2016

Klik butang mula dan pilih EpsonNet > EpsonNet Config.❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012

Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows

Server 2003 R2/Windows Server 2003Klik butang mula dan pilih Semua Program atau Program > EpsonNet > EpsonNet Config SE> EpsonNet Config.

Bermula pada Mac OSPergi > Aplikasi > Epson Software > EpsonNet > EpsonNet Config SE > EpsonNet Config.



270

Perisian untuk Mengemas Kini

Aplikasi untuk Mengemas Kini Perisian dan Perisian Tegar (EPSONSoftware Updater)EPSON Software Updater ialah aplikasi yang memasang perisian baru dan mengemas kini perisian tegarmelalui Internet. Jika anda ingin menyemak maklumat kemas kini secara kerap, anda bolehmenetapkan selang untuk menyemak kemas kini dalam Tetapan Kemas Kini Automatik EPSON SoftwareUpdater.Perhatian:Sistem pengendalian Windows Server tidak disokong.


Klik butang mula dan pilih Epson Software > EPSON Software Updater.❏ Windows 8.1/Windows 8

Masukkan nama aplikasi dalam bahagian carian, dan kemudian pilih ikon yang dipaparkan.❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP

Klik pada butang mula, dan pilih Semua Program (atau Program) > Epson Software > EPSONSoftware Updater.

Perhatian:Anda juga boleh memulakan EPSON Software Updater dengan mengklik ikon pencetak pada bar tugasanpada desktop dan kemudian pilih Kemas Kini Perisian.

Bermula pada Mac OSPilih Pergi > Aplikasi > Epson Software > EPSON Software Updater.


Senarai Menu TetapanPilih Tetapan pada skrin utama pencetak untuk membuat pelbagai tetapan.

Tetapan PencetakPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak

Tetapan AsasPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.

Maklumat Produk > Senarai Menu Tetapan > Tetapan Pencetak

271

Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Asas

Kecerahan LCD:Laraskan kecerahan skrin LCD.

Bunyi:Laraskan kelantangan.❏ Bisukan

Pilih Hdp untuk meredam bunyi seperti bunyi Tekan Butang.❏ Mod biasa

Pilih kelantangan seperti Tekan Butang.❏ Mod Senyap

Pilih kelantangan seperti Tekan Butang dalam Mod Senyap.

Pemasa Tidur:Laraskan tempoh masa untuk masuk ke mod tidur (mod penjimatan tenaga) apabilapencetak tidak melakukan sebarang operasi. Skrin LCD menjadi gelap apabila masa yangditetapkan berlalu.

Pmsa Mati Ksa:Produk anda mungkin mempunyai ciri ini atau ciri Tetapan Mati Kuasa bergantung padalokasi pembelian.Pilih tetapan ini untuk mematikan pencetak secara automatik apabila tidak digunakan untuktempoh masa tertentu. Anda boleh melaraskan masa sebelum pengurusan kuasadikenakan. Sebarang kenaikan akan memberi kesan kepada kecekapan tenaga produk. Silapertimbangkan persekitaran sebelum membuat apa-apa perubahan.

Tetapan Mati Kuasa:Produk anda mungkin mempunyai ciri ini atau ciri Pmsa Mati Ksa bergantung pada lokasipembelian.❏ Matikan Kuasa Jika Tidak Aktif

Pilih tetapan ini untuk mematikan pencetak secara automatik jika tidak digunakan untuktempoh masa tertentu. Sebarang kenaikan akan memberi kesan kepada kecekapantenaga produk. Sila pertimbangkan persekitaran sebelum membuat apa-apa perubahan.

❏ Matikn Kuasa Jika DinyahsmbngknPilih tetapan ini untuk mematikan pencetak selepas 30 minit apabila semua porttermasuk port LINE diputuskan sambungan. Ciri ini mungkin tidak tersedia bergantungpada rantau anda.

Tetapan Tarikh/Masa:❏ Tarikh/Masa

Masukkan tarikh dan masa semasa.❏ Waktu Jimat Siang

Pilih tetapan masa musim panas yang terpakai kepada kawasan anda.


272

❏ Perbezaan MasaMasukkan perbezaan masa antara waktu tempatan anda dan UTC (Waktu UniversalSelaras).

Negara/Rantau:Pilih negara atau rantau tempat anda menggunakan pencetak. Jika anda menukar negaraatau rantau, tetapan faks anda kembali kepada tetapan lalainya dan anda perlu memilihnyasemula.

Bahasa/Language:Pilih bahasa yang digunakan pada skrin LCD.

H/Ltr:Tukar warna latar belakang skrin utama.

Operasi Tamat Masa:Pilih Hdp untuk kembali ke skrin permulaan apabila tiada operasi dilakukan untuk masatertentu.

Ppn kknci:Tukar bentangan papan kekunci pada skrin LCD.

Maklumat Berkaitan& “Menjimatkan Kuasa” pada halaman 130& “Memasukkan Aksara” pada halaman 26

Tetapan PencetakPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Pencetak

Tetapan Punca Kertas:

Tetapan Kertas:Pilih saiz kertas dan jenis kertas yang anda muatkan dalam sumber kertas. Andaboleh membuat Tetapan Kertas Kegemaran dalam saiz kertas dan jenis kertas.

Auto Tukar A4/Surat:Pilih Hdp untuk menyuapkan kertas daripada sumber kertas yang ditetapkan sebagaisaiz A4 apabila tiada sumber kertas ditetapkan sebagai Surat atau suapan daripadasumber kertas yang ditetapkan sebagai saiz Surat apabila tiada sumber kertas yangditetapkan sebagai A4.

Notis Ralat:Pilih Hdp untuk memaparkan mesej ralat apabila saiz atau jenis kertas yang dipilihtidak sepadan dengan kertas yang dimuatkan.


273

Pprn Auto Persediaan Krts:Pilih Hdp untuk memaparkan skrin Tetapan Kertas semasa memuatkan kertasdalam kaset kertas. Jika anda menyahdayakan ciri ini, anda tidak boleh mencetakdaripada iPhone, iPad atau iPod touch menggunakan AirPrint.

Tetapan Cetakan Universal:Tetapan cetakan ini digunakan apabila anda mencetak menggunakan peranti luaran tanpamenggunakan pemacu pencetak. Tetapan ofset digunakan apabila anda mencetakmenggunakan pemacu pencetak.

Ofset Atas:Laraskan margin bahagian atas kertas.

Ofset Kiri:Laraskan margin bahagian kiri kertas.

Ofset Atas di bahagian belakang:Laraskan margin bahagian atas untuk belakang halaman apabila menjalankancetakan 2 muka.

Ofset Kiri di bahagian belakang:Laraskan margin bahagian kiri untuk belakang halaman apabila menjalankan cetakan2 muka.

Periksa Lebar Kertas:Pilih Hdp untuk memeriksa lebar kertas sebelum mencetak. Ini mencegah cetakanmelebihi tepi kertas semasa tetapan saiz kertas tidak betul, tetapi ini bolehmengurangkan kelajuan cetakan.

Langkau Halaman Kosong:Melangkau halaman kosong dalam data cetakan secara automatik.

Penyelesai Ralat Auto:Pilih tindakan untuk dijalankan apabila ralat cetakan 2 muka atau ralat memori penuhberlaku.❏ Hdp

Memaparkan amaran dan mencetak dalam mod satu muka apabila ralat cetakan 2 mukaberlaku atau mencetak maklumat yang dapat diproses oleh pencetak sahaja apabila ralatmemori penuh berlaku.

❏ MatiMemaparkan mesej ralat dan membatalkan cetakan.

Mod Senyap:Pilih Hdp untuk mengurangkan bising semasa mencetak, namun begitu, ini bolehmengurang kelajuan cetakan. Bergantung pada jenis kertas dan tetapan kualiti cetakanyang anda pilih, mungkin tidak terdapat perbezaan dalam tahap bising pencetak.


274

Masa Kering Dakwat:Pilih masa pengeringan dakwat yang ingin digunakan semasa melakukan cetakan 2 muka.Pencetak mencetak bahagian lain selepas mencetak pada satu bahagian. Jika cetakan andacomot, tingkatkan tetapan masa.

Sambungan PC melalui USB:Pilih Dayakan untuk membolehkan komputer mengakses pencetak semasa disambungkanmelalui USB. Apabila Nyahdaya dipilih, cetakan dan imbasan yang tidak dihantar melaluisambungan rangkaian akan disekat.

Maklumat Berkaitan& “Mengisi Kertas” pada halaman 31

Tetapan RangkaianPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian

Persediaan Wi-Fi:Sediakan atau tukar tetapan rangkaian wayarles. Pilih kaedah sambungan daripada yangberikut dan kemudian ikut arahan pada panel kawalan.

Wi-Fi(Disyorkan):❏ Wizard Persediaan Wi-Fi❏ Persediaan Butang Tolak (WPS)❏ Lain-lain

❏ Persediaan Kod PIN (WPS)❏ Auto Sambung Wi-Fi❏ Nyahdayakan Wi-Fi

Anda mungkin boleh menyelesaikan masalah rangkaian dengan menyahdayakan

tetapan Wi-Fi atau membuat semula tetapan Wi-Fi. Pilih > Wi-Fi(Disyorkan) > Tukar Tetapan > Lain-lain > Nyahdayakan Wi-Fi >Mulakan Persediaan.

Wi-Fi Direct:❏ iOS❏ Peranti OS Lain❏ Menu

❏ Ubah Nama Rangkaian❏ Tukar Kata laluan❏ Nyahdayakan Wi-Fi Direct❏ Pulihkan Tetapan Lalai


275

Persediaan LAN Berwayar:Sediakan atau tukar sambungan rangkaian yang menggunakan kabel LAN dan penghala.Apabila fungsi ini digunakan, sambungan Wi-Fi dinyahdayakan.

Status Rangkaian:Memaparkan atau mencetak tetapan rangkaian semasa.❏ Status LAN Berwayar/Wi-Fi❏ Status Wi-Fi Direct❏ Cetak Helaian Status

Pemeriksaan Sambungan:Menyemak sambungan rangkaian semasa dan mencetak laporan. Sekiranya terdapatsebarang masalah dengan sambungan, lihat laporan untuk menyelesaikan masalahtersebut.

Lanjutan:Buat tetapan terperinci berikut.❏ Nama Peranti❏ TCP/IP❏ Pelayan Proksi❏ Alamat IPv6❏ Kelajuan Pautan & Dupleks

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan Wi-Fi daripada Panel Kawalan” pada halaman 240& “Menyambung Terus Peranti Pintar dan Pencetak (Wi-Fi Direct)” pada halaman 244& “Menyemak Status Sambungan Rangkaian” pada halaman 248

Tetapan Perkhidmatan WebPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Perkhidmatan Web

Perkhidmatan Epson Connect:Memaparkan sama ada pencetak didaftarkan dan disambungkan kepada Epson Connect.Anda boleh mendaftar untuk perkhidmatan dengan mengetik Daftar dan mengikut arahan.Apabila anda sudah mendaftar, anda boleh menukar tetapan berikut.❏ Gantung/Sambung Semula❏ Nyahdaftar

Untuk mendapatkan butiran, lihat laman web berikut.https://www.epsonconnect.com/http://www.epsonconnect.eu (Eropah sahaja)


276



Maklumat Berkaitan& “Mencetak Menggunakan Perkhidmatan Awan” pada halaman 65

Tetapan FaksPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks

Maklumat Berkaitan& “Periksa Sambungan Faks” pada halaman 277& “Bestari Tetapan Faks” pada halaman 277& “Tetapan Asas” pada halaman 277& “Tetapan Hantar” pada halaman 279& “Tetapan Terima” pada halaman 280& “Tetapan Laporan” pada halaman 282& “Tetapan Keselamatan” pada halaman 283

Periksa Sambungan FaksAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Periksa Sambungan Faks

Memilih Periksa Sambungan Faks akan menyemak sama ada pencetak bersambung kepada taliantelefon dan sedia untuk penghantaran faks. Anda boleh mencetak keputusan semakan pada kertasbiasa bersaiz A4.

Bestari Tetapan FaksAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Bestari Tetapan Faks

Perhatian:Anda tidak boleh memaparkan menu ini pada skrin Web Config.

Memilih Bestari Tetapan Faks akan membuat tetapan faks asas. Ikut arahan pada skrin.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Asas” pada halaman 277& “Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks” pada halaman 309

Tetapan AsasAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas


277

Kelajuan Faks:Pilih kelajuan penghantaran faks. Kami mengesyorkan memilih Perlahan(9,600bps)apabila ralat komunikasi sering berlaku, apabila menghantar/menerima faks ke/dari luarnegara, atau apabila anda menggunakan perkhidmatan telefon IP (VoIP).

ECM:Membetulkan ralat dalam penghantaran faks (Mod Pembetulan Ralat), kebanyakannyadisebabkan oleh bunyi bising talian telefon secara automatik. Sekiranya ini dinyahdayakan,anda tidak boleh menghantar atau menerima dokumen dalam warna.

Pengesanan Nada Dail:Mengesan nada dail sebelum memulakan dail. Sekiranya pencetak disambungkan kepadaPBX (Pertukaran Cawangan Peribadi) atau talian telefon digital, pencetak mungkin gagaluntuk mula mendail. Dalam situasi ini, tukar tetapan Jenis Talian kepada PBX. Sekiranyaini tidak berfungsi, nyahdayakan ciri ini. Walau bagaimanapun, menyahdayakan ciri iniboleh menyebabkan angka pertama nombor faks digugurkan dan menghantar faks kenombor yang salah.

Mod Dail:Pilih jenis sistem telefon yang anda telah sambungkan kepada pencetak. Apabilamenetapkan kepada Denyut, anda boleh menukar mod mendail daripada denyutankepada ton secara sementara dengan menekan (“T” dimasukkan) semasa memasukkannombor pada skrin bahagian atas faks. Tetapan ini tidak boleh dipaparkan bergantung padarantau atau negara anda.

Jenis Talian:Pilih jenis talian yang anda telah sambungkan kepada pencetak.Apabila menggunakan pencetak dalam persekitaran yang menggunakan sambungan danmemerlukan kod akses luaran, seperti 0 dan 9, untuk mendapatkan talian luar, pilih PBX.Untuk persekitaran yang menggunakan modem DSL atau penyesuai terminal, tetapankepada PBX juga adalah disyorkan.

Kod AksesPilih Kegun dan daftar kod akses luar seperti 0 atau 9. Kemudian, apabilamenghantar faks ke nombor faks luar, masukkan # (cincangan) dan bukannya kodsebenar. # (cincangan) juga mesti digunakan dalam Kenalan sebagai kod akses luar.Jika kod akses luar seperti 0 atau 9 ditetapkan dalam kenalan, anda tidak bolehmenghantar faks kepada kenalan. Dalam hal ini, tetapkan Kod Akses kepadaJangan Guna, jika tidak, anda mesti menukar kod dalam Kenalan kepada #.

Pengepala:Masukkan nama pengirim dan nombor faks. Maklumat ini dipaparkan sebagai pengepalapada faks keluar.❏ Nombor Telefon Anda: Anda boleh memasukkan sehingga 20 aksara menggunakan 0–9

+ atau ruang.❏ Pengepala Faks: Anda boleh mendaftar sehingga 21 nama pengirim jika perlu. Anda

boleh memasukkan sehingga 40 aksara untuk setiap nama pengirim.

Mod Terima:Pilih mod menerima. Untuk mendapatkan butiran, lihat Maklumat berkaitan di bawah.


278

DRD:Sekiranya anda melanggan perkhidmatan dering khas dari syarikat telefon anda, pilih nadadering yang akan digunakan untuk faks masuk. Perkhidmatan dering tersendiri, yangditawarkan oleh kebanyakan syarikat telefon (nama perkhidmatan berbeza mengikutsyarikat), membolehkan anda mempunyai beberapa nombor telefon pada satu taliantelefon. Setiap nombor diberikan nada dering yang berbeza. Anda boleh menggunakan satunombor untuk panggilan suara dan satu lagi untuk panggilan faks. Bergantung kepadakawasan, pilihan ini mungkin Hdp atau Mati.

Berdering untuk Menjawab:Pilih bilangan dering yang mesti berlaku sebelum pencetak secara automatik menerimafaks.

Terima Jauh:

Terima JauhApabila anda menjawab panggilan faks masuk pada telefon yang disambungkankepada pencetak, anda boleh mula menerima faks dengan memasukkan kod denganmenggunakan telefon.

Kod MulaTetapkan kod mula bagi Terima Jauh. Masukkan dua aksara menggunakan 0–9, *,#.

Faks Penolakan:

Faks PenolakanBuat pilihan untuk menolak penerimaan faks sarap.❏ Senarai Nbr Penolakn: Jika nombor telefon pihak lain berada dalam senarai

nombor penolakan, tetapkan sama ada mahu menolak faks masuk.❏ Faks Pengepala Ksg Disekat: Jika nombor telefon pihak lain disekat, tetapkan sama

ada mahu menolak penerimaan faks.❏ Kenalan Tidak Berdaftar: Jika nombor telefon pihak lain tiada dalam kenalan,

tetapkan sama ada mahu menolak penerimaan faks.

Edit Senarai Nombor PenolakanAnda boleh mendaftar sehingga 30 nombor faks untuk menolak faks dan panggilan.Masukkan sehingga 20 aksara menggunakan 0–9, *, # atau ruang.

Maklumat Berkaitan& “Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks” pada halaman 309& “Membuat Tetapan untuk Sistem Telefon PBX” pada halaman 311& “Menerima Faks Masuk” pada halaman 95& “Membuat Tetapan untuk Menyekat Faks yang Tidak Berguna” pada halaman 314

Tetapan HantarAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.


279

Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Hantar

Masa Menunggu utk Asal sterusnya:Tetapkan masa untuk menunggu dokumen seterusnya. Pencetak mula menghantar faksselepas masa itu tamat.

Masa Paparan Pratonton Faks:Anda boleh pratonton dokumen yang diimbas untuk masa yang ditetapkan sebelummenghantarnya. Pencetak akan mula menghantar faks selepas masa itu tamat.

Tetapan Terima

Maklumat Berkaitan& “Output Faks” pada halaman 280& “Tetapan Cetak” pada halaman 281

Output FaksAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Output Faks

Simpan ke Peti Masuk:

Simpan ke Peti Masuk:Menyimpan faks yang diterima dalam Peti masuk pencetak. Sehingga 100 dokumenboleh disimpan. Harap maklum bahawa menyimpan 100 dokumen mungkin tidakdapat dilakukan bergantung pada syarat penggunaan seperti saiz fail bagi dokumenyang disimpan dan menggunakan pelbagai ciri penyimpanan faks pada satu masa.Walaupun faks yang diterima tidak dicetak secara automatik, anda boleh melihatnyapada skrin pencetak dan mencetak faks yang anda perlukan sahaja.

Pilihan apabila ingatan penuh:Anda boleh memilih operasi untuk mencetak faks yang diterima atau menolakdaripada menerimanya apabila memori Peti masuk penuh.

Tetapan Kata Laluan Peti Masuk:Lindungi Peti masuk dengan kata laluan untuk menyekat pengguna daripada melihatfaks yang diterima. Pilih Tukar untuk mengubah kata laluan dan pilih Tetapkansemula untuk membatalkan perlindungan kata laluan. Apabila mengubah ataumenetapkan semula kata laluan, anda memerlukan kata laluan semasa.Anda tidak boleh menetapkan kata laluan apabila Pilihan apabila ingatan penuhtelah ditetapkan kepada Terima dan cetak faks.

Simpan ke Komputer:Menyimpan faks yang diterima sebagai fail PDF pada komputer yang disambungkan kepadapencetak. Anda hanya boleh menetapkan ini kepada Ya dengan menggunakan FAX Utility(aplikasi). Anda tidak boleh mendayakan ini daripada panel kawalan pencetak. Pasang FAX


280

Utility pada komputer terlebih dahulu. Selepas menetapkan ini kepada Ya, anda bolehmenukar ini kepada Ya dan Cetak daripada panel kawalan pencetak.

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan untuk Menyimpan Faks yang Diterima” pada halaman 313

Tetapan CetakAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Tetapan Cetak

Auto Pengurangan:Mencetak faks yang diterima dengan mengecilkan dokumen bersaiz besar untuk dimuatkanpada kertas dalam sumber kertas. Mengurangkan mungkin tidak selalunya boleh dilakukanbergantung kepada data yang diterima. Sekiranya ini dimatikan, dokumen besar akandicetak pada saiz asalnya pada beberapa helaian, atau halaman kedua yang kosongmungkin dikeluarkan.

Tetapan Halaman Terpisah:Mencetak faks yang diterima dengan membahagikan halaman apabila saiz dokumen yangditerima lebih besar daripada saiz kertas yang dimuatkan di dalam pencetak.

Auto Putaran:Memutarkan faks yang diterima sebagai dokumen saiz A5 berorientasikan landskap supayadicetak pada kertas saiz A5. Tetapan ini digunakan apabila tetapan saiz kertas untuksekurang-kurangnya satu sumber kertas yang digunakan untuk mencetak faks ditetapkankepada A5.Dengan memilih Mati, faks yang diterima sebagai saiz A5 berorientasikan landskap yangsama lebar dengan dokumen potret A4 dianggap faks bersaiz A4 dan dicetak seperti A4.Semak tetapan saiz kertas dalam Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Pencetak> Tetapan Punca Kertas.

Tambah Maklumat Penerimaan:Mencetak maklumat penerimaan pada faks yang diterima, walaupun pengirim tidakmenetapkan maklumat pengepala. Maklumat penerimaan mengandungi tarikh dan masapenerimaan, ID pengirim dan nombor halaman (seperti “P1”). Apabila Tetapan HalamanTerpisah didayakan, nombor halaman terpisah turut disertakan.

2 Muka:Mencetak beberapa halaman faks yang diterima pada kedua-dua muka kertas.

Pemasaan Mula Cetak:Buat pilihan untuk mula mencetak faks untuk diterima.❏ Semua Halaman Diterima: Cetakan bermula selepas menerima semua halaman. Untuk

mula mencetak dari halaman pertama atau halaman terakhir bergantung pada tetapanciri Tindanan Pengumpulsemakan. Lihat penerangan untuk TindananPengumpulsemakan.


281

❏ Hlmn Pertama Diterima: Memulakan cetakan apabila halaman pertama diterima danmencetak mengikut susunan sebaik sahaja halaman diterima. Jika pencetak tidak dapatmemulakan cetakan, contohnya semasa ia sedang mencetak tugas lain, pencetak mulamencetak halaman yang diterima sebagai satu kelompok apabila ia tersedia.

Tindanan Pengumpulsemakan:Memandangkan halaman pertama dicetak akhir sekali (dikeluarkan di sebelah atas),dokumen yang dicetak ditindankan mengikut susunan halaman yang betul. Apabilapencetak kehabisan memori, ciri ini mungkin tidak sedia.

Masa Penangguhan Cetak:

Masa Penangguhan CetakDalam jangka masa yang ditentukan, pencetak menyimpan dokumen yang diterimadalam memori pencetak tanpa mencetaknya. Fungsi ini boleh digunakan untukmencegah bunyi bising pada waktu malam atau untuk mengelakkan dokumen sulitdaripada menjadi terdedah semasa anda tiada. Sebelum menggunakan ciri ini,pastikan ruang memori mencukupi.

Masa untuk BerhentiBerhenti mencetak dokumen.

Masa untuk Mulakan SemulaMemulakan semula cetakan dokumen secara automatik.

Mod Senyap:Mengurangkan bunyi bising daripada pencetak semasa mencetak faks, namun begitu,kelajuan cetakan mungkin dikurangkan.

Tetapan LaporanAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Laporan

Faks Cetakan Auto Log:Cetak log faks secara automatik. Pilih Hidup(Setiap 30) untuk mencetak log setiap kali 30tugasan faks selesai. Pilih Hidup(Masa) untuk mencetak log pada masa yang ditentukan.Walau bagaimanapun, jika jumlah kerja faks melebihi 30, log dicetak sebelum masa yangditetapkan.

Lampirkan Imej ke Laporan:Cetak Laporan Transmisi dengan imej halaman pertama dokumen yang dihantar. PilihHidup(Imej Besar) untuk mencetak bahagian atas halaman tanpa mengecilkan. PilihHidup(Imej Kecil) untuk mencetak keseluruhan halaman dan mengurangkannya untukdimuatkan pada laporan.

Format Laporan:Pilih format untuk laporan faks dalam tab Faks > Lagi > Laporan Faks selain daripadaSurih Protokol. Pilih Butiran untuk mencetak dengan kod ralat.


282

Tetapan KeselamatanAnda boleh menemui menu pada panel kawalan pencetak di bawah.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Keselamatan

Sekatan Dailan Terus:Memilih — Hdp menyahdayakan kemasukan manual nombor faks penerima yangmembolehkan pengendali memilih penerima hanya daripada senarai kenalan atau sejarahyang dihantar.Memilih Masukkan Dua Kali memerlukan pengendali memasukkan nombor faks sekalilagi apabila nombor telah dimasukkan secara manual.Memilih Mati membolehkan kemasukan manual bagi nombor faks penerima.

Sekatan Penyiaran:Memilih Hdp hanya akan membenarkan satu nombor faks dimasukkan sebagai Penerima.

Sahkan Senarai Alamat:Memaparkan skrin pengesahan penerima sebelum memulakan penghantaran.Anda boleh memilih penerima daripada Semua atau Hanya untuk Penyiaran.

Auto Kosongkan Data Sandaran:Salinan sandaran dokumen yang dihantar dan diterima biasanya disimpan sementara dalammemori pencetak untuk bersiap sedia sekiranya berlaku gangguan bekalan kuasa yangtidak dijangka disebabkan oleh kerosakan elektrik atau operasi yang tidak betul.Memilih Hdp akan memadamkan sandaran secara automatik apabila menghantar ataumenerima dokumen berjaya diselesaikan dan sandaran tidak diperlukan.

Kosongkan Data Sandaran:Memadamkan semua salinan sandaran yang disimpan secara sementara dalam memoripencetak. Laksanakan ini sebelum anda memberikan pencetak tersebut kepada orang lainatau melupuskannya.

PenyelenggaraanPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Penyelenggaraan

Cetak Pemerik Nozel Kepala:Pilih ciri ini untuk memeriksa jika muncung kepala cetak tersumbat. Pencetak akanmencetak corak pemeriksaan muncung.

Cetak Pembersihan Kepala:Pilih ciri ini untuk membersihkan muncung yang tersumbat dalam kepala cetak.

Maklumat Produk > Senarai Menu Tetapan > Penyelenggaraan

283

Pembersihan Dakwat:Pilih ciri ini untuk menggantikan semua dakwat di dalam tiub dakwat. Lebih banyak dakwatdigunakan berbanding pembersihan biasa. Lihat “Maklumat Berkaitan” di bawah untukmendapatkan butiran tentang penggunaan ciri ini.

Pensejajaran Kepala Cetakan:Pilih ciri ini untuk melaraskan kepala cetak bagi meningkatkan kualiti cetakan.❏ Penjajaran Menegak

Pilih ciri ini jika cetakan anda kelihatan kabur atau teks dan garisan tidak sejajar.❏ Penjajaran Mendatar

Pilih ciri ini jika jalur mendatar kerap kelihatan dalam cetakan anda.

Isikan Dakwat:Pilih ciri ini untuk menetapkan semula paras dakwat kepada 100% semasa mengisi tangkidakwat.

Tetapan Paras Dakwat:Pilih ciri ini untuk menetapkan paras dakwat mengikut baki dakwat sebenar.

Baki kapasiti Kotak penyelenggaraan:

Memaparkan anggaran jangka hayat perkhidmatan kotak penyelenggaraan. Apabila dipaparkan, kotak penyelenggaraan telah hampir penuh. Apabila dipaparkan, kotakpenyelenggaraan telah penuh.

Pembersihan Panduan Kertas:Pilih ciri ini jika terdapat kotoran dakwat pada penggulung dalaman. Pencetak menyuapkertas untuk membersihkan penggulung dalaman.

Maklumat Berkaitan& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 116& “Menjalankan Pembersihan Dakwat” pada halaman 118& “Mengisi Semula Tangki Dakwat” pada halaman 205& “Membersihkan Laluan Kertas untuk Dakwat Comot” pada halaman 120

Cetak Lembaran StatusPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Cetak Lembaran Status

Lembaran Status Konfigurasi:Cetak helaian maklumat yang menunjukkan status pencetak dan tetapan semasa.

Bekalan Lembaran Status:Cetak helaian maklumat yang menunjukkan status bahan guna habis.

Maklumat Produk > Senarai Menu Tetapan > Cetak Lembaran Status

284

Lembaran Sejarah Penggunaan:Cetak helaian maklumat yang menunjukkan sejarah penggunaan pencetak.

Pembilang CetakanPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Pembilang Cetakan

Memaparkan jumlah bilangan cetakan, cetakan H&P, cetakan berwarna dan jumlah halaman yangdisuap menerusi pencetak termasuk item seperti helaian status, dari tarikh anda membeli pencetaktersebut.

Tetapan PenggunaPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Tetapan Pengguna

Anda boleh menukar tetapan lalai untuk tetapan imbasan, penyalinan dan faks yang kerap digunakan.Lihat maklumat berkaitan berikut untuk mendapatkan butiran.❏ Salin❏ Imbas ke Komputer❏ Imbas ke Awan❏ Faks

Penyelidikan PelangganPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Penyelidikan Pelanggan

Pilih Luluskan untuk memberikan maklumat penggunaan produk seperti bilangan cetakan kepadaSeiko Epson Corporation.

Pulihkan Tetapan LalaiPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Pulihkan Tetapan Lalai

Menetapkan semula menu berikut kepada lalai.❏ Tetapan Rangkaian❏ Tetapan Salin❏ Tetapan Imbasan

Maklumat Produk > Senarai Menu Tetapan > Pulihkan Tetapan Lalai

285

❏ Tetapan Faks❏ Kosongkan Semua Data dan Tetapan

Kemas Kini Perisian TegarPilih menu pada panel kawalan seperti yang diterangkan di bawah.Tetapan > Kemas Kini Perisian Tegar

Kemas kini:Semak jika versi terkini perisian tegar telah dimuat naik ke pelayan rangkaian. Perisiantegar dikemas kini apabila perisian tegar baru ditemui. Apabila kemas kini bermula, ia tidakboleh diganggu.

Pemberitahuan:Pilih Hdp untuk menerima pemberitahuan jika kemas kini perisian tegar tersedia.

Maklumat Berkaitan& “Mengemas Kini Perisian Tegar Pencetak Menggunakan Panel Kawalan” pada halaman 136

Spesifikasi Produk

Spesifikasi PencetakKedudukan Muncung KepalaCetakan

Muncung dakwat hitam: 400

Muncung dakwat warna: 128 untuk setiap warna

Berat Kertas* Kertas Biasa 64 hingga 90 g/m² (17 hingga 24 paun)

Sampul surat Sampul surat #10, DL, C6: 75 hingga 100 g/m² (20 hingga 27 paun)

* Walaupun jika ketebalan kertas berada dalam julat ini, kertas mungkin tidak disuap ke dalam pencetak atau kualiticetakan mungkin merosot bergantung pada sifat atau kualiti kertas.

Kawasan Boleh Cetak

Kawasan Cetakan untuk Helaian TunggalKualiti cetakan mungkin menurun di kawasan digelapkan disebabkan oleh mekanisme pencetak.

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Pencetak

286

Mencetak dengan sempadan

A 3.0 mm (0.12 inci)

B 3.0 mm (0.12 inci)

C 41.0 mm (1.61 inci)

D 37.0 mm (1.46 inci)

Cetakan tanpa sempadan

A 44.0 mm (1.73 inci)

B 40.0 mm (1.57 inci)

Kawasan Cetakan untuk Sampul SuratKualiti cetakan mungkin menurun di kawasan digelapkan disebabkan oleh mekanisme pencetak.

A 3.0 mm (0.12 inci)

B 3.0 mm (0.12 inci)

C 18.0 mm (0.70 inci)

D 41.0 mm (1.61 inci)

Spesifikasi PengimbasJenis Pengimbas Landas rata

Peranti Fotoelektrik CIS

Piksel Efektif 10200×14040 piksel (1200 dpi)

Saiz Maksimum Dokumen 216×297 mm (8.5×11.7 in.)

A4, Letter

Resolusi Imbasan 1200 dpi (imbasan utama)

2400 dpi (imbasan sub)

Resolusi Output 50 hingga 9600 dpi dalam kenaikan 1 dpi

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Pengimbas

287

Kedalaman Warna Warna

❏ 48 bit per piksel dalaman (16 bit per piksel per warna dalaman)

❏ 24 bit per piksel luaran (8 bit per piksel per warna luaran)

Skala Kelabu

❏ 16 bit per piksel dalaman

❏ 8 bit per piksel luaran

Hitam dan putih

❏ 16 bit per piksel dalaman

❏ 1 bit per piksel luaran

Sumber Cahaya LED

Spesifikasi ADFSaiz Kertas Tersedia A4, Letter, 8.5×13 in, Indian-Legal, Legal

Jenis Kertas Kertas Biasa

Berat Kertas 64 ke 95 g/m²

Kapasiti Muatan A4, Letter, : 30 helai atau 3.3 mm

Legal, Indian-Legal, 8.5×13 in: 10 helai

Imbasan Dupleks Automatik Tidak disokong

Walaupun jika dokumen asal mengikut spesifikasi untuk media yang boleh diletakkan pada ADF,dokumen mungkin tidak dapat disuapkan dari ADF atau kualiti imbasan mungkin merosot bergantungpada sifat atau kualiti kertas.

Spesifikasi FaksJenis Faks Keupayaan faks hitam putih dan warna mudah alih (ITU-T Kumpulan Super

3)

Talian Disokong Talian telefon analog standard, sistem telefon PBX (Pertukaran CawanganPeribadi)

Kelajuan Sehingga 33.6 kbps

Resolusi Monokrom

❏ Standard: 8 pel/mm×3.85 baris/mm (203 pel/in.×98 talian/in.)

❏ Halus: 8 pel/mm×7.7 baris/mm (203 pel/in.×196 talian/in.)

❏ Foto: 8 pel/mm×7.7 baris/mm (203 pel/in.×196 talian/in.)

Warna

200×200 dpi

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Faks

288

Memori halaman Sehingga 100 halaman (apabila diterima ITU-T No.1 carta dalam mod drafmonokrom)

Dail semula*, 2 kali (dengan selang 1 minit)

Antara muka Talian Telefon RJ-11, sambungan talian set Telefon RJ-11

* Spesifikasi mungkin berbeza mengikut negara atau kawasan.

Menggunakan Port untuk PencetakPencetak menggunakan port berikut. Port ini hendaklah dibenarkan supaya tersedia oleh pentadbirrangkaian apabila perlu.

Pengirim(Klien)

Guna Destinasi(Pelayan)

Protokol NomborPort

Pencetak Apabila Epson Connect digunakan Pelayan EpsonConnect

HTTPS 443

XMPP 5222

Kawal WSD Komputer klien WSD (TCP) 5357

Cari komputer apabila imbasan tolakdaripada Epson ScanSmart

Komputer klien Penemuan Imbasan TolakRangkaian

2968

Komputerklien

Temui pencetak daripada aplikasiseperti EpsonNet Config, pemacupencetak dan pemacu pengimbas.

Pencetak ENPC (UDP) 3289

Kumpul dan sediakan maklumat MIBdaripada aplikasi seperti EpsonNetConfig, pemacu pencetak danpemacu pengimbas.

Pencetak SNMP (UDP) 161

Memajukan data LPR Pencetak LPR (TCP) 515

Memajukan data RAW Pencetak RAW (Port 9100) (TCP) 9100

Memajukan data AirPrint (cetakanIPP/IPPS)

Pencetak IPP/IPPS (TCP) 631

Mencari pencetak WSD Pencetak WS-Discovery (UDP) 3702

Memajukan data imbasan daripadaEpson ScanSmart

Pencetak Imbasan Rangkaian (TCP) 1865

Mengumpul maklumat tugasanapabila imbasan tolak daripadaEpson ScanSmart

Pencetak Imbasan Tolak Rangkaian 2968

Spesifikasi Antara MukaUntuk Komputer USB Berkelajuan Tinggi*

* Kabel USB 3.0 tidak disokong.

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Antara Muka

289

Spesifikasi Rangkaian

Spesifikasi Wi-Fi

Standard IEEE 802.11b/g/n*1

Julat Frekuensi 2.4 GHz

Mod Koordinasi Infrastruktur, Wi-Fi Direct (AP Mudah)*2*3

Keselamatan Wayarles*4 WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES)*5, WPA3-SAE (AES)

*1 IEEE 802.11n hanya tersedia untuk HT20.

*2 Tidak disokong untuk IEEE 802.11b.

*3 Mod AP Mudah serasi dengan sambungan Wi-Fi (infrastruktur) atau sambungan Ethernet.

*4 Sokongan Wi-Fi Direct WPA2-PSK (AES) sahaja.

*5 Mematuhi standard WPA2 dengan sokongan untuk WPA/WPA2 Personal.

Spesifikasi Ethernet

Standard IEEE802.3i (10BASE-T)*1

IEEE802.3u (100BASE-TX)

IEEE802.3az (Ethernet Efisien Tenaga)*2

Mod Komunikasi Auto, 10Mbps dupleks Penuh, 10Mbps Separa dupleks,100Mbps dupleks Penuh, 100Mbps Separa dupleks

Penyambung RJ-45

*1 Gunakan kabel kategori 5e atau STP lebih tinggi (Pasangan terpiuh berperisai) untuk mengelakkan risiko gangguanradio.

*2 Peranti yang disambung perlu mematuhi standard IEEE802.3az.

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Rangkaian

290

Fungsi Rangkaian dan IPv4/IPv6

Fungsi Disokong Catatan

CetakanRangkaian

EpsonNet Print (Windows) IPv4 ✓ -

Standard TCP/IP(Windows)

IPv4, IPv6 ✓ -

Cetakan WSD (Windows) IPv4, IPv6 ✓ Windows Vistaatau lebih baru

Cetakan Bonjour (Mac OS) IPv4, IPv6 ✓ -

Cetakan IPP (Windows,Mac OS)

IPv4, IPv6 ✓ -

Cetakan PictBridge (Wi-Fi) IPv4 - Kamera digital

Epson Connect (CetakanE-mel, Cetakan Jauh)

IPv4 ✓ -

AirPrint (iOS, Mac OS) IPv4, IPv6 ✓ iOS 5 atau lebihbaru, Mac OS Xv10.7 atau lebihbaru

ImbasanRangkaian

Epson Scan 2 IPv4, IPv6 ✓ -

Epson ScanSmart IPv4 ✓ Windows 7 ataulebih baru, MacOS X El Capitanatau lebih baru

Event Manager IPv4 ✓ Windows XP,Vista, Mac OS Xv10.6 hinggaYosemite

Epson Connect (Imbas keAwan)

IPv4 ✓ -

AirPrint (Imbas) IPv4, IPv6 ✓ OS X Mavericksatau lebih baru

Faks Hantar faks IPv4 ✓ -

Terima faks IPv4 ✓ -

AirPrint (Faks keluar) IPv4, IPv6 ✓ OS X MountainLion atau lebihbaru

Protokol Keselamatan

SSL/TLS Pelayan/Pelanggan HTTPS, IPPS

SNMPv3

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Rangkaian

291

Perkhidmatan Pihak Ketiga DisokongAirPrint Cetakan iOS 5 atau lebih baru/Mac OS X

v10.7.x atau lebih baru

Imbas OS X Mavericks atau lebih baru

Faks OS X Mountain Lion atau lebih baru

DimensiDimensi Penyimpanan

❏ Lebar: 375 mm (14.8 in.)

❏ Kedalaman: 347 mm (13.7 in.)

❏ Ketinggian: 231 mm (9.1 in.)

Percetakan

❏ Lebar: 417 mm (16.4 in.)

❏ Kedalaman: 503 mm (19.8 in.)

❏ Ketinggian: 255 mm (10.0 in.)

Berat* Kira-kira 6.7 kg (14.8 lb)

* Tanpa dakwat dan kord kuasa.

Spesifikasi ElektrikRating Bekalan Kuasa AC 100–240 V AC 220–240 V

Julat Frekuensi Berkadar 50–60 Hz 50–60 Hz

Arus Berkadar 0.4–0.2 A 0.2 A

Penggunaan Kuasa (dengan Sambu-ngan USB)

Salinan kendiri: kira-kira 12.0 W(ISO/IEC24712)

Mod sedia: kira-kira 5.4 W

Mod tidur: kira-kira 1.0 W

Tutup kuasa: kira-kira 0.2 W

Salinan kendiri: kira-kira 12.0 W(ISO/IEC24712)

Mod sedia: kira-kira 5.4 W

Mod tidur: kira-kira 1.0 W

Tutup kuasa: kira-kira 0.2 W

Perhatian:❏ Periksa label pada pencetak untuk voltan yang digunakan.❏ Bagi pengguna Eropah, lihat Laman Web berikut untuk maklumat mengenai penggunaan kuasa.

http://www.epson.eu/energy-consumption

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Spesifikasi Elektrik

292

http://www.epson.eu/energy-consumption

Spesifikasi Alam SekitarOperasi Gunakan pencetak dalam julat yang ditunjukkan dalam graf berikut.

Suhu: 10 hingga 35°C (50 hingga 95°F)

Kelembapan: 20 hingga 80% RH (tanpa pemeluwapan)

Penyimpanan Suhu selepas pengecasan awal dakwat: -15 hingga 40°C (5 hingga 104°F)*

Suhu sebelum pengecasan awal dakwat: -20 hingga 40°C (-4 hingga104°F)*

Kelembapan: 5 hingga 85% RH (tanpa pemeluwapan)

* Anda boleh menyimpan selama satu bulan pada 40°C (104°F).

Spesifikasi Alam Sekitar bagi Botol Dakwat

Suhu Penyimpanan -20 hingga 40 °C (-4 hingga 104 °F)*

Suhu Beku -15 °C (5 °F)

Dakwat sudah mulai mencair dan boleh digunakan selepas kira-kira 2 jampada 25 °C (77 °F).

* Anda boleh menyimpan selama satu bulan pada 40 °C (104 °F).

Keperluan Sistem❏ Windows

Windows Vista, Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10 atau lebih baharu (32-bit, 64-bit)Windows XP SP3 (32-bit)Windows XP Professional x64 Edition SP2Windows Server 2003 (SP2) atau lebih baru

❏ Mac OSMac OS X v10.6.8 atau lebih baru

Perhatian:❏ Mac OS mungkin tidak menyokong sesetengah aplikasi dan ciri-ciri.❏ Sistem Fail UNIX (UFS) untuk Mac OS tidak disokong.

Maklumat Produk > Spesifikasi Produk > Keperluan Sistem

293

Maklumat Regulatori

Standard dan Kelulusan

Standard dan Kelulusan untuk Model A.S.

Keselamatan UL60950-1

CAN/CSA-C22.2 No.60950-1

EMC FCC Part 15 Subpart B Class B

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Peralatan ini mengandungi modul tanpa wayar yang berikut.Pengilang: Seiko Epson CorporationJenis: J26H006Produk ini mematuhi Bahagian 15 Peraturan FCC dan RSS-210 Peraturan IC. Epson tidakbertanggungjawab bagi apa-apa kegagalan untuk memenuhi keperluan perlindungan akibat daripadapengubahsuaian produk yang tidak disyorkan. Operasi tertakluk kepada dua keadaan berikut: (1)peranti ini tidak menyebabkan gangguan berbahaya dan (2) peranti ini mesti menerima mana-managangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diinginipada peranti.Untuk mencegah gangguan radio kepada perkhidmatan berlesen, peranti ini bertujuan untuk beroperasidi dalam dan jauh daripada tingkap untuk memberikan perlindungan maksimum. Peralatan (atauantena penghantarannya) yang dipasang di luar adalah tertakluk kepada pelesenan.Peralatan ini mematuhi had pendedahan radiasi FCC/IC yang ditetapkan untuk persekitaran tidakterkawal dan memenuhi Garis Panduan Pendedahan frekuensi radio (RF) FCC dalam Tambahan Ckepada OET65 dan RSS-102 peraturan Pendedahan frekuensi radio (RF) IC. Peralatan ini hendaklahdipasang dan dikendalikan supaya radiator diletakkan sekurang-kurangnya 7.9 inci (20 cm) atau lebihdaripada badan orang (kecuali hujung anggota: tangan, pergelangan tangan, kaki dan pergelangankaki).

Standard dan Kelulusan untuk Model EropahUntuk pengguna EropahDengan ini, Seiko Epson Corporation mengisytiharkan bahawa model peralatan radio berikut mematuhiArahan 2014/53/EU. Kenyataan lengkap pengisytiharan pematuhan EU boleh didapati di laman webberikut.http://www.epson.eu/conformityC621BUntuk kegunaan hanya di Ireland, United Kingdom, Austria, Jerman, Liechtenstein, Switzerland,Perancis, Belgium, Luxemburg, Belanda, Itali, Portugal, Sepanyol, Denmark, Finland, Norway, Sweden,Iceland, Croatia, Cyprus, Greece, Slovenia, Malta, Bulgaria, Czech, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania,Poland, Romania, dan Slovakia.

Maklumat Produk > Maklumat Regulatori > Standard dan Kelulusan

294

http://www.epson.eu/conformity

Epson tidak bertanggungjawab bagi apa-apa kegagalan untuk memenuhi keperluan perlindunganakibat daripada pengubahsuaian produk yang tidak disyorkan.

Frekuensi Kuasa Frekuensi Radio Maksimum yang Dihantar

2400–2483.5 MHz 20 dBm (EIRP)

Standard dan Kelulusan untuk Model Australia

EMC AS/NZS CISPR32 Class B

Epson dengan ini mengisytiharkan bahawa Model peralatan berikut adalah mematuhi keperluan yangpenting dan peruntukan lain yang berkaitan dengan AS/NZS4268:C621BEpson tidak bertanggungjawab bagi apa-apa kegagalan untuk memenuhi keperluan perlindunganakibat daripada pengubahsuaian produk yang tidak disyorkan.

Standard dan Kelulusan untuk Model New ZealandGeneral WarningThe grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has acceptedthat the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates noendorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it providesno assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermittedequipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all ofTelecom's network services.Telepermitted equipment only may be connected to the EXT telephone port. This port is not specificallydesigned for 3-wire-connected equipment. 3-wire-connected equipment might not respond to incomingringing when attached to this port.Important NoticeUnder power failure conditions, this telephone may not operate. Please ensure that a separatetelephone, not dependent on local power, is available for emergency use.This equipment is not capable, under all operating conditions, of correct operation at the higher speedsfor which it is designed. Telecom will accept no responsibility should difficulties arise in suchcircumstances.This equipment shall not be set up to make automatic calls to the Telecom '111' Emergency Service.

Sekatan ke atas PenyalinanPatuhi sekatan-sekatan yang berikut untuk memastikan penggunaan pencetak yang bertanggungjawabdan sah.Penyalinan perkara-perkara berikut adalah dilarang oleh undang-undang:

Maklumat Produk > Maklumat Regulatori > Sekatan ke atas Penyalinan

295

❏ Wang, duit syiling, sekuriti pasaran yang dikeluarkan oleh kerajaan, sekuriti bon kerajaan, sekuritiperbandaran

❏ Setem pos yang tidak digunakan, poskad pra-dicap, dan lain-lain item pos rasmi yang mengandungipos sah

❏ Setem hasil keluaran kerajaan dan sekuriti yang diterbitkan mengikut prosedur undang-undang

Berhati-hati apabila menyalin perkara-perkara berikut:❏ Sekuriti boleh pasar swasta (sijil saham, nota boleh niaga, cek, dan lain-lain), pas bulanan, tiket

konsesi, dan lain-lain.❏ Pasport, lesen memandu, waran kecergasan, pas jalan, setem makanan, tiket, dan lain-lain.

Perhatian:Penyalinan item-item ini mungkin dilarang oleh undang-undang.

Penggunaan bertanggungjawab bahan yang dilindungi hak cipta:Pencetak boleh disalahgunakan dengan menyalin bahan yang dilindungi hak cipta. Kecuali yangbertindak atas nasihat peguam berpengetahuan, bertanggungjawab dan hormat dengan mendapatkankebenaran daripada pemegang hak cipta sebelum menyalin bahan yang diterbitkan.

Maklumat Produk > Maklumat Regulatori > Sekatan ke atas Penyalinan

296

Maklumat Pentadbir

Menyambung Pencetak kepada Rangkaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298

Tetapan untuk Menggunakan Pencetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Menyambung Pencetak kepada RangkaianAnda boleh menyambungkan pencetak kepada rangkaian dalam beberapa cara.❏ Sambungkan dengan menggunakan tetapan lanjutan pada panel kawalan.❏ Sambungkan dengan menggunakan pemasang pada laman web atau pada cakera perisian.

Bahagian ini menerangkan prosedur untuk menyambung pencetak kepada rangkaian menggunakanpanel kawalan pencetak.

Sebelum Membuat Sambungan RangkaianUntuk menyambung kepada rangkaian, semak kaedah sambungan dan maklumat tetapan untuksambungan terlebih dahulu.

Mengumpul Maklumat pada Tetapan SambunganSenyumkan maklumat tetapan yang diperlukan untuk menyambung. Semak maklumat berikut terlebihdahulu.

Bahagian Item Nota

Kaedah sambunganperanti

❏ Ethernet

❏ Wi-Fi

Tentukan cara menyambung pencetak kepada rangkaian.

Untuk LAN Berwayar, sambungkan kepada suis LAN.

Untuk Wi-Fi, sambungkan kepada rangkaian (SSID) titik akses.

Maklumat sambunganLAN

❏ Alamat IP

❏ Topeng subnet

❏ Get laluan lalai

Tentukan alamat IP untuk memperuntukkan pencetak.

Apabila anda memperuntukkan alamat IP secara statik, semuanilai diperlukan.

Apabila anda memperuntukkan alamat IP secara dinamikmenggunakan fungsi DHCP, maklumat ini tidak diperlukan keranatelah ditetapkan secara automatik.

Maklumat sambunganWi-Fi

❏ SSID

❏ Katalaluan

Ini ialah SSID (nama rangkaian) dan kata laluan titik akses yangbersambung dengan pencetak.

Jika penapisan alamat MAC telah ditetapkan, daftar alamat MACpencetak terlebih dahulu untuk mendaftar pencetak.

Lihat yang berikut untuk standard yang disokong.

“Spesifikasi Wi-Fi” pada halaman 290

Maklumat pelayanDNS

❏ Alamat IP untukDNS primer

❏ Alamat IP untukDNS kedua

Ini diperlukan apabila menentukan pelayan DNS. DNS sekunderditetapkan apabila sistem mempunyai konfigurasi lewah danterdapat pelayan DNS sekunder.

Jika anda berada dalam organisasi kecil dan tidak menetapkanpelayan DNS, tetapkan alamat IP penghala.

Maklumat Pentadbir > Menyambung Pencetak kepada Rangkaian > Sebelum Membuat Sambungan Rang

298

Bahagian Item Nota

Maklumat pelayanproksi

❏ Nama pelayanproksi

Tetapkan ini apabila persekitaran rangkaian anda menggunakanpelayan proksi untuk mengakses Internet daripada intranet dananda menggunakan fungsi yang membolehkan pencetakmengakses terus ke Internet.

Untuk fungsi berikut, pencetak menyambung terus ke Internet.

❏ Perkhidmatan Sambungan Epson

❏ Perkhidmatan awan syarikat lain

❏ Pengemaskinian perisian tegar

Maklumat nomborport

❏ Nombor port untukdikeluarkan

Semak nombor port yang digunakan oleh pencetak dankomputer, kemudian lepaskan port yang disekat oleh tembok apijika perlu.

Lihat yang berikut untuk nombor port yang digunakan olehpencetak.

“Menggunakan Port untuk Pencetak” pada halaman 289

Peruntukan Alamat IPIni adalah peruntukan alamat IP daripada jenis berikut.

Alamat IP statik:Peruntukkan alamat IP yang telah ditentukan lebih awal kepada pencetak (jos) secara manual.Maklumat untuk menyambungkan kepada rangkaian (topeng subnet, get laluan lalai, pelayan DNS dansebagainya) perlu ditetapkan secara manual.Alamat IP tidak akan berubah walaupun semasa peranti dimatikan, oleh sebab itu, ini berguna apabilaanda ingin mengurus peranti dengan persekitaran yang tidak membenarkan anda menukar alamat IPatau anda ingin mengurus peranti menggunakan alamat IP. Kami cadangkan anda menetapkan kepadapencetak, pelayan dan sebagainya yang banyak diakses oleh komputer.

Peruntukkan secara automatik menggunakan fungsi DHCP (alamat IP dinamik):Peruntukkan alamat IP secara automatik kepada pencetak (hos) menggunakan fungsi DHCP padapelayan DHCP atau penghala.Maklumat untuk menyambungkan kepada rangkaian (topeng subnet, get laluan lalai, pelayan DNS dansebagainya) ditetapkan secara automatik supaya anda boleh menyambungkan peranti kepadarangkaian dengan mudah.Jika peranti ataupun penghala DHCP dimatikan atau bergantung kepada tetapan pelayan DHCP, alamatIP boleh berubah semasa disambung semula.Kami cadangkan supaya mengurus peranti selain daripada alamat IP dan berkomunikasi denganprotokol yang boleh mengikut alamat IP.Perhatian:Apabila anda menggunakan fungsi tempahan alamat IP DHCP, anda boleh memperuntukkan alamat IP yangsama kepada peranti pada bila-bila masa.

Maklumat Pentadbir > Menyambung Pencetak kepada Rangkaian > Sebelum Membuat Sambungan Rang

299

Pelayan DNS dan Pelayan ProksiPelayan DNS mempunyai nama hos, nama domain alamat e-mel dan sebagainya yang berkaitandengan maklumat alamat IP.Komunikasi tidak boleh dilakukan jika pihak lain diterangkan melalui nama hos, nama domain dansebagainya semasa komputer atau pencetak melakukan komunikasi IP.Buat pertanyaan kepada pelayan DNS untuk mendapatkan maklumat itu dan mendapatkan alamat IPpihak lain. Proses ini dipanggil peleraian nama.Oleh itu, peranti seperti komputer dan pencetak boleh berkomunikasi menggunakan alamat IP.Peleraian nama perlu untuk pencetak berkomunikasi menggunakan atau fungsi e-mel atau sambunganInternet.Apabila anda menggunakan fungsi itu, buat tetapan pelayan DNS.Apabila anda memperuntukkan alamat IP pencetak menggunakan fungsi DHCP daripada pelayan DHCPatau penghala, alamat IP akan ditetapkan secara automatik.Pelayan proksi ditempatkan di get laluan antara rangkaian dan Internet, dan ia berkomunikasi dengankomputer, pencetak dan Internet (pelayan berlawanan) bagi pihak setiap daripadanya. Pelayanberlawanan berkomunikasi hanya dengan pelayan proksi. Oleh itu, maklumat pencetak seperti alamatIP dan nombor port tidak boleh dibaca dan keselamatan dijangkakan meningkat.Apabila anda bersambung ke Internet melalui pelayan proksi, konfigurasikan pelayan proksi padapencetak.

Menyambung kepada Rangkaian daripada Panel KawalanSambungkan pencetak kepada rangkaian dengan menggunakan panel kawalan pencetak.

Menetapkan Alamat IPSediakan item asas seperti Alamat Hos Topeng Subnet, Get Laluan Lalai.Bahagian ini menerangkan prosedur untuk menetapkan alamat IP statik.

1. Hidupkan pencetak.

2. Pilih Tetapan pada skrin utama pada panel kawalan pencetak.

3. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Lanjutan > TCP/IP.

4. Pilih Manual untuk Mendapatkan Alamat IP.Apabila anda menetapkan alamat IP secara automatik dengan menggunakan fungsi DHCPpenghala, pilih Auto. Dalam kes itu, Alamat IP, Topeng Subnet dan Get Laluan Lalai padalangkah 5 hingga 6 juga ditetapkan secara automatik, jadi pergi ke langkah 7.

5. Masukkan alamat IP.Fokus bergerak ke segmen hadapan atau segmen belakang yang dipisahkan oleh titik jika andamemilih l dan r.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.

Maklumat Pentadbir > Menyambung Pencetak kepada Rangkaian > Menyambung kepada Rangkaian dari

300

6. Sediakan Topeng Subnet dan Get Laluan Lalai.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.

cPenting:Jika gabungan Alamat IP, Topeng Subnet dan Get Laluan Lalai adalah salah, MulakanPersediaan tidak aktif dan tidak boleh teruskan dengan tetapan. Sahkan bahawa tiada ralatdalam entri.

7. Masukkan alamat IP untuk pelayan DNS utama.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.Perhatian:Apabila anda memilih Auto untuk tetapan tugasan alamat IP, anda boleh memilih tetapan pelayan DNSdaripada Manual atau Auto. Jika anda tidak boleh mendapatkan alamat pelayan DNS secara automatik,pilih Manual dan masukkan alamat pelayan DNS. Kemudian, masukkan alamat pelayan DNS sekundersecara terus. Jika anda memilih Auto, pergi ke langkah 9.

8. Masukkan alamat IP untuk pelayan DNS kedua.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.


Menetapkan Pelayan ProksiSediakan pelayan proksi jika kedua-dua berikut adalah benar.❏ Pelayan proksi dibina untuk sambungan Internet.❏ Apabila menggunakan fungsi yang menyambungkan terus pencetak ke Internet seperti

perkhidmatan Epson Connect atau perkhidmatan awan syarikat lain.

1. Pilih Tetapan pada skrin utama.Apabila membuat tetapan selepas tetapan alamat IP, skrin Lanjutan dipaparkan. Pergi ke langkah3.

2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Lanjutan.

3. Pilih Pelayan Proksi.

4. Pilih Kegun untuk Tetapan Pelayan Proksi.

5. Masukkan alamat untuk pelayan proksi menggunakan format IPv4 atau FQDN.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.

6. Masukkan nombor port untuk pelayan proksi.Sahkan nilai yang digambarkan pada skrin sebelum ini.



301

Menyambung ke LANSambungkan pencetak ke rangkaian dengan Ethernet atau Wi-Fi.

Menyambung ke EthernetSambungkan pencetak ke rangkaian dengan menggunakan kabel Ethernet dan semak sambungantersebut.

1. Sambungkan pencetak dan hab (Suis LAN) dengan kabel Ethernet.


3. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Rangkaian > Pemeriksaan Sambungan.Keputusan diagnosis sambungan dipaparkan. Sahkan sambungan adalah betul.

4. Ketik OK untuk menyelesaikan.Apabila anda mengetik Cetak Laporan Semakan, anda boleh mencetak keputusan diagnosis.Ikut arahan pada skrin untuk mencetaknya.

Maklumat Berkaitan& “Menukar Sambungan Rangkaian daripada Wi-Fi kepada Ethernet” pada halaman 239

Menyambung kepada LAN Wayarles (Wi-Fi)Anda boleh menyambungkan pencetak kepada LAN wayarles (Wi-Fi) dalam beberapa cara. Pilih kaedahsambungan yang sepadan dengan persekitaran dan keadaan yang anda gunakan.Jika anda mengetahui maklumat untuk penghala wayarles seperti SSID dan kata laluan, anda bolehmembuat tetapan secara manual.Jika penghala wayarles menyokong WPS, anda boleh membuat tetapan menggunakan persediaanbutang tolak.Selepas menyambungkan pencetak ke rangkaian, sambungkan ke pencetak daripada peranti yang ingindigunakan (komputer, peranti pintar, tablet dan sebagainya.)

Maklumat Berkaitan& “Membuat Tetapan Wi-Fi dengan Memasukkan SSID dan Kata Laluan” pada halaman 241& “Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Butang Tekan (WPS)” pada halaman 242& “Membuat Tetapan Wi-Fi melalui Persediaan Kod PIN (WPS)” pada halaman 243


302

Tetapan untuk Menggunakan Pencetak

Menjadikan Kenalan TersediaMendaftarkan senarai hubungan membolehkan anda memasukkan destinasi dengan mudah. Andaboleh mendaftarkan sehingga 100 entri dan anda boleh menggunakan senarai kenalan semasa andamemasukkan nombor faks.

Mendaftar atau Mengedit Kenalan


2. Pilih Kenalan.

3. Lakukan satu daripada perkara berikut.❏ Untuk mendaftar kenalan baru, pilih Tambah Entri, kemudian pilih Tambah Kenalan.

❏ Untuk mengedit kenalan, pilih pada kenalan sasaran dan pilih Edit.

❏ Untuk memadam kenalan, pilih pada kenalan sasaran dan pilih Padam, kemudian pilih Ya.Anda tidak perlu melakukan prosedur berikut.

4. Buat tetapan yang diperlukan.Perhatian:Apabila memasukkan nombor faks, masukkan kod akses luaran pada awal nombor faks sekiranya sistemtelefon anda adalah PBX dan anda memerlukan kod akses untuk mendapatkan talian luar. Sekiranya kodakses telah ditetapkan dalam tetapan Jenis Talian masukkan cincangan (#) dan bukannya kod aksesyang sebenar. Untuk menambahkan jeda (berhenti seketika untuk tiga saat semasa dail), masukkansempang (-).

5. Pilih OK.

Mendaftar atau Mengedit Kenalan yang DikumpulkanMenambah kenalan kepada kumpulan membolehkan anda menghantar faks ke pelbagai destinasi padamasa yang sama.


2. Pilih Kenalan.

3. Lakukan satu daripada perkara berikut.❏ Untuk mendaftar kenalan baru yang dikumpulkan, pilih Tambah Entri, kemudian pilih Tambah

Kumpulan.

❏ Untuk mengedit kenalan yang dikumpulkan, pilih pada kenalan sasaran yang dikumpulkandan pilih Edit.

Maklumat Pentadbir > Tetapan untuk Menggunakan Pencetak > Menjadikan Kenalan Tersedia

303

❏ Untuk memadam kenalan yang dikumpulkan, pilih pada kenalan sasaran yang dikumpulkandan pilih Padam, kemudian pilih Ya. Anda tidak perlu melakukan prosedur berikut.

4. Masukkan atau edit Nama Kumpulan dan Indeks Perkataan, kemudian pilih Knln Ditmbhknpd Kumpulan (Diperlukan).

5. Pilih kenalan yang ingin didaftarkan dalam kumpulan, kemudian ketik Tutup.Perhatian:❏ Anda boleh mendaftar sehingga 99 hubungan.❏ Untuk menyahpilih kenalan, ketik padanya sekali lagi.

6. Pilih OK.

Daftarkan Kenalan pada KomputerMenggunakan Web Config, anda boleh membuat senarai kenalan pada komputer anda danmengimportnya kepada pencetak.

1. Akses Web Config.


3. Pilih Contacts.

4. Pilih nombor yang ingin didaftarkan, kemudian klik Edit.

5. Masukkan Name, Index Word, Fax Number dan Fax Speed.

6. Klik Apply.

Maklumat Berkaitan& “Menjalankan Web Config pada Pelayar Web” pada halaman 269

Item Tetapan Destinasi

Item Tetapan dan Penerangan

Name Masukkan nama yang dipaparkan dalam kenalan menggunakan 30 aksaraatau kurang dalam Unicode (UTF-8).Jika anda tidak menetapkannya, biarkankosong.

Index Word Masukkan perkataan yang hendak dicari menggunakan 30 aksara ataukurang dalam Unicode (UTF-8).Jika anda tidak menetapkannya, biarkankosong.

Type Item ini ditetapkan sebagai Fax.Anda tidak boleh mengubah tetapan ini.

Fax Number Masukkan antara 1 dan 64 aksara menggunakan 0–9 - * # dan ruang.

Fax Speed Pilih kelajuan komunikasi untuk destinasi.

Maklumat Pentadbir > Tetapan untuk Menggunakan Pencetak > Menjadikan Kenalan Tersedia

304

Mendaftar Destinasi sebagai Kumpulan

1. Akses Web Config.


3. Pilih Contacts.

4. Pilih nombor yang ingin didaftarkan, kemudian klik Edit.

5. Masukkan Name dan Index Word.

6. Pilih kumpulan daripada Type.

7. Klik Select untuk Contact(s) for Group.Destinasi yang tersedia dipaparkan.

8. Pilih destinasi yang ingin didaftarkan kepada kumpulan, kemudian klik Select.Perhatian:Destinasi boleh didaftarkan kepada beberapa kumpulan.

9. Klik Apply.

Maklumat Berkaitan& “Menjalankan Web Config pada Pelayar Web” pada halaman 269

Menyediakan Ciri Faks

Sebelum Menggunakan Ciri FaksSediakan yang berikut untuk menggunakan ciri faks.❏ Sambungkan pencetak dan talian telefon dengan betul, menggunakan telefon jika perlu❏ Lengkapkan Bestari Tetapan Faks, yang diperlukan untuk membuat tetapan asas.

Tetapkan yang berikut jika perlu.❏ Destinasi output dan tetapan berkaitan seperti tetapan rangkaian.❏ Pendaftaran Kenalan❏ Tetapan Pengguna yang menentukan nilai lalai untuk item menu Faks❏ Tetapan Laporan untuk mencetak laporan semasa faks dihantar atau diterima

Maklumat Berkaitan& “Menyambungkan Pencetak ke Talian Telefon” pada halaman 306& “Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks” pada halaman 309& “Membuat Tetapan untuk Ciri Faks Pencetak Mengikut Penggunaan” pada halaman 311

Maklumat Pentadbir > Tetapan untuk Menggunakan Pencetak > Menyediakan Ciri Faks

305

& “Tetapan Faks” pada halaman 277& “Menjadikan Kenalan Tersedia” pada halaman 303& “Tetapan Pengguna” pada halaman 285& “Tetapan Laporan” pada halaman 282

Menyambungkan Pencetak ke Talian Telefon

Talian Telefon SerasiAnda boleh menggunakan pencetak melalui talian telefon analog standard (PSTN = Rangkaian TelefonBersuis Awam) dan PBX (Pertukaran Cawangan Peribadi) sistem telefon.Anda mungkin tidak dapat menggunakan pencetak dengan talian telefon atau sistem berikut.❏ Talian telefon VoIP seperti DSL atau perkhidmatan digital gentian optik❏ Talian telefon digital (ISDN)❏ Sesetengah sistem telefon PBX❏ Apabila penyesuai seperti penyesuai terminal, penyesuai VoIP, pemisah, atau penghala DSL

disambungkan antara bicu dinding telefon dan pencetak

Maklumat Berkaitan& “Menyambungkan Pencetak ke Talian Telefon” pada halaman 306

Menyambungkan Pencetak ke Talian TelefonSambungkan pencetak kepada bicu dinding telefon menggunakan kabel telefon RJ-11 (6P2C). Apabilamenyambung telefon kepada pencetak, gunakan kabel telefon RJ-11 (6P2C) kedua.Bergantung kepada kawasan, kabel telefon mungkin disertakan dengan pencetak. Sekiranya iadisertakan, gunakan kabel itu.Anda mungkin perlu menyambungkan kabel telefon ke penyesuai yang disediakan untuk negara ataurantau anda.Perhatian:Keluarkan penutup dari port EXT. pencetak hanya apabila menyambungkan telefon anda kepada pencetak.Jangan buka penutupnya sekiranya anda tidak menyambungkan telefon anda.

Di kawasan-kawasan di mana kilat kerap berlaku, kami mengesyorkan supaya anda menggunakanpelindung pusuan.


306

Menyambungkan ke Talian Telefon Standard (PSTN) atau PBXSambungkan kabel telefon daripada bicu dinding telefon atau port PBX ke port LINE pada bahagianbelakang pencetak.

Maklumat Berkaitan& “Menyambung Peranti Telefon Anda ke Pencetak” pada halaman 307

Menyambungkan ke DSL atau ISDNSambungkan kabel telefon dari modem DSL atau penyesuai terminal ISDN ke port LINE pada bahagianbelakang pencetak. Rujuk dokumen yang disediakan bersama modem atau penyesuai untuk maklumatlanjut.Perhatian:Sekiranya modem DSL anda tidak dilengkapi dengan penapis DSL terbina dalam, sambungkan penapis DSLyang berasingan.

Maklumat Berkaitan& “Menyambung Peranti Telefon Anda ke Pencetak” pada halaman 307

Menyambung Peranti Telefon Anda ke PencetakApabila menggunakan pencetak dan telefon pada satu talian telefon, sambungkan telefon ke pencetak.


307

Perhatian:❏ Sekiranya peranti telefon anda mempunyai fungsi faks, nyahdayakan fungsi faks sebelum

menyambungkannya. Lihat manual yang disertakan dengan peranti telefon untuk mendapatkan butiran.Bergantung pada model peranti telefon, fungsi faks tidak boleh dinyahdayakan sepenuhnya, oleh itu andamungkin tidak dapat menggunakannya sebagai telefon luaran.

❏ Jika anda menyambungkan mesin menjawab, pastikan tetapan Berdering untuk Menjawab pencetakditetapkan lebih tinggi daripada bilangan deringan mesin menjawab anda ditetapkan untuk menjawabpanggilan.

1. Keluarkan penutup port EXT. di bahagian belakang pencetak.

2. Sambungkan peranti telefon dan port EXT. dengan kabel telefon.

Perhatian:Apabila berkongsi satu talian telefon, pastikan anda menyambungkan peranti telefon ke port EXT. padapencetak. Sekiranya anda memecahkan talian untuk menyambung peranti telefon dan pencetak secaraberasingan, telefon dan pencetak tidak akan berfungsi dengan betul.


308

3. Pilih Faks pada panel kawalan pencetak.

4. Angkat gagang.Jika mesej untuk mula menghantar atau menerima faks dipaparkan sebagai yang ditunjukkan padaskrin berikut, sambungan telah diwujudkan.

Maklumat Berkaitan& “Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks” pada halaman 309& “Membuat Tetapan untuk Menggunakan Mesin Menjawab Panggilan” pada halaman 312& “Membuat Tetapan untuk Menerima Faks Yang Beroperasi Hanya pada Telefon Yang Bersambung”pada halaman 312& “Mod Terima:” pada halaman 278

Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima FaksBestari Tetapan Faks mengkonfigurasikan ciri faks asas supaya pencetak bersedia untuk menghantardan menerima faks.Wizard dipaparkan secara automatik apabila pencetak dihidupkan buat kali pertama. Anda juga bolehmemaparkan wizard secara manual dari panel kawalan pencetak. Anda perlu menjalankan wizard sekalilagi sekiranya wizard dilangkau apabila pencetak dihidupkan dahulu atau apabila persekitaransambungan telah berubah.❏ Item di bawah merupakan item yang boleh anda tetapkan menerusi wizard.

❏ Pengepala (Nombor Telefon Anda dan Pengepala Faks)❏ Mod Terima (Auto atau Manual)❏ Tetapan Distinctive Ring Detection (DRD)

❏ Item di bawah ditetapkan secara automatik menurut persekitaran sambungan.❏ Mod Dail (seperti Nada atau Denyut)

❏ Item lain dalam Tetapan Asas kekal seperti seadanya.



309

Menyediakan Pencetak untuk Menghantar dan Menerima Faks MenggunakanBestari Tetapan Faks


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Bestari Tetapan Faks.

3. Mengikut arahan pada skrin, masukkan nama pengirim seperti nama syarikat dan nombor faksanda.Perhatian:Nama pengirim dan nombor faks anda dipaparkan sebagai pengepala untuk faks keluar.

4. Buat tetapan pengesanan deringan tersendiri (DRD).❏ Sekiranya anda melanggan perkhidmatan deringan tersendiri dari syarikat telefon anda:

Pergi ke skrin seterusnya dan pilih corak deringan yang akan digunakan untuk faks masuk.Apabila anda memilih sebarang item kecuali Semua, Mod Terima ditetapkan kepada Auto dananda terus ke skrin berikutnya yang membolehkan anda menyemak tetapan yang anda buat.

❏ Jika anda belum melanggan perkhidmatan deringan tersendiri daripada syarikat telefon andaatau anda tidak perlu menetapkan pilihan ini:Langkau tetapan ini dan pergi ke skrin yang membolehkan anda menyemak tetapan yang andabuat.

Perhatian:❏ Perkhidmatan dering tersendiri, yang ditawarkan oleh kebanyakan syarikat telefon (nama

perkhidmatan berbeza mengikut syarikat), membolehkan anda mempunyai beberapa nombor telefonpada satu talian telefon. Setiap nombor diberikan corak dering yang berbeza. Anda bolehmenggunakan satu nombor untuk panggilan suara dan satu lagi untuk panggilan faks. Pilih corakdering yang diperuntukkan kepada panggilan faks dalam DRD.

❏ Bergantung kepada kawasan, Hdp dan Mati dipaparkan sebagai pilihan DRD. Pilih Hdp untukmenggunakan ciri dering yang tersendiri.

5. Buat tetapan Mod Terima.❏ Jika anda tidak perlu menyambung peranti telefon ke pencetak:

Pilih Tidak.Mod Terima ditetapkan kepada Auto.

❏ Jika anda perlu menyambung peranti telefon ke pencetak:Pilih Ya dan kemudian, pilih sama ada anda hendak menerima faks secara automatik atau tidak.

6. Semak tetapan yang anda buat pada skrin yang dipaparkan dan kemudian, teruskan ke skrinberikutnya.

Untuk membetulkan atau menukar tetapan, pilih .


310

7. Periksa sambungan faks dengan memilih Mulakan Menyemak, kemudian pilih Cetak untukmencetak laporan yang menunjukkan status sambungan.Perhatian:❏ Sekiranya terdapat sebarang ralat yang dilaporkan, ikut arahan pada laporan untuk

menyelesaikannya.❏ Jika skrin Pilih Jenis Talian dipaparkan, pilih jenis garisan.

- Apabila anda menyambungkan pencetak ke sistem telefon PBX atau penyesuai terminal, pilih PBX.- Apabila anda menyambungkan pencetak kepada talian telefon standard pilih PSTN, kemudian pilihJangan Kesan pada skrin Pengesahan yang dipaparkan. Walau bagaimanapun, menetapkan inikepada Jangan Kesan boleh menyebabkan pencetak melangkau angka pertama nombor faksapabila mendail dan menghantar faks ke nombor yang salah.

Maklumat Berkaitan& “Menyambungkan Pencetak ke Talian Telefon” pada halaman 306& “Membuat Tetapan untuk Menggunakan Mesin Menjawab Panggilan” pada halaman 312& “Mod Terima:” pada halaman 278& “Membuat Tetapan untuk Menerima Faks Yang Beroperasi Hanya pada Telefon Yang Bersambung”pada halaman 312& “Tetapan Asas” pada halaman 277

Membuat Tetapan untuk Ciri Faks Pencetak Mengikut PenggunaanAnda boleh mengkonfigurasi ciri faks pencetak secara individu menggunakan panel kawalan pencetakmengikut penggunaan. Tetapan yang dibuat menggunakan Bestari Tetapan Faks turut boleh ditukar.Untuk maklumat lanjut, lihat penerangan menu Tetapan Faks.

Maklumat Berkaitan& “Tetapan Faks” pada halaman 277& “Membuat Tetapan untuk Sistem Telefon PBX” pada halaman 311& “Membuat Tetapan Semasa Anda Menyambungkan Peranti Telefon” pada halaman 312& “Menerima Faks Masuk” pada halaman 95& “Membuat Tetapan untuk Menyimpan Faks yang Diterima” pada halaman 313& “Membuat Tetapan untuk Menyekat Faks yang Tidak Berguna” pada halaman 314& “Membuat Tetapan untuk Menghantar dan Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 314

Membuat Tetapan untuk Sistem Telefon PBXBuat tetapan berikut apabila menggunakan pencetak di pejabat yang menggunakan sambungan danmemerlukan kod akses luaran seperti 0 dan 9, untuk mendapatkan satu talian luar.

1. Pilih Tetapan pada panel kawalan pencetak.

2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas.

3. Pilih Jenis Talian dan kemudian, pilih PBX.


311

4. Apabila menghantar faks ke nombor faks luar menggunakan # (hash) dan bukan kod akses luaryang sebenar, pilih kotak Kod Akses untuk menukarnya kepada Kegun.Simbol # yang dimasukkan sebagai ganti kod akses sebenar digantikan dengan kod akses yangdisimpan semasa mendail. Menggunakan # membantu mengelakkan masalah sambungan apabilamenyambung kepada satu talian luar.Perhatian:Anda tidak boleh menghantar faks kepada penerima dalam Kenalan yang mempunyai kod akses luarseperti 0 dan 9.Jika anda telah mendaftar penerima dalam Kenalan menggunakan kod akses luar seperti 0 dan 9,tetapkan Kod Akses kepada Jangan Guna. Jika tidak, anda mesti menukar kod itu kepada # dalamKenalan.

5. Ketik kotak input Kod Akses, masukkan kod akses luar yang digunakan untuk sistem telefon andadan kemudian, ketik OK.

6. Pilih OK untuk menggunakan tetapan.Kod akses disimpan di dalam pencetak.

Membuat Tetapan Semasa Anda Menyambungkan Peranti Telefon

Membuat Tetapan untuk Menggunakan Mesin Menjawab PanggilanAnda memerlukan tetapan untuk menggunakan mesin jawab panggilan.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas.

3. Tetapkan Mod Terima ke Auto.

4. Tetapkan tetapan Berdering untuk Menjawab pencetak ke nombor yang lebih tinggi daripadabilangan dering untuk mesin jawab panggilan.Jika Berdering untuk Menjawab ditetapkan kepada lebih rendah daripada bilangan deringanuntuk mesin menjawab panggilan, mesin ini tidak boleh menerima panggilan suara untuk merakammesej suara. Lihat manual yang disertakan dengan mesin menjawab untuk tetapan tersebut.

Tetapan Berdering untuk Menjawab pencetak mungkin tidak dipaparkan bergantung kepadakawasan.


Membuat Tetapan untuk Menerima Faks Yang Beroperasi Hanya pada Telefon YangBersambungAnda boleh mula menerima faks masuk dengan hanya mengangkat gagang dan mengendalikan telefontanpa mengendalikan pencetak.Ciri Terima Jauh tersedia untuk telefon yang menyokong dail nada.


312


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > Terima Jauh.

3. Ketik Terima Jauh untuk menetapkan ini kepada Hdp.

4. Pilih Kod Mula, masukkan kod dua digit (anda boleh memasukkan 0 hingga 9, * dan #) dankemudian, ketik OK.

5. Pilih OK untuk menggunakan tetapan.


Membuat Tetapan untuk Menyimpan Faks yang DiterimaPencetak ditetapkan untuk mencetak faks yang diterima secara lalai. Selain mencetak, anda bolehmenetapkan pencetak untuk menyimpan faks yang diterima.❏ Peti masuk dalam Pencetak

Anda boleh menyimpan faks yang diterima ke Peti masuk. Anda boleh melihatnya pada panelkawalan pencetak supaya anda boleh mencetak hanya yang ingin dicetak atau memadamkan faksyang tidak diperlukan.

❏ Komputer (penerimaan PC-FAX)

Ciri di atas boleh digunakan pada masa yang sama. Jika anda menggunakannya pada masa yang sama,dokumen yang diterima disimpan dalam peti masuk pada komputer. Untuk menerima faks padakomputer, buat tetapan menggunakan FAX Utility.“Membuat Tetapan untuk Menghantar dan Menerima Faks pada Komputer” pada halaman 314


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Output Faks.

3. Jika mesej pengesahan dipaparkan, sahkannya dan ketik OK.

4. Pilih Simpan ke Peti Masuk.

5. Pilih Simpan ke Peti Masuk untuk menetapkan ini kepada Hdp

6. Pilih Pilihan apabila ingatan penuh, buat pilihan untuk digunakan semasa peti masuk penuh.❏ Terima dan cetak faks: Pencetak mencetak semua dokumen diterima yang tidak boleh

disimpan dalam Peti Masuk.❏ Tolak faks masuk: Pencetak tidak menjawab panggilan faks masuk.

7. Anda boleh menetapkan kata laluan untuk peti masuk. Pilih Tetapan Kata Laluan Peti Masukdan kemudian, tetapkan kata laluan.Perhatian:Anda tidak boleh menetapkan kata laluan apabila Pilihan apabila ingatan penuh ditetapkan kepadaTerima dan cetak faks.


313

Maklumat Berkaitan& “Output Faks” pada halaman 280& “Melihat Faks Diterima Yang Disimpan dalam Pencetak pada Skrin LCD” pada halaman 97

Membuat Tetapan untuk Menyekat Faks yang Tidak BergunaAnda boleh menyekat faks yang tidak berguna.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Asas > Faks Penolakan.

3. Tetapkan syarat untuk menyekat faks sarap.Pilih Faks Penolakan dan kemudian, dayakan pilihan berikut.❏ Senarai Nbr Penolakn: menolak faks yang terdapat dalam Senarai Nombor Penolakan.❏ Faks Pengepala Ksg Disekat: menolak faks yang mempunyai maklumat pengepala kosong.❏ Kenalan Tidak Berdaftar: menolak faks yang belum ditambahkan pada senarai kenalan.

4. Ketik untuk kembali ke skrin Faks Penolakan.

5. Jika anda menggunakan Senarai Nbr Penolakn, pilih Edit Senarai Nombor Penolakan dankemudian, edit senarai.

Membuat Tetapan untuk Menghantar dan Menerima Faks pada KomputerUntuk menghantar dan menerima faks pada komputer, FAX Utility mesti dipasang pada komputer yangdisambungkan oleh rangkaian atau kabel USB.

Membuat Tetapan Simpan ke Komputer untuk Menerima FaksAnda boleh menerima faks pada komputer menggunakan FAX Utility. Pasang FAX Utilitypada komputer dan buat tetapan. Untuk mendapatkan butiran, lihat Operasi Asas dalambantuan FAX Utility (dipaparkan pada tetingkap utama).Item tetapan di bawah pada panel kawalan pencetak ditetapkan kepada Ya dan faks yangditerima boleh disimpan pada komputer.Tetapan > Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima > Output Faks >Simpan ke Komputer

Membuat Tetapan Simpan ke Komputer untuk Mencetak pada Pencetak untuk Menerima FaksAnda boleh membuat tetapan untuk mencetak faks yang diterima pada pencetak sertamenyimpannya pada komputer.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima.

3. Pilih Output Faks > Simpan ke Komputer > Ya dan Cetak.


314

Membuat Tetapan Simpan ke Komputer untuk tidak Menerima FaksUntuk menetapkan pencetak supaya tidak menyimpan faks yang diterima pada komputer,ubah tetapan pada pencetak.Perhatian:Anda juga boleh mengubah tetapan menggunakan FAX Utility. Walau bagaimanapun, jikaterdapat sebarang faks yang belum disimpan ke komputer, ciri tersebut tidak berfungsi.


2. Pilih Tetapan Pencetak > Tetapan Faks > Tetapan Terima.

3. Pilih Output Faks > Simpan ke Komputer > Tidak.

Masalah semasa Membuat Tetapan

Pembayang untuk Menyelesaikan Masalah❏ Menyemak mesej ralat

Apabila masalah berlaku, semak dahulu sama ada terdapat sebarang mesej pada panel kawalanpencetak atau skrin pemacu. Jika anda menetapkan e-mel pemberitahuan apabila acara berlaku,anda akan dapat mengetahui tentang statusnya dengan segera.

❏ Laporan sambungan rangkaianLakukan diagnosis rangkaian dan status pencetak, kemudian cetak keputusannya.Anda boleh mendapatkan ralat yang didiagnos daripada sebelah pencetak.

❏ Menyemak status komunikasiSemak status komunikasi komputer pelayan atau komputer klien menggunakan perintah seperti iniping dan ipconfig.

❏ Ujian sambunganUntuk menyemak sambungan antara pencetak ke pelayan mel, lakukan ujian sambungan daripadapencetak. Selain itu, semak sambungan daripada komputer klien ke pelayan untuk menyemak statuskomunikasi.

❏ Memulakan tetapanJika tetapan dan status komunikasi tidak menunjukkan masalah, masalah boleh diselesaikan denganmenyahdayakan atau memulakan tetapan rangkaian pencetak dan menyediakannya semula.

Tidak Boleh Mengakses Web Config

Alamat IP tidak diperuntukkan kepada pencetak.Alamat IP yang sah mungkin tidak diperuntukkan kepada pencetak. Konfigurasikan alamatIP menggunakan panel kawalan pencetak. Anda boleh mengesahkan maklumat tetapansemasa dengan helaian status rangkaian atau dari panel kawalan pencetak.

Maklumat Pentadbir > Tetapan untuk Menggunakan Pencetak > Masalah semasa Membuat Tetapan

315

Pelayar web tidak menyokong Kekuatan Penyulitan untuk SSL/TLS.SSL/TLS mempunyai Encryption Strength. Anda boleh membuka Web Config denganmenggunakan pelayar web yang menyokong penyulitan pukal seperti yang dinyatakan dibawah. Pastikan anda menggunakan pelayar yang disokong.❏ 80 bit: AES256/AES128/3DES❏ 112 bit: AES256/AES128/3DES❏ 128 bit: AES256/AES128❏ 192 bit: AES256❏ 256 bit: AES256

CA-signed Certificate sudah tamat tempoh.Jika terdapat masalah dengan tarikh tamat tempoh sijil, “Sijil telah tamat tempoh” akandipaparkan semasa menyambung ke Web Config dengan komunikasi SSL/TLS (https). Jikamesej tersebut muncul sebelum tarikh tamat tempohnya, pastikan bahawa tarikh pencetakdikonfigurasikan dengan betul.

Nama biasa sijil dan pencetak tidak sepadan.Jika nama biasa sijil dan pencetak tidak sepadan, mesej “Nama sijil keselamatan tidaksepadan···” akan dipaparkan semasa mengakses Web Config menggunakan komunikasiSSL/TLS (https). Hal ini berlaku kerana alamat IP berikut tidak sepadan.❏ Alamat IP pencetak yang dimasukkan pada nama biasa untuk mencipta Self-signed

Certificate atau CSR❏ Alamat IP yang dimasukkan pada pelayar web semasa menjalankan Web Config

Untuk Self-signed Certificate, kemas kini sijil.Untuk CA-signed Certificate, ambil semula sijil itu untuk pencetak.

Tetapan pelayan proksi alamat setempat tidak ditetapkan pada pelayar web.Apabila pencetak ditetapkan untuk menggunakan pelayan proksi, konfigurasi dan pelayarweb supaya tidak bersambung kepada alamat setempat melalui pelayan proksi.❏ Windows:

Pilih Panel Kawalan > Rangkaian dan Internet > Pilihan Internet >Sambungan > Tetapan LAN > Pelayan proksi dan kemudian, konfigurasi untuktidak menggunakan pelayan proksi untuk LAN (alamat setempat).

❏ Mac OS:Pilih Keutamaan Sistem > Rangkaian > Lanjutan > Proksi dan kemudian, daftaralamat setempat untuk Pintas tetapan proksi untuk Hos & Domain ini.Contoh:192.168.1.*: Alamat setempat 192.168.1.XXX, topeng subnet 255.255.255.0192.168.*.*: Alamat setempat 192.168.XXX.XXX, topeng subnet 255.255.0.0

Maklumat Pentadbir > Tetapan untuk Menggunakan Pencetak > Masalah semasa Membuat Tetapan

316

Di mana Untuk mendapatkanBantuan

Laman Web Sokongan Teknikal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

Menghubungi Sokongan Epson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

Laman Web Sokongan TeknikalSekiranya anda memerlukan bantuan lanjut, sila layari laman web sokongan Epson yang ditunjukkan dibawah. Pilih negara atau kawasan anda dan pergi ke bahagian sokongan laman web Epson tempatananda. Pemacu terkini, Soalan Lazim, manual, atau lain-lain muat turut juga boleh didapati dari lamanweb ini.http://support.epson.net/http://www.epson.eu/support (Eropah)Sekiranya produk Epson anda tidak beroperasi dengan betul dan anda tidak boleh menyelesaikanmasalah tersebut, sila hubungi perkhidmatan sokongan Epson untuk bantuan.

Menghubungi Sokongan Epson

Sebelum Menghubungi EpsonSekiranya produk Epson anda tidak beroperasi dengan betul dan anda tidak boleh menyelesaikanmasalah ini dengan menggunakan maklumat penyelesaian masalah dalam manual produk, sila hubungiperkhidmatan sokongan Epson untuk bantuan. Sekiranya sokongan Epson untuk kawasan anda tidakdisenaraikan di bawah, sila hubungi pengedar di mana anda membeli produk tersebut.Pihak sokongan Epson akan dapat membantu anda dengan lebih cepat sekiranya anda memberikanmereka maklumat yang berikut:❏ Nombor siri produk

(Label nombor siri biasanya terletak di bahagian belakang produk.)❏ Model produk❏ Versi perisian produk

(Klik About, Version Info, atau butang yang serupa dalam perisian produk.)❏ Jenama dan model komputer anda❏ Nama sistem pengendalian komputer anda dan versi❏ Nama dan versi aplikasi perisian yang anda biasa gunakan dengan produk anda

Perhatian:Bergantung kepada produk, data senarai dail untuk faks dan/atau tetapan rangkaian mungkin disimpandalam memori produk. Disebabkan kerosakan atau pembaikan produk, data dan/atau tetapan mungkinhilang. Epson tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan data, untuk membuat sandaran ataumemulihkan data dan/atau tetapan walaupun dalam tempoh jaminan. Kami mengesyorkan supaya andamembuat sandaran data anda sendiri atau mengambil nota.

Bantuan bagi Pengguna di EropahPeriksa Dokumen Jaminan Pan-Eropah anda untuk mendapatkan maklumat tentang cara menghubungisokongan Epson.

Di mana Untuk mendapatkan Bantuan > Menghubungi Sokongan Epson > Bantuan bagi Peng

318

http://support.epson.net/

http://www.epson.eu/support

Bantuan bagi Pengguna di TaiwanSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Laman Webhttp://www.epson.com.twMaklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk memuat turun, dan pertanyaan mengenaiproduk boleh diperoleh.

Meja Bantuan EpsonTelefon: +886-2-80242008Pasukan Pusat Bantuan kami boleh membantu anda melalui telefon berikut mengenai perkara yangberikut:❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Soalan mengenai penggunaan produk atau masalah❏ Pertanyaan mengenai perkhidmatan pembaikan dan jaminan

Pusat Perkhidmatan Pembaikan:http://www.tekcare.com.tw/branchMap.pageTekCare corporation ialah pusat perkhidmatan sah untuk Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.

Bantuan bagi Pengguna di AustraliaEpson Australia ingin memberikan anda tahap perkhidmatan pelanggan yang tinggi. Selain manualproduk anda, kami menyediakan sumber-sumber berikut untuk mendapatkan maklumat:

URL Internethttp://www.epson.com.auAkses kepada Laman Web Epson Australia. Adalah berharga untuk membawa modem anda di sini untukmelayari sesekali! Laman web ini menyediakan ruang untuk muat turun pemacu, pusat perhubunganEpson, maklumat produk baharu dan sokongan teknikal (e-mel).

Khidmat Bantuan EpsonTelefon: 1300-361-054Khidmat Bantuan Epson disediakan sebagai sokongan terakhir untuk memastikan pelanggan kamimempunyai akses kepada khidmat nasihat. Operator di Khidmat Bantuan boleh membantu anda untukmemasang, mengkonfigurasi dan menggunakan produk Epson anda. Kakitangan Pra-jualan KhidmatBantuan kami boleh memberikan keterangan tentang produk baharu Epson dan menasihati lokasipengedar atau perkhidmatan ejen yang terdekat. Pelbagai jenis pertanyaan dijawab di sini.Kami menggalakkan anda mempunyai semua maklumat yang berkaitan apabila menelefon. Lebihbanyak maklumat yang anda sediakan, lebih cepat kami boleh membantu menyelesaikan masalahtersebut. Maklumat ini termasuk manual produk Epson anda, jenis komputer, sistem pengendalian,program aplikasi, dan apa-apa maklumat yang anda rasa diperlukan.


319

http://www.epson.com.tw/

http://www.tekcare.com.tw/branchMap.page

http://www.epson.com.au/

Pengangkutan ProdukEpson mengesyorkan supaya mengekalkan pembungkusan produk untuk pengangkutan pada masahadapan. Anda turut disyorkan supaya menutup tangki dakwat dengan pita pelekat dan memastikanproduk dalam kedudukan menegak.

Bantuan bagi Pengguna di New ZealandEpson New Zealand ingin memberikan anda tahap perkhidmatan pelanggan yang tinggi. Selaindokumentasi produk anda, kami menyediakan sumber-sumber berikut untuk mendapatkan maklumat:

URL Internethttp://www.epson.co.nzAkses kepada Laman Web Jaringan Sejagat Epson New Zealand. Adalah berharga untuk membawamodem anda di sini untuk melayari sesekali! Laman web ini menyediakan ruang untuk muat turunpemacu, pusat perhubungan Epson, maklumat produk baharu dan sokongan teknikal (e-mel).

Khidmat Bantuan EpsonTelefon: 0800 237 766Khidmat Bantuan Epson disediakan sebagai sokongan terakhir untuk memastikan pelanggan kamimempunyai akses kepada khidmat nasihat. Operator di Khidmat Bantuan boleh membantu anda untukmemasang, mengkonfigurasi dan menggunakan produk Epson anda. Kakitangan Pra-jualan KhidmatBantuan kami boleh memberikan keterangan tentang produk baharu Epson dan menasihati lokasipengedar atau perkhidmatan ejen yang terdekat. Pelbagai jenis pertanyaan dijawab di sini.Kami menggalakkan anda mempunyai semua maklumat yang berkaitan apabila menelefon. Lebihbanyak maklumat yang anda sediakan, lebih cepat kami boleh membantu menyelesaikan masalahtersebut. Maklumat ini termasuk dokumentasiproduk Epson anda, jenis komputer, sistem pengendalian,program aplikasi dan apa-apa maklumat yang anda rasa diperlukan.

Pengangkutan ProdukEpson mengesyorkan supaya mengekalkan pembungkusan produk untuk pengangkutan pada masahadapan. Anda turut disyorkan supaya menutup tangki dakwat dengan pita pelekat dan memastikanproduk dalam kedudukan menegak.

Bantuan bagi Pengguna di SingapuraSumber maklumat, sokongan, dan perkhidmatan boleh didapati dari Epson Singapura adalah:

Laman Webhttp://www.epson.com.sgMaklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk muat turun, Soalan-soalan Lazim (FAQ),Pertanyaan Jualan, dan Sokongan Teknikal melalui e-mel boleh diperoleh.

Meja Bantuan EpsonBebas Tol: 800-120-5564


320

http://www.epson.co.nz/

http://www.epson.com.sg/

Pasukan Pusat Bantuan kami boleh membantu anda melalui telefon berikut mengenai perkara yangberikut:❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Soalan mengenai penggunaan produk atau penyelesaian masalah❏ Pertanyaan mengenai perkhidmatan pembaikan dan jaminan

Bantuan bagi Pengguna di ThailandSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Laman Webhttp://www.epson.co.thMaklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk muat turun, Soalan-soalan Lazim (FAQ), dan e-mel boleh diperoleh.

Pusat Panggilan EpsonTelefon: 66-2685-9899E-mel: [email protected] Pusat Panggilan kami boleh membantu anda berkenaan perkara berikut melalui telefon:❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Soalan mengenai penggunaan produk atau masalah❏ Pertanyaan mengenai perkhidmatan pembaikan dan jaminan

Bantuan bagi Pengguna di VietnamSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Pusat Perkhidmatan Epson65 Truong Dinh Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam.Telefon (Ho Chi Minh City): 84-8-3823-9239, 84-8-3825-623429 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, VietnamTelefon (Hanoi City): 84-4-3978-4785, 84-4-3978-4775

Bantuan bagi Pengguna di IndonesiaSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Laman Webhttp://www.epson.co.id❏ Maklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk muat turun❏ Soalan-soalan Lazim (FAQ), Pertanyaan Jualan, soalan melalui e-mel


321

http://www.epson.co.th/

http://www.epson.co.id/

Talian Penting EpsonTelefon: +62-1500-766Faks: +62-21-808-66-799Pasukan Talian Penting kami boleh membantu anda mengenai perkara berikut melalui telefon atau faks:❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Sokongan teknikal

Pusat Perkhidmatan Epson

Wilayah Nama Syarikat Alamat TelefonE-mel

JAKARTA Epson Sales andService Jakarta(SUDIRMAN)

Wisma Keiai Lt. 1 Jl. JenderalSudirman Kav. 3 Jakarta Pusat -DKI JAKARTA 10220

021-5724335

[email protected]

[email protected]

SERPONG Epson Sales andService Serpong

Ruko Melati Mas Square Blok A2No.17 Serpong-Banten

082120090084 / 082120090085

[email protected]

[email protected]

SEMARANG Epson Sales andService Semarang

Komplek Ruko Metro Plaza BlockC20 Jl. MT Haryono No. 970Semarang -JAWA TENGAH

024 8313807 / 024 8417935

[email protected]

[email protected]

JAKARTA Epson Sales andService Jakarta(MANGGA DUA)

Ruko Mall Mangga Dua No. 48Jl. Arteri Mangga Dua, JakartaUtara - DKI JAKARTA

021 623 01104

[email protected]

[email protected]

BANDUNG Epson Sales andService Bandung

Jl. Cihampelas No. 48 ABandung Jawa Barat 40116

022 420 7033

[email protected]

[email protected]

MAKASSAR Epson Sales andService Makassar

Jl. Cendrawasih NO. 3A, kunjungmae, mariso, MAKASSAR -SULSEL 90125

0411- 8911071

[email protected]

[email protected]

MEDAN Epson ServiceCenter Medan

Jl. Bambu 2 Komplek GrahaNiaga Nomor A-4, Medan -SUMUT

061- 42066090 / 42066091

[email protected]

[email protected]

PALEMBANG Epson ServiceCenter Palembang

Jl. H.M Rasyid Nawawi No. 249Kelurahan 9 Ilir PalembangSumatera Selatan

0711 311 330

[email protected]

PEKANBARU Epson ServiceCenter PekanBaru

Jl. Tuanku Tambusai No. 459 AKel. Tangkerang barat KecMarpoyan damai Pekanbaru -Riau 28282

0761- 8524695

[email protected]

[email protected]


322


PONTIANAK Epson ServiceCenter Pontianak

Komp. A yani Sentra Bisnis G33,Jl. Ahmad Yani - PontianakKalimantan Barat

0561- 735507 / 767049

[email protected]

[email protected]

SAMARINDA Epson ServiceCenter Samarinda

Jl. KH. Wahid Hasyim (M. Yamin)Kelurahan Sempaja SelatanKecamatan Samarinda UTARA -SAMARINDA - KALTIM

0541 7272 904

[email protected]

[email protected]

SURABAYA Epson Sales &Service Surabaya(barat)

Jl. Haji Abdul Wahab Saimin,Ruko Villa Bukit Mas RM-11, Kec.Dukuh Pakis, Surabaya - 60225

031- 5120994

[email protected]

[email protected]

YOGYAKARTA Epson ServiceCenter Yogyakarta

YAP Square, Block A No. 6 Jl. CSimanjutak Yogyakarta - DIY

0274 581 065

[email protected]

[email protected]

JEMBER Epson ServiceCenter Jember

JL. Panglima Besar SudirmanRuko no.1D Jember-Jawa Timur(Depan Balai Penelitian &Pengolahan Kakao)

0331- 488373 / 486468

[email protected]

[email protected]

MANADO EPSON SALES ANDSERVICE Manado

Jl. Piere Tendean Blok D No 4Kawasan Mega Mas Boulevard -Manado 95111

0431- 8805896

[email protected]

[email protected]

CIREBON EPSON SERVICECENTER Cirebon

Jl. Tuparev No. 04 ( Depan HotelApita ) Cirebon, JAWA BARAT

0231– 8800846

[email protected]

CIKARANG EPSON SALES ANDSERVICECIKARANG

Ruko Metro Boulevard B1Jababeka cikarang - Jawa Barat,

021- 89844301 / 29082424

[email protected]

[email protected]

MADIUN EPSON SERVICECENTER MADIUN

Jl. Diponegoro No.56, MADIUN -JAWA TIMUR

0351- 4770248

[email protected]

[email protected]

PURWOKERTO

EPSON SALES ANDSERVICEPurwokerto

Jl. Jendral Sudirman No. 4 KranjiPurwokerto - JAWA TENGAH

0281- 6512213

[email protected]

[email protected]

BOGOR EPSON SALES ANDSERVICE Bogor

Jl.Pajajaran No 15B KelBantarjati Kec Bogor Utara -JAWA BARAT 16153

0251- 8310026

[email protected]

[email protected]


323


SERANG EPSON SERVICECENTER Serang

Jl. Ahmad Yani No.45C, SERANG- BANTEN

0254- 7912503

[email protected]

[email protected]

PALU EPSON SALES ANDSERVICE Palu

Jl. Juanda No. 58, Palu - Sulteng 0451- 4012 881

[email protected]

[email protected]

BANJARMASIN

EPSON SERVICECENTERBANJARMASIN

Jl. Gatot Soebroto NO. 153BANJARMASIN - KALSEL 70235

0511- 6744135 (TEKNISI) /3266321(ADMIN)

[email protected]

[email protected]

DENPASAR EPSON SALES ANDSERVICE Denpasar

JL. MAHENDRADATA NO. 18,DENPASAR - BALI

0361- 3446699 / 9348428

[email protected]

[email protected]

JAKARTA EPSON SALES ANDSERVICECILANDAK

CIBIS Business Park Tower 9 LT.MEZZANINE, Jalan TBSimatupang No.2, JakartaSelatan - DKI JAKARTA 12560

021- 80866777

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

SURABAYA EPSON SALES ANDSERVICESURABAYA(GUBENG)

JL. RAYA GUBENG NO. 62,SURABAYA - JAWA TIMUR

031- 99444940 / 99446299 / 99446377

[email protected]

[email protected]

AMBON EPSON SERVICECENTER AMBON

Jl. Diponegoro No.37 (SampingBank Mandiri Syariah)Kel.Ahusen, Kec.Sirimau -Ambon 97127

-

Untuk bandar lain yang tidak disenaraikan di sini, hubungi Talian Penting: 08071137766.

Bantuan bagi Pengguna di Hong KongUntuk mendapatkan sokongan teknikal serta lain-lain perkhidmatan selepas jualan, pengguna bolehmenghubungi Epson Hong Kong Limited.

Laman Utama Internethttp://www.epson.com.hkEpson Hong Kong telah menubuhkan laman utama tempatan dalam kedua-dua bahasa Cina danInggeris di Internet untuk menyediakan pengguna dengan maklumat berikut:❏ Maklumat produk


324

http://www.epson.com.hk/

❏ Jawapan kepada Soalan Lazim (FAQ)❏ Versi terkini pemacu produk Epson

Talian Sokongan TeknikalAnda juga boleh menghubungi kakitangan teknikal kami di nombor telefon dan faks yang berikut:Telefon: 852-2827-8911Faks: 852-2827-4383

Bantuan bagi Pengguna di MalaysiaSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Laman Webhttp://www.epson.com.my❏ Maklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk muat turun❏ Soalan-soalan Lazim (FAQ), Pertanyaan Jualan, soalan melalui e-mel

Pusat Panggilan EpsonTelefon: 1800-81-7349 (Bebas Tol)E-mel: [email protected]❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Soalan mengenai penggunaan produk atau masalah❏ Pertanyaan mengenai perkhidmatan pembaikan dan jaminan

Ibu PejabatTelefon: 603-56288288Faks: 603-5628 8388/603-5621 2088

Bantuan bagi Pengguna di IndiaSenarai hubungan untuk maklumat, sokongan, dan perkhidmatan adalah:

Laman Webhttp://www.epson.co.inMaklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk memuat turun, dan pertanyaan mengenaiproduk boleh diperoleh.

Talian Bantuan❏ Perkhidmatan, maklumat produk dan memesan bahan pakai habis (Talian BSNL)

Nombor bebas tol: 18004250011Boleh dihubungi dari 9pg hingga 6ptg, Isnin hingga Sabtu (Kecuali cuti umum)


325

http://www.epson.com.my/

http://www.epson.co.in/

❏ Perkhidmatan (CDMA & Pengguna Mudah Alih)Nombor bebas tol: 186030001600Boleh dihubungi dari 9pg hingga 6ptg, Isnin hingga Sabtu (Kecuali cuti umum)

Bantuan bagi Pengguna di FilipinaUntuk mendapatkan sokongan teknikal serta sokongan lain selepas perkhidmatan jualan, penggunadialu-alukan untuk menghubungi Epson Philippines Corporation di nombor telefon, faks dan alamat e-mel di bawah:

Laman Webhttp://www.epson.com.phMaklumat mengenai spesifikasi produk, pemacu untuk muat turun, Soalan-soalan Lazim (FAQ), danPertanyaan melalui E-mel boleh diperoleh.

Penjagaan Pelanggan Epson PhilippinesBebas Tol: (PLDT) 1-800-1069-37766Bebas Tol: (Digital) 1-800-3-0037766Kawasan Manila: (632) 8441 9030Tapak Web: https://www.epson.com.ph/contactE-mel: [email protected] dihubungi dari 9pg hingga 6ptg, Isnin hingga Sabtu (Kecuali cuti umum)Pasukan Penjagaan Pelanggan kami boleh membantu anda berkenaan perkara berikut melalui telefon:❏ Pertanyaan jualan dan maklumat produk❏ Soalan mengenai penggunaan produk atau masalah❏ Pertanyaan mengenai perkhidmatan pembaikan dan jaminan

Epson Philippines CorporationTalian Jauh: +632-706-2609Faks: +632-706-2663


326

http://www.epson.com.ph/

https://www.epson.com.ph/contact

Panduan Pengguna

Documents

Transcript of Panduan Pengguna