La ironía y la traducción

10

Transcript of La ironía y la traducción

Page 1: La ironía y la traducción
Page 2: La ironía y la traducción
Page 3: La ironía y la traducción
Page 4: La ironía y la traducción
Page 5: La ironía y la traducción
Page 6: La ironía y la traducción
Page 7: La ironía y la traducción
Page 8: La ironía y la traducción
Page 9: La ironía y la traducción
Page 10: La ironía y la traducción

Cestero_Marcas paralingüísticas y kinésicas de la ironía (2009)

Cestero_Marcas paralingüísticas y kinésicas de la ironía (2009)

La politique de Dieu: una traducción desconocida de la obra de Quevedo, en un manuscrito de siglo XVII

La politique de Dieu: una traducción desconocida de la obra de Quevedo, en un manuscrito de siglo XVII

De la traducción cultural a la auto-tradaptación

De la traducción cultural a la auto-tradaptación

La traducción del Quijote al árabe del tetuaní Tuhami al-Wazzani

La traducción del Quijote al árabe del tetuaní Tuhami al-Wazzani

Hans Christian Hagedorn: Erudición o incultura – Wilhelm Hauff y la traducción

Hans Christian Hagedorn: Erudición o incultura – Wilhelm Hauff y la traducción

Revisión sistemática de bibliografía sobre traducción

Revisión sistemática de bibliografía sobre traducción

LA TRADUCCIÓN DEL LIBRO DE JOB, DE FRAY LUIS DE ...

LA TRADUCCIÓN DEL LIBRO DE JOB, DE FRAY LUIS DE ...

Sobre la traducción de la Eneida de Graciliano Afonso

Sobre la traducción de la Eneida de Graciliano Afonso

La Retórica de la Traducción en el Renacimiento - CORE

La Retórica de la Traducción en el Renacimiento - CORE

ESPECTÁCULO MUSICAL; SU RECEPCIÓN, TRADUCCIÓN ...

ESPECTÁCULO MUSICAL; SU RECEPCIÓN, TRADUCCIÓN ...

El límite y la transgresión. La ironía en las primeras películas de Lars von Trier

El límite y la transgresión. La ironía en las primeras películas de Lars von Trier

Traducir “Al Revés”: Representaciones sobre la Traducción ...

Traducir “Al Revés”: Representaciones sobre la Traducción ...

La traducción de la frase hecha. El caso del castellano de Cataluña

La traducción de la frase hecha. El caso del castellano de Cataluña

La colección de manuscritos en lenguas de la India del Instituto Scindia de Investigaciones Orientales [Traducción]

La colección de manuscritos en lenguas de la India del Instituto Scindia de Investigaciones Orientales [Traducción]

Algunas aportaciones de la teoría de la traducción a la lingüística

Algunas aportaciones de la teoría de la traducción a la lingüística

Principales dificultades en la traducción de métodos ...

Principales dificultades en la traducción de métodos ...

Dante Alighieri, La Divina Comedia (El Infierno), traducción de Bartolomé Mitre (1922

Dante Alighieri, La Divina Comedia (El Infierno), traducción de Bartolomé Mitre (1922

en torno a la traducción de variantes dialectales en

en torno a la traducción de variantes dialectales en

PLOTINO ENEADA I TRADUCCIÓN Y NOTAS

PLOTINO ENEADA I TRADUCCIÓN Y NOTAS

La traducción de obras literarias italianas en las editoriales Sempere y Prometeo (1900-1936)

La traducción de obras literarias italianas en las editoriales Sempere y Prometeo (1900-1936)