Packaging design and development of Chai Nat agricultural community enterprise products to improve...
Transcript of Packaging design and development of Chai Nat agricultural community enterprise products to improve...
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ
Packaging design and development of Chai Nat agricultural community enterprise products
to improve competitiveness and efficiency under the concept of the creative economy.
āļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ0
1, āđāļāļ§āļĢāļīāļāļāļĢ āļāļąāļāļāļ§āļĩ1 , āļāļāļāļāļ āļāļāļāļĻāļĢāļĩ1
Prachid Tinnabutr1, Kawarin Panthawee1,Tapanon On sri 1
āļāļāļāļąāļāļĒāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļ·āđāļ 1) āđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļāļāļēāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ
āļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ 2) āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē
āļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļŦāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ
āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āđāļĨāļ° 3) āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāļĄ āļāļķāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļāļ āđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĨāļļāļĄāļāļļāļāļāļĨāđāļāļāļļāļĄāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļŠāļāļēāļāļāđāļĩāļāđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļĨāļāļ āđāļāđāļāļ
āļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āđāļāđāļāļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļŦāļāļāļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ
āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŠāļāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄāļĒāļāļĒ āđāļāļĒāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļĄāļĨāđāļēāļāļąāļāļāđāļąāļāļāļāļāļāļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļāđāļĩāđāļāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļāļēāļāļ·āļ āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ
āļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāđāļēāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄ 16 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāđāļĩ
āļāļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāđāļāļĒāđāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļļāļĄ
āļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļ 5 āļāļĨāļļāļĄ āļāļąāļāđāļāđāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ/āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļąāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ/āļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļ/āļāđāļĩāļāļĢāļķāļāļĐāļē/āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļąāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļ/āđāļāļēāļŦāļāļēāļāđāļĩāļĢāļąāļ/āļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļĨāļ°āļāļđāļāļ·āđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāļāļĢāļīāđāļ āļāļāđāļąāļ§āđāļ
āđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļāļāđāļāļēāļ°āļāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļāļāļāļąāļāđāļāļīāļ āļĢāļ§āļĄāļāđāļēāļāļ§āļāļāđāļąāļāļŠāļīāđāļ 80 āļāļ
āđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļāļāļĨāļļāļĄāļĒāļāļĒ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāļāđāļąāļāđāļāļĒāļāļĢāļāđāļĨāļ°
āđāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāđāļĨāļ āļŠāļāļīāļāļīāļāđāļĩāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļĨāļ° āļāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāđāļāđāļĩāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļāļļāļāļāļĨāļāļēāļ
āļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē āļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāđāļēāđāļ āļ āļĢāļ§āļĄ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāđāļąāļāļŠāļīāđāļ 16 āļĢāļēāļĒ āđāļāļĒāļāļĨāļļāļĄāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļĩāđāļāļĢāļ§āļĄ
āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē āđāļŦāđāļāļ§āļēāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩ
āļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāđāļĩāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļāļĒāļđāđāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļēāļāļāđāļĩāļŠāļļāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļļāļāļāđāļēāđāļ āļ
āļāļĒāļđāļāđāļĩ 4.61 āļŠāļ§āļāđāļāđāļīāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ0.57 āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļŠāļĢāļļāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļīāļāļīāļāļąāļĨāļāđāļĩāļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļđāļāļāļāļāļāļāļ
āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ āļāļāļĄāļđāļĨāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļđāļāļĨāļīāļ āļāļąāļāļāļķāļāļĨāļāđāļāļāļāļĩāļ§āļĩāļāļĩ āļĄāļāļāđāļŦāđāļ
āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļ§āļāđāļĩāđāļ§āđāļāļāļĨāļāļāļāđāļ·āļāļāđāļĩāļāļĒāļđ
http://chainatotop.blogspot.com
āļāđāļēāļŠāđāļēāļāļąāļ : āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļ
āļāļēāļĢāļāļē āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ
1 āļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļāļēāļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļāļ°āļĄāļāļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđāļāļĐāļĄ
Research Title Packaging design and development of Chai Nat agricultural community enterprise products
to improve competitiveness and efficiency under the concept of the creative economy.
Researcher Prachid Tinnabutr, Kavarin Panthawee, Tapanon On sri
Research Year 2014
Abstract
The research objectives are 1) to gain a better understanding and more knowledge of Chainatâs
community enterprise product and package designs 2) to develop a set of new designs under the concept of the
creative economy, which aims to promote consistency in visual identity as well as improve competitiveness. 3)
to evaluate an efficiency of the new designs. This experimental research takes place in eight districts in Chai
Nat with a corporation from local communities, where groups of locals in each district assist in the design and
development workflow. The selected groups also involve in selecting the final designs that best signify their
true local identity by organizing a series of small focus group meeting to discuss the design and development
workflow, which include product and package design specification, product concept generation stage, product
and packaging design stage, production stage,conclusion and evaluation. The products involved in this research
consist of two agricultural products from eight districts in Chai Nat, which result in the total of sixteen new
package designs under the concept of the creative economy. To evaluate the effectiveness of the experimental
research, experts from five different sectors, including entrepreneur/marketing, scholar/advisor/researcher,
social worker/government agent/government institute, professional product designer and regular consumer, are
chosen by a simple random sample method in the total of eighty samples. The final designs are presented to a
small group of people before collecting the evaluating questionnaires and opinions using a focus group
method. The evaluation is done through both online questionnaires and in person. The descriptive statistics
used in this experimental research include percents, mean, and standard deviation.
The result from this experimental research, which involve a corporation from local communities
leads to the set of products that embrace the true branding identity of Chai Nat agricultural community
enterprise products as well as strengthen market perception and competitiveness. According to the selected
groups of experts, the evaluation results in a mean of 4.61 S.D. 0.57 for the entire districts involved in this
research. Furthermore, the experts also have agreed that this new set of package design is relevance to the
creative economy. Thus, DVDs including a digital copy of the final package designs as well as product and
manufacturer information are given to entrepreneurs involved in the project. For online version of this
experimental research, please visit a blog URL: http://chainatotop.blogspot.com.
Keywords: Packaging Design and Development, Agricultural Community Enterprise Product, Chai
Nat Province, Competitiveness and Efficiency, Creative Economy
3
āļāļāļāđāļē
āļāļēāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĄāļāļēāļāļĄāļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ
āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļļāļāđāļ āļāļāļĢāļīāđāļ āļāļāļāļāļāļĨāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļĄāļ·āļāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļīāđāļĄāļĄāļēāļāļāđāļķāļ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļīāļ
āļĄāļĩāļāļĨāļāļĨāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļāļēāļŠāļđāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļīāļāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļāđāļāļēāļāļēāļĄāļāļąāļ§ āđāļāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļīāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļĢ
āđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļŠāļđāļāļāđāļķāļāļāļēāļĄāļĄāļē āļāđāļąāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļīāđāļ āļāļēāļāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ
āļāļāļāļļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļāļĩāđāđāļ āļāđāļĩāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāļĄāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ 10 āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāđāļķāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĄāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
āļāļēāđāļāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļ AEC : Asean Economy Community āļ āļēāļĒāđāļāļāļ.āļĻ.2558 āļāļĩāđāļāļąāđāļ āļĒāļīāđāļāļāđāļēāđāļŦāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ
āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāļĒāļīāđāļāļāđāļĩāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļ§āđāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāđāļ§āļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ āļāļąāļāļāļąāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļāļēāļŠāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļāļ°āļāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨ (āļŠāļ āļēāļŦāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđāļāļĒ,2556) āļāļķāđāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļāļąāđāļ
āļāļķāļāļāļāļāļāļēāļĻāļąāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāđāļāļĒāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ āļēāļāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļ āļāđāļąāļāđāļ
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļĄāļāļ āļĢāļ°āļāļąāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļ§āļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĢāļąāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ
āļāļāļāļāļēāļāļī āļĄāļĩāđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļēāļāļīāđāļāļāđāļāļ§āļāļēāļ āļāļķāđāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļąāļāđāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļ
"āļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļ" āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļēāļāļāļ§āļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāđāļĩ 8 - 10 āđāļāļāļāļāļĄāļē āđāļāļĢāļ°āļĒāļ°
āđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļāļāļāļāļēāļāļī āļāļāļąāļāļāđāļĩ 11 āļāļķāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ āļđāļĄāļīāļāļļāļĄāļāļąāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļĒāļđ āļāļĢāļāļĄāļāđāļąāļāđāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļāļļāļĄāļāļąāļ
āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāļĄāđāļāđāļāļāđāļķāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļĢāļąāļāļāļąāļ§āļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļĒāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāđāļĨāļ°
āļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļĒāđāļŦāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļ āļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāđāļāļēāļāļķāļāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ
āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāđāļąāļāļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļēāļŠāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļ
āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āļāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāđāļ āļāļāđāļĩāđāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄ (āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļāļī, 2556) āļāļķāđāļāļāļ°āļāđāļēāđāļāļŠāļđāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļŠāļļāļāļāđāļĩāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļāļāļāļ
āļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļĒ āļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļ āđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļąāđāļāđāļāļ
āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļŦāļāļķāđāļāļāđāļĩāļāļąāļāļāļĒāļđāđāļāđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļ
2 (āļĨāļāļāļļāļĢāļĩ āļŠāļīāļāļŦāļāļļāļĢāļĩ āļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļēāļāļāļāļ) āļāđāļķāļāļāļēāļāļŠāļ āļēāļŦāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāļāļąāļāļāđāļēāđāļ§ āđāļāļĒāđāļŦāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļ
(Vision) āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āļē āđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨāļīāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āļĻāļđāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāđāđāļē āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āđāļāļīāļ
āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāđāļąāļāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļ (Goals) āđāļ§āļāļ·āļ āļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ (GPP:
Gross Provincial Products) āļ āļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļīāđāļĄāļāđāļķāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 5 āļāļāļ āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§ āđāļāļīāđāļĄāļāđāļķāļāļĢāļāļĒāļĨāļ°
5 āļāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļŠāļ āđāļāļīāđāļĄāļāđāļķāļāļĢāļāļĒāļĨāļ° 5 āļāļāļ
āđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē (Development Strategies) āļ āļēāļĒāđāļāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨāļīāļ
āļŠāļīāļāļāļēāđāļāļĐāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļĩāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļĄāļĩāđāļŦāļĨāļāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢ
āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļąāļāļĄāļĩāļāđāļĩāļāđāļąāļāļāđāļĩāļāļĒāļđāđāļāļĨāđāļĄāļ·āļāļāļŦāļĨāļ§āļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļĄāļāđāđāļēāļŠāļēāļĒ
āļŠāđāļēāļāļąāļ āđāļāđāļ āđāļĄāļāđāđāļēāđāļāļēāļāļĢāļ°āļĒāļē āđāļĄāļāđāđāļēāļĨāļāļāļļāļĢāļĩ āđāļĄāļāđāđāļēāļāļēāļŠāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāđāđāļēāļāļēāļāļĩāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāļēāļāļĄāļāļāļŠāļ
āļŠāļ°āļāļ§āļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļĄāļāļēāļāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāđāļē āļŦāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāļķāļāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄ
āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļŊ āđāļ§āđāļāļ 3 āļāļĢāļ°āđāļāđāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ (āļŠāļ āļēāļŦāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ,2556)
4
1. āļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄāđāļŦāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļāļĐāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĻāļļāļŠāļąāļāļ§āļāļĨāļāļāļŦāļ§āļāđāļāļāļļāļāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĢāļēāļĒāđāļāđāļŦāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļ2 (āļĨāļāļāļļāļĢāļĩ āļŠāļīāļāļŦāļāļļāļĢāļĩ āļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļēāļāļāļāļ) āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļĨāļĒāļļāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ
1.1 āļāļĢāļąāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļŦāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āļŠāļāļāļāļ (āļāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāļĻāļļāļŠāļąāļāļ§)
1.2 āļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄāđāļŦāļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĢāļĢāļđāļāđāļāļĐāļāļĢ
1.3 āļāļąāļāļāļēāđāļāđāļ·āļāļĄāđāļĒāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāđāļąāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
2. āļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄāđāļŦāļāļąāļāļ āļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāđāļŦāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļ
āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļĨāļĒāļļāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ
2.1 āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļāļāļāļēāļāļāļāļāļīāđāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
2.2 āđāļāđāļ·āļāļĄāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļ·āđāļāđ
2.3 āđāļĢāļāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āđāļāđāļāļīāļāļĢāļļāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļ
2.4 āļāļąāļāļāļēāļŠāļīāđāļāļāđāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
3. āļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļ āļēāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļāđāļąāļāđāļāļāļāļāļļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļāļāđāļāļĒāļĄāļĩāļāļĨāļĒāļļāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ
3.1 āļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļĄāļāļēāļāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļāļāļ·āđāļāļāļēāļ
3.2 āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠ āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāđāđāļē
āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļŠāļđāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĄāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāļ 2556 āđāļāļēāđāļ§āļ§āļē âāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĐāļāļĢ
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āļŠāļ·āļāļŠāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļ§āļīāļâ āļāđāļķāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāđāļĩāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļī āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāđāļĩ 1 āđāļāļēāđāļ§āļāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢ
āļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļēāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļēāđāļ§ 3 āļāļāļāļ·āļ 1) āļāļĨāļāļĨāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļ
āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ 2) āđāļāđāļīāļĄāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļĨāļāļĨāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āđāļĨāļ°3) āđāļāļīāđāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢ(āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļ,āļĄāļāļ.) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļĢāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ SMEs āđāļĨāļ° OTOP āļāļķāđāļāļāļ·āļāļ§āļē
āđāļāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļīāļāđāļāļīāļāđāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ āđāļāļāļēāļāļŠāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļāļāđāļĩāļāļēāļāļĄāļē
āļāļāļāļāļŦāļēāļ§āļē āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļāļĨāļēāļ§āļ āļēāļĒāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļĒāļąāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđāļ·āļāļŠāļēāļĢāļāļąāļāļāļđāļāļēāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļēāļāļĨ(āļāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ,2556) āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļāļ°āļāļąāļāļāļē
āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļāđāļŦ āđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāļĨāļāļāļŠāļēāļĢāļāļīāļĐāļāđāļĩāļŠāđāļēāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ
āļāļāļ āđāļāļ·āđāļāļŦāļāļļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļĢāļđāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļŠāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāđāļĩāļĒāļ§āđāļāļīāļāļāļāļļāļĢāļąāļāļĐ āļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļ§āļīāļāđāļŦāļŠāļđāļāļāđāļķāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄ āđāļŦāđāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļēāļāļĒāļđāđāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āļāļķāļ
āļĒāļąāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļ āļēāļāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļ
āļāļąāļāļāļąāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ āļēāļāļĩāļāļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļāļāļĢāļāļąāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđāļāļĐāļĄ
āļāļ·āļāļĄāļĩāļĻāļđāļāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđāļāļĐāļĄ-āļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļķāđāļāļāđāļąāļāļāļĒāļđāļāđāļĩāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļ āļ.āđāļāļĢāļāļĻāļĢāļĩāļĢāļēāļāļē
āļ.āļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļĢāļĩ āļ.āļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļąāļāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļāļāđāļĩāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāļāļ·āļ āļĻāļđāļāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļ
5
āļāļąāļāļāļĢāđāļāļĐāļĄ - āļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļāļĻāļđāļāļĒāļāļĨāļēāļāđāļŦāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāļāļĨāļāļāļāļĩāļ§āļīāļ āļāđāļēāļ āļđāļĄāļīāļāļāļāļēāļāļāļāļāļīāđāļāļŠāļđāļŠāļēāļāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄ
āļāļļāļāļĄāļāļļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļāļāļāļļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļāļŦāļēāļāļąāļāļāļĨāļēāļ§ āļāļāļ°āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļēāļāļ°āļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒāļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļāļē
āļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļāļ°āļĄāļāļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļāđāļĩāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ āļāļēāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļāļāļļāļĄāļāļāļĄāļēāđāļĨāļ§āđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļķāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āļēāļāļēāļĢ
āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļļāļĄ OTOP/ SMEs āđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒ
āļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āđāļāļēāļŠāļđāļĢāļ°āļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāļāļāļŠāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļ
āđāļāļāļāļąāļāļāļēāļŊāļāļļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļāļĩāļāļąāđāļ āļāļ§āļĢāļāļāļāļāđāļēāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ (Creative Economy) āļĄāļēāđāļāđāļāļ
āđāļāļ§āļāļēāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļŦāļĄāđāļŦāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļļāļĄāļāļ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļ
āļāļļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļļāļĄāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāļāļāļēāļāļĒāļāļĄ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļĩāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļŦāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāļāđāļāļ āđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļŦāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļīāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļēāļŠāļīāļāļāļē ( Brand ) āļāļąāļāđāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļŠāđāļēāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāđāļēāļāļēāđāļŦāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĒāļđāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļīāđāļĄāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļĒāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļāđāļ
āļāļĨāļāļāđāļ
āļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ āļŠāļąāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļē āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē āļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ (Product and Packaging Design and Development Process ) āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļāļāđāļāļ
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
1. āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđāļēāļĢāļ§āļāļāļāļĄāļđāļĨāļāđāļąāļ§āđāļ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļīāļĄāļāđāļĩ
āļĄāļĩāļāļĒāļđāđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļēāļāļ§āļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 4 āđāļŦāļ āļĢāļ§āļĄ 32 āļĢāļēāļĒ
2. āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢ āđāļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĐ (Visual Communication
Analysis) āļŠāļąāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ (Synthesis and Creative Design) āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļīāļĄāļāđāļĩāļĄāļĩ āļāđāļēāļāļ§āļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļđāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļŦāđāļ
āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄ 16 āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ
3. āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļē āđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļĢāļđāļāđāļāļāđāļāļīāļĄāđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāđāļŦāļĄ
āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāđāļēāđāļ āļāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļāļĢāļāļĄ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļķāļāļĐāļē āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄ
āļāļĢāļāļĄāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļŦāđāļāļāļĨāļāļēāļ
āļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļīāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĩāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ
āļāļĢāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāļąāļ§āļāļĒāļēāļ
6
āļŠāļĄāļĄāļāļīāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āļāđāļēāđāļŦāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļĄāļĩāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē
āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļāļĒāļāļĢāļąāļāđāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļ
āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļāļąāļ : āļāļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāđāļĩāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ, 2531: 22-30) āļŠāļĢāļļāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
āļ āļēāļāļāļĩāđ 1 āļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāđāļĩāļĄāļē : āļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ, 2557
āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
1. āđāļāđāļ·āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļĄāļđāļĨāļāđāļ·āļāļāļēāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļ
āļāļļāļĄāļāļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ
2. āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļŦāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē
3. āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāļĄ āļāđāļĩāđāļāļāļąāļāļāļēāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļ
āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ
āļ§āļīāļāļĩāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļāļ (Experimental Development) āđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦ
āļāļĨāļļāļĄāļāļļāļāļāļĨāđāļāļāļļāļĄāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļŠāļāļēāļāļāđāļĩāļāđāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļĨāļāļ āđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āđāļāđāļāļēāļĄāļē
āļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļē (Community-based participatory research (CBPR) āļĢāļ§āļĄāđāļŦāļāļāļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°
āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŠāļāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄ(Focus Groups) āđāļāļĒāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļāļąāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļļāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļāļļāļĄāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļąāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāļĨāļīāļāļ āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ
āļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ
āđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ
āļĄāļĩāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļ·āļāļŠāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāđāļāļīāļāļŠāļļāļāļāļĢāļĩāļĒ
āļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄ āđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē
āļŦāļāļēāļāđāļĩāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāđāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļ
āļ§āļąāļŠāļāļļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļāļąāļāļāđāļĩāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļāļē
āļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļ·āļāļŠāļēāļĢ
āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļ āļŠāļĩāļŠāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļĢāļēāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ
āļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļāļĨāļąāļāļĐāļ
āļāļļāļāļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļēāļ°
āļāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļēāļ°āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļ
āļŠāļīāļāļāļē/āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļē
7
āļĨāđāļēāļāļąāļāļāđāļąāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē(Design and Development Work Flow) āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļ
āļ āļąāļāļ āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
1. āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ (Product and Packaging Design
Specification) āđāļāļĒāļāļēāļĻāļąāļĒāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄ
2. āļāđāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļĄāđāļāļāļąāļĻāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ (Product Concept Generation Stage) āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļīāļ
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĄāļāļĢāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ
3. āļāđāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ (Product and Packaging Design Stage) āđāļāļ
āļāđāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ
4. āļāđāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ (Production Stage) āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļąāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ
5. āļāđāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨ (Conclusion and Evaluation) āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļķāļāļāļāļĄāļđāļĨāļĢāļēāļĒāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļāļīāļāļīāļāļąāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢ
āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāļēāļ
1. āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļāđāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ·āļ āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āđāļ
āđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāđāļ·āļāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ§āļ 89 āļĢāļēāļĒ āļāđāļĩāđāļāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ
āļāļĩāđāļāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļ āļ.āļĻ. 2555
2. āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāļēāļāļāđāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļāļēāļāļ·āļ āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāđāļąāļ 8
āļāđāļēāđāļ āļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāđāļēāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄ 16 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
āļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ
āļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāļēāļ āđāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāđāļāļēāļ°āļāļāđāļĨāļ·āļāļ āļāļēāļĄāļāđāļĩāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāļĄāļāļēāļāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāļāļīāļĒāļēāļĄ
āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļ§āļāļēāļĄāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļ§āļāļ·āļ āđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļ
āļāļļāļĄāļāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļĩāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļ āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļĄāļāđāļĩāļāļ°āđāļāļēāļĢāļ§āļĄ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļŊ āđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļāļēāļāđāļĩāđāļāļ-āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ āļāđāļąāļāļāļĩāļĄāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļ āļĢāļ§āļĄ 5 āļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļĻāļķāļāļĐāļē-
āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļāđāļāļīāļāļĨāļķāļ āļ āļŠāļāļēāļāļāđāļĩāļāđāļąāļāļāļāļāļāđāļĩāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 4 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļĢāļ§āļĄ 32 āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ§āļŠāļĢāļļāļāļāļĨ
āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļāđāļ§āđāļāļĩāļĒāļ 2 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āđāļāđāļāļĨāļ°āļāđāļēāđāļ āļ āļĢāļ§āļĄ 16 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāļēāļŠāļđ
āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē
āđāļāļĢāđāļ·āļāļāļĄāļ·āļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāđāļŦāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļĄāļĩ
āļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦ
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
8
1. āđāļāļāļāļąāļāļāļķāļ-āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļāđāļāļāļĄāļĩāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ āļāļēāļāļāļāļĄāļđāļĨāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ
āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē
2. āđāļāļāļŠāđāļēāļĢāļ§āļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāđāļĩāļŠāļĢāļēāļāļāđāļķāļāļāļēāļĄ
āļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļēāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļē āļāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļ(IOC)
3. āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļ§āļīāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāđāļēāļĨāļāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāļĄ (Ready Artwork and
Mock Up) āļāđāļĩāđāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļķāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāđāļĩāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄāļĒāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļāļļāļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāđāļāļāļĨāļļāļĄ
āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāđāļēāđāļ āļ āļĢāļ§āļĄ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāđāļąāļāļŠāļīāđāļ 16 āļĢāļēāļĒ āđāļāļĒāļāļĨāļļāļĄ
āļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļĩāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāļĄāļāđāļĩāđāļāļāļąāļāļāļē
āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļŦāđāļāļ§āļēāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°
āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāđāļĩāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļāļĒāļđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļēāļāļāđāļĩāļŠāļļāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļļāļāļāđāļēāđāļ āļāļāļĒāļđāļāđāļĩ 4.61 āđāļāļĒ
āļāđāļĩāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļŠāļĢāļļāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļīāļāļīāļāļąāļĨāļāđāļĩāļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ āļāļēāļāļī
āđāļāļāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļ§āļāļīāļĄāļ āļāļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ āļ āļēāļāļāļēāļĒ āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļ āļāļāļĄāļđāļĨāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļđāļāļĨāļīāļ
āļāļąāļāļāļķāļāļĨāļāđāļāļāļāļĩāļ§āļĩāļāļĩāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāđāļĩāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļ§āļāđāļĩāđāļ§āđāļāļāļĨāļāļāļāđāļ·āļāļāđāļĩāļāļĒāļđ http://chainatotop.blogspot.com
āļāļ āļīāļāļĢāļēāļĒāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļāļ āļīāļāļĢāļēāļĒāļāļĨāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ āļĄāļĩāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļāļĢāļąāđāļ
āļāļĩāđāļāļąāđāļ āļĄāļĩāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļļāļāļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāđāļēāļāļ§āļ
16 āļĢāļēāļĒ āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļēāļāļāļ°āļĨāļē āļāđāļēāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāļŠāļĄāļļāļāđāļāļĢāđāļāļ·āđāļ
āļŠāļļāļāļ āļēāļ āļāđāļēāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŠāļēāļāđāļĄāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļ āļāđāļēāđāļ āļāļĄāđāļāļĢāļĄāļĒ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ
āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŠāļēāļāđāļĄāđāļāļāļēāļāļāļēāđāļāļ āļāđāļēāđāļ āļāļĄāđāļāļĢāļĄāļĒ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļāļāđāļāļ§ āļāļĢāļēāļĨāļļāļāļāļĨ āļāđāļēāđāļ āļāļ§āļąāļāļŠāļīāļāļŦ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļ
āļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļĐāļāļĢāļĢāļąāļāļĐāđāļĨāļ āļāđāļēāđāļ āļāļ§āļąāļāļŠāļīāļāļŦ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļŦāļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ āļāļīāđāļāđāļāļēāļāļĢāļ°āļĒāļē āļāđāļēāđāļ āļāļŠāļĢāļĢāļāļĒāļē
āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāļŠāļĄāđāļāļāļ§āļāļŠāļĩāđāļĢāļŠāļāļēāļāđāļŦāļĄāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŠāļĢāļĢāļāļĒāļē āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļēāļ
āļŠāļĢāļ°āđāļĄāđāļāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļĢāļĩ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļĢāļĩ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļ
āļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļĨāļķāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŦāļąāļāļāļē āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļēāļāđāļāđāļĩāļĒāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŦāļąāļ
āļāļē āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļĨāļļāļĄāļāļāļĄāļāļĢāļąāļāļĒāļāļēāļāđāļāļēāđāļāļĨāđāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŦāļāļāļāļĄāļ°āđāļĄāļ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļēāļ
āđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļāļāļ āļāđāļēāđāļ āļāļŦāļāļāļāļĄāļ°āđāļĄāļ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļąāļāļāļē āļāđāļēāđāļ āļāđāļāļīāļ
āļāļēāļĄ āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĄāļāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļāļāļē āļĄ.5 āļāđāļēāđāļ āļāđāļāļīāļāļāļēāļĄ
9
āļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩāđāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļ
āļĢāļ§āļĄ (Community-based participatory research : CBPR) āļāļąāļāđāļāđāļāļāđāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāļāļāļāļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļāđāļĩāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđāļāļĨāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāđāļāļīāļāđāļāļēāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāđāļ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļĢāļąāļāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāļāļĨāļķāļāļāđāļąāļ
āļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļŦāļāļēāļĒ
āļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ§āļąāļŠāļāļļ āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ
āļāļāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āđāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩ
āļāļąāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ§āļāļāđāļēāļāļĨ āļāđāļēāļāļąāļ āļāļđāđāļŦāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāļāđāļēāđāļ āļāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļĄāļēāđāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļē āļāļķāđāļāļāđāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļ
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļ āļāļāļāļāļļāļ āļāļāļĩāļāļēāļĒāļąāļāļāļīāļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļāļąāļāļ āđāļāļ§āļīāļāļąāļāļĐāļāļāļąāļĒāļāļļāļĨ (2554)āļāđāļĩāđāļāļ§āļīāļāļĩāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļĄ
āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄ (PAR) āļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļāļļāļāđāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĩāļāļļāļĄāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļāļāļāļļāļāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļąāđāļāđāļāļīāļĄāļĄāļē
āđāļāļāļāļļāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļąāļāļŠāļēāļ āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļē
āļāļĨāļļāļĄ (Focus Group) āļāļđāļāđāļēāļāļļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļĨ
āļĒāļļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļāļāļĢāļēāļāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ āļđāļĄāļīāļāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļ āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄ āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļąāļ§āļāđāļĩāļ§āļąāļāļāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ
āđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāļķāđāļāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāđāļ·āļāļāļāļāđāļŦāļĨāļēāļāļĩāđāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāđāļēāļāđāļēāđāļŦāļāļāļāļīāļāļąāļāđāļāļāļāđāļĩāļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢ
āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļ·āļāļĄāđāļĒāļāđāļāļāļąāļāđāļāļāļāđāļĩāļāļāļāļāļđāđāļāļīāđāļĨ (Google Map) āļāđāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļķāļāđāļāļēāđāļāđāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĒāđāļāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļāđāļĩ
URL : http://chainatotop.blogspot.com/p/location.html
āļ āļēāļāļāđāļĩ 2.āļŦāļāļēāļŠāļĢāļļāļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāļāļ§āļ16 āļĢāļēāļĒ URL
Link : http://chainatotop.blogspot.com/p/blog-page_15.html
āļāđāļĩāļĄāļē: āļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ,2557
āđāļāļŠāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāļāļąāđāļ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļāļļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļ
āļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāđāļŦāđāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāđāļ
10
āļĨāļ°āļāđāļēāđāļ āļ āļĢāļ§āļĄ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāđāļēāđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāđāļąāļāļŠāļīāđāļ 16 āļĢāļēāļĒ āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļīāļ
āđāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĢāļīāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļŦāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāđāļī āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄ āļŠāļĢāļēāļ
āļ āļēāļāļĨāļąāļāļĐāļāļāđāļĩāļāļĩāļāļāļŠāļīāļāļāļē āđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļāļāļđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļđāļāļĢāļīāđāļ āļāđāļāļāļĢāļīāļ āļāļĒāļēāļ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļē āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāđāļāļāļĢāļąāļ
āļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāļāļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļĩāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļēāļĄāļŠāļ āļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ āļāđāļąāļāļāļĩāđ
āđāļāļĢāļēāļ°āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļē 30 āļ āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļ
āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļīāļŠāļĢāļ° āļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļāļĢāļāđāļĩāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļŠāļīāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļ
āđāļŦāđāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļĒāļđāđāļāļāļāļĢāļ°āļāđāļē āļāđāļēāđāļŦāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļāđāļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļāļāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāđāļąāļ§āļāđāļąāļāļāļļāļāļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāđāļēāļāļąāļ 2 āļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āļāđāļķāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ (āļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ,2531) āļāļķāđāļ
āļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļīāđāļāļāļąāđāļ
āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļīāđāļĄāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļīāđāļĄāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĒāļēāļ
āļāļđāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļļāļĄāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ āļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ āļđāļĄāļīāđāļ
āļĢāļ§āļĄāđāļāđāļāļĢāļāļ āđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāđāļŦāļĢāļđāļŠāļķāļāļĢāļąāļāļĢāļđāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāļēāļāļāļāļĢāļ§āļĄ āļāđāđāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļ§āļĒ āđāļāļīāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļāđāļąāļ
āļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļēāļŦāļāļēāļāđāļĩāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļ āļāļķāđāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļ (Brand
Attribute) āļāđāļĩ āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĢ āļāļēāļāļāļāđāļ āļāļīāļ (2551) āđāļāļāļĨāļēāļ§āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļ§āļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļĩāđāđāļāļēāđāļ§āļ§āļē Brand
Attribute āđāļāļāļŠāļīāđāļāļāđāļĩāļāļđāļāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāđāļāļāļĒāļēāļāļāļąāļāđāļāļ āđāļāļāļĢāļđāļāļĢāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāđāļĩāļāļļāļāļāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāđāļ āđāļāļāļāļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļŠāļīāļāļāļē (Symbol & Logo ) āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļāļĢāļ§āļĄāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ (Corporate Graphic
Identity) āļāđāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāđāļāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļĄāļđāļĨāļāļēāđāļāļāļŠāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļ
āļāđāļķāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄ
āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļąāđāļ āļāļĨāļļāļĄāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļĩāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē
āđāļŦāļĄāļāđāļĩāđāļāļāļąāļāļāļēāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļŦāđāļāļ§āļēāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ āļāļēāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāđāļĩāļĄāļĩ
āļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāđāļĩāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ āļāļĒāļđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļēāļāļāđāļĩāļŠāļļāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļļāļāļāđāļēāđāļ āļ āļĄāļĩ
āļāļēāļāļĒāļđāļāđāļĩ 4.61 āļāļķāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļĩāđāļāđāđāļāļāļāđāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļĢāļ§āļĄāļāđāļĩāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāļāļĨāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļ
āļāļāļ§āļĢāļĢāļ āļāļĩāļ§āļāļēāļĢāļĩ (2555) āļāđāļĩāđāļāļāđāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŦāļĄāļđāđāļāļĢāļĢāļđāļāđāļāļ·āđāļ
āļŠāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŦāļĄāļđāđāļāļĢāļĢāļđāļāđāļāļāļļāļĄāļāļāļāļāļāļāļīāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļāļĢāļāļāļĄ āļāđāļĩāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāđāļāļĒāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāđāļāļ 4 āļāļēāļ āļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāļļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ
āļāļēāļāļāđāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĄāļđāļĨāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļāđāļēāđāļāļ°āļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļīāļāđāļŦāđāļ
āļāļēāļāđāļāļāļāļāļđāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāđāļĨāļ·āļāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĨāļāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļāļĄāļđāļĨāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļāļ
āļāļēāļĢāļāđāļ§āļīāļĢāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āđāļŦāļāļđāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļķāļāļŠāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļķāļāđāļāļĨāļāļīāļāļīāļāļąāļĨ
āļāļāđāļāļāļāđāļąāļāļŦāļĄāļāļāļąāļāđāļāđāļ āđāļāļĨāļ āļēāļāļāļēāļĒāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļīāļāļāļē(Product Items Files) āđāļāļĨāļāļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļĨāļ°
āļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļāļĢāļēāļāļāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļąāļāļŠāļ·āđāļāļāļąāļĻāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļ (Illustration) āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļ āđāļāļāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļ§āļāļīāļĄāļ
(Symbol & logo ,Digital Corporate Identity,Typefaces) āđāļāļĨāļ āļēāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°
āļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļ (Design and Development Participation Acts) āļŊāļĨāļŊ āļāļāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āļĨāļāđāļ
11
āđāļāļāļāļĩāļ§āļĩāļāļĩ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļŠāļāļĄāļāļāđāļŦāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļēāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļīāļāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ
āđāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāļāļĢāļīāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļ
āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļąāļāđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ āļĄāļĩāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļ
1.āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ
1.1 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđāļāļĐāļĄ āļĄāļĩāļ§āļīāļāļĒāļēāđāļāļāļāļĒāļđāļāđāļĩāļāđāļēāđāļ āļāļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļĢāļĩ āđāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļāļāđāļąāļāļŦāļĄāļ
āļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļ āļāļķāļāļāļąāļāļ§āļēāđāļāļāļāđāļ·āļāļāđāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļķāđāļāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļąāļāđāļŦāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđāļāļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĄāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļāļļāļĄāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļķāđāļāļāļāļāļļāļāļąāļāļĄāļĩ
āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāđāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļĄāļĄāļēāļāļāđāļķāļ āđāļāđāļāļāļēāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļē
āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļļāļĄāļāļāļāđāļąāļ 8 āļāđāļēāđāļ āļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ āļāđāļēāđāļŦāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļŦāļēāđāļĨāļ°
āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāļēāļāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
1.2 āļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĒāļēāđāļāļāļāļąāļĒāļāļēāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļ§āđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļąāļāļĻāļđāļāļĒāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩ āļāđāļąāļāļĻāļđāļāļĒāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĻāļđāļāļĒāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāļāļđāļāļąāļāļāļļāļĄāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļĢāļēāļāļāļāļļāļĄāļāļ āļĻāļđāļāļĒāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāļāđāļĩāļŠāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĨāļ°
āļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĩāļĒāļ
1.3 āļ§āļīāļāļĒāļēāđāļāļāļāļąāļĒāļāļēāļāļāļ§āļĢāđāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļŦāđāļāļāļĻāļđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°
āļāļēāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļāļāļāļāļļāļĄāļāļāļāļāļāļāļīāđāļāļāļĩāđ āļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļąāļ
āļāļāļāļāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļŠāļīāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļēāļāļĻāļđāļāļĒāļāļĄāđāļāļēāļ°(UBI) āļāļāļāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđāļŦāļāļēāļĢ
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩāđāļāļāđāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩ āđāļāļāļāļ
1.4 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļ§āļĢāļāđāļēāļŦāļāļāđāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļąāļ
āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ§āļĒāļāļąāļ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļāļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļāļēāļāļēāļāđāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļ
āļāļ·āđāļāļ āļēāļĒāļāļāļ āļāđāļąāļāļāļĩāđāđāļāđāļ·āļāđāļĄāđāļŦāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāđāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāđāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļāļāļāļ
2.āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļīāļāļāļāļīāļāļąāļāļī
2.1 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļ§āļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļāļēāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļ
āļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļŠāļīāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļāļāļ·āđāļāđ āđāļāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļļāļĄāļāļ
(Community-based participatory research : CBPR) āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāļķāđāļāļāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ āļāļāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļāļĒ
āļĄāļēāļ āļāđāļąāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļ āđāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāđāļĩāđāļĄāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩ
āđāļāļīāļāļāđāļķāļāļāļĢāļīāļ
2.2 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļ
āļāļąāļĒāļāļēāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāļāļĨāļļāļĄāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļāđāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩ āļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāđāļāđāļ
āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļĢāļīāļāļāđāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŦāđāļāļīāļ
āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ āļēāļāļĩāļāļĒāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĒāļēāļāļāļāļĒāļāđāļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāļāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāļĢāļāļĨāļāļēāļ
12
āļāđāļĩāļāđāļēāđāļŠāļĢāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāđāļāļāļāđāļ·āļāļāđāļĩāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļŦāđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāđāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļŦ
āđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĢāļąāļāđāļāļīāļāđāļāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļāļĢāļāļđāđāļāđāļĩāļĒāļ§āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļļāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļĩāđ āđāļāļāļĢāļ
āļāļēāļĄāļ āļēāļĢāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļąāļāļ§āļīāļāļĒāļēāđāļāļ
2.3 āļāļĨāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāđāļĩāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļāļāļđāđāļāļĢāļąāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļķāđāļāļŦāļēāļāļāļīāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĄāļĢāļēāļāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļĩāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļāļēāļāļāļēāļ
āļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāđāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļąāļāļŦāļĄāļāđāļāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ§ āļāļ°āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļĢāļēāļāļēāļāļēāļ§āļēāļāļēāļ
āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļēāļāļēāđāļĄāļāđāđāļēāļāļ§āļē 25,000 āļāļēāļāļāļāļĢāļēāļĒ āļāđāļķāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ āļāđāļēāđāļŦ
āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāļŠāļ§āļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļ āļāļĩāļāļāđāļąāļāļĒāļąāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļāļāļāļāļāļļāļāļāđāļĩāđāļāļāļĢāļīāļāđāļŦāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļ
āđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļ āļāļķāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļāđāļēāļāļ§āļāļāđāļĩāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļ āļāđāļāļ§āļĢāļāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāđāļēāļāļąāļ
āļāļāđāļ
2.4 āļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļēāļŦāļāļēāļāđāļĩāļĢāļ°āļāļąāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļīāļāļāļēāļāļļāļĄāļāļāđāļ
āļāļ·āđāļāļāđāļĩāļāđāļĩāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļĨāļ°
āļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāļāļāļāļē āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļē āļāļāļāļāđāļ§āļĢ āđāļāļāļāļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļ§āļāļīāļĄāļ
āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļē āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļ
āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļāļāļāļīāđāļ āđāļāļāļāļ
3.āļāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāđāļąāļāļāļāđāļ
3.1 āļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļĨāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāļāļĒāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļ
āļ āļąāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāđ āđāļŦāļāļąāļāļāļĨāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļļāļĄāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāļĩāļ āļāļēāļĄāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļāļļāļĄāļāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļĢāļāļāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļĩāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļĢāļ§āļāļāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļāļ°āđāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢ
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāđāļąāļāđāļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļķāļ āļāđāļķāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļąāļāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāđāļĩāļāđāļēāļĨāļąāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļāļāļāļāļēāļĢ āļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļŦāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĢāļāļīāļ āđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļļāļĄāļāđāļĩāļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāđāļāļāļāļđāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļāļāļāđāļĨāļ§ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļāļāļĨāļļāļĄ SMEs
āđāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļąāļāđāļāđāļ§āļāļĩāļāļēāļĢāļāļēāđāļ AEC āļŦāļĢāļ·āļ
āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļāļēāļ°āļāļ·āđāļāđāđāļāļāļāļ
3.2 āđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļŠāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļĨāļē āđāļāļĒāļāđāļĩāđāļĄāļāļīāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāđāļāđ āđāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļĩāļŦāļāļ§āļĒāļāļēāļāđāļ
āļāļ·āđāļāļāđāļĩāđāļāđāļŦāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļ āļāļķāđāļāļāđāļĩāļāļēāļāļĄāļēāļāđāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļĢāļĢāđāļŦ
āđāļāļĒāđāļāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ āļāļķāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĨāļīāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāļāđāļĩāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļāļēāļāļāļąāļāđāļāļ
āļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāđāļīāļāļāļāļāļđāļāļ·āđāļāđāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒ āļāļđāļāļāļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļąāđāļ āļāļ§āļĢāļāļāļ
āļĢāļ°āļĄāļąāļāļĢāļ°āļ§āļąāļ āļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļīāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāļāđāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļ ( Art &
Design Applications) āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļāđāļāđāļĩāđāļāļāđāļēāļĄāļēāđāļāļāđāļąāļāđāļāļāļāđāļĩāđāļāļāļ§āļēāđāļāđāļāļāļĢāļĩ
āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļŦāļāļēāļĒāļāđāļāļēāļĄ āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļķāļāļāļ§āļĢāļāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļēāļĢāļāđāļēāļĄāļēāđāļāļ§āļēāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļāļļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļēāļĄāļēāđāļāđāļāđāļāļāđāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļķāļāļāļāļāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļ āļāļēāļ
āđāļĢāļāļāļīāļĄāļāđāļŦāļāļđāļāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĄāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļĩāļāļķāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ
13
āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāļāļīāļ
āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĢ āļāļēāļāļāļāļ°āđāļ āļāļīāļ.(2551) .Interactive Communications. āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ:āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļ āđāļāļāđāļąāļ āļāļĢāļīāđāļāļāđāļīāļ
āđāļāļāļĢāļ§āļīāļŠ.
āļāļāļāļāļļāļ āļāļāļĩāļāļēāļĒāļąāļāļāļīāļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļāļąāļāļ āđāļāļ§āļīāļāļąāļāļĐāļāļāļąāļĒāļāļļāļĨ. (2554). āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĢāđāļ·āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļāļąāļāļŠāļēāļ.āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļāļĄāļāļāļĨāļĨāļēāļāļāļē āļ āļēāļāļāļēāļĒāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄ.
āļāļāļ§āļĢāļĢāļ āļāļĩāļ§āļāļēāļĢāļĩ.(2555).āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŦāļĄāļđāđāļāļĢāļĢāļđāļāđāļāļ·āđāļāļŠāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒ
āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāļŦāļĄāļđāđāļāļĢāļĢāļđāļāđāļāļāļļāļĄāļāļāļāļāļāļāļīāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļāļĢāļāļāļĄ.āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļĢāļīāļāļāļēāļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāļ§āļīāđāļĢāļ.
āļāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ. (2556).âāļāļąāļĒāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĄ SMEs āđāļĨāļ° OTOP āļāļĢāļāļĄāļĨāļļāļĒāļĻāļķāļ AEC.â āļāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ. (2556, 3 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ)
āļŠāļ·āļāļāļāđāļĄāļ·āđāļ 31 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ 2556. āļāļēāļ http://www.banmuang.co.th/2013/03/āļāļąāļĒāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĄ smesāđāļĨāļ°oto/
āļāļĢāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāļāļļāļāļĢ. (2531). āļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ āļąāļāļ.āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ:āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļŠāđāļāļĢ.
āļŠāļ āļēāļŦāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ. (2556). āļāļāļŠāļĢāļļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ(Executive Summary) āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļ 2 (āļĨāļāļāļļāļĢāļĩ āļŠāļīāļāļŦāļāļļāļĢāļĩ āļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļēāļāļāļāļ).āļŠāļ·āļāļāļāđāļĄāļ·āđāļ 28 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ 2556.
āļāļēāļ http://www.thaichamber.org/scripts/stratigic.asp?Tag=7 &nShowMag =1&nPAGEID=91
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļāļī. (2556). āđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°
āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāļāļāļēāļāļīāļāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļīāļāđāļāđāļ āļ.āļĻ. 2555 â 2559. āļŠāļ·āļāļāļāđāļĄāļ·āđāļ 31 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ 2556.
āļāļēāļ http://www.nesdb.go.th/Default.aspx?tabid=395
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ. (2556). āđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļĒāļāļēāļ āļāļ.āļĻ. 2553-2556 āļāļāļąāļāļ 2556.
āļŠāļ·āļāļāļāđāļĄāļ·āđāļ 31 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ 2556.āļāļēāļhttp://www.chainat.go.th/sub/gov_office/site/ index.php? option=
com_content&view=category&id=40&layout=blog&Itemid=67