T E R A S A

BISTRO & LOUNGE

Rezervari 0752.022.462www.hotelopal.ro

PRODUSE ALERGENICE

1 Cereale care contin gluten ( grau, secara, orz, ovazgrau spelt, grau mare sau hibrizi ai acestora ) si produse derivate

2 Crustacee si produse derivate

3 Oua si produse derivate

4 Peste si produse derivate

5 Arahide si produse derivate

6 Soia si produse derivate

7 Lapte si produse derivate ( inclusiv lactoza )

8 Fructe cu coaja ( migdale, alune de padure, nuci Pecan, nuci de Brazilia, fistic, nuci macadamia )

si produse derivate

9 Telina si produse derivate

10 Mustar si produse derivate

11 Seminte de susan si produse derivate

12 Dioxid de sulf si sulfiti in concentratii de peste 10 mg/kg sau 10 mg/l

13 Lupini si produse derivate

14 Moluste si produse derivate

Salate/ Aperitiv

Salads / AppetizersSALATA CAESAR [ 1, 3, 4, 7 ] 350 gr. |piept de pui, bacon, salata iceberg, crutoane, ou fiert,parmezan, dressing cu ansoaCAESAR SALADchicken breast, bacon, iceberg salad, crutons, boiled egg,parmesan, dressing SALATA GRECEASCA TRADITIONALA [ 1, 7 ] 350 gr. | rosii, castraveti, ardei gras, ceapa rosie, masline kalamata,branza feta, ulei de masline, lamaieTRADITIONAL GREEK SALADtomatoes, cucumbers, bell pepper, red onion, kalamata olives,feta, olive oil, lemon

SALATA DE ROSII CU BRANZA 250gr. | TOMATO AND CHEESE SALAD

PACHETELE DE PRIMAVARA CU SOS SWEET CHILLI 250 gr. | SPRINGS ROLLS AND SWEET CILLI SAUCE (4 buc)

PIPERCHI TARGASITI [ 1, 7 ] 250gr. |Mancare traditionala aromana

CREVETI IN SOS DE VIN [ 2 ] 250gr. |unt , usturoi , rosii cherry si patrunjelSHRIMPS , WHITE WINEand garlic sauce, cherry and parsley

Peste si fructe de mare

Fish and seafood

BIBAN DE MARE [ 4 ] 450 gr. |gatit pe plita insotit de legume asortate trase la tigaie in vin si sos mediteranean GRILLED SEA BASSaccompanied by a mix of white wine roasted vegetables and mediteranean sauce

PASTRAV [ 4 ] 450 gr. |gatit pe plita cu mamaliguta si crema de usturoi GRILLED TROUTpolenta and garlic cream

SARAMURA DOBROGEANA DIN CRAP 450 gr. |cu mamaliga si ardei iute GRILLED CARP IN BRINE,polenta and pepper COD PANE [ 3, 4, 7 ] 350 gr. |cartofi prajiti si sos tartar FISH AND CHIPS

SCOICI CAPTURA MAREA NEAGRA [ 14, 9 ] 500 gr. |in sos de rosii si vin alb BLACK SEA MUSSELSin tomato sauce and white wine MIDII PANE [ 3, 4, 7 ] 250 gr. |sos aurore FRIED MUSSELSaurore sauce INELE DE CALAMAR PANE [ 3, 4, 7 ] 250 gr. |sos tartar FRIED CALAMARI RINGStartar sauce HAMSIE ( Grecia) [ 4 ] 250 gr. |crema de usturoi ANCHOVY (Greece)garlic cream

MUSLITOS [ 3, 4, 7 ] 250 gr. |sos aurore MUSLITOSaurore sauce

FRITTO MISTO MEDITERANEAN [ 3, 4, 7 ] 800 gr. 3 pers. |midii, inele de calamar si creveti pane, hamsie Grecia, muslitos, sos auror, tartar , crema de usturoiMEDITERANEAN FRITTO MISTO pane mussels, calamari, shrimps, Greece anchovy,muslitos, aurore sauce, tartar sauce, garlic cream

Carne Meat

CROCHETE DE PUI [ 1, 3 ] 350 gr. |cu cartofi prajiti si sos tartar CHICKEN FINGERSfries and tartar sauce ARIPIOARE DE PUI CRISPY [ 3, 7 ] 350gr. |cartofi prajiti si sos tartar CRISPY CHICKEN WINGS french fries and tartar sauce

ARIPIOARE DE PUI BBQ [ 6 ] 350gr. |cartofi prajiti si ketchup BBQ CHICKEN WINGSfrench fries and ketchup

SOUVLAKI DE PUI / PORC [ 1, 3 ] 350 gr. |cu cartofi prajiti, ceapa rosie,felii de rosii proaspete, sos tzatziki ( 2 frigarui )pita greceasca cu ulei de masline si oregano CHICKEN / PORK SOUVLAKIfries, red onion, fresh tomato slicesand tzatziki sauce ( 2 skewers )

CEAFA DE PORC MARINATA [ 9 ] 350 gr. |in sos de salvie cu lamaie si cartofi prajiti PORK NECKmarinated in sage and lemon sauce, fries

COASTE DE PORC BBQ [ 6, 9 ] 500 gr. |salata coleslaw si cartofi prajiti BBQ PORK RIBScoleslaw salad and fries

MIX GRILL [ 6, 9, 3, 7 ] 950gr / 3 pers |1 frigaruie de pui, 1 frigaruie de porc, coaste de porc,ceafa de porc, aripioare bbq, cabanos, cartofi wedges, castraveti murati 1 chicken skewer,1 pork skewer, bbq ribs,pork neck, bbq wings, sausage, wedges fries, pickled cucumber

BURGERUL CASEI [ 1, 3, 7, 1 ] 450 gr. |din antricot de vita black angus cu bacon, branza ceddar , cartofi prajiti BURGER HOUSEfrom black angus ribeye steak, bacon, ceddar, French fries

SNITEL DIN VITEL XXL [ 1, 3 ] 250 gr. |VEAL SCHNITZEL XXL

PULPA RATA CONFIATA [ 7, 9 ] 350 gr. |piure de cartofi cu trufe si varza rosie caramelizata cu sos de portocale DUCK LEG CONFITwith truffle mashed potatoes, red cabbage caramelized , orange sauce

Paste

SPAGHETTI CARBONARA [ 1, 7, 3 ] 350 gr. |bacon, ou, smantana si parmezan bacon, egg, sour cream and parmesan cheese

SPAGHETTI AGLI OLIO E PEPPERONCINO [ 1, 3 ] 350 gr. |usturoi, ulei de masline, pepperoncino garlic, olive oil, chili

SPAGHETTI CU FRUCTE DE MARE ` OPAL ` [ 1, 2, 3, 14 ] 350 gr. |`Opal` seafood spaghetti

PENNE BOLOGNESE [ 1, 3, 9 ] 350 gr. |cu carne de vita si Parmesan beef meat and parmesan

PENNE SICILIENE AL FORNO [ 1, 3 ] 350 gr. |piept de pui, ciuperci, bacon si mozzarella, sos de rosii chicken breast, mushrooms, bacon, mozzarella, tomato sauce

Pizza pe vatra cu lemne

MARGHERITA [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, basil

TARTUFO [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, truffle

SALAMI [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella,salami

DIAVOLA [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, salami, peperoncino

QUATTRO FORMAGGI [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, smoked cheese, parmesan

QUATTRO STAGIONI [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, green pepper, olives

PROSCIUTTO E FUNGHI [ 1, 3, 7 ] | tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms

CARBONARA [ 1, 3, 7 ] | cream, bacon, mushrooms, parmesan DOLCE NUTELLA [ 1, 3, 7 ] | mascarpone, nutella,powdered sugar

Ø 30 cm

Garnituri / salate insotire

Side dishes

CARTOFI PRAJITI / CU BRANZA/ CU TRUFE 150 gr. | French fries / and cheese/ and trufflePIURE DE CARTOFI/ CU TRUFE 150 gr. |Mashed potatoes / and truffleCARTOFI WEDGES 150gr. | Wedges friesLegume trase la tigaie cu ulei de masline si vin alb 150 gr. |Vegetables cooked in olive oil and white wineMAMALIGA LA GRATAR 150 gr. |Grilled polenta SALATA DE VARZA PROASPATA CU MARAR 150 gr. |Fresh cabbage and dill saladSALATA DE CASTRAVETI MURATI 150gr. |Pickled cucumber salad Salata de ardei copti 150 gr. |Baked pepper saladFOCACCIA SIMPLA / CU PARMEZAN |PITA GRECEASCA CU ULEI DE MASLINE SI OREGANO ( 1buc ) |PAINE ( 2felii ) |MASLINE KALAMATA 100 gr. |BRANZA FETA 100 gr. | PARMEZAN RAS 50 gr. |SOS MEDITERANEAN |SOS POMODORI DULCE/PICANT | SOS AURORE | SOS TARTAR | SOS TZATZIKI | CREMA DE USTUROI | KETCHUP / MUSTAR / MAIONEZA |

Desert Dessert

LAVA CAKE SI INGHETATA [ 1, 3, 7 ] 150 gr. |CHEESECAKE BLUEBERRY [ 1, 3, 7 ] 140 gr. |FERRERO SPECIAL CAKE [ 1, 3, 7 ] 125 gr. |NEW YORK CHEESECAKE BERRIES [ 1, 3, 7 ] 140 gr. |EKMEK KATAIFI CAKE [ 1, 3, 7 ] 150gr. |INGHETATA BETTY ICE [ 1, 3, 7 ] cupa 30 gr. |tiramisu, pepene rosu, pepene galben, ciocolata, vanilie, bubblegum tiramisu, watermelon, yellow melon, chocolate, vanilla, bubblegum

PLATOU CU PEPENE ROSU [ 1, 3, 7 ] 200gr. |WATERMELON PLATE

Coffee and coffee drinks

Espresso / Ristretto / lungo / decaf 50 ml / 30 ml / 100 ml |

Cappuccino / decaf 200 ml |

Cappuccino Viennese 200 ml |

Caffe latte / decaf 200 ml |

Irish Coffee 200 ml |espresso, irish whiskey, frisca

Frappes

Nescafe Frappe Classic 200 ml |

Ice cream Nescafe Frappe 200 ml | Choose from : caramel, vanilla or chocolate

Soft Drinks

Pepsi Cola / Twist / Max 250 ml |

Mirinda / 7 up / Evervess tonic 250 ml |

Lipton Ice Tea 250 ml | Lemon / Peach Prigat Nectar 250 ml | Strawberry & banana / orange /peach

Red Bull 250 ml |

Smoothies cu suc de mere

100% natural 350 ml

Blueberry Energy |Capsuna,afina,banana

Passion It |Ananas,mango,fructul pasiunii

Green detox |Avocado,mar verde. Mango, lime

Coconut Breeze | Ananas,mango,nuca de cocos

Fresh Juices & Lemonade

Orange / Grapefruit / Mixt 200 ml |

Fresh frozen lemonade 250 ml | classic / mint / honey

Summer lemonade 250 ml |

Ceai / Tea Tales

Diverse arome 300 ml | Different flavours

Draught beer

Ursus Premium 400 ml |

Peroni Nastro Azzuro 400 ml |

Kozel Premium 500 ml |

Bottle beer

Peroni Nastro Azzurro 330 ml |

Ursus Premium 330 ml |

Kozel Premium 330 ml |

Azuga nepasteurizata 500 ml |

Azuga nefiltrata 500 ml |

Ursus Non-alcoholic 330 ml |

Ursus Cooler Non - alcoholic 330 ml |

Whiskey 40% 40 ml

Jameson |

Jack Daniels |

Gentleman Jack |

Johnnie Walker Black | Glenlivet 12yo |

Vodka & Gin 40% 40 ml

Finlandia |

Grey Goose |

Bombay Sapphire |

Beefeater Pink |

Whitley Neil Raspberry | Whitley Neil Rhubarb & Ginger |

Rum & Tequila 40% 40 ml

Bacardi Carta Blanca / Spiced |

Bumbu Caraibe |

Stroh 60 |

Camino Real |

Cognac 40 ml

Metaxa 7* |

Vecchia Romagna Etichetta Nera |

Aperitifs, digestifs & liquor

40 ml

Jack Daniel"s honey | Martini Bianco / Rosso |

Limoncello |

Jagermaister | Bailey’s | Amaro Montenegro | Disaronno Amaretto | Dom Profesor palinca |

Cointreau |

Kahlua |

Sambuca |

Water

Apa plata / minerala 330 ml / 750 ml / |

Still / mineral water

Bucovina

Exotic Alcohol Cocktails 250 ml

Frozen & Long Drinks

Mojito |Rum, lime, fresh mint, sugar syrup

Gin Tonic | Gin, lime, lemon, tonic water

Aperol Spritz |Aperol, prosecco, soda, orange slice

Hugo |Prosecco, edelflower syrup, fresh mint, lime, soda

Screwdriver |Vodka, orange juice, orange slice

Lynchburg Lemonade |jack, cointreau, sprite

Jack and Coke | Jack, Coke, lime

Cuba Libre |Rum, Coke, lime

Campari orange |Campari, orange juice, orange slice

Summer pink tonic | Pink gin, lime,tonic water

Porn Star Martini |Vodka,prosecco,passion fruit, vanilla syrup

Mimosa |Prosecco, fresh orange juice

CRAME DOBROGEA RASOVA

LA PLAGE alb sec 750 ml |(muscat ottonel, sauvignon blanc, chardonnay)

LA PLAGE rose sec 750 ml | (pinot noir)

LA PLAGE rosu sec 750ml |(syrah, feteasca neagra, pinot noir )

SARICA NICULITEL

CAII DE LA LETEA alb (aligote) sec 750ml |CAII DE LA LETEA rose sec 750ml |(merlot, shiraz, pinot noir)

CAII DE LA LETEA rosu sec 750ml |(feteasca neagra)

DOMENIUL BOGDAN

ORGANIC PREMIUM alb sec 750ml |(Chardonnay)

ORGANIC PREMIUM rose sec 750ml |( pinot noir, merlot)

CRAME TRANSILVANIACRAMA JIDVEI-TARNAVE

MYSTERIUM alb sec 750 ml |(sauvignon blanc,traminer)

MYSTERIUM rose sec 750 ml |(cabernet sauvignon, shiraz, pinot noir)

CRAME MUNTENIA SERVE- DEALU MARE

TERRA ROMANA alb sec 750 ml |(sauvignon blanc,feteasca alba)

CUVEE SISSI rose sec 750 ml | (pinot noir)

CRAME MOLDOVA PURCARI

Nocturne alb ( pinot grigio ) sec 750 ml | Nocturne rose sec 750 ml | ( cabernet, merlot, rara neagra )

ITALIAMasseria Borgo rosu sec 750ml | Dei Trulli Negroamaro

VINUL CASEI - PAHAR

MURFATLAR alb/roze/rosu 150 ml/400 ml |NAVIGO

PROSECCO pahar 150 ml | Marchesini | Martini |

PROSECCO/SPUMANT

Marchesini prosecco 750ml | Marchesini lambrusco 750ml | Martini prosecco 750ml |Terra Serena alb 750ml | Terra Serena rose 750ml | Lambrusco rose 750ml |Chateau Purcari brut alb 750ml | Chateau Purcari brut rose 750ml |

Non Alcoholic Cocktails - 250 ml

Green Apple |

Vinuri - Wines

Virgin Strawberry Margherita |

Shots 40% 30 ml

Cozonac |

Kamikaze |

Jagermaister |

Patron XO Café |

T E R A S A