NECKERMANN - Berge & Schnee - Produkte24

352
Winter 2012/13 BERGE & SCHNEE Hotels | Ferienwohnung | Ski-Opening | Bahn- und Fluganreisen | Deutsche Alpen | Italien | Liechtenstein | Österreich | Schweiz | Tschechien NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH. Reise-Sicherheitscheck in Kooperation mit Neckermann Reisen NEU: PRAKTISCHE SKIGEBIETS- INFOS

Transcript of NECKERMANN - Berge & Schnee - Produkte24

Winter 2012/13

BERGE & SCHNEEHotels | Ferienwohnung | Ski-Opening | Bahn- und Fluganreisen | Deutsche Alpen | Italien | Liechtenstein | Österreich | Schweiz | Tschechien

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

Reise-Sicherheitscheckin Kooperation mitNeckermann Reisen

NEU:PRAKTISCHE

SKIGEBIETS-

INFOS

RUNDUM-SORGLOS TIPP FÜR IHREN URLAUBLieber Neckermann-Gast, wir haben für Sie praktische Informationen

und unsere persönliche Bewertung jedes Skigebietes gesammelt. Neu im

Programm haben wir Engelberg, Livignio, das alpincenter Bottrop und ein

Ski Opening in St. Anton. Mit dem Schnee-Express (Seite 13) können Sie

entspannt in den Winterurlaub starten. Viel Spaß im Schnee wünscht Ihnen

Ihr Team von NECKERMANN Berge & Schnee

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

kostenloseDer

SICHERHEITS-REISE-

CHECKin Kooperation mit

Opel

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/neckermann.reisen

Folgen Sie uns auf www.twitter.com/NeckermannDE

HABEN SIE NOCH FRAGEN?

Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter 0180 3 888855(0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

www.neckermann-reisen.de

WIR BRINGEN IHR AUTO IN URLAUBSSTIMMUNG

Alles startklar für die beste Zeit des Jahres. Damit Sie beruhigt und sicher Ihre Urlaubsreise antreten können, kontrolliert unser Kooperations-partner Opel* bei allen Automarken mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte. Ihren Gutschein für den Reise-Sicherheitscheck erhalten Siemit jeder Buchung aus diesem Katalog bis 30.04.2013.

@ Email-Abruf: [email protected] * bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland.

FAMILIEN-SPASS IM SCHNEE

Uns ist wichtig, dass sich Familien im Urlaub rundum wohl fühlen. Beivielen unserer Urlaubshotels dreht sich darum alles um sie. ErfahreneKinderbetreuung und -animation, gut ausgestattete Spielzimmer mit vielPlatz zum Toben und Spielen – und Zeit zu zweit für die Eltern.

MIT DER CLIQUE IN DEN SCHNEE

Sie suchen Unterkünfte in denen Sie als Familie oder Clique unabhängig von Buffetzeiten Ihren Skiurlaub selbst gestalten können? Ihnen ist Gesellig-keit, gemeinsames Kochen und eine entspannte Atmosphäre wichtig? Dann finden Sie eine kleine Übersicht unserer interessantesten Ferienwohnungenund Appartements auf Seite 15. Wie Sie ganz einfachweitere Ferienwohnungen auf einen Blick finden können sehen Sie auf Seite 9.©

Öst

erre

ich

Wer

bung

/P.

Bur

gsta

ller

33

SLOWAKEI

NOCH MEHR SKI-GEBIETE IM NORDLAND KATALOG

In unserem neuen Nordland Katalog sind herrlich alpine Ski-Gebiete mit allen Schwierigkeitsgraden und nicht überfüllten Pisten in Skandinavien im Programm.

ÖSTERREICHab Seite 28

TSCHECHIENab Seite 333

ITALIENab Seite 254

DEUTSCHLANDab Seite 19

SCHWEIZab Seite 300

Zielgebiete: TAT = Slowakei*

*Hinweis für Reisebüros: systemisch buchbar über Veranstalter: NEC bzw. OES Reiseart: BERG

In der Slowakei finden Sie einige der beliebtesten Skigebiete in der Hohen und Niederen Tatra.

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach unseren Angeboten!

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Fan

khau

ser

AUF EINEN BLICK

AUF EINEN BLICK

TIPPS FÜR IHREN WINTERURLAUBWas wollen Sie in Ihrem Skiurlaub erleben?Finden Sie Ihre Winterziele einfach und schnell mit den Übersichten auf den folgenden Seiten. Diese sollen Ihnendie Auswahl Ihrer optimalen Skiregion erleichtern. Der FAMILIENtipp zeichnet Hotels aus, die besonders gut für Familien geeignet sind. Bei ALLinclusive schlemmen Sie richtig im Urlaub. Ein Urlaub zum Relaxen ist Ihnen mit unserem WELLNESStipp sicher.

4

DEUTSCHLANDBalderschwang NEU Kienle´s Adlerkönig 23Ettal Hotel Blaue Gams 23Fischen Explorer Hotel 24Garmisch-Partenkirchen BEST WESTERN Hotel Obermühle 20Garmisch-Partenkirchen NEU Mercure Hotel 21 ●

Garmisch-Partenkirchen NEU Alphotel Garmisch-Partenkirchen 21 ●

Garmisch-Partenkirchen Familotel Leiner 22 ●

Gladbeck/Bottrop Hotel Gladbeck & Alpincenter Bottrop 27Grainau Hotel Post 22Grainau Hotel Haus Hammersbach 22Oberstdorf Hotel Tannhof 24 ●

Oberstdorf Hotel Mohren 25 ●

Oberstdorf Hotel Oberstdorf 25 ● ●

Oberstdorf NEU Alpinlifestylehotel Löwen & Strauss 26Zugspitzdorf Grainau NEU Hotel Garni Grainauer Hof 23

ÖSTERREICHAbersee am Wolfgangsee Appartementhaus Huber 163Abersee am Wolfgangsee Seehotel Huber 163Achenkirch Cordial Familien- & Vitalhotel 97 ● ●

Aschau Hotel Pension St. Georg 86Bad Gastein Mondi Holiday Bellevue 185 ● ●

Bad Gastein Hotel Weismayr 186 ●

Bad Hofgastein Hotel Norica 180 ● ●

Bad Hofgastein Kur- und Sporthotel Alpina 181 ●

Bad Hofgastein Hotel Salzburgerhof 181Bad Hofgastein Ferienanlage Germania 182 ● ●

Bad Hofgastein Hotel Park Hotel 183Bad Hofgastein Appartementhaus Christophorus 183Bad Hofgastein Hotel Thermal-Spa Astoria 184 ●

Bad Hofgastein Sonnenapp. Am Kurzentrum 186Bad Kleinkirchheim NEU Kirchleitn Dorf Kleinwild 137 ●

Bad Mitterndorf Wanderhotel Bad Mitterndorf 159Bad Mitterndorf ALDIANA Salzkammergut 160 ● ● ●

Bad Mitterndorf/Tauplitz Appartements Bad Mitterndorf 159Bodensdorf Falkensteiner Hotel Urbani 138 ● ●

Brand Familienhotel Lagant 31 ●

Brixen Hotel Alpenhof 103Bruck an der Glocknerstrasse Hotel Lukasmayr 198 ●

Bruck an der Glocknerstrasse Hotel Höllern 199 ●

Bruck an der Glocknerstrasse App. Central 200Döbriach Hotel Zanker 146 ●

Döbriach Ferienappartements Birkenhof 146Ehrwald Hotel Feneberg 69 ●

Ehrwald Aktiv- & Familienresort Tiroler Zugspitze 70Ehrwald Hotel Grüner Baum 71 ● ●

Ellmau Sporthotel Ellmau 117 ●

Ellmau Pension Wildschwendt 118Ellmau App. Bodner 118Embach Embacher Sporthotel u. Pension Klingler 191 ●

Erpfendorf Appartementhaus Tirolerhof 109

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

ÖSTERREICHFeichten Hotel Feichtnerhof 49Feichten Hotel Tia Monte Smart 53Feichten Hotel Tia Monte 53Fendels Erlebnishotel Fendels 54 ● ●

Fieberbrunn Sporthotel Fontana 112 ●

Fieberbrunn Austria Trend Alpin Resort 112 ●

Fieberbrunn Ferienhotel Schloss Rosenegg 113 ●

Filzmoos Familienhotel Filzmooserhof 174 ● ●

Filzmoos NEU Hanneshof Resort 175 ●

Finkenberg Hotel Eberl 82 ●

Finkenberg Ferienhotel Aussicht 83Fiss Hotel Garni Bel Mont 47Fiss App. Haus in der Sonne 48Fiss NEU Hotel Alpenroyal 48 ●

Flachau NEU Hotel Gasthof Wieseneck 172Flachau Hotel Forellenhof 172 ●

Flachau NEU Aignerhof 173Flachau Hotel Garni Ransburgerhof 173Flachau-Reitdorf Hotel Felsenhof 171 ● ●

Flattach Sporthotel Mölltal 152Fügen Hotel Waldfriede 89Fügen Hotel Malerhaus 89Fügen Hotel Held 90 ●

Fügen Hotel Kohlerhof 91 ●

Fügen Hotel Bruno 92Fügen Ferienhof Kampfl 92Fügen NEU Hotel Post 93 ●

Fügen Gartenhotel Crystal 94 ●

Fulpmes Hotel Holzmeister 78Fusch am Grossglockner Hotel Unterkrämerhof 203 ●

Fusch a. d. Glocknerstrasse Hotel Garni Oberreiter 199Fusch a. d. Glocknerstrasse Hotel Wasserfall 200Fusch a. d. Glocknerstrasse Hotel Römerhof 201 ●

Fusch a. d. Glocknerstrasse Feriendorf Ponyhof Hollaus 202 ●

Fusch a. d. Glocknerstrasse NEU Ferienhaus Ponyhof Sulzbach 203Galtür Hotel Wirlerhof 67 ●

Galtür Hotel Almhof 68 ●

Galtür Hotel Alpenrose 68 ●

Gaschurn Explorer Hotel Montafon 31Gerlos Hotel Alpenherz 87Gmünd Familienhotel Platzer 148 ● ● ●

Going Hotel Blattlhof 119Going Cordial Familien- & Sporthotel 120Gosau Hotel Kirchenwirt 153Gosau Vitalhotel Gosau 154 ●

Haus im Ennstal Berghotel zum Schlosserwirt 158Hermagor NEU Cube Nassfeld 141 ●

Hermagor NEU Alpen Adria Hotel 141 ●

Hermagor Falkensteiner Hotel Sonnenalpe 142 ● ●

Hermagor Falkensteiner Hotel Sonnenalpe 143 ● ●

Hinterglemm Hotel Reisinger 228

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

5

ÖSTERREICHHinterglemm Hotel Sonnblick 229Hinterglemm Hotel Alpina 229Hinterglemm NEU Sporthotel Ellmau goes to Alpin Juwel 230 ●

Hinterglemm Hotel Unterellmau 230Hinterglemm Hotel Zur Dorfschmiede 236 ●

Hinterglemm Feriengut Hasenau 238Hintertux Alpenbadhotel Hohenhaus 81 ●

Hintertux Wellnesshotel Bergland 82 ● ●

Hochgurgl Sporthotel Ideal 44 ●

Hochlienz Sporthotel Hochlienz 129 ●

Hochpillberg Alpenhof Hubertus 94Hohentauern Alpenhotel Lanz 159Hohentauern Hotel Passhöhe 161Imst Hotel zum Hirschen 34 ●

Imst Hotel Belmont 34 ●

Ischgl Hotel Garni Helvetia 64Ischgl Hotel Viktoria 65Ischgl Hotel St. Nikolaus 65Ischgl App. Versaler Hof 66Ischgl Haus Birkheim 66Ischgl Pension Enzian 67Jerzens Hotel Alpenfriede 35Kals Gasthof Ködnitzhof 126Kals Gasthof Lesacherhof 127Kals NEU Gradonna Mountain Resort 127 ● ●

Kals Sporthotel Grossglockner 128Kappl App. Romantica 63Kappl App. Klara 64Kappl App. Maria 64Kaprun Pension Steger 209Kaprun NEU Hotel Trauner 217Kaprun NEU Hotel zur Burg 217 ●

Kaprun Steigenberger Hotel Kaprun 218 ●

Kaprun App. Alpin 219Kaprun Hotel Toni 219 ● ●

Kaprun Hotel Antonius 220 ●

Kaprun App. Domizil 220Kaprun Hotel Vierjahreszeiten 221 ●

Kaprun Pension Rieder 221Kartisch Hotel Dolomitenhof 128Katschberg Falkensteiner Club Funimation Klatschberg 150 ● ● ●

Katschberg Falkensteiner Club Funimation Klatschberg 151 ● ● ●

Kirchberg Sunnyhotel Sonne 99 ●

Kirchberg Hotel Aschauer Hof 100Kirchberg NEU Hotel Sonnalp 100Kirchberg NEU Hotel Parkhotel 101Kirchberg Hotel Zentral 101 ●

Kirchberg Alpenresidenz Adler 101 ●

Kirchberg Hotel Kroneck 102 ●

Kirchberg Hotel Lifthotel 102Kirchberg Hotel Seehof 102Kirchdorf Familotel Landgut Furtherwirt 109 ●

Kirchdorf Hotel Seiwald 111 ●

Kitzbühel Hotel Q! Maria Theresia 103Kitzbühel Hotel Seebichl 103Kitzbühel Hotel Bruggerhof 104 ●

Kleinarl Gästehaus Kristall 170Krimml Hotel Krimmlerfälle 193Krimml Hotel Klockerhaus 193 ●

Kühtai Hotel Astoria 44 ●

Längenfeld Hotel Stern 36 ●

Längenfeld Appartement Resort Falkner 36 ●

Längenfeld Hotel Aqua Dome 37 ●

Längenfeld App. Längenfeld 38Längenfeld Falkneralm 38Längenfeld App. Holzknecht 38Leogang Feriengut Vorderriedhof 238Leogang Ferienhotel Lindenhof 239

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

ÖSTERREICHLeogang Hotel Hutter 239Lermoos Ferienanlage Lärchenhof 71 ●

Lofer Hotel St. Hubertus 244Lofer - St. Martin Familien-Ski-Paradies Lofer/St. Martin 242 ●

Maishofen Hotel Victoria 223 ●

Maishofen Familienhotel Bad Neunbrunnen 224 ●

Maishofen Ferienhäuser Quehenberger 225Maishofen Gasthof Hammerschmidt 225Malbun/Liechtenstein Familienhotel Gorfion 30 ●

Mallnitz NEU Appartements Alpina 149Maria Alm Pension Koidl 246Maria Alm Hotel Niederreiter 247 ●

Maria Alm Hotel Thalerhof 248Maria Alm App. Sonnrain 248Maria Alm Hotel Almerwirt 249Maria Luggau Gasthof Paternwirt 133Matrei Hotel - App. Goldried & Goldriedpark 126Maurach Seehotel Mauracherhof 95Maurach Moser`s Hotel 97Mauterndorf Aktivhotel Karla 166 ●

Mayrhofen App. Bergland 83Mayrhofen Pension Scheulinghof 83Mayrhofen Hotel Garni Obermair 84Mayrhofen Fun und Spa-Hotel Strass 84 ●

Mayrhofen Hotel Rose 85Mieders Hotel Wiesenhof 79Millstatt-Pesenthein Hotel Steindl 145 ● ● ●

Mittelberg IFA Appartements Breitach 252Mittelberg IFA Hotel Alpenrose 252Mittelberg Aparthotel Kleinwalsertal 253Mühlbach a. Hochkönig Almhotel Kopphütte 249 ● ● ●

Mühlbach a. Hochkönig Aldiana Hochkönig 250 ● ●

Nauders Hotel Regina 55 ●

Nauders Top-Hotel Mein Almhof 56 ● ● ●

Nauders Top-Hotel Mein Almhof 57 ● ● ●

Nauders Gasthof Kristall 59Nauders Alpen-Comfort-Hotel Central 59 ● ● ●

Neukirchen Gästehaus Jaga-Hans'l 194Neukirchen Hotel Gassner 195 ●

Neukirchen Gasthof/Appartements Venedigerblick 196Neukirchen a. Grossvenediger Hotel Steiger 194 ●

Neukirchen a. Grossvenediger NEU Familienhotel Unterbrunn 196 ● ●

Neustift Hotel Bergjuwel 78Neustift Alpenhotel Kindl 79 ●

Niederau Harmoniehotel Harfenwirt 105Niederau Hotel Austria 105Niederau Sport- und Vitalhotel Wastlhof 106 ● ●

Niederau Harmoniehotel Sonnschein 107 ●

Niederau Almdorf Wildschönau 107Oberau Aktiv Hotel Elan 105Obergurgl Hotel Sportiv 43 ●

Oberndorf Hotel Kitzbüheler Horn 111 ●

Obertauern Das Schütz am Obertauern 167 ●

Obertilliach Hotel Gasthaus Andreas 133 ●

Obertraun Seehotel Hallstättersee 163 ●

Pertisau Hotel Bergland 95Pertisau Strandhotel Entner 96 ●

Pfunds Hotel Lafairserhof 47 ●

Prutz Gasthof Rose 49 ●

Ramsau Hotel Zillerhof 85Ramsau Berghotel Türlwand 157Ramsau Pension Sonnenhügel 158Rauris Hotel Hubertus 188Rauris Gasthof Alpenrose 189Rauris Hotel Sonnhof 189Rauris App.-Anlage Schönblick Mountain Resort & SPA 190 ●

Reith Gasthof Reither Hof 72Reith im Alpbachtal Hotel der Kirchenwirt 98 ●

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

66

AUF EINEN BLICK

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

ÖSTERREICHRied Hotel Mozart Vital 50 ● ●

Ried Hotel Mozart Vital 51 ● ●

Ried Hotel Truyenhof 52 ● ●

Ried Hotel Almhof Lackner 86Riezlern Hotel Zur Post 251Saalbach Berger´s Sporthotel 228 ●

Saalbach Hotel Vorderronach 231 ●

Saalbach Hotel Bauer 232 ●

Saalbach Pension Eder 232Saalbach Hotel Sonne 233 ●

Saalbach Alpinresort Sport & Spa 234 ● ● ●

Saalbach Alpinresort Sport & Spa 235 ● ● ●

Saalbach Pension Thoman 236Saalbach Ferienhaus Hinterronach 237Saalbach App. Moser 237Saalbach App. Paulina 237Saalfelden Hotel Hindenburg 240Salzburg Austria-Trend Hotel Salzburg Mitte 165Salzburg Austria-Trend Hotel Salzburg West 165Scheffau Pension Aloisia 120Schladming NEU Hotel Wintergarten 157Schladming-Rohrmoos NEU Stockers Rohrmooser Erlebniswelt 156 ● ●

See Activhotels-Clubdorf See 63Seeboden NEU Hotel Bellevue 147Seefeld Krinserhof 72Seefeld Hotel Bergland 73 ● ● ●

Seefeld Ferienhotel Kaltschmid 74 ●

Seefeld Bergresort Seefeld 75 ●

Seefeld Aktiv- und Spa-Resort Hotel Alpenpark 76 ● ● ●

Seefeld Falkensteiner Hotel & Spa Royal 77 ● ●

Sillian Alpenhotel Weitlanbrunn 132 ● ●

Sölden Pension/ Appartements Wieser 39Sölden Pension/ Appartements Marcell 39Sölden App. Rosmarie/ Haus Reinhard 40Sölden Hotel Tyrolerhof 40 ●

Sölden Alpengasthof Gaislachalm 41Sölden Hotel Grauer Bär 41 ●

Sölden Pension Veit Fliegl 42Söll Hotel Tyrol 118Söll Hotel Alpenschlössl 119 ●

St. Anton Hotel Alpenhof 60St. Anton Hotel Mooserkreuz 60St. Anton Hotel Arlberg 61St. Anton Hotel Montjola 61St. Georgen Ob Murau Hotel Relax Resort Kreischberg 162St. Jakob i. Defreggental Hotel Alpenhof 130 ● ●

St. Jakob i. Defreggental Hotel Alpenhof 131 ● ●

St. Johann in Tirol App. Landhaus Foidl 109St. Johann in Tirol Hotel St. Johannerhof 110 ● ●

St. Johann in Tirol Hotel Tirolerhof 110St. Martin Ferienhotel Martinerhof 243 ●

St. Martin a. Tennengebirge Appartement-Hotel Sonnbichl 168St. Ulrich am Pillersee Familienhotel Pillerseehof & Bräuwirt 115 ●

St. Veit NEU Blumenhotel St. Veit 147St. Veit Hotel Metzgerwirt 178 ●

St.Lambrecht Austria-Trend Hotel Lamprechterhof 161 ●

Tauplitz Berghof Tauplitzalm 155Uderns Musikhotel Pachmair 90 ●

Unken NEU Alpengasthof Heutal 245Untertauern NEU Appartpension Julia 178Uttendorf-Weisssee Berghotel Rudolfshütte 241 ●

Vent Gasthof Weisskugel 44Vent Hotel Kleon 45 ●

Viehhofen App. Pamina 231Wagrain Hotel Erika 175Wagrain Sporthotel Wagrain 176 ● ●

Wagrain Sporthotel Wagrain 177 ● ●

Waidring Kitzbüheler Alpen Rilano Resort Steinplatte 114 ●

Walchsee App. Riepel am See 121 ●

ÖSTERREICHWalchsee Pension Sonnenhof 121 ●

Walchsee Hotel Bellevue am See 122 ● ● ● ●

Walchsee Hotel Bellevue am See 123 ● ● ● ●

Walchsee Hotel Brandauerhof 124 ●

Walchsee Hotel Wildauerhof 124 ● ●

Wals/ Salzburg Star Inn Hotel Salzburg 165Warmbad-Villach NEU Thermenhotel Karawankenhof 139 ● ●

Weissensee NEU Hotel Regitnig 144 ●

Weisswald Sport- und Vitalhotel Seppl 35 ● ●

Windischgarsten/Edlbach Hotel Huttersberg 154Zell am See Sporthotel Lebzelter 207Zell am See Hotel Margarete 207Zell am See Grand Hotel 208 ● ●

Zell am See Alpin Resort Zell am See 209 ●

Zell am See Hotel St. Hubertushof 210 ●

Zell am See Hotel Heitzmann 211Zell am See App. Kitzsteinhorn 211Zell am See Gasthof Seestrand 212 ●

Zell am See Vitalhotel Glocknerhof 212 ●

Zell am See Gasthof Schütthof 213 ●

Zell am See Sporthotel Alpenblick 214 ●

Zell am See Hotel Pinzgauerhof 215 ●

Zell am See Hotel Latini 216 ●

Zell am See - Kaprun Ski Pro Zell am See -Kaprun 207Zell am See - Schüttdorf Hotel Schönblick 213Zell am See/ Thumersbach Hotel Waldhof 215 ●

Zell am Ziller Hotel Bräu 88 ●

Zell am Ziller Landgut Zapfenhof 88Zell am Ziller Appartements Regina 89Zwieselstein App. Sportiv 42

ITALIENArabba Appartements Campolongo 274Bormio Hotel Girasole 2000 296 ●

Campitello Pension Primula 263Campitello Appartements Cesa Salin 263Campitello Parhotel Diamant 264 ●

Campitello Hotel Gran Chalet Soreghes 265 ●

Campitello Park Hotel Rubino 265Canazei Parkhotel Il Caminetto 264Canazei Hotel Diana 266Canazei Hotel Villa Emma 266Castello di Fiemme Hotel Olimpionico 273Cavalese Hotel Bellavista 273 ●

Cermisalm Hotel Eurotel 273Cogolo di Pejo Alpin Wellness Hotel Kristiania 291 ● ●

Cogolo di Pejo Hotel Gran Zebrú 294Cogolo di Pejo Hotel Parco dello Stelvio 294 ●

Folgarida App. Nevesole Resort 292Folgarida Park Hotel Folgarida 293 ● ●

Innichen Sporthotel Tyrol 276 ●

Innichen Hotel Rehbock 278Innichen Villa Stefania 278Innichen-Vierschach Post Alpina Dolce Vita Family Chalet 277 ●

Innichen-Winnebach Hotel Rainer 277Kastelruth Hotel-Chalet Tianes Alpine Relax 256 ●

Kurzras Blu Hotels Schnals (Club Htl. Zirm/Cristal) 286Livigno NEU Hotel Interalpen 296Livigno NEU Hotel Alexander 297 ●

Livigno NEU Hotel Amerikan 297 ●

Malga Ciapela Hotel Principe Marmolada 274Meransen Hotel Meransnerhof 282Mezzana Hotel Monte Giner 292 ● ●

Mezzana Palace Hotel Ravelli 294 ●

Misurina Grand Hotel Misurina 275Moena Residence Adler 268Monte Bondone NEU Hotel Le Blanc 295Monte Bondone Hotel Norge 295Monte Bondone Hotel Dolomiti Chalet 295 ●

77

ITALIENMühlen in Taufers Sport & Wellness Hotel Mühlenerhof 281 ●

Obereggen Sporthotel Obereggen Wellness & Vital 271 ●

Passo Campologna/Arabba Hotel Grifone 275Penia di Canazei Aparthotel Princess 266Pera di Fassa Appartements Ciasa Ramon u. Bernard 267Pila NEU Hotel La Chance 298Pila Hotel Etoile de Neige 298Ponte di Legno Clubhotel Acquaseria 290 ● ● ● ● ●

Pozza di Fassa Garni Villa Elsa 267Pozza di Fassa Hotel Trento 267Pozza di Fassa Hotel Valacia 268Ratschings Wellness-Sporthotel Ratschings 283 ●

Ratschings Wellness & Vitalhotel Alphotel Tyrol 284 ●

Ratschings Hotel Bergblick 285Ridnaun - Maiern Hotel Resort Schneeberg 285Sand in Taufers App. Röck 281Seiseralm Hotel Paradiso 256 ●

Sexten Hotel Kreuzbergpass 278Sexten/Moos NEU Hotel Royal 279St. Anton/Pflersch Hotel Panorama 285 ● ●

St. Christina Berghaus Fermeda 258St. Christina Hotel Kristiania 259St. Johann im Ahrntal NEU Bellavita Hotel Alpwell Gallhaus 280 ●

St. Johann im Ahrntal Hotel Adler 281St. Ulrich Hotel Engel 257 ● ●

St. Ulrich Sporthotel Hell 260St. Ulrich - Pufels Hotel Mesavia 256Sulden Hotel Julius Payer 287Sulden Apart-Hotel Alpina 287Tesero Hotel Rio Stava Family Resort & Spa 272Tesero/Alpe di Pampeago Sport Hotel Pampeago 272Tesero/Cavalese Hotel Shandranj 272Toblach Hotel Dolomiten 279Toblach Hotel Hubertushof 279Tonale Pass NEU Hotel Vittoria 288Tonale Pass NEU Hotel Delle Alpi 289 ●

Tonale Pass Grandhotel Miramonti 290 ●

Tonale Pass NEU Hotel Orchidea 290 ●

Trafoi-Stilfserjoch Hotel Post 287 ●

Unserfrau Natur-Aktiv-Hotel Rainhof 286Vals/Muehlbach Alpin-Wellness-Hotel Masl 282Vigo di Fassa Hotel Sonne Sole 268Völs am Schlern Park Hotel Miramonti 257 ● ●

Welschnofen Panoramahotel Nigglhof 271Wolkenstein Schutzhütte Juac 258Wolkenstein Hotel Armin 260Wolkenstein Hotel Stella 260Wolkenstein Hotel Else 261Wolkenstein Hotel Ingram 261Wolkenstein Hotel Sella 261Wolkenstein Berghaus Friedrich August 262Wolkenstein Berghotel Maria Flora 262

SCHWEIZAdelboden Boutique Hotel Beau Site 312 ●

Arosa Sunstar Parkhotel Arosa 325 ● ●

Arosa Sorell Hotel Asora 326Brienz am Brienzersee Hotel Brienz 314Davos Hotel Panorama Davos 331Davos-Dorf Turmhotel Victoria 330 ●

Davos-Platz Club Hotel Davos 329Davos-Platz Snow & Mountain Resort Schatzalp 330 ●

Disentis Hotel Cucagna 327Engelberg Berghotel Trübsee 318 ●

Engelberg Hotel Sonnwendhof 319Engelberg Hotel Cathrin 319Fiesch Hotel Kristall 306Grächen Matterhorn Valley Hotels 305

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

SCHWEIZGrindelwald Hotel Derby 315Grindelwald Kreuz & Post 316 ●

Gstaad-Saanen Steigenberger Hotel 311 ● ● ●

Hasliberg-Reuti Hotel Viktoria 314Haute-Nendaz Résidences Pracondu 309Klosters Silvretta Parkhotel 328 ● ●

Klosters Hotel Sport 329Laax Signinahotel 326 ●

Laax Rockresort 327Lenk Hotel Wildstrubel 312Lenzerheide Panorama Valbella 331 ●

Meiringen Parkhotel Du Sauvage 313 ●

Ovronnaz Residenz-Hotel Thermalp Les Bains 310 ●

Saas Almagell Hotel Kristall-Saphir 308Saas-Balen Feriendorf Residence Edelweiss 307Saas-Fee Best Western Hotel Metropol 307 ●

Saas-Fee Hotel Eden 308Saas-Fee Hotel Walser 308Saas-Grund Hotel Etoile 307Savognin Hotel Danilo 323Savognin Cube Savognin 323 ● ● ●

Savognin Appartements Surses Alpin 324 ●

Sils im Engadin Hotel Edelweiss 320 ●

Sils Maria Schweizerhof 320St. Moritz Hotel Randolins 320St. Moritz Hotel Laudinella 321 ●

Täsch bei Zermatt Hotel City und Gästehaus St. Martin 304 ●

Thyon-Les Collons App. In Thyon-Les Collons 310Unterwasser Hotel Sternen 317Veysonnaz App. Veysonnaz/Mayens de l'ours 309Wengen Hotel Belvedere 315Wengen Hotel Victoria-Lauberhorn 317 ● ●

Zermatt Hotel Holiday 303Zermatt Apart-Hotel Ambassador 303

TSCHECHIENBenecko Hotel Diana 344Bozi Dar Hotel Praha 347Harrachov Orea Vital Hotel Sklar 334 ●

Harrachov Orea Hotel Bily Horec 334 ●

Harrachov Wellness Hotel Svornost 335 ● ●

Harrachov Parkhotel Harrachov 336 ●

Harrachov Hotel Bellevue 336Harrachov Wellnesshotel Harrachovka 337Harrachov Hotel Skicentrum 337 ●

Harrachov Sporthotel Ryzoviste 337 ●

Harrachov Hotel Harrachov Inn 338Herlikovice Hotel und Pension Albis 343Janske Lazne Skiresort Hotel Omnia 345 ●

Liberec Hotel Babylon 346 ● ● ●

Nova Role Riviera 347Pec Pod Snezkou Hotel Horizont 345 ● ●

Prag Aquapalace Hotel Prague 348 ●

Rokytnice Hotel Helena 338 ●

Spindleruv Mlyn Hotel Olympie 339Spindleruv Mlyn Harmony Club Hotel 339 ● ●

Spindleruv Mlyn Hotel Zatisi 340Spindleruv Mlyn Orea Hotel Horal 340 ●

Spindleruv Mlyn Hotel Spindlerova Bouda 341Spindleruv Mlyn Clarion Hotel 342Spindleruv Mlyn Hotel Esprit 342Spindleruv Mlyn Hotel Windsor 342Spindleruv Mlyn Hotel Velveta 343Srni Hotel Srni und Dependance Sumava 347Trutnov Hotel Patria 344Vrchlabi Hotel Gendorf 344Zelezna Ruda - Spicak Orea Wellness Hotel Horizont 348Zelezna Ruda - Spicak Orea Hotel Spicak 348

Land/Region/Ort Hotel Seite Unt

erbr

ingu

ng im

sepa

rate

n Zi

mm

er

8

SO FINDEN SIE IHRE URLAUBSVORTEILE

Kilometerfresser aufgepasst! Hier signa-lisieren wir Ihnen, wieviele Kilometermiteinander verbundener Skipisten Siein Ihrem Wahlskigebiet vorfinden.

Get on Board. Funparks mit Rails, Ki-ckern und Boxen sorgen für fette Actionauf dem Berg. Darüberhinaus bewertenwir die Freeridetauglichkeit des Skige-bietes und die Events für Boarder.

Bei Bedarf bekommt Frau Holle kräftige Unterstützung. Anhand unserer Bewertungfassen wir die prozentuale Anzahl beschnei-ter Pisten, die Anzahl der Pisten über 1.800 m Höhe und die Anzahl der Betriebs-tage der Liftanlagen für Sie zusammen.

Ein gepflegter Einkehrschwung gehörtzum Skifahren dazu. Wir kategorisierenhier nach der Partydichte, den bestenHütten, Bars und dem Angebot anEvents.

kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in Form von Essen und Getränken anbieten.

zeichnet Hotels aus, bei denen herausragende Leistungen im Reisepreis eingeschlossen sind.

kennzeichnet Hotels, bei denen der Skipass die gesamte Saison oder zu bestimmten Terminen im Preis bereitsinklusive ist.

Wer ein anspruchsvolles und ausge-dehntes Loipennetz sucht, findet hierein super Angebot - egal ob als Skateroder im klassischen Stil. Bewertet wirdneben der Streckenlänge auch die Ab-wechslung der Loipen.

bewertet die Hotels, Regionen bzw. Ski-gebiete, nach Ihrem Sport- und Freizeit-angebot wie z.B. der Möglichkeit vonSchneeschuhwanderungen, Rodelaben-den, Snowkiting, Schlittenhundetouren,Winterwanderwegen und natürlich demShopping und Kulturangebot.

kennzeichnet Hotels und Regionen bzw.Skigebiete, die aufgrund ihres Angebots-spektrums insbesondere für Familien geeignet sind.

kennzeichnet Hotels, die für unsereGäste Vergünstigungen oder Preisvorteilebei Serviceleistungen vor Ort bieten.

zeichnet Hotels aus, die über ein herausragendes Angebot bezüglichWellness-Einrichtungen und/oder Anwendungen verfügen.

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS

IHRE HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK

Schneegarantie, das ganze Jahr. In Orts-nähe bzw. im Tal sorgt ein Gletscherskige-biet für eine lange Skisaison, mindestensvon Anfang Dezember bis in den April.

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

J. M

alla

un

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Fan

khau

ser

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

J. M

alla

un

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Fan

khau

ser

9

PUNKTLANDUNG IN IHREM SKIGEBIET

NAME DES ZIELGEBIETES

URLAUBSSPASS IN DER FERIENWOHNUNG

Wenn Sie auch im Urlaub lieber für sich bleiben möchten, mit meh-reren Freunden zusammen oder mit der Familie wohnen wollensowie gerne frühstücken, solange sie möchten, dann sind unsere Ferienwohnungen ganau das Richtige für Sie! Eine Auswahl der attraktivsten Unterkünfte finden Sie auf Seite 15.

SCHNELLE INFORMATIONEN ZUM HOTEL

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zu Skiliften, Skikeller imHotel, Pisten, Skiverleih usw., die sich direkt im Hotel oder in der NäheIhres Hotels befinden.

AB AUF DIE PISTE!

Direkt vom Hotel hinein ins Ski-Vergnügen! Hier sparen Sie sichlange Wege und Anfahrszeiten, denn Einstieg oder Abfahrt beginnt direkt an Ihrem Urlaubshotel.

FÜR JEDEN WINTERURLAUBER DER PASSENDE SPASSZahlreiche Skiregionen warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden.

Um Ihnen die Auswahl Ihres perfekten Skigebietes bzw. Ihrer perfekten Unterkunft

zu erleichtern, haben wir in unserem Katalog alle Skigebiete bzw. Unterkünfte mit

den nachfolgenden Bewertungen und Infos gekennzeichnet.

GUT BEWERTET – BESSERER URLAUB!

Um Ihnen die Auswahl des passenden Skigebietes für Ihre Urlaubs-ansprüche zu vereinfachen, haben wir jedes Skiareal für Sie bewertet.Durch unsere „Schneeflocken“-Kategorisierung von eins bis fünf Flocken, sehen Sie auf einen Blick, ob es sich um eine Familien-,Party-, Gletscher- oder z.B. Langlauf Skidestination handelt. Nebenvielen statistischen Fakten sind auch unsere persönlichen Erfahrungenin diese Einschätzung mit eingeflossen. Ganz besondere Highlightsoder unsere persönlichen Tipps der jeweiligen Regionen haben wirfür Sie in unseren Kurzbeschreibungen zusammengefasst.

Skilift: Haunold ca. 500 m, Helmca. 3,5 km. Skipiste: Haunold ca. 500 m. Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: ca. 200 m.Skiverleih: ca. 200 m.Skischule: ca. 300 m.Winterwanderwege: direkt ab Hotel.

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Him

sl©

Öst

erre

ich

Wer

bung

/ J

. Mal

laun

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Fan

khau

ser

10

ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄTNeckermann Reisen ist seit über 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den

Reiseveranstaltern. Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum

günstigen Preis. Ob als Pauschal- oder Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub!

Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht’s möglich.

REISEN SIE CLEVER & GÜNSTIG!

100%FAMILIEN-ZIMMERFür Familien mit mind. 2 Kindern tolle Ermäßigungen bis

20%SPARZIMMER Mit begrenztem Kontingent – früh buchen und Sie sparen bis zu…

GRATIS-NÄCHTEIn vielen Hotels z.B. 7=5Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben.Beispiel 7=5: Sie verreisen 7 Nächte, zahlen aber nur5 (= 2 Gratisnächte).

(2S) Buchen Sie früh Ihr Hotel und lassen Sie die Zimmerkategorie offen. Sparzimmer mit begrenztemKontingent und zum Teil anderer Lage und Ausstattungals Standardzimmer gibt es in vielen Hotels.

FRÜHBUCHER-RABATTBei Buchung z.B. bis 31.10. bzw. 30.11.2012 und in einigen Hotelsrollierend bis zu 60 bzw. 45 Tagevor Anreise sparen Sie auf den Preis für Hotelnächte bis zu…Der Frühbucherrabatt wird auf volle Euro abgerundet.

10%KINDER REISEN FREIIn vielen Hotels sparen Kinder bis zu…

SINGLE MITKIND(ERN)Viele Hotels bieten interes-sante Sparmöglichkeiten für Alleinerziehende mit Kindern100%

100%

Preisvorteile gelten für ausgewählte Angebote und Reise-termine. Details entnehmen Sie den Preistabellen beiden jeweiligen Hoteldarstellungen in diesem Katalog.

0€REISESICHERHEITS-CHECKBei jeder Buchung aus diesem Katalogerhalten Sie einen kostenlosen Reise-sicherheits-Check bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland. Details siehe Seite 2.

11

GARANTIERT GUTER URLAUBQUALITÄT & SERVICE

• Primo: Gut, besser, am besten. Einmal im Jahr wählt

Neckermann Reisen die 100 besten Hotels aus. Diese besondere Auszeichnung wird unseren hohenQualitätsansprüchen gerecht und dient Ihnen als Wegweiser für die Auswahl Ihres Urlaubshotels.

• HolidayCheck Award: Der Holiday-Check Award ist eine international an-erkannte Auszeichnung von Urlaubernund würdigt das außerordentliche Engagement zahlreicher Hoteliers und

ihrer Mitarbeiter, die tagtäglich die Erwartungen ihrer Gästemit großartigen Produkten und tadellosem Service über-treffen. 99 Hotels weltweit wurden in 7 Kategorien mitdem begehrten Preis ausgezeichnet. Der HolidayCheckAward ist ein Garant dafür, dass Spitzenleistungen auchmit Spitzenbewertungen von Urlaubern belohnt werden.

• Thomas Cook Card: Mit Ihrer Thomas Cook Card haben Sieden perfekten Reisebegleiter. Schon ab 32,90 Euro pro Jahr bie-

ten wir Ihnen ein Zahlungsmittel mit vielen Vorteilen undzahlreich inkludierten Leistungen, wie z.B. kostenfreieCondor Sitzplatzreservierungen, Reise-Rücktrittsversiche-rung, kein Auslandseinsatzentgelt, Ermäßigung auf Flug-hafenparkgebühren u.v.m. (dieses Angebot gilt nur fürden deutschen Markt).

• Futouris: Neckermann Reisenengagiert sich im Rahmen der

Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. für eine nachhaltigeEntwicklung in den Urlaubsländern. Die Verbesserung derLebensverhältnisse und die Bewahrung der kulturellenIdentität in den Gastgeberländern sind Ziele der Futouris-Projekte. Ein Beispiel ist das Projekt „Tropenwaldschützer“im Alexander-von-Humboldt Nationalpark auf Cuba. Mit den Menschen, die in der Randzone des Parks leben, werden neue Anbaumethoden und alternative Einnahme-quellen erarbeitet um so ihre wirtschaftliche Selbstständig-

keit langfristig zu sichern. Zusätzlich werden Maßnahmenzur Wiederaufforstung der letzten großen Tropenwaldfläche Cubas umgesetzt. Neckermann Österreich unterstützt dasProjekt „Local Compass“ in Hua Hin – Thailand. Die lokaleProduktvielfalt und der landeseigene Charakter werden gestärkt, indem besonders authentische Orte und Engage-ment im Naturschutz ausfindig und für die Besucher kennt-lich gemacht werden. Mehr Informationen und Bilder zuden Futouris-Projekten finden Sie unter www.futouris.org

Aktiv gegen kommerzielle sexuelleAusbeutung von Kindern im TourismusNeckermann Reisen unterstützt die Zie-le von ECPAT, einem internationalenBündnis gegen die kommerzielle

sexuelle Ausbeutung von Kindern. Kinderprostitution istein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt.Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im Auslandbegangen wurde. Dass viele Kinder zur Prostitution gezwungen und auch Touristen angeboten werden, liegt an der bitteren Armut einzelner Länder aber auchan skrupellosen Geschäftemachern. Zur Vermeidungsetzt Neckermann Reisen gemeinsam mit ECPAT Maßnahmen zur Aufklärung und Sensibilisierung um. Weitere Informationen im Internet unter www.ecpat.deoder www.ecpat.at

• Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgenbezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder 12 Monatsraten nach Reiseantritt. Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder [email protected] (Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschenMarkt.)

RUNDUM-SORGLOS & SICHER• TÜV-Zertifizierung für

Servicequalität, Krisen- und

Beschwerdemanagement:

„Wir behalten die Welt für Sie

im Auge, damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen

können”. Sicherheit und Service steht bei uns an erster

Stelle. Das haben wir mit Brief und Siegel durch den

TÜV Süd überprüft und bestätigt bekommen. Aus-

gezeichnet wurden die gelebte Servicekultur und die

Servicezuverlässigkeit, unser Umgang mit Beschwerden,

die Qualifikation der Mitarbeiter im Kundenservice vor

und nach der Reise sowie das Risikomanagement-

System. Wir bieten auch in turbulenten Zeiten weltweit

Sicherheit, denn wir verfügen über ein effizientes,

wirksames touristisches Krisenmanagement, welches

rund um die Uhr besetzt ist und für eine optimale

Betreuung unserer Kunden sorgt.

INDIVIDUELL & FLEXIBEL

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie wollen: Buchen Sie nach Ihren individuellen Wünschen ab einem Tag bis zum Langzeiturlaub.

• Flexibel Essen & Trinken: Wählen Sie Ihre passendeVerpflegungsleistung - von Frühstück bis All Inclusive.

• XNEC – Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den

Hotels in diesem Katalog bietet Neckermann Reisen

weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren

Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Cost-

und Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen

Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfüg-

barkeiten und Preisen!

WUNSCHLOS GÜNSTIG IN DEN URLAUB

• Neckermann Sorglos Urlaubsgarantie: Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bei Verlustdes Arbeitsplatzes (betriebsbedingte Kündigung)oder mindestens 3-monatiger Kurzarbeit bis 6 Wo-chen vor Reiseantritt, auch für mitreisende Familien-mitglieder. Gültig für Reisen aus diesem Katalog (ausgenommen sind Angebote mit tagesaktuellenPreisen wie z.B. XNEC).

2011

© Ö

ster

reic

h W

erbu

ng /

Fan

khau

ser

© H

ochk

önig

Tou

rism

us

12 FLUGANREISE

GÜNSTIGE FLUGPAUSCHALEN

Ihnen fehlt zu Ihrer Unterkunft noch der passende Flug? Fragen Sie einfach in

Ihrem Reisebüro und profitieren Sie von unserem umfangreichen Angebot ab

zahlreichen Flughäfen, vielfach sogar mit täglichen Flügen.

GÜNSTIG FLIEGENSCHNELL UND GÜNSTIG IN DIE SKIGEBIETE

Möchten Sie in eine Region fliegen, die nicht als Pauschalpaket angeboten wird? Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nachdem Flugmarkt: Ob mit Linie, Charter oder Low Cost, in Business- oder Economy Class – jeden Tag ab jedem Flughafenund zu jedem Ziel. Nonstop oder mit Zwischenstation. Ihr Reisebüro hat Zugriff auf sämtliche Flüge und Tarife, immerzu tagesaktuell bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ausgewählte Preisbeispiele p.P. für Hin- und Rückflug zum Zeitpunktder Drucklegung:

Hotel & Flug praktisch als Paket – ohne zubuchbare Hoteltransfers - in folgende Urlaubsziele:

Buchungshinweise für das Reisebüro: BistroPortal: Veranstalter: NECReservierungssysteme: Aktions code: CK, Veranstalter: NEC, Reiseart: XNEC

Zusätzliche Flugverbindungen zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten im Reservierungssystem.

FLÜGE – FLEXIBEL ALS BAUSTEIN

Land - Region Zielflughafen Abflughafen Airline ab €Österreich Salzburg Frankfurt Austrian/ Lufthansa 190,- Österreich Innsbruck Berlin Lufthansa 207,- Österreich Klagenfurt München Lufthansa/Austrian 219,- Deutschland München Berlin Lufthansa 111,- Deutschland Friedrichshafen Frankfurt Lufthansa 142,- Schweiz Zürich Hamburg Air Berlin 114,- Schweiz Genf Düsseldorf Lufthansa 117,-

Land - Region Zielflughafen buchbar mit Hotels in folgenden Regionen ab KatalogseiteÖsterreich / Kärnten Klagenfurt (KLU) für alle Hotels in Kärnten (außer Katschberg) 136Österreich / Kärnten Salzburg (SZG) für alle Hotels am Katschberg 150Österreich / Salzburger Land Salzburg (SZG) für alle Hotels im Salzburger Land 164Österreich / Salzkammergut Salzburg (SZG) für alle Hotels im Salzkammergut 160Österreich / Steiermark Salzburg (SZG) für alle Hotels in der Dachstein/Tauern-Region 155Österreich / Tirol Innsbruck (INN) für alle Hotels in Tirol (außer Osttirol) 32Österreich / Vorarlberg Friedrichshofen (FDM) für alle Hotels am Vorarlberg 30Schweiz Zürich (ZRH) für alle Hotels in der Schweiz außer im Wallis 311Schweiz Genf (GVA) für alle Hotels im Wallis 300

Buchungshinweise für das Reisebüro: Reservierungssystem: Amadeus TOMA, Aktionscode „G“, Veranstalter „NEC“, Reiseart „BERG“

13SCHNEE-EXPRESS

SCHNEE-EXPRESSMIT DEM NACHTZUG NACH ÖSTERREICH• Bequemer Bustransfer in insgesamt über 50 Skigebiete der österreichischen

Alpen buchbar

• Kostenlos reservierte Sitz- oder Liegewagenplätze

• Genügend Stauraum in den Abteilen sowie separate Skiabteile für weitere

Gepäckstücke bzw. Wintersportgeräte (keine Haftungsübernahme)

• Après-Ski-Stimmung im Partywagen von der ersten Minute an

• Ausgewiesener Raucherbereich im Zug

Hinweis: Abfahrt der Züge ist in der Regel freitagabends in Deutschland. Die Ankunft erfolgt samstagmorgens im jeweiligen Zielbahnhof. Die Rückreise beginnt am Samstag-abend und Sie kommen am Sonntagvormittag in Deutschland an. Die Preise gelten nur bei Buchung der Hin- und Rückfahrt. Bitte buchen Sie die Hin- und Rückfahrt separat ein. Bei Buchung müssen Sie den Abfahrts- und Zielbahnhof eingeben (Reisebürohinweis: über den Bemerkungsschlüssel 820 eingeben). Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100 %,(ohne Platzanspruch / Reisebürohinweis: als Infant mit Alter 01 buchen). * diese Strecke wird als Regelverbindung in Kooperation mit der NordWestBahn durchgeführt. Osnabrück ist der Umsteigebahnhof für den Schnee-Express.

SaisonS A B S-B

Preis pro Kind(4-14 J.) pro

Sonder- Hinfahrt Rückfahrt Hinfahrt Rückfahrt Preis pro Vollzahler Hin- bzw.leistung Vollzahler Vollzahler Kind (4-14 J.) Kind (4-14J.) Art des Abteils Abfahrt bzw. Endbahnhof pro Hin- bzw. Rückfahrt in € Rückfahrt in €06013 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Esens, Wilhelmshaven/Sande, Oldenburg, Osnabrück* 73 78 85 3506013 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Esens, Wilhelmshaven/Sande, Oldenburg, Osnabrück* 89 94 101 5106013 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Esens, Wilhelmshaven/Sande, Oldenburg, Osnabrück* 89 94 101 5106013 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Esens, Wilhelmshaven/Sande, Oldenburg, Osnabrück* 107 112 120 7006017 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Hamburg, Bremen 69 74 82 3206017 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Hamburg, Bremen 85 90 98 4806017 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Hamburg, Bremen 85 90 98 4806017 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Hamburg, Bremen 104 109 116 6606011 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Osnabrück, Münster 64 69 76 2606011 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Osnabrück, Münster 80 85 92 4206011 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Osnabrück, Münster 80 85 92 4206011 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Osnabrück, Münster 98 103 111 6106012 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Dortmund, Essen, Duisburg 60 65 73 2306012 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Dortmund, Essen, Duisburg 76 81 89 3906012 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Dortmund, Essen, Duisburg 76 81 89 3906012 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Dortmund, Essen, Duisburg 95 100 107 5706015 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Düsseldorf, Köln 57 62 69 1906015 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Düsseldorf, Köln 73 78 85 3506015 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Düsseldorf, Köln 73 78 85 3506015 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Düsseldorf, Köln 91 96 104 5406016 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Bonn, Koblenz 51 56 64 1406016 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Bonn, Koblenz 67 72 80 3006016 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Bonn, Koblenz 67 72 80 3006016 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Bonn, Koblenz 86 91 98 4806014 A E J P 6er Sitzwagen ab/bis Bingen 45 50 57 706014 B F K R 4er Sitzwagen ab/bis Bingen 61 66 73 2306014 C G L S 6er Liegewagen ab/bis Bingen 61 66 73 2306014 D H N T 4er Liegewagen ab/bis Bingen 79 84 92 42

von Jenbach nachB: Fügen, Kaltenbach, Ried (Zillertal),

Strass, Stumm, Uderns C: Aschau i. Zillertal, Zell am ZillerD: Hippach, Mayrhofen, Ramsau

(Zillertal)E: Vorderlanersbachvon Schwarzach St. Veit nachB: WagrainD: Eben im Pongau, FlachauE: Obertauernvon Landeck nachC: Ischgl (Transfer zum zentralen

Ausstiegs- bzw. Einstiegsplatz "Silvretta Seilbahn"; der Transfervon dort zum Hotel erfolgt in Eigenregie und auf eigene Kosten)

D: Fiss, Ladis, Serfausvon Mallnitz-Obervellach nachA: MallnitzB: Flattachvon Innsbruck nachD: Fulpmes, Milders, Neustift, Seefeldvon Zell am See nachB: Zell am SeeD: Hinterglemm, Saalbach, Vorder-

glemmvon Ötztal nachE: Sölden, Zwieselstein

Preisepro

Pers./Sonder- Transf.leistung 21.12.-02.03. in €06018 A Bahnhof - Hotel - Bahnhof 1006018 B Bahnhof - Hotel - Bahnhof 2506018 C Bahnhof - Hotel - Bahnhof 3006018 D Bahnhof - Hotel - Bahnhof 3506018 E Bahnhof - Hotel - Bahnhof 39

Sie können sich zusätzlich Ihren Transfervon Ihrem Zielbahnhof zu Ihrem Hotelund zurück dazu buchen. Bitte gebenSie bei Ihrer Buchung im Reisebüro IhrHotel an. Genaue Abfahrtszeiten undden vorläufigen Fahrplan können Siesich über den E-Mail-Abruf anfordern:

BUSTRANSFER ZU IHREM HOTEL

@ [email protected]öfe: Bad Gastein, Bad Hofgastein, Bludenz, Fieberbrunn, Hopfgarten, Imst/Pitztal, Innsbruck, Jenbach, Kirchberg in Tirol, Kitzbühel, Kufstein, Landeck, Langen am

Arlberg, Mallnitz-Obervellach, Ötztal, Saalfelden, Schwarzach St. Veit, St. Anton am Arlberg, St. Johann in Tirol, Zell am See

Termine Hinfahrt: S: 4.1., 11.1., 25.1. A: 21.12., 28.12., 18.1., 1.2., 8.2., 1.3. B: 15.2., 22.2.Termine Rückfahrt: S: 12.1., 19.1., 2.2. A: 29.12., 5.1., 26.1., 9.2., 16.2., 9.3. B: 23.2., 2.3.

14 OPEL · HOLIDAY BONUSCARD

Für alle Fahrzeugmarken

BRINGEN SIE IHR AUTO IN URLAUBSSTIMMUNG.Der kostenlose REISE-SICHERHEITSCHECK

Opel Service

Tolles Angebot für alle Autoreisenden: Wenn Sie bei Neckermann Reisen Ihren Urlaub buchen, erhalten Sie jetzt einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck für Ihr Auto.1 Mehr Infos unter [email protected]

www.opel.de

kostenlose

Der

SICHERHEITS-REISE-

CHECKin Koope

ration mit

Opel

1 Das Angebot gilt für Buchungen aller Autoreisen aus diesem Katalog zwischen 2. Juli 2012 und 30. April 2013. Bei allen teilnehmenden Opel Service Partnern in Deutschland.

1 JAHR HOLIDAY BONUSCARD GRATIS!

Und so einfach geht’s: Wenn Sie Ihren Urlaubmit Neckermann Reisen buchen, erhalten Siemit Ihren Reiseunterlagen den Gutschein fürIhre persönlichen Holiday Bonuscards.

Einfach online auf www.holiday-bonus.com gehen und unter dem Menüpunkt “Bestellen“ das Bestellformular mit allen Reiseteilnehmernsowie Ihrer Buchungsnummer komplett ausfüllen und abschicken.

Schon in Kürze erhalten Sie Ihre persönliche Holiday Bonuscards per Email zugesendet! Weitere Informationen dazu fi nden Sie unter www.holiday-bonus.com

DER PERFEKTE URLAUBSBEGLEITER:Genießen Sie die zahlreichen Vorteilspartner in Ihrem Urlaubsort und nutzen Sie Rabatte bei:

Skischule und -verleih, Sportshops, Gastronomie, Sport- & Freizeitaktivitäten, Taxi & Transfer…

Entdecken Sie die Vielfalt der über 5.000 Partner in 8 Ländern Europas!

JETZT

34,90 €SPAREN!

Ciasa Ramon

Wenn Sie auch im Urlaub lieber für sich bleiben möchten, mit

mehreren Freunden zusammen wohnen wollen oder gerne

frühstücken, so lange sie möchten – dann sind unsere Ferien-

wohnungen genau das Richtige für Sie! Auf dieser Seite finden

Sie einige Ferienwohnungen aus diesem Katalog in der Übersicht.

Detaillierte Informationen zur jeweiligen Unterkunft entnehmen

Sie bitte der jeweiligen Unterbringungsbeschreibung. Da oft

eine geringe Anzahl an Ferienwohnungen zur Verfügung steht,

empfehlen wir eine frühzeitige Buchung!

FERIEN-WOHNUNGEN

FERIENWOHUNGEN 225FERIENWOHNUNGEN 15

• Direkt an der Piste gelegen • Rustikale Appartements mit herrli-

chem Blick auf Sölden

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 40

SÖL DEN

AP PAR TE MENTSWIESER

• Direkt an der Piste• Große Appartements (92 qm) mit

2 Balkonen für bis zu 7 Personen

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 63

KAPPL

AP PAR TE MENTS ROMANTICA

• Rustikale Blockhäuser im Stil einesTiroler Dorfes

• Blockhäuser mit Bauernkamin undVeranda

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 107

NIE DERAU

ALM DORF WILDSCHÖNAU

• Moderne Ferienwohnungen (für biszu 10 Personen) mit eigener Infra-rotkabine

• Direkt an der Piste gelegen

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 127

KALS

GRA DON NA MOUNTAIN RESORT

• Beliebtes Appartementhaus im al-penländischen Stil, in ruhiger undidyllischer Lage

• Familienfreundliche Anlage

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 252

MIT TEL BERG

IFA APPARTEMENTS BREITACH

• Kleine Appartementanlage mitten inMayrhofen

• 4-Raum-Appartements für bis zu 7Personen

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 83

MAY R HO FEN

AP PAR TE MENTS BERGLAND

• Skiabfahrt von und bis zum Hausmöglich.

• Ferienhaus mit 100 qm für bis zu 7 Personen.

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 237

SAAL BACH

FE RI EN HAUS HINTERRONACH

• Komfortables Appartementhaus• Zwischen den Skigebieten Obertau-

ern und der Sportwelt Amadé

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 178

UN TER TAU ERN

APART PEN SI ON JULIA

• Familiär geführt und abseits des Tru-bels

• 4-Raum-Appartement für bis zu 8 Personen

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 267

PE RA DI FASSA

AP PAR TE MENTS CIASA RAMON UND BERNARD

• In ruhiger Lage, ca. 1,5 km zum Zen-trum

• Direkt an der Piste von Folgarida-Marilleva

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 292

FOL GA RI DA

AP PAR TE MENTS NEVESOLE RESORT

• Komfortabel und hochwertig einge-richtet

• Skipass inklusive für Kinder bis 10 Jahre

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 324

SA VO GNIN

AP PAR TE MENTS SURSES ALPIN

• Gut ausgestattete Appartements inGroßchalets

• Mit 3 Schlafräumen für bis zu 8 Per-sonen

Nähere Informationen finden Sieauf Seite 310

THYON-LES COLLONS

AP PAR TE MENTS IN THYON-LES COLLONS

EUER PARTYPAKET: • 2 x Übernachtung mit Frühstück

bzw. Frühstücksbuffet • 2-Tages-Liftpass St. Anton am

Arlberg (Nicht-Skifahrer: Après-Ski-fahrer-Special beachten!)

• Betreuung vor Ort durch das Party-reisen24-Après-Ski-Team

• “Ich-war-dabei-Shirt" zur Partyreise • Taxi-Gutscheine im Wert von 10€

(pro Person) • 1 x original Mooserwirt Hütten-

glühwein (Samstag) • 2 x freier Eintritt zu den PR24 Partys

mit DJ´s und Live-Acts in St. Anton(Freitag und Samstag)

• 1 x Weißbier + 1 x Gulaschsuppebeim Frühschoppen (Sonntag)

"DAS" Ski-Opening beim MOOSERWIRT in St. Anton am Arlberg – „DER“ Party-wahnsinn im Pulverschnee. Seit über 20 Jahren steht die Kult-Skihütte und bildet mit ihrer Sonnenterrasse bereits zum 12. Mal die Kulisse für die Auf-zeichnung der RTLII-Après-Ski-Hits. In den letzten Jahren waren bei den Après-Ski-Hits mit am Start: Jürgen Drews, Peter Wackel, Mickie Krause, Tim Toupet,Markus Becker, DJ Ötzi, Michael Mind. Project, Die Atzen, Scooter... & more!

APRÈS-SKI-HITS 2013VOM 14.12. BIS 16.12.2012

16 SKI-OPENING IN ST. ANTON

Jetzt geht’s wieder los für alle partyhungrigen Skihasen –feiert mit uns in ST. ANTONSKult-Skihütte MOOSERWIRT!

St. Anton ist eines der schnee-sichersten Skigebiete mit modernsten Liftanlagen undPisten für jeden Geschmackund jede Könnerstufe.

Ihr seid LIVE dabei, wenn esheißt: Achtung . . . Aufnahme!Jawohl richtig gehört – mitPartyreisen24 & NeckermannYoung & Fun seid Ihr beimTV-Dreh von RTLII zur ultima-tiven Pistenparty dabei.

An diesem Tag erwarten Euchdie besten Acts aus Pop undDance und die Top-Stars dernationalen und internationa-len Partyszene mit den heißesten Fetenhits.

DER Party-Triathlon:Freitag: „Warm-up-Party" mitPETER WACKEL, DJ PAPAOKE& friends. Eintritt nur für Partyreisen24 + NeckermannYoung & Fun GästeSamstag: Partyreisen24 After-Show-PartySonntag: Good Morning„STANTON" Frühschoppen aufder Mooserwirt Terrasse

Anreise:In eigener Regie, mit der Bahn oder in einem unserer Partybusse.

Unterbringung:Direkt in St. Anton oder in der näheren Umgebung, z.B.Ortsteil St. Jakob. Egal, ob Unterbringung in Pensionenmit fließend Warmwasser, Dusche, WC oder in Hotels mit Bad/Dusche – hier findet jeder das Passende.Tipp: Allennnn-Hotels liegen direkt in St. Anton.

PartyReisenPartyReisen2424Ab heute wird gefeiert!

SKI-OPENING ST. ANTON

NEC/OES YOU WET 14.12.2012 / 2 TageAnge- Aus- Ver- Pers.- Preisebots- stat- pfle- Bele- pro Pers.Code tung gung gung in €08202A Ski-Opening Kategorie An

3A WW FR 3 231,-2A WW FR 2 234,-1A WW FR 1 246,-08202B Ski-Opening Kategorie Bnn

3A D, WC FR 3 259,-2A D, WC FR 2 264,-1A D, WC FR 1 276,-08202C Ski-Opening Kategorie Cnnn

3A D, WC FR 3 279,-2A D, WC FR 2 284,-1A D, WC FR 1 296,-08202D Ski-Opening Kategorie Dnnnn

3A B/D, WC FR 3 324,-2A B/D, WC FR 2 329,-1A B/D, WC FR 1 346,-

Après-Nichtskifahrer ohne Skipasszahlen pro Person 65€ weniger! Bitte so buchen: Kategorie A: H08202E,Belegung 1A–3A Kategorie B: H08202F,Belegung 1A–3A Kategorie C: H08202G,Belegung 1A–3A Kategorie D: H08202H1A-3A. FR = Frühstück, WW = fließendWarmwasser, B/D = Bad oder Dusche, D = Dusche, WC = Toilette.

BAHNANREISE ST. ANTON (Hin- und Rückfahrt sowie Taxi-Transfer zum und vom Hotel)

Abfahrtsort Buchungs- Preise pro Abfahrtsort Buchungs- Preise procode Person in € code Person in €

beliebiger deutscher Bahnhof - Entfer- beliebiger deutscher Bahnhof - Entfer-nung bis 400km zur Grenze Lindau 09716Y 149,- nung über 400km zur Grenze Lindau 09716Z 189,-

BUSANREISE ST. ANTON (Hin- und Rückfahrt sowie Taxi-Transfer zum und vom Hotel)

Abfahrtsort Uhrzeit ca. Buchungs- Preise pro code Person in €

Bamberg 10:00 Uhr 09716A 73,-Berlin 05:00 Uhr 09716B 109,-Erlangen 10:45 Uhr 09716R 69,-Frankfurt/Main 09:00 Uhr 09716F 80,-Hannover 05:00 Uhr 09716C 109,-Ingolstadt 12:30 Uhr 09716P 59,-Karlsruhe 11:30 Uhr 09716T 78,-

Ankunft am Freitag ca. 15.30 - 16.30 Uhr. Abfahrt am Sonntag ca. 15.00 - 16.00 Uhr. Buchungstag/-dauer für alle Angebote:14.12.12 / 2 Tage. Mindestteilnehmerzahl pro Zugstiegsstelle 15 Personen, pro Bus 35 Personen. Endgültige Zugstiegsstellen (an der Autobahn oder in Autobahnnähe) sowie endgültige Abfahrtszeiten erhaltet Ihr ca. 10 Tage vor Abreise.

Abfahrtsort Uhrzeit ca. Buchungs- Preise pro code Person in €

Köln 06:30 Uhr 09716L 89,-Leipzig 09:30 Uhr 09716D 95,-Mannheim 10:30 Uhr 09716G 78,-München 13:30 Uhr 09716K 59,-Nürnberg 11:30 Uhr 09716J 63,-Schweinfurt 09:30 Uhr 09716E 85,-Stuttgart 12:30 Uhr 09716H 60,-

Essen & Trinken: Frühstück.

Specials: NUR für Euch: Daskomplette Ski-Opening-Party-paket mit vielen Inklusivleis-tungen ist bereits im Reise-preis enthalten!

Après-Skifahrer-Special:Bei Buchung als Nicht-Ski-fahrer outen und 65€ sparen!(ohne den 2-Tages-Liftpass)Die Party beim Mooserwirtist auch zu Fuß oder mitdem Taxi erreichbar.

Hinweis: Die Reise findet ab einer Mindestteilnehmer-zahl von 50 Personen statt.Änderungen des Programmsvorbehalten.

2 Tage mit Frühstück

ab 166,- €WET 08202A-H

Das Ski-Opening ist über Young& Fun mit dem Code NEC / OESYOU WET H08202A-H buchbar.

NEC-Bild

17ALLES, AUSSER GEWÖHNLICH

ALLES, AUSSERGEWÖHNLICHUNSERE BESONDEREN HOTELSFÜR DEN SKIURLAUB

Sie sind sportlich, stylish & smart? Sie möchten Ihren unkomplizierten Lifestyleauch im Urlaub nicht aufgeben und die alpine Landschaft einfach mal aufre-gend anders erleben? Dann sind Sie hier genau richtig! Diese Hotels zeichnensich durch eine unkonventionelle Architektur, urbanes Design und durch einganz besonderes, modernes Ambiente aus. Nähere Informationen finden Sieauf den unten angegebenen Hotelseiten in diesem Katalog.

Gra

donn

a M

ount

ain

Res

ort

MODERNES DESIGN, EIN INNOVATIVES RAUMKONZEPT UND SPORTLICHE ATMOSPHÄREDeutschland / Allgäu / Fischen Explorer Hotel Seite 24Highlights: - Bar mit Multimedia Infotainment - iPad-Verleih - Go-Pro Helmkamera Verleih

LÄNGSTE SKIHALLE DER WELT GEPAART MIT GUTER HOTELLERIEDeutschland / Nordrhein-Westfalen / Gladbeck Hotel Gladbeck & alpincenter Bottrop Seite 27Highlights:- 640 m Piste - Après Ski, Equipment und Verpflegung "All Inclusive"

TRENDIGES SPORTHOTEL IM GRÖSSTEN SKIGEBIET DES VORARLBERGSÖsterreich / Vorarlberg / Gaschurn Explorer Hotel Montafon Seite 31Highlights:- Chill Out Lounge mit Sitzecken - beheizte Sport Locker für Schnee-Equipment - Sport-Spa

TRENDIGES BUDGET HOTEL BEIM KAUNERTALER GLETSCHERÖsterreich / Westtirol / Feichten Hotel Tia Monte Smart Seite 53Highlights:- Chill Out Area - W-LAN im ganzen Haus - Eintritt ins Kaunertalcenter

CHALET RESORT MIT DIREKTEM ANSCHLUSS AN 110 KM PISTENÖsterreich / Osttirol / Kals Gradonna Mountain Resort Seite 127Highlights:- Chalets für 10 Personen auf modernstem Standard - 3.000 qm SPA-Bereich- Ski in - Ski Out - direkt an der Piste

SMARTES LIFESTYLE HOTEL IM GRÖSSTEN & MODERNSTEN WINTERSPORTGEBIET KÄRNTENSÖsterreich / Kärnten / Nassfeld Cube Nassfeld Seite 141Highlights:- verglaster "Show Room" für Schnee Equipment je Zimmer - riesige Auswahl an Funsportgeräten - Fun-Park Schulung

FAMILIENHOTEL MIT 8000 M² GROSSEN WELLNESS-BEREICHÖsterreich / Steiermark / Bad Mitterndorf Aldiana Salzkammergut Seite 160Highlights:- Ski Guiding vor Ort organisierbar - Grimming Therme - sehr gute Aldiana Küche

CLUBHOTEL IN IDYLLISCHER LAGE MIT VIELSEITIGEN SPORTANGEBOTÖsterreich / Salzburger Land / Mühlbach Aldiana Hochkönig Seite 250Highlights:- zahlreiche Wintersportevents - sehr gute Küche - 3,5 km Rodelstrecke direkt am Club

JUNGE SCHNEEFANS TREFFEN SICH IN COOLEM AMBIENTESchweiz / Graubun̈den / Savognin Cube Savognin Seite 323Highlights:- direkt an der Bergbahn - Frühstück bis 15.00 Uhr - Indoor-Kletterwand

EINZIGARTIGES DESIGN IN DEM SNOWBOARD SPOT DER SCHWEIZSchweiz / Graubünden / Laax Rockresort Seite 327Highlights:- direkt an der Talstation - stylische Appartements für bis zu 8 Personen- Badezimmer mit integriertem Wellnessbereich

Roc

ksre

sort

Cube

Nas

sfel

dEx

plor

er H

otel

s

über 800 Geschäften

neckermann

www.skiset.de

«neckermann»

Kategorie EXCELLENCE

Kategorie PERFORMANCE

Kategorie DISCOVERY

Kategorie ECONOMY

Kategorie CHAMPION

bis zu

105 €

90 €

75 €

60 €

45 €

www.skiset.de

25%

ikS

raobwonS&

hInihielreVVedrrd

sbualrUmerreh

rttros

Neckermann-Gäste mieten ihre sehr viel günstiger:

bis zu

Neckermann-Gäste Ausrüstung mieten ihre

sehr viel günstiger:

25%

105 €

90 €

LLECXEeirogetaKKa-(,041€ttats-:leipsieB

draoB/ikSrun

ROFREPeirogetaKKa-(,021€ttats-:leipsieB

draoB/ikSrun

ECNEL)%52

ECNAMR)%52

nretnIellarüFed.tesiks.wwwwwwwdocsgnuhcuBtlahreeiSdnu

%

.skiset.dewww02sib%01

iDlitVhI

retnunegnuhcuB-tene n errehIeiSnebeg(ed »nnamrekcen« nie

)ttabaR%5hcilztäsuznet

z

.skiset.desnosaShcanejnoitkudeRt fiSüftitüA

.

75 €

60 €tiez

VOCSIDeirogetaKKa-(,001€ttats-:leipsieB

draoB/ikSrun

MONOCEeirogetaKKa2-(,08€ttats-:leipsieB

ikSrun

IPMAHCeirogetaKKa

YRRYE)%52

YM)%52

NOI

e

Endpreise sind Beispiele gültig für 6-T

iD:lietrrtoVVorhIdnutrrteivrrveserre

t

aise sind Beispiele gültig für 6-TTa

seffeeiSrüftsignutsürsuAe.tierebesiernAiebthets

age bei Buchung über Skiset.de und mit Buchungscode

45 €

I

age bei Buchung über Skiset.de und mit Buchungscode neckermann

PMAHCeirogetaKKa06€ttats-:leipsieB

draoB/ikSrun

N

neckermann

OI

18 SKISETAnzeige

) München

● Werdenfelser Land

) Friedrichshafen

Lindau

Bregenz● Allgäu

UlmAugsburg

DEUTSCH LAND ALL GÄU

Das Allgäu ist ein Schneeparadies von faszinierendem Facetten-

reichtum. Weltklasse-Abfahrten und unberührte Tiefschneehänge,

Wellness-Zauber und Familienspaß, Funpark-Action und romanti-

sche Idylle. Rund 550 Pistenkilometer in der grenzüberschreiten-

den Feriendestination Allgäu verteilen sich über die verschieden-

sten Skigebiete. Dazu zählt auch Oberstdorf am Nordrand der

Alpen, das mit dem Skigebiet Kleinwalsertal auf österreichi-

scher Seite ein umfangreiches Pistenangebot bietet.

WER DEN FEL SER LAND An re gend, aufregend oder beruhigend – rund um Garmisch-Partenkirchen entdecken Gäste die raue Schönheit einer atem-

beraubenden Bergwelt. Auf Skiern oder Schneeschuhen, mit dem

Rodel oder der Pferdekutsche erleben Aktivurlauber alpine Aben-

teuer. 110 Kilometer Winterwanderwege laden zu ausgiebigen

Touren mit Blick auf die verschneiten Berggipfel ein. Alternativ ist

von Garmisch-Partnekirchen auch ein Ausflug auf die Zugspitzemöglich, die mit 2.962 m der höchste Berg Deutschlands ist.

ALL GÄU

WER DEN FEL SER LAND

ALL GÄU WER DEN FEL SER LAND

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Oberst dorf 19 2.224 51,1 50,7 5,6 8 12 11 1 75 Alm dud ler 2,5 140 So naalp Platt form 422Garmisch-Partenkirchen 19 2.050 7,4 23,4 6,5 3 3 9 - 28 - 3,9 5 Gar mi scher Haus Drehmö ser 9 480

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Oberst dorf 191,50 65,- 104,-/58,- 5 Tage/ab 97,- 5 Tage/ab 97,- 5 Tage/ab 97,- 2,60Garmisch-Partenkirchen 195,- 117,- 63,-/33,- 3 Tage/ab 120,- 3 Tage/ab 40,- 3 Tage/ab 120,- 3,50

DEUTSCH LAND 19

Wohnbeispiel

BEST WESTERN HOTEL OBERMÜHLE GARMISCH-PARTENKIRCHEN ORTSTEIL GARMISCH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68125A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.07.04.-30.04.

10.03.-27.03. 07.01.-31.01.28.03.-06.04.

17.02.-09.03. 01.02.-16.02. 21.12.-26.12. 27.12.-06.01.

S A B C D E F 68125A 1A HP 89 89 99 119 149 179 - 68125A 2A HP 59 59 75 85 95 110 176Zuschl. AI 19 - - - - - -

Tra di tio nel les, persönlich geführ-tes Hotel mit Stil und Komfort.

La ge: In einer ruhigen Parkanlage,mit Aussicht auf das Zugspitzmassiv.Zum Ortszentrum von Garmisch ca.800 m, zum Bahnhof ca. 2 km. Aus stat tung: Tra di ti ons rei ches Hotelmit elegant rustikalem Ambiente. 90Zimmer. Rezeption, à-la-carte-Restau-rant, Bauernstube, Schmankerlstüberl,Bar, Lift. Un ter brin gung: Kom for ta bel. MitFlatscreen-Sat.-TV, Radiowecker, Tele-fon, Safe, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Minibar, z.T. Sitzecke, Balkonoder Terrasse. Einzel- (A1A). Dop-pelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on(HP): Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl oder Buffet. 24.12.Cocktail-Empfang, 5-Gang-Galamenü.26.12. Festtagsmenü. 31.12. Silvester-menü, Mitternachtsimbiss. Halbpen-sion Plus (AI) (nur 1.12.-20.12.,7.4.-30.4.): Zusätzlich zur Halbpensionnachmittags Kaffee, Kuchen, sowiezum Abendessen Wein, Bier, Soft-drinks und Wasser. In klu si ve: Be grü ßungs drink. 1 xfreier Eintritt ins Alpspitzwellenbadund in die Spielbank. Teilnahme anErlebniswanderungen von Garmisch-Partenkirchen. Konzerteintritt zu“Musik im Park”. Nutzung der Orts-busse. WLAN im Hotel. Schlittenver-leih (nach Verfügbarkeit). Sport/Aktivitäten: Eis stock schie ßen.Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Sau na, Hallenbad (9 x 7m). Gegen Gebühr: Solarium.

Un ter hal tung: 24.12. Weihnachts-feier. Exklusive Fackelwanderung zurPartnachklamm. 26.12. Bayer. Musik-abend mit Band. 31.12. Silvesterball,Livemusik, Feuerwerk (festliche Klei-dung erwünscht). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Tiefgarage ca. € 15,-/Tag (auf An-frage). Haustier: Ca. € 15,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 2,- Pers./Tag ab 16 J.(6-15 J. 50%). Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/3 Nächte. Täglichvom 21.12.-23.12. & 3.1.-6.1./4Nächte. 27.12. & 28.12./6 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise vom 1.12.-20.12.,7.1.-31.1. und 17.2.-30.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.-21.12., 7.1.-1.2. & 17.2.-30.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw.+1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Hausberg ca. 1,5 km.Loipe: ca. 500 m.Skibus: ca. 150 m.Skiverleih: im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 54,- €

DEUTSCH LAND · WERDENFELSER LAND 20

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel “Model”

Kom for ta bles Hotel mit angeneh-mer Atmosphäre.

La ge: Zum Zentrum von Partenkir-chen ca. 1 Gehminute. Zugspitzbahnca. 1,5 km, Hausberg ca. 2 km, Alp-spitze ca. 3 km entfernt. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel (117Zimmer) mit Lift, Rezeption, Restau-rant “Alt Partenkirchen”, “Lüftl-Stube”und Bar. Un ter brin gung: Wohlfühl-Zimmermit Sat.-TV (Pay-TV), Radio, z.T.WLAN, Telefon, Minibar, Bad, WC,Föhn, z.T. Sitzecke. Leihbademantel.Nichtraucherzimmer auf Anfrage. AlsDoppelzimmer (A2A) oder Einzel-zimmer (A1A) buchbar. Familien-zimmer (2-Raum) (A4B): 2Doppelzimmer mit Verbindungstür. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buf-fet. Vom 22.12.-1.1. nur Halbpension(bereits im Tagespreis inkl.) buchbar.24.12. Festmenü oder Buffet inkl. 1/2Fl. Wein pro Pers. 31.12. Galamenü,Silversterball mit Liveband, Mitter-

nachtsbuffet. 1.1. Langschläferfrüh-stück bis 12 Uhr. In klu si ve: Be grü ßungs drink. Bei Bu-chung von HP 1 Tischgetränk zumAbendessen inklusive. Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Fitnessraum. Well ness: Oh ne Gebühr: “LifestyleSchwimm- und Fitnessoase” mit Hal-lenbad (8 x 8 m), Dampfbad, Sauna. Fa mi li en: Ge gen Gebühr: Kinder-betreuung auf Anfrage. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: (nur Hunde) ca. € 11,-/Tag.Nicht im Restaurant erlaubt. Kurtaxe:Ca. € 2,- je Pers./Tag (Kinder von 6-15 J. € 1,-). Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/2 Nächte. Täglichvom 22.-27.12/3 Nächte. Täglich vom28.12.-1.1./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise und Aufenthalt vom1.12.-21.12. und 2.1.-30.4. Gratis-nächte: (nur auf FR) 7=6 bei Aufent-halt 1.12.-22.12., 2.1.-30.4.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68122A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 02.03.-30.04. 02.01.-01.03. 22.12.-27.12. 28.12.-01.01. S A B C D

68122A 1A FR 74 77 97 139 188 68122A 2A FR 49 51 71 114 163 68122A 4B FR 49 51 71 114 -Zuschl. HP 27 27 27 in kl. in kl.

MER CU RE HOTEL GAR MISCH - PARTENKIRCHEN

+1-2 Kinder (2-5 J.): 100 % im Zu-stellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Kinder(2-5 J.): 100 %, (6-11 J.): 50 % im Zu-stellbett. A4B: 2 Erw. + 2 Kinder (2-11 J.): 50 % in 2 DZ mitVerbindungstür.

Ski lift: Hausberg ca. 2 km, Zug-spitzbahn ca. 4 km.Loipe: Ca. 800 m.Skibus: Ca. 800 m.Skiabstellraum: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 47,- €

DEUTSCH LAND · WERDENFELSER LAND 21

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92160A Un ter br. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12.17.03.-30.04.

26.12.-29.12.02.01.-25.01.17.02.-16.03.

23.12.-25.12.26.01.-16.02.

30.12.-01.01.

S A B C 92160A 2S FR 34 40 54 60 92160A 1A FR 52 58 68 74 92160A 2A FR 42 48 58 64 92160A 4A FR 49 55 65 71 92160A 4B FR 45 51 61 67Zuschl. HP 15 15 15 15

Re no vier tes Hotel im alpenländi-schen Stil.

La ge: Ru hig gelegen, am Ortsrandvon Garmisch-Partenkirchen, zur Orts-mitte und zum Aplspitzbad ca. 500 m.Eibsee und Zugspitzbahn ca. 6 km. Aus stat tung: Neu eröffnetes, 2012komplett renoviertes Hotel (97 Zim-mer) im Atriumstil. Empfangshalle mitRezeption und Sitzgruppen (Safe undW-LAN gratis), gemütliches Restau-rant, „Pattonbar“ und Cafeteria mitWintergarten. Fahrradabstellraum.Kiosk, Getränkeautomaten auf jedemStockwerk. Gartenanlage im Atriummit Sonnenterrasse, Liegewiese undherrlichem Blick auf die umliegendeBergwelt. Un ter brin gung: Sehr geschmackvollund modern ausgestattete Nichtrau-cherzimmer. Doppelzimmer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Sat.-TV, Radio, WLAN (kostenfrei), Tele-fon, Dusche, WC, Föhn, teilweise mitBalkon. Sparzimmer (A2S): Ausstat-tung wie A2A, begrenzte Verfügbar-keit. Familienstudio (2-Raum)(A4B): 1 Doppelzimmer mit separa-tem Schlafraum. Familienzimmer(2-Raum) (A4A): 2 Doppelzimmermit Verbindungstür, 2 x Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Zusätzlich abends3-Gang-Menüwahl oder Buffet. Voll-pension: Zusätzlich abends 3-Gang-Menüwahl oder Buffet. Vom

30.12.-1.1. nur HP buchbar. 31.12.:Obligatorischer Silvester-Zuschlag €55,-/Person. Weihnachtsprogrammvor Ort zubuchbar. In klu si ve: Be grü ßungs drink. 1 x proAufenthalt Eintritt ins Alpspitzbad. Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr:Billard, Fahrrad- und Mountainbike-vermietung. Bowlingbahn in unmittel-barer Nähe. 18-Loch-Golfplatz ca. 4km entfernt. Well ness: Well nes soa se mit Finn.Sauna (ca. 90°C), Bio-Sauna (ca.60°C), Dampfbad & Infrarotkabine. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Nächster BahnhofGarmisch-Partenkirchen, ca. 3 k m.Haustier: Ca. € 6,-/Tag (max.1, aufVoranmeldung im Hotel).Kurtaxe:ca. € 2,00 pro Erw./Tag (2-16 J. €1,00) Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Täglich/ 2 Nächtevom 26.1.-16.2. 23.12., 30.12. und29.3./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Ba by bett und Kin-derhochstuhl (Anmeldung im Hotelerforderlich), Kinderspielzimmer,Spielplatz. Kinderbetreuung (3-11Jahre, ca. 40-50 Stunden pro Wochean 6 Tagen).

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % Preisabschlag bei Buchung bis50 Tage vor Anreise und Aufenthaltvom 1.12.-29.12. und 2.1.-30.4. Nichtin Verbindung mit Gratisnächten Gra-

tisnächste: 4=3 bei Aufenthalt vom1.12.-23.12., 17.3.-29.3. und 1.4.-30.4.7=6 bei Aufenthalt vom 2.1.-26.1.und 7.2.-20.3. 14=12 bei Aufenthaltvom 26.1.-16.2. Kinderermäßigung:A2A/A2S: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.):100%, (6-11 J.): 50% im ZB. A1A: 1Erw. und 1-2 Kinder (2-5 J.): 100%,(6-11 J.): 50% (1.Kind im Doppelbett,2. Kind im ZB). A4A: 2 Erw. und 1-3Kinder (2-5 J.): 100%, (6-11 J.): 50 %,(12-16 J.): 20 % (1. und 2. Kind imDoppelbett, 3. Kind im ZB). A4B: 2Erw. und 1-2 Kinder 2-5 J.): 100%, (6-11 J.): 50%, (12-16 J.): 20% im sepa-raten Doppelzimmer.

Ski lift: Hausberg ca. 1,5 km, Zug-spitzbahn ca. 6 km.Skipiste: Ca. 1,5 km. Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca.200 m.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Vermittlung von Ski-und Langlaufkursen im Haus..Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 31,- €

ALPHO TEL GARMISCH-PARTENKIRCHEN GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68103A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 11.12.-22.12.06.01.-01.02.24.02.-22.03.08.04.-30.04.

23.03.-07.04. 03.01.-05.01.02.02.-23.02.

23.12.-02.01.

S A B C 68103A 1A AI 72 80 86 95 68103A 5A AI 80 92 97 107 68103B 4A AI 76 86 92 102 68103C 2S AI 71 - - - 68103C 1A AI 79 86 93 103 68103C 2A AI 73 81 87 97

Fa mi li en freund li ches Haus beiden Sprungschanzen.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 800 m. Aus stat tung: 38 Zimmer auf 2 Häu-ser verteilt. Aufenthaltsraum, Restau-rant, Hotelbar, Café. Lift. Un ter brin gung: Sat.-TV, Radiowe-cker, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Leihföhn, z.T. Balkon/ Terrasse. EZ(A1A). DZ (C2A) auch als EZ (C1A).Familienzimmer (1-Raum) (B4A):DZ mit 2 ZB. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): 2-Raum-Suite oder2 DZ nebeneinander für 4-5 Pers.Sparzimmer (C2S). In klu si ve: Be grü ßungs drink. 1-mal jeAufenthalt Eintritt ins Alpspitzbad.Stadtbus. Well ness: Kl. Hallenbad, Sauna. Fa mi li en: Spiel-/Jugendzimmer.Kidsclub (3-9 J., min. 50 Std./Wo.). 5Abende je Wo. betreutes Abendessen.

Teenieclub in den Ferien (10-15 J., 20Std./Wo.). Skikurse mit Transfer (g.Geb.). Babyzimmer (Betreuung Mo-Fr, 9-14 Uhr). Babyausstattung. FürKinder inkl.: mittags Imbiss und Eis, n.Verfügbark. Leihrodel und Minibobs. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- jePers./Tag ab 16 J. (Ki. 6-15 J. 50%).Anreise/ Mindestaufenthalt:Tägl./2 N. So. 23.12./9 N. Tägl. v. 1.-5.1./5 N. Tägl. v. 2.-23.2.+Fr 29.3./3 N.Do 28.3./4 N. ALL | inclusive All Inclusive (al-koholfrei): Frühstücksbuffet. Mittagskl. Buffet (Lunchpaket mögl.). Nach-mittags Kaffee/Kuchen u. kleine Brot-zeit. Abends 4-Gang-Menüwahl.24.12. 5-Gang-Menü. 31.12. 6-Gang-Menü. Getränke (alkoholfrei) von 10-22.30 Uhr inkl. SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Anreise 1.4. + Aufenth. 9.-24.3.

7=6 bei Aufenth. 10.-23.12., 12.-20.1., 9.-24.3. Single m. Kind: C1A.Ki.festpreise: (3-6 J.) € 17,-, (7-11J.) € 22,-, (12-15 J.) € 27,-/N. C1A: 1Erw. + 1-2 Ki. (ZB). C2A: 2 Erw. + 1Ki. (ZB). B4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. A5A:2 Erw. + 2-3 Ki. C2S: 2 Erw. + 1 Ki.(ZB)

Ski ge bie te: (2) je ca. 2 km. Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mitAll Inclusive light 71,- €

FA MI LO TEL LEINER GARMISCH-PARTENKIRCHEN ORTSTEIL PARTENKIRCHEN

DEUTSCH LAND · WERDENFELSER LAND 22

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Lie be voll geführtes Hotel.

La ge: Ru hig, mit Blick auf die Zug-spitze. Zur Ortsmitte sind es ca. 100m. Zugspitzbad ca. 10 Gehminuten. Aus stat tung: 20 Zimmer und Früh-stücksraum. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. Sat.-TV (z.T. Flatscreen), Radio-wecker, Bad oder Dusche, WC, z.T.Balkon. Einzelzimmer (A1A). Dop-pelzimmer (A2A). Dreibettzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68172A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 20.12.-22.12.06.01.-24.01.

23.12.-25.12.02.01.-05.01.25.01.-06.04.

26.12.-01.01.

S A B 68172A 1A FR 33 38 44 68172A 2A FR 33 38 41 68172A 3A FR 29 34 38 68172A 4A FR 30 37 42

(A3A). Familienzimmer (2-Raum)(A4A): Dusche, WC, Wohn-/Schlaf-raum, 1 DZ, Küche, Balkon/Terrasse. Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet mit Vitalecke. In klu si ve: 1 Flasche Mineralwasserbei Ankunft. Ab 7 Tage Aufenthalt 1Tag Leih-Schneeschuhe oder wahl-weise Nordic-Walking-Stöcke (nicht23.12.-5.1.). Schlittenverleih (nachVerfügbarkeit). WLAN im EG. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage € 5,-/Tag. Haustier: € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,80 jePerson/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/2 Nächte. Täglichvom 23.-25.12., 2.1.-31.3., 28.4.-30.04./3 Nächte. Mittwoch 26.12./7Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 6.1.-25.1. und23.3.-7.4. EZ ohne Mehrpreis in Sai-

son S, A, B Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50% imZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100%, (6-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30%im ZB. A4A : 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.)50%.

Ski lif te: Zugspitzbahn ca. 250 m.Loipen: Einstieg ca. 300 m.

1 Nacht mitFrühstück ab 29,- €

HO TEL POST GRAIN AU

Per sön lich geführtes Komfortho-tel, ideal zum Entspannen.

La ge: Ru hig, im Skigebiet. HaltestelleZugspitzbahn und Eibseebus amHotel, Ortsmitte ca. 2 km. Aus stat tung: Ur ge müt lich im Land-hausstil (127 Zi.). Haupthaus, 2Nebenhäuser. 5 Restaurants, 2 Bars,Internetecke, 2 Lifte. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92401A Un ter br. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12.16.03.-30.04.

06.01.-08.02.16.02.-15.03.

26.12.-01.01. 23.12.-25.12. 09.02.-15.02. 02.01.-05.01.

S A B C D E 92401A 2S FR 45 49 - - - - 92401A 1A FR 66 76 127 116 82 102 92401A 2A FR 49 59 116 105 65 85 92401A 2B FR 69 79 136 125 85 105Zuschl. HP 20 20 0 0 20 20

Prei se für den HP-Zuschlag 2-15 J. erfragen Sie im Reisebüro.

HO TEL HAUS HAMMERSBACH GRAIN AU

mer mit Kabel-TV, Telefon, Safe, Badod. Du., WC, Föhn, Balkon od. Terr.,Bergblick. Geg. Geb.: DSL, Snackkorb.EZ (A1A). DZ (A2A). DZ Komfort(A2B). Sparzimmer (A2S): Teilw.kleiner, ohne Balkon od. Terrasse. Es sen & Trinken: FR od. HP: Buf-fets (23.12.-1.1. nur HP). 24.+ 31.12.Festtagsbuffets mit Programm. In klu si ve: 1 Fl. Wasser bei Anreise,Sonntagszeitung, Leihbademantel.Ab 5 N./HP: 1 alpenkulinarischesAbendessen à la carte (anstelleAbendbuffet). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Schlitten (begr. verf.). 20% auf Ski-ausrüstung bei Buchung bis 14 Tg.vor Anreise (Anm. im Hotel). Well -ness: Hal len bad (mit Whirlpool), Blü-tendampfbad, Erdsauna, Solegrotte,etc.. Geg. Geb.: Kosmetik, Bäder, Mas-sagen, Solarium. In fo: Par ken: Inkl.,Tiefgarage g. Geb. Haustier: Ca. €

12,50/T. Kurtaxe: Ca. € 1,80/Pers./T.Anreise/Mindestaufenthalt:Tägl./2 N. 27.12.+ 28.12./5 N. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Abschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4bei Aufenthalt 1.-23.12. u. 7.-30.4.7=6 bei Aufenthalt 6.1.-13.4. Kinde-rermäßigung (auf FR):A1A/2A/2B/2S: 2 Erw. (A1A 1 Erw.)+ 1 Ki. (2-15 J.) 100 % im ZB.

Ski ge biet: Kreuzeck und Alpspitzeca. 2 km, Hausberg ca. 4 km. Loipe: Ca. 350 m.Skischule/Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 41,- €

Wohnbeispiel A2C

Hun de freund li ches Hotel amOrtsrand von Grainau.

La ge: Ru hig, zur Ortsmitte sind es ca.25 Gehminuten. Bushaltestelle direktvor dem Haus (Verbindungen nachGrainau, Garmisch-Partenkirchen undzum Eibsee). Zum Ortsrand von Gar-misch ca. 500 m. Aus stat tung: Ho tel (26 Zimmer) mitEmpfang (W-LAN) und Rezeption,Frühstücksraum, Leseecken, Fernseh-stüberl mit kleiner Bibliothek.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92108A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.10.01.-24.01.17.02.-21.03.07.04.-25.04.

02.01.-09.01.25.01.-16.02.22.03.-06.04.

21.12.-25.12.26.04.-30.04.

S A B 92108A 1A FR 28 32 35 92108A 2A FR 25 29 32

Un ter brin gung: In di vi du ell einge-richtete Doppel-/Einzelzimmer(A2A/A1A) mit Sat.-TV, Radio, Telefon,Bad oder Dusche, WC. Doppelzim-mer teilweise mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Kl. Abendkarte (à la carte) vor Ort. In klu si ve: Will kom men s prä sent. 1 Fl.Wasser bei Anreise auf dem Zimmer. Well ness: Süßwasser-Hallenbad (13x 9 m). Gegen Gebühr: Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Bahnan-reise: Nächster Bahnhof: Grainau,ca. 900 m. Haustier: Inkl. Kurtaxe:Ca. € 1,80 p. P./Tag, ca. € 0,90 p.Kind (6-16 J.)/Tag. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich/2 Nächte. KeinAngebot vom 26.12.-1.1.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise. Gratisnächte:5=4 bei Aufenthalt vom 1.-21.12.,

10.-25.1., 17.2.-22.3. und 7.-26.4.10=9 bei Aufenthalt vom 21.1.-16.2.und 18.3.-6.4. 14=12 bei Aufenthaltvom 22.-30.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-5 J.):100 %, (6-11 J.): 50 %, (12-16 J.): 30% im Zustellbett.

Ski lift: Hausberg ca. 4 km, Zug-spitzbahn ca. 2 km, Kreuzeck ca. 2,5 km.Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Ca. 50 m.

1 Nacht mit Frühstück ab 22,- €

HO TEL GARNI GRAINAUER HOF ZUG SPITZ DORF GRAINAU

DEUTSCHLAND · OBER BAY ERN 23

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Fa mi li äres Hotel mit traumhaf-tem Panoramablick auf Ettal.

La ge: Ru hig, Ortskern ca. 300 m.Garmisch-Partenkirchen ca. 15 km. Aus stat tung: Ho tel (54 Zimmer) mitangeschlossenem Gasthof, à-la-carte-Restaurant, Café-Terrasse, König-Lud-wig-Saal, Bauernstube, Klause, urigeKaminstube. Lift (im Hotel). Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68132A Un ter br. z. B. 1S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12.06.01.-27.03.01.04.-30.04.

02.01.-05.01.28.03.-31.03.

23.12.-01.01.

S A B 68132A 1S HP 38 46 68 68132A 2S HP 34 40 60 68132A 1B HP 51 57 81 68132A 2B HP 44 51 74 68132A 2C HP 54 61 84

mer mit Sat.-TV, Radiowecker, WLAN,Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Balkon, Sitzecke. Doppel- (A2B) oderEinzelzimmer (A1B) buchbar. Ge-räumige Superiorzimmer (A2C) mitHimmelbett, Dusche, WC, sonst wieA2B. Sparzimmer (A1S/A2S): ImGasthof, mit Sat.-TV, Radiowecker,Te-lefon, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Me-nüwahl. Kinderteller. In klu si ve: Be grü ßungs drink. Weih-nachts- und Silvesterprogramm. In fo: Par ken: Inkl. Bahnanreise:Bahnhof Oberau, ca. 6 km. Haustier:Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 0,80 jePers./Tag. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich/2 Nächte. Mittwoch26.12./6 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 1.12.-23.12., 6.1.-

30.4. Sparzimmer: A1S/A2S. Singlemit Kind: A1B. Kinderermäßi-gung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100%, (6-11 J.) 50%, (12-15 J.) 25%im ZB. A2S/A2B/A2C: 2 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-15J.) 25% im Zustellbett.

Ski lift: Oberammergau ca. 4 km.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ab Kloster EttalSkiverleih: Im Skigebiet Oberam-mergau.Rodelbahn: Ca. 6 km.

1 Nacht mitHalbpension ab 34,- €

HO TEL BLAUE GAMS ET TAL

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92057A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.01.-02.02.03.03.-30.04.

22.12.-28.12.17.02.-02.03.

29.12.-05.01.03.02.-16.02.

S A B 92057A 1A FR 64 80 100 92057A 2A FR 64 80 100Zuschl. HP 8 8 8

La ge: Ru hig, im Herzen von Balder-schwang. Aus stat tung: Fa mi li en ge führ tes Tra-ditionshotel (40 Zimmer) verfügt überEmpfang mit Rezeption, Kaminstubeund Internetecke (W-LAN kostenfrei),Restaurant „Wintergarten“ mit Son-nenstube und Terrasse, gemütlichesà-la-carte-Restaurant „Bregenzerwäl-der Stuben“, urige Stadel-Bar. Lift. Un ter brin gung: DZ (A2A)/EZ(A1A) Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Sitz-ecke, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Leihbademantel, tlw. Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menüwahl. Regelmä-ßig Bayerisches Schützenessen,König-Ludwig-Festmenü, Fondue-Abend, Allgäuer Schmankerlbuffet. Inder Wintersaison: Mittags Suppe,nachmittags „Süße Ecke“ mit Ku-

chen/Gebäck. Bei HP inklusive:24.12.:Festliches 4-Gang-Abendmenümit anschließender Weihnachtsfeier,31.12.: Festliches 4-Gang-Silvester-menü, anschließend Musik und Tanz. In klu si ve: Ver leih von Schneeschu-hen und Nordic-Walking-Stöcken. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Ski- und Langlaufschule in der Nähe.Schneeschuhtouren und Pferdeschlit-tenfahrten am Ort buchbar. Well ness: Oh ne Gebühr: Sauna-landschaft „Aquarius“ mit FinnischerSauna, Kräuter-Danpfbad, Whirlpool,Nebelgrotte, Kneipp-Tretbecken, In-frarotkabine, Ruhebereich. Fitness-raum. Gegen Gebühr: Massagen,Kosmetikbehandlungen, Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 10,-/Tag. Haustier: Ca. € 15,-/Tag (Voranmeldung). Kurtaxe: Ca.€ 1,20 pro Erw./Tag. Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl./1 Na. Tgl. vom

22.12.-5.1., 3.2.-2.3./5 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3bei Anreise am So/Mo vom 2.-17.12.,6.-28.1. und 3.3.-29.4. EZ ohneMehrpreis. Kinderermäßigung:A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 100 %,(4-7 J.) 90 %, (8-15 J.) 50 %, (ab 16J.) 30 % im ZB. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-3 J.) 100 %, (4-7 J.) 90 %, (8-15J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 % im ZB.

Skilift/-piste: ca. 300 m.Loipe: ca. 300 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 61,- €

KIENLE’S ADLERKÖNIG BAL DER SCHWANG

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68266A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 28.04.-30.04. 01.12.-20.12.07.04.-27.04.

06.01.-07.02.17.02.-06.04.

21.12.-05.01.08.02.-16.02.

S A B C 68266A 1A FR 60 60 80 110 68266A 2A FR 40 40 50 70

VOR TEILS PREIS

An rei se täglich/7 NächtePreis je Person und 7 Nächte:1.12.-20.12., 07.04.-27.04.:68266T 1A FR € 399,-68266T 2A FR € 280,- 06.01.-07.02., 17.02.-06.04.:68266T 1A FR € 518,-68266T 2A FR € 343,-

Ho tel mit innovativem Designund frischer, sportlicher Atmo-sphäre.

La ge: Am Ortsrand von Oberstdorf.Die schneesicheren Skigebiete vonOberstdorf/Kleinwalsertal und denHörnerdörfern sind in nur wenigenAutominuten erreichbar. Das Hotelbietet sich an als optimaler Ausgangs-punkt für Skifahrer, Langläufer undWanderer. Aus stat tung: Mo der nes Design und

ein innovatives Raumkonzept mit of-fenen, klaren Strukturen zeichnen dasHotel (76 Zimmer) aus. ExplorerLounge mit gemütlichen Sitzeckenund Frühstücksbereich, CommunityBar mit modernster Kommunikations-technik (Multimedia Infotainment,interaktive Touchscreens), Sport-Lo-cker (€ 5,-/Tag) für Ski & Bike undSport-Equipment, Lift. Un ter brin gung: Flatscreen-Sat.-TV,WLAN (gratis), Dusche, WC. Einzel-(A1A/T1A)/Doppelzimmer (A2A/T2A). Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Dine-Around-Pass für3 Nächte vor Ort zubuchbar: 1 Ge-tränk, 1 Salat, 1 Hautgericht je Abendin verschiedenen Lokalitäten der Re-gion (ca. € 45,-). In klu si ve: WLAN im gesamten Hotel. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mitCardio-Geräten. Gegen Gebühr:Sportgeräteverleih. Skischule (Fremd-anbieter). Well ness: Funk tio nel ler Sport-SPAmit Sauna, Dampfbad, Physiotherm®Infrarotkabine und Ruheraum. Un ter hal tung: Ex plo rer Wall, Xbox.Gegen Gebühr: iPad-Verleih (ca. €5,-/Tag), Go Pro Helmkamera-Verleih(ca. € 10,-/Tag). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 5,-Tag.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,80 je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Täglich vom 21.12.-

5.1. + 8.2.-16.2./7 Nächte. Do 28.3/4Nächte. Zuschläge: Von Do-Sa ist je Vollzah-ler/Nacht folgender Zuschlag zu zah-len: € 10,- (Saison S), € 15,- (SaisonA & B) & € 20,- (Saison C) (Vorteils-preis ausgenommen). Oblig. Zuschlagam 25.12., 26.12. & 1.1. von € 20,- &am 31.3. von € 15,-.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise (ausgenommen21.12-5.1. & 8.2.-16.2.).Kinderfestpreis: A2A: 2 Erw. + 1Ki. (2-5 J.) € 0,-, (6-11 J.) € 15.-/Nacht, (ab 12 J.) € 20,-/Nacht.

Ski lift: Ca. 4 km.Skipiste: Ca. 4 km. Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Frühstück

ab 38,- €

EX PLO RER HOTEL FI SCHEN

DEUTSCH LAND · ALLGÄU 24

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68428A Un ter br. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12.06.04.-30.04.

05.01.-07.02.17.02.-05.04.

27.12.-04.01. 20.12.-26.12.08.02.-16.02.

S A B C 68428A 2S FR 38 54 - - 68428A 1A FR 65 83 115 110 68428A 2A FR 42 60 78 65 68428A 2B FR 52 70 90 80

Ge pfleg tes Garni-Hotel mit Hal-lenbad und Panoramablick aufdie Allgäuer Berge.

La ge: Ru hig und sonnig am Ortsrand.Ortsmitte ca. 1,5 km. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesGarni-Hotel (18 Zi.). Rezeption, Früh-stücksraum, Kaminbar. Un ter brin gung: Ge müt li che Nicht-raucherzimmer. Sat.-TV, Telefon, Safe,Bad/Dusche, WC. DZ (A2A) auch alsSparzimmer (A2S) buchbar. EZ(A1A). Familienzimmer (1-Raum)(A2B) für 2-3 Pers., zusätzlich mitSchlafcouch oder 2 ZB. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffet(sonnt. mit Sekt). Abendessen imPartnerhotel vor Ort buchbar. Well ness: Hal len bad, Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag.(auf Anfrage im Hotel). Kurtaxe: Ca.

€ 2,60 je Pers./Tag. Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl./3 Nä. Tgl. vom19.-21.12. & 8.-16.2./7 Nä. Freitag30.12./7 Nä. Tgl. 22.-23.12./10 Nä.Tgl. vom 2.-4.1. & 23.3.-6.4./5 Nä. Tgl.vom 27.1.-7.2. & 17.2.-22.3./4 Nä. INKLUSIVE | tipp Be grü ßungs -drink. Täglich Leihrucksack mit Wan-derbrotzeit (vom Frühstücksbuffetmitnehmbar). Täglich nachmittagsKaffee und Tee am Kamin mit wech-selnden Snacks. Ab 7 Nächten Auf-enthalt 1-mal Fondueabend imHotel Mohren, 1-mal Hütten-abend. Am 24.12. abends 5-Gang-Festmenü im Partnerhotel Mohren.Verleih von Wanderrucksack undSchlitten (nach Verfügbarkeit).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise und Aufenthalt 1.-19.12., 5.1.-7.2. ,17.2.-30.4. Gratis-

nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.-27.12., 5.1.-30.4. Kinderermäßi-gung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.)100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 35 % im ZB .

Ski lift: Ca. 1,5 km, Fellhornbahn ca. 5 km. Skiverleih/-schule: Ca. 1,5 km.Skibus: Ca. 400 m. Loipe: Ca. 200 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 37,- €

HO TEL TANNHOF OBERST DORF

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel 2C

Rei se art BERG Anf H Lei stung 68163A Un ter br. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12.06.04.-30.04.

05.01.-07.02.17.02.-05.04.

27.12.-04.01. 20.12.-26.12.08.02.-16.02.

S A B C 68163A 2S FR 56 76 - - 68163A 1A FR 70 100 165 150 68163A 2B FR 62 85 154 130 68163A 2C FR 84 105 180 160Zuschl. HP 29 29 in kl. in kl.

Prei se für den HP-Zuschlag 2-15 J. erfragen Sie im Reisebüro.

Re nom mier tes 4-Sterne-Hotel imZentrum von Oberstdorf.

La ge: Ru hig, in der Fußgängerzone. Aus stat tung: 68 Zi., Lounge, Restau-rant, Café, Hotelbar, Lift. Un ter brin gung: Ge müt li che Nicht-raucherzimmer mit Kabel-TV, CD-Ste-reoanlage, Telefon, Safe, Minibar, Badoder Dusche, WC, Föhn, Leihbade-mantel. EZ (A1A). DZ (A2B) z. T. Bal-kon. Deluxe-Zimmer (A2C) für 2Pers. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-stück oder Halbpension: Früh-stücksbuffet. Abends 5-Gang-Menüwahl inkl. Salatbuffet (fakultativ1-mal je Wo. Fondue-, Gala- und Hüt-tenabend), vegetarische Kost möglich.Vom 20.12.-4.1. & 8.2.-16.2. nur mitHP buchbar. 31.12. Gala-Dinner. In klu si ve: Tägl. 2 Std. Eintritt in dieOberstdorf Therme. Rucksack mit

Brotzeit. Rodel nach Verfügbarkeit. Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium. Un ter hal tung: Re gel mä ßig Hauspro-gramm und Livemusik-Abende.31.12. Silvesterball mit Tanz. SonntagsBegrüßungsabend. In fo: Par ken: Tiefgarage € 10,-/Tag.Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-hof inklusive (Anmeldung im Hotel).Haustier: ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,60 je Person/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Tägl./3 N. Tägl. v. 20.- 22.12., 27.1.-7.2., 17.2.-22.3./4 N. Tägl. v. 2.-4.1.,8.-16.2. & 23.3.-6.4./5 Nä. Am 26.12.,27.12. & 29.12./7 Nä. SKIPASS | inklusive 1 Tagesski-pass Oberstd./Kleinwalsertal je Nacht(nicht gültig für ermäßigte Kinder). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt(nur in Saison S,A): 5% Preisabschlagbei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 1.12.-25.12., 13.1.-30.4. HP=FRab 7 N Aufenth.+Anreise 5.1. und 6.1.Single mit Kind: A1A. Kinderermä-ßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.)100% im ZB. A2B/A2C: 2 Erw. + 1Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%,(ab 16 J. ) 35% im ZB.

Ski ge biet: Ca. 500 m (Nebelhorn).Skibus: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ca. 200 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 54,- €

HO TEL MOHREN OBERST DORF

DEUTSCH LAND · ALLGÄU 25

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92658A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.07.04.-29.04.

Mo-Mi, So/Do-Sa

06.01.-01.02.17.02.-06.04.

Mo-Mi, So/Do-Sa

21.12.-05.01.02.02.-16.02.

Mo-Mi, So/Do-Sa S A B

92658A 1A FR 80/90 100/110 130/140 92658A 2A FR 75/85 95/105 120/130 92658A 2B FR 85/95 105/115 130/140 92658A 2D FR 105/115 125/135 150/160Zuschl. HP 29/29 29/29 29/29

Prei se für den HP-Zuschlag 2-15 J. erfragen Sie im Reisebüro.

HO TEL OBERSTDORF OBERST DORF

Well nes sho tel mit sportlich-mo-derner Atmosphäre.

La ge: In erhöhter Ortsrandlage, mitherrlichem Panoramablick. Zum Orts-zentrum ca. 2 km. Aus stat tung: Kom fortho tel mitsportlicher Atmosphäre (99 Zimmer)mit Panorama-Restaurant mit Winter-garten, Café, Kaminlounge, Bar, Son-nenterrasse. Lift. Sportarzt-Praxis imHaus (Terminierung erforderlich). Un ter brin gung: Mo dern und kom-fortabel ausgestattete Nichtraucher-zimmer mit Sat.-TV, Telefon,Internetanschluss, Safe, Dusche, WC,Föhn, Sitzecke. Einzelzimmer(A1A): ohne Balkon. Komfort-Dop-pelzimmer (A2A): ca. 25 m², ohneBalkon. Komfort-Doppelzimmer(A2B): mit Balkon. Superior-Dop-pelzimmer (A2D): ca. 30 m², mitBalkon, teilweise in biolog. Vollholz-bauweise, hochwertig & modern ein-gerichtet mit Kachelofenwand. Pano-rama-Balkon, WC, Dusche oder Bad. Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension (Verwöhnpension):Buffets. Weihnachts- u. Silvesterbuffet.(Vom 21.12.-6.4. nur HP buchbar.Oblig. Zuschlag am 25.12., 26.12., 1.1.& 31.3. von je € 10,-). In klu si ve: Vom 21.12.-5.1. umfang-reiches Festtagsprogramm. Sport/Aktivitäten: Panorama-Fit-nessturm mit 8 Profigeräten und Puls-bändern. WechselndesAktivprogramm mit Aqua-Fitness,Yoga, Ernährungsberatung, etc. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 20,-/Tag (nur auf Anfrage). Kur-taxe: Ca. € 2,60/Tag (12-17 J. ca. € 1,95). Anreise/Mindestaufent-halt: Tägl. vom 1.-20.12. & 7.-29.4./2Nächte. Täglich vom 21.12.-5.1. & 2.-16.2./7 Nächte. Täglich vom 6.1.-1.2.,17.2.-22.3./4 Nächte. Täglich vom23.3.-6.4./5 Nächte. Zuschläge:Oblig. Zuschlag am 25.12., 26.12, 1.1.,31.3. von € 10,-.

WELLNESS | tipp Al pen Wellness-welt auf 800 m² mit beheiztemAußen-Sole-Pool (ca. 76 m²) sowie„Allgäuer Sauna Alpe“ (85°-90°C),„Trettach-Steinbad“ (65°C), „Backstü-ble“. Flachsbad, Mühlraddusche,Kneipp-Fußbecken, Wasser- betten,Relaxbar. Gegen Geb.: Massagen,Kosmetik, Kaiserwanne, Rasulbad,Hamam, Solarium, Physiotherapie. INKLUSIVE | tipp Bei Buchung vonVerwöhnpension: Tgl. nachmittagsum 16 Uhr wechselnde Snacks (z.B.Kuchen, Suppen, Fingerfood). Inter-netnutzung im Zi.. Ab 7 N. Aufenth. &Buchung von Verwöhnpension: Je 1-mal “Special Dinner” (je nach Pro-gramm), Fackelspaziergang mitGlühwein, Wohlfühlbad in der Kaiser-wanne, Hüttenabend mit Käspatzen-essen & Livemusik (nur Vollz.).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % bis 60 Tage vor Anreise (nicht21.12.-5.1. & 2.-16.2.). Gratisnächte:7=6 bei Aufenth. v. 1.–21.12., 6.1.-2.2. & 17.2.-30.4. Kinderfestpreise(FR): A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. bzw.A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) € 0,-,(6-11 J.) € 26,-/Na., (12-15 J.) € 36,-/Na. & (ab 16 J.) € 46,-/Na.

Ski ge biet: Ca. 1 km (Söllereck).Loipe: Ca. 50 m.Skibus: Am Haus.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 72,- €

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92059A Un ter br. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12.05.01.-07.02.17.02.-30.04.

27.12.-04.01. 20.12.-26.12.08.02.-16.02.

S A B 92059A 1A FR 90 - - 92059A 2A FR 60 130 90 92059A 2B FR 90 155 111Zuschl. HP 28 - 28

Prei se für den HP-Zuschl. 2-15 J. und den VP-Zuschl. erfragen Sie im Reisebüro.

Tra di ti on trifft Moderne – einganz besonderer Wohlfühlort fürGenießer & Feinschmecker.

La ge: Im Herzen von Oberstdorf, inder historischen Fußgängerzone. Aus stat tung: Das neu eröffneteHotel (22 Zimmer) besticht durchsein innovatives Gesamtkonzept: vieleliebevolle Details, exklusive Ausstat-tung, lebendiges Design und die Lei-denschaft zur kreativen Küche.Empfang mit Rezeption, Restaurant„Löwen-Wirtschaft“ und Gourmetres-taurant „Ess-Atelier Strauss“ (Don-nerstag bis Sonntag. Un ter brin gung: Hoch wer tig, sehrpersönlich und geschmackvoll einge-richtete Nichtraucherzimmer. Kom-fort-Doppel-/Einzelzimmer(A2A/A1A) mit Sat.-TV, Radio, LAN-Anschluss (kostenfrei), Telefon, Badoder Dusche, WC, Föhn, teilweiseLoggia. Junior-Suite (A2B) zusätzlichmit Safe, Minibar (inkl. tgl. Getränke-füllung), tlw. Loggia/Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Zusätzlich abends3-Gang-Menüwahl. Vollpension: Zu-sätzlich abends 3-Gang-Menüwahl.Kinder erhalten ein spezielles Kinder-3-Gang-Menü. Die HP-/VP-Verpfle-gung wird in der Löwen-Wirtschafteingenommen. A-la-carte möglich, je-doch nicht im Rahmen der HP oderVP. Für ein Menü im Gourmetrestau-rant kann vor Ort aufbezahlt werden.

Vom 24.12.-1.1. nur HP buchbar(FR/VP nicht buchbar). 31.12.: Obliga-torischer Silvester-Zuschlag € 57,-/Vollzahler). 24.12.: Dämmerschoppenam Nachmittag mit kleinen Drinksund Snacks, festliches 3-Gang-Abend-menü. 25.12. und 26.12.: Festliches 3-Gang-Abendmenü. 31.12.:Silvestergala mit 5-Gang-Gourmet-menü. In klu si ve: Allgäu-Walser-Card mitzahlreichen Inklusive-Leistungen undErmäßigungen in und um Oberstdorf.1 Flasche Wasser bei Anreise auf demZimmer, Internet-Verbindung (LAN),Leihbademantel (an der Rezeption er-hältlich). A2B: Tgl. 1 Minibar-Füllung. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Hoteleigene Kochschule (Kurstermineauf Anfrage). 18-Loch-GolfplatzOberstdorf ca. 3 km entfernt, 18-Loch-Golfplatz Oberallgäu ca. 9 km.Im Ort buchbar: Nordic Walking-Tou-ren und -kurse, geführte Wanderun-gen und Radtouren, Tennis-, Ski- undLanglaufkurse. Well ness: Well nes soa se „Casa Alp“mit Panorama-Sauna “ (ca. 90°C, ab15 Uhr), Tepidarium „Licht & Klang“(ca. 40°C, ab 15 Uhr) und Relax-Inselauf der Dachterrasse. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive(begrenzt verfügbar). Bahnanreise:Nächster Bahnhof Oberstdorf, ca. 300m. Haustier: Inklusive (nur auf An-frage). Kurtaxe: ca. € 2,60 proErw./Tag (2-16 J. € 1,95).

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/2 Nächte. 22.12./4 Nächte.23.12./3 Nächte. Täglich vom 08.02.-16.02. und 23.03.-06.04./4 Nächte.Täglich vom 26.12.-28.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:Bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sieeinen Getränkegutschein im Wert von€ 5,- pro Person/Tag (einzulösen imRestaurant „Löwenwirt). Gratis-nächte: (nur FR) 4=3 bei AnreiseSonntag und Montag vom 2.12.-17.12., 6.1.-4.2. und 17.2.-28.4. Kin-derfestpreis A1A: 1 Erw. + 1-2Kinder (2-5 J.): 10,-, (6-11 J.): 18,-,(12-15 J.): 25,- im ZB. A2A: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.): 10,-, (6-11 J.): 18,-,(12-15 J.): 25,- im ZB. A2B: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-5 J.): 10,-, (6-11 J.): 18,-,(12-15 J.): 25,- im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 800 m.Skipiste: Ca. 800 km. Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 300 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 60,- €

AL PIN LI FESTY LE HO TEL LÖWEN & STRAUSS OBERST DORF

DEUTSCH LAND · ALLGÄU 26

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Alpincenter Bottrop

Alpincenter Bottrop

Alpincenter Bottrop

Wohnbeispiel Hotel Gladbeck

Alpincenter Bottrop

HO TEL GLADBECK & ALPINCENTER BOTTROP GLADBECK/BOTTROP

Rei se art BERG Anf H Lei stung 61969A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.27.12.-30.04.

21.12.-26.12.

S A 61969A 1A FR 89 90 61969A 2A FR 50 60Zuschl. HP 22 in kl.

SPEZIAL-PAKET

Al pin cen ter ArrangementAnreise: Täglich. Am 31.12.keine An- und Abreise.Vom 01.01.-30.04. Anreise: Frei-tag, Samstag, Sonntag/1 Nacht. • 1 x Übernachtung inkl. Frühstück • 1 Tag Skifahren im alpincenter, der

längsten Indoorskipiste der Weltinkl. Skiausrüstung, ganztägig Ba-sisbuffet und Getränke (alkohol-freie Getränke, Hauswein, Bier).

• Freie Nutzung von Sauna undParkplatz im Hotel

Preis je Person/Aufenthalt H 61969B 1A/2A AI ab € 79,-

Win ter spaß pur - das ganze Jahr!

La ge: Ver kehrs gün stig an der A2Oberhausen und in direkter Umge-bung des Wittringer Stadtwaldes.Guter Ausgangspunkt für Ausflügezum CentrO nach Oberhausen, zumMovie Park Germany, nach Essen undzum alpincenter Bottrop (ca. 10 km). Aus stat tung: Das Van der Valk HotelGladbeck besteht aus 180 Zimmernmit eleganter Lobby, großem Restau-rant, Hotelbar, Shop. Un ter brin gung: Kom for ta bel ausge-stattet mit Sat-TV, Telefon, Internetzu-

gang W-LAN (gegen Gebühr), Dusch-bad und WC, Sitzgelegenheit undSchreibtisch. Einzelzimmer(A1A/B1A)/Doppelzimmer(A2A/B2A). Raucherzimmer auf di-rekte Anfrage vor Ort möglich. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menü oder Buffet.Vom 21.12.-26.12. nur Halbpension(bereits im Tagespreis inklusive). In klu si ve: Im Zeitraum 23.12.-27.12.1-mal Proseccoempfang. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Fitnessraum, Minigolf (ca. 500m). Tennisplätze in unmittelbarerNähe. Well ness: Oh ne Gebühr: 500 qmgroßes Beauty & Wellness Centre„Rose Garden“. Fitness und Sauna.Gegen Gebühr: Beautybehandlun-gen nach Terminabsprache. Fa mi li en: Kin der spiel platz. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Nächster BahnhofGladbeck-West, ca. 3 km entfernt.Haustier: Ca. € 15,- pro Tag. Voran-meldung erforderlich. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich/2 Nächte.Vom 21.12. bis 26.12./ 5 Nächte.Keine Anreise am 31.12.

AKTIV | tipp al pin cen ter Bot-trop: Das alpincenter in Bottrop istmit 640 Metern Länge und 30 MeternBreite die längste Skihalle der Welt.Ganzjährig bietet die Skihalle Winter-sportlern die Möglichkeit zum Skifah-ren, Snowboarden und Après Ski unddas zum einzigartigen all inclusiveTarif: Neben der Pistennutzung ist das

Equipment (Ski/Board und Schuhe),ein reichhaltiges Buffet sowie Ge-tränke inkl. Wein & Bier im Eintritts-preis enthalten. Außerdem gibt es imalpincenter eine Skischule, denSportshop, den höchsten Biergartendes Ruhrgebietes, einen Hochseilklet-tergarten und vieles mehr.“Hollywood” im Ruhrgebiet. Action,Spannung und Fun in einem aufre-genden Park vereint. Der Movie Parkbietet einen erlebnisreichen Ausflugs-tag für die ganze Familie. Über dieAutobahn sind Sie in nur ca. 15 Min.mitten in “Hollywood”.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt(nur FR und nicht B1A/B2A): 5 %Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise und Aufenthalt vom1.12.-20.12. und 1.1.-30.4. Gratis-nächte (nur FR und nicht B1A/B2A):5=4 bei Anreise Sonntag vom 4.12.-18.12., 1.1.-25.3. & 15.4.-29.4. 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-23.12. und1.1.-30.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. und 1-2 Ki. (2-3 J.): 100 %, (4-12 J.): 50 % in Saison S und A im Zu-stellbett. B2A: 2 Erw. und 1-2 Ki. (2-3J.): 100 % und (4-12 J.): 35 % im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

ab 48,- €

SKI HAL LE · NORDRHEIN-WESTFALEN 27

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

28 ÖSTER REICH

ÖSTERREICHS SKI-REGIONEN IM ÜBERBLICK

VOR ARL BERG Vor arl berg ist eine Pionierregion des Skilaufs im Alpenraum.Die Skigebiete bieten jeden Komfort: makellos gepflegten Pis-ten, moderne Lifte bis hin zu beheizbaren Sesselliftsitzen,einer Erfindung aus Vorarlberg.

OST TI ROL Im Winter laden 7 mehrfach ausgezeichnete Skigebiete mitinsgesamt 350 Pistenkilometern, 400 Kilometern gespurtenLanglaufloipen, authentischen Orten, herzlicher Gastfreund-schaft sowie die Umgebung von 241 grandiosen Dreitausen-dern in die sonnenreichste Region Österreichs ein. Top fürFamilien: Der in allen Skigebieten gültige Skipass SkiHit.

KÄRN TEN Nir gend wo ist der Winter abwechslungsreicher als im sonni-gen Süden Österreichs. Vor allem Genießer und Familien kom-men gerne zum Skifahren an die Südseite der Alpen. Zwischenverschneiten Bergen und zugefrorenen Seen warten herrlichweite, perfekt präparierte Hänge und mehr als tausend Pisten-kilometer. Auch die Thermen bieten ein einzigartiges Erlebnis.

OBER ÖSTER REICH Sie sind Eckpfeiler des Winters in Oberösterreich: Die schnee-reichen Höhenzüge des Böhmerwaldes und die winterlichenGebirge des Salzkammergutes sowie der Urlaubsregion Pyhrn-Priel. Sieben Top-Skigebiete warten auf Pistenflitzer undSchneezwerge.

STEI ER MARK Im Winter legt die Steiermark auf 83 Skigebieten und 741 be-stens präparierten Pisten Freeridern, Carvern, Boardern undallen Genussskifahrern kilometerlange Pisten, Pulverschneeab-fahrten und Firnhänge zu Füßen. Von 4.-17. Februar 2013 fin-det in Schladming die FIS Alpine Ski-WM statt - das „Skifest mitHerz“. Und 85 % der Pisten bleiben für Gäste befahrbar.

KLEIN WAL SER TAL Bis 2000 m Wintergenuss in allen Schwierigkeitsgraden. FürSkifahrer, Snowboarder, Freerider, Telemarker und Tourenge-her gibt es unzählige Gelegenheiten zum Carven und Pow-dern. Ein einziger Skipass für 124 km Piste ermöglicht Skispassim ganzen Tal.

) Klagenfurt

Linz

St. PöltenWien

Graz

) Innsbruck

Wien

Vorarlberg

Burgen-land

Salzburg

Kärnten

Oberösterreich

Tirol

Steiermark

Niederösterreich

) Salzburg

Bregenz

29 ÖSTER REICH

ÖSTER REICH

SALZBURGER LAND

Traum haft schöne Gipfelerlebnisse, 2.000 Pistenkilometer, urige

Hütten und wunderbar gemütliche Unterkünfte: Kostbare Urlaubs-

momente verspricht das Winter-Wohlfühl-Paradies Salzburger-

Land. Als eines der renommiertesten Skigebiete der Alpen hat es

alles zu bieten, wovon Urlaubsgäste träumen: Schneesicherheit,

modernste Infrastruktur, über 85 % beschneibare Pistenkilometer

und ein abwechslungsreiches Urlaubsprogramm auf und abseits

der Skipiste.

TIROL

Erste Spuren im Schnee ziehen und das Pistenvergnügen genießen.

Die winterliche Natur entdecken und Traditionen feiern: Das alles

ist der Bergwinter Tirol. Er zeigt, womit das Herz der Alpen im

Winter begeistert. Hier erleben Sportler und Genießer ihre Tirol-

Geschichte.

Wohnbeispiel

LIECHTENSTEIN/VORARLBERG SIL VRET TA MONTAFON

Sil vret ta Montafon ist mit rund 131Pistenkilometern das größte Skige-biet im Montafon und zählt zu denbest erschlossenen Wintersport-gebieten Österreichs. Für Carvereignen sich die Pisten um Heimspitzund Campaping, während sich Kön-ner in dem steilen Gelände am Fußder Madrisella austoben können.

BRAND NER TAL

Das Brandnertal gilt als Insidertippfür Familien mit Kindern und alldiejenigen, die Enstpannung abseitsdes Massentourismus suchen. Einweiteres Plus sind die kurzen War-tezeiten am Lift sowie die Nähe derUnterkünfte zum Skigebietseinstieg.Eine besondere Herausforderungfür Könner ist die FIS-Rennstreckezur Mittelstation Eggen.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Sil vret ta Montafon 31 2.300 66 55 10 9 18 10 2 30 Nova-Park 5,5 8 No va Stoba Ca sa Nova 479Brand ner tal 31 2.000 27 23 3 2 7 5 1 42 Backyards 6 80 Melk bo den Heu bo da 467

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Sil vret ta Montafon 194,- 127,- 122,-/- 5 Tage/ab 195,- 5 Tage/ab 195,- 5 Tage/ab 195,- 4,20Brand ner tal 169,- 108,- 77,-/45,- 5 Tage/ab 170,- 5 Tage/ab 175,- 5 Tage/ab 180,- 4,00

ÖSTER REICH · LIECHTENSTEIN 30

Win ter ver gnü gen im FürstentumLiechtenstein.

La ge: Im Ortszentrum, am Skigebiet. Aus stat tung: 68 Zimmer, Lift, Emp-fangshalle, Internet, Speisesaal, Res-taurant, Hausbar. Un ter brin gung: Mo dern mit Dop-pelbett und Etagenbett, Sat.-TV mitFlat-Screen, Telefon, Safe, Bad oderDusche, WC, Föhn, zum Teil Balkon.Familienzimmer Premium (A2A),ca. 22 qm und FamilienzimmerSuperior (A2B), ca. 29 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Kinderfrühstücks-buffet, mittags Suppen-, Salatbuffet,abends 4-Gang-Menü, Salatbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Ro del ver leih. Well ness: Hal len bad, Sauna undDampfbad. Fitness-Studio im Neben-gebäude. Gegen Gebühr:Beauty anwendungen und Massage. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. 5.1.-25.1., 16.3.-7.4. /3 Nä. Sa

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09533A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-25.01.16.03.-22.03.

02.03.-15.03.23.03.-06.04.

26.01.-08.02. 16.02.-01.03. 09.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B C D E 09533A 2A HP 120 129 141 150 183 197 09533A 2B HP 129 137 150 158 192 206

FA MI LI EN HO TEL GORFION MALBUN/LIECHTENSTEIN

22.12.-4.1., 26.1.-15.3./7 Nä. FAMILIEN | tipp Kin der be reich (ca. 200 qm) mit Fantasie Werkstatt,Kinderküche. Kinder- & Kleinkinder-betreuung (So-Fr, ) mit Mittagessen &Saftbar. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3Sonntags vom 6.1.-10.1., 13.1.-17.1.20.1.-24.1., 17.3.-21.3., 24.3.-28.3. ,31.3.-4.4. 7=6 Samstags vom 22.12.-29.12. Samstags vom 5.1.-26.1., 16.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A/A2B:2 Erw. + 1-2 Ki. (2 J.) in S-C 17,-, inD+E 27,- (3-6 J.) in S-C 41,-, in D+E44,- ( 7-12 J.) in S-C 58,-, in D+E 60,-, (13-17 J.) in S-C 75,-, Saison D+E77,-. Babies bis 2 J. zahlen in S-C ca.€ 17,-, in D+E € ca. 27,- vor Ort.

Skilift/-piste: Am Haus.Loipe: Am Haus.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Im Haus, beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mitHalbpension

ab 120,- € Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Kom fortho tel mit sportlich, unge-zwungener Atmosphäre.

La ge: An der Talstation Dorfbahn.Zum Ortszentrum ca. 400 m. Aus stat tung: Nichtraucher-Hotel mit73 Zimmern, zwei Gebäude, unterir-disch verbunden, 2 Lifte, Speisesaal,Kaminbar, TV-Raum. Ski-Concierge. Un ter brin gung: Dop pel zim mer mit2 Zustellbetten, Sat.-TV mit Flat-Screen, W-Lan (gegen Gebühr), Badoder Dusche, WC, Föhn, Leihbade-mantel.Familienzimmer Prior (1-Raum)(A2A) mit Nord-Balkon,Familienzimmer Premium (1-Raum)(A2B) mit Süd-Balkon, Familienzimmer Superior (1-Raum)(A2C) mit Terrasse.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, 1x je Woche Themenbuffet mit Live-Cooking. Weihnachts- und Silvester-menü.

Sport/Aktivitäten: Fa mi li en pro -gramm mit z.B. Vital-Kochstudio, Rätsel-Rallye. Gegen Gebühr: Hallentennis undBillard. Well ness: 2 Hallenbäder, 2 Saunen,Whirlpool, Ruheraum.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 5.1.-25.1., 16.3.-7.4./3Nächte. Dienstag am 1.1./4 Nächte.Samstags vom 26.1.-15.3./7 Nächte.Samstag am 22.12./ 10 Tage.

FAMILIEN | tipp Kin der be treu ung(So-Fr, ca. 9 Std./Tag, 3-12 J.), Kinder-abendbuffet mit Saftbar. Kinderküche.Shuttle-Service zur Kinderskischule.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt Sonntags 6.1.-10.1.,13.1.-17.1., 20.1.-24.1., 17.3.-21.3.,24.3.-28.3., 31.3.-4.4. 7=6 bei Aufent-halt Sonntag 5.1.-26.1., 16.3.-6.4.Kinderermäßigung:A2A/A2B/A2C: 2 Erw. + 1-2

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09531A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.16.03.-22.03.

02.03.-15.03.23.03.-06.04.

22.12.-25.12.26.01.-08.02.

16.02.-01.03. 09.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B C D E 09531A 2A HP 85 95 100 110 125 130 09531A 2B HP 95 105 110 120 135 140 09531A 2C HP 100 110 115 125 140 145

FA MI LI EN HO TEL LAGANT BRAND

Ki. (3-5 J.) in S-C € 32,-, in D+E € 36,-;(6-8 J.) in S-C € 42,-, in D+E € 46,-;(9-12 J.) in S-C € 52,-, in D+E € 56,-,(13-17 J.) in S-C € 67,-, Saison D+E € 71,-. Babies bis 2 J. zahlen in S-Cca. € 12,-; in D+E € ca. 16,- vor Ort.

Skilift/-piste: Am Hotel.Loipe: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller: Im Hotel, beheizt.Skidepot: An der Dorfbahn.Skipassservice: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension

ab 85,- €

ÖSTER REICH · VORARLBERG 31

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09559A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.07.04.-26.04.

06.01.-07.02.17.02.-06.04.

21.12.-05.01.08.02.-16.02.

S A B 09559A 1A FR 61 96 119 09559A 2A FR 41 66 79 09559B 1A FR 61 96 119 09559B 2A FR 41 66 79

Tren di ges Sporthotel mit innova-tivem Design und sportlicherAtmosphäre.

La ge: Am Ortseingang von Gaschurn.Zum Ortszentrum ca. 500 m. Aus stat tung: In modernem Design,70 Zimmer, Lift. “Chill-out” Loungemit Sitzecken und 2 Multitouch Flach-bildschirmen für Informationen, Früh-stücksbereich, Community Bar mitmodernster Kommunikationstechnik,IPad-Verleih, WLAN im ganzen Haus,beheizte Sport-Locker für Ski- undSportgeräte gegen Gebühr. Un ter brin gung: Funk tio nal und an-sprechende mit großer Fensterbankals Sitzgelegeneheit Einzel-(A1A/B1A) und Doppelzimmer(A2A/B2A) mit Kabel-TV mit Flat-Screen, Internet-Anschluss, Dusche,WC und Föhn, EZ=DZ. Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Sport/Aktivitäten: Funk tio nel lerSport-Spa mit Sauna, Dampfbad,Physiotherm-Infrarotkabine, Dusch-und Ruhebereich mit Relax-Liegen.Fitness-Center mit Cardio-Geräten.Gegen Gebühr: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgaragenplatz ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,- je Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,40 je Tag/Pers. ab14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:A1A/A2A: Täglich vom 1.12.-21.12.,

6.4.-27.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-5.1./7 Nächte. Bei einem Aufenthalt am Donnerstag,Freitag und Samstag wird jeweils Zuschlag von € 15,- berechnet.B1A/B2A: Täglich/7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 1.12.-21.12.,5.1.-8.2., 16.2.-26.4.Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)€ 15,-, (ab 12 J.) € 20,-.

Skilift/-piste: Ca. 500 m.Loipe: Am Hotel.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Beheizte Locker im Hotelgegen Gebühr.

1 Nacht mit Frühstück

ab 39,- €

EX PLO RER HOTEL MONTAFON GA SCHURN

Tiroler Zugspitzarena ●

● Seefeld

Innsbruck ● Zillertal

● KaisergebirgeWilder Kaiser ●

Kitzbüheler Alpen ●

● Stubaital● Ötztal

● Pitztal● Paznauntal

© Tirol Werbung/Markus Jenewein © Tirol Werbung/Thomas Jantscher © Tirol Werbung/Martina Wiedenhofer © Tirol Werbung/Josef Mallaun © Tirol Werbung/Martina Wiedenhofer

TI ROL

PITZ TAL Das Pitztal mit seinen drei Skigebie-ten Hochzeiger, Rifflsee und Pitz-taler Gletscher ist mit einer Höhevon bis zu 3.440 m ab Mitte Sep-tember bis Ende Mai absolutschneesicher. Am Hochzeiger fin-det man ein abwechslungsreichesSkiareal mit Buckelpisten undeiner Dauer-Rennstrecke. Das Ski-gebiet Rifflsee im Innerpitztal istzwar etwas kleiner, dafür aber be-stens für Familien geeignet.

ÖTZ TAL Im Ötztal haben Skifahrer die Aus-wahl zwischen insgesamt 6 ver-schiedenen Skigebieten - Ober-gurgl-Hochgurgl, Sölden, Hoch-oetz-Kühtai, Vent, Niederthai undGries. Davon zählt Sölden mit sei-nen vielfältigen und bestens präpa-rierten Pisten zu den bekanntestenSki- und Snowboardzentren Euro-pas. Von hier aus ist eine BIG 3-Rallye möglich, die durch dasgesamte Skigebiet führt.

PAZ NAUN TAL Die drei Skigebiete Galtür, Kapplund See im Paznauntal umfassenca. 110 Pistenkilometer und lie-gen direkt neben Ischgl/ Samnaun.Galtür ist das am höchsten gele-gene Skigebiet im Tiroler Paznaun-Tal und präsentiert einbeschauliches Winterparadies, dasbesonders kinderfreundlich ist.Auch in Kappl sind Kinder herzlichwillkommen. See hingegen ist idealfür Einsteiger und Genussfahrer.

TI RO LER ZUGSPITZARENA

Ne ben dem Gletscher auf dem Zug-spitzblatt umfasst die Tiroler Zug-spitzarena insgesamt fünfSkigebiete: Bergwang-Bichlbach,Lermoos-Grubigstein, EhrwalderAlm, Sonnenlifte/Wettersteinbahnund Biberwier-Marienberg. Hierfindet man neben den 147 Pisten-kilometern Tirolerische Gastlichkeitund ein eindrucksvolles Bergpano-rama.

SEE FELD In der sonnenverwöhnten Olym-piaregion Seefeld finden sowohlKinder, als auch Langläufer undProfiläufer was das Herz begehrt.Die 179 Loipenkilometer zwischenSeefeld und Leutasch gehören zuden besten der Alpen und sind einwahres Eldorado für Langlaufbe-geisterte. Das Alpinski-Angebotist klein, aber fein. Am Gschwandt-kopf trainieren sogar die absolutenSkiprofis.

STU BAI TAL Hier stehen vier verschiedene Ski-gebiete zur Auswahl. Die Serles-bahnen bei Mieders befinden sicham Anfang des Tals und somit weitweg von jeder Hektik. In Schlick2000 bei Fulpmes können sichSnowboarder im Funpark auf derSennjochpiste austoben, währendsich ambitionierte Skifahrer an denElferbahnen wohlfühlen. Ein High-light ist der Stubaier Gletscher mitrund 110 Abfahrtskilometern.

ZIL LER TAL Auch das Zillertal hat vier einzigar-tige Urlaubsregionen zu bieten.Fügen/Hochfügen und Kaltenbachpräsentieren sich mit zahlreichenOffpiste-Möglichkeiten für Könner.Das größte Skigebiet des Zillertalsist die Zillertal Arena mit 116 kmPisten. Mayrhofen-Hippach stehtfür atemberaubende Wintererleb-nisse und hat sich zur Top-Destina-tion entwickelt. Hintertux bietet365 Tage im Jahr Skigenuss pur.

KITZ BÜ HE LER ALPEN Das Gebiet rund um die KitzbühelerAlpen zählt zu den größten Skire-gionen der Welt und bestichtdurch ein harmonisches Zusam-menspiel von topmodernen Seil-bahnen und Liften sowie romanti-schen Ferienorten. Die Skigebietesind schneesicher, abwechslungs-reich und versprechen ein unver-gessliches Wintererlebnis für dieganze Familie. Verschiedene Güte-siegel bestätigen dies.

KAI SER GE BIR GE Das Kaisergebirge liegt an derGrenze zwischen Deutschland undÖsterreich und teilt sich in die Berg-ketten Zahmer Kaiser und WilderKaiser auf. Hier ist ein einzigartigesNaturerlebnis garantiert. Am Zah-men Kaiser bei Walchsee fühlensich Familien im modernen Kinde-rareal besonders wohl. Aber auchfür Langläufer ist mit insgesamt 140km Loipen bestens gesorgt.

WIL DER KAISER In Österreichs größtem zu-sammenhängenden Skigebiet ste-hen 279 Pistenkilometer undmehr als 90 Bahnen und Lifte zurVerfügung. Auf dem riesigen Skika-rusell kann man täglich neue Stre-cken entdecken und findet danebenauch noch 5 Skikindergärten undjede Menge blaue Pisten für Fami-lien mit Kindern vor. Auch fürSnowboarder ist das Skigebiet einwahres Paradies.

ÖSTER REICH 32

© Tirol Werbung/Laurin Moser © Tirol Werbung/Thomas Jantscher© Tirol Werbung/Art in Action,

Edward Groeger © Tirol Werbung/Laurin Moser¨ © Tirol Werbung/Xandi Kreuzeder

SÖLDEN1

PITZ TAL ÖTZTAL

SÖL DEN

Im international beliebten Winter-sportzentrum Sölden gibt es ein ab-wechslungsreiches Pistenangebot inallen Schwierigkeitsgraden. Auchaufgrund der schneesicheren Lageund den vielen Après-Ski Möglich-keiten zählt es deshalb zu den Klassikern Tirols. Als erster SkiortÖsterreichs bietet Sölden weiterhingleich drei Dreitausender, die sogenannten “Großen 3”.

VENT

Vent gilt als Insidertip für Berg-weltgenießer und Skitourenge-her. Das kleine Skigebiet liegt ineinem Seitental und bietet einewohltuende Stille, sodass sich Winter, Sport und Natur ausgiebiggenießen lassen. Die Pisten sindideal für Anfänger, Könner und Familien gleichermaßen. Für Ab-wechslung sorgen Ötztals Skizen-tren in unmittelbarer Nähe.

JERZENS/HOCHZEIGER

Das Hochzeiger Skigebiet zählt mitseinen weitläufigen Abfahrten undSonnenhängen zu einem der be-liebtesten Familienskigebiete imTiroler Oberland und bietet einePistenlandschaft vom Feinsten. Einbesonderes Highlight ist die 6 kmlange Rodelbahn. Die neue Zirben-bahn erschließt den Gipfel desSechszeigers mit einem der schön-sten Aussichtspunkte der Region.

PITZ TA LER GLETSCHER

Im Pitztal bietet sich mit der höch-sten Seilbahn Österreichs Skifah-ren auf über 3.400 m Höhe an.Auch ist der Pitztaler Gletscher alshöchstes GletscherskigebietÖsterreichs bekannt. In der ab-wechslungsreichen Winterland-schaft gibt es eine vielfätigeAuswahl von breiten Gletscherpis-ten, Waldabfahrten und einsamenPulverschnee-Hängen.

KÜHTAI

Hier kommen besonders Genuss-fahrer und Familien, aber auchSnowboarder auf ihre Kosten. Küh-tai zählt zu den renommiertestenWintersportorten Tirols und istaufgrund seiner glücklichen Lagevon gut 2.000 Metern Höhe absolutschneesicher. Ohne Fußmarschund Zeitverlust gelangt man hiervon den Hotels und Parkplätzen direkt zu den Skiliften.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Söl den 39 3.340 69 51 28 7 18 8 2 104 Alm dud ler Snowpark 5 30 Rot ko gl hüt te Hüh ner stei gen 524Vent 44 2.680 5 10 0 0 1 3 nein 3 - 5 15 Stab lein alm Alm hüt te 541Jerzens/Hochzeiger 35 2.450 12 32 8 1 4 4 ja 7,6 Snowpark Hochzeiger 6 10 Tan zalm Eg ger Alm 492Pitz ta ler Gletscher 33 3.440 3 30 4 2 1 2 ja 7 - 3 20 Sun na Alm Siglu Bar 515Kühtai 44 2.820 7 29 8 1 4 6 3 15 K-Park 2,5 10 Graf-Ferdinand Yel low Umbrella 510

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Söl den 231,- 125,- 90,-/30,- 5 Tage/ab 185,- 5 Tage/ab 170,- 3 Tage/ab 135,- 4,50Vent 162,- 83,- 105,-/70,- 5 Tage/ab 132,- 5 Tage/ab 127,- 2 Tage/ab 80,- 4,00Jerzens/Hochzeiger 168,- 103,- 80,-/55,- 5 Tage/ab 175,- 5 Tage/ab 182,- 3 Tage/ab 163,- 3,80Pitz ta ler Gletscher 172,- 103,- 95,-/47,- 5 Tage/ab 185,- 5 Tage/ab 182,- 5 Tage/ab 184,- 3,80Kühtai 167,- 92,- 110,-/40,- 5 Tage/ab 170,- 5 Tage/ab 170,- 3 Tage/ab 135,- 4,00

ÖSTER REICH · WESTTIROL 33

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Tra di ti ons rei ches und beliebtesHotel in der Imster Oberstadt.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 300 m. Aus stat tung: Gut geführter Familien-betrieb mit zwei Gebäuden, die unter-irdisch miteinander verbunden sind. 3 Lifts. Internetstation an der Rezep-tion, urgemütliche Bauernstuben,Speisesaal, Hausbar, Wintergarten mitWLAN. Un ter brin gung: Gut eingerichteteNichtraucherzimmer, Sat.-TV, Telefon,Dusche, WC, Föhn. Einzel- (A1A)und Doppelzimmer (A2A), Doppel-zimmer (A2B) mit Balkon , Famili-enzimmer (1-Raum) (A4B)Doppelzimmer mit Doppelauszieh-couch, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-buffet, 1x je Woche Spezialitäten-abend. Silvestermenü. Das Haus istbekannt für seine gute Küche. Spe ci als: Spe zi al preis für Hausgästebeim Skiverleih im Haus: 6 Tage Ski,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09543A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01. 26.01.-08.02.16.02.-05.04.

05.01.-11.01.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C 09543A 1A HP 62 66 73 86 09543A 2A HP 55 58 65 77 09543A 2B HP 57 61 68 79 09543A 4B HP 62 66 73 86

Schuhe und Helm Erwachsene ca. € 100,-, Kinder bis 14 J. ca. € 60,-. Sport/Aktivitäten: Ro del ver leih(gegen Kaution). Fa mi li en: Kin der hoch stuhl, Kinder-menü und Babybett inkl. (Anmeldungerforderlich). Un ter hal tung: Be grü ßungs abend,Live-Musik-Abende, Hauseisstock-schießen, Mondscheinrodeln (Rodelinklusive,Lift gegen Gebühr) Nacht-wanderung. Silvesterball mit Livemu-sik, inklusive Getränke (Bier, Wein,ein Glas Sekt). In fo: Par ken: Parkplatz oder Tiefga-ragenplatz (nach Verfügbarkeit) inklu-sive. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 12.1.-8.2., 16.2.-6.4./3 Nä. Sa29.12.-11.1., 9.2.-15.2./ 7 Nä. EXTRA | tipp Kin ders ki kurs und -skipass im Skigebiet Hoch-Imst (Mon-tag bis Freitag, 3,5-4 Jahre 2 Stunden,5-6 Jahre 4 Stunden) vom 5.1.-1.2.und 2.3.-15.3., zum Abschluss Skiren-nen mit Siegerehrung (Kinderausweisfür Anmeldung erforderlich). 10% Er-mäßigung auf Skipass im SkigebietHoch-Imst. WELLNESS | tipp 700 qm großeWohlfühloase, mit Hallenbad (14 x 6m ), Saunabereich mit FnnischerSauna, Bio- und Dampfsauna, Ruhe-oase mit Wasserbetten. Gegen Ge-bühr: Massage. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:3 % Preisabschlag bei Buchung bis

30.11. für Anreisen 29.12.-5.4. Singlemit Kind: A1A Kinderermäßigung:A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 50 % imZustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki.(bis 2 J.) 100 %, (3-6 J.) 100 %, bzw.vom 29.12.-11.1. 90%, ( 7-13 J.) 40% im Zustellbett. A4B: 4 Pers.,davon max. 2 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-6 J.) 100 %, bzw. vom 29.12.-11.1.90 %, (7-13 J.) 40 %.

Ski lift: Hoch-Imst ca. 3 km (Liftbe-trieb bis 1.4.).Skipiste: Ca. 3 km.Loipe: Ca. 800 m bzw. im Skigebiet.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ca. 800 m.Skidepot: An der Talstation Imst.Skikeller: Im Hotel, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 54,- €

HO TEL ZUM HIRSCHEN IMST

ÖSTER REICH · WESTTIROL 34

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Ru hig und idyllisch auf einemsonnigen Hochplateau.

La ge: Um ge ben von den Ötztalerund Pitztaler Bergen. Oberhalb vonImst, zum Zentrum sind es ca. 3 km. Aus stat tung: Das Hotel bietet mo-dernen Komfort in Verbindung mitherzlicher Tiroler Gastlichkeit. Es ver-fügt über insgesamt 60 Zimmer mitLift und bietet seinen Gästen eine ge-mütliche Hotelbar, Kaminzimmer,Wintergarten mit herrlichem Blick aufdas Bergpanorama und einem Nicht-raucherrestaurant. Un ter brin gung: Die Zimmer sindgut eingerichtet und verfügen überSAT.-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe,Dusche, WC, Leihbademantel undBalkon. Doppelzimmer (A2D), ca.22 qm, Grandlit. Familienzimmer(2-Raum) (A2E) Juniorsuite, ca. 40qm, mit Wohn-/Schlafbereich, optischgetrenntes Doppelzimmer. Sport/Aktivitäten: Wech seln desProgramm wie z.B. Schneeschuhwan-dern u.v.m. Well ness: Hal len bad (ca. 70 qm),

Whirlpool, Sauna und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotka-bine und Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage gegen Gebühr. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-25.12., 6.1.-8.2., 16.2.-6.4./3 Nächte. Mittwoch 2.1./4Nächte. Mittwoch 26.12., 9.2.-15.2./7Nächte.

EXTRA | tipp Kin ders ki kurs und -skipass im Skigebiet Hoch-Imst (Mon-tag bis Freitag, Mindestaufenthalt 5Nächte, 3,5-4 Jahre 2 Stunden p.T., 5-6 Jahre 4 Stunden p.T.) vom 5.1.-2.2.und 2.3.-15.3., zum Abschluss Skiren-nen mit Siegerehrung (Kinderausweisfür Anmeldung erforderlich). ALL | inclusive Früh stücks buf fetmit Bioecke, kalten und warmen Spei-sen, Mittagssnack von 12-13:30 Uhr,Nachmittagsjause von 15:30-17 Uhr.Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-buffet oder Themenbuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü. Kinder-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09526A Un ter br. z. B. 2D Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-25.01.23.02.-05.04.

26.01.-08.02.16.02.-22.02.

22.12.-25.12.02.01.-05.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C 09526A 2D AI 70 74 84 102 09526A 2E AI 84 88 98 116

menü oder -buffet. Von 10-22 UhrSaftgetränke, Kaffee, Tee, Bier, offeneWeine und ausgewählte Spirituosen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Preisabschlag: 15 % Ermäßi-gung ab 7 Nächte Aufenthalt vom6.1.-26.1., 2.3.-6.4. Kinderermäßi-gung: A2E: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.)100 %, (7-11 J.) 70 %, (12-15 J.) 50%, (ab 16 Jahre) 30 %.

Ski lift: Hoch-Imst ca. 5 km (Liftbe-trieb bis 1.4.).Skipiste: Ca. 5 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Im Skigebiet, ca. 5 km.Winterwanderwege: Am Haus.

1 Nacht mit All Inklusive

ab 67,- €

HO TEL BELMONT IMST

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Das beliebte Hotel ist langjähri-ger Neckermann-Partner.

La ge: Ober halb von Jerzens. ZumOrtszentrum sind es ca. 300 m. ZumGletscher sind es ca. 25 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über50 Zimmer, Lift, Tagesbar mit W-LAN,Speisesaal. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer(A1A) ohne Balkon. Doppelzimmer(A2A) mit Balkon, zur Hangseite.Doppelzimmer (A2B) zur Talseite.Familienzimmer (1-Raum) (A4B)Doppelzimmer mit Doppelauszieh-couch und Balkon zur Talseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Sportlerecke,abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-buffet. Weihnachts- & Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Ro deln undTischtennis. Gegen Gebühr: Billardund Dart. Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 6,-),Massagen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09619A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.06.04.-12.04.

05.01.-01.02.09.03.-22.03.

02.02.-08.02.16.02.-08.03.

09.02.-15.02.23.03.-05.04.

22.12.-04.01.

S A B C D 09619A 1A HP 55 65 74 83 93 09619A 2A HP 46 55 65 74 83 09619A 2B HP 50 59 68 78 87 09619A 4B HP 52 61 70 80 89

HO TEL ALPENFRIEDE JER ZENS

Un ter hal tung: Sil ve ster ball mitMusik und Mitternachtsbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab 14 J. An-reise/Mindestaufenthalt: Tgl.15.12.-21.12./2 Nächte. Tgl. 5.1.-1.2.,9.3.-22.3., 30.3.-13.4./3 Nä. Sa vom22.12.-4.1., 2.2.-8.3., 23.3.-29.3./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % bei Buchung bis 60 Tage vor An-reise vom 15.12.-12.4. Gratisnächte:7=6 bei Aufenthalt Samstag 22.12.-29.12. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 30 % imZustellbett. A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (12-15 J.)30 %.

Ski lift: Ca. 3,5 km.Skipiste: Ca. 3,5 km.Loipe: Ca. 3,5 km.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Ca. 3,5 km.Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

ÖSTER REICH · WESTTIROL 35

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

To pho tel in ruhigem Ortsteil.

La ge: Zur Gletscherbahn ca. 5 km. Aus stat tung: Im Haupthaus Lift,Restaurant, Café, Aufenthaltsraum,Kaminzimmer, Hotel- und Kellerbar. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn, Balkon. Einzelzimmer (A1A) ca. 20 qm, imHaupthaus, Doppelzimmer (A2B) Haupthausmit Balkon, Doppelzimmer (B2A) ca. 25 qm imNebenhaus mit Balkon (ca. 20 m), Familienzimmer (1-Raum) (A2C),2 Zustellbetten, im Haupthaus, ca. 35qm mit Wohnecke und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Abendbuffet mit Sa-latbuffet, tägl. Après-Ski-Jause. 1 x jeWoche Galadinner und Themenbuf-fet. Weihnachts- und Silvestermenü.Kinder bis 11 Jahre Kindermenü. In klu si ve: Sil ve ster ball. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis und

Tischfußball. Gegen Gebühr: Kegeln. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-25.12., 6.1.-1.2., 9.3.-22.3., 13.4.-30.4./3 Nächte. Mittwoch2.1./4 Nächte. Täglich vom 2.2.-8.2.,16.2.-8.3./5 Nächte. Mittwoch 26.12,Samstag 9.2., Samstag 23.3.-12.4./7Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x6 m), Sauna, Fitnessraum, im FreienErlebnispool (32°) und Felswhirlpool(38°). Solarium ca. € 8,-.Gegen Gebühr: Beautyfarm (z.B. mitmedizinischem Wasserbett, Massa-gen, Alpha-Jet-Massage, Heubad, In-halationsgrotte uvm.). SKIPASS | inklusive Ski pass fürKinder bis 9 Jahre inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09623A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.01.-01.02.09.03.-22.03.13.04.-29.04.

02.02.-08.02.16.02.-08.03.

23.03.-12.04. 22.12.-25.12.02.01.-05.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C D 09623A 1A HP 97 102 105 120 132 09623A 2B HP 95 100 105 119 132 09623A 2C HP 108 113 118 132 150 09623B 2A HP 87 92 95 110 122

SPORT- UND VITALHOTEL SEPPL WEISSWALD

SPAR | tipp Früh bu cher: 5 %Preisabschlag bei Buchung bis 31.10.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt1.12.-22.12., 19.1.-2.2., 9.3.-23.3.,13.4.-30.4.Kinderermäßigung: B2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-9 J.)€ 11,-, bzw. in Saison B-D € 26,-, (10-14 J.) € 22,-, bzw. in Saison B-D€ 33,-, (15-18 J.) € 30,-, bzw. in Sai-son B-D € 41,-. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-6 J.) 100 %, (7-9 J.) € 11,-, bzw. inSaison B-D € 26,-, (10-14 J.) € 22,-,bzw. in Saison B-D € 33,-, (15-18 J.)€ 30,-, bzw. in Saison B-D € 41,-.

Skilift/Skipiste: Ca. 3,5 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.

1 Nacht mit Halbpension

ab 83,- €

Wohnebispiel Längenfeld

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09612A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-24.12.06.04.-12.04.

05.01.-01.02.02.03.-22.03.

02.02.-01.03.23.03.-05.04.

25.12.-04.01.

S A B C 09612A 2A HP 59 65 69 78 09612A 4A HP 59 65 69 78

Das gutgeführte Hotel ist lang -jähriger Neckermann-Partner.

La ge: Di rekt im Ortszentrum. ZumEislaufplatz ca. 350 m. Wellnesszen-trum Aqua Dome ca. 300 m. Aus stat tung: Das Hotel mit 34 Zim-mern verfügt über Lift, Empfangshallemit Kachelofen, urige Stuben, gemüt-liche Hausbar, Frühstücks- und Spei-seraum, Restaurant. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC und Balkon.Doppelzimmer (A2A). Familien-zimmer (1-Raum) (A4A) mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Menüwahl á la carte, Kuchenbuffet.Weih- nachts- und Silvestergaladin-ner. Nachmittags Suppen- oder Kuchenbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab15 J.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-24.12., Mittwoch 2.1./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2./5 Nächte. Samstag vom 2.2.-13.4./7 Nächte. Dienstag 25.12./8 Nächte.

WELLNESS | tipp Das 300 qmgroße ‘Kaiserbadl’ verfügt über Ötzta-ler Schwitzstube, Solebad, Schwanen-bad, Kräuterpavillon, Infrarotkabine,

Kneippanlage und Ruheraum mitTeebar.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 5,-).Diverse Massagen wie z.B. Fußreflex-zonen-, Tibetische Klang- und klassi-sche Massage.

SPAR | tipp Preis ab schlag: 10 %Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthaltvom 8.12.-25.12., 5.1.-2.2., 6.4.-13.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 50 %,(12-15 J.) 20 % im Zustellbett. A4A:2 Erw. und 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 20 %.

Ski lift: Sölden ca. 13 km.Skipiste: Sölden ca. 13 km.Skibus: Direkt gegenüber vomHotel.Loipe: 200 m.Skiverleih: Ca. 50 m..Skischule: Im Skigebiet.

1 Nacht mit Halbpension

ab 59,- €

HO TEL STERN LÄN GEN FELD

ÖSTER REICH · WESTTIROL 36

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Viel Urlaub unter einem Dach.

La ge: Zen tral. Zum Aqua Dome ca.300 m. Restaurants und Einkaufsmög-lichkeiten in unmittelbarer Nähe. Aus stat tung: Er wei tert, modernisiertund zum gelungenen Komfortappar-tementresort gestaltet. Die Anlageverfügt über eine moderne über zweiEtagen reichende Hotelhalle mit Brun-nen, Lift, Rezeption, Kaffee-, Limo-nade- und Snackautomaten,Internetecke. Große Sonnenterrassemit Liegestühlen. Un ter brin gung: Sehr gut ausgestat-tet mit Vorraum, Garderobe, Kabel-TV, Sitz- und Essecke, Kochnische(2-Platten-E-Herd, Dunstabzug, Kühl-schrank und Kaffeemaschine), Du-sche, separates WC, Balkon.Einzimmer-Appartement (G2F) für 2 Pers. (ca. 25 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelbett. Einzimmer-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75839G Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-24.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-26.04.

26.01.-08.03.23.03.-29.03.

25.12.-04.01.

S A B 75839G 2F OV 50 61 76 75839G 2G OV 56 70 86 75839G 3H OV 68 87 103 75839G 4J OV 77 97 120 75839G 4K OV 79 99 122 75839G 6L OV 128 146 173

Appartement de luxe (G2G) für 2 Pers. (ca. 25 qm), wie G2F, komfor-tabel, im Neubau. Zweizimmer-Appartement (G3H) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mitAusziehcouch. Doppelzimmer. Drei-zimmer-Appartement (G4J) für 4Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraummit Doppelausziehcouch, Doppelzim-mer. Zweizimmer-Appartement(G4K) für 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch,Doppelzimmer. Dreizimmer-Ap-partenment (G6L) für 6 Pers. (ca. 56 qm). Wohn-/Schlaf- raum mitDoppelausziehcouch. 2 Doppelzim-mer, im Neubau. Sport/Aktivitäten: Klet ter- und Bolderraum, eigener Spielesalon fürGroß und Klein mit Tischfußball, Flipper, Clip-Clap Tisch und Fotoplay,(zum Teil gegen Gebühr). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer fürBambinis ab 3 Jahre mit Kuschelecke,Riesenbauklötzen, Wandmemory,Wandmagnet- und Labyrinthspielen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,20 je Tag /Pers. ab 15 Jahre.Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche(Erstausstattung), Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 50,-. An-reise/Mindestaufenthalt: Mittwocham 2.1./3 Nächte. Täglich vom 27.10.-24.12./4 Nächte. Samstag vom 5.1.-27.4./7 Nächte. Dienstag 25.12.-1.1./8

Nächte. Mietbeginn/ Mietende:14/10 Uhr. WELLNESS | tipp Groß zü gi gerRelax- und Wellnessbereich mit Hal-lenbad (ca. 30 qm), Saunalandschaft,Sauna, Biosauna, türkischem Dampf-bad, Kneippbecken, Infrarotkabine (3 x je Woche inklusive). Fitnessraum.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 3,-).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 1.11.-1.12., 12.1.-19.1.,2.3.-9.3., 13.4.-27.4. 11=10: bei Auf-enthalt 25.12.-5.1.

Ski lift: Sölden ca. 10 km.Skipiste: Sölden ca. 10 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Im Resort mit Schuh-trockner.Skidepot: Talstation Gaislachkogel-bahn (geg. Geb.).

1 Nacht je Einheit

ab 50,- €

AP PAR TE MENT RESORT FALKNER LÄN GEN FELD

Wohnbeispiel

Ein Zuhause für Genießer.

La ge: Ru hig und idyllisch. Zum Orts-zentrum von Längenfeld ca. 200 m. Aus stat tung: Das luxuriöse Hotelverfügt über 140 Zimmer, Lift, Aufent-haltsraum, Restaurant, Hotelbar, Vino-thek, Bibliothek, Friseur undBoutique. Un ter brin gung: Ex klu siv, im moder-nen Design, nach Feng Shui einge-richtet mit Sat.-TV mit Flat-Screen,Radio, Telefon, Internet-Anschluss,Zimmersafe, Minibar, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Balkon oder Gartenzugang.Einzelzimmer (D1A) und Doppelzimmer (D2A). Familienzimmer (1-Raum) (D2B)Juniorsuite mit Bad, offenem Kamin,separaten WC. Sparzimmer (D2S) mit Dusche. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet,abends 5-Gang-Menüwahl. Weih-nachts- und Silvestergaladinner. In fo: Par ken: Parkgarage inklusive. Haustier: Auf Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 1,90 je Tag/Person ab 15 Jahren.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09615D Un ter br. z. B. 2S Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 26.12.-01.01. 13.01.-30.03. 24.12.-24.12. 23.12.-23.12.25.12.-25.12.02.01.-12.01.

S A B C D 09615D 2S HP 148 - - - - 09615D 1A HP 183 349 240 410 330 09615D 2A HP 158 239 195 300 220 09615D 2B HP 195 294 245 355 275

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-22.12./1 Nacht. Sonn-tag am 23.12., täglich vom2.1.-22.3./3 Nächte. Täglich vom23.3.-31.3./4 Nächte. Mittwoch26.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Wohl fühl welt“SPA 3.000” exklsuiv für Hotelgäste:1800 qm Saunen, Bäder und Ruhe -oasen mit Kräutern, Blüten und Kri-stallen.Aqua Dome mit Thermendom mit 2Innenbecken, Aktivbecken mit Unter-wasser-Fitnessgeräten, Freiluftthermemit 2 Flussbecken, 3 Schalenbeckenmit Whirlpool, Sole und Massage,Saunawelt (ab 15 Jahre) mit Schluch-ten-, Luft-, Erd- und Heustadlsauna,Kräuterbad, Dampf-Dom, Solegrotte,Soledampfbad, Eishöhle, Panorama-strudel, Tauchbecken, Wasserfall, Freiluftbecken, Kneippgang, 90 mRutsche, Spiralgarten und Ruhezonen,separater Bereich mit Kinder- undPlantschbecken, 3 Spielzimmer.Gegen Gebühr: Beauty und Spa mitdiversen Anwendungen.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise für Anreisen1.12.-22.12., 13.1.-30.3. 10 % Preisab-schlag bei Buchung bis 90 Tage vorAnreise vom 23.12.-1.1. (nicht imD2S).Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt1.12.-23.12.Kinderermäßigung: D2A: 2 Erw. +1 Ki. (2J.) 100 %, (3-5 J.) in S+A 100% und in B-D 70 %, (6-10 J.) in S+A

70 % und in B-D 60 %, (11-14 J.) inS+A 60 % und in B-D 50 %, (ab 15J.) 30 % im Zustellbett. D2S: (nur inSaison S) 2 Erw. + 1 Ki. (2J.) 100 %,(3-5 J.) 100 %, (6-10 J.) 70 %, (11-14J.) 60 %, (ab 15 J.) 30 % im Zustell-bett. D2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2J.) 100%, (3-5 J.) in S+A 100 % und in B-D70 %, (6-10 J.) in S+A 70 % und inB-D 60 %, (11-14 J.) in S+A 60 %und in B-D 50 %, (ab 15 J.) 30% imZustellbett.2 Erw. und 1-2 Ki. (2 J.)100 % (3-5 J.) 100%, (6-10 J.) 70 %,(11-14 J.) 60 %, (ab 15 J.) 30 %.Sparzimmer.

Skilift/-piste: Sölden ca. 13 km.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 134,- €

HO TEL AQUA DOME LÄN GEN FELD

ÖSTER REICH · WESTTIROL 37

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

La ge: Zum Ortszentrum 200 m. Well-nesszentrum Aqua Dome 300 m. Aus stat tung: 8 Appartements mitAufenthaltsraum. Auf Wunsch Bröt-chenservice. Sportgeschäft und Ski-verleih im Haus. Un ter brin gung: Gut ausgestattet mitKochnische (E-Herd, Kühlschrank,Kaffeemaschine), Ess- oder Sitzecke,Vorraum mit Garderobe, Kabel TV,Telefon, Radio und Internet-Zugang,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75838F Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.06.04.-26.04.

12.01.-08.02.09.03.-22.03.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.09.02.-08.03.23.03.-05.04.

29.12.-04.01.

S A B C 75838F 2F OV 48 58 69 89 75838F 4G OV 59 74 102 111 75838F 4H OV 64 80 110 125 75838F 6J OV 85 103 139 160

Dusche, WC, Föhn, Leihbademantelund Balkon. 2-Zimmer-App. (F2F)für bis zu 2 Pers. (ca.29 qm). Wohn-raum & DZ. 2-Zimmer-App. (F4G)für bis zu 4 Pers. (ca. 38 qm). Wohn-/Schlafraum mit Couch oder Doppel-ausziehcouch. DZ. 2-Zimmer-App.(F4H) für bis zu 4 Pers. (ca. 42 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch. DZ. 3-Zimmer-App.(F6J) für bis zu 6 Pers. (ca. 95 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch. 2 DZ, sep. WC. Mikrowelleund Geschirrspüler. 1 Kinderbett: Bis2 Jahre im Mietpreis inklusive. Reser-vierung im Reisebüro. Die maximalePersonenzahl darf dadurch nichtüberschritten werden. In klu si ve: 3 x je Woche Sauna Spe ci als: 15% Ermäßigung auf Ski- und Schuhverleih. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 7/T. Kurtaxe: Ca. € 1,20

je T/P. ab 15 J. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl.Wäsche (14-täg. Wechsel). Am Ortzu zahlen: Kaution ca. € 50. An-reise/Mindestaufenthalt: Tgl.27.10.-14.12./3 N. Sa 15.12.-27.4./7Nä. Mietbeginn/-ende: 14/10 h.

SPAR | tipp Gratis-Nächte: 7=6vom 27.10.-22.12. & bei AnreiseSamstag 6.-27.4..

Skilift/-piste: Sölden ca. 13 km.Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Haus.

1 Nacht proEinheit ab 48,- €

AP PAR TE MENTS LÄNGENFELD LÄN GEN FELD

ÖSTER REICH · ÖTZTAL/TIROL 38

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75837F Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-24.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-26.04.

26.01.-08.03.23.03.-29.03.

25.12.-04.01.

S A B 75837F 2F OV 43 50 60 75837F 4F OV 57 66 104 75837F 10 OV 137 151 284 75837F 14 OV 199 212 284

Ein fa ches, rustikales, 300 Jahrealtes Bauernhaus.

La ge: Ru hig im Ortsteil Astlehen.Nach Längenfeld ca. 2 km, nach Sölden ca. 11,5 km. Aus stat tung: Auf Wunsch Brötchen-service. Die Freizeiteinrichtungen desAppartement Resort Falkner könnenmitbenutzt werden. Un ter brin gung: Mit Kochnische, (E-Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaffee-maschine), Farb-TV, Telefon,Doppelzimmer. Zweizimmer-Woh-nung (F2F) für bis zu 2 Pers. (ca. 35qm), Wohnküche mit Essecke, Bad,WC. Zweizimmer-Wohnung (F4F)für bis zu 4 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-küche mit Ausziehcouch. Zustellbett.Bad/Dusche, WC. Fünfzimmer-Wohnung (F10/F14) für bis zu 10bzw. 14 Pers. (ca. 165 qm). Im Par-terre: Wohn-/Schlafraum mit Doppel-

ausziehcouch und Zustellbett, Wohn-,Sitz- und Essecke. Bad, separates WC.Die Wohnung ist nicht in sich abge-schlossen, der Hausflur dient als Auf-gang zum 1.Stock mit 2Doppelzimmern (1 x mit 2 Zustellbet-ten), 1 Vierbettzimmer, Bad, separatesWC. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. €6,-/Tag. Reservierung im Reisebüro,Bezahlung am Ort. Die max. Perso-nenanzahl darf dadurch überschrittenwerden. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab 15 Jahre.Im Mietpreis: Wasser, Heizung, End-reinigung, Bettwäsche bei 14-tägigemWechsel, Hand-, Bade- und Geschirr-tücher (Erstausstattung). Am Ort zuzahlen: Strom lt. Zähler. Kaution ca.€ 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.11.-24.12./4 Nächte.Mittwoch 2.1./3 Nächte. Samstag vom

5.1.-27.4./7 Nächte. Dienstag 25.12./8Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 1.11.-1.12., 12.1.-19.1.,13.4.-27.4. 11=10 bei Aufenthalt25.12.-5.1.

Ski lift: Sölden ca. 10 km.Skipiste: Sölden ca. 10 km.Loipe: Am Haus.Skiverleih: Ca. 2 km.Skischule: Ca. 2 km.Skibus: Ca. 800 m.Winterwanderwege: Am Haus.

1 Nacht proEinheit ab 43,- €

FALKNERALM LÄN GEN FELD

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75802F Un ter br. z. B. 4F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02. 02.02.-08.02.16.02.-22.03.

15.12.-25.12.02.01.-04.01.09.02.-15.02.23.03.-05.04.

26.12.-01.01.

S A B C 75802F 4F OV 73 100 107 127 75802F 5G OV 80 107 113 133

Neu erbautes Appartementhausin ruhiger Lage.

La ge: Im Ortsteil Unterried. Zum Zen-trum von Längenfeld und zur ThermeAqua Dome ca. 2,5 km. Aus stat tung: Das kleine Appart-menthaus verfügt über 3 Apparte-ments, Aufenthalts- bzw.Frühstücksraum. Un ter brin gung: Gut eingerichtete 2-Zimmer-Appartement (F4F) fürbis zu 4 Personen (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch,Doppelzimmer, Kochnische (4-Plat-ten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeema-schine, Mikrowellengerät undGeschirrspülmaschine), Dusche, sepa-ratem WC, Föhn, Sat.-TV und Balkon.2-Zimmer-Appartement (F5G) fürbis zu 5 Personen (ca. 45 qm), wieF4F zusätzlich Zustellbett im Wohn-/Schlafraum.

Spe ci als: 3 Stunden Eintritt pro Per-son/Aufenthalt in der Aqua DomeTherme.

Well ness: Fit nessraum mit Cardioge-räten.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe: Ca. €1,60 je Tag/Pers. ab 14 Jahre. Kautionca. € 20,-. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, sämtliche Wä-sche (Erstausstattung). Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl.vom 15-25.12, 2.1.-1.2., 2.3.-22.3./3Nächte. Mittwoch 26.12., Samstagvom 2.2.-1.3., 23.3.-6.4./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/ 10Uhr.

SPAR | tipp Preis ab schlag: Ab 7Nächten 15 % Ermäßigung vom 5.1.-2.2. und 2.3.-23.3.

Skipiste/-lift: Sölden, ca. 17 km.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Ca. 500 m.Skischule/-verleih: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Skidepot: Im Haus.

1 Nacht pro Einheit ab 73,- €

AP PAR TE MENTS HOLZKNECHT LÄN GEN FELD

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09602A/F Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.06.04.-30.04.

12.01.-01.02.30.03.-05.04.

15.12.-21.12.05.01.-11.01.02.02.-29.03.

22.12.-04.01.

S A B C 09602A 2A FR 40 45 52 56 09602F 2F OV 71 90 102 108 09602F 3G OV 90 111 128 135 09602F 4H OV 115 133 155 163 09602F 4J OV 132 151 181 191

An der Panoramastraße mitgroßartigem Blick auf Sölden

La ge: Ru hig und sonnig, zum Orts-zentrum von Sölden ca. 900 m. Aus stat tung: Die Pension verfügtüber 5 Zimmer und 7 Wohnungen,Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Lift.WLAN (gegen Gebühr). Bei Apparte-ments Brötchenservice. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) großzügig und rustikal, mit Vor-raum, Kabel-TV, Radio, Telefon, Badoder Dusche, Föhn, WC und Balkon.Appartements: Komfortabel, mit vielHolz ausgestattete Wohnungen mitKabel-TV, Radio, Telefon, Kochnische(E-Herd, Kühlschrank, Kaffeema-schine), Bad oder Dusche, Föhn, WC,Balkon oder Terrasse. Einzimmer-Studio (F2F) für 2 Personen (ca. 36

qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlaf-gelegenheiten, Bad, WC. Eineinhalb-zimmer-Appartement (F3G) für 3Personen (ca. 40 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit Schlafgelegenheit. DurchVorhang abgetrenntes Doppelzim-mer, separates WC. Zweizimmer-Appartement (F4H) für 4 Personen(ca. 44 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, Kochnischemit eingebauter Essecke. Doppelzim-mer. Dreizimmer-Appartement(F4J) für 4 Personen (ca.50 qm).Wohnküche und 2 Zweibettzimmer. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetmit Bioecke. In klu si ve: 3 x je Woche Sauna Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ca. € 8,-). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag und Per-son ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche(Erstausstattung), Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Appartements: Täglich vom 8.12.-21.12., 6.4.-30.4./4 Nächte. Samstagvom 22.12.-5.4./7 Nächte. Zimmer:Täglich vom 8.12.-21.12., 5.1.-1.2.,30.3.-30.4./4 Nächte. Samstags vom22.12.-4.1., 2.2.-29.3./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt Samstags 12.1.-26.1.,6.4.-30.4.Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-15 Jahre)50 %, bzw. (ab 16 Jahre) 30 % imZustellbett.

Ski lift: Station der Giggijochbahnmit Skiern ab Haus zu erreichen. Skipiste: Beschneite Piste amHaus.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 1 km.Skischule: Ca. 600 m.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Frühstück

ab 62,- €

PEN SI ON / APPARTEMENTS WIESER SÖL DEN

ÖSTER REICH · WESTTIROL 39

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09591A/F Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

15.12.-28.12.02.02.-01.03.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.

S A B 09591A 2A FR 44 47 53 09591F 2F OV 69 75 88 09591F 4G OV 122 136 166 09591F 5H OV 135 149 179

Klei nes, gemütliches Haus mitrustikaler Einrichtung.

La ge: Am Ortseingang von Sölden inruhiger Hanglage, abseits der Haupt-straße. Zum Ortszentrum sind es ca.800 m. Aus stat tung: Die Pension verfügtüber 5 Zimmer und 4 Appartements.Rustikale Diele mit Bauernofen undTV. Bei Appartements auf WunschBrötchenservice oder Frühstück vorOrt buchbar. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Kabel-TV, Telefon, Dusche,WC und Balkon. Appartements: AlleAppartements verfügen über Kabel-TV, Telefon, Küche oder Kochnische(2-Platten-E-Herd, Mikrowelle, Kaffee-maschine und Kühlschrank). Einzim-mer-Appartement (F2F) für 2Personen (ca. 26 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit 2 Schlafgelegenheiten,Kochnische mit Essecke, Dusche undWC. Dreizimmer-Appartement(F4G) für 4 Personen (ca. 50 qm).Wohnküche mit Essecke. 2 Doppel-zimmer, Bad, sep. WC und Südbal-kon. Dreizimmer-Appartement(F5H) für 5 Personen (ca. 50 qm).Wohnküche mit Essecke, Doppel- und Dreibettzimmer. Bad, sep. WCund Südbalkon. Es sen & Trinken: Früh stück:Buffet. In fo: Par ken: Ein Parkplatz je Zim-mer bzw. Appartement inkl. Haus-

tier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,60 jeTag und Pers. ab 15 J. Im Mietpreis:Bettwäsche bei wöchentlichem Wech-sel, Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung. Mitzubringen: Hand-, Bade- &Geschirrtücher. Am Ort zu zahlen:Kaution ca. € 70,-. Anreise/Min-dest- aufenthalt: Tgl. vom 8.12.-21.12., 30.3.-6.4./5 Nä. Sa vom22.12.-29.3./7 Nä. Mietbeginn/Mie-tende: 16 Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt Samstag vom 12.1.-26.1., 16.3.-23.3., 30.3.-6.4. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-11 Jahre) 50 % im Zustell-bett.

Ski lift: Ca. 900 m.Skipiste: Ca. 900 m.Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Ca. 90 m.Skiverleih: Ca. 750 m.Skischule: Ca. 750 m.Winterwanderwege: Ca. 400 m.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Frühstück

ab 44,- €

PENSION/APPARTEMENTS MARCELL SÖL DEN

App. Rosemarie

App. Reinhard

Wohnbeispiel

Un ab hän gi ger Urlaub in einemTop-Skiort.

La ge: Ober halb von Sölden. Zen-trum ca. 2 km. Aus stat tung: 8 Wohnungen. Aufent-haltsraum mit Kabel-TV. Brötchenser-vice. Un ter brin gung: Mit Kabel-TV,WLAN (gegen Gebühr), Kochnische(2-Platten-E-Herd, Mikrowelle, Kühl-schrank, Kaffeemaschine), teilweiseBalkon. Im Haus Reinhard (ca. 100m): Dreizimmer-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 58 qm). Wohnküche mitGeschirrspüler, Essecke, Telefon. 2 Doppelzimmer jeweils mit Dusche,WC, Südbalkon, Vierzimmer-App.(F6N) für 6 Pers. (ca. 68 qm) zusätz-lich Schlafraum mit Schlafcouch. ImRosmarie: Einzimmer-App.(F2G/F2H) für 2 Pers. (ca. 25 qm),

Wohn-/Schlafraum mit Sitz- und Ess-ecke, Doppelausziehcouch oder Dop-pelbett. Kochnische im Flur, Dusche,WC. F2G ohne Balkon, F2H mit Bal-kon, Dreizimmer-App. (F4M) mitDachschräge für 4 Pers. (ca. 55 qm),Wohnraum mit Sitz- Essecke, Kochni-sche, 2 Doppelzimmer mit Dusche,separates WC, Balkon, Zweizimmer-App. (F2L/F4L) für 2-4 Pers. (ca. 40qm), Wohn-/Schlafraum mit Schlafge-legenheit, Kochnische, Essecke. Drei-bettzimmer, Dusche, WC, Balkon. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 5,- jeTag. Reservierung im Reisebüro. Be-zahlung am Ort. Die max. Personen-zahl darf dadurch überschrittenwerden. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ca. € 4,-). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,60

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75831F Un ter br. z. B. 2G Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-14.12. 15.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-26.04.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 75831F 2G OV 52 57 75 80 75831F 2H OV 57 65 81 87 75831F 2L OV 71 76 92 97 75831F 4F OV 101 123 147 155 75831F 4L OV 80 101 135 140 75831F 4M OV 101 123 147 155 75831F 6N OV 137 160 187 195

je Tag und Pers. ab 15 J.. Im Miet-preis: Bettwäsche (Erstausstattung),Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung. Mitzubringen: Hand-, Bade-und Geschirrtücher. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 100,-. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 1.11.-14.12./3 Nächte. Täglichvom 15.12.-28.12., 30.3.-27.4./4Nächte. Samstags vom 29.12.-29.3./7Nächte. Mietbeginn/Mietende:16/10 Uhr. Bu chungs hin weis: Grup pen bu -chun gen nicht möglich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=5bei Aufenthalt 12.1.-26.12., 12.1.-26.1.bei Anreise Samstag 15.12.-29.12.,30.3.-27.4. 7=6 bei Aufenthalt 1.11.-15.12., bei Anreise Samstag 5.1.-12.1.,2.3.-23.3.

Skilift/-piste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 2 km.Skibus: 4 x täglich (außer Sa) vom20.12.-10.4.. Skibustaxi vom Hotel.Skiverleih: Ca. 2 km.Skischule: Skilehrer im Haus.

1 Nacht pro Einheit

ab 52,- €

AP PAR TE MENTS ROSMARIE/HAUS REINHARD SÖL DEN

ÖSTER REICH · WESTTIROL 40

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Be kann tes Haus in Sölden mitAprès Ski Bar.

La ge: Im lebhaften Zentrum. Aus stat tung: Das wohl bekanntesteHaus in Sölden bietet einen großzügi-gen Empfangsbereich mit Rezeptionund Sitzgruppen, große, gemütlicheund gern besuchte Hotelbar, Nicht-raucher-Speisesaal mit Schauküche,Sonnen- und Caféterrasse, 3 Lifte. Das Hotel verfügt über 90 Zimmer. Un ter brin gung: Die Nichtrauerzim-mer sind sehr gut ausgestattet undverfügen über Kabel-TV, Radio, Tele-fon, Zimmersafe, Bad oder Dusche,teilweise separates WC. Einzelzim-mer (A1A) und Doppelzimmer(A2A). Familienzimmer (1-Raum)(A4A) Doppelzimmer mit 2 Zustell-betten. Zimmer mit Balkon auf Anfrage, Aufpreis € 10,- pro Tag vor Ort zahlbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit

Vitalecke. Das Abendbuffet von derSchauküche bestehend aus mindes-tens 2 Vorspeisen, 2 Suppen und 5 Hauptgängen (Vegetarische Küchemöglich). Täglich Salatbuffet und diverse Desserts vom Buffet. Weih-nachts- und Silvestergaladinner. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im AquaDome Sölden. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mitmodernen Ausdauer- & Kraftgeräten. Un ter hal tung: Die zum Hotel gehö-rende Grizzly-Bar (15-1 Uhr) ist derAprès-Treff in Sölden. Silvesterfeiermit Live-Musik und Mitternachtssnack. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Tiefgaragenplatz ca. € 5,- je Tag.Haustier: Ja, ca. € 10,-/Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Mi 2.1./3 Nä. Tgl. vom 24.11.-25.12., 6.4.-21.4./4 Nä. Mi 26.12., Sa vom 5.1.-5.4./7 Nä. WELLNESS | tipp Groß zü gi gerRelax- und Wellnessbereich mitneuem großzügigen Hallenbad, Sau-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09600A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-21.12.06.04.-20.04.

12.01.-18.01.

19.01.-01.02.09.03.-05.04.

02.02.-08.02.

16.02.-08.03.

09.02.-15.02.

22.12.-25.12.

02.01.-11.01.

S A B C D E F G 09600A 1A HP 119 138 144 150 156 163 169 175 09600A 2A HP 100 119 125 131 138 144 150 156 09600A 4A HP 100 119 125 131 138 144 150 156

HO TEL TYROLERHOF SÖL DEN

naanlage, Finnische Sauna, Textil-sauna, Bio-Sauna, Aromadampfbad,Soledampfbad, Infrarotkabine, Eis-grotte, Trinkbrunnen, Reinigungs- undKübelduschen. Gegen Gebühr: Mas-sagen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %,(3-6 J.) 60 %, (7-11 J.) 30 %, (12-15J.) 20 %, (ab 16 J.) 10 % im Zustell-bett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.)100 %, (3-7 J.) 60 %, (7-11 J.) 30 %,(12-15 J.) 20 %, (ab 16 J.) 10 % inZustellbetten.

Ski pi ste: 150 m.Skilift: 150 m.Loipe: 150 m.Skibus: 50 m.Skiverleih: 20 m.Skischule: 20 m.Winterwanderwege: 150 m.Skikeller: Abschließbare Boxen fürSki und Schuhe im Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 119,- € Preise für den Zeitraum vom 26.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09593A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03.-05.04. 22.12.-28.12.05.01.-08.02.16.02.-29.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B 09593A 2A HP 63 71 83 09593A 2B HP 63 71 83

Ein fa cher und gemütlicher Berg-gasthof mit Hüttenatmosphäre.

La ge: Di rekt im Skigebiet von Söl-den/Hochsölden in 2040 m Höhe ge-legen. Nach Sölden sind es ca. 6 km.Der Transfer vom Hotel Alpenland inSölden ist bei der An- und Abreise inklusive. Vom Gasthof Gaislachalmführt eine 6 km lange Rodelstreckenach Sölden. Aus stat tung: Berg g ast hof mit vonSkifahrern sehr gern besuchter Son-nenterrasse. Der Gasthof verfügt über Restaurant mit Sat.-TV, offenemKamin und Hausbar. Un ter brin gung: Die Doppelzim-mer (A2A) verfügen über Bad oderDusche, WC und teilweise Balkon.Familienzimmer (1-Raum) (A2B)Vierbettzimmer mit gleicher Ausstat-tung.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Menü-wahl. Weihnachts- und Silvesterdin-ner, 1x je Woche Bauernbuffet.

Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Tischfußball und Dart

Well ness: Sau na, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. GegenGebühr: Solarium (ca. € 3,-).

Un ter hal tung: 1 x je Woche Rodelnund Hüttenabend.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich 5.1.-6.4./ 5 Nächte. Samstagvom 22.12.-4.1./7 Nächte.

SPAR | tipp Preis ab schlag: ab 7 Tage Aufenthalt 10 % Ermäßigungvom 5.1.-9.2.,16.3.-23.3, 30.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre)30 % im Zustellbett. A2B: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %,(7-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre) 30% im Vierbettzimmer.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: das Hotel liegt mitten imSkigebiet.Skiverleih: Ca. 6 km.Skischule: Ca. 6 km. Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

AL PEN G AST HOF GAISLACHALM SÖL DEN

ÖSTER REICH · WESTTIROL 41

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Tra di tio nell geführtes, beliebtesHotel mit bekannt guter Küche.

La ge: Am Ortsrand von Sölden. ZumOrtszentrum und Freizeitarena mit Erlebnishallenbad ca. 800 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt übergediegene Räumlichkeiten wie z.B. Tiroler Stüberl mit Kachelofen, Hotel-halle, Restaurant mit neu eingerichte-tem Stüberl, gemütliche und gernbesuchte Hotelbar und Lift. Un ter brin gung: Die Doppelzim-mer (A2A) sind ca. 26 qm groß undsehr gut und gemütlich eingerichtetund sie verfügen über Kabel-TV, Zim-mersafe, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon. Es ist kein Kinderbett(bis 2 Jahre) möglich. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends Menüwahl mit 3 Hauptgerich-ten zur Auswahl und täglich Salatbuf-fet. Ab 6.1. 1 x je Woche Jausenbuffetam Nachmittag. Weihnachts- und Sil-vestermenü. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 7,-/Tag.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09653A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.11.-29.11.13.04.-26.04.

30.11.-21.12.06.04.-12.04.

30.03.-05.04.

05.01.-25.01.

26.01.-08.02.

09.02.-29.03.

22.12.-28.12.

29.12.-04.01.

S A B C D E F G 09653A 2A HP 68 73 78 79 83 91 99 103

HO TEL GRAUER BÄR SÖL DEN

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 2.11.-21.12., 6.4.-27.4./4Nächte. Samstags vom 22.12.-5.4./7Nächte.

WELLNESS | tipp Bä rensau na, Bio-sauna, Aromadampfbad und Dampf-bad. Gegen Gebühr: Solarium ca. € 6,-.

SPAR | tipp Preis ab schlag: 10 %Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthaltvom 02.11.-15.12., 6.4.-27.4.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mitHalbpension

ab 68,- €

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09594A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12. 15.12.-25.12.05.01.-08.02.02.03.-26.04.

02.01.-04.01.09.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B C 09594A 2A FR 24 31 36 37

Di rekt an der Skiwiese, im Orts-teil Außerwald.

La ge: Ski ab fahrt bis zum Haus mög-lich. Gasthof und Skischule in un-mittelbarer Nähe. Das Zentrum istnur ca. 1000 m entfernt.

Aus stat tung: Das Haus hat 9 Zim-mer und einen gemütlicher Früh-stücks- und Aufenthaltsraum mit TV.

Un ter brin gung: Die Doppelzim-mer (A2A) sind gut eingerichtet, mitVorraum, Sat.-TV , Bad oder Dusche,WC und zum Teil Balkon.

Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Buffet.

Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ca. € 8,-).

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-25.12., Mittwoch 2.1.,täglich 6.4.-27.4. /3 Nächte. Mittwoch26.12., Samstags 5.1.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. für Anreisen 8.12.-26.4.Gratisnächte: 7=6 bei AufenthaltSamstags 6.4.-27.4.

Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind. (2-6 Jahre) 50 %,(ab 7 Jahre) 30 % im Zustellbett.

Ski pi ste: Am Haus.Skilift: Am Haus.Skiverleih: Am Haus.Skischule: Am Haus.Skikeller: Im Haus mit Skitrockner.

1 Nacht mitFrühstück

ab 23,- €

PEN SI ON VEIT FIEGL SÖL DEN

ÖSTER REICH · WESTTIROL 42

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75816F Un ter br. z. B. 4H Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-21.12.05.01.-08.02.23.02.-22.03.30.03.-30.04.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.

S A B 75816F 4H OV 116 134 142 75816F 5J OV 144 179 187

Mo der ne Appartementanlage inruhiger Lage.

La ge: Im Ortsteil Zwieselstein gele-gen, nach Sölden sind es ca. 5 km,nach Obergurgl ca. 7 km. Aus stat tung: Lift. Gegen Gebühr:Waschmaschine und Trockner.

Un ter brin gung: Mo der ne Apparte-ments mit Kochnische (E- Herd, Kaf-feemaschine, Kühlschrank, Spülma-schine), Essecke, Sat.-TV, Bad/, WCund Balkon.Zweizimmer-Appartement (F4H)für bis zu 4 Personen (ca. 48 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett-couch, Doppelzimmer für 3 Erwach-sene oder 2 Erwachsene und 2 Kinderbis 14 Jahre. Dreizimmer-Appartement (F5J)für bis zu 5 Personen (ca. 68 qm).Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 2 Doppelzimmer. 1 Kinderbett: EinKinderbett bis 3 Jahre inklusive. Re-servierung im Reisebüro. Die max.Personenzahl darf dadurch überschrit-ten werden.

Es sen & Trinken: Früh stücks buf fetfür ca. € 8,- je Tag und Person am Ort zubuchbar.

Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.

Kurtaxe: ca. € 2,10/Person/ Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 24.11.-21.12., 5.1.-8.2., 23.2.-22.3., 30.3.-1.5./4 Nächte. Samstagsvom 22.12.-4.1., 9.2.-22.2., 23.3.-29.3./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. für Anreisen ab 24.11.Preisabschlag: 15 % Preisabschlagbei Aufenthalten ab 7 Nächte vom24.11.-22.12., 5.1.-2.2., 16.3.-23.3.,6.4.-1.5.

Ski lift: Ca. 5 km.Skipiste: Ca. 5 km. Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderweg: Am Haus.

1 Nacht pro Einheit

ab 116,- €

AP PAR TE MENTS SPORTIV ZWIE SEL STEIN

OBER GUR GL - HOCHGURGL OBER GUR GL - HOCHGURGL

Ober gur gl - Hochgurgl gilt dank sei-ner Höhenlage als eines derschneesichersten Skigebiete derAlpen. Zusätzlich können 90% derPisten beschneit werden. Hochgurglist mit seinen weiten flachen Hän-gen ideal für Einsteiger, aber auchFortgeschrittene finden auf denschwarzen Pisten ideale Abfahrts-möglichkeiten.

Für Familien mit Kindern habenObergurgl und Hochgurgl einige Attraktionen zu bieten. Dazu zählendie beiden Skischulen mit speziel-len Skikursen für die kleinen Skifah-rer, das Kindergelände Bobolandin Obergurgl und die vielen blauenHänge am Wurmkogl. Als weiteresHighlight benötigen Kinder unter 8 Jahren keine Liftkarte!

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ober gur gl - Hochgurgl 43 3.080 35 55 20 7 7 8 2 12 - 3 12 Ho he Mut Alm s’Fassl 538

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ober gur gl - Hochgurgl 232,- 125,- 119,-/60,- 5 Tage/ab 205,- 5 Tage/ab 205,- 3 Tage/ab 179,- 3,80

ÖSTER REICH · ÖTZTAL 43

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Tra di ti ons rei ches Haus.

La ge: Di rekt an der Festkogelbahn. Aus stat tung: Mit dem Hotel Crystalunterirdisch verbunden, mit Lift, Hotelhalle, Restaurant, Café, Tagesbar. Un ter brin gung: Zim mer sind aus -gestattet mit Kabel-TV, Telefon, Badoder Dusche und zum Teil Balkon.Doppelzimmer (A2A). Doppelzim-mer (A2B) mit 2 Zustellbetten Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl.Weihnachts- und Silvestermenü.Nachmittags-Snack. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,60je Tag/Pers. ab 14 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 15.11.-21.12., 6.4.-28.4./4 Nä. Sa vom 22.12.-5.4./7 Nä. WELLNESS | tipp Die 2000 qmgroße Wellnesslandschaft im HotelCrystal mit Innen- und Außenpool,Saunawelt mit der größten Außen-sauna Tirols, weiteren verschiedenenSaunen. Gegen Gebühr: Solarium,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09669A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.11.-21.12.06.04.-27.04.

05.01.-08.02. 23.02.-22.03. 22.12.-28.12.09.02.-22.02.23.03.-05.04.

29.12.-04.01.

S A B C D 09669A 2A HP 83 96 123 153 167 09669A 2B HP 89 103 129 160 173

HO TEL SPORTIV OBER GUR GL

Spa-Suite, privater Wellnessbereich,Massagen im Hotel Crystal.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 15.11.-15.12., 6.4.-28.4. 7=6bei Anreise Samstag vom 5.1.-19.1.,16.3.-23.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %,(3-5 J.) 60 %, (6-14 J.) 40 %, (ab 15 J.)20 % im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(bis 2 J.) 100 %, (3-5 J.) 60 %, (6-14 J.) 40 %, (ab 15 J.) 20 % im ZB.

Ski lift: Direkt an der Festkogel-bahn.Skipiste: Skiabfahrt bis zum Haus.Loipe: Übungsloipe am Hotel.Skibus: Am Hotel.Skiverleih: An der Festkogelbahn.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 79,- €

© by Tirolwerbung / Laurin Moser

Di rekt im Zentrum von Hochgurglund an den Pisten.

La ge: In herrlicher Lage, direkt an derPiste und Naturrodelbahn. Aus stat tung: Kom for ta bel & sehr gutausgestattetes Hotel mit 38 Zimmern.Lift, Hotelhalle, Hausbar, Vinothek,Speisesaal, Humidor (Zigarrenbouti-que), Internetcorner & Café, Sonnen-terrasse, Restaurant. Un ter brin gung: Doppelzimmer(A2A), verfügen über Sat.-TV, Radio,Telefon, Zimmersafe gegen Gebühr,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Bal-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09711A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.11.-21.12.13.04.-26.04.

05.01.-05.02.06.04.-12.04.

23.02.-22.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.06.02.-22.02.23.03.-05.04.

S A B C D 09711A 2A HP 80 92 112 117 140

SPORT HO TEL IDEAL HOCH GUR GL

kon. Leihbademantel ca. € 3,-. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, nachmittags Kuchenbuffet,abends 4-Gang-Wahlmenü, 5 x jeWoche Salatbuffet, 1 x je Woche Gala-Dinner & Bauernbuffet. Weihnachts-menü & Silvestergaladinner mitGetränken & Mitternachtsbuffet.Ostermenü. Sport/Aktivitäten: Frei zeit raum mitdiversen Spielen. Wechselndes Unter-haltungsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Tiefga-rage geg. Geb. Haustier: Ca. € 25,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. 15.11.-21.12., 6.4.-27.4./4 Nä. Sa22.12.-5.4./7 Nä. WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x4,5 m), Softsauna mit Farblichtthera-pie, Dampfbad, Biosauna, Erlebnisdu-sche, Infrarotkabine & Eisbrunnen.Gegen Gebühr: Solarium & Whirl-

wanne (jeweils ca. € 7.-). SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. ( 2-8 J.) 50 %,(9-13 J.) 30 %, (ab 14 J.) 20 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 50 m.Skipiste: Am Hotel.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m.Skikeller: Mit Schuhtrockner.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halb-pension ab 80,- €

ÖSTER REICH · WESTTIROL 44

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

La ge: In ruhiger Lage. Zum Ortszen-trum ca. 80 m. Aus stat tung: Lift, Kaminhalle, Tages-bar, Restaurant, Speiseraum, Aufent-haltsraum, Sonnen- & Caféterrasse.WLAN in der Bar & Lobby inkl. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Zim-mersafe, Bad, WC, Föhn & z.T.Balkon. DZ (A2C) & EZ (A1A). FZ (1-Raum ) (A2B) mit Bad o. Dusche,größer & mit 2 Zustellbetten. Das Familienapp. (2-Raum) (A4A) mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09660A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12. 05.01.-25.01.06.04.-12.04.

26.01.-08.02. 02.03.-22.03. 16.02.-01.03.23.03.-05.04.

09.02.-15.02. 22.12.-04.01.

S A B C D E F 09660A 1A HP 99 109 119 129 139 149 159 09660A 2B HP 104 114 124 134 144 154 164 09660A 2C HP 99 109 119 129 139 149 159 09660A 4A HP 114 124 134 144 154 164 174

HO TEL ASTORIA KÜHTAI

Bad o. Dusche verfügt über 1 Doppel-zimmer & Wohnschlafzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mit-tagsbrunch & Gourmetabendessen.Weihnachts- & Silvester-Galadinner. Well ness: Hal len bad (12 x 8 m), Infrarotkabine & Sauna. Geg. Geb.:Solarium (ca. € 8,-), Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 9,-/T. Haustier: Ca. € 14,-/T.Kurtaxe: Ca. € 2,- je T/Pers. ab 15 J.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.7.12.-21.12., 5.1.-8.2., 2.3.-22.3., 6.4.-13.4./4 Nä. Sa 22.12.-4.1., 9.2.-1.3.,23.3.-5.4./7 Nä. INKLUSIVE | tipp 1 Fl. Champag-ner p. Zi. an Silvester & Fasching. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% bis 60 Tage vor Anreise vom 7.12.-28.12., 5.1.-8.2., 16.2.-12.4. EZ ohneMehrpreis. Kinderermäßigung:A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %,

(7-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 % im ZB.A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %,(7-13 J.) 50 % (ab 14 J.) 30 % im ZB.A4A: 4 Pers., max. 2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Am Haus.Loipe: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Im Zentrum.Skikeller: Mit Schuhtrockner.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halb-pension ab 95,- €

Hier schnallt man sich direkt vorder Haustür die Skier an.

La ge: Ide al für Tiefschneefreaks undWinterwanderer. Skibus nach Söldenund Gurgl. Aus stat tung: Fa mi li ärer Gasthof mit15 Zimmern. Frühstücksraum mitSat.-TV, Gaststube, Wintergarten,Café. Der Wirt ist Skilehrer. Un ter brin gung: Dop pel zim mer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09611A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02. 02.02.-08.02.16.02.-22.03.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.09.02.-15.02.23.03.-05.04.

26.12.-01.01.

S A B C 09611A 1A HP 43 49 55 63 09611A 2A HP 40 46 53 60 09611A 2B HP 40 46 53 60 09611D 2B HP 40 46 53 60

GAST HOF WEISSKUGEL VENT

(A2A/D2B) mit Bad oder Dusche, WC,Föhn, Telefon, Sat.-TV, z.T. Balkon.Einzelzimmer (A1A) mit Dusche. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Menü-wahl, 1 x je Woche Fondueabend, 3 x je Woche Salatbuffet. 24.12.-26.12. jeweils Weihnachtsmenü. Silvestermenü mit Mitternachtsbuffet. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Rodeln mit Glühwein und Schnapserlfür Erwachsene (ca. € 11.-). Well ness: Ge gen Gebühr: Infrarot-Sauna (ca. € 3,-). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,10 je Tag/Pers. ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.22.12.-25.12., 2.1.-1.2., 2.3.-22.3./3Nä. Mi 26.12., Sa 2.2.-1.3., Sa 23.3.-6.4./7 Nä. D2B: Tgl. 22.12.-25.12.,2.1.-1.2., 2.3.- 22.3./1 Na. Mi 26.12.,Sa 23.3.-6.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Preis ab schlag: 15 %Ermäßigung ab 7 Nächte vom 5.1.-2.2., 2.3.-23.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2- 6 J.) 100 %,(7-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Lift Wildspitze ca. 100 m.Skipiste: Am Haus.Skibus: Ca. 30 mSkiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 40,- €

Vent

Wohnbeispiel

Ide al für Ski- und Langlauf in un-berührter Winterlandschaft.

La ge: Am Ortsanfang. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel mit 32Zimmern, Lift, Stüberl, Restaurant,Speiseraum, 2 Hotelbars, Café. Un ter brin gung: Gut ausgestatteteZimmer mit Sat.-TV, Dusche, WC. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A2B)Zweiraum-Appartement mit Wohn-/Schlafraum und Schlafraum, jeweils3 Schlafgelegenheiten, verbundendurch Schiebetür, Bad, WC, Minibar,Kochnische, Kühlschrank, Balkon zurSüdseite.

Well ness: Sau na.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09627A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.23.02.-22.03.

02.02.-08.02. 16.02.-22.02. 22.12.-28.12.23.03.-05.04.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C D E 09627A 2A AI 59 68 73 76 85 111 09627A 2B AI 63 73 79 81 92 116

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tags/ 7 Nächte.

ALL | inclusive Am Anreisetag ab17 Uhr bis 10 Uhr am Abreisetag.Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Vollwertkost, mittagsSnackbuffet mit Suppe oder Lunchpa-ket vom Frühstücksbuffet, nachmit-tags Kuchen vom Buffet, Kaffee oderTee, abends 4-Gang-Menüwahl mitSalatbuffet, italienischer Abend oderBauernbuffet mit Tiroler Spezialitäten,Weihnachts-und Silvestermenü. 10Uhr bis 22 Uhr Softgetränke (Cola,Fanta, Sodawasser und diverse Säfte),Bier und Wein.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-10 Jahre) 50 %,(ab 11 Jahre) 30 % in Zustellbetten.A2B: 2 Erwachsene + 1-4 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-10 Jahre) 50 %,(ab 11 Jahre) 30 %.

Ski lift: Ca. 150 m.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Am Haus.Skibus: Vor dem Hotel.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.

1 Nacht mit All Inklusive

ab 59,- €

HO TEL KLEON VENT

ÖSTER REICH · WESTTIROL 45

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

FISS/KAUNERTAL

SERFAUS/FISS/LADIS

Fiss, Serfaus, Ladis ist das idealeSkigebiet für Familien. Aber auchfür sportliche Skifahrer und Snow-boarder stehen 2 Funparks und einriesiges Freeride Gelände zur Ver-fügung. Zu empfehlen ist weiterhindie 10 km lange „Frommesab-fahrt”, die ein atemberaubendesPanorama und jede Menge Tief-schnee bietet.

KAU NER TAL

Im Kaunertal bietet der Gletscher100 %ige Schneesicherheit und ge-hört zu den beliebtesten Skigebie-ten für Abfahrer, die bis weit in denFrühling Ski fahren wollen. FürSnowboarder ist der Snowpark mitseiner 140 m langen Superpipeein beliebter Treffpunkt. Augrundder übersichtlichen und breiten Pis-ten eignet sich dieses Skigebietauch gut für Familien.

FENDELS/PRUTZ/RIED

Das kleine, aber feine SkigebietFendels ist ruhig gelegen und hatetliche familienfreundliche Pisten.Besonders beliebt sind die Rodel-abende auf der beleuchteten Ro-delbahn und der Nachtskilauf. Dieinsgesamt 14 Pistenkilometer mitanspruchsvollen Abfahrten, einerrassigen Buckelpiste und einerSnowboardarena sorgen für Ab-wechslung.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Serfaus/Fiss/Ladis 47 2.820 42,8 121,4 39,8 12 16 11 3 132 Fiss Ladis 10 90 Schal be ralm Pat schi 516Kau ner tal 46 3.160 20 10 6 1 2 4 1 15 Snowpi pe 10 15 Weis see Pfif falm 514Fendels/Prutz/Ried 50 2.300 8 6 2 1 1 4 1 15 Kau ner tal 4 15 Truy en stu be Och senalm 514

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Serfaus/Fiss/Ladis 195,- 114,- 80,-/40,- 5 Tage/ab 205,- 5 Tage/ab 205,- 5 Tage/ab 205,- 4,20Kau ner tal 166,- 100,- 88,-/44,- 5 Tage/ab 135,- 5 Tage/ab 120,- 3 Tage/ab 125,- 4,00Fendels/Prutz/Ried 150,- 90,- 88,-/44,- 5 Tage/ab 135,- 5 Tage/ab 120,- 3 Tage/ab 125,- 4,00

ÖSTER REICH · WESTTIROL 46

SERFAUS/FISS/LADIS1

FENDELS/PRUTZ/RIED3

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09555A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01.06.04.-12.04.

05.01.-11.01.26.01.-01.02.09.03.-22.03.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.23.02.-08.03.23.03.-05.04.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 09555A 2A FR 60 65 71 84

JETZT SCHON BUCHEN

Zum Abendessen 4-Gang Menü imRestaurant Alpenroyal ca. 600 m.Kinder bis 11 Jahre erhalten Kinder-menü.S 09553A Erw./Tag € 21,-S 09553B Ki.(2-11 J.)/Tag € 16,-

Ge pfleg tes und beliebtes Hotel.Exklusiv bei Neckermann Reisen.

La ge: Traum haf te Lage, unmittelbarbei den Bergbahnen (ca. 100 m) undSkikindergarten (ca. 100 m). Zum Ort-szentum ca. 200 m. Aus stat tung: Per sön li che Betreuungmit gemütlichem Ambiente. 13 Zim-mer, 7 Appartements, Lift, Hotelhallemit Sitzgruppen und Internetzugang,Hotelbar. Großzügiger Frühstücks-raum, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Gut ausgestattet mitKabel-TV, Musikanlage, Telefon,WLAN, Safe, Dusche, WC, Balkonoder Terrasse. Doppelzimmer(A2A). Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Buffet mit Vitalecke. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Gegen Gebühr: Billard (ca. €1,50/Spiel). Well ness: Großzügiger Wellnessbe-reich mit Sauna, Dampfbad, Ruhe-raum, Wärmebank. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 6,-).

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 6,-/Tag (Anmeldung imHotel erforderlich). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,85 je Tag/Person ab14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag vom 22.12.-5.4./7 Nächte. Täglichvom 6.4.-13.4./4 Nacht.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %,(3-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im Zu-stellbett.

Ski lift: Ca. 100 m (Schönjochlift).Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 800 m.Skiverleih: Im Ort, ca. 200 m.Skischule: Im Ort, ca. 200 m. Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus beheizt.Skidepot: An der Seilbahn.

1 Nacht mit Frühstück

ab 60,- €

HO TEL GARNI BEL MONT FISS

ÖSTER REICH · WESTTIROL 47

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09571A Un ter br. z. B. 2B Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01.09.03.-05.04.

15.12.-21.12.26.01.-08.02.23.02.-08.03.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 09571A 2B HP 74 79 85 93 09571A 2C HP 85 90 96 106

Zwi schen Ischgl/Samnaun undSerfaus-Fiss-Ladis - Exklusiv beiNeckermann.

La ge: Das Hotel liegt zwischen 5 gro-ßen Skigebieten. Nauders-Reschen-pass, Skiarena Samnaun-Ischgl,Serfaus-Fiss-Ladis, Fendels und Kau-nertaler Gletscher. Pfunds ca. 3 km. Aus stat tung: Ei ne herzliche Gast-freundschaft erwartet Sie in dem per-sönlichen und gut geführten Haus mit41 Zimmern. Lift, Empfangshalle,WLAN gegen Gebühr, Bar, Raucher-lounge, Speisesaal, Restaurant. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe,Dusche, WC, Föhn, Balkon. Doppel-zimmer (A2B). Familienzimmer(1-Raum) (A2C) etwas größer, mitBad und 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Bekannte gute Küche. ReichhaltigesFrühstücksbuffet mit Bioecke, 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je WocheBauernbuffet und im Wechsel Vor-speisen-, Suppen- oder Dessertbuffet.Auf Wunsch vegetarische Gerichte.Weihnachts- und Silvesterbuffet mitUnterhaltungsmusik. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 7,-/Tag. Haustier: Inkl. (Anmel-dung erforderl.). Kurtaxe: € 1,40pro T./Pers. ab 15 J. Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl. vom 15.12.-

21.12., 5.1.-25.1., 9.3.-6.4./3 Nä. Savom 22.12.-4.1., 26.1-8.3./7 Nä. WELLNESS | tipp Schö ner Vital-und Wellnesbereich mit neuem Hal-lenbad (8 x 4 m), Wintergarten,Sauna, Kräuterdampfbad, Laconium,Kneipprondell, Eisgrotte, Erlebnisdu-schen, Ruheraum. Gegen Gebühr:Solarium, Massage & Beauty. SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %,(7-11 J.) 70 %, (12-14 J.) 50 %, (ab15 J.) 30 %. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 70 %.

Ski lift: Serfaus-Fiss-Ladis ca. 15 km. Skipiste: Ca. 15 km.Loipe: Ca. 50 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: In Pfunds ca. 3 km.Skischule: Ca. 10 km.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mitHalbpension

ab 74,- €

HO TEL LAFAIRSERHOF PFUNDS

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75277F Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12.05.01.-25.01.30.03.-12.04.

26.01.-15.02.02.03.-29.03.

22.12.-04.01.16.02.-01.03.

S A B 75277F 2F OV 56 69 82 75277F 3G OV 77 101 117 75277F 4H OV 86 114 127 75277F 5K OV 100 138 148

Mit großartiger Aussicht. Exklusivbei Neckermann.

La ge: Zwei Häuser am Ortsrand. ZumZentrum ca. 200 m. An den Liftanla-gen Schließfächer in beheizten Räu-men inklusive. Brötchenservice gegenGebühr. Un ter brin gung: Nichtraucher-Woh-nungen mit Kabel-TV, Telefon, Radiomit CD Player, mobiles Internet gegenGebühr. Kochnische (E-Herd, Kühl-schrank, Backofen, Mikrowelle, Kaf-feemaschine, Wasserkocher, Toaster),Sitzecke, Vorraum. Einzimmer-App.(F2F) für 2 Pers. (ca. 24 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch.Bad, WC, Südterrasse. Zweizimmer-App. (F3G) für 3 Pers. (ca. 35 qm),Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegen-heit, Zweibettzimmer, Bad oder Du-sche, WC. Zweizimmer-App. (F4H)für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch. Zwei-bettzimmer. Bad, sep. WC, Südbal-kon. Geschirrspüler. Dreizimmer-App. (F5K) für 5 Pers. (ca. 50 qm).Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch.Doppelzimmer. Schlafzimmer mit Eta-genbett. Geschirrspüler, Bad oder Du-sche, sep. WC, Süd- bzw. Westbalkonoder -terrasse, teilweise Wendel-treppe. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre imMietpreis inklusive. Reservierung imReisebüro erforferlich. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten wer-den.

Spe ci als: Skipass zum Spezialpreis:Vom 7.12.-21.12. bis 5 J. frei, 6-15 J. €13,-, ab 16 J. € 19,- je Person/Tag. In fo: Par ken: 1 Parkplatz je Woh-nung inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,85 je Tag/Pers.ab 14 J. Im Mietpreis: SämtlicheWäsche bei 14 tägigem Wechsel,Wasser, Heizung, Endreinigung. AmOrt zu zahlen: Strom lt. Zähler. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 7.12.-21.12., 6.4.-13.4./4 Nächte.Samstag vom 22.12.-5.4./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 7.12.-22.12., 6.4.-13.4.

Ski lift: Ca. 600 m.Skipiste: Skiabfahrt bis zum Haus.Loipe: Am Haus.Skiverleih/-schule: Ca. 600 m.Winterwanderwege: Am Haus.Skidepot: An der Liftanlage.

1 Nacht pro Einheit

ab 56,- €

AP PAR TE MENTS HAUS IN DER SONNE FISS

ÖSTER REICH · WESTTIROL 48

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09553A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.30.03.-06.04.

09.03.-22.03. 22.12.-28.12.26.01.-08.02.02.03.-08.03.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B C 09553A 2A HP 104 116 125 144

At mo sphä re, Impressionen undeine traumhafte Aussicht.

La ge: Ru hi ge, sonnige Lage, ca. 200m zum Ortszentrum. Aus stat tung: Das Haus gehört zuden schönsten Häusern in Fiss. Har-monisch ausgestattet mit Frühstücks-und Aufenthaltsraum, à la carte Res-taurant “Charlys”, Hausbar und WLANim ganzen Haus (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Al le Nichtraucher-zimmer sind sehr komfortabel ausge-stattet und verfügen über Flach-bildschirm mit Kabel-TV, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn, Handtuch-trockner und Balkon. Doppelzimmer(A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang- Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Billard und Tisch-fußball. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,65 je Tag/Personab 14 Jahren. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 30.3.-7.4./5 Nächte. Sams-tags vom 22.12.-29.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nes soa semit Biosauna, Infrarotkabine, Dampf-bad, Erlebnisduschen und abgetrenn-ter Ruheraum mit Liegen.Gegen Gebühr: Solarium.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10Jahre) 50 %, (ab 11 Jahre) 30 % imZustellbett.

Ski pi ste: Ca. 500 m.Skilift: Ca. 500 m zur Gondelbahn.Loipe: Direkt hinterm Haus.Skibus: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 104,- €

HO TEL ALPENROYAL FISS

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09510A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.12.01.-25.01.09.03.-22.03.06.04.-12.04.

05.01.-11.01.26.01.-01.02.23.03.-05.04.

02.02.-08.03. 22.12.-04.01.

S A B C 09510A 2A HP 44 46 51 62 09510A 4B HP 44 46 51 62

Uri ger Gasthof, langjähriger Neckermann-Partner.

La ge: Im Zentrum des ursprüng-lichen Ortes Prutz. Ins Skigebiet Ser-faus-Fiss-Ladis ca. 15 Minuten. Aus stat tung: Re stau rant, Tiroler Stüberl, Tagesbar. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) Farb-TV, Musikanlage, WLAN(gegen Gebühr), Dusche, WC, zumTeil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4B) mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Menüwahl, Salatbuffet. 1 xje Woche Haxenessen oder Spezialitä-tenabend. Weihnachts- und Silvester-menü. Sport/Aktivitäten: Fit ness ge rä te.Eisstockschießen, Rodelabende oderFackelwanderungen (zum Teil gegenGebühr und Anmeldung). Well ness: Sau na, Dampfbad. GegenGebühr: Solarium (ca. € 3,50), Mas-sage. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Inklusive. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 8.12.-21.12., 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstagvom 22.12.-5.4./7 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Bambini-Skipassfür Kinder bis 9 Jahre bei Buchungeines 4-Tages-Skipasses eines Erwach-senen im Skigebiet Kaunertal/Fendels.Vom 8.12.-21.12., 9.3.-22.3., 30.3.-

12.4. während des Abendessens 1/2lBier oder 1/4l Wein, Mineralwasseroder Limonade von der Saftbar.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis19.11. für Anreisen 22.12.-28.12.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind ( 2-5 Jahre) 100%, ( 6-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre)30 % im Zustellbett. A2B: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %,(6-13 Jahre ) 50 % in Zustellbetten.

Ski lift: Ca. 1,5 km (KabinenbahnFendels).Skipiste: Ca. 1,5 km (Fendels).Loipe: Ca. 150 m.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skikeller: Im Haus beheizt.

1 Nacht mitHalbpension

ab 40,- €

GAST HOF ROSE PRUTZ

ÖSTER REICH · WESTTIROL 49

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09564A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-22.03.01.04.-12.04.

26.01.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02.23.03.-31.03.

22.12.-04.01.

S A B C 09564A 1A HP 59 61 75 91 09564A 2A HP 59 61 75 91 09564A 2B HP 63 65 79 95 09564A 4B HP 67 69 83 99

Am Ortsrand direkt am Anfän-gerskilift.

La ge: In ruhiger, sonniger Lage. Kau-nertaler Gletscher ca. 18 km. ZumKaunertal-Center ca. 300 m. Beleuch-tete Naturrodelbahn. Aus stat tung: Kom fortho tel mit 35Zimmern, Lift, Bar, 3 Restaurantberei-che, Aufenthaltsraum. Sonnen- undCaféterasse mit Liegestühlen, Sonnen-schirmen. Un ter brin gung: Kabel-TV, Radio,Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, z. T. Balkon oder Terrasse. Einzel-zimmer (A1A). Doppelzimmer(A2A) ca. 22 qm. Doppelzimmer(A2B) ca. 30 qm. Juniorsuite (A4B)ca. 40 qm, mit Sitzecke. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Sportlerecke, 4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Käse-buffet. 15:30-17 Uhr Skifahrerjause. 1 x je Woche Galadinner, Fonduea-bend, Dessert-, Spezialitätenbuffet.Weih- nachtsfondue. Silvestermenü. In klu si ve: Ein tritt Hallenbad Kauner-tal-Center und Kaunertal Fitnesscen-ter. Well ness: Well nessbe reich (ca. 170qm) mit Finnischer Sauna, Biosauna,Sole, Aromadampfbad, Infrarotkabine,Eisgrotte, Kneippbecken, Ruhebe-reich. Gegen Gebühr: Solarium,Massage. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: € 12,-/Tag (ohne Futter).

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-28.12., 5.1.-1.2., 23.2.-13.4./3 Nächte. Freitag - Sonnatg vom29.12.-4.1., 2.2.-22.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 1.12.-28.12.,5.1.-8.2., 16.2.-12.4. Gratisnächte:7=6: bei Aufenthalt 1.12.-29.12.,5.1.-2.2., 9.3.-23.3. Kinderermäßi-gung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.)100%, (7-14 J.) € 13,-, (ab 15 J.) € 33,- pro Tag auf Ausziehsessel.A4B: (2-6 J.) 100 %, (7-14 J.) € 13,-,(ab 15 J.) € 33,- pro Tag in Zustellbet-ten.

Ski lift: Am Haus.Skipiste: Am Haus.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mitHalbpension

ab 57,- €

HO TEL FEICHTNERHOF FEICH TEN

Silentio SPA Bereich

Wohnbeispiel

50 ÖSTER REICH · WESTTIROL

HO TEL MOZART VITAL

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Dschungelbadewelt

51 ÖSTER REICH · WESTTIROL

Nur ca. 10 Minuten zur Skidimen-sion Serfaus-Fiss-Ladis

La ge: An der Seilbahn Ried-Fendels.Hotel-Skibus 5 x vormittags ins Skige-biet, 5 x nachmittags zurück. Eislauf-platz und Eisstockbahn am Haus. Aus stat tung: Kom for ta bles Nichtrau-cher-Hotel mit 90 Zimmern. Lift, Empfangshalle mit Rezeption undSitzecke, Tagesbar, offener Kamin,großer Panorama- Wintergarten, ge-mütliche Stuben, Speiseräume, Son-nenterrasse. Sportshop mit Ski- undSnowboardverleih und -Service.

Un ter brin gung: Gut eingerichtet mitSat.-TV mit Radio, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn, Leihbademantel,Balkon. Einzelzimmer (A1A) ca. 11qm. Doppelzimmer (A2A) ca. 20qm, teilweise Dachschräge, Loggia,ohne Balkon. Doppelzimmer(A2B/A4D) ca. 33 qm. Familienzim-mer (2-Raum) (A4C), Juniorsuite, ca. 45 qm, Wohn-/Schlafraum mitSitzecke, Zweibettzimmer, Safe, Kühl-schrank. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, warm/kalt, Mittags-snack und Nachmittagsjause mit Kaf-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09573A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-22.03.

26.01.-08.02.23.02.-08.03.23.03.-05.04.

16.02.-22.02. 21.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 09573A 1A HP 105 115 131 157 09573A 2A HP 89 99 115 141 09573A 2B HP 105 115 131 157 09573A 4C HP 121 132 148 173 09573A 4D HP 131 144 164 196

fee, Kuchen und Säften. Abends 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. Vegeta-riermenü. Kindermenü. 1 x je WocheGaladinner. Weihnachts- und Silves-ter-Galadinner. Sport/Aktivitäten: Well ness- undVitaltrainer (z.B. Nordic-Walking, Qi Gong ). Fitnessraum. Musikabendemit DJ oder Live-Musik. Abendshowsin Fiss und Serfaus. Gegen Gebühr:Squash (ca. € 8,-/30 Min.), Rodel-abend, Nachtskilauf in Fendels. In fo: Par ken: 1 Tiefgaragenplatz jeZimmer inkl. Haustier: Max. 12 Kilo,ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jeTag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tgl. vom 5.1.-25.1., 9.3.-22.3., 30.3.-6.4./5 Nä. Fr + Sa 21.12.+22.12., Sa 29.12., Sa vom 26.1.-8.3.,Sa 23.3./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbe-legung durch Babies im Kinder-bett (bis 2 Jahre). WELLNESS | tipp Ca. 2200 qm, Sil-entio SPA mit Hallenbad (13 x 8 m),Ruhe Lounge und offenem Kamin,Biosauna, Lichttherapie, Stubensauna,

Finnische Sauna, Kräuterdampfgrotte,Tepidarium, Kneippbecken, Nebel-grotte, Wasserfall, Erlebnisduschen.Gegen Gebühr: Solarium (ca. €8).Diplomierte Masseure, Beauty,Wellnessbäder, Packungen. FAMILIEN | tipp In door spiel be -reich (ca. 300 qm). Kleinkinderbetreu-ung (1-3 J.) und Kinderbetreuung (ab 4 J.), So.- Fr. , 10-21 Uhr. Hoch-stühle, Babybett. Kindertisch, Schnee-spielwiese, Kindersauna. Transfer fürKinder zur Skischule. 500 qmDschungelbadewelt für Kinder mitKleinkinderbereich, mit Rutschen undSpielfiguren, großes Strömumgsbe-cken. Längste Indoor-Hotelwasserrut-sche Österreichs (ca. 120 m). SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt Samstag 5.1.-26.1.,9.3.-23.3., 30.3.-6.4. 8=7 bei Aufent-halt Freitag 21.12.-29.12. Single mitKind A1A. Kinderermäßigung:A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100 %.A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100 %,(10-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 %.A4D: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-9 J.)

100 %. A4C: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 %.

Ski lift: Ca. 150 m (Gondelbahnnach Fendels).Skipiste: Ca. 6 km (Serfaus, Fiss,Ladis bzw. Fendels).Loipe: Ca. 600 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel. Skikeller: Im Haus beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 89,- €

RIED

Wohnbeispiel

HO TEL TRUYENHOF RIED

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09575A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.06.04.-12.04.

26.01.-01.02.02.03.-08.03.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 09575A 1A HP 84 92 102 106 09575A 2A HP 69 77 87 91 09575A 2B HP 72 80 93 98 09575A 2C HP 80 87 102 107 09575A 5A HP 98 105 119 125

Ge müt li ches und modernes Am-biente für Jung und Alt. Exklusivbei Neckermann.

La ge: In ruhiger Lage, zum Ortszen-trum von Ried sind es ca. 400 m. 6 renommierte Skigebiete in unmittel-barer Nähe. Unter anderem Serfaus-Fiss-Ladis. Aus stat tung: Das beliebte, familiärgeführte Hotel verfügt über Lift, gemütliche Hotelhalle mit Tagesbar,Internet-Ecke und W-Lan (gegen Gebühr), Wintergarten, verschiedeneSpeiseräume mit Buffetbereich, Stüberl. Un ter brin gung: Mo dern und kom-fortabel mit Kabel-TV, Telefon, Radio,WLAN (gegen Gebühr), Bad od. Dusche, WC, Föhn, Bademantel und -pantoletten. Einzelzimmer (A1A) mitBalkon. Doppelzimmer (A2A) reno-viert, Bad, zum Teil Balkon. Doppel-zimmer (A2B) ca. 23 qm, renoviert,Bad, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C) Doppelzimmer, ca.30 qm, mit Sitzecke oder Doppelaus-ziehcouch, Balkon. Familienzimmer(2-Raum) (A5A) Suite Typ Harmonie,ca. 65 qm, mit Doppelzimmer, Kinderzimmer mit zum Teil Etagen-bett, Bad, sep. WC, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. 5-Gang-Menüwahl. Salatund Suppe vom Buffet. 1 x je WocheGaladinner oder Themenbuffets. Klei-nes Nachmittagsbuffet 15-17 Uhr mitverschiedenen Schmankerln sowieKuchen, Kaffee und Tee. Weihnachts-menü und Silvesterdinner. Silvester-

party mit Musik, Mitternachtsbuffetund Feuerwerk. Spe ci als: Bei Buchung eines 4-Tages-Skipass für das Skigebiet Fendels/Kaunertal eines Erwachsenen ist einBambini-Skipass für Kinder bis 9 Jahreinklusive. 10 % Ermäßigung auf Ski-und Schuhverleih bei Sport Burtscherin Ried. Sport/Aktivitäten: Tanz abend, Fackelwanderung mit Glühweinparty,Eisstockschießen. Gegen Gebühr:Nachtskilauf und Rodelabend, Billard-tisch und Tischfußball. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 15,-/Tag (nur kleineHunde).Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 14 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12., 5.1.-1.2., 2.3.-13.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1., 2.2.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gig ange-legter Vitalbereich mit Hallenbad (8x4m), verschiedenen Saunen, Sanarium,Infrarotkabine und Dampfbad. GegenGebühr: Whirlpool (ca. € 9,-), Sola-rium (ca. € 7,-). Beautybehandlun-gen, Massagen, Wellnessbäder,Gesichtspflege, Ganzkörperpeelinguvm. FAMILIEN | tipp Kin der well nessbe -reich mit Sauna und Dampfbad.Wurli-Kinderland. Kinderkino. Kinder-betreuung (Sonntag-Freitag, ab 4Jahre, von 15-21 Uhr) mit Saftbar bis20:30 Uhr. Am Abend Kinderbuffet.Transfer für Kinder zur SkischuleRied/Fendels. Gegen Gebühr: Klein-

kinderbetreuung auf Anfrage.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-19.1., 16.3.-23.3., 6.4.-13.4. Kinder-ermäßigung: A2B: 2 Erwachsene +1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 20 % imZustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 20 %.A5A 3 Erwachsenen + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %,(ab 12 Jahre) 20 %

Ski lift: Ca 1 km (Skigebiet Fen-dels).Skipiste: Ca. 6 km ( Fendels oderFiss/Serfaus).Loipe: Am Hotel.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

ÖSTER REICH · WESTTIROL 52

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Im Winter 10/11 erbautes Hotelin modernem Stil.

La ge: Ru hig, am Ortsrand von Feich-ten. Zur Gletscherbahn sind es ca. 19 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überRezeption, Lobby mit Flachbildschirm,Hotelbar, 2 Restaurantbereiche, klei-ner Shop. WLAN im ganzen Haus. Un ter brin gung: Zim mer mit vielHolz eingerichtet und Flatscreens mitKabel-TV, WLAN (inklusive), Sitzecke,Dusche, WC. Doppelzimmer (A3A).Mehrbettzimmer (A4A/A5AA6A)mit Doppelbett, Zusatzbett(en) oderEtagenzusatzbett(en). Zimmerreini-gung einmal je Aufenthalt. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitMüsliecke, Abendessen in Buffetformmit Salatbuffet. Spe ci als: Ein tritt ins Fitnesscenterund Hallenbad im Kaunertalcenter(ca. 300 m), Sauna (gegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09529A Un ter br. z. B. 3A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 04.11.-24.12.05.01.-25.01.13.04.-26.04.

01.11.-03.11.02.03.-22.03.01.04.-12.04.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-31.03.

09.02.-15.02. 25.12.-04.01.

S A B C D 09529A 3A HP 36 38 44 48 52 09529A 4A HP 31 34 39 44 48 09529A 5A HP 28 31 36 41 44 09529A 6A HP 25 28 34 37 41

HO TEL TIA MONTE SMART FEICH TEN

Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. vom 1.11.-28.12.,2.3.-22.3., 6.4.-27.4./3 Nä. Tgl. vom5.1.-1.2./4 Nä. Sa 29.12., Sa vom 2.2.-1.3., tgl. 23.3.-5.4./7 Nä. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbe-legung mit Babies bis 2 J. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % Preisabschlag bei Buchung bis1.11. für Aufenthalte 1.11.-28.12.,5.1.-26.4. Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt 4.11.-25.12., 5.1.-19.1.,26.1.-2.2., 13.4.-20.4. Kinderermäßi-gung: A3A/A4A/A5A/A6A: 2 bis 5Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %.

Skilift/-piste: Anfängerlift 300 m.Kaunertaler Gletscher ca. 19 km.Loipe/Wanderwege: Am Haus.Skibus: Ca. 100 m. Skiverleih/-schule: Ca. 300 m.Skikeller: Im Hotel mit Trockner.Skidepot: An der Talstation Glet-scherbahn gegen Gebühr.Skipassservice: Im Hotel Tia Mon-teca. 10 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 23,- €

ÖSTER REICH · WESTTIROL 53

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

La ge: Zum Zentrum ca. 450 m. Aus stat tung: Lift. Wintergarten, Ta-gesbar, Speisesaal, uriges Pub (‘Glet-scherhölle’), Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Aus ge stat tet mitKabel -TV, Telefon, Bad oder Dusche.Doppelzimmer (A2A). Doppelzim-mer (A2B) mit Balkon. Familienzim-mer (1-Raum) (A4B) mitEtagenzustellbett oder Ausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salat-oder Dessertbuffet. Weihnachts- undSilvestermenü. In klu si ve: Ge trän ke (Bier, Tafelwein,Wasser, Saftbar) beim Abendessen(18-20 Uhr) inklusive vom 8.12.-25.12. , Eintritt ins Fitnesscenter undHallenbad im Kaunertalcenter. Spe ci als: 8 % auf Wochenskipass,bei Kauf an der Rezeption. Sport/Aktivitäten: Ro de la bend, Bin-goabend, Schneeschuhwandern (teil-weise gegen Gebühr). Well ness: Bio- & Trockensauna,Dampfbad & -grotte, Infrarotkabine (5 x je Woche). Geg. Geb.: Solarium

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09558A Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 04.11.-24.12.05.01.-25.01.13.04.-26.04.

01.11.-03.11.02.03.-22.03.01.04.-12.04.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-31.03.

09.02.-15.02. 25.12.-04.01.

S A B C D 09558A 2A HP 42 45 53 61 66 09558A 2B HP 44 47 56 63 68 09558A 4B HP 44 47 56 63 68

HO TEL TIA MONTE FEICH TEN

(ca. € 5,-). Fa mi li en: Spiel ecke. Kinderpro-gramm (6 x je Woche/ca. 3 Std.) In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. vom 1.11.-28.12.,2.3.-22.3., 6.4.-27.4./3 Nä. Tgl. 5.1.-1.2./4 Nä. Sa 29.12, Sa vom 2.2.-1.3.,tgl. vom 23.3.-5.4./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % bei Buchung bis 1.11. vom1.11.-28.12. 5.1.-26.4., Gratis-nächte: 7=6: 4.11.-25.12., 5.1.-19.1.,26.1.-2.2., 13.4.-20.4. Kinderermäßi-gung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-9 J.) 80 %, (10-14 J.) 60%, (ab 15 J.) 30 %. A4B: 4 Pers.davon max. 2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-9J.) 80 %, (10-14 J.) 60 %, (ab 15 J.)30 %.

Skilift/-piste: Anfängerlift 300 m.Kaunertaler Gletscher ca. 19 km.Loipe/Wanderwege: Am Haus.Skibus: Ca. 100 m. Skiverleih/-schule: Ca. 300 m.Skikeller: Im Hotel mit Trockner.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 38,- €

Wohnbeispiel

Kinder Spielwelt

Mit großem Wellnessparadies.Ideal für Familien.

La ge: Am Skigebiet. Skikindergartenbeim Haus. Zum Zentrum ca. 150 m. Aus stat tung: Ho tel hal le, 2 Lifts, Speisesaal, offener Kamin, Tagesbar,Internetcorner. Schirmbar am Hotel.Sonnenterrasse mit Liegestühlen. A la carte Restaurant mit Pizzeria. Un ter brin gung: Aus ge stat tet mitSat.-TV, Radio, Telefon, Dusche, WC,Balkon. Einzelzimmer (A1B). Fami-lienzimmer (1-Raum) (A2B), ca. 24qm mit Doppelausziehcouch. Famili-enzimmer (1-Raum) (A2C), ca. 26qm, Südbalkon, Doppelausziehcouch.Familienzimmer (2-Raum) (A2F)Suite, ca. 40 qm, Eltern-/ Kinderschlaf-zimmer durch Schiebetür getrennt,Wohnecke, Südbalkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Salat- und Vorspeisenbuffets,Schmankerlabend, Kindermenüs. 1 xje Woche Galadinner, italienisches -und Bauernbuffet. Weihnachtsmenü.Silvestermenü mit Live-Musik undMitternachtsbuffet.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09509A Un ter br. z. B. 1B Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 22.12.-24.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-05.04.

26.01.-01.02.02.03.-08.03.23.03.-29.03.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

25.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C D 09509A 1B HP 56 58 70 88 99 09509A 2B HP 60 61 73 88 101 09509A 2C HP 64 65 77 92 105 09509A 2F HP 73 84 104 127 145

In klu si ve: Vom 15.12.-21.12. 6-Tages-Skipass . Clubgetränke (Bier,Wein, Tafelwasser, Sirupsäfte von derSaftbar) zum Abendessen (18-20Uhr). Spe ci als: Ski pass für Kinder bis 9Jahre bei Buchung eines 4-Tages-Er-wachsenen-Skipasses. Sport/Aktivitäten: Gä stes ki ren nen,Rodelabende, Fackelwanderungen,Nachtskilauf uvm. (z. T. gegen Ge-bühr). Dart, Tischfußball, Videoauto-maten gegen Gebühr. Aprés-Ski-Pub. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ja, ca. € 8,-/Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Mittwoch2.1./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-25.1.,9.3.-22.3./4 Nächte. Samstag + Sonn-tag 15.12.+16.12., Samstag vom26.1.-8.3., Samstags vom 23.3.-6.4./7Nächte. Am 23.12./10 Nächte. Bu chungs hin weis: Typ A2F: bei 2 Zustellbetten kein weiteres Kinderbett bis 2 Jahre möglich.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca.30 qm), Whirlbank, Gegenstroman-lage, Kinder-& Familiensauna, Dampf-bad. Nur für Erwachsene: EigenerVitalbereich mit Infrarotkabine,Hydros-Softkabine, Bergaromaraum,Finnische Sauna, Biosoft Sauna, Türki-sches Dampfbad, 2 Kneippbecken, Erlebnisduschen, Sphärenraum, Eis-grotte verschiedene Ruhebereiche mitSoftbänken und Korbliegen. GegenGebühr: Solarium (ca. € 6,-). Mas-sage und Beauty. FAMILIEN | tipp Kin dera ni ma ti ontäglich außer Samstags für Kinder 4-12 Jahre, von 16-22 Uhr. Fendolin-

klub mit 300 qm Spielwelt mit Kinder-schloss, Rutsche, Kletterwand, Kino,Mal- und Bastelbereich, Disco, Teller-rutschen, Hüpfburg uvm..

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 15.12.-23.12.,12.1.-18.1. Gratisnächte: 10=9 beiAufenthalt Mittwoch 2.1.-12.1. Kinder - ermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-9 J.) € 26,-, vom15.12.-21.12. € 14,-, (ab 10 J.) € 35,-,vom 15.12.-21.12. € 14,-. A2C/A2F:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-9 J.)€ 26,-, vom 15.12.-21.12. € 14,-, (ab10 J.) € 35,-, vom 15.12.-21.12. € 14,-.

Skilift/-piste: Skigebiet Fendels direkt am Haus.Skischule/-verleih: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller: Im Hotel mit Trockner.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 51,- €

ER LEB NIS HO TEL FENDELS FEN DELS

ÖSTER REICH · WESTTIROL 54

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

NAU DERS/RESCHENPASS NAU DERS

Gren zen lo ses Skivergnügen im son-nigen Skiparadies in Nauders amReschenpass auf österreichischerSeite. Hier endet fast jede Abfahrtan einem Schirm oder bei einer derzahlreichen und gerne besuchtenAprès-Ski-Lokale und Diskotheken.Die Pisten sind zu ca. 70% be-schneibar und bieten jede MengeAbwechslung auf 2.850 m Höhe.

RE SCHEN PASS

Die beiden Skigebiete Schönebenund Haideralm am Reschenpassbilden gemeinsam mit dem Skige-biet Nauders einen großen Skiver-bund mit insgesamt 120Pistenkilometern in Österreich undItalien. Hier bieten sich für Anfän-ger sowie Fortgeschrittene ausge-zeichnete und hervorragendpräparierte Abfahrten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Nau ders 55 2.850 23 34 13 1 5 6 1 62 Nau ders 15,5 110 Lär chenalm Yeti-Bar 530Re schen pass 55 2.850 47 51 22 3 11 10 1 90 Berg ka stel 8 90 Schö ne ben Bil lys Bar 531

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Nau ders 186,50 102,50 80,-/50,- 1 Tag/ab 68,- 1 Tag/ab 55,- 1 Tag/ab 65,- 3,70Re schen pass 176,50 99,50 78,-/50,- 5 Tage/ab 175,- 5 Tage/ab 170,- 5 Tage/ab 175,- 3,80

ÖSTER REICH · WESTTIROL 55

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Das komfortable und beliebteHotel ist langjähriger Necker-mann-Vertragspartner.

La ge: Zum Zentrum von Nauderssind es nur ca. 200 m. Aus stat tung: Das komfortable Hotel(NNNN) unter persönlicher Führungverfügt über 40 Zimmer und die da-zugehörige Pension Regina (NNN, ca.50 m). Empfangsbereich mit Rezep-tion, Kaminhalle, Tiroler Stube, ge-mütliche Hausbar. WLAN in Kaminbarund Tirolerstube (inklusive). Speise-und Aufenthaltsraum. Lift im Haupt-haus. Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Al le Zimmer desHotels und der Pension sind sehr guteingerichtet und verfügen über Sat.-TV, Radiowecker, Zimmersafe, Badoder Dusche, WC, Föhn. Einzelzim-mer (A1B) im Haupthaus ohne Bal-kon. Doppelzimmer (A2B/D2C) imHaupthaus zusätzlich mit Telefon,Sitzecke und Balkon. Doppelzimmer(B2B) im Nebenhaus mit Dusche undBalkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 1B Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 05.01.-25.01.06.04.-12.04.

26.01.-08.02.09.03.-05.04.

23.02.-08.03. 22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C D 09532A 1B HP 70 80 85 95 108 09532A 2B HP 62 75 80 88 103 09532B 2B HP 52 60 69 71 84 09532D 2C HP 62 75 80 88 103

HO TEL REGINA NAU DERS

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitBioecke, abends 5-Gang-Wahlmenümit Salat- und Käsebuffet, nachmit-tags Kuchenbuffet (15-17 Uhr). Kin-dermenü. 1 x je Woche Schokoladen-buffet. Begrüßungsdrink. Weihnachts-menü und Silvestermenü mit Mitter-nachtsbuffet. Alle Mahlzeiten werdenim Hotel eingenommen. Spe ci als: Vom 15.12-21.12. 6-Tages-Skipass für ca. € 84,- je Person. 10%Ermäßigung bei der Skiverleih. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. 1 x je Woche Rodeln oder Abenteu-erskitag. Gegen Gebühr: Tisch tennis.Tischfußball, Pool-Billard und Spielau-tomaten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12./4 Nächte. Samstag vom 22.12.-13.4./7 Nächte.D2C: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Groß zü gig ange-legte Erholungs- und Badelandschaftmit einem Hallenbad (6x10 m) mitGegenstromanlage, Finnischer Sauna,Regenerationsbad, Tepidarium,Dampf- und Inhalationsbad, Calda-rium, Infrarotkabine, Kneipp-Rondell,Wasser-Vital-Schnecken, Ruheraummit Felsenbrunnen.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 5,-),Whirlwanne (ca. € 7,-).

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 % imZustellbett. D2C: 2 Erwachsene + 1Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre)50 %, (ab 12 Jahre) 20 % im Zustell-bett. B2B: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %,(ab 12 Jahre) 20 % im Doppelzim-mer mit Zustellbett.

Ski lift: Zum Skigebiet Nauders ca.1,5 km.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 800 m.Skibus: Direkt am Haus.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 800 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 52,- €

Wohnbeispiel

56 ÖSTER REICH · WESTTIROL

TOP-HOTEL MEIN ALMHOF

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

57 ÖSTER REICH · WESTTIROL

Das führende Haus im TirolerOberland vereint Gastfreund-schaft mit elegantem Ambiente.

La ge: Zen trum ca. 150 m. Hotelbuszu den Liftanlagen. Aus stat tung: 85 Zimmer, 3 Lifte,Halle mit Cocktailbar, Lobby mitKamin, Bauernstube, Kaminzimmer,Weinkeller, eleganter Speisesaal mitStube und Buffetbereich, 2 Fondue-stüberl, á la carte Restaurant und Pizzeria, Bar, Lounge. Un ter brin gung: Stil vol le Zimmer mit

Sat-TV, Radio, Telefon, Internet, Safe,Minibar, Sitzecke, Bad o. Dusche, WC,Föhn, Balkon m. Liegestuhl. Einzel-zimmer (A1A) mit Dusche. Doppel-zimmer (A2A). Familienzimmer(1-Raum) (A2B) Juniorsuite, ca. 35qm, Wohnteil, z.T. Kachelofen. Fami-lienzimmer (2-Raum) (A4A) App.,ca. 40 qm, Wohnzimmer, Doppelaus-ziehcouch, Kamin o. Kachelofen, DZ,sep. WC. Panorama-Luxus-Suite(A4B), ca. 124 qm, Wohnraum,Kamin, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09534A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.12.01.-01.02.09.03.-22.03.

05.01.-11.01.02.02.-15.02.23.02.-08.03.23.03.-05.04.

16.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 09534A 1A HP 154 173 250 263 09534A 2A HP 115 131 173 144 09534A 2B HP 135 154 221 234 09534A 4A HP 154 173 250 263 09534A 4B HP 192 192 256 256

Ausgezeichnete Küche mit regionalenProdukten. Warm/kaltes Frühstücks-buffet, Vitalecke, 5-Gang-Gourmet-Wahlmenü, Salat-, Käsebuffet. Aprés-Ski-Buffet mit Kuchen und Snacks von14-17 Uhr. 1 x je Woche Galadinner,wechselnde Themenabende. Weihn-achts- & Silvesterdinner mit Livemusikund Mitternachtsbuffet. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio (ca. 150 qm). Aktiv- und Wellnesspro-gramm wird täglich in der Morgen-post bekanntgegeben. GegenGebühr: Pferdeschlittenfahrt. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 10,-/Tag. Haustier:Ca. € 10,-/Tag (Anmeldung im Reise-büro erforderlich). Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. vom 15.12.-21.12.,12.1.-1.2., 9.3.-22.3/4 Nä. Sa vom22.12.-11.1., 2.2.-8.3., 23.3.-6.4./7 Nä. WELLNESS | tipp Almdorf-Aqua-Wellness mit Designer-Hallenbad(8x12 m, 30° C), Feuerplatz, Whirl-pool, Panorama-Aussenwhirlpool, Fin-nische Panorama-Außensauna,Sanarium, Infrarotsauna, Dampfbad,

Sole-Dampfbad, Massageduschen,Rain-Sky, Ruheraum, Gesundheitslie-gen, Audiosystem. Gegen Gebühr:High-tech Solarium (ca. € 6,-). Massa-gecenter & Kosmetikstudio. PrivateSpa Suiten. Wellnessbar. Der Well-ness und SPA Bereich wird auf 2500qm erweitert und es stehen Ihnendann ein neuer Innenpool und einWellnessbereich nur für Erwachsene(Silence Bereich) zur Verfügung. FAMILIEN | tipp Kin der welt mitBetreuung und Programm (6 x jeWoche, ab 4 Jahre), Saftbar, Snacksinklusive. Spielzimmer, Almhofkino,Winterspielplatz uvm.. SKIPASS | inklusive 6-Tage-Ski-pass Nauders vom 15.12.-21.12. ab 7Nächten. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 30.11. vom15.12.-21.12., 5.1.-1.2., 9.3.-5.4. Gratisnächte: 7=6 bei Anreise Sa15.12.-22.12., 5.1.-2.2., 9.3.-23.3.14=12 bei Anreise Sa 22.12.-5.1., 2.2.-9.3., 23.3.-6.4. Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +

1 Ki. (2-13 J.) 100 % im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-13 J.) 100 %, (ab14 J.) 50 %. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-13 J.) 100 %, (ab 14 J.) 50 %.

Ski lift: Ca. 1,5 km (Reschenpass).Skipiste: Am Haus.Loipe: Ca. 600 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih/-schule: Ca. 200 m.Skikeller: Luxus Skidepot im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 104,- €

NAU DERS

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

DAS TOP WELLNESSHOTEL FÜR FAMILIEN UND GENIESSER!

Familie Kröll ·A-6543 Nauders/Reschenpass Tel. +43 (0) 5473-87313 · Fax +43 (0) 5473-87644

www.meinalmhof.at

Das Top Hotel im Tiroler Oberland in Nauders im Dreiländereck Über 2500qm Wellness für Erholungssuchende und Familien

Vom Relax Guide 2012 hochprämierter Almhof Spa Ausgezeichnete Gourmetküche mit mehreren a la carte Restaurants

Fachkundig betreuter Kinderclub mit allem was das Herz Ihrer Kinder begehrt Skipiste bis direkt zum Hotel in unser neues Luxusskidepot

Und noch vieles mehr erwartet Sie im Top Hotel Almhof für Ihren Traumurlaub

ÖSTER REICH · WESTTIROL 58Anzeige

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Be lieb tes, kleines Hotel am Orts-eingang von Nauders.

La ge: Zum Zentrum ca. 200 m. Aus stat tung: Fa mi li äres, persönlichgeführtes Hotel mit 26 Zimmern, Lift,Aufenthaltsraum, Café, Restaurantund Hausbar. Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WCund zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-

Menüwahl mit Salatbuffet, Weihn-achts- und Silvestermenü.

Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 5,-). Fa mi li en: Kin der spiel ecke.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Kleine Hunde, ca. € 5,-/Tag(nicht im Speisesaal). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 12.1.-25.1., 9.3.-22.3., 30.3.-6.4./5 Nächte. Samstags vom22.12.-11.1., 26.1.-8.3., 23.3.-29.3./7 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09527A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.09.03.-05.04.

22.12.-04.01.09.02.-08.03.

S A 09527A 1A HP 62 70 09527A 2A HP 58 64

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 5.1.-9.2., 9.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30 % imZustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 1,5 km (Reschenpass).Loipe: Ca. 800 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Ca. 1,3 km.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mitHalbpension ab 58,- €

GAST HOF KRISTALL NAU DERS

ÖSTER REICH · WESTTIROL 59

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ro man ti sches Ambiente im kleinen, familiären Hotel.

La ge: Ru hig im Zentrum. Aus stat tung: Per sön lich geführtesHotel (28 Zimmer). Lift, Empfangs-halle, Internetecke, WLAN (4 Std. in-klusive), offener Kamin, Café,Restaurant, Speisesaal, 400 J. alte

Bauernstube. Pension Ploner (NNN)ca. 150 m entfernt. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Mietsafe (ca. € 8,-), Bad oder Dusche,WC. Pension (NNN): Einzelzimmer(A1A), Dusche, Doppelzimmer(A2A) und Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Haupthaus(NNNN): zusätzlich Radio, Internet,

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-18.01.06.04.-12.04.

15.12.-21.12.05.01.-11.01.19.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.23.02.-01.03.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 09524A 1A HP 65 70 79 85 09524A 2A HP 63 67 75 81 09524A 4A HP 63 67 75 81 09524B 2A HP 84 93 113 121 09524B 2B HP 94 105 122 132 09524B 4A HP 98 110 127 135 09524C 4A HP 101 115 133 142 09524D 2C HP 94 105 122 132

Balkon. Doppelzimmer (B2A), Familienzimmer (1-Raum)(B2B/D2C/B4A), Familienzimmer(2-Raum) (C4A) Suite, durch Schie-betür getrennter Wohn-/Schlafbe-reich. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Ausgezeichnete Küche. ReichhaltigesFrühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet, Käseecke. Auf Wunsch vegetarisch. Kindermenü. 1 x jeWoche Galadinner o. Fondue. 6 x Ku-chen- o. Snackbuffet (14:30-17 Uhr).Weih- nachts- menü am 24.12. Silves-ter-Galadinner mit Livemusik ca. € 37,- (bis 11 J. € 18,-). Spe ci als: 10% Ermäßigung bei derSkischule Interski. Sport/Aktivitäten: Ro deln, Fackel-wanderung, Eisstockschießen, Skitag(zum Teil gegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garagegeg. Geb., Anmeld. erforderl. Haus-tier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,20 jeT/P. ab 16 J. Anreise/Mindestauf-

enthalt: Tgl. vom 6.4.-13.4./3 Nä. Tgl.vom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2., 2.3.-22.3./4 Nä. Sa vom 22.12.-4.1., 9.2.-1.3., 23.3.-5.4./7 Nä. D2C: Tgl./ 1 Na. WELLNESS | tipp 500 qm großerWellnessbereich mit Hallenbad (5x11 m) mit Whirlbank, Bodensprudel,Finn. Sauna, Dampf- & Kräuterbad,Nebeldusche, Infrarotkabine, Ruhe-raum. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 9,-), Massage & Wellness. FAMILIEN | tipp Kin dera ni ma ti on(So-Fr, 18 - 21 Uhr), ab 4 J. Kinderes-sen mit Betreuung, Säfte von der Saft-bar. Kl. Kino & Playstations. Kinder-spielzimmer. SKIPASS | inklusive Bei Anreiseam 15.12. und Aufenthalt von min. 7 T. ist ein 6-Tages-Skipass inkl. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=612.1.-26.1., 9.3.-16.3. Kinderermäßi-gung: B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.)70 %, (12-16 J.) 30 %, (ab 17 J. ) 10%. B2B/D2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11J.) 70 %, (12-16 J.) 30 %, (ab 17 J.)

10 %. A4A/B4A/C4A: 4 Pers. davonmax. 2 Ki. (2-11 J.) 70 %, ( 12-16 J.)30 %, (ab 17 J.) 10 %.

Skilift/-piste: Ca. 1,5 km.Loipe: Ca. 600 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Ca. 1,5 km.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

ALPEN-COMFORT-HOTEL CENTRAL NAU DERS

Wohnbeispiel

ST. ANTON ARL BERG

ARL BERG Der Arlberg ist ein idealer Ort fürgute Skifahrer, die den ganzen Tagauf der 280 km langen Piste und180 km Tiefschneehängen ihremSport fröhnen wollen und danachnoch genug Kondition für ausge-prägten Après-Ski haben. Darüberhinaus zählt St. Anton zu den füh-renden Freeride-Skigebieten welt-weit und wurde bereits mehrmalszum Top-Resort gewählt.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Arl berg 60 2.811 112 134,4 33,6 11 38 35 1 41 Stan ton Park 4,3 70 Bi f an galm Moo ser wirt 507

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Arl berg 219,- 132,- 126,-/60,- 5 Tage/ab 214,- 5 Tage/ab 214,- 5 Tage/ab 214,- 4,70

ÖSTER REICH · WESTTIROL 60

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Ge müt lich eingerichtetes, belieb-tes Haus.

La ge: In schöner Hanglage. ZumOrts- zentrum sind es ca. 850 m. Hoteleigener Shuttle-Bus ins Ski -gebiet. Aus stat tung: Be lieb ter Familienbe-trieb mit Nebenhaus (ca. 10 m). Ge-mütlich mit rustikaler Empfangshallemit Sitzecken. WLAN (gegen Gebühr).Speisesaal. Restaurant, Kellerbar mitUnterhaltungsmusik. Sonnenterrassemit Liegestühlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09716A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.04.-12.04. 05.01.-01.02.09.03.-22.03.

02.03.-08.03. 15.12.-21.12. 23.03.-05.04. 02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C D E F 09716A 1A HP 56 64 66 69 69 75 81 09716A 2A HP 51 55 57 60 60 66 71 09716A 2B HP 68 78 79 77 82 94 104

HO TEL ALPENHOF ST.ANTON

Un ter brin gung: In di vi du ell einge-richtete Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A) im Haupt-haus, rustikal, mit Etagendusche undEtagen-WC, Telefon und Föhn.Doppelzimmer (A2B) im Haupt-oder Nebenhaus, großzügiger, mitBad oder Dusche, WC und Telefon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. 3-Gang-Menü undSalatbuffet. Weihnachts- und Silves-termenü.

Well ness: Sauna, Dampfbad undAußen-Whirlpool (15:30-19 Uhrgegen Anmeldung).

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12./1 Nacht. Täg-lich vom 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 %im Zustellbett.

Ski lift: Zur Galzigbahn ca. 900 m.Skipiste: Ca. 900 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Hoteleigener Shuttle insSkigebiet.Skiverleih: Im Ort, ca. 850 m. Skischule: Im Ort, ca. 850 m.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner

1 Nacht mitHalbpension ab 51,- €

In traumhafter Lage, oberhalbdes renommierten Wintersport-ortes.

La ge: Zum Ortszentrum sind es ca.1,2 km. Der Hotelbusservice zu denLiften in St. Anton verkekrt vor- undnachmittags je 2 Stunden. Zum legen-dären Aprés-Ski-Tempel Mooserwirtca. 300 m. Aus stat tung: Gast freund li ches Hotelmit 40 Zimmern, Lift, WLAN im gan-zen Haus inklusive, gemütlicherLounge, Restaurant, Speisesaal mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09522A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-22.12.31.03.-13.04.

06.01.-09.02. 10.03.-23.03. 23.12.-29.12.10.02.-09.03.24.03.-30.03.

30.12.-05.01.

S A B C D 09522A 1A HP 80 108 113 120 131 09522A 2A HP 80 108 113 120 131

HO TEL MOOSERKREUZ ST.ANTON

Panoramablick und Hotelbar. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer ausgestattet mit Kabel-TV, Radio,Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn,zum Teil Balkon. Die Einzelzimmer(A1A), ca. 12 qm und Doppelzim-mer (A2A), ca. 18 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. 4-Gang-Wahlmenümit Salatbuffet oder Buffetabend. Well ness: Hal len bad (4x6 m), Saunaund Dampfbad (15-20 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 14.12.-22.12., 6.1.-9.2., 10.3.-23.3., 31.3.-14.4./3 Nächte.Sonntag vom 23.12.-5.1., 10.2.-9.3.,24.3.-30.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Anreise Sonntag 16.12., 6.1., 13.1.,20.1., 27.1., 3.2., 10.3., 17.3., 31.3.,

7.4. Kinderermäßigung: A2B: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %,(6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 25% im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1 km.Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Shuttle ins Skigebiet.Skiverleih: Im Ort, ca. 1,2 km. Skischule: Im Ort, ca. 1,2 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skidepot: An der Galzigbahn inklu-sive.

1 Nacht mitHalbpension ab 80,- €

Wohnbeispiel

Erst klas si ges Haus mit Komfortund stilvollem Ambiente.

La ge: Ru hig zum Zentrum mit Fuß-gängerzone ca. 300 m. Rendlhof(NNN) ca. 150 m. Aus stat tung: Ele gan tes Hotel mit 75 Zimmern, Lift, WLAN (gegen Gebühr), Aufenthaltsbereich mit Kachelofen, Bar, Restaurant, Wein -keller, Tagescafé. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. Im Rendlhof Doppelzimmer (B2A)mit Bad oder Dusche, WC, Balkon. Im Hotel Arlberg Doppelzimmer(A2A), ca. 24 qm mit Kabel-TV, Radio,Telefon, Wecker, Safe, Bad, WC, Föhn.Familienzimmer (1-Raum) (A2B)ca. 32 qm mit Wohnteil, sep. WC,Kühlschrank, 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet. Weihnachts- & Silvester-menü. 1 x je Woche Galabuffet. B2AFrühstücksbuffet im Rendlhof, Abend-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09721A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12. 05.01.-18.01.16.03.-22.03.06.04.-13.04.

22.12.-28.12.19.01.-08.02.09.03.-15.03.23.03.-05.04.

09.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 09721A 2A HP 86 126 145 172 203 09721A 2B HP 92 138 160 190 221 09721B 2A HP 71 99 113 128 155

HO TEL ARLBERG ST. ANTON

essen im Hauphaus. Well ness: Hal len bad (12x5 m),Sauna, Türkisches Dampfbad, Whirl-pool, Sanarium. Gegen Gebühr:Solarium (ca. € 7,-), Massage. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-21.12., 6.4.-14.4./4Nächte. Samstag 22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=619.1.-26.1., 2.2.-9.2., 30.3.-6.4. Kin-der-ermäßigung: A2A/B2A: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 60 %,(12-15 J.) 40 % im Zustellbett. A2B:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11J.) 60 %, (12-15 J.) 40 %.

Ski lift: Nassereinerbahn ca. 200 m.Skipiste: Endet ca. 50 m vor demHotel.Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 71,- €

ÖSTER REICH · WESTTIROL 61

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09734A/B Un ter br. z. B. 2B Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-14.12. 05.01.-18.01.16.03.-12.04.

15.12.-21.12.19.01.-01.02.

22.12.-04.01.02.02.-15.03.

S A B C 09734A 2B HP 110 114 126 155 09734A 4A HP 123 127 139 168 09734B 2B HP 86 104 113 133

Be kann tes, gut geführtes Haus insonniger Lage oberhalb des Zen-trums.

La ge: Zum Zentrum sind es ca. 500m. Für die Anreise werden Schneeket-ten empfohlen. Aus stat tung: Das renommierte undbeliebte Hotel mit Nebenhaus (NNN)verfügt über Lift, WLAN (in der Hotel-halle inklusive) Speisesaal, Aufent-haltsräume, Tagesbar, TirolerBauernstube, Restaurant und Fondue-restaurant im Chalet. Große Sonnen-terrasse mit Liegestühlen. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(B2B) im Nebenhaus (ca. 10 m) mitKabel-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe,Dusche, WC, Föhn. Doppelzimmer(A2B) im Haupthaus mit Bad oderDusche und zusätzlich Kosmetikspie-gel, Sitzecke und zum Teil Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A)Suite mit Wohn-/Schlafraum undDoppelzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Wahlmenüund Salatbuffet. Nachmittags-Snackmit Teebar. Weihnachts- und Silves-termenü. Alle Mahlzeiten werden imHaupthaus eingenommen. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Frei zeit land schaft mitSauna, Dampfbad, Infrarotkabine.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 6,-),Massagen.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 06.12.-21.12./3 Nächte. Täg-lich vom 5.1.-13.4./6 Nächte. Samstagvom 22.12.-4.1./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 6.12.-14.12. Kinderer-mäßigung: A2B/B2B: 2 Erwachsene+ 1 Kind (2-12 Jahre) 100 %, (ab 13Jahre) 30 % auf Ausziehcouch. A4A:2 Erwachsene + 1-2 Kind (2-12Jahre) 100 %, (ab 13 Jahre) 30 %.

Skilift/-piste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 500 m zum Einstieg.Skibus: Hoteleigener Skibus.Skiverleih: Im Ort, ca. 500 m.Skischule: Im Ort, ca. 500 m.Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 86,- €

HO TEL MONTJOLA ST. ANTON

ISCHGL/KAPPL/GALTÜR ISCHGL/KAPPL

Mit über 238 km bestens präparier-ten Pisten und der Silvretta Arenazählt Ischgl zu den besten Winter-sport-Orten Europas. Die Arena ver-bindet Ischgl mit dem SchweizerZollausschlussgebiet Samnaun.Auch in Kappl findet man reichlichAction und familienfreundliche Ta-rife.

GAL TÜR

Das am höchsten gelegene Skige-biet im Tiroler Paznaun bietetbeste Bedingungen zum Langlau-fen, Snowboarden und Skifahren.Vor allem der europaweit einzigar-tige Silvapark macht Galtür zumbesonderen Wintersport-Paradiesin Österreich.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ischgl/Kappl 63 2.864 67 166 45 6 28 18 2 134 Idalp 13 70 Par d ora ma Paz nau ner Taja 545Gal tür 67 2.300 6 24 10 1 3 5 1 75 Zei nispark - 60 Faul brun nalm Hu ber Stadl 555

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ischgl/Kappl 242,- 136,- 136,-/47,- 1 Tag/ab 48,- 5 Tage/ab 175,- 1 Tag/ab 58,- 4,20Gal tür 167,- 95,- 109,-/47,- 5 Tage/ab 165,- 5 Tage/ab 165,- 5 Tage/ab 165,- 3,80

ÖSTER REICH · PAZNAUNTAL 62

Intersport Bründl Shop Zentrum | Dorfstraße 64 | 6561 Ischgl | Austria | Telefon: +43 5444/5759 | [email protected] bis Freitag von 08:15 –19:00 Uhr | Samstag von 08:15 –18:30 Uhr | Sonntag und Feiertag von 08:15 –18:00 UhrIntersport Bründl Shop Prenner | Dorfstraße 31 | 6561 Ischgl | Austria | Tel.: +43 5444/5583 | [email protected] bis Samstag von 08:00 –18:30 Uhr | Sonntag und Feiertag von 08:00 –18:00 Uhr

SNOW IS MY LIFE

www.bruendl.at

Rental Preise 2012/13

Ausstattung Kategorie 6/7 Tage Kategorie 6/7 Tage

Ski & StöckeSnowboard

Economy 129,– Premium 160,–

Ski, Schuhe & StöckeSnowboard & Schuhe

Economy 189,– Premium 220,–

Fo

to:

Jo

ha

nn

es V

og

t

Ihre Leihvorteile

www.bruendl.at

Neckermann Kunden erhalten -15% auf den aktuellen Verleihpreisbei Vorlage derReiseunterlagen!

Anzeige

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

Das Clubdorf See/Ischgl bestehtaus mehreren Gebäuden in schö-ner Lage.

La ge: Im Orsteil Gries. Zum Ortszen-trum ca. 900 m. Nach Ischgl ca. 13km. Hoteleigener Skibusservice nachIschgl (täglich, außer Samstag 2 x hinund zurück, am Donnerstag zusätzlichum 19 Uhr). 1x je Woche Nightlifebusnach Ischgl (hin 21:30, zurück 1:30Uhr). Aus stat tung: Meh re re Gebäude imUmkreis von ca. 300 m. Im Hotel Tirolerhof zentrale Rezeption, Lobbymit Kamin, W-Lan, Frühstücks- undSpeiseräume, Hausbar, Clubdorf-Disco ‘Almkeller’, Sunny-Aprés-Ski-Bar. Sonnenterrasse. Hotel Astoria mitFrühstücks- und Speiseraum, Aufent-haltsräume in den Nebengebäuden(außer Appartements). Un ter brin gung: Gut eingerichtetePensionen (NN) mit Sat.-TV, mit Bad

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09633A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 29.11.-21.12.06.04.-30.04.

05.01.-08.02.09.03.-22.03.30.03.-05.04.

22.12.-28.12.23.02.-08.03.

23.03.-29.03. 29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C D 09633A 2A HP 50 69 75 81 88 09633A 2B HP 50 69 75 81 88 09633B 1A HP 44 69 75 81 88 09633B 2A HP 44 56 63 69 75 09633B 5B HP 48 56 63 69 75 09633B 6B HP 48 56 63 69 75

ACTIVHOTELS-CLUBDORF SEE SEE

oder Dusche, WC, z.T. Balkon, Ein-zel- (B1A) und Doppelzimmer(B2A).Im Hotel Tirolerhof bzw. Hotel Astoria(NNN) mit Sat-TV, Radio, Telefon, Mi-nibar, Dusche, WC, Föhn und z.T. Bal-kon, Doppel- (A2A) und Familien-zimmer (1-Raum) (A2B).Appartements (B5B/B6B), komfor-tabel ausgestattet mit Sat.-TV, Dusche,WC, z.T. Balkon, B5B 2 Schlafräume,B6B 3 Schlafräume.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Sonn-tag bis Freitag nachmittags Skifahrer-jause in der Sunny Bar (16-18 Uhr),abends 3-Gang-Wahlmenü mit Sup-pen-, Salat- und Dessertbuffet. Weih-nachtsmenü, Silvestergaladinner mitMitternachtssnack. Alle Mahlzeiten imHotel Tirolerhof oder Hotel Astoria.

Sport/Aktivitäten: Ab wech lungs rei -ches Wochenunterhaltungspro-gramm, Aprés-Ski-Bar. Silvesterfeiermit Feuerwerk und Open-Air-Disco.

Well ness: Im Tirolerhof Sauna, Bio-Sauna. Gegen Gebühr: Massagen.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,- je Tag. Kurtaxe: € 2,20 je Tag/ Person ab 15 Jahren. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 29.11.-21.12./2 Nächte. Täg-

lich vom 6.4.-30.4./3 Nächte. Samstagvom 22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 29.11.-22.12., 6.4.-30.4.Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-11 J.)50 %, (12-14 J.) 25 %. A2B: 2 Erw. +1-3 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-11 J.) 50%, (12-14 J.) 25 %. B5B: 3 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-11 J.) 50 %,(12-14 J.) 25 %. B6B: 4 Erw. + 1-2Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-11 J.) 50 %,(12-14 J.) 25 %.

Skilift/-piste: Ca. 900 m.Skipiste: Ca. 900 m.Loipe: Ab Haus.Skibus: Hoteleigener nach Ischgl.Skiverleih/-schule: Ca. 900 m. Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 63

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Auf der Sonnenseite von Kappl inwunderschöner freier Hanglage.

La ge: Zum Zentrum ca. 1,3 km. Un ter brin gung: Gut eingerichtet,mit Kochecke (4-Platten-E-Herd, Kaf-feemaschine, Backofen, Wasserko-cher, Kühlschrank), Essecke, Sat.-TV,Radio, Telefon, Dusche, WC. Bröt-chenservice. Einzimmer-App. (F2F) für 2 Pers.(ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Pers.(ca. 42 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch. Doppelzimmer.Indirekter Zugang zur Terrasse. Dreizimmer-App. (F5H) für 5 Pers.(ca. 60 qm). Wohnzimmer. Doppel-und Dreibettzimmer. Terrasse. Dreizimmer-App. (F6J) für 6 Pers.(ca. 72 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch. 2 Doppelzim-mer. Terrasse.

Vierzimmer-App. (F5L/F7L) für 5-7Pers. (ca. 92 qm). Küche mit Geschirr-spüler, Wohnraum mit Doppelaus-ziehcouch, Doppelzimmer,Dreibettzimmer, 2 x Dusche, WC, 2 xBalkon. 1 Kinderbett: Bis 3 J. ca. €3,65/Tag. Reservierung im Reisebüro.Bezahlung am Ort. Die max. Perso-nenzahl darf dadurch überschrittenwerden. Spe ci als: Sun ny Mountains Mit-gliedsbetrieb: Im Skigebiet für Kinderinklusive: Kindergarten, Zipfbob. ImHotel für Kinder inklsuive: Überra-schungstüte, Zahnbürste & Becher. In fo: Par ken: Parkplatz/Garage in-klusive. Bei Bahnanreise: Transfer von/zumBahnhof Landeck inklusive. Anmel-dung im Hotel erforderlich. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,50 je Tag/Pers. ab14 J.Im Mietpreis: Wasser, Heizung, End-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75819F Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-24.12.05.01.-25.01.02.03.-30.04.

25.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 75819F 2F OV 45 56 75819F 4G OV 63 85 75819F 5H OV 71 96 75819F 5L OV 84 108 75819F 6J OV 79 101 75819F 7L OV 101 139

reinigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 50,-. Strom laut Zähler ca. € 0,26 jeKwh. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 24.11.-21.12., 6.4.-1.5./3Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4./7Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15 Uhr/9:30Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 24.11.-22.12.

Ski lif te: Ca. 2,5 km.Skipiste: Skiroute 15 bis zum Haus.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 2,5 km.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus(Untermühl).

1 Nacht je Einheit

ab 45,- €

AP PAR TE MENTS ROMANTICA KAPPL

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75230F Un ter br. z. B. 4F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-05.04.

22.12.-04.01.26.01.-08.03.23.03.-29.03.

S A 75230F 4F OV 56 71 75230F 4G OV 59 75 75230F 5H OV 70 95 75230F 8J OV 103 125

Klei ne familiäre Appartementan-lage mit 4 Appartements.

La ge: Zum Zentrum ca. 2 km, nachIschgl ca. 8 km, Diasbahn ca. 600 m. Aus stat tung: Bröt chen ser vice. Früh-stück vor Ort buchbar (ca. € 7,-). Un ter brin gung: Freund lich einge-richtet, mit Sat.-TV, Radio mit CD-Player, Safe, WLAN gegen Gebühr,Kochnische (4-Platten-E-Herd, Kühl-schrank, Backofen, Dunstabzug, Kaf-feemaschine, Geschirrspülmaschine). Zweizimmer-App. (F4F) für 4 Pers.(ca. 35 qm). Wohnküche m. Sitz-/Ess-ecke. Vierbettzimmer, Dusche, WC. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Pers.(ca. 37 qm). Wohn-/Schlafraum mitWohnküche, Doppelausziehcouch.Doppelzimmer. Dusche, WC. Balkon,Dachschräge. Dreizimmer-App. (F5H) für 5 Pers.(ca. 50 qm). Wohnküche m. Sitz/Ess-

ecke. Doppelzimmer, Dreibettzimmer.Bad, WC, Balkon. Dreizimmer-App. (F8J) für 8 Pers.(ca. 75 qm). Wohnküche mit Doppel-ausziehcouch. 2 Dreibettzimmer.Bad/ Dusche, separates WC, Balkon.1 Kinderbett: Ein Kinderbett bis 3Jahre ca. € 4,00/Tag. Bezahlung amOrt. Reservierung im Reisebüro erfor-derlich. Die max. Personenzahl darfdadurch überschritten werden. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,20 je Tag/ Personab 14 Jahre. Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche bei14-tägigem Wechsel, Strom, Wasser,Heizung, Endreinigung. Am Ort zuzahlen: Kaution ca. € 75,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 24.11.-21.12./3 Nächte.Samstag vom 22.12.-15.3., täglichvom 16.3.-22.3., Samstag 23.3.-6.4./7

Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16Uhr/9:30 Uhr. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 24.11.-22.12., 16.3.-23.3.

Ski lif te: Ca. 600 m (Dias Kabinen-bahn).Skipiste: Ca. 600 m.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 600 m.Winterwanderwege: Ab HotelSkikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit ab 56,- €

AP PAR TE MENTS KLARA KAPPL

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 64

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75856F Un ter br. z. B. 3F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-24.12.06.01.-25.01.09.03.-22.03.06.04.-12.04.

25.12.-05.01.26.01.-08.03.23.03.-05.04.

S A 75856F 3F OV 48 61 75856F 4G OV 53 75 75856F 6H OV 73 113 75856F 8J OV 109 156

Im Ortsteil Holdernach-Siedlung.

La ge: Das Zentrum von Kappl ist ca.3,4 km entfernt. Zum Zentrum vonIschgl sind es ca. 8 km. Die Apparte-ments befinden sich im Haupthausoder Nebenhaus. WLAN gegen Ge-bühr. Auf Wunsch Brötchenservice. Un ter brin gung: Al le Appartementsverfügen über Küche oder Kochni-sche (4-Platten-E-Herd, Dunstabzug,Backrohr, Kühlschrank, Kaffeema-schine und Wasserkocher), Skischuh-trockner und Sat.-TV.Zweizimmer-Appartement (F3F)für 3 Personen (ca. 40 qm) imNebenhaus. Wohn-/Schlafraum mitEinzelbett, Sitz-/ Essecke, Doppelzim-mer, Dusche, WC und Balkon.Zweizimmer-Appartement (F4G)für 4 Personen (ca. 40 qm) im Haupt-haus. Vorraum, Sitz/ Essecke. 2 Dop-pelzimmer. Dusche, WC.

Dreizimmer -Appartement (F6H)für 6 Personen (ca. 45 qm) im Haupt-haus. Wohnküche, Sitz-/ Essecke undDoppelcouch. 2 Doppelzimmer. Du-sche, separates WC.Fünfzimmer-Appartement (F8J)für 8 Personen (ca. 85 qm) imNebenhaus, Wohnküche mit Ge-schirrspüler, Sitz- und Essecke. 4 Dop-pelzimmer, Bad, Dusche, sep. WC,Balkon. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.Kurtaxe: Ca. € 2,20 je Tag/Person ab14 Jahre.Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche bei14 tägigem Wechsel, Strom, Wasser,Heizung, Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. €50,-.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-28.12 /5 Nächte.Samstag vom 29.12.-13.4./7 Nächte.

Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag 5.1.-19.1., 16.3.-23.3., 30.3.-13.4.

Ski lift: Ca. 3,4 km (Dias Kabinen-bahn).Skipiste: Ca. 3,4 km.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 3,4 km.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht jeEinheit ab 48,- €

AP PAR TE MENTS MARIA KAPPL

Na he dem Sportzentrum Ischgl.

La ge: In zentraler, ruhiger Lage. Öffentliches Hallenbad ca. 10 m ent-fernt. Zur Silvretta-Kabinenbahn ca.200 m. Aus stat tung: Be lieb tes Haus mit 19 Zimmern, Lift, gemütlicher Früh-stücks- und Aufenthaltsraum mitKabel-TV, Radio WLAN (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer sind gut eingerichtet mit

Kabel-TV, Telefon, Radiowecker, Safe,Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2A) mit Flachbildschirm undzum Teil mit Balkon. Dreibettzim-mer (A3A) mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück:Buffet mit Vitalecke. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 16.12.-21.12., 30.3.-13.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09643A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-21.12.05.01.-25.01.02.04.-12.04.

22.12.-04.01.26.01.-01.04.

S A 09643A 1A FR 60 72 09643A 2A FR 56 68 09643A 3A FR 50 59

29.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 2.4.-13.4. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erw.+ 1 Ki.(2-4 J.)100 %, (5-11 J.) 50 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Hotel mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mitFrühstück ab 50,- €

HO TEL GARNI HELVETIA ISCH GL

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09644A Un ter br. z. B. 2C Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.01.-25.01.06.04.-26.04.

22.12.-05.01.26.01.-05.04.

S A 09644A 2C HP 102 122

Das beliebte Hotel ist unter per-sönlicher Leitung.

La ge: Ru hig, in bester zentrumsnaherLage. Zur Silvretta-Kabinenbahn undzum Zentrum von Ischgl mit Geschäf-ten, Restaurants, Diskotheken undAprés-Ski-Bars sind es nur ca. 200 m. Aus stat tung: Das Hotel ist sehr guteingerichtet und verfügt über insge-samt 21 Zimmer, Lift. Es bietet seinenGästen einen Frühstücks- bzw. Spei-seraum, sowie eine gern besuchte Tagesbar und eine Pizzeria. Un ter brin gung: Ge müt lich undkomfortabel eingerichtete Nichtrau-cherzimmer mit Sat.-TV, Telefon,WLAN (gegen Gebühr), Zimmersafe,Dusche, WC, Föhn, Leihbademantelgegen Gebühr und zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2C). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitwarmen und kalten Speisen, mit Vitalecke, abends 5-Gang-Wahlmenüinklusive Salatbuffet. Am 24.12.Weihnachtsgaladinner. Silvestergala-dinner. Well ness: Er ho lung finden Sie ineinem großzügig angelegten Relaxbe-reich (ca. 80 qm) mit Sauna, Infrarot-kabine und Dampfbad. GegenGebühr: Solarium und Whirlpool (je ca. € 8,- pro Jeton). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich vom 1.12.-21.12., 6.4.-27.4./3Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4./7Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100 %, (4-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Doppelzim-mer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanterwege: Ab Hotel.Skipassservice: An der Rezeption. Skikeller: Im Hotel mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 102,- €

HO TEL VIKTORIA ISCH GL

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 65

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09635A Un ter br. z. B. 2B Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01. 22.12.-04.01.26.01.-05.04.

15.12.-21.12.06.04.-19.04.

S A B 09635A 2B FR 58 63 64Zuschl. HP 16 16 0

Das lebhafte Zentrum von Ischglist nur ca. 150 m entfernt.

La ge: Ru hig, zur Firma Kabinenbahnnur ca. 50 m. Aus stat tung: Das beliebte Hotel ist sehr gut eingerichtet und verfügtüber insgesamt 20 Zimmer, Lift. Es bietet seinen Gästen einen Früh-stücksraum bzw. Speiseraum undeine Bar. Eine Pizzeria befindet sichim Haus. WLAN in der Lobby inklu-sive. Un ter brin gung: Gut eingerichteteZimmer mit Sat.-TV, Telefon mitWeckfuntkion, Sitzecke, Dusche, WCund Balkon. Doppelzimmer (A2B). Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-stück oder Halbpension (vom11.12.-17.12. und vom 14.4.-21.4. nur Halbpension): Reichhaltiges Früh-stücksbuffet. 3-Gang-Wahlmenü(auch Pizza von der Karte) mit Salat-buffet. Bei Halbpension 1 x je WocheRipperlessen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12., 6.4.-20.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:15.12.-22.12., 6.4.-20.4.Kinderermäßigung: A2B:2 Erwachsene und 1 Kind (2-3 Jahre)

100 %, bzw. (4-11 Jahre) 50 %, bzw.(ab 12 Jahre) 30 % im Doppelzim-mer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 50 m (Fimba Kabinen-bahn).Skipiste: Ca. 100 m (TalabfahrtDorfmitte). Loipe: Ca. 200 m (Silvretta Loipe).Snowboard: Snow Show IschglFunpark im Skigebiet.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m (IntersportBründl).Skischule: Ca. 200 m (SchneesportAkademy Ischgl).Winterwanderwege: Ca. 100 m(Fimbatalweg). Rodelbahn: Ca. 50 m beleuchteteNachtrodelbahn.Skikeller: Im Hotel mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Frühstück

ab 58,- €

HO TEL ST. NIKOLAUS ISCH GL

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75811F Un ter br. z. B. 2F Ziel WET Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-21.12.05.01.-25.01.06.04.-30.04.

22.12.-04.01.26.01.-05.04.

S A 75811F 2F OV 70 74 75811F 3G OV 85 95 75811F 5H OV 130 148

Zum Zentrum von Ischgl und denLiftanlagen sind es ca. 1 km.

La ge: Leicht erhöhte, sonnige Lageam Ortsanfang von Ischgl im OrtsteilVersal gelegen. Aus stat tung: Das Appartementhausist rustikal und mit sehr viel Holz aus-gestattet. WLAN in der Lobby inklu-sive. Es verfügt über einen beheiztenSkiraum. Auf Wunsch Brötchenser-vice. Das Haus verfügt über insgesamt22 Appartements. Un ter brin gung: Al le Appartementssind rustikal eingerichtet im Tiroler Stilund verfügen über Sat.-TV, Telefon,Zimmersafe und Balkon. Einzimmer-Appartement (F2F) für 2 Personen(ca. 21 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten oder Doppelbett,Sitzecke, Kochnische (E-Herd, Kühl-schrank). Dusche, WC. Einzimmer-Appartement (F3G) für 3 Personn(ca. 32 qm). Wohn-/Schlaf- raum mitDoppelbett oder 2 Schrankbetten,Ausziehcouch, Kochnische (E-Herd,Kühlschrank), Sitzecke. Dusche, WC.Zweizimmer-Appartement (F5H)für 5 Personen (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten oderDoppelbett sowie Ausziehcouch.Durch Gang getrenntes Doppelzim-mer. Kochnische (E-Herd, Kühl-schrank), zum Teil Erkersitzecke. Badoder Dusche, WC. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Im Mietpreis: Strom,

Wasser, Heizung, Endreinigung, sämt-liche Wäsche bei 14-tägigem Wech-sel. Am Ort zu zahlen: Kaution ca.€ 70,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. 30.11.-21.12., 6.4.-30.4./3 N. Sa22.12.-5.4./7 N. Mietbeginn/Miet-ende: 16/10h.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 30.11.-22.12., 6.4.-30.4.

Ski lift: Ca. 1 km (KabinenbahnFimba+ Pardatschgrad).Skipiste: Ca. 1 km (Prennerab-fahrt).Snowboard: Snow Show IschglFunpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 1 km (Silvretta Loipe). Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Skigebiet (IntersportBründl). Skischule: Im Skigebiet (Schnee-sport Akademy Ischgl).Winterwanderwege: Ab Hotel(Talweg Ischgl).Rodelbahn: Ca. 1 km Nachtrodel-bahn.Skikeller: Im Hotel beheizt.

1 Nacht je Einheit

ab 70,- €

AP PAR TE MENTS VERSALER HOF ISCH GL

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 66

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09621A/F Un ter br. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 17.12.-21.12.06.04.-12.04.

05.01.-25.01.02.04.-05.04.

22.12.-04.01.26.01.-01.04.

S A B 09621A 2A FR 30 34 43 09621F 5F OV 170 200 213 09621F 6F OV 190 210 233 09621F 7F OV 205 220 250 09621F 8F OV 215 230 260

Net te, beliebte Familienpension.

La ge: In ruhiger Lage, im OrtsteilWaldhof. Zum Zentrum von Ischglsind es ca. 1,8 km.

Aus stat tung: Die gemütliche Pen-sion verfügt über einen rustikalenFrühstücks- und Aufenthaltsraum.

Un ter brin gung: Gut eingerichtete Doppelzimmer (A2A) mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Safe, Dusche, WC und zum Teil Balkon. Komfortables 3-Raum-Nichtraucher-Apparte-ment (F5F/F6F/F7F/F8F) für 5-8 Pers.(ca. 77 qm), Küchenzeile mit Kühl-schrank, 4-Platten-E-Herd, Backofen,Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühl-schrank, Mikrowelle, Geschirrspüler.Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch, 2 Doppelzimmer jeweilsmit Schlafcouch, Sat.-TV mit Flats-creen in jedem Zimmer. 2 Duschenmit WC, sep. WC, großer Balkon. 1 Kinderbett bis 2 Jahre inklusive.Reservierung im Reisebüro. Die max.Pers.-Zahl darf dadurch überschrittenwerden. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetmit Bioecke. Appartement: Frühstückvor Ort buchbar (ca. € 8,-, bis 11 J. €4,-), Brötchenservice gegen Gebühr.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.

Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Kurtaxe, Endreinigung, sämt-liche Wäsche bei wöchentlichemWechsel. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich vom 17.12.-21.12., 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6Jahre ) 100 %, ( 7-11 Jahre ) 50 %,(ab 12 Jahre) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,8 km.Skipiste: Ca. 1,8 km.Loipe: Ca. 1,8 km.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mitFrühstück

ab 30,- €

HAUS BIRKHEIM ISCH GL

Wohnbeispiel

Zur Silvretta-Kabinenbahn undzum lebhaften Zentrum sind esca. 200 m.

La ge: In sonniger und zentraler Lage. Aus stat tung: Die Pension verfügtüber insgesamt 7 Zimmer, einen Auf-enthaltsraum mit TV und einen Ski-und Schuhtrockenraum. Anmeldungim Hotel Helvetia (ca. 50 m). Un ter brin gung: Al le Einzel- (A1A),Doppel- (A2A)und Dreibettzimmer(A3A) der Pension sind zweckmäßig

eingerichtet und verfügen über Eta-genduschen und Etagen-WC´s undzum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Buffet mit Vitalecke im ca. 50m entfernten Hotel Helvetia. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 16.12.-21.12., 6.4.-13.4./3Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4./7Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09636A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-21.12.05.01.-25.01.02.04.-12.04.

22.12.-04.01.26.01.-01.04.

S A 09636A 1A FR 33 46 09636A 2A FR 31 43 09636A 3A FR 28 41

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4Jahre) 100 %, (5-11 Jahre ) 50 % imDoppelzimmer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Pension.Skikeller: Im Haus mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mitFrühstück ab 28,- €

PEN SI ON ENZIAN ISCH GL

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 67

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09676A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12. 12.01.-25.01.06.04.-12.04.

05.01.-11.01.26.01.-08.02.16.02.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 09676A 1A HP 70 105 119 134 150 09676A 2C HP 88 125 148 156 173 09676A 2D HP 75 113 135 144 160

HO TEL WIRLERHOF GAL TÜR

Ele gan tes Komforthotel mit gediegenem Ambiente.

La ge: Ski ab fahrt von und bis zumHotel. Skischule und Skikindergartenbefinden sich am Hotel.

Aus stat tung: Ins ge samt 75 Zimmer.Das Haus verfügt über eine großzü-gige Hotelhalle, 2 Lifte, gemütlicheBar, 2 Restaurants, 2 Aufenthalts-räume, Café, Tanzbar.

Un ter brin gung: Die Zimmer vefü-gen über Kabel-TV, Radio, Zimmer-safe, Bad oder Dusche, WC, Telefon,Leihbademantel und Balkon.Einzelzimmer (A1A) ca. 17 qm.Doppelzimmer (A2C) ca. 30 qm. Doppelzimmer (A2D) ca. 24 qm,hell und freundlich, sehr komfortabelmit Sitzecke zusätzlich mit Föhn undTagesliege. Dusche, separates WC.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitBioecke, 4-Gang-Wahlmenü, Salat -buffet. Weihnachtsmenü und Silves-tergaladinner mit Live-Musik undMitternachtssnack.

Sport/Aktivitäten: Après-Ski mit DJ. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 8,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 9.12.-21.12., 5.1.-25.1., 303.-13.4./3 Nächte. Samstag + Sonntagvom 26.1.-8.2., 23.2.-29.3./5 Nächte.Samstag vom 22.12.-4.1., 9.2.-22.2./7Nächte.

WELLNESS | tipp Das Hotel bietetseinen Gästen eine ca. 800 qm großeFreizeiterlebniswelt mit 2 Saunen, 2 Dampfbädern, Ruheraum, Fitness-raum und einem Kneipprondell. DasHallenbad (ca. 70 qm) verfügt überMassagedüsen, Wasserfall, Gegen-

stromanlage, integrierten Whirlpoolsowie ein separates Kinderbecken.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 9),Massagen und Heubäder.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:6.4.-13.4.Kinderermäßigung: A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre)100 %, (4-7 Jahre) 50 %, (8-14 Jahre)30 %, (ab 15 Jahren) 10 % im Dop-pelzimmer mit Zustellbett.A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3Jahre) 100 %, (4-7 Jahre) 50 %, (8-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahren) 10 % im Doppelzimmer mit Zustell-bett.

Ski lift: Am Hotel.Skipiste: Am Hotel.Loipe: Ca. 30 m.Skiverleih: Am Hotel. Skischule: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 70,- €

Wohnbeispiel

Groß zü gig konzipiertes Haus undlangjähriger Neckermann-Ver-tragspartner.

La ge: Hier beginnt das Skifahren direkt vor der Haustüre. Mitten im Ski-gebiet und direkt an der Piste gele-gen. Eine Skischule befindet sich amHotel. Aus stat tung: Das Hotel mit 80 Zim-mern bietet seinen Gästen ein gemüt-liches Kaminzimmer, eine Hotelhallemit Hausbar, Zirbenstube, Tenne-Bar,großzügiger Speisesaal, Sonnenter-rasse mit Service und ein Wintergar-ten.

Un ter brin gung: Sehr gut ausgestat-tet mit Kabel-TV, Telefon, Radio, Zim-mersafe, Dusche, WC, Balkon,Leihbademantel. Die Einzel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A), zusätzlich mitSitzecke. Doppelzimmer (A2C) Typ Pano-rama, neu renoviert mit Sitzecke.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09673A Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12. 12.01.-25.01.06.04.-12.04.

05.01.-11.01.26.01.-08.02.16.02.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 09673A 1A HP 83 114 135 155 172 09673A 2A HP 75 106 128 148 164 09673A 2C HP 88 119 140 160 177

HO TEL ALMHOF GAL TÜR

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitBioecke, abends wird ein 4-Gang-Wahlmenü serviert. Täglich Salatbuf-fet. Weihnachts- und Silvestermenü.Silvestergala mit Live-Musik und Mit-ternachtssnack.

Fa mi li en: Ski kin der gar ten für dieKleinen nebenan. Kinderspielraum imHotel.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 8,-/Tag.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 9.12.-21.12., 5.1.-25.1., 30.3.-13.4./3 Nächte. Samstag + Sonntagvom 26.1.-8.2., 23.2.-29.3./5 Nächte.Samstag vom 22.12.-4.1., 9.2.-22.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Ca. 980 qm gro-ßer Wellness- und Relaxbereich über2 Etagen. Panorama-Hallenbad mitGegenstromanlage (12x8 m), 2 Sau-nen, Aromadampfbad, Erlebnis- undFelsenduschen, Kneipptretbecken, Erholstube mit Wasserbetten undWellnessliegen, Fitnessraum undWhirlpool.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 9,-).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:6.4.-13.4.Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: : 1 Er-

wachsener + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-7 Jahre) 50 % im Einzelzimmermit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-3 Jahre) 100 %, (4-7 Jahre)50 %, (8-14 Jahre) 30 %, (ab 15Jahre) 10 % im Doppelzimmer mitZustellbett.

Ski lift: Am Hotel.Skipiste: Am Hotel.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 75,- €

ÖSTER REICH · PAZNAUN/TIROL 68

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 09663A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 29.11.-21.12.06.04.-13.04.

22.12.-28.12.05.01.-01.02.09.03.-22.03.02.04.-05.04.

02.02.-08.02.23.02.-08.03.23.03.-01.04.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 09663A 1A HP 58 78 88 97 09663A 2A HP 58 68 78 88 09663B 1A HP 44 54 63 73 09663B 2A HP 44 54 63 73

Ge müt li ches Haus mit Nebenhausin einem der schneesicherstenSkigebiete Tirols.

La ge: Am Ortseingang von Galtür, ca.350 m ins Ortszentrum. Skibushalte-stelle direkt vor dem Hotel. Der Busfährt ca. alle 15 Minuten nach Galtürbzw. Ischgl. Aprés-Ski-Bus bis 19:45Uhr. Skigebiet “Silvapark” 2 km. Aus stat tung: Emp fangs be reich mitRezeption, Lift, WLAN (Bar & Aufent-haltsbereich), Aufenthaltsbereichen,Frühstücks- und Speiseraum mit Buf-fetbereich, kleiner Bar, Zirbenstubeund à la carte Restaurant. Un ter brin gung: Ge müt lich aber ein-fach in dem Nebenhaus mit TV, Du-sche oder Bad, WC. Einzelzimmer(B1A). Doppelzimmer (B2A). ImHaupthaus Alpenrose sind alle Zim-

mer Nichtraucherzimmer mit Parkett,Kabel-TV mit Radio, Dusche oder Bad,WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A) mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitMüsliecke, Skifahrerjause (Suppe oderSalat bzw. Kuchen von 16-18 Uhr),abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salat-büffet. Abendessen ist von 18-21 Uhrmöglich. Weihnachts- und Silvester-menü. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,- je Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,20 je Tag/Person ab 14 Jahre.Anreise/ Mindestaufenthalt: Täg-lich 29.11.-21.12./2 Nächte. Täglich6.4.-14.4./3 Nächte. Täglich 9.3.-22.3./4 Nächte. Freitag und Samstagvom 22.12.-28.12., Samstag 29.12.-8.3., Samstag vom 23.3.-29.3. Täglichvom 30.3.-5.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Klei ner Wellness-bereich mit Sauna, Schwitzbad, Aro-marium, Dampfbad,Farblichregenerationsbad. GegenGebühr: Solarium, Whirlpool undMassagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 1.12.-22.12. bei Anreise Samstag,6.4.-14.4. 8=7 vom 21.12.-29.12.Kinderermäßigung: A2A/B2A: (bis2 Jahre) 100 %, (3-11 Jahre) 50 %,(12-14 Jahre) 25 % im Zustellbett.

Skip si te/ -lift: Ca. 2 km (Silver-park).Loipe: Ca. 1 km.Skiverleih/ -schule: Im SkigebietSilverpark.Skibus: Ab Hotel (Galtür bzw.Ischgl, Kappl, See).Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

HO TEL ALPENROSE GAL TÜR

TI RO LER ZUGSPITZ ARENA LER MOOS

Das Skigebiet Lermoos-Grubigsteinliegt eingebettet im weiten Tal derTiroler Zugspitz Arena und ist einwahres Ski- und Snowboardpara-dies. Mit insgesamt 30 traumhaftenPistenkilometern, einem freienBlick auf die Zugspitze und demSuper-Snowboard-Naturgeländekommt hier jeder auf seine Kosten.

EHR WALD

Das familienfreundliche SkigebietEhrwalder Alm wurde zum wieder-holten Mal mit dem Pistengütesie-gel des Landes Tirol ausgezeichnet.Von hier aus besteht Anschluss zurZugspitze, die auf knapp 3.000 mHöhe ein Skigebiet der Superlativebietet. (weitere Informationen:Wer-denfelser Land)

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ler moos 71 2.160 16 14 3 2 4 2 1 130 - 4 30 Gru bighüt te Lah me Ente 445Ehr wald 69 1.950 17 7 2 1 3 3 1 130 Bret ter park 3,6 30 Gam salm Mu sik café 449

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ler moos 203,- 117,- 159,-/52,- 1 Tag/ab 54,- 1 Tag/ab 30,- 1 Tag/63,- 3,50Ehr wald 203,- 117,- 139,-/63,- 6 Tage/ab 150,- 6 Tage/ab 180,- 6 Tage/ab 165,- 3,50

ÖSTER REICH · ZUGSPITZ ARENA/TIROL 69

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08754A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-31.03.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.09.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 08754A 1A HP 62 74 78 08754A 2A HP 58 68 71 08754D 2B HP 58 68 71

Fa mi li är geführtes Haus in zentrumsnaher Lage.

La ge: Zum Zentrum und zum öffent-lichen Hallenbad ca. 300 m. Aus stat tung: Das familiär geführteHotel verfügt über insgesamt 32 Zim-mer, Restaurant, Café und Speise-bzw. Aufenthaltsraum, 2 Bars. W-Lanim Restaurantbereich inklusive. Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich ausge-stattete Zimmer mit Sat.-TV, Radio,Telefon, Dusche, WC und Balkon.Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2A/ D2B). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl aus 7Hauptgerichten mit Salatbuffet. 1 x jeWoche Bauernbuffet und Dessertbuf-fet. Weihnachtsmenü und Silvester-menü. Well ness: Sau na, Dampfbad, Whirl-pool und Fitnessraum. Solarium ca. € 6,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 7,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-25.12., 5.1.-8.2. und2.3.-1.4./4 Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte.Samstag vom 9.2.-1.3./7 Nächte. D2B: Täglich vom 22.12.-25.12., 5.1.-8.2. und 2.3.-1.4./1 Nacht. Mittwoch26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte. Samstag 9.2.-3.1./7 Nächte.

INKLUSIVE | tipp 1/8l Wein, einkleines Bier oder ein alkoholfreies Getränk während des Abendessens.

SPAR | tipp 12% Ermäßigung ab6 Nächte bei Aufenthalt vom 5.1.-9.2.und vom 2.3.-1.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-6 Jahre) 100%, (7-10 Jahre) 50%,(ab 11 Jahre - Alter unbegrenzt) 20%im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Ski lift: ca. 400 m.Skipiste: ca. 400 m.Loipe: am Haus.Skiverleih: ca. 800 m.Skischule: ca. 800 m.Skibus: vor dem Hotel.Winterwanderwege: am Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 58,- €

HO TEL FENEBERG EHR WALD

Wohnbeispiel

AK TIV- & FAMILIENRESORT TIROLER ZUGSPITZE EHR WALD

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08757A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-31.03.

09.02.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C 08757A 2A HP 106 122 133 135 08757A 4A HP 103 119 129 131

Di rekt an der Talstation der Tiro-ler Zugspitzbahn.

La ge: Zum Zentrum sind es ca. 4 km. Aus stat tung: 37 Appartements,große Hotelbar, Alpenrestaurant, Zir-benstube, Cafe, Sonnenterrasse mitLiegestühlen. 2 Lifte. Un ter brin gung: Mo der ne, gemütlicheingerichtete Hotelappartements mitSat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn,Bad oder Dusche, WC, Leihbademan-tel und Leihsaunatuch, Balkon oderTerrasse, Essecke bzw. Sitzecke, Kühl-schrank. Familenzimmer (2-Raum)(A2A) Appartement, ca. 60 qm, Fa-milenzimmer (3-Raum) (A4A) Ap-partement über 2 Etagen, mit Badund Dusche, ca. 90 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. Weihnachtsmenü und Sil-vestermenü mit Musik. Sport/Aktivitäten: Frei zeit raum,Tischtennis. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard und Compu-terspiele.

Well ness: Hal len bad (ca. 94 qm) mitFreibecken (ca. 52 qm, beheizt von 8-20 Uhr), Poolbar, Sauna, Dampfbad,Sanarium, Whirlpool, Kneippbecken.Gegen Gebühr: Solarium ca. € 7,-.Massage. Fa mi li en: Kin der be treu ung ab 4Jahre, Kinderspiellandschaft mit Klet-ter- und Spielgeräten. Un ter hal tung: 1 x je Woche Live-Musik. Silvesterball mit Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,60je Tag/Person (ab 14 Jahre). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2. und2.3.-1.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis2 Jahre) 100%, (3-6 Jahre) € 26,-, (7-11 Jahre) € 42,-, (12-15 Jahre) € 58,-, (ab 16 Jahre - Alter unbe-grenzt) € 83,-. A4A: 4 Erwachsene +1-2 Kinder (bis 2 Jahre) 100%, (3-6Jahre) € 26,-, (7-11 Jahre) € 42,-,

(12-15 Jahre) € 58,-, (ab 16 Jahre -Alter unbegrenzt) € 83,-.

Skilift/-piste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ca. 150 m.Skikeller mit Schuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 103,- €

ÖSTER REICH · ZUGSPITZARENA/TIROL 70

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08758A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-05.04.

15.12.-21.12.09.02.-01.03.

22.12.-04.01.

S A B 08758A 1A HP 83 89 98 08758A 2A HP 77 85 94 08758A 4A HP 85 95 105 08758D 2C HP 77 85 94

Ge pfleg tes Hotel in zentraler Lage.

La ge: Im Ortszentrum. Zum öffent-lichen Hallenbad ca. 200m. Aus stat tung: Das komfortable Hotelverfügt über 40 Zimmer, Hotelhalle,Aufenthaltsräume, Hotelbar, Kaminst-überl mit Sat.-TV. Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon,Radio, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Bademantel. Einzel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A/D2C/A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahlmit Salatbuffet. Von 14-17 Uhr Nach-mittagsbuffet, Weihnachtsmenü &Silvester-Galadinner (festliche Klei-dung erwünscht). Fa mi li en: Kin der be treu ung von 8-10& 17-21 Uhr, Kinderspiellandschaftmit Ballwanne, Rutsche, Softsteinenund Spielen. Freitags Kinderdisco. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich vom 15.-21.12./ 3Nä. Samstag vom 22.12.-4.1. und19.1.-1.3./7 Nä. Täglich vom 5.-18.1.und 2.3.-6.4./4 Nä. D2C: Täglich vom15.-21.12., 5.-18.1. und 2.-22.3./1Nacht. Samstag vom 22.12.-4.1. und19.1.-1.3./7 Nä. Täglich vom 23.3.-6.4./4 Nä. WELLNESS | tipp Sau na, Dampf-bad, Fitnessraum. Gegen Geb.: Sola-

rium ca. € 6,-, Whirlwanne ca. € 10,-.Massagen, Gesundheits- & Vitalcentermit Wellness-Paketen. INKLUSIVE | tipp Li mo na den ge -trän ke von 14-17 Uhr vom Buffet. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise 30.3. und Aufenth. vom5.-19.1. & 9.-23.3. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.)100%, (7-11 J.) 50% im ZB. A4A: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.)50% in 2 DZ mit Verbindungstür.Single mit Kind: A1A: 1 Erw. + 1Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50% imZustellbett.

Ski lift: Ca. 800 m.Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 m.Skibus: Am Haus.Skikeller mit Schuhtrockner:Im Haus

1 Nacht mit Halbpension

ab 77,- €

HO TEL GRÜNER BAUM EHR WALD

ÖSTER REICH · ZUGSPITZARENA/TIROL 71

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08712A/F Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.05.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-08.02.23.02.-08.03.

15.12.-21.12. 22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 08712A 1A FR 37 41 47 55 08712A 2A FR 32 36 41 49 08712F 2F OV 53 67 81 82 08712F 4G OV 81 108 115 147 08712F 5G OV 88 116 123 155 08712F 6H OV 101 129 136 172

Klei ne Ferienanlage mit Zimmernund Ferienwohnungen.

La ge: Zum Zentrum von Lermoos ca.1 km. Aus stat tung: 10 Ferienwohnungenim Nebenhaus (ca. 50 m), im Haupt-haus 20 Zimmer, Frühstücksraum,Aufenthaltsraum, Bar, Lese-/TV-Raum,Cafe und Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A) mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Balkon. Wohnungen mit Kochnische(2-Platten-E-Herd, Kühlschrank undKaffeemaschine ), Sat.-TV, Radio, Te-lefon, Zimmersafe, Dusche, WC. Ein-zimmer-Wohnung (F2F) für 2 Pers.(ca. 30 qm), Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, mit Balkon.Zweizimmer-Wohnung (F4G/F5G)für 4-5 Pers. (ca. 45 qm), Doppel-und Dreibettzimmer, mit Balkon.Dreizimmer-Wohnung (F6H) für 6 Personen (ca. 75 qm), Wohnraum,2 DZ jeweils mit Zustellbett. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. In klu si ve: Ein tritt ins öffentliche Hal-lenbad in Ehrwald. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 3,50/Tag. Kurtaxe:Bei Fewo ca. € 1,60 je Tag/Pers. (ab14 Jahre). Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung, sämt-liche Wäsche bei wöchentlichemWechsel. Anreise/Mindestaufent-

halt: Täglich vom 8.12.-21.12. und9.3.-6.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1. und 26.1.-8.3./7 Nächte.Täglich vom 5.1.-25.1./5 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr. WELLNESS | tipp Sau na, Dampf-bad, Wärmeliegen und Relaxbereich.Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpoolje ca. € 8,-. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 8.12.-22.12., 9.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw.+1 Ki. (2-11 Jahre) 50% im Doppel-zimmer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1 km. Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 1 km.Skischule: Ca. 1,5 km.Skibus: Am Hotel. Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller mit Schuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 32,- €

FE RI EN AN LA GE LÄRCHENHOF LER MOOS

Olympiaregion Seefeld

SEE FELD SEE FELD

SEE FELD Die Olympiaregion Seefeld bestehtaus den fünf Orten Leutasch, Mö-sern/Buchen, Reith Scharnitz undSeefeld. Sie bietet Pisten für alle An-sprüche und ist mit ihrem perfektgepflegten Loipennetz vor allem einLoipenparadies. Die weiten undlangen Abfahrten sind ideal fürEinsteiger, die schwerste Abfahrtist das Reither Kar.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

See feld 72 2.064 12 6 2 3 3 3 3 154,3 Crazy-Hole 3 143 Mur me le bau Siglu 516

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

See feld 194,- 116,- 105,-/40,- 5 Tage/ab 166,- 5 Tage/ab 166,- 3 Tage/ab 122,- 3,80

ÖSTER REICH · SEEFELD/TIROL 72

Ge müt li cher Gasthof an der Dorf-straße.

La ge: In ruhiger Lage. Nach Seefeldsind es ca. 4 km. Aus stat tung: Der gemütliche Gast-hof mit 20 Zimmern verfügt über Res-taurant bzw. Speiseraum, Cafe,Weinstube, Hausbar und TV-Raum.Wintergarten. Un ter brin gung: Die gemütlichenDoppelzimmer (A2A/D2A) verfügenüber Dusche, WC, Sat.-TV und zumTeil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet. Abends Menüwahlmit Salatbuffet. Weihnachts- und Sil-vestermenü. Well ness: Fit ness ge rä te, Infrarotka-bine, 2 x je Woche Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Inklusive. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 22.12.-25.12., 2.1.-8.2. und 16.2.-1.4./3Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstag 9.2./7 Nächte. D2A: Täglichvom 22.12.-25.12., 2.1.-8.2. und 16.2.-1.4./1 Nacht. Mittwoch 26.12./7Nächte. Samstag 9.2./7 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08666A/D Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-08.02.02.03.-31.03.

22.12.-25.12.09.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 08666A 2A HP 40 45 54 08666D 2A HP 40 45 54

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 4Tage Aufenthalt vom 22.12.-26.12.20% Ermäßigung ab 5 Tage Aufent-halt vom 2.1.-9.2. und vom 2.3.-1.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab12 Jahre) 30% im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 2 km. (Gschwandtkopf-lift).Skipiste: Ca. 2 km. Loipe: Ca. 3 km.Skiverleih: Ca. 4 km.Skischule: Ca. 4 km.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 40,- €

GAST HOF REITHER HOF REITH

Be lieb ter Familienbetrieb mitpersönlicher Atmosphäre.

La ge: Das Hotel befindet sich in son-niger, ruhiger Waldlage, abseits vomAutoverkehr. Skigebiet „Rosshütte“mit seinen Gondeln und Liften ist inca. 250 m Entfernung. Das Ortszen-trum ist in etwa 10 Minuten zu Fußerreichbar. Aus stat tung: Der beliebte Familien-betrieb mit gesamt 18 Zimmern bietetseinen Gästen für gesellige Stundeneine Hausbar und einen Aufenthalts-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08615A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.03.-29.03. 05.01.-01.02. 22.12.-23.12.25.12.-28.12.02.02.-01.03.

24.12.-24.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 08615A 2A HP 56 60 69 75 87 08615A 2B HP 60 64 73 79 91

HO TEL KRINSERHOF SEE FELD

raum mit TV, Büchern und Spielen. Inder Tiroler Stube oder im Abendres-taurant können Sie Ihre Mahlzeiten sorichtig geniessen. Für die Sonnenstun-den Ihres Urlaubs steht Ihnen aucheine Terrasse zur Verfügung. Un ter brin gung: Die gemütlichenNichtraucher- Zimmer (ca. 20 qm)verfügen über Kabel-TV, Radio, Badoder Dusche, WC, Föhn und Balkon.Doppelzimmer (A2A) ohne Balkon.Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü (Hauptgang wählbar). 1x jeWoche Fondueabend.Weihnachts- und Silvestermenü Un ter hal tung: 1x je Woche Musik-abend In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag/7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 20 % im Zu-stellbett.

Ski lif te/- piste:Ca. 250 m (Rosshütte).Loipe: Ca. 1 km (Anschluss-Loipe).Skiverleih/ -schule:Ca. 250 Meter.Skibus: Ca. 200 Meter.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 56,- €

Wohnbeispiel

Um fang rei ches All-Inclusive-An-gebot in familiärer Atmosphäre.

La ge: Am Ortsrand, zum Zentrumvon Seefeld sind es ca. 250 m. ZumBahnhof ca. 500 m. Aus stat tung: Das komfortable Nicht-raucherhotel verfügt über Speisesaal,Hausbar und Aufenthaltsraum, Rau-cherlounge. Lift. Un ter brin gung: Mit Kabel-TV mitFlat-Screen, Internet-Zugang, Radio,Telefon, Zimmersafe, Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Leihbademantel. Familienzimmer (1-Raum) (A2C)Doppelzimmer mit Bad oder Dusche,Sitzecke, Balkon und 2 Zustellbetten.Doppelzimmer (A2A/D2E) zum Teilmit Balkon. Un ter hal tung: Wö chent lich wech-selndes Unterhaltungsprogramm. Musikabende. Silvesterprogramm mitLive-Musik, Feuerwerk und Mitter-nachtssnack. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom/zumBahnhof Seefeld (ca. 500 m) inklu-sive. Voranmeldung im Hotel erfor-derlich.Haustier: Ca. € 14,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person(ab 16 Jahre).Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08679A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.09.03.-01.04.

05.01.-01.02.02.03.-08.03.

02.02.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 08679A 2A AI 107 116 128 159 160 08679A 2C AI 117 126 138 169 170

lich vom 1.12.-21.12., 5.1.-1.2. und2.3.-2.4./4 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1 und 2.2.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Großer Wellness-bereich mit Hallenbad (11 x 10 m),Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Sole-dampfbad und Vitalbar. Gegen Ge-bühr: Solarium ca. € 9,-. Massagen. ALL | inclusive (Von 12 Uhr amAnreisetag bis 12 Uhr am Abreise-tag)Täglich Themenfrühstücksbuffet,Mittagssnack im Hotel oder ein Ge-richt mit einem Getränk auf einer Ski-hütte, abends 4-Gang-Menüwahl undSalatbuffet. Nachmittags Suppens-nack. 1 x je Woche Vorspeisen- undTiroler Buffet. Weihnachts- und Silves-terdinner. Von 11-22 Uhr Cola, Fanta,Sprite, Kaffee (auch Cappucino, Es-presso, Latte Macchiato), Kakao, Tee,Qualitätsweine, Faßbier, Prosecco,sowie Longdrinks, Spirituosen, Liköreund einheimische Schnäpse mit Be-dienung im Restaurant- und Barbe-reich. INKLUSIVE | tipp Täg lich 1 StundeLanglaufunterricht (Einzel-, Gruppen-und Biathlonkurs)

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:3% Preisabschlag bei Buchung bis30.10. für Aufenthalte 1.12.-21.12.,5.1.-8.2., 16.2.-1.4 . 5% Ermäßigungab 7 Nächte Aufenthalt vom 1.12.-22.12., 5.1.-9.2., 23.2.-2.4.. Kinder-ermäßigung: A2A/D2E: 2 Erwach-sene + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-8Jahre) € 45,-, (9-13 Jahre) € 55,-, (ab14 Jahre - Alter unbegrenzt) € 94,- imDoppelzimmer mit Zustellbett. A2C:

2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-4Jahre) 100%, (5-8 Jahre) € 45,-, (9-13Jahre) € 55,-, (ab 14 Jahre- Alter un-begrenzt) € 94,- im Doppelzimmermit 2 Zustellbetten.

Ski lift: Ca. 1 km.Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Ca. 250 m.Skischule: Ca. 250 m.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 104,- €

HO TEL BERGLAND SEE FELD

ÖSTER REICH · SEEFELD/TIROL 73

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeispiel

Das führende, traditionsreicheHaus in Seefeld.

La ge: An der Fußgängerzone. Aus stat tung: Lang jäh ri ges Vertrags-haus, 100 Zimmer, 60 Appartements.Halle mit Kamin. Aufenthaltsräume.Bar. Speisesaal, Restaurants, Schau-Küche, Pizzaofen, Erlebnis-WirtshausAlt Seefeld, Caféterrasse. 4 Lifte. Un ter brin gung: Kabel-TV, Radio, Te-lefon, Safe, Bad, WC. Einzel- (A1A),ca. 12 qm, ohne Balkon und Doppel-zimmer (A2A) ca. 20 qm, ohne Bal-kon, (A2C) ca. 25 qm, Wohnteil oderBalkon. Suite (A4C), Wohn-/Schlaf-zimmer, 2 Ausziehcouchen. Apparte-ment: Kabel-TV, Radio, Safe, Telefon,Bad, WC, Balkon, Küche. Einraum-App. (F3F) für 3 Pers. (ca. 30 qm).Wohn-/ Schlafraum (3 Schlafgelegen-heiten), Kochnische, Bidet. Zwei-raum-App. (F2G/F5G) für 2-5 Pers.(ca. 45 qm) Tiroler Bauernstube mitKachelofen, 3 Couchbetten, DZ, zu-sätzlicher TV, sep. WC. Dreiraum-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08676A/F Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-22.12.09.03.-06.04.

05.01.-25.01.02.03.-08.03.

26.01.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02. 23.12.-04.01.

S A B C D 08676A 1A HP 85 87 95 103 131 08676A 2A HP 84 86 94 102 130 08676A 2C HP 96 102 109 117 145 08676A 4C HP 84 86 94 102 130

Zu schl. VP 14 14 14 14 14 08676F 2G OV 146 162 179 197 272 08676F 3F OV 110 124 136 157 211 08676F 5G OV 181 200 223 244 339 08676F 6H OV 227 260 279 314 422

App. (F6H) für 6 Pers. (ca. 64 qm)zusätzlich DZ, Geschirrspüler. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet, 1 x je Woche Vorspeisen-,Dessert-, Bauernbuffet, Gala-Dinner.Weihnachts-, Silvestermenü. Voll-pension: Zusätzlich 3-Gang Mittags-menü (ohne Getränke). Spe ci als: Er mä ßi gun gen auf à-la-carte-Essen und Getränke. 30% Ermä-ßigung auf Flaschenweine und Sektim Speisesaal. Sport/Aktivitäten: Ge gen Geb.:Billard und Computerspiele. Well ness: Hal len bad, 2 Erlebnisbe-cken mit Kinderbecken, Rutsche,Whirlpool, Hot-Whirlpool im Freien,Sauna, Bio-Sauna, türk. Dampfbad,Fitnessraum, Infrarot-Kabine, Poolbar,Dampfgrotte. Gegen Geb.: Solariumca. € 8,-. Fa mi li en: Kin der gar ten (6 Tage, ca. 8 Std/Tag, 3-11 J., Mittagessen, Ge-tränke ca. € 6,-). Un ter hal tung: Western-Saloon,Disco, Pub, Dancing-Tenne. Silvester-ball mit Sektempfang und Programm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Tiefga-rage ca. € 9,-/Tag. Haustier: Ja, ca. € 10,-/Tag. Nicht im Speisesaal undWellnessbereich. Kurtaxe: Hotel undFewo ca. € 1,50 je Tag/Pers. (ab 16 J.).Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, sämtl. Wäschebei wöchentl. Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 7.-25.12., 2.1.-8.2 und 16.2.-7.4./3 Nä..Mittwoch 26.12./7 Nä.. Samstag 9.2./7Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17Uhr/10 Uhr.

Bu chungs hin weis: Über be le gungmit Kindern bis 2 J. nicht mög-lich. INKLUSIVE | tipp Bei Halbpensionzum Abendessen Tischwein, Bier,Softdrinks.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Anreisen7.12.-6.4. Gratisnächte: 7=5 beiAufenthalt 7.-23.12. 7=6 bei Aufent-halt 9.3.-7.4. 14=12 bei Aufenthalt 5.-26.1., 23.2.-9.3. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 70%,(12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im ZB.A4C: 3 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%,(12-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30%.

Skilift/-piste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 400 m.Skiverleih/-schule: Im Ort.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Skiraum mit Schuh-trockner: Im Haus

1 Nacht mit Halbpension

ab 80,- €

FE RI EN HO TEL KALTSCHMID SEE FELD

ÖSTER REICH · SEEFELD/TIROL 74

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

Ei nes der besten 4-Sterne-Superior Hotels Tirols.

La ge: In ruhiger Lage, in einem15.000 qm Park. Zum Zentrum 1 km. Aus stat tung: Ex klu si ves Ambiente,mit 84 Zimmern. Empfangshalle, Auf-enthaltsbereich, W-Lan gegen Geb.,Restaurant mit ausgezeichneterKüche, Vinothek mit erlesenen Wei-nen, Speiseräume, Hausbar, Café. Lift. Un ter brin gung: Kabel-TV mit Flats-creen, Radio, W-Lan (gegen Geb.),Telefon, Minibar, Bad, WC, Föhn, Kos-metikspiegel, Leihbademantel & -pan-toletten, Badekorb für das Schwimm-bad. Doppelzimmer (A2A), Typ

Bergblick, ca. 28 qm, ohne Balkon.EZ (A1A) Typ Sonnalm, ca. 22 qm,Balkon. Doppelzimmer (A2C), TypSonnalm, ca. 45 qm, mit Wohnteil,sep. WC, Balkon. Familienzimmer(2-Raum) (A2D), Juniorsuite TypSteinbock, ca. 50 qm, Wohn-/Schla-fraum und DZ, zusätzlich begehbarerKleiderschrank, Hosenbügler, Stereo-anlage, CD-Player, Balkon. Es sen & Trinken: Voll pen si on:Frühstücksbuffet mit Sekt, 12-14 UhrMittagsbuffet (Suppe, Hauptgericht,Dessert), 14-17 Uhr Kuchen- & Salat-buffet, abends 5-Gang-Wahlmenü mitSalatbuffet, Käsebrett, Obstkorb. 1 x jeWoche Galadinner, österreichisches

Kulinarium, Vorspeisen- & Dessertbuf-fet. Weihnachtsmenü, Silvesterdinnermit Mitternachtsbuffet. Fa mi li en: 6 Tage/Woche Kinderbe-treuung (Zeiten lt. Aushang), ab 3 J.. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm mit z.B. Klavier-abenden, Tanzabende. Silvesterballmit Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage oder überdachter Abstellplatzca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 9,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. (ab16 J.). Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 21.-25.12., 2.1.-8.2. und16.2.-2.4./1 Nacht. Mittwoch 26.12./7Nä. Samstag 9.2./7 Nä.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08600A Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.03.-01.04. 05.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.02.-22.02. 21.12.-25.12.02.01.-04.01.

26.12.-01.01.

S A B C D 08600A 1A VP 127 141 156 200 207 08600A 2A VP 88 98 117 151 158 08600A 2C VP 127 141 156 200 207 08600A 2D VP 141 151 166 234 241

Buchungshinweis: Überbelegungmit Kindern bis 2 J. ist nicht möglich.

WELLNESS | tipp Über 1000 qmgroße Bade- & Saunalandschaft mit 2 Hallenbädern (ca.13 x 7 m bzw. ca.15 x 8 m), beheiztes Freibad (13 x 7m, 14-18 Uhr), versch. Saunen,Dampf- & Aromagrotte, Infrarotka-bine, Whirlpool, Fitnessraum mit Car-diogeräten. Gegen Gebühr:Solarium ca. € 9,50. Spa- & Wellness-bereich mit Massagen, Bädern, Packungen, Thalasso, Gesundheits- &Kosmetikbehandlungen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis 90Tage vor Anreise für Anreisen 21.12.-1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-halt 9.3.-2.4. 14=13 bei Aufenthalt21.12.-5.1. Single mit Kind: A1A:1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.)70%. Kinderermäßigung: A2C:2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.)100 %, bzw. vom 26.12.-1.1. & 9.2.-15.2. 70%, (13-15 J.), 50 %, (ab 16 J.)

30% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 100%,bzw. vom 26.12.-1.1. & 9.2.-15.2.70%, (13.15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

Skilift/-piste: Ca. 1,5 km.Loipe: Ca. 1 km.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km. Skibus: Ca. 50 m.Beheizter Skiraum mit Schuh-trockner: Im Haus

1 Nacht mit Vollpension

ab 84,- €

BER GRE SORT SEEFELD SEE FELD

ÖSTER REICH · SEEEFELD/TIROL 75

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wohnbeispiel

Weit läu fi ge, luxuriöse Anlage mitgroßzügigem Angebot für Fami-lien und Kinder mit traumhaftemWellnessbereich.

La ge: Ru hig und doch zentral, ca.600 m vom Ortszentrum und Liftanla-gen. Aus stat tung: Die erstklassige Hotel-anlage mit 140 Zimmern vereint voll-endeten Genuss und Erholung für dieganze Familie. Anerkannte Fein-schmeckerküche. Elegante Empfangs-halle mit Lounge, Bibliothek,Hotelbar, Raucherstube, verschiede-nen Stuben, Wintergarten, W-Lan imganzen Haus, Info- und Internetcor-ner, Speisesaal mit Erlebnisbuffet undVinothek, Kinderspeisesaal. Lift. Un ter brin gung: Die Zimmer sindkomfortabel eingerichtet und verfü-gen über Kabel-TV, Radio, W-Lan(gegen Gebühr), Telefon, Zimmer-safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Leihbademantel, Pantoletten. Kosme-tikspiegel. EZ (A1B) und DZ (A2B)

mit Balkon. DZ (A2D) mit Zustellbettund Balkon. DZ (A2A) ca. 20 qm,ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2E) Doppelzimmer mitseparatem WC, Bidet, Wohnteil mitSitzecke, Kachelofen, Zustellbett, Aus-ziehcouch und Balkon oder Terrasse,zur Nordseite. Familienzimmer (1-Raum) (A2F), Zustellbett und Ausziehcouch, zur Südseite. Familien-zimmer “Royal”, (A2H) ca. 48 qm,Doppelzimmer mit Wohnbereich undAusziehcouch, separates Kinderzim-mer mit Stockbett oder Einzelbett Es sen & Trinken: Voll pen si on:Frühstücksbuffet mit kalten und war-men Speisen, Saftbar. Sonntag Sekt-frühstück, Brunchbuffet (13-16 Uhr)mit Tagesgericht, Pasta, Suppe, Sala-ten und Kuchen, abends 5-Gang-Me-nüwahl (alle Gänge wählbar),Salatbuffet, Buffetabende im Wechsel.Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Wanderungen. Tischtennis. GegenGebühr: Billard, Dart. Sportpub mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08632A Un ter br. z. B. 1B Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.03.-06.04. 06.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.02.-22.02. 21.12.-05.01.

S A B C 08632A 1B VP 107 112 125 156 08632A 2A VP 94 98 113 140 08632A 2B VP 107 112 127 156 08632A 2D VP 116 121 136 164 08632A 2E VP 125 130 145 174 08632A 2F VP 135 140 155 183 08632A 2H VP 149 159 174 202

4 Kegelbahnen (ca. € 10,- jeBahn/Std.). Squash ca. € 12,-/Std..Tennis-Simulator ca. € 12,-/Std.. Indoorgolf ca. € 15,-/Std.. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm, z.B. Tanz- oderKlavierabend. Über WeihnachtenWeihnachtsprogramm. Silvesterball(Festkleidung erwünscht) mit Mitter-nachtsbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 9,-/Tag. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jeTag/Pers. (ab 16 J.). Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 21.-25.12./1 Nacht. Mittwoch 26.12./7Nächte. Täglich vom 2.1.-8.2./3Nächte. Samstag und Sonntag vom9.-22.2./6 Nächte. Täglich vom 23.2.-7.4./2 Nächte. Bu chungs hin weis: Bei Zustellbettim A2D/A2E/A2F/A2H ist kein Kinder-bett (bis 2 J.) möglich.

WELLNESS | tipp Er wach se nenSpa mit Hallenbad, Ruhebereich,Wasserbetten, Four-Senses-Lounge,Dampfbad, Hüttensauna. Familien-Spa für Erwachsene und Kinder mitHallenbad und Freibad (ca. 100 qm)und separates 25 m Sportfreibecken(geöffnet lt.Aushang), Whirlpool, di-verse Saunen und Dampfbäder, Pool-bar. Fitness-Studio mit Cardio undBodybuildingbereich. Gegen Ge-bühr: Solarium ca. € 8,-, Beauty- undVital-Oase (ca. 400 qm) mit Friseur,kosmetischen Behandlungen, Mani-küre, Pediküre, verschiedenen Schön-

heits- und Gesundheitsbäder, Massa-gen uvm. FAMILIEN | tipp Das Hotel ist als4-Smiley-Kinderhotel ausgezeichnet.Kindererlebniswelt über 2 Etagen“Folo´s Baby- und Kinderclub mit Be-treuung und Animation für Kinder, an6 Tagen/Woche, ab 4 Wochen bis 12Jahren. Family-Spa mit Whirlpool,Aqua-Fun Wasserspielpark mit Rut-schen, Plantschbecken, Family-Sauna,Kinder- und Babybuffet, Kinderspeise-saal, Softplayanlage und Kinderküche.Babyausstattung (Babybett, Kinder-stühle, Flaschenwärmer, usw.) INKLUSIVE | tipp Al ko hol freie Ge-tränke vom Buffet während der Es-senszeiten.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise für Anreisen 21.12.-6.4. Gratisnächte: 4=3 bei Aufent-halt 21.12.-26.12. 7=6 bei Aufenthalt12.1.-19.1., 9.3.-7.4. Kinderermäßi-gung: A2D: 2 Erw. + 1 Ki. (2 J.) 85%(3-5 J.) 70%, (6-11 J.) 50% (ab 12 J. -Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.A2E/A2F: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2 J.) 85%(3-5 J.) 70%, (6-11 J.) 50% (ab 12 J. -Alter unbegrenzt) 30%. A2H: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2 J.) 85% (3-5 J.) 70%, (6-11 J.) 50% (ab 12 J. - Alter unbe-grenzt) 30%.

Ski lift: Ca. 600 m. (Rosshütte)Skipiste: Ca. 600 m. (Rosshütte)Loipe: Ca. 600 m.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 40 m.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Haus.

1 Nacht mit Vollpension

ab 90,- €

AK TIV- UND SPA-RESORT HOTEL ALPENPARK SEE FELD

ÖSTER REICH · SEEFELD/TIROL 76

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Aus ge zeich net mit dem WorldTravel Award, unter anderem als Worlds Leading Ski Resort.

La ge: Ru hig am Ortsrand von See-feld. Zum Zentrum ca. 1 km. Aus stat tung: Mit 126 Zimmern,Empfangshalle, Bibliothek, Restaurantmit mehreren Nichtraucherbereichen,Hotelbar mit offenem Kamin, Nicht-raucher-Wintergarten. 2 Lifte. Hotel-Shuttle in das SkigebietGschwandtkopf. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer verfügen über Kabel-TV mitFlatscreen, Radio, Telefon, Safe, Mini-bar, Bad oder Dusche, WC, Föhn undSitzgelegenheit, Leih-Badetasche mitBademantel, -schuhen und -tuch fürErwachsene und Kinder. Einzelzim-mer (A1A) und Doppelzimmer(A2A), ca. 25 qm, zum Teil Balkon.Doppelzimmer (A2B), ca. 35 qm,Balkon oder Terrasse. Familienzim-mer (2-Raum) (A2C) Suite, ca. 50qm, Wohn-/Schlafzimmer mit Dop-pelausziehcouch, Schlafzimmer mitAusziehcouch, Bidet und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet (bis 11

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08665A Un ter br. z. B. 1A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-23.12.17.03.-23.03.01.04.-06.04.

07.12.-08.12.03.03.-16.03.

06.01.-02.02.17.02.-02.03.24.03.-31.03.

03.02.-16.02. 25.12.-30.12.01.01.-05.01.

24.12.-24.12. 31.12.-31.12.

S A B C D E F 08665A 1A HP 148 163 178 208 246 316 386 08665A 2A HP 98 113 128 158 196 266 336 08665A 2B HP 116 131 146 176 230 300 370 08665A 2C HP 156 171 186 216 270 340 410

Uhr) mit Vitalecke und warmen undkalten Speisen, abends 5-Gang-Menü-wahl mit Salatbuffet, verschiedeneThemenbuffets, 6-Gang-Weihnachts-und Silvestergaladinner. In klu si ve: Weih nachts fei er mit Präsent, Punsch, Weihnachtsgebäck.Silvesterfeier mit Live-Musik, Aperitif-Empfang, Mitternachtsbuffet, Feuer-werk. Sport/Aktivitäten: Fitness-Studio(ca. 70 qm) mit modernen Gerätenund Panoramablick. Sport- und Erho-lungsprogramm. In fo: Par ken: Carport und Tiefga-rage ca. € 10,-/Tag. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jeTag/Person (ab 15 J.). Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich/2 Nächte.25.12.+26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./4 Nächte. Samstag 2.2.-15.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well ness-, Be-auty- und Fitnessbereich (3500 qm),beheiztes Hallenbad (ca. 31°, ca. 150qm), Schleuse zum beheiztem Frei-bad (ca. 31°, ca. 100 qm), Saunabe-reich (ab 14 J.) mit Kräutersauna (ca. 40°), Finnischer Sauna (ca. 90°),Laconium (ca. 75°) mit Erlebnisdu-sche, Ruheraum mit beheizten Was-serbetten, Dampfbad. Teebuffet undÄpfel im Spa-Bereich. Gegen Gebühr: Solarium ca. € 7,-/6 Minu-ten. Massagen, Solegrotte, Serailbadund zahlreiche Beauty-, Wellness-und Bäderanwendungen. FAMILIEN | tipp 6 x je Woche, 5 Stunden Kinderbetreuung vom24.12.-6.1., 9.2.-16.2. und 23.3.-1.4..

Babyausstattung wie Babyphone,Hochstühle und Flaschenwärmer.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Aufenthalt vom 9.12.-25.12.,17.3.-24.3., 1.4.-7.4.. Single mitKind: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind(bis 2 J.) 100 %, (3-5 J.) 70 %, (6-9J.) 50 %, (10-14 J.) 30 %. Kinderer-mäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (bis 2 J.) 100 %, (3-5 J.) 70 %(6-9 J.) 50 %, (ab 10 J.) 30 %. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2 J.)100 %, (3-5 J.) 70 % (6-9 J.) 50 %,(10-18 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Ca. 500 m. SkigebietRosshütte und Geschwandtkopf ca.1,5 km.Loipe: Ca. 1,5 km (ca. 266 km Loi-pennetz).Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Im Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 98,- €

FAL KEN STEI NER HOTEL & SPA ROYAL SEE FELD

ÖSTER REICH · SEEFELD/TIROL 77

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

STU BAI TAL STU BAI ER GLETSCHER

STU BAI ER GLETSCHER In Österreichs größtem Gletscher-skigebiet mit insgesamt 110 Pisten-kilometern ist von Oktober bis JuniSchneesicherheit garantiert. VomADAC Skiguide 2012 wurde derStubaier Gletscher darüber hinausals familienfreundlichstes Skige-biet der Alpen ausgezeichnet.Auch Snowboarder kommen imSnowpark “Stubai Zoo” auf ihreKosten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Stu bai er Gletscher 78 3.210 46 39 23 5 7 9 1 2 Stu bai Zoo - 2 Joch doh le Eis grat 594

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Stu bai er Gletscher 206,- 103,- 92,-/25,- 5 Tage/ab 165,- 5 Tage/ab 165,- 5 Tage/ab 165,- 3,80

ÖSTER REICH · STUBAITAL/TIROL 78

Ur laubs ho tel mit einer besonde-ren Tradition

La ge: Zum Zentrum von Fulpmessind es ca. 150 m. Aus stat tung: Ru sti kal eingerichtetesHotel mit Aufenthaltsraum, Restau-rant, urige Hotelbar. Un ter brin gung: Zim mer mit Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC,zum Teil Balkon. Doppelzimmer(A2A/A2B). A2B etwas größer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet. Weihnachts- und Silves-terdinner. Well ness: Sau na und Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Tag/Person (ab 15Jahre). Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich vom 8.12.-21.12., 5.1.-1.2. und 2.3.-22.3./4 Nächte. Samstagvom 22.12.-4.1., 2.2.-1.3. und 23.3./7Nächte. Samstag 30.3./3 Nächte. KeinAngebot vom 12.1.-25.1.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 06522A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.

15.12.-28.12.02.02.-01.03.23.03.-01.04.

29.12.-04.01.

S A B 06522A 2A HP 51 56 66 06522A 2B HP 55 62 74

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Tage Aufenthalt vom 9.3.-23.3. Kin-derermäßigung: A2B: 2 Erwach-sene+ 1 Kind (2-6 Jahre) 100 %,(7-14 Jahre) 50 %, (ab 15 Jahre) 30% im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 300 m.Loipe: Ca 500 m.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Skibus: Am Hotel. (Zur Schlick2000)Winterwanderwege: Ca. 300 m.

1 Nacht mitHalbpension ab 51,- €

HO TEL HOLZMEISTER FULP MES

Ge müt li ches Hotel im TirolerLandhausstil.

La ge: Am Ortsrand. Zum Ortszen-trum von Neustift sind es ca. 400 m. Aus stat tung: 22 Zimmer, Hausbar,Cafe, Speiseraum, Stüberl. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Kabel-TV, Radiowecker, Te-lefon, Safe, Bad oder Dusche, sep.WC, Föhn, Balkon. Familienzimmer(2-Raum) (A6A) App., gleiche Aus-stattung, ca. 60 qm, Wohn-/Schlaf-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 06544A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.12.-14.12.12.01.-25.01.06.04.-26.04.

15.12.-24.12.05.01.-11.01.26.01.-08.02.16.02.-22.03.

09.02.-15.02.23.03.-05.04.

25.12.-04.01.

S A B C 06544A 2A HP 76 87 96 126 06544A 6A HP 86 96 106 136

raum, Doppelzimmer. Es sen & Trinken: Früh stücks buf fetmit Bio- und Vollwertecke, 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. Mehrmals wö-chentlich Vorspeisen- undDessertbuffet, frisches Obst. 15:30-17Uhr Kaffee, Kuchen- oder Strudelbuf-fet. Weihnachts- und Silvesterdinner. Well ness: Hal len bad mit Gegen-stromanlage (ca. 45 qm), Sauna, Heu-sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:Massage. Solarium ca. € 7,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr: Sil-vesterball mit Live-Musik und Mitter-nachtsbuffet (zahlbar vor Ort). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest -aufenthalt: Täglich vom 5.12.-24.12./3 Nä. Dienstag 25.12./8 Nä.Mittwoch 2.1./3 Nä. Täglich vom 5.1.-25.1. und 6.4.-27.4./4 Nächte. Sams-tag vom 26.1.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 5.12.-15.12., 12.1.-19.1., 6.4.-27.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-4 J.) 100 %,(5-9 J.) 65 %, (10-14 J.) 40 %, (ab 15J.) 30 %. A6A: 2 Erw. + 1-4 Ki. (2-4J.) 100 %, (5-9 J.) 65 %, (10-14 J.) 40% (ab 15 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Ca. 300 m.Skiverleih/Loipe: Ca. 100 m.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 76,- €

HO TEL BERGJUWEL NEU STIFT

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 06527A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.12.01.-25.01.06.04.-30.04.

26.01.-08.02.16.02.-22.03.

05.01.-11.01.09.02.-15.02.23.03.-05.04.

22.12.-04.01.

S A B C 06527A 2A HP 80 89 98 127 06527A 2B HP 84 94 103 136

Er hol sa mer Urlaub im größtenGletscherskigebiet Österreichs.

La ge: Ru hig, im Ortsteil Milders. ZumOrtszentrum sind es ca. 2 km. Aus stat tung: Das familiär geführteHotel im Tiroler Stil verfügt über Ta-gesbar, Speisesaal, verschiedene Tiro-ler Stuben und Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B) komfortable Nichtraucher-zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Zimmer-safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Sitzecke und Balkon oder Terrasse.A2A ca. 35 qm, A2B ca. 42 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bio-, Vollwert-ecke und frisch zubereiteten Eierge-richten, nachmittags kalt/warmesBuffet, Kuchen, Kaffee und Tee,abends 5-Gang-Menüwahl mit Salat-buffet und Käsebrett. Mehrmals wö-chentlich Buffets und Themenabende.Weihnachts- und Silvestermenü. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr: Sil-vesterfeier mit Live-Musik und Mitter-nachtsbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,- je Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 8.12.-21.12., 5.1.-8.2. und 6.4.-4.5./3 Nächte. Samstag 22.12.-4.1.und 9.2.-5.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Großes Erlebnis-hallenbad mit Wasserfall, Bodenspru-

del (10 x 5 m), Kinderbecken, Saunaim Landhausstil mit Kachelofen, Sana-rium, Finnische Luxussauna, Dampf-sauna, Solebad, Whirlpool,Freiluftraum mit Tauchbecken.Gegen Gebühr: Solarium ca. € 6,-.Massage.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 12.1.-26.1., 13.4.-30.4. Kinderermäßi-gung: A2A/A2B: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % imZustellbett.

Ski lift: Gletscherbahn ca. 13 km.Skipiste: Ca. 13 km.Loipe: Am Haus.Skiverleih: Ca. 80 m.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 80,- €

AL PEN HO TEL KINDL NEU STIFT

ÖSTER REICH · STUBAITAL/TIROL 79

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 06531A Un ter br. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-21.12.12.01.-25.01.02.03.-22.03.30.03.-12.04.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.26.01.-01.03.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.

S A B 06531A 2A HP 44 53 74 06531A 2B HP 44 53 74

Ge müt li ches Hotel direkt an derSkipiste.

La ge: In ruhiger Lage, am Ortsrand.Zum Ortszentrum von Mieders sindes ca. 500 m. Aus stat tung: Das gemütliche Hotelverfügt über Rezeption, Aufenthalts-raum, Restaurant, Hotelbar und Son-nenterrasse. Un ter brin gung: Ge räu mi ge Dop-pelzimmer (A2A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe, Bad oderDusche, WC und Balkon. Familien-zimmer (1-Raum )(A2B) etwas größeres Doppelzimmer mit 2 Zustell-betten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü, mittags Suppentopf, am Nach-mittag 1 Stück Kuchen, 1 x je WocheBauernbuffet. Weihnachts- und Silves-termenü. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Fackelwanderung mit Glühwein. Rodelabend gegen Gebühr. Well ness: Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 (ab 15 J.) Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 3.11.-28.12. und 5.1.-13.4./3 Nächte.Samstag 29.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:3 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Anreisen 3.11.-12.4. 15 %

Ermäßigung ab 7 Nächten Aufenthaltvom 3.11.-29.12., 12.1.-26.1., 2.3.-23.3. und 30.3.-13.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-6 Jahre) 100 %, (7-14 Jahre) 50 %,(ab 15 Jahre) 30 % im Zustellbett.A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-14 Jahre) 50 %,(ab 15 Jahre) 30 % im Doppelzim-mer mit 2 Zustellbetten.

Ski lift: Am Hotel. Skipiste: Am Hotel.Skiverleih: Im SkigebietSkischule: Im Skigebiet.Skibus: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 43,- €

HO TEL WIESENHOF MIE DERS

ZIL LER TAL

ZIL LER TAL ARENA

Im größten Skigebiet des Zillerta-les gibt es ein abwechslungsreichesAngebot für jeden Geschmack. InKönigsleiten finden vor allem Erho-lungssuchende eine idyllische Win-terwelt, in Zell und Gerlos istAprès-Ski angesagt. Zu den High-lights der Zillertal Arena gehörendie Rodelbahn “Arena Coaster”und ein breites Angebot für Snow-boarder und Speed-Junkies.

HIN TER TU XER GLETSCHER

Der Hintertuxer Gletscher ist Öster-reichs einziges schneesicheresGanzjahresskigebiet und bietetanspruchsvolle Abfahrten miteinem Panoramablick über die Do-lomiten. Zu empfehlen ist hier die“Gletscherrunde” mit 12 km Längeund einem Höhenunterschied von1.750 m. Für Boarder eignet sichder Snowpark Hintertux.

HOCHFÜGEN-HOCHZILLERTAL

Das Ski- und SnowboardparadiesFügen/Hochfügen liegt am Eingangdes Zillertals und gilt als Treffpunktder Freerideszene. Auch sonst gibtes hier ein großes und abwechs-lungsreiches Pistenangebot wiezum Beispiel am Spieljoch, wo vorallem Familien und Genießer ihrenSpaß haben. Zu den besten Pistengehört hier die mehr als 7 km langeTalabfahrt vom Onkeljoch nachFügen.

MAY R HO FEN

May r ho fen hat sich inzwischen zurTop-Destination entwickelt undsteht für atemberaubende Winter-sporterlebnisse. Für Genuss-Car-ver, Familien, Cruiser und Anfängereignen sich die breiten, flachenHänge des Ahorns, sportliche Fah-rer finden ihre Herausforderungenauf den Pisten des Penken. Die Ha-kiri-Piste mit einem Gefälle vondurchschnittlich 78 % ist legendär.

Ein besonderes Highlight für an-spruchsvolle Skifahrer ist die Ab-fahrt von der Königsleitenspitzebis ins Krummbachtal, bei der fast1.000 Höhenmeter überwundenwerden. Die größte Herausforde-rung im gesamten Gebiet stellt dieschwarze Passage am Krumm-bach-Xpress dar. Für Carver bietensich die Panoramaabfahrten ander Königsleiten 2000 an.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Zil ler tal Arena 80 2.500 42 114 10 11 21 17 2 32 Snowpark Gerlos 7 115 Rös slalm Wie senalm 544Hin ter tu xer Gletscher 81 3.250 23 47 16 6 5 10 1 14 Bet ter Park 12 68 Span na gel haus He xen kes sl 570Hochfügen-Hochzillertal 89 2.500 40 101 40 5 10 23 3 9 Bret ter park 1,5 11 Kri stall hüt te Stam perl 528May r ho fen 83 2.500 45 94 20 8 18 16 6 14 Pen ken Park 8 40 Grill ho falm Hap py End 551

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Zil ler tal Arena 213,- 96,- 81,-/38,- 1 Tag/ab 45,- 1 Tag/ab 60,- 3 Tage/ab 130,- 3,80Hin ter tu xer Gletscher 205,- 92,- 100,-/25,- 3 Tage/ab 165,- 3 Tage/ab 165,- 3 Tage/ab 165,- 3,80Hochfügen-Hochzillertal 205,- 92,- 72,-/42,- 5 Tage/ab 100,- 5 Tage/ab 98,- 3 Tage/ab 73,- 3,80May r ho fen 205,- 92,- 55,-/32,- 5 Tage/ab 150,- 5 Tage/ab 150,- 5 Tage/ab 150,- 4,00

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 80

ZILLERTAL ARENA1

Wohnbeispiel

AL PEN BAD HO TEL HOHENHAUS HIN TER TUX

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08982A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-25.01.16.02.-22.03.13.04.-30.04.

01.11.-07.12.30.03.-12.04.

26.01.-15.02.23.03.-29.03.

22.12.-04.01.

S A B C 08982A 2A HP 92 94 107 127 08982A 2B HP 100 102 116 136 08982A 2C HP 97 98 113 132

....Über den Dächern von Hinter-tux.

La ge: In ruhiger Lage im Talkesselvon Hintertux auf ca. 1500 m See-höhe. Zum Ortszentrum sind es ca.150 m, zur Gletscherbahn ca. 900 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überKaminhalle, Aufenthaltsraum, Restau-rant, Zirbensaal, gemütliche Hotelbarmit Kachelofen und Sonnenterrasse.Lift. Un ter brin gung: Kom for ta ble Dop-pelzimmer (A2A) mit Sat.-TV, Zim-mersafe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Sitzecke und Balkon. Doppelzim-mer (A2C) luxuriöser. Familienzim-mer (1-Raum) (A2B) Doppelzimmer,ca. 40 qm, 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges warmes und kaltesFrühstücksbuffet mit Bio-Ecke, nach-mittags Jausenbuffet, abends Menü-wahl aus 3-4 Hauptgerichten mitSalatbuffet, Obst, Eis und Käse vomBuffet. Weihnachts- und Silvestergala-dinner.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Don ners tags tretenStars der Partyszene in der Hohen-haus Tenne oder dem Tux 1 auf. Ein-tritt gegen Gebühr. In fo: Par ken: Garagenplatz oderParkplatz inklusive. Kurtaxe: ca. € 1,50 p.P./Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag 22.12.-4.1.,2.2.-15.2., 23.3.-12.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reichüber 2 Etagen mit Hallenbad (ca. 100qm, ca. 30°), Gletscher-Massagebe-cken (ca. 34°), Saunadorf Alt Hinter-tux mit Bio-Sauna Schulhaus (ca. 60°),Bio-Sauna Hohenhaus (ca. 65°), finni-scher Sauna, Sole-Dampfbad, Aroma-Dampfbad, Kneippbecken,Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Sola-rium.

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab7 Nächten Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 13.4.-30.4.. Kinderermäßi-gung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)

100%, (6-12 J.) 40%, (ab 13 J.) 20%im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 40%, (ab 13J. - Alter unbegrenzt) 20% im Zustell-betten.

Ski lift: Ca. 900 m.Skipiste: Ca. 900 km.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Hoteleigener Skibus.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 92,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL 81

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeispiel

Aus ge zeich ne tes Wellness-Hotelmit entspannender Wohlfühlat-mosphäre.

La ge: In ruhiger Lage am Ortsrandvon Hintertux, im Ortsteil Madseit auf1500 m Höhe. Zum Gletscher sind esnur ca. 1,5 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überEmpfangsbereich, Aufenthaltsraum,Restaurant, Hotelbar, Café und Son-nenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer und schön ein-gerichtet mit Sat.-TV, Telefon, Zim-mersafe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Kosmetikspiegel, Leihbademantel,Sitzecke und Balkon. Doppelzimmer(A2B) ca. 25 qm, Kuschelsuite(A2D) ca. 40 qm, Wohn-/Schlafraum,zum Teil mit Kachelofen und Doppel-ausziehcouch. Suite Zillertal (A2C)ca. 50 qm, wie A2D zusätzlich begeh-barer Schrank. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Genuß für Verwöhnte mit Energie-Frühstücksbuffet, nachmittags Jausen-buffet mit Kaffee und Tee, abends

Gourmetmenü mit Wahlmöglichkeitaus verschiedenen Haupt- und Vital-gerichten. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Kin-derbetreuung in Lanersbach in derPlayarena (ca. 5 km/ab 3 Jahre). In fo: Par ken: Tiefgaragenplatz oderParkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jeTag/Person (ab 12 Jahre). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3Nächte. Samstag 22.12.-4.1., 9.2.,23.3.-5.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp 1600 qm großesWohlfühlspa mit Biokräutersauna, Zir-benstubensauna, Bergkristall-Dampf-grotte, Freiluft-Sole-Whirlbad mitSalzwasser, Panoramahallenbad mitGegenstromanlage mit Blick auf denHintertuxer Gletscher, Eisbrunnen, Er-lebnisdusche. Solarium ca. € 10,-.Partner-Lounge und das BerglandVital- und Relaxprogramm mit z.B. ak-tivem Erwachen, Kneippen, Yoga,Massagen uvm. z.T. gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp 10-21 Uhr Tee-auswahl vom Buffet im Wintergarten.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08052A Un ter br. z. B. 2B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-30.11. 01.12.-21.12. 06.01.-01.02.03.04.-30.04.

02.02.-08.02.16.02.-22.03.

09.02.-15.02.23.03.-02.04.

22.12.-28.12. 29.12.-05.01.

S A B C D E F 08052A 2B HP 114 117 131 138 152 192 207 08052A 2C HP 144 147 161 168 182 222 237 08052A 2D HP 125 128 142 149 163 203 218

WELL NES SHO TEL BERGLAND HIN TER TUX

SPAR | tipp Preis ab schlag: 3 bzw.6 % Preisabschlag ab 4 bzw. 7 Nächteund Aufenthalt 1.11.-22.12., 4 bzw. 8 % Preisabschlag ab 4 bzw. 7 Nächteund Aufenthalt 2.-9.2., 16.2.-23.3., 5 bzw. 10 % Preisabschlag ab 4 bzw.7 Nächte und Aufenthalt 6.1.-1.2.,6.4.-30.4. Kinderermäßigung:A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-3 Jahre) 100 %, (4-7 Jahre) 60 %, (8-14 Jahre) 40 %, (15-17Jahre) 30 %, (ab 18 J.) 15 % auf derDoppelausziehcouch.

Ski lift: Ca. 1,5 km.Skipiste: Ca. 1,5 km.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Hoteleigener Skibus.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 114,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL 82

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08069A Un ter br. z. B. 2B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-13.04.

26.01.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 08069A 2B HP 77 83 92 108 08069A 4A HP 80 86 95 111

Im Tuxertal, im Zentrum von Fin-kenberg.

La ge: In zentraler Lage. Nach Mayr-hofen sind es ca. 2 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über40 Nichtraucherzimmer, Lobby, Auf-enthaltsbereich, Restaurant und Bau-ernstube, Hotelbar. Sonnen- undCaféterrasse mit Panoramablick. Lift. Un ter brin gung: Ge müt li che Dop-pelzimmer (A2B), Bad oder Dusche,WC, Sat.-TV, Safe, Föhn, Balkon. Fa-milienzimmer (2-Raum) (A4A)Wohn-/Schlafraum, Doppelauszieh-couch, Doppelzimmer, Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vi-talecke, 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuf-fet. 1 x je Woche Themenbuffet,Weihnachts- und Silvestergaladinner. Un ter hal tung: Sil ve ster fei er mit Live-musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Tag/Pers. (ab 15 Jahre).Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/4 Nächte. Täglich vom 22.12.-4.1.,9.2.-22.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Hallenbad (8 x 8 m), Türkischerund Finnischer Sauna, Whirlpool,Dampfbad, Infrarot-Kabine, Kaltne-belgrotte, Kneippbecken, Ruhebe-reich. Gegen Gebühr: Massage undSolarium.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 8.12.-22.12., 5.1.-26.1.,2.3.-23.3. Kinderermäßigung: A2B:2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 J.) 100%, (4-6 J.) 50 %, (7-14 J.) 30 %, (15-18 J.) 20 % im Zustellbett. A4A: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-3 J.) 100%, (4-6 J.) 50 %, (7-14 J.) 30 %, (15-18 J.) 20 %.

Skilift/-piste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 2 km.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Hotel.Skidepot: An der Mittelstation derFinkenberger Almbahn.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 77,- €

HO TEL EBERL FIN KEN BERG

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Mo der ne Hotelanlage, ca. 13 kmvom Tuxer Gletscher

La ge: In ruhiger Lage am Ortsrand,Zentrum und Finkenberger Almbahnca. 500 m (hoteleigener Skibus). Aus stat tung: Mit Aufenthaltsraum,Restaurant und Hotelbar. Lift. Un ter brin gung: Die Doppel- (A2A)und die Familienzimmer (2-Raum)(A4A) sind Nichtraucherzimmer mitSat.-TV, Telefon, Safe, Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08258A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-26.04.

22.12.-25.12.26.01.-08.02.16.02.-08.03.23.03.-29.03.

26.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B 08258A 2A HP 71 77 83 08258A 4A HP 82 88 97

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause,4-Gang-Wahlmenü. 1 x je WocheBauernbuffet oder Fondue. Weih-nachts- und Silvesterdinner. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Well nessan la ge mitSauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:Massage. Solarium ca. € 8,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-phone-Einrichtung im Zimmer. In fo: Par ken: Parkplatzplatz inklu-sive. Kurtaxe: zahlbar vor Ort. Haus-tier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-25.12. , 9.3.-27.4./3Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Mittwoch 2.1./3 Nächte. Täglich vom5.1.-25.1./5 Nächte. Samstag vom26.1.-8.3./7 Nächte.

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab7 Nächte Aufenthalt vom 8.-22.12., 5.-

12.1., 16.-23.3., 1.-27.4. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-14 J.)30%, (ab 15 J.) 10% im ZB. A4A: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.)50%, (12-14 J.) 30%, (ab 15 J.) 10%.

Skilift/-piste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 8 km.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Skibus: Am Hotel. (HoteleigenerSkibus).Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mitHalbpension ab 71,- €

FE RI EN HO TEL AUSSICHT FIN KEN BERG

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 83

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

In di vi du el ler Urlaub mitten inMayrhofen

La ge: Zur Penkenbahn sind es ca.500 m, zur Ahornbahn ca. 800 m. Aus stat tung: 6 Appartements. Auf-enthaltsraum. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Kochni-sche mit E-Herd, Kühlschrank. Badoder Dusche, Balkon. 1-Raum-App.(F2F) für 2 Pers. (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenhei-

ten. 2-Raum-App. (F2G) für 2 Pers.(ca. 35 qm). Wohnküche, Doppelzim-mer. 3-Raum-App. (F5H) für 5 Pers.(ca. 58 qm). Wohnküche mit Essecke.Dreibett- und Zweibettzimmer. 4-Raum-App. (F7J) für 7 Pers. (ca.75 qm). Wohnküche, Sitzecke. 2 Drei-bett- und 1 Einzelzimmer. In fo: Par ken: Tiefgaragenplatz inklu-sive. Haustier: Nein. Im Mietpreis:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung, Kurtaxe, sämtl. Wäsche bei wö-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75518F Un ter br. z. B. 2F Ziel ZIA Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-12.04.

22.12.-28.12.26.01.-01.02.

02.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C 75518F 2F OV 53 56 62 72 75518F 2G OV 61 66 70 79 75518F 5H OV 120 125 139 151 75518F 7J OV 146 155 172 188

chentl. Wechsel. Anreise/Mindest -aufenthalt: Samstag/7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 14-17Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-22.12.,5.1.-12.1. , 6.4.-13.4.

Skilift/-piste: Ca. 500 m. Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ca. 200 m.

1 Nacht je Einheit ab 53,- €

AP PAR TE MENTS BERGLAND MAY R HO FEN

JETZT SCHON BUCHEN

Zum Abendessen 4-Gang-Wahl-menü im Hotel Rose (ca 1 km). Bis11 J. Kindermenü. Weihnachts- undSilvestermenü.

S08271A Erw./Tag € 16,-.vom 22.12.-4.1. € 19,-.S08271BKi. (2-11 J.)/Tag € 9,-.vom 22.12.-4.1. € 12,-.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08231A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-12.04.

22.12.-28.12.26.01.-01.02.

02.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C 08231A 2A FR 34 37 41 47

Ge müt li che Pension am Rand vonMayrhofen.

La ge: Zum Zentrum, zur Loipe undzur Penkenbahn ca. 500 m. Öffentli-ches Hallenbad ca. 800 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über20 Zimmer, Frühstücks- bzw. Aufent-haltsraum. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim -mer(A2A) mit Sat.-TV, Zimmersafe,Bad oder Dusche, WC und Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffet. In klu si ve: 4 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: In fra rot ka bi ne. Sauna ca. € 8,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest -aufenthalt: Täglich vom 15.12.-21.12. + 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstagvom 22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-22.12.,5.1.-12.1., 6.4.-13.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-6 Jahre) 50 %, (7-12 Jahre) 30 %im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 400 m.Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ca. 50 m.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitFrühstück ab 34,- €

PEN SI ON SCHEULINGHOF MAY R HO FEN

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN

Zum Abendessen 4-Gang-Wahl-menü im Hotel Rose (ca 1 km). Bis11 J. Kindermenü. Weihnachts- undSilvestermenü.

S08271A Erw./Tag € 16,-.vom 22.12.-4.1. € 19,-.S08271BKi. (2-11 J.)/Tag € 9,-.vom 22.12.-4.1. € 12,-.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08268A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.04.-26.04.

12.01.-08.02.09.03.-05.04.

05.01.-11.01.09.02.-08.03.

22.12.-04.01.

S A B C 08268A 1A FR 53 64 73 80 08268A 2A FR 47 56 67 73 08268A 2B FR 64 75 91 93

Ge müt lich, in Zentrumsnähe.

La ge: Zen trum ca. 100 m. Penken-bahn ca. 800 m. Aus stat tung: 25 Zimmer, Aufent-haltsraum, Hausbar. Lift. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A) bzw. Famili-enzimmer (2-Raum optisch ge-trennt) (A2B) mit Sat.-TV, Telefon,Safe, Kachelofen, Bad oder Dusche,WC, Föhn, Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück:Buffet. Well ness: Hal len bad (8 x 6 m) mitGegenstromanlage, Sauna, Dampf-bad. Gegen Gebühr: Solarium ca.€ 5,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-21.12./3 Nächte. Sams-tag vom 22.12.-5.4./7 Nächte. Täglich

vom 6.4.-27.4./4 Nächte.

SPAR | tipp 10 % Ermäßigung ab7 Nächte vom 1.12.-22.12. + 6.4.-27.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 10 %. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.)100 %, (7-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 10 %.

Skilift/-piste: Ca. 800 m.Loipe/Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ca. 50 m.

1 Nacht mitFrühstück ab 47,- €

HO TEL GARNI OBERMAIR MAY R HO FEN

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 84

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.16.03.-22.03.

05.01.-01.02.02.03.-15.03.23.03.-29.03.

15.12.-25.12. 02.01.-04.01. 02.02.-01.03. 26.12.-01.01.

S A B C D E 08255A 1A HP 76 83 88 96 101 114 08255B 2A HP 69 77 82 90 95 108 08255C 1A HP 81 89 96 100 104 119 08255C 2A HP 74 83 89 94 98 113 08255D 1A HP 83 94 102 108 113 125 08255D 2A HP 77 88 96 101 106 119

FUN UND SPA-HOTEL STRASS MAY R HO FEN

Das führende Haus in Mayrhofenmit vielfältigem Angebot.

La ge: Mit ten im Ortszentrum vonMayrhofen, direkt an der Penken-bahn. Aus stat tung: Das sportliche Fami-lenhotel besteht aus mehreren oberir-disch miteinander verbundenenGebäuden und verfügt über insge-samt 150 Zimmer und 30 Suiten. ImHaupthaus befindet sich die Em-pfangshalle, Speiseräume und Restau-rant, TV-Raum, 3 Hotelbars und Grill-Restaurant. Lifte. Un ter brin gung: Die geschmackvolleingerichteten Zimmer verfügen alleüber Sat.-TV, Radio, Zimmersafe, Tele-fon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, undBalkon. A1A/C1A/D1A mit Dusche.D2A mit Bad. Einzel- (A1A) undDoppelzimmer (B2A) im Aparthotel(ca. 80 m), Einzel- (C1A) und Dop-pelzimmer (C2A) im Hotel und Ein-zel- (D1A) und Doppelzimmer(D2A) im Sporthotel. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends Menüwahl mit Salatbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü. AlleMahlzeiten werden im Hotel Strasseingenommen. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Squash. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches,wechselndes Unterhaltungspro-gramm. Täglich Après-Ski-Party in derEisbar. Live-Musik in Lobby oder Ho-telbar. Discothek ‘Arena’. Silvester-party mit Live-Musik. GegenGebühr: Großer Spielbereich mitTischtennis, Billard, Playstation, Inter-net-Terminal und Spielautomaten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-14.12./3 Nächte. Täg-lich vom 15.12.-25.12./5 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Samstag vom 5.1.-

30.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reichim Haupthaus mit Hallenbad (6 x 13m), Kinderpool, Relaxbad mit Whirl-pool Aquabar, Saunen, Dampfbad (ab12 Jahre). Gegen Gebühr: Beauty-,Wellness-, Bäderanwendungen. Sola-rium ca. € 6,-.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 8.12.-22.12. Singlemit Kind: A1A/D1A: 1 Erwachsener+ 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11Jahre) 25 %, (ab 12 Jahre) 10% imEinzelzimmer mit Zustellbett. Kinder-ermäßigung: B2A/C2A/D2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)100%, (6-11 Jahre) 25%, (ab 12Jahre) 10% im Doppelzimmer mitZustellbett.

Ski lift: Ca. 20 m.Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 1km.Skiverleih: Am Hotel.Skischule: Am Hotel.Skibus: Ca. 20 m.Winterwanderwege: Ca. 1 km.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 74,- €

Tra di ti ons rei ches Hotel in zentra-ler Lage.

La ge: Zur Penkenbahn und Ahorn-bahn sind es ca. 800 m. Zum öffent-lichen Erlebnishallenbad sind es ca.300 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über50 Zimmer, Restaurant, Pizzeria,neuen Speiseraum, Hotelbar, Bauern-stube, Café und TV-Raum. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1B) und Doppelzimmer (A2A) mitSat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oderDusche, WC, Föhn. A2A mit separa-tem WC und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Italienisches - und Bau-ernbuffet. Weihnachtsmenü und Sil-vestermenü. Well ness: Ab 16 Jahre Sauna,Dampfbad, Whirlpool, Aromagrotte,Kneippanlage, Infrarotkabine und Fit-nessraum. Gegen Gebühr: Solariumca. € 6,-. Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage gegen Gebühr. Haustier: Ca.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08249A Un ter br. z. B. 1B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 22.12.-28.12. 12.01.-01.02.09.03.-12.04.

02.02.-08.03. 05.01.-11.01. 29.12.-04.01.

S A B C D E 08249A 1B HP 64 65 75 88 101 106 08249A 2A HP 62 63 72 85 99 104

HO TEL ROSE MAY R HO FEN

€ 4,-/Tag. (Nur Hunde)Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag 22.12.-8.3./7Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag 15.12. und 12.1.und Aufenthalt vom 9.3.- 23.3. Kin-derermäßigung: A2A: 2 Erwach-sene + 1 Kind ( 2-5 Jahre) 100 %,(6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Doppelzimmer mit Zustell-bett.

Ski lift: Ca. 400 m.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 400 m.Skiverleih: Ca. 20 m.Skischule: Ca. 20 m.Skibus: Ca. 20 m.Winterwanderwege: Ca. 200 m.

1 Nacht mitHalbpension

ab 62,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 85

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ent span nung und Erholung puram ruhigen Ortsrand.

La ge: In ruhiger Lage am Ortsrand,zum Ortszentrum von Ramsau ist esca. 1 km. Nach Mayrhofen sind es ca.3 km. Aus stat tung: Das geschmackvoll ein-gerichtete Hotel verfügt über Früh-stücks- und Speiseraum,Aufenthaltsraum, Restaurant, Haus-bar, Café und Wintergarten. Lift. Son-nen- und Caféterrasse. Un ter brin gung: Die komfortabelausgestatteten Zimmer sind Nichtrau-cherzimmer mit Sat.-TV, Radio, Zim-mersafe, Telefon, Bad oder Dusche,WC und Balkon oder Terrasse. Dop-pelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nach-mittagsjause, 4-Gang-Menüwahl undSalatbuffet. Weihnachts- und Silves-terdinner. Well ness: Well nessbe reich mit Finni-scher Sauna, Erlebnisdusche, Mas-sage-Whirlpool und Ruheraum.Gegen Gebühr: Solarium und Mas-sagen. Fa mi li en: Kin der spiel ecke.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08983A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 08983A 2A HP 67 72 83

HO TEL ZILLERHOF RAMS AU

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 5.1.-1.2./3 Nächte. Samstagvom 22.12.-4.1. und 2.2.-1.3./7Nächte. Täglich vom 2.3.-6.4./3Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-6Jahre) 100 %, (7-11 Jahre) 50 %, (ab12 Jahre) 30 % im Doppelzimmer mitZustellbett.

Ski lift: Ca. 1 km.Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 800 m.Skiverleih: Ca. 1,2 km.Skischule: Ca. 1,2 km.Skibus: Ab Haus.Winterwanderwege: Direkt amHotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 67,- €

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08006A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.09.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 08006A 2A HP 55 62 67

Ho tel mit gemütlicher, fämiliärerAtmosphäre

La ge: In ruhiger Lage, zum Ortszen-trum von Aschau und zum Bahnhofder Zillertalbahn sind es ca. 150 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt übereinen Aufenthaltsraum, Restaurant,kleine Hausbar und Café. Internet-Sta-tion und W-LAN. Sonnenterrasse undCaféterrasse. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Sat.-TV, Radio, Zimmersafe,Dusche, WC, Föhn und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, nach-mittags Après-Ski-Jause, abends 3-Gang-Menüwahl mit Auswahl aus 3 verschiedenen Hauptgerichten undSalatbuffet. Weihnachtsdinner und Silvesterdinner. Well ness: Klei ner Wellnessbereichmit Sauna und Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: Sola-rium ca. € 6,-. Massagen undMagnetfeldanwendungen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich vom 22.12.-25.12./3 Nächte. Mittwoch 26.12./7Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte.Samstag vom 5.1.-6.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. für Anreisen vom 22.12.-5.4.

Gratisnächte: 7=6 bei AnreiseSamstag 16.3. und 30.3. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erwachsene+1 Kind (2-6 Jahre) 100 %, (7-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % imDoppelzimmer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 3 km.Skipiste: Ca. 3 km, zur TalabfahrtAschau ca. 250 m.Loipe: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m.Skibus: Ab Haus.Winterwanderwege: Ca. 50 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 54,- €

HO TEL PENSION ST. GEORG ASCHAU

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 86

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08050A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.09.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 08050A 1A HP 76 85 99 08050A 2A HP 65 74 87 08050D 2C HP 62 71 85

Las sen Sie den Alltag hinter sichund verbringen Sie unbeschwerteStunden in diesem traditionsrei-chen Haus.

La ge: In ruhiger Lage. Zum Ortszen-trum von Ried sind es ca. 500 m. Aus stat tung: Das Hotel mit 50 Zim-mern verfügt über Empfangsbereich,Bar, Zirbenstube, Café, Speisesaal undRestaurant mit Kachelofen. W-LAN inBar und Restaurantbereich inklusive.Lift. Un ter brin gung: Ge räu mig, im Tiro-ler Stil mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Badoder Dusche, WC und Balkon. Ein-zel- (A1A) und Familienzimmer (1-Raum) (A2A/A2C/D2C),Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.A2C/D2C mit Dusche. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahlmit Salatbuffet, 1 x je Woche Zillerta-ler Bauernbuffet und Fondueabend.Weihnachtsmenü und 5-Gang-Ro-mantik-Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Wech seln desUnterhaltungsprogramm. 1 x jeWoche Rodelabend zur Grieralmgegen Gebühr. Well ness: Fit ness: Hallenbad (ca. 6 x 12 m), Sauna, Infrarotkabine,Dampfbad und Frischluftgrotte. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-25.12./3 Nächte. Mitt-

woch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-8.2.und 2.3.-6.4./3 Nächte. Samstag vom9.2.-1.3./7 Nächte.D2C: Täglich vom 22.12.-25.12., 5.1.-8.2. + 2.3.-6.4./1 Nacht. Mittwoch26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3Nächte. Samstag vom 9.2.-1.3./7Nächte.

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab3 Nächten Aufenthalt vom 22.12.-26.12., bzw. ab 5 Nächten Aufenthaltvom 5.1.-8.2.und 2.3.-6.4. Kinderer-mäßigung: A2A/A2C/D2C: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre)100 %, (7-11 J.) 50 %, (12-16 Jahre)30 %, (ab 17 Jahre) 10 % im Doppel-zimmer mit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km.Skipiste: Ca. 1,5 km.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 1,5 km.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

HO TEL ALMHOF LACKNER RIED

Wohnbeispiel

Größtes Skigebiet, größter Spaß!166 Pistenkilometer | 49 Bahnen und Lifte | Bis 2.500 m Höhe

A-6280 Zell im Zillertal, Tel. 0043/(0)5282/7165, Schneetelefon: 0043/(0)5282/7165-226, E-mail: [email protected]

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Fa mi li äres Hotel mit sehr ge-schmackvoller Einrichtung.

La ge: Zum Ortszentrum von Gerlosmit zahlreichen Restaurants, Bars undGeschäften sind es ca. 100 m. Zur Tal-station der Isskogelbahn mit direktemEinstieg ins Skigebiet Zillertal Arenasind es ca. 800 m. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mitRezeption, gemütliche Hausbar mitLounge und offenem Kamin, 2 Früh-stücksräumen. W-Lan im ganzenHaus. Lift.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08981A Un ter br. z. B. 3A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.06.04.-13.04.

12.01.-22.01.02.03.-22.03.

05.01.-11.01.23.01.-08.02.23.02.-01.03.23.03.-05.04.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 08981A 3A FR 51 64 74 81

Un ter brin gung: Groß zü gi ge Dop-pelzimmer (A3A) mit Kabel-TV,Zimmersafe, Telefon, Föhn, Dusche,WC, Leihbademantel und -schuheund Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Frühstücksbuffet mit warmenund kalten Speisen, Vitalecke undzahlreichen Bioprodukten (auch glu-ten- und laktosefrei). In klu si ve: Mi ne ral was ser auf demZimmer. Well ness: Ge müt li cher Wellnessbe-reich mit Sauna, Sanarium, Infrarotka-bine, Erlebnisduschen, Ruhebereich. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich ausser Freitag/4 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Abschlag bei Buchung bis 31.8.für Anreisen 8.12.-21.12., 5.1.-8.2.+23.2.-13.4. Gratisnächte: 7=6 bei

Aufenthalt 8.12.-22.12., 6.4.-14.4.Kinderermäßigung: 2 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 % im DZmit Zustellbett.

Ski lift: Ca. 800 m.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Ca. 800 m.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Im Ort. Skibus: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller mit Schuhtrockner:Im Hotel.Skidepot: An der Talstation Isskogelbahn.

1 Nacht mitFrühstück ab 46,- €

HO TEL ALPENHERZ GER LOS

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 87Anzeige

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Tra di ti ons rei ches Hotel mit 500Jahren Wirtshauskultur.

La ge: Im Ortszentrum. Zu den Berg-bahnen der Zillertalarena ca. 1500 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überRestaurant, Café, Stuben, Aufenthalts-raum, TV-Raum, Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Kom for ta ble Ein-zel- (A1A) und Doppelzimmer(A2A) mit Sat.-TV, Radio, Safe, Tele-fon, Bad oder Dusche, WC, Föhn,zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,

Salatbuffet. 1 x je Woche Bauern- undDessertbuffet. Weihnachts- und Sil-vestermenü. Well ness: Sau na, Dampfbad, Whirl-pool. Gegen Gebühr: Massagen. So-larium ca. € 8,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 5,-/Tag. Haustier:Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Samstag/7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 16.3.-30.3.Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre)

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08007A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12. 02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 08007A 1A HP 85 100 101 115 08007A 2A HP 77 92 93 107

100 %, (7-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre) 30 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 900 m.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Beim Hotel. Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 77,- €

HO TEL BRÄU ZELL AM ZILLER

ÖSTER REICH · ZILLERTAL-ARENA/TIROL 88

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08036A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 21.12.-25.12.05.01.-25.01.

26.01.-08.02.23.02.-31.03.

26.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B 08036A 1A HP 87 88 114 08036A 2A HP 83 84 113 08036A 2B HP 98 99 140 08036B 2A HP 78 79 109

Stil vol les Hotel mit großzügigemWellnessbereich

La ge: Ru hig am Ortsrand. Zum Zen-trum ca. 800 m. Aus stat tung: 75 Zimmer, Empfangs-bereich, Sitzgruppen, Aufenthalts-räume, Internet-Ecke, 3 Restaurants, 2Bars. Lifte. Hotelskibus. Un ter brin gung: Ge müt lich, mit Sat.-TV, Internet-Anschluss, Telefon, Badoder Dusche, WC, Föhn, Balkon.Mittelhaus: Doppelzimmer (B2A).Haupthaus: Einzel- (A1A) und Fa-milenzimmer (1-Raum) (A2A), Bad,sep. WC, Safe, 2 Zustellbetten, Fami-lienzimmer (1-Raum) (A2B) Badund Dusche, 3 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl.Mehrmals wöchentlich Salat- und Kä-sebuffet. 1 x je Woche Schmankerl- &Dessertbuffet und Galadinner. 1 x jeWoche Fondueabend (ca. € 15,-).Weihnachts- & 8-Gang-Silvestermenü.

Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer. Rodeln. Kin-derskischule, ganztägig gegen Geb.. Un ter hal tung: Sta chus bar. Wech-selndes Programm (z. T. gegen Geb.).Gegen Geb.: Tischfussball, Billard. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 21.12.-25.12./3 Nächte. Mitt-woch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-8.2.,2.3.-1.4./4 Nächte.Samstag vom 9.2.-1.3./7 Nächte. WELLNESS | tipp Be heiz tes Frei-bad (25°C, 17 x 8 m, 16-19 Uhr), Hal-lenbad (30°C, 10 x 5 m), FinnischeStuben- und Aussensauna, Dampf-bad, Infrarotlichtkabine, Solebad,Thermarium, Whirlpool, Panoramalie-geraum. Gegen Gebühr: Massage.Solarium ca. € 8,-.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %,

(6-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %. A2A:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %. A2B: 2Erw. + 1-3 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Ca. 1,5 km.Loipe: Am Haus.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller mit Skischutrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

LAND GUT ZAPFENHOF ZELL AM ZILLER

Wohnbeispiel

Ur laub unter dem Motto “Nichtdaheim und doch zuhause”

La ge: In ruhiger und sonniger Lage,zum Ortszentrum sind es ca. 200 m. Aus stat tung: Auf ent halts raum mitBauernkachelofen (Nichtraucher). Un ter brin gung: Al le Appartementssind Nichtraucherappartements mitWohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch, Dusche, WC, Kochnische(Kühlschrank, E-Herd, Kaffeema-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08033F Un ter br. z. B. 4F Ziel ZIA Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-21.12.12.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-26.04.

05.01.-11.01.26.01.-08.02.23.03.-29.03.

23.02.-08.03. 22.12.-28.12. 09.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B C D E 08033F 4F OV 96 113 124 147 193 247 08033F 6G OV 132 172 193 213 265 340 08033F 6H OV 132 172 193 213 265 340

AP PAR TE MENTS REGINA ZELL AM ZILLER

schine), Ess- bzw. Sitzecke, Telefon,Kabel-TV, Radio, Balkon. (F4F) 2-Raum-App. für 4 Pers. (ca. 48 qm),Doppelzimmer. (F6G) 3-Raum-App.für 6 Pers. (ca. 65 qm), 2 Doppelzim-mer. (F6H) 3-Raum-App. für 6 Pers.(ca. 65 qm) im Nebenhaus (ca. 2km), 2 Doppelzimmer, ohne Kabel-TV, Telefon. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: ca. € 1,30je Tag/Pers. (ab 14 J.). Kaution:€ 100,- je Appartement (zahlbar vorOrt). Kinder-Gitterbett bis 3Jahre: € 7,- je Tag (zahlbar vor Ort).Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, Bettwäsche bei14-tägigem Wechsel. Mitzubringen:Hand-, Bade- und Geschirrtücher.Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag/7 Nächte. Mietbeginn/Miet -ende: 15-18 Uhr/9 Uhr.

Ski lift: Ca. 800 m.Skibus: Ca. 100 m.Beheizter Skikeller: Im Haus.

1 Nacht pro Einheit ab 96,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL-ARENA/TIROL 89

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Di rekt an der längsten beschnei-ten Talabfahrt im Zillertal.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 800 m. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel mit Aufenthaltsraum, Restau-rant, gemütlicher Hotelbar. Lift. Un ter brin gung: Ge müt li che Dop-pelzimmer (A2A) mit Kabel-TV,Radio, Telefon, Safe, Bad oder Du-sche, WC, Föhn. Junior-Suite (A2B)mit Wohnraum, sep. WC, Familien-zimmer (2-Raum) (A4B) mit Schlaf-zimmer und Wohnschlafraum mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08125A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-22.03.30.03.-05.04.

23.03.-29.03. 05.01.-08.02.23.02.-15.03.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 08125A 2A HP 69 75 81 92 99 08125A 2B HP 81 88 94 104 111 08125A 4B HP 77 83 89 100 107

HO TEL WALDFRIEDE FÜ GEN

Doppelausziehcouch. Junior-Suite mit2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. 1 x je Woche Galadinner,Themenbuffet. Weihnachtsmenü, Sil-vestermenü mit Mitternachtsbuffet. Well ness: Pan ora ma hal len bad (9 x 5m), Sauna, Infrarotkabine. Gegen Ge-bühr: Solarium ca. € 7,50. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,50/Tag. Haustier:Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 26.1.-9.2., 16.3.-23.3.,30.3.-6.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 80 %, (6-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 10 % im Zu-

stellbett. A4B: 3-4 Personen, davonmax. 2 Ki. (2-5 J.) 80%, (6-12 J.) 50%,(ab 13 J.) 10% .

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Direkt an der Piste.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 69,- €

Fa mi li är geführtes Haus in zen-traler Lage.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 200 m. Aus stat tung: Mit Aufenthaltsraum,Restaurant, Pizzeria, Café, Hotelbarund Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B) mit Kabel-TV mit Flat-Screen, Telefon, Bad oder Dusche,WC, und Balkon. A2B mit 2 ZB. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause,

4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x jeWoche kulinarischer Themenabend.Weihnachts- und Silvestermenü. Well ness: Panorama-Sauna, Dampf-bad und Infrarotkabine. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2.+2.3.-1.4./4 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1.+9.2.-1.3./7 Nächte. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag 15.12. Kinder-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08053A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.12.01.-01.02.16.03.-22.03.

05.01.-11.01.02.02.-08.02.23.02.-15.03.23.03.-31.03.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 08053A 2A HP 69 76 81 86 08053A 2B HP 69 76 81 86

ermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki.(2-4 J.) 100 %, (5-9 J.) 50 %, (10-14J.) 25 % im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-4 J.) 100 %, (5-9 J.) 50 %, (10-14J.) 25 %.

Skilift/-piste: Ca. 600 m.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih/-schule: Ca. 600 m.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mitHalbpension ab 69,- €

HO TEL MALERHAUS FÜ GEN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Tra di ti ons rei ches Haus im Zen-trum von Uderns.

La ge: In ruhiger, zentraler Lage. Aus stat tung: Das familiär geführteHotel ist mit viel Charme eingerichtetund verfügt über Rezeption, Aufent-haltsraum, Restaurant, Hotelbar undSpeisesaal. Lift. Un ter brin gung: Die Einzel- (A1A),Doppel- (A2A) und Familienzim-mer (1-Raum) (A2B) sind komforta-bel, mit Sat.-TV mit Flat-Screen, Safe,Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Kosmetikspiegel, z.T. Balkonoder französischer Balkon und nacht-leuchtendem Sternenhimmel. (A1A)ohne Balkon. (A2B) mit 2 ZB. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Gesundheits-ecke, Sektbar und Trinkbrunnen,nachmittags Après-Ski- und Kaffee-jause mit Snacks und Kuchen vomBuffet, Tee, Kaffee und Säfte vomTrinkbrunnen, abends Menüwahl mitSalat- und Dessertbuffet, 4 x je Woche

Themenkulinarium am Erlebnisbuffetmit Showküche. 1 x je Woche Fon-dueabend bei Kerzenlicht. Weih-nachts- und Silvesterdinner. Well ness: Relax-Badecenter mit be-heiztem Panoramafreibad (4 x 8 m,ca. 30°), Hot-Whirlpool, Saunen,Dampfbad, Infrarotkabine, Solariumund Trinkbrunnen mit Quellwasser,Sprudel- und Skiwasser. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei chesUnterhaltungsprogramm mit Pach-mairs Show & More mit z.B. Sekt-Wel-come mit Hotel- und Ski-Info,Candlelight-Abend, Music-Show-En-tertainment, Fackelwanderungen,Armbrustschiessen u.v.m.. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestaufent-halt: Mittwoch und Samstag/3Nächte. Samstag 29.12., 9.2. + 23.3.-6.4./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Bier, Wein undalkoholfreie Getränke zum Abendes-sen. Vom 5.1.-6.4. ist ein 3 Tage-Ski-kurs für Anfänger und leicht

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08075A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-22.03.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-05.04.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 08075A 1A HP 92 102 112 134 08075A 2A HP 85 95 105 127 08075A 2B HP 92 102 112 134

Fortgeschrittene die vor dem 1.1.94geborenen wurden inklusive (€ 10,-Unfall-Versicherung vor Ort zahlbar). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Anreisen 22.12.-5.4. Gra-tisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom16.3.-23.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%,(6-11 J.) 50% im ZB. A2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre)50%, (ab 12 Jahre) 25% in ZB.

Skilift/-piste: Ca. 2,5 km.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Ab Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller mit Skischuhtrocken-anlage: Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 81,- €

MU SIK HO TEL PACHMAIR UDERNS

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 90

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Groß zü gi ge Hotelanlage in ruhi-ger Lage.

La ge: Zur Talstation der Spieljoch-bahn ca. 800 m. Aus stat tung: Mit Nebenhaus, ge-samt 80 Zimmer. Im Haupthaus Res-taurants und Stuben, Hausbar undCafé, W-Lan im ganzen Haus. Lifte. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtete Doppelzimmer (A2A) mitKabel-TV, Radio, Telefon, Zimmer-safe, Dusche, WC, Kosmetikspiegel,Leihbademantel für Erwachsene, undBalkon. Familienzimmer (2-Raum)(A2B) Suite mit massiven Zirbenholz-Möbeln, ca. 42 qm, Elternschlafzim-mer und Kinderschlafzimmer, sep.WC, 2x TV mit Flatscreen, Balkon oderTerrasse. Doppelzimmer (A2S) ca.15 qm, in der Pension Held (NNN, ca.100 m) mit Dusche, WC, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Gesundheitsfrühstücksbuffet, 1 x jeWoche Sektfrühstück, an Neujahr Ka-terfrühstück, 4-Gang-Menüwahl. Salat-buffet. Bauern-, Italienisches - und

Dessertbuffet im Wechsel. Vegetari-sches Menü und glutenfreie Diät g.Geb.. Mittags Buffet mit Blattsalatenund kleinen Gerichten, 15-17 Uhr Ku-chenbuffet. Im Wellnessbereich ganz-tägig frisches Obst, Fruchtsäfte, Tees,Zillertaler Quellwasser. 5-Gang-Weihnachtsmenü, kaltes/warmes Sil-vesterbuffet. Mahlzeiten werden imHaupthaus eingenommen. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, Kinder-spielraum. Un ter hal tung: Wech seln des Pro-gramm mit z.B. Live-Musik & Fackel-wanderung. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Per-son/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/7 Nächte. WELLNESS | tipp Was ser welt (ca.1200 qm) mit Hallenbad (12 x 6 m),Gegenstromanlage, beheiztes Außen-becken (5 x 10 m) und Außenwhirl-pool, Massagegrotte, Wasserfall,Bodensprudel, Erlebnisduschen,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08128A Un ter br. z. B. 2S Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-22.03.

23.02.-01.03.23.03.-12.04.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 08128A 2S HP 68 75 85 106 08128A 2A HP 89 98 112 138 08128A 2B HP 105 116 131 162

Whirlpool, Poolbar, Biosauna, Zirben-sauna, Finnischer Sauna, RömischemDampfbad, Soledampfbad, Kaltnebel-dusche, Frischluftraum, Zirbenholz-Panoramaruheraum mit Wasserbetten& Wellnessliegen. Ruheraum mit Heu-betten. Gegen Gebühr: Solarium ca.€ 8,-. Massage, Beauty- und Wellness-behandlungen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 90%, (4-7J.) 60%, (8-14 J.) 40%, (ab 15 J.)20% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-3 J.) 80%, (4-7 J.) 60%, (8-14J.) 40%, (ab 15 J.) 20%.

Ski lift: Ca. 800 m.Skipiste: Ca. 800 m. Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel.Skiraum mit Skischuhwärmer:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 68,- €

HO TEL HELD FÜ GEN

Wohnbeispiel

HO TEL KOHLERHOF FÜ GEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08002A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 04.11.-21.12. 12.01.-08.02. 09.03.-05.04. 22.12.-24.12.06.01.-11.01.09.02.-08.03.

25.12.-05.01.

S A B C D 08002A 1A HP 83 99 108 126 163 08002A 2A HP 71 81 90 108 144 08002A 2B HP 83 99 108 126 163 08002A 5C HP 83 99 108 126 163

Kom fortho tel an der Talstationder Spieljochbahn.

La ge: Zum Zentrum ist es ca. 1 km. Aus stat tung: Kom for ta ble Hotelan-lage, 130 Zimmer, Empfangsbereich,gemütliche Aufenthaltsräume, Restau-rant, Hotelbar und Café mit Sonnen-terrasse. Lift. Un ter brin gung: Im Tiroler Stil, mitKabel-TV, Radio, Wecker, Telefon, Badoder Dusche, WC, Föhn und Balkon.Einzel- (A1A) und Doppelzimmer(A2B). Familienzimmer (1-Raum)(A2A) Doppelzimmer, Dusche, 2 Zu-stellbetten, begehbarer Kleider-schrank, Panoramablick.Familienzimmer (2-Raum) (A5C)Dusche, Doppel- und Zweibettzim-mer, Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-buffet. Nachmittagsjause. 1 x jeWoche Bauernbuffet. Weihnachts-und Silvesterdinner. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer.Gegen Gebühr: Kinderbetreuung. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm, z.B. 1-2 x jeWoche Live-Musik und 1 x je Wochegeführte Fackelwanderung. Silvester-ball mit Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:€ 1,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Mittwoch 26.12./7Nächte. Mittwoch 2.1./4 Nächte.Samstag + Sonntag vom 9.2.-8.3./7Nächte. Täglich vom 23.3.-6.4./5Nächte.

EXTRA | tipp € 15,- Wellnessgut-schein je Vollzahler ab 5 Nächten Auf-enthalt (nicht übertragbar). WELLNESS | tipp Hal len bad (ca.100 qm Wasserfläche), Tropic-Pool-bar, Saunalandschaft (ab 16 J.), Euka-lyptusdampfbad und Whirlpool.Gegen Gebühr: Massage. Solariumca. € 5,-.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %,(6-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30 % im Zu-stellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5J.) 90 %, (6-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30% in Zustellbetten. A5C: 2 Erw. + 2-3Ki. (2-5 J.) 90 %, (6-12 J.) 50 %, (ab13 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Am Hotel.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih/-schule: Ca. 50 m. Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 71,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 91

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08129A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 20.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.

26.01.-08.02.23.02.-08.03.

09.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 08129A 1A HP 71 82 92 98 08129A 2A HP 71 82 92 98 08129A 4A HP 78 89 99 105

Zil ler ta ler Gastfreundschaft inidealer Lage.

La ge: In ruhiger Lage am Waldrand,auf 650 m Höhe. Zum Ortszentrumvon Fügen sind es ca. 900 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über50 Zimmer, Hotelhalle mit Kamin, Zir-benstüberl, Speisesaal und Bar. Lift Un ter brin gung: Ge müt lich mitKabel-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe,Bad oder Dusche, WC, Föhn, zum Teil Balkon. Einzel- (A1A), Doppel-(A2A) und Familienzimmer (1-Raum) (A4A), Vierbettzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl. Abwechselnd Salat-, Vorspei-sen- oder Dessertbuffet.Weihnachtsmenü am 24.12. und25.12. und Silvestermenü (angemes-sene Garderobe). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Fit-ness-Studio. Well ness: Groß zü gi ge Wellness- undEntspannungsoase mit Sauna, Dampf-bad. Gegen Gebühr: Turbo-Sola-rium ca. € 8,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Kurtaxe: Ca. € 1,- p. P./Tg. Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich vom 20.12.-28.12./3Nächte. Samstag 29.12./7 Nächte. Sa-Di vom 5.1.-8.2. +23.2.-23.3./5 Nächte. Sa+So vom 9.2.-22.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 6=5:bei Aufenthalt 5.1.-19.1., 23.2.-2.3.,16.3.-23.3. Kinderermäßigung:A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 80 %, (6-12 Jahre) 50 %,(ab 13 Jahre) 20 % im Vierbettzim-mer.

Ski lift: Ca. 250 m.Skipiste: Ca. 250 m.Loipe: Ca. 1 km.Skiverleih: Ca. 250 m.Skischule: Ca. 250 m.Skibus: Ca. 250 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 71,- €

HO TEL BRUNO FÜ GEN

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 92

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Ge müt li ches, komfortables Fe-rienhotel in ruhiger Lage.

La ge: In idyllischer Lage im OrtsteilGagering. Zum Ortszentrum vonFügen sind es ca. 1,5 km. Zum Bahn-hof der Zillertalbahn ca. 50 m. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel mit Restaurant, Aufenthalsbe-reich, Internetcorner und Sonnenter-rasse. Spieleraum. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Zim-mersafe, Dusche, WC, Föhn. Doppel-zimmer (A2B), ca. 20 qm, Famil-ienzimmer (1-Raum) (A4A), ca. 23qm, (A5B), ca. 36 qm, Familienzim-mer (2-Raum) (A4C), 1 Doppelzim-mer und 1 Zimmer mit Etagenbett, ca.33 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Lunchpaket vomFrühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl, Salatbuffet. 1 x je WocheSektfrühstück, Kaffee und Kuchen,ital- ienischer Abend und Zillertaler

Bauern- schmaus. Am 24.12. keinAbendessen. Well ness: Sau n a be reich mit Finni-scher Zirbensauna, RömischemDampfbad, Infrarotkabine, Wintergar-ten mit Ruhebereich und Teebar. Un ter hal tung: 1 x je Woche Glüh-weinparty. Tischfußball und Dartgegen Gebühr. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 14.12.-24.12./2 Nächte.Dienstag 25.12./5 Nächte. Sonntag30.12./7 Nächte. Täglich vom 6.1.-8.2.+ 2.3.-6.4./4 Nächte. Samstag/Sonn-tag vom 9.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 14.12.-24.12.,5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 6.1.-5.4. Gra-tisnächte: 6=5: bei Aufenthalt14.12.-25.12., 6.1.-12.1., 2.3.-23.3.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08113A Un ter br. z. B. 2B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-24.12.06.01.-11.01.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

12.01.-08.02.23.03.-29.03.

16.02.-01.03. 09.02.-15.02. 25.12.-05.01.

S A B C D 08113A 2B HP 48 52 58 66 71 08113A 4A HP 51 55 60 69 73 08113A 4C HP 54 58 62 72 75 08113A 5B HP 54 58 62 72 75

FE RI EN HOF KAMPFL FÜ GEN

7=6: bei Aufenthalt 12.1.-2.2., 23.2.-6.4. Kinderermäßigung: A4A:2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 3 J.) 100 %, (4-5J.) 80 %, (6-13 J.) 50 % (ab 14 J.) 25 %. A4C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 3 J.)100 %, (4-5 J.) 80 %-, (6-13 J.) 50 %,(ab 14 J.) 25 %. A5B: 2 Erw. + 1-3Ki. (bis 3 J.) 100 %, (4-5 J.) 80 %, (6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 25 %.

Ski lift: Ca. 1,5 km.Skipiste: Ca. 1,5 km.Loipe: Am Haus.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Skibus: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension

ab 49,- €

Wohnbeispiel

HO TEL POST FÜ GEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08130A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.02.-23.03. 06.01.-02.02.24.03.-04.04.

23.12.-05.01.03.02.-23.02.

S A B 08130A 2A HP 75 80 103 08130A 2B HP 84 89 117

Tra di ti ons rei ches Hotel mit gro-ßer Vergangenheit und lebendi-ger Gegenwart.

La ge: In ruhiger Lage im Ortszen-trum. Aus stat tung: Die großzügige, neurenovierte Hotelanlage verfügt überEmpfangsbereich mit Rezeption, Res-taurant, Hotelbar. Lift. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtete Nichtraucherzimmer mitKabel-TV, Radio, Zimmersafe, Leihba-demantel und Leihbadeschuhe, Föhn,Bad oder Dusche, WC, zum Teil Bal-kon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Wahlmenü, Salatbuf-fet. In klu si ve: Weih nachts- und Silvester-menü. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage gegen Gebühr (ca. 15,-€/Woche). Haustier: Ca. 9,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Sonn-

tag vom 23.12.-5.1., 3.2.-23.2. &24.3./7 Nächte. Donnerstag undSonntag vom 6.1.-2.2. & 24.2.-23.3./3Nächte. Täglich vom 31.3.-5.4./3Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi gerWellnessbereich mit Hallenbad (10 x5 m) mit Teebar, Bio-Sauna, Finni-scher Sauna, Dampfbad, Kneippan-lage und Ruheraum mitWasserbetten. Gegen Gebühr: Mas-sage und Solarium.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. und Anreise vom 23.12.-4.4.Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt31.3.-5.4. 7=6 bei Aufenthalt 6.1.-3.2.und 3.3.-24.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (12-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre) 15 %.A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %,(12-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre) 15 %.

Ski lift: Ca. 1000 m.Skipiste: Ca. 1000 m.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Im Haus.Loipe: Ca. 10 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 72,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/TIROL 93

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Wohnbeispiel

Kom fortho tel mit natürlichemAmbiente und einem vielfältigenWellnessangebot.

La ge: Zum Ortszentrum von Fügensind es ca. 800 m. Aus stat tung: 87 Zimmer, Aufent-haltsraum, Panoramarestaurant, Ho-telbar, Ofenstube, Wein- undSchnapskeller. 2 Lifte. Un ter brin gung: Kom for ta ble Dop-pel- (B2S/D2D) Einzel- (B1S) undFamilienzimmer (1-Raum) (A2A)mit Sat.-TV, Radio, Safe, Telefon, Badoder Dusche, WC, Leihbademantelund -schuhe, zum Teil Balkon. A2Aca. 25 qm, 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Nachmittagsbuffet,abends 5-Gang-Menüwahl, Salatbuf-fet. 1 x je Woche Spezialitäten-, medi-terranes -, Dessertbuffet. 24.12.Weihnachtsmenü. Silvestergaladinnermit Live-Musik und Feuerwerk. Spe ci als: 5% Ermäßigung auf denZillertaler Superskipass. Sport/Aktivitäten: Wech seln des

Unterhaltungsprogramm, z.B. geführ-tes Skiguiding, Winterwanderungen,Schneeschuhwanderungen, Fackel-wanderungen. Fitnessraum. Fa mi li en: Kin der- und Jugendspiel-raum. Un ter hal tung: 2 x je Woche TirolerVolksmusik live. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: 9,- pro Tag Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person (ab 14 J.). An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 1.12.-25.12, 2.1.-8.2., 16.2.-7.4./3Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstag 9.2./7 Nächte. D2D: Täglichvom 1.12.-25.12, 2.1.-8.2., 16.2.-7.4./1Nacht. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstag 9.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi ger Spa-Bereich (ca. 950 qm) mit Hallenbad,Aromagrotte, Massagedüsen, Wasser-fall, Grotte, Whirlpool, FinnischerSauna, Biosauna, Dampfbad, Kneipp-becken, Wärmeliegen, Amethystbrun-nen, Aquameditationsraum,Zirbenruheraum mit Wasserbetten,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08077A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-01.02. 02.02.-08.02.16.02.-06.04.

22.12.-24.12.09.02.-15.02.

25.12.-04.01.

S A B C D 08077A 2A HP 93 102 117 130 144 08077B 1S HP 101 111 116 139 148 08077B 2S HP 83 93 98 121 130 08077D 2D HP 83 93 98 121 130

GAR TEN HO TEL CRYSTAL FÜ GEN

Kräutertee-Buffet. Diplom-Wellness-trainer. Gegen Gebühr: Beauty- undWellnessabteilung. Solarium ca. € 7,-.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:Single mit Kind B1S: 1 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-9 J.) 50 % im Zu-stellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-9 J.) 50 %, (ab 10 J.) 10 % in Zustellbetten.

Ski lift: Ca. 300 m. Übungshang mitLift am Hotel.Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Neben dem Hotel.Skischule: Neben dem Hotel.Skikeller mit Skischuhtrockner:Im Haus.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 83,- €

ÖSTER REICH · ZILLERTAL/HOCHPILLERBERG 94

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08310A Un ter br. z. B. 1B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

15.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 08310A 1B HP 45 51 56 08310A 2A HP 39 45 49 08310A 2B HP 41 47 52 08310A 2C HP 42 48 53

Be lieb tes, familiär geführtesHaus im Tiroler Stil.

La ge: In ruhiger Lage. Nach Pill undSchwaz sind es jeweils ca. 10 km(kostenlose Linienbusverbindung).Skilauf bis zum Haus möglich. Lang-laufloipe und Rodelbahn befindensich am Haus. Aus stat tung: Das Haus verfügt über21 Zimmer, gemütliche Stube, Restau-rant, Speisesaal und Aufenthalts- undLeseraum mit Sat.-TV, W-Lan gegenGebühr, Sonnen- und Caféterrassemit herrlichem Panoramablick. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtete Einzel- (A1B) und Doppel-zimmer (A2A/A2B) undDoppelzimmer als Familienzimmer(A2C), mit Sat.-TV, Telefon, Dusche,WC und zum Teil Balkon. A2B etwasgrößer, A2C mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl mit Salat-buffet. 1 x je Woche Grillbuffet undFondue- oder Themenabend. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Ab 7 Nächten Aufenthalt(Sa.-Sa.) ist vom 16.12.-14.3. ein 6-tä-giger Kinderskikurs (4-12 J., tgl. 2Stunden) mit Leihski und Skipass fürden Anfängerlift, sowie Abschluss-Ski-rennen dabei. 50+ Skikurs im Zei-traum: 7.1.-11.1., 14.1.-18.1,21.1.-25.1. (2 Stunden Unterricht proTag). 2 x je Woche Sauna und Infra-rotkabine.

Well ness: Hal len bad (4 x 10 m). In-frarotkabine. Sauna ca. € 20,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Inklusive. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 15.12.-21.12. und 2.3.-6.4./4 Nächte.Samstag 22.12.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6Jahre) 100 %, (7-12 Jahre) 50 %, (ab13 Jahre) 20 % im Doppelzimmer mitZustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-12 J.)50%, (ab 13 Jahre) 20 % im Doppel-zimmer mit Zustellbetten.

Skilift/-piste: Ca. 300 m. Abfahrtbis zum Hotel möglich.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Am Hotel.Skischule: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Am Hotel.Rodeln: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 39,- €

AL PEN HOF HUBERTUS HOCH PILL BERG

ACHEN SEE RO FAN

RO FAN Das Skigebiet Rofan liegt direkt beiMaurach und bietet zusammen mitden zwei Skigebieten Christlum beiAchenkirch und Karwendel/Zwöl-ferkopf bei Pertisau ein unbegrenz-tes Pistenvergnügen. Das großeLoipennetz mit einer Vielzahl anbreiten Pisten sowie unzähligeWellnesshotels machen den Char-akter der Wintersportregion aus.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ro fan 95 1.834 4 8 2 1 2 3 1 77 - 1 65 Er fur ter Hütte - 496

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ro fan 100,- 62,- 90,-/48,- 5 Tage/ab 130,- 5 Tage/ab 123,- 5 Tage/ab 140,- 3,80

ÖSTER REICH · ACHENSEE/TIROL 95

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08476A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-23.03.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.

29.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B 08476A 1A HP 55 57 62 08476A 2A HP 48 52 56 08476A 4A HP 51 55 59 08476B 2B HP 38 41 46

In ruhiger Lage mit Blick auf denSee, direkt an der Skiwiese undLanglaufloipe.

La ge: Zum Ortszentrum und zur Kar-wendelbahn sind es ca. 300 m. Aus stat tung: Ho tel mit Pension (ca.100 m), gesamt 45 Zimmer. HotelBergland mit Empfangshalle mit Inter-netstation, W-Lan g. Geb., Jägerstube,Aufenthaltsraum mit TV, Speiseraum,Hausbar und Café. Lift. Pension mitAufenthaltsraum mit Sat.-TV. Un ter brin gung: Nicht rau cher-Einzel- (A1A) und Doppelzimmer(A2A/A4A/B2B) mit Sat.-TV mitRadio,Telefon, Dusche, WC, Föhn,Balkon. B2B rustikal, ohne Telefon, imObertuschenhof. A1A/A2A/A4A imBergland, Familienzimmer (1-Raum) (A4A) mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Me-

nüwahl mit Salatbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. Alle Mahlzeitenwerden im Bergland eingenommen. In klu si ve: 3 hoteleigene Übungsliftehinter dem Haus. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Billard und Dart. Well ness: Im Hotel Bergland Sonn-tag-Freitag (15.00 - 18.00 Uhr): Sau-nalandschaft mit Bio-Sauna,Infrarotkabine, Kneippbecken. GegenGebühr: Solarium ca. € 4,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. €4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jeTag/Pers. (ab 14 J.). Anreise/Min-destaufenthalt: Samstag vom22.12.-1.3./7 Nächte. Täglich vom2.3.-24.3./3 Nächte. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-19.1. +16.3.-24.3. Kinderermäßigung:

A2A/B2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 100%, (4-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30 %, (ab15 J.) 15 % im Zustellbett. A4A: 4Pers., davon max. 2 Ki. (bis 3 J.) 100%, (4-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Ca. 300 m (Karwen-del Bahn). 3 hoteleigene Übungs-lifte hinter dem Haus.Loipe: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 300 m.Skibus: Am Hotel.Beheizter Ski- und Skischuh-raum: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 38,- €

HO TEL BERGLAND PER TIS AU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08461A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-15.02.23.02.-01.03.

22.12.-28.12.16.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 08461A 2A HP 46 50 53 79 08461A 1B HP 60 64 66 93 08461A 2B HP 50 54 56 83

Ge müt li ches, gut geführtes Hausmit Übungswiese und Skischule.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 400 m. Aus stat tung: 60 Zimmer, Empfangs-bereich mit Rezeption und Internet-station, W-Lan gegen Gebühr,Speisesaal, Wintergarten, Hausbar,Restaurant, Zirbenstube. Lift. Un ter brin gung: Ge müt li che EZ(A1B) und DZ (A2A/A2B), Kabel-TV,Radio, Safe, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Kosmetikspiegel. A2A mit Man-sarde. A1B mit Balkon. A2B zum Teilmit Balkon, 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, nachmittags 15:30-16:30 Uhr Suppentopf und Brot,abends 3-Gang-Menüwahl (z.T. alsBuffet). Weihnachts- & Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Geb.: Billard & Tischfußball. Well ness: Sau na, Rotlichtsauna,

Dampfbad, Kneippbecken, Ruhe-raum. Gegen Gebühr: Massagen.Solarium ca. € 5,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. 10-19:30 Uhr Kindersaftbar. Un ter hal tung: 1 x je Woche Tanz-abend und Fackelwanderung mitGlühwein. Silvesterparty mit Musikund Mitternachtsbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Tag/Pers. (ab 16 J.). Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag vom 22.12.-4.1. + 2.2.-1.3./7 Nä.Tgl. vom 5.1.-1.2./4 Nä. Tgl. vom 2.3.-6.4./3 Nä. Bu chungs hin weis: Bei Zustellbettkein Kinderbett bis 2 Jahre. EXTRA | tipp € 10,- Wellnessgut-schein (z. Verrechn. von Wellnessleis-tungen v. Ort). 1 Solariummünze. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 12.1.-25.1., 16.3.-6.4.

Single mit Kind: A1B: 1 Erw. + 1Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 60%. Kin-derermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 60%, (13-16 J.) 30%, (ab 17 J.) 15%. A2B: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.)60%, (13-16 J.) 30% (ab 17 J.) 15%jeweils im ZB.

Ski lift: Ca. 400 m (Rofanbahn).Skipiste: Ca. 400 m (Rofanbahn).Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Vor dem Hotel.Skibus: Am Hotel.Beheizter Ski- und Skischuh-raum: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 46,- €

SEE HO TEL MAURACHERHOF MAU RACH

Wohnbeispiel

STRAND HO TEL ENTNER PER TIS AU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08473A/D Un ter br. z. B. 1B Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-31.03.

26.01.-15.02.23.02.-01.03.

16.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 08473A 1B HP 97 116 122 141 08473A 2E HP 79 97 104 122 08473A 2G HP 85 104 110 129 08473D 2H HP 85 104 110 129Zuschl. VP 19 19 19 19

Kom for ta ble, seit Jahren bei un-seren Gästen beliebte Hotelan-lage.

La ge: In zentraler Lage, direkt am Seegelegen. Zur Karwendelbahn sind esca. 400 m. Aus stat tung: Tra di tio nel les Hotel miturigem ‘Entner’s Wirtshaus. Mit 90Zimmern, Empfangshalle mit Internet-station gegen Gebühr, stilvolles Res-taurant, Buffet mit Freeflowbereich,trendiger Bar- und Loungebereich mitBlick auf den See, gemütliche TirolerStube. Lift. Un ter brin gung: kom for ta ble Delu-xezimmer, hell eingerichtetet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss,Bad oder Dusche, separates WC, Sitz-ecke, Föhn, Bademantel und Balkon.Einzelzimmer (A1B) und Doppel-zimmer (A2E), Karwendel, ca. 37qm, Bergseite. Bzw. (A2G/D2H)Achensee, Seeseite. Es sen & Trinken: Wahl wei seHalbpension oder Vollpension:Frühstücksbuffet mit warmen und kal-ten Speisen, 4-Gang-Menüwahl (amAnkunftstag 5-Gang-Menü), diverseThemenbuffets im Wechsel. Weih-nachtsdinner am 24.12. und 25.12..Silvesterdinner. Fondue- oder Raclet-teabend im Wirtshaus im Rahmen derHalbpension. Bei Vollpension zusätz-lich 3-Gang-Mittagsmenü. In klu si ve: Obst tel ler zur Begrüßung. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio mitCardio-Geräten. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm, z.B. 2 x je Woche

Live-Musik, 1 x je Woche Fackelwan-derung und Rodelabend mit Glüh-weinparty. Weihnachtsfeier.Tirolerabend gegen Gebühr. Stim-mungsvolle Weihnachtsfeier mit Be-such des Weihnachtsmannes. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 15,-/Tag (nicht inRestaurant und Wellnessbereich).Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag(ab 14 J.). Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich vom 14.12.-21.12/1Nacht. Samstag vom 22.12.-4.1. +16.2.-22.2./7 Nächte. Samstag +Sonn-tag vom 5.1.-15.2. + 23.2.-1.3./6Nächte. Täglich 2.3.-1.4./3 Nächte.D2H: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Groß zü gi geBade- und Wohlfühlwelt auf 2 Etagenmit 2 Hallenbädern (je ca. 6 x 10 m)mit Erlebnisbecken, Massagedüsenund Liegen, Saunalandschaft (ab 14Jahre) mit verschiedenen Saunen,Sole-Aromadampfbad, Caldarium, Eis-grotte, Ruhebereich, Teebar. GegenGebühr: Solarium ca. € 7,-. Beauty-und Vitalbereich mit verschiedenenMassagen, Kosmetik und Anwendun-gen.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10% Preisabschlag bei Buchung bis1.10. für Aufenthalte vom 14.12.-22.12., 5.1.-15.2. + 23.2.-31.3. 5%Preisabschlag bei Buchung vom 2.10.bis 1.11. für Aufenthalte vom14.12.-22.12., 5.1.-15.2. + 23.2.-31.3. Nichtin Verbindung mit Gratisnächten.Gratisnächte: 7=6 bei AnreiseSamstag + Sonntag und Aufenthalt

26.1.-16.2. + 23.2.-2.3. Kinderermä-ßigung: A2E/A2G/D2H: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-9 Jahre) 100 %,(10-14 Jahre) 50 %, (ab 15 Jahre) 30% jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 400 m (Karwendel-bahn).Skipiste: Ca.400 m.Loipe: Ab Hotel.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Haus.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 72,- €

ÖSTER REICH · ACHENSEE/TIROL 96

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08085A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-31.03.

02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B 08085A 2A HP 47 57 74 08085A 2B HP 59 69 85 08085A 2C HP 63 73 90

Fa mi li äres Hotel mit sportlicherAtmosphäre.

La ge: Zen tral im idyllischen DorfMaurach. Ca. 300 m zur Gondelbahn. Aus stat tung: Das Hotel mit 30 Zim-mern verfügt über eine gemütlicheHotellobby mit Rezeption, à-la-carteRestaurant, Speisesaal, Café mit haus-gemachtem Kuchen. Hotelbar. W-LANin der Lobby inklusive. Lift. Un ter brin gung: Nichtraucher-Zim-mer mit Kabel-TV (Flachbildschirme),Radio, Telefon, Safe, Bad oder Du-sche, WC, Föhn (an der Rezeption).Doppelzimmer (A2A), ca. 18 qm,Doppelzimmer (A2B), ca. 25 qm mitBalkon, Familienzimmer (2-Raum-Wohneinheit) (A2C), ca. 50 qm,Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch und Doppelzimmer, Bal-kon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends mehrgängi-ges Menü mit Salatbuffet. Silvester-menü. Well ness: Hal len bad (ca. 55 qm),Sauna, Sanarium, Infrarotkabine. Un ter hal tung: Sil ve ster mit Sekt-empfang, Live-Musik, Tanz und Mit-ternachtsjause. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Kurtaxe: € 1,50 je Person/Tag (ab15 J.) Haustier: Ca. € 8,-/Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 15.12.-21.12./2 Nächte. Täglichvom 22.12.-28.12./5 Nächte. Samstag

29.12.-4.1. + 9.2.-1.3./7 Nächte. Täg-lich vom 5.1.-.8.2. + 2.3.-1.4./3Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %,(6-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30 %, (ab 15J.) 15 %. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30%, (ab 15 J.) 15 %.

Skilift/-piste: Ca. 300 m (Rofan).Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ab Haus.Skiverleih/-schule: Ca. 300 m.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpesnion

ab 47,- €

MOSER`S HOTEL MAU RACH

ÖSTER REICH · ACHENSEE/TIROL 97

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08061A Un ter br. z. B. 2A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.06.04.-26.04.

05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C 08061A 2A HP 53 69 82 95 08061A 2B HP 65 83 96 108 08061A 6A HP 78 95 108 125

Kom for ta bel, im Stil eines Hotel-dorfes. Mehrere Häuser, die sichum den Dorfplatz gruppieren.

La ge: Am Ortsrand, zum Ortszen-trum ist es ca. 1 km. Zum SkigebietChristlum sind es ca. 800 m. Aus stat tung: Die Anlage besteht ausmehreren Gebäuden mit 68 Zim-mern, Hotelhalle mit Rezeption undoffenem Kamin, W-Lan, Internet-Ter-minal. Im Restaurantgebäude rustika-ler Speisesaal aus Teilen eines alten,osttiroler Bauernhofs, Aufenthalts-raum und Hausbar. Un ter brin gung: Die gemütlichenZimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon,W-Lan gegen Gebühr, Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Kühlschrank und Bal-kon oder Terrasse sind auf 3Haupthäuser verteilt. Doppelzim-

mer (A2A) ca. 20 qm, Familienzim-mer (2-Raum) (A2B) Juniorsuite, ca.45 qm, mit Wohn-/Schlafraum, Dop-pelzimmer, Kochnische und Famil-ienzimmer (3-Raum) (A6A) Appar-tement, ca. 62 qm, mit Wohn-/Schla-fraum mit 2 Zustellbetten, Doppel-und Zweibett-Zimmer, Kochnische. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Vi-talecke, 15:30-16:30 Uhr Kaffee, Teeund Kuchen, abends Menüwahl mitSuppen-, Vorspeisen- und Salatbuffet.1 x je Woche Themenbuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü. DasAbendessen findet in 2 Sitzungenstatt. Spe ci als: Ab 4 Nächten Aufenthalt € 20,- Wertgutschein je Vollzahler fürausgewählte Kosmetikbehandlungen(nicht für Massagen). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Person/Tag (ab 15 J.).Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12, 5.1.-1.2. + 2.3.-27.4./4 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1. + 2.2.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (3 x 4m), Finnische Sauna, Dampfbad, In-frarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Kosmetik- und Massage- behandlungen mit TirolerSteinöl, Steinölbäder, Algenbäder,

Fußreflexzonenmassagen uvm. Sola-rium ca. € 7,-.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise 15.12. und bei Aufenthalt12.1.-9.2., 9.3.-23.3., 6.4.-20.4.Kinder ermäßigung: A2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 Jahre) 100 %, (6-9 Jahre)100 %, bzw. vom 22.12.-4.1. + 2.2.-1.3. 70 %, (10-14 Jahre) 50%, (ab 15Jahre) 30% in ZB. A6A: 2 Erw. + 1-4Ki. (2-5 Jahre) 100 %, (6-9 Jahre) 100%, bzw. vom 22.12.-4.1. + 2.2.-1.3.70 %, (10-14 Jahre) 50 %, (ab 15Jahre) 30 % in Zustellbetten undZweibett-Zimmer.

Ski lift: Ca. 800 m (Christlum-Lifte).Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Ca. 800 m.Skibus: Ca. 500 m.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 53,- €

COR DI AL FAMILIEN- & VITALHOTEL ACHEN KIRCH

Wohnbeispiel

HO TEL DER KIRCHENWIRT REITH IM ALPBACHTAL

Bei Stammgästen beliebtes, tradi-tionsreiches 4-Sterne-SuperiorHotel.

La ge: Im verkehrsberuhigten Orts-zentrum. Aus stat tung: Ho tel mit persönlicherAtmosphäre und mit viel Liebe zumDetail eingerichtet. 60 Zimmer, groß-zügige Hotelhalle mit offenem Kaminund Aufenthaltsbereich, Geniesser-Restaurant, Speiseräume, Internetcor-ner, W-Lan g. Geb., Café. Lifte. Un ter brin gung: Mo der ne Nichtrau-

cherzimmer mit Kabel-TV mit Flat -screen, Internetzugang, W-Lan g.Geb.,Radio mit Wecker, Telefon, Minibarund Zimmersafe, Bad oder Dusche,WC, Föhn. DZ (A2E), Typ Inntal, ca.20 qm, zum Teil Balkon. DZ (A2G)und Familienzimmer (1-Raum)(A4G), Typ Wiederberger Horn, ca. 28 qm, zusätzlich mit Wohnecke &Balkon. Einzelzimmer (A1A) mit Du-sche, ohne Balkon. Familienzimmer(1-Raum) (A4D) Typ Gradelspietz,Vierbettzimmer, Maisonette-Schlaf-zimmer, Wohnzimmer mit Kachel-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 08342A Un ter br. z. B. 1A Ziel ZIA Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-22.12.12.01.-08.02.23.02.-31.03.

06.01.-11.01.09.02.-22.02.

23.12.-05.01.

S A B 08342A 1A HP 86 100 142 08342A 2D HP 110 128 174 08342A 4D HP 103 114 156 08342A 2E HP 82 89 128 08342A 2G HP 86 100 142 08342A 4G HP 86 100 142

ofen, sep. WC, Balkon. Familienzim-mer (2-Raum) (A2D), 75 qm Junior-suite Typ Sonnwendjoch, komfortabel,Wohnzimmer mit Kachelofen, DZ, 2ZB, Luxusbad mit Doppelbadewanne,Runddusche, Sauna, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.Nachmittags Kuchenbuffet. 1 x jeWoche wechselnde Buffets wie z.B.italienisches Buffet oder TirolerSchmankerlbuffet & Galadinner. Ei-gene Kinderspeisekarte. Weihnachts-& Silvestermenü. In klu si ve: Vom 12.-25.1. und 9.-22.3. Kaffee, Tee und heiße Schoko-lade nachmittags zum Kuchen undTischwein, Bier, Wasser und alkohol-freie Getränke zum Abendessen. Alp-bachtal-Seenland Card. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Wech seln des Anima-tionsprogramm wie z.B. 3 x je WocheNachtskilauf und Tanz- und Unterhal-tungsmusik, 1 x je Woche Laternen-wanderung mit Umtrunk. Dienstags

Gäste- und Vermieterskirennen mitPreisverleihung gegen Geb.. Tischten-nis. Rodelverleih. Silvesterball mit Mit-ternachtsbuffet In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom/zumBhf. Jenbach inkl. Anmeldung imHotel. Haustier: Ca. € 9,-/Tag (Nichtim Speisesaal und im Wellnessbe-reich). Kurtaxe: Ca. € 2,.- jePers./Tag (ab 14 J.). Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl. vom 15.-25.12./2 Nä. Mittwoch 26.12./7 Nä.Mittwoch 2.1./3 Nä. Tgl. vom 5.1.-8.2./3 Nä. Samstag vom 9.-22.2./7 Nä.Tgl. vom 23.2.-1.4./3 Nä.

WELLNESS | tipp Neu erweiterterWellnessbereich mit Hallenbad(12x12m), Saunabereich mit Textil-sauna, türkischem Dampfbad, Bio-Sauna, finnischer Sauna, Kräuter-dampfbad, Infrarotkabine, Kneipp-Be-cken, Relaxraum, Whirlpool. GegenGeb.: Kirchwirt-Spa mit div. Massa-gen, Bädern, Wellness- & Beautyan-wendungen. Solarium ca. € 6,-.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise 15.12. + Aufenthalt 9.3.-1.4. Kinderermäßigung: A2G: 2Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.)50%, (ab 15 J.) 30% im ZB. A2D: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.)50%, (ab 15 J.) 30% im ZB.A4G/A4D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.)100%, (7-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30%.

Skilift/-piste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Skibus: Ca. 100 m.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 82,- €

ÖSTER REICH · ALPBACHTAL 98

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

KITZBÜHEL/KIRCHBERG1

Wohnbeispiel

KITZBÜHEL/KIRCHBERG KITZBÜHEL/KIRCHBERG

Im weitläufigen Skigebiet Kitzbü-hel/Kirchberg trifft man Promis,Familien und Skicracks zugleich.Mit seinen 170 Pistenkilometernund 33 km markierten Skiroutenaller Schwierigkeitsgrade sowieSnowboard-Funparks und etlichenKilometern Langlaufloipen ist dieses Skigebiet einzigartig.

Kitzbühel/Kirchberg ist mit seinenvariantenreichen Pisten, den zahl-reichen Freeride Möglichkeitenund diversen Mondscheintourenvor allem etwas für sportliche Ski-fahrer. Die Variante vom Pengel-stein durch den SaukasergrabenRichtung Jochberg ist besonders anspruchsvoll. Ruhiger geht es da-gegen auf der Fleckalmabfahrt zu.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Kitzbühel/Kirchberg 99 1.700 69 77 24 3 5 16 4 50 DC Snowpark Kitzbühel 3,5 40 Hocheck-Hütte Geiß alm 537

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Kitzbühel/Kirchberg 210,- 105,- 115,-/40,- 5 Tage/ab 170,- 5 Tage/ab 170,- 3 Tage/ab 150,- 4,80

ÖSTER REICH · ALPEN/TIROL 99

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ei nes unserer beliebtesten Hotels, langjähriger NeckermannPartner.

La ge: Ru hig. Zentrum ca. 400 m. Aus stat tung: Das Sunny HotelSonne (140 Zimmer) zählt zu denbes- ten Hotels Tirols. Elegante Hotel-halle mit Sitzecken. Cocktailbar, Res-taurant, Wintergarten, Speiseräume,Café, Aufenthaltsräume, Veranstal-tungsbühne. Lift. Sonnenterrasse mitBar. Ausgezeichnet mit dem Umwelt-siegel des Landes Tirol. Internet undWLAN (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Groß zü gi ge, helleEinzel- (A1A), Doppel- (A2A) undFamilienzimmer (1-Raum)(A2B/D2C) mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Radio, zum Teil Balkon. D2C zu bestimmten Terminen auch für 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91122A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-08.12.02.04.-12.04.

09.12.-21.12.03.03.-01.04.

05.01.-18.01.27.01.-15.02.

22.12.-23.12.25.12.-30.12.01.01.-04.01.19.01.-26.01.16.02.-02.03.

24.12.-24.12. 31.12.-31.12.

S A B C D E 91122A 1A HP 108 128 149 165 234 271 91122A 2A HP 95 115 136 153 221 259 91122A 2B HP 95 115 136 153 221 259 91122D 2C HP 95 115 136 153 221 259

SUN NY HO TEL SONNE KIRCH BERG

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl(auch vegetarisch, am Anreisetag 4-Gang-Menü), Salatbuffet. 1 x jeWoche Bauernbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. In klu si ve: VIP-Club-Karte: 9-11 Uhrjede 1/2 Std. Hotelbus zum Maierllift,Skischul-Schnuppertag bis 6 J. mit Benutzung des Übungslifts bei derSkischule, Skipass-Service im Hotel,10 % Erm. auf Ski- und Skischuhver-leih und auf Skischulangebote (Bar-zahlung an der Rezeption), 1 x je Wo.Schnuppermassage (bei Mindestauf-enthalt von 1 Wo.), 2 x je Wo. HappyHour und Nachmittagskuchen, 1 x jeWo. Fackelwanderung, gelegentlichTanzabend mit Live-Musik. Sport/Aktivitäten: Ro del ver mie -tung. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Un ter hal tungs pro -gramm. Großer Silvesterball mit Live-Musik (Festkleidung). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/ Tag. (nur in EG-Zimmern, nicht im A2B/D2C).Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Täglich vom 24.11.-14.12./1 Nacht. Samstag, Sonntagvom 22.12.-4.1. und 9.2.-15.2./7Nächte. D2C: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Hal len bad (8 x 20 m), Sauna und Eukalypthus-Dampfbad bzw. Dampfgrotte, Infra-

rotsauna, Fitnessraum. Solarium ca. € 6,-. Gegen Gebühr: Massage,Steinölbäder, Schönheitsbäder, Mani-küre, Pediküre, Gesichtsbehandlung.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 24.11.-15.12., 9.3.-13.4.Single mit Kind: A1A. Kinderermä-ßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.)100 %, (3-9 J.) 50 % , (10-15 J.) 30 %in franz. Bett (1,30 x 2 m). A2A: 2Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-9 J.)50 %, (10-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 10 %im Zustellbett. A2B/D2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-9 J.) 50 %,(10-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 10 % aufDoppelausziehcouch.

Ski pi ste: Abfahrt bis zum Haus.Skilift: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 800 m.Skiverleih/-schule: Im Ort.Skibus: Ca. 400 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Skikeller (überwacht):Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 95,- €

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91140A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 91140A 1A HP 61 68 77 91140A 2B HP 46 55 64 91140A 2C HP 46 55 64

Fa mi li är geführtes Hotel im Orts-teil Aschau.

La ge: Nach Kirchberg ca. 9 km. Ski-übungslift am Haus. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mitFrühstücks- und Speiseraum, Haus-bar. WLAN in der Lobby inklusive. Lift.Gegenüberliegender Gasthof Fritzhofunter gleicher Leitung. Un ter brin gung: Hel le und freundli-che Einzelzimmer (A1A) und Dop-pelzimmer (A2C): Mit Dusche, WC,Telefon, Sat.-TV, Radio, zum Teil Bal-kon. Familienzimmer (1-Raum)(A2B): Größer, mit Etagenzustellbett(90 x 160 cm). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x jeWoche Bauernbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. In klu si ve: Übungs lift direkt hinterdem Hotel. Well ness: Sau na und Dampfbad(Sonntag bis Freitag 16-18 Uhr), Fit-nessgeräte. Solarium ca. € 3,50. Un ter hal tung: 1 x je Woche Fackel-wanderung. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe:€ 1,50 pro Tag und Person ab 14Jahre, zu zahlen vor Ort.Anreise/Mindest- aufenthalt: Täg-lich vom 14.12.-25.12./3 Nächte. Mitt-woch am 26.12./7 Nächte. Mittwocham 2.1./3 Nächte. Samstag vom 5.1.-

8.3./7 Nächte. Täglich vom 9.3.-6.4./2Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit einem zusätzlichen Babymöglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 15.12.-22.12. und 9.3.-6.4.. Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-14Jahre) 50 % im Zustellbett. A2B: 2Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %,(6-14 Jahre) 50 %, (ab 15 Jahre)10 % im Zustellbett.

Ski pi ste: Pengelstein ca. 5 km.Skilift: Pengelstein ca. 5 km.Loipe: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Beim Hotel.Skibus: Ab Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Skiraum mit Ski-schuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

HO TEL ASCHAUER HOF KIRCH BERG

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL 100

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Bei unseren Gästen beliebtesKomforthotel in ruhiger Lage.

La ge: Orts zen trum Kirchberg ca.1,5km. Hoteleigener Busservice (9-11Uhr) zur Pengelsteinbahn. Aus stat tung: Gut geführtes Hotelmit 69 Zimmern, Aufenthaltsbereichmit Internet-Ecke in der Hotelhalle,Speisesaal, Restaurant und Bar, Café.Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtete Doppelzimmer mit WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, WLAN(gegen Gebühr) und Balkon.A2A/B2A: Ca. 24 qm, mit Dusche.A2D/B2D/D2G: Ca. 29 qm, mit Badoder Dusche. A2C/B2C: Doppelzimmer mit Bad,Doppelausziehcouch, ohne Balkon.D2G zu bestimmten Terminen auchfür 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,kalt/warmes Vorspeisenbuffet und Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuf-fet mit Musik. Weihnachts- und Silves-termenü. Well ness: Hal len bad (6 x 12 m),Sauna, Infrarotkabine und Dampfbadvon 16-20 Uhr. Gegen Gebühr:Solarium (ca. € 7,-), Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,- je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:A-Code: Täglich 20.12-21.12/1 Nacht.Do-Sa 5.1.-15.2., 23.2.-1.4../5 Nächte.Sa am 22.12.- 4.1., 16.2.-22.2./7Nächte. B-Codes: So-Mi vom 5.1.-15.2. und 23.2.-1.4./3 Nächte. Sa20.12.-4.1., 16.2.-22.2./7 Nächte.D2G: Täglich/1 Nacht. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby möglich.

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01.09.03.-31.03.

20.12.-25.12.05.01.-11.01.26.01.-08.03.

26.12.-04.01.

S A B 91025A 2A HP 85 99 114 91025A 2C HP 94 106 118 91025A 2D HP 94 106 118 91025B 2A HP 85 99 114 91025B 2C HP 94 106 118 91025B 2D HP 94 106 118 91025D 2G HP 94 106 118

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-halt vom 26.1.-3.2., 16.3.-1.4.. Kinderermäßigung: A2D: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre)20 % im Zustellbett. A2C/D2G: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-5 Jahre) 100 %, (6-15 Jahre)50 %, (ab 16 Jahre) 20 % im Zustell-bett.

Ski lift: Ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 1,5 km.Skibus: Ca. 120 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Mit Kinderland undÜbungslift ca. 300 m.Rodelbahn: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Am Haus.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 81,- €

HO TEL SONNALP KIRCH BERG

Ho tel unter gleicher Leitung wieHotel Sonnalp.

La ge: Orts zen trum ca. 300 m. Aus stat tung: 43 Zimmer, Aufent-haltsraum, gemütliche Kaminhalle,Speisesaal und Hotelbar. Lift. WLANin der Hotelhalle (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Mit Bad oder Du-sche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91027A/D Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01.09.03.-31.03.

22.12.-25.12.05.01.-11.01.26.01.-08.03.

26.12.-04.01.

S A B 91027A 2A HP 58 64 70 91027A 2B HP 65 74 78 91027A 2C HP 72 78 84 91027D 2A HP 58 64 70 91027D 2B HP 65 74 78 91027D 2C HP 72 78 84

Doppelzimmer (A2A/D2A): Mit Dusche. Doppelzimmer (A2B/D2B):Größer. Doppelzimmer (A2C/D2C):Mit Doppelausziehcouch, z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl.1 x je Woche Bauernbuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard. Well ness: Sau na von 16-20 Uhr. Hal-lenbad im Hotel Sonnalp (ca. 2 km). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,- je Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:A-Codes: Do-Sa vom 5.1.-15.2., 23.2.-1.4./5 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1., 23.2.-1.4./7 Nächte. D-Codes:So-Mi vom 5.1.-15.2., 23.2.-1.4./3Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1.,16.2.-22.2./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Abschlag bei Buchung bis 30.9..

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 26.1.-3.2., 16.3.-1.4. Kinderermäßigung: A2B/D2B: 2Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.)50 %, (ab 16 J.) 20 % im Zustellbett.A2C/D2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.)100 %, (6-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 20% im Zustellbett.

Skipiste/-lift: Ca. 2 km.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih-/schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Am Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 56,- €

HO TEL PARKHOTEL KIRCH BERG

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL 101

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91176A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-29.03.

26.01.-15.02.02.03.-08.03.

22.12.-04.01.16.02.-01.03.

S A B 91176A 1A HP 91 97 104 91176A 2A HP 85 91 98 91176A 2B HP 85 91 98

Fa mi li är geführtes Haus mitgroßzügigem Wellnessbereich.

La ge: Ru hig, in Zentrumsnähe. ZurÜbungswiese ca. 150 m. Aus stat tung: 64 Zimmer, Empfangs-bereich, Stüberl, netter Speiseraum,Bar, Aufenthaltsraum, Lifte. Internet-Ecke und WLAN (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Kom for ta ble Ein-zelzimmer (A1A), Doppelzimmer(A2A) und Familienzimmer (A2B)mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV,Föhn, Internet-Anschluss, zum TeilSitzecke, Balkon. Safe (gegen Ge-bühr). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl mit Salatbuffet. VegetarischeMenüs. Weihnachts- und Silvester-menü. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Bahnanreise: Transfer vom/zumBahnhof Kirchberg inklusive. Anmel-dung im Hotel erforderlich. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,50 je Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich(ca. 200 qm) mit Finnischer Sauna,Dampfbad, Infrarot-Kabine, Aroma-dampfbad, Ruhebereich mit Relaxlie-gen und Wasserbetten,Relax-Wärmebetten, Erlebnisduschen,Schwallbrausen, Kneippanlage, Frisch-wasserbrunnen, Fitnessgeräte undTischtennis. Gegen Gebühr: Sola-rium, Massage.

SPAR | tipp Sin gle mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener +1 Kind (bis 2 Jahre) 100

%, (3-11 Jahre) 50 % im Zustellbett.A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind, bzw.A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis2 Jahre) 100 %, (3-11 Jahre) 50 %,(ab 12 Jahre) 20 %.

Ski pi ste: Ca. 700 m.Skilift: Ca. 1500 m.Loipe: Ca. 150 m.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Ca. 150 m.Rodelbahn: Ca. 700 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 85,- €

HO TEL ZENTRAL KIRCH BERG

Be lieb tes, familäres Hotel mitgroßzügigem Freizeitangebot.

La ge: Zen trum ca. 500 m. Aus stat tung: 40 Zimmer, Bar, Restaurant, Speisesaal. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2F/A2G/A2H) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Balkon. A2F: Ca. 23 qm. A2G: Ca. 30qm. A2H: Ca. 36 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91028A Un ter br. z. B. 2F Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.16.03.-06.04.

05.01.-11.01.09.03.-15.03.

02.03.-08.03. 12.01.-22.01. 23.01.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02. 22.12.-28.12.

S A B C D E F 91028A 2F HP 80 95 101 104 112 119 126 91028A 2G HP 93 103 109 115 116 135 152 91028A 2H HP 95 103 110 115 117 139 157

Prei se für den Zeitraum 29.12.-4.1. erfragen Sie im Reisebüro.

AL PEN RE SI DENZ ADLER KIRCH BERG

Frühstücksbuffet, Jausenbuffet von12.30-16.30 Uhr, abends 4-Gang-Menüwahl oder Buffets. Weihnachts-,Silvestermenü. Un ter hal tung: Sil ve ster ball mit Live-musik, Mitternachtsjause und Feuer-werk. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Sa/7 Nächte. Täglich vom 1.12.-21.12./1 Nacht. Täglich vom 5.1.-8.2., 2.3.-15.3./5 Nächte. Täglich vom 16.3.-22.3., 30.3.-7.4./2 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (9 x 5m), Finnische Sauna, Kristalldampf-bad, Sole Tepidarium, Ruheraum,Kamin, Relaxraum, Wasserbetten, Vitalbar, Saft- und Teebar, Fitness-raum. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 1.12.-22.12. Kinderermäßi-gung: A2F/A2G: 2 Erw. + 1 Ki., bzw.A2H: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.) 100 %,(3-6 J.) 75 %, (7-13 J.) 50 %, (ab 14J.) 30 %.

Ski pi ste: Ca. 1 km.Skilift: Ca. 1 km. Skiabfahrt bisHotel.Skibus: Ab Hotel.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Ca. 700 m.Skischule: Ca. 700 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 80,- €

Wohnbeispiel

An der Ortsstraße nach Aschau.

La ge: Zum Zentrum ca. 900 m. Aus stat tung: Ho tel bar, Kaminecke,Restaurant, Bibliothek, Getränkeauto-mat auf jedem Stockwerk. Lift. Raucherbereich, Aprés Ski Bar. Un ter brin gung: Dop pel- (A2A) undFamilenzimmer (1-Raum) (A2B)mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV, Radio, Balkon oder Ter-rasse. Familienzimmer (2-Raum)(A2C): Wohn-/Schlafraum, Doppel-ausziehcouch, Doppelzimmer.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91550A Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-01.02.09.03.-12.04.

02.02.-15.02.02.03.-08.03.

16.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C D 91550A 2A HP 59 68 73 83 99 91550A 2B HP 59 68 73 83 99 91550A 2C HP 65 74 80 89 104

HO TEL KRONECK KIRCH BERG

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salat-und Dessertbuffet. Themenabende.Weihnachts- und Silvestergaladinner. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein.Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab16 J.. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-21.12., 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-6.4./7 Nächte. WELLNESS | tipp Be heiz tes Freibad (15 x 6 m, ca. 28-30°) mit Inneneinstieg, Whirlpool, Sauna,Dampfbad, Biosauna, 2 Infrarotkabi-nen, Ruheraum. Gegen Gebühr:Solarium, Massagen und Beauty.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. Vom16.3.-23.3. und vom 30.3.-13.4. beiAnreise Samstag.

Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.A2B/A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 %im Zustellbett.

Ski pi ste: Abfahrt bis zum HotelSkilift: Ca. 300 mLoipe: Ca. 1000 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 900 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodelbahn: Ca. 400 m.

1 Nacht mitHalbpension ab 59,- €

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL 102

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

An der Straße nach Aschau.

La ge: Orts zen trum ca. 900 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über85 Zimmer, Hotelhalle, Stüberl, Speiseraum, Hausbar und Aufent-haltsraum. Raucherbereich. 3 Lifte.Après-Ski Bar Un ter brin gung: Al le Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Sat.-TV, Radio, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (A2A): Ca.24 qm, 2 Zustellbetten. Familienzimmer (A2C/A3D): Ca. 40

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91038A Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-01.02.09.03.-12.04.

02.02.-15.02.02.03.-08.03.

16.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C D 91038A 2A HP 46 56 64 68 73 91038A 2C HP 51 62 69 73 79 91038A 3D HP 51 62 69 73 79

HO TEL LIFTHOTEL KIRCH BERG

qm, 2-3 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl mit Salat- und Dessertbuffet. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Dart und Billard. Well ness: Sau na, Ruheraum und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Sola-rium (ca. € 10,-). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-21.12., 6.4.-13.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-5.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. Vom16.3.-23.3. und 30.3.-13.4. bei AnreiseSamstag. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab

12 Jahre) 30 %. A2C: 2 Erwachsene+ 1-3 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 %.A3D: 3 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %,(ab 12 Jahre) 30 %.

Ski pi ste: Abfahrt bis zum Hotel.Skilift: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 1000 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 900 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 46,- €

Gut geführtes Hotel auf dem Sonnenplateau von Kirchberg.

La ge: In ruhiger Lage. Zentrum Kirch-berg ca. 500 m. Öffentliches Hotelhal-lenbad ca. 100 m. Aus stat tung: Bei unseren Gästenseit Jahren beliebtes Hotel mit 30Zimmern, Nichtraucher-Frühstücks-und Speiseraum, Restaurant, Café,großer Café- und Sonnenterrasse,Aufenthaltsraum mit Kamin undWLAN (inklusive), Hausbar. Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91121A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-31.03.

02.02.-08.02. 21.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 91121A 1A HP 66 77 81 91 91121A 2A HP 57 67 70 79 91121A 2C HP 64 73 75 88

mer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,WLAN, Kabel-TV, Safe und Balkon.Einzelzimmer (A1A), Doppelzim-mer (A2A). Doppelzimmer (A2C):geräumiger, großteils mit Südbalkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet. 1 x jeWoche Fondueabend. Weihnachts-und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raum. Well ness: Sau na, Dampfbad, Fitnessraum. Solarium ca. € 4,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: € 1,50 pro Pers./Tag ab 14Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Fr + Sa vom 21.12.-28.12./7 Nä. Savom 29.12.-8.3./7 Nä. Tgl. vom 9.3.-1.4./4 Nä.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6

bei Aufenthalt vom 16.3.-23.3.. Kinderermäßigung: A2A/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre)100 %, (4-7 Jahre) 50 %, (8-13 Jahre)30 %, (14-16 Jahre) 20 % im Zustell-bett.

Ski pi ste: Abfahrt bis zum Hotel.Skilift: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Skiraum mit Schuh-trockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 57,- €

HO TEL SEEHOF KIRCH BERG

Fla nie ren, shoppen, ausgehen -mitten in Kitzbühel.

La ge: Im Zentrum von Kitzbühel. Aus stat tung: Mo der nes Hotel (71 Zi.) mit Kamin-Lounge mit WLAN,Tageszeitungen, Bar, Restaurant. Lift. Un ter brin gung: Mit Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mitFlatscreen. Einzelzimmer (A1A): Ca.14 qm. Doppelzimmer (A2A): Ca.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91019A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.17.03.-12.04.

28.01.-31.01. 21.12.-23.12.26.12.-26.12.08.01.-23.01.01.02.-16.03.

02.01.-07.01.24.01.-27.01.

24.12.-25.12. 27.12.-30.12.01.01.-01.01.

31.12.-31.12.

S A B C D E F 91019A 1A HP 119 145 198 224 229 264 476 91019A 2A HP 85 104 142 160 173 189 401 91019A 2B HP 104 114 156 184 187 217 429 91019A 2C HP 123 142 170 207 201 259 471

HO TEL Q! MARIA THERESIA KITZ BÜ HEL

18 qm. Doppelzimmer (A2B): Ca.25 qm. Familienzimmer (1-Raum)(A2C): Juniorsuite (ca. 35 qm), Bade-mantel, z.T. mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. Weihnachtsmenü, Silves-terdinner (festliche Kleidung). Oblig.Zuschlag am 31.12. € 38,- p. P. (inkl.Wein, Bier, Softdrinks, Gin, Wodka). Well ness: Fin ni sche Sauna, Kamillen-Softsauna, Saunastube, Soledampfbad, Kräuter-Dampfbad,Ruheraum mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Whirlwanne, Solarium, Massagen. In fo: Par ken: Begrenzte Anzahl inkl..Öffentl. Parkplatz ca. € 15,-/Tag (ca.400 m). Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Täglich vom 21.12.-26.12., 2.1.-7.1./3 Nächte. Täglich

vom 27.12.-1.1./5 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 14.12.-21.12. und 8.1.-13.4. 4=3vom 1.12.-17.12. Kinderermäßi-gung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki., bzw.A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (ab 2 Jahre)20% im Zustellbett.

Skipiste-/lift: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Beheizter Ski- und Schuhraum:Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 85,- €

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL 103

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

In herrlicher Panoramalage amSchwarzsee. Exklusiv bei Necker-mann.

La ge: Um ge ben von der Naturland-schaft des Schwarzsee, ruhig und sonnig auf einer kleinen Anhöhe.Zentrum Kitzbühel ca. 1,5 km (Hotelbusservice). Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel imTiroler Stil mit 32 Zimmern, á la carteRestaurant, Tirolerstüberl, Hausbar.Lift. Panoramaterrasse mit Seeblick.WLAN inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91046A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.09.03.-31.03.

02.02.-08.03. 22.12.-04.01.

S A B 91046A 1A HP 99 107 111 91046A 2A HP 89 97 101 91046D 2C HP 89 97 101

Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A/D2C) im Tiroler Stil: Ca. 18 qm,mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Balkon. D2C zu bestimmten Terminen auch für 1 Nacht buchbar. Alle Zimmer sindNichtraucherzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: 1 Tag Langlaufausrüstung(nach Verfügbarkeit). Well ness: Sau na (täglich ab 16 Uhr).Gegen Gebühr: Massagen (auf Vor-bestellung). Fa mi li en: Spiel ecke in der Hotel-halle. Kleiner Kinderspielplatz. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.

Täglich vom 9.3.-1.4./4 Nächte. D2C: Täglich/1 Nacht.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14Jahre) 50 %, (ab 15 Jahre) 30 % imZustellbett.

Skipiste-/lift: Ca. 2 km.Loipe: Am Hotel.Skibus: Hotelshuttle.Skiverleih-/schule: Ca. 1 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 89,- €

HO TEL SEEBICHL KITZ BÜ HEL

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91264A Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-06.04.

22.12.-24.12.26.01.-01.03.

25.12.-30.12.02.01.-04.01.

31.12.-01.01.

S A B C 91264A 2A HP 78 87 101 126 91264A 2C HP 84 94 107 132 91264A 4B HP 94 103 116 142

Kom fortho tel im finnischen Bau-stil, Skiabfahrt bis zum Hotelmöglich.

La ge: Zum Zentrum ca. 900 m. Aus stat tung: Nicht rau cher ho tel mit56 Zimmern, Empfangsbereich mitWLAN, Speiseraum, Wintergarten.Bar, offener Kamin. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2C) mit Dusche, WC, Leihba-demantel für Erwachsene, Telefon, W-LAN, Kabel-TV, Safe, Balkon. A2C:Neu und gemütlich im Landhausstil,zum Teil mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4B):Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer,Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, ab 7.1. 1 x je WocheSektfrühstück. 5-Gang-Menüwahl,Suppen- und Salatbuffet, vegetarischeMenüs. 16-17 Uhr Skifahrerjause. 1 x

je Woche Buffetabend oder Galadin-ner. Weihnachtsmenü, Silvesterbuffet. Well ness: Hal len bad (10 x 5,5 m)mit Massagedüsen, Finnische Sauna,Aromadampfbad, Vitarium, Infrarotka-bine, Fitnessraum (nur Erw.). GegenGebühr: Solarium, Massagen. Un ter hal tung: Sil ve ster fei er mit DJ(Festkleidung erwünscht). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,50 proPers./Tag ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 14.12.-24.12./1 Nacht.Di+ Mi am 25.12 + 26.12./7 Nächte.Mi am 2.1./3 Nächte. Sa+ So vom5.1.-15.3./6 Nächte. Täglich vom16.3.-22.3./3 Nächte. Sa + So vom23.3.-29.3./5 Nächte. Täglich vom30.3.-7.4./2 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby möglich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag vom 16.3.-25.3.Bei Aufenthalt vom 14.12.-22.12. Kinderermäßigung: A2A/A4B: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-11 Jahre) 50 %, (ab12 Jahre) 30 % (A2A im Zustellbett).

Ski lift: Ca. 2 km Skiwelt-Kitzbühel.Skipiste: Am Hotel.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Schuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 78,- €

HO TEL ALPENHOF BRI XEN

WILD SCHÖ NAU WILD SCHÖ NAU

Wild schö nau besteht aus den bei-den Skigebieten “Markbachjoch”und Schatzberg” und gilt aufgrundseiner entspannten Atmosphäre imTal und am Berg noch immer alsGeheimtipp. Ski- und Snowboarderfinden hier Pisten aller Schwierig-keitsstufen, sowie einen Funparkund die Race ‘n’ Boarder Arena.

Auf grund der vielen einfachen Pisten und dem günstigen Preis -niveau ist Wildschönau bei Fami-lien mit Kindern sehr beliebt. Dazukommen die vielen Übungsliftesowie Bobos Kinderclub inNiederau, sodass für die Kleinenjede Menge Spaß garantiert ist. Diegrößeren Kinder können sich imFunpark am Schatzberg austoben.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Wild schö nau 104 1.903 15 43 12 2 2 22 - 50 Schatz berg 11 40 Rü bezahl hüt te Mark bachjochalm 510

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. €

Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kurs

ca. € Wei zen bier 0,5l

ca. €Wild schö nau 140,- 81,- 109,-/24,- 5 Tage/ab 135,- 5 Tage/ab 135,- 3 Tage/ab 95,- 3,80

ÖSTER REICH · WILDSCHÖNAU/TIROL 104

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91016A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.23.02.-31.03.

15.12.-25.12.02.02.-22.02.

26.12.-04.01.

S A B 91016A 1A HP 91 99 110 91016A 2A HP 78 86 97 91016A 2B HP 78 86 97

Tra di ti ons rei ches Haus direkt amSchwarzsee.

La ge: In ruhiger Lage. Hotelbus (8-17Uhr) nach Kitzbühel (ca. 3 km). Aus stat tung: Das Hotel verfügt über30 Zimmer und besteht aus drei Ge-bäuden, Foyer mit WLAN (inklusive),Hotelbar mit offenem Kamin, Restau-rant und Speisesaal. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A) im Haupt-oder Nebenhaus (ca. 30 m) mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV, z.T. Minibar, Balkon. Fami-lienzimmer (1-Raum) (A2B): Dop-pelzimmer mit Doppelausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 3 x jeWoche Themenbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-schule und -verleih. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mitCardiogeräten. Un ter hal tung: Sil ve ster ball mitMusik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag (Reservierung imHotel). Haustier: € 5,-/ Tag (nicht imSpeisesaal und Wellnessbereich).Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Mittwoch am26.12./7 Nächte. Samstag vom 9.2.-22.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich(unterirdisch mit dem Hotel verbun-den) mit Hallenbad (12 x 14 m), Kin-derbecken, Finnischer Sauna,Biosauna, Laconium, Solegrotte,Whirlpool, Dampfsauna, Dampfbad,Fitnessraum, Solarium. Poolbar mitTee und Säften. Gegen Gebühr:Massage, Beauty-Anwendungen. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:7 % Abschlag bei Buchung bis 15.11..Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 5.1.-2.2. und 23.2.-1.4.. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind(2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 50 %,(ab 13 Jahre) 10 % im Zustellbett.A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-12 Jahre) 50 %.

Skipiste/-lift: Ca. 2,5 km. (Hah-nenkamm bzw. Fleckalm)Loipe: Ab Hotel.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Beheizter Ski- und Skischuh-raum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 73,- €

HO TEL BRUGGERHOF KITZ BÜ HEL

WILDSCHÖNAU1

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91325A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-22.03.

26.01.-08.02. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B C 91325A 1A HP 50 54 66 73 91325A 2A HP 45 49 61 68 91325A 2B HP 50 54 66 73 91325A 4A HP 50 54 66 73

Fa mi li är geführtes Hotel in schö-ner Lage.

La ge: In ruhiger Lage, zum Ortszen-trum von Oberau ca. 1 km. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mit30 Zimmern, Hotelhalle mit Internet-station, WLAN inklusive. Frühstücks-und Speisesaal, Weinstube, Hotelbar,Café und Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Bä der wurden reno-viert. Doppelzimmer (A2B) mit Bad,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio,Safe, Balkon. Einzel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A): Kleiner, mitDusche, zur Nordseite. Familienzim-mer (1-Raum) (A4A): Vierbettzim-mer mit Doppel- und Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. AufWunsch auch vegetarische Gerichte.1x je Woche Fondueabend. Weih-

nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Shuttle-Service für Ski-schulkinder. Spe ci als: Ski ver leih und Skischuhver-leih zum Vorteilspreis im Hotel. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Tischfußball, elekt. Spielgeräte. Well ness: Hallenbad (11 x 5,5 m)und Sauna. Solarium ca. € 5,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.Kurtaxe: Ca. € 2,- je Pers./Tag ab 15Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/4 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-19.1. und9.3.-23.3..

Kinderermäßigung: A2B: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100 %,(4-12 Jahre) 50 % im Zustellbett.A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-12Jahre) 50 %.

Ski lift: Schatzberg ca. 3 km.Übungslift ca. 1 km.Skipiste: Ca. 3 km.Loipe: Ca. 250 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih-/schule: Ca. 1 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 45,- €

AK TIV HOTEL ELAN OBERAU

ÖSTER REICH · WILDSCHÖNAU/TIROL 105

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Ski lift, Funpark, Loipe, Skischuleund Skibus direkt am Haus.

La ge: Zen trum ca. 500 m. Aus stat tung: Das Hotel wurde er-weitert und verfügt über 80 Zimmer,Empfangshalle, Bar. Speisesaal, Restaurant mit Bar, 2 TV-Räume. Lift.Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):Mit Bad oder Dusche, WC, Telefon,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91300A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02. 15.12.-21.12.02.03.-05.04.

22.12.-28.12. 09.02.-01.03.

S A B C 91300A 1A HP 50 50 59 62 91300A 2A HP 50 50 59 62 91300A 2B HP 57 56 65 68 91300B 2C HP 45 45 54 57

Prei se für den Zeitraum 29.12.-4.1. erfragen Sie im Reisebüro.

Sat.-TV, Balkon. Doppelzimmer(A2B): Ca. 33 qm, im Neubau. Dop-pelzimmer (B2C): Im Nebenhaus(NN, ca. 200 m), z.T. mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet und Menüwahl imHaupthaus. Weihnachts- und Silves-termenü. Well ness: Well nessbe reich mit Hal-lenbad (6 x 14 m), Massagedüsen,Schwallfunktion, Sauna, Dampfbad.Whirlpool, Solarium ca. € 7,-. Un ter hal tung: Mu si ka ben de imStammhaus Bichlwirt (ca. 100 m). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte. Samstag,Sonntag vom 5.1.-8.2./5 Nächte.

SPAR | tipp Sin gle mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +

1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %.B2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-11 J.) 50 %. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Am Hotel.Skipiste: Abfahrt bis Hotel.Funpark: Am Hotel.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Im Hotel.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 45,- €

HAR MO NIE HO TEL HARFENWIRT NIE DERAU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91319A/D Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 91319A 1A HP 72 81 89 91319A 2A HP 60 68 77 91319A 2C HP 65 73 82 91319D 2E HP 65 73 82

Lang jäh ri ger Neckermann-Part-ner, direkt an Lift und Piste.

La ge: Im Zentrum von Niederau. Aus stat tung: Fa mi li är geführt, 44Zimmer, Empfangsbereich mit Kamin-ecke, Bar, Stüberl, Restaurant, Speise-raum, Café, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A/A2C/D2E) mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,W-LAN (geg. Geb.) Kabel-TV, Safe,Balkon. A2C/D2E: Ca. 23-26 qm. D2E zu bestimmten Terminen auchfür 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salatbuf-fet. 1 x je Woche Bauernbuffet. So-Fr,16-17 Uhr Skifahrerjause. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: 3 x je Woche Sauna,Dampfbad. Je Erwachsenen-Skiset istein Kinder-Skiset bis 11 Jahre vom

7.1.-27.1.,10.3.-9.4. inklusive. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Skiverleih und -schule. 5 % Ermäßi-gung im hauseigenen Sportshop. Well ness: Hal len bad (4,5 x 9 m), Infrarotkabine. Solarium ca. € 6,-,Sauna, Dampfbad ca. € 6,50. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag und Personab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom 5.1.-25.1. und 2.3.-6.4./4 Nächte. D2E: Täglich/1 Nacht. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby möglich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-6.4.. Single mit Kind: A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-

wachsener + 1 Kind (2-5 J.) 100 %.A2A/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 % im Zustellbett.

Skilift/-Piste: Ca. 50 m (Markbach-jochbahn).Loipe: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Haus.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel. Skiraum mit Schuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 60,- €

HO TEL AUSTRIA NIE DERAU

Wohnbeispiel

SPORT- UND VITALHOTEL WASTLHOF NIE DERAU

Seit Jahren beliebtes Haus direktan der Piste, exklusiv bei Necker-mann Reisen.

La ge: Zum Zentrum sind es ca. 200m. Übungswiese und Lift beim Hotel. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mit 50 Zimmern. Empfangshalle, Restaurant, Speiseraum, Bar, Aufent-haltsraum und Sonnenterrasse. Lifte.WLAN und Internet inklusive. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2C/D2D): Mit Dusche, WC, Föhn,Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN, Safe,Kühlschrank, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (B2A):

Appartement im Landhaus (ca. 30 m)mit Wohn-/Schlafraum und Doppel-zimmer (kein Kühlschrank und keinWLAN). D2D zu bestimmten Terminen auchfür 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, sonntags Sektfrüh-stück bis 12 Uhr, am Abend 4-Gang-Menüwahl, Salat-, Vorspeisen-, Des-sertbuffet. 15:30-17 Uhr Nachmittags-jause. Weihnachts-, Silvestermenü. Spe ci als: Er mä ßi gung auf Skischuleund -verleih. Bei Barzahlung Spezial-preis für Skipässe. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer mitChill-Lounge für Jugendliche.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91312A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.02.03.-05.04.

05.01.-11.01.02.02.-01.03.

22.12.-04.01.

S A B 91312A 1A HP 98 103 111 91312A 2C HP 81 86 94 91312B 2A HP 76 80 90 91312D 2D HP 81 86 94

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag und Personab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort.Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom 12.1.-1.2. und 2.3.-6.4./4Nächte. D2D: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Pan ora ma hal len -bad (6 x 12 m) mit Gegenstroman-lage, Massagedüsen, separatesKinderbecken, Sauna, Kräuterdampf-bad, Sanarium, Infrarotkabine, Fit-nessraum. 1 x je Woche schwimmenbei Kerzenschein bis 22 Uhr. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 7,-),Beauty-/Wellnessbereich mit Kosme-tik, Massagen und Gesundheitsbä-dern. INKLUSIVE | tipp Wild schö nauCard mit zahlreichen Zusatzleistungenund Ermäßigungen, zum Beispiel:Schneeschuhwanderungen, EintrittBergbauermuseum, Benutzung derLanglaufloipe uvm.. Ab 7 Nächten

Aufenthalt vom 5.1.-1.2. und 2.3.-6.4.€ 15,- Wellnessgutschein je Vollzah-ler.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-26.1. undvom 9.3.-23.3. bei Anreise Samstag. Kinderermäßigung: A2C: 2 Er-wachsene + 1 Kind (bis 2 Jahre) € 0,-, (3-5 Jahre) € 29,-, (6-10 Jahre)€ 48,-, (11-14 Jahre) € 68,- im Zu-stellbett. B2A: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (bis 2 Jahre) € 0,-, (3-5 Jahre)€ 29,-, (6-10 Jahre) € 48,-, (11-14Jahre) € 68,- im Zustellbett.

Ski lift: Verbindungs- und Übungs-lift am Hotel.Skipiste: Abfahrt bis zum Hotel.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 250 m.Skibus: Am Hotel.Beheizter Ski- und Schuhraummit Schuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 76,- €

ÖSTER REICH · WILDSCHÖNAU/TIROL 106

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91320A Un ter br. z. B. 2S Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-05.04.

29.12.-04.01. 22.12.-28.12.09.02.-01.03.

S A B 91320A 2S HP 63 63 63 91320A 1A HP 78 109 98 91320A 2A HP 63 94 83 91320A 4B HP 66 98 86

Groß zü gi ges Ferienhotel mitinternationalem Publikum.

La ge: Ca. 400 m zum Ortszentrumund zur Harmonie-Skischule, Skiab-fahrt ist bis zum Haus möglich. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über135 Zimmer, Empfangshalle, Loungemit offenem Kamin, gemütliche Hotelbar, Wintergarten-Café, Speise-saal und Aufenthaltsraum. Lifte.Gegen Gebühr: Internetstation. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtete Einzel- (A1A) und Familien-zimmer (1-Raum) (A2A) mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Bademantel,Telefon, Sat.-TV, Radio, Kühlschrank,Safe, Wasserkocher, zum Teil Balkon.Familienzimmer (2-Raum) (A4B):Appartement mit Wohn-/Schlafraum,Doppelzimmer, Bad. Sparzimmer(A2S). Alle Zimmer sind Nichtraucher-zimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahlmit Vorspeisen-, Salat- und Dessert-buffet. Weihnachtsmenü und Silves-ter-Galadinner. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer, Tisch-tennis. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom 5.1.-8.2./5 Nächte. Täglich vom 2.3.-6.4./3 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi ge Frei-zeitanlage mit 2 Hallenbädern (9 x 4,5m und 12 x 4,5 m) mit Sprudelbe-cken und Gegenstromanlage, 2 Sau-nen und Dampfbad, Infrarotkabinen.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 6,-),Whirlwanne (ca. € 5,-) und Massa-gen.

SPAR | tipp Spar zim mer: A2SKinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, bzw. inSaison B 50 %, (6-11 Jahre) 50 %,(ab 12 Jahre) 30 % in Zustellbetten.A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder(2-5 Jahre) 100 %, bzw. in Saison B50 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre) 30 %.

Ski lift: Ca. 400 m.Skipiste: Abfahrt bis zum Hotel.Loipe: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 400 m.Winterwanderwege: Am Hotel.Skidepot: Am Lift.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

HAR MO NIE HO TEL SONNSCHEIN NIE DERAU

ÖSTER REICH · WILDSCHÖNAU/TIROL 107

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

JETZT SCHON BUCHEN

Halb pen si on mit Almdorf Früh-stückskörbchen, bestehend ausreichhaltigem, erweiterten Frühstück(ab ca. 8 Uhr an der Blockhaustür).Abends 3-Gang-Menü im Restau-rant. Kinder bis 11 Jahre erhaltenKindermenü.S75351A: Erwachsene € 25,-/TagS75351B: Kinder (2-11 J.)€ 16,-/TagAuf Wunsch 5-Gang-Weihnachts-oder Silvestermenü je ca. € 10,-/€6,- Aufpreis (am Ort zu zahlen).

Ru sti ka le Blockhäuser im Stileines Tiroler Dorfes.

La ge: In ruhiger Lage. Zum Ortszen-trum von Niederau sind es ca. 500 m. Aus stat tung: Die Anlage besteht aus

11 Blockhäusern, Restaurant und Friseur. Internetcafé gegen Gebühr. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Radio,Bauernofen, Sitz- bzw. Essecke, Safe,Kochnische, 2-Platten-E-Herd, Mikro-welle, Kühlschrank, Kaffeemaschine,Wasserkocher, Vinothek. Dusche, WC.Veranda. 2-Raum-Blockhaus (F2F)für 2 Pers. (ca. 30 qm) Wohnraum,Doppelzimmer. 2-Raum-Blockhaus(F3G) für 3 Pers. (ca. 35 qm) Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit,Doppelzimmer. 2-Raum-Blockhaus(F4H) für 4 Pers. (ca. 40 qm) Wohn-/Schlafraum mit Etagenbetten (190 x90 cm, auch für Erwachsene), Dop-pelzimmer. 2-Raum-Blockhaus(F5J) für 5 Pers. (ca. 55 qm) Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit,Doppelbett auf der Galerie, Doppel-zimmer. 2-Raum-Blockhaus (F6K)für 6 Pers. (ca. 65 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit 2 Doppelbetten aufGalerie. Doppelzimmer.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75351F Un ter br. z. B. 2F Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-22.03.30.03.-06.04.

15.12.-21.12.26.01.-08.02.02.03.-08.03.23.03.-29.03.

22.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B 75351F 2F OV 61 74 108 75351F 3G OV 70 83 125 75351F 4H OV 81 94 138 75351F 5J OV 116 126 157 75351F 6K OV 130 143 170

Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Skischule und Skiverleih. Well ness: Fin ni sches Saunahaus ca. € 10,-/Std.. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Pers. ab 15Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäschebei 14-tägigem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade-, Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom 15.12.-21.12. und 30.3.-7.4./4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-20Uhr/10 Uhr.

Ski lift: Ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 61,- €

ALM DORF WILDSCHÖNAU NIE DERAU

ST. JOHANN/FIEBERBUNN

ST. JOHANN/TIROL

Der Hausberg von St. Johann ist dasKitzbüheler Horn mit 2000 mHöhe. Das Pillerseetal liegt zwi-schen der Steinplatte und Lofererund Leoganger Steinbergen. ImSkigebiet St. Johann kommen vor-wiegend Anfänger auf 60 Pistenki-lometern, sowie Familien undGenussfahrer auf ihre Kosten. Zu empfehlen sind außerdem die118 km Loipen, die direkt von denOrten aus starten.

FIE BER BRUNN

Die 5 Orte Fieberbrunn, Hochfilzen,St. Jakob, St. Ulrich und Waidringhaben sich zu einer Ganzjahres-Ferienregion rund um den namen-gebenden Pillersee zusammen-geschlossen. Das Skigebiet Fieber-brunn bietet Boardern, Carvern undSkifahrern perfekt gewartete Pisten,Tiefschneehänge und Loipen, wes-halb es zu einem der beliebtestenWintersportorte in Tirol gehört.

In Fieberbrunn auf den insgesamt110 km Loipen werden Langläuferglücklich. Für Anfänger sind dieRoute zwischen St. Ulrich und St.Jakob, oder aber die 6 km langeSonnenloipe von St. Jakob zu emp-fehlen. Die 25 km lange Europa -loipe in Hochfilzen gehört zu denbekanntesten Langlaufstrecken Tirols und eignet sich eher für Fort-geschrittene Langläufer.

Der Harschbichl in St. Johann istder höchste Punkt im Skigebiet undAusgangspunkt fast aller Abfahrten.Zu den besten Pisten zählen dieschwarze FIS-Abfahrt auf demPenzingrücken und die 7 km langePanoramaabfahrt. Ansonsten wirdas Skigebiet eher von mittel-schweren Pisten, wie zum Beispielim Osten Richtung Eichenhof, domi-niert.

© by Astner Stefan © by Astner Stefan © by Fotowerk Nusser Aichner

In Tirols größtem Bobo-Kinder-club mit Wellenbahnen, Übungs-halfpipe und Iglus sind die Kleinenherzlich willkommen. Der gesamteuntere Pistenbereich in Fieberbrunnwurde sogar zur Kinderzone er-klärt. Ein weiteres Highlight ist dasTatzi-Kinderland mit Tunnelzau-berteppich und Spielplatz auf deranderen Seite der Talstation hinterder Enzianhütte.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

St. Johann/Tirol 109 1.700 14 29 5 3 4 6 - 118 Be gin ner Funpark 2,5 100 An ge rer Alm Bier wirt 520Fie ber brunn 112 2.020 19 20 4 4 3 4 1 110 Fie ber brunn 3 50 Hoch hörnd ler hüt te Fer chlstadl 527

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

St. Johann/Tirol 190,- 95,- 108,-/36,- 5 Tage/ab 147,- 5 Tage/ab 147,- 3 Tage/ab 127,- 3,80Fie ber brunn 190,- 95,- 80,-/35,- 5 Tage/ab 155,- 5 Tage/ab 195,- 3 Tage/ab 135,- 3,80

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 108

FIEBERBRUNN2

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75310F Un ter br. z. B. 2F Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-12.04.

26.01.-08.02.23.02.-08.03.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B 75310F 2F OV 36 51 57 75310F 4G OV 53 75 95 75310F 6H OV 68 94 123

Be lieb tes, komfortables Apparte-menthaus im Tiroler Stil.

La ge: Orts zen trum ca. 50 m. Aus stat tung: Münz wasch au to matund -trockner. Gegen Gebühr:Brötchen-Service. Un ter brin gung: Kom for ta bel ausge-stattete Appartements mit Bad oderDusche, WC, Telefon, Internet-An-schluss, Radio und Kabel-TV, Kochni-sche (2- bzw. 4-Platten-E-Herd,Kühlschrank und Kaffeemaschine),Ess- bzw. Sitzecke. Balkon oder Ter-rasse. Einzimmer-App. (F2F): Für 2 Personen (ca. 24 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenhei-ten. Zweizimmer-App. (F4G): Für 4 Pers. (ca. 43 qm). Wohn-/Schla-fraum mit 2 Schlafgelegenheiten undDoppelzimmer. Dreizimmer-App.(F6H): Für 6 Pers. (ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum zum Teil mit Kachelofen,

2 Schlafgelegenheiten. 2 Doppelzim-mer, separates WC. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna. 1 x je Aufenthalt/App. ein Leihschlitten.Eintritt in die Badewelt St. Johann (ca. 7 km, bis vorraussichtlich 7.4.). Sport/Aktivitäten: Be leuch te ter Natureislaufplatz und Eisstockbahn. 1 x je Woche Rodelabend. Tischten-nis, Internet-Terminal. Gegen Ge-bühr: Billard. Well ness: Fit nessraum. Gegen Ge-bühr: Sauna & Solarium (je ca. € 7,-). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,20 je Pers./Tag ab 15 Jahre.Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, Bettwäsche bei14-tägigem Wechsel. Mitzubringen:Hand-, Bade- und Geschirrtücher.Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag/7 Nächte. Täglich vom 15.12.-21.12. und 6.4.-13.4./5 Nächte.

Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr/10Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 22.12.-29.12. und5.1.-19.1. bei Anreise Samstag. Vom9.3.-13.4. bei täglicher Anreise.

Ski pi ste: Ca. 3 km.Skilift: Ca. 3,5 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Ski- und Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht je Einheit ab 36,- €

AP PART MENT HAUS TIROLERHOF ER PFEN DORF

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 109

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91532A Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C 91532A 2A AI 113 123 157 199 91532A 2B AI 125 135 169 211 91532A 4C AI 138 148 182 224

Um fang rei ches Freizeitangebot.

La ge: Kirch dorf ca. 1,5 km. Aus stat tung: Auf ent halts be reich mitWLAN gegen Gebühr. Nichtraucher-Speiseräume, 2 Lifte. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B): Bad o. Dusche, WC, Föhn,Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Balkono. Terrasse. A2A: Ca. 25 qm. A2B:Ca.30 qm. Familienzimmer (2-Raum) (A4C): App., ca. 45 qm. In klu si ve: Bei Anreise Sa/7 Nächte :€ 70,- Wellnessgutschein; vom 12.1.-26.1. und 9.3.-16.3. Skikurs für Anfän-ger (3-11 J.) Well ness: Hal len bad, Kinderbecken,Whirlbank, Gegenstromanlage, Sau-nen, Dampfbad, Tepidarium. GegenGebühr: Massage, Beauty. Fa mi li en: Schnee aben teu er land,Bauernhof, Kinderkino, Jugendraum,Teenie-Lounge. Baby-Betreuung ab 3

Monate, Babysitting geg. Geb.. Kids-Club, 3-15 J., Kinderrestaurant. Kin-derskischule (ab 3 J.) geg. Gebühr. In fo: Par ken: Inkl., Carport € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 16,-/Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Sa/7Nächte. Täglich vom 15.12.-21.12.,5.1.-25.1., 16.3.-22.3./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Kin der bett (bis 2J.) € 25,-/Tag. Keine Überbelegungdurch Baby möglich. ALL | inclusive Früh stücks buf fet,Mittagsimbiss vom Buffet, Lunchpaketoder Gutschein für ausgewählte Hüt-ten. Nachmittags Kuchen oder Jause,abends Buffets. Von 8-23 Uhr Soft-drinks, Fassbier, Wein von der Geträn-kebar. Zum Abendessen 1 FlascheWein je Familie, Espresso, Cognacoder Obstbrand im Restaurant. (Beginn Anreisetag 15 Uhr). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bei Buchung bis 70 Tage vor An-

reise vom 5.1.-8.2., 16.2.-5.4. Gratis-nächte: 7=6 vom 15.12.-22.12.,16.3.-23.3. bei Anreise Sa. Kinderer-mäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-15 J.) 100 %. A4C: 2 Erw. +1-2 Ki. (bis 2 J.) € 13,-, (3-6 J.) € 15,-, (7-10 J.) € 18,-, (11-15 J.) € 20,-.

Skipiste/-lift: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 100 m. Skibus: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit All Inklusive ab

108,- €

FA MI LO TEL LANDGUT FURTHERWIRT KIRCH DORF

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75430F Un ter br. z. B. 3L Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-18.01.09.03.-29.03.

05.01.-11.01.19.01.-01.02.23.02.-08.03.

22.12.-04.01.02.02.-22.02.

S A B 75430F 3L OV 48 58 70 75430F 4H OV 66 78 97 75430F 6J OV 75 100 126 75430F 6K OV 80 105 132

Tra di ti ons rei ches, familiäres Appartementhaus in ruhigerLage. Exklusiv bei Neckermann.

La ge: Orts zen trum St. Johann ca. 700 m. Hallenbad und Eislaufplatz ca. 400 m entfernt. Aus stat tung: Ge gen Gebühr:Münz- wachautomat und -trockner. Un ter brin gung: Mit Bad/Dusche,WC, Kochnische (2-Platten-E-Herd,Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toas-ter, Mikrowelle), Sitz-/ Essecke, Tele-fon, Kabel-TV, Radio, Safe, Internet(gegen Gebühr), Balkon.2-Raum-Appartement (F3L): Für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlaf -raum mit Ausziehcouch. Doppelzim-mer. 3-Raum-Appartement (F4H): Für 4 Pers. (ca. 41 qm). Wohnraum, Dop-pelzimmer, Schlafraum mit Etagen-bett, separates WC.

3-Raum-Appartement (F6J): Für 6 Pers. (ca. 52 qm). Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelcouch. Doppel- undZweibettzimmer, separates WC. 3-Raum-Appartement (F6K): WieF6J, jedoch luxuriöser ausgestattet. In klu si ve: Ein tritt in die St. JohannerBadewelt mit Hallenbad, Außenpoolund Wasserrutsche (ca. 400 m). Well ness: Sau na, Infrarotkabine,Dampfbad je ca. € 12,-, Solarium ca.€ 5,-. Massage und Fußpflege gegenGebühr. In fo: Par ken: Überdachter Parkplatzinklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Person ab14 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung. Bettwäsche bei14-tägigem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade- undGeschirrtücher.

Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr.

Ski lift: Ca. 1 km (GondelbahnSt.Johann).Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Ski-/Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht je Einheit ab 48,- €

AP PAR TE MENTS LANDHAUS FOIDL ST. JOHANN IN TIROL

St. Johannerhof

Hotel Central

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91029A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-06.04.

02.02.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 91029A 1A AI 84 104 110 116 91029A 2D AI 75 91 97 103 91029B 2B AI 60 73 77 85 91029D 2D AI 60 73 77 85 91029D 2E AI 75 91 97 103

Zwei komfortable Hotels. Exklu-siv bei Neckermann.

La ge: Zum Ortszentrum je ca. 400 m. Aus stat tung: St. Johanner Hof(NNNN) traditionsreich, modern aus-gestattet. Hotel Central (NNN) gemüt-lich, familiär geführt (ca. 300 mvoneinander entfernt). Beide Häusermit Frühstücks-, Aufenthaltsraum,Hausbar, Café. Lift. Die Einrichtungendes jeweils anderen Hauses könnenmitbenutzt werden. WLAN in beidenHäusern inklusive. Un ter brin gung: Kom for ta bel, mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Bade-mantel, Telefon, Kabel-TV, WLANoder Internet-Anschluss, Radio, Safe.Doppelzimmer (B2B/D2D): HotelCentral, zum Teil mit Balkon.Einzel- (A1A) und Doppelzimmer

(A2D/D2E): Hotel St. Johannerhof,Dusche und Balkon. D2D/D2E zu bestimmten Terminen auch für 1 Nacht buchbar. In klu si ve: Ein tritt in die PanoramaBadewelt in St. Johann (ca. 200 m)mit Hallenbad, Außenschwimmbe-cken und Wasserrutsche Sport/Aktivitäten: Internet-Terminalzum surfen, mailen und Spielbörse.Tischtennis (Hotel Central). Well ness: Im St. Johannerhof Sauna-anlage mit Infrarotsauna, Sanarium,Dampfbad und Farblicht-Ruheraum.Solarium ca. € 6,-. Im Hotel CentralInfrarotsauna. Gegen Gebühr: Mas-sagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 7,- je Tag. Haustier: Ca. € 8,- je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag/7 Nächte. Täglich vom15.12.-21.12./1 Nacht. Täglich vom5.1.-1.2./5 Nächte. Täglich vom 2.3.-22.3. und 30.3.-7.4./3 Nächte.D2D/D2E: Täglich/1 Nacht.

FAMILIEN | tipp Montag-FreitagBetreuung im Koasamandel-Kinder-club, ab 6 Monate-12 Jahre, 9:30-15Uhr und 3-12 Jahre, 17-20 Uhr, Mit-tagessen inklusive. 24 Stunden Baby-station mit Mikrowelle.Babyausstattungsverleih. Supernin-tendo-Konsole. ALL | inclusive Reich hal ti ges Früh-stücksbuffet mit Sekt, ab 13 Uhr Sup-

pen, Brote und Omas Kuchen mitTee, Kaffee und Kakao, abends ab-wechslungsreiche Themenbuffets mitSalatbuffet im St. Johannerhof,Weihnachts- und Silvesterbuffet. Von10-22 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaf-feespezialitäten, Tee und Kakao.

SPAR | tipp Kin der fest prei se proKind/Nacht: B2B/D2D: 2 Erw. + 1Ki.(bis 2 J.) € 0,-, (3-6 J.) € 21,-, (7-10J.) € 25,-, (11-15 J.) € 29,- im Zustell-bett. A2D/D2E: 2 Erw. + 1-2 Ki.(bis 2 J.) € 0,-, (3-6 J.) € 21,-, (7-10 J.) € 25,-, (11-15 J.) € 29,- im Zustellbett.

Skipiste/-lift: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.Skipassservice: Im Hotel.

1 Nacht mit All Inklusive

ab 60,- €

HO TEL ST. JOHANNERHOF ST. JOHANN IN TIROL

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 110

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91250A Un ter br. z. B. 2S Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 18.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-08.02.02.03.-08.03.

22.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 91250A 2S HP 52 60 69 77 91250A 2B HP 57 65 74 82 91250A 2C HP 55 62 71 79 91250A 4A HP 68 75 84 92

Vor der imposanten Kulisse desWilden Kaiser.

La ge: Ru hig, Zentrum ca. 800 m. Aus stat tung: Per sön lich geführtesHotel mit 51 Zimmern. Empfangsbe-reich, Aufenthalts- und Speiseraum,gemütliches Stüberl, Hausbar. Lift.Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2C/A2B): Mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio-wecker. WLAN inklusive. A2C: OhneBalkon. A2B: Mit Balkon. Sparzimmer (A2S): Mit Dusche,ohne Balkon, im Paterre. Familienzimmer (1-Raum) (A4A):Größer, mit Doppelausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Salatbuffet, 1 x je Woche Bauernbuf-fet, Fondueabend, Dessertbuffet. 15-16:30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen.Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Ein tritt St.Johanner Bade-welt (ca. 600 m). 2 Tage je WocheLanglaufausrüstung. 22.12.-28.12.Kutschfahrt. 1 Kinderskipass bis 14 J.bei Kauf eines Erwachsenen Skipassab 4 Nächten Aufenthalt ab 16.3. Sport/Aktivitäten: Wech seln desProgramm, z.B. Mondscheinwande-rung mit Fackeln, Schneeschuhwan-derung oder Langlaufnachmittag (z. T.gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Bil-lard und Tischfußball. Langlauf-Skiver-mietung. Fitnessgeräte, Tischtennis.

Well ness: Sau na. Gegen Gebühr:Solarium (ca. € 5,-), Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab14 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 18.12.-21.12./1 Nacht.Samstag vom 22.12.-8.3./7 Nächte.Täglich vom 9.3.-6.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-19.1. und9.3.-6.4.. Kinderermäßigung:A2C/A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.)30 % im Zustellbett. A4A: 4 Pers.,davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100 %.

Skipiste/-lift: Ca. 1,2 km.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Ca. 1,2 km.Winterwanderwege: Am Hotel.Ski- und Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 52,- €

HO TEL TIROLERHOF ST. JOHANN IN TIROL

Wohnbeispiel

Kom for ta ble Hotelanlage mitgroßem Freizeitbereich.

La ge: Ca. 1 km vom Ortszentrum. Aus stat tung: Das traditionsreicheNichtraucherhotel mit 48 Zimmernwird durch Um- und Zubauten nochkomfortabler. Lobby mit Rezeptionund Aufenthaltsbereich, Speisesaal, 2 Stuben. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) und Familienzimmer(A2B/D2G): Mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon mit Weckfunktion,Kabel-TV, Radio und Balkon. A2A: Ca. 23 qm. A2B/D2G: Ca. 37 qm.D2G zu bestimmten Terminen auchfür 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen. Täglich Nachmittags-Jause und Kuchen. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-und Salatbuffet, 2 x je Woche Themenbuffet. Vegetarische Menüs.Eigene Kindermenüs. Weihnachts-und Silvestermenü.

Sport/Aktivitäten: Große Freizeit-und Sportanlage (ca. 300 qm, ca. 50m entfernt) mit Fitness-Studio (ca. 60Geräte), Tischtennis. Gegen Gebühr:Tennishalle und Tennissimulator,Schlauchrutschbahn, Eisstockschießenund Billard. Fa mi li en: Kin der spiel räu me. In fo: Par ken: Parkplatz inklusivebzw. je Zimmer ein Tiefgaragenplatz. Haustier: Ca. € 12,-/Tag (nur in TypA2A). Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12./1 Nacht.Samstag vom 22.12.-4.1./7 Nächte.Täglich vom 5.1.-22.1., 27.1.-8.2., 9.3.-6.4./2 Nächte. Mittwoch am 23.1./4Nächte. Samstag vom 9.2.-22.2./7Nächte. Täglich vom 23.2.-8.3./4Nächte. D2G: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Er wei ter ter Well-nessbereich (Saunabereich nur für Erwachsene) mit Panorama-Hallen-bad (12 x 6 m) mit Wasser- undWhirlattraktionen, Finnische Sauna,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91036A/D Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.06.01.-16.01.09.03.-05.04.

17.01.-08.02.25.02.-08.03.

09.02.-24.02. 22.12.-05.01.

S A B C 91036A 2A HP 88 93 101 114 91036A 2B HP 102 112 120 136 91036D 2G HP 102 112 120 136

Infrarotsauna, Dampfgrotte, Kneipp-anlage, 2 Ruheräume, Tee- und Saft-bar. Gegen Gebühr: Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 6.1.-9.2. und23.2.-9.3. 4=3 bei Anreise Sonntagvom 16.12.-20.12., 6.1.-31.1., 3.3.-7.3..Kinderfestpreise pro Kind/Nacht:A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-3 Jahre) € 0,-, (4-10 Jahre) € 37,-, (11-14Jahre) € 55,- im Zustellbett.A2B/D2G: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-3 Jahre) € 0,-, (4-10 Jahre) € 37,-,(11-15 Jahre) € 55,- im Zustellbett.

Ski pi ste: Abfahrt bis zum Hotel.Skilift: Ca. 200 m (Kirchdorf).Loipe: Ca. 100 m. Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski- und Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 88,- €

HO TEL SEIWALD KIRCH DORF

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 111

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91260A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-18.12.06.01.-01.02.02.03.-06.04.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

19.12.-25.12.02.01.-05.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C 91260A 1A HP 97 105 114 141 91260A 2A HP 80 88 97 124

Kom for ta bles Hotel mit großzügi-gem Wellnessbereich.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 900 m. Aus stat tung: Kom fortho tel mit 84Zimmern. WLAN (gegen Gebühr),Aufenthaltsraum mit Kamin, á-la-carteRestaurant, Hotelbar. Lift. Un ter brin gung: Ge müt li che Nicht-raucher-Zimmer mit Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Telefon,Flat-Kabel-TV mit Radio, Safe, aufWunsch Bademantel, Allergie-Bettwä-sche, Balkon. Einzelzimmer (A1A):Ca. 15 qm, ohne Balkon. Doppel-zimmer (A2A): Ca. 20 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Sonntag Sektfrüh-stück, 1 x je Woche Nachmittagsjause,abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuf-fet. 1 x je Woche Galadinner, Dessert-buffet und Spezialitätenabend.Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Sil ve ster fei er mit LiveMusik. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Sport- und Unterhaltungsprogramm,z.B. geführte Winterwanderungen,Langlauf-Touren, Schneeschuhwan -derungen, Kaiserschmarrn-Essen uvm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 15,-/Tag (nicht imRestaurant & Wellnessbereich). Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/4 Nächte. Mi vom 19.12.-1.1./7 Nächte. So am 20.1./7 Nächte.So am 27.1./6 Nächte. Sa vom 2.2.-

1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad undFreischwimmbad (ca. 120 qm, 30°).Hallenbad von 7-19 Uhr, Freibad von7-9 Uhr und 15-19 Uhr. Whirlpool,Klassik-Sauna, Dampfbad, Therma-rium, Sole-Grotte, Kneippgang, Kaltnebelschnecke, Ruheraum undRelaxarium. Gegen Gebühr:Solarium (ca. € 7,-), Massagen- und Vitalbehandlungen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 60 %, (7-14 Jahre) 40 %, (ab 15Jahre) 20 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 50 m.Skipiste: Am Hotel.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Im Ort.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.Skipassservice: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 80,- €

HO TEL KITZBÜHLER HORN OBERN DORF

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Mo der nes Komforthotel mittenim Skigebiet.

La ge: Zum Ortszentrum von Fieber-brunn sind es ca. 800 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über125 Zimmer, Empfangshalle, Aufent-haltsbereich, Hotelbar, Restaurant,Speiseräume und Caféterrasse. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar,Zimmersafe, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Etwas größer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahlmit Salatbuffet, Kinderbuffet. 1 x jeWoche Galadinner. Weihnachtsmenü,Silvester-Galadinner. Sport/Aktivitäten: Fit ness- undGymnastikraum, Tischtennis. Well ness: Hal len bad (12 x 6 m),Sauna, Dampfbad, Sanarium. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 8,-),Massage.

Un ter hal tung: Wech seln des Sport-und Unterhaltungsprogramm, wie z.B.Fackelwanderung, Rodelabend, Tanz-abende mit Live-Musik uvm. Silvester-feier mit Live-Musik,Mitternachtsbuffet, Feuerwerk, Kater-frühstück und Neujahrsgruß. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 10,-/Tag (Reservierungerforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 14.12.-21.12. und 30.3.-1.4./1 Nacht. Samstag vom 22.12.-4.1., 2.2.-8.2., 16.2.-1.3. und23.3.-29.3./7 Nächte. Täglich vom5.1.-1.2., 9.2.-15.2. und 2.3.-22.3./3Nächte.

FAMILIEN | tipp Kin der club ab 3Jahre, Montag bis Freitag. Babybett,Babyphone, Flaschenwärmer, Hoch-stuhl nach Verfügbarkeit.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 14.12.-22.12. und5.1.-2.2. Vom 9.2.-16.2. und 2.3.-30.3.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91210A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12. 05.01.-01.02.09.02.-15.02.02.03.-31.03.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 91210A 1A HP 77 115 149 164 173 91210A 2A HP 61 91 118 130 139 91210A 2B HP 61 91 118 130 139

SPORT HO TEL FONTANA FIE BER BRUNN

bei Anreise Samstag.25=20 ganze Saison. Single mit Kind: A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-4 Jahre) € 0,-,bzw. (ab 5 Jahre) € 49,-, bzw. vom29.12.-4.1. € 53,- im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind, bzw.A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-4 Jahre) € 0,-, (ab 5 Jahre) € 49,-,bzw. vom 29.12.-4.1. € 53,- im Zustellbett.

Ski lift: Am Hotel.Skipiste: Abfahrt bis zum Haus.Funpark: Am Hotel.Loipe: Ca. 50 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 61,- €

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 112

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Neu es, modernes Komforthotelim Skigebiet von Fieberbrunn.

La ge: Zum Ortszentrum von Fieber-brunn sind es ca. 800 m. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über144 Zimmer, großzügige Empfangs-halle mit Aufenthaltsbereich und Hotelbar. Restaurant, Speiseräume,Raucherzimmer und Caféterrasse. 2 Lifte. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undFamilienzimmer (1-Raum) (A2A):Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Te-lefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Safeund Loggia, ca. 28 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Juniorsuite mit gleicher Ausstattung,ca. 35 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke, 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, Kinderbuf-fet. 1 x je Woche Galadinner.Weihnachtsmenü und Silvester-Gala-dinner. Well ness: Well nessbe reich mit Hal-lenbad (12 x 6,5 m), Finnische Sauna,

Dampfbad, Kräuter Sauna und Fit-nessraum mit Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 10),Massagen. Un ter hal tung: Wech seln des Sport-und Unterhaltungsprogramm, wie z.B.Fackelwanderung, Rodelabend, Tanz-abende mit Live-Musik uvm. Silvester-feier mit Live-Musik,Mitternachtsbuffet, Feuerwerk, am1.1. Katerfrühstück und Neujahrsgruß. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage € 15,-/Nacht. (Reservierungerforderlich). Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Täglich vom 1.12.-21.12. und 30.3.-2.4./1 Nacht. Sams-tag vom 22.12.-4.1., 2.2.-8.2.,16.2.-1.3. und 23.3.-29.3./7 Nächte.

FAMILIEN | tipp Kin der club ab 3Jahre, Montag bis Freitag ab 22.12.-2.3. und Ostern. Babybett, Baby-phone, Flaschenwärmer, Hochstuhlnach Verfügbarkeit.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91226A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-01.02.09.02.-15.02.02.03.-01.04.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 91226A 1A HP 91 136 177 187 198 91226A 2A HP 72 107 140 148 159 91226A 2B HP 90 133 171 181 192

AU STRIA TREND ALPIN RESORT FIE BER BRUNN

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. und5.1.-2.2. Vom 2.3.-30.3. bei AnreiseSamstag. 25=20 ganze Saison. Single mit Kind: A1A. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht:A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-4Jahre) € 0,-, (5-14 Jahre) € 49,-, bzw.vom 29.12.-4.1. € 54,- im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-4 Jahre) € 0,-, (5-14 Jahre) €49,-, bzw. vom 29.12.-4.1. € 54,-, (ab15 Jahre) € 63,-, bzw. vom 29.12.-4.1.€ 73,- auf Doppelausziehcouch.

Ski lift: Am Hotel.Skipiste: Abfahrt bis zum Hotel.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 72,- €

Wohnbeispiel

FE RI EN HO TEL SCHLOSS ROSENEGG FIE BER BRUNN

Ehe ma li ger Herrschaftssitz imgleichnamigen Ortsteil.

La ge: Zum Ortszentrum von Fieber-brunn sind es ca. 1,5 km. Aus stat tung: Be lieb tes, traditionsrei-ches Schlosshotel mit 140 Zimmern,historische Empfangshalle mit Rezep-tion und Schlossbar, stilvolle Spei-seräume, Kaminzimmer, WLAN in der Hotelhalle (inklusive). RestaurantDos Piranhas mit Cocktailbar. Einunterirdischer Gang und eine über-dachte Brücke verbinden den histori-schen Teil (erbaut 1187) mit demneuen Teil. Lifte.

Un ter brin gung: Kom for ta ble Nicht-raucherzimmer, zum Teil im Schloss-stil. Doppelzimmer (A2A/A2B): Bad,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Zim-mersafe, zum Teil Balkon, Leihbade-mantel gegen Gebühr. A2B: Etwasgrößer. Einzelzimmer (A1A): MitDusche. 3-Raum-Appartement(A4A): Ca. 65 qm, Wohnraum mitSitzecke, Teeküche, Kühlschrank undKaffeemaschine. 2 Doppelzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit kalten und war-men Speisen, von 15:30-17:00 Ku-chenbuffet (ohne Getränke). AmAbend 4-Gang-Menüwahl oder Buffet,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91221A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.02.02.-01.03.

26.12.-30.12.01.01.-01.01.

31.12.-31.12.

S A B C 91221A 1A HP 88 115 123 185 91221A 2A HP 78 99 107 170 91221A 2B HP 83 107 114 176 91221A 4A HP 115 140 151 214

am Anreisetag 4-Gang-Menü. FreitagsSchlossherrenbuffet. Weihnachtmenü,Silvester-Galadinner mit Live-Musik. In klu si ve: Hotelbus-Shuttle-Servicezum Skilift (Zeiten laut Aushang imHotel). Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm wie z.B. Ski-Showin Streuböden, FieberbrunnerSchneenacht, Rodelabend, Schnee-schuhwanderung, Ski-Safari (z.T.gegen Gebühr). In fo: Par ken: Öffentlicher Parkplatz,ca. 100 m. Tiefgarage ca. € 10,-/Tag. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 7.12.-21.12. und 16.2.-6.4./2 Nächte. Täglich vom 22.12.-25.12./3 Nächte. Mittwoch am 26.12./7 Nächte. Mittwoch am 2.1./3 Nächte. Täglich vom 9.2.-15.2./4 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca.200 qm), Whirlpool, Zirben-Sauna,Dampfbad. Gegen Gebühr: Sola-rium (ca. € 9,-), Massage, Gesund-

heitsbäder und -packungen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Reiseantritt vom 7.12.-8.3.,10 % Preisabschlag bei Buchungbis 30 Tage vor Reiseantritt vom 9.3.-5.4.. Gratisnächte: 4=3 bei AnreiseSonntag vom 10.3.-4.4. 7=6 bei Aufenthalt vom 7.12.-26.12., 2.1.-9.2. und 16.2.-6.4. Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %,(6-12 Jahre) 50 %, (13-14 Jahre) 25% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene+ 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 50 %, (ab 13 Jahre) 25 % im Zustellbett. A4A: 4 Perso-nen, davon max. 2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-12 Jahre) 50 %, (ab 13Jahre) 25 %.

Ski lift: Ca. 500 m (Streuböden-lifte).Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 71,- €

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 113

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeispiel

WEIH NACHTS SPE CI AL

Buch bar im Einzelzimmer (B1A)oder Doppelzimmer (B2A)Anreise 24.12. für 3 Nächte inkl. Halbpension

• Welcome Drink • Weihnachtlichen Überraschung

bei Anreise • Tgl. 5-Gang-Menü • Fackelwanderung mit Glühwein

B1A € 168,-B2A € 98,-Preis p.P./Nacht

In herrlicher Lage am Fuß derWaidringer Steinplatte.

La ge: Zum Ortszentrum von Wai-dring ca. 400 m. Aus stat tung: Mo der nes Komfortho-tel mit 78 Zimmern, Empfangshalle,Aufenthaltsbereich, Hotelbar, Restau-rant. 2 Lifte. Un ter brin gung: Mo dern eingerich-tete Einzel- (A1A/B1A) und Doppel-zimmer (A2A/B2A): Ca. 30 qm, mitBad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mitFlatscreen, Radio, Internet-Zugang,Minibar, Zimmersafe und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Regionale Qualitätsprodukte, reich -haltiges Frühstücksbuffet, abends

5-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche Galadinner und Themenabend.Weihnachtsmenü und Silvester-Gala-dinner. Un ter hal tung: Wech seln des Sport-und Unterhaltungsprogramm wie z.B.Fackelwanderungen, Rodelabenduvm. Silvesterpaket (Mindestaufent-halt 3 Nä.) inkl. Welcome Drink, tgl.5-Gang-Menü, 6-Gang-Galamenü am 31.12., Fackelwanderung mitGlühwein, Live Musik/Tanz, Unterhal-tung, Glas Champagner um 24:00hmit Feuerwerk, Langschläferfrühstückam 1.1. In fo: Par ken: Parkplatz und Carportinklusive. Haustier: Ca. € 20,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91228A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12.06.04.-29.04.

06.01.-23.01. 23.12.-27.12.28.01.-08.02.02.03.-05.04.

02.01.-05.01.24.01.-27.01.09.02.-01.03.

28.12.-01.01.

S A B C D 91228A 1A HP 112 121 140 145 168 91228A 2A HP 79 84 93 107 243

lich vom 1.12.-27.12./1 Nacht. Täglich6.1.-23.1., 3.3.-30.4./2 Nächte. Am28.12. + 29.12., täglich 2.1.-5.1.,24.1.-2.3./3 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich(ca. 2000 qm) mit Hallenbad (9 x 8m), beheiztem Freibad (15 x 6 m),Finnischer Sauna, Biosauna, Brechel-bad, Infrarotkabine, Heukraxenofen,Aromadampfbad, Tepidarium, Vita-minbar, Ruheraum mit Wasserbettenund Sanarium. Gegen Gebühr: Sola-rium (ca. € 6,-), Massagen, Privat-Spadeluxe, Beautybehandlung, Gesund-heitsbäder und -packungen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt : 5 % bei Buchung bis 45 T. bzw. 10 %bei Buchungen bis 90 T. vor Anr..Gratisnächte: 4=3 AnreiseSo/Mo/Di vom 2.12.-18.12, 6.1.-23.1.,28.1.-4.2., 3.3.-22.4.. 7=6 vom 1.12.-28.12, 6.1,-24.1., 28.1.-9.2.,2.3.-6.4..Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.) 50 %,(13 -16 J.) 30 %.

Ski lift: Ca. 900 m (Steinplatte).Skipiste: Ca. 900 m (Steinplatte).Nachtskifahren: Ca. 15 km.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 900 m.Skibus: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipassservice: Im Haus.Skikeller: Im Hotel mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

RI LA NO RESORT STEINPLATTE WAI DRING KITZBÜHELER ALPEN

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN 114

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Pillerseehof

Hotel Bräuwirt

Wohnbeispiel

FA MI LI EN HO TEL PILLERSEEHOF & BRÄUWIRT ST. ULRICH AM PILLERSEE

Aus zwei Häusern bestehendesResort in der Nähe des Pillersees.

La ge: Im Ortszentrum von St. Ullrichgelegen, nur ca. 200 m vom See ent-fernt. Aus stat tung: Das Resort mit den 2 getrennten Häusern (30 m, nichtmiteinander verbunden) verfügt über 106 Zimmer, Empfangsbereich,WLAN-Lounge (inklusive), verschie-dene Speiseräume, Bar mit Weinstadlund Terrasse. Un ter brin gung: Ge müt lich, ineinem der beiden Häuser. Die Zim-mer sind ausgestattet mit Bad oder

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat Sat.-TV, Radio im TV, zum Teil Balkonoder Terrasse. Einzelzimmer (A1A): Ca. 15 qm. Doppelzimmer (A2A): Ca. 20 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Ca. 25 qm. Familienzimmer (2-Raum) (A2C):2 Doppelzimmer mit Verbindungstüroder ein 2-Raum-Appartement (ca. 45 qm). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Tiroler Produk-ten, am Abend 3-bzw. 4-Gang-Menü-wahl mit Salatbuffet oderThemenbuffet. Am Nachmittag von

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91330A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.12.-21.12. 22.12.-25.12.02.01.-25.01.02.03.-06.04.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.

26.12.-01.01.09.02.-15.02.

S A B C 91330A 1A HP 55 60 65 75 91330A 2A HP 45 50 55 65 91330A 2B HP 45 50 55 65 91330A 2C HP 60 65 70 80

16-17 Uhr Kuchenbuffet. Weihnachts-und Silvesterdinner. Well ness: Im Pillerseehof: Hallenbad(ca. 4 x 6 m), Sauna, Infrarotkabine,Dampfbad, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massa-gen. Un ter hal tung: Laut Programm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Kurtaxe: € 1,50/Person ab 16 Jahre,zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 2.12.-25.12./1 Nacht. Mittwoch am 26.12./7 Nächte. Täglich vom 2.1.-8.2./3 Nächte. Samstag am 9.2./7 Nächte. Täglich vom 16.2.-7.4./3 Nächte.

FAMILIEN | tipp Kin der club lautProgramm (ab 3 Jahre; die Kindermüssen windelfrei sein), Spielzimmer.Im Kinderclub sind Säfte, Müsliriegelund Obst inklusive. Verleih von Hoch-stühlen und Babyphone. Zu BobosKindererlebniswelt sind es ca. 3 km.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.8.. 5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthaltvom 2.12.-26.12., 2.1.-26.1. und 2.3.-7.4.. 7=6 bei Aufenthalt vom 2.12.-26.12., 26.1.-9.2. und 16.2.-7.4.. Single mit Kind: A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-13 Jahre) 50 % im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-5 Jahre) 100 %, (6-13 Jahre)50 %, (ab 14 Jahre bis Alter unbe-grenzt) 20 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 2,5 km.Skipiste: Ca. 2,5 km.Loipe: Ca. 150 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Haus buchbar.Skischule: Ca. 2,5 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodelbahn: Ca. 2,5 km.Ski-/Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 41,- €

ÖSTER REICH · KAISERGEBIRGE/TIROL 115

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

© by Tirolwerbung/Klaus Kranebitter © by Tirolwerbung/medialounge © by Tirolwerbung/Laurin Moser © by Tirolwerbung/Robert Gruber

WILDER KAISER1

WIL DER KAISER

WIL DER KAISER

Mit seinen 279 Pistenkilometern istdie Skiwelt Wilder Kaiser Öster-reichs größtes zusammenhängen-des Skigebiet. Der Einstieg in dasSkigebiet ist zum einen über dieOrte Going, Ellmau, Scheffau undSöll oder über Brixen im Thale undWestendorf möglich. Über die mo-derne Ki-West-Bahn ist außerdemein Anschluss zum Kitzbüheler Ski-gebiet vorhanden.

Die breiten Abfahrten zwischenHartkaiser, Brandstadl und Zinsbergeignen sich besonders für Anfänger,während Könner an der HohenSalve ihr Terrain finden. Auch derWesthang an der Choralpe unddie schwarze Talabfahrt nach Bri-xen sind äußerst anspruchsvoll.Wer eine Skitour unternehmenmöchte, der wird in der Kelchsauoder am Ellmauer Tor im WildenKaiser fündig.

Für Langläufer sind die schönstenStrecken die Loipen bei Söll, Schef-fau, Going und Ellmau. Hier findetman zum Beispiel die 10 km langeEllmau-Kaiserloipe, eine traum-hafte Runde mit Blick auf den Wil-den Kaiser. Aber auch die Kurse aufder anderen Talseite sind empfeh-lenswert. Die Höhenloipe Brixenin Brixen im Thale verspricht Lang-laufspaß auf 1.300 m Höhe.

Die Skiwelt Wilder Kaiser ist mit ins-gesamt 5 Skikindergärten, 17 Ski-schulen, dem Kinderkaiserland,Bobo’s Skiclub und jeder Mengeblauer Pisten das Familienskigebietschlechthin. Fast alle Orte habenfreundliche Gästekindergärten undKrabbelstuben für die Kleinsten. Mitder kindergesicherten Achterses-selbahn am Osthang in Scheffaukommen die Kinder sicher wiederauf den Berg.

Ein besonderes Highlight ist dieMondscheinrodelbahn in Söll, aufder es bis 3 Uhr nachts “taghell” ist.Für Schneeschuhwanderer bietenBerg- und Wanderschulen Tief-schneesafaris für Einsteiger undFortgeschrittene an. Auch zu emp-fehlen ist ein Ausflug in das Alpeni-gludorf an der Bergstation inBrixen, wo man die EisskulpturenAusstellung oder ein Erlebnisdinnerbesuchen kann.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Wil der Kaiser 116 1.957 124 128 27 14 37 39 5 200 Boar ders Playground 11 15 Brant lalm Joch stu be 500

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Wil der Kaiser 199,- 100,- 82,-/57,- 5 Tage/ab 140,- 5 Tage/ab 140,- 5 Tage/ab 125,- 3,80

ÖSTER REICH · WILDER KAISER/TIROL 116

Nebenhaus

Wohnbeispiel

SPORT HO TEL ELLMAU ELL MAU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91513A/B Un ter br. z. B. 1B Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-31.03.

02.03.-08.03. 26.01.-08.02. 21.12.-25.12. 23.02.-01.03. 09.02.-22.02. 26.12.-04.01.

S A B C D E F 91513A 1B HP 84 91 96 96 100 103 107 91513A 2B HP 84 91 96 96 100 103 107 91513A 2C HP 94 100 105 102 109 112 116 91513A 2E HP 97 104 109 106 113 116 120 91513A 2G HP 94 100 105 102 109 112 116 91513B 2B HP 65 68 76 79 78 81 93 91513D 2G HP 94 100 105 102 109 112 116

Das führende Hotel am WildenKaiser.

La ge: Zen trum ca. 200 m. Einstieg in das Skigebiet hinter dem Hotel. Aus stat tung: Ele gan tes Sport- undFamilienhotel (157 Zi.), Empfangs-halle mit Kamin, Bar. Urige Stuben,Speiseräume, Nichtraucher-Spei-seräume. 3 Lifte. Restaurant EllmauerAlm mit Sonnen- und Caféterrasse.Internet, WLAN. (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Ge müt li che Dop-pelzimmer (B2B) im Landhaus (ca.150 m), mit Bad oder Dusche, WC,Telefon, Kabel-TV, Föhn, Balkon. ImHaupthaus zusätzlich alle Zimmer mitSafe und Bademantel. Einzelzimmer(A1B): Ca. 20 qm. Doppelzimmer(A2B): Ca. 23 qm. Doppelzimmer(A2C/D2G): Ca. 25 qm. Doppelzim-mer (A2E): Ca. 28 qm mit Bad, sep.WC, Sitzecke. D2G zu bestimmtenTerminen für 1 Nacht buchbar. KeineÜberbelegung mit Baby möglich. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet.1 x je Woche Schmankerl- bzw. The-menbuffet, Weihnachtsmenü. Silves-termenü mit Mitternachtsbuffet. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Après-Ski in der Ell-mauer Alm mit Live-Musik. Weih-nachtsfeier, Silvesterfeier mit Musik.Gegen Gebühr: Pferdeschlittenfahrt,Billard, elektr. Spielgeräte. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich vom 21.12.-25.12./3 Nächte. MI am 26.12./7

Nächte. MI am 2.1./3 Nächte. Täglichvom 5.1.-25.1., 9.3.-1.4./4 Nächte. SA vom 26.1.-8.3./7 Nächte. D2G: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Er leb nis hal len -bad, Whirlpool, Finnische Sauna, Bio-sauna, Dampfbad, Aromagrotte,Salzsteingrotte, Lichttherapie, Tepida-rium, Whirlpool, Caldarium, Aroma-dampfbad, Gesundheitsduschen,Fitnessraum mit Cardiogeräten, Mor-gengymnastik, Wassergymnastik,Nordic-Walking. Fruchtsäfte in derSaunalandschaft (ab 16 Jahre).Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 7,-),Massagen, Kosmetik, orientalischeKörperbehandlung, Bäder, Packun-gen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:B2B/A2B/A2C/D2G/A2E/A2G: 2Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (12-16 J.) 30 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Am Hotel.Loipe: Ca. 150 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 65,- €

ÖSTER REICH · WILDER KAISER/TIROL 117

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Wohnbeispiel

Ge müt li che Pension am Fuß desWilden Kaiser.

La ge: In ruhiger Lage auf dem Son-nenplateau von Ellmau. Zum Ortszen-trum sind es ca. 800 m. Aus stat tung: Haupt- und Neben-haus (ca. 10 m). Frühstücks- und Auf-enthaltsraum im Haupthaus. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A): Im Haupt- oder Nebenhaus, mit Badoder Dusche, WC, Sat.-TV mit Radio-wecker und zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-

haltiges Frühstückbuffet. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna undDampfbad. Well ness: Sau na und Dampfbad jeca. € 8,- je Person, Solarium ca. € 4,-,Whirlwanne ca. € 3,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Pers. ab 14Jahre, zu zahlen vor Ort.Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.Täglich vom 5.1.-25.1./5 Nächte. Täglich vom 9.3.-1.4./4 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91535A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-31.03.

26.01.-08.03. 22.12.-04.01.

S A B 91535A 1A FR 45 52 58 91535A 2A FR 39 45 52

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre - Alter unbegrenzt) 20 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km. Skipiste: Ca. 1,5 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ab Haus.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Ski-/Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht mitFrühstück ab 39,- €

PEN SI ON WILDSCHWENDT ELL MAU

ÖSTER REICH · WILDER KAISER/TIROL 118

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Ge müt li ches Appartementhausdirekt an der Piste.

La ge: Zum Zentrum ca. 300 m. Aus stat tung: 7 gemütliche Ferien-wohnungen. Un ter brin gung: Koch ni sche (E-Herd, Kühlschrank, Geschirrspüler,Kaffeemaschine, Mikrowelle), Ess-bzw. Sitzecke. Kabel-TV. Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelausziehcouch, Badoder Dusche, WC, Föhn, Internet, Balkon oder Terrasse.

2-Raum-App. (F4F): Für 4 Pers. (ca.45 qm), Doppelzimmer. 2-Raum-App. (F5G): Für 5 Pers. (ca. 55 qm).Doppelzimmer und Zustellbett. 3-Raum-App. (F6H): Für 6 Pers. (ca. 75 qm). 2 Doppelzimmer. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 35,-/Woche. Reservierung im Reisebüro,Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier:Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75456F Un ter br. z. B. 4F Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 75456F 4F OV 99 135 148 75456F 5G OV 114 143 162 75456F 6H OV 121 155 175

Tag/Pers. ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. SämtlicheWäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom15.12.-21.12./5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

Ski lift: Ca. 100 m (Zubringerlift zurHartkaiserbahn).Skipiste: Am Haus.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Ski- und Schuhraum: Im Haus,mit Schuhtrockner.

1 Nacht jeEinheit ab 99,- €

AP PAR TE MENTS BODNER ELL MAU

Tra di ti ons rei ches, beliebtes Hausin Zentrumsnähe.

La ge: Ru hig, Zentrum ca. 300 m. Aus stat tung: Gut geführtes Hotelmit 60 Zimmern und gegenüberlie-gendem Landhaus. Empfangshallemit Rezeption und Hausbar, Restaurant, Speiseräume, Café. Lifte. Gegen Gebühr: WLAN. Un ter brin gung: Ge müt lich, mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Balkon. Doppelzimmer(B2A): Ca. 23 qm im Landhaus.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91575A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.03.-29.03. 05.01.-25.01. 26.01.-01.02.02.03.-08.03.

22.12.-28.12. 02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D E 91575A 1A HP 82 88 93 98 102 114 91575A 2B HP 73 79 85 89 93 106 91575B 2A HP 65 71 76 81 84 97

HO TEL TYROL SÖLL

Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2B): Im Haupthaus. Zim-mersafe ca. € 10,-/Aufenthalt. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet (warm/kalt), 4-Gang-Menüwahl. Vegetarische Gerichte. Salatbuffet, 1 x je Woche Galadinner,Vorspeisen - und Dessertbuffet. 3 x jeWoche Nachmittagsjause. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Sonn tags zei tung. Abschiedsgeschenk für Kinder. Well ness: Sau na, Dampfbad, Infra-rotkabine (16-19 Uhr), Fitnessraum.Solarium, Whirlpool je ca. € 8,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer imLandhaus. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Samstag/7 Nächte. Täg-lich vom 9.3.-22.3./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis1.12. für Anreisen 2.2.-1.3. Kinderer-mäßigung: B2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (bis 2 Jahre) 100 %, (3-11Jahre) 50 %, (12-17 Jahre) 30 %, (ab18 Jahre) 10 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 800 m (Hohe Salve).Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Am Hotel.Skiverleih-/schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski- und Schuhraum: Im Hotel,beheizt mit Schuhtrockner.

1 Nacht mitHalbpension ab 62,- €

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91581A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-25.12.06.01.-01.02.02.03.-01.04.

02.02.-01.03. 26.12.-30.12.01.01.-05.01.

31.12.-31.12.

S A B C 91581A 2A HP 73 80 101 141 91581A 2C HP 95 102 138 178 91581B 2B HP 60 68 76 116 91581D 2D HP 95 102 138 178

Kom fortho tel mit Landhaus undBauernhof in idyllischer Umge-bung. Exklusiv bei Neckermann.

La ge: Auf dem Sonnenplateau vonSöll. Zentrum ca. 2,5 km. Aus stat tung: Schlößl mit Landhausund Bauernhof. 45 Zimmer. Alle dreiGebäude sind unterirdisch verbun-den. Im Haupthaus, Empfangshallemit Cocktailbar, offener Kamin, Spei-seraum, gemütliche Bauernstube, Vinothek. Lift. Sonnen- und Caféter-rasse. Gegen Gebühr: WLAN. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Balkon. Doppelzimmer (A2A): Im Landhaus(NNN). Doppelzimmer (B2B): Einfach, imBauernhof (NN), mit Dusche.

Familienzimmer (1-Raum)(A2C/D2D): Im Alpenschlössl, zusätz-lich Minibar, Safe, Föhn. D2G zu bestimmten Terminen auchfür 2 Nächte buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahloder Buffetabend (bei B2B 3-Gang-Menü im Bauernhof), Salatbuffet.Sonntag Galadinner mit Pianomusik.Nachmittagsjause. Weihnachtsgala-dinner mit Weihnachtsfeier, Silvester-galadinner. In klu si ve: Am 30.12. Vorsilvester-feier im Schlossgarten. Silvesterballmit Live-Musik, Unterhaltungspro-gramm und Feuerwerk. Skibus zurGondelbahn Söll (2x vormittags und2x nachmittags). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Un ter hal tung: Wech seln des Pro-gramm. 1 x je Woche Tanzabend. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag . Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag /Pers. ab 15Jahre, zu zahlen vor Ort.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1. und 2.2.-1.3./7 Nächte. D2G: Täglich/2 Nächte. Bu chungs hin weis: Über be le gungmit Baby nicht möglich.

WELLNESS | tipp Er leb nis hal len -bad mit Wasserfall und Bodensprudel(ca. 60 qm, 27°), Sauna, Dampfbad,

Schwitzstube, Aromadampfgrotte.Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 10),Massage.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-2.2. undvom 2.3.-2.4. Kinderfermäßigung: A2C/D2G: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2Jahre) € 6,-, (3-5 Jahre,) € 18,-, (6-9Jahre) € 27,-, (10-12 Jahre) € 35,-,(13-15 Jahre) € 42,- im Zustellbett.

Skilift-/piste: Ca. 2,5 km (Söll-Hochsöll).Loipe: Am Hotel.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Ort oderim Skigebiet. Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski- und Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 60,- €

HO TEL ALPENSCHLÖSSL SÖLL

ÖSTER REICH · WILDER KAISER/TIROL 119

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91552A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-31.03.

22.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 91552A 1A HP 75 91 91552A 2A HP 67 84

Ge müt li ches Hotel zwischenGoing und Ellmau - exklusiv beiNeckermann.

La ge: Das Zentrum von Ellmau undvon Going ist es jeweils ca. 1 km ent-fernt. Zur Gondelbahn mit Anschlussins größte zusammenhängende Ski-gebiet Österreichs ca. 350 m. Aus stat tung: Das gut geführte Hotelmit 65 Zimmern verfügt über Hotel-halle mit WLAN (inklusive), Rezep-tion, Lobby mit Sitzecke und offenemKamin. Restaurant mit bekannt guterKüche, Café und Hausbar. Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich, im al-penländischen Stil eingerichtete Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2A) mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon,Internet (zum Teil WLAN), Kabel-TV,Radio und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl mit Salat- und Dessertbuffet.Nachmittags von 15.30-17 Uhr Skifah-rerjause. 1 x je Woche Bauernbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü mitMusik. In klu si ve: Tra di tio nel le Weihnachts-feier. Well ness: Klei ne Wohlfühloase mitSauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium (ca. € 7,-),Massagen (auf Anfrage). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.Täglich vom 9.3.-1.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-1.4. Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (bis 2 Jahre)100 %, (3-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre - Alter unbegrenzt) 10 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 350 m.Skipiste: Ca. 350 m.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skidepot: Im Hotel. Beheizt, mitverschliessbaren Schränken.Skipassservice: Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 67,- €

HO TEL BLATTLHOF GOING

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91326A Un ter br. z. B. 2B Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.01.-08.02.23.02.-05.04.

21.12.-22.12. 23.12.-06.01.09.02.-22.02.

S A B 91326A 2B HP 71 89 111 91326A 3A HP 79 98 124

Di rekt am Einstieg ins größte zusammenhängende SkigebietÖsterreichs.

La ge: Zum Zentrum Ellmau undGoing je ca. 600 m. Aus stat tung: Gut geführtes Hotelmit 48 Zimmern, Lobby, Hotel-Res-taurant mit Blick auf das Kaiserge-birge, Hotelbar, Lift, Sonnenterrasse.Gegen Gebühr: Computerecke undInternetverbindung. Un ter brin gung: Groß zü gi ge Zimmerim Haupt- und im Nebengebäude(ca. 20 m) mit Bad oder Dusche, WC,Föhn, Telefon, WLAN (gegen Ge-bühr), Kabel-TV mit Radio, Safe, Kühl-schrank, 2-Platten-Herd, Balkon oderTerrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Ca. 25 qm, mit Ausziehcouch. Familienzimmer (1-Raum) (A3A):Juniorsuite, ca. 45 qm, Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch, op-tisch getrennter Schlafbereich mitDoppelbett bzw. mit Galerie. Kochni-sche (Benutzung gegen Gebühr.) Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges kalt/warmes Frühstücks-buffet, 16-17 Uhr Skifahrerjause,abends mehrgängige Menüwahl (4 Menüs zur Wahl, Vitalmenü), Salat-buffet. 1 x je Woche Themenbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü. Well ness: Hal len bad (ca. 10 x 5 m),Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine undFitnessraum. Gegen Gebühr: Sola-

rium (ca. € 8,-), Massagen und Kos-metikanwendungen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag (nicht imWellnessbereich und Speisesaal).Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab15 J.. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Freitag, Samstagvom 21.12.-28.12./7 Nächte. Täglichvom 30.3.-6.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreiseerhalten Sie 10 % Preisabschlag. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-5 Jahre) € 0,-, (6-11Jahre) € 31,-, (ab 12 Jahre) € 41,- imZustellbett.A3A: 3 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) € 0,-, (6-11 Jahre) € 31,-, (ab 12Jahre) € 41,- im Zustellbett.

Skilift/-piste: Am Hotel.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 64,- €

COR DI AL FAMILIEN- UND SPORTHOTEL GOING

ÖSTER REICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL 120

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91572A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-31.03.

26.01.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 91572A 1A HP 61 64 70 91572A 2A HP 55 59 64

Ein Haus zum Wohlfühlen, mit Tiroler Gastlichkeit und guterKüche.

La ge: Am Ortseingang, zum Zentrumvon Scheffau ist es ca. 1 km. Gondel-bahn, Après-Ski-Lokal und Kegelbahnmit Bar ca. 300 m entfernt. Aus stat tung: Ge müt li ches mit famili-ärem Flair geführtes Haus mit 17 Zimmern. Ihr Gastgeber legt besonderen Wert auf eine abwechs-lungsreiche und qualitativ hochwer-tige Küche. Heller Frühstücks-/Speise- bzw. Aufenthaltsraum mitSat.-TV und Hausbar. WLAN inklusive. Un ter brin gung: Die behaglich ein-gerichteten Nichtraucherzimmer ver-fügen über Dusche, WC, Föhn,Sat.-TV und Radio. Zimmersafe gegenGebühr.Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon.Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menüwahl (aufWunsch auch vegetarisches Menü).Mehrgängiges Weihnachts- und Silvestermenü. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte.Täglich vom 16.3.-1.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Sin gle mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-3 Jahre)100 %, (4-6 Jahre) 50 %, (7-12 Jahre)20 % im Zustellbett. A2A: 2 Erwach-sene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100 %, (4-6 Jahre) 50 %, (7-12 Jahre) 20 %,(ab 13 Jahre - Alter unbegrenzt) 10 %im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 300 m (Gondelbahn-Brandstadl).Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ab Haus. Ski- und Schuhraum: Beheizt, imHaus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 55,- €

PEN SI ON ALOISIA SCHEF FAU

Wohnbeispiel

Hallenbad im Bellevue

WALCH SEE ZAH MER KAISER

ZAH MER KAISER Das Skigebiet Zahmer Kaiser inWalchsee ist mit seinen sanft ge-neigten Pisten vor allem für Ein-steiger und Familien mit Kinderngeeignet. Auch das benachbarteSkigebiet Hochkössen/Unterbergmit einer Höhe von 1690 m undingsesamt 30 Abfahrtskilometernbesteht überwiegend aus leichtenbis mittelschweren Abfahrten fürGenussfahrer und Familien.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Zah mer Kaiser 121 1.200 20 5 - - 1 9 - 150 - 3 60 Aschin ge ralm Sport klau se 487

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Zah mer Kaiser 113,- 59,- 44,-/30,- 5 Tage/ab 123,- 5 Tage/ab 140,- 3 Tage/ab 85,- 3,00

ÖSTER REICH · WALCHSEE/TIROL 121

Am Ufer des Walchsee gelegen -exklusiv bei Neckermann.

La ge: Ru hig. Zentrum ca. 1,4 km. Aus stat tung: 6 Appartements.Gegen Gebühr: Brötchenservice. Un ter brin gung: Mit Wohnküche (2-4 Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Essecke, Sat.-TV.Zweizimmer-App. (F2F): Für 2 Pers.(ca. 38 qm) mit Wohn-/Schlafraummit Doppelbett. Bad oder Dusche,WC, Balkon. Mikrowelle. Keine Über-belegung mit Baby möglich.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75476F Un ter br. z. B. 2F Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-26.04.

22.12.-28.12.26.01.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 75476F 2F OV 40 45 57 75476F 3G OV 45 55 69

Zweizimmer-App. (F3G): Für 3Pers. (ca. 45 qm) mit Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelbett und weitererSchlafgelegenheit. Backofen. Spe ci als: 50 % Ermäßigung auf 6-Tages-Skipass Walchsee oder Kössen bei Anreise 12.1., 19.1. und9.3. und 7 Nächten Aufenthalt. In fo: Par ken: Parkplatz und Carportinklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. SämtlicheWäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Täglich vom 8.12.-21.12. und 2.3.-27.4./5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/10 Uhr.

SKIPASS | inklusive Beim Kaufeines 6-Tages-Skipass ist in Walchseeein Kinder-Skipass bis 5 Jahre, in Kössen bis 11 Jahre inklusive.

Skilift-/piste: Ca. 4 km (WalchseeZahmer Kaiser).Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 800 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht jeEinheit ab 40,- €

AP PAR TE MENTS RIEPEL AM SEE WALCH SEE

Ge müt li che und gepflegte Pen-sion unter familiärer Leitung.

La ge: In zentraler Lage, mit herrli-chem Blick zum Kaisergebirge. Aus stat tung: 25 Zimmer, Früh-stücks- bzw. Aufenthaltsraum. Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Ge müt li che Einzel-zimmer (A1A) und Doppelzimmer(A2A): Mit Bad oder Dusche, WC,Sat.-TV, WLAN (inklusive), Balkon,Seeseite. A1A: Ohne Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Halbpension am Ort

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91638A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-05.04.

21.12.-25.12.26.01.-01.03.

26.12.-04.01.

S A B 91638A 1A FR 26 29 32 91638A 2A FR 26 29 32

buchbar (ca. € 13,-, bis 11 Jahre ca. € 8,-). In klu si ve: Die Freizeiteinrichtungendes Hotels Bellevue (ca. 300 m) kön-nen mitbenutzt werden. Spe ci als: 50 % Ermäßigung auf 6-Tages-Skipass Walchsee oder Kössen bei Anreise 12.1., 19.1. und9.3. und 7 Nächten Aufenthalt. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 21.12.-25.12./1 Nacht.Mittwoch am 26.12./7 Nächte. Mitt-woch am 2.1./3 Nächte. Täglich vom5.1.-25.1. und 2.3.-6.4./3 Nächte.Samstag vom 26.1.-1.3./7 Nächte.

SKIPASS | inklusive Beim Kaufeines 6-Tages-Skipass ist in Walchseeein Kinder-Skipass bis 5 Jahre, in Kössen bis 11 Jahre inklusive.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 12.1.-26.1. und 2.3.-6.4.. EZohne Mehrpreis: Gesamte Saison.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(12-15 J.) 30 % im Zustellbett .

Skilift-/piste: Ca. 2 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ab Haus.Skiverleih-/schule: Im Ort und imSkigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus.Ski-/Schuhraum: Beheizt im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 26,- €

PEN SI ON SONNENHOF WALCH SEE

Wohnbeispiel

122 ÖSTER REICH · WALCHSEE/TIROL

HO TEL BELLEVUE AM SEE

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

123 ÖSTER REICH · WALCHSEE/TIROL

Be lieb te und komfortable Ferien-anlage, bestehend aus miteinan-der verbundenen Gebäuden.

La ge: Am See, Zum Zentrum sind esca. 300 m. Aus stat tung: Groß zü gi ge Hotelan-lage mit 120 Zimmern und Apparte-ments, Empfangshalle, Speisesaal,Wintergarten, Bar, Café und großerSonnenterrasse. Friseur. Lift. Gegen Gebühr: WLAN.

Un ter brin gung: Mit Bad, WC, Föhn,Telefon, Radio, Kabel-TV, Balkon oder Terrasse. Vorraum, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine -bei HP/AI als Teeküche nutzbar), Ess-, Sitzecke. Studio (A2A/F4F): Für 4 Pers. (ca. 33 qm). Wohn/Schlaf raummit Doppelbett, Doppelausziehcouch.Studio (A2B/F4G): Zur Seeseite.

2-Raum-App. (A2E/F4H): Für 4 Pers.(ca. 54 qm). Wohn/Schlafraum, 2 Couchbetten. Zweibettzimmer. 2-Raum-App. (A2F/F4J): Zur See-seite gelegen. 3-Raum-App. (A3A/F6K): Für 6 Pers.(ca. 64 qm). Wohn/Schlafraum, 2 Couchbetten. 2 Zweibettzimmer.3-Raum-App. (A3B/F6L): Zur See-seite gelegen.

Es sen & Trinken: Wahl wei se Halb-pension oder All Inclusive: BeiHalbpension Frühstücksbuffet, abendsMenüwahl, Salat- und Vorspeisenbuf-fet. Nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen. Weihnachts-, Silvestermenü.

In klu si ve: Bier, Wein, Softdrinks,Wasser im Speisesaal zum Abendes-sen, bei Al auch zum Mittagessen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91647A/F Un ter br. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-25.01.02.03.-22.03.

05.01.-11.01.23.03.-05.04.

21.12.-25.12.26.01.-01.03.

26.12.-04.01.

S A B C 91647A 2A HP 67 72 77 102 91647A 2B HP 74 80 87 112 91647A 2E HP 76 82 90 123 91647A 2F HP 82 90 98 133 91647A 3A HP 86 92 101 140 91647A 3B HP 92 100 108 150 91647F 4F OV 61 72 82 122 91647F 4G OV 75 87 100 151 91647F 4H OV 92 102 112 167 91647F 4J OV 106 115 124 183 91647F 6K OV 112 123 134 195 91647F 6L OV 126 139 152 225Zuschl. AI 10 10 10 -

Spe ci als: 6-Tages-Skipass für 2 Erw.+ 1-2 Kinder (bis 11 Jahre) für Skige-biet Zahmer Kaiser für ca. € 250,- ander Rezeption. 50 % Ermäßigung auf6-Tages-Skipass Walchsee oder Kössen bei Anreise 12.1., 19.1. und9.3. und 7 Nächten Aufenthalt. BeimKauf eines 6-Tages-Skipass ist inWalchsee ein Kinder-Skipass bis 5Jahre, in Kössen bis 11 Jahre inklu-sive.

Un ter hal tung: Wech seln des Pro-gramm mit Animateur, Tischtennis.Gegen Gebühr: Kegelbahn, Billardund elektr. Spielgeräte.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Bei Ferienwohnung ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 21.12.-25.12./1 Nacht.Mittwoch am 26.12./7 Nächte. Täglich vom 2.1.-8.2. und 23.2.-6.4./4 Nächte. Samstag vom 9.2.-22.2./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x 8 m), Whirlpool, Saunabereich (ab 15 Jahre) mit Finnischer Sauna,Biosauna, Blüten- bzw. türkischemDampfbad, Fitnessraum, Cardioge-räte. Solarium ca. € 6,-. FAMILIEN | tipp Be treu ung (ab 3Jahre, Sonntag-Freitag je 9 Std.).

Softplay-Anlage, Kinderbecken. Kin-derspielzimmer. Jugendbetreuung inden Ferienzeiten. ALL | inclusive Zu sätz lich zur Halb-pension Mittagsbuffet.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 16.3.-23.3. (in den Typen F4F,F4G, F4H, F4J, F6K, F6L nur bei An-reise Samstag). Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder, bzw. A2E/A2F:2 Erw. + 1-3 Kinder, bzw. A3B:3 Erw. 1-3 Kinder, bzw. A3A: 3 Erw. + 1-4 Kinder: (2-5 Jahre)€ 0,-, (6-11 Jahre) € 0,-, bzw vom26.12.-4.1. € 15,-, (12-15 Jahre) € 30,-, (ab 16 Jahre) € 40,- im Zu-stellbett.

2011

Skilift/-piste: Ca. 2 km.Loipe: Am Hotel.Skibus: Am Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 400 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski- und Schuhraum: Beheizt im Haus.Skipassservice: Im Hotel.

1 Nacht je Einheit

ab 61,- €

WALCH SEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91640A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.23.02.-16.03.

22.12.-28.12.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B 91640A 1A HP 38 41 49 91640A 2A HP 34 37 45

Im Ortsteil Durchholzen - exklu-siv bei Neckermann.

La ge: Zen trum Walchsee ca. 2,5 km. Aus stat tung: Mit viel Liebe geführtesHotel mit 30 Zimmern, gemütlichemRestaurant mit ausgezeichneterKüche, Speiseraum, Café, Hausbar,Aufenthaltsraum. Lift. Sonnenterrassemit Blick auf die Skiwiese. Gegen Gebühr: Internet. Un ter brin gung: Ge müt li che Einzel-zimmer (A1A) und Doppelzimmer(A2A): Mit Bad oder Dusche, WC,Föhn, Sat.-TV, Safe, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü mit Salatbuffet oder 4-Gang-Menü. Weihnachts- undSilvesterbuffet. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna. Silvesterfeier mit DJ und Tanz. Spe ci als: 50 % Ermäßigung auf 6-

Tages-Skipass Walchsee oder Kössenbei Anreise am 12.1., 19.1. und 9.3.und 7 Nächten Aufenthalt. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Tischfußball und Billard. Well ness: Sau na ca. € 8,-, Solariumca. € 2,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: € 1,-pro Pers./Tag ab 14 Jahre. Haustier:Ca. € 4,-/Tag (kleiner Hund). Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag vom 22.12.-4.1. und 2.2.-22.2./7 Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2./4 Nächte. Täglich vom23.2.-17.3./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby möglich.

SKIPASS | inklusive Beim Kaufeines 6-Tages-Skipass ist in Walchseeein Kinder-Skipass bis 5 Jahre, in

Kössen bis 11 Jahre inklusive.

SPAR | tipp Sin gle mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 50 % im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 50 % im ZB.

Skilift/-piste: Am Hotel.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Am Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski- und Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 34,- €

HO TEL BRANDAUERHOF WALCH SEE

ÖSTER REICH · WALCHSEE/TIROL 124

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Lie be voll, familiär geführtesHotel mit ausgezeichneter Küche -exklusiv bei Neckermann.

La ge: Im Ortsteil Durchholzen. ZumOrtsentrum von Walchsee und zumSee sind es ca. 2,3 km. Aus stat tung: Das beliebte, komforta-ble Hotel im Tiroler Stil verfügt über45 Zimmer, Speiseraum, Restaurantmit Blick auf den Zahmen Kaiser, gemütliche Zirbenstube, Hotelbar,Internet-Terminal und WLAN (inklu-sive) in der Hotelhalle. Sonnen- undCaféterrasse. Lift.

Un ter brin gung: Ge müt li che Einzel-(A1B) und Familienzimmer (1-Raum) (A2A/A2C/D2E): Doppel-zimmer mit Bad oder Dusche, WC,Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Leihbademantel, Safe. A2C/D2E: Mit Balkon. D2E zu bestimmten Terminen auch für 1 Nacht buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, von 15-17 Uhr Jausenbuffet und hausgemachter Ku-chen, am Abend 4-Gang-Menüwahlmit Auswahl aus 3 Menüs und mit Sa-latbuffet und Käsebrett. 1 x je WocheThemenabend und Dessertbuffet.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91645A/D Un ter br. z. B. 1B Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.01.-25.01.23.02.-31.03.

20.12.-22.12.26.01.-22.02.

23.12.-06.01.

S A B 91645A 1B HP 71 77 82 91645A 2A HP 65 70 76 91645A 2C HP 69 74 80 91645D 2E HP 69 74 80

Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Weih nachts fei er mit Glüh-wein, Kletzenbrot und musikalischerBegleitung am 24.12. Silvesterball mitLivemusik und Mitternachtsbuffet. Begrüßungscocktail. Spe ci als: 50 % Ermäßigung auf 6-Tages-Skipass Walchsee oder Kössenbei Anreise 12.1., 19.1. und 9.3. und 7 Nächten Aufenthalt. Bei Barzahlungan der Rezeption 10 % Ermäßigungauf Skipässe ab 2 Tage. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer undKinderdisco Un ter hal tung: Wech seln des Pro-gramm, z.B. Laternenwanderung mitGlühwein an der Schneebar, Winter-wanderungen, Schwimmwettbe-werbe, Unterhaltung mit Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,- je Tag und Person ab 14 J.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 20.12.-21.12./1 Nacht.Samstag vom 22.12.-4.1./7 Nächte.

Täglich vom 5.1.-1.4./3 Nächte.D2E: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Hallenbad (12 x 6 m) mit Winter-garten, Saunalandschaft mit Finni-scher Sauna, Kräutersauna,Infrarotkabine, Dampfbad, Fitness-raum und Ruheraum Kaiserblick.Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. SKIPASS | inklusive Beim Kaufeines 6-Tages-Skipass ist in Walchseeein Kinder-Skipass bis 5 Jahre, in Kössen bis 11 Jahre inklusive.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Abschlag bei Buchung bis 30.9.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 16.3.-23.3. Single mit Kind:A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 100 %,(7-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre) 20 %im Zustellbett. A2A/A2C/D2E:2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %,(7-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre )

20 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Am Haus.Skibus: Nach Kössen, ca. 200 m.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

HO TEL WILDAUERHOF WALCH SEE

© Tirolwerbung/Xandi Kreuzeder

OST TI ROL

LI ENZ

Die sympatische Kleinstadt wirdnicht umsonst auch als “Perle derDolomiten” bezeichnet. In denzwei Skigebieten Hochstein undZettersfeld können Skifahrer tagsü-ber Pisten mit feinstem Panoramagenießen und abends ein munteresStadtleben. Über 200 Sonnenstun-den im Jahr machen Lienz und dasFamilienskigebiet Zettersfeld zueiner eindrucksvollen Sonnenter-rasse.

SIL LI AN HOCHPUSTERTAL

Das sonnige, ruhige SkizentrumHochpustertal ist vor allem in Lang-lauf- und Biathlonkreisen be-kannt. Aber auch Alpinfahrern hatdie Region mit insgesamt 48 Pisten-kilometern einiges zu bieten undbesticht zudem durch ein günstigesPreisniveau. Ein vielfältiges Winter-angebot, das von Rodeln, Langlau-fen, Carven und Boarden bisWinterwandern reicht, sorgt für Ab-wechslung.

KALS-MATREI

Mit über 110 Pistenkilometern bie-tet das familienfreundliche Groß-glockner Resort Skigebiet eineVielzahl an Pisten für Groß undKlein. Darüber hinaus zählt es zuden schönsten Gebieten derAlpen und gilt als besondersschneesicher. Auch für Tourenge-her sind Matrei und Kals mit demhöchsten Berg Österreichs, dem„Großglockner”, ein wahres Para-dies.

DE FER EG GEN TAL

Das Skigebiet St. Jakob ist wie ge-schaffen für Familien und ist seitvielen Jahren ein besonderer Geheimtipp für Snowboarder. Abseits des stressigen Massentou-rismus vieler anderer Skigebietegibt es hier auf einer Höhe von2.525 Metern insgesamt 35 famili-enfreundliche Pistenkilometer. Der“snowPark” ist ein attraktives Ter-rain für heiße Tricks und gewagteSprünge.

Für Snowboarder gibt es in Osttirolein umfangreiches Angebot. Dieverschiedenen Snow- und Funparksder einzelnen Skigebiete haben esin sich, zu empfehlen sind der“snowPark” im Defereggental undder “Yellowsnow Park” in Hoch-pustertal. Dazu kommt der be-liebte Boarderwettbewerb“DefRaggn Shredden”, der im Defereggental stattfindet.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Li enz 125 2.278 11,7 21,7 6,6 2 4 4 1 110 Sun si de Park 35 4 Stei ner mandl Li en zer Tenne 577Sil li an Hochpustertal 132 2.407 16 34 5 2 3 2 ja 100 Yel lowsnow 19 - Gadein - 643Kals-Matrei 126 2.621 30 64 16 3 6 5 ja 31 Snowpark 8,6 20 Adler-Lounge Tom’s Pub-Bar 588De fer eg gen tal 130 2.525 11,5 21,4 2,1 1 2 4 1 70 SnowPark, BackyardPark 15 50 Moo seralm Frag ge le 600

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Li enz 192,- bis 207,- 96,- bis 103,50 90,-/45,- 1 Tag/ab 30,- 1 Tag/ab 30,- 1 Tag/ab 55,- 3,80Sil li an Hochpustertal 198,- 98,- ab 115,- 3 Tage/ab 120,- 5 Tage/ab 144,- 3 Tage/ab 120,- 3,00Kals-Matrei 198,- 98,- 40,-/99,- 5 Tage/ab 108,- 5 Tage/ab 145,- 5 Tage/ab 108,- 3,50De fer eg gen tal 198,- 98,- ab 120,- 3 Tage/ab 134,- 3 Tage/ab 120,- 3 Tage/ab 134,- 3,80

ÖSTER REICH · OSTTIROL 125

Wohnbeispiel

Mo der ne, großzügige Anlage direkt an der Piste.

La ge: Zen trum ca. 500 m. Aus stat tung: Lift. Restaurant, Hotel-bar, Après-Ski-Bar, Sonnen- und Ca-féterrasse. Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Mietsafe, Bad, WC,Balkon oder Terrasse . Einzelzimmer(A1A). Doppelzimmer (A2A/A2B) .A2B geräumiger, mit Trockenschrank.Appartements: Mit Vorraum, Sat.-TV, Radio, Telefon, Kamin (Kaminholzgegen Gebühr), Trockenschrank,Küche oder Kochnische (2-4-Platten-E-Herd, Kühlschrank), Sauna, Bade-mantel, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Balkon. 2-Raum-App. (F4F) für 4Pers. (ca.45 qm). Wohn-/Schlafraummit 2 Schlafgelegenheiten, Doppel-zimmer. 3-Raum-App. (F6G) für 6Pers. (ca. 55 qm). Wohn-/Schlafraummit 2 Schlafgelegenheiten, Doppel-zimmer. Zimmer mit Etagenbett, z.T.Balkon. 4-Raum-App. (F8H) für 8Pers. (ca. 90 qm) im Hotel Goldried.Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele-genheiten, Doppelzimmer, 2 Zimmermit Etagenbetten, Bad, WC, sep. WC,Waschmaschine. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Me-nüwahl mit Salatbuffet, Themen-abende (z.B. Buffets, Ripperlessen,Fondue usw.). Weihnachtsmenü undSilvesterbuffet. Sport/Aktivitäten: Bil lard, Flipper,Computerspiele, Internet-Insel gegenGebühr. Well ness: Hal len bad (10 x 5 m) und

HO TEL - APP. GOLDRIED UND GOLDRIEDPARK MA TREI

Sauna. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-phone. Un ter hal tung: Wech seln des Unter-haltungsprogramm (z.T. gegen Ge-bühr). Silvesterfeuerwerk. In fo: Par ken: Parkplatz (ca. 200 m)inkl., Garage ca. € 10,-/Tag. Haustier:Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- jeTag/Pers. ab 15 Jahre, zu zahlen vorOrt. Im Mietpreis: Strom, Wasser,Heizung, Endreinigung. SämtlicheWäsche bei 14-tägigem Wechsel. An-reise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom12.12.-21.12./3 Nä. Samstag vom22.12.-6.4/7 Nä. Mietbeginn/Miet -ende: 16 Uhr/10 Uhr. Kinderbett:Bis 3 Jahre ca. € 20,- je Aufenthalt.Reservierung im Reisebüro erforder-lich. Bezahlung am Ort.

SPAR | tipp Früh bu cher: 5 % beiBuchung bis 1.10. Gratisnächte:Appartement: 7=6 bei Aufenthaltvom 12.12.-22.12., bei Anreise Sams-tags vom 12.1.-26.1., 2.3.-23.3. Kin-derermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1Kind (2-5 J.) 70 %, (6-12 J.) 60 %,(ab 13 J.) 50 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1 km zu Großglockner-resort Kabinenbahn.Skipiste: Abfahrt bis Haus möglich.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 7 km.Skiverleih: Ca. 1 km, 10% für Ho-telgäste im Sport Steiner.Skischule: Ca. 1 km.Skibus: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodelbahn: Ca. 5 km in Virgen.Ski- und Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

ÖSTER REICH · OSTTIROL 126

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ge müt li cher Gasthof unter famili-ärer Leitung in zentraler Lage.

La ge: Im Zentrum von Kals. Aus stat tung: 10 Zimmer, Speise-raum, Zirbenstube und Hausbar. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) mit Sat.-TV, Radio, Etagendu-sche und Etagen-WC. Doppelzim-mer (A2B) mit Sat.-TV, Radio,Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Weih-

nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Ho tel trans fer zu den Kal-ser Bergbahnen. Un ter hal tung: 1 x je Woche Hütten-abend mit Rodeln. Gegen Gebühr:Pferdeschlittenfahrten.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-24.12., 2.1.-25.1., 2.3.-6.4./3 Nächte. Dienstag am 25.12./8Nächte. Samstag vom 26.1.-1.3./7Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07223A Un ter br. z. B. 1A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.02.01.-01.02.23.02.-05.04.

25.12.-01.01.02.02.-22.02.

S A 07223A 1A HP 25 26 07223A 2B HP 36 38

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 1.12.-25.12., 23.2.-6.4.Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1 Ki. (2-12 J.) 100 %, (ab 13 J.) 30 %im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 800 m Figollift.Loipe: Ca. 150 m Kalser Loipe. Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 800 m.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Haus. Ski- und Skiraum: Im Haus.Rodelbahn: Ca. 1,5 km.

1 Nacht mit Halbpension ab 25,- €

GAST HOF KÖDNITZHOF KALS

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07225A Un ter br. z. B. 2A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.12.-21.12.05.01.-25.01.30.03.-05.04.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.23.02.-29.03.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C 07225A 1A HP 72 84 101 134 07225A 2A HP 60 72 89 122 07225A 2B HP 68 77 97 129

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07225F Un ter br. z. B. 6G Ziel OTT Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.12.-21.12.05.01.-25.01.30.03.-05.04.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.23.02.-29.03.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C 07225F 4F OV 115 137 166 228 07225F 6G OV 135 164 194 263 07225F 8H OV 155 185 236 297

Uri ger Gasthof im Ortsteil Lesachin ruhiger Lage.

La ge: Orts zen trum Kals ca. 1,5 km. Aus stat tung: Gast hof mit 14 Zim-mern, Speiseraum, Gaststube, Cafe,Hausbar, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtete Doppelzimmer (A2C) mitEtagendusche und WC. Zweibettzimmer (A2A) undDoppelzimmer (A2B) mit TV, Dusche, WC und zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07227A Un ter br. z. B. 2A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-18.01.23.02.-31.03.

19.01.-25.01. 22.12.-24.12.26.01.-22.02.

25.12.-01.01.

S A B C 07227A 2A HP 31 32 38 40 07227A 2B HP 34 34 40 42 07227A 2C HP 29 30 35 38

Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl (1 x vegetarisch), Salat -buffet. Weihnachts- und Silvester-menü.

In klu si ve: Trans fer zur Kalser Berg-bahn. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Dart und Computerspiele. Well ness: Sau na. Solarium ca. € 4,-. Un ter hal tung: 1 x je Woche Hütten-abend.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer von/zumBahnhof Lienz inklusive (Anmeldungim Hotel erforderlich). Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 5.1.-25.1., 23.2.-1.4./4Nächte. Samstags vom 22.12.-4.1./7Nächte. Samstag vom 26.1.-22.22./7Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 23.2.-1.4. Kinder -ermäßigung: A2B: 2 Erwachsene +1 Kind (2-12 Jahre) 100 %, (ab 13Jahre) 50 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,8 km Figolift.Skipiste: Ca. 1,8 km.Loipe: Ca. 150 m Kalser Loipe.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab Haus.Rodelbahn: Ca. 300 m.Ski- und Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 29,- €

GAST HOF LESACHERHOF KALS

ÖSTER REICH · OSTTIROL 127

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07208A Un ter br. z. B. 1A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-22.03.06.04.-12.04.

02.02.-01.03.23.03.-05.04.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C 07208A 1A HP 165 183 192 239 07208A 2A HP 119 136 145 192 07208A 2B HP 139 157 159 212 07208A 2C HP 172 195 199 245

Prei se für das Chalet (F10) erfragen Sie im Reisebüro.

6 Tageskipass buchbar.Erw. S07208A 1LKinder (2-5 J.) S07208B 1LKinder (6-17 J.) S07208C 1L8.12.-24.12.Erw. € 154,- Kin. (6-17 J.) € 77,-17.3.-23.3./ 31.3.-12.4. Erw. € 192,- Kin. (6-17 J.) € 96,-25.12.-16.3./ 24.3.-30.3. Erw. € 207,-, Kin. (6-17 J.) € 104,-Kinder bis 5 Jahre inklusive.

Ski in Ski out - am Fuße desGroßglockners. Eine neue Dimen-sion der Urlaubsatmosphäre mitnatürlichem Komfort.

La ge: Ein ge bet tet in einer imposan-ten Naturlandschaft mitten im ResortGroßglockner mit 110 km Pisten. Aus stat tung: Das moderne undkomfortable Resort (mit natürlichenBaustoffen gebaut) besteht aus einemHauptgebäude und 39 Chalets. ImHaupthaus: Rezeption, Frühstücks-/Speiseraum, Tagesbar, Aufenthalts-räume, Naturladen und Shop. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer im Haupthaus sind komforta-bel eingerichtet mit Flat Sat.-TV, Radiomit Weckfunktion, WLAN, Safe, Du-sche, WC, Balkon und Sitzecke.Einzelzimmer (A1A), EZ = DZ, Doppelzimmer (A2A), ca. 30 qm,Juniorsuite (A2B), ca. 38 qm undTurmsuite (A2C), ca 42 qm.Chalet Classic (F10), ca. 120 qm für

bis zu 10 Pers.: mit 4 DZ mit Zustell-betten , 4 x Flat Sat.-TV, WLAN, Safe, 2 Badezimmern mit Dusche, WC, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Terrasse,großzügiger Wohnraum mit Küche (E-Herd, Dunstabzugshaube, Mikrowelle,Nespresso Kaffeemaschine, Geschirr-spüler) und Kachelofen (Heizpaket-Erstausstattung inkl.). Skiraum mitbeheiztem Skischuhtrockner. Kinder-bett: bis 2 J. inkl. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitOsttiroler Spezialitäten. Kleines Mit-tagsbuffet. Nachmittagsjause bzw.Snack, mehrgängiges Abendessenoder Schmankerlbuffet, Salatbuffet.Weihnachts- & Silvestergala (nur beiHotelbuchung).In den Chalets kann vor Ort Frühstück& Abendessen hinzugebucht werden. Spe ci als: 20% Ermäßigung auf Ski-schule und Skiverleih. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:lt. Programm z.B. Pferdekutschenfahr-ten, Rodeln, Hüttengaudi. In fo: Par ken: Parkplatz und 1 Tief -garagenplatz pro Zimmer/Chalet in-klusive. Haustier: im Hotel ca. € 27,-,im Chalet ca. € 10,- (ohne Futter).Kurtaxe: im Chalet € 2,- proTag/Pers. ab 15 J. vor Ort zu zahlen.Im Mietpreis enthalten (im Cha-let): Strom, Wasser, Heizung, Endrei-nigung, Erstausstattung Bettwäscheund Hand/Badetücher. Mitzubrin-gen (im Chalet): Geschirrtücher AmOrt zu zahlen (im Chalet): Kaution

ca. €250,-. Anreise/Mindestaufent-halt: Sa./7 Nä. Mietbeginn/ Miet -ende: 16 h/ 9 h. Bu chungs hin weis: Die maximalePersonenanzahl darf nicht überschrit-ten werden.

WELLNESS | tipp Im Hotel inklu-sive: Ein traumhafter ca. 3000 qmSPA-Bereich mit Hallenbad, Saunen,Dampfbädern, Infrarotkabine, licht-durchflutete Ruheräume mit Ruhelie-gen und Erlebnisduschen. Geg.Geb.: Solarium, Beauty. Für ChaletGäste SPA-Bereich geg. Geb. FAMILIEN | tipp Ski kurs ab 3 J.,Kinderclub tgl. (außer samstags) 9-21Uhr. Geg. Geb.: Babybetreuung.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) € 36,-, (7-18 J.) in S € 59,-, in A € 68,-, in B€ 73,- , in C € 96,-. A2B: 2 Erw. + 1-2Ki. (2-6 J.) € 25,-, (7-18 J.) in S € 78,-,in A € 79,-, in B € 89,-, in C € 106,-.A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) € 36,-,(7-18 J.) in S € 97,-, in A € 99,-, in B€ 123,- in C € 86,-, jeweils im Zustell-bett. Babies (0-2 J.) Aufschlag von € 27,- zahlbar vor Ort.

Ski lift/ Skipiste: Direkt am Resort.Loipe: Ca. 350 m Kalser Loipe.Skiverleih: Im Resort.Skischule: Im Resort.Winterwanderwege: Am Resort.Skiraum und Skischuhraum:Beheizt im Resort.

1 Nacht Halb pen si on

ab 119,- €

GRA DON NA MOUNTAIN RESORT KALS

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Er hol sa mer und sportlicher Ur-laub am Fuße des Großglockners.

La ge: In ruhiger, sonniger Lage. ZumEislaufplatz ca. 500 m. Aus stat tung: Die Anlage besteht auszwei nebeneinanderliegenden Häu-sern (Jenshof und Figol) und verfügtüber Restaurant, Speiseraum, Stüberlund Hotelbar, WLAN. Lift. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtete Doppelzimmer (A2A/D2A/A2B/D2B) mit Sat-TV, Bad oder Du-sche, WC, Föhn und Balkon. A2A/D2Aim Haus Figol, A2B/D2B im Jenshof. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mit-tagssnack, am Abend Themenbuffetsoder 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuf-fet, Tischgetränke (Bier, Wein undSoftdrinks zum Abendessen inklu-sive). 2 x je Woche Nachmittagsjause.Weihnachtsmenü und Silvestermenüoder -buffet. Well ness: Im Figol Hallenbad (9 x 5 m) und finnische Sauna. Im JenshofSauna.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07234A Un ter br. z. B. 2A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12. 05.01.-25.01.02.04.-06.04.

22.12.-25.12. 09.03.-01.04. 26.01.-08.03. 26.12.-04.01.

S A B C D E 07234A 2A HP 58 67 72 74 81 106 07234A 2B HP 53 72 77 78 86 110 07234D 2A HP - 67 - 74 81 - 07234D 2B HP - 72 - 78 86 -

SPORT HO TEL GROSSGLOCKNER KALS

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Do. & So. vom 6.12.-21.12./3 Nä., Sa. vom 22.12.-29.03./7 Nä., Do. & Sa. vom 30.3.-7.4./3 Nä.D2A/D2B: Do. & So. vom 5.1.-2.4./3 Nä.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A/D2A/A2B/D2B: 2 Erwachsene+ 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 80 %, (6-11Jahre) 50 %, (12-17 Jahre) 30 %, (ab18 Jahre t) 10 % in Zustellbetten.

Ski lift: Direkt an der Sesselbahn(Figolift). Ca. 350 m zur Gondel-bahn.Skipiste: Am Haus (Figolpiste).Loipe: Ca. 200 m Kalser Loipe.Skiverleih: Am Haus.Skischule: Am Haus.Skibus: Am Haus.Winterwanderwege: Ab HausKalser PanoramawegRodelbahn: Ca 1,5 km.Ski- und Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 53,- €

ÖSTER REICH · OSTTIROL 128

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07200A Un ter br. z. B. 2A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 22.12.-30.12.01.01.-04.01.

31.12.-31.12.

S A B C 07200A 2A HP 44 48 53 64

Ge müt li ches Hotel im Tiroler Stil.

La ge: Im ruhigen Zentrum von Kar-tisch auf 1358 m Seehöhe. Einkaufs-möglichkeiten, Restaurants und Barssind nur wenige Schritte vom Hotelentfernt.

Aus stat tung: Das familiär geführteHotel stammt aus dem 17. Jahrhun-dert und bietet heute 30 Zimmer,Restaurant, gemütlichen Stüberl undHotelbar. Lift.

Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtete Nichtraucherzimmer. Dop-pelzimmer (A2A), ca. 20 qm, mitSat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhnund zum Teil Balkon.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Traditionelle österreichische undinternationale Küche mit vielen heimi-schen Produkten. Reichhaltiges Früh-stücksbuffet, abends 3-Gang-Menü-wahl mit Salatbuffet. Silvestermenü.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12., 5.1.-6.4./ 4 Nächte. Täglich vom 22.12.-4.1./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-2.2.,2.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)€ 0,-, (6-14 Jahre) € 19,-.

Ski lift: Ca. 8 km. Anfängerlifte ca. 1 km.Skipiste: Ca. 8 km.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Ort und im Skige-biet.Skischule: Im Ort und im Skigebiet.Skibus: Am Hotel.Winterwanderwege: Am Hotel.Ski-und Skischuhraum: Im Hotel

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

HO TEL DOLOMITENHOF KAR TISCH

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

SPORT HO TEL HOCHLIENZ HOCH LI ENZ

Be lieb tes Ferienresort mitten imSkigebiet.

La ge: Ru hig gelegen auf 1840 m mitPanoramablick auf die Lienzer Dolo-miten. Zum Zentrum Lienz mit Res-taurants und Einkaufsmöglichkeitensind es ca. 12 km. Aus stat tung: Das Hotel mit Almdorfverfügt über 64 Zimmer, Rezeption,Aufenthaltsraum mit Kamin, Restau-rant (Nichtraucher), Hotelbar. Hotel -eigener Eislaufplatz mit Schlittschuh-verleih. Un ter brin gung: Ge müt li che Zimmer

und Appartements mit Sat.-TV, Tele-fon, Dusche, WC, Föhn. Einzelzim-mer (A1A): Ca. 18 qm.Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm,zum Teil mit Balkon. Familienzim-mer (1-Raum) (A2B): Ca. 23 qm,mit Balkon oder Terrasse. Familien-zimmer (2-Raum) (A4C): Apparte-ment für 2-4 Personen (ca. 34 qm)mit Doppelzimmer, Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelausziehcouch oderEtagenbett, Vorraum und Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4D):Appartement für 2-4 Personen (ca. 54 qm) im Almdorf (ca. 100 m).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07270A Un ter br. z. B. 1A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-01.02.23.02.-22.03.

23.03.-05.04. 02.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 07270A 1A AI 92 110 143 161 07270A 2A AI 82 93 108 112 07270A 2B AI 82 93 108 112 07270A 4C AI 92 104 120 125 07270A 4D AI 102 115 128 135

Doppelzimmer mit optisch abge-trenntem Einzelbett, Wohn-/Schlaf -raum mit Schlafcouch, Vorraum,Essecke, E-Herd, Kühlschrank, Mikro-welle, Radio und Terrasse. In klu si ve: Gon del bahn bei An- undAbreise mit Hotelvoucher an der Lift-kasse (9 Uhr und 17 Uhr). Well ness: Hal len bad (11 x 7 m), 2 Saunen, Dampfbad. Gegen Gebühr:Solarium. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Zur Anreise zum Hotelwerden Schneeketten empfohlen.Parkmöglichkeit an der Talstationbzw. beim Hotel. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12., 19.1.-25.1.,16.3.-22.3./4 Nächte. Samstag vom22.12.-18.1., 26.1.-15.3., 23.3.-6.4./ 7 Nächte.

ALL | inclusive Früh stücks buf fetmit Vitalecke, kleines Mittagsbuffet,abends bis 20:30 Uhr Buffet, Suppen-buffet, Salat-, bzw. Vorspeisen- undDessertbuffet. Verschiedene Themen-

buffets. Freitags 4-Gang Galadinner.Weihnachts- und Silvestergaladinner.Von 7.30-21 Uhr diverse Limonaden,Kaffee, Tee und Mineralwassser vomBuffet. Kuchenbuffet von 15.30-16.30Uhr. Von 18-20:30 Uhr Bier, Tisch-wein, diverse alkoholfreie Getränkeund einheimische Spirituosen vomBuffet im Restaurant. Begrüßungs-drink mit Hotelinfo.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-22.12.,vom 19.1.-26.1. und vom 16.3.-23.3.Single mit Kind A1A: 1 Erwachse-ner + 1 Kind (2-10 Jahre) 100 %,(11-17 Jahre) 60 % im Einzelzimmermit Zustellbett. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10Jahre) 100 %, (11-17 Jahre) 60 %,(ab18 Jahre - Alter unbegrenzt) 30 %im Doppelzimmer mit Zustellbett.A2B/A4C/A4D: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (2-10 Jahre) 100 %, (11-17Jahre) 60 %, (ab 18 Jahre - Alter un-begrenzt) 30 % in Zustellbetten (A2B)bzw. im Appartement (A4C/A4D).

Ski lift: Ca. 60 m Steinermandl.Skipiste: Das Hotel liegt mitten imSkigebiet.Skiverleih: Ca. 80 m.Skischule: Ca. 80 m.Skikindergarten: Ca. 80 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 82,- €

ÖSTER REICH · OSTTIROL 129

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

130 ÖSTER REICH · OSTTIROL

HO TEL ALPENHOF

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Spielzimmer

131 ÖSTER REICH · OSTTIROL

Kom for ta bles, gut geführtesHotel, sonnig und ruhig imschneesicheren Skigebiet.

La ge: Zum Zentrum sind es ca. 300m. Hoteleigener Shuttlebus ins Skige-biet von St. Jakob (ca. 1 km). Aus stat tung: 82 Zimmer. Lift. Hotel-halle mit Internet Corner (W-Lan ca. € 4,-/2 Stunden), Nichtraucherrestau-rant und Bar mit offenem Kamin,Wintergarten mit Panoramablick undSonnenterasse. Un ter brin gung: Kom for ta ble Nicht-raucherzimmer mit Flat- Sat.-TV,

Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad,WC, Föhn, Leihbademantel und -tücher, Kosmetikspiegel. Einzelzim-mer (A1A) ca. 1 qm, ohne Balkon.Doppelzimmer (A2A) ca. 18 qm, mit Balkon (160x200 Grand Lit), auch zur Alleinbenutzung buchbar(A1B). Familienzimmer (1-Raum)(A2B/A2S): Doppelzimmer (ca. 28qm), mit Balkon. Sparzimmer (A2S). In klu si ve: 1 x je Woche Schnee-schuhwanderung und Langlauf-schnupperkurs inklusive Ausrüstung. Spe ci als: 15% Ermäßigung auf Ski-verleih und -service.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07260A Un ter br. z. B. 2S Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-31.03.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.02.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 07260A 2S AI 90 105 132 07260A 1A AI 99 114 141 07260A 1B AI 85 100 127 07260A 2A AI 85 100 127 07260A 2B AI 99 114 141

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Kinderbetreuung (von 4-12 J., vonSo.- Fr., 8 Std. tgl., 13-18 Uhr & 19-22 h) mit Mittagessen & Getränken. Un ter hal tung: Geg. Geb.: Anima-tionsprogramm z.B. Eisstockschießen,1-2 x je Woche Live-Musik mit Tanz,Rodelabend mit Hütteneinkehr, Pfer-deschlittenfahrten. Am 24.12. Weihn-achtsfeier mit Turmblasen.Silvesterfeier mit Live-Musik, Mitter-nachtsbuffet, 1 Fl. Sekt je Zimmer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Klein ca. € 15,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 22.12.-25.12., 5.1.-8.2., 16.2.-1.4./1 Na. Mi. vom 2.1.-4.1./3 Nä. Tgl.vom 9.2.-15.2./4 Nä. Mi. vom 26.12.-1.1./7 Nä. WELLNESS | tipp Hal len bad (12,5x 6,5 m), 2 Saunen, Dampfbad, Infra-rotkabine, Ruheraum, Kneippbecken,Fitnessraum. Geg. Geb.: Massagen & Solarium ca. € 8,-. ALL | inclusive Be grü ßungs cock tail.Frühstücksbuffet bis 10 h, abends 5-Gang-Menüwahl (auch vegetarisch),

Vorspeisen- und Salatbuffet, 1 x jeWoche Themenbuffet. 14:30-16:30 hKuchen- und Snackbuffet. 1 x jeWoche Glühwein am Nachmittag.Weihnachtsgala am 24.12. und Silves-tergala. 11-22:00 h im Restaurant undan der Bar Softdrinks, Säfte, Wasser,Kaffeespezialitäten, Tees, ausgewählteLongdrinks, Fassbier, offener Wein,Prosecco, verschiedene Spirituosen,Liköre & Hausschnäpse.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 4=3: bei Auf-enthalt 22.12.-26.12., 7=5: bei Auf-enthalt 12.1.-26.1., 16.3.-23.3., 7=6:bei Aufenthalt 2.1.-12.1., 26.1.-9.2.,23.2.-16.3. 8=7: bei Aufenthalt 23.3.-1.4. 55Plus: Ab 55 J. 10% Ermäßi-gung im A2B (nicht in Saison B).Single mit Kind: A1B. Kinderer-mäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-7J.) 100 %, (8-11 J.) in S 100 %, in A+ B € 33,-/ Na., (12-15 J.) € 41,-/ Na.A2B/A2S: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.)100 %, (8-11 J.) 100 %, bzw. in A+B

€ 33,-/Na., (12-17 J.) € 41,-/Na. in Zu-stellbetten.

Ski lift: Ca. 1 km.Skipiste: Ca. 1 km Weißspitz Piste.Snowboard: Snowpark Brunnalmim Skigebiet.Skibus: Hauseigener Skishuttle.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km.Ski-und Skischuhraum: Im Hausmit Schuhtrockner.

1 Nacht mit All Inklusive

ab 81,- €

ST.JAKOB IM DEFREGGENTAL

Spielzimmer

Wohnbeispiel

AL PEN HO TEL WEITLANBRUNN SIL LI AN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07250A Un ter br. z. B. 2S Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-31.03.

02.02.-01.03. 22.12.-25.12.02.01.-04.01.

26.12.-01.01.

S A B C 07250A 2S AI 72 78 92 111 07250A 4S AI 72 78 92 111 07250A 1A AI 82 89 103 122 07250A 2A AI 82 89 103 122 07250A 4A AI 82 89 103 122

Fa mi li en freund li ches Hotel imOrtsteil Arnbach.

La ge: In ruhiger Lage. Zum Ortszen-trum von Sillian sind es ca. 2 km.Großraumskigebiet Helm/Sexter/ Dolomiten ca. 3 km (ermäßigte Ski-pässe an der Rezeption). Aus stat tung: Kom for ta bles, gut ge-führtes Hotel mit 88 Zimmern, Hotel-halle mit Internet Corner und W-LAN(ca. € 4,-/2 Std.), Aufenthaltsraum,Nichtraucherrestaurant und Hotelbarmit offenem Kamin. Lifte. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Sat.-TV (Flatscreen), Radio,Minibar, Safe, Bad, WC, Föhn, Kosme-tikspiegel, Bademantel und -tücher,Sitzecke, Babyphone und z.T. Balkonoder Erker. Einzelzimmer (A1A),ca.25 qm. Doppelzimmer (A2A/A2S),ca. 27 qm. Familienzimmer(A4A/A4S), ca. 27 qm. Sparzimmer(A2S/A4S). Spe ci als: 15 % Ermäßigung auf Ski-schulgruppenkurse, Skiverleih und -service (Skischul-Info 1 x je Woche imHotel). Well ness: Aqua-Park mit Felsenhal-lenbad (12 x 6 m) mit Wasserfall undRutsche, Saunagrotte mit Saunahof,Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sola-rium und Massagen. Un ter hal tung: Ro del hang mit hotel-eigenem Schlittenverleih am Hotel. 1 x je Woche Rodelabend oder Fackelwanderung. 1-2 x je WocheLive-Musik mit Tanz. Silvesterfeier mitLive-Musik, Mitternachtsbuffet und Silvestercocktail und 1 Flasche Sekt je Zimmer. Gegen Gebühr: Pferde-

schlittenfahrten und Schneeschuh-wandern. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom/zumBahnhof Sillian oder Innichen inklu-sive. Anmeldung im Hotel erforder-lich. Haustier: Ca. € 15,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-25.12., 5.1.-8.2., 16.2.-1.4./1 Nacht. Mittwoch vom2.1.-4.1./3 Nächte. Mittwoch vom26.12.-1.1./7 Nächte. Samstag vom9.2.-15.2/7 Nächte. FAMILIEN | tipp Mi nic lub. Kinder-betreuung (4-12 Jahre von Sonntag-Freitag, 8 Stunden täglich, 13-18 Uhrund 19-22 Uhr) mit Mittagessen undGetränken. ALL | inclusive Früh stücks buf fet,am Abend 4-Gang-Menüwahl, Salat-,Vorspeisen und Suppenbuffet. Von14:30-16:30 Uhr Kuchen und Snacks(kalt/warm) vom Buffet. 1-2 x jeWoche Themenbuffet. Weihnachtsga-labuffet am 24.12. und Silvestergala-buffet oder -dinner. Von 11-22 UhrBier vom Fass, offener Wein, Tafel-wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee,Teeund Hausschnaps.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil: 5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. für Aufenthalte 22.12.-31.3.Gratisnächte: 7=6: bei Aufenthalt19.1.-9.2., 23.2.-9.3., 23.3.-1.4. 7=5:bei Aufenthalt 6.1.-20.1., 9.3.-23.3.4=3: bei Aufenthalt 22.12.-26.12.EZ=DZ ohne Mehrpreis. Singlemit Kind: A1A. Kinderermäßi-gung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind(2-11 Jahre) € 0,-, (12-17 Jahre) €

41,- im Doppelzimmer. A2A/A2S:2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)€ 0,-, (12-17 Jahre) € 41,-, (ab 18Jahre) € 59,- im Doppelzimmer mitZustellbett. A4S/A4A: 4 Personen,davon max. 2 Kinder (2-11 Jahre) € 8,-, (12-17 Jahre) € 41,- im Doppel-zimmer mit 2 Zustellbetten. Sparzim-mer.

Ski lift: Ca. 3 km SkigebietHelm/Sextner/ Dolomiten.Skipiste: Ca. 3 km (Rautpiste).Snowboard: Snowpark 3 Zinnenim Skigebiet. Loipe: Am Hotel (Pustertal Loipe). Skibus: Hoteleigener Skishuttle insSkigebiet.Skiverleih: Im Skigebiet.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel. Rodeln: Rodelhang vor dem Hotel(inkl. Verleih).Ski- und Skischuhraum: Im Hausmit Schuhtrockner

1 Nacht mit All Inklusive

ab 69,- €

ÖSTER REICH · OSTTIROL 132

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Doppelzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07238A Un ter br. z. B. 2A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.06.01.-01.02.23.02.-05.04.

22.12.-25.12.02.02.-08.02.16.02.-22.02.

26.12.-05.01.09.02.-15.02.

S A B 07238A 2A FR 35 39 46 07238A 4A FR 37 41 49 07238A 4B FR 40 44 52 07238B 2A FR 31 35 43 07238B 4A FR 35 39 46Zuschl. HP 12 12 12

Fa mi li äres und gut geführtesHotel mit neuem Wellnessbe-reich.

La ge: Son nig und zentral gelegen imbekannten Familien-WintersportortObertilliach. Skilift und Piste bequemzu Fuss zu erreichen. Direkt am Loi-peneinstieg des neu errichteten Biath-lon- und Langlaufzentrums mit mehrals 60 km Loipe. Aus stat tung: Mo der nes und familiärgeführtes Hotel bestehend aus demHaupthaus Andreas und dem Gäste-haus Sabine (ca. 1,5 km entfernt). ImHaupthaus: Lift, Rezeption, Aufent-haltsraum, Restaurant, Sonnen- undCaféterasse. Un ter brin gung: Zim mer im Hotelsind ausgestattet mit Dusche, teil-weise separatem WC, Balkon oderTerrasse. Doppelzimmer (A2A) für2-3 Personen (ca. 28 qm) mit Dop-pelbett und Schlafcouch. Familien-zimmer (A4A) für 2-4 Personen (ca.39 qm) mit Doppelbett und Auszieh-couch. 2-Raum-Familienzimmer(A4B) für 2-4 Personen (ca. 40 qm)mit Schlafzimmer (Doppelbett) undWohnraum mit Doppelausziehcouch.Zimmer im Gästehaus mit Dusche,teilweise separatem WC und z.T. Bal-kon oder Terrasse. Doppelzimmer(B2A) für 2-3 Personen (ca. 28 qm)mit Doppelbett und Schlafcouch. 2-Raum-Familienzimmer (B4A) für 2-4 Personen (ca. 38 qm) mit

Schlafzimmer (Doppelbett) undWohnraum mit Doppelausszieh-couch. Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Frühstücksbuffett mit Vital-ecke. Halbpension: Abends 4-Gang-Wahl-menü mit Salatbuffett. 1 x je WocheSchnitzel- und Bauernbuffett. Abend-essen im Haupthaus. Weihnachtenund Silvester Galamenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Gästeprogramm vorOrt z.B. Rodeln, Nachtskilaufen,Schneeschuhwandern, Laternenwan-derung usw. Fa mi li en: Kin der me nü. Spielplatz. Un ter hal tung: Wö chent lich Unter-haltungsprogramm mit Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,-/ Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,-/Tag ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich 8.12.-25.12., 6.1.-8.2., 16.2.-6.4./3 Nächte.Mittwoch 2.1.-5.1./4 Nächte. Mittwoch26.12.-1.1./7 Nächte. Samstag 9.2.-15.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Neu gestalteterWellnessbereich mit Hallenbad (ca. 8x4 m), Whirlpool, Kinderbecken, Sanarium, Kräuterbad, Ruheraum,Dampfbad, Infrarotkabine, Heu- undFußbäder. Gegen Gebühr: Solariumund Massage.

SPAR | tipp Früh bu cherrabatt: 5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 8.12.-5.4. Gratisnächte: 7=6: bei Aufenthalt8.12.-22.12., 6.1.-2.2., 23.2.-6.4. Kinderermäßigung: A2A/ B2A: 2 Erw. +1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Zustellbett. A4A/A4B/B4A:2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %,(6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 %.

Ski lift: Ca. 100 m (Skigebiet Gol-zentipp).Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Direkter Einstieg am Haus.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel mit Trocken-raum.

1 Nacht mit Frühstück

ab 34,- €

HO TEL GASTHAUS ANDREAS OBER TIL LIACH

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wun der schön im wildromanti-schen Lesachtal, ideal für Fami-lien und Ruhesuchende.

La ge: Ein ge bet tet zwischen den Karnischen Alpen und den LienzerDolomiten liegt das naturbelassensteTal Europas, das Lesachtal. KommenSie und Entdecken Sie die atembe -raubende Bergwelt, die Ruhe, denweiten Blick auf die verschneite Berg-landschaft, dieses Erlebnis beginnt direkt vor Ihrer Haustür. Der Patern-wirt ist der ideale Ausgangspunkt fürgemütliche Spaziergänge und Ski -fahren. Aus stat tung: Das Mittelklasse Hotel(ca. 25 Zimmer) ist familienfreundlichmit Rezeption, Bar, Frühstücks- undSpeiseraum, Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindgemütlich ausgestattet im Haupt- und Gästehaus (ca. 20 m entfernt)mit Sat.-TV , Radio, z.T. Telefon, Dusche, WC und zum Teil Balkon.Einzelzimmer (A1A) ca. 11 qm undDoppelzimmer (A2A) ca. 22 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffett. Abends 3-Gang-

Menüwahl und Salatbuffett. Silvester-menü. Fa mi li en: Kin der spie le im Haus. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom25.12.-28.12., 5.1.-6.4./1 Nacht. Samstag vom 29.12.-4.1./7 Nächte.

EXTRA | tipp Tops ki pass preis:Tagesliftpaket mit Gratisbus vomHotel zur Liftstation Obertilliach, z.B.3-Tages-Skipass im Hotel buchen inNebensaison ca. € 68,- und Haupt -saison ca. € 75,-.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 5.1.-26.1. und 16.2.-6.4.Kinderermäßigung: A2A 2 Erw.und 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 70 %, (ab 16 Jahre) 30 %.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07520A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-05.04. 25.12.-05.01. S A

07520A 1A HP 42 47 07520A 2A HP 37 42

Ski lif te: Ca. 9 km Obertilliach.Skipiste: Ca. 9 km Obertilliach.Loipe: Ca. 500 m Lesachtaler Pano-ramaloipe.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Ca. 9 km im Skigebiet.Skischule: Ca. 9 km im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Haus Lesacher Panoramaweg.Rodelbahn: Ca. 9 km in Obertilli-ach.Skiraum und Skischuhraum:Im Haus.Skidepot: 9 km in Obertilliach.Skipassservice: An Rezeption.

1 Nacht Halb pen si on

ab 36,- €

GAST HOF PATERNWIRT MA RIA LUGGAU

ÖSTER REICH · OSTTIROL 133

Rei se art BERG Anf H Lei stung 75466F Un ter br. z. B. 2F Ziel KIZ Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.23.02.-12.04.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B 75466F 2F OV 31 43 51 75466F 4G OV 43 57 75 75466F 4H OV 43 57 75

La ge: Ski lift ca. 300 m. Aus stat tung: Auf ent halts raum mitKachelofen. WLAN. Un ter brin gung: Kochecke, Sat-TV,Dusche, WC, Balkon. 1-Zim.-App.(F2F) für 2 P. 2-Zim.-App. (F4G) für 4 P. 2-Zim.-App. (F4H) für 4 P. Spe ci als: 50 % auf 6-T.-SkipassWalchsee o. Kössen bei Anreise 12.1.,

19.1. und 9.3. & 7 N. Aufenthalt. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Kurtaxe: Ca. € 1,- je T./P. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung, sämtl. Wäsche (14-täg.Wechsel). Mitzubringen: Badetü-cher. Anreise/Min.aufenthalt:Erfragen Sie im RSB. Mietbeginn/-ende: 16/10 h.

AP PAR TE MENTS MITTERMOOSHOF WALCH SEE

ÖSTER REICH · WALCHSEE/TIROL 134

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 91032A Un ter br. z. B. 1A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.23.02.-31.03.

26.01.-08.02. 22.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 91032A 1A HP 64 69 73 78 91032A 2A HP 55 60 64 68

La ge: Gon del bahn ca. 250 m. Aus stat tung: Loun ge, Restaurant,Aufenthaltsraum, Stuben, Wintergar-ten-Cafe, Frühstücks- & Speiseraum. Un ter brin gung: EZ (A1A). DZ (A2A)mit Sat.-TV, Bad o.Dusche, Balkon. Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-buffet, abends 4-Gang-Menüwahl. Well ness: Beh. Freibad, Sauna,

Dampfbad, Fitnessraum. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 8,50/T. Anreise/Min.aufenthalt:Erfragen Sie im RSB. SPAR | tipp Gratis-Nächte: 7=6bei AR Sa 5.-26.1.,9.3.-1.4. Kinderer-mäß.: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 20 %,(ab 16 J.) 10 %.

HO TEL SIMMERLWIRT NIE DERAU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07110A Un ter br. z. B. 1A Ziel SKT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-01.02.02.03.-29.03.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 07110A 1A HP 34 58 65 70 07110A 2A HP 31 53 60 65 07110A 2B HP 31 53 60 65

La ge: Zen traum ca. 300 m mit Ein-kaufsmöglichkeiten. Aus stat tung: Mit Rezeption, Restau-rant mit Kachelofen und Hausbar imLandhausstil. Lift. Un ter brin gung: EZ (A1A) und DZ (A2A/A2B) mit Sat.-TV, Sitzecke,Bad oder Dusche,WC. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Buffet, abends 3-Gang-Wahlmenü. In klu si ve: Tgl. 1 Getränk zumAbendessen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 5,-/T. Anreise/Mindes-taufenthalt: Erfragen Sie im RSB.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt &Gratisnächte: Erfragen Sie im RSB.

PO STALM WINTER-WUNDERLAND PENSION CAROSSA WOLF GANGSEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07047A Un ter br. z. B. 1A Ziel SKT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-28.12. 05.01.-01.02.02.03.-29.03.

02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 07047A 1A HP 46 55 57 75 07047A 2A HP 38 47 49 68 07047A 2B HP 38 47 49 68

La ge: Ein kaufs mög lich kei ten i. d.Nähe. Aus stat tung: Gast hof (14 Zimmer).Restaurant, Stube. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A)/Doppelzimmer (A2A/A2B) mitKabel-TV, Bad o. Dusche, WC. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Buffet, abends 3-Gang-Wahlmenü.

In klu si ve: Ski pass 5-Tages-Skipassfür die Postalm Skiarena (Mo-Fr). In fo: Par ken: Inkl. Haustier:€ 3,-/T. Anreise/Min.aufenthalt:Erfragen Sie im RSB.

SPAR | tipp Kin der er mäß.: A2A:2 Erw. + 1 Kind bzw. A2B: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 40%.

GAST HOF ZUM PFANDL BAD ISCHL

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90355A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

26.12.-04.01.02.02.-01.03.

S A 90355A 1A FR 31 38 90355A 2A FR 27 33

Prei se für das Abendessen S 90335 erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Zen trum ca. 300 m. Aus stat tung: Klei ne Pension mit 10 Zimmern, Aufenthalts- bzw. Früh-stücksraum, Ski- & Schuhtrocken-raum. Sauna. Un ter brin gung: Mit Bad o. Dusche,WC, Telefon, Kabel-TV, Kühlschrank.EZ (A1A) Mit Balkon, DZ (A2A). Es sen & Trinken: Früh stück.

Spe ci als: 20 % im Skiverleih. 10 %Ermäßigung bei Skischule. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: €4,-/T.Anreise/Min.aufenthalt: ErfragenSie im RSB.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=65.1.-26.1. und 2.3.-6.4. Kinderermä-ßigung: Erfragen Sie im RSB.

PEN SI ON CLAUDIA ZELL AM SEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66200F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.05.01.-01.02.02.03.-29.04.

02.02.-01.03. 25.12.-04.01.

S A B 66200F 2F OV 68 108 117 66200F 5G OV 136 184 209

La ge: Di rek ter Einstieg in die Hoch-könig Skischaukel. Aus stat tung: Auf ent halts raum, Bi-bliothek, Videothek. WLAN inkl. Bröt-chenservice. Frühstück vor Ortbuchbar. Un ter brin gung: Du sche, WC, Tele-fon, Sat.-TV, Safe, Föhn, Kochnische,z.T. Balkon und Mansarde: Studio

(F2F): Für 2 Pers. 2-Zi.-App. (F5G):Für 4-5 Pers. In fo: Park platz: Inkl. Haustier: Inkl.Kurtaxe: Vor Ort zahlbar. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt: Erfra-gen Sie bitte im Reisebüro.

LAND HAUS SALZBURG DIENTEN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Di rekt im schönen Ortszentrumvon Rauris.

La ge: Ru hig, nur wenige Meter vonGeschäften und Restaurants entfernt. Un ter brin gung: Te le fon, Farb-TV,Mikrowelle, Dusche, WC, Föhn.Zweizimmer-Wohnung (F3F) (ca. 30 qm). Wohnraum mit Kochni-sche und Schlafgelegenheit, Doppel-zimmer, Balkon.Zweizimmer-Wohnung (F4G) (ca. 40 qm). Wohnküche mit Auszieh-couch, Doppelzimmer, teilweise

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02028F Un ter br. z. B. 3F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 02028F 3F OV 63 68 78 02028F 4G OV 71 78 83 02028F 5H OV 91 102 122

Balkon. Dreizimmer-Wohnung(F5H) (ca. 52 qm). Doppelzimmermit Zustellbett, Zweibettzimmer,Wohnküche, Balkon. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Sauna und Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustiere: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,10 ab 15 J./Tag. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche bei wö-chentlichem Wechsel, Hand-, Bade-und Geschirrtücher (Erstausstattung).Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 5.1.-1.2. und 2.3.-6.4./4Tage. Samstag vom 22.12.-4.1. und2.2.-1.3./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-20 Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-2.2. und 2.3.-6.4.

Ski pi ste: Ca. 500 m.Skilift: Ca. 500 m Kreuzbodenliftbzw. Hochalmbahnen.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: An der Talstation Hochalmbahn.Winterwanderwege: Ca. 100 m.Skidepot: An den Talstationen der Hochalmbahn.

1 Nacht je Einheitab 63,- €

AP PAR TE MENTS GRODER RAU RIS

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 135

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07578A Un ter br. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.12.-31.01.24.02.-21.03.

01.02.-23.02.

S A 07578A 2A HP 47 53 07578A 3A HP 44 47 07578A 4A HP 44 47

Prei se für die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Di rekt an der Piste. Aus stat tung: Auf ent halts raum, Inter-net-Corner, Cafe, Sauna- und Relax -bereich, Gepäckzimmer,Indoor-Kinderspielbereich. Un ter brin gung: Mo der ne Nichtrau-cherzimmer. TV, Dusche, WC. DZ(A2A). FZ (1-Raum) (A3A/A4A) für3-4 Pers. Doppelbett und Zustell -

betten o. Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendbuffet. In klu si ve: Shutt le bus zur SkiarenaNassfeld. WLAN in der Lobby & imCafébereich. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Anreise/Min.aufenthalt: ErfragenSie im RSB.

JU FA GITSCHTAL ERLEBNISDORF WEISSBRIACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10896A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.12.-06.01. 07.01.-21.03. S A

10896A 2A HP 41 43 10896A 3A HP 38 40 10896A 4A HP 38 40

Prei se für die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

Aus stat tung: Fa mi li en freund li cheAnlage mit Aufenthaltsraum, Internet-Corner, Saunabereich, Café, Gepäck-zimmer, Skikeller, Sonnenterrasse.Kinderspielbereich. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. TV, Dusche, WC. Doppelzim-mer (A2A). Familienzimmer(1-Raum) (A3A/A4A) für 3-4 Pers.

Doppelbett und Zustellbetten oderEtagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendbuffet. In klu si ve: WLAN in der Lobby. Saunabereich. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.

JU FA EISENERZ EI SEN ERZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10884A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 27.12.-05.01.04.02.-22.02.

06.01.-03.02.23.02.-21.03.

S A 10884A 2A HP 41 41 10884A 3A HP 39 38 10884A 4A HP 39 38

Prei se für die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski ge biet Lachtal ca. 14 km. Aus stat tung: Auf ent halts zim mer,Internet-Corner, Café, Sauna- und Relaxbereich, Gepäckzimmer. Tischtennis. Kinderspielbereich. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. TV, Dusche, WC. Doppel -zimmer (A2A). Familienzimmer(1-Raum) (A3A/A4A) für 3-4 Pers.

Doppelbett & Zustell- o. Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendbuffet. In klu si ve: Bustrans fer ab Haus zumSkigebiet Lachtal. WLAN in der Lobby. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Anreise/Min.aufenthalt: Tgl./2 N.Kein Angebot vom 4.2.-21.2.

JU FA OBERWÖLZ OBER WÖLZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10875A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 26.12.-28.03. S

10875A 2A HP 39 10875A 3A HP 37 10875A 4A HP 37

Prei se für die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski ge biet Gaal ca. 11 km, RedBull Ring ca. 13 km. Aus stat tung: Fa mi li en freund lich mit Sauna- und Relaxbereich, Inter-net-Corner, Café, Sonnenterrasse, Kinderspielbereich. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. TV, Dusche, WC. Doppel -zimmer (A2A). Familienzimmer

(1-Raum) (A3A/A4A) für 3-4 Pers.Doppelbett und Zustellbetten oderEtagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendbuffet. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Hund,ca. € 7,-/Tag, andere Tiere auf Anfrage. Anreise/Min.aufenthalt:Tgl./2 N.

JU FA SECKAU SECKAU

● Millstätter See

● Bad Kleinkirchheim

● Gerlitzen

● Nassfeld

● Koralpe

● Katschberg

© Kärnten Werbung

© Kärnten Werbung - Steinthaler © Kärnten Werbung - Gröger

© Kärnten Werbung - Gerdl © Kärnten Werbung - Steinthaler © Kärnten Werbung - Gerdl

© SWS © Kärnten Werbung - Steinthaler © Kärnten Werbung - Gerdl

KÄRN TEN

BAD KLEINKIRCHHEIM

In der Ski-Heimat des legendärenOlymypia-Siegers Franz Klammerbefinden sich neben einem weitläu-figen Skigebiet verschiedene Ther-malquellen, in denen man sichnach einem anstrengenden Pisten-tag ausgiebig entspannen kann.Durch die hervorragende Lage aufbis zu 2.055 m Höhe und mehr als800 Schneekanonen ist das Skiver-gnügen bis April garantiert

NASSFELD Nassfeld zählt zu den Top-10-Skige-bieten Österreichs und liegt direktan der italienischen Grenze. Zu deninsgesamt 110 Pistenkilometern ge-hört unter anderem die längsteFlutlichpiste der Alpen. Für Snow-boarder bieten sich der Funpark in-klusive Boardercross auf derTressdorfer Alm oder aber dieSnowboard-Area mit Quarterpipesund High Jumps an.

WEIS SEN SEE Im beschaulichen FamilienskigebietWeissensee geht es eher ruhig zu,sodass sich hier vor allem Langläu-fer, Anfänger und Familien mit Kin-dern wohlfühlen. Abseits der Pistenbietet der 6,5 km² große Weissen-see mit seiner beständig zugefrore-nen Natureisfläche ein einzigartigesEiserlebnis. Für Langläufer steht einLoipennetz von 50 km Länge zurVerfügung.

MILL STÄT TER SEE Mit dem Topskipass Kärnten & Ost-tirol ist vom Millstätter See aus dasSkifahren in 32 Skigebieten auf ins-gesamt 1028 Pistenkilometern mög-lich. So kann man entweder jedenTag ein neues Skigebiet entdecken,oder sich stattdessen auf dem Spit-taler Hausberg vergnügen, der alsGeheimtipp der Skiregion Millstät-ter See gilt. Daneben lockt die mit8,5 km längste schwarze Talabfahrtder Alpen.

SCHÖN FELD/INNERKREMS

Ge mein sam mit dem SkigebietSchönfeld-Karneralm liegt Inner-krems in den sanften Nockebergenund präsentiert ein umfangreichesPistenangebot für Könner am Grün-leitennock, während sich Familienund Genussfahrer auf der BlutigenAlm wie Zuhause fühlen. Die wun-derschöne Winterlandschaft inSchönfeld lädt darüber hinaus zumLanglauf ein.

KATSCH BERG Das Familienskigebiet Katschbergliegt zwischen Kärnten und Salz-burg in den Hohen Tauern undwurde bereits mit dem “Internatio-nalen Pistengütesiegel” ausgezeich-net. Die Pisten sind bestenspräpariert, abwechslungsreich undangenehm breit, sodass hier vorallem Genussfahrer auf ihre Kostenkommen. Abseits der Pisten locktein umfangreiches Freizeitangebotwie z.B. Nachtrodeln und Eislaufen.

MÖLL TA LER GLETSCHER

Im einzigen GletscherskigebietKärntens sind Schneesicherheit undniedrige Preise garantiert. Von Okt-ober bis Mai ist hier das Skifahrenauf dem Gletscher sowie dem nahegelegenen Ankogel möglich. Die 71Pistenkilometer bieten jede MengeAbwechslung für Könner, Freeriderund Snowboarder. Ein weiteres Plussind die kurzen Wartezeiten an denLiften.

GER LIT ZEN Die Gerlitzen Alpe im ZentrumKärntens zählt inwzischen zu denmodernsten Skigebieten Öster-reichs und bietet einen atemberau-benden Panoramablick dieNockeberge. Von hier aus führenbreite Pisten in allen Schwierigkeits-stufen nach Klösterle, Birkenhofund zur Kanzelhöhe. Für Familienist die Gerlitzen Alpe mit ihren dreiverschiedenen Kinderarealen abso-lut empfehlenswert.

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 136

Wohnbeispiel

BAD KLEINKIRCHHEIM BAD KLEINKIRCHHEIM/ST. OSWALD

BAD KLEINKIRCHHEIM/ST. OSWALD Die beiden Skigebiete Bad Klein-kirchheim und St. Oswald sind nichtnur als Wintersport-, sondern auchals Thermalbadzentrum bekannt.Auf der Speedstrecke Kaiserburg Ikommen Ski-Rennläufer und ambi-tionierte Snowboarder auf ihre Kosten. Das Thermal Römerbadin Bad Kleinkirchheim sorgt anschließend für Entspannung.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Bad Kleinkirchheim/St. Oswald 137 2.055 18 77 8 4 6 15 - 8 - 5 60 Nock IN Alm stu be 696

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Bad Kleinkirchheim/St. Oswald 199,- 99,- 100,-/40,- 5 Tage/ab 120,- 5 Tage/ab 145,- 5 Tage/ab 120,- 4,00

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 137

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07022A Un ter br. z. B. 4A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12. 05.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.02.-22.02. 09.03.-01.04. 22.12.-23.12.25.12.-30.12.01.01.-04.01.

24.12.-24.12.31.12.-31.12.

S A B C D E 07022A 4A HP 74 98 102 115 121 166 07022A 6A HP 84 108 112 125 131 176

KIRCH LEITN DORF KLEINWILD BAD KLEINKIRCHHEIM

Kin der ho tel mit tollen Apparte-ments direkt am Skilift.

La ge: Am Sonnenplateau im OrtsteilSt. Oswald auf ca. 1350 m Seehöhe.Bad Kleinkirchheim ca. 4 km entfernt- dort befinden sich die beiden Ther-men Römerbad und St. Kathrein, vieleEinkaufsmöglichkeiten, Tennishalle,Eislaufplatz uvm. Aus stat tung: Au to frei es Feriendorfim traditionell alpinen Stil, bestehendaus 17 Kärntner Bauernhäuser undinsgesamt 60 renovierten Apparte-ments mit Rezeption, Restaurant“Bauernwirt” mit Bar und dem Buffet-restaurant “Tenne”. W-LAN inklusive. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Koch-ecke mit Mikrowelle und Geschirr -spüler, Nespressomaschine, Sat-TV,Essbereich mit Bauernecke und Ka-chelofen, Balkon oder Gartenzugang.2-Raum App. (A4A): Wohn-/Schlaf-raum (ca. 35 qm) mit separatem Kinderzimmer für 2 Erw. und bis zu 2 Kinder bis 14 Jahre. 3-Raum-App.(A6A): Wohn-/Schlafraum (ca. 55qm) mit Doppelcouch, 1 Doppelzim-mer, 1 Zweibettzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Nach-mittagsjause, am Abend Buffet. 1 xpro Woche Almbuffet mit Spezialitä-ten aus der Region. In klu si ve: End rei ni gung der App.,Basisausstattung Bettwäsche undHandtücher, Strom, Heizung.Zwischenreinigung ab 8 Tage Aufent-halt. Spe ci als: Er mä ßig ter Skiverleih ab 2 Tagen Aufenthalt und ermäßigterEintritt in die Therme Bad Klein -kirchheim. Well ness: Block sau na mit Ruhe -bereich. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Vor Ort zu zahlen:Ortsabgabe € 2,92 pro Pers./Tag ab16 Jahre, € 0,40 pro Kind/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich/3 Nächte. Samstag vom 22.12.-11.1., 2.2.-22.2. 9.3.-22.3./7 Nächte.

FAMILIEN | tipp Kin der be treu -ungs- und Animationsprogramm fürKinder ab 3 J., 6 Tage/Woche. Mit-tagstisch und Kindersäfte vom Saft-brunnen bis 21 Uhr. Kinder- undBabygerechte Ausstattung in allen Ap-partements und in den Restaurants.Großer Indoorspielbereich. Ski Abhol-und Bringservice für Kinder. SKIPASS | inklusive In Reisezeit Sfür die Skiregion Bad Kleinkirchheim.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-2.2. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht:A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder, (1-3 Jahre)€ 10,-, in Saison S gratis, (4-5 Jahre)€ 22,-, in Saison S gratis, (6-9 Jahre)€ 22,-, in Saison S € 37,-, (10-14Jahre) € 35,-, in Saison S € 37,-. A6A: 2 Erw. + 1-4 Kinder, (1-3 Jahre)€ 10,-, in Saison S gratis, (4-5 Jahre)€ 22,-, in Saison S gratis, (6-9 Jahre)€ 22,-, in Saison S € 43,-, (10-14Jahre) € 35,-, in Saison S € 43,-.

Ski pi ste: Ca. 300 m.Skilift: Ca. 300 m, Talstation Natio-nalparkbahn Brunnach.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Skidepot: An der Talstation derBergbahn, gratis.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 74,- €

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 138

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07419A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12.06.01.-01.02.23.02.-28.03.

22.12.-25.12.02.02.-22.02.29.03.-31.03.

26.12.-05.01.

S A B 07419A 1A VP 63 71 103 07419A 2A VP 63 71 103 07419A 4A VP 73 81 118

Das Familienhotel liegt direkt amOssiacher See mit bekannter Falkensteiner Qualität.

La ge: Am Ortsrand von Bodensdorf,direkt am See. Öffentliche Bushalte-stelle ca. 100 m. Am Hotel verläufteine Nebenbahnstrecke. Aus stat tung: Be lieb tes Familienhotelmit 51 Zimmern, gemütlicher Aufent-haltsraum mit Kamin und Seeblick,Nichtraucher-Restaurant, Bar, Caféund Wäscherei (gegen Gebühr). Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer und ausgestattetmit Dusche, WC, Föhn, Telefon undSat-TV mit Radio. Einzelzimmer (A1A): Separates WC,mit Balkon zur Bergseite (ca. 17 qm).Auch für 1 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre.Doppelzimmer (A2A): Zur Seeseitemit Seeblick und zum Teil Balkon (ca. 21 qm). Familienzimmer (1-Raum) (A4A):Entweder Unterbringung im Studio(ca. 25 qm) oder in 1 DoppelzimmerSuperior (ca. 30 qm) zur Seeseite. Für 2-4 Personen. Bei 3 bzw. 4 Perso-nen für 2 Erw. + 1-2 Kinder bis 15Jahre. Kinderalter bis 6 Jahre: Im Stu-dio, 1x Doppelbett und abgetrennteSchlafnische mit Etagenbett (Bett-länge ca. 1,40 m). Kinderalter von 7-15 Jahre: Im Doppelzimmer Superior,1 x Doppelbett und 1-2 Zustellbettenmit französischem Balkon. Es sen & Trinken: Voll pen si on:Frühstücksbuffet, kleines Mittagsbuf-

fet, am Abend reichhaltige Themen-buffets. Täglich von 15.-16.30 Uhr Kuchen vom Buffet, Kaffee, Tee undSkifahrerjause. Am 24.12., bzw. 31.12.Weihnachts-und Silvestergalabuffet. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag (nicht imRestaurant erlaubt). Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag ab16 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 7.12.-21.12., 6.1.-1.2.,23.2.-28.3./3 Nächte.Sa + So vom 22.12.-25.12./3 Nächte.Fr am 29.3./3 Nächte.Täglich vom 2.2.-22.2./5 Nächte.Mi- So vom 26.12.-5.1./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad mitAußenbecken (ca. 30° C) und separa-tem Kinderbecken. Kräuter- und Fin-nische Sauna mit Tauchbecken undRuhebereich, Dampfbad. Gegen Ge-bühr: Massagen.

FAMILIEN | tipp Kin der be treu ungvon 3-12 Jahren 6 Tage pro Woche 8 Stunden täglich. Mittagstisch mitGetränken inklusive. Kleinkinderbe-treuung (ab 2 Monaten) nach Rück-sprache (stundenweise gegenGebühr). 2 Kinderspielzimmer. Baby-austattung wie Babyphone, Wickelauf-lage, Buggies, Hochstühle, Schlitten,Bobs, Windeleimer uvm.. Auf jederEtage gibt es eine Babyküche mit Flaschenwärmer, Sterilisator, Mikro-welle und Kühlschrank.

INKLUSIVE | tipp Al ko hol freie Getränke wie z.B. Limonade und diverse Softdrinks von 9-19 Uhr vonder Saftbar. 1 Verzehrgutschein (Ge-tränke, Speisen) in Höhe von € 60,-pro Vollzahler ab 7 Nächten Aufent-halt vom 9.12.-22.12., 6.1.-1.2. undvom 23.2.-28.3.(keine Barauszahlung,nicht übertragbar).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4:vom 9.12.-22.12., 6.1.-2.2., 23.2.-28.3.EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison.Single mit Kind A1A. Kinderermäßigung: A1A:1 Erwachsener + 1 Kind (bis 2 Jahre)100 %, (3-6 Jahre) 85 %, (7-11 Jahre)75 %, (12-15 Jahre) 65 % im Zustell-bett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (bis 2 Jahre) 100 %, (3-6 Jahre) 85 %, (7-11 Jahre) 75 %, (12-15 Jahre) 65 %,(ab 16 Jahre) 10 % im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2 Jahre) 100 %, (3-6 Jahre) 85 %,(7-11 Jahre) 75%, (12-15 Jahre) 65 %.

Ski lif te: Skigebiet Gerlitzen, Kanzel-bahn ca. 5 km.Loipe: Ca. 5 km.Skibus: Gegenüber Hotel.Skiverleih-/schule: Bei der Mittel-station der Kanzelbahn.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Vollpension

ab 63,- €

FAL KEN STEI NER HOTEL URBANI BO DENS DORF

Anzeige

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Modellbild

THER MEN HO TEL KARAWANKENHOF WARM BAD - VILLACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07575A Un ter br. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.11.-21.12.06.01.-02.02.17.02.-22.03.01.04.-29.04.

17.11.-24.11. 03.02.-16.02.23.03.-31.03.

22.12.-30.12.01.01.-05.01.

31.12.-31.12.

S A B C D 07575A 2A HP 110 117 123 129 184 07575A 4B HP 127 134 140 146 201 07575A 6A HP 110 117 123 129 184

Neu gebautes Hotel mit direktemZugang zur modernene Kärnten-Therme.

La ge: Di rekt im ThermenResortWarmbad Villach gelegen im Dreilän-dereck Österreich/Italien/Slowenien. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überRezeption, Hotelbar, Hotelrestaurant,Sonnenterrasse, á la carte Restaurant,“pool25” in der KärntenTherme. Un ter brin gung: Kom for ta ble, mo-derne Nichtraucherzimmer. Telefon,Sat.-TV (Flatscreen), Safe, Weckser-vice, Minibar, Sitzgelegenheit,Bad/Dusche, WC, Föhn. Doppelzim-mer (A2A): Für 2-3 Pers. (ca. 26 qm).Doppelbett und Kinderausziehbett,Balkon. Familienzimmer (A6A): Für2-6 Pers. (ca. 52 qm). 2 Doppelzim-mer mit Verbindungstür und je einemKinderausziehbett. Familienzimmer(A4B): Für 2-4 Pers. (ca. 47 qm).Wohn-/Schlafraum mit Sitzgelegen-heit und Doppelbett, getrenntes Kin-derzimmer mit 2 sep. Betten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vie-len Bio- und hausgemachten Produk-ten, Vitalecke mit ausgesuchtenProdukten aus der Region. Mittags-snack in Buffetform mit kleinen war-men und kalten Köstlichkeiten.Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buf-fet, Salatbuffet. In klu si ve: Mi ne ral was ser auf demZimmer (am Anreisetag). Täglich fri-scher Obstkorb im Hotel. Bademantel,Badeslipper und SpaTasche (eine Ta-sche je Zimmer für den Aufenthalt imThermenResort). Nutzung des Ge-samtangebotes der KärntenThermemit FUN, FIT & SPA. Freier Eintritt zumThermal Urquellbecken exclusiv fürHotelgäste morgens von 7-8 Uhr. Sport/Aktivitäten: Täg li ches Aktiv-programm, z.B. Nordic Walking (inkl.Stockverleih) etc. 700 qm Fitnessstu-dio mit modernsten Cardio-, Kraft-und Ausdauergeräten in der Kärnten-Therme. Lauf- und Walkinggebiet imresorteigenen Park mit ca. 50 km Wal-king- und Wanderwegen, 2 ausge-schilderte Laufstrecken mit kmAngaben. Fitness- und Laufparcours.Gegen Gebühr: Medical Fit Test undPersonal Coaching. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Gegen Gebühr: Garage. Haustier:Ca. € 12,-/Tag (ohne Futter).

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 17.11.-21.12., 6.1.-2.2., 17.2.-22.3. und 1.4.-30.4./2 Nächte. Täglichvom 3.2.-16.2. und 23.3.-31.3./4Nächte. Täglich vom 22.12.-5.1./5Nächte.

WELLNESS | tipp Frei er Eintritt indie neu gebaute KärntenTherme mitzahlreichen Attraktionen: Crazy River85 m Röhrenrutsche, Grotte, 25 mSportbecken für die ganze Familie.Eintritt in den Premium Bereich mitverschiedenen Saunen, Dampfbä-dern, Hamam und Behandlungsräu-men für Körperbehandlungen, Beautyund Massagen. FAMILIEN | tipp Täg li che Kinder-betreuung im eigenen CROCO CLUB.Abends Kinderbuffet im Hotelrestau-rant. Kostenloser Verleih von Baby-Artikeln wie Babyphone, Buggy, Wasserkocher, Rückentrage.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Abschlag bei Buchung bis31.10. für den Zeitraum v. 17.11.-21.12., 6.1.-29.4. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt v. 25.11.-21.12., 3.3.-22.3. Single mit Kind A1A. Kinder-festpreise: Erfragen Sie bitte imReisebüro. A2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 J.). A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-13 J.).A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (ab 2 J.).A6A: 2 Erw. + 1-4 Kinder (2-13 J.).

Ski ge biet: Familienskigebiet Gerlit-zen Alpe ca. 15 km, Tarviso ca. 25km, Nassfeld ca. 50 km.Loipe: In der Alpenarena (bei Be-darf mit Kunstschnee).Skidepot: An der Talstationen derBergbahnen.

1 Nacht mit Halbpension

ab 99,- €

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 139

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

NASSFELD

NASSFELD

Das größte, modernste und südlichs -te Skigebiet Kärntens liegt direkt ander italienischen Grenze und istbesonders schneereich. Die Pistenverteilen sich auf 110 Pistenkilome-tern, die längste Piste ist die “Car-nia” mit 7,6 km. Für Anfängereignen sich die Sonnenalpe und dieTressdorfer Alm. Auch für Familienist Nassfeld ideal.

Vom Skiplatz Madritsche aus gibtes einige schöne Abfahrten hinun-ter zum Nassfeldpass. Für alle Anspruchsvolleren bietet sich dieRoute von der Troghöhe hinunternach Rastl an, wo es eine Speed-strecke und eine schwarze Pistegibt. Zu empfehlen ist auch die 7,6km lange “Carnia”-Abfahrt, die inden Monaten Januar und Februarjeden Mittwoch zur Flutlichtpistewird.

Im Bobo-Kinderclub in Nassfeldund dem NTC-Park auf der Tress-dorfer Alm werden die Kinder opti-mal betreut. Hier stehen insgesamtelf unterschiedliche Funsportge-räte, wie zum Beispiel Air- oder Bi-keboards, zur Verfügung, die imeigenen Übungsgelände auspro-biert werden können. Das Erlebnis-bad Aquarena in Kötschach-Mauthen sorgt für Abwechslung.

Für Snowboarder bietet sich derSnowpark Nassfeld am Gartnerko-fel an, in dem Profis an der “Kicker-line” mit vier Kickern bis zu 14Meter abheben können. In derSnowboard-Arena oberhalb desDorfes Sonnleitn warten außerdemQuarterpipes, High Jumps sowie einSnow-Cross-Park. Anfänger sind imÜbungsgelände direkt neben demSnow-Cross-Park gut aufgehoben.

Ge müt li che Hütten und Bars ladenin Nassfeld zum Après Ski undFeiern ein. Die zwei Hot Spots be-finden sich zum einen rund um dieTröpolacher Talstation und zumanderen auf der Sonnenalpe Nass-feld. Besonders zu empfehlen sindJockl’s Hütte, die Bärenhütte unddas Chili’s, die sich alle unweit derTröpolacher Talstation befinden.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fernungFrankfurt

Nassfeld 140 2.002 30 69 11 5 8 17 1 17 Snowpark Nassfeld 4 24 Lockstan-Alm Cu be 734

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Nassfeld 199,- 99,- 100,-/50,- 5 Tage/ab 120,- 5 Tage/ab 145,- 5 Tage/ab 120,- 4,00

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 140

NASSFELD1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Di rekt an Lift und Piste gelegen.

La ge: 50 m neben der Bergbahn amSkigebiet Nassfeld/Hermagor mitüber 110 km Piste in allen Schwierig-keitsgraden gelegen. Dort kommenAnfänger wie Profis auf ihre Kosten.Après-Ski im Hotel und in unmittelba-rer Nähe. Aus stat tung: Mo dern, mit 156 Zim-mern in 2 nebeneinander liegendenHäusern (Cubes). Cube ist Urlaub derSport, Entertainment und Design zumultimativen Erlebnis verbindet. Gross-zügige Chill out Lounge mit Sofas, Vi-deowall und offenem Kamin. Selbst-bedienungsrestaurant, 24 StundenBar, Sportbar mit Sonnenterrasse,“Cube Club”- die hauseigene Disko-thek (geöffnet an Wochenenden) undLift. Gegen Gebühr: Sportshop mit Ski-und Snowboardverleih. Internettermi-nal, 2 Playstation-Terminals.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07930A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-26.12.06.01.-01.02.02.03.-06.04.

02.02.-01.03. 27.12.-30.12.01.01.-05.01.

31.12.-31.12.

S A B C 07930A 1A HP 119 129 134 171 07930A 2A HP 94 104 109 146 07930A 4A HP 73 84 88 125 07930A 3B HP 94 104 109 146 07930A 4B HP 85 96 101 138 07930A 8A HP 70 81 85 122

Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) mit Doppelbett, Doppelzim-mer (A2A), Dreibettzimmer (A3B)mit Doppelbett und Einzelbett, Vier-bettzimmer (A4B) mit 2 Etagenbet-ten: Mit Dusche, WC, Rollcontainerfür das Gepäck, Schliessfächer undverglastem “show room” (Vorraumzum Aufbewahren und Trocknen vonSportbekleidung und Sportgeräten).Vierbettzimmer (A4A) mit 2 Etagen-betten, Achtbettzimmer (A8A) für 7-8 Pers. mit 4 Etagenbetten: MitWaschgelegenheit und moderner Etagendusche und Etagen-WC. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet bis 15 Uhr, Abendes-sen mit 3 Gängen vom Buffet. Am31.12. Silvesterbuffet und 1 Glas Sektum Mitternacht. In klu si ve: Be grü ßungs drink. Well ness: Re la x be reich mit Saunaund Dampfbad. Un ter hal tung: Am 31.12. Silvester-feier mit Live Musik, DJs und großemFeuerwerk. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 7.12.-26.12./3 Nächte. Täglich vom 6.1.-7.4./4 Nächte. Täglich vom 27.12.-5.1./5 Nächte. Bu chungs hin weis: Oh ne Begleitungvon Erwachsenen nur buchbar fürPersonen ab 18 Jahre.

AKTIV | tipp Fit nessraum, Bungee-trampolin. Gegen Gebühr: Verleihvon Funsportgeräten wie Airboard,Skifox, Snow-Tubes, Snowscooter,Snow-Bike u.v.m. mit Schutzausrüs-tung und kurzer Schulung und Eintrittin den Funpark, Dart, Tischfussball,Billiard. Abwechslungsreiche Indoor-und Outdooraktivitäten zum Teilgegen Gebühr SKIPASS | inklusive Ski pass fürdas Skigebiet Nassfeld/Hermagor.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Kinderermäßigung: A2A: 1Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre)100 %, (6-16 Jahre) 25 % im Doppel-zimmer. A4A/A4B: 1 Erwachsener +1-3 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-16Jahre) 25 % im Etagenbett. A8A: 1Erwachsener + 1-7 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-16 Jahre) 25 % im Etagen-bett.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

CU BE NASSFELD HER MA GOR

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 141

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Kom for ta bles Hotel mit schönemWellnessbereich.

La ge: Ru hi ge Lage im Ortsteil Pres-seggersee. Zentrum von Hermagormit Restaurants und Bars ca. 5 km. Aus stat tung: Schö nes, zum Teil um-gebautes Hotel mit Rezeption, Aufent-haltsbereich, verschiedeneRestaurantbereiche, Hotelbar. Lift.Gratis Internetstation an der Rezep-tion. Gegen Gebühr: W-LAN im gan-zen Haus. Un ter brin gung: Schö ne Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Flat-TV mitSat.-Anschluss, Zimmersafe, teilweiseMinibar und Föhn. Einzelzimmer(A1A), Doppelzimmer (A2A): Typ“Klassik” (ca. 22 qm). Doppelzim-mer (A2B): Typ “Avantgarde” (ca. 25qm) mit Balkon. Doppelzimmer(A2C): Typ “De Luxe” (ca. 36 qm) mitBalkon und Whirlwanne. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Mit Frühstücksbuffet, 4 -Gang-Wahl-menü mit Salatbuffet. Diverse Spezia-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02636A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12. 05.01.-01.02.02.03.-31.03.

26.12.-30.12.01.01.-04.01.02.02.-01.03.

31.12.-31.12.

S A B C 02636A 1A HP 66 79 99 134 02636A 2A HP 66 69 79 114 02636A 2B HP 78 81 87 122 02636A 2C HP 86 88 94 129

litätenabende mit z.B. CandlelightDinner, Italienischer Abend usw.. Am31.12. Silvester Galadinner mit Feuer-werk und Mitternachtsbuffet. In klu si ve: Ba de män tel für Erwach-sene. Spe ci als: Er mäs si gun gen im Skiver-leih “Sölle” an der Talstation des Mil-leniumexpresses. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 7,-/Tag.Haustiere: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: € 1,95/Tag pro Person ab17 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Täglich vom 9.2.-1.3./5 Nächte.Mittwoch am 26.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Hallenbad, Finnische Sauna, Sana-rium, Tepidarium, Meeresluft-Sole-raum, Wärmebank, Laconium,Infrarotkabine, Aromadampfbad undRuheraum. Außenwhirlpool, Außen-sauna und Feuerruheraum. GegenGebühr: Kosmetik, Massage.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 1.12.-25.12., 12.1.-2.2.und 16.3.-23.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis2 Jahre) 100 %, (3-6 Jahre) 70 %, (7-

11 Jahre) 40 %, (ab 12 Jahre) 20 %im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (bis 2 Jahre) 100%, (3-6 Jahre) 70 %, (7-11 Jahre) 40%, (ab 12 Jahre) 20 % in Zustellbet-ten.

Ski lift: Ca. 12 km, Tröppolach.Skipiste: Ca. 12 km, SkigebietNassfeld.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: An der Talstation Mille-niumsexpress.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Hotel.Skidepot: An der Talstation, kos-tenlos für Hotelgäste.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

AL PEN ADRIA HOTEL HER MA GOR

Wohnbeispiel

142 ÖSTER REICH · KÄRNTEN

FAL KEN STEI NER HOTEL SONNENALPE

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

143 ÖSTER REICH · KÄRNTEN

Neu umgebautes Hotel mit bekannter Küche, ideal für Aktive, Familien und Genießer.

La ge: Ru hig, mit herrlichem Pano-ramablick im Skigebiet Nassfeld (ca.110 km Piste). Restaurants, Bars undEinkaufsmöglichkeiten ca. 50 m. Aus stat tung: Das Hotel (147 Zim-mer) bietet seinen Gästen Rezeptionmit eleganter Lobby und offenemKamin, Bibliothek als Aufenthalts-raum, ein Restaurant mit verschiede-nen Nichtraucherbereichen mitPanoramablick, Bar mit abgetrenntemRaucherbereich und 4 Lifte. GegenGebühr: W-Lan in den Zimmern und in allen öffentlichen Bereichen,Wäscheservice. Internetterminal inder Lobby inklusive. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer sind komfortabel, mit Natur-materialien ausgestattet und verfügenüber Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV,Flatscreen (28-32 Zoll) mit integrier-tem Radio, Föhn, Safe, Minibar. Leih-bademantel für Erwachsene undKinder auf dem Zimmer sowie Bade-tasche mit Badeschuhen für Erwach-sene. Badetücher leihweise während

des Aufenthaltes inklusive. Einzelzimmer (A1A): Typ “Reissko-fel” (ca. 16 qm) z.T. mit Balkon. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Typ“Gartnerkofel” für 2 Personen (ca. 24qm), zum Teil Balkon. A2B: Typ“Rosskofel” für 2-3 Personen (ca. 35qm), Doppelbett und optisch abge-trennter Wohnbereich mit Schlaf-couch (ca. 1,90 m lang), Schreibtisch,Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2C):Typ “Auernig” für 2-5 Personen (ca.40 qm). Wohn-/Schlafzimmer mitDoppelbett und Zustellbett, separaterSchlafraum mit 2 Betten in L-Stellung(ca. 1,80 m lang), separates WC, Sitz-ecke, Doppelwaschbecken, Balkon. Es sen & Trinken: Voll pen si on:Frühstücksbuffet kalt/warm bis 10.30Uhr, mittags von 12.30-14 Uhr Snack-buffet kalt/warm wie z.B. Pasta, Salat,Suppe etc., abends 5-Gang-Menüwahloder Themenbuffet. Mittags undabends Kinderbuffet oder Kinder-menü mit Soft Getränken für Kinderim Falky Restaurant. 6-Gang-Weih-nachtsgaladinner. 6-Gang-Silvesterga-ladinner mit Aperitif, Mitternachts -buffet, Neujahrsbrunch.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66802A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.02.04.-06.04.

22.12.-24.12.06.01.-01.02.23.02.-01.04.

02.02.-22.02. 25.12.-05.01.

S A B C 66802A 1A VP 99 124 139 170 66802A 2A VP 99 124 139 170 66802A 2B VP 129 154 169 202 66802A 2C VP 139 164 179 219

In klu si ve: Be grü ßungs drink sowie 1 Flasche Wasser auf dem Zimmeram Anreisetag. Am 31.12.: Bleigießen,Feuerwerk, Live-Musik. Spe ci als: Gä ste des FalkensteinerHotel Sonnenalpe erhalten eine Ermäßigung von 5-10 % auf den Ski-pass (ab 2 Tagen) bei Kauf im Hotel. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage gegen Gebühr: Ca. € 8,-/Tag.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Pers./Tag ab16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.12.-25.12., 6.1.-1.2.,23.2.-7.4./3 Nächte.Di + Mi vom 1.1.-5.5./5 Nächte.Mittwoch am 26.12./6 Nächte.Samstag vom 2.2.-22.2./7 Nächte.Zuschläge: Silvesterzuschlag am31.12.: € 125,- je Erwachsener. Obligatorisch vor Ort zahlbar. Kinder bis 14 Jahre sind frei.

AKTIV | tipp Groß zü gi ges Fitness-studio mit modernen Kardiogerätenund Panoramablick. Wöchentlichwechselndes Aktivprogramm für Erwachsene und Kinder wie z.B.Schneeschuhwanderung, Fackelwan-derung, Gästeskirennen uvm. WELLNESS | tipp Die “AquapuraSpa” Wellness- und Wasserwelt ist ca. 1700 qm groß. Hallenbad mit Freibecken verbunden durch eineSchleuse (ca. 400 qm Wasserfläche,31 °C), Massagedüsen und Riesenrut-sche. Kinder-bzw. Babybecken. 4 Saunen mit Ruhebereich und Was-serbetten, Tauchbecken und Erlebnis-dusche, Dampfbad inklusive. Gegen

Gebühr: Solarium, Massagen, Be-auty-Wellness- und Kosmetikanwen-dungen. FAMILIEN | tipp Kin der be treu ungim “Falkyland” von 3-11 Jahren.Sonntag-Freitag von ca. 9-20.30 Uhrund Samstag von ca. 14-20.30 Uhr.Softdrinks im Zuge der Kinderbetreu-ung inklusive. Kinderspielzimmer“Falkyland” (ca. 300 qm) über 2 Eta-gen mit Kletterwand, Softplayanlage,Kinderkino uvm. Babyausstattung wieBabyphone, Hochstühle, Flaschenwär-mer, Wasserkocher, Rückentragen,Topf und Babybadewanne inklusive.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erw. + 1 Kind (bis 2 Jahre)100 %, (3-5 Jahre) 70 %, (6-14 Jahre)50 %, (ab 15 Jahre) 10 % im Zustell-bett. A2C: 2 Erw. + 1-3 Kinder (bis 2 Jahre) 100 %, (3-5 Jahre) 70 %, (6-14 Jahre) 50 %, (ab 15 Jahre) 10 % im Zustellbett/en.

Ski ge bie te: Inmitten des Skigebie-tes Nassfeld, ca. 1500 m Höhe.Skipiste: Abfahrt bis/vom Hotelmöglich.Loipe: Ca. 2 km.Skiverleih-/schule: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Hotel mit direktem Zugang zurPiste.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Vollpension

ab 99,- €

HER MA GOR

Wohnbeispiel

WEIS SEN SEE WEISSENSEE

WEIS SEN SEE Im kleinen, beschaulichen Familien-skigebiet Weissensee stehen Spaßund Genuss im Vordergrund. Die Kinderskiwelt Weissensee mitBOBO-Kinderskischule sowie die 4 km lange Naturrodelbahn garan-tieren Winterspaß und Skiaben-teuer für die Kinder. Auf den 50 Loipenkilometern kommenLangläufer und sportliche Besucherauf ihre Kosten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Weis sen see 144 1.324 3 2 - - 1 4 1 50 - 4 - - - 707

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Weis sen see 134,- 60,- 129,-/65,- 5 Tage/ab 99,- 5 Tage/ab 99,- 3 Tage/ab 65,- 3,80

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 144

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07430A Un ter br. z. B. 2S Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01.24.02.-09.03.

22.12.-28.12.19.01.-23.02.

29.12.-04.01.

S A B 07430A 2S HP 56 65 71 07430A 2A HP 62 71 79 07430A 4A HP 56 65 71 07430A 4B HP 60 69 73

Kom for ta bles Hotel nur wenigeMeter vom Ufer des Weissensees.

La ge: Zen tral, aber ruhig gelegen.Einkaufsmöglichkeiten und Restau-rants ca. 100 m. Aus stat tung: Fa mi li äres Hotel mitAufenthaltsbereich, Restaurant, Hotelbar, Lift und einer herrlichenAussichts- terrasse mit Panoramablick. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer und ausgestattetmit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe und Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A):(ca. 30 qm), Doppelzimmer mit Doppelbett und Ausziehcouch für 2-4 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A4B):(ca. 35 qm), Vorraum, 2 getrennteSchlafräume für 4 Personen, ohneBalkon.Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Am Abend 4-Gang-Wahl-menü mit Salatbuffet. Nachmittags-snack von 14 bis 16 Uhr mit warmenund kalten Speisen und Kuchen vomBuffet. Weihnachts- und Silvester -galadinner. Sport/Aktivitäten: Fit nes scen ter.Gegen Gebühr: Eislauf-/Ski- undLanglaufkurse. Fa mi li en: In klu si ve Babyausstattung(Kinderstühle, Babybett, Babyphone,Babywanne usw.). Kinderspielzimmer. Un ter hal tung: Am 31.12. Silvester-feier mit Livemusik und Spanferkel -essen um Mitternacht. Gegen Gebühr: Eislauf-/Ski- undLanglaufkurse. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustiere: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: € 1,90/Nacht ab 16 Jahre,zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 5.1.-18.1., 23.2.-10.3./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1., 19.1.-22.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Schö ner Well-nessbereich mit 4 verschiedenen Saunen und Dampfbädern, Whirl-pool, Ruheraum mit Solebrunnen,Lichttherapie und meditativer Musik.Gegen Gebühr: Solarium, Massa-gen, Wohlfühlbäder und Kosmetik -anwendungen. Kostenlose Säfte und Nüsse.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-19.1. undvom 24.2.-10.3.. Sparzimmer: A2S.Kinderfestpreise pro Kind/Nacht:A4A/A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2 Jahre) € 0,-, (3-7 Jahre) € 17,-, (8-11 Jahre) € 30,-, (12-15Jahre) € 36,-, (16-17 Jahre) € 51,-.

Ski lift: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 500 m.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 56,- €

HO TEL REGITNIG WEIS SEN SEE

© by Weissensee Info

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 145

Wohnbeispiel

Ski pass inklusive.

La ge: Ru hig, am Ortsrand von Mill-statt. Zentrum ca. 1,5 km, MillstätterSee ca. 200 m. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel (vieleJahre Neckermann-Partner) mit 35Zimmern, Aufenthaltsräume, Restau-rant und Bar. Gegen Gebühr:Waschmaschine und Trockner. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV,Radio. Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A/A2B). A2B: MitBalkon und Seeblick. Zweizimmer-Appartement (A5B): Für 3-5 Pers.(ca. 35 qm). Wohn-/Schlaf- raum mit Doppelauszieh-couch, 1 Doppelzimmer mit Zustell-bett, Seeblick, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 3-Gang-Menü, Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: Tisch fussball undBillard. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07434A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-01.02.23.02.-05.04.

22.12.-24.12.02.02.-22.02.

25.12.-04.01.

S A B 07434A 1A HP 61 63 71 07434A 2A HP 61 63 71 07434A 2B HP 65 67 75 07434A 5B HP 65 67 75

ausstattung (Babyphone, Kindersitze,Flaschenwärmer, Buggys, Wickelaufla-gen, Windeleimer, Rückentragen). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,20 je Pers./Tag ab15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag vom 15.12.-4.1./7 Nächte. Täglich vom 5.1.-6.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Im Nebenhaus(ca. 20 m): Erlebnishallenbad (8 x 5m) mit Gegenstromanlage und gro-ßem Ruhebereich mit Wärmebänkenund Wärmeliegen. Fitnessraum.Gegen Gebühr: Sauna (Sanarium),Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine. INKLUSIVE | tipp Wäh rend desAbendessens Tischwein, Mineralwas-ser, Bier, Früchtsäfte. Saftbar für Kin-der bis 14 Jahre ganztägig. 3x jeWoche Sauna, Dampfbad und Sana-rium. Am 15.12.-21.12. sind die Ge-tränke von 17.00-22.00 Uhr inklusive. SKIPASS | inklusive ‘Kärnten-Gold-Skipass’ für 5 Tage mit einemGesamtgebiet von ca. 500 km. Fol-gende Skigebiete können u.a. genutztwerden: Bad Kleinkirchheim, Gerlit-zen, Turracherhöhe, Goldeck, Möllta-ler Gletscher, Nassfeld, St. Oswald,Innerkrems, u.v.m.

SPAR | tipp EZ ohne Mehrpreis:Gesamte Saison.Single mit Kind A1A.

Kinderfestpreise pro Kind/Nacht:A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) € 0,-, inSaison A+B € 5,-, (6-10 J.) € 29,-,(11-14 J.) € 36,-. A2A/A2B: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.) € 0,-, in Saison A+B €5,-, (6-10 J.) € 29,-, (11-14 J.) € 36,-.A5B: 3 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) € 0,-, inSaison A+B € 5,-, (6-10 J.) € 29,-,(11-14 J.) € 36,-, (15-17 J.) € 44,-.

Ski ge bie te: Bad Kleinkirchheimund St. Oswald ca. 15 km, Goldeggbei Spittal ca. 10 km, Turracherhöheca. 30 km, Gerlitzen am OssiacherSee ca. 25 km, Mölltaler Gletscherca. 45 km.Loipe: Ca. 4 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skidepot: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 61,- €

HO TEL STEINDL MILL STATT - PESENTHEIN

MILLSTÄTTER SEE Skikarusell rund um den Millstätter See33 Skigebiete - 1100 Pistenkilometer - 1 Skipass.Mit einem einzigen Skipass entdecken Sie jeden Tag ein anderes Skigebiet. Ausgangpunkte sind die

Orte am See - und egal, ob Sie das Goldeck, Bad Kleinkirchheim oder den Mölltaler Gletscher erkun-

den wollen, in rund zwanzig Minuten sind Sie am Ziel.

Das Juwel in Kärnten verzaubert auch mit dem Flair der Gelassenheit und macht Lust auf Aktivitäten

abseits des Pistenrummels: Lust auf ausgedehnte Winterspaziergänge oder romantische Fackelwan-

derungen. Lust darauf, die alten Schneeschuhe neu zu entdecken. Oder einfach Lust auf Pferdeschlit-

tenfahrten durch die verschneite Landschaft.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Fa mi li äres Hotel mit viel Kom-fort, nur ca. 80 m vom schönenMillstätter See entfernt.

La ge: Das Hotel ist ruhig gelegen.Zentrum Döbriach ca. 900 m. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mit50 Zimmern, 2 Aufenthaltsräumen,Restaurant, Hotelbar und Lift. Kinder-spielzimmer. Un ter brin gung: Al le Zimmer (Typ“Mirnockquelle”) sind Nichtraucher-zimmer, gut eingerichtet und verfü-gen über Bad oder Dusche, WC,Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Safe und Balkon.

Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2C): Ca. 27 qm.Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Für 2-4 Personen. Well ness: Hal len bad (5 x 10 m) mitGegenstromanlage, Sauna undDampfbad. Gegen Gebühr: Sola-rium und Massage. Un ter hal tung: Sil ve ster ball mit Galabuffet, Live-Musik, Sektempfang,Feuerwerk und Mitternachtsjause (€ 35,- je Person, nicht obligatorisch). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nur kleine Hunde (gegenGebühr). Kurtaxe: Ca. € 1,90 je Person/Tag ab

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07415A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-01.02.23.02.-15.03.

22.12.-26.12.02.02.-22.02.

27.12.-05.01.

S A B 07415A 1A AI 83 90 109 07415A 2B AI 70 77 96 07415A 2C AI 70 77 96

16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Donnerstag, Samstag und Sonntag/4 Nächte.

ALL | inclusive Früh stücks buf fetmit Vitalecke, am Abend Menüwahlmit Salatbuffet. Mittagssuppentopf.Täglich Après-Ski-Jause von 16-17 Uhrmit Snacks und Kuchen vom Buffet. 1 x je Woche Galadinner. Kinderme-nüs und Mottobuffets. Sonntag Sekt-frühstück. Von 8-23.30 Uhr (nicht imVeranstaltungssaal) alkoholfreie Getränke wie Coca Cola, Fanta, Sprite,Orangensaft, Tafelwasser, Bier und offener Wein. Von 16-23.30 Uhr zusätzlich in- und ausländische Spiri-tuosen wie Schnäpse, Whisky, LongDrinks, Bacardi und Weinbrand.

SPAR | tipp EZ ohne Mehrpreis:Gesamte Saison. Single mit Kind A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwach-

sener + 1 Kind (bis 2 Jahre) 100 %,(3-6 Jahre) 80 %, (7-15 Jahre) 50 %im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene +1 Kind (bis 2 Jahre) 100 %, (3-6Jahre) 80 %, (7-15 Jahre) 50 %, (16Jahre bis Alter unbegrenzt) 30 % imZustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (bis 2 Jahre) 100 %, (3-6Jahre) 80 %, (7-15 Jahre) 50 %, (16Jahre bis Alter unbegrenzt) 30 % imZustellbett.

Ski ge bie te: Bad KleinkirchheimKaiserburgbahn ca. 16 km.Skipiste: Ca. 16 km.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: 1-2 x täglich ab Hotel.Skiverleih: Ca. 16 km.Skischule: Ca. 16 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.Skidepot: An der Talstation derKaiserburgbahn.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 70,- €

HO TEL ZANKER DÖ BRIACH

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 146

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Kom for ta ble Appartementanlagemit guter Ausstattung.

La ge: Am Ortsrand von Döbriach.Zentrum ca. 800 m. Aus stat tung: Hoch wer tig mit Rezep-tion, Frühstücksraum (Frühstück oderBrötchenservice vor Ort buchbar).Kinderspielzimmer. Gegen Gebühr:Waschmaschine und Trockner. WLANinklusive. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitDusche, WC, Telefon, Sat-TV, Föhn,Küche mit Geschirrspüler und Mikro-welle, Balkon oder Terrasse.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66801F Un ter br. z. B. 4F Ziel KAE Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.02.-22.02. 27.12.-05.01.

S A B 66801F 4F OV 87 102 138 66801F 5G OV 108 124 162

2-Zimmer-Appartement (F4F): Ca. 50 qm, für bis zu 4 Personen.Wohn-/Schlafraum und Doppelzim-mer. 3-Zimmer-Appartement (F5G): Ca. 60 qm, für bis zu 5 Personen.Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmerund Einzelzimmer.

Spe ci als: 20% Ermäßigung auf denKärnten Gold Skipass mit 34 Ski -gebieten und über 1000 km Piste.

Well ness: Sau n a be rei ches mitSauna, Dampfbad und Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,60 je Person/Tag ab16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 27.12.-5.1./7 Nächte. Täglich vom 6.1.-9.3./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 6.1.-2.2. und vom23.2.-9.3.

Ski ge bie te: Bad Kleinkirchheim ca.14 km.Skipiste: Ca. 14 km.Loipe: Direkt am Haus.Skibus: Ab Haus.Skiverleih: Ca. 14 km.Skischule: Ca. 14 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Haus

1 Nacht je Einheitab 87,- €

FE RI EN AP PAR TE MENTS BIRKENHOF DÖ BRIACH

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02608A Un ter br. z. B. 2B Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B 02608A 2B HP 50 63 81 02608A 2C HP 46 56 68

Kom for ta bles Hotel mit guterAusstattung.

La ge: In schöner Hanglage mit Blickauf den Millstätter See. Das Zentrumvon Seeboden mit zahlreichen Bars,Restaurants und Einkaufsmöglichkei-ten ist ca. 1 km entfernt. Nur ca. 5 kmvom Skigebiet Goldeck entfernt. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel mit Rezeption, Lobby mit Kamin, 2 Res-taurantbereiche, Hotelbar und Lift.Gegen Gebühr: Spieleraum mit Billard und Spielautomaten, W-LANim ganzen Haus. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar und Sitz-ecke. Doppelzimmer (A2C): Wald-seite (ca. 20 qm) für 2-4 Personenmit Ausziehcouch. Familienzimmer(A2B): Ca. 40 qm mit Balkon undSeeblick für 2-4 Personen mit Doppel-bett und Ausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Verschie-dene Themenabende. Weihnachts-und Silvesterdinner. In klu si ve: Sil ve ster fei er mit Discjo-ckey und Feuerwerk. 1 x pro WocheThemenabend. Spe ci als: 20 % Ermässigung auf denKärnten Top Skipass GOLD im Hotel. Well ness: Well nessbe rei ches mitHallenbad (ca. 12 x 6 m), FinnischeSauna und Ruhebereich.

Gegen Gebühr: Solarium und Mas-sagen. Bademäntel für Erwachsene inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustiere: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: € 1,50 ab 16 Jahre, vor Ortzu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Samstag am 29.12. und vom 9.2.-22.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Kinderermäßigung:A2C/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-8 J.) 100 %, (9-15 J.) 50 %,(ab 16 J.) 30 % in Zustellbetten.

Ski lift: Ca. 5 km, Talstation Goldeckbahn.Skipiste: Ca. 5 km, Skigebiet Goldeck.Loipe: Ca. 3 km, Treffling.Skiverleih/-schule: Ca. 5 km.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

HO TEL BELLEVUE SEE BO DEN

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 147

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02034A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 02034A 1A HP 51 63 99 02034A 2A HP 48 56 80

Ein ge bet tet in die Hügel- undSeenlandschaft Mittelkärntens.

La ge: Neu es, modernes Hotel mitstilvollem Ambiente. Ruhig und son-nig gelegen. Zentrum mit Restaurantsund Bars ca. 400 m. Wörtersee undKlagenfurt ca. 15 Minuten. Tennis-halle und Hallenbad ca. 1,5 km. Aus stat tung: Kom for ta bel mit Emp-fangshalle und Rezeption, Speisesaal,Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar,Sonnenterrasse, Lift. WLAN in derLobby inklusive. Gegen Gebühr: Wäscheservice. Un ter brin gung: Mo dern, komforta-bel und funktionell eingerichtet mitDusche, WC, Föhn, Minibar, Safe, Telefon mit Weckfunktion, kosten-freier Internetzugang, Flatscreen mit Sat-TV, Klimaanlage, Tee- undKaffeemöglichkeiten. Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):Ca. 25 qm, Doppelzimmer zur Allein-benutzung. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Naturproduktenvon den Bauern der Region. Sonn-tags: Brunch mit Sekt. Am Abend Genießerbuffet mit saisonalen High-lights. Weihnachts-und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mit Cardiogeräten. Gegen Gebühr:Fahrräder. Well ness: Sau na, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massage.

Fa mi li en: Kin der spiel platz, Kinder-stühle, Babyausstattung. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag (bis 10 kg).Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht.Samstag am 29.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Anreise Sonntag vom 2.12.-23.12.und 6.1.-6.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6Jahre) 100 %, (7-12 Jahre) 70 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 25 % im Zustellbett.

Skigebiet/-piste: Simonhöhe ca.20 km. Gerlitzen ca. 50 km. Petzenca. 50 km. Turracherhöhe ca. 60 km.Bad Kleinkirchheim ca. 60 km.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: In den Skigebieten. Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

BLU MEN HO TEL ST. VEIT ST. VEIT

Wohnbeispiel

SCHÖNFELD/INNERKREMS IN NER KREMS

Das Skigebiet Innerkrems setzt sichaus dem anspruchsvollen Grün -leitennock und der Blutigen Alm, auf der vornehmlich entspanntwird, zusammen. Das Pistenarealmit insgesamt 45 km Länge wirdvon mittelschweren Abfahrtendominiert und ist somit bestens für Familien und Snowboardergeeignet.

Vom anspruchsvollen Grünleiten-nock führen sportliche Carving -strecken zur Talstation zurück. Eine Ausnahme bildet die leichteKesselgrubenabfahrt RichtungInnerkrems. Auch die sonnige Talabfahrt auf der Blutigen Almsowie die Routen Richtung Karner -alm und Schilchernock, sind zuempfehlen.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

In ner krems 148 2.240 25 15 5 - 2 6 1 28 In ner krems 1 15 Blutige-Alm Da Kessl 650

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

In ner krems 169,- 84,- 98,-/42,- 1 Tag/ab 45,- 1 Tag/ab 45,- 1 Tag/ab 40,- 3,50

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 148

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66800A Un ter br. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-28.12.05.01.-01.02.16.03.-29.03.

02.02.-08.02.02.03.-15.03.30.03.-05.04.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 66800A 2A AI 56 68 79 86 66800A 2B AI 61 73 85 91 66800A 3B AI 61 73 85 91 66800A 4A AI 69 76 89 95

In mit ten des “Baby- und Famili-entales” Lieser-Maltatal.

La ge: Zen trums nah und doch ruhig.Zentrum von Gmünd mit zahlreichenEinkaufsmöglichkeiten, Restaurantsund Bars ca. 100 m entfernt. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel mit 25 Zimmern, Rezeption,moderne Lobby mit gemütlichemAufenthaltsbereich, Restaurant, Hotel-bar, Café. Internetecke inklusive. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindhell und freundlich eingerichtet undverfügen über Dusche, WC, Telefon,Föhn, Sat.-TV und Sitzgelegenheit.Einzelzimmer (A2B): Mit Grand LitBett oder 2 Einzelbetten. Doppelzimmer (A2A/A3B). A2A: Für 2 Personen. A3B: Für 2-3 Perso-nen. Zustellbett für die 3. Person, teilweise Balkon.Familienzimmer (2-Raum) (A4A):Für 2-4 Personen. 2 Schlafräume, 1 xDusche/WC, zum Teil mit Balkon. Spe ci als: 10% Ermäßigung im haus-eigenen Skiverleih. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Rodeln, Eisstockschiessen und Kegeln. Well ness: Sau n a be reich mit Sauna,Sanarium, Ruheraum inklusive.Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: 1 Haustier inklusive. Voran-meldung erforderlich.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich/7 Nächte. Bu chungs hin weis: Ei ne Überbele-gung mit Kindern bis 2 Jahre ist nichtmöglich.

FAMILIEN | tipp Ba by kü che mitKühlschrank, Mikrowelle und Wasser-kocher. Kleinkinderausstattung wieRückentragen, Babywanne, Wickelauf-lage usw. an der Rezeption erhältlich.Baby- und Kinderbetreuung für Kin-der bis 10 Jahre, Montag bis Freitagvon ca. 10-16 Uhr. Kinderspielraumund Spielplatz. 1 x je Woche Ponyrei-ten, Kinderkino und Hasenfütterung. ALL | inclusive Reich hal ti ges Früh-stücksbuffet, mittags Lunchpaket undam Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Eigene Kinderspeisekarte.Von 16.30-17.30 Uhr Nachmittags-suppe. Von 10-22 Uhr Bier vom Fass,Tischwein (rot/weiss), Limonaden,Säfte und Mineralwasser (keine Light-Getränke), teilweise zur Selbstbedie-nung. SKIPASS | inklusive 6-Tages-Ski-pass für das Skigebiet Innerkrems Nockalm.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalt 15.12.-28.12.und 5.1.-5.4. Single mit Kind A2B.Kinderermäßigung: A2B: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 Jahre)100 %, (6-15 Jahre) 50 %, (16-18Jahre) 30 %. A3B: 2 Erwachsene +

1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-15 Jahre)50 %, (16-18 Jahre) 30 %. A4A: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-15 Jahre) 50 %, (16-18Jahre) 30 %.

Ski ge bie te: FamilienskigebietInnerkrems Nockberge ca. 18 km.Skipiste: Ca. 18 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Loipe: Ca. 1 kmSkiverleih: Hauseigener Skiverleih.Skischule: Ca. 18-20 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Hotel.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 54,- €

FA MI LI EN HO TEL PLATZER GMÜND

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeispiel

KATSCH BERG KATSCH BERG

Die Skischaukel Katschberg-Aineckreicht von St. Margarethen über dasAineck zur Passhöhe des Katsch-bergs. Das Skigebiet ist besondersfür seine Familien- und Kinder-freundlichkeit bekannt und gilt alsbestes Familienskigebiet der Re-gion. Auf den über 70 km Pisten &Skirouten wird sowohl Geübteren,als auch Familien einiges geboten.

Das Angebot und die Betreuungs-möglichkeiten in Katschberg sindperfekt auf Familien abgestimmt.Im Bereich der Talstation am Ain-eck gibt es eine Skischule, einenGästekindergarten, einen Babyliftund ein Förderband für Kleinkinder.Auch im Kinderpark Tschaneckam Katschberg werden die Kleinenüberrascht.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Katsch berg 150 2.220 10 50 10 2 6 5 1 16 Fun park am Aineck 1,5 20 Gams ko gel hüt te Lär chen stadl 639

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Katsch berg 199,- 100,- 86,-/36,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ab 148,- 5 Tage/ab 145,- 3,80

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 149

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02609F Un ter br. z. B. 4F Ziel KAE Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

02.02.-08.02.23.03.-29.03.

09.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C 02609F 4F OV 60 69 83 109 02609F 6G OV 88 101 119 151 02609F 8H OV 99 113 134 173

Ge müt li ches Appartementhausim Zentrum von Mallnitz.

La ge: Zen tral im Ort Mallnitz gelegen.Nur wenige Meter zu den Restau-rants, Bars und Einkaufsmöglichkeitenim Ort. Öffentliches Hallenbad ca.350 m. Aus stat tung: Ge müt li ches Apparte-menthaus mit Rezeption und Lobby.WLAN an der Rezeption inklusive. Un ter brin gung: Zum Teil neu reno-vierte Appartements mit heller, gemütlicher Einrichtung. Alle Apparte-ments mit Dusche, WC, Sat.-TV, Bal-kon, Küche und Zimmersafe. 2-Raum Appartement (F4F): Fürmax. 4 Pers. (ca. 42 qm) mit Doppel-zimmer und Wohn-/Schlafraum mitDoppelcouch. 3-Raum Appartement (F6G): Fürmax. 6 Pers. (ca. 55 qm) mit 2 ge-trennten Schlafzimmern und Wohn-/Schlafraum. 4-Raum Appartement (F8H): Fürmax. 8 Pers. (ca. 75 qm) mit 2 Drei-bettzimmern, Wohnraum mit Doppel-couch und abgetrennter Küche. In klu si ve: Ein tritt ins öffentliche Hal-lenbad Mallnitz. In fo: Par ken: Parkplätze inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,50/Tag ab 16 Jahre,zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Bettwäsche bei 7-tägi-gem Wechsel, Hand-, Bade- und Ge-schirrtücher (Erstausstattung), Wasser,

Heizung, Strom, Endreinigung. Kaution: € 100,-/Appartement. 1 Kinderbett: Inklusive bis 4 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/4 Nächte vom 5.1.-1.2. und2.3.-6.4.Samstag vom 22.12.-4.1., 2.2.-1.3./7Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 5.1.-2.2. und 2.3.-6.4. bei AnreiseSamstag.

Ski lift: 4 km, Talstation Ankogel.Skipiste: 4 km, Ankogel.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Haltestelle ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m.Ski-/Schuhraum: Im Haus.Skidepot: An der Talstation Anko-gel, gegen Gebühr.

1 Nacht pro Einheit

ab 60,- €

AP PAR TE MENTS ALPINA MALL NITZ

KATSCHBERG1

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

150 ÖSTER REICH · KÄRNTEN

FAL KEN STEI NER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

151 ÖSTER REICH · KÄRNTEN

Be lieb te und großzügig angelegteClubanlage der Falkensteiner Hotels & Resorts.

La ge: Süd lich der Tauern, zwischenKärnten und dem Salzburger Land.Nach Rennweg bzw. St. Michael ca. 6 km. Die Clubanlage liegt mitten imSkigebiet auf 1650 m Höhe. Winter-ausrüstung erforderlich. Die TalstationAineckbahn liegt direkt neben derClubanlage. Seit Winter 09/10 gehteine neue 8-er Gondel auf den Ain-eck. Kleines Ortszentrum ca. 500 m. Aus stat tung: Clu b an la ge (185 Zim-mer): Empfangshalle mit Kamineckeund Infobereich, Nichtraucherrestau-rant - aufgeteilt in mehrere Bereiche,Schauküche, Themenstuben und Kinderrestaurant. Clubtheater undNachtbar ‘Rauchkuchl’. Sonnenter-rasse mit Liegestühlen. 5 Lifte. Gegen Gebühr: WLAN. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindkomfortabel mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio,Safe und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A)/Doppelzim-

mer (A2A): Ca.19 qm, mit Dusche,WC, Balkon oder Terrasse. EZ=DZ. Familienzimmer Klassik (2-Raum)(A4B): Ca. 27 qm, für 2 Erwachsene+ 1-2 Kinder bis 14 Jahre. Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett und einDZ, getrennt durch eine Schiebetür.Balkon oder Terrasse. Familienzimmer De Luxe(3-Raum) (A5C): Ca. 40 qm, für 3-5Personen. Über 2 Etagen: Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, sep.Doppelzimmer und ein Zweibettzim-mer, Dusche, WC und Balkon. Familiensuite Royal (3-Raum)(A4D): Ca. 40 qm, für 3-4 Personen.Wohnraum mit Sitzecke, 1 Doppel-zimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett,Dusche, Bad, separates WC, Balkon. Es sen & Trinken: Voll pen si on:Reichhaltige und abwechslungsreicheFrühstücks- und Abendbuffets. Mittag-essen als Skifahrer-Snackbuffet.Weihnachts- und Silvester-Galabuffet. Sport/Aktivitäten: Ani ma ti ons teammit abwechslungsreichem Unterhal-tungs- und Sportprogramm, u.a.Show- abende mit Dorffesten und

Kindershows. Zum Teil geg. Gebühr:Eisstockturnier, Rodelabend, Pferde-schlittenfahrten, Hüttenzauber. Spiel-salon und Billard. Gesellschaftspielekönnen kostenlos geliehen werden.Tischtennisraum mit Schlägerverleih. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,50p.Pers./Tag ab 17 J., zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 31.3.-7.4./2 Nächte.Täglich vom 6.12.-21.12., 9.3.-22.3./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-8.3.,23.3.-30.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well ness- undWasserwelt ‘Acquapura-SPA’ (ca.2000 qm) - Kinder nur in Begleitungeines Erwachsenen- Nacktbereich für Kinder nicht erlaubt. Ca. 550 qmgroßer Wasserbereich mit mehrerenSchwimmbecken (Indoor-und Außen-bereich); weitläufige Saunalandschaft(ca. 300 qm) mit Kräuter-Kino-Sauna,Tauernblock Sauna, Dampfbad, Kalt-wasserkanal, Ruhebereich, Outdoor-Whirlbecken und Kneipptretbecken,mehrere Ruhe-und Relaxbereiche.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07412A Un ter br. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12. 06.12.-08.12.12.01.-01.02.02.03.-22.03.01.04.-06.04.

05.01.-11.01.02.02.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-31.03.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 07412A 1A VP 99 108 124 161 - 07412A 2A VP 79 88 104 131 150 07412A 4B VP 94 101 124 150 176 07412A 4D VP 111 119 144 182 208 07412A 5C VP 108 116 139 172 195

Großzügig angelegter Cardio-Fitness-Bereich mit Step-und Aerobicpro-grammen und Morgengymnastik.Neue, weitläufige Beautyfarm. Gegen Gebühr: Solarium, diverseBeautybehandlungen (PflegelinieMaria Galland) und Massagen. (Reservierung im Hotel). FAMILIEN | tipp Großer Indoor-Erlebnisbereich ‘Falky-Land’ (ca.1000qm) mit 3 Etagen, Kinderbetreuungvon 3-12 Jahre Sonntag-Freitag von 9-20.30 Uhr, Sa 10-18.00 Uhr inunterschiedlichen Altersgruppen. Inden Ferienzeiten Teenagerbetreuungund Programme für 12-16 Jährige.Animation durch Funimation-Be-treuer. KINDERPAKET ‘ALL INCLUSIVE’(2 bis 14 Jahre): Übernachtung mitVP, alle Softdrinks (beim Essen bzw.bis 20.30. Uhr im Falkyland), Falky-Acquaworld (ca. 400 qm) mit Kinder-pool, Babyplanschbecken, Wasserer-lebnisbereich, Riesenrutsche,Betreuung von 3-12 J. im Falkyland;Babyaustattung wie Hochstühle, Babyphone, Rückentrage etc. (gg.Kaution), Altersbezogene Programme,Kindershows, Benutzung des Acqua-pura-SPA in Begleitung eines Erwach-senen. INKLUSIVE | tipp Wäh rend Mittag-& Abendessen Getränkestation mitTischwein, Bier, Softdrinks. Kindersaft-bar im Falkyland.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A4B: 2-4 Pers., 2 Erw. + 1-2 Kinderbzw. A4D: 3-4 Pers., 2 Erwachsene +1-2 Kinder (bis 2 Jahre) 100 %, (3-5

Jahre) 70 %, (6-14 Jahre) 50 %. A5C:3-5 Pers., 2 Erwachsene + 1-3 Kinder(bis 2 Jahre) 100 %, (3-5 Jahre) 70 %,(6-14 Jahre) 50 %.

Ski ge biet: Tschaneck/Aineck bis2210 m Höhe.Skilifte: 6 Sessellifte, 8 Schlepplifte,ca. 50 m vom Hotel entfernt.Skipiste: Abfahrt bis Hotel möglich.Beschneiungsanlagen: Ja, 100 %beschneit.Loipe: Ca. 150 m.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Im Hotel. Winterwanderwege: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeptionfür Kärntner Skipass.

1 Nacht mit Vollpension

ab 79,- €

KATSCH BERG

Wohnbeispiel

MÖLL TA LER GLETSCHER MÖLL TA LER GLETSCHER

Der Mölltaler Gletscher bei Flattachist das einzige GletscherskigebietKärntens und garantiert durchseine Höhenlage Schneesicherheitvon Oktober bis Mai. Mit seinen 71Pistenkilometern bietet der Möllta-ler Gletscher Abfahrten in allenSchwierigkeitsstufen, besonders zuempfehlen sind die 7 km lange FIS-Rennstrecke und die Carving-Piste.

Im Snowboard-Funpark am Glet-scher mit Boardercrossstrecke,Halfpipe und Wellenbahn kommenSnowboarder auf ihre Kosten. Hierwar bereits der Snowboard-Board-ercross-Europacup zu Gast. Auchfür Freerider und Freestyler gibt esinteressante Tiefschneeareale zuerkunden.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Möll ta ler Gletscher 152 3.122 24 30,5 16,5 2 5 2 1 2,5 Möll ta ler Gletscher 4 25 Pan ora ma rest. Eissee Hüt ten wirt 635

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Möll ta ler Gletscher 207,- 103,- 99,-/49,- 3 Tage/ab 122,- 3 Tage/ab 128,- 3 Tage/ab 122,- 3,50

ÖSTER REICH · KÄRNTEN 152

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07525A Un ter br. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.05.01.-01.02.23.02.-08.03.

22.12.-25.12.02.01.-04.01.02.02.-22.02.09.03.-22.03.30.03.-29.04.

26.12.-01.01.23.03.-29.03.

S A B 07525S 2A HP 48 48 54 07525A 1A HP 70 73 81 07525A 2A HP 58 60 69 07525A 2B HP 58 60 69

Lie be voll eingerichtetes, kom-plett renoviertes Hotel.

La ge: In ruhiger Lage am Ortsrand.Zentrum ca. 300 m. Eislaufplatz ca.200 m. Aus stat tung: Ho tel mit 46 Zimmern,Hotelbar, gemütliches Kärntner Stü-berl, Restaurant, Café, Clubraum,Speiseraum. Lift. Gegen Gebühr:Wäscheservice, W-LAN. Un ter brin gung: Die Zimmer sindfreundlich eingerichtet mit Dusche,WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radiowe-cker, z.T. Balkon. Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A).Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Geräumiger. Sparzimmer (S2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl. Salatbuffet. 1 x je WocheGaladinner. Weihnachtsmenü und Sil-vesterbuffet. In klu si ve: Sil ve ster par ty mit Mitter-nachtssnack und Feuerwerk. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum undTischtennis. Well ness: Klei nes Hallenbad (ca.17,5 qm) mit Whirldüsen, Gegen-stromanlage, Wasserfall. Sauna,Dampfbad. Gegen Gebühr: Sola-rium und Massage. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-phone. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich vom 1.11.-25.12., 2.1.-22.3.,30.3.-30.4./3 Nächte. Mittwoch am 26.12.-1.1./7 Nächte. Samstag am 23.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12., 5.1.-19.1. und vom 9.3.-23.3. Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind, bzw. A2B: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-14 Jahre) 70 %, (15 Jahrebis Alter unbegrenzt) 30 % im Zustell-bett.

Ski lift: Mölltaler Gletscherbahn ca.7 km. Übungslift ca. 400 m.Skipiste: Ca. 7 km.Funpark: Ca. 7 km. Loipe: Ca. 200 m Mölltalloipe, Hö-henloipe ca. 7 km.Skibus: Ab Hotel.Skischule: Am Haus.Skiverleih: Am Haus.Rodelbahn: Ca. 300 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

SPORT HO TEL MÖLLTAL FLAT TACH

MÖLLTALER GLETSCHER1

© Kärnten Werbung - Gerdl

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

GO SAU/DACHSTEIN WEST DACH STEIN WEST

Die Skischaukel Dachstein West erstreckt sich mit rund 75 Pistenki-lometern über die Orte Gosau,Russbach, St. Martin, Lungötz undAnnaberg. Obwohl 58 % der Pistenrot kategorisiert sind, wird hier kei-nem langweilig, da es auch Buckel-pisten und Tiefschneehänge gibt.Der Hausberg von der GosauerSeite ist der Hornspitz mit 1.450 m.

Mit insgesamt 215 Loipenkilome-tern ist Dachstein West bei Lang-läufern so beliebt wie kaum eineandere Region. Die Loipen sind allegut gepflegt, abwechslungsreichund teilweise sogar beleuchtet. In Abtenau findet man mit Abstanddie größte Auswahl, darunter 20 kmSkatingloipen, eine beleuchteteNacht- und eine Rennloipe.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Dach stein West 153 1.620 34 96 12 8 12 40 2 215 Boar ders Paradise 1 15 Gablon zer Hütte div. Schirmbars 590

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Dach stein West 183,60 91,80 108,-/40,- 5 Tage/ab 176,- 5 Tage/ab 156,- 5 Tage/ab 176,- 3,80

ÖSTER REICH · OBERÖSTERREICH 153

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07871A Un ter br. z. B. 1A Ziel OOE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-24.12.01.01.-25.01.23.02.-29.04.

25.12.-31.12.26.01.-22.02.

S A 07871A 1A HP 42 45 07871A 2A HP 42 45

Be lieb tes Hotel mit freundlichemAmbiente.

La ge: Im Zentrum von Gosau. Aus stat tung: 22 Zimmer, Gaststube,Jagastüberl, Aufenthaltsraum, Haus-bar mit Kachelofen. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.TV, Telefon, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl. Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Öf fent li ches Hallenbadmit Sauna, Dampfbad (ca. 400 m). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Billard und Dart. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12. und vom23.2.-30.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-22.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-22.12. undvom 23.2.-30.4. EZ ohne Mehr-preis: Gesamte Saison. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erwachsene und1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%,(ab 13 Jahre) 30% im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km 4er SesselliftHornspitz (Skigebiet DachsteinWest).Skipiste: Ca. 1,5 km HornspitzPiste.Snowboard: Snowpark DachsteinWest im Skigebiet.Loipe: Ca. 100 m PanormaloipeGosau.Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 1,5 km SkiverleihGosau.Skischule: Ca. 1,5 km SkischuleGosau.Skikeller: Mit Skischuhtrockner.Winterwanderwege: Ab Haus Gosaubachweg.

1 Nacht mit Halbpension

ab 42,- €

HO TEL KIRCHENWIRT GO SAU

DACHSTEIN WEST1

© by Steiermark Tourismus/ikarus.cc

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66475A Un ter br. z. B. 1B Ziel OOE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.12.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-01.02.02.03.-08.03.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 66475A 1B HP 93 103 112 123 66475A 2B HP 80 90 100 110 66475A 2C HP 90 99 110 120 66475A 2D HP 70 80 90 99

Be lieb tes Hotel mit zwei mitein-ander verbundenen Gebäuden.

La ge: Zum Ortszentrum von Gosausind es ca. 400 m. Rodelbahn,Übungslift und Eisstockbahn befindensich beim Hotel. Aus stat tung: Das Hotel mit 105 Zimmern verfügt über Hotelhalle, Restaurant, Hotelbar und Sportstü-berl. Lift. Un ter brin gung: Nett eingerichtetmit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,Radio, Zimmersafe. Einzelzimmer(A1B) ohne Balkon. Doppelzimmer(A2D) ca. 29 qm, ohne Balkon. Fami-lienzimmer (A2B) Studio, ca. 29 qm,zusätzlich mit Doppelausziehcouchund Balkon. Familienzimmer (A2C)ca. 50 qm, mit Doppelausziehcouchund Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menü oder Buffet, Salatbuffet, Weihnachts- und Silves-

termenü. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Hallentennisplatz, Billard und Tisch-fußball. Well ness: Well nessbe reich mit Hallenbad (7 x 4 m), Sauna und Fitnessgeräten. Gegen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Tanz aben de uvm.Hauszeitung. Gegen Gebühr:Pferdeschlittenfahrten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,- je Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 8.12.-21.12./3 Nächte. Samstagvom 22.12.-4.1. und 2.2.-1.3./7 Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2. und2.3.-6.4./4 Nächte.

FAMILIEN | tipp 6 Tage je WocheKinderbetreuung mit Programm. Kin-dersaftbar im Rahmen der Betreuung.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 8.12.-22.12., 5.1.-26.1. und 16.3.-23.3. Kinderermäßi-gung: A2D/A2B/A2C: 2 Erwachseneund 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-11J.) 50%, (12-13 J.) 30%, (ab 14 J.)10% auf der Ausziehcouch oder imZustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km 4er SesselliftHornspitz (Skigebiet DachsteinWest).Skipiste: Ca. 1,5 km HornspitzPiste.Snowboard: Snowpark DachsteinWest im Skigebiet.Loipe: Ca. 50 m PanoramaloipeGosau.Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 1,5 km SkiverleihGosau.Skischule: Ca. 1,5 km SkischuleGosau.Skikeller: Mit Skischuhtrockner.Winterwanderwege: Ab HausGosaubachweg.

1 Nacht mit Halbpension

ab 70,- €

VI TAL HO TEL GOSAU GO SAU

ÖSTER REICH · OBERÖSTERREICH 154

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07830A Un ter br. z. B. 2A Ziel OOE Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-29.04. 26.12.-01.01. S A

07830A 2A HP 39 41 07830A 2B HP 39 41

Fa mi li är geführtes Hotel aufeiner Anhöhe.

La ge: Zum Zentrum von Windisch-garsten sind es ca. 4 km. Aus stat tung: Das Hotel bietet seinenGästen ein Restaurant, einen Aufent-haltsraum, eine Rezeption. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B) mit Bad oder Dusche, WC,Sat.-TV, Zimmersafe, Telefon. A2B mitBalkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahlmit Salatbuffet. Weihnachts- und Sil-vestermenü. Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Mittwoch 26.12./7 Nächte. Täglich vom 2.1.-30.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:Bei Buchung bis 31.10. erhalten Sieeinen Abschlag von 5 % proPerson/Tag. 7=6 bei Aufenthalt vom2.1.-2.2. und 23.2.-30.4. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erwachsene und1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 %jeweils im Zustellbett. A2B: 2 Erwach-sene und 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %,(6-15 J.) 50 % im Doppelzimmer mitEtagen-Zustellbett.

Ski lif te: C. 7 km StandseilbahnWurzeralm, ca. 13 km HinterstoderHöss Kabinenbahn.Skipisten: Ca. 6 km sehr schneesi-cheres Hochplateau Wurzeralm.Loipe: Ca. 500 m Panoramaloipe,Höhenloipe ca. 6 km.Skiverleih: Ca. 5 km Intersport undSpitaler Sportstadl.Skischule: Ca. 6 km Wurzeralm.Kinderland in Hinterstoder ca. 18km (Förderbänder, 2 Übungslift).Winterwanderwege: Ab Hotel Phyrn.Skikeller: Für Schuhe im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 38,- €

HO TEL HUTTERSBERG WINDISCHGARSTEN/EDLBACH

Wohnbeispiel

STEI ER MARK SCHLADMING-ROHRMOOS

Schladming-Rohrmoos gehört zurRegion Schladming-Dachstein, in der gleich neun Skiberge zurAuswahl stehen. Dazu zählen die 4-Berge-Skischaukel, die HauserKaibling, Planai, Hochwurzen unddie Reiteralm. Tiefschneefahrer fin-den auf dem Kaibling ideale Bedin-gungen, Anfänger fühlen sich aufder Hochebene der Ramsau wohl.

KREISCH BERG

Der Einstieg ins Skigebiet Kreisch-berg ist über St. Lorenzen möglich,das nur wenige Kilometer vonMurau entfernt liegt. Für Einsteigersind die sonnigen Hänge entlangder Sunshinelifte und dem oberenAbschnitt der Gondelbahn geeignet,während sich sportliche Skifahrerim oberen Abschnitt der Rosen-kranzlifte tummeln.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Schladming-Rohrmoos 156 2.700 56 100 18 11 25 41 - 55 Hor se fea thers Superpark 7 7 Scha falm Alm rausch 617Kreisch berg 162 2.118 15 14,5 12,5 1 4 6 - 2,5 Ai rypark 1,2 - Kreisch berg wirt Schluck specht 672

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Dachstein-Rohrmoos 210,- 107,- 100,-/60,- 5 Tage/ab 169,- 5 Tage/ab 220,- 3 Tage/ab 140,- 4,00Kreisch berg 169,50 95,- 95,-/45,- 5 Tage/ab 110,- 5 Tage/ab 110,- 2 Tage/ab 95,- 3,80

ÖSTER REICH · STEIERMARK 155

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Ge müt li cher Berghof mitten imSkigebiet.

La ge: Ru hig, in der Bergsiedlung Tau-plitzalm. Aus stat tung: Berg hof mit 40 Zim-mern, Restaurants, Panoramaterrasse,Bar. Un ter brin gung: Zweck mä ßig einge-richtete Nichtraucherzimmer. Einzel-zimmer (A1A) und Doppelzimmer(A2A) mit Dusche, WC, Telefon. Familienzimmer (A2B), 2 Zustell-betten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü.Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: 3-mal je Woche Sauna.Silvesterfeier mit Mitternachtssnackund Feuerwerk. Spe ci als: 5 % Ermäßigung auf Ski-pässe im Hotel. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Tischfußball und Dart. Well ness: Sau na ca. € 6,-. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Klei nes Unterhal-

tungsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz an der Tal-station (ca. 1,5 km, ca. € 4,-/Tag), Motorschlittentransfer inklusive (Vor-anmeldung erforderlich). Bergbahnbei An- und Abreise (9-15.30 Uhr) inklusive. Mit dem Pkw nicht zu erreichen. Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-21.12./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-6.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis15.10. für Anreisen 8.12.-21.12., 5.1.-1.2., 2.3.-8.3. und 16.3.-5.4. Gratis-nächte: 7=5 bei Aufenthalt vom8.12.-22.12. 7=6 bei AufenthaltSamstag vom 5.1.-2.2., 2.3.-9.3. und16.3.-6.4. Single mit Kind: A1A Kin-derermäßigung: A1A: 1 Erwachse-ner und 1 Kind (2-8 J.) 100 %, (9-15 J.)50 % im Zustellbett. A2A: 2 Erwach-sene und 1 Kind (2-8 J.) 100 %, (9-15J.) 50 % jeweils im Zustellbett. A2B:2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-8 J.)

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10838A Un ter br. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 10838A 1A HP 57 66 77 10838A 2A HP 48 58 71 10838A 2B HP 57 62 75

100 %, (9-15 J.) 50 % jeweils im Zu-stellbett.

Skilift/-piste: Am Haus Tauplit-zalm.Loipe: Am Haus, Tauplitzalmloipe.Skiverleih: Ein Skidoo holt dieGästevom Haus zum Skiverleih ab(Skiverleih Pürcher).Skischule: Am Haus (SkischuleBratschko).Winterwanderwege: Ab HausTauplitzalm.Skikeller: Im Haus (beheizt).Rodelbahn: KEINE Rodelbahn abdem Haus, Rodelverleih inklusive.

1 Nacht mit Halbpension

ab 46,- €

BERG HOF TAUPLITZALM TAU PLITZ

SCHLADMING-ROHRMOOS

Wohnbeispiel

Intersport Planai | Coburgstraße 52 | 8970 Schladming | Austria

Telefon: 03687/23002 | offi [email protected]

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag von 08:00 –18:00 Uhr

Hier ein kleiner Auszug aus unseren Top-Marken:

SNOW IS MY LIFE

www.intersport-planai.at

Rental Preise 2012/13

Ausstattung Kategorie 6/7 Tage Kategorie 6/7 Tage

Ski & StöckeSnowboard

Economy 104,– Premium 136,–

Ski, Schuhe & StöckeSnowboard & Schuhe

Economy 136,– Premium 167,–

Ihre Leihvorteile

Fo

to:

Ho

fer

www.intersport-planai.at

Neckermann Kunden erhalten -20% auf den aktuellen Verleihpreisbei Vorlage derReiseunterlagen!

SKI IN SKI OUT rund um dieRohrmooser Erlebniswelt.

La ge: Son nig und ruhig im Herzender Dachstein-Tauern-Region. Aus stat tung: In der Rohrmooser Er-lebniswelt befinden sich ein Restau-rant und Bar, Pub, Seminarräume,Friseur Café und Tanzlokal. WLAN.Aprés Ski. Un ter brin gung: Er leb nis welt mitKabel-TV mit Radiofunktion, Telefonmit Weckfunktion, Dusche, WC, Föhnund Balkon. Doppelzimmer (A2A),ca. 28 qm, mit Zustellbett. Es sen & Trinken: Er leb nis welt Früh-stücks-Buffet 7.30 bis 9.30 Uhr. Lang-schläfer-Frühstück von 9.30 bis 10Uhr. Abends von 18 bis 20 Uhr 3-Gang-Menü oder Themenabende mitSalatbuffet. In klu si ve: Mit tags 12.30 bis 13.30Uhr Suppenbuffet mit Gebäck (nichtam An- und Abreisetag). Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Kegelbahn. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Gegen Gebühr: Trans-fer vom/zum Bahnhof Schladming

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02509A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-21.12. 12.01.-01.02.23.02.-05.04.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 02509A 2A HP 86 105 116 125

(Anmeldung erforderlich).Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 16.12.-21.12./3 Nächte.Samstags vom 22.12.-1.2. und 23.2.-6.4./7 Nächte. Sonntag vom 17.2./6Nächte. Keine Anreise vom 2.2.-16.2.

WELLNESS | tipp Sky-Erlebnisland-schaft mit herrlicher Bergkulisse, mitFinnischer- und Bio-Sauna, Infrarotka-bine, Dampfbad, Panoramaruheraum.Sky Dachterrasse. ALL | inclusive in der Erlebnisweltvon 7:30-9:30 Uhr Frühstücksbuffet,von 9:30-10:30 Uhr Langschläferfrüh-stück, mittags von 12-13:30 Uhr Sup-pen- und Aufstrichbuffet mit Gebäck,abends 3-Gang-Menüwahl mit Salat-buffet oder Themenabende. von 11-20:30 Uhr im Restaurant in derErlebniswelt oder der Hotelbar Bier,Tischwein, Kindersäfte, Cola, Tafel-wasser, Tafelsoda, Kaffee, Tee,Whisky, Wodka, Barcadi. 1 Aperetif, 1Hausschnaps.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-12J.) 50 % im Zustellbett.

Ski lift: Am Haus Rohrmoos 1.Skipiste: Am Haus Rohrmoos 1.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Nachtskipiste: Ca. 1 km Hochwur-zen Nr. 33 (3 km lang), ausserSonntag.Loipe: Ca. 3 km Kristall LoipeUntertal und Obertal.Skiverleih: Im Haus Ski Lenz undca. 3000 m Intersport Bründl.Skischule: Im Haus und ca. 3000m Skischule Tritscher.Skibus: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab HausHochwurzen - Rohrmooser PlateauPanoramaweg.Rodeln: Rodelbahn Hochwurzenca. 1 km, beleuchtet. Tag & Nacht(7,5 km lang).Skikeller: Beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 86,- €

STOCKERS ROHRMOOSER ERLEBNISWELT SCHLADMING-ROHRMOOS

ÖSTER REICH · STEIERMARK 156

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02044A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.23.03.-29.04.

22.12.-22.03.

S A 02044A 2A FR 51 64 02044A 3A FR 51 64

Vi si on im Zentrum der Weltmeis-terschaftsstadt Schladming.

La ge: Di rekt im Zentrum von Schlad-ming. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mit 18 Zimmer, bekanntes, modernes Wintergarten-Restaurant (á la carte), Frühstücksraum. Un ter brin gung: Kom for ta bel, mitKabel-TV, Sitzgelegenheit, Dusche,WC, Föhn, z.T. Balkon oder Terrasse.Doppelzimmer (A2A) ca. 12-20 qm,mit einem festen Bett. Dreibettzim-mer (A3A) für 3-4 Personen: 2 Dop-pelzimmer mit Verbindungstür, 1 xDusche, WC. Es sen & Trinken: Reich hal ti gesFrühstücksbuffet. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Pferdeschlittenfahrten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive, ca. 200 m. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 22.12.-22.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11Jahre) 30 % im Zustellbett. A3A:3 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)30 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 700 m Planai, ca. 500 mGolden Jet.Skipiste: Ca. 700 m, ca. 500 mHochwurzen.Übungslift: Ca. 3 km.Nachtskipiste: Ca. 4 km Rohr-moos.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 500 m Ennstal Loipe.Skiverleih: Ca. 700 m IntersportBründl.Skibus: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab HausSchladminger Rundweg.Rodeln: Rodelbahn Howchwurzenca. 5 km beleuchtet. Gegen Gebühr:Rodelverleih.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 51,- €

HO TEL WINTERGARTEN SCHLAD MING

ÖSTER REICH · STEIERMARK 157

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10853A Un ter br. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 25.12.-05.01.

S A B 10853A 1A HP 52 57 68 10853A 2A HP 48 54 62 10853A 2B HP 48 54 62

Auf 1700 m Höhe, an der Talsta-tion der Dachsteinbahn.

La ge: In ruhiger Lage, zum Ortszen-trum von Ramsau sind es ca. 9 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über25 Zimmer, Frühstücks- bzw. Speise-raum, Kaminstüberl, Restaurant undCafé mit Panorama-Sonnenterrasse.Gegen Gebühr: WLAN. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindausgestattet mit Sat.-TV, Dusche, WC.Einzelzimmer (A1A) mit Balkon.Doppelzimmer (A2A) zum Teil Zwei-bettzimmer und zum Teil mit Balkon.Familienzimmer (A2B) Doppelzim-mer mit 2 Zustellbetten oder Etagen-zustellbett und zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends Menüwahl mit Salatbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü. Well ness: Sau na und Physiotherm-Infrarotkabine. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Das Berghotel ist nur mit Winteraus-rüstung zu erreichen. Haustier:Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Dienstag 25.12./8 Nächte.Täglich vom 2.1.-6.4./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Das Berghotel ist nur mit Winterausrüstung zu errei-chen (Winterreifen und zur NotSchneeketten).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-26.1. und

9.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)100 %, (6-12 Jahre) 50 %, (ab13 Jahre)20 % im Zustellbett. A2B: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %,(6-12 Jahre) 50 % in 2 Zustellbettenoder Etagenzustellbett.

Ski lift: Dachstein Gletscher Gondl-bahn. Gletscherskigebiet ca 150 m.Skipiste: Skiweg am Haus zu denAdlerliften (2 Schlepplifte) und nachRamsau. Skipiste am Dachstein Gletscher.Loipe: Höhenloipe am DachsteinGletscher und nach Ramsau ca. 6 km (LanglaufpanoramaloipenRamsau, ca. 200 km Loipen).Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 7 km, Sport WilliSkischule: Ca. 7 km, SkischuleRamsau.Winterwanderwege: Ab HotelRamsauer Wanderweg.Skikeller: Im Haus, beheizt.Rodelbahn: Ab Haus Rodelweg, ca. 6,5 km beleuchtet. Gegen Gebühr: Rodelverleih.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

BERG HO TEL TÜRLWAND RAMS AU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10854A Un ter br. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-24.12.05.01.-01.02.02.03.-12.04.

25.12.-04.01.02.02.-01.03.

S A 10854A 1A HP 39 49 10854A 2A HP 38 47

Klei ne, nette Pension mit nur 10Zimmern.

La ge: Ru hig gelegen. Zum Zentrumdes Ortsteils Untere Leiten sind es ca.3 km. Nach Ramsau und nach Schlad-ming sind es ca. 4 km. Hallenbad undSaunaoase ca. 4 km entfernt. Aus stat tung: Klei ne Pension mitGastraum, Aufenthaltsraum und Sonnenterrasse mit Liegestühlen.WLAN im Erdgeschoss inklusive. Un ter brin gung: Die Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A)sind gemütlich ausgestattet und ver -fügen über Sat.-TV, Telefon, Dusche,WC, Föhn und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl und Salatbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Eis stock bahn. Fa mi li en: Kin der spiel ecke. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-24.12./1 Nacht.Dienstag am 25.12./8 Nächte.Täglich vom 2.1.-13.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 15.12.-25.12. und 9.3.-13.4. Kinderermäßigung: A2A: 2Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre) 25% jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 3 km Planai Kabinen-bahn.Skipiste: Ca. 3 km Planai.Loipe: Langlaufparadies ab Haus,z.B. Sonnenloipe Birnberg, Dörfer-langlaufloipe Haus-Aich-Pruggern,Kufsteinloipe Weißenbach.Snowboard: Funpark im SkigebietSuperpark Planai.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 3 km IntersportBründl.Skischule: Ca. 3 km Skischule Planai.Winterwanderwege: Ab Haus.Rodelbahn: Ca. 3 km Nachtrodelnam Rittisberg.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 38,- €

PEN SI ON SONNENHÜGEL RAMS AU

ÖSTER REICH · STEIERMARK 158

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10845A Un ter br. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.02.01.-08.02.23.02.-12.04.

09.02.-22.02. 25.12.-01.01.

S A B 10845A 1A HP 43 49 66 10845A 2A HP 35 40 57 10845A 2B HP 35 40 57

Be lieb tes Berghotel in ruhigerWaldrandlage.

La ge: Das Zentrum von Haus imEnnstal ist ca. 5 km entfernt. Aus stat tung: Das Berghotel verfügtüber 70 Zimmer, Speiseraum, Stüberl,Kaminstube und Hotelbar. Lift. WLANim ganzen Haus gegen Gebühr. Un ter brin gung: Die Einzel- (A1A)und Doppelzimmer (A2A/A2B) verfügen über Telefon, TV, Radio,Zimmersafe, Dusche, WC und zumTeil Balkon. Doppelzimmer (A2B)etwas geräumiger, mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche Wiener Spezialitäten, 2 x je Woche Salatbuf-fet. Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Dart und Tischfußball. Well ness: Sau na ca. € 5,-. GegenGebühr: Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich vom 1.12.-24.12., 2.1.-25.1. und 2.3.-13.4./3Nächte. Dienstag 25.12./8 Nächte.Samstag vom 26.1.-1.3./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:3 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. für Anreisen 3.12.-12.4. Gratis-nächte: 4=3 bei Aufenthalt 1.12.-25.12. und 2.3.-13.4. 7=6 beiAufenthalt 1.12.-25.12., 5.1.-9.2. und

2.3.-13.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % jeweils im Zustell-bett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre)50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Etagen-zustellbett.

Ski lift: Ca. 300 m Höfi Express.Skipiste: Ziehweg am Haus HauserKaibling.Loipe: Ca. 4 km DörferlanglaufloipeHaus-Aich-Pruggern, KufsteinloipeWeißenbach, Sonnenloipe Birnberg.Skiverleih: Ca. 4 km Sport HauserKaibling. Skischule: Ca. 4 km. Im Hotelbuchbar.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Winterwanderwege: Ab Hotel, imTal Ennsrundweg.Rodelbahn: Hochwurzen ca. 10 kmmit der Gondel auf den Berg, obenbefinden sich Hütten, Nachtrodeln(beleuchtet) von Montag bis Sams-tag.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 34,- €

BERG HO TEL ZUM SCHLOSSERWIRT HAUS IM ENNSTAL

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66185A Un ter br. z. B. 1C Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-25.01.16.03.-05.04.

02.01.-04.01.26.01.-15.03.

26.12.-01.01.

S A B 66185A 1C HP 44 53 69 66185A 2B HP 42 51 67 66185A 2C HP 38 47 63

Fa mi li äres Haus in idyllischer,sonniger Lage.

La ge: Zen trum ca. 300 m. Erlebnis Alpenbad ca. 500 m. Aus stat tung: Ho tel mit 36 Zimmern,Restaurant, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtete Zimmer mit Sat.-TV, Bad oderDusche, WC. Einzelzimmer (A1C):Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2C):Zum Teil Balkon. Familienzimmer(A2B): 2-Raum mit Doppelzimmerund Zimmer mit Etagenbett, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menü, Salatbuffet. Weihnachts- undSilvestergaladinner. In klu si ve: Sil ve ster mit Live Musikund Mitternachtsjause. Well ness: Fin ni sche Sauna undDampfsauna mit Ruheraum.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,50 je Pers./Tag ab 14 Jahre,zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich vom 15.12.-25.12., 2.1.-25.1. und 16.3.-6.4./3Nächte. Täglich vom 26.1.-15.3./4Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2C: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 50 %, (13-15 Jahre) 10 % jeweils im Zustell-bett. A2B: 2 Erwachsene und 1-2 Kin-der (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre)50 %, (13-15 Jahre) 10 %.

Ski pi ste: Ca. 7 km Tauplitzalm.Skilift: Ca. 7 km Tauplitzalm Sessel-kuppelbahn. Übungslift auf der Tauplitzalm.Loipe: Am Haus. SalzkammergutPanoramaloipe Bad Mitterndorf.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 500 m SkiverleihNeuper.Skischule: Ca. 500 m SkischuleNeuper.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension ab 38,- €

WAN DER HO TEL BAD MITTERNDORF BAD MITTERNDORF

ÖSTER REICH · STEIERMARK 159

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66186F Un ter br. z. B. 2F Ziel STM Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-26.04.

23.02.-08.03. 26.12.-04.01.26.01.-22.02.

S A B 66186F 2F OV 36 40 44 66186F 4G OV 52 57 68 66186F 4H OV 70 74 82 66186F 5K OV 70 74 83

Ver schie de ne nette Wohnungenin Bad Mitterndorf

La ge: Zum Zentrum ca. 2 km. Aus stat tung: Ap par te ment bzw.Bungalows: Mit Vorraum, Küche (3-Platten-E-Herd, Kühlschrank),Radio, TV-Anschluss (TV-Miete ca. € 5,-/Tag). Bad oder Dusche, WC,Balkon oder Terrasse. Einzimmer-Appartement (F2F) für 2 Personen(ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mitSchrankbetten oder Doppelauszieh-couch. Zweizimmer-Appartement(F4G) für 4 Personen (ca. 45 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch, Schlafzimmer und Neben-räume. Dreizimmer-Appartement(F4H) für 4 Personen (ca. 67 qm).Wohnraum, 2 Doppelzimmer (z.T. Etagenbett). Dreizimmer-Bungalow (F5K) für 5 Pers. (ca. 80qm). Wohnraum mit Einzelcouch,

Küche, Essecke, Diele, Südterasse.Entweder 2 Doppelzimmer im Erdge-schoss oder 1 Doppelzimmer im Erdgeschoss und 1 Doppelzimmer imObergeschoss. Dusche, WC. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 15,-/Aufenthalt. Kur-taxe: Ca. € 1,51 pro Pers./Tag (ab 15 J.). Im Mietpreis: Endreinigung.F2F/F4G/F4H Strom, Heizung. Mitzu-bringen: Sämtl. Wäsche. Bettwäscheam Ort mietbar (ca. € 12,- pro Per-son/Wechsel. Bade-/Handtücher € 3,-/Person. Am Ort zu zahlen: F5KStrom, Heizung. Kinderbett: Bis 2Jahre bzw. Zustellbett (ab 2 Jahre) ca.€ 4,-/Tag. Reservierung im Reisebüro,Bezahlung am Ort. Die max. Perso-nen-Zahl darf überschritten werden.Anreise/Mindestaufenthalt: Mitt-woch 26.12./10 Nächte. Samstagsvom 5.1.-27.4./7 Nächte.

Ski ge biet: Ca. 3 km Tauplitzalm.Gratis Skibus (ca. 20 Minuten).Skilifte: Ca. 6 km Tauplitzalm.Loipe: Ca. 500 m. 80 km gespurteLoipen im Tal, Höhenloipe auf derTauplitzalm.Skiverleih: Ca. 300-500 m Ski-schule Pürcher.Skischule: Ca. 300-500 m SkischulePürcher.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht oh ne Verpflegung ab 36,- €

AP PAR TE MENTS BAD MITTERNDORF BAD MITTERNDORF/TAUPLITZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10818A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-24.12. 06.01.-25.01.09.03.-22.03.01.04.-12.04.

26.01.-01.02.23.02.-08.03.23.03.-31.03.

02.02.-22.02.

S A B C 10818A 2A HP 35 42 44 49 10818A 2B HP 40 43 48 52 10818A 2C HP 44 47 52 55 10818A 2D HP 49 52 58 65

Prei se für den Zeitraum 25.12.-5.1. erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Auf 1275 m Höhe mit herrli-chem Panoramablick. Aus stat tung: Auf ent halts raum, Res-taurant, Hotelbar und Vinothek. Un ter brin gung: Nett eingerichtetmit Sat.-TV, Dusche, WC. Gegen Gebühr: W-Lan. Doppelzimmer(A2A) ca. 18 qm. Doppelzimmer(A2B) ca. 20 qm. Doppelzimmer(A2C) ca. 22 qm. Familienzimmer(A2D): 2-Raum-Juniorsuite ca. 40 qm. 2 Schlafräume mit Doppelbetten und 1 Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 15-16Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, abends3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. Am2.1., 6.2., 20.2. Steirisches Buffet mitVolksmusik. In klu si ve: Sil ve ster abend mit Musik,Open Air Walzer und Feuerwerk. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass Hohentauern (ab 4-Tage-

Pass). Eisstockbahn mit Stöcken.Langlaufermäßigung. Well ness: Well nessbe reich mit Kel-tensauna, Blütensauna, Dampfbad,Infrarotkabine, Klangmusik, Outdoor-bereich und Ruheraum (4 x je Wocheinklusive). Geg. Geb.: Beauty-Anwendungen und Massage. Fa mi li en: Klei ner Kinderfunpark. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,50/Tag. Ortstaxe:€ 2,-/Erw./Tag, Kinder € 0,40/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-24.12./1 Nacht. Diens-tag 25.12./8 Nächte. Täglich vom2.1.-13.4./3 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher: 5 %Preisabschlag bei Buchung bis 15.11.für Anreisen 8.12.-12.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 6.1.-26.1., 9.3.-23.3. und 1.4.-13.4.Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw.und 1 Kind (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.)

50 %, (ab 16 J.) 10 % jeweils im ZB.A2C: 2 Erw. und 1-2 Kind. (2-11 J.)100 %, (12-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 10 % jeweils im ZB. A2D: 2 Erw. und1-3 Kind. (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.)50 %, (ab 16 J.) 10 % jeweils im ZB.

Ski lift: Ca. 150 m Ski Hohentauern.Skipiste: Ca. 150 m Tauernpiste,Skiabfahrt bis zum Haus möglich.Skiverleih: Ca. 1 km Skiboutique.Skischule: Ca. 1 km Skischule Hohentauern.Skikeller: Im Hotel, mit Schuh-trockner.

1 Nacht mitHalbpension ab 34,- €

AL PEN HO TEL LANZ HO HEN TAU ERN

Grimming Therme

Wohnbeispiel

Im Herzen Österreichs, Wellnesstotal in der Grimming Therme.

La ge: In traumhafter Bergwelt, amOrtsrand von Bad Mitterndorf. Aus stat tung: 166 Zimmer, Buffet-Restaurant, Theaterbar und Kaminbarjeweils mit Terrasse. Lifts. Gegen Ge-bühr: Internet-Station und WLAN inder Lobby. Boutique. Un ter brin gung: Ein zel- (K1A) undDoppelzimmer (K2A/K2B) mit Du-sche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Minibar,Safe, Balkon. K2B zur Bergseite. Familienzimmer (2-Raum) (K4A)2 Doppelzimmer mit Verbindungstür.Familienzimmer (N3A) Doppelzim-mer, Schlafzimmer im Parterre mitTerrasse. Suite (T2A) mit Wohnraum,Bad, Dusche, WC. Sparzimmer(S2A).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07777S Un ter br. z. B. 2A Ziel SKT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-25.12.10.03.-06.04.

07.01.-01.02.18.02.-09.03.

02.02.-17.02. 02.01.-06.01. 26.12.-01.01.

S A B C D 07777S 2A HP 98 110 134 167 189 07777K 1A HP 103 125 151 184 206 07777K 2A HP 103 115 139 172 194 07777K 2B HP 108 120 144 177 199 07777K 4A HP 114 127 153 186 208 07777N 3A HP 115 128 154 185 209 07777T 2A HP 148 160 179 222 244

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Abendbuffet mitShow-Cooking-Stationen. NachmittagsSnackline, Mitternachtssnack. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio mitCardio- & Krafttrainingsgeräten. Aero-bic- & Entspannungsprogramme. Un ter hal tung: Abend un ter hal tungim Theater. Nightclub “Blue Dolphin”.Ausflüge, Pferdeschlittenfahrten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest -aufenthalt: Täglich/5 Nächte. Mitt-woch 26.12./7 Nächte. BeiAufenthalt am 24.12. und 31.3.Zuschlag von € 20,- je Pers. (bis11 J. € 10,-).

WELLNESS | tipp Grim mingTherme: Thermal-Relax-Bereich mitRuhezonen, Familienbereich, 2 Innen-, 2 Außen-, 1 Kinderbecken,Riesenrutsche. Saunalandschaft mit 7 Indoor- und 2 Outdoor-Saunas, 600 Liegen, Ladies-Spa-Bereich.Gegen Gebühr: Beautybereich mitayurvedischer, klassische Massage,Hot Stone, Shiatsu uvm. Kosmetik-Treatments, 4 Solarien. FAMILIEN | tipp Pro gram me fürKinder von 7-17 Jahren in den Ferien(mit Kids-Disco, Tanzshows, etc.). ImRahmen der Betreuung Vollpension.Professionelle Betreuung von Kinder(2-6 J.) im “Flipperclub” (So-Fr, 9-20Uhr) , z.B. mit Märchenstunde, Fin-gerfarben, Kindertanz, etc. GegenGebühr: Babysitter (auf Anfrage), Babyausstattung. INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen Bier, Tischwein, Softdrinks und

Tafelwasser. Ski- und Snowboard-Kurs(ab 4 Pers.). Langlaufkurs (ab 5Pers.).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. und 10 % bei Buchung bis31.10. Kinderfestpreise: K2A/K2B:1 Erw. + 1 Ki. bzw. 2 Erw. + 1 Kind:Erfragen Sie bitte im Reisebüro. K4A:4 Pers., davon max. 2 Ki.: Erfragen Siebitte im Reisebüro. N3A: 3 Pers.,davon max. 2 Ki.: Erfragen Sie bitte imReisebüro.

Skilift/Piste: Tauplitz ca 9 km.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 84,- €

AL DIA NA SALZKAMMERGUT BAD MITTERNDORF

ÖSTER REICH · STEIERMARK 160

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10898A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.02.03.-05.04.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B 10898A 2A HP 39 46 55 10898A 3A HP 43 48 59 10898A 4A HP 48 53 63

Auf 1274 m Höhe mit herrlichemBlick auf die Bergwelt.

La ge: In ruhiger Panoramalage imZentrum von Hohentauern. Aus stat tung: Das komfortable Hotelverfügt über Aufenthaltsraum, Restau-rant, Hotelbar, Weinkeller und Son-nenterrasse. Un ter brin gung: Ge müt li che Dop-pelzimmer (A2A/A3A): Mit Sat.-TV,Sitzecke, Dusche, WC, Föhn. A3A: Ca. 24 qm, mit Ausziehcouch. Fami-lienzimmer (2-Raum) (A4A): Ca. 26 qm, Doppelzimmer und Kinder-zimmer mit Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl, 1 x je Woche Fondue -abend. Silvesterfondue. In klu si ve: Zum Abendessen 1/3 lBier, 1/8 l Wein oder ein Softdrink.Silvesterfeier mit Mitternachtssuppe.

Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-pass für das Skigebiet Hohentauern.

Well ness: Oh ne Gebühr: Wellness-bereich mit Infrarotkabine, Dampfbadund Finnischer Sauna mit Ruheraum(4 x je Woche). Gegen Gebühr:Massage.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,- jeTag/Pers. ab 15 Jahre, Kinder € 0,40je Tag, zahlbar vor Ort.

Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag 29.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte.Täglich vom 5.1.-8.2. und 2.3.-6.4./3Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Anreisen vom 5.1.-8.2. und2.3.-5.4. Kinderermäßigung: A3A:3 Personen, davon max. 1 Kind (2-11Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %,(16- 18 Jahre) 30 %. A4A: 4 Perso-nen, davon max. 2 Kinder (2-11Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %,(16-18 Jahre) 30 %.

Ski pi ste: Am Haus.Skilift: Am Haus.Loipe: Am Haus.Skiverleih: Ca. 1 km.Skischule: Ca. 1 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus, mit Schutrockner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 38,- €

HO TEL PASSHÖHE HO HEN TAU ERN

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Kom for ta bles, in Atriumform an-gelegtes Hotel.

La ge: Im Zentrum von St. Lambrecht. Aus stat tung: 106 Zimmer, Restau-rant, Loungebereich mit Kamin, Hotelbar, Wintergarten. Lift. Sonnen-und Caféterrasse. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A/A2B/A2S) mit Flat-Screen-Kabel-TV, Minibar, Radio, Telefon, Zimmer-safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Balkon oder Panoramafenster. A2A:Ca. 25 qm. A2B: Ca. 30 qm. Spar-zimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends4-Gang-Menüwahl oder Buffet.Weihnachtsmenü. Silvestergaladinner€ 35,- pro Erwachsener und € 17,50für Kinder (6-13 Jahre) obligatorischvor Ort zu zahlen. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-pass (ab 2-Tage-Pass). Fa mi li en: Kin der- und Jugendspiel-zimmer, Tischtennis. Kinderbetreuung

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10843A Un ter br. z. B. 2S Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-23.12.17.03.-29.04.

05.01.-01.02.24.02.-16.03.

02.02.-23.02. 24.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 10843A 2S HP 46 53 59 79 85 10843A 1A HP 65 71 78 96 103 10843A 2A HP 53 59 65 84 90 10843A 2B HP 59 65 71 90 96

AUSTRIA-TREND HOTEL LAMBRECHTERHOF ST.LAMBRECHT

während der Schulferien. Babyaus-stattung: Babybett, Hochstuhl. Un ter hal tung: Wech seln des Pro-gramm, wie Fackelwanderung, Rodelabend, Tanzabende uvm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 24.2.-30.4./1 Nacht. Täglichvom 1.12.-23.12. und 5.1.-1.2./2Nächte. Täglich vom 2.2.-23.2./3Nächte. Montag 24.12./5 Nächte.Samstag 29.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Erlebnisduschen, beheizter Pool(12 x 6 ), Sauna, Dampfbad, Ruhe-raum, Wasser-Relaxbetten mit Farb-therapie. Gegen Gebühr: Solariumund Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % Preisabschlag bei Buchung bis15.10. für Aufenthalte vom 1.12.-29.4.Gratisnächte: 5=4 bei AnreiseSonntag 13.1.-27.1. 7=6 bei Aufent-halt 1.12.-24.12. und 17.3.-30.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene und 1 Kind (2-6 Jahre)100 %, (7-12 Jahre) 50 %, (ab 13Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.A2B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder(2-6 Jahre) 100 %, (7-12 Jahre) 50 %,(ab 13 Jahre) 30 % im Zustellbettoder auf der Doppelausziehcouch.

Ski lift: Ca. 700 m Grebenzen.Skipiste: Ca. 700 m Grebenzen.Loipe: Ca. 700 m LambrechterStiftsloipe.Skibus: Ab Hotel, in den Ferienzei-ten.Skiverleih: Ca. 700 m SkiverleihGrebenzen.Skischule: Ca. 700 m SkischuleGrebenzen.Winterwanderwege: Ab Hotel,Sonnseitenweg, Rundwanderweg.Rodelbahn: Ca. 700 m (6 km lang,Transfer gegen Gebühr, Rodelver-leih gegen Gebühr).Schneeschuhwanderungen:Schneeschuhe gegen Gebühr.Skikeller: Im Haus, mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 42,- €

ÖSTER REICH · STEIERMARK 161

Wohnbeispiel

HO TEL RELAX RESORT KREISCHBERG ST. GEORGEN OB MURAU

Rei se art BERG Anf H Lei stung 97647A Un ter br. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-26.12.17.03.-31.03.

06.01.-02.02.24.02.-16.03.

03.02.-23.02. 27.12.-05.01.

S A B C 97647A 2A HP 60 85 100 104 97647A 4B HP 60 85 100 104

Ho tel für Familien und Sportbe-geisterte, direkt am Kreischberg.

La ge: In ruhiger Lage am Waldrand.Zum Ortszentrum von St. Georgensind es ca. 300 m. Aus stat tung: Mo der nes Wintersport-Hotel mit gemütlichem Restaurant,Hotelbar, olympischem Pub und Zigarren-Lounge. 2 Lifts. Un ter brin gung: Ele gant und liebe-voll eingerichtete Zimmer mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat-Sat.-TV, Radio, Bademantel und Sau-natücher, Zimmersafe und Minibar.Internet-Anschluß inklusive. Doppel-zimmer (A2A), ca. 24 qm. Familien-zimmer (1-Raum) (A4B), ca. 26 qmfür 3-4 Personen, Dreibettzimmerund Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücks- und Abend-buffet mit Salatbuffet. Weihnachts-und Silvestergaladiner. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Kegelbahn, Billard und Tischfußball. Well ness: Well nessbe reich mit Hal-

lenbad (9 x 5 m), Sauna, Infrarotka-bine, Sanarium, Salzgrotte und Ruhe-raum. Gegen Gebühr: Solarium ca.€ 5,-, Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,-ab 15 Jahre, vor Ort zahlbar. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 1.12.-26.12./2 Nächte. Donners-tag 27.12./7 Nächte. Täglich vom 3.1.-2.2. und 24.2.-1.4./3 Nächte. Sonntagvom 3.2.-23.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Anreisen 1.12.-31.3. Gra-tisnächte: 4=3 bei Anreise Sonntagvom 6.1.-3.2. 7=6 bei Aufenthalt1.12.-27.12., 6.1.-3.2. und 3.3.-1.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene und 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-13 J.) 70 %, (ab 14 J.) 30 % je-weils im Zustellbett. A4B: 3-4 Perso-nen, davon max. 2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 70 %, (ab 14 J.) 30 %.

Ski pi ste: Ca. 100 m Kreischberg.Skilift: Ca. 100 m Kreischberg Kabinenbahn.Loipe: Ca. 100 m Murtalloipe, Höhenloipe am Kreischberg.Snowboard: Halfpipe/Freestyl: Ca. 100 m Kreischberg.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Im Haus, SkischuleMayer.Winterwanderwege: Ab Hotel,Murtalwanderwege.Rodelbahn: Mit Verleih, ca. 100 mKreischberg.Skikeller: Mit eigenem beheiztemSkischrank pro Zimmer.Snowtubing: Am Kreischberg.

1 Nacht mit Halbpension

ab 57,- €

ÖSTER REICH · STEIERMARK 162

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel

Kom for ta bles Appartementhaus.

La ge: Im Ortszentrum von Abersee.Zum Wolfgangsee ca. 250 m. Aus stat tung: Kin der freund li ches Ap-partementhaus mit 10 Appartements. Un ter brin gung: Al le Appartementssind ausgestattet mit Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine,Toaster) Sat.-TV, Radio, Telefon, Ess-platz und Balkon. Einzimmer-App.(F3F) für 3 Pers. (ca. 28 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66420F Un ter br. z. B. 3F Ziel SKT Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-25.01.23.02.-31.03.

22.12.-25.12.26.01.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B 66420F 3F OV 45 53 83 66420F 4G OV 57 66 102 66420F 5H OV 65 74 110 66420F 6J OV 84 93 141

& Einzelbett. Dusche, WC. Zweizim-mer-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 40qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppel-bett. Kleines Kinderzimmer mit Eta-genbett. Bad, WC. Dreizimmer-App.(F5H) für 5 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Doppel-& Zweibettzimmer. Bad, WC, Balkon.Zweizimmer-App. (F6J) für 6 Pers.(ca. 56 qm). 2 Wohn-/Schlafräume jeweils mit Doppel- & Einzelbett. 2 xSat.-TV, 2 x Kochnische. 2 x Duscheund 2 x WC. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ja, ca. € 3,-/Tag.Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre.Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung und sämtlicheWäsche bei wöchentlichem Wechsel.1 Kinderbett: Bis 3 Jahre im Miet-preis inklusive. Von 4-11 Jahre ca. € 4,-/Tag. Reservierung im Reisebüro

erforderlich, Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch nicht überschritten werden.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Mittwoch 26.12./7Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10Uhr. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 2.1.-1.4.

Ski lift: Skigebiet Postalm ca. 10 km.Loipe: Ca. 5 km entfernt.

1 Nacht oh neVerpflegung ab 45,- €

AP PAR TE MENT HAUS HUBER ABER SEE AM WOLFGANGSEE

ÖSTER REICH · SALZKAMMERGUT 163

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07167A Un ter br. z. B. 2S Ziel SKT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 26.11.-22.12.05.01.-08.02.23.02.-05.04.

09.02.-22.02. 31.12.-31.12. 23.12.-30.12.01.01.-04.01.

S A B C 07167A 2S HP 68 76 78 92 07167A 2A HP 72 82 78 100 07167A 2B HP 78 88 78 108 07167A 4A HP 78 88 78 108

Ty pisch österreichisches Hotelmit familiärer Atmosphäre.

La ge: Di rekt am Wolfgangsee. ZumZentrum von St. Gilgen mit Restau-rants, Bars und Einkaufsmöglichkeitensind es ca. 5 km. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel mit 24 Zimmern. Rezeption, gemütliches Stüberl mit Kachelofen,Restaurant, Hotelbar. WLAN im gan-zen Haus inklusive. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindkomfortabel eingerichtet und verfü-gen über Sat-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn und Balkon. Dop-pelzimmer (A2A) ca. 18 qm, für 2-3Personen mit Doppel- und Zustellbett.Doppelzimmer (A2B) ca. 20 qm,wie A2A, mit Sitzecke. Familienzim-mer (A4A), für 4 Personen mit 2 getrennten Doppelzimmer mit Ver-bindungstür. Sparzimmer (A2S).

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mitMüsliecke und am Abend 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x proWoche Kaffee und Kuchen. Am 31.12.kein Abendessen im Hotel. Informa-tionen für Alternativen telefonisch imHotel. In klu si ve: Kin der säf te gratis denganzen Tag (zum Teil mit Selbstbe-dienung). Well ness: Sau n a be reich mit Sauna,Infrarotkabine und Ruhebereich. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: 1 Haustier, ca. € 6,-/Tag(ohne Futter).Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person (ab 15 Jahre).

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 26.11.-27.12. und 2.1.-6.4./2 Nächte. Täglich vom 28.12.-1.1./5Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 26.11.-24.12., 5.1.-9.2.,24.2.-6.4. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erwachsene und 1 Kind(2-10 J.) 100 %, (11-15 J.) 50 %, (16-18 J.) 30 % jeweils im Zustellbett.A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder(2-10 J.) 100 %, (11-15 J.) 50 %, (16-18 J.) 30 %.

Ski lift: Zum Familienskigebiet Postalm sind es ca. 15 km.Loipe: Ca. 15 km. Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 68,- €

SEE HO TEL HUBER ABER SEE AM WOLFGANGSEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 07018A Un ter br. z. B. 2S Ziel SKT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.06.01.-25.01.23.02.-05.04.

26.01.-22.02. 26.12.-05.01.

S A B 07018A 2S AI 58 58 58 07018A 1A AI 80 84 113 07018A 2A AI 68 70 101

Prei se für B1A/B2A/B2S inklusive Skipass erfragen Sie im Reisebüro.

In bester Lage am See in der Re-gion Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut

La ge: Ru hig, direkt am See. Zum Ort-zentrum ca. 500 m. Aus stat tung: Mit Restaurant, Haus-bar, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Mit Kabel- oderSat.-TV, Dusche, WC. Doppelzimmer(A2A/B2A) zum Teil mit Balkon. Ein-zelzimmer (A1A/B2A) mit Grand Lit.Sparzimmer (A2S/B2S). In klu si ve: B1B/B2B/B2S: 5 Tages-skipass für die Skiregion DachsteinWest und Krippenstein (Skipass giltam ersten Tag nach Anreise). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:A1A/A2A/A2S: Täglich vom 15.12.-25.12./3 Nächte. Täglich vom 26.12.-4.1./5 Nächte. Täglich vom 5.1.-6.4./4

Nächte. B1A/B2A/B2S: Täglich vom15.12.-6.4./7 Nächte.

ALL | inclusive Früh stücks buf fet.Mittags Lunchpaket vom Frühstücks-buffet. Skifahrerjause von 16.30 bis17.30 Uhr mit Kaffee oder Tee undkleinem Snack (entweder süß oder pikant). Abends 18-20 Uhr 3-Gang-Menüwahl, Tafelwein, normales Bier,Tafelsoda, Kindersaft von der Saftbar(nur Getränke ohne Kohlensäure,kein Cola, Fanta usw.). Kaffee undTee vom Buffet. 24.12. und 31.12. 4Gang Gala.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A1A/B1A: 1 Erwachsener und 1 Kind(2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 % Unter-bringung auf dem Grand Lit.A2A/B2A: 2 Erwachsene und 1 Kind(2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (12-14J.) 30 % im Zustellbett.

Ski pi ste: Krippenstein ca. 20 km(Freeride Arena). Dachstein West ca. 140 km.Skilift: Krippenstein ca. 2,5 km(Freeride Arena). Dachstein West ca. 20 km.Loipe: 1 km.Skibus: Ca. 300 m (inklusive).Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 2,5 km. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mitAll inclusive ab 58,- €

SEE HO TEL HALLSTÄTTERSEE OBER TRAUN

) Salzburg

● Krimml

● Neukirchen● Kaprun

● Zell am See

Grossglockner/Zellersee ●

● Rauris

● Bad Hofgastein

● Bad Gastein

● Embach● Kleinarl

● Flachauwinkl

● FlachauAlpendorf ●

Sankt Johann ● Hinterglemm ●

Altenmarkt/Zauchensee ●

●Wagrain

● Radtstadt

● Filzmoos● LeogangHochkönig ●

● Saalbach

© SalzburgerLand

© SalzburgerLand © SalzburgerLand © SalzburgerLand © Österreich Werbung/Mallaun Österreich Werbung/ Niederstrasser

© Österreich Werbung/ Niederstrasser © Österreich Werbung/ Weinhaeupl W.

SALZ BUR GER LAND

SALZ BUR GER SPORTWELT 1

60 km von Salzburg entfernt eröff-net sich ein Skieldorado der Extra-klasse: mit familiengerechtenHängen, rasanten Weltcup-, Car-ving-, Freestyle-, Snowboard- undFlutlichstrecken. Die zehn Orte derSalzburger Sportwelt sind Filzmoos,Radstadt, Altenmarkt, Zauchensee,Flachau, Flachauwinkl, Wagrain,Kleinarl, Sankt Johann und Alpen-dorf.

SALZ BUR GER SPORTWELT 2

Das Gasteinertal ist eine der fünfRegionen der Ski amadé, Öster-reichs größtem Skivergnügen, undsomit ebenfalls Teil der SalzburgerSportwelt. Bekannt ist es vor allemfür seine Familienfreundlichkeit. Inden drei Wintersportorten Bad Ga-stein, Bad Hofgastein und Dorfga-stein sorgen die berühmtenThermalquellen für die nötige Ent-spannung.

RAURIS-EMBACH In dem kleinen, aber feinen Skige-biet Rauris eröffnet sich ein idylli-sches Wintersportparadies, das vorallem für Familien und Ruhesu-chende geeignet ist. Aber auch Tief-schneefahrer kommen hier auf denbreiten und sonnigen Nordost-Hän-gen auf ihre Kosten. Egal ob Anfän-ger oder Profi, das vielfältigePistenangebot sorgt bei jedem fürAbwechslung.

NEU KIR CHEN/KRIMML

Neu kir chen mit dem Wildkogel alsHausberg besticht durch Familien-freundlichkeit und einem einmali-gen Panoramablick auf die HohenTauern. Das benachbarte SkigebietKrimml gehört zusammen mit denbeiden Orten Königsleiten undHochkrimml-Gerlosplatte zur Ziller-tal Arena, dem größten Skigebietdes Zillertals.

ZELL AM SEE/KAPRUN

Auf den beiden Hausbergen Kitz-steinhorn und Schmittenhöhe derWintersportorte Kaprun und Zellam See findet man 138 bestenspräparierte Pistenkilometer sowieein unvergessliches 360-Grad-Pano-rama. Das Skigebiet zeichnet sichaußerdem durch sein riesiges Ange-bot an langen und anspruchsvollenPisten aus.

SAALBACH/HINTER-GLEMM/LEOGANG

Der “Skicircus Saalbach Hinter-glemm Leogang” bietet einen un-vergleichlichen Pistenzauber aufden beiden Hängen des Glemmtals.Hier findet man die perfekte Mi-schung aus Skispaß, Nachtlebenund Familienfreundlichkeit. Für Ge-nussfahrer empfiehlt sich eineRundfahrt um das Areal des Skicir-cus, bei der man die herrliche Aus-sicht genießen kann.

HOCH KÖ NIG Der knapp 3.000 m hohe Hochkö-nig befindet sich zwischen den dreiSkigebieten Maria Alm, Dientenund Mühlbach. Augrund der herr-lichen Kulisse, jede Menge Ski-schaukel-Abwechslung und derausgesprochenen Familienfreund-lichkeit ist hier ein gelungenes Win-tersporterlebnis für jeden garaniert- egal ob Anfänger oder Könner,Snowboarder oder Genussfahrer.

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 164

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 165

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

1 Nacht mit Frühstückab 35,- €

WALS/SALZBURG

STAR INN HOTEL SALZBURG nn n+

La ge: Ho tel in ruhiger Lage, direkt im “Wals-Trade-Center”. Die Altstadt von Salzburg errei-chen Sie in nur 15 Minuten mit dem Bus,dessen Haltestelle sich nur wenige Meter vomHotel entfernt befindet. Viele Restaurants in derUmgebung. Aus stat tung: Das moderne Hotel (90 Zimmer)verfügt über Lobby, Rezeption, Frühstücksraum,Bar, Lift. Viele Restaurants in der Umgebung. Un ter brin gung: (90326) Kom for ta ble Zimmermit individuell regelbarer Klimatisierung, Du-sche/WC, Föhn, Flat Sat.-TV, Telefon, kostenlo-sem WLAN Zugang.

Doppelzimmer (A2A): Ca. 16 qm, mit französi-schem Bett (1,40 m x 2 m). Doppelzimmer (A2B): Ca. 17 qm, mit 2 fran-zösischen Betten (1,40 m x 2 m). Es sen & Trinken: Früh stück: Frühstücksbuf-fet. In klu si ve: 20 % Ermäßigung auf den Skiverleihund 10 % Ermäßigung auf die Skischule bei derSkischule Intersport am Jet (das Geschäft befin-det sich gegenber der Bergbahn). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustiere: Inklusive. Kurtaxe: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

1 Nacht mit Frühstückab 36,- €

SALZBURG

AUSTRIA-TREND HOTEL SALZBURG MITTE nn nn

La ge: Die schwebende Hotelanlage des HotelsSalzburg Mitte ist der ideale Ausgangspunkt inSalzburg. Erfrischendes Design und bequemeFunktionalität überzeugen genauso wie die an-genehmen Ausstattungsmerkmale in den Zim-mern. Ca. 10 Fahrminuten vom Zentrum(Buslinie direkt am Haus). Aus stat tung: Dasmoderne Hotel (97 Zimmer) verfügt über Lobbyund Rezeption, Bar, Lifts. Un ter brin gung:(90786) Kom for ta ble, elegante Zimmer mit Sitz-ecke, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe, Haartrock-ner, Kosmetikspiegel, Dusche, WC,Einzelzimmer (A1A)/Doppelzimmer (A2A):

Ca. 20 qm, mit 1-2 Zustellbetten. Es sen & Trin-ken: Früh stück: Frühstücksbuffet. In klu si ve:20 % Ermäßigung auf den Skiverleih und 10 %Ermäßigung auf die Skischule bei der SkischuleIntersport am Jet (das Geschäft befindet sichgegenber der Bergbahn). In fo: Par ken: Park-platz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kur-taxe: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht.

1 Nacht mit Frühstückab 37,- €

SALZBURG

AUSTRIA-TREND HOTEL SALZBURG WEST nn nn

La ge: An der Stadtgrenze von Salzburg direkt an-grenzend an das Designer Outlet Center, ca. 10Fahrminuten vom Zentrum (Buslinie direkt amHaus). Viele Restaurants in der Umgebung. Aus -stat tung: Das moderne Hotel (152 Zimmer) ver-fügt über Rezeption, Restaurant, Lobby, 8 Konfe-renzräume, 6 Lifts. Un ter brin gung: (90380)Kom for ta ble, elegante Zimmer mit Sitzecke, Tele-fon, Sat.-TV, Zimmersafe, Minibar, Haartrockner,Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC. Einzel-zimmer (A1A)/Doppelzimmer (A2A): Ca. 25qm mit 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb -pen si on: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü bei HP

Silvestermenü. In klu si ve: 20 % Ermäßigungauf den Skiverleih und 10 % Ermäßigung aufdie Skischule bei der Skischule Intersport am Jet(das Geschäft befindet sich gegenüber der Berg-bahn). Tagesbonuskarte des Designer-Outlets:10 % Ermäßigung in 3 ausgewählten Shops.

In fo: Par ken: Garage € 9,-/ Tag. Haustiere:Ca. 10,-/Tag. Kurtaxe: Inklusive. Anreise/Min-destaufenthalt: Tägl./1 Nacht.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90786A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-29.12.02.01.-15.01.20.01.-05.04.

30.12.-01.01.16.01.-19.01.

S A 90786A 1A FR 56 91 90786A 2A FR 36 65

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90380A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-29.12.02.01.-15.01.20.01.-05.04.

31.12.-31.12. 30.12.-30.12.01.01.-01.01.16.01.-19.01.

S A B 90380A 1A FR 68 118 118 90380A 2A FR 37 75 75Zuschl. HP 21 39 21

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90326A Un ter br. z. B. 2B Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-05.04. S

90326A 2A FR 35 90326A 2B FR 39

Special SKI IN SKI OUT Salzburg Flachau Ski Shuttle

Skiurlaub in der Stadt Salzburg!Nur 70 Kilometer südlich der Stadt Salzburg be-findet sich das international ausgezeichnete Ski-gebiete "snow space Flachau". Mit demkostenlosen Salzburg Flachau Ski Shuttle kom-men Gäste in den Genuss, alle Vorteile einesStädte-Urlaubs zu kombinieren. Täglich bringtSie der kostenlose Bus-Shuttle von der StadtSalzburg direkt ins Skigebiet und abends wiederzurück. Probieren Sie´s aus: Skiurlaub in derMozartstadt Salzburg!

Salzburg Flachau Ski ShuttleDer Transfer von Wintersportlern in den "snowspace Flachau" erfolgt mit modernen Bussen.Ein Guide kümmert sich um die Organisationvon Skipässen, Materialverleih und weiteren Ak-tivitäten vor Ort. Das Skigebiet verfügt übermehr als 110 bestens präparierte Pistenkilome-ter, modernste Lift- und Seilbahnanlagen, ge-mütliche Skihütten und flächendeckendeBeschneiungsanlagen. Ski amadé zählt mit sei-nen 860 Pistenkilometern zu den größten Ski-gebieten Österreichs: Live dabei in Ski amadésind die bekannten Wintersportorte Flachau,Wagrain, Zauchensee, Kleinarl, Radstadt, Ga-stein und Großarl.

Salzburg Card

Die Salzburg Card ermöglicht es Ihnen die kul-turelle Vielfalt der Mozartstadt günstig kennen-zulernen!

Inklusive: Freier, einmaliger Eintritt in alle Se-henswürdigkeiten der Stadt, freie Fahrt mit denöffentlichen Verkehrsmitteln (Stadtbus - Kern-zone S inkl. Linie 25), attraktive Ermäßigungenbeim Besuch von kulturellen Veranstaltungen,Vergünstigungen bei vielen Ausflugszielen uvm.

Buchbar vom 15.12.-05.04.

24-Stunden Card S 90124 A€ 22,- je Erwachsener48-Stunden Card S 90124 B€ 30,- je Erwachsener72-Stunden Card S 90124 C€ 35,- je Erwachsener

Kinderermäßigung:(2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 %

GROSSECK-SPEIERECK1

Wohnbeispiel

GROSSECK-SPEIERECK GROSSECK-SPEIERECK Das Skigebiet Grosseck-Speiereck

bei Mauterndorf bietet jede Mengefür Familien und für Skifahrer allerAltersgruppen. Bestens präpariertePisten laden zum Skigenuss ein.1.300 m Höhenunterschied undüber 8,5 km Länge, damit ist dieherrliche Südabfahrt vom Speier-eck-Gipfel bis zur Talstation nachSt. Michael eine der längsten undschönsten Abfahrten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Grosseck-Speiereck 166 2.400 23 17 7 2 4 5 1 21,7 - 0,5 25,5 Speier eck hüt te Schirm bar 640

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Grosseck-Speiereck 185,- 92,- 95,-/45,- 5 Tage/ab 118,- 4 Tage/ab 176,- 3 Tage/ab 110,- 3,70

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 166

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10538A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-05.04. 15.12.-25.12.07.01.-25.01.02.03.-31.03.

02.01.-06.01.26.01.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B C 10538A 1A HP 49 62 77 88 10538A 2A HP 49 62 77 88 10538A 4A HP 59 72 88 108 10538A 4B HP 75 88 108 118

Ho tel mit guter Küche.

La ge: Ru hig und doch zentral amRande von Mauterndorf. Ortszentrumca. 600 m. Aus stat tung: Ho tel (35 Zi): Rezep-tion mit Empfangsbereich, 1 Nichtrau-cher-Aufenthaltsraum mit Gross- Bildschirm, Nichtraucherrestaurant, 1 Bar, Lift, Sonnenterrasse. Geg.Geb.: Wäsche- und Bügelservice. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Bad o. Dusche, WC, Föhn,Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Kühl-schrank, Balkon. Einzelzimmer(A1A): Ca. 16 qm. Doppelzimmer(A2A): (ca. 20 qm) mit Doppelbett +Zustellbett. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Für 2-4 Pers. (ca.28 qm) mit Doppelbett + Doppelaus-ziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Für 2-4 Pers. (ca.40 qm) mit Sitzecke und Kachelofen,1 DZ und 1 sep. Zimmer mit 2 Einzel-betten, abgetrennt durch Verbin-

dungstür oder Vorhang. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet kalt/warm (7.30-10Uhr), abends 4-Gang-Menüwahl o.Themenbuffet. Von 15.30-16.30 UhrAprès-Ski-Jause. 5-Gang-Weihnachts-/Silvestergaladinner. Silvester: Zusätzl.Mitternachtssnack (s. Zuschläge). In klu si ve: Sil ve ster: Mit Live Musikund Feuerwerk (siehe Zuschläge). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum (8-20 Uhr), Tischtennis. Geg. Geb.:Kegelbahn nach Verfügbarkeit. Un ter hal tung: Spiel raum mit Tisch-fußball und Billard nach Verfügbarkeit. In fo: Par ken: Inkl. Bahnanreise:Tranfer vom/bis Bhf. Tamsweg inkl.Anm. im Hotel erforderl. Haustier:Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 jePers./Tag ab 15 J., zahlbar vor Ort.Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl.vom 15.12.-25.12., 5.1.-1.2., 2.3.-31.3./3 Nächte. 26.12./3 N. Tägl. vom29.12.-4.1./7 N., SA vom 2.2.-1.3./7 N.Tägl. vom 1.4.-6.4./1 N. Zuschläge:Silvesterzuschlag € 60 je Pers. - obli-gatorisch vor Ort zu zahlen. Kinder bis11 J. frei. EXTRA | tipp 1 Gutschein über € 15,-/Zimmer für ausgesuchte Wohl-fühlbehandlungen. Einzulösen imHotel. Nicht auszahlbar. WELLNESS | tipp Well nessbe reich(ca. 600 qm), Hallenbad (ca. 18 x 6m; 26 °C - ca. 8-20 Uhr geöffnet). Finnische Sauna mit Erlebnisduschenund Ruhebereich, 2 Dampfbäder, In-frarotkabine von ca. 16-19 Uhr geöff-

net. Geg. Geb.: Wellnessbehand-lung-/anwendungen, Solarium, Mas-sagen. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Abschlag bei Buchung bis 40Tage vor Anreise und bei Aufenthaltvom 15.12.-25.12., 6.1.-1.2., 2.3.-31.3.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 6.1.-2.2., 3.3.-6.4. Kinderermä-ßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (12-15 J.)30 % im ZB. A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(12-16 J.) 30 %.

Ski lif te: Grosseckbahn ca. 2 km.Skipiste: Grosseckbahn ca. 2 km.Loipe: Ca. 200 m (schneebedingt).Skibus: Ab Hotel oder ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 600 m.Skischule: Ca. 600 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 45,- €

AK TIV HO TEL KARLA MAU TERN DORF

© b

y Ö

ster

reic

h W

erbu

ng/F

ankh

ause

r

Wohnbeispiel

OBER TAU ERN OBER TAU ERN Ober tau ern am Radstädter Tauern

ist eines der schneesichersten Ski-gebiete der Alpen und zeichnet sichdurch seine bestens verbunden Pis-ten, Familienfreundlichkeit und dasattraktive Angebot für Nachtschwär-mer aus. Auf der roten und grünen“Tauernrunde” können Skifahrerund Snowboarder die Passhöheentweder im oder gegen den Uhr-zeigersinn umrunden.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ober tau ern 167 2.313 60 36 4 1 19 6 1 62 Long playpark 6 26 Treff 2000 Lür zer Alm 616

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ober tau ern 193,- 96,- 75,-/30,- 5 Tage/ab 167,- 5 Tage/ab 164,- 3 Tage/ab 129,- 4,50

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 167

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90463A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-21.12. 06.04.-19.04. 05.01.-18.01. 22.12.-28.12.19.01.-08.02.16.03.-22.03.

16.02.-15.03.23.03.-05.04.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C D E F 90463A 2A HP 90 105 115 124 134 139 182 90463A 2B HP 105 115 124 134 143 148 192 90463B 2C HP 78 91 100 108 116 121 158 90463B 2D HP 91 100 108 116 125 129 167

DAS SCHÜTZ AM OBERTAUERN OBER TAU ERN

Un ver ges sli ches Urlaubserlebnis,ein Fest für Körper, Geist undSeele.

La ge: Di rekt im Zentrum. Top-Lagemit direktem Einstieg in die Ski- undLanglaufwelt. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über68 Zimmer, Rezeption, Hotelbar, Restaurant, Café, Ski-und Schuhraum,Umkleidemöglichkeiten für Frühan-und Spätabreisende, Schütz-Shop-ping-Passage, Urweisse Hüttn mit SkySportsbar, Lift. Sonnenterrasse.Gegen Gebühr: Zeitungen, Haustaxi,Internetzugang (einmalig zu zahlen). Un ter brin gung: Al le Zimmer sindfreundlich und geschmackvoll einge-richtet mit Föhn, Dusche oder Bad,sep. WC, Kabel-TV mit Sky, Radio,Safe, Telefon. Gegen Gebühr:WLAN. Kosmetikspiegel, Bademäntel,Saunatuch, Badeschuhe bei Wochen-buchungen inklusive. Allergikerbettenauf Wunsch. Doppelzimmer(A2A/A2B/B2C/B2D). A2A/B2C: Nord-seite, ca. 26 qm. A2B/B2D: Südseite,ca. 40 qm, mit Ausziehcouch für die3. und 4. Person. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 10 Uhr, Langschläferfrühstück von 10-11 Uhr, abends 4-Gang-Wahl-menü, täglich Salatbuffet und täglichVitaminkorb mit saftigem Obst, 1 xwöchentlich Dessertbuffet, 1 x wö-chentlich Kinderbuffet (während derFerienzeit), Käsebrett. Après-Ski-Jausevon 15.30-16.30 Uhr, Weihnachts-menü, Silvester-Buffet. In klu si ve: Sil ve ster par ty. Sport/Aktivitäten: Tisch fuß ball,Tischtennis. Fa mi li en: Ba by über wa chungs ge rä te,Gitterbett, Hochstuhl. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Parkgarage gegen Gebühr, ca. € 10,-/Tag. Parkgarage ab 7 Tage Aufenthaltinklusive. Hoteleigenes Taxi: Gegen Ge-bühr: Flughafentransfer Salzburg/

Klagenfurt/München und Bahnabho-lung. Anmeldung direkt im Hotel er-forderlich. Haustier: Ca. € 15,-/Tag.Anreise/ Mindestaufenthalt:Samstags vom 24.11.-20.4./7 Nächte.B2C/B2D: Aufenthalt vom 24.11.-28.12., 5.1.-8.2. und 16.2.-20.4. An-reise Sonntag - Abreise Donnerstag (4 Nächte).

WELLNESS | tipp Well ness- undVitalbereich mit Hallenbad (12 x 6 m),Kräuter-Sauna, Finnische Sauna,Dampfbad, Ruheraum. Gegen Ge-bühr: Massagen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B/B2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-5 Jahre) 70 %, (6-10 Jahre) 60 %, (11-14 Jahre) 50 %, (15-17Jahre) 40 %, (ab 18 Jahre) 20 % je-weils im Zustellbett.

Ski lif te: Direkt gegenüber Zehner-kar.Skipiste: Am Hotel Kirchsbühel,Übungslifte gegenüber.Snowboard: Funpark Kehrkopf imSkigebiet.Loipe: Am Hotel Obertauern Loipe.Skiverleih: Im Hotel Blue Tomato.Skischule: Im Hotel. Skischulabho-lung direkt vom Hotel, SkischuleKoch.Winterwanderwege: Ab HotelObertauern Rundweg.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

OBER TAU ERN

Wohnbeispiel

APPARTEMENT-HOTEL SONNBICHL ST. MARTIN AM TENNENGEBIRGE

Ski ge biet besonders für Familienund Anfänger geeignet.

La ge: St. Martin am südlichen Endedes Lammertales bietet gute Winter-sportverhältnisse für die ganze Fami-lie. Die bekannte “Sportwelt Amadé”mit dem Weltcuport Flachau ist nurca. 15 km entfernt. Der Reiz des Ortes liegt in der nochweitgehend unverfälschten Bergwelt.In einigen kleinen Skigebieten könnenAnfänger die ersten Schritte auf denBrettern versuchen. Das Hotel liegt am Südhang oberhalbvon St. Martin mit Blick zum Tennen-

gebirge. Das Ortszentrum mit Einkaufsmög-lichkeiten ist ca. 200 m entfernt. Aus stat tung: Ap par te ment an la gebestehend aus 2 Gebäuden mit 46Appartements. Aufenthaltsraum mitBar und offenem Kamin (ab 18 Uhrgeöffnet, Snacks erhältlich gegen Ge-bühr), Münzwasch-/ Trockenautomat. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Ap par te ment: ImHaupthaus oder im Nebenhaus. Se-parate Kochnische (E-Herd, Kühl-schrank, Kaffeemaschine), Sat.-TV,Bad oder Dusche, separates WC undBalkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66180F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-08.02.23.02.-31.03.

09.02.-22.02. 26.12.-04.01.

S A B 66180F 2F OV 33 43 65 66180F 3G OV 48 67 95 66180F 4H OV 63 84 123 66180F 6J OV 91 116 167

Einzimmer-Appartement (F2F):Für 2 Personen (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit zwei Bettenund Sitzecke.Zweizimmer-Appartement (F3G):Für 3 Personen (ca. 32 qm). Bauern-stube als Wohnraum. Durch Rundbo-gen mit Vorhang abgetrenntesDreibettzimmer. Dusche.Dreizimmer-Appartement (F4H):Für 4 Personen (ca. 45 qm). Bauern-stube als Wohnraum. 1 Doppelzim-mer, 1 Zweibettzimmer.Vierzimmer-Appartement (F6J):Für 6 Personen (ca. 68 qm). Vorraum.Separate Küche. Bauernstube. 1 Dop-pelzimmer und 2 Zweibettzimmer. 1 Kinderbett: Ein Zustellbett ab 3Jahre € 7,-/Tag. Anmeldung im Reise-büro erforderlich. Nur möglich im TypF4H. Babygitterbett nicht möglich. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raum. Well ness: Hal len bad (9 x 4 m).Gegen Gebühr: Sauna und Sola-rium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 4,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Person ab15 Jahre.Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung. Bettwäsche beiwöchentlichem Wechsel.Mitzubringen: Hand,- Bade- undGeschirrtücher.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12. und 2.3.-1.4./4 Nächte.Samstags vom 22.12.-1.3./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 14/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-22.12. undvom 2.3.-1.4., bei Anreise Samstagund Aufenthalt vom 5.1.-9.2.

Ski ge bie te: Dachstein-West in Annaberg ca. 8 km, Ski Amadé ca.15 km.Skilifte: 3 Liftanlagen im Umkreisvon ca. 500 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 500 m.Loipen: Einstieg am Haus.Winterwanderwege: Ab Haus.Skidepot: Im Hotel.

1 Nacht pro Einheit

ab 33,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 168

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 169Anzeige

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

www.skiamade.com

Live ist es in Österreichs größtem

Skivergnügen noch viel schöner ...5 Top-Skiregionen, 25 renommierte Skiorte, 270 moderne Seilbahnen und 860 gepfl egte Pistenkilometer sind

live dabei in Ski amadé. Mit nur einem Ticket könnten – und sollten – Sie das auch sein. Weil hier einfach alles passt:

Die faszinierende Bergwelt, der natürliche Charme der Dörfer, die ehrliche Gastfreundschaft, die schmackhafte

Küche auf den urigen Skihütten ... Hier wird Ihnen fürs gleiche Geld einfach mehr geboten. Besonders günstig fahren

Sie mit einem unserer Pauschalangebote wie etwa: 4=3, Sixty Plus, Ladies Week oder Osterfamilienaktion. Gezielt

informieren und buchen unter

www.skiamade.com

Live dabei mit der Mobile App „Ski amadé Guide“

Live dabei mit FREE W-LAN

Get inspired:

Video Fans check out

www.youtube.com/skiamadetv

Immer „Live dabei“

über Facebook

www.facebook.com/skiamade

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

SALZ BUR GER SPORTWELT SALZ BUR GER SPORTWELT 60 km von Salzburg entfernt eröff-

net sich ein Skieldorado der Extra-klasse. Neckermann Ski-Spezialbei Vorlage der Reiseunterlagen:Flachau: 12% bei Skischule Snow-life, 20% bei Skiverleih IntersportSport am JET. Filzmoos: 10% beiAlpin-Schule und Ski- und Snowbo-ardschule Exclusiv, 20% bei Skiver-leih Sport Stefan, 30% beiSkiverleih All For Ski.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Salz bur ger Sportwelt 170 2.188 113 199 38 17 36 42 19 220 Ab so lut Park 50 230 Burg stall hüt te Hof stadl 595

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Salz bur ger Sportwelt 210 107 95,- 5 Tage/ab 180,- 5 Tage/ab 180,- 5 Tage/ab 135,- 3,80

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 170

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90651A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02. 09.03.-01.04. 02.02.-08.03. 22.12.-04.01. S A B C

90651A 2A HP 45 46 49 52

Ge müt li ches, kleines Hotel unterfamiliärer Leitung.

La ge: Am Ortsrand von Kleinarl in ru-higer Südhanglage. Zentrum ca. 300m. Wasserwelt Amadé ca. 7 km ent-fernt. Direkte Anbindung an die Ski-schaukel Kleinarl-Flachau/Winkel-Zauchensee. Aus stat tung: 18 Zimmer, Aufent-halts- bzw. Nichtraucher-Speiseraum,Bar. WLAN im gesamten Haus inklu-sive. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und Balkon. Doppelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 3-Gang-Menü. Weihnachts-und Silvestergaladinner. In klu si ve: 2 x pro Woche Sauna. Well ness: Sau na mit Ruheraum,

Kneippduschanlage und Solariumgegen Gebühr. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 22.12.-24.12./1 Nacht.Dienstag am 25.12./8 Nächte. Mitt-woch am 2.1./3 Nächte. Samstag vom5.1.-8.3./7 Nächte. Täglich vom 9.3.-2.4./4 Nächte.

EXTRA | tipp Beim Kauf eines 6-Tages-Skipass eines Elternteils be-kommt jedes Kind bis 15 Jahre einenSkipass gratis vom 16.3.-2.4. Vom5.1.-2.2. auf den 5 und 6-TagesskipassErmäßigung. Vom 16.3.-2.4. auf den3,4,5 und 6-Tagesskipass Ermäßigung(im Hotel).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-2.4. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erwachsene

und 1 Kind (2-5 Jahre) 50 %, (6-11Jahre) 30 %, (ab 12 Jahre) 10 % imZustellbett.

Ski lif te: Ca. 500 m.Skipiste: Ca. 100 m. Skiabfahrtvom und bis zum Haus möglich (jenach Schneelage).Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 45,- €

GÄ STEHAUS KRISTALL KLEIN ARL

© Salzburger Land

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10512A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12.12.01.-01.02.02.03.-15.03.30.03.-05.04.

05.01.-11.01.02.02.-08.02.23.02.-01.03.16.03.-29.03.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B 10512A 2A HP 84 90 94 10512A 4A HP 102 113 121 10512B 4A HP 89 95 99 10512D 2A HP 97 105 109 10512D 4A HP 129 133 147 10512D 4B HP 103 110 115

Fa mi li en ho tel mit schönem Well-nessbereich.

La ge: Ru hig gelegen im Ortsteil Fla-chau/Reitdorf. Zentrum ca. 3 km. Aus stat tung: Be kann tes Hotel (50Zimmer). Rezeption mit Empfangsbe-reich, Aufenthaltsraum, verschied.Restaurantbereiche, Bar, Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer: Bad/Dusche, WC, Kabel-TV,Radio, Telefon, Föhn, Leihbademan-tel, Kosmetikspiegel, Balkon. W-Lan inallen Zimmern - 2 Std./Aufenth. inkl.Doppelzimmer (A2A/D2A): Ca. 20qm. Familienzimmer (2-Raum)(A4A/D4A): Ca. 35 qm, Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ(durch Schiebetür getrennt), Sitzecke.Appartement (2-Raum)(B4A/D4B): Für 2-4 Pers. (ca. 45 qm)im Nebenhaus Antonia (ca. 50 m ent-fernt). Wohn-/Schlafraum mit Teekü-che (Kühlschrank, Kaffeem.,2-Kochplatten), Doppelausziehcouchund sep. DZ, Sitzecke. Dusche, sep.WC, Balkon/Terrasse. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Tee-bar, abends 4-Gang-Menüwahl + Sa-latbuffet. Von 9.30-17.00 Uhr Kaffee,Tee, heiße Schokolade. TäglichesNachmittagsbuffet von 14.00-17.00Uhr. 1 x je Woche Themenbuffet. 2 xje Woche Vorspeisen- u. Dessertbuf-fet. Täglich abends vom Buffet Eis,Obst, Käse. Kinderbuffet ab 18 Uhr.Weih- nachts- u. Silvestergaladinner.

Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Bil-lard. Tischtennis. In fo: Par ken: Inkl. Bahnanreise:Transfer vom/zum Bhf. Radstadt inkl.;Anmeld. direkt im Hotel erforderl.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tägl. vom 7.12.-21.12./7Nä. SA vom 22.12-6.4./7 Nä. D2A,D4A, D4B: Täglich vom 7.12.-21.12./1Na. und 30.3.-6.4./2 Nä. DO, SO vom13.1.-26.1./3 Nä., 2.3.-8.3./4 Nä. SA,SO vom 27.1.-2.2./6 Nä. SA, SO vom9.3.-16.3./6 Nä. EXTRA | tipp Vom 16.3. für eigeneKinder unter 15 J. 6-Tage-Skipass gra-tis beim Kauf eines 6-Tage-Skipasseines Elternteils; vom 7.12.-22.12. +2.3.-16.3. je Zimmer ein “Feel WellGutschein” über € 35,- für den hotel-eigenen Wellnessbereich. WELLNESS | tipp Groß zü gi gerWellnessbereich (ca. 400 qm) über3 Etagen (Zugang ab 14 J.), Sanarium,finnische Sauna, Sole-Dampfbad, In-frarotkabine, Kneippbecken; Ruhe-raum mit Blick auf die Berge. Geg.Geb.: Diverse Beautyanwendungen,Massagen. Familienwellnessbe-reich (ca. 200 qm): Hallenbad (ca. 30qm Wasserfläche) mit Gegenstroman-lage, Massagedüsen, Wasserfall. Kin-dererlebnisbad (ca 12 qm),Kindersauna, Regendusche, SolariumNeuheit “Sonnenwiese” (Solarpan-eele) bräunt auf sanfte Art in freier,luftiger Atmosphäre und Relaxliegen. FAMILIEN | tipp Kin der be treu ung(ab 1 J.) MO-FR 8 Std.; neue Kinde-

rerlebniswelt (ca. 200 qm): Kletter-wand, Kuschelgrube, Bastelwelt,Kleinkinderbereich. Babyausstattung(Schlitten, Babyphone, Hochstühle,Flaschenwärmer). Kinderskischule(geg. Geb.), Abholung am Hotel.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt/Anreise Sonntag vom9.12.-20.12., 13.1.-24.1., 31.3.-4.4.7=6 vom 7.12.-22.12.; bei Anreise SA30.3.-6.4. Kinderfestpreis/Nacht:A2A/D2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) €0,-, (4-5 J.) Saison S: € 0,- Saison A: €23,-, Saison B: € 25,-, (6-11 J.) SaisonS: € 35,- Saison A: € 37,-, B: € 39,-;im ZB. A4A/D4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) € 0,-, (4-5 J.) Saison S: € 0,- Sai-son A: € 23,-, B: € 25,-, (6-11 J.) S: €35,- A: € 37,-, B: € 39,-, (12-15 J.)S/A: € 47,-, B: € 49,-. B4A/D4B: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) € 0,-, (4-5 J.) S:€ 0,- A: € 23,-, B: € 25,-, (6-11 J.) S: €35,- A: € 37,-, B: € 39,-, (12-15 J.) S/A: € 47,-, B: € 49,-, (ab 16 J.) € 59,-.

Ski lif te: Skischaukel ca. 1 km.Loipe: Ca. 50 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: 20 % Erm. im Inter-sport Sport am Jet.Skischule: 12 % bei SkischuleSnowlife.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 84,- €

HO TEL FELSENHOF FLACHAU-REITDORF

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 171

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10520A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-23.12.30.03.-05.04.

07.01.-01.02.02.03.-22.03.

02.02.-01.03.23.03.-29.03.

24.12.-06.01.

S A B C 10520A 2A HP 78 80 83 89

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10520F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-23.12.07.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

02.02.-01.03.23.03.-29.03.

24.12.-06.01.

S A B 10520F 4F OV 143 158 162

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Der Gast ist König. Ski in, Ski out.Gemütliche Entspannungsoase inmitten des Skigebietes. In herrlicher Lage mit Blick aufeine einzigartige Natur.

La ge: Di rekt an der Bergbahn undFlachauwinkl, ca. 6 km von Flachauentfernt, Tauern Therme ca. 10 km. Aus stat tung: Haupt haus mit 2gegenüberliegenden AppartementHäusern, Rezeption mit Halle, Gast-stube, Stüberl, Bar, Restaurant. Son-nenterrasse, Liegewiese mitLiegestühlen, Internetecke gegen Ge-bühr, WLAN in der Lobby inklusive. Un ter brin gung: Al les sehr komforta-bel mit Dusche, WC, Föhn, Telefonmit Weckfunktion, Sat.-TV mit Radio,W-LAN inklusive, Safe, Balkon. Beidem Appartement im NebenhausKüche (E-Herd, Mikro, Kühlschrank,Kaffeemaschine). Doppelzimmer(A2A): 2-4 Personen im HaupthausFamilienzimmer ca. 30 m². 3-Raum-Appartment (F4F): Im Nebenhaus(ca. 55 qm) für 4 Personen, Vorraum,Küche mit Essecke, DZ, 1 Zimmer mitEtagenbett, 2x TV. Es sen & Trinken: Nur bei den Zim-mern Halbpension (im Haupthaus):Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 3-Gang-Menüwahl mit Salat-buffet. 1x Themenabend, Gala Dinnerimmer sonntags und am 24.12. mitSektempfang, 31.12. mit Feuerwerkund Mitternachtssnack (Party-Bereich

in der Bar und ruhiger Bereich in derLobby). Bei dem Appartement: Halbpensionvor Ort buchbar € 26,-(Frühstück/Abendessen), Frühstückvor Ort buchbar € 10,-. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Im Haupthaus: Infrarotka-bine , Dampfbad, Sauna, Ruheraum.Außen Liegebereich. Gegen Gebühr:Solarium, Massagen, Whirlwanne. Fa mi li en: Kin der spiel raum, Kinder-hochstuhl. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 10,-/Tag, bei dem Ap-partement 1 Tiefgaragenplatz inklu-sive. Haustier: Nicht erlaubt. ImMietpreis des Appartements:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung, Ortstaxe, sämtliche Wäsche bei14 Tagen Aufenthalt 1x Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Zim-mer: Täglich/4 Nächte. Samstags vom22.12.-6.4./7 Nächte. Appartement:Samstags vom 8.12.-6.4./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/10Uhr.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder(4-9 J.) 50 %, (10-14 J.) 30 %, (ab 15J.) 20 % jeweils im Zustellbett. Ach-tung für Kinder von 0-3 Jahre muss € 15,- vor Ort bezahlt werden.

Ski lift: 100 m vom Hotel, Kabinen-bahn Flachauwinkl-Zauchensee, ca. 500 m Flachauwinkl-Kleinarl inkl.Transfer, Zauchizug laufend.Skipiste: Abfahrt bis zum Haus Flachauwinkl. Übungslift ca. 6 kmund Skikindergarten.Snowpark: Funpark ca. 500 m.Loipe: Ab Haus, Flachauwinklloipe.Skiverleih: Ca. 6 km, Flachau.20% Ermäßigung bei IntersportSport am Jet.Skischule: Ca. 6 km, SkischuleSnowlife.Skibus: Ab Haus.Winterwanderwege: Ab Hotel,Flachauwinklweg.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

HO TEL GASTHOF WIESENECK FLACH AU

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 172

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Kom for ta bles Hotel in zentralerLage von Flachau.

La ge: Ru hig, auf einer leichten An-höhe gegenüber der Weltcupstrecke.Zentrum Flachau ca. 150 m. Aus stat tung: Ho tel mit 48 Zimmern,Lobby mit Aufenthaltsraum, Restau-rant, gemütliche Stube, Hotelbar undLift. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B): Mit Kabel-TV, Safe, kos-tenfreiem W-Lan, Sitzecke, Dusche,WC, Föhn und Leihbademantel.A2B: Mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke undSekt, abends 4-Gang-Wahlmenü mitSalatbuffet, 2 x je Woche Spezialitä-tenabend (z.B. Bauernbuffet, Fondueusw.). Nachmittags Après-Ski-Snack.Weihnachts- und Silvestergaladinner.Silvester zusätzlich mit Mitternachts-buffet. In klu si ve: Sil ve ster: Feier mit LiveMusik, 1 Flasche Wein je Zimmer ausder Weinkarte, 1 Flasche Champag-ner. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Auf direkteAnfrage im Hotel.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/4 Nächte. Samstags vom 22.12.-4.1. und am9.2./7 Nächte.

EXTRA | tipp Ab 7 Nächten Aufent-halt (ab dem 16.3.2013) für Kinderunter 15 Jahre 6-Tages Skipass gratisbeim Kauf eines 6-Tages Skipasseines Elternteils. 20 % Ermäßigung imSkiverleih Sportstadl Kastner. 12 % Ermäßigung bei Skischule Snowlife. WELLNESS | tipp Schö ner Well-nessbereich mit Hallenbad (ca. 6 x 9m), Whirlpool, Infrarotkabine, Dampf-bad, Sauna mit Ruheraum. GegenGebühr: Solarium, Massagen undAromagrotte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. und Ankunft vom 15.12.-5.4.Kinderermäßigung: A2A/A2B:2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-10 Jahre) 50 %, (ab 11 Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10513A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 05.01.-01.02.09.03.-05.04.

02.02.-08.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 10513A 2A HP 86 89 97 109 126 10513A 2B HP 93 100 108 121 138

HO TEL FORELLENHOF FLACH AU

Ski lif te: Ca. 300 m.Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Direkt ab Haus.Skiverleih: Ca. 300 m.20% Ermäßigung bei IntersportSport am Jet.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ab Haus. Skidepot: An jeder Talstation.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 82,- €

Un ter br. z. B. 4F

Un ter br. z. B. 2A

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10524F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.29.12.-01.02.09.03.-29.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.03.

S A 10524F 4F OV 92 101 10524F 6G OV 107 114 10524F 6H OV 121 128

Ide al für Familien und Erholungs-suchende.

La ge: Zum Zentrum sind es ca. 500m. Jausenstation gegenüber geöffnetam Dienstag, Donnerstag, Samstag,jeweils ab 19 Uhr. Zur SolethermeAmade ca. 2 km. Un ter brin gung: Al le Wohnungenmit Wecker, W-Lan, Safe, Dusche,WC, Föhn, Küchenblock (Kaffeema-schine, E-Herd, Backrohr, Mikrowelle).Dreizimmer-Appartement (F4F):Für 4 Pers. (ca. 45 qm) mit Wohn-raum, 2 Doppelzimmer. Dreizim-mer-Appartement (F6G): Für 6Pers. (ca. 50-60 qm) mit Wohnraum,1 Doppelzimmer, 1 Doppelzimmermit Etagenbett. Dreizimmer-Appar-tement (F6H): Für 6 Pers. (ca. 60-70qm) mit Wohnraum, 2 Dreibettzim-mer. Großes Bad mit Infrarotkabine,Doppelwaschtisch. Sport/Aktivitäten: Tisch fuß ball. Well ness: Geg. Geb.: Infrarotka-bine, Massage (außer Haus), Hot Pot. Un ter hal tung: Aig ner hof: 1 x jeWoche Zipflbobfahren und Hütten-abend. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom/zumBahnhof Altenmarkt inklusive. Voran-meldung im Hotel erforderlich. Haus-tier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 jePers./Tag ab 15 Jahre. Im Mietpreis:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung, sämtliche Wäsche bei 14-tägi-

gem Wechsel. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich vom 1.12.-21.12.und vom 9.3.-30.4./3 Nächte. Sams-tag vom 22.12.-8.3./7 Nächte. Miet-beginn/Mietende: 14 /10 Uhr. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. und9.3.-30.4.

Ski lift: Ca. 2 km, Spacejet 1.Skipiste: Ca. 2 km, Grießenkar.Übungslift mit Skikindergarten ca. 2 km.Snowboard: Ca. 6 km, AbsolutFunpark Flachauwinkl.Loipe: Am Haus Tauernloipe.Skibus: Ab Haus (alle 20 Min.).Skiverleih: Ca. 2 km, Skiverleih Flachau. 20 % Ermäßigung im Intersport Sport Jet.Skischule: Ca. 2,5 km, SkischuleSnowlife, für Appartementgäste gibt es 12 % Ermäßigung.Rodelbahn: Ca. 2,5 km, Winter-bauer oder Sattelbauer beleuchtet(Rodelbauer gegen Gebühr).Skikeller: Mit Schuhtrockner im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 92,- €

AIG NER HOF FLACH AU

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 173

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

In mit ten der Sportwelt Amadé.

La ge: Zen trum ca. 500 m. ThermeAmade ca. 1 km. Aus stat tung: Früh stücks raum. WLANim gesamten Haus inklusive. Un ter brin gung: Ap par te ment:Geschmackvoll eingerichtet mit Koch-nische (4-Platten-E-Herd, Backofen,Kühlschrank, Geschirrspüler, Kaffee-maschine), Essecke, Sat.- oder Kabel-TV mit Radio, Dusche, sep. WC undBalkon.Dreizimmer-Appartement (F4F):Für 4 Pers. (ca. 38 qm) mit Wohn-raum, 2 Doppelzimmer. Doppelzimmer (A2A): Mit Dusche,WC, Sat.-TV, Safe und Balkon. Es sen & Trinken: Zim mer: Früh-stücksbuffet. Appartements: OhneVerpflegung. Well ness: Sau na, Dampfbad, kleinerFitnessraum. Gegen Gebühr: Sola-rium, Massagen. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Tischfußball.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom/zumBhf. Altenmarkt inkl. Voranmeldungim Hotel erforderlich. Haustier: Nein.Kurtaxe: Ca. 1,50 € je Person/Tag ab 14 Jahre, zu zahlen vor Ort. ImMietpreis: Appartement: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämt-liche Wäsche bei 14-tägigem Wech-sel. Anreise/Mindestaufenthalt: Appartement: Täglich vom 1.12.-21.12., 5.1.-18.1., 9.3.-22.3. und 30.3.-13.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1., 19.1.-8.3. und 23.3.-29.3./7 Nächte. Zimmer: Täglich vom1.12.-21.12., 5.1.-18.1., 9.3.-22.3. und30.3.-13.4./3 Nächte. Samstag oderSonntag vom 22.12.-04.01./6 Nächte.Samstag vom 19.1.-8.3. und 23.3.-29.3./7 Nächte. Mietbeginn/Miet -ende: Appartement: 14 Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., vom9.3.-23.3. und vom 30.3.-13.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02245A/F Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.09.03.-22.03.30.03.-12.04.

22.12.-04.01.02.02.-08.03.23.03.-29.03.

S A 02245A 2A FR 39 44

02245F 4F OV 105 117

wachsene und 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-12 J.) 50 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 2 km Spacejet 1..Skipiste: Ca. 2 km Grießenkar.Übungslift mit Skikindergarten ca. 3 km.Loipe: Am Haus Tauernloipe.Snowboard: Ca. 6 km Absolut Funpark Flachauwinkl.Skibus: Ab Haus (alle 20 Minuten).Skiverleih: Ca. 3 km SkischuleMooslechner. 20 % Ermäßigung im Intersport Sport am Jet. Skischule: Ca. 2,5 km SkiverleihFlachau. 12% Ermäßigung bei Skischule Snowlife.Winterwanderwege: Ab HausAignerbergweg.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 39,- €

HO TEL GARNI RANSBURGERHOF FLACH AU

Preis je Einheit/Nacht in €

Wohnbeispiel

FILZMOOS/NEUBERG1 FILZ MOOS

FILZMOOS/NEUBERG Das Skigebiet Filzmoos ist Teil desSkiverbundes Salzburger Sport-welt und punktet mit abwechs-lungsreichen Pisten, die direkt vorder Unterkunft beginnen. Auf der14 km langen Höhenloipe Ross-brand kann man ein traumhaftesLanglaufvergnügen genießen. Idealist das Skigebiet außerdem für Fa-milien, Anfänger und Fortgeschrit-tene.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Filzmoos/Neuberg 174 1.600 6 4,5 1,5 1 2 5 1 14 - 3 50 Holz wurm hüt te Hap py Alm 598

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Filzmoos/Neuberg 218,- 107,- 185,-/72,- 5,5 Tage/ab 180,- 5,5 Tage/ab 180,- 6 Tage/ab 145,- 3,80

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 174

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10577A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.09.03.-22.03.

21.12.-28.12.05.01.-11.01.02.03.-08.03.23.03.-05.04.

02.02.-15.02.23.02.-01.03.

29.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C 10577A 2A HP 95 104 116 161 10577A 2B HP 107 115 128 173

Fa mi li en ho tel mit bekannterguter Küche.

La ge: In ruhiger Südhanglage amOrtsanfang. Zentrum ca. 500 m. Einstieg in das Skigebiet Filzmoos ca.100 m. Besonders für Familien, Ge-nuss-Skifahrer und Wiedereinsteigergeeignet. Aus stat tung: Gut ausgestattetesHotel (42 Zimmer). Rezeption mitEmpfangsbereich, Aufenthaltsraum,Restaurant mit guter Küche aufhohem Niveau, Bar, Café, Lift. GegenGebühr: Wäscherei. WLAN in derHotellobby, im Café und den Zim-mern inklusive. Größere Downloadsgegen Gebühr. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim-mer: Bad mit Dusche, WC, Kabel-TV,Radio, Telefon mit integriertem We-cker, Föhn, Safe, Kühlschrank, Sitz-ecke, Balkon. Familienzimmer (1-Raum)(A2A/A2B). A2A: “Classic”, für 2-4Personen (ca. 30 qm), großes Dop-pelzimmer mit Doppelausziehcouch.A2B: “Exclusive”, für 2-4 Personen(ca. 40 qm), Wohn-/Schlafraum mitoptischem Raumteiler und Doppel-bett mit Doppelausziehcouch, sep.WC. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke(kalt/warm), abends 4-Gang-Menü-wahl und Salatbuffet. 1x/Woche Fon-dueabend. Après-Ski-Jause von 15-17Uhr. Weihnachts-/Silvestergaladinner.

In klu si ve: Schlit ten ver leih im Hotel. Spe ci als: Ski ver leih: 30 % Erm. beiAll for Ski, 20 % bei Sport StefanGmbH, 10 % bei Ski-und Snowboard-schule Exklusiv. Skitouren, Langlauf-kurse, Schneeschuhwandern,Eisklettern usw: 10 % bei der AlpinSchule. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raum.Fitnessraum (moderne Kardiogeräte). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. 1,10 € je Person/Tag ab 15 Jahre,zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindest-aufenthalt: FR, SA vom 21.12.-4.1./7Nächte. Samstag 5.1./7 Nächte. Täg-lich vom 12.1.-1.2. und 9.3.-6.4./4Nächte. Samstag vom 2.2.-8.3./7Nächte. Zuschläge: Für Kleinkinderbis zum 2. Lebensjahr ist ein Kinder-preis lt. Prospekt zu zahlen.

WELLNESS | tipp Win ter frei bad(18 m x 7 m), beheizt auf 33°, begeh-bar durch einen beheizten Gang. Fin-nische Sauna, Dampfsauna,Infrarotkabine, Ruheraum, modernesTechno Gym Fitnessstudio mit Gerä-ten. Geg. Geb.: Solarium und Massa-gen. FAMILIEN | tipp Kin der be treu ung(ab 3 J.) Mo-Fr von 10-14 Uhr + von17-21 Uhr. Kinderbuffet mittags +abends mit div. Limonaden. Ganztäg.Kindersaftbar. Kinder-& Teensclub(ca. 500 qm): Mit Babyspielbereich,Kinderclub für Kinder von 3-10 J. +Teeny Club. Kleinkinderausstattung:

Babyphone, Gitterbett, Wasserkocher,Hochstühle, Flaschenwärmer, Wickel-tisch, Windeleimer, kindersichereSteckdosen im Hotel, Babyküche.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise vom 12.1.-1.2.,9.3.-5.4. (nicht in Verbindung mit Gra-tisnächten) Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 12.1.-2.2., 9.3.-23.3.Kinderfestpreis/Nacht: A2A/A2B:2 Erw. und 1-2 Ki. (bis 2 J.) € 10,-, inSaison C € 15,-; (3-5 J.) € 45,-, in Sai-son S € 20,-; (6-11 J.) € 60,-, in Sai-son S € 40,-, in Saison C € 65,-;(12-14 J.) € 75,-, in Saison S € 55,-, inSaison C € 80,-; (ab 15 J.) € 85,-, inSaison S € 65,-, in Saison C € 90,-.

Ski lift: Ca. 100 m als Einstieg in dasSkigebiet Filzmoos.Skipiste: Ca. 100 m als Einstieg indas Skigebiet Filzmoos.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ab Haus (alle 20 Min.).Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 mWinterwanderwege: Ab Haus.Skidepot: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 86,- €

FA MI LI EN HO TEL FILZMOOSERHOF FILZ MOOS

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Be kann tes Ferienresort mit vielKomfort und Gastlichkeit.

La ge: Mit ten im Zentrum von Filz-moos gelegen. Die Nebenhäuser des Resorts sind ca. 50 - 300 m vonden Haupthäusern entfernt. Aus stat tung: Das Resort verfügtüber 2 Häuser (ca. 200 m voneinan-der entfernt) mit insgesamt 150 Zim-mern, Hotelhalle, Kamin, Speiseraum,Zirbenstube, Bar. Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer in denHauptresorts (NNNN) und denNebenresorts (NNN) sind gut aus -gestattet mit Telefon, Kabel-TV, Safe,Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon,Bademantel (gegen Gebühr). Doppelzimmer (A2B): In denHaupthäusern ca. 17-25 m². Doppel-zimmer (B2C): Im Nebenhaus ca.17-25 m². Sparzimmer (B2S). Es sen & Trinken: Früh stücks buf fet,Menüwahl (4-Gang), Salatbuffet. 1 xje Woche Galadinner, Themenbuffets,Weihnachtsmenü. Silvesterbuffet oderMenü mit Live-Musik und Mitter-

nachtssnack. Spe ci als: Ge gen Gebühr: Ballon-fahrten im Januar. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum imHaupthaus. Un ter hal tung: Im Resort: GegenGebühr: Billiard und Computer-spiele. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garage€ 7,-. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 1.12.-21.12., 2.3.-22.3., 6.4.-30.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-1.3., 23.3.-5.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp In den 2 ResortHäusern Hallenbad (6,5 x 12 m),Sauna, Dampfbad, Tepidarium undAromarium. Gegen Gebühr: Whirl-pool im Hanneshof, Solarium undMassagen, in beiden Haupthäusern:Maniküre, Pediküre und Kosmetikstu-dio. Inklusive Freizeitpark Filzmoosfür die Nebenhäuser ca. 200 m mitHallenbad (16 x 12 m und 30 Grad),Finnische Sauna, Biosauna undDampfbad.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10574B Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.16.03.-22.03.06.04.-29.04.

12.01.-01.02.02.03.-15.03.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 10574B 2S HP 44 56 75 91 10574A 2B HP 70 83 91 118 10574B 2C HP 50 60 78 94

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., 9.3.-23.3., 6.4.-30.4. 7=6 bei AnreiseSamstag vom 12.1.-26.1. Kinderer-mäßigung: A2B/B2C: 2 Erw. und 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 %,bzw. (16 J.) 30 % jeweils im Zustell-bett.

Ski lift: Ca. 200 m Kabinenbahn Papageno.Übungslift: Ca. 400 m Bögei. Funpark: Ca. 22 km, im SkigebietAmade. Skipiste: Ca. 200 m Rossbrand.Loipe: Ca. 500 m Flizmooser Talloipe, Höhenloipe Rossbrand, Panoramaloipe.Skiverleih: Ca. 300 m All for Ski.Skischulen: Ca. 400 m SkischuleBögei. Winterwanderwege: Ab Haus,Filzmooser Panoramaweg.Skikeller: Beheizt im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

HAN NES HOF RESORT FILZ MOOS

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 175

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ho tel mit familiärem Ambienteund vielen Stammgästen.

La ge: Ru hig, oberhalb von Wagrain.Zentrum ca. 200 m, WasserweltAmadé ca. 100 m. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mit 23 Zimmern, Speiseraum mit Tagesbar, W-Lan inklusive, Kinder-spielzimmer. Un ter brin gung: Freund lich, mit Du-sche, WC, Föhn, Kabel-TV mit Radio. Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Einzelzimmer (A1A): Kleiner, mitDachfenster und kleinem Balkon. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend Menüwahl, Salatbuffet undDessertbuffet. 2 x pro Woche Themenabend. Skijause von 15.30-17Uhr. Weihnachts- und Silvestergala-dinner. In klu si ve: Feu er werk am 31.12. Sport/Aktivitäten: Bil lard, Tischten-nis und Tischfußball. Well ness: Er ho lungs be reich mit Liegestühlen, Sauna und Dampfbad.

Gegen Gebühr: Solarium und Mas-sagen.

In fo: Par ken: Inklusive. Haustier: Auf Anfrage, ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 10.12.-21.12./1 Nacht. Samstag vom 22.12.-29.3./7 Nächte.Täglich vom 30.3.-13.4./3 Nächte.

EXTRA | tipp Er mä ßig te Skipässeim Hotel vom 5.1.-2.2.Osterfamilienaktion: Ab 17.3. beimgemeinsamen Skipasskauf ab 6-Ta-gespass für mind. 1 Elternteil fahrenKinder ab Jahrgang 1997 frei. Eintrittin die Wasserwelt Amadé inklusive. Ladiesweek vom 16.3.-23.3.: Ski-pässe für alle Damen ab Jahrgang1992 Skikarte inklusive.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 10.12.-29.12. und30.3.-13.4. bei täglicher Anreise, vom9.3.-23.3. bei Anreise Samstag.Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene und 1 Kind (2-6 Jahre)

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10545A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 10.12.-21.12.30.03.-12.04.

05.01.-25.01.09.03.-29.03.

22.12.-04.01.26.01.-08.03.

S A B 10545A 2S HP 45 45 45 10545A 1A HP 49 61 71 10545A 2A HP 49 61 71

100 %, (7-10 Jahre) 50 %, (ab 11Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 350 m Kabinenbahn Flying Mozart oder KabinenbahnGrafenberg.Skipiste: Ca. 350 m Grafenbergund Grießenkar. Übungslift ca. 350 m mit Skikindergarten.Snowboard: Im Skigebiet FunparkAlpendorf Funpark Kleinarl.Loipe: Ca. 350 m Tauernloipe.Skibus: Ca. 50 m vom Hotel.Skiverleih: Ca. 100 m Sport Huber.Skischule: Ca. 350 m SkischuleWagrain.Winterwanderwege: Ab HotelEggweg.Rodelbahn: Ca. 350 m Flying Mozart.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 45,- €

HO TEL ERIKA WA GRAIN

Wohnbeispiel

176 ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND

SPORT HO TEL WAGRAIN

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Aussenpool

177 ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND

Füh ren des Hotel in Wagrain mitgroßem Wellnessangebot.

La ge: Di rekt gegenüber der Talstationder Grafenbergbahnen mit Einstieg indie Salzburger Sportwelt. Das Orts-zentrum von Wagrain mit Einkaufs-möglichkeiten ist ca. 400 m entfernt. Aus stat tung: Ho tel mit viel Stil undAmbiente, Restaurant, Café/Bar, Lift.Internetterminal, WLAN im ganzenHotel. Un ter brin gung: Ge schmack voll ein-gerichtet, mit Telefon, Minibar, Sat.-TV, Flatscreen 32 Zoll, Breitband-internet (WLAN), Radio, Safe undFöhn. Leihbademantel (geg. Geb.).

Doppelzimmer mit separatem WC.Einzelzimmer (A1A): Mit Bad, Sitz-ecke, zum Teil Balkon. Doppelzim-mer (A2A/A2B). A2A: Mit Bad oderDusche, WC, z.T. Balkon. A2B: Sehrgeräumig, mit Bad, Sitzecke, z.T. Bal-kon. Familienzimmer (2-Raum)(A5A): Für 4-5 Personen, 2 Doppel-zimmer Typ A2B, bei 5 Personen mit1 Zustellbett; nebeneinander odergegenüberliegend. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Après-Ski-Buffet von 15-17 Uhr. 2 x je WocheBuffetabend, 1 x je Woche Galadin-ner. Weihnachts- und Silvestermenü.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10541A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.03.-05.04. 05.01.-01.02. 22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 10541A 1A HP 96 102 113 130 10541A 2A HP 90 96 106 124 10541A 2B HP 99 103 113 130 10541A 5A HP 99 103 113 130

Silvestermitternachtsbuffet. In klu si ve: Sil ve ster ga la mit Live-Musik. Bei Aufenthalt von 7 Tagen: 1 Tag Skiguiding und 1 Sportmassage. 1 x je Woche/Zimmer 2 Stunden Tennisplatzbenutzung (8-17 Uhr). Sport/Aktivitäten: Täg lich wech-selndes Programm zum Teil gegenGebühr. Tischtennisraum. GegenGebühr: 2 Hallentennisplätze (ca.200 m entfernt), Billard . In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:SA vom 22.12.-4.1. und 2.2.-1.3./7 Nächte. Tägl. vom 5.1.-1.2./5Nächte. Tägl. vom 2.3.-6.4./4 Nächte. WELLNESS | tipp Hal len bad (7 x10 m) mit integriertem Whirlpool undseparatem Kinderbecken. Neuerbeheizter Außenpool (ca. 25 qm)Wasserfläche) mit Massagedüsen undBodensprudel (ca. 33 °C), nur fürErw. ab 16 Jahre, geöffnet täglich vonca. 14-20 Uhr. Großzügige Wellnesso-ase (ca. 1.000 qm) mit 3 Saunen und

Dampfbädern, 2 Infrarotkabinen, verschiedenen Ruheräumen, teilweisemit Wasserbetten. Fitnessraum mitCardio-Kraftgeräten. Gegen Gebühr:Solarium, Massagen, Kosmetik. AktiveErholung und Wellness mit Aerobic,Wassergymnastik, Stretching, Wirbel-säulengymnastik usw. inkl. FAMILIEN | tipp Ba by be treu ungbis 3 J. von Montag-Freitag von 9.45-16 Uhr. Kinderbetreuung von 4-16 J.von Montag-Freitag von 16-21 Uhr.Babyphone im Hotel erhältlich. Kin-der bis 2 Jahre zahlen vor Ort € 11,-/Tag Unkostenbeitrag. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-2.2. und30.3.-6.4. Single mit Kind A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Ki. (2-3 J.) 90 %, (4-6 J.) in Saison S + A 90 %, in Saison B+C 80 %, (7-14 J.) in Saison S + A 70 %, in Sai-son B + C 65% im Zustellbett. A2B:2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 90 %, (4-6 J.) inSaison S + A 90 %, in Saison B+C 80%,(7-14 J.) in Saison S + A 70 %, in Saison B + C 65%, (ab 15 J.) 30 %

im Zustellbett. A5A: 4-5 Pers.; 2 Erw.+ 1-3 Kinder (2-14 J.) 50 %. Zu-schläge: Kinder bis 2 Jahre zahlenvor Ort € 11,-/Tag Unkostenbeitrag.

Ski lif te: Talstation Grafenberg -bahnen ca. 200 m.Skipiste: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Ca. 200 m.Skipassservice: An der Rezeption.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 90,- €

WA GRAIN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Sehr komfortables Appartement-haus mit guter Lage zwischenden Skigebieten Obertauern undder Sportwelt Amadé.

La ge: In sehr sonniger Hanglage ca. 2 km vor dem Ortszentrum vonUntertauern entfernt. Ins bekannteSkigebiet Obertauern ca. 10 km. Nach Radstadt mit Einstieg in die Skiwelt Amadé und zahlreichen Geschäften und Restaurants sind es ca. 3 km. Aus stat tung: Sehr komfortable undgeschmackvolle Apartpension mitschönem Wellnessbereich, Aufent-haltsraum und Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Al le Appartementssind großzügig und modern ausge-stattet, mit Bad oder Dusche, WC,Sat.-TV (auch in den Schlafzimmern),Radiowecker, Safe, Kühlschrank,Kochecke mit Wasserkocher, Ess be -reich und Föhn. 2-Raum-Appartement (F4F): Ca. 45qm Doppelzimmer und Wohn-/

Schlafraum mit Doppelcouch, Balkon. Zusätzlich mit Mikrowelle. 2-Raum-Appartement (F4G): Wie F4F, ca. 55 qm. 3-Raum-Appartement (F5F): 2 Doppelzim-mer und ein Zustellbett, Wohnbe-reich, Terrasse. Es sen & Trinken: Oh ne Verpflegung. Gegen Ge-bühr: Brötchenservice. Frühstück vorOrt zubuchbar. In klu si ve: WLAN im ganzen Haus. Well ness: Schö ner Wellnessbereichmit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, großzügigem Ruheraum und Outdoorwhirlpool (ca. 34 °C Wassertemperatur). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Im Mietpreis: Bettwäsche bei 7-tägigem Wechsel,Hand-, Bade- und Geschirrtücher(Erstausstattung), Wasser, Heizung.Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Kaution € 100,-je Appartement/ Woche.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10556F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

02.02.-01.03.23.03.-29.03.

22.12.-04.01.

S A B 10556F 4F OV 122 137 147 10556F 4G OV 127 142 152 10556F 5F OV 142 155 167

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-21.12., 5.1.-1.2. und2.3.-6.4./3 Nächte. Samstags vom22.12.-4.1. und 2.2.-1.3./7 Nächte.

Ski lift: Ca. 8 km, “Kehrkopfbahn”Obertauern. 3 km, “Königslehen-bahn” Radstadt.Skipiste: Ca. 10 km nach Obertau-ern, Radstadt ca. 3 km.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Obertauern ca. 10 km.Skischule: Obertauern ca. 10 km.Winterwanderwege: Ca. 100 m.Skibus: Gratis, ca. 300 m.Skidepot: Im Sportgeschäft Freu-denhaus in Obertauern, ca. 10 km,inklusive.Skikeller: Im Haus, mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht je Einheit

ab 122,- €

APART PEN SI ON JULIA UN TER TAU ERN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 178

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Be lieb tes Hotel in einem der son-nenreichsten Orte Österreichs.

La ge: St. Veit, der heilklimatischeKurort im Salzachtal ist der idealeAusgangspunkt für Skifahrer. DasHotel liegt im verkehrsberuhigtenZentrum. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mit Speisesaal, Gaststube, Bar undherrlicher Sonnen/-Caféterrasse. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindgeschmackvoll eingerichtet mit Du-sche oder Bad, WC, Kabel-TV, Safe,Telefon und Bademantel. Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C).A2A: Für 2 Erw. + 1 Kind (bis 13 J.),z.T. mit Balkon (ca. 24 qm). A2B:Für 2 Erw. + 1-2 Kinder (bis 13 J.),z.T. mit Balkon (ca. 24 qm). A2C:Für 2 Erw. + 1-2 Kinder (bis 9 J.) Mit Vollholzeinrichtung und Balkon(ca. 30 qm). Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90071A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.05.01.-15.02.23.02.-29.04.

25.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A 90071A 2A FR 55 58 90071A 2B FR 57 61 90071A 2C FR 61 68Zuschl. HP 23 23Zuschl. bis 13 Jah re HP 12 12Zuschl. bis 6 Jah re HP in kl. in kl.

stück oder Halbpension: Früh-stücksbuffet mit Vitalecke, am AbendMenüwahl und Salatbuffet, 1 x jeWoche Themenabend und Candle-light Dinner. Am 24.12. und 31.12.Weihnachts- und Silvestergaladinner.Gute bekannte á la carte Küche. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Dienstag 25.12./8 Nächte. Samstag vom 2.2.-22.2./7 Nächte. Keine An-/Abreise vom27.12.-1.1.

WELLNESS | tipp Bio-Sauna mitFarblichttherapie, Sauna, Dampfbad,Erlebnisdusche, Infrarotkabine, Wär-mebank, Ruheraum und Fitnessraum.Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool,Beautyprodukte, Thalassobad undverschiedene Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag (nur auf Frühstück)bei Buchung bis 30.9. und Ankunftvom 1.12.-29.4. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-25.12., 5.1.-9.2. und vom 23.2.-30.4. Kinderer-mäßigung: Kinderfestpreise: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind bzw.A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2 Jahre) € 0,-, (3-4 Jahre) € 5,-/Nacht, (5-9 Jahre) € 12,-/Nacht, (10-13 Jahre) € 16,-/Nacht jeweils im Zu-stellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (bis 2 Jahre) € 0,-, (3-4 Jahre)

€ 5,-/Nacht, (5-9 Jahre) € 12,-/Nachtjeweils im Zustellbett.

Ski lift: Salzburger Sportwelt Alpen-dorf/St. Johann i.P. ca. 5 km. Babyliftca. 400 m.Skipiste: Ca. 5 km SalzburgerSportwelt Alpendorf/Gernkogel.Snowboard: Funpark im Skigebietca. 5 km.Loipe: Ca. 200 m, St. Veiter Loipe.Skibus: Ca. 20 m (inklusive).Skiverleih: Ca. 200 m, SportBrandstätter.Skischule: Ca. 5 km, Skischule RotWeiß Rot.Rodelbahn: Ca. 200 m, beleuchtet(Rodelverleih gegen Gebühr imHaus).

1 Nacht mit Frühstück

ab 53,- €

HO TEL METZGERWIRT ST. VEIT

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 179

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

EIN VIELFÄLTIGER GENUSSBerge & Thermen Drei Orte – ein Tal! Das ist die Ferienregion Gastein mit Dorfgastein, Bad Gastein und Bad Hofgastein im Herzen des Salzburger Landes. Hier, wo seit Jahrtausenden kristallklares, heilendes Thermalwasser aus dem Urgestein der Tauern sprudelt, haben sich die drei Orte ihren Charme, ihre Herzlichkeit und Individualität erhalten.

SKIVERGNÜGEN UND THERMENGENUSS

Hier finden Wintergäste alles wovon sie schwärmen ... Höhenlagen bis 2700 m und 220 km Pisten für alle Könnerstufen machen das Gasteinertal zu einem der attraktivsten Skigebiete des Landes. Aber auch das Gasteiner Thermenangebot ist durch die räumliche Nähe von Felsen-therme und Alpentherme einzigartig im Alpenraum. Und auch viele hoteleigene Thermen bieten die Möglichkeit perfekter Entspannung. In Verbindung mit der weltbekannten Gasteiner Gast-freundschaft ergibt das eine Kombination, die auch Sie sicher zum Schwärmen bringen wird.

OSTERFAMILIENAKTION IN GASTEIN - 16. MÄRZ 2012 BIS SAISONSCHLUSS

Familien, aufgepasst: Die Monate März und April sind die schönste Zeit für Wintersport und für Familien gibt es „Skifahren zum Sondertarif“. Beim Skipass-Kauf der Eltern (gültig für Skipässe von 6 bis 18 Tagen) gibt es für alle Kinder bis 15 Jahre den Skipass gratis dazu.

MEHR INFORMATIONEN UNTER:

GASTEIN TOURISMUS

TAUERNPLATZ 15630 BAD HOFGASTEIN, ÖSTERREICH

T. +43(0)6432/[email protected]

SALZBURGERLAND – ÖSTERREICH

Österreichs größtes Skivergnügen – Ski amadé

– ist nicht nur groß, sondern auch großartig.

Denn jede der fünf beteiligten Skiregionen für

sich ist super – nur gemeinsam aber sind sie

Ski amadé und bieten somit echten Mehr-Wert.

Ein Ticket erschließt Ihnen 270 topmoderne

Liftanlagen und 860 km Pisten mit Abfahrten

aller Schwierigkeitsgrade. In keiner anderen

Alpen-Region finden Sie eine derartige Ange-

botsfülle auf engstem Raum gebündelt. Alle Infos

darüber, zu aktuellen Events, Schneeberichten,

Live-Cams ...unter www.skiamade.com

GASTEIN CARD

Das PLUS für Ihren Urlaub!

www.card.gastein.com

Anzeige

Alpentherme

Alpentherme

Wohnbeispiel

HO TEL NORICA BAD HOFGASTEIN

Ho tel mit direktem Zugang zurAlpentherme Gastein.

La ge: In der Fußgängerzone von BadHofgastein, am Kurpark gelegen. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mitPanorama-Restaurant mit Schaukü-che, Hotelbar, Caféhaus und Biblio-thek. 3 Lifte. Un ter brin gung: Hel le, komfortableNichtraucherzimmer. Föhn, Safe,Radio, Telefon, Kabel-TV, Internet -anschluss. Einzelzimmer (A1A): MitDusche, WC. Auch buchbar für 1 Erw.

+ 1 Kind. Doppelzimmer (A2B/A2C/A2D). A2D: Mansardenzimmermit Dusche, WC. A2B: Mit Bad/Du-sche, WC, Sitzecke. A2C: Geräumiger,mit Balkon. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menüwahl. Tägl. ab-wechselnd Salat-, Vorspeisen- bzw.Dessertbuffet. 1 x pro Woche Speziali-tätenbuffet und Galadinner. Tägl.Nachmittagsjause vom 15.12.-1.4.Am 24.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestermenü. Silvester zusätz-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10714A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.12.01.-01.02.02.03.-22.03.

05.01.-11.01.02.02.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-31.03.

09.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B C 10714A 2S HP 98 98 98 98 10714A 1A HP 113 130 130 161 10714A 2B HP 105 123 123 154 10714A 2C HP 113 130 130 161 10714A 2D HP 98 115 115 146

lich Mitternachtsbuffet. Am 25.12.,6.1., 13.1. Galadinner. In klu si ve: Sil ve ster par ty. Un ter hal tung: 2 x pro Woche Unter-haltungsabend. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,- je Pers./Tag ab 15 Jahre, vorOrt zu zahlen. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tägl. vom 1.12.-21.12 und2.3.-22.3./2 Nächte. Samstag am22.12./7 Nächte. Tägl. vom 23.3.-1.4./6 Nächte. WELLNESS | tipp Thermal-Hallen-bad (8 x 12 m, 32°C), Sauna, Aroma-dampfbad, Kneippgrotte,Fitnessraum. Verbindung (Bademan-telgang) mit der Alpentherme Gastein mit Saunadorf (5 Saunen imInnenbereich als Infrarot-, Bio-, Finni-sche Sauna, Laconium, Dampfbad,großzügige Entspannungsräume,Bergsee mit 100 qm Wasserfläche,uvm.). Elegantes Saunarium nur fürDamen, Familienbereich mit Rut-schen, Strömungskanal, MultimedialerErlebnis-Dom, TV-Video-Raum, Klein-

kinderbereich. Sep. Erholungs- undWellnessbereich mit Thermal-Innen-und Außenbecken, Activitybecken,Sportbecken, Urquellbecken, Luft-sprudelliegen-, Geysire, Wassermas-sage-Wände uvm. INKLUSIVE | tipp Für Hotelgästetäglich freier Eintritt in die Alpen-therme Gastein. Bei Buchung bis31.10. erhält jedes Zimmer 1 Obsttel-ler, ausgenommen vom 26.12.-5.1.Anmeldung an der Rezeption. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12., vom9.3.-23.3. 7=6 bei Aufenthalt vom23.3.-1.4. und bei Aufenthalt und An-reise SA vom 22.12.-29.12., 19.1.-9.2.,16.2.-9.3. Sparzimmer A2S. Singlemit Kind A1A. Kinder- ermäßi-gung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.)100 %, (7-11 J.) 50 %, in Saison A100%, (12-15 J.) 30%, Saison A 70%im ZB. A2B (2 Erw. + 1 Kind)/A2C(2 Erw. + 1-2 Kinder): (2-6 J.) 100 %,(7-11 J.) 50 %, Saison A 100 %, (12-15 J.) 30 %, Saison A 70 %, (ab 16 J.)30 % im ZB.

Ski lift: Schlossalmbahn ca. 400 m.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 200 m, Kurparkloipe(beschneit, beleuchtet). “Sportplatz-loipe” mit ca. 2,5 km, ca. 400 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 400 m. Kinderski-schule mit Skikindergarten.Skikeller: Mit beheizten, absperr-baren Skiboxen für Ski und Schuhe.

1 Nacht mit Halbpension

ab 98,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 180

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel A2A

Per sön lich geführtes Hotel in ruhiger und sonniger Lage, amRande eines kleinen Parks.

La ge: Zum Zentrum mit der ThermeBad Hofgastein, Einkaufsmöglichkei-ten, Restaurants, Bars ca. 300 m. Aus stat tung: Ho tel (88 Zimmer), familiäre Atmosphäre mit Rezeptionmit Hotellobby, 2 Aufenthaltsräumen,Kaminzimmer, Zirbenstube, ein Nicht-raucher-Restaurant mit Bar. Internet-station in der Hotellobby und W-LANim Hotel und Nebenhaus Tauernblick,

inklusive. 1 Lift im Hotel und auch imNebenhaus Tauernblick NNN (ca. 30m entfernt). Un ter brin gung: Mit Bad o. Dusche,WC, Sat.-TV, Flatscreen mit integrier-tem Radio, Telefon, Föhn, Zimmer-safe. Bademantelbenutzung im Hotel(nicht im Nebenhaus Tauernblick).Badetücher mit Badetasche auf demZimmer. Hotel Alpina NNNN: Einzelzimmer (A1A): Auch buchbar für 1 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre.Doppelzimmer (A2A): Für 2-3 Per-sonen mit einer Schlafcouch, Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10202A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 10202A 1A HP 65 78 99 10202A 2A HP 68 76 100 10202B 1A HP 51 59 75 10202B 2A HP 51 59 75

Unterbringung im Nebenhaus Tau-ernblick NNN und genießen Sie dasHotel Alpina NNNN: Einzelzimmer(B1A). Doppelzimmer (B2A): MitBalkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitaleckekalt/warm, abends 4-Gang-Menüwahlinklusive Salatbuffet. 1 x je WocheThemenbuffet, 1 x je Woche Galadin-ner mit Live Musik und Tanz, Schon-kost und Diät möglich ohneMehrpreis, jeden Sonntag großesDessertbuffet. Tägliche Après-Ski-Jause von 15.30-17.00 Uhr. In klu si ve: Be grü ßungs drink mit Information am Sonntag. Spe ci als: Bei Buchung bis 31.10. erhält ein Vollzahler eine Teilmassagevon 15 Minuten. Un ter hal tung: Ho tel bi blio thek, Verleih von Spielen wie Schach, Kartenspiele uvm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 4,-/Tag. Bahnanreise: Transfer

vom/zum Bhf. Bad Hofgastein inkl.(Voranmeldung im Hotel erforder-lich). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Person/Tag ab15 Jahre, vor Ort zu zahlen. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 15.12.-21.12./2 Nächte. Samstagvom 22.12.-1.3./7 Nächte. Täglichvom 2.3.-6.4./3 Nächte. WELLNESS | tipp Ther mal hal len -bad (ca. 10 x 6 m) mit Gegenstrom-anlage ca. 33° C, Ruheraum, Aroma-sauna, Finnische Sauna, Dampfbadmit Erlebnisdusche (Wasserfall),Kneippanlage geöffnet von 15-19Uhr. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Whirlwannen. SPAR | tipp Sin gle mit Kind A1A.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 2.3.-6.4.; bei Aufenthalt & An-reise Samstag vom 15.12.-29.12., 5.1.-19.1. Kinderermäßigung: A1A: 1Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 % im ZB. A2A: 2Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)

50 %, (12-15 J.) 30 %. im ZB.

Ski lift: Schlossalmbahn, ca. 500 m,Einstieg in das Hauptskigebiet.Skipiste: Schlossalmbahn, ca. 500m, Einstieg in das Hauptskigebiet.Loipe: Ca. 300 m, “Sportplatzloipe”Länge ca. 2,5km, ca. 400 m Kur park-loipe, beschneit und beleuchtet, mit 1,5 km Länge.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Und Kinderskischule mitSkikindergarten, ca 500 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 51,- €

KUR-UND SPORTHOTEL ALPINA BAD HOFGASTEIN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 181

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10711A Un ter br. z. B. 1B Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.23.02.-05.04.

25.12.-11.01. 02.02.-22.02.

S A B 10711A 1B FR 41 51 51 10711A 2A FR 39 46 46 10711A 2B FR 40 48 48Zuschl. HP 9 - 9

La ge: Zen tral in der Fußgängerzonevon Bad Hofgastein. Thermalhallen-bad ca. 200 m. Aus stat tung: Ho tel (40 Zimmer),Nichtraucher-á-la-carte-Restaurant,bzw. Frühstücksraum, TV-Raum. W-Lan im Aufenthaltsraum inkl. Safe(Rezeption). Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer, Telefon, Kabel-TV. Doppel -zimmer (A2A): Bad/Dusche, WC.Einzelzimmer (A1B)/Doppel -zimmer (A2B): Dusche, WC, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang-Menüwahl. AufWunsch vegetarisches Menü. Achtungvom 25.12. bis inkl. 11.1. gibt es nurFrühstück, keine Halbpension. Spe ci als: Ga stein Card inklusive, ca. 200 Ermäßigungen im Tal. Well ness: In fra rot ka bi ne. Gegen Gebühr: Kureinrichtungen

wie Massagen, Fango. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 4,-/Tagnach Verfügbarkeit. Bahnanreise:Transfer vom und zum Bahnhof BadHofgastein inkl. (Anmeldung im Hotelerforderlich). Haustier: Ca. € 4,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 2,- je Pers./Tag ab 15Jahre, vor Ort zu zahlen.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 25.12.-28.12./1 Nacht. Sams-tag vom 29.12.-22.2./7 Nächte.Täglichvom 23.2.-6.4./3 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Abschlag bei Buchung bis30.11. & Aufenthalt vom 5.1.-1.2.,23.2.-5.4. 5 % Preisabschlag bei Buchung bis 30.11. & Aufenthalt 2.2.-22.2. (gilt nicht in Verbindung mitGratisnächten) Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-26.1., 23.2.-6.4. Single mit Kind: A1B. Kinder-ermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Kind(2-11 J.) 50 % im ZB. A2A/A2B: 2

Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (ab 12 J.) 30 % im ZB.

Ski lift: Schlossalmbahn ca. 700 m.Skipiste: Ca. 700 m Schlossalm.Snowboard: Funpark im SkigebietStubnerkogel.Loipe: Ca. 300 m Kurparkloipe.Skibus: Direkt ab Hotel .Skiverleih: Ca. 700 m IntersportFleiss und Skiverlieh Irausek.Skischule: Ca. 700 m SkischuleSchlossalm.Winterwanderwege: Ab HotelKurpromenaden.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 36,- €

HO TEL SALZBURGERHOF BAD HOFGASTEIN

Wohnbeispiel

Fe ri en an la ge für jeden Urlaubs-typ - individuell im Appartementoder im Hotelzimmer.

La ge: Zen tral, an der Kurpromenadegelegen. Zentrum ca. 300 m. Aus stat tung: Fe ri en an la ge beste-hend aus 3 Gebäuden. Hotelhalle, Rezeption, Frühstücks-/Speiseraum,Hotelbar, Lift. Un ter brin gung: Ein fa cher ausgestat-tet mit Bad oder Dusche, WC, Tele-fon, Kabel-TV, Radio, Bademantel (für Erwachsene), zum Teil Balkon.Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2A). A1A: Ca. 16 qm. A2A:Ca. 22 qm. Zimmer “De Luxe” mit Bad, separa-tem WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Bademantel (für Erwachsene), Kühl-

schrank, Sitzecke, Balkon. Doppel-zimmer (A2B/A2C). A2B: Ca. 32 qm:Zur Promenade. A2C: Wie A2B, je-doch zur Parkseite. Appartement: Mit Bad, WC, Telefon,Kabel-TV, Radio, Bademantel (für Erwachsene), Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeema-schine), Ess- bzw. Sitzecke, Balkon. Einzimmer-Appartement (F4F):Für 4 Personen (ca. 34 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Dop-pelausziehcouch im Appartement-Haus Germania (Verbindungsgangzum Hotel), zusätzlich mit Backofenund Mikrowelle. Zweizimmer-Appartement (F3G):Für 3 Personen (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und 1 Doppelzimmer im Haus Stefanie

(ca. 100 m). Zweizimmer-Appartement (F4H):Für 4 Personen (ca.45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouchund 1 Doppelzimmer im Haus Stefanie (ca. 100 m). Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro. Die max.Personenzahl darf dadurch überschrit-ten werden. Es sen & Trinken: Zim mer: Halb-pension: Frühstücksbuffet mit Vital-ecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. 1 x je Woche Sektfrüh-stück und Galadinner. Täglich Après-Ski-Jause von 16-17 Uhr.Weihnachtsmenü. Silvestermenü mitMitternachtsbrunch. Appartements:Ohne Verpflegung. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,20 je Pers./Tag ab15 Jahre. Im Mietpreis: Appartement: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämt-liche Wäsche bei wöchentlichemWechsel. Vor Ort zu zahlen: Appartement:Kaution € 100,-Anreise/Mindestaufenthalt:Zimmer: Samstag vom 22.12.-11.1.und 2.2.-8.3./7 Nächte.Täglich vom 12.1.-1.2. und 9.3.-2.4./3Nächte.Appartement: Samstag vom 22.12.-11.1. und 2.2.-8.3./7 Nächte.Täglich vom 12.1.-1.2./3 Nächte. Täg-lich vom 9.3.-2.4./4 Nächte.

Mietbeginn/Mietende: Apparte-ment: 16/10 Uhr.

WELLNESS | tipp Thermal-Hallen-bad (6 x 10 m), Tepedarium mit Er-lebnisdusche, Infrarotkabine, Sauna,Dampfbad, Fitnessraum, Whirlpool.Gegen Gebühr: Solarium und Mas-sagen. Achtung: Der Wellnessbereichfür die App. ist ausschließlich für denTyp F4F nutzbar. Für den Typ F3F und F4H keine Benutzung.

INKLUSIVE | tipp Je den SonntagBegrüßungscocktail mit Hotelinfo.Bei Halbpension: Während desAbendessens Tischwein, Wasser, Bier und Limonade.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % Abschlag bei Buchung bis31.10. und Ankunft vom 22.12.-1.4.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 12.1.-2.2. und 9.3.-2.4. EZ ohneMehrpreis: Gesamte Saison.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (ab 2 Jahre) 30 %im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (ab 2 Jahre) 30 %.

Ski lift: Schlossalmbahn ca. 1 km.Skipiste: Aeroplan ca. 1 km.Snowboard: Ca. 1 km Funpark auf der Schlossalm.Loipe: Ca. 150 m Kurpark Loipe.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 1 km SkiverleihIrausek.Skischule: Ca. 1 km SkischuleSchlossalm.Winterwanderwege: Ca. 150 mKurpark.Rodelbahn: Ca. 1 km Aeroplan(Rodelverleih inklusive, ca. 5 km Belevuealm beleuchtet).Eislaufen und Eisstockschießen:Platz ca. 70 m (Schuhverleih gegenGebühr).Hüttentipp: Jungeralm, Schlossalmim Skigebiet Schlossalm.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

FE RI EN AN LA GE GERMANIA BAD HOFGASTEIN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 182

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10710A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.09.03.-01.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.03.

29.12.-11.01.

S A B 10710A 1A HP 70 80 98 10710A 2A HP 70 80 98 10710A 2B HP 80 90 109 10710A 2C HP 90 100 119

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10710F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.09.03.-01.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.03.

29.12.-11.01.

S A B 10710F 3G OV 91 105 115 10710F 4F OV 83 97 111 10710F 4H OV 102 120 128

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10748A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.01.04.-05.04.

05.01.-01.02.09.03.-31.03.

22.12.-28.12.02.02.-15.02.23.02.-08.03.

29.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C 10748A 1A HP 45 56 70 78 10748A 2A HP 38 49 64 69 10748A 2B HP 40 52 66 71 10748A 2C HP 43 55 69 74 10748A 2D HP 35 47 61 66

Das Hotel liegt in optimaler Lagezum Ort und gesamten Skizirkusdes Gasteiner Tals.

La ge: Zen tra ler Einstieg in die Ski-schaukel Schlossalm-Stubnerkogel.Die Fußgängerzone und Alpen-Therme sind ca. 500 m entfernt. Aus stat tung: Das Hotel (25 Zimmer)verfügt über eine Rezeption, einenschönen Speisesaal, eine gemütlicheBar, einen schönen, lichtdurchflutetenWintergarten mit Sonnenterrasse, Lift. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer sind einfach und gemütlicheingerichtet mit Sat.-TV, Bad oder Dusche, WC. Einzelzimmer (A1A):Ohne Balkon. Doppelzimmer(A2A): Zum Teil mit Balkon. Doppel-zimmer (A2B/A2C): Mit Balkon.Doppelzimmer (A2D): Mit Mansarde, ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Umfangreiches Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menüwahl mit

täglichem Salatbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. Während desAbendessens von 18.00 - 21.00 Uhrinklusive: Bier (kein Weissbier), Tafel-wasser, Tischwein (rot/weiss) und Limonaden wie Sprite, Fanta, CocaCola uvm. Well ness: Klei ne Sauna von 15 - 19Uhr inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag, ohne Futter.Kurtaxe: Ca. € 2,-/Tag ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12./1 Nacht.Samstag vom 22.12.-8.3./7 Nächte.Täglich vom 9.3.-6.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Abschlag bei Buchung bis 31.10.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 5.1.-2.2. und 9.3.-30.3. Kinde-rermäßigung: A2A: 2 Erw.+1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.) 50 %, (ab 13 J.)30 % jeweils im Zustellbett. A2B: 2

Erw.+1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30 % jeweils im Zu-stellbett. A2C: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-6 J.)100 %, (7-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30% jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 400 m, Schlossalmbahn.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 50 m.Ski-/Schuhverleih: Ca. 400 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 34,- €

HO TEL PARK HOTEL BAD HOFGASTEIN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 183

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10721F Un ter br. z. B. 2G Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-25.12.05.01.-08.02.02.03.-05.04.

09.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 10721F 2G OV 50 82 84 10721F 4F OV 77 132 140

Mo der ne Appartements unter familiärer Leitung.

La ge: Das Zentrum und die Alpen-therme sind ca. 400 m entfernt. Aus stat tung: Ge pfleg tes Haus mit24 App. Restaurant ca. 200 m. Waschmaschine, Trockner (geg. Gebühr). Un ter brin gung: Ap par te ment:Modern, mit z.T. Telefon, Sat.-TV, Ess- platz, Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeema-schine). Bad oder Dusche, WC. Balkon oder Terrasse. Einzimmer-App. (F2G): Für 2 Pers. (ca. 22 qm).Wohn-/Schlaf raum mit franz. Bett.Zweizimmer-App. (F4F): Für 4 Pers.(ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelbettcouch und 1 DZ. In klu si ve: 1 x pro Woche Sauna-oder Dampfbad. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raum

und Tischfußball. Well ness: Ge gen Gebühr: Saunaund Dampfbad. In fo: Par ken: 1 Parkplatz pro Woh-nung inkl., Garage ca. € 7,-/Tag.Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,20- je Person/Tag ab 15 J. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Bettwäschebei 14-täg. Wechsel. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich vom 8.12.-25.12. und 9.3.-6.4./3 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Samstags vom 5.1.-8.3./7 Nächte. Mietbeginn/Miet -ende: 16/10 Uhr.1 Kinderbett: Nur im F4F: Bis 2Jahre € 5,-/Tag. Reserv. im Reisebüro.Die max. Pers.-zahl darf überschrittenwerden.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstag

vom 23.2.-9.3. und täglich vom 8.12.-26.12. und 9.3.-6.4.

Ski lift: Schlossalmbahn ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 500 m, “Kurparkloipe”(beschneit) mit ca. 1,5 km Länge,“Achenloipe” mit ca. 4 km Länge.Skibus: Direkt ab Haus.Skiverleih-/schule: Ca. 500 m,sowie Kinderskischule.Winterwanderwege: Ca. 400 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nachtje Einheit ab 50,- €

AP PAR TE MENT HAUS CHRISTOPHORUS BAD HOFGASTEIN

Wohnbeispiel

HO TEL THERMAL-SPA ASTORIA BAD HOFGASTEIN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10747A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.

23.02.-29.03. 22.12.-28.12.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 10747A 2S HP 78 84 88 104 10747A 1A HP 88 94 98 109 10747A 2A HP 88 94 98 109 10747A 2B HP 98 108 123 133 10747A 2C HP 117 127 137 147

Ho tel inmitten der Kurzone vonBad Hofgastein.

La ge: Zen tral gelegen. Zur Alpen-therme nur ca. 150 m. Restaurants,Bars und zahlreiche Einkaufsmöglich-keiten in direkter Umgebung. Aus stat tung: Kom for ta bles undgrößtenteils renoviertes Hotel (73Zimmer). Rezeption, Lobby, Restau-rant, Hotelbar, Café mit Sonnenter-rasse, 2 Lifte. Hauseigene öffentlicheBar “Rainers” direkt am Hotel. Un ter brin gung: Mit Bad oder Du-sche, WC, Balkon, Kabel-TV, Föhn,Sitzecke, z.T. Minibar, Wecker, Radiound Zimmersafe. Einzelzimmer(A1A): “Grand lit”, ca. 18 qm. Auchbuchbar für 1 Erw. + 1 Kind bis 8 J.(Kind schläft im Bett des Erwachse-nen). Doppelzimmer (A2A): “Clas-sic” (ca. 20 qm). (A2B): “Komfort”(ca. 22 qm). Mit Doppelbett und Zu-stellbett bzw. Ausziehcouch. (A2C):“De Luxe” (ca. 30 qm). Mit Doppel-bett und Zustellbett bzw. Auszieh-couch. Sparzimmer (A2S): KeinBalkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahlmit Salatbuffet. Von 15-17 Uhr Skifah-rersnack (warm oder kalt). Am 24.12.und 31.12. Galadinner. Fa mi li en: Kin der be treu ung (3-15 J.).Sonntag bis Freitag von ca. 18-21 Uhr. Un ter hal tung: 1 x je Woche LiveMusik an der Hotelbar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Shuttleservice vomBhf. Bad Gastein inklusive. Anmel-

dung im Hotel erforderlich. Haustier:Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- jePers./Tag ab 15 J., vor Ort zu zahlen.Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl.vom 1.12.-21.12., 5.1.-1.2. und 23.2.-30.3./3 Nächte. Täglich vom 22.12.-28.12./7 Nächte. Samstag undSonntag vom 29.12.-4.1. und 2.2.-22.2./7 Nächte.

EXTRA | tipp Bei Buchung bis 1.11.erhält jeder Vollzahler ab 7 NächtenAufenthalt einen Wertgutschein inHöhe von € 50,-. Einzulösen im hotel-eigenen Beauty- und Massagecenter.Nicht auszahlbar. Am AnreisetagObstteller und energetisches Wasserauf dem Zimmer sowie Badetaschemit Bademantel und Slippers.

WELLNESS | tipp Sehr schönerWellnessbereich (ca. 1.200 qm) “Alpienne Spa” mit eigenem Thermal-hallenbad, Whirlpool, Infrarotkabine,Sauna, Dampfbad, Ruhebereich, gro-ßer Garten. Gegen Gebühr: Großzü-giger Kosmetik-/Beautybereich mitvielen Anwendungen, Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. und2.3.-30.3. Sparzimmer A2S.Single mit Kind A1A. Kinderermä-ßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.)100 % im Zustellbett, Unterbringunglaut Ausschreibung Zimmer. A2B: 2Erw. + 1 Kind bzw. A2C: 2 Erw. + 1-2Kinder (2-6 J.) 100 %, (7-14 J.) 50 %,(ab 15 J.) 20 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Schlossalmbahn, ca. 1 km.Skipiste: Schlossalmbahn, ca. 1 km.Loipe: Schlossalmbahn, ca. 1 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Schlossalmbahn, ca.1 km.Skischule: Schlossalmbahn, ca. 1 km.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Mit Schuhtrockner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 184

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

MON DI HOLIDAY BELLEVUE BAD GASTEIN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66573F Un ter br. z. B. 3F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12. 05.01.-01.02.09.03.-05.04.

02.02.-08.03. 26.12.-04.01.

S A B C 66573F 3F OV 83 108 128 138 66573F 4G OV 106 152 177 187 66573F 6H OV 165 200 265 290

Fa mi li en freund li che Anlage mitelegantem Ambiente.

La ge: Ru hig, in leichter Hanglage.Zentrum ca. 100 m entfernt. Aus stat tung: Sehr komfortablesHaus (208 Wohneinheiten). EleganteHotelhalle mit Rezeption, Bar, 3 Res-taurants, Café, 5 Lifte. Zur clubeige-nen Alm ca. 30 Gehminuten. GegenGebühr: Wäschetrockner, Wasch -maschine. Un ter brin gung: Ap par te ment:Geschmackvoll und gut eingerichtetmit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Video, Radio,Safe, Ess-/Sitzecke, Küchenzeile (2-4Platten-E-Herd, Mikrowelle, Kaffeema-schine), Leihbademantel (ca. € 12,-/Aufenthalt), Balkon oder Terrasse. Einzimmer-Appartement (F3F):Für 3 Personen (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schrankbett undSchlafcouch. Zweizimmer-Appartement (F4G):Für 4 Personen (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schrankbett oderDoppelausziehcouch. 1 Doppelzim-mer und separates WC. Dreizimmer-Appartement (F6H):Für 6 Personen (ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schrankbett oderDoppelausziehcouch, 2 Doppelzim-mer und separates WC. Es sen & Trinken: Vor Ort buch-bar: Frühstücksbuffet: Ca. € 12,- Person/Tag, Kinder (4-13 Jahre) ca. € 6,-/Tag. Halbpension (Frühstücks-und Abendbuffet): Ca. € 29,50 Person/Tag, Kinder (4-13 Jahre) ca. € 14,50 /Tag. Brötchenservice.

Sport/Aktivitäten: Fit nessraum undTischtennis. Un ter hal tung: Ho te lei ge nes Pro-gramm für Kinder und Erwachsenewie z.B. Rodelabende, Hüttenzauber,Casinobesuch, Pferdeschlittenfahrtenuvm. (zum Teil gegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive (ca. 50 m). Garage ca. € 12,-/Tag.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,- je Pers./Tag ab 15 J. ImMietpreis: Strom, Wasser, Heizung,Endreinigung, sämtliche Wäsche beiwöchentlichem Wechsel. Hand-/Bade-und Geschirrtücher 2 x je Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution € 100,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-25.12. und 9.3.-6.4./3 Nächte.Täglich vom 2.1.-1.2./4 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstag vom 2.2.-8.3./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive.Reservierung im Reisebüro. Die max.Personenzahl darf dadurch überschrit-ten werden.

WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x6 m) mit separatem Kinderbeckenund Whirlpool. Gegen Gebühr:Sauna, Dampfbad und Solarium, medizinische Therapieabteilung mitAnwendungen wie z.B. Fango, Packungen, Massagen uvm.

FAMILIEN | tipp Spiel zim mer und Jugendtreff. Kinderbetreuung (ab 3 Jahre) 5 x pro Woche, 4 Stun-den am Tag.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. (gilt nicht in Verbindung mitGratisnächten) Gratisnächte: 7=5bei Aufenthalt vom 1.12.-26.12. 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-23.3. und beiAnreise am Samstag 12.1.

Ski lift: Stubnerkogelbahn 400 m.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 1 km, Böcksteinloipe mit ca. 8 km Länge, ein Teilstück beleuchtet.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 400 m, sowie Kin-derskischule und Skikindergarten.Skidepot: An der Stubnerkogel-bahn - 50 % Ermäßigung. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 75,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 185

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66570F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.03.-06.04. 05.01.-25.01. 22.12.-25.12.26.01.-01.03.

26.12.-04.01.

S A B C 66570F 2F OV 37 42 51 60 66570F 3F OV 39 44 53 63 66570F 4F OV 54 60 70 85

Nur wenige Meter zum Kurpark.

La ge: Ru hi ge Lage. Wenige Gehmi-nuten ins Ortszentrum. Aus stat tung: Ge pfleg te Apparte-menthäuser zu beiden Seiten der vor-beifließenden Ache. Die App. vertei-len sich auf mehrere App.-Häuser, dieteilweise bis zu 10 Gehminuten von-einander entfernt sein können. Un ter brin gung: Ap par te ment: MitSat.-TV, Kochnische (E-Herd, Kaffee-maschine, Toaster), WC. Einzimmer-App. (F2F) für 2 Personen (ca. 33qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlaf-gelegenheiten (Doppelbettcouch),Sitz bzw. Essecke, Duschbad, Loggia.Zweizimmer-App. (F3F) für 3 Per-sonen (ca. 36 qm). Wohn-/ Schlaf-raum mit 3 Schlafgelegenheiten (u.a.Doppelbettcouch), Sitz- bzw. Essecke,Duschbad, Loggia. Zweizimmer-App. (F4F) für 4 Personen (ca. 50

qm). Vorraum, großer Wohn-Schla-fraum mit Doppelbettcouch, Essecke.Separate, komplett eingerichteteKüche. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzel-betten. Wannenbad. Balkon. In fo: Par ken: Parkplatz am Hausbzw. in der Nähe inkl. Haustier:Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,90 jeTag/Pers. sowie einmalig € 1,10 ab 15 J., zu zahlen vor Ort. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung. Mitzubringen: SämtlicheWäsche. Bettwäsche vor Ort mietbar(ca. € 10,- je Woche/Pers. - bei Bu-chung bitte angeben o. direkt tel. imSchlüsselübergabebüro bestellen). Am Ort zu zahlen: Kaution € 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag vom 22.12.-6.4./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-18, Sa -18.30/7-9 Uhr. Bu chungs hin weis: Grup pen bu -chun gen werden nicht gestattet.

Die maximale Personen-Zahl darfauch nicht durch Kinder unter 2 Jahren überschritten werden!

Ski lift: Zur Talstation der “Schloss-bergbahn” ca. 15 Gehminuten odermit dem Gratis-Bus direkt ab derApp.-Anlage. Skipiste: Zur Talstation der“Schlossbergbahn” ca. 15 Gehminu-ten oder mit dem Gratis-Bus direktab der App.-Anlage. Loipe: Ca. 300 m. Skiverleih: Siehe Skilift.Skischule: Siehe Skilift.Winterwanderwege: Siehe Skilift

1 Nachtje Einheit ab 37,- €

SON NEN AP PAR TE MENTS AM KURZENTRUM BAD HOFGASTEIN

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10701A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-08.02.02.03.-05.04.

09.02.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-11.01.

S A B C 10701A 1A HP 86 117 128 138 10701A 2A HP 65 78 90 98 10701A 2B HP 76 100 103 116 10701A 2E HP 100 121 137 143 10701A 2F HP 105 127 144 148 10701A 2G HP 115 137 158 160 10701A 2H HP 87 108 119 128

Tra di tio nel les Hotel mit histori-schen Räumlichkeiten und Am-biente.

La ge: Di rekt im Zentrum. Aus stat tung: Spei se saal, Restaurant,Café, Museum, 1 Lift. Un ter brin gung: Tra di tio nell einge-richtet mit Dusche oder Bad, WC,Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zim-mersafe (gegen Gebühr) und Sitzge-legenheit. Leihbademantel (ca. € 4,90/Tag). Einzelzimmer (A1A):Ca. 10-15 qm. Doppelzimmer(A2A/A2B/A2H/A2E). A2A: “Junior”:Ca. 15 qm. A2B: “Premium”, ohneBalkon, ca. 20 qm. A2H: “Premium”,mit Balkon, ca. 20 qm. A2E: “Gastein-ertalblick”, für 2-3 Pers., ca. 25 qm.Familienzimmer (1-Raum) (A2F):Doppelzimmer Deluxe für 2-4 Pers.,ca. 30 qm. Junior Suite (A2G): Für2-5 Pers., ca. 40 qm. 2 optisch von-einander getrennte Räume. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet, am Abend Menü-wahl und Salatbuffet. 1 x je WocheWildspezialitäten. Am 24.12. und31.12. Spezialmenü. In klu si ve: Sil ve ster ga la mit LiveMusik und Feuerwerk. In fo: Par ken: Garage ca. € 13,-/Tag.Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,- je Pers./Tag ab15 Jahre, zuzahlen vor Ort. Anreise/Mindest-aufenthalt: Samstag vom 22.12.-11.1./7 Nächte. Täglich vom 12.1.-8.2./4 Nächte. Samstag vom 9.2.-1.3./7 Nächte. Täglich vom 2.3.-6.4./4Nächte.

WELLNESS | tipp Ther mal hal len -bad (10 x 3 m) mit Gegenstroman-lage und Whirldüsen, Sauna mitRuhebereich, Dampfbad und Fitness-raum. Gegen Gebühr: Beauty- undWellnessabteilung mit Fango, Aroma-therapien, Maniküre, Thermalwan-nenbäder, Solarium und Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=5bei Aufenthalt vom 19.1.-2.2. 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-19.1., 2.2.-9.2. und 9.3.-22.3.; 7=6 bei Aufent-halt/Anreise Samstag vom 30.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2E: 2 Erw.und 1 Kind (2-14 J.) 100 %, (ab 15 J.)30 % jeweils im Zustellbett. A2F:2 Erw. und 1-2 Kinder bzw. A2G: 2Erw. und 1-3 Kinder (2-14 J.) 100 %,(ab 15 J.) 30 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 900 m Skizentrum Stub-nerkogel-Schlossalm Kabinenebahn,Graukogel 4er Sessellift. Übungslifte:900 m Skizentrum Stubnerkogel-Schlossalm.Skipiste: Ca. 900 m Stubnerkogel. Snowboard: Funpark Stubnerkogel.Loipe: Ca. 900 m Rundloipe BadGastein.Skiverleih: Ca. 900 m Sport Scho-ber.Skischule: Ca. 900 m Skischule Bad Gastein.Winterwanderwege: Ab HotelKaiser Wilhelm Promenade.Rodelbahn: Ca. 700 m BellevueAlm.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 65,- €

HO TEL WEISMAYR BAD GASTEIN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 186

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 187Anzeige

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

RAURISERTAL: Am Fuße der Hohen Tauern liegt Rauris, mitten in einem offenen Hochtal. Das schneesichere Skigebiet eignet sich hervorragend für Familien und Wintersport-ler, die dem üblichen Trubel entfl iehen wollen. In urigen Hütten und Gaststätten schätzt man die Rauriser Freundlichkeit. Eine beleuchtete Rodelbahn, Pferde-schlittenfahrten über 30 km Langlauf-loipen, unzählige Skitouren uvm. bietet Ihnen das Raurisertal alternativ zum Skiurlaub. Kommen Sie nach Rauris und lassen Sie sich von der Schön-heit dieses Tales verzaubern.

EMBACH: Embach 1013 m liegt zentral inmitten der weißen Welt zwischen dem Gasteiner- und Raurisertal und bietet alles was das Winterur-laubsherz begehrt: Skilift, Babylift, Skischule und Verleih, beleuchtete Rodelbahn, 10 km Höhen-loipe, schöne Winterwanderwege. Für Abwechslung und Erholung ist gesorgt!Veranstaltungen: Mondscheinrodeln, Hüttenabende, Schneeschuhwanderungen, Langlauf-kurse, Nordic Walking, Reiten uvm.

Das

Nat

urpa

radi

es im

Nat

iona

lpar

k H

ohe

Taue

rn Das wunderschöne Raurisertal

Veranstaltungen

Dezember:Rauriser Ski- Board Opening

März:Rauriser Literaturtage

Wöchentlich:Hütten abende, Fackelwanderungen, Thermenbus, Mondscheinrodeln, Talmuseum, Haus „König der Lüfte“, uvm.

Das goldene Tal der Alpen

. . . t raumhaft winter l ich

Schnee Sport Spaß Info

Skigebiet bis 2.200 mKabinenbahnen 2Sessellifte 1Schlepplifte 9Blaue Pisten ca. 20 kmRote Pisten ca. 5 kmSchwarze Pisten ca. 5 km

6-Tages-Skipass ca. € 180-6-Tages-Skipass Kinder ca. € 90,-6 Tage Skiverleih ca. € 80,-Skischule, 6 Tage € 140,-Skischule Kinder6 Tage mit Essen ca. € 155,-

4 Loipen ca. 30 km1 Rodelbahn beleuchtet 5 kmWinterwanderwege ca. 40 km

Weiters: Skibus, Funpark, Schneeschuhwandern, Skitouren paradies, Beschneiungsanlage

Alle wichtigen Infos schnell und bequem auf Ihrem Handy!

Bild groß: Rauris (948 m)Bild klein: Embach (1.013 m)

Wohnbeispiel

HO TEL HUBERTUS RAU RIS

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90658A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 21.12.-23.12.12.01.-01.02.02.03.-05.04.

05.01.-11.01.02.02.-01.03.

24.12.-04.01.

S A B 90658A 1A HP 53 61 73 90658A 2A HP 53 61 73 90658A 2B HP 62 66 79 90658A 3C HP 66 70 83

Lang jäh ri ger Neckermann-Part-ner in bester Lage.

La ge: Ide al gelegen, direkt neben derTalstation der Hochalmbahnen. DerSkikindergarten/Skischulsammelplatzbefinden sich direkt beim Haus. Zen-trum von Rauris mit Einkaufsmöglich-keiten, Restaurants ca. 500 m. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel (54Zimmer), Halle mit offenem Kamin,Sitzecke, Wireless-LAN (geg. Geb.),Après-Ski-Bar direkt am Hotel, Café-Nichtraucherrestaurant und Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer und verfügenüber Dusche, WC, Radio, Safe, Tele-fon, Kabel-TV. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A/A2B).A1A/A2A: Hell eingerichtet, ohne Bal-kon und eventuell mit leichter Dach-schräge. A2B: Hell eingerichtet, mitBalkon. Juniorsuite (A3C): Für 2-3Personen (1 x Doppelbett, 1 x Schlaf-couch), ca. 35 qm, mit Bad und Du-sche, WC, Vorraum, Sitzecke, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 3-Gang-Menüwahlmit vegetarischer Alternative, 1 x proWoche Mottobuffet, Salat- und Des-sertbuffet, täglich von 16 bis 16.30Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Weih-nachts-/Silvestermenü. Well ness: Hal len bad (10 x 5 m),Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Inkl.; Es wird ein Hundesitterser-vice angeboten (ca. € 2,-/Stunde) auf Anfrage. Zahlbar vor Ort. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 21.12.-22.12., 5.1.-1.2. und 2.3.-6.4./1 Nacht. Sonntag 23.12./6Nächte. Samstag 29.12. und vom 2.2.-1.3./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Kindern bis 2 Jahre möglich. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. (nicht in Verbindung mit Gra-tisnächten) Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 12.1.-26.1. und vom9.3.-23.3. und am 30.3. EZ ohneMehrpreis: Gesamte Saison.

Kinderermäßigung: A2A/A2B:2 Erw. und 1 Kind (2-14 J.) 50 %, (ab15 J.) 40 % jeweils im Zustellbett.A3C: 2 Erw. und 1 Kind (2-14 J.) 50 %,(ab 15 J.) 40 %.

Ski lift: Talstation Hochalmbahn ca.50 m.Skipiste: Skiabfahrt bis zum Hotel.Loipe: Ca. 100 m “Rauriserloipe”mit ca. 6 km Länge.Skiverleih: 20 % Ermäßigung Ski-verleih Adventure Rauris (im Hotel).Voucher im Hotel ab ca. 21.12. Skischule: 10 % Ermäßigung Ski-schule Adventure Rauris (im Hotel).Voucher im Hotel ab ca. 21.12. Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- € Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 188

Wohnbeispiel

Gast hof in dem sich auch die Einheimischen wohlfühlen.

La ge: Zen tral gelegen. Aus stat tung: Be lieb ter Gasthof mit gemütlichem Speiseraum und Restaurant mit Bar. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV. Doppelzimmer(A2A): Zum Teil Balkon. Familienhit (A4B): Für 2 Erwachseneund 2 Kinder (bis 15 J.), mit Dusche,WC und Balkon. Unterbringung im

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90650A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 90650A 2A HP 36 40 42 90650A 4B HP 36 40 42

großen Doppelzimmer mit Etagen-bett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Wahlmenü, täglich Salatbuffet. Am24.12. und 31.12. Weihnachts- undSilvestermenü. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Adventure Rauris,10 % Ermä-ßigung bei Skischule Adventure Raurisim Hotel Hubertus an der Hochalm-bahn (Voucher im Gasthof ab ca.15.12.). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-25.12., 2.1.-1.2.und 2.3.-6.4./3 Nächte. Mittwoch26.12./7 Nächte. Samstags vom 2.2.-1.3./7 Nächte. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-2.2. und vom2.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:

2 Erwachsene und 1 Kind (2-6 Jahre)100 %, (7-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.A4B: 4 Personen, davon max. 2 Kin-der (2-6 Jahre) 100 %, (7-11 Jahre)50 %, (ab 12 Jahre) 30 %.

Ski lift: Hochalmbahn und Babyliftca. 300 m.Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 10 km.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ca. 200 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 36,- €

GAST HOF ALPENROSE RAU RIS

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 189

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90661A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B 90661A 2A HP 39 47 55 90661A 2B HP 44 52 60

Ho tel auf 985 m Höhe, inmittendes Nationalparks Hohe Tauern.

La ge: Das Hotel, unter UngarischerFührung, ist idyllisch und ruhig gele-gen, ca. 150 m oberhalb des Ortszen-trums von Rauris. Aus stat tung: Ho tel mit Speiseraum,Wintergarten und Sonnenterrasse.Lift. Kleine Kinderspielecke. GegenGebühr: WLAN im Hotel (ca. € 10,-je Aufenthalt). Un ter brin gung: Al le Zimmer sindfreundlich eingerichtet und mit Kabel-TV ausgestattet.Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: ImAltbau, mit Dusche, WC und Balkon.A2B: Im Neubau. Geräumiger, mitBad oder Dusche, WC, Balkon oderTerrasse. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend verschie-dene Themenbuffets. Täglich abwech-selnd Salat-, Vorspeisen- undDessertbuffet. 2 x je Woche Mottobuf-

fet. Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Vom 2.3.-9.3. und vom16.3.-6.4.: 1/2 l Bier oder 1/4 l Wein(rot/weiss) oder 1 Softdrink zumAbendessen. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Adventure Rauris. 10 % Ermä-ßigung bei Skischule Adventure Rauris(Voucher im Hotel ab ca. 22.12.). Sport/Aktivitäten: Dart, Tischfuß-ball. Gegen Gebühr: Squashcourt. Well ness: Hal len bad (8 x 4,5 m) und Sauna von 16-18 Uhr inklusive.Gegen Gebühr: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. 1,10 € je Pers./Tag ab15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 22.12.-28.12./2 Nächte.Täglich vom 5.1.-8.2. und 9.3.-6.4./3 Nächte. Täglich vom 16.2.-8.3./4 Nächte. Samstag vom 29.12.-4.1.und 9.2.-15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstagvom 22.12.-29.12., 5.1.-12.1. und 2.3.-9.3.; bei täglicher Anreise vom 16.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A: 2Erw. + 1 Kind (2-4 J.) 100 %, (5-7 J.)80 %, (8-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %jeweils im Zustellbett. A2B: 2 Erw.+1-2 Kinder (2-4 J.) 100 %, (5-7 J.)80 %, (8-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Talstation Hochalmbahn (6-er Gondelbahn, ca. 500 m). Kinderübungslift ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: “Rauris” (Länge 9 km) ca.500 m, “Seidenwinkel” (Länge 7km) ca. 5 km, “Bucheben” (Länge10 km) ca. 10 km, “Bodenhaus(Länge 10 km) ca. 15 km, “Kreuzbo-den” (Länge 1,5 km) ca. 800 m,“Bucheben Sonnenloipe” (Länge 4 km) ca. 10 km.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: “Adventure Rauris” ca.500 m.Skischule: “Adventure Rauris” mitKinderskischule ca. 500 m. Mittags-betreuung mit Mittagessen wird angeboten (Essen mit Getränk ca. € 11,- je Kind).Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodelbahn: Ca. 800 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 39,- €

HO TEL SONNHOF RAU RIS

Wohnbeispiel

Ei ne Appartementanlage amOrtsrand ruhig gelegen.

La ge: 200 m südlich vom Ortszen-trum. Appartementdorf mit mehrerenHäusern. Aus stat tung: Im Hauptgebäude be-findet sich Rezeption, Sky Sportsbar,Restaurant, Café, Spa/Wellness, Ter-rasse, W-LAN in der Bar (ohne Geb.). Un ter brin gung: Ap par te ments:Ausgestattet mit Bad oder Dusche,WC, SAT-Kabel-TV, Vorraum, Essecke,Küchenzeile (Elektroherd, Backofen,Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikro-welle, Kaffeemaschine, Wasserkocher,Toaster) Internetanschluss mit Kabel-modem, Balkon oder Terrasse. 2-Raum Appartement (F4F): Ca. 35qm für 4 Pers. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten (Auszieh-couch), ein Schlafzimmer mit franz.Bett (1,40 m breit). 3-Raum Appar-

tement (F6G): Ca. 54 qm für 6 Pers.Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele-genheiten (Ausziehcouch), ein Zim-mer mit französischem Bett (1,40 mbreit), ein Schlafzimmer mit Etagen-bett oder 2 Einzelbetten. 4-RaumAppartement (F8H): Ca. 71 qm für8 Pers. Wohn-/Schlafraum mit 2Schlafgelegenheiten (Ausziehcouch),2 Zimmer mit franz. Bett (1,40 mbreit), ein Zimmer mit Etagenbettoder 2 Einzelbetten, zusätzlich 1 Dusche/WC, ein weiteres WC. Dop-pelzimmer (A2A): Ca. 35 qm. Aus-stattung wie F4F. Für 2-4 Personenmit Zustellbett im Wohn-/Schlaf-raum. Familienzimmer (A4A): Ca. 54 qm: Ausstattung wie F6G. Für 4-6 Personen mit Zustellbett imWohn-/Schlafraum. Familienzim-mer (A4B): Ca. 71 qm: Ausstattungwie F8H: Für 4-8 Pers. Zustellbett imWohn-/Schlafraum und im Zimmermit Etagenbett oder Einzelbetten. Es sen & Trinken: Zim mer: Halb-pension: Frühstücksbuffet, amAbend 3-Gang-Menüwahl mit Salat-buffet. Appartement: Frühstück undHalbpension vor Ort buchbar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 jePers./Tag ab 15 Jahre. Im Mietpreis:Appartement: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, sämtliche Wä-sche (Erstausstattung) beiwöchentlichem Wechsel. Vor Ort zuzahlen: Appartement: Kaution € 100,-. Anreise/Mindestaufent-halt: Zimmer: Donnerstag, Samstag,Sonntag vom 15.12.-21.12./2 Nächte.

Samstag vom 22.12.-4.1., 9.2.-22.2./7Nächte. Donnerstag, Samstag, Sonn-tag vom 5.1.-8.2., 23.2.-6.4./4 Nächte.Appartement: Samstag vom 15.12.-6.4./7 Nächte. Mietbeginn/Miet-ende: Appartement: 14/10 Uhr. WELLNESS | tipp Hal len bad (8 x 4m) geöffnet von 10-20 Uhr, Außen-whirlpool, Sauna, Dampfad, Ruhe-raum, Fitnessraum geöffnet von 15-20 Uhr. SPAR | tipp Ho tel: 7=6 bei An-reise Samstag vom 9.3.-23.3. Appar-tement: 7=6 bei Anreise Samstagvom 9.3.-23.3. und 30.3.-6.4. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erw. und 1-2Kinder (2-6 J.) 80 %, (7-11 J.) 60 %,(ab 12 J.) 30 % im Zustellbett. A4A:4 Erw. und 1-2 Kinder (2-6 J.) 80 %,(7-11 J.) 60 %, (ab 12 J.) 30 % im Zu-stellbett. A4B: 4 Erw. und 1-4 Kinder(2-6 J.) 80 %, (7-11 J.) 60 %, (ab 12 J.)30 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 10 km.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 200 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

APP.-ANLAGE SCHÖNBLICK MOUNTAIN RESORT & SPA RAU RIS

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 190

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90145A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.30.03.-05.04.

05.01.-01.02.09.03.-29.03.

23.02.-08.03. 02.02.-15.02. 22.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C D 90145A 2A HP 56 60 84 94 109 90145A 4A HP 48 56 65 74 83 90145A 4B HP 51 63 75 83 94

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90145F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.30.03.-05.04.

05.01.-01.02.09.03.-29.03.

23.02.-08.03. 02.02.-15.02. 22.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C D 90145F 4F OV 64 99 111 130 168 90145F 6G OV 70 115 153 184 198 90145F 8H OV 90 136 188 219 269

Embacher Sporthotel

Pension Klingler

Embacher Sporthotel Embacher Sporthotel Embacher Sporthotel

EM BA CHER SPORTHOTEL UND PENSION KLINGLER EM BACH

Zwei beliebte Häuser bei Stamm-gästen - ein Angebot !

La ge: Die Skigebiete Rauris bzw.Gasteinertal/Dorfgastein sind ca. 8 km entfernt. Das Ortszentrum vonEmbach mit Einkaufsmöglichkeitenbefindet sich in ca. 200 m Entfernung. Aus stat tung: Sport ho tel (90672A):Frühstücks-/Speiseraum, Restaurantfür Gäste des Hotels, TV-Ecke und Lift.Internetterminal an der Rezeption, W-Lan im Restaurant und im Aufent-haltsraum inklusive. Die PensionKlingler (90674A) liegt ca. 350 mvom Hotel entfernt: Frühstücks-/Auf-

enthaltsraum. Internetterminal an derRezeption und W-Lan in der gesam-ten Pension inklusive. Un ter brin gung: Sport ho tel: Nicht-raucherzimmer, hell und freundlicheingerichtet mit Dusche, WC undKabel-TV. Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A/A2B). A2B: mit Balkon.Pension Klingler: Nichtraucherzim-mer, freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Radiound Balkon. Doppelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet, täglich

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90672A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 90672A 1A HP 41 49 60 90672A 2A HP 35 43 53 90672A 2B HP 42 49 58 90674A 2A HP 31 34 38

Après-Ski-Jause. 1 x je Woche Bauern-buffet, Italienisches Buffet und Fon-dueabend. Weihnachts- undSilvestermenü. Das Abendessen wirdauch für die Pensionsgäste im Emba-cher Sporthotel serviert. In klu si ve: Sil ve ster par ty mit Silves-terprogramm. 1 x je Woche Sauna -benutzung. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei Ski-schule Embach und Skiverleih Som-merer (Talstation Hörndllift). Voucherim Hotel ab ca. 17.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raum.Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Im Sporthotel: Hallen-bad (14 x 6 m) mit Gegenstroman-lage. Gegen Gebühr: Sauna undSolarium. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei chesProgramm, wie geführte Wanderun-gen, Eisstockschießen, Schnapsver -kostung uvm.. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag (nicht imSpeisesaal erlaubt).Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich vom 22.12.-25.12./1 Nacht.Täglich vom 2.1.-18.1. und 23.2.-6.4./3 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Samstagvom 19.1.-22.2./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Die maximalePersonenzahl im Zimmer darf nichtüberschritten werden. Eine Überbele-gung mit Kindern bis 2 Jahre ist nichtmöglich.

FAMILIEN | tipp Kin der pro grammwie Ponyreiten, Basteln, Kinderkino,Fackelwanderung uvm.; Minibauern-hof mit Pferden, Kühen, Ziegen, Esel,Minischweinen, Lama und Katzen.

SPAR | tipp Gra tis näch te (nur inder Pension Klinger): 5=4 bei Aufent-halt vom 6.1.-26.1. und 9.3.-23.3.Kinderermäßigung: Sporthotel:A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12Jahre) 30 % im Zustellbett. PensionKlingler: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Zum Hörndl-Schlepplift miteiner Länge von 1100 m sind es nur ca. 200 m. Talstation RauriserBergbahn ca. 8 km.Skipiste: Ca. 200 m (HörndlSchlepplift).Loipe: Ca. 50 m vom Hotel, ca. 10 m von der Pension entfernt.Skiverleih: Ca. 350 m vom Hotel,ca. 10 m von der Pension entfernt.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 31,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 191

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

NEU KIR CHEN, KRIMML SKI-ARENA WILDKOGEL

SKI-ARENA WILDKOGEL Ge mein sam mit den beiden OrtenNeukirchen und Bamberg befindetsich die familienfreundliche Ski-Arena Wildkogel im Herzen des Na-tionalparks Hohe Tauern. Danebenliegen die beiden Skigebiete Ziller-tal-Arena und Kitzbüheler Skigroß-raum. Auf den 55 km Loipen derSki-Arena können Langläufer vorallem die faszinierende Landschaftgenießen.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Ski-Arena Wildkogel 192 2.235 25 22 8 2 3 8 1 45 - 20 55 Ber ge ralm Ko gl Bar 575

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Ski-Arena Wildkogel 186,- 91,- 90,-/45,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ab 188,- 3 Tage/ab 114,- 3,80

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 192

A-6280 Zell im Zillertal, Tel. 0043/(0)5282/7165, Schneetelefon: 0043/(0)5282/7165-226, E-mail: [email protected]

166 Pistenkilometer | 49 Bahnen und Lifte | Bis 2.500 m Höhe

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeipiel

Wohnbeispiel

Kom for ta bles Hotel mit Blick aufdie weltberühmten Wasserfälle.

La ge: Das Hotel liegt im Zentrum von Krimml, mit Blick auf die gran-diose Bergwelt. Aus stat tung: Kom for ta bles Haus mit50 Zimmern, Bauernstube mit Nicht-raucherbereich, Bibliothek, Früh-stücks/-Speiseraum mit kleiner Bar,Aufenthaltsraum. Lift. Kinderspielzim-mer. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer. Mit Bad oderDusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,Radio und zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2A) ca. 21 qm, (A2B) ca. 19 qm.. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menü-wahl, täglich Salatbuffet. 1 x in derWoche Bauernbuffet. Jeden MittwochStrudelnachmittag - All you can eat ! Well ness: Hal len becken (3,8 m,Whirldüsen) mit beheiztem Außenbe-

cken (6 x 8 m), Sauna, Dampfbad, Fitnessraum. Gegen Gebühr:Solarium, Massagen. Un ter hal tung: Ho te lei ge nes Wochenprogramm wie zum BeispielFackelwanderung, Rodelabend uvm.(zum Teil gegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2. und2.3.-6.4./3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise und Aufenthaltvom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2. und 2.3.-5.4. (nicht in Verbindung mit Gratis-nächten). Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 5.1.-26.1. und 2.3.-6.4. Kinderfestpreise: A2A/A2B: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) € 0,-,(4-6 Jahre) € 17,-/Nacht, (7-12 Jahre)€ 24,-/Nacht, (13-14 Jahre) € 29,-/

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90645A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 90645A 1A HP 79 88 105 90645A 2A HP 71 80 94 90645A 2B HP 58 71 81

Nacht, (ab 15 Jahre) € 53,-/Nacht imZustellbett.

Ski lift: Filzsteinlifte/Zillertal Arenaca. 6 km. Ca. 12 km WildkogelArena. Babylift ca. 100 m.Skipiste: Ca. 6 km Zillertal Arena.Ca. 12 km Wildkogel Arena.Snowboard: Funpark im SkigebietZillertalarena.Loipe: Ca. 150 m Pinzgauerloipe.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 50 m Intersport,Sport 2000.Skischule: Ca. 6 km SkischuleKrimml/Hochkrimml-Gerlosplatte,ca. 12 km Skischule Maier.Winterwanderwege: Ab Hotelkrimmler Panoramaweg.Rodeln: Ca. 50 m Rodelbahn (Rodelverleih gegen Gebühr). Skikeller: Im Haus mit Trocken-raum.

1 Nacht mit Halbpension

ab 53,- €

HO TEL KRIMMLERFÄLLE KRIMML

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 193

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ein ma li ger Blick auf die berühm-ten Krimmler Wasserfälle.

La ge: Zen trum ca. 150 m. Aus stat tung: Re stau rant, Hotelhallemit Flat-TV, Internetecke, Wireless-LAN in der Hotelhalle. Lift. Sonnenter-rasse. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Im Haupthaus:Neu renovierte Zimmer, komfortabelmit Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV,Telefon, Zimmersafe, Balkon. Einzel-zimmer (A1A) und Doppelzimmer(A2A). A2A: Für 2-3 Pers., 3.te im Zustellbett. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Für 2-4 Pers., 2 getrennte Schlafzimmer mit einemgemeinsamen Bad. Im ca. 100 m ent-fernten Nebenhaus: Doppelzimmer(B2A/D2B): Für 2-3 Pers., Bad o. Du-sche, WC, Kabel-TV, Telefon, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet.1 x jeWoche Candlelightdinner, Italieni-

sches- und Pinzgauer Buffet. Dessert-wahl zwischen Kaffee, Tagesdessertoder Schnapsspezialitäten. Weih-nachts- und Silvestermenü. Un ter hal tung: Ge führ te Fackelwan-derung uvm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-28.12., 30.3.-7.4./3 Nächte. Täglich vom 9.3.-22.3./4 Nächte. Samstag 29.12.-8.3., 23.3.-29.3./7 Nächte. D2B: Täglich 15.12.-28.12., 5.1.-8.2., 2.3.-7.4./1 Nacht.Samstag 29.12.-4.1., 9.2.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich(Zutritt ab 18 Jahre) mit Whirlpool,Sole-Dampfbad, Sauna, Erlebnis -duschen, Ruhebereich mit Wärme -liegen, Infrarotkabine mitFarblichttherapie, Fitnessraum.Gegen Gebühr: Solarium, Massage.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90037A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.16.03.-22.03.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.02.03.-15.03.23.03.-06.04.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 90037A 1A HP 60 66 75 84 90037A 2A HP 55 61 70 80 90037B 2A HP 43 48 58 67 90037A 4B HP 60 66 75 84

SPAR | tipp 15 % Abschlag beimind. 7 Nächten Aufenthalt vom 9.3.-23.3. und 30.3.-7.4. 5 % Abschlagbei mind. 7 Nächten Aufenthalt vom22.12.-29.12. Gratisnächte: 7=6bei Anreise am 15.12. und 5.1. Kin-derermäßigung: A2A/B2A: 2 Erw.und 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-10 J.)50 %, (11-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 20 %im Zustellbett. A4B: 2 Erw. und 1-2Kinder (2-6 J.) 100 %, (7-10 J.) 50 %,(11-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 20 %.

Ski lift: Filzsteinlifte und Zillertal-arena ca. 6 km.Skipiste: Filzsteinlifte und Zillertal-arena ca. 6 km.Loipe: Ca. 150 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Büro ca. 200 m, Piste ca. 6 km.

1 Nacht mit Halbpension

ab 43,- €

HO TEL KLOCKERHAUS KRIMML

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90633A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-08.02.23.02.-22.03.

02.01.-04.01.09.02.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B 90633A 2A HP 45 49 55

Ge müt li ches Hotel unter familiä-rer Leitung.

La ge: Das Haus ist zentral gelegen.Restaurant, Bars und Einkaufsmög-lichkeiten in ca. 100 m Entfernung. Aus stat tung: Gä stehaus mit 25 Zim-mern, 2 Aufenthaltsräume (davon 1 x mit TV), Frühstücks- und Speise-raum, sowie einer Hausbar. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) geräumig ausgestattet mit Badoder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TVund zum Teil mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl, Weihnachts- und Silves-tergaladinner. Alle Mahlzeiten werden im ca. 10 mentfernten Gasthof Neuhof (untergleicher Leitung stehend) eingenom-men. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-verleih Sport 2000 Herzog ca. 100 m,10 % Ermäßigung bei Skischule Neu-kirchen (neben Talstation Wildkogel-bahn) ca. 100 m. Voucher im Hotelab ca. 15.12. Un ter hal tung: Après-Ski an derhauseigenen Schirmbar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Inklusive.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-25.12., 2.1.-8.2.und 16.2.-23.3./3 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Samstag 9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise und Aufenthaltvom 15.12.-25.12., 5.1.-8.2. und 23.2.-22.3. (nicht in Verbindung mit Gratis-nächten). Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 5.1.-26.1. und 23.2.-23.3. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Wildkogelbahn ca. 100 m,Skipiste endet ca. 300 m vom Haus.Panoramabahn Kitzbüheler Alpenca. 10 km. Einstieg in die Zillertal-arena ca. 15 km.Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 200 m. Einstieg in dasLoipennetz der “Pinzga Loipe” mitca. 200 km Länge.Skiverleih: Sport 2000 Herzog ca. 100 m.Skischule: Skischule Neukirchenca. 100 m, mit Kinderskichule undMIttagsbetreuung (Gästekinder -garten ab 2,5 Jahre).Skikeller: Im Haus

1 Nacht mit Halbpension

ab 41,- €

GÄ STEHAUS JAGA-HANS´L NEU KIR CHEN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 194

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ein wahrer Geheimtipp mit her-vorragender Küche.

La ge: Son ni ge und ruhige Lage. Orts- zentrum ca. 200 m. Aus stat tung: Ho tel (45 Zimmer),Empfangsbereich, Wintergarten, Gast-stube, Zirbenstube, Speisesaal, Hotel-bar, Terrasse. Lift. 2 Internetstationeninklusive. Gegen Gebühr: W-Lan. Un ter brin gung: Sehr komfortabelund modern mit Dusche/WC, Föhn,Telefon, Kabel-TV (großer Flat), Zimmersafe, Balkon. Teilw. Allergiker-zimmer. Doppelzimmer (A2A): Typ “Rettenstein”, ca. 25 qm. Studio(A2B/A2C): Mit integr. Wohnbereich,Dusche/WC getrennt. A2B: Typ “Venediger”, ca. 30 qm. A2C: Typ“Großglockner”, ca. 40 qm. Sparzim-mer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Herzhaftes Frühstücksbuffet. Nachmit-tags von 15-17 Uhr Kaffee und Kuchen. Abends Menüwahl mit Salat-buffet, Themenbuffets.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90971A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 90971A 2S HP 51 68 81 90971A 2A HP 65 68 81 90971A 2B HP 71 74 90 90971A 2C HP 78 81 96

Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Geführte Skitouren, Rodeln, Kut-schenfahrten uvm. Fa mi li en: Kin der spiel raum ca. 30qm. Un ter hal tung: 1x je Woche Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestaufent-halt: Tägl. vom 8.12.-24.12./1 Nacht.Täglich vom 9.3.-6.4./3 Nächte. Diens-tag 1.1./5 Nächte. Sonntag 6.1./6Nächte. Dienstag 25.12./7 Nächte.Samstag vom 12.1.-8.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Wellness-Oase(ca. 200 qm): Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Liegen, Ruhestüberl mit Natur-Panorama.Geg. Geb.: Massagen, Solarium,Whirlwanne.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Abschlag bei Buchung bis 31.10.und Ankunft vom 8.12.-21.12. und5.1.-5.4. Sparzimmer A2S. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom8.12.-22.12., 9.3.-6.4. Kinderfest-preis/Nacht: A2B: 2 Erw. + 1 Ki.bzw. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) € 0,-, (6-10 J.) € 28,-, (11-15 J.) € 37,-, (ab 16 J.) € 44,- im Zustell-bett(en).

Ski lift: Wildkogel Kabinenbahn ca. 600 m.Skipiste: Wildkogel Talabfahrt ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m Pinzgau Loipe.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 600 m Sport Herzog.Skischule: Ca. 600 m SkischuleMaier.Winterwanderwege: Ab HotelMitterweg.Skikeller: Mit Schuhtrockner imHaus.Rodelbahn: Ca. 500 m (Rodel -verleih ca. 600 m Sport Herzog),längs- te beleuchtete Rodelbahn Europas von Wildkogel nach Bramberg (14 km lang).

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

HO TEL STEIGER NEU KIR CHEN AM GROSSVENEDIGER

Wohnbeispiel

HO TEL GASSNER NEU KIR CHEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90631A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 90631A 1A HP 83 91 102 90631A 2A HP 76 84 95 90631A 2C HP 83 91 102 90631B 2A HP 52 58 70

Be lieb tes, komfortables Hotel mitsehr schönem Wellnessbereich.

La ge: Zen trum ca. 300 m. Aus stat tung: Gut geführtes Hotelmit 50 Zimmern, eleganter Nichtrau-cher-Speisesaal, á-la-carte-Stüberl, Hotelbar, Wintergarten, Aufenthalts-raum mit TV. Lift. Kinderspielzimmermit Play-Station. WLAN inklusive. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer, freundlich undgeschmackvoll eingerichet. Im Neben-haus NNN (ca. 10 m entfernt) mitBad, WC, Kabel-TV. Doppelzimmer(B2A). Im Haupthaus NNNN mit Bad o. Dusche, WC, Leihbademantel(geg. Geb.), Föhn, Telefon, Safe, Flatscreen-TV und Balkon. Einzelzim-mer (A1A) und Doppelzimmer(A2A/A2C). A2A: Für 2 Pers. A2C: Für 2-3 Pers. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abendsMenüwahl, Salatbuffet, Eisbuffet.Weihnachtsgaladinner. Silvestergala-dinner mit Sektempfang.

Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Skiverleih Sport 2000 Herzog, 10 %Ermäßigung bei Skischule Neukirchen(neben Talstation Wildkogelbahn).Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Mondscheinrodeln. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Bahn-anreise: Transfer vom Bahnhof Neukirchen inklusive, Voranmeldungerforderlich. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag vom 22.12.-6.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Er leb nis hal len -bad mit integriertem Whirlpool, Spru-delliegen, Schwallbrause, Ruheraummit Wasserbetten. Relax-Saunaland-schaft mit Finnischer Sauna, Infrarot-kabine, Dampfgrotte, Lichttepidarium.Gegen Gebühr: Solarium, Massa-gen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:B2A/A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (ab12 Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Wildkogelbahn ca. 800 m.Babylift vor dem Eggerfeld.Skipiste: Wildkogel ca. 800 m.Loipe: Ca. 300 m Pinzgau Loipe.Skibus: Direkt am Haus.Skiverleih: Ca. 800 m Sport Herzog.Skischule: Ca. 800 m SkischuleNeukirchen.Rodelbahn: Hinter dem Haus (Rodelverleih gegen Gebühr).Skikeller: Mit Schutrockner imHaus.Skipassverkauf: Im Haus. Schneeschuhwanderprogramm:Mit Gästekarte inklusive.

1 Nacht mit Halbpension

ab 52,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 195

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Fe ri en an la ge bestehend aus 3 fa-miliär geführten Häusern.

La ge: Im Ortsteil Rosental - mit herrli-chem Blick auf den Großvenediger.Ortszentrum ca. 1,5 km. Aus stat tung: Re stau rant, Empfangs-raum, Aufenthaltsraum. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): Schön eingerichtet im Haupt-haus mit Bad oder Dusche, WC,Kabel-TV, Balkon.Appartement: Im Nebenhaus, mitKabel-TV, Kochnische (E-Herd, Kaffee-maschine, Kühlschrank), Essecke, Du-sche, WC, Balkon oder Terrasse.Zweizimmer-App. (F3F): Für 3 Pers.(ca. 38 qm). Wohnküche mit 1 Bett, 1 Doppelzimmer. Zweizimmer-App. (F4G): Für 4 Pers. (ca. 43 qm).Wohnküche mit 2 Einzelbetten, 1Doppelzimmer oder Wohnküche mitEinzelbett, 1 Dreibettzimmer. Drei-zimmer-App. (F6H): Für 6 Pers. (ca.68 qm). Wohnküche mit 1 Schlafgele-genheit. Wohn/Schlafraum mit Dop-pelausziehcouch und Einzelbett. 1

Doppelzimmer. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre € 5,10/Tag. Reservierung imReisebüro, Bezahlung vor Ort. Diemaximale Pers.-Zahl darf dadurchüberschritten werden. Es sen & Trinken: Zim mer: Halb-pension: Frühstücksbuffet, amAbend Menüwahl. Weihnachts-/ undSilvestermenü, Silvester-Mitternachts-imbiss. Appartements: Halbpensionam Ort buchbar. In klu si ve: 3 x je Woche Sauna,Dampfbad und Infrarotkabine. Silves-terparty. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-verleih Sport 2000 Herzog. 10 % Er-mäßigung bei Skischule Neukirchen(Voucher im Hotel ab ca. 17.12.). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Geg. Geb.: Schöner Well-nessbereich mit Sauna, Dampfbad,Whirlpool, Infrarotkabine, Wärmebän-ken. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 10,-/Tag. Haustier:Nein. Im Mietpreis: Appartements:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-

GASTHOF/APPARTEMENTS VENEDIGERBLICK NEU KIR CHEN

gung. Bettwäsche bei 14-tägigemWechsel. Mitzubringen: Apparte-ments: Hand-, Bade- und Geschirrtü-cher. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-24.12. und 9.3.-6.4./4 Nächte. 1.1./5 Nächte. 6.1./6Nächte. 25.12./7 Nächte. Samstagvom 12.1.-8.3./7 Nächte. Mietbe-ginn/ Mietende: App.: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: Appar-tements: 7=6 bei Anreise Samstagam 30.3. 6=5 bei Anreise Sonntagam 6.1. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. und 1 Kind (2-4 J.) 100 %, (5-11J.) 50 %, (12-14 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Wildkogelbahn ca. 1,5 km. Kinderskilifte: Ca. 1 km Eggerfeld.Skipiste: Ca. 1,5 km; Talbfahrt biszum Haus.Loipe: Ca. 20 m Rosentalloipe.Skibus: Direkt ab Haus.Skiverleih: Ca. 1,5 km SkiverleihSport 2000 Herzog.Skischule: Ca. 1,5 km SkischuleNeukirchen.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 196

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Lie be vol le Ausstattung, kombi-niert mit zeitgemäßem Komfort .

La ge: Top Hotel mit Nebenhaus (ca. 150 m) direkt in Neukirchen, umgeben vom Großvenediger. Aus stat tung: Ho tel (60 Zimmer), Rezeption, Hotelbar, Almbar, Restau-rant, Pizzeria, Café, KonferenzraumLift (Haupthaus), Sonnenterrasse,WLAN inkl. Un ter brin gung: Freund lich und geschmackvoll mit Dusche oder Bad,WC, Föhn, Kabel-TV, Weckradio, Safe,Telefon, Sitzgelegenheit, Bademantel,Balkon. Einzelzimmer (A1A):Nebenhaus, ca. 15 qm. Doppelzim-mer (A2A): Nebenhaus, ca. 25 qm.Studio (A2B): Nebenhaus, ca. 28 qm.Studio (A2D): Haupthaus, ca. 30 qm.2-Raum-Familienzimmer (A2F):Haupthaus, ca. 33 qm, 2 Schlafräume(1 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit Eta-genbett oder Ausziehcouch.).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10557A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-12.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.16.02.-01.03.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B 10557A 1A HP 62 72 78 10557A 2A HP 57 67 75 10557A 2B HP 62 71 79 10557A 2D HP 85 90 94 10557A 2F HP 91 95 99

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet von 7.30-9.30 Uhr,Langschläferfrühstück von 9.30-10Uhr. Am Abend von 18.30-20.30 Uhr4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffetoder Themenabend. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Reiten, ca. 200 m entfernt. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Skialpine Touren, Free Skiing, Natio-nalpark. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 12,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Samstag vom22.12.-4.1., 9.2.-1.3. und 23.3.-29.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Oh ne Gebühr:Wellness- und Erholungsbereich mitIndoorpool (4 x 8 m), Sauna, Aro-magrotte, Dampfbad, Ruheraum.Gegen Gebühr: Solarium, versch.Massagen. FAMILIEN | tipp Kin der spiel zim -mer, Babyausstattung, Gitterbett,Hochstuhl.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte vom 1.12.-12.4.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 1.12.-22.12., 5.1.-2.2., 9.3.-23.3.und 6.4.-13.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-8 J.) 100 %,(9-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 30 % im Zu-stellbett. A2B/A2D: 2 Erw. + 1-2 Kin-

der bzw. (2-8 J.) 100 %, (9-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30 % im Zustellbett.A2F: 2 Erw. + 1-2 KInder (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 30 % imZustellbett.

Ski lift: Wildkogel Kabinenbahn ca. 200 m. Skipiste: Wildkogel Talabfahrt ca. 200 m.Loipe: Ca. 200 m Pinzgau Loipe.Skibus: Ab Hotel ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 200 m Sport Herzog.Skischule: Ca. 200 m SkischuleNeukirchen.Skikeller: Mit Schuhtrockner imHaus.Rodelbahn: Ca. 500 m (Rodelver-leih ca. 600 m), längste beleuchteteRodelbahn Europas (14 km lang).

1 Nacht mit Halbpension

ab 55,- €

FA MI LI EN HO TEL UNTERBRUNN NEU KIR CHEN AM GROSSVENEDIGER

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90630F Un ter br. z. B. 4G Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-25.01.09.03.-05.04.

15.12.-24.12.26.01.-08.02.23.02.-08.03.

25.12.-05.01.09.02.-22.02.

S A B 90630F 3F OV 51 62 68 90630F 4G OV 73 84 92 90630F 6H OV 94 113 136

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90630A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-25.01.09.03.-05.04.

15.12.-24.12.26.01.-08.02.23.02.-08.03.

25.12.-05.01.09.02.-22.02.

S A B 90630A 2A HP 44 47 55

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 197

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Unsere Ferienregion befi ndet sich in unmittelbarer

Nähe zu Zell am See und Kaprun. Mit unserem

Gratis-Ski-Bus sind Sie in wenigen Minuten im

Zentrum der Bergbahnen! (56 Seilbahnen & Lifte,

130 km präparierte Pisten mit großfl ächigen

Beschneiungsanlagen und dem Gletscherskigebiet,

Schneesicherheit!)

URLAUBSAKTIVITÄTEN:Vom Winterwandern bis zum Tourengehen, ob

Rodeln, Snowbiken, Tubing oder die Pulverschneepis-

ten am Kitzsteinhorn bzw. auf der

Schmittenhöhe erleben. Einfach Relaxen oder

aktiven Ski- bzw. Winterurlaub!

Eislaufen, Stockschießen, Ski-Langlauf, Schnee-

schuhwandern, Pferdeschlittenfahrten, u.v.a.m.

Der Urlaubstraum Bruck - Fusch ist der ideale

Ausgangsort für Ihre Aktivitäten!

FACTS:· Gratis Skibus zu den Bergbahnen

· 56 Seilbahnen & Lifte & 130 km präparierte Piste

(Zell am See & Kaprun)

· 250 km Langlaufl oipen, beleuchtete Rodelbahn,...

Im Zentrum der Salzburg SuperSkiCard - ein Skipass

für alle Skigebiete in Salzburg!

Winter-Campingplätze mit modernsten Anlagen!

Mautfreie Anreise aus Deutschland möglich!

SKI BONUSWOCHEN:· 1 Woche Schiurlaub inclusive 6 Tages Schipass

schon ab EUR 280,-- / Person

· in Hotels inclusive Halbpension und

6 Tages Schipass schon ab EUR 399,-- / Person

Anzeige

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

HO TEL LUKASMAYR BRUCK AN DER GLOCKNERSTRASSE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90316A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-28.12.05.01.-08.02.23.02.-05.04.

09.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B 90316A 1A HP 44 52 60 90316A 2A HP 44 52 60 90316A 2B HP 50 58 68

Be kann tes und familiär geführtesHotel mit herzlicher Atmosphäre.

La ge: Orts zen trum Bruck ca. 50 m. Aus stat tung: Ho tel (40 Zi.). Aufent-haltsraum mit offenem Kamin, Nicht-raucher-Restaurant, Bar, Caféterrasseund Lift. Kleines Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. Bad/Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV, Radio. Geg. Geb.: Internet-anschluss. Einzelzimmer (A1A): ZurNordseite, ohne Balkon. Doppelzim-mer (A2A): Zur Nordseite, z.T. mitBalkon. Familienzimmer (1-Raum)(A2B): Geräumigeres DZ , zur Süd-seite gelegen, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend Buffet mit tägli-chem Salatbuffet. Von Sonntag bisFreitag Après-Ski-Jause am Nachmit-tag von 16 bis 17 Uhr. Am 24.12.,31.12. Weihnachts- & Silvesterbuffet. Spe ci als: 20 % Erm. im SkiverleihSchautzer (ca. 100 m). 10 % Erm. beiSkischule Bruck (ca. 200 m). Voucher

im Hotel ab ca. 17.12. Well ness: Sau na, Dampfbad, Ruhe-raum und Fitnessecke von Sonntagbis inkl. Freitag (ca. 16.30-19 Uhr) inklusive. Geg. Geb.: Solarium. Un ter hal tung: Geg. Geb.: 1 x jeWo. Fackelwanderung mit Glühwein-party im Freien (wetterabhängig) und Rodelabend. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nä.Samstags 22.12.-1.3./7 Nä.

INKLUSIVE | tipp Wäh rend desAbendessens 1/4 l Tischwein(rot/weiß) oder 1/2 l Bier oder einantialkoholisches Getränk wie Cola,Zitronen- oder Orangenlimonadeoder Tafelwasser. Jeden Sonntag Begrüßungscocktail. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt/Anreise SA vom 15.12.-22.12. und 5.1.-26.1. 7=6 bei Aufent-halt vom 2.3.-6.4. EZ ohneMehrpreis: Gesamte Saison.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw.

und 1 Kind bzw. A2B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-10 J.) 100 %, (11-12 J.)50 % (ab 13 J.) 30 % im Zustellbett.

Skilifte/-piste: Areitbahn Zell amSee ca. 3 km, Gletscher-SkigebietKaprun ca. 14 km, Skigebiet Mais -kogel Kaprun ca. 7 km.Loipe: Ca. 1000 m als Einstieg indas Loipennetz der “Pinzga Loipe”mit einer Länge von 200 km..Skibus: Direkt am Hotel.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 44,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 198

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90680A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-08.02.23.02.-05.04.

26.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B 90680A 2A HP 47 57 68 90680A 2B HP 47 57 68

Gut geführtes Hotel mit bekanntguter Küche.

La ge: Zen trum Bruck ca. 2 km. Aus stat tung: Ho tel mit Frühstücks-/Speiseraum, Restaurant, Aufenthalts-raum mit TV, gemütliche Hotelbar,Lift. W-LAN in der Lobby und im Restaurant inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B): Gemütliche Zimmer mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV und z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang -Menüwahl (außerSamstag). Am 24.12. und 31.12.Weihnachts- und Silvestermenü. Spe ci als: 20 % Erm. im SkiverleihSchautzer, ca. 2 km. 10 % Erm. beiSkischule Bruck, ca. 2 km. Voucher im Hotel ab ca. 22.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis undDart. Gegen Gebühr: Billard, Tisch-fußball und diverse Spielautomaten.

Well ness: Hal len bad (4 x 7 m; von8-19 Uhr), Sauna und Dampfbad(von 16-18 Uhr). Gegen Gebühr:Solarium. Un ter hal tung: Geg. Geb.: Pferde-schlittenfahrten, Mondscheinrodeln. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Bahn-anreise: Transfer vom/zum Bhf. Zellam See inkl. Voranmeldung im Hotelerforderlich. Haustier: Ca. € 7,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-28.12., 5.1.-8.2. und23.2.-6.4./3 Nächte. Samstag 29.12.-4.1. und 9.2.-22.2./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen (ca. 18-20 Uhr): 1/4 Liter Tisch-wein oder 1/2 Liter Bier vom Fasssowie Tafelwasser. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 22.12.-29.12.,5.1.-9.2. und 23.2.-6.4. Kinderermä-ßigung: A2A: 2 Erw. und 1 Kindbzw. A2B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-6 J.) 100 %, (7-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 20 % im Zustellbett.

Ski lif te: Areitbahn Zell am See(Hauptskigebiet) ca. 5 km. Glet-scherbahn Kaprun ca. 14 km.Skipiste: Areitbahn ca. 5 km.Loipe: Ca. 800 m - Loipe nach Kaprun ca. 16 km, nach Griess ca.20 km, nach Fusch ca. 8 km Länge.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Ca. 2 km.Skikeller: Mit Skischuhtrockner.Skipassverkauf: Für das SkigebietZell am See und Kaprun im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 47,- €

HO TEL HÖLLERN BRUCK AN DER GLOCKNERSTRASSE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 199

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02031D Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-24.12.06.01.-25.01.02.03.-22.03.

01.01.-05.01.26.01.-01.03.23.03.-05.04.

25.12.-31.12.

S A B 02031A 2S FR 31 33 36 02031A 1A FR 36 40 47 02031A 2A FR 31 34 36 02031D 2S FR 31 33 36

JETZT SCHON BUCHEN

Aben des senTäglich/1 Nacht. Themenbuffet, Salatbuffet und Dessertbuffet.Weihnachten- und Silvester 3-Gang-Menüwahl. Abendessen im ca. 250m entfernten Hotel Wasserfall.S 10204A € 13,-/Pers.Kinder (2-14 J.) € 9,-/Pers.

La ge: Im Zentrum gelegen. Aus stat tung: Stüberl (Flat-TV, DVD,Spiele),kl. Bibliothek, Frühstücksraum,Panorama-Lift, WLAN inklusive. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim-mer: Dusche, WC, Föhn, Flat-TV mitHD 32, Balkon. Allergikerzimmer aufAnfrage. Doppelzimmer (A2A). Einzelzimmer (A1A): Mansarde.Auch buchbar für 1 Erw. + 1 Kind bis12 J. Sparzimmer (A2S/D2S).

Es sen & Trinken: Früh stück:Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Obstzum Mitnehmen. In klu si ve: Sil ve ster mit Feuerkorb,Laternenwanderung mit Glühweinund Perchtenlauf. Rodelverleih. Spe ci als: 10 % Erm. im SkiverleihIntersport Scherer (im Hotel Römer-hof). Erm. im Tauern Spa ca. 10 km. Well ness: Re la x be reich: Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich, Schwall-brause, Sprühnebeldusche, Kneipp-schlauch, Wärmebank. Un ter hal tung: Ro del bahn, Schnee-schuhwanderung uvm. geg. Geb., ermäßigt mit der Gästekarte. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tägl. vom 15.12.-24.12. und2.3.-6.4./4 Nä. 1.1./5 Nä. 6.1./6 Nä.25.12./7 Nä. SA vom 12.1.-1.3./7 Nä.D2S: Tägl. vom 15.12.-6.4./1 Nacht. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:

5 % Abschlag bei Buchung bis 30.9.für Ankünfte vom 5.1.-5.4. (nur aufFR). Gratisnächte: Nur auf FR: 4=3bei Aufenth. vom 15.12.-25.12. 7=6bei Aufenth./Anreise SA vom 12.1.-19.1., 2.2.-9.2., tägl. vom 2.3.-6.4. Single mit Kind A1A. Kinderer -mäßigung: A1A: 1 Erw. +1Ki. (2-5 J.)100 %, (6-12 J.) 70 %. A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 70 %,(ab 13 J.) 30 % im ZB.

Ski lif te: Übungslift ca. 100 m, Zellam See ca. 10 km Kabinenbahn.Skipiste: Ca. 100 m mit Übungslift.Skiverleih/-schule/-bus: Ca. 50m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 30,- €

HO TEL GARNI OBERREITER FUSCH AN DER GLOCKNERSTRASSE

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN

Aben des sen 15.12.-5.4.Täglich/1 Nacht - nicht buchbarvom 29.12.-4.1. inklusive.Abendessen in Buffetform,täglich Salatbuffet, ab 19.30 Uhr.Abendessen im ca. 200 m entfernten Hotel Lukasmayr.Kinder (2-11 J.) erhalten 50 % Ermäßigung (Kindermenü).S 90316A € 13,-/Person

Schö nes Haus mit 10 sehr gutausgestatteten Appartements.

La ge: Ru hig und dennoch zentral,Zentrum ca. 100 m entfernt. Aus stat tung: Re zep ti on, Frühstücks-bzw. Aufenthaltsraum, Internettermi-nal inklusive und W-Lan in allen Appartements gegen Gebühr, Lift.Waschmaschine, Trockner (gegen Ge-bühr). Auf Wunsch Brötchenservice. Un ter brin gung: Ap par te ment:Sehr gut ausgestattet mit Dusche, WC,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90240F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-14.12.02.03.-26.04.

15.12.-28.12.05.01.-01.02.23.02.-01.03.

02.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B C 90240F 4F OV 52 72 88 106 90240F 5G OV 63 83 98 120 90240F 4H OV 58 78 91 114

Telefon mit Weckruf, Kabel-TV, Radio,Safe, Ess- bzw. Sitzecke, Kochnischeoder Küche (2-Platten-E-Herd, Kühl-schrank, Kaffeemaschine) und Balkon. Zweizimmer-App. (F4F): Für 4 Pers.(ca. 40 qm): Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch, 1 Doppelzim-mer. Zweizimmer-App. (F4H): Für4 Pers. (ca. 48 qm), wie F4F, jedochmit separatem WC. Zweizimmer-App. (F5G): Für 5 Pers. (ca. 48 qm):Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch, 1 Schlaf- raum mit Dop-pelbett und Zustellbett (1,90 m lang),Küche, Dusche und separates WC. Es sen & Trinken: Früh stück vor Ortbuchbar. Anmeldung am Tag davorerforderlich. Ca. € 8,50 je Erw./Tag.Kinder (2-4 Jahre) frei, (5-11 Jahre)ca. € 4,50/Tag. In klu si ve: 2 x je Woche Sauna . Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Schautzer. 10 % Ermäßigungbei Skischule Bruck. Voucher im Hotelab ca. 17.12. Well ness: Ge gen Gebühr: Relaxbe-reich (ca. 50 qm) mit kombinierbarerSauna-/Sanariumkabine, Ruheraumund Erlebnisduschen, Solarium. Fa mi li en: Ge gen Gebühr: Babysit-ting (auf Anfrage). In fo: Par ken: 1 Parkplatz pro App.inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag(nur im Typ F5G/F4H). Kurtaxe:Ca. € 1,- je Pers./Tag ab 14 Jahre, zuzahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämt-

liche Wäsche bei wöchentl. Wechsel.Am Ort zu zahlen: Kaution € 100,-.1 Kinderbett: Bis 2 J. inklusive. Re-serv. im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 27.10.-28.12., 5.1.-8.2. und9.3.-27.4./4 Nächte. Samstag 29.12./7 Nächte. Samstag vom 9.2..-8.3./7Nächte. Mietbeginn/Mietende:14/10 Uhr. Bei verspäteter AnreiseAnruf im App. erforderlich! SPAR | tipp Gra tis näch te: Nur auf das Appartement, nicht auf dieSonderleistung: 7=6 bei Aufenthaltvom 27.10.-29.12., 5.1.-19.1., 9.3.-23.3. und 30.3.-27.4.; bei Aufenthaltund Anreise Samstag vom 2.3.-9.3.

Ski pi ste: Ca. 3 km.Loipe: Ca. 700 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ca. 700 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 52,- €

AP PAR TE MENTS CENTRAL BRUCK AN DER GLOCKNERSTRASSE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 200

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10204A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.01.04.-29.04.

05.01.-01.02.02.03.-31.03.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 10204A 2S HP 36 39 44 62 10204A 1A HP 42 44 49 66 10204A 2A HP 42 44 49 66 10204A 2B HP 42 44 49 66

Zu jeder Jahreszeit ein empfeh-lenswertes Vergnügen.

La ge: Am Rande des NationalparksHohe Tauern. Ortszentrum mit Ein-kaufsmöglichkeiten ca. 300 m. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHaus (28 Zi.). Eingangsbereich mitRezeption, Lift, ein Restaurant mit verschiedenen gemütlichen Stuben,Hotelbar. WLAN in der Hotelhalle inklusive. Un ter brin gung: Mo dern und helleingerichtet, mit Dusche/WC, Föhn,Internet, Safe, Kabel-TV mit Radio-funktion, z.T. Balkon. Doppelzimmer(A2A/A2B): A2A: Ca. 20 qm. A2B: Ca. 25 qm mit 1-2 Zustellbetten o.Etagenbett. Einzelzimmer (A1A): Ca. 15 qm mit Wandblick (keine Aus-sicht). Sparzimmer (A2S): Kleiner.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffetoder Themenbuffets mit Salatbuffetund Dessertbuffet. Sonntag, Dienstag,Donnerstag von 16-17 Uhr Skifahrer-Jause. Donnerstag von 16-17 Uhr Gulaschsuppe. Weihnachtsbuffet undSilvesterbuffet mit Mitternachtssnack. In klu si ve: Sil ve ster feu er werk. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkiverleih bei Intersport Scherer. Well ness: Klei ner Wellnessbereichmit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine,Schwallbrause und Ruhebereich. Geöffnet täglich (außer Dienstag) vonca. 16-20 Uhr, am Donnerstag von ca.16-19 Uhr. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Fackelwanderung. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tägl. vom 8.12.-21.12.,5.1.-1.2. und 2.3.-30.4./1 Nacht. Täg-lich vom 2.2.-1.3./5 Nächte. Samstagsvom 22.12.-4.1./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.4.-30.4. Spar-zimmer (A2S). Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 30 %, (ab 15 J.) 10 % jeweils im Zustellbett.A2B: 2 Erw.+1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %,(6-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 30 %, (ab15 J.) 10 % jeweils im Zustellbett.

Ski lif te: Ca. 10 km Zell am SeeAreitkabinenbahn, ca. 12 km Kaprun, Kitzsteinhorn Gletscher ca. 19 km.Skipiste: Ca. 10 km Zell am SeeAreit, ca. 12 km Kaprun, Kitzstein-horn Gletscher ca. 19 km. Übungsliftmit Skischule ca. 400 m.Snowboard: Funpark im SkigebietZell am See ca. 10 km.Loipe: Ca. 400 m Fuscher Loipe.Skibus: Am Haus ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 400 m Haus Inter-sport Scherer, 10 % Ermäßigung.Skischule: Im Haus Skischule FuschWinterwanderwege: Ab Hotel Panoramaweg.Rodeln: Rodelbahn Kohlschneit ca. 7,5 km (Rodelverleih für Hotel-gäste inklusive).

1 Nacht mit Halbpension

ab 36,- €

HO TEL WASSERFALL FUSCH AN DER GLOCKNERSTRASSE

Wohnbeispiel

Ge schmack vol les Hotel mit schö-nem Wellnessbereich.

La ge: Das Hotel liegt im Zentrum von Fusch an der Glocknerstrasse. Aus stat tung: Ho tel mit Nebenhäu-sern (ca. 100 m). Im Haupthaus, Landeskategorie *** S befinden sichEmpfangshalle mit Kamin, Stüberl mit Kachelofen, Bar, Speisesaal, Wintergarten, Internetecke, WLAN im gesamten Haus inklusive. Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer. Nebenhaus:Einfacher ausgestattet mit Dusche,WC, Föhn, Flat-Kabel-TV, zum Teil mitBalkon. Doppelzimmer (B2A): 3.Person im Zustellbett. Haupthaus:Zusätzlich mit Telefon, Safe, W-Lan(inkl.) und Balkon ausgestattet. Doppelzimmer (A2B): 3. Person imZustellbett, ca. 20 qm. Familienzim-mer (1-Raum) (A4C): Nur für 4 Per-sonen buchbar, 1 Doppelbett und 1 Ausziehcouch, ca. 25 qm. Einzel-zimmer (A1A): Doppelzimmer alsEinzelzimmer. Sparzimmer (B2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Alle Mahlzeiten werden im Haupthaus

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90681B Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-18.01.09.03.-22.03.

19.01.-25.01.02.03.-08.03.23.03.-31.03.

22.12.-28.12.05.01.-11.01.26.01.-01.02.

02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 90681B 2S HP 36 41 41 41 41 90681A 1A HP 60 63 66 70 82 90681A 2B HP 48 51 54 59 70 90681A 4C HP 48 51 54 59 70 90681B 2A HP 46 48 51 56 67

serviert. Frühstücksbuffet, am Abend4-Gang-Menüwahl oder Buffet. Salat-und Dessertbuffet. Für die kleinenGäste werden spezielle Kinderbuffetsangeboten. Täglich, außer Samstag,Après-Skijause von 16-17 Uhr. Vege-tarische Küche auf Anfrage möglich.Weihnachts- und Silvestermenü. Sil-vester: Zusätzlich Mitternachtsbuffet. In klu si ve: Sil ve ster: Feuerwerk undLive-Musik. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Scherer und Ski-schule (im Hotel). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Billard, Dart undTischfußball. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Fackel wan de rung, 1x pro Woche Videoabend. Geg.Geb.: Rodelbahn, Pferdeschlitten -fahrten. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Samstag vom 22.12.-8.3.und am 23.3./7 Nächte. Täglich vom9.3.-22.3./4 Nächte. Täglich vom30.3.-1.4./1 Nacht. WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Hallenbad (10 x 5 m) mit Jet-Stream und Wasserfall, Soledampf-bad, Sauna, Caladrium,Infrarotkabinen, Wärmebänke undgroßer Relaxbereich. Fitnessraum.Geg. Gebühr: Solarium, Massage. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstagvom 16.3.-23.3. Sparzimmer B2S.A1A: EZ=DZ, Single mit Kind.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Kind (2 J.) 100 %, (3-5 J.) 80 %,

(6-11 J.): 60 % jeweils im Zustellbett.B2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2 J.) 100 %, (3-5 J.) 80 %, (6-11 J.) 60 %,(12-14 J.) 30 %, (ab 15 J.) 10 % je-weils im Zustellbett. A4C: 4 Personen,davon maximal 2 Kinder (2 J.) 100 %,(3-5 J.) 80 %, (6-11 J.) 60 %, (12-14 J.)30 %, (ab 15 J.) 10 %.

Ski lif te: Ca. 10 km Zell am SeeAreitkabinenbahn, KitzsteinhornGletscher ca. 19 km.Skipiste: Ca. 10 km Zell am SeeAreit, ca. 12 km Kaprun, Kitzstein-horn Gletscher ca. 19 km. Übungsliftmit Skischuhle ca. 100 m.Snowboard: Funpark im SkigebietZell am See ca. 9 km.Loipe: Ca. 100 m Fuscher Loipe.Skibus: Am Haus, ca. 100 m.Skiverleih: Im Haus IntersportScherer, 10 % Ermäßigung.Skischule: Im Haus SkischuleFusch, 10 % Ermäßigung.Winterwanderwege: Ab Hotel Panoramaweg. Rodeln: Rodelbahn Kohlschneit ca. 7 km (Rodelverleih für Hotel-gäste inklusive).Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 36,- €

HO TEL RÖMERHOF FUSCH AN DER GLOCKNERSTRASSE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 201

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66111F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-26.04.

29.12.-04.01.02.02.-01.03.

S A 66111F 8F OV 90 103

Wohnbeispiel

Fa mi li en freund li ches Feriendorfinmitten der Salzburger Skiberge.

La ge: Son nig und ruhig, mitten imNationalpark der Hohen Tauern, amFuße des Glocknergebirges gelegen. Aus stat tung: Be ste hend aus 4 Ob-jekten. Frühstücksraum, Speiseraum,Zentral-Lobby mit Kamin, Tagesbar,Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, Son-nenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtet mit Dusche, WC, Föhn, Safe,Kabel-TV, Radio und Balkon. Im Haupthaus: Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2C/A2D). A2C:3.te Person im Zustellbett. A2D: Für 2-4 Personen, 3.te + 4.te Person

auf der Ausziehcouch, im Etagenbettoder in 2 Zustellbetten. Im Neben-haus: Doppelzimmer (B2A/B2B):Z.T. mit Balkon oder Terrasse. B2A:3.te Person im Zustellbett. B2B: Für 2-4 Personen, 3.te und 4.te Personauf der Ausziehcouch, im Etagenbettoder in 2 Zustellbetten.Appartement: Chalet Ponyhof(66111F8F): Ca. 2,5 km vom Ferien-dorf entfernt. Abgetrennter 1. Stockfür 8 Pers. (ca. 80 qm) im Wohnhausdes Vermieters. Wohnküche (Kaffee-maschine, 4-Platten-E-Herd, Mikro-welle) mit Essecke, Kabel-TV, 2 DZmit Zustellbett, 1 DZ, 2 x Dusche und WC, 1 x Dusche und ein separa-tes WC.

Es sen & Trinken: Zim mer: Halb-pension: Frühstücksbuffet mit Vital-ecke, abends 3-Gang-Menüwahl,Salatbuffet, Dessertwahl. 1 x je WocheFondue-Abend (geg. Aufpreis). Vegetarische Kost möglich. Am 24.12.und 31.12. Weihnachts- bzw. Silves-termenü. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkiverleih bei Intersport Scherer. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Dart, Billard, Tisch-fußball. Well ness: Be heiz tes Freibad mitInneneinstieg und integriertem Whirl-pool (8 x 10 m), Infrarotkabine undSauna. Gegen Gebühr: Solarium. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer, Chill-Out-Clubraum. Streichelzoo mit Ponys. 1x je Wo. Ponyschnupper-reiten. Un ter hal tung: Haus ei ge nes Pro-gramm (z.B. 1 x je Woche Eisstock-schießen, Fackelwanderung oderRodeln). Ermäßigung auf die Eintritts-preise in die Tauern Spa Therme.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02038A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-18.01.09.03.-22.03.06.04.-12.04.

05.01.-11.01.19.01.-01.02.02.03.-08.03.23.03.-05.04.

02.02.-01.03. 21.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 02038A 1A HP 49 53 61 68 73 02038A 2C HP 47 51 58 65 69 02038A 2D HP 49 53 61 68 73 02038B 2A HP 40 44 52 57 62 02038B 2B HP 42 45 53 58 64

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe:F8F: Ca. € 1,- je Pers./Tag ab 15Jahre, zahlbar vor Ort. Im Mietpreis:F8F: Wasser, Heizung, Strom, Endrei-nigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägi-gem Wechsel. Am Ort zu zahlen: F8F: Kaution € 50,-. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inkl.Reservierung im Reisebüro erforder-lich.Anreise/Mindestaufenthalt:Hotel: Täglich vom 9.3.-22.3. und6.4.-13.4./4 Nächte. Samstags vom29.12.-8.3. und 23.3.-5.4./7 Nächte.Freitag und Samstag vom 21.12.-28.12./7 Nächte.Chalet F8F: Täglich vom 8.12.-21.12./7 Nächte. Samstags vom22.12.-27.4./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: F8F: 16Uhr/10 Uhr.

INKLUSIVE | tipp Haus ei ge ner Ski-lift. Hotel: 1/4 Liter Tischwein(weiß/rot), Tafelwasser und Kinder-säfte während des Abendessens.

SPAR | tipp Gra tis näch te: Zim-mer: 7=6 bei Anreise Samstag 6.4.-13.4. Single mit Kind A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-11 J.) 50%. A2C/B2A: 2 Erwach-sene + 1 Kind bzw. A2D/B2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.)30 % jeweils im Zustellbett.

Ski lif te: Hauseigener Skilift inkl.Areitbahn Zell am See ca. 7 km,Gletscher Kaprun Kitzsteinhorn ca. 14 km.Skipiste: Übungspiste am Haus,Übungspiste mit Skischule ca. 2 km,Areit 7 km,Gletscher Kitzsteinhornca. 14 km.Snowboard: Funpark im SkigebietZell am See.Loipe: Am Haus Fuscher GlocknerLoipe.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 2 km IntersportScherer.Skischule: Ca. 2 km SkischuleFusch.Winterwanderwege: Ab Haus Fuscher Glocknerweg.Skikeller: Mit Skischuhtrockner imHaus.Skipassservice: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 40,- €

FE RI EN DORF PONYHOF HOLLAUS FUSCH AN DER GLOCKNERSTRASSE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 202

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Un ter br. z. B. 8F

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02036F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

29.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 02036F 2F OV 38 44 02036F 4G OV 56 69 02036F 8H OV 91 104 02036F 10 OV 110 125

La ge: Son nig und ruhig. Zentrum ca.1,3 km. Aus stat tung: W-Lan inklusive. Un ter brin gung: Ver teilt in 2 Gebäu-den mit Garderobe, Kaffeemaschine,4-Platten-E-Herd mit Backofen, Mikro-welle (nur im Typ F8H/F10), Kabel-TV und Balkon: 1-Zi. App. (F2F): Für 2 Pers. (ca. 20 qm) im Haupt-haus. Wohn-/Schlafraum mit Küchen-block und Essecke, Doppelbett.3-Zi.-App. (F4G): Für 4 Pers. (ca. 40qm) im Nebenhaus. Vorraum, Küchemit kleiner Essecke, Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelausziehcouch, Dop-pelzimmer. Abgetrennte Etage(F8H): Für 8 Pers. (ca. 85 qm) gesam-ter Stock im Haupthaus. Großer Vorraum, Wohnküche mit Essecke, 3 Doppelzimmer mit TV und 2 Du-schen, 1 Zimmer mit Etagenbett undTV, 2 sep. WC, 1 Bad, Terrasse. (F10):Für 9-10 Pers. (ca. 100 qm), wie F8H,

nur mit außerhalb liegendem Doppel-zimmer mit TV, Dusche, WC. Ge-schirrspüler. In klu si ve: 1 x je Woche Eisstock-schießen, Fackelwanderung, Rodel-abend (ca. 600 m beim Ponyhof). Sport/Aktivitäten: Be heiz tes Frei-bad mit Inneneinstieg und Sauna imPonyhof (ca. 600 m entfernt), 2 x jeWoche inklusive. Un ter hal tung: Geg.Geb.: Dart, Billard,Tischfußball im Ponyhof (ca. 600 m). In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 jePers./Tag. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung, sämt-liche Wäsche bei 14-tägigem Wech-sel. Am Ort zu zahlen: Kaution ca.€ 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstags vom 22.12.-6.4./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6

bei Anreise Samstag und Aufenthaltvom 9.3.-6.4.

Ski lift: Ca. 600 m Übungslift Fusch,Skigebiet Zell am See ca. 9 km AreitKabinenbahn, Gletscher Kitzstein-horn ca. 14 km.Skipiste: Ca. 600 m mit Übungslift,Zell am See ca. 9 km Areit.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 250 m.Skiverleih: Ca. 1300 m.Skischule: Ca. 1300 m mit Übungslift in Fusch.Skikeller: Mit Schutrockner imHaus.

1 Nachtje Einheit ab 38,- €

FE RI NE HAUS PONYHOF SULZBACH FUSCH AN DER GLOCKNERSTRASSE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 203

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02039A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-18.01.09.03.-22.03.

19.01.-01.02.02.03.-08.03.23.03.-12.04.

02.01.-05.01.02.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B C 02039A 2S HP 32 39 46 51 02039A 1A HP 34 39 46 51 02039A 2A HP 41 46 52 57 02039A 2B HP 37 42 48 53 02039A 2C HP 39 44 49 54 02039A 4A HP 49 51 54 58

Un ver ges sli cher Urlaubszaubermit besonderem Flair und per-sönlichem Arrangement.

La ge: Im Zentrum von Fusch an derGlocknerstraße. Aus stat tung: Ho tel mit Gästehaus(30 Zimmer). Hotel: Rezeption mitEmpfangsbereich, Wintergarten, Bar,Speisesaal, W-Lan im Hotel und imGästehaus inklusive. Un ter brin gung: Freund lich ausge-stattet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, W-Lan inklusive und Balkon. Im Haupthaus: Einzelzimmer(A1A): Auch buchbar für 1 Erwachse-nen + 1 Kind bis 11 Jahre, ca. 20 qm,Doppelzimmer mit getrennten Betten.EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C). A2A: Ca. 20 qm mit getrenntenBetten. A2B: Ca. 20 qm mit Doppel-bett und zum Teil Balkon. A2C: Ca. 25 qm mit Doppelbett und 1 Zustell-bett. Im Haupt- oder Gästehaus:Familienzimmer (1-Raum) (A4A):Für 3-4 Personen, ca. 35 qm mit 1-2Zustellbetten oder Etagenbett. Im Gästehaus: Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Müsliecke undSaftbar, am Abend 3-oder 4-Gang-Menü mit Änderungswahl. Salatbuffet.1 x je Woche Themenbuffet. Vegetari-sche Küche auf Anfrage möglich.Weihnachts-und Silvestermenü. In klu si ve: Sil ve ster feu er werk, Rodel-verleih, Langlaufausrüstung. Sport/Aktivitäten: Tisch fuß ball,

Snowtubing. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer, inklu-sive Play Station 3. Un ter hal tung: Begrüßungs-Info-stunde, Fackelwanderung, 1 x jeWoche Musik-Unterhaltungsabend. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Mittwoch 26.12./7 Nächte.Täglich vom 2.1.-11.1. und 30.3.-13.4./4 Nächte.Samstags vom 12.1.-29.3./7 Nächte.

EXTRA | tipp 10 % Ermäßigung imSkiverleih Intersport Scherer (nebendem Hotel). Gestaffelte Ermäßigungvom Hotel für Neckermann Kundenauf den 3- und 6-Tages-Skipass Zellam See/Kaprun, Kitzsteinhornglet-scher vom 5.1.-2.2., 9.3.-23.3. und6.4.-13.4. WELLNESS | tipp Neu er Pano-rama-Wellness-Bereich (Zugang ab 15 Jahre) erfüllt alle Sehnsüchte nachWärme, Ruhe, Behaglichkeit und Ent-spannung mit Bio-Sauna und Finni-scher Sauna, Aroma-Dampfbad mitSternenhimmel, Panorama-Wärme-bank, Infrarotkabine mit Farblichtthe-rapie, Duschbereich, Massagedusche,im Ruhebereich 2 Wasserbetten, Panorama-Ruhebereich, Umkleide-und Föhnbereich. Wasser-Bar. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag vom 5.1.-12.1.,16.3.-23.3. und 6.4.-13.4. Sparzimmer A2S.Single mit Kind A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 70 %,(6-11 Jahre) 50 % im Zustellbett.A2C: 2 Erw.+1 Kind (2-5 Jahre)100 %,(6-11 Jahre) 50 %, (12-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre) 10 % jeweils imZustellbett. A4A: Nur für 3-4 Perso-nen buchbar. 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %,(12-14 Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre)10 %.

Ski lif te: Ca. 9 km Zell am See Areit-kabinenbahn, ca. 7 km Kaprun,Gletscher ca. 14 km KitzsteinhornGletscher.Skipiste: Ca. 9 km Zell am SeeAreit, ca. 7 km Kaprun, Gletscher ca.14 km Kitzsteinhorn Gletscher.Übungslift mit Skischule ca. 100 m.Snowboard: Funpark im SkigebeitZell am See ca. 9 km.Loipe: Ca. 100 m Fuscher Loipe.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Neben dem Haus Inter-sport Scherer.Skischule: Ca. 100 m SkischuleFusch.Winterwanderwege: Ab Hotel Pano-ramaweg.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 32,- €

HO TEL UNTERKRÄMERHOF FUSCH AM GROSSGLOCKNER

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 204Anzeige

www.nind

lgrafik.at

Eishalle oder Natureislaufplatz amSee | Loipen und Rodelbahnen (auchbeleuchtet)| Tennishalle | Reithalle |Ganzjahresrodelbahn MaisiflitzerHallenbad und Tauern Spa | Saunen |Halfpipe/Funparks | Pferdeschlitten-fahrten |Winterwanderwege |Kinderskischulen | Freeride Kurse |Gratis Skibus | Snow& FreeskiNightZell amSee | Show on Snow Kaprun

Blaue Pisten (leicht) 57 kmRote Pisten (mittel) 49 kmSchwarze Pisten 32 km6 Tage Skipass € 191-2166 Tage Skipass Kind € 95-1086Tage Ski + StöckeVerleih € 70-1545 Tage Skischule € 160-1855 Tage Skischule Kind € 160-1853 Tage Snowboard-Kurs € 140-1756 Tage LL-Skiverleih € 70-911 Tag LL-Schule (€ 53 / h) € ca. 170

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 205

WINTER ZUM ENTSPANNENSchneebedeckte Gipfel säumen das Ufer des Zeller Sees. Bis zu 3.203 Meter ragen dieBerge hier in den Himmel. Und in den Skihütten serviert man Ihnen zu dieser berauschen-denAussicht das Beste der regionalen Küche:Das ist dieUrlaubsregion Zell amSee-Kaprun!

Dank 138 perfekt präparierten Pistenkilometern sowie 53 modernsten Seilbahnen undLiften stehtWintersportlern die Tür zu grenzenlosem Schneegenuss ganz weit offen. Derrund 2.900 Meter hoch gelegene Kitzsteinhorngletscher ist dabei Garant für feinesWeißdas ganze Jahr über.Auch auf der Schmittenhöhe und demMaiskogel ist das Angebot rie-sig. ObWinterwandern, Langlaufen, Reiten oder Rodeln: In Zell am See-Kaprun lässt jederdie Seele auf seine eigene Art baumeln. Ideal zum Entspannen sind natürlich auch dieWellness-Oasen. In ausgewählten Hotels und den Hallenbädern so wie der Tauern Spawird man Sie nach allen Regeln der Kunst verwöhnen!

www.zellamsee-kaprun.com

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 206Anzeige

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

MAISKOGEL – IHR FAMILIENBERGAm Maiskogel, Ihrem Familienberg, erwarten Sie beschneite und bestens präparierte Pisten. Ein himmlisches Skivergnügen für alle, egal ob Anfänger oder Experte. Die Talstation der Panoramabahn Schaufelberg liegt direkt am Ortseingang von Kaprun.

Unkomplizierte Anreise, ausreichend Gratis-Parkplätze und günstige Lifttickets: Das sind die Garanten für pures Skivergnügen für die ganze Familie!

Familienberg MAISKOGEL im Herzen von Kaprunwww.maiskogel.at 0043 (0)6547 20113

Wer die Dinge lieber schneller mag, der nimmt in der neu errichteten

bis zu 40 km/h ins Tal. Für zusätzlichen Adrenalin sorgen eingebaute Wellen, Jumps und fünf Kreisel.

Der RodelspaSS für die ganze Familie das ganze Jahr bei jedem Wetter

und Bewegung in der freien Natur und spezielle Kindergerichte in den Jausenstationen. Eigens ausgebildete Kinderskilehrer sorgen mit viel Gefühl für einen gelungen Start ins winterliche Vergnügen. Der Übungshang am Maisilift ist ideal für alle, die ihre ersten Schwünge in den Schnee ziehen. Für alle neugierigen und mutigen Kids bietet der neue Maisi-Phantasiepark mehr als nur Schnee. Auf lustigen Wellenbahnen, Kurven und

Buchbar mit allen Hotels in Zell am See/Kaprun, außer: App. Domizil

Reiseart BERG Anf S Leistung 10800A-F Ziel SABPreis pro Person/Dauer 6 in €

SLeistung 10.11-06.04.10800A 5310800B 7410800C 10110800D 3010800E 7810800F 16

SLeistung 10.11-06.04.10800G 3110800H 4310800 J 6010800K 1810800L 4310800N 9

Beispiel Filiale Beispiel Filiale

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wäh len Sie Ihr individuelles Ski-/Snowboardequipment in Topqua-lität und Topzustand preisgünstigaus. Skivergnügen pur!

La ge: In folgenden Filialien: Ski Pro Zell am See (ZentrumFußgängerzone) Dreifaltigkeitsgasse Nr. 6 5700 Zell am See Ski Zell (ca. 10 m neben City-Express Gondelbahn)Postplatz Nr. 35700 Zell am SeeSki Pro Kaprun (gegenüber vom Hotel Tauernhof)Nikolausgassnerstrasse Nr. 65710 Kaprun Aus stat tung: Sie können Ihr indivi-duelles Skimodell aus über 3000 Paaren Carver auswählen: Typ A/GVIP**: Standard-Allround Carver, Skider Marken Salomon, Atomic. Typ

B/H VIP***: Top-Allround Carver, Skifür alle Leistungsklassen der MarkenSalomon, Head, Atomic. Typ C/JVIP****: Superior-Allround Carver,Ski für alle Leistungsklassen der Mar-ken Salomon, Head, Atomic, Völkl.Der VIP**** gehört zu den PremiumModellen. Für den schnellen, sport-lichen und anspruchsvollen Skifahrer.Typ D/K: Ski-und Snowboardschuhefür jede Leistungsklasse nach persön-lichen Bedürfnissen. Typ E/L: Snow-boards der Marken Burton undSalomon. Das Snowboard wird denpersönlichen Bedürfnissen des Kunden angepasst. Typ F/N:Markenhelme von Giro, Uvex, Alpina. In fo: Das gesamte Verleihequipmentkann in allen Filialien gemietet bzw.getauscht und retour gegeben werden. Die Sicherheitsbindungenwerden mit einem Computerpro-gramm nach den persönlichen Daten

wie Gewicht, Können, Solenlänge undAlter genau berechnet und eingestellt.Das gesamte Verleihequipment ist ineinem Top-Zustand und neuwertig.Die Schuhe und Helme werden des-infiziert und getrocknet. Bu chungs hin weis: Miet dau er:Täglich/Dauer 6 und täglich/3 Nächte. SPAR | tipp 7=6 7 Tage mieten, 6 Tage zahlen. Kinderermäßigung:Kinderfestpreise/Tag: Bei Mieteeines Ausrüstungsteil (Ski, Schuh,Helm, Snowboard) von einem Erw.erhält ein Kind folgende Erm.: (2-12 J.)100 %, (13-14 J.) Typ A: € 4,-, Typ B:€ 6,-, Typ C: € 8,-, Typ D: € 3,-, Typ E:7,-, Typ F: € 1,-, Typ G: € 5,-, Typ H: € 7,-, Typ J: € 10,-, Typ K: € 3,-, TypL: 8,-, Typ N: € 1,-.

VIP** Standardfür 7 Tage ab 53,- €

SKI PRO ZELL AM SEE - KAPRUN ZELL AM SEE - KAPRUN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 207

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Be kann tes Hotel in der Fußgän-gerzone von Zell am See.

La ge: Zen tral gelegen. Aus stat tung: Be lieb tes Nichtraucher-hotel mit 50 Zimmern, Speiseraum,Aufenthaltsraum, Tagesbar, Bürger-stube, Lebzelt-Felsenkeller und Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitDusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel,Safe, Telefon, Kabel-TV, Radio. Ein-zelzimmer (A1A). Doppelzimmer(A2A): Z. T.Balkon. Sparzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90325A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.01.04.-05.04.

15.12.-21.12.05.01.-08.02.09.03.-22.03.

22.12.-28.12.09.02.-08.03.23.03.-31.03.

29.12.-04.01.

S A B C 90325A 2S HP 58 59 73 82 90325A 1A HP 65 78 92 101 90325A 2A HP 58 71 86 95

(A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je WocheBauernbuffet. Weihnachts-und Silves-tergaladinner. Spe ci als: 10 % Erm. bei Ski & Snow-boardschule Zell am See. 20 % Erm.bei Skiverleih Ski Pro ca. 20 m und SkiZell ca. 200 m. Voucher im Hotel abca. 15.12. Well ness: Sau na, Dampfbad und Infrarotkabine mit Ruheraum. Un ter hal tung: Après-Ski im gemüt-lichen Sportstüberl. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,nach Verfügbarkeit. Garage ca. € 10,-/Tag. Bei Bahnareise: Transfervom/zum Bahnhof Zell inklusive(Anm. im Hotel erforderlich). Haus-tier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich 8.12.-21.12./3 Nächte. Täglich 9.3.-6.4./4

Nächte. Samstags 22.12.-8.3./7Nächte.

SPAR | tipp Spar zim mer A2S.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-16 J.) 50 %,(ab 17 J.) 30 % im Zustellbett.

Skilift/-piste/-schule: City-ExpressGondelbahn ca. 300 m.Loipe: “Fischhornloipe” ca. 3 km,Nachtloipe Kaprun ca. 5 km.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 20 m Ski Pro, ca.200 m Ski Zell.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 58,- €

SPORT HO TEL LEBZELTER ZELL AM SEE

Mit ten im Skigebiet der Schmit-tenhöhe - Abfahrt bis zum Hausmöglich.

La ge: Am Skischulübungshang gele-gen. Zentrum Zell am See ca. 2,5 km. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel (21 Zimmer), Hausbar, Aufenthalts-bzw. Frühstücksraum, Sonnenter-rasse, Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B). Alle Zimmer mit Dusche,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV undZimmersafe. A2B: Mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stücks buf fet.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90310A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-29.03.

02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B 90310A 2A FR 36 45 48 90310A 2B FR 40 49 51

Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Ski Pro, Ski Zell (Zentrum). 10 % Ermäßigung bei Ski & Snow -boardschule Zell am See (TalstationAreitbahn, City Xpress, Schmitten -höhebahn). Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Well ness: Re la x be reich mit Saunaund Ruheraum. Gegen Gebühr:Whirlpool, Infrarotkabine und Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Samstags/7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbe -legung mit Kleinkindern bis 2 Jahremöglich.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A/A2B:2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %,(6-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 30% im Zustellbett.

Ski lift: Kabinenbahn Schmitten-höhe, Sonnalmbahn ca. 50 m.Skipiste: An der Piste gelegen. Abfahrt bis Hotel möglich.Loipe: Ca. 4 km.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 m.Skikeller: Mit Schuhtrockner imHaus.Skidepot: An der Talstation Schmit-tenhöhebahn (gegen Gebühr).

1 Nacht mit Frühstück ab 36,- €

HO TEL MARGARETE ZELL AM SEE

Ei nes der führenden Häuser vonZell am See in phantastischerLage.

La ge: Das Hotel ist direkt am See aufeiner Halbinsel gelegen. Von der Fuß-gängerzone nur durch die Bahnliniegetrennt. Aus stat tung: Die Hotelanlage (133Zimmer) besteht aus zwei Gebäuden,die durch einen Gang miteinanderverbunden sind. Zwei Restaurants,elegante Hotelbar, 4 Lifte. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindausgestattet mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Musik-anlage, Minibar, Safe, Bademantel. Doppelzimmer (A2A/A2C/A2E).A2A: Zur Bergseite (ca. 21 qm), einfacher ausgestattet. A2C: Zur Seeseite (ca. 21 qm), mitBalkon.A2E: “Superior”, für 2-3 Pers. (ca. 28qm), separates WC, ohne Balkon zurSeeseite.Juniorsuite (A4C): Für 2-4 Pers. (ca.45 qm) mit einem Doppelbett auf

einer Empore und Wohnbereich mitDoppelausziehcouch, separates WC,Sitzecke, Balkon zur Seeseite. Eintrittin den “Grand Spa” inklusive.2-Raum-Appartement (A4D): Für2-4 Pers. (ca. 45 qm), Wohn-/Schlaf-raum mit Etagenbett und 1 Doppel-zimmer, Essecke, separates WC, Bal-kon oder Terrasse zur Seeseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl(Auswahl aus bis zu 12 Gerichten),täglich Salatbuffet, viele Mottobuffets,wie z.B. Schmankerlbuffet, italieni-sches Buffet oder Mehlspeisenbuffet.Täglich Après-Skijause von 16-17 Uhr.Weihnachts-/und Silvestergaladinnermit 5 Gängen. Silvester-Mitternachts-buffet. In klu si ve: Sil ve ster par ty mit LiveMusik und Feuerwerk. Bei Anreise einFrüchteteller im Zimmer. Alle 15 Min.Trasfer von/zur Bergbahn. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Ski Pro und Ski Zell (ZentrumZell am See). 10 % Ermäßigung bei

Ski & Snowboardschule Zell am See(Talstation Areitbahn, City Xpress undSchmittenhöhebahn). Voucher imHotel ab ca. 17.12. Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammwie z.B. Rodeln, Pferdeschlittenfahr-ten, Fackelwanderungen uvm. (z.T.gegen Gebühr). Jeden Sonntag Hotel- info mit Begrüßungsdrink. 3 xje Woche Live- Musik in der Imperial-bar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 7,-/Tag.Bei Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inklusive.Voranmeldung im Hotel erforderlich.Haustier: Ca. € 20,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Person/Tag,ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-22.12/1 Nacht.23.12./3 Nächte. 2.1./7 Nächte. 9.1./3 Nächte. Anreise Samstag und Sonn-tag/Abreise täglich vom 12.1.-8.2./3 Nächte. Anreise Samstag und Sonntag/Abreise täglich vom 23.2.-1.4./6 Nächte. Samstag und Sonntag

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90343A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.09.01.-01.02.09.03.-22.03.

02.02.-08.02.23.02.-08.03.23.03.-31.03.

09.02.-22.02. 22.12.-25.12. 26.12.-30.12.01.01.-08.01.

31.12.-31.12.

S A B C D E 90343A 2A HP 94 97 104 140 165 210 90343A 2C HP 117 120 127 164 193 238 90343A 2E HP 104 107 114 149 175 220 90343A 4C HP 147 150 157 187 220 265 90343A 4D HP 135 138 145 180 212 257

vom 9.2.-22.2./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Kleinkindern bis 2 Jahremöglich.

WELLNESS | tipp Well nessbe -reich “Classic” inklusive: Hallenbad(12 x 7 m) mit Wasserfall, Kinderbe-cken, Whirlpool, 2 Saunen, Dampf-bad. Gegen Gebühr: Massagen.Wellnessbereich “Grand Spa”:(ca. € 15,-/Tag je Erwachsener - Zu-gang ab 16 Jahren): Neuer exklusiverWellnessbereich mit ca. 1000 qm inden oberen Etagen des Wellnessflü-gels mit herrlichem Seeblick. Sauna-welt mit Finnischer Sauna,Kräuter-Sauna, Tepidarium, Sole-Dampfbad, Türkisches Dampfbad und Infrarotkabine. Im “Grand Spa”können Sie 1 Wellnessfrühstück bis11.30 Uhr in der Spa-Lounge ohneMehrpreis genießen. Für Fitnessbe-wusste steht 1 Kraft-und Kardioraumzur Verfügung. Auf Einzelbehandlun-gen: 10 % Ermäßigung. Für Gäste, die eine Juniorsuite (A4C) gebuchthaben ist der Eintritt in das “GrandSpa” inklusive. FAMILIEN | tipp Kin der spiel zim -mer. Kinderbetreuung (ab 3 Jahrevon Montag-Freitag, 8 Stunden täg-lich). Kindersaftbar ganztägig inklu-sive. Gegen Gebühr: Babysitting.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. 7=6bei Anreise Samstag und Sonntagund Aufenthalt vom 12.1.-2.2. und

9.3.-23.3. Kinderermäßigung: A2E: 2 Erwach-sene + 1 Kind (2-11 Jahre) in SaisonS/A 100 %, in Saison B/C/D/E 50 %,(ab 12 Jahre) 30 % im Zustellbett.A4C/A4D: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-11 Jahre) in Saison S/A 100 %,in Saison B/C/D/E 50 %, (ab 12Jahre) 30 %.

Ski lift: Ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 3 km.Skibus: Alle 15 Minuten mit hotel-eigenem Bus zur City-Express Gondelbahn.Skiverleih: Ca. 350 m.Skischule: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 94,- €

GRAND HOTEL ZELL AM SEE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 208

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90338A Un ter br. z. B. 1B Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.12.01.-01.02.09.03.-12.04.

05.01.-11.01. 02.02.-08.02. 22.12.-28.12.09.02.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B C D 90338A 1B HP 105 110 131 138 155 90338A 2A HP 93 98 119 125 141 90338A 2B HP 105 110 131 138 155 90338A 2D HP 105 110 131 138 155 90338A 5D HP 118 123 138 144 163

AL PI NE RESORT ZELL AM SEE ZELL AM SEE

Gut geführtes Hotel mit interna-tionalem Publikum.

La ge: Di rekt an der Skipiste und demLift. Ruhig. Zentrum ca. 2,5 km. Aus stat tung: Ho tel (65 Zimmer). Rezeption mit Empfangsbereich, Auf-enthaltsraum, 2 Nichtraucher Restau-rants, Hotellounge mit Bar -Schirmbar mit Sonnenterrasse, tägli-chem Après-Ski, Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer: Bad oder Dusche, WC, Telefon,Kabel-Farb-TV, Radio, Föhn, Safe undKühlschrank. Einzelzimmer (A1B): Ca. 20 qm,ohne Balkon. Doppelzimmer(A2A/A2B). (A2A): Für 2-3 Pers., ca.20 qm mit Doppelbett und Zustell-bett, ohne Balkon. (A2B): “Komfort”für 2 Pers., ca. 25-30 qm, mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2D):Für 2-4 Pers., ca. 25-30 qm, Doppel-bett mit Doppelausziehcouch undBalkon. Juniorsuite (A5D): Für 3-5Pers. (ca. 40 qm) mit 2 optisch abge-trennten Schlafräumen: mit Doppel-bett, Doppelausziehcouch undSchlafcouch, mit Balkon oder franz.Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Abwechslungsreiches Frühstücksbuf-fet, abends 4-Gang-Menüwahl. Inter-nationale Buffets. 1 x je WocheItalienisches Buffet, Bauernbuffet undGaladinner. Von Sonntag bis Freitagvon 16-17 Uhr Après-Ski-Snack.Weihnachts- und Silvestergaladinner. In klu si ve: 1 Begrüßungsdrink. Am31.12. Silvesterball mit Live Musik. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Schneeschuhwanderung. Fa mi li en: Kin der be treu ung von 3-12J. stundenweise an fünf Wochentagenim Alpine Kids Club. Kleinkinderaus-stattung: Babyphone nach Verfügbar-keit an der Rezeption. Un ter hal tung: 1 x je Woche Stadt-führung und Rodelabend sowie 1 x jeWoche Live Musik inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 15.12.-21.12./3 Nächte.Dienstag, Mittwoch, Samstag vom12.1.-1.2. und 9.3.-22.3./3 Nächte.Samstags vom 22.12.-11.1., 2.2.-8.3.und 23.3.-13.4./7 Nächte. WELLNESS | tipp Hal len bad (6 x11 m) mit Massageanlage, FinnischeSauna, Ruheraum, Dampfbad, Ja-cuzzi. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis15.10. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 15.12.-22.12.; 12.1.-2.2.und 9.3.-13.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Kind bzw. A2D:2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-5J.) 80 %, (6-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 20 %, (ab 15 J.) 15 % jeweils im Zu-stellbett. A5D: Für 3-5 Pers.: 3 Erw. +1-2 Kinder (bis 2 J.) 100 %, (3-5 J.)80 %, (6-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 20 %,(ab 15 J.) 15 %.

Ski lift: Direkt (ca. 20 m) an derSchmittenhöhenbahn, TrassXpress,Sonnalm.Skipiste: Direkt an der Skipiste. Abfahrt vom/bis Hotel möglich.Loipe: Höhenloipe auf der Schmit-tenhöhe.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Am Hotel(gegen Gebühr).Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 89,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 209

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90252A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.

02.02.-01.03.23.03.-05.04.

26.12.-04.01.

S A B 90252A 2A FR 35 39 42

Fa mi li äre, beliebte Komfortpen-sion mit 12 Zimmern.

La ge: Das Zentrum von Kaprun ist ca.350 m entfernt. Neues “Tauern Spa”ca. 1,5 km. Aus stat tung: Nicht rau cher früh -stücks raum, Aufenthaltsraum mit TV. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A). Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Kabel-TV, Radiowecker, Telefon, Minibar, Safe und Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetmit Vitalecke. Restaurants in unmittel-barer Nähe. Spe ci als: 20 % Erm. im Skiverleih Ski Pro ca. 700 m. 10 % Erm. bei Ski- und Snowboardschule Ober-schneider ca. 700 m. Voucher imHotel ab ca. 15.12. 10 % Ermäßigungauf den Eintritt “Tauern Spa”. Well ness: Re la x be reich (ca. 60 qm)mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdu-

schen und Frischluftterrasse täglichaußer Samstag von 16.30 bis 19.30Uhr. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10/Tag ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 8.12.-21.12./3 Nächte.Täglich vom 9.3.-22.3/5 Nächte.Samstags vom 22.12.-8.3. und 23.3.-6.4./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 8.12.-22.12. und9.3.-23.3. und bei Anreise am 30.3.Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)50 %, (ab 12 Jahre) 30 % im Zustell-bett.

Ski lif te: Schaufelberglifte ca. 600m, Gletscherbahn ca. 6 km, Areit-bahn ca. 5 km.Skipiste: Ca. 600 m.Loipe: Ca. 50 m - Schlossloipe ca. 6 km (2,5 km beleuchtet).Skibus: Ab Haus.Skiverleih: Ca. 700 m.Skischule: Ca. 700 m.Winterwanderwege: Ca. 200 m.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Frühstück ab 35,- €

PEN SI ON STEGER KA PRUN

Wohnbeispiel

Be lieb tes Urlaubshotel mit inter-nationalem Publikum.

La ge: Im Ortsteil Thumersbach. Zentrum von Zell am See ca. 4 km. Aus stat tung: Ho tel unter familiärerLeitung (100 Zimmer), Nichtraucher-restaurant (auch mit á-la-carte-Ange-bot), Hausbar, Aufenthaltsraum, Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer: Bad oder Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV und zum Teil Balkon. Ein-zelzimmer (A1C). Doppelzimmer(A2A/A2B). A2B: Etwas geräumiger.Familienzimmer (1-Raum) (A2D):Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.Sparzimmer (A2S/D2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Vorspeisen-, Salat-, undDessertbuffet. Täglich Spezialitäten-buffets wie z.B. Fischbuffet, Bauern-buffet, südamerikanisches Buffet oderNudelbuffet. Am 24.12. 5-Gang-Weih-nachts-Galadinner und am 31.12. 6-Gang-Silvester-Galadinner. In klu si ve: Sil ve ster ball mit Musikund Feuerwerk. Well ness: Sau na. Gegen Gebühr:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90335A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03.-13.04. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-29.03.

09.02.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 90335A 2S HP 49 49 49 49 49 90335A 1C HP 54 54 58 60 70 90335A 2A HP 51 51 56 58 68 90335A 2B HP 54 54 58 60 70 90335A 2D HP 56 56 61 63 72

Solarium und Massagen. Un ter hal tung: Ho te lei ge nes Veran-staltungsprogramm mit Animateur(zum Teil gegen Gebühr), z.B. 1 x jeWoche Rodelabend, Fackelwande-rung, Pferdeschlittenfahrt, Hausskitag,Bingoabend. Täglich Après-Ski in derhoteleigenen Hausbar (geg. Geb.). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bei Bahnanreise: Transfervom/zum Bahnhof Zell am See inkl.(Anmeldung im Hotel erforderlich).Haustier: Ca. € 5,-/Tag (nur Hunde).Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-28.12./3 Nächte. Täg-lich vom 5.1.-8.2. und 16.2.-14.4./4 Nächte. Samstag 29.12. und 9.2./7 Nächte. D2S: Täglich vom 15.12.-28.12., 5.1.-8.2. und 16.2.-14.4./2 Nächte. Samstag 29.12. und 9.2./7 Nächte. EXTRA | tipp 10 % Ermäßigung aufSkischule und Skiverleih im Hotel mitFamilienspezial: Bei 2 Vollzahlernerhalten 1-2 Kinder (bis 11 J.)Leihski,- Schuhe und Stöcke im Ski-verleih gratis. Kinder (12-15 J.) erhal-ten 50 % Ermäßigung im Skiverleih. FAMILIEN | tipp Kin der spiel zim -mer. Kinderbetreuung vom 24.12.-31.3. ab 4 Jahre / 5 x je Woche à 4Stunden. Limonade für Kinder zumAbendessen von 18-20 Uhr inklusivean der Limonadenbar. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt(gilt nicht in Verbindung mit Gratis-nächten): 10 % Preisabschlag bei Bu-chung bis zum 31.10. und Aufenthaltvom 15.12.-28.12., 5.1.-8.2. und 16.2.-13.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-halt vom 12.1.-2.2. und 9.3.-14.4. und

bei Anreise am 15.12. SparzimmerA2S. Single mit Kind A1C - nur inder Reisezeit S, A, B, C. Kinderermä-ßigung: A1C: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) in Saison S 100 %, inSaison A,B,C 70 % im Zustellbett.A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %,(6-11 J.) in Saison S 100 %, in SaisonA,B,C,D 70%, (12-15 J.) 50 %, (ab16 J.)30 % im Zustellbett. A2D: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) inSaison S 100 %, in Saison A,B,C,D 70 %, (12-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 % in Zustellbetten.

Ski lift: City Expressgondelbahn ca.4 km.Skipiste: Ca. 4 km.Loipe: Ca. 1 km - “Fischhornloipe”mit Anschluss an die “Pinzga-Loipe”mit 200 km Länge..Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 45,- €

HO TEL ST. HUBERTUSHOF ZELL AM SEE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 210

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90307A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.09.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B 90307A 2A HP 80 95 108

Ro man ti sches Hotel, eingerichtetmit viel Liebe zum Detail.

La ge: Im Zentrum. Aus stat tung: 30 Zimmer, Hotelbar,Chill-out-Lounge, Wintergarten, Frühstücksraum, bzw. Restaurant mit mehreren Essbereichen. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): Komfortable Nichtraucher -zimmer (ca. 28 qm) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Safe, Bademantel, Kabel-TV, Radio, Sitz-ecke, z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x jeWoche Après-Ski-Jause, Bauernbuffet,Ital. Buffet, Galadinner oder Fondue.Am 24.12. Galadinner mit Weih-nachtsfeier, am 25.12. Galadinner mit Live-Musik, Silvestergaladinner. In klu si ve: An Silvester 1 Fl. Sekt/Zimmer. Überraschungsangebote fürHochzeitspaare, Anm. im Reisebüro(1 Fl. Sekt, Blumenstrauss, Obstkorb,Sektfrühstück auf dem Zimmer). Spe ci als: 20 % Erm. im Skiverleih Ski Pro und Ski Zell (Zentrum). 10 %Erm. bei Ski & Snowboardschule Zellam See. Voucher im Hotel ab ca.22.12. Well ness: Re la x be reich mit Sauna,Dampfbad, Kneippanlage. GegenGebühr: Solarium und Massage. Un ter hal tung: 1 x je Woche Haus-skitag mit Après-Ski-Jause.

In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Garageca. € 9,-/Tag. Bei Bahnanreise:Transfer vom/zum Bahnhof Zell amSee inklusive (Voranmeldung erfor-derlich). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstags vom 22.12.-15.3./7 Nächte.Täglich vom 16.3.-6.4./4 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Kleinkindern bis 2 J. mögl.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 30 %, (ab 16 J.) 20 %jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Zeller Bergbahn ca. 120 m.Skipiste: Ca. 120 m.Loipe: Ca. 2 km.Skibus: Ca. 30 m.Skiverleih: Ca. 120 m.Skischule: Ca. 120 m.Winterwanderwege: Ca. 250 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 80,- €

HO TEL HEITZMANN ZELL AM SEE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 211

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Ge pfleg tes Haus unter familiärerLeitung direkt am Zeller See.

La ge: Idyl lisch, im Ortsteil Thumers-bach mit herrlichem Panoramablickauf Zell am See und die umliegendenSkigebiete. Thumersbach ca. 1,5 km.Bei zugefrorenem See Fußweg nachZell am See ca. 1,2 km. Aus stat tung: Ge pfleg tes Haus mitFrühstücksraum und Seeterrasse. Un ter brin gung: Nichtraucher-Appartements: Hell und freundlicheingerichtet mit Sat.-TV, Küche oderKochnische (2-Platten-E-Herd, Kühl-schrank, Kaffeemaschine), Essecke,Bad oder Dusche, WC und Balkon. Zweizimmer-Appartement(F2F/F4G). F2F: Für 2 Personen (ca. 30 qm). Wohnraum mitSitzecke.1 Doppelzimmer. F4G: Für 4 Personen (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ess-/Wohnecke, Doppelausziehcouch, Vorraum und 1 Doppelzimmer oder Vorraum mitKochnische/Essecke, Wohn-/Schlaf -raum und 1 Zweibettzimmer.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66246F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-14.12.09.03.-05.04.

15.12.-21.12.05.01.-25.01.23.02.-01.03.

22.12.-28.12.26.01.-22.02.02.03.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B C 66246F 2F OV 46 51 56 84 66246F 4G OV 62 75 87 121 66246F 5H OV 84 97 112 153

Dreizimmer-Appartement (F5H):Für 5 Pers. (ca. 54 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch,Vorraum, 1 Zweibettzimmer, 1 Schlafraum mit Doppelbett. Es sen & Trinken: Oh ne Verpfle-gung. Erweitertes Frühstück vor Ortbuchbar, je Pers./Tag € 8,-, Kindervon 6-14 Jahre € 5,- von 2-5 Jahregratis. Brötchenservice. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Schautzer in Bruck/Großglock-ner (im Zentrum, neben Apotheke).10 % Ermäßigung bei Ski & Snow-boardschule Zell am See (TalstationAreitbahn, City Xpress, Schmittenhö-hebahn). Voucher im Hotel ab ca.15.12. In fo: Par ken: 1 Parkplatz pro App.inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe:Ca. € 1,30 Tag/Pers. ab 15 Jahre, zuzahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, tägliche Reinigung.Bettwäsche bei 14-tägigem Wechsel.Mitzubringen: Hand-und Badetü-cher, Geschirrtücher. Am Ort zuzahlen: Kaution ca. € 100,-. 1 Kin-derbett: Nur im Typ F4G und F5H:Bis 3 Jahre ca. € 5,-/Tag. Reservierungim Reisebüro, Bezahlung vor Ort. Die max. Personenzahl darf dadurchnicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-21.12., 5.1.-25.1. und9.3.-6.4./3 Nächte. Samstag 22.12.-4.1. und 26.1.-8.3./7 Nächte. Miet -beginn/Mietende:16-18/8-10 Uhr.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Abschlag bei Buchung bis 2.12.und Aufenthalt vom 5.1.-5.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt und An-reise SA am 30.3. und täglich vom8.12.-22.12. und 9.3.-23.3.

Ski lift: City Xpress bzw. Areitgon-delbahn ca. 4 km, GletscherbahnKaprun ca. 12 km.Skipiste: Ca. 4 km.Loipe: Ca. 1 km - “Fischhornloipe”mit ca. 4,5 km Länge und Verbin-dung zur “Pinzga-Loipe” (ca. 200km Länge).Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 3 km Ski- undSchuhverleih “Schautzer”.Skischule: Ca 4 km mit Kinderski-schule und Skikindergarten an derAreitgondelbahn. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 44,- €

AP PAR TE MENTS KITZSTEINHORN ZELL AM SEE

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90318A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-24.12.05.01.-18.01.02.03.-22.03.

19.01.-25.01.23.02.-01.03.23.03.-01.04.

25.12.-28.12.26.01.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 90318A 1A HP 38 40 43 49 90318A 2A HP 38 40 43 49 90318A 2B HP 40 43 45 52

Lang jäh ri ger Neckermann-Part-ner in herrlicher Lage am See.

La ge: Im Ortsteil Thumersbach mitPanoramablick auf Zell am See. Zen-trum von Thumersbach mit Einkaufs-möglichkeiten ca. 800 m. Aus stat tung: Gast hof (23 Zimmer),Aufenthaltsraum, á-la-carte-Restau-rant, Speiseraum mit Tagesbar (ab 15 Uhr). Ein Natureislaufplatz befin-det sich vor dem Haus am See (beientsprechenden Wetterbedingungen).Eisstockbahn mit Flutlicht. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A)/Doppelzimmer (A2A/A2B):Freundlich, mit Dusche, WC, Telefon,Sat.-TV. A1A/A2A: Zur Landseite. A2B:Zusätzl. mit Bad/Dusche, Balkon zurSeeseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet, amAbend 3-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet. 1 x je Woche Fonduea-bend. Am 24.12. und 31.12. Weihn-achts- und Silvestermenü. Spe ci als: 20 % Erm. im SkiverleihSchautzer in Bruck/Großglockner (im Zentrum, neben Apotheke, ca. 3 km).10 % Erm. bei Ski & Snow -boardschule Zell am See (TalstationAreitbahn, City Xpress, Schmittenhö-hebahn, ca. 4 km). Voucher im Hotelab ca. 22.12. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Ca. € 4,-/Tag. Anreise/ Mindestauf-enthalt: Täglich 22.12.-28.12./3

Nächte. Täglich 5.1.-8.2., 16.2.-2.4./4Nächte. 29.12. und 9.2./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Vom 5.1.-25.1.und ab dem 23.2. während desAbendessens Tischwein, Bier, Mineral-wasser, Limonade. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-19.1. und23.2.-2.4. sowie bei Anreise am 22.12.EZ ohne Mehrpreis. Kinderermä-ßigung: A2A/ A2B: 2 Erw. + 1 Kind(2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: City Xpress bzw. Areitgon-delbahn ca. 4 km (Hauptskigebiet).Skipiste: Ca. 4 km.Loipe: Ca. 1 km - “Pinzga Loipe”mit ca. 200 km Länge.Skibus: Ca. 200 m, 4 x täglicherTransfer vom und zum Skigebiet.Skiverleih: Ca. 3 km.Skischule: Ca. 4 km an der CityXpress und der Areitgondelbahn mitKinderskischule & MIttagsbetreuung.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 38,- €

GAST HOF SEESTRAND ZELL AM SEE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 212

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Bei unseren Gästen sehr belieb-tes Haus mit komfortablen Zim-mern und Appartements.

La ge: Zen tral gelegen im OrtsteilSchüttdorf. Aus stat tung: Kom for ta bles Hotel mit 33 Zimmern und Appartements,Aufenthaltsraum, Restaurant, Café,Bar. Lift. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtet mit Dusche, WC, Föhn, Tele-fon, Kabel-TV mit Radio, Safe,Internetanschluss, Bademantel undSaunatuch. Doppelzimmer (A2A): Für 2-3 Per-sonen, 3te Person im Zustellbett.Studio (A2B): Wohn-Schlafraum mitAusziehcouch und Kochnische. 2-Raum-App. (A2C) (ca. 35 qm).Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch,Kochnische (E-Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine), separates Schlafzimmer und Balkon. 3-Raum-App. (A4C) (ca. 80 qm), für 4-7 Personen. Wohn-/Schlafraummit Ausziehcouch, Kochnische (E-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90300A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02.09.03.-05.04.

05.01.-11.01.23.02.-08.03.

22.12.-28.12.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C 90300A 2A HP 69 79 94 96 90300A 2B HP 77 88 100 105 90300A 2C HP 86 99 109 113 90300A 4C HP 86 99 109 113

Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine), 2 separate Schlaf-zimmer und Terrasse. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 6 x pro Woche von 16-17Uhr Skifahrersnack, abends Themen-buffet oder Menü, Salatbuffet. Am24.12. Weihnachtsmenü mit kleinerFeier, Silvestermenü. In klu si ve: Sil ve ster: Feuerwerk. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Bei Bahnanreise: Transfervom/zum Bahnhof Zell am See inkl.(Anmeldung im Hotel erforderlich).Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich (außer Montag) vom 9.3.-22.3./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-8.3. und am 23.3./7 Nächte. Täglichvom 30.3.-6.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Mo der ner Relax-bereich mit beheiztem Freibad mitInneneinstieg (10 x 5 m). Sauna,Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabineund Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstagvom 12.1.-2.2. und 30.3.-6.4.; täglichvom 9.3.-23.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 60 %, (ab12 Jahre) 40 % jeweils im Zustellbett.A2B/A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-

der (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre)60 %, (ab 12 Jahre) 40 %. A4C: 4 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-11 Jahre) 60 %, (ab 12Jahre) 40 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Areit Gondelbahn ca. 300m. Gletscher Kaprun Kitzsteinhornca. 8 km. Übungslift mit Skikinder-garten ca. 300 m.Skipiste: Areit ca. 300 m.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 800 m Rösslerhof Loipe.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Kommt ins Hotel SkiMobil.Skischule: Kommt ins Hotel SportAlpin.Rodelbahn: Ca. 5 km Kohlschneit.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

VI TAL HO TEL GLOCKNERHOF ZELL AM SEE

Haupthaus Schütthof

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Nebenhaus Latini

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90344A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.03.-05.04. 15.12.-28.12.05.01.-08.02.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 90344A 1A HP 54 60 66 74 90344A 2A HP 54 60 66 74

Ge schmack vol les Ambiente fürentspannte Urlaubstage.

La ge: Zen trum Zell am See ca. 2 km,Ortsteil Schüttdorf ca. 50 m. Bars undEinkaufsmöglichkeiten ca. 200 m. Aus stat tung: Ge müt li ches Nichtrau-cher-Hotel (32 Zimmer), Tagesbar,Frühstücks- und Speiseraum, W-Lanund Internetstation in der Lobby in-klusive, Lift. Un ter brin gung: Mit Bad oder Du-sche, separates WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe. Einzelzimmer(A1A): Ohne Balkon. Doppelzimmer(A2A): Mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit verschiedenenSchwerpunkten mit Vitalecke, abends3-Gang-Menüwahl, Salatbuffet und diverse Buffets. 6 x je Woche Après-Ski-Jause von 15-17 Uhr. Weihnachts-und Silvestermenü. Spe ci als: 10 % Erm. im Skiverleih imGasthof Schütthof ca. 150 m (Zen-trum Schüttdorf) und bei Ski & Snow-boardschule Zell am See (TalstationAreitbahn ca. 450 m, City Xpress ca. 2 km, Schmittenhöhe). Voucher imHotel ab ca. 15.12. Well ness: Sau na, Infrarotkabine.Gegen Gebühr: Solarium. Un ter hal tung: 6 x pro Woche von17-18 Uhr gute Stimmung bei ‘HappyHour’ an der Hotelbar. In fo: Par ken: Inklusive. Bei Bahn-anreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell

am See inkl. (Anmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12. und 9.3.-6.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-8.3./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt/Anreise SA vom 15.12.-22.12.und 5.1.-26.1.; täglich vom 9.3.-6.4.EZ ohne Mehrpreis. Kinderermä-ßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %im Zustellbett.

Ski lift: Areitgondelbahn ca. 450 m,als Einstieg in das Skigebiet Schmit-tenhöhe.Skipiste: Ca. 350 m.Loipe: Ca. 1 km - Fischhornloipe.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 450 m, auch Kinderskischule mit Skikindergarten.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

HO TEL SCHÖNBLICK ZELL AM SEE - SCHÜTTDORF

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 213

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ge müt li cher Gasthof mit Neben-haus in guter Lage.

La ge: Zen tral, im Ortsteil Schüttdorf.Das Zentrum von Zell am See mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurantsund Bars ist ca. 2,5 km entfernt. Aus stat tung: An spre chen der, kom-fortabler Gasthof (72 Zimmer) mitNebenhaus “Latini”, Aufenthaltsraum,Nichtraucher-Restaurant, Stüberl, 2 Bars, Café, Wireless-LAN im gesam-ten Hotel. Lift. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer sind ausgestattet mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV, Radio, Safe, Babyphoneund z.T. Balkon. Achtung: Die Zim-merreinigung erfolgt 6 x je Woche(Dienstag keine Reinigung).Doppelzimmer (A2A/B2A). A2A: ImHaupthaus, komfortabel und mit Sitz-ecke. B2A: Im Nebenhaus “Latini” (ca. 200 m entfernt), jedoch ohne Telefon, Wecker, Föhn und Baby-phone. Es sen & Trinken: Halb pen si on imGasthof: Reichhaltiges Frühstücksbuf-fet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90301A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.06.04.-10.04.

22.12.-28.12. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-08.02. 09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D E 90301A 2A HP 54 67 72 80 84 97 90301B 2A HP 48 48 48 48 48 52

GAST HOF SCHÜTTHOF ZELL AM SEE

Menüwahl, täglich Salat- oder Des-sertbuffet. Verschiedene Themen-abende wie z.B. italienischer,österreichischer oder mexikanischerAbend. 3 x pro Woche am Nachmit-tag Skijause (22.12.-15.3.). In klu si ve: Sil ve ster fei er mit Musikund Feuerwerk. Spe ci als: 10 % Erm. im hoteleigenenSki-und Schuhverleih - wenn 2 Erw.im hoteleigenen Skiverleih Leihskimieten, bekommt 1 Kind bis 12 J. dieLeihski gratis. 10 % bei Ski- & Snow-boardschule Zell am See (TalstationAreitbahn, City Xpress und Schmitten-höhe). Voucher im Hotel ab ca. 15.12. Un ter hal tung: 1 x pro Woche Live-Musik (Januar-März). Gelegentlich Ka-raokeabende. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 7,50/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt:Täglich vom 15.12.-21.12. und 16.3.-11.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-15.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi ger Re-laxbereich mit 2 Saunen, Dampfbad,Panoramaruheraum und Sonnenter-rasse mit Blick aufs Kitzsteinhorn (nurfür Gäste des Schütthof Haupthausesvon ca. 15-21 Uhr), nicht für Gäste imNebenhaus (B2A).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:Bei Buchung bis 31.10. eine Flasche

Rotwein auf dem Zimmer inklusive.Gratisnächte: 7=6 bei AnreiseSamstag am 15.12., 5.1., 26.1., 9.3.und 16.3. Kinderermäßigung: Kin-derfestpreise/Nacht: A2A: 2 Erw.+ 1 Kind (2-6 J.) € 0,-, (7-11 J.) € 32,-,(ab 12 J.) € 43,- im Zustellbett. B2A:2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) € 0,-, (7-11J.) € 23,-, (ab 12 J.) € 33,- im Zustell-bett.

Skilift/-piste: Areitbahn ca. 300 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Ca. 300 m.Skikeller: Im Hotel, mit Schuh-trockner.Skipassservice: Im Haus.Skidepot: An der Talstation Areitbahn.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

Wohnbeispiel

SPORT HO TEL ALPENBLICK ZELL AM SEE

Kom fortho tel mit umfangreichemAktiv - und Wohlfühlprogramm.

La ge: Di rek ter Einstieg in den ZellerSkicircus an der Areitbahn ca. 600 mentfernt. Eislaufplatz ca. 1 km, Zen-trum Zell am See ca. 1 km entfernt. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über95 Zimmer, Hotelbar, 5 Restaurants,Turmstüberl, Café, Konferenzraum, W-Lan in der Hotellobby (inklusive). Lifte.Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindfreundlich und geschmackvoll ein -gerichtet mit Föhn, Kabel-TV, Radio,Internetanschluss, Safe, Telefon, Bademäntel, Saunatuch, Badeschuheund Badetasche.Komfortdoppelzimmer Orchidee(A2C): Ca. 30 qm, mit Bad oder Du-sche, WC und französischem Balkon,auch als Einzelzimmer (A1A) mitDusche und WC, buchbar. Wohnstudio Rubin (A2D): Ca. 40qm, neu und komfortabel mit Wohn-/Schlafraum, Bad und Dusche, separa-tes WC, Internetanschluss, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Wahl-menü oder Themenabend mit Buffetsowie täglich Salatbuffet. 6 x je Woche

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90311A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-22.03.30.03.-05.04.

05.01.-01.02.23.03.-29.03.

02.02.-15.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C D 90311A 1A HP 140 146 157 169 191 90311A 2C HP 94 97 105 113 127 90311A 2D HP 106 110 118 127 140

Skifahrerjause. Weihnachts- und Sil-vestergaladinner. Silvester: Sektemp-fang. In klu si ve: Vom 12.1.-19.1. GRATIS-Skiverleih im Hotel. Am 24.12.schöne, besinnliche Weihnachtsfeier.Am 31.12. Silvesterparty mit Live-Musik. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei Ski &Snowboardschule Zell am See (Talsta-tion Areitbahn, City Xpress, Schmitten-höhebahn). Voucher im Hotel. Fa mi li en: Kin der spiel raum, Jugend-raum mit verschiedenen Computer-spielen, Tischfußball, Internetstationenmit Security Browser. Un ter hal tung: Un ter hal tungs pro -gramm, (z.B. 2 x je Woche Tanzabendmit Live-Musik, Armbrustschießen mitPreisverleihung). 2 x je Woche Happy-Hour. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Parkgarage gegen Gebühr.Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Kleinkindern bis 2 Jahremöglich. WELLNESS | tipp Ca. 1.100 qmgroßer Wellness- und Vitalbereich mitInnen- und Außenpool, Bio-Sauna,Salzburger Saunahütte, Infrarot-Sauna, Dampfbad und FamilienDampfbad. Ruheraum ‘Mystic Room’,Sauna Ruheraum, Ruheraum ‘StilleAlm’. Gegen Gebühr: Massagen, Beautybehandlungen, Paar-Anwen-dungen und umfangreiche Wellness-Pakete für SIE & IHN. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:

5% Preisabschlag bei Buchung bis20.9. und Aufenthalt vom 12.1.-1.2.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltund Anreise Samstag vom 16.3.-23.3.Kinderermäßigung: A2C: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre)100 %, (7-11 Jahre) 50 %, (12-14Jahre) 25 %, (ab 15 Jahre) 20 % imZustellbett. A2D: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (2-11 Jahre) 40 %, (12-14Jahre) 25 %, (ab 15 Jahre) 20 % imZustellbett.

Ski lift: Areit Gondelbahn ca. 600m, Gletscher Kaprun Kitzsteinhornca. 8 km. Übungslift mit Skikinder-garten ca. 600 m.Skipiste: Areit ca. 600 m. Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 800 m.Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Kommt ins Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodeln: 1 x je Woche Rodelabend(witterungsbedingt) gegen Gebühr.Skikeller: Im Hotel, mit Schuh-trockner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 93,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 214

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90321A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.03.-05.04. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-08.03.

29.12.-04.01.02.02.-01.03.

S A B 90321A 2S HP 47 64 67 90321A 2D HP 63 71 85 90321A 4D HP 63 71 85

Zen tral im Ortsteil Schüttdorf.

La ge: Zell am See ca. 2 km. TauernSpa ca. 2 km. Aus stat tung: Ho tel mit 48 Zimmern,Empfangshalle, Restaurant, Hotelbar,Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer verfü-gen über Bad oder Dusche, WC,Kabel-Flat-TV, Radio im TV, Safe.Doppelzimmer (A2D): Mit 1 Zustell-bett, z.T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4D):Für 4 Personen. Doppelzimmer mitAusziehcouch oder Zustellbetten.Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menüwahl mit Salat-buffet oder Themenbuffet. Kinderme-nüs oder Kinderbuffet. Galadinner am24.12. und 31.12. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Eishalle ca. 2 km. Fa mi li en: Kin der spiel raum. Un ter hal tung: Un be grenz te Aus-flugsmöglichkeiten auf eigene Faust:Salzburg, Innsbruck, Kitzbühel. In fo: Par ken: Parkplatz ca. 200 m inklusive. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 2.3.-22.3. und 30.3.-6.4./4Nächte. Samstags vom 22.12.-1.3.und 23.3.-29.3./7 Nächte. WELLNESS | tipp Ca. 65 qm Well-nessbereich mit Sauna, Dampfbad,Ruheraum. Gegen Gebühr: Whirl-

pool (ca. € 1,- pro Füllung).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 2.3.-23.3. und30.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2D:2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)50 %, (12-15 Jahre) 30 % jeweils imZustellbett. A4D: 4 Personen, davonmaximal 2 Kinder (2-11 Jahre) 50 %,(12-15 Jahre) 30 %.

Ski lift: Areit Gondelbahn ca. 300m. Gletscher Kaprun Kitzsteinhornca. 8 km. Übungslift mit Skikinder-garten ca. 300 m.Skipiste: Areit ca. 300 m.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 800 m Rösslerhof Loipe.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 20 m Ski Discont.Skischule: Ca. 300 m SkischuleSport Alpin.Winterwanderwege: Ab Hotel.Rodelbahn: Ca. 5 km Kohlschneit.Skikeller: Im Haus, mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 47,- €

HO TEL PINZGAUERHOF ZELL AM SEE

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 215

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ho tel mit hoher Qualität, die denzeitgemäßen Anforderungen desanspruchsvollen Gastes nachLuxus, Lifestyle und Individualitätentsprechen.

La ge: Be ste Lage, Ortszentrum ca.500 m. Aus stat tung: Ho tel hal le mit Rezep-tion, Restaurant, Hotelbar, Konferenz-raum, Lift. W-Lan im Haus inklusive.Gegen Gebühr: Wäscheservice. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitBad oder Dusche, WC, Telefon,Kabel-Farb-TV, Radio, Zimmersafe,Minibar, Balkon, Leihbademantel(gegen Gebühr). Doppelzimmer(A2D): Ca. 20 qm, Mansarde. Auchals Einzelzimmer (A1D) buchbar.Doppelzimmmer (A2E). ca. 23 qm.Doppelzimmer (A2F) ca. 25 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2G):Ca. 40 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salat -buffet. Weihnachts und Silvester-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90313A Un ter br. z. B. 1D Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 12.01.-01.02. 22.12.-28.12.02.02.-08.03.

29.12.-11.01. 15.12.-21.12.09.03.-12.04.

S A B C 90313A 1D HP 91 116 152 91 90313A 2D HP 77 103 138 77 90313A 2E HP 100 115 165 100 90313A 2F HP 100 115 165 100 90313A 2G HP 113 128 177 113

menu, 1 x je Woche Ital. Buffet(abends). Von 15-17 Uhr Après-Ski-Jause. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Eisstockschießen, Billard. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 12.1.-1.2., 9.3.-22.3. und30.3.-13.4./4 Nächte. Samstags vom15.12.-11.1., 2.2.-8.3. und 23.3.-29.3./7 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Vom 15.12. bisinkl. 21.12. und 9.3. bis inkl. 12.4. zu-sätzlich Mittagsbuffet (12-13.30 Uhr)oder Lunchpaket. Von 7.30-24 UhrKaffee, Tee, einheimische Spirituosen,alkoholfreie Getränke, Tischwein(rot/weiss), gezapftes Bier, Mineral-wasser.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis1.10. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-halt und Anreise Samstag vom 12.1.-26.1. und 9.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2E: 2 Erwach-sene + 1 Kind bzw. A2F/A2G: 2 Er-wachsenen + 1-2 Kinder (2-6 Jahre)100 %, (7-12 Jahre) in Saison S-B 50%, in Saison C 100 %, (13-15 Jahre)in Saison S-B 30 %, in Saison C 50 %(ab 16 Jahre) in Saison S-B 30 %, inSaison C 25 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 300 m City Express Kabi-nenbahn, ca. 800 m Schmitten-Kabi-nenbahn. Übungslift ca. 800Schmittenhöhe.Skipiste: Abfahrt bis zum Hotel beiguter Schneelage Zeller Skiweg.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 4 km Pinzgau Loipe. Höhenloipe mit dem City Expresszur Loipe.Skibus: Ca. 3o km ab Hotel.Skiverleih: Ca. 500 m Ski Pro.Skischule: Ca. 300 m Zeller Ski-schule.Rodelbahn: Köhlergraben beleuch-tet, endet hinter dem Hotel (Rodel-verleih im Haus, gegen Gebühr).Skipassservice: Im Haus.Skikeller: Im Haus, mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 74,- €

HO TEL DER WALDHOF ZELL AM SEE / THUMERSBACH

Wohnbeispiel

HO TEL LATINI ZELL AM SEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90038A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.06.04.-10.04.

22.12.-28.12. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-08.02. 09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D E 90038A 2A HP 68 81 86 94 98 113 90038A 2B HP 73 86 91 99 103 117

Fa mi li en ho tel in sehr guter Lage,nur wenige Meter von der Kin-derskiwiese entfernt.

La ge: Zen tral im Ortsteil Schüttdorf,unweit der Areitbahn gelegen (ca.300 m). Geschäfte und Restaurantsbefinden sich in unmittelbarer Nähe.Bahnhof Zell am See ca. 2 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überRestaurant, Pizzeria und Enzianstubesowie seine Hotelbar, Après-Ski-Treffund Disco. Lift. W-Lan in der Hotel-halle. Gegen Gebühr: Internetsta-tion. Un ter brin gung: Die liebevoll einge-richteten Zimmer verfügen alle überKabel-TV, Radio, Safe, Telefon, Du-sche/WC, Föhn. Doppelzimmer(A2A): Typ Alpenrose (ca. 20 qm) mitBalkon. Doppelzimmer (A2B): TypEnzian (ca. 25 qm) mit Ausziehcouchund franz. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet(warm/kalt). Abends 4-Gang-Wahl-menü, abwechselnd Salat- oder Des-serbuffet. Verschiedene kulinarischeThemenabende. Weihnachts- undSilvesterfestmenü. Silvesterparty mit

Mitternachtssuppe. Vom 22.12.-15.3.:6 x je Woche nachmittags Skifahrer-jause (16-17 Uhr). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denhauseigenen Skiverleih. In fo: Par ken: Parkplatz und Tief -gargage inklusive. Haustier: Ja, ca. € 7,50/Tag (ohne Futter).Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12. und 16.3.-11.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-

15.3./7 Nächte. WELLNESS | tipp Hal len bad (10 x5 m), Fitnessraum. Wellnessbereichmit Sauna, Dampfbad, Vitarium.Gegen Gebühr: Massage, Solarium,Aqualuxbad “Sonne und Meer”, Kosmetik. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Anreise am 16.12. 7=6 bei An-reise am 15.12., 5.1., 9.3. und 16.3.Kinderfestpreise: A2A/A2B: 2 Erw.und 1 Kind (2-6 J.) € 0,-, (7-11 J.) € 38,- (ab 12 J.) € 51,- A2A: Im Zu-stellbett. A2B: Auf der Ausziehcouch.

Ski lift: Areitbahn ca. 300 m.Skipiste: Areitbahn ca. 300 m.Kinderskiwiese: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Haus.Skischule: Ca. 300 m.Skidepot: An der Talstation Areitbahn.Skikeller: Im Haus mit Schuh -trockner.Skipassservice: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 68,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 216

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel

Klei nes, sehr familiär geführtesHotel.

La ge: Am Ortsrand in ruhiger Lage,gegenüber der Burg. Zum Zentrumca. 500 m. Aus stat tung: Ho tel mit 20 Zimmern,komfortabel eingerichtet. Aufenthalts-raum, Restaurant. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):Komfortabel eingerichtet mit Badoder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TVund Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90256A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-21.12.30.03.-12.04.

05.01.-01.02.23.02.-22.03.

22.12.-28.12.02.02.-22.02.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.

S A B C 90256A 1A HP 51 53 62 68 90256A 2A HP 44 47 56 62

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü. 1 x je Woche: Fondüa-bend, Italienisches- und Bauernbuffetund an einem Nachmittag Kaffee undKuchen. Weihnachts- und Silvester-menü inklusive. Well ness: Sau na. Gegen Gebühr:Infrarotkabine. Fa mi li en: Kin der spiel platz. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 3.11.-21.12./3 Nächte.Täglich vom 30.3.-13.4./5 Nächte.Samstags vom 22.12.-29.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise am 12.1., 19.1., 16.3.,30.3., 6.4. 7=5 bei Aufenthalt vom3.11.-15.12. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10

Jahre) 100 %, (11-15 Jahre) 50 % (ab16 Jahre) 30 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 500 m zur Schaufelberg-list, zur Gletscherbahn ca. 5 km.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 10 m gegenüber demHotel.Skischule: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Haus, mit Schuhtrock-ner.

1 Nacht mit Halbpension ab 44,- €

HO TEL TRAUNER KA PRUN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 217

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90270A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-22.12.02.04.-26.04.

07.01.-08.02.16.02.-22.03.

09.02.-15.02.23.03.-01.04.

23.12.-06.01.

S A B C 90270A 2A HP 89 92 115 127 90270A 2B HP 95 105 120 132 90270A 2C HP 105 110 130 142

Neu renoviertes, elegantes Hotelmit viel Flair, ideal für Pärchenund Genießer.

La ge: In ruhiger Panoramalage amOrtsrand von Kaprun. Zum Zentrumsind es ca. 600 m. Aus stat tung: Ho tel (31 Zimmer) istausgestattet mit liebevollen Detailsund bietet seinen Gästen eine Lobby,Bar mit beheizter Sonnen-Caféter-rasse, Restaurant, Weinstube, Lift. Wäsche- und Bügelservice gegen Gebühr. W-Lan im gesamten Hotel inklusive. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer elegant und komfortabel ausge-stattet, mit Dusche, WC, Föhn,Telefon, Flatscreen-Kabel-TV mit inte-griertem Radio, Safe, Minibar (gegenGebühr), W-Lan und zum Teil Balkon.Leihbademantel für Erwachsene undKinder sowie Slippers für Erwachsene. Doppelzimmer (A2A): “Maiskogel”(ca. 20 qm).

Doppelzimmer (A2B): “Schmitten-höhe” (ca. 23 qm). Doppelzimmer (A2C): “Kitzstein-horn” (ca. 28 qm) mit Sitzecke. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke von7.30 - 10 Uhr, Langschläferfrühstück á la Carte von 10-12 Uhr, ProseccoFrühstücksbuffet am Samstag undSonntag, am Abend 4-Gang-Menü-wahl von 18-21 Uhr. 1 x je WocheCandlelightdinner inklusive. Skijausekalt/warm von 16-17 Uhr. Am 24.12.und 31.12. Weihnachts- und Silvester-galadinner. In klu si ve: Am 31.12. Silvesterpartymit Feuerwerk. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-und Schuhverleih Ski Dome. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahnanreise: Transfer vom /zumBahnhof Zell am See inklusive (An-meldung im Hotel erforderlich).Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,15 je Pers./Tag ab15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.11.-25.12. und 1.4.-27.4./1 Nacht. Täglich vom 5.1.-8.2.und 16.2.-22.3./2 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Täglich vom 23.3.-31.3./4 Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte. Samstag 9.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich“Spa Oase” (ca. 250 qm) verteilt auf 2 Etagen, mit exklusiver Atmosphäre.Hallenbad (5 x 9 m, ca. 29 °C) mit

Gegenstromanlage und Ruheraummit Panoramblick, Poolbar, Whirlpool,Finnischer Sauna, Kräutersauna mitErlebnisduschen, Dampfbad. GegenGebühr: Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 7 % Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise und Aufenthalt vom1.11.-25.12., 5.1.-8.2. und 16.2.-26.4.Gratisnächte: 7=6 und 5=4 beiAufenthalt vom 1.11.-23.12., 7.1.-9.2.,16.2.-23.3. und 1.4.-27.4. Kinderer-mäßigung: A2C: 2 Erwachsene + 1Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre)50 %, (13-15 Jahre) 30 %, (ab 16Jahre) 20 % jeweils im Zustellbett.

Ski lif te: Schaufelberglifte ca. 1 km,Gletscherbahn Kaprun ca. 5,5 km,Areitbahn ca. 6 km.Loipe: Ca. 300 m Schlossloipe 6 kmLänge (davon 2,5 km beleuchtet).Skibus: Am Hotel.Skiverleih: Ca. 600 m.Skischule: Ca. 600 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 83,- €

HO TEL ZUR BURG KA PRUN

Wohnbeispiel

Stil vol les Hotel - mit der bekann-ten Steigenberger Qualität.

La ge: Das Hotel ist zentral gelegen. Aus stat tung: Ele gan tes Hotel mit125 Zimmern, 4 Restaurantbereichen,Hotelbar mit offenem Kamin, 3 Kon-ferenzräume, Lifte, Hotelwäscherei(gegen Gebühr), W-Lan im gesamtenHotel (gegen Gebühr) und Sonnen-terrasse. Un ter brin gung: Die Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A)sind komfortabel mit Bad oder Du-sche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mitPay-TV-Kanal, Radio (im TV integriert),Minibar, Babyphone, Bademantel,Sitzbereich, Balkon oder Terrasse.Einzelzimmer (A1A): Doppelzimmerzur Alleinbenutzung. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet (kalt/warm) mit Vi-talecke, Sekt, 6 warmen Gerichten,frisch gepressten Säften, Fischspezia-litäten und großer Auswahl an Brot-sorten. Frühstücksbuffet bis 11 Uhr,Langschläferfrühstück á-la-carte bis 12 Uhr. Abends 4-Gang-Menüwahl,täglich wechselnde Auswahl aus biszu 17 Gerichten und täglich Salatbuf-fet. 1 x je Woche Galadinner, diverseBuffets. Auf Wunsch Schonkost bzw.vegetarische Menüs. Täglich Après-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90251A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 17.03.-13.04. 01.11.-21.12. 22.12.-25.12.06.01.-26.01.

27.01.-16.03. 26.12.-05.01.

S A B C D 90251A 1A HP 109 110 131 144 189 90251A 2A HP 94 95 116 129 174

Ski-Jause. Weihnachtsgaladinner (€25,- je Per-son), Silvesterbuffet mit Livemusikund Mitternachtsjause (€114,- je Person). Am 13.3. Heringsschmausmit Fischbuffet (€ 24,- je Person), am 31.3. Osterbrunch (€15,- je Per-son) - Zuschläge sind obligatorischvor Ort zu zahlen. In klu si ve: Sil ve ster par ty. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Rent-Ski Dome ca.600 m. 10 % Ermäßigung bei Ski-und Snowboardschule Oberschneiderca. 600 m. Voucher im Hotel ab ca.15.12. 30 Minuten je Zimmer und Tag W-Lan Benutzung inklusive. Un ter hal tung: Un ter hal tungs pro -gramm (z.B. Eisstockschießen, Snow-raften, Rodelabende uvm., zum Teilgegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 8,-/Tag. Haustier:Ca. € 12,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- jePerson/Tag ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 28.10.-25.12., 2.1.-8.2. und16.2.-14.4./4 Nächte. Täglich vom9.2.-15.2./5 Nächte. Mittwoch26.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (6 x11 m) mit Wasserfall, Gegenstroman-lage, 2 Saunen, Kneipprondell, Infra-rotkabine, Kaltwasserbecken,Dampfbad, Whirlpool, Fitnessstudio.Gegen Gebühr: Solarium, hotelei-gene Beauty- und SPA-Oase mit klas-sischen Kosmetikbehandlungen undPackungen in der Wasserschebeliege,Massagen.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2 Jahre) 100 %, (3-6 Jahre) 60 %,(7-12 Jahre) 30 % (ab 13 Jahre) 10 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Schaufelberglift ca. 200 m,Lechnerberglift ca. 600 m, Maisko-gelgondelbahn ca. 3 km, Areitkabi-nenbahn ca. 4 km, Gletscherbahnca. 6 km. Skipiste: Ca. 200 m. Loipe: Ca. 200 m - Schlossloipe(abends beleuchtet - Länge 4 km). Skibus: Ab Hotel. Skiverleih: Im Hotel. Skischule: Ca. 600 m. Winterwanderwege: Ca. 100 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 94,- €

STEI GEN BER GER HOTEL KAPRUN KA PRUN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 218

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

La ge: Zen trum und Wasserwelt “Tauern Spa” ca. 500 m. Aus stat tung: Auf ent halts raum mitBar, TV-/Spielraum. Kinderhochstühle. Un ter brin gung: Ap par te ment:Bad, WC, Kabel-TV, Radio, Kochnische(2-Pl.-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeema-schine, Mikrowelle), Essecke, Balkon.2-Zimmer-Appartement (F4G/F4H). F4G: Für 4 Pers. (ca. 38 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett ,Doppelzimmer. F4H: Wie F4G, für 4 Pers. (ca. 45 qm).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66275F Un ter br. z. B. 4G Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 18.11.-21.12.01.04.-12.04.

09.03.-22.03. 22.12.-28.12.05.01.-08.02.02.03.-08.03.23.03.-31.03.

29.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B C 66275F 4G OV 53 77 92 127 66275F 4H OV 60 84 99 134

Es sen & Trinken: Geg. Geb.: AufWunsch Brötchenservice. In klu si ve: 2 x je Woche Sauna. Spe ci als: 20 % Erm. im Skiverleih SkiDome, ca. 800 m. 10 % Erm. bei Ski-/Snowboardschule Oberschneider, ca.800 m. Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis raummit Dart. Well ness: Geg. Geb.: Sauna mit Ruheraum. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20/Pers./Tag ab 15 J., zu zahlenvor Ort. Im Mietpreis: Strom, Was-ser, Heizung, Endreinigung. Sämtl.Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution € 50,-. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 5,-/Tagvor Ort zahlbar. Reserv. im Reisebüro.Die max. Pers.-Zahl darf dadurchüberschritten werden. Anreise/Min-destaufenthalt: Tägl. 18.11.-21.12.,

5.1.-25.1., 9.3.-22.3., 1.4.-13.4./4 Nä.Täglich 23.3.-31.3./5 Nä. Samstags22.12.-4.1., 26.1.-8.3./7 Nä. Miet -beginn/-ende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 18.11-22.12., 5.1.-19.1., 9.3.-23.3., 30.3.-13.4.; bei An-reise Samstag vom 2.2.-9.2.

Skilift/-piste: Schaufelberglifte ca.300 m, Gletscherbahn ca. 5 km.Skibus: Ca. 30 m.Loipe: Ca. 100 m - Schlossloipe mit6 km Länge.Skiverleih/-schule: Ca. 400 m.

1 Nacht je Einheitab 53,- €

AP PAR TE MENTS ALPIN KA PRUN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 219

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90259A Un ter br. z. B. 3A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.30.03.-26.04.

05.01.-01.02. 02.03.-29.03. 02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C D 90259A 3A HP 79 84 87 97 133 90259A 4A HP 79 84 87 97 133

HO TEL TONI KA PRUN

Kom for ta bles Hotel mit schönemWellnessbereich.

La ge: Das Hotel ist ruhig gelegen.Zum Zentrum von Kaprun mit Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglich -keiten ca. 350 m. Zell am See ist ca. 6 km entfernt. Aus stat tung: Ho tel mit 45 Zimmern,Restaurant, Bar und Lift. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Die geräumigenZimmer mit ca. 30 qm sind ge-schmackvoll eingerichtet und verfü-gen über Dusche, separates WC,Föhn, Telefon mit Weckfunktion,Kabel-TV, Safe, Sitzecke mit Auszieh-couch (1,30 m Breite), Minibar undInternetanschluss (beides gegen Gebühr) sowie Balkon. Familien -zimmer (1-Raum) (A3A/A4A). A3A:Für 2-3 Personen. A4A: Für 2-4 Personen. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10 Uhr, am Abend Buffet. Am 24.12. und 31.12. Weihnachts- und Silvestergalabuffet. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Skiverleih Intersport Rent - Ski Dome.10% Ermäßigung bei Ski- und Snowboardschule Oberschneider.Voucher im Hotel ab ca. 17.12. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-21.12. und 13.4.-27.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-12.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi ger Relaxbereich (ca. 450 qm) mit Hallen-bad (10 x 4 m), Sauna, Sanarium,Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine,Erlebnisdusche und Ruhebereich. Fitnessraum. Gegen Gebühr:Solarium, Massagen, Beauty- undKosmetikanwendungen. INKLUSIVE | tipp Wäh rend desAbendessens: Softdrinks wie Mineral-wasser, Coca Cola, Orangen- und

Apfelsaft, Sprite und Fanta.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-29.12. und13.4.-27.4.; bei Aufenthalt und An-reise Samstag vom 12.1.-19.1., 16.3.-23.3. und 30.3.-13.4.Kinderermäßigung: A3A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100 %, (7-12 Jahre) 50 %, vom 30.3.-26.4. 100 %, (13-16 Jahre) 30 %, (ab 17 Jahre) 20 %. A4A: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %,(7-12 Jahre) 50 %, vom 30.3.-26.4.100 %.

Ski lift: Lechnerberglift ca. 200 m,Gletscherbahn ca. 4 km.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 79,- €

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90274A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.30.03.-26.04.

05.01.-01.02. 02.03.-29.03. 02.02.-01.03. 22.12.-04.01.

S A B C D 90274A 2A HP 60 63 79 88 119 90274A 4A HP 79 84 87 97 133

HO TEL ANTONIUS KA PRUN

Kom fortho tel in schöner, ruhigerLage.

La ge: Das Hotel (50 Zimmer) istruhig gelegen, nahe der Burg Kaprun.Das Zentrum von Kaprun mit Ein-kaufsmöglichkeiten, Restaurants undBars ist ca. 300 m entfernt. Aus stat tung: Ge müt li ches Haus mit Nichtraucher-Restaurant und Bar,2 Lifte. Un ter brin gung: Al le Nichtraucher-zimmer sind stilvoll eingerichtet undverfügen über Bad oder Dusche, WC,Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Mini-bar, Sitzecke, Leihbademantel (€ 9,-/Aufenthalt) und Balkon.Doppelzimmer (A2A) mit Dusche(ca. 28 qm). Juniorsuite (A4A): Für 2-4 Personen(ca. 40 qm), Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch und 1 separatesDoppelzimmer, mit Bad und separa-tem WC. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet. Diverse Mottobuffets.1 x je Woche Galadinner. Am 24.12. bzw. 31.12. Weihnachts-und Silvestergaladinner. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Rent-Ski Dome.10% Ermäßigung bei Ski- und Snow-boardschule Oberschneider. Voucherim Hotel ab ca. 17.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 6,-/Tag.Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.12.-21.12. und 13.4.-27.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-12.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi gerWellnessbereich (ca. 300 qm) mitSauna, Sanarium, Dampfbad, Erleb-nisdusche, Infrarotkabine und Whirl-pool sowie Ruheraum. Hallenbad (10x 4 m) und Fitnessraum (ca. 200 qm).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-29.12. und13.4.-27.4., bei Aufenthalt und An-reise Samstag vom 12.1.-19.1., 16.3.-23.3. und 30.3.-13.4.Kinderermäßigung: A4A: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre)100 %, (7-12 Jahre) 50 %, vom 30.3.-26.4. 100 %, (13-16 Jahre) 30 %, (ab 17 Jahre) 20 %.

Ski lift: Schaufelberglift ca. 350 m,Gletscherbahn ca. 5 km.Skipiste: Ca. 350 m.Loipe: Am Hotel (beleuchtet).Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 60,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 220

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66532F Un ter br. z. B. 3F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.12.01.-25.01.02.03.-06.04.

05.01.-11.01.26.01.-01.03.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C 66532F 3F OV 47 59 61 69 66532F 4F OV 65 82 83 93

Gut eingerichtete Appartementsfür individuelle Urlaubstage.

La ge: Ru hig gelegen. Supermodernes“Tauern-Spa” Thermalbad ca. 2 km.Einkaufsmöglichkeiten 800 m. Näch-stes Restaurant ca. 200 m. Aus stat tung: Ge gen Gebühr:Waschautomat. Un ter brin gung: Ap par te ment:Hell und freundlich, mit TV, Kochni-sche (E-Herd, Kühlschrank, Kaffee -maschine), Bad/WC, Balkon. Einzimmer-App. (F3F): Für 3 Pers.(ca. 33 qm). Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten. Zweizimmer-App. (F4F): Für 4 Pers.(ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 1 Zweibettzim-mer. Fa mi li en: Kin der aus stat tung an derRezeption erhältlich (bis 2 J. inkl.) jeApp.: 1 Kinderbett, Hochstuhl, Wickel-

auflage. Reservierung im Rsb. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,30 je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung. Mitzubringen: Sämtliche Wäsche.Bettwäsche vor Ort mietbar (ca. € 12,- je Wechsel/Person). Am Ort zu zahlen: Kaution € 70,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tags/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-18/7-9Uhr. Spätere Anreise nur nach telefo-nischer Rücksprache mit dem Schlüs-selübergabebüro - gegen Gebühr (ca.€ 15,-). Anreise nach 20 Uhr nichtmehr möglich! Bu chungs hin weis: Grup pen bu -chun gen werden nicht akzeptiert. Diemaximale Personen-Zahl darf nichtüberschritten werden!

Ski lift: Schlepplift ca. 300 m. Kapruner Gletscherbahn ca. 1 km,Maiskogelbahn ca. 2 km, Kitzstein-hornbahn ca. 8 km.Skipiste: Ca. 300 m.Snowboard: Am Maiskogel undKitzsteinhorn.Loipe: Ca. 3 km.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 400 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheitab 47,- €

AP PAR TE MENTS DOMIZIL KA PRUN

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90254A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.03.04.-30.04.

22.12.-25.12.12.01.-08.02.02.03.-22.03.

09.02.-01.03.23.03.-02.04.

26.12.-30.12.01.01.-11.01.

31.12.-31.12.

S A B C D 90254A 1A HP 96 106 125 135 163 90254A 2A HP 82 91 111 120 149 90254A 2B HP 91 106 125 135 163 90254A 3A HP 91 106 125 135 163

HO TEL VIERJAHRESZEITEN KA PRUN

Na tur ver bun den und gemütlich -wohlfühlen und genießen - dasist die Grundphilosophie desLandhotels.

La ge: Am Ortsrand, in der Nähe derBurg Kaprun. Zentrum ca. 400 m. Aus stat tung: Ho tel mit familiäremCharme und österreichischer Gemüt-lichkeit (42 Zimmer). Lobby mit Bi-bliothek, Internetterminal und W-Laninklusive, versch. Nichtraucher-Res-taurantbereiche, Caféterrasse, Bar.Gegen Gebühr: Wäscheservice. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer sind sehr gut ausgestattet mitBad oder Dusche, WC, Föhn, Kosme-tikspiegel, Telefon, Flatscreen mitKabel-TV und Radiokanal, kostenfreierInternetzugang, Safe, Sitzecke, Leih -bademantel für Erwachsene sowieBalkon. Einzelzimmer (A1A)/ Dop-pelzimmer (A2A): “Maiskogel” mitkleinem Badezimmer (ca. 20 qm).A1A: Auch buchbar für 1 Erw. + 1Kind bis 15 Jahre. Kind schläft imDoppelbett. Dreibettzimmer (A3A):“Kitzsteinhorn” für 2-3 Pers. (ca. 30qm). 3. Pers. auf Ausziehcouch. Dop-pelzimmer (A2B): “Kitzsteinhorn”für 2-4 Pers. (ca. 30 qm). 3.te und4.te Person auf der Doppelauszieh-couch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends4-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet.Täglich Nachmittagskuchen von 16-17Uhr. Am 24.12. und 31.12. Galadin-ner. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Rent-Ski Dome. 10% Ermäßigung bei Ski- und Snow-boardschule Oberschneider. Voucherim Hotel ab ca. 17.12. 10 % Ermäßi-gung auf den Eintritt in das “TauernSpa” Kaprun ca. 800 m. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Tischfußball. Fa mi li en: 2 Kinderspielzimmer mitPlaystation und Spielen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe:Ca. 1,10/Person/Tag ab 15 Jahre. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 1.11.-21.12., 5.1.-8.2., 23.2.-22.3.und 1.4.-1.5./1 Nacht. Täglich vom23.3.-31.3./5 Nächte. Samstags vom22.12.-4.1. und 9.2.-22.2./7 Nächte. WELLNESS | tipp Neu er Relaxbe-reich (ca. 300 qm, geöffnet 8-20 Uhr)mit Hallenbad (10 x 4,5 m, ca. 29°C).Saunabereich (geöffnet 16-19 Uhr)mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabineund großzügigem Ruhebereich. Fit-nessraum. Geg. Geb.: Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise für Aufenthalte vom1.11.-21.12., 12.1.-30.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom1.11.-22.12., 12.1.-9.2., 2.3.-23.3. und3.4.-30.4. Single mit Kind A1A. Kin-derermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1Kind (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 20 %.Bitte Zustellbett buchen. A2B: 2 Erw.+ 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 % A3A: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(12-15 J.) 30 %.

Ski lift: Schaufelberglift ca. 500 m.Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 40 mSkibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 500 m.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 78,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 221

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ge müt li che Pension unter famili-ärer Leitung.

La ge: Ru hig gelegen, Zentrum vonKaprun ca. 400 m. Aus stat tung: Pen si on (langjährigerNeckermann-Vertragspartner) mit 13Zimmern, Rezeption, Aufenthalts-/Speiseraum, Tagesbar, Kinderspiel-zimmer. W-Lan im gesamten Haus in-klusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): Nichtraucherzimmer mit Badoder Dusche, WC, Kabel-TV, Radiowe-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90250A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 18.11.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-22.03.30.03.-05.04.

02.02.-01.03.23.03.-29.03.

26.12.-04.01.

S A B 90250A 2A FR 35 37 41

cker, Safe und z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetmit Vitalecke. Abendessen (3-Gänge-Menü) vor Ort buchbar (€ 10,-/Per-son, Kinder bis 11 Jahre € 5,-). Spe ci als: 20 % Erm. im Skiverleih SkiPro. 10 % Erm. bei Ski- und Snow-boardschule Oberschneider. Voucherin der Pension ab 15.12. Well ness: Re la x be reich (ca. 60 qm)mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine,Ruheraum und Erlebnisduschen 4 x jeWoche von 15.30-18 Uhr inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. 1,10/Pers./Tag ab 15Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 2.3.-22.3./3 Nächte. Täglichvom 18.11.-28.12. und 23.3.-6.4./7Nächte. Samstags vom 29.12.-1.3./7Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 18.11.-29.12. und9.3.-23.3.; bei Anreise Samstag vom30.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 100 %,(7-12 Jahre) 50 %, (ab 13 Jahre) 30% im Zustellbett.

Ski lift: Schaufelberglifte ca. 600 m.Skipiste: Ca. 600 m.Loipe: Ca. 30 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 600 m.Skischule: Ca. 500 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 35,- €

PEN SI ON RIEDER KA PRUN

Zwischen den weltbekannten Orten Zell am See, Kaprun und Saalbach Hinterglemm, bei Kennern ein Geheimtipp. Im Ort ist eine Skischule für Erwachsene und Kinder sowie ein Ski- und Schuhverleih. Ca. 30 km präparierte Loipen und Winterwanderwege. Zum Zentrum je nach Unter-bringung ca. 1 - 2 km. Gratis-Skibus nach Zell am See oder Saalbach ca. 300 m.

Inmitten der Skigebiete der Salzburg Super Ski Card können Sie die größten Skigebiete der Welt nach Ihren persönlichen Bedürfnissen nützen. Unsere Gäste fi nden hier ein wahres Winterparadies vor. Freizeitvergnügen pur – Skispaß (mit stündlich Gratis-Skibus Verbindungen nach Saalbach/Hinterglemm oder Zell am See) auf bestens präparierten Pisten oder im glitzernden Tiefschnee, Fun & Action am Snowboard auf der Piste oder in der Halfpipe, Langlaufen im weiten Maishofener Talboden auf ca. 30 km Loipe, Spaziergänge durch tiefverschneite Wälder und Wiesen, Rodeln auf der beleuchteten Naturbahn, romantische Pferdeschlittenfahrten, Eislaufen am Zeller See oder in der Zeller Kunsteisbahn, Schwimmen und Saunieren in den nahen Badeanlagen oder in unseren Wellness Betrieben – Sie haben die Wahl. Österreichische Gastlichkeit, komfortable Hotels, Gasthöfe, Pensionen und vor allem gemütliche Restaurants und Bars erwarten Sie in Maishofen.

www.maishofen.com

zwischen Saalbach und Zell am SeeMAISHOFEN - DER GEHEIMTIPP

Anzeige

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND 222

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Wohnbeispiel A2C

HO TEL VICTORIA MAIS HO FEN

Kom for ta bles Hotel mit neuemWellnessbereich und guterKüche.

La ge: Das Hotel liegt an der Straßenach Zell am See. Das Zentrum vonMaishofen mit Einkaufsmöglichkeitenist ca. 600 m entfernt. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel mit 37 Zimmern, gemütlichemá-la-carte Restaurant, Aufenthaltsraummit Kabel-TV, Frühstücks- und Speise-raum und Wintergarten. Nur für Erwachsene: Gratis Internet-terminal an der Rezeption. WLAN inklusive. Lift (nur für A2C). Un ter brin gung: Die Zimmer sind

komfortabel ausgestattet mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radiowecker, Flatscreen (ca. 100 Pro-gramme) und Safe. Saunatücher imZimmer, Leihbademantel (€ 8,-) ander Rezeption. Doppelzimmer (A2B): NNNN Ca.22 qm mit Balkon. 3.te Person auf derAusziehcouch.Juniorsuite (A2C): NNNN Großzü-gig, für 2-4 Personen (ca. 50 qm) inruhiger Lage zum Garten mit Balkonoder Terrasse, zusätzlich durch einenVorhang abgetrennter Wohnbereichmit Sitzecke und Doppelausziehcouch(3.te und 4.te Person auf der Auszieh-couch), Eckbadewanne, Dusche.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66500A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-26.04.

09.02.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C 66500A 2S HP 49 62 64 73 66500A 2B HP 57 69 69 79 66500A 2C HP 67 83 83 96

Sparzimmer (A2S): NNN, Einfacherausgestattet, ca.17 qm mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl oder diverse Mottobuffets,Vorspeisen vom Buffet. Saftbar im Relaxbereich (16-20 Uhr).Am 24.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestergalabuffet. In klu si ve: Am 31.12. Silvesterpartymit Feuerwerk, Musik und Spanferkel-essen. 1 Flasche Mineralwasser jeZimmer bei Anreise. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Ski-verleih Heugenhauser (Zentrum,gegenüber Kirche). 10 % Ermäßigungbei Skischule Saalbach Vorderglemm(Parkplatz Schönleitenbahn). Voucherim Hotel ab ca. 17.12. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Dart und Billard in der Kellerbar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bei Bahnanreise: Transfervom/zum Bahnhof Zell am See inklu-sive (Voranmeldung im Hotel erfor-derlich).Haustier: Nein.

Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Person/Tag ab15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 6.10.-21.12., 5.1.-8.2.und 2.3.-27.4./3 Nächte. Samstagsvom 22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7Nächte.

WELLNESS | tipp Schö ner Relaxbe-reich (FKK-Bereich) (ca. 220 qm; nurfür Erwachsene. Kinder können aufAnfrage von 12 bis 16 Uhr den Swim-mingpool benutzen) mit romanti-schem Hallenbad mit integriertemWhirlpool (6 x 4 m, ca. 29°C), Sauna,Infrarotsauna, Kräuterdampfgrotte,Ruheraum und Fitnessraum. Öff-nungszeiten: Indoorpool 12-16 Uhrund 16-19 Uhr, Fitnessraum und In-frarotkabine 12-19 Uhr. Kräuter-dampfgrotte und Sauna 16-20 Uhr.Gegen Gebühr: Privatreservierungdes gesamten Relaxbereich möglich(mind. 2 Pers./2 Std.), Solarium. SPAR | tipp Spar zim mer A2S.Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 %,

(ab 13 J.) 30 % jeweils im Zustellbett.A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30 % je-weils im Zustellbett.

Ski lift: Zell am See ca. 3 km, Saalbach-Hinterglemm ca. 8 km.Skipiste: Ca. 3 km.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 600 m.Skischule: Ca. 600 m.Skidepot: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 223

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

FA MI LI EN HO TEL BAD NEUNBRUNNEN MAIS HO FEN

Klei nes Familienhotel am Wald-see gelegen.

La ge: Ru hi ge Lage im Landschafts-schutzgebiet Neunbrunnen. Das Hausliegt zwischen Zell am See (ca. 7 km)und dem Skicircus Saalbach-Hinter-glemm (ca. 10 km). Das Zentrum vonMaishofen ist ca. 2 km entfernt. Aus stat tung: Fa mi li äres, gemütlichesLandhotel mit 22 Zimmern, Aufent-haltsraum, verschiedene Restaurant-bereiche und á-la-carte-Restaurant mit Wintergarten, Hotelbar, Sonnen-und Caféterrasse mit schönem Aus-blick auf die Salzburger Bergwelt undden Waldsee. Un ter brin gung: Al le Zimmer sind

ausgestattet mit Dusche, WC, Kabel-TV und zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2A): Für 2-3 Per-sonen.Familienzimmer (1-Raum) (A2B):Doppelzimmer für 2-4 Personen.Doppelbett und 2 Zustellbetten. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Ski-verleih Heugenhauser (Zentrum,gegenüber Kirche). 10 % Ermäßigungbei Skischule Saalbach Vorderglemm(Parkplatz Schönleitenbahn). Voucherim Hotel ab ca. 18.12. Sport/Aktivitäten: 1 x pro WocheFackelwanderung mit Glühwein undEisstockschießen am zugefrorenenWaldsee (wenn möglich) auf Wunsch.Eislaufplatz am See (temperaturab-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66503A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12. 22.12.-28.12.05.01.-08.02.02.03.-30.03.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 66503A 2A AI 45 53 69 74 66503A 2B AI 48 56 72 79

hängig). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 7,-/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Nacht ab15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich außer Montag vom 6.12.-28.12./3 Nächte.Täglich außer Montag vom 5.1.-8.2.und 2.3.-31.3./4 Nächte.Samstags vom 29.12.-4.1./7 Nächte. Samstags und Sonntags vom 9.2.-1.3./7 Nächte.

ALL | inclusive Gu te österreichi-sche und internationale Küche mitvielen Spezialitäten. Frühstücksbuffetmit Vitalecke, Lunchpaket zum selbstzusammenstellen am Frühstücksbuf-fet, am Abend 3-Gang-Wahlmenü mitSalatbuffet. Kuchen vom Buffet von16-17 Uhr. Getränke inklusive von 8-21 Uhr: Bier vom Fass, Tischwein (rotoder weiß), Säfte von der Saftbar, Kaf-fee und Tee zur Selbstbedienung undTafelwasser. Am 25.12. Weihnachts-dinner und am 31.12. spezielles Sil-

vestermenü mit einer Flasche Sektpro Zimmer.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 6.12.-21.12., 5.1.-9.2. und vom 2.3.-31.3. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 30 % im Zustell-bett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre)50 %, (ab 16 Jahre) 30 % im Zustell-bett.

Ski lift: Zell am See ca. 7 km, Saalbach-Hinterglemm ca. 10 km.Skipiste: Ca. 7 km Talabfahrt Viehofen.Loipe: Am Hotel.Skibus: Ca. 1 km.Skiverleih: Ca. 3 km.Skischule: Ca. 3 km.Winterwanderwege: Direkt amHotel im Naturschutzgebiet.Skidepot: An den Talstationen der Bergbahn gegen Gebühr.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 43,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 224

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Wohnbeispiel

14 gemütliche Appartements mitrustikaler Einrichtung.

La ge: Drei, ca. 150 m voneinanderentfernte Häuser (Ferienhaus I + IIund Hauptgebäude). Zentrum 500 m. Aus stat tung: Im Haupthaus: Aufent-haltsraum mit Bar, TV-Raum. Un ter brin gung: Ap par te ment: MitKabel-TV, Essecke, Kochnische oderKüche (E-Herd, Kühlschrank, Kaffee-maschine), Dusche, WC, Balkon oderTerrasse. Zweizi.-App. (F3F/F4G).F3F: Für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-raum. 1 Dreibettzimmer. (Ferienhaus I)F4G: Für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-raum mit Doppelausziehcouch. 1 separates DZ. (FH I+II) Dreizi.-App.(F5H): Für 5 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-küche. 1 DZ, 1 DZ mit zusätzlicherSchlafgelegenheit. (FH I+II) Vierzi.-App. (F6J): Für 6 Pers. (ca. 90 qm).Vorraum mit Garderobe. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch.Separate Küche. 2 separate DZ. 2 xDusche und WC. (FH II). Es sen & Trinken: FR oder HP amOrt buchbar. Brötchenservice. Spe ci als: 15 % Erm. im SkiverleihHeugenhauser (Zentrum, gegenüberKirche). 10 % Erm. bei Skischule Saal-bach Vorderglemm (Parkplatz Schön-leitenbahn). Voucher im Hotel. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ca. € 7,- je Person). In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:

Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 jePers./Tag ab 15 Jahre. Im Mietpreis:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung. Bettwäsche/Handtücher bei 14-täg. Wechsel. Mitzubringen:Geschirrtücher. 1 Kinderbett: Bis 2 J.ca. € 3,-/Tag. Reservierung im Reise-büro. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12./4 Nächte. Täg-lich vom 9.3.-7.4./5 Nächte. Samstagsvom 22.12.-8.3./7 Nächte. Mietbe-ginn/Mietende: 16/10 Uhr.

Ski lift: Gondelbahn Cityexpress Zell am See ca. 4,5 km, SchönleitenGondelbahn als Einstieg in das Skigebiet Saalbach/Hinterglemm ca. 7 km.Skipiste: Ca. 4,5 km.Loipe: Am Haus - Einstieg in die“Pinzga-Loipe” mit 200 km Länge.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ca. 500 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 45,- €

FE RI EN HÄU SER QUEHENBERGER MAIS HO FEN

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 225

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90219A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-14.12.06.01.-25.01.02.03.-05.04.

15.12.-24.12.26.01.-08.02.

25.12.-01.01. 02.01.-05.01.09.02.-01.03.

S A B C 90219A 2A HP 32 36 40 40 90219A 2B HP 39 45 48 48 90219A 2C HP 49 52 58 56 90219A 3D HP 49 52 58 56

Uri ger Gasthof mit 15 Zimmernund Appartements.

La ge: Wun der schö ne, ruhige Lage imLandschaftsschutzgebiet Lahntal. Zen-trum Maishofen ca. 3 km. Aus stat tung: Auf ent halts raum, Res-taurant, Stube. Münzwaschmaschineund Trockner gegen Gebühr. Un ter brin gung: Die Zimmer undAppartements sind ausgestattet mitKomfortdusche, WC und Kabel-TV. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A:Standard. A2B: Etwas geräumiger. Familienzimmer (2-Raum) (A2C):Familienappartement mit Kochnischefür 2-4 Personen mit 1 Doppelzim-mer und 1 Wohnraum mit Auszieh-couch. 3. und 4. Person auf derAusziehcouch. Familienzimmer (3-Raum) (A3D):

Familienappartement mit Kochnischefür 3-6 Personen mit 2 Doppelzim-mern und 1 Wohnraum mit Auszieh-couch (5. und 6. Person auf derAusziehcouch), 2 x Dusche, WC.ACHTUNG: Zimmerreinigung nur 14-tägig (keine tägliche Reinigung).Handtuchwechsel 1 x je Woche. Es sen & Trinken: Gu te österreichi-sche und internationale Küche. Früh-stücksbuffet. Am Abend Menüwahlmit Salatbuffet. Après-Ski-Jause Kuchen von 16-17 Uhr. Weihnachts-und Silvestermenü. Un ter hal tung: 1 x pro Woche Fackelwanderung vom Fremdenver-kehrsverein. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 25,-/Aufenthalt.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-25.12./3 Nächte. Täglich vom 2.3.-6.4./4 Nächte. Mittwoch 2.1./4 Nächte.Sonntag 6.1./6 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstag 12.1./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. Gratisnächte: 6=5 bei AnreiseSonntag am 6.1. 7=6 bei Aufenthaltvom 1.12.-25.12. und bei AnreiseSamstag vom 12.1.-26.1. und 2.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2B: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100 %,(12-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 % im

Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2Kinder, bzw. A3D: 3 Erwachsene + 1-3 Kinder: (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.)50 %, (ab16 J.) 30 % jeweils im Zu-stellbett.

Ski lift: Zell am See ca. 8 km, Saalbach-Hinterglemm ca. 10 km.Skipiste: Ca. 8 km.Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih/-schule: Ca. 3 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht Halb pen si on

ab 31,- €

GAST HOF HAMMERSCHMIDT MAIS HO FEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66221F Un ter br. z. B. 4G Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-24.12.09.03.-06.04.

05.01.-08.03. 25.12.-04.01.

S A B 66221F 3F OV 45 69 74 66221F 4G OV 52 78 87 66221F 5H OV 65 97 117 66221F 6J OV 97 123 152

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 226

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

6 Tage für ErwachseneSki & Stöcke: ca. € 117,00Schuhe: ca. € 64,00

Kinder bis 6 Jahre:Ski & Stöcke: ca. € 38,00Schuhe: ca. € 31,00

Kinder von 6 bis 14 Jahre:Ski & Stöcke: ca. € 63,00Schuhe: ca. € 46,00

Miete für Langlaufaus-rüstung im Set: ca. € 74,006 Tage Erwachsene & Kinder

3 Tages-Kurs für Kinder und Erwachsene ca. € 158,00

skiverleih langlauf

skischule

Erwachsene Jugend (geb. 1994 – 1996) Kinder (geb. 1997 – 2006) skipasspreise - 6 tage> Vorsaison 30.11. – 21.12.2012 € 176,00 € 132,00 € 88,00

> Hauptsaison 22.12. – 06.01.2013 und 26.01. – 15.03.2013 € 220,00 € 165,00 € 110,00

> Nebensaison 07.01. – 25.01.2013 € 209,00 € 156,50 € 104,50

> Nachsaison 16.03. – 07.04.2013 € 198,00 € 148,50 € 99,00

Anzeige

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 227

FlyingFox XXL

Jausernalm

Win

terw

ande

rweg

Ski- undWinterw

anderw

eg

flutlichtrennstrecke

snowpark

snowpark

snowpark

rennstrecke

rodelbahn

rodelbahn

rodelbahn

Hochwart Tenne

12a

12

boarderX

Speedstrecke

Wanderweg

Turmfalke

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLANWLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

WLAN

Tubing

Ab 16.03.2013 Gratis-Skipass für Kinder geboren 1997und später ab dem Kauf eines 3-Tagesskipasses eines Elternteiles. Key Card Einsatz € 2,00

osterbonus: kids zum nulltarif

kinder-skigartensaalbach hinterglemm6-Tage-Kinder-Skischule (3 - 12 Jahre) € 209,00Aufschlag für Mittagsbetreuung: € 13,00 pro Tag

gratis montelino skipassKinder geboren 2007 und später fahren mit dem montelino Skipass an allenLiften gratis!Key Card Einsatz € 2,00

ski unlimited: 200 Pistenkilometer

snow unlimited: schneesicher bis April

hitech unlimited: 55 Seilbahnen und Lifte

fun unlimited: 1st class Nightlife & Après-Ski

family unlimited: Faszination für Kids & Teens

30.11.2012 – 14.04.2013

Irrtü

mer

& Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n, A

ngab

en o

hne

Gew

ähr!

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Di rek ter Einstieg in den SkicircusSaalbach-Hinterglemm.

La ge: Das Hotel ist im Zentrum vonSaalbach gelegen. Aus stat tung: Lob by mit Prosecco-bar, 3 Restaurants, Aufenthaltsräume,Hotelbar und Diskothek. Lift. GegenGebühr: W-Lan in der Lobby, imRestaurant und im Rezeptionsbereich. Un ter brin gung: Al le Zimmer imHaupthaus sind ausgestattet mit Tele-fon, Kabel-TV, Kühlschrank, Radio,Safe, Kosmetikspiegel und Föhn.Gegen Gebühr: Internetanschluss.Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A:Kleines Zimmer mit französischemBett (1,50 m breit), Dusche, WC,ohne Balkon. A2B: Geräumiger, mitBad, WC und zum Teil Balkon.Doppelzimmer (B2A) im Neben-haus (ca. 20 m entfernt): Mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Kosmetik-spiegel, Telefon, Kabel-TV, Safe, Mini-bar, Radio und zum Teil Balkon.Sparzimmer (A2S).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90039A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03-05.04. 05.01.-11.01.26.01.-01.02.09.03.-05.04.

22.12.-25.12.12.01.-25.01.02.03.-08.03.

02.01.-04.01. 02.02.-01.03. 26.12.-01.01.

S A B C D E 90039A 2S HP 81 81 94 106 107 137 90039A 2A HP 90 90 103 115 116 146 90039A 2B HP 99 99 112 124 125 155 90039B 2A HP 85 85 98 110 111 141

BERGER´S SPORTHOTEL SAAL BACH

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang-Menüwahl, täglichVorspeisen- und Salatbuffet. 1 x jeWoche Galadinner und Bauernbuffet.Am 24.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestergaladinner. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Öffentliche Parkgarage ca. 300 m entfernt (ca. € 9,-/Tag). Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich vom 22.12.-24.12./1 Nacht. Täglich vom 16.3.-6.4./3 Nächte. Dienstag 25.12./8Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte. Mon-tag, Dienstag, Samstag, Sonntag vom5.1.-8.2. und 9.3.-15.3./4 Nächte.Samstag vom 9.2.-8.3./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Kindern bis 2 Jahre möglich.

EXTRA | tipp Bei Buchung bis 1.12.eine Teilmassage (20 Min.) je Zimmerund Aufenthalt und 10 % Ermäßigungauf alle Beauty und Spa Behandlun-gen. WELLNESS | tipp Ge schmack vol lerWellnessbereich mit Hallenbad (5 x10 m) mit integrierten Whirlbänken,Unterwassermusik, Schwallbrause, Re-laxlounge-Ruheraum, Sauna, Dampf-bad und Erlebnisdusche. GegenGebühr: Beautystudio mit Behand-lungen wie Kosmetik, Massagen, Ay-urveda uvm., Solarium, Bademantel.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6

bei Aufenthalt vom 16.3.-6.4. und beiAnreise Samstag vom 2.2.-9.2., 23.2.-2.3. und 9.3.-16.3. und bei Aufenthaltvom 16.3.-6.4. Sparzimmer A2S.Kinderermäßigung: A2B/A2S/B2A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-8 J.) 50%, in Saison S 100 %, (9-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 %, in Saison S 40 % je-weils im Zustellbett.

Ski lif te: Xpress Kabinenbahn ca.100 m.Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 7 km TalschlussloipeHinterglemm mit ca. 10 km Länge.Skibus: Ca. 250 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: 10 % Ermäßigung beiSki- und Snowboardschule Snowa-cademy (2 x im Zentrum). Voucherim Hotel. Kinderskischule mit Ski -kindergarten ca. 300 m.Skikeller: Mit Schuhtrockenraum.

1 Nacht mit Halbpension

ab 81,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 228

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90160A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.09.03.-05.04.

05.01.-18.01.02.03.-08.03.

19.01.-01.02. 26.12.-04.01.02.02.-01.03.

S A B C 90160A 1A HP 59 65 72 84 90160A 2A HP 50 56 61 73 90160A 2B HP 53 58 65 78

Be kann tes Haus und langjährigerPartner unter familiärer Leitung.

La ge: Im Zentrum von Hinterglemmgelegen. Aus stat tung: Das Hotel verfügt überSpeise- bzw. Aufenthaltsraum mitKabel-TV, Föhn und einer Hausbar.Gegen Gebühr: W-Lan im Restau-rant. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindrustikal und zweckmäßig eingerichtetund mit Kabel-TV und Telefon ausge-stattet.Einzelzimmer (A1A): Mit Dusche,WC und zum Teil Balkon.Doppelzimmer (A2A): Mit Duscheund WC. Doppelzimmer (A2B): Mit Dusche,separatem WC und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenü. 3 x je Woche Salatbuffet. 1 x jeWoche Candlelight-Dinner. Am24.12., 25.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestergalamenü. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Ski-verleih Snow & fun, sowie 10 % Ermäßigung bei Skischule Snow & funca. 150 m (Talstation Reiterkogelliftund Dorfstraße im Ortszentrum).Voucher im Hotel ab ca. 22.12. In fo: Par ken: Parkplatz inkusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 2.3.-6.4./3 Nächte. Täg-lich vom 22.12.-28.12. und 5.1.-1.2./

4 Nächte. Samstags vom 29.12.-4.1.und 2.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-26.1. und2.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2B:2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 Jahre)100 %, (5-11 Jahre) 50 %, in Saison S 100 %, (ab 12 Jahre) 30 % jeweilsim Zustellbett.

Ski lif te: Reiterkogelgondelbahn ca. 100 m, Umlaufgondelbahn als Einstieg in den Skicircus.Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 1,5 km - Lindlingalm-loipe mit ca. 8 km Länge, Höhen -loipe am “Reiterkogel” (Auffahrt mit Reiterkogelbahn) mit ca. 4 kmLänge.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m mit Kinder-skischule und Mittagsbetreuung.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Mit Schuhtrockenraum.

1 Nacht mit Halbpension

ab 50,- €

HO TEL REISINGER HIN TER GLEMM

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

Fa mi li äres Hotel mit allen Annehmlichkeiten in top Lage.

La ge: Zen trum ca. 150 m. Aus stat tung: Gut geführtes Hotelmit 30 Zimmern, Aufenthaltsraum,Frühstücks- bzw. Speiseraum, Hotel-bar. W-Lan in der Lobby inklusive.Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B): Gemütlich eingerichtetmit Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV, Safe. A2B: Mit Balkon. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang-Menüwahl inklusiveSalatbuffet, 1 x je Woche Bauernbuf-fet, Welcomebuffet, Italienisches Buffet, Dessertbuffet und Vorspeisen-buffet. Käse vom Brett. Am 24.12.und 31.12. Weihnachts- und Silvester-galadinner. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Skiverleih Snow & fun, 10 % Ermäßi-gung bei Skischule Snow & fun (Tal-station Reiterkogellift und Dorfstraße).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90132A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-05.04. 15.12.-21.12.05.01.-18.01.

19.01.-25.01.09.03.-22.03.

22.12.-04.01.02.02.-01.03.

26.01.-01.02.02.03.-08.03.23.03.-31.03.

S A B C D 90132A 2S HP 60 60 60 70 70 90132A 2A HP 70 74 84 97 89 90132A 2B HP 72 76 86 99 91

HO TEL SONNBLICK HIN TER GLEMM

Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium, Massage. In fo: Par ken: Tiefgarage ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 15.12.-21.12. und 16.3.-6.4./3 Nächte. Samstags vom 22.12.-15.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-1.4. Spar-zimmer A2S. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (bis 2Jahre) 100 %, (3-5 Jahre) 70 %, (6-9Jahre) 60 %, (10-14 Jahre) 40 %, (ab15 Jahre) 10 % jeweils im Zustellbett.

Ski lif te: Ca. 150 m.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Ca. 1,5 km.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 60,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 229

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90173A Un ter br. z. B. 2C Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 06.01.-08.02.09.03.-06.04.

09.02.-08.03. 22.12.-05.01.

S A B C 90173A 2C HP 77 82 92 96 90173A 2D HP 80 85 95 100 90173A 2E HP 77 82 92 96 90173A 2F HP 69 74 83 88

La ge: Gut geführtes Hotel, zentral gelegen. Restaurants, Bars und Ein-kaufsmöglichkeiten ca. 100 m. Aus stat tung: Das familiär geführteHaus bietet seinen Gästen Rezeption,Aufenthaltsraum, Speiseraum, Rau-cherlounge, Tagesbar, 2 Lifte. InternetSurf-Station inklusive. Geg. Geb.:Sportgeschäft mit Skiverleih. Un ter brin gung: Kom for ta bel, mitDusche, WC, Föhn, Telefon mit Weck-funktion, Kabel-Flat-TV, Radio im TV,Safe, Bademantel, Balkon. Geg.Geb.: W-Lan. Familien-Doppelzimmer (A2C):Typ “Deluxe” (ca. 30 qm). 3. und 4.Person entweder auf der Auszieh-couch oder in Zustellbetten oder inEtagenbetten. Juniorsuite (A2D):(ca. 45 qm) Doppelbett und Auszieh-couch für 2 Personen. Doppelzim-mer (A2E): Typ “Deluxe” (ca. 25 qm).Doppelzimmer (A2F): (ca. 20qm),ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke, The-men-Frontcooking, Vorspeisen- undSalat-Themenbuffet, Dessertbuffet,Kinderecke. Am 24.12. und am 31.12.Galabuffet. Geg. Geb.: GepflegteWeinkultur. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denhauseigenen Skiverleih. Well ness: Sau na l and schaft mit Biosauna, Finnischer Sauna, Dampf-bad, Ruhebereich mit Wasserbetten.Geg. Geb.: Massagen.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Geg. Geb.: Pferde-schlittenfahrt, Rodeln, Snowmobile. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich vom 15.12.-21.12.und 9.3.-7.4./4 Nächte. Samstag vom22.12.-8.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der fest prei se:A2C/A2D: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-3 J.) € 0,-, (4-6 J.) € 24,-/Nacht, (7-13 J.) € 34,-/Nacht, (ab 14 J.) € 68,-/ Nacht jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 100 m Zwölferkogel Kabinenbahn. Flutlichtpiste ca. 100m Unterschwarzacher.Skipiste: Am Haus Zwölferkogel, U-Bahn.Funpark: Ca. 100 m Unterschwar-zacher.Loipe: Ca. 400 m Talschlussloipe,Höhenloipe am Reiterkogel.Skiverleih: Im Haus Rabbit Sports.Skischule: Ca. 100 m Snow andFun.Skikeller: Mit Schuhtrockner (eigener Spint pro Zimmer).

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

HO TEL ALPINA HIN TER GLEMM

Modellbild

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90184A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 29.11.-21.12.01.04.-05.04.

13.01.-01.02.03.03.-31.03.

22.12.-12.01.02.02.-02.03.

S A B 90184A 1A FR 83 119 129 90184A 2A FR 83 113 123 90184A 2C FR 99 134 145 90184A 2F FR 83 115 129 90184A 2G FR 99 135 155

Neu im modernen Alpinen Stilrenoviert, in traumhafter Panora-malage.

La ge: In ruhiger Panoramalage mitEingang im Zentrum. Neu umgebau-tes Komforthotel mit direktem Ein-stieg in den SkizirkusSaalbach/Hinterglemm. Aus stat tung: Fa mi li är geführt füranspruchsvolle & sportliche Gäste,(75 Zimmer). Hotelhalle mit Kamin,Tagesbar, Schauküche, Restaurants,Lift ins Zentrum von Hinterglemm,Café-Terrasse, Lift. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitBad/Dusche, WC, Telefon, Kabel-TVmit Sky-TV, Radio mit integr. Wecker,Internetzugang, Babyphone (an derRezeption), Leihbademantel (für Erw.& Kinder), Safe, Minibar, Kosmetik-spiegel, z.T. Waage und Balkon. Doppelzimmer “Zirbe” (A2A) (ca. 30-35 qm). Wohn-/Schlafraum. Doppelzimmer “Juwel” (A2F) (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum, Panorama Loggia, Kamin, Brunnen,excl. Badezimmer mit Dusche, Dop-pelwaschbecken, separates WC. Beheizter Schrankraum. Juniorsuite“Panorama- blick” (A2C) (ca. 45 qm).Wohn-/Schlafbereich komplett reno-viert und sehr komfortabel. Suite“Juwel” (A2G) (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum, Panorama Loggia, Kamin,Brunnen, exklusives Badezimmer, Badewanne mit Panoramafenster,

Dusche, Doppelwaschbecken, separa-tes WC. Beheizter Schrankraum. Einzelzimmer (A1A) (ca. 20 qm).Ohne Balkon. Es sen & Trinken: Bio Frühstücksbuf-fet bis 12 Uhr, tägl. Kuchen von 15-17Uhr. HP vor Ort buchbar. In klu si ve: Saft und Teebar im Relax-bereich. Begrüßungsdrink bei Anreise. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Skisafari, div. Aktivprogramme, Fit-nessraum, täglich Yoga mit Meisteraus Sri Lanka inkl. Fa mi li en: Kin der club Monti mit Play-station 2 & 3, Wii, Game Cube, Billi-ard, Tischfußball, Kinderbetreuung(3-15 J.) im Miniclub 6 x/ Woche von16-21 Uhr inkl. Un ter hal tung: 3 x/Woche LiveMusik, Silvesterparty mit Live-Musik.Geg. Geb.: Billiard. In fo: Par ken: Garage ca. € 7,- jeTag. Haustier: Ca. € 20,-/Tag. Kur-taxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 15Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Tägl. vom 29.11.-21.12./1 Na. Tägl.vom 6.1.-8.2., 2.3.-14.4./4 Nä. SA/SOvom 22.12.-5.1., 9.2.-1.3./7 Nä. WELLNESS | tipp Oh ne Geb.:Wellnessoase (ca. 900 qm). Hallen-bad (10 x 5 m) inkl. Gegenstroman-lage, Outdoor Pool (ca. 10 x 5 m),Outdoor Whirlpool, Outdoor Panora-masauna, Ruheräume, Saunaland-schaft, Kneippanlage, Dampfbad,Sanarium mit Lichttherapie, Kraxno-fen. Geg. Geb.: Hoteleigene Gesund-

heits- & Kosmetikabteilung mit Anwendungen wie z.B.: Heubäder,Thalasso, klass. Massagen, Ayurveda-massagen mit Masseur aus Sri Lanka. SPAR | tipp Wert gut schein: InHöhe von € 50,- (gültig zur Verrech-nung vor Ort im Bereich Wellness)und € 30,- (gültig zur Verrechnungvor Ort zum Verzehr) je Vollzahler bei Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag in Saison S &A, nicht auszahlbar, nicht übertragbar.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt/Anreise Samstag vom 15.12.-29.12.Kinderermäßigung: A2A/A2C/A2F/A2G: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.)100 %, (6-12 J.) 75 %, (13-18 J.) 45 %im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 100 mSkipiste: Direkt an der Skipiste. Abfahrt bis Hotel möglich. Täglichbis 22 Uhr Flutlichtpiste.Loipe: Ca. 2 km.Skibus: Hoteleigener Skibusservice.Skiverleih/-schule: Am Hotel.

1 Nacht mit Früh stück

ab 83,- €

SPORT HO TEL ELLMAU GOES TO ALPIN JUWEL HIN TER GLEMM

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 230

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Di rekt an der Piste - Skiabfahrtbis zum Haus möglich.

La ge: Das Hotel ist herrlich gelegen,oberhalb von Hinterglemm. Das Zentrum ist ca. 300 m entfernt. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel mitHalle mit Kachelofen und TV, Speise-raum, Wintergarten mit Hausbar undein Zirbenstüberl. Lift. W-Lan im öffentlichen Bereich inklusive. Un ter brin gung: Die Zimmer sindfreundlich eingerichtet und verfügenüber Dusche, WC, Föhn, Flat-Kabel-TV, Safe, Telefon und Internetan-schluss, WLan inklusive.Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C).A2A: Mansarde mit Dachfenster undDachschräge, einfacher ausgestattet,ohne Telefon und Internetanschluss.A2B: Ohne Telefon und Internetan-schluss, zum Teil mit Balkon. A2C: Mit Bad oder Dusche und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke. AmAbend Menüwahl, Salatbuffet. 1 x jeWoche Italienisches Buffet und Bau-

ernbuffet. 1 x je Woche Weißwurst-party, 1 x je Woche Gourmet Dinnerund Après-Skijause. Am 24.12. und31.12. Weihnachts- und Silvester-menü. Silvester-Mitternachtsjause. In klu si ve: Weih nachts fei er. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Skiverleih Snow & fun, 10 % Ermäßi-gung bei Skischule Snow & fun (Talstation Reiterkogellift und Dorf-straße). Voucher im Hotel ab ca.18.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Sau na und Dampfbad. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: € 35,- pro Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 15.12.-21.12./3 Nächte.Samstag vom 22.12.-30.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-23.3. Kinder-ermäßigung: A2B/A2C: 2 Erwach-sene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-13 Jahre) 60 %, (ab 14 Jahre) 30 %im Zustellbett.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90167A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-22.03.

02.03.-08.03.23.03.-29.03.

26.01.-15.02.23.02.-01.03.

22.12.-04.01.16.02.-22.02.

S A B C 90167A 2A HP 59 66 73 78 90167A 2B HP 66 73 81 87 90167A 2C HP 69 75 83 91

Ski lif te: Neben dem Haus Berg-friedlift (Nr. 36).Skipiste: Direkt an der Piste.Übungslift ca. 100 m unter demHaus.Snowboard: Funpark im Skigebiet.Loipe: Ca. 1,5 km Talloipe Hinter-glemm.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 300 m SkiverleihSnow & fun.Skischule: Ca. 300 m SkiverleihSnow & fun.Winterwanderwege: Ab HausHinterglemmer Rundwanderweg,Achenweg.Skikeller: Je Zimmer eine beheizteSkibox.

1 Nacht mit Halbpension

ab 59,- €

HO TEL UNTERELLMAU HIN TER GLEMM

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90031A Un ter br. z. B. 4A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.09.03.-22.03.

05.01.-18.01.23.03.-31.03.

19.01.-08.02.02.03.-08.03.

26.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B C 90031A 4A HP 68 78 88 98

Lie be voll ausgestattetes Komfort-hotel.

La ge: An der Kohlmaisabfahrt, insonniger Südhanglage. Zum Ortszen-trum ca. 600 m. Aus stat tung: Fa mi li är geführtesHotel (32 Zimmer) mit Restaurant,Aufenthaltsraum und Hausbar. Lift.W-Lan Benutzung im gesamten Hotelinklusive. Gegen Gebühr: Wäsche-service. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim-mer, komfortabel ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TVmit Radio, Safe, Sitzecke mit Doppel-ausziehcouch (3. und 4. Person),Internetanschluss, Balkon oder Ter-rasse. Familienzimmer (1-Raum)(A4A): Für 2-4 Personen (ca. 27 qm),Doppelbett und Doppelausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl. 1 x je Woche Bauernbuffet,täglich Salat- und Suppenbuffet.

Weihnachts- und Silvestergaladinner.Am 31.12. Mitternachtssnack undGlühwein. Spe ci als: 10 % Erm. bei Ski- undSnowboardschule Snowacademy (2 x im Zentrum). Voucher im Hotel. Fa mi li en: Klein kin der aus stat tung(Gitterbetten, Hochstühle, Rücken -tragen). Kinderspielzimmer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 16,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 5.1.-8.2. und 9.3.-1.4./4 Nächte. Samstags vom 22.12.-4.1.und 9.2.-8.3./7 Nächte. WELLNESS | tipp Well nessbe reichmit Teeecke, Sauna, Dampfbad, Infra-rotkabine, Ruheraum und Ausgangins Freie. Gegen Gebühr: Massagen. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-1.4.; bei Auf-enthalt und Anreise Samstag vom5.1.-12.1. Kinderermäßigung: A4A:2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100%, (6-8 Jahre) 70 %, (9-11 Jahre) 50

%, (ab 12 Jahre) 30 %.

Ski lif te: Kohlmaisbahn ca. 600 m.Skipiste: Abfahrt bis/vom Hotelmöglich (beschneit durch Schnee -kanonen).Loipe: Ca. 6 km - Talschlussloipemit ca. 10 km Länge.Skibus: Shuttleservice für die Ski-schule, 9.40 hin/15.15 Uhr zurück.Skiverleih/-schule: Ca. 900 m -täglicher Shuttleservice.Skipassservice: Im Hotel an derRezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 68,- €

HO TEL VORDERRONACH SAAL BACH

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 231

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66280F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

29.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 66280F 2F OV 44 57 66280F 3G OV 53 70 66280F 4H OV 66 92 66280F 4J OV 73 99 66280F 4K OV 73 99

Vieh ho fen ist ein Bestandteil desgroßen Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

La ge: Zen trum Viehhofen ca. 100 m. Un ter brin gung: Ap par te ment:Nichtraucherappartements mit Koch-nische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffee-maschine), Kabel-TV, Dusche, WC.Einzimmer-App. (F2F/F3G/F4H).F2F: Für 2 Pers. (ca.22 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. F3G: Für3 Pers. (ca. 26 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit franz. Bett und Einzelbett.Balkon. F4H: Für 4 Pers. (ca. 32 qm).Wohn-/Schlafraum mit franz. Bett.Geschirrspüler, z.T. Balkon. OffeneEmpore mit Doppelbett. Zweizim-mer-App. (F4J) für 4 Pers. (ca. 40qm) Wohn-/Schlafraum mit Doppel-ausziehcouch, 1 DZ, zusätzl. Mikro-welle + Geschirrspüler.Zweizimmer-App. (F4K) für 4 Pers.

(ca. 40 qm) im neu erbauten Neben-haus ca. 1 km entfernt in RichtungSaalbach. Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch, 1 DZ, zusätzl.Mikrowelle und Geschirrspüler. Spe ci als: 15 % Erm. im SkiverleihSport Oberlader, 10 % Erm. bei Ski-schule Viehhofen Oberlader. Voucherim Hotel ab ca. 17.12. In fo: Par ken: 1 Parkplatz je App.inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 Pers./Tag ab 15 Jahre. ImMietpreis: Strom, Wasser, Heizung,Endreinigung. Mitzubringen: Sämtl.Wäsche (auch vor Ort mietbar, ca. € 10,- je Pers./Wechsel). Am Ort zuzahlen: Kaution, ca. € 70,-. Kinder-bett: Bis 2 Jahre inkl. Reservierung imReisebüro. Die max. Pers.-zahl darfnur mit 1 Kind bis 2 Jahre überschrit-ten werden. Anreise/ Mindestauf-enthalt: Samstag/7 Nächte. Miet-beginn/Mietende:16-19/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=5bei Aufenthalt vom 5.1.-12.1. und9.3.-6.4. 7=6 bei Aufenthalt 12.1.-9.2.und 23.2.-9.3.

Ski lif te: Ca. 5 km Schönleitenbahn.Übungslift ca. 300 m (Babylift Viehhofen).Skipiste: Ca. 3 km. Abfahrt bis ca. 200 m vom Haus möglich, je nach Schneelage.Loipe: Ca. 4 km.Skibus: Ca. 150 m inklusive.Skiverleih/-schule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ab Haus.Rodelbahn: Ca. 8 km Spielberg.

1 Nacht je Einheitab 44,- €

AP PAR TE MENTS PAMINA VIEH HO FEN

Hotel

Hotel Wohnbeispiel A2B

Wohnbeispiel A4B Wohnbeispiel A2A

La ge: Zen tral, in der Fußgängerzone. Aus stat tung: Erst klas sig ausgestatte-tes Hotel (35 Zi.): Gehobenes Ambiente, viel Gemütlichkeit. 1 groß-zügiger Empfangsbereich mit Rezep-tion, Hotelspeisesaal mit versch.Stuben (Nichtraucher), á-la-carte-Res-taurant, 2 Hotelbars. Beliebtes Caféim Wintergarten mit herrlichem Blickauf die Fußgängerzone. HoteleigeneAprès-Ski-Bar “Bauer`s Schi-Alm” ca.150 m. 1 Lift im Hotel. Geg. Geb.:Wäscherei. W-Lan in der Lobby inkl. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim-mer: Komfortabel mit Bad o. Dusche,WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Sitzecke,Telefon, Kabel-TV mit Radio, Safe, Mi-nibar (nicht in B2B). Bademantel fürErwachsene. Geg. Geb.: Internetan-schluss im Zimmer (nicht in B2B). ImLandhaus NNN+: Ca. 100 m entfernt.Direkt an der Skipiste. Doppelzim-mer (B2B): Für 2 Pers., ca. 20 qm.Im Hotel NNNN+: Doppelzimmer(A2A/A2B). A2B: Für 2 Pers. (ca. 20qm). A2A: Für 2-4 Personen (ca. 27qm) mit Doppelbett, einer Schlaf-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90017A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-14.12.01.04.-12.04.

15.12.-21.12.06.01.-18.01.16.03.-31.03.

19.01.-08.02.02.03.-15.03.

22.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-05.01.

S A B C D 90017A 2A HP 105 137 158 168 188 90017A 2B HP 95 126 147 158 178 90017B 2B HP 72 98 111 118 130

HO TEL BAUER SAAL BACH

couch und 1 Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke undtägl. wechselnden Spezialitäten,abends 4-Gang-Menüwahl á la carte,Salatbuffet, 1x/Wo. Bauernbuffet undGaladinner. Kinder (bis 14 J.) im ZBerhalten ein Kindermenü. Am 24.12.,31.12.: Galadinner 6-Gang-Menüwahl.31.12. Mitternachtsjause. In klu si ve: Am 24.12.: Weihnachts-feier mit kleinen Geschenken. Am31.12.: Live-Musik und Feuerwerk.Parking- und Luggage-Service. Begrü-ßungsdrink und Präsent. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum imLandhaus (ca. 100 m entfernt) inkl. Fa mi li en: Ba by pho ne und Kinder-sitze inklusive (an der Rezeption;nach Verfügbarkeit). In fo: Par ken: Parkplatz inkl.; Garage:Ca. € 15,-/Tag. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag(ab 15 J.).Anreise/ Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-21.12./4 Nächte. Täg-lich außer Donnerstag vom 5.1.-8.2.,9.3.-13.4./4 Nächte. Samstags vom22.12.-4.1., 9.2.-8.3./7 Nächte. WELLNESS | tipp Im Hotel:“Waluliso-Phönix”-Erlebnisbad (ca. 8 x3,5 m) mit Gegenstromanlage, inte-grierten Massagedüsen, Thermarium,Kneippbecken und Gesundheits-Re-laxliegen, das “Traumbad 1” mit Bio-licht Sauna, Dampfgrotte und 1Infrarotkabine inklusive. Im Land-

haus (ca. 100 m): Hallenbad (ca. 8 x5 m) mit Gegenstromanlage und Aus-blick auf das Saalbacher Skitreiben,Finnische Sauna, Fitnessraum inklu-sive. Geg. Geb.: Wellness-und Beau-tyanwendungen, Massagen im Hotel;Solarium im Landhaus. Für dieGäste des Landhauses (NNN+) istdie Benutzung des Wellnessbe-reiches im Hotel nicht inklusive. SPAR | tipp Früh bu cher: 10 %Preisabschlag bei Aufenthalt von 7Tagen vom 5.1.-2.2. Gratisnächte:7=6 bei Aufenthalt vom 9.12.-22.12.und 16.3.-13.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-6 J.)100 %, (7-12 J.) 50 %, in Saison S100 %, (ab 13 J.) 30 % jeweils im ZB.

Ski ge biet: SkicircusSaalbach/Hinterglemm ca. 100 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Am Hotel.Skischule: Ca. 100 m, aber imHotel buchbar.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 95,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 232

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02032A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 02032A 1A HP 62 73 02032A 2A HP 62 73 02032A 4B HP 62 73

Ge müt li che Pension unter fami-liärer Leitung in top Lage.

La ge: Di rekt im Ortszentrum vonSaalbach gelegen. Aus stat tung: Pen si on mit 25 Zim-mern, Nichtraucher-Speiseraum, Bar,Aufenthaltsraum mit Kabel-TV undLift. Kinderhochstühle. W-Lan in derPension inklusive. Un ter brin gung: Klei ne Einzelzim-mer (A1A) mit Dusche, WC, Bett-länge 1,90 m (ca. 10 qm). Einfach eingerichtete Nichtraucher-zimmer mit Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV, Safe und teilweise Balkon.Doppelzimmer (A2A/A4B). A4B:Größer, für 3-4 Pers. mit Doppelbettund 1-2 Schlafcouchen. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menü mit Hauptgericht zur Wahl. Am 24.12. österreichisches Weihn-achtsmenü bzw. am 31.12. 5-gängi-ges Silvestergaladinner. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Ski Pro (2 x im Zentrum, ca.150 m). 10 % Ermäßigung bei Ski-und Snowboardschule Snowacademy(2 x im Zentrum). Voucher im Hotelab ca. 17.12. Well ness: Sau na (16-20 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 4,-/Tag.Garage ca. € 8,-/Tag (ca. 300 m).Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10je Pers./Tag ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich vom 9.3.-6.4./3 Nächte. Samstagsvom 22.12.-8.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-23.3.; bei Auf-enthalt und Anreise Samstag vom22.12.-29.12., 5.1.-19.1., 30.3.-6.4. EZohne Mehrpreis: Gesamte Saison.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Kind bzw. A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder(2-3 J.) 100 %, (4-6 J.) 60 %, (7-12 J.)40 %, (13-15 J.) 20 %, (ab 16 J.) 10%. A2A im Zustellbett.

Ski lif te: Bernkogel- und Kohlmais-bahn ca. 200 m. Schattberg Xpressca. 300 m.Skipiste: Ca. 200-300 m.Loipe: Ca. 4 km - Talschlussloipemit ca. 4,5 km Länge.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih/-schule: Ca. 150 m.Kinderskischule mit Skikindergartenca. 150 m.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Skikeller: Mit Schuhtrockner imHaus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

PEN SI ON EDER SAAL BACH

Wohnbeispiel “Kohlmais”

Kom for ta bles Hotel mit Fein-schmeckerküche für Gourmetsund Gesundheitsbewusste.

La ge: Ru hig gelegen am Ortsrand.Das Zentrum ist ca. 900 m entfernt. Aus stat tung: Das komfortable Hotel(67 Zimmer) bietet seinen Gästeneine Rezeption mit Lobby, Zirmstube,Nichtraucherrestaurants, Nichtrau-cherbar, eigene Raucherlounge(Zirbe), Café, Konferenzraum, Lift.Gegen Gebühr: Wäscherei. WLANund Internetstation mit Drucker in der Lobby inklusive. Un ter brin gung: Kom for ta bel, hellmöblierte Nichtraucherzimmer mitFlatscreen mit Sky-TV und Radio, Safe,Telefon, Kühlschrank, Bad oder Du-sche, WC, Föhn und Kosmetikspiegel,Balkon. Bademantel für Erwachseneauf dem Zimmer. Highspeed-Internet-tanschluss (inklusive).Einzelzimmer (A1A): Ca. 22 qm mitfranzösischem Bett. Auch buchbar für1 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre. Dop-pelzimmer (A2A): Für 2-3 Personen,ca. 22-26 qm. Typ “Kohlmais” (sty-

lisch) mit Dusche bzw. Typ “Reiterko-gel (Landhausstil) mit Badewanne.Doppelzimmer (A2B): Für 2-4 Per-sonen, ca. 30 qm mit Sitzecke. Typ“Kohlmais” (stylisch) mit Dusche bzw.Typ “Reiterkogel” (Landhausstil) mitBadewanne. Juniorsuite (A4B): Für2-4 Personen (ca. 33-38 qm), mit Sitz-ecke. Typ “Spielberg” (stylisch) bzw.Typ “Bernkogel (Landhausstil), 2-Raum-Wohneinheit mit Verbindungs-tür: Wohn-/Schlafraum mit Doppel-ausziehcouch, sep. Doppelzimmer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit rein biologischenProdukten, abends 5-Gang-Menü-wahl. 6 x pro Woche Salatbuffet. 1 x jeWoche Fondueabend, Galadinner,Bauernbuffet und Italienischer Abend.Kindermenü bis 14 Jahre. TäglichAprès-Ski-Jause. Weihnachts- & Silves-tergaladinner. Silvester: Mitternachts-spanferkelessen. In klu si ve: Sil ve ster ball mit Musik.Softdrinkpaket im Zimmer bei An-reise. Begrüßungsdrink mit Hotelinfojeden Sonntag. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mit

modernen Karidogeräten im Sonnen-haus und Blick in den Garten inklu-sive. Gegen Gebühr: Billard, Dart. Fa mi li en: Ba by pho ne, Wickelaufla-gen, Flaschenwärmer, Rückentragenund Hochstühle auf Anfrage inklusive.Für Kinder ab ca. 2 Jahre: Kinderbe-treuung im Kinderclub (6 x proWoche, außer Samstag) von 9-13 Uhrund 16-19 Uhr. Un ter hal tung: 1 x pro Woche Rodel-abend (Leihschlitten gegen Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 15,-/Tag (ohne Fut-ter). Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 14.12.-21.12./2 Nächte.Samstag 22.12./4 Nächte. Mittwoch26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3Nächte. Montag, Dienstag, Samstag,Sonntag vom 2.2.-8.2., 23.2.-8.3./4Nächte. Samstag vom 9.2.-22.2./7Nächte. Täglich außer Donnerstagvom 9.3.-22.3. und 5.1.-1.2./3 Nächte.Täglich vom 30.3.-6.4./3 Nächte.Samstag am 23.3./7 Nächte. EXTRA | tipp Vom 6.1.-2.2. undvom 3.3.-6.4.: Pro Vollzahler 1 Geträn-kegutschein in Höhe von € 80,- und

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90052A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.09.03.-05.04.

22.12.-25.12.06.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.02.-08.02. 09.02.-22.02. 26.12.-05.01.

S A B C D 90052A 1A HP 135 147 157 179 200 90052A 2A HP 110 125 135 157 175 90052A 2B HP 115 133 143 168 190 90052A 4B HP 135 147 157 179 200

1 Wellnessgutschein in Höhe von € 20,- bei einem Aufenthalt ab 6 Nächten (nicht übertragbar, keineBarablöse und zimmerbezogen). WELLNESS | tipp Neu: 2 Well-nessbereiche: Das Sonnenhaus (ca.300 qm) und die Sonnenoase (ca.500 qm). Sonnenhaus: Zutritt ab 15Jahren mit Nacktbereich. Infrarotka-bine, Soledampfbad, Sanarium, großeFinnische Sauna und 2 Ruhebereichemit Wasserbetten. Sonnenoase: Zu-tritt für jedes Alter, aber nur bekleidet.Whirlpool, Infrarotkabine, Aroma So-legrotte, Ruheraum sowie Hallenbad(9 x 4 m, ca. 28 °C). Tägliches Well-nessprogramm mit aktivem Erwachenmit hoteleigenem Wellnesstrainer/ininklusive. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen und Beauty-Spa mit Soft-pack (Naturprodukte). SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:Bei Buchung bis 20.11. 2 x Turbosola-riumbenutzung (je 6 Minuten) proVollzahler. Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 14.12.-26.12. und beiAufenthalt vom 9.3-6.4. (Anreise täg-lich außer Donnerstag). Single mitKind A1A. Kinderermäßigung:A1A: 1 Erw. & 1 Kind (2 J.) 100 %,(3-5 J.) Saison S, A 100 %, Saison B,C, D 80 %, (6-11 J.) Saison S 100 %,Saison A, B, C, D 70 %, (12-14 J.) 70% jeweils im ZB. A2A: 2 Erw. & 1Kind (2 J.) 100 %, (3-5 J.) Saison S, A100 %, Saison B, C, D 80 %, (6-11 J.)Saison S 100 %, Saison A, B, C, D 70 %,(12-14 J.) 70 %, (15-18 J.) 30 %, (ab19 J.) 20 % jeweils im ZB. A2B: 2

Erw. & 1-2 Kinder (2 J.) 100 %, (3-5J.) Saison S, A 100 %, Saison B, C, D80 %, (6-11 J.) Saison S 100 %, Sai-son A, B, C, D 70 %, (12-14 J.) 70 %,(15-18 J.) 30 %, (ab 19 J.) 20 % je-weils im ZB. A4B: 2 Erw. & 1-2 Kinder(2 J.) 100 %, (3-5 J.) Saison S, A 100 %,Saison B, C, D 50 %, (6-11 J.) SaisonS 100 %, Saison A, B, C, D 50 %, (12-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 20 %.

Ski lif te: Ca. 900 m.Skipiste: Ca. 900 m.Loipe: Ca. 4 km.Skibus: Kostenloser Hotelbustrans-fer von und zu den Liften nach Saal-bach von 8-17 Uhr durchgehend.Skiverleih: Ca. 900 m.Skischule: Ca. 900 m - Skischulser-vice im Hotel.Skidepot: Im Hotel, im Zimmer miteigenem Schrank.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 110,- €

HO TEL SONNE SAAL BACH

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 233

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Modellbild

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

234 ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND

AL PIN RE SORT SPORT & SPA

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

235 ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND

Pre mi um All Inclusive Sportre-sort mit eigener Ski- und Snow-boardschule und Verleih.

La ge: Ru hig, aber zentral. Fußgänger-zone ca. 30 m. Skiabfahrt bis zumHaus möglich je nach Schneelage, der Schattbergexpress (Umlaufkabi-nenbahn) ist ca. 200 m entfernt. Aus stat tung: Das Hotel (100 Zi.) besteht aus 3 unterirdisch verbunde-nen Gebäuden. Rezeption (großzüg.Empfangsbereich), Aufenthaltsraum,Nichtraucherrestaurant, Bar, 2 Lifte,Interentecke/W-Lan inkl. Das Haupt-gebäude wurde im Sommer 2012großzügig neu umgebaut bzw. reno-viert. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim-mer: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat-Kabel-TV, Radio, Safe,Minibar. Einzelzimmer (B1A) (ca. 18 qm), mit Doppelbett, Sitzecke, Balkon, Mansarde. Doppelzimmer(B2A) Mansarde mit Sitzecke (ca. 23qm). Juniorsuite (B2B) “Wellness,Classic oder Silence” (ca. 28-32 qm):Für 2-4 Pers. mit Doppelbett, Sitzecke

(Doppelausziehcouch), Balkon.Juniorsuite (B2C) “Relax oder Lifes-tyle” (ca. 34-38 qm) für 2-3 Personenmit Doppelbett und Zustellbett, Bal-kon. Sparzimmer (A2S/D2S) einfa-che Ausstattung NN (ca. 15 qm), z.T.Balkon, im Landhaus Aamadall Spe ci als: 10 % Ermäßigung in derhoteleigenen Skischule im Hotel. Ermäßigung im eigenen Ski- undSchuhverleih für Hotelgäste. Fa mi li en: Kin der bet ten, Kindersesselinklusive. Gegen Gebühr: Hausei-gene Kinderskischule und Skikinder-garten. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garagenach Verfügb. inkl. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl. vom 1.12.-25.12./3 Nächte. Täg-lich vom 9.1.-11.1. und 2.3.-13.4./4 Nächte. Montag, Samstag undSonntag vom 12.1.-8.2./4 Nächte.26.12. und 2.1./7 Nächte. Samstagund Sonntag vom 9.2.-1.3./7 Nächte. D2S: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Schö ner Well-nessbereich mit Hallenbad (ca. 9 x

4,5 m) und Whirlbereich (Whirlpool 1 x für 5 Pers., 1 x für 4 Pers.) sowieverbundenem Freibad (ca. 25 x 9 m),großzügiger Liegebereich - Öffnungs-zeiten: 7.45-10 Uhr und 15-19.30Uhr. 3 Saunen: Biosauna mit Farb-lichttherapie, Finnische Sauna Textil-sauna für Familien mit Hotpot imAußenbereich. 2 Dampfbäder mit 1 x Aromatherapie, Solarium, Fitness-raum, ca. 200 qm Ruhebereich inklu-sive. Gegen Gebühr: Massage undBeautystudio.

ALL | inclusive Früh stücks buf fetkalt/warm, Langschläferfrühstück bis12 Uhr, von 12-17 Uhr kaltes bzw.warmes Mittagsbuffet, von 17-24 UhrSnacks an der Bar, abends verschie-dene Themenbuffets oder 4-5-Gang-Menüwahl, auch vegetarischeWahlmöglichkeit, täglich Salat-, Vor-speisen- und Dessertbuffet. Weih-nachtsdinner am 24. und 25.12. Sil-vesterdinner mit Mitternachtssnacksund Getränke bis 4 Uhr morgens. Von8-24 Uhr: Softdrinks wie Coca Cola,Fanta, Säfte, Limonade, Vitaminsaftbar

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90057A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.12.01.-18.01.30.03.-12.04.

19.01.-01.02.09.03.-29.03.

02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-15.02.23.02.-01.03.

25.12.-11.01.16.02.-22.02.

S A B C D 90057A 2S AI 95 102 121 131 136 90057B 1A AI 167 177 187 197 237 90057B 2A AI 127 137 147 157 197 90057B 2B AI 152 162 172 182 222 90057B 2C AI 159 169 179 189 229 90057D 2S AI 95 102 121 131 136

im Vitalbereich, alkoholfreie Getränkevon der Minibar im Zimmer, div. Kaf-feespezialitäten (Cappuccino, LatteMacchiato...), Kakao, Tee, Bier vomFass (auch Weizenbier), Qualitätsfla-schenweine (rot und weiss), in- undausländische Spirituosen wieSchnäpse, div. Whiskys, Prosecco, Liköre, Long Drinks wie z.B. GordonsGin, Jim Beam, Malibu, Campari, Pernod, Martini, Port Wein uvm.

INKLUSIVE | tipp Sil ve ster ball mitLive Musik und Mitternachtssnackvom Buffet, sowie 1 Flasche Cham-pagner je Zimmer am 31.12.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-25.12.,16.3.-23.3. und 30.3.-13.4. Sparzim-mer A2S/D2S. Single mit Kind B1A.Kinderermäßigung: B2B: 2 Erw. +1 Kind bzw. B2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder(2-6 J.) 80 %, in Saison S 100%, (7-14 J.) 65 %, (ab 15 J.) 30% jeweils imZustellbett.

Ski lif te: Schattbergbahn (Umlauf-kabinenbahn) ca. 200 m.Skipiste: Ca. 50 m. Abfahrt bisHaus je nach Schneelage möglich.Loipe: Ca. 5 km.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih-/schule: Im Hotel mitErmäßigung für Hotelgäste.Skikeller: Im Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 95,- €

SAAL BACH

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90135A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12. 16.03.-22.03. 07.01.-15.02.02.03.-15.03.23.03.-01.04.

22.12.-30.12.01.01.-06.01.16.02.-01.03.

31.12.-31.12.

S A B C D 90135A 1A HP 108 134 136 169 194 90135A 2A HP 93 119 121 154 179 90135A 2B HP 96 122 124 157 182

HO TEL ZUR DORFSCHMIEDE HIN TER GLEMM

Be kann tes, gut geführtes Hotelmit Haubenrestaurant ausge-zeichnet durch den Gault Millau.

La ge: Zen tral gelegen, jedoch in ver-kehrsberuhigter Lage. Einkaufsmög-lichkeiten, Restaurants und Bars gibtes im Hotel. Aus stat tung: Das bekannte Hotel(48 Zimmer) bietet seinen Gästeneine Rezeption mit Empfangsbereich,Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Hau-benrestaurant, 2 Bars, Café, Lift. Wä-scheservice gegen Gebühr. WLAN in der Hotelhalle inklusive. Un ter brin gung: Die Nichtraucher-zimmer verfügen über Bad/Dusche,WC, Föhn, Telefon mit integriertemWecker, Kabel-TV, Radio, Safe undSitzecke. Einzelzimmer (A1A): MitDusche, WC, ohne Balkon. Doppel-zimmer (A2A/A2B). A2A: Für 2 Per-sonen, ca. 20 qm, z.T. Balkon. A2B:Für 2-3 Personen, ca. 23 qm, z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends4-Gang-Menüwahl, tägliches Salatbuf-fet. Tägliche Après-Ski-Jause. 1 x jeWoche Italienisches Buffet, Bauern-buffet und Dessertbuffet. Weinhachts-und Silvestergaladinner. Silvester:Mitternachtsbuffet. In klu si ve: Sil ve ster par ty mit Musikund Feuerwerk. Begrüßungsdrink. 1 Flasche Mineralwasser je Tag/Zimmer. 1 Bademantel für Erwach-sene und Kinder, Badeschlappen undBadetücher. 1 x je Woche geführterSkitag auf die hauseigene Skihütte. 1 x Musikabend je Woche. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum mitmodernen Kardiogeräten im AlpinePalace ca. 100 m entfernt. Fa mi li en: Kin der be treu ung ab 3Jahre (Sonntag - Freitag, ca. 9-12 Uhrund ca. 13-20 Uhr) im PartnerhotelAlpine Palace (ca. 100 m entfernt).Babyphone an der Rezeption erhält-lich. Un ter hal tung: Après-Ski an der

hauseigenen Skibar. In fo: Par ken: Garage gegen Gebührca. € 10,-/Tag.Haustier: Ca. € 25,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 9.12.-21.12. und 2.3.-2.4/3 Nächte. Samstags vom 22.12.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca. 8 x 5 m) mit Gegenstromanlage, separates Kinderbecken, FinnischeSauna, Biosauna mit Ruhebereich,Dampfbad und Whirlpool inklusive.Gegen Gebühr: Solarium und Massa-gen, Beauty- und physiotherapeuti-sche Abteilung und Friseur im HotelAlpine Palace ca. 100 m entfernt.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 9.12.-22.12. und9.3.-2.4. Kinderermäßigung: A2B:2 Erw. + 1 Kind (2-3 J.) 90 %, (4-6 J.)80 %, (7-10 J.) 50 %, (11-14 J.) 30 %,(ab 15 J.) 20 % im Zustellbett.

Ski lif te: Reiterkogelgondelbahn ca. 100 m.Skipiste: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 2 km.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih: Hoteleigen, ca. 100 m.Skischule: Hoteleigen, ca. 100 m.Skipassservice: Im Hotel Winterwanderwege: ca. 4 km.

1 Nacht mit Halbpension

ab 93,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 236

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90012A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-08.03. 25.12.-04.01.

S A B 90012A 2A FR 30 32 33 90012A 2B FR 30 32 33

JETZT SCHON BUCHEN

Abend- oder Mittagessen Täglich/1 Nacht3-Gang-Menü, Spez. Kindermenüs,1x pro Woche Pinzgauer Abendoder Haxenessen. Halbpension entweder mittags (12-14 Uhr) oder abends (18-20 Uhr) im GasthofIglsbergerhof (ca. 350 m entfernt).Kinder bis 2 Jahre zahlen vor Ort.

S 90049A € 16,-/PersonS 90049B € 8,-/Kind (2-11 J.)

Ge müt li che Pension unter famili-ärer Leitung.

La ge: Die Pension ist im OrtsteilVorderglemm gelegen. Aus stat tung: Auf ent halts raum.Kochgelegenheit. Gegen Gebühr:

Wäscheservice, WLAN. Un ter brin gung: Ru sti kal eingerichtetmit Dusche, WC, Kabel-TV und Safe.Doppelzimmer (A2A/A2B). A2B:Zimmer für 2-4 Personen. Es sen & Trinken: Früh stück:Erweitertes Frühstück. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Skiverleih Heugenhauser,10 % Ermä-ßigung bei Skischule Saalbach Vorder-glemm (Parkplatz Schönleitenbahn).Voucher im Hotel.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Dienstag 25.12./11 Nächte. Samstagsvom 5.1.-8.3./7 Nächte. Täglich vom9.3.-6.4./4 Nächte. Bu chungs hin weis: Ei ne Überbele-gung mit Kleinkindern bis 2 Jahre istnicht möglich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: Nur aufden Frühstückspreis: 7=6 bei Aufent-halt und Anreise Samstag vom 5.1.-19.1., 9.3.-6.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind bzw.A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski lif te: Ca. 800 m Schönleiten.Skipiste: Ca. 800 m Schönleiten.Loipe: Ca. 8 km Talloipe.Skibus: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 800 m SkiverleihHeugenhauser.Skischule: Ca. 800 m. SkischuleSaalbach.

1 Nacht mitFrühstück ab 30,- €

PEN SI ON THOMAN SAAL BACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66313F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-24.12.01.01.-01.02.02.03.-05.04.

25.12.-31.12.02.02.-01.03.

S A 66313F 2F OV 82 88 66313F 3G OV 94 100 66313F 4K OV 108 127 66313F 7J OV 184 199

Ski ab fahrt vom und zum Hausmöglich je nach Schneelage.

La ge: Zen trum ca. 500 m. Aus stat tung: Bröt chen ser vice. Un ter brin gung: Ap par te ment:Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühl-schrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle),Kabel-TV, Radio. 2-Zimmer-Appar-tement (F2F/F3G/F4K). F2F: Für 2Pers. (ca. 30 qm). Küche mit Essecke,1 Doppelzimmer, Bad, WC, Balkon.F3G: Für 3 Pers., wie Typ F2F, jedochmit Dreibettzimmer, Dusche. F4K: Für4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit Küche/Essecke, Doppelaus-ziehcouch, 1 DZ, Dusche, WC undBalkon. Ferienhaus (F7J) für 7 Pers.(ca. 100 qm). Vorraum mit Sitzecke,WC. Küche (E-Herd, Backofen, Toas-ter) Essecke, Wohnzimmer, 1 Drei-bettzimmer, Bad, WC. 1 DZ, Dusche,WC. 1 DZ mit französischem Bett, Du-

sche, Balkon. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei Ski-und Snowboardschule Snowacademy(2 x im Zentrum). Voucher im Hausab ca. 17.12. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis imHaupthaus. Well ness: Im Haupthaus (ca. 30 m):Gegen Gebühr: Dampfbad, Sola-rium, Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. €1,10 je Tag/Pers. ab 15 J.. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung. Sämtliche Wäsche bei14-tägigem Wechsel. 1 Kinderbett:Bis 2 Jahre inklusive. Die max. Perso-nenzahl darf nicht überschritten wer-den. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-24.12. und 2.3.-6.4./3 Nächte. Dienstag 25.12./7Nächte. Dienstag 1.1./5 Nächte. Sonn-tag 6.1./6 Nächte. Samstags vom

12.1.-1.3./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-2.2. und2.3.-23.3.

Ski lif te: Kohlmaislift ca. 350 m.Skipiste: Abfahrt ab/bis Haus - jenach Schneelage - möglich (nr. 51Eder Abfahrt).Loipe: Ca. 5 km.Skibus: Ca. 500 m inklusive.Skiverleih/-schule: Ca. 500 m.Winterwanderwege: Ab Haus(Rohnachweg).Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheitab 82,- €

FE RI EN HAUS HINTERRONACH SAAL BACH

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 237

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66312F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-15.02.23.02.-05.04.

25.12.-31.12.16.02.-22.02.

S A 66312F 2F OV 57 58 66312F 4G OV 101 105 66312F 6H OV 129 143 66312F 8J OV 165 177

Ru sti kal eingerichtete Apparte-ments im österreichischen Stil.

La ge: Saal bach ca. 1,5 km, öffentli-ches Hallenbad ca. 14 km. Un ter brin gung: Ap par te ment: MitEssecke, Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine),Kabel-TV, Safe, Bad, WC. Einzimmer-Appartement (F2F):Für 2 Pers. (ca. 25 qm) Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelbett. Zweizimmer-Appartement (F4G):Für 4 Pers. (ca. 42 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch.1 Doppelzimmer. Balkon. Dreizimmer-Appartement(F6H/F8J). F6H: Für 6 Pers. (ca. 65qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppel-ausziehcouch und 2 Doppelzimmer.Bad, separates WC und Balkon. F8J:Für 8 Pers. (ca. 85 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch.

1 Doppelzimmer. 1 Schlafzimmer mitDoppel- und Etagenbett. Bad, separa-tes WC. Balkon. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei Ski-und Snowboardschule Snowacademy(2 x im Zentrum). Voucher im Hausab ca. 17.12. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10je Pers./Tag ab 15 Jahre. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung. Sämtliche Wäsche bei14-tägigem Wechsel. 1 Kinderbett:Bis 2 J. inklusive. Die max. Pers.-Zahldarf dadurch nicht überschritten wer-den. Anreise/Mindestaufenthalt:Dienstag 25.12./8 Nächte. Mittwoch2.1./4 Nächte. Sonntag 6.1./6 Nächte.Samstag vom 12.1.-6.4./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 6=5bei Anreise am 6.1. 7=6 bei Aufent-halt und Anreise Samstag vom 12.1.-19.1. und 9.3.-6.4.

Ski lif te: Ca. 1,5 km Schattberg Ka-binenbahn.Skipiste: Ca. 1,5 km Schattberg,Schönleiten.Loipe: Ca. 6 km Hinterglemm.Skibus: Ab Haus.Skiverleih/-schule: Ca. 1,5 km.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheitab 57,- €

AP PAR TE MENTS MOSER SAAL BACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66321F Un ter br. z. B. 2F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-22.12.05.01.-25.01.02.03.-12.04.

23.12.-04.01.26.01.-01.03.

S A 66321F 2F OV 44 57 66321F 3F OV 55 63 66321F 4G OV 82 92 66321F 6H OV 108 124

Ein stieg in den Skicircus Saal-bach-Hinterglemm ca. 1 km.

La ge: Im Ortsteil Vorderglemm, Saal-bach ca. 4 km. Skiabfahrt bis zumHaus möglich je nach Schneelage. Aus stat tung: 5 Appartements.Gegen Gebühr: Internet und WLAN. Un ter brin gung: Ap par te ment: MitKabel-TV, Radio, Telefon, Küchen-block (4-Platten-E-Herd, Backofen,Kühlschrank, Kaffeemaschine, Was-serkocher) und Südbalkon. 1-Zimmer-App. (F2F/F3F) für 2bzw. 3 Pers. (ca. 32 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Aus-ziehsessel. Dusche, WC. 2-Zimmer-App. (F4G) für 4 Pers.(ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch. 1 Doppelzim-mer. Dusche, separates WC. 3-Zimmer-App. (F6H) für 6 Pers.(ca. 60 qm). Wohn-/Schlafraum mit

Doppelausziehcouch. 2 Doppelzim-mer. Dusche, separates WC. In klu si ve: 1 x je Woche Sauna. Spe ci als: 10 % Erm. bei SkischuleSaalbach Vorderglemm (ParkplatzSchönleitenbahn). Voucher im Hausab ca. 17.12. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. €1,10 je Tag/Pers. ab 15 J. Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung. Sämtliche Wäsche bei14-tägigem Wechsel. Am Ort zuzahlen: Kaution € 70,-. 1 Kinder-bett: Bis 2 Jahre inklusive. Die max.Personenzahl darf nicht überschrittenwerden. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich vom 15.12.-24.12. und9.3.-13.4./3 Nächte. Dienstag 25.12./7Nächte. Dienstag 1.1./5 Nächte. Sonn-tag 6.1./6 Nächte. Samstags vom12.1.-8.3./ 7 Nächte.

Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstagvom 12.1.-26.1. und 9.3.-13.4.

Skilifte/-piste: Ca. 1 km Schönlei-ten Kabinenbahn.Snowboard: Funpark Hinterglemmca. 7 km.Loipe: Ca. 6 km Maishofen.Skibus: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 500 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheitab 44,- €

AP PAR TE MENTS PAULINA SAAL BACH

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66325F Un ter br. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-18.01.09.03.-05.04.

22.12.-04.01.19.01.-15.02.02.03.-08.03.

16.02.-01.03.

S A B 66325F 4F OV 113 134 169 66325F 5G OV 130 152 186 66325F 6H OV 149 170 212

Kom for ta bles Feriengut mit 12Wohnungen, direkt an der Piste.

La ge: Zum Zentrum von Hinter-glemm ca. 400 m. Aus stat tung: Auf ent halts raum. Lift.Getränkeautomat, Münzwaschma-schine. Internetstation inklusive. Un ter brin gung: Ap par te ment:Freundlich eingerichtet mit Kabel-TV,Telefon, Föhn, Safe, Küchenblock (4-Platten-E-Herd, Kühlschrank,Mikrowelle, Kaffeemaschine), Essecke.Zweizimmer-Wohnung (F4F/F5G).F4F: Typ “Bergahorn”, für 4 Personen(ca. 48 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch. 1 Doppelzim-mer. Bad, WC. Balkon. F5G: Typ “Ad-lerhorst”, für 5 Personen (ca. 60 qm).Wie F4F, jedoch mit 1 Dreibettzim-mer, Bad oder Dusche, z.T. Balkon.Dreizimmer-Wohnung (F6H): Typ“Edelweiß”, für 6 Personen (ca. 65qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppel-ausziehcouch, 2 Doppelzimmer, Bad,WC, Balkon. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im Ski-verleih Snow & fun, 10 % Ermäßigungbei Skischule Snow & fun (TalstationReiterkogellift und Dorfstraße im Zen-trum). Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Well ness: Sau na, Dampfbad, Whirl-wanne, 2 Cardiogeräte. Gegen Gebühr: Solarium. Fa mi li en: Ba by aus stat tung (Gitter-bett, Babyphone, Wickeltisch, Bade-wanne, Flaschenwärmer, Hochstuhl,

Buggy, Babyschlitten) In fo: Par ken: 1 Garagenplatz jeApp.; Parkplatz inkl. Haustier: Ca.€ 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 jePers./Tag ab 15 J. Im Mietpreis:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung. Sämtliche Wäsche bei 14-tägi-gem Wechsel. Kinderbett: Bis 3Jahre inklusive. Reservierung im Rei-sebüro. Die max. Personenzahl darfnur auf Anfrage überschritten werden.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-21.12./3 Nächte. Sams-tags vom 22.12.-6.4./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

Ski lift: Ca. 200 m Reiterkogel.Skipiste: Am Haus beschneit Reiterkogel.Snowboard: Funpark ca. 500 mUnterschwarzacher.Skibus: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 200 m SkiverleihSnow & Fun.Skiverleih: Ca. 500 m SkiverleihSnow & Fun.Skikeller: Mit Schuhtrockner imHaus.

1 Nacht je Einheit

ab 113,- €

FE RI EN GUT HASENAU HIN TER GLEMM

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 238

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02174A/D Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.09.03.-06.04.

05.01.-08.02.23.02.-08.03.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B 02174A 2S HP 42 51 55 02174A 2A HP 51 56 65 02174A 2B HP 62 70 83 02174A 3A HP 62 70 83 02174A 4A HP 62 70 83

Ur laubs ta ge individuell.

La ge: Zen trum ca. 1 km. Aus stat tung: Re stau rant, Hausbar.Kinderspielecke. Babyausstattung.WLAN im ganzen Haus inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): (NNN) Dusche, WC, Föhn,Flat-Kabel-TV, Telefon, Safe, Radio. Appartement: Sehr gut eingerichtet(NNNN) mit Sitzecke, Flat-Kabel-TV,Telefon, Radio, Dusche, WC, Föhn,Balkon. Zweizimmer-App. (A2B) für 2-4 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch,1 Dreibettzimmer. Dreizimmer-App. (A3A/A4A). A3A für 3-6 Pers.(65 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 DZ. A4A für4-6 Pers. (ca. 68 qm). Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelausziehcouch, 1 Dreibettzimmer, 1 DZ. Sparzim-mer (A2S/D2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Exzellente Küche. Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet.Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen von15-16.30 Uhr. 1 x je Woche Galadin-ner und am 24.12., 31.12. Spe ci als: 10 % Erm. im SkiverleihSport Mitterer. 10 % Erm. bei Ski-schule SchneeSportSchule Asitz. Voucher im Hotel ab ca. 17.12. Well ness: Fin ni sche Sauna, Biosaunamit Lichttherapie und Soledampf,Aromadampfbad. Ruheraum. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:

Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Reserv. im Rsb. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich vom 8.12.-21.12., 5.1.-8.2., 2.3.-7.4./1 Nacht.Samstags vom 22.12.-4.1., 9.2.-1.3./7Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 8.12.-22.12. und2.3.-7.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-14 J.) 70 % im ZB. A2B: 2 Erw. +1-2 Kinder bzw. A3A: 3 Erw. + 1-3Kinder bzw. A4A: 4 Erw. + 1-2 Kin-der (2-4 J.) 100 %, (5-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 25 % im ZB.

Ski lift: Ca. 4 km Asitz Kabinenbahn.Skipiste: Ca. 4 km Asitz. Loipe: Ca. 500 m Leoganger Loipe.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih: Ca. 4 km.Skischule: 10 % Erm. in derSchneeSportSchule Asitz.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 42,- €

FE RI EN GUT VORDERRIEDHOF LEO GANG

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90378A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-24.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 25.12.-04.01.

S A B 90378A 2A HP 47 52 56 90378A 2B HP 52 58 66

Be lieb tes Hotel und langjährigerNeckermann-Partner mit vielenStammgästen.

La ge: Ru hig, im Ortsteil Rosental ge-legen. Zum Zentrum von Leogangsind es ca. 500 m. Aus stat tung: Ho tel (26 Zimmer), mitSpeiseraum, á-la-carte-Restaurant, Tagesbar, Stüberl. Lift. Kinderspiel-zimmer. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindfreundlich und hell eingerichtet undverfügen über Föhn, Telefon, Kabel-TV und Radio. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Mit2 getrennten Betten, Dusche, WC,Balkon. A2B: Geräumiger, mit Du-sche, WC und zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend Salatbuffet und 3-Gang-Menü-wahl, 2 x je Woche diverse Themen-buffets wie z.B.: Bauernbuffet,italienisches Buffet, Eisbuffet usw..

Am 24.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestergaladinner. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-verleih Sport Mitterer. 10 % Ermäßi-gung bei SkischuleSchneeSportSchule Asitz. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Darts, Videospiele und Tischfußball. Well ness: Sau na und Infrarotkabinemit Ruheraum. Gegen Gebühr: Sola-rium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Kurtaxe: Ca. €1,10 je Pers./Tag ab16 Jahre. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 22.12.-28.12./3 Nächte.Täglich vom 5.1.-1.2. und 2.3.-6.4./4Nächte. Samstags vom 29.12.-4.1.und 2.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Abschlag bei Buchung bis 20.11.und Aufenthalte vom 5.1.-1.2. und23.2.-5.4. Gratisnächte: 7=6 bei

Aufenthalt vom 22.12.-29.12. und9.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2B:2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % jeweils imZustellbett.

Ski lift: Skischaukel Leogang/Saal-bach/Hinterglemm ca. 3 km.Skipiste: Ca. 3 km.Loipe: Einstieg am Hotel.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 3 km.Winterwanderwege: Ca. 200 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 45,- €

FE RI EN HO TEL LINDENHOF LEO GANG

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 239

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90374A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-12.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 90374A 1A FR 44 52 58 90374A 2A FR 38 44 53

JETZT SCHON BUCHEN

Aben des sen Täglich vom 1.12.-13.4./Dauer 13-Gang-Menü mit Salat oder Salat-buffet. Das Abendessen wird in der be-rühmten Krallenalm eingenommen(ca. 2 km entfernt). Achtung: Mitt-wochs wird das Abendessen bereitsum 18 Uhr serviert. Kinderermäßigung: 2 Erwachsene +1 Kind (2-14 Jahre) 50 %S 90360 A 20,-/Pers/Tag

Ho tel Garni mit persönlichemFlair.

La ge: Im Zentrum, an der Flutlicht-piste gelegen (ca. 100 m). Aus stat tung: Früh stücks raum, exklu-sives Spezialitätengeschäft.

Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-Farb-TV. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A): Auch für 2Erw. + 1 Kind bis 12 J. buchbar. 3.Person im Zustellbett. Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-verleih Sport Mitterer. 10 % Ermäßi-gung bei SkischuleSchneeSportSchule Asitz In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.12.-21.12./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2. und 2.3.-13.4./4Nächte. Samstags vom 22.12.-4.1.und 2.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-22.12. und9.3.-13.4. Kinderermäßigung: A2A:

2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %,(6-12 Jahre) 50 % jeweils im Zustell-bett.

Skilift/-piste: Einstieg ins Skigebietca. 2,6 km. Direkt an der Flutlicht-piste ca. 100 m. Skiabfahrt bis Hausmöglich.Snowboard: Funpark ca. 2,6 kmAsitz.Loipe: Ca. 300 m Pinzgau Loipe.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Ca. 2,6 km.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 38,- €

HO TEL HUTTER LEO GANG

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

HO TEL HINDENBURG SAAL FEL DEN

Ent span nung und Genuss für alleGäste - kombiniert mit Komfortund traditioneller Gastfreundlich-keit.

La ge: Im Zentrum von Saalfelden amFuße vom Steinernen Meer. Zell amSee ca. 13 km entfernt. Aus stat tung: Lob by mit Rezeption,Aufenthaltsraum, Restaurants, Salzburger Stube, Bar, Café, Weinge-wölbe, Wintergarten, Lift. Gegen Gebühr: Wäscheservice, Friseur ca.100 m. Un ter brin gung: Mo dern eingerichtet

(ca. 20-25 qm), mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Sitzgelegenheit, Telefonmit Weckfunktion, Kabel-TV, Zimmer-safe, Sitzgelegenheit. Einzelzimmer(A1A). Doppelzimmer(A2A/A2B/A2C). A2A: Ca. 24 qm.A2B: Ca. 25-29 qm. A2C: Maisonette(ca. 35 qm) auf 2 Etagen. Sparzim-mer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionaler Bio-Ecke von 7-10 Uhr,samstags und sonntags Langschläfer-Frühstück von 10-11 Uhr.Mittags/Nachmittags Suppentopf mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90091A Un ter br. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-08.02.16.03.-26.04.

09.02.-15.03. 22.12.-04.01.

S A B 90091A 2S HP 44 63 69 90091A 1A HP 63 66 72 90091A 2A HP 63 66 72 90091A 2B HP 70 74 80 90091A 2C HP 74 78 83

Gebäck von 12-17 Uhr. Abends3-Gang-Wahlmenü und Salatbuffetvon 18-20 Uhr. Themenabende. 2 x pro Woche Dessert- und Käsebuf-fet. Täglich frisches Obst und Berg-quellwasser. Spe ci als: 1 x pro Woche Begrü-ßungsabend mit Begrüßungscocktail.24.12. Gala Abend mit Musik, 31.12.Gala Abend mit Musik, Mitternachts-jause und Feuerwerk. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Fitnessraum (Cardio-Geräte). Tennis-und Squashhalle (ca. 3 km), Kegeln(ca. 2 km). Well ness: Klei ne Wellnessanlageüber den Dächern Saalfeldens mitSauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Panorama-Ruheraum mit großemObstkorb und belebtes Granderwas-ser, Saunatücher. Gegen Gebühr:Solarium, Massage. Fa mi li en: Kin der spiel raum, Spielecke. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage € 5,-/Tag.Haustiere: Ca. € 8,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-21.12, 5.1.-22.3., 30.3.-27.4./1 Nacht. Samstag vom22.12.-4.1. und 23.3.-29.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher: 10 %Preisabschlag bei Buchung bis 31.10.Gratisnächte: 4=3/7=6 bei Aufent-halt vom 1.12.-22.12, 5.1.-27.4.55Plus Preisvorteil: 10 % Ermäßi-gung ab einem Alter von 55 Jahrenim Zimmertypen A2A (nicht in Verbin-dung mit der Kinderermäßigung).Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene +1 Kind bzw. A2C: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2- 5 Jahre) 100 % (6-11Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre) 10% imZustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km Hinterreit, ca. 2 km Maria Alm, ca. 7 km EinstiegSkicircus Leogang/Saalbach/Hinter-glemm. Loipe: Ca. 500 m Pinzgauloipe. Snowboard: Funpark im SkigebietLeogang/Saalbach/Hinterglemm.Skibus: Ca. 30 m direkt ab Haus. Skiverleih: Ca. 300 m Intersportund Hervis, ca. 7 km Sport Mitterer. Skischule: Ca. 1,5 km Geisler, ca. 7 km Skischule Leogang.Winterwanderwege: Ab Hotel Ritzenseerunde.Rodelbahn: Ca. 2 km beleuchtet(Gegen Gebühr: Rodelverleih)

1 Nacht mit Halbpension

ab 40,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 240

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wohnbeispiel

BERG HO TEL RUDOLFSHÜTTE UTTENDORF-WEISSSEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90055A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-20.12.05.01.-01.02.06.04.-26.04.

23.02.-22.03. 21.12.-04.01.02.02.-22.02.23.03.-05.04.

S A B 90055A 2A HP 51 66 75 90055A 2B HP 49 64 72 90055A 4A HP 56 72 81

Das Berghotel liegt mitten in derBergnatur im Nationalpark HoheTauern auf 2315 m Höhe.

La ge: Ut ten dorf liegt im Oberpinz-gau, zwischen Zell am See und Mitter-sill. Ca. 18 km vom Ortszentrum, amEnde des Stubachtales, liegt die Tal-station der Weißseebahnen. Hier, amEnzinger Boden, ist der Einstieg zumUrlaub mitten im Skigebiet. Das Hotelist umgeben von Gletschern undSeen. Hier erwarten Sie ca. 21 Pisten-kilometer für Alpine, Snowboarderund Touren-Skiläufer. Die Anreise istnur mit der Kabinenbahn, die direktan das Hotel führt, zwischen 9 und 16 Uhr möglich. Bitte beachten Siedies bei Ihrer Anreiseplanung. Das Ticket/Skipass erhalten Sie an derKasse der Weißseebahnen gegen Vorlage des Teilnehmerausweises. Aus stat tung: Uri ges Berghotel mitHüttenatmosphäre (81 Zimmer). Rezeption mit Empfangsbereich, dreiAufenthaltsräume, Frühstück-/Speise-raum mit Wintergarten. Á-la-carte Restaurant auf Selbstbedienungsbasis,Bar (ab 16 Uhr geöffnet), Lift. Son-nenterrasse mit Liegestühlen. Hausei-gene Ski-/Schuhvermietung befindetsich an der Talstation der Kabinen-bahn. WLAN in der Hotelhalle inkl. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer: Komfortabel, renoviert mit Du-sche, WC, Sat.-TV. Leihföhn, Hotelsafean der Rezeption. Doppelzimmer‘Weissee’ (A2A) (ca. 17 qm) Dop-pelbett. Familienzimmer (1-Raum)(A4A): Typ ‘Weissee’ für 2-4 Pers., (ca. 20 qm) Doppelbett , Etagenbett

(1,90 m). Familienzimmer (1-Raum)(A2B): Typ “Bergsteiger” für 2-4 Pers.(ca. 19 qm), 1-2 Etagenbetten (1,90m) - Kein Doppelbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet kalt/warm von 6.30-10 Uhr, abends Themenbuffets. 2 x jeWoche Hüttengaudi mit Gästebetreu-ern. Vom 5.1.-1.2. und 6.4.-27.4. von12-14 Uhr Mittagessen vom Buffet.Weihnachts-/Silvestergalabuffet. Sil-vester: Zusätzl. Mitternachtssnack. Spe ci als: 20 % Erm. auf Tages- undMehrtagesskipässe (buchbar imHotel) - bei 2 Vollzahlern sind 1-2Kinder (bis 11 J.) 100 % ermäßigt. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Tischtennisraum, Billard, Tischfußball,Indoor-Kletterwand, Boulderwand.Bergkino. Geg. Geb.: Alpinkurse,Kletterkurse, geführte Touren, Tou-renski- und Schuhverleih. Well ness: Mo der nes Panorama-Hal-lenbad (11 x 5 m) mit schönem Blickauf die Gletscherwelt, Sauna mit Ru-heraum, Dampfbad und Tepitariummit eigenem Ruheraum, Wärmelie-gen. Geg. Geb.: Solarium, Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Kin-derbetreuung (Mindest.: 5 Kinder, ab 5 J.) Montag - Freitag 5 Std./Tag(lt. Aushang Rez.). Kleinkinderausstat-tung: Höchstühle und Kinderbetten. In fo: Par ken: Ein Parkplatz an derWeißseebahn-Talstation inkl. Haus-tier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/ Min-destaufenthalt: Tägl. vom14.12.-25.12./1 Nacht. Tägl. vom 5.1.-1.2., 6.4.-27.4./3 Nächte. MI 26.12./10Nächte. SA vom 2.2.-5.4./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Gut schein für 1

Begrüßungsdrink. Benutzung derGondelbahn bei An- und Abreise(Fahrtzeit ca. 20 Min./Anreise bis 16 Uhr, Abreise bis 11 Uhr möglich).Benutzung der Rodelbahn vor demHotel - Schlittenverleih nach Verfügb.,1x/Wo. Schneeschuhwanderung mitGlühwein (Mindestteiln.: 5 Pers.),Nachtskilauf (wetterbedingt). Silves-ter: Party mit Live Musik, Feuerwerk. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 14.12.-26.12.,6.4.-27.4.; und bei Anreise MI/SA vom5.1.-2.2. 5=4 bei Aufenthalt vom14.12.-26.12. 7=6 bei Aufenthalt/Anreise SA vom 9.3.-23.3.; bei Aufent-halt/Anreise am MI, SA vom 5.1.-2.2.;bei Aufenthalt vom 6.4.-27.4. Kinder-ermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1-2Kinder (2-11 J.) 100 %, (12-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 10 % im ZB. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100 %,(12-14 J.) 50 %, (15-17 J.) 30 %, (ab18 J.) 10 %.

Ski lif te: Ca. 50 m.Skipiste: Direkt am Haus.Skiverleih-/schule: An der Mittel-station Grünsee. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 241

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02015A Un ter br. z. B. 2B Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.12.-28.12.26.01.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 02015A 2A FR 48 53 59 02015A 2B FR 54 58 66 02015A 4A FR 48 53 59Zuschl. HP 16 16 16Zuschl. bis 12 Jah re HP 8 8 8

Rei se art BERG Anf H Lei stung 02015F Un ter br. z. B. 6G Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-25.01.23.02.-05.04.

26.12.-28.12.26.01.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B 02015F 4F OV 61 76 81 02015F 6G OV 72 88 94

FAMILIEN-SKI-PARADIES LOFER/ST. MARTIN LO FER - ST. MARTIN

La ge: Lo fer und St. Martin (640 m),2 nebeneinanderliegende Winterspor-torte im Pinzgauer Saalachtal. Aus stat tung: Gast hö fe & Pensionenmit Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2B/A4A) A2A/A4A (NN): Bado. Dusche, WC, z.T. Balkon. A2A/A2B:Für 2 Erw. + 1-2 Ki bis 12 J. A4A: Für4 Pers. in 2 DZ. A2B (NNN): Zusätl.Tel., Sat.-TV. Appartement (NNN):Mit Kochecke, (2-Platten-E-Herd,Kühlschrank, Kaffeem.), Tel., Sat.-TV,Bad o. Dusche, WC, Balkon o. Ter-rasse. Zweizimmer-App. (F4F) für 4Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraummit 2 Schlafgelegenheiten, 1 DZ.Dreizimmer-App. (F6G) für 6 Pers.(ca. 60 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten + 2 Schlafzim-mer o. Wohnraum + 2 3-Bettzimmer. Es sen & Trinken: In Pensionen undGasthöfen wahlweise Frühstück oderHalbpension: A2A/A4A (NN): Er-weitertes Frühstück (im Haus),4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet(Abendessen in einem nahegelege-nen Hotel). A2B (NNN): Frühstücks-buffet und 4-Gang-Wahlmenü mitSalatbuffet (FR/Abendessen im Haus). Spe ci als: 10 % Erm. auf Ski-& Schuh-vermietung + bei der örtlichen Ski-

schule “Lofer Herbst” ca. 1-3 km ander Talstation der Bergbahn “Alm-bahn I als Einstieg in die “AlmenweltLofer”. Appt: Bei Kauf eines 6-Tage-Skipass 10 % Erm. für Skigebiet Lofe-rer Alm. Voucher in der Unterkunft. Un ter hal tung: Après-Ski in diversenHütten oder Bars, Rodelabende, Pfer-deschlittenfahrten (z.T. Gebühr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10pro Pers./Tag ab 15 Jahre. Im Miet-preis: App.: Strom, Wasser, Heizung,Endreinigung, sämtliche Wäsche bei14-tägigem Wechsel. Anreise/Min-destaufenthalt: Pension: Tägl. vom 15.12.-28.12./4 Nächte. 29.12./7Nächte. Tägl. vom 5.1.-1.2. und 2.3.-6.4./3 Nächte. SA vom 2.2.-1.3./7Nächte. Appartement: Tägl. vom15.12.-28.12., 5.1.-1.2./5 Nächte. Täg-lich vom 2.3.-6.4./4 Nächte. 29.12./7 Nächte. Samstags vom 2.2.-1.3./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende:App.: 15/10 Uhr. Bu chungs hin weis: Bei Buchungmehrerer App./Zimmern kann dieUnterbringung in verschiedenen Häu-sern erfolgen. Bitte ca. 10 Tage vorAnreise lt. Reiseunterlagen die Unter-kunftsadresse beim Tourismusver-band Salzburger Saalachtal erfragen.

SKIPASS | inklusive Bei BuchungA2A/A4A/A2B: Skipass für die gebuchte Aufenthaltsdauer (nicht fürAn-& Abreisetag). Die Übergabe erfolgt bei Ankunft im Haus. Bei Buchung eines Appartements istkein Skipass inklusive! SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:7 % Abschlag bei Buchung bis 5.12.für Aufenthalte vom 5.1.-5.4. Gratis-nächte: Pension: 7=5 bei Aufenthaltvom 16.3.-23.3. 7=6 bei Aufenthalt/Anreise SA vom 9.3.-16.3., 30.3.-6.4.App.: 7=6 bei Aufenthalt vom 15.12.-29.12., 2.3.-6.4. Kinderermäßigung:Nur auf FR: A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 %, inSaison S 100 % im Zustellbett. A4A:4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-14 J.)30 %, in Saison S 50 %.

Ski lift: Ca. 1-3 km zum Einstieg in die “Almenwelt Lofer”.Skipiste: Ca. 1-3 km.Loipe: Ca. 1-2 km “St. Martin Hochmoss” mit ca. 8 km Länge.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih-/schule: Ca. 1-3 km“Lofer Herbst” an der Talstation.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 45,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 242

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

FE RI EN HO TEL MARTINERHOF ST. MARTIN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90022A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B 90022A 1A AI 55 62 70 90022A 2A AI 49 55 64 90022A 2B AI 52 58 68

Fa mi lär geführtes Haus mit vielenStammgästen.

La ge: Zen tral, dennoch ruhig gele-gen, ca. 50 m vom Zentrum entfernt. Aus stat tung: Ho tel mit 33 Zimmern,Restaurant, Wintergarten und Bar. Lift. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtet mit Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV und Balkon. Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B). A2B: Geräumiger. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Skiverleih Herbst in Lofer, 10 % Ermäßigung bei Skischule Herbst inLofer (an der Talstation der Gondel-bahn). Voucher im Hotel ab ca. 22.12.Jeden Samstag Informationsabendvon Skischule/Skiverleih im Hotel. Sport/Aktivitäten: Eis stock schies sen(ca. € 1,50/Person, 1 x je Woche). Well ness: Sau na (tägl. 16-19 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich vom 22.12.-28.12. und 2.3.-6.4./3 Nächte. Samstag vom 29.12.-1.3./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Ei ne Überbele-gung mit Kindern bis 2 Jahre ist nichtmöglich.

ALL | inclusive Früh stücks buf fet,am Abend Buffet mit Salatbuffet. Vorspeise und Dessert werden ser-viert. Täglich Après-Ski-Jause von 16-17 Uhr. Kaffee, Tee, Mineralwas-ser, Bier (kein Weizen), Tischwein, alkoholfreie Getränke wie Limonade,Säfte und Softdrinks von 9-22 Uhr imRestaurant und an der Hotelbar (z.T.Selbstbedienung). Lunchpaket kannam Frühstücksbuffet gepackt werden.Weihnachts- und Silvestergalabuffet.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 2.3.-6.4. und beiAufenthalt/Anreise Samstag vom 5.1.-2.2. und 22.12.-29.12.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind bzw. A2B: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-9 Jahre)

100 %, (10-15 Jahre) 50 %, (ab 16Jahre) 30 % im Zustellbett.

Ski lift: Loferer Alm ca. 2 km.Skipiste: Ca. 2 km.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 2 km.Skischule: Ca. 2 km.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Eislaufplatz: Ca. 200 m.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 49,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 243

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

HO TEL ST. HUBERTUS LO FER

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10563A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 10563A 1A HP 63 73 83 10563A 2A HP 55 65 75 10563A 2B HP 59 69 79

Ge müt li ches, familiär geführtesHotel mitten im Ski- und Wanderparadies Lofer.

La ge: An der Straße Richtung Salz-burg gelegen. Ortszentrum ca. 300 m. Aus stat tung: Ho tel mit 60 Zimmern,Aufenthaltsraum, 2 Nichtraucher-Res-taurantbereiche, Bar, Cafeterrasse,Lift. Gegen Gebühr: Wäscheservice. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer, gemütlich eingerichtet mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon mitWeckfunktion, Kabel-TV, Sitzecke undBalkon. Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A/A2B). A2A: 1 Doppelbett und für die 3. Personein Zustellbett. A2B: Geräumiger (ca.33 qm), für 2-4 Personen. 1 Doppel-bett, 1 Schlafcouch und 1 Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 5-Gang-Menüwahl inkl. Salatbuffet. 1 x jeWoche Mottobuffet. Am 24.12. und 31.12. Weihnachts-und Silvestergaladinner. Spe ci als: 10 % Ermäßigung im Ski-

verleih und bei Skischule Herbst inLofer (Zentrum Nähe Poste). Voucherim Hotel. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Hal len bad (ca. 30 qmWasserfläche, geöffnet 7-19 Uhr),Sauna und Dampfbad (16-18 Uhr)mit Ruheraum. Gegen Gebühr:Solarium und Massage. Fa mi li en: Klein kin der aus stat tung(Hochstuhl, Babyphone, Wickeltisch,Buggie und Gitterbett). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 2.3.-6.4./4 Nächte.Samstags vom 22.12.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 19.3.-23.3.Kinder ermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-13 J.) 50 %,in Saison S 100 %, (ab14 J.) 25 % imZustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6J.) 100 %, (7-13 J.) 50 %, in Saison S100 %, (ab 14 J.) 25 % im Zustellbett.

Ski lif te: Ca. 400 m.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 50 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Ab Hotel. Skikeller: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 55,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 244

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

SKIGEBIETS-INFO

© by Salzburger Land

© by Salzburger Land

Wohnbeispiel

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Heu tal 245 1.600 - 12 - - - 3 - - - 8 - - - 530

HEU TAL/LOFERER ALM HEU TAL

Das kleine, gemütliche SkigebietHeutal bei Unken liegt im GebietLoferer Alm und ist mit seinenbreiten Pisten hauptsächlich für Familien geeignet. Ein guter Tippsind auch die unberührten Pulver-schneehänge. Bei einem Ausflug ins benachbarte Skigebiet LofererAlm kommen Könner auf der“schwarzen Hochwena Alpin”auf ihre Kosten.

Auf den Skiwiesen der Loferer Almgibt es überwiegend leichte Pis-ten, die für Familien und Genuss-fahrer geeignet sind. Die Talabfahrtnach Lofer mit einem Höhenunter-schied von 1.000 m und 9 kmLänge ist für sportliche Skifahrer geeignet. Das Grubhörndl, derhöchste Punkt der Loferer Alm, istideal für Variantenschwünge undsorgt für Abwechslung.

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Heu tal 90,- 53,- 95,-/45,- 3 Tage/ab 82,- 3 Tage/ab 82,- 3 Tage/ab 82,- 3,80

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 245

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90123A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-22.03.

09.02.-01.03.23.03.-31.03.

22.12.-04.01.

S A B 90123A 2A HP 49 54 62 90123A 4A HP 52 60 86

Ty pi scher Alpengasthof unter familiärer Führung.

La ge: Ru hi ge Panoramalage im Naturschutzgebiet Heutal in einemHochtal auf ca. 1000 m Seehöhe.Zum Zentrum von Unken mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurantsund Bars ca. 6 km. Öffentliches Hallenbad in Unken ca. 6 km. Aus stat tung: Der gemütliche Alpen-gasthof verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar, Freizeitraum. WLANim Bar- und Restaurantbereich undauf der Terrasse. Un ter brin gung: Al le Zimmer ver fügen über Dusche, WC, Sat-TV, Föhn und Balkon. Doppelzimmer (A2A): Ca. 20 qmmit Doppel- und Zustellbett für 2-3Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A):Für 2-4 Personen. Ca. 50 qm mit 2 getrennten Schlafzimmern. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke undBiobrot. Am Abend 3-Gang-Wahl-menü. 1 x je Woche “TatarenhutEssen”. In klu si ve: 1 x je Woche “Fackelro-deln”. Rodel und “Zipfelbob”-Verleih.Einstieg in die Langlaufloie “Heutal”für Hausgäste. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe: Ca.

€ 1,15 je Person/Tag ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht.

SPAR | tipp Früh bu cher: 5 %Preisnachlass bei Buchung bis 30.9.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 15.12.-22.12., 5.1.-9.2. und 2.3.-22.3. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100 %, (13-15 J.) 50 % im Zustellbett.A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100 %, (13-15 J.) 50 %.

Ski pi ste: Ca. 300 m, Heutal.Skilift: Ca. 300 m.Loipe: Direkt am Haus.Winterwanderwege: Ab Haus.Skischule: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 47,- €

AL PEN G AST HOF HEUTAL UN KEN

HEUTAL1

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 246

Wohnbeispiel

MARIA ALM MÜHLBACHDIENTEN

Hochkönig Tourismus GmbH, Am Gemeindeplatz 7 , A-5761 Maria AlmTel.: +43 6584 20388, [email protected], www.hochkoenig.at

Mein Gipfel der Gefühle!

Skiregion Hochkönig: Frei und weit

Das zweitgrößte zusammenhängende Skigebiet

im Salzburger Land stellt sich vor

33 topmoderne Liftanlagen, 150 nahtlos verbundene Pistenkilometer! Die Skiregion Hochkönig ist jung, groß, sympathisch. Und das macht sie zu einem weißen Paradies, in das man jedes Jahr gerne zurück-kehrt. Toben Sie sich aus: beim Skifahren und Snowboarden. Genießen Sie die Wintersonne, den Pulverschnee und den Duft des Kaiser-schmarrns, den der Hüttenwirt frisch zubereitet, hier oben, am Gipfel der Gefühle.

Die Region Hochkönig ist live dabei in Ski amadé - Österreichs größ-tes Skivergnügen. Ski amadé ist nicht nur groß, sondern auch groß-artig. Ein Ticket erschließt Ihnen 270 topmoderne Liftanlagen und 860 km Pisten mit Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade.

Skigebiet bis 2.000 mKabinenbahnen 5Sessellifte 8Schlepplifte 20Blaue Pisten 51 kmRote Pisten 83 km Schwarze Pisten 12 km6 Tage Skipass Ski amadé ab € 203, –6 Tage Skipass Ski amadé Kind ab 6-15 Jahre ab € 105,506 Tage Skiverleih ca. € 90,– 5 Tage Skischule ca. € 184,– 5 Tage Skischule Kind ca. € 164,–3 Tage Skikurs ca. € 142,– 3 Tage Snowboard Kurs ca. € 113,– Loipen 47 kmWinterwanderwege 85 km Eisstockschießen 5 BahnenSkibus, Snowpark, 5 Rodelbahnen

Dachstein Graz

Radstadt

Salzachtal

St. Veit Goldegg

Brennerköpfl 1398 m

Tauernautobahnalzburg - München

WM-prungschanze

Mandlwände 2500 m

BISCHOFSHOFEN

Hochkeil 1783 m

Sprung-schanze

Mitterbergalm

Hochkeilhaus

Knappensteig 8 km

präparierte Skiroute Skiweg zum Ortszentrum

Bergheimat

Sonneck

Lederer

Hexenhäusl/Rauchkuchl

Karbachalm1562 m

Kopphütte Bratsch

MÜHLBACH

Mitterberg

Schneebe

L

Arthurhaus1503 m

T

S Q

U

V

G

A

B

A

1

2

31a

1

1

1

1

1 2

1a

1a

1a

P

P

P

P

P

Königstour: Mühlbach -Maria Alm

Liftanlagen

Kinderskigebiet

Beleuchtete Piste/R

Königstour

leichte Abfahrt

mittelschwierige Abfahrt

schwierige Abfahrt

Skiroute (Abfahrten nicht präpariert und kontrolliert)

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Be lieb te Pension mit herrlichemPanoramablick.

La ge: Am Ortsrand von Maria Alm.Zentrum ca. 800 m entfernt. Aus stat tung: Klei ne, gemütlichePension mit Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum. Un ter brin gung: Mit Dusche, WC,Kabel-TV, Radiowecker. Doppelzim-mer (A2A/A2B). A2A: z.T. mit Balkon.A2B: Mit Zustellbett oder Etagenbett. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetmit Vitalecke.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90420A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.02.-22.02. 26.12.-04.01.

S A B 90420A 2A FR 26 33 35 90420A 2B FR 26 33 35

In klu si ve: 1 x je Woche Sauna undDampfbad - jeden Mittwoch. Spe ci als: 20 % Erm. im SkiverleihIntersport Maria Alm, 10 % Erm. beiSkischule Maria Alm (Zentrum Dorf-straße, Talstationen Aberg und DorfjetNatrun). Voucher im Hotel. Well ness: Ge gen Gebühr: Relax -bereich mit Sauna und Dampfbad(ca. € 5,-/Pers.) und Erlebnisduschen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. 1,15 €je Pers./Tag ab 15 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 22.12.-25.12./2 Nächte.Täglich vom 2.1.-1.2. und 23.2.-6.4./3 Nächte. Täglich vom 2.2.-8.2. und16.2.-22.2./5 Nächte. 26.12./7 Nächte.9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 12.1.-26.1., 9.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:

2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 %, (ab 12 J.) 30 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 % jeweilsim Zustellbett.

Ski lift: Ca. 600 m.Skipiste: Ca. 600 m. Abfahrt bisHaus möglich.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Ca. 800 m.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück ab 26,- €

PEN SI ON KOIDL MA RIA ALM

Anzeige

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 247

Wohnbeispiel

Großglockner 3798 m

Bratschenkopf 2857 m

FellersbachalmZapferlalm

Sunnhütte1750 m

Tiergartenalm

Hochkönigloipe

Mittereggalm

BirgkarhausDientner Sattel

1357 m

Hochkönigalm

Taghaube 2159 m Übergossene Alm

Ü B E R G O S S E N E A L M

Liebenaualm

Bürglalm 1593 m

Lend

Bründl-StadlSonnberg

Grünegg

Almhäusl

Filzensattel1291 m

Klingspitze 1988 m

Hundstein2117 m

Bergstadl

Schreineralm

Almbar

Skating 2,7 km

Steinbock

Hochmaisalm

Bachschmied

Handlerhof

Grießbachhütte

Bärmooshütte

Christernreith

Erlebnis-wanderweg

Jufen

Natrunhütte

Postalm

Selbhorn 2642 m

Kitzsteinhorn 3203 m

Kaprun

Zell am See

Maishofen

Gerling

Schmittenhöhe 2000 m

Großvenediger 3675 N AT I O N A L PA R K H O H E T A U E R N

Saalbach-Hinterglemm

Kronreit

Ritzensee

Ramseiden

S T E I N E R N E S M E E R

AnschlußloipenMaria Alm - SaalfeldenMaishofen - Leogang

Matrashaus

DIENTEN

MARIA ALM

chneeberg 1921 m Kollmannsegg 1848 m

Wastlhöhe1730 m

Hochkönig 2941 m

Gabühel 1634 m

Aberg-Langeck1900 m

HINTERMOOS

HINTERTHAL

Natrun

Hinterreit

SAALFELDEN

E

J

I

K

L

M

O

N

19 20

13

7

6

Thoraualm

3

2

Tischlerhütte

Gästekindergarten

Eberlalm

22

23

24

25

32

31

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

1a

1

1

1

1

2

1

3

3

4

4

4a

11

11

13

13a14a

14

29

29

35 33

32

30

10a

10a

19

19

1516

12

13

10

10

4

5

4a

2

26

P

P

P

P

P

P

PP

PP

PP

P P

21

Gabühelhütte

10a

31

18

WastlalmAbergalm

Kröllalm

11

10

10

17

17

9

10a

8

4a

Steinbockalm

Brandleitenalm

Wiesenstadl

20

30

16

1

14

C

14b

Königstour: Maria Alm - Mühlbach

gen

kigebiet

tete Piste/Rodelbahn

our

Sportfachgeschäft

Panoramakamera

Parkplatz

Rodelbahn

Langlaufloipe

Informationsstelle

Funpark

Hütte, Gasthaus

Drahtloser Internetzugang

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90424A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01.02.03.-29.03.

19.01.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 90424A 2A HP 62 70 74 90424A 2B HP 74 81 86

Di rekt an der Gondelbahn - Ski-abfahrt bis zum Hotel möglich.

La ge: Das Hotel liegt direkt am Dorf-jet Natrun, ein perfekter Einstieg indie Skischaukel ‘Hochkönigs Winter-reich’. Das Zentrum von Maria Almmit Restaurants und Einkaufsmöglich-keiten ist ca. 150 m entfernt. Aus stat tung: Be kann tes und belieb-tes Hotel mit 45 Zimmern, Aufent-haltsraum mit Kabel-TV, Frühstücks-bzw. Speiseraum, Café (bekannt fürseine köstlichen Mehlspeisen), Bar,Terrasse und Lift. WLAN im gesamtenHotel inklusive. Un ter brin gung: Freund lich einge-richtete Nichtraucherzimmer mit Badoder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Kabel-TV, Safe, Leihbademantel undBalkon. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A:Ca. 19 qm. A2B: Ca. 25 qm, zusätzlichmit einem Sitzbereich und etwaskomfortabler.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Buffetabend.Weihnachts- und Silvestermenü. Silvester: 1 Glas Sekt um Mitternachtund Gulaschsuppe.

Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Maria Alm, 10 % Ermäßigung bei Skischule Maria Alm(Zentrum Dorfstraße, Talstation Abergund Dorfjet Natrun). Voucher imHotel ab ca. 17.12.

In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 26.12.-28.12/3 Nächte.Samstags vom 29.12.-30.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Groß zü gi gerRelaxbereich mit Sauna, Dampfbad,Wärmekabine und Whirlpool. GegenGebühr: Solarium.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2B: 2 Erw. + 1 Kind (bis 2 J. ) 100 %, (3-5 J.) 50 %, (6-12 J.) 35 %, (13-16 J.) 20 %, (ab 17 Jahre) 15 %jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 50 m, direkt gegenüber.Skipiste: Ca. 50 m.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ca. 50 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

HO TEL NIEDERREITER MA RIA ALM

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90423A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-16.12. 17.12.-23.12. 05.01.-25.01.09.03.-31.03.

26.01.-08.03. 02.01.-04.01. 24.12.-30.12.01.01.-01.01.

31.12.-31.12.

S A B C D E F 90423A 2A HP 79 85 87 92 99 109 149 90423A 4B HP 91 97 99 104 111 121 161

HO TEL THALERHOF MA RIA ALM

Gut geführtes Hotel mit komfor-tablem Ambiente.

La ge: Am Ortsrand. Zum Zentrummit Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 300 m. Aus stat tung: 38 Zimmer, mehrereRestaurantbereiche, Hotelbar, Après-Ski-Bar “Dengl Alm”, Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer, mit Dusche,WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mitRadio, Sitzecke, Safe, Leihbademantel,Balkon. Gegen Gebühr: Internetan-schluss. Doppelzimmer (A2A): Für2-3 Personen (ca. 25 qm). Familien-zimmer (1-Raum) (A4B): Für 2-4Personen mit Doppelausziehcouch(ca. 35 qm). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends5-Gang-Wahlmenü inklusive Salatbuf-fet. Täglich Nachmittagsjause außersamstags. 3 x je Woche Themenbuf-fet. Am 24.12. Galadinner mit Sek-tempfang. Am 31.12. Galabuffet mitSektempfang und Mitternachtsbuffet. In klu si ve: 24.12.: Kleines Geschenk,Weihnachtsfeier. 31.12.: 1 FlascheSekt je Zimmer, DJ im Restaurant undin der Dengl Alm, Tombola, Feuer-werk. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 14.12.-25.12./3 Nächte.2.1/3 Nächte. Täglich vom 9.3.-1.4./4 Nächte. 26.12/7 Nächte. Samstagsvom 5.1.-8.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca. 7 x 5 m), Whirlecke, Relaxbereich. Finnische Sauna, Biosauna, Dampf-bad, Kräuterdampfbad, Infrarotkabineinclusive. Gegen Gebühr: Solarium,Massage.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt und Anreise Samstagvom 12.1.-2.2. und 16.3.-30.3. Kin-derfestpreis/Nacht: A2A: 2 Er-

wachsene und 1 Kind (2-3 J.) € 0-,(4-7 J.) € 38,- (8-11 J.) € 48,-, (ab 12J.) € 59,- jeweils im Zustellbett. A4B2 Erwachsene und 1-2 Kinder: (2-3 J.)€ 0,- (4-7 J.) € 38,-, (8-11 J.) € 48,-,(ab 12 J.) € 59,-.

Ski lift: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 400 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Gegenüber vom Hotel.Skikeller: Im Hotel

1 Nacht mit Halbpension

ab 79,- €

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 248

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ap par te ments in ruhiger Lage.

La ge: Zen trum Maria Alm mit Ein-kaufsmöglichkeiten ca. 1 km. Näch-stes Restaurant ca. 800 m. Aus stat tung: Lift. Gegen Gebühr:Brötchen-Service. Un ter brin gung: Ap par te ment:Küche bzw. Kochnische (E-Herd,Kühlschrank), Bad/WC, TV und Süd-balkon. Einzimmer-App. (F3F): Für 2 Erw. und 1 Kind (ca. 36 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett-couch und Klappbett (1,80 m x 80

Rei se art BERG Anf H Lei stung 66521F Un ter br. z. B. 3F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.03.-06.04. 05.01.-25.01. 22.12.-25.12.26.01.-01.03.

26.12.-04.01.

S A B C 66521F 3F OV 40 43 53 64 66521F 4F OV 53 56 69 84 66521F 6F OV 63 65 82 98

m). Zweizimmer-App. (F4F): Für 4Personen (ca. 54). Wohn-/Schlafraummit 2 Schlafgelegenheiten, Doppel-zimmer. Dreizimmer-App. (F6F):Für 6 Personen (ca. 61 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenhei-ten. Doppelzimmer mit Durchgang zu einem kleinen Schlafzimmer (ca. 6 qm) mit Etagenbett. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive, un-mittelbar vor der Anlage. Haustier:Ca. € 15,-/Aufenthalt. Kurtaxe: Ca. € 1,15 je Person/Tag ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, End-reinigung. Mitzubringen: SämtlicheWäsche. Bettwäsche am Ort mietbar(ca. € 12,-/Person/Wechsel). Bitte bei Buchung anmelden. Am Ort zu zahlen: Kaution € 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstags /7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende:16-18 Uhr/8-10 Uhr. Spätere Anreisenur nach telefonischer Rücksprache

mit dem Schlüsselübergabebüro -gegen Gebühr € 25,-. Keine Anreisennach 24 Uhr! Bu chungs hin weis: Grup pen werdennicht akzeptiert. Überbelegung im Appartement mit Kindern bis 2 J.nicht möglich.

Ski lift: Ca. 200 m, Aberg-Kabinen-bahn ca. 2 km.Skiloipe: Ca. 150 m.Skipiste: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih-/schule: Im Ort.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheitab 40,- €

AP PAR TE MENTS SONNRAIN MA RIA ALM

Im Gästehaus Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90319A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01. 22.12.-24.12.19.01.-01.02.02.03.-31.03.

02.02.-01.03. 25.12.-04.01.

S A B C 90319A 2A HP 65 69 74 82

Gut geführtes Hotel in ruhiger,aber zentraler Lage.

La ge: Zen trum Maria Alm ca. 50 m. Aus stat tung: Ho tel mit 36 Zimmern,Aufenthaltsraum, Restaurant, Vinothekund Bar. Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): Freundlich eingerichtet mitBad oder Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV, WLAN inkl., Radio, Wecker,Safe und Balkon. Bademantel € 3,- jePerson/Aufenthalt. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, amAbend 4-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet und Italie-nisches Buffet. Vegetarische Kost aufAnfrage möglich. Weihnachts- undSilvestergaladinner. Spe ci als: 20 % Ermäßigung im Ski-verleih Intersport Maria Alm, 10 % Ermäßigung bei Skischule Maria Alm(Zentrum Dorfstraße, TalstationenAberg und Dorfjet Natrun). Voucherim Hotel ab ca. 22.12. Well ness: Hal len bad (8 x 4 m) undSauna im ca. 25 m entfernten Gäste-haus. Gegen Gebühr: Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bei Bahnanreise: Transfer vom undzum Bahnhof Saalfelden inklusive(Anmeldung im Hotel erforderlich).Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 22.12.-25.12/2 Nächte.

Täglich vom 2.1.-8.2. und 2.3.-1.4./3 Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Samstags vom 9.2.-1.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2 Jahre)100 %, (3-10 Jahre) 50 %, (11-15Jahre) 20 % jeweils im Zustellbett.

Ski lift: Dorfjet Natrun ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 300 m - “Gästeloipe” mit ca. 1,5 km Länge.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih-/schule: Ca. 200 m.Kinderskischule ca. 200 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 65,- €

HO TEL ALMERWIRT MA RIA ALM

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 249

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Das Almhotel liegt auf 1.300 mSeehöhe.

La ge: Ru hig gelegen, Zentrum vonMühlbach mit Einkaufsmöglichkeitenca. 7 km. Der Start der Rodelbahnnach Mühlbach liegt direkt am Hotel.Für die Anfahrt ist unbedingt Winter-ausrüstung erforderlich. Aus stat tung: Ge müt li ches, familiäresHotel mit 19 Zimmern, Aufenthalts-raum, WLAN in der Lobby, gemütli-che Kachelofenecke, Restaurant,Stüberl, Hotelbar, kleine Bibliothek,Sonnenterrasse mit Panoramablick,Kinderspielzimmer. Un ter brin gung: Al le Zimmer sindNichtraucherzimmer mit Dusche, WC,Telefon, Sat.-TV und Sitzgelegenheit.Doppelzimmer (A2A/A3A). A2A: Ca. 22 qm mit Balkon. A3A: Ca. 24qm, mit Zustellbett/Zusatzbett für die3. Person und Balkon. Familienzim-mer (1-Raum) (A4A): Für 2-4 Per -sonen (ca. 28 qm) mit Doppelbettund Doppelausziehcouch. In klu si ve: Am 31.12.: Silvesterparty,Feuerwerk. Schneeschuh- und Rodel-

verleih. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball und Billard, zum Teilgegen Gebühr. Un ter hal tung: 1 x pro WochePunschparty auf der Terrasse. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.1.-1.2./1 Nacht. Täglichvom 2.2.-7.4./4 Nächte. Dienstag25.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Sehr schönerWellnessbereich mit Finn. Sauna,Dampfbad, Infrarotkabine, Wärme-bank, Panoramaruheraum, Duschen. ALL | inclusive Früh stücks buf fetmit Vitalecke, Lunchpaket zum selbstzusammenstellen am Frühstücksbuf-fet. 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee undKuchen vom Buffet, am Abend3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet.Am 31.12. Galamenü und Mitter-nachtssnack. INKLUSIVE | tipp Hoch kö nig Cardmit zahlreichen Leistungen und Ermä-sigungen in der Region wie z.B. ein

Rei se art BERG Anf H Lei stung 10558A Un ter br. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-06.04.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

01.01.-04.01.09.02.-15.02.

25.12.-31.12.

S A B C 10558A 2A HP 49 54 57 62 10558A 3A HP 52 57 60 65 10558A 4A HP 55 59 62 67

Gratis Eintritt zum Nachtskifahren inMaria Alm.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-9.2. und16.2.-7.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre)100 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16Jahre) 30 %. A4A: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 30 %.

Ski lift: Familienskigebiet Hochkeilca. 2 km.Skipiste: Ca. 2 km.Loipe: Ca. 3 km.Skibus: Ca. 1,5 km (Gratistransfervom Hotel bis zur Haltestelle).Skiverleih: Ca. 7 km.Skiverleih: Ca. 7 km.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit All Inclusive

ab 52,- €

ALM HO TEL KOPPHÜTTE MÜHL BACH AM HOCHKÖNIG

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Hoch kö nig lich genießen

La ge: Ca. 1.000 m über NN, ober-halb des Ortes Mühlbach. Nach Bi-schofshofen 9 km und Salzburg 65km. Aus stat tung: An la ge mit 108 Zim-mern. Rezeption, Leseraum Lobbybarmit Sonnenterrasse, Piazza- und Ka-minbar, WLAN in der Lobby. GegenGebühr: Bademantelverleih, Wäsche-service. Un ter brin gung: 108 Zimmer, mitTelefon, Fernseher/Radio, Safe, Du-sche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel.Gegen Gebühr: Minibar. Einzelzim-mer (B1A). Doppelzimmer (B2A):Zum Teil Balkon. Dreibettzimmer(D3A). Vierbettzimmer (D4A). Familienzimmer (C3A/C4A): In der

Rei se art BERG Anf H Lei stung 90810A Un ter br. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.12.01.-01.02.

16.02.-22.03. 05.01.-11.01.02.02.-08.02.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 90810A 1A HP 102 125 137 176 191 90810A 2A HP 99 119 131 166 176 90810B 1A HP 110 142 159 193 225 90810B 2A HP 106 132 144 178 208 90810C 3A HP 115 141 152 187 217 90810C 4A HP 104 129 139 175 205 90810D 3A HP 112 121 133 175 210 90810D 4A HP 102 118 124 173 212

Mansarde: Doppelzimmer, 1 Mansar-denzimmer mit 2 Betten, über eineTreppe erreichbar, ohne Tür. Spar-zimmer (A1A/A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Langschläferfrüh-stück, Snacks am Nachmittag, abendsBuffet inkl. Bier, Tischwein, Softdrinksund Tafelwasser. Sport/Aktivitäten: Fitness-Centermit Cardio- und Krafttrainingsgeräten,Tischtennis. Aerobic- und Entspan-nungsprogramme. Un ter hal tung: Pi az za, Atelier, Thea-ter, Nightclub “Blue Dolphin”. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Bahanreise: Gegen Gebühr: Trans-fer vom/zum Bahnhof Bischofshofen,auf direkte Anfrage. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 15.12.-21.12. und 12.1.-6.4./5 Nächte. Samstags vom22.12.-11.1./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Wellness-Center:Innenpool mit Whirlpool. Saunaland-schaft mit 2 Saunen (davon 1 Aussen-sauna), Dampfbad, Ruheraum,Saunatücher. Gegen Gebühr: Sola-rium, Massagen, Thalasso-Therapie,ayurvedische Behandlungen und Kos-metikstudio.

FAMILIEN | tipp Pro fes sio nel le Be-treuung der Kinder (2-6 J.) von 10-20Uhr, von Sonntag bis Freitag. Spe-zielle Programme (7-17 J.) in den Fe-rienzeiten. Für Kinder (bis 14 J.) giltAll Inclusive im Rahmen der Kinder-betreuung (neben dem Mittagsessensind auch die Softdrinks inklusive).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % Preisabschlag bei Buchung bis30.09. 10 % Preisabschlag bei Bu-chung bis 31.10. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt vom 9.3.-28.3. Kinder-festpreis: Erfragen Sie bitte im Reise-büro: B2A: 2 Erw. und 1-2 KInder(2-5 J.) und (6-14 J.). C3A: 3 Erw.und 1-2 Kinder bzw. C4A: 4 Erw. und1 Kind (2-5 J.) und (6-14 J.) D3A: 3Erw. und 1-2 Kinder bzw. D4A: 4 Erw.und 1 Kind (2-5 J.) und (6-14 J.).

Ski lift: 33 Anlagen.Skipiste: 150 Pisten-km.Loipe: 2 Loipen.Skiverleih: Im Haus, gegen Ge-bühr.Skischule: Für Erwachsene undKinder ab 4 Jahren inklusive.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 85,- €

AL DIA NA HOCHKÖNIG

ÖSTER REICH · SALZBURGER LAND 250

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

FELLHORN/KANZELWAND1

Wohnbeispiel

KLEIN WAL SER TAL KLEIN WAL SER TAL

Be lieb tes Wintersportgebiet imdeutsch-österreichischen Raum mitden urgemütlichen Orten Riezlernund Mittelberg. Das Tal ist nurüber Deutschland zu erreichen understreckt sich über 3-4 km Breiteund 15 km Länge und bietet Abfah-rern, Langläufern und Wanderernhervorragende Urlaubsmöglichkei-ten.

Der vielseitige Skiverbund Oberst-dorf/Kleinwalsertal umfasst die Gebiete Nebelhorn, Fellhorn/ Kanzelwand, Söllereck/Höllwies,Walmendingerhorn und Heuberg/Ifen mit insgesamt 87 km Pisten.Ein Highlight ist der “Alpine Coas-ter” an der Söllereckbahn, eine 800m lange Achterbahn.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Fellhorn/Kanzelwand 251 1.967 6 15 1 4 5 5 ja 16 Crystal Ground, Fellhornpark 0,5 2 Al pe Obere div. Schirmbars 437Ifen 251 2.030 12 7,5 2 0 2 2 ja 8 - 0 3 Hah nen köpf le Au en hüt te 442

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Fellhorn/Kanzelwand 169-199 67,50 (Jahrg. 1997) 105/38 6 Tage/ab 141,- 3 Tage/ab 141,- 6 Tage/ab 141,- 3,80Ifen 169-199 67,50 (Jahrg. 1997) 105/38 6 Tage/ab 141,- 3 Tage/ab 141,- 6 Tage/ab 141,- 3,80

ÖSTER REICH · KLEINWALSERTAL 251

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Tra di ti ons rei ches Komforthotel.

La ge: Im Ortszentrum von Riezlern. Aus stat tung: 29 Zimmer, Nichtrau-cher-Restaurant, Poststüble und Win-tergarten.Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. Einzel- (A1A), Doppelzimmer(A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Internet gegen Gebühr, Telefon,Safe, Minibar, Bademantel, Balkon.Einzel- (A1B) und Familenzimmer(1-Raum) (A2B) größer, ruhig, Berg-seite. Familienzimmer (2-Raum)(A2C) mit Wohn-/Schlafraum. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl. Bis 11 Jahre 3-Gang-Menü. In klu si ve: Be grü ßungs drink. Kaffee-bar von 14-16 Uhr mit Gebäck. BeiAnreise vom 18.-19.12. 1 x Sport-Teil-massage (ca. 30 Min.) und Whirl-wanne (ca. 14 Min.) je Vollzahler.Linienbusse im Kleinwalsertal. Spe ci als: Er mä ßi gungs gut schein fürSkiverleih oder -service.

Well ness: Sau na, Sternenhimmel-Dampfbad, Ruheraum und Tecalda-rium. Massagen und 2 Whirlwannengegen Gebühr. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 6,-/Tag. Bahnanreise:Transfer vom/zum Bahnhof Oberst-dorf inklusive. Anmeldung im Hotelerforderlich. Haustier: Nein. Kur-taxe: Ca. € 2,50 je Tag/Pers. ab 14 J.Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag, 15.12./4 Nächte. Sonntag undMontag vom 16.12.-17.12./3 Nächte.Täglich vom 18.12.-24.12./4 Nächte.Dienstag 25.12./7 Nächte. Täglichvom 1.1.-12.1./4 Nächte. Sonntag undMontag vom 13.1.-4.2./3 Nächte,Dienstag bis Samstag vom 13.1.-4.2./4 Nächte. Täglich vom 5.2.-8.2./4Nächte. Samstag 9.2./7 Nächte. Sams-tag 16.2./4 Nächte. Sonntag undMontag vom 17.2.-14.4./3 Nächte,Dienstag bis Samstag vom 17.2.-14.4./4 Nächte. Zuschläge: Obligato-risch für Silvesterprogramm mit6-Gang-Menü, 1 Glas Sekt und Feuer-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92618A Un ter br. z. B. 1A Ziel KWT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-22.12. 12.01.-01.02.09.03.-13.04.

23.12.-11.01.02.02.-08.03.

S A B 92618A 1A HP 93 112 122 92618A 1B HP 103 120 128 92618A 2A HP 74 75 93 92618A 2B HP 82 88 101 92618A 2C HP 103 103 122

werk € 35,- je Person, vor Ort zu zah-len.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Aufenthalt vom 9.3.-14.4. 7=6 beiAufenthalt vom 15.12.-22.12. und12.1.-2.2. Kinderermäßigung: A2B:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-4 J.)100 %, (5-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20 %auf Doppelausziehcouch. A2C: 2 Er-wachsene + 1-3 Kinder (2-4 J.) 100%, (5-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 20 % aufDoppelausziehcouch und Zustellbett.

Ski lift: Ca. 30 m. Bergbahn Kanzel-wand ca. 200 m.Skipiste: Ca. 50 m. Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Am Haus.Skiverleih: Gegenüber des Hotels.Skischule: Gegenüber des Hotels.Winterwanderwege: Am Haus.Skikeller mit beheiztem Ski-schuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 74,- €

HO TEL ZUR POST RIEZ LERN

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92601F Un ter br. z. B. 4F Ziel KWT Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 05.01.-08.02.23.02.-05.04.

09.02.-22.02.

S A B 92601F 4F OV 58 83 124 92601F 4G OV 63 93 134

Be lieb tes Appartementhaus inruhiger und idyllischer Lage.

La ge: Am Waldrand. Zur Ortsmitteund zur Bergbahn sind es ca. 2 km.Bushaltestelle an der Anlage. Aus stat tung: Ap par te ment haus imalpenländischen Stil (31 Apparte-ments), Rezeption, kostenfreiesWLAN in der Lobby, Abendrestaurantmit Buffet/Pizzeria. Münzwaschma-schine, Münztrockner und Getränke-automat. Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtet, mit Sat.-TV, Radio, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn, Leihbade-mantel auf Anfrage (ca. € 5,50/Auf-enthalt), Küchenzeile (4-Pl.-E-Herd,Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toas-ter). 2-Raum-Appartement (F4F)für 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schla-fraum mit 2 Schrankbetten oder Dop-pelausziehcouch. 1 DZ. Räumlich

abgetrennte Küche. 2-Raum-Appar-tement (F4G) für 4 Pers. (ca. 40qm). Wie F4F, zus. Balkon. Spe ci als: Ge gen Geb.: Tgl. Brötchen-service (außer sonn- & feiertags). Well ness: Hal len bad (8 x 4 m), Ru-heraum, Sauna. Massagen, Saunatuchund Bademantel gegen Geb. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. GegenGeb.: Babysitting (auf Anfr.), Babyaus-stattung (€ 8,-/Tag; Babybett, Wickel-auflage, Flaschenwärmer, Hochstuhl). In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 42,-/Woche. Haustier: auf An-frage, ca. € 8,- pro Tag. Anmeldungim Reisebüro erforderlich. Kurtaxe:Ca. € 2,50 je Tag/Pers. (ab 14 J.). ImMietpreis: Endreinigung, Heizung,Strom, sämtliche Wäsche und Wasser.1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inkl. Reser-vierung im Reisebüro. Die max. Per-sonenzahl darf nicht überschrittenwerden. Anreise/Mindestaufent-

halt: Samstag/7 Nä. Kein Angebotvom 23.12.-4.1. Mietbeginn/Miet -ende: 15-18 Uhr/10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag 15.12., vom12.1.-26.1., 16.3. und 30.3.

Ski lift: Ca. 400 m zum Familienlift.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 1,5 km.Skibus: Am Haus.Skiverleih/-service: Im Haus.Skischule: Ca. 1,5 km.Winterwanderwege: Ab Haus.Skikeller mit beheiztem Ski-schuhtrockner: Im Haus.

1 Nachtje Einheit ab 58,- €

IFA APPARTEMENTS BREITACH MIT TEL BERG

ÖSTER REICH · KLEINWALSERTAL 252

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92600A Un ter br. z. B. 2S Ziel KWT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.12.-21.12.16.03.-22.03.30.03.-05.04.

06.01.-25.01.09.03.-15.03.23.03.-29.03.

26.01.-08.02.16.02.-08.03.

22.12.-25.12.02.01.-05.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C D 92600A 2S HP 62 68 72 78 105 92600A 1A HP 78 84 88 94 125 92600A 1B HP 85 91 95 102 137 92600A 2B HP 66 72 76 82 110 92600A 2C HP 70 76 80 - - 92600A 2D HP 74 80 84 90 120 92600A 4A HP 70 76 80 86 115

IFA HOTEL ALPENROSE MIT TEL BERG

Im familiären Hotel finden aktiveUrlauber ihre Erfüllung.

La ge: Im Zentrum, mit herrlichem Pa-noramablick. Aus stat tung: Ge schmack vol les Hotel(100 Zimmer), das Haupthaus undHaus “Heuberg” sind unterirdisch mit-einander verbunden. Lobby (WLANohne Gebühr), gemütliches Nichtrau-cher-Restaurant, Hotelbar. Treffpunktfür Einheimische und Gäste ist das“Achterl” (Pils- und Weinstube). Bi-bliothek. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Radio,Telefon, Minibar, Safe, Dusche, WCund Föhn. DZ (A2B) Standardzimmermit Terrasse, zur Bergseite (ca. 18qm). EZ (A1A) Standardzimmer mitTerrasse, zur Bergseite (ca. 15 qm).EZ (A1B): EZ = DZ Standard mit Bal-kon (ca. 18 qm). Sparzimmer (A2S):Standardzimmer ohne Balkon undohne Terrasse, zur Bergseite (ca. 18qm). DZ (A2C) Komfortzimmer mitTerrasse, zur Talseite (ca. 20 qm). DZ(A2D) Komfortzimmer mit Balkon,zur Talseite (ca. 20 qm). Familien-zimmer (2-Raum) (A4A): 2 Kom-fortzimmer nebeneinander ohneVerbindungstür, mit Terrasse, Talseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke undwarmen Gerichten. Mittags: Tages-suppe in der Hotellobby. Abends ver-schiedene Themenbuffets. In klu si ve: Be grü ßungs ge tränk. Ab 3Nä. Aufenthalt vom 05.-21.12. täglichnachmittags Kaffee und Kuchen sowieGetränke zum Abendessen im Res-taurant (18.30-20.30 Uhr, ausgenom-men Flaschenweine und Schnäpse). Sport/Aktivitäten: Fit ness- undGymnastikprogramm, Fitnessraum,Tischtennis, gef. Wanderungen. Well ness: Hal len bad (12 x 6 m),Türkisches Dampfbad, 2 FinnischeSaunen (80°C und 95°C). GegenGeb.: Massagen und Solarium. Fa mi li en: Kin der club (ab 3 J.), Be-treuung durch eine Kinderanimateu-

rin, in den Ferien So.-Fr., 10-18 Uhr,außerhalb der Ferien halbtags. Klein-kinderausstattung & Babyphone inklu-sive. Gegen Geb.: Babysitterservice. Un ter hal tung: Gä ste be treu ung.Unterhaltungsprogramm, z.B. Bingoa-bende, Casinoabend, Live-Musik-Abende. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Tiefga-rage ca. € 8,50/Tag, ca. € 42,-/Woche(Reservierung im Reisebüro erforder-lich). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca.€ 2,50 je Tag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 5.12.-21.12./3 Nä. Sa 22.12./4 Nä. Mi vom26.12./7 Nä. Mi 2.1./4 Nä. So 6.1./6Nä. Sa vom 12.1.-6.4./7 Nä. Bu chungs hin weis: Über be le gungmit Kindern bis 2 J. nicht möglich. SPAR | tipp Gra tis näch te: 6=5bei Anreise 6.1. 7=6 bei Anreise 5.-15.12. und am 12.1. Sparzimmer:A2S. Single mit Kind: A2B/A2S: 1Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 30% im DZ.Kinderermäßigung: A2C/A2D: 2Erw. + 1 Kind (2-6 J) 70%, (7-12 J.)50%, (ab 13 J.) 30% im ZB. A4A: 2Erw. + 2-4 Ki., 1+2. Ki. (2-12 J.) 30%im DZ, 3+4. Ki. (2-12 J.) 70% im ZB.

Ski lift: Ca. 50 m zum Anfängerlift,ca. 300 m zur Bergbahn Walmerdin-gerhorn.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Ab Hotel.Skibus: Am Haus.Skiverleih/-service: Im Haus.Skischule: Sammelplatz ca. 200 m.Skikeller mit beheiztem Ski-schuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

Wohnbeispiel

APAR THO TEL KLEINWALSERTAL MIT TEL BERG

Rei se art BERG Anf H Lei stung 92614A/F Un ter br. z. B. 1A Ziel KWT Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.05.01.-01.02.16.03.-22.03.01.04.-06.04.

02.03.-15.03. 02.02.-08.02.23.02.-01.03.23.03.-31.03.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 92614A 1A HP 64 76 82 94 92614A 2A HP 53 65 71 83 92614A 4A HP 53 65 71 83 92614F 2F OV 64 77 87 105 92614F 4G OV 89 107 123 169 92614F 5H OV 101 126 147 202

VOR TEILS PREI SE

Prei se je Person/7 Nächte:

Täglich vom 5.1.-26.1.92614B 2A/4A HP € 340,-Samstag vom 9.2.-16.2.92614B 2A/4A HP € 570,-Samstag 23.2.92614B 2A/4A HP € 457,-Täglich vom 2.3.-9.3.92614B 2A/4A HP € 428,-Samstag 16.3.92614B 2A/4A HP € 340,-Täglich vom 23.3.-25.3.92614B 2A/4A HP € 457,-

Sport li che, kinderfreundliche Fe-rienanlage in ruhiger Lage.

La ge: Ru hig, im Ortsteil Bödmen.Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Aus stat tung: Die Anlage mit 170Wohneinheiten verfügt über Restau-rant, Cocktailbar, Tanzbar und Pilsstü-berl. Indoor-Spielarena.Münzwaschsalon. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A/B2A) mit Sat.-TV, Telefon, Badoder Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank,Balkon oder Terrasse. Familienzim-mer (2-Raum) (A4A/B4A) Apparte-ment mit Wohn-/Schlafraum mitDoppelbettcouch und Doppelzimmer.Ferienwohnungen mit Kochnische mit2-Platten-E-Herd und Kühlschrank,Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,Sat.-TV, Balkon oder Terrasse. Studio

(F2F) für 2 Personen (ca. 27 qm). 2-Raum-Appartement (F4G) für 4Personen (ca. 33 qm). Doppelzimmerund Wohn-/Schlafraum mit Doppel-bettcouch. 2-Raum-Appartement(F5H) für 5 Personen (ca. 50 qm).Doppelzimmer und Wohn-/Schla-fraum mit 3 Schlafmöglichkeiten. Es sen & Trinken: Halb pen si on imHotel: Frühstücksbuffet, 4-GangAbendmenü inkl. Salat- und Dessert-buffet. Am 24.12., 25.12., 26.12. und31.12. festliches 5-Gang-Menü. Spe ci als: 30% Ermäßigung beimGolfplatz Riefensberg im Bregenzer-wald. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis undBadminton. Gegen Gebühr: Kegel-bahn ca. € 8,-/Stunde. Billard, Dartund Kicker. Well ness: Well nessbe reich mit Hal-lenbad (13 x 9 m), Finnischer Sauna(85°C), Kräutersauna (65°C), Infrarot-kabine und Relaxraum. Gegen Ge-bühr: Solarium ca. € 2,-/10 Minuten.Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Tiefgarage ca. € 4,- je Tag. Bahnan-reise: Transfer von/zum BahnhofOberstdorf gegen Gebühr. Anmel-dung im Hotel erforderlich. Haustier:Ca. € 10,-/Tag (nicht im Restaurant).Kurtaxe: Ca. € 2,50 je Tag/Person ab14 Jahren. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung, sämt-liche Wäsche bei wöchentlichemWechsel. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahreca. € 5,-/Tag. Reservierung im Reise-büro, Bezahlung am Ort. Die maxi-male Personenzahl darf dadurch miteiner Person überschritten werden.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 14.12.-24.12./4 Nä. Dienstag25.12./7 Nä. Täglich vom 2.1.-4.1./5Nä. Täglich vom 5.1.-1.2./4 Nä. Täg-lich vom 2.2.-8.2./5 Nä. Samstag vom9.2.-22.2./7 Nä. Täglich vom 23.2.-15.3. und 23.3.-31.3./5 Nä. Täglichvom 16.3.-22.3. und 1.4.-7.4./4 Nä.Mietbeginn/-ende: 15 /10 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te (nichtfür B2A/B4A): 5=4 bei Anreise14.12.-17.12. 7=6 bei Anreise 14.12.-15.12. und am 2.2. Kinderermäßi-gung: A2A/B2A: 2 Erwachsene + 1Kind (2-3 Jahre) 100 %, (4-13 Jahre)50 % im Zustellbett. A4A/B4A: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (2-3 Jahre)100 % , (4-13 Jahre) 50 % im Famili-enzimmer.

Ski lift: Ca. 150 m.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 150 m.Skischule/-verleih: Im Haus.Skiservice: Im Haus.Winterwanderwege: Ca. 100 m.Skikeller mit beheiztem Ski-schuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 53,- €

ÖSTER REICH · KLEINWALSERTAL 253

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

254 ITALIEN · DOLOMITEN/SÜDTIROL

ITALIENSKIPASS „DOLOMITI SUPERSKI“Die Organisation Dolomiti Su-perski hat dafür gesorgt, dasssich in den Dolomiten mit sageund schreibe 450 Aufstiegsanla-gen und 1200 km präpariertenPisten eines der größten Skika-russelle der Welt befindet. DieVorteile liegen auf der Hand: Inden 12 Talschaften des Dolomit-engebietes mit ihren 45 ver-schiedenen Skizentren lässt essich mit einem einzigen Skipassnach Herzenslust Skifahren.

Skipisten aller Schwierigkeitsgrade unddas herrliche Panorama der bekanntenSella Ronda werden Sie verzaubern!

Langlauf (fast) ohne Grenzen auf wei-ten Loipennetzen findet man auf derSeiseralm und im Val di Fiemme.

Über 75% der Skiabfahrten im Grödertalund auf der Seiseralm können bei Be-darf mit Kunstschnee versorgt werden.

Wanderer aufgepasst! 110 km herrli-cher Wege durch die Winterlandschaftwerden für Sie in Gröden geräumt.

Lange Wartezeiten sind hier einFremdwort, da die Kapazität derAnlagen laufend erhöht wird.Übrigens sind die Dolomiten ei-nes der lawinensichersten Ski-gebiete der Alpen. Der Skipass„Dolomiti Superski“ ist gültig für450 Bahnen/Lifte im Skigroß-raum der Dolomiten (z.B. Grö-den/Seiser Alm, Alta Badia, Fas-satal/Karersee, Hochpustertal,Cortina d’Ampezzo, Kronplatz).Preis für 6 Tage ca. € 203,- bis € 254,- Super Sonderkonditionen fürKinder und Senioren: Kinderbis 8 Jahre (geboren nach dem1.12.2004) erhalten einen Gra-

tis-Skipass mit gleichzeitigemKauf eines Erwachsenen Skipas-ses, Kinder bis 16 Jahre erhalten30% Ermäßigung auf den gülti-gen Tarif, bzw. Senioren über 65Jahre erhalten 10% auf den gülti-gen Tarif.„DolomitiSuperPremière”:Vom 1.12.-22.12.2012: 1 Skiur-laubstag gratis ab 4 Tagen Auf-enthalt. „DolomitiSuperKids“:Vom 16.03.- 07/14.04.2013 erhal-ten Kinder bis 8 Jahre (geb. nachdem 1.12.2004) 100% (Skipassfrei), bzw. Kinder von 8-12 Jahre50% Skipassermäßigung.St. Ulrich (1236 m) liegt in einer

schönen Talmulde gelegen. Nur5 min benötigt die Kabinenbahnzur Seiser Alm (2005 m). Hierwurde ein umfassendes Gebietfür den Wintersport erschlos-sen. Wer schon besser wedelt,fährt über Seceda ins Skigebietvon St. Christina oder Wolken-stein (Tunneleinstieg zur SecedaTalstation vom zentralen Antoni-usplatz). Für noch mehr Spaßim Schnee sorgen viele Wander-wege und eine Rodelbahn (Ra-schötz ca. 6 km). Abwechslungam Abend finden Sie in Wein-stuben, Restaurants, Diskothe-ken und verschiedene Iglu. Üb-rigens ist St. Ulrich berühmt für

die typischen Schnitzereien undder Geburtsort von Luis Trenker.St. Christina (1428 m) liegt aufhalber Strecke zwischen St. Ul-rich und Wolkenstein. Windge-schützt durch den Langkofelund die Geisler-Gruppe bietetSt. Christina alle Voraussetzun-gen für sportlichen und erhol -samen Winterurlaub. Die unter-irdische Standseilbahn„Valgardena Ronda Express“führt vom Zielgelände der Sas-long-Abfahrt in das Skigebietvon Col Raiser-Seceda. Skibe-geisterte kennen die Namen Ci-ampinoi, Plan de Gralba, Sella-joch, Mont de Seura, MontePana, Col Raiser und Dantercep-pies. Eisstockschießen (nur in St.Ulrich am Panider Sattel mög-lich), Langlauf und Rodeln sindweitere interessante Sportarten,die Gröden zu bieten hat. Fürabendliche Unterhaltung ist inSt. Christina auch gesorgt, z.B.in der Diskothek „Heustadl“ imHotel Wolkenstein. Der dritte

Anzeige

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

255ITALIEN · DOLOMITEN/SÜDTIROL

Hauptort des Grödnertales,Wolkenstein (1563 m), er-schließt den Skiläufern eine Pis-tenvielfalt, die alle Varianten be-inhaltet. Für Tiefschneefahrergibt es Gebiete wie z.B. das Mit-tagstal. Über 100 Bergbahnenstellen die Verbindungen insFassatal und nach Alta Badiaher. Am Abend: Après-Ski, Pubmit Livemusik und Diskothek.

SKIGEBIETEab

SeiteSkigebietbis ...m

Pisten/km Kabinen-bahnen

Sessel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loipenin km

Funpark Rodelbahnin km

Wander-wege in km

Hütten-tipp

Après SkiHütte

EntfernungFrankfurt

Gröden mit Seiseralm 257 2.518 52 105 18 11 41 28 3 115 Piz Sella 21,8 30 Daniel-Hütte Luislkeller 665Fassatal/Karrersee 263 2.625 32 90 8 12 30 17 3 45 Dolimiti Snowpark 2,7 111,5 Rifugio Maria Bar Oma 708Moena,* 268 2.513 60 8 7,8 3 15 8 1 60 S. Pellegrino 1,3 ja Ciamp de le Strie La Locanda 709Val di Fiemme, Obereggen 270 2.415 43 17 17,5 7 28 10 4 100 Snowpark Morea 6 ja - El Zirmo-Hütte 709Plose 282 2.512 10 25 9 1 7 1 1 8 - 13,5 ja Anratterhütte - 635Jochtal/Gitschberg 282 2.510 14 20 10 6 10 10 1 15 Gitschberg 5 ja Gitschhütte - 635

SKIGEBIETS-INFO

NEBENKOSTEN-INFO

* Moena, Falcade, S. Pellegrino p. „Tre Valli“

SKIGEBIETE6-Tage Skipass

Erw. ca. €6-Tage SkipassKinder ca. €

6-Tage SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Weizenbier 0,5lca. €

Gröden mit Seiseralm 229,- 160,- 58,- 6 Tage/ab 153,- 6 Tage/ab 230,- 5 Tage/ab 150,- 4,20Fassatal/Karrersee 229,- 160,- 50,- 5 Tage/ab 160,- 6 Tage/ab 160,- 7 Tage/ab 160,- 4,00Moena,* 229,- 160,- 65,-/45,- 5 Tage/ab 147,- 6 Tage/ab 147,- 5 Tage/ab 129,- 4,00Val di Fiemme,Obereggen 229,- 160,- 60,- 5 Tage/ab 160,- 6 Tage/ab 160,- 7 Tage/ab 160,- 4,00Plose 229,- 160,- 89,- 5 Tage/ab 105,- 6 Tage/ab 105,- 7 Tage/ab 105,- 4,20Jochtal/Gitschberg 229,- 160,- 80,- 5 Tage/ab 109,- 5 Tage/ab 99,- 6 Tage/ab 99,- 4,00

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04411A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 11.12.-21.12.06.01.-25.01.16.03.-22.03.30.03.-06.04.

09.03.-15.03.23.03.-29.03.

26.01.-08.03. 22.12.-05.01.

S A B C 04411A 1A HP 82 88 98 120 04411A 2A HP 75 82 92 112 04411A 2C HP 82 88 98 120 04411B 2B HP 99 104 117 140

Ge pfleg tes und beliebtes Haus,direkt an den Liften.

La ge: Im Skigebiet Seiser Alm. VieleLanglauf- und Wandermöglichkeiten. Aus stat tung: 46 Zimmer. Aufent-haltsraum mit American-Bar, Winter-garten, Speiseraum, à-la-carteRestaurant, Sonnenterrasse, Internet-point und WLAN gegen Gebühr. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Farb-TV, Safe, Telefon, Dusche, WC, Föhn,Balkon. Leihbademantel (gegen Ge-bühr), Nordseite. Doppezimmer(A2C) Südseite. Juniorsuite (B2B):ca. 30 qm, mit Bidet, Infrarotsauna,Sitzecke, Internetanschluss(geg.Geb.), Doppelausziehcouch.1 Kinderbett: Ca. € 10,-/Tag. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Me-nüwahl, Salatbuffet. 1 x je Wo. Spezia-

litätenabend. Weihnachts-/Silvester-menü inklusive. Verpflegung für Kindbis 2 J. Bezahlung am Ort. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Billiard und Tisch-fußball. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer “Mär-chenwald” (3-10 J.). In fo: Par ken: Inkl., Hinweise in denReisedokumenten. Haustier: Ca. €11,-/Tag. Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. vom 11.-22.12./3 Nächte.Sonntag 23.12./10 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Sa 5.1.+ So 6.1./6Nächte. Samstag vom 12.1.-29.3./7Nächte. Tgl. vom 30.3.-7.4./4 Nächte. WELLNESS | tipp Well nes soa semit Hallenbad, Finnischer Sauna,Außensauna, türkischem Dampfbad,Infrarot-Gesundheitskabine, OutdoorBlockhaus-Sauna, Whirlpool im Freien(3 x je Wo). Entspannungsräume. Er-lebnisduschen mit Aromatherapie.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 11.-22.12. 7=6 beiAufenthalt 16.3.-7.4. Kinderermäßi-gung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.)75 %, (3-5 J.) 60 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 20 % im ZB. B2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (ab 12 J. ) 20 % in 1-2 ZB.

Skilift/-piste: Direkt am Hotel.Loipe: Direkt ab Hotel.Skiverleih/-schule, Skipassbüro:An Talstation Seiser Alm/Parkplatz Kompatsch ca. 3,5 km.Skiraum/Schuhwärmer: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 75,- €

HO TEL PARADISO SEI SE RALM

ITA LI EN · DOLOMITEN 256

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

SHORT WEEK

Preis je Person/4 Nächte:6.1.-2.2., 10.-23.3. € 320,-3.2.-23.2. € 390,-24.2.-9.3., 24.3.-5.4. € 345,-Anreise Sonntag H03379B/1A/2AHP

La ge: Ru hig, auf ca. 1.100 m. Aus stat tung: Neu es Hotel mit Auf-enthaltsräumen mit Sitzgruppen, Le-seraum mit kleiner Bibliothek,Restaurant und Bar für Hotelgäste.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03379A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-02.02.10.03.-23.03.

20.12.-29.12.24.02.-09.03.24.03.-05.04.

03.02.-23.02. 30.12.-05.01.

S A B C 03379A 1A HP 85 90 100 157 03379A 2A HP 85 90 100 157

Schöne Sonnenterrasse. W-LAN inden Aufenthaltsräumen (ca € 4,-/Std.). Kinderspielzimmer. Lift. Un ter brin gung: Ge räu mi ge Zimmermit Sat.-TV mit integriertem Radio,Safe, Minibar, Föhn, Bademäntel/-schlappen, Kosmetikspiegel, Dusche,WC und Balkon. EZ (A1A/B1A). DZ(A2A/B2A) mit gemütlicher Sitzecke. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Saftbar. AmAbend 4-Gang-Menüwahl mit Salat- &Käsebuffet. 1 x wö. 5-Gang-Galadin-ner. Kuchenbuffet von ca. 15-17 Uhr.Weihnachts- & Silvestermenü inkl. In klu si ve: Ab 7 Nä. 1 Wellnessgut-schein über € 20,-/Vollz./Aufenth. In fo: Par ken: Inkl.. Haustier: € 15,-/Tag (Anmeldung im Hotel). An-reise/Mindestaufenthalt: Täglich20.-22.12./3 Nä. So. 23.12.-5.1., 3.-23.2./7 Nä. Tgl. 6.1.-2.2., 24.2.-6.4./4 Nä. WELLNESS | tipp Well nessbe reich

mit verschiedenen Saunen. Hallenbadmit Verbindung zum beheizten Frei-bad mit integriertem Whirlpool.Gegen Geb.: Massagen & Beauty. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Kinderermäßigung: A2A 2Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.) 50%, (8-13 J.)30 %, (ab 14 J.) 20 % im ZB.

Skilift/-piste: Seiser Alm ca. 8 km,Seceda (St. Ulrich) ca. 7km.Skibus: Kostenloser Hotelshuttle.Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 81,- €

HOTEL-CHALET TIANES ALPINE RELAX KA STEL RUTH

Fa mi li är geführtes Hotel in ruhi-ger und sonniger Lage.

La ge: In der Fraktion Pufels, ca. 5 kmoberhalb von St. Ulrich. Aus stat tung: 22 Zimmer, einfacheAusstattung. Rezeption, Bar, Speise-saal, Safe an der Rezeption und eineSonnenterrasse. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) und Einzelzimmer (A1A) mitSat.-TV, Radio, Telefon, Dusche undWC, Föhn, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04417A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.05.01.-25.01.23.02.-05.04.

26.12.-28.12.26.01.-01.02.16.02.-22.02.

02.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 04417A 1A HP 55 62 75 86 04417A 2A HP 45 53 66 75

Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü, Salatbuffet. Weihnachts- undSilvestermenü. Sport/Aktivitäten: Klei ner Fitness-raum, Tischtennis und Tischfussball.Rodelverleih im Haus. Well ness: Fin ni sche Sauna und In-frarotsauna. Gegen Gebühr: Sola-rium (€ 10,-). In fo: Par ken: Hotelparkplatz. Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Samstag 29.12./4Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte. Täg-lich vom 5.1.-2.1./3 Nächte. Samstagvom 2.2.-15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 1.12.-22.12., 16.3.-6.4. 7=6bei Aufenthalt 5.1.-26.1., 23.2.-16.3.

Kinderermäßigung: A1A: 1 Er-wachsener + 1 Kind (2-5 J.) 70%, (6-13 J.) 50 % im ZB. A2A: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 10% im ZB.

Skilift/-piste: Seiser Alm oder Se-ceda in St. Ulrich (Kabinenbahnen)ca. 5 km.Loipe: Nach ca. 5 kmSkibus: Direkt ab Hotel; hoteleige-ner Shuttelbus.Skiverleih/-schule: Ca. 5 km.Skiraum: Im Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mitHalb pen si on ab 43,- €

HO TEL MESAVIA ST. ULRICH - PUFELS

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

An ge neh mes Ambiente im schö-nen Schlerngebiet.

La ge: Nach Bozen ca. 20 km. Zwi-schen den Dörfern Seis und Völs.Zum Ortszentrum ca. 3 km. Aus stat tung: 58 Zimmer. Empfangs-bereich mit Rezeption, Bar, Kamin-zimmer, separater Raucherraum, 2 Speiseräume, Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Radio,Telefon, Safe (ca. € 1,-/Tag), Bad oderDusche, WC, Föhn. Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A),Mansarde. Doppelzimmer (A2B) mitBalkon oder Terrasse. Doppelzimmer(A2C) mit Balkon oder Terrasse, ge-räumiger (3.+ 4. Person im ZB). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet bis 10 Uhr. Abends4-Gang Menüwahl mit Vorspeisen-,Salat- und Dessertbuffet. 1 mal wö-chentlich Galadinner. Weihnachts-und Silvestermenü inklusive. Sport/Aktivitäten: Fit ness ge rä te,Tischtennis. Billard ca. € 7,50, Tisch-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04620A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-06.02.21.02.-08.03.

07.02.-20.02. 26.12.-04.01.

S A B C 04620A 1A HP 56 76 84 108 04620A 2A HP 54 61 69 92 04620A 2B HP 56 63 71 95 04620A 2C HP 58 66 74 98

fußball gegen Münzgebühr. Laternen-wanderung, Weindegustation (gegenGebühr). Skiinformation durch Skileh-rer (samstags). Ermäßigte Skischul-preise und Verleih (an der Rezep-tion). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Un ter hal tung: Spiel zim mer mit Vi-deospielen. In fo: Par ken: Inklusive. Garage ca.€ 3,50/Tag. Bahnanreise: Transfer-service vom Bahnhof oder FlughafenBozen (ca. 20 km) möglich, ca. € 25,-/Fahrt. Anmeldung im Hotel erforder-lich. Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./1Nacht. Samstag 29.12.-4.1./7 Nächte.Tgl. vom 2.2.-22.2./5 Nächte.

WELLNESS | tipp Well nessbe reich(ca. 1.000 qm). Hallenbad (13x7 m),Sauna, Biosauna, Whirlpool, Infrarot-kabine, Himalaya Salzgrotte, Erlebnis-dusche, Crash Ice, Ruheraum undWasserbetten. Gegen Gebühr: Mas-sage-/Anwendungsräume, verschie-dene individuelle kosmetischeBehandlungen, Massagen und Bäder.Solarium. INKLUSIVE | tipp Tägl. von 16.00-17.30 Uhr Kuchenauswahl und Obst.31.12. Silvestermusik (live).Wöchent-lich wechselndes Programm wieHappy Hour (20-24 Uhr).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis

31.10. Preisabschlag: 10% ab 3Nächten Aufenthalt vom 22.-26.12.,ab 4 Nächten vom 6.1.-2.2., 16.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. +1-2 Kinder (2-7 J.) 100 %, (8-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 30 % im ZB.

Skilift/-piste: Ca. 3 km, Seiser Alm.Loipe: Einstieg ca. 3 km.Skibus: Ab Hotel (im Skipass inkl.,alle 30 Min. von 8.15 h bis 18.00 h).Skiverleih: Ca. 3 km, Seiser Alm.Skischule: Ca. 3 km, Seiser Alm. Er-mäßigte Skischulpreise für Hotel-gäste an der Rezeption.Winterwanderwege: vorhanden. Skiraum mit Schuhtrockenan-lage: Im Haus, pro Zimmer eigenerabschließbarer Skischrank.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 52,- €

PARK HOTEL MIRAMONTI VÖLS AM SCHLERN

ITA LI EN · DOLOMITEN 257

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ei nes der führenden Häuser imGrödnertal.

La ge: In zentrumsnaher Lage, an derFußgängerzone. Aus stat tung: Aus ge zeich net geführ-tes Hotel mit 38 Zimmern. RustikaleEinrichtung und moderne Ausstattungsind harmonisch kombiniert: Hotel-bar, Aufenthaltsraum, Zirmstube,Speisesaal und Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) gemütlich mit Sat.-TV, Telefon,Internetanschluss, Zimmersafe, Mini-bar, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Kosmetikspiegel und größtenteils mitBalkon. Einzelzimmer (A1A) auchals Single mit Kind buchbar. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Me-nüwahl mit Salatbuffet. Weihnachts-menü am 25.12. WahlweiseSilvestemenü (ca. € 50,- p.P., Reser-vierung und Bezahlung vor Ort). Sport/Aktivitäten: Ski gui ding. AquaGym, Schneeschuhwanderung (2 xwöchentlich). Fitnessraum. In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Tiefga-rage ca. € 40,-/ Woche. Haustier:

Nicht erlaubt. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich vom 6.-22.12./1Nacht. Sonntag vom 23.12.-31.12./9Nächte. Dienstag 1.1. + Mittwoch2.1./4 Nächte. Sonntag vom 6.1.-7.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp 400 qm Well-ness- und Badelandschaft: Blüten-dampfbad, Südtiroler Stubensauna,Lady-Kräutersauna (nur für dieDamen reserviert), Hot Whirlpool,Ruheraum, Blocksauna im Freien.Hallenbad (50 qm), verbunden mitdem Ganzjahresfreibad (100 qm)und Whirlbank. Gegen Gebühr: So-larium, verschiedene Bäder und Mas-sagen (u.a. Adamski Massagen),Beauty-Behandlungen. INKLUSIVE | tipp In fo- und Ein-schreibedesk der Skischule am Sonn-tag. Freie Benutzung der Tennisplätzeim ca. 1000 m entfernten, öffentl.Sportzentrum von St.Ulrich. Skiver-leihservice für Hotelgäste.

SPAR | tipp Sin gle mit Kind(A1A). Kinderermäßigung: A1A: 1Erwachsener + 1 Kind (2-7 Jahre) 50

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04434A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-22.12.24.03.-06.04.

06.01.-19.01.17.03.-23.03.

20.01.-02.02.10.03.-16.03.

03.02.-09.02.03.03.-09.03.

17.02.-02.03. 02.01.-05.01.10.02.-16.02.

23.12.-01.01.

S A B C D E F 04434A 1A HP 128 141 151 171 181 194 239 04434A 2A HP 103 116 126 146 156 169 214

HO TEL ENGEL ST. ULRICH

%, (8-11 Jahre) 30 % im Zustellbett.A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 50 %, (ab 8 Jahre) 30 % imZustellbett.

Ski lift: Zur Seiseralm- und Seceda-Kabinenbahn jeweils ca. 500 m.Loipe: Einstieg im Ort.Skibus: Direkt ab Hotel. Auch Ho-telbus-Shuttle zu den Liftanlagen.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Vorhanden.Skiraum mit Schuhtrockenan-lage: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 103,- €

Wohnbeispiel Saunafass

Wohnbeispiel Lager

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03450A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-28.12.05.01.-06.02.09.03.-05.04.

07.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B 03450A 2A HP 59 66 79 03450A 3A HP 55 62 75 03450A 2B HP 49 55 65 03450B 1A HP 53 53 53

In mit ten des Skigebietes Col Rai-ser/Seceda, direkt an den Liften.

La ge: Pan ora ma la ge im Skigebiet, er-reichbar in ca. 15 Min. von der ColRaiser Bergstation. Anschluss zur SellaRonda von St. Christina aus. Aus stat tung: Fa mi li är geführte Berg-hütte mit gemütlicher Gaststube. Piz-zeria und Bar. W-Lan mit eigenemNotebook. Un ter brin gung: Zim mer mit Du-sche, WC, Föhn. Doppelzimmer(A2A), Dreibettzimmer (A3A): 3.und 4. Person im Etagenbett.Mit Eta-gendusche und -toilette (getrenntnach Männern und Frauen). Drei-bettzimmer (A2B), 3. u. 4. Personim Zustellbett möglich. Mehrbett-zimmer (B1A) für max. 10 Personen,zum Teil mit Etagenbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Sehr gute Küche. Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menü mit Salat oderGemüse (Änderung möglich). 1 x inder Woche Pizza vom hauseigenenHolzofen. Weihnachtsmenü und Sil-vestermenü inklusive. Well ness: Sau n afass (extern, 6 Per-sonen) inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz an der Tal-station der Col Raiser Kabinenbahn(ca. € 4,-/Tag). Haustier: Nicht er-laubt. Anreise/Mindestaufenthalt:A2A/A2B/A3A: Täglich vom 8.-22.12./1 Nacht. Sonntag 23.12./6Nächte. Samstag vom 29.12.-8.3./7

Nächte. Täglich vom 9.3.-6.4./3Nächte. B1A: Täglich/1 Nacht.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt(nicht für B1A) 5 % Preisabschlag beiBuchung bis 31.10. und Anreise 8.-28.12., 5.1.-8.2., 23.2.-5.4. Nicht inVerbindung mit Gratisnächten. Gra-tisnächte: 5=4 (A2A/A2B/A3A/B1A)bei Aufenthalt 8.-23.12., 16.3.-6.4.7=6 (A2A/A2B/A3A) bei Anreise 5.1.(B1A) bei Aufenthalt 5.1.-16.3. Kin-derermäßigung: A2B/A3A: 2 Er-wachsene + 1-3 Kinder (2-7 Jahre)50 %, (ab 8 Jahre) 20 %.

Skilift/-piste:Einstieg direkt vom HausSkiverleih: In St. ChristinaSkischule: In St. Christina.Skiraum mit Skischuhtrockner/-wärmer: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 47,- €

BERG HAUS FERMEDA ST. CHRISTINA

ITA LI EN DOLOMITEN/GRÖDNERTAL 258

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04446A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.12.-28.12.05.01.-08.02.16.02.-31.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A 04446A 1A HP 45 51 04446A 2A HP 49 55

Auf der Juac Alm oberhalb vonWolkenstein im Skigebiet ColRaiser.

La ge: Pan ora ma la ge auf 1.905 m. Aus stat tung: Fa mi li ät geführteSchutzhütte. Der Aufenthaltsraum istsowohl Speise- und Gesellschafts-raum. Un ter brin gung: 1 x 4-Bettzimmer(A2A) für 2-4 Personen, 1 x Lager(A1A) (Mehrbett mit 16 Betten). Eta-gendusche (getrennt), Etagen-WC mitWaschbecken (getrennt). Es sen & Trinken: Halb pen si on: Er-weitertes Frühstück mit verschiede-nen Broten, Joghurt, Aufschnitt undSüssem. Abends 3-Gang-Menü. Am31.12. Silvestermenü, € 50,- pro Per-son, zahlbar vor Ort. In fo: Par ken: Parkplatz an der Tal-station Col Raiser Kabinenbahn (ca.€ 5,-/Tag). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 25.12.-28.12. und vom 31.3.-1.4./1 Nacht. Samstag 29.12./7Nächte. Donnerstag, Samstag undSonntag vom 5.1.-30.3./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Die Anreise ander Talstation Col Raiser muß bis 15 Uhr erfolgen. Die Bezahlung derExtras ist nur mit Bargeld möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 4=3 bei An-

reise Sonntag und Aufenthalt vom6.1.-3.2. und vom 3.3.-1.4.

Ski pi ste: Einstieg direkt am Haus.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 43,- €

SCHUTZ HÜT TE JUAC WOL KEN STEIN

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Wohnbeispiel

Be kann tes, gut geführtes Hausam Übungshang der Skischule.

La ge: An der Ortsgrenze. Zum Zen-trum von St. Christina ca. 500 m.Nach Wolkenstein sind es ca. 1500 m. Aus stat tung: 34 Zimmer. Zu denEinrichtungen gehören ein Aufent-haltsraum mit Kamin, Sitzecken, Bar,TV-Raum und Speisesaal. Lift. Un ter brin gung: Die Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2B)sind gut eingerichtet mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Safe, Bad oder Du-sche, WC, Föhn und Balkon. ISDN mitW-Lan (gegen Gebühr) für eigenesNotebook. Die Juniorsuiten (A2C)mit Bad und etwas größer. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends Menüwahl,Salatbuffet. 2x je Woche speziellesAbendessen. Weihnachts- und Silves-termenü. Well ness: Sau na l and schaft (15-19Uhr) mit Whirlpool, Kneipprondell,Dampfbad, Ruheraum & Erlebnisdu-schen. Geg. Geb.: Massagen & kos-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04457A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-18.01.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.19.01.-01.02.02.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 04457A 1A HP 69 73 83 110 04457A 2B HP 69 73 83 110 04457A 2C HP 81 87 101 141

HO TEL KRISTIANIA ST. CHRISTINA

metische Behandlungen. Solarium(ca. € 11,-). In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Auf Anfrage, ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 15.-28.12./2 Nä. Sa vom 29.12.-15.3./7Nä. Tgl. vom 16.3.-6.4./3 Nä. Bu chungs hin weis: Kei ne Gruppen-buchungen möglich. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3vom 15.12.-23.12. 7=6 vom 16.3.-6.4. Kinder-ermäßigung: A2B: 2Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.)50% bzw. A2C: 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%,(6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20%.

Ski lift: Saslong-Kabinenbahn ca.500 m, Col Raiser-Lift mit Gardena-Rondabahn ca. 400 m. Skipiste: Ca. 500 m.Loipe: Einstieg ca. 2 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skischrank und Schuhtrockner:Im Hotel, für jedes Zimmer.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/GRÖDNERTAL 259Anzeige

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

An den Liften des Palmerhangs.

La ge: Direkt am Übungshang, zumZentrum ca. 200 m. Aus stat tung: 26 Zimmer. Rezeption,Sat.-TV-Raum, 2 Speisesäle, Lese-raum. Kinderspielzimmer. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim merStandard (A2A) mit Sat.-TV, Telefon,Internetanschluss (gegen Gebühr),Safe, Minibar, Bad oder Dusche, WC,Föhn, z.T. Balkon. DoppelzimmerComfort (A2B) etwas größer. Dop-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04418A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-01.02.16.03.-01.04.

02.02.-08.02.09.03.-15.03.

02.01.-04.01.09.02.-08.03.

26.12.-01.01.

S A B C 04418A 2A HP 79 91 111 149 04418A 2B HP 87 97 121 159 04418A 2C HP 91 102 127 169

pelzimmer Superior (A2C) mit Bad,Dusche, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang Me-nüwahl, Salat-, Gemüse-, Vorspeisen-buffet. Je 1x Woche: Tirolerabend,Buffet-Abendessen. Weihnachts-, Silvestermenü. In klu si ve: Be nut zung der Tennis-plätze im öffentlichen Sportcenter vonSt. Ulrich (ca. 1000 m - Voranmel-dung im Hotel) und Eintritt im öffent-lichen Hallenbad (ca. 50 m). Well ness: Sau na, Dampfbad, Infra-rotkabine, Aromabad, Kneippbecken(Saunabereich samstags geschlos-sen). Fitnessraum. Gegen Gebühr:Solarium, Whirlpool. In fo: Par ken: Inkl., Garage ca. € 15,-/Tag. Haustier: Klein, ca. € 15,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 22.-25.12./1 Nacht. Mittwoch26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3

Nächte. Samstag vom 5.1.-15.3./7Nächte. Tgl. vom 16.3.-2.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw.+ 1 Ki. bzw. A2B/A2C:1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 20 % im ZB oder Couch.

Ski lift: Kabinenbahn Seiser Alm ca.300 m und zur Kabinenbahn Se-ceda ca. 500 m.Loipe: Einstieg ca. 200 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 100 m.Skipass-Service: Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 79,- €

SPORT HO TEL HELL ST. ULRICH

ITA LI EN · GRÖDNERTAL 260

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Freund li che Atmosphäre, köstli-che einheimische und internatio-nale Küche.

La ge: Zen tral in Wolkenstein undnahe der Aufstiegsanlagen. Aus stat tung: Sehr gut geführter Fa-milienbetrieb (26 Zimmer), Rezeptionmit einladender Barlounge, Tiroler Ka-chelofen, Speiseraum. Lift. ÖffentlicheGrill-/Restaurantstube. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn.Gegen Geb.: Internet-Anschluss (W-LAN, ca. € 5,-/ Std.). DZ (A2A/A2B).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04465A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-05.04. 20.12.-25.12.05.01.-25.01.

09.03.-15.03. 26.01.-08.02. 09.02.-08.03. 26.12.-04.01.

S A B C D E 04465A 2A HP 93 98 99 115 130 147 04465A 2B HP 103 113 113 125 140 162

HO TEL ARMIN WOL KEN STEIN

A2A: Standard. A2B: Komfort, Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 5-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. Nachm. Kuchen. Wech-selnde Themenabende: z.B. Galadin-ner mit Aperitif, Tiroler Spezialitäten,ital. Abend. Weihnachts- u. Silvester-menü. Veget. Menü auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Val Gardena Aktivprogramm, tgl. wechselndesSportprogramm. Tickets an der Re-zeption. Well ness: Sau na, Niedrigtemperatur-sauna (60°), türk. Dampfbad. Erleb-nisdusche, Crasheis-Brunnen, Sauna-tücher & Bademäntel. Gegen Geb.:Whirlpool & Solarium (je ca. € 5,-). In fo: Par ken: Hotelparkplatz. Haus-tier: inkl. (nicht in öffentl. Räumen).Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 20.-25.12./1 Na. 26.12./7 Nä..2.1./3 Nä. Samstag vom 5.1.-22.3./7Nä. Tgl. vom 23.3.-6.4./3 Nä.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Sa. 12.1. & Aufenthalt16.3.-6.4. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)50%, (6-11 J.) 30%, (ab 12 J.) 15%im Zustellbett bzw. Schlafcouch.

Ski lift: Ciampinoi Kabinenbahn ca.300 m.Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skibus: Hauseigener Shuttle.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 300 m.Skiraum/Schuhtrockner: I. Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 98,- €

Be lieb tes Haus am Après-Ski-Treffpunkt.

La ge: Zen tral. Anschluss zur Danter-cepies-Kabinenbahn (Sella Ronda). Aus stat tung: 47 Zimmer, neu reno-vierter Eingangsbereich mit Rezeptionund Bar, Aufenthaltsraum. TV-Raum,Restaurant und Speiseraum. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Bad oder Dusche, WC. Einzelzim-mer (A1A) ohne Balkon, Doppel-zimmer (A2A) z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang Me-

nüwahl, Salatbuffet. Weihnachts- undSilvestermenü. Spe ci als: 15 % Preisnachlass auf dieSki-/Snowboardausrüstung im hausei-genen Skiverleih. Well ness: Neue Wellnessanlage mitSauna, Dampfbad, Whirlpool und Ru-heraum. Solarium (ca. € 10,-). In fo: Par ken: Öffentlicher Parkplatzca. 100 m. Tiefgarage ca. € 9,-/Tag(mit Hotel verbunden). Haustier:Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 6.12.-25.12./1 Na.. Mittwoch26.12./7 Nä.. Mittwoch 2.1./3 Nä..Samstag vom 5.1.-15.3./7 Nä.. Tgl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04476A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12.05.01.-18.01.

19.01.-08.02.09.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B C 04476A 1A HP 89 96 112 121 04476A 2A HP 81 90 104 114

vom 16.3.-6.4./3 Nä.. SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 6.12.-22.12. 7=6 beiAufenthalt 16.3.-6.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.)50 %, (6-11 J.) 30 %, (ab 12 J.) 20 %im ZB.

Ski lift: Direkt am Costabella Sessellift.Skiverleih: Im Haus. 15 % Preis-nachlass.Skischule: Ca. 100 m.Skiraum: Im Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 81,- €

HO TEL STELLA WOL KEN STEIN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Be lieb ter und gepflegter Famili-enbetrieb

La ge: Zen tral und ruhig,am Ortsrandvon Wolkenstein. Zum Zentrum sindes ca. 300 m. Aus stat tung: 21 Zimmer. Gemüt-licher Aufenthaltsraum und Speise-saal. Beliebter Treff für alle Gäste istdie Hausbar. Wi-Fi. Un ter brin gung: Al le Doppelzim-mer (A2A) sind nett eingerichtet, mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon,Zimmersafe, Dusche, WC, Föhn. ZumTeil mit Balkon bzw. in der Mansarde.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04474A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-25.12.16.03.-05.04.

05.01.-01.02.09.03.-15.03.

02.02.-08.03. 26.12.-04.01.

S A B C 04474A 1A HP 82 92 101 123 04474A 2A HP 82 92 101 123

Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet und abends 4-GangMenüwahl, Vorspeisen- und Salatbuf-fet. Das Weihnachtsmenü und das Silvestermenü sind inklusive. AufWunsch ist vegetarische Küche vorOrt möglich. Well ness: Sau na und Dampfbadund Infrarotkabine mit Badetüchern/-mantel inklusive. Gegen Gebühr: Whirlpool ca. € 10,-. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 6.12.-28.12./1 Nacht.Samstag vom 29.12.-22.3./7 Nächte.Täglich vom 23.3.-6.4./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 6.12.-23.12. 7=6 beiAufenthalt 23.3.-6.4. EZ ohne Mehr-

preis. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)100%, (6-11 Jahre) 50%, (ab 12Jahre) 20% im Zustellbett.

Ski lift: Direkt am Doppelsesseliftmit Anschluss an die Ciampinoi-Kabinenbahn.Skipiste: Am Haus.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m. Skipass-Service:Durch Neckermann Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 82,- €

HO TEL ELSE WOL KEN STEIN

ITA LI EN · DOLOMITEN/GRÖDNERTAL 261

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Gut geführtes, bekanntes und gepflegtes Haus.

La ge: In herrlicher und sonniger Lageim Ortsteil Plan. Zum Zentrum vonWolkenstein ca. 500 m. Aus stat tung: 20 Zimmer. GepflegteRäumlichkeiten. Speisesaal, Aufent-haltsraum mit Bar, die von allen Gästen als beliebter Treffpunkt nachdem Skilaufen genutzt wird. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Sat.-TV, Radio, Telefon,Zimmersafe, Dusche, WC, Föhn, zum Teil Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04472A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12.05.01.-11.01.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.12.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B C 04472A 2A HP 85 90 100 120

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4 Gang-Menü, Salatbuffet. 1x je Wo. Candlelight-Dinner. Weihnachts- undSilvestermenü sind inklusive. Well ness: Sau na, Dampfbad und Infrarotkabine mit Ruhebereich. Un ter hal tung: Val Gardena Active(an Rezeption buchbar). Abwech-selnd aktives Wochenprogramm z. B. Schneeschuhwanderung. In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Haustier: Nicht erlaubt. Anreise/Mindest aufenthalt: Täglich/1 Nacht.Samstag vom 22.12.-29.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 6.12.-22.12. 7=6 beiAnreise Samstag und Aufenthalt vom23.3.-6.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre)50 %, (6-11 Jahre) 30 % (ab 12Jahre) 10 % im Zustellbett.

Ski lift: Zur Kabinenbahn Ciampinoica. 500 m. Anschlusslift und Costa-bella Sessellift ca. 200 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Loipe: Einstieg ca. 1,5 km.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 1 km.Beheizter Skiraum mit ab-schließbarem Ski-/Schuh-schrank: Im Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 85,- €

HO TEL INGRAM WOL KEN STEIN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04466A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.12.-23.12.06.01.-26.01.24.03.-06.04.

27.01.-02.02.03.03.-23.03.

03.02.-02.03. 24.12.-05.01.

S A B C 04466A 1A HP 103 115 125 133 04466A 2A HP 88 100 111 124 04466A 2C HP 107 117 128 148

Am Fuße des Langkofel und herr-lichem Blick auf die umliegendenBerge (Unesco Kulturerbe).

La ge: Im Ortsteil Plan da Gralba(1.600 m), ruhig und sonnig. Aus stat tung: Be hag li ches Ambienteund der aufmerksame Service zeich-nen dieses bei Stammgästen beliebteHaus (29 Zimmer) aus. Empfangsbe-reich mit Rezeption, Aufenthalts-lounge mit Hotelbar und Stube. Lift.Hoteleigene Hütte (2.140 m) mitOpen Air Lounge und exzellentemFischrestaurant. Eigener Snowparkunter der Hütte. Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV,W-LAN, Safe, Bad oder Dusche, WC,Föhn. DZ Standard (A2A). EZ Stan-dard (A1A). DZ Junior (A2C). Es sen & Trinken: Reich hal ti gesFrühstücksbuffet, 4-Gang-Abend-Wahlmenü mit kulinarischen Köstlich-

keiten, Salat- & Gemüsebuffet. Sonn-tag: Galadinner mit Aperitif. Weih-nachts-/Silvestermenü. Kindermenüsan Weihnachten, Silvester & Fasching.Nachmittags 16-18 Uhr Buffet mithauseigeigenen Kuchenspezialitäten. In klu si ve: “Grö den Active”: Sportl.Wochenprogramm, wie geführte Ski-/Snowboardtouren, Schneeschuhwan-derungen uvm. Well ness: Ed les Saunahaus auf 2Etagen mit Finnischer Sauna und Bio-sauna sowie Ruhebereich. Bademän-tel/-schlappen & Saunatücher. In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Garageca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom2.12.-25.12./3 Nä.. Mi. 26.12./7 Nä..Mi. 2.1./4 Nä.. So. vom 6.1.-23.3./7 Nä.. Do. + So. vom 24.3.-7.4./3 Nä.. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht mit Gratisnächten. Gra-

tisnächte: 4=3 bei Aufenthalt 2.12.-23.12. Single mit Kind. Kinderer-mäßigung: A1A/A2A/ A2C: 1 bzw.2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-5 J.)70 %, (6-11 J.) 50 % im A2A/A2C zu-sätzlich (ab 12 J.) 20 % in ZB.

Skilift-/piste: Direkt am Lift. Direk-ter Einstieg in die Sella RondaLoipe: Ca. 6 km.Skiverleih: Ca. 50 m. 10% Preisnachlass für Hotelgäste.Skischule: Ca. 50 m.Skiraum: Im Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung

1 Nacht mit Halb pen si on ab 84,- €

HO TEL SELLA WOL KEN STEIN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Wohnbeispiel Nebenhaus

Ide al für Wintersportler: Mittenim Skigebiet Sella Ronda und direkt am Lift.

La ge: Di rekt am Sella-Joch Langkofel-gruppe gelegen. Nach Wolkensteinsind es ca. 8 km. Aus stat tung: Das Berghaus ist auchbekannt als Ferienresidenz vom letz-ten König von Sachsen - Friedrich August und verfügt über einen Auf-enthaltsraum, Restaurant-Pizzeria,Bar-Service und Sonnenterrasse. Das Haupthaus und ein Nebenhaus,mit insgesamt 15 Zimmern, sind miteinander verbunden. Un ter brin gung: Die Zimmer sindgeschmackvoll eingerichtet und sindim Haupt- oder im Nebenhaus gele-gen. Doppelzimmer (A2A) imNebenhaus mit Etagendusche undEtagen-WC . Einzelzimmer (B1A)und Doppelzimmer (B2A) imHaupthaus mit Dusche, WC und Sat.-TV. Juniorsuite (B2B) im Haupthaus,

geräumiger als Doppelzimmer. Dop-pelzimmer (A4B) im Nebenhaus, 2-4er Belegung möglich, 3. und 4.Bett entweder Etagenbett oder Zu-stellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet und am AbendMenü mit Salatteller. Weihnachts- und Silvestermenü. In fo: Par ken: Der Parkplatz am SellaJoch ist inklusive. Haustier: Nicht er-laubt. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte.Hinweis: Bei der Anreise werdenSchneeketten empfohlen. Sie könnenmit dem Auto nicht bis zum Berghausfahren, sondern parken am Sella Joch.Von hier aus rufen Sie im Berghausan und werden dann mit Ihrem Ge-päck in der Zeit von 8-10 Uhr undvon 16-19 Uhr von der Schneekatzeoder vom Schneemobil abgeholt. Eswerden keine, von den Gästen mitge-brachte Getränke mit dem Motor-schlitten/Pistenfahrzeug zur Hütte

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04468A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B 04468A 2A HP 48 51 53 04468A 4B HP 48 51 53 04468B 1A HP 60 70 79 04468B 2A HP 59 69 79 04468B 2B HP 63 74 83

transportiert. An der Bar, im Speise-saal und auf der Terrasse dürfenkeine selbst mitgebrachten Speisenund Getränke konsumiert werden.Aus Sicherheitsgründen dürfen keineCampingkocher in den Unterkünftenverwendet werden.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 15.-22.12. 7=6 bei Anreise Samstag 22.12. und vom 5.-26.1. und bei Aufenthalt vom 23.3.-6.4. Kinderermäßigung: A4B:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 Jahre)50 %, (ab 8 Jahre) 30%. B2B:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 Jahre)50 %, (8-11 Jahre) 30 %, (ab 12 Jahre)15 % im Zustellbett.

Ski lift: Direkt am Haus.Skipiste: Abfahrten nach Wolken-stein und Canazei direkt ab Haus.Loipe: Einstieg ca. 8 km.Skiverleih: ca. 8 km. Skischule: ca. 8 km.

1 Nacht mit Halbpension

ab 48,- €

BERG HAUS FRIEDRICH AUGUST WOL KEN STEIN

ITA LI EN · DOLOMITEN/GRÖDNERTAL 262

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Di rekt am Sellapass/Sellajoch mitherrlichem Blick zur Langkofel-gruppe.

La ge: Nach Wolkenstein und Canazeisind es jeweils ca. 11 km. Aus stat tung: 17 Zimmer. Rezeption,Aufenthaltsräume, Restaurant, Speise-saal, Bar, Café und Souvenirshop. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2B) Geräumig, mit Farb-TV(ZDF/ORF), Telefon, Mietsafe (ca. € 2,-), Dusche, WC, Föhn. Spar-Doppelzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl ,Salatbuffet. Weihnachtsmenü und Silvestermenü inklusive. In klu si ve: Beim Abendessen sind1/4 Liter Wein und 1/2 Liter Mineral-wasser oder 0,4 Liter Bier oder einSoftdrink 0,3 Liter je Person inklusive. Gäste ab 55 Jahren erhalten 1 FlascheSchnaps. Well ness: Sau na und Dampfbad(Samstags geschlossen). Gegen Gebühr: Solariumdusche. Un ter hal tung: Täg lich von 17-18.30

Uhr Happy Hour an der Hausbar. 1 xpro Woche Glühweinparty mit typi-scher Musik (1 Glühwein pro Persongratis). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Klein, max. 10 kg, inkl. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Freitag 28.12./5Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte.Samstag vom 2.2.-15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8% Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 5.1.-2.2., 16.3.-6.4.. Sparzimmer (A2S). Kinderermäßi-gung: A2S: 2 Erw. + 1 Kind bzw.A2B: 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 70%, (8-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre) 30%in Zustellbetten.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04470A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-26.12.05.01.-01.02.16.03.-05.04.

02.02.-08.02.02.03.-15.03.

27.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 04470A 2S HP 51 54 64 75 04470A 2B HP 56 60 71 83

Ski lift: Ca. 800 m.Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Skishuttle direkt ab Hotel.8-10 Uhr und 16-17 Uhr.Skiverleih/schule: Ca. 11 km. Skipass-Service: Durch NECKER-MANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

BERG HO TEL MARIA FLORA WOL KEN STEIN

Wohnbeispiel

FAS SA TAL FAS SA TAL In Arabba und im oberen Fassatal

(Val di Fassa) hat man Anschlussan die Sellaronda. Familiärer undruhiger ist es in den SkidörfernPozza und Vigo. Provinzübergrei-fend ist die Skiregion Rosengarten-Latemar an der Grenze vonSüdtirol zum italienischsprachigenTrentino. Auf den 51 km Loipen imFassatal kommen Langläufer aufihre Kosten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Fas sa tal 263 2.625 32 90 8 12 30 17 3 45 Do lo mi ti Snowpark 2,7 111,5 Ri fu gio Maria Bar Oma 708

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Fas sa tal 208,- 146,- 60,-/35,- 5 Tage/ab 160,- 5 Tage/ab 160,- 5 Tage/ab 160,- 4,00

ITA LI EN · DOLOMITENT/FASSATAL 263

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Zen tral gelegene Pension. Preis-wert und qualitativ gut.

La ge: In Campitello, auf ca. 1442 mHöhe. Zum Zentrum mit Einkaufs-möglichkeiten, Restaurants und Barssind es ca. 150 m. Aus stat tung: Die gemütliche, famili-äre und neu renovierte Pension mit26 Zimmern und mit ausgezeichneterKüche bietet ihren Gästen einen ge-mütlichen Speisesaal sowie einen imTiroler Stil eingerichteten Aufenthalts-raum mit Sat.-TV und Hausbar, Lift.

Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Sat.-TV, Telefon, Zimmer-safe, Dusche, WC, Föhn. (A2B) geräumiger mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstück vom Buffet. Am Abend einMenü mit Salatbuffet. Weihnachtsmenü und Silvestermenüsind inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage: ca. € 3,-/Tag (zahlbar vorOrt). Haustier: Nein. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich/3 Nächte.Samstag vom 29.12.-15.3./7 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04534A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.07.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-01.02.02.03.-08.03.

02.01.-06.01.02.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B C 04534A 2A HP 47 51 55 63 04534A 2B HP 52 55 60 70

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 15.12.-25.12.

Ski lift: Zur Col-Rodella-Kabinen-bahn ca. 150 m.Skipiste: Ca. 150 m.Loipe: Einstieg ca. 150 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Haus (separater Zugang). Skipass-Service: Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 47,- €

PEN SI ON PRIMULA CAM PI TEL LO

Am Fuße des Langkofel und nurwenige Meter bis ins Zentrum.

La ge: Zen tral und ruhig. Zum Zen-trum von Campitello ca. 150 m. Aus stat tung: Appartement-Haus mit5 Wohnungen. Un ter brin gung: Ap par te ments:Alle mit Wohnküche, Essplatz undKochnische (Gasherd mit Backofen,Kühlschrank), Waschmaschine undSat.-TV. 2-Zimmer-Mansarden-Appartement (F3F): für 3 Personen

Rei se art BERG Anf H Lei stung 93040F Un ter br. z. B. 3F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.07.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-01.02.23.02.-08.03.

02.01.-06.01.02.02.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B C 93040F 3F OV 57 61 78 94 93040F 4G OV 67 73 95 111 93040F 6H OV 94 97 121 150

(ca. 35 qm) im Nebenhaus. Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Schlafgelegenheit.1 Doppelzimmer, Dusche, WC, Bidet.3-Zimmer-Appartement (F4G): für4 Personen (ca. 60 qm). Wohnküche,2 Doppelzimmer. 2 x Dusche, WCund Balkon. 4-Zimmer-Apparte-ment (F6H): für 6 Personen (ca. 90 qm). Wohnraum mit Küche undGeschirrspüler, 3 Doppelzimmer, 3 x Dusche, WC. Balkon. 1 Kinderbett: Bis 1 Jahr inklusive.Reservierung erforderlich. Die maxi-male Personenzahl darf damit über-schritten werden. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Nein. Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche (Erstausstattung, Wechsel nur auf Anfrage), Strom, Wasser, Gas, Heizung und Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-21.12./3 Nächte.Samstag vom 22.12.-6.4./7 Nächte.

Mietbeginn/Mietende: 17-20/10Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 1.12.-21.12. 7=6 beiAnreise Sa. und Aufenthalt 16.3.-6.4.

Ski lift: Col Rodella-Kabinenbahnca. 600 m.Skipiste: Ca. 600 m.Loipe: Einstieg im Ort ca. 30 m.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 200 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht je Einheitab 57,- €

AP PAR TE MENTS CESA SALIN CA MIP TEL LO

FASSATAL1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Haus der “Union Hotels”, mitinternationalem Publikum.

La ge: Zum Ortszentrum mit Einkaufs-möglichkeiten, Restaurant und demPub ‘Kaiserkeller’ ca. 700 m. Disco“Hexen Club” neben dem Hotel. Aus stat tung: 90 Zimmer. Empfangs-bereich mit Rezeption, Aufenthalts-raum, Restaurant, Speisesaal, Bar,Café, Disco und Tiroler Stube. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim merund Doppelzimmer (A1A/A2A): Mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, z.T. mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A):Doppelzimmer mit 2 Zustellbettenoder Etagenbett. Executive-Zimmer(B2A) gleiche Ausstattung mit Bad,Whirlwanne oder Whirldusche undBalkon. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. 1x je Woche Galadinner.Weihnachts-und Silvestermenü

Well ness: Ba de- und Saunabereichgegen Gebühr: ‘Clubcard Wellnessbe-reich’ (ca. € 19,- je Person/Woche)für Hallenbad (12 x 6 m), Sauna,Dampfbad, Thermarium und Fitness-raum. Whirlpool (ca. € 8,-). Von15.30-19.00 Uhr geöffnet (außerSamstag). Fa mi li en: Ge mein schaft li cher Mini-club in einem der 5 ‘Union Hotels’ für Kinder von 4-11 Jahre (außerSamstag, Zeiten nach Vereinbarung). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammin italienischer/englischer Sprache. 2 x pro Woche Abendveranstaltungmit Musik oder Show im Gran TobiaTeatro im Hotel. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive(begrenzt), Garage ca. € 9,-/Tag.Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 19.12.-28.12./1 Nacht.Samstag 29.12./4 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte. Samstag vom 5.1.-8.3./7 Nächte. Täg-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04518A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 19.12.-21.12.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 04518A 2S HP 49 60 68 73 94 04518A 1A HP 65 77 86 92 114 04518A 2A HP 55 66 76 81 103 04518A 4A HP 55 66 76 81 103 04518B 2A HP 68 79 89 94 116

PARK HO TEL IL CAMINETTO CA NA ZEI

lich vom 9.3.-6.4./ 3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 22.12.-26.12., 17.3.-21.3., 24.3.-28.3. 7=6 bei Aufenthalt2.2.-9.2., 9.3.-6.4. Sparzimmer(A2S). Kinderermäßigung:A2A/A2S: 2 Erwachsene + 1 Kindbzw. B2A: 1-2 Kinder (2-3 J.) 100 %,(ab 4 J.) 60 % in Zustellbetten. Familienzimmer A4A: 4 Personen,davon maximal 2 Kinder (2-3 J.) 100 %,(ab 4 J.) 60 %.

Skilift/-piste: Zur KabinenbahnBelvedere, mit Anschluss an dieSella Ronda, ca. 900 m.Loipe: Einstieg ca. 900 m.Skibus: Hoteleigener Skibusservice.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 900 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 49,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/FASSATAL 264

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Sehr schönes Haus der Hotelkette‘Union Hotels’.

La ge: Ru hig, am Ortsrand, zum Zentrum sind es ca. 300 m. Aus stat tung: Spei se saal, à-la-carteRestaurant, TV-Raum und Bar. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Zimmersafe, Bad oder Dusche, WC,Föhn. Doppelzimmer (A2A/A2B).A2A: mit Balkon. A2B: ohne Balkon.Familienzimmer (1-Raum) (A4A):Zimmer mit 2 Doppelbetten (1x nur1,30 m breit), mit Balkon. Junior-suite Executive (B2A): zusätzlich mit Bad u. Whirlwanne o. Whirldu-sche. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. 1x je Woche Galadinner.Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Hal len bad mit Gegen-stromanlage (6 x 2,5 m), Whirlpool,Sauna, Dampfbad (geöffnet ca. 15.30-

18.30 Uhr, außer am Samstag). Fa mi li en: Mi nic lub in einem der 5 ‘Union Hotels’ (4-11 Jahre, außerSamstag, Zeiten nach Vereinbarung). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammin italienischer/englischer Sprache. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive(nach Verfügbarkeit). Garage ca. € 9,-/Nacht. Haustier: Nicht erlaubt. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 19.-27.12./1 Nacht. Freitag28.12./5 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte. Samstag 5.1.-15.3./7 Nächte. Täglich vom 16.3.-6.4./3 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen 1/2l Wein und 1l Wasser je Zim-mer. Vom 19.12. - 26.12. ab 7 Nächte,Wertgutschein in Höhe von € 50,- jeBuchung (keine Barauszahlung!).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8% Preisabschlag bei Buchung bis20.11. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04536A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 19.12.-21.12.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 04536A 2S HP 56 64 84 86 121 04536A 2A HP 68 79 100 103 140 04536A 4A HP 68 79 100 103 140 04536A 2B HP 61 71 94 96 134 04536B 2A HP 81 92 113 116 153

PARK HO TEL DIAMANT CAM PI TEL LO

enthalt 17.3.-21.3., 24.3.-28.3. 7=6bei Aufenthalt 19.12.-28.12., 2.2.-9.2.,16.3.-23.3. Sparzimmer (A2S). Kin-derermäßigung: A2A/A2B/A2S:2 Erwachsene + 1 Kind bzw. B2A:1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (ab 6 J.) 60 % in Zustellbetten. Familienzim-mer A4A: 2 Erwachsene+ 2 Kinder(2-5 J.) 100 %, (ab 6 J.) 60 %.

Skilift/-piste: Die Col-Rodella-Bahn ist ca. 200 m entfernt.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 600 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 54,- €

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Haus der “Union Hotels” im typisch ladinischen Stil.

La ge: Ru hig, aber nur ca. 200 m biszum Zentrum. Aus stat tung: 40 Zimmer. Empfangs-bereich mit Rezeption, Aufenthalts-raum, Restaurant, Speisesaal,Bar/Café und Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Sat.-TV, Telefon, Zimmer-safe, Dusche, WC, Föhn und Balkonbzw. (A2B) als Mansardenzimmer,ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer mit2 Doppelbetten (eines davon nur1,30 m). Executive- Zimmer (B2A)abweichend mit Bad, Whirlduscheoder Whirlwanne. Sparzimmer(A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. 1 x je Woche Galadinner.Weihnachts- und Silvestermenü. Well ness: Mit der ‘Clubcard Well-nessbereich’ (ca. € 19,- pro Person

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04538A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 04538A 2S HP 53 63 79 84 112 04538A 2A HP 65 77 95 100 130 04538A 2B HP 58 70 88 94 123 04538B 2A HP 78 90 108 113 143

HO TEL GRAN CHALET SOREGHES CA MIP TEL LO

und Woche) haben Sie Zutritt zumkleinen Hallenbad mit Gegenstroman-lage (ca.3,5 x 2,5 m), Sauna, Dampf-bad, Fitnesszentrum ‘GallerySoreghes’ mit Fit-Boxing, Spinning,Aerobic. Gegen Gebühr: Beautyfarmund Massagen. Der Fitness-/Wellness-bereich ist täglich (außer samstags)geöffnet von ca. 15-18.30 Uhr. Fa mi li en: Ge mein schaft li cher Mini-club der ‘Union Hotels’ für Kinder von4-11 Jahre (außer Samstag, Zeitennach Vereinbarung). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammin italienischer/englischer Sprache. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive(nach Verfügbarkeit). Garage ca. € 9,-/Nacht. Haustier: Nicht er-laubt.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 8.12.-27.12./1 Nacht.Freitag 28.12./5 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Samstag vom 5.1.-8.3./7 Nächte. Täglich vom 9.3.-6.4./3Nächte.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen 1/2l Wein und 1l Wasser je Zim-mer. Vom 19.12. - 26.12. ist beieinem Mindestaufenthalt von 7 Näch-ten ein Wertgutschein in Höhe von €50,- je Buchung inkl.(keine Baraus-zahlung!).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8 % Preisabschlag bei Buchung bis20.11. Sparzimmer: A2S. Gratis-nächte: 4=3 bei Aufenthalt vom

8.12.-21.12., 17.3.-21.3., 24.3.-28.3.7=6 bei Aufenthalt vom 19.12.-28.12., 2.2.-9.2., 23.3.-6.4. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1Kind bzw. B2A: 1-2 Kinder (2-3Jahre) 100 %, (ab 4 Jahre) 60 % inZustellbetten. FamilienzimmerA4A: 4 Personen, davon max. 2 Kin-der (2-3 Jahre) 100 %, (ab 4 Jahre)60 %.

Ski lift: Zur Kabinenbahn Col Ro-della sind es nur ca. 100 m. Skipiste:Ca. 200 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 600 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 58,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/FASSATAL 265

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ex klu si ves Haus der ‘Union Ho-tels’ - eine der besten Adressender Region.

La ge: Ru hig, am Ortsrand. Zum Zen-trum mit Einkaufsmöglichkeiten, Res-taurants und Bars sind es ca. 300 m. Aus stat tung: 35 Zimmer. Empfangs-bereich, Bar und Speisesaal. Lift. Un ter brin gung: Kom for ta ble Dop-pelzimmer (A2A), ausgestattet mitSat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar,Dusche, WC, Föhn und Balkon. Fa-milienzimmer (1-Raum) (A4A):Doppelzimmer mit 2 Doppelbetten(eines davon nur 1,30 m). Execu-tive-Zimmer (B2A): Gleiche Ausstat-tung, aber mit Bad, Whirldusche oderWhirlwanne. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. Weihnachts- und Silves-termenü. Well ness: In klu si ve Eintritt zum Fit-ness/Wellnessbereich mit Hallenbad(ca. 6 x 8 m), Whirlpool, Sauna,

Dampfbad und Fitnessgeräte. Von ca.15.30-18.30 Uhr (täglich, außer sams-tags) geöffnet. Gegen Gebühr: Mas-sagen und Behandlungen. Fa mi li en: Ge mein schaft li cher Mini-club in einem der 5 ‘Union Hotels’ fürKinder von 4-11 Jahre (Sonntag bisFreitag, Zeiten nach Vereinbarung). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammin italienischer/englischer Sprache. In fo: Par ken: Parkplatz (nach Ver-fügbarkeit). Garage ca. € 9,-/Tag.Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag 29.12.-15.3./7Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 8% Preisabschlag bei Buchung bis20.11. Sparzimmer: A2S. Gratis-nächte: 4=3 bei Anreise Sonntag17.3., 24.3. 7=6 bei Anreise Samstag22.12., 2.2., bei Aufenthalt vom 23.3.-30.3. Kinderermäßigung: A2A: 2Erwachsene + 1 Kind bzw. B2A: 1-2Kinder (2-3 J.) 100 %, (ab 4 J.) 60 %

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04528A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 19.12.-21.12.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 04528A 2S HP 65 76 96 98 134 04528A 2A HP 71 84 106 109 149 04528A 4A HP 71 84 106 109 149 04528B 2A HP 84 97 119 122 162

PARK HOTEL RUBINO CA MIP TEL LO

in Zustellbetten. FamilienzimmerA4A: 4 Personen, davon max. 2 Kin-der (2-3 J.) 100 %, (ab 4 J.) 60 %.

Ski lift: Die Col Rodellabahn ist ca.300 m entfernt.Piste: Zur Talabfahrt ca. 300 m.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skischule: Ca. 600 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 60,- €

Wohnbeispiel

Schö ne Appartementanlage in ruhiger Panoramalage.

La ge: Nach Canazei ca. 2 km. Ein-kaufsmöglichkeiten, Bar und Restau-rants in ca. 500 m, zum “Belvedere”(Sellaronda) ca. 2 km. Aus stat tung: Schö nes Aparthotel(65 Appartements) mit Rezeption,Aufenthaltsraum mit Wi-Fi-Internet(ca. € 15,-/Woche), Restaurant mitPizzeria, Bar/Café, Bügelraum. Lift.Münzwaschautomaten gegen Geb. Un ter brin gung: 1-Zi.-Apparte-ments (F4F) (ca. 30 qm) für 4 Pers.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04307F Un ter br. z. B. 4F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-11.01. 23.03.-05.04. 12.01.-18.01.16.03.-22.03.

19.01.-01.02.02.03.-15.03.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.23.02.-01.03.

09.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B C D E F 04307F 4F OV 74 82 90 105 113 115 209

APAR THO TEL PRINCESS PE NIA DI CANAZEI

mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Wi-Fi-Inter-net (ca. € 15,-/Woche), Kochnische(Gasherd, Kühlschrank), Essecke, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Talblick.Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett;Wohn-/Schlafbereich durch Schiebe-tür abgetrennt mit Etagenbett. Well ness: Hal len bad (13 x 6 m, Badehaubenpflicht), Sauna, Türki-sches Dampfbad. Fitnessraum. Fa mi li en: Ba by zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein. Kau-tion: Ca. € 150,- (zahlbar vor Ort). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Bettwäsche (bei wöchentl.Wechsel), Hand-/Badetücher (2 x proWoche/ Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Geschirrtücher. An-reise/Mindestaufenthalt: Samstagvom 22.12.-22.3./7 Nächte. Täglichvom 23.3.-6.4./3 Nächte. Mietbe-ginn/-ende: 16-20 Uhr/9.30 Uhr.

Babybett: Bis 2 J. ca. € 70,-/Woche.Die max. Personenzahl darf damitüberschritten werden. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. und Aufenthalt 22.12.-5.1.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt23.3.-6.4.

Skilift/-piste: Ciamoac ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 500 m (ca. 10 %Rabatt).Skischule: Ca. 2 km (in Canazei).Skipass-Service:Durch NECKERMANN-Reiseleitung.

1 Nacht je Einheitab 74,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/FASSATAL 266

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Fa mi li är geführtes Hotel im typi-schen Tiroler Stil.

La ge: Zum Ortszentrum von Canazeica. 100 m. Aus stat tung: 29 Zimmer. Speisesaal,Aufenthaltsraum mit Farb-TV, TirolerStube mit Bar. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche,WC, Bidet, Föhn und Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-

fet. Halbpension: Zusätzlich abendsMenüwahl und Salatbuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü bei Halb-pension inklusive . Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Spielraum mit Computerspielen, Billard, Tischfußball. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ca. € 4,-) und Solarium (ca. € 11,-). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage gegen Gebühr (ca. € 3,-/Nacht). Haustier: Klein, bis maximal10 kg, inklusive. Anreise/Mindest-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04511A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.07.01.-01.02.02.03.-31.03.

16.02.-01.03. 02.01.-06.01.02.02.-15.02.

29.12.-01.01.

S A B C 04511A 1A FR 47 54 67 74 04511A 2A FR 49 55 68 75Zuschl. HP 18 18 18 18

aufenthalt: Tgl./3 Nächte. Samstag29.12. & vom 2.2.-15.2./7 Nächte. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6(nur auf FR) bei Aufenthalt vom 5.1.-1.2., 2.3.-1.4. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 10% im ZB.

Skilift/-piste: Ca. 700 m.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 50 m und hoteleigenerShuttleservice.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 700 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN-Reiseleitung.

1 Nacht mit Frühstück ab 47,- €

HO TEL DIANA CA NA ZEI

In ruhiger Lage mit einem wun-derschönen Panorama.

La ge: Nur 700 m vom Einstieg in die“Sella Ronda” befindet sich das Hotel. Aus stat tung: 36 Zimmer. Rezeption,Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Ta-verne, Leseraum, Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A)/Doppelzimmer (A2A) mitSat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Dusche,WC und Föhn. Spar-Doppelzimmer(A2S). (A2A/A2S), 3. und 4. Personwerden im Etagenbett untergebracht.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04583A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.16.03.-12.04.

06.01.-01.02.09.03.-15.03.

02.03.-08.03. 02.02.-01.03. 26.12.-05.01.

S A B C D 04583A 2S HP 58 62 68 77 95 04583A 1A HP 75 79 87 96 116 04583A 2A HP 64 68 76 86 105

HO TEL VILLA EMMA CA NA ZEI

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendessen in Buffetform. 1 x pro Woche Themen-abend und spezielles Kindermenü.Weihnachts- und Silvestermenü inklu-sive. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Dampfbad, Whirlpool. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Nicht erlaubt. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag29.12., 9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 5.1.-2.2., 2.3.-13.4.Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)60 %, (ab 12 J.) 30 %.

Ski lift: Ca. 700 m.Skipiste: Ca. 700 m.Skiraum: Im Haus.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mitHalbpension ab 54,- €

Ciasa Ramon Bernard

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 93016F/G Un ter br. z. B. 5F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01.16.03.-05.04.

19.01.-01.02.02.03.-15.03.

02.01.-04.01.02.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B C 93016F 5F OV 77 92 109 167 93016F 4G OV 67 80 95 143 93016F 6H OV 92 107 136 204 93016F 7J OV 103 118 164 211 93016F 8K OV 118 135 169 235

93016G 5G OV 75 88 103 167 93016G 7K OV 103 118 164 211

Fa mi li är geführt und abseits desTrubels.

La ge: Zum Zentrum ca. 400 m. Un ter brin gung: Ap par te ment:Mit Wohnküche (Gasherd, Kühl-schrank, Spülmaschine, Backrohr), Tiroler Sitzecke, Bad oder Dusche,WC, Farb-TV, Terrasse o. Balkon.Ciasa Ramon (93016F): 2-Zimmer-App. (F5F): für 5 Pers.(ca. 50 qm). 2 Schlafgelegenheiten inder Wohnküche, 1 Dreibettzimmer.3-Zimmer-App. (F4G): für 4 Pers.(ca. 55 qm). Wohnküche, 2 DZ. Bal-kon. 3-Zimmer-App. (F6H): für 6 Pers. (ca. 75 qm). Wohnküche, 2 DZ (auch 3-Bettzi.), Terrasse. 1 xBad/WC, 1x Dusche/WC. 4-Zimmer-App. (F7J): auf 2 Etagen für 7 Pers.(ca. 85 qm). Wohnküche, 2 DZ. 1 Dreibettzimmer (Mansarde). Bal-kon. 1x Dusche/WC, 1x Sitzbad/WC.

4-Zimmer-App. (F8K): für 8 Pers.(ca. 82 qm). Wohnküche, 1 DZ. 2 Dreibettzimmer, Balkon. 1 x Bad/WC, 2 x Dusche/WC. Bernard (93016G):3-Zimmer-App. (G5G): für 5 Pers.(ca. 60 qm). Sat.-TV, Wohnküche, 1 DZ, 1 Dreibettzi. Ohne Spülma-schine und Backrohr.4-Zimmer-App. (G7K): für 7 Pers.(ca. 80 qm). Wohnküche, 2 DZ, 1 Dreibettzi., Balkon.1 Kinderbett:Bis 2 J. ca. € 20,-/Wo. Max. Pers.-zahldarf nicht überschritten werden. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Im Mietpreis: Bettwäsche (wöchentl.Wechsel), Strom, Wasser, Gas, Heizung. Mitzubringen: Hand-/Ba-detücher, Geschirrtücher. Vor Ort zuzahlen: Kaution ca. € 100,-. Die End-reinigung nehmen Sie bitte selbst vor; bei Beanstandungen werden ca.

€ 50,- von der Kaution einbehalten.

Anreise/Mindestaufenthalt:26.12./7 Nächte. 2.1./3 Nächte.Samstag vom 5.1.-6.4./7 Nächte.Mietbeginn/ Mietende: 16-20Uhr/9 Uhr. SPAR | tipp Preis ab schlag: 10 %ab 7 Nächten Aufenthalt vom 23.2.-2.3.

Ski lift: Ca. 300 m zum Ciampedie-Sessellift.Skipiste: Talabfahrt ca. 300 m. Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Mit Anschluss an die SellaRonda, ca. 200 m.Skiverleih/-schule: Ca. 700 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht jeEinheit ab 67,- €

AP PAR TE MENTS CIASA RAMON UND BERNARD PE RA DI FASSA

ITA LI EN · DOLOMITEN/FASSATAL 267

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Re no vier tes Garni in Pozza diFassa

La ge: Na he dem Skigebiet Buffaure. Aus stat tung: Haus mit 12 Zimmern,Rezeption, Frühstücksraum, Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Dusche, WC, Bidet, Föhn,Safe, Sat.-TV, Telefon und Internet auf Anfrage. (A2B) geräumiger. Es sen & Trinken: Halb pe ni son:Frühstücksbuffet. Die Halbpensionwird im ca. 1 km entfernten Hotel

Valacia eingenommen und bestehtaus Menüwahl und Salatbuffet. Von16.30-18 Uhr Brotzeit mit verschie denen Wurstsorten, Käse, Brot und einigen Mehlspeisen (z.B. Strudel, Kuchen, Kekse) sowie alkoholfreieGetränke (Tee, Kaffee, heiße Schoko-lade, Fruchtsaft, Mineralwasser) inkl. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive(nach Verfügbarkeit) am Haus. Garage: Gegen Geb., auf Anfrage.Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04585A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-28.12.07.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-01.02.23.02.-01.03.

02.01.-06.01.02.02.-22.02.

29.12.-01.01.

S A B C 04585A 2A FR 32 35 37 41 04585A 2B FR 35 37 40 44Zuschl. HP 13 13 13 13

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 1.12.-25.12., 7.1.-24.1. Kinderermäßigung: A2B: 2Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.)50 %, (ab 12 J.) 20 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 900 m.Skibus: Ca. 50 m.Loipe: Ca. 50 m. Rodelbahn: Ca. 300 m. Skiraum/Schuhtrockner: Im Haus.Skipass-Service: Durch Necker-mann Reiseleitung.

1 Nacht mit Früh stück ab 32,- €

GAR NI VILLA ELSA POZ ZA DI FASSA

Zen tral gelegenes, bekanntesHotel.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 700 m.Zum Thermalzentrum ca. 1 km. Aus stat tung: 55 Zimmer mit Haupt-und Nebenhaus, Empfangshalle, Aufenthaltsraum mit Bar-Service,Speisesaal, TV-Raum. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit TV,Telefon, Bad oder Dusche, WC undz.T. mit Balkon. Einige Zimmer sind

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04551A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.07.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-01.03. 02.01.-06.01. 29.12.-01.01.

S A B C 04551A 1A HP 60 70 82 90 04551A 2A HP 60 70 82 90 04551A 4A HP 60 70 82 90

im Nebenhaus (sehr gut eingerichtet).A1A: mit Dusche, Balkon. A2A: imHaupthaus ohne Balkon. EZ=DZ zurAlleinbenutzung. Familienzimmer(A4A): 2 nicht völlig abgetrennte Zimmer, davon eines mit 2 Auszieh-couchen (ca. 40 qm). Kinderbett:€ 10,-/Tag (zahlbar vor Ort). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. 1x je Woche Galadinner.Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Fit ness ge rä te (ca. 9-12 und 15-19 Uhr). Well ness: Hal len bad, Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Nichterlaubt. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. bzw. 10 % Preisabschlag bei

Buchung vom 1.-30.11. Preisab-schlag: 10 % ab 3 Nächten Aufent-halt vom 6.1.-19.1. EZ ohneMehrpreis. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50%,(12-16 J.) 30% im ZB. A4A: 4 Perso-nen, davon max. 2 Kinder (2-13Jahre) 30%.

Skilift/-piste: Ca. 700 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 600 m.Skischule: Ca. 700 m.Skipass-Service:Durch Neckermann-Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 51,- €

HO TEL TRENTO POZ ZA DI FASSA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Be kann ter, gut geführter Famili-enbetrieb.

La ge: In ruhiger, sonniger Lage amBuffaure-Skigebiet. Aus stat tung: 40 Zimmer. Aufent-haltsraum mit Bar-Service, Speisesaal,TV-Raum, Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV., Tele-fon, Dusche, WC, Föhn. Doppelzim-mer (A2A) zum Teil mit Balkon bzw.(A2B) komfortabel, mit Safe und mitBalkon. Einzelzimmer (A1A) mit Bal-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04552A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.07.01.-25.01.02.03.-05.04.

26.01.-01.02.23.02.-01.03.

02.01.-06.01.02.02.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B C 04552A 1A HP 53 56 60 77 04552A 2A HP 50 52 58 75 04552A 2B HP 60 64 70 86

kon oder Terrasse. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl,Salatbuffet. Weihnachts- und Silves-termenü. Well ness: Sau na und Dampfbad.Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.-25.12./1 Nacht. Mitt-woch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Samstag vom 5.1.-15.3./7 Nächte. Täglich vom16.3.-6.4./3 Nächte

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 1.-25.12. 7=6 bei Aufenthaltvom 23.3.-5.4. und bei Anreise Sams-tag und Aufenthalt vom 5.1.-2.2.

Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50 %, (ab 12 Jahre)20 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Zu den Aloch Liftan-lagen und zur Talabfahrt ca. 300 m. Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 500 m.Skipass-Service:Durch NECKERMANN Reiseleitung.

1 Nacht mit Halbpension ab 48,- €

HO TEL VALACIA POZ ZA DI FASSA

ITA LI EN · DOLOMITEN/FASSATAL 268

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ho tel zu Füßen des Rosengartenunter deutschsprachiger Leitung.

La ge: Zum Ortszentrum und denAufstiegsanlagen von Vigo di Fassasind es 700 m. Aus stat tung: 30 Zimmer. Empfangs-bereich mit Rezeption, Aufenthalts-raum, Speisesaal, Bar, Raucherraum,Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitSat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Bidet,Balkon. Doppelzimmer (A2A), Fa-milienzimmer (A4A). Doppelzim-

mer und separates Zweibettzimmermit einem gemeinsamen Bad. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü mit Antipasti, Salatbuffet.Silvestermenü obligatorisch buchbarvor Ort € 30,-. Kuchen und “Grau-brot” (Ciabatta, Vinschger, etc.) vomChef selbst gebacken. Well ness: Hal len bad (von 7-18.30Uhr, ca. 30 qm) mit Gegenstroman-lage, finnische Sauna, Dampfbad,Whirlpool und Kneippbecken. In fo: Par ken: Parkpl.inkl. Haustier:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03001A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-28.12.07.01.-25.01.02.03.-06.04.

26.01.-01.02.16.02.-01.03.

02.01.-06.01.02.02.-15.02.

29.12.-01.01.

S A B C 03001A 2A HP 46 52 56 65 03001A 4A HP 54 60 64 73

Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl./3 Nä. Sa. 29.12. + 9.2./7 Nä.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt vom 1.-27.12., 9.3.-7.4.7=6 bei Aufenthalt vom 5.1.-2.2.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-10 J.) 50%, (ab11 J.) 25% im Zustellbett. A4A: 2Erw. + 2 Ki. (2-8 J.) 50%, (9-12 J.)25% im Familienzimmer.

Skilift/-piste: Ca. 700 m.Loipe: Ca. 700 m.Rodelbahn: Ca. 7 km. Skibus: Ca. 200 m. Skischuhtrockner: Im Haus.

1 Nacht mit Halb pen si on ab 46,- €

HO TEL SONNE SOLE VI GO DI FASSA

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04416A/F Un ter br. z. B. 4F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-25.12. 06.01.-18.01.16.03.-05.04.

19.01.-25.01.02.03.-15.03.

26.01.-01.03.

S A B C 04416F 4F OV 66 89 102 120 04416F 6F OV 117 157 179 210 04416F 7F OV 123 166 191 226

Prei se für A2A und vom 26.12.-5.1. erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: 100 m zum Zentrum. Aus stat tung: An la ge mit 60 Apparte-ments, Reception mit WiFi Anschluss(gegen Gebühr). Lift. Un ter brin gung: Mo der ne 2-Raum-Appartements (F4F) für 4 Pers. (ca.36qm). Wohn-/Schlafraum mit Dop-pelschlafcouch, Sat.-TV, Telefon, Safeund kleiner Kochecke (E-Herd, Mikro-welle, Kühlschrank, Geschirrspüler). 1 Doppelzimmer, Dusche, WC, Bade-mantel und Föhn. Balkon. Apparte-ment Trilo (F6F) mit 2Schlafzimmern mit Doppelbett undSchlafcouch im Wohnzimmer. Ap-partement Quadrillo (F7F) mit 2 Schlafzimmern mit Doppelbett undeiner Einzelausziehcouch und einerDoppelausziehcouch im Wohnzim-mer. 2-Raum-Zimmer (A2A) für 4 Pers. (ca. 36 qm). 1 DZ, Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch,Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC,

Bademantel, Föhn, Balkon. 1 Kinder-bett: bis 3 J. inkl. Voranmeldung imReisebüro. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. (nur im A2A). Well ness: Hal len bad mit separatemKinderbecken, Sauna, Dampfbad,Thepidarium und kleiner Fitnessraum. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Nach-mittags Kinderanimation (3-10 J.) In fo: Par ken: Gegen Gebühr, ca. € 5,-/Tag. Garage (ca. € 10,-/Tag bzw.vom 26.12.-9.1. € 15,-/Tag). Haus-tier: Nein. Im Mietpreis: Kurtaxe.Am Ort zu zahlen: Nebenkosten-pauschale (Princess-Card) u.a. fürEnergie und Wäsche ca. € 35,-/Pers.bzw. (3-10 J.) € 20,- je Aufenthalt.Kaution € 200.-. Anreise/Mindest -aufenthalt: Tgl. vom 7.-25.12./3 Nä.Mittwoch 26.12./7 Nä.. Mittwoch2.1./4 Nä. Sonntag 6.1./6 Nä. Sams-tag vom 12.1.-6.4./7 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:15 % bzw. 10 % bzw. 8 % Preisab-schlag bei Buchung bis 31.8. bzw.vom 1.-30.9. bzw. vom 1.-31.10. Nichtin Verbindung mit Gratisnächten.Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt 7.-25.12. 7=6 bei Aufenthalt 9.3.-6.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1-2 Ki. (ab 2 J.) 50 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 3 km (AlpeLusia). Skicenter Latemar ca. 11km.Loipe: Ca. 200 m (Marcia Longa).Skibus: Ca. 20m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht jeEinheit ab 57,- €

RE SI DENCE ADLER MOE NA

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04436A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-25.12.05.01.-06.02.09.03.-06.04.

26.12.-28.12.07.02.-08.03.

29.12.-04.01.

S A B 04436A 1A FR 34 39 47 04436A 2A FR 32 37 45

Prei se für das Abendessen (S04434) & Kinderermäßigung erfragen Sie im Rsb.

La ge: Ski ge biet Secada ca. 1 km. Aus stat tung: 15 Zimmer mit Früh-stücks- und Aufenthaltsraum. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):mit Farb-TV, Telefon, Dusche, WC.A1A: EZ ohne Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Abendessen im Gasthof

Sureghes zubuchbar. In klu si ve: Be nut zung der öff. Tennis-plätze von St. Ulrich (ca. 3 km). In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt &Gratisnächte 4=3/7=6: An ausge-wählten Terminen.

GAR NI DOLOMITENBLICK ST. ULRICH

ITA LI EN · DOLOMITEN 269

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04454A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-05.04. 22.12.-28.12.05.01.-18.01.

19.01.-08.02.09.03.-15.03.

09.02.-08.03.

S A B C 04454A 1A HP 72 72 77 86 04454A 2A HP 69 69 74 83 04454A 2B HP 72 72 77 86

Prei se für den Zeitraum 29.12.-04.01. & Kinderermäßigung erfragen Sie im Rsb.

La ge: Ski ge biet Ciampinoi 1800 m. Aus stat tung: Spei se raum, Aufent-haltsraum, Hotelbar, Lift. WLAN (geg. Geb.). Skiraum. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A), Doppelzimmer (A2A/A2B):Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe. A2A: Mansarde.A2B: mit Balkon.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 3-Gang Menüwahl. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: ca. € 3,-/T. Anreise/Mindestaufent-halt: Erfragen Sie im Rsb. WELLNESS | tipp Sau na, Dampf-bad, Kneippbecken, Erlebnisduschen. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6vom 24.3.-9.4.12.

HO TEL CHRISTEINERHOF - VILLA PALUA ST. CHRISTINA

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04455A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-22.12. 20.01.-26.01.10.03.-23.03.

27.01.-02.02.03.03.-09.03.

03.02.-09.02.24.02.-02.03.24.03.-31.03.

S A B C 04455A 2A HP 99 124 130 136

Prei se für die Zeiträume 06.01.-19.01., 10.02.-23.02., 23.12.-05.01. & die Kinder-ermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Im Zentrum auf 1460 m Höhe. Aus stat tung: Ele gan tes Hotel mitLift, WLAN, Billardzimmer, Bibliothek,Videothek, Café, Skiraum. Un ter brin gung: Kom for ta ble Doppelzimmer (A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Inkl. Haustier:Ca. € 7,- Tag. Reservierung erforder-lich. Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im Rsb. WELLNESS | tipp Finn. Sauna-hütte, Kräuter-Dampfsauna, Whirl-pool, Wärmebank, Panoramafreibad.Geg. Geb.: Beautycenter.

HO TEL DOSSES ST. CHRISTINA

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04314A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.16.03.-05.04.

22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-15.03.

26.12.-28.12.02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03.

S A B C 04314A 1A HP 74 86 100 105 04314A 2B HP 64 75 90 94

Prei se für A2D, Zeitraum 29.12.-04.01. & Kinderermäßigung erfragen Sie im Rsb.

La ge: Seil bahn Belvedere ca. 350 m. Aus stat tung: Hi sto ri sches Hotel mitLift, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtet mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Zen-tralheizung, Dusche, WC und Föhn.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2B) z.T. mit Balkon. Juniorsu-ite (A2D) für 2-4 Personen mit

Whirlwanne/-Dusche. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahl. Fa mi li en: Mi nic lub. Spielzimmer. In fo: Par ken: Inkl. Anreise/Min-destaufenthalt: Erfragen Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt & Gratisnächte: 4=3/7=6: An ausgewählten Terminen.

SCHLOS SHO TEL DOLOMITI CA NA ZEI

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04437A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.02.-08.02.16.02.-22.02.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C 04437A 2S HP 47 54 60 76 04437A 2A HP 52 60 67 85

Prei se für das A1A/A4A & die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Skigebiet Marmolada 2,5 km. Aus stat tung: Lift, Restaurant, Ta-verne mit offenem Kamin. Dampfbad,Thermarium. Geg. Geb.: Whirlpool. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A), Doppelzimmer (A2A) &Vierbettzimmer (A4A): Geräumig,mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV,Radio & Balkon. Sparzimmer (A2S).

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl. In fo: Par ken: Parkplatz. Anreise/Mindestaufenthalt: Erfragen Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bei Buchung bis 30.11. Gratis-nächte: 4=3/7=6: An ausgwähltenTerminen.

HO TEL MARIANNA ROC CA PIETORE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04003F Un ter br. z. B. 2F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-22.12.06.01.-02.02.10.03.-23.03.01.04.-06.04.

03.02.-09.02.24.02.-09.03.24.03.-31.03.

10.02.-23.02. 23.12.-05.01.

S A B C 04003F 2F OV 88 98 119 203

Prei se für die Appartements F3F/F4G/F5G/F2H/F3H erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski berg Haunold ca. 200 m. Aus stat tung: 21 neu errichtete App.Tiroler Stuben, Skikeller. Finn. Sauna,Dampfbad, Erlebnisduschen. Un ter brin gung: Koch ni sche, Sat.-TV,Dusche, WC. 1-Zim.-App. (F2F/F3F)für 2-3 Pers. 2-Zim.-App. (F2H/F3H)für 2-3 Pers. 3-Zim.-App. (F4G/F5G)für 4-5 Pers.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Inkl. Im Mietpreis:Strom, Wasser, Heizung, Endreini-gung, Kurtaxe, sämtl. Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt:Erfr. Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt,Gratisnächte 7=6, Preisabschlag:An ausgewählten Terminen.

RE SI DENCE ZIN SENFTA IN NI CHEN

ITA LI EN · EGGENTAL/VAL DI FIEMME 270Anzeige

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Das wohl bekannteste Hotel imEggental, am Fuße des Latemar.

La ge: Di rekt an der Talstation desSkicenters Latemar: Obereggen, Pam-peago und Predazzo. Einkaufsmög-lichkeiten und Restaurants ca. 3 km. Aus stat tung: 59 Zimmer. Rezeptionmit Safe, Hotelhalle mit Sitzgruppenund offenem Kamin, Hausbar. Ele-gante Speise- und Gasträume, Sport-geschäft, Kiosk-, Tabak-,Souvenirshop, Almstube. Offene Ski-bar, Tagesrestaurant mit Sonnenter-rasse. 2 Lifte. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Minibar, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Sitzecke. Einzelzimmer (A1A) und Doppel-zimmer (A2A/B2A) mit Dusche,Nordseite und zum Innenhof. Dop-pelzimmer (A2B/B2B) mit Balkon,Südseite.Juniorsuite (A2D/B2D) mitBalkon. Auf 2 Etagen: Wohn-/Schlaf-bereich im Untergeschoss und Schlaf-raum mit Doppelbett in der

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04656A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-22.12. 23.12.-25.12.06.01.-01.02.09.03.-06.04.

02.02.-08.03. 26.12.-05.01.

S A B C 04656A 1A HP 127 142 154 174 04656A 2A HP 112 127 140 159 04656A 2B HP 119 133 145 169 04656A 2D HP 131 142 154 179

Mansarde. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang -Me-nüwahl und Salatbuffet. 3 x je Wochespezielles Abendessen, Aperitifabend.Weihnachts- und Silvestermenü. Spe ci als: 5% auf den Skipass Val diFiemme/Obereggen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. NeuKinderanimation (ab 3 J.): Sonntag-Freitag, ca. 13-22 Uhr mit gemeinsa-mem Abendessen. Un ter hal tung: Z.B. Showeinlagender Skischule, Abendskilauf/-rodeln(ca. 3 x je Woche). Geführte Sella-runde am Donnerstag. In fo: Par ken: Parkplatz und Garage(nach Verfügbarkeit), inkl. Bahnan-reise: Transferservice vom BahnhofBozen (ca. 30 km) möglich, Anmel-dung im Hotel erforderlich (gegenGebühr: ca. € 70,-/Fahrt). Haustier:Auf Anfrage, ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 7.-25.12./1 Nacht. Mittwoch26.12./7 Nächte. Täglich vom 2.1.-7.4./3 Nächte. Kids Spezial:(B2A/B2B/ B2D):Täglich vom 16.3.-7.4./7 Nächte WELLNESS | tipp 600 qm Spa-Be-reich auf 3 Etagen mit Hallenbad(12,5 x 8,5 m), Sauna, Dampfbad, In-frarotkabine, 2 Whirlpools, 2 x Fuß-sprudelbad mit Wärmebank. GegenGebühr: Solarien, Beautyfarm mitverschiedenen Anwendungen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:(nicht B2A/B2B/B2D) 10 % Abschlagbei Buchung bis 15.10. und Aufent-halt 7.-25.12., 5.1.-8.2., 16.2.-6.4..Nicht in Verbindung mit Gratisnäch-ten. Gratisnächte: 4=3 (A1A/A2A/A2B/A2D) bei Aufenthalt 7.12.-23.12.7=6 bei Aufenthalt 5.1.-19.1., 16.3.-7.4. 7=6 (B2A/B2B/B2D) bei Aufent-halt 16.3.-7.4. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 3 J.)100%, (4-6 J.) 50%, (7-12 J.) 30%(ab 13 J.) 20% im ZB. A2D: 2 Erw. +1-2 Ki. (bis 3 J.) 100%, (4-6 J.) 50%,(7-12 J.) 30% (ab 13 J.) 20% aufDoppelcouch. Kinderermäßigung fürB2A/B2B/B2D erfragen Sie bitte inIhrem Reisebüro.

Ski lift: Am Haus.Skipiste: Skiabfahrt bis zum Haus.Skibus: Linienbus ca. 10 m.Skiverleih: Snowboard/Alpin undLanglauf ca. 50 m.Skischule: SkischuleSnowboard/Alpin ca. 50 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 101,- €

SPORT HO TEL OBEREGGEN WELLNESS & VITAL OBE R EG GEN

ITA LI EN · DOLOMITEN/EGGENTAL 271

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Fa mi li är geführtes Hotel, in ruhi-ger Hanglage.

La ge: Auf 1180 m Höhe, oberhalbvon Welschnofen. Zum Zentrum ca.300 m. Aus stat tung: Das Haus hat 31 Zim-mer. Rezeption mit Hotelsafe undInternetpoint (gegen Gebühr), Café-bar mit Aufenthaltsraum und Wire-less-Internet (gegen Gebühr),Frühstücks- bzw. Speiseraum. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A)sind ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon,Dusche, WC, Föhn. Doppelzimmer(A2B) haben zusätzlich einen Balkon. Doppelzimmer (A2C) ist neu gebautund ca. 20 qm groß, mit Balkon. Doppelzimmer (A2D) ebenfalls 20qm und neu gebaut, ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang- Me-nüwahl, Salatbuffet. Silvestermenü. In klu si ve: Von 16-17 Uhr Tea Time(Süßigkeiten & Tee).

Spe ci als: 15% Ermäßigung auf Ski-verleih für Hausgäste, ca. 500 m. 5%Ermäßigung auf den Mehrtages-Ski-pass Val di Fiemme/Obereggen. 3x jeWoche Hotelbusshuttle zum Nachtski-fahren nach Obereggen (im Tages-Skipass inklusive). Well ness: Re la x be reich mit finni-scher Sauna, Sanarium, Infrarotsaunaund Ruheraum. Gegen Gebühr:Massage (Anfrage). In fo: Par ken: Überdachter Parkplatz.Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 25.12.-28.12./1 Nacht. Sams-tag 29.12./4 Nächte. Täglich vom2.1.-1.2./3 Nächte. Täglich vom 2.2.-15.2./5 Nächte. Täglich vom 16.2.-6.4./2 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Nicht in Verbindung mit Gra-tisnächten. Gratisnächte: 4=3 beiAufenthalt vom 6.1.-19.1. 5=4 beiAufenthalt vom 16.2.-6.4. 7=6 bei

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04343A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.16.02.-05.04.

02.01.-04.01.02.02.-15.02.

25.12.-01.01.

S A B 04343A 1A HP 47 52 63 04343A 2A HP 43 47 58 04343A 2B HP 47 52 63 04343A 2C HP 55 60 71 04343A 2D HP 51 56 67

Aufenthalt vom 19.1.-2.2.. Kinderer-mäßigung: A2B/A2D: 2 Erwach-sene + 1 Kind bzw. A2C: 1-2 Kinder(2 Jahre) 100 %, (3-7 Jahre) 50 %,(8-11 Jahre) 30 %, (ab 12 Jahre) 15% im Zustellbett.

Skilift/-piste/Loipe: Skigebiet Ka-rerpass ca. 8 km bzw. SkicenterObereggen/Val di Fiemme ca. 12km. .Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 8000 m.Ski- bzw. Skischuhraum:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 39,- €

PAN ORA MA HO TEL NIGGLHOF WEL SCHNO FEN

Wohnbeispiel

La ge: In ruhiger Lage auf 1.750 Hö-henmeter an der Talstation der Liftan-lagen Pampeago gelegen. ZumOrtszentrum von Tesero ca. 6 km. Aus stat tung: Auf ent halts raum (Wi-Figegen Gebühr), Leseraum, Bar,Außenbar (bis 17 Uhr), Taverne, Res-taurant, öffentl. Selbstbedienungsres-taurant von ca. 11.30-14.45 Uhr. Lift(nicht für alle Zimmer). Un ter brin gung: Ru sti kal, mit Sat.-TV,Telefon, Wi-Fi (geg. Geb.), Safe,Bad/Dusche, WC, Föhn. DZ (A2A) ca.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03946A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12. 05.01.-18.01.16.03.-14.04.

22.12.-28.12.19.01.-08.02.23.02.-15.03.

09.02.-22.02. 29.12.-04.01.

S A B C D 03946A 1A HP 66 69 72 85 109 03946A 2A HP 56 59 62 75 99 03946A 2B HP 56 59 62 75 99

SPORT HOTEL PAMPEAGO TESERO/ALPE DI PAMPEAGO

18 qm. EZ (A1A) ca. 14 qm. DZ(A2B) ca. 19 qm, DZ mit Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Me-nüwahl mit Gemüsebuffet. Weih-nachts- und Silvestermenü. Spe ci als: 5 % Ermäßigung auf denMehrtages-Skipass Val di Fiemme/Obereggen. Ca. 10 % Rabatt im Ski-verleih (ca. 50 m). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Tischtennis, Tischfußball. Gegen Ge-bühr: Billard. Well ness: Hal len bad (ca. 12 x 7 m)mit Whirlpoolecke und kleinem Was-serfall, Sauna und Dampfbad (Vor-merkung vor Ort). Gegen Gebühr:Massagen und Solarium. Fa mi li en: Spiel zim mer. Miniclub. In fo: Par ken: Parkpl. inkl. Haustier:Ja, inkl. Anreise/ Mindestauf-enth.:Tgl. 9.-28.12., 5.-11.1, 16.2.-1.3., 30.3.-15.4./4 Nä. Sa 29.12. + 9.3.

+ Sa 12.1.-15.2./7 Nä. Sa 2.3.+ So3.3./6 Nä. Tgl. 16.-29.3./5 Nä. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 9.-22.12., 30.3.-15.4.und Anreise Samstag 16.3. Kinderer-mäßigung: A2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-4 J.) 100 %, (5-12 J.) 50 %, (ab 13 J.)10 % im ZB.

Ski lift: Ca. 50 m als Einstieg in Ski-gebiet Val di Fiemme/Obereggen.Skipiste: Abfahrt bis zum Haus.Loipe: Ca. 7 km.Skiverleih/-schule: Ca. 50 m.Skibus: Ab Hotel.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 56,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/VAL DI FIEMME 272

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04571A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-06.04.

22.12.-28.12.26.01.-01.02.16.02.-08.03.

02.02.-08.02. 09.02.-15.02.

S A B C 04571A 2S HP 63 67 72 76 04571A 1A HP 86 91 96 101 04571A 2B HP 70 75 80 85 04571A 2C HP 75 80 85 90 04571A 2D HP 90 95 100 105

Prei se für den Zeitraum 29.12.-4.1. erfragen Sie im Reisebüro.

Kom for ta bles Hotel auf einerHöhe von ca. 1224 m.

La ge: Nach Cavalese ca. 5 km. Aus stat tung: 93 Zimmer, Lobby,Aufenthaltsraum, Bar, Speisesaal. 3 Lifte. Billard (geg.Geb.). Pianobar(Happy Hour ca. 17-18 Uhr). Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2B) Sat.-TV, Telefon, Safe, Bad/Du-sche, WC, Föhn, Balkon. Einzelzim-mer (A1A). Superiorzimmer (A2C),ca. 18-23 qm, Minibar. Juniorsuite(A2D): ca. 23-28 qm, Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch, DZ(Schiebetür). Minibar, Bademantel,Badeschuhe. Garagenplatz (bei Ver-fügbarkeit). Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,Salatbuffet. Tea Time von 16-17 Uhr(Imbisse, Kuchen und Kekse). Weih-nachtsmenü. Auf Wunsch Silvester-

menü (ca. € 65,-). In klu si ve: Ab 7 Nächte Wertgut-schein über € 25,-/Zimmer für Well-nessbehandlungen. Spe ci als: 20% Ermäßigung auf Ski-verleih im Haus . 5% auf den Mehrta-ges-Skipass Val di Fiemme/Obereggen. Well ness: Hal len bad (12 x 10 m),Sauna, Biosauna, Dampfbad. Geg.Geb.: Jacuzzi im Freien, Solarium.Ca. 150 qm Wellnessbereich mit An-wendungen, Bäder, Massagen. Fa mi li en: Spiel zim mer, Miniclub 3-12 Jahre (16-19 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz. Garage ca. € 10,-/Tag. Haustier: (klein), ca. € 15,-/Tag (nicht in Gemeinschafts-räumen). Anreise/ Mindestaufent-halt: Tgl. vom 1.-8.12./3 Nä. Tgl. vom9.-26.12., 1.1.-4.1./1 Na. Tgl. vom 27.-31.12./5 Nä. Tgl. vom 5.1.-1.2., 16.2.-7.4./4 Nä. Sa+So vom 2.-15.2./6 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht mit Gratisnächten. Spar-zimmer: A2S. Gratisnächte: 4=3bei Aufenthalt vom 1.-23.12. 5=4 beiAnreise Samstag 19.1. und AnreiseMontag 28.1. 7=6 bei Aufenthalt vom5.-19.1.,9.3.-7.4. Kinderermäßi-gung: A2C/A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% in ZB.

Skilift/-piste: Ca. 3500 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Direkt im Haus.Skischule: Ca. 3500 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 57,- €

HO TEL SHANDRANJ TESERO/CAVALESE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04440A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.12.-25.12.05.01.-25.01.09.03.-06.04.

26.01.-01.02.16.02.-08.03.

02.01.-04.01.02.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B C 04440A 2A HP 78 86 92 122 04440A 3B HP 88 96 102 132

La ge: Ca. 500 m von dem maleri-schen Bergdorf Tesero entfernt. Aus stat tung: Um ge bau te Hotels (48Zimmer) mit Rezeption mit Wi-Fi-Internet und Internetpoint, Aufent-haltsraum mit Sat.-TV, Leseraum mitBibliothek, Stube, Taverne, Speisesaal,Bar und 3 Lifte. Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Kom for ta ble Zim-mer mit Sat.-TV, Telefon, Wi-Fi-Inter-net (inkl.), Safe, Dusche, WC, Föhn,Kosmetikspiegel, Minibar (geg. Geb.),Bademantel/-schlappen, Saunatücher,Balkon. DZ (A2A) ca. 21 qm, mitSchreibtisch. Juniorsuite (A2B) ca.39 qm, mit 1 DZ, 1 Einzelbett und 2Einzelausziehcouch mit Sitzecke,Schreibtisch und Garagenplatz (inkl.). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke. Nach-mittagsbuffet von 14-17.30 Uhr mitAntipasti, Pizza, Obst & Käse. Abends4-Gang-Menüwahl mit Salat-/Gemü-

sebuffet. Weihnachts- & Silvester-menü inkl.. Begrüßungscocktail. Spe ci als: 10 % auf den Skiverleih(ca. 5 km). 5 % auf den Mehrtages-skipass Val di Fiemme/Obereggen. Well ness: Neu er Wellnessbereichmit Hallenbad (ca. 80 qm), Türki-schem Bad mit Menthol, FinnischerSauna mit Panoramablick, Kräuter-sauna, Whirlpool, Kneippbecken, Ru-heraum mit beheizten Wasserbetten,etc. Gegen Geb.: Massagen, versch.Schönheitsbehandlungen. Solarium. Fa mi li en: Mi nic lub (3-12 J.) von 10-22 Uhr (So-Fr). Kindermenü &sep. Abendessen für Kinder. Babysit-ter-Service auf Anfrage (geg. Geb.).Freie Nutzung von Babyausstattung. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom5.-25.12. & 5.-25.1./1 Na. Mi. 26.12./7Nä. Mi.2.1./3 Nä. Samstag vom 26.1.-

1.3./7 Nä. Tgl. vom 2.3.-7.4./3 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht mit Gratisnächten kombi-nierbar. Gratisnächte: 5=4 bei Auf-enthalt 5.-23.12. 7=6 bei Aufenthalt5.-26.1., 9.3.-7.4. Kinderermäßi-gung: A2A/A3B: 2 Erw. + 1 Ki. bzw. 3 Ki. (bis 2 J.) € 25.- (3-5 J.) € 35,- (6-13 J.) € 45,- (ab 14 J.) € 66,-.

Skilift/-piste: Ca. 5 km.Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skibus: Vor dem Haus.Skiverleih/-schule: Ca. 5 km.Beheizter Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 71,- €

HO TEL RIO STAVA FAMILY RESORT & SPA TE SE RO

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04625A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.16.02.-01.03.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

29.12.-01.01.

S A B C 04625A 1A HP 60 69 82 104 04625A 2A HP 47 54 64 81 04625A 2B HP 53 62 73 93

Per sön lich geführtes Haus.

La ge: Auf ca. 1000 m Höhe, am Orts-rand. Zum kleinen Zentrum von Ca-stello ca. 300 m. Nach Cavalese ca.1,5 km. Restaurant, Bar ca. 150 m. Aus stat tung: 41 Zimmer. Aufent-haltsraum, Tirolerstube, Lesestube,Speisesaal, Frühstücksraum, Cafébar,Taverne. Lift. Wäscheservice gegenGebühr. Un ter brin gung: Ein zel- (A1A) undDoppelzimmer (A2A) mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Dusche, WC, Balkon.Doppelzimmer (A2B) mit Biomate-rial eingerichtet. Safe. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang Menüwahl, Salatbuffet. 1x je Wo. Spezialitätenabend. Weihnachts-/ Silvestermenü. In klu si ve: Tea ti me (Tee & Kekse)von 16-17 Uhr.

Spe ci als: 5 % auf den Skipass Val diFiemme/Obereggen. 10 % auf Grup-penskikurs (6 Tage) bei der Skischule“Alpe Cermis” und “Pampeago”. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball. Geführte Schneeschuh-wanderung. Well ness: Er leb nis whirl pool, Kinder-becken, Sauna, Dampfbad (Kinder bis 14 J. in Begleitung Erw. u. bis 18Uhr erlaubt). Gg. Gebühr: Massagen. In fo: Par ken: Inkl.. Haustier:(klein), ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/2 Nächte. Samstag 29.12./4 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte.Täglich vom 2.-15.2./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Nicht in Verbindund mit Gra-tisnächten. Gratisnächte: 4=3 beiAufenthalt 1.-22.12. 7=6 bei Aufent-

halt 5.1.-2.2., 16.3.-6.4. Kinderermä-ßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-7 J.) 100%, (8-13 J.) 50%, (ab 14J.) 10% im Zustellbett.

Skilift/-piste: Talstation Cermisalmca. 2 km, Obereggen/Pampeago ca. 13 km. Loipe: Langlaufzentrum Lavazèpassca. 10 km.Skibus: Ca.150 m.Skiverleih: Im Hotel 10% Erm..Skischule: Ca. 2 km.

1 Nacht mit Halbpension ab 43,- €

HO TEL OLIMPIONICO CA STEL LO DI FIEMME

ITA LI EN · DOLOMITEN/VAL DI FIEMME 273

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04758A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.16.02.-01.03.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

29.12.-01.01.

S A B C 04758A 1A HP 76 83 96 119 04758A 2A HP 60 69 82 104 04758A 2B HP 77 89 106 135

Kom for ta bles, kleines Hotel mitWellnessangebot.

La ge: Zen tral, aber ruhig. Zum Orts-zentrum nur ca. 50 m. Aus stat tung: 46 Zimmer. Aufent-halts-/Leseraum, Restaurant, Cafébar,Taverne. Spielzimmer. Lift. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe,Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank, Bal-kon. Einzel (A1A)-/ Doppelzimmer(A2A/) EZ=DZ. Suite (A2B): Wohn-/Schlafraum mit ZB, Ausziehcouch,Sitzecke. Doppelbett auf offener Galerie. 2 x Sat.-TV. Ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 xWoche Spezialitätenabend. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Ab 7 Nä. 1 Heubad jeZimmer. 17-18 Uhr Jause für Kinder.

Spe ci als: 5 % Skipassermäßigung Val di Fiemme/Obereggen. Im Hotel10 % Rabatt auf 6 Tage Gruppenski-kurse und auf Skiverleih. In fo: Par ken: Parkplatz und Garage(begrenzt) inkl.. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt:Täglich/2 Nächte. Samstag 29.12./4 Nächte. Mittwoch 2.1./3 Nächte.Täglich vom 2.2.-15.2./5 Nächte. WELLNESS | tipp Sau na, Dampf-bad, Whirlpool, Kneipp, Thermarium,Nebeldusche (Kinder bis 16.30 undin Begleitung Erw.). Geg. Geb.: Beau-tyfarm, Heubad, Massagen. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bzw. 5 % Preisabschlag bei Buchung bis 31.10. für Anreisen 1.-21.12., 5.1.-5.4. bzw. 22.12.-4.1.. Nichtmit Gratisnächten kombinierbar. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt 1.-22.12. 7=6 bei Aufenthalt 5.1.-2.2.,16.3.-6.4. Kinderermäßigung: A1A

1 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 70%, (8-13 J.)40% im DZ. A2A: 2 Ew. + 1 Ki. bzw.A2B: 1-2 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-13 J.)50%, (ab 14 J.) 20% im ZB (A2A)bzw. im ZB und Schlafcouch (A2B).

Skilift/-piste: Skigebiet Cermisalmca. 300 m bzw. Pampeago ca. 9 km.Loipe: Ca. 300 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Direkt im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 54,- €

HO TEL BELLAVISTA CA VA LE SE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04327A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12. 22.12.-28.12.05.01.-08.02.16.02.-06.04.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 04327A 1A HP 62 65 71 92 04327A 2A HP 55 58 64 85 04327A 4A HP 55 58 64 85

Berg ho tel, mitten im Skigebiet.

La ge: Nach Cavalese mit der Kabi-nenbahn ca. 20 Minuten. Aus stat tung: 56 Zimmer. Aufent-haltsraum, Restaurant, Speisesaal, Cafébar, Schirmbar und Terrasse. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mitSat.-TV, Telefon, Dusche/WC, Föhn,Balkon, z.T. mit Kühlschrank. Famili-enzimmer (A4A): Doppelzimmer mit2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl, Salatbuf-fet. Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: 1x je Woche Fackellaufder Skilehrer mit Glühweinverkostung(bis Ende Februar). Spe ci als: 10% Erm. auf: Skiverleih imHotel; Skischule (Gruppen); 10 % Rabatt auf das Mittagessen mit Ge-tränken im Hotel (nur im Selfservice

und Bar im Selfservice). 5 % Skipas-sermäßigung auf den Mehrtagesski-pass Val di Fiemme/Obereggen. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis undTischfußball. Fitnessraum. Well ness: Sau na, Frigidarium, Whirl-pool und Tee-Ecke. Gegen Gebühr:Massagen. Fa mi li en: Mi nic lub (3-12 J.) tgl. von17-19 u. 20-22 Uhr. Spielzimmer. Un ter hal tung: 1x je Woche Film -vorführung. In fo: Par ken: An der Talstation Cavalese. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 6.-28.12./3 Nächte. Samstag29.12.-15.3./7 Nächte. Täglich vom16.3.-7.4./4 Nächte. Wichtig: Anreisenur über Kabinenbahn (inkl.) in Cavalese möglich - bis spätestens 16 Uhr - letzte Fahrt. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis

31.10. Gratisnächte: 5=4 bei Auf-enthalt 6.-22.12. 7=6 bei AnreiseSamstag und Aufenthalt 5.1.-26.1.,16.3.-30.3. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 25% im ZB.A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 25%.

Skilift/-piste: Direkt neben Hotel.Skiverleih: Im Hotel (10 % Erm.).Skischule: Ca. 50 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 53,- €

HO TEL EUROTEL CER MI SALM

Wohnbeispiel

MAR MO LA DA/ARABBA MAR MO LA DA/ ARABBA Die Marmolada ist mit einer Höhe

von 3.334 m der größte dolomiti-sche Gletscher und liegt direktneben der Sella Ronda. Dazwi-schen liegt das kleine, gemütlicheBergdorf Arabba mit seinem Haus-berg “Porta Vescovo”, der vonKennern besonder geschätzt wird.Zu empfehlen ist die berühmte Pis-tensafari der Sella Ronda, die manvon Arabba aus erreichen kann.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Mar mo la da/ Arabba 274 3.334 27 23 12 7 18 3 1 7,5 - - - Ri fu gio Plan Boé - 659

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Mar mo la da/ Arabba 199,- 141,- 124,-/50,- 5 Tage/ab 150,- 5 Tage/ab 165,- 5 Tage/ab 130,- 4,00

ITA LI EN · DOLOMITEN 274

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04316A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-28.12.05.01.-18.01.02.03.-12.04.

19.01.-01.02.23.02.-01.03.

02.01.-04.01.02.02.-08.02.16.02.-22.02.

09.02.-15.02.

S A B C 04316A 2S HP 57 63 72 81 04316A 1A HP 74 81 91 101 04316A 2A HP 64 70 81 91 04316A 4A HP 64 70 81 91 04316A 4B HP 64 70 81 91 04316A 6B HP 64 70 81 91

Prei se für den Zeitraum 29.12.-1.1. erfragen Sie im Reisebüro.

Dis kre te, internationale Anima-tion und familiäre Atmosphäre.

La ge: Ru hig, am Fuße des Gletschersder Marmolada-Gruppe. Aus stat tung: Bar mit Aufenthalts-raum und Wifi-Internet (geg. Geb.)sowie 2 Speisesäle. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mitSat.-TV, Telefon, Bad o. Dusche, WC,Föhn. Vierbettzimmer (A4A). Fami-lienzimmer (2-Raum) (A4B/A6B): 1DZ u. 1 Zi. mit 2 Etagenbetten, Bal-kon. Sparzimmer (A2S). Die Bäderin allen Zimmern sind neu renoviert! Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahlbzw. vom Buffet: Antpasti, Gemüse,Salat und Dessert und Abendessen.1x je Woche Spezialitätenabend.Weihnachts- und Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum und

Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Hal len bad (7 x 15 m). 2 Saunen und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen & Solarium. Fa mi li en: Mi nic lub ab 4 Jahre. Kin-deranimation in Deutsch und Englisch(ca. 9-12 Uhr und 15-18 Uhr). Un ter hal tung: In ter na tio na le Tages-und Abendanimation. In fo: Par ken: Hotelparkplatz. Garage(ca. € 10,-/Tag). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 15.-28.12., 2.3.-13.4./3 Nä.Samstag 29.12./4 Nä. Mittwoch 2.1./3 Nä. Samstag 5.1.-1.3./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. bzw. 5 % bei Buchung vom01.11.-30.11. Sparzimmer: A2S.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 2.3.-13.4. Kinderermäßigung:A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.)100%, (6-13 J.) 50%, (14-17 J.) 30%,

(ab 18 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 2Erw. + 2 Kinder bzw. Familienzim-mer A6B: 2 Erw. + 2-4 Kinder (2-5J.) 100%, (6-13 J.) 50%, (14-17 J.)30%, (ab 18 J.) 20%.

Ski lift: Marmolada-Seilbahn ca. 50 m. Skilifte mit Verbindungnach Arabba ca. 350 m.Skipiste: Ca. 35 m. Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Im Haus. 10% Erm. Skiraum mit Skischuhtrocken-anlage: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 52,- €

HO TEL PRINCIPE MARMOLADA MAL GA CIAPELA

Ide al für skibegeisterte Familien.

La ge: Ober halb von Arabba, amCampolonga-Pass. Zwischen SellaRonda und Monte Cherz. Aus stat tung: Im Haus gibt es 35 Ap-partements, Empfangshalle und Bar.Lift. Gegen Gebühr: Waschmaschine.Frühstücksbuffet und Brötchenserviceauf Wunsch am Ort buchbar. Un ter brin gung: App.: Mit Kochni-sche (E-Herd, Backrohr, Kühlschrank),Essecke, Dusche, WC, Telefon, Sat.-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 93147F Un ter br. z. B. 3F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.12.-25.12.05.01.-18.01.16.03.-05.04.

02.01.-04.01.19.01.-08.02.23.02.-15.03.

26.12.-01.01.09.02.-22.02.

S A B 93147F 3F OV 57 68 80 93147F 4G OV 100 109 135 93147F 6H OV 129 148 189

TV. 1-Zimmer-App. (F3F): für 3Pers. (ca. 20 qm). Wohn-/Schlafraummit Doppelcouch und 1 Schlafgele-genheit. (F4G): für 4 Pers. (ca. 28qm). Abgetrennter Wohn-/Schlafraummit Doppelcouch und Etagenbett. 3-Zimmer-App. (F6H): für 6 Pers.(ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelcouch. Im Obergeschoss 2 Doppelzimmer (1x mit Etagenbett). Sport/Aktivitäten: Spiel hal le mitTischtennis. Tischfußball und Video-spiele (gegen Gebühr). Well ness: Re la x zo ne mit Sauna,Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garagegegen Gebühr (ca. € 36,- je Woche).Haustier: Nein. Im Mietpreis:Sämtliche Wäsche (wöchentlicherWechsel), Strom, Wasser, Heizungund Endreinigung. Anreise/Min-dest-aufenthalt: Tgl. 5.-25.12./3 Nä.

Mittwoch 26.12./7 Nä. Mittwoch2.1./3 Nä. Samstag 5.1.-15.3./7 Nä.Tgl. 16.3.-6.4./4 Nä.Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. Gratisnächte: 4=3 bei Aufent-halt vom 5.12.-22.12. 7=5 bei Aufent-halt 5.12.-22.12. 7=6 bei Aufenthalt16.3.-6.4.

Ski lift: Ca. 500 m.Skipiste: Skiabfahrt bis zum Haus.Skibus: Shuttleservice zum “MonteCherz”.Skiverleih: Ca. 500 m.

1 Nacht jeEinheit ab 55,- €

AP PAR TE MENTS CAMPOLONGO ARAB BA

MAR MO LA DA/ARABBA1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

An spruch vol les Hotel im Herzender Dolomiten.

La ge: Ru hig, auf dem Pass Campo-logno auf 1875 m zwischen Arabba(ca. 4 km) und Corvara (ca. 6 km) inmitten der Sellaronda gelegen. Aus stat tung: An spre chend, mit sehrviel komfortabler und großzügigerEinrichtung mit zuvorkommendemService. Gemütliche Aufenthaltsräumemit Wi-Fi (inklusive), Kaminzimmer,Bar/Café, Restaurant (passende Klei-dung erwünscht) mit guter Küche.Lift. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitSat.-TV mit Sky + Pay-TV, Wi-Fi-Inter-net, Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Bad oder Dusche, WC,Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel,Badeschlappen, Courtesy-Set, Balkonoder Terrasse. Doppelzimmer(A2), ca. 25 qm nur mit Terrasse.Doppelzimmer (A2B), ca. 30 qm.Familienzimmer (A4C/A5C), ca. 45qm auf 2 Ebenen: 2 Schlafgelegenhei-ten und Bad, eine Treppe führt zu der

offenen Galerie, dort 2 weitere Schlaf-gelegenheiten und Bad. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet,abends Menüwahl mit Antipasti-,Salat-, Gemüse- und Dessertbuffet. 1 x pro Woche Galadinner mit typi-schen Gerichten. Weihnachtsmenü inklusive, Silvestermenü (ca. € 135,-,Kinder bis 11 J. ca. € 55,- zahlbar vor Ort, nicht obligatorisch, normalesAbendessen alternativ möglich). In klu si ve: Be grü ßungs drink amSonntag an der Bar. Weinkellerbesich-tigung mit Weinprobe (auf Anfragevor Ort). Silvestermenü bei einemMindestaufenthalt von 7 Nächten. Spe ci als: 10 % Rabatt im Skiverleih(ca. 600 m). Well ness: Hal len bad (ca. 13 x 7m)mit Whirlpool und Gegenstroman-lage, Sauna, Dampfbad, Relaxraummit Aroma- und Farbtherapie. Gegen Gebühr: Massage undSchönheitsbehandlungen. Un ter hal tung: Pia no bar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04342A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.12.-24.12.05.01.-08.02.09.03.-22.03.

16.02.-08.03.23.03.-31.03.

09.02.-15.02. 25.12.-04.01.

S A B C 04342A 2A HP 99 113 122 166 04342A 2B HP 110 125 135 185 04342A 5C HP 110 125 135 185

Haustier: Ja, klein. (Endreinigung ca. € 50,-). Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 7=6 bei An-reise Samstag 16.3., bei Anreise Sonntag 16.12. und vom 5.1.-19.1.Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1 Ki. (bis 2 J.) 100 %, (3-8 J.) 30 %,(ab 9 J.) 20 % im ZB. A4C/A5C:2 Erw. + 1-2 bzw. 1-3 Ki. (bis 2 J.) 60 %, (3-8 J.) 30 %, (ab 9 J.) 20 %.

Ski lift: Ca. 600 m, als Einstieg indie Sellaronda.Skipiste: Ca. 600 m, Rückkehr per Ski zum Hotel möglich.Loipe: Ca. 6 km.Skibus: Shuttlebus vom Hotel.Skiverleih: Ca. 600 m.Skiraum mit Skischuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension

ab 90,- €

HO TEL GRIFONE PAS SO CAMPOLOGNA/ARABBA

ITA LI EN · DOLOMITEN 275

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Ru hig und sonnig, mit herrlichemBlick auf die ‘Drei Zinnen’ unddie Dolomitenkette.

La ge: Zen tral im Ort Misurina. NachCortina d’Ampezzo ca. 10 km. Aus stat tung: Re nom mier tes Haus(93 Zimmer und 46 Appartements)mit Rezeption (Safe-Service), Aufent-haltsraum, Bar/Café, Restaurant undKonferenzraum. Lift. Wäscherei-Ser-vice gegen Gebühr. HoteleigenerShuttleservice nach Cortina zu festge-legten Zeiten (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A): Elegant und komfortabel, mitSat.-TV, Telefon, Minibar (auf An-frage), Dusche, WC, Föhn, Balkon.Doppelzimmer (A2B) mit Safe.Sparzimmer (A2S). Familienzim-mer (2-Raum) (A4D) 2-Zimmer-Appartement für 4 Personen. Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Kochni-sche (E-Herd, Kühlschrank, Spülma-schine). 1 Doppelzimmer (mitSchiebetür abgetrennt). Ohne Mini-bar. Kaution ca. € 75,- bei Ankunft.

(tägliche Reinigung, außer Kochecke:ist vom Gast selbst zu reinigen). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Wo.Abend mit regionalen Spezialitäten.Weihnachts-/Silvestermenü inklusive. Well ness: Hal len bad (oval, ca. 90qm) mit integriertem Whirlpool, Kin-derbecken. Gegen Gebühr: Sauna,Dampfbad, Solarium und Massagen. Fa mi li en: Mi nic lub für Kinder von 4-12 Jahre (außer samstags). Un ter hal tung: 3 x je Woche abendsPianobar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 5,- je Tag. Haustier:(Klein, bis 10 kg), ca. € 5,- je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Täglich vom 26.12.-5.1./4 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:6 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Sparzimmer: A2S. Gratis-nächte: 4=3 bei Aufenthalt 22.12.-26.12., 6.1.-2.4. Kinderermäßigung:

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04322A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.16.03.-28.03.

06.01.-15.03.29.03.-01.04.

02.01.-05.01. 26.12.-01.01.

S A B C 04322A 2S HP 55 59 80 105 04322A 2A HP 61 66 89 116 04322A 2B HP 67 72 95 123 04322A 4D HP 75 80 103 130

A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-8 J.) 100 %, (9-15 J.) 50 %, (ab 16 J.)30 % im Zustellbett. Familienzim-mer A4D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-8 J.)100 %, (9-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 %.

Ski lift: Ca. 300 m.Skipiste: Ca. 300 m.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Shuttlebus vom Hotel zumSkigebiet Cortina/Faloria.Skiverleih: In Cortina.Skischule: Ca. 500 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 52,- €

GRAND HOTEL MISURINA MI SU RI NA

Fa mi li en freund li ches Hotel mitsportlich ungezwungener Atmos-phäre.

La ge: Zen tral, aber ruhig in der Fuß-gängerzone gelegen. Aus stat tung: 29 Zimmer. Mit Rezep-tion, Hausbar, Stube Tyrol, Lese-/Auf-enthaltsraum und Speiseraum.À-la-carte Restaurant ‘Picnic’ mit Café-bar und Jagdstüberl. W-LAN in denAufenthaltsräumen und Internetpintinklusive. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/B2A/A4A) für 2-4 Personen. Ge-mütlich, mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Mi-nibar, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon. Die Zimmer haben eineSitzecke mit Doppelausziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Begrüßungsdrink. Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menüwahl, Salat-/Suppenbuffet. Abwechselnd, je 1xwöchentlich Dessertbuffet, Candle-light-Dinner, Spezialitätenabend mittypischen Pustertaler Gerichten.Weihnachtsmenü. Auf Wunsch Silves-termenü (ca. € 45,-, zahlbar am Ort).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04334A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12.06.01.-01.02.23.02.-15.03.

16.03.-01.04. 02.02.-22.02. 22.12.-05.01.

S A B C 04334A 2A HP 79 79 88 130 04334A 4A HP 79 79 88 130

Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule Helm”. Sport/Aktivitäten: Kel ler raum mitBillardtisch. Tischfussball. Kleiner Fit-nessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer. Miniclub fürKinder von 4 bis 12 Jahre (ab Weih-nachten, Sonntag-Freitag 15-23 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz und Garageinkl. Bahnanreise: KostenfreierTransfer vom Bhf. Innichen möglich(Anmeldung im Hotel erforderlich).Haustier: Ca. € 13,- je Tag. Reservie-rung erforderlich. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich/3 Nächte.Sonntag 30.12./7 Nächte. Samstagvom 2.-22.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (10 x5 m), Stubensauna, Vitarium, Dampf-bad, Infrarot-Sole-Kabine, Kneippbe-cken, Erlebnisduschen. GegenGebühr: Massagen, Whirlpool, Sola-rium, Heubäder.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.10. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte 4=3 bei Aufenthalt 7.12.-22.12. 7=6 bei Auf-enthalt 6.1.-2.2., 16.3.-2.4. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erwachsene +

1 Kind. (2-5 J.) 50 % (Saison S 100 %), (6-7 J.) 30 % (Saison S 100 %), (8-11 J.) 30 % (Saison S 50%), (12-14 J.) 30 %, (ab 15 J.) 20%auf Schlafcouch (als ZB buchbar).A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 J.) 50 % (Saison S 100 %), (8-11 J.) 50 %, (12-14 J.) 30 %, (ab15 J.) 20% auf Doppelausziehcouch.65plus-Rabatt: B2A 10 % Abschlagab 65 Jahren.

Ski lift: Haunold ca. 500 m, Helmca. 3,5 km. Skipiste: Haunold ca. 500 m. Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege:Direkt ab Hotel.Skiraum mit Schuhtrockner:Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 72,- €

SPORT HO TEL TYROL IN NI CHEN

ITA LI EN · DOLOMITEN/HOCHPUSTERTAL 276

Wohnbeispiel

Lu xu ri ö se Ferienanlage mit hoch-wertigen Appartements.

La ge: Di rekt an der Talabfahrt undnahe der Talstation des SkigebietesHelm, im Ortsteil Vierschach. ZumOrtszentrum von Innichen, mit Ein-kaufsmöglichkeiten und Restaurantssind es ca. 3,5 km. Aus stat tung: Die Anlage bestehtaus dem Haupthaus und Almdorf-Chalets mit 68 Appartements. ImHaupthaus gibt es ein à-la-carte-Res-taurant, Tiroler Stube, Bar und einWintergarten. Lifte. Wäscherei undTrockner gegen Gebühr. Die einzel-nen Gebäude sind unterirdisch mit-einander verbunden. Un ter brin gung: Ap par te ment:Gut eingerichtet mit Kochnische(Kühlschrank, Spülmaschine, Kaffee-,Espressomaschine, 2-Platten E-Herd,Mikrowelle), Sat.-TV, Internetan-schluss, Telefon, Balkon oder Ter-rasse. 2-Zimmer-Appartement(A2A/F2F/F3F/F4F) für 2-4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelausziehcouch. 1 Schlafzimmer.Bad oder Dusche, WC, Bidet, Föhn,Leihbademäntel. 2-Zimmer-Appartement(A2B/F2G/F3G/F4G) für 2-4 Pers. (ca. 50 qm). Eingangsgarderobe.Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch. 1 Schlafzimmer. Bad oderDusche, WC, Bidet, Föhn, Leihbade-mäntel.

Dolce Vita Chalet(B2B/F3H/F4H/F5H) für 2-5 Pers. (ca.66 qm) im Almdorf. Mit Eingangsgar-derobe und Kamin. Tages-WC mitDusche. Wohn-/Schlafraum mit Dop-pelausziehcouch. 1 Zweibettzimmer.Im Obergeschoss: Dusche, WC, Bidet,Föhn, Leihbademäntel. 1 Schlafzim-mer mit Whirlpool und begehbaremKleiderschrank. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 15,-/Tag(nicht im F4F/F4G). Reservierung imReisebüro. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü, Salatbuffet. Wechselnde Themenabende. Weihnachtsmenü.Auf Wunsch Silvestermenü (ca. € 40,-/Pers.,ab 6 J.). Ohne Verpflegung: Gegen Ge-bühr: Brötchenservice, Take AwayService mit Lieferung ins App.. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei derSki- und Snowboardschule “Helm”auf Gruppenkurse, für Erwachseneund Kinder. 10 % Ermäßigung im Skiverleih “Papin” im Hotel. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer. Miniclub(Mo-Sa, 16-22 Uhr). In fo: Par ken: 1 Tiefgaragenplatz je Appartement inklusive. Haustier:Nicht erlaubt. Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche(wöchentlicher Wechsel), Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Dienstag 25.12./8

Nächte. Mittwoch 2.1./4 Nächte.Samstag + Sonntag vom 6.1.-23.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad(Durchmesser 7 m) mit Whirlecke,Verbindung zum beheizten Freibad (7 x 10 m, ca. 29°C). Kinderpool.Sauna, Dampfbad, Aroma-Grotte, Ruheraum, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium, Massa-gen, Anwendungen und Kosmetikbe-handlungen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Aufenthalt 6.12.-25.12. 7=6 beiAufenthalt 24.3.-2.4. Kinderfest-preise: A2A/A2B: 2 Erwachsene +1-2 Kinder bzw. B2B: 1-4 Kinder imZustellbett bzw. auf der Auszieh-couch. (3-5 J.) € 49,- bzw. (ab 6 J.) € 63,-. Kinder bis 2 Jahre zahlbar amOrt (ca. € 15,-/Tag).

Skilift/-piste: Am Haus.Loipe: Ab Hotel.Skiverleih: Direkt im Haus. 10 %Ermäßigung.

1 Nacht mit Halbpension

ab 97,- €

POST ALPINA DOLCE VITA FAMILY CHALET INNICHEN-VIERSCHACH

ITA LI EN · DOLOMITEN/HOCHPUSTERTAL 277

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04352A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-23.03.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.

22.12.-25.12.09.02.-15.02.

26.12.-04.01.

S A B C 04352A 2S HP 60 65 72 89 04352A 2A HP 67 72 80 99 04352A 2B HP 72 77 85 104 04352A 2C HP 77 82 90 109

Tra di tio nel ler Familienbetriebmit typischem Alpenflair, in demWohlbefinden eine Selbstver-ständlichkeit ist.

La ge: Ru hi ge Panoramalage (ca.1.200 m.). In Winnebach, nach Inni-chen (ca. 7 km). Aus stat tung: 26 Zimmer. Bar, Tyro-ler Stube , Speiseraum, à-la carte Restaurant.Terrasse. Spielzimmer. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mermit Sat.-TV, W-Lan, Telefon, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon.(A2A) ca. 23 qm. (A2B) ca. 25 qm.(A2C) Superior ca. 35 qm, Bergblick,renoviert, Doppelausziehcouch.Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Früh stücks buf fet,abends 3-Gang- Wahlmenü, Salatbuf-fet. À-la carte (evtl. Differenz vor Ortzahlbar). 1 x je Wo. Candle Light Din-ner, Aperitifabend. Weihnachts- und

Silvestermenü inkl.. In klu si ve: 1 x Eintritt ins Erlebnisbad“Aquafun” in Innichen (ab 7 Nä.). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule Helm”. Well ness: Sau nen, Infrarotkabine,Dampfbad, Kneipp-Becken, RelaxRaum, Kamin Lounge. Gegen Geb.:Solarium, Massagen auf Anfrage. In fo: Par ken: Parkplatz & Garageinkl. (limitiert). Haustier: Nein. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag 29.12.,9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-

enthalt vom 9.-22.12. 7=6 bei Auf-enthalt 5.-26.1., 2.-24.3. Sparzim-mer: A2S Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. bzw. A2C:2 Erw .+ 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-14 J.) 30%, (ab 15 J.) 20% im ZB.

Skilift/-piste: Ca. 2 km zum Helm.Skibus: hauseig. Shuttleservice.Skiverleih: Im HotelSkikurse: Buchbar im Hotel.Loipe: Ca. 200 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 54,- €

HO TEL RAINER IN NI CHEN - WINNEBACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04653A/B Un ter br. z. B. 2B Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-24.12.06.01.-26.01.03.03.-01.04.

27.01.-02.02.17.02.-02.03.

03.02.-16.02. 25.12.-05.01.

S A B C 04653A 2A HP 97 107 117 158 04653A 2B HP 109 121 134 186 04653B 2B HP 136 152 170 239

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04653F Un ter br. z. B. 3F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-24.12.06.01.-26.01.03.03.-01.04.

27.01.-02.02.17.02.-02.03.

03.02.-16.02. 25.12.-05.01.

S A B C 04653F 2F OV 112 131 152 235 04653F 3F OV 141 161 182 265 04653F 4F OV 171 191 211 294 04653F 2G OV 136 161 186 289 04653F 3G OV 166 191 215 319 04653F 4G OV 196 220 245 349 04653F 3H OV 214 247 282 421 04653F 4H OV 244 277 311 450 04653F 5H OV 274 306 341 480

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04351A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-31.03. 07.12.-25.12.05.01.-01.02.16.02.-15.03.

02.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B C 04351A 2A HP 47 47 57 77 04351A 4A HP 47 47 57 77

Fa mi li är geführtes Hotel mit Blickauf das atemberaubende Hau-noldmassiv.

La ge: Am Ortsrand von Innichen.Zum Zentrum ca. 800 m. Aus stat tung: 30 Zimmer. Restaurant,Tagescafé, Aufenthaltsräume. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Farb-TV, Dusche, WC, Föhnund Balkon. Familienzimmer (A4A)mit 3 u. 4 Personen buchbar. 1 Dop-pelbett und 2 getrennte Betten, bzw.Doppelausziehcouch Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü mit Salatbuffet. Weihnachts-und Silvestermenü. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- & Bekleidungsgeschäften

“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule” Helm. 20 % Ermä-ßigung für Skiverleih und Skischulevom 17.3.-15.4. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Nicht erlaubt. Anreise Mindestaufenthalt: Täg-lich./4 Nächte. Samstag 29.12., 2.2.,9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 7.-22.12. 7=6 bei Aufenthalt5.1.-2.2., 16.2.-1.4. Kinderermäßi-gung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-der (2-6 Jahre) 100 %, (7 Jahre) 100% (in Saison S) 50 % (in SaisonA,B,C), (8-11 Jahre) 50 %, (12-14Jahre) 30 %, (ab 15 Jahre) 10% inZustellbetten.

Skilift/-piste: ca. 1 km zum “Haunold”, ca. 4 km zum “Helm”.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: Ca. 700 m.Skibus: Ca. 300 m Shuttleservicezum Skigebiet “Haunold”.

1 Nacht mitHalbpension ab 43,- €

HO TEL REHBOCK IN NI CHEN

ITA LI EN · DOLOMITEN/HOCHPUSTERTAL 278

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04354A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.12.-21.12.06.01.-01.02.02.03.-25.03.

02.02.-01.03.26.03.-01.04.

22.12.-05.01.

S A B 04354A 2A HP 75 88 135 04354A 2B HP 83 93 141

Ein Hotel mit zeitgenössischemStil & einer Nuance an Historie.

La ge: In ruhiger Lage auf 1.200 m,zum Zentrum (ca. 300 m). Aus stat tung: Tra di tio nel les Hotel mit35 Zimmern, Rezeption und Hausbar,Empfangshalle mit Sitzgruppen, Bi-bliothek, mehrere kleine, gemütlicheAufenthaltsräume, eigene Teestubeaus dem Jahre 1911, Konferenzraum,Sonnenterrasse mit Panoramablick.Wäscherei (geg. Gebühr). Un ter brin gung: Kom for ta ble Zim-mer mit Sat.-TV, Telefon, W-LAN (geg.Geb.), Safe, Kühlschrank, Bad oderDusche, WC, Bademantel, Föhn, Kos-metikspiegel, Sitzecke. DZ Classic(A2A), ca. 20-24 qm, Holzboden, Bal-kon. DZ Superior (A2B), ca. 24-32qm, 3.+4. Pers. auf ZB oder Schlaf-couch. Barrierefreie Zimmer auf Anfr. Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl mit Salat- und Käsebuffet. 1 xWö. “Tiroler Süßspeißen-Buffet” undThemenabende mit “Tiroler Spezia-litäten”. 1 x wö. Willkommensaperitif.Tägliche Teeverkostung am Nachmit-tag (ca. 17 Uhr) in der eigenen Tee-stube. Weihnachts-/Silvestermenüinkl. Party (zahlb. vor Ort € 65,- p.P.). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Tischfußball, Billard, 2 x wö. geführteSchneeschuhwanderungen. Koch-kurse in bestimmten Saisonzeiten.Filmabende im Heimkino. Well ness: Hal len bad mit Gegen-stromanlage. Finnische Sauna, Infra-rotkabine, Dampfbad, Frischluft- undRuheraum, Tauchbecken, Whirlpool.Gegen Gebühr: Massagen, etc. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Geg.Geb.: Babysitter auf Anfrage. In fo: Par ken: Parkplatz/Garge inkl.Haustier: Auf Anfrage, ca. € 15,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./4 Nä. 30.12/7 Nä. 2.2., 9.2./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nciht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 9.-26.12. 7=6 bei Aufenthalt6.1.-2.2., 2.3.-2.4. Kinderermäßi-gung: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.)100%, (6-8 J.) 50%, (9-13 J.) 30%,(ab 14 J.) 20%.

Skilift/-piste: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 30 m.Skischuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 68,- €

VIL LA STEFANIA IN NI CHEN

An ge neh mes Ambiente und länd-liches Flair.

La ge: Am Kreuzbergpass auf 1636 m. Aus stat tung: 58 Zimmer. Rezeption,Bar mit Kamin, Speiseräume, Sonnen-caféterrasse, Restaurant. Lift. Raucher-raum. Internetpoint (gg. Gebühr). Un ter brin gung: EZ(A1A)/ DZ (A2A)im Nebenhaus: Bad o. Dusche, WC,Föhn, Leihbademantel, Telefon, Sat.-TV, Safe, Sitzecke und z.T. Balkon. Juniorsuite (A2D).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04655A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.05.01.-25.01.02.03.-06.04.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.

22.12.-25.12.09.02.-15.02.

26.12.-04.01.

S A B C 04655A 1A HP 89 93 122 149 04655A 2A HP 78 82 105 135 04655A 2D HP 89 93 122 149

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Me-nüwahl, Gemüse-/Salatbuffet. Kinder-buffet. 1 x Wo Galadinner undBauernbuffet. Weihnachtsmenü. AufWunsch Silvestermenü/-ball (ca. € 50,- /Person). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den SkiverleihenundSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule Helm”. Well ness: Im Nebenhaus: Hallenbad(18 x 9 m), neue Finnische Außen-sauna, Sauna, Dampfbad, Whirlpool,Fitnessraum. Geg. Geb.: Solarium,Massagen, Gesichts- und Körperbe-handlungen. Fa mi li en: Spiel zim mer. Betreuung(ab 2 J., 10-12 Uhr, 19:30-22 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:

Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tägl./3 Nächte. Samstag29.12. + 9.2./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt 1.-22.12. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kindbzw. A2D: 1-2 Kinder(2-5 J.) 100%,(6-9 J.) 50%, (ab 10 J.) 20% im ZB.

Skilift/-piste: “Giro delle Cime”mit direktem Einstieg. Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Im Hotel. Skischule: Hoteleigen, im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 71,- €

HO TEL KREUZBERGPASS SEX TEN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04687A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-24.12.05.01.-25.01.23.02.-28.03.

26.01.-08.02.16.02.-22.02.

09.02.-15.02.29.03.-01.04.

25.12.-04.01.

S A B C 04687A 2A HP 61 67 71 87 04687A 2B HP 63 69 73 89

Fa mi li äres Hotel mit Blick überdas gesamte Fischleintal.

La ge: Ober halb des Ortsteils Moos.Zum Zentrum von Moos ca. 200 m,Sexten ca. 3 km. Aus stat tung: 20 Zimmer, Rezeptionmit Sitzgruppen, typische Tiroler Stu-ben, Bar mit offenem Kamin, Früh-stücks-/Speisesaal, Sonnenterrasse.Lift. W-LAN im ganzen Haus. Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TVmit integriertem Radio, Telefon, Safe,Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel,kleine Wohnecke, Balkon. Barriere-freie Zimmer auf Anfr. 3.+4. Pers. aufDoppelausziehcouch. DZ (A2A) ca.22-29 qm. DZ (A2B) ger., ca. 29 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Nachmittags Stru-del-& Kuchenbuffet, Suppen. Abends4-Gang-Menüwahl mit Salat- & Ge-müsebuffet. 1 x wö. Dessertbuffet.

Abwechselnd Candlelight-Dinner, Me-diterraner und Tiroler Abend. Begrü-ßungsumtrunk (So.). Weihnachts-menü inkl., Silvestermenü (8-Gang-Galamenü mit Silvesterparty, € 45,-). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule Helm”. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Di.+Do. Schneeschuhwanderungen(Ausrüstungsverl. im Hotel inkl.). Well ness: Brechlbad, Finn. Sauna,Infrarotkabine, Türk. Dampfbad, Ru-heraum & Wärmebänke. GegenGeb.: Solarium, Whirlpool, Massagen. In fo: Par ken: Parkpl./Garage inkl.Haustier: Nein. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl./3 Nä. Sa. 29.12.,9.2. /7 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Abschlag bei Buchung bis31.10. Nicht mit Gratisnächte. Gratis-nächte: 4=3 bei Aufenthalt 7.-23.12.7=6 bei Aufenthalt 9.3.-2.4. Kinder-ermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 2 J.) 80%, (3-4 J.) 60%, (5-8J.) 50%, (9-13 J.) 30%, (ab 14 J.)10% im ZB (Doppelausziehcouch).

Skilift/-piste Ca. 50 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus/-verleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 3 km.Skiraum mit beheiztemSkidepot: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 55,- €

HO TEL ROYAL SEXTEN/MOOS

ITA LI EN · DOLOMITEN/HOCHPUSTERTAL 279

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04601A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-25.12.05.01.-01.02.16.02.-06.04.

26.12.-28.12.02.02.-15.02.

29.12.-04.01.

S A B 04601A 1A HP 61 70 92 04601A 2A HP 49 58 79

Net tes Hotel, für einen unbe-schwerten Urlaub.

La ge: Am Ortsrand von Toblach, ander Straße nach Cortina. Zum Ort-szentrum mit seinen Restaurants undEinkaufsmöglichkeiten sind es ca.1000 m. Ca. 200 m vom neuerrichte-ten Langlaufzentrum und -loipen. Aus stat tung: 24 Zimmer auf 4 Eta-gen. Zur Ausstattung gehören das Ho-telrestaurant, Pizzeria, Hotelbar undein Aufenthaltsraum mit offenemKamin. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Sat.-TV, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Me-nüwahl. 1 x wö. Tiroler Menü (4-Gang). Weihnachtsmenü.Silvestermenü (zahlbar vor Ort).

Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkursein der “Skischule Helm”. Sport/Aktivitäten: 2 x wö. beglei-tete Schneeschuhwanderung. Well ness: Fin ni sche und Infrarot-sauna sowie Dampfbad. Gegen Ge-bühr: Whirlpool (ca. € 8,-) undMassagen (ab ca. € 35,-). In fo: Par ken: Hotelparkplatz. Haus-tier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich vom 8.-28.12.,5.1.-1.2., 16.2.-7.4./3 Nächte. Samstag29.12./4 Nächte. Mittwoch 2.1./4Nächte. Samstag 2.2.-15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht in Verbindung mit Gratis-

nächten. Gratisnächte 7=6 bei Auf-enthalt 8.-22.12., 5.1.-2.2., 16.2.-7.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%,(12-13 J.) 30%, (ab 14 J.) 10% im ZB.

Skilift/-piste: Skigebiet Toblach ca.1000 m. Helm ca. 7 km, Kronplatzca. 20 km.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Am Haus.Skischule/-verleih: Ca. 1000 m.Ski-/Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 45,- €

HO TEL DOLOMITEN TO BLACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04602A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-01.02.23.02.-23.03.

26.12.-28.12.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B 04602A 2S HP 48 59 74 04602A 2A HP 55 68 87 04602A 2B HP 59 72 93

Haus mit familiärem Flair

La ge: An der Pustertaler Straße. ZumOrtszentrum ca. 500 m. Aus stat tung: 36 Zimmer. Restaurant,Café, Bar, Aufenthaltsräume, Kamin-zimmer. Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) Sat.-TV, Telefon, Bad/Dusche,WC, Föhn, Balkon o. Terrasse. Jun-iorsuite (A2B). Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang- Me-nüwahl, Salatbuffet. 1 x je Wo. TirolerAbend u. Candle-Light- Dinner.Weihnachtsmenü. Silvestermenü (ca.€ 50,-, zahlbar vor Ort). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf denSkipass “Sextner Dolomiten” (nichtkombinierbar mit anderen Skipassan-geboten), in den Skiverleihen undSport- und Bekleidungsgeschäften“Papin Sport” und auf Gruppenkurse

in der “Skischule Helm”. Sport/Aktivitäten: 1 x je Wo. Win-terwanderung und Langlaufausflug. 1 x wö. gef. Aktiv-Veranstaltungen(Skisafari in Cortina oder Sella Ronda,Winter- u. Schneeschuhwanderun-gen). Well ness: Whirl pool, FinnischeSauna, Dampfbad und Physiotherm-kabine, Relaxraum. In fo: Par ken: Parkplatz. Garage (ca.€ 8,-/Tag). Haustier: ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag 29.12. , 2.2.,15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt 15.-22.12., 5.1.-26.1., 2.-24.3.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. bzw. A2B 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5

J.) 100 %, (6-11 J.) 50%, (12-13 J.)30%, (ab 14 J.) 10% im ZB.

Skilift/-piste: Skigebiet Toblach ca.200 m. Helm ca. 6 km, Kronplatz ca.21 km.Loipe: Ca. 1000 m.Skibus: Ab Haus.Skischule/-verleih: Ca. 200 m.Ski-/Skischuhraum: Im Haus.Eislaufen: Ca. 200 m.

1 Nacht mitHalbpension ab 44,- €

HO TEL HUBERTUSHOF TO BLACH

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04646A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.16.02.-13.04.

21.12.-25.12.09.02.-15.02.

26.12.-04.01.

S A B 04646A 2A HP 86 101 127 04646A 2B HP 107 123 142

Be lieb ter, traditioneller Familien-betrieb im Herzen vom schönenTauferer Ahrntal, mit ausgezeich-neter Küche.

La ge: In ruhiger, sonniger Lage, amOrtsrand von St. Johann im Ahrntal.Ca. 1 km vom Zentrum. Aus stat tung: 46 Zimmer. Rezeptionmit verschiedenen Sitzgruppen, Auf-enthaltsräume, mehrere Stuben im Tiroler Stil, Raucherraum, Speise- undFrühstücksraum, Hotelbar, Sonnenter-rasse. W-LAN in den Aufenthaltsräu-men inklusive. Friseur. Lift. Un ter brin gung: Ge schmack voll undkomfortable Doppelzimmer (A2A)mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar(geg. Gebühr), Bad oder Dusche, WC,Bidet, Föhn, Kosmetikspiegel, gemüt-licher Sitzecke und Balkon. (A2B) ge-

räumiger und auf Anfrage mit behin-dertengerechter Ausstattung, 3.+4.Person auf Auszieh- bzw. Schlafcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, nach-mittags von 14-17 Uhr Wellnessbuffetmit Salaten, Obst, Südtiroler Brettlma-rende und hausgemachte Kuchen.Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat-oder Dessertbuffet. 1 x wö. Galadin-ner mit 6-Gang-Gourmetmenü (sonntags), 1 x wö. Ahrntaler Bauern-spezialitäten oder italienischer Abend.Weihnachtsmenü inkl., Silvestermenü€ 30,- p.P. zahlbar vor Ort. Begrü-ßungsdrink an der Hotelbar. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Tischtennis und -fußball. Abwechseln-des Tagesprogramm, z.B. Aqua-Gym-nastik, etc. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Kinderanimation in den Ferienzeiten(Weihnachten/Silvester, Fasching und Ostern. Un ter hal tung: Ge le gent lich Live-Musik. In fo: Par ken: Inklusive. Haustier:Ca. € 9,-/Tag ohne Futter (nicht imSpeisesaal und im SPA-Bereich). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Samstag 29.12., 9.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca.12x5m), Outdoor-Jacuzzi-Whirlpool(ca. 36°), Finnische Sauna, Aroma-tempel, “Ruhealm” mit Panorama-

blick, Römisches Dampfbad. GegenGebühr: Massagen, Bäder, kosm. Behandlungen. Solarium (ca. € 10,-).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Nicht in Verbindung mit Gratisnächten. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt 12.1.-2.2., 2.3.-14.4. Kinderermäßigung: A2B:2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6 Jahre) 65 %, (7-11 Jahre)50%, (12-13 Jahre) 35 %, (ab 14 Jahre)20 %.

Skilift/-piste: Ca. 1 km Klausberg,ca. 6 km Speikboden.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Kostenloser Hotelshuttle.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km.Skiraum mit Skischutrocken -anlage: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension

ab 82,- €

BEL VI TA HOTEL ALPWELL GALLHAUS ST. JOHANN IM AHRNTAL

ITA LI EN · KRONPLATZ/AHRNTAL 280

Be lieb ter Familienbetrieb mitvielen Stammgästen.

La ge: An der Ahrntalerstraße. Restau-rants und Bars ca. 300 m. Aus stat tung: 65 Zimmer. Cafébarmit à-la-carte Restaurant, Aufenthalts-räume mit WLAN-Anschluß (ca. € 4,-/Std.), Frühstücks-/Speiseraum. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/B2A) mit LED-Sat.-TV, Telefon,Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,zum Teil Balkon. Einzelzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04631A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-22.12.06.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.01.-05.01.02.02.-22.02.

23.12.-01.01.

S A B 04631A 1A HP 53 56 71 04631A 2A HP 49 52 67 04631B 2A HP 49 52 67

(A1A) ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü, Salatbuffet. 1 x je Wo. Speziali-tätenabend. Weihnachts- undSilvestermenü. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Schallisolierte Kegel-bahn und Tischfußball. Well ness: Hal len bad (ca. 10 x 15 m)mit Whirlbänken, Gegenstromanlage,Wasserspielen und Kinderbecken.Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Infrarot-kabine, Wärmebank, Kneipprondell,Vitarium und Erlebnisduschen.Gegen Gebühr: Sabbia Med, Ge-sichts- und Ganzkörpersolarium. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tgl. vom 15.-25.12./1 Nacht.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Mittwoch2.1./4 Nächte. Tgl. vom 6.1.-1.2./4

Nächte. Samstag vom 2.2.-15.2./7Nächte. Tgl. vom 16.2.-6.4./4 Nächte. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 2.3.-16.3.. Kin-derermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1Ki. bzw. B2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5J.) 100%, (6-13 J.) 30%, (ab 14 J.)10% in Zustellbetten.

Skilift/-piste: Skigebiete Klausberg(ca. 3 km), Speikboden (ca. 5 km).Loipe: Einstieg ca. 6 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 3 km.Skiraum mit Schuhtrockenan-lage: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 49,- €

HO TEL ADLER ST. JOHANN IM AHRNTAL

ITA LI EN · KRONPLATZ/AHRNTAL 281

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 93160F Un ter br. z. B. 2F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-28.12.05.01.-01.02.16.02.-05.04.

02.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B 93160F 2F OV 44 51 63 93160F 3F OV 51 56 72 93160F 4G OV 57 67 84 93160F 5H OV 65 75 92

Mit hauseigener Bäckerei undKonditorei.

La ge: Im attraktiven Ortszentrum vonSand in Taufers. Aus stat tung: Ge müt li ches Haus mit5 Appartements. Im Erdgeschoss:Café mit hauseigener Konditorei/Bä-ckerei, Minimarkt. W-LAN. Un ter brin gung: Ge müt li che Appar-tements mit Kochnische (2-Pl.-E-Herd,Kühlschrank, Kaffeemaschine), Sitz-/Ess-ecke, Farb -TV, Safe, Bad/Dusche,WC. 1-Zimmer-Appartement(F2F/F3F) für 2-3 Pers. (ca. 35 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch und 1 Schlafgelegenheit.Z.T. mit hochgesetzten Fenstern, z.T.mit Balkon. 2-Zimmer-Apparte-ment (F4G) für 4 Pers. (ca. 45 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch, 1 Doppelzimmer, Balkon.2-Zimmer-Appartement (F5H) für

5 Pers. (ca. 65 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch und 1 Schlafraum mit Doppelbett und Ein-zelbett, Balkon. Es sen & Trinken: Ge gen Gebühr:Frühstücks-/Brötchenservice, vor Ortbuchbar. In fo: Par ken: Parkplatz ca. 100 m.Garage (ca. € 6,-/Tag). Haustier:Klein (ca. € 5,-/Tag).Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche beiwöchentlichem Wechsel, Strom, Was-ser, Heizung, Endreinigung. Am Ortzu zahlen: Kaution € 50,-.Anreise/Mindestaufenthalt: Mon-tag-Samstag/3 Nächte. Samstag29.12. und vom 2.2.-15.2./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 15-18/10Uhr. Babybett: Bis 2 Jahre inklusive,Reservierung im Reisebüro erforder-lich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 15.12.-29.12.,5.1.-2.2., 16.2.-6.4.

Skilift/-piste: Skigebiet Speikbo-den ca. 2 km.Skibus: Ca. 50 m.

1 Nacht je Einheit ab 44,- €

AP PAR TE MENTS RÖCK SAND IN TAUFERS

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04611A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-22.12.06.01.-25.01.02.03.-06.04.

26.01.-08.02.16.02.-01.03.

09.02.-15.02. 23.12.-05.01.

S A B C 04611A 1A HP 73 78 83 102 04611A 2A HP 63 68 74 92 04611A 2B HP 66 71 77 95 04611A 4B HP 71 72 76 99

Be lieb tes Hotel mit täglichemMountain-Aktiv-Programm.

La ge: Zen tral. Einkaufsmöglichkeiten,Restaurants und Bars ca. 100 m. Aus stat tung: 39 Zimmer. Aufent-haltsräume, Speisesaal, Restaurant,Pizzeria, Bar, Café. Lift. Un ter brin gung: Kom plett renovierteZimmer. EZ (A1A) & DZ (A2A) mitSat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche,WC, Föhn, Leihbademantel. DZ (A2B)& Familienzi. (A4B) mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet , abends 4-Gang Me-nüwahl, Salatbuffet. 6 x je WocheAprès-Ski-Buffet. Abwechselnd wö-chentlich Aperitifabend, Galadinner,Vorspeisen-/Dessertbuffet. Weih-nachtsmenü inklusive. Silvestermenümit Silvesterparty ca. € 30,-/Person. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Darts. Mountain Aktiv Programm: Di.

gef. Schneeschuhwanderung, Mi. 2 Std. Schnupperlanglaufkurs, Do. gef.alpine Skitour, Fr. “Sella Ronda” mitFührung (Skipass Dolomiti Superskinicht inkl.). Gg. Geb.: 2 Squashpl. Fa mi li en: Spiel zim mer. Kinderani-mation u. -betreuung von Mo-Fr (ab 10 Ki.) ca. 16-21 Uhr, gemeinsamesAbendessen um 18 Uhr. Un ter hal tung: Wö. Unterhaltungs-programm, abwechselnd 1 x wö. Eis-stockschießen oder Rodelabend mitgemeinsamem Umtrunk. In fo: Par ken: Parkplatz. Garage ca.€ 3,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./3 Nä. Mi.26.12./7 Nä. Sa. 9.2./7 Nä. WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x5 m) mit Wasserfall, Gegenstroman-lage & Whirlbank. Thermarium,Sauna, Dampfbad. Gegen Geb.:Beautyfarm, Solarium, Heubäder, Kai-serbad, Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 24.11.-23.12., 12.-26.1.,9.-30.3. Preisabschlag: 5 % ab 7 Nä.Aufenthalt vom 24.11.-7.4. Kinder -ermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 50% im ZB.A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 25%im ZB. A4B 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.)100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 25%.

Skilift/-piste/-schule: Am Skige-biet Speikboden, ca. 3 km.Skibus: Ca. 100 m, ab ca. 23.12.Skiverleih: Ca. 2 km.Skiraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 63,- €

SPORT & WELLNESS HOTEL MÜHLENERHOF MÜH LEN IN TAUFERS

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Freund li cher, traditioneller Fami-lienbetrieb mit moderner Einrich-tung und traditionellem Flair.

La ge: In einem ruhigen Hochtal amEingang des Pustertals (1.300 m).Zum Zentrum ca. 200 m. Bushalte-stelle am Hotel. Idealer Ausgangs-punkt für Wanderungen. Einstieg indas neu zusammengeschlossene Ski-karussell “Gitschberg-Jochtal” direktam Hotel. Aus stat tung: Tra di tio nel les Hotel (45Zimmer) mit Haupt- und Nebenhaus.Rezeption, Aufenthalts- und Lese-raum, sonnige Terrasse, Restaurant,Bar, Tiroler Gaststube mit Bauern-ofen. 2 Lifte. W-Lan im ganzen Hotelaußer Nebenhaus. Un ter brin gung: Stil voll eingerichteteZimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn. Doppel-zimmer im Nebenhaus (A2A) ca.18 qm. Doppelzimmer im Haupt-haus (A2B) mit Bad oder Dusche ca.22 qm. Familienzimmer (A2C) imHaupthaus mit Bad oder Dusche, ge-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03370A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 09.03.-22.03. 05.01.-01.02.23.02.-08.03.23.03.-05.04.

15.12.-25.12.02.02.-08.02.16.02.-22.02.

09.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B C D 03370A 2A HP 57 61 65 75 83 03370A 2B HP 66 72 75 87 95 03370A 2C HP 80 86 89 101 109

ALPIN-WELLNESS-HOTEL MASL VALS/MUEHLBACH

räumiger, mit Balkon, ca. 45 qm. 3. +4. Person auf Doppelausziehcouchoder auf Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Tee-, Bioeckeund Saftbar. Abends 4-Gang Wahl-menü und Salatbuffet.1 x wöchentl.Galadinner oder Themenabende mitVorspeisen und Dessert als Buffet.Weihnachts- und Silvestermenü inkl.. In klu si ve: Nach mit tags täglich haus-gemachte Kuchen und kleine Imbisse(14-17 Uhr). 1 x wöchentl. Fackelwan-derung. Schlittenverleih. 1 x wö-chentl. musikalische Unterhaltung. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfussball, Fitnessraum. Well ness: Well ness- und Spa-Be-reich auf 2 Etagen. Hallenbad (8 x 4m) mit Gegenstromanlage, 3 ver-schied. Saunen, Infarot-Wohlfühlka-bine, Dampfbad. Gegen Gebühr:Solarium und Whirlpool (jeweils € 10,-), Massagen. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Garage€ 5,-/Tag bzw. € 30,-/Wo. Bahnan-reise: Kostenloser Transferservicevom und zum Bahnhof, Anmeldungim Hotel erforderlich). Haustier:€ 7,- /Tag. Anreise/Mindestaufent-halt: Täglich/2 Nächte. Samstag29.12. und Samstag vom 2.2.-15.2./7Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8 % Preisabschlag bei Buchung bis

31.10. und Aufenthalt vom 15.12.-25.12., 5.1.-2.2., 16.2.-5.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom15.12.-22.12., 9.3.-23.3. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 J.) 100%, (5 Jahre) 50%(6-14 Jahre) 40%, (ab 15 Jahre) 10%im Zustellbett A2B,A2C: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-4 Jahre) 100%,(5 Jahre) 50% (6-14 Jahre) 40%, (ab15 Jahre) 10%

Skilift/-piste: Einstieg in das neueSkikarusell direkt ab Hotel.Loipe: Ca. 2 km.Rodelbahn: Ca. 2 km.Eislaufen: Ca. 2 km Skiraum/Skidepot: Im Haus.

1 Nacht mit Halb pen si on

ab 53,- €

ITA LI EN · DOLOMITEN/HOCHPUSTERTAL 282

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03374A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02. 01.12.-25.12.16.02.-26.04.

26.12.-04.01.02.02.-15.02.

S A B 03374A 2S HP 39 40 53 03374A 2A HP 47 48 64 03374A 4A HP 48 48 64

Ei ne ideale Kombination aus ital-ienischem Flair und SüdtirolerTradition.

La ge: Ru hig, am Ortsrand in ca.1.250 m. auf einem Hochplateau.Zum Ortszentrum ca. 1 km. Aus stat tung: Fa mi li är (35 Zimmer).Rezeption, Aufenthaltsräume , à-lacarte Restaurant, Tagescafé, TirolerStube, Taverne, Sonnenterrasse.WLAN in den Aufenthaltsräumen. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit LCD-Flachbildfernseher (ca. 4-5 deutschsprachig), Radio, Tele-fon, Dusche, WC, Föhn, Balkon zurSüdseite. Familienzimmer (A4A) ge-räumiger auf der Nordseite ohne Bal-kon. Mit Doppelausziehcouch oderEtagenbett 5. Person im Zustellbett.Spar-Doppelzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-nüwahl und Salatbuffet. 1 x je Wo.Spezialmenü mit Themenabend.Nachmittags hausgemachte Kekse ander Hotelbar. Weihnachtsmenü inklu-sive, Silvestermenü ca. € 25,-/Person(zahlbar vor Ort). In klu si ve: Shutt le ser vice zu und vonden Pisten. Spe ci als: Er mä ßig ter Eintritt in dasöffentliche Hallenbad “Alpinpool” inMeransen mit kostenlosem Shuttle-service direkt vom Hotel. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer.

Un ter hal tung: Ge le gent li che Feiernmit Livemusik. In fo: Par ken: Parkplatz und Garage(nach Verfügbarkeit) inklusive. Haus-tier: (klein) ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./1 Nacht. 29.12./4 Nächte. 2.1./3Nächte. Sa vom 2.2.-15.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Abschlag bei Buchung bis 30.11.Gratisnächte: 4=3 vom 1.-22.12.,16.3.-27.4. 7=6 vom 5.1.-2.2., 16.2.-16.3. Sparzimmer A2S. Kinderer-mäßigung: A2A, A2S: 2 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 60%, (ab 13J.) 30% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2-3 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 60%, ab (13J.) 30%.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 200 m. Loipe: Einstieg ca. 3 kmSkibus: Ca 50 m. Hotelshuttle. Skiverleih: Ca. 200 m. Ski-/Schuhraum:Im Hotel.

1 Nacht mit Halb pen si on

ab 36,- €

HO TEL MERANSNERHOF ME R AN SEN

Wohnbeispiel

Südtiroler WinterlandErleben und genießen!Das Skigebiet Ratschings-Jaufen (1300-2150 m) im schönen Wipptal zählt zu den modernsten und schneesichersten in Südtirol. Ratschings-Jaufen hält für jeden Wintersportler ein Erlebnis bereit. 8 leistungsstarke und komfortable Aufstiegsanlagen mit über 25 km beschneiten Pisten, ein Funpark und eine 5 km lange Rodelbahn garantieren abwechlungsreichen Wintersport für Jung und Alt! Überall laden Gastbetriebe und Skihütten zur Einkehr ein. Nach dem Skispaß ist in den diversen Pubs, Weinkellern, Bars und Diskotheken Après-Ski angesagt.

SKIGEBIET

Ratschings-JaufenFÜR NIMMERSATTE SCHNEE-VERNARRTE.Tel. +39 0472 659 153

Skischule Ratschings: www.skischule-ratschings.comWintersportverleih „Rentasport Schölzhorn“:www.skiprofi .it

Specials for kidsGRATIS SKIPASS für Kids unter 8 Jahren!50% Ermäßigung für Kids von 8 – 12 Jahren!(17.03.12 – 07.04.12)

Der 1. Schnee3 + 1: 3 Tage Skiurlaub + 1 TAG GESCHENKT!(30.11.12 – 22.12.12)

NEU! www.ratschings-jaufen.it

Fa mi li är geführtes Flairhotel direkt an den Pisten von Rat-schings-Jaufen.

La ge: Ru hi ge, sonnige Hanglage.Nach Sterzing sind es ca. 10 km. Aus stat tung: Das Haus verfügt über55 Zimmer. Cafébar mit Sonnenter-rasse, Speiseraum und Aufenthalts-räume. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Telefon,Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sitzecke,Balkon. EZ=DZ. Die Familienzim-mer (A4A/A5A) bestehen aus 2 Dop-pelzimmern mit Verbindungstür. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Bioecke undWellnessfrühstück. Abends 5-Gang-Menüwahl mit Salat-/Gemüsebuffet,Käseecke. Wechselnde Themen-abende. Weihnachts- und Silvester-menü. In klu si ve: Well ness gut schein imWert von € 40,-/Person/Aufenthalt ab5 Nächten und Aufenthalt vom 5.1.-

3.2. (Abreise) und 16.3.-30.3.(Ab-reise). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum undTischtennis. Gegen Gebühr: Squash-halle (ca. 50 m). Fa mi li en: Kin der spiel ecke. Un ter hal tung: Pub/Tanzlokal ‘Alm-tenne’ mit Pizzeria. Gegen Gebühr:Veranstaltungen wie z. B. Schnee-schuhwanderungen, Nachtrodeln In fo: Par ken: inklusive (Tiefgaragebegrenzt). Haustier: Auf Anfrage, ca. € 12,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.-25.12., 15.2.-7.4./3 Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.Mittwoch 2.1./4 Nächte. Fr-So vom6.1.-7.2./4 Nächte. Fr-So vom 8.2.-14.2./6 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad (ca. 8x 10 m), Whirlpool, Kinderplansch-becken, Sauna, Dampf- , Kräuterbad.Gegen Gebühr: Solarium, Massagenund Wohlfühlanwendungen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03652A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12. 17.02.-06.04. 21.12.-25.12.06.01.-07.02.

26.12.-05.01.08.02.-16.02.

S A B C 03652A 1A HP 102 109 113 118 03652A 2A HP 92 99 103 108 03652A 4A HP 92 99 103 108 03652A 5A HP 92 99 103 108

bei Aufenthalt 1.12.-22.12. 7=6 beiAnreise Fr-So und Aufenthalt 12.1.-26.1. Kinderermäßigung: A1A:1 Erw. + 1 Ki. (2 J.) 100 %, (3-5 J.) 70 %, (6-12 J.) 50 %, (13-17 J.) 30 %im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2 J.) 100 %, (3-5 J.) 70 %, (6-12 J.) 50 %,(ab 13 J.) 30 % im ZB. ZusätzlichesKinderbett bis inkl. 1 J. kostenfreimöglich als 4te Belegung (Baby).A4A: 4 Personen, davon 2 Ki. (ab 2 J.) 20 %. Max. Belegung 5 Pers.:Entweder 1 Kinderbett bis inkl. 1 J.kostenfrei oder im Zustellbett ab 2 J.20% Ermäßigung. A5A: 5 Personen,davon 3 Ki. (ab 2 J.) 20 %.

Ski lift: Talstation ca. 30 m. Skipiste: Talabfahrt ca. 30 m.Loipe: Ca. 800 m.Skiverleih/-schule: Ca. 30 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 92,- €

WELLNESS-SPORTHOTEL RATSCHINGS RAT SCHINGS

ITA LI EN · RATSCHINGS/JAUFEN 283

Wohnbeispiel

WELL NESS & VITALHOTEL ALPHOTEL TYROL RAT SCHINGS

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03376A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-21.12.06.01.-08.02.16.02.-06.04.

09.02.-15.02. 22.12.-05.01.

S A B 03376A 2A VP 93 116 123 03376A 2B VP 99 122 129 03376A 2C VP 103 126 133 03376A 2D VP 105 128 135

No b ler Familienbetrieb mit herr-licher Bergkulisse, wo Gast-freundschaft, Wohlbefinden undEntspannung groß geschriebenwird.

La ge: Auf ca. 1.280 m, sehr ruhigund sonnig am Ortsrand, inmitten deratemberaubenden Bergkulisse vomRatschingtal. Ca. 1 km vom Zentrummit Restaurants, Bars und Einkaufs-möglichkeiten. Aus stat tung: Große Hotelanlage (70Zimmer) und großzügiger Parkanlage.Hotellobby mit Sitzgruppen, Rezep-tion, Bar, Restaurant für Hotelgäste,Lift. Waschraum für Hotelgäste undWäschereiservice. Wireless-Lan imganzen Hotel (gegen Gebühr). Un ter brin gung: Groß zü gi ge Zimmerauf der Süd- oder Bergseite, ausge-stattet mit Sat.-TV mit integriertemRadio, Telefon, Safe, Minibar, Badoder Dusche, WC, Föhn, Kosmetik-spiegel. Balkon. Doppelzimmer(A2A) ca. 22 qm, Dusche, zur Berg-seite. (A2B) ca. 25 qm zur Bergseite.(A2C) Komfortzimmer ca 28 qm zurSüdseite. (A2D) Superior ca. 30 qmzur Bergseite und geräumiger Sitz-ecke. Es sen & Trinken: Voll pen si on:Frühstücksbuffet mit frischem Obst,Rohkost, Müsli, Tee-, Kaffee- & Saft-bar. Verschiedene Eierspeisen aus derShowküche. Frisches Quellwasser imganzen Haus. Mittags Wellnessbuffetvon 13-16 Uhr mit Salatbuffet, Snacks,Suppen, hausgemachte Kuchen,Säfte, Tee und Kaffee. Täglich 6-Gänge Menü mit Vorspeisen-, Salat-

und Dessertbuffet am Abend. Auf An-frage: Kalorienreduzierte Vitalmenüs,vegetarische Menüs, Kindermenü.Wöchentliche Themenabende, sonn-tags Gourmetdinner mit Aperitiv.Weihnachts- und Silvestermenü in-klusive. In klu si ve: 1 Wellnesstasche/Personinkl.. Alle Getränke (Säfte, Soda,Quellwasser, Kaffe und Tee) beimMittagsbuffet von 12.30-16.00 Uhr. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball, Billard. VerschiedeneWochenprogramme. Fitnessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer mit Playsta-tion, Fußballkicker, Tischtennis undKindervideo. Babyküche mit Koch-platte, Mikro und Flaschenwärmer, ei-genes Kindermenü. Un ter hal tung: 1 x Wo. Livemusik. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageinkl. (nach Verfügbarkeit). Bahnan-reise: Kostenloser Abholservice zumBahnhof Sterzing. Voranmeldung imHotel erforderlich. Haustier: € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 30.11.-21.12./2 Nächte.Samstag vom 22.12.-4.1., 2.2.-15.2./7Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2., 16.2.-29.3./5 Nächte. Samstag/Sonntagvom 30.3.-7.4./7 Nächte. Kein Ange-bot vom 6.1.-12.1.

WELLNESS | tipp Vi ta loa se (täglich9-19 Uhr): Hallenbad (15 x 6 m) mitVerbindung zum Freibad (10 x 6 m,ca. 30 Grad auch im Winter), separa-tem Kinderpool. 2 Finnische Saunen,Biosauna, Kräutersauna, Erlebnisdu-schen. Sole Dampfbad, Kräuter-dampfbad und Türkisches Dampfbad.

3 Ruheräume. Eigener Familien- undTextilsaunabereich. Gegen Gebühr:Solarium, Hotwhirlpool im Saunabe-reich, verschiedene Beautyanwendun-gen und Massagen, Privat-Spa mitSauna und Dampfbad.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Anreise Sonntag und Aufenthaltvom 30.11.-21.12. 7=6 bei Aufenthaltvom 30.11.-22.12., 6.1.-26.1. Kinder-ermäßigung: A2B/A2C/A2D: 2 Er-wachsene + 1-2 Kinder (3-5 Jahre)60 %, (6-12 Jahre) 50 %, (13-17Jahre) 40 %, (ab 18 Jahre) 20 % imZustellbett.

Ski lift/ -piste: Ca. 1 km.Skibus: Hauseigener Shuttleservicevon 8.30-17 Uhr.Skiverleih /- schule: Ca. 1 km.

1 Nacht mit Voll pen si on

ab 93,- €

ITA LI EN · SÜDTIROL 284

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03651A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.11.-24.12. 06.01.-07.02.17.02.-28.03.

08.02.-16.02.29.03.-06.04.

25.12.-05.01.

S A B C 03651A 1A HP 84 91 103 127 03651A 2A HP 80 88 99 123 03651A 2B HP 83 91 102 126 03651A 2D HP 93 101 113 136 03651A 2G HP 74 82 93 117

Klas se Wellnesshotel für Natur-liebhaber.

La ge: Ru hig, im Ortsteil Maiern. NachSterzing ca. 17 km. Aus stat tung: 160 Zimmer im Haupt-haus und 20 Appartements im unter-irdisch verbundenen Nebenhaus.Rezeption, Bar, Restaurant, Sonnen-terrasse, Café, Pizzeria, Speiseräumeund Haustaverne. Lift. Un ter brin gung: DZ (A2A) Sat.-TV,Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon.Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. DZ(A2B) geräumiger. (A2G) wie A2A,ohne Balkon. 1-Raum-App. (A2D):für 2-4 Personen, im Nebenhaus,Whirlwanne, WC, Balkon/Terrasse.Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, 1 bis 2 weitere Schlafgelegenheiten.Kochnische, Sitzecke, Balkon/Terrasse. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Me-

nüwahl, Salatbuffet. Abwechselndkleine kalte/warme Gerichte als Mittagsbuffet von 14.30-16.30 Uhr(Suppen, Nudeln, kalte Platte, Salate& Desserthäppchen). Je 1x Wo. Tiro-ler Spezialitätenmenü & Dessertbuf-fet. Weihnachts- & Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.:Kegeln, Darts, Tandem-Paragliding. Well ness: Well ness- /Beautyland-schaft. Felsenhallenbad u. -erlebnis-bad mit Aromasauna, Kinderbecken.Beheizter Außenpool, Whirlpools,Saunen, Dampfbäder, Eisgrotte, Ruhe-räume. Fitnesscenter. (Kinder bis 14 J.nur in der sep. Kindersauna) GegGeb.: Vitaminbar, Massagen, Bäder,Kosmetik, Solarien. Leihbademantel. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre),Montag-Freitag , ca. 10 bis 18 Uhr. Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro grammfür Groß und Klein. In fo: Par ken: Parkplatz. Garage ca.

€ 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/ Mindestaufenthalt:Tägl./4 Nä. Di. 25.12./7 Nä. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 25.11.-25.12.,24.2.-29.3. Kinderermäßigung:A2B/A2D/A2G: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2 J.) 100%, (3-5 J.) 60%, (6-9 J.) 50%,(10-15 J.) 30%, (ab 16 J.) 20% im ZB.

Skilift/-piste: Skigebiet Ratschingsca. 14 km, Übungslift ca. 3 km.Loipe: Direkt ab Hotel.Skibus: Direkt ab Hotel, vonWeihnachten bis Ostern.Skiverleih/-schule: Ca. 14 km.

1 Nacht mitHalbpension ab 80,- €

HO TEL RESORT SCHNEEBERG RID NAUN - MAIERN

ITA LI EN · SÜDTIROL 285

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Freund li ches Ambiente.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 1,2 km.Nach Sterzing sind es ca. 10 km. Aus stat tung: 48 Zimmer. Internet-point (geg. Geb.). Bar/Café mit Raucherraum, Speisesaal mit Winter-garten, Aufenthaltsräume. Babyküche.Spielecke. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04336A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.12.01.-25.01.02.03.-22.03.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.16.02.-01.03.30.03.-06.04.

05.01.-11.01.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 04336A 1A HP 62 71 73 81 04336A 2A HP 52 61 63 71 04336A 2B HP 59 68 70 78

WC, Föhn, Balkon. (A2B) geräumigerca. 25 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends4-Gang- Menüwahl mit Salat-/Gemüse-buffet. 1 x Wo. Apéritif, Galadinner, Tiroler Abend. Weihnachts- und Silvestermenü. In klu si ve: Ab 7 Nä. Aufenthalt Kaffee- und Kuchengutschein p.P. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball. Well ness: Hal len bad (ca. 8 x 7 m)mit Wasserfall, Gegenstromanlage,Whirlbank und Kinderbecken. Sauna,Dampfbad, Sole-Dampfbad, Relaxbe-reich, Infrarotkabine, Fitnessraum.Geg. Geb.: Massagen (auf Anfrage),Solarium. Leihbademäntel. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 10,-/Tag (Anmeld. erford.). Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./3 Nä. Samstag 29.12., 2.2, 9.2./7 Nä.

Tgl. vom 5.1.-1.2./5 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag bei Buchung bis1.10. und Aufenthalt 8.-28.12., 5.1.-8.2. und Buchung bis 30.10. und Aufenthalt 16.2.-6.4. Kinderermäßi-gung: A1A: 1 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.)60%, (6-14 J.) 30% im Zustellbett.A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%,(6-14 J.) 40%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 1,2 km.Loipe: Einstieg ca. 2 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 1,2 km.

1 Nacht mit Halbpension ab 50,- €

HO TEL BERGBLICK RAT SCHINGS

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04439A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-25.12.05.01.-08.02.16.02.-06.04.

09.02.-15.02. 26.12.-04.01.

S A B 04439A 2A HP 44 52 60 04439B 4B HP 49 - -

Fa mi li en freund li ches Haus füreinen erholsamen Winterurlaub,abseits des Trubels.

La ge: Am Ende des Pflerschtales, direkt hinter dem Brenner. Am Dorfhang von St.Anton, auf 1.250 Höhenmetern. Aus stat tung: 24 Zimmer. Rezeption,Hausbar, Speiseraum. Un ter brin gung: Ein fa che Doppel-zimmer (A2A) Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Balkon. Familienzim-mer (B4B): 2 Doppelzimmer. Es sen & Trinken: Halbpension:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü, Salatbuffet. Weihnachtsmenüinkl.. Silvestermenü (zahlbar am Ort,ca. 20,- €). Begrüßungsdrink. In klu si ve: Zum Abendessen Ge-tränke inkl. (1/2 Liter Wasser, 1/4Liter Wein, Kinder 1 Softdrink). Well ness: Sau na und Solarium.

In fo: Par ken: Parkplatz inkl.. Haus-tier: Nicht erlaubt. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. vom 15.-28.12./1 Nacht. Samstag 29.12. und vom 2.-15.2./7 Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2.,16.2.-7.4./3 Nächte.

SKIPASS | inklusive 1 Freiskipasspro Kind (nach dem 1.12.2004 gebo-ren) bei Kauf eines Erwachsenen-Ski-passes. Beim Kauf eines6-Tages-Skipasses im Zeitraum 5.1.-19.1., 1 Tag Skipass gratis.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt 15.-26.12., 2.3.-7.4. 7=6bei Aufenthalt vom 5.1.-2.2., 16.2.-2.3.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 10% im ZB. B4B: (Saison

S) 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100% in 2DZ.

Ski lift: Übungslift am Haus. Ca. 4km zum Skigebiet Ladurns. Skipiste: Übungshang am Haus.Skigebiet Ladurns ca. 4 km.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih: In Ladurns, ca. 4 km.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 40,- €

HO TEL PANORAMA ST. ANTON/PFLERSCH

Wohnbeispiel

ORT LER SKIARENA/VAL DI SOLE

SCHNAL STAL

SCHNAL STAL Das schneesichere Ganzjahres -skigebiet Schnalstaler Gletscher ist Teil der Ortlerskiarena und besticht durch seine ruhige Lage,abseits von anderen Ballunsgzen-tren der Dolomiten. Auf den 35 Pistenkilometern ist für Ski-und Snowboardfahrer aller Kön-nensstufen die passende Heraus -forderung dabei. Zu empfehlen istdie schwarze Schmugglerabfahrt.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Schnal stal 286 3.212 7 7 15 1 7 4 1 15 Gent le men ri ders Nitro 3,3 5 Schö ne Aussicht Bus sl 621

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Schnal stal 216,- 151,- 106,-/69,- 5 Tage/ab 105,- 5 Tage/ab 110,- 1 Tag/ab 37,- 4,00

ITA LI EN · SÜDTIROL 286

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Ein fa cher Familienbetrieb mitTradition und eigenem Bauern-hof.

La ge: Am Dorfrand von Unserfrau inSchnals, Zentrum ca. 400 m. Liftanla-gen, Gletscherbahn und Loipen inKurzras ca. 9 km. Aus stat tung: 25 Zimmer. Barbereichmit Speise-/Aufenthaltsraum, Keller-bar mit Sat.-TV. Lift (geht bis zum1.Stock). Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A)/Doppelzimmer (A2A): MitSat.-TV, Dusche, WC. A2A: Zum Teil

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03683A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-08.02.16.02.-06.04.

02.01.-05.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B 03683A 1A HP 49 59 69 03683A 2A HP 39 49 59

mit Balkon. A1A: EZ=DZ. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü mit Salatbuffet u. Käse. Silves-termenü. Viele Produkte aus eigenemAnbau. In klu si ve: Zum Abendessen: Pro Erwachsener Mineralwasser + 1/4 lWein, pro Kind 1 Softgetränk. Well ness: Hal len bad, Whirlpool,Sauna, Erlebnisduschen, Kneipptret-becken, Sauna, Infrarotsauna undDampfbad (ca. 15-18:30 Uhr). GegenGebühr: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 2,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Mittwoch 26.12. +Samstag 9.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-

enthalt vom 2.3.-7.4. 7=6 bei Aufent-halt vom 5.1.-2.2. Kinderermäßi-gung: A1A:1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre)100 %, (6-14 Jahre) 50 % im ZB.A2A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-14 Jahre) 50 %, (ab 15Jahre) 30% im Zustellbett.

Skilift/-piste: Ca. 9 km.Loipe: Ca. 9 km.Skibus: Linienbushaltestelle ca. 300 m.Skischule: Ca. 9 km.Skiraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 36,- €

NATUR-AKTIV-HOTEL RAINHOF UNS ER FRAU

Be kann tes Gletscher- und Trai-ningsgebiet der Skimannschaften.

La ge: Ru hig, auf ca. 2100 m, an derGletscherbahnstation. 35 km Pisten,15 km Loipen, Winter-/Sommerski-lauf, 1 Gletscherbahn, 12 Skilifte. Aus stat tung: Ho tel an la gen und dasZirm (81 Zimmer). Speiseraum,Hotel-/Cocktailbar. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) Sat.-TV, Telefon, Bad/Dusche,WC, Föhn, z.T. Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücks- und Abendbuffet. 1 x in

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03681A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-25.12.06.01.-08.02.23.02.-30.04.

02.01.-05.01.09.02.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B 03681A 2A HP 56 67 92

der Woche Themenabend (22.12.-2.4.). Weihnachts- und Silvestermenüinklusive. In klu si ve: Täg lich kleine ‘Marende’von 15-16.20 Uhr. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Fitnessraum. Well ness: Hal len bad (25 x 10 m).Wellnessbereich gegen Gebühr:Whirlpool, Sauna, Solarium, Massa-gen, Anwendungen (Vorbestellung). Fa mi li en: Spiel zim mer. 22.12.-2.4.: 6 x je Woche Miniclub mit Betreuung(4-11 J., 9.30-17.30 Uhr). Un ter hal tung: Ab 22.12.-2.4.: 3 x jeWoche Pianobar. Tages- und Abend-Animation für Erwachsene. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 5,-/Tag, auf Anfrage. Haustier:(klein) ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/3 Nächte. Mittwoch 26.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 4=3 bei Auf-enthalt 1.11.-9.12., 6.-26.1., 2.-.28.3.,1.-30.4. Kinderermäßigung: A2A: 2Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre)100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (12-15Jahre) 30 %, (ab 16 J.) 20 % im ZB.

Skilift/-piste: Direkt an den Liftanlagen.Loipe: Einstieg direkt ab Haus.Skiverleih/-schule: Im Ort.Skiraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 54,- €

BLU HOTELS SCHNALS (CLUB HOTEL ZIRM/CRISTAL) KURZ RAS

Wohnbeispiel

Fa mi li är geführtes Haus im Gletscher- und Familienskigebiet.

La ge: Zen tral, jedoch ruhig gelegen. Aus stat tung: 29 Zimmer. Aufent-haltsraum mit Tages-Café-Bar, Zeitungsverkauf, Sonnenterrasse. Rau-cherraum. Speisesaal für Hotelgästeund à-la-carte Restaurant. Lift. GegenGebühr: Internetpoint und W-LAN. Un ter brin gung: Fa mi li en zim mer(A2A) Doppelzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss gegen Gebühr, Safe, Bad oder Dusche, WC,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03669A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 17.11.-25.12.06.01.-01.02.06.04.-30.04.

02.02.-08.02.16.02.-22.03.

09.02.-15.02.23.03.-05.04.

26.12.-05.01.

S A B C 03669A 1A HP 77 80 84 94 03669A 2A HP 70 73 77 87

Föhn, Balkon. Einzelzimmer (A1A)ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstückbuffet, abends4-Gang Menüwahl mit Salatbuffet.Weihnachts-/Silvestermenü inklusive. In klu si ve: Be grü ßungs drink Spe ci als: 5 % bei Kauf eines 6-Tage-Skipasses in der Zeit vom 17.11.-16.12., 7.1.-27.1., 6.4.-30.4. Well ness: Hal len bad, Finn. Sauna,Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine.Gegen Geb.: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Auf Anfrage, ca. € 7,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/1 Nacht. Mittwoch 26.12./7 Nächte. Samstag 2.2., 9.2., 23.3.,30.3./7 Nächte. Täglich vom 16.2.-22.3./3 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Aufenthalt 17.11.-23.12., 6.4.-30.4.

7=5 bei Aufenthalt 1.-22.12. 7=6bei Aufenthalt 6.1.-19.1. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100%, (6-13Jahre) 50%, (ab 14 Jahre) 30% imSchlafsessel bzw. Doppelcouch.

Ski lift: Ca. 200 m.Skipiste: Ca. 300-1500 m.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 100 -1000 m. 4 x im Ort.Skischule: Im Ort.Skiraum mit Schuhtrockenan-lage: Im Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 70,- €

HO TEL JULIUS PAYER SUL DEN

ITA LI EN · SÜDTIROL / VELTLIN 287

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03687A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-25.12.05.01.-01.02.23.02.-22.03.

02.02.-09.02.13.02.-22.02.23.03.-27.03.01.04.-05.04.

26.12.-04.01.10.02.-12.02.28.03.-31.03.

S A B 03687A 2S HP 58 68 76 03687A 2A HP 61 71 79 03687B 2A OV 31 41 50 03687B 3A OV 25 34 42 03687B 4A OV 22 31 39Zuschl. HP 27 27 27

Prei se für den HP-Zuschlag (2-13 J.) erfragen Sie im Reisebüro.

Fa mi li äre Atmosphäre zum Ent-spannen.

La ge: Zen tral gelegen. Aus stat tung: Ho tel an la ge mit Haupt-haus (23 Zimmer), Dependancen (18 Zimmer), Appartement-Neben-haus (4 App.). Im Haupthaus: Aufent-haltsraum, Speiseraum, Restaurant/Pizzeria mit Bar. Lift. Un ter brin gung: Im Haupthaus und inder Dependance. Doppelzimmer(A2A): Geräumig, mit Bad oder Du-sche, WC, Telefon, TV, Sitzecke undzum Teil mit Balkon. Sparzimmer(A2S). Appartements (B2A/B3A/B4A) im Nebenhaus,ca. 30 qm, Stra-ßenseite, ca. 100 m von Hotel entferntmit Wohnküche mit Kochnische (2-Platten E-Herd, Kaffemaschine, Kühl-schrank), Ess-/Sitzecke, Ausziehcouch/Etagen bett, tlw. abgetrenntes Doppel-bett. Bad/Dusche, WC.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menümit Salatbuffet. Kindermenü. 1 x jeWoche spezielles Abendessen. Weihn-achts- & Silvestermenü inkl. Spe ci als:5 % auf 6-Tage-Skipass vom 1.11.-16.12. + 7.1.-27.1. 10% Ermäßigungauf Ski- und Snowboardverleih (außerWeihnachten, Silvester, Fasching, Os-tern). Well ness: Hal len bad (6 x 12 m,8-19 Uhr geöffnet), Sauna, Infrarotka-bine. Gegen Geb.: Solarium, Massa-gen. In fo: Par ken: Parkplatz. Haus-tier: Ca. € 15,-/Tag. (Anmeldung).Anreise/ Mindest aufenthalt: Täglich1.11.-28.12., 5.1.-1.2./1 Nacht. Sams-tag 29.12., 2.2.,9.2., 23.3., 30.3., 6.4./7 Nächte. Täglich vom 16.2.-22.3/3 Nächte. B2A/B3A/B4A: Schlüssel-übergabe im Hotel Alpina. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. und Aufenthalt 1.11.-21.12.,

6.1.-8.2., 16.2.-22.3. (nicht mit Gratis-nächten). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 1.11.-26.12., 5.1.-2.2. Spar -zim- mer (A2S). Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. bzw. A2S 1 Kind:(2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 50%, (ab 14 J.)30% im ZB oder Ausziehcouch.

Ski lift:Ca. 500 m.Skipiste: Ca. 1 km.Loipe: Einstieg ca. 150 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km.Ski-/Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht oh neVerpflegung ab 20,- €

AP PART - HOTEL ALPINA SUL DEN

Ho tel mit ungezwungener Atmos-phäre.

La ge: In Trafoi ‘leben’ Sie auf Skiern.Abfahrten von und bis zum Hausmöglich. Erste Aufstiegsanlage nachca. 20 m. Langlaufloipe ca. 1 km. Aus stat tung: 46 Zimmer. Tagesbar,Speiseraum und Lift. Restaurant undPizzeria (11-15 Uhr). Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV,Telefon, Dusche, WC, Bidet, Föhn.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2A) z.T. mit Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03538A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-06.02.02.03.-01.04.

02.01.-04.01.07.02.-01.03.

26.12.-01.01.

S A B 03538A 1A HP 45 53 70 03538A 2A HP 45 53 70

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Menüwahl, Gemüse-/Salatbuffet.Weihnachts- und Silvestermenü. Well ness: Hal len bad (9 x 5 m),Sauna (16-19 Uhr). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer mitSpielen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/1 Nacht. Mittwoch 26.12./7 Nächte. Täglich vom 2.-15.2./5 Nächte. Bu chungs hin weis: Die Zimmer stehen ab 16 Uhr zur Verfügung.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen pro Erwachsenem 1/2 l Mineral-wasser und 1/4 l Wein.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis

30.11. Preisabschlag: 10% ab 4 Nächten Aufenthalt vom 22.-26.12.,5.1.-2.2., 2.3.-2.4. EZ ohne Mehr-preis. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 Jahre) 100 %,(6-11 Jahre) 50% in Zustellbetten.

Ski lift: Direkt am Lift.Skipiste: Direkt ab Hotel.Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 43,- €

HO TEL POST TRA FOI - STILFSERJOCH

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Be lieb tes Haus in unmittelbarerNähe der Liftanlage im Ada-mello-Ski-Gebiet.

La ge: Zen tral, auf 1.883 Metern gelegen. Aus stat tung: Ho tel mit 77 Zimmern,Aufenthaltsraum, Sat-TV Raum, Restaurant, Bar. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) mit Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Zimmersafe (Kaution € 5,-),W-LAN inklusive, Telefon, Dusche,WC, Föhn. Superiorzimmer (A2B)geräumiger. Vierbettzimmer (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menüwahl mit Salat-/Gemüsebuffet.1-mal je Woche Abendessen mit regionalen Spezialitäten. Weihnachts-und Silvestermenü inklusive. Spe ci als: Vom 5.1.-12.1., 19.1.-26.1.und 16.3.-23.3. (Abreise) pro Voll -zahler ca. 23 % Ermäßigung auf den 6-Tage-Skipass “Adamello Ski”(nur im Hotel erhältlich). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.

Well ness: Hal len bad mit integrier-tem Whirlpool, Sauna, Dampfbad,Kneipp-/Römisches Bad, Eisgrotte, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr:Whirlpool, Solarium, Massagen. Fa mi li en: Mi nic lub für Kinder von 4-12 Jahren (So-Fr) Un ter hal tung: Aben da ni ma ti on fürErwachsene. Hauseigene Taverne (16-2 Uhr). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 50,-/Woche. Haustier:Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/5 Nächte. Samstag29.12. und vom 2.2.-8.3./7 Nächte.

SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.)70%, (8.-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 20 %jeweils im Zustellbett. A4A: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-7 J.) 70 %, (8-15 J.) 50 %.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03467A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01.30.03.-05.04.

19.01.-01.02.16.03.-29.03.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.09.03.-15.03.

09.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 03467A 2A HP 74 78 81 87 117 03467A 4A HP 74 78 81 87 117 03467A 2B HP 78 82 85 91 121

HO TEL VITTORIA TO NA LE PASS

Ski lift: Ca 50 m.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Eislaufplatz: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Am Haus.Beheizter Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 74,- €

Skipass für Kinderbis 8 Jahre

380 KM skipisten150 skianlagen

MADONNA DI CAMPIGLIO

Folgarida-Marilleva, PeioTonale - Pontedilegno

ANDALO - FAI DELLA PAGANELLA

FOLGARIA - LAVARONE

MONTE BONDONE

VAL DI SOLE

PINZOLO

AGAPPAAI FFA

OALLOAND

AGANELLAAI DELLA

OALLOAND

AFOLGARID

bis 8 JahreSkipass für Kinder

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 288

Wohnbeispiel

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

In sonniger und ruhiger Lage.

La ge: Di rekt im Skigebiet Tonale Passmit dem Presena-Gletscher (3000 m)und Ponte di Legno, die zusammendas Skigebiet “Adamello Ski” ergeben.Zum Zentrum ca. 300 m. Einkaufs-möglichkeiten, Restaurants und Barsin nächster Nähe. Aus stat tung: Das im Jahr 2012 zumTeil renovierte Hotel (57 Zimmer) bietet seinen Gästen 2 Aufenthalts-räume mit WiFi (gegen Geb.), Lese-raum, Restaurant/Speisesaal, Bar,Weinkeller, Sonnenterrasse. 3 Lifte. Un ter brin gung: Fa mi li en zim mer(A4A/A4B) für 2-4 Personen, ca. 22qm mit Sat.-TV, Telefon, WiFi (geg.Gebühr), Safe, Dusche, WC, Bidet,Föhn, Sitzecke, Balkon. Vierbettzim-mer mit Stockbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menüwahl mit Antipasti- undSalat/Gemüsebuffet. 2 x pro WocheAbendessen mit typischen Gerichten.Tea-Time von 16-17 Uhr. Weihnachts-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04360A Un ter br. z. B. 4A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-07.12.05.01.-25.01.30.03.-02.04.

22.12.-28.12.26.01.-01.02.16.03.-29.03.

08.12.-21.12.02.02.-08.02.09.03.-15.03.03.04.-13.04.

09.02.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 04360A 4A HP 61 65 70 77 96 04360A 4B HP 71 75 81 87 106

HO TEL DELLE ALPI TO NA LE PASS

menü inklusive. 8-Gang-Silvester-menü (ca. € 55,-/Person mit Weinund Wasser, Kinder bis 13 J. 50% mitSoftdrinks), alternativ normale Abend-essen möglich. Spe ci als: Vom 5.1.-12.1., 19.1.-26.1.und 16.3.-24.3. (Abreise) pro Vollzah-ler ca. 23 % Ermäßigung auf den 6-Tage-Skipass “Adamello Ski” (nurim Hotel erhältlich). 5 % Ermäßigungpro Vollzahler auf den 5- oder 6-Tage-Skipass “Adamello Ski”. 10 % Ermäßi-gung auf den Skiverleih (ca. 100 m). Well ness: Neu er Wellnessbereichmit Hallenbad (ca. 25 qm) mit Außen-pool mit Whirlpool verbunden,Sauna, Dampfbad, Whirlpool undSalzrelaxraum. Gegen Gebühr: Mas-sagen und Beautybehandlungen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Mini-club (4-12 Jahre) von So-Fr in italieni-scher und englischer Sprache. Un ter hal tung: Je den Abend Anima-tion (Spiele, Livemusik, etc.). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive,Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Klein,ca. € 8,-/Tag auf Anfrage.Anreise/Mindestaufenthalt: Sams-tag 1.12., 29.12. und vom 2.2.-8.3./7 Nächte. Samstag + Sonntag vom 8.-21.12./6 Nächte. Täglich vom 22.-28.12., 5.1.-1.2., 9.3.-2.4./5 Nächte.Täglich vom 3.-14.4./6 Nächte.

SKIPASS | inklusive Vom 1.12.-8.12. (Abreise) 6-Tages-Skipass “Adamello Ski” pro Person. Vom 8.-

22.12. und 3.-14.4. (Abreise) ein 5-(bei MA 6 Nä.) bzw. 6-(bei MA 7Nä.) Tages-Skipass “Superskirama”pro Person.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:7 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind(2-7 Jahre) 100 %, (8-13 Jahre) 50 %,(ab 14 Jahre) 30 % jeweils im ZB.A4A/A4B: 2 Erwachsene + 2 Kinder(2-7 Jahre) 100 %, (8-13 Jahre) 50 %,(14-17 Jahre) 30 %.

Ski lift: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skibus: Direkt vor dem Hotel.Skiraum mit Skischuh-trockenanlage: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 57,- €

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 289

ARONEVVALAAV

FOLGARIA

BONDONEMONTE

DI CAMPIGLIO

MADONNA

OPINZOL

PONTEDILEGNO

AMARILLEVVA

PEIO

TONALE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04644A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 23.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-02.04.

01.12.-22.12.26.12.-28.12.02.02.-08.03.03.04.-13.04.

29.12.-04.01.

S A B 04644A 2S HP 66 78 117 04644A 1A HP 73 87 130 04644A 2A HP 73 87 130 04644A 4A HP 73 87 130 04644A 2B HP 87 104 155

Ge müt li ches Haus an der Piste.

La ge: Auf ca. 1.890 m. Zentrum,Loipe ca. 50 m. Direkt am Presena-Gletscher (3.000 m). Aus stat tung: 116 Zimmer. Café, Bar, Konditorei, Pizzeria, Disco/Pub, Speiseraum. Aufenthaltsraum mitWiFi (inkl.). Lifte. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon, Minibar (geg. Geb.), Safe, Dusche,WC, Föhn. EZ (A1A)/DZ (A2A), DZSuperior (A2B) neu und komforta-bel. Vierbett-Zimmer (A4A) DZ mit2 ZB. Spar-Doppelzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb- oder Voll-pension: Frühstücksbuffet. Mittags 3-Gang- Menüwahl mit Antipastibuffet(Lunchpaket möglich). Abends 3-Gang- Menüwahl mit Salatbuffet. 1x je Wo. Galadinner. Weihnachts-und Silvestermenü inkl. Spe ci als: 10% auf Skiverleih, 5% auf

den 5 oder 6-Tages Skipass “AdamelloSki” bzw. ca. 23% (nur Vollzahler) aufden 6-Tages Skipass “Adamello Ski”vom 5.1.-12.1, 19.-26.1., 16.-23.3.(Abreise), nur im Hotel erhältlich. Well ness: Fit nessraum. Wellness -bereich (1 x je Tag inkl.): Hallenbad,Sauna, Dampfbad, Frigidarium, Aro-maduschen, Whirlpool. Geg. Geb.:Solarium, Massagen, Beauty. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 J., englisch,italienisch). Spielzimmer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 60,-/Wo. Haustier: (klein) inkl.Anreise/Mindestaufenthalt: Sa. 1.-7.12., 29.12., 19.1.-22.3./7 Nä.,Sa.+So. 8.-22.12./6 Nä., Tgl. 23.-28.12., 5.-18.1., 23.3.-2.4./3 Nä., Tgl.3.-14.4./6 Nä. SKIPASS | inklusive 8.-23.12., 3.-11.4. (Abr.) p.P. 5-Tg.- (bei MA 6 Tg.)bzw- 6-Tg.- (bei MA 7 Tg.) Skipass“Superskirama”. 1.-8.12. (Abr.) p.P. 6-

Tg.-Skipass “Adamello Ski”. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% bis 15.11. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. bzw. A4A 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-7 J.) 70%, (8-11 J.) 50%,(ab 12 J.) 20%, A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-7 J.) 50%, (8-11 J.) 30%, (ab 12 J.)20% im ZB.

Skilift/-piste/-bus: Ca. 50 m.Loipe: Ca. 50 m.Skiverleih: Neben dem Hotel.Skischuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halb pen si on ab 63,- €

GRAND HO TEL MIRAMONTI TO NA LE PASS

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 290

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Schnee reich auf ca. 1884 m Höhe,auch Gletschergebiet.

La ge: Son nen sei te. Zentrum 300 m. Aus stat tung: 31 Zimmer. Aufent-haltsraum mit Sat.-TV, Speisesaal,Bar/Café, Lift. Un ter brin gung: Zim mer mit Farb-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, Föhnund zum Teil Balkon. EZ(A1A)/ DZ(A2A) und Vierbettzimmer (A4A).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03609A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.26.01.-01.02.23.02.-01.03.

05.01.-25.01.02.03.-02.04.

01.12.-07.12. 08.12.-21.12.02.01.-04.01.02.02.-22.02.03.04.-09.04.

29.12.-01.01.

S A B C D 03609A 1A HP 54 55 60 66 100 03609A 2A HP 50 46 55 60 88 03609A 4A HP 50 46 55 60 88Zuschl. VP 8 8 8 8 8

HO TEL ORCHIDEA TO NA LE PASS

Es sen & Trinken: Wahl wei seHalbpension oder Vollpension:Frühstücksbuffet. Mittags/abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche spezielles regionalesAbendessen. Weihnachts-, Silvester-,Ostermenü inkl.. Spe ci als: 5 % Rabatt (Vollzahler) auf den 5- oder 6-Tage-Skipass “Adamello Ski”. Vom 5.-12.1., 19.-26.1., 16.-23.3. (Abreise) ca. 23 % Rabatt auf den 6-Tage-Skipass “Ada-mello Ski” (nur im Hotel erhältlich). Well ness: Well nessbe reich mitSauna, Dampfbad, Whirlpool, Kneipp-becken, Erlebnisduschen. GegenGeb.: Solarium, Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 7,-/Tag. Haustier: Nein. An-reise/Mindestaufenthalt: Sa. vom1.-21.12., 29.12.-22.3./7 Nä. Tgl. vom22.-28.12./3 Nä. Tgl. vom 23.3.-2.4./7 Nä. Mi. 3.4./7 Nä.

SKIPASS | inklusive Vom 1.-8.12.(Abreise) 6-Tage-Skipass “AdamelloSki”. Vom 8.-22.12. und 3.-10.4. (Abreise) 1 Skipass “Superskirama”. SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 50%, (6-11J.) 30%, (ab 12 J.) 20% im ZB, nur HP.A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2- 11J.) 50%, (12-15 Jahre) 20%, nur HP.

Skilift/-piste: Ca. 200 m.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Direkt ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 50,- €

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03510A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 23.12.-28.12.05.01.-25.01.02.03.-02.04.

01.12.-22.12.26.01.-01.02.16.02.-01.03.03.04.-09.04.

02.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 03510A 2S HP 57 79 88 140 03510A 2A HP 63 88 97 156 03510A 2B HP 83 107 117 175 03510A 4C HP 92 117 127 185

La ge: Im Skigebiet ‘Ponte di Legno/Tonalepass’. Altstadt ca. 500 m. Aus stat tung: Clu b an la ge mit 83Zimmern, 12 App., Kaminzimmer,Restaurant, Bar/Café, Speisesaal/Früh-stücksraum, 3 Lifte. Wi-Fi-Internet. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Wi-Fi-Internet,Telefon, Safe und Minibar mitSoftdrinks (inkl.), Dusche, WC, Föhn,Kosmetikspiegel. DZ (A2A): Ca. 19qm. Juniorsuite (A2B): Ca. 29 qm,mit Bad, Dusche, Sitzecke, Bademan-tel, Balkon. Suite (A4C): Ca. 50 qm,mit Bad, Dusche, Sitzecke, Bademan-tel, Balkon. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends Menüwahlmit Antipasti-/Salat-/Gemüse- & Des-serbuffet. 1 x p. Wo. reg. Spezialitäten.Weihnachts- & Silvestermenü inkl. 3 xp. Wo. Tea Time./Happy Hour. Spe ci als: 5 % Erm. auf den 5/6-Tage-Skipass “Adamello Ski”. Ca. 23%

Erm. auf 6-Tg.-Skipass ‘Adamello’, beiAufenthalt 5.-13.1., 19.-27.1., 16.-24.3.(Für Vollzahler, im Hotel erh.). In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 7,-/Tag. Haustier: Inklusive.Anreise/Mindestaufenthalt: Sa. 1.-7.12./7 Nä. Tgl. 8.-22.12., 3.-10.4./5Nä. Tgl. 23.-28.12./1 Na. Sa 29.12./4Nä. Mi. 2.1./3 Nä. Tgl. 5.1.-2.4./3 Nä. WELLNESS | tipp Sau na, Biosauna,Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisdu-schen. 1 x Eintritt p.Tag inkl. Kinder(4-15 J.) in Begleitung eines Erwach-senen nur von 13-15 Uhr. GegenGeb.: Massagen, Beautyanw. FAMILIEN | tipp Mi nic lub (4-12 J.,So-Fr). Jause für Kinder von 16-17Uhr. Spielzimmer. INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen Wein, Bier und Softdrinks. SKIPASS | inklusive 8.-23.12., 3.-10.4. (Abr.) 4-Tg.- (bei MA 5 Tg.)/5-Tg.- (bei MA 6 Tg.) bzw. 6-Tg.(bei MA

7 Tg.) Skipass “Superskirama”. 1.-8.12. (Abr.) 6-Tg.-Skipass “Adamello”.(nur im Hotel erh.). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% bei Buchung bis 31.10., 5% bis30.11. Gratisnächte: 7=6 vom 5.1.-2.2., 2.3.-3.4. Kindererm.:A2A/A2B/A4C/A2S: 2 Erw. + 1-2Ki. (bis 2 J.) 100%, (3-7 J.) 70%, (8-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 20%.A2A/A2S: im Etagenb. A2B: im Vier-bettzimmer. A4C: in 2 getr. Räumen.

Skilift/-verleih: Ca. 500 m.Skibus: Ab Hotel.Ski-/Schuhraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 52,- €

CLUB HO TEL ACQUASERIA PON TE DI LEGNO

Wohnbeispiel

Ele gan tes Hotel direkt am Lift.

La ge: Son nig und ruhig. Zum Zen-trum ca. 100 m. Eigener Schlepplift(inkl.). Aus stat tung: Ele gan tes Hotel (44Zimmer), Aufenthalts-, Lese-, Früh-stücksraum, Speisesaal, Hotelbar, Dis-copub Virgin (freier Eintritt, nichtstörend), Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Radio,Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC,Föhn, Balkon. Einzel- (A1A)/ undDoppelzimmer (B2A/B2C). A1A: (ca.17 qm) ohne Balkon. B2A: (ca. 22qm) mit Panoramablick. B2C: (ca. 26qm) geräumiger, mit Plasma-TV.Abendlicher Aufräumservice der Zim-mer. 2-Zimmer-App. (B4B): (ca. 35qm) mit Ausziehcouch, 2 x TV. Ju-niorsuite (C2B): (ca. 28 qm) mitSitzecke, zusätzlich Plasma-TV. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet. AmAbend 3-Gang-Menüwahl mit Anti-pasti-/Salatbuffet. 1 x je Woche Gala-dinner mit Livemusik. Von 16-17 UhrTea Time mit Kuchen, Gebäck, Teeund Kaffee. Weihnachts- und Silves-termenü inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.09.03.-06.04.

26.01.-08.02.23.02.-08.03.

09.12.-22.12. 23.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 03686A 1A HP 69 74 78 83 136 03686B 2A HP 69 74 78 83 136 03686B 4B HP 82 87 91 96 149 03686B 2C HP 76 81 84 90 143 03686C 2B HP 89 94 97 103 156

Spe ci als: Bei Aufenthalt vom 6.1.-12.1.: Ca. 20 % und vom 12.1.-19.1.,16.3.-24.3. und 31.3.-7.4. (letzter Tag):Ca. 15 % Ermäßigung auf den 6-Tage-Skipass ‘Pejo’ (nur für Vollzahler, imHotel erhältlich). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Skiunterricht. Fa mi li en: Mi nic lub ab 3 Jahre (täg-lich, außer samstags). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro gramm(z.B. geführte Wanderungen, VirginClub). 1 x je Woche Hotelskirennenmit Fackeln und Glühwein. In fo: Par ken: Parkplatz und Garageinkl. Haustier: Nein. Anreise/Min-destaufenthalt:Täglich vom 9.12.-22.12/5 Nächte.Täglich vom 23.12.-28.12./1 Nacht.Samstag 29.12./4 Nächte. Mittwoch2.1./3 Nächte. Täglich vom 5.1.-25.1.,2.3.-7.4./3 Nächte. Samstag vom26.1.-1.3./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad mitGegenstromanlage (Zutritt für Kinderbis 15 J. von 9.30-12.30 Uhr, 15-16:30Uhr nur in Begleitung eines Erw.).Schöner Saunabereich mit FinnischerSauna, Schwitzstube, Kräutersauna,Kneipp-Parcours, Römisches Dampf-bad, Stein-Dampfsauna, vitalisieren-den Duschen. Gegen Gebühr:Whirlbetten, Solarium, Gesundheits-zentrum (ca. 300 qm) mit Massagen,Kosmetik, Wellness. SKIPASS | inklusive 4-(bei Min-destaufenthalt 5 Nä.), 5- (bei Mindes-taufenthalt 6 Nä.) oder 6- (beiMindestaufenthalt 7 Nä.) Tage-Skipass“Superskirama” vom 9.12.-23.12. (Ab-

reise) je Person/Aufenthalt.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 bei An-reise Samstag 16.03. EZ ohne Mehr-preis. Kinderermäßigung: B2C: 2Erwachsene + 1 Kind bzw.B2A/C2B/B4B: 2 Erwachsene + 1-2Kinder (2-5 Jahre) 50 %, (6-14 Jahre)30 %, (ab 15 Jahre) 20 % im Zustell-bett oder im Appartement (B4B).

Ski lift: Ca. 3,5 kmSkipiste: Ca. 100 m.Loipe: Einstieg ca. 100 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Gratisskibus zum Skigebiet ‘Folga-rida/ Marilleva’ und ‘Pejo’ mit neuerSeilbahn.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Beim Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 66,- €

AL PIN WELLNESS HOTEL KRISTIANIA CO GO LO DI PEJO

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 291

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03697A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.09.03.-29.03.

02.02.-08.02.23.02.-08.03.

02.12.-28.12.09.02.-22.02.

30.03.-05.04. 29.12.-04.01.

S A B C D 03697A 2A HP 62 71 74 91 109 03697A 4A HP 62 71 74 91 109

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03697F Un ter br. z. B. 2F Ziel BZO Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.12.-28.12.16.03.-05.04.

05.01.-25.01. 26.01.-01.02.02.03.-15.03.

02.02.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C D 03697F 2F OV 54 63 75 89 177 03697F 4F OV 81 94 113 133 270 03697F 6F OV 108 125 150 178 358

Wohnbeispiel App.

Be lieb ter und gepflegter Famili-enbetrieb.

La ge: Im Zentrum von Mezzana/Marilleva gelegen, ca. 1500 m zurUmlaufbahn Marilleva 900 (mit demSkigebiet Folgarida/Marilleva/Ma-donna di Campiglio verbunden). Aus stat tung: 54 Zimmer. Aufent-haltsräume (gemütliche Weinstubeund Stube für Raucher),Speisesaal/Frühstücksraum, Bar/Café, kleine Disko für Hausgäste(nicht störend). Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A)/Einzelzimmer (A1A) mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn und Balkon. Familienzimmer (A2B): Neue Doppelzimmer, geräumiger und komfortabler, mit Sitzecke. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salat- und Gemüse-buffet. Weihnachts- undSilvestermenü sind inklusive. 1 x jeWoche Candlelightdinner mit typi-

schen regionalen Spezialitäten. SnackTime mit Suppe, Gebäck, Snacks undObst von 16-17 Uhr (täglich außersamstags). Fa mi li en: Kin der spiel zim mer mit Videospielen (gegen Gebühr). Un ter hal tung: 1 x Woche Live-Musik. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt:Samstag/Sonntag vom 8.12.-22.12./6 Nächte. Täglich vom 23.12.-28.12./2 Nächte. Samstag vom 29.12.-6.4./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Wellness-Zen-trum mit Hallenbad (ca. 55 qm) mitGegenstromanlage und Wasserfall,Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Vita-rium und Kneippanlage. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kos-metik-/Wellnessbehandlungen (z. B.Heu-, Wein-, Trauben- und Schlamm-bäder). SKIPASS | inklusive Free Ski Wo-chen: Vom 8.12.-23.12. (Abreise) ist

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03659A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-05.04.

23.12.-28.12.26.01.-01.02.23.02.-01.03.

08.12.-22.12.02.01.-04.01.02.02.-22.02.

29.12.-01.01.

S A B C 03659A 1A HP 74 79 85 121 03659A 2A HP 61 66 73 108 03659A 2B HP 69 74 81 116

ein 5 (bei MA von 6 Nä.) bzw.6 (beiMA 7 Nä.)-Tage-Skipass ‘Superski-rama’ pro Person inklusive.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 70%, (7-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre bisAlter unbegrenzt.) 25% im Zustellbett.A2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 Jahre) 50 % im DZ. bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 70 %, (7-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 25 % A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) 70 %, (7-13 J.) 50 %, (14 J.)25 % im Zustellbett.

Ski lift: Ca. 1,5 km.Skipiste: Ca. 1,5 km.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 20 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 58,- €

HO TEL MONTE GINER MEZ ZA NA

ITA LI EN · TRENTINO 292

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

In ruhiger Lage, direkt an denPisten von Folgarida-Marilleva.

La ge: Zum Zentrum ca. 1,5 km. Restaurants und Einkaufsmöglichkei-ten nach ca. 1 km. Aus stat tung: 66 Appartements, Rezeption, Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Leseraum, Restaurant, Bar. Lift.WiFi im Rezeptionsbereich (gegenGebühr). Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV,Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.Doppelzimmer (A2A), Wohn-/Schlaf -raum mit Doppelbett. Familienzim-mer (A4A), Doppelzimmer undWohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch. Appartements mit Sat.-TV,Dusche, WC, Balkon oder Terrasse,Kochnische mit 4 elekt. Kochfeldern,

AP PAR TE MENTS NEVESOLE RESORT FOL GA RI DA

Mikrowelle, Kaffemaschine. 1-Raum-Appartement (F2F) Wohn-/Schlaf-raum mit Doppelausziehcouch.2-Raum-Appartement (F4F) Dop-pelzimmer und Wohn-/schlafraummit Doppelausziehcouch. 3-Raum-Appartement (F6F) Doppelzimmer,Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten undWohn-/Schlafraum mit Doppelaus-ziehcouch. Es sen & Trinken: Halb pen si on:(A2A/A4A) Frühstücksbuffet. AbendsBuffet mit Antipasti- und Salatbuffet.F2F/F4F/F6F: Ohne Verpflegung,Frühstück bzw. Halbpension kann vorOrt gebucht werden. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Ge gen Gebühr: Saunaund Solarium. Fa mi li en: Mi nic lub (5-12 J.). In fo: Par ken: 1 Stellplatz pro Appar-tement/Zimmer in der Garage inkl. 2 Fahrzeug gegen Geb. (Voranmel-dung erforderlich). Haustier: Ca. €10,-/ Tag. Anreise/Mindestaufent-halt: A2A/A4A: Täglich vom 2.-28.12./7 Nächte. Samstag 29.12. undvom 30.3.-6.4./7 Nächte. Täglich vom5.1.-29.3./3 Nächte. F2F/F4F/F6F: Täglich/3 Nächte. Samstag 29.12./7 Nächte. Im Mietpreis(F2F/F4F/F6F): Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung (exklusiveKocnische), Bettwäsche (wöchentl.Wechsel), Hand- und Badetücher(wöchentl. Wechsel). Gegen Ge-bühr: Kaution € 150,-. Bei Beanstan-

dung der Endreinigung der Kochni-sche werden ca. € 40,- der Kautioneinbehalten.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. bzw. 5 % Preisabschlag bei Buchung vom 1.-30.11. Nicht in Verbindung mit Gratisnächten. Gratisnächte: 7=6 (A2A/A4A) beiAufenthalt vom 5.1.-2.2., 2.3.-30.3.(F2F/F4F/F6F) bei Aufenthalt 12.1.-2.2. Kinderermäßigung: A2A: 2Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (ab 12 J.) 20 % im ZB. A4A:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 50 %, (ab12 J.) 20 %.

Skipiste/-lift: Direkt ab der Anlage.Skiverleih: In der Anlage.Skischuhraum: In der Anlage.

1 Nacht je Einheit

ab 49,- €

Wohnbeispiel

Im Wald und direkt an der Piste.

La ge: Ru hig gelegen. Skilift für dasSkigebiet Folgarida/Marilleva mit Ver-bindung nach Madonna di Campiglioca. 100 m. Hoteleigener Busshuttlefür Nichtskifahrer (ab 5 Personen)nach Madonna di Campiglio und insZentrum möglich. Aus stat tung: Groß zü gig eingerichte-tes Haus mit 119 Zimmern, Raucher-raum, Leseraum, Speisesaal, Bar/Caféund Aufenthaltsraum. Wi-FI in Ge-meinschaftsräumen inklusive. Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer sind

komfortabel mit Sat.-TV, Wecker, Te-lefon, Safe, Wi-Fi, Minibar, Dusche,WC, Föhn, Kosmetikspiegel und zumTeil Balkon. Einzelzimmer (A1A)und Doppelzimmer (A2A). Famili-enzimmer (A4A): Doppelzimmer mit2 Zustellbetten.Spar-Doppelzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si onoder Vollpension: Frühstücksbuffet.Mittags reichhaltiges Buffet, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salat- und Gemüsebuffet. Bei Halbpension istder Tagespreis für ein Mittagessen vorOrt ca. € 25,- pro Person. 1 x pro

Woche Themenabend. Begrüßungs-drink, Weihnachts- und Silvestermenüinklusive. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum(Technogymgeräte). Fa mi li en: Spiel zim mer. Miniclub (3-10 Jahre, 6 x pro Woche von 8:30-12:30 Uhr) in italienischer Sprache. Un ter hal tung: Täg lich Pianobar. Animationsprogramm für Erwachsene(Turniere, Spiele, Cabaret usw.) in ita-lienischer Sprache. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Überdachte Garage ca. € 50,-/Woche.Haustier: (Klein) ca. € 5,- pro Tag

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03526A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-18.01.16.03.-05.04.

08.12.-25.12.19.01.-01.02.09.03.-15.03.

02.02.-08.02.02.03.-08.03.

09.02.-01.03. 02.01.-04.01. 26.12.-01.01.

S A B C D E 03526A 2S HP 62 71 80 89 102 124 03526A 1A HP 94 104 113 123 138 163 03526A 2A HP 69 79 89 99 113 138 03526A 4A HP 69 79 89 99 113 138Zuschl. VP 10 10 10 10 10 10

(Reservierung erforderlich). Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag vom8.-21.12.+12.1.-6.4./7 Nächte. Sams-tag 22.12./4 Nächte. Mittwoch26.12./7 Nächte. Mittwoch 2.1./3Nächte. Samstag 5.1.+Sonntag 6.1./6 Nächte.

WELLNESS | tipp Großes Hallen-bad mit Gegenstromanlage, Sauna,Dampfbad, Kneippbecken, Erlebnis-duschen und Jacuzzi (für 8 Perso-nen). Gegen Gebühr: Massagen,Solarium, Beautyanwendungen. SKIPASS | inklusive 6-Tage-Ski-pass ‘Supersikrama’ pro Pers. bei Auf-enthalt vom 8.12.-22.12. (Abreise).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabbschlag bei Buchung bis15.11. für den Reisezeitraum 22.12.-5.4., 5 % Preisabbschlag für den Rei-sezeitraum 8.12.-21.12.Kinderermäßigung: A2A: 2 Er-wachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) 100%, (ab 8 Jahre) 50 % im Zustellbett.A2S: 2 Erwachsene + 1 Kind

(2-7 Jahre) 100 %, (ab 8 Jahre) 50 %im Zustellbett. A4A: 4 Personen,davon max. 2 Kinder (ab 2 Jahre) 50%.

Ski lift: Ca. 100 m.Skipiste: Direkt am Haus.Loipe: Einstieg ca. 100 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Direkt im Haus.Skischule: Direkt im Haus.Beheizter Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 59,- €

PARK HOTEL FOLGARIDA FOL GA RI DA

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 293

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Wohnbeispiel

La ge: An der Durchfahrtsstraße. Ten-nishalle, Eislaufplatz ca. 800 m. Aus stat tung: 50 Zimmer, Hotelbar,Speiseraum, Taverne. Lift. Un ter brin gung: DZ (A2A/A2B/A2C)/EZ (A1A) mit Sat.-TV, Telefon, Safe,Dusche, WC, Föhn. A2B z. T. mit Bal-kon. De Luxe-DZ (A2C) mit Balkon,Internetanschluss, Minibar, Leihbade-mantel, Garage, Ski- & Schuhdepotbei den Liftanlagen, Roomservice inkl.Sparzimmer (A2S).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03691A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-06.04.

26.01.-01.02.23.02.-01.03.

07.12.-22.12. 23.12.-28.12.02.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 03691A 2S HP 58 62 64 69 111 03691A 1A HP 77 81 83 89 134 03691A 2A HP 65 69 71 77 123 03691A 2B HP 69 73 75 81 127 03691A 2C HP 84 88 90 96 141

PA LACE HOTEL RAVELLI MEZ ZA NA

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Menüwahl mit Salat-/Vorspeisenbuffet. 1 x Woche Gala-dinner. Tea Time von 15.30-17.30Uhr. Weihnachts-/Silvestermenü inkl. Spe ci als: Vom 5.1.-19.1. & 9.3.-23.3.(Abreise) je Zi. bei MA von 7 Nä. 1Getränke- oder Wellnessgutscheinüber € 50,- (nur im Hotel einzulösen,Getränke nur an der Hotelbar). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Hal len bad (12 x 5 m),Whirlpool. Sauna, Dampfbad, Bio-sauna. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen, Beautybehandlungen. Fa mi li en: So-Fr Miniclub ab 3 Jahre. Un ter hal tung: 2 x je Wo Pianobar. In fo: Par ken: Parkplatz, Garage ca.€ 5,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. 7.-22.12.,23.3.-7.4./5 Nä. Tgl. 23.-28.12./1 Na.Sa 29.12./4 Nä. Mi 2.1./3 Nä. Sa 5.1.-1.3./7 Nä. Tgl. vom 2.-22.3./3 Nä.

SKIPASS | inklusive Vom 7.-23.12.(Abreise) 4-Tage (bei MA 5Tage) bzw- 5-Tage (bei MA 6 Tage)bzw. 6-Tage (bei MA 7 Tage)-Skipass“Superskirama”. SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A/A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 70%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.)20% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 70%, (6-11 J.) 50%,(ab 12 J.) 20% auf Doppelauszieh-couch.

Skilift/-piste : Ca. 800 m.Skibus: Ab Haus. Skiverleih: Ca. 100 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 58,- €

ITA LI EN · TRENTINO/VAL DI SOLE 294

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03650A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.23.02.-31.03.

02.01.-04.01.02.02.-22.02.

29.12.-01.01.

S A B 03650A 2A HP 37 41 66 03650A 4A HP 37 41 66

Ge müt li ches und gepflegtes Hotelunter familiärer Führung.

La ge: Zen trums nah. In der Nähe desNationalparks ‘Stilfser Joch’. Skigebiet‘Pejo’ mit neuer Seilbahn ca. 4 km(Skibus inklusive). Aus stat tung: 20 Zimmer. Familiärgeführt. Aufenthaltsraum mit WiFi(geg.Geb.) mit Barservice, Speise-raum, Restaurant. Lift. Un ter brin gung: Al le Doppelzim-mer (A2A) und Vierbettzimmer(A4A) mit Sat.-TV, Telefon, WiFi (geg.Geb.), Dusche, WC, Föhn und zumTeil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Weihn-achts- und Silvestermenü inklusive. In klu si ve: 1 Tag Schneeschuhverleihje Pers./Aufenthalt. Spe ci als: Vom 6.1.-12.1. ca. 20 %,

bzw. vom 12.-19.1. & 16.3.-24.3. (Ab-reise) ca. 15 % Ermäßigung auf den6-Tage-Skipass “Pejo” (nur für Voll-zahler und nur im Hotel erhältlich).10 % Rabatt auf den den Skiverleih inPejo Fonti (ca. 4 km). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Neu er Wellnessbereich(ca. 100 qm) mit Sauna, Dampfbad,Erlebnisduschen, Ruhezone und ex-terner Whirlpool. Gegen Gebühr:Ayurveda-Behandlungen, Massagenund Beautybehandlungen. In fo: Par ken: Parkplatz. Garage ca.€ 4,-/Tag. Haustier: Nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.-28.12./1 Nacht. Samstag29.12./4 Nächte. Mittwoch 2.1./3Nächte. Täglich vom 5.1.-1.2./4Nächte. Samstag vom 2.-22.2./7Nächte. Täglich vom 23.2.-1.4./3Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Samstag vom 5.-12.1.bzw. bei Aufenthalt 9.3.-1.4. Kinder -ermäßigung: A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-5 Jahre) 70%, (6-11 Jahre)50%, (ab 12 Jahre) 20% im Zustell-bett. A4A: 4 Personen, davon max. 2Kinder (2-11 Jahre) 50%, (ab 12Jahre) 20%.

Ski lift: Ca. 3,5 km.Loipe: Einstieg ca. 200 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Langlauf im Haus.Skischule: Ca. 200 m.

1 Nacht mit Halbpension ab 37,- €

HO TEL GRAN ZEBRÚ CO GO LO DI PEJO

Rei se art BERG Anf H Lei stung 94374A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.02.03.-02.04.

01.12.-07.12.22.12.-28.12.26.01.-01.02.16.02.-01.03.

08.12.-21.12.02.01.-04.01.02.02.-15.02.03.04.-13.04.

29.12.-01.01.

S A B C 94374A 2S HP 48 55 59 92 94374A 2A HP 53 61 66 103 94374A 4A HP 53 61 66 103

La ge: Auf ca. 1200 m Höhe. Aus stat tung: 32 App./30 Zimmer,Aufenthaltsraum (Internetpoint geg.Gebühr), Speiseraum, à-la-carte Res-taurant, Bar/Café, Lift. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, Balkon.Doppelzimmer (A2A) Komfortabel,Minibar u. Internet (Kabel geg. Geb.).Familienzimmer (A4A) Rustikal, 2Zimmer, ca. 40 qm, W-LAN (geg.Geb.). Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Menüwahl mit Salat-buffet. 1 x je Woche Galadinner.Weihnachts-/Silvestermenü inklusive. Spe ci als: 20 % Rabatt vom 6.-12.1.(Abreise) bzw. 15 % Rabatt vom12.-19.1., 16.-24.3. & 31.3.-7.4. (Ab-reise) pro Vollzahler auf den 6-Tage-Skipass “Pejo” (nur im Hotel erh.). Sport/Aktivitäten: Bil lard. Well ness: Er leb nis hal len bad (Bade-

haubenpflicht), integr. Whirlpool.Sauna, Dampfbad, Vitarium. Geg.Geb.: Solarium, Massagen, Beauty. Fa mi li en: Spiel zim mer, Animation. Un ter hal tung: 1 x pro Woche Live-musik. Animationsprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 4,-/Tag. Haustier: inkl. (klein)nur im A4A. Anreise/Mindestauf-enthalt: Samstag vom 1.-21.12.,29.12.-8.3./7 Nä. Tgl. vom 22.-28.12./2 Nä. Tgl. vom 9.3.-2.4./4 Nä.Tgl. vom 3.-14.4./6 Nä. SKIPASS | inklusive 6-Tage-Ski-pass “Adamello Free” vom 1.-8.12. 6-Tage-Skipass “Superskirama” vom8.-22.12.(Abreise). 5-Tage (bei MA 6 Nä.) bzw. 6-Tage-Skipass (bei MA 7 Nä.) vom 3.-14.4.(Abreise).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% bei Buchung bis 31.10. und Auf-enthalt vom 5.1.-3.4. Nicht in Verbin-

dung mit Gratisnächten. Gratis-nächte: 7=6 bei Anreise Sa vom5.1.-2.2. bzw. bei Aufenthalt vom 9.3.-3.4. Kinderermäßigung: A2A/A2S:2 Erw. + 1 Kind (bis 2 J.) 100%, (3-5J.) 70%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.)10% im ZB. A4A: 4 Pers., davon max.2 Kinder (bis 2 J.) 100%, (3-12 J.)50%, (ab 13 J.) 10%.

Ski lift: Ca. 3,5 km.Loipe: Ca. 100 m.Skibus/-schule: ab/am Haus.

1 Nacht mitHalbpension ab 46,- €

HO TEL PARCO DELLO STELVIO CO GO LO DI PEJO

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04761A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-01.04.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

29.12.-01.01.

S A B C 04761A 2S HP 48 58 69 98 04761A 2A HP 53 65 77 109 04761A 4A HP 53 65 77 109

Ele gan tes Hotel im SkigebietMonte Bondone.

La ge: Ru hig , auf ca. 1.650 Höhen-meter in der Ortschaft Vason gelegen.Einkaufsmöglichkeiten, Restaurantsund Bars in unmittelbarer Nähe. Aus stat tung: Im eleganten Stil erbautes Hotel (90 Zimmer) mit Re-zeption mit Wi-Fi-Internet, Frühstücks-/Speisesaal, Bar/Café. Lift. Un ter brin gung: Kom for ta ble Zim-mer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank undBalkon. Doppelzimmer (A2A). Vierbettzimmer (A4A) Doppelbettund 2 Betten. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 2-Gang-Menüwah mit Antipasti-, Salat- undDessertbuffet. Silvestermenü mit Getränken (Wein, Wasser und 1 GlasSekt) inklusive. Weihnachtsmenü am

24.12. oblig., zahlbar vor Ort (ca. € 50,-/Pers., Kinder 2-15 J. 50%). Spe ci als: Ski pas ser mä ßi gung MonteBondone: 35% vom 1.-22.12., 15%vom 5.-19.1., 16.-23.3. & 31.3.-7.4.,10% vom 22.-29.12. & 23.3.-1.4., 5%vom 19.1.-16.3. pro Erw. Seniorener-mäßigung (geboren vor dem30.11.1947) 25% vom 1.-22.12., 5%vom 5.-19.1., 16.-23.3. und 31.3.-7.4. Well ness: Hal len bad (ca. 9x5m),Sauna, Dampfbad und Eisdusche.Gegen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Spiel zim mer. Kinderani-mation von ca. 17-19 Uhr. Un ter hal tung: Abends Musikbar. In fo: Par ken: Parkplatz (tlw. über-dacht) und Garage inkl.(nach Verfügbarkeit). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 22.-28.12./2 Nä. Samstag29.12./4 Nä. Mittwoch 2.1./3 Nä. Tgl.vom 5.1.-2.4./3 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gilt nicht in Verbindung mitGratisnächten. Gratisnächte: 7=6bei Anreise Samstag 22.12. und beiAufenthalt 5.1.-2.2., 2.3.-2.4. Kinder -ermäßigung: A2A/A2S: 2 Erwach-sene + 1 Kind (bis 7 J.) 100 %, (8-15 J.) 70 %, (ab 16 J.) 25 % je-weils im Zustellbett. A4A: 2 Erwach-sene + 1-2 Kinder (2-7 J.) 75 %,(8-15 J.) 60 %, (ab 16 J.) 25 %.

Ski lift: Ca. 150 m.Skiverleih/-depot:Ca. 150 m, 10 % Rabatt.

1 Nacht mit Halbpension ab 44,- €

HO TEL LE BLANC MON TE BONDONE

ITA LI EN ·TRENTINO/MONTE BONDONE 295

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03517A Un ter br. z. B. 2B Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-28.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

02.01.-04.01.02.02.-08.02.16.02.-01.03.

09.02.-15.02. 29.12.-01.01.

S A B C 03517A 2B HP 63 69 85 111 03517A 2C HP 72 79 97 127

In sonniger Lage am Monte Bon-done.

La ge: Auf 1450 m Höhe, oberhalbder Stadt Trient (ca. 16 km). Aus stat tung: Kom for ta bel (41 Zim-mern) Aufenthaltsraum mit Sat.-TV,Internet (gegen Geb.), Bar/Café, Speisesaal,Sonnenterrasse. Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Telefon,Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Balkon. Gegen Gebühr: W-LAN, Minibar, Bademantel (auf Anfrage).Doppelzimmer (A2B): Komfort. Familienzimmer (A2C): Juniorsuitemit Sitzecke und offener Schlafgaleriemit französischem Bett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x wö. regionale Spezialitäten. Von 16-17Uhr Tee, Kaffee, Kekse. Weihnachts-menü inkl. Silvestermenü oblig., ca.

€ 50,-/ Pers., zahlbar vor Ort. Spe ci als: Ski pas ser mä ßi gung MonteBondone: 35% vom 1.-22.12., 15%vom 5.-19.1., 16.-23.3. & 31.3.-7.4.,10% vom 22.-29.12. & 23.3.-1.4., 5%vom 19.1.-16.3. pro Erw. Seniorener-mäßigung (geboren vor dem30.11.1947) 25% vom 1.-22.12., 5%vom 5.-19.1., 16.-23.3. und 31.3.-7.4. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfussball. Billard gegen Gebühr. Well ness: Hal len bad mit integrier-tem Whirlpool, Sauna, Dampfbad,Biosauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Anwendungen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 30,- für Endreini-gung. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 8.-28.12./2 Nä. Samstag29.12./4 Nä. Mittwoch 2.1./3 Nä. Tgl. vom 5.1.-8.2., 2.3.-6.4./3 Nä.Samstag vom 9.2.-1.3./7 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Nicht in Verbindung mit Gratis-nächten. Gratisnächte: 4=3 beiAufenthalt 8.-28.12. 7=6 bei Auf-enthalt 7.1.-2.2., 9.3.-6.4. Kinderer-mäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind bzw. A2C 1-2 Kinder (2-7 Jahre)50 %, (8-16 Jahre) 25 %, im Zustell-bett.

Ski pi ste: Direkt am Haus.Skilift: Ca. 30 m.Loipe: Ca. 5 km.Beheizter Skischuhraum:Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 57,- €

HO TEL NORGE MON TE BONDONE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03941A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-27.12.05.01.-01.02.02.03.-31.03.

02.02.-08.02.16.02.-01.03.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

28.12.-01.01.

S A B C 03941A 2S HP 37 39 45 70 03941A 2A HP 41 43 50 77 03941A 4A HP 50 53 60 87

Di rekt im Skigebiet Monte Bondone gelegen.

La ge: Ru hig, auf 1650 m Höhe, ca.20 km von Trient. In der kleinen Ort-schaft Vason gelegen. Restaurantsund Bars in nächster Nähe. Aus stat tung: 60 Zimmer. Aufent-haltsraum, Speisesaal, Bar/Café, Lift. Un ter brin gung: Neu und modernmit Sat.-TV, Radio, Telefon, Dusche,WC, Föhn, Kühlschrank, Balkon. Dop-pelzimmer (A2A). Familienzimmer(A4A): Doppelzimmer mit 2 ZB oderEtagenbett. Sparzimmer (A2S) Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü mit Antipasti- und Salat-buffet. 1 x pro Woche regionaleSpezialitäten. Weihnachts- und Silvestermenü inklusive. Spe ci als: Ski pas ser mä ßi gung MonteBondone: 35% vom 1.-22.12., 15%

vom 5.-19.1., 16.-23.3. & 31.3.-7.4.,10% vom 22.-29.12. & 23.3.-1.4., 5%vom 19.1.-16.3. pro Erw. Seniorener-mäßigung (geboren vor dem30.11.1947) 25% vom 1.-22.12., 5%vom 5.-19.1., 16.-23.3. und 31.3.-7.4. Fa mi li en: Spiel zim mer. Miniclub (3-12 Jahre, täglich außer Samstag, in englischer Sprache). Un ter hal tung: 1 x Wo. Pianobar. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: (Klein) ca. € 5,- je Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.-27.12./2 Nächte. Freitag28.12./5 Nächte. Mittwoch 2.1./3Nächte. Täglich vom 5.1.-8.2. + 16.2.-1.4./3 Nächte. Samstag 9.2./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Von 19-21.30Uhr alkoholfreie Getränke im Restau-rant. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10% Preisabschlag bei Buchung bis15.11. und Aufenthalt 5.1.-8.2. +

16.2.-31.3. bzw. 5% Preisabschlag beiBuchung bis 15.11. und Aufenthalt22.12.-4.1. + 9.2.-15.2. Nicht in Ver-bindung mit Gratisnächten. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt 5.-26.1.,16.3.-1.4. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-13 J.)50%, (ab 14 J.) 20% im ZB. A4A: 4Pers., davon max. 2 Ki. (2-7 J.) 100%,(8-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 20%.

Ski lift: Ca. 50 m.Loipe: Einstieg ca. 3 km.Skiverleih: Ca. 30 m, ca. 10 % Rabatt.Skischule: Im Skigebiet.

1 Nacht mit Halbpension ab 34,- €

HO TEL DOLOMITI CHALET MON TE BONDONE

Wohnbeispiel

LI VI GNO/BORMIO LI VI GNO Li vi gno liegt im zollfreien Gebiet

zwischen Engadin und Bormio undlädt nicht nur zum Skifahren, son-dern auch zum zollfreien Einkaufenein. Die Pisten mit einer Gesamt-länge von 115 km sind überwie-gend blau und rot markiert, eignensich also vor allem für Genießerund Anfänger. Tiefschneefahrerund Könner finden am Montedella Neve ihr Revier.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Li vi gno 296 2.700 8 52 10 2 8 4 1 30 Ca ro sel lo 3000 0,3 - Co stac cia Roxy Pub 626

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Li vi gno 190,- 114,- 80,-/50,- 5 Tage/ab 135,- 5 Tage/ab 150,- 5 Tage/ab 135,- 4,00

ITA LI EN · SÜDTIROL 296

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04802A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-05.04.

15.12.-28.12.16.02.-01.03.

02.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 04802A 1A HP 45 53 60 72 04802A 2A HP 43 48 55 67 04802A 2B HP 53 61 71 84

In mit ten des Skigebiets.

La ge: An der Seilbahn zum SkigebietBormio 2000 in Panoramalage. DorfBormio ca. 9 km. Aus stat tung: Ru sti kal (51 Zimmer).Aufenthaltsräume mit WIFI-Internet-zugang (gegen Gebühr), Musikpub,Bar/Café, Frühstücks-/Speiseraum,Selbstbedienungs-Restaurant mit Son-nenterrasse und Après-Ski-Bar. Lift.Geschäfte, Skipassbüro am Hotel. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A) für 2-4 Personen, mit TV, Tele-fon, WiFi-Zugang (gegen Gebühr),Dusche, WC. Einzelzimmer (A1A)EZ=DZ, zur Alleinbenutzung. Dop-pelzimmer (A2B) für 2-4 Pers., kom-plett renoviert, zus. mit Föhn, Safe. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Me-nüwahl mit Gemüse-/Salatbuffet. 1 xpro Wo. Abendessen mit typischen

Spezialitäten. Weihnachtsmenü inklu-sive. Silvestermenü auf Wunsch (€30,- inkl. Wein, 1 Glas Sekt. Kinder 2-13 Jahre € 15,-). Spe ci als: 10% Ermäßigung auf Mit-tag-essen im Selbstbedienungs-Res-taurant beim Hotel (bis 15 Uhr). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball. Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Ge gen Gebühr: Saunaund Whirlpool. Fa mi li en: Spiel zim mer, Spielplatz.Kindergarten (4-10 J.), ca. 10-16 Uhr. Un ter hal tung: 1 x je Woche Livemu-sik im Musikpub. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich 15.-28.12./3 Nächte.Samstag 29.12.-6.4./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen je Pers. 1/2 l Wein, Mineralwas-ser. 1 Cola oder Fanta je Kind.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Anreise Sa. vom 5.1.-2.2., 2.3.-6.4.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%,im DZ (mit ZB buchen). A2A/A2B: 2Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 30% im Zustell-bett.

Ski lift: Direkt am Haus.Skipiste: Direkt ab Haus.Skiverleih: Direkt am Haus.Skischule: Direkt am Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 43,- €

HO TEL GIRASOLE 2000 BOR MIO

Das höchstgelegene Hotel Euro-pas.

La ge: Das Hotel befindet sich an derwenig befahrenen Straße des PassoFoscagno, der Bormio und Livignoverbindet. Einkaufsmöglichkeiten“Duty Free”, Restaurants, Bars undNightlife in Livigno, ca. 15 km ent-fernt. Aus stat tung: Das Hotel (34 Zimmer)bietet seinen Gästen Rezeption, Res-taurant, Bar, Taverne, Wäscherei (geg.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04839A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-30.04.

02.02.-08.02.02.03.-08.03.

26.12.-28.12.16.02.-01.03.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C D 04839A 2A HP 49 58 68 78 97 04839A 4A HP 49 58 68 78 97 04839A 4B HP 49 58 68 78 97

HO TEL INTERALPEN LI VI GNO

Geb.). Lift. Un ter brin gung: Ele gan te Zimmermit Sat.-TV, Telefon, WiFi-Anschluss(geg. Geb.), Safe, Föhn, Bademantel(geg. Geb.). Doppelzimmer (A2A),3. Pers. im Zustellbett. Familienzim-mer (A4A) ger. Doppelzimmer, 3. +4. Pers. (Kinder bis 12 J.) in Zustell-betten. Familienzimmer (A4B) 2-Raum-Zimmer mit 4 Betten undVerbindungstür. Es sen & Trinken: Halb pen si on: Er-weitertes Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü mit Vorspeisen- undBeilagenbuffet. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Hal len bad (5 x 5 m),Sauna, Türkisches Dampfbad, Whirl-pool. Gegen Gebühr: Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 8,-/Tag. Haustiere: Ja.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./3Nä. Samstag 29.12., 2.2., 15.2./7 Nä.

Tgl. 16.2.-1.3./5 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Kinderermäßigung: A2A: 2Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.)50 %, (ab 13 J.) 30 % im ZB. A4A: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.)50 %. A4B: 2 Erw. + 2 Ki. (ab 2 J.)50 %.

Skilift/-piste: Ca. 4 km, Skigebiet“Tre Palle”.Skibus: Ab Hotel.Skischuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 42,- €

LI VI GNO1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04838A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.04.-30.04.

06.01.-01.02.16.02.-29.03.

30.03.-05.04. 22.12.-05.01.02.02.-15.02.

S A B C 04838A 2A FR 80 85 96 107 04838A 2B FR 123 128 139 149 04838A 2C FR 165 171 181 192Zuschl. HP 20 20 20 20

Nur wenige Meter von den Skilif-ten Teola entfernt.

La ge: Ru hig, auf ca. 1.900 m in herr-licher Panoramalage. Zum Zentrummit den Duty Free-Shops sind es ca1,5 km. Zur nächsten Auftiegsanlagesin es ca. 150 m, zur nächsten Loipeca. 50 m. Aus stat tung: Ge müt li ches, größen-teils renoviertes Hotel mit 63 Zim-mern. Empfangshalle mit Rezeption,Bar/Café mit Raucherraum, Restau-rant, Aufenthaltsraum. 2 Lifte. Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon,WiFi (inklusive), Safe, Dusche, WC,Föhn, Kühlschrank. Doppelzimmer Comfort (A2A).Doppelzimmer (A2B). Suite Stylish (A2C). Es sen & Trinken: Früh stück: Buffet.Halbpension: Abends 3-Gang-Menü-wahl. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer mit Betreuung (ca. 16-21.30 Uhr). Un ter hal tung: Pla ya rea (u.a. mitPlaystation). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage gegen Gebühr (ca. € 8,-/Tag).Haustier: Klein, ca. € 10,-/Tag (aufAnfrage). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/1 Nacht. Samstag + Sonntag vom22.12.-5.1./7 Nächte. Samstag 2.2. +9.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad mitWhirlpool. Gegen Gebühr: Well-nessbereich (ca. € 5,-/Tag) mit Sauna,Dampfbad und Whirlpool. Verschie-dene Massagen auf Anfrage.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 6.1.-2.2., 16.2.-29.3. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (ab 6 J.) € 80,-.A2C: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-5 J.) 100 %,(6-10 J.) € 107,- jeweils im ZB.

Skilift/-piste: Ca. 150 m.Loipe: Einstieg ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Im Haus.(Geg.Geb.)Skibus: Vor dem Haus.Skischuhraum/-trockner mitSkiboxen: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 76,- €

HO TEL ALEXANDER LI VI GNO

ITA LI EN · LOMBARDEI/LIVIGNO 297

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Ein ideales Ferienziel in perfek-tem Einklang mit Entspannung,Unterhaltung, Sport, Natur undKultur.

La ge: Ru hig gelegen, ca. 1,5 km zumZentrum. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Resaurants befinden sich inunmittelbarer Nähe. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über28 Zimmer, Empfangsbereich mit Rezeption, Café mit Raucherraum,Restaurant, WiFi im ganzen Haus inklusive. Lift. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitSat.-TV, Telefon, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank, zuTeil Balkon. Doppelzimmer (A2A),ca. 20 qm. Familienzimmer (A4A)Zwei-Raum-Zimmer mit 1 Doppelbett,2 Enzelbetten, ca. 35 qm. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension und Vollpension vorOrt buchbar. Sport/Aktivitäten: Klei ner Fitness-raum. Well ness: Sau na, Dampfbad undWhirlpool. Gegen Gebühr: Massa-gen.

Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Park platz: Inklusive. Garageca. € 10,-/Tag. Haustier: Ca. 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Frei-tag-Sonntag vom 1.12.-28.12., 5.1.-1.2., 2.3.-29.4./5 Nächte. Samstagvom 29.12.-4.1., 2.2.-1.3./7 Nächte.

SKIPASS | inklusive Ab 5 NächtenAufenthalt vom 1.12.-22.12. und13.4.-28.4.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 50 %, (6-11 Jahre) 30 %, (ab 12Jahre) 10 % im Zustellbett. A4A:2 Erwachsene + 2 Kinder (2-5 Jahre)50 %, (6-11 Jahre) 30 %, (ab 12Jahre) 10 %.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03943A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.04.-28.04.

05.01.-08.02.09.03.-22.03.

23.02.-08.03.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.

29.12.-04.01.

S A B C D 03943A 2A FR 74 81 90 101 130 03943A 4A FR 74 81 90 101 130

HO TEL AMERIKAN LI VI GNO

Ski lift: Ca. 50 m.Skipiste: Ca. 50 m.Loipe: Ca. 10 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Gegenüber des Hotels.Skiraum mit Skibox pro Zim-mer: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 71,- €

Wohnbeispiel

AOSTA/PILA PI LA Pi la liegt im Aostatal auf einem na-

türlichen Gebirgsbalkon und istüber eine 18 km lange Panorama-straße mit der mittelalterlichenStadt Aosta verbunden. Das Win-tersportparadies ist sehr modernund bietet anspruchsvolle Pisten,die fast alle vor der Hoteltür enden.Daneben ist das atemberaubendePanorama vom Mont Blanc biszum Monte Rosa zu bewundern.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Pi la 298 2.700 8 52 10 2 8 4 - - Areaef fe - - Ri sto ran te Bar Yeti Bar Nouva 626

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Pi la 190,- 114,- 80,-/50,- 5 Tage/ab 135,- 5 Tage/ab 150,- 5 Tage/ab 135,- 4,00

ITA LI EN · DOLOMITEN 298

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Mo der nes und elegantes Hotelmit Ausblick auf den Mont Blanc.

La ge: Ru hi ge Lage im Ortsteil Pila aufca. 1800 m. Einkaufsmöglichkeiten,Bars, Restaurants und Pizzerien befin-den sich in näherer Umgebung. Aus stat tung: Ho tel (37 Zimmer) mitRezeption, Bar, Lounge, kleinem Meetingraum, Restaurant, WiFi in denAufenthaltsräumen (gratis). Un ter brin gung: Kom for ta bel ein -gerichtete Doppelzimmer (A2A) mitTV (Flachbildschirm), Telefon, Inter-

net-Anschluß via Kabel (inklusive),Safe, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. À la carte-Goumet Menügegen Gebühr möglich. Hausge-machte Nudelgerichte, süßes Gebäckund Torten. Well ness: Whirl pool, Sauna, Türki-sches Dampfbad, aromatisierte Erleb-nisduschen, Ruheraum mit frischemObst. Bei Nutzungsbeginn des Well-nessbereichs vor 16 Uhr ist die Nut-zung inklusive, bei Nutzungsbeginn

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03938A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.11.-25.12.05.01.-01.02.02.03.-05.04.

26.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B 03938A 2A HP 80 95 115

nach 16 Uhr sind ca. € 15,-/Person zuzahlen. Gegen Gebühr: Massagenund Behandlungen (auf Anfrage). In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 8,-/Tag. Haustier: AufAnfrage, ca. € 5,-/Tag. Anreise/Min-destaufenthalt: Täglich/1 Nacht.Täglich vom 24.-28.12./3 Nächte.Samstag 29.12., 2.2., 9.2./7 Nächte. SPAR | tipp Kin der er mä ßi gung:A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (bis 6 J.) 100 %,(7-11 J.) 40 %, (ab 12 J.) 20 %.

Ski lift: Ca. 400 m.Skischule: Meeting Point am Hotel.Skischuhraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 80,- €

HO TEL LA CHANCE PI LA

Gut geführtes Haus mitten imSkigebiet.

La ge: Das Hotel liegt mitten im Ski-gebiet Pila. Zum Zentrum sind es ca.500 m. Einkausfmöglichkeiten, Barsund Restaurants befinden sich in näherer Umgebung. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über51 Zimmer und bietet Rezeption, mitInternet Point, Aufenthaltsräume, Restaurant, Bar. Lift. Un ter brin gung: Das Hotel verfügtüber geschmackvoll eingerichteteDoppelzimmer (A2A) mit TV, Tele-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04909A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.05.01.-01.02.09.03.-06.04.

02.02.-08.02.02.03.-08.03.

26.12.-28.12.16.02.-01.03.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C D 04909A 2A HP 65 70 78 85 110

HO TEL ETOILE DE NEIGE PI LA

fon, Minibar, Dusche, WC, zum TeilBalkon. Zimmer mit Doppelbett undZustellbetten für 3. und 4. Personmöglich. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends regionales,nationales und internationales Buffet. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Spielzimmer, Tischtennis, Tischfuß-ball. Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Garage ca. € 10,-/Tag. Haustier:Klein, auf Anfrage. Anreise/Mindes-taufenthalt: Täglich/1 Nacht. Sams-tag 29.12., 2.2., 9.2./7 Nächte. Täglichvom 16.2.-1.3./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis15.11. Kinderermäßigung: A2A: 2Erwachsene und 1-2 Kinder (bis 6

Jahre) 100 %, (7-13 Jahre) 50 %, (ab14 Jahre) 20 %.

Ski pi ste: Direkt an der Piste.Skischuraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 62,- €

PI LA1

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04606A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-25.12.05.01.-08.02.16.02.-05.04.

02.01.-04.01.09.02.-15.02.

26.12.-01.01.

S A B 04606A 2S HP 57 70 93 04606A 2A HP 63 78 104 04606A 4A HP 63 78 104

La ge: In sonniger Lage auf 1.300 m. Aus stat tung: Re zep ti on mit Internet-point und WiFi-Internet (geg. Gebühr), Bar/Café mit Sat.-TV. Lift. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Dusche, WC, Föhn, Balkon. DZ (A2A).Vierbettzimmer (A4A) mit 2 getr.Räumen. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-

buffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. In klu si ve: Wein, Wasser, Softdrinkszum Abendessen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ja. Anreise/Mindestaufent-halt: Erfragen Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt,Gratisnächte, Kinderermäßigung:Erfragen Sie im Rsb.

HO TEL NIGRITELLA SAN TA FOSCA/SELVA DI CADORE

ITA LI EN · DOLOMITEN 299

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03698A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. S A B C

03698A 2S HP 34 38 44 51 03698A 1A HP 44 48 55 63 03698A 2A HP 38 43 49 57 03698A 4A HP 38 43 49 57

Prei se für den Zeitraum 29.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ru hig. Zentrum ca. 300 m.Aus stat tung: 88 Zimmer. Aufent-halts-, Speiseraum, Bar. Lift. Hallen-bad (7 x 14 m). Un ter brin gung: Mit TV, Telefon, Safe, Dusche, WC,Föhn, Balkon. EZ (A1A)/DZ (A2A).Vierbettzimmer (A4A): DZ mit Etagenbett. Es sen & Trinken: HP:Frühstückbuffet, abends Menüwahl &

Salatbuffet. In fo: Par ken: Parkplatzinkl. Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im Rsb. Bu chungs hin -weis: Vom 8.-29.12. Unterbrin-gung im Htl Annamaria (gleicheAusstattung) in Folgarida. SPAR | tipp Gra tis näch te+ Kinderermäßigung: Erfragen Sieim Rsb.

HO TEL SANCAMILLO DI MA RO

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03451A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-02.04.

23.12.-28.12.16.02.-01.03.

08.12.-22.12.02.01.-04.01.02.02.-15.02.03.04.-12.04.

29.12.-01.01.

S A B C 03451A 2S HP 40 45 49 69

Prei se für die Zimmer A1A/A2A erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: In sonniger Lage, ca. 2 km zum Zentrum. Aus stat tung: Re zep ti on, Aufenthalts-raum mit Sat.-TV, Bar/Café, Speise-saal, Ski/-schuhraum. Lift. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn, Balkon. DZ(A2A)/EZ (A1A). Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-

buffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 6,-/Wo. Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im Rsb.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt,Gratisnächte, Kinderermäßigung:Erfragen Sie im Rsb.

HO TEL ARISTON MON CLAS SI CO

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04624A Un ter br. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.12.-21.12. 22.12.-28.12.05.01.-08.02.16.02.-06.04.

09.02.-15.02. 29.12.-04.01.

S A B C 04624A 2A HP 51 55 59 79 04624A 4A HP 51 55 59 79

La ge: Auf der Cermis-Alm. Aus stat -tung: 2 Aufenthaltsräume, Restau-rant, Skiraum. Un ter brin gung: DZ(A2A), mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Familienzi. (A4A):Vierbettzi. mit Etagenbett. Es sen &Trinken: HP: Frühstucksbuffet ,abends 3-Gang-Wahlmenü. Spe ci als:10% auf Skiverleih, Skischule (Grup-

pen). 5% auf Mehrtages-Skipass Valdi Fiemme/Obereggen. In fo: Par -ken: An der Talstation. Anreise/Mindestaufenthalt: Erfragen Sie imRsb. Wichtig: Anreise über Kabinen-bahn (inkl.) - 16h, letzte Fahrt! SPAR | tipp Früh bu cher ra batt+Gratisnächte + Kinderermäßi-gung: Erfragen Sie im Rsb.

HO TEL SPORTING DEL CERMIS CER MI SALM

Rei se art BERG Anf H Lei stung 04582A Un ter br. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-02.02.17.02.-16.03.

17.03.-31.03. 03.02.-16.02. 26.12.-05.01.

S A B C 04582A 2S HP 50 55 60 78 04582A 2A HP 55 61 65 86 04582A 2B HP 59 65 71 92

La ge: Auf einem Hochplateau amAnfang des Pustertales. Aus stat tung: Re zep ti on, Bar, Aufent-haltsräume. Skischuhraum. Lift. Un ter brin gung: Sat.-TV mit intergr.Radio, Telefon, Safe, Dusche, WC,Föhn, Balkon. DZ (A2A). DZ (A2B)ger. mit Sitzecke. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-

buffet. Abends 4-Gang-Menüwahl. Spe ci als: 20 % Ermäßigung auf Ski-pass Jochtal/Gitschberg ab 2-Tagen. In fo: Par ken: Parkpl. inkl. Haustier:€ 8,-/Tag ohne Futter. Anreise/Min-destaufenthalt: Erfragen Sie im Rsb. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt +Gratisnächte + Kinderermäßi-gung: Erfragen Sie im Rsb.

HO TEL ROGEN SPINGES/MÜHLBACH

Rei se art BERG Anf H Lei stung 03653A Un ter br. z. B. 1A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.11.-24.12.17.02.-28.03.

06.01.-07.02. 08.02.-16.02.29.03.-06.04.

25.12.-05.01.

S A B C 03653A 1A HP 58 77 84 102 03653A 2A HP 58 67 74 92 03653A 2B HP 63 72 80 98 03653A 2S HP 48 55 60 84

La ge: In ruhiger Hanglage. Aus stat tung: Re zep ti on, öffentlicheGaststube mit Bar und Restaurant, separater Speiseraum für Hotelgäste.Lift. Skiraum. Un ter brin gung: DZ (A2A)/EZ (A1A) mit Sat.-TV, Badoder Dusche, WC, Leihbademantel (ca. € 5,-) und Balkon. DZ (A2B) ger.Sparzi. (A2S).

Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-buffet, abends 3-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tgl./4 Nä. 25.12./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt,Gratisnächte, Kinderermäßigung:Erfragen Sie im Rsb.

HO TEL ALPENHOF JAUF EN TAL

300 SCHWEIZ

SCHWEIZER SKI-REGIONEN IM ÜBERBLICK

WAL LIS Im Mekka für Schnee- und Wintersportfans ist trotz 300 Son-nentagen im Jahr Schneesicherheit garantiert. Genießen Siegrenzenloses Skivergnügen auf den traumhaften Abfahrtenaller Schwierigkeitsstufen oder machen Sie einen Abstechernach Italien und Frankreich.

BER NER OBERLAND Das Berner Oberland lässt mit seinen gut 210 Pistenkilome-tern und einem spektakulären Panorama fast keine Wünscheoffen. In den traditionsreichen Ferienorten wird man mitHerzlichkeit und Geborgenheit empfangen und bekommtgleichzeitig ein umfangreiches Wintersportangebot präsen-tiert.

GRAU BÜN DEN Herz lich willkommen in Graubünden mit Top-Skigebieten wieSt. Moritz, Davos und Laax sowie 2.200 km Pisten und einemfeingliedrigen Netz an Winterwanderwegen. Zum Entspannenladen herrliche Sonnenterassen mit Aussicht auf 1000 ver-schneite Gipfel oder Wellnessoasen für wohltuende Stundenein.

Lausanne ●Gstaad-Saanen ●

● Lenk

● Adelboden

● Zermatt

● Grindelwald● Savognin

● St. Moritz

● Davos

● KlostersChur● Laax

Winterthur

Bern

) Genf

) Zürich

) Basel

Neuchatel

JuraSolothurn

BaselAargau

Luzern

Zürich

Thurgau

Schaffhausen

Appenzell

SanktGallen

Glarus

Schwyz

Zug

Graubünden

Tessin

UriUnterwaldenBern

Fribourg

Wallis

Vaud

Genf

301 SCHWEIZ

SCHWEIZ

SCHWEIZ

Die Schweiz lockt mit einem einzigartigen Wintersporterlebnis im

Herzen der Alpen - extrabreite Sonnenpisten, unberührte Bergwel-

ten und die herzliche Gastlichkeit sorgen für einen unvergesslichen

Skiurlaub. Dank der exponierten Lage der Ferienorte und Skige-

biete ist hier Schneesicherheit eine Selbstverständlichkeit.

Vor allem Familien mit Kindern sind in der Schweiz herzlich will-

kommen. Viele der Ferienorte sind mit dem Gütesiegel “Familien

willkommen” ausgezeichnet und haben ihre komplette Infrastruk-

tur auf das Wohl der Kleinen ausgerichtet. Dazu kommen soge-

nannte KidsHotels, in denen die Kinder Könige sind und

ausgezeichnet betreut werden.

Insgesamt hat jede der drei Ferienregionen - Wallis, Berner Ober-

land und Graubünden - ihren ganz persönlichen Charme. In Wallis

befinden sich die höchstgelegenen Skigebiete der Alpen sowie die

längsten und schneesichersten Abfahrten. Das gemütliche Berner

Oberland hingegen ist mit seinen rund 350 Loipenkilometern und

200 km Winterwanderwegen eher etwas für Langläufer und Tou-

rengeher. Graubünden ist zu guter Letzt die Schweizer Ferienre-

gion Nr. 1 und bietet mit einer Vielzahl an Wellnessoasen auch

abseits der Piste Entspannungsmöglichkeiten.

Ihr Reisegeld? Vom SBB Change.

Wechseln Sie Ihre Währung an einem von 200 SBB Bahnhöfen in der Schweiz: am SBB Change. Dort bekommen Sie Schweizer Franken und über 90 andere Währungen. Von früh bis spät. www.sbb.ch/change

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

ZERMATT1

ZER MATT ZER MATT

Der Walliser Ferienort Zermatt imMattertal ist einer der renommier-testen Ferienorte der Schweiz. Dasschneesichere Skigebiet bietet dreiabwechslungsreiche Skiregionenjenseits der 3.000 m-Marke: Sun-negga-Rothorn, Gornergrat-Stock-horn und Schwarzsee-Matterhorn.Snowboarder erfreuen sich imFreestyle-Funpark Gravity Park.

Zer matt ist weltbekannt für seineabwechslungsreichen Pisten. DieAbfahrten am Rothorn eignen sichideal für durchschnittlich gute Fah-rer, während sich Anfänger amGornergrat wohlfühlen. Das kleineMatterhorn ist vor allem für seinelangen Skiabfahrten berühmt. AmHöhtalli und am Stockhorn kom-men Könner auf ihre Kosten.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Zer matt 303 3.883 75 214 23 14 8 10 1 19 Gra vi ty Park 1,6 70 Re stau rant Blatten Hen nu stall 597

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Zer matt 309,- 155,- 141,-/96,- 5 Tage/ca. 291,- 5 Tage/ca. 325,- 5 Tage/ca. 316,- 5,80

SCHWEIZ · WALLIS 302

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Hallenbad

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69186A Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.06.04.-12.04.

02.03.-05.04. 22.12.-28.12.09.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C 69186A 2A FR 86 109 117 167 69186A 2B FR 95 120 127 177 69186A 4A FR 86 109 117 167Zuschl. HP 16 21 21 31

Das richtige Haus für harmo-nische Ferienmomente im auto-freien Zermatt.

La ge: Son nig, im Ortsteil Wiesti. ZumOrtszentrum mit zahlreichen Restau-rants und Geschäften ca. 500 m. Aus stat tung: Fa mi li äres, geschmack-volles Hotel (35 Zimmer) mit Lift, Rezeption, neu renovierter Lobby imAlpenstil mit Wintergarten und Bar,WLAN und Internetecke (gegen Ge-bühr), Restaurant mit ausgezeichneterKüche, Hotelbar. Un ter brin gung: Stil voll eingerichteteNichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, Bad,WC, Föhn und Balkon. Doppelzim-mer (A2A). Doppelzimmer (A2B)zur Südseite. Familienzimmer(A4A): Dreibettzimmer mit Zustellbett. Es sen & Trinken: Der Gastgeber istehemaliger Schüler von Paul Bocuse!Frühstück: Buffet mit Vitalecke oderHalbpension: Abends 4-Gang-Menü.Weihnachts- und Silvestermenü. In fo: Par ken: Zentralparkplatz inTäsch (gegen Gebühr). Haustier:Ca. € 11,50 je Tag. Anreise/Mindest -aufenthalt: Tgl. vom 2.4.-13.4./ 3 Nä.Sonntag bis Mittwoch vom 5.1.-8.2.,2.3.-22.3./ 3 Nä. Donnerstag- Samstagvom 5.1.-8.2.,2.3.-22.03./ 4 Nä. Tgl.vom 22.12.-28.12/ 5 Nä. Samstag +Sonntag vom 16.2.-1.3. und Samstag-Montag vom 23.3.-1.4./ 6 Nä. Sams-tag vom 29.12-4.1., 9.2.-15.2./ 7 Nä.

Bu chungs hin weis: Über be le gungder Zimmer mit Babies nicht möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 5.1.-8.2., 16.3.-22.3., 6.4.-12.4. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kinder (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %im ZB. A4A: 4 Personen, davon max.2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 J.)50 %, (ab 12 J.) 30 %.

Ski lift: Ca. 200 m bis zur BergbahnSunnegga.Skipiste: Talabfahrt bis kurz vor das Hotel. Loipe: In Täsch, ca. 12 MinutenZugfahrt.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih/-schule: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Skiraum mit beheiztemSkischuhtrockner im Hotel.Skiservice: Im Hotel gegen Aufpreis.

1 Nacht mit Frühstück

ab 78,- €

HO TEL HOLIDAY ZER MATT

SCHWEIZ · WALLIS 303

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

JETZT SCHON BUCHEN

Halb pen si on für Gäste der Appartements:Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menüwahl. Preis je Person/ Tag:S 69110 A € 54,-Kinder (6-11 J.) € 35,-Kinder (2-5 J.) € 25,-Kein Angebot vom 22.12.-4.1.Achtung: Nur für den gesamten Aufenthalt buchbar!

Ho tel und Ferienwohnungenunter einem Dach.

La ge: Im Zentrum, etwas unterhalbdes Bahnhofs. Einkaufsmöglichkeiten,Restaurants, Bars ca. 100 m. Aus stat tung: 3 verbundene Gebäude (62 Zimmer, 30 Apparte-ments). Hotelhalle mit Kamin undWLAN, Miet-Laptops nach Verfügbar-keit, Internet-Corner (gegen Gebühr),TV-Ecke, Speisesaal, Fonduespezialitä-ten-Restaurant, Bar. Lifts. Un ter brin gung: Zim mer: Gut einge-richtet mit Kabel-TV, Radio, Telefon,

Minibar, Sitzecke, Bad, WC, Föhn undz. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). Apparte-ments: Gemütlich mit Kabel TV, DVD-Player (gegen Gebühr), Radio,Telefon, Minibar, Kochnische (2-Plat-ten-E-Herd, Kühlschrank), Essplatz,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. Zweizimmer-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 60 qm). Wohn-/Schlaf-raum mit 2 Schlafgelegenheiten. 1 DZ. Dreizimmer-App. (F6G) für 6 Pers. (ca. 62 qm). Wohn-/Schlaf -raum mit 2 Schlafgelegenheiten. 2 DZ. Es sen & Trinken: Bei HotelbuchungHalbpension: Frühstücksbuffet mitVitalecke. Abends 5-Gang-Menüwahl(diverse Themenbuffets, 1-mal jeWoche Galadinner). Weihnachts- undSilvestermenü mit Livemusik. Well ness: Hal len bad (ca. 17 x 8 m),Sauna. Un ter hal tung: Abends Livemusik. In fo: Par ken: Parkplatz in Täsch geg.Geb. Haustier: Ca. € 7,70/Tag. Kur-taxe: Ca. € 1,60 /P./T. (Ki. 6-15 J.50%) für App.-Gäste. Im Mietpreis(App.): Strom, Wasser, Heizung, End-

APART-HOTEL AMBASSADOR ZER MATT

reinigung, sämtl. Wäsche. 1 Kinder-bett (App.): Bis 2 Jahre inklusive. Res.im Reisebüro. Anreise/Mindest-aufenthalt: Hotel: Tgl. vom 24.11.-28.12., 30.3.-30.4./3 Nä, Sa vom29.12.-29.3./7 Nä. App: Tgl. vom24.11.-21.12., 30.3.-30.4./5 Nä. Savom 22.12.-29.03./7 Nä. Mietbe-ginn/Mietende: (App.) 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 60 Tage vorAnreise 24.11.-21.12., 5.1.-30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt24.11.-14.12., 6.4.-30.4. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %im ZB.

Ski ge biet: Gornergratbahn ca. 200 m.Loipe: In Täsch (Zug ca. 12 Min.)Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 500 m. Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Im Haus beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 94,- €

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69110F Un ter br. z. B. 6G Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-14.12.06.04.-30.04.

05.01.-01.02. 15.12.-28.12.02.02.-05.04.

29.12.-04.01.

S A B C 69110F 4F OV 150 178 273 388 69110F 6G OV 186 228 329 440

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69110A Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-14.12.06.04.-30.04.

05.01.-01.02. 15.12.-28.12.02.02.-05.04.

29.12.-04.01.

S A B C 69110A 1A HP 126 159 184 259 69110A 2A HP 104 137 159 234

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69182A Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-08.02.02.03.-19.04.

22.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B 69182A 1A HP 54 68 74 69182A 2A HP 54 68 74 69182A 4A HP 54 68 74

Hotel City

Whirlpool St. Martin Hotel City

Im 20-Minuten-Takt nach Zer-matt - die ideale Alternative.

La ge: Ci ty (H 69188): Zentral, zurZermattbahn nur ca. 50 m. St. Martin (H 69182): Leicht erhöht,ca. 200 m zum Hotel City. Zugverbin-dung nach Zermatt alle 20 Min. Aus stat tung: Ci ty: 32 Zimmer. Aufenthaltsraum mit offenem Kamin,Hotelbar, WLAN, Restaurant/ Früh-stücksraum, á-la-carte-Restaurant mitoriginellem Felsenkeller, Lift. St. Martin: 17 Zimmer, Lift, keinWLAN. Un ter brin gung: Sat.-TV, Radio, Tele-fon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, z. T.Balkon. City: Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). St. Martin: Gleiche Ausstattung, mitKühlschrank. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). Familien-zimmer (2-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on(auch für alle Gäste des Hotels St.Martin im Hotel City): Frühstücksbuf-fet mit Vitalecke. Abends 4-Gang-Menü mit Salatbuffet. 1-mal je WocheSpezialitätenbuffet (ab Weihnachten).24.12. Weihnachtsmenü. 31.12. Sil-vestermenü. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Ci ty: Sauna, Dampfbad,Ruheraum. Gegen Gebühr: Sola-rium. St. Martin: Sauna. Gegen Gebühr:Solarium, Whirlpool (auch für Gästevom Hotel City). In fo: Par ken: Garage ca. € 7,- je Tag(in beiden Hotels, obligatorisch).Haustier: Ca. € 6,20/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

HO TEL CITY UND GÄSTEHAUS ST. MARTIN TÄSCH BEI ZERMATT

lich vom 1.12.-20.4./4 Nächte. Bu chungs hin weis: Im Hotel St. Martin ist eine Überbuchung in allen Zimmern mit Baby nicht möglich, imHotel City nicht im Zimmer A2A.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 4=3bei Anreise 1.12.-17.12., 5.1.-5.2.,23.2.-19.3., 6.4.-16.4. 7=5 bei Auf-enthalt 1.12.-22.12., 5.1.-2.2., 2.3.-23.3., 6.4.-20.4. 7=6 bei Aufenthalt2.2.-2.3., 23.3.-6.4. EZ ohne Mehrpreis.Single mit Kind (beide Hotels): A2A.Kinderermäßigung: City: A2A: 1Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.)50%. 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-17 J.) 30% im ZB.2 Kinder (2-12 J.) 30% im eigenenDZ. St. Martin: A2A: 1 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%. 2 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%im ZB. 2 Kinder (2-12 J.) 30% im eigenen DZ. A4A: 4 Pers., davonmax. 2 Ki. (2-5 J.) 90%, (6-12 J.) 50%, (13-17 J.) 30%.

Ski ge biet: Ca. 12 Minuten mit demZug, in Zermatt.Loipe: Einstieg ca. 150 m.Skibus: Zug fährt im 20-Min.-Takt.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: In Zermatt.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 62,- €

SCHWEIZ · WALLIS 304

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Schneller ins Wallis.Autoverlad Lötschberg: Kandersteg–Goppenstein in nur 15 Minuten.

Tagsüber mindestens alle 30 Minuten Ver-bindungen in beide Richtungen, in Spitzen-zeiten alle 15 Minuten und bei Grossandrang noch häufiger. Damit Sie Ihre Ferien im Wallis noch länger geniessen können. Weitere Informationen auf www.bls.ch/autoverlad

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69188A Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-08.02.02.03.-19.04.

22.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B 69188A 1A HP 62 74 82 69188A 2A HP 62 74 82

Anzeige

MAT TER HORN VALLEY HOTELS GRÄ CHEN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65010A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.27.12.-30.12.05.01.-08.02.02.03.-28.03.

22.12.-26.12.31.12.-04.01.09.02.-01.03.29.03.-31.03.

S A 65010A 1A FR 67 72 65010A 2A FR 57 62 65010A 4A FR 57 62Zuschl. HP 23 23

“Fa mi li en Willkommen” - Fami-lien und ihre Bedürfnisse stehenim Zentrum des typischen Walli-ser Dörfchen.

La ge: Das typische Walliser Dorf Grä-chen mit seinen 1.319 Einwohnernliegt auf der Südseite der SchweizerAlpen im sonnigen Matterhorn Valley- zwischen Zermatt (22 km) und SaasFee (32 km) - und bietet einzigartigeWintererlebnisse in traumhafterNatur. Die Lage des teilweise auto-freien Dörfchens auf 1.619 m ermög-licht kontrastreiche, prickelnde underholsame Wintertage, weit weg vonLärm und Alltagsstress.Grächen ist mit dem Gütesiegel “Fa-milien willkommen” ausgezeichnet,das nur an Schweizer Ferienorte ver-geben wird, die besonders attraktivfür Familien sind.Die 7 Hotels der Matterhorn ValleyHotelkette sind alle in Grächen gele-gen und liegen maximal 1.500 m aus-einander. Bei Buchung mehrererZimmer kann die Unterbringung inversch. Häusern erfolgen. Aus stat tung: Je Haus gibt es Lift,WLAN; Empfangshalle, Speisesaal, à-la-carte Restaurant, teilweise eigenerSkiraum oder beheizte Skiboxen ander Talstation (gegen Gebühr). DieZentralrezeption befindet sich imHotel Walliserhof auf dem Dorfplatz.Hier werden auch die Zimmer vor Ortzugewiesen. Der zentrale Parkplatzbefindet sich ebenfalls am Walliser-hof, von dort aus werden Sie mit demElektrotaxi zum zugeordneten Hausgefahren.

Un ter brin gung: Zim mer mit Sat.-TV,Radio, Telefon, Safe oder Rezeptions-safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn.Einzelzimmer (A1A), Doppelzim-mer (A2A) und 1-Raum Familien-zimmer (A4A) für 2 Erw. und 2Kinder (Doppelbett und 2 weitereSchlafmöglichkeiten). Babybett undHochstuhl, inklusive bei Buchung vor-merken. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: Abends Menü mit3 Gängen. Silvestermenü Zuschlag ca.€ 21,- je Person obligatorisch. Spe ci als: 15 % Ermäßigung auf dieSkipässe ab 2 Tagen mit der Gäste-karte (nicht kumulierbar mit anderenAngeboten). 10 % Ermäßigung mitGästekarte bei Kauf- und Mietartikelder Sportgeschäfte Glacier Sport undZenklusen Sport. Exklusiv für Matter-horn Valley Gäste, Winteraktivitätenwie z.B. Schlittenplausch, Schneewan-dern, Weindegustation, Snowbikenuvm. (2 Aktivitäten sind gratis, jedeweitere ca. € 16). Sport/Aktivitäten: Hal len bad, max.220 m. Abwechslungsreiches Wo-chenprogramm des Tourismusbürosmit z.B. Fondue in der Gondel, Kon-zerten, Kinderprogramm, Hütten-plausch, Fackelabfahrt, Glühweinpartyetc. (teilweise gegen Gebühr). Well ness: Klei ner Wellnessbereichmit z.B. Sauna und Dampfbad (teil-weise gegen Gebühr). Fa mi li en: Teil wei se gegen Gebühr:Familienrestaurant “Mac SiSU”. Ra-vensburger Skisafari: Spielhütten mitdiversen Spielen. Kinderhort “SiSU-Spiel- und Schlafnest” auf der Hannig-

alp von 09:30-16:00 Uhr, Kinderski-rennen, “SiSu Kinderpark” auf 50.000qm - größter Kinderpark in derSchweiz mit 2 Zauberteppichen, 2 An-fängerliften, 3 Anfängerpisten, Snow-tubingbahn, Kletterturm,Riesenrutsche, Schneekarussel, Kinoim Märchen-Iglu, Aufwärmhütte usw. In fo: Par ken: Zentraler Parkplatz ca.€ 7,-/T. Haustier: Geg. Geb. auf Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 2,- P./ T. (Ki.6-15 J. € 1,- /T.). Anreise/ Mindest-aufenthalt: Tgl./ 3 N.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 31.10. Gratis-nächte: 7=6 vom 15.12.-22.12.,5.1.-9.2., 2.3.-28.3. (nicht mit Früh-bucherrabatt kombinierbar). Kinder-ermäßigung: A2A 2 Erw. + 1 Ki.(bis 3 J.) 100 %, (4-7 J.) 85 %, (8-16J.) 50 % im Zustellbett. A4A: 2Erw. +2 Ki. (bis 3 J.) 100 %, (4-7 J.) 85 %,(8-16 J.) 50 %.

Skilift/-piste: Ca. 200 m.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ca. 100 m.Skikeller: Twl. im Hotel oder be-heizte Skiboxen an der Talstation.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 52,- €

SCHWEIZ · WALLIS 305

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

FIE SCH, SAASTAL, VIER TÄLER SAAS-FEE

Drei zehn Viertausender umrah-men das Walliser GletscherdorfSaas-Fee und seine kleineren Nach-barorte Saas-Balen, Saas-Grundund Saas-Almagell. Zu empfehlenist der neu eingeführte Bürgerpass,mit dem man ab Sommer 2012 exklusive Vorteile, wie zum Beispielreduzierte Skipässe, genießen kann.

VIER TÄLER

Vier Täler ist der Name des Ski -gebietes, das die Orte Veysonnaz,Thyon-Les Collons, Verbier undLa Tzoumaz verbindet. Mit seinen410 Pistenkilometern zählt es unumstritten zu den größten undschönsten Skigebieten der Alpen.Darüber tront der Mont-Fort, wozahlreiche Freeridevarianten zu finden sind.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Saas-Fee 307 3.500 39 75 31 9 4 22 2 32 Saas-Fee 6 60 Glet schergrot te Holz wurm 550Vier Täler 306 3.330 121 172 24 15 26 44 5 73 Cen tral park 3 30 La Marmotte Le Pub 575

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Saas-Fee 288,- 158,- 183,-/108,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ca. 216,- 6,20Vier Täler 292,- 146,- 183,-/59,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ab 154,- 5 Tage/ca. 133,- 5,00

SCHWEIZ · WALLIS 306

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69156A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.23.02.-28.03.02.04.-13.04.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.29.03.-01.04.

29.12.-04.01.

S A B 69156A 1A HP 91 99 121 69156A 2A HP 69 77 99 69156A 4A HP 69 77 99

Di rek te Anbindung ans SkigebietAletsch.

La ge: Di rekt im Ortszentrum. Aus stat tung: Gut geführtes, familiä-res Haus mit 30 Zimmern. Rezeption,Aufenthaltsraum mit TV, Speisesaal/Frühstücksraum, Restaurant mit Walli-ser Spezialitäten, Bar, Terrasse undLift. WLAN gratis im ganzen Gebäude. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtet mit Kabel-TV, Radio, Telefon,Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). Familien-zimmer (1-Raum) (A4A) ohne Balkon, Telefon und Radio. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Menü (1-mal je Woche Raclette oderKäsefondue, sonntags Fleischfondue).25.12. Weihnachtsmenü. 31.12. Silvestermenü. Spe ci als: Gä ste dieses Hotels erhal-ten Sonderkonditionen beim Ski -verleih gegenüber. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Zum Fitness- und Tenniscenter ca.500 m. Well ness: Sau na. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.Haustier: Ca. € 6,10 je Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12.-28.12., 5.1.-8.2., 23.3.-14.4. /4 Nächte. Samstag, den 29.12.-4.1. und täglich vom 9.2.-22.2./7 Nächte.

Bu chungs hin weis: In den ZimmernA2A und A4A ist eine Überbelegungmit Baby nicht möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 9.2.-22.2. Nicht mit Preisvorteilen kombinierbar. Gratisnächte: 7=6: bei Aufenthalt5.1.-9.2., 23.2.-28.3., 2.4.-14.4.Kinder ermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett.A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, (8-15 Jahre) 50%.

Ski lift: Luftseilbahn Fiesch-Eggis-horn 2 Min. Fußweg.Skipiste: Ca. 10 Min. Fahrt mit derLuftseilbahn.Loipe: Einstieg ca. 7 km.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Direkt gegenüber.Skischule: An der Skipiste.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Im Haus (nicht beheizt).

1 Nacht mit Halbpension

ab 69,- €

HO TEL KRISTALL FIE SCH

SAAS-FEE1

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65686F Un ter br. z. B. 2F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.02.03.-22.03.06.04.-13.04.

02.02.-08.02.23.03.-05.04.

22.12.-28.12.16.02.-01.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 65686F 2F OV 42 47 58 87 65686F 3F OV 49 55 69 101 65686F 4F OV 58 64 79 113 65686F 4G OV 66 73 110 139 65686F 5G OV 72 79 118 155 65686F 6G OV 81 89 129 172

JETZT SCHON BUCHEN

• 3-Gang-Abendmenüim Restaurant Enzian (ca. 500 m)S 65686 Z € 18,- je Pers./Tag Kindermenü (2-11 J.) € 12,-Mindestaufenthalt: 5 Nächte Buchbar ab 25.12. (außer 25.12.).

Klei nes Chaletdorf mit Charme.

La ge: Orts zen trum ca. 600 m. Aus stat tung: 24 Holzchalets in klei-ner Parkanlage. Rezeption, Bar (Walli-ser Spezialitäten). Gegen Gebühr:Münzwaschmaschine./-trockner, Bröt-chenservice. Un ter brin gung: Kü che (E-Herd,Backofen, Kühlschrank, Kaffeema-schine), Wohnraum, Sat.-TV, Essecke.Bad/Du., WC. Skiraum. 2-Zi.-Chalet(F2F/F3F/F4F) für 2-4 Pers. (ca. 29

qm). Doppelschlafcouch. 1 Zweibett-zimmer. 3-Zi.-Chalet (F4G/F5G/F6G) für 4-6 Pers. (ca. 44 qm). 2 Klappbetten. 2 Zweibettzimmer. Spe ci als: 20 % Ermäßigung auf Ski-/Snowboardausrüstung vor Ort. 8-10 %Reduktion auf den Skipass Hohesaas(ab 4 Tage) an der Rezeption. Well ness: Geg. Geb.: Fitness,Sauna, Sanarium, Solarium (im HotelKristall, ca. 500 m). In fo: Par ken: 1 Parkpl./Chalet inkl.Haustier: Ca. € 7,70/Tag. Kurtaxe:Ca. € 1,60 Pers./Tag (6-15 J. ca. € 0,80). Gästekarte: Ca. € 2,50Pers./Tag Im Mietpreis: Wasser,Endreinigung, sämtl. Wäsche. AmOrt zu zahlen: Strom, Heizung nachVerbrauch. Kaution ca. € 154,-. Kinderbett: Ca. € 19,-/Woche. Re-servierung im Reisebüro, zahlbar vorOrt. Die max. Personenzahl darf da-durch nicht überschritten werden.

Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. v.5.1.-1.2., 2.3.-22.3./5 N. Sa 22.12.-4.1.,2.2.-1.3., 23.3.-5.4., tgl. 6.4.-14.4./7 N.Mietbeginn/Mietende: 16/9 Uhr. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 31.10. für Auf-enthalte 5.1.-1.2.,2.3.-14.4. (nicht mitPreisvorteilen kombinierbar). Gratis-nächte: 7=5 vom 5.1.-26.1. 7=6vom 26.1.-9.2., 2.3.-23.3., 6.4.-14.4.

Skilift/-piste: Ca. 4 km.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Direkt ab Feriendorf.Skiverleih: Ca. 8 km.Skischule: Ca. 4 km.

1 Nacht jeEinheit ab 38,- €

FE RI EN DORF RESIDENCE EDELWEISS SAAS-BALEN

SCHWEIZ · WALLIS 307

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Fa mil li är geführtes, ruhigesHotel.

La ge: Ru hig, im Ortszentrum. Aus stat tung: 17 Zimmer, Rezeption,Aufenthaltsraum mit WLAN, Restau-rant, Bar, TV-Raum, Lift. Un ter brin gung: Mit Sat.-TV, Föhn,Radio. Doppelzimmer (A2A) mitWarmwasser (Gemeinschaftsduscheund -WC auf dem Gang). Doppel-zimmer (B2A) mit Bad oder Dusche,WC, zusätzlich Safe und Balkon.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69158A/B Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.23.02.-22.03.30.03.-30.04.

22.12.-28.12.09.02.-22.02.23.03.-29.03.

29.12.-04.01.

S A B 69158A 2A HP 45 49 58 69158B 2A HP 57 65 75

Es sen & Trinken: Halb pen si on imbenachbarten Hotel ‘Bergheimat’:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (1-mal je Woche Käsefondue).Weihnachts- und Silvestermenü. Spe ci als: 8-10 % Ermäßigung aufden Skipass Hohesaas (ab 3 Tage) beiKauf an der Rezeption. Sport/Aktivitäten: Hal len bad (9 x 5m, ab 20.12. bis ca. Mitte April). Fit-nessecke. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Dampfbad und Whirlpool. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 15.12.-28.12., 5.1.-1.2.,9.3.-22.3., 30.3.-30.4./5 Nächte. Sa 29.12.-4.1., 2.2.-8.3., 23.3.-29.3./7Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis30.9. für Aufenthalte 15.12.-22.12.,

5.1.-26.1., 2.3.-23.3. 6.4.-30.4. Nichtmit Preisvorteilen kombinierbar. Gra-tisnächte: 7=6 (nur im B2A) beiAufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-26.1.,2.3.-23.3., 6.4.-30.4. Kinderermäßi-gung: A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 80%, (6-11 J.) 50% im ZB.

Ski ge biet: Ca. 100 m.Loipe: Einstieg ab Hotel.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 20 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Im Haus.Skipasservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension ab 41,- €

HO TEL ETOILE SAAS-GRUND

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69014A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 19.11.-21.12.05.01.-18.01.13.04.-26.04.

19.01.-01.02.02.03.-15.03.06.04.-12.04.

22.12.-04.01.02.02.-01.03.16.03.-05.04.

S A B 69014A 1A HP 110 (FR) 163 184 69014A 1B HP 124 (FR) 175 202 69014A 2A HP 105 (FR) 154 172 69014A 2B HP 114 (FR) 164 189

Fa mi li är geführtes Haus mit eige-nem Wellnessangebot.

La ge: Zen tral im autofreien Ort. Ein-kaufsmöglichkeiten und Restaurantsin direkter Umgebung. Aus stat tung: Ge pfleg tes Hotel mit51 Zimmern. Lift. WLAN, Rezeption,Aufenthaltsraum mit Kamin, Restau-rant “Feng Shui”. Un ter brin gung: Ge müt lich mitKabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Badoder Dusche, WC, Föhn. Leihbade-mantel und -badeschuhe. Einzelzim-mer (A1A) und Doppelzimmer(A2A) zur Nordseite. Einzelzimmer(A1B) und Doppelzimmer (A2B) zurSüdseite, mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on (inSaison S nur Frühstück): Kaltes undwarmes Frühstücksbuffet (1-mal jeWoche Prosecco-Frühstück). Abends6-Gang-Menü (1-mal je Woche Fon-

due Chinoise, 1-mal Käsefondue oderRaclette). Vegetarisch möglich. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, Darts und weitere Spiele inder Metropol Lounge. Un ter hal tung: “Me tro pol Night Life”Chillout Lounge und Bar. In fo: Par ken: Öffentliches Parkhausam Dorfeingang geg. Geb. Abholser-vice am An-/Abreisetag inkl. (7-21Uhr). Haustier: Ca. € 15,40/Tag.Kurtaxe: Ca. € 1,90/Tag (Ki. 6-16 J.50 %). Kinderbett: Ca. € 19,20/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 19.11.-21.12., 5.1.-27.4./3 Nä.Sa am 22.12.-4.1./7 Nä. WELLNESS | tipp Hal len bad,Whirlpool, Biosauna, Stubensauna,Dampfbad, Kräutersauna, Erlebnisdu-schen, Kneippbecken, Ruheraum mitWasserbetten. Gegen Gebühr: Mas-sagen, Beauty, Solarium.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:CHF 30,- Verzehrgutschein bei Bu-chungen bis 31.10. & 7 Nä. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt 19.11.-21.12., 5.1.-12.1., 6.4.-27.4. Kinder -ermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1Ki. (2-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30%.

Ski lift: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 900 m.Skischule: Ca. 900 m.Skiverleih: Ca. 300 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mitFrühstück ab

105,- €

BEST WESTERN HOTEL METROPOL SAAS-FEE

Wohnbeispiel

Doppelzimmer

Per sön lich geführtes Hotel mitcharmant eingerichteten Zim-mern.

La ge: Orts zen trum ca. 300 m. Aus stat tung: 20 Zimmer. Lift, Inter-netecke, Rezeption, Bar und Restau-rant. Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer mit Kabel-TV/Radio, Internet (ei-gener Laptop erforderlich), Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn und Balkon.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2A). Familienzimmer (2-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69167A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-01.02.09.03.-22.03.

02.02.-08.03.23.03.-05.04.

25.12.-04.01.

S A B 69167A 1A FR 84 87 107 69167A 2A FR 68 78 91 69167A 3A FR 68 78 91

Raum) (A3A): DZ mit zusätzl. Schlaf-raum (franz. Bett). Es sen & Trinken: Früh stück: Früh-stücksbuffet. Abendessen: Raclette-und Fondueabende vor Ort buchbar. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Mas-sagen, Ayurveda- und Kosmetikan-wendungen (ca. 50 m). Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Im Zentralparkhaus,ca. 300 m, gegen Gebühr. Kostenlo-ser Transfer zum Hotel bei Anreise(Anruf vom Parkhaus). Haustier:Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 25.12.-28.12., 5.1.-1.2./3Nächte. Täglich vom 2.3.-22.3./4Nächte. Sa vom 29.12.-4.1., 2.2.-1.3.,23.3.-6.4./7 Nächte. Bu chungs hin weis: Über be le gungbei A2A/A3A mit Baby nicht möglich.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 5.1.-2.2. Kinderermä-

ßigung: A3A: 3 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100%, (6-11 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Ca. 500 m.Loipe: Einstieg ca. 50 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 250 m.Skischule: Ca. 800 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skiraum: Beheizt im Haus; Ski- undSkischuhraum an der Bergbahn (be-heizt).Skipassservice: Barzahlung.

1 Nacht mit Frühstück ab 68,- €

HO TEL EDEN SAAS-FEE

SCHWEIZ · WALLIS 308

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65013A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-01.02.06.04.-13.04.

21.12.-28.12.02.02.-05.04.

29.12.-05.01.

S A B 65013A 1A FR 90 107 116 65013A 2A FR 82 99 107 65013A 4A FR 82 99 107

Klei nes Hotel im Herzen von SaasFee - beste Lage um das Glet-scherdorf und sein unvergleichli-ches Angebot kennenzuerlenen.

La ge: Mit ten in Saas Fee. Diverse Ein-kaufsmöglichkeiten und Restaurantseinfach und schnell zu Fuß zu errei-chen. Aus stat tung: Mo de re nes und klei-nes Hotel mit 20 Zimmern, Lift, WLAN(ca. € 4,-/Tag), Aufenthaltsraum,Frühstücks-/ à la carte Restaurant mitSonnenterrasse, Bar und Kamin-lounge. Un ter brin gung: Hell eingerichteteZimmer mit Kabel TV, Telefon, Safe,Minibar, Dusche, WC, Föhn und Bal-kon. Einzelzimmer (A1A), ca. 10qm, Doppelzimmer (A2A), ca. 16qm, Familienzimmer (A4A), ca. 25qm, doppelstöckiges Zimmer mitDoppelbett im unteren Bereich und 2

Einzelbetten auf der Galerie. Es sen & Trinken: :Früh stück: Buf-fet. Abendessen im Partnerhotel Mar-motte gegen einen Aufpreis vor Ortmöglich. Well ness: Sau na und Solarium. In fo: Par ken: Parkhaus am Dorfein-gang geg. Geb., Abholservice am An-und Abreisetag von 14- 22 h (Anrufvom Parkhaus). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kinderbett: Inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. 6.1.-1.2.,6.4.-14.4./1 Na. Tgl. 21.12.-28.12.,2.2.-5.4./4 Nä. Tgl. 29.12.-5.1./7 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise für Aufenthalte21.12.-28.12., 6.1.-14.4. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt 6.1.-2.2.,6.4.-14.4. 10=8 bei Aufenthalt 6.1.-2.2. Single mit Kind: A2A. Kinder-ermäßigung: A2A 1 Erw. und 1 Kind(2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 %, (13-16

J.) 25 %. A4A 2 Erw. und 1-2 Kinder(2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 %, (13-16J.) 25%.

Ski lift: Ca. 300 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 10 m.Skiverleilh: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 200 m.Winterwanderwege: Ca. 300 m.Skikeller: Im Haus beheizt, ab-schliessbarer Skiraum an der Berg-bahn mit Skischuhwärmer.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück ab 74,- €

HO TEL WALSER SASS FEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69027A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.01.-01.02.09.03.-22.03.06.04.-13.04.

20.12.-25.12.02.02.-08.03.23.03.-05.04.

26.12.-05.01.

S A B 69027A 1A FR 69 75 83 69027A 2A FR 63 70 78 69027A 2B FR 69 75 83 69027A 2C FR 74 81 89Zuschl. HP 20 20 20

La ge: Auf 1672 m, in sonniger undruhiger Lage am Dorfeingang dersüdlichsten Gemeinde des Saastals. Aus stat tung: Ge pfleg tes & charman-tes Haus im Familienbesitz (55 Zim-mer) mit 2 Liften, Gepäckraum,WLAN (inkl.), 2 Speisesäle & Salonsmit Kaminfeuer, 2 Bars, Sonnenter-rasse. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtet mit SAT-TV, Radio, Telefon,Safe, Dusche, WC, Föhn und Balkon.EZ Elegance (A1A), DZ Elegance(A2A), DZ Superior (A2B), geräumi-ger und komfortabler eingerichtet beigleicher Ausstattung. DZ Avantgarde(A2C), kürzlich renoviert, geräumigerund schick ausgestattet. Es sen & Trinken: Früh stück: Reich-haltiges Frühstücksbuffet. Halbpen-sion: Abendessen 4-5 Gänge mitHauptgang zur Wahl. Oblig. Silvester-menü-Zuschlag (bei HP-Buchung): ca.

€ 20,- (Kinder bis 12 J. inkl.). Spe ci als: 10 % auf Skiverleih beiDerby Sport. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis, Fit-nessraum. Well ness: Well nessbe reich mitSauna, Dampfbad, Tepidarium.Gegen Gebühr: Solarium, Whirl-wanne. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-bett und Hochstuhl inklusive. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 4,-/Tag.Haustier: Ca. € 8,-/Tag (nur auf An-frage). Vor Ort zu zahlen: Gäste-karte ca. € 2,50/Person ab 6 J.Anreise/ Mindestaufenthalt: Tgl.vom 20.12.-25.12., 6.1.-8.2., 16.2.-14.4./4 N. Mi- So 26.12.-5.1. & Sa - So9.2.-15.02./ 7 N. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung durch Babies möglich. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bis 60 Tage vor Anreise (nicht

kumulierbar mit Gratisnächten). Gra-tisnächte: 6=5 bei Ankunft am20.12., 7=6 vom 11.1.-2.2., 9.3.-23.3.,6.4.-14.4. Kinderermäßigung:A2A/A2B/A2C 2 Erw. & 1 Kind (2-6 J.)100 %, (7-12 J.) 30 %, (ab 13 J.) 20% im Zustellbett.

Ski lift/ Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 200 m, Gratistransferzur Bergstation/ Bahnstation.Skischule: Ca. 800 m.Skiverleih: Ca. 500 m.Skikeller: Im Hotel.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück ab 60,- €

HO TEL KRISTALL-SAPHIR SAAS ALMAGELL

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Ber g land schaft hier genießen.

La ge: Ver schie de ne Appartement-Häuser in den Orten Veysonnaz oderMayens de l´Ours. Die Zuteilung er-folgt über die zentrale Schlüssel-übergabestelle. Un ter brin gung: NN-Wohnungen(F2F, F4G, F6H, F8J): Einfach einge-richtet. Kochnische (3-Pl.-E-Herd,Backofen, z.T. Geschirrspüler, Kühl-schrank), Essplatz, Sitzecke, Bad oderDusche, WC, Balkon oder Terrasse.Zum Teil Schlafmöglichkeiten imWohnzimmer und/oder Etagenbettenim Flur. TV ca. € 48,-/Woche (vor Ortmietbar). NNN-Wohnungen (G2G, G4G, G6H,G8J): Komfortabler bei gleicher Größeund Ausstattung, inklusive TV.NNNN-Wohnungen (H2G, H4G,H6H,H8J): Neue bzw. neuwertige Woh-nungen mit Superiorausstattung. MitTV, DVD-Gerät, komplett eingerichte-ter Küche (Cerankochfeld), Geschirr-spüler, Mikrowelle. Studio (F/G/H 2F) für 2 Personen(ca. 25 qm). 2-Zimmer-Appartement(F/G/H4G) für 4 Pers. (ca. 35 qm,H4G ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum(z. T. mit Kamin), 1 Doppelzimmer.3-Zimmer-Appartement

(F/G/H6H) für 6 Pers. (ca. 55 qm,H6H ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum(z. T. mit Kamin), 2 Doppelzimmer.4-Zimmer-Appartement (F/G/H8J)für 8 Pers. (ca. 60 qm, H8J ca. 83qm). Wohn-/Schlafraum (z. T. mitKamin), 3 Schlafzimmer mit je 2Schlafgelegenheiten. In klu si ve: Ein tritt ins öffentliche Hallenbad in Veysonnaz. Weindegus -tation einmal in der Woche. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf An-wendungen im Wellness-Center inVeysonnaz und bei Skischule/Sportge-schäft „Neige Aventure“. In fo: Par ken: In Mayens de l´Oursist 1 Außenparkplatz je Appartementinklusive, in Veysonnaz 1 Garagen-platz (Platz für 2. Pkw ca. € 7,-/Tag).Haustier: in NN und NNN auf An-frage ca. € 42,-/Woche.Kurtaxe: Ca. € 1,50/Tag (6-15 Jahreca. € 0,75/Tag). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung. Mitzubringen: Badetücher (vor Ortmietbar, ca. € 4,-/Tuch), Küchenhand-tücher (vor Ort mietbar ca. €1,50/Tuch). Bettwäsche (vor Ort miet-bar, ca. € 12,50/Person/Wechsel) Vor-anmeldung erforderlich.Am Ort zu zahlen: Kaution CHF300,- bis 450,- (je nach Wohnungs-

Rei se art BERG Anf H Lei stung Un ter br. z. B. 2F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.06.04.-12.04.

05.01.-08.02.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.16.02.-01.03.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 65818F 2F OV 55 64 71 108 65818F 4G OV 74 88 97 130 65818F 6H OV 97 115 121 160 65818F 8J OV 114 135 138 201

65818G 2F OV 64 75 81 125 65818G 4G OV 85 101 112 153 65818G 6H OV 112 132 139 184 65818G 8J OV 132 155 159 232 65818H 2F OV 82 97 105 167 65818H 4G OV 111 131 145 209 65818H 6H OV 147 172 181 261 65818H 8J OV 172 201 206 325

größe/Ausstattung) in bar (in CHF)oder mit Kreditkarte (ca. € 230,- bis355,-). Bei Anreise außerhalb der Büroöff-nungszeiten muss für die Bereitstel-lung von Zusatzleistungen (z. B.Kinderbett etc.) ca. € 14,- extra ge-zahlt werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-21.12., 5.1.-8.2., 2.3.-14.4./3 Nächte. Samstag vom 22.12.-4.1. und 9.2.-1.3./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.Zuschläge: Endreinigung: Apparte-ments Typ F2F und G2F: € 75,-, TypF4G, G4G und H2F: € 97,-, Typ F6Hund G6H: € 113,-, Typ F8J, G8J undH4G: € 129,-, Typ H6H: € 145,-, TypH8J: € 177,-

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis1.11. für Aufenthalte 8.12.-28.12.,5.1.-8.2., 16.2.-13.4. Gratisnächte:7=5 bei Aufenthalt 8.12.-22.12., 5.1.-9.2., 2.3.-13.4. 14=7: bei Aufenthalt5.1.-19.1.

Ski ge biet: Ca. 500-1200 m.Loipe: In ca. 20 Min.Skibus: Ca. 20-50 m.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht je Einheit

ab 50,- €

APP. VEYSONNAZ/MAYENS DE L’OURS VEY SON NAZ

SCHWEIZ · WALLIS 309

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65568F Un ter br. z. B. 4F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-11.01.06.04.-20.04.

12.01.-25.01.02.03.-22.03.

26.01.-08.02.23.02.-01.03.23.03.-05.04.

22.12.-04.01.09.02.-22.02.

S A B C 65568F 4F OV 59 79 120 192 65568F 6G OV 68 102 132 248 65568F 6H OV 75 112 147 282 65568F 8J OV 97 127 220 367

La ge: Di rekt an der Skipiste, Einkaufs-möglichkeiten & Restaurants ca. 100m. Aus stat tung: Im typisch schweizerChaletstil erbaut (2007 und 2008).Rezeption mit WLAN (inkl.) im Ge-bäude Procondu I. Un ter brin gung: Neu wer ti ge, gutausgestattete Wohnungen mit Wohn-/Schlafraum, Sofabett, TV, offenerKüche (4-Pl.-E-Herd, Backofen/Mikro-welle, Kaffeemaschine, Geschirrspül-maschine), Bad/Dusche, WC, Balkon,1 Schlafzimmer mit Doppelbett o. 2Einzelbetten. Verleih von Racletteofenund Fondueset (geg. Geb.). 2-Zim-mer-App. (F4F): (ca. 34 qm) für 4Pers. 2-Zimmer-App. (F6G):(ca. 40qm) für 6 Pers., zusätzl. mit Etagen-bett im Flur. 3-Zimmer-App. (F6H):(ca. 49 qm) für 6 Pers., zusätzl. Schlaf-zimmer mit 2 Einzelbetten o. Etagen-bett. 3-Zimmer-App. (F8J): (ca. 54

qm) für 8 Pers., zusätzl. Schlafzimmermit 2 Einzelbetten oder Etagenbett &weiteres Etagenbett im Flur. Geg. Geb.: Brötchenservice. Spe ci als: Bei Buchung bis 1.11. 20 %Ermäßigung auf Skiverleih, Gruppen-skikurse und Kauf von Skiausrüstungbei Neige Aventure, sonst 10% (Bu-chung über Rezeption). Skipass-Ermä-ßigung (Kauf an Rezeption). In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garage€ 50,-/Wo. (Reservierung erforderl.).Haustier: € 100,-/Wo. Im Miet-preis: Heizung, Wasser, Strom, Erst-ausstattung Bettwäsche (Wechsel €13,-/Pers.). Endreinigung (ausgenom-men Küche). Babybett: Ca. € 25,-/pro Aufenthalt, Kinderhochstuhl ca.€ 20,-/ pro Aufenthalt (nach Voran-meldung). Mitzubringen: Bade- &Handtücher (vor Ort mietbar, ca. € 4,-/Pers./Aufenthalt). Vor Ort zu zah-len: Kaution CHF 450,-/Wohnung,

Kurtaxe € 2,- Pers./Tag (Kin. unter 16J. 50%), Endreinigung der Küche CHF65,- (kann auch selbst vorgenommenwerden). Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. vom 8.12.-21.12., 5.1.-1.2.,2.3.-22.3., 14.4.-21.4./4 Nä. Sa vom22.12.-4.1., 2.2.-1.3., 23.3.-5.4./7 Nä. Bu chungs hin weis: Eta gen bet tensind für Kin. unter 6 J. nicht geeignet. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % bis 31.10. für Aufenthalte10.12.-21.12., 5.1.-8.2., 23.2.-21.4.

Ski pi ste: Am Haus.Skilift: Ca. 100 m.Loipe: Ca. 800 m.

1 Nacht je Einheitab 54,- €

RÉSIDENCES PRACONDU HAUTE-NENDAZ

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65831F Un ter br. z. B. 3K Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-12.04.

22.12.-28.12. 29.12.-04.01.09.02.-01.03.

S A B 65831F 3K OV 57 81 103 65831F 4H OV 81 125 162 65831F 6J OV 96 164 205 65831F 8L OV 121 179 246

Ski fah ren nach Lust und Launeim Skigebiet “Die 4 Täler”.

La ge: Ru hig, zum Ortszentrum ca.100-500 m. Un ter brin gung: Nichtraucher-Appar-tements. Gut ausgestattet, zumeist inGroßchalets. Mit Kochnische (3/4-Platten-E-Herd, Backofen, Kühl-schrank, Kaffeemaschine),Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele-genheiten, TV, Bad oder Dusche, WC,Balkon oder Terrasse. Internetecke imBüro thyon Immobilier (inklusive).1-Zimmer-Appartement (F3K) für3 Personen (ca. 30 qm). 2-Zimmer-Appartement (F4H) für4 Personen (ca. 48 qm). Ein 2-Bett-zimmer (z.T. mit Etagenbett). 3-Zimmer-Appartement (F6J) für 6Personen (ca. 65 qm). Zwei 2-Bett-

zimmer (z.T. mit Etagenbett). 4-Zimmer-Appartement (F8L) für 8Personen (ca. 80 qm). Drei 2-Bettzim-mer (z.T. mit Etagenbett). Spe ci als: 20 % Ermäßigung auf Ski-verleih bei Genolet Sport vom 15.12.-22.12., 5.1.-9.2., 3.3.-23.3. und6.4.-13.4. (in der übrigen Zeit 10 %). In fo: Par ken: Öffentlicher Parkplatzca. € 19,-/Woche, Garage ca. € 54,-/Woche (auf Anfrage, nach Verfügbar-keit). Haustier: Nur bei Anfrage möglich,ca. € 27,-/Woche. Kurtaxe: Ca. € 1,40/Pers./Tag (Ki. v.6-15 J. 50%). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung. Mitzubringen: Sämtliche Wäsche,oder am Ort mietbar, ca. € 21,50 jePers./Wechsel, Reservierung vorab erforderlich. Vor Ort zu zahlen: Kreditkarte mussbei Anreise vorgelegt werden, evtl.Schäden werden darüber belastet. Alternativ Barzahlung von € 100,- alsKaution.Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 27,-/Woche. Reservierung im Reisebüro,Bezahlung vor Ort. Die max. Perso-nenzahl darf dadurch nicht überschrit-ten werden. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich außer Sonntag vom 15.12.-21.12., 5.1.-8.2., 2.3.-22.3., 6.4.-13.4./5Nächte. Samstag am 22.12.-4.1./7 Nächte.

Täglich vom 9.2.-1.3.,Samstag vom23.3.-5.4./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. Bu chungs hin weis: Kei ne Gruppen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=5bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-9.2.,2.3.-23.3., 6.4.-13.4.

Ski ge biet: Bis max. 600 m, je nachWohnung.Loipe: Kein Einstieg.Skibus: Ca. 300 m.Skiverleih: Ca. 900 m.Skischule: Ca. 1.000 m.Skiraum: In jedem Gebäude.

1 Nacht je Einheit

ab 57,- €

AP PAR TE MENTS IN THYON-LES COLLONS THYON-LES COLLONS

SCHWEIZ · WALLIS 310

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65883A/F Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.13.04.-29.04.

05.01.-08.02.06.04.-12.04.

22.12.-28.12.16.02.-05.04.

29.12.-04.01.09.02.-15.02.

S A B C 65883A 1A HP 128 134 141 190 65883A 1B HP 139 144 152 200 65883A 2A HP 94 99 107 157 65883A 2B HP 105 111 119 168 65883F 2F OV 63 116 129 166 65883F 4G OV 71 132 144 194 65883F 4H OV 96 172 191 228 65883F 6J OV 122 216 238 293

La ge: Ru hig, Ortszentrum ca. 1 km. Aus stat tung: Meh re re Häuser, durchGalerien mit dem Thermalzentrumverbunden (172 Studios/App.). Auf-enthaltsraum, Restaurant, Cybercafé,Bar, Kiosk, Friseur, Boutique, Wäsche-rei, Lift. WLAN gegen Gebühr. Un ter brin gung: Stu dio (mit Hotel-service): Kabel-TV, Telefon, Safe, Bado. Dusche, WC, Föhn, Sitzecke. Leih-bademantel, -badeschuhe. EZ/ DZ(A1A/A2A) zur Nordseite, mit Sofa- o.Schrankbett. EZ/ DZ (A1B/A2B) mitSchrankbett, Balkon o. Terrasse. Appartements: Kabel-TV, TelefonSafe, Kochnische, Essplatz, Bad o. Du-sche, WC, Balkon. Geg. Geb.: Leihba-demantel, -schuhe.Studio (F2F) für 2 Pers. (ca. 30 qm)mit 2 Schlafgelegenheiten (Schrank-betten oder Ausziehcouch). 2-Zimmer-App. (F4G) für 4 Pers.(ca. 33 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelschlafcouch, kleines Zimmermit 2 Betten.2-Zimmer-App. (F4H) für 4 Pers.(ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mitDoppelschlafcouch, 1 DZ. 3-Zimmer-App. (F6J) für 6 Pers. (ca.70 qm). Wohn-/Schlafraum mit Dop-pelschlafcouch, 2 DZ. Es sen & Trinken: Halb pen si on(Hotelzimmer): Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Menü o. Buffet.24.12. Weihnachtsmenü. Silvester-menü mit Musik. In klu si ve: Tgl. Eintritt zu den Ther-

malbädern. 1 x tgl. Aquagymnastik(mit Voranmeldung). Un ter hal tung: 5 x je Woche Livemu-sik. 1x je Woche Weinprobe (auf fran-zösisch). In fo: Par ken: 1 Parkplatz je Einheit(Tiefgarage) inkl. Haustier: Ca. € 9,20/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50/Tag(Kinder von 6-15 J. 50 %). Im Miet-preis: Strom, Wasser, Heizung, End-reinigung, sämtliche Wäsche beiwöchentlichem Wechsel. Kinderbett:Hotel: Ca. € 30,-/Aufenthalt. Reservie-rung im Reisebüro, Bezahlung vorOrt. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 26.10.-21.12. & 5.1.-8.2./3Nä. (Hotel) bzw. 4 Nä. (App.). Tgl.vom 23.2.-30.4./ 4 Nä. (Hotel) bzw. 7 Nä. (App.). Sa 22.12.-4.1., 9.2.-22.2./7 Nä. Mietbeginn/Mietende:16/10 Uhr. Zuschläge (Hotelgäste):Am 24.12. € 16,-/Pers. (Ki. 2-11 J. €9,-), am 31.12. € 75,-/Pers. (Ki. 2-11 J.€ 35,-).

Bu chungs hin weis: Kei ne Gruppen. WELLNESS | tipp Ther mal bä derund Außenbecken (ca. 610 qm),Whirlpool. Geg. Geb.: Solarium,Massagen, diverse Kuren, etc. NeueEntspannungsoase mit SPA Bereichauf 1000 qm mit 3 Saunen, 2 Dampf-bädern, großem Whirlpool, Ruhe-und Entspannungsraum, Leseecke.Nutzung ab 16 Jahren für alle Gäste € 13,-. (Neueröffnung vsl. Weihnach-ten 2012)

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bei Buchung bis 31.10. für Auf-enthalte 1.11.-28.12., 5.1.-8.2.,16.2.-30.04. Gratisnächte: Studios: 7=6vom 1.11.-22.12., 5.1.-9.2. , Apparte-ments: 7=6 vom 1.11.-22.12., 23.2.-23.3. 14=11: vom 1.11.-22.12.,23.2.-23.3. Single mit Kind: A1A/A1B.Kinderfestpreise (je Nacht):A1A/A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) € 32,-, (12-15 J.) € 64,-im ZB. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-11 J.) € 32,-, (12-15 J.)€ 64,- im ZB.

Ski ge biet: Ca. 1,8 km.Loipe: Einstieg ca. 1,5 km. Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km.

1 Nacht je Einheit

ab 60,- €

RESIDENZ-HOTEL THERMALP LES BAINS OVRON NAZ

Doppelzimmer

ADELBODEN-LENK/GSTAAD ADELBODEN-LENK

Das Skigebiet um Lenk und Adelbo-den ist mit 185 Pistenkilometerndas größte im Berner Oberland.Es setzt sich aus dem Betelberg aufder einen und der SkiregionMetsch/Bühlberg/Adelboden aufder anderen Talseite zusammen.Gleichzeitig gilt es mit seinen 3 Fun-parks und einem Top-Freeride-Ge-lände als Boarder-Hochburg.

GSTAAD

Das Skigebiet Gstaad im Saanen-land ist ein beliebtes Ziel der inter-nationalen Prominenz und setztsich aus sieben verschiedenenSkigebieten zusammen. Dasgrößte Pistenrevier, der Sektor 1,erstreckt sich um Rinderberg undSaanerslochgrat. Die spektakulärsteund steilste Skipiste findet man inWasserngrat, dem Sektor 6.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Adelboden-Lenk 311 2.360 94 94 22 12 10 29 1 52 Snow Cross 14,7 191 Chum mi Schneebar Aebi-Schneebar 487Gstaad 312 3.000 128 59 28 14 17 26 - 85 Va nil laz Playground 5 205 Berg haus Eggli Kuh stall 493

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Adelboden-Lenk 228,- 133,- 116,-/32,- 5 Tage/ca. 202,- 5 Tage/ca. 202,- 5 Tage/ca. 202,- 4,90Gstaad 267,- 134,- 191,-/41,- 1 Tag/ca. 92,- 1 Tag/ca. 65,- 1 Tag/ca. 79,- 4,90

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 311

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69152A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-20.12.07.01.-08.02.25.02.-31.03.

21.12.-06.01.09.02.-24.02.

S A 69152A 1A FR 121 267 69152A 2A FR 80 222 69152A 2B FR 89 229Zuschl. HP 42 in kl.

Groß zü gi ges Hotel an Südhang-lage mit umfangreichem Unter-haltungsangebot für Groß undKlein.

La ge: Ru hig, oberhalb von Gstaad-Saanen, auf 1.100 m. OrtszentrenSaanen ca. 1 km, Gstaad ca. 3 km. Aus stat tung: Ho tel im Chaletstil. 134 Zimmer. 2 Restaurants, Bar, 3 Lifts, Lobby. WLAN, Internetecke(geg. Geb.). Un ter brin gung: Ge schmack voll,komfortabel mit Sat.-TV, Radio, Tele-fon, Heizung, Minibar, Safe, Sitzecke,Bad, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse.Einzelzimmer (A1A), ca. 22 qm.Doppelzimmer (A2A), ca. 25 qm zurNordseite, Doppelzimmer Superior(A2B) zur Südseite. Es sen & Trinken: Früh stück oder

Halbpension: Frühstücksbuffet mitHot-Cooking-Station. Abends 5-Gang-Wahlmenü (1x je Wo. Themenabendoder Buffet). 24.-30.12. Weihnachts-menüs, am 24.12. Zuschlag € 61,-(Kinder bis 11 Jahren inklusive) &31.12. Silvesterdinner, Zuschlag von € 97,- (Kinder 6-11 Jahren € 48,-) .21.12.-6.1. und 9.2.-24.2. nur mitHalbpension buchbar. In klu si ve: Ho te lei ge ner Skishuttlenach Schönried + Saanenmöser.Obstteller + 1 Flasche Wasser bei Ankunft/Zimmer. Teatime von 15-17Uhr (hausgemachte Kuchen, Tee). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Tischtennis, Videospiele. Gegen Ge-bühr: Billard, Tischfußball, Airhockey. Un ter hal tung: Zum Teil gegen Ge-bühr: Winterwanderungen, NordicWalking, geführte Skitouren, Yoga,Aquagym, Museumsbesuche, Kutsch-fahrten. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 11,70/Tag. Haustier: Ca. € 17,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 14.12.–20.12., 7.1.–8.2.,25.2.–1.4./1 Nacht. Tgl. vom. 21.12.-6.1., 9.2.-24.2/7 Nächte. WELLNESS | tipp Be au ty- undWellnessbereich auf über 1100 qmmit Hallenbad, Bio-Sauna, Finn.Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen,Saftbar, Ruheräume. Kinder Spa-Bereich. Gegen Gebühr: Solarium,Massagen, Beauty. FAMILIEN | tipp Kids-all inklu-

sive (nicht am 31.12.): Für Ki. 4-12 J.:Frühstück, Mittagessen (Kinderkarte),Abendessen im Kinderclub o. mit denEltern (Kinderkarte), alkoholfreie Softdrinks von 9-21h, Animation vonMo-Fr (10-16+18.30-21h). SKIPASS | inklusive Für Kinder bis 9 J. inkl. Skiverleih (Ski, Stöcke & Schuhe). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise.Kinderfestpreis: A2A/A2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-3 J.) € 0,-, (4-12 J.) € 42,- ,(ab 13 J.) in S € 46,-, in A + B € 88,-.

Ski ge biet: Schönried ca. 2.500 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Skibus: Hoteleigener Shuttle.Winterwanderwege: Zahlreich.Skiraum: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 72,- €

STEI GEN BER GER HOTEL GSTAAD-SAANEN

ADELBODEN-LENK1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Ge müt li ches Ambiente und besteQualität - das ist seit 110 Jahrendie gelebte Philosophie des Hau-ses.

La ge: Zen tral und ruhig gelegen, inder Nähe des kleinen Bahnhofs. Aus stat tung: Char man tes und ge-mütliches Traditionshaus mit 47 Zim-mern, Lift, WLAN im Lobbybereich(inklusive), großzügiger und einladen-der Aufenthaltsraum mit Hotelbarund Kamin. Speisesaal,à la carte-Res-taurant “Gugis” bietet die hohe Kunstder klassischen und aromatischenKüche in ungezwungener Atmo-sphäre. In der tradionellen “Jeger-stube” gibt es Schweizer Spezialitätenaus der Region. Einladende Sonnent-errasse mit Panoramablick auf dieumliegende Bergwelt. HauseigeneDiscothek um den gelungenen Win-tersporttag gebührend ausklingen zulassen. Un ter brin gung: Die renoviertenZimmer sind sehr geschmackvoll undstilgerecht mit schön verarbeitetemHolz eingerichtet. Die Zimmer sindausgestattet mit SAT-TV, Telefon, Safe,

Minibar, Sitzecke, Bad oder Dusche,WC und Föhn. Einzelzimmer (A1A), ca. 12 qm.Doppelzimmer (A2A) ca. 20 qm Es sen & Trinken: Halb pen si on:Einladendes Frühstücksbuffet. Abendsein 3-Gang-Menü. Obligatorischer Zu-schlag Silvestergala € 68,- Erw. (Kin-der bis 15 Jahre € 37,-).

Sport/Aktivitäten: Wo chen pro -gramm mit diversen Aktivitäten teil-weise gegen Gebühr. Well ness: Wellness-Oase mit Hallen-bad (16 x 6m), Finnischer Sauna,Dampfbad, Odorium, Kneippbad/Fussbad, Erlebnisduschen und Ruhe-raum.

Fa mi li en: Ba by bett und Kinderhoch-stuhl inklusive (bei Buchung vormer-ken).

In fo: Par ken: Kostenlos.Haustiere: Ca. € 8,-/ Tag ohne Fut-ter.Anreise/ Mindestaufenthalt: Täg-lich/1 Nacht.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69279A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-20.12.01.04.-13.04.

06.01.-07.02.08.03.-31.03.

21.12.-05.01.08.02.-07.03.

S A B 69279A 1A HP 90 110 133 69279A 2A HP 90 110 133

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.Kinderermäßigung: A2A 2 Erw.und 1 Kind (2-4 J.) 100 %, (5-11 J.) € 37,- , (12-15 J.) € 63,- im Zustell-bett. Abendessen für Kinder wird vorOrt á la carte bezahlt.

Skilift/Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 20 m.Skischule: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ca. 200mSkikeller: Im Hotel beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 81,- €

HO TEL WILDSTRUBEL LENK

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 312

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69099A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-18.01.01.04.-13.04.

19.01.-08.02.09.03.-31.03.

22.12.-28.12. 09.02.-08.03.

S A B C 69099A 1A HP 82 96 121 121 69099A 2C HP 79 90 126 110 69099A 2D HP 90 104 137 124

Prei se für den Zeitraum 29.12.-04.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Tra di tio nel les Schweizer Hotelmit gemütlicher Bergatmosphäre.

La ge: Ru hig und dennoch zentral.Einkaufsmöglichkeiten und Restau-rants ca. 150 m. Aus stat tung: 37 Zimmer, WLAN inder Lobby (inklusive), Aufenthalts-raum, Restaurant/Frühstücksraum, á-la-carte-Restaurant, Hotelbar, Lift,Sonnenterrasse mit Panoramablick.Gegen Gebühr: Internetecke,Waschmaschine/Trockner. Un ter brin gung: Kom for ta bel mitKabel-TV, Radio, Minibar, Wasserko-cher, Dusche, WC, Föhn. Einzelzim-mer (A1A). Doppelzimmer (A2C).Komfortzimmer (A2D) mit Bad,Safe und Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Me-nüwahl inkl. Salat- und Dessertbuffet(1 x je Wo. Raclette). Weihnachts-menü. Silvestermenü mit Champag-ner um Mitternacht. Spe ci als: Re du zier te Skipässe für 2-8Tage (ca. 15 %) für den Zeitraum6.1.-25.1. und 9.3.-12.4. bei Bar-Kauf. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio. Un ter hal tung: Un ter hal tungs aben dein der Hauptsaison. In fo: Par ken: Ca. € 2,30/Tag (be-grenzt verfügbar), Garage ca. €9,30/Tag. Haustier: Ca. € 15,40/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 15.12.-21.12./3 Nä. Tgl. vom9.3.-14.4./4 Nä. Tgl. vom 5.1.-18.1./5

Nä. Sa vom 22.12.-4.1., 19.1.-8.3./7 Nä.

WELLNESS | tipp Fin ni sche Sauna,Infrarotsauna, Gartensauna, Ruhe-lounge mit Kamin, Sanarium, Dampf-bad. Gegen Gebühr: Massagen.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6:bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 16.3.-23.3., 1.4.-14.4. Kinderermäßi-gung: A2D: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.)100 %, (7-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett.

Ski lift: Bergbahnen ca. 300 m.Skipiste: Ca. 850 m.Loipe: Einstieg ca. 2 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 250 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skiraum: Beheizt im Haus.Skipassservice: An der Rezeption .

1 Nacht mit Halbpension

ab 79,- €

BOU TIQUE HOTEL BEAU SITE ADEL BO DEN

MEIRINGEN-HASLIBERG1

Wohnbeispiel

HAS LI TAL MEIRINGEN-HASLIBERG

Die Region Haslital mit seinen 60km Pisten bietet eine unglaublicheVielfalt. Das “Skihäsliland” derSchneesportschule mit Liften, Par-cours, Schneespielen und vielemmehr ist das wohl größte Übungs-und Erlebnisgelände für Kinder weitund breit. Zu empfehlen ist der“Snowshoetrail” von der Schwarz-alp zur Großen Scheidegg.

Ob wohl die Pisten in Meiringen-Hasliberg überwiegend rot sind, er-fordern viele einiges an Können.Vor allem im oberen Bereich, ander Planplatten und unterhalb desGlogghüs fallen die Abfahrten ehersteil aus. Als besonderes Highlightist die 5 km lange FIS-Strecke zunennen, bei der fast 1.200 Höhen-meter überwunden werden.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Meiringen-Hasliberg 313 2.433 20 37 3 5 4 7 1 39,5 Coop Skicross Park 26 58 Berg haus Käserstatt Has li Lodge 471

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Meiringen-Hasliberg 174,- 116,- 130,-/46,- 5 Tage/ca. 166,- 5 Tage/ca. 154,- 5 Tage/ab 129,- 5,80

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 313

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69282A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 21.12.-24.12.03.01.-30.04.

25.12.-02.01.

S A 69282A 1A FR 72 83 69282A 2A FR 61 67 69282A 2B FR 84 94Zuschl. HP 36 36

Ju gend stil ho tel mit herrlicherAussicht auf die umliegenden Alpengipfel, ideal für Sport und Erholung.

La ge: Das teilweise renovierte Jugendstil-Hotel liegt sehr zentral und doch ruhig. Diverse Geschäfte in unmittelbarer Nähe. Aus stat tung: Ge müt li ches und leb-haftes Hotel. 71 Zimmer. Rezeption,Aufenthaltsraum, 3 schöne Speisesälemit Jugendstilambiente, einladenderWintergarten mit Bar im Kolonialstilmit Pianist, Bistro-Restaurant. 2 Lifts. WLAN in der Lobby und Interneteckeinklusive. Un ter brin gung: Kabel-TV, Telefon,Radio, Safe. Minikühlschrank (Auffül-lung mit Minibargetränken auf An-frage), Bad oder Dusche, WC, Föhn.

Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2B) ist größer,mit Sitzecke, Wasserkocher. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffetoder Halbpension: Am Abend 4-Gang-Menü (1 x je Woche Buffetund 1x Käsefondue). 25.12. Weihnachtszuschlag bei Buchung mit FR € 62,-; mit HP € 26,-.31.12. Silvesterzuschlag bei Buchungmit FR € 135,-; mit HP € 98,-. In klu si ve: Be grü ßungs drink bei An-kunft. Täglich Eintritt in das öffentlicheHallenbad (ca. 300 m). Spe ci als: 10 % Skipass-Ermäßigungbei Kauf an der Rezeption. 10 % Ermäßigung auf Skiverleih beiPollux Sport Meiringen. Fa mi li en: Spiel zim mer, DVD- und X-Box-Raum. Kinderbetreuung auf Anfrage gegen Gebühr. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,50/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 21.12.-24.12., 3.1.-30.4./1 Nacht. Täglich vom 25.12.-2.1./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Im Zimmer A2Aist eine Überbelegung mit Baby nichtmöglich.

SKIPASS | inklusive Skipäs se für Kinder unter 6 Jahre kostenfrei.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis

31.10. für Aufenthalte vom 22.12.-6.1.Gratisnächte: 7=6: bei Aufenthalt21.12.-30.4.Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5 J.) € 0,-, (6-12 J.) € 24,-, (ab 13 J.) € 41,- im ZB. A2B: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-5 J.) € 0,-, (6-12 J.) € 24,-, (ab 13 J.) € 41,- im ZB.

Ski ge biet: Talstation ca. 500 m.Loipe: Einstieg ca. 3,5 km.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 200 m.Skischule: Ca. 3,5 km.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 69,- €

PARK HO TEL DU SAUVAGE MEI RIN GEN

Wohnbeispiel

Wohnbespiel

SPEZIAL-PAKET

Tägl. außer Sonntag/7 Nächte. • 7 Übernachtungen mit HPSiehe Preistabelle Angebot B.

Mit ten in der Familien-Schnee-sportarena Hasliberg-Meiringen.

La ge: Ru hig, mit Blick auf Mönch undEiger, sowie herrlicher Aussicht aufdie Kleinstadt Meiringen. Bei guterSchneelage ist die Skiabfahrt bis vorsHaus möglich. Ein Dorfladen befindetsich in ca. 100 m Entfernung. NachMeiringen ca. 7 Fahrminuten mit derSeilbahn bzw. 18 km per Pkw. Aus stat tung: Nicht rau cher ho tel. 87Zimmer. 2 Lifts, Lobby, Rezeption,WLAN und Internetecke geg. Geb.,Speisesaal/Frühstücksraum, à-la-carte-

Restaurant, Bar, Bibliothek, Fernseh-raum. Un ter brin gung: Groß zü gig & ge-mütlich mit Kabel-TV, Telefon, Radio,Bad o. Dusche, WC, Föhn & Balkon.EZ (A1A) & DZ (A2A) im terrassen-förmigen Gebäudeteil. Komfortzim-mer (A2B) sind größer & im Haupt-gebäude, mit Safe & Minibar. Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-stück o. Halbpension. Frühstücks-buffet. Abends 4-Gang-Menü(vegetarisch bei Anfrage möglich).Weihnachts- & Silvestermenü. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis,Tischfußball, Darts, Billard. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz ca. €3,80/Aufenthalt. Garage ca. € 7,70/T.(Reservierung vorab erforderl.).Bahnanreise: Transfer ab/bis BhfBrünig inkl., Voranmeldung im Hotel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65007A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-15.02.04.03.-22.03.30.03.-30.04.

22.12.-04.01.16.02.-03.03.23.03.-29.03.

S A 65007A 1A FR 70 99 65007A 2A FR 70 99 65007A 2B FR 91 120 65007B 1A HP 78 100 65007B 2A HP 78 100 65007B 2B HP 94 117Zuschl. HP 29 29

erforderl. Haustier: Ca. € 11,50/T..Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.außer So vom 15.12.-21.12., 5.1.-15.2., 2.3.-30.4./1 Na. Tgl. außer Sovom 22.12.-4.1., 16.2.-1.3./5 Nä. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise (nur im A1A,A2A, A2B, nicht mit Preisvorteilenkombinierbar). Gratisnächte: (nurim A1A, A2A, A2B) 5=3: bei AnreiseMo 17.12., 7.1.-11.2., 4.3.-18.3., 1.4.-22.4. 7=6 bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-16.2., 4.3.-23.3.,30.3.-30.4. EZ ohne Mehrpreis.Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A/B2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 80%, (6-15 J.) 35 % im ZB.

Ski ge biet: Ca. 50 m.Loipe: Ab Bergstation.Skischule: An der Bergstation.Skiverleih: Am Hotel.Winterwanderwege: Zahlreich.Skipassservice: An der Rezeption.Skiraum: Im Hotel.

1 Nacht mit Frühstück

ab 63,- €

HO TEL VIKTORIA HASLIBERG-REUTI

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 314

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69210A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-08.02.16.02.-31.03.

09.02.-15.02. 25.12.-04.01.

S A B 69210A 1A HP 75 85 91 69210A 2A HP 64 76 82 69210A 3A HP 64 75 80 69210A 4A HP 64 76 82

Fa mi li är geführtes Haus mit aus-gezeichneter Fischküche.

La ge: Ru hig, am Ortsrand von Brienzmit Blick auf den See und die Berge.Ortszentrum ca. 1 km. Das SkigebietAxalp ist ca. 8 km entfernt; ein kleines,aber feines Wintersportgebiet (1 Ses-sellift, 3 Schlepplifte, 2 Kinderlifte).Die Axalp gilt als sehr kinder- und fa-milienfreundlich. Zu den SkigebietenMeiringen/Hasliberg ca. 15 km, Grin-delwald ca. 30 km. Aus stat tung: Ge pfleg tes Haus mit26 Zimmern. Rezeption, WLAN (inklu-sive), Frühstücksraum, Restaurant mitguter Küche (mit Auszeichnung “Gol-dener Fisch”), Hotelbar, Lift. Internet-ecke gegen Gebühr. Un ter brin gung: Ge schmack voll ein-gerichtet, mit Kabel-TV, Telefon, RadioDusche, WC, Föhn und Balkon. Ein-zelzimmer (A1A). Doppelzimmer(A2A). Dreibettzimmer (A3A). Fa-milienzimmer (A4A) mit Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (je Woche 1 x mit Fischspezia-litäten, 1 x mit Käsespezialitäten).31.12. Silvestermenü. Spe ci als: 30 % Ermäßigung auf Ski-pässe (Mehrtageskarten ab 3 Tage)bei Vorlage des Neckermann Hotel-vouchers an den Kassen der Sport-bahnen Axalp Windegg AG. Fa mi li en: Kin der bett. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-hof Brienz inklusive (Voranmeldungim Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 7,70/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Person/Tag(Kinder 7-16 Jahren 50 %)Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich/3 Nächte. Bu chungs hin weis: Über bu chungder Zimmer mit Babies nicht möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 7=6: bei Auf-enthalt 5.1.-8.2., 16.2.-1.4. Kinderer-mäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1Kind (2-6 Jahre) 100 %, (7-11 Jahre)50 %, (ab 12 Jahre) 20 %. A4A: 2 Er-wachsene + 2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-11 Jahre) 50 %.

Ski ge biet: Axalp ca. 8 km.Skibus (zur Axalp): Hält gegenüber.Skiverleih/-schule: An der Axalp.Skiraum: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 61,- €

HO TEL BRIENZ BRI ENZ AM BRIENZERSEE

Skipäs se Jungfrau Region/ WengenPreis je Skipass 3 Tage:S 69360 A € 147,- (Erw. 20-61 J.)S 69360 B € 133,- (Erw. ab 62 J.)S 69360 C € 118,- (Jugendl. 16-19 J.)S 69360 D € 74,- (Ki. 6-15 J.)Preis je Skipass 6 Tage:S 69360 A € 257,- (Erw. 20-61 J.)S 69360 B € 232,- (Erw. ab 62 J.)S 69360 C € 206,- (Jugendl. 16-19 J.)S 69360 D € 129,- (Ki. 6-15 J.)Alterseingabe bei Buchung unbedingt erforderlich!Buchbar für alle Hotels in Grindelwald und Wengen.

JUNGFRAU-REGION1

Doppelzimmer

GRIN DEL WALD JUNGFRAU-REGION

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Jungfrau-Region 315 3.454 65 114 24 10 22 10 2 40 White-Elements 15 110 Piz Gloria Tipi-Bar 480

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Jungfrau-Region 261,- 131,- 183,-/110,- 1 Tag/ca. 92,- 1 Tag/ca. 67,- 1 Tag/ca. 67,- 4,60

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 315

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69015A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.02.04.-13.04.

05.01.-08.02.09.03.-01.04.

22.12.-04.01.09.02.-08.03.

S A B 69015A 1A FR 101 109 116 69015A 2A FR 73 81 93 69015A 2B FR 88 96 108Zuschl. HP 31 31 31

Tol ler Ausgangspunkt für sportli-che Unterfangen und Ausflüge.

La ge: Am Bahnhof, mitten im Dorf-zentrum. Aus stat tung: Tra di ti ons rei ches Fami-lienhotel (70 Zimmer). Rezeption,Bar, Aufenthaltsraum, 2 á-la-carte-Res-taurants (Schweizer Spezialitäten),Kellerlokal Cava (Fondue- und Käse-spezialitäten), WLAN geg. Geb. (30Min./Aufenthalt inkl.). Un ter brin gung: Kabel-TV, Telefon,Minibar, Safe, Dusche, WC, Föhn,Safe & Balkon. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). Superior-zimmer (A2B): Geräumiger, mit Bad. Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-stück o. Halbpension: Frühstücks-buffet. Bei Halbpension: Abends 4-Gang-Menü & Salatbuffet (1 x je Woche Ra-clette- o. Fondueabend, Themen-

abend & Bauernbuffet). 24.12. &25.12. Weihnachtsmenü, Zuschlag jeErw. € XX,- (Kinder bis 11 inkl.).31.12.Silvestermenü, Zuschlag Erw. € XX,-(Kinder bis 11 inkl.).1.1. Neujahrs-menü. In klu si ve: Freie Nutzung des Hallen-bads im öffentl. Sportzentrum. Well ness: Sau na, Solarium. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Inkl. Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. vom 15.12.-21.12. & So-Dovom 2.1.-8.2., 23.2.-22.3., 1.4.-15.4./1 Na. Fr + Sa vom 2.1.-8.2., 23.2.-22.3., 1.4.-15.4./ 3 Nä. Am 1.1./4 Nä.Sa + So vom 9.2.-22.2. & tgl. vom23.3.-31.3/ 6 Nä. Tgl. vom 22.12.-31.12./ 7 Nä. Bu chungs hin weis: Ei ne Überbele-gung der Zimmer mit Baby ist nichtmöglich. SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt 15.12.-22.12., 5.1.-

19.1., 16.3.-23.3., 2.4.-14.4. Kinder-ermäßigung (auf FR): A2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Ca. 500 m. Grindelwald-First Skigebiet. Zug Richtung KleinScheidegg neben dem Hotel (ca. 30 Min. Fahrt).Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 70 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 500 m.Skiraum: Beheizt im Haus.

1 Nacht mit Früh-stück ab 73,- €

HO TEL DERBY GRIN DEL WALD

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69450A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 21.12.-26.12.05.01.-11.01.09.03.-26.03.01.04.-06.04.

12.01.-08.02.27.03.-31.03.

09.02.-08.03. 27.12.-04.01.

S A B C 69450A 1A HP 115 120 135 158 69450A 2A HP 90 94 106 124 69450A 2B HP 104 108 119 138

La ge: Ru hig und zentral mit Blick aufdas Jungfraumassiv. Aus stat tung: 62 Zimmer. Jugendstil-Speisesaal, Hotelhalle mit Kamin, Rezeption, kl. Bibliothek/Leseecke,Sonnenterrasse, Lift. Internetecke &WLAN geg. Geb.. Un ter brin gung: Re no viert & gemüt-lich. Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe,Bad o. Dusche, WC, Föhn. EZ (A1A)Nordseite. DZ (A2A/A2B): ca. 28 qm(bei 4-er-Belegung mit Etagenbett).A2A zur Nordseite, A2B zur Südseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü in Buffetform. SilvesterbuffetZuschlag Erw. € 39,-, Kinder 7-12Jahre € 20,-. In klu si ve: Ge päck trans fer ab/bisBahnhof Wengen (Voranmeldung imHotel erforderlich). Spe ci als: Auf Wunsch anstelle desnormalen Abendessens im Hotel Bel-

vedere Wertgutschein über CHF 25,-/Erw. bzw. CHF 10,-/ermäßigte Person(nicht für Ki. bis 6 J.) für das à-la-carte-Restaurant im Hotel Silberhorn. Fa mi li en: Spiel zim mer (15.1.-20.1.geschlossen). Babybett. In fo: Par ken: Im Parkhaus Lauter-brunnen (ca. € 70,-/Wo.), nur be-grenzt verfügbar & nur wochenweisebuchbar, bitte frühzeitig reservieren!Ab Bahnhof Lauterbrunnen (nebendem Parkhaus) zum Bahnhof Wen-gen mit der SBB (kostenpflichtig, ca. € 5,-/Erw./Fahrt). Haustier: Ca. € 9,20/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tgl 21.12.-25.12., 2.1.-14.1.,20.1.-8.2., 9.3.-7.4./1 Na. Am 1.1.,Sa+So 9.2.-8.3./5 Nä. Tgl. 26.12.-31.12., 15.1.-19.1./7 Nä. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Baby. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% bis 60 Tage vor Anreise für Aufent-

halte 21.12.-26.12., 5.1.-7.4. Gratis-nächte: 4=3 bei Anreise 20.1.-23.1.4=3 bei Aufenthalt 16.3.-26.3., 1.4.-7.4. 7=6 bei Anreise 5.1., 20.1. Kin-derermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 50 %,(ab 12 J.) 30 % in Zustellbetten.

Ski ge biet: Ca. 500 m.Loipe: In Lauterbrunnen (ca. 15 Min. Zugfahrt).Skiverleih/-schule: Ca. 500 m.Skiraum: Beheizt im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halb-pension ab 96,- €

HO TEL BELVEDERE WEN GEN

Wohnbeispiel

Ob im Restaurant oder in derhauseigenen Wellness-Oase:„Verwöhnt werden“ ist der Leit-faden dieses traditionsreichenHauses.

La ge: Pri vi le gier te Lage im Zentrumvon Grindelwald, direkt am Bahnhof.Höhenlage: 1020 m. zahlreiche Ge-schäfte in der Nähe. Aus stat tung: Char man tes Traditions-haus mit 42 individuell und liebevollgestalteten Zimmern. 2 Lifte, großzü-giger Speisesaal, Aufenthaltsraum/Lobby mit antiken Möbeln,Kiosk/Souvenirshop, á-la-carte-Ange-bot im Kreuzrestaurant mit landesty-pischen & internationalenSpezialitäten – im Challistübli undKreuzstübli mit regionalen Spezialitä-ten in rustikal-traditionellem Stil.Disco „Challi-Bar“ mit Fumoir. WLANim ganzen Haus und Internetcornergegen Gebühr. Un ter brin gung: Ge schmack voll undkomfortabel eingerichtet. Sat.-TV,Radio, Telefon, Heizung, Teppichbo-den, Minibar, Safe, Bad/WC, Föhnund Bademantel.Einzelzimmer (A1A) ca. 12 qm. Doppelzimmer (A2A) zur Nordseiteca. 28 qm.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69453A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-23.12. 03.03.-05.04. 03.01.-01.02. 02.02.-02.03. 24.12.-02.01. S A B C D

69453A 1A HP 110 131 141 173 230 69453A 2A HP 84 105 115 147 207 69453A 2B HP 94 115 120 157 215 69453B 2B HP 105 126 131 168 225

Doppelzimmer (A2B) zur Südseite,mit Balkon oder Terrasse, ca. 28 qm. Junior Suite (B2B) Nord- oder Süd-seite, mit Balkon oder Terrasse, Sofa-bett für 3. und 4. Person. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet.Abendessen: 6-Gang-Menü mitHauptmenü zur Wahl, Salat- und Kä-sebuffet. Kinderkarte für Kinder bis 12 Jahre (3 Gänge). Weihnachtmenü.Silvestergala mit 7 Gängen und Live-Musik. Zuschlag Silvester (obligato-risch): €126,-. Kinder 5-12 Jahre € 63,- (bis 4 Jahre inklusive). In klu si ve: Be grü ßungs drink sonn-tags. Freie Nutzung des Hallenbadsmit Kinderrutschbahn im öffentlichenSportzentrum von Grindelwald.

Sport/Aktivitäten: Fit nes secke. Di-verse Sportmöglichkeiten in Grindel-wald: Schlittschuhlaufen, Schnee-schuhlaufen, Curling, Schlitteln, Pfer-deschlitten uvm. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-bett. Kinderhochstuhl. In fo: Par ken: Inklusive (beschränkteVerfügbarkeit) Garage: € 12,- /Tag Haustier: € 12,-/Tag (ohne Futter). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-23.12./ 4 Nächte. Täg-lich vom 3.1.-2.1., 3.3.-6.4./ 5 Nächte.Täglich vom 24.12.-29.12., 1.1.-2.1.,2.2.-2.3./ 7 Nächte.

WELLNESS | tipp Wellness-Oasemit Whirlpool, Dampfbad, Sauna.Gegen Gebühr: Solarium. Beautybe-handlungen und Massagen (aufWunsch im Nachbarhotel).

SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Anreise am 1.4. 5=4 bei AnreiseSonntag 6.1.-20.1, 24.2, 3.3.-24.3.7=6 bei Aufenthalt vom8.12.-23.12,5.1.-25.1, 9.3.-22.3, 31.3.-6.4.Kinderermässigung: A2B: 2 Er-wachsene und 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-12 Jahre) 50 % , (ab 13 Jahre)30 %. B2B: 2 Erwachsene und 1-2Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-12Jahre) 50 % , (ab 13 Jahre) 30 %.

Skilift/Skipiste: Ca. 10 m zurBahn Richtung Scheidegg.Skischule: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 5 m.Winterwanderweg: Ca. 1 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 10 m.Skiraum: Beheizt mit Skischuhwär-mer

1 Nacht mit Halbpension

ab 84,- €

KREUZ & POST GRIN DEL WALD

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 316

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69454A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 16.03.-27.03. 02.03.-15.03.28.03.-30.03.

05.01.-08.02. 22.12.-28.12.09.02.-01.03.

S A B C 69454A 1A HP 117 129 129 153 69454A 2A HP 99 110 110 129 69454A 2B HP 115 128 124 151 69454A 2C HP 110 121 121 144 69454A 4A HP 99 110 110 129

Prei se für den Zeitraum 29.12.-04.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Ge schmack voll eingerichtetesHaus mit historischer Fassade.

La ge: Zen tral und dennoch ruhig auf1.274 m, im Dorfkern des autofreienOrtes, neben dem Bahnhof. Aus stat tung: Mo dern ausgestattet,120 Zimmer. 2 Lifts. Empfangsraummit Rezeption, Speisesaal, á-la-carte-Restaurant, Bar, Café, Aufenthalts-raum, Internetecke gegen Gebühr,WLAN in der Lobby und im Aufent-haltsbereich inklusive. Un ter brin gung: Gut eingerichtet,mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe,Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer(A1A) zur Nordseite. EZ=DZ. Dop-pelzimmer (A2A) zur Nordseite.Doppelzimmer (A2B) zur Westseite(z. T. mit Balkon). Doppelzimmer(A2C) zur Ostseite (z.T. mit Balkon).Familienzimmer (1-Raum) (A4A)zur Nordseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-

Menü (mit vegetarischer Option, 1-mal je Wo. Dessertbuffet, 4-mal jeWo. Salatbuffet, auf Wunsch 1-mal jeWo. Fondue). Essen im á-la-carte-Res-taurant möglich mit HP-Gutschrift. In klu si ve: Sil ve ster ga la. Spe ci als: Ge trän ke zu reduziertenPreisen zum Abendessen bei HP. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Tischtennis, Billard. Fa mi li en: Spiel zim mer. Un ter hal tung: Ge gen Gebühr:Tischfußball, Computerspiele. In fo: Par ken: Reservierter Garagen-platz am Bahnhof Lauterbrunnen (ca.€ 78,- je Woche, Voranmeldung min-destens 3 Wochen vor Anreise erfor-derlich, nur wochenweise buchbar).Neu: Meeting Point am Bahnhof Lau-terbrunnen (Gleis 4/Sektor C): Ge-päcksammelraum des Hotels,geöffnet Samstag und Sonntag von12-16 Uhr (je Person Transport einesGepäckstückes ins Hotel inklusive,ausgenommen Ski und Skischuhe).Haustier: Nein. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tgl. vom 5.1.-1.2., 2.3.-31.3./3 Nä. Tgl. vom 2.2.-8.2./ 4 Nä.Sa + So vom 9.2.-15.2./5 Nä. Sa +Sovom 22.12.-4.1., 16.2.-1.3./ 7 Nä. Bu chungs hin weis: Ei ne Überbele-gung mit Baby in den ZimmernA1A/A2A/A4A ist nicht möglich. WELLNESS | tipp Sole-Entspan-nungsbad (ca. 150 qm) mit Wildwas-serkanal, Sprudelliegen &Massagedüsen, Sanarium, Sauna, Ru-heraum im Wintergarten. Geg. Geb.:

Massagen & Solarium. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 31.10. für Auf-enthalte 22.12.-29.12., 5.1.-31.1., beiBuchung bis 30.11. für Aufenthalte1.2.-31.3 (nicht mit Preisvorteilenkombinierbar). Gratisnächte: 7=6:5.1.-17.1., 2.2.-10.2., 9.3.-31.3. 4=3bei Anreise Sonntags 20.1. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5J.) 50 %, (6-11 J.) 30 %, (12-15 J.) 15%. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 65 %, (12-15 J.) 45 % imZustellbett. A4A: 4 Pers., davon max.2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 65 %,(12-15 J.) 45 %.

Ski ge biet: Ca. 150 m (Luftseil-bahn).Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 150 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 90,- €

HO TEL VICTORIA-LAUBERHORN WEN GEN

SCHWEIZ · BERNER OBERL./TOGGENBURG 317

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69135A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-25.01.23.02.-06.04.

08.12.-24.12. 26.01.-22.02. 25.12.-01.01.

S A B C 69135A 1A HP 82 82 87 96 69135A 2A HP 77 75 82 92 69135A 4A HP 77 75 82 92

In diesem Haus ist der Blick aufden Säntis inklusive.

La ge: Auf 910 m ü. M. Ortsmitte ca.100 m. Bushaltestelle (öffentl. Bus)ca. 50 m. Die Höhe des SkigebietsWildhaus/Unterwasser/Alt St. Johannliegt zwischen 900-2.262 m: 60 kmPiste, 17 Bergbahnen/Skilifte, sehr fa-milienfreundlich. Aus stat tung: 50 Nichtraucherzim-mer. Lift. Rezeption mit Safe, Lobby,Restaurant, Bar, Weinkeller, kl. Biblio-thek, Après Ski Bar “Chuglä” (tgl. mitPartymusik bis in die Morgenstunden,WLAN (inkl.). Schwingerstube mitSchweizer Spezialitäten. Un ter brin gung: Mo dern bis rustikal.Dusche, WC, Telefon, Radio, Flat-TV,Föhn. Einzelzimmer (A1A). Dop-pelzimmer (A2A). Familienzimmer(1-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Me-nüwahl. 31.12. Silvesterbuffet, Zu-schlag. € 81,-/Pers. (2-16 J. € 46,-). Spe ci als: 20% Ermäßigung auf Ski-pässe (3-7 Tage) bei den BergbahnenToggenburg (Vorlage Hotelvoucher). Sport/Aktivitäten: Bil lard. GegenGebühr: Tennishalle. Well ness: Sauna. Gegen Gebühr:Solarium. Fa mi li en: Spiel zim mer. Babybett undHochstuhl. Un ter hal tung: 31.12. Silvestergalamit Livemusik. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 7,70/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 8.12.-24.12.,2.1.-7.4. (nicht mit Preisvorteilen kom-binierbar) Gratisnächte: 7=5 bei

Aufenthalt 8.12.-25.12. 7=6 bei Auf-enthalt 2.1.-26.1., 23.2.-7.4. Kinder-ermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki.(2-11 J.) 100 %, (12-15 J.) 50 % imZB. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.) 50 %.

Ski ge biet: Ca. 300 m.Loipe: Einstieg in ca. 300 m.Skiverleih: Ca. 10 m.Skischule: Im Skigebiet.Winterwanderwege: Zahlreich.Skiraum: Im Haus

1 Nacht mit Halbpension ab 74,- €

HO TEL STERNEN UN TER WAS SER

NEBENKOSTEN-INFO

SKIGEBIETS-INFO

Wohnbeispiel

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

En gel berg-Titlis 228,- 92,- 196,-/54,- 5 Tage/ca. 187,- 5 Tage/ca. 237,- 1 Tag/ca. 58,- 7,50

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

En gel berg-Titlis 318 3.020 18,3 45,8 11,7 9 8 5 1 36,5 Ob stacle Park 0,6 49 Brun nihüt te Yu ca tan 460

EN GEL BERG-TITLIS EN GEL BERG

Das Wahrzeichen von Engelberg istder gut 3.020 m hohe Titlis, des-sen variantenreiche Pisten sowohlSkifahrer als auch Snowboarder be-geistern. Auf den Abfahrten von biszu 12 km Länge werden Höhendif-ferenzen von rund 2.000 m über-wunden. Die Brunni befindet sichauf der Sonnenseite Engelbergs undist ideal für Anfänger und Familien.

In Engelberg ist skifahrerisch fürjeden etwas dabei. Vor allem sport-liche Skifahrer und Freerider kom-men hier im Titlis-Gebiet auf ihreKosten. Auch für Titlis charakteris-tisch sind die langen Abfahrten mitspektakulären Ausblicken. Besondersanspruchsvoll sind die Abfahrt vomGletscherlift nach Stand und dieschwarze Piste von SchoneggRichtung Ristis.

SCHWEIZ · ZENTRALSCHWEIZ 318

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69028A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-27.12.06.01.-01.02.17.02.-13.04.

02.02.-08.02. 28.12.-31.12. 01.01.-05.01.09.02.-16.02.

S A B C 69028A 1A HP 151 171 175 187 69028A 2A HP 120 140 175 156 69028A 2B HP 120 140 175 156 69028A 2C HP 120 140 175 156 69028B 1A HP 151 171 - - 69028B 2A HP 120 140 - - 69028B 2B HP 120 140 - - 69028B 2C HP 120 140 - -

Mit Skipass inklusive am An- undAbreisetag geht’s hier von denSki direkt ins Hotel!

La ge: Auf 1800 m mitten im Skige-biet „Engelberg-Titlis“ an der Bergsta-tion Trübsee gelegen. 800 m bzw. 20Minuten mit der Gondel bis nach En-gelberg. Tagsüber führt die Talabfahrtebenfalls bis hinunter nach Engelberg.Bahnhof Engelberg 1000 m. Aus stat tung: Ge müt li ches Berghotelan privilegierter Lage mit tollem Aus-blick auf die Bergwelt des SkigebietsEngelberg-Titlis. 37 Zimmer, Lift, Re-zeption, Speisesaal für Frühstück undAbendessen, grosszügiges Selbstbe-dienungsrestaurant mit preiswertenGerichten zur Mittagszeit und fürzwischendurch. Trübsee-Bar, Son-nenterrasse mit tollem Blick bei schönem Wetter, Homecinema, Internet- corner und WLAN inklusive.Lobby mit kleiner Bibliothek. Restau-rants, Lobby – Aufenthaltsraum undRezeption sind komplett renoviert –restliche Stockwerke teilweise. Un ter brin gung: Ge müt li che einge-richtete Nichtraucherzimmer mitKabel-TV, Telefon, Radio, Bad oderDusche, WC. Einzelzimmer(A1A/B1A) ca. 15 qm, EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/B2A).Doppelzimmer (A2B/B2B) mit Zu-stellbett, ca. 17 qm. Familienzim-mer (A4A/B4A) 4-Bettzimmer, ca. 35qm.

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Abends 4-Gang-Menü, Weihnachts- und Silvesterdin-ner inklusive. Well ness: Sau na 16-18 Uhr (ab 12Jahren). Fa mi li en: Spiel zim mer (nicht be-treut). Kinderhochstuhl inklusive. Babybett inklusive; Reservierung erforderlich. Un ter hal tung: Starter land – Rutsch-park: übersichtliches und flaches Terrain für Anfänger. Es sind auchRutschgeräte wie Balancer, Snow-Scoots sowie eine Snowtube-Bahn für Nichtskifahrer vorhanden. In fo: Par ken: 1 Parkplatz and derTalstation pro Buchung inklusive(wird vor Ort zugewiesen)Haustier: nicht erlaubt.Anreise/Mindestaufenthalt:A-Codes: Samstag und Sonntag/ 7 Nächte. B-Codes: Sonntag-Dienstag8.12-27.12.,6.1.-8.2., 17.2.-14.4./3Tage (Maximalaufenthalt 5 Tage). Bu chungs hin weis: Die Skipässesind an der Talstation Engelberg-Trüb-see-Titlis gegen Vorlage des Vouchersabholbereit. Letzte Bergfahrt um16:30 Uhr. Danach kein Transport mitden Bergbahnen mehr möglich! ErsteTalfahrt um 8:30 Uhr. Davor keinTransport mit den Bergbahnen mög-lich! Gepäckbeförderung: Mitnahmedes Gepäcks in die Gondel oder Ab-gabe des Gepäcks an der Talstation.Kosten ca. € 2,- pro Gepäckstück und

Weg (vor Ort zu bezahlen).

SKIPASS | inklusive Auch am An- und Abreisetag.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung 60Tage vor Anreise. Kinderermäßi-gung: A2B 2 Erw. + 1 Kind (2-5Jahre) 100 %, (6-15 Jahre) 50 % imZustellbett. A2C 2 Erw. + 2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-15 Jahre) 50 %im Zustellbett.

Skipiste/lift: Mitten im Skigebietan der Bergstation.Loipe: Ca. 600 m (mit Gondel zurGerschnialp).Skiverleih: 10 m (kleine Auswahl),in 800 m in Engelberg grosser Skiverleih.Skischule: 800 m in Engelberg.Winterwanderwege: Einstiegbeim Hotel.Skiraum: Im Haus mit Skischuht-rockner.

1 Nacht mit Halbpension

ab 114,- €

BERG HO TEL TRÜBSEE EN GEL BERG

ENGELBERG-TITLIS1

Wohnbeispiel

ST. MORITZ ST. MORITZ/ENGADIN

ST. MORITZ/ENGADIN St. Moritz ist einer der bekanntes-ten Ferienorte weltweit - chic, ele-gant und exklusiv. Ein Highlight imWinter 12/13 ist das unwidersteh -liche “Skipass inklusive” Angebot -alle Gäste erhalten ab der 2. Über-nachtung in einem der teilnehmen-den Hotels den Skipass für dieDauer ihres Aufenthaltes für nur € 21,- pro Person/Tag (Pauschalefür Erw., Jugendl. und Kinder).

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

St. Moritz/Engadin 320 3.303 58,5 192 59 11 19 27 1 200 Cor vi glia 18 150 El Paradiso Sa las trains 590

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

St. Moritz/Engadin 304,- 202,- 116,-/58,- 3 Tage/ab 233,- 5 Tage/ab 233,- 5 Tage/ab 233,- 5,80

} SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 319

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69019A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-22.12.So-Do/Fr-Sa

06.01.-31.03.03.03.-13.04.So-Do/Fr-Sa

01.01.-05.01.01.02.-02.03.So-Do/Fr-Sa

23.12.-31.12.So-Do/Fr-Sa

S A B C 69019A 1A FR 82/98 85/101 93/108 106/132 69019A 2A FR 71/86 73/89 81/97 94/110 69019B 1A FR 82 85 93 106 69019B 2A FR 71 73 81 94Zuschl. HP 25 25 25 25

La ge: Das kleine, familiäre Hotel befindet sich nur ca. 150 m von derTalstation Titlisbahn und ist das ein-zige Hotel in Engelberg, bei dem keinSkibus zum Skilaufen benötigt wird. Aus stat tung: Ge müt li ches und an-sprechendes Hotel (29 Zimmer) mitLift, Rezeption, Aufenthaltsraum, Wintergarten, Speisesaal, Lesezimmermit kleiner Bibliothek, WLAN gegenGebühr. Un ter brin gung: Zim mer mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche, WC,Föhn. Einzelzimmer (A1A/B1A) ca.12 qm. Doppelzimmer (A2A/B2A)ca.16 qm. Es sen & Trinken: Früh stück:Buffet. Bei Halbpension abends 4-Gang- Menü. Weihnachts- und Sil-vestermenü mit Zuschlag je CHF 15,-/Person (vor Ort zu bezahlen). Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-verleih.

Sport/Aktivitäten: kl. Fitnessraum. Well ness: Mo der ner Wellnessbe-reich mit Dampfbad, Sauna, Tauch -becken, Ruheraum & Zugang zumGarten. Gegen Gebühr: Solarium. Fa mi li en: Ba by bett inkl., Reservie-rung erforderlich. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. nachVerfügbarkeit. Garage ca. € 8,-/T.(bei Reservation vormerken). Haus-tier: ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: ab 12 J.ca. €2,60/Tag vor Ort zu zahlen. An-reise/Mindestaufenthalt: A-Code:Tgl. vom 7.12.-22.12./ 2 N. Tgl. vom6.1.-31.1., 10.3.-14.4./ 3 N. Tgl. 1.1.-5.1.-1.2.,2.3./6 N. Tgl. vom 23.12.-31.12./ 7 N. B-Code: Tgl./ 7 N. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Babies. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % für Buchungen bis 31.08.12(nur FR). Gratisnächte: 7=6 beiAufenthalt vom 07.12.-23.12, 06.01.-

01.02., 10.03.-14.04. (nur FR). Kinder-ermässigung: A2A/B2A 2 Erw. + 1Kinder im Zustellbett (2-5 J.) 100 %,(6-12 J.) 50 %, (13 -15 J.) 40 %, ( ab16 J.) 30 %.

Skilift/Skipiste: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 150 m.Loipe: Ca. 500 m.Skiverleih: Ca. 120 m.Winterwanderweg: Ca. 150 m.Skikeller: Im Haus beheizt.Skipässservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Früh-stück ab 64,- €

HO TEL CATHRIN EN GEL BERG

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69226A Un ter br. z. B. 1S Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-14.12.17.12.-24.12.

06.01.-02.02.17.03.-12.04.

03.02.-16.03. 15.12.-16.12.25.12.-05.01.

S A B C 69226A 1S FR 98 101 108 - 69226A 2S FR 66 70 77 - 69226A 1A FR 105 109 117 141 69226A 2A FR 74 78 86 109 69226A 4A FR 84 88 96 120Zuschl. HP 36 36 36 36

La ge: Ca. 400 m zum Ortszentrummit Geschäften und Restaurants. Aus stat tung: Ge müt li ches, ge-schmackvolles Hotel (28 Zimmer). Rezeption, Aufenthaltsraum, Speise-saal, Bar, Lift. WLAN & Interneteckegegen Gebühr. Un ter brin gung: Mo dern bis rustikaleingerichtet. Kabel-TV, Radio, Safe,Minibar, Bad, WC, Telefon, Föhn, Balkon. Einzelzimmer (A1A) zurSüdseite. Doppelzimmer (A2A) zur Südseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mit Doppel-schlafcouch. Sparzimmer (A1S/A2A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Abendessen bei Voranmel-dung auch im Hotel Ramada ReginaTitlis möglich. 24.12. & 25.12. Weihn-achtsmenüs, Zuschlag € 16,-. (Ki. 2-11 J. € 6,-). 31.12. Silvesterbuffet,Zuschlag € 42,- (Ki. 2-6 J. € 21,-).

Spe ci als: Obst tel ler & EngelbergerBergquellwasser im Zimmer. 10 %Reduktion bei Skiverleih der Partner-geschäfte des Hauses. Well ness: Sau na im Hotel. Wellness-bereich Ramada Regina Titlis: Finn.Sauna, Kräuter-Dampfbad, Kneippbä-der, Erlebnisduschen, Eisgrotte, Hal-lenbad. Geg. Geb.: Whirlpool &Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 6,-/T.(begr. verfügbar), Garage ca. € 13,-/T..Haustier: Ca. € 21,50/Tag. Kurtaxe:Ca. € 2,80/P/T Anreise/Mindest -aufenthalt: Tgl. vom 1.12.-13.12.,17.12.-24.12./1 N. Tgl. vom 14.12.-16.12., 6.1.-13.4./2 N. Tgl. vom25.12.-5.1./5 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bei Buchung bis 60 Tage vor An-reise vom 1.12.-13.4. (nicht im A1S,A2S) Gratisnächte: (nicht im A1S,

A2S) 4=3 bei Anreise am 17.12., beiAnreise So & Mo 2.12.-10.12., 6.1.-28.1., 17.3.-8.4. 7=6 vom 1.12.-14.12., 17.12.-24.12., 6.1.-2.2.,17.3.-13.4. Sparzimmer: A1A/ A2A.Kinderermäßigung: A1A/A1S: 1Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 % im Zustellbett(nicht in Saison C). A4A: 4 Perso-nen, max. 2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %.

Ski ge biet: Ca. 400 m. Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 400 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Früh-stück ab 63,- €

HO TEL SONNWENDHOF EN GEL BERG

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69369A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-26.12.07.01.-19.01.16.03.-31.03.

20.01.-07.02. 08.02.-15.03. 27.12.-06.01.

S A B C 69369A 1A HP 155 193 217 290 69369A 1B HP 180 226 250 329 69369A 1C HP 126 157 181 246 69369A 2A HP 129 161 185 251 69369A 2B HP 145 181 205 275 69369A 2C HP 113 141 165 227

La ge: Ru hig, am Nietzsche Haus. Aus stat tung: 68 Zimmer. Hotelhalle(Kamin, Piano), Restaurant, Bar. Inter-netecke geg. Geb., WLAN-Nutzung imLobbybereich inkl. Un ter brin gung: Gemütlich-rustikal.Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe,Sitzecke, Bad oder Dusche, WC, Föhn& Bademantel, WLAN (geg. Geb.).Einzelzimmer Standard (A1A),Superior (A1B), Economy (A1C)kleiner. Doppelzimmer Standard(A2A), Superior (A2B), Economy(A2C) kleiner. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Me-nüwahl, 1 x je Wo. Galadinner mitKonzert & Buffets (Vorspeisen- & Des-sertbuffet). Weihnachts-/ Silvestergala. In klu si ve: Eis lauf platz (ca. 50 m), Lo-ipenpass, Fahrt auf allen Oberenga-dinger Bus-/ Zuglinien. Fa mi li en: Spiel zim mer.

Un ter hal tung: Abends Pianomusik.Wochenprogramm (u. a. geführte Ski-safari, Langlaufausflug, Hallenkonzert,Weindegustation, teilw. geg. Gebühr). In fo: Par ken: Inkl. Bahnanreise:Transfer ab/bis Bahnhof St. Moritzinkl. (Voranmeldung erf.) Haustier:Ca. € 11,70/ Tag. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. v. 14.-21.12., 7.-18.1.,16.3.-1.4./1 N. Tgl. v. 19.1.-8.2./ 2 N. Sa+ So v. 22.12.-6.1., 9.2.-15.3. /7 N.

WELLNESS | tipp Bio sau na,Dampfbad, Finn. Sauna, Whirlpool.Gegen Gebühr: Ayurveda, Solarium. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise vom14.12.-26.12., 7.1.-7.2., 16.3.-1.4.(nicht mit Preisvorteilen kombinier-bar) Gratisnächte: 5=4 bei AnreiseSo 16.12., 13.1., 17.3.-24.3. 7=6 beiAufenthalt 14.12.-26.12., 7.1.-19.1.,16.3.-1.4.

Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.) 100 %, (8-15 J.)50 %, (ab 16 J.) 25 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Ca. 2 km. Loipe: Einstieg ca. 100 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih: Am Hotel.Skiraum: Im Haus, beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension ab

102,- €

HO TEL EDELWEISS SILS IM ENGADIN

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 320

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65004A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-23.12.04.01.-01.02.06.04.-20.04.

02.02.-24.03. 24.12.-03.01.25.03.-05.04.

S A B 65004A 1A FR 76 108 125 65004A 1B FR 108 141 162 65004A 2A FR 68 100 117 65004A 2D FR 68 100 117

Ex klu si ve, sonnige Lage am welt-berühmten Suvretta-Hang, hochüber St. Moritz.

La ge: Aus sichts reich auf 1.970 m ü.d. M. mit Blick auf den Piz Corvatsch& die Oberengadiner Seen. Aus stat tung: 55 Zimmer, auf 3 Häu-ser verteilt. Rezeption (Safe), 2 Res-taurants. Lift (Haupthaus). WLAN(gegen Gebühr), Internetecke. Un ter brin gung: Im rustikalen Alpen-stil. Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Du-sche, WC, Föhn, z. T. Balkon.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2A) auch zur Alleinbenutzung(A1B) mögl. Familienzimmer (1-Raum) (A2D) zusätzlich mit Etagen-bett (Du./WC über Flur). Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension & Silvestergala vorOrt buchbar, ca. € 19,30 (ab 16 J.)bzw. € 11,50 (6-15 J.).

In klu si ve: Der Hotelbus fährt regel-mäßig zur Loipe, zum Bahnhof undins Dorf (Extrafahrten kostenpflichtig). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer (Tischtennis,Tischfußball) im Nebenhaus. In fo: Par ken: Ca. € 3,80/T. Bahn-anreise: Transfer Bahnhof bei Voran-meldung im Hotel inkl. Haustier: Ca.€ 11,60/T. Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. v. 15.12.- 24.12./1 N. Tgl. v.4.1.-1.2./2 N. Tgl. v. 2.2.-21.4./3 N.Tgl. v. 25.12.-3.1./7 N. Bu chungs hin weis: Über be le gungmit Babies auf Anfrage. WELLNESS | tipp Wellness-Oase :Bio-Dampfsauna, Finnische Sauna, In-frarotkabine, Innen- & Außenwhirl-pool. Geg. Geb.: Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 31.10. vom15.12.-21.4. (nicht kombinierbar)

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt15.12.-24.12., 4.1.-2.2., 6.4.-21.4. Kin-derermäßigung: A2D: 2 Erw. + 2Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 75 %,(12-15 J.) 50 %.

Ski lift: Ca. 300 m (Corviglia).Skipiste: Bis vors Haus.Loipe: Mit Hotelbus ca. 3 Min.Skischule/-verleih: Ca. 300 m.Skiraum: Im Haus, beheizt.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mitFrühstück ab 62,- €

HO TEL RANDOLINS ST. MORITZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69325A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 05.01.-25.01.16.03.-29.03.02.04.-06.04.ab 1 Nä./ab

7 Nä.

22.12.-28.12.26.01.-08.02.30.03.01.04.ab 1 Nä./ab

7 Nä.

09.02.-15.03.ab 1 Nä./ab

7 Nä.

29.12.-04.01.ab 1 Nä./ab

7 Nä.

S A B C 69325A 1A HP 127/115 134/122 152/138 165/149 69325A 2A HP 118/106 124/115 143/128 155/140 69325A 2B HP 127/115 134/122 152/138 165/150

Ne ben entspannter Ferienatmo-sphäre bietet das Hotel ein ab-wechslungsreiches saisonalesWochenprogramm für den gelun-genen Winterurlaub.

La ge: Auf 1890 M.ü.M im maleri-schen Sils-Maria gelegen, an ruhigerLage und dennoch zentral im Dorf. Aus stat tung: Ein la den des Ferienho-tel mit 120 rustikal gestalteten Zim-mern. Speisesaal. 2 Lifte. Renovierte &modern gestaltete Lobby. A- la-cartePavillon (mittags geöffnet); Wintergar-ten mit Aussicht auf den Fexbach. A-la-carte Restaurant “Arvenstube” mitSchweizer Spezialitäten. Interneteckeund WLAN kostenlos. Bibliothek.Fernsehräume. Spielsalon mit Billard& Tischfussball (geg Geb.). Un ter brin gung: Kom for ta bel einge-richtet & fernsehfrei mit Radio, Tele-fon, Heizung, Teppichboden, Safe,

Bad/WC, Föhn. Bademantel CHF 10.-/Aufenthalt. Einzelzimmer (A1A), DZzur Einzelbenutzung. Doppelzimmer(A2A) Bergseite ca. 17 qm. Doppel-zimmer (A2B) Bergseite ca. 17 qm,mit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Menü. Weihnachtgalaund Silvestergala inklusive. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Tischtennis, Billard Well ness: So le bad (6x12m) & be-heiztes Aussenbad, Whirlpool, Sauna.Geg. Geb.: Massagen & Solarium. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-bett. Kinderhochstuhl. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei chessaisonales Wochenprogramm mit z.B.Weindegustation, Wassergymnastik, 6 Abende Live-Musik in der Bar. In fo: Par ken: ca. € 7,-/T. Garage: ca.€ 11,-/T. Haustier: nicht erlaubt.

Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. v.22.12.-28.12., 5.1.-8.2., 16.3.-7.4./3 N.Sa 29.12., Sa + So 9.2.-15.3./7 N.

SPAR | tipp Kin der er mäs si gung:A2B 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) € 0.-,(6-11 J.) € 47,-, (12-15 J.) € 71,-.

Skipiste/Skilift: Ca. 500 m.Loipe: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 50 m.Skibus: Ca. 50 m.Winterwanderwege: Ca. 30 m.Skikeller: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halb-pension ab

106,- €

SCHWEI ZER HOF SILS MARIA

Wohnbeispiel

HO TEL LAUDINELLA ST. MORITZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69365A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-24.12.10.03.-22.03.06.04.-29.04.

06.01.-25.01.24.02.-09.03.23.03.-05.04.

26.01.-23.02. 25.12.-05.01.

S A B C 69365A 1A HP 102 131 177 183 69365A 2A HP 90 114 158 165 69365A 4A HP 90 114 158 165 69365B 1A HP 136 165 208 216 69365B 2A HP 105 134 177 185 69365B 2B HP 120 149 193 201

SKI PASS SPECIAL

Ab 2 Nächten Aufenthalt Skipass für CHF 25,-/P./T.Kauf direkt im Hotel.

Haus mit einmaligem Dinearound- und Kulturangebot.

La ge: Ru hig, in St. Moritz-Bad. Aus stat tung: 204 Zimmer. Aufent-haltsraum mit Hotel- und Kellerbar. 3 Lifts. WLAN, Internetterminals (inkl.)6 A-la-carte-Restaurants: ‘Stüva’ (Buf-fet), ‘Siam Wind’ (asiatische Showkü-che), ‘La Brasserie’ (französisch),‘Pizzeria Caruso’ (italienisch), ‘Le Car-notzet’ (Fondue, Raclette), Kura (japa-nisch), Snacks im ‘ZEIT-Take Away’. Un ter brin gung: Sat.-TV, Radio, Te-lefon, Safe, Bad o. Du., WC, Föhn.Einzelzimmer (A1A). EinzelzimmerSuperior (B1A). Doppelzimmer(A2A). Doppelzimmer Superior(B2A). Juniorsuite (B2B) mit Sitz-ecke und Kühlschrank. Familienzim-

mer (1-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendessen nachWahl im Restaurant Stüva, SiamWind, Pizzeria Caruso, La Brasserieoder Le Carnotzet. 24.12. Weihnachts-buffet. 31.12. Silvester-Galamenü. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum,Tischtennis. Fa mi li en: Spiel zim mer. 26.12.-6.1.tgl. stdw. Progr. für Ki. v. 3-12 J. Un ter hal tung: Kon zer te, Lesungen,Filmabende, Vorträge, Ausstellungen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. (nachVerfügbk.), Garage ca. € 19,30/T.Bahnanreise: Transfer Bahnhof St.Moritz inkl., Anmeld. direkt im Hotelerforderl. Haustier: Ca. € 15,40/T.Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.1.11.-24.12., 10.3.-22.3, 6.4.-30.4./1N. Tgl. 6.1.-25.1., 24.2.-9.3., 23.3.-5.4./3 N. Tgl. 26.1.-23.2/5 N. Tgl.25.12.-5.1./7 N. WELLNESS | tipp Geg. Geb.: Well-nessbereich (ca. € 16,60) mit Finn.Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Massa-gen, Fuß- & Handpflege.

SPAR | tipp Gra tis näch te:7=6/14=11 bei Aufenthalt 1.11.-24.12., 5.1.-19.1., 6.4.-30.4. Kinde-rermäßigung: A2A/ B2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-16 J.) 50 %,(ab 17 J.) 20 % im ZB. B2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-16 J.) 50 %,(ab 17 J.) 20 % . A4A: 4 Pers., davonmax. 2 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-16 J.) 50 %, (ab 17 J.) 20 %.

Ski ge biet: Ca. 300 m.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Gegenüber dem Hotel.Skikeller: Im Haus, beheizt.

1 Nacht mit Halbpension

ab 90,- €

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 321

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Skischule Erw. ca. € Skischule Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Sa vo gnin 211,- 190,- 200,-/- 5 Tage/ca. 233,- 5 Tage/ca. 208,- 5 Tage/ca. 233,- 5,90

SA VO GNIN

SA VO GNIN

In einem schönen Hochtal, zwi-schen Chur und St. Moritz, liegt Sa-vognin auf 1.200 m Höhe. Vorallem Familien und Genussskifah-rer finden hier alles, was das Herzbegehrt. Die breiten und über-sichtlichen Pisten erfreuen vorallem die “Autobahnfahrer” undCarver unter den alpinen Skifah-rern. Faszinierend ist auch eineSchneeschuhwanderung.

Es gibt zwei Rodelwege mitten imSkigebiet, die Schlittenspaß pur ga-rantieren: Den Schlittada-Run miteiner Länge von 7,5 km von Somt-gant nach Savognin und den 9 kmlangen Schlittada-Panoramica vonSomtgant über Tiga nach Savognin.Auch die Natureisbahn bei der Tal-station sorgt für Abwechslungneben der Piste.

Für Familien ist Savognin ideal. DieKinderskischule “Pinocchio-Club”hat ihren Übungshang mitten imOrt und bietet alles, was eine mo-derne Skischule braucht. Ein weite-res Highlight für Familien bestehtdarin, dass Kinder bis 10 Jahreden Skipass kostenlos erhalten!Ab kommenden Winter gibt es zusätzlich eine Flurin-Piste nur fürKids!

Zwar fehlen auf den 80 km Pisten inSavognin richtige Schwierigkeiten,dafür sind die Abfahrten aber be-sonders breit und somit ein Para-dies für Skifahrer und Carver. Vom2.670 m hohen Aussichtsgipfel desPiz Martegnas startet die mit 11,5km längste Abfahrt nach Savog-nin. Für Könner bieten sich dieFreeride-Abfahrt vom Gipfel undverschiedene Tiefschneehänge an.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Funpark Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Sa vo gnin 323 2.713 32 38 - 1 2 6 1 40 Ti gi g nas NTC 29,5 77 Ber gre st. Tigignas Iglu bar 550

SCHWEIZ · SAVOGNIN 322

SAVOGNIN1

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69018A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 22.12.-25.12.02.01.-25.01.02.02.-08.02.16.02.-22.03.

26.01.-01.02.09.02.-15.02.23.03.-01.04.

26.12.-01.01.

S A B 69018A 1A FR 75 85 90 69018A 2A FR 63 74 78 69018A 4A FR 60 68 73Zuschl. HP 30 30 30

In zentraler und sonniger Lagemit wunderschönem Blick auf dieumliegende Bergwelt.

La ge: Am Ortseingang auf 1.200 m. Aus stat tung: 35 Zimmer. Haupthausmit Speisesaal, Café/Apéro Bar, Res-taurant mit großer Sonnenterrasse,Aufenthaltsraum mit Spielautomaten,Rezeption, WLAN (inkl.), Lift. DasNebenhaus ‘Guest House Pianta’(ohne Lift) liegt gegenüber. Un ter brin gung: Ge müt lich einge-richtet, mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Mi-nibar, Bad oder Dusche, WC, Föhn.Doppelzimmer/Einzelzimmer(A2A/A1A) im Hauphaus. Familien-zimmer (1-Raum) (A4A) ohne Mini-bar im Guest House Pianta. (Sofabettfür 3. und 4. Person). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension (für alle Gäste imHaupthaus): Frühstücksbuffet. Abends4-Gang-Menü. Weihnachtsmenü. Sil-vestergala mit Livemusik, Zuschlag € 70,- (Ki. bis 11 J. 50%). Spe ci als: 20 % Ermäßigung auf Ski-pässe (ab 3 Tagen) gegen Abgabedes Vouchers an der Bergbahn. 15 %Ermäßigung auf Skiverleih bei NTCSport Savognin inkl. Einlagerung imSkidepot. Gratis Skimiete für Kinderbis 10 Jahren, wenn ein Elternteil eineSkiausrüstung mietet bei WaseschaSport Rent. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Bil-lard, Automaten, Computerspiele.

In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 7,80/T. Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. vom 2.2.-8.2., 16.2.-22.3./3N. Tgl. vom 29.12.-25.1./4 N. Sa + So22.-28.12., Sa 26.1., 9.2.-15.2., Sa- Mo23.3.-25.03./7 N. SKIPASS | inklusive Für Kinder bis10 J. Skipass inkl. SPAR | tipp Gra tis näch te: 5=4bei Anreise So 6.1.-20.1., 17.2.-17.3.7=6 vom 2.1.-26.1., 2.2.-9.2., 16.2.-23.3. Single mit Kind: A2A. Kinde-rermässigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki.(2-3 J.) 90 %, (4-11 J.) 50 %, (12-15J.) 30 % (auf Basis Preis A1A). A2A:2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 90 %, (4-11 J.)50 %, (12-15 J.) 30 %, (ab 16 J. nurauf FR) 15 % im Zustellbett. A4A:2 Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) 90 %, (4-11J.) 50 %, (12-15 J.) 30 %.

Ski ge biet: Ca. 400 m.Loipe: Ca. 600 m.Skiverleih: Ca. 30 m.Skischule: Ca. 600 m. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Frühstück

ab 60,- €

HO TEL DANILO SA VO GNIN

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 323

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Di rekt an der Bergbahn - und derSkipass ist inklusive.

La ge: Zum kleinen Ortszentrum ca.500 m. Aus stat tung: Ho tel mit 76 Zimmernmit jungem und junggebliebenemPublikum.Rezeption, großzügige Lounge mitSofas, Videowall, Selbstbedienungs-restaurant, 24 Std.-Bar, A-la-carte-Res-taurant (ab 19 Uhr), Sonnenterrasse,Lift. WLAN inkl. Internet-Terminals(geg. Geb.).Münzwaschmaschine und -trockner. Un ter brin gung: Funk tio nell ausge-stattete, moderne Zimmer mit Sat.-TVmit integriertem Radio, Safe gegenGebühr, Dusche, WC, Föhn. Die Zim-merreinigung erfolgt jeden 3. Tag.Einzelzimmer (A1A). Doppelzim-mer (A2A). Vierbettzimmer(A3A/A4A) für 3-4 Personen mit 2

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69315A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-26.12.06.01.-02.02.03.03.-06.04.

ab 4 Nä.

03.02.-02.03.ab 4 Nä.

27.12.-05.01.ab 4 Nä.

S A B 69315A 1A HP 177 193 208 69315A 2A HP 139 154 170 69315A 3A HP 114 129 144 69315A 4A HP 114 129 144

Prei se für Aufenthalte 1-3 Nächten erfragen Sie im Reisebüro.

Etagenbetten oder 1 Queen-Size-Bettund 1 Etagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet (bis 15 Uhr). Abends3-Gänge in Buffetform mit Selbstbe-dienung (vegetarisches Menü zurWahl). Silvesterparty mit Willkom-mensdrink, Live-Musik in der Lobby,DJ´s im Cube Club und Feuerwerk,obligatorischer Zuschlag € 80,-. Spe ci als: 15% Ermäßigung auf Ski-und Snowboardverleih bei Cube Ac-tive nebenan. Sport/Aktivitäten: Mo der nes Fit-nesscenter, Tischtennis, Indoor-Klet-terwand. Gegen Gebühr:Tischfussball, Billiard. Un ter hal tung: Gaming-Zones mitPlaystations. Gegen Gebühr: Spie-lautomaten. Discothek ‘CUBE CLUB’(geöffnet Do-So von 22-4 Uhr) mitLive-Acts und DJ-Performance. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ja, (klein) inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: So-Mivom14.12.-26.12, 6.1.-2.2., 3.3.-7.4./ 1N. So-Mi vom 3.2.-2.3./2 N. Do-Savom14.12.-26.12, 6.1.-2.2., 3.3.-7.4./ 3N. Do-Sa vom 3.2.-2.3./4 N.Tgl. vom27.12.-5.1./5 N. Bu chungs hin weis: Zim mer nachVollzahlern buchen, Kinder bis 5Jahre in Bemerkungsfeld eingeben. WELLNESS | tipp Groß zü gi ge RelaxArea mit Sauna, Dampfbad, Ruhe-raum, Infrarotkabine. Gegen Ge-bühr: Solarium.

INKLUSIVE | tipp Bei Vorlage vonKeycard/Skipass täglich bei CUBE Ac-tive: Verleih von Funsportgeräten mitSchutzausrüstung und kurze Einwei-sung. SKIPASS | inklusive Die Keycardfür das Zimmer ist zugleich das Berg-bahnticket für die Region Savogninfür den gesamten Aufenthalt. SPAR | tipp Lang zeitra batt: BeiAufenthalt von min. 4 Nä. Preisab-schlag € 8,-/P./T. ab der viertenNacht. Kinderermäßigung: Ki. bis 5 J. 100% (max. 4 Pers. je Zimmer).

Ski ge biet: Direkt am Hotel.Loipe: Einstieg ca. 350 m.Skibus: Ca. 200 m.Skiverleih: Ca. 20 m. Skischule: Ca. 350 m.Winterwanderwege: Zahlreich.

1 Nacht mit Halbpension

ab 114,- €

CU BE SAVOGNIN SA VO GNIN

Savognin

Wohnbeispiel Wohnbeispiel

AP PAR TE MENTS SURSES ALPIN SA VO GNIN

Ru hig und sonnig gelegene Fe-rienanlage mit hochwertigerInnenausstattung.

La ge: Am Ortsrand von Savognin. Zuden Liftanlagen und Pisten sind esnur ca. 300 m. Zum Ortszentrum mitEinkaufsmöglichkeiten und Restau-rants ca. 400 m. Aus stat tung: Sehr geschmackvolleFerienanlage mit 69 Appartements in4 Gebäuden. Rezeption, Lift. Gegen Gebühr:

Waschmaschine und Trockner. Un ter brin gung: Kom for ta bel undhochwertig eingerichtete Apparte-ments mit Sat.-TV, Radio, Telefon,Internetanschluss (gegen Gebühr),Safe, Sitz- und Essecke, sowie Kochni-sche (Glaskeramikherd mit Backofen,Geschirrspülmaschine, Kühlschrank,Kaffeemaschine). Dusche, WC, Balkonoder Terrasse. Zweizimmer-Appartement(F2F/F4F) für 2-4 Pers. (ca. 47 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlaf-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65522F Un ter br. z. B. 2F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.06.04.-19.04.

23.03.-05.04. 26.01.-15.02. 22.12.-04.01.16.02.-01.03.

65522F 2F OV 33 116 144 192 65522F 4F OV 44 129 144 192 65522F 4G OV 46 140 168 224 65522F 6G OV 56 151 168 224 65522F 6H OV 61 159 205 257 65522F 8H OV 69 166 205 257

couch, 1 Zweibettzimmer.Dreizimmer-Appartement (F4G/F6G) für 4-6 Pers. (ca. 56 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlaf-couch, 2 Zweibettzimmer. SeparatesWC. Vierzimmer-Appartement(F6H/ F8H) für 6-8 Pers. (ca. 77 qm).Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlaf-couch, 3 Zweibettzimmer. SeparatesWC. Spe ci als: 20 % Ermäßigung auf Ski-pässe (ab 3 Tagen) gegen Abgabedes Vouchers an der Bergbahn. 15 %Ermäßigung auf Skiverleih bei NTCSport Savognin inkl. Einlagerung imSkidepot. Gratis Skimiete für Kinderbis 10 Jahren, wenn ein Elternteil eineSkiausrüstung mietet bei WaseschaSport Rent. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Bil-lard. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: 1 Parkplatz pro Woh-nung/ Aufenthalt ca. € 8,30. Haus-tier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,35 jePerson und Tag, bzw. Kinder (6-11Jahre) 50%. Im Mietpreis: Endreini-

gung, Strom, Wasser, Heizung. VorOrt zu zahlen: Bettwäsche Erstaus-stattung (obligatorisch) bzw. je Wech-sel ca. € 15,60 je Person, Kaution ca.€ 156,-. Gebühr für Müllsäcke (à ca.35 l, ca. € 2,-). Kinderbett: Bis 2Jahre ca. € 27,30 je Aufenthalt (Kin-derhochstuhl ca. € 15,60 je Aufent-halt). Bezahlung am Ort. Reservierungim Reisebüro. Die max. Personenzahldarf dadurch überschritten werden.Anreise/Mindestaufenthalt: Mon-tag- Samstag vom 1.12.-21.12./3Nächte. Montag - Samstag vom 5.1.-25.1., 2.3.-20.4./4 Nächte. Samstagsvom 22.12.-4.1., 26.1.-1.3./7 Nächte.Mietbeginn/Mietende: 15/09 Uhr. INKLUSIVE | tipp Spie le ver leih inder Spielothek von Savognin Tou-rismus in der Anlage. Bücherverleih inder Bibliothek. Freie Benutzung sämt-licher Postbusse zwischen Salouf, Sa-vognin und Bivio. SKIPASS | inklusive Für Kinder bis10 Jahre. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:5 % Preisabschlag bei Buchung bis

31.10. für Aufenthalte 1.12.-21.12.,5.1.-15.2., 2.3.-20.4. Gratisnächte:7=6 bei Aufenthalt 1.12.-22.12.,23.3.-20.4. 14=12 bei Aufenthalt1.12.-20.4.

Ski ge biet: Ca. 300 m.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 300 m.Skischule: Ca. 400 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skiraum: Im Haus.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht je Einheit

ab 32,- €

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 324

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Prei se für die Zeiträume vom 05.01.- 25.01. und 02.03-22.03 erfragen Sie im Reisebüro.

Wohnbeispiel

ARO SA/LAAX ARO SA

Der Winterkurort Arosa liegt amEnde des Schanfigger Tales undbietet traumhafte Pistenverhältnissesowie ein ausgeprägtes Winter-sportangebot. Die Pisten gehennahtlos in Freeridehänge über, be-sonders zu empfehlen ist hier dasOffpiste-Fahren am FreerideMountain Brüggerhorn.

LAAX

Mit 220 Pistenkilometern auf mehrals 100 km² schneesicheren Hän-gen rund um den Crap Sogn Gionist das Skigebiet der FerienorteFilms, Laax und Falera eines dergrößten zusammenhängendenWintersportgebiete der Schweiz.Es ist weiträumig, umfasst Pistenaller Schwierigkeitsgrad und gilt beiBoardern als Snowboardmekka.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Aro sa 325 2.653 37 25 8 4 5 4 1 27 Tschug gen 5 60 Car men nahüt te Kur saal Arosa 532Laax 326 3.018 63 68 46 11 8 10 1 55 Vor ab glet scher 6,5 100 Te gia Larnags Le g na Bar 530

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Aro sa 236,- 79,- 180,-/58,- 5 Tage/ca. 304,- 5 Tage/ca. 246,- 5 Tage/ca. 275,- 6,20Laax 221,- 91,- 171,-/42,- 3 Tage/ca. 246,- 6 Tage/ca. 275,- 5 Tage/ca. 383,- 6,20

SCHWEIZ • GRAUBÜNDEN 325

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69353A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-20.12. 02.01.-31.01.08.03.-06.04.

21.12.-25.12.01.02.-07.03.

26.12.-01.01.

S A B C 69353A 1A FR 121 135 156 240 69353A 2A FR 121 135 156 240 69353B 1A FR 149 226 184 270 69353B 2A FR 149 226 184 270Zuschl. HP 35 35 35 0

Ski pass inklusive ist nur einerder vielen Pluspunkte dieses traditionsreichen Hauses.

La ge: Das beliebte Sport- und Kultur-hotel liegt ruhig am Waldrand miteindrucksvoller Aussicht auf Arosaund die umgebende Bergwelt. Zen-trum ca. 400 m, Bahnhof ca. 800 m.Höhenlage: 1800 m. Aus stat tung: Gros szü gi ges Tradi-tionshaus mit 106 herzlich eingerich-teten und gepflegten Zimmern, Lift.Großer Speisesaal mit Panoramafen-stern. Hauseigene Bar mit Kamin. Einladende Lounge. Kostenloser Internetcorner. WLAN im ganzenHaus (gegen Gebühr), In-HouseSport-Shop. Un ter brin gung: Ge schmack voll undkomfortabel eingerichtet mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Heizung, Minibar,Safe, Bad/WC, Föhn und Bademantel.Einzelzimmer Standard (A1A),Doppelzimmer Standard (A2A).Einzelzimmer Superior (B1A) mitBalkon, Doppelzimmer Superior(B2A) mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück:Reichhaltiges Buffet. Halbpension:Abendessen bei HP: 4-Gang-Menü,auf Wunsch vegetarische Kost. 26.12 –01.01. ist nur mit HP buchbar. Spe-zielles Weihnachts- und Silvester-menü, Zuschlag € 47,- (Kinder bis 11Jahre inklusive). In klu si ve: Gastgeber-Apéro einmal

wöchentlich. Hoteleigener Hotelbusals Skishuttle zur Talstation der Berg-bahn. Minibar (Bier, Wasser, Saft undSoftdrinks). Sport/Aktivitäten: Soft-Aerobic undWasser-Aerobic, Tischtennis. GegenGebühr: Tennis und Badminton, Kegelbahn, Fitnessraum mit 12 Kraft-stationen, auf Anfrage auch Fitness Instruktion für Gruppen oder privat. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. Baby-bett. Kinderhochstuhl. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei chesWochenprogramm wie z.B. NordicWaking oder Nachtschlitteln (teilweisegegen Gebühr). Mehrmals wöchent-lich Live-Musik. In fo: Par ken: Inklusive, Garage € 15.- /Tag Bahnanreise: KostenloserTransfer vom und zum Bahnhof (Vor-anmeldung erforderlich). Haustier:Ca. € 10,-/Tag, ohne Futter. An-reise/Mindestaufenthalt: Täglichvom 8.12.- 25.12., 2.1.- 7.4.13/ 3 Nächte. Mittwoch den 26.12./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Hal len bad mit integriertem Dampfbad. Gegen Gebühr: grosszügiger Wellnessbe-reich mit römisch-irischer Therme,Sauna- bereich mit finnischer und Bio-Sauna, Whirlwanne, Solarium, Massa-gen, diverse Beautyanwendungen. SKIPASS | inklusive Täg li cher Skipass inklusive.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Kinderermäßigung: B2A 2 Erwachsene und 1 -2 Kinder (2-5Jahre) 0,-. (ab 6 Jahre) in Saison S, A,B € 54, in Saison C € 72,- (nur aufFR).

Skipiste/-Lift: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 1.5 km.Skiverleih: Im Hotel.Skischule: Ca. 800 m.Skibus: Hoteleigener Skishuttle.Winterwanderweg: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel, beheizt.

1 Nacht mit Frühstück

ab 115,- €

SUN STAR PARKHOTEL AROSA ARO SA

AROSA1

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65012A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-26.12.05.01.-08.02.23.02.-01.04.

09.02.-22.02. 27.12.-04.01.

S A B 65012A 1A FR 87 97 112 65012A 1B FR 102 112 127 65012A 2A FR 87 97 112 65012A 2B FR 97 107 122Zuschl. HP 23 23 23

Char man tes und modernes Fe-rienhotel im Herzen von Arosa.

La ge: In mit ten des charmanten Fe-rienortes auf 1.800 m (kein Autover-kehr zw. 24 und 6 Uhr). Aus stat tung: Mo der nes Hotel mit 37Zimmern. Restaurant/Frühstücksraum,à-la-carte- Restaurant Orelli, Sonnen-terrasse, Cocktailbar, Lift. WLAN(inkl.), Internetecke. Un ter brin gung: Tren dig, dennochgemütlich. Nichtraucherzimmer.Kabel-TV, Radio, Telefon, Safe, Badoder Dusche, WC, Föhn. Einzelzim-mer (A1A) und Doppelzimmer(A2A) zur Westseite (Dorfstraße).Superiorzimmer (A1B/A2B) zurSüd/Ostseite mit Bergblick, A1B mitGrand-Lit (120 cm). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Menü (Hauptgangzur Wahl). Weihnachtsmenü. Silves-termenü mit Livemusik, Zuschlag € 48,- (Ki. bis 7 J. inkl.) bei HP-Bu-chung. Well ness: Klei ne Fitness-Relaxoase:Ergogeräte, finn. Sauna, Dampfbad,Vitalduschen, Ruheliegen. Leihbade-mäntel inklusive. Fa mi li en: Ba by bett, Kinderhochstuhl. In fo: Par ken: Öffentl. Parkplatz ca.200 m (ca. € 6,60/Tag, begrenzt ver-fügbar), Parkhaus ca. 300 m (ca. €11,50/Tag). Haustier: Ca. € 11,50/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Tgl. vom 8.12.-27.12, 2.1.-2.4./2 Nä.Tgl. 28.12.-1.1./5 Nä. Bu chungs hin weis: Über be le gungder Zimmer mit Babies nicht möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:€ 4,- Preisabschlag p.P./T. bei Bu-chung bis 60 Tage vor Anreise vom8.12.-26.12. , 5.1.-2.4. Gratisnächte:5=4 bei Anreise So 9.12.-16.12., 6.1.-3.2. , 24.2.-25.3. 7=6 bei Aufenthalt8.12.-26.12., 5.1.-2.4. EZ ohneMehrpreis: Gesamte Saison (A1A).Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. +1 Ki. (2-4 J.) 100 %, (5-8 J.) 50 %, (9-13 J.) 30 %, (ab 14 J.) 20 % im ZB.

Ski ge biet: Ca. 150 m.Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skibus: Ca. 20 m.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m. Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Beheizt mit abschließba-ren Schränken.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 83,- €

SO RELL HOTEL ASORA ARO SA

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 326

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

La ge: Ne ben der Ferienwohnungsan-lage rocksresort (mit Geschäften undRestaurants). Ortszentrum ca. 1 km. Aus stat tung: 85 Zimmer. Lift. WLAN.Aufenthaltsraum, á-la-carte-Restau-rant, Sonnenterrasse, Bar. Un ter brin gung: Re no viert, ca. 20qm, modernes & einladendes Design.Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar,Sitzecke, Bad o. Dusche, WC, Föhn &Leihbademantel bei Anfrage inkl. EZ(A1A) Nord-, (A1B) Südseite. DZ(A2A) Nord-, (A2B) Südseite. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendessen inForm eines “Dinearounds”: im Ca-mino & Nooba ein 3-Gang-Menü ausder á-la-carte-Karte. Im Tegia Larnagsoder Grandis kann im Wert von ca. € 38,- aus der Karte gewählt werden.Zuschläge: Silvestergala ca. € 110,-(6-11 Jahre ca. € 37,-). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Ba by bett und Hochstuhl

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69227A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-15.12.17.03.-23.03.31.03.-13.04.Mo-Fr/Sa-So

16.12.-22.12.06.01.-02.02.03.03.-16.03.24.03.-30.03.Mo-Fr/Sa-So

23.12.-26.12.03.02.-09.02.17.02.-02.03.Mo-Fr/Sa-So

10.02.-16.02.Mo-Fr/Sa-So

27.12.-05.01.Mo-Fr/Sa-So

S A B C D 69227A 1A HP 134/155 150/181 169/200 192/224 193/224 69227A 1B HP 142/163 158/189 177/208 200/232 200/232 69227A 2A HP 110/131 126/158 146/177 169/200 169/200 69227A 2B HP 118/139 134/165 153/185 177/208 177/208

SI GNI NA HO TEL LAAX

inkl. (in der Buchung zu vermerken). In fo: Par ken: Tiefgarage ca. € 11,70/Tag. Haustier: Ca. € 15,50/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Tgl. 30.11.-21.12./3 N. Tgl.24.2.-14.4./4 N.. Sa + So 22.12.-5.1.,3.2.-23.2. , tgl. 6.1.-2.2./7 N. WELLNESS | tipp Hal len bad (12 x7m), Bio-Sauna, Finn. Sauna, Whirl-pool, Dampfbad & Relaxzone. Geg.Geb.: Massagen. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % bei Buchung bis 30.9. für Aufent-halte 30.11.-14.4.(nicht kumulierbarmit GN). Gratisnächte: 7=6 vom30.11.-16.12., 31.3.-14.4. (für Gratis-nacht Kurtaxe v. Ort z. zahlen ). Kin-derermässigung: A2A/A2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %.

Ski ge biet: Ca. 50 m. Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skibus: Ca. 50m.Skiverleih/-schule: Ca. 50 m.Skiraum: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 103,- €

Wohnbeispiel

Doppelzimmer Bibliothek

Sehr attraktive und einzigartigeFerienanlage mit außergewöhnli-chem Konzept.

La ge: Un mit tel bar an der TalstationLaax, im Ortsteil Laax-Murschetg. Ge-schäfte und Restaurants in der Nähe.Ortszentrum von Laax-Dorf ca. 1 km. Aus stat tung: Neu erbaute Ferienan-lage mit exklusiven Appartements, di-versen Shops, 5 Restaurants (Mulania,Camino, Nooba, Burgers, Grandis), 5Bars und einer zentralen Piazza. Re-zeption. Un ter brin gung: Hoch wer tig einge-richtet und ausgestattet. Wohnraummit Essecke, Küche mit Elektroherd,Backofen, Geschirrspüler, Kühl-schrank, Wasserkocher, Bodum-Kaf-feebereiter (Nespresso-Maschine undKapseln vor Ort gegen Gebühr).Kabel-TV mit Radio. Bad mit integrier-tem Wellnessbereich (Dampfbad, Re-

genwalddusche), separates WC. 3-Zimmer-Appartement (F4F) für3-4 Personen (ca. 55 qm). 2 Doppel-zimmer. Mit Belegung 5 Personen(F5F) nur auf Anfrage buchbar.3-Zimmer-Appartement (F4H) für3-4 Personen (wie F4F, eines derDoppelzimmer hat kein Fenster). MitBelegung 5 Personen (F5H) nur aufAnfrage buchbar.4-Zimmer-Appartement (F6J) für5-6 Personen (ca. 87 qm). 3 Doppel-zimmer. 2 Bäder, 2 separate WC. MitBelegung 7 Personen (F7J) nur aufAnfrage buchbar.5-Zimmer-Appartement (F8G) für6-8 Personen (ca. 110 qm). SeparaterEss- und Wohnraum. 4 Doppelzim-mer. 2 Bäder, 2 separate WC. Mit Be-legung 9 Personen (F9G) nur aufAnfrage buchbar.Kinderbett: Bis 2 Jahre (obligato-risch) ca. € 19,50/Woche. Bezahlung

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65528F Un ter br. z. B. 4F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-13.04. 10.03.-30.03. 30.11.-15.12.06.01.-26.01.

16.12.-22.12.24.02.-02.03.

27.01.-02.02. 03.03.-09.03. 03.02.-09.02. 23.12.-29.12. 10.02.-23.02. 30.12.-05.01.

S A B C D E F G H I 65528F 4F OV 146 158 158 205 205 214 220 252 296 353 65528F 4H OV 134 146 146 193 193 202 208 241 285 341 65528F 5F OV 168 179 179 227 227 235 242 274 318 386 65528F 5H OV 156 168 168 215 215 223 230 262 306 363 65528F 6J OV 200 242 217 291 334 295 334 440 463 578 65528F 7J OV 221 263 238 312 355 317 355 462 484 599 65528F 8G OV 232 274 241 323 363 363 366 473 519 610 65528F 9G OV 253 295 262 345 384 384 388 494 540 631

ROCKS RE SORT LAAX

am Ort. Reservierung im Reisebüro.Die max. Personenzahl darf über-schritten werden. In fo: Par ken: Tiefgarage ca. €11,70/Tag. Haustier: Ca. € 15,50/Tag(Kleintier). Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung. Am Ort zu zahlen(obligatorisch): Sämtliche Wäsche,ca. € 19,50 je Person und angefange-ner Woche. Kaution ca. € 390,-/App..Kurtaxe (ca. € 3,10/Tag/Pers. ab 12Jahre). Kinderbett: (oblig. Ort zuzahlen) Bis 2 Jahre ca. €19,50/Woche. Die max. Personenzahldarf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 30.11.-15.12., 7.4.-14.4./3 Nä. So 16.12.-6.4./7 Nä. Mietbeginn/Mietende:16/10 Uhr. Zuschläge: Endreinigung(oblig.) € 107,- (bei F6J/F7J) € 161,-bzw. F8G/F9G € 215,-).

Ski ge biet: Direkt am Haus.Loipe: Einstieg ca. 1 km.Skibus: Direkt ab Haus.Skiverleih/-schule: Am Haus.Winterwanderwege: Zahlreich.

1 Nacht je Einheit

ab 146,- €

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 327

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Klei nes Hotel mit ganz viel Fami-lien-Angebot!

La ge: Auf 1100 m familiär geführtesHotel zentral in Disentis gelegen. DerBahnhof ist 500 m entfernt. Die näch-ste grössere Stadt ist Chur, 60 km ent-fernt. Aus stat tung: Ge müt li ches und kom-fortables Hotel mit 31 Zimmern, Re-zeption, Empfangsraum, 3 Speisesäle:Stiva 1700 – gotischer Saal, Stiva Biala– kleine Stube aus Arvenholz, Plumpa– Schweizer Stübli. Bibliothek mitüber 2000 Büchern /DVD’s , Lift, W-Lan im ganzen Haus (gegen Gebühr),Bar, Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Aus ge stat tet mitSat-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oderDusche, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A) ca.12 qm, ohneSafe. Doppelzimmer (A2A) Sofabett für 3.und 4. Person ca. 34 qm. Auch zur Al-leinbenutzung (A1B). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet.Abends 5-Gang-Aus-wahlmenü oder Fleisch-/Käsefondue.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69025A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 06.04.-12.04. 05.01.-01.02. 02.03.-05.04. 22.12.-28.12.02.02.-01.03.

29.12.-04.01.

S A B C D 69025A 1A HP 79 89 99 110 131 69025A 1B HP 94 105 115 126 147 69025A 2A HP 79 89 99 110 131

HO TEL CUCAGNA DI SEN TIS

1 x wöchentlich 6-Gang-Gala-Dinner.Silvester Gala-Menü mit Live-Musik,Tanz, Feuerwerk. Weihnachtspro-gramm. Bei Buchung des Verpflegungszu-schlags gibt es einen Tagesteller oderein Lunchpaket zum Mittagessen undGetränke bei allen Mahlzeiten inbe-griffen (Softgetränke, Bier, Wein, Kaf-fee/Tee) In klu si ve: Will kom mens a pe ri tif, Ab-schiedsgeschenk.

Well ness: Ge heiz tes Allwetterbad(32 - 36°C), Finnische Blocksauna,Physiotherm-Infrarotkabine.

Fa mi li en: Spiel zim mer mit Tischten-nis. 4 x pro Woche tagsüber Kinder-betreuung für Kinder von 2 bis 12Jahren im „cookies-Kindergarten“. 1 xpro Woche betreutes Kinderabendes-sen von 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr. Kin-der bis 12 Jahre erhalten von 9.00 -21.00 Uhr kostenlose Getränke. Gegen Gebühr: Billard, Tischfussballund Computerspiele. Babybett undHochstuhl inklusive.

In fo: Par ken: Parkplatz oder Garageca. € 8,-/Tag (nach Verfügbarkeit). Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 22.12-28.12., 5.1.-1.2., 2.3.-13.4./3 Nächte. Täglich vom2.2.-1.3./5 Nächte. Samstag 29.12./7Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag für Buchungenbis 31.10.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 19.01 – 26.01. und 02.03 –23.03.Kinderermässigung: A2A: 2 Erw. +1 – 2 Ki. ZB (2-9 J.) 100 %, (10-12 J.)50 %, (ab 13 J.) 30 % im Zustellbett.

Skilift/Skipiste: Ca. 800 m.Loipe: Ca. 1000 m.Skiverleih: Ca. 50 m.Skischule: Ca. 1000 m.Skibus: Direkt am Hotel.Winterwanderwege: Ab HotelSkiraum: Im Hotel

1 Nacht mit Halbpension

ab 72,- €

Wohnbeispiel

DAVOS-KLOSTERS/LENZERHEIDE DAVOS-KLOSTERS

Die lang gestreckte Stadt Davos imLandwassertal ist mit 1.560 m diehöchste Stadt der Alpen und gilt alsbeliebter Wintersportort. Umgebenvon vier schneesicheren Skibergenbleiben hier kaum Wünsche offen.Klosters liegt dagegen eingebettetim ländlich gebliebenen Teil Grau-bündens und bietet ein vielseitigesAngebot für Familien mit Kindern.

LEN ZER HEI DE

Len zer hei de ist ein rundum son-nenverwöhntes Schneeparadiesmit perfekt präparierten Pisten. ImNu wird man über die modernenTransportanlagen auf beiden Tal -seiten zu variantenreichen Ab-fahrten befördert. Das vielseitigeAngebot für Familien ist mit demGütesiegel “Familien willkom-men” ausgezeichnet.

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Davos-Klosters 328 2.844 65,9 133 62,3 15 11 26 1 75 Jatz Park 17,1 127 Jatz hüt te Bol gen Plaza 540Len zer hei de 331 2.865 80 40 35 2 12 14 - 52 DC Snowpark 8,8 80 Alp Fops Wanner-Bar 380

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Davos-Klosters 265,- 106,- 141,-/90,- 1 Tag/ca. 58,- 1 Tag/ca. 58,- 1 Tag/ca. 58,- 5,80Len zer hei de 260,- 86,- 250,-/67,- 3 Tage/ca. 166,- 3 Tage/ca. 166,- 3 Tage/ca. 166,- 5,80

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 328

Gün sti ge Flugpauschalen ins Skigebiet zu tagesaktuellen Preisen finden Sie auf Seite 14.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69300A Un ter br. z. B. 1S Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 07.12.-21.12. 05.01.-08.02.23.02.-06.04.

09.02.-22.02. 22.12.-04.01.

S A B C 69300A 1S HP 86 131 147 162 69300A 2S HP 75 120 136 152 69300A 1A HP 105 149 165 215 69300A 2A HP 94 138 155 204 69300A 2C HP 109 158 176 236 69300A 2D HP 120 183 199 251

Ele gan tes Ambiente im Herzenvon Klosters.

La ge: Di rekt im Ortszentrum, zumBahnhof ca. 300 m. Aus stat tung: Sehr beliebtes Hotelmit gehobener Ausstattung (95 Zim-mer). Lift, Hotelhalle mit Sitzecke,Buffetrestaurant, á-la-carte-Restaurant‘Stübli’ (auf Wunsch Fondues), Piano-bar mit Kamin, großzügiger Salon.Internetecke gegen Gebühr. Un ter brin gung: Kom for ta bel und ge-mütlich. Sat.-TV, WLAN in der Lobbyinkl., Telefon, Safe, Minibar, Bad, WC,Föhn, Balkon oder Terrasse, Bademän-tel gegen Kaution. Einzelzimmer(A1A). Doppelzimmer (A2A). Supe-riorzimmer (A2C) mit geräumigemWohn/Schlafraum im Landhausstil.Suite (A2D): Wohnraum mit sep.

Schlafraum. Sparzimmer (A1S/A2S)ist etwas kleiner, ohne Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Reichhaltiges Frühstücksbuffet.Abends Buffet oder 4-Gang-Menü (1-mal je Woche Galabend). Vegetari-sche Kost auf Anfrage. FreitagsBegrüßungsdrink. 24.12. Weihnachts-menü. 31.12. Silvestergala. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio,Billard. Gegen Gebühr: Kegelbahn. Un ter hal tung: Täg lich (außer Mo)Livemusik. In fo: Par ken: Parkplatz (begrenztverfügbar), ca. € 7,70/Tag. Garage ca.€ 13,80/Tag. Haustier: Ca. € 11,50je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 7.12.-21.12., 23.2.-7.4./3 N.Tgl. 5.1-8.2../5 N. Sa 22.12.-4.1., 9.2.-22.2./7 N. Bu chungs hin weis: A2A keine Über-belegung mit Baby möglich. WELLNESS | tipp Hal len bad (14 x7 m), Finnische Saunen, Whirlpool,Ruheraum mit Liegestühlen. GegenGebühr: Wellness- und Beautybe-reich mit Infrarotraum, Caldarium, Erlebnisdusche, Wasserbetten, Sola-rium, Kosmetik, Massagen. FAMILIEN | tipp Spiel zim mer. Kinderbetreuung im ‘Flipperclub’ (3-11 J., Mo-Fr 9-17 Uhr, nur bei Anmeldung vorab). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: BeiBuchung bis 30.9. Wertgutschein fürden Wellnessbereich über CHF 30,-jeZimmer. Gratisnächte: 7=6 bei An-

reise 7.12.-8.12. und bei Aufenthalt16.3.-7.4. 6=5 bei Anreise Sonntag27.1. Single mit Kind: A2S/A2A. Spar -zimmer: A1A/A2A. Kinderermäßi-gung: A2S/A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.)30 %. A2A/ A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.)100%, (6-11J.) 60 %, (ab12 J.) 30 %im ZB. A2D: 2 Erw.+1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 60 %, (ab12 J.) 30 % im ZB.

Ski lift: Für Kinder/Anfänger: Pony-lift ca. 200 m, Heidlift ca. 800 m.Skipiste: Skigebiete Parsenn ca.250 m, Madrisa ca. 3,5 km.Loipe: Einstieg ca. 100 m. Skibus: Ca. 50 m.Skischule: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skiraum: Mit beheizbaren Schuh-wärmern.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 75,- €

SIL VRET TA PARKHOTEL KLO STERS

DAVOS-KLOSTERS1

Wohnbeispiel

Doppelzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69319A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.30.03.-06.04.

22.12.-25.12.05.01.-08.02.23.02.-29.03.

09.02.-22.02. 26.12.-04.01.

S A B C 69319A 1A HP 82 112 135 177 69319A 2A HP 82 112 127 169 69319A 4A HP 82 112 127 169

In diesem großzügigen Haus wirdSPORT groß geschrieben.

La ge: Ru hig und sonnig, inmitten derhoteleigenen Parkanlage . Ortszen-trum ca. 1000 m entfernt. Aus stat tung: Fa mi li en freund lich undpersönlich geführt. 47 Zimmer. Lobbymit Kamin, Speisesaal, á-la-carte- Res-taurant, Bar, Lobby mit WLAN, Lift. Un ter brin gung: Ge müt lich. Kabel-TV, Radio, Telefon, Internetanschlussgegen Gebühr, Minibar, Safe, Badoder Dusche, WC, Föhn, z.T. Balkono. Terrasse. Einzelzimmer (A1A).Doppelzimmer (A2A). Familien-zimmer (2-Raum) (A4A) z. T. mitEtagenbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (gelegentl. Spezialitäten-abende). Festtagsmenüs am 24.12.,25.12., 31.12. In klu si ve: 24.12. und 25.12. Weih-nachtsfeier. 31.12. Silvestergala mit Livemusik. Sport/Aktivitäten: Hal len bad (17 x8 m) miz Kinderbecken, Whirlpool,Sporthalle, Tischtennis. Gegen Ge-bühr: Billard, Kegeln. Well ness: Sau na (15-19.30 Uhr).Gegen Gebühr: Solarium. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 7,80/Tag. Haustier: ca. €12,50/Tag. Anreise/Mindestaufent-halt: Tgl. vom 15.12.-21.12./1 Na.

Tgl. vom 3.1.-8.2., 23.3.-7.4./3 Nä. Tgl.vom 22.12.-2.1., 9.2.-22.2./7 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte 15.12.-21.12.,5.1.-7.4. (nicht mit Preisvorteilen kom-binierbar). Gratisnächte: 7=6: beiAufenthalt 15.12.-22.12., 16.3.-23.3.,30.3.-7.4. EZ ohne Mehrpreis: Sai-son S + A. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %,(6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 % im ZB.A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-13J.) 50 %.

Ski ge biet: Ca. 1 km.Loipe: Ca. 1 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 1 km.Skiraum: Im Hotel mit Skischuh-wärmer.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 77,- €

HO TEL SPORT KLO STERS

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 329

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69347A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-24.12. 02.01.-08.02.23.02.-06.04.

09.02.-22.02. 25.12.-01.01.

S A B C 69347A 1A HP 76 102 132 171 69347A 2A HP 67 84 106 129 69347A 2C HP 86 97 121 152 69347A 4A HP 68 84 106 129 69347B 2A HP 74 91 114 145 69347B 1A HP 86 108 137 177

Be lieb tes Haus mit optimalemPreis-/Leistungsverhältnis.

La ge: Ru hig und sonnig, am Süd-hang von Davos-Platz. Zum Ortszen-trum mit Restaurants undEinkaufsmöglichkeiten ca. 300 m. Aus stat tung: Groß zü gi ges Hotel mit145 Zimmern. Lift, Hotelhalle mit Bar,Rezeption, Kiosk, Souvenirshop, Inter-netecke und WLAN im ganzen Haus(inklusive), Restaurant/ Frühstücks-raum. Ozon-Hallenbad (8x10 m). Un ter brin gung: Die Zimmer sindrustikal eingerichtet mit Sat.-TV, Tele-fon, Radio, Safe, Kühlschrank, Sitz-ecke, Bad, WC, Föhn,.Einzelzimmer (A1A) zur Nordseite,mit Schrankbett. Doppelzimmer(A2A) Standard zur Nordseite, mitSchrankbett. Einzelzimmer (B1A)zur Südseite mit Balkon. Doppelzim-mer (B2A) zur Südseite, mit Balkon.Auch zur Alleinbenutzung buchbar(B1A) Superiorzimmer (A2C) mitKaffee-/ Teebereiter, zur Südseite, mitBalkon. Familienzimmer (1-Raum)(A4A): DZ mit 2 ZB (für Pers. bis max.1,80 m Größe). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Kaltes Schweizer Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Menü (mit vegetari-schem Buffet, 1-mal je Woche Fon-due-Abend mit Fleisch- oderKäsefondue und 1-mal je Woche Bau-ernbuffet). 25.12. Weihnachtsmenü.31.12. Silvestermenü.

In klu si ve: 31.12. abends musikali-sche Unterhaltung. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz (begrenztverfügbar) inklusive. Garage ca. €9,40/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-hof Davos zwischen 8-18 Uhr inklu-sive. Anmeldung direkt im Hotelerforderlich.Haustier: Ca. € 7,80 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 24.11.-24.12./1 Nacht. Täg-lich vom 3.1.-8.2., 23.2.-22.3./2Nächte. Täglich vom 25.12.-2.1., 9.2.-22.2., 23.3.-7.4./3 Nächte. Bu chungs hin weis: Kei ne Überbele-gung mit Babies möglich.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5% Preisabschlag bei Buchung bis 60Tage vor Anreise für Aufenthalte24.11.-7.4. (nicht im B1A/B2A).Gratisnächte:3=2 bei Anreise Samstag 19.1.4=3 bei Aufenthalt 24.11.-25.12.5=4 bei Anreise Montag 28.1.6=4 bei Anreise Sonntag 27.1.7=5 bei Aufenthalt 5.1.-19.1.7=6 bei Aufenthalt 2.2.-8.2., 23.2.-23.3.Kinderermäßigung:A2A/B2A/A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5J.) 100 %, (ab 6 J.) 50 % im ZB. A4A:4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-5 J.)

100 %, (6-11 J.) 60 %, (ab 12 J.) 40 %.

Ski ge biet: Ca. 300 m.Loipe: Einstieg ca. 300 m.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: An der Talstation Ja-kobshorn, ca. 300 m.Skischule: Ca. 300 m.Winterwanderwege: Zahlreich. Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension

ab 63,- €

CLUB HOTEL DAVOS DA VOS - PLATZ

Wohnbeispiel

Wohnebispiel

SPEZIAL-PAKET

Sonn tag/5 Nächte.Sonderpreis bei Anreise Sonntagund Abreise Freitag • 5 Übernachtungen mit HPPreis je Person/5 Nächte:25.11.-20.12., 6.1.-7.2., 24.2.-4.4.:69344B 1A HP € 111,-69344B 2A HP € 102,-69344B 2B HP € 117,-17.2.-21.2.:69344B 1A HP € 130,-69344B 2A HP € 117,-69344B 2B HP € 134,-

Ein zig ar ti ge Turmarchitektur mitBlick auf Davos und die Berge.

La ge: Son nig, Ortszentrum ca. 200m. Aus stat tung: 98 Zimmer. Lift. WLANgeg. Geb., Speisesaal, 2 á-la-carte-Res-taurants, Bar mit Kamin, Smoker’sLounge.

Un ter brin gung: Stil voll mit Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Bad oderDusche, WC, Föhn. Einzelzimmer(A1A/B1A). Doppelzimmer(A2A/B2A). Superiorzimmer(A1B/A2B/B2B) mit Balkon. 2-RaumFamilienzimmer (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Me-nüwahl. 24.12. Weihnachtsmenü. Sil-vestermenü mit Musik. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garageca. € 11,70/Tag. Bahnanreise:Transfer ab/bis Bahnhof Davos inkl.bei Anmeldung im Hotel. Haustier:Ca. € 7,80/Tag. Anreise/Mindes-taufenthalt: Tgl. 24.11.-23.12./1 N.Tgl. 31.12.-8.2., 23.2.-7.4./3 N. Tgl.9.2.-22.2./4 N. Tgl. 24.12.-30.12./7 Nä. Bu chungs hin weis: Über be le gungmit Babies nicht möglich. WELLNESS | tipp Sau na, Dampf-bad, Whirlpool. Gegen Gebühr: So-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69344A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-24.12.05.01.-08.02.23.02.-06.04.

09.02.-22.02. 25.12.-04.01.

S A B 69344A 1A HP 137 162 221 69344A 1B HP 157 184 243 69344A 2A HP 129 146 200 69344A 2B HP 146 168 221 69344A 4A HP 151 176 230

larium, Massagen, Kosmetik. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:(nicht B1A, B2A, B2B) 10 % Preisab-schlag bei Buchung bis 31.10. für Auf-enthalte 24.11.-24.12., 5.1.-7.4. (nichtmit Preisvorteilen kombinierbar) Gra-tisnächte: (nicht B1A, B2A, B2B)7=6: bei Aufenthalt 24.11.-24.12.,5.1.-9.2., 23.2.-7.4. Kinderermäßi-gung: A2A/A2B/B2A/ B2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.) 50 %,(13-15 J.) 30 % im ZB. A4A: 4 Erw.,davon max. 2 Ki (2-6 J.) 100 %, (7-12J.) 50 %, (13-15 J.) 30 %.

Ski lift: Parsennbahn ca. 400 m.Skipiste: Ca. 400 m.Loipe: Einstieg ca. 500 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: In unmittelbarer Nähe.Skischule: Ca. 400 m. Skikeller: Beheizt. Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 117,- €

TURM HO TEL VICTORIA DAVOS-DORF

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 330

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Ski pass inklusive & direkt an derhauseigenen Piste, “HistorischesHotel Schweiz 2008”.

La ge: Di rekt an der Skipiste undautofrei auf der 1.861 m hohen Son-nenterrasse. Als Hausberg der Skime-tropole Davos ist die Schatzalp mitder Standseilbahn vom Ort aus in 4Minuten erreichbar (300 Höhenme-ter). Das Hotel verfügt als einzigesHotel in Europa über ein hochalpines,privates Skigebiet bis auf 2.500 m.Skibus-Haltestelle (zu den SkigebietenParsenn und Jakobshorn) direkt ander Talstation der Schatzalpbahn. Aus stat tung: Im Jahre 1900 im Ju-gendstil erbautes, von Thomas Mannbereits als “Zauberberg” beschriebe-nes, nostalgisches Gebäude mit Belle-Epoque-Ambiente. Das Hotelbeherbergte im Laufe der Zeit vieleberühmte Persönlichkeiten und ver-sprüht auch heute noch einen Hauchvon Nostalgie. 92 Zimmer. WLAN und

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65002A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-25.12.06.01.-08.02.10.03.-31.03.

02.01.-05.01.09.02.-09.03.

26.12.-01.01.

S A B 65002A 1A FR 137 144 - 65002A 2A FR 90 108 146 65002A 2B FR 109 118 - 65002A 2D FR 169 178 -Zuschl. HP 36 36 36

Internetecke (inklusive).Jugendstil-Speisesaal, 3 á-la-carte Restaurants,Pianobar, großzügige Lounge mit TV-Raum und Kamin, Lift. Un ter brin gung: Groß zü gig, char-mant und individuell. TV (mietbar,Gebühr), Telefon, Radio, Bad od. Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer(A1A) mit Balkon. Doppelzimmer(A2A) zur Bergseite. Doppelzimmer(A2B) zur Sonnenseite, mit Balkon,teilw. Grandlit (Breite 1,40 m). Dop-pelzimmer Superior (A2D) zurSonnenseite, ca. 35 qm, mit Balkon. Es sen & Trinken: Wahl wei se Früh-stück oder Halbpension. Früh-stücksbuffet. Abends 5-Gang-Menü(Hauptgang zur Wahl), wahlweiseFondueabend. Zuschlag: Silvester-gala mit Livemusik und Aperitif ca. € 97,-. Sport/Aktivitäten: Schlit ten ver leih,Einstieg zur Rodelbahn (ca. 2,5 kmLänge) am Hotel. Fa mi li en: Kin der be treu ung (3-11 J.)bei Anfrage mögl. (ca. € 20,-/Std.). In fo: Par ken: Parkplatz an der Tal-station Schatzalpbahn muss im Vor-aus über das Hotel reserviert werden,ca. € 15,60/Tag. Haustier: Ca. € 11,70/Tag.Kurtaxe: Ca. € 4,60/Tag ab 12 Jahre.Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl.von 21.12.-25.12., 2.1.-8.2., 9.3.-1.4./1Nacht. Tägl. von 9.2.-8.3./3 Nächte.Mittwoch 26.12./7 Nächte. Bu chungs hin weis: In allen Zimmern

ist eine Überbelegung mit Babiesnicht möglich.

SKIPASS | inklusive Ski pass Skige-biet Schatzalp/Strela (geöffnet ab24.12.).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis45 Tage vor Anreise für Aufenthalte14.12.-25.12., 2.1.-1.4.Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt14.12.-25.12., 6.1.-9.2., 10.3.-1.4.Kinderermäßigung: A2D: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %,(12-16 J.) 25 % im ZB (nur SaisonS/A).

Ski ge biet: Schatzalp/Strela amHotel.Loipe: Ca. 700 m.Skischule: Treffpunkt am Hotel(auf Anfrage).Skiverleih: Bei der Talstation.

1 Nacht mit Frühstück

ab 81,- €

SNOW & MOUNTAIN RESORT SCHATZALP DAVOS-PLATZ

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69013A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-25.12.05.01.-08.02.09.03.-06.04.

09.02.-08.03. 26.12.-04.01.

S A B 69013A 1A HP 148 187 206 69013A 2A HP 115 154 173 69013A 4B HP 148 192 258 69013A 6C HP 188 258 273

Kin der freund li ches Haus mitgroßzügigen Zimmern an der Da-voser Promenade.

La ge: Im Ortszentrum. Auf der Pro-menade Einkaufsmöglichkeiten, Kino,Disco, Bars. Aus stat tung: 47 Zimmer. Eingangs-halle mit Rezeption, Lift, Kamin-lounge, 3 Restaurants, Pianobar.Internetecke, WLAN in der Lobby(geg. Geb.). Hallenbad (5 x12 m). Un ter brin gung: Nicht rau cher zim -mer. Kabel-TV, Telefon, Minibar, Safe,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Bal-kon. Juniorsuite (A1A/A2A) für 1-2Personen, 27 qm mit Balkon. Suite(A4B) für 2-4 Personen, Wohn-/Schla-fraum mit Doppelschlafcouch, Schlaf-zimmer, ca. 43 qm. Grandsuite (A6C) für 2-6 Personen,Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlaf-couch,2 Schlafzimmer ca. 63 qm. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke.Abends 7-Gang-Menü oder Buffet(freitags Fondue Chinoise). Am 31.12.abends 5-Gang-Silvestermenü im Bis-tro, Zuschlag € 22,- (auf Wunsch Gal-abuffet mit Livemusik, Aufpreis ca. € 46,-/Person, vor Ort zahlbar). In klu si ve: Ski bus Davos/Klosters.Open-Air-Eislauffläche am Hotel. Well ness: Whirl pool, Sauna. Fa mi li en: 2 Spielzimmer. Un ter hal tung: Ge le gent lich Livemu-sik an der Pianobar.

In fo: Par ken: Tiefgarage ca. €9,20/Tag. Haustier: Ca. € 11,50/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 30.11.-25.12., 5.1.-7.4./1Nacht. Täglich vom 26.12.-4.1./4Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis30.11. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt 30.11.-25.12., 5.1.-7.4. Kinde-rermäßigung: A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-10 J.) 80 %, (11-15J.) 60 %, (ab 16 J.) 20 %. A6C: 2Erw. + 1-4 Ki. (2-5 J. 100 %, (6-10 J.)80 %, (11-15 J.) 60 %, (ab 16 J.) 30 %.

Ski ge biet: Ca. 1,5 km.Loipe: Ca. 1,5 km.Skibus: Direkt ab Hotel.Skiverleih: Ca. 500 m.Skischule: Ca. 1,5 km.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Mit Skischuhheizung.Skipassservice: An der Rezeption.

1 Nacht mit Halbpension

ab 104,- €

HO TEL PANORAMA DAVOS DA VOS

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN 331

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Wo Kinder Kinder sein dürfen!

La ge: Das Hotel liegt mitten im Ski-gebiet lenzerheide-Valbella. Skiabfahrtvom Haus zum Lift (Anschluss an Ski-gebiet Rothorn), Langlaufloipe, Ski-schule und Winterwanderwege direktvor dem Haus. Öffentlicher Bus zuden Skistationen inklusive. Aus stat tung: Kin der freund li ches undfamiliär geführtes Hotel mit 50 Zim-mern. Es besteht aus zwei Gebäuden.Eingangshalle mit Lobbybar, Lift, Res-taurant. Hallenbad (5 x 12 m). WLANin öffentlichen Räumen und Internet-ecke gegen Gebühr. Un ter brin gung: Kabel-TV, Telefon,Minibar, Bad, WC. Doppelzimmer zur Alleinbenutz -ung (A1A), ca. 25 qm. Juniorsuite (A2A) für 2 Personen, ca.29 qm, zur Bergseite, mit Balkon.Suite (A4B) für 2-4 Personen, Wohn-/Schlafraum mit Wandbett (vollwer-tige Matratze), Schlafraum, ca. 51 qm.Grandsuite (A5C) für 2-5 Personen,

Wohnzimmer mit 2 Schlafzimmernmit insgesamt 5 Schlafgelegenheitenmit Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke.Abends 4-Gang-Menü oder Buffet. In klu si ve: Öf fent li cher Skibus zu denLiften. Well ness: Sau na. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 8,30/Tag, Tiefgarage: ca. € 11,60/Tag. Haustier: Ca. € 11,60/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 8.12.-25.12., 6.1..8.2., 3.3.-7.4./1 Nacht. Täglich vom 26.12.-5.1., 9.2.-2.3./3Nächte. Bu chungs hin weis: Im Zimmer A2Aist eine Überbelegung mit Babiesnicht möglich.

FAMILIEN | tipp Spiel zim mer.Abends Kinderkino. Kinderbetreuungfür Kinder von 2-12 Jahren von 16-21Uhr.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69312A Un ter br. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-25.12.06.01.-08.02.03.03.-06.04.

26.12.-05.01.09.02.-02.03.

S A 69312A 1A HP 146 166 69312A 2A HP 104 146 69312A 4B HP 156 177 69312A 5C HP 187 208

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. (nicht mit Preisvorteilen kom-binierbar). Gratisnächte: 7=6: beiAufenthalt 8.12.-7.4.Kinderermäßigung: A4B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-5 J.) € 0,-, (6-11 J.) € 33,-,(12-17 J.) € 50,- (ab 18 J.) € 94,-.A5C: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-5 J.) €0,-, (6-11 J.) € 33,-, (12-17 J.) € 50,-(ab 18 J.) € 94,-.

Ski ge biet: Am Haus.Loipe: Zum Einstieg ca. 50 m.Skibus: Ca. 250 m.Skiverleih: Ca. 150 m.Skischule: Ca. 20 m.Winterwanderwege: Zahlreich.Skikeller: Beheizt im Haus.Skipassservice: An der Rezeption(Reduktion für Hotel-Gäste solangeVorrat)

1 Nacht mit Halbpension

ab 94,- €

HO TEL PANORAMA VALBELLA LEN ZER HEI DE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65670F Un ter br. z. B. 3F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-08.02.02.03.-13.04.

22.12.-28.12.23.02.-01.03.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

65670F 3F OV 41 52 75 65670F 4G OV 50 64 88

Prei se für das Abendessen im Hotel Enzian (S 65686Z) erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski ge biet Saas-Grund 3,5 km. Aus stat tung: 8 App. Aufenthaltsr. Un ter brin gung: App. m. Kochni-sche, Essecke, Sat.-TV, Dusche, WC,Balkon. 1-Zim.-App. (F3F) für 3 Pers.2-Zim.-App. (F4G) für 4 Pers. In fo: Par ken: 1 Parkpl. inkl. Haus-tier: € 8,60/T. Kurtaxe: € 1,80 P./T.Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-

zung, Endreinigung, sämtl. Wäsche.Vor Ort zu zahlen: Kaution € 172,-.Gästekarte € 2,50 P./T. Anreise/Min.aufenthalt: Tgl. 8.-21.12., 5.1.-1.2., 2.-22.3., 6.-14.4./5 N. Sa 22.12.-4.1., 2.2.-1.3., Sa+ So 23.3.-5.4./ 7 N. SPAR | tipp Früh bu cher & Gra-tisnächte 7=5/7=6: An ausgewähl-ten Terminen.

AP PAR TE MENTS KRISTALL SAAS-BALEN

SCHWEIZ · WALLIS 332

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65673F Un ter br. z. B. 2F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.05.01.-08.02.06.04.-30.04.

22.12.-28.12.23.02.-05.04.

16.02.-22.02. 29.12.-04.01.09.02.-15.02.

65673F 2F OV 48 59 70 91 65673F 3G OV 54 64 81 113 65673F 4J OV 64 75 107 134 65673F 5H OV 81 97 134 172

La ge: Ski lift ca. 900 m. Un ter brin gung: Kü che, Essecke, TV,Dusche, WC, Balkon. 1-Zimmer-App. (F2F) für 2 Pers. . 1-Zimmer-App. (F3G) für 3 Pers.2-Zimmer-App. (F4J) für 4 Pers. 2-Zimmer-App. (F5H) für 5 Pers. In fo: Par ken: geg. Geb. Kurtaxe: Ca. € 2,15/Tag.

Im Mietpreis: Strom, Wasser, Hei-zung, Endreinigung, sämtl. Wäsche(15-täg.Wechsel). Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 172,-. Gästekarte ca. € 2,50 P./T. Anreise/Mindestaufenthalt: Erfra-gen Sie im RSB. SPAR | tipp Gra tis näch te:7=5/7=6 an ausgewählten Tagen.

AP PAR TE MENTS ACIMO SAAS-FEE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69116B Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-11.01.16.03.-22.03.06.04.-13.04.

12.01.-01.02.02.03.-15.03.23.03.-29.03.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.23.02.-01.03.30.03.-05.04.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

69116B 2A FR 44 63 76 89Zuschl. HP 33 33 33 33

Prei se für B1A/B2B & die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski pi ste ca. 20 m. Aus stat tung: Ho tel im Chaletstil. Un ter brin gung: TV, Telefon, Mini-bar, Bad o. Dusche, WC, Föhn. EZ(B1A) Bergblick. DZ (B2A) Bergblick.DZ (B2B): Balkon, Talblick. Kom-fortzimmer (B2C) Balkon, Talblick. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-fet. Halbpension: 4-Gang-Menü.

In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Ca. € 10/T. Anreise/Min. -aufenthalt:Tgl. 15.-28.12., 5.1.-8.2., 23.2.-14.4./3Nä. Sa 29.12., Sa +So 9.-22.2./7 N.Zuschläge: 25.12 € 21, 31.12 € 75. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5% bei Buchung bis 31.10. Gratis-nächte 7=6: An ausgewählten Ter-minen.

HO TEL CHALET ROYAL VEY SON NAZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 69126A Un ter br. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12.05.01.-11.01.16.03.-22.03.06.04.-13.04.

12.01.-01.02.02.03.-15.03.23.03.-29.03.

22.12.-28.12.02.02.-08.02.23.02.-01.03.30.03.-05.04.

29.12.-04.01.09.02.-22.02.

69126A 2A FR 44 61 74 87Zuschl. HP 25 25 25 25

Prei se für A1A & die Kinderermäßigung erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Di rekt an der Piste. Aus stat tung: Son nen ter ras se, Bar,Restaurant/Pizzeria. Un ter brin gung: 17 rustikal einge-richtete Zimmer mit TV, Radio, Tele-fon, Minibar, Safe, Bad o. Dusche,WC. Einzelzimmer (A1A). Doppel-zimmer (A2A) mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück: Buf-

fet. Halbpension: Abends 3-Gang-Menü (1-mal je Woche Raclette). In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Haus-tier: Ca. € 8,-/T. Anreise/Mindest -aufenthalt: Tgl. 15.-28., 5.1.-8.2.,23.3.-14../3 N. Sa 29.12., 9.-22./7 N. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt &Gratisnächte 7=6: An ausgewähltenTerminen.

HO TEL MAGRAPPÉ VEY SON NAZ

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65581F Un ter br. z. B. 3F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-21.12.05.01.-25.01.09.03.-05.04.

26.01.-08.02.16.02.-08.03.

22.12.-28.12.09.02.-15.02.

29.12.-04.01.

65581F 3F OV 53 61 68 83 65581F 4G OV 79 91 103 126 65581F 5H OV 96 110 124 152

La ge: Ski ge biet Scoul ca. 1,5 km. Aus stat tung: 10 App., die max. ca.700 m voneinander entfernt sind. Un ter brin gung: Mit Küche, Essplatz,Sat.-TV, Bad o. Dusche, WC, Balkon o.Terrasse. 1-Zim-App. (F3F) für 3Pers. 2-Zim.-App. (F4G) für 4 Pers.3-Zim.-App. (F5H) für 5 Pers. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: €

5,20/T. Kurtaxe: € 2,70 T/P. ImMietpreis: Strom, Wasser, Heizung,Endreinigung. Mitzubringen: Sämtl.Wäsche. Anreise/Min.aufenthalt:Tgl. auß. So 8.-21.12., 5.-25.1., 9.-22.3./4 N. Sa 26.1.-8.3., 23.-6.4./7 N.22.12./10 N. SPAR | tipp Gra tis näch te:14=10/7=6 vom 5.1.-26.1., 9.3.-6.4.

FE RI ENCEN TER VULPERA VUL PE RA

Rei se art BERG Anf H Lei stung 65525F Un ter br. z. B. 2F Ziel SUI Preis pro Einheit/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 17.11.-30.11.06.04.-13.04.

01.12.-21.12.05.01.-26.01.02.03.-05.04.

22.12.-28.12. 27.01.-01.03.

65525F 2F OV 61 85 102 118 65525F 4G OV 122 169 204 235 65525F 6H OV 168 254 306 353

Prei se für den Zeitraum 29.12.-04.01. erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski pi ste & Zentrum ca. 600 m. Un ter brin gung: Kü che, Kabel-TV,Radio, Bad, WC, Südbalkon. 1-Zim.-App. (F2F) für 2 Pers. (ca. 25 qm).2-Zim.-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 60qm). 4-Zim.-App. (F6H) für 6 Pers.(ca. 90 qm). In fo: Par ken: Ca. € 7/T. Garage ca.€ 13/T. Haustier: 1 Tier je App.,

Preise auf Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 5,-/T/P ab 12 J. Im Mietpreis: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung,sämtli. Wäsche. Anreise/Min.auf-enthalt: Erfragen im RSB. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise an aus-gew. Tagen. Gratisnächte: 4=3/6=4/7=5/7=6 an ausgew. Tagen.

FE RI EN SIED LUNG SOLARIA DAVOS-DORF

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

) Prag

● Marienbad

● Karlsbad

● Erzgebirge

Plzen

Ústí nad Labem

Liberec

Hradec Králové

Ceské Budejovice

Brno

Olomouc

Ostrava

TSCHE CHI EN SPIND LE RUV MLYN

Der beliebte Wintersportort Spindleruv Mlyn (Spindlermühle)

mit Pisten aller Schwierigkeitsgrade bietet das größte SkigebietTschechiens. Das Skiareal teilt sich in Svaty Petr und Med-vedín auf. Ein Skibus verkehrt regelmäßig zwischen den meisten

Hotels und den Skigebieten und sorgt so für einen reibungslosen

Anschluss. Auch abseits der Pisten laden viele Geschäfte zum

Bummeln ein, gute Restaurants bieten eine abwechslungsreiche

Speisekarte. Abends laden Discos und Pubs zum Feiern ein.

HAR RA CHOV Har ra chov liegt ebenso wie Spindleruv Mlyn im Riesengebirgeund ist vor allem bekannt durch die jährlichen Weltcup-Ski-springen. Jährlich ist hier ein Weltcup im Skifliegen von der

Schanze am Teufelberg (Certova Hora) geplant. Das Skigebiet

kann fast komplett künstlich beschneit werden. Im kleineren Orts-

kern, unterhalb der Skisprunganlagen, sorgen einige Pubs und

Discos für ein abwechslungsreiches Après-Ski. Lohnenswert ist

auch ein Besuch im Glasmuseum oder in der Brauerei.

SPIND LE RUV MLYN

HAR RA CHOV

SPIND LE RUV MLYN HAR RA CHOV

SKIGEBIETS-INFO

SKI GE BIE TE ab

Seite Ski ge bietbis ...m

Pisten/km Ka bi nen-bahnen

Ses sel-lifte

Schlepp-lifte

Ski-Kinder-garten

Loi penin km

Fun park Ro del bahnin km

Wan der-wege in km

Hüt ten-tipp

Après SkiHütte

Ent fer nungFrankfurt

Spind le ruv Mlyn 339 1.235 8,3 11 3,7 0 5 11 1 80 Špindleruv Mlýn 4 80 Ho tel Praha Igloo Bar 450Har ra chov 334 1.020 4,2 3,4 1 0 3 4 1 15 Malého vleku 2 20 Pen zi on David Sport ho tel Rýžovišt 648

NEBENKOSTEN-INFO

SKI GE BIE TE 6-Ta ge Skipass

Erw. ca. € 6-Ta ge Skipass

Kinder ca. € 6-Ta ge SkiverleihErw./Kinder ca. €

Ski schu le Erw. ca. € Ski schu le Kinder ca. € Snowboard-Kursca. €

Wei zen bier 0,5lca. €

Spind le ruv Mlyn 130,- 100,- 73,-/45,- 6 Tage/ab 108,- 6 Tage/ab 125,- 6 Tage/ab 108,- 2,00Har ra chov 120,- 70 70,-/70,- 6 Tage/ab 113,- 5 Tage/ab 78,- 6 Tage/ab 113,- 1,50

TSCHE CHI EN 333

Wohnbeispiel

La ge: Ru hig, mit Panoramablick.Oberhalb der Ortsmitte (ca. 500 m). Aus stat tung: 171 Zimmer, LobbybarJack Daniel’s (9-24 Uhr) mit Kamin, 2 Lifts, á-la-carte-Restaurant Bella Vista Club, Buffetrestaurant. Un ter brin gung: Hell und freundlich.Dusche, WC, Föhn, Handtuchtrockner,Telefon mit Internetanschluss, Sat.-TV,Radio, Safe, Leihbademantel, Balkon.Roomservice gegen Gebühr mögl.Einzelzimmer (A1B). Doppelzim-mer (A2A) ohne Balkon, (A2B) mitBalkon. Familienzimmer (2-Raum)(A4B): DZ mit sep. Schlaf raum (z.T.Etagenbett). Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet mitVitalecke. Abendbuffet (2-mal je Wo.Spezialitätenabend). 24.12. Weih-nachtsmenü. 31.12. Silvesterbuffet,Mitternachtsessen, 1 Gl. Sekt. 1.1. Katerfrühstück. In klu si ve: WLAN (Foyer, Restau-rants). 24.12. nachmittags Programm

mit Santa Claus, Punsch, Tee. 31.12.Programm mit Livemusik, Disco. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Speisen, Getränke und Wellnessan-wendungen im OREA Hotel BilyHorec. 10 % bei Skiverleih und Ski-schule (über Rezeption). Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Gegen Gebühr: Tischtennis, Hallen-tennisplatz, Billard. Fa mi li en: Spiel zim mer. Un ter hal tung: 24.12.-31.12. tägl.Programm. 26.12. Weihnachtskonzert.27.12.+29.12. Livemusik. In fo: Par ken: Ca. € 6,-/Tag. Haus-tier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl./ 2 Nä., vom21.12.-26.12., 3.2.-15.2./5 Nä., vom27.12.-1.1./6 Nä., vom 2.1.-2.2., 16.2.-15.3./3 Nä. WELLNESS | tipp Auf 350 qm(tägl. von 7-11/13-21 Uhr): Hallenbad(12 x 6 m), Whirlpool, Sauna, Dampf-bad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Sola-rium, Massagen, Lymphdrainagen.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64047A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.11.-30.11. 01.12.-20.12.16.03.-05.04.

02.03.-15.03. 02.01.-02.02. 16.02.-01.03. 03.02.-15.02. 21.12.-26.12. 27.12.-01.01.

S A B C D E F G 64047A 2S FR 19 28 32 41 45 49 55 96 64047A 1B FR 38 54 62 79 86 91 105 179 64047A 2A FR 21 32 38 50 54 58 67 117 64047A 2B FR 25 36 41 53 57 61 70 119 64047A 4B FR 38 49 54 66 70 74 83 133Zuschl. HP 16 16 16 16 16 16 in kl. in kl.

OREA VITAL HOTEL SKLAR HAR RA CHOV

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 vom 25.11.-30.11. 5=4 vom 25.11.-30.11. 7=6vom 25.11.-20.12., 2.1.-2.2., 2.3.-5.4.Sparzimmer: A2S. Single mit Kind:A1B. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.)50 % im ZB. A2A/A2B/A2S: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.) 50 % im ZB. A4B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.) 50 %.

Ski ge biet: Certova Hora (Teufels-berg) ca. 400 m.Loipe: Teufelsberg ca. 400 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 15% Ermäßigung für Hausgäste.

1 Nacht mit Frühstück

ab 26,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 334

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Be lieb tes Hotel mit attraktivemWellnessbereich.

La ge: Im Ortszentrum. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mit38 Zimmern, Restaurant, Tagesbarund Café. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A):freundlich eingerichtet, Dusche, WC,Leihföhn,Telefon und Sat.-TV. Famili-enzimmer (2-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet,abends 4-Gang-Menü.24.12.: 4-Gang-Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvesterbuffet, Mitternachts-buffet. 1.1.: Katerfrühstück. Spe ci als: 10 % Ermäßigung bei Ski-verleih und Skischule (alle Ermäßi-gungen bei Buchung über dieRezeption). In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 4,-/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-hof Tanvald auf Anfrage (direkt im

Hotel) bei An- und Abreise inklusive. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 25.11.-20.12./2 Nächte.Täglich vom 21.12.-26.12./5 Nächte.Täglich vom 27.12.-1.1./6 Nächte. Täglich vom 2.1.-2.2./3 Nächte.Täglich vom 3.2.- 15.2./5 Nächte. Täglich vom16.2.-1.3./3 Nächte.Täglich vom 2.3.-6.4./2 Nächte.

WELLNESS | tipp At trak ti ver kleinerWellnessbereich im römischen Stil mit Ruheraum, Aroma-Dampfbad,Kneippbad und Whirlpool. GegenGebühr: Massagen.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise.Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthaltvom 25.11.-30.11. 5=4 bei Aufenthaltvom 25.11.-30.11. 7=6 bei Aufenthaltvom 25.11.-20.12., 2.1.-2.2. und 2.3.-5.4.Sparzimmer: A2S.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64409A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 25.11.-30.11. 01.12.-20.12.02.03.-05.04.

02.01.-02.02. 16.02.-01.03. 03.02.-15.02. 21.12.-26.12. 27.12.-01.01.

S A B C D E F 64409A 2S FR 18 22 29 34 38 43 76 64409A 1A FR 36 42 55 66 71 82 142 64409A 2A FR 23 27 37 43 47 54 94 64409A 4A FR 37 41 50 57 61 67 108Zuschl. HP 11 11 11 11 11 in kl. in kl.

OREA HOTEL BILY HOREC HAR RA CHOV

Kinderermäßigung: 2A/2S: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre)100 %, (ab 12 Jahre) 50 % im Zustellbett. 4A: 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (ab 12Jahre) 50 %.

Ski lift: Certova Hora (Teufelsberg)ca. 300 m.Loipe: Teufelsberg ca. 300 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 15% Ermäßigung.

1 Nacht mit Frühstück

ab 17,- €

WELL NESS HOTEL SVORNOST HAR RA CHOV

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64087A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-19.12.09.03.-22.03.

23.03.-05.04. 05.01.-02.02.23.02.-08.03.

02.01.-04.01. 03.02.-22.02. 20.12.-26.12. 27.12.-01.01.

S A B C D E F 64087A 2S FR 19 25 29 30 44 49 - 64087A 1A FR 25 34 40 41 50 55 - 64087A 2A FR 21 28 33 34 46 51 86Zuschl. HP 5 5 5 5 5 in kl. in kl.

Be lieb tes Hotel mit sportlicherAtmosphäre.

La ge: Ru hig, am Waldrand. Zum Ortszentrum geht man ca. 500 m. Aus stat tung: 125 Zimmer. Eingangs-halle mit Sitzecken, Restaurant undBar/Café. 2 Lifts. Friseur. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A)mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, zum Teil Balkon. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet und Abendbuffet. 24.12.: Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvestermenü, Mitternachtsbuffet, 1 Fl. Sekt/Zimmer. 1.1.: Katerfrüh-stück. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Fitnessraum und Billard. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Abgeschl. Parkplatz(begrenzt verfügbar) ca. € 5,-/Tag.Haustier: Ca. € 8,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich/2 Nächte. Täglich vom 20.12.-26.12., 2.1.-2.2. und 23.2.-8.3./3Nächte. Donnerstag, Freitag vom27.12.-1.1./5 Nächte. Täglich vom3.2.-22.2./4 Nächte.

WELLNESS | tipp Oh ne Gebühr:Hallenbad (ca. 12 x 6 m). Gegen Gebühr: Sauna, Massagen und Anwendungen, wie z.B. Perlbäder,Moorpackungen und Inhalationen. INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen 1 Glas Wein, Bier oder Softdrink.Ab 7 Nächte 2 Anwendungen à 20Minuten je Vollzahler.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis60 Tage vor Anreise. Gratisnächte:4=3/ 7=% bei Aufenthalt vom 3.11.-30.11., 9.3.-29.3. 5=4/7=6 vom 5.1.-28.1., 23.2.-9.3.14=11 vom3.11.-30.11., 5.1.-28.1., 23.2.-9.3.Sparzimmer: A2S. Single mit Kind:A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1Erwachsener + 1 Kind (2-9 J.) 100 %im Zustellbett. A2A/A2S: 2 Erwach-sene + 1 Kind (2-9 J.) 100 %, (ab 10 J.)50 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Certova Hora (Teufels-berg) ca. 700 m.Loipe: Am Teufelsberg ca. 400 moder in Jakuszyce ca. 3 km.Skibus: Ca. 50 m. 1x täglich Skibuszum Teufelsberg (hin/rück) inklu-sive.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Skikeller: Im Haus.Skipass-Service: Ermäßigte Ski-pässe an der Hotelrezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 18,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 335

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64129A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.16.03.-01.04.

12.01.-18.01.02.03.-15.03.

21.12.-25.12.05.01.-11.01.19.01.-01.02.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B C D 64129A 2S FR 14 28 30 45 64 64129A 4S FR 14 28 30 45 64 64129A 1A FR 17 30 33 47 67 64129A 2A FR 17 30 33 47 67 64129A 4A FR 17 30 33 47 67Zuschl. VP 9 9 9 9 0

PARK HO TEL HARRACHOV HAR RA CHOV

Preis wer tes Hotel für Sparfüchse.

La ge: Ru hig, im Ortsteil Ryzoviste.Zum Ortszentrum von Harrachov sindes ca. 2 km. Aus stat tung: 49 Zimmer, Lobbybar,Bar und Restaurant. Lift. WLAN an der Lobbybar und im Restaurant. Das Haus ist ein Nichtraucherhotel(Ausnahme Lobbybar). Un ter brin gung: Zum Teil klein mitSat.-TV, Dusche, WC, Leihföhn undzum Teil Balkon.Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2S). Familienzimmer (1-Raum)(A4A,A4S).

Es sen & Trinken: Früh stück oderVollpension+ (26.12.-1.1. nur VP):Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet oderLunchpaket, 15-16 h Kaffee/Tee+Ku-chen, Abendbuffet oder 3-Gang-Abendmenü. 24.12.: 4-Gang-Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvesterbuffet (17.30-21 Uhr)und kaltes Buffet (23-24 Uhr).1.1.: Katerfrühstück. In klu si ve: 31.12.: Silvesterprogrammmit Musik. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-verleih und Skischule. Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Billard. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna(ab 7 Nächte inklusive) und Massa-gen. Fa mi li en: Spiel ecke. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-20.12., 16.3.-2.4./2Nächte. Täglich vom 12.1.-18.1.,2.3.-15.3./3Nächte.Freitag 21.12., Samstag 5.1., täglichvom 19.1.-1.2./4 Nächte.Täglich vom 2.2.-1.3./5 Nächte.Mittwoch - Freitag vom 26.12.-4.1./7Nächte.

INKLUSIVE | tipp Zum Mittagessen(12 - 13.30 Uhr) und Abendessen(17.30 - 19 Uhr) Fassbier, Tischwein(rot/weiß), Wasser und Limonade.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bis 90 Tage vor Anreise.Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthaltvom 1.12.-20.12. und 16.3.-1.4.Sparzimmer: A2S/A4S.Kinderermäßigung: A2A/A2S:2 Erwachsene + 1 Kind im Zustellbettbzw. A4A/A4S: 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.)50 %.

Skilift/-piste: Certova Hora (Teufelsberg) ca. 300 m.Loipe: am Teufelsberg: Ca. 400 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: “Classic Ski School” ca. 300 m, mit 10% Ermäßigung für Hotelgäste.Skischule: “Classic Ski School” ca. 300 m, mit 10% Ermäßigung für Hotelgäste.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Frühstück

ab 13,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 336

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Neu bei Neckermann, ideal fürSkifahrer.

La ge: Am Skihang, mit schönem Panorama, direkt neben der Sprung-schanze. Zentrum ca. 300 m. Aus stat tung: 20 Zimmer, Restaurantund Hausbar. Après Ski-Bar und Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A,A2S) mit Dusche, WC und Sat.-TV. Sparzimmer (A2S).

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64194A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.16.03.-01.04.

12.01.-18.01.02.03.-15.03.

22.12.-25.12.05.01.-11.01.19.01.-01.02.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B C D 64194A 2S HP 17 24 29 46 59 64194A 1A HP 20 26 32 49 - 64194A 2A HP 20 26 32 49 62

HO TEL BELLEVUE HAR RA CHOV

Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Weihnachts- und Silves-termenü. In klu si ve: Ab 7 Nächte HP=VP mitMittagsmenü. 2x je Woche Sauna und 1x Nachmittagsjause. Spe ci als: 10 % Ermäßigung auf Ski-verleih und Skischule. Well ness: Ge gen Gebühr: Saunaund Whirlpool. Un ter hal tung: 31.12.: Tombola undTanzabend. In fo: Par ken: Parkplatz beim HotelHarrachov (ca. 300 m) inklusive.Transport des Gepäcks bei An- undAbreise mit Schneemobil inklusive.Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Tgl. vom 1.12.-21.12., 16.3.-2.4./2 Nä. Tgl. vom 12.1.-18.1., 2.3.-15.3./3 Nä. Sa 22.12., tgl.vom 5.1.-11.1., tgl. vom 19.1..-1.3./4Nä. Mi-Fr vom 26.12.-4.1./7 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung bis 90Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-21.12.,16.3.-1.4. Sparzimmer: A2S. Kin- derermäßigung: A2A/A2S: 2Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100 %, (ab 10 J.)50 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Certuv Hora (Teufelsberg) direkt am Haus.Loipe: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Am nächstenSkilift, mit 10% Ermäßigung fürHausgäste.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mitHalbpension ab 17,- €

Wohnbeispiel

Im Herzen von Harrachov.

La ge: Ru hig, Ortszentrum ca. 300 m. Aus stat tung: 44 Zimmer. Rezeption,á-la-carte-Restaurant mit Bar. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A/A2S) mit Dusche, WC, Föhn,Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar. Familienzimmer (1-Raum) (A4A).Sparzimmer (A2S) Es sen & Trinken: Halbpension:Frühstücksbuffett, abends 3-Gang-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64307A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.03.03.-05.04.

02.01.-25.01. 22.12.-24.12.26.01.-02.03.

25.12.-01.01.

S A B C 64307A 2S HP 29 38 45 - 64307A 1A HP 39 47 54 120 64307A 2A HP 35 45 50 87 64307A 4A HP 35 45 50 87

Menüwahl oder Buffet. 24.12.: 4-Gang-Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvesterbuffet, Mitternachtssnack,Neujahrsdrink. In klu si ve: WLAN. Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 Std. Eintritt zur Salz-grotte. Tägl. 1 Std. Hallenbad + Fit-nessraum. Well ness: Ge gen Gebühr: Hallen-bad (12 x 6 m), Solarium, Massagen,Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Salz-grotte. Friseur, Maniküre und Pedi-küre. Un ter hal tung: 31.12.: Programm mitMusik und Tombola. 24.12. + 31.12.:abends Winterbar (Glühwein, Tee). In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 5,-/Tag(ab 8 Nä. 50%). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.vom 1.11.-21.12., 2.1.-6.4./2 Nä. Tgl.22.12.-25.12./3 Nä. Tgl. vom 26.12.-1.1./5 Nä.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bis 60 Tage vorAnreise. Gratisnächte: 4=3 vom1.11.-22.12. 5=4 vom 12.1.-26.1.7=6 vom 12.1.-26.1. Sparzimmer:A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S:2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (ab 10 J.)50 % im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2Ki. (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.) 50 %.

Ski ge biet: Certuv Hora ca. 500 m.Loipe: Ca. 300 m.Skischule/-verleih: Ca. 200 m. Skikeller: Im Haus.Winterwanderwege: Ca. 300 m.

1 Nacht mitHalbpension ab 27,- €

WELL NES SHO TEL HARRACHOVKA HAR RA CHOV

TSCHE CHI EN • RIESENGEBIRGE 337

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64275A/B Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-15.12.09.03.-26.04.

16.12.-24.12.02.01.-08.03.

25.12.-01.01.

S A B 64275A 1A HP 32 49 74 64275A 2A HP 32 42 62 64275B 1A HP 42 64 80 64275B 2A HP 42 55 68

Ski ab fahrt bis zum Hotel möglich -je nach Schneelage.

La ge: Im Ortszentrum. Aus stat tung: 34 Zimmer, Restaurant,Tagesbar, Café. Skiraum. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A/B1A) Doppelzimmer(A2A/B2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV,Telefon. Leihföhn an der Rezeption. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücks- und Abendbuffet. Weih-nachts- und Silvesterbuffet. Am31.12.: Mitternachtsessen, 1 kl. Fl.Sekt, bis 2 Uhr früh Bier, Wein, Soft-drinks+3 Sorten lokale alkoholischeGetränke. Spe ci als: 10 % auf Skiverleih & Skischule. 15 % auf Skipass. Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Darts, Spiel -automaten.

Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Whirlpool, Massagen. In fo: Par ken: Ca. € 2,-/T. Haustier:Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tgl. vom 3.11.-25.12.,2.1.-27.4./2 Nä. Di + Mi vom 26.12.-1.1./6 Nä. Zuschläge: 24.12. € 25,-.(6-14 J. 50%). SKIPASS | inklusive B1A/B2A:Paket für 4 Nächte (26.12.+1.1./6 Nächte): Übernachtung mit Halb-pension, Skipass (nicht An-/Abreise-tag), Parkplatz für gesamtenAufenthalt, Tägl. 1 Wurst & Glüh-wein/Erw. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bis 30.9. bzw. 5 % bis 31.10.. Gratisnächte (nur1A/A2A): 5=4 bei Aufenthalt vom3.11.-24.12.. 7=6 vom 3.11.-24.12.,2.1.-1.2., 9.3.-26.4.. Kinderermäßi-gung: A2A/B2A: 2 Erw. +1 Ki. (2-5J.) 100 %, (6-14 J.) 50 %, (ab 15 J.)

20 % im Ausziehsessel, nur für Pers.bis max. Größe 1,50 m geeignet.

Skilift/-piste: Certuv Hora ca. 100 m.Loipe: Ab Hotel.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel, mit10 % Ermäßigung für Hotelgäste.Skiraum: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 15 % Ermäßigung.

1 Nacht mit Halbpension ab 29,- €

HO TEL SKICENTRUM HAR RA CHOV

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64715A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-15.12.09.03.-26.04.

16.12.-24.12.02.01.-08.03.

25.12.-01.01.

S A B 64715A 1A HP 32 42 72 64715A 2A HP 32 42 62 64715B 1A HP 42 63 80 64715B 2A HP 42 55 68

Für Skifahrer ideal gelegen.

La ge: Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Aus stat tung: 60 Zimmer, Restaurant,Bar und Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A/B1A) und Doppelzimmer(A2A/B2A) in 2011 renoviert mit Du-sche, WC, Sat.-TV. Leihföhn möglich. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Buffets zum Frühstück und Abendes-sen. Weihnachts- und Silvesterbuffet.31.12.: Mitternachtsessen, 1 kl. Fla-sche Sekt, bis 2 Uhr früh Bier, Wein,Softdrinks und 3 Sorten einheimischealkoholische Getränke. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Geg. Geb. : Billard, Spielautomaten. Well ness: Geg. Geb.: Massagen. Un ter hal tung: Abends Musik. 31.12.Livemusik. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 2,-/Tag.Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/

Mindestaufenthalt: Täglich vom16.12.-25.12., 2.1.-27.4./4 Nächte,Dienstag + Mittwoch 26.12.-1.1./6Nächte. Zuschläge: € 25,- am 24.12.je Pers. (6-14 J. 50 %).

SKIPASS | inklusive Pa ket für 4 Nächte (26.12.+1.1./6 Nächte):Übernachtung mit Halbpension,Skipass (nicht An-/Abreisetag),Parkplatz für gesamten Aufenthalt,Tägl. 1 Glühwein mit Wurst/Erwachse-ner (B1A/B2A).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bei Buchung vom1.10.-15.11. Gratisnächte(A1A/A2A): 7=6 vom 9.3.-26.4. Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2Erw. + 1-2 Ki. (2-4 J.) 100 %, (6-13 J.)50 %, (ab 15 J.) 20 % im Auszieh -sessel, nur für Pers. bis max. Größe1,50 m.

Skilift/-piste: Certuv Hora Ca. 50m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Hotel, mit10% Ermäßigung.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 15% Ermäßigung.

1 Nacht mit Halbpension ab 31,- €

SPORT HO TEL RYZOVISTE HAR RA CHOV

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Ide al für einen Familien-Skiurlaub

La ge: Ca. 100 m zum Ortszentrum. Aus stat tung: 27 Zimmer, Restaurant,Terrasse, Club-Bar mit Blick auf dieSkisprungschanzen. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2S), mit Dusche, WC, Sat.-TV,zum Teil Balkon. Familienzimmer(1-Raum) (A4A). Sparzimmer(A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. 24.12.: Weihnachts-Gala-menü. 31.12.: 5-Gang-Silvestermenümit Live-Musik. In klu si ve: Ab 7 Nächte 1x “RübezahlJause” mit 1 Bier am Nachmittag. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Spielautomaten. Fa mi li en: Spiel ecke. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindest-aufenthalt: Täglich vom 1.12.-20.12.,16.3.-2.4./2 Nächte. Täglich vom12.1.-18.1., 2.3.-15.3/3 Nächte. Sams-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67056A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.16.03.-01.04.

12.01.-18.01.02.03.-15.03.

21.12.-25.12.05.01.-11.01.19.01.-01.02.

02.02.-01.03. 26.12.-04.01.

S A B C D 67056A 2S HP 18 28 34 47 61 67056A 2A HP 20 30 37 50 63 67056A 4A HP 20 30 37 50 63

HO TEL HARRACHOV INN HAR RA CHOV

tag 21.12., täglich vom 19.1.-1.3./4Nächte. Mittwoch, Donnerstag, Freitagvom 26.12.-4.1./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher vor teil: 5% Preisabschlag bis 90 Tage vor An-reise. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enthalt vom 1.12.-20.12., 16.3.-1.4.Sparzimmer: A2S. Kinderermäßi-gung: A2A/A2S: 2 Erwachsene + 1Kind (2-6 J.) 100 %, (ab 7 J.) 50 % imZustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 2Kinder (2-6 J.) 100 %, (ab 7 J.) 50 %.

Ski lift: 4er-Sessellift auf den “Cer-tok” ca. 100 m. Kinderlift am Haus.Skipiste: Direkt am Hotel, mit Verbindung zum Sessellift.Loipe: Ca. 100 m.Skischule: “Ski Ploc” oder “Classic Ski School” ca. 300 m, mit 10% Ermäßigung.Skiverleih: “Ski Ploc” oder “Classic Ski School” ca. 300 m, mit 10% Ermäßigung.Skikeller: Im Haus.

1 Woche mitHalbpension

ab 18,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 338

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Ge müt li ches Hotel unter familiä-rer Leitung.

La ge: Ru hig, am Ortsrand. Zum Zen-trum von Rokytnice sind es ca. 2 km. Aus stat tung: 25 Zimmer, Restaurantmit Kamin und eine Cocktailbar. Un ter brin gung: Al les Nichtraucher-zimmer. Doppelzimmer (A2A) mitBad oder Dusche, WC, Kabel-TV, z. T.Balkon. Familienzimmer (1-Raum)(A4A) für 3-4 Pers., z. T. Maisonette. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menü-Wahl.24.12.: Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvestermenü, Mitternachtsessen, 1 kleine Flasche Sekt je Zimmer. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Massagen (auf Anfrage). Fa mi li en: Spiel ecke, Kinderbillard. In fo: Par ken: Überwachter, abge-schlossener Parkplatz. Haustier: Kl.Hund ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom1.11.-24.12., 16.3.-6.4./3 Nächte. Täg-lich vom 2.1.-11.1., 2.3.-15.3./5Nächte. Dienstag 25.1.-1.1., Samstag12.1.-1.3./7 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64500A Un ter br. z. B. 2A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.16.03.-05.04.

02.01.-11.01.02.03.-15.03.

22.12.-25.12.12.01.-01.02.23.02.-01.03.

02.02.-22.02. 26.12.-01.01.

S A B C D 64500A 2A HP 26 31 34 40 50 64500A 4A HP 26 31 34 40 50

HO TEL HELENA RO KYT NI CE

INKLUSIVE | tipp Zum Abendes-sen 1 Glas Wein, Wasser, Bier oderSoftdrink. Nutzung von WLAN. Am24.12. kleines Geschenk. 1x je Aufent-halt 1 Stunde Sauna.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.11.-22.12.,15.3.-5.4.. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw.+ 1 Kind (2-7 J.) 100 %,(8-14 J.) 5 0%, (ab 15 J.) 20 % imAusziehsessel bis max. Größe 1,70 m.A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 20 %.

Skilift/-piste: Übungslift ca. 50 m.Skigebiet Horni Domki ca. 500 m.Loipe: Ca. 500 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel, mit 10% Ermäßigung.Winterwanderwege: Ca. 500 m.Skipass-Service: 15% Ermäßi-gung (ab 2 Tage) in Rokytnice.

1 Nacht mit Halbpension

ab 26,- €

Wohnbeispiel

Im malerischen Tal Svaty Petr,mit schönem Panoramablick.

La ge: Ru hig am Hang, im OrtsteilSvaty Petr auf 800 m. Zum Ortszen-trum von Spindleruv Mlyn mit Geschäften, Bars und Restaurants ca. 2,5 km. Aus stat tung: 38 Zimmer, Rezeption(Safe ohne Gebühr) und Restaurantmit WLAN. Un ter brin gung: Ein zel zim mer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64605A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12. 21.12.-27.12.25.02.-26.04.

14.01.-24.01. 25.01.-24.02. 03.01.-13.01. 28.12.-02.01.

S A B C D E 64605A 1A FR 37 42 46 50 58 109 64605A 2A FR 29 34 38 42 46 84 64605A 3A FR 29 34 38 42 46 84 64605A 4A FR 29 34 38 42 46 84Zuschl. HP 10 10 10 10 10 10

HO TEL OLYMPIE SPIND LE RUV MLYN

(A1A), Doppelzimmer (A2A) undDreibettzimmer (A3A) mit Dusche,WC, Föhn, Telefon und Sat.-TV. Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet.Abends 3-Gang-Menüwahl. 24.12.:Weihnachtsbuffet. 31.12.: Silvester-buffet und Neujahrsdrink mit Live-Musik. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna,Whirlpool und Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-27.12., 2.1.-27.4./4Nächte. Freitag 28.12./7 Nächte.

SPAR | tipp Gra tis näch te: 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-20.12., 7.1.-19.1. und 9.3.-26.3.Single mit Kind: A2A. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. +

1 Ki. (2-13 J.) in Reisezeit S-B 100 %,sonst 50 %. A3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.) in Reisezeit S-B 100 %, sonst50 %. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-13 J.) inReisezeit S-B 100 %, sonst 50 %.

Ski ge biet: Medvedin ca. 3 km,Svaty Petr ca. 400 m. Babylift fürKinder am Hotel gratis.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Im Hotel, mit 10% Ermäßigung.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mitFrühstück ab 34,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 339

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Ei nes der beliebtesten Häuser inSpindleruv Mlyn.

La ge: Ober halb des Ortes gelegen,zum Ortszentrum ca. 1 km. Aus stat tung: 101 Zimmer. Buffetres-taurant, á-la-carte-Restaurant undNichtraucher-Bar mit WiFi. 2 Lifts. Friseur und Kosmetik. Un ter brin gung: Kom for ta ble Ein-zelzimmer (A1A) und Doppelzim-mer (A2A/A2S) mit Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe. Leihbademantel. Familienzimmer (2-Raum) (A4A):Doppelzimmer mit zusätzlichemSchlafraum. Familienzimmer (2-Raum) (A6B): 2 Doppelzimmermit Verbindungstür, für 4-6 Personen.Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abend-buffet mit Salat- und Dessertbuffet (1-mal je Woche mit Riesengebirgs-Spezialitäten). 24.12.: festliches 5-Gang-Galamenü inkl. Tischgetränke.31.12.: festliches 5-Gang-Galamenü

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64019A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 08.12.-19.12.16.03.-05.04.

02.03.-15.03. 20.12.-25.12. 02.01.-25.01. 26.01.-01.03. 26.12.-01.01.

S A B C D E 64019A 2S HP 50 62 73 75 81 123 64019A 1A HP 66 88 88 88 96 136 64019A 2A HP 53 65 75 78 84 126 64019A 4A HP 53 79 79 85 96 146 64019A 6B HP 59 78 78 84 96 147

HARM ONY CLUB HOTEL SPIND LE RUV MLYN

inkl. Tischgetränke, Mitternachtsbuffet,1 Flasche Sekt je Zimmer. 1.1.: Neu-jahrsbrunch. In klu si ve: Ganz tä gi ge Benutzungvon Hallenbad und Whirlpool vom8.12.-19.12. und 23.3.-1.4. WLAN in Lobbybar und Restaurant. Spe ci als: Bei mind. 5 Nächten vom20.12.-26.12. Hallenbad und Whirl-pool inklusive, 1x 2 Std. Sauna für 1 Person je Zimmer. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Golf-Simulator, Bowling, Billard, Spiel- automaten, Schießstand, Fitnessraum, Badminton, Tennishalle,Squash, Tischtennis. Un ter hal tung: 24.12.: Weihnachtenmit Rübezahl (festliches Programm),kleines Geschenk, 1 Flasche Weinund 1 Obstteller im Zimmer. 31.12.:Galaabend mit Silvesterprogramm, Livemusik, Disco. In fo: Par ken: Überdachtes Parkdeck,ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 14,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 8.12.-23.12., 16.3.-6.4./4 Nächte. Täglich vom 13.1.-25.1., Sa-Mo 26.1.-1.2., 10.2.-15.3./5 Nächte. Mi + Do 26.12.-1.1./6 Nächte. Mi-So vom 2.1.-6.1. Sa vom2.2./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr:Hallenbad (12 x 5 m) mit Whirlpool(7-16 Uhr inkl., ab 16 Uhr ca. € 4,-/Pers./Std.). Moderne Saunawelt mit 5 versch. Saunen, Ruheraum, Kneipp-

bad, VIP-Privat-Sauna, Solarium undMassagen. FAMILIEN | tipp Spiel zim mer, Kin-der-TV-Ecke. 5-mal je Woche deutsch-sprachige Animation ab 20.12. für Ki. (von 9-12 Uhr und 14-17 Uhr).Kinderskilift am Hotel für Kinder bis 5 Jahre kostenlos.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. für Aufenthalte bis 1.3. bzw.bei Buchung bis 15.1. für Aufenthaltevom 2.3.-5.4.. Gratisnächte: 7=6bei Aufenthalt vom 13.1.-25.1. und2.3.-15.3.. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S:2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene +2 Kinder bzw. A6B: 2-4 Kinder (2-5 J.)100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %.

Ski lift: Übungslift am Haus mit Verbindung zum Skigebiet Medve-din. Svaty Petr ca. 3 km.Skipiste: Vom Medvedin, am Haus.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Im Hotel. Ab 5 Nächte50% Ermäßigung.Skivschule: Im Hotel. Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 45,- €

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Bei vielen Stammgästen belieb-tes, sehr ansprechendes Hotelmit Panoramablick.

La ge: Ru hig am Hang, im OrtsteilSvaty Petr auf 800 m. Zum Ortszentrum von SpindleruvMlyn mit Geschäften, Bars und Restaurants ca. 1,2 km. Aus stat tung: 41 Zimmer, Rezeption(Safe ohne Gebühr), 2 Bars, Café und Restaurant. Wäscheservice gegen Gebühr. Un ter brin gung: Mo dern und ge-mütlich ausgestattete Einzelzimmer(A1A) und Doppelzimmer (A2A),mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minibar. Leihbademantel (ca. € 3,-/Tag). Doppelzimmer(A2B) ist geräumiger, mit Platz für 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 3-Gang-Menüwahl. Auf Wunsch Diätkü-che bzw. vegetarische Kost. 24.12.: Weihnachtsmenü. 31.12.: Silvestermenü, Mitternachtsbuffet und 1 Flasche Sekt/Zimmer.

In klu si ve: WLAN im Restaurant. 24.12. kleines Weihnachtsgeschenk.Vom 6.1.-25.1. für alle Erwachsenenbei Anreise Begrüßungsdrink sowie jeZimmer 1-mal je Aufenthalt 1 StundeBowling und 1 Stunde Squashcourt-nutzung. Ab 7 Nächte: 1x Eintritt imWellnessbereich des Hotels Windsor(2 Std.) und 1 Stunde Bowling. Spe ci als: 50 % Ermäßigung auf alleWellness-Leistungen im Hotel Wind-sor (ausgenommen Massagen). Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard, 2 Bowlingbahnen und 1Squashplatz. Well ness: Ge gen Gebühr: Anspre-chender kleiner Wellnessbereich mitSauna, Whirlpool und Ruhezonen.Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.12.-21.12., 16.3.-2.4./2 Nächte, Sa 22.12., täglich 23.2.-15.3./3 Nächte. Täglich vom 2.1.-25.1./4 Nächte. Mi 26.12./6 Nächte.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64046A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12.09.03.-01.04.

23.02.-08.03. 20.12.-25.12. 02.01.-25.01. 26.01.-22.02. 26.12.-01.01.

S A B C D E 64046A 1A HP 43 50 57 59 71 97 64046A 2A HP 29 37 43 46 58 85 64046A 2B HP 29 37 43 46 58 85

HO TEL ZATISI SPIND LE RUV MLYN

Samstag vom 26.1.-22.2./7 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 5=4 bei Auf-enthalt vom 1.12.-19.12., 8.3.-1.4..7=6 bei Aufenthalt vom 1.12.-19.12.,8.3.-1.4.. Kinderermäßigung: A2A:2 Erwachsene + 1 Kind bzw. A2B:1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100 %, (13-17 Jahre) 50 % im Zustellbett.

Ski lift: Skigebiete Medvedin ca. 1.200 m, Svaty Petr ca. 800 m.Loipe: Ca. 800 m.Skibus: Ca. 150 m.Skiverleih: Ca. 800 m.Skischule: In den Skigebieten.Skiraum: Im HotelWinterwanderwege: Ca. 500 m.

1 Nacht mit Halbpension

ab 27,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 340

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ho tel mit vielen Möglichkeiten,sehr beliebt bei unseren Gästen.

La ge: Am Hang, im Ortsteil SvatyPetr. Ortszentrum ca. 2 km. Aus stat tung: 164 Zimmer. Restau-rant,á-la-carte-Restaurant, Bar, 4 Lifts. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A/A2S) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flat/LCD-Sat.-TV, Safe, Bal-kon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ.Familienzimmer (2-Raum) (A4A)für 4-6 Pers., 2 Doppelzimmer nebeneinander + 2 Zustellbetten. Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet mitVitalecke. Abendbuffet (1-mal je Wo.mit Spezialitäten). Vom 21.12.-15.3.nur HP buchbar! 24.12.: Weihnachts-menü. 31.12.: Silvestermenü, Mitter-nachtsbuffet, 1 Flasche Sekt. In klu si ve: Ab 7 Nächte Eintritt in Hallenbad, Whirlpool und Fitness-raum (7-22 Uhr). WLAN in der Snowboard-Bar. Internetterminal. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:

Fitnessraum (7-16 Uhr inkl.), Natur-eisbahn (Schlittschuh-/Eishockey-schlägerverleih), Tischtennis, Tennis-halle, Kegelbahn, Billard. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 6,-/Tag.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom24.11.-20.12., 2.1.-25.1., 2.3.-6.4./3Nächte. Täglich vom 21.12.-25.12./4Nächte. Täglich vom 26.12.-1.1.,26.1.-1.3./5 Nächte.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr:Hallenbad mit Whirlpool (ca. € 3,50/Std., von 7-16 Uhr inkl.). AttraktiverRelax-Bereich (ca. € 4,-/ Std.) mit Rezeption, Sauna, Dampfbad, Tepida-rium. Floating, Solarium, Massagen,Paraffinpackungen, Moorpackungenund Leihbademantel.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bis 45 Tage vorAnreise. Gratisnächte: 5=4 bei Anreise Sonntag vom 24.11.-21.12.,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64104A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 24.11.-30.11. 01.12.-20.12.16.03.-05.04.

02.03.-15.03. 21.12.-25.12.02.01.-25.01.

26.01.-01.03. 26.12.-01.01.

S A B C D E 64104A 2S FR 28 32 53 64 68 108 64104A 1A FR 45 50 71 84 89 146 64104A 2A FR 32 37 58 71 76 119 64104A 4A FR 32 37 58 71 76 119Zuschl. HP 13 13 inkl. inkl. inkl. inkl.

OREA HOTEL HORAL SPIND LE RUV MLYN

13.1.-5.4. 7=6 vom 24.11.-21.12.,13.1.-26.1., 2.3.-5.4. 14=11 vom24.11.-21.12., 16.3.-5.4. Sparzim-mer: A2S. Single mit Kind: A1A.Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. +1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-17 J.) 50 %,im DZ. A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-99 J.) 50 %, im ZB(ca. 1,60 m). A4A: 2 Erw. + 2-4 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-99 J.) 50 %, (3. +4. Kind im ZB).

Skilift/-piste: Babylift ca. 100 m,Skigebiet Svaty Petr ca. 1 km, Skigebiet Mevedin ca. 3 km.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 50 m.Skikeller: Im Haus. Jedes Zimmerhat einen eigenen Skischrank undSkischuhschrank.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 26,- €

Wohnbeispiel

HO TEL SPINDLEROVA BOUDA SPIND LE RUV MLYN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64956A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-20.12.16.03.-27.03.

01.01.-25.01.02.03.-15.03.28.03.-30.03.

26.01.-01.03. 21.12.-24.12. 25.12.-31.12.

S A B C D 64956A 1A FR 26 34 43 46 78 64956A 2A FR 19 28 37 39 71 64956A 2B FR 18 25 34 37 68 64956A 3A FR 20 28 37 39 71 64956A 5A FR 20 28 37 39 71 64956A 5B FR 18 25 34 37 68Zuschl. HP 9 9 9 in kl. in kl.

In absolut ruhiger Panoramalage.

La ge: Auf dem Kamm des Riesenge-birges an der Grenze zu Polen (keinDurchgangsverkehr). Zum Ortszen-trum ca. 8 km. Mitnahme vonSchneeketten empfohlen. Rodelbahnnach Spindleruv Mlyn ca. 300 m. Aus stat tung: Lob by bar, Restaurant,Wintergartenrestaurant und Snackbar.WLAN im Restaurant. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A)mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (mit Radio), Safe und Minibar.Leihbademantel gegen Gebühr. Drei-bettzimmer (A3A) für 2-3 Pers.. Fa-milienzimmer (2-Raum) (A5A) für4-5 Pers., DZ mit zusätzlichem Schlaf-raum (5. Pers. im ZB). Doppelzim-mer (A2B) im Nebenhaus (ca. 100m), mit gleicher Ausstattung. Famili-enzimmer (2-Raum) (A5B) imNebenhaus (5. Pers. im ZB). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet,abends Menüwahl oder Buffet. 24.12.4-Gang-Weihnachtsmenü. 31.12. Ape-ritif, 5-Gang-Silvestermenü, 1 FlascheSekt (je 2 voll zahlende Personen). Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis.Gegen Gebühr: Darts, Spielautoma-ten. Well ness: Hal len bad (11 x 8 m) undWhirlpool. Gegen Gebühr: Sauna,Fitnessraum und Solarium. Fa mi li en: Spiel zim mer. Kinderclub. Un ter hal tung: 1-mal je Woche Live-musik (vom 21.12.-31.12. täglich).31.12. Silvesterprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 5,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 30.11.-20.12., 2.3.-27.3./1 Nacht. Täglich vom 1.1.-25.1./3Nächte. Freitag am 21.12., Donners-tag 28.3./4 Nächte. Täglich vom 26.1.-1.3./ 5 Nächte. Dienstag am 25.12./7 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % Preisabschlag bis 45 Tage vor An-reise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-halt vom 30.11.-20.12., 2.3.-27.3.Kinderermäßigung: A3A/A2B: 2Erw.+ 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-12 J.)50 %, (ab 13 J.) 20 %. Bei A2B im Zustellbett. A5A: 2 Erw. + 1-3 Kinder(2-6 J.) 100 %, (7-12 J.) 50 %. 3 Erw.+ 1-2 Kinder (ab 12 J.) 30 %. A5B:3 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100 %,(7-12 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %.

Ski lift: Babylift ca. 300 m, SkigebietMedvedin ca. 8 km, Skigebiet SvatyPetr ca. 10 km.Loipe: Ab Hotel.Skibus: Linienbus ab Hotel.Skischule: Im Hotel.Skiverleih: Talstation Medvedin.Skikeller: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Frühstück

ab 18,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 341

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ski ab fahrt bis zum Hotel möglich.

La ge: Ru hig, Ortszentrum ca. 2 km. Aus stat tung: 203 Zimmer, Lobby-Bar, á-la-carte-Restaurant, Buffetrestau-rant, Musikbar, 4 Lifts. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2B/A2S) mit Dusche, WC, Föhn, Te-lefon, Sat.-TV, Safe und Balkon. Ein-zelzimmer (A1A): EZ=DZ.Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64040A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.

18.03.-27.03.

01.03.-17.03.

28.03.-31.03.

22.12.-26.12.

13.01.-31.01.

02.01.-12.01.

01.02.-28.02.

S A B C D E F G 64040A 2S HP 38 41 46 50 59 62 64 66 64040A 1A HP 57 59 66 70 79 79 84 86 64040A 2B HP 42 45 52 56 66 68 71 72 64040A 4A HP 42 45 52 56 66 68 71 72 64040A 4B HP 42 45 52 56 66 68 71 72

Prei se für den Zeitraum 27.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

CLA RI ON HOTEL SPIND LE RUV MLYN

DZ, (A4B): 2 DZ mit VT. Sparzimmer(A2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet. Abendbuffet, 1-malje Wo. mit Spezialitäten des Riesenge-birges. 24.12. 4-Gang-Menü. 31.12.Galadinner, Mitternachtsbuffet. 1.1.Neujahrsbrunch. In klu si ve: Ab 7 N. Aufenth. Hallen-bad, Whirlpool, Sauna v. 14-21 Uhr. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum.Geg. Geb.: Billard, Spielautomaten. Well ness: Geg. Geb.: Hallenbad &Whirlpool (7-11 Uhr inkl.), Sauna,Masagen, Lymphdrainagen, uvm. In fo: Par ken: Ca. € 6,-/Tag. Haus-tier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Min-destaufenthalt: Tgl. vom1.12.-21.12./2 N. Tgl. vom 2.1.-1.4./3N. Tgl. vom 22.12.-1.1./4 N. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 45 Tage vor Anreise. Gra-tisnächte: 5=4 (Anreise Sonntag)

bei Aufenth. v. 2.12.-21.12., 6.1.-29.3..7=6 vom 1.12.-21.12., 2.1.-27.3..Sparzimmer: A2S. Single mit Kind:A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1-2 Ki. bzw. A4A/4B: 2 Erw.+ 2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%.A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.)100%, (ab 12 J.) 50% im ZB.

Ski lift: 3-er Sessellift ca. 100 m,Svaty Petr/Medvedin je ca. 2 km.Skipiste: Am Haus.Loipe: Ca. 200 m.Skibus: Ab Hotel (ab ca. 15.12.).Skischule/-verleih: Im Haus.Skikeller: Im Haus.

1 Nacht mit Halbpension ab 37,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 342

Si cher heit s check für Ihr Auto inklusive. Details per E-Mail Abruf: [email protected]

Ho tel kom plex in malerischer Um-gebung.

La ge: Im Ortsteil Svaty Petr. ZumZentrum ca. 3,5 km. Aus stat tung: Be ste hend aus einemHaupthaus und 2 Nebenhäusern (ca.50 m). Restaurant, Steakbar, Bar, Café. Un ter brin gung: Er folgt in einem der3 Gebäude. Einzelzimmer (A1A),Doppelzimmer(A2A) mit Dusche,

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64276A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-21.12. 03.01.-26.01.02.03.-05.04.

22.12.-27.12. 27.01.-01.03. 28.12.-02.01.

S A B C D 64276A 2S FR 19 30 32 42 61 64276A 1A FR 29 44 46 60 84 64276A 2A FR 21 33 34 45 63 64276A 2B FR 21 33 34 45 63 64276A 2C FR 21 33 34 45 63Zuschl. HP 5 5 5 5 5

HO TEL ESPRIT SPIND LE RUV MLYN

WC, Telefon und Sat.-TV. Doppel-zimmer (A2B, A2S) ohne Zustellbett.Doppelzimmer (A2C) mit 2 Zustell-betten. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard,Darts, Tischfußball. Well ness: Ge gen Gebühr: Whirl-pool und Sauna (ab 7 Nächte 1x in-klusive). Massagen. Fa mi li en: Kin der spiel ecke. In fo: Par ken: Unbewachter Park-platz. Haustier: Ca. € 6,-/Tag (Voran-meldung!).Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 30.11.-21.12., 3.1.-26.1., 2.3.-6.4./2 Nächte. Täglich vom22.12.-27.12./3 Nächte. Täglich vom28.12.-2.1., 27.1.-1.3./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Gratisnächte: 4=3/5=4/7=6bei Aufenthalt vom 30.11.-21.12.,3.1.-26.1., 2.3.-5.4.. Sparzimmer:A2S. Kinderermäßigung: A2A:2 Erw. + 1 Kind bzw. A2C: 1-2 Kinder(2-6- J.) 100 %, (7-13 J.) 50 %, (14-15 J.) 30 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: “Stoh” ca. 600 m.Talstationen Svaty Petr ca. 3 km.Loipe: Ca. 3 km.Skibus: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Im Hotel.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mitFrühstück ab 18,- €

La ge: Di rekt im Ortszentrum. Aus stat tung: Ge schmack voll. Restaurant, Bar, Lift. 57 Zi. im Haupt-und Nebenhaus (ca. 10 m). Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mitDusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,Safe und Minibar. Leihbademantel(ca. € 3,-). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet mit Vitalecke.Abends Buffet (1.12.-19.12. + 18.3.-14.4. Menüwahl). Auf Wunsch Diät -küche od. veg. Kost. 24.12.Weihnachtsmenü. 31.12. Silvester-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64011A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12.09.03.-01.04.

23.02.-08.03. 20.12.-25.12. 06.01.-25.01. 02.01.-05.01.26.01.-22.02.

26.12.-01.01.

S A B C D E 64011A 1A HP 45 53 61 62 75 114 64011A 2A HP 33 39 48 49 62 101

HO TEL WINDSOR SPIND LE RUV MLYN

menü, Mitternachtsbuffet, 1 Fl.Sekt/Zimmer. In klu si ve: WLAN (Hauptgebäude).24.12. kl. Geschenk. 31.12. Livemusik.10.1.-30.1. für alle Erw. Begrüßungs-drink,1x 1 Std. Bowling. Sport/Aktivitäten: Bil lard und 4 Bowlingbahnen gegen Gebühr. Well ness: Geg. Geb.: (1-mal je Aufenth. 1 Std./Pers. inkl.) im Neben-haus: Hallenbad (8 x 6 m, Gegen-stromanlage), Sauna, Dampfbad,Kräuterbad, Whirlpool. Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindest -aufenthalt: Tgl. vom 1.12.-15.12.,24.3.-2.4./2 N. Tgl. vom 16.12.-25.12.,23.2.-23.3./3 N. Mi + Do vom 2.1.-5.1., tgl. vom 6.1.-25.1./4 N. Mi26.12./6 N. Sa vom 26.1.-2.2./7 N.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 31.10. Gratis-

nächte: 5=4/6=5/7=6 bei Aufent-halt vom 16.3.-1.4. Kinderermäßi-gung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.)100 %, (8-17 J.) 50 % im ZB.

Ski lift: Skigebiet Medvedin ca. 800 m, Svaty Petr ca. 700 m.Loipe: Ca. 900 m.Skibus: Ca. 100 m.Skiverleih: Ca. 100 m, mit 10% Ermäßigung..Skischule: In den Skigebieten, mit 10% Ermäßigung..Winterwanderwege: Ca. 300 m.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 30,- €

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67207A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.02.03.-05.04.

05.01.-01.03. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01.

S A B C 67207A 1A FR 26 28 36 - 67207A 2A FR 26 28 36 37 67207A 2B FR 26 28 36 37Zuschl. HP 10 10 10 10

Mo dern rustikales Hotel.

La ge: Ru hig, am Waldrand. ZwischenVrchlabi und und Spindleruv Mlyn.Ca. 7 km zur Ortsmitte von Spind-leruv Mlyn. Aus stat tung: Ge müt li ches Hotel mitangenehmer Atmosphäre und 29Zimmern. Zur Ausstattung gehörenein Restaurant mit offener Feuerstelleund eine Bar. Un ter brin gung: An spre chend aus-gestattete Einzelzimmer (A1A) undDoppelzimmer (A2A), mit Dusche,WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN, Safe, zumTeil Balkon. 2 Zustellbetten möglich.Doppelzimmer (A2B) mit nur 1 Zu-stellbett buchbar. Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet.Abends 4-Gang-Menüwahl. Weih- nachts- und Silvestermenü. Zuschläge: Erfragen Sie im RSB. In klu si ve: Ab 7 Nächten Aufenthalt:1 Getränk zum Abendessen (kleines

Bier, Wein oder Softdrink) und 1x Eintritt ins römische Bad für 1 Stunde. Well ness: Klei nes, sehr gepflegtesRelax-Zentrum (ca. € 10,-/2 Std.) mit Sauna, Whirlpool und Dampfbad.Massagen auf Anfrage ab € 10,- mög-lich. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 6,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-28.12., 2.3.-6.4./3Nächte. Täglich vom 29.12.-1.3./5Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher vor teil:10 % bei Buchung bis 45 Tage vorAnreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.12.-21.12., 2.3.-5.4.7=6 bei Aufenthalt vom 1.12.-21.12.,5.1.-1.3., 2.3.-5.4.. Kinderermäßi-gung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kindbzw. A2A: 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %,(6-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 20 % in Zustellbetten.

Skilift/-piste: Übungslift (300 mLänge) direkt am Hotel. Skiareal in Vrchlabi-Herlikovice ca. 4 km. Skigebiet Spindlermühle ca. 7 km.Skibus: Shuttleservice in die Skigebiete in Spindlermühle, ca. € 2,-/Person.Skischule: Im Hotel.Skiverleih: Im HotelSkikeller: Im Hotel.

1 Woche mit Frühstück

ab 24,- €

HO TEL VELVETA SPIND LE RUV MLYN

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 343

Ta ges ak tu el le Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Fa mi li äres Hotel in ruhiger Lage.

La ge: Ca. 8 km nach SpindleruvMlyn. Nach Vrchlabi ca. 2 km. Aus stat tung: Ho tel re stau rant, Nicht-raucherrestaurant und Snackbar. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV.Doppelzimmer (2B) etwas geräumi-ger, mit Möglichkeit für 1 Zustellbett. Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl.Weihnachts- und Silvestermenü.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64196A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.09.03.-05.04.

22.12.-28.12.05.01.-26.01.

27.01.-08.03. 29.12.-04.01.

S A B C 64196A 1A HP 37 50 54 - 64196A 2A HP 23 37 40 47 64196A 2B HP 23 37 40 47

Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billard und Tischfußball. In fo: Par ken: abgeschlossener Park-platz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.12.-28.12., 5.1.-26.1., 9.3.-6.4./3 Nächte. Täglich vom29.12.-4.1., 27.1.-8.3./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthaltvom 1.12.-21.12., 9.3.-5.4. 7=6 vom1.12.-5.4.. Kinderermäßigung:A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 J.)100 %, (5-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 10 % im Zustellbett.

Skilift/-piste: Skiareal Herlikoviceca. 300 m. Skigebiete in SpindleruvMlyn ca. 14 km.Loipe: Ca. 300 m.Skiverleih: Im Hotel, mit 15% Er-mäßigung auf Service und Verleih.Skischule: “Yellow Point” ca. 300m.Skikeller: Im Hotel, mit Trocknerfür Schuhe.Skipass-Service: Gutschein für 10 % Ermäßigung an der Hotelre-zeption. Einlösbar an der Talstation.

1 Nacht mitHalbpension ab 21,- €

HO TEL UND PENSION ALBIS HER LI KO VI CE

Wohnbeispiel

Fa mi lär geführtes Hotel mit Well-nessangebot

La ge: Im Stadtzentrum, in einer Ein-kaufspassage. Aus stat tung: 34 Zimmer. Empfangs-halle mit Internetecke, Tagesbar, Restaurant. Lift. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A,A2S) mit Dusche, WC, Föhn, Te-lefon, Sat.-TV und Internetanschluss. Es sen & Trinken: Früh stück oder

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67017A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.09.03.-05.04.

22.12.-27.12. 05.01.-25.01. 23.02.-08.03. 26.01.-22.02. 28.12.-04.01.

S A B C D E 67017A 2S FR 24 30 33 38 44 76 67017A 1A FR 26 33 36 41 46 79 67017A 2A FR 26 33 36 41 46 79Zuschl. HP 7 7 7 7 7 7

HO TEL GENDORF VRCH LA BI

Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl. Weihnachts- undSilvestermenü. In klu si ve: Ab 4 Nächte: 1x Eintritt imWellnessbereich oder 1 Anwendung. Well ness: Geg. Geb.: Whirlpool,Sauna, Solarium, Kräuterschwitzbad,Massagen, Kosmetik-& Laserbehandl. In fo: Par ken: Unbewachter Park-platz, ca. € 2,50/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufent -halt: Tgl. vom 1.12.-27.12., 5.1.-25.1.,9.3.-6.4./2 N. Tgl. vom 28.12.-4.1.,26.1.-8.3./ 4 N. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthaltvom 1.12.-21.12., 23.2.-5.4. 7=5 vom1.12.-21.12., 5.1.-19.1., 9.3.-5.4. 7=6vom 20.1.-8.3. 14=11 vom 1.12.-5.4..Sparzimmer: A2S. Single mit Kind:A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 100 % im Zu-

stellbett. A2A: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-14 J.)100 %, (ab 15 J.) 50 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Skiareal Knezicky (1 Ses-sel-/4 Schlepplifte; 8,2 km Pisten)ca. 2 km. Herlikovice (2 Sessel-/5Schlepplifte; 11 km Pisten) ca. 3 km.Skibus: Gegen Gebühr: Hotelei-gener Shuttle nach Herlikovice undSindleruv Mlyn.Loipe: Ca. 2 km.Skischule/-verleih: Ca. 200 m.Skikeller: Im Hotel, je Zimmer einSchrank.

1 Nacht mitFrühstück ab 22,- €

TSCHE CHI EN • RIESENGEBIRGE 344

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

Ski- und Stadturlaub am Fußedes Riesengebirges

La ge: In einem ruhigen Teil Trutnovs,ca. 5 Gehminuten zum Ortszentrum. Aus stat tung: 115 Zimmer. Restau-rant, Nichtraucherrestaurant undWechselstube. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV undMinibar. Doppelzimmer (A2B) mit 2 Zustellbetten buchbar.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64145A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.02.03.-05.04.

22.12.-28.12.05.01.-26.01.

27.01.-01.03. 29.12.-04.01.

S A B C 64145A 1A FR 26 30 31 - 64145A 2A FR 15 19 21 34 64145A 2B FR 15 19 21 34Zuschl. HP 5 5 5 5

Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet,abends 3-Gang-Menüwahl. Weih-nachts- und Silvestermenü. In klu si ve: 1x je Aufenthalt Fitness,Sauna und Dampfbad. Spe ci als: 15 % Ermäßigung im hotel-eigenen á-la-carte-Restaurant. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.:Fitnessraum, Billard, Darts, Tischfuß-ball &-Tennis. Well ness: Ge gen Gebühr: Infrarot-sauna und Dampfbad. In fo: Par ken: Parkplatz. Haustier:Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindest-aufenthalt: Tgl. vom 1.12.-28.12.,5.1.-26.1., 2.3.-6.4./3 N. Tgl. vom29.12.-4.1., 27.1.-1.3./5 N. Zuschläge:24.12. € 18,- mit FR/€ 13,- mit HP;31.12. € 42,- mit FR/€ 37,- mit HP.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 45 Tage vor Anreise. Gratis-

nächte: 5=4 bei Aufenthalt vom1.12.-21.12., 2.3.-5.4. 7=6 vom 1.12.-28.12., 5.1.-26.1., 2.3.-5.4.. Kinderer-mäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki bzw.A2B: 1-2 Ki. (2-9 J.) 100 %, (10-14 J.)50 % im Zustellbett.

Ski ge biet: Mlade Buky (1 Seessel-/8 Schlepplifte; 5,1 km Piste) ca. 5km. Janske Lazne ca. 15 km.Loipe: Cerna Hora ca. 12 km.Skischule/-verleih: n Mlade Buky,mit 10 % Ermäßigung.Skiraum: Im Hotel.

1 Nacht mitFrühstück ab 14,- €

HO TEL PATRIA TRUT NOV

Klas si sches Berghotel in idylli-scher Umgebung

La ge: Ober halb des Ortes, auf ca.900 m. Zum Ortszentrum ca. 600 m. Aus stat tung: Spei se saal, á-la-carte-Restaurant, Aufenthaltsraum undWechselstube. WLAN im Publikums-bereich inklusive.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64839A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 21.12.-26.12.03.01.-25.01.23.02.-02.04.

26.01.-22.02. 27.12.-02.01.

S A B 64839A 2S FR 24 28 33 64839A 1A FR 37 41 - 64839A 2A FR 25 29 34 64839A 2B FR 25 29 34 64839A 4A FR 25 29 34Zuschl. HP 7 7 7Zuschl. VP 11 11 11

Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer (A2B,A2S) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A) mit Zu-stellbett. Familienzimmer(2-Raum) (A4A): 2 DZ nebeneinan-der. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Früh stück,Halbpension oder Vollpension:Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Tischtennis, Billard, Darts, Tischfußballund Fitness-Zentrum. Well ness: Ge gen Gebühr: Saunaund Solarium. Fa mi li en: Spiel ecke. In fo: Par ken: abgeschl. Parkplatz, ca.€ 2/T. Haustier: Ca. € 6/T. Kurtaxe:ca. € 0,80/T. Anreise/Mindestauf-enthalt: Sa 21.12./4 N. Tgl.vom 3.1.-25.1., 23.2.-3.4./5 N. Fr 27.12./6 N.Tgl. vom 26.1.-22.2./7 N. Zuschläge:

24.12. € 11,-; 31.12. € 45,-.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bei Buchung bis 30.11. Gratis-nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom10.3.-27.3.. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. +1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-14 J.) 50 %,(ab 15 J.) 20 % im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-14 J.) 50 %.

Ski ge biet: Ca. 200 m (1 Sessel-/11Schlepplifte; 3,3 km Piste).Loipe: Am Haus.Skibus: Ca. 200 m.Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mitFrühstück ab 22,- €

HO TEL DIANA BEN ECKO

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Ho tel mit großem Sportangebot.

La ge: Ru hig, Ortsmitte ca. 200 m. Ro-delbahn ca. 150 m (gegen Gebühr). Aus stat tung: 132 Zimmer. á-la-carte-Restaurant/Café, Buffet-Restaurant,Bar/Restaurant im 18. OG, Lift. Ski-raum. Internetecke. WLAN (im Zim-mer geg. Geb.). Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A), EZ=DZ und Doppelzimmer(A2A,A2S) mit Dusche, WC, Föhn,Sat.-TV mit Telefon, Minibar, Safe.Leihbademantel. Familienzimmer(2-Raum) (A4B): 2 DZ, z.T. mit Ver-bindungstür. 2-Zi.-App. (A4A) für 2-4 P., im Nebenhaus Regata (NNN, ca.700 m). Dusche, WC, Sat.-TV, Kochni-sche, Essecke, Balkon (Kaution € 50).Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Frühstück: Buf-fet. Halb pen si on: Buffet (in Neben-saison Menüwahl). Weihnachtsmenü.31.12. Silvesterbuffet, Mitternachts-buffet, 1 Fl. Sekt /Zimmer.

Sport/Aktivitäten: Oh ne Gebühr:Fitnessraum. Gegen Gebühr: Spin-ning, Ricochet, Squash, Tischtennis,Billard, Videosimulatoren, Kegelbahn. Un ter hal tung: Mehr mals je WocheLivemusik. 31.12.: “Hippies-Blumen-kinder”- Party mit Livemusik. In fo: Par ken: Ca. € 4,-/Tag. Haus-tier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 1.12.-20.12./2 N. Tgl. vom 16.3.-7.4./3 N.Tgl. vom 2.1.-5.1., 2.3.-15.3./4 N. Tgl.vom 21.12.-25.12., 6.1.-25.1./5 N. Tgl.vom 26.1.-1.3., Mi-Fr vom 26.12.-1.1./6 N. WELLNESS | tipp Hal len bad (11 x5 m), Sauna, Whirlpool. Geg. Geb.:Solarium, versch. Massagen, Perlbä-der, Moorpackungen, Physiotherapie). FAMILIEN | tipp Spiel zim mer, Kinderkino. 1-mal je Wo. Kinderdisco(Hochsaison). Gegen Gebühr: Betreu-ung (2-9 J.) bei Anfrage. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise. Gratis-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64048A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12.16.03.-06.04.

02.03.-15.03. 21.12.-25.12.06.01.-25.01.

02.01.-05.01. 26.01.-01.03. 26.12.-01.01.

S A B C D E 64048A 2S FR 32 47 61 66 66 97 64048A 1A FR 51 67 80 86 86 126 64048A 2A FR 37 53 66 71 71 108 64048A 4B FR 40 55 69 74 74 111 64048B 4A FR 36 53 61 66 75 115

HO TEL HORIZONT PEC POD SNEZKOU

nächte: 5=4 bei Anreise So. vom1.12.-21.12., 6.1.-18.1., 10.3.-29.3. 7=6bei Aufenthalt vom 1.12.-21.12., 6.1.-19.1., 3.3.-6.4. 14=11 vom 1.12.-21.12., 2.1.-6.4. Sparzimmer: A2S.Single mit Kind: A1A. Kinderermä-ßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.)100 %, (7-11 J.) 50 % im ZB.A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100 %,(7-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im ZB.A4B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.) 50 %, (6-16 J.) 30 % (Ki. unter 2 J. nicht mögl.).A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100 %,(7-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 %.

Skilift/-piste: Babylift ca. 50 m,Skigebiet Pec ca. 700 m.Loipe: Ca. 700 m.Skibus: Ab Hotel (inkl.).Skiverleih/-schule: Im Hotel.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 5% Ermäßigung.

1 Nacht mit Frühstück

ab 29,- €

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 345

Sorg los hin und sicher zurück. Alle Reiseversicherungen im Überblick siehe Katalogrückseite.

Mo der nes Designhotel mit ausge-fallener Einrichtung.

La ge: Ru hig auf 670 m ü. d. M.. ZumOrtszentrum von Janske Lazne gehtman nur ca. 400 m. Aus stat tung: Das im Jahr 2007 eröffnete Hotel bietet einen hohenKomfort in 43 Zimmern. Zu den Einrichtungen gehören: Rezeption, á-la-carte-Restaurant und Lobbybar. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A/B1A) und Doppelzimmer(A2A/A2S/B2A/B2S) mit Dusche, WCvom Schlafraum durch Glaswand ab-getrennt. Föhn, Sat.-TV, Safe, Minibar,Telefon (Internetanschluss), Leihba-demantel, Balkon. Doppelzimmer(A2B/B2B) sind Maisonette-Zimmer.Roomservice gegen Gebühr. Sparzim-mer (A2S/B2S). Es sen & Trinken: Halb pen si on:

Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 3-Gang-Menüwahl. 24.12. 4-Gang-Weihnachtsmenü mit Aperitif. 31.12.5-Gang-Silvestermenü. In klu si ve: WLAN in der Hotelhalle.31.12. Musik, Feuerwerk. Sport/Aktivitäten: Fit nes secke.Gegen Gebühr: Tennishallenplatz. Well ness: Ge gen Gebühr: Hallen-bad (4 x 12 m), Kinderbecken, Sauna,Whirlpool, Solarium und Massagen. Fa mi li en: Spiel ecke. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 3,-/Tag. Haustier: ca. € 10/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 1.11.-21.12/2 Nächte. Täg-lich vom 2.1.-13.4./3 Nächte. Täglichvom 22.12.-27.12./4 Nächte. Di-Sa28.12.-1.1./5 Nächte.

SKIPASS | inklusive Ski pass inklu-sive für Skigebiet Cerna Hora ab 4

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64591A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-21.12.09.03.-12.04.

22.12.-27.12.02.01.-25.01.23.02.-08.03.

26.01.-22.02. 28.12.-01.01.

S A B C 64591A 2S HP 34 50 61 81 64591A 1A HP 51 66 79 103 64591A 2A HP 38 53 66 90 64591A 2B HP 51 66 79 103 64591B 2S HP 50 68 79 103 64591B 1A HP 67 84 97 122 64591B 2A HP 54 71 84 109 64591B 2B HP 67 84 97 122

SKI RE SORT HOTEL OMNIA JANS KE LAZNE

Nächte Aufenthalt in Saison S, ausge-nommen An- und Abreisetag. Spezial-paket: für die gesamte Saison inkl.Wellnessbereich und 1 Std. Tennisbuchbar (siehe Preistabelle Typ B).

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % Preisabschlag bei Buchung bis31.10.. Gratisnächte: 7=6 bei Auf-enhalt vom 1.11.-21.12., 5.1.-26.1.,9.3.-11.4. Sparzimmer: A2S. Singlemit Kind: A1A. Kinderermäßigung:A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100 %im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki.(2-10 J.) 100 %, (ab 11 J.) 50 % imZustellbett.

Skilift/-piste: Bergbahn CernaHora/Janske Lazne ca. 100 m.Loipe: 50 km Loipe auf demSchwarzenberg/Cerna Hora (mit Ka-binenbahn erreichbar, ca. 100 m).Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih/-schule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.

1 Nacht mit Halbpension

ab 31,- €

Zuschl.

HP 7 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl.

Wohnbeispiel

Al les unter einem Dach - Unter-haltung für die gesamte Familie.

La ge: Ca. 700 m zur histor. Altstadt.Straßenbahnhaltestelle ca. 300 m. Aus stat tung: Lu n a park: Vergnü-gungszentrum im Stil einer altböhm.Kirmes mit Hüpfburgen, Trampolinen,Schaukeln, Kinder-Karussells, Cyber-space, Autoskooter, Rodeo-/Stierrei-ten, Spielhalle (Video-Simulationen),Tischfußball, Bowling-Center mit Bil-lard. G. Geb.: 4D-Kino, Golfsimula-tor. iQpark: InteraktivesUnterhaltungs- und Ausbildungszen-trum für Schüler und Erwachsene mitDenkspielen, optischen Täuschungen,etc. Ladenpassage mit verschiede-nen Gässchen, Kaffeehaus, Postamt,mehr als 40 versch. Läden. Restaurants und Casino: Restau-rant Luxor (internat. Spezialitäten),

Restaurant Lunch & Dinner Buffet,Café-Restaurant Königsgarten, SB-Res-taurant Jizerka, Snackbar Mexico, alt-böhmische Bierstube, Gewölbebar.Spielcasino (Automaten, amerikani-sches Roulette). Hotel: Sehr ge-schmackvoll. 410 Zimmer (sep.Eingang). Lobbybar, Atrium-Restau-rant, 9 Lifts. Internetecke. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A,A2S) und Dreibettzimmer(A3A,A3S) mit Dusche, WC, Föhn, Te-lefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Safe,Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A):EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum)(A4A,A4S): DZ mit zusätzl. Schlafraumoder 2 DZ nebeneinander (z.T. mitVerbindungstür). Familienzimmer(1-Raum) (A4B,A4T) für 3-4 Pers.(Doppelbett + Etagenbett). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet,

Abendbuffet im Atrium-Restaurant. In fo: Par ken: Unbewachter Park-platz (begrenzt verfügbar). Parkhausca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 3.11.-22.12., 1.1.-27.4./2Nächte. Täglich vom 23.12.-26.12./3Nächte. Täglich vom 27.12.-31.12./4Nächte. WELLNESS | tipp Im Aquapark:Erlebnis- und Vergnügungsbad (ca.5000 qm) mit versch. Becken, Gegen-stromanlage, Wassermassagen, Was-serrutschen, Breitrutsche undTrichter-Rutsche (einmalig in Tsche-chien). Becken mit Aquarien undUnterwassermusik. Sonnenterrassemit Kinderbecken. Verschiedene Sau-nas, Dampfbäder, Whirlpools und Solarien im künstlich angelegten Höh-lensystem. Geg. Geb.: Salzgrotte,Wellnessbereich im Stil eines antiken

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64274A/B Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-23.12.18.02.-04.04.

15.04.-27.04. 07.01.-27.01.05.04.-14.04.

25.12.-30.12.01.01.-06.01.28.01.-17.02.

24.12.-24.12. 31.12.-31.12.

S A B C D E 64274A 2S FR 40 43 50 50 84 - 64274A 3S FR 40 43 50 50 84 - 64274A 4S FR 40 43 50 50 84 - 64274A 4T FR 34 36 45 44 78 - 64274A 1A FR 62 67 76 76 109 176 64274A 2A FR 45 49 57 57 90 160 64274A 3A FR 45 49 57 57 89 161 64274A 4A FR 45 49 57 57 89 160 64274A 4B FR 37 41 49 49 81 152Zuschl. HP 13 13 13 13 in kl. in kl.

Bades (u. a. Oxygentherapie, Hamam,Laconium, Thepidarium, Sauna, Eis-becken, Whirlpool, röm. Dampfbad,Inhalationen, Kneippbad). Im Hotel:Gegen Gebühr: Sep. Saunabereich“Africana Club” mit Whirlpool, Kos-metik, versch. Massagen. FAMILIEN | tipp Deutsch spra chi geKinderbetreung und Kinderanimation(Mittagessen gegen Gebühr). INKLUSIVE | tipp Täg lich Eintritt inAquapark, Lunapark und iQpark. Ab 4 N. Aufenthalt je Vollzahler 1-mal 2Std. Eintritt in den Wellnessbereich imHotel (bei Angebot A). Mo, Mi + Frvon 18-22 Uhr Saunabereich “Afri-cana Club” mit Whirlpool. Mo-Fr von10-12 Uhr bei Voranmeldung Bow-ling. Täglich Skibus ins Skigebiet Jes-ted ab Hotel (6 km entfernt) zu vomHotel vorgegebenen Zeiten. 24.12.festliches Weihnachtsbuffet (auch beiBuchung nur mit FR), Weihnachtsmu-sik. 31.12. (auch bei Buchung nur mitFR) Silvesterprogramm, Verlosung,Live- musik, Disco, Volksmusik, Silves-terbuffet, Mitternachtsbuffet, 1 Fla-sche Sekt (je Zimmer), unbegrenztlokale alkohol. Getränke.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:8 % bis 60 Tage vor Anreise. Gratis-nächte: 5=4 bei Aufenthalt vom16.2.-26.4. 7=6, 14=11: GesamteSaison. Sparzimmer:A2S,A3S,A4S,A4T. Single mit Kind:A1A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-13 J.)50 % gemeinsam im frz. Bett.

A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 50 %. A3A/A3S: 2 Erw. + 1 Ki (2-13 J.) 100 %.A4A/A4B/A4S/A4T: 2 Erw. + 2 Ki(2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 50 %.

Ski ge biet: Jested (3 Sessel-/6Schlepplifte; 11 km Piste) ca. 6 km,Bedrichov (8 Schlepplifte; 5 kmPiste) ca. 10 km.Loipe: Einstieg ins LanglaufgebietVestec (ca. 8 km Länge) ca. 4 km,Isergebirge (ca. 100 km Länge) ca. 10 km.Skibus: Täglich Transfer vom Hotelnach Jested (inkl., zu vom Hotel vorgegebenen Zeiten).Skiverleih/-schule: Ca. 6 km. 10%Erm. bei Skischule und Skiverleih in Jested, Rokytnice, Harrachov (Bestellung im Hotel).Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.

1 Nacht mit Frühstück

ab 32,- €

HO TEL BABYLON LI BE REC

TSCHE CHI EN · ISERGEBIRGE 346

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Hotel Srni

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64620A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 10.03.-28.03. 06.01.-19.01.24.02.-09.03.

02.01.-05.01.20.01.-23.02.

21.12.-01.01.

S A B C 64620A 2S HP 26 32 46 - 64620A 1A HP 42 49 62 78 64620A 2A HP 29 36 49 64 64620A 3A HP 29 36 49 -

Im höchstgelegenen Ort des Erz-gebirges.

La ge: Im Ortszentrum. Aus stat tung: Stil voll. 42 Zimmer.Restaurant, Weinstube, WLAN. Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A,A2S) und Dreibettzimmer(A3A) mit Dusche, WC, Telefon,Kabel-TV, Leihföhn. Leihbademantel(ca. € 3,-/Aufenthalt + Kaution). Einzelzimmer (A1A) EZ=DZ . Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Abendbuffet. 2x je Wo. Spezialitätenabend mit Live-musik. 24.12. Aperitif, 4-Gang-Weih-nachtsmenü. 31.12. Silvesterbuffet,Mitternachtsbuffet, 1 kl. FlascheSekt/Erw.. Well ness: Hal len bad (9 x 4 m,Gegenstromanlage), Whirlpool.Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad,Solarium, Massagen, Heilbäder,

Moorpackungen. Un ter hal tung: 29.12. und 30.12.:kleines Gästeprogramm. 31.12.: Silvesterprogramm mit Tombola. In fo: Par ken: Parkplatz (begrenztverfügbar) ca. € 2,-/Tag. Garage (Vor-anmeldung erforderlich) ca. € 8,-/Tag.Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-hof Oberwiesenthal (D) bei Anfragegegen Gebühr möglich. Haustier:Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestauf-enthalt: Täglich vom 2.1.-29.3./2Nächte. Täglich vom 21.12.-27.12./4Nächte. Freitag 28.12./5 Nächte.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag bis 60 Tage vor An-reise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufent-halt vom 10.3.-28.3. 7=5 vom6.1.-27.1., 10.3.-28.3. 7=6 vom 24.2.-10.3.. Sparzimmer: A2S. Kinderer-mäßigung: A3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6J.) 100 %, (7-14 J.) 50 %.

Skilift/-piste: Übungshang ca. 50 m. Skigebiet Oberwiesenthal (D) ca. 3 km, Klinovec ca. 5 km.Loipe: Ca. 100 m.Skibus: Ca. 50 m.Skiverleih: Ca. 15 m.Skischule: Ca. 100 m.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption.10% Ermäßigung (ab 3 Tage, Ski -gebiet Bozi Dar).

1 Nacht mit Halbpension ab 25,- €

HO TEL PRAHA BO ZI DAR

TSCHE CHI EN · ERZGEBIRGE 347

Ge müt li cher Urlaub in der Gruppe oder mit der Familie in unseren attraktiven Ferienwohnungen finden Sie auf Seite 15.

Be lieb tes Ferienhotel direkt amSeeufer unweit von Karlsbad.

La ge: Ru hig am Waldrand, zum klei-nen Ortszentrum ca. 6 km (Fußwegca. 4 km). Nach Karlsbad ca. 7 km, ca. 30 km zur dt.Grenze. Aus stat tung: 50 Zimmer. Rezeption,á-la-carte-Restaurant mit Bar, Poolbar,WLAN, Friseur und Wintergarten. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64025A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-25.01.24.02.-28.03.

26.01.-23.02. 27.12.-01.01.

S A B 64025A 2S HP 23 26 - 64025A 1A HP 33 36 - 64025A 2A HP 25 29 58 64025A 2B HP 25 29 58 64025A 4A HP 25 29 58

(A2A,A2S) mit Dusche, WC, Sat.-TV,Telefon, Minibar. Doppelzimmer(A2B) mit Balkon und Seeblick. Fami-lienzimmer (1-Raum) (A4A). Es sen & Trinken: Halb pen si on:Frühstücksbuffet, Abendbuffet. 2x jeWoche böhmischer Abend mit Fein-schmeckerbuffet und Livemusik. In klu si ve: Ab 5 N. Aufenth. 1 Std.Bowling und 1 Flasche Wein/Zimmer. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr:Billiard, Bowling. Well ness: Hal len bad (12 x 6 m) mitWhirlpool. Gegen Gebühr: Sauna,Massagen. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Nein.Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-lich vom 2.1.-29.3./2 Nächte. Don-nerstag 27.12./5 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt: 5 % Preisabschlag bis 60 Tage vor An-reise. Gratisnächte: 5=4/7=5 beiAufenthalt vom 2.1.-25.1., 24.2.-28.3..

Kinderermäßigung:A2A/A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7J.) 100 %, (8-12 J.) 50 %, (ab 13 J.)20 % im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-7 J.) 100 %, (8-12 J.) 50 %,(ab 13 J.) 20 %.

Ski ge biet: Pernink (6 Schlepplifte 1 km Piste) ca. 14 km, Klinovec BoziDar ca. 20 km.Skiverleih/-schule: In Pernink.Winterwanderwege: Ab Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 10% Ermäßigung in Pernink.

1 Nacht mitHalbpension ab 22,- €

HO TEL RIVIERA NO VA ROLE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64031A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-23.12.03.03.-31.03.

24.12.-27.12.02.01.-02.03.

28.12.-01.01.

S A B 64031A 2S HP 29 39 - 64031A 2T HP 22 30 - 64031A 1A HP 36 49 88 64031A 2A HP 36 49 88 64031A 2B HP 28 38 75 64031A 4A HP 38 51 91

Bei Stammgästen beliebtes Hotel,ideal für Langläufer.

La ge: Ru hig, im kleinen Ortszentrum. Aus stat tung: Ho tel Srni (NNNN): 93 Zimmer, Buffetrestaurant, á-la-carte-Restaurant, Bar. 4 Lifts. Neben-haus Sumava (ca. 200 m, NNN): 43 Zimmer, Restaurant, Lift. Un ter brin gung: Al le Zimmer mitDusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio,z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A)EZ=DZ und Doppelzimmer(A2A,A2S) im Haupthaus. Doppel-zimmer (A2B,A2T) im Nebenhaus(NNN). Familienzimmer (2-Raum)(A4A) im Haupthaus. Es sen & Trinken: Halb pen si on (für alle Gäste im Haupthaus): Früh-stücksbuffet, Abendbuffet. 1x jeWoche Spezialitätenabend. Weihn-achtsmenü, Silvestergalabuffet. In klu si ve: WLAN in beiden Häusern.

Sport/Aktivitäten: Tisch ten nis, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard,Bowling. Well ness: Hal len bad (25 x 12,5 m,mit Poolbar), Dampfbad, Sauna.Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz inkl., Garage(ca. 200 m) ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 30.11.-27.12., 2.1.-1.4./2 Nächte. Freitag und Samstag 28.12.+ 29.12./3 Nächte. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 (AnreiseSo)/7=6 in der gesamten Saison.Sparzimmer: A2S. Kinderermäßi-gung: A2A/A2S/A2B/A2T: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14 J.) 100 %, (ab 15 J.) 50 % im Zustellbett.A4A: 2 Erwachsene + 2 Kind (2-14 J.)100 %, (ab 15 J.) 50 %.

Ski ge biet: 1 Übungshang ca. 2 km.Kasperske Hory (3 Schlepplifte; 1,9 km Piste) ca. 10 km, Zadov/Churanov (2Sessel-, 3 Schlepplifte;5km Piste) ca. 25 km.Skiverleih: Für Langaluf im Hotel(ca. € 7,-/Tag). Alpin in KasperskeHory.Skischule: In Kasperske Hory.Loipe: Ca. 200 m (insgesamt 500 km Loipen).Skikeller: Im Hotel.

1 Nacht mit Halbpension ab 20,- €

HO TEL SRNI UND DEPENDANCE SUMAVA SR NI

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

La ge: Ru hig, Zelena Ruda ca. 6 km. Aus stat tung: 101 Zimmer, Restau-rant, Bar, Bierstube, Lift. Un ter brin gung: Dop pel zim mer(A2A,A2S) mit Dusche, WC, Telefon,Sat.-TV, z. T. Balkon. Familienzim-mer (1-Raum) (A4A): Vierbettzim-mer, gelegentlich in 2 DZnebeneinander. Sparzimmer (A2S). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet mit

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64029A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-20.12.04.03.-27.03.

02.01.-28.01.27.02.-03.03.28.03.-31.03.

29.01.-26.02. 21.12.-26.12. 27.12.-01.01.

S A B C D 64029A 2S FR 21 29 32 40 - 64029A 1A FR 24 40 55 60 117 64029A 2A FR 24 33 38 46 74 64029A 4A FR 24 33 38 46 74Zuschl. HP 9 9 9 in kl. in kl.

OREA WELLNESS HOTEL HORIZONT ZE LEZ NA RUDA - SPICAK

Vitalecke, Abendbuffet. 24.12. Punschauf der Terrasse, Aperitif, Weihnachts-buffet. 31.12. Aperitif, Silvester-/Mit-ternachtsbuffet. In klu si ve: Hal len bad und Whirlpooltäglich von 8-12 Uhr und 13-16 Uhr. Sport/Aktivitäten: Fit nessstu dio,Tischtennis, Billard. Geg. Geb.: Spin-ning, Yoga, Aerobic. Well ness: Geg. Geb.: Hallenbad (11x 6 m, Gegenstromanlage, Wasserfall,Massagedüsen), Whirlpool, Kneippbe-cken, Solarium, Sauna, Dampfbad,Ruheraum, Massagen. In fo: Par ken: Parkplatz ca. € 2,-/Tag.Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 31.10.-20.12., 2.1.-28.1., 27.2.-1.4./2 N. Tgl.vom 21.12.-26.12., 29.1.-26.2./3 N.Tgl. vom 27.12.-1.1./5 N. Zuschläge:31.12. € 50,-. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise. Gratis-

nächte: 4=3/ 7=5 vom 1.11.-20.12.,2.1.-28.1., 27.2.-31.3. 5=4 am 21.12.7=6 vom 29.1.-26.2. Sparzimmer:A2S. Kinderermäßigung:A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 % im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.)100 %, (6-15 J.) 50 %.

Ski lift: 1 Lift und 1 Abfahrt ca. 100m. Skigebiet Spicak ca. 3 km.Loipe: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 3 km.Skikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 10% Ermäßigung.

1 Nacht mit Frühstück ab 19,- €

TSCHE CHI EN · BÖHMERWALD/SÜDBÖHMEN 348

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Ge müt li ches Hotel in Panorama-lage.

La ge: Ru hig. Zelena Ruda ca. 5 km. Aus stat tung: 73 Zimmer, Restaurant,Bar, Lift. Safe gegen Gebühr. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A,A2S) mit Dusche, WC, Telefon,Sat.-TV, z.T. Balkon. Familienzimmer(1-Raum) (A4A): Vierbettzimmer, ge-

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64062A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.11.-20.12.04.03.-27.03.

02.01.-28.01.27.02.-03.03.28.03.-31.03.

29.01.-26.02. 21.12.-26.12. 27.12.-01.01.

S A B C D 64062A 2S FR 17 25 28 32 - 64062A 1A FR 20 37 44 49 100 64062A 2A FR 20 29 32 36 66 64062A 4B FR 20 29 32 36 66Zuschl. HP 9 9 9 in kl. in kl.

OREA HOTEL SPICAK ZE LEZ NA RUDA - SPICAK

legentlich 2 DZ. Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet,Abendbuffet. 24.12. Aperitif, Weihn-achtsbuffet. 31.12. Aperitif, Silvester-buffet, Mitternachtsbuffet. In klu si ve: 24.12. nachmittagsPunsch auf der Terrasse vom HotelHorizont. Tägl. v. 8-16 Uhr Hallen-bad/Whirlpool im Hotel Horizont. Well ness: Geg. Geb.: Sauna, Sola-rium. Fa mi li en: Spiel zim mer. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: Inklu-sive. Anreise/Mindestaufenthalt:Täglich vom 1.11.-20.12., 2.1.-28.1.,27.2.-1.4./2 Nächte. Täglich vom21.12.-1.1.,29.1.-26.2./3 Nächte. Zuschläge: am 31.12. € 50,-.

SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 Tage vor Anreise. Gratis-nächte: 4=3/7=5 vom 31.10.-

20.12., 2.1.-28.1., 27.2.-31.3. 5=4 am21.12. 7=6 vom 29.1.-26.2. Spar-zimmer: A2S. Kinderermäßigung:A2A: 2 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 30 % im ZB.A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.) 100 %,(6-15 J.) 50 %.

Ski lift: 1 Lift und 1 Abfahrt ca. 100 m. Skigebiet Spicak ca. 2 km.Loipe: Ab Hotel.Skiverleih/-schule: Ca. 2 km.Winterwanderwege: Ab HotelSkikeller: Im Hotel.Skipass-Service: An der Rezeption,mit 10% Ermäßigung.

1 Nacht mit Frühstück ab 23,- €

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64730A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 30.11.-23.12.25.12.-28.12.09.01.-21.03.

24.12.-24.12. 31.12.-31.12. 29.12.-30.12.01.01.-08.01.22.03.-31.03.

S A B C 64730A 2S FR 49 49 49 49 64730A 1A FR 83 83 101 101 64730A 2A FR 53 53 62 62 64730A 4A FR 66 66 75 75Zuschl. HP 22 53 178 22

Ci ty- und Wellnessurlaub

La ge: Im Prager Vorort Cestlice. PragZentrum ca. 14 km. Aus stat tung: 231 Zimmer, Lobby-bar, Restaurant, Lifts. Un ter brin gung: Ein zel zim mer(A1A) und Doppelzimmer(A2A,A2S) mit Bad oder Dusche, WC,Föhn, Sat.-TV (Flachbildschirm),Radio, DVD-Player, Internetanschluss,Telefon, Safe, Klimanalage, Minibar,Kaffee-/Teebereiter, Sitzecke. Famili-enzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mitEtagenbett (ca. 1,70 m lang, bis 14 J.). Es sen & Trinken: Früh stück oderHalbpension: Frühstücksbuffet.Abends 3-Gang-Menü oder Buffet.Weihnachts- und Silvesterbuffet. Vom29.12.-31.12 nur mit HP buchbar. In klu si ve: Täg lich Eintritt zu Aqua-park, Saunawelt und Fitnesszentrum.Am 24.12. Stadtrundfahrt Prag.

Un ter hal tung: 24.12. Livemusik.31.12. Silvesterprogramm. In fo: Par ken: Parkplatz inkl. Garageca. € 10/T. Haustier: Ca. €10/T. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tgl.vom 30.11.-28.12., 2.1.-1.4./1 N. Sa29.12./3 N. AKTIV | tipp Fit nes szen trum mit 44Geräten und Kraftbänken, Cardiozonemit 54 Geräten. Erlebnis-Badepara-dies mit Rutschbahnen, Tauchbecken,Wildwasserkanal, Whirlpools (einge-schränkte Öffnungszeiten an Weih-nachten und Silvester/Neujahr. Am24.12. geschlossen). WELLNESS | tipp Sau nen, Erlebnis-duschen, Eisbrunnen, Kühlbecken,Whirpools, Dampfbad, Caldarium, Laconium, Thepidarium, Salzbad.Gegen Gebühr: Wellness & Spa:Whirlpools, Massagen, Rhassoul,Hammam, Lavasteine, Perlbad/Kneippbad, Maniküre, Pediküre, Kos-

metik, Solarium, 2 Privatsaunas. (Eingeschränkte Öffnungszeiten anWeihnachten und Silvester/Neujahr.Am 24.12. geschlossen). SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % auf die FR-Preise bis 40 Tagevor Anreise. Gratisnächte (auf FR-Preise): 5=4 bei Aufenthalt vom30.11.-28.12., 9.1.-21.3. 7=6 vom29.12.-8.1., 22.3.-31.3.. Sparzimmer:A2S. Kinderfestpreise (FR):A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.)inklusive, (ab 13 J.) € 49,- im ZB.A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-14 J.) inkl.

1 Nacht mit Früh-stück ab 42,- €

AQUA PA LACE HOTEL PRAGUE PRAG

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67271A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12. 16.03.-01.04. 02.01.-01.02.02.03.-15.03.

02.02.-01.03.

67271A 1A FR 36 39 49 51 67271A 2A FR 29 32 39 41Zuschl. HP 11 11 11 11

Prei se für für den Zeitraum 22.12.-1.1. & den HP-Zuschlag 2-11 Jahre erfragen Sieim Reisebüro.

La ge: Ski ge biet Svaty Petr ca. 100 m. Aus stat tung: 17 Zimmer. Rezeption,Restaurant mit Bar. Skiraum. Un ter brin gung: Sat.-TV, WLAN, Du-sche & WC. EZ (A1A) & DZ (A2A). Es sen & Trinken: FR o. HP, abends3-Gang-Menüwahl. In klu si ve: Ab 5 N. 1 Std. Aquapark. In fo: Par ken: inkl. Haustier: € 10.

Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl.14.-25.12., 3.1.-1.2., 2.3.-2.4./3 N. Mi26.12.-2.1./7 N., tgl. 2.2.-1.3./5 N. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:€ 2,- je Pers./Na. bei Buchung bis31.10. Gratisnächte: 7=6 14.-25.12.,2.3..-1.4. Kinderermäßigung A2A:2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.)50 %, (ab 12 J.) 20 %.

HO TEL HRADEC SPIND LE RUV MLYN

TSCHE CHI EN · RIESENGEBIRGE 349

Après Ski Party, Boarderhotels und coole Unterkünfte finden Sie auf Seite 16-17.

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67205A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 14.12.-21.12.16.03.-27.03.

02.02.-01.03. 26.12.-01.01. 22.12.-25.12.02.01.-01.02.02.03.-15.03.28.03.-01.04.

67205A 2S FR 34 - - - 67205A 1A FR 57 88 95 74 67205A 2A FR 45 70 75 58Zuschl. HP 4 4 4 4

La ge: Ski ge biet Medvedin ca. 100 m. Aus stat tung: Re zep ti on, Restaurant. Un ter brin gung: 9 Wohnhäuser Sat.-TV, kl. Kühlschrank, Dusche, WC. EZ(A1A). DZ (A2A). Sparzi. (A2S). Es sen & Trinken: FR o. HP: Buffets. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: € 10.Anreise/Mindestaufenthalt: Erfra-gen Sie im RSB.

WELLNESS | tipp Aqua park (tgl. 2 Std. inkl.), 3 Pools, 2 Whirlpools,Crazy River, 3 gr. Rutschen, Sauna,Dampfbad. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:€ 3 bei Buchung bis 31.10. Gratis-nächte: 7=6: 14.-26.12., 2.3.-1.4.Kinderermäßigung:A1A/A2A/A2S: Erfragen Sie im RSB.

HO TEL AQUAPARK SPIND LE RUV MLYN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64258A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.09.03.-05.04.

02.03.-08.03. 22.12.-25.12.02.01.-01.02.

02.02.-01.03.

64258A 1A HP 56 69 81 96 64258A 2A HP 31 39 46 54

Prei se für den Zeitraum 26.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

La ge: Ski ge biet Medvecin ca. 1 km. Aus stat tung: Lift, Restaurant, Bar. Un ter brin gung: Mo dern, mit Sat.-TV, Dusche, WC, Leihföhn. EZ (A1A)und DZ (A2A). Es sen & Trinken: HP: Frühstücks-buffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Kl. Fitnessecke.Geg. Geb.: Billard, Tischtennis, Darts.

Well ness: Hal len bad, Sauna, Whirlp. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im RSB. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:5 % bis 60 Tage vor Anreise. Kinder-mäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.)30 %.

HO TEL ADAM SPIND LE RUV MLYN

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64133A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12.02.04.-12.04.

02.01.-27.01.23.02.-01.04.

22.12.-25.12.28.01.-22.02.

26.12.-01.01.

64133A 2S FR 22 30 37 47 64133A 2A FR 25 33 39 50 64133A 4A FR 25 33 39 50Zuschl. HP 4 4 4 0

La ge: Ski ge biet ca. 200 m. Aus stat tung: Re zep ti on, Restaurant,Tagesbar, Skiraum. WLAN (inkl.). Un ter brin gung: Sat.-TV, Kühl-schrank, Dusche, WC. DZ (A2A). FZ-1-Raum) (A4A). Sparzi. (A2S). Es sen & Trinken: FR o. HP: Früh-stücksbuffet. Abends Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Bil-

lard, Darts. Well ness: Geg. Geb.: Sauna. In fo: Par ken: Geg. Geb. Haustier.€ 4,-/T. Anreise/Mindestaufent-halt: Erfagen Sie im RSB. SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 60 T. vor Anreise. Gratis-nächte: 7=6: 1.-16.12., 9.3.-12.4.Kinderermäß.: Erfragen Sie im RSB.

HO TEL LUCNI DUM JANS KE LAZNE

Rei se art BERG Anf H Lei stung 64105A Un ter br. z. B. 1A Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-26.12.19.03.-28.04.

02.01.-04.02. 05.02.-18.03. 27.12.-01.01.

64105A 1A FR 55 58 62 86 64105A 2A FR 33 36 39 50 64105A 3A FR 33 36 39 50Zuschl. HP 16 16 16 16

La ge: Skie ge biet 900 m. Aus stat tung: Lift, Restaurant, Wein-stube, Frühstücksraum mit Sonnenter-rasse, Salon, Bar, Sitzecke mit Kamin. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Marmorbad, WC, Föhn, Bademantel.EZ (A1A), EZ=DZ. DZ (A2A). Es sen & Trinken: FR: Buffet o. HP,abends 3-Gang-Menüwahl.

Well ness: Hal len bad. Geg. Geb.:Saunen. Massage. In fo: Par ken: Inkl. Haustier: € 13,-/T.. Anreise/Mindestaufenthalt: Er-fragen Sie im RSB. SPAR | tipp Früh bu cher: 5 % beiBuchung bis 30.11. Gratisnächte:7=6 1.-26.12., 2.1.-4.2.,19.3.-28.4.Kinderermäß.: Erfragen Sie im RSB.

PARK HO TEL TOSCH KAS PER S KE HORY

Rei se art BERG Anf H Lei stung 67155A Un ter br. z. B. 2S Ziel PRG Preis pro Person/Nacht in €

Leistung Unterbr. Verpfl. 03.11.-21.12.02.01.-01.02.23.02.-05.04.

02.02.-22.02. 22.12.-27.12. 28.12.-01.01.

67155A 2S HP 39 49 49 78 67155A 1A HP 44 72 76 110 67155A 2A HP 44 52 57 91

La ge: Ski ge biet Lipno ca. 9 km. Aus stat tung: Lift, Bar, Restaurant. Un ter brin gung: Sat.-TV, Telefon,Internet, Dusche, WC, Föhn, z. T. Balkon. EZ (A1A). DZ (A2A). FZ-Raum (A4A). Sparzi. (A2S) Es sen & Trinken: Halb pen si on. Sport/Aktivitäten: Fit nes szen trum. In fo: Par ken: Inkl. Haustier (kl.): €

12,-/T. Anreise/Mindestaufenthalt:Erfragen Sie im RSB. WELLNESS | tipp Aqua welt mitHallenbad, Kinderbecken, Rutsche,Wildwasserfluss, Whirlpool. Geg.Geb.: SPA SPAR | tipp Früh bu cher ra batt:10 % bis 20 T. vor Anreise. Kinder -ermäß.: A2A: Erfragen Sie im RSB.

HO TEL FRYMBURK FRYM BURK

GUT ZU WISSENWICHTIGES FÜR UNSERE FERIENWOHNUNGENBitte bedenken Sie, daß jede Ferien-wohnung höchstens mit der im Pro-spekt angegebenen Personenzahl(auch Klein kinder unter 2 Jahre gel-ten hier als „volle Person“) bezogenwerden darf. Sollte dies darüber hi-naus möglich sein, so erfahren Siedies unter dem Punkt „Kinderbett:“der Anlagen. Die angegebenen Woh-nungsgrößen in „qm“ sind ca.-Grö-ßen. Unter Herd ver stehen wir eineKocheinrichtung ohne Backofen! Beider jeweiligen Beschreibung findenSie, welche Leistungen im Mietpreiseingeschlossen sind, was am Ort zuzahlen ist oder was mitzubringen ist.Auch finden Sie dort die genaue Zeitdes Mietbeginns bzw. -endes. Beiverspäteter Anreise melden Sie sichbitte rechtzeitig bei Ihrer Schlüssel-übergabe. Die Telefonnummer findenSie auf Ihren Reiseunterlagen.

UNSERE BITTEDie Eigentümer der Ferienwohnun-gen setzen großes Vertrauen in dieMieter. Denken Sie immer daran, daßauch nachfolgende Gäste Freude aneiner ordentlichen Ferienwohnunghaben möchten. Selbst wenn dieEndreinigung vom Eigentümer vorge-nommen wird, sollten Sie beispiels-weise Geschirr und Besteck spülenund die Wohnung „besenrein“ ver-lassen.

FERIENWOHNUNG MIT VERPFLEGUNGIn einigen Anlagen kann eine Verpfle-gungsleistung dazugebucht werden.Wir haben für Sie Vereinbarungen mitRestaurants in der Anlage oder in dernäheren Umgebung Ihrer Ferienwoh-nung abgeschlossen. Bitte beachtenSie: Die Leistung kann nur gemäß desjeweiligen Mindestaufenthaltes undfür jede mitreisende Person einzelngebucht werden.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

GRUPPEN-URLAUB MIT DER CLIQUEFür Gruppenreisen bieten wir Ihnenausgewählte Hotels an. Diese gewäh-ren oftmals auch einen Gruppenra-batt. Nähere Informationen zu denHotels und Konditionen erfragen Siebitte in Ihrem Reisebüro.

TÄGLICHE ANREISE UNDFLEXIBLE AUFENTHALTS-DAUERIhren Urlaub können Sie bei uns ta-geweise buchen. Viele Häuser ge-währen, hauptsächlich in der Vor-und Nachsaison, die Möglichkeit dertäglichen Anreise. Oft sind auchKurzaufenthalte von 2, 3 oder 4Nächte genauso möglich, wie der

„etwas längere” Urlaub mit z. B. 10oder 11 Übernachtungen. Die buch-baren Anreisetage und die Mindest-aufenthaltsdauern entnehmen Siebitte den einzelnen Hausbeschrei-bungen. Bitte beachten: Bei Überschneidun-gen von Saisonzeiten sind die Min-destaufenthaltsdauern unbedingteinzuhalten!Beispiel: Mindestaufenthalt/An-reise: Täglich/3 Nächte. Samstagvom 28.1. - 24.2./7 Nächte.Z. B. am 25.1. sind buchbar: 3 Über-nachtungen/Abreise 28.1. oder 10Übernachtungen/Abreise 11.2.Z. B. am 28.1. sind nur buchbar:7 Übernachtungen/Abreise am 4.2.Abreisen zwischen 28.1. und 4.2.sind bei diesem Beispiel also nichtmöglich!

AUTOBAHNGEBÜHREN &VERKEHRSREGELN• Für die Benutzung der Autobahnen

in Österreich, Tschechien und derSchweiz ist der Kauf einer Vignetteerforderlich. Sie ist erhältlich z.B. anden Grenzstationen, Wechselstu-ben, Postämtern und an den meis-ten Tankstellen. In Italien sind die Autobahnen ebenfalls gebühren-pflichtig. Gezahlt wird an mehrerenZahlstationen auf der Autobahnbzw. an den Ausfahrten.

• Informationen zur aktuellen Höheder Gebühren erhalten Sie a.a. bei

Automobilclubs oder Reisebüros.• Auf Österreichs Straßen ist auch

tagsüber das Abblendlicht einzu-schalten.

• In Österreich muss bei Pannen aufder Autobahn eine Rettungswestegetragen werden – Sie müssen min-destens 1 Rettungsweste im Automitführen.

HAUSTIERE IM URLAUBOft ist die Auswahl des Urlaubsdomi-zils davon abhängig, ob unser vierbei-niger Freund im Haus willkommen ist.Um Ihnen die Auswahl zu erleichternfinden Sie in der Hotel-Beschreibungeinen entsprechenden Hinweis, wo-bei es sich jeweils um die Mitnahmevon einem Haustier handelt. Oft sindTiere in Speisesälen, Gesellschaftsräu-men sowie im Pool-Bereich nicht ge-stattet. Bitte beachten Sie: Der Vermerk„Haustier: Nein.“ schließt nicht aus,daß sich im Haus Tiere befinden kön-nen. Anfallende Gebühren sind amOrt zu zahlen. Es ist keine Anmelde-pflicht notwendig, wenn nicht beson-ders vermerkt.

REISEBESTIMMUNGENSeit dem 26. Juni 2012 benötigen alleKinder (ab Geburt) ein eigenes Reise-dokument . Ohne ein solches Doku-ment sind Kinder nicht länger zumGrenzübertritt berechtigt. Einträge imPass der Eltern verlieren ab diesemDatum Ihre Gültigkeit.

EIN OFFENES WORT• Bitte beachten Sie in der Vor- und

Nebensaison, dass die Liftanlagentlw. noch nicht vollständig in Betriebgenommen sein können bzw. früherschließen. Gastronomische und tou-ristische Angebote können tlw. nureingeschränkt zur Verfügung stehen.

• Sollten Sie im Urlaub gesundheitli-che Probleme haben und einen Arztbenötigen, wenden Sie sich bitte andie Hotelrezeption. In allen Ländernist für Notfälle auch ein Telefon-dienst eingerichtet.

• In vielen, meist älteren Hotels inÖsterreich sind die Betten oft nur ca.1,90 m lang.

• Kinderbetten und Zustellbettensind tlw. kürzer als 1,90m.

• Kosten, die für Kinder unter 2 Jah-ren im Hotel entstehen, sind imHotel direkt zu bezahlen.

• In Zimmern, in die bereits ein Kindmit Zustellbett gebucht wurde,kann kein weiteres Kleinkind un-tergebracht werden. Dies gilt auchfür den Fall, wenn ein eigenes Ba-bybett mitgebracht wird und keinAnspruch auf ein eigenes Bett be-steht.

• Die Angabe über den Preis eineram Ort zu zahlenden Kurtaxe ent-spricht dem Stand bei Drucklegungdes Katalogs.

• Anreisetag stehen die Hotelzimmergrundsätzlich immer erst ab 14bzw. 15 Uhr zur Verfügung. Bei An-reise nach 18 Uhr ist das Hotel bzw.die Schlüsselübergabestelle durchden Gast zu informieren.

• Bei Verpflegungsleistung Halbpen-sion beginnt diese mit dem Abend-essen am Anreisetag und endet mitdem Frühstück am Abreisetag

• Einige Hotels servieren (zeitweise)das Abendessen in 2 Sitzungen,d.h. zu festgelegten Uhrzeiten.

• Sauna- und Wellness-Bereiche kön-nen an den Tagen mit dem größtenGästewechsel (vor Weihnachten/Neujahr/bzw. Samstag) oft ge-

schlossen bleiben um z.B. Reini-gungs- oder kleinere Wartungsar-beiten vorzunehmen. Der Zutritt fürKinder unter 13 Jahren ist in diesenBereichen oft nicht gestattet

• Auf Italiens Skipisten gilt für Kinderbis 14 Jahren (Abfahrtsläufer undSnowboarder) die Helmpflicht. Zu-sätzlich empfiehlt der italienischeSkiverband den Abschluss einerHaftpflichtversicherung.

• In Tschechien ist der Abschlusseiner Reise-KrankenversicherungPflicht. Die Einfuhr von Landes-währung ist bis zu einem Wert von2.400,- € gestattet.

GROSSE FERIEN SOFORT… KLEINE RATEN SPÄTER!

So einfach geht’s:1. Sie buchen wie gewohnt Ihre Neckermann Reise im Reisebüro.2. Sie rufen 01 18 03 /400 880* an und verraten uns Name, Adresse

und Geburtsdatum sowie Reiseauftragssnummer und -preis. Wirbeantworten dann sofort Ihre Finanzierungsanfrage.

3. Wir schicken Ihren Finanzierungsvertrag per Post, fertig zur Unterschrift.

So macht nicht nur der Urlaub Spaß, sondern auch das Bezah-len: Bei Neckermann Reisen können Sie wählen, ob Sie Ihre Rei-se in 6, 9 oder 12 Monaten bezahlen (Bonität vorausgesetzt) -unkompliziert, schnell und anonym.

Einfach Anrufen unter

0180 3 400 880 9 Cent/Min.

4. Sie senden den Finanzierungsvertrag an uns zurück.Selbstverständlich können Sie uns auch jederzeit für unverbindlicheInformationen kontaktieren – wir errechnen gerne Ihre persönlichenTeilzahlungsraten und beraten Sie. [email protected]: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt.

* Effektiver Jahreszins 12,12 %.

350

REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGENDiese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reise-vertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen er-bracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Siebitte dem Katalog. Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfra-gen Ihre Reiseauftragsnummer an.

1. Abschluss des Reisevertrages1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Ab-schluss des Reise vertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der An-meldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderenForm bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reise-büros treten nur als Vermittler auf.1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Anmeldung nichtvor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung.1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wiran dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen An-gebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durcheine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen.1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumentenicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir,Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Ab-flughafen gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen.

2. Bezahlung2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung wird die vereinbarteund auf der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungs-träger) ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%, bei Schiffsreisen 20% bei Reisen ausden Programmen Thomas Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30% (aufvolle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertrags-schluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. DieRestzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie Ihrschriftliches Einverständnis zur Zahlung im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kre-ditkarte zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die Abbuchungen vonIhrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Bei Zahlung fällt ein Transaktionsentgeltin Höhe von 3- € bis 29- €, gestaffelt gemäß Reisepreis je Reiseauftrag an. Bei Zahlung durchLastschrift ermäßigt sich das Transaktionsentgelt auf 3 €. Bei Zahlung mittels Überweisung ent-fällt das Transaktionsentgelt.Reisepreis (in €) Transaktionsentgelt0-500 3 €500-1.500 7 €1.500-2.500 12 €2.500-3.500 17 €3.500-4.500 22 €4.500-5.500 27 €> 5.500 29 €

Wenn Sie die Zahlart „Überweisung“ wählen, erwarten wir den Geldeingang zu den vereinbar-ten Fälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungs-schein übergeben oder übersandt.Wenn Sie die Zahlart „Überweisung” wählen, erwarten den Geldeingang zu den vereinbartenFälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oderübersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insol-venzgesichert. 2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Lastschrift- oder Kreditkarten-konto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wirberechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 16,83 bei Lastschrifteinzug bzw.€ 15,-- bei Kreditkarteneinzug zu erheben. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dasskeine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind.Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnenmüssen, sind wir berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu erheben, wobeiIhnen der Nachweis, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, unbenom-men bleibt.2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreisbis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisever-trages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspau-schalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigen-der Reisemangel vor.2.4. Sofern der Reisepreis aufgrund besonderer Vereinbarung erst bei Abholung der Reiseunter-lagen am Serviceschalter des Abflughafens bezahlt wird, sind wir berechtigt, für den dadurchentstehenden zusätzlichen Aufwand, ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang zu erheben.

3. Leistungen, Preise3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sieVer tragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reise-bestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistun-gen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung.3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Pro-spekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen.3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage.Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderungzur Verfügung zu stellen.3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründennicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn derLeistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leis-tungen handelt.3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die gebuchte Kabinen-Kategorie oder für die Unterkunft in Ihrem ge-buchten Ferienwohnungs-Typ. 3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 J.) können ohne An-spruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügenunentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert wer-den, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind während derReise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J. im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maß-gebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben,bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Be-gleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement oder in der Zim-mer-Suite unter. Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gülti-gen Prospekten.3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unsere Reiseleitung.Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Preis für dieVerlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis derVerlängerungswoche in unserem Katalog.

4. Leistungs- und Preisänderungen4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhaltdes Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht widerTreu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Ab-weichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beein-trächtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geändertenLeistungen mit Mängeln behaftet sind.

5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unterAngabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermei-dung von Miss verständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklä-ren. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei TC Tou-ristik GmbH 5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z.B. wegen verpass-ter Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen undunsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich erspar-te Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungenvon uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesent-lich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornore-gelungen im Katalog ausgewiesen.5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die Rücktrittspauschalen,die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, je-weils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder Mietpreis:5.3.2 bei eigener Anreise, Bahn- und Busreisen (außer Ferienwohnungen)bis 22. Tag vor Reisebeginn 25%ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 30%ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn 45%ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 55%am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 75%d). bei Ferienwohnungen pro Wohnungbis 45 Tage vor dem vereinbarten Mietbeginn 20%vom 44. bis 35. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn 50%ab 34. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn sowie bei Nichterscheinen 80%ab 42. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 50%ab 21. Tag oder bei Nichterscheinen 80%5.3.16 Bei Buchungen aus den Programmen Neckermann Reisen XNEC und YNEC oderThomas Cook Reisen XTOC und YTOC wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des„packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z.B. Fluggesell-schaften, Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktritts-pauschalen vereinbart werden: Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oderwesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den nachstehenden Pauschalen ausgewie-sen.Bei Rücktritt bis 42 Tage vor Reisbeginn 55%bis 30 Tage vor Reisebeginn 60%bis 22 Tage vor Reisebeginn 65%bis 15 Tage vor Reisebeginn 70%bis 7 Tage vor Reisebeginn 80%bis 3 Tage vor Reisebeginn 85%bis oder am Abreisetag 90%Eine Änderung von XNEC/YNEC-Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins,des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafen ist nicht möglich.Bei Reiseleistungen von XNEC bzw. YNEC berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Er-satzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbei-tungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von EURO 33,00 pro Person an.5.3.17. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerun-det auf volle EURO.5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung undunter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen.Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft,der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Auto-,Bahn- und Busreisen bis 30 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen bis 45Tage vor Reiseantritt € 33,- je Wohnung, bei Zubuchung weiterer Mitreisender in Ferienwoh-nungen € 33 je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen bis 91 Tage vor Reiseantritt € 60. Ände-rungen von XNEC- sowie YNEC--Buchungen sind nicht möglich Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reisemöglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen derBeförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich.5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, sind wir berechtigt, dieuns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmerund Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel inder Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in be-zug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungenentgegenstehen.Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen je Änderungsvor-gang. 5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine oder ein Doppel-oder Mehr bettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktreten-den Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder, wenn mög-lich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig unterzubringen.5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fähr-tickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen.

6. Reise-VersicherungenEine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reise-preis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend dien Abschluss dieser Versicherungen, undzwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Ab-schluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäische Reiseversicherung AG. In den An-zeigen in unseren Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren.Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München,unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst.

7. Rücktritt durch den ReiseveranstalterWird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte Mindestteilneh-merzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn ab-zusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. In diesem Fallstehen Ihnen die in Ziffer 4.3, letzter Absatz genannten Rechte zu.

8. Gewährleistung8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sieinnerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einergleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedochverweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende könnenSie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäßerbracht und Sie deren Anzeige vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise inFolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener Frist kei-

ne Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wirdoder die Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, sokönnen Sie, im Eigeninteresse am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzli-chen Bestimmungen kündigen.8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen der gesetzli-chen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuellentstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder be-schädigt wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei derFluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beförderungsbedin-gungen der Fluggesellschaften ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für dieDurchsetzung Ihrer Ansprüche. I m übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehllei-tung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung vonWertgegenständen oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen wir keine Haftung.8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

9. Haftung, Verjährung9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen,die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Miet- wagen etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremd leistunggekennzeichnet werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderver-anstaltungen nicht.9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist aufdie Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes wedervorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entste-henden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit aufgrund internationaler Über-einkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leis-tungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausge-schlossen oder beschränkt ist.9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz odergrober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zurHöhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nachdem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. Indiesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ih-rem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation.9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemä-ßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbar-ten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen, es sei denn, Sie waren an der Ein-haltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert.Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungenbeim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechteaus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Scha-densersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzan-spruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen Personenschaden han-delt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende mög-lichst schriftlich bei uns geltend machen, es sei denn, Sie waren an der Einhaltung der Fristohne Ihr Verschulden gehindert.c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns innerhalb von ei-nem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende möglichst schriftlich geltend zu machen,soweit Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reise-zeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Dies gilt keinesfalls, sofern ein Scha-den durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen grob verschuldet wurde oder Sie an der Einhal-tung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert waren.9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend mit dem Tag,an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweitkeine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einemJahr, beginnend ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Ver-letzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. SchwebenVerhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oderwir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monatenach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung we-gen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren.

10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften IhresReiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. AlleNachteile, die aus der Nicht befolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hät-ten Sie nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepu-blik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweisessind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmun-gen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen Konsulat.10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch diejeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es seidenn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist.10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard.Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise.

12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach dendeutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur solche persönlichen Datenerhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Dieseund unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet.Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabedieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook AG, Ab-teilung DMS, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Wider-spruchs werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Katalogesunverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist IhreReise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung so-wie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunterneh-men und ggf. mit der Schufa und den Firmen Producta Daten-Service GmbH, Adam-Opel-Str.18, 60386 Frankfurt und Infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden.Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staat-liche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften.12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicherGenehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand beiDrucklegung.12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationenüber gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit.12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages.

Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH Thomas-Cook-Platz 1

61440 OberurselStand Mai 2012

In Kooperation mit:

Prämien in €

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisen bis max. 15 TageReisepreis bis max. € 4.000,–

Europa

Reisepreis in € bis

mit SB

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 14 Tage nach Buchung erfolgt.

Tarif LASTEF

1.000,– 44,–

2.000,– 74,–

4.000,– 112,–

Prämien in €

Reiserücktritts-Versicherung PLUS inkl. Reiseabbruch-Versicherung

1 + 2

RundumSorglos-Schutz PLUS

Reisen bis 45 Tage 1 – 5

Reisepreis bis max. € 10.000,–

Welt Europa

Reisepreis in € bis

mit SB ohne SB mit SB ohne SB

Tarif RRVAMF Tarif RRVAOF Tarif RUSEMF Tarif RUSEOF

100,– 8,– 14,– 15,– 27,–

250,– 15,– 23,– 23,– 38,–

500,– 21,– 30,– 29,– 48,–

750,– 30,– 45,– 49,– 73,–

1.000,– 39,– 52,– 59,– 89,–

1.500,– 49,– 68,– 84,– 98,–

2.000,– 62,– 84,– 104,– 125,–

2.500,– 79,– 116,– 126,– 167,–

4.000,– 109,– 179,– 149,– 214,–

10.000,– 249,– 319,– 279,– 359,–

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken. Mit exklusiver Urlaubsgarantie!

Krank vor der Reise? Die Stornokosten-Versicherung mit Urlaubsga-

rantie erstattet entweder die Stornokosten oder exklusiv die Mehrkosten, wenn Sie in eine teurere Reisesaison umbuchen müssen. 1

Die Reise abbrechen? Geld zurück! Die Reiseabbruch-Versicherung mit Urlaubsgaran-

tie erstattet Ihnen exklusiv bei Abbruch inner-halb der ersten acht Tage den kompletten und ab dem neunten Tag den anteiligen Reisepreis. 2

Krank vor Ort? Die Reisekranken-Versicherung kommt für die

Behandlungskosten vor Ort und den Krankenrück-transport aus dem Ausland auf. Im Notfall sind wir 24 Stunden für Sie da! 3

EC-Karte weg? Wir helfen rund um die Uhr. 4

Gepäck weg? Geld zurück! Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt den Zeit-

wert für gestohlenes oder beschädigtes Reisege-päck. 5

Sie reisen als einzelne Person? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Sie reisen als Familie oder Sie buchen ein Objekt? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:

SB = Selbstbeteiligung (gemäß den Versicherungsbedingungen der ERV)

Höhere Reisepreise in der Reiserücktritts-Versicherung auf Anfrage.

Der RundumSorglos-Schutz PLUS kann auf eine max. Gesamtreisedauer von 90 Tagen mit einem RundumSorglos-Schutz PLUS ohne Stornokosten-Versicherung verlängert werden.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reise-versicherung AG (VB-ERV 2012/TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter [email protected] erhalten.

* Reisebürohinweis: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet oder NEU: Versicherungsliste START/TOMA, Aktion ZL.

Der RundumSorglos-Schutz PLUS ist auch ohne Stornokosten-Versicherung buchbar* 2 – 5

Prämien in €

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisen bis max. 15 TageReisepreis bis max. € 1.500,–

Europa

Reisepreis in € bis

mit SB

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 14 Tage nach Buchung erfolgt.

Tarif LASTEP

500,– 20,–

1.000,– 36,–

1.500,– 54,–

Prämien in €

Reiserücktritts-Versicherung PLUS inkl. Reiseabbruch-Versicherung

1 + 2

RundumSorglos-Schutz PLUS

Reisen bis 45 Tage 1 – 5

Reisepreis bis max. € 10.000,–

Welt Europa

Reisepreis in € bis

mit SB ohne SB mit SB ohne SB

Tarif RRVAMP Tarif RRVAOP Tarif RUSEMP Tarif RUSEOP

100,– 7,– 12,– 12,– 19,–

250,– 14,– 22,– 21,– 27,–

500,– 19,– 29,– 26,– 38,–

750,– 27,– 40,– 39,– 55,–

1.000,– 32,– 50,– 47,– 65,–

1.500,– 45,– 66,– 64,– 80,–

2.000,– 59,– 83,– 89,– 109,–

2.500,– 75,– 102,– 109,– 137,–

4.000,– 99,– 157,– 129,– 194,–

10.000,– 199,– 339,– 239,– 339,–

Neu Neu