La IP considera benéfica la creación de nuevos bancos

La IP considera benéfica la creación de nuevos bancosImpulsarán con más dinamismo

las vías del financiamientoLos grupos financieros Inbursa y

Mife l empezarán a operar en eneroMÉXICO , (Univ-AEE).- El sector priv ado mexicano

consideró ayer que la incorporación de nuevas insti-tuciones bancarias permitirá aligerar los actualesaltos costos del crédito y ofrecerá mayores oportuni -dades para impulsar con mayor dinamismo las vías definanciamiento.

Lo anterior , explicó, con el propósito de permitir ala planta productiva de México encauz ar su de-sarrollo competitivo con rapidez.

Juan Gallardo Thurlow , presidente de la COECE;Eduardo Bours , presidente del CNA; y Femado Cor-tina Lcgarreta , dirigente de la Concamin , coincidie-ron en que los empresarios mantendrán sus deman-das para continuar trabajando en favor de una dis-minución en las tasas de interés , mayores plazos decrédito , y sobre todo en una clara negociación paraaterrizar los programas de apoyo a las empresas másdesprotegidas.

Aseguraron , por separado , que el hecho de au-mentar la competencia , tanto en la banca como en losdemás sectores de la economía , ayudará a fortalecer laestructura competitiva para enfrentar los mercados in-

Pasa a la Dos

Los niños rescatados de sectapertenecen a 19 nacionalida desBUENOS AIRES , (Reuter). - Los niños y jóvenes res-

catados por la policía argentina de manos de una sectaque predi ca la redención a través del sexo, pertenecena 19 nacionalidades , en su mayoría de Latinoamérica ylos Estados Unidos , dijo ayer la justicia.

En el grupo hay 58 estadounidenses y 89 argentinos ,contabilizando entre ellos á los propios líderes de lasecta "Niños de Dios", dij o el secretario del juzgado acargo de la investigación , Emilio Senise.

También hay peruan os, venezolanos , uruguayos , ca-nadienses , brasileños , paraguayos , mexicanos , bolivia-nos y chilenos. La lista se completa con británicos , ale-manes , españoles , canadienses , franceses , noruegos ,irlandeses y griegos.

La policía rescató esta semana en un resonante ope-rativo en siete sedes de la secta a más de 200 niños yarrestó a sus líderes que según distintas fuentes so-metían a los pequeños a perversiones sexuales, prosti-tución y promiscuidad sexual.

La justicia inició desde entonces un arduo trabajo deidentificación , dificultado por la confusión de naciona-lidades entre los miembros de la organización.

"Están modificadas las nacionalidades , puede ser unhindú con pasaporte americano o un japonés con pasa-porte fran cés. Hay una melange impresionante ", admi-tió Senise.

Otro elemento que complica a los investigadores es elcruce entre los integrantes de la organiz ación.

"Calcul e usted que esta secta son parejas abiertas , asíque son hijos con uno y con otro. Es muy confuso",explicó el funcionario.

Pero dirigentes de la organización negaron esos car-Pasa a la Dos

Con mentiras y alteración de hechosPAN busca desvirtuar el procesoelectoral de Coahuila: Pimentel G.

MÉXICO , D.F.- "Con sideramos de vital importanciaque la Comisión Esta tal Electoral de Coahuila , invite ytome en cuenta las propuestas que puedan formulardiversas organizaciones representativas y grupos de lasociedad coahuilense , como medidas adicionales paragarantizar unas elecciones limpias y confiables elpróximo 26 de septiembre ".

Así lo manifestó ayer durante una conferencia deprensa con todos los medios de comunicación de estaciudad , el presidente del Comité Directivo Estatal delPartido Revolucionario Institucional en Coahuila , li-cenciado Osear Pimentel González , quien agregó que ados meses del inicio de la campaña electoral , "sus can-didatos y el PRI , han realizado un esfuerzo positivo en elque han convocado al resto de los contendientes a unPacto de Civilidad , que asegure la legitimidad del pro-ceso".

Sin embargo, el licenciado Pimentel González destacóque después de exigir honestidad en la acción política ,"y de aut oproclamarse absolutamente rectos y respe-tuosos en la legitimidad , el Partido Acción Nacional ysus candidatos actúen en contrario ".

"Hemos visto que en este proceso , el Partido AcciónPasa a la Nueve.

Montemayor promoverá reformas a la ley parasancionar con rigor agresiones a la mujer

Proteger la salud de la mujer , res-guardar sus derechos y promover re-formas a la ley para sancionar con ri-gor las agresiones a la mujer se com-prometió el candid ato del PRI a go-bernador , Rogelio Montemayor.

Ante cientos de mujeres/ amas decasa y profesionistas que se congre-garon en el Centro de Convencionespara escuchar las conclusiones de losforos de análisis de la FundaciónCambio XXI, Rogelio Montemayordio su respaldo para que asciendan amejores condiciones de vida.

'TOi principal compromiso con los

coahuilenses es la reactivacióneconómica del Estado , porque estoyconvencido que actuará para atenuare incluso resolver muchos de los pro-blemas que ahora inciden en la fami-lia y por ende en la mujer ", apuntó.

Expuso que dará una atenció n in-mediata al evidente riesgo de des-composición social que provoca eldesempleo y se revisaran las leyes quepenan abusos en contra de la mujerpara hacer las modificaciones perti-nentes.

Del mismo modo, en cuanto a la sa-PasaalaOcho

ONU pronostica duroinvierno si continúala guerra en BosniaSARAJEVO , (Reuter ).-

El líder de los serbios deBosnia desestimó ayeramenazas de un ataque dela OTAN, mientras quefuncionarios de la ONUadvirtieron que unas 2,8millones de persona spodrían ser desplazadassi la guerra civil se ex-tiende hasta el inviernoboreal.

El presidente estadou-nidense Bill Clinton ad-virtió a serbios y croatasque la posibilidad de unaincursión aérea de laOTAN todavía estaba la-tente , pero el jefe de losserbios aseguró que su co-munidad no es la res pon-sable de los combates ac-tuales.

"Creo que alguien estáinformando mal al presi-dente Clinto n", declaróKaradzic en Belgrado."Los serbios ya no esta-mos en la guerra. No he-mos combatido contra loscroatas en cinco meses.

Pasa a la Tres

MÉXICO , (Univ-AEE).- El gobierno federal es-tablecerá un nuevo sistema de precios a pro-ductos del campo que estará basad o en las normasinternacionales y acordes con el nivel inflaciona-rio de México , dijo el secretario general de laUnión Nacional de Traba jadores Agrícolas(UNTA), Alvaro López Ríos.

Señaló que éstos reemplazará n a los preciosconcertados de diversos cultivos, mientras quepara el maíz y frijol se aplicará el programa deapoyos directos.

Las secretarías de Agricultura y RecursosHidráulicos y la de Hacienda y Crédito Público ,son las dependencias encargadas de hacer los es-tudios corres pondientes y de llevar a la prácticalos que se llamarán "precios objetivos ", explicó.

Asimismo, dijo , se tiene previsto canaliza r 5 milmillones de dólares para el programa de apoyosdirectos a productores de maíz y frijol , que anun-ciarán en octubre próximo , fecha en que tambiénse pondría en marcha el nuevo sistema de precios.

López Ríos indicó que estos recursos que des-tinará el gobierno federal en apoyo de agriculto-res ejidales y parvifundistas , son del ahorro in-terno y de la venta de diversas empresas paraes-tatales.

El mencionado programa de nuevos preciosestá siendo elaborado por el subsecretario dePlaneaci ón de la Secretaría de Agricultura y Re-cursos Hidráulicos , Luis Téllez Kuenzler.

Pasa a la Tres

Lo dio a conocer el gobierno

Se establecerá un nuevo sistemade precios a productos del campo

14-A.- Protestan gomezpala-tinos contra la inseguridad y

b corrupción.~~——_~. * ~-~.^__

1-B.- Santos se enfrenta hoyal Necaxa.

J-C.- fleos denuncian irregu-laridades.

l-ft- Jordy el peque ño"monstruo " muscial.

f •£• Afecta al comercio tascuotas del IMSS, desempleo y

ambutartta j e.

1-F.' El lo . de enero iniciaoperaciones el Grupo Finan-ciero PfíONORTE con sede

en Torreón.

1-G.- S O C I A L E S .

Yasser Arafat lucha porlograr a favor acuerdode la paz con Israel

TÚNEZ , CReuter ).- Eldirigente palestino Yas-ser Arafat , en los umbra-les de un acuerdo conIsrael que podría ser ejede un convenio de paz ge-neral para el MedioOriente , se abocó ayer aconcitar apoyo de su pro-pio movimiento guerrille-ro , Al Fatah.

Refugiados palestinosen el Líbano maldijeronsu nombre , calificándolode "rufián " y "traidor ",mientras que el dirigenteintransigente Nayef Ha-watmeh predijo que el in-tento fracasará , porqueno atraerá apoyo de unamayoría de palestinos.

Pasa a la Siete

Cambio de embajadorno alterará relación

entre EU y México: JDNMÉXICO , (Univ-AEE).-

A unas horas de concluirsu misión diplomática co-mo embajador de EstadosUnidos en México , JohnDimitri Negroponte ase-guró que su salida no alte-rará la relación entre losdos países , que tienen másperspectivas que nunca ybasan su acercamiento en

Pasa a la Dos

SE ESTABLECERÁ NUEVO jSISTEMA PE PRECIOS j

í1 El gobierno federal \Ü establecerá nuevo sistema •\ de precios a los productos <5 del campo, basado en \\ normas internacionales y \t acordes con el nivel ll inflacionario de México. Para i} el maíz y frijol se aplicará el jj programa de apoyos .'t dirGctos. ^í La SARH y SHCP serán las {i encargadas de hacer los ?J estudios correspondientes y ¦i llevar a cabo los que se ¡¡) llamarán "precios objetivo s". \\ El nuevo sistema de precios ;l se pondrá en marcha en «i octubre. i

En los próximos meses

Es posible que las tasas deinterés tiendan más a la baja

SAN JOSÉ , (Univ-AEE ).- El director general delBanco de Comercio Exterior (Bancomext), José Án-gel Gurría Treviño , garantizó aquí que no habrá dev-aluación de la moneda mexicana, y que por elcontrario es muy posible que las tasas de interés de labanca privada tiendan a la baja en los próximos meses.

Durante una confere ncia magistral sobre la fun-ción de la banca de fomento , Gurría aseguró a losbanqueros y empresarios costarricenses que no sedarán cambios bruscos en el tipo de cambio del pesocomo producto de la incertidumbre sobre la ratifica-ción del Tratado de Libre Comerc io (TLC) entreMéxico, Estados Unidos y Canadá.

Al responder a diversos cuestionam ientos de losempresarios costarricenses , algunos de los cua les ma-nifestaron tener depósitos bancarios en pesos, el fun-cionario mexicano reveló que cuándo el tipo de cambiose ve presionado por la entrada de capitales , el Banco deMéxico compra dólares para mantener el equilib riocambiarlo.

El directo r general del Bancomext dij o que el go-bierno mexicano ha fijado una banda de variación anualde 4.6 puntos porcentuales res pecto al dólar , y que losdepósitos extra njeros en pesos no corren ningún peli-

Pasa a la Dos

Apoya n a VCH dirigentes de CA

Daniel Ortega acusa a Chamorro deceder al chantaje de Estados Unidos

MANAGUA, (Reuter). - El ex mandatario nicaragüen-se, Daniel Ortega , acusó ayer a la presidente VioletaChamorro de ceder ante un "chantaje de la extremaderecha norteamericana ", al anunciar su deseo dereemplazar al jefe de las fuerzas arm adas.

El gobierno pidió en tanto ayer viern es a la OEA me-diar en la nueva crisis , encendida por el anuncio elju eves de Chamorro de que espera reemplazar elpróxim o año al general Humberto Ortega , hermano deDaniel y jefe del ejército desde la revolución sandinista

Pasa a la Tres

Las verdades y rumores sobre persona-jes que destacan en la actividad política ,circulan hoy en nuestra comunidad comopostre preferido en pequeñas y grandesreuniones; Este su 007, conocedor del na-tural espíritu investigador de sus lecto-res , muchos de los cuales son versados enla grilla, les invita a participar en la res-puesta a diez preguntas que les servirá npara probar sus conocimientos en eldifícil e intrincado mundillo de la polacalocal. Si responde acertadamente las diezpreguntas , puede considerarse grillo pro-fesional desaprovechado ; acertar de sietea nueve, está usted bien informado y si leatina a menos de seis querrá decir que estápoco interiorizado de lo que ocurre en esetruculento ambiente y podrá seguir vi-viendo en paz y durmiendo de un jalóntodas las noches. Tome pues su lápiz, jue-gue con sus respuestas y diviértase unrato: 1.- Anote el nombre de la persona deno gratos antecedentes , que dicen estáfinanciando la campaña del candidatopriísta Mariano López Mercado; suapellido se inicia con M. 2.- ¿Quién es lapersona que pronto será designada presi-dente del PRI en Gómez Palacio? 3.-¿Cuálcs son los nombres de dos impor-tantes miembros del PAN, uno a nivelnacional y otro local, de los que se co-menta intervinieron ante el alcalde deTorreón para obtener el permiso de lanueva discoteca Pi-kiu rock-house? 4.-¿Quién es la persona que anda en el equ i-po de campaña de Don Mariano LópezMercado y a la cual la policía le recogió unautomóvil robado modelo Le-Baroñ? 5.-¿Qué conocido líder local de los llamad osdinosaurios , dicen que pronto dejará elcargo que ocupa? 6.- Diga el nombre delpropietario de un nuevo video-bar quepronto abrirá sus puertas en la Ave. Paseode la Rosita y que es hermano de un can-didato en campaña. 7.- ¿Sabe usted losnombres de dos cerca nos colaboradoresdel candidato priísta Doctor RogelioMontemayor que se han caracterizado porsu elegancia , delicadeza y distinción delbu en vestir , siempre a la moda, con ropa demarca y excelsos aromas y cuya presenciacontrasta con la triste realidad que cadadia le sale al paso al candidato en cam-paña? 8.- ¿Cuál es el nuevo y al parecersecreto domicilio desde donde el candi-dato del PRI a la alcaldía de Torreón rea-liza la "planeación electoral"? 9.- ¿Quiénes un importante político local que alsaber que se acorta su tiempo se le salenlas lágrimas y para evitar que se le note sepone gotas oftálmicas con más frecue n-cia? 10 Quién es la persona cercana aldiputado Francisco Dávila, a la cual el te-sorero de la campaña de López Mercado ledebe una gruesa feria , que las malas len-guas dicen que, como las golondrinas deBécqu er, no volverá. Para responder a es-te cuestionario puede el lector pedir ayu-da a los cafetómanos o compañeros de lareunión en que se encuentre , sin que lasrespuestas que obtenga puedan conside-rarse como absolutas , porque en polaca ,como en las teorías de Einstein , todo es

relativo.•••••?XXX»»»***

Mucho cuidado debe tener el alcaldeCarlos Román Cepeda con la forma en co-mo están manejando los contratos decompraventa de terrenos en el Coproder ,donde funge como vice presidente ejecu -tivo el inge Jesús del Río, porque resultaque una persona que iba a adquirir más dedieciseis mil metros cuádrelos de terrenoen breña , una vez que prepararon el do-cumento , con la firma de dos testigos es-tampada en el contrato , que por ciertofueron los empleados del mismo Consejo,José Martíne z Rosales y Ricardo GarcíaMartínez , cuando el comprador habíaentregado un cheque por el treinta porciento de la operación y le extendieron elrecibo correspondiente , simplemente lesalieron con la novedad de que ya no levendían el terreno , suponiéndose que elcambio obedeció a que algún influyente leechó el ojo a esc inmueble , y aunque elcontrato no fue firmado por el inge DelRio, lo cierto es que el haber deshecho laoperación revela muy poca seriedad departe de quienes tienen a su cargo la ce-lebración de esas compraventas , sin queello exima de responsabilidad al alcaldeque figura como presidente del ConsejoPromotor. Por ello, don Carlos debe ave-riguar cómo están trabajando en el Co-proder , porque si no le presta atención , alrato puede tener muchos dolores de cabe-za.

***»**xxx»»*»**La declaración conjunta de los candi-

datos del Partido de Acción Nacional , Al-berto González Domeñe y RosendoVillarreal , en el sentido de que estánconsiderando la posibilidad de abandonarsus respectivas campanas , para alcalde deTorreón y gobernador de Coahuila , fuetomada como poco afortunada en el sen-tido de que , si bien pueden existir en elpadrón electoral aspectos que es necesa-rio corregir para evitar problemas el díade las votaciones , eso no debe ser motivosuficiente como para que se retiren de lacontienda por considerar que se preparaun gran fraude electoral , y menos cuandoel comité ejecutivo del PRI les está rebat-iendo públicamente sus argumentos , porlo que lo prudente sería que exigieran delos funcionarios electorales , que realicen

^Jodas las correcciones que sean proce-dentes , porque sobre el princip io de que"a enemigo que huye, puente de plata ",aunque no parezca , los primeros en estarencantados con que los del blan quiazul sesalgan de esa carrera política , serán losdel partido oficial , ya que de esa manerales queda el camino franco para llegar sinningún contratiempo tanto a las alcaldías,como a la gubernatura , pues aún supo-niendo que junto con ellos se retiraran loscandidatos de la coalición, en especialJesús González Schmall, quedarían los deotros partidos que por desgracia , ni cos-quillas le harían al partida». Por otraparte , mucho se comenta en los corrillospolíticos, que la verdadera razón que anl-

Pasa a la Dos

Verdades y RumoresPor el Agente 007

PML censuró la real oficticia disciplina delegisladores del PRIMÉXICO , (Univ-AEE).-

El dirigente perredistaPorfirio Muñoz Ledo cen-suró ayer la -real o ficticia-disciplina de los legisla-dores priístas para apro-bar la modificación alartículo 82 de la Constitu -ción , y aseveró que setrata de una "cortina dehumo " para ocultar la -claramente negativa- re-forma electoral en suconjunto.

Por su parte , las diri-gencias nacionales delPPS y del PFCRN conclu-yeron que con la aproba-ción de ese preceptoconstitucional "seconsumó la canallada "del PRI y del PAN, y re-procharon la "falta de va-

Pasa a la Ocho

La semana próxima podría concluirredacción legal del TLC: Serra P.MÉXICO , (Univ-AEE ).-

La próxima semanapodría concluir la reda¿-ción legal de los -acuerdosparalelos- del Tratado deLibre Comercio (TLC),con lo cual quedaránlistos para someterlos a laratificación de los cuer-pos legislativos , afirmóayer el secretario de Co-mercio y Fomento Indus-trial , Jaime Serra Puche.

Comentó que Méxicoparticipará de maneramuy activa en las negocia-ciones de la llamada Ron-da Uruguay del AcuerdoGeneral Sobre Arancelesy Comer cio (GATT) paralograr la apertura de losmercados internaciona-les.

Pronosticó que antes deconcluir 1993, concluirán ¦las negociaciones para

formar una zona de librecomercio con Venezuela yColombia , al mismo tiem-po que avanzan laspláticas con naciones deAmérica Central -princi-palmente con Costa Rica- ,con el propósito de multi-plicar mercados las posi-bilidades de exportación.

Al dar inicio a la segun-da reunión nacional deconsejos asesores regio-nales para negociacionescomerciales internaciona-les, dijo que todas las ne-gociaciones tienen comopropósito central hacerde México un verdaderocentro en el continenteamericano , para que des-de México haya acceso aun sinnúmero de merca-dos-.

La idea principal esPasa a la Dos

Edición de 80 páginas en 7 seccionesPRECIO NS1.50 - (V$1,500.00)

Exíjala completa a su voceador ¡no pague más!

Cambio de...Viene de la Uno

el respeto mutuo y en lasoportunidades de creci-miento.

Hizo un balance de sugestión y dijo que fue "po-sitiva ", y calificó a las ne-gociaciones del Tratadode Libre Comercio (TLC)como uno de los logrosmás significativos.

"Hoy, más que nunca , larelación México-EstadosUnidos es de oportunida-des; en vez de vernos entérminos de irritación oamenaza , se piensa másen las posibilidades decrecimiento que ofrecenuestra vecindad" , expu-so.

Sin embargo , reconocióque durante los más decuatro años que se desem-peñó como representantedel gobierno estadouni-dense en México , hubotambién aspectos negati-vos en la relación , comolas fricciones en torno alcaso del secuestro extra-territorial del mexicanoHumberto AlvarezMacháin , a manos deagentes de la Agencia An-tidro gas de EstadosUnidos (DEA, DrugEnfor-cement Agency).

El embajador salientedijo en entrevista que conla conclusión de las nego-ciaciones de los acuerdosparalelos al TLC , en ma-teria ambiental y laboral ,las acciones de la CasaBlanca se centrarán aho-ra en la ratificación deldocumento en el Congre-so para su entrada envigor a parti r del primerode enero de 1994.

Anticipó que en torno alTLC habrá un fuertedebate en el Congreso desu país , "pero estoyconvencido que cuando seescuchen todos los ar-gumentos en favor de lanegociación , será aprob-ada ".

-¿AI final de su misióndiplomática como per-cibe el estado de la rela-ción México-EstadosUnidos?. "No me va a de-jar nada que decir en miúltima conferencia deprensa , pero se puede ha-blar de un balance positi-vo. La relación ha avan-zado en muchos de los as-pectos de toda la gama dela agenda bilateral y eneste momento esta rela-ción se encuentra en unestado positivo y con ma-yores perspe ctivas quenunca.

Es una relación de res-peto , de optimismo , y lapalabra clave para defi-nirla es como una rela-ción de oportunidades , yaque en vez de vernos entérminos de irritación oamenaza ahora se piensamás en las oportunidadesque se presentan a raíz denuestra vecindad.

-¿Considera quepodría haber alguna va-

riación en la política deEstados Unidos haciaMéxico con el cambio deembajador?. "En abso-luto , sin duda cada emba-jador tiene su propia áreade interés un estilo perso-nal , pero en cuanto a lapolítica de nuestro paíscon el exterior se en-cuentra ya establecidapor el presidente Clintony es muy consistente , enmuchos aspectos se ha de-sarrollado una relaciónde colaboración y estoyseguro que va a continuarasí" , comentó Negroponteconsideró además que yano se puede hablar de unarelación de grande a chicoentre los dos países , yaque la relación está bas-ada en el respeto y en lacooperación en los pro-blemas de interés paraambas naciones , como lalucha contra el nar-cotráfico , el comercio yotros asuntos fronterizos.

Sobre sus planes futu-ros , explicó que ya fuenombrado embajador desu país en Filipinas y sólofalta esperar la confirma-ción del Senado estadou-nidense.

Sobre su último asuntoal frente de la embajada ,el caso de los ocho cuba-nos asilados temporal-mente en México y quefueron recibidos enMiami , Florida , sostuvoque su país actuó con unsentido puramente huma-nitario , y negó que laaceptación del grupo deexiliados forme parte deuna campaña de despres-tigio de su gobierno haciael régimen de FidelCastro.

En torno a las negocia-ciones del tratado deextradición vigente entrelas dos naciones , mani-festó que el asunto princi-pal que se estudia es comoasegurar que no se repi-tan los secuestros como eldel doctor AlvarezMacháin.

En los próximos meses ...Viene de la Uno

Durante la conferencia , en la que se ventilaron algu-nas dudas respecto al futuro de los depósitos nanearlosen México, el funcionario mexicano sostuvo que -esnormal- que en períodos de rápida desinflación de laeconomía las tasas de intereses queden estáticas y altas.

Este fenómeno , que dijo se corregirá cuando loselementos de incertidumbre prevalecientes por la rati-ficación del TLC en el Congreso norteamericano sedesvanezcan , ha originado que el crédito tenga en laactualidad un valor tres veces mayor que la inflaciónestimada.

-No es que la banca privada sea reticente a bajar losintereses , pero tendrá que bajarlos para tener costoscompetitivos frente al establecimiento de bancos nor-teamericanos y canadienses , que sin duda se instalaránen México una vez que el TLC sea aprobado- , aseguró.

Gurría aseguró también que los exportadores mexi-canos no tienen problemas , porque los créditos endólares están por debajo de la tasa nominal del créditointerno.

El funcionario mexicano sostuvo que los indicadoresmacroeconómicos no deben espantar a los inversio-nistas extranjeros , toda vez que el déficit comercial esproducto de la repatriación e ingreso masivo de capita-les, cuya mayor responsabilidad recae en el sector pri-vado mexicano.

-Eso es parte del -círculo virtuoso- de la reactivacióneconómico- , dijo.

Gurría ilustró el caso de la Mercedes Benz, que in-vertirá en México 1,000 millones de dólares , 300 de loscuales serán en bienes de capital 700 en materiales deimportación , lo que reflejará un incremento desfavora-ble a México en su balanza comercial con Alemania , sinque ello implique que han crecido las importaciones ,como lo registran las estadísticas.

Durante la disertación sobre la banca de fomento ysu incidencia en el desarrollo económico, el directorgeneral del Bancomext sentenció que independiente-mente de la ratificación o no del TLC en el Congresonorteamericano , el ajuste , la privatización y la desre-gulación económica en México son irreversibles.

Gurría resaltó que. las reformas del Estado y de laestructura económica llevadas a cabo por el gobiernomexicano , han asegurado la estabilidad de las princi-pales variables de la economía y ha creado un climaadecuado para el desempeño eficiente de las empresas.

El fortalecimiento de las finanzas públicas -que de undéficit promedio de 1Z6 por ciento entre 1982 y 1988pasó a un super ávit de 1.7 por ciento en 1992-, la aperturaeconómica -con un arancel promedio menor al 10 porciento- y la renegociación de la deuda externa -que re-dujo el saldo en forma implícita en más de 14,500millones de dólares- alentó la inversión nacional yextranjera.

En ese sentido , el director general de Bancomextdestacó que tan sólo en cuatro años y medio la inversiónextranjera aumentó en 31,370.6 millones de dólares y laformación bruta de capital fijo pasó de representar el16.8 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en 198821.7 por ciento en 1992.

-El TLC implicará mayores expectativas de creci-miento a pesar de que el presupuesto económico nor-teamericano es de carácter recesivo en el corto plazo.Con el tratado habrá un aumento de demanda por ex-

portaciones mexicanas y mayores flujos de inversiónextranjera , lo que beneficiará la competitividad de laplanta productiva mexicana- , reseñó.

Asi, la tasa de crecimiento del PIB mexicano , estimóGurría , se ubicará entre 3.5 por ciento y 4.5 por cientoanual en los próximos años , mientras que EstadosUnidos y Canadá , que están en etapa de desaceleracióneconómica , podrían acelerar su tasa de crecimi ento encerca de medio punto porcentual.

En el caso de México , especificó el director generaldel Bancomext , se tiene previsto que las exportacionesno petroleras crecerían en una tasa promedio anual de15 por ciento , en tanto que las importaciones se incre-mentarían en un 10 por ciento , por lo que el sector ex-terno cobraría mayor relevancia en el desarrollo po-tencial del país.

El TLC , dijo , incrementará el flujo de inversionesextranjeras , las que podrían fluctuar entre los 15,000 y20,000 millones de dólares en 1994 y 1995 permitiendofinanciar , con cierta holgura el déficit de la cuentacorriente , y reducir la tasa de inflación creciente a ni-veles de entre el 3 por ciento y el 5 por ciento , con lo queMéxico se ubicaría en la media de sus principales socioscomerciales.

Los niños rescatados de secta ...Viene de la Unogos y atribuy eron el episodio a una caza de brujas.

"Cuan do se fundó Los Niños de Dios en 1968 existía lalibertad sexual... pero con el tiempo el grupo evolucionóy esas prácticas polémicas fueron dejadas de lado", dijoel administrador de la organización en Córdoba , en elcentro del país , Miguel Ángel Ferrero.

"Han atacado a nuestros hermanos espirituales enuna verdadera caza de brujas , una inquisición modernabasada en un conjunto de menti ras que nada tienen quever con nuestro verdadero accionar ", agregó el diri-gente en declaraciones periodísticas.

La historia de la controvertida secta y sus filiales enArgentina llena desde hace días las páginas de losprincipales diarios del país y ocupa extensos espaciosen la televisión y radioemisoras.

Un canal de televisión difundió el miércoles escenasque atribuyó a videos de la secta , donde se veía a jo-vencitas que se desnudaban lentamente mientras baila-ban en lo que parecía una de las ceremonias de la orga-nización.

Una ex integrante del grupo , Lizzi Romanone dijoayer que la secta "capta adeptos a través del sexo (re-curriendo a) personas que están atravesando momentoscríticos de alguna índole o situaciones personalesdifíciles".

"El sexo es la doctrina fudamental y la más tergiver-sada que ellos tienen , todo gira en torno de él, practicanel amor libre , intercambian las parejas sin ningún pro-blema. Hasta se llegan a producir embarazos de una in-tegrante de un matrimonio con el integrante de otro ",sostuvo en declaraciones radiales.

Lo cierto es que los funcionarios judiciales alertaronsobre los problemas emocionales que detectaron entrealgunos de los jóvenes miembros de la secta.

"Hay informes preliminares de algunos menores queindican que tienen características predominantementedelirantes ", dijo a Reuter el fiscal Carlos Villafuerte.

Añadió que "se podría inferir también rasgos de ac-tuación autoagresiva y autoagresión grupal" .

-SECTA SEXUAL- CANTAMOSPARA BARBARA BUSH

NUEVA YORK , (Reuter). - Miembros de la Familia ,un grupo religioso acusado de controlar un culto inter-nacional de redención por el sexo, entonó villancicosnavideños en la Casa Blanca durante las postrimeríasdel gobierno del presidente George Bush , dijo ayer elgrupo.

"Cantamos para Bárbara Bush en el primer es-pectáculo que dio comienzo a la temporada navideña en1992", dijo John Francis , un vocero de la Familia , ungrupo financiado en los Estados Unidos , acusado de seruna red global de prostitución infantil.

Francis dijo que un grupo coral de la Familia habíasido invitado a la Casa Blanca en diciembre pasado yhabla entonado tradicionales cánticos festivos para laesposa del ex presidente Bush.

No hubo indicios de que el personal de la Casa Blancatuviera conocimiento de la turbia historia del grupo ,que incluye detenciones de sus miembros en España ,Francia y Australia , como así expulsión de miembros enChina y Egipto.

Una portavoz del ex presidente Bush dijo que su ofi-cina no tenía comentarios y no podía confirmar si elgrupo había aparecido en la Casa Blanca.

El grupo , que reclama ser objeto de una caza de brujastras la detención de decenas de sus miembros enArgentina , dij o que había sido invitado tras su labor decaridad durante el huracán Andrés , que devastó parteJe Florida y Louisiana en agosto de 1992.

Francis dijo que la Familia no hacía distincionesentre jefes de Estado y los no privilegiados.

"Cantamos para los desamparados , cantamos para lospresidentes. Siempre somos bien recibidos", dijo.

Cincuenta y ocho estadounidenses y personas de 18años de otras nacionalidades figuran entre centenaresde personas detenidas en Buenos Aires tras los allana-mientos del miércoles.

Los dirigentes afrontan cargos de asociación ilícita ,secuestros y violación de los derechos humanos infan-tiles.

En Argentina , el grupo se denomina la Familia delAmor.

La Red de Conocimiento de Cultos , (CAN), con sede enlos Estados Unidos , encargada del seguimiento de esoscultos , dijo que los miembros adultos de la secta y sushijos duermen juntos indiscriminadamente , creyendoque la salvación se logra a través del sexo. La secta niegalas acusaciones.

Craig Branch de Watchman Fellowship, otro grupoque monitorea los cultos , dijo que la Familia habíaaceptado la invitación de la Casa Blanca como parte deun esfuerzo concertado "para darles más credibilidad" .

"Aspiran ahora a dedicarse a una actividad más pro-ductiva para desactivar la publicidad negativa al colo-car agresivamente su impulso de relaciones públicas ".

"Acuden a los alcaldes , a la policía , a varias organi-zaciones metropolitanas y presentan sus produccionesmusicales... De acuerdo a la doctri na, los medios justi-fican el fin", dijo Branch.

"Su meta es hacer lo que quiere Dios... así que estábien practicar el engaño. Se creen justificados en en-gañar. Se consideran los guerrilleros cristianos ",agregó.

La semana ...Viene de la Uno ¦

multiplicar los mercadosy las posibilidades de co-locación de produ ctos,con el propósito de gene-rar de manera crecienteempleos bien remune-rados y perman entes , y através de ello elevar losniveles de vida de los me-xicanos y colaborar asícon el propósito funda-mental de la políticaeconómica del presidenteSalinas , que es lograr unamayor justicia social en elpaís , precisó.

Serra Puche habló anterepresentantes obreros ,campesinos , empresaria-les y académicos , y sostu-vo que -hoy habrá una se-sión en la que se les haráuna explicación de los re-sultados finales de losacuerdos paralelos , laevolución de las negocia-ciones del GATT y la evo-lución de las negociacio-nes con el grupo de lostres , con Colombia y Ve-nezuela , con alguna refe-rencia a la evolución conrespecto a Bolivia y laevolución de las negocia-ciones con América Cen-tral- .

Respecto al AcuerdoGeneral Sobre Arancelesy Comercio (GATT),explicó que la perspectivaes que en este momentoMéxico seguirá partic-ipando de manera muy ac-tiva en las negociacionesde la llamada -RondaUruguay- , en donde habráun esfuerzo renovado delpaís por dos razones: -en primer lugar , porquefue muy grato para todoslos mexicanos saber queun mexicano fue nom-brado director general ad-junto del GATT, que eranuestro embajador ante elorganismo , y en segundolugar , porque hoy en díauna percepción es que sise abren expectativasserias , reales , de que estasnegociaciones puedanconcluir este mismo año-.

Y esto es alentadorpara México, ya que elpaís tiene un interés par-ticular en las negociacio-nes de la Ronda Uru guay,pues de ser habrá un ma-yor acceso a los mercadosinternacionales , y -podre-mos aumentar nuestra ca-pacidad de exportación-, añadió.

A los representantes lesindicaría que losacuerdos paralelos , en loambiental y laboral , tie-nen la siguiente justifica-ción: todos los estudiosque se han hecho en tornoal Tratado de Libre Co-mercio sobre su efecto enel empleo, absolutamentetodos , demuestran que elTLC generará másempleos en la región deAmérica del Norte.

Esto ocurrirá , debido aque la región será máscompetitiva contra otrasregiones del mundo yhabrá mayor capacidadde penetrar en los mer-cados internac ionales ,apuntó.SIGUEN CRITICA NDO ACLINTO N POR EL TLCWASHINGTON , (La

Jornada-AE E).- Seguido-res del Tratado de LibreComercio continúan criti-cando a la administ racióndel presidente Clintonpor moverse demasiadolentamente en la promo-ción del acuerdo tnnacio-nal , y un alto funcionariodel gobierno insistió quela Casa Blanca , "tiene queponerse al frente , tieneque empezar a brincar;esto todavía no ocurre ".

Tratando de recobrar lainiciativa en preparaciónal debate sobre la aproba-ción del acuerdo , Clintonsolicitó la ayuda de cincoex presidentes ; GeorgeBush , Ronald Reagan ,Jimm y Cárter , GeraldFord y Richard Nixon pa-ra que participaran enuna reunión el próximodía 14, cuando se lanzarála campaña final para ase-gurar la aprobación en elCongreso del TLC.

Sin embargo , esteesfuerzo quedó en duda.La Casa Blanca admitióeste jueves la posibilidadde que esa reunión quede

cancelada , pues los expresidentes tienen unaagenda cargada , pero su-brayó que tiene progra-mado iniciar la campañael 14 de septiembre.

El coordinador o "zar "de la Casa Blanca para elTLC , William Daley, estátrabajando en sus oficinastemporales en la sede delRepresentante de Comer-cio de Estados Unidos , ala espera de que los fun-cionarios de la CasaBlanca le encuentren unespacio en la sede presi-dencial para lo que se de-nominará la "sala deguerra del TLC" , que seestablecerá para promo-ver la aprobación políticadel acuerdo.

Aunque sí hay señalesde movimiento. La CasaBlanca difundió entre susoficinas y agencias unadirectiva en la que se or-dena no comentar públi-camente las perspectivaspolíticas del TLC , un pasoque se considera clave pa-ra que se centralice elcontrol del "mensaje " dia-rio sobre el acuerdo en lasoficinas de Daley.

Mientras , el nuevo em-bajador de EstadosUnidos en México , JamesJonres quien asumirá elpuesto la próxima semanaya ha iniciado sus inicia-tivas para promov er elacuerdo. Esta semana de-claró que "la aprobación eimplementación del TLCes la prioridad númerouno" y que el pacto es deprimera importancia pa-ra los intereses de Es-tados Unidos y México.

Jones opinó que la"oposición " al acuerdo haocupado el centro del de-bate mediante la promo-ción de "mala informa-ción y el miedo", perodestacó que los seguido-res del TLC estaban espe-rando que se completarala negociación sobre losacuerdos paralelos y quecon éstos concluidos ,podrán llevar el debate auna conclusión exitosa.

Calificó asimismo alTLC como un tema depolítica exterior , ademásde una iniciativaeconómica , y señaló queuna derrota del acuerdosería un error grave depolítica exterior estaduni-dense.

"El TLC es uno de esosasuntos geopolíticos",explicó Jones , una inicia-tiva mediante la cual lospaíses del mundo en de-sarrollo "tendránvínculos mucho más cer-canos con EstadosUnidos , tanto en políticaexterior como en loeconómico' .

Agregó que los princi-pales temas de la relaciónbilateral mencionó entreellos la migración , el nar-cotráfico y el medio am-biente , podrán ser enfren-tados más fácilmente conla aprobación del acuerdotrinacional.

A la campaña pública afavor del TLC , se uniótambién el secretario deTrabajo , Robert Reich ,quien esta semana advir-tió que los opositores delacuerdo se están resis-tiendo a cambios inevita-bles en la economía mun-dial. Después de un ata-que casi directo contraRoss Perot , Reich afirmóque "cuando el TLC re-duzca las tarifas en amboslados , el sonido gigante desucción que se escucharáno será el de empleosamericanos , serán pro-ductos americanos sa-liendo hacia México".

Pero también los gru-pos opositores al acuerdoestán traba jando.

Los representantes cu-bano-americanos IleanaRos-Lehtinen y LincolnDías Balart , quienes re-cientemente habían ame-nazado con "matar alTLC" en protesta por laforma en que México ma-nejó en un principio el ca-so de ocho balseros ,continúan oponiéndose alacuerdo , aun despu és queMéxico permi tió el regre-so a su terri torio de losbalseros.

FUNERARIASERNA

SraAmaiaDávSa de Fdz.

JARDINESDEL PARQUE.

Sr. OctavioPrado García-

ÍMSS

Sra. Ma. GuadalupeAguifar Moreno.

Sr. ManuelCampos Sandóvat, ,

ma a los candidatos de Acción Nacional noestriba en las pretendidas irregularida-des del padrón , pues siendo cierto que lashay, éstas no son tan graves como paraafectar a todos los procesos, sino en el he-cho de que dado el divisionismo queenfrentan , no tienen gente suficiente pa-ra cubrir todas las casillas y eso les hacepensar que los del PRI intentarán , al viejoestilo, rellenar las urnas el día veintiséis;sin embar go, los del partidazo deben teneren cuenta que si dejan sueltos a los ma-paches, desde Los Pinos puede llegar laorden de anular los procesos y enton ces nola perderían frente a la oposición , pero sicon don Carlos que ha demostrado estardispuesto a que las cosas sean derechas.

•««•«•xxx******En relación con estas mismas cuestio-

nes electorales y los candidatos de AcciónNacional , nos comentan nuestros subagentes que tanto don Alberto González,como su primo González Schmall y Ro-sendo Villarreal fueron incapaces de ad-vertir que la determinación del rector de

la Universidad Autónoma de Coahuila,Remigio Valdés, mediante la cual se optópor impedir que cualquier cadldato hi-ciera campaña de proseliüsmo dentro delas instalaciones y aulas universitarias ,lejos de causarles perjuicio los favorece,pues aunque es verdad que la universidaddebe ser un espacio en el que impere lalibre discusión de las ideas, también lo esque desde hace más de una década , en lamayoría de ellas, y la U.A.C. no es la ex-cepción, la tendencia de los universita-rios es a cargarse al lado del gobierno, demanera tal que si se permitiera hacercampaña dentro de ella, estamos segurosde que todos los directores y funcionariosde la misma andarían enloquecidos ha-ciéndole la corte a don Rogelio y de pasa-dita a don Mariano , para ver con cuál delos dos pueden ligar nómina a partir delaño próximo. Tal vez lo saludable hubierasido impedir el proselltismo, pero permi-tir el debate ajustándose a determinadasreglas, para evitar que de campus univer-sitario pase a ser uno de batalla.

Verdades y RumoresPor el Agente 007

¦«¦¦¦ «¦¦i_*>«BMa Viene de la Uno ¦•——¦¦—¦•—«i^í^*—"—*—

BUENOS AIRES, Argentina. - Reproducción de uno de los posters , con que la secta"Los Niños de Dios" promocionaban sus actividades. (FOTO REUTER ).—

la IP considera benéfica la...Viene de la Unoternac lonales.

El presidente de la Coordinadora de Organismo sEmpresariales de Comercio Exterior (COECE), JuanGallardo , dijo que actualmente no hay una instituciónfinanciera en el país que no tenga dentro de sus priori-dades agilizar el proceso de servicio y mejorar con ma-yor velocidad la transparencia y clarida d en el otorga-miento de recurso s económicos para las empresas.

Al participar en la segunda reunión nacional deconsejos asesores region ales de negociaciones comer-ciales internacionales , el dirigente empresarial sostuvoque de lo que se trata es que todas las institucion esbancarias del país diseñen esquemas y sistemas de ca-pacitación , conscientes de que esa es la parte medularde su éxito en el futuro.

Insistió en que no hay nada más sano para cualquieractividad que la competencia , y en el caso de la apertur ade nuevos bancos , éstos se presentan como partícipesdel sector financiero y seguramente apor tarán través desu capacidad creativa recursos e ideas para fortalecerla actividad competiti va de todos los sectores económi-cos.

Durante su exposición en la que se refirió a los tér-minos en que se concluyeron las negociaciones de losacuerdos paralelos del Tratado de Libre Comercio ,Gallardo Thurlow enfatizó en que el prin cipal detona-dor de todo el proceso de libre comerci alización debeser el interés de cada empresa o sector , por lo queconminó a los actores de la producción a buscar susdiferentes soluciones para mantenerse competitivos enel entorno globalizador mundial.

En su oportunidad , Eduardo Bours Castello , presi-dente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA) delsector privado , dijo que hay confianza en que los nuevosbanqueros muestren interés en el campo y lo vean comoun sector de la economía , en el que puedan hacer nego-cio, como en cualquier otra actividad productiva.

Reconoció que la apertura ha perjudicado de maner aimportante al sector agrícola, debido al rezago que pormuchos años registró , y ahora , añadió , los ajustes setienen que hacer muy rápidos si es que se quiere com-petir con otros mercados.

"Hay que recordar que gran parte del subsidio que sele pasaba al productor agropecuario era a través delproductor final , y a la hora que nuestro país se abrió aotras fronteras , el subsidio se eliminó" , precisó.

El líder de los empresarios agricultores establecióque el hecho de aumentar la competencia tanto en labanca como en los demás sectores de la economía ayu-dará a mantener una competencia más dinámica , y en-contrar mejores alternativas de negociación en cadauna de las ramas productivas.

Por último , Fernando Cortina Legarreta , presidentede la Confederación de Cámaras Industriales (Conca-min), señaló que en la reunión de la banca privada , queinicia este domingo en Puerto Vallarta , Jalisco , los in-dustriales del país seguirán pugnando porque se man-tenga el diálogo para solucionar la escasez de financia-miento , y al mismo tiempo, instrumentar medidas quepermitan la disminución de las tasas de interés.

El representante de la industria nacional , en brevescomentarios , reconoció que no se puede bajar una tasade interés por decreto , ya que hay evidencias quecuando se dan este tipo de medidas la economía registraseveros desajustes.

Finalmente añadió que la banca privada atraviesapor un proceso de cambio , al igual que cualquier otrotipo de actividad productiva , pero es bien cierto que setrabaja de manera conjunta para aterrizar plante a-mientos firmes para llegar al objetivo de tener unMéxico con estabilidad y crecimiento.

INICI ARAN SUS OPERACIONES LOS GRUPOSFINANCIEROS JNBURSA Y MIFEL EN ENERO

MÉXICO , (Univ-AEE).- Los grupos financieros In-bursa y Mifel , entrarán en operación con su nuevo bancoen enero de 1994 y sus zonas de atención serán predo-minantemente la capital del país y las ciudades medias ,informaron sus dirigentes.

Precisaron que los fondos de pensión , así como lapequeña y mediana empresas serán sus áreas de nego-cios, en un mercado desatendido de 20 millones de tra-bajadores.

Fernando Chico Pardo , director general de InversoraBursátil , señaló que el nuevo banco del grupo financie-ro, de igual denominación , entrará al mercado en enerodel año próximo , con cinco sucurales -con alto valortecnológico- y un capital de 500 millones de nuevos pe-sos.

Lo anterior , sostuvo , implicará una capitalización del100 por ciento adicional a los recursos con que se lesotorgo la autorización para la apertura de a nueva enti-dad crediticia.

Se prevé , asimismo, una expansión de 10 nuevas su-cursales por año en el transcurso de los próximos tresaños , sobre todo en las ciudades de México, Guadala jaray Monterrey.

El director de Inbursa subrayó que desde su inicio , elnuevo banco será una institución especializada en laadministración de fondos de pensión y fideicomisos ,adelantando la adaptación de sus servicios a las nece-sidades de especialización que le demanda a la banca lacreciente competencia interna y externa.

Chico Pardo explicó que el hecho de arrancar consucursales altamente tecnificadas , garantizan eficien-cia desde el inicio de operaciones a bajos costos.

Por otra parte , consideró que las fusiones entre ban-cos, así como la aprobación de nuevas entidades , lejosde desestabilizar al sistema banca rio y financiero , ledarán una mayor profundidad , en virtud del rezago deahorro interno que padece el país.

Por su parte , Arie Becker , director general de pro-moción y desarrollo casa de cambio, del grupo finan-ciero Mifel, precisó que el banco recién utorizado ope-rará hasta enero o febrero del año entrante , con un ca-pital social de 300 millones de nuevos pesos.

Su área de negocios la localizan en la atención a lapequeña y mediana empresas , así como la banca de in-versión para entidades de mayor escala, sin descartar elservicio a perso nas físicas de distinto nivel de ingresos.

A pesar de que la mayor parte de los bancos ya enoperación han declarado su decisión de dar atención alas pequeñas y medianas empresas , Arie Becker su-brayó que a la fecha éste sigue siendo un sector desa-tendido por la banca y en general por las entidades fi-nancieras , por lo que representa una gran oportunidadde crecimiento.

El directivo indicó que en el inicio sólo se atenderá ala ciudad de México y su área metropolitana y poste-riormente se abrirán sucur sales en Monterre y y Gua-dalajara.

I ~ /m] ELEGANC IA TÍV^»>.

¿€^fnnSe\ Y COMODID AD TJNfcX

> vs **JBBBMBBî m^H BE> * j UtA vÂiviA

Consta de 2 love seaty sillón , tapizada en pliana de bonitos j j | I i ¦ ! f il I «1 V^ .ÍB wlhPS pj| | | -—T~~ftJ| ^sPBR ^H ^ BmâM> a ^ a%ÍlH

V* *' -«¿ flfcv ijWr^/' * ' s~^&^M^B&!&m^ flw ^ é% ^ f 4^^» 4^ ^ f \

^^ Slawf ^ ^^ í^^^^ DE 10-00 A M DE 11-00 A M DE 10:00 A.M. • cimaco hioaigo . cimaco coremuaoN • cimaco ZaragozaWSHK&^-£&\ ' £>&'2¿r

UC IU.UU M.WI. UC H.UU M.M. « I;~ d\m, •SUTHNDA D8*RIAMÍ«Al. MAS CBJCA DE USIED- "SU IHhOA EN a CENIBCT

ONU pronosti ca... vêdc .a unoNo combatimos con losmusulmanes, excepto poralgunos incidentes en lasfronteras".

Clinton dijo el juevesque la OTAN podría orde-nar incursiones aéreas silos serbios volvían a caño-near Sarajevo o a blo-quear convoyes humanita-rios.

El presidente estadou-nidense y otros gobernan-tes pidieron a los jefesserbio, musulmán ycroata que regresaran a lamesa de negociaciones,después de que el diálogollegara a un callejón sinsalida el miércoles.

Las conversaciones fue-ron suspendidas despuésde que el gobierno bosnio,que territorios en unacuerdo para poner fin a

la guerra civil.El trazado del mapa

propuesto dejaría a losmusulmanes el controldel 30 por ciento del terri-torio, mientras que loscroatas tendrían el 18 y losserbios el 52 restante. Losmusulmanes, que contro-lan actualmente el 10 porciento, exigían un mínimodel 34 incluyendo una sa-lida al Adriático.

Un grupo armado atacóantenoche una base aéreaestadounidense en Avia-no, Italia , en un incidenteque un vocero de la fuerzaaérea norteamericana ca-lificó de "terrorista".

Nadie resultó herido, yninguna agrupación sedeclaró responsable porel ataque en el que variasrondas de artillería fue-

Lo dio a conocer el gobierno...Viene dc la UnoPrecisó que hasta el momento ambos progra-

mas de apoyos directos están afinándose a fin de quepuedan ser útiles para aminorar la crisis que enfrenta elsector.

El líder de la UNTA explicó que el programa de"precios objetivos" es similar al que se utiliza en Euro-pa, pero el que se pretende aplicar en México se inde-xara al índice inflacionario.

Agregó que los precios de los diversos cultivos me-xicanos serán establecidos de acuerdo al mercado in-ternacional.

Al abundar sobre el tema, precisó que este mecanismoserá aplicado a otros productos del campo que no seanmaíz y frijol; para estos dos granos básicos se les apli-carán los apoyos directos.

El dirigente campesino informó que el gobierno fe-dera l tiene planeado analizar 5 mil millones de dólarespara el programa de apoyos directos, los 3.5 millones deproductores que estarán en el padrón levantado por laSecretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.

Sin embargo, dijo no estar de acuerdo en cuanto almonto de los recursos, ya que expuso que casi la mismacifra que se distribuye a productores de maíz y frijol enlos actuales precios de garantía.

A su juicio , lo ideal sería que se destinarán 7 milmillones de dólares, a fin de que los agriculturas puedancontar con recursos suficientes para hacer producir latierra.

En ese sentido, adelantó que el gobierno estudia unnuevo sistema de precios para productos del campo yque hasta el momento se dan los últimos ajustes parapresentarlo.

En cuanto al programa de apoyos directos, comentóxjue aún no hay consenso sobre cómo se deberán aplicar ,si por hectárea, por producción o combinado. Al res-pecto, afirmó que de hacerlo por las dos últimas opcio-nes sería tanto como apoyar a los parvifundistas y dejaral margen a los ejidatarios.

Alvaro López Ríos, fijó la posición de la Unión Na-cional de Trabajadores Agrícolas con respecto al pro-grama de apoyos directos, el cual , dijo debería ser deacuerdo al monto de la inversión que haga el productor,ya que las cifras varían de acuerdo a la zona agrícola.

De esta manera , comentó, sería más real y equitativolos apoyos y se beneficiarían todos los productores.

Por otra parte, al referirse a la cartera vencida,mencionó que los productores requieren de unaprórroga de 5 años para renegociar quitas de capital eintereses, pues como lo plantean las autoridades ha-cendarías no beneficia en nada a los agricultores.

En principio para iniciar las negociaciones entredeudores y acreedores, debería haber un desistimientocíalas instituciones bancarias de continuar con los em-bargos de propiedades y requerimientos judicial es deproductores.

acepta la autoridad de la presidente electa , agregó.El FSLN gobernó Nicaragua desde 1979 hasta la

elección de Chamorro en 1990.

DIRIGENTES DE CENTROAMERICAAPOYAN A CHAMORRO

PANAMÁ, (Reuter).- Los presidentes centroamerica-nos enviaron ayer un mensaje de solidaridad a su ase-diada colega nicaragüense Violeta Chamorro y llama-ron a la "subordinación" de los militares de su país.

En un comunicado conjunto los mandatarios de CostaRica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Panamáexpresaron su "enérgica condena a todo acto que atenteo pretenda atentar contra el orden constitucional deNicaragua y su estabilidad política".

Los presidentes emitieron su pronunciamiento"considerando los acontecimientos acaecidos el juevesen la ciudad de Managua", donde los militares reaccio-naron contra el anuncio de Chamorro de intentar su-plantar el año próximo al jefe del ejército, genera lHumberto Ortega.

Los cinco mandatarios también expresaron su "deci-dido y firme respaldo" a Chamorro "y en especial a todaslas disposiciones que disponga tomar (...) para alcanzarla estabilidad política, económica y social de ese paíshermano".

También expresaron "nuestra profunda convicciónde la necesaria subordinación de las fuerzas armadas alpoder civil legítimamente constituido, requisito indis-pensable y necesario para la existencia de un régimende auténtica democracia".

Finalmente exigieron el "debido respeto a la autori-dad" de Chamorro y exhortaron a "todas las fuerzaspolíticas, económicas y sociales de ese país (...) para quebrinden su apoyo al próximo diálogo nacional" quepromoverá el gobierno nicaragüense para superar susagudos problemas.

El anuncia efectuado por Chamorro el jueves de queespera sustituir al general Ortega el próximo año mo-tivó una dura respuesta de los militares, quienes cues-tionaron su autoridad para hacerlo.

El Consejo Militar, integrado por los oficiales de altorango, dijo que correspondía a los mandos castrenseselegir asusjefes.de acuerdo a,la Constitución y las leyes.

Para sustituir al general Ortega, hermano del ex pre-sidente sandinista Daniel Ortega, Chamorro debe espe-rar que la Asamblea Nacional apruebe una nueva ley deorganización militar.

ron disparadas desde unautomóvil contra los dor-mitorios de la base.

En Bosnia central , fuer-zas croatas y musulmanaslibraron intensos comba-tes. La radio del gobiernoinformó de escaramuzasen el centro de Gornji Va-kuf, mientras que la radiocroata dijo que los musul-manes estaban caño-neando posicionescroatas alrededor de laciudad.

La ONU dijo que tendráque proveer refugio paraunas 2,8 millones de per-sonas en Bosnia -unmillón más que el invier-no pasado- si la guerracontinúa.

La oficina del AltoComisionado de las Na-ciones Unidas para losRefugiados (ACNUR) dijoque los croatas de Bosniaautorizaron el paso deconvoyes de ayuda paralos desesperados civilesde Sarajevo y varias ciu-dades del centro del país,luego de semanas de de-mora.

Un convoy de alimentosy combustible se disponíaa partir hacia Sarajevo ,mientras que otro sepondría en marcha haciaZenica, Bosnia Central.

Luego de la suspensiónde las conversaciones depaz de Ginebra esta sema-na, los mediadores inter-nacionales advirtieronque la guerra podría co-brar nuevas dimensionesy que los esfuerzos de so-corro podrían ser in-terrumpidos durante elinvierno si las tres faccio-nes en pugna decidíanarreglar sus disputas en elcampo de batalla.

SERBIOS BOSNIOSDESMIENTEN

PARTICIPACIÓN ENENFRENTAMIENTOS

SARAJEVO, (Reuter).-El dirigente serbio bosnioRadovan Karadzic mini-mizó ayer una adverten-cia de los Estados Unidosrespecto de que la OTANpodría intervenir contralas fuerzas serbias en elconflicto bosnio si losenfrentamientos se inten-sifican tras la interrup-ción de las conversacio-nes de paz.

En un comentario diri-gido sobre todo a los ser-bios y croatas que seenfrentan a los musulma-nes en la ex República yu-goslava , el presidente nor-

teamericano Bill Clintonseñaló que "la alternativamilitar de la OTAN sigueteniendo validez".

Karadzic negó que losserbios bosnios partici-pen en los actuales com-bates, que se desarrollanen especial entre fuerzasmusulmanas y croatasque intentan obtener másterritorio en el Sur y Cen-tro de Bosnia.

"Pienso que hay alguienque está informando malal presidente Clinton", de-claró Karadzic enBelgrado.

"Los serbios ya no par-ticipan en la guerra. Noluchamos contra loscroatas desde hace cincomeses. No nos enfrenta-mos con los musulmanesexcepto en algunos casosde incidentes fronteri-zos".

Clinton hizo su adver-tencia luego de que no seconsiguiera llegar a unacuerdo respecto de lasmayores exigencias terri-toriales musulmanas du-rante las reuniones quemantuvieron en Ginebralos dirigentes musulma-nes, serbios y croatas conlos negociadores interna-cionales.

Mencionó específic-amente cualquier nuevoataque a Sarajevo , la capi-tal bosnia, que la artilleríaserbia sitia desde que co-menzó la guerra, hace 17meses, o la detención deconvoyes de asistencia dela ONU.

La forma más probablede intervención sería ellanzamiento de ataquesaéreos.

La OEA se reuniría en las próximas horas para dis-cutir la solicitud de Nicaragua, anunciada en Managuapor un comunicado de la cancillería.

El general Ortega ha estado al frente del Ejército Po-pular Sandinista (EPS), cuyo nombre Chamorro anun-ció también será cambiado , desde su fundación hace 14años luego de la revolución sandinista que en 1979derrocó al dictador derechista Anastasio Somoza.

Los críticos consideran que la presencia de Ortega,mantenido en el cargo luego que Chamorro derrotó enlas urnas al Frente Sandinista de Liberación Nacional(FSLN) en 1990, es una muestra del poder que aúnconserva el sandinismo.

Poco después que Chamorro anunció su intención dereemplazar al militar , jefes castrenses prometieron de-safiarla porque, indicaron , la ley determina que sólo elConsejo Militar , integrado por los oficiales de mayorrango, puede designar a un nuevo jefe del ejército.

En un mensaje radial difundido ayer, Chamorro rei-teró, sin embargo, su deseo de separar al general, criti-cando a los militares por su dura posición, y agregó"tengo la absoluta seguridad" de estar actuando dentrode la ley.

"La presidente tiene la potestad de destituir a quienquiera , pero siguiendo los procedimientos de ley", dijoen respuesta Daniel Ortega.

Los ministros del gabinete también enviaron una notade protesta al FSLN poruña "falta de respeto" mostradapor Daniel Ortega, quien según versiones de prensa dijoa Chamorro después de su anuncio que "vos te vendistea los gringos".

Opositores de Chamorro consideran si' acción comoresultado de ceder a presiones de Washington, que hacongelado ayuda a Nicaragua en parte por la presenciade Ortega al frente del ejército.

Washington apoyó y financió a los rebeldes "contras"que durante ocho años intentaron infructuosamentederrocar al gobierno sandinista en la década de 1980 yrespaldó la elección de Chamorro.

Un comunicado de la cancillería dijo ayerviernes queel embajador nicaragüense en la OEA, José Antonio Ti-jerino , fue instruido para solicitar una reuniónextraordinaria del Consejo Permanente del organismo.

El diplomático también tiene prevista una reuniónton el secretario general de la OEA, el brasileño JoaoBaena Soares, para las próximas horas.

EEUU ALABA PLAN DE CHAMORRO DEREMOVER A ORTEGA DE SU CARGO

WASHINGTON, (Reuter/.- El Departamento de Es-tado alabó ayer el plan anunciado por la presidente deNicaragua, Violeta Chamorro, para remover a Hum-berto Ortega, remanente sandinista dentro de su go-bierno, del cargo de jefe del ejército.

"Apoyamos fuertemente los pasos que Chamorroanuncio para asegurar el control civi 1 de los servicios deseguridad de Nicaragua", dijo la Casa Blanca en un co-municado.

El texto calificó la acción de Chamorro como"consistente con su mandato electoral y esencial en laconsolidación de un gobierno constitucional en Nica-ragua".

La controversia ha rodeado el papel de HumbertoOrtega dentro del ejército desde que Chamorro tomó ladecisión de mantenerlo como comandante de las fuer-zas armadas al asumir su mandato.

La designación enfureció a la coalición conservadoraque llevó a Chamorro al podery también enojó a algunosde sus benefactores en los Estados Unidos, que finan-ciaron a los rebeldes contras en la guerra civil de ochoaños contra los sandinistas.

La portavoz del Departamento de Estado, Julie Resi-de, dijo que los Estados Unidos piensan que el FrenteSandinista de Liberación Nacional (FSLN), tiene un rollegítimo en el diálogo nacional tripartito "si reconoce y

de 1979.La afirmación de Chamorro, que desató una tormenta

de controversias en Nicaragua, pareció destinado aapaciguar críticos de la presidente que dicen ha per-mitido a los sandinistas tener demasiado poder en sugobierno.

"El anuncio que hizo el gobierno fue sencillamentepara responderle a la presión, al chantaje de la extremaderecha norteamericana," dijo a periodistas el ex pre-sidente Ortega.

También criticó la decisión de Chamorro de pedir lamediación de la Organización de Estados Americanosen la crisis, hecha luego que los militares le dijeran enuna reunión de gabinete de emergencia el jueves denoche que no podía sustituir unilaleralmente al generalOrtega.

Apoyan a VCH dirig entes de CA... ^ 0

£1 §í£Ío üe CantónDENTRO DE SUPROGRAMAPUGNARA:

*Por ia pavimentación de la carretera La Zarca-Palmiro.* Por la realización total del Programa Nueva Laguna .'Por la urba nización de lo» barrios proletarios.'Porque la policía sea una garantía social.'Por la desaparición de cuando menos el 80 por ciento de los"tabaretes".

" Por el aumento de escuelas y fundación de bibliotecas.'Por la industrialización de La Laguna.' Porque todos tengamos como norma que favorecer los nego-cios de la Comarca en que vivimos es contribuir al engrande-cimiento de nuestros propios negocios.'Por llevar al ánimo del Gobierno Federal la idea de que: "La

Provincia También es México".•Por la pavimentación de la carretera La Flor de Jimulco-SanJuan de Guadalupe.

* Por la construcción de los puentes que sean necesarios sobreel río N'azas.

'Por la limpieza y conservación del lecho del río Nazas.'Por la preservación del medio ambiente.

scccuu fM;f&;„ fi

Actuar con firmezaUno de los problemas que siguen intranqui -

lizando a la población de los municipios de laComarca Lagunera , es el que se deriva de laventa inmoderada de bebidas embriagantestanto en los comercios establecidos , como enaquellos considerados como clandestinos enlos que, por supuesto , fuera de toda norma ycontrol , se expenden cerveza y vino a cualquiercomprador sin importar su edad , sexo o condi-ción física , pues lo mismo se expenden estospro ductos a menores , que a personas que se en-cuentran bajo los efectos del alcohol , por su in-gesta prolongada , sin que a quienes llevan acabo este ilícito comercio , les interese los per-jui cios que con ello causan a la sociedad.

Es por eso que las autoridades municipalesdeben poner especial empeño en el control de laventa de bebidas de esta naturaleza y actuar defrente a la ciudadanía dando a conocer losnombres y domicilios de las personas , físicas ymorales , que están autorizados para realizaresa actividad comercial , porque en la mayoríade los casos, el pueblo tiene la presunción fun-dada de que la autoridad está evadiendo estaresponsabilidad al afirmar , por una parte queno se otorgan nuevos permisos para venta depro ductos derivados del alcohol , y por la otra ,bajo la forma encubierta de "cambios de domi-cilio", otorga nuevas patentes mercantiles.

La situación descrita no es privativa de nin-guno de nuestros municipios , y se presenta conmayor o menor intensidad en todos ellos,incluidos por supuesto , los del Estado de Du-rango , con la diferencia de que en Coahuila ,cuando menos ya se cuenta con un instrumentolegal que penaliza la venta indebida de bebidasalcohólicas con sanciones que pueden fluctuarentre los seis meses y cuatro años de prisión , asícomo, multas pecuniarias dependendiendo dela gravedad del caso y la temeridad con que sehaya actuado , y si bien es de advertirse que, deacuerdo a las reglas generales del derecho , esassanciones permitirán a los infractores alcanzarla libertad bajo fianza , estamos seguros quemuchos de los que han venido infrin giendo laley sin ningún recato , pensarán ahora en la po-sibilidad de ingresar a la cárcel si persisten ensu conducta y tal vez un buen número de ellos seretire de ese ilícito negocio.

Sin embargo , en Durango no existen normassemejantes y la situación que guarda la ventade alcohol en los municipios de aquel lado delNazas, es también digna de atención , porquesiendo Gómez Palacio y Torreón , las entidadeslocales con mayor número de población , de al-guna manera son tomadas sistemáticamentecomo ejemplos tanto para señalar las buenasacciones , como para criticar las malas y en esesentido le corresponde al alcalde del municipioprim eramente citado , gestionar ante elCongreso Local o a través del gobernador el es-tablecimiento de tipos delictivos iguales o pa-recidos a los que ahora existen en el código pe-nal de Coahuila y que serán un instrumento útilpar a combatir el alcoholismo.

Debe en consecuencia , extremarse el cui-dado en lo que respecta a la venta de bebidasalcohólicas en todos los municipios de la co-marca y actuar en forma transparente frente alpueblo para que las autoridades demuestrenque en verdad están cumpliendo con su obliga-ción en esa materia.

X HOS Q U61 cLIHOS . . . Por Dr. Juan de la Borbolla R..

A través de diversos medios informativos nos hemosenterado de actos vandálicos realizados por miembrosde la comunidad cubano-norteamericana en ciudadesde Florida en contra del gobierno mexicano, en loscuales incluso se ha llegado a quemar la bandera trico-lor, a jugar zapateado con sombreros charros incen-diados, y a emitir insultos personalizados contra elpresidente Salinas y otros funcionarios de RelacionesExteriores, con amenazas contra la integridad física delas instalaciones de los consulados mexicanos frente alos cuales se llevaron a cabo tales manifestaciones.

Dichos actos encontraron en nuestro país más o me-nos espacio, dándoseles en muchos de los comentarioseditoriales un tono de exaltación patriótica conde-nando quizá con debida razón la vandálica actitud anti-mexicana de los manifestantes. Actitud que sin duda nosduele a quienes amamos a México.

Sin embargo a lo que no se le dio tanta publicitaciónperiodística fue a las causas que provocaron tan airadareacción de los cubano-norteamericanos.

L£ razón fue muy sencilla: El 31 de julio pasado ungrupo de 18 cubanos salieron de Cienfuegos tratando dehuir a como diera lugar del "paraíso comunista-cas-trista" que aún subsiste en aquella isla. La intención delos 18 huidos era alcanzar la costa de las islas Caimán,

sin embargo un temporal los desvió de la ruta, quedandoa la deriva varios días.

El sábado 14 de agosto el pequeño bote en el que pla-neaban realizar la hazaña se hundió cerca de las costasde Quintana Roo, en nuestro país, quedando después detoda esta aventura un saldo de 10 personas muertas en elintento y ocho sobrevivientes rescatados por una em-barcación de la Armada mexicana, cuando se encontra-ban a la deriva y a punto de sucumbir.

Sin embargo lo peor para los hasta ese momentoconsiderados afortunados náufragos , estuvo un pocodespués: Autoridades migratorias de nuestra patria,consideraron la llegada de dichos náufragos a nuestrosuelo como non grata: "Al ingresar ilegalmente, -dijeronlas autoridades- se convirtieron en sujetos de las leyesde i nmigración y fueron deportados a su país de origen".

Con ello, después de haber arriesgado varías veces lavida aquellos que ante la crítica situación política, re-presiva y económica que se vive en Cuba procuraronsalir de la bella isla antillana, después de ver sucumbiren el intento a 7 de sus compañeros y ver perdidos aotros tres, después de haberse ilusionado pensando quehabían llegado a feliz término sus angustias y pesares,todo su gozo cayó al pozo de estos infortunados al ser

I Pasa a la Siete

Avent ura ¡urídicaPor: Germán Froto y Madariaga.

La noticia me tomó por sorpresa, pues regresaba deun viaje de trabajo cuando los amigos me comentaronque don Antonio Alanís Ramírez, era desde ese día elnuevo sub Procurador para la Región Lagunera de Du-rango y como jefe de Averiguaciones Previas, se habíadesignado a un buen compañero mío de estudios uni-versitarios, Casimiro Vargas Muñoz, lo que me llevó aconsiderar que, al parecer, ahora sí existe una verda-dera voluntad política de parte del gobernador Maxi-miliano Silerio para que los asuntos de la procuraciónde justicia, cuando menos en esta parte del Estado,marchen bien.

Y digo que al parecer, porque una cosa es haber lo-grado que dos destacados profesionales del derechoaceptaran esos cargos, y otra muy distinta que en verdadse esté dispuesto a apoyar las acciones que se empren-dan para lograr que se castigue a los delincuentesconforme a la ley, sin importar si para alcanzar ese ob-jetivo, se tiene que aplicar ésta con todo rigor, sancio-nando a personas influyentes, cuando ellas lesionen elinterés social.

No obstante lo anterior, que de alguna manera es laduda constante sobre las actuaciones de los gobiernosestatales en razón de su común despego de los proble-mas comunitarios, no podemos negar que se han dadopasos importantes para responder con efectividad a lasdemandas de la ciudadanía, pues primero se nombraronen Coahuila personas de reconocida solvencia moral yprofesional y ahora se hace lo propio en Durango, locual nos permite albergar esperanzas de que la procu-ración de justicia en La Laguna puede mejorar tal ycomo lo han estado exigiendo todos los sectores ciuda-danos.

Dura tarea tiene por delante don Antonio, pues se haembarcado en una aventura jurídica que es, por razónde las tareas que conlleva, semejante a la del coheterode pueblo, porque si truena el cohete le chiflan y si no,pues con más ganas le lanzan una sonora melodía deviento; además, siempre se tocan intereses de muy di-versa índole en virtud de que quienes son aprehendidoscomo presuntos delincuentes, y sus familiares, inva-riablemente consideran que el fiscal está actuando condañada intención y si, por advertir que no existenelementos, el mismo fiscal no ejercita acción penalcontra las personas señaladas como responsables deconductas antisociales, los afectados invariablementeconsideran que lo hizo para favorecerlos y con aviesasintenciones, por lo que en ambos casos el funcionario dela procuraduría por lo común termina como el Nazare-no en viernes santo.

La ventaja que en este caso tienen tanto don AntonioAlanís, como su compañero de aventura, CasimiroVargas, es que ninguno de los dos solicitó la chamba, demanera tal que en cualquier momento en que lo consi-deraran necesario podrían presentar sus renuncias yabandonar ese barco, porque desde luego, los dos sonpersonas de probada honorabilidad, capaces en el de-sempeño de la profesión y laguneros de corazón, por loque tienen elementos suficientes para acometer las ta-reas que les han encomendado y no arriesgarían suprestigio condescendiendo en el plano político y muchomenos en cualquier otro.

En este mismo orden de ideas, es necesario que lossectores comunitarios y las barras y colegios de abo-gados, como de hecho ha estado sucediendo, externensu apoyo a las designaciones que hizo el gobernador,porque es una manera de manifestar nuestra conformi-dad, cuando se dan respuestas acordes con las deman-das que formula la ciudadanía, ya que insistimos una yotra vez que esos cargos deben de ser ocupados porprofesionales del derecho y de una alta calidad, y en elmomento en que se toman decisiones en ese sentido,permanecemos callados sin reconocer las bondades delas mismas, lo que llevará a pensar, no sin razón, acualquier gobernante, que finalmente a la comnunidadlo mismo le da si se designan personas honestas y com-petentes o si por el contrarío se encomiendan estasfunciones tan delicadas a profesionistas mal prepa-rados y de endebles principios.

Es cierto que las tareas de procuración de justicia sondifíciles e ingratas, pero en la medida en que se selec-cione a personas con mejores perfiles y comprometidascon los quehaceres de su comunidad, en esa mismamedida podremos avanzar en esas áreas que, hoy porhoy, constituyen el talón de Aquiles de los gobiernosestatales.

La aventura jurídica se ha iniciado, confiamos en que,en su momento, la nave llegue a puerto seguro, aunqueno auguramos una travesía tranquila; pero como sueledecir don Antonio: "el que quiera cruzar el río, se tieneque mojar", y él ya trae el agua en las corvas.

Qué pasa allí

Maximiliano y el cocoPor Margarita Michelena

¿Cuántos mexicanos hijos de extranjeros viviremosen este país? Para el caso de reformar -así sea en suprimer párrafo- el artículo 82 constitucional, nada másuno: el señor Fox, del PAN, que quiere ser presidente dela República para el próximo sexenio y que, por su-puesto, no podrá entrar en la democrática liza por elhecho, aquí delictuoso, de ser hijo de extranjero y que,así, ha vivido toda su vida como delincuente potencial.Hay que impedirle pues, en esta maravillosa democra-cia en que vivimos, que pueda competir siquiera en lalucha por el más elevado puesto político de laRepública. El señor Fox -y sólo el señor Fox- es la causade todo este xenófobo, anacrónico, ridículo, si no es queinfame forcejeo para la reforma del citado mandato dela Constitución. Las cosas claras y por su nombre.

Debo aquí dejar en claro que no conozco al señor Foxsino en fotografía y que jamás he apoyado la orientaciónde su partido. En tal virtud, no defiendo para nada a esecaballero ni a su credo político, sino a la democracia,asunto de máxima importancia del que nadie -sobretodo del lado de nuestra "izquierda" cerril- ha tenido encuenta sin duda por no recordarlo siquiera. Mejor: porcarecer hasta de la más leve idea acerca de lo que es lademocracia, cosa muy común entre los suspirosos deltotalitarismo, que se quedó totalmente muerto delantede nuestros mismísimos ojos y al cual sólo en uno queotro rincón del peor subdesarrollo todavía seles mueveuna patita por uno de esos impulsos inerciales que po-demos ver en las ancas de las ranas recién fallecidas.

La democracia, en prímerísimo lugar, nos consideraa todos iguales ante la ley. Y no resta derechos a nadie,sino que garantiza el ejercicio incondicional de todosellos sin ninguna cortapisa. De manera que no es posibleconcebir una constitución democrática que empiecepor negar a unos lo que concede a los demás y crea asíuna minoría con sus derechos mutilados y una mayoríacon todos ellos íntegros e intocables. O, lo que es lomismo, por obra de primer párrafo del 82 instituye loque a la vez prohibe: los privilegios de unos sobre eldespojo de otros. Aquí, en una alegada democracia, po-demos repetir con todo derecho el chiste que, a guisa derótulo en la entrada de "La granja de los animales", haceel imprescindible Orwell: "Aquí todos son iguales, perohay unos más iguales que otros". Este chiste, por si al-guien pudiera ignorarlo, sale de la democrática plumade Orwell para zaherir a los totalitarismos en la raízmisma de su perversidad. Otro punto probatorio delhecho innegable de que aún nos falta un gran trechopara ser una intachable democracia: el todavía actuanteestigma de la dependencia, ante el Ejecutivo, de losotros dos poderes. En este bochornoso asunto de jugara la pelota con el 82, hemos podido asistir a otra de lasclaudicaciones del Poder Legislativo en honor de lo queparece una consigna acatada por "orden superior" ycuyo cumplimiento parece asimismo contener estemensaje que, descifrado, dice: "Hay que ceder a laspresiones de la izquierda", o sea a la escandalosa de-terminación fascista de cuatro gatos corriendo y uno alsol, los mismos que manipulan turbas -que ni siquieravotan- para invadir, con lujo de violencia, los recintosparlamentarios, contra una fantasmagórica "ley inqui-linaría", cuando nada más se trata de unas reformas alCódigo Civil en vigor destinadas a estimular a fondo lainversión privada en viviendas de alquiler, material enla cual tenemos un grave déficit, como todo el mundosabe. Lo que con estas atrevidas violencias se pretende,obvio resulta, es fabricar uno que otro convenientemártir, sobre todo en los tiempos difíciles que estamosviviendo. (Por esta vez, a los atropelladores no se lescumplió su patriótico anhelo. Que no se les cumplanunca y sigan regresando a sus casas tan libres, sanos ysalvos, como salieron). En cuanto a los temores de la"izquierda montaraz", de que, si se reforma el 82 tenga-mos aquí, salido así nada más, del seno delincuencia! delos malditos hijos de extranjeros, pierdan cuidado. Uncuidado que nunca debieron alentar, porque la historia,-aunque estos tan desnutridos como ignaros y supuestosvastagos de Marx no lo hayan percibido todavía- cambiay cambia lo que don Karl llamaba "las circunstanciasprevias objetivas", de manera que, si Marx lo dice, nopodrá haber otro príncipe extranjero que se descuelguea reinar por acá con todo y su CarloUta. De todas lasbarbaridades que hemos oído últimamente, ningunacomo ésa, proferida por el "marxista" don Indalecio,quien, aunque usted no lo crea, es el máximo dirigentede un partido político de la siniestra. Cuando se pusoenfrente el coco de Maximiliano, se le apagaron todassus pocas luces.

Vinateros de Nazareno se burlande denuncias hechas en su contra

lQQ(/££l Pí/B UCO

Nazareno, Dgo., septiembrede 1993.Sr. Director de "EL SIGLODE TORREÓN".Le agradeceremos publicaren su columna LO QUE ELPUBLICO RECLAMA lo si-guiente:Las abajo firmantes, ma-dres de familia de esta po-blación, denunciamos denueva cuenta al tal Enriquey Mónico, ya que el primerode ellos se mofa de las de-nuncias públicas que he-mos hecho, diciendo que aligual que el tristementecélebre vinatero de Torreónlo estamos haciendo famo-so, y por lo visto no le tienemiedo ni a sirios ni a troya-nos, de tal modo que seguirávendiendo bebidas embria-gantes, gústele a quien no leguste, ya que en esta pobla-ción no existe la- autoridadmunicipal y policiaca sufi-ciente para frenarlo.

Lamentablemente, paranuestra desgracia, estamosviendo que es cierto lo queeste envenenador vocifera a

los cuatro vientos, dado queviernes, sábados y domin-gos vende vino basta lasaltas horas de la madruga-da, envenenando y envile-ciendo a nuestros jefes defamilia e hijos.

Preguntamos una vez mas¿Hasta cuándo señor Gober-nador vamos a estar sopor-tando a estos envidadores?

Somos familias campesi-nas de escasos recursos ynos vemos seriamente afec-tados por la venta desmedi-da de bebidas embriagan-tes, no sólo en lo económicosino también en lo moral,pues al calor del alcohol seregistran hechos de sangreque han enlutado nuestroshogares.

Por todo lo anteriormenteexpuesto solicitamos la in-tervención de nuestra pri-mera autoridad estatal paraque encarcele a estos envi-dadores.

ATENTAMENTE.

VARIAS FIRMAS.

El helicóptero vigilante

La reforma frustradaPor Juan Laguna

Hace muchos años, un poco más de trece, que no seescuchaba en el recinto de la Cámara de Diputados, unalgarabía como la del viernes 27 de agosto, cuando casitodos los diputados gritaban a voz en cuello ¡Mé-xi-co! ¡Mé-xi-co! Eran las 15:27 y se estaba dando a conocerla propuesta de que la discusión de las reformas alartículo 82 de nuestra Constitución, regresasen a Co-misiones, en donde, con toda seguridad, esperaría otrostiempos para salir nuevamente a discusión. La propo-sición del PRI fue aceptada en forma unánime y pocasveces se ha visto en el ánimo de los diputados un entu-siasmo igual para aceptar, con las manos en alto, algunapropuesta semejante.

En los tiempos del presidente López Portillo, lacámara legislativa generó un entusiasmo inusitado alconocer que de conformidad con los informes técnicosde Pemex, las reservas petrolíferas de la nación habíansido calculadas en una cantidad increíble de barrilesque harían crecer nuestra máxima industria a nivelesjamás imaginados, con la consiguiente bonanzaeconómica para el país, lo cual despertó la euforia entrelos legisladores, algunos de los cuales gritaban: "¡Somosricos! ¡somos ricos!".

Pero al igual que todos los "milagros mexicanos", elgozo se fue al pozo a las pocas fojas. Ni hubo la cantadabonanza económica, ni el aumento de la producción depetróleo fue suficiente para colmar la ambición deenriquecimiento ilícito de funcionarios, líderes, pa-rientes, compadres y amigos. Como dijera con mucharazón el maestro José Vasconcelos: "El petróleo, gallinade los huevos de oro matada por la ambición de lospolíticos corruptos".

Y podríamos seguir comentando lo relativo al jolgorioque se cargaron los legisladores con la falsa noticia de lariqueza de hace trece años; pero ahora lo interesante esla fallida reforma a la Cláusula I del artículo 82 Consti-tucional que escuetamente señala que para ser presi-dente de la República se requiere ser ciudadano pornacimiento, en pleno goce de sus derechos, e hijo depadres mexicanos por nacimiento.

En la explicación que figura al ñnal del artículo 82, secomenta: "El primer requisito exige que el aspirantesea mexicano por nacimiento, y además que sus padressean también mexicanos por nacimiento; con esto seexcluye la posibilidad de que el país pudiera tener unpresidente con padres de ascendencia extranjera y na-turalizados mexicanos; también se persigue que la per-sona que trate de ocupar dicho cargo tenga un arraigonacionalista...".

A finales del siglo XIX, José Ivés Limantour y el ge-neral Bernardo Reyes, propusieron la reforma del Art77 de la Constitución de 1857, que decía que los hijos deextranjeros no podían aspirar a ser candidatos a lapresidencia de la República Y ambos eran hijos deextranjeros.

Pero el viejo dictador, general Díaz, no vio con agradola proposición de sus dos colaboradores más influyen-tes, porque sabía que el pueblo de México era comple-tamente opuesto a sentirse gobernado por alguien queno fuese un mexicano cabal, sin el más mínimo porcen-taje de extranjerismo , porque todavía le quedaba el re-cuerdo y la experiencia amargos del imperio de Maxi-miliano de Habsburgo, el príncipe austríaco que traje-ron los conservadores para que gobernara a México, en

Pasa a la Siete

INDICADORPOLÍTICO

POR CARLOS RAM TRBZ

Con tal de sacar ventajas de corto plazo, los partidosde oposición están desperdiciando una excelente opor-tunidad para debatir la necesaria y urgente transiciónmexicana a la democracia. La propuesta de reformapolítico-electoral del presidente Salinas de Gortaribusca cederle espacios a la oposición, pero sin perder elcontrol político y electoral del país. La oposición, sinembargo, agotó bastante tiempo y no logró definir unapropuesta conjunta de reforma democrática ni pudodarle consenso nacional. Así, las recientes reformas novan a conducir a la democracia.

La encrucijada del país en 1994 será irrepetible. Dehecho, en las elecciones presidenciales y federales seconjuntarán una serie de variables políticas,económicas y sociales que pudieran empujar al país aasumir retos políticos de profundidad. Mientras el go-bierno busca reconstruir la hegemonía priísta que per-dió en 1988 y que ha querido reasumirla a base de golpesespectaculares y de cambios gatopardianos, una per-sistente e inocultable oleada social ha asumido la ban-dera de la transición a la democracia.

El problema, sin embargo, comienza con cuestionesde fondo: ¿qué transición y qué democracia? Se partedel criterio de que la democracia pura no existe. Sinembargo, lo que México necesita es un acercamiento a lademocracia occidental que se sustente en cinco puntosbásicos:

1.- Equilibrio de poderes.2.- Respeto al estado de derecho.3.- Procesos electorales legítimos.4.- Sistema justo de partidos.5.-Alternancia en el ejercicio del poder.Frente al reto de discutir los temas de fondo, la opo-

sición aparece muy distraída. Varios días de desgastepolítico se dieron en torno a la reforma al artículo 82constitucional que limita las posibilidades del presi-dente de la República a la condición de ser mexicanopor nacimiento e hijo de padres mexicanos por naci-miento. El eje de las discusiones fue el nacionalismo,pero se perdió de vista que el nacionalismo no es unacondición de la democracia. El debate sobre el 82 estabacontextualizado en función de las cesiones nacionalespor el Tratado Córdoba-Lake de comercio libre, pero enrealidad tenían que ver muy poco con la democracia. Sinembargo, la oposición gastó tiempo y capital político enese punto.

En cambio, no se vio demasiada presión opositora entorno al punto clave de los procesos electorales legíti-mos: la imparcialidad de las elecciones. Si bien esepunto fue tocado por el PAN y por el PRD, estos dospartidos no fueron muy insistentes en introducirlo en laagenda de las negociaciones. En cambio, el PAN logró elpunto de los senadores de partido, que no es otra cosa,en el largo plazo, que reconocer que la oposición nuncapodrá lograr posiciones por voto mayoritario y por tantonecesita que le den concesiones en función de porcen-tajes de votos. En realidad, con ello el PRI solamenteperderá el 25 por ciento del Senado. Así, se atiende unapetición opositora y se da la impresión de un Senadoplurípartidista pero se mantiene una mayoría holgadapara aprobar lo que sea.

LA OPORTUNIDAD PERDIDA.De acuerdo con una versión publicada por Roberto

Vizcaíno en el periódico Excélsior, el anterior presi-dente del PAN, Luis H. Alvarez, confesó hace poco losproblemas electorales de 1988 y reveló el papel del PANen la legitimación secundaria del presidente Salinas deGortari. El contexto de esas revelaciones, a varios añosde distancia y en la coyuntura de cambios políticos defondo que pueden darse en el país, permitiría la apre-ciación de que. el país difícilmente encontrará otraoportunidad para buscar un sistema político de-mocrático como la actual. Pero parece que el gobiernosalinista ha logrado cambiar un poco la correlación &fuerzas políticas a su favor, en tanto que la oposición nopudo consolidarse como una fuerza política a pesar deque domina el 40 por ciento del voto electoral.

El escenario político de los últimos siete anos ha es-tado más o menos así:

1.- La designación de Carlos Salinas de Gortari comocandidato presidencial del PRI en 1987 provocó unaruptura hacia el interior del PRI, protestas de sectoressociales lastimados por la política económica salinista yuna parte del crac de la Bolsa de Valores. Ello llevó aunas elecciones en julio de 1988 en donde dramática-mente y con la experiencia de Manuel Bartlett comomapache electoral pro-priísta -manipuló el sistema decómputo para modificar el conteo electoral y escondiólos resultados de más o menos 25 mil casillas- el can-didato priísta a la presidencia de la República apenaspudo sacar el 50.76 por ciento de los votos.

2.- La calificación de las elecciones presidencialesahondó la crisis. En la Cámara de Diputados, los príístasapenas pudieron mayoritear la aprobación de los votos.Como elemento delicado el gobierno de Miguel de laMadrid mandó rodear el Congreso con militares paraintimidar a los diputados. El peligro fue que el endure-cimiento de la oposición impidiera la calificación en lostiempos constitucionales, de tal manera que hubieratenido que designarse a un presidente interino. Conpresiones y amenazas, Salinas fue calificado y su tomade posesión fue caótica por la actitud interpeladora dela oposición.

3.- Para lograr la entronización de Salinas como pre-sidente, se dieron negociaciones de fondo. Según laversión de Vizcaíno que consta en una grabación, ellíder panista Luis H. Alvarez comprometió el voto pa-nista a cambio del compromiso de Salinas de Gortari deavanzar hacia la democracia en su sexenio. Ello rompióla alianza PAN-Frente Democrático Nacional quequería reventar las elecciones del 6 de julio de 1988 pararepetirlas. Así, el cardenismo se quedo aislado, en tantoque el panismo se convirtió en el legitimador dengo-

Pasaa la Siete

If

¦ : . .. , ~ ' < - ^ v X. -V „ "'¦ " ¦' "

a. ' ¦>

*"'ri! •" / 0v *'' í IPIR^^ lipôj :gMueblerías pÉ^fpL

sMnK . AHORRE•¡MiM PERO EN GRANDE

* ^\F ND/4 ^-^C^^tfe

b^^^ b^b^b^b^b^b^b^K I ^Lr . ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ tv. ^ '-•'.'yf-ss^ ^ ^ ™^ ^ ^^ ^¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ H^b^b^b^b^b^b^b^bm k r ^ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦s

I ^ ^ ^b^b^b^b^b^b^bI b^b^b^b^b^b^b^b^b^ ^

^^^b^b^b^b^b^b^b^b^bI '*>"**>»SB»m ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ L ^ ^ ^ ^ ^ ^ _^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H

b^b^b^b^b^b^KÎ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦l b^b^b^b^b^b^b^K^H '''yjsss^ L ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ L l ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Vb^b^b^b^b^b^bI ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ A. ^¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦V ¦'•'*"^5§S8bÍ ^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^bV ^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^BW

DE DESCUENTO % \^^ ""Tpáctf Â cRÉDirq Â \^ , ^ ®tv^Comedor ma/. texas JHil ^llÛ 3¡M

^ ^4 *=« Hbb»A m •SbSb ^b^^ M ^HbL m WlAcabado en madera 100% de pino .«Je SBIb'YJÍkEJÍ J KI S^» "^Li V- ^¥É» ^^^BM .^^^ B^bVbVbT ^bVbV ^1 VbVbVbV WbV WbV ™ *bellamente trabajada 6 «illa» ta- ü*g»f»ifi PCTT«JMlr y*af*aH SÍSâ» MÍ lnj - WMV \ ^"M ^¦ ^ ¦ ^ H VMV ÂwA wMVMVM VMV ¦.^^piladas en tela super resistente f T J ^Mîi*«9MSB mlÉMBali ':™g

MaV ~tW /% *>^

*

VA V- ^ B^B^B^T^áwBH ^B^B m. A m. ^B^VbV fc«B»^^^

Librero mod. Premier MañVaVKMMIlI LflllHIll ^^^^^ Rccfl/nora ma/. Britania íl I Personas que

dependen del

ingreso: .Cómodo librero. OT

^Jr<£^£ K||n|¡gâU ^ n Gemela, consta de cabecera tipo $1» ¡ '. '

lirH sUs"»

1 A SOLÓ

Í^^ B^bL_ 3 fina âp S°rntto cdor »g»l

||fm I \ i • Referencias Fami liares: . ^ífíf/fÍ ^f I

ff^ ft ¦HDB&A ^bÎÎbb ^bI áf\íf\A

3§lsam e y '—— âMNk M W aE^r

NSl T lM S * ^¦WMHNW JQQQQ ^ B *J*ff ' '%«5S I

Nombre y dirección: : B a¥¥»TT7JTlWi%r '

, g£^^^%, H > ^^™ 2 7• wL «v INSTO A SU MEDIDA•EXCEPTO ELECTRÓNICA , LINEA BLANCA, COLCHONERÍA , ENSERES MENORES ||

^—Q%^^^r%9^t1t^t^t^r ^^^

1: IMl.Will.llM'x R II MHWflffiB

Reciben monedas de oro y pasaje

Ganadores de concurso de caricaturas se van a la MecaNICOSIA , (Reuter ).- Funcionarios

iraníes entregaron monedas de oro y pa-sajes a la Meca a los ganadores de unconcurso de caricaturas de SalmanRushdie , informó ayer la agencia de no-ticias iraní IRNA

Más de 1,600 dibujantes enviaron untotal de 4,100 caricaturas de Rushdie , elescritor británico cuyo libro "Los VersosSatánicos " le valió una condena a muertepor blasfemia del extinto dirigente iraníayatolá Rujolá Jomeini. El grupo editorKayhan organizó el concurso.

El ayatolá Ahmad Jannati , que dirige laOrganización de Publ icidad Islámica , yAhmad Poornejati , viceministro de Guíay Cultura Islámica , entre garon los pre-mios el miércoles en Teherán.

Una de las caricatu ras premiadas quefue publicada en un diario de Teheránmuestra a Rushdie acostado con unejemplar de su libro abierto sobre elestómago y una etiqueta en el pie que di-ce "Inmigración al Infierno ", mientrasseis demonios alados lo van haciendodescender.

Los tres primeros premios -que

correspondieron a dos iraníes y un pa-quistaní- consistieron en 16 monedas deoro valuadas en 100 dólares cada una y un"umra ", peregrinaje menor a la Meca ,informó IRNA

Entre los cinco siguientes caricatu-ristas premiados se encuentran un nor-teamericano y un checo, que recibieron16 monedas de oro. Algunas decenas másde concursantes se fueron con un núme-ro menor de monedas o diplomas , agregóIRNA

"El libro blasfemo "Los Versos Satáni-cos" es producto de la antigua hostilidad

occidental hacia las culturas que tienenuna tradición fuerte , sobre todo la cultu-ra islámica ", dij o Poornejati -cuyas de-claraciones recogió IRNA- durante laceremonia que tuvo lugar en el principalteatro de Teherán.

Rushdie vive oculto y con protecciónpolicial desde que Jomeini lo condenócuatro meses antes de morir , en 1989.

Las autoridades iraníes sostienen quela sentencia es irrevocable y una organi-zación religiosa de ese país ofreció dosmillones de dólares a la persona que lo-gre dar muerte al novelista.

[BlOIOIOBIOlOIBBlOÍOlBll OlB DIMENSIONES D? HACIA EL SIGLO XXI D[O] Dr. Guillermo F. Batarse IPlllrñll llr ^lñiñlIFnlIrillIr Tl llr ^IRlIrillir TlIlrillllrill

Algunos mitos de laalimentación baja en grasas

(1) Mito: Comer donde sólo se sirven barras de ensa-ladas es una buena manera de tener una comida baja engrasas. Realidad: Muchas personas prefieren las barrasde ensaladas , pero al consumir los adere zos, aumentanastronómicamente las calorías que contienen. El adere-zo dc las ensaladas es uno de los contribu yentes mayoresde grasas dañinas. (2) Comer productos lácteos garantizaelevados niveles de grasas. Realidad: Todos los pro-du ctos lácteos, derivados de la leche entera , contienenniveles elevados de grasas , pero existe la alternativa delos productos de leche descremada , entre los que secuentan la misma leche, el yogurt y ios helados mismos.Asi , si se comen los lácteos descremados , y en modera-ción , se puede tener la suficiente vitamina D y calcio. (3)Mito: No consumir nada de carne en absoluto es la mejormanera de evitar las grasas. Rea lidad: No, si en su lugarusted consume quesos altos en grasas y alimentos fritos.Aunque mucha gente ha abandonado el consumo decarnes grasosas, como los cortes americanos , tambiénparalelamente han aumentado su consumo de grasas através de los alimentos procesados. Las grasas puedenocultarse en ios panecillos, los postres y las ensaladas depapas , pero están ahí. La clave con la carne consiste encuidar el corte , cuidar la porción y eliminar antes decocinar o de comer todo el exceso de grasa. La carne deres se pu ede comer completamente magra, sin grasa, yasí se obtiene la frotefna requerida por el organismo. Siusted come polio, no está demás recordarle que le quiteel cuero.

Capturan a célula de aniquilamientoperteneciente a Sendero LuminosoLIM A (Reuter ).- La policía antisubversiva de

Perú presentó ayer a la prensa una célula de aniqui-lamiento de la organización guerrillera Sendero Lu-minoso , compuesta por 14 miembros , a quienes res-ponsabilizó de atentados contra entidades públicas ,bancos y estaciones policiales.

Oficiales de la Dirección Nacional Contra elTerrorismo (Dincote), dijeron que los senderistascaptu rados pertenecían al destacamento de SocorroPopular que operaba en el vecino puerto de El Callao.

La policía antisubversiva dijo que del resultado delas investigaciones se desprendió que los senderistascapturados planeaban atentar nuevamente contra elcanal 2 de la televisión local , después que el año pa-sado quedó en ruinas al ser atacado con un camióncargado de explosivos.

Asimismo, les atribuyó atentados explosivoscontra tres estaciones policiales del puerto , ademásde varios bancos y dependencias públicas , entre ellasla Municipalidad de Bellavista, con el saldo de variospolicías muertos y otros heridos.

Asimismo, la Dincote dije que como resultado delas investigaciones ampliatorias fueron capturadosotros siete subversiv os pertenecientes al mismodestacamento , que no fueron presentados a los pe-riodistas.

Agregó que como resu ltado de las pesquisas se se-cuestraron fusiles AKM , revólveres , mecha lenta ,fulminantes , explosivos caseros y municiones.

"Se ha determinado que los delincuentes terro-ristas con el objeto de proveerse de dinero , se dedi-caban a asaltar camiones repartidores de cerveza yalimentos ", dijo el oficial de Dincote.

Indicó que entre los atentados de mayor enverga-dura figuran los ata ques con autos bombas contra elMinisteri o de Educación , el cuartel Real Felipe, lasdelegaciones policiales de Bellavista , Carmen de laLegua y Ramón Castilla , todos en el puerto de "ElCallao ".

Confisco la policía dosautos equip ados con armasSAN LUIS RIO COLORADO , México ,

(Reuter ).- La policía informó en este Es-tado del Norte de México que confiscódos automóviles tipo James Bond , que sepiensa pertenecen a un importante nar-cotraficante prófugo.

Los automóviles están equipados conmetralletas camufladas , lanzgranadas yun dispositivo para lanzar aceite y humoa perseguidores.

'Tienen lanzagranadas camufladas ,escondidas en el interior del vehículo.También tienen un dispositivo para lan-zar aceite por atrás ", dijo a Reuter Ro-dolfo Palomares Guerrero , de la Procu-raduría estatal.

"El ejército los ha inspeccionado , pue-den disparar las granadas ", añadió.

Palomares dijo que la policía aún in-

vestiga la propiedad de los dos vehículosy que no confirmará las declaraciones deotras autoridades estatales de que eranpropiedad del presunto narcotraficanteHéctor "El Güero " Palma , por cuya cap-tura el gobierno ofreció una recompensade un millón de dólares.

Las autoridades afirman que Palma esel segundo en importancia en el cártel delas drogas de Sinaloa. Palma es buscadopor la policía en relación al asesinato demayo del cardenal Juan Posadas Ocam-po, arzobispo de Guadalajara.

Las autoridades informaron que elcardenal murió en un ataque erróneo delcártel rival de Tijuana contra el presuntojefe del de Sinaloa , Joaquín "El Chapo "Guzmán , quien ahora está en prisión enespera de su juicio.

Clin ton podría aplicar nuevos impues tos a cigarro s y licoresWASHINGTON , (Reuter ).- El presidente Bill Clinton

debe recaudar unos 16,000 millones de dólares adicio-nales requeridos por su plan de reformas al sistema desalud , ya sea mediante ún impuesto a los cigarrillos ouna combinación de tasas sobre el alcohol y el tabaco ,dijo ayer un funcionario.

En reuniones con sus principales asesores, Clintontomará en las próximas horas las últimas decisionessobre cómo financiar su iniciativa y qué beneficiostendrá para los estadou nidenses, dijo Kevin Anderson ,vocero de la Casa Blanca y del grupo de especialistasque estudia la planeada reforma.

Quizás Clinton revise el plan otra vez la próxima se-mana , luego de consultas con el Congreso , pero debepresentar formalmente su propuesta a la nación y alCongreso en la semana del 20 de septiembre , en unaaudiencia conjunta de la legislatura que será televisadoen cadena nacional.

"Si aumentamos un dólar de impuesto a cada cajetillade cigarrillos , nos evitaríamos aumentar las cargas fis-cales en otros renglones", dijo Anderson.

Añadió que aumenta ndo un dólar por cajetilla , sepodrían recaudar alrededor de 16,000 millones de dóla-

res al año.Dijo que si se aumentan los impuestos a las bebidas

alcohólicas se aplicará sólo a los licores, ya que el vinoy la cerveza están en otra categoría para efectos fiscales.

Actualmente , la Casa Blanca debate cómo deben pa-garse los seguros de salud en familias con dos personastrabajando.

Anderson dijo que el probl ema "es extraordinaria-mente complicado " y que ha dividido las opiniones delos expertos que analizan el caso.

En la reforma de los servicios de salud que propondráClinton se contempla que los empleadores paguen unaparte del segur o de salud de su empleado.

El problema de los pagos se complica cuando dospersonas de la misma familia traba jan para dos patro-nes diferentes y ambos tienen , además , personas quedependen de ellos.

Anderson dijo que los servicios odontológicos y cui-dados para enfermos mentales estarán incluidos en elnuevo plan. A pesar de que los servicios siquiátrícos noestén totalmente cubiertos al inicio del proyecto.

Aseguró que la Casa Blanca busca opciones para quelos servicios de salud mental estén cubiertos en su to-

talidad en los próximos anos.Anderson calificó de "prematura " la informació n del

diario The New York Times, de que la Casa Blanca de-cidió red ucir los pagos de los servicios odontoló gicos ycuidados para enfermos mentales. "No se ha tomadodecisión alguna sobre la materia ", dijo.

Los seguros de salud , como se manejan actualmente ,limitan la cobertura de pagos por cuidado s para enfer-mos mentales .

Pero Anderson aseguró que , "aunque debamos ha-cerlo poco a poco y a través de los años , los servic ios desalud para enfermos mentales estarán incluidos en elnuevo plan".

"La salud mental no es algo diferente. Una enferme-dad es una enfermedad y la falta de salud mental estambién una enfermed ad" , dijo.

Añadió que la salud dental debe tamb ién ser contem-plada bajo este aspecto.

A pesar de que Clinton ordenó el jueves un estrictocontrol de precios , que deberá regular el crecienteaumento de los precios de los medicamentos , Andersondijo que la Casa Blanca vigilará a empresas y compañíasfarmacéuticas para que no los eleven mientras se debatela reforma de salud.

Fue arrestado j uez de Milánpor sos pechas de corru pciónMILÁN , (Reuter). - La policía italiana arrestó ayer a

un destacado juez de Milán por sospechas de corrup-ción, la primera detención de una alta figura de la jus-ticia en el gigantesco escándalo de corrupción en lapenínsula , dijo la televisión nacional.

Diego Curto , jefe del tribunal comercial de Milán , fueacusado de aceptar un soborno de 200,000 dólares enconexión con el proyecto Enimont , el más importante delos casos de corrupción descubiertos en una campañajudicial iniciada hace 18 meses.

Bajo escolta policial , el juez fue llevado a una cárcelen Brescia , cerca de Milán , indicó la agencia noticiosaoficial ANSA La policía lo arrestó en esa ciudad , a laque aparentemente se había dirigido para que no loarrestaran en sus oficinas.

Magistrados dijeron que Curto fue acusado de"corrupción en el desempeño de funciones judiciales " ypodría ser condenado a entre tres y ocho años de prisiónsi se prueban los cargos.

El juez ya había sido notificado de que lo estaban in-vestigando , y la prensa italiana había señalado horasantes que su arresto era inminente.

Luego de su arresto , la policía comenzó a registrar susoficinas en los tribunales de Milán , indicó la agencianoticiosa estatal ANSA

Enimont era un proyecto conjunto entre el conglo-merado estatal ENI y el grupo privado Ferruzzi , que sedisolvió a fines de 1990 luego de dos años de operación.

Ex ejecutivos de Ferruzzi , que ahora está luchandopara escapar de la bancarrota , admitieron a investiga-dores de Milán que habían pagado hasta 150,000 millo-nes de liras (93 millones de dólares ) en sobornos parasalir del asunto.

NUEVA DELHI.-Refugiados tibetanos rezan en el templo de Mahatma Gandhi an-tes de iniciar su marcha silenciosa en Nueva Delhi. Más de 500 tibetanos tomaronDarte en esa marcha llamando la tención de Marasimha Rao. (FOTO REUTER ).

Fue ejecutad o sec uestrador y asesino en TexasHUNTSVILLE , Texas ,

(Reuter). - Un conductorde un vehículo de trans-porte que secuestró y

mató al dueño de un clubnocturno donde una veztrabajó como un cantine-ro fue ejecutado en lasprimeras horas de ayer enla segunda ejecución que

se lleva a cabo esta sema-na.

Johnn y James , de 39años , murió poco despuésde la medianoche , unosocho minutos después

que funcionarios le inyec-taron una mezcla dequímicos letales.

James fue declaradoculpable de secuestro yasesinato de Barbara

Mayfield , de 47 años , de subar BJs Lounge cerca deHigh Island , a unos 80kilómetros al sur deHouston , en octubre de1985.

Después que le disparóen el pie, él la puso en elportaequipaje de su au-tomóvi l y la llevó a un al-macén de servicio a unos30 kilómetros de Winnie ,robó 300 dólares y se-cuestró a una dependien-te.

James , quien era origi-nalmente de Arkansas ,obligó a la mujer a come-ter actos sexuales una conotra y violó a la depen-diente de la tienda , segúnlos archivos de la corte.

Entonces baleó a las dosmujeres con una pistolacalibre .38 y las dejó a unlado de la carretera.

La dependiente sobrevi-vió a los disparos e identi-ficó a James durante eljuicio , según los archivos.

James se convirtió en elsegundo hombre en Texas

que es asesinado esta se-mana en la prisión locali-zada a unos 120 kilóme-tros al norte de Houston.

El también fue el sépti-mo hombre ejecutado enla prisión en seis sema-nas , el decimocuarto du-rante 1993, y la 68va. per-sona ejecutada en Texasdesde que el estado rea-nudó en 1982 la pena demuerte.

Texas figura como el es-tado norteamericano quemás asiduamente aplicala pena capital.

Texas superó el martessu propio récord de 1992de 12 ejecuciones en unaño con la muerte de Ri-chard Wilkerson , de 29años. Se convirtió en elquinto hombre en moriren agosto.

Wilkerson fue convictoen 1983 por el asesinato deun gerente nocturno de 18años , a quien acuchilló enun parque de diversionesde Houston.PITTSBURGH , Pennsylvanla.-Laura Davies nina británica de 5 años de edad y

paciente de un transplante , escucha un cassete mientras que ios doctores discuten susituación clínica aunque ella no presenta peligro inmediato , los cirujanos han de-terminado que su funcionamiento intestinal no tiene posibilidades de mejorar.(FOTO REUTER ).

Ahiki to cal ifica al Papa como mensajero de la pazCASTELGANDOLFO , Italia , (Reuter ).- El emperador Ahikito de Ja pón comenzó

ayer su gira por Europa y rindió homenaje al papa Juan Pablo II definiéndo lo comoun mensajero de la paz.

El emperador , que tras su arribo de Japón fue conducido a la residencia de ve-rano del papa en las colinas roma nas , entregó al Pont ífice una paloma de bronce ydeclaró que es "una oración por la paz".

Esta es la primera vez que Ahikito se entrevista con el papa desde que fue co-ronado en 1989. Siendo aún príncipe heredero fue recibido por el papa Pío XIIdurante una visita a Roma en 1953.

La guardia Suiza del papa , que viste un uniforme diseñado por Miguel Ángel ylleva antiguas lanzas ornamentales , presentó armas mientras el emperador y laemperatriz Michiko ingresaban en el palacio papal.

El pontífice de 73 años se inclinó levemente hacia Ahikito cuando el emperadorllegó al salón del trono papal y le estrechó la mano.

Una declaración vaticana expresó que Ahikito rind ió homenaje a la autoridadmoral del papa Juan Pab lo II y agradeció la función que la iglesia católica cumplióen Japón.

El emperador dijo a la prensa que se sintió particularmente conmovido por elpedido de paz que hizo el papa en 1981 durante su visita a Hiroshima , ciudad de-vastada por la primera bomba atómica en 1945.

Al finalizar la reunión de 35 minutos , el papa declaró: "Debemos trabajar unidospor la paz y la amistad entre los pueblos ".

Ahikito viajaría ayer a Florencia , primera ciuda d de una gira de seis días por losprincipales puntos culturales de Ita lia. También visita rá Bélgica y Alemania du-rante sus 16 días en Euro pa.

Sábado , 4 de septiembre , 247 días de 1993, qued-ando 118 en el año.

Un 4 de septiembre...-En 1609 el navegante Henry Hudson descubre la

isla de Manhattan.-En 1939 España declara su neutralidad en la Se-

gunda Guerra Mundial.-En 1964 en elecciones presidenciales en Chile

triunfa Eduardo Frei Montalva , del PartidoDemócrata Cristiano.

-En 1969, terroristas brasileños secuestra n al em-bajador estadounide nse Burke Elbrick. Fue liberadotres días después a cambio de 15 presos políticos.

-En 1970 en Chile , Salvador Allende es elegidopresidente con 36.3 por ciento de los votos.

-En 1972 el nadador estadounidense , Mark Spitz , seconvierte en el primer hombre en ganar siete me-dallas de oro en las Olimpiadas.

-En 1980 Iraq ocupa territorio de Irán en unadisputa fronteriza y el conflicto degenera en unaguerra que duró ocho años.

Pensamiento del día. El escritor francés , FrancoVsRene de Chateaubriand dijo: "Quítenle a este mundoel arte de esribir , y le quitarán toda su gloria ".

L^L^L^L^LV^ ^ E^5^ j7* 3^ s a^ ^ S^L^L^L^L^I

kAGOSHIMA , Japón. -Un ferrobote naufra ga en este puerto de las islas del sur del Japón , mientras que el tifónYancy uno de los más poderosos huracanes que han golpeado a Japón desde la segunda guerra mundial. El tifónfinalmente alcanzó tierra , paralizando aire y mar y camiones terrestres provocan do los peores desastres en un grannúmero de ciudades. (FOTO REUTER ).

Y nos quejamos...Viene de la Cuatrodeportados de regres o a ese país del que buscaban huir ,no por gusto o capri cho sino por constatar que se está alborde de la extinción alimentaria , productiva pero so-bre todo política y par ticipativa

De una manera rauda , para no motivar el enojo deldictador cubano , empeñado en mantener se en el poder,las autoridades migratorias mexicanas proc edieron aregresar a Cuba a los náufragos cuyo delito consistió enperder el rumbo en medio de una torment a, sin impor-tarles por supuesto la suer te segura que correrán estosnáufragos que lograr on salvar la vida en altamar peroque irán a parar cuando menos en una de las celdascarcelarias en donde acaban aquellos que buscandohuir del "paraíso " son descubiertos en la intentona

Independientemente de que la severa actuación de laautoridad migratoria mexican a viene a demostrar quela famosa "migra " norteamericana no tiene nada queenvidiarle a los nuestros , plantea igualmente una seve-ra duda respecto a la manera como nuestras autorida-des respetan la vigencia de los derechos humanos. Dicenuestra Constitución que cualquier esclavo que pisesuelo nacional , por ese solo hecho adquiere su libertad ,cosa que en este caso de los refugiados cubanos no sólono se cumplió , sino que hasta se les regresó a su verdu go,a su explotador: el dictador Fidel Castro Ruz. -

Si estos ocho refugiados cubanos arribaron atierras ,o en este caso a un barco mexicano , no fue con ánimo detransgredir las leyes migratorias , laborales o fiscalesmexicanas: Fue simple y sencillamente porque habíanllegado ya a su límite de resistencia respecto delrégimen dictatorial que desde 1959 se les ha impuestopor la fuerza y los ha esclavizado. Huyendo de esa rea-lidad y por los avalares de una tormenta tropicalacabaron a la deriva , ante todo lo cual , nuestras autori-dades apelan a un exagerado sentido legalista , envián-dolos con toda celeridad de regreso a una isla en la quese ti enen carencias de todo , quizá con la excepción derepresión , control policíaco y por supuesto castrismodemagógico.

Resulta por demás interesante la lectura de eseamplísimo reportaje periodístico realizado por AndrésOppehnheimer , titulado "La hora final de Castro ", en laque se relatan infinidad de situaciones a las que tieneque hacer frente la sociedad cubana y que explican elporqué se ponen en riesgo de muerte miles de cubanoscon tal de huir de esa realidad.

Indicador Po lítico...Viene de la Cuatrobienio salmista. A esos compromisos se acreditan lasgubernaturas ahora en poder del PAN; Baja California ,Guanajuato y San Luis Potosí.

4.- La estrategia de gobierno del salinismo fue mixta:por un lado , negociar con el panismo para convertirlo ensu aliado natu ral , no sólo por acuerdos sino por la apl i-cación del programa político del panismo como pro-grama de gobierno del salinismo. Por otro lado , seguiraislando al cardenismo por dos razones: un ajuste decuentas del 6 de julio de 1988 y una ofensiva para evitarque el cardenismo levantara las banderas políticas delviejo priísmo. Paralelamente , Salinas logró la legitima-ción secundaria con un proyecto de modernizacióneconómica que logró el beneplácito internacional. Dehecho, el PAN y el propio pi oyecto salinista lograronfortalecer personal y políticamente a Salinas de Gortari.

5.- En el umbral de la terminación de su sexenio, elpresidente Salinas de Gortari hizo una propuesta dereforma político-electoral. Si en realidad el país estáurgido de una transición a la democracia , el salinismocomo proyecto transexenal solamente ha propuesto unprograma con un doble propósito: abrir más espaciosinstitucionales a la oposición, pero fortalecer al PRI y alpresidencialismo. Más que la democracia y que el cum-plir con sus compromisos con el PAN, el presidenteSalinas busca fortalecer su modelo de modernizacióneconómica y productiva. De ahí que haya logrado darlemayores concesiones al PAN para jalarlo hacia su li-mitada reforma electoral , a cambio de seguir aislando alPRD. En la encrucijada de democracia o apertura , elsalinismo se ha ido por el segundo camino.

TRANSITAR HACIA LA DEMOCRACIASi la oposición no ha podido elaborar una buena

agenda para debatir la transición a la democracia por-que solamente busca sacarle más ventajas al gobierno ,hay agrupaciones sociales que insisten en el punto. Seha llegado al grado de que grupos sociales emergentes -por la crisis , por el desacomodo social y hasta por efectode la modernización- comienzan a rebasar a los par-tidos en la lucha política e insisten en hablar de unaagenda para la democracia. En esta lógica, hay cuandomenos cinco puntos que tienen que ver con la transiciónmexicana a la democracia. Por sí mismos no lograrán lademocracia , pero facilitarán el trabajo de los partidosde oposición y los obligarán a pensar en que su tarea noes la de obtener concesiones, sino la de luchar por laalternancia del poder en todas las estructuras políticasnacionales , desde el municipio hasta la Presidencia dela República:

1.- La ruptura de la simbiosis presidente de laRepublica-PRI. Si en muchos países el jefe del gobiernoes el jefe del partido , los candados que impiden un sis-tema autoritario y presiden-personalista van desde elparlamentarismo hasta organismos judiciales vigilan-tes. En México el poder unipersonal del presidente de laRepública es correspondido por la cultura tlatoa ni delos pri ístas que se postran a los deseos cuasi-im perialesde Los Pinos. Así, el presidente de la República dominaa gobernadores , diputados , senadores y presidentesmunicipales. Se trata , en consecuencia , de que el PRItenga vida política propia y no dependa de los caprichosdel presidente en turno. La democracia nacional debecomenzar por la democracia interna en el PRI y ésta seiniciará cuando no dependa del presidente en turno.

2.- El fortalecimiento del federalismo. El centralismopresidencialistá se expresa también en el centralismofinanciero y fiscal. El gobierno federal recopila los im-puestos y los reparte en función de intereses políticos.Recientemente el gobernador panista de Baja Califor-nia , Ernesto Ruffo, peleó por el federalismo fiscal por-que un gobernador de oposición depende del centro quele da el dinero. Sin federalismo , los estados de láRepública no tendrán vida propia. Y los municipios , quedeberían de ser la célula de la democracia , viven no sólo'en la inopia presu puestal , sino que dependen de los ca-prichos del centro. Sin federalismo no habrá vidapolítica propia en los estados y por tanto no habrádemocracia.

3.- LA REFORMA JUDICIAL.El principal problema de esta etapa de posible tran-

sición a la democracia se llama presidencialismo. Elpoder ilimitado del presidente de la Rpública ha anu-lado a los otros poderes. El único contrapeso real y po-sible al presidencialismo y el único garante de la de-mocracia sería un Poder Judicial independiente y so-berano. En México no existen posibilidades de que jue-ces y ministros se enfrenten al presidencialismo. EnEstados Unidos el Poder Judicial ha logrado renunciarpresidentes. Aquí se trata de crear un equilibrio de po-deres que garantice la democracia , desde el respeto alvoto hasta la limitación de los excesos presidencia-listas. Sin una reforma judicial a fondo no habrá demo-cracia posible.

4.- El financiamiento a los partidos. El problema de lacompetencia electoral tiene que ver con el desequili-brio partidista. El PRI es una Secretaría de Estado ycomo tal se beneficia del presupuesto público. La opo-sición carece de esos fondos y por lo tanto su compe-tencia es siempre desigual. De ahí que una transición ala democracia debe de equilibrar todos los financia-mientos a los partidos: el directo que proviene de fondospúblicos , el indirecto que viene de los sectores corpo-rativos que pagan campañas y luego cobran factur aspolíticas y el clandestino que hace que el PRI cobre fa-vores de gobierno con dinero secreto que financiacampañas.

5.- La reorganización de los organismos electorales.Como el gobierno siempre tiende a beneficiar al PRI y

vômo el PRI depende del gobierno , consecuentemente?jos procesos electorales que maneja el gobiernosiempre buscarán apoyar al PRI. En 1988 el secretariode Gobernación había sido precandidato del PRI a la

presiden cia y luego manejó parci almente el procesoelectoral como pr esidente de la comisión federal elec-toral. Hace una semanas , el presidente Salinas de Gor-tari se reunió con prií stas en su papel de jefe nato delPRI para exhortarlos a ganar y para criticar a la oposi-ción y luego salió a defender su propuesta de reformaelectoral como presid ente de todos los mexicanos. Estasdualidades funestas son un obstáculo para la democra-cia De ahí que se pida un cuarto poder electoral inde-pendiente que garantice imparcialidad electoral por-que ya se sabe que el presidente de la República va abeneficiar al PRI.

La agenda para la transición a la democracia debe dediscutirse desde ahor a. Si la oposición se desgasta enobtener pequeñas ventajas y decide posponer el debatesobre la transición democrática para más tarde , el costopolítico a pagar será alto. Los dirigent es de la oposiciónpanista y perredista no deben olvidar que las oportuni-dades se presentan una vez en la vida. Y la que vivimoses quizá la más adecua da para buscar la tran sición de-mocrática Pero par ece que se está dejan do pasar.

11 LLANTICENTROS fj jgj gj ^^te of rece... ^ ^ ^ JSÉj fc^ ñ

k^m ^L^L^Lw liggBMiWWf iiE f ¦ r» imm

k^k^k^kw k kWk k k k k k km. lÉUm u^liÉílA ailMBlWMSt MK k^M^^^ k EbíM

k^k^k^k^km star ó k k k k k^ k k k k kW Wf Tf ííTWSf Tf íü î^mmSákmámmámáiMWrJ ^n ^, Frflk^k^k^k^km

dynam

o ^ k k k k^k^k^k k kW Wm*W*KimkWk B k k nyF k k BM *4 • inf aWTfS^ ^ ^ 155 R13 ^Î^ ^ ^ ^ L i^hMiÉiMiSi^L^L^LHBHKiCiM MM iH^^^^ LîSkcl

¿>-H- ^¡¡¿¦¡¦¦ ^^ Mpi ^ FM ^ MlB^^^^^ ^ WmwaTa k kmk Kk k k k kwk nkwkWk%kWÉkW

ll PAQUETE DE LUBRICACIÓN BPtIt1Ii5. BHÍ^¦ CAMBIO MIWf.iff 'STM^¦ |DE ACEITE IgM 9rmH ?m

^H Incluye Filtro *&~ íi* ^|HB MHÉJá^ ^ ^ | ^ ^ K¿l2^ ^ H^ ^ ^ ^ Hi!£ £l

m GonaSroDraano goodj >year Ijl 1EBB

J

f GOODfYEAR

^LLANTICENTROS

TORREÓN TORREÓN GÓMEZ PALACIO GÓMEZ PALACIOBlvd. Independencia Av. Juárez No. 3780 Oriente Calz. Lázaro Cárdenas No. 681 Blvd. Miguel AlemánEsq. Javier Mina Esq. Diagonal Reform a Parque Industrial Lagunero Esq. Calle PragaA un costado del A un costado de Gigante Frente a la Central de Abastos Frente a Plaza ImagenHotel Paraíso del Desierto Tels: 20-15-11 y 20-07-82 Tels: 15-21-22 y 14-61-42 Tels: 1440-42 y 144043Tels: 11-00-63 y 11-00-64

La reforma frustra da...Viene de la Cuat roconnivencia con el clero de Ja época , que se dieron a lainfame tarea de reunir firmas , muchas de ellas apócri-fas , para demostrarl e al príncipe que todo el pueblo deMéxico estaba conforme con que lo gobernase.

Desgraciadamente para todos los traidores , el tiro lessalió por la culata , al terminar fusilado en el Cerro de lasCampanas de Querétaro , su efímero emperador , pro-ducto de la mente enfermiza de un partido que carecíadel más elemental sentido de nacionalismo y amor a lapatria y de un clero resentido y vengativo que pretendíala reconquista de sus fueros , latifundios y bienes fabu-losos, para seguir gozando de una existencia espléndi-da , abundante de todo , menos del ejemplo de humildad ,pobreza y ausencia de bienes terrenales , del hijounigénito del pobrísimo carpi ntero de Nazaret

El pueblo de México es nacionalista y ama y venera asu patria. Pero en la viña del Señor tiene que haber detodo y tenemos por desgracia connacionales ingenuos ,torpes o malintencionados que por dar la contra o poroscuras e inconfesables intenciones , reman contra lacorriente. Hay quienes quisieran que el presidente nosólo fuese hijo de extranjeros , sino extranjero completoy muchos han llegado a pensar que para que la produc-ción agropecuaria vuelva a ser próspera , se ponga a unmenonita en lugar de Hank González que tiene la mitadde alemán.

No cabe duda que habrá facciones que sigan inten-tando la reforma de la fracción primera del Art 82Constitucional; pero también ha quedado demostradoque las excesivas concesiones a la derecha no se hanjustificado en lo más mínimo , porque han resultadoiguales o peores que la traída de Maximiliano ¿acasopretenderán que se les aplique un nuevo Cerro de lasCampanas?

Funcionarios de la Or-ganización de LiberaciónPalestina reconocieronque su movimiento tropie-za con dificultades en sa-tisfacer la demand aisraelí por una retracta-ción formal de su negativaa reconocer el derecho deexistir al estado judío ,inscripta en su declara-ción de principios que

data de hace 25 años.Pero el repentino de-

shielo del dilatadoconflicto árabe-israelíparecía marchar vientoen popa.

Yasser Abed-Rabbo , unaliado de Arafat en el Co-mité Ejecutivo de la OLP ,predij o que Jordania ,Siri a y Líbano -los otrosparticipantes árabes en

las conversaciones de pazpatrocinadas por EstadosUnidos- firmarán todosacuerdos con Israel almismo tiempo que los pa-lestinos.

"Yo creo que ellos fir-marán juntos , al mismotiempo , porque se han re-gistrado importantes pro-gresos en el carril sirio, elacuerdo con Jordaniaestá pronto , y también lopodría estar el que segesta con Líbano ", dijo enTúnez.

El canciller israelíShimon Peres declaró enParís que el plan secreta-mente negociado de "Pri-mero Gaza-Jeric ó" conmiras a una autonomíapalestina temporar ia enlos territorios ocupadosno tiene que depender delmutuo reconocimientoentre Israel y la OLP , temaque depende de la revi-sión de la Carta NacionalPalestina de 1968.

Pero Hassan Asfour,uno de los negociadoresque elaboró el acuerd o enreuniones secretas conIsrael en Noruega , dijo

que el reconocimiento esesencial porque la OLPtiene intenciones de fir-mar "en nombre delpueblo palestino ".

Las conversaciones se-cretas entre la OLP eIsrael continuaban en Eu-ropa y el ministro de Re-laciones Exteriores no-ruego Johan JoergenHolst , quien participó enla mediación del acuerdo ,se reunió en París con Pe-res.

Un informe de la radioestatal siria elogió "la se-riedad demostrada por elsector israelí con res-pecto a todos los temas endiscusión " en las conver-saciones de Washington.

Pero las prioridades deArafat son claras. El ini-ció su tarea de persuasiónen relación al acuerdocon los jefes de Fatah , quesiempre representaron lacorriente mayoritaria dela OLP y constituyen labase en que se asienta supoder person al.

Yasser Ara fat lucha, viene deu u».

Montemavor promoverá reformas..:Viene de la Uno

md, tras escuchar los altos índices demortalidad femenina y sus principa-les causas, expresó que estudiará laposibilidad de crear una cédula parala vigilancia y prevención del cáncer.

Identificado con la necesidad demuchas mujeres de trabajar dadas lasexigencias de los tiempos difíciles,dio su respaldo para dar seguridad alas madres que dejan a sus hijos enotras manos para ir a laborar ycontemplar la participación de lamujer campesina en los proyectosproductivos para el campo.

OPOSICIÓN PROMUEVE ELABSTENCI ONISMO

Tras señalar que se ha exortado en¿numerables ocasiones a los partidoscontrincantes a conducirse con res-peto a la ciudadanía y al procesoelectoral , Rogelio Montemayorexpresó su preocupación por la faltade respuesta al llamado y la desorien-tación que las acusaciones de la opo-sición ha generado.

Expuso que la competencia electo-ral que se enfrenta es desleal porqueno se conduce con apego a derecho.

"No se vale desorientar a la ciuda-danía , si hay irregularidades en elproceso, debe presentarse una de-nuncia y sustentarla para que se actúecon todo el rigor de la ley", subrayó.

Así mismo, en el desayuno que sos-tuvo con los integrantes del Foro Na-cional de Profesionistas y Universita-rios, éstos se solidarizaron para ga-rantizar la limpieza de la jornadaelectoral que "intereses particularestratan de manchar", dijeron.

"Como universitarios y profesio-nistas tenemos una doble responsabi-lidad ir a sufragar por la mejor opcióny vigilar el estricto apego a la ley delproceso", indicó el presidente del fo-ro, Juan Manuel Pinto Saucedo.

En el acto, el candidato a la alcaldía,Mariano López Mercado, coincidió enlo anterior e indicó que no es justo quea falta de trabajo la oposición preten-da manipular la opinión pública.

Abundó que en el PRI los coahui-lenses encuentran una respuestaseria y responsable a sus necesidadespor lo cual patentizan su respaldo aMontemayor.

"Rogelio Montemayor encuentra enlos laguneros lo que se ha ganado consu trabajo y esfuerzo para concertar ysumar voluntades: el apoyo incondi-cional para lograr la victoria. Defen-deremos los votos que nos sean ad-versos y los que nos favorezcan", su-brayó.

Al término de la reunión, Montema-yor entregó las llaves de un Shadow 93a Mauro Muñoz Núñez, ganador delboleto millonario del PRI. Sorteo queel partido realiza para allegarse re-cursos para financiar las campañas desus candidatos.

Más tarde, en la comida que le ofre-cieron los miembros de la sección XIIdel sindicato de Trabajadores del Se-guro Social, Rogelio Montemayor re-conoció la labor que realizan en be-neficio de los afiliados y se compro-metió a apoyarlos para mejorar la ca-lidad de los servicios que prestan.

Indicó que el detrimento que su-frieron los salarios en la década pasa-da afectó a su vez la fuente de ingresos

del IMSS, lo que le ha significadocríticas sobre su operación.

Expuso que tenemos el compromisode refortalecer su capacidad comoinstrumento de justicia social. Si suservicio se deterioró producto de lascrisis, con la reactivación económicaque proponemos recuperará su capa-cidad.

Esta propuesta, fue bien acogidapor los sindicalizados quienes agra-decieron a Montemayor el apoyo yexpresaron que modernidad no debeser sinónimo de privatización. .

Como apoyo a la campaña políticade Rogelio Montemayor, su esposa, laseñora Lucrecia Solano de Montema-yor, tomó la protesta a 70 comités devigilancia y seguridad pública queformalizaron sus actividades comoparte del programa de promoción alvoto en esta ciudad.

Dichos comités están integradospor mujeres de las colonias y zonasrurales de este municipio que tendráncomo fin velar por la seguridad de sucomunidad en coordinación con de-pendencias municipales, estatales yfederales.

Con una respuesta magnífica y enapoyo a Rogelio Montemayor, cientosde mujeres recibieron a la señora Lu-crecia, quien les entregó a cada una delas representantes de los comités laconstancia de compromiso y trabajopara sacar adelante este programaque debido a la respuesta de las amasde casa que se tuvo en Torreón sepromoverá en todo el Estado.Por su parte, la señora Margarita

Sarcia Ortega, en representación delConsejo de Comités, pidió a la señoraLucrecia que gestionará la institucio-nalización del "Día de la Familia" pa-ra que se implemente el 26 de sep-tiembre próximo, como parte de unade las propuestas de las torreonensesy de ser posible trascienda los límitesde Torreón para que se promueva entoda la entidad.

Acompañada por Catalina Garcíade López Mercado, la señora Lucreciaescucho las palabras de la coordina-dora general de los comités, GenovevaContreras Chavarría , quien dijo quelas mujeres torreonenses pondrán lamuestra con estos comités para com-batir el problema de inseguridadpública que muy atinadamente imple-mento el candidato Rogelio Monte-mayor en su programa de campaña yseguramente en su plan de gobiernoseguirá.

Finalmente Lucrecia Solano feli-citó a las mujeres y las invitó a seguirtrabajando con la organización, uni-dad y compromiso mutuo ya que es loque ofrece Rogelio Montemayor en suplan de gobierno.

Más tarde la esposa del candidatodel PRI a gobernador comió con re-presentantes de seccionales del cen-tro de esta ciudad, a quienes invitó atrabajar sin descanso en la promocióndel voto en favor de los candidatos delRevolucionario Institucional, con elfin de obtener el triunfo contundente.

En el lugar Lucrecia presenció unshow de imitaciones que organizaronlas amas de casa del sector, a quienesles dijo que continuaran con este tipode actividades para fomentar la re-creación en la población. (IS)

ADQU¡ERAL> ÎSM^N? ^ ^ W ^^H -, /farmac ia iBÉSrKIW 'k^L^HNsr; / >SANTANDER WkmSSSmf m \ T^f^l W f 'Morelos 870 Pte lfti 'jlWftMl -^v^r - wVvT^r

. „«- . ~, . ¦:wi«'Man7 M FAJA MAXI FAJAFARMACIA PilIlM— - - ¦¦

SANTANDER ^VfWRSH ABDOMEN Y ABDOMEN, CINTURACENTRO WKmíIIS^B CINTURA Y CADERA

V. Carrillo No. 23 Sur HfmBtlBBWBBWWPI î^BB

llS HHHt C0N VAL0R 0E NS35-00 IBSHggffJ KSB

E valor: *n$3.oo por pantalón jHfl JfflJ

fSEg I D A 5???? £ ? f Vk*? /i^^BfiXN*|i^H\l — A *=$?• k 9 R?:: TlTMrrflHBjI L modM mtat¿u" ct^'ím Ub!u»J |\^ ^ ^ |P^| ^ H//

\¿¿ S L£S!S JL£¿ J

I BbBÓHI P A Q I i Q O O Q n T AV^ HH afl ^Huí EN SUS

CUATRO DIRECCIO NES Jfl 9|

BESs^s. U U043C03U X rfi ft ^ ^ Eft fcv ^ Huíl? AV. HIDALG01673, 1655,1674PTE. ^JÍSSl

Oís _ ,- t , \T~ \fT' i J£lBN ^ Bn&£lMH|£^(ju^

|\ y caa-Vi^

\.i i ,i[. *¦ ^BBffl C^ MHKOB ^ffi

iHft»

345 SUR(juntoala

copade leche). IMm Bll

PML censuró la reaLViene de la Uno

lor civil" de los diputadosy senadores priístas ante"las amenazas" del Ejecu-tivo.

Muñoz Ledo sostuvoque la limitada reformaelectoral y la políticaeconómica neoliberal delgobierno conducen al paíshacia "una crisis de gran-des proporciones", a laque se le debe dar una sa-lida democrática; de locontrario, advirtió, "ad-quirirá perfiles de grave-dad" antes y después delas elecciones de 1994.

En la conferencia deprensa del CEN del PRD,el senador anunció lacreación del ConsejoConsultivo Agrario, orga-nismo que pretende daruna respuesta integral ala "explosiva" crisis delcampo, y que agrupa nosólo a dirigentes agrariosperredistas, sino tambiéna líderes independientesy estudiosos del tema.

En ese marco, el diri-gente perredista hizo undetallado análisis de la si-tuación del agro nacionaly lo vinculó a la coyunturaelectoral , en la que, dijo,los campesinos mexica-nos "harán una gran mo-vilización cívica y socialcon motivo del procesoelectoral de 1994 al refe-rirse a la aprobación de lareforma al artículo 82constitucional, que esta-blece los requisitos paraaspirar a la Presiencia dela República, el senadordij o que el gobierno quie-re tapar con la reforma del82 su negativa a transfor-mar los organismos elec-torales para el respeto alvoto.

"El 82 se presenta comoun gran combate a la mar-ginación de mexicanos(que podrían aspirar a laPresidencia), que no secontarían con los dedosde una mano, cuando elproblema es la margina-ción de millones de mexi-canos", expresó enérgico.

Acompañado de Rosa-rio Robles, secretaria deMovimientos Sociales delCEN; del portavoz oficial ,Alfonso Ramírez Cuéllar,y del ex candidato a la gu-bernatura de Nayarit,Ramón López Torado, elsenador dijo que el debateprovocado por el 82 cons-titucional no es actual.

"Se trata de la primerareforma constitucionalque conozco que entraráen vigencia dentro de unsiglo", dijo irónico, al re-ferirse al transitorio queindica que será hasta 1999cuando entre en vigor.

En suma, concluyó: "lapolémica en torno alartículo 82 de la Constitu-ción ha servido como unacortina de humo estosdías para ocultar otrosproblemas que tienen unagravedad y una urgenciasocial enormes".

Al respecto, el dirigen-te nacional del PartidoPopular Socialista (PPS),Indalecio Sayago, cen-suró la "falta de valor ci-vil" de los diputados y se-nadores del PRI, que aúncontra su voluntad apro-baron las reformas alartículo 82.

Expresó que esta refor-ma se suma "al conjuntode errores del presidentede la República, como lasmodificaciones a losartículos tercero, 27 y 130de la Constitución-, queaprobó aliado con la dere-cha del PRI y del PAN.

Con ello, dijo, los per-judicados no son los par-tidos, sino la nacióa "Alos miembros del PPS ennada nos perjudica. Esta-mos más para allá que pa-ra acá, pero con las refor-mas se cede soberanía".

Añadió que con la re-forma a ese preceptoconstitucional quedó demanifiesto, por una parte,el "maridaje" PRI-PAN ypor el otro la sumisión delos legisladores priístas alEjecutivo.

Dijo que el lunes sereunirá la dirigencia na-cional en pleno para ana-lizar las acciones que se-guirá el PPS, pero ade-lantó que podría presen-tar una iniciativa en laComisión Permanente delCongreso de la Unión pa-ra echar abajo la reforma.

Sayago Herrera fina-lizó: "se consumó la ca-

nallada".En su oportunidad, el

PFCRN ratificó su recha-zo a la modificación delartículo 82 por narte delPRI y PAN en la Cámarade Diputados, y se mostróesperanzado en que lossenadores "saquen lacasta" y echen abajo lareforma.

Héctor Delgado, vocerodel "ferrocarril", recono-ció que en la Cámara deDiputados el coordinadorde la bancada de su par-tido, Antonio Carrillo Ar-menia, firmó un acuerdocon PRI, PAN y PARM pa-ra la reforma, pero queuna diputada habló encontra en la tribuna.

"Sí, hubo contradiccio-nes por las presiones enpolítica y se tienen que to-mar decisiones sobre lamarcha. Pero como dije-ron algunos: vencieron

pero no convencieron".En fin , concluyó: "palo

dado ni Dios lo quita".En otro orden, Porfirio

Muñoz Ledo dijo que sevive en el campo mexica-no una "seria tensión" co-mo consecuencia de lacrisis, cuyo detonadorhan sido los últimos me-ses las carteras vencidas,aunque el problema esaún más complejo.

Explicó que la crisis enel campo ha empeoradoen este sexenio por la faltade transferencia de recur-sos, que han empeorado la'producción, la comercia-lización y el equilibrio de-mográfico. Es una tenden-cia, dijo, que es necesarioneutralizar.

Arremetió contra lasuspensión de subsidios,las altas tasas de interés yla falta de créditos y la in-termediación del dinero

para privilegiar la espe-culación. En suma , dijo,se trata del proyecto neo-liberal.

Muñoz Ledo dijo que lapolítica gubernamentalhacia el campo se inscribeen el Tratado de Libre Co-mercio, que pretende,según el proyecto de JoséCórdova, reducir la pobla-ción rural de 35 por cientoactualmente menos del 10por ciento, para que lasgrandes empresas esta-dounidenses se apropiende los predios agrícolas.

"En el proyecto del TLCse trata de que las grandesempresas agrícolas esta-dounidenses compren , através de sus sociosmercantiles, la tierra delos mexicanos y compitandesde aquí con empresasestadounidenses, y quenosotros seamos los sier-vos de ambos lados".

SEMENTALESCAPRINOS

Raza Alpino Francésy Sannen desdeN$250.00. Tels.12-41-60 y 50-06-79.

Rogelio Montemayor felicita a todas las mujeres que con espontaneidad, frescura y honestidad le plantearon no sólosus problemas sino los de la sociedad en general, dentro del Foro de Participación de la Mujer. (IS).

jS55É ...adquiera la unidad^*

w que más le guste!

fcON UN BAJO ENGANCHEyI [HxÎ CÓMODAS MENSUALIDADES POR DEBAJO QUE

I SISTEMA DE CREPITO jTÍPICO y- " v^V v ._^_^__

,/ >/Ol__\__\>> TSURU S3

^S^ 1,280.00^¦ - " '"VWt ' * -

ENGANCHE 7,310.00 " JÉJWÉ,

MENSUAUDADES 1,244.00 TOrHHHPHH^^ ^

SS/^tW lA iÓBLl-VÁNj KL^jf " ~" ENGANCHE 10,532.00l3S9 g||^^ fi MENSUAUDADES 1,531.00

' i i i : / / " .TSURU /^, /4 ' ¦

ENGANCHE 7,705.68 ^ ¡Ittf ISBF ^MENSUAUDADES 1,317.50 ^^^^%¿^^^^JMENSUAL IDADES FIJAS* MAS SEGURO AUTOMOTRIZ , PREVIAAUTORIZAC ION DEL CRÉDITO

A fin de cuentas con SICREA, cuesta menos

OPORTUNIDADDODGELIMITEDCLUB CAB '92Impecable . NS44.000.00.TEL. 13-87-43.

RADIO INDUSTRIAL DEL NORTE, S.A.S O L I C I T A :G E R E NT E

REQUISITOS:* Sexo masculino.* Lie. en Mercadotecnia.* Experiencia mínima de 2 años en el ramo de la

electrónica.Presentar Curriculum Vitae.

ALMACENISTA YVEND EDOR DE MOSTRADORREQUISITOS:— Sexo masculino.— Edad de 20 a 25 años.— Técnico en Electrónica.— Experiencia mínima 2 años.— Conocimientos de computación.— Licencia de chofer.— Conozca la región.CONTROL DE ARCHIVO

REQUISITOS:* Sexo femenino.* Edad de 20 a 25 años.* Técnico en Administración.* Conocimientos en electrónica y computación.* Dos años de experiencia.Presentar solicitud Printaform con fotografía.Horario de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 Hrs. , encalles Juárez y Galeana.OFRECEMOS:Prestaciones super iore s a las de ley y comisión enventas.

SE TRASPASACASAFracc. Los Alamos,3 recámaras, 2 ba-ños. Inf. 25-42-33.

MÉXICOCHICONCUAC

20 de septiembre15-09-38 . 15- 67-36.

MOROLEON-LEÓN

NSI 10.00, martes y vier-nes . Marina y AndrésCaldera.

SE DAN CLASESDE TEJIDO

De 1 0 a 12 A.M. v de 4 a7 P.M. Estambres del Ga-lo. Acuña 259 Sur.

TEL. 12-03-68.

VENDOCASA

Super barata NS 17 mil .frente al L ienzo CharroG.P., sala , comedor, coci-na , 2 rec ámaras , baño ,patio. Inf. Tel. 18-93-50.

ÚNICO DÍAAMBOS SEXOS£23-40) AÑOS

4 Hrs. diarias , no expe-riencia. Ingleso semanalde NS600.00. Inf . a! Tel.30-11-6 1 con Leticia .SE RENTAN

LOCALES COMERCIALESY OFICINAS

Excelente ubicación , amp lioestacionamiento , todos losservicios. Inf. 18-71-98,13-87-92. LEA Ud. EL SIGLO

Con mentiras y alternación...Viene de la Uno

Nacional ha pretendido desacreditar por todos los me-dios , el más frecuente el de la mentira y la alteración dehechos , el proceso electoral que vive Coahuila ", enfa-tizó el licenciado Pimentel González.

Respecto a lo anterior , mencionó que los represen-tantes del PAN en la Comisión Estatal Electoral deCoahuila , han actuado sistemáticamente contra todaslas acciones y propuestas del resto de las fuerzaspolíticas que pretenden garantizar elecciones transpa-rentes y confiables.

El dirigente estatal del PRI en Coahuila consideróque , "esta actitud de incongruencia entre el discurso yla acción política del PAN, tiene un propósito delibe-rado de enturbiar el clima político en el Estado y dedesligitimar de antemano la jornada electoral y sus re-sultados , como una estrate gia periodística , para justifi-car la ya casi inocultable derrota que sufrirán en lasurnas el domingo 26 de septiembre ".

Ante los representantes de los diversos medios decomunicación del Distrito Federal , el diri gente estataldel Partido Revolucionar io I nstitucional en Coahuila ,dio a conocer los siguientes antecedentes y hechos:

-En la sesión de la Comisión Estatal Electoral del 5 de

juli o de 1993 se autorizaron los materiales electorales(actas de escrutini o, mamparas , ti nta indeleble , porta-doras de credenci ales, papelería , etc.) que se utilizaranen la jornada electoral , tomando en cuenta las pro-puesta s que habían hecho el PAN, particularmente lorelativo a las características químicas y color de la tintaindeleble. Sin embargo , el PAN se abstuvo de votar afavor de estas importantes decisiones.

-En la sesión del 10 de agosto la Comisión EstatalElectoral decidió , por mayoría de votos, el estableci-miento de casillas contiguas en las secciones electora-les donde hay más de 800 electores en promedio , parafacilitar el acceso de los electores a las urnas , cómoda-mente y sin aglomer aciones. El PAN voto en contra.

-En esta misma sesión del 10 de agosto, el PartidoRevolucionario Institucional , propuso que la ComisiónEstatal Electoral contratara a una empresa indepen-diente , técnica y moralmente reconocida , para que sehiciera con la participación de tod os los partidospolíticos una "auditoría externa " o verificación delpadrón electoral que se utilizará en los comicios deldomingo 26 de septiembre. Con ello se pr etende cons-tatar que el padrón electoral que ha resultado de la fo-tocredencialización es confiable. El PAN se abstuv o deapoyar esta decisión.

-La Comisión Local de Vigilancia del Instituto Fede-ral Electoral (IFE) y la Comisión Estatal Electoral rea-lizaron una serie de visitas al Centro Regional deCómputo del IFE en Monterrey con el pr oposito de lle-var a cabo un muestreo para verificar la confiabilidaddel Padrón Electoral. El PAN no particip ó tampoco enestos trabajos.

-Previo al inicio del Programa de Fotocredencializa-ción , del 25 de enero al 15 de febrero se efectuar oncursos de capacitación al personal del programa , con lapresencia en calidad de observadores de representan-tes de los partidos políticos. El PAN no envió a sus re-present antes a estos cursos.

-En la sesión de la Comisión Local de Vigilancia , del 24de agosto se acordó , por unanimidad de los partidospolíticos (incluido Acción Nacional ), dar de baja 6,943registros de casos confirmado s en campo , de ciudada-nos fallecidos en los últimos meses, de aquellos inhabi-litados por sentencias judiciales y ciudad anos que tie-nen en su poder dos credenciales para votar con foto-grafía , firmándose el acta correspondiente.

No obstante que el representante de Acción Nacionalhabía votado y firmado a favor , al día siguiente preten-dió desconocer el acuerdo , solicitando que se modifi-cara el acta de la reunión correspondiente.

-El PAN solicita limpieza en el proceso electoral ,olvidándose que las elecciones de Coahuila se preparany vigilan en los organismos electorales que determina laley: Comisión Estatal Electoral y los Comités Munici-pales Electorales pr ecisamente donde el PAN se ha ne-gado a contribuir a la transparencia electoral.

En suma , el PAN no ha querido colaborar dentro yfuera de los organismos electoral es para garantizar unajornada electoral limpia , confiable y tranquila. Su ale-gato de fraude es una incongruencia. (IS).

Partidos amenazan con unacontrarreforma al Artículo 82

MÉXICO , (La Jornada-AEE ).- Mientrasque legisladores del Partido Acción Na-cional (PAN) consideraron como un"éxito" de su partido la reformas alartículo 82 constitucional , los PartidosFrente Cardenista de ReconstrucciónNacional (PFCRN), Demócrata Mexica-no (PDM), Popular Socialista (PPS) y delTrabajo (PT), anunciaron que formaránun frente común para realizar una"contrarreforma " y lograr su "congela-ción" en los congresos locales.

El diputado de Acción Nacional , JoséAntonio Lozano, manifestó que fue unéxito de las negociaciones de su partidolas reformas al 82 constitucional aproba-das el jueves por la Cámara de Dipu-tados , mediante las cuales se permitirá ,en 1999, que los mexicanos hijos de padreo madre mexicana , con una residenciamínima de 20 años en el país , puedan sercandidatos a la presidencia de laRepública.

En entrevista por separado , el legisla-dor panista consideró que con la aproba-ción de esta reforma se echaba abajo un"viejo tabú" de la política mexicana porel cual no se permitía a mexicanos hijo deextranjero poder acceder a la máximarepresentación de elección popular.

Aseguró que sólo se logró la modifica-

ción constitucional por las negociacio-nes hechas por el PAN a una propuestaque se venía demandando desde hacemuchos años.

Por su parte , la dirigencia nacional delPFCRN informó que ya se prepara undocumento conjunto con el PDM , PPS yPT, con el que iniciarán "una nueva lu-cha en contra del 82".

Esta propuesta de unidad está en unaetapa de integración y a ella también seinvitará a la dirigencia nacional del Par-tido Auténtico de la Revoluc ión Mexica-na (PARM).

El viernes por la noche los líderes delPFCRN , PDM y PT se reunieron para darforma a la "contrarreforma " del 82 a laque califican como una "constanciahistórica ".

Francisco Ortiz Mendoza , vocero delPPS , anunció que otras de las accionesque determin arán será el de "concienti-zar " a los diputados de los congr esos lo-cales para que sigan la "batalla " encontra de la reforma a este preceptoconstitucional.

Será , subrayó , una lucha en favor de lasoberanía nacional , en el último reductoque queda: el Constituyente Permane n-te, "ahí se espera congelar la reforma al82", aseguró Ortiz Mendoza.

Se crea la Agencia Especializada deMinisterio Público Federal en el DFMÉXICO , (La Jornada-AEE ).- Con el fin

de tener un mayor control del abuso dedrogas y lograr un eficaz combate contrael tráfico de estupefaciente y psicotrópi-cos, por acuerdo del procurador Generalde la República , Jorge Car pizo McGre-gor , se creó ayer la Agencia Especializa-da del Ministe rio Público Federal ,adscrita al Inst ituto Nacional para elCombate a las Drogas.

Según el acuerdo , publicado ayer en el"Diario Oficial" , entre las atribucio nesde dicha agencia especializada estaráatender denuncias y querellas tanto departiculares como de las autoridades dela administrac ión pública federal , rela-cionados con esos ilícitos.

Asimismo, estará obligada a actuar con"respeto irrestricto de los derechos hu-manos " de las partes que interven gan enel procedimiento , procurando que susresoluciones estén apegadas a los prin-cipios de legalidad y constitucional idad ,además de que deberá actuar con laprontitud y la eficacia que el caso ameri-te.

Se hizo saber que la creación de la

agencia obedece también a la prioridaddel gobierno federal , en materia de pro-tección de la salud pública , en la defensade la seguridad nacional y en la solidari-dad internacional , independientementede que es imprescindible reforzar la de-fensa de los derechos humanos de todoslos ciudadanos y la convivencia civiliza-da de la sociedad , misma que amenaza elnarcotráfico.

De igual manera , este acuerdo del ti-tular de la PGR tiene que ver con el ob-jetivo primario para México de controlareficazmente el abuso de las drogas y evi-tar que nuestro territorio sea escenariode la producción o el tráfico de enervan-tes. Para ello, se agrega , es necesario lamodernización de las estructuras delEstado destinadas al control de ese pro-blema.

Por último se destaca que la creaciónde la agencia hará posible la normaliza-ción y operación del instituto , con el ob-jeto de darle legalidad a las acciones queemprenda y desarrolle para combatir losilícitos que se cometan por el abuso de lasdrogas y delitos conexos.

MÉXICO , D.F.- A la derecha el Lie. Osear Pimentel González, pre sidente del Comité Directivo Estatal del PRIen Coahuila, durante la conferencia de prensa con representantes de los diversos medios de comunicación nac-ional. Lo acompañan el diputado Javier Guerrero García , representant e del PRI ante la Comisión Estatal Electoraly el coordinador del mismo partido en Coahuila , Lie. Rubén García Parías. (IS).

Dos presun tos aleteros yatracadores fueron detenidosDos presuntos aleteros

y atracadores que teníansu campo de acción en elsector Alianza , fuero n de-tenidos ayer poco des-pués de las 15:20 horas ,por elementos de la Di-rección de SeguridadPública Munici pal(DSPM).

Los inculpados son:Guillermo Morales La-zarín , de 17 años de edad ,vecino de calle Guana-juato número 590 de la co-lonia Voctoria y RicardoAlvarado Martínez , de 19años de edad con domici-lio en Callejón Dos núme-ro 73 de la colonia Duran-gueña de esta ciudad ,quienes fueron detenidosen atención del auxilioque solicitó AlejandroGonzález E., vecino de RíoTámesis número 2130 dela colonia Estrella , quien

los señaló como los su-jetos que momentos antesle pretendiero n aletear suTsuru Nissan modelo 84 yplacas de circulaciónEXR-564.

Al momento de su cap-tura , a Alvarado Martínezse le encontró en su poderdos tapetes para au-tomóvil y un cargadorelectrónico para celular.

Sesgundos después sercapturados , los dos dete-nidos también fueron acu-sados por por Gara rdoAcevedo Tinoco , como losdos sujetos que minutosantes lo hablan despojadode dos bolsas de mandado ,por lo que los detenidos yobjetos recuperados ayermismo fueron puestos adisposición de la AgenciaInvestigadora del Ministe-tio Público , pendientes dedenuncias.

Nuevamente robaron un automóvilEn la colonia Caro linas se robaron un au tomóvil Ford

Thunderblrd, propiedad de Héctor Agulrrc , quien dijo servecino dc la colonia Torreón J ardín, e inter puso la denun -c ia en la colonia Torreón J ardín.

El den unciante declaró a los agentes judiciales así comoal Ministerio Público de la calzada Colón, que antier , comoa las 18:00 horas dejó su vehículo en el crucero de Tacuba yXochimilco en la colonia Carolinas.

Unas dos horas después que regresó al lugar , ya no en-contró el auto , ignorando quién se lo haya robado.

El coche tiene un valor de 15 mil pesos, es modelo 1985 dccolor vino con permiso par a transitar sin placas.

Hr~ exclusivamente servicios de calidad

LEA Ud. EL SIGL O

f

l Dios Todopoderoso con su Infinita ternura, tomó entre sus bruzos pa- *ra llevarla a su lado a gozar de su Reino. AYER a las 20:30 horas. :'.a nuestra querida hermana y tía Dona I

AMALIA DAVILA lDE FERNANDEZ

| Esperanzados en la palabra de Jesús, lo participamos con aceptación cristia- I| na sus hermanos, sobrinos, hermanos políticos y demos familiares que fortalecí- Bj dos en la fe y devoción, rogamos a Dios Nuestro Señor y a la Santísima Virgen |

!

« María por su eterno descanso e invitamos a nuestras amistades a que se unan Icon nosotros en la Sagrada Eucaristía que se celebrará HOY a las 16:00 horas Ien el Oratorio Santa Emilia. ¦El cuerpo será incinerado HOY mismo por la tarde en el crematorio "SERNA". I

Torreón, Coah.. a A de septiembre de 1993. ILa velación se sfectúa en el Edificio "SERNA" de Juárez Ote. 2133 Sala San Ma- Ií nuel. Tels. 17-85-85 y 17-36-86. Ext. 15. " ¦

| NOTA: MAÑANA domingo 5 a las 11:00 horas se celeorará la Sagrada Eu- ¿- II coi Istia en el Templo de San José y al terminar se colocarán las cenizas sK I| en ¦»' nicho familiar ael "Columbario" de dicho templo. °* ¦

AHORRE HASTA gN REC LINABLESN$7QQ PE IMPORTACIÓN

iHBtMMB ilffi ^muwlgM ' tHHlg^BBW^BBff iBBBBr ^BBiÍ?"¿Sm

BlTi f {m^MUKBmm ^^KmF ^mKKÍ US ^m '^nMÉfci ¦

¦kHHH hHRBAHHTATAYr SHSíBSQOBHVHHHYAYJHTATATATAYATA^ HHffiH^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Bfl^ ^ HS *IB^ ^ H v¿J^ÍIS9^ ^ BÍil ^ ^ Hk k k k kwEKB^k ^k^k ^k ^klkwk^k^k ^k ^k^k^k ^k ^KKkl^^ k^k^k ^k ^k^k^mk ^k ^k ^k^k^k ^k ^k^k^k ^k ^k^k îr 'eJW^^ HV '^W- -¡^ vm k B ^^k^^mf ak ^k^k^k^k^k^kJ

^k^k^k^ mi*&¿> ^^^^JR^HIÊ^ IBB^ BiS^flí ^HÉSEÍ^ ^ Modelo OREGON^^ HHH Î| ^^^^ | ^ H^^ H| ^^ H^HHH h| De 1,349 a N$ 1 ,079

^^^^^^H^^^^^H| HMy^^^^^^^^^^^^^^^HBg89H^^^^^H mensual

^ B^ ^ B^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ BHII Êdbl^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H^ ^ ^ H^ HKHEflS ^H^H^ HHCTilS» K9£d^HRC ^ÉHflui n£!r^Bb ;> >y :"wt«*w.

^ z^^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^Bk^k^k^k^k^k^km^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^

jjj ^^^^^^ Hwl ^^^^^^ Hfiil ., Modelo color

^ ^B WH ^ HB^PI ^ ^ MENSUAL N$ 1 00

Reclinable MISSOURI color gris mensual

^ ^^ ^^. Modelo GÉNESIS, en color negro

$m *f% f\ éf\ ^S^7^ H De N$3,499 a N$2,799 MENS.N$150

I M K \J tl^T # | | Modelo FRESNO... RegularN$l ,249 aI

ÂV / N # \kW N$999 MENSUAL N$60

iiiiljí^B^^^^^ H^^ HÉÉv E5B Id ba - ^ .# *flfl ^Hi

í FSBS" jp ' Ji6 *M - nfflBfSr^^S*5SRC*»- iB - * "" JBÉ¡Ofc""T™¡TO PPvH

^ ^ ¦Hlf iktiia <"*¦• ~4¿£sE»^**>Js tt ^H, ^^^^ n á\t 'mM \—9 _i V IM ¦ JMá ^k^k^k^Ká ^k^^k^kmIHiff ^HiÊwlfcáfe/ ' íá?KH ^ ?^s~-3^ k ^k^k^k^k^k^k^kUnrkX&Hm XJ

f ^ J m M ^ k ^ k ^ k ^ k ^ k ^ k ^ k mIbBHBI /jroF*r rm ^ i^mvfflNnJ HDfll^^^ H^ ^ B£ü^îSSil ^ ^ ^ Ba&? ii¦ ¿¦K^MI^>?^5E»Kfc¡£3to'i k^k^k» *jJk k k kw^ k k k k k k k k k k k k k k k k k km*mDJáwBkwkwkki •jM^k^Pk^k^k^k^kwk^^k^k^k^^k^k^k^k^k^k^k^k\Wk k smmMS k k k kWb: A&SkwC . ^v^ v* ^ ^k^k^k^k^^ k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^kwj k^k^F^^ ^kmkWlá^k^k^kWk^k^k^k^k^k^km

O H OZ- DE WkWtlkWkWkWkWkmaWaW ém^:£\3 /O descuento EN TODA LA LINEA DE RECAMARAS NACIONALES ahorre .. .CO nCft

HASTA N .ÜOU EN COMEDORESModelo TOPACIO. De N$6,919 a N$5,529 Modelo ÁNGEL, en color negro. De N$4,900

MENSUAL N$300 N$3'9'9 MENSUAL N*2! ° Modelo INDIANA. De N$8,199 a N$6,149(No ilustrado) mod. MENPHIS. De N$4,789 U.UCII,. ij fcO 1 Q â N$3,829 MENSUAL N$210 MENSUAL " ' U

^ MPBECI05 VIGENTES MtST» SEPTIEMBRE 15 6 »OOT»R EXISTENC uS O \

^ ^ Um mmmmwj m ¿I gdjSH^ p 0\ ' ' ¦'¦¦¦' ¦'¦ Nuevo horario 11:00 A.M. ^\V// ^ ^ B

Sólo faltan pequeños detalles para aclararel homicidio del líder ferrocarrilero

MÉXICO , (Univ-AEE).- realizadas tanto en estaA poco más de un mes y ciudad como en varias en-medio del asesinato del tidades de México , princi-líder nacional ferrocarri- pálmente en Nuevo Leónlero , Práxedis Fraustro de donde era originari o elEsquivel , la Procuraduría líder ajusticiado el pa-de Justicia del DF sado 17 de julio , se hancontinúa con las investí- recabado nombres de lasgaciones en las que sólo personas que tuvieronfaltan -pequeños detalles- contacto en los últimospara ubicar a los pre- días con fraustro Esqui-suntos princi pales res- vel , ya que éste recibióponsables. varias amenazas de muer-

La dependencia inte.formó que los elementos Un elemento que des-recabados hasta el concierta a los detectivesmomento arro jan -intere- es el supuesto hecho desanies conclusiones- , con que el también diputadolas que se han elaborado local de Nuevo León Ue-diversas hipótesis sobre vaba un portafolios conel móvil del crimen y las dinero -se calcula quecuales son reservadas por entre 40 y 50 millones dela policía a fin de no en- viejos pesos- en la cajuel atorpecer las pesquisas. de su automóvil en el que

Todavía el grupo espe- llegó al hotel -Pontevedra-cial de agentes que traba- de esta ciudad , en dondejan en el caso tratan de fue victimado ,establecer los nexos de la Sin embar go, reconocióvíctima con personas rela coproración que no selacionadas con ex secreta- ha establecido con preci-rios generales del gremio, sión este dato ya que tantocon quienes al parece r los cercanos colaborado-meses antes de su muerte res con los que estuvotuvo fuertes discrepan- reunido en la sede sindi-cias. cal la noche del viernes ,

En las indagatorias horas antes del homici-

dio, como su acompañan-te dijeron desconocer loanterior.

Julia Ciernes Zúñiga ,única testigo del crimen ,escapó en el vehículoGran Marquis en el quejunto con el dirigente sehabía trasladado del edifi-cio principal de la organi-zación sindical al hotelantes mencionado. Horasdespués fue localizada pa-ra ser presentada ante elMinisterio Público , perono hubo mención al porta-folios.

Este dato es conside-rado como secundario enlas investigaciones , yaque definitivamentequedó descartado el robocomo posible móvil delasesinato y todavía se tie-ne la certeza que el mismoestá relacionado conconflictos políticos sindi-cales , incluso por encimade una posible venganzapasional.

Práxedis Fraustro fuevictimado la madrugadadel sábado 17 de julio , enel estacionamiento del ci-

tado hotel , que se ubica enla céntrica avenida Insur-gentes de esta ciudad , mi-nutos después de quehabla descendido de suvehículo para dirigirse ala administración.

Seis días después laProcuraduría capitalinaseñaló presuntos autoresintelectuales a EfrainGarcía Torres , secretarioparticular de Práxedis , yVicente Valencia Saave-dra , directo r de AsuntosJurídicos del gremio ,quienes fueron consig-nados ante el juez 18 penal.

El Derecho Penal debe serusado para beneficio socialGUADALAJARA, Jal., (El Informador-

AEE).- "El derecho penal es el ámbitojurídico más represivo con que actúa elEstado , y en ese sentido , es muy impor-tante que ese ámbito de represión se usesiempre para beneficio del grupo social ,y no por la sola necesidad o satisfacciónde reprimir ", señaló la maestra AliciaAzzolini , investigadora de la Universi-dad Autónoma Metropolitana , al partici-paren los trabajos del Coloquio Hispano-Mexicano de Derecho Penal , que orga-nizó la Universidad de Guadalajara.

Refiriéndose a "la problemática delderecho penal mexicano ", Azzolini argu-mentó que en los últimos años los pena-listas han discutido la necesidad de des-penalizar y tipificar determinadasconductas , esto en relación con los avan-ces de la sociedad contemporánea.

El legislador mexicano ha mostradouna tendencia a ser benigno en cuanto a

incorporar nuevas conductas al CódigoPenal , y mucho más renuente a destipifi-car otras. En el primer caso se encon-trarían los asuntos relacionados con elmedio ambiente , aunque a través de le-gislaciones especiales , esto es, fuera delCódigo Penal.

El Dr. Jesús Zamora Pierce , miembrode la Academia de Ciencias Penales deMéxico , dijo por su parte que "no sepuede hablar de proceso penal si no sehabla de derechos humanos y de Consti-tución , y coincidió en que las sancionespenales son el instrumento más enérgicoque tiene a su disposición el Estado.

"La única forma en que podamos dejaren manos del Estado el arma penal es es-tablecer una serie de barreras límite ycondicionamientos , para que estéinstrumento sea empleado en forma ade-cuada , esto es, con respeto a los derechoshumanos y a las garantías del procesadopenal.

LEA Ud. EL SIGLOTRASPASO LOCAL COMERCIALMa gnífica ubicación. Av. Juár ez 980 Pte. fren-te al Mercado Juárez. Informes al Tel. 16-14-26 y 12-40-44.OJO TRASPASO BARATO.

^£%¿V*$?£Í II I ^|_ —J i \J 1/ j k ^^á •w ;iJ ifc î ¦rj l - - ' i '-

^ >*Ms^ 'i % I : T I I \ f y I i§ V ^ v I 1 ^1 ^*^T^h%*\%l kíw

I rl 1 i l 'j

I l| ¡i JP fc j I II 1 mzI ^ 0^W\\

ffi )t ¡ADQUIERA SU UNIDAD HOY MISMO ^;0: CON VENTAJAS INCREÍBLES! ^f

H Éu me*» pb»" M11WX§) \L-jl—J ; ¿><* mef v* 7 a w v &w®Tb¡ c z ,,«rlfSHTIIltaWrWWWI ^

bdLP lili L U 11111 11II11 LH E. I BTTT^WBBBk. Bfl Bfl flD_flfl BBB BbhBt Bfl Bfl H Bfl. BB Bflaflfll Bfl Bfl EflflflB1 EBB1 BB^flBfli * • flfl>^ ^B Bfl ¦¦ ¦ ¦ E' fl DI fl ^fl ^ k ¦¦ __ ¦¦ Efl ¦¦ ¦¦ __ fl^fl ^flj ¦¦ ¦¦ flflfl ^D ¦¦¦ ^ HBH S-r * fl ÍHDi

¦ "flw "«w ¦ ¦I I W "«W liw¦ ¦ WaW ¦¦ lü WmM&mk m V|H^H^fl^HJHflfl^HJflH^Hfl^BHHflHBjHjflBJBflHHHH JHJflJ| BHflJflJ^flflHJ | HHH JHJfl^B Dj

iGara ntice su Salud con¦Dinero Asegurado,I en Compras de Colchó nl9Lo demás va Casi Regalado!

b ^^ cj^ hhhhhhjhb ^ ^^ jb b hhl Hh ^ fc i * . iSIrBBBBiBSMBflSSBl ^ ^ ^ fiflC ^Bi - ^ ™IJôy^^ywSBs^ ffiSsSlMHBW wBHBI ^ a^ a^BSwi^MB^B^ lB^M

éWkWk\\\A. ^ é M^JkKWW

OOE '¦¦ : HAT. M$i!7 ; NAT. N$ »7»

B

^ ^BM fl—^flBfl m IHB Wát ^Mémw ^ZM •«"« M$77» «UEM NtlOM

r BÛF BHB L ^ ^ T KMd m$ m» : ;•«"•« N»1«»9

? ^ ; ABATID BAH DE MADERA : \ «RATI» BASE HONAMCA i \ aitATI C BAK LABRADA \

r RECORTE ^

H ¦T.Mi ii lJ if .^ |-l

T.fJHniT ¿miiT. nh^ lhmti MillH3ESTE CUPÓN LITERA TUBULAR LITERA SOFÁ CAMA j

Y RECIBA BB^ IBI ' ^ BBH H» ain^MJilÍi1 I

^ wVÍHdj D^B^B^B^B^B^B^B^B |||Bj flBflBj i BflA ^BD^bW kmw kWw kWmmWw ^bT^BTB BTB^BB BTB BTB

«RAT» LOE COLCHOIIES «BATID LM ««LCHONES

Sala Ecoló gica Sala July Sala Follys i1 Leve Seat y Taburete Sofá, Leve Seat y Sillón ; sofá, Leve Seat y Sill án

| .599 ~1,495 2,499¦ m ^^ mmmggmmk mI S^k MeJoramo$ **— ÜH l^mHBHHMHHH __ÜMllLn_ cualqu ier IHbbI ^ ^ Mf ^^W ^lí^ ^ ^bV ¦>HllllillD >> *. T«!77tT7 E»¦WEETRA»DMIWlDALEJi DE !• A *H JSTy ^M Presupuesto mmmí \ TSSÍ IS Y—»»*»^^^fl ": C bwt :" tCualaulera! ^SW rwc ,° DE

*°x I háganos su pecmdo por telefono I¦ MMmmmWSt\f^BakWm •**,**1,H,*,,sr «»« |=— I o colchón | DESDE LA COMODIDAD DE SU HO<^R |

SR. COIMIDU CTOREl cinturón áe seguridadpuede salvar su vida...¡Úselo!

S.C.T.

Tíeñveñídó s^Reto"P SiiiDIferente.,,... ;jli^PiíDlTACfeí ii-T?

.N.C.O^ OESEPT.EMBRE

Í «W80imXtimi) 6tA OOIOIOm.

"PARTES USADAS"Caribe 2 y 4 puertas , me-xicanas. Tsuru II '91 , 2puertas , Calz. Juan Fran-cisco Ealy Esq. Calz. Xi-cotencat l.

, AUTO PARTES "MARTE"Abierto domingo 1/2 día.

PIÍ|;i;||| Íllllll |lEl:||FMW• PERFIL TUBULAR (PROLAMSA) NS 2.53 KC.• CUADRADO 3/4 X 3/4 PERFIL N$ 2.40 KC.• SOLERA: 1/8 X 1/2 NS 1.75 KC.

1/8X3/4 , 1, 11/4, 1 1/2, 2 NS 1.52 KO.C 3 /16X1 , 1 1/4, 2 NS 1.52 KC.¦.: 1 /4X1 , 1 1/4 NS 1.52 KC.

• ÁNGULO: 1/8X3/4 NS 1.59 KC.¦ < 1 /8X1 NS 1.56 K.C.

3/16X1 , 1 1/4 NS 1.56 KC._ 1 /4X11 /2 NS 1.60 KC.

1/4 X 2, 4 NS 1.56 KC.3/8 X2 NS1.60 KG.

•' • CUADRADO: 3/8, 1/2 NS 1.41 KC.•- • CUADRADO CARAMELO 3/8 NS 2.30 KC.V -CUADRADO CARAMEL01/2 NS 1.98 KG.

• REDONDO 3/8 NS 1.48 KC.¦CELOSÍA NS 2.10KC.• CELOSÍA FORJA ARTÍSTICA "B" "E" "M" "O" NS 2.42 KC.•TABLEROS: NS 2.36 KC.• TUBO INDUSTRIAL 18,20• TUBO CED. 30,40• PTR• LAMINA GALVANIZADA LISA

3 X 1 0 CAL 14 NS 138.00 PZA.

3 X 1 0 CAL 20 NS 70.00 PZA.3 X 1 0 CAL 22 NS 58.00 PZA .3 X 1 0 CAL 28 NS 36.00 PZA.

• LAMINA GALVANIZADA RECTANGULAR¿. 3 X 1 2 CAL 28 NS 46.00 PZA.

3 X 1 4 CAL 28 NS 52.00 PZA.3 X 1 6 CAL 28 NS 58.00 PZA.3 X 1 8 CAL 28 NS 66.00 PZA .3 X 2 0 CAL 26 NS 80.00 PZA.

• LAMINA PINTRO RECTANGULAR" - 3 X 1 8 CAL 28 NS 95.00 PZA. Ii; - LAMINA NEGRA-ANTIDERRAPANTE I

BDTB^T^r—jfjMm11 *iíffi*TíV'fiVtl*J^KTtJ ^BDTBDTbT

FLAMANTESArchivero 3 gavetas oficio ,con caja fuerte al lado dere-cho , otro estándar , estufaamericana , sum adoras , minirefrigerador , propio para la-boratorio , aspiradora indus-tri al, máquinas escribir , va-ri os. Hidalgo 202 Poniente.

SE RENTACA3A

Av. Rayón No. 243 Nte .entre Escobedo y Ocam-po, Gómez Palacio , Dgo.Inf. Tel. 13-47-34.

REMATOCASA

3 recámaras, sala, comedor,cocina Int., Refrig., teléfono ,cochera , ofrezca. Victoria1948 Nte. Gómez Palacio.Tels. 15-86-98 y 14-83-96.

TRASPASOCASANUEVA

3 recámaras , sala-comedor , cocina , desayu-nador , 1 1/2 baños ,cochera doble , jardin (a-parato refrigeración , co-cínela , rejas protección).Enganche N$42.500.OÓ.mensualidad NS 1 .400.00,16-77-35 hábiles , 30-03-25inhábiles.

Cuando evalúen daños al ambiente continuaránlas obras del poliducto Guadalajara-Salamanca

GUADALAJARA , Jal., (El Informador-AEE). - Tras deasegurar que Pemex puede ya continuar con los traba-jos correspondi entes a la construcción de las instala-ciones de lo que será la nueva Planta 18 de Marzo , en loque se refiere a la terminal de recibo y almacenamiento ,la terminal de distribución , y la construcción de cincoductos independientes por producto , que conectarán aambas terminales , el titular de la Procuraduría Federaldel Medio Ambiente , Ing. Ramón González , informó quela obras en el poliducto Guadalajara-Salamanca conti-nuarán suspendidas , hasta en tanto no se evalúen lasmanifestaciones de impacto ambiental que concurrenen este caso.

El procurador Federal del Medio Ambiente , informóque el día primero del presente mes, el Instituto Na-cional de Ecología emitió un dictamen con respecto a lamanifestación de impacto ambiental de una parte de lasobras que pretende llevar a cabo Petróleos Mexicanosen Jalisco , que son las antes señaladas , y añadió que conrespecto a la continuación de los trabajos en el poli-

ducto Guadalajara-Salamanca , la paraestatal ya haentregado al instituto la documentación correspon-diente , la cual está siendo evaluada , para en sumomento , emitir un fallo al respecto.

Cuestionado respecto del tiempo en que se pudieranreiniciar los trabajos en el poliducto , el Ing. Gonzálezseñaló que no se puede hacer ningún pronóstico sobreplazos o fechas pre-establecidas.

Informó el procurador ambiental que la notificaciónde marcha hacia adelante en los rubros ya mencionados ,llegó justo cuando se daba por terminado un período decompactación de 30 días que se había concedido a laparaestatal , luego de que los trabajos de construcciónhabían sido suspendidos el pasado día siete de julio.

Por su parte , Pemex informó que con la suspensión delabores en la construcción de la infraestructura de laPlanta 18 de marzo , aunque los trabajos estuvieron pa-rados por dos meses, en la práctica sólo se tiene un mesde retraso.

Solidarida d sólo trabaj a en abono del pueblo: Carlos RojasMÉXICO , (Univ-AEE ).- Como instrumento de la

política social , Solidaridad sólo traba ja en abono delpueblo de México para superar la pobreza , desplazandopaternalismo y burocratismo , afirmó ayer el subsecre-tario de Desarrollo Social de la Sedeso, Carlos RojasGutiérrez.

Lo anterior , dijo , amén de que las comunidades re-basaron ya diferencias políticas e ideológicas y realizanun trabajo conjunto , demostrando que la sociedad or-ganizada en los hechos , está muy alejada de lasconcepciones de las cúpulas de los partidos.

En este sentido , la cuarta semana de la Solidaridad -del lunes al viernes próximos- no será empleada para lapromoción política de funcionarios , sino espacio paraque indígenas , campesinos , colonos , obreros , empresa-rios en solidaridad se expresen directamente , sin ma-nipulación , sobre los resultados y los problemas a su-perar.

Asimismo , ante una pregunta concreta , negó cat-jgórico que el Programa Nacional de Solidaridad hayajervido o sirva para las posibilidades de algún funcio-nario ante la sucesión presidenc ial.

Expresó que en lo que va del sexenio, el Pronasol hadependido , orgánicamente de tres secreta rios .-ErnestoZedillo , Pedro Aspe y Luis Donaldo Colosio-, pero , in-sistió , no cabe duda que su razón de ser es el trabaj o afavor de la comunidad.

Carlos Rojas manifestó que en 1994 puede haber unaganancia política para el partido en que milita el presi-dente la República por los frutos del Pronasol a lo largode estos cinco años , pero de ninguna mane ra , delimitó ,sus acciones han estado diri gidas a la compra de la vo-luntad de los votantes.

"A la gente , los partidos políticos no la entienden:creen que se pueden comprar los votos". La verdad esque en el momento de sufragar , los electores decidencon su conciencia. Los mexicanos quieren que se lesrespete en su dignidad y que se les tome en cuenta.

En una charla , Rojas Gutiérrez resaltó el espíritu departicipación de los grupos sociales que han hecho suyoel programa de Solidaridad , lo que contrasta con la faltade madurez en los lideraz gos cupulares de los partidospolíticos.

Reconoció que en 1988 había ir ritación social por lainsatisfacción de las necesidades básicas de la pobla-ción , el agobiante peso de la deuda externa y el desbo-camiento de la inflación. Sin embar go, la acción de So-lidaridad ha logrado la reversión de ese malesta r.

Ahora , "se ha recuperado una esperanza de podervivir mejor; hay optimismo y se ha revertido la depre-

sión". Afirmó que en estos años la política social se habeneficiado de la política económica.

Hombre del presidente de la República en el progra-ma-símbolo del sexenio , Rojas Gut iérrez aseguró : Soli-daridad abrió una puerta donde el gobierno ya no decidedesde el escritorio las prioridades de las comunidades.

Proyectos para la construcciónde viviendas están detenidos

MÉXICO , (La Jornada-AE E).- Como una actitud derevancha en contra de las organizaciones del Movi-miento Urbano Popular "(MUP) que irrumpieron en laCámara de Diputados , y como consecuencia de la luchapor la sucesión presidencial , proyectos para laconstrucción de tres mil viviend a están detenidos , de-nunciaro n ayer representantes de la Asamblea deBarrios de la ciudad de México.

En conferencia , Marco Rascón y Javier Hidal goseñalaron que esta actitud de "venganza " por parte delgobierno está afecta ndo a 3 mil famil ias pues a los pro-yectos les han "congelado " créditos , licencias deconstrucción , constancias de densidades y uso de suelo.Las acciones , precisaron , dieron inicio hace un par desemanas , luego de que el MUP realizó la marcha a laCámara de Diputados y a la residencia oficial de LosPinos.

Consideramos , que esto no ha sido a causa de pro-blemas burocráticos sino de "una decisión política encontra de la Asamblea de Barrios y su gestión por partedel gobierno ".

Javier Hidalgo anunció la realización de una marchaal Zócalo capitalino el próximo lunes , en la que deman-darán sean puestos en marcha los proyectos para laconstrucción de 2 mil viviendas y la terminación de milmás cuyas obras se encuentran detenidas.

Asimismo, dij o, se exigirá la denuncia del responsa-ble del área Metro politana de Fonahapo , Carlos Garcíade León Maines , que se a distinguido como el principalpromotor del bloqueo a los programas de vivienda delMUP , y en especial de la Asamblea de Barrios.

Parte de las presiones ha sido la imposición deconstruir viviendas de 45 metros cuando , en proyectosanteriores , se ha aceptado que los departamentos paralas familias de colonias populares sean hasta de 75 me-tros , explicó Hidal go.

Sobre la influencia de la sucesión presidencial señalóque los titulares del Departamento del Distrito Federal ,Manuel Camacho Solís, y de la Secretaría de Desarro lloSocial (Sedeso), Luis Donaldo Colosio , en sus divergen-cias y enfrentamientos internos por ser el candidato delPRI , "están agravando y acrecentando los problemasante lo cual demanda mos respeto y actitud institucionalpor parte de las autoridades ".

Marco Rascón , señaló a su vez que la Asamblea deBarrios demanda al DDF y Sedeso el otor gamiento yagilización de permisos para construcción de créditosya contratados , y el aumento para la ter minación deobras por que se trata de "de una lucha en favor de lavivienda popular ".

INMOBILIARIA COMERCIAL LA LAGUNA, uwAsamblea General Oratoria de Acc ionistas

Se convoca a los señores accionistas a la Asamblea Genera] Ordinaria que se celebraráel lunes 20 (veinte) de Septiembre de 1993 (mil novecientos noventay tres),a las 19 horas (diecinueve horas), en primera convocatoria y si no se reúne el quorumlegal, esta misma publicación servirá de segunda convocatoria para las 19:30(diecinueve treinta horas) del mismo día. Asimismo, se convoca a Asamblea GeneralExtraordinaria de Accionistas, que se celebrará media hora después de haberseterminado laAsambleaOrdinarlade Accionistas antes referida.

Estas asambleas tendrán lugar en Calzada Lázaro Cárdenas número 219 (doscientosdiecinueve) Oriente, del Parque Industrial Lagunero, Gómez Palacio, Dgo.,desahogándose bajo las siguientes:

ORDENES DEL DÍADE LA ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS:

l.-lnforme del Consejo de Administración sobre las actividadesdesarrolladas al 30 de Agosto de 1993.

Il.-Presentación, discusión y aprobación en su caso, de losestados financieros de la sociedad.

Ill. -Nombramiento o ratificación del Consejo de Administracióny Comisario.DE LA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS:

I.- Discusión y, en su caso, aprobación del pago de dividendosa las acciones preferentes o privilegiadas.

II.- Discusión y, en su caso, aprobación de movimientosal capital social de la sociedad.

III.- Discusión y, en su caso, aprobación de la disolución anticipadade la sociedad para ponerla en estado de liquidación.

Los accionistas deberán acreditar tal calidad ante el Secretario del Consejo deAdministración, previamente al acceso a la reunión, quien les entregará la tarjetarespectiva. Dichos accionistas podrán hacerse representar en la asamblea pormandatarios, a través de carta poder ratificada ante fedatario. Los comisarios yconsejeros no podrán representaraccionistas.

Atentamente:C.P. CHRIST1AN COLLIER DE LA MARLIERE KOLLINGER

> Pnskiant i del Consejo de Administración.' Gómez Palado. Dgo. a 2 de Septiembre de 1993.

-..i imn.... ni.n.m.r- - .1111 ¦

Se incor porarán al transpor tecolec t ivo 15 trenes españolesMÉXICO , (La Jornada-AEE ).- Un total de 15 trenes , de

fabricación española , se incorporarán al Sistema deTransporte Colectivo-Metro en el primer trimestre de1994, informó el director general del organismo , EmilioMújica Montoya.

Al respecto , el secretario del sindicato del SCT, Héc-tor Zavala Bucio precisó que se firmó un convenio con laempresa Constructora Auxiliar de Carros de Ferro-carri l de España , a fin de que , por primera vez, trabaja-dores mexicanos partid pen en el armado de carros parael Metro de la ciudad de México.

Durante el acto del 24 aniversario del Sindicato deTrabajadores del SCT -que presidió el regente ManuelCamacho Solís-, Mújica Montoya hizo un balance de laactividad del Metro de la ciudad de México y señaló que"a 24 años de su creación , ha transportado a 22 milmillones de pasajeros , cifra equivalente a 268 veces lapoblación total del país ".

Dijo que de 1989 a la fecha , la red del Sistema deTransporte Colectivo registra un crecimiento de 6.1kilómetros anuales , "lo que ha sido posible financiarcon recursos propios del Departamento del DistritoFederal (DDF), que destina el 25 por ciento de su pre-supuesto al transpo rte ".

Asimismo , agregó Mújica Monto ya la construcción delos 20 kilómetros de la línea 8 -de Garibaldi a Izta palapa-que entrará en operación en agosto de 1994, colocará alMetro de la ciudad de México en el quinto lugar delmundo por su extensión y en el tercero , por el número depasajeros transportados.

La ampliación del Metro en su tramo Ga ribaldi-Iztapalapa representará también , mil 300 plazas máspara los trabajadores del SCT, aseguró Mújica Montoya.

Respecto a los trabajos de eficientizac ión del servi-cio, a través de la capacitación de los trabajadores sin-dicalizados , señaló que se realizaron traba jos dereestructuración de los talleres , especialmente enmantenimiento de material rodante , con lo que se abatióel rezago en la reparación de los trenes .

Paralelamente se firmó un convenio con el InstitutoPoliténico Nacional (IPN) para la capacitación de lostrabajadores y se inició un pro grama -de carácter per-manente- de reconstrucción de 26 trenes de fabricaciónfrancesa , actualmente en servicio y que con su rehabi-litación , que correrá a cargo de técnicos mexicanos ,permitirá prolongar su vida útil 20 años más.

En cuanto a los trenes españoles que entrarán enoperación el año entrante , indicó que para su fabrica-ción por parte de la Constructo ra Auxiliar de Carros deFerrocaril de España , se usan componentes elaboradosen México y "serán terminados en nuest ros propiostalleres del Distrito Federal , con la participación detrabajadores del SCT".

Sobre esto último , el secretario general del Sindicatode Trabajadores del Metro , Hécto r Zavala Bucio' pr e-cisó que se firmó un convenio con la constructora es-pañola "a fin de que los traba jadores mexicanos parti-cipen en el armado de carros , lo cual redundará en ma-yor experiencia para ellos y más fuentes de empleo".

Finalmente , el regente Camacho Solís entregó un re-conocimiento a 25 traba jadores del SCT que acredita-ron 24 años de servicio.

Se encuentran " empantanadoslos procesos del "Chapo " Guzmán

MÉXICO , D.F. , (La Jor-nada-AEE ).- A casi tresmeses de la detenció n deJoaquín Guzmán Loera"El Chapo ", los cuatroprocesos que tiene radi-cados en la ciudad deMéxico , se encuentra nprácticamente "empanta-nados ", según versionesde empleados de los J uz-gados Tercero , Cuarto ySéptimo del Fuero Fede-ral y Cuadra gésimo Pri-mero del Fuero Común.

En el Juzgado Terce rose declaró incompetente"en razón de su jurisdic-ción territor ial" y turnó elexpediente 66/93 al Juz-gado Tercero de Distritocon sede en Tapachula ,Chiapas. Como éste tam-bién se declaró incompet-ente , la Sala Número Uno

de la Suprema Corte deJusticia de la Nación , de-cidirá cual de los dos juz-gados deberá llevar elproceso.

En este proceso "ElChapo " tiene cargos pordelitos contra la salud ensu modalidad de posesiónde cocaína y del psi-cotrópico denominadodiazepam.

En el Juzgado Cuarto deDistrito en Materia Penal ,Joaquín Loera está acus-ado de cohecho -a favor deSanti ago Tapia Aceves, exsecretario general de Pro-tección y Vialidad- , y ejer-cicio indebido del servi-cio público (de acuerdo alCódigo Penal).

El proceso a decir dealgunos funcionarios seencuentra en la etapa deexhibición de pruebas yaquél se ha desarrollado"normalmente ", se esperaque en un término de dos atres meses el juez puedadictar sentencia. El expe-diente es el 85/93. En elJuzgado Séptimo de Dis-trito en Materia Penal , elproceso se encuentra eninstrucción , donde la de-fensa no ha aportadopruebas.

Al respecto , el próximolunes en el Juzgado Pri-mero de Distrito con sedeen Toluca , se desahogarála ampliación de declara-ción de Joaquín Guzmán yvarios coacusados.

En este Juzgado "ElChapo " tiene cargos pornueve homicidios califi-cados , asociación delic-tuosa , secuestro , robo yallanamiento de morada.El expediente es el 56/93.Los tres proceso s se en-cuentran en el ReclusorioOriente.

En el JuzgadoCuadragésimo Primerodel Fuero Común , con se-de en el Reclusorio Norte,ni siquiera existe auto deformal prisión por lo quelegalmente el Juzgadodesconoce la ubicación deGuzmán Loera.

En este Juzgado espe-ran un informe del CentroFederal de ReadaptaciónSocial de Almoloya deJuárez , informe del para-dero de "El Chapo ". Sinese informe "no podemosactuar ", dijeron algunosempleados del Juzgado.El expediente es el 79/93.

En este Juzgado loscargos son homicidio (porla autoría intelectual delex procurador de Sinaloa ,Francisco Rodolfo Alva-rez Farber) y asociacióndelictuosa.

Sector ganadero enfrenta ser io problema de descapitalizaci ónMONTERREY , N.L., (Univ-AEE).- Othón Ruiz Mon-

temayor , líder de los ganaderos en Nuevo León y direc-tor general de Fomento Económico (Femsa), señaló queel sector ganadero enfrenta un serio problema de des-capitalización que se refleja en una inadecuada nutri-ción desde el nacimiento hasta el destete .

Precisó que otros problemas que afrontarán los ga-naderos son un bajo porcenta je de fertilidad en el ga-nado , una carencia de importantes mejoras en la cali-dad genética en general , y un sobrepastoreo de los pas-tizales.

Informó que el reto importante de la ganadería esencontrar y desarrollar mecanismos adecuados para fi-nanciar la* capitalización necesaria para elevar su pro-ductividad y competitividad.

Por ello, el empresario y ganadero dijo que no se de-ben escatimarlos esfuerzos encaminados a la formac iónde una bolsa agropecuaria , dados los beneficios queofrecerá a la ganadería al canalizar eficienteme nte ca-pitales al sector y otor gar una mayor estabilidad en losprecios de compra de sus insumos y venta de su pro-ducción.

Al participar en el Primer Encuentro Nacional deRastros Municipales , organizado por el Ayuntamientode Monterrey, Ruiz Montemayor dijo que además decapitalizar al sector ganadero y elevar su productividady competitividad , será necesario también , para sobre-vivir y tener éxito en el contexto del Tratado de LibreComercio , evaluar y desarrollar nuevas formas de co-mercialización que den mayor valor agregado a la pro-ducción ganadera.

Dijo que durante 1992 México exportó ganado con unvalor de 337 millones de dólares , contribu yendo con el1.3 por ciento de las exportaciones totales de mer-

cancías.-En los cinco primeros meses del año , se exportaron

184 millones de dólares , observándose un crecimientode 43 por ciento con respecto al período igual de un añoanterior- , apuntó.

Manifestó que las importaciones por su parte , ascen-dieron a 274 millones de dólares , tres cuartas partes delas cuales consisten en ganado bovino , que proviene enun noventa por ciento de Estad os Unidos. -De esa cuota ,dos terceras partes son sacrificados para su consumo ,un 17 por ciento se destina a la producción de leche, y el16 por ciento restante son animales reproductores deraza pura y con pedigree- , resaltó.

Por lo tanto , existe un superávit de 63 millones dedólares en el comercio ganadero en 1992, dijo el diri-gente de la Unión Regional Ganadera de Nuevo León.

En contraste con el ganad o, agregó , las exportacionesde carne de bovino , porcino , ovino y caprino , sólo as-cendieron a 15 millones de dólares , el 70 por ciento delos cuales son de bovino , y la mitad de estas últimas , sedestinaron al mercado americano.

Las importaciones de carne ascendieron en 1992 a 600millones de dólares -80 por ciento de las cuales son bo-vino- y cuatro qu intas partes provienen de EstadosUnidos.

Por consiguiente el déficit resultante en el comercioexterior de carne es de 585 millones de dólares y se re-duce a 522 millones si se considera el superávit delsector ganadero. Este último déficit representa el 2.5por ciento del déficit total de la balanza de mercancías.

El líder ganadero dijo que el ganado bovino que entrade México a Estados Unidos , está sujeto a un arancel deun centavo de dólar por libra , que equivale a una tasa demenos de dos por ciento sobre el valor.

liaWWr .¿M ÍÍ^ÍÍi^ ^^"* C^^\W ^L . k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^kî K— 3w* *%*¦*

J( | gH| âFRESCURA de^f

^j ^ft ^l|;'É lW nuestra carne le da W^ ^^HH^B jpfe^l el

SABOR natural Jf 6 VB

^ ^ ¡L^\^ xc|ue nos d¡stingueÔ| ^ JMf

Newyork N$27.°° f " ^ "W i

Arrachera de cuarto N$2f) 30 ^ #

Top sirioín boneless N$24.80J WfWWIW

fiüwiffmwf il ífTmmiiiRi i) tî i Pm^l

Deshebre N$¿(J. CostillaRib-eye N$ /. ... sabor por tradición

Distada N$20.30 Costilla de pecho N$1 Q.80

Coddoespecial N$ J.80

]- I Chuleta laguna NSl Q.90

SUCURSA L IBLVD. DIACONAL R. 3201 OTE.

WWIJüiftfg FB í'/WllaiiWifcTE) 2HH0 2H0'11

1 Kg. Milanesa ¦ ! . ' 1 Kg. Shoulder ! HS"i 1 Kg. Molida suprema 1 Kg. Cocido especial yprol.coloni 1 Kg. Shoulder 1/2 Kg. Trocito de res 16«74»65 16«77«81^

1 Kg. Costilla de pecho ,: 1/2 Kg. Molida especial ;

"• "" v _; " SUCURSAL 111

V*. w^

SALTILLO 400 #813W *^ COL. CAMPESTRE LA

ROSITA

Yá£¿ 20«86«44

TODOS LOS DOMINGOS _r k A r k r k A S - ^ A - 1 * í ^ ^ ^ ^ _l HORARIO: DE LUNES A SÁBADO

DirA nAnKAl I 1A ^^ SS&SIS^ H DE8:00A.M.

A8:00 P.M.KH_ft Uni\Ur\^KSn ^VTTSTQ nFT^H DOMINGO DE fl:00A.M

. A 4:00 P.M.

CAL IENTITA CON SALSA |Hg| fl virrNm uiunn iY TORTIIIAS nFfORTFSIA HKK rWMntin 'IPI VIGENCIA SÁBADO 4t iukiilla5 UC «_uk ic3ia E9v«qEl5ES559 Y DOMINGO S DE SEPTIEMBRE DE 1993

a solo NSZD.OO kilo WlBiiHUiHKi a O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

A este escandaloso Raúl Saucedo Carrillo se le encontróen su poder un arma de fuego y cuando era llevado a losseparas pateó la patrulla , causando daños. Felipe RamosRan gel fue deten ido por carterista.

Son detenidos con armas degrueso calibre en su poder

•¦• Dos sujetos sospechosos''que se encontraban a bordo' de una camioneta , fueron'detenidos por agentes pa-trulleros a los que les en-contraron en su poder una

''pistola dc grueso calibre y'uno de los detenidos causó

J ^daños a la patrulla cuando'- era n trasladados a los sepa--"ros policíacos." ; El jefe dc Operaciones de

la Dirección de Seguridad-Pública Municipal , oficial- Alfonso Guevara Montalvo ,•informó que los hechos se' registraron a las 3:30 horasy los detenidos responden a'los nombres de Raú l Sau-cedo Carrillo , dc 36 años de

'' edad , con domicilio en la: calle "L" No. 810 de la colo-

nia Eduardo Guerra , dueño"de la camioneta y quienatraía el arma de fuego, y Fi-:dcl Sánchez Quiroz , dc 32'años , con domicilio en lacalle Segunda del Tiro 489dc la coloi.ia VicenteGuerrero.

" Se dijo que los tri pulantes"dc la unidad M-12 dc la De-legación sur al efectuar unrecorrido de vigilancia por

- la avenida 4a. y calle "P" dela colonia Eduardo Guerra ,en las afueras del motel Oa-sis, anexo al ladies bar ElCaracol , unas mujeres lesinformaron que unos su-jetos que estaban en una ca-mionta marca Ford color

* oro, modelo 1992 y placas FC-4719, se encontraban ar-mados y en actitud sospe-chosa.

Los agentes procedieron achecar a los dos individuosy al registrar la camionetaencontraron una pistola ca-

Javie r Soto Gallegos es uno de los detenidos queparticipó en la batalla campal registrada antenocheen la colonia Eduardo Guerra con saldo de dosmuertos y dos heridos.

libre 45 con dos tiros hábi-les en su cargador , proce -diendo a la detención de losdos individuos.

En el trayecto a la delega-ción Sur , Saucedo Carrillo apunta dc patadas despren -dió la puerta derecha de lacaja dc la citada patrulla ,siendo puesto a disposicióndel Agente del MinisterioPúblico , mientras que sucompañero fue turnado aljuez calificador por estaringiriendo bebidas embria-gantes en la vía pública.

CONTINUA LA BÚS-QUEDA DE Edna XóchitlLópez González, desapareci-da el 26 dc agosto de 1991 enla colonia Ampliación Láza-ro Cárdenas del Río. Cual-quier informe que pudieraservir para su localización,favor de comunicarlo a losteléfonos: 18-55-41 (de susabuelitos ) y al celular9017281245 (de su casa).

PJE detuvo más pandilleros participantesen riña registrada en la "Eduardo Guerra"

Los agentes de la Judic ial del Estadotratan de lograr la detención de máspandilleros que presumiblemente parti-ciparon en la trá gica batalla campal quese registró antenoche en la coloniaEduardo Guerra con saldo de dosmuertos y dos lesionados.

En la trifulca perdieron la vida Mag-daleno Contreras Ibáñez , de 42 años deedad , con domicilio en Pr ivada ArmoníaNo. 622 entre las calles 6a y 7a y RamónGerardo Soto Gallegos, de 19 años , domi-ciliado en avenida 7a. 1561 ambos de lacolonia Eduardo Guerra. Cabe mencio-nar que este último Tallec ió minutos des-pués en la Clínica 16 del Seguro Social adonde fue llevado de ur gencia, mientrasque el primero muri ó en el lugar de los

.vfj iechos.&a En las primeras investigaciones de losg&gentes judiciales , se desprende que unSfgrupo de pandilleros encabezad os por¡gsuan Amaro Olguín , alias "El Juanillo " yg*fel hoy occiso Ramón Gerardo Soto^Gallegos , fueron los que inicia ron la riña ,2§íil agredir a la familia de Contrerasibá ñez.:;*S En los hechos salieron a relucir armas•íísBe fuego y blancas , según se pudo apre-§iar por las herid as que presentaban los

oy occisos y los heridos._. Entre los deten idos figura Javie r SotosSfcallegos , hermano de Ramó n Gerardo ,

así como en calidad de detenidos , JuanAmaro Olguín , de 20 años , Julián Ibáñez

Sánchez , de 28 años , con domicilio emMonte Piscis No. 382 de la colonia ValleDorado.

Unos testigos manifestaron a los agen-tes judiciales así como a la Preventiva yal Agente del Ministerio Público queMagdaleno Contreras Ibáñez y su herma-no Julián Ibáñez Sánch ez al llegar a sudomicilio fuero n agredidos por variossujetos , entre ellos el Juanillo y Ramó nGerardo , que se encontraban ingiriendobebidas embria gantes y fumando mari-guana en una esquina.

Los pandilleros siguieron a pedradas aMagdaleno y a Julián hasta su domicilio ,el que apedrearon.

Se dij o que el Juani llo le pegó a Mag-daleno varias puñaladas , saliendo los fa-miliares de éste a repeler la agresión deque eran víctimas , escuchándose dispa-ros de armas de fuego, cayendo mortal-mente herido Ramón Gerardo SotoGallegos , que murió después en laClínica 16 del Seguro Social , mientrasque Magdaleno falleció en las afueras desu domicilio.

El Juanillo resultó lesionado y estuvo apunto de ser linchado por los familiaresde M agdaleno , de no ser por la oportunaintervención de los patru lleros de la Po-licía Uniformada , quienes se lo llevaro npara que recibiera atención médica en elHospital Universitari o, mientras que enun veh ículo particular era tra sladadoRamón Gerardo al Seguro Social.

Agentes de la Interpol buscan en La Laguna aempresarios " lava-dinero " del narcotráfico

Como consecuencia de la detención dedos miembros de la familia Rentería

A raíz de la detención que hicieron agentes de la Policía Judicial Federal de GómezPalacio , de dos miembros de la familia Rentería Vidaña, desde antier se encuentran enesta ciudad , un grupo de agentes federal es de la Interpol que iniciaron una investigaciónsobre la posible presencia de narcotraficantes y también para conocer la identidad dcempresarios y comerciantes dedicados al lava-dinero del narcotráfico.

Extraoficialmente se tiene conoci-miento que desde el martes o miércolesde la presente semana , se encuentranaqu í un grupo especial de la Interpol ,cuya finalidad es la de investigar , sobretodo , a hombres de negocios que desdehace tiempo se vienen dedicando a lavardinero de las personas que se dedican altráfico de drogas.

Sobre la presencia de estos agentes fe-derales no se ha dado información algu-na en las oficinas de la Delegación de laProcuraduría General de la República nien esta ciudad ni en la de Durango y me-nos aquí ahora que la delegada , licencia-da María del Refugi o Martínez Cruz estáobstaculizando la labor de la prensa , alno dejar entrar a los reporteros a las ofi-cinas para hacer sus indagaciones.

Asimismo se supo que el grupo deagentes especiales de la Interpol investi-gan la presunta participación de hom-bres de negocios que son prote gidos porlos narcotraficantes en vista de que alparecer la familia Rentería Vidaña teníatiempo radicando en esta comarca con laseguridad de que estaban atendiendo al-gunos negocios.

También se logró saber que los agentesde la Judicial Federal aseguraron unrancho cercano al ejido La Loma , pro-piedad de los Rentería.

Como es del conocimiento , el domin go

pasado agentes judiciales federales de-tuvieron a Josefina Rentería Navar retede Vidaña y a su hij o Joel Gonzalo VidañaRentería , involucrados en un problemade narcotráfico que tienen lazos con loscontrabandistas de Colombia.

Los agentes federales aseguraron doslujosas fincas, propiedad de esta familia ,y más de 70 mil dólares que formabanparte de una remesa de billetes nortea-mericanos para concertar operacionescon el Cártel Colombiano.

Los agentes atendiendo un exhorto decateo expedido por un juez federa l deReynosa , ciudad en la que se detuvo unyerno de Josefina , de nombre MarcelinoMartínez. Este sujeto traía en su poder870 mil dólares americanos que le iba atraer a su suegra para que ésta se encar-gara de llevarlos a Colombia.

Una de las residencias se localizó en laavenida Ingenieros y calle Diez delFraccionamiento Filadelfia , de dosplantas , y en el nivel inferior se en-cuentra una tortillería y en el superior ungimnasio con el nombre de "Natali" y laotra en la calle Alamos 72 de la coloniaBellavista.

En esta última finca se encontraron 70mil dólares pero ningún alcaloide , deco-misaro n una vagoneta Tsuru. una combiy una cuatrimoto , asi como el mobiliario ,por cierto lujoso.

Varias familias acusa ron de fraude aabogado que vendió lotes con material

Varias familias acusaron de unmillonario fraude al licenciadoFemando Aguilar López, quien lesofreció un terreno , así como mate-rial para la construcción del mis-mo por dos millones de pesos.

Lo anterior se desprende de ladenuncia que interpusieron lasseñoras Amira de Armendári z yLeticia García Alvarado , quienesafirmaron a las aut oridades judi-ciales que son más de cuatro-cientas las familias que fueron en-gañadas por este licenciado.

Indicaron las quejosas que a fi-nes del año pasado , salió publicadoen los periódicos de la localidad unaviso en donde se ofrecía un terre-no, así como cal , varilla y block porla cantidad de dos millones de pe-sos, dando como domicilio el dePresidente Carranza No. 2980

oriente.Fuero n muchas las personas que

se presentaron en ese negocio paraaprovechar "la oferta " que se lespresentaba , entregando sus dosmillones de pesos viejos , reca-bando un recibo.

Sin embar go, tiempo despuésestas personas se dieron cuentaque las habían defraudado , ya quelos terrenos no existieron y el ma-terial nunca se les entregó , puesfueron promesas.

Estas dos personas interpusie-ron sus denuncias y el caso se ven-tila en el juzgado Primero del Ra-mo Penal , de donde probablementesaldrá la orden de aprehensión envista del monto del fraude.

OTRO ATRACADORDETENIDO.

Un sujeto conocido por el aliasdel "Chabelín " y que responde alnombre de Francisco RodríguezMartínez , de 24 años de edad , fuedetenido por patrulleros de la Po-licía Preventiva , ya que es acusadode atracador.

El detenido , quien dij o tener sudomicilio en la avenida Eva Sana-no 1978 de la colonia Nueva Rosita ,fue detenido por los agentes de laSección Rural en bulevar Indepen-dencia y la calle Ramos Arizpe enlos momentos en que asaltaba a laspersonas que pasaban por ese cru-cero.

Se dijo en las oficinas policíacasque Rodríguez Martín ez se en-cuentra libre bajo fianza dentro deun proceso por los delitos de lesio-nes y robo con violencia.

Tres sujetos armados cometenasalto en domicilio particular

Tres sujetos armados de sendas pistolas asaltaro n eldía de ayer el domic ilio de Javier Guillen Joya , de dondeobtuvieron un botí n de siete mil 500 nuevos pesos enefectivo, dos armas largas y una corta , así como una ca-dena de oro con valor superior a los mil nuevos pesos.

Lo anterior fue dado a conocer en la DelegaciónOriente de la Direc ción de Seguridad Pública Munic .pal (DSPM), en donde se dijo que el robo fue cometidoayer a las 16:00 horas , según lo denunció telefón ic-amente el afectad o.

Hasta el lugar del asalto a mano ar mada acudie re » » lospatrullero s de las unidades M-19 y M-153; sin embar go,no se logró la captura de los asaltant es debido a que losmismos contaron con tiempo más que suficiente paradarse a la fuga. .

No obstante lo anterior , las patru llas "peinaro n lazona , sin embar go, sin resultad o positivo.

Este par de atracadores que responden a los nombres deAlfredo Guangorena Cervantes y J. Isabel Duarte Campa,fueron detenidos por agentes patrulleros y consignados alMinisterio Público.

Delegada de PGR en Coahuila obs taculizalabo r de la prensa y aplica "Ley Mordaza "

La delegada en Coahuila de la ProcuraduríaGeneral de la República , licenciada María delRefugio Martínez Cruz, obstaculiza la labor dela prensa , ya que ha prohibido la entrada a esasoficinas a los reporteros que cubren la fuente ,cuyas puertas son vigiladas por agentes de unapolicía privada.

A princi pios dc la presente semana, la li-cenciada Martínez Cruz informó a los reporte-ros que los iba a recibir diaria mente a las 12:00horas , para pasarles la informa ción que hu-biera o bien decirles que no tenía noticias queproporcionar.

Para esto contrató los servicios de dos agen-tes de una policía privada , que ya es el colmoteniendo varios agentes judiciales federalesallí sin hacer nada , y les ordenó que no dejaranpasar a nadie sin antes anotar en un libro a quéfuncionario iban a visita r, el motivo de la vi-sita, para qué empresa labora , etc.

Los dos prime ros días los guardias dejaronpasar a los reporteros , pero siempre anotandoen el libro el motivo de la visita y a quién ibana ver y la delegada de la PGR proporcionó alg-

una información.Sin embargo , ayer que los reporteros llega-

ron minutos antes de las doce del día a las ofi-cinas de la Procuradu ría y antes de que seanotaran , los guardias les informaron que ladelegada no tenía inform ación que dar y queademás no podían pasar, porqu e nada teníanque hacer adentro a no ser que les proporcio-nara ella misma alguna información.

Los reporteros y fotógrafos dieron mediavuelta y se retira ron de las oficinas de la Pro-curaduría Genera l de la República y no pudie-ron entrevistar a otro funcionario que no fuerala delegada.

Cabe mencionar que algunos reporterosseñalaron a los guardias que los dejaran entr arporque querían hacerles algunas preguntas ala licenciada Ma rtínez Cruz sobre algunosacontecimientos que están ocurriendo.

Sin embargo , los guardias contestaron que seles había dado órdenes que como la delegada notenía información no podía recibir a los repor-teros y menos dejarlos entrar a las oficinas.

Entre las preguntas que se le iba hacer a la

licenciada Martínez Cruz, una era en el sentidode que si se encontra ban en esta ciudad , ungrupo dc agentes federales de la Interpol in-vestigando a unos empresarios lava-dinero delos narcos que ocurr ió a raíz de la detenció n deunos miembros de la familia Rentería poragentes de la Judic ial Federal de Gómez Pala-cio.

GUARDIAS DE UNAPOLICÍA PRIVAD A.

Cabe hacer mención que hace unos días lalicenciada Martínez Cruz informó a un mediode comunicación que no se contaba con presu-puesto como para poner a funcionar a otras doso tres Agencias del Ministerio Público Federalen la entida d , pero sin embar go contrataron losservicios de una policía privada , llamada Se-guridad Industrial que dirige el licenciadoDavid Casti llo Díaz, para que cuiden la puertadc entrada a las oficinas , teniendo agentes ;*Jdiciales federales que no hacen nada y se lapasan allí en las oficinas dando vueltas , sola-mente.

La ola de robo de automóviles sigue adelante , pese a los esfuerzos realizados por laJudic ial del Estado por frenarla. Ayer denunciaron un robo más y tal parece que estacadena no tiene para cuando acabar. La presente gráfica captó al carro robado el do-mingo anterior del estacionamiento dc la Feria del Algodón.

Homicida recobró su libertaden vista de que fue provocado

Un homicida recobró sulibertad cuando el juezPrimero del Ramo Penal ,licenciado Alberto Cabre-ra Hernández , le impusocuatro años de prisión co-mo sentencia en vista deque el inculpado fue el

provocado.Se informó al respecto

que el inculpado es JesúsJoel Rodríguez Acosta ,alias "El Cobra ", cono-cido carterista que diomuerte de un navajazo enla femora l a Juan CarlosRodríguez Salazar ,mientras el compañero deaquel Juan Carlos PérezMaclas , obtuvo la libertadbaj o fianza.

Los hechos se registra-ron el 29 de junio del añopasado a bordo de un au-tobús de la ruta Polvore-ra , cuando el inculpado ysu amigo , Pérez Maclas ,también carterista abor-daro n la unidad de pasa-jeros para buscar una víc-tima a quien despojar desu cartera.

El hoy occiso iba comoayudante de su hermanoque conducía el camión yal ver a los dos carteristasen acción , les llamó laatención y les ordenó quebajaran del autobús.

Los sujetos no le hicie-ron caso y fue entoncesque Rodríguez Salazar leechó thinner en los ojos aJesús Joel y los agrediócon un arma blanca , por loque éste le pegó el navaja-zo en la femoral a JesúsJoel.

OTRASSENTENCIAS.

Por otra parte , el JuezTercero del Ramo Penal ,licenciado GilbertoAndrés Delgado Pedroza ,dictó sentencias por el de-lito de robo con violenciay robo en pandilla a JorgeDomínguez Ríos , Santia-go Martínez Valles , Mi-guel Ánge l GarcíaRodríguez y Rafael Esco-bar Orozco , a quienes lesimpuso una pena decuatro años, mientras que

a Crescencio Vargas Men-doza y a Rodolfo GonzálezValles , un año seis mesesde prisión.

Informó el juez penalque los cuatro primerosinculpados cuentan conantecedentes penales.

Los hechos se registra-ron el 6 de agosto del añopasado , cuando estos su-jetos asaltaron al taxistaOsear Mejí a Gómez , enbulevar Revolución yRamón Corona , a quiendespojaro n de su au-tomóvil.

Los asaltantes fuerondetenidos minutos des-pués en la colonia Magda-lenas.

Asimismo la juez Se-gunda del Ramo Penal , li-cenciada María Elena Re-bolloso Márquez senten-ció a Gerardo Lino Galle-gos Rodríguez , por los de-litos de res istencia departiculares , robo y dañosy dictó sentencia absolu-toria en favor de Jorge Ri-vera Pineda y FernandoRodríguez Leyva.

Estos sujetos fueron de-tenidos por agentes judi-ciales , el 14 de julio delaño pasado e internado enlos separas policíacos.

De allí escaparon y seintrodujeron al JuzgadoSegundo en donde se apo-deraron de unas armas defuego, de las recogidas aprocesados , para hacer-les frente a los agentes ju-diciales que se dieroncuenta de la fuga y lostenían rodeados en esejuzgado.

Afortunadamente la co-sa no pasó a mayores y selogró detener a los frus-trados fugados.

La juez les impuso unaño 10 meses de prisión ,por lo que saldrán bajofianza.

Carterista y atracador fueronaprehendidos por la PreventivaUn carterista y un atracador se encuentran internados en

los separas de la Policía Preve ntiva , siendo ellos FelipeRamos Rangel , alias "El Piojo", de 18 años de edad , condomicilio en la calle Mártires No. 128 de la colonia Com-presora y Alfredo Guangorena Cervantes , apodado "ElGato", de 24 años, domiciliado en la calle Poquianchis No.343 de la colonia San Joa quín.

En el primero de los casos, el J efe de Operaciones de Se-guridad Pública Municipal , oficial Alfonso Guevara Mon-talvo , informó que los agentes realizaron la detención deRamos Rangel al ser sorprendido cuando le sacaba la can-tera a la señora Belem Ruiz de Flores.

La denunciante declaró que en su cartera traía una can-tidad de dinero y sus tarjetas bancarias.

Por otra parte , a las 19:15 horas los agentes de la unidad M-13 de la Delegación Poniente procedieron a la detención deGuan gorena Cervantes cuando este sujeto fue sorprendidoasaltando al chofe de un camión repartidor de una empresaembotelladora de refrescos , que conducía Juan Tapia Solís.

Los detenidos fueron puestos a disposición del Agente delMinisterio Público por la responsabilidad que les resulte.

En prisión delincuente lerdensecon amplios antecedentes penales

LERDO , Dgo.-Elementos de la Direcc-ión de Seguridad PúblicaMunicipal detuvieronayer a las 13.00 horas aldelincuente JoelGonzález Alvarado , mejorconocido como "El Pelon-cillo", quien cuenta conamplios antecedentes pe-nales.

Así lo informó el jefepolicíaco , licenciado Fer-nando Arreóla Morales ,quien indicó que la deten-ción se efectuó en losalrededores de la placitade San Fernando , en don-de se encontraba el dete-nido y al ver a una patrullaintentó darse a la fuga enforma sospechosa.

Al darle alcance loselementos , "El Pelon-cillo" los agredió inten-tando lesionarles con unapunta en forma de pica-hielos, siendo finalmentesometido y remitido a la

cárcel municipal en don-de manifestó tener 16 añosde edad y su domicilio enel ejido 6 de Enero de estemunicipio.

El licenciado ArreólaMorales señaló que , reco-nocido por los preventi-vos por una lar ga carrerade delincuencia , de inme-diato se procedió a inves-tigar los antecedentes deGonzález Alvarado , descu-briendo que tiene dos de-nuncias por robo y unamás por el delito de homi-cidio en grado de tentati-va, en per juicio de VidalFavela González , herma-no del primer regidor deLerdo.

Sobre las denuncias porrobo , apuntó que éstasfueron prese ntadas endistintas ocasiones porNora Pérez Escobedo y ellicenciado Jua n Ibarra ,pero se espera que acu-dan más gentes , pues setienen varios reportes so-bre este jovenzuelo.

Para concluir , dij o queel detenido fue puesto adisposición de la PolicíaJudicial del Estado paraque se continúen las in-vestigaciones corres pon-dientes del caso.

Minimizan próxima visi ta de losmiembros de la Fundación Cárter

MÉXICO , (La Jornada-AEE ).- La subsecretaría deRelaciones Exteriores , Rosario Green , minimizó lapróxima visita a México , de los integrantes de la Fun-dación Cárter para estudia r la reforma política denuestro país, por considerar que "vienen en calidad deacadémicos , y no como juzgadores de ningún procesopolítico ".

Entrevistada al término del Canje de Notas México-Japón , que formalizó la donación cultural japonesa por38 millones de yenes, para la remodelació n del TeatroDegollado de Guadala jara , la embajadora Green , insis-tió en que la visita de los norteamericanos es de estu-dios, al tiempo que subrayó , "México no acepta que na-die más que los mexicanos juzguen los procesos inter-nos del país".

El Centro Cárter , como todo mundo sabe , dijo, reúnea una gran cant idad de académicos y estudiosos de losprocesos electorales y vienen a leer periódicos del país ,pero no a intervenir , porque eso, jamás lo permitiremos ,que traten de interferir en nuestra vida interna , pun-tualizó.

La ex embajadora en Alemania, se refino por otraparte , a la visita que realizarán los cancilleres del Gru pode los Tres a Centro y Sudamérica , sobre el particularindicó que el objetivo de la misma no es político , sinotécnico y de evaluación de los proyectos de cooperaciónexistentes , porque es necesario , dijo, dar un segui-miento a los programas de cooperación que se tienencon Centroa mérica.

Por lo que toca a Nicaragua, dijo, el gobierno deMéxico ha reite rado su apoyo al gobierno de VioletaBarrios viuda de Chamo rro , y espera que se resuelva lacrisis por la que atraviesa esa nación , para que seconsolide la paz y armonía en la nación centroamerica-na.

Trasladan a Miami a cubanos quenaufra garon en Quin tana Roo

CANCUN, Q. Roo., (LaJornada-AEE ).- Aunque

las autoridades estatalesafirmaron que antier fue-ron enviados los sietecadáveres de los residen-tes cubanos que naufra ga-ron en las cistas de Quin-tana Roo, hasta ayer fue-ron 'trasladados a Miami ,Florida debido al retrasoque tuvo la agencia deinhumaciones durante eltrayecto por carretera dela ciudad de Chetumal aCancún , por lo que elvuelo de la compañíaAmerican Air Lines en elque debieron irse loscuerpos no pudo esperar.

El coordinador ejecuti-vo del gobierno del EstadoAlberto martínez Már-quez informó que loscadáveres fueron tras por-tados ayer en el vuelo 2126de American Air Lides, alas 8:45 de la mañana condesti no a Miami , Florida.También viajaron los tresrepresentantes de la Fun-dación Nacional Cubano-Americana , Mario Miran-da , Juan Bauson y Hora-cio García.

El funcionario indicóque hasta aquí llegó lafunción del gobierno deQuintana Roo. quien mi-

tigó todas las facilidade s ala organización de losexhiliados cubanos en losEstados Unidos par a tra-sladar a sus compatriotas.

Añadió que el gobiernoestatal absorbió los gastosde exhumación y prepar a-ción de los cuerpos par arealizar el tránsit o a losEstados Unidos , en tantola fundación reunió todoslos requisitos que especi-fica la la ley gener al desalud y los convenios ytratados internacionale s.A la vez que la tra sporta-ción aérea corrió a cargode la compañía en men-ción.

Niegan liber tadprocesal a "Matarili"

MÉXICO , (Univ-AEE).-La Juez Sexta de Distritoen materia penal , IrmaFragoso Pérez , negó ayerla libertad procesal al co-lumnista Mario MunguíaDelgadillo , -Matarili- .

Según el defensor delperiodista , Rubén Tama-yo, la administradora de

' justicia no dio a conocerbajo qué argumentos lega-les resolvió aplazar la fe-cha de su liberación.

Este viernes , MunguíaDelgadillo sostuvo unnuevo careo con sus prin-cipales acusadores , lostambién periodistas , Fe-lipe Victoria Zepeda yFernando Balderas , quie-nes se desistieron de susacusaciones. ¦

La diligencia 'se llevó acabo al mediodía , en lasinstalaciones del juzgadosexto, localizado en el Re-clusorio Norte de la ciu-dad de México. Las decla-raciones de la parte acu-

. sadora originaron opti-mismo de la defensa, que

. consideraba que en laspróximas horas saldría de

. prisión su cliente.Sin embargo , horas des-' pues Rubén Tamayo in-

formó que la libertad pro-cesal de Munguía Delga-dillo le fue rechazada , -bajo argumentos incon-gruentes- .

Durante el careo , Fe-. Iipe Victoria Zepeda yFernando Balderas indi-caron que desconocían si -Matarili- y Francisco Váz-quez Córdoba , -el Pancho-, fueran socios en la intro-ducción de vehículos deprocedencia extranjera yen la venta de refaccionesautomotrices usadas , car-gos equiparados comocontrabando.

Además, la figura delsupuesto delito de encu-brimiento no ha sido com-probada. Se dice que Ma-rio Munguía conoció elescondite de JoaquínGuzmán Loera -el Chapo

. Guzmán- , debido a que. concedió una entrevista

en la que dijo que habló, por un teléfono celular

con el famoso narcotrafi-cante.

Tamayo indicó que no. existe acusación sólida

para mantener en la cár-cel al columnista , quienfue detenido el 16 de juliobajo los cargos antes des-critos.

Sin embargo , el abo-gado tiene esper anzas de

- que la juez Frag oso Pérez- fije el monto de la fianza

para que su defenso ob-tenga su libertad , toda vezque ha cumplid o con losrequisitos que exigió lafuncionarla judici al, co-mo domicilio que lo arrai-gue en la capital del país , yel documento que garanti-za que tiene un modo ho-nesto de vivir.

En la diligencia , Vic-toria y Balderas cayeronen contradicciones sobretodo cuando no aportaronpruebas fehacien tes desus acusaciones y de lasupuesta culpabilidad de -Matarili- . También desco-nocieron si el columnistautilizaba su influencia pa-ra extorsionar a -lenones-,a cambio de no denunciarla ubicación de sus nego-cios.

Felipe Victoria no sabesi -Matarili- es propieta-rio de una colección deautos antiguos.

Rubén Tamayo opinóque la decisión de la juezfue injusta y no existesustento jurídico paramantener privado de sulibertad a Mari o MunguíaDelgadillo.

Programas nocivos de TVdañan nuestras mentesLa inseguridad pública en nuestra región es ahora

una de las más serias procupaciones de la población queestima como una base prioritaria la condición de esta-blecer el medio ambiental propicio de tranquilidad yrespeto tanto para la integri dad física de las personascomo para sus bienes patrimoniales lo cual se traduceen la única forma para poder desarrollar confiadamentetodas y cada una de las actividades propias e inherentesde la Comunidad.

La falta de seguridad es un relevante factor que in-cide directamente en la estabilidad económica delpueblo del mismo gobiern o y cuando es extremosa , co-mo ya es el caso, se convierte en desquiciante. Es posiblepensar que para alguno s gobernantes y porque no de-cirlo , hasta para ciertos ciudadanos , nuestro comenta-rio anterior puede estimar se como exagerado; peroexisten comprobantes sucesos de repetidos asaltos , se-cuestros , robos y de otros muchos delitos que dejanclaramente al descubierto la impor tancia e ineficienciadel sistema integral de las autoridade s encargadas deprocurar el orden y la confianza para lograr el bien de lasociedad.

El reclamo social más sentido y más coicidente detodos los sectores de la población es precisamente elrelacionado con la ineludibl e y urgente aplicación demedidas adecuadas para conseguir la seguridadpública ..

El primer paso debe dar se contra la impunidaderradicándola de raíz de arrib a a abajo sin discrimina-ciones y componentes o sea desechando toda clase decompromisos inmorales sean de quien sean, antepo-niendo a las acciones , solamente el bien común. Caigaquien caiga sin importar el rango , castigar con la san-ción más severa y justa , al infractor debe ser la únicaseñal sin distingos ni influencias de cualesquiera clase.Nadie puede sentirse protegido por nadie , para incurriren delitoso sin recibir la merecida sanción.

En referencia a la inseguridad pública se identifi-can causales muy variadas entre las cuales destaca latrascendente influencia de la televisión con desbor-dados programas desorientadores que fomentan la vio-lación , la desintegración familiar , es escuela para de-lincuentes en potencia o susceptibles a la captación yaplicación de conductas antisociales.

Es sumamente urgente cuidar , por medio de lacensura oficial que no se continúan dañando las mentesde los televidentes seleccionados programas adecuadosque contengan sentido cultural , social , educativo , y dediversión sana que permita elevar la estima personal yla calidad humana de comprensión y amor a nosotrosmismos y a nuestros semejantes.

Las telenovelas , series, películas , noticieros docu-mentales que imprimen en el televidente mensajes yejemplos de violencia que se exhiben con caracterís-ticas de originales y geniales generadores del mal porsus depravadas acciones destructivas sin mostrar nirespeto , ni pudor , ni conciencia , ni consideración don-de los valores básicos de moralidad se transforman paraimponerse los materiales , el sexo indiscriminado yconfundido y el poder bestial , cruel y sanguinario debenser retirados ya, para ser sustituidos por los idóneos.

Hacemos un llamado a las empresas televisoraspara que oriente a su alto poder de comunicación ma-siva hacia el mejoramiento de la calidad de compren-sión humana entre toda la población.

JERICO, Mideas.- El ex-jefe Rabí Samuel Coren da lectura a estudiante de unaantigua sinagoga en donde habla sobre la importancia de jericó en la biblia. Chorenhabló sobre la importancia de la situación política. (FOTO REUTER )

La comunidad mexicana de EU reprueba lasdeclaracion es del gobernador de California

MÉXICO , D.F. , (La Jornada-AEE ).- Lacomunidad mexicana y México-america-na de los Estados Unidos reprueba lasdeclaraciones del gobernador de Cali-fornia , Pete Wilson , en relación a su ac-titud en contra de los mexicanos que vi-ven en suelo norteamerica no y el quecondicione su apoyo al TLC a la solucióndel flujo migratorio de inmigrantes haciael Norte.

Así lo manifestó Abelardo de la Peña ,vocero oficial del Fondo México-Ameri-cano para la Defensa Legal y la Educa-ción con sede en Los Angeles, California ,quien advirtió que actitudes como las delgobernador Wilson , aumentan la tensióny la violencia en contra de los mexicanosque residen en los Estados Unidos.

En entrevista vía telefónica de la Peñaagregó que como consecuencia de laconstante agresión verbal del goberna-dor de California , incluso la PatrullaFronteriza ha endurecido su forma deactuar en contra de los inmigrantes , queen su mayoría son mexicanos.

Reconoció también que otro problema

que ha surgido últimamente entre losmexicanos con años de residencia en elEstados Unidos , es que ven con malosojos la inmigración , porque consideranque al aceptar estos "sub minisalarios ",ello se traduce en una tendencia hacia labaja de los mismos, en detrimento de lapoblación de origen latino , principal-mente.

Comentó que muchos consideran quesi no hubiera tantos inmigrantes , segu-ramente los patrones tendrían que pagarsalarios justos , y con ello se reduciría ladesocupación , por lo menos en Califor-nia.

No obstante , el vocero de el FondoMéxico-Americano para la Defensa Le-gal y la Educación , señaló que el proble-ma de los indocumentados no es tan fácilcomo se cree , ya que la situación en la quese contratan le conviene a su patrón ,porque además , recordó , ya sea indirectao directamente , los trabajadores migra-torios pagan impuestos y colaboran en eldesarrollo del Estado.

Trabajadores despedidos demandana dueños de Televisión Azteca

MÉXICO , D.F., (La Jornada-AEE ).-Al rededor de 80 traba jad ores de un totalde 150 no sindicalizados que fueron des-pedidos de la empresa Televisión Aztecapresentaron una demanda laboral encontra de los nuevos propietarios , quie-nes pretenden pagarles sólo un diez porciento de la indemnización que lescorrespondería conforme a la ley, pese atener antigüedades que van de uno a 20años.

Asesorados por el Despacho de Balta-zar Cavazos Flores, este martes se pre-sentó la demanda ante la mesa cinco de laJunta Federal de Conciliación y Arbitra-je donde los 80 trabajadores argumenta-ron prepotencia , despotismo y falta deinformación del nuevo propietario de laempresa y sus representantes del despa-cho de César Roel , representante legalde Ricardo Salinas Prie go.

La actitud de los nuevos propietarios ,informaron trabajadores afectados ,obligó a despedir a los empleados de lasáreas de recursos humanos , depar-tamento jurídico relaciones industrialesy comercialización , lo cual ha provocadoinestabilidad e incertidumbre entre losempleados de las áreas de producción ynoticieros quienes no saben a cienciacierta la forma en que deberán de reali-zar su trabajo.

Hasta donde se pudo saber , los des-pidos continuarán como una forma de"adelgazar " la nómina de la empresa te-levisiva y el temor de los trabajadores sefundamenta en el hecho de que reciente-mente fue despedido el productor de losprogramas Tienda y Trastienda y La Ca-ravana , Luis Vázquez , bajo el argumentode que "ganaba mucho ".

Según trascendió , Salinas Pliego norespetó el ofrecimiento hecho a los casimil 400 trabajadores (que hasta esemomento había ) cuando se presentó altomar posesión de Televisión Azteca , elpasado 19 de julio , donde ofreció no rea-lizar cambios drásticos y reconoció que"el recurso humano es lo más valioso quetiene el canal" , su declaración de ser"amigo de todos" y él exhorto para "tra-bajar juntos para nacerlo un negocio".

Muchos pensaron que el tiempo deladelgazamiento de la nómina había pa-sado , pues para la venta de las redes detelevisión 13 y 7 fueron liquidados 800empleados y dejar la operación sólo conel denominado "pasivo laboral contin-_

gente .Poco tiempo duraron , sin embargo , los

buenos propósitos expresados por lanueva administración. La primera entre-vista de Salinas Pliego fue con los deldepartamento de comercialización aquienes dijo; "dejen de hacer pendeja-das; todos van a vender porque no haydinero; la administración anterior sólodejó mil pesos en caja ", recuerdan losempleados que asistieron a la reunión.

Ahí les comunicó que hasta losempleados administrativos debían dejarde hacer sus funciones y ponerse a ven-der, sólo que con la mitad del sueldo quepercibían. "Eso es un atropello " indica-ron. Pero no fue el peor , porque a partirde ahí Salinas Pliego no dejó de referirsea los trabajadores -cualquiera que fuerasu nivel- como esos muertos de hambre ",relataron los empleados despedidos.

Área por área , uno por uno y sin justi-ficación alguna , los 150 trabajadoresfueron citados en el despacho de abo-gados César Roel a fin de que pasaran anegociar sus respectivas liquidaciones.En ese despacho , relataron , les ofrecie-ron sólo el 10 por ciento de lo que por leyles correspondería y "hasta dondealcanzaran " los mil nuevos pesos quehabía dejado en caja la anterior admi-nistración. En caso de negativa , les indi-caban que podrían quejarse en la Unidadde Desincorporación de la Secretaría deHacienda.

Pese a que los contratos firmados porla administración de esa Unidad de De-sincorporación estaban vigentes, no serespeto la cláusula XI del documentodonde se establecía que "para todo lo noexpresamente pactado , así como para lainterpretación y cumplimiento del pre-sente instrumento , ambas partes estarána lo dispuesto en el contrato ley de la In-dustria de la Radio y la Televisión o en laLey Federal de Trabajo , según corres-ponda ".

Ese mismo contrato -hecho en macho-te para todos los trabajadores- no priva alos trabajadores de su antigüedad dentrode la Corporación Mexicana de Radio yTelevisión (anterior razón social del Ca-nal 13) y, además , se garantizaba una pri-ma vacacional de 90 por ciento del sala-rio , capac itación , 60 días de aguinaldo alaño y vacaciones de 11 días el primer año ,18 el segundo y 28 días por el tercer añode servicios.

Taladro de 3/8'. velocidad Taladr e de 9.5 mm. (1/2*). Rotomartlllo9.5 mm. Sierra caladora 1/6 CF. Ujadora oroltal. Motor dovariable y reversi ble. De NS259.00 a N $219.00 O/a*). De NS279.00 a De NS 199.00 a N$ 169.00 1.5 amp. a 120 volt s.

t De NS 199.00 a N$ 169.00 cat.assiM N$239.00 cat. uuis Cat.4i«w De NS379.00 a N$319.00CaM5S-.12 Cal. 2ISS3

^kiii^k*\uw* k*muuuu\wuu ^k^k%tn\ *uu\mm ^mnuaaanmu ^mM^mM*Bm

Sierra circular de 18 cms. Router 38 mm. (l" 3") EZ. Sierra angular , de 25.4 Soldadora de 180 amp.Con Compresora 3 CF. ;(7"" ) 2 C.F.. De NS299.00 De NS499 00a NS41900 cms. (lCr). De NS2.999.00 careta , plnzc* portoeteerrodc . l29a'™?¿

a NS24900 ca» 350245 ™' ™„« a N$1.999.00 Mensual y cables. De 127 o 220 volts. De NS2.599.00 aa niwy.uu cat. ssws cat. $0J7249 N$110.00 cal.S177SS De NSM99.00aN$l ,299.00 N$2.199.00 Mensual____^__ ____________—«—-. *

MwMinl NÍTO0ncol.2l3iSI N$ 120.00 Cat. S4SS41

¦ ' .::':£ <Vo^v/\ ^v . ' - ' -VV:; / . .- .¦¦: ¦ '&'''' W H WrMz ' j tt/ BrP' . . Taburete . De NS 125.13 a N$99.00 .

:¦. *'" ' :;P'" ;- ' ^^'' 'Él lf L i?. J^

:f" '¦ " - -**»'* ¦ De tijera , con charola . 3 escalones. \

.¦«'^'•r' " '~lS «; W-^ W' WiiSSL f f ' ' ' '" ' iffi i De NS163.93aN$139.O0 ;

¦¦ ' ¦ "Vj ^ ' íSÉP^ 'II

' .f ¡¡ 'Jm^^'ymS^ng \ §¿\ ¦" < 7 escalones. De NS309.43 a N$259.00 .

-;' " " ' " . ' ¦ ' . • ' |i--^*cÉfeS* r Trf : l'! W^ Wf^eTs^^' ff

I Jf

' De tijera , con plataforma. 2 escalonesi¦

¦ 'Z^0^:? f '

P^^^ ^- al ^T &>. E.| De NS193.03aN$159.00

.¦fjfi P il ' ' H M^-S¡. '.iMk ^ § p --Mi -'$ 13 escalones. De NS435.53a N$3*9.00;W

: " T^'<"'W ' " iÉiff ™ £ p ">: - ' 17 escalones. De NS581.03 3 NU79.00'

M»*""'^* 'Jm.'Wf^^* W" ' P l- ' ' De extensión con viga.

f|:¦-" / VáSéftfi ff ^'" M *

r f ó ; i» 24escalones. De NS551.93aN$459.00'¦ í

;: ( '¦XkWkXf ^1**'' P- '• •*- «M'^JBjj; 32 escalones. De NS794.43 a N$669.00?

¦ [ ¦ ¦ :jJm&£Í^^ ' »' "" Recta, de 10 escalones . De NS251.23 d

*^*t í**" p (Ss.o\S¡Ék\\\\\\\\\\f ^ 0 \

£S 7i'j Fi C™Aa£NSE W S Nuevo horario 11:00 A.M. ^V^Jy^^^^^^B

\^¿*íH- ^S^aí ?*0

i a 21:00 horas. ^^^^S^^^^^^^^^^^ H

M

POR EL BIEN COMUTl

CjXrdnadw Cnidadana de La LagimAC

Protestan gomezpalatinos contrala insegurid ad y la co rru pción

GÓMEZ PALACIO , DGO .-Una marcha deprotesta contra la inseguridad pública y lacorru pción en el cuerpo judicial dura n-guense , y la política económica que ap lica elgobierno en el campo , se realizó anoche enesta ciudad , participando militantes de laCude po , la Unión Campesina Democrát ica ,y ciudadanos en general.

La manifestación comenzó poco antes delas siete de la tarde en la Plaza Principal ,recorrió el centro de la ciudad y concluyócon un mitin en la avenida Victoria , frente almercado José Ramón Valdez , donde fue in-terrum pida la circulación vehicular , ante eldescontento de los conductores que tuvie-ron que esperar o desviarse para continuarsu camino.

El diputado Jaime Meraz Martínezexplicó que el mal tiempo impidió queconcu rrieran más ciudadanos , sobre tododel medio rural , y anunció una segundamarcha el 13 de septiembre , con motiv de lavisita de los secret arios de Hacienda yAgricultura y Ganadería.

Cientos de personas a pie seguidas de ca-mionetas combi , realizaro n el recorrido ,

exhibiendo mantas sobre los problemas de-nunciados. En el mitin hablaron MerazMartínez , José Bernal Var gas, de la UCD,Manuel Orozco Galaviz , secretario generalde la Unión de Pensionados y Jubilados deDinamita , y el diputado federa l JorgeTorres Castillo.

Se expusiero n los problemas económicosde los jubilados , atropellos policíacos enperjuicio de ciudadanos inocentes y ense-guida Meraz Martínez denu nció que la in-seguridad en el Estado de Duran go, se ma-nifiesta en el poder judicial. "Allí están losBonilla ", aseveró , para señalar enseguidaque el ex-procurador Solís Muguiro , fuedespedido ai descubrirse que tenía unacuenta en dólares en un banco estadu ni-dense.

Agregó que en Duran go ha habido ochosecuestros en los últimos meses, y ningunoha sido aclarado. Aclaró que decidieron to-mar las calles, para insistir en la solucióndel problema principal de la inconformidadciudadana: la falta de seguridad y lacorrupción imperante en las esferas judi-ciales.

Afirmó que miles de ciudadanos están se-riamente preocupados , y así lo externaro nal sumarse a la marcha , como aconteció conlocatarios del centro de abastos.

Insistió en que la corrupción la propiciael gobierno mismo , desde los funcionariosde primer nivel hasta los de abajo , comoquedó demostrado , con las revelaciones quehiciero n los "robacoches ", implicando al ex-titular de AP y a agentes judiciales.

"Tememos -añadió- que no se vaya alfondo del problema y que los "robacoches "queden en libertad , porque se mueven fa-milias influyentes ante los funcionarios ju-diciales. Sólo con estos acetos públicos deprotesta , conseguiremos frenar los actos degobierno que no respondan a los interesesde la sociedad civil" .

Invitó nuevamente a la ciuda danía en ge-neral a sumarse a estas mani festaciones , ycomo legislador , dij o que seguirá insist-iendo para que se aprueben propuestas ant eel Congreso para la creación de consejos departicipació n ciudada na y medidas legalespara combatir el clandestina j e en la ventade bebidas alcohólicas .

Diputados aprueban reformas políticassobre gobierno del Distrito Federal

MÉXICO , D.F, (Univ-AEE).- El plenode la Cámara de Dputados aprobó , pormayoría de votos , las modificaciones a 12artículos de la Constitución que sientanlas nuevas bases para la organizaciónpolítica y administrativa del Distrito Fe-deral. Los capitalinos tendrán un gobier-no propio , pero no autónomo ni sobera-no, como el de los estados.; Con las modificaciones , el jefe del De-partamento del Distrito Federal seránombrado por el presidente de laRepública , de entre los representantesHe la asamblea , diputados federales o se-cadores electos en la capital del país quepertenezcan al partido político que por síhiismo, obtenga el mayor número deasientos en la Asamb lea de Represen-tantes.i Permanece la cláusula de gobernabi-J idad en la Asamblea de Representantes ,pero los miembros de este órgano cole-giado serán electos para períodos de tresaños y el jefe del gobierno citad ino hastapor seis años , a partir del año 2000. En1997 será electo en forma indirecta elprimer jefe del Departamento del Dis-trito Federal , por un trienio.i El dictamen que modifica los artículosBl, 44, 73, 74, 79, 89, 104, 105, 107, 122, 76 yfi.19, fue aprobado en lo general por 282fcotos a favor y 42 en contra. PRI , PAN yJPARM estuvieron de acuerd o con loscambios a la ley funda mental porqueabren nuevos horizont es a la democracia£n la capital del país.I Los opositores -PRD , PPS y PFCRN-(dijeron que la propuesta de reforma(política para el Distrito Federal era in-

suficiente, inaceptabl e, pobre , limitada ytímida , para garantizar la democratiza-ción de la capital de la Repúb lica.

Y como el jefe del departame nto seráelecto en forma indirecta , indicaron quese establece el antecedente peligroso deque , mediante mecanismos indirectos , seeligan autoridades que deben surgir dela efectividad del sufragio. Todo car go derepresentatividad es legíti mo si tienecomo origen el voto universal , libre , se-creto y directo.

El PRI , en voz de Fernando Lerdo deTejada , aseguró que los artículos que semodificaban , 12 de ellos implicabancambios sustantivos y en ocho se reali-zaban reformas importantes. A la inicia-tiva original se le hicieron 23 modifica -ciones, en las diversas reunio nes ple-narias de las comisiones encar gadas desu análisis.

Lerdo de Tejada afirmó que sin triu n-falismos ni falsas espectativas , esta re-forma marcará una nueva etapa en la vi-da de la ciudad , pues se tendrá un go-bierno que permita diri gir y encauzar lastendencias que se presentan hoy en losgrandes centros urbanos del mundo.

Gonzalo Altamirano Dimas , jerarcadel PAN capitalino , dijo que se dan losprimeros pasos para que los habitantesdel Distrito Federal puedan tener un go-bernante electo en forma directa.

Las reformas , indicó , permitirán acti-var la vida democrát ica en la capital delpaís , y la lucha porque la democracia seaplena en el Distrito Federal , no haconcluido , por el contrario , los cambiosson para avanzar con pasos firmes.

! Jovencita resultó herida de bala! durante una riña entre pandillerosJ Durante una riña cam-I pal entre vagos y malvi-

vientes , en la que se escu-charo n varias detonacio-nes de arma de fuego, re-sultó lesionada de bala alparecer de calibre chico ,la jovencita Erika RiveraLugo , de 15 años de edad ,vecina de avenida Santia-go Papasquiaro de la colo-nia Pérez Ríos de GómezPalacio.

El zipizape de los pan-dilleros se registró ayer a

lias 22:00 horas en la colo-nia Ana de esta ciudad , así

£lo informaron en la Dele-gación Norte de la Direc-

-ción de SeguridadPública Municipal(DSPM ).

- De acuerd o a la infor-mación proporcionada enla DSPM , la riña la prota-gonizaron los pandillerosde la colonia Plan deAya la y los de la coloniaAna.- En un momento dadodel enfrentamiento se de-

jaro n escuchar algunosdisparos de arma de fuego

"y según la lesionada quien-se encontraba parada enla esquina del bulevarConstitución y calle Juan.Antonio de la Fuente , unode los proyectiles la al-canzó en el muslo le-

sionándola .La jovencita , fue levan-

tada del lugar dondeocurriero n los hechos porlos ambulantes de la CruzRoj a local en donde se leapreció una herida debala en el muslo derechosin orificio de salida.

Hasta el lugar acudie-ron varias patrullas de laDelegación Norte , perolos uniformad os no logra-ron detener a ninguno delos rijosos.

ARROLLAD ASDOS DAMAS.

Las jovencitas BlancaEsthela Míre lesRodríguez , de 14 años deedad y Nancy GuzmánMachado de 13 años deedad , resultaro n lesiona-das al ser arrolladas porun vehículo automotrizcuyo conducto r se dio a lafuga.

Las lesionadas fuer onlevantadas ayer a las 20:30horas del lugar del acci-dente ocurrido en la es-quina de Álamo y Cipresesde la colonia Jardines deCalifornia.

Las afectadas dijer ontener sus domicilios enCalle "H" número 352 y110 de la colonia EduardoGuerra , respectivamente

y en la Benemérita Insti-tución se les apreciarongolpes y escoriaciones endiferentes partes delcuerpo.

Del accidente tomaronnota en la Sección de Pe-ritos de la Dirección deSeguridad Pública Muni-cipal , en donde se indicóque se iniciarían inmedia-tamente las investigacio-nes del caso con el fin dedar con el responsab le delaccidente. Las dos damasquedaron internadas en elInstituto Mexicano del Se-guro Social.

Por escandalizar en la víapública fue detenido un sujetoGerardo Delgado Ríos

: de 21 años de edad , se en-cuentra detenido en los

; separas de los TribunalesAdministrativos Munici-pales , luego de ser dete-

: :nido ayer a las 14:15 horas ,como presunto responsa-ble del delito de escanda-lizar en la vía pública yagredir a su hermano Ja-vier de los mismos

: apellidos.En la Dirección de Se-

guridad Pública Munici-pal (DSPM), se informóque el inculpado tiene sudomicilio en privada

. Vallarta número 68 de la^Colonia Nueva Aurora.

De acuerdo a la infor-mación pro porcionada , elpresunto agresor al pare-cer se encontraba bajo elefecto de las drogascuando sin contro l algunoy presumiblemente sinmotivo , agredió a suconsanguí neo.

Fuero n elementos de laDelegación Centra l de laDSPM , los que captura-ron al incul pado que hoymismo sería consignadoante el Agente Investiga-dor del ' MinisterioPúblico , pendiente de de-nuncia por parte de susfamiliares.

Se reg istró un temblor en elDistrito Federal , no hubo dañosMÉXICO , (Univ-AEE).-

Un movimiento telúricode 6.5 grados en la escalade Richter se sintió ayerpor la mañana en el Dis-trito Federal. No se re-portaron daños materia-les o humanos.

Y mientras la Direc-ción General de Protec-ción Civil del Depar-tamento del Distrito Fe-deral (DDF) asegurabaque el fenómeno fue me-nor a los seis grados en laescala de Richte r, el Ser-vicio Sismológico Nacio-nal lo reportó de 6.5grados.

La Dirección de Pro-tección Civi l sostuvo queen relación con el sismoregistrado frente a lascostas de la fran ja fronte-riza entre México y Gua-temala , en la capital delpaís el movimiento fuemuy leve, por lo que mu-chas personas no lo perci-bieron.

El DDF indicó que per-sonal de Protec ción Civily de la Secretaría Genera lde Protección y Vialidadhicieron una evaluacióninmediata de los sistemasestratégicos de la ciudadsin encontrar reporte dedaños.

Asimismo, el Centro deInstrumentación y Regis-tro Sismológico informóque el sistema de alertasísmica no se activó , de-bido a que el epicentro selocalizó fuera de lascostas de Guerrero , re-gión donde están insta-lados los instrumentosque permiten prever unsismo, además de que fuemenor a los seis gradoscentígrados.

Por su parte , el ServicioSismológico Nacional , de-pendiente del Instituto deGeofísica de la UNAM, re-portó ayer la ocurrenc iade dos sismos en las últi-mas 48 horas.

El prime ro se registró alas 21:16 horas del juevespasado , que tuvo una in-tensidad de 5.1 grados enla escala de Richter , cuyoepicentro fue localizad oen las costas de la fronterade México-Guatema la.

De la misma manera ,informó del ocurrido ayera las 6:35 horas con unaintensidad de 6.5 grados ysu epicent ro fue en lamisma zona que el ante-rior.

Cabe hacer menciónque durante los días mar-tes y miércoles pasados , la

grabación del ServicioMeteorológico no operó ,por lo que se desconocióla actividad sísmica en di-chas fechas.

Programa de Mujeres en Solidaridadorganiza una serie de actividades

Con la finalidad de par-ticipar activamente en laIV Semana de , Solidari-dad , las mujeres 'organiza-das de La Laguna en elPrograma de Mujeres enSolidaridad , están organi-zando una serie de activi-dades que realizarán parabeneficio de las ciasesmás desprotegidas de laregión.

Así lo manifestó el inge-niero Lauro VillarrealNavarro , Coordinador Re-gional de la Secretaría deDesarrollo Social (Sede-sol).

Recordó que la partici-pación de la mujer entodos los quehaceres pro-ductivos es cada día ma-yor , como resultado deldeterioro de sus condicio-nes de vida , ingreso , ali-mentación , salud y vivien-da.

Debido a lo anterior ,desde 1990, el Programade Mujeres en Solidari-dad , ha pretendido ser larespuesta a las necesida-des de las mujeres organi-zadas y con la finalidad departicipar en la IV Sema-na de Solidaridad , las da-

mas laguneras ya organi-zan diversos eventos debeneficio colectivo.

REUNIÓN DECOLONOS.

La Federación Regio-nal de Colonos e Inquili-nos (FERCI), ubicada enavenida Matamorosnúmero 1565 Poniente ,despacho uno , está cit-ando a los posesionariosdel FraccionamientoValle La Rosita , a unaasamblea general , para launificación de los intere-sados , misma que se lle-vará a cabo el día demañana a parti r de las10:00 horas.

La reunión se llevará acabo en las instalacionesdel FERCI , así lo informóel licenciado Juan Fran-cisco Pinedo Gómez , se-cretario general de la or-ganización.

Debido a la importanciade la reunión , se solicitala puntual asistencia delos posesionarios delFraccionamiento ValleLa Rosita.

GÓMEZ PALACIO , DGO.-Numerosos ciudadanos participaron ayer en una marchacontra la inseguridad pública y la corrupción , y en el mitin que se realizó frente almercado Jo sé Ramón Valdez, encabeza do por los diputa dos J aime Meraz Mart ínez yJo rge Torres Castillo.

Agricul tores de Jalisco demandanreestructuración de carteras venci dasGUADALAJARA, Jal., (La Jornada-

AEE).- Hay grandes expectativas de quela reunión nacional de agricultores quese celebrará hoy convocada por el movi-miento el "Barzón ' de Jalisco , conviertaen nacional la demanda de restructura-ción de carte ras vencidas , apuntó el di-rigente de los agriculto res locales enprotesta Maximiano Barbosa Llamas.

El dirigente ratificó que productoresde diez estad os han confirmado su parti-cipación en esta reunión donde podríaconstituirse una organización nacionalde agricultores y conjuntamente lucharpor la reestructu ración de sus carterasvencidas y el mejoramiento de las condi-ciones por las que atraviesa actualmenteel campo mexicano.

Hasta este día agricultores de Tamau-lipas , Veracruz , Tabasco , Michoacán ,Nayarit , Colima , Sinaloa y Sonora hanaceptado venir.

Inclusive este día las delegaciones deSonora y Tabasco llegaro n desde ayer ,informó Barbosa Llamas. La principalactividad de los coordinado res del"Barzón' este día consistió en terminar

los preparativos de la reunión que seefectuará en las instalaciones de lasUnión Regional Ganadera y hacer llegarlas invitaciones a distintas personalida-des. Se invitó al gobernador interinóCarlos Rivera AceVes, otros funciona riosdel gobierno estata l, el obispo adm inis-trador de la diócesis de Guadala jara JoséGuadalu pe Martín Rábago , el rector de laUniversidad de Guadala jara Raúl Pa-dilla López y al dirigente de la Confede-ración Nacional de la Pequeña Pro pie-dad (CNPP) Jesús González Gortázar.

El dirigente de los agricultores en pa-ro indicó que propond rán que en la reu-nión nacional de producto res se discutantres .puntos: el problema de las carterasvencidas , la posible constitución de unaorganización nacional de productoresindependiente de autoridades y par-tidos , y una propuesta de política generalpara el campo mexicano donde se inclu-yan estrategias de producción , capitali-zación , distribución , comercializaciónque conforman una política general desalvación del agro nacional.

Industria petrole ra del paísatravies a por serios problem asMÉXICO , (La Jornada-

AEE).- La industria pe-trolera del país , hoy porhoy, uno de los principa-les soportes de la eco-nomía del país , atraviesapor serios problemas quevan desde la caída de lasreservas probadas de hi-drocarburos , precios ba-jos del crudo , concentra-ción de productos en unsólo mercado , hasta eldeterioro de la balanzacomercial externa de pro-ductos petro químicos ypetrolíferos deficitarias einversiones para sus pro-gramas de expansión si-milares a las de los años

ochenta.Mientras que los pre-

cios de los crudos mexica-nos de exportación se en-cuentran un dólar por de-bajo de las cotizacionesprevalecientes en enerode este año , al pasar du-rante el período de 14.46 a13.46 dólares por barril ,las reservas totales de hi-drocarburos del país des-cendieron casi 10 porciento en la última déca-da , no obstante que re-puntaron ligeramente en1992.

Según el anuari o es-tadístico de Petróleos Me-xicanos (Pemex) corres-pondiente a 1993, a pesar

de que las inversiones pa-ra ampliar la infraestruc-tura han sido práctica-mente nulas a lo largo dela última década ^ la pa-raestatal produjo 6.43 másbarriles de petróleo alcierre de 1992 que en iguallapso de 1988. Actualmen-te el nivel de producciónes simila r al que se re-gistró en 1983.

En lo que respecta alproceso de refinación , eldocumento de referenciaestablece que durante losúltimos 10 años este cre-ció 20 por ciento , pr ácti-camente con las mi masinstalaciones.

S Ultima Hora

Tifón Yancy en Ja pónmata a 11 personas

TOKIO , (Reuter ).- Yancy, el tifón más poderoso quehaya azotado Japón en décadas , mató al menos a 11personas y dejó sepultadas a 20 más por un desliza-miento de lodo al hacer contacto con el Sur de Japón ,informaron las autoridades.

Yancy cruzó la parte occidental de Honshu , la prin-cipal isla de Ja pón , en las primeras horas del sábad odespués de causar una gigantesca tormenta en la sureñaisla de Kyushu la noche del viernes , dijo la oficina delservicio meteoro lógico.

La estación de televisión pública NHK dijo que almenos 11 personas murieron , 86 resultaron heridas y 31desaparecieron en las zonas golpeadas por lluviastorrenciales y poderosos vientos.

Unas 20 personas fueron enterradas el viernes por unenorme deslizamiento de lodo provocado por las fuerteslluvias en Kinpo, en Kyushu. Se desconocía aún la

suerte de los sepultados debido a que los socorristas nopudieron llegar de inmediato a la zona debido a que lapropia lluvia ha obstruido o destrozado caminos.

PRONOST ICO DEL TIEM PO

= MAZATLÁN == SÜPER BARATO =CUATRO DÍAS TRES NOCHES = HOTEL CABINAS

Incluye hospedaje, desayunos, comidas, visita al fabulo-so acuario, en lancha a la Isla de la Piedra, paseo por to-da la costera y muelles , al Antiguo Mazatlán Histórico,Museo de las Conchas y la atención y amabilidad que us-

4T ted se merece. Todo pagando sólo N$ 150.00 por persona.

Reserve para el puente del 16 de Sept. Promoción hastaDic. 15, '93.Tarifas rebajadas hotel: 2 personas N$40.00, 4 personasNJ60.00, 6 personas N$80.00 (con cocineta y terrazafrente al mar).

•••OTRA OPCIÓN ADICIONAL.- Paseo a las playas deNovillero. Nayarit a sólo dos horas de Mazatlán. una ex-cursión inolvidable , a ese paraíso tropical por sóloN$100.00.- Si compra un lotecito frente al mar, para quesea dueño de su propia playa , todo el paseo gratis parados personas, poco enganche y 60 mensualidades sin in-tereses.Informes, reservaciones y ventas: Contadores Muñoz,Av. Matamoros No. 473 Pte. Tels. 12-26 1 y 12-59-22.= CONSERVE ESTE ANUNCIO =

' ——^—^^— ——^—

! ~~~r~^

• 30 a 45 años de edad.• Casada (no indispensable).• Experiencia en ventas, supervisión y coordinaciónde personal 2 años mínimo.¦ Positiva y con capacidad organizativa y de planeación.• Vehículo propio indispensable.• Horario de 9:00 a 1:00 p.m. y de 4:00 a 8:00 p.m.de Lunes a viernes.

Sueldo base, ayuda de gasolina, altas prestacionesy comisiones, capacitación local y foránea.

Interesados, presentarse con fotografía recientea llenar formato de solicitud en:

Colón 495 Sur 1er Piso Tel. y Fax 12-47-80de 9:00 a 1:00 y 4:00 a 7:00

II Vi/

Pérez F *de Personal | COf ts «Jz£[

¦gl ^ ^ mPJm ^ BI^ ^ ^BMl^ HHMHi ^ ^

DE TODA LA MERCANCÍA DE VERANO'shUlada ) ____^ ~3£^§!fí

lÉiÉiilfiMMpBra \

mmhm \ w ÍBK|íî¡iig®iSM«i^pifcillifctm^t^^ ^k^^m^ê^s^m^^^ ^^^ mmwîiaiiiiiHa^^^^^ ^m^m^^^^^ ^^^ ¡Y MUCHOS ^JCIruado a-éwT lá 9k \^FJ^^9fíl ^9^S^ 9í DESCUENTOS MAS! —wS*Kriacor

x—-^ i y# Wmmf/ /á f & 1I¡1|3ÍÍÍP ' valido al n de septiembre o agotar existencias^^ ^^

SiW J ?^Z//±^ JMmÉx^mmmSw mM^' ^êscuentos en efectivo o crédito 30 días

. CAMISAS Y PLAYERAS M.C. P / CABALL EROS |í 5 /A j£>/A /Mk JLÉí- CORSEUETTES PSH ^ M^MJr ff J tóWv¿**s ¿wá¿

'"""" -—:^- -^^¦¦¦^¦ w^ g^ CEPEDA Y BLVD. REVOLUCIÓN

Bieiweruad s al Reto

ÉBwl O Iva C^ p l ^tt»), i.«S>!« NvvvíA%%SVk% ^^¦i^-\^™ " C^^wy. ^^*i í^^^" ^^ m (iJsKKí VAs «sis íív

' r *K u& OCAMP0243 0TE ^lillf;^^XAÔSCUArjp ^DElA COLON| ^• — ¦—— - ¦ — ¦ - ¦

^

ATENCIÓN , ATENCIÓN ,CITATORIO URGENTE

El Comité Único de la colonia "VILLA JARDÍN"de Cd. Lerdo , Dgo.Cita a todos sus miembros a la Asamblea Ordina-ria el próximo domingo 5 de septiembre a las11:00 A.M. en el castillo frente al vivero Lerdo.Estamos citando con carácter urgente para pro-porcionarles la información con respecto a la re-gularizaron de nuestros terrenos.En virtud de haberse emitido y publicado en elDiario Oficial de la Federación, el decreto de ex-propiación para la regularización de nuestra co-lonia "Villa Jardín", ya que Corett está realizan-dolos estudios topográficos y enseguida lacontratación.

Cd. Lerdo, Dgo., a 4 de septiembre de 1993.

EL COMITÉ EJECUTIVOC. LEONARDO RODRÍGUEZ A.

PRE SIDENTE. -C. LUIS LONGORIA P.

TESORERO.-LIC. HÉCTOR CORDOVA R.

SECRETARIO.-;

é

SE SOLICITACHOFERREPARTIDOR

Presentar solicitud enAv. Pdte. Carranza2999 Ote. de 8:00 A.M.a 1:00 P.M. hoy sábado4 y lunes 6 septiem-bre.

OPORTUNIDADVENDOMAGNIFICA

PROPIEDADUso comercial. Allen-de y Colón a pasos deKentuch y y McDo-nald's. Informes17-31-72 y 22-16-35.COUGAR '87

FlamanteTomo unidad a cuen-ta. Tels. 20-51-88 y12-41-60.

CtlM i HiouaLOCALES

COMERCIALESDEPARTAMENTOSY DESPACHOSInformes Tel. 12-20-11.

V tnlNÍ LJ^1 DINA 85. con o sin jau-la '81, 3 ejes 40 pies , 1KW 80. Con o sin j aula '78, 3 ejes 40 pies. VerlosC. Feo. Villa 705 Sur Col.Miguel de la Madrid Gó-mez Tel. 15-88-16.

VILLAS DELA HACIENDATRASPASOCASA NUEVA

3 recámaras , sala-comedor , cocina, 1 1/2baños, cochera doble,amplio jardin , engancheNS37.5OO.0O, mensuali-dades NS 1.450.00. 16-77-35 hábiles. 30-03-25inhábiles.

SE TRASPASAUN LO CAL

Muy bien ubicado, con muy buena presenta-ción y prestigio. Mayores informes al Tel.13-72-00, de 9 a 1 P.M., 5 a 7 P.M.

SE SOLICITACOC INERAQue sepa cocinar y que se quedede noche. Muy buen sueldo. Inf.13-72-00.

VENDOCASA

Col. Margaritas , t resrecámaras , estud io, 2 1/2baños , cocina , equipada ,teléfono , etc. 17-98-30,particular.

TRASPASOCASA

EN EL FR ESNOBuena ubicación , nueva ,excelentes condiciones.Inf. Tel. 18-14-82 de lunesa silbado 9:00 u 19:00Hrs.

VENDOTERRENOLa Rosita , 580 M2.M$320 x M2.

17-98-30.Particular.

VOYAGER'92

Equipada , de importa-ción. Tel. 22-07-07.

-k scnfe& oico.v-- SOLICITA

R E Q U I S I T O S :• ESTUDIOS SECUNDARIA.• EDAD MÍNIMA 30 AÑOS.• IMPRESCINDIBLE EXPERIENCIA EN

MANEJO DE TRAILER CON DOBLE CAJA.' O F R E C E M O S :

• ATRACTIVO SUELDO.• PRESTACIONES SUPERIORES A LAS QUE

MARCA LA LEY.• ATRACTIVAS COMISIONES.• AMPLIO CAMPO DE DESARROLLO.

INÚTIL PRESENTARSE SI NO REÚNE REQUISITOS

R E N T AVENTA DE MAQUINARIA

PESADA PARA CONSTRUCCI ÓNTractores sobre orugas D9H, D8K, D8H, D53.Cargadores sobre orugas 955 L, 951 C.Cargadores sobre llantas 966 C, 950 B.Motoconformadoras 12 G, 14D, 120, 12F, 12E.Vibrocompactadores lisos 10/30 Tons.Compactadores pata de cabra 30 Tons.Plantas de luz, 15, 15Q, 285 KW.Compresores de aire 185-600 CEM.Servicio de Low-Boy.Informes: Río Yaqui No. 1295 Col. Magdale-nas Torreón , Coah. Tel/Fax. 22-18-50.

1 EMPRESA AGROPECUARIAS O L I C I T A

ENCARGAD O PARA ESTABLODE MPIO. TORREÓN, COAH.

REQUISITOS:Edad: 25 a 35 años.Escolaridad: MVZ o 1AZ.Experiencia: en puesto similar.Sin problema de horario.Mandar Curriculum Vitae: Apdo. Postal 313 Torre-ón , Coah., con At 'n. P.P. El Canario.OFRECEMOS:Sueldo atractivo.Prestaciones.Vehículo.

SE RENTA LOCA L ICerca de Abastos Torreón 10x30, calle Toltecas 255. Col.Santa María , bodega, oficinas con aire acondicionado,baño, teléfono, patio, subestación eléctrica. Informes Sr.Raúl Rodríguez. Tel. 14-99-43 horas de oficina. 15-67-15sábado tarde y domingo todo el dia.

VENDO CASA EN"TORREÓN RESIDENCIAL"

3 Recs., 2 baños, teléfo-no, crédito bancario. Inf.Sra. Ramírez 12-80-34,12-17-74 Hrs. de oficina ,casa 20-72-06.

EXTRAVIADAS2 FACTURASOrig ina l y 2 cop ias de

NHS INDUSTRIALES YCOMERCIALES 11, U DE U,No. 92 y No. 100

Favor de comunicarsecon Sr. Gerardo paraaclaración. 13-14-92,P7-55-18.

SE VENDE I -TO RTILLERIA

Trabajando , buena ubi-cación en Gómez Palacio.Inf. Tel. 15-78-58.

¿ESTAS DESEMPLEADO?- Sí tienes de 18 a 55 años.• Primaria completa o secundaria.- Eres jefe de familia.- Experiencia laboral de 3 meses mínimo.- Deseas tener un ingreso y capacitarte.

El servicio estatal de empleo de Gómez Palacio te invi-ta a particiar en el programa de becas de capacitacióndentro del cual tendrás adiestramiento en diferentes es-pecialidades por un período de 3 meses, una beca men-sual equivalente al salario mínimo y servicio médico,bolsa de trabajo al terminar.

Si radicas en Gómez Palacio o Cd. Lerdo y cubres losrequisitos arriba mencionados, acude a nuestras ofici-nas ubicadas en el edificio Durango 3o. piso de 9:00 A.M.a 17:30 Hrs. o llame al teléfono 14-04-07. El cupo es limi-tado^

C O M P R OAGOSTADERO

Cercado con divisiones en buenas condi-ciones, con norias de bombeo de 8 Pulgs.Ganado y pastos de buena calidad.COMUNICARSE A LOS TELEF ONOS:20-11-03 , 21-03-56.

OBITUARIO

Ayer talleció el Sr.

OCTAVIO PRADO GARCÍA

Por quien rogamos elevar susoraciones.

|3§0 r JARDINES DEL PARQUE

^H^V

Av. Allende 1086

Ote.

_ f k w W__ Tels: 18-3131/18-3033/1 6-3143

TERRENOSCOMPROTERRENOS

En colonia residen-cial , pago contado.

13-36-58.

TRASPASO MAGNIFICOLOCAL COMERCIAL

En el Sector Alianza , excelente ubicación Av. Juá-rez 1626 Pte. dos plantas, 80 M2. planta baja , 65M2. planta alta con dos lincas telefónicas. Infor-mes ahí mismo o al teléfono 16-14-26 y 1 2-40-44 .OJO TRASPASO fARATO

VENDOTSURU II '91

Típ ico, magnificas condi-ciones, único dueño. Inf.Tels. 20-71-29 , 12-12-82.

SE SOLICITA JOVENDe 20 a 24 ;iños , a.uresivo.con deseos de supera-ción , (no venias). In tere-sados acudir con solici-tud a Al lende 995 Pte.local 24 Cruz con Acuña.

Tel. 16-44-76.

lÜDlMVARILLAS/!ABES TRAMO

kw ¦ g< Nusnu n>MAALTA CALIDADC8TlOE££, C051lí)0EMt)ffiaiDCN17-4414 Y 1»» |

CAMAELÁSTICA

Como nueva.Tel. 21-06-78.

OPORTUNIDADACCIÓN

CLUBBRITANIA

TEL: 21-06-78.

PASTELES Y PAYS^s- PARA TODA OCASIÓN I

•Infantil **, d* figura. / ¦ Jquaquto, Individual **. / p\

SABOR CASERO / ¿K \

AL MEJOR PRECIO ' \ \

ADEMAS: " TELS.duróla * da campas ,., -74 4-7

da aoua. ~ s- -*u«to 10 **-HlY pe—upu—to 1^33 9k\

THORTON350 Bicam 1 freno motor , ri-ñes, artillería , llantas nue-vas, redilas 26 pies, fla-mante. 18-46-57, tomo carroo camioneta. N $65,000.00.

1MPERMEA.BILIZAC10NESPROFESIONALESLe ofrece: Impermeabili-ce a 5 capas con acaba-do en pintura reflectivade aluminio por sóloN$7.00 M2. 3 años degarantía.Tels. 12-05-55, 16-05-13.

vendo "SHADOW 1992

Típico, 4 puertas , rojo, auto-mático , 19,750 Kms., semi-nuevo. Calle Blanco 558-3Nte. Ampl . Los Angeles. To-rreón. Coah. Tel. 16-92-67.

MERCADO DEAMORTIGUADORESAMORTIGUADORES

; (Al 60% de Desc. en 4nuevos) seminuevos y re-construidos , garantiza-dos un año. A susórdenes en: 1.- Av. SimónBolívar y calle Blanco.

: Col. Moderna 16-48-78.: 2.- Av. Hidalgo 875 Ote.17-34-74. 3.- Av. Ocampo460 Pte. 12-38-32. (4.- EnGómez Palacio . Dgo., ca-lle Mártires 457 Pte.).

"vendoDOS BOLETOSPELEA JULIO

CESAR CHAVEZ10 de septiembre.Tel. 18-73-44.

MAGNIFICOTERRENO

40x80 bardado, carrete-ra Gómez Palacio, Cd.Juárez . Chih. Km. 6 Serecibe pick-up modeloreciente. Inf. 12-40-27.

V E N D OMUEBLES

ANTIGUOSExcelentes condiciones yvarios. Ver en Yucatán247 Col. Las Rosas Gó-mez.

SE RENTADEPARTAMENTO

Amui 'bl.iclu , 2u. piso, consta df 2rec.imj ias, *ala televisión c/sofác.im.1. sa l.i comedor , cocínela ,aparato de aire acondicionado ytenaza totalmente independienteNSfrOO.OO calle 6a. 3-13 Fiacc. Fi-ladelfia Gómez Palacio , Dgo.

Te l. 15-Q7-47.

COMPRORELOJ

ROLEXCua lquie r ti po. Inf. Eu-

: cenio Aguirre B. (calle S)Ño. I I Sur Tel. 18-23-06

j ^LMayrdnÚ

ANTES DE COMPRAR COMPARE PRECIOS, ;CALIDAD Y SERVICIO. _ j

ATENCIÓN YA NO PAGUE LUJOS |!Ya llegaron los árboles baratos ,

Ficus grande NS18.00Ficus mediano N$12.00Laurel grande NS18.00Laurel mediano NS12.00Rosales de todos colores N$ 4.50

Tel. 18-45-72. |

¦FWWJWWJWWWil^ ^ ^ 1 ¦ 8 I I ¦ I ¦¦¦ i ¦ T m\\\ .1 ll W kW\m\ I m\ 1 11 ¦ i ¦ B^É^É^É^É^B '¦¦¦¦¦¦¦ ¦ " M I * J ^mm

!¦ ^H 11 ¦ i ¦ ^H I k\ l l l ¦ 1 ¦ ^^^ ^ | *

Bjjjjjjjjjjjjj] %\zm >] I iTtwffSl [Ti f£ [> WemA *é Ww M*r* 1 * tB^B^B^B^B^B^B^Bw *

b^b^bT* t«$4*B^BBBBBBBBBBBBBBBBmBHBlBi i p*?t*X" ^^ "á *X WWW¦¦¦¦¦jÉUÉ BA^k^ ^ B^B^B^ B^B^B^B^B^BflBB iBBBBB líBBBBl *bK33BbHBB 5^S3iBBBBByr 'T2T*XT*^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB J î Lr ^S % wkY* V^BBBj •¦¦L7Avili' ^BD^B^B^ B^B^B^B^ £^^ B^^ B| ••gjg^wgjjjjrmgîBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl •

ÍTTrfKIlHSlSSTfTBl í¦¦¦ lll V i ¦ H 1 ^ 'Mi BBL ^B ^ ¦¦¦

1BB1 H 1 ^^BB ' J I 11 I Bb V ¦BB| I I i ¦ k ¦ I 1 ^J » W * BBk 1 ^J BBW * ¦¦ ¦ I ^ Bj Â I k * 1 BB ¦ ¦

UíLÂbUm ^^ ^ ^ ^ Kf?W^ff »F^FB^^^ 7CT^nWT»f5T«r5T ^F5i*w AT ¦Tin ¦TtTJ BBBBBBBB ¦B»»»»»»m»M t*I* L*f*MÍ*i*B] T* U jrCmr Bla A¡ X rX^^ÜSfiJM ^L^ L^tf^ BBBBBBBI •

LVMbÍbÍIbVNN ^BBBS iJ ft ^ fCBBBBBBBBBBBBBBBBBBB j^Bk^-F *^L.^ ^ *^ *^Sfl ^ a^L^ ^ BBj ¦HI ^B^HIiiniHr fl iBBBBj ^ faVp^BBBBBBBBBBBBBBBBBBB m Ty ^ tWamÉ BTm^mt A] l S-^ H •¦¦¦¦ ^ L^ ^ Bvs9^p^*XB^BBBBBa^B^BBta«V<^BBBBBBB^BB^BtfB^BLABHBBBB^BH *¦¡¡^HMHHH

¡BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ^ E^ 7^BF^Q| fT4^ BBBV ¦

témBSMaWm WmlWBrTiTT T^ ^ ^ ^ r^ ^ B^ ^ r^^^^ B^^ uT^bTHiYffl^BM^v^V^hVJ ^LwtM ^BV *

^^bW carbón

h /^JLJJjj^j VENIAS MAYOREO^

¦¦«yuLj TEL 12.26.92

i^^ ^ P FAX 16-39-70^^BBJP RECORTE ESTE AHUNCIO.

Empresa líder en su ramosolicita:

SECRETARIABILINGÜE

(In gles o francés). Requisi-tos^ -Buena presentación. -Experiencia dos años mini-mu. -Disponibilidadinmediata. Ofrecemos:Buen sueldo. -Buen ambien-te de trabajo. .Prestacionesde ley. Traer solicitud confotocrafía reciente a RioGuadal quiv i r No. 202 . Col.Navarro. Ai 'n. Teresa Carri-llo , horario de oficina.

RENTOCASATorreón Jardín.Tel. 13-56-44.

GRAN VENTADE GARAJE

Sábado y domingo, apa-ratos ' mu sicales ,muebles y enseres meno-res, precios regalados.

Washingto n 260Col. San Isidro.

REFRIGERADORES DÚPLEX nLAVADORAS Y SECADORAS

Seminuevos dc importación aproveche hágase de su dúp lex con o sin fábri-ca dc hie lo tenemos desde N$l ,500.00." y lavadora automática desdeM$900.00, todo 4 meses garan t ía al go facilidades. Feli pe Angeles No. 375Pte. Esq. con Aldama Gómez Palacio. ¦

SE VENDERANCHO AGRÍCOLAUBICADO EN EL POBLADO DE FINISTERRE

MPI0. DE FC0. 1. MADERO. COAH.A PIE DE CARRETERA

De 50 Has., niveladas tota lmente con rayo láser ,todo cercado con 3 hilos de alambre Je púas , unanoria eléctrica de 6" (tubo lleno), agua buena , es-tanque revestido 50x50x2.50 Mts. 1 .900 Mts. linea-les de acequias revestidas 15 Has. de alfalfa enproducción (regular), 1 Ha. de viña en regular esta-do. Trato directo con interesado (intermediariosabstenerse). Informes con C.P. Jesús RivadenevraHdez. Puebla No. 105, Col. Las Rosas , Gómez Pala-cio. Dgo. Teléfonos 14-00-89 y 14-95-85.

*l l'l asrT IOS MEJORES PRECIOS

Eil í TEI-JE ^v|l0-S0-08fe ^>Íf T-OB-22y r7

»^M CALZ. CIMUHTEHOC S70

NTE.

[ TAMOS DE FIESTA

KffllifSI""" "l'™^»P|'' !"fe|¿Bai " ' *" ' "' w"M»---i--iyi ..:.i <j-^ « -<r ¦, Tiij *' ]

^ ' 1 • 11 ' 1 tIwJ ÂNTE¿6ME&Oft Mlt llfll l COCINETA CON INTERIOR DE í i 6

^ MODELO | \ | 11

; ACERO Y FRENTE DE MELAMINA v:.i AUSTRÍACO f¿ \;DE 2.40 mh. INCLUYE CAMPANA ;!s :¦:!.:»:;¦¦:': a'»rti::«|' ^í £ \n \Y TARJA DE 2 TINAS , ty^l&i&J^^^fV I i!Iiiliilii &sg l \

RENTO DEPARTAMENTO AMUEBLADOSituado sobre el Paseo de la Rosita , planta baja ,con teléfono, refri geración y todos los servicios. 2recámaras, sala, comedor, cocineta, patio de servi-cio y baño. Inf. a los Tels. 21-40-40 ó 20-84-47. b

OFERTA ^ ^ "^B¦ i" ¦¦ NO.1 N$ 2.30 Pie ¦¦ No.2 IM5 1.90 Pie ¦¦ No.3 N$ 1.50 Pie ¦16/4" ¦¦ No.1 N$ 2.30 Pie ¦¦ No.2 N$ 2.00 Pie ¦¦ Polin 4x4x8 N$12 Pza. ¦¦ TARIMAS. ¦M ««recios mes l.v.a. ^J

Para ku\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ 'de 1kmWm\\\\\\\\\\\\\mbâ\\\w-•¦pantalla y rollo, cinta , k MaWKka\\\\\Wa \ kw*' \NS55.00 de enganche ^| HH|^HE Iy 12 meses de ' l!|H| HE$v::it';'tNS55.00. Contado mi- —- _ J^He^'-Í''tad de precio más TOMÓ A CUENTA LAIVA. Tel. 16-51-36. SUYA EN NS 165.00

/¦¦ , . :¦.<: ¦:¦ -I ¦!¦¦ ¦ - -!i i: i! !S!!!Wiiéá^^ í^Mée¿Úm^hmm tMU

TkM \

- 1 -Ié SIERRA PARA"^TWt MADERA

^TBll K; A ' CON MWA DE TRABAJO~' m^SÉ **L * tMAMETRO DE DISCO 12 PULO.

i ¦i' j. « VELOCIDAD 4500 WMMkSara l * motor de

2 h.p. cabauosI r I I • importado _I I I I « MfCIO NORMAL NÍ4,515,00

I I, V ILVD.TrWlíENbÉNCiA \U OTE.M TUS. Y FAX.- 13-59-13, 13-58-62

Deseo ponerme en comunicacióncon mi padre, el Sr.

Danie l Labu rioAlvarad o,

auien reside en esta ciudad , me pue-e escribir a esta dirección:VÍCTOR DANIEL ALVARADO

456-SHÜTZ No. 181EL PASO, TX. 79907.

Ü.S.A.o llamarme después de 1:00 P.M.

915-860-9464.Responsable por publicación:RICARDO CASTAÑEDA JR.

TRASPASO CASARESIDENCIAL LA ROSA

(Frente al Tec. de Monterrey) . Trato directo.Sra. Martínez. Inf. Tel. 30-08-98.

V E N D OTERRENO

2000 metros2. esquina Cuauhtémoc y Av. MorelosOte. privile giada área comercial de la ciudad deTorreón. Informes Sres. Martínez Tel. 13-72-75.

1 teÉÉJJÉÉIli >íg¿ y ^.rwHt-^v-J ftK KIT 1/2 reparación ... O Ó^Q «* ?2;4 p/350 ó 400 Cummins N$ iJ.ij4Í7.60 *§« PREMIUM PLUS "yWjWTViüü tJj&! OFERTAS SOLO CONTADO + I.V.A. SOMOS SU íS*J WUOOWSttaiSSEPI.OAfiOIAREMSTENCttS MEJOR OPCIÓN &tA - —»"¦»'

' mkmmmmm Wr * **

TRIPLAY PINOAMERICANO (1 CARA)

4xS 6 mm 1M$43.204xS 9 mm N$45.604x8 12 mm IM$62.304x8 16 mm M$69.604x8 19 mm X$S1.80

MADERA PINO SELECTANo 1 N$2.50No. 2 N$2.00No. 3 M$1.75No. 1 1.5 ....N$2.50Cep i l l ado %• servicio a domic i l io sincosto. PRECIOS MAS IVA TDK CON-TADO.

TRIPLAY Y MADERAS VALER IOAllende 1 100 Nte. Gómez Palacio.

Dgo. Tel. 14-52-22.

I l V ^\X LLAVES,I

I \ (^ NN?flNÜTOI lI LLAVES ^^\ ^W \\ ¦[normales Xv^J xX Ii k$ a.oo x^vJI g/ ATEPO w$ 5»00 X^^l

IMPERMEABILIZARESProtega su yeso y su pintura además tirolés , p lá s-ticos , piedra lanzada , llaneada , Conchita. Presu-?uestos sin compromiso, 10 años de experiencia

el. 12-19-70 , 18-89-74. Ing. Nava garantía por es-crito

^ ___^^____—_

\<" Av. Hidalgo #1635 Pte. entre Múzquiz y Ramos f \) Arizpe a media cuadra de Alianza, Torreón Coah. L j

CASA BONITA, FUNCIONAL !SE VENDE

Bien equipada , magnífica "ubicación ,privacidad, seguridad, un solo piso.Conózcala. Tel. 16-43-25

^ RENTO ICASA

ALFOMBRADA3 Recs.. sala comedor ,cocina , baño, cochera ypatio. Tel. 17-52-20.

SE RENTA IDEPARTA MENTO

2 Recs., estancia , cocinainteeral . baño , estaciona-miento Citlaltépetl No.660 T. Jardín. Tels.21-27-60, 20-32-94. |

SE RENTA ICORRALÓN4,000 Mts .Czda. Lázaro Cárde-nas No. 850. Inf.Tel. 13-02-43.

COMPRO IRELOJES

Rolex. Piage t,Cartier y Diamantes.

RESUELVO DE INMEDIATOTel. 18-73-44.

vendo ]GR A N D

MARQUIS '92Blanco, un dueño, 15,500Kms. Verlo Rodríguez 18Nte. Estacionamiento"Boris". Tel. 50-55-98.

SE VENDE IESTUFA IEM

(J ETSET) cromada ,vista panorámica ,ahumada , color al-mendra , perfecto esta-do. 22-04-53.

SE VENDE ICAMIONETA DODGE250 Mod. '92. buenascondiones. TOPAZ '89 4puertas , buenas condi-ciones. Inf. Blvd. Revolu-ción 762 Ote. 18-51-75. |

LEA Ui EL SIGLO

SE RENTA ILOCAL COMERCIALCalz. Cuauhtémoc809 Nte. Inf. Hrs. deoficina. 13-56-60.

SE RENTAN ILOCALESPropios para oficina , co-sultorios , equipado, conteléfono, etc. Av. BravoNo. 1755 Ote.

Inf. 13-65-Ql. 1

EQUIPO IULTRASONIDO

Siemens SL- 1 , 254 niveles degris , tra nsiluctor sectorial ,cámara mult i formatoSI5 .000. dólares. Inf. Dr. Pa-blo Gil (84) 14-51-97 , (84)1601 09 91-84 27-10-5S. |

"GRAN OFERTA" I¦CAMIONETA CHEVROLET

'89 con N$9.000.00 de en-ganche. -THUNDERBIRDÍS con N$5,000.00 de en-ganche. -CENTURY LIMI-

TED '85 con N$7 ,000.00 deenganche. -LTD '80 conN$4,500.00 de enganche.

Resto a pagar con facilida-des, y si no completa el en-

ganche, no se preocupe,venga y trataremos de aco-modarnos a su presupues-

to. Verlos en Av. 6 deOctubre 940 Ote. Altos.

RENTO ILOCAL, COMERCIO UORCINAS por Calz. Co-lón frente a Soriana c/2 lineas telefónicas y refri-geración , área: 8x12Mt s.2. Inf. 16-49-50 ó17-54-47. |"SE RENTAN I

2 LOCALESEN PLAZA LA ROSITA,Paseo de las Flores No. 3,Camp. La Rosita junto aRestauran! Rey Carlos.Infs. 21-27-60, 20-32-94.

RENTO ICASA

Av. Managua 2063Nueva San Isidro.

18-86-61 . 18-73-22.

NUEVA IMAGEN IADELGACE

De 8 a 10 Kgs. en 12 días pro-ducto oaxaque ño 100% natu-ral , estress y riñon , sin ries-go pa ra L'd., entrega adomicilio. 20-95-77, 20-91-98.

SE RENTA I .CASA DOS PLANTAS San Jo- Iiiíb 10 Col. La Fuente , 2 recá-maras, cocina , sala-comedor ,sabdeT.V. , 1 1/2 baños, patio,cochera p/2 autos, refri gera-ción , totalmente enrejada , aca-bados de primera. InformesTels. 13-70-80 , 18-39-78. I

«3¡HÍBc3 I

• nMOCAÓIONES HERDELHerrad ura 245 Col. Residen-cial La Hac ienda. T«ls.J O-16-10. 3<V00-71. {

SOLO POR HOYPERSIANAS

Desde NJ70.00 M2. de la me-jor calidad dc importación.Alfombra t ráf ico pesado úl-timos metros a sólo N$30.00 'M\\2. Gardenias y Laguna 'mNorte Torreón Jardín. Tel. I18-73-82. '¦

COMPRO EQUIPO I IPARA PANADERÍA I(Hornos , batidoras, 'Icortadoras , etc.). ITEL. 21-01-26. ¦

COMPRO I IAUTO I

4 Ci ls.. Mods. '83-'85. Pago ¦contado N$8,000.00. Solo ¦buen estado. Trato de partí- ¦cular a particular. I

Tel. 21-43-93. | ¦

RENTO LOCAL ICOMERCIAL CHICOo para ot icinas , teléfono,refri geración. Mariano •López Ortiz 23 Sur (calle «12). Tel. 13-57-48.

VENDO I 'Escritorio secretarial

^y sala Provenzal roja y ^silla secretarial.

INF. 18-89-74. | <CAMPESTRE ROSITA I .Residencia de lujo . 4 re- ^cámaras . 4 baños , jacuz-zi . oficina , todos servi-cios , eej uipadisima.exce lente ubicación. $2 1-13-Q3. |

REMATO I100 M2.

DE MARMOL BLANCO,de 15x30, de 2 pulgadas.NS30.00 M2.

21-13-03. L

THORTON |DINA '82

210 c. freno motor ,llantas nuevas, flamante ,listo para trabajar ,N $55,00O.0O. tomo carroo camioneta. 18-46-57. L

REMATO ICAMIONETA

DODGE '90 Adventurerde lujo, magnificas con-diciones , N$24,000.00.Tel. 16-65-20. L

ATENCIÓN |AGRICULTORESY/0 MAQUILADORESSe vende cabezal paratrillar maíz. John DeereMod. 443. 4 surcos, per- Lfecto estado.Tela. 20-37-38. 21-28-42. I

COMPRO IVIOLINPara niño, tamaño 4/4.Informan Tel. 13-26-73.

SE RENTA I2 recamaras, sala-comedor,cocina, totalmente enrejada ,con Cerrada San Joaquín121 Fuentes del Sur a matri-monio sin niños.Tel. 12-6Q-63.

COMPRO IPALOMASVivas y con alas cual-quier cantidad , pago decontado. Inf. EugenioAguirre (calle 8) No. 11Sur. Tel. 18-23-06.

VENDO IEQUIPO COMPLET O

PARA BLO QUERAConsiste bloquera , re-volvedora, carrito 300tarimas. Inf. al:Tel. 16-98-39. ,

¡SIGA AHORRANDO!Comprando en septiembre todos sus* útiles escolares con un

10% de descuentoEN CHACHARAS Y JUGUETES, S.A.

Esquina Morelos y Calle Rodríguez.

I El fíglo ¡le (Jorre o nPERIÓDICO REGIONAL [jjjjj üliDefensor de la Comunidad iHO^fl

Torreón, Coah., sábado 4 de septiembre de 1993 [PbW^ ÎJ

¿ÉF VV Conferencia Nacional !g f f §t f j f |:W|¡ ^1

"Vv Vaqueros de Dallas ^ .! wJB| ^2X esP

eran refrendar Í ¡ffP

; Los actuales campeones dej l a NFL., los Vaqueros, emer-¡gen de nueva cuenta como¡favoritos dentro de la DivisiónjEste en la Conferencia Na-icional; Troy Aikman, un su-: perestrella del emparrillado,i estará como una de las máxi-i mas atracciones en el equipo,i La presencia de Aikman vie-: ne a darle una seguridad ai la ofensiva, en donde Emmitt,i en caso de llegar a un acuer-j. do, puede hacer una sensa-; cional pareja con el mariscali de campo.

Troy Aikman de los Vaqueros de Dallas

i^HKjk PULES ROJAS DE

WASHINGTON j'• ^Hrc$ " " \ â ausenc*a ê J°e Gibbs, trae como resultado uni ^^^^b '- ' .i *\\ equipo diferente, sin embargo, los dueños del Ro-: ^flfefe -^,. .7 t>ert F. Kennedy, siguen siendo de los grandes de la

•J ^^^^ Conferencia Nacional. Mark Rypien, el mariscal de4 \ campo, no tuvo en 1992 su mejor temporada por

i los problemas que le aquejaron en el hombro. Rickey Ervins y Brian• Mitchell complementan con Ernest Byner, un buen trío de corredores,i Washington es de los importantes en esta conferencia, pero de nin-: guna manera es de los favoritos.

^^^^^

i Randall Cunningham lucirá como un guerrero solitario j^^H^p^^îi en estas Águilas de Filadelfia. El sitio de marsical de

^^^^^Sf^ 1'1 "' i h 5* ¦• campo es lo mejor en la ofensiva del equipo. Tanto ^^Mj^k:¦'-¦¦ J L :i la línea ofensiva , como los corredores y receptores, o bien ^^ %¡Z3Í '•i cuentan con elementos muy novatos, veteranos o carentes de la: suficiente calidad para convertir al equipo en uno de los importantes eni esta Conferencia Nacional. Filadelfia fue al Draft Colegial y obtuvieron• elementos que pueden ser importantes, sin embargo, en estos momentosi eso se considera de segundo orden. :

^Mm\\\\\\\\\\\\\\w bk\. jfiffi l JliilMi llalli iü? JBk\k%. fHt ilfiMlf ^ mÉkWvm

«R^^M| También varios movimientos se dieron en este equipo; en ¡

ll^ v\Û lo que

se refiere a la posición de mariscal de campo, se :3^" J L ê cons i^

era un equipo de segunda categoría; lo mejor :

\VJ" -jk a la ofensiva puede ser el aporte de Jarrod Bunch , quien •^5=:= completa un gran trío con David Meggett y Mark Ingram i

i que llegó de Miami y puede ser de los receptores im-: portantes. Gigantes aparecen en un grupo difícil y se piensa que lo más que :: van a lograr es un récord de 8-8 en ganados y perdidos. :

| ¿gfflMircmig m mm mm /^\ I¦ Steve Beuerlein tendrá la resposabilidad de dirigir la I ^¿Iff^P^-TOi ofensiva dentro del campo, sin embargo , no se trata \ «kOlI 4v \L ii de un elemento que se pueda considerar confiable. \ 10 xta^X^X "!")'" I ^ i¦ Johnny Johnson es de los corredores importantes, pe- \. Jl¿;C:a :• ro ni su presencia puede darle mejor suerte a los Cardenales ^¡ss-Ji ¦i Gary Clark, un ex Piel Roja de Washington, estará entre losi receptores principales. Ante esta situación, los Cardenales de Phoenix inte-• gran un equipo a futuro, pero en este 1993 difícilmente ganarán más de 6 juegos.

Ramio a la P ) 1993 i

m sfiE IB Wm mmm n Ww Se pretende hacer

% m W una meJor temP°"^k Él w rada que la anterior

^§&. wm áw *Nwsl Vawte* ¿Re? 1 1N¡y§|yf' para lograr el^^f campeonato: García Aspe

Los "Rayos " del Necaxa llegaro n anoche a Torreón paracumplir con su compromiso de hoy Trente al Santos Laguna sin elecuatoriano Alex Aguinaga. Su director técnico Roberto Saporitimanifestó en forma categórica que su equipo viene decidido abrindar un buen espectáculo y a llevarse los dos punt os endisputa.

Interrogado sobre el rendimiento de su equipo en la jornadaanterior , el técnico rojiblanco reconoció que no se jugó bienfrente a la Universidad de Guadalajara , pero lo importante fueque se ganó.

Consideró que con una semana más de trabajo el nivel de jueg odel Necaxa aumentará de un 20 a un 30%. Recalcó enseguida quesu equipo estuvo tres semanas fuera del país , con un horario di-ferente. Sin embargo , en estos últimos 8 días han logrado recu-perarse de ese cambio y se han visto mejor.

Sobre el juego de hoy, el técnico argentino con tres temporadasen el Necaxa , señaló que lo fundamental es dar un buen partido ,tomando en cuenta que tanto su equip o como el Santos Lagunairá n dando más conform e transcurra la temporada.

Por último se le preguntó su alinea ción para el partido de hoy,pr oporcionando la siguiente: Nicolás Navarro en la portería;Marcial Mendoza , Julio César Aldana , Carlos López y Efraín"Cuchillo ". Herrer a en la defensa; Gerardo Esquive!, IgnacioAmbri s, Alberto García Aspe y Darío Osear Scotto en la línea

Pasa a la Cuatro !¦¦[¦« . i - , i i t; - . . . «MM . - i . i ¦ ¦ ¦

Alberto García Asne

aaaakWk\*wikwakWkwwwa\wiitiMâaaaaaaaaam ^

Roberto Sannriti t ,ammii\mBammmmB *Bakmvmkmnmam tmBal *^^ * a.-* ¦ ¦ -; . s^. .;: . , -1

N

P2Í<#%. A %# ti I ¦ ¦¦ IBi M » ank TOif fe] ém 4t A ¦ Ém ¦ ém Ai» I km m -'^ Mflfflf llflIHfl„ CUH^ UBCIUIUU

á(ferie^)ectaculoVk\. ESfáB eW-££ iS®S? :<,%*/

z^ x Estamos conscientes

^^ de que no debemo

sáa CLU

* á repetir los erroresW9txv\Qi¡% ,5 .V laguna 7 del mego anterior;^— ~ comentó d chilenoEl Santos Laguna cerró ayer su pr eparación y

quedó concentrado desde las 2 de la tarde par a jugarhoy contra el equipo Necaxa en el Estadio Corona deesta ciudad , a partir de las 16:00 horas. El entr enadorPedro García Barro s señaló que su equipo se haprepara do bien para este difícil compromiso y espe-ra sacar un buen resultado.

Entrevistado al término del entren amiento deayer , el técnico chileno manifestó lo siguiente: "Te-nemos que salir convencido s y conscientes de que sien el partido anterior en casa se cometieron errores ,

hoy no se deben repeti r".Advirtió el entrevistado: "Se han corregido algu-

nas cuestiones tácticas y en el aspecto físico se hacomprobado que no hay mermas. Contra el Atlas secorrió bien y se consiguió el triunfo , contra Tecosdejó de correrse y el resultado no se hizo esperar.Contra Cruz Azul se aguantó al riva l , se luchó y alfinal logramos remontar el marcador ".

Continuó diciendo: "De lo anterio ** se saca porconclusión que el problema es psicológico , no haymerma física ni falta de prepa ración futbolística.Cuando uno quiere aparecer las causantes comodisculpa , las puede hacer aparecer como agravan-tes".

En relación al trabajo de pretemporada dijo: "Esun trabajo que se hizo para todo el año. No se puededecir al término de uno o dos partidos que sea buenoo malo , debemos esperar hasta el final del campeo-nato para poderlo evaluar ".

Recalcó García Barros: "Estamos conscient es dePasa a la Siete

P edro García Barros:Nos preparamos parasacar buen resultado

Antonio MI narro hizo un gran esfuerzo, pero final-mente perdió ante Fernando Martínez por 7-5 y 7-5 en laprimera semifinal de singles varonil , categoría libre. Laacción corresponde a la Copa anual de Tenis Brítanlaque hoy continúa en este centro social y deportivo. Lasacciones terminarán mañana domingo y el comité dctenis se anotó otro éxito con el apoyo dc la Asociación dcTenis de La Laguna.

Valenzuela y Reynosose van sin dec isión

PAC. 2-B

"Tecos" no cede yobtiene su segundavictoria fuera decasa , ayer le ganóal Atlante 1-0

MÉXICO , (Univ-AEE ).- Los Tecolotes de la Universi-dad Autónoma de Guadala jara (UAG) vencieron anoche1-0 al Atlante , en partido celebrado en el estadio de laCiudad de los Deportes.

La UAG se encontró ante un anémico enemigo a laofensiva , y sin realizar un gran partido , los visitantesjugaron lo suficiente para imponerse en el marcador alos monarcas defensores del título , gracias a que pusie-

ron sobre el terreno de juego mucho más apl icación ,laboriosidad y acierto.

El encuentro , presenciado por unos 5,000 espectado-res, que despidieron al equipo de casa enmedio de so-noras rechinas , resultó como muchos lo habían reco-nocido: era muy peligroso para el Atlante , que siguesufriendo de una preocupante sequía goleadora.

Pasa a la Siete

El potro no relincha: cuarta derrota al hilo

WKouió p artes aaaaW USSS^[yacaman ,sa.^^^m

q Precios de Mayoreo

^^âaa]¿W «¦n v >mq pti cu * po " C5 j ^

a^^g COTTZAMO^LOS ^j . g MEJORES PRECIOS

^

INDIOS 7, YANQUIS 3

NUEVA YORK, (UPI).- El / fhnovato Manny Ramírez , ju- / / j \t\gando su primer partido en el / K ~7Í yC\\.béisbol de Grandes Ligas, dis- v j f^ "0 yparó sus primeros dos jonrones ^S r^^" ^en las Ligas Mayores y remolcó >^=¿^^tres carreras para guiar anoche ^^ra Bob Ojeda y los Indios de Cle-veland a un triunfo de 7-3 sobre los Yanquis de NuevaYork.

El puertorriqueño Carlos Baerga agregó tres impara-bles y remolcó dos carreras por Cleveland , que ha ga-nado tres partidos en fila y 10 de sus últimos 15. LosYanquis han perdido cinco de sus últimos siete cotejos.

Ramírez , quien comenzó la temporada en la categoríadoble A, fue promovido a las Grandes Ligas. Ante susamigos y familiares , que celebraron cada batazo delnovato , Ramírez bateó de 4-3, con tres carreras remol-cadas y otras tres anotadas.

Ojeda, con foja de 1-1, se adjudicó su primera victoriacon los Indios después de tolerar dos carreras y seisinatrapables en cinco episodios y dos tercios.

Ojeda , quien sobrevivió a un accidente en lanchadonde murieron dos compañeros de equipo, ganó porprimera ocasión desde el 11 de agosto de 1992. Estabanaciendo su sexta aparición desde que salió de la listade inhabilitados el 7 de agosto.

CACHORROS 4, METS 3

CHICAGO, (UPI).- Glenallen j £ ^Hill disparó un jonrón de dos /4SBm\carreras y el dominicano Sa- < fjniMl\muel Sosa agregó un cuadran- X»JKÍ¡2# Jguiar solitario, llevando ayer a ^ S30 rlos Cachorros de Chicago a un ^ S^triunfo de 4-3 sobre los Mets de \^Nueva York.

La victoria rompió una racha de tres derrotas deChicago.

El abridor de los Cachorros, GregHibbard, con foja de11-11, llegó al noveno episodio con una ventaja de 4-0 enbusca de su primer blanqueo en la Liga Nacional.

Sin embargo, Hibbard permitió un sencillo a DaveGallagher y caminó a Jeff Kent para abrir la novenaentrada. Chico Walker siguió con un jonrón de trescarreras para acercar a los Mets a 4-3.

Randy Myers relevó a Hibbard y retiró a los siguientestres bateadores para su salvado 38 del año.

El abridor de Nueva York, Frank Tanana , con 6-14, cargó con la derrota, luego de tolerar tres carreras yseis incogibles, incluyendo los dos vuelacercas.

Por Nueva York, el puertorriqueño Bobby Bonilla sefue de 4-0.

Por Chicago, el dominicano José Vizcaíno bateó de4-l,robó una base y anotó una carrera; y Sosa disparó unjonrón solitario en cuatro turnos y cometió un error.

MEDIAS BLANCAS 8TIGRES 6 „v

DETROIT, (UPI).- Frank Tho- /^SJ \mas disparó un jonrón y re- f ^ S B k \molcó cuatro carreras y el do- x^ j^ftÉ >minicano Geoge Bell y Robin ^^ ^3C /Ventura agregaron sendos x ^ ^r^

cuadrangulares, llevando \^anoche a los Medias Blancas deChicago a un triunfo de 8-6 sobre los Tigres de Detroit

l ¦EN CLEVELAND.-Carlos Baerga, segunda base dc los Indios, no puede sujetar la pelota ante la barrida de Chip

Hale de los Mellizos de Minnesota, quien se acreditó un roW La acción corresponde a la cuarta entrada del juegodel jueves anterior y Baerga no fue castigado con error. (K>to Reuter).

Bell , jugando su primer partido desde que salió de lalista de inhabilitados, descargó su primer vuelacercasdesde el 19 de julio con Thomas a bordo en el cuartoepisodio para darle a los Medias Blancas una ventaja de2-0.

Jason Bere, con foja de 7-5, colocó en 3-0 su registrocontra Detroit esta temporada, permitiendo tres carre-ras y cinco inatrapables en siete entradas, además deconceder tres boletos y ponchar a ocho.

El puertorriqueño Roberto Hernández finalizó parasu salvado 32 del año.

John Doherty, con 11-11, cargó con la derrota por losTigres.

Por Chicago, el puertorriqueño Joey Cora ligó de 5-2,incluyendo un triple, y anotó dos carreras; Bell disparóun jonrón de dos carreras en cuatro turnos; su compa-triota José DeLeón recibió un cuadrangular en dos ter-cios de entrada; el venezolano Oswaldo Guillen bateó de4-3 y anotó una vez; y Hernández toleró un incogible,concedió un boleto y ponchó a uno en un episodio.

Por Detroit no participaron latinos.

MELLIZOS 9, RANGERS 5

MINNEAPOLIS, (UPI).- / \David McCarty bateó de 5-4 y //4náa£mí\\remolcó dos carreras y Kent /^3tJ» *\Hrbek disparó un cuadrangular v*1MI1BS>e impulsó tres anotaciones, He- JSB* ^^vando esta noche a los Mellizos ^v > ^de Minnesota a un triunfo de 9-5 \fsobre los Rangers de Texas.

Kirby Puckett agregó dos imparables y dos impulsa-das por los Mellizos, que ganaron apenas por quintaocasión en sus últimos 19 cotejos. La derrota coloca aTexas a seis juegos de los Medias Blancas de Chicago enla División Oeste de la Liga Americana.

Greg Brummett, con foja de 1-0, adqu irido el miérco-les de San Francisco como "el jugador a ser nombradoluego" en la negociación de Jim Deshaies, ganó en sudebut con Minnesota, toleró tres carreras y ocho ina-trapables en cinco entradas, además de conceder tresboletos y ponchar a dos.

Rick Aguilera lanzó dos entradas perfectas para susalvado 29 del año.

El abridor de Texas, Steve Dreyer, con 2-2, toleró seiscarreras y ocho inatrapables en cuatro episodios.

Por Texas, el puertorriqueño Mario Díaz bateó de 4-2;su compatriota Juan González de 5-1 y anotó una carre-ra; el cubano Rafael Palmeiro sonó de 5-2, incluyendoun doblete, y cruzó el plato en una oportunidad ; el bo-ricua Iván Rodríguez de 5-2; el dominicano Julio Francode 5-1 y remolcó una rayita; y su paisano Manuel Leedisparo un jonrón de dos carreras en tres turnos y co-metió dos errores.

Por Minnesota, el puertorriqueño Pedro Muñoz ligóun doble en tres turnos.

REALES 5, MEDIAS ROJAS 1

BOSTON, (UPI).- Wally Joy- / t, ,\ner, Brian McRae y George / \ ¿dBrett dispararon sendos jonro- ¿ V9 ^>nes solitarios y Kevin Appier >. WSM Slanzó pelota de dos imparables \R4ffl,ren seis entradas, llevando >7 /anoche a los Reales de Kansas >^City a un triunfo de 5-1 sobre los Medias Roj as de Boston.

Appier, con foja de 15-6, caminó a dos y ponchó a seispara ganar su cuarta decisión consecutiva.

Danny Darwin, con 13-10, cargó con la derrota por losMedias Rojas.

Por Kansas City, el puertorriqueño Rico Rossy no tu-vo turno al bate; su compatriota José Lind se fue de 4-0;y el dominicano Félix José también de 4-0.

Por Boston, el boricua John Valentín ligó de 3-1; elquisqueyano Antonio Peña de 1-0; y el cubano AntonioFossas lanzó un tercio de entrada.

BRAVOS 7, PADRES 3 /vATLANTA (UPI).- Terry Pen- / \

dleton disparó un cuadrangular /¿g* —¿gjAksy remolcó tres carreras y Tom «oA^PÍS W*Glavine ganó su tercera apertu- "fT < ^~~^ >ra consecutiva, llevando anoche ^

/a los Bravos de Atlanta a un \Striunfo de 7-3 sobre los Padres de San Diego.

David Justice agregó dos impulsadas por Atanta, queha ganado cinco de sus últimos seis cotejos y 19 de susúltimos 23.

Glavine, con foja de 17-5, toleró dos carreras y sieteincogibles en un poco más de ocho entradas para elevara 11-7 su registro de por vida contra San Diego. Tienemarca de 7-1 desde el Partido de Estrellas.

Steve Bedrosian sacó los últimos tres outs por losBravos.

Andy Ashby, con 2-9, cargó con la derrota por los Pa-dres, que han perdido tres de sus últimos cuatro en-cuentros.

Fred McGriff negoció cuatro boletos en su primeraactuación contra los Padres desde que fue negociado aAtlanta el 18 de julio.

EXPOS 3, ASTROS 0 /rm\HOUSTON, (UPI).- El invicto / I L\Kirk Rueter lanzó pelota de tres / 0JB \incogibles en siete entradas y \TSmi¿ SLarry Walker conectó dos i mpa- ^^*P0S/rabies y anotó dos veces, ^^ Xguiando anoche a los Expos de >rMontreal a su octava victoria consecutiva, con untriunfo de 3-0 sobre los Astros de Houston.

Montreal permanece a nueve juegos y medio de losFilis de Filadelfia en la División Este de la Liga Nacio-nal , mientras que los Astros han perdido seis de susúltimos ocho cotejos.

Rueter, con foja de 6-0, no concedió boletos, ponchó ados y empató la marca de Ken Hill de más victoriasconsecutivas.

L I G A S [ Íll f JM A Y O R E S*

El " Indio " nuevo sacrific ó a Yanquis

Después de siete meses de haber sido invitado a lasLigas Mayores por los Marlins de Florida finalmenteMatías Carrillo decidió reportarse y con doble y sen-cillo, tuvo un gran debut para hacer pensar que el jar-dinero del Tigres de la Liga Mexicana tiene lo necesariopara permanecer en el mejor béisbol del mundo. MatíasCarrillo tuvo una gran temporada con los Tigres al reísultar el campeón jonronero de la Liga Mexicana con 38y el campeón en carreras empujadas, pero desde el mer>de febrero había desechado la invitación para asistir aientrenamiento de los Marlins , el nuevo equipo de la LigaNacional.

Un gran astro de la pelota mexicana, tanto en el ve-rano como en el invierno, Matías Carrillo tuvo sus añosen Estados Unidos y había manifestado que no teníaninguna intención de volver. Estuvo unos días con losCerveceros de Milwaukee hace tres años pero el enton-ces manager no le dio oportunidad de batear ni una solavez. Parecía que nunca iba a saborear un turno al bat,menos un hit, pero de repente apareció jugando con losMarlins de Florida y bateando sus dos primeros impa-rables. Lo curioso del caso es que Matías se pasó el playoff que Tigres perdió ante los Olmecas deTabasco , luegocampeones de la Liga Mexicana , lesionado de la ingle ypor ello no pudo jugar el jardín central. Sin embargodebe haberse aliviado pronto para aparecer ya en elmundo fabuloso de las Ligas Mayores. Como jugador demás de seis años en las Ligas Menores de EstadosUnidos, Matías Carrillo podría escoger quedarse con losMarl ins sin que éstos tengan que soltar un solo centavo.De esa manera los Tigres de la Liga Mexicana se que-darían sin uno de sus mejores jugadores, el superMatías que en la pasada temporada impuso un nuevorécord al conectar cinco jonrones en un doble juego.Fue en el Parque del Seguro Social y contra los mismosOlmecas de Tabasco que a la postre serían el mejorequipo de la campaña.

Matías comenzó su carrera en la Academia de Pastejéy fue elegido por los Petroleros de Poza Rica que estabateniendo sus últimas campañas en la Liga Mexicana. Loadquirieron los Tigres en donde tuvo brillantes cam-pañas antes de ser enviado a la organización de los Pi-ratas de Pittsburgh, pero al poco rato lo draftearon losCerveceros de Milwaukee. Ya en una ocasión se regresóde los Estados Unidos, indicando que no le gustaba ju-gar por allí. El problema del idioma y las costumbres lohicieron desertar, pero la directiva de los Tigres loconvenció y lo obligó a que regresara. Pasaron los añosy Matías llegó a actuar con el equipo Denver que era laprincipal sucursal de los Cerveceros, teniendomomentos importantes aunque sin llegar a un grantriunfo en ese fuerte béisbol de la Asociación America-na, de clase triple A Fue una lástima que en los pocosdías con los Cerveceros, el manager no le diera ni unaoportunidad de batear y por ello en 1992 se regresódecepcionado de la pelota americana al Tigres.

"Soy realista -dijo Matías al volver-. No creo quevuelva a tener un chance de Ligas Mayores. Hablan de >promesas, pero son solamente eso, promesas".

Matías indicó que no estaba dispuesto a entrenar conlos Dodgers de Los Angeles, que primero mostraron in-terés después, ni con los Marlins de Florida. Fue Ángel .Vázquez, en un tiempo propietario de los Diablos Rojosdel México, el que insistió para llevar a Matías con losMarlins, finalmente le puso la oportunidad en bandejade plata y el jugador sinaloense aceptó. Y ya dio su pri-mero y segundo hits en Ligas Mayores.

'TDMMYiPOR TOMAS MORALES F

~

La persona que se dedica a buscar talentos para losequipos profesionales de béisbol, no siempre recibepleno reconocimiento por su trabajo.

A la organización que lo tiene contratado poco le im-porta, el que en ocasiones, el -buscador- se interne a lo-mo de caballo a un ranchería en la sierra poco comuni-cada, para ver en acción -a un muchacho que le fue re-comendado en la ciudad-.

Cuando le descubre, su manera de jugar le convenceviendo en él una futura estrella del béisbol , lo firma, ymás tarde aquel pelotero se convierte, como el -busca-dor- lo esperaba, en una gran figura, lo hecho por su -descubridor- se pierde en el olvido.

Sobre todo, eso acontecía en épocas pasadas, cuandolos medios de comunicación enfocaban su interés sola-mente en el pelotero. Nunca en el -buscador-. Esta si-tuación ha cambiado, porque desde algunos años, dealguna manera la estrella de los diamantes se refiere asu descubridor-, y éste es entrevistado. Entonces, se leda importancia a su labor de -gambusino en busca depepitas de oro-.

Para su infortunio, el chihuahuense Ramón -Chita-García perteneció a los tiempos -antiguos-, y su inmensoy efectivo trabajo (muchos años para el club México), de-buscador- muy capaz, nunca recibió el crédito justo.

Todo, a pesar de que firmó a muchos jugadores quecon el tiempo engrosaron el grupo de los consagrados.Incluso, a ocho que jugaron en las ligas mayores.

Esa selecta lista esta formada por: Héctor -Malita-Torres y Mario Mendoza , infielders, el receptor FaquínEstrada, el jardinero Carlos -Bobby- Treviño, y los p.it-chers Aurelio López, Ernesto Escárraga, Ramón -Mon-Hernández (puertorriqueño) y Diómedes -Guayubin-Olivo, dominicano).

La grandeza de Aurelio López quedó escrita en lasligas mayores, con 62-36 en juegos ganados y perdidos;93 salvamentos y 3.56 de carreras limpias, en una tra-yectoria de 11 años.

Los shortstops Mario Mendoza y -Malita- Torres, apesar de su débil bateo, se mantuvieron nueve tempo-radas en acción.

Además, Ramón -Chita- García firmó a otros muchospeloteros que escalaron grandes alturas en México, co-mo los lanzadores Ramón Araño, Alfredo Ortiz y FelipeLeal. Arturo -Camarón- Alvarez, Abelardo Vega, Mar-celo Juárez, Roberto -Tawa- Lizárraga, y Jesús Som-mers, quien este año se adueñó del récord de más hits,conectados en todos los tiempos en la Liga Mexicana,con 2,753.

Muchas fueron, pues, las páginas gloriosas queescribieron jugadores -descubiertos- por Ramón-Chita-García, sin duda uno de los más relevantes -buscadores-que ha tenido el béisbol nacional.

Bola de_/NudillosOAKLAND, Cal.- Al momento de cerrar esta edición ,

el juego entre los Atléticos de Oakland y los Orioles deBaltimore , se encontraba empatado a cuatro carrerasen la parte baja de la décima entrada.

El zurd o mexicano , Fernando Valenzuela inició en laloma de pitcheo por los Orioles y hasta la terceraentrada lanzaba una blanqueada de 3 a 0. El mexicanoabandonó posteriormente el partido, por lo que se fuesin decisión y su record se mantiene en 7 ganados por 9perdidos.

No fue una salida positiva para el zurdo de Etcho-huaquila , ya que apenas lar.zó durante cuatro entradas,permitió cuatro imparables con cuatro carreras, regalócuatro bases y ponchó a cinco.

DENVER, (UPI).- Danny Sheaffer conectó un dobletede dos carreras después de dos outs en el noveno epi-sodio para llevar a los Rockies de Colorado a un triunfode 7-6 sobre Pittsburgh, luego de que un jonrón de dosanotaciones de Don Slught en el comienzo de la entradaparecía haberle dado a los Piratas la victoria.

El emergente Chris Jones se embasó con un boletodespués de un out en la novena entrada ante el lanzadorperdedor MaBk Dewey, con foja de 1-1.

Estafo segunda y avanzó a tercera con un error en eltiro de Slaught mientras Daryl Boston se ponchaba parael segundo out

Sheaffer, quien entró en el partido como corredoremergente en el octavo capítulo, siguió con su dobletecontra la pared del centro mientras los Rockies rompíanuna racha de tres derrotas y ganaban por tercera vez en10 cotejos.

Slaught descargó su jonrón después de dos outs en elcomienzo del noveno episodio contra el ganador DarrenHolmes, con 2-3, para darle a los Piratas la ventaja.Holmes sacó los primeros dos outs del noveno antes deque Albert Martin se embasara con un sencillo paradarle la oportunidad a Slaught

Por Pittsburgh, el venezolano Carlos García ligó de 4-1, anotó una carrera y recibió un pelotazo; y el puer-torriqueño Orlando Merced sonó de 4-1.

Por Colorado, el venezolano Andrés Galarraga co-nectó de 4-2, incluyendo un doblete, impulsó una carre-ra y anotó otra; el mexicano Vinicio Castilla ligó de 3-1 yprodujo una rayita; su compatriota Armando Reynosotoleró cinco incogibles y cuatro carreras, mientras ca-minaba a uno, ponchaba a seis y cometía un error encuatro episodios y dos terci os, y al bate falló en un turno;y el dominicano Roberto Mejía se fue de 2-0, estafó unabase y remolcó una carrera.

Anotaciones por entradas:Pittsburgh 301 000 002-6 10 2Colorado 010 020 022-7 11 1Hope, Robertson (7), Johnston (7), Dewey (8) y Goff,

Slaught; Reynoso, Wayne (5), Reed (6), Muñoz (7), Ruffin(8), Moore (8), Holmes (9) y Girardi. PG-Holmes (2-3). PP-Dewey (1-1). Jrs-Pittsburgh: Van Slyke (7), Clark (7),Slaught (9); Colorado: Bichette (20).

Valenzuela y Reynosose van sin decisión

NUEVA YORK, (UPI).- Los siguientes son los lanza-dores designados para abrir los partidos de hoy sábadoen el béisbol de Grandes Ligas. Las horas señaladascorresponden al horario del este de Estados Unidos(cuatro horas menos que GMT):

Liga Americana;Kansas City (Cone 10-11) en Boston (Viola (10-8), 1:05

Chicago (Fernández 16-6) en Detroit (Gullickson 12-6),1:15 P.M.

Cleveland (Milacki 0-0) en Nueva York (Abbott 9-11), 1:30 P.M. „ A „Baltimore (Moyer 10-6) en Oakland (Karsay 1-2), 4:05P.M.

Texas (Brown 10-11) en Minnesota (Erickson 8-16), 8:05P.M.

Toronto (Stottlemyre 8-9) en California (Magra'ne 0-1),10:05 P.M.

Milwaukee (Eldred 15-12) en Seattle (Leary 8-7), 10:05P.M.

Liga Nacional;Nueva York (Hillman 1-7) en Chicago (Castillo 5-

8), 2:20 P.M. ._ .. ,„ „ „Filadelfia (Jackson 11-9) en Cincinnati (Rijo 12-7), 7:05

P.M.Los Angeles (Hershiser 10-12) en Florida (Armstrong7-

14) 7'05 P.M.San Diego (Brocail 3-10) en Atlanta (Mercker 2-1), 7:10

P.MMontreal (Hill 8-5) en Houston (Swindell 10-10), 8:05

P.M. . , , ,rt _ .San Francisco (Torres 1-0) en San Luis (Arocna 10-5),

8:05P.M. _. „ , - , ,Pittsburgh (Wakefield 4-8) en Colorado (Painter 1-

2), 9:05 P.M.

EN ATLANTA.- Olis Nixon de los Bravos, llega de clavado ;<i pentágono y elude el toque del receptor de losGigan tes dc San Francisco Kirt Manwaring en la séptima cnli ida del partido celebrado el jueves. Atlanta ganó5 a 3 y ésta fue la carrera de la diferencia. (Foto Reuter).

Mañana salida oficialdel II Triatlón LagunaHoy a las 13:00 horas de la Alameda

Zaragoza saldrá n los atletas a bordo deun autobús especial a la Presa FranciscoZarco, donde mañana será la salida ofi-cial del II Triatlón Laguna.

Los atletas que saldrán hoy sonaquellos que ya se hayan inscrito deseenser trasladados por los mismos organiza-dores ya que posteriormente a bordo deotros medios saldrán los atletas restan-tes laguneros y foráneos que habrá n departicipar en este evento.

Esta competencia es organizada y aus-piciada por el Comité Constituyente delEstado Libre y Soberano de La Laguna.

Por cierto en esta ocasión hay endisputa una bolsa de 12 millones de vie-jos pesos en premios que se repartirá nenle los ganadores, tanto en forma indi-vidual , como por equipos.

Como hemos informado en esta oca-sión aumentará unto el número deatletas laguneros, como foráneos.

COMPETIRÁN ATLETAS DE VARIASENTIDADES.

En efecU. en éste último renglón vie-

nen atletas de otras entidades , comoChihuahua , Monterrey, Nuevo León; De-licias , Ciudad Juárez, Durango, etc., etc.,haciendo el viaje destacados atletas desus respectivas entidades , como es el ca-so del Estado de Nuevo León cuya dele-gación estará formada por los campeo-nes de su reciente Triatlón y encabe-zados por el destacado atleta lagunero, elIng. Ramírez Celada, que aunque origi-nario de esta ciudad tiene ya varios añosde radicar en Monterrey, siendo inclusi-ve además de campeón de su categoría,vicepresidente de la Asociación deTriatlón de Nuevo León.

La salida oficial será dada mañana enla Presa Francisco Zarco donde se efec-tuará la primera prueba , la de natacióndebiéndose nadar mil metros en la-mis-ma presa.

Terminada la natación los participan-tes montarán en sus bicicletas para cu-brir el recorrido de la Presa FranciscoZarco a la Casa de la Cultura de CiudadLerdo de donde bajará n de sus bicicletasy correrá n o trotarán hasta la meta finalque estará establecida en la Alameda Za-ragoza frente a la Fuente del Pensador.

Mayela Monfort participó en la Copa de Tenis Britania 93 que se realiza en el ClubBritania de Torreón; en la gráfica uno de sus juegos en la categoría dc segunda fuerza.

Tenis Britania

Débora de García leganó a Lupita Hernández

Al continuar las acciones de la Copa de Tenis Brit-ania 93, siguen los jue gos interesantes en las instala-ciones de este centro social y depotivo.

En tercera fuerza femenil , Débora de García légano aLupita Hernández por 6-2, 1-6 y 6-3. C. de Gallegos seimpuso a Martha de Ruiz por default

Lourdes Ramsey venció a Tere Martínez por defaull yYolanda de Ramírez se impuso por la misma vía a Ofeliade Sánchez; ambos juegos correspondían a la categoríade novatas.

En la primera semifinal de la categoría libre varonil ,Fernando Martínez le ganó a Antonio Miñarro por 7-5 y7-5.

Por lo que toca a la semifinal de primera fuerza ,Carlos Acosta le ganó a Jorge Garza por 6-1, 6-7 y 2-1.

Berenice de Galindo se impuso a Verónica García por7-5,4-6 y 6-4.

En 12 años y menores, Alberto Murra venció a Abra-ham Balarse por 7-5 y 7-5. Rogelio Montes de Oca superóa Jorge Sánchez por defaulty Javier Sada le ganó a AsaelPadilla por 6-3 y 64.

Alejandro García venció a Illich Lee por 6-2 y 7-6 en novatos.

En la modalidad de dobles , Aldo Barástegui e I. Bu-chanan , cayeron ante David Ortiz y A Galindo por 6-3, 3-6 y 7-5.

' "•• ^M f^^ H-B^^^fcli^^^ BÎÎB ¦liBilliii^Bl^^lilli

^ ^-í -d- 1® r=:m~maa ff í¡j ^nF f t ^F â\y- ' " ;- --:': :"

1 1 ff i****1&*X oteci„s «o fluyen VM

\1 OMGWAL JEKA, 601* fTSjgB (P*" «S80 J

1 .. ,™ R-14 LEMAN8 N$ I V¿SB _——-——~~~ ~"'' ^

L- PAQUETE DE FRENOSt^J^L

auto chico

n$EH¡HToda la 0 TEXACO 20 W 50 . L2-t4ndemás linea de gg f\(\ AUTO MEDIA NO N$|WlBHIllantas con un itaE ^ *7l.J .ta ETTWI43ki%QA N^0 AUTO GRANDE N$ EHÍ1I¡SUM /O "• CAMIONETA 3 TONS. N$miMide Dscto. (Contado ) Litro + I.VA

amorti guadores 1 paqueie de servicio I RIÑES I Además por cada 2 llantas compradasSS% ^. "XIÍ^KST* I 2S%¿ recibe 2 boletos para el sorteo deacumul adores

¿j» ^% + I sonido "pioneer" ! 5 automóviles Snadow 93220^1» d£.. I

N$ÜCI I 25% ^. I Convert ibles.

f ^B ^K ^B ^n ^B ^B mm wmwm mwím^mr^m^ml m^mr^

EL COMITÉ REORGANIZADORDE LA ORGANIZACIÓN LAGUNERA DE ATLETISMO

INVITA

A todos los clubes a una reunión extraordinariapara tratar asuntos relacionados con el mismo, e invi-tarlos a integrar la nueva asociación de atletismo.

Lo anterior por indicaciones precisas del presi-dente de la Federación Mexicana de Atletismo, Sr. Ju-lián Núñez Arana, quien ha mostrado gran interés por-que en La Laguna sea nuevamente estructurada estaasociación , ya que esta comarca siempre ha dado atletasde un alto nivel competitivo , y se ha destacado en la or-ganización de sus eventos, los cuales han tenido unaproyección a nivel nacional.

Esta reunión se llevará a cabo en las oficinas delcentro cultu ral y Deportivo ISSSTE de Torreón, ubi-cado en Rendueles No. 52 de la colonia Ampliación LosAngeles, el sábado 4 de septiembre del presente año a las19:00 horas.

De la manera más atenta se extiende esta invitacióna los siguientes clubes:

Halcones de LerdoClub Francisco SarabiaGacelasLiebres del Río NazasCorredores del BosqueClub Campestre San IsidroEscuela de Atletismo de la ConadeEscuela de Atletismo del ISSSTE de TorreónEscuela de Atletismo de LerdoInstituto Regional de La LagunaInstituto Tecnológico de MonterreyUniversidad Autónoma Agraria Antonio NarroClub Alfonso MontellanoClub Rodolfo GómezCoyotes de San PedroClub Laguna

Así también se invita a todas las personas interesa-das en esta reunión.

ATENTAMENTE

Cornil-: ''-organizador de la Asociación.

TRIATLÓN 93.

El próximo don.ingo se realizará por segundo añoconsecutivo el T. >atl n Lagunero, organizado por elcomité del Estac. - ¿a Laguna.

Este evento ha causado gran impacto entre cicistas,nadadores y corredores, y existe gran animación porparticipar en sus distintas modalidades como son: In-dividual varonil y femenil, por equipo y por equipomixto.

Ya han confirmado su participación en este 2do.Triatlón el campeón nacional Isaías Floriano, de Du-rango, Dgo., así como el campeón nacional de la cate-goría Master, Javier Ríos, originario de Parras, Coah., yun equipo de 5 integrantes de esa misma ciudad. Tam-bién ha confirmado su participación en este evento elequipo Trasos de Monterrey, N.L., dirigido por RubénRamírez , quien ha sido campeón nacional.

Por parte de los laguneros una de las mejores cartasindividuales es el conocido pugilista Ulises Chong,quien se ha preparado fuertemente para esta compe-tencia. La lagunera Ana Luisa Denigris, quien ocupó el2 lugar en el Triatlón de Monterrey es la favorita indi-vidual de La Laguna. Confirmó también su participa-ción el relevo mixto que quedó campeón en el Triatlónpasado conformado por Elsa Lechuga, que cubrirá laprueba de carrera a pie, Isabel Teel , quien en sumomento fue una destacada nadadora a nivel nacional ,y sólo queda por confirmar el pedalista. Participaránuevamente el trío campeón anterior formado porGualberto López, que nadó un kilómetro aproximada-mente en 14 min., en la bicicleta Francisco Javier de laFuente, que fue denominado el mejor novato en lavuelta a "México 93" y promedia un tiempo de 38 Km.por hora y en el tramo de carrera a pie cerrará SergioRodríguez, quien es uno de los mejores corredores deLa Laguna y promedia un tiempo de 32 min. en los 10 kms.

La salida será el sábado 4 a las 13:00 horas en laFuente del Pensador (Alameda Zaragoza), y el bandera-zo de salida será a las 7:00 a.m. del domingo 5, cubriendoun recorrido de 1 km., nadando en la aguas de la presaFrancisco Zarco, 80 kms. en bicicleta de la presa a laCasa de la Cultura de Cd. Lerdo, Dgo., y 10 kms.corriendo a pie de la Casa de la Cultura a la AlamedaZaragoza, en donde en donde se encontrará la línea demeta. En este Triatlón se repartirá una bolsa deN$12,000.00 (doce mil nuevos pesos).

Sentiremos en este evento la ausencia de FranciscoHernández (Cacho), quien durante su preparación paraesta competencia sufrió un accidente que lo imposibi-litó para su participación en la misma, ya que es una delas mejores cartas de La Laguna. Le deseamos unapronta recuperación.

Les recordamos a todos los triatletas que es unaprueba individual y no deben de ir cortándose el airecon un vehículo, chupar llanta, o ir detrás de un com-petidor por más de dos minutos. Los jueces tendránmucho cuidado y evitarán que los competidores tratende violar el reglamento.

mn

BS*i- *>T M *k\l*Éaaamk ^^amm ^maaa ^^^fff MmSS^Sim^^m^^

EL TRAVIESO 9

Certero y f ino atacante , se ha kWLganado a pulso un lugar en la ^HSelección Nacional. m^mPondrá todo su esf uerzo para VHque Santos brille en el balom- ^Bp ié mexicano. *

/es de meritito\Guadalaj ora

—-^

f . Castañeda,

Hoy deberá de definirse la Selección Campeona delMundial de Fútbol Sub 17, título por el que se enfren-tarán las escuadras de Ghana, el actual campeón yNi geria...

Esta final , como las semifinales y la etapa regular deltorneo en que fue eliminada la Selección de México sedesarrollará en Japó n al igual que el juego por el tercerlugar entre Chile , que fue goleado por Ghana por 3-0 y Nigeria que se impuso a Polonia por 2-1...

MIENTRAS UN TORNEO FINALIZA , OTROSE INICIA , EL FÚTBOL AMERICANO

PROFESIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS.

M ientras finaliza un torneo, como es el de fútbol soc-cer juvenil del Sub-17 a nivel Mundia l se inicia otroimportante evento sólo que en otro deporte y en otraárea; el deporte, el del Fútbo l Americano y el área ,Profesional de los Estados Unidos. ..

Un partido interesante por los actores , uno en espe-cial Joe Montana y por los antecedentes será el queprotagonicen los equipos Kansas City y los Bucanerosde Tampa.

CONTINUA EL ÉXITO EN ELTORNEO ABIERTO DE AJEDREZ

DEL CLUB BORIS SPASSKY

Oiga Usted, en verdad que se esta jugando un muybuen nivel en el torneo de ajedrez de la categoríaAbierta del Club Boris Spassky de esta ciudad ; ayer quese jugó la tercera ronda se vieron y viviero n jugadasemotivas y cerebra les...

LOS GUERREROS DEL SANTOSLAGUNA RECIBIRÁN HOY AL NECAXA.

Esta tarde los Guerreros del Santos habrán de recibiren su estadio a los Rayos del Necaxa en un partido quese ant oja inte resante ...

LOS OTROS JUEGOS DE LAPRIMERA DIVISIÓN PARA HOY.

Tómelo usted con las reservas del caso por los cons-tantes cambios que se vienen haciendo en las progra-maciones de los juegos de la Primera División de Fút-bol.. . , ,_ ,

Para hoy, además del Santos -Necaxa aquí , hay los si-guientes encuentros:

A las 17:00 horas en el Estadio Azteca , Cruz Azul-Puebla.

A las 20:30 horas en el Corregidora , Querétaro vs.Atlas

A las 20:45 en el Estadio Ja lisco, U. de G. vs. Verac ruz.A las 17:00 horas en el Universitario , Tigres vs.

Correcam inos.

ENTRARAN HOY EN ACCIÓN LOSTORNEOS BANCARIOS DE BOLICHE.

Los dos torneos bancarios de boliche entrarán hoy enacción en las pistas de Bol Nazas cubr iendo una fechamás de sus recién puestos en acción , campeonatos.

HOY SE INAUGURA EL TORNEO DENATACIÓN DEL CLUB CASTILAGUA

DE CIUDAD LERDO.

Con el concurso de más de un centenar de nadadoresde ambos sexos y distintas categor ías , esta tarde en laAlberca Olímp ica del Tecnológico de la Laguna habráde celebrarse el tradicional tor neo de natación del ClubAcuático Castilagua de Ciudad Lerdo , Dgo...

UN MAGNIFICO NIVEL EN ELTORNEO DE BASQUETBOL DELGIMNASIO INDEPENDENCIA.

Todo un éxito deportivo por el buen nivel de juegopque exhibe n los jugadores de las selecciones partici-pantes, ha constituido el Torneo de Basquet bol queviene desarrollándose en el Gimnasio Independenciade esta ciudad con el concurso de La Laguna, así, comol a Universidad Regional del Nort e, de Chihuahua ; elCentro de Estudios Universitarios de Monterrey y elISCyTAC .

ff 1 £¡1 GDGiDQ GfjD £1

»——^^ ——. —————«^—»Roberto Saporiti , entrenador del Nec-

axa , manifestó que su equipo viene de-cidido a brindar un buen espectáculo.J "I

«¦¦¦ ¦ r

Nicolás Navarro reconoció que el Ne-caxa se mostró un poco muerto frente a laUniversidad de Guadalajara , comoconsecuencia del viaje de regreso quehiciero n del lejano Oricnlc.

f ¦Ricardo Pcláez señaló que el Necaxa

no está aún al nivel deseado , pero quetrabajan duro para alcanzarlo cuantoantes.

Ivo Basay se mostró contento de quesus paisanos Lizardo Garrido y RubénMartínez jueguen en Sanios Laguna, lesdeseó mucha sueru\

I— —1

¿FÚTBOL OFENSIVO?

¿QUE TAL, AMIGOS... ? El día de hoy se debenenfrentar en la Ciudad de Monterrey el equipo de los"Tigres" de la Universid ad de Nuevo León y los"Correcaminos", según lo que se ha "manejado" en laprensa , la UAT, irá con un equipo netamente ofensivo , alo que el entrenador Francisco Avilan ha dicho que"ojalá" así sea para poder aspi rar a un claro triunfo.

Por otro lado, en el inic io de la cuarta fccha del fútbolprofesional, el equipo del Toluca venció a los Pumas por1 0, con todo y Jorge Campos que dicho sea de paso habíaconseguido goles en los 3 primeros partidos del cam-peonato.

En ese partido , Toluca empleó un esquema totalmen-te defensivo , atacando solamente de contragolpe ocontraata que y salió con la victoria , por lo que el entre-nador Roberto Silva , declaró que así lo había dispuestoy resultó lo que se había planeado.

No es la primera vez que tocamos este tema , ya quemuchos entrenadores acostumbran "justificar " sus re-sultados, diciendo que el equipo rival se "v ino a en-cerrar", por lo que tenían "hasta 8 hombres" en su áreay en esa forma es difícil anotar un gol.

Sin embargo, esos mismos entrenadores sale n a jugarde "visitante" y ponen en su a lineación un equipo neta-mente defensivo, con 2 medios "escudo" o como se lesdecía antes "de contención ", con supuestamente 3 "de-lanteros", pero un extremo "mentiroso ", que en casitodo el partido cumple funciones defensivas.

Si el resultado le es positivo , dice que así lo planearonen la semana , pero si pierden dicen que no pueden jugar"peor" (eso dijo Carlos Reinoso en la derrota de Vera -cruz, obviamente echándole la culpa a los j ugadores, -que tampoco se vale—), hay otros D.T. que buscan inme-diatamente justificación y los que la llevan casi siempreson los hombres de negro, que muchas veces tienen laculpa, pero no de la derrota del equipo sino de habe rseequivocado en una falta.

Nosotros creemos que no hay un fútbol "ofensivo" o"defensivo ", ya que en un equipo de fútbol , todos losjugadores tienen la obligac ión de convertirse en defen-sores cuando el equipo contrario tiene el balón , asícomo deben ser atacantes cuando su equipo controla elesférico.

El portero , cuando despeja el balón hacia un com-pañero, ya es "ofensivo", porque es á inicia ndo el ata-que , que debe ser imitado por sus compa ñeros , el jugarel balón hacia los lados , no es j uga r "defensivo ", es crearlas situaciones propicias para "abrir " la defensa ,siempre y cuando esa sea la intención del jugador,aunque hemos visto muchas veces a jugadores que sepasan todo el partido haciendo pases de 3 metros , sinarriesgar en ju gadas difíciles , y todos piensan que estájugando "bien", porque no pierd e un balón.

En suma el fútbol es equilbrio , -que lo hemos dicho enotras oportun idades- , el "chiste " es defender con elmayor número de elementos , peleando el balón en todoslos "rincones" de la canchay luego pasar a la ofensiva enel menor tiem po posible , superando en número a losdefensores, el mejor equipo es el que pasa rápi damentede una situac ión a otra y supera en jugadores a loscontrarios.

La mejor defensa es la defensa.HASTA PRONTO.

ÉÉfiB IHamWMWMWm^ ^ mk Sávmbhf

Por Julio Villanueva Roca VJVJUUvJUUVJ

^^T El argentino Darío Osear Scotto es unadc las nuevas contrataciones del Necaxapara la presente temporada.

media; Ricardo Peláez e Ivo Basay en la delantera.

NECAXA VA A TRATAR DE SACARLOS 2 PUNTOS: GARCÍA ASPE.

Alberto García Aspe, seleccionado nacional y bal-uarte rojiblanco , reconoció que el partido de hoy serádifícil, tomando en cuenta que el Santos Laguna se re-forzó con jugadores de primer nivel y que en su casa esun adversario difícil para cualquier equipo. Sin em-bargo, advirtió que el Necaxa va a tratar de sacar los dospuntos.

Sobre su equipo señaló que se mantuvo al plantel basede la temporada anterior y sólo se cont rataron a dosjugadores nuevos, incrustaciones que sin duda algunavan a ser de gran valor para los "Rayos".

"Se pretende hacer una mejor temporada que la an-terior y lograr el título , pues Necaxa se está prepa randopara ello", señaló en forma categórica Alberto GarcíaAspe.

ME DA GUSTO QUE LIZARDOY RUBÉN ESTÉN EN SANTOS:

IVO BASAY.

El veloz extremo chileno Ivo Basay dijo anoche: "Meda gusto que mis compatriotas Lizardo Garrido y RubénMartínez estén con Santos Laguna . Fueron mis com-pañeros en la Selección Nacional de Chile y somosademás grandes amigos . Se trata de dos grandes juga-dores, muy profesionales y de gran capacidad futbo lís-tica . Les deseo la mejor de las suertes ".

Asimismo dij o que no conocía a Richard Zambrano ,pero señaló que se trata también de otro gran jugador,pues no en balde jugó en Europa. Le deseó ta mbiénmucha suerte y manifestó que hoy le daría mucho gustosaludar a sus tres paisanos.

Interrogado sobre sus posibilidades de repetir eltítulo de goleo conseguido el año ante rior , el extremoandino indicó que lo importante es lograr que el Necaxasea Campeón este año. Es su deseo princi pal y para elloestá dispuesto a redoblar esfuerzos esta temporada.

Sobre el llamado a formar parte de la Selección Na-cional de Chile, dijo que está en la mejor disposición deacudir , siempre y cuando no se interfie ra con las fechasde juego de su equ ipo, como en esta caso , en que la es-cuadra chilena jugará a media semana un partidoamistoso contra España y el Necaxa se enfrentará alCruz Azul .

Cuestionado sobre sus pro pósitos para la presentetemporada , el goleador chileno dijo que el principal eslograr el Cam peonato con el Necaxa , pues hizo hincapiéen queel equipo capitalino se consolidará este año , puesdesde hace tres temporadas viene trabajando para lo-grar el ansiado título.

NOS HEMOS PREPARADO PARA SACARUN BUEN RESULTADO: PELAEZ.

"El partido de mañana -hoy- va a ser difícil , ya que elSantos Laguna se ha reforzado muy bien la presentetemporada. Sin embargo , nosotros nos hemos prepa-rado durante la semana para obten er un buen resul-tado", señaló el delantero Ricard o Peláez.

Interro gado sobre el actual nivel de juego de "LosRayos ", el goleador de la escuadra cap italina reconoció:"El Necaxa no está al nivel que se desea , pero estamostraba jando duro para alcanzarlo cuanto antes ".

SANTOS SIEMPRE HA SIDO DIFÍCILEN SU CASA: IGNACIO AMBRIZ.

Ignacio Ambriz, medio volante de potente disparo demedia distancia, manifestó que "el Santos en su casasiempre ha sido difícil de vencer y sobre todo ahora queviene de perder , pues sin duda alguna tratará de sacarsela espina de la derrota sufrida frente a la Autónoma deGuadalajara".

Continuó diciendo: "No obstante la desventa ja querepresenta jugar fuera de casa , nosotros venimos deci-didos a sacar un buen resultado, pues estamos cons-cientes de que debemos apretar desde el pr incipio de latemporada ".

NECAXA VIENE PREPARADO PARA PELEARLOS DOS PUNTOS: NICOLÁS NAVARRO.

Nicolás Navarro , guardameta de los "Ra yos", reco-noció que el juego de esta tarde va a ser difícil , peroaclaró que su equipo viene preparado para pelear losdos puntos en disputa ".

Interrogado el portero necaxista sobre el rend imientode su equipo en el partido del pasado domingo contra laUniversidad de Guadala jara , reconoció que el Necaxase mostró un poco muerto , como consecuencia del largoviaje de regreso que habían hecho desde el lejanoOrien te.

Señaló también el guardameta de "Los Rayos " que elcambio de horario y la altura en que estuvieron durantetres semanas les afectó considerablemente en su rendi-miento, pero con una semana más de estan cia en el paíssu condición física ha ido mejorando y con ello el ren-dimiento del conjunto roj iblanco, que viene dispuesto abrindar un buen partido.

Necaxa decidido a dar ... viene dc u un»

El equipo Multima x trata desal ir del sépt imo sitio en que seencuentra en el Grupo 2 delTorneo de Boliche de "LasEstrellas" que se desarrolla enlas pistas de Bol Nazas al venceral J azz Bozz que se encuentrasegun do en el mismo grupo ,destacando por uno y otro equipo Mario Rivero , conserie de 624, por los ganado res y por los perded oresRicard o Maya.

El Machine Guns , cuarto lugar del gru po 2, con des-tacada ac tuación de Joaquín Duarte quien hizo seriealta con handica p de 769 se impuso a Tirolés J. Milá n ,sépt imo del grupo 3, por 4-0, equipo por el que destacóEdgar Mata con 625 pinos.

Cementos Apasco , sexto del grupo 3 le ganft a Rangosegundo del mismo grupo por 3-1.

Los Rodr íguez ganó a Terryzas por 3-1, destacando pruno y otro equipo Er nesto Rodríguez y José LuisJa yr econ series de 629 y 612.

Fábrica de Ropa Huichita se impuso a los Alonsos , or3-ldestacando por los ganadores Alberto Humphrey conserie de 654 y Hugo Anaya con 638 y por los derrotadosel Dr . Rodol fo Mena con serie de 607.Tragapinos , los orgullosos líderes del grupo uno le ganóa Galvak por 4-0, destacando Ernesto Vázquez < on seriede632y por Galvak el mejor fue Javier Berumen con 608.

Pa pelería Trazo légano a Florería Simentalporpor3 -1, destacando Roberto Ayala con serie de 597 y por susadversarios el Dr. Rubén Sánchez con 612.

Bol N azas

Mar io Rivero luce en elTorneo "Las Estrellas"

Son numerosos los ajedrecistas laguneros en los quedespertó gra n interés la información que dimos en díaspasados respecto a la celebració n en la ciudad de Lina-res, Nuevo León del Torneo Inte rnacional de Ajedr ez,denominado "Copa Gobernador".

Este torneo es organizado por el Ayuntam iento Mu-nicipal de dicha ciudad que preside el Lie. FernanduGonzález Morales y patroc inado por Seguros La Comercial, Grupo Pulsar.

Este magno evento deberá de desarrollarse a partirdel día 19 del presente mes hasta el dos de octubre.

En esta que será la segunda edición de la Copa Go-bernador, habrán de toma r parte delegaciones de sietepaíses, o sea:

Cuba, Colombia, Brasil, Estados Unidos , Canadá ,Argentina y los anfitriones de México.

GRANDES MAESTROS EN EL INTERNACIONAL DEAJEDREZ EN LIN ARES.

La competencia será a nivel de Grandes Maestr os yMaestros de este deporte , o sea de personas altamentecalificadas, de prestigio y fama en el medio.

La Copa Gobernado r será de categoría 10 y el sistemade juego será a Round Rob ín.

El director del torneo lo es Jor ge Vega Fernández y losanalistas técnicos Wilfredo Sariego y Denis Verduga.

En la ciudad de Linares , Nuevo León se han organi-zado varios importantes torneo s de ajedrez , inclusive ,muchos como el que nos ocupa decorte internaci onal , loque le ha dado una gra n pro yección y bien merecida fama ha Linares , como una entidad que pron ioeiona e:grande el llamado "De porte Ciencia ".

Por iniciar la "CopaGobernador " de Ajedrez

Competencia decicl i sta de

fogueo en Ler doContinuando con su

programa de promocio-nar el ciclismo infantil ybuscar una mejor y mayorpreparación de los niñospara cuando se Uege el día19 que será su competen-cia de cierre de tempo-reada, la Liga Ciclista In-fantil Nueva Laguna, quepreside el Ing. RobertoOntiveros López tendrámañana otra competenciade fogueo en la CiclopistaInfantil de la vecina ciu-dad de Lerdo.

En esta competenciaademás de contar con elconcurso de los diferen-tes equipos y ciclistas afi-liados a dicha Liga, secontará una vez más,como el domingo pasadocon el concurso de unnuevo club ciclista infan-til , como lo es el de Fran-cisco I. Madero, Coah.,que es diriguido por losentusiastas impulsores deeste deporte de dicha en-tidadad , como son losseñores José GuadalupeTorres Carrizales ySergio Luévanos Cortez.

PARTICIPARAN DESTA-CADOS NIÑOS CI-CLISTAS.

En esta competencia ci-clista infantil de mañanaque tendrá como escena-rio la Ciclopista CenobioRuiz Martínez de la veci-na "Ciudad Jardín", com-petirán destacados ci-clistas, entre los que po-dremos citar a los si-guientes:

Mayeli GuadalupeTorres Chávez, RobertoOntiveros Zúñiga, LuisRoberto Calzada Félix,Diego Leyton Soriano,

Juan Pablo Ruiz Aguilera,Julio A Emiliano Hernán-dez, Sergio Luévanos,Gaspar y José TorresChávez, Ángel AlejandroOntiveros Zúñiga, JuanJesús Cuéllar Muñoz,Francisco de la FuenteHernández, Jesús AguilarMendoza, Carlos Alva-rado Arriaga, Luis DanielCarmona Ibarra, JuanCarlos García López,Jesús Hernández Hernán-dez, entre otros más.

El ejercicio y ¡asalud van de lamano. "Tu saludes el bienestar deMéxico".SR. CONDUCTORDisminuya su velocidadal circular sobre pavi-mento mojado.

S.C.T.

de llan tas nuevas(on tinen tal *^Z^mmmmmm^m

desdeI 11* l^3)I^S) íiwiw)I T fflnBsoBrasSn & maamm ^m\.^b»M

j t r m^m^m^mâ ¦ maaaaaaaaa Kki»i kw maaaaaaaaM 25 ¦ ¦^¦^¦^H 8£

W arw^^ am^mm^mmm *.iBam ^^r'^MrA - -^^ 0lmtS^mm^mm^mm^^nmm ^mm ^m±| Hk enIVra^k Miguel AlemánaWíw'ov,. y Pra 9a¦Vfk¿* îGómez Palacio^Waam^mw& » aaaW J ^ Jm aaa ^mmM&mmmmMM. aamLWESk:, tx.*. ' .Áj ^ kz^m^msz^&^ mmm,Hi *i» á mmmWmliaaa.Hb^b^bIÍA .Áam kamvamw ^ ^ HfcÉ ^ Ki"'IIIÍ *^ÑoslbEjsERViRlli^^ H^BH ¡

Club Castilagua

Cerca de 150 nadadoresparticiparán en el ITL

Hoy sábado y mañana domingo, con elconcurso de más de ciento cincuentaparticipantes en ambas ramas y todas lascategorías infantiles y de juvenil A seefectuará la competencia de nataciónorganizada por el Club Acuático Castila-gua de-la Ciudad Jardín.

Este importante evento, por la canti-dad de participantes se habrá de efectuaren la funcional alberca del Tecnológicode la Laguna de esta ciudad.

En el torneo estarán representados lossiguientes clubes:

Parque España, San Isidro, YMCA,Campestre Torreón, Britania y en gene-ral de todos los clubes existentes habrá nde participar, razón por la cual, por lacantidad de competidores las competen-cias se desarrollará n en dos días.

Esta competencia es particularmentepara nadadores principiantes y que aúnno tienen experiencia.

La invitación es abierta a todos los tri-tones y sirenas de la región lagunera queno se encuentren afiliados a la Federa-ción Mexicana de Natación.

CATEGORÍAS Y PRUEBAS.

El torneo estará dividido en sus dosramas, varonil y femenil y en categoríasdelimitadas por la edad de los partici-pantes, o sea:

De 4 años, que será de exhibición; 5 y 6años, 7 y 8, 9 y 10, 11 y 12, 13 y 14 años deedad.

Las pruebas por categorías, son:En cuatro años, 25 metros patada libre,

y 25 metros patada de delfín.De 5 a 8 años, 25 metros patada libre,

libres, dorso, pecho, delfín, 4x25 relevolibre y relevo libre mixto.

En 9 y 10 años, 25 metros patada libre,dorso, pecho, y patada de delfín, 4x25 re-levo libre , y relevo libre mixto.

De 11 a 14 años 25 metros libres, dorso,pecho, mariposa, 50 metros libre, 4x25relevo libre, y relevo combinado.

Se premiará con medallas a los tresprimeros luga res de cada prueba y cate-goría.

Los organizadores hacen una invita-ción abierta a todos los aficionados.

Todo listo para la"Copa Albatros '93"

Al cerrarse ya las inscripciones qued-aron registrados un buen número de'Tritones" y "Sirenas" para participaren la "Copa de Velocidad Albatros 1993",para Masters y Veteranos que es organi-zada por el Club Deportivo Hispano La-gunero a través de los activos miembrosde su Comité de Natación.

O sea que ya todo quedó listo para queeste evento se desarrolle los días 11 y 12del presente en la Alberca Olímpica dedicho centro social , deportivo y recreati-vo.

Por cierto existe gran entusiasmo porparticipar en este evento, tanto entre na-dadores en activo, como aficiomnados engeneral a la natación , quienes podrán veren acción a quienes en el pasado fuerondestacados exponentes de esta discipli-na, y lo siguen siendo pero ya en otrascategorías, como son las de Masters yVeteranos.

En este evento podrá n participar todosaquellos nadadores de ambos sexos quepertenezcan a algún club afiliado a laFederación Mexicana de Natación.

Serán pruebas ind ividuales y de rele-vos, y en estos últimos sólo podrán parti-cipar los nadadores que estén regis-trados en las cédulas.

Cada club podrá inscribir el número denadadores que deseen, cerrándose lasinscripciones el día 31 del presente mes alas 20 horas.

El costo de la inscripción a la compe-

tencia por nadador será de diez nuevospesos y el costo por prueba individual esde cinco nuevos pesos.

El costo por relevo será de veinte nue-vos pesos.

RAMAS, CATEGORÍAS Y PRUEBAS.

El evento estará dividido en sus dosramas, varonil y femenil, en las siguien-tes categorías:

De 25 a 29 años; de treinta a 34; de 35 a39; de 40 a 44; de 45 a 49; de 50 a 54; de 55a 59; de 60 a 64; de 65 a 69 y de setenta enadelante.

Los relevos serán por edades globales,de:

100 a 119; de 120 a 159; de 160 a 199 y de200 a 239 años.

Para los relevos se considera la sumade la edad de los cuatro nadadores queformen el equipo.

En general para la competencia seconsidera la edad real que tenga el com-petidor al último día de la competencia.

Las pruebas y estilos, son:50 Metros nado libre.50 Metros nado de dorso.50 metros nado de pecho.50 metros nado de mariposa en la que

no se aceptarán competidores mayores a54 años.

Los relevos son libre y combinado,tanto individual , como por equipos.

AVISOIMPORTANTE

SE BUSCAaaaaaaaaaakWaaaaaaaaaaaaaaaaaaM

BPilf ^ aaaaaaaaaampffif #4¡» ÁaammmWmaW '* ^^kaaaaaaaaaaaaaaaakn&iA 54sVaW' i £*' '-J kt âaaaaaaaaaaaaaaakmi iífy Sfi^HH ÉmWmf ^ ^^m ^tLâaaaaaaaaaaaaaaaaakY J ^h t5mm%%¦' A ^r ^ l^ m* âaaaaaaaaaaaaaaaaW *3&3f *ítta\m ¦âatmMmaaaaaaakvm î'm

I ¦ ¦¦ .' amm^mmmmm¦ V '**Míiaaaaaaaaaaam I-j< :-w

JULIO CESARWKSSSS&eWí^|j:| ^ |||¡ J ;: |||jWmammWaM M""THHBBb^BBB&T"™™^™

aaaaaaaaaaaaaaaaasataaaaaaaaaaaaaaakwaB p^-

aaaaaaaaaaaaaamLs&M £2aaaaaaaaaaaaaaamLr'liâf ' *Ljaaaaaaaaaaaakm ^^^ ;á&-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam í '- kíflflf > >¦^¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Rk mar *!' :-^^^^^^^ H|i^., .m^min ^Áî.

^m^m^m^mWamBFZ ^

¡¡¦Ili^l* CT üáMié JmSS^JJ BJH Tm lftl¥yH?Wf H3J *

PS^BlJttrÍ ^^M^Íi»:^^^^^^^^r^^J^WBViy Tul ]?¥ m%Cs¿§iiiÍiÍÍKjjggggjgg¡885SSreSs*T»L aak\ PPisB vl |1| afvg ¿*kJJ*yC^ ^ ^ SSSy.

TELECABLE DEL A L A G UNA , S.A.

Hoy y mañana habrá competencias acuáticas del Club Casilagua en el Tecnológicodc La Laguna.

Eliminatorias europeas

Se limitan pos ibilidadesde Portuga l ante EstoniaTALLIN , (UPI).- Estoma recibe el domingo a Portugal

en un partido del grupo 1 de las eliminatorias europeasde la Copa Mundial de Fútbol , con los portugueses bus-cando un triunfo que pueda enviarlos al segundo lugaren las posiciones.

Suiza encabeza la serie con 12 puntos luego de sietepartidos , con Italia en la segunda casilla (10 puntos desiete cotejos). Portugal está dos puntos detrás con unpartido menos.

Portugal no contará con dos de sus jugadores titula-res , con otros dos en duda para el cotejo contra unequipo que ha sumado apenas un punto en seis partidos.

El delantero de Benfica Rui Aguas y el veterano me-diocampista de Oporto José Semedo quedaron fuera dela escuadra a comienzos de la semana a causa de lesio-nes. Y ahora los mediocampistas Rui Barros , actual-mente en el club francés Marsella , y Paulo Sosa, deSporting Lisba , están esforzándose para encontrar suforma.

Las ausencias limitarán drásticamente las opcionesde ataqu e de Portugal. Barros anotó dos veces en lavictoria en casa de 5-1 sobre Escocia en abril , mientrasque los pases profundos de Sosa habilitaron oportuna-mente al artillero Paulo Futre.

El entrenador Carlos Quiroz no ha hecho secreto su

deseo de ganar por un margen de dos goles necesariospara colocar a Portugal en el segundo puesto del gru po.

"Este partido es de vital importancia. Si pasamos alsegundo lugar , obtendremos un formidable impulso ",dijo.

Pero aunqu e el direc tor técnico confía en la victoria ,no espera que Estonia sea un rival fácil.

"Este no será un partido fácil. Estonia ha mejoradoconsiderablemente en los pasados dos años. Ellos sedefienden bien y pasan rápidamente al ataque , un estiloque usualmente crea grandes problemas a equipos por-tugueses ", dijo. .

"Creo que alcanzare mos nuestra prioridad , que esganar , pero tenemos que tomar la iniciativa. No pode-mos arriesgarnos a perder ", agregó.

Estonia también estará sin dos de sus principales ju-gadores , el defensor clave Urmas Ka llend y el delanteroLembit Rájala , ambos con lesiones.

"Esa fue una gran pérdida para nosotros ", dijo elentrenador Valen Bondarenko , "nosotros no tenemosuna gran banca y cada jugador es de gran valor paranosotros , especialmente el defensor centra l Kallend ' .

A pesar de su baja clasificación , Estonia está deses-perada por ganar por lo menos un punto en el cotejo.

"Utilizaremos dos defensores extras , Risto Rallaste yViktor Alonen", adelantó Bondarenko.

Boutsen anunció su retiro de la Fórmula 1BRUSELAS, (Reuter). - El piloto belga Thierry Bout-

sen anunció ayer su retiro de la Fórmula Uno despuésde 10 años de carrera en los que ganó tres grandes pre-mios.

"He decidido finalizar mi carrera en la Fórm ula Uno.Repasando mi carrera es tiempo de comenzar a pensaren otras cosas", dijo Boutsen , de 36 años.

Boutsen , quien ha tenido una decepcionante tempo-rada este año con el equipo Jordan-Hart , dijo que seretirará inmediatamente y que no competirá en lasúltimas cuatro carreras.

"Estoy en un momento que no logro resultados , par-ticularmente en la Fórmula Uno que tanto quiero. Elauto no es muy bueno y mis resultados tampoco ", dijoBoutsen.

El belga hizo su debut con un Arrows Ford en el granpremio de 1983 en Bélgica.

Debió aguardar seis años para saborear su primeravictoria , en el gran premio de Canadá en Montreal enjunio de 1989.

Cinco meses más tarde volvió a ocupar el podio delganador en el gran premio australiano en Adelaida.

Esas victorias , al igual que la tercera y el triunfo finalen el gran premio de Hun gría en 1990, marcaron dosbrillantes temporadas para el equipo Williams Renault

Se fue a Ligier para la temporada 1991 y 1992 y a Jor-dán Hart este año.

Pancho Rosales era comoun padre: Púas Olivares

MÉXICO , (Univ.-AEE).- "Carlos Rosales debe conti-nuar con la gran labor de su padre Francisco , tieneactualmente un campeón mundial y juntos pueden darseguimiento a la carrera de triunfos que cosechó en vidael último gran manejador mexicano ", destacó Rubén"Púas " Olivares.

El ídolo del pugilato recordó que cuando decidióvolver a la búsqueda de un título mundial se acercó aPancho Rosales, quien falleció en los últimos minutosdel miércoles anterior y reconoció que sus consejos ycarácter me ayudaron a conquistar dos títulos más en micarrera.

"Don Pancho supo ganarse la confianza de los pelea-dores que tuvo bajo su dirección, no había el tra to frío deun entrenador hacia el discípulo , sino más bien era co-mo un padre para todos nosotros ", acotó el ex fajador dela colonia Bondojito.

"Se acabó una gran época , la de los mejores maneja-dores que ha tenido México y quienes lograron encum-brar a muchos boxeadores en títulos mundiales ", sos-tuvo.

Enseguida dijo que "ahora el reto está para los ma-nejadores jóvenes que es un trabajo difícil pero si seaplican y trabajan con profesionalismo , interesándos een los peleadores y en respetar las reglas , seguramentehabrán canalizado bien las experiencias que dejaronArturo Cuyo Hernández , Lupe Sánchez y ahora Fran-cisco Rosales.

Para Rubén Olivares estos fueron la trilogía que dioorigen de ser al pugilato mexicano.

"Ellos fueron monstruos ", calificó de esta forma losperson ajes en cuestión, quienes por su gran conoci-miento de este oficio y trayectoria , marcaron época.

"La desaparición de don Pancho es una pérdida parael deporte nacional y mundial , porque así es el boxeo, yen nuestro país el hueco que deja es casi imposible decubrir ", afirmó.

Notoriamente consternado por la muerte del que fuesu maestro y guía para escalar dos títulos mundiales , el"Púas " Olivares mantiene inalterable aquel momentoen el que decidió volver al gimnasio para avanzar en sucarrera.

"La disciplina y estilo de trabajo , así como el afectopaternal que tenía para mí , son cosas que nunca olvidoy ahora me llena de pena al saber que su carrera ter-minó" , comentó.

Subra yó Rubén que Rosales "fue brillante , dio aMéxico muchos campeones nacionales y actualmentecontaba con un gran prospecto , Miguel Ángel González ,líder mundial ligero".

El ex campeón mundial , aseguró que será difícilsuperar lo que han hecho los forjadores del pugilato: losactuales manejadores tienen un compromiso muy seriopara evitar que este deporte siga en decadencia.

"Ya no estarán las críticas que dejaban la verdad aldesnudo , ellos conocían a la perfección a la gente delboxeo y no se les podía engañar , esa experiencia es loque más se extrañará conforme pase el tiempo", agregó.

"Mientras tanto , la afición y nosotros mismos tene-mos mucho que agradecerle a don Pancho , sobre todo ,reconocer su dedicación y apoyo", concluyó el popular ,Rubén "Púas " Olivares.

UEFA suspende por sobornoal Dynamo Tiflis de GeorgiaZURICH , (Reuter ).- La UEFA (Unión Euro pea de

Fútbol ) suspendió ayer de la Copa Europea al DynamoTiflis de Georgia por intentar sobornar a un arbitro y unjuez de línea antes de su partido por la ronda preliminarcontra el Linfield , de Irlanda del Norte .

Dynamo fue suspendido este año y también para lapróxima edición de la Copa Europea para la cual el clubhabía conseguido su clasificación.

El comité disciplinario de la UEFA dijo que Dynamo"acordó pagar 5,000 dólares a tra vés de un inter media-rio al arbitro , un juez de línea y cuatro dirigentes ".

Dynamo ganó 2-1 el partido por la primera ronda el 18de agosto y empató el segundo en Belfast clasificándosepara el torneo.

Dynamo tiene plazo hasta la media noche del lunespara apelar pero si no hay novedades Linfield se clasi-ficaría para la siguiente ronda ocupando el lugar delclub suspendido , dijo un vocero. , sMBLa UEFA anunc ió en un comunicado que los 5,000dólares habían sido devueltos a la Federación de Fút bolde Georgia.

AYER EN NUEVA YORK.- El número diez de la siembra, Richard Krajlcek , haceuna devolución durante su juego ante Alberto Berasategui en el Torneo Abierto deNueva York. (Foto Reuter ).

América Chivas

Se agotaron las localidadespara el Clásico de ClásicosGUADALAJARA, Jal., (Univ.-AEE).-

Está asegurado el lleno total en el estadioJalisco , donde el próximo domingo seenfrentan en el clásico del fútbol mexi-cano las renovadas "Ch ivas Rayadas " delGuadalajara que recibirán a las desplu-madas "Águilas" del América.

De acuerdo al reporte oficial, las lo-calidades se han agotado con tres días deanticipación pese a que el cuadro visi-tante llega disminuido al comúnmentellamado -clásico de clásicos-.

El Guadalajara ha tenido un buenarranque de temporada y su público sabeque el conjunto tapatío cuenta conelementos de gran calidad para dominara las "Águilas" que vienen de perder suencuentro anterior ante el Benjamín dela primera división.

Para el duelo del próximo domingo ,considerado el plato fuerte de la cuartafecha del torneo de liga, es probable queel once americanista salga con ciertasreservas antes de desplegar el ataqueante "Chivas ", pues aún ha mostrado de-bilidad en su línea ofensiva y la mediacancha.

De esta forma , los anfitriones tienentodo para salir en busca del primer tantodel encuentro ante un rival que no se haplantado bien en el terreno de juego.

Las "Superchivas " como son conoci-das ahora , tienen todo para no defraudara la afición , pues como se recorda rá enlos últimos cotejos entre estos conjuntos ,el desempeño de ambos ha dejado un malsabor de boca, pues se ha perdido la es-pectacularidad que les caracteri zó dur-ante varias décadas.

Ahora es el tiempo del resur gimientopara el conjunto rayado , ya que ademásde ser locales, inició con un buen paso enla incipiente temporada , y es uno de losequipos que se armaron con jugadores deprimera línea, varios de ellos están den-tro de la selección nacional , y on eso sedice todo.

Por su parte , el América puede alcan-zar el vuelo si no solo saca el empate , yregresa al campamento de COAPA conlos dos puntos.

Guadalajara y América ya consiguie-ron saturar la taquilla al tope , ahoradeberán cumplir en el campo de juego.

Menem almuerza con laSelección Argen t ina

BUENOS AIRES , (UPI).- Mientras elpresidente Carlos Menem almorzó ayercon la selección argentina de fútbol queel domingo enfrentará a Colombia en uncrucial encuentro de las eliminatorias dela Copa Mundial , el temperamental de-fensor Osear Ruggerí señaló que los co-lombianos "nunca ganaron nada ".

"Reconozco eso, que es un partido es-pecial. Ellos manejan muy bien la pelota ,no lo discuto. Pero ¿qué ganaron? NadaNo volvamos loca a la gente diciendotodo el tiempo que Colombia toca bien.No agrandemos las cosas", dijo Ruggieri.

"Yo nunca entré a una cancha con lacamiseta de la selección a otra cosa queno fuera ganar. Además nos alcanza conel 1 a 0. Que no se habl e como que tu-viéramos que levantar un 4-0. No exage-remos", comentó Ruggerí durante unaentrevista con el diario Clarín , de Bue-nos Aires.

Ruggerí dijo que cuando el rival lapresiona , Colombia "se desordena. Atrásno son solidos y eso se notó en la CopaAmérica ".

"Argentina tiene hombres capacitadospara convertir goles y ya sabemos quecuando esos jugadores se enchufan pue-den hacer desastres en las defensascontrarias ", añadió.

El temperamental ju gador dijo queArgentina tiene que jugar con pacienciae inteligencia.

Por su parte , Menem almorzó este me-diodía con el equipo argentino que

entrenó sin la presencia de los perio-distas en un complejo deportivo de laAsociación del Fútbol Argentino enEzeiza , en las afueras de Buenos Aires.

Fuentes gubernamentales dijeron queMenem fue a expresar su apoyo a los J u-gadores argentinos para el decisivo en-cuentro del domingo.

Argentina debe por lo menos empatarpara jugar un repechaje con Austral! ?por una plaza más en la Copa Mundial deEstados Unidos 1994

Con un empate , Colombia estará cla-sificada.

El seleccionado colombiano llegóanoche a la capital argentina y se alojaráen un lujoso hotel del centro de BuenosAires, donde este mediodía ocurrió unaamenaza "falsa " de la colocación de unabomba.

"De Colombia sé todo. Hay que ganarleen todos los sectores, pero principal-mente en el arco", dijo por su parte elentrenador Alfio Basile.

Consultado sobre la derrota que sufriósu equipo en Barranqui lla, reiteró que"más que el resultado me amargó la for-ma en que nos trataron allá. Usted no es-taba a mi lado cuando me echaron delpalco. Hubiera ido al aeropuerto cuandoregresamos para comprobar lo que noshacían ".

"No es normal que aparezca un equipoen la cancha y le tiren dos millones depilas (baterías). Una cosa es que la gentepresione y otra gritar que Argentina semurió" , dij o Basile.

Paraguay con terriblesganas de ganarle a Perú

LIMA, (Reuter). - La selección para-guaya de fútbol llegó en la madrugada deayer aquí con "terribles ganas de ganar-le" a Perú en el último encuentro delGrupo A de las eliminatorias sudameri-canas para el Mundial de 1994 en los Es-tados Unidos.

"Venimos con unas ganas terribles desacar un resultado positivo y ver quéacontece con el juego entre Colombia yArgentina para de ese modo llegar al re-pechaje y poder clasificarnos ", dijo a sullegada Federico Frutos , presidente dela delegación paraguaya.

El encuentro de vuelta entre Perú yParaguay se disputará el domingo en elestadio Nacional de Lima a partir de las16:00 hora local (21:00 GMT). En el cotejode ida los paraguayos se impusieron 2-1 en Asunción.

Los paraguayos confían en vencer a losperuanos por una diferencia de cuatrogoles y esperar que Colombia le gane aArgentina el domingo en Buenos Aires.En tal caso, Paraguay obtendría el se-gundo puesto en el Grupo A y jugaría unrepechaje con Australia.

Colombia encabeza las posiciones conocho puntos , seguido por Argentina consiete y Paragua y con cinco mientras quePerú ha perdido todos sus encuentros.

El entrenador paraguayo Alicio Sola-linde , quien reemplazó el sábado al re-nunciante brasileño Valdir Espinoza , di-jo que "venimos a buscar la clasifica-ción".

Solalinde indicó que para el encuentrodel domingo, Paraguay presentará elmismo equipo que una semana antesigualó sin goles frente a Argentina enBuenos Aires, con excepción del atacan-te Roberto Cabanas en reemplazo de Ga-briel Gonzales, suspendido por acumula-ción de tarjetas amarillas.

El experimentado arquero José Luis

Chilavert dijo que el equipo paraguayose encuentra con la moral al tope tras elempate frente a Argentina. "No creo eslos milagros , pero así como existen lasbrujas también los hay (milagros )", ma-nifestó.

El entrenador de Perú , el serbio Vladi-mir Popovic , anunció la inclusión delmediocampista Marco Valencia y del de-lantero Darío Muchotri go, quienes ali-nearán en el equipo desde el comienzodel encuentro frente a Paraguay.

La selección de Perú trabaja desdeayer con apenas 18 jugadores paraafrontar el encuent ro del domingo al pa-sar seis a disposición de sus respectivosequipos que se aprestan a reanudar elcampeonato local.

Los jugadores José Carranza , inhabili-tado por acumulación de amonestacio-nes, Roberto Martínez , Julio Rivera ,César Charún , Roberto Palacios y JuanCarlos Zubczu k fueron separados de laconcentració n del seleccionado peruanoy retornaron a sus equipos de origen.

"Esperamos termi nar este proceso enforma digna. La alineación definitiva ladaré a conocer el sábado ", dijo Popovic.

Solalide adelantó a la prensa local laformación de su equipo que será la si-guiente: José Luis Chilavert; TeófiloBarrios , Catalino Rivarola , Celso Ayala ySilvio Suárez; Vidal Zanabria , RobertoAcuña , Estanislao Struway y RobertoCabanas; Alfredo Mendoza y CarlosTorres.

Entre tanto , los integrantes del selec-cionado peruano mantuvieron el dlfe-rendo con los periodistas locales ini-ciado luego de su primer traspié frente aArgentina cuando fuero n duramente cri-ticados por la derrota de 1-0, que marc ó'dinicio de una serie de sucesivas caídasque han provocado desaliento entre susparc iales.

AYER EN BUENOS AIRES.- Los futbol istas argentinos , Osear Ruggerí y Julio César Saldaña , bromean duranteel entrenamiento de la selección que se prepara con miras al importante juego ante Colombia dentro de la eli-minatoria rumbo al Mundial de Estados Unidos 1994. Un empate basta a Colombia para calificar , mientras queArgentina podría ir al repechaje ante Australia. (Foto Reuter ).

Fútbol 1a. DivisiónJornada sabatina

sin especi alesMÉXI CO, (Univ-AEE).- Un total de

cinco partidos conforman la cartelerasabatina del fútbol casero, en el que noaparece siquiera un solo duelo de carac-terísticas especiales, en lo que se trata dela continuación de la cuarta fecha delfútbol nacional de la Primera División.

Así las cosas, la Máquina Celeste delCruz Azul hará su segunda incursión enel estadio Azteca, cuando reciba estatarde a los tímidos Camoteros delPuebla los Tigres del Universitario deNuevo León harán lo propio contra losCorrecaminos de la UAT; Querétaroenfrentará al Atlas, los Leones Negros dela U. de G., a los Tiburones Rojos del Ve-racruz y en la ciudad de Torreón , Coah.,el Santos estará recibiendo a ios Rayosdel Necaxa.

Todavía sin carbura r del todo, laMáquina Celeste del Cruz Azul se aprestaa buscar la vía que le permita obtener suprimera victoria en casa, a costas de losinestables Camoteros del Puebla , quehan vuelto a deambular por la calle de laamargura.

Salvo su excelente demostración depoderío durante su debut en la actualtemporada, el Cruz Azul no ha podidorepetir el triunfo que rescató de la Bom-bonera , cuando superaron por tres a ceroa los Choriceros del Toluca.

Posteriormente, en casa volvieron asus andadas y únicamente pudieron sal-var un triste empate con el Atlas, pero a lafecha siguiente sucumbieron ante losTecos de la UAG por la mínima diferen-cia.

En cambio , el Puebla viene de fracasaren sus dos únicos partidos realizados:primero cayó en su propio terruñocontra las sorprendentes Chivas, por 3-5,y en la segunda jornada también cayórendido ante los Leones Negros de la Ude G.

El partido, por lo demás, no prometemayores atractivos.

Los Tigres de la UNL, actuales co-líderes del grupo uno , tendrán ante sí laoportunidad de reafirmarse en su sectorcuando esta tarde reciban la visita de losCorrecaminos de la UAT, que apenas lasemana anterior obtuvo su primera vic-toria de la temporada, merced a un pe-nalty dudoso que le marcaron a los Es-meraldas del León.

Por la forma en que ha venido jugando,todo indica que las estadísticas favore-cen ampliamente a los Tigres, que si bientropezaron en su más reciente salida,contra el Morelia , en casa suelen serpresas muy difíciles.

Los Tigres comparten el liderato delgrupo I con la U de G, ambos con trespuntos, en tanto que los Correcaminosocupan la cuarta plaza del grupo cuatrocon dos puntos.

Con tres tristes descalabros obtenidosen forma consecutiva, los ahora llamadosPerros Salvajes del Querétaro saldrán ala cancha de su propio estadio en pos desu primera victoria de la temporada, pe-ro... el Atlas tendrá la última palabra.

Por la condición de los rivales, no apa-rece un claro favorito, pese a que los ro-jinegros se presentarán en el estadioCorregidora con tres puntos, productode una derrota , un empate y una victoria.

Con el rumbo perdido, los TiburonesRojos del Veracruz tendrán anoche otradifícil encomiendo, puesto que visitarana los Leones Negros de la Universidad deGuadalajara , equipo que sin hacer mu-cho ruido se ha instalado en la vanguar-dia del sector uno, con tres puntos, allado de los Tigres del Universitario deNuevo León.

Para los Leones Negros las cosas apa-rentan marcharle mejor, sobre todo ensus dos primeras intervenciones, cuandosacó un empate y una victoria. En cam-bio , el Veracruz no sabe lo que es la vic-toria en este incipiente torneo, puesapenas lleva un tanto, producto del em-pate contra los Tigres, aunque con unjuego menos.

El encuentro se llevará al cabo en elestadio Jalisco, a las 20.45 horas. Estemismo inmueble será el escenario delclásico de clásicos, entre América yGuadalajara , el día de mañana.

En la ciudad de Torreón, Coah., elSantos estará recibiendo en su canchadel estadio Corona a unos Rayos del Ne-caxa, y a pesar de que el equipo lagunerola tiene difícil, tratará de quitar el malsabor de boca que dej ó en sus aficionadosdespués de la derrota sufrida ante losTecolotes de la Universidad Autónomade Guadalajara , esta encuentro estáprogramado para las 16.00 horas.

Boletín urgenteLa directiva de la Liga Gomezpalatina de béisbol, informa

que el juego entre la Universidad Autónoma Antonio Narroy Hermanos Herrera que habría de efectuarse boy sábado alas 15.30 horas se jugara a la misma hora, pero en el campodc la Unidad Deportiva de Gómez Palacio, por lo que deb-erán tomar nota los umpires, jugadores y mánagers.

LIGA DURANGUEÑA DEBÉISBOL DE VETERANOS

DE GÓMEZ PALACIO , DGO.

Rol de juegos para el domingo 5 de septiembre de 1933.

PRIMER GRUPO 10:00 HORAS

Joper Carlos Real, Dgo. Vs. Carnicería Castillo de La Loma,Dgo., campo La Loma, anota la Loma, ampayer Dolores.Materialistas Alfonso Campos Vs. Bar Polo Sur, campoFrancky, anota la Mala, ampayer Muñoz.Hermanos Rojas de Villa Juárez, Dgo. Vs. Deportivo Dolores,campo Villa Juárez, anota Villa Juárez, ampayer Santos.Salón Versalles Vs. Joyerías El Nuevo Rubí, campo SierraHermosa, anota Holgufn, ampayer Chamizo.Deportivo Maravasco Vs. Dinamita, Dgo., campo Dinamita,anota Dinamita, ampayer Contreras.Club Amigos de Providencia, Dgo., Vs. Ferretería la Central yel Compadre, campo Ma. Antonieta, anota M. Rodríguez,ampayer Saldaña.Bermejlllo, Dgo. Vs. Conagua Hidráulicos, se suspende porcausas de fuerza mayor.

SEGUNDO GRUPO "A" 10:00 HRS.

Deportivo Brlttlngham Vs. Hermanos Acosta del Compás,Dgo., campo el Compás, anota A. Cerda, ampayer Monsl.Servicio de Montacarga Hulzar Vs. Pastor Roaulx, Dgo.,campo Pastor Roaulx, anota M. García, ampayer Cervantes.Gutiérrez Ferreteros, S.A. Vs. Rafael Rasillas del Quemado,Dgo., campo El Castillo 2, anota el Mellizo, ampayer el Quino.El Seis do Octubre Vs. Deportivo Luis Salazar, campo el Seisde Octubre, anota el del Seis, ampayer Pitar.Tintorería Canadá Vs. Danomex, campo San Fernando I, anotaA. López, ampayer Chon.

POR EL CAMPEONATO DEPLAY OFF GRUPO "B" 9:30 HORAS

Hermanos Adame Vs. Sindicato Sldeapa, campo EstadioGómez Palacio, anota Don Chabelo, ampayeres Alvarez yReglno.

POR EL SER Y CUARTO LUGARA LAS 10:00 HORAS

Pinturas y Materiales de Vs. Gato Félix de la Aurora, Dgo.,campo El Triunfo, anota Chema Hurtado, ampayeresHernández y Villa.

TERCER GRUPO PLAY OFFA LAS 10:00 HORAS

Hermanos García Vs. Envases Especializados Dlv. Cartón,campo Brlttlngham, anota Polo, ampayeres Madrid y Memo.El Castillo de Abraham Rosales Vs. Bravos de la Zarco, campoFiladelfia 1, anota Aldaco, ampayeres Sitúenles y Camacho.

brechas en su ofensiva,pero ni Luis Miguel Sal-vador, ni tampoco Guiller-mo Cantú, los más esfor-zados en el ataque, tuvie-ron el tino de otras oca-siones.

Dos jugadas de dudosamanufactura también for-maron parte del juego,siendo la primera unasmanos aparentes del za-guero visitante Salgado,apenas a los 4 minutos dejuego, y una más cuando eldelantero Salvador cayódentro del área en su-puesto choque con el pro-pio Salgado, a los -39,cuando el 9 del Atlante yase perfilaba con bastanteposibilidad de hacerdaño, resultando a la vezsu jugada de mayor peli-gro.

Para la parte comple-mentaria, los Tecos termi-naron por imponer suscondiciones, y forjando suestrategia en el contra-golpe llegó a poner en se-rios aprietos la cabana

defendida por FélixFernández. Los Tecos pi-saban el área rival con su-ma facilidad, mientrasque los atlantistas navega-ban en su mar de incerti-dumbre.

En tanto, el Atlante en-contró otra ocasión de golen buena acción indivi-dua] de Norberto Anzore-na, que por su sector iz-quierdo centró en diago-nal y raso a la boca de gol,pero Gastón Obledo no al-canzó a empujar la de ga-jos, a los 66 minutos,cuando los timbres de laalarma ya se dejaban es-cuchar con insistencia enel plantel azulgrana.

Por el Atlante hizo sudebut el argentino Chris-tian Trapasso, aunque suspilas sólo le aguantarondurante los primeros 20minutos de juego, cuandose notó con alegría y entu-siasmo, después se perdióen el terreno, al igual quemuchos jugadores delcuadro campeón.

Al Améric a le urgegana r: Carlos SantosMÉXICO, (Univ-AEE).- Tras sostener

que -no pasa nada- en el seno del equipoAmérica, pese a las dos derrotas acumu-ladas en forma hilvanada , el volante delas Águilas, Antonio Carlos Santos,confeso que a su plantel le urge la vic-toria -porque no puede darse el lujo deperder tres encuentros de maneraconsecutiva-.

Santos, que ha vuelto al equipo tras suefímero paso por el fútbol portugués ybrasileño, dijo que su conjunto cuentacon amplias condiciones para salir airo-so mañana domingo de la cancha del Es-tadio Jalisco.

AJ tiempo, el jugador americanistasentenció en tono irónico que el Guada-lajara no es un equipo super, porque desuper sólo tiene el sobrenombre-, y su-brayó que super sólo -es aquel conjuntoque es invencible-.

Abundó que el Guadalajara cuenta conun buen equipo tras aceptar que a estecolectivo le han salido mejor las cosas eneste inicio de temporada: -el América

está caminando bien, pero cuando seagarren mejor los jugadores entonceshasta podremos ser las Super Aguilas-, afirmó.

Estableció que su colectivo está pad-eciendo, en parte, la falta de partidosdurante la pretemporada, la cual calificóde -excepcional en cuanto al trabajofísico, pero uno necesita conjuntarse,además todavía no llega la plantilla com-pleta-.

Ya con 13 clásicos en su cuenta parti-cular, Antonio Carlos Santos comentóque cada clásico ante el Guadalajara re-viste un carácter muy especial , -en el quetodos los jugadores suelen redoblar suscondiciones físicas-, comentó.

Respecto a los dos descalabros de suequipo, el americanista externó que -siempre pienso en el presente: los dospartidos anteriores fueron negativos pa-ra el América, pero eso ya quedó en lahistoria, ahora tenemos que pensar en elpróximo rival , ante el que deseamos lavictoria-.

Béisbol del PacificoArrancará el 12 de Octtemporada 1993-1994MÉXICO, D.F., (Univ-AEE).- Después

de su actuación en el béisbol veraniegode la liga mexicana, la mayoría de los ju-gadores mexicanos y extranjeros de losdiferentes clubes se prepararán paraparticipar en el invierno durante la tem-porada 1993-1994 de la costa del Pacífico ,que se iniciará el próximo 12 de octubre.

Como ha sido una costumbre, trasconcluir su compromiso en el verano, lospeloteros nacionales y foráneos se in-corporan a cada uno de los ocho equiposque integran la liga mexicana delPacífico , cuyo campeonato arrancará encuatro frentes el Día de la Raza.

El gerente del organismo, Oviel Den-nis González, informó que el calendariode juegos y el sistema de competenciapara la temporada 1993 se darán a cono-cer en forma oficial en la convención delbéisbol mexicano, a celebrarse los días30 de septiembre, 1 y 2 de octubre, yagregó que no habrá modificaciones conrespecto al año pasado.

Es decir, se continuará jugando a dosvueltas y pasarán a los playoffs los cuatroequipos que sumen el mayor número depuntos. En esta etapa, el primero seenfrentará al cuarto y el segundo al ter-cero en una serie de nueve juegos, ? ga-nar cinco. Los finalistas se disputarán elderecho de representar a México en laserie del Caribe, que habrá de realizarse

en Puerto la Cruz, Venezuela, en la pri-mera semana de febrero del año queentra.

Asimismo, se mantendrá la plantilla desiete extranjeros por cada equipo, que enconjunción con los peloteros mexicanosque destacaron durante el verano, losocho clubes participantes esperan ofre-cer un mejor espectáculo.

Para la campaña invernal que iniciaráel próximo mes, los venados de Mazatlán ,comandados por Ramón -Diablo- Monto-ya, saldrán a defender la corona que ga-naron en la serie final ante Águilas deMexicali.

Por otra parte, durante la reunión depresidentes, celebrada en el pasado mesde abril en Ciudad Obregón, Sonora, seinformó que continuarán participandoocho equipos, ya que los Potros de Ti-juana y Ostioneros de Guaymas volvie-ron a solicitar permiso para ausentarsepor tercer año consecutivo del campeo-nato invernal de la liga mexicana delPacífico.

Por lo tanto, venados de Mazatlán, na-ranjeros de Hermosillo, tomateros deCuliacán, Mayos de Navojoa, Yaquis deObregón, Águilas de Mexicali, cañeros deLos Mochis y Algodoneros de Guasave,lucharán por el gallardete del béisbolcosteño en su edición 36.

IMPULSORA DEL DEPORTE DE TORREÓN: ^, i BASKETUNIFORMES DE FÚTBOL béisbol y softbol o

18 PLAYERAS 18.SHORT BERMUDAS 18 CAMISOLA VOLIBOL

f

A S0LO /100 ff u Mms PLA;E2RAS

l:J2JÍ¿J- fflHM9 SHORT1-- ENTREGA {«MEDIATA j u MCQQQ

• MODELOS Y TELAS EUROPEAS • SURTIMOS PEDIDOS FORÁNEOS llÔuU

Lo atenderemos Hotel Galicia frente a la Plaza de Armas, Tel.16-11-11 Sr. Ponce de León . De 9 a 1 y de 2 a 9 de la noche.

viene ae ia unoque estamos en un proceso de adaptación y ae que elSantos Laguna va ir mejorando fecha a fecha".

Interrogado sobra la alineación para el partido deesta tarde, proporcionó la siguiente: Adrián Marmo-lejo en la portería; Antonio "La Moca" González , JoséAntonio Alcántara, Jesús :Gómez Vargas y RamónRamírez en la defensa; Héctor Adomaitis, AntonioApud y Diego Silva en la media cancha; RubénMartínez, Daniel "El Travieso" Guzmán y Juan An-tonio "El Zurd o" Flores Barrera en la delantera.

En la lista de suplentes figuran Gerardo Llamaspara la portería, Pedro Muñoz y José Luis Ortegapara la defensa, Guillermo Gómez y Alvaro Torrespara la media cancha , José Guadalupe Rubio para elataque.

Los jugadores locales quedaron concentradosdesde las 2 de la tarde de ayer en conocido hotel de lacolonia Campestre La Rosita, donde a las 18:00 horasasistieron a una sesión de video para analizar enforma individual y conjunta el video del último par-tido de los "Rayos" del Necaxa.

SE POSPONEN FESTEJOSDEL DÉCIMO ANIVERSARIO.

Por acuerdo de la directiva y de los organizadoresse pospuso para fecha próxima el partido que iban ajugar en el preliminar de hoy los integrantes delprimer equipo que tuvo el Santos-IMSS en SegundaDivisión B.

De acuerd o al estado que presenta actualmente lacancha del Estadio Corona , como consecuencia delaguacero que se registró ayer, se optó porque no sejuga ra dicho preliminar, buscando que el céspedesté en condiciones óptimas para el encuentro deesta tarde.

Queda pendiente este encuentro para fecha próxi-ma , al igual que la entrega del trofeo que se iba ahacer a la actual directiva, así como la entrega dereconocimientos a Fernando Zamora , GrimaldoGonzález , José Díaz Couder, Juan Manuel Ramírez"Jalil", José Haro , Guillermo Olvera y Guillermo "ElChoque" Galindo.

OLAF INTENSIFICASU ENTRENAMIENTO.

Deseoso de reaparecer frente a Veracruz, el vete-rano guardameta Olaf Heredia ha intensificando supreparación y ayer al término del entrenamiento sequedó a entrenar por su cuenta.

El médico del club señaló que Olaf Heredia serádado de alta tan pronto sea evaluado por el depar-tamento de traumatología. El galeno estimó tambiénque el experimentado portero estará listo para viajara Veracruz.

SERGIO FABIÁN METINIEMPEZÓ A CORRER AYER.

Después de no haber pisado la cancha del EstadioCorona durante casi siete meses, el extremo derechoargentino Sergio Fabián Metí ni Sánchez empezó acorrer ayer y a tocar el balón , bajo la supervisión delProfr. Alvaro Briones Gallegos.

El jugador pampero se mostró cansado al fi nal de lapráctica , pero contento de volver a trotar.

Nos pre paramos para...(Viene de la Uno).

El gol del argentinoJorge Gabrich, dentro delárea chica, sirvió parasentenciar desde muytemprano, y de modo cla-ro, quién sería el ganador.

Desheredado por la for-tuna, los Potros de Hierro(convertidos en noblespercherones), cedieronotros 2 importantespuntos en casa, que loubican como uno de lospeores clubes en esta in-cipiente temporada,mientras que los Tecosarribaron a 7 puntos en sucampaña.

Desde el pitazo inicial ,el conjunto de casa saliódispuesto a darlo todo enla cancha, aunque todofue una llamarada, puestoque los Tecos, levantaronmurallas impenetrablesen su trinchera, ante eldesánimo y precipitaciónde los atlantistas, que tu-vieron su mejor hombreen el arquero FélixFernández, que con susatinadas intervencionesimpidió que la derrotafuera más inclemente.

Con el gol de Gabrich, alos 19 minutos de acción,paulatinamente el Atlantevolvió a hundirse en elmar de las precipitacio-nes y nerviosismo, a talgrado que en el segundoperíodo los Tecos estuvie-ron más cerca de anotarpor segunda vez la metade Fernández, que elAtlante de obtener eltanto de la igualada.

De hecho, la anotaciónde Gabrich, quien se ten-dió de -palomita para co-nectar sólidamente elcentro de PorfirioJiménez, llegó justocuando los azulgranasmás se esmeraban portraspasar la pertrechadabarrera universitaria. Ladiana de los Tecos fueconseguida cuando elequipo jugaba con 10hombres por la lesión deJaime Ordiales.

Justo entonces, el Atlan-te, herido en su amor pro-pio, y con más tesón quecabeza, encontró algunas

El Potro noViene de la Uno

r m mwmaaammmmwkaakaaa ammrmmwif wwff

' mmmmmmmmmiiL a iij ii.ii .... .. mmmsmmmmm. mj 11111 , 1 iiiiiii j .11.111

:;::í:S;SÂyTGTRANSPORTAGI0Ní: > ^p^^M^wymmmmicmsEmmmmMá 1 li InuHp¿ESPEiiiffiÉs :; YiÍEXCÜRSÍGN

^^^Kos'coñ 'úríidades de Lujo y ls ClaseSl/C ¦ CALEFACCIÓN ¦ TV-VIDEO ¦ W.C.MÚSICA ESTEREOFONICA

... Y el trato que usted se mereceinformes y reservaciones

¦Pf^rlTÎ I UllNLU CUADRANGULAR DE BASQUETBOLF* im ° l VARONIL DE PRIMERA FUERZA "A"P ü?!ffl l I GIMNASIO INDEPENDENCIA DE LAS ALAMEDASí <n ¦ft^VB <S Hoy sábado 4

de septiembre.

¡k l ^ SP^J 19:00 horas: I.S.C.Y.T.A.C. Vs. C.E.U. Monterrey.

aaW&'Qd .áaam 20:30 horas: U. Regional del Norte Vs. Selección Laguna.

HÉkjP A^ IM Entrada General N$5.00; Niños con

un adulto N$2.50-^ ^ ^ ^ ^ |H¡^ ^ ^ B^£i¿i *> -^^ rt^^ aaaaaaaaaaaaaaaaaaam^^^^^^^^^^m^^mMüQt j i ^f tJMBñB^^^^^

f&B¡& » B A 1$ & lí § R 6oB $8i ** H. ^"*"4glHH 9 B y m5 w 1 5 5 £» "SS ¡m»~*»~wma -- ^ j

aW^mw Sm^mgmW ff^3m\immm%^^ m

Ignacio Ambriz admitió anoche que el Santos La-na en su casa siempre ha sido difícil de vencer.

Julio César está conscientede que puede llegar a perder

MONTER REY, N.L., (EL PORVENIR-AEE). - Aunque está consciente de quepued e sufrir una derrota , Julio CésarChávez no piensa en perder ante PernellWhitaker porque se ha preparado parahacer historia en el boxeo mexicano.

Durante una conferencia de prensasimultanea , vía telefónica, con variosmedios de comunicación de todo el país,desde San Antonio , Texas, Chávez mani-festó que está pr eparado para unaauténtica "guerra ".

"No he pensado en la derrota , peroestoy consciente de que pued e sucederporque soy human o , pero en caso de pa-sar así ya veré lo que haré" , afirmó el"Terminator".

Agregó que de perder ante Whit aker nooptaría por el retiro , dado que tiene quedefender su cetro superligero del CMB ,pues en la pelea del próxim o viernes irácomo retador.

"No pensaría en el retiro , porque aúntengo que defender mi campeonat o, re-cuerden que ahora voy como retador , asíque todo seguiría igual" , comentó.

En cuanto a su preparación para estapelea , dijo que llega con la mejor condi-ción física de su carrera , porque consi-dera este combate como el más impor-tante de su carrera.

"Estoy preparado para una autén ticaguerra , para corretearlo por todo el ringsi es necesario , estoy muy motivado yconfio en logra r la victoria porque seríahistórico ganar otro camp eonato delmundo " , indicó Chávez.

La entrev ista se desarrolló momentosantes de que se fuera a su entrenamientomatutino , y el púgil sonorense se mostrómuy amable a los cuestionamientos delos reporte ros mexicanos.

Julio César mencionó que durante elfin de semana se dedicará a boxear ochoasaltos diarios , y el lunes y martes lo haráen menor intensidad.

"Ahorita estoy con una gran velocidad ,y listo para la pelea , ahora solamenteharé boxeo para llega r bien relajado aldía de la pelea , que será muy difícil" , dijo.

Julio prec 'só que en comparación conel combate con Héctor "Macho " Cama-cho , esta será una pelea mucho más dura ,porque Whitaker es un peleador másmarrullero que el boricua.

"Whitaker es más difícil y marrulleroque "Macho " Cam acho , tiene muchas ar-timañas , buscará hacerme enojar y sa-carme de mis casillas , pero no lo lograráporque estoy muy bien preparado paraesta situación ", aseguró.

En cuanto al hecho de haber aumen-tado de peso para este compromiso , dijoque no será perjudicial para él, dado queen toda su carrera ha ido aumentando decategoría constantemente.

Chávez comentó que dedica su triunfoa todo el pueblo mexicano y espera que loapoyen el próximo viernes , para podersalir con la mano en alto.

MONTERREY , N.L., (EL PORVENIR-

AEE).- Julio César Chávez peleará enMonterrey la últi ma semana de no-viembre o prim era de diciembre , defen-diendo el título superlig ero del CMB anteel argentino Juan Martín "Látigo " Coggi,afirmó Don King.

El hombre de los cabellos erizadosagregó que únicamente falta el lugar dela función , el cual podría ser el estadioUniversitario , y la aprobación del gober-nador Sócrates Rizzo García.

"Puede ser en la últim a semana de no-viembre o principios de diciembre , yatengo definido a Juan Coggi como el rivalde Julio , solo falta que el gobernador nosdé su aprobación y ayuda para organizarun evento de gra n calidad" , dijo Kingentrevistado vía telefónica desde SanAntonio , Texas.

En esa misma función estaría expo-niendo sus títulos los nort eamericanosTerry Norris y Julián Jackson , haciendode este evento algo histórico para la ciu-dad de Monterrey.

'También falta el lugar en que se haríala función , pero al parecer el estadio de launiversidad es el más apropiado , creoque la gente de Monterrey se merece unafunción de esta manera ", señaló.

Cabe recordar que el año anterior ,después de la pelea ante Hécto r "Macho "Camacho , Julio César Chávez se com-prometi ó con el gobernador SócratesRizzo para pelear aquí exponiendo sucampeonato mundial.

Incluso para el pasado mes de mayo seanunció que pelearí a en nuestra ciudad ,en combate de exhibición , sin embargopor compromisos firmados con anterio-ridad no se pudo llevar a cabo.

"La gente de Monterrey es muy buena ,aqu í en San Antonio está mucho públicode allá y me han pedido que lleve a Julio ,eso me hace sentir muy bien y a la vez endeuda , así que ya es un compromiso elestar allá en noviembre o diciembre ",precisó King.

Añadió que montar una función de estaclase significa "soltar " muchos billetesverdes , pero sabe que la inversión se re-cupera de manera holgada por todo loque rodea a Julio César.

"Los derechos de televisión , los souve-nirs que se venden en el lugar de la pelea ,el consumo de bebidas en el evento , entreotras muchas cosas hace que el dineroque se invierte sea nada , comparado conlo que se gana ", mencionó.

Asimismo dij o que esto siginifica unaderrama muy importante de dólares porconcepto de turismo para la ciudad deMonterrey, por el gran número de aficio-nados que vend rían a presenciar la es-pectacular función.

De esta manera , Don King busca dar ala afición regiomontana la satisfacciónde ver a su ídolo en un combate titular , yademás satisfacer uno de sus propiosgustos, comer el famoso cabrito de Mon-terre y.

MÉXICO , (Univ-AEE).- La Federación Mexicana deTae Kwo n Do integrará su equipo para los Jue gos Cen-troamericanos de Ponce , Puerto Rico , en un selectivoque realizará los días 11 y 12 del presente mes en el De-portivo Reynosa lo anterior lo dio a conocer , el presi-dente de dicho organismo , Jesús Moreno Ramos , quienagre gó que esperan la partici pación de 300 a 400 com-petidores de todo México , quienes buscarán su lugar enla selección tricolo r de este deporte.

Exp licó que el sábado 11 se competirá en las cate-gorías Fin , Bantham , Ligth y Middle y el domingo 12 enFly, Feather , Welter y Heavy.

Los ganadores de cada rama y en cada categoría for-mará n el equipo mexicano y sólo se les hará una eva-luación previa a la celebración de los Jue gos Centroa-mericanos.

Hasta el momento , hay cinco deportistas que debido asus resultados en los últimos eventos internacionales yatienen asegurado su lugar para asistir a la justa regional.

El federativo informó que los cuatro que lograro nmedallas en la Copa Mundial de Nueva York , ya estándentro del equipo nacional: Águeda Pérez , de la cate-goría Fly; Víctor Estrada , de Middle ; Carlos Ayala, deFin y Rubén Palafox , de Fly; así como Ménica de Real ,ganadora de presea en la Copa Mundial de Holanda.

Jesús Moreno Ram os informó asimismo que durantela celebración de la Copa Mundial de Nueva York , soli-citaron la sede para que México organizara la CopaMundial de 1994, pero perdió la votación ante Islas Cai-manes.

Comentó que se presentaron tres solicitudes: Jorda-nia que no tuvo votos , México , con 14 e Islas Caimanes 22.

Dijo que mientras que México presentó un programatécnico de cómo llevaría a cabo dicho evento , Islas Cai-manes dio a conocer un programa tu rístico y eso lesgustó más a los delegados.

La Copa del Mund o se celebrará el mes de julio de 1994en Islas Caima nes , donde intervend rán los 16 mejorespaíses en este deporte y en 1995 se efectuará el cam-peonato mundial , sede que ganó Egipto .

Este evento lo hab ían solicitado tamb ién, Dinamarcay Austria. .

Finalmente , Moreno Ramos informó que el próximodía 10 celebrará n una asamblea extraordinaria , con lafinalidad de aprobar los reglamentos al estatuto de laFederación Mexica na de Tae Kwon Do.

-Este evento es muy importante , ya que sentará lasbases de desarrol lo para situacione s tan importantescomo el otor gamiento de los grados de cinta negra yotras- .

Centroamericanos:

Mediante selectivo integraránel equipo de TKD de México

PUERTO VALLARTA J al., (Univ-AEE).- La falta de organ ización dentro dela natación mexicana es una de las ma-yores inquietudes que muestran losentrenadores de todo el país , a decir delos técnicos estadounide nses que se en-cuentran impartiendo sus conoci-mientos en la Terce ra Clínica Interna-cional de Entrenado res de Natación.

-Ellos nos han mostrado su ansiedad ,nos han dicho que no saben el futuro demuchos jóvenes , pues algunos que hanmostrado capacidad no llegan a de-sarrolla rse- , fueron las pal abras de Ri-chard Quick , Skip Kenne y y Mark Schu-bert , respecto a las clínicas que se llevana cabo ante cerca de 300 personas prove-nientes de todo el país y de algunas partesde centroamérica.

Los entrenadores , quienes han dado ala natación de Estados Unidos la mayorcosecha de medallas de oro en los últi-mos años dentro de Jue gos Olímpicos yque en las filas de sus equipos tienen avarios campeones mund iales , señalaronque en efecto , aqu í en México , duranteestas clínicas , ellos son más abiertos , queen cualquier otra parte del undo -porqueexiste la ansiedad de los entrenadorespor aprender .

Conocedores a fondo de la natación ,hombres con muchos años como los pre-paradores y hacedores de campeonesmundiales y olímpicos aseguran que los

trabajos que aquí vienen a presentar noson exclusivos para nada dores de Es-tados Unidos -son los mismos princi piosque puedan funcionar aqu í y en cual-quier parte del mundo- .

Respecto a los trabajos de preparaciónque llevan a cabo en aquel país para laselección de su equipo de natación conmiras a los Juegos Olímpico s de Atlanteen 1996 señalaron que -ellos no saben siya pusieron él techado de la alberca- , conlo cual manifiestan que los programa sque hay para la selección no los conocen.

Según mencionaron , el proceso deelección del equipo no es conocido porellos, ni ellos mismos intervienen en suelaboración.

Dennis Pursley, quien se encuentra eneste puerto , es quien está a cargo de eseproceso y ellos tienen que acatar losprogramas. De ahí la espu esta.

Ayer por la mañana , los tres entrena-dores , quienes se encuentran en estosmomentos en un período de descanso ensus distintas universidades , hablarondentro de la clínica de entrenadores queorganiza la acuática Nelson Vargas sobrediferentes temas.

Quick lo hizo respecto al entrena-miento fuera del agua para nadadoresjóvene s; Kenney habló sobre -ejerciciospara desarrollo de la fuerza- . Los traba-jos continuarán hasta las 20 horas convarios ponentes más.

Inquietudes:

Falta de organizació nen la natación mexicana

Alfredo Tena no searregló con el Puebla

PUEBLA, Pue., (Univ-AEE ).- El ex-jugador del América , Alfredo Tena , des-mintió continuar las conversaciones conla directiva del Puebla que encabezanUdo y Uwe Thoma , por lo que es prácti-camente un hecho que no se encarga rádel equipo de la fran ja para el resto delcampeonato.

Ante esta situación , de acuerdo confuentes consultadas , existe la posibili-dad que el argentino Patricio Hernándezy los uruguayos Washington Tavarez yHugo Fernández , se disputen las riendasdel plantel.

En entrevista , Alfredo Tena comentóque desde hace cuatro días se interrum-pieron las pláticas con los hermanosThoma , y que al parecer no aceptaron suscondiciones para venir al Puebla.

Explicó que las negociaciones quemantenía no se vieron entorpecidas porsus exigencias económicas , sino que elequipo poblano no le permitió que elbrasileño Luis Octavio Duarte traba jaracomo su auxiliar técnico.

-Creo que cualquier entrenador tienederecho a contar con su gente deconfianza. Fue lo único que les pedí , perome dijeron que no estaban en condic io-nes de contratarlo , por eso creo que ya noha habido nada- , enfatizó.

El jueves , el vocero del club , Eduard oRivera , había asegurado que la directivapoblana mantenía las negociaciones conTena , lo que resultó ser falso.

Sin embargo , se supo que el promotorCarlos Hurtado se encuentra en Puebla yes quien encabeza las negociacionespara traer al banquillo de los de la franjaal ex-jugador argentino PatricioHernández , quien fuera seleccionadopor su país y militara en el Torino italia-no y el Cruz Azul de México.

Incluso , Hernández mantiene una ex-celente relación con el entrenador inte-rino del Puebla , el alemán Axel Bier-baum , luego del paso de ambos por elequipo cap italino.

El tercer candidato en discordia es eltambién uruguayo Hug o Fernández ,quien ya dirigió a los poblanos en ladécada de los ochenta y del que la aficiónguarda no muy buenos recuerdos.

Por lo pronto es el alemán Axel Bier-baum quien se encarga de manera inte-rina del equ i po que fuera dos veces cam-peón del fútbol mexicano.

Al respecto , comentó que si sigue alfrente del equipo es porque así se lo hanpedido los directiv os, pero -me quedamuy claro que soy interino- .

EU tendrá equipo de la NBAen el Mundial de Toronto

SAN JUAN , (UPI).- El entrenador del equipo de Es-tados Unidos que participará en el Campeonato Mun-dial de Basqu etbol a realizarse del 4 al 14 de agosto de1994 en Toronto , Canadá , el estadounidense Don Nel-son , dijo ayer que en el mes de octubre serán anu nciadoslos 12 integrantes de ese qu inteto.

También señaló que los 12 jugadores serán de la Aso-ciación Nacional de Basquetbol de Esta dos Unidos(NBA), pero que ninguno será del "Equipo Soñado " quejugó en Portland , en el premundial de 1992 y en losJuegos Olímpicos de Barcelona de ese mismo año.

Nelson, de 53 años , director técnico de los Guerrerosde Golden State en la NBA indicó que los jugadorescolegiales de Estado s Unidos probaron que no puedenactuar en un Campeonato Mundial de Basqu etbo l, y queesto quedó demostrado en el mund ial de Argentina en1990.

"Ningún jugador del "Equipo Soñado " de EstadosUnidos estará presente en el mundial de Toronto ", des-tacó Nelson. "Pero si iremos al mundial con 12 jugado-res de la NBA que los anunciaremos en octubre en unaconferencia de prensa ".

"Ningún jugador colegial de Estados Unidos puedeasisti r a un Cam peonato Mundial de Basquetbol , y estoquedó demostrado en el mundial de Ar gentina en 1990",indicó.

Agregó que se encuentra en Puerto Rico observandoel Torneo de las Américas que se realiza en el coliseoRoberto Clemente de San Juan , para conocer sus rivalesen el mundial.

"Aqu í hay equipos que no tienen a sus mejores juga-

Goycochea seña la dife renciasentre Colombia y Argentina

BUENOS AIRES , (UPI).- El guarda-meta de la Selección Argentina de Fút-bol , Sergio Goycochea , señaló que"Argentina es un campeón , mientras queColombia es un gra n equipo ", al tratar deestablecer diferencias marcadas entreambos combinados para el partido deldomingo por las eliminatorias sudameri-canas hacia la Copa Mundial de 1994.

Goycochea expresó además que "la di-ferencia la va a marcar Argentina en losmomentos decisivos , que es donde apa-recen los campeones , y ahí vamos a estarnosotros ".

"La diferencia es que va a ganarArgentina ", sentenció el jugador , en de-claraciones a la agencia privada NoticiasArgentinas.

Consultado sobre el partido del do-mingo , Goycochea precisó que "imaginoun buen partido , a muerte , con dos equi-pos de gran nivel que se juga rán en unainstancia decisiva " .

Señaló que "es muy difícil jugar a nivelinternacional , todo es muy parejo: en es-te grupo todos los resultados fueronapretados , salvo el de Colombia contra

Perú" , dijo el guardameta."No hay que desesperar se" , comentó

Goycochea , y agregó que "todo estetiempo que llevamos concentrados nosdesgastó un poco , hay demasiadas pre-siones".

Al requerírsele su opinión sobre Co-lombia , Goycochea sostuvo que "lo res-peto , tiene muy buenos juga dores como(Carlos ) Valderrama , (Freddy) Rincón y(Adolfo) Valencia ".

Asimismo analizó a los delanteros ri-vales. "El más completo es Valencia , tie-ne buena pegada , es hábil y veloz; (Faus-tino) Asprilla no define tan bien , pero(Ivá n) Valenciano no es tan rápi do comolos otros dos".

Sobre el mediocampista Carl os Val-derrama , el guard avalla afirm ó que "esun engranaje sin demasiadas responsa-bilidades defensivas , al contrario , juegalibre y sabe hacerl o muy bien ".

Goycochea reiteró saber que "la defi-nición del grupo iba a ser con Colombia ,no nos sorprendió llegar a esta instancia ,no cambió la mentalidad por eso". - •)

* r

dores", indico."El mundial de Toro nto será mucho más competitivo

que este torneo , porque muchos equipos agregarán a susastros internacionales ", señaló.

Sólo el tiempo podrá decirquien fue el mejor maratonistaMÉXICO. (Univ-AEE).- Solo el tiempo podra decir

quién ha sido el mejor maratonista nacional- , aseguró elganador del undécimo Maratón Internacional de laciudad de México. Dionisio Cerón.

El atleta dijo sentirse satisfecho por su triunfo , porhaber demostrado su capacidad ante su familia , suentrenador , sus amigos y todos aquellos que siempre lehan apoyado.

-Para mi era muy importante que me vieran mis hijos,señaló, y agregó que quería que ellos me vieran correr yme vieran triunfar en México y ahora pued o sentirmesatisfecho por haberlo conseguido-.

Tranquilo, sin precipitaciones , añade, -la marca eraotro reto personal y tenía que conseguirla con una bue-na actuación- .

Dionisio reconoce que aunque la marca impuesta enesta ocasión es realmente difícil de superar, no es algoimposible , -a lo mejor dura muchos años, pero si elpróximo año se inscriben los mejores y veo que existenlas condiciones adecuadas para mejorar el tiempo ,podría volver a inscribirme-.

Se le preguntó si con su actuación deja abierto un retopara los otros corredores mexicanos , a lo cual, contestó,-el reto es para el atletismo en general , pues yo me sientomuy contento con el tiempo y realmente espero que durepor un buen rato-.

Dionisio también dio algunos comentarios sobre elmarató n de la ciudad de México y resaltó la necesidadde poner una mejor señalización durante el recorrido.

-Aunque me digan que había , manifestó, yo nunca vilas marcas del kilometraje, hasta el kilómetro 40 en queuna persona me dijo cuanto faltaba. Tampoco había unaraya en el piso, ya que en todos los maratones interna-cionales la ponen para guiarte-. A

Por lo que toca al premio , de los 211.000 nuevos pesos,Dionisio comentó que piensa emplearlo en apoyar a supadre en la agricultura y la ganadería.

-Creo que podré apoyar a mi papá con el ganado , ytambién pienso comprar otros terrenos para el cultivo- .

Tocante a su futuro deportivo , comentó que en breveparticipará en las eliminatorias para los Juegos Cen-troamericanos de Ponce, Puerto Rico , en la prueba delos 10,000 metros planos.

Reveló que para 1994 tiene planeado real izar una se-rie de presentaciones en pista en Europa , y esta mismanoche viajará rumbo al Viej o Continente su entrenador ,Tadeuz Kempka , para concertar algunas competencias.

En otro orden de ideas , Dionisio Cerón habló sobreaquellos que lo critican , que sin la menor de las bases loatacan y lo consideran un mercantilista del deporte,pues juran que no ganó en la Olimpiada de Barcelonaporqu e no había dinero.

Abundo en que, -lo único cierto es que mi máximo in-terés es competir en otra Olimp iada y terminar entre lestres primeros , porque yo siempre compito por México ,aunque a veces llev o una playera con otra marca-.

Por último , Dionisio realizó un breve análisis del de-porte nacional , y opinó que Raúl González ha realizadouna buena labor , aunque únicamente sembró la semillay los frutos se verán en 12 ó 15 años-.

Buena actuación cumplier on los "Gallos " del C.E.U. durante el Torne o cuadran-gular de Basquetbol Varonil de Primera Fuerza "A" que hoy termin a en el GimnasioInde pendencia de las Alamedas.

Carlos Requejo entró como relevo para hacer un trabajo importante y la SelecciónLaguna se impuso al C.E.U. de Monterrey el jueves en el inicio del TorneoCuadrangular de Basquetbol.

En la competencia del estilo dorso vemos a estas "r/.renitas " en plena actividadcompetitiva.

Inician play offs en laIndus t ri a l y Comercial

En punto de las 10:00 hrs., en el campo de la UnidadDeportiva "Nazario Ortiz Garza ", se inician los juegosde los play offs finales de la categoría de Primera Fuerzaentre los equipos Farmacias Del Valle Vs. ImpresosAyala , presentándose los primeros con el siguiente or-den al bat: Benigno Dena , Antonio Castañe da, ArturoGonzález , Isabel Aranda , Feo. Nieto , Mario Algarate ,Héctor Caro , Feo. Sifuentes , Jesús García y su manageres el Dr. Raymundo Ramón. El campeón de la tempora-da Impresos Ayala se presenta con la siguiente gente:Luis Ayala , Feo. Javier Casillas , Ricardo Pérez , VicenteAyala , J. Luis Hernández , Rafael Ayala , Jaime Guerrero ,Baltazar González , Sergio Rodiles y el lanzad or RicardoRodiles o Jua n Antonio Elizalde y su manager Manuel"Doc " Zapata.

A las 12:00 hrs., en el mismo campo se enfrentan losmaestros del Colegio Americano Vs. Gasolinera RíoNazas con los siguientes jugadores: Rogelio Arellano ,Butho Ramse y, Alfredo Gonzá lez, Jesús M. Sandoval ,Zenón Corti nas , Feo. Javier Arreóla , Manuel Guerra ,Jorge Villa , John Keterer y lanzando José González G. yel mana ger es Ismael Sotelo. Por los manejados por elIng. Porfi ri o Herná ndez partici pan con: Jesús Martínez ,Daniel Soto , Zeferino Avila , Mario Olivares , EduardoOlivares , Jaime Garc ía y el lanzador Armando Baut istoo Daniel Soto Jr.

En el campo 2 de La Perla se enfrentan también en losplay offs Tubería y Lámina con el siguiente orden al bat:

,Oamián Flores , Gerardo Estrad a, Feo. Camacho , Mi-. uel A Rob ledo, Nemesio Cárdenas , Ricardo López,Ignacio Avila y José López , el manager es Ignacio Avila.Por el equipo de Auto Servic io Hidalgo se presenta conlos siguientes jugadores: Guadalupe Esquivel , EleazarMuruato , Antonio Esquivel , Roberto Gutiérrez , JuanCastañeda , Jorge Reyes, Cuauhtémoc Ontiveros ,Manuel Reyes y el lanzador José Luis Acosta siendo elmanager Víctor Soriano.

CONTINÚAN LOS PLAY OFFS DESEGUNDA FUERZA "HUGO L. RAMÍREZ"

En el campo de La Perla conti núan los play offs de laSegunda Fuerza con el juego entre Casas Fago Vs. elcampeón de la temporada Vula Richard , presentándoselos manejados por Eduardo Gonzá lez con los siguientesjugadores: Mónico Castillo , Jorge del Río , SalvadorCastillo , Miguel Acosta , Raymundo Castillo , J. CarlosRomero , Santiago Moreno , Martín Domínguez, RicardoGonzález y don Ascención Rodríguez , de lanzador.

Por el equipo manejado por Alfredo González: AlfredoGonzález , Bernardino Solís, Ignacio Mejía , GilbertoOchoa , Ramón Carrillo , Gerardo Pérez , José GonzálezJr., Carlos Ramírez , José González Sr. y Juan González ,lanzador.

En el campo 3 se enfrentan Auto Servicio Hidalgo almando del maestro Julio Soriano , con los siguientes ju-gadores : Julio Santos , Julio Zúñiga , Víctor Soriano Jr .,Juan Gutiérrez , Felipe López, Antonio Villarreal ,Carlos Gil y Jorge López , mientras que por los Herma-nos Albino se presentan con Ricardo Albino, Jesús Al-bino , Guillermo López , Fernando Martínez , Jaime Na-varro , Jesús Barrientes , Agustín Escamilla , PedroHernández y el manager Luis Albino.

Convocan al XIII Torneo'de Copa de Fútbo l '93- '94

El Instituto Deportivo Amateurde La Laguna convocaa su XIII Torneo de Liga y Copa de fútbol socecr 1993-1994.

Este torneo , como sus anteriores ediciones estará di-vidido en seis categorías delimitadas por la edad de losparticipantes , en la siguiente forma

Dientes de Leche, nacidos en 1986-1987.Asqueles, nacidos en 1984-1985.Convivencia , nacidos en 1982-1983.Juvenil A nacidos en 1980-1981.Juvenil B, nacidos en 1978-1979.Juvenil C, nacidos en 1976-1977.

INVITAN A TORNEO DE FÚTBOL DEL IDEAL.

En este torneo podrán participar todos los equ iposorganizados y que a su solicitud acompañen una cartaavalada por una institución educativa , un club deporti-vo o bien una persona responsable.

Las inscripciones se reciben en Av. José de la Mora1222-bis, Col. Ampliación Los Angeles de lunes a viernesde las 10 a las 14 horas y de las 16 a las 20.

La junta previa se efectuará el 2 de octubre en la Se-cundaria La Luz del ITESM-CL en la Colonia Estrella alas 10 horas ,

Se premiará a los dos primeros lugar es en el torneo dr:copa y a los tres en el Torneo de Liga , así come al cam-peón goleador en cada categoría.

Los managers deben de tener masconfianza: Guadalupe RuvalcabaOtra de las integrantes de la

Selección Laguna de Softoo lFemenil , es Guadalupe Ruval-caba , que además pert enece alequipo del I.T. L., en donde elmanager es el profesor HoracioFuentes. *r « ¦

Para Guadalupe Ruvalcab a también es importanteque el pr óximo Campeonato Nacional de Softbol Fe-menil de 25 años y menores , se realice en esta ciudad yespera que los seguidores del equipo siempr e las apo-yen".

"Me inicié en el equipo de la Facultad de Economía yel manager era Miguel Soto; cuando era muy pequeñame gustaba ayudara mi papd er cuando entrenaba a sushermanos , pero fue hast a que entré a la Facultad deEconomía cuando empecé a juga r softbol" .

Lupita "recuerda que en dicha facultad veía jugar yentrenar a qu i enes i nlegraban el equ i po: "me acerqué yfue aceptada , entonces empecé a batea r y fi Idear bien ,aunque en un principio me desenimé porque no podíajuga r como el resto de las muchachas , quienes ya teníantiempo entrenando. Ahí fue cuando el manager meanimó para seguir , me dijo que tenía facultades par ajuga r softbol y que también el resto de las muchachashabían empezado como yo'; ahora muchas de mis com-pañeras en ese equipo , estamos juntas en la selección".

Dijo que cuando salió de la ciudad dejó al equipo deEconomía y a su regreso Mam Rojas la invitó al I.T.L.;fue así como llegó y ahora se mantiene porqu e según locomenta , está muy agusto ".

Sobre su actuación en campeonatos nacion ales , dijoque ha particip ado en tres , Los Mochis , Ciudad Valles yMonterrey: "en éste último me fue mejor porq ue pudedominar los nervios y desempeñar bien mi posición;estoy segura que aún puedo dar más y quiero hacerlo enel próximo nacional que será en Torreón ".

Aunque considera que es importante la celebracióndel nacional en esta ciudad , dice que no se puede

considerar como una ventaja: cuando el torneo es enotra ciudad , generalmente nos concentramos más y elestar en casa puede provocar que nos desconcentremosa la hora de los juegos ".

Al hablar de su posición en el jar dín izquierdo señaló:"el manager Miguel soto me puso entercer a base , perome daba miedo, esa posición no me gustaba y fue asfcomo me mandó al jardín izquierdo ".

Le pedimos hablara de un recuerdo en su trayectoriaen el softbol y sin dudarl o afirmó: "yo jugaba con el I.T.L.y estáb amos ante Economía que ahora es Farmacias delValle; era la última entrada y ganábamo s el partido , perola casa estaba llena y al bat Judith García que se distin-gue por j alar la bola; el batazo salió al jardín izquierd o,recuerdo que corrí bast ante , en el último momento le-vanté el guante y atrapé la pelota; todas mis compañerasme felicitaro n y al final ganamos el partido; recuerd oque el otro equ ipo ya festejaba el triunfo ".

Preguntamos qué le hace falta al softbol femenil de LaLaguna para elevar su nivel y respondió sin dudar: "losmanagers deben de tenernos más confianza , en la ac-tualidad sólo Raúl Valverdey el pr ofesor Horacio nos latienen; cuando Raúl sale de la ciudad por compromisosen la Liga Mexicana , batallamos para tener continuidadporque otros manag ers no quieren hacerse cargo delequipo ".

Para finalizar , Lupita , a la quetambién llaman "Ru-vas", dijo que espera buena asistencia a los ju egos de LaLaguna en el Campeona to Nacional para que eso seauna motivación especial.

EMJ _1 / ammr& á^m. ^- ' \ ——--^------ I ^ ma\ ^(ajn.% 'rm t \ i aaaa &s^vâi. ¦ .^ ^ ^ kaaa ^ " ÎCn^tbwl^ — / aam Uf í^+mv P - Z^ ^ mWaP *99 --^

^^^^^mmmaW ikaaaaaaaaaaaaaaTPARA WV S EDAN ^^î ^^^ ^^^B»»""^^^^

*m> Á ^^^^ t. am^mm ^M

-i PP/nn r-, Por eso aproveche ya, y obtenga, por el mejor

aWmmmm HBBBi 55/80 R 13 precio del mercado , una "Tiger Paw" de UNIROYAL ,^fl P^Hfl HP™HI PARA N I S S A N CARI BE una "anta c'ue ,e °frece: resistencia, agarre, controlmam mam ¦Bl_ V DCMAI I I T de manejo y todo lo que espera de una llanta, alWjm^Wm H|

y ntlMAULI. contar con el apoyo del líder mundial MICHELIN.

maamaW HÜLaflk M<fc aaaaMMMMMMMl <mm±. Visite su Tecnicentro UNIROYAL/MICHELIN que

W kaaaaaaaa ^k ^ » ¦ BBBBBflMMMMM\ L akâkâkwSSS ^BBBBBBBBBBBBBBflMMHAScsv Pb^Pb^pk¥x<>. Ukâk âk âk ât ^§T^rak âk âk âk â\ ^ÂWMMMWQQtoaaaaaaaaaaaaaasas paaoQ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaM

K(-1B\ ™ ^kWmW A UNIROYAL ^L^L\'aaaaa ^â^^ P ^ ^ ^ ^ L^ iÉ^ftlB \

JmmttH amtmmaw

*¦» ^ ^maaaaa ^m^m^m^^m^^^^ m^^B ^^bbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbibbbbbbbb I^m^m^maâf^^ m^ ^ ^ ar ^^^m^m^m^mai E L* mano de l*

confianza f a m a a m t m m K B K K Km m K B B m m t

^^ ^ k^ ^ ^ ^ m R^ ^ M

^^55^^ i¿UA UA/VTaAS Y MATRIZ SUCURSALeTSgSQXiartk TlG aS J¡k calz. lázaro cárdenas 255 blvd. revolución y

, . ^ H ^ . ^^ m mJImmw m W»l»f B f if | mûMm%» TELS: 50-08-57, 50-17-08 FAX: 50-14-28 CALLE FALCONMm AamW AW Aama n«s m parque industrial lagunero tels: 12-79-60 y 12-21-29.

\\\ j 1 1 *^ •^Vil *1Los nietos del Sr. Romero no despiertan y de nueva

cuenta salieron con su sexta derrota en fila , en estaocasión el equipo de Súper Navarro los derrotó con unmarcador de 8 a 6. Antonio López se acreditó la victoriael cual permitió un total de siete imparables y recetó elmismo número de chocolates , Fernando Avila se des-tapó con el bat y conectó par de triples , Alejandro Sotoconectó dos sencillos y un tripl e, Humberto Sierra dossencillos. Por el equipo de Comisión sólo pudieron ha-cerle daño al pitcheo de López , Víctor Caro conectandoun doble y par de sencillos y J. Luis Gutiérrez con undoble y un sencillo. La derrota la cargó Francisco Vega.

RESTAURANT BAR EL RETIRO SIGUE DE LÍDERBar "El Retiro " sigue de líder de su grupo acreditán-

dose su quinta victoria en forma consecutiva , Ranchito28 se llevó la derrot a con un marcador de 18 a 4. GerardoDíaz conectó un cuadrangular producto r de tres carre-ras y dos sencillos. Marcos Antúnez conectó dos doblesy un sencillo. Víctor Saucedo se acreditó la victoria elcual aceptó ocho imparables , uno de ellos cuadrangularproducido por Alejandro Miranda y recetó cuatroponches. La derrot a se la llevó Pascual Loera.

NISSAN GANA A RENAULTEl equipo de Nissan se acreditó su cuarto triunfo de la

temporada derrotando al equipo de Renault con unmarcador de 11 carreras a 4.

Ernesto Lesprón se acreditó una victoria más y los deRenault sólo le pudieron conectar 9 imparables. Laderrota se la llevó Guillermo Aragón el cual permitiópar de cuadrangulares por el bat de Mario Gonz, HéctorCastro conectó par de imparables y un doble. Pablo An-guiano tres imparables por el lado de los de Renault ,Hécto r Orellana sencillo y doblete.

LA FUENTE GANA A MÓNICAEl equipo de La Fuente ganó su segundo triunfo de 1

t&iporada derrotando al equipo de Mónica con unmarcador de 10 carreras a 7. Alejandro Landeros seacreditó la victori a y Héctor Martínez la derrota. Por ellado de .'os De la Fuente , Alejandro Landeros yGuillermo Hernández Jr., le pegaron sencillos en un parde ocasiones a doña blanca , por el lado de Mónica Julio

Guadalupe Ruvalcaba se desempeña como jardín iz-quierdo en la Selección Laguna de Softbol Femenil. Elequipo estará a partir del 11 de septiembre en el Cam-peonato Nacio nal a celebrarse en esta ciudad.

González conectó en tres ocasiones un imparable y Fe-derico Rodríguez dos imparables. Leonardo Vázquez untriple.

MAL COMIENZO DE LOTERÍA NACIONALTransportes Condesa se acreditó su segundo triunfo

dándole una bienvenida al equ ipo de Lotería Nacionalel cual cayó con la derrota con un marcador de 15 a 9.

Alberto Villarreal se acreditó la victoria y la derrotase la llevó Roberto Acosta. Los de Condesa estuvieronincontenibles con el bat , José Aráis y Jorge HandamDieron par de sencillos cada uno , Moisés Arce par detriples , Joaquín Handam un triple y un sencillo. Por elotro lado de la moneda Roberto Acosta par de impara-bles al igual de Enrique Martínez , transportes Condesasigue escalando en la tabla de posiciones y se encuentraen el séptimo sitio.

Softbol nocturno

Navarro ganaa CFE 8-6

11 rn! mTi ihkíam ^\méj f^^ ^mhmk YA

Este domingo 5 de septiembre de 1993, se tienen progra-mados cinco juegos a partir de las 15:30 horas , con media detolerancia.

El Ranchito Vs. Familia Slfuentes , campo La Loma , anota LaChutilla , umpire Felipe Rodríguez.Junta de Mejoras Vs. Granja Santa Anlta , campo Santa Anlta ,anota Tavis , umpire Luna.Sapioriz Vs. Frenos Martínez de los Angeles , umpire Zamarrl-pa , anota Meza.Juan E. García Vs. La Goma , campo La Goma , anota Salazar ,umpire El Gringo.7 Leguas del 21 de Marzo Vs. Bravos de Nazas, campo Nazas,anota local , umpire Memo López.

LIGA LERDENSE DE FÚTBOLLUIS F. GONZÁLEZ ACHEM

XV TEMPORADA DE LIGA Y COPA 1993

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRECATEGORÍA MASTER 'S JORN ADA

No. 14 DE LIGA

15:45 horas, campo Tercer Mundo 1, •* Las Flores Vs. Cachlfas.17:15 horas , campo Tercer Mundo 1, Dep. Alves Vs. Dep. Romo.15:45 horas , campo Tercer Mundo 2, ** Coyotes Vs . DosPuentes.17:15 horas, campo Tercer Mundo 2, Halcones Cuauh. Vs.Paopcet.15:45 horas , campo Deportiva , ** S.N.T.S.S. Vs. 15 Letras.17:15 horas , campo Deportiva , Atl . Rampa Vs. Tejaban FJR.15:45 horas, campo Raymundo , ** Dep. Uva Vs. Las Huertas.17:15 horas , campo Raymundo , Saprlssa Vs. San Isidro .

AVISO: El jue go pendiente SNTSS Vs. Cachlfas , se jugará eljueves 16 de septiembre.

DOMINGO 5 DE SEPTIEMBR ECATEGORÍA DE ASCENSO "A"

JOR NADA No. 158:00 horas , campo Tercer Mundo 1, ** Paopcet Vs. 5 do Mayo.9:30 horas , campo Tercer Mundo 1, Los Jueces Vs. San Fer-nando.11:00 horas , campo Tercer Mundo 1, ** Pumas Vs. Real Viñedo.12:30 horas , campo San Fernando 1, Maza 20 Vs. Cachlfas.8:00 horas , campo San Fernando , ** Saprlssa Vs. LázaroCárdenas.9:30 horas , campo San Fernando , ** Las Brisas Vs. La Gloria.11:00 horas , campo San Femado , ** Atl. Rampa Vs. Lub.Jugger.12:30 horas , campo San Fernando , Dep. Villa Vs. Dep.Ocampo.8:00 horas , campo Raymundo , ** F.C. Uva Vs. Las Flores .9:30 horas , campo Raymundo , Atl. Madrigal Vs. Cecuahp.11:00 horas , campo Raymundo , ** Bondo jo Vs. Dep. Morales.12:30 horas , âmpo Raymundo , Dulc. Chavlta Vs. At l. Cum-bres.

NOTA: El juego pendiente Paopcet Vs. Dep. Villa se Jugará eljueves 16 de sept iembre.AVISO: Equipo Atl. Rampa , pagar deudas , de lo contrario nose le rolará.

DOMINGO 5 DE SEPTIEMBRECATEGORÍA DE ASCENSO "B"

GRUPO No. L JORNADA 16,GRUPO No. 2, JORNADA 15

8:00 horas , campo San Isidro 1, ** Dep. León Vs. Ñapóles.9:30 horas , campo San Isidro 1, Cheyennes Vs. Dep. Un.11:00 horas , campo San Isidro 1, ** Angeles Vs. Real Cumbres.8:00 horas , campo San Isidro 2, •• A.C.J.M. Vs. Atlas.9:30 horas , campo San Isidro 2, Coto Coló Vs. Ayto. Cobach.11:00 horas , campo San Isidro 2, •• Parranderos Vs. Escorpión.8:00 horas , campo San Isidro 3, ** San Isidro Vs. Real MaMs.9:30 horas , campo San Isidro 3, Ing. Escobado Vs. M.I.D.LA11:00 horas , campo San Isidro 3, ** Atl. Zapata Vs. 6 de Enero.8:00 horas , campo Tercer Mundo 2, ** Rastrojo B. Vs. Emi-liano Zapata.9:30 horas , campo Tercer Mundo 2, Águilas Real Vs. Jueces.11:00 horas , campo Tercer Mundo 2, ** Bondojo Vs. M. Pami.8:00 horas , campo Deportiva , ** Huracanes Vs. A.P. Aner.9:30 horas , campo Deportiva, Buitres Vs. U. de G.11:00 horas , campo Deportiva , ** Dep. Villa Vs. Tejaban FJR.

Acreditado Duranguito Vs. Dynamo.Acredita Cuba Vs. P/Dlos y la Patria.Acredita Raymundo Vs. Vagabundos .Descansan: P.V.Q. y Dep. Cumbres.

NOTA: Equipo que no pague arbitraje , perderá por defourt.NOTA: Cualquier duda en la tabla de posiciones , pasar el lunes6 de septiembre a aclararla.

LIGA INDUSTRIAL YCOMERCIAL DE SOFTBOL

Programa de juegos para celebrarse el domingo 5 de sep-tiembre de 1993, en su temporada "Quince Aniversario ".

PRIMERA FUERZA GRUPO JOHNJ . KETERER, PRIMERA JORNADA DELOS PLAY OFFS FINALES: CAMPEÓN

DE LA TEMPORADA: IMPRESOS AYALA

Farmacias del Valle Vs. Impresos Ayala , a las 10:00 horas , enel campo de la Unidad Deportiva Nazarlo Ortiz Garza.Colegio Americano Vs. Gasolinera Río Nazas a las 12:00 ho-ras , en el campo de la Unidad Deportiva Nazarlo Ortiz Garza.Tubería y Lámina Vs. Auto Servicio Hidalgo , campo No. 2, dela Perla , a las 9:30 horas , (con 30 minutos de tolerancia) .

SEGUNDA FUERZA GRUPOHUGO L. RAMÍREZ, SEGUNDA JORNADA

DE LOS PLAY OFFS FINALES:CAMPEÓN DE TEMPOR ADA VULCKA RICHARD

Casas Fago Vs. Vulcka Richard en el campo 1 de la Perla a las9:30 horas , (con 30 minutos de tolerancia).Auto Servicio Hidalgo Jr. Vs. Hermanos Albino campo No. 3,de la Perla a las 9:30 horas , (con 30 de minutos de tolerancia) .

El Juego entre los equipos Auras de Casa Martínez y Tec-nológico de Monterrey para decidir el cuarto lugar del grupo"B" queda pendiente para decirle en la próxima reunióncuando se llevará a cabo.Al equipo Torreón le corresponde descanso .

LIGA DEPORTIVA DEBÉISBOL INFANTIL Y JUVENI L

DEL IMSS DE GÓMEZ PALACIO, DGO.

Programa de Juegos para el sábado 04 de septiembre de 1993,a las 9;00 horas , categoría Infantil mayor de 11-12 años.

Marti IMSS Vs. San Felipe , estadio Becker , anota De la Torre ,Refugio Favila.San Ignacio Vs. 6 de Enero, estadio Becker , anota VicenteRamírez , SHverío Prieto.Gómez Palado Vs. Mármoles Pérez, campo Estadio Becker 3,anota José Luis Salazar , Julio César.

CATEGORÍA JUVENIL 13 - 14 ANOSU.-00 HORAS

Dodgers IMSS Vs. San Felipe , campo Estadio Becker 1, anotaJorge Núñez, Refugio Favila.San Ignacio Vs. Cachorros 6 de Enero, campo Becker 2, anotaVicente Ramírez, umpire Fernando Ramírez.

LIGA REGIONAL DESOFTBOL DE LA LAGUNA

Rol de Juegos para el próximo 5 de septie mbre de 1992,correspondientes a los play offs de la temporada José"Chech e" Carranza Flores.

EN LA UNIDAD DEPORTIVA TORREÓNA LAS 10:30 AJO. CON 10 MINUT OSDE PRORROGA , la. FUERZA "A"VIGÉSIMA JORNADA (ULTIMA )

Desinfectantes R. Anaya Vs. Dl-An-Ja , campo U.D. No. 1.Farmacia San Marcos Vs. Gómez Palacio , campo U.D. No. 2.San Isidro Ama Vs. Los Arrat la, campo U.D. No. 3.

SEGUNDO HORARIO A LAS 12:30PJ H. CON 10 MINUTOS DE PRORROGA2a. FUERZA "B" JUEGO PENDIENTE

Los Cárdenas Vs. Galvak , campo U.D. No. 2.

TERCERA FUERZA, 2da. JORNADADEL PLAY OFF, GRUPO 2

Deportes América Vs. La Oplnlóín , campo U.D. No. 3.

TODOS LOS SIGUIENTES JUEG OSEN SAN AGUSTÍN Y ALREDEDO RES

A LAS 10:30 AJL CON 30 MINUTOSDE PRORROGA, PRIMERA FUERZA "B"

PRIM ERA JORNADA DEL PLAY OFF GRUPO 1

Deportivo Blas Barbosa Vs. Vencedo ra Mayor , campo S.A.No. 16.Mercado Juárez Vs. Sección 38, campo S.A. No. IB.

GRUPO 2, SEGUNDA JORNADADEL PLAY OFF

Cacho rros de la Vencedora Vs. Academia de Policía, campoS.A. No. 17.Depor tivo Cheche Carranza Vs. S.T.I.C. Sección 13, campo LaUnión 2.

SEGUNDA FUERZA "A" SEGUNDAJORNADA DEL PLAY OFF

Paquetería Estrella Blanca Vs. Solo Suspensión Automot riz,campo S.A. No. 3.Muelles Tomás Vs. Talleres Otvera, campo S.A No. 4.

SEGUNDA FUERZA "C" SEGUNDAJORNADA DEL PLAY OFF, GRUP01

Hermanos Jimén ez Vs. Los Carrillo , campo SA. No. 2.Caimanes del Cereso Vs. T.y.E.LSA. campo Ceroso.

GRUPO 2 fcDeportivo AV.AC. Vs. La Rielera , campo S.A. No. 10.Clínica Magisterial Vs. Familia Garda, campo SA. No. 11.

TERCERA FUERZA GRUPO 1PRIMERA JORNADA DEL PLAY OFF

Automotriz Haro Vs. Flomar t, campo S.A No. 13.Deportivo Moctezuma Vs. Familia Cnálrez, campo S.A. No. 14.

GRUPO 2, SEGUNDA JORNADADEL PLAY OFF

Las Naves de Colón Vs. Familia Torres , campo SA. No. 1.

BOLETÍN: Los grupos donde persistan empates del prime ro altercer lugar dentro de la campana regular se decidirán en losplay offs , automáticamente para no Jugar partidos extras.Nuevamente les Indicam os que deben de estar presentes enlas asambleas. Esta semana no asistieron: los representa ntesde: Flomart , "Cachorros" de la Vencedora, Sección 38, tosCarrillos , Auto Grúas Fabián y Familia García, por k> tanto, losacuerdos tomados no se revocaran. Es necesario que sus Ju-gadores se den cuenta que no están siendo representados.Todos los partidos son con pelota nueva.

LIGA BÉISBOLPERÍMETR O SACRAMENTO

Este domingo 5 de septiembre de 1993, se tiene programadocinco Juegos a partir de las 15:30 horas con media de tole ^randa. m

San Felipe Vs. El Compás, campo El Compás, anota Palafox ,umpire Muñoz.San Torta Vs. Chlhuahulta , campo Chuhuaulta , anota Za-carías , umpire Hernández.Santa Ana del Pitar Vs. Lucero , campo Lucero , anota Ramos ,umpire Chon.Arturo Martínez Adame Vs. Barrio Azul de Santa Cruz, campoSanta Cruz, anota Castañeda , umpire Reglno.El Pilar Vs. El Quemado , campo El Quemado , anota Campos ,umpi re Amador.

LIGA DE BÉISBOL"SOLIDARIDAD"

Programación de Juegos correspondie nte a la décima novenaJornada para el domingo 5 de septiemb re de 1993.

Cachorros de la Rosita Vs. Halcones de la Cd. Frandsco Villa,campo La Rosita , anota Sergio.Auto Eléctrico Allende Vs. Primos Esplnoza Martínez , campoAllende, anota Raúl .PanMcado ra Carolinas Vs. Deportivo Colonia Ana, campo RioNazas, anota Gómez.Al equipo Caballeros de SAPAC se le acredita con LonchesLaguna Mercado de Abastos .

LIGA PERÍMETROL E R D O

Atractivo programa dela Mayor de fútbol

Un atractivo programa de juegos baconfeccionado la Liga Mayor de Fútbolde La Laguna que fundó hace años Be-nit o Díaz Esquivel para desarrollarse elpróximo domingo en las tres categoríasque maneja , o sea:

La Categoría Mayor , o llamada "A" ;Primera Fuerza o "B" y la de Veteranos.

Por cierto en todos los campos dondese programan juegos de la Liga Mayorhay verdaderas fiestas deportivas.

En esta ocasión en el campo del po-blado Santa Fe habrá una doble Tiesta yaque se han programado dos juegos, unoen la Categoría Mayor entre los podero-sos equipos Eduardo Guerra y La Espe-ranz a.

El juego deberá de efectuarse a parti rde las once horas.

HALCONES DE SANTA FE RECIBE ALINDUSTRIAL DIESEL FONSECA ENLA CATEGORÍA "B" Y C. LA JOYA VS.DINAMITA EN VETERANOS.

El programa se presenta interesanteen todas las categoría s.

La Selección Laguna disputará esta noche el primer lugar del Torneo Cuadran-gular de Basquetbol ante la Universidad Regional del Norte. La cita es a las 19:00horas en el Gimnasio Independe ncia de las Alamedas.

Habla el refrán de que para muest rabasta un botón y ya dimos uno de la cate-goría Mayor , ahora vamos a dar uno de laPrimera Fuerza y de la de Veteranos.

Los poderosos equipos Ha lcones deSanta Fe y el Industrial Diesel Fonsecadeberán de dilucidar supremacías a par-tir , de las nueve horas en el campo de losprimeros.

En la categoría restante o sea la de ve-teranos deberán de enfrentar se a partirde las nueve horas dos equipos que seentregan sus jugadores en cada en-cuentro , como lo son Cervecería La Joyay Dinamita.

El juego deberá de efectuarse a partirde las nueve horas en el campo de losprimeros.

Por otra parte la Liga informa a todoslos equipos que en caso de llover elsábado se suspenderá o pospondrá lajornada del domingo .

También informa a los representa ntesde equi pos que el día seis deberá deefectuarse la junta ordinaria a partir delas 19:00 horas en sus oficinas.

Mi familiamerecela mejorcarne ...

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H *ffi^B jB^HfBBfflB6M!!r ¦' ' ^ ^ ^ Is mS m m m^m^m^m m m m m^m^m^m m m m m^m^m^mai

m^mWBty * T^ ^ J 7Í mmr ^mm^mmamah âF mmmwW&r Wm. nkJJl î I I "I^ ^ ^ ^ ^ ^ HHIHÂ.^^ ¦Hk ^'V j. ' ZmTj âWSSmT^^mv^^mâaaaaaaaam ^^Bs^ ¦ ' ' ^ ^ H^lmakvaam ^mmmmmmmmmh *í>: *&?~; :~SrV^' ¿¿P& Jm W&'mW&iami^m^m^m^maT "L i 'f ^ r w m ^ m u

m^mmammak ^mmmmmmmmmmmamam î^-. .-••¦'-- ~ ¦ -¦ jíS&v~^''>>-gfl^BHfe' m^mm\ _i itimmmmmmmmwl mmmWl^mmmmmaWamWmw Mí^^^ mW^^mmmX r^-^^W ^ HammaWtWSH ^mmam ^mmmmmmmmmW^^M, WBm H^ B. < ~F mmmm¦ aaakmmaaaaaaak ^^Smm^S^^mâW^^^^^^ m^mmKmmîs }á a a m ^ * :~¿Á.^m^m^m . Hmmmmmaammaaam ^m ^m ^mwK^mmmmaW ^^^m^ mammm KaWamaaaaaaaaaaaaaam \ mM ^mm^^m^m^M ^m^m^mamttm ^^^^m^mm ^mm ^mm ^mmW '-'s^Bft * -*' - ^ ^ ^ ^ H^ ^ EE^ ^ ^ HHI^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B "I^ ^ ^ ^ H

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ R389^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ | ^Hr :' *J ^HT" ' m^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ a^^mm^^^^^^^^^^^^ amm ^^^^^^^^^^^^^^^ m\ ~¿m^^^^^^^^^ a\i ^ HI f l^HH iHlllH ^^ Hi Immmaaaaaaaak ^^^ kwM^^^^^^ alâW- a : âaaaa ^ ^ am^ ^ aMmr%ff ltw^ m?^ ^ ^ ^ ^ mi W ^ ^ a}aaaaaaaaW ^m^mMaaaaakwm ^ ' a ' aaaaaaaaaaa aaKmm^^maWa ^^^^ m^Blí ,makW^5

PARA ASAR RARA SU MESA {«Mi j¡¡* Costill a de flecha. * Miianesa de res ||(^Wi J§¡

de pecho y cargada « Cortad illo li vMJ f ilé* Diezmillo * Deshebra da ^^B|H MM* Arrechera * Molida especial .I H MM*Bi del 7 _^ VtUl

. M s¡Mt#*> ' S *"" / Jaa ^^mlwlmm¦ ¿L **&rte&en&^ .coh«t,tuc,oh í ' L^ IM ^ l^C/ t0-'"»71 >¿L^mmWmM^M\\\\\lMm

Hoy inic ia el 1/4 deMilla en Fresnillo

Hoy en la ciudad de Fresnillo , Zacs.,habrá de celebrarse la primera prueba ,la de calificación de la interes ante com-petencia que día con día aumenta su po-pularidad , como lo es la prueba delCu arto de Milla , de los Arrancones oAceleración que deberá de efectuarse eldía de hoy y mañana como un númeromás dentro de la tradicio nal feria anualde dicha ciudad.

Po r ciert o en esta competencia habránde parti cipar numeros os pilotos tanto deLa Laguna , como de otras entidades ve-cin as.

Por La Laguna habrán de participarlos pil otos de los diferentes equipos afi-liados al Auto Club Tor reón , así , como deMiguel Auza. Zacatecas , Durango , Mata-

moros de La Laguna , Coah., y otras enti-dades más.

Para esta competencia , que como he-mos informado tienen en mente sus or-ganizadores dejarla instituida para ha-cerla tradicio nal año con año, estará endisputa una millona ri a bolsa de quincemil lones de viejos pesos que se entrega-ran a los triunfado res de las tres cate-gorías en que estará dividida la compe-tencia , o sea:

Hot-Rod , Super Cal le y Standard.Aparte de los pilotos laguneros que en

buen número hicieron el viaje a Fres -nillio , salieron y lo harán hoy numerososaficionadosa a este bonito deporte de losArrancones . _^_^_

Solo en caso de seguir lluvias

Piden se considere al Estado como zona de desast reAsí podrán aplicar el plan DN-lll

El Consejo Estatal de Protección Civil acordó durante la reunión celebrada a las15:30 horas que habrán de firmar un documento mediante el cual se pedirá algobierno federal que el Estado sea considerado zona de desastre en caso de quecontinúen las lluvias para que de esta manera se pueda aplicar el plan DN III , quees el que opera el Ejército en casos extremos en donde se ve afectada la población.

A propuesta del alcalde Alejandro González Yáñez los miembros del Consejodiero n su aprobación a esta propuesta que es de manera preventiva para evitar queen caso de que continúen las lluvias este requisito no se haya cubierto , aunque elmismo presidente Municipal realizó exhortes para que la población no se alarmepues aseguró que se tiene gobernabilidad sobre esta situación inesperada graciasa los repartes de la gerencia de la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

La reunión que se había citado para las instalaciones de la inspección de policíafue cambiada a unas oficinas del DIF estatal que se encuentra n ubicada sobre laavenida Felipe Pescador , en ella cada uno de los componentes de dicho consejoenumeraron colonia por colonia el reporte de daños que se tenían.

Inmediantemente José Luis Chan Gálvez , director del Sistema Descentralizadode Agua Potable y Alcantarillado explicó que dicho organismo se había dado a latarea de poner un bordo en la calle Ar gentina de la colonia Lázaro Cárdenas que fuepor donde entró el agua que se vio desbordada de la represa denominada LasMaf fgas , que a decir de los presentes fue por donde entró el ar;ua que inundó hastael centro de la ciudad.

Chan Gálvez aseguró que esta construcción podría ser terr.ánada ayer mismo conlo cual se verá protegida la ciudadanía de que se vuelva a pi esentar una venida deagua lde forma importante como la que se presentó durant e el día de ayer cuandoa consecuencia He esta situación se afectó varias zonas ciladinas

Intensas lluvias no exigen laaplicación del Plan DN-lll

El comandante de la Décima Zona Mi-litar , genera l Fernando Vadillo Truebadeclaró que los sucesos presentados conmotivo de las intensas lluvias que sepresentaron desde la tarde y noche delpasado jueves , no exigieron la imple-mentación del Plan de Contigencia DN-III.

Entrevistado en la Plaza Cuarto Cente-nario al bajar de un helicóptero en el cualestuvo supervisando desde el aire , losefectos de algunas inundaciones que sepresentaro n tanto en norte como en elsur de la ciudad , dij o que hasta ayer amediodía no se habían presentado el de-ceso de personas o situaciones de emer-gencia con consecuencias graves.

Afirmó que la Presa del Hielo enningún momento se desbordó , y que porel contrario todo se encontraba bajo

fontrol. Explicó que lo que sucedió es los'que no pudieron soportar la afluenciafueron dos arroyos que circundan la zonanorte.

Señaló que la inundación que se pre-sentó a todo lo lar go del bulevar Doloresdel Río se debió a que los tubos de laacequia grande se taparon y el agua saliópor donde podía. Sin embar go al corre-girse esa irregularidad , las aguas siguie-ron el canal establecido.

Explicó que en la Tinaja se presentóuna inundación que se extendió hasta lospatios de las empresas de Grupo Gua-diana y algunas de las calles de la comu-nidad de José María Morelos , pero toda lasituación se encontraba bajo control.

El genera l Vadillo Trueba indicó queestaban colaborando en labores de res-cate y de control cerca de 350 efectivos ,distribuidos en los puntos más críticosde la ciudad como es las colonias delnorte , el sur y el suroriente de la capital.

Reiteró que no fue necesario la imple-mentación del Plan de Conti ngencia DN-III , porque la situación no era de peligroy hasta ayer a mediodía no había damni-ficados solamente inundaciones. Fuer te chubasco causa grandes daños

Cuantiosos daños materiales y cientos de -damnifi-cados que fueron sorprendidos por el desbordamientodel arroyo "Las Mangas ", al inundar ayer las coloniasdel norte y sureste de la ciudad.

Varias familias se Vieron en la ffiTCSidad de subir a lasazoteas desde las seis de la mañüTlá , para protegerse delas fuertes avenidas que alcanzaron más de un metro dealto en algunas colonias como la López Porlill oy Morga

En la colonia ampliación PRI , Tejada Espino , Made-rera las humildes viviendas fuero n abandonadas porsus moradores con temor de los derrumbes , y nuevasavenidas , tal como lo anuniciaro n personal de Conaguaen base a los pronósticos del tiempo.

Desde temprana hor a miembros del Consejo de Pro-tección Civil y elementos de la Décima Zona Militar ,hiciero n acto de presencia para auxiliar a las familiasafectadas con la inundación y trasladarlas a luga res se-guros.

Hubo calles como la Arg entina y Guatemala de la co-lonia López Portillo que quedaro n en medio de un lago ,al igual que la calle Oaxaca y Zacatecas dc la coloniaMorga y Ramírez Gamero.

De acuerdo a la información de la Comisión Nacionaldel Agua y el titular de la Secretaría de Comunicacionesy Obras Públi cas , la avenida del arroyo estaba a unacapacidad de 300 litros por segundo.

Las corrientes de agua desprendiero n a las 10:15 ho-ras el puente Altamira sobre el arroy o Seco dejando in-comunicadas a las colonias Miramar y Genaro Vázquez ,además de afectar los asentamientos Jar dines deCancún , San Carlos y Benito Juárez.

Hécto r Recalday de Obras Públicas dio instruccione spara que una máquin a retroexcavadora para ampliar elcauce del arroyo y evitar inundaciones en esta parlesureste de la ciudad.

Se soluciona la falta de abastode agua en la clínica del IMSSCon la adquisición de una bomba que tiene ei doble de

potencia a la que existía se solucionó el problema de falta deabasto dc agua que había en la clínica del IMSS, aunqueahora el problema que se presenta es que los mantosfreáticos han bajado su nivel , lo anterior fue afirm ado por elPr. Julio César Acosta Hernánd ez.

De acuerdo a lo informad o por el encargado de este centromédico ahora se presenta la problemática de que los nivelesen los mantos acuíferos se han visto afectados por laextracción de agua que se ha estado realizando en la zonapara alimentar el lago de los patos que se encuentra adya-cente a este hospital , dijo que esto fue inform ado porgeólogos especialistas de la SARH que realizaron unainspección en el citad o pozo.

De esta manera expresó que dur ante el mes de julio fuecuando la bomba anterior se vio afectada , después de que alno encontrar el vital líquido en el fondo de la fosa absorbióarena , con lo que se vio afectada , razón por la cual escaseóel agua dentro de las instalaciones de la clínica del IMSS.

Ante esta situación la jefatura de conservación se dio a latarea de sustituir esta máquina adq uiriéndose una del doblede capacidad a la que se tenía por lo que se tuvo que compraren Monterrey, porque el distribuidor que tienen en la ciu-dad no tenía en existencia una de esta capacidad , con estanueva bomba, aseguró , el abasto está garantizado.

Al referirse a la situación de los mant os freáticos añadióque estos se han visto disminuidos de forma muy important ey según la opinión de la SARH es a causa de la extr acción deagua , ante esta situación comentó que esto se encontrabatotalmente fuera de sus posibilid ades, puntualizó.

Realizan trabajos para resolver problema de inundacióInformes oficiales del Sistema Descen-

tralizad o de Agua Potable y Alcantarillado ,indican que ante la situaci ón de emergenciaque se pr esentó debido a las precipitacion espluviales de este jueves 2 de septiembre , seprocedió a la revis ión y en su caso a la eje-cución de trab ajos necesarios para resolverlos problemas de inundacion es que se pre-sentaro n en diferentes partes de la ciudad.

La revisión y los trabajos se iniciaro n enel fraccionamiento Las Américas y en la co-lonia Jalisco , esta última , es punto crítico de

inundación.

Desde el pasad o jueves por la noche , serealizaron supervi siones por todo el caucedel Arroyo Seco, desde la colonia Juan Lira ,Niños Héroes , Asentamientos Humano s,Manuel Buendía , Las Flores y Tierra y Li-bertad , controlándose la situa ción de emer-gencia alre dedor de las 22.15 horas de esedía.

Se checó la calle Primo de Verdad , dondequedaro n atrapa dos compañeros del servi-cio de limpia , mismo que fueron rescatados

por companeros bomberos.Se checaron reportes del fracciona-

miento Joyas del Valle en calle Ópalo , dondeel agua subió hasta 35 centímetros , pero de-finitivamente no se pudo actuar como sehubiera querido para solucionarle el pro-blema a la gente , debido a que los tubos deldrenaje , trabajan a su máxima capacidad.

Se hizo un recorrido por la prolongaciónCanelas donde finaliza el entubamiento dela acequia y se encuentra el cárcamo debombeo de Cancún , encontrándose todo ba-jo control.

Consejo de Protección Ciudadana se reunió paraimplementar medidas de auxilio a damnificadosEl Consejo de Protección Ciudadana , se reunió para implementar

acciones de auxilio a los damnificados por la inun dación de ayer: seabrieron centros de acopio de ropa y víveres, las casas del DIF , al-bergues y las escuelas de cada lugar afectado se abriero n para dartecho a las familias afectadas.

Alejandro González Yáñez , alcalde capi talino pidió mantener lacalma , pero sin cruzar los braz os, y conminó a las instituciones engeneral a unir esfuerzos en apoyo a los damnificados.

La Dirección de Protección Ciudadana , se convirtió en el centro'de operaciones del Consejo de Protección Ciudadana para mant e-ner comunicación constante , y por sugerencia del mismo pres i-dente municipal se asignaron tareas concretas a cada dependenci a

en las colonias dañadas como fueron las siguientes :A la colonia Valle del Guadiana se comisionó a SEDESOL; a la

José Martí Sideapa; a la Jalisco Obras Pú blicas del Estado; a la co-lonia J. Guadalupe Rodríguez , Obras Públicas Municipales ; a laUniversal , Protección Ciudadana; Genar o Vázquez , la Judicial delEstado; en la Morga se comisionó al cuerpo de Bomberos; y a laLázaro Cárdenas también Sideapa.

Desde luego que admitieron que existen otras colonias afectadaspor la inundación del arroyo Las Mangas , como Méndez Arceo , PRI ,Tejada Espino , López Portillo , Maderera , Jardines de Cancún , Jar-dines de Durango , Las Américas , Juan Lira , entre otras del sur dé laciudad.

Incapacidad de funcionarios dio pie aque delincuen tes gocen de "impunidad"

La incapacida d dé los funcionarios de pri mer nivel dela actual admini stración gubernamental estatal qu e nocumple los compromi sos del Ejecutivo Estatal , fuero nlos causantes de las "actitudes aldeanas del pasadoprimero de septiembre en el Congr eso del Estado , enuna aldea que es Dur ango , en donde la Ley se negocia ylos delincuentes gozan de impunidad" , expresó el di-putado local Víctor Hugo Castañeda Soto.

Indicó que la protesta de los habitantes de la coloniaLópez Portillo no es algo aislado , sino que es el resul-tado de la incapacid ad manifiesta pa ra cumplir las dis-posiciones del Ejecutivo Estatal de parte del pr esidentede la Gran Comisión Samuel Aguilar Solísy el secretarioGeneral de Gobierno , Alfredo Bracho Barboza.

Señaló que la razón de la protesta durante la entregadel Primer Informe por escrito del gobernador Maxi-miliano Silerio Esparza , no solamente fue el imcum pli-miento del compromiso de desalojar a Josefina G. deDíaz de las instalaciones del DIF en la López Portillo ,sino además otras irregularidades.

Precisó que el pasado 3 de agosto sostuvieron unareunión con el gobernador Sileri o Esparza , quien secomprometió a aplicar la Ley en las siguientes situa-ciones : la devolución del dinero desviado por parte delexalcalde priísta Heriberto Meza Soto al Ayuntamientode Vicente Guerrero ; el desalojo de Josefina G. de Díaz ,y a corregir la manera facciosa en que actuó la Conta-duría Mayor de Hacienda , en el caso de VicenteGuerrero que no encontró ninguna irregularidad en lapasada administración cuando además de los 300millones de viejos pesos de desvío , existen alrededor de2 mil millones de viejos pesos más en obras públicasirregulares.

En el caso de las irregularidades encontradas en laadministración del exalcalde priísta de TepehuanesRaúl de la Paz , se ha presentado denuncia penal y no seha efectuado orden de aprehensión , a pesar de que elexmunícipe con toda la tran quilidad del mundo atiendeun negocio particular; las autoridades judiciales argu-mentan que no lo encuentran.

Castañed a Soto dijo que de manera particular seseñaló el trabaj o político que está realizando la Conta-duría Mayor de Hacienda , bajo la responsabilidaddirecta del presidente de la Gran Comisión SamuelAguilar Solís.

'£1 §raJo íie tor reónta 3Bnnmgo

Torreón , Coah., sábado 4 de Sept. de 1993.

/¦

>i

: >

IkV ^fieaoj -WM

\w? I

enante de. K^Kí"" SU ^ "" * " CUal

" «««*• «"«*

Las intensas lluvias que azotaron la ciudad el día dc ayer , causaron el derrumbe dcla casa propiedad de la señora Socorro Herrera , en Ensenada y Zacatecas 907 en lacolonia Maderera.

La casa arzobi spal que se encuentra sobre la avenida 20 de Noviembre , fue el lugar donde pernoctó el Papa JuanPablo II , durante su visita que realizara a esta ciudad.

Hubo inundaciones en diversasregiones a causa de las lluvias

Esperan una disminuciónen las preci pitaciones

En el municipio de Durango y en Indé fuero n los puntos en dondemayores precipitaciones pruviales se registraron ayer por la madru-gada , alcanzado 52.0 y 60.0 milímetros respectivamente , por lo queocasionaro n inundaciones en diversas regiones , como lo fue el des-bordamiento del arroyo de Las Mangas en está ciudad capital , es-perándose que' para las próximas horas las precipitaciones a regis-trarse vayan desde los 20.0 a los 50.0 milímetros.

Lo anterior fue dado a conocer en la Gerencia Estatal de la ComisiónNacional de Agua al hacer un balance de las precipitaciones regi stra-das las cuales ocasionaron inundaciones en diversas colonias de laperiferia de esta ciudad capital.

De acuerd o con los reportes las preci pitaciones registradas son lassiguientes: en la estación de Tapalcates en la sierra del municipio deDurango la precipitación fue de 11 milímetros; en el observatorio delPalac io Federal de esta ciudad capital el reporte fue de 52.0 mm.; en ElSalto Pueblo Nuevo de 36.0 mm.; en el mun icipio de Canatlán de 13.2mm.; en el municipio deGuadalu pe Victo ri a fue de 6.0 mm.; en el Cañónde Fernández en el municipio de Lerdo fue de 27.5 mm.; en la región deEl Palmito municipio de Indé fue de 60.0 mm. y en Salomé Acosta delmunicipio de Santiago Papas quiaro fue de 16.2 mm.

Las lluvias presentadas han permitido las siguientes captaciones enlas diversas presas de la entidad , hasta ayer en la mañana el reporte era

el siguiente: la presa San Gabriel del municipio de Ocampo tenía al-macenados 31 millones 340 mil metros cúbicos de agua lo que significael 16.1 por ciento de su capacidad; la presa Guadalupe Victoria de estemunicipio de la capital presentó 68 millones 475 metros cúbicos , lo quesignifica el 84.5 por ciento de su capacidad; en la presa Francisco Villadel Mpio. de Poanas regi stró 16 millones 600 mil metros cúbicos siendoel 21.0 por ciento de la capacidad; la presa San Bartolo ubicada enCanatlán , Dgo., registró 16 millones de metros cúbicos siendo el 34.7por ciento.

En la presa Caboraca del municipio de Canatlán el almacenamientoes de 17 millones 700 mil metros cúbicos siendo el 39.3 por ciento de sucapacidad; la presa Peña del Águila de este municipio capital cuentacon 21 mil 203 metros cúbicos lo que significa el 66.8 por ciento de sucapacidad; la presa Villa Hidalgo en el municipio del mismo nombreregistra 9 millones 83 mil metros cúbicos siendo el 36.3 por ciento de lacapacidad y finalmente la presa Santa Elena en el municipio de Súchilcon un almacenamiento de4 millones 580 mil metros cúbicos siendo el30.3 por ciento.

Se informó que personal de la Comisión Nacional del Agua estáparticipando en el operativo implementado por el Gobierno del Estadopara auxiliar a los afectados por las intensas lluvias en la zona dearroyo seco y otros diversos rumbos , así mismo se ha establecido unaguardia permanente para observar el desarrollo de los almacena-mientos de las presas y tomar si fuera necesario las medidas preven-tivas en el caso de que continúen las lluvias.

Finalmente se agregó que dadas las condiciones meteo rológicasprevalecientes se espera que continúen las lluvias en ra ngos quevarían de 20 a 50 milímetros por lo que se recomienda tomar las me-didas necesarias.

ISSSTE tendrá amplia participació nen la IV Semana de Solidaridad

El delegado estatal del ISSSTE , LuisEduard o Cárdenas Garza informó que lainstitución a su cargo , tendrá una ampliaparticipación en las actividades a reali-zarse dentro de la IVSemana Nacional deSolidaridad a celebra rse del 6 al 10 deseptiembre.

Señaló que el personal médico y deenferm ería de la Unidad de Atenció nPrimarla de la Salud de la propia dele-gación instalará y operará módulos deatención a población abierta.

Cárdenas Garza dijo que los Módulosde Atención funcionará n para detectarentre la población enfermedades cróni-co-degenerativas , que consisten prin ci-palmente en toma de muestra sanguínea ,revisión de agudeza visua l , detección dediabetes e hipertensión arterial.

Señaló que los Módulos de Atenciónestarán ubicados en las Tiendas de Au-toservicio del ISSSTE de la localidad , delas 9:00 a las 14:00 horas de lunes a juevesde la próxima semana.

El miércoles 8. el Departamento Cul-

tural de la Subdelegación de ServiciosSociales y Culturales , visitará enfermosdel área de Pediatría , internados en elHospital General doctor Santiag oRamón y Cajal para pasarles unapelícula infantil y lectura de cuentos. Enlos demás pisos del Hospital se les obse-quiará a los enfermos un refrigerioacompañado de música de rondalla.

El viernes 10 para finalizar las activi-dades en apoyo a la IV Semana de Soli-daridad , el Voluntariado del ISSSTE lle-, ara a cabo un festival cultural en la es-cuela Profr. Petronilo Avalos del frac-cionamiento Fidel Velázquez I , ini-ciando a las 9:30 de la mañana con unaevisión dental para los niños , a los que.-ursan el sexto grado se les impartiráuna plática de educación sexual por elpersonal médico, se pintará n 1 o 2 salo-nes de la prop ia escuela , se reforestará lamisma y terminará con actuaciones delgrupo de danza y la rondalla , el Depar-tamento Deportivo aportará el entrete-nimiento a los niños en base a juegos.

Fuertes lluvias beneficianel actual ciclo agrícola

Las fuertes lluvias re-gistradas en gra n parle dela entidad y pese a que tu-vieron características detormenta , es muybenéfico para el actual ci-clo agrícola , ya que se tie-nen reportes de inunda-ciones pero estas no sonnocivas tomando encuenta que ayer salió elsol a temprana hora lo queayudó a la evaporación yque las tierras se conser-varan húmedas.

El Subdele gado de Agri-cultura de la SARH , Ing.Alfredo Montes Casas , in-

formó lo anterior al refe-rirse a las fuertes chubas-cos que se registra rondesde el pasado juevespor la tarde y en la ma-drugada de ayer.

Indicó que se acuerdo asus reportes las precipita-ciones más fuertes se re-gistraron en la región delValle del Guadiana , en losLlanos , así como en losmunicipios de Canatlán yNuevo Ideal , manifes-tando que no se han tenidoreportes de pérdidas decultivos , por lo que es sa-tisfactorio.

Explicó que con esto sepresenta una fuertecondición de humedad dela tierra lo que viene abeneficiar los cultivos yaque con estas condicionesse atrasan las heladas.

El SNTSS se opone a lasubrogació n de servicios

La postura del Sindicato Nacional de Traba jadoresdel Seguro Social (SNTSS) se resume en un , no a lasubrrogación de servicios y consecuentemente en un nca la pérdida dederechos , declaró Víctor Manuel CernaDíaz Secretario de Información y Propaganda de lamencionada organización sindical en la entidad.

A nivel nacional se está negociando con el InstitutoMexicano del Seguro Social (IMSS) la revisión decontrato colectivo de trabajo , que abarca de octubre1993 a octubre de 1995 y esto se está realizando de talforma que no se permitirá la mutilación de ningunacláusula , que no se subrroguen servicios que la institu-ción llama no sustantivos y que por lo mismo no se pro-pice la pérdida de empleos y de prestaciones.

Agregó que el estallamiento a huelga se ha progra-mado para el 16 de octubre a las 0:00 horas , pero -aclaró-que se tiene confianza en que no se llegará al paro delabores.

Por otra parte el 12 de octubre del presente año secelebra rá el Trigésimo Tercer Congreso Nacional Or-dinario de Traba jadores del Seguro Social , en donde oentre otros puntos se tratarán puntos relativos a lo re-visión del contrato colect ivo del trabajo.

Cerd a Díaz indicó que al subrroga r servicios del IMSSa la Iniciativa Privad a, evidentemente habrá que pa-sarse un costo y en este caso sería un costo muy.-alto ,

puesto que se traducirá en pérdida de empleos.El Instituto está exagerando al decir que existe un 29

por ciento de ausentismo , dado que más del 50 % porciento son vacaciones , es decir , es el ejercicio de underecho consagrado en la Ley Federal del Trabajo , ese29% engloba permisos que están fuera del contextonormal , como maternidad , enfermedades propias .y defamiliares próximos , además de otros conceptos queson necesarios , pero que no inciden grandemente en elausentismo como lo señala el Instituto "no es posibleque 100 mil traba jadores falten-tedos los días "

Lluvias no exigieron Plande Contingencias DN-lllEl comandante de la Décima Zona Militar , general

Fernando Vadillo Trueba declaró que los sucesos pre-sentados con motivo de las intensas lluvias que se pre-sentaron desde la tarde y noche del pasado jueves , noexigieron la implementación del Plan de ContigenciaDN-III.

Entrevistado en la Plaza Cuarto Centenari o al bajarde un helicóptero en el cual estuvo supervisando desdeel aire , los efectos de algunas inundaciones que se pre-sentaron tanto en norte como en el sur de la ciudad , dijoque hasta ayer a mediodía no se habían presentado eldeceso de personas o situaciones de emergencia conconsecuencias graves.

Afirmó que la Presa del Hielo en ningún momento sedesbord ó, y que por el contrario todo se encontraba bajocontrol. Explicó que lo que sucedió es los que no pu-dieron soportar la afluencia fueron dos arro yos qurcircundan la zona norte.

Señaló que la inundación que se presentó a todo 1<<largo del bulevar Dolores del Río se debió a que los 1. -bos de la acequia grande se taparon y el agua salió p>rdonde podía. Sin embargo al corregirse esa irre jjubri-dad , las aguas siguieron el canal establecido.

Explicó que en la Tinaja se presentó una inundaciónque se extendió hasta los patios de las empresas deGrupo Guadiana y algunas de las calles de la comunidadde José María Morelos , pero toda la situación se encon-traba bajo control.

El general Vadillo Trueba indicó que estaban colabo-rando en labores de rescate y de control cerca de 350efectivos, distribuidos en los puntos más críticos de laciudad como es las colonias del norte , el sur y el suro-riente de la capital.

Reiteró que no fue necesario la implementación delPlan de Contingencia DN-III , porque la situación no erade peligro y hasta ayer a mediodía no había damnifi-cados solamente inundaciones.

Causó expectación el helicóptero de la Décima Zona Militar que la mañana de ayeraterrizó en la Plaza IV Centenario en donde recogió al Secretario dc Gobierno , AlfredoBracbo Barboza.

Autorizan presupuesto alDepartamento de LimpiezaFueron autorizados 20

millones de los nuevos pe-sos para la adquisición deequipo y maquinaria a finde solidificar las tareasdel Departamento de Lim-pia en la ciudad , afirmó laregidora priísta Luz Ama-lia Ibarra Gómez , sin em-bargo , considera que no essuficiente en la luchacontra la contaminación ,es preciso manejar másrecursos en la reciclaciónde sólidos.

No es malo dotar de másinfraestructu ra al Depar-

tamento de Limpia , perolo excelente sería formaruna cultura en el manejode la basura én toda la co-munidad , pues esto segúnla licenciada IbarraGómez , tiene prioridadpor tratarse del cuidado ala salud , al medio ambien-te y genera r más fuentesde trabajo con la creaciónde microem presas encar-gadas de tratar la recicla-ción de sólidos.

Red Ciudadana , re-cordó , ya presentó un pro-yecto seri o para tratar la

basura y evitar se queme oentierre el 95 por cientode los desechos de la ciu-dad en el relleno sanita rio.

Incluso en los planes sehabla incluido la Secre-taría de EducaciónPública y el DIF Estatal ,para crear conciencia enlas escuelas , donde losniños de hecho ya hacenla separación de lossólidos como el fierro , vi-drio , cartónjaluminio , etc.

Es necesario motivartambién a los centros de

acopio de basura yamplíen su cubertura , aligual que las microempre-sas encargadas de tratarel vidrio , y el metal. .

Se tiene conocimientode que el 95 por ciento delos desechos sólidos sevende a otras ciudades in-dustrializadas , cuandoaquí según la informantese tiene capacidad panreindustrializar difere n-tes artículos $omo el plás-tico, en fin falta impulso.

Recomiendan alerta ante másprecipitaciones pluviales

Un llamado a las pers-onas de buena voluntad ,hizo el diputado local porel primer distri to, JuanCarlos Gutié rrez luego deun recorrido que realizópor las zonas afecta daspor el desagüe del arroyoLas Man gas.

A eso de la 11:00 horas ellegislador , al ser entrevis-

tado cuando se daba aten -ción a unos vecinos de lacolonia Mor ga que habíansido evacuados , comentóque la situación '""+iastaesos momento se man-,tenía estable , pero quesegún reportes se reco-mendaba a la ciudadan íaun estado de alerta , ya queesperaban otras posiblesprecipitaciones pluviales.

Señaló que los vecinosde la "López Portillo " y la 'Morga , permanecían conuna actitud de descon-fianza , pues según comen-"tari os de los propios habi-tantes , los sistemas dealcantarillado y drena-

gue, no garantizaban unflujo normal de las aguaspluviales en caso de pre-sentarse otra lluvia comolo que se registró ayer.

Gutiérrez Fragoso ,quien ayudó en las zonasinundadas , dij o que ya s*había gestionado 106garrafones de agua paralas familias damnifica-das , ya que las tuberías deagua potable habían sidodañadas , de igual manerainformó que se estaba ges-tionando láminas para lasfamilias que les fueronafectados sus hogares porla torrencial lluvia.

González Yáñez sigue sinrespetar acuerdo de CabildoEl presidente del Comité Directiv o Municipal de Du-

rango del PAN, Rómulo Campuzano González declaróayer que el alcalde Alejandro Gonzál ez Yáñez sigue ensu actitud de no respetar los acuerdo de Cabil do, puestoque a los regidor es de Acción Nacional todavía no lesentrega un ejemplar de lo que fue su primer inform e deadministración municipal.

Dijo que hasja ayer a mediodía , los tres regidorespanistas aún no recibían el informe por escrito deGonzález Yáñez , a pesar de que existía un acuerdo deCabildo en el sentido de entregarlo el pasado 28 deagosto. "*

Campuzano González señaló que es evidente que eledil petista no tiene ningún respeto para el máximoórgano de gobierno municipal puesto que de manerasistemática y siempre con argumentaciones diferentes ,pasa por alto los acuerdos de Cabildo.

Expuso que fes sumamente difícil que en estosmomentos se emita una opinión a fondo en torno alcontenido del informe de González Yáñez , en virtud deque no cuentan con ese documento , y todavía más, el 9 deseptiembre se llevará a cabo una sesión extraordinariasupuestamente para hacer una glosa.

SI dirigente panista sostuvo que la actuación deGonzález Yáñez ha sido con fines políticos, dado que enel caso de los contenedores de basura que se trajeron deAguascalientes ya tenían 45 días en Durango y en tornoa los camiones estaban desde hace 3 semanas.

Sin embargo la entrega no la llevó a cabo sino hastatres días antes de la lectura dewWthforme de gobiernomunicipal , lo que pone de manifiesto que se realizó conalgún contenido político.

Campuzano González señaló que es innegable que laactual administración ha hecho obra , como también ^i rrefutable que ha sido el Ayuntamiento que más hacaptado ingresos por concepto del ingreso predial , puesen un año , como ejemplo , captó mayores recursos quelos de la administración 1989-92.

Indicó que con bombo y platillo se anuncia el arranrque de obras , sin embar go cabría preguntar si lasconcluyen; eso se sabrá en el momento en que se cotejela información que tienen los regidores contra la oficialque dio a conocer González Yáñez.

<mtí$¿rB©ooo

También la parte centro de la ciudad se inundó en las partes mas bajas, como es eicaso del crucero Didalgo y Pino Suárez.

Loable labor de este agente de transito , quien se des-prendió de sus botas para dirigir el tráfi co en la esquina dePaloma y Cuauhtémoch.

Como consecuencia de las fuertes lluvias que se re-gistraron en gran parte del Estado , desde temprana horade ayer , cuadrillas de trabajadores de la Secretar ía deComunicacio nes y Trans portes saliero n a revisar lasdiferentes carreteras federale s para ver que daños su-frieron y repararlos de inmed iato.

Lo anterio r fue dado a conocer en la Unidad de Co-municación Social del Centro de la SCT, al refer irse alas fuertes lluvias que se registraron ayer porla mañanaen esta ciuda d capitel y gran parte del Esta tJ p.

Hasta el momento no se tenían reportes de posibles^tramos dañados , ya que desde temprano se'giraron

instrucciones para que las diferente s cuadri llas de tra-bajadores para el mantenim iento y conservación decarreteras se dieran a la tarea de realiza r recorridos.

En la carreter a a mazatlán , se tendrá una vigilanciaespecial ya que debido a la humedad se generanderrumbes en la carrete ra lo que impide el tráfico ve-hicular además del peligro que representa.

Revisan carreteras paraver. qué tan dañadas están

Reos denunc ian corrupciónInvestigan denuncias de internos contra repre-sentante de Derechos Humanos, que pidedinero para liberarlos , pero después los olvida

GÓMEZ PALACIO , DGO. -E1 sub-Pro-curador de Justicia de Durango , licen-ciado Antonio Alanís Ramí rez , informóayer que se investigan denuncias de losreos de la cárcel municipal , en contra dellicenciado Gustavo Chago ya Monárrez ,quien se ostenta como representante dela Comisión de Derechos Humanos queesta a cargo de Ernesto Ochoa Pámanes .

Entre los quejosos figura FernandoChavoya Flores , quien el lo. de mayoúltimo , expuso al entonces director deSeguridad Pública , Jorge EduardoVillarreal , que Chagoya Monárrez , le co-menzó a pedir dinero para sacarl o de lacárcel munici pal , donde se encuentrasujeto a un proceso por robo. En diversaspartidas le dio al abogado dos mil nuevospesos, por conducto de su hermanaMaría del Rosario y de su padre , JesúsChavoya Flores , a quienes les prometióque lo sacaría en libertad absolutoria.

Según el ofendido , Chagoya Monárrezles aseguró a sus parientes que el dine rolo necesitaba para dárselo al juez y quegirara una orden de aprehensión enentra de una señora , para adjudicarle elrobo de que lo acusan a él.

"Siguió pidiendo dinero , pero al verque ya no teníamos , no volvió ni se pre-sentó en el juzgado , por lo cual los inter-nos acordamos elevar una queja ante us-ted , señor director ".

En el escrito que firmó en aquella fe-cha Chavoya Flores , señala que en la vi-sita del alcalde a la cárcel municipal ,trató de formular esa denunc ia , perohabía mucha gente que lo rodeaba y nopudo acercarse. "Entonces le plantee elcaso a Rafael Caldera Léanos , vicepresi-

dente de los internos y me dij o que se locomentara al señor Ernesto OchoaPámanes , pero como este señor nuncaviene al penal , decidí manifestárselo austed" .

Por su parte , la señora Amelia AlvarezMallos , procesada por robo de infante ,formuló una denuncia parecida encontra de Chagoya Monárrez. Aclara queno cometió el ilícito , pero en marzo sepresentó el abogado de los derechos hu-mans , pidiéndole 300 nuevos pesos tantoa ella como a su compañera María Gua-dalupe Anguiano Sosa, procesada por elmismo delito , para gastos de papelería yescritos , y otros cien nuevos pess paracomer él y su acompañante.

"Ofreció sacarm e de la prisión encinco meses, pero para agilizar el proce-so, nos exigió otros 300 nuevos pesos , di-nero que le di mos el 9 de marzo. Luego sepresentó un notificad or para que lefirmáramos unos papeles , y al hacerlo ,nos dijo que era el auto de formal prisión ,de donde se desprende el fraude de qefuimos víctimas. Mi esposo buscó a Cha-goya y éste dijo que me esperara otroscinc meses, situación que me incomodó yme tiene enojada en contra de esta per-sona ".

En la denuncia escrita dice que otrosinternos sufrieron el mismo problema , yllegarn a la conclusión que el represen-tante de los derechos humanos "única-mente saca a los borrachitos y a los queroban en centros comerciales , cobrándo-les ciertas cantidades de diner ".

El Lie. Alanís Ramírez , manifestó queestas quejas será n investigadas a fondo

Buscan solución a4 emplazamientosGÓMEZ PALACIO , DGO.-Tres fábricas de ropa y el

Centro Cam pestre Lagunero , se encuentra n empla-zados a huelga , las primeras por violaciones al contratocolectivo de traba j o, y el segundo por revisión general.

En la Junta de Conciliación y Arbitraje se realizan laspláticas de avenimiento , y en el caso de la fábrica deropa Guadiana -una de las emplazadas- , ayer al me-diodía se celebró la primera reunión , con la participa-ción del propietari o Manuel Jaida ' , y la representacióndel Sindicato Industrial de Traba jadores de la Industri adel Vestido , Similares y Conexos de la Región Lagunera-CTM , que preside Rosari o Sáenz como secretaria gene-ral.

El 25 de septiembre a las 12 horas estallará el movi-miento , si antes no se subsanan las diferencias surgidasen la relación laboral , señaló el presidente del tribunalobrero , Lie. Felipe Bretado Zul.

Otra empresa textil con el mismo proL ema , es In-dustrial de Ropa Azteca , SA. de C.V. también por viola-ciones al contrato , y fecha límite para llegar a un ave-nimiento , el 5 de octubre a las 12 horas. A las nueve de escdía , se efectuará una nueva ronda de negociaciones.

Industrial de Ropa Maya , SA., es la tercera fábricacon problemas con sus trabajadres , y la primera pláticase desarrolló el 29 de agosto , acordando las partes unapró rroga que termina el 7 de octubre.

Por lo que se refiere al Centro Campestre Lagunero ,habrá pláticas el 7 de septiembre , día fijado para el es-tallido del movimiento.

El presidente de la Junta manifestó que en otroscuatro problemas laborales , hubo arreglos que evitaro nla huelga. Las empresas requeridas fuero n unaconstructo ra del fraccionamiento Morelos , otra de laavenida Mina .y una panaderíay pastelería , por revisióngeneral del contrato colectivo de trabajo.

En todo el año ha habido una huelga , y sólo duró 24horas , terminó diciendo el Lie. Bretado.

Ayuda a los que menos tienenGÓMEZ PALACIO , DGO.-Las principal es

acciones que aplicará el ayuntamiento localen su segundo año de vigencia , estarán enfo-cadas a los que menos tienen y se apoyarán enel programa municip al "mano a mano ", ma-nifestó ayer el alcalde Ernesto Boehri ngerLugo.

Subrayó que tales actividades tendráncarácter prioritari o y se ejercerán en las 47colonias con que cuenta Gómez Palacio , enlos renglones de pavimentación , vivienda ,electrificación y agua potable.

Mencionó que en el primer año de la admi-nistración pública municipal , se dio énfasis ala vialidad , para mejor ar las comunicacion escitadinas y de enlace con otras regiones delpaís , buscando impul sar el desarroll o deGómez Palacio.

El programa de vialidad , observó , tuvoavances important es en el primer año de go-bierno , "y ahora seguiremos empuj andofuerte para que se autorice y construy a unsegundo paso a desnivel en el bulevar Alemány kilómero 11.40, para dar continuidad a loscarriles laterales de aqu ella vía de comuni-cación ".

El Ayuntamiento incrementará recursosmunicipales para apoyar a 47 colonias

Asimismo, el municipio se proponeconstruir una vialidad más en la coloniaChápala , pa ra unir más directamente y conmayor fluidez , a ese importante sector delnorte de Gómez Palacio , con el resto de laciudad. Las comunicaciones actuales son in-suficientes y se buscará una más , reiteró.

Por lo que hace al programa "mano a ma-no", expuso que será el instrumento paraejecutar obras de pavimentación en las 47colonias , introducir las redes de agua potabley drenaje , y avanzar en materia de electrifi-cación , si no en forma directa por parte delmunicipio , si mediante gestiones ante Comi-sión Federal de Electricidad.

Otra tarea que se acometerá en el segundoaño de gobierno , será el descongestiona-miento del área urbana , transfiriendo losasentamientos irregulares a los fracciona-mientos Filadelfia v Solidaridad. "Habrá un

apoyo importante al fomento de la vivienda ,con recursos de Solidaridad y el programaMano a Mano. Trataremos de que todos tra-bajemos juntos para lograr avances , y con esefin asignaremos mayores recursos del muni-cipio a los sectores que más requieran denuestro apoyo ".

Confirmó finalmente un anuncio que hizodurante la lectu ra de su primer infrme degobierno: la cesión , por parte de ComisiónFederal de Electricidad , de dos pozos deagua potable para incrementar el abasto conotros 150 litros por segundo , y de los patios demaniobras de Estación Banda , para vreubicaren esa área los que actualmente di" iden aGómez Palacio , en la colonia Santa Rosa.

En este último lugar , quedaría una sola vía;la del tre n de pasajeros a Ciudad Juá rez,Chih., existiendo el proyecto de construí! vnbulevar de cuatro carriles.

Traía " a préstamo " carro robadoPor eso nunca loescondí, declara elex agente del MPJavier Covarrub ias

GÓMEZ PALACIO , DGO.-En sucomparecencia ante el directorde Averiguaciones Previas , li-cenciado Casimiro VargasMuñoz , el ex-agente investigadordel MP , licenciado Francisco Ja-vier Covarrubias , señaló que elvehículo que traía a su cargo , unVolskwagen Jetta 1992 que re-sultó robado , le fue propo rcio-nado en calidad de "préstamo "por el licenciado Julio GerardoBonilla Esparza y el entonces co-mandante de la Policía Judicialdel Estad' licenciado ManuelBurciaga ' — s, luego de la soli-citu d que presentó el 15 deabril de 19

El vehíc af.arió , se encon-traba "arru ado " en las afuerasde la oficina del ?.:\ sin puertas ,chocado y en mal estadomecánico y eléctrico , por lo cualdecidió repararlo por su propiacuenta , utilizándolo para cum-plir con las funciones inherentesal cargo que desempeñaba.

"Nunca lo escondí , siempre lotuve a la vista y quienes trabajanen el Ministerio Público , sabenque lo utilicé para mejorar laimagen dc la Procuraduría deJusticia de Durango , que por otraparle , no proporciona vehículosa sus dependencias ", dij o el jo-ven abogado , quien fue asistid opor su padre , el también licen-ciado en derecho Guillermo Co-varrubias Tavera.

La diligencia la llevaro n a caboel directo r de AveriguacionesPrevias , licenciado CasimiroVargas Muñoz , y el agente inves-tigador del MP , Lie. Jesús Espar-za Bejarano ,quien al comenzare!interrogatorio , le hizo saber aCovarrubias García , que era re-querido como pre sunto res pon-sable del delito de encubri-miento , de acuerdo con elartículo 161 del Código Penal deDurango , y como resul tado de lasactuaciones judiciales que serealizan con relación a los robosde automóviles perpetrados porun grupo de jóvenes de la coloniaEl Campestre.

Vargas Muñoz le explicó alcompareciente , que Roberto Ja-ramillo Longoria , uno c!e los "ro-bacoches " capturado , involucróa Bonilla Esparza diciendo que ledaban dinero y tenía algun os delos autos malhabidos , y si bienéste negó lodo, en su declaraciónante las autoridades coahuilen-ses, expresó que el coche Jettaque traía Fausto Silva , ex-agentejudicial dado recientemente deb¿.. a, "era el mismo que utilizabaF: ancisco Javier Covarru bias co-

o agente investigador « e l Mi-listerio Públi co"."Po r eso le resultó cita -1 ; in-

dicó- y a continuación le j idióque rindiera declaración. Co-varrubias demandó que se le in-dicara quien era su acusador y eldelito motivo de la investigación ,reiterando Vargas Muñoz la refe-rencia hecha por Bonilla y elagente investigador del MP , porsu parte , le señaló que era reque-rido por encubrimiento.

Covarrubias mostró copla desu nombramiento como agenteinvestigador del MP ex;>edido ello. de diciembre de 10J2 por el

entonces Procurador ne Justiciade Durango , licenciado Luis Fe-lipe Solís Muguiro , el rec ibo delautomóvil Jetta gris cuatropuertas que luego rep i.ró y pintode blanco , y que según se indicaen el documento estaba a dispo-sición del Departam ento de Ave-riguaciones Previa ; , y la copiadel manuscri to donde el Lie.Vargas recibe el coche el 28 deagosto último , de parte del com-pareciente.

Este insistió en que el Jetta selo entregaron "para trabajar ydesempeñar mejor sus funcionescomo agente investigador del MPy nunca me dijeron su proceden-cia. La PJE lo utilizaba para susinvestigaciones y después loabandonaro n en el exterior deledificio que ocupa el MP. TantoBonilla Esparza como ManuelBurciaga eran mis jefes superio-res inmediatos y ellos dieron su

GÓMEZ PALACIO , DGO.-Certlf icados de preparatoria abierta , delsistema abierto de Unesforfe , fueron entregados ayer por viartc de lasautoridades de la SEP. Enrique Franco A. recibe su documento.

anuencia para que usara elcoche, luego de haber ', j reparadoen el taller "El Trueno " de la co-lonia 5 de Mayo. El coche siempreestuvo a disposición r/e esta re-presentación social y mis actua-ciones fueron de buena fe, comolo puedo comprobar .on todos losdemás ex-compañer >s del Minis-terio Público , ager.les , secreta-rios , escribientes y la misma Susique se encuentra aquí" . (Se re-fería a la secretaria que mecano-grafiaba el dicta do de la diligen-cia).

"Utilice el alomóvil para el de-sempeño de mis funciones : le-vantamiento de cadáveres ,inspecciones oculares , fes minis-teriales , etc.. Realicé mi trabajolo mejor que pude , arreglé lasoficinas y proporcioné un ra-diotransmisor para faci ' itar lasmovilizaciones a los Jurares re-queridos "

Becas a 110 estudiantesGÓMEZ PALACIO , DGO. -110 becas a

igual número de estudiantes de escuelasparticulares de esta ciudad , entregó ayeral mediodía el licenciado Jesús LópezPescador , titular del Departamento deBecas y Promoción del Programa Nacio-nal de Apyo al Servicio Social.

El acto se desarrolló en el 6o. piso delEdificio Durango , figurando como bene-ficiados alumnos de escuelas pre-escola-res , primarias , secundarias y profesio-nales , en este último caso el InstitutoSuperior de Ciencia y Tecnología.

El monto de las becas va del 75 al 100%,explicando el licenciado López Pesca-dor , que este programa apoya a las fami-

lias de escasos recursos económicos conhijos que tienen un buen nivelacadémico , y se deriva de una circular dela SEP expedido en mayo de 1992, queobliga a las instituciones educat ivas par-ticulares , a otorgar el 5% de becas deltotal de su población escolar.

A nivel regional , incluyendo Lerdo , fi-guran quin ce escuelas y colegios parti-culares , entre otros ISCyTA C, Villa Ma-tel , Josefina E. de Ponch aux , Vasco deQuiroga , Escuela de Enfermería BenitoJuárez , Sor Juana Inés de la Cruz , GómezPalacio , Contables y Fiscales de la Lagu-na , Secundaria y Prepara toria GómezPalacio , etc.

La lluvia y el tre nprovocan caos vialGÓMEZ PALACIO , DGO.-La falta de

colabo ración del personal de Ferro-carriles Nacionales ante situaciones deemergencia , como lo es la inundación delpaso a desnivel de la calle Urrea , provocóayer congestionamientos en el paso a ni-vel de la Degollado , donde convoyes decarros-pipa realizaro n maniobras porvarias horas , evitand o el paso de losvehículos automoto res.

El paso de la Degollado lo abren losagentes de la delegación de Tránsitocuando ocurren inundaciones de laUrrea , y están vigilan tes para evitar ac-cidentes , pero ayer un tren de maniobrascerró totalmente el crucero y originóembotellamientos , por ser la salida máspróxima hacia el oriente de la ciudad y aTorreón , Coah.

Los escurrimientos de la avenida Ver-gel y arterias aledañas al paso , aumenta-ron notablemente el caudal que cerró elpaso de la Urrea , y el equipo de desagüeno funcionó como se desea , por lo cual eldesalojo del liquido se realiza muy len-tamente.

Por su parte , el licenciado FernandoGarza Hinojosa , director de SIDEAPAinformó que aún no terminan las obrasauxiliares para evitar las inundaciones ,y que consisen en la construcción de uncárcamo para captar las aguas de la Ver-gel y desviarlas por unas canaletas alcárcamo de Santa Rosa.

Indicó que por la falta de recursoseconómicos , no se ha dado el avance re-querido en estos trabajos , y por eso si-guen los anegamientos y la interrupcióndel tráfico vehicular.

Mientras tanto , se procedió a desavol-zar el vaso de captación de estas aguas ,eliminando mil 50 metros cúbicos dctierra , a fin de darle mayor capacidad dealmacenamiento.

Hizo un llamado al superintendente deFerrocarriles Nacionales , para que sus-penda maniobras en los pati os que cru-zan la ciudad , a fin de que los vehículosque no pueden cruzar por la Urrea , lohaga n por la Degollado , en situacionescomo la actual.

Jkmmmm IMS IPVlBAnHP V palac i o

GÓMEZ PALACIO , DGO.-E1 licenciado Francisco Javier Covarrubias García (se-gundo, a la derecha), en su comparecencia ante el titular de Averiguaciones Previas ,

GÓMEZ PALACIO, DGO.-Airiba, el paso a desnivel de la Urrea , inundado por laslluvias y los escurrimientos de la avenida Vergel, y sobre el puente , un t-en de ma-niobras , mismo que cerró el paso a nivel de emergencia de la calle Degollado , pro-vocando congestionamientos vehiculares.

Ambien te de alegría y en tusiasmo en lasuniversidades : al inicio de las clases

En las primeras semanas de clase, se ha visto en las Universiades un ambiente dealegrí a y entusiasmo , además de un grande empeño por parte de los estudiantesque dejan sentir el progreso de este nuestro estado.

A pesar de este corto período , nos hemos enterado ya de varias notic ias que nohan sabido esperar entre la comunidad estudiantil , como:

Al ojiverde J immy Sisneros lo hemos visto últimamente muy emocionado conuna finca de cuarto semestre de la Faculta d de Admínistarción y Contabilidad.¿Quién será la suertuda?.

Muy activa está Claudia Verónica , reina de la FCA a quién hemos visto trabajararduamente junio con su comitiva y su inseparable amiga Elizabeth , con elpropósito de recaudar fondos para su próximo baile de Coronación.

Los chicos del Tecnológico de Durango , también entraro n con muchas ganas desufrir con las matemáticas y los múltiples cálculos que en esa escuela se realizan.

A propósito del ITD , a Carmen Curróla la hemos visto suspirando por los rin-cones y platicando muy seguido de Guadalajara , ¿porque recordará tanto esa bellaci udad' .'.

La que ya es ama de casa y responsable es Lorena Pacheco , quien tiene un bebéher moso y acaba de cumplir un añilo de edad , pero a pesar de esto.no quita el dedodel reglón y sigue echándole los kilos al estudio, ¡felicidades Lorenai.

Por ahí nos dijeron que César González de la Cruz, (El pandita) entró a la carrerade Contabilidad con muchas ganas, ¡Esperemos que su ánimo no disminuya nuncai.

Cumbres del HimalayaVamos a empezar primeramente por ver Ja palabra:

Himalaya , de origen sánscriio significa "morada de lasnieves ".

La estribación exterior de esta majestuosa cadena esconocida con el nombredel Gran Himalayay se extiendeen un arcode2.412 kilómetros aproximadamente, que securva en dirección a Indostán desde el gran recodo delIndo hasta el de Brahmaputra. Estos dos famosos ríos yotros varios nacen en el Norte de la cordillera y lacontornean antes de entrar a la India.

La sección más grandiosa y más bella de la cordilleraes el Himalaya Centra l, en este trecho central de Ku-maón y Garhwzl hay más de cincuenta picos cuyas al-turas sobrepasan los 6.096 metros y siete de los cualesson superiores a 7.010.

El punto culminante de este grupo es el Nanda Devicon 7.816 Mts. de altura. Esta región está ligada á lastradiciones más antiguas de la raza india , pues ya el"Mah abarala " cuenta que en Bageswar, en las móntalasde Kuniaon. Siva se unió en matrimonio con Parbati ,hija de Himach añ.

El Nandú Devi es el santuario de Parbatu y el tisul sumuralla exterior es el tridente del propio Siva.

En tiempos de Buda , en el siglo V antes de Cristo, lacitada región formaba parte del Imperio de Asoka, bajocuyo mandato alcanzó la India su máximo nivel cultural.

Realizarán una misa por el eternodescanso de Raúl Flores Valenzuela

Ganadores del concurso Danzón al Rap, María de la Luz Flores y Jesús Torres,evento realizado en el Club Cien de esta ciudad.

E l día de hoy a las 18:00horas se celebrar á en lacapilla de las Mad res de laCruz ubicada en el Barriodel Cal vario , una misa porel eterno descanso de elArq. Raúl Flores Valen-zuela en el segundo mesde su falleci m ien to.

Su espo sa la Sra. Emili aElizondo de Flores asícomo sus hijos EmiliaMarina, Patri c ia , Aide é yAnd rea Flores Eli zo ndoasí como Eduard o Mendo-za y Laurencia Flores deMendoza.

Familiares y amigosha n sido participados pa-ra unir sus oraciones alsacerdote celebrante y re-cordar la memoria delArq. Raúl Flores Valen-zuela.

Décimas a lo mujerPor: Francisco Javier

Guerrero Gómez

Para cantarte muiervoz le pido al sentimientoa ti que en todo momentoeres principio del ser,El surco que ve crecerla Ilusión en su regazo,formando el eterno lazoque atará toda la vidaal hombre, causa sentidadel nacimiento a su ocaso

Por tu amor al desafíolos caballeros andantes,dejaban oro, diamantes,y su corazón vacio.Sólo le llenaba el bríode conquistar a su amada,y asi su templada espadaobtenía siempre victoria,por ver otra vez la gloriaque refleja tu mirada.

La que con velo al altarceremonia inolvidable,Julieta que sabe amary con distinción portarla blancura del vestuarioel juramento, el santuarioque marca la nueva unión.Gran sentimiento y pasióny se anuncia al campanariode la vida mejor don.

(...)Mujer divino momento,soplo justo del Señor,alma frágil, ruiseñorque endulza la fe del mundoamor que en amor profundoabarca a la humanidad.Instrumento de bondady motivo ae la vida,recibo ofrenda sentiday a tus plantas mi verdad.

Por ti la naturalezacontuvo el raudo caudalde sus ríos...Y el arenaldel desierto, en su grandezase Inclinó ante tu pureza,El relámpago violentodetuvo con dulce intentosu zigzagueante rubor,por verte, el fuerte esplendordel sol, se paró un momento.

Mujer de mejillas pálidas,manos tibias, compañera,esperanza, flor primera,arrullo en las tardes cálidas,estampida de crisálidas,eco de risa constante,ensueño de mi ilusión,fragmento de corazónque te nombra a cada instante.

(...)Como amante eres sonrisa,

ilusión, tormento, fuego,eres la voz de mi ruegoy el impulso de mi prisa,mi calor , mi esencia, brisaque cubre todo mi ser,mi brújula , mi quehacer,mi Ilusión de ser poetay también eres saetaen mi corazón, mujer...

(Poema ganador de. los JuegosFlorales de Fresnillo, Zac.)

Liliana ae Corral y Ernesto Arríela, durante un evento realizado en el club Olimpiadc Dura ngo.

Ceremonia de aniversariode la revis ta "Ubamari"

Ayer tuvo lugar en elaula Alejandro Guillot laceremonia especial paraconmemorar el décimoaniversario de la revistahispanoamericana deciencia y tecnología "Uba-mari". En el acto se entre-garon reconocimientos aeditores , colaboradores yarticulistas que han parti-cipado en ella.

El programa incluyó undiscurso de bienvenida acargo del director del Ins-tituto Tecnológico , JavierRuvalcaba González ,quien señaló que -a pesarde haber llevado a cabomuchos eventos paraconmemora r el 45 Aniver-sario- éste adquiere espe-cial importancia pues esun orgullo que "Ubamari"no ha perdido su compro-miso de aparecer regular-mente; ha ido para arribay ha trascendido por sucalidad. "Ahora sólo sen-timos que debemos ha-cerla mej or, atraer articu-listas de calidad en otrasinstituciones y que la pu-blicación penetre a la co-munidad del propio ITD:hay un gran compromisohacia adentro de realizarun esfuerzo por motivar ala gente a que participe ,de manera que "Ubamari"llegue a ser una revistamixta que lleve colabora-ciones del interior y el ex-terior".

El primer número deesta publicación aparecióen marzo de 1983. En ellase han publicado 114artículos científicos queson resultado de las in-vestigaciones que en elInstituto Tecnológico serealizan , y en otras insti-tuciones de educación su-perior. La revista cuentacon el respaldo de unconsejo editorial formadopor investigadores de re-

conocido prestigio en lacomunidad científicamundial , quienes repre-se ntan un iversidades deEstados Unidos , Canadá ,Argentina , China , India yMéxico. Es publicada eninglés y español , ademásde ser captada por la basede datos periódica , uníndice de revistas latinoa-mericanas en ciencias dela UNAM.

Se dio reconocimiento alos anteriores directoresde "Ubamari": ManuelLozoya Amaro (Sep. 85 aOcL 86) y Luis MontoyaAyón (Dic. 86-Jun. 91); alos editores; EnriqueLópez Orozco (Mar. 83-Dic. 86), Santiago FierroMartínez (Dic. 86-Dic. 88),Luz. Ma. de la Rosa Romo(Ene. 89-Dic. 90), AlfonsoHayakawa Miyamoto(Ene.-Jun. 91), Jesús Lau(Jun. 92-Ene. 93) y ManuelLozoya Amaro (Feb. 93 a lafecha); a la coordinadoraeditorial: Graciela Gómezde Rodríguez, y los articu-listas Jesús Lozoya Ama-ro, Zbigniew KozikowskiZarska , GrazynaKruckskowska Ivanova yAlfonso Hayakawa Miya-moto.

El primer editor de"Ubamari", EnriqueLópez Orozco, señaló quela revista tuvo períodosdifíciles, críticos, peroahora tiene gran impor-tancia y esto se aprecia enun consejo editorial inte-grado por científicos deotros países. "Ubamari"se distribuye a 131 biblio-tecas, de las cuales 75corresponden al SistemaN.I.T.; 11 a otras institu-ciones de educación supe-rior , 4 a embajadas deJapón , Rusia , Gra n Bre-taña , China; 5 a Finlandiay 40 a diversas universi-dades autónomas estata-

les del país.Este año 1993, fue ini-

ciado con cambios reno-vadores y promeledoresresultados. El antiguoCentro de Graduados e In-vestigación desaparecepara dar paso a la Divisiónde Estudios de Posgrado eInvestigación , a ca rgo deSergio Rojero López , y la

coordinación de pro-yectos de DivulgaciónCientífica de Posgrado,queda a cargo de JesúsManuel Lozoya Amaro,quien es además el nuevoeditor de "Ubamari", apo-yado por Graciela GómezRodríguez, quiencontinúa como cordinado-ra editorial.

Actividadesculturales

-CINECiclo de cine en video"El cine industrial"Museo Regional UJED19:00 hrs.Sábado 4 de septiembrePelícula: "Hombre gord o,niño pequeño"Domingo 5 de septiembrePelícula: "México vs. EstadosUnidos"

En conocido restaurante se realizó lareunión de miembros del Club Rotarlo

El pasado v iern es, sesionaro n los miembros del clubRotario Guadiana de Durango en conocido restauran!de nu estra localidad.

El presidente de dicho club , Lie. Carlos GutiérrezCastrellón , abrió la sesión con los respectivos honores ala bandera y posteriormente se trataron los puntos másimportantes a seguir de las actividades de serviciosocial para este mes.

Una de las actividades de mayor importancia , es: LaGra n Noche de Casino, que se celebra ra en el salón deContadores y tendrá lugar el día 29 de Octubre. Laanterior actividad se realizará con el fin de recaudarfondos para diferentes instituciones y personas que lonecesitan.

Inicia VIII Encuentro dePoetas del Mundo Latino

A partir del próximo martes inicia en Durango elVIH Encuentro de Poetas del Mundo Latino, que se de-sarrollará durante los días 7,8y9deseptiembre bajo lacoordinación de la Dirección de Asuntos Culturales dela Secretaría de Educación , Cultura y Deporte, apoyadaen la Asociación de Escritores de Durango y el GrupoCultura l Analco.

El programa de inauguración tendrá lugar en la Salade Exposiciones del Teatro Ricardo Castro, a partir delas 9:00 hrs.

El secretario de Educación , Cultura y Deporte, Emi-liano Hernández Camargo,, dará la bienvenida, pan.luego ceder la palabra a Gabriela Breña, Coordinadorade Proyectos con los Estados de la Federación del IN-BA Por último , el gobernador del Estado, MaximilianoSilerio Esparza , declarará inaugurado el Encuentro

Los participantes en esta subsede del evento serán,por México , Enzia Verduchi , Eduard o Mosehes, Anto-nio del Toro y Alberto de la Fuente; por Argentina, Ar-turo Carrera; por Guatemala, Enrique Noriega y OttoRaúl González.

Por su pane, tres poetas de Durango , José ReyesGonzález Flores, Petronilo Amaya y Luis Carlos Quiño-nes Hernández , participarán como lectores invitados.

José Solórzano y Javier Guerrero estarán a cargo deoperativos en la sede; los operativos nacionales estaráncoordinados por Adriana Barrios y Alejandro Miranda ,mientras que Gabriela Breña permanecerá en Durangocomo invitada especial.

La primera sesión de lecturas dará inicio inmediata-'mente después de la inauguración, a las 9:30 hrs. en elTeatro Ricardo Castro. A partir de las 12:00 hrs. tendráluga r un primer taller literari o.

Fue bautizad o elniño José Ángel :

Nájera Domíng uezCon el nombre de José

Ángel fue bautizado elpromogenitos del matri-monio formado por el Sr.José Ángel Nájera Cabra-Íes y Gabriela Domínguezde Nájera , teniendo comomarco la huerta de la fa-milia Nájera Cabralesubicada en Canatlán , Du-rango, en donde se dis-fruto del aire fresco de lashuertas y el contacto conla naturalez , apreciandolos asistentes el verdepaisaje.,

Después de haber fina-lizado la ceremonia yhaber recibido el nuevocristiano el sacramentosus padrinos el Sr. Mi-chaelle Michell y TarsiMichell , repartieron^entre los asistentes los re-cordatorios de rigor, pa-sando unas horas muyagradables , prevalen-ciendo la alegría por mu-cho tiempo.

Entre los asistentesanotamos : Familia Náje-ra Cabra les, Rafael Do-mínguez y MagdalenaPuente de Domínguez,Alfredo Espinoza y TichoPUente de Espinoza ,Othon Martínez y LiliaPuente de Martínez , JoséParra y Leticia Galindo deParra , Adalberto Bardany Estela de Bardan, JorgeGutiérrez y Sra., RObertoStenner y Nelly GOnzálezde Stenner, Pina Bermu-dez de Laveaga, JaimeMatu k y Maritza Mijaresde Matuk, Julio Pérez yLidia Castillo de Pérez,Bertha Rivera FOurnier,Rafael Domínguez y San-dra Ibarra de Domínguez,Federico Karthe y Patri-cia Ibarra de Karthe entremuchos otros más .

f CulturalesV /

El pasado primero de septiembre, celebró sucumlpeaños número cuatro , la preciosa SalmaRodríguez Gil Edwars. por lo que sus padres , JavierRodríguez Gil Melero e Irma Edwars de Rodríguez Gil lafestejaron con un rico pastel entre primitosy tios.

La reunión fué sumamente amena y familiar , ya que sufiesta formal será en días posteriores donde invitarávarios amiguitos y habrá piñata además de múltip lesatracciones propias de una fiesta infantil.

Todos los asistentes gozaron de la alegría que reinóese día . saborearon ricas botanas y refrescantes bebi-das , además de comer el rico pastel que fué preparadoespecialmente para la ocación.

La pequeña Salma Rodrí guez Gilcum plió cuatro años de vida

Marco Antonio Ramírez Me. Lean y Lourdes Briscño de Ramírez, con su hijo Gabriel Ramírez Me. Lean.

María del Carmen de Chavira, dama sertoma.

Sedesol y SECYT presentaranprograma artístico "Solidaridad"

Del próximo lunes 6 al 10 de septiembre, la Direcciónde Asuntos Culturales de la Secretaría de Educación ,Cultura y Deporte (SECyD) se coordina con la Secre-taría de Desarrollo Social (SEDESOL) para presentarun programa artístico titulado 'Solidaridad' , que tendráluga r en la Plaza IV Centenario, a las 18:00 hrs.

Los grupos que intervendrán, por día, son:(6 de sept.) Grupo Norteño de la SEf D; Grupo de

Danza de la E.S.T. No. 67(7 de sepL) Flor y Barro; Grupo de Danza de la E.S.T.

62(9 de sept.) Compañía Korián; Orquesta Magisterial.(10 de sept.) Banda Infantil y Juvenil de la SECyD;

Grupo de Danza de la E.S.T. No. 57

Carrera por aniv ersario de laLiga Ciclista Master a la Granj a

Con miras al campeonato estatal de ciclismo máster acorrerse en la última semana de septiembre, que es elevento más importantes y esperado por los amantes deeste singular deporte, el día de mañana domingo se de-sarrollará la carrera del noveno aniversario de funda-ción de la Liga de Ciclismo Máster a La Granja, muni-cipio de Canatlán , informó ayer su presidente CarlosGarza Limón.

Explicó que habrán de recorrerse 110 kilómetros deida y vuelta , fijándose como punto de partida en lacarrera a Parra l , frente al fraccionamiento La Forestal ,a la: B.30 de la mañana.

Garza Limón agregó que esta competencia servirá depreparación a los pedalistas que competirán en el esta-tal de ciclismo master programado para fi nalos de septiembre, que es considerado como el evento más im-portante del año para esta categoría, que reúne a dece-nas de deportistas, que recorren 110 kilómetros ida yvuelta por la carretera a México , hasta la altu ra de VillaUnión , Dgo.

Esta es la carrera más esperada del año dentro delcalendario de actividades que anualmente programadaesta Liga de Ciclismo Máster, que para el domingo 12está preparando una competencia más de 80 kilómetros ,de ida , al centro turístico La Joya, municip io de El

Mezquital , que patrocina conocido dueño de un restau-rante.

Sobre este último acontecimiento , indicó que estácompetencia será organizada por quinta ocasión por ElKilo , que como lo ha venido haciendo prepara un refri-gerio en La Joya , en donde los ciclistas conviven , des-pués de terminada la carrera.

Sobre la competencia de este domingo 5 de sep-tiembre , dijo que hay bastante ánimo entre los partici-pantes , y sobre todo por la fecha que se va a conmemorarcomo es el aniversario de fundación de este organismodeportivo.

El recorrido constante de 110 kilómetros que es lamisma distancia que se va a recorrer en el campeonatoestatal , y será de la planta Carnation al poblado cono-cido como La Granj a, municipio de Canatlán.

También se contempla dentro de las actividades cpara el domingo 19 de septiembre, una carrera más cr .imotivo a que se cumple un aniversario luctuoso más ueconocido deportista , competencia que se corren? po, lacarretera a México a la altura del kilómetro 100, en loslímites de Durango con el Estado de Zacatecas.

Todo esto, dijo servirá para prepara r el terreno alcampeonato estatal , dij o.

Durango se trajo el segundolugar de frontenis nacional

Durango conquistó honroso segundo luga r iiacionalde frontenis en la modalidad de bola chica , categoríainfantil para niños de once años, en evento celebrado enCelaya, Gto., a fines del mes pasado.

El relevante papel logrado por los raquetistas duran-guenses, fue en la modalida de dobles, a través de losjugadores Ornar González del Club de Frontenis de laUnidad Deportiva Tapias de la Sección XVI del SNTSS,haciendo pareja con Miguel Campuzano del Club Cam-pestre de Durango, AC.

En el torneo nacional de frontenis realizado en Cela-ya, Gto., participaron raquetistas de los estados deChihuahua , Sonora, Aguascalientes, Coahuila , Puebla.San Luis Potosí y el Instituto Politécnico Nrc ionaVademás de los anfitriones de Guanajuato.

En la categoría femenil la jugadora duranguen , iMartha de la Mora , alcanzó el quinto escalafón , en s i-gles de la primera fuerza , mientras que el propio O .iarGonzález acaparó también un sexto puesto en singles , loque hace más meritoria su participación.

El equipo de frontenis de la Unidad Deportiva de Ta-pias de la sección XVI del SNTSS, agradece por estemedio el apoyo otorgado por el secretario genera l dedicho sindicato , Dr. César Leobardo Navarro , quiencosteó los gastos de participación del niño OrnarGonzález.

Habrá com petencias deportivasorganizadas por la Sedeso

La delegación estatal de la Secretaríade Desarrollo Social (Sedeso) ha organi-zado para la Cuarta Semana Nacional deSolidaridad a celebrarse en todo el paísdel 6 al 10 de septiembre, varios torneosdeportivos a nivel local , con invitación alos diferentes clubes en las ramas debéisbol, squash , volibo l y basquetbol.

Sobre el particular, el licenciadoSergio Luis Hernández Valdez, explicóque ya se dieron a conocer de manerapública las convocatorias respectivasque son abiertas a todos los barrios, co-lonias, fraccionamientos escuelas,empresas y agrupaciones.

Explicó que los torneos y cudrángula-res iniciarán a temprana hora el próximolunes, de manera simultánea, a los dife-rentes croeramadas relacionados con

esta semana de solidaridad , que será lacuarta que se realiza a convocatori a delpresidente de la República , Carlos Sali-nas de Gortari.

El titular de Sedeso explicó que a losganadores de los tres primeros lugares seles entregarán vistosos trofeos, al finali-zar cada u no de los torneos. Ind ico que enla ceremonia de inauguración a las acti-vidades están invitados funcionarios dela delegación , entre ellos a los sub-dele-gados de vivienda , ecología y desarrolloregional , entre otros, así como el secre-tario genera l del Sindicato de Trabaja-dores de Sedeso, Francisco Castañeda.

Indicó que ya se han corrido invitacio-nes a personalidades civiles estatales ymunicipales , así como invitados del ra-mo deportivo y educativo, para darlemayor realce a estos torneos.

Se invita a entrenadores aSuperclínica de Basquetbol

La Federación Mexi-cana de Basquetbol , estáhaciendo una invitación alos entrenadores de Du-rango, para que partici-pen en la Super Clínica deBasquetbol , a realizarsedel 9 al 12 del presentemes. en Acapulco, Gro.

La mencionada clínicaserá impartida por presti-giados entrenadores de laNBA, citándose entreellos a Hubie Brown de losKiks de Nueva York, RickPitino del equipo Ken-tuky y George Raveling de

la Universidad del Sur deCalifornia , lo que sin dudagarantiza el éxito y conte-nido de los cursos, ya quelos temas que tratará n sonde los más actualizados.

La invitación la hace elpropio presidente de laFederación Mexicana deBasquetbo l, Lie. Julio Or-tiz , a través de una misivadirigida a Durango, direc-tamente al Profr. JorgeNájera Herrera , quien diola presente información yse pone a las órdenes delos entrenadores locales.

que deseen tener informa-ción más detallada de laclínica , los interesadospueden comunicarse alteléfono 1-03-91.

Por último el Profr.Jorge de Jesús NájeraHerrera, informó que éltiene planeado tomar di-cha clínica , por la impor-tancia de la misma y porlas personalidades dentrodel baloncesto, que la im-partirán, pero todo de-penderá de que se leconceda permiso para talfin , en sus respectivoscentros de trabaj o.

Muy pronto sera I Torneode Ajedrez Solidari dad

Del 6 al 10 del presente mes, se orga-nizará el Primer Torneo de Ajedrez Soli-daridad , con motivo de la Cuarta Semanade Solidaridad , auspiciado por el Insti-tuto Duranguense de la Juventud y elDeporte, Comisión Nacional del Deporteen coordinación con la Secretaría deDesarrollo Social.

El comité organizador hizo llegar a ELSIGLO DE DURANGO, la convocatoriadonde se sientan las bases para el PrimerTorneo de Ajedrez Solidaridad , la invi-tación está abierta para las categorías li-bre, juvenil e infantil , habiendo atracti-vos premios para los ganadores.

El escenario del torneo serán las ins-talaciones del INDUJUDE, donde sepueden registrar los competidores queasí lo deseen. Las rondas para la cate-goría abierta comenzarán a partir de las19 horas y para infantiles y juvenilesdesde las 17 horas.

La primera y segunda ronda se efec-tuará el 6 de Septiembre; tercera y cuartaronda el martes 7, quinta ronda (de sernecesaria) el miércoles 9 y sexta ronda(de ser necesario) el jueves 10.

El registro de competidores será grat-uito y se abrió desde la presente semana,cerrándose antes del inicio de la primeraronda.

Las categorías son la libre con partici-pación abierta, juvenil para menores de16 años e rn&inti 1 para menores de 12 años.

El torneo será regido por el sistema de

competencia suizo, el número de rondasserá igual a la raíz cuadrada del númerode participantes aproximada al enteroinmediato superior. El ritmo a serempleado será el del ajedrez rápido conun tiempo total de reflexión de 30 mi-nutos por jugador para toda la partida. Eltiempo de espera para declarare! defaultserá de media hora. Los sistemas de em-pate serán harkness mediano, solkoff,sonnenborn. berger, resultado de la par-tida individua] y color en la misma en eseorden, el reglamento será el de la FIDEpara esa modalidad.

Los arbitros serán designados por elcomité organizador.

La premiación se realizará el viernes10 de Septiembre y consistirá en equipode ajedrez con valor aproximado a los 2mil nuevos pesos, distribu idos de la si-guiente forma: primer lugar N$ 400.00,segundo lugar N$ 350.00, tercer lugar N$300.00, cuarto lugar N$ 200.00, quinto lu-gar N$ 150.00 y sexto lugar N$ 100.00, pa-ra la categoría libre.

Para la categoría Juvenil los premiosserán de 150, 100 y 50 nuevos pesos paralos tres primeros lugares. En Infantil lospremios serán de 100, 60 y 40 nuevos pe-sos, para el primero, segundo y tercerlugar, respectivamente.

Los participantes deberán de presen-tar su propio equipo, sin que el comitéOrganizador se respsonsabilice por lafalta de relojes , tableros y demás piezas.

Este domingo se inaugurael béisbo l Alfonso Ló pez

Todo esta listo para que este domingo 5de septiembre, la directiva de la liga debéisbol Alfonso López inaugure su tor-neo otoñal de la categoría mayor, y sepremie a los equipos que resultaroncampeones en el pasado torneo.

De acuerdo al programado dado a co-nocer por el presidente de la liga, a las12.00 horas, ante autoridades'civiles es-tatales, municipales, militares, educati-vas y del sector deportivo, que han sidopreviamente invitadas, se llevará a cabola toma de protesta a los equipos partici-pantes en la nueva temporada regular.

De manera simultánea a la inaugura-ción, se dará la entreea de trofeos a los

tres primeros lugares , y a los pelo terosmás destacados de la temporada anterior , quienes recibirá n reconocimientospor su destacada labor tanto en la laborde bateo como pitcheo.

Cabe señalar que se han estado lle-vando a cabo juegos de pretemporadacon el propósito de que los jugadoresentren en calor , y sobre todo probar yhacer ajustes en los cuadros , con e!propósito de hrxer un mejor papel en elpresente torneo , que arranca con bas-tante entusiasmo por parte de los equi-pos participantes.

Los equipos ya se reportan listos paraenrolarse en este nuevo reto deportivo alque han sido llamados.

Partidos de la LigaValle del Guadiana

La Liga de Softbol Valle del Guadia-na tendrá este sábado y mañana domingola programación de interesantes en-cuentros que seguramente resultarándel agrado de los aficionados que siguende oerca el desempeño del actual torneo.

Las acciones comenzarán a las cuatrode la tarde, con el encuentro que prota-gonizarán los conjuntos de Vidrios ElChino contra Amigos Universitarios, enel campo de la Escuela Preparatori aDiurna. En el campo del Fracciona-miento El Huizache, medirán su poderíoa las 14.30 horas Deportivo Aguilarcontra la Secretaría de Comunicacionesy Transportes. A las cuatro de la tardeRestauran los Dos Caballos ante Herma-nos Almeida.

JO RNADA DOMINICA L

Para la jornada dominical tendrán acción en el campo de El Huizache , Gru pcEspeleta que con su pitcher estrella V(ctor Reyes se cree infumable , máxime qu<esta vez llevan un rival hasta cierto modccómodo en el cuadro Baños el Fuerte, lacita esta señalada para las 8 de la mañana. Amigos Universitarios por su parteenfrentará n a Productos Max , a las 9.3Choras. Mendívil Motors enfrentará iReales, a las 11 horas. Mendivil Motónque tendrá doble acción , chocará d(nuevo contra Pilotos , en un compromiscbastante difícil que sostendrá a las 12.3(horas.

En el campo de la Escuela Preparatoria Diurna , Policía Judicia l del Estadihabrá de enfrentar a Transmisiones Autemáticas Los Buhos. A las 9.30 horasDeportivo González contra DeportivAndrade.

Programa de la ObreroEstudiantil de Fútbol

Para este próximo domingo 5 de septiembre , la LipaObrero Estudiantil de Fútbol llevará a cabo la cuartafecha de su torneo otoñal recientemente iniciado , en sus5 categorías.

En la primera división , son 9 los partidos progra-mados en los campos de la Prepa 1 y 2. de la CiudadDeportiva, abriéndose las acciones a parti r de las 8 de lamañana con el partido entre Camerú n y Material esHermanos Hernández.

Este juego está previsto a realizarse en el campo unoahí mismo , a las 10.00 horas , el representativo ¿el Sonmide fuerzas en esta primera vuelta contra el deportiv .Obrera que se ha reforzado con el ánimo de ahora illegar a la final.

El equipo del SNTE 44 esta programado para verse .ascaras contra la Universidad Juárez del Estado cié mirango, al mediodía, en el Prepa 1; a las 14.00 horas . PlayaAzul va contra Ropa La Barata , y Radiadores Libertadcontra Mocedades, a las 16.00 horas.

Las acciones en el campo dos, inician con el part idoentre el Juventud y Hamburguesas El Gavilán , a las 8 ( >0horas; a las 10.00 horas, Rebasa sale contra Delicias .

Indujude va contra Tradelosa a las 12.00 horas yMuelles de Durango va contra Deportes Toño a las 14.00horas.

Por lo que corresponde a la categoría juvenil , hoysábado se juega la primera fecha del torneo , y para ellose han programado un total de 6 partidos , quo se lle-vará n a cabo bajo el siguiente orden.

En el campo Rodríguez, a las 8.00 horas , Video ClubGuadiana sale contra Herloz; a las 10.00 horas , Rosas delTepeyac contra Deportivo Torres a las 10.00 y a las 12.00horas Constructora Las Águilas y Méndez Jis.

En el campo del Picamosco sale el Club Insurgentescontra Durteka las 8.00 horas , Carnicería Juvibe contrael Club Vizcaya a las 10.00 horas , y a las 12.00 ; o,; -.- -.. <•Colegio Americano sale contra el Colegio de Ciencias yHumanidades a las 12.00 horas.

Sencillo pero original el logo de la Liga de VolibolAntifuego, un dibujo de una red y un balón , por ciertoque mañana tendrá lugar el acto de inauguración delsiguiente torneo, el cual se promueve en reconoci-miento al Profr. Raúl López Saldivar. por su desempeñocomo Director Esta tal del IND UJUDE.

En la UNESFORFE ayer estuvieron de fiesta, con lapremiación a los equipos del torneo intramuros de volibol mixto y de fútbo l rápido, el cual sirvió para un í .aún más las relaciones de compañerismo entre K ;burócratas de esa dependencia. El evento lo promovió ¡.iDelegación D 3-1 de la Sección 12 del SXTH. coordina-damente con la Dirección.

Si el tempora l por cierto bastante socorrido por eidios Tláloc , lo permite este día habrá acción en las di-ferentes canchas deportivas de fácil escurrimien t o. enotras donde el líquido elemento no tiene salida de p lanose suspenderá toda actividad.

La Semana de Solidaridad , en el aspecto deportivocontemplará un gran número de promociones deporti-vas del lunes al viernes de la semana entrante de U¡ a las18 horas , en forma simultánea , casi por todos los rumbosde la ciudad, eventos promnovidos por el INDUJl 'DK.coordinadamente con la Secretaría de Desarrollo So-cial.

Extensa es la lista de deportistas durunguenos consi-derados como talentos, avalados por la ComisiónNacional del Deporte , algunos de los cuales está n reci-biendo beca, la mayoría de dichos atletas correspondena la Universidad Juárez y el Tecnológico de Durango

Si el tiempo lo permite la Liga Estudiantil de Fútbol.programó para el presente sábado y mañana domingo , elgrueso de la jornada en los campos de la Unidad De-portiva de la Casa DÍA, enclavada al Oriente ded laCiudad , por el rumbo del Palacio Federal.

Ya se cocina otra función popular de boxeo profesio-nal en nuestra ciudad , pero para ello se espera contarcon la comprensión de la Presidedncia Municpal . paraque no clave tanto la uña a la hora de cobrar impuestos .en eventos de los cuales a veces no se recupera ni la in-versión.

Alfredo González del equipo Sindicato, con 7 juegoslanzados y cero derrota, se proclamó como pitcher cam-peón del Softbol de la SARH.

Con 7 tablazos de largóme traje, el toletero Arturo Loera Arel laño, conquistó eltitulo de campeón bateador, en la "Pelota blanda" de la SARH.

Ignacio Luna Balderas, si se conduce por buen cami-no, tiene futuro en el fútbol.

Tres ebrro s se hicieron pasar por j udiciales y exigieronen el mercado que se les vendi era cerveza fuera de horario

Tres sujetos encontrándose en estadode ebriedad , se hacían pasa r por agentesde la Policía Judicial del Estado y cuandollegaron al Mercado Gómez Palac io, exi-giero n que se les vendiera cerveza fuerade hora ri o, y al negarse un empleado deun restauran! del lugar , uno de ellos sacóde entre sus ropas un arma de fuego ,amedrentando a varias personas del lu-gar.

Elementos de la Policía Judic ial defEstado llegaron al lugar de los hechos , enatención a un llamado de guard ias delmercado , logrando la detención de tresde los cinco seudojudiciales , lograndoescapar el sujeto que portaba el arma defuego.

Gonzalo Robles Soto, Manuel Navarr oArellano y Víctor Prado Soria de 23, 30 y28 años de edad respectivamente , fuero ndetenidos por elementos de la PolicíaJudicial del Estado , ya que pretendíanque se les sirviera cerveza haciéndos epasar por judiciales estatales.

Dos de sus compañeros de parrandalograron darse a la fuga del lugar ,

llevándose uno de ellos el arma de gruesocalibre que traía Gonzalo , y con la cualamedrentaba a los empleados del restau-rant que se ubica en el interior del Mer-cado Gómez Palacio.

DETENIDOS UN PAR DE LADRONES

Por robarse varios objetos de unaconstrucción para la cual laborara unode ellos, fueron detenidos por elementosde la Policía Judicial del Estado , RamiroDomínguez Leo y Feliciano Conde Vida-les.

Este par de sujetos se encontraba to-mando cervezas la noche del pasado 26de agosto en la construcción para la cuallabora Ramiro , ubicada en calle Circuitointerior del fraccionamiento Valle delGuadiana.

Al calor de las copas , decidieron lle-varse consigo 20 varillas , cuatro castillosy varias tablas , por lo que el afectado de-cidió interponer una denuncia en el Mi-nisterio Público en contra de este par deladrones.

Sujetos detenidos por robo podríanser de la banda de "El Güero Papas"Los tres sujetos detenidos el domingo pasado , res-

ponsables del robo de varios vehículos de reciente mo-delo , podrían estar involucrados con exintegrantes de labanda de "el Güero Papas ", quienes después de laaprehensión d° su cabecilla , empezaron a trabajar enforma independiente , manteniendo contactos con dife-rentes puntos del país.

De las investigaciones realizadas hasta el momento ,se ha logrado establecer que José Ángel Parra Madriga lCarlos Martín Pichardo Buendía , detenidos porelementos de la Policía Federal de Caminos , así comoAlfredo Morales Arellano , aprehendido por agentes ju-diciales , son los contactos de otra banda del Estado deSinaloa , que desde fechas pasadas se ha dedicado a in-tercambiar vehículos de reciente modelo robados en lasciudades de Mazatlán , Culiacán y Los Mochis , por otrosrobados en Aguascalientes , Zacatecas , al parecerMéxico , D.F. y Durango.

Alfredo Morales Arellano fue señalado por José ÁngelParra Madrigal y Carlos Martín Pichardo Buendía comoel 'contacto ' con otras bandas de robacoches , quien a suvez , recibía dinero en efectivo u otros vehículos de re-ciente modelo que fueran anteriormente robados en elEstado de Sinaloa , a un sujeto al que sólo le conocencomo "el Miguel" .

En base a las declaraciones obtenidas , elementos de laPolicía Judicial del Estado , se transladaron a Culiacán ,Sin., en donde se logró la recu peración de un ShadowChrysler modelo 1993, que fue robado la madrugada delpasado viernes 20 de agosto , sobre la calle Independen-cia.

Asimismo, se logró ubicar y recupera r una camionetaFord Pick Up modelo 1992 color roja , misma que fuerarobada el pasado 30 de agosto en las afueras del palen-que de Fresnillo , Zac , cuando el hermano del ahoraafectado se encontraba de paseo en el luga r, y en eltranscurso de la noche se llevaran el vehículo.

Al empezar a indagar en el asunto , se determinó queestos tres suj etos detenidos , en complicidad con gentede Culiacán , Sin., se llevaron de esta ciudad los si-guientes vehículos de reciente modelo:

Un Ford Cougar modelo 1991, placas FXF 1953, pro-piedad de Elvira Ramírez de Espino , mismo que fuerarobado el pasado domingo a las 19:30 horas en las afue-ras del centro comercial Plaza Vizcaya.

Una camioneta marca Chevrolet Cheyene, placasAAH 1853 del Estado de Aguascalientes , de quien sedesconocen los datos de su pro pietario , sospechándosede que este vehículo tiene las placas sobre puestas.

Camioneta Dodge Limited tipo Pick Up modelo 1992,que le fuera robada a Pedro Gerardo González Medina eipasado 17 de julio en las afueras de su domicilio , ubi-cado en calle Gómez Palacio número 1005 de la coloniaFátima , así como una camioneta Ram Charger modulo1992, que le fuera robada al arquitecto Eduardo AvalosMuñoz a unas cuadras de la casa del gobernador delEstado.

SE RECUPERAN VEHÍCULOS QUEFUERON ROBADOS EN OTROS ESTADOS

En la noche del jueves pasado , elementos de la PolicíaJudicial del Estado , luego de indaga r en los lugaresdonde trabajaban los ladrones de autos , ahora dete-nidos , lograron asegurar una camioneta Cheyene 1991color blanca , la cual tiene placas del Estado de NuevoLeón, pero se desconocen datos precisos del vehículo.

Asimismo, se recuperó un Nissan Tsuru modelo 1991,una Ford Pick Up y otra Cheyene 1993, los cuales seencontraban en los estacionamientos de los MotelesSanta Cruz y Villas de Aragón , lugares en donde hacíanlos contactos con los delincuentes de Sinaloa , quienesllegaba en autos con los vidrios polarizados y despu és dehacer la transacción ', se apoderaban de las unidadesmotrices.

Por último se informó que hasta el momento se siguela pista de los demás sujetos involucrados , entre ellosdestaca Luis Humberto Gámiz , alias "El Negro", quienes originari o de Ciudad Juárez , Dgo.,y es un profesionalen el robo de unidades motrices.

El Lie. Sergio Nuñex Castro, director de la PoliciaJud icial del Estado , explicó el modus operandi de losladrones de automóvile s que operaban en diversas ciu-dades del pafs.

Un milita r hiere por acc identea su esposa mientras discutíanCuando discutían por problemas fami-

liares , un militar sacó su arma de gruesocalibre , disparó dos veces al aire , y altratar de asustar a su esposa disparóaccidentalmente contra ella , lesionán-dola a la altura del cuello. Estos hechosde sangre se registraron a las 21:30 horasaproximadamente en el domicilio de laahora lesionada que responde al nombr ede Rosa Osorio Var gas de22 años de edad.

Según indicó la hermana de la ahoralesionada , ella se encontraba en el domi-cilio de Rosa , cuando llegó su esposoCornelio Gaspar Leyva, proveniente dela región serrana de Durango ya que sedesempeña como oficial de intende nciadel Ejército Mexicano.

Por motivos familiares , Rosa y Corne -lio empezaron a discutir , por lo que elmilitar sacó su arma de fuego , y tratandode amedrentarl a, disparó en dos ocasio-nes al aire.

Al ver la reacción de su mujer , trató deasustarla más y ret iró el cargador del ar-ma, para posteriormente apuntar contraella a un metro de distancia , pero no sepercató de que su arma automática teníauna bala en la recámara del arm a, y sindarse cuenta de ello, acciona el gatillo

lesionando a su mujer a la altura delcuello.

Al ver que su esposa caía lesionada ,visiblemente asustado el militar se retiraa un rincón de la casa , mientras la testigode los hechos le indica ba que se calmaray que fuera a solicitar auxilio.

Después de llamar a una ambulancia ,el militar agresor regresó a su casa , in-dicándole la cuñada que no se fuera , queafrontara su responsab ilidad , pero des-pués de ello , se dio a la fuga sin darse consu paradero hasta el momento.

Elementos de la Cruz Roja llegaron allugar de los hechos , prestando los pri-meros auxilio a Rosa , quien es transla-dada de emer gencia al IMSS , en dondepresentó una herida producida por pro-yectil de arma de fuego, localizándose elorificio de entrada en la parte anteriordel cuello lado derecho y salida en laparte posterior izquierda.

Hasta el día de ayer , se desconocía elparadero del responsable de los hechos,pero se espera de un momento a otro sucaptura; de los hechos tomó conocim-iento el agente del Minister io Públicoencargado de la mesa número seis, Lie.Jaime Romero Maldonado.

Decenas de familias damnificadas y grandespérdidas causa n las preci pitaciones pluviales

Varias decenas de familias damnifica-das , dos derrumbes de casas habitaciónen la colonia Mor ga, pérdidas materialesaún no cuantificadas y la alerta de eva-cuación en las colonias del norte de laciudad , fue el balance que dejaro n lasfuertes lluvias registradas la tarde deljueves pasado , que tuvieron como conse-cuencia el desbordamiento del Arro yoLas Mangas en las primeras horas del díade ayer.

Elementos de las diversas corporacio-nes de seguridad y de auxilio se transla-daron a las colonias del norte de la ciu-dad , siendo elementos del H. Cuerpo deBomberos quienes recibieran los prime-ros llamados de auxilio a las 07:30 horasdel día de ayer , cuando empezaba a subirel nivel del agua escandalosamente.

Posteriormente , a las 8:00 horas el ni-vel del agua que provenía del norte de laciudad , llegó a un nivel aproximado de1.5 metros , por lo que algunos vecinos ,especialmente mujeres y niños presen-taron estados de neurosis y nerviosismo ,recibiéndose numerosas llamada s en lasoficinas de la Cruz Roja Mexicana , quie-nes enviaron tres unidades de auxilio ypoco más de 15 socorristas.

En cuestión de minutos y ante la mag-nitud de los hechos , se transladó todo elpersonal de la Central de Bomberos, nu-meroso persona l de SIDEAPAmiembros de la Comisión Nacional deEmergencia , personal de la Secretaríade Comunicaciones y Obras Públicas enel Estado , de Desarrol lo Social ,elementos de la Policía Judicial del Es-tado , de la Direcc ión de Tráns ito Estataly de los consejos estatal y municipal deProtección Civil.

En menos de dos horas de habersesuscitado los escandalosos niveles deagua , la magnitud del problema fue des-cendiend o con el agua: para las 10:00 ho-ras se podía apreciar que no había gran-des daños materi ales aparentes , sóloinundaciones a domicilios particularesque fueron tareas a resolver por personalde SIDEAPA

Asimismo, se empezó a despejar de ba-sura y desechos todas las alcantarillaspa ra que la corrie nte fluyera más rápi-damente , por lo que a las 11:00 horas seempezó a decir que la situac ión estaba yabajo control.

Los primeros rumores que corrieronentre los vecinos del luga r, fue de que sehabía reventado la Presa Hie lo Frío ,motivo por el cua l se inundaro n las colo-nias del norte de la ciudad , pero el Ad-ministrador de la delegación de la Comi-sión Nacional del Agua, desmint ió talesrumores , señalan do que se hab ía pre-sentado única mente un desbordamientodel Arro yo Las Man gas.

Era palpable observar como pese a laayuda recibida por las diversas autori-dades , vecinos de las colonias Morga ,Arroyo Seco, Valle del Guadiana y MiguelAlmanza , pedían más ayuda ya que la re-cibida era insuficiente , muchos de ellos,decidían por sacar el líquido a cubetazosaunqu e en esta tarea se llevara n todo eldía.

DE SER NECESARIO SE EVACUARAA TODA LA GENTE DE ESTASCOLONIAS : PEDRO GUSTAVO COR-

TEZ

El síndico munici pal Pedro GustavoCortez , en compañía de varios miembrosdel Consejo Municipal de Protección Ci-vil , acudieron al lugar de los hechos , endonde estuvieron observando las tareasde auxilio a la població n damnificada.

Explicó el funcionar io que las fuerteslluvias registradas en la tarde del juevespasado , habían causado serios proble-mas en las colonias del norte de la ciu-dad , ya que se había desborda do el Arro-yo Las Mangas en las primeras horas deayer , por lo que fuertes corrientessorprendieron a los vecinos de esta zonade la ciudad.

Señaló que de presentarse nuevas pre-cipitaciones pluviales ten el transcursodel día de ijual o mayor magnitud , seevacuará a oda la población de esta zonacon la finahdad de evitar desgracias ma-yores.

Hasta el momento -agregó- , no se hancuantificado pérdidas materiales , ya queen su mayoría son a domicilios particu-lares. Expresó que afortunadamente nohay víctimas ni lesionados , por lo que lainundación no causó los estragos que enun princi pio debido al nivel del agua , seesperaba n.

DEBIDO A QUE NO SE DESAZOLVOOPORTUNAMEN TE LA ACEQUIA

GRANDE ,SE AGRAVO EL PROBLEMA

DE LA INUNDACIÓ N: CONAGUA

El administrador de la delegación Du-rango de la Comisión Nacional del Agua,Fidel Flores G; reía , quien se encontrabaen el lugar deos hechos , señaló que estasituación se pido haber evitado de algu-na manera , '.i se hubiese desazolvadooportunamf ' tte los ductos de la acequiagrande.

Pese a no encontrarse libre de basura ,se estuvieron filtra ndo 800 metros cúbi-cos de agua, que en cierta forma permi-tieron bajara rápidamente el nivel delagua de ¡a presa.

Agregó que hasta la fecha , no existesuficiente control sobre el Arro yo LasMangas , que la mañana de ayer se des-bordara con las consecuencias antesmencionadas ,

Pese a que se sabe que existen riesgosen esta zona , no se realizan las tareaspertinentes , comj la limpieza de losductos de la acer /uia grande que permiteuna mayor fluid h. del agua , evitando quese acumule en zonas habitaciona les, co-mo en las colov.ias del norte de la ciuda d.

BOMBEROS MOV ILIZA TODOSU PERS ONAL, Y HASTA EL

MOMENTO PSTAN ACUARTELADOS

En la CenUal vde Bomberos se recibie-ron los prirr. ¡ros reportes de aux ilio, porlo nuc de ir . nediato y al observarse la si-tuación , s/ mandó a llamar a los 42elemento f de la corporación , acudiendotambién al llamado varios voluntarios.

Cuatro máquinas extinguidoras, unacamioneta , dos hidro jets , 42 elementosde la corporación , 15 voluntarios y laparticipación de 10 elementos de la Co-misión Naciona l de Emer gencia, fue lamovilizac ión efectiva de la corporación a

las colonias del norte de la ciudad .Se indicó que los elementos del cuer po

de bomberos auxilia ron a cientos de fa-milias que tenían problemas de inunda-ciones en su casa , y les resultaba difícilsacar sus pertenencias de valor , así comoen algunos casos poder sacar el agua quellegaba a niveles considerable s.

Debido a las inun daciones , dos casashabitación se vinieron abajo, como en lacalle Zacatecas número 227 de la coloniaMorga .y en la calle Ensenada 905, endonde tres personas quedaron atrapadasen el interior , pero la oportuna interven-ción de los bomberos permitió que no sesuscitara una desgracia.

Por último se indicó en el H. Cuer po deBomberos , que permanecerá n acuarte-lados todos los elementos , debido a laposibilidad de que en las próximas 24horas se suscite un fenómeno similar ,que puede causar serios problemas a lascolonias afectadas del sur y norte de la

ciudad.

CRUZ ROJA MOVILIZA 18ELEMENTOS A LA ZONA INUNDADA

Un total de tres unidades y 18elementos fue la partic ipación directa deelementos de la Benemérita Cruz Roja ,quienes desde temprana hora se encon-traban en el luga r de los hechos pres-tando auxilio a quiene s lo fueran requi-riendo.

Afortunadamente no se presentaronvíctimas y los lesionados -ocho extraofi-cialmente- , no son de consideración y porlo tanto no requiriero n ser transladadosa hospital alguno.

Por último en la guardia de la CruzRoja , se dijo que se permanecería enalerta ante una posible continuidad dclas lluvias , que de presentarse podríancausar mayores probl emas al norte y surde la ciudad.

Policías y bomberos estarán alertas aestragos ante el mal tiempo existenteTodos los elementos de la Dirección

Municipal de Protección Ciudadana ydel H. Cuerpo de Bomberos , permane-cerá n acuartelados ya que se esperanuevamente precipitaciones pluvialesque podrían causar nuevos estragosentre los habitantes de las colonias delnorte y sur de la ciudad , así lo informó eltitular de la Dirección Munici pal deProtección Ciudadana , Lie. HéctorGarcía Rodríguez.

Señaló el funcionario que están traba-jando en forma conjunta elementos de lapolicía preventiva , del cuerpo de bombe-ros y de la Comisión Nacional deEmergencias , y hasta las 17:00 horas deldía de ayer permanecían.acua rtelados ,en espera de nuevas preci pitacionespluviales.

Hasta el momento , comentó el funcio-nario que se tiene conocimiento por par-te de la dependencia munici pal de 60

damnificado s de la Col. Méndez Arceo,así como 10 más de las colonias del nortede la ciuda d , algunos de los cuales per-diero n sus viviendas.

Se tiene conocimiento de que única-mente dos domicilio se derrumb aron , uncoche fue arrastrado por las aguas delarro yo Las Mangas y varias decenas dedomicilio quedaro n inundados.

Explicó que se está traba jando , des-pués de concluidas las tareas de auxil io alos habitantes de las colonias Miguel Al-manza , Valle del Gua diana , Parque Gua-diana , Arroyo Seco, Morga y Méndez Ar-ceo, entre otras más, se está prestandoasistencia en albergues a los damnifi-cados.

Por último señaló que la situac iónhasta la tarde de ayer estaba controlad a ,pero permanecerá n acuartelados , por sillegan a presentarse nuevas precip ita-ciones pluviales.

18 acciden tes ocasionadospor las f uer tes lluvias

Debido a las fuert es lluv ias registradasla tarde del jueves hasta la madru gadadel día de ayer , se registraron un total de18 accidentes , con un saldo de dos per-sonas lesionada s y daños mater iales pormás de 200 mil nuevos pesos.

Lo anterior fue dado a conocer por elSubcomandante de la Mesa de Acciden-tes de la Direc ción de Tránsi to , quieninformó que en el tr anscurso de la ta rdedel jueves a las primeras horas del día deayer , se tuvo conocimiento por parte dela dependencia estatal , de 18 accidentesefectivos , de los cuales el ochenta porciento está relacionado direc tamentecon los efectos de la lluvia.

De los 18 incidentes registrad os, dospersonas resultaron lesionadas , afortu-nadamente ninguna de ellas de gravedad.Las perdidas mate riales registradas as-

cienden a poco más de 200 mil nuevospesos.

ELEMENTOS DE TRANSITO PARTI-CIPAN EN LAS TAREAS DE AUXILIO ALA POBLACIÓN.

Efectiva labor la realizada porelementos de la Dire cción de Tránsito ,quienes trabajaron desde las primerashoras del día de ayer , en las zonas demayor tráfico vehicu lar que se vieronseriamente dañadas por las fuertes llu-vias del jueves pasado.

En diversos rumbo s de la ciudad y es-pecialmente en la zona centro , y los ac-cesos de las colonias del norte de la ciu-dad , elementos de la Dirección de Trán-sito estuvieron en el trascurso de lamañana , agilizando la vialidad ya que enmuchos casos debido al agua, salieron deservicio debido a fallas eléctricas.

Ricardo Terán González, fue remitido a los separes dela Dirección Munici pal de Protección Ciudadana pordroga rse en plena vfa pública.

Varios vehículos de recien te modelo, fueron recuperados por elementos de la Po-licía J udicial del Estado , logrando con este tipo de acciones un duro golpe a la de-lincuencia organizada.

Ingresos a campes inos bajan un50% los últimos cuatro años

MÉXICO , (Univ-AEE).-La actual política agrope-cuaria es un fracaso , elsector rural sigue empo-breciéndose , -en los últi-mos cuatro años susingresos han disminuidoen 50% y el programa definanciamiento estácondicionado a una bancaprivada usurera y unabanca de desarrollo insu-ficiente , indicó FernandoCelis.

Asimismo, el dirigentede la Coordinadora Na-cional de OrganizacionesCafetaleras dijo que hayuna gran resistencia porparte de la banca privadapara dar opciones másviables , y aunque se revi-se caso por caso de la car-tera vencida , esto noimplica ninguna solución ,pues la deuda y en muchoscasos la imposibilidad delos productores para pa-gar persisten.

Agregó que lo más pe-sado para los productoreses la tasa de interés queaplica la banca , que llega aser hasta de 30%, y reiteróque no hay un sistema fi-nanciero adecuado parael campo.

Al referirse al progra-ma emergente para la ca-feticultura , dijo que éstesólo permitió prolongar lasupervivencia de los pro-ductores , pero que deningún modo fue para quese diera un repunte en laactividad , ya que la pro-ducción ha caído en casi30% y se mantiene la ten-dencia.

Manifestó que se les dio

buen trato a los grandesexportadores , a los gran-des comercializado res decafé, a quienes se les

reestructuró su deuda yse pactó en dólares ,mientras que a los pe-queños producto res lostienen prácticamente aco-sados.

Sobre la situación en lacafeticultura , señaló quemientra s se han logradocosechas de 5.3 millonesde sacos, en el último ciclola produ cción fue de tansolo 3.5 millones de sacos,y el problema de la carte ravencida se deriva de lacaída en los precios de losproductos del campo. '

i

Ja ime Hernández Luna, fue detenido por elementos dela policía preventi va, por drogarse en la calle.

Trabajadores ocupan empresa exigiendo;su liquidación y ios acusan penalmente

GÓMEZ PALACIO , DGO.-Ante la agencia del Mini /ie-rio Público del Fuero Común , José Anto nio Ugalde He-frestrilla , representante de la empresa Terpel , SA. deC.V., presentó una denuncia penal en contra de CarlosEduardo Ruvalcaba Plascen cia y Luis ArmandoHernández Quiñones , como responsables de los delitos

"de privación ilegal de la libertad , secuestro , extorsión ,allanamiento de morada , amenazas , chantaje , difama-ción , calumnias y despojo.~ Los abogados que representan a la parte afectada ,encabezados por la licenciada Rosar io Castro , infor-maro n que el j ueves últi mo, un gru po de 12 a 14 personasencabezadas por los dos inculpados , mantuvo a UgaldeHenestrilla privado de su libertad de las.9:30 a las 17horas en las oficinas de la empresa , ubicadas en Láza ro

-Cárdenas 731 oriente , y no obstante que solicitaro n laintervención de las auto ridades judiciales , por tratarsede un delito flagrante de secuestro , nadie acudió pararescatar a la perso na mencionada y desalojar a los acu-sados.

Sin embar go, el agente invest igador del MP : licen-ciado Germán Campos , informó que dio fe ministerialde lo ocurrido , el mismo jueves en la tarde , constatand oque en el interior de las oficina s de Terpel , se hallab.' .i19 personas entre hombres , mujeres y niños , y dos aeellos, Luis Armando Herná ndez y Carlos Edua rdo Ru-valcaba , le informa ron que desde hace cinco meses no.les pagan sus sueldos como traba jadores de la com-pañía , y como quedó incum plido un convenio celebradocon los patrones en la Junta de Conciliacin , decidieronocupar la empresa y retirarse de ella hasta que les haga nsu liquidación .

Añadieron que las demás personas son de las coloniasSacramento y Ampliación Sacramento y los apoyan ensus demandas , contando con la asesoría de los licen-ciados Osear Hernández y otro de apellido Galindo.

En su informe , el Lie. Campos señala que conminó a.Jas personas a que abandonara n el lugar , para evitar el«jercicio de la acción penal , pero le respondie ron queno piensan hacerlo. Por lo tanto , el agente del MFdio felos bienes que se encuent ra n en la factoría y dio fe mi-

> nisterial de todo ello.. Los abogados de la empresa manifestaron que éstacerró fiscalmente el 31 de mayo de 1993, y el local fue

.¦arrendado a otra compañía , pero siguió la fuente labo-ral , hasta que el arrendad or regresó la finca. Asegura-

¦ ron que se ha tratado de negociar por la vía lega l , pero n i.ha habido éxito. En la Junta de Conciliación , agregaron ,no aparecen los expedientes y al parecer hay presi O.por parte de esa dependencia para tratar de llegar a narreglo. Por último impugnaron al Lie. Osear H ern án-dez como defensor de los traba jadores , porque alir .ianlabora como actuario en el juzgado segundo de Torreón ,Coah.

Fue capturado un sujetoque asa ltó un negocio

GÓMEZ PALACIO , Dgo.- Un ind ividuo que despuésde asaltar a mano armada un negocio de pastelería , dedonde logró despojar a la encargada de dicho lugar sólo

?la cantidad de 12 nuevos pesos, fue capturado poste-riormente por elementos de la DSPM.

Dijo el titular de la Direcció n General de SeguridadPública comandante Luis Eduardo García , que ademásde la captura del presunto asaltante , también se logró elaseguramiento de un arma de fuego, con la cual el ahoradetenido realizó dicho asalto.

El frustrado asaltante dij o responder a los nombres deCandelario Sánchez Robles de 21 años de edad mismoque dijo tener su domicilio en el ejido Santo Tomás del

^..municipio de Mata moros , Coah., mismo que ya se en-cuentra preso y a disposición de la agencia investiga-dora del Ministerio Público , así como tambié n el armacon la que pretendía asalta r.

Cursos de enfermería , marcialidadesy deportes , ofrecen los C.E.B.As.

GÓMEZ PALACIO ,DGO.-Cursos de enfer-mería , manualidades y de-portes , y charlas de orien-'tación para los padres de.familia , ofrecen los Cen-tros de Educación Básica

«para Adultos, dependien-tes de la Coordinación deEducación Primaria en laRegión Lagunera de Du-rango.

Los cursos se reali-zará n de lunes a viernes ,de 7 a 9 de la noche , en losCEBAs que funcionará nen los siguientes lugares :

Escuela primaria Igna-cio Zaragoza , de Matamo-ros y Morelos; centro es-colar Presidente LópezMateos , de Escobedo yCuauhtémoc , en la colo-nia Santa Rosa; y en la es-cuel a Francisco Sarabia ,de Ciudad Lerdo.

El profesor DanielGonzález Mena , responsa-ble de las áreas de CEBAsy misiones culturales enla región , informó queestos cursos fueroncreados "para satisfacerla demanda de prepara-

ción que exigen los tiem-pos modernos , así comopara ofrecer un servicioeducativo más amplio yeficiente , con la finalidadde que todas las personastraba jadoras puedan aspi-rar al conocimiento y lacultu ra en su tiempo li-bre ".

Señaló que las funcio-nes primordiales que de-sempeñan los Centros deEducación Básica paraAdultos , consisten en pro-porcionar a las personasmayores de 15 años , lasherramientas necesarias -información y formación-para responder act iva-mente al desar rollo téc-nico , industrial , social yeducativo del país.

Por tal motivo, al darcomienzo el presente ci-clo escolar , los CEBAs de-pendientes de la Coord i-nación de Educación Pi-maria en la Región Lagu-nera de Durango , ponen ala disposición de todas laspersonas mayores dequince años , los cursos yamencionados.

Presentan nueve personas denuncia contrarepresentantes de empresa constru ctoraGÓMEZ PALACIO ,

DGO.-Nueve personasque aseguran haber ad-quirido a crédito vivien- idas del fraccionamientoFiladelfia , presentaronen la agencia del Ministe-rio PúJblico , una denunciacontra el^ representantede la empresa constructo-ra que las puso en venta ,por el del ito de fraude.

La señora Ramona Pal-ma , una de las afectadas ,presentó en este diariocopia de la querella fir-mada por su esposo, José

- Manuel Rosales Gra-znados , así como Jesús•"González Márquez , Irma"de la Cruz Olvera , Sandra'Miriam Quiroz Negrete ,¦José Atilano Reyes, MaríaCristina Amador , Ramón

"Moreno Negrete , José'Manuel Rosales Gra-znados , Amparo Jurado de

- Gómez y Alma Delia Bus-tamante , en la cual seña-

Han que en diferentes fe-úchas concertaro n opera-ciones de compra-venta

•de casas-habitación loca-lizadas en las calles 19y20,

entre gando diversas su-

mas de dinero porconcepto de enganche ,que van de los 12 a los 20

ramillones de viejos pesospor cada opera ron. nExplicó la señora Pal-ma que en su caso , pagó elenganche en cuatro par-tes, con la promesa de quea los tres años su créditosería transferido a unainstitución bancaria. Sinembargo , recientementefue demandada por elcontralista , por incumpli-miento en el pago de larenta de la casa , situaciónque la sorprendió , porquelas operaciones fueron decompra-venta y no dearrendamiento.

En la misma situaciónse encuentra el resto delos afectados , quienesconsideran son víctimasde un fraude. Dijo la que-josa que algunos han sidoamenazados si no desalo-jan las viviendas , perotodos tienen los reciboscon los que compruebanhaber hecho las liquida-ciones por concepto deenganche y no de renta.

Por parte del SNTSS no habrá intransi genciapara realizar revisión del contrato colect ivoGÓMEZ PALACIO , DGO.-Por parte del

Sindicato Nacional de Trabajadores delSeguro Social , no habrá intransigenciapara llevar a cabo la revisión del contratocolectivo de traba jo, pero tampoco per-miti rá que desaparezcan prestacionesimportantes logradas por la organiza-ción a través de varios años de lucha , es-tableció ayer el doctor César LeonardoNavarro Chavarría , secretario generalde la delegación XVI del SNSS, con sedeen Durango.

El dirigente llegó el jueves a esta ciu-dad , para celebrar reuniones informati -vas con los traba jadores de base sindica-1 izados , relacionadas con la postura delcomit ejecutivo nacional ante la revisióncontractua l que se llevará a cabo en oc-tubre.

Dijo que el sindicato no acepta situa-ciones planteadas por el Instituto , porejemplo , el tratar de subro gar algunosservicios y disminuir prestaciones. "Enesto no estamos de acuerdo y defendere-mos nuestra postura hasta el últimomomento. Asimismo, exigimos unaumento de sueldos , para resarcir el po-deradquisitivo de los trabajadores ".

Tras señalar que el congreso nacionalpara analizar la revisión contractua l seefectuará el 12 de octubre , manifestó queel IMSS está emplazado a huelga para el15 del mismo mes, a las 24 horas.

"No se puede anticipar que habráhuelga , pues creemos que hay tiempo ycapacidad suficiente para negociar conel instituto y llegar a un buen término ".

"Por parte del sindica to , no habráintransigencia ", reiteró.

La primera asamblea informat iva ce-lebrada el jueves , resultó muy concurri-da , pues asistiero n más de 400 trabaja-dores que cubren los turnos matut inos enlos diferentes centros , pero la de ayerregistró una mínima asistencia.

En aquella , hubo señalamie ntos de lostrabajadores , en el sentido de que elIMSS carece de lo más indispensable enel departame nto de rayos X; la máquinaque tienen no se utiliza , pues ya es obso-leta; tampoco se surten todas las recetas ,pues el cuadro básico de medicamentoses insuficient e. Así, advirtieron , no sepuede exigir calidad al instituto en losservicios que proporciona a los derecho-habientes.

Otra denun cia de la parte obrera , fue elproblema que plantean los "recomen-dados ", que entran a cubri r plazas sinrespetar el derecho escalafonario de losdemás. Asimismo , solicitaron a los dele-gados que asistirán al congreso nacional ,que formulen una demanda para que losrecursos económicos sean sólo para elSeguro Social , y no se desvíen para apo-yos de políticos en campaña.

Colonos del "Villa Jard ín"llevarán a cabo una reuniónLERDO , Dgo.- Para abordar la pro-

blemática del pésimo estado en que seencuentran los servic ios primarios delFraccionamiento Villa Jardín , la Asocia-ción de Colonos y Pobladores de eseasentamiento humano realizarán maña-na una reunión de información.

Así lo dio a conocer el presidente de lamencionada organización , ingenieroJosé Quintana Neyra , quien señaló que lareunión tendrá lugar en el local ubicadoen la esquina de Heliotropos y Crisante-mos del mencionado fraccionamiento , alas 5.00 de la tarde.

Señaló que dicha asociación se ha de-cidido a iniciar una serie de accionespara rehabilitar los servicios públicoscon que se cuenta en el fraccionamiento ,pues a pesar del poco tiempo que tienen ,se encuentran en pésimo estado debido ala mala calidad de los materiales utili-

Z3G0SPara tal efecto, dij o, se ha invitado por

ejemplo , al ingeniero Pedro AntonioArriaga Reyes, administrador general dela Junta Estatal de Agua Potabl e yAlcantarillado , a fin de que brinde ase-soría para resolver algunos de los pro-blemas de las líneas de conducción delagua potable.

Expuso que tamb ién se brindará a losvecinos de este sector informació n sobreel avance de la obra de la caseta de vigi-lancia que se está construyendo para lo-grar una mayor seguridad pública en estefraccionamiento.

Para concluir , reiteró la invitac ión atodos los vecinos del lugar para que acu-dan a esta reunió n puntualmente y seenteren de las gestiones y avances que sehanjogrado por parte de la asociación.

Este lunes llevarán acabo j unta de la UC0EGÓMEZ PALAC IO,

DGO.-En las oficinas de laCámara Naciona l de Co-mercio , ubicadas en lacalle Escobedo 155 po-niente , se llevará a cabo ellunes próximo , la siguien-te junta de la Unión deCámaras y OrganismosEmpresariales de la Co-marca Lagunera (UCOE).

Por tal motivo , la insti-tución está notificand o detal reunión a los repre-sentaat fs de los organis-mos y-«ámaras empresa-riales que constitu yen di-cha unión, a fin de queasistan puntualmente.

Los traba jos comen-zarán a las 8:30 horas , in-dicando los directivo s dela cámara anfitriona , quese tratarán asuntos degran importancia , relacio-nados con la inseguridadpública , la corru pción yotros temas que afectan a

los habita ntes comarca-nos.

EL COLEGIO" RIVERAS

Incorporado a la S.E.P., les GARAN-TIZA el aprovechamiento de sus hijosdesde KINDERGARTEN a SEXTOGRADO DE EDUCACIÓN PRIMA-RIA.INGLES EN TODOS LOS GRADOS .INSCRIPCIO NES ABIERTAS.Cuotas /moderadas, transporte, CiprésNo. 11, Col. Bellavista , Gómez Pala-cio, E¿HTel. 14-01-98.

Cárdenas Solórzano visi tará laComarca Lagunera el próximo día 8

GÓMEZ PALAC IO, DGO. -E1 diputadofederal Jorge Torres Cast illo , confirmóayer que el próximo 8 visitará la comarcalagunera el ingeniero Cuauhté moc Cár-denas Solórzano , como parte del re-corrido que realiza por todo el país enuna pre-cam paña por la presidencia de laRepública.

Agregó que el ingeniero Cárdenasbusca un acercamiento con los diversossectores del país , y si bien su visitapróxima a la Laguna será de forma pre-

ferente a la parte de Coahui la , se buscanespacios para que también venga a estaciudad.

Hay probabilidades de que eso ocurra ,expreso Torres Castillo , y ya se realizangestiones al res pecto.

Agregó que el ingeniero Cárde nasSolórzano se presenta ante la sociedadcivil no como militante del PRD , sinocomo un pre-candidato que surge de unadiversidad de ciudadanos que van a lu-char por la presidencia de la Repúblicaen las elecciones de 1994.

Terminan torn eos en diferentescolonias de Ciudad Lerdo , Dgo.

LERDO , Dgo.- El delegado de Tránsitoy Transporte , Julián Vargas Aguilera , in-formó ayer que concluyeron los torneosdeportivos realizados en las diferentescolonias de esta ciudad para promover elprograma permanente de educación vial ,mismo que se continuará ahora en loscentros escolares.

Señaló que los eventos deportivos seestuvieron organizando en los diferentesbarrios con el objeto de invitar a partici-par a los pequeños que se encontraban enla temporada vacacional.

De esta manera , dij o, se les brindabauna sana diversión ofreciéndoles unaactividad para mantenerse ocupados du-rante las vacaciones a la vez que seaprovechó el tiempo para impartirles al-gunos conocimientos sobre la educaciónvial , principalmente en cuanto , a losseñalamientos viales y humanos por par-te de los agentes.

Dentro de este programa , mencionó

que en días pasados se llevó a cabo laclausura del torneo de la colonia SanIsidro , en donde se entrega ro n trofeos ybalones a los equipos ganadores.

El dfa de ayer a las 21:00 horas , se rea-lizó un evento similar en la colonia 20 deNoviembre en la esquina de Ortiz deZarate y Aldama , en donde participaron22 equipos.

Dijo también que en los próximos díasconcluirá el torneo realizado en la calza-da Las Cruces , donde participaron pe-queños de las colonias Jerusalen y elEdén , en donde estuviero n participando18 equipos.

Para concluir , dijo que en estas pre-miaciones se ha contado con la colabo-ración del Volunta riado del ProgramaEducación Vial qué preside su esposa ,^dtagracia Castañeda de Var gas, quienademás de los balones para seguir fo-mentando el deporte ofreció un refri ge-rio a los' pequeños participantes.

Por el sensible fallecimi ento de la se-ñora :

CRIS TINAGARCÍA

DE FA VELAMadre del 6o. reg ido r del H.Ayuntamiento.

MIG UEL ÁNGELFA VELA GARCÍA

Con profundo dolor se le partici pa elmás sincero p ésame y se une a su pe naesperando una pro nta resignación, elpresid ente municipal.DR. ESTANISLA O TORRES VÁZQUEZ

Tlahualilo, Dgo.,sep tiembre 4 de 1993.

f LEA USTED IE1 %Wo 1

M üd. EL SIGLO

TLAmJALILO, Dgo.- Por un tiempo prolongado ha permanecido estancada laconstrucción de la torre de la Iglesia del ejido La Campana.

SR. CONDUCTORMane je con preca ución,sus hijos lo esperan .

S.C.T.

SR. CONDUCTORAl salir de viaje revisesu vehículo. Y evite unaccidente.s.c.x.

La UJED y el )PN montaron una exposiciónde hongos en el auditorio Benito Juárez

GÓMEZ PALACIO, Dgo.- La Universi-dad Juárez del Edo. de Duran go y el Ins-tituto Politécnico Nacional en coordina-ción con el DIF y la Dirección Munici palde Cultura de Gómez Palacio , Dgo., mon-taron una exposición de Hongos en elauditorio "Benito Juárez " de la Presi-dencia Municipal de esta ciudad.

La Sra. Norma Parias de Boehrínger ,titular del comité municipal del D.I.F.,tuvo a su cargo el corte de listón al inau -gurar la Primera Exposición de Hongosque tendrá una duración de solamentedos días , así lo manifestaron los biólogosRicardo Valenzuela G., y Raúl Díaz Mo-.reno. En la ceremonia inau gural acom-pañaron a la Sra. Parías de Boehringer laSra. Geor gina de la Peña G., directora delVoluntariado del DIF y con la represen-tación del Ing. Ernesto Boehrin ger Lugo,presidente municipal de Gómez Palacio,el Ing. Pedro Lerma Solís; décimo regi-dor , el Profr. Carlos Sánchez en repre-sentación del Lie. Fermín Cuéllar G., elSr. Manuel Ramírez López en represen-tación del Lie. Raúl Muñoz de León; di-rector de la Casa de la Cultura y el Lie.Enrique Rioja; titular de la Direcc iónMpal. de Cultura.

La finalidad de la citada exposición , esdar a conocer los diferentes grupos dehongos patrimonio natural de nuestropaís y la importancia que tienen en lasdiferentes actividades que el hombrerealiza , así mismo que la población seentere sobre mitos y realidades , los cua-les tienen importancia como alimento enla producción de Necotóxicos (en granosalmacenados ) o bien la presencia FitoPatógenos , presentes en cultivos como loera el algodón , también informar sobrealguna variedad presente en nuestrosbosques destruyendo especies de impor-tancia , también se exponen especies sil-vestres derivados en dos grupos , los co-mestibles y los tóxicos.

Por otra parte , la titular del DIF , Sra.Parias de Boehringer , pendiente de losprogramas de la institución y en especialal de asistencia social alimentaria a lafamilia , implementado por el DIF estatalde Dgo., que preside la Sra. Elvira Díazde Silerio , dio instrucciones a sus cola-boradoras para que fueran entre gadasdespensas a los habitantes de las colo-nias Tierra Blanca , Flores Magón , Ampl.Flores Magón , 5 de Mayo , El Consuelo yLa Francisco Zarco.

GÓMEZ PALACIO , Dgo.- En el auditorio Benito Juárez García , fué inaugurada eldfa dc ayer la primera exposición de hongos a cargo dc la Sra. Norma Parias dcBoehri nger , titular del DIF Municipal de Gómez Palac io Dgo. En la gráfica inferiorpersonal del DIF entregando despensas. (IS)

Consideran at inada la decisión de sus tentarci tatorios del MP en denuncias formales

En adelante para sol ucionar unproblema se acudi rá a un abogado

LERDO, Dgo.- El licenciado Antonio de los SantosOrtiz , presidente del Colegio de Abogados de CiudadLerdo, consideró atinada la decisión del subprocuradorde Justicia en la Comarca Lagunera de Durango , li cen-ciado Antonio Alanís Ramírez , en cuanto al hecho desustentar citatorios de las Agencias del MinisterioPúblico en una denuncia o querella formal , previamen-te formulada.

Señaló que básicamente dicha medida beneficiará ala ciudadanía así como a los diversos aspectos legalesque esto conlleva, ya que en anteriores meses los men-cionados citatorios eran manejados en forma indiscri-minada para resolver problemas en muchas ocasiones,vanales .

Añadió que en adelante, las personas que deseen darsolución a algún problema deberán acudir ante un pro-fesional del derecho para que les formule de maneratécnica y adecuada la demanda , plasmando en ella elsentido legal de la intención de su defenso.

A su vez, el abogado tendrá que demostra r su capaci-dad ante su cliente y orientarlo de manera legal sobre latrascendencia de la denuncia que presente, por lo quedicho documento estará completamente acord e al pro-blema que se desea resolver.

Expuso que de ninguna manera se trata de que losabogados particulares tengan mayor actividad , puestolas personas que así lo quieran podrá n solicitar el apoyode los bufettes jurídicos que ofrecen este servicio endiferentes organizaciones.

Indicó que el Colegio de Abogados de Ciudad Lerdoespera que tanto el subprocurador como el jefe de Ave-riguaciones Previas, licenciado Casimiro Vargas,continúen tomando este tipo de decisiones que favo-rezcan y lleven a cabo de manera pronta y expedita elproceso legal.

MEJORARA LA INTEGRACIÓN DE LAS DENUN-CIAS.

Por otra parte, apuntó que la procuración de la Justi-cia tendrá mejor es resultados con la profesional inte-gración de las averiguaciones, ya que el primer pasopara iniciar un proceso, la denuncia , será elaborada demanera más profesional atendiendo en todo al afectado.

Para concluir , dijo que de esta manera una buena in-tegración de una averiguación será también responsa-bilidad de los licenciados litigantes, quienes deberánesforzarse más para representar dignamente al ofen-dido y tratar de beneficarlo en todos los aspectos.

Ha ten id o bastante aceptación el' Teatro Callej ero" en esta ci udad

LERDO , Dgo.- Con bastante acepta-ción por parte del público se han estadodesarrollando las funciones gratuitas deteatro en las diferentes colonias de laCiudad Jardín , que se están llevando acabo dentro del programa 'Teatro Calle-jero" que organizan en forma coordinadala Dirección de Asuntos Cultura les delEstado y la Casa de la Cultura "FranciscoZarco".

Lo anterior fue dado a conocer por elprofesor Francisco de Borga RodríguezReynoso, director de la casa cultu ra l ,quien señaló que dicho programa tieneuna gran importancia por el hecho deque un gran número de personas acudena ellas, teniendo la oportunidad de pre-senciar una puesta en escena bien mon-tada y realizada con profesionalismo.

Para ello , dijo que excelentes gruposde teatro de la región se han decidido acolaborar con ambas instituciones, quese están coordinando para que la comu-nidad , y sobre todo las colonias popula-

res, tengan acceso a este tipo de es-pectáculos.

El director del centro cultura l lerden-se dijo que estas funciones son comple-tamente gratuitas y se presentan al airelibre o en instituciones educativas paralograr una mayor asistencia por parte delpúblico.

Recordó que actualmente se está pres-entando la obra "El hueco en la mano",con la Agrupación Teatral Gambusinos ,dirigidos por Manolo Bustamente, queestará n hoy en la colonia César G. Meraz ,de esta ciudad , a las 18:00 horas.

Para concluir, hizo una invitación a losvecinos de esta colonia para que acudana presenciar esta demostración del arteescénico muy bien realizado, que ademásmanifiesta un mensaje para convivir me-jor en nuestra sociedad; asimismo invitóa los habitantes del centro de Lerdo, paraacudan mañana a la presentación de estaobra en el Parque Victoria a la mismahora.

Le robaron una camionetade traslado último modeloLERDO, Dgo.- Empleados de empresas

localizadas en diferentes puntos de laciudad suelen ser víctimas de los hechosdelictuosos y en esta ocasión comparecióante la Agencia Investigadora del Minis-terio Públ ico en esta ciudad , José MartínCerón Mendoza , chofer de una industriade México D.F., para denunciar el robode una camioneta último modelo, asícomo el asalto a mano armada de que fueobjeto.

En las oficinas receptoras, se informóayer que el compareciente, quien trabajacomo trasladista para la compañíaTransportes y Traslados, SA. de C.V., di-jo que el pasado sábado 28, conducía unacamioneta pick-up Chevrolet, modelo 94,motor mexicano , serie número 3GCEC-30K4RM-10-20-10, con placas de traslado99-OVUE, color roja y tipo 400SS Sport y

que viajaba sobre la Autopista Cuen-camé-León Guzmán.

Antes de llegar a la caseta de cobro quese encuentra en el entronque LeónGuzmán-Lerdo, aproximadamente a las14:30 horas, se le emparejó un automóvilJetta azul de modelo reciente, con per-miso para circular sin placas y con dossujetos a bordo, cuyo copiloto , con pis-tola en mano ,-le hizo señas para que seorillara.

Este obedeció las amenazas y fueintroducido en la cajuela de la camio-neta, mientras que los asaltantes llega-ron hasta la población Chocolate a bordode la misma y, después de introducirsehasta los montes, abandonaro n al choferllevándose la camioneta , orden de tra-slado, copia de la factura y cerca de cin-cuenta nuevos pesos.

Dej ará de ser un elefante blancoel edificio del Centro de Salud

TLAHUALILO, Dgo.- EL edificio delCentro de Salud , según indagaciones delDr. Juan Manuel Cisneros González; ori-ginario de Gómez Palacio, Dgo, egresadode la Facultad de Medicina, pertene-ciente a la U.J.E.D. (Universidad Juárezdel Estado de Durango) y recientementecomisionado a prestar servicio médicoen ese lugar, detectó que anteriormentehabía sido un elefante blanco, con ex-cepción del período en que estuvo a car-go del médico de nacionalidad brasileña.

El Dr. Cisneros González con muchoentusiasmo comentó que están en la me-jor disposición de proporcionar consultalas 24 horas del día , de lunes a viernes porla tarde.

Confirmando lo anterior, la entrevistase realizó a las 20:30 horas y al llegar selocalizó al galeno en la puerta del edificioen espera de pacientes que requieran suatención y charlando con el velador deesta área; Florencio Contreras Córdoba.

El director de la institución es el ur.Alejandro Gámez Torres y la mayor partedel tiempo se requiere que lo dedique acuestiones administrativas.

Son pocas las personas que están soli-citando el servicio, quizás porque noestán enteradas del servicio que se lesestá prestando, además del horario deatención.

El medico asegura que le está pon-iendo todas las ganas, se han repuesto losfocos fundidos, pintado el tronco de losárboles en una serie de actividades parahermosear el edificio, además de incluirla atención de partos.

Las personas que acuden no son unnúmero más, se les está dando buen tratorecomendaciones que se les han hechoextensivas al resto del personal.

En marcha programa de revestimientode regaderas y nivelación de t ierras

TLAHUALILO, Dgo.- Se encuentra enmarcha un programa de revestimientode regaderas y nivelación de tierras,expresó el Ing. Antonio Galván Siáñez.

En el ejido Pamplona se inició la pri-mera reunión de una serie que se planeórealizaren todos los ejidos, para levantarun consenso de los usuarios.

El 50% lo aportará el Banco Interame-ricano de Desarrollo (B.I.D.) a través deConagua (Comisión Nacional del Agua) yel otro 50% lo aportarán los usuarios.

El crédito se está formulando a diez oveinte años, según se crea conveniente.

Actualmente el plan se encuentra enfase de consolidación y no se pretendeque se logre inmediatamente en la pri-mera serie de reuniones.

Se requiere que los usuarios autoricen

si lo creen necesario y que en ningúnmomento piensen o sientan que se lesesta presionando.

La obra no se realizará a contrato, setiene proyectado comparar la maqui-naria y utilizar mano de obra especiali-zada local.

La maquinaria que se pretende adqui-rir son: Diez revolvedoras de cemento,seis camiones de volteo y un trascabo,todo esto para el revestimiento de rega-deras.

Para la nivelación de tierras dos trac-tores agrícolas, cuatro escrepas nivela-doras y dos equipos de rayos láser.

Al realizar las labores de revesti-miento y nivelación , la maquinaria ad-quirida quedará en propiedad de losusuarios para continuar trabajando.

Se pagará n compensaciones delmelón vendido a bajo precio

TLAHUALILO, Dgo.- Se rescatan com-pensaciones de melón que fue pagado abajo precio por la empresa Navafrut , SA.de C.V., informó el presidente de laUnión de Productores de Melón ySandía; Pedro López Mejía.

En fecha reciente se viajó a la ciudadde México, para asistir al CongresoAgrario Nacional de la C.N.C. (Confede-ración Nacional Campesina) y se apro-vechó la oportunidad para entrevistarsecon los dirigentes nacionales de laempresa Navafrut SA. de C.V., a la quelos productores de melón estuvieronentregando su cosecha a comisión.

Los representantes de la empresa ase-guraron que no estaban enterados de lairregularidad y al hacer las investigacio-nes correspondientes comprobando quese estaban reclamando cuestiones razo-nables, de buena gana aceptaron corres-ponder en forma positiva a las peticiones.

Conformaron que en fecha próxima sepresentarán en este municipio y pagaránuna compensación a los productores quela comisión les salió más baja , que elínfimo precio que pagaron el resto de los

empaques en su momento.Específicamente la comisión les será

pagada a los que aportaron fruta para losenvíos siete, ocho, nueve y diez, debidoque fue donde se registraron las más ba-jas comisiones.

El precio más bajo que pagaron losempaques en toda la temporada fue denueve pesos por reja y en dichos envíos lacomisión que alcanzaron los producto-res fue de NS6.65 por reja , por lo tanto lacompensación será de tres pesos parahacer un total de N$9.65, superando losprecios de otros empaques.

Para la caja de cartón la compensaciónserá de dos nuevos pesos por cada una.

Aclarando que nada tienen que ver losenvíos con las fechas de remisión.

Los representantes de la empresa re-calcaron que darán la compensacióncastigando sus utilidades, porque quie-ren dejar conformes a los productores yseguir trabajando con ellos en las próxi-mas temporadas.

La gestión fue realizada por el entre-vistado y el secretario general del ComitéRegional Campesino; Enrique DelgadoGonzález.

No será reconocido como ejidatarioa quien haya vendido su parcela

LERDO , Dgo.- "Ningun-a persona que haya ven-dido sus parcelas para lacreación de asenta-mientos humanos u otrosfines , será reconocido co-mo ejidatario , pues al rea-lizar la transacción prác-ticamente ha perdido susderechos como tal",señaló ayer el presidentedel comisariado del ejidoLerdo, Samuel VillegasPina , luego del plantea-miento de la Sociedad deSolidaridad Social "Hijosde ejidatarios " de la colo-nia Villa Jardín , ante elpresidente de laRepública Carlos Salinasde Gortari su reconoci-miento como derechososde terrenos ejidales y de-rechos de agua.

Consideró que la orga-nización en menciónsorpre ndió tanto al co-

mité ejecutivo nacionalde la CNC como al manda-tario de la nación al exigirderechos que perdiero ncuando sus padres deci-diero n comercializar susparcelas y ahora ellospretenden que se les reco-nozca como hijos de eji-datarios.

Dijo que el asunto pasóa la ProcuraduríaAgraria, en donde se lesdio cabida y se citó a unacomparecencia para elmiércoles próximo a las17:00 horas , en donde am-bas partes deberá n apor-tar documentación paraavalar su testimonio; sinembargo, nosotros posee-mos toda la documenta-ción necesaria para pro-bar que dichas personasno son en modo algunoderechosos porque ya notienen tierras y en dondese especifica porqué fuer-on privados de sus dere-chos tanto titulares comosucesores.

Señaló que las autorida-des ejidales se presen-tará n a la cita para aclararla situación y hacerles vera estas personas que están

en un error; simplementeporque en el tiempo queellos hacen la reclama-ción , la antigua Ley de laReforma Agraria esta-blecía que un ejidatariodejaba de serlo , cuandoabandonaba la siembra desus parcelas por dos añosy más aún cuando lastierras fueran negociadascomo ocurrió en tales ca-sos, en algunos de los cua-les los propios ex-ejidata-rios extendieron lascartas de posesión y ela-boraron los planos de esascolonias.

Villegas Pina indicótambién que a su parecerla Procuraduría Agrariaestá en un error al aceptareste tipo de casos que notienen ninguna justifica-ción ni procedencia y queno se apegan a la ley.

Más aún, dijo, cuando seentregó a esa dependen-cia un oficio en donde elgobierno federal inscribea todos los ejidatarios deLerdo, mismo que obvia-mente no fue respetado aldar cabida al plantea-miento de esa sociedad.

Pedirán a MSE créditos paraconstrucción de viviendas

LERDO, Dgo.- Los vecinos de la colonia de recientecreación Centauro del Norte, ubicada en los terrenos dela colonia ejidal Alvaro Obregón, solicitarán el gober-nador Maximiliano Silerio Esparza durante su próximavisita, agilizar los créd itos para la construcción de vi-viendas que se les prometieron hace aproximadamenteun año.

Perfecto Martínez Murillo , tesorero del Comité deColonos , dio a conocer lo anterior y mencionó que setrata de un total de 250 créditos, de los cuales ya fuerongestionados 125 para una primera etrapa, pero que apesar de haber reunido ya toda la documentación , to-davía no les son otorgados por el Instituto de la Viviendadel Estado de Durango (TVED).

Señaló que se trata de un acuerdo mediante el cual elFondo Nacional para Habitaciones Populares (Fonha-po), les otorgará entre nueve y seis mil nuevos pesos enmaterial de construcción , mientras que Banobras lesproporcionará los recusos en efectivo para el financia-miento de la mano de obra.

Sin embargo, dichos créditos son esperados desdehace más de tres meses en que terminaron de entregartoda la documentación que se les solicitó para la inte-gración de sus expedientes, pero hasta ahora no hanrecibido nada.

Martínez Murillo expresó que dicho tema causa in-quietud entre los pobladores de la colonia cada vez quellueve, pues como ayer, muchas de las chozas de cartónsufrieron severos daños con las precipitaciones y susmoradores quedan prácticamente al "aire libre", sinprotección alguna.

Comentó que durante la pasada visita del mandatari oestatal a Nazas, Dgo; se le planteó la agilización de di-chos créd itos y hace unos diez días se recibió la visita defuncionarios del IVED "pero fue como un mejoral , sólovino a calmarnos pero no resolvió nada , pues dijo que enel transcurso de esta semana nos daría una respuesta yaunque la semana terminó, lo seguimos esperando".

En cuanto a la introducción de los servicios primarios, advirtió que el Gobierno del Estado ha cumplido er.parte en cuanto a agua potable, puesto que en electrifi-cación , sólo se cuenta con el servicio en forma provi-sional; en el primero de los casos, explicó que yr. serealizaron los trabajos de introducción de las líneas deconducción del vital líquido , pero hasta ahora no secuenta con presión.

Por otra parte, dijo, está el problema de que con lacolonia Centauro del Norte serán ya siete las comuni-dades que se abastezcan de un solo pozo, por lo que seteme la carencia del agua.

Añadió que en la parte positiva de todo el problema yaempezó a trabajar el jardín de niños de la colonia a la vezque iniciaro n las gestiones para la construcción del lo-cal , para lo cual la Secretaría de Educación Pública lesha pedido ya el terreno en donación.

Por otra parte, Perfecto Martínez Murillo indicó quefinalmente se llegó a un acuerdo pon el señor BaldomcroVilla Contreras, quien se había quejado de una invasióna su propiedad; arreglamos proporcional el apoyo paraque se refuerce el cerco que ya está levantado en loslímites de sus tierras y la colonia , con lo cual quedaronconformes ambas partes.

j m t - '"" ^JiíMf» " m^Tík^nf jftftt'Y "v* <&m^ 4üímw ^ ^ ^ ¦H^ ^ iS^k^k^Hifll*''' F^h^h^Bs^h^ h^h^h^bi

ü^h^hH B^k^k^Bi^k^k^ f a k ^ a l ^ a a a k Waak akwak aMMak ^aaaaaa s9k^ak\maaaM

t¿SSm ^S am9 S S^mmSff sm mSSt f m S S m S Sr

mmSSSSm

É55555S5S ^ ^Übws&ss*»*'' mSI ^Éoomm ie ! 5 5 t m S S J 5 mmmmm ^S3555 ^ m¡S353^^

LERDO, Dgo.- Los agentes de la Delegación de Tránsito y Transporte iniciaron ayeruna serie de prácticas para controlar la vialidad, como preparación a los cursos deeducación vial que impartirán en los centros escolares.

LERDO, Dgo.- Representando un grave problema para conductores y automovi-listas se encuentra este tramo innundado en el crucero de Coronado y Chihuahua ,debido a las últimas lluvias registradas en la región.

LERDO, Dgo.- Totalmente cubierto por el agua de las últimas precipitacionespluviales se encontraba ayer el Parque Victoria de esta ciudad , que por encontrarseen una dc las áreas bajas del municipio se inunda constantemente durante estatemporada; sin embargo, las autoridades municipales no han hecho nada argumen-tado que el liquido es beneficioso para las plantas que ahf se encuentran.

Difícil situac ión enfrenta la clase ob reraSindicatos continúan en ladefensa de sus derechos

SALTILLO , Coah. - Ante la ineficacia del Congreso delTrab ajo, los sindicatos continúan con los arreglos por supropia cuenta con las empresas y esto hará aún más difíci'la sit uación dc los obreros mexicanos en los próximos año .advirtió , Francisco Hernández Ju árez, dirig ente nación i.del Sindicato de Telefoni stas.

Hernández Juárez aseveró lo anterior al termino dc ui.aasamblea que sostuvo con trabajadores dc la Sección 1? dcTclmcx en Coahuila y durante la inauguración dc la centraldc operadoras con posicio nes d igitales tipo TOP.

Dijo que la situación dc la clase trabajadora actualmentees difícil , ya que las organizaciones sindicales no de-sarrollan el trabajo que les corresponde , que es defender ypro mover los intereses dc los obreros.

Precisó que mientras los sindicatos continúan con arre-glos de las cosas por su prop ia cuenta , sin la solidaridad delresto dc las organizaciones , la situación será peor en el fu-turo para los trabajadores mexicanos. Aseveré el nacionaldc los telefonistas que es necesario que haya cambios con elsi ndicali smo, buscar la unidad , una reestructuración desus órgan os dc gobierno como es el Congreso del Trabajo yuna nueva actitud dc los dirigentes para que los salarios ylos derechos de la clase obr era puedan ser revalorados.

Asimismo que el Congreso del Trabajo requiere dc uncamb io total , pues ahora ni siquiera funciona , no hay reu-niones dc sus integrantes , carece dc estatuto y de programadc acc ión. Consi deró que el propós ito fundamental del CT,debe ser el dc promover la unidad con el propósito funda-mental dc dar pasos hacia la creación dc una cemrai Unir idc trabajadores , apuntó.

Luego reflexiona y manifiesta que se quedó en el cami oesc prop ósito. Ciertamente el Congreso del Trabajo no / adesaparecido , pero está inmóvil y para que vuelva a f u n-cionar se requiere dc la voluntad de los dirigentes s; t.di 7ca,cs- Pasa a la Ocho

Necesario que PAN presente pruebassobre irregularidades del IFE

SALTILLO , Coah. - A fin de aclara r las supuestasi rregularidades que el Instituto Federal Electo ral , hacometido en torno a la depuració n que se realiza alpadrón y de la duplicidad de fotocredenciales , los diri-gentes panistas deben de presentar pruebas y no tratarde confundir a la opinión pública y a la comunidadcoahuilense , señaló Gilberto Pecina Moreno.

El vocal ejec utivo del Instituto Federal Electoral enCoahuila , externó lo anterior al ser entrevistado por ELoIGLO DE TORREÓN en Salti llo , en relación a las de-claraciones vertidas por el candidato panista a la gu-bematura , Rosendo Villarreal Dávila en el sentido deque se cometieron diversas irre gularidades y que ya seestaba fraguando el fraude electoral.

Manifestó que cua lquier estrategia es válida , pero nola que se utiliza para desorientar y confundir a la opi-nión pública y a la ciudadanía como la que estáninstrumentando los dirigentes y militantes del PartidoAcción Naciona l.

Precisó que a menos de 22 días de que se lleven a cabelos comicios los panistas tratan de recurrir a declara-ciones sensacionalistas con la finalidad de hacer notarde que son víctimas de las auto ridades electora les.

Pero se les olvida que existen programas y ademásuna ley electo ral que debe respetarse y aplica rse encontra de quienes incurran en ilícitos y anomalías quepongan en riesgo la tran quilidad en el proceso que sellevará a cabo el próximo 26 de septiembre.

Pasa a la Ocho

Severa crisis económica obliga a comercios a cerrarSALTILLO , Coah. - Un promedio

de tres comercios del centro de laciudad cierra n sus puertas en unmes, debido a la difícil situac ióneconómica que viven , pues la faltade ventas es cada vez más aguda.

El problema de la economía me-xicana , ha degenerado en seriosproblemas sociales que el gobiernodebe tomar muy en cuenta , pues denada le serví rá tener una economíacontrolada a cambio de grandesproblemas , entre los que destaca el

Crecimiento del comercio informaly la delincuencia.

Así lo señaló el presidente de laCámara Nacional de Comercio deesta ciudad , Ángel Prado Delgado ,quien señaló que la situa ción de loscomercios es bastante difícil y quela falta de dinero circulante les hallevado incluso a dejar de cubrirsus pagos a la Secretaría de Ha-cienda y Crédito Público.

Pero en estas acciones la Canacono les apoya , ya que aun cuandotodos pasamos por momentos críti-cos debemos cumplir con nuestrasobligaciones , apuntó.

Agregó que en otros luga res del

país el problema es más grave , yaque el cierre de comercios es ma-yor , a Saltillo, dij o, le ayuda la ac-tividad industrial que tiene que dealguna manera ha impedido quetoda la actividad económica se va-ya para abajo.

Aunque hay que considerar quelos comercios que están cerrandosus puertas son los del centro de laciudad , donde supuestamente lasventas no deben disminuir en for-ma alarmante , pero sucede que alos comercios les ha sido incos-teable la actividad.

Pasa a la Ocho

FSTSE solicita crédito a Fovissstepara finalizar problema de vivien da

SALTILLO , Coah. - La Federación de Sindicatos deTrabajadores al Servicio de Gobierno del Estado -FSTSE- busca un crédito puente por 1,200 millones deviejos pesos ante el Fovissste en México para concluir elproblema de vivienda que denunciaron sus agremiadosante el presidente Carlos Salinas de Gortari.

Molesto porque se le considera como autor de unfraude en contra de sus agremiados Enrique AnguianoPérez indicó que el Fovissste en Saltillo no dispone derecursos suficientes para concluir las 21 casas de losagremiados que presentaron su denuncia al presidenteSalinas.

El proyecto que se inició con el Infivide y que fracasó

fue retomado por el Fovissste pero una de los contra-tistas Concha Lerma huyó y Constructora Haro , se ha"rajado ".

El proyecto de vivienda está asegurado y el pago de lasfianzas corr espondientes se logrará , pero como cual-quier empr esa aseguradora se está defendiendo "comogato boca arriba ", de ahí que se llevará algo de tiemporescatar el dinero , por los trámi tes burocráticos a rea-lizar.

Por ello se ha buscado un crédito puente en la ciudadde México.

Pasa a la Ocho

El lunes se reanudara la plat ica sobre elconvenio labora l entre el Estado y burócra tas

SALTILLO , COAH. - El diálogopara la resolución del convenio la-boral entre el Gobierno del Estadoy la dirig encia de los bur ócratas sereanudará el próximo lunes ,señaló Carlos Fonseca de León, se-cretari o general del SindicatoÚnico de Trabajadores al Serviciodel Estado.

Manifestó que la reuni ón que es-taba prevista a efectuar se el vier-nes 3 del actual fue suspendida asoücitua de los represen tantes delGobierno del Estado.

Hizo notar que el problema por elcual el Gobierno del Estado , no hadado respuesta a la solicitud deincremento salarial del 30 porciento1 lo es por la falta de recursos.Sin embar go es probable que sellegue a un arreglo mediante unanegociación en torno al aumentosalarial.

Dijo que también el pliego peti-torio contiene varios puntos de be-neficio económico pa ra los traba-jadores al servicio del gobierno delestado. Aseveró que es probableque para fines del presente mes o

bien en octubre se tenga una res-puesta positiva por parte del Go-bierno del Estado.

Asimismo dio a conocer que lue-go de ser aprobada la nueva Ley dePensiones , mediante un pleno quese celebrará serán des ignados losintegra ntes del Comité Estatal deVigilancia que se encargará de vi-gilar que los recursos sindicalessean debidamente aplicados.

Esta medida obedece para evitarel saqueo de que ha sido objeto laDirección de Pensiones de los tra-

Pasa a la Ocho

SALTILLO, Coah.- Tal y como siempre ocurre , las calles del primer cuadro dc la ciudad se inundaron a causa deltorrencial aguacero que se origino ayer en esta población.

Censuran camb ios sobrereformas al Art ículo 82SALTILLO , Coah. - Con la actitud mostrada por los

integrantes del Congreso de la Unión , se puso de mani-fiesto que el Poder Legislativo está sumiso al Ejecutivafedera l , tal y como quedó de manifiesto al ser aprobadala reforma al Artículo 82 constitucional , a fin de permi-tir que hijos de extranjeros sean postulados a la Presi-dencia de la República.

Juan Antonio Solís Guel , dirigente del Comité Mun-icipal del Partido de la Revolución Democrática , ase-veró que no es permisible que desde un momento losdiputados priístas al igual que los parm istas y del PPS ydel PRD , mostraron su inconformidad para que fuerareformado el citado artículo.

Inclusive los senadores también manifestaron su re-pudió a la reforma al artículo 82, cuya iniciativa fuepresentada por el Partido Acción Nacional. Pero luegocomo siempre sucede las cúpulas partidistas llegaron aun acuerd o y determinaron realizar la reforma.

Hizo notar que tal actitud no es válida , ya que los re-pre sentantes del pueblo mexicano ante el Congreso dela Unión , prefirieron acatar lo dispuesto por sus diri-gentes y el propio presidente Carlos Salinas de Gortari ,par a votar por la reforma al Artículo 82 constitucional.

Los legisladores federa les tal vez hubiera n pasado a lahistoria , si se oponen a tal reforma , pero no prefiriero nseguir sumisos al Ejecutivo federal y a los convenioscupulares que realizaron sus dirigentes con los pa-nistas , precisó Solís Guel.

Dijo que tal fuero n convencidos para que salieraava nte la reforma electoral que el presidente Salinas ylos priístas han instrumentado y por ello aceptaron vo-tar por las reformas al Artículo 82 constitucional ,olvidándose de que son los auténticos representantesdel pueblo mexicano los cuales como siempre ocurre enestos casos jamás fuero n considerados en cuenta ,concretizó el líder perredista.

'£{ fínío ¡te torr eónr r+t d ¿ m i 4 SEcaoNtn iamilo ©

Saltillo , Coah., sábado 4 de Sept. de 1993.

_ ¦ ¦ >

> . , 'l .-¦ '

SALTILLO, Coah.- Con la representación del gober-nador Elíseo Mendoza Berructo , el licenciado FranciscoJavier Almaguer Valdés , signó un convenio con la CA-NIRAC para la capaci tación de 15 personas en cocinainterna cional.

Las quejas de la banca sólo escondenla carencia de recursos: Canacintra

SALTILLO , Coah. - Todas las quejas de la banca y aelos empresarios tienen como trasfondo la carencia derecursos que parece prolongarse cada vez más y queseguirá afectando a los mexicanos , declaró el presi-dente de la Cámara Nacional de la Industri a de laTransformación , Felipe Mellado Flor es.

Al hablar acerca de las últimas declaraciones de losbanqueros en el sentido de que siguen teniendo seriosproblemas para la disminución de la cartera vencida ,señaló el entrevistado que ésto se ha convertido en unproblem a de suma importancia.

Sin embargo , no es privativo de la banca , ya que losmismos empresarios , comerciantes y el sector produc-tivo en genera l tiene pr oblemas para hacer todos suscobros y trabajar con car teras vencidas muy grandes.

Explicó que los empre sarios en estos momentos hanrecurrido a los créditos a fin de estar en posibilidad deofrecer sus productos a un pago a largo plazo a susclientes , mismos que tambi én presentan dificultadespara pagar. , _ .- * 6 Pasa a la Ocho

SALTILLO, Coah.- Por el Inicio del periodo escolar los padres dc familia acuden alas librerías para comprar los útiles y libros escolares.

Será la comunidad universitaria la que determinesi el rector de la UAAAN prosigue en su cargo: RG

SALTILLO , Coah. -La comunidad universitaria será la que determine si el recurcontinúa en su cargo o no, declaró el integrante de la Comisión de Ingeniería delConsejo Universitari o de la Universidad Autónoma Agraria "Antonio Narro ", in-geniero Romme l de la Garza , quien externó su confianza en que el proceso deauscultación que se inició ayer en la institución se lleve a cabo en un plano derespeto y de cord ura.

Indicó que "sería irracional pensar en que si pierdo me le voy a echar encima alque me ganó , sería empeorar las cosas, creo que hay bastante madurez en la co-munidad universitaria , tanto de alumnos como maestros , para entender que lascosas que no se logran con la razó n, difícilmente se van a lograr con la fuerza ".

•Asimismo, hizo un exhorto a la comunidad universitaria para que el proceso deauscultación se lleve a cabo con tranquilidad , por el bien de todos "es un llamadoque nos conviene como institucionales , no podemos llamar , de ninguna manera ,nada justificaría invitar a un sector a tomar una actitud negativa o de violencia ".

Subra yó que "todos debemos tratar que todos los procesos , sean estudiantiles ,sindicales o universitarios , se lleven a cabo dentro de un ámbito de calma y deres peto , por bien de la institución ".

Como en todos lados , apuntó , hay posiciones que apoyan cierto número degentes , como otras que apoyan otro número de gentes y el que no logre convencera la mayoría , tendrá que ajustarse a lo que dijeron los demás.

Explicó que el procedimiento para la auscultación , es que cada uno de los sec-tores , así lo determinó el Consejo de la UAAAN, los consejeros universitar ios deese sector van a llevar a cabo un proceso de votación interna , de todos los inte-grantes , para que emitan su juicio respecto a si el rector debe ser removido , deacuerdo a toda la información que se tiene de los últimos días.

Al ser cuestionado sobre si hay apatía entre la comunidad univers itaria porparticipa r en esta auscultación , respondió "no , hay un gran interés por parte demaestros jLalumnos oara saber oué es lo aue está sucediendo , cómo está suc-

Pasa a la Ocho

SALTILLO, Coah.- A causa de las lluvias que se registraron ayer al medidla , los estudiantescorrieron hacia los árboles para no mojarse.

Canirac ocu pará el 80% de egresados delcurs o de capacitación en el Cecat i 184

Buscan abatir el índice dedesempleo en la entidad

SALTILLO , Coah - La Cámara Nacional de la Industria Restau ran-tera . delegación Saltillo , se comprometió ayer ante el Servicio Estataldel Empleo a ocupar cuando menos el 80 por ciento de los egresadosque asista n al curso de capacitación que se impartirá en el Cecati 184.

Juan carlos Guardiola y José Luis Aguinaga , presidente y gerente dela Canirac , respectivamente , manifestaro n su gratitud al gobierno deEliseo Mendoza Berrueto por el respaldo que ha dado a este ti po deeventos , promovidos para abatir el desempleo en la entidad.

Expreso José Luis Aguinaga que casi todos los becados por el Ser-vicio Estatal de Empleo será n ocupados en los distintos negocios delgremio, pues la demanda se ha incrementado este año.

Por su parte , Juan Carlos Guardiola comunicó a Francisco JavierAlmaguer , director de Asuntos Socialesy responsable del Programa deBecas , la necesidad de organizar otro curso , pero relacionado con elárea de mantenimiento en general.

Lo anterior ocurrió luego de firmar el convenio respect vo para de-sarrollar el curso de cocina en la citada escuela. El Servicio Estatal deEmpleo becará a 15 participantes , mientras que la Cámara Restau-rantera hará lo propio con los instructores.

A su vez Almaguer Valdés reveló que el Servicio Nación./1 de Empleobrinda todo su apoyo a Coahuila para reforzar los cursos de capacita-ción mixta que se convienen entre las empresas que requi eren mano deobra y la dependencia a su cargo.

Principalmente se desarrollan en las regiones Carbc ' iífera y La La-guna , donde se ha acentuado el desempleo , añadió el ' uncionario es-tatal. Con relación al curso de cocina , dij o que dará inicio el lunespróximo. Durante el período de capacitación los 15 trabajadores reci-birán una beca equivalente al salario mínimo.

Realizarán act ividades en el Díadel Árbol y la Fiesta del Bosque

SALTILLO , Coah. - Para celebra r el Díaiel Árbol y la Fiesta del Bosque la Se-rretaría de Agric ultu ra y RecursosHidráulicos realizará la plantación de3,000 árboles en la Sierra de Zapalinamé.

Al evento previsto se han invitadotanto a las autoridades de gobierno delEstado , como a la Sexta Zona Militar yrepresentantes del sector agropecuari oque han apoyado durante los ocho mesesdel presente año la reforesta ción reali-zada tanto en el área urbana como rural ,dij o el doctor Efraín Aguilar Riviello.

Indicó el entrevistado que a la fecha enCoahuila se han reforestado 251.56hectáreas en 7 munici pios del Estado ,para lo cual se han entregado 132 mil ar-bolitos , destinados tanto a la zona urbanacomo rural.

Entre dichos árboles se encuentra nplantas de ornato , árboles dedicado s a laprotección de las zonas erosionad as asícomo para la producción , esto en los

municipios de Saltillo , Acuña , Frontera ,Arteaga , Ramos Arizpe , Parras de laFuente y Zaragoza.

Asimismo , se ha traba jado intensiva-mente en la reforestación de la sierra deZapalinamé , área a la cual se ha dest i-nado 24 mil 756 árboles en una superficiede 41.25 hectáreas , la cual crecerá alsembrarse 3,000 árboles más.

Especificó el entrevista do que durantetodo el año se pueden realizar activida-des de reforestación en las zonas urbanasya que los arbolitos se sujetan a mante-nimiento , en zonas rura les el períodoóptimo para siembra es de agosto a enero.

Se tienen disponibles en el vivero de laSecretaría de Agricultura y RecursosHidráulicos 96 mil arbo litos de las espe-cies de fresno , pino , cedro , lila , pirul ,trueno y álamo , los cuales serán entr e-gados a todas aquellas personas que secomprometan a plantarlos y cuidarlos.

PRI toma represaliascontra sus ex-militantes

SALTILLO , Coah. - El Partido Revolucionari o Insti-tucional ha tomado represalias contra cerca de 1800personas que hasta hace algún tiempo eran sus mili-tantes y que abandonaron el partido.

Así lo denunció María del Rosario Flores Rincón ,quien dij o que esas personas se vieron obligadas aabandonar al PRI ya que nunca les prestaban atenciónlos dirigentes y jamás resolvieron los problemas quesufrían en las colonias.

Tales represalias se basan en la amenaza de que des-pojarán de sus viviendas a esas familias si continúanapoyando a un partido diferente del PRI y han sidovertidas por algunas lideresas.

Señaló luego que en este momento son cerca de 4000las personas que han decidido retirarse del PRI y quepertenecen a colonias como la Postal Cerritos , Zarago-za , San José , Libertad , entre otras que han sido visitadasen los últimos días.

Se trata de colonias que tienen ya muchos años dehaber sido fundadas y efectivamente , las viviendas seentregaron a las familias por una gestión del Revolu-cionario Institucional.

Sin embargo , agregó , esas personas no tienen ningunaobligación de apoyar a un partido político que nunca lesna ayudado en otros problemas , como la instalación deldrenaje , el servicio de electricidad , entre otros.

Agregó que en dichas colonias el Partido Revolucio-nario Institucional viene manejando desde hace algúntiempo a grupos de pandillas para atemorizar a la po-blación y que incluso se han topado con esos gruposcuando acuden a visitarl es y les impiden el acceso.

SALTIL LO, Coah.- El ingeniero Rommel dc la Garza ,consejero universita rio de la UAAAN, exter nó suconfianza en que prevalezca la cordura , la madurez y lacalma en el proceso de auscultación.

Alianza Democrática no callarafraudes en el padrón electoral

:. SALTILLO , Coah. - LaAlianza Democrática Coa-huilense no limita rá sudemanda de limpiezaelectoral , ni callará susdenuncias acerca de losdispositivos fraudulento sque se han venido descu-briendo en las investiga-ciones que realiza acercade los preparativos elec-torales , incluyendo lainflación del padrón elec-toral , declaró JesúsGonzález Schmall.

No es posible, como losugiere el PRI callar antela evidencia de la maqui-

nación del fraude electo-ral sólo por no despresti-giar el proceso , cuandodía a día se constata quedesde la integración delos organismos electora-les hasta la elaboración delas listas del padrón elec-toral , hay una inocultab leintención de utiliza r estosmedios para consumar unatraco electora l, señaló.

Demandó que se entre -gue a los partidos políti-cos la lista del catálogogeneral donde se puedaconocer el número, nom-bre y domicilio de los ciu-

dadanos existentes en elEstado , y que es la únicabase de donde se puede entodo caso hacer una valo-ración objetiva de laslistas del padrón que sonderivadas de ésta.

A la fecha no se ha aten-dido dicha solicitud conlo que se refuerza la sos-pecha de la indisposiciónde las autoridades electo-rales para entregar los do-cumentos que pueden darrespaldo y eficacia a laparticipación de los par-tidos en los organismoselectorales.

Se ha logrado la eficienciaen la UAC : García SalcedoSALTILLO , COAH.- La comunidad de

la Universidad Autónoma de Coahuila ,han asumido su compromiso para alcan-zar la excelencia y elevar la investiga-ción en la casa de estudios , erradicandodé esta manera la anarquía que anterior-mente imperó en la institución.

El doctor Javie r García Salcedo, se-cretario general de la UniversidadAutónoma de Coah uila , precisó que laeficiencia , excelencia en las áreas de ladocencia y la investigación se ha logradoy por ello la Casa de Estud ios, cuenta conreconocimiento dent ro del ámbit o nacio-nal.

Dijo que en planteles tales como Cien-cias Químicas , Medicina de Torreón ySaltillo , asi como en el área de Odonto-logía , I ngeniería Civil , Arquitectu ra yotros se rea lizan ambicio sos proyectosen torno a traba jos de investigación quedarán un mayor prestigio a la Universi-dad Autónoma de Coahuila .

Ahora los universitarios coahuuensesse dedican a traba jar par cumplir con suresponsabilidad y lograr la excelencia yal eficacia en la docencia y la investiga-ción. Precisó que lo anterior se ha lo-grado por la temática de traba jo que haimplantado en la institución el rectormaestro en ciencias Remigio ValdezGámez.

Hizo notar que atrás quedaron lostiempos en que la Universidad Autó no-ma de Coahuila , vivía en la anarquía y porlo cual no se avanzaba en lo académico yla superación profesio nal de los docen-tes.

Ahora todo es diferente se traba ja en latranquilidad que da margen a llevar acabo los proyectos y traba jos que en elárea de investigación científica y supe-ración profesio nal del persona l docentea fin de contribu ir en la preparación delos universitarios .

Espera n un incremento enla producción de papa

SALTILLO , Coah. - La aplicación debioenzimas de bióxido de carbono me-diante el riego por aspersión a través decintilla y fertilizantes permitirá en elpróximo ciclo a los productores de papaincrementar el índice de producción asícomo el tamaño y calidad del tubérculo.

Lo anterior fue dado a conocer por eljefe de la Unidad de Comunicación So-cial de la Secretaría de Agricultura yRecursos Hidráulicos , quien indicó queen los próximos ciclos dicha tecnología ,una de las más avanzadas en este ramo deproducción , será transferida a los pro-ductores , luego de que el Fideicomiso deRiesgo Compartido val ide la misma.

Indicó que el pequeño propietario Os-ear Sala Luna dest inó una superficie de 7hectáreas para introducir dicha tecno-logía a propuesta del Fideicomiso deRiesgo Compartido -Firco- .

A la fecha , a unas semanas de que seinicie la cosecha del tubércu lo se pre-sume que la cant idad mínima a obtenerpor hectárea será de 40 tone ladas perofácilmente podrá ser de 90.

Mencionó que el uso de bioenzimas

acelera el proceso de crec imiento de laplanta por lo cual se podrá regular susalida al mercado de consum o, asimismoy sin ningún riesgo para quien consumedicho tubérculo , dado que se trata de unfenómeno natural que sólo se acelera esel hecho de que se le aplique al cultivobióxido de carbono a través de un siste-ma de riego por aspersión en su modali-dad cintilla.

Además del uso tradicio nal de fertili-zantes. Lo cual ocasionará un creci-miento mayor de la papa , tendrá menosproblemas de crecimiento , manchas quedeprecien el costo del producto al llegara los grandes mercados de consumo.

Indicó que se trat a de una tecnologíasumamente at ractiva la cual reduce loscostos de producción e incrementa lasposibilidades de ganancia , por lo que sebuscará al tra nsferi r dicha tecnología alos productores sociales que concertenun cliente durante el desarrollo del cul-tivo a fin de que no enfrenten problemasde comercialización , que acaban concualquier proyecto productivo , por bue-no que éste sea.

SALTILLO , Coah. - Fue derrumbado el edificio que se localiza a un costaao aeiantiguo local dc conocido almacén , tal vez para construir otro más moderno.

Bajo el índice de niños conproblemas de desnutr iciónSALTILLO , Coah. - De acuerdo al estu-

dio que elabora el personal de las Briga-das Médicas que recorre las comunida-des rurales del municipio , bajó conside-rablemente el número de niños menoresde cinco años con problemas de desnu-trición hasta el primer grado , ya que susfamiliares continuaro n suministrándo-les las cargas de vitamina "A" de 200 milunidades y de polvo hiperprotéico que seles distribuye periódicamente.

Gera rd o Valdez Villarreal , titular de laDirección Municipal de Salud Pública ,externó que está por terminar el estudiocorrespondiente al segundo semestredel presente año , en que tiene una co-bertura de alrededor de mil 600 niños delas comunidades rurales de Saltillo.

La atención de los pequeños con de-shidratación hasta del primer grado , secentró primordialmente en aquellosejidos que carecen de todo servicio

médico y que son alrededor de 65 de las84 comunidades de que se compone elárea rura l de nuestro munici pio.

El funcionario detalló que de los mil600 pequeños que fueron auscultados , el44 presentó índices de desnutrición , delos cuales la gran mayoría , un 98 porciento , es decir 689, alcanzaba ya el pri-mer grado.

En tales consideraciones , apuntó , seles dotó de cargas de vitamina "A" de 200mil unidades , así como el polvo hi-perprotéico con el que lograron mejorarsuslancialmente su estado de salud.

Valdez Villarreeal mencionó que deacuerdo a los recorridos más recientesdel personal que conforma las BrigadasMédicas de Salud , el Ayuntamiento , sedetectó que este índice bajó considera-blemente debido a la atención que seofreció a los menores y que fue respal-dada por los padres de familia.

Ofrecen opciones en reformasa la Ley de Asentamiento

SALTILLO , Coah. - Tras las reformas que se hicierana la Ley General de Asentam ientos Humanos los ejidosconurbados a las ciudades podrán recibir cierta canti-dad de lotes totalme nte urbanizados como pago inme-diato por la superficie sucepti ble a expropiar.

El arquitecto Reynaldo Rod ríguez Cortés , subdele-gado de Desarrollo y Vivienda de la Secretaría de De-sarrollo Social-Coa huila , indicó lo anterior y precisóque dichas reformas a la Ley General de AsentamientosHumanos se realizó en base a las reformas que sufri erael artículo 27 Constit ucional.

Las adecuaciones permiten a los ejidatari os comer-cializar sus tierras que se encuentren adjuntas a lamancha urbana vía expro piación , por lo que se hanbuscado algunas alte rnativas para que los ejidatariosreciban en forma rá pida algún ingreso seguro por susparcelas que no son destinadas a la siembra dealimentos.

Indicó que se busca implementar el trueque como unaforma inmediata de pago , sin menospreciar la calidad ycantidad de tierras que tienen los campesinos para for-malizar el crecimien to de las ciudades , citó el entrevis-tado.

Indicó que debido a la falta de dinero en algunos casosse podrá responsabil izar el gobierno para pagarles conobras o bien con lotes completamente urbanizados quepodrán ceder los ejidatarios a sus familias como un pa-trimonio o bien venderlos para allegarse recursos enforma rápida y segura.

Mencionó que en breve la Comisión Nacional deAvalúos que en Coahuila tiene su sede en Torreón ,tendrá bastante traba jo , en virtud de que son muchos losejidos en el Estado que se encuentran prácticamenteabsorvidos por el crecimiento de la mancha urbana.

Pondrá n en marcha obras enla Semana de Solidaridad

SALTILLO , Coah. - Paracelebrar la Sexta SemanaNacional de Solidaridad ,la Presidencia Municipalparticipa rá con la puestaen marcha de obras de di-versos tipos , así como conla inauguración de accio-nes con las que se benefi-ciará n miles de saltillen-ses directa e indirecta-mente.

El director de Partici-pación Ciudadana , Gil-berto Ramos Solís indicóque en la realización delas mismas se invirtiero ny se aplicaro n recursosprovenientes de los dife-

rentes niveles de gobier-no , aunque algunas serealizaron con fondospropi os del Ayuntamiento.

Las actividades ini-ciarán el lunes. A las 11:30se inaugurará la construc-ción de banquetas de am-bos lados de la calle deJuárez , en su tramo deGeneral Cepeda a Bravo ,de acuerdo a las carac-terísticas arquitectónicasy técnicas propuestas porel Patronato del CentroHistórico.

A las 18:00 horas ini-ciará la pavimentacióncon concreto hidráulicode la Privada Tec-

nológico. A las 13:00 horasse inaugurará la construc-ción del puente Sauz quefacilitará el acceso a lacolonia Los Angeles.

A las 14:00 hora s co-menzará la pavimenta-ción con asfa lto de la calleBrasilia en la colonia La-tino.

A las 17:00 horas , agregóRamos Solís, dará iniciola segunda etapa de pavi-mentación de la coloniaGuadalupe Victo ri a y unahora mas tarde la pavimentación de las calles enla colonia Eulalio Gu-tiérrez.

Firmaron convenio para impartircurso sobre cocina internacional

SALTILLO , Coah. - El Gobierno del Estado y laCámara Nacional de la Industria Restaurantera y deAlimentos Condimentados , signaron un convenio parala impartición de un curso a 15 personas en la especia-lidad de cocina internacional.

El convenio se realizará mediante el Sistema Nacio-nal del Emp leo, que en Coahuila se lleva a cabo con re-cursos que proporciona el Gobierno Federal , porconducto de la Secretaría de Desarrollo Social. Con larepresentación del gobernador Eliseo MendozaBerrueto , el licenciado Francisco Javier AlmaguerValdés , firmó el convenio y por la Canirac su presidenteestatal Juan Carlos Guardiola Hernández.

De acuerdo al programa durante tres meses de capa-citará a las 15 personas en la especialidad de cocina in-ternacional , para ello recibirán lo concerniente al sala-rio mínimo y luego de que concluya el curso estará n enla posibilidad de emplear se en restaurantes y negociosque pertenecen a la Cámara Nacional de la Industriarestaurantera y de Alimentos Condimentados.

De esta manera se atiende al sector de la industriarestaurantera en la preparación de cheffs a fin de contarcon profesionales de la alta cocina internacional enCoahuila , en beneficio del turismo nacional y extranje-ro , dijo finalmente el titular del Programa Nacional delEmpleo en la entidad.

Ocasiona lluvias y tormentaseléct ricas el huracán "Jova "

SALTILLO , Coah. - La presencia de remanentes delhuracán "Jova " generan lluvias con tormentaseléctricas de moderadas a fuertes y aisladas enChihuahua , Coahuila y Nuevo León, informó el sis-tema meteorológico de la Comisión Nacional delAgua.

El clima en el municipio de Saltillo durante las si-guientes 24 horas será algo caluroso por el día ytemplado por la noche al registrarse una temperatu-ra máxima entre 26 y 28 grados así como una mínimaentre 12 y 14 grados centígrados.

El cielo estará de medio nublado a nublado con un70 por ciento de probabilidades de lluvias , las cualesestarán acompañadas de tormentas eléctricas de li-geras a moderadas; vientos fuertes del Suroeste ge-nerarán rachas de 35 kilómetros por hora.

En Monclova el clima seguirá caluroso por el día ytemplado durante la noche al presentarse una tem-peratura máxima entre 32 y 34 grados y la mínimaoscilará entre 20 y 22 grados centígrados.

Las probabilidades de lluvia en dicho municipioserán de un 70 por ciento , además se advert irá lapresencia de vientos moderados que generará n ra-chas de 25 kilómetros por hora.

Una temperatura máxima por el día que oscilaráentre 32 y 34 grados vivirán los habitantes de PiedrasNegras , los cuales verán disminuir el termó metropor la noche al situarse la temperatura mínima entre22 y 24 grados por la madrugada.

En Torreón el clima previsto es caluroso por el díay templado por la noche , el cielo estará de medionublado a nublado , con tendencia a despejarse; lasprobabilidades de lluvia con tormentas eléctricas demoderadas a fuertes son de un 60 por ciento.

La temperatura máxima en dicho municipio estaráentre 30 y 32 grados y la mínima entre 20 y 22 gradoscentígrados.

En Parras de la Fuente , Juárez , Progreso , Allende,Sabinas , Zaragoza , Acuña , y Ocampo el clima , seráalgo caluroso , templado en Artea ga. La temperaturamáxima en dichos municipios será entre 23 y 35grados centígrados.

Las posibilidades de lluvia son de un 70 por ciento ,el cielo permanecerá en dichos munic ipios de medionublado a nublado.

De acuerdo a los valores extremos registrados , elsistema meteoroló gico de Conagua informó que latemperatura más alta registrada en el país se vivió enAllende, Coahuila , donde el termómetro ascendió a40 grados y la mínima en San Antonio de las Alaza nas,de Arteaga Coahuila donde la mínima fue de 14grados centígrados.

SALTIL LO, Coah.- El presidente del Foro Doctrinarioen Saltillo , Albert o de la Peña Reboncto, informó quevisitará nuestra entidad la señora Amelia Solórzanoviuda dc Cárdenas , esposa del ex-presidentc Lázaro Cár-denas del Río.

Denuíic ian a ind ividuo que pide dinero con lapromesa de cons eguirles casas del Infonav it

SALTILLO , Coah.- Este par de camionetas fueron encontradas por la Policía Ju-dicial del Estado abandonadas , mismas que están reportadas como robadas.

SALTILLO , Coah. - Un individuo que se dedica asorprende r a las personas con dinero con la promesa deconseguirles casas del Infonavit fue denunciado antelas autoridades .

Jesús Antonio Morales González , domiciliado en Ar-millita 1721, acudió a la Agencia Receptora del Ministe-rio Público , donde inter puso una querella por los de-litos de fraude , abuso por enriquecim iento injustifi-cado , motivo del ejercicio de una función pública deusurpación de func iones en contra de Agustín Silva.

Dijo el afectado que el ahora inculpado el pasado 24de febrero le ofreció conseguirle un crédito para unacasa de Infona vit en las colonias Satélite , Bonanza eHidalgo y que de inmediato le hizo entre ga de tres milnuevos pesos.

Explicó que Agustín Silva se comprometió a que den-tro de dos meses y medio le entregaría la viviendamencionada y que conoció al citado sujeto por medio deHomero Estrada , que habita en Violeta 332, de la coloniaValle de las Flores.

Señaló Morales González que debido a que no se ledaba la vivienda por dichos organismos acud ió con ellicenciado Liborio Gómez , encargado de los créd itos delInfonavit y le recalcó que no se negociaban las casas deesa forma con las personas , dad o que para ello hab ía querealizar una serie de gestiones.

Recalcó el denunc iante que ante el engaño de que fueobjeto acudió a reclamarle su procede r a Agustín Silva ,quien le comentó que le daría su dinero en un lapso dedos meses y que vencieron en agosto pasado , por lo queante la negativa procedió a denunciarlo.

La averi guación se envió a la Tercera Agencia delMinisteri o Púb lico, donde su titular , licenciado RodolfoMarroquín Prado procedió a integrarla.

Acusan por la vía penal a pandilleroque causó daños a una camioneta texana

SALTILLO , COAH. - Pandillero quecausó daños a una camioneta texana fueacusado por la vía pena l ante las autori-

dades al huir tras habe r ocasionado los"destrozos.

En la Agencia Receptora del Ministe-rio Público se presentó Dimas Leija Za-mora , de 29 años de edad , con domicilioen Bonha St 250, en París , Texas , a fin deinterponer una querella por el delito dedaños en pro piedad ajena en contra deMartín Hernández Mart ínez.

Dijo el afectado que es propietario deuna camioneta marca Dodge Club-Cab ,modelo 84 extralarga con placas de cir-culación 651-9KN y que acudió a visitar asu tía Olivia Cedillo Mart ínez, quien viveen la calle de Islas Molucas , en el frac-cionamiento Oceanía.

Agregó que al estar platicando con su

prima Marina Zamora escuchó un fuertegolpe y al salir se dio cuenta que MartínHernández Martínez había dañado el vi-drio posterior de la camioneta con unapiedra y se daba a la fuga a bordo de subicicleta , sin que le pudiera dar alcanceal perderse de vista en una plaza.

Dimas Leija apuntó que el monto de losdaños a su vehículo se estiman en milnuevos pesos y que el presunto respon-sable de los mismos que su pariente reti-rado siempre ha tratado de perjudicarlo.

Señaló el denunciante que ante elloprocedió a interponer la denuncia encontra de Martín Hernández , quien esuna persona sumamente agresiva y temeque en un momento pudiera agredirlo.

La averiguación se envió a la SegundaAgencia del Ministeri o Público , a fin deque se proceda a su integración.

El gobierno de México debe enfren tarcon lógica a opositores del TLC en EL)MÉXICO , (La Jornada-AEE). - El direc-

tor del Colegio de la Frontera Norte ,Jorge Bustamante , aseveró que las auto-ridades mexicanas deben enfrentar , conrazonamientos lógicos y no a través de lasemociones, los "oportunismos políticos"de gobernadores y legisladores estadu-nidenses que están en oposición al Tra-tado de Libre Comercio (TLC).

En entrevista , el especialista mani-festó que debemos evitar que se etiquetea los mexicanos como enemigos deaquella nación , ya que los detractores delTratado sólo lo están haciendo conpropósitos políticos.

Luego de su participación en la Se-gunda Reunión Nacional de ConsejosAsesores Regionales, Bustamante se re-firió a las declaraciones del gobernadorde California Pete Wilson , y manifestóque actúa y declara de acuerdo a sus in-tereses personales.

"Hace unos años estuvo a favordé quese abriera la frontera para los migrantesporque eran necesarios para la agricul-tura del Estado , y ahora , de pronto , leconviene estar en contra de ellos porconsiderar que absorberán empleos,además de que etiqueta a nuestro paíscomo un enemigo".

Esto, dijo , es lo que yo califico comooportunismo político y es lo que debemos

SALTILLO, Coah.- Debido a las lluvias de los últimos días se formó una laguna enla caüc de Presidente Cárdenas y Obregón debido a que no se le dio corriente a laprimera arteria.

reconocer en nuestro territorio , posturaque se exacerba en épocas de recesióneconómica.

"Es algo cíclico, pero es algo que tam-bién nosotros tenemos la obligación deque no se haga , que reaccionemos y evi-denciemos las mentiras en que está inc-urriendo no sólo él, sino también la se-nadora Diane Finsten , quien acusó deque en México no había seguro social ".

Aunado a ello, agregó que es impor-tante que los mexicanos no contestemoscon emociones, rasgándonos las vestidu-ras aquí , sino que aprendamos a actuarpolíti camente en Estados Unidos , de ma-nera que no dejemos que los funciona-rios públicos de allá digan mentirasacerca de nuestros ciudadanos sin quehaya ninguna consecuencia.

Respecto al flujo migratorio , expresóque de acuerdo a investigaciones del Co-legio de la Fronter a Norte , en el últimosemestre de 1992 y el prim ero de 1993, semostró una ligera tend encia a la dismi-nución del flujo que-es del 10 al 15 porciento.

no obstante , manifestó desconocer siesta situación ebedece a cuestionesestructurales , de carácter perman ente osi bien es respuesta a la recesióneconómica que enfrenta el vecino paísdel Norte.

í-ue detenido por apoderarsede un predio ajeno a la fuerza

SALTILLO , Coah. - Elementos de laPolicía Judicia l del Estado detuviero n aun individuo que se posesionó de unpredio ajeno por la fuerza y sin contarcon la auto rización de alguna autorid ad.

Mediante el oficio 524-93, de fecha 24de agosto próximo pasado , girado por elJuez Pr imero de Primera Instanc ia delRamo Penal , licenciado Efraín RogelioGarcía Flores , se detuvo a José AlonsoSiller Alcántara , con domicilio conocidoen Los Ramones , municipio de Salti llo ,acusado del delito de despojo de in-mueble.

El afectado es Manue l Prieto de Hoyos,quien «n su denuncia presentada ante laAgencia del Ministerio Público mani-fiesta que el 14 de mayo del año en curso ,el inculpado José Alonso Siller y otrapersona entraron al terreno del denun-

ciante.Al día siguiente Manuel de Prieto se

dio cuenta de que tal persona había per-forado el área peri metra! en actitudamenazante y le comentó que tenía au-torización judicial para hacerlo y que elpredio era propiedad de su tío RoqueSiller , el cual le ordenó bardear conpostas y alambres.

Agregó el denunciante que uno de sustrabajadores al tratar de entrar al prediofue desalojado por José Alonso Siller ,amagándolo con un fierro , para lo cual yaestaba cercado en su totalidad el predio.

José Alonso Siller Alcántara tras habersido fichado en los Servicios Pericialesde 1 Procuraduría General de Justiciadel Estado fue enviado al Cereso Local adisposición de la autoridad que lo re-quiere.

SALTILLO, Coah.- Agentes de la Policía Judicial del Estado localizaron en lascalles de Juárez y Arteaga este auto robado y al que le quitaron el motor.

Fue acusada uña lideresa de venderun terreno en dos ocasiones

SALTILLO , Coah. - La nderesa FloraVillegas fue acusada de haber vendido unterreno en dos ocasiones y no es la pri m-era ocasión que realiza ese tipo de ope-raciones para defraudar a las personas.

José Martín Mesta Sandoval , de 28años, domiciliado en la calle de MorelosSur 1155, compareció en la Agencia Re-ceptora del Ministerio Público , a fin deinterponer una querella por el delito defraude en contra de Flora Villegas, quienpuede ser localizada en Río Plat a 155, dela colonia Río Verde.

Dijo el denunciante que el 5 de abril de1992 le compró a la inculpada un terrenoque se localiza en el lote 9, manzana 6, dela colonia Valle de Lourdes en la suma deseis mil nuevos pesos.

Agregó que le dio como enganche aFlora Villegas la suma de 250 nuevos pe-

sos y que posteriormente el 12 de abri l ledio otros dos mil 500 nuevos pesos, que-dando de que le daría 135 nuevos pesosmensualmente , como lo hizo hasta salda rsu precio.

Apuntó Mesta Sandoval que cuandoacudió a limpiar su terreno de los ma-torrales que tenía a fin de proceder afincarlo , se encontró que ya estaba ocu-pado por una persona de nombre Mel-quíades , quien le indicó que el predio selo vendió Flora Villegas.

Señaló el afectado que posteriormentese presentó Agustina Robles, la personaque firmaba los recibos cuando se le dabadinero a la denunciada por los abonos delterreno.

Ante tales hechos José Martín Mestaprocedió a denunciar por la vía penal a lalideresa Flora Villegas.

SALTILLO , Coah.- Los peatones se exponen a ser atropellados debido a las obras quese realizan en el centro de la ciudad y tienen que bajarse dc la banqueta al estarbloqueado el paso.

Concesionarios y choferes a punto deliarse a golpes por invasión de ru tas

SALTILLO , Coah. -A punto de liarse a golpesy protagonizar un za-farrancho estuvieron losconcesionarios y choferesde las Rutas 17, Periféricoy Expr ess por invasión derecorrido de los de estaúltima. Asimismo , por es-pacio de tres horas estuvobloqueada la calle Carme-lino Delgado de la coloniaPeriodistas.

Minutos después delas 18:00 horas se originóel conflicto , cuando losconcesionarios y choferesde la Ruta 17 y Periférico ,con sus unidad es bloquea-ron la calle de CarmelinoDelgado , para evitar elpaso de la Ruta Express.Ante ello los de la RutaExpress empezaron atransitar por las diversascalles de la colonia Perio-distas lo que originó eldisgusto de quienes habi-tan en ese sector ya que lohacían con velocidad in-moderada.

El problema no 11c jó amayores consecuenciaspor la intervención de Al-berto Madrigal Uribe , di-rector de Transporte yVialidad Munici pal ,quien acudió hasta el lu-gar de los hechos para so-lucionar el problema. Asi-mismo escuchó el males-tar de los habitantes y

usuarios del transportede las colonias 26 de Mar-zo, Periodistas y Amplia-ción 26 de Marzo yBurócratas Municipales ,pues las unidades de esasrutas empezaronn a circu-lar por diversas calles.

Mientras que losconcesionarios de la RutaExpress afirmaron quelas colonias 26 de Marzo yAmpliación 26 de Marzoasí como Periodistasestán en terrenos federa-les y por ello cuentan conun permiso otorgado porla Dirección de Trans por-te y Vialidad del Estado.Asimismo los vecinos enforma reiterada le dijeronque los choferes noquerían que las unidadescircularan por las calletde la colonia Periodis ta j .

También se quejaronque las concesiones y cho-feres de la Ruta 17 n^cumplen con los hora riosestablecidos ya que debeniniciar a las 6 de la maña-na y lo hacen después delas 7 de la mañana yconcluyen a las 21:30horas cuando debenhacerlo a las 22:30 horas .Hay que señalar que laRuta Express es de nuevacreación y funciona con25 unidades , mientras quela Periférico ya tiene 15años y la 17, cuatro años.

Fueron robadas dos llantas derefacción con valor de N$ 2,500

SALTILLO , Coah. - Dos llantas de refacción con v ilor de dos mil 500 nuevos pesos fueron robadas de untrailer pipa que su propietario dejó estacionado en elnorte de la ciudad , ilícito denunciado ante las autori-dades.

En la Agencia Receptora del Ministeri o Público delpresentó Marcelino Vallejo Juárez , de 48 años edad ,domiciliado en la calle de Arteaga 301, en ciudad Gua-dalupe , Nuevo León, a fin de interponer una querellapor el robo cometido en su perjuicio y se proceda encontra de quien resulte responsable.

Explicó el afectado que es propietario de un trailertipo pipa , modelo 86, marca Hercules y de 44 toneladas ,mismo que estacionó en la calle de Matías de Gálvez ,frente al número 432, de la colonia Virreyes , donde vivesu cuñado Juan Manuel Contreras.

Añadió que decidió dejar su unidad pesada en eselugar debido a que se les tiene prohibido entrar a laciudad con todo y tanque , por lo que fue a visitar a unosfamiliares y donde se quedó a pasar la noche el jueves.

Dijo Marcelino Vallejo que al día siguiente su cuñadole avisó de que al trailer le habían robado las dos llanta :de refacción con todo y ring, hurto cometí 1o durante lemadru gada del viernes.

Ladrones se llevaron N$ 3 milen ob jetos de dos negociosSALTILLO , Coah. - Dos negocios fuero n visitados

por los ladrones en diferentes sectores de la ciudad , asícomo también sustrajeron diversos objetos del interiorde un vehículo , ilícitos denunciados ante las autorida-des.

Guillermo Guevara Meléndez , propietario de la ne-gociación Traponsa , ubicada a espaldas del Centro deConvenciones , repo rtó a laPolicía Judicial del Estado elrobo de dos calculadoras y dos cámaras fotográficas ,artículos que tienen un valor de mil nuevos pesos.

Dijo el afectado que los autores del hurto brincaro n;una barda para introducirse al local , sin que se hayaobservado forzadura de cerraduras o chapas de seguri-dad.

Por su parte , María teresa Alvarado González , domi-ciliada en Múzquiz 719 y que se desempeña como en-cargada de la Zapatería Canadá , ubicada en la calle deAllende , número 300, denunció ante la Policía Judicialdel Estado el robo de su bolso de mano con 60 nuevospesos 'en efectivo, joyería varia y tarjetas de crédito ,objetos con valor de dos mil nuevos pesos.

Añadió que los hechos sucediero n cuando se encon-traba trabajando y que el bolso desapareció de unescritori o donde lo había guardado.

En tanto , Eloy de la Cruz Cedillo, que habita en Guir-naldas 374, de la colonia Valle de Las Flores , compare-ció en la Agencia Receptora del Ministeri o Público paradenunciar el hurto cometido en el interior de su ca-mioneta marca Dodge, modelo 85, color blanco , placas 'de circulación FB-1667, de donde le sustrajero n un au-toestéreo , bocinas y herramienta diversa , todo por unmonto de mil 600 nuevos pesos.

saltillo , Coah.- Las obras del llamado Paso Peatonal en el primer cuadro de laiudad siguen muy avanzadas.

Se llevaron unos abigeos cuatrobecerras con costo de N$ 5 milSALTILLO , Coah. - Los ladrones de

ganado siguen haciendo de las suyas yahora se llevaro n cuat ro becerras de unapequeña propiedad al Sur de la ciudad ,animales que tienen un costo de 5 milnuevos pesos.

José Quintero González , de 50 años deedad , con domicilio conocido en elkilómetro seis de la Calzada AntonioNarro , se presentó en la Agencia Recep-tora del Ministerio Púb lico para interpo-ner una querella por el delito de abigeatoy se proceda en contra de quien resulteresponsable.

Dijo el afectado que es propietari o deun predio que se localiza a un costado dela caseta de vigilancia de la UniversidadAutónoma Agraria "Antonio Narro ",donde tiene varios anima les y aves.

José Quinte ro añadió que al presen-tarse a atender a sus animales se dio¦lienta de que la puerta de acceso estabaabierta y al revisar sus pertenencias notóla desaparición de dos becerras pintas denegro y blanca , otra melona y una másorejona.

Agregó que de inmed iato procedió abuscar a sus becerras por los alrededo-res de su terreno y no encontró ni sushuellas , por lo que presume que fueronsubidas en alguna camioneta que laintrodujeron hasta dentro de su propie-dad aprovechando su ausencia.

Dicha denuncia se envió a la PolicíaJudicial del Estado a fin de que se reali-cen las investigaciones al respecto y seestablezca qué personas se llevaron estosanimales.

Crepúsculo"Hé roes igno rados "I'OR DR. LUIS .ALFONSO

CARRILLO GONZÁLEZ.

SALTILLO. Coah. - No es posible pre-cisar con exacti tud en qué momento fueposible practicar con éxito una cirugía.En los mitos históricos nos muestranpersonaje * relacionados con algunos he-chos médicos (por ejemplo , que Jul ioCésar, el emperados romano , nació através de una operación cesárea), queaunque no ciertos, nos dan una idea delas prácticas de su época. En múltiplescul turas americanas precolombinas, lle-vaban a cabo operaciones tan complica-das como abrir el cráneo o extraer unaflecha del tórax La extracción de piezasdentales con aplicación de prótesis paraconservar la estética , fue una de las ac-ciones más antiguas de que se tenga evi-dencia en Europa. Duro ha sido el cami-no y múl t ip les los fracasos y desalientos ,pero ai contar en la actualidad con la po-s ib l idad de extirpar un apéndice infla-mado " través de un aparato que parecee x t i a i d o de una pe lícula de ciencia-f i cc ión , o conocer a un paciente quepoila un corazón transp lantado , nosconfirma sin lugar a dudas que todo ha

valido la pena.En 1809 el Dr. Me Dowell decide quitar

una tumoración de un ovario. La cirugíaen una mañana de invierno, se practicasin antestesia , ni norma alguna de lim-pieza. La paciente no sobrevivió , pero eldoctor Me Dowell h abía marca do así elin ic io de un nuevo sendero en la medici-na: la cirugía de órganos genitales inter-nos.34 años más tarde , en Manchester Ingla-terra , el Dr. Charles Clay extirpa el úterocomp leto de una enferma , lograndomantener la viva durante 15 días. Fueronsuficientes 10 años para que en 1853 elDr. Burham en Massachusetts, practica-ra una operación s imi lar , con una recu-peración comp leta y una vida normalposte ri or en un pac i ente. Todavía en losprincipios del siglo XX , cirujanos de ca-lidad internacional reconocida , rechaza-ban la idea de operar a la mujer , puesconsideraban que no se debía realizareste tipo de técnicas. No es criticable enningú n momento su postura , si tenem osdatos de que a finales del siglo XX lamortalidad portales operaciones era su-perior al 80 por ciento, es decir , morían 8de cada 10 pacientes que se sometían a lacirugía.

Festeja n el X V ani versari ode Sofía Martínez Valdés

SALTILLO . Coah.- La iglesia deNuestra Señora de La Luz fue bello es-cenario de la misa de acción de graciasque se efectuó en honor de la señoritaSofía Adela Martínez Valdés , quien ce-lebro sus primeros quince años de vida.

Acompañaron a la quinceañera amigosy familiares , quienes además de desearlelo mej (>r de la vida unieron sus oracionesa las del párroco encargado de celebrarla santa misa.

Los padres de la quinceañera , señoresPedro Mart ínez y NaUília Valdés deMartínez, se mostraron orgullosos de quesu hi ja se convierta en una bella adoles-cente , por lo que la felicitaron en esegrato acontecimiento.

El sacerdote invitó a la festejada aparticipar sabiamente en las enseñanzasque sus padres le han dado, puesto que enellas beneficiará a sus semejantes y encada uno de ellos se encuentra Dios, porlo que quien ama a su prójimo ama a Dios.

Asimismo, la exhortó a seguir adelanteen cada una de las indicaciones que suspadres le den.

Ella escuchaba atenta las palabras deali ento qu e el representante de Dios lehacía llegar mediante el desarrollo de lasanta misa.

Una vez finalizada la ceremonia reli-giosa , los asistentes a ella acudieron aLos Rosales, donde se llevó a cabo alegreconvivio en honor de la quinceañera .

F *iden que se acep tenlos lib ros de texto

VERACRUZ , Ver. , (El Diclamen-AEE).- La excelenciaeducativa que requiere el país depende de la orienta-ción tecnológica de la educación media, la intensifica-ción de la vinculación entre sector educativo y produc-tivo y la movilización de los empresarios en apoyo a laeducación pública y privada.

Esta postura pertenece a la Comisión de Educaciónde la Coparmex , pues considera que el país requiere unacomunidad formada en los más altos valores cultu ra les,humanos, éticos, técn icos y científicos.

Estos valores , según la Coparmex , deben educar en lasolidaridad y en el legítimo orgullo de "nuestra propiahiste ria y nos ayuden a comprender lo que nos identificacomo mexicanos".

La participación y corresponsabilidad de los empre-sar ios en la tarea educativa es un deber insustitu ible,"pues sin la acción educativa del empresario no hay

excelencia".El reto educativo, sostiene la respuesta del sindicato

patrona l, "es convertir en verdadera prioridad insosla-yable de la sociedad, de la juventud, de los medios decomunicación , de la atención a los trabajadores de lasempresas, de la responsabil idad social de las empresas,de la relación de los gobernadores y presidentes muni-cipales con sus gobernados".

Como organ ismo empresarial , la Coparmex sostieneque se debe intensificar el trabajo de vinculación entreel sector educativo y el sector productivo.

Para ello, es necesario tener empresarios en la cáte-dra , en los patronatos, en los consejos técnicos y en lacreación de escuelas; proponer a la SEP y a los gobier-nos estatales se dé en la educación media una orienta-ción tecnológica con el sistema dual y en particular seestudie el caso alemán.

Cump le cuatro años la niña Brenda Moreno LópezSALTIU.O, Coah.- Dur-

ante la fiesta del cuartoaniversario de la pequeñaBreada Verónica MorenoLópez, recibió múltiples rc-

SALTILLO. Coah.- Los socios del Club Rotario de Saltillo efectúan entusiastasactividades encaminadas a acrecentar su espíritu humanitario dc acuerdo a las ne-cesidades de la vida.

galos como una muestra dela especial ocasión que vi-vió.

La fiesta tuvo lugar en elBoomcrang, a donde acu-

diero n amigos y familiares,quienes le desearon lo me-jor dc la vida y se unieron ala felicidad que la invadía?n esa especial ocasión.

Los niños asistentes lellevaron lindos regalos quela festejada agradecióamablemente, dado quetodos ellos fueron de sucompleto agrado, por lo quela festejada les invitó aacompañarla en esa espe-cial ocasión.

Una linda piñata fue ob-jeto dc los atinados golpesque los niños le daban, porlo que acabaron con ella encuestión dc minutos.

Una vez que se cerciora-ron que de ella no quedabaun solo papel completo, losniños pasaron al comedor adegustar la deliciosa me-rienda que les ofrecieronen la fiesta dc Brenda.

Luego se dedicaron a ju-gar y sallar disfrutando dela animada fiesta dc suamiga, a quien además dcdesearle lo mejor dc la vida,se unieron a la dicha queinvadía su rostro, donde laingenuidad y. sencillez sehizo presente.

AI finalizar la fiesta in-fantil , los niños se despi-dieron de la festejada de-seándole lo mejor dc la vida.

UAC invita a la programación de septiembreen la video-sala "Otilio González"

SALTILLO, Coah. - La UniversidadAutónoma de Coahuila a través de laCoordinación General de ExtensiónUniversitaria y Difusión Cultural y laCoordinación General de Estudios dePostgrado e Investigación , invitan a laprogramación del mes de septiembre enla Video Sala Universitaria "OtilioGonzá lez".

El sábado 18 se presentará en punto delas 17:00 horas "Reed, México Insurgen-te" bajo la dirección de Paul Leducyalas19:00 horas se proyectará "El brazo fuer-te" dirigida por Giovanni Korporaal.

La cinta "Reed, México Insurgente" esuna historia que data en 1913 cuando elperiodista estadounidense John Reedingresa en territorio mexicano para tes-

t imoniar la Revolución: conoce al gene-ral Urbina. asiste a los funerales deAbraham González, entrevista a PanchoVilla pero sobre todo, se relaciona conuna serie de personajes anónimos prota -gonistas de la historia. Premio en laQuincena de realizadores en Cannes1972.

Y "El Brazo Fuerte" está basado en una rgumento de Juan de la Cabada y deldirector Korporaal. la película narra elascenso inescrupuloso de un trabajadorde camino a caci que pueblerino.

La invitación está hecha para queasistan a la Video Sala Universitaria"Otilio González " con entrada totalmen-te gratuita.

Iniciara el ciclo de lecturas depoesía "Música para camaleones "

SALTILLO, Coah.- Enel Sótano de la Escuela dcArtes Plásticas "RubénHerrera", dc la Universi-dad Autónoma dc Coahuilase llevó a cabo el inicio delciclo de lecturas dc poesía"Música para camaleones".

La cita fue el pasado 2 delmes en curso, en punto delas 20:00 horas; acudieronal evento autoridades civi -les y educativas quienes es-cucharon la presentacióndc los versos y poesías quecada uno dc los ponentesmanifestó.

Ellos fueron: José Eugen-io Sánchez, Luis Javier Al-varado, José Maria Mcn-diola y José Luis Ccndcjas;verdaderos genios regio-montanos que trasladaronsu talento y amenamentecompartieron su sentir através dc sus poesías.

La modulada y educadavoz dc José Luis Mcndiolaacaparó la atención de losasistentes, quienes en me-dio del bohemio ambienteque se presentó, no dejaron

de prestar esmero en laslecturas de sus poesías,puesto que con gran talentoy profesionalismo, dictó lamejor de las composicioneshumanas: la poesía.

No así Julián Herbert. aquienes los grandes lite-ratos locales catalogan co-mo "joven promesa lite-raria ", quien con sus no tanatinados comentarios res-pecto a la presentación dclos ponentes, se dedicó aoriginar un juego de pala-bra s que a veces resultópeligroso.

Por otro lado, cabe desta-car que los ciclos de lectu-ras dc poesía se presentaránscmanalmcntc en este mesde septiembre, en donde sereunirá n jóvenes valores li-terarios de diferentes par-tes de la República Mexica-na.

La invitación está abiertapara que los amantes dc las

artes acudan al Sótano dcArtes Plásticas y pasen ho-ras dc excelente arte.

SALTILLO, Coah.- El rector de la Universidad Autónoma dc Coahuila , M.C. Remigio Valdés Gámez, cortó el listóninaugural en presencia del director del Ateneo Fuente, de la nueva biblioteca dc la escuela dc bachilleres.

Fiesta infantil en honor de lap equeña Laura García Cadena

SALTILLO, Coah.- Alegre fiesta infantil recibió la peq-ueña Laura Missaely García Cadena, el día en que cumpliósu cuarto aniversario de vida al festejarlo con sus amigos yfamiliares.

Los niños asistentes le externaron las más calurosas fe-licitaciones además de llevarl e lindos regalos que la pe-queña agradeció amablemente, dado que todos ellos fueronde su total agrado.

Los papas dc la pequeña festejada , señores Ernesto Garcíay Florencia Cadena de García, se mostraron orgullosos dcque su hija celebrara esa especial ocasión al lado dc susamigos y seres queridos.

Los niños disfrutaron de una linda piñata que fue objetode los atinados golpes que le daban, acabándola en un abriry cerrar dc ojos y posteriormente se dedicaron a manifestarsu felicidad a la pequeña con alegres juegos y divertidasbromas, en las que la festejada participaba entusiastamente.

Luego, se dirigieron al comedor donde degustaron la de-liciosa merienda que les ofrecieron y que dc igual manera,acabaron con ella elogiando las cualidades culinarias quela mamá dc la festejada posee.

Una vez finalizada la celebración , lo niños se desp idiero ndc la niña deseándole muchos días dc esos al lado dc susseres queridos.

Frases célebre s"El mejor modo de

escribir es cuando las co-sas se dan por sí mismas.En la literatura no se pue-de violentar un tema niescribir a fu erza ".

Homero Aridjis.

"La literatura es un te-jido de afirmaciones y ne-gaciones, dudas e interro-gaciones "

Octavio Paz.

"El escritor escribementiras. Trabaj a con laimaginación. Y su trabajoes crear , a través de laimaginación , una reali-dad que aparenta ser real,pero que es mentira ".

Juan Rulfo .

"Mi verdadera enferme-dad es México , un extrañovirus ".

José Luis Cuevas.

SALTILLO, Coah.- La presidenta del Comité de Dama!Leonas dc Saltillo A.Cffñora Raquel Valdés de Pepl.

"Morir es nada cuandopor la patria se muere".

José Mari. , Morelos.

"Frente a la proximi-dad de la muerte, la nece-sidad de amar se acre-centa".

José Luis Cuevas.

"La vida es un paso a lamuerte, nacimos para mo-rir ".

Carlos Trouyet

"Para las mujeres todoes posible ".

Marco Antonio Al-mazan.

"El trabajo es un medio,no un fin ".

José Vasconcelos.

"El trabajo dignifica alhombre, la exp lotación loenvilece ".

Nikito Nipongo.

SALTILLO, Coah.- Durante el té canasta que las damas leonas elecluaron el pasadolunes, se hizo entrega de anteojos a la pequeña María Concepción Rodríguez, quienhizo el pedido de tales el pasado 10 de agosto.

SALTILLO, Coah.- El comité dc damas leonas del Saltillo 90 se unirán a las acti-vidades que realizarán los socios del club para elegir a la reina.

Celebro sus quince años de vidala señori ta Claudia Guerrero

SALTILLO, Coah.- Con solemne misade acción de gracias, la señorita ClaudiaMarisol Guerrero Alearás , agradeció aDios el haberle permitido celebrar susprimeros quince años de vida.

La misa se efectuó en la iglesia deNuestra Señora del Perpetuo Socorro , adonde acudieron amigos y familiares ,quienes además de unirse a su felicidadelevaron sus oraciones a las del párrocoencargado de celebrar la santa misa.

Los padres de la quinceañera , señoresFrancisco Guerrero y Marisol Alcarás .semostraron entusiasmados con la idea deque su hija se convierte día con día enuna bella adolescente , a quien han edu-cado y manifestado su amor a través delas acciones a las que se ha apegado en su

trayecto en la vida.El sacerdote invitó a Marisol a educar

su criterio de tal maner que visualice lasacciones que realizará y en las que de-terminará la ayuda que presente a su*semejantes, al tener en cuenta que encada uno de ellos se encuentra Dios, porlo que la invitó a señalar las malasimpresiones a Dios, y así protegerse delas tentaciones y malas compañías.

Luego, en "Casual", se llevó a caboalegre convivio en honor de la quin-ceañera , a quien los invitados le llevaronlindos regalos y un sinfín de buenos de-seos para que en su hogar siempre existala mejor de las maneras de hacer posibleun sueño y al canzarlo .

Primera comuniónde An drés Roq ue

SALTILLO, Coah.- El pequeño Andrés Isaías RoqueAlvarado recibió el sacramento de la comunión , consolemne misa de acción de gracias efectuada en su ho-nor. . .

La celebración eucarística tuvo lugar en la iglesia deNuestra Señora del Carmen, a donde acudieron amigosy familiares, quienes le desearon lo mejor de la vida y seuniero n a su felicidad.

Los papas del pequeño, señores Anton io Isaías Roquey Juanita Alvarado de Roque, se mostraron orgullososde que su hijo recibiera por primera vez el cuerpo deCristo. T • aiFungió como padrino del niño el profesor Luis Al-fonso Ramírez , quien se comprometió ante el altar aotorgarle su apoyo y educación al niño cuando le haganfalta sus padres. . . .

Una vez que Andrés recibió la hostia , el sacerdote loinv itó a ora r fervorosamente ante el altar, donde Dios leescucharía y desearía man ifestar su amor hacia él demanera especial y única.

Luego, en el domicilio particular del festejado, fl levó a cabo alegre convivio en su honor y hasta dondelos i nv i tados se trasladaron ll eván dole li ndos presentesy alegres momentos que seguramente pasarán a ser unrecuerdo inolvidable de esa fecha tan especial que viviéa su lado.

Anuncia n interesante func ión de luchalibre en el Gimnasio de La Maquini ta

SALTILLO, Coah. - Otra interesante fun-ción de lucha libre profesional se anunciapara este sábado , a partir de las cinco de lata rde en el Gimnasio de La Maquinita , endonde el duelo estela r será de máscaracon tra máscara .

Como ya es del dominio público la semanaant er i or d urante la con frontac i ón estelarentre los contendientes el Sarapero III yÁngel Dorado surgió una fuerte rivalidad ,que terminó convirtiendo en enemigos aquienes salieron como compañeros en estabatalla estelar , por lo que fue aprovechadopor los rivales para ganarles el duelo.

Pero esto no quedó ahí , si no que más bi en,qu ienes en u na ocas ión fueron compañeros,ahora se convirtieron en duros rivales quebuscarán el triunfo a toda costa.

Por ello los promotores de estas funcionesestán hac iendo una atenta inv itac ión atodos los afic ionados de hueso colorado,para que este sábado, a partir de las cinco dela tard e, se den ci ta y puedan di sfrutar de lasgrandes emociones que proporc io nará elduelo de máscara contra máscara entre elSarapero III y Ángel Dorado.

Claro que el fuerte favorito para los afi-cion ados saltill enses será el Sarapero I II ,pero se asegura que el Ángel Dorado vendráreforzado con una fuerte porra para tratarde llevarse el triunfo.

Para complementar esta función, en labatalla semifinal , que será una campal en larama femenil , irán por el bando de los téc-nicas: Estrella de Fuego, Poly Star, Chicadel Antifaz , Samantha y Pequeña Esmeral-

da, mientras que por el bando de las rudasvan La Galaxia. La Vengadora , La Intnwa,Reyna Salvaje y Chica Tormenta. *

En la segunda lucha , que también seanun cia será de pronóst ico reservado vanpor el bando de los técnicos la Sombra La-gunera, quien estará acompañado de Pe-queño Guerrero , para enfrentarse a BennyCordero y Pájaro Azteca II .

En la primera un duelo muy interesante,también de relevos simples, llevando por elbando de los técnico Star King y Ray Garcíapara enfrentarse a Comanchey Zorro Negro.

Los precios de entrada par ver esta fun-ción son completamente populares , comopara que nadie deje de asistir y disfrutar deesta gran función de lucha libre.

Francisco Ramírez demostró granrecuperación en la Copa Marlboro

SALTILLO, Coah.- El piloto irapuaten-se de las su permotos Yama ha 600 delSección Amarilla Racing Team , Fran-cisco Ramírez , demostró gra n recupera-ción durante la novena fecha de la CopaMarlboro , celebrada en el Autódromo"Marcos Magaña", al lograr la Pole Posi-tion y romper su propio récord , durantelas calificaciones del sábado, demos-trando en su conducción una gran forta-leza y seguridad.

En la carrera sostuvo duelo con el pi-loto Luis Aramoni , mismo que duródesde la pri mera hasta la ú lt i ma vuelta,emocionando al público que los aclamóal final de la carrera. Se ubicó en el se-gundo lugar, demostrando estar nueva-mente al cien por ciento de condiciónfísica.

Franc isco dedi có esta carrera a sucompañero de escudería , Marco Magaña.hac iendo entrega de su trofeo a Lu lúVi vaneo, Viuda de Magaña , en una brevepero emotiva ceremonia en el mismo po-dium de vencedores.

Sabemos que con un mes más de recu-peración , Francisco estará nu evamentepeleando por el triunfo, aún con mayorfuerza y entusiasmo en la ciudad deGuadalajara , Ja li sco, en la que será ladécima fecha del Campeonato. No logrópuntos en tres fechas por su accidente, loque le relegó del título , pero la lucha y loslogros de Francisco Ramírez , quedaráncomo ejemplo y mot ivaci ónpor parte del resto de su equipo.

En lo que respecta a la estelar Fórmu laDos, el Sección Amari lla Rac i ng Teamvivió problemas con los motores, al grado

de tener que cambiarlos en vanas oca-siones, por lo qye se debió tomar la deci-sión de que Jorge Jiménez no se subieraal auto , sino no se le daba el motor com-petitivo.

Josele Garza tomó su lugar para tratarde sumar puntos , aprovechando la gra nexperiencia y habilidad probada denuestro director técnico , y ex piloto deIndy. Fernando Guerrero por su parte,obtuvo la octava posición en las califica-ciones , a tan sólo cuatro décimas delpuntero, después de una férrea batalla ,Fernando arribó en el sexto lugar acu-mulando valiosos puntos para su causa.

Josele sin haber entrenando el viernes,ni el sábado abordó su auto número 55 delSección Amarilla Racing Team para darsólo tres vueltas calificadas , con el autosin estar ajustado a sus medidas que de-bió de conformarse con la posición vein-te en la arrancada.

El domingo en el Warm Up, Josele me-joró mucho sus tiempos dándole mayorcon fi anza , en la ar rancada lanzada, quefue abortada en la misma línea de parti-da;ya que se presentó un accidente entrevarios autos y el auto negro número 55 sevio involucrado , rompiendo los balanci-nes de la suspens ión delante ra y trasera,obligando a irse a pits.

Su equipo trabajó rápidamente pararepara r los daños , perdiendo trecevueltas, pero lejos de desalentarse Joseleentró a la pista para hacer una grancarrera , que aun terminando en el lugar17. demostró mucho expíritu de comba-tividad y de equipo.

Jorge de Jesús continúacosechando tardes de triunfoSALTILLO, Coah.- Continua cosechando tardes de

triunfo el matador de toros saltillense, Jorge de Jesús"El Glison", quien en la tarde del jueves anterior cortócuatro orejas más para ser el triunfo en un mano a manocon el maestro Mariano Ramos.

Así de esta forma el matador de toros nacido ennuestra ciudad-capital, lograba hilvanar su segundacorrida cortando las cuatro orejas de sus astados enturno.

Pero al mismo tiempo sirvió también para que seconfi rme como el matador de toros con más actuac ionesy con más triunfos en la presente temporada de 1993.

El Glison mostró muchas cualidades en esta ocasión ,sobre todo porque está festejando su tercer aniversariocomo matador de toros, ya que fue el 2 de septiembre de1990 cuando en la Plaza de Toros Monumental de Mon-terrey de la toma de manos de Mariano Ramos teniendocomo testigo a Alejandro Silveti con astados de ManuelMa cías.

Pero la actividad tras de estos triunfos parece no dis-minuir para el matador de toros saltillense, quien llevaya cortadas 64 orejas en 38 corridas , porque se avenci-nan más y más festejos en este mes de la patria.

Por ejemplo el domingo deberá de tomar el peseillo enla Plaza Cuauhtémoc de Ciudad Guadalupe, NuevoLeón, al lado de Germán Garza y de Mario del Olmo conastados de Torrecilllas.

Poster iormente el dom i ngo 12 de septiembre estaráen la Monumental de Las Playas de Tijuana , en dondellevará como alternantes a Mar iano Ramos, Lalo López"El Zotoluco" e Ismael López "Mayito" con astados deSanta Rosa de Lima.

Tras de estos festejos se le anuncia para el jueves 16 deseptiembre en San Luis Potosí , al lado de Víctor Santosy Gabriel Meléndez , sin darse a conocer la procedenciadel ganador.

Luego aparece el 17 en Jur iqu ill a, Querétaro; el 18 enZacatecas; el 19 en Monterrey y el 3 de octubre en SanMiguel Allende, Guanajuato.

Hoy se efectuarán semifinalesen la Liga Sabatina de BéisbolSALTILLO, Coah.- La segunda etapa de la semifinal

para definir el campeón de la Liga Sabatina de Béisbolse efectuará este día a partir de las diez de la mañana enel Parque Abraham Curbelo de la Unidad DeportivaBenito Juárez.

El presidente de esta Liga Sabatina/ licenciado RubénCasas Pérez, dijo que todo se encuentra dispuesto dí" aver en acc i ón a dos de los mejores conjuntos con quecuenta esta liga frente a frente en pos de la corona.

El encuentro se anun ci a que será un duelo estela rporque el conjunto de la Procuraduría Genera l de Jus-ticia en el Estado estará colocando a sus mejoreselementos con tal de salir con la victoria.

Mientras que los rivales en esta ocasión es el equipode Taller Jiménez, que tratará de salir con el triunfo eneste duelo que luce crucial y de vital importancia parasus i ntereses en pos de la coron a.

El encuentro está anunc iado a nueve entradas, peroen caso de persistir algún empate, entonces se irán hastadefinir el triunfador de este encuentro, así lo decretó ladirectiva de la liga y se lo hizosabera los ampayeres queestarán sancionando este encuentro.

El triunfador de este juego se enfrentará al Deportivo"Soles", que por cierto la semana anterior en una deblf;cartelera locaba la victoria ante el conjunto de la Colonia Centenario.

Para hoy se espera una gran entrada en el ParqueCurbelo , en don de se viv i rá un gra n ambi ente que estaráproporcionando muchas emociones a lo largo de lacont ienda que será de suma importancia.

SALTILLO, Coah.- Este equipo dc las Ligas Pequeñas, con el nombre dc Tecos tanto en la categoría Pee Wce comoen la pequeña están tomando parte en el Toreno dc la Amistad, que organiza la Liga Autónoma Sur Saltillo.

La Liga Sport Mayo r de Cicli smoefectuará mañana una com petenciaSALTILLO, Coah.- La Liga Sport Mayor de Ciclismo

sigue promocionando este deporte, a través de diferen-tes competencias y para este domingo tienen proyecta-da una más, ahora contando con el patroc i n i o de lamisma directiva de la liga.

Su titular el señor Jesús Romo Meza , dijo , que se en-cuentran trabajando en la competencia, la cual lucemuy interesante, porque estarán cubriendo un total de80 kil ómetros , pero por un camino con subida muy pro-nunciada que hará que los ciclistas vayan lo mejor pre-parados si es que quieren tener una buena actuación.

Para ello se escogió un recorrido que esta cerca de"La Carbonera", cubriendo los elementos de la primerafuerza 80 kilómetros, mientras que la categoría j uven iltambién deberán de hacerlo sobre la misma distancia alieual que los veteranos "A".

Por lo que se refiere a la categoría de veteranos "B" ylos nuevos valores que también estarán presentes de-berán de cubrir una distancia de 40 kilómetros.

Los registros se hará n de ocho a ocho con 45 minuto'*en el entronque de "La Carbonera" y la Carretera 57,para salir a las nueve de la mañana , tomando la salidr.oficial de ese mismo lugar, ya que posteriormentetendrán que cubrir una parte de la sierra , pero que ya seencuentra totalmente pavimentada.

Menc ionó el presidente de la Liga Sport Mayor, JesúsRomo Meza, que ya se encuentra n listos los trofeos paraentregarse a los tr i un fadores de esta j usta, los cua lesfueron adqu i ridos de acuerdo a las cuotas que se hanpodido ir recuperando entre los participantes en lasdiferentes competencia que se han organizado.

Se espera que una gran cantidad de ciclistas de estascinco categorías se den cita para tomar parte en estacompetencia , que iniciará a las nueve de la mañana.

Esperan un número mayor de equiposen inicio del Torneo Otoño-Invierno

SALTILLO, Coah .- La Liga Pequeña Saltillo continuaabierta la posibilidad de que un mayor número deequipos tomen parte en lo que será el inicio de su Tor-neo Otoño-Invierno y que arrancará desde hoy sábadoen los campos Los Arcos.

El presidente de la Liga, señor Roberto Cano Rocha ,informó que los preparativos para poner en marcha estetorneo se encuentran muy adelantados, máx i mo porqueno existirá ceremonia de inauguración, sino que se es-tarán rea lizando algunos encuentros que la mañana deeste mismo día se están rolando.

Para todos los equipos que estén interesados entornarparte en este torneo lo podrá n hacer en las siguiente;,categorías , que son: Categoría Moyole que es seis a oci oaños, así como en la categoría Pee Wee que es de nuevea diez años, asi como en la Pequeña que será para juga-dores de 11 a 12 años y en la Super Pequeña que esexclusivamente para jugadores de 13 años.

Menc ionó que hasta el momento se encuentraninscritos una buena cantidad de conjuntos en estas ca-tegorías, pero que se confía en poder redoblar la canti-dad mediante la invitación abierta a todas las ligas denuestra ciudad.

El costo de la inscripeción es relativamente simbólico

con el fin de poder dar una mayor oportunidad a que losequipos se puedan inscribir.

Entre algunas bases que se estipulan dentro dc laconvocatoria que se ha lanza do y la cua l se enc u entr aci rcu lando en estos días, aparece que el máximo de ju-gadores que deberán de presentar cada un o de lo sequi pos de de 14 y un máximo de 16 los cuales deberánde comprobar su edad con una copia fotos tilica de suacta de nacimiento.

La defensa y el control dio eltriunfo a Argentina en basquetbolSAN JUAN, (UPI).- El entrenador del equi po dr

Argentina, Guillermo Edgard o Vecchio , dijo ayer que lavictoria de 93-82 sobre Venezuela , que le dio la clasifi-cación para el Campeonato Mundial dc Basquetbol deToronto en 1994, se debió a la defensa , concentración ycontrol del partido que tuvieron.

Argentina clasificó para el Mundial de Argentina enforma categórica por primera vez desde 1953, pues ei;1985 clasificaro n en tercer lugar del Sudamericano parael Mundial de España de 1986.

Hoy a las 7:30 de la noche, Argentina se enfrentará aEstados Unidos en la ronda semifinal de ganadores y eltriunfador irá mañana domingo por la medalla de orodel Torneo, mientras que el perdedor irá por el tercerlugar.

"La defensa, concentración y el contro l del juego demedia cancha nos dio esta importante victoria ante Ve-nezuela", subrayó Vecchio. "También mantuvimos laconsistencia cuando estábamos dominando el partidopor marcadores abiertos".

"Este ha sido el mejor partido que hemos hecho entodo el Torneo de Las Américas y en mi carrera personales la victoria más grande de m i carrera", señaló Vecchio.

"Desde 1953 no se conseguía una victoria tan grandecomo la que obtuvimos. Cuando sacamos ventaja , estab;1bastante tranquilo porque nuestro equipo estaba preparado para los sistemas defensivos de presión dc me-dia cancha , cancha completa y debajo del tablero ".

Destacó que su objetivo era logra r la clasificación .para posteriormente ir por la medalla dc oro.

"Aspiramos a la medalla de oro , que es nuestro máximo objetivo aquí después que logramos Ja clasificaciónpara el Campeonato Mundial de Toronto. El oro esnuestra meta ahora", señaló Vecchio.

Por otra parte, el estelar defensa Juan Espil , qu ienencestó 25 puntos, dijo que la victoria sobre Venezuelaha sido la más importante en su carrera como jugador.

"Esta victoria ha sido la más importante en mi carreracomo jugador", declaró Espil. "Di el todo en lograr laclasificación para el Mundial. Mi objetivo ahora es lamedalla de oro. Eso es lo que quiero ".

"Espero que mis compañeros no decaigan para lograrla medalla de oro. Hay que ganar ese partido ante Es-tados Unidos", agregó Espil.

saltillo, Coah.- El Torneo dc Toe hilo Relámpagodel Programa Jóvenes de Barrio en la categoría Je nó-valos se pone en marcha este domingo, con la segundafecha que luce muy interesante a partir de la diez dc lamañana.

SALTILLO, Coah.- La escuela de Pilotos que estableció < n nuestra ciudad el ex-perimentado pilólo Rodolfo Martínez Lavin , inicio ayer su ¦ rimer curso y hoy oslarácontinuando en la Fórmula Azteca.

Moto Club Endu-Sal celebróanoche una ¡unta de pilotosSALTILLO, Coah.- Ayer por la noche

en un domicilio social se celebró la juntade pilotos que el Moto Club Endu-Sal or-ganizó para ultimar los detalles relacio-nado a su quinta carrera anual que esdenominada Las Cuatro Horas de Sal-tillo.

El evento fue organizado por el señorJuan Antoni o Bustos, quien aparece co-mo presidente de este club quien tras dedarle la benvenida a todos los pilotostambién los exhortó a luchar en pos de lavictor ia, pero por el camino deportivo.

Dijo que los 100 pilotos inscritos hastala noch e de este viernes, esperan supe-rarlos en 100 más, ya que estarán pre-sentes todos los clubes que se en-cuentran en la ciudad de Monterrey, yalgunas otras partes como son deTorreón y lugares circunvencinos.

Entre las categor ías que deberán dehacerse presentes en esta competenciase encuentra la categoría de expertos,

intermedios, pr incip iantes , nóvalos , cíase 38 y la clase 45.

Los ganadores de las seis categoríasestarán recibiendo la premiación quecorresponde a los primeros lugares, conbonitos trofeos que han sido conseguidosmediante la cooperación de varios patrocinadores .

Durante esta junta de piloto s se hicie-ron presentes no solamente pilotos sinotambién algunos patrocinadores do estaimportante justa que deberá de arrancarel domingo, a partir de las diez , do lamañana , en la pista que se loca liza on elEjido Cuauhtémoc y en donde so veránen acción a los doscientos piloto s onbusca del t r iu nfo .

La pista en donde se estara oíocluand. 'esta competencia comprende un re-corrido de 16 kilómetros por vuelta, porlo que se esperan muchas emociones a lolargo del citado circuito y con la presencia de una numerosa cantidad do p i lotos

Salud es desinfectarverduras y legumbresantes de comerlas. "Tusalud es el bienestar deMéxico".

SALTILLO, Coah.- Pilotos franceses que estarán en lacompetencia que se anuncia para este domingo, a partirdc las doce horas en el Autódromo Internacional delNorte.

SALTILLO, Coah.- El licenciado Mauricio GontálczPuente, presidente del Club Deportivo San Isidro,continúa realizando cosas positivas en pro del engran-decimiento de este club y una prueba dc ello es la casa-club.

El próximo lunes iniciarán las actividadescorrespondientes a la IV Semana de Solidaridad

MATAMOROS, Coah.- Con unacto inaugural que se llevará a caboa las 10:00 horas del próximo lunes,se dará inicio a las actividadescorrespondientes a la IV Semana deSolidaridad, donde se contará conla participación de institucionesmédicas, educativas, militares y re-presentantes de los comités de soli-daridad; así lo manifestó ayer eldoctor Humberto Flores Muñoz,epidemiólogo del Hospital Generalde esta ciudad.

Nuestro informante dijo que tam-bién las instituciones de Salud delmunicipio de Matamoros partici-parán en el desfile que habrá de lle-varse por las principales calles de laciudad, al término de la ceremoniainaugural.

Así también mencionó que en re-lación a los proyectos que habrá dedesarrollar el personal del HospitalGeneral se contempla para el próxi-mo martes 7 de septiembre el pin-tado de un mural alusivo a la Sema-na de Solidaridad; para el miércolesse llevará a cabo una carrera pe-destre en la que participarán infantespertenecientes al programa niñosen solidaridad.

El jueves de la misma semana , se

ofrecerá un evento social que serádirigido principalmente a los inte-grantes del grupo de la tercera edad,el cual ha sido organizado por elDesarrollo Integral de la Familia deMatamoros y por el grupo de Al-cohólicos Anónimos.

El viernes será la clausura de loseventos, donde se tendrá la oportu-nidad de hacer la entrega de los tro-feos a los participantes ganadoresen la carrera pedestre, contándosecon la presencia Je grupos folklóri-cos que alegrarán ei día.

El doctor Humberto FloresMuñoz, dijo también que el HospitalGeneral colaborará durante la IVSemana de Solidaridad con dos bri-gadas médiCcS de salud; una deellas ofrecerá servicio médico gra-tuito en las planteles educativos,como es ló correspondiente a laaplicación de flúor, impartición depláticas de educación para la salud yconsulta médica.

La segunda brigada tendrá a sucargo visitar cuatro colonias de laciudad, donde ofrecerá los serviciosgratuitos de baños de garrapatici-das para los enes, vacuna an-tirrábica canina j detección de en-fermedades crónico-degenerativas.

Pondrán en marcha el programa"Educar para la Solidaridad"

MATAMOROS , Coah.- Con la finalidad defortalecer la solidaridad como proceso en-caminado a lograr una mayor participaciónsocial en las tareas educativas dc la escuelay la comu nidad , del 6 al 10 del mes en cursose pondrá en marcha el programa denomi-nado "Educar para la Solidaridad" en todoslos planteles educativos y que consiste enrealizar una serie de actividades en bien dcla población.

La profesora Gloria Aguilera Rodíguez,inspectora dc la zona escolar 2203-3 explicóayer que el progra ma "Educar para la Soli-daridad " pertenece a la celebración de la IVSemana de la Solidaridad que dar á Ini cio elpróximo lunes 6 de septiembre.

Explicó que los programas que se tienencontemplado llevar a cabo en todos losplanteles educativos son los siguientes:campaña dc limpieza en las escuelas, asícomo en la comunidad -colonia, barrio,calle; campañas dc forestación y reforesta-ción; campaña de ecología; elaboración deun periódico mural alusivo a la Semana deSolidaridad; organización de un comité desolidaridad; promover proyectos de solida!-dad en las escuelas y en la comunidad; in-

tercambio entre escuelas cercanas coneventos educativos, culturales y deportivos;organizar conferencias, exhibir películasalusivas al tema, organizar la cooperativaescolar; Invitar a los alumnos a que locali-cen a niños no inscritos en la escuela paraabatir el rezago; organizar un vivero esco-lar; recolectar donativos de libros para labiblioteca escolar; organizar el festival desolidaridad; organizar en la comunidadclubes, cursos, talleres; aportar servicios yasesoría a la comunidad.

En relación a los puntos antes mencio-nado s, nuestra informante dijo que éstos sehabrán de llevar a cabo en las escuelas pri-marias que pertenecen a la zona escolar2203-3, siendo las siguientes: escuela Ni-colás Bravo, turno matutino y vespertino;Manuel Acuña en ambos.turnos; Profr. JoséSantos Valdez y el colegio 13 de septiembre.

En la escuela José Santos Valdez, perso-nal del Hospital General impartirá unaconferencia que abordará el tema dc"Odontología permanente" lo cual se lle-vará a cabo durante la IV Semana de Soli-daridad

Abier tas las inscri pc iones en el ja rdínde niños anexo a la "Ben ito Juárez "

MATAMOROS, Coah.- Aún se encuentran abiertas lasinscripciones en el jardín de niños anexo a la escuela"Benito Juárez" para recibir a los pequeños de la loca-lidad que ya están en edad de cursar sus estudios delnivel pre-escolar.

Así lo informó la profesora Elodia Martínez González,inspectora de la zona escolar 2205-3, quien explicó queen realidad son pocos los pequeños que integran los dosgrupos del jardín de niños, pues éste es poco conocidoen la ciudad , por ser de nueva creación,y a través de estemedio de comunicación se informa a las madres de fa-milia que se cuenta con la oportunidad de recibir másinfantes.

Para la inscripción del niño sólo es necesario pre-sentar su acta de nacimiento, y las cuotas serán im-puestas cuando se integre la sociedad de padres de fa-milia.

Para tal efecto, dijo que se acondicionaron dos aulasgrandes del plantel educativo, las cuales cuentan con elmaterial didáctico necesario para despertar la creati-vidad de los infantes.

En el ejido Irlanda se llevó a cabo laex tracción de miel de varias colme nas

MATAMOROS, Coah.- En relación a lasactividades correspondientes al programaproductivo para la mujer y que forma partedel paquete del Programa Nacional de Soli-daridad, la semana pasada en el ejidoIrlanda del Sur de este municipio se llevócabo la extracción de miel de una cantidadconsiderable de colmenas; el producto ya hasido comercializado en la misma comuni-dad , en las regiones aleñadas y en la ciudad'de Matamoros.' Asi lo explicó el ingeniero José Guadal-upe Reyes García , titular de la Brigada deEducación Tecnológica y Agropecuaria No.20 dc Matamoros, quien añadió que talestrabajos están siendo supervisador por elingeniero Alvaro Ortiz, promotor del BETANo. 20.

Nuestro informante explicó que relaciónal programa productivo para la mujer cam-pesina, en la actualidad se atienden grupos

de mujeres pertenecientes a las comunida-des de Irlanda del Sur y Filipinas, lugaresen los cuales se pusieron en funciona-miento proyectos apícolas.

En relación a los trabajos realizados enIrlanda del Sur, dijo que se logró la extrac-ción de 90 kilos de miel de un total de-48colmenas, contándose con la participaciónde 10 mujeres pertenecientes a la comuni-dad; lo anterior corresponde a la primeracosecha.

En cuanto a las actividades programadaspara el ejido Filipinas, se tiene plan eadorealizar la próxima semana la primera «hsecha de miel de un total de 70 colmeñaSTcontándose con la colaboración de 19 perso-nas.

A pregunta expresa, nuestro informante^dijo que antes de levantar la primera cose-

cha las mujeres participantes reciben lacapacitación adecuada y asesoría para elmanejo de la miel.

MATAMO ROS, Coah.- En las Instalaciones de la Cámara Nacional de Comercio, Servicio y Turismo de esta ciudad,tuvo verificación ayer después del medio día la reunión mensual de los presidentes de la Canaco de cada una de lasciudades que integran el estado de Coahuila, donde se trataron temas de importancia.

Se reuniero n los directores de losplanteles educativos de la zona 2205-3

MATAMOROS, Coah.- Con la finalidad de ultimar detalles rela-cionados al inicio de la IV Semana de Solidaridad a efectuar se del6 al 10 de septiembre , ayer en las Instalaciones de la escuela pri-maria Benito Juárez, se reunieron los directores de los planteleseducativos pertenecientes a la zona escolar 2205-3.

La inspectora de la zona escolar , profesora Elodia MartínezGonzález, dijo que durante la reunión de trabajo se contó con laasistencia de tos directores pertenecientes a las escuelas de BenitoJuárez, Cristóbal Díaz, Apotonlo M. Aviles , Andrés S. vlesc a y elcolegio Estela Gil de Castro.

Explicó qure durante el desarrollo de la sesión de trábalo, sedelinearon tos trabajos a desarro llar durante la IV Semana de So-lidaridad , contemplándose lo siguiente: participación en un desfilealegórico , que se Nevará a cabo por las principales calles de ladudad; inicio de una camparía de limpieza; campaña de ecología;elaboración de periód icos murales a cargo de tos alumnos de cadaplantel; concurso de carteles alusivos a la preservación de laecología; concurso de presentación de la mejor aula.

Así también, en las cinco escuelas que integran la zona escolar2205-3 se ofrecerán conferencias dirigidas a tos padres de familiay se pedirá la participación de tos alumnos de quinto y sexto gradopara que participen en la campaña denominada "rescata un amigoque consistirá en localizar a todos aoueflos niños que porcircunstancias diversas han dejado Inconclusos sus estudios paraque tos finalicen y de esta manera se buscará abatir el rezagoexistente.

Fueron tratados puntos importa ntes en la juntade las Cámaras de Comerc io, Servicio y Turismo

MATAMOROS, Coah.- Aspectos de Importancia fueron tratados ayer, durante la reunión mensualde tos presidentes de las Cámaras de Comercio , Servido y Turismo establec idas en cada una delas dudados que conforman el estado de Coahui la; la sesión de trabajo se desarrolló poco despuésde las 12:00 horas en las propias Instalaciones de la Canaco, delegación Matamoros , contándosecon la asistencia del Dr. Jesús VeJarde, presidente de la Federación.

La reunión de trabajo estuvo presidida por el C.P. Jesús Massú Situantes, presidente de la Ca-naco en esta dudad , quien poco antes de dar toldo al programa establecido para ese día explicóque tos representantes de cada una de las ciudades del estado , tienen la oportunidad de dar aconocer tos problemas que aqueja n en particular a cada munidpto , para en conjunto tratar deestablecer posibles sohjctones.

Sobre el particular , el presidente de la Canaco en esta dudad , manifestó que durante la reuniónabordaría el tema de la problemática del ambuiarta je que se ha Irxyemefitaoo considerablementeen últimas fechas en toda la dudad de Matamoros.

"SI antes teníamos este problema, ahora es peor" añadió nuestro entrevistado y dijo que elambUantaje se ha proWerado con o sin el permiso necesario , puesto que el tesorero munldpalAndrés Luévanos no tiene ningún Interés en terminar con dicha situación , que ofrece una com-petencia desleal al comercio establecido a la vez que ofrece un mal aspecto de la reglón.

Así también abordó el tema de la Inseguridad publica, a este respecto comentó que de un tiempoa la fecha sí se han v isto resultados favorables, pero aún falta mucho por hacer , por lo que no sequitará el dedo del renglón.

En cuanto a tos temas generales que se trata ron durante la reunión de trabajo , se encuentra elrelacionado al Incremento de las cuotas del Seguro Social, ambulantaje e Inseguridad pública.

^»*-'î'wari<^?áf 8<r cirlá wntítutinf ¿&*l**cz-zj ví» M aaaM aaaM âaaata f1 WaaaM *^ KaaaMBaa\a ¡ skmâ ^^^ ak wiaaaaaaakwi^^^ aYwaakmaaaa\w!aaa\ ^^^ Éaaali âak\

**.¿ .í¿ í¿¡#t*# : k kwém>¡Mj tsmisíit «¡gj&is'Aisf tosxteit feMMB»»«*MiriéW'~^ »»»»*aat*iiirMífririii ^^ SSSt ^^^ S SSSS^wSSk^

amS ^Bk^S^sSSSS

k g JH P fJ 2 2 l ^ g£ 3 S 3 5 5 E E i i i S 5 EiH&Mi

MATAMO ROS, Coah.- Ante la presencia de las lluvias que ya son constantes en estaépoca del año, se incrementará aún más el deterioro de las calles dc la ciudad.

Detuvier on a testi go ocular de un homici dioDespués de varias llamadas

iden tificaron al asesinoMATAMOROS, Coah.- Después de diversas llama-

das anónimas que se recibieron en la Policía Judicialdel Estado, destacamentada en esta ciudad con rela-ción a los presuntos responsables de los hechosocurridos el 13 de agosto del presente año y dondeperdiera la vida Guillermo Barajas Várela , el pasadojueves se logró la detención de Isidro Amaya Córdo-ba, alias "El Chango", así como la identificación deElias Monsiváis Salazar alias "El Científico Loco".

Lo anterior fue informado por el comandante de laPJE, José Triana Martínez, quien explicó que díasposteriores a la muerte de Guillermo Barajas , fueronvarias las personas -sin proporcionar sus nombres-que acudieron a la corporación o hablaban porteléfono para señalar como presuntos responsablesde la muerte de Guillermo Barajas a los dos sujetosmencionados antes mencionados.

Ante la insistencia de las personas en señalar aambos suj etos, un grupo de agentes de la PJE a cargode José Margarito Candela Ochoa, se dieron a la tareade localizar el pasado jueves a "El Chango" y "ElCientífico Loco", y siendo aproximadamente a las12:00 horas del 2 de septiembre se logró localiza r aIsidro Amaya Córdoba, ya que éste se encontraba enlas inmediaciones de las ladrilleras que se en-cuentran al norte de la ciudad a un costado del des-pepite Emiliano Zapata.

"El Chango" al notar la presencia de los judiciales,sacó de entre sus ropas un machete, pero éstos alidentificarse , optó "El Chango" a entregar el arma yfue trasladado a la corporación policiaca.

En dichas instalaciones se le formularon una seriede preguntas relacionadas a los hechos ocurridos elpasado 13 de agosto, manifestando que ese día,siendo aproximadamente las 18:00 horas se encon-traba en compañía de su amigo Elias Monsiváis en elkinder de la colonia Maravillas, ya que se estabanrealizando algunos trabajos en ese lugar.

Mientras efectuaban tales trabajos , ambos in-gerían bebidas embriagantes, así como varios carru-jos de mariguana; de pronto Elias Monsiváis " ElCientífico Loco" le comentó que en días anterioreshabía tenido un altercado a golpes con el hoy occiso,motivo por el cual le guardaba rencor y hasta teníapensado matarlo, mostrándole para tal efecto unapistola tipo escuadra al parecer calibre 22.

Bajo los efectos de la mariguana y bebidasembriagantes Elias Monsiváis invitó a Isidro AmayaCórdoba a buscar a Guillermo Barajas y asesinarlopor lo que se trasladaron a las ladrilleras ubicadas aloriente de la ciudad.

Eran aproximadamente las 19:30 horas cuando alllegar al lugar mencionado vieron que en dirección aMatamoros se dirigía Guillermo Barajas , siendo in-terceptado por Elias, quien sin mediar palabras de-senfundó la pistola escuandra que portaba y le dis-paró en dos ocasiones por la espalda, cayendo al piso,y en esa posición le disparó en la nuca, huyendo elpresunto hacia la colonia Maravillas.

En aquella ocasión "El Científico Loco" le prohi-bió que no fuera a decir nada y que se acordara quetenía familia, motivo por el cual , no se presentó adenunciar los hechos ante la corporación policiaca.

MATAMOROS , Coah.- El jardín de niños anexo a la escuela Benito Juárez, aúncuenta con inscripciones abiertas; en la gráfica se observan algunos de los niños queintegran los dos grupos en compañía de sus profesoras.

MATAMOROS , Coah.- Con la finalidad de ultimardetalles de las actividades que habrán de ponerse enmarcha durante la IV Semana de la Solidaridad, durantela mañana de ayer se reunieron los directores de loscinco planteles educativos que conforman la zona esco-lar 2205-3; la reunión fue presidida por la inspectora,profesora Elodia Martínez González, teniendo verifica-ción en la escuela Benito Juárez.

Se obti enen buenos resultados del Fondo de GarantíaBásicamente se trata de un: fideicomiso de inversión

SAN PEDRO, Coah.- Sí se han obtenido buenos resultados a travésdel Fondo de Garantía que fuera creado desde el mes de marzo, el cuales un programa piloto que únicamente lo tiene San Pedro en esta regióndel Estado y que básicamente es un fideicomiso de inversióny garantíacomplementaria con FOGAES y BANRURAL, que lo mismo puedeatender a los agricultores como a los comerciantes o industriales; dijoel ingeniero Gerard o Milán Abad , como vocal por parte de la iniciativaprivada en dicho organismo.

Agregando a lo anterior, el ingeniero Milán Abad explicando, dijoque el Fondo está compuesto por fideicomitentes , entre los que se en-cuentran el Ayuntamiento, el Gobierno Federal, representantes de lainiciativa privada, así como de las Sociedades de Solidaridad Social ,así como el fiduciario , que en este caso es el Banrural

Con respecto a los trabajos que se han realizado, Milán Abad dice: Lehemos estado dando formación, para que todas aquellas personas quequieran tener una inversión y tengan un proyecto viable puedan haceruso del apoyo que significa el Fondo.

No fue creado exclusivamente para el agricultor, aunque en su ori-gen sí se contemplaba , sin embargo está abierta la posibilidad de su usopara los comerciantes, industriales y de servicios.

SU CREACIÓN

Fue a parti r de 1989, cuando se empezaren a tener problemas con larecuperación de las inversiones para producir algodón , haciéndosecada año más crítica la situación, hasta que en 1990 se dejó de sembra reste cultivo por incosteable, siendo en 1992 que la banca oficial depuróa los productores, cuando el alcalde José Luis Flores Méndez convocóa los integrantes del Grupo Operativo para buscar las alternativas querequería el productor, cuando surgi ó el Fondo de Garantía; dijo el in-geniero Sergio Ramos Leyva, del Departamento de Desarrollo Rural.

Ampliando la información, Ramos Leyva resaltó la participación queha tenido en este programa la iniciativa privada , ya que debido a que sepersigue la promoción de esquemas, alternativas para la producciónprimaria ,y mejorar los niveles de productividad de los productores delsector social, la función que han estado desempeñando ha sido signi-ficativa.

Al respecto, Ramos Leyva dij o que básicamente, los representantesde la iniciativa privada se han dedicado a establecer contratos deasociación en producción con los productores, dedicándose a la ad-ministración total de los créditos, proporcionando asistencia técnicareembolsable en la banca oficial , para supervisar y verificar que losinsumos sean bien aplicados.

Además planifican los cultivos y previamente establecen un canal decomercialización bien definido, lo cual se ha traducido en beneficiospara los productores del sector social, teniéndose en proyecto los tra-bajos para cultivos de invierno, concluyó.

En general las lluvias hanbeneficiado al municipio

'" SAN PEDRO, Coah.- Han sido benéficas en general,ulas lluvias que se han registrado en este municipio du-rante estos días, que han servido para los cultivostardíos de frijol y maíz; dijo Salvador Díaz Cuéllar, se-cretario general del Comité Municipal Campesino de laCNC.

Para agregar al respecto, Díaz Cuéllar dij o que algu-nos productores no han levantado su cosecha de frijolpor haber sembrado tarde, la cual dijo que no se afec-taría con motivo de las lluvias.

En relación al cultivo del maíz , el dirigente dijo que elpersonal técnico de las dependencias involucradas enel agro ha sugerido entre otras medidas en contra delhongo que afecta a ese cultivo, el que se queme el granoque está dañado, con la finalidad de evitar que se pro-pague el polvillo.

Se puede despencar además el maíz en que se observeesta enfermedad, la cual pudiera provocar una mermaen la calidad del producto , al cual luego le serían apli-cados los castigos en los centros de acopio.

Ante el cierre de las compuertas de las presas de laregión, la presencia de las lluvias ha venido a beneficiara las superficies en donde todavía no se ha levantado lacosecha, tanto eji el cultivo del frijol como en el del maíz,agregó.

Algunos de los productores, dijo, hacen una segundasiembra luego de la cosecha del ciclo de primavera,aventurándose a obtener riegos de auxilio antes delcierre de las presas lo cual ocurrió desde la tercera de-cena de agosto.

Por este motivo, las lluvias que se han registrado endiversos lugares del municipio representan un benefi-cio para los habitantes del medio rural en general,concluyó.

Lo golpearon por no quere ringerir bebidas alcohólicasSAN PEDRO, Coah.- La

negativa de WenceslaoRamírez Ruiz de ingerirbebidas embriagantes conun grupo de sujetos que seencontró cuando iba rum-bo a su domicilio , fue mo-tivo para que fuera gol-peado por RubénRamírez Ramírez , "ElZorrillo", quien además lodespojo de 350 nuevos pe-sos en efectivo. Los he-chos ocurrieron el día 30de agosto en el ejidoÜMayran.

La información se des-prende de la formal de-nuncia que fuera presen-tada ayer en la agencia in-vestigadora del Ministe-rio Público del fuerocomún por parte del afec-tado, quien señaló a-Rubén Ramírez Ramírezcomo presunto responsa-ble de los delitos de robo y.lesiones.c En la citada representa-ción social se dio a cono-

cer que los hechosocurrieron aproximada-mente a las 18:30 horas deldía 30 de agosto, cuando eldenunciante iba por unade las calles del pobladocon rumbo a su domicilio.

Al pasar frente a ungrupo de individuos,entre los que pudo reco-nocer a Rubén RamírezRamírez y a Antonio Moli-na, fue invitado por elúltimo de los mencio-nados para que tomaracon ellos, lo cual noaceptó el denunciante, op-tando por retirarse de eselugar.

Sin embargo, fue alcan-zado luego por RubénRamírez Ramírez, "ElZorrillo", quien sin me-diar palabra lo agrediógolpeándolo en el rostro,para en seguida registrar-le los bolsillos, de dondele sacó 350 nuevos pesosque traía el denuncianteen efectivo.

No se han reportado dañosa causa de las lluvias

SAN PEDRO, Coah.-Lluvias de regular intensidad en general se regis-traron desde el jueves rorla tarde en diversos liba-res del municipio, habién-dose iniciado poco des-pués de las 19:00 horas,variando en su intensi-dad, también se sus-pendía durante algunosmomentos.

Fue notable la baja en latemperatura que se ob-servó por la mañana ,cuando persistió el nu-blado al igual que en otroslugares de la región,dejándose sentir rachasde viento de regular in-tensidad.

A partir de las 20 00 ho-*as del jueves se inicióuna pertinaz lluvia qwetuvo una duración 'Jeaproximadamente unr. ño-

ra, para que luego seconvirtiera en una ligerallovizna durante algúntiempo en momentosaislados.

Posteriormente, por lamadrugada, a las 5:00 ho-ras aumentó la intensidadde la lluvia , la cual tuvouna duración de una horaa p r o x i m a d a m e n t e ,formándose algunas lagu-nas en determinados sec-tores de la población.

No fueron reportadosdaños por este motivotanto en la Cruz Roja co-mo en el cuartel del Cue •-po de Bomberos, donde ulpersonal de ambas in: ci-tuciones estuvo al pen7diente de cualquiercontingencia.

El nublado permanecía

durante gran parte deldía, -lo cual pudiera pro-vocar de nuevo la lluviaque durante gran parte dela noche estuvo cayendosobre la ciudad con varia-ciones en su intensidad.

Numerosos productores de melónfueron víctimas de extorsiones

SAN PEDRO, Coah.- Son numerososlos productores de melón de este muni-cipio que fueron víctimas de las ma-niobras de algunos sujetos, quienes va-liéndose de diversos argumentos no leshan liquidado hasta la fecha sus cose-chas.

De manera extraoficial , se pudo cono-cer que el jueves pasado un nutrido gru-po de productores del sector social acu-dió por la tarde a las oficinas del Minis-terio Público para interponer una de-manda por este motivo.

Se informó que los querellantes, quie-nes durante el ciclo del cultivo estuvie-ron trabajando sus tierras obtuvieronbuenas cosechas, sin embargo las mis-mas fueron comercializadas al parecer

fuera de la región.Quienes se encargaron de su venta, no

les han hecho a los productores ningunaliquidación pese al tiempo transcurrido,especulándose sobre las utilidades sus-tanciosas que se obtuvieron con la cose-cha.

Los productores se están viendo afec-tados, debido a los compromisos quecontrajeron para el cultivo del melón ,mismos que deberán de ser cubiertos loantes posible.

Hay inconformidad entre los produc-tores afectados, así como en el medio,donde se externó de manera generaliza-da el temor de tener que liquidar losadeudos, pese a que otros se fueron conlas utilidades.

i &&*• > - •Detuvieron a sujeto tratandode vender produc to robado

SAN PEDRO, Coah.- Cuando trataba de comercializarel producto de un robo, elementos de la Policía Pre-ventiva detuvieron a Antonio López Trejo ayer por lamañana. El detenido llevaba consigo varias cubetas delubricante, las cuales pretendía vender a temprana hora.

La información fue proporcionada en las oficinas dela Dirección de Seguridad Pública Municipal , donde sedio a conocer que la detención se efectuó a las 9:20 horasen las instalaciones de una gasolinera de la localidad.

Antonio López Trejo es vecino de Guadalajara , Jal.,con domicilio en la calle San Isidro número 3192, segúnlo manifestó ante las autoridades de la DSPM.

Aunque todavía no se presentaba ninguna denuncia alrespecto, ya que el robo ocurrió aproximadamente a las8:00 horas, el detenido dijo ante las autoridades que ellugar donde cometió el robo está ubicado en la calleFrancisco I. Madero.

De acuerdo a los datos que fuero n proporcionados porpersonal de la negociación donde intentó vender el lu-bricante, Antonio López Trejo actuaba en forma sospe-chosa, por lo que dieron aviso a las autoridades.

Tanto el detenido como el producto del robo fueronpuestos a disposición del agente del Ministerio Públicodel fuero común, estando pendiente de presentarse laformal denuncia por parte de los afectados, lo cual iba aocurrir en el curso del día.

Darán plát icas sobre problemas socialesSAN PEDRO, Coah.- El próximo jueves serán impartidas algunas

pláticas para la población en general en el salón de la UNE de estaciudad , en donde serán tratados diversos temas, entre otros los rela-cionados con la drogadicción, problemas sociales y delitos sexuales.

Los temas estarán a cargo del personal de la Procuraduría General deJusticia en el Estado, de la coordinación regional , habiéndose seña-lado de manera tentativa el inicio del evento a las 18:00 he as; dijo ellicenciado Tomás Galván Contreras, agente investigador (/el Ministe-rio Público del fuero común.

Para agregar a lo anterior, el funcionario manifestó que la selecciónde este tipo de temas fue en base a los problemas que observan dia-riamente no sólo en esta ciudad , sino en todos los ámbitos.

Cualquier duda que tenga la población con respecto a cualquiera deestos problemas podrá ser aclarada por quienes se encargarán de la

impartición de las pláticas, ya que los conferencistas están familiari-zados con los temas por estar dentro de su especialidad

A continuación , el funcionario mencionó los nombres de quienesestarán participando como conferencistas, señalando entre otros a loslicenciados: Enrique Vázquez Elizondo, de las oficinas de Coordina-ción de la PGJE, Gerardo Moreno, de la agencia receptora de denunciasen Torreón, Alfredo Hoyos, de la delegación Colón, y la licenciada Te-resa Sosa, agente adscrita a la coordinación de la sub-Procuraduría dela PGJE. Haciendo hincapié en que la hora que se tiene señalada parainiciar el evento: las 18:00, es tentativa.

Se reitera el llamado a la población , para que acuda el próximo jue-ves a las pláticas que se impartirán en las oficinas de la UNE, en dondese abordarán temas relacionados con la problemática que enfrentannumerosas familias de la comunidad , concluyó.

Tienen preparada s actividadespara la Semana de Solida ridad

SAN PEDRO, Coah.- Se tienen preparadas diversasactividades por parte del Ayuntamiento con motivo de lacelebración de la IV Semana de Solidaridad, la cual seráa partir del próximo lunes, esperándose la visita delgobernador del Estado para el martes, para encargarsede la inauguración de algunas obras. Se dará comienzoa los festejos a partir de las 7:00 horas con los honores aNuestra Enseña Patria, lo cual se llevará a cabo en laPlaza Solidaridad; dijo la trabajadora social SoniaTorres, encargada del Programa.

Hay bastante disposición por parte de los habitantesdel área urbana, así como del medio rural para partici-par en este programa, teniéndose proyectada la reali-zación de diversos eventos en 90 de las comunidades, endonde previamente se efectuaron reuniones por partedel persona] de la dependencia, con los habitantes deesos lugares.

Asimismo, dijo Sonia Torres, hay interés por parte dela población para tomar parte tanto en las actividadesdel martes, con motivo de la visita del gobernador delEstado, así como en las que tendrán lugar el próximoviernes en 7 planteles educativos de la localidad , y en laVerbena Popular que será el sábado 11, para toda laciudadanía en la calle Francisco I. Madero, frente aledificio municipal.

Con respecto a las actividades del viernes, manifestóque el Alcalde José Luis Flores Méndez acudirá a lasescuelas que están comprendidas dentro del programa"Viernes en mi escuela", donde se efectúan algunasobras en las que participa la ciudadanía.

Indicó que se está preparando un programa especialpara la verbena del sábado, ya que ese día se clausu-rarán las actividades relacionadas con la IV SemanaNacional de Solidaridad , dándose inicio a dicho festejoa partir de las 16:00 horas.

Esclarece n caso de cadáve rencon trado en Valparaíso

SAN PEDRO, Coah.- Ayer fue esclare-cido el caso del desconocido que fueraencontrado sin vida el martes pasado enlos terrenos del ejido Valparaíso, debidoa las investigaciones que efectuaraHumberto Esquivel Támez, comandantede la Policía Judicial del Estado desta-camentada en esta ciudad. Con base enlas investigaciones, fueron detenidosCarlos Ibarra Vázquez, de 16 años deedad, "El Garl itos", así como Eladio SolísMaldonado , de 19 años, "El Micro", quie-nes aceptaron en principio haber "pi-cado" con una punta a Juan Antonio Le-dezma, "El Plátano", apareciendo comomóvil una venganza.

Los detenidos aceptaron haber utili-zado una "punta" para victimar a JuanAntonio Ledezma, quien era vecino deesta ciudad , debido presumiblemente auna venganza por parte de "El Garlitos",quien guardaba parentesco con la cón-yuge del occiso.

Se pudo conocer que el victimado sefue hace algún tiempo de esta ciudad auna ciudad fronteriza acompañado de sucónyuge, sin embargo, regresó sin sucompañera hace algún tiempo.

Pese a las preguntas que con insisten-cia le hicieran a "El Plátano" los fami-liares de su cónyuge, siempre se negó ainformar sobre ella o su paradero.

Los hechos ocurrieron durante la ma-drugada del domingo, cuando "El Gar-litos" y "El Micro" venían de un baile que

SAN PEDRO, Coah.- Humberto Esq-uivel Tamcz, comandante dc la PJE, in-formó sobre el esclarecimiento de loshechos ocurridos en terrenos del ejidoValparaíso.

tuvo lugar en el ejido San Esteban, al en-contrarse con su víctima sostuvieron unariña , aceptando en principio los dete-nidos, el haberlo "picado" ambos con unapunta, no utilizando en ningún momentoalguna arma de fuego.

Los detenidos que son vecinos de estaciudad , fueron internados en los separosde la PJE, siendo puestos a disposicióndel agente del Ministerio Público delfuero común.

fiESr ^fiRflfff&Sfaf^sK&nsSr amBSBS ^amkWmBSm ^^BSt^ ^ sM s^ asn^»awÍ S ?k f wm im^ r mmotm ——i¦&— ——S^

SAN PEDRO, Coah.- Se siguen capturando enjambres de abejas africanas en di-versos sectores del municipio, por lo que las autoridades recomiendan a la poblaciónque al detectar la presencia dc los insectos no los ataquen y lo reporten a la presi-dencia municipal .

SAN PEDRO, Coah.- Se están preparando en el Departamento de Tránsito Muni-cipal, algunos señalamientos que serán colocados en las zonas escolares de la loca-lidad.

SAN PEDRO, Coah.- Desde hace algún tiempo se en-cuentra sin habitar la mansión que se aprecia en lagráfica, que es una de las más representativas dc épocasde gran prosperidad.

LEA USTED 't\ §ÍMQ

MIENTRASOTROS DUERMEN...

...El Siglo de Tomónsigue pendiente p o r a

Inf ormar majar a Ud.a todat /tufos. ^

Coordinadores de la UAAAN pidencordura para proceso de auscultación

SALT I LL O , Coah. - Los coord inadores de las divisio-nes de Agronomía , Ciencia Animal y Socioeconómicasde la Universidad Autónoma Agraria "Antonio Narro " yel Consejo Universitario , hiciero n un exhorto a la co-munidad universit aria para que se conduzca con cor-dura y respeto en el proceso de auscultación que serealiza por los consejeros universitarios y que se inicióel día de ayer.

En un oficio , dirigido a la comunidad unive rsitaria , seindicó que "en virtud de los acontecimientos que sesuscitaron en el seno del Consejo Universitari o cele-brado el primero de septiemb re del pésente año , loscoordinadores de las divisiones de nuestra universidadnos permitimos exhortar a toda la comunidad a que se

asuma una actitud de cordura y respeto ante nuestrasinstancias institucionales , evitando generar confusióndurante el proceso de auscultación que se realizará porlos consejeros universitarios ".

Este fue firmado por el doctor Marco A BustamanteGarcía, coordinador de la División de Agronomía; elM.C. Luis Lasso Mendoza , de la División de CienciaAnimal; el M.C. Francisco Martínez Gómez , de C. So-cioeconómicas; el doctor Eduardo Ariz pe García , deCiencia Animal.

Asimismo, en el resumen de los acuerdos del ConsejoUniversitario , éste especifica "se exhorta a la comuni-dad a que con un alto espíritu universitario y en unambiente de respeto y cord ura , participe respo nsable-mente ", al referirse al mencionado proceso.

Cabe señalar que ayer , como estaba previsto , se inicióel proceso de auscultación para la remoción del recto r ,en los términos que establecen los artículos décimotercero y décimo cuarto , de la Ley Orgánica.

En primera instancia , los consejeros acudieron a in-formar a las bases , a sus representados , con detalle so-bre los acuerdos del máximo órgano de gobierno , respendiero n a las preguntas que se les plantearon. A reu-niones de este tipo únicamente tuvieron acceso los in-tegrantes del sector y los consejeros del mismo , a losdemás integrantes del Consejo no se les permitió laentrada a los recintos en donde se llevó a cabo el primerpaso del proces o de auscultación.

Empresarios se entrevistarán concandidato de la ADC a la gubernatura

SALTILLO , COAH. - Los empresarios de la región seentrevistarán la próxima semana con el candidato de laAlianza Democrática Coahuilense a la gubernatura ,Jesús González Schmall , a fin de plantearl e una seri e depeticiones del sector.

Al igual que lo hicieron ya con los candidatos del PRIy del PAN , Rogelio Montema yor Seguy y RosendoVillareal Dávila , respectivamente , el sector privadodará a conocer a González Schmall las propuestas queemanaro n de la Primera Asamblea Ordinari a de laConfederación Patronal Mexicana.

Entre estas destacan cuatro grandes aspectos , que sonlos relacionados con Infraestructura , Gasto Público ,Educación y Crecimiento Urbano , en los que losempresarios han dado a conocer sus puntos de vista y deacuerdo a estudios realizados las propuestas de solu-ción.

Las cúpulas empresariales están realizando sus forosen el Salón Plaza del Hotel Camino Real , y la última se-sión será el lunes próximo , de las 19:00 a las 21:00 horas.

Después de sostener la ponencia los candidatos , losempresarios planteará n algunas propuestas acerca delas necesidades de la entidad y finalmente los empre-sarios y el candidato darán una conferencia de prensa.

La entrada al foro tendrá un costo de treinta nuevospesos para los agremiados de las Cámaras y deberá nconfirmar su asistencia a la Unión de OrganismosEmpresariales de Saltillo.

DÍfíCÍl SitliaCiÓn ... viene de la UnoEstableció que para los dir igentes sindicales mexicanos

no les preocupan los proble mas de los traba jadores y ase-guró que porque cuentan con intereses diferentes. Dijo quelo anterior se debe al conta r con demasiada resiste ncia a findc establecer estrate gias unitarias y a cambiar lo que im-pide que funcione bien en el sindicalismo nacional , peroreiteró que el principal problema está entre los propioslíder es sindi cales.

Hizo notar que la falta dc unidad entre la clase obrera anteestos tiempos en que se forman grandes bloques comercia-les entre los países , los traba jadores no van a tener unabuena forma para defenderse de los efectos de esos aconte-cimientos.

Con respecto a la junta que sostuvo con traba jadores dc laSección 13 dc Coahuila , dijo que planteó a sus compañerosel acuerdo de productividad que establecieron con Telmex,y el esfuerzo que necesitan hacer para mejorar el servicio.

Y añadió que a raíz de la privatización dc la empresa barmantenido buenas relacio nes con sus propietario.: > cí prr •ceso dc moder nización se lleva a cabo sin afectar los der .-dios dc los 52,000 trabajadores telefonistas. Por otra par , ¦dijo que cierta mente las tarifas dc lar ga distancia son n .saltas que las internacionales, pero afirmó que ti ende abajar pues la idea es que estén al mismo nivel que la . in-terna cionales.

Puntualizó que ya pueden entrar a competir otrasempresas en servicios telefónicos, con excepción dc la largadistancia , pues se dio un plazo hasta 1996 a Telmex cara quemodernice sus sistemas y luego pueden partici pai otras acompetir en el servic io que se proporciona a los usuarios.

Candidato de ADC no se retirar íapor irregularidades electo rales

SALTILLO , Coah. - "No es cierto que elcandidato de la Alianza Democrát icaCoahuilense se reti raría de la contiendaelectora l con motivo de las irregula rida-des existentes en el proceso electoral "señala un documento emitido por laAlianza el día de ayer.

En relación a las declarac iones que elpasado lunes hiciera el candida to delPAN a la gubernatura , Rosendo VillarealDávila , en el sentido de que GonzálezSchmall pensaría el retiro de la cam-paña , la Alianza señala que lo únicocierto es que en la plática sostenida entreel candidato de la ADC y el candidato delPAN con motivo de la reunión-debateque se llevó a cabo el pasado martes 31 deagosto convocada por el MovimientoCiudadano por la Democracia en la ciu-dad de Torreó n, se ofreció al candidato

de la Alianza la entre ga de una informa-ción que estaba recabando el equipo pa-nista para comprobar el fraude y anteello González Schmall aceptó estudiarlapara considera r su gravedad.

"El haberle atribuido la disposiciónpara retirarse de la contienda es, en elmejor de los casos , una informaciónequivocada pro porcionada por RosendoVillarea l Dávila , en virtud de que inclusodentro de la Alianza Democrática Coa-huilense una decisión de esa trascen-dencia tiene que ser tomada con la in-tervención de los diri gentes de los cuatropartidos , y sobre todo , considerando lascampañas mun icipales que a la fechatienen un importante desarrollo y ex-pectativas de triunfo a pesar de los pre-parativos de fraude.

Se redujo en un 13.36% la producciónbovina de carne en los últimos 6 añosSALTILLO , Coah. - A consecuencia de

las importaciones desmesuradas de car-ne en cajas , así como a los efectos de lasequía se redu j o en un 13.36 porciento laproducción de bovino de carne en losúltimos 6 años , indicó el ingeniero Héc-tor Garza Cantú.

El subdelegado de Ganadería de la Se-cretaría de Desarrollo Ru ral indicó queen relación al inventario de bovinos pro-ducto res de leche que existía en 1987, secontaba con 128,122 cabezas y en el 92dicha cifra se incrementó a 158,266, porlo que se ha tenido un incremento del23.52 por ciento.

Pero en relación a la producción debovinos de carne se presentó una desa-gradable disminución del 13.36 porciento , a consecuencia de las desmesu-radas importaciones de carne en cajas ,procedente de varios países , pero prin-cipalmente proveniente de EstadosUnidos.

La sequía que ha afectado al Estado enforma consecutiva por largos períodos ,incluso años , ha ocasionado que el ahi-jadero sea menor así como el peso de lascrías.

Por ello indicó que han puesto enpráctica varias medidas para mejora r lacalidad y productividad de los hatos através del Programa de MejoramientoGenético , para la ganadería bovina.

Esto con el pro pósito de mejorar lacalidad genética de los hatos ganaderosasí como el nivel económico de los pro-ductores y propiciar así un mayor arrai-go en el campo .

A la fecha se han entre gado más de1,345 sementales , de los cuales 667 hansido entregados por el gobierno del Es-tado y 678 por parte de la Secretaría deAgricultura y Recursos Hidráulicos.

Con lo cual se ha podido apoyar a 2,679productores de281 ejidos ; así como a 188pequeños propietarios , todo ello con unainversión de 3'689,118 millones de viejospesos.

Asimismo, Garza Cantú indicó que en1987 la producción de carne de bovinofue de 29,608.00 toneladas y en el 92 as-cendió a 38,669.00 por lo que se tuvo unincremento del 30.60 por ciento y encuanto a leche en el 87 fue de 303.06 mi-lilitros y en el 92 de 409,850 por lo que setuvo un incremento del 35.23 porciento.

SALTILLO, Coah. - El edificio que anteriormente ocupó el Registro Civil , será un museo y se localiza en Aldamay Gen eral Cepeda.

CNC envió delegados a organizar reuniónde comisariados ejidales en Saltillo

SALTILLO , Coah. - Ante el rechazo que los cenecistascoahuilenses han dejado sentir en contra de su diri-gente Juan Manuel Villarreal Valdés a consecuencia delos errores políticos y su escaso poder de gestión , laConfederación Nacional Campesina envió a la entidad adelegados especiales a organizar la reunión de comisa-riados ej idales a realizarse el 8 de septiembre en Saltillo.

A unas desoladas oficinas , llegaron temprano 2 de losdiez enviados de la Confederación Nacional Campesinaque esperaban recibir de Alejandro de León Montesinosdelegado especial de la CNC para la reestructu raciónpolítica del Estado , la lista de comunidades a visitarpara empezar a reconvertir la apatía y el rechazo que lemanifestaron al mismo en una gira de traba jo que realizó antes del Congreso Estatal Extraordinario celebrado el pasado 13 de agosto.

Los escasos campesinos que deambulaban en esperade los miembros del Comité Estatal indicaron que en suvisita a los municipios de Jiménez , Acuña , Piedras Ne-gras , Nadadores , Lamadrid y en la Región LaguneraAlejandro de León Montesinos , los campesinos recha-zaro n abiertamente y con palabras altisonantes a JuanManuel Villarreal , el cual sólo llevó a una persona alCongreso Nacional del 26 al 28 de agosto pasado a laciudad de México.

En la Foresta l F.C.L , Juan Vicente Ramírez del ejidoLa Ventura indicó que nunca se les comunicó , menos seles invitó para ir a la ciudad de México , aún cuando elpartido oficial apoyó a la CNC con 30 millones de viejospesos para los gastos de los asistentes.

Allá al tomarse la lista de presentes por estados sólouno levantó la mano , otros más que fueron lo hiciero n enbase a sus organizaciones , como candelilleros , ixtlerosy sólo fueron los directivos y una reducida comitiva.

Esta marginación aunado a los erro res políticos queha cometido Juan Manuel Villarreal ha originado el re-chazo del campesinado , por lo cual se tendrán proble-mas electo rales en varios municipios , como ejemplo

cito Ocampo , donde el coordinador por el Partido Re-volucionario Institucional es el propio Juan ManuelVillarreal , donde los ejidatarios lo repudian abierta-mente ya que en su tiempo no liberó o apoyó las gestio-nes de los labriegos para evitar que injustamente JaimeMusa fuera aprendido por un supuesto fraude a Distri-buidora Conasupo. *Los campesinos, dijo el entrevistado , anduviero n enSaltillo gestionando por sí solos la libertad de Musa yvarios de sus compañeros encarcelados y prometiero nal PRI no votar por él, compromiso que reafirmaroncuando se designó a Belém López , ex-jefe de la promo-toría de la Reforma Agraria , el cual cuando estuvo endicho puesto actu ó en forma déspota.

Los 3,000 votos que dicen existen en el campo será npara Jaime Musa , dij o finalmente.

Ahí, en la Forestal F.C.L. otros campesinos que escu-chaban al entrevistado indicaron sin mencionar susnombres que Juan Manuel Villarreal probablementedestinó el dinero que le dio Montemayor Seguy pararesarcir la pérdida Ram Charger que le fue robada amenos de una semana de haberla adquirido , de ello haceunos meses.

Por su parte el Oficial Mayo r de la CNC , Luis CabreraSolís, que era el único miembro del comité que se en-contraba en las oficinas de la CNC buscó infructuos-amente a los dirigentes para dar instrucciones a ios de-legados especiales que dijero n traer para sus gastos ¡que vienen dispuestos a trabajar y así lo querían hacr ren forma inmediata , pero no encontraban por ningúnlado la papelería necesaria.

Los dos delegados especiales así como un númeromayor que deberían llega r a Saltillo en las próximashoras serán los encar gados de rescatar a los campesinospara el Revolucionario Inst itucional y para lo cual rea-lizarán en el audito rio de la Sociedad Mutualista "Ma-nuel Acuña " un acto masivo al cual ahora sí se invita rána los comisariado s ejidales del Estado.

Aun no se publica autoriz aciónde crédito para el Ayuntami ento

SALTILLO , Coah. - No obstante que elCongres o del Estado autorizó al Ayunta-miento a solicitar un crédito por cincomillones de dólares ante el Banco Mun-dial , vía Banobras y Solidaridad , hasta elmomento no se ha publicado en el Pe-riódico Oficial del Gobierno deCoahuila ,por lo que se espera que en los próximosdías se cumpla con este requisito paracontinuar con los proyectos ejecutivoscontemplados en el programa de accio-nes inmediatas de tras porte , vialidad yseñalización que se realizarán con estosrecursos.

Humberto Flores Gil , directo r de Pro-yectos Especialies del Ayuntamiento , re-cord ó que el pasado once de agosto, elCongreso del Estado autorizó la contra-tación del crédito por cinco millones dedólares para la realización de una seriede obras relacionadas con los ren glonesya descritos.

Como represe ntante del Ayunta-miento , hizo un llamado a las autorida-des del Gobierno del Estado para que seagilice la publicación en el Periódico

Oficial la aprobación del Consejo y deesta manera se continúen con los trámi-tes y requisitos que se necesitan parallevar adelante la práctica de los pro-yectos ejecutivos ya debidamente prepa-rados.

El funcionario municipa l externó queal contarse ya con la publicación en elPeriódico Oficial del Gobierno del Es-tado , se enviará a Banobras varios ejem-plares , para pedir los contratos delcrédito y después se firmen por los titu-lares del Ayuntamiento y del Gobiernodel Estado.

Ya contándose con estos requisitos , seturnará a la Dirección de Deuda Públicade la Secretaría de Hacienda y CréditoPúblico y de esa manera puedan liberar-se los recursos del Banco Mundial.

Con los cinco millones de dólares , laPresidencia Municipal tiene progra-mado realizar una serie de obras deseñalización en difernetes cruceros cita-dinos , así como en colonias de la peri-feria.

El lunes se reanudará ... viene de sunobajadores al servicio del estado.Precisó que para ello se cuenta conel apoyo de quienes conforman lasbases del Sind icato Único de Tra-bajadores al Servic io del Gobiernodel Estado.

LA SECCIÓN UNO DELSUTSGE CELEBRO ASAMBLEAORDINARIA

Los integrantes de la SecciónUno del SUTSGE , de acuerdo alartículo 122 del estatuto internocelebra ro n una asamblea generalordinaria , que se llevó a cabo a las18:30 horas en el auditorio de laEscuela Secundaria "Federico

Berrueto Ramón ".La asamblea fue convocada por

el comité directivo que encabezaAntonio Méndez Rodrígu ez, comosecretario general. El orden del díafue el siguiente: Primer o.- Lectu radel acta de la asamblea anterior.Segundo.- Informe de secretarías.Tercero. - Asuntos Generale s.Cuarto. - Toma de protesta a com-pañeros de nuevo ingreso.

En la asamblea ordinaria de laSección Uno del SUTSGE , se contócon la presencia de Carlos Fonsecade León , líder estatal de losbur ócratas.

Necesario que PAN...Viene de la Un.i

Hizo notar que actualmente se elabora la lista nomi-nal definitiva que se va a utiliza r en los comicios paragobernador y alcaldes y que rebasará al millón de elec-tores.

La lista nominal definitiva será entregada a los re-presentantes de los partidos políticos ante la ComisiónEstatal Electoral. Aclaró que si se originan errores en suelaboración los representantes de los partidos políticosestán en su derecho de presenta r sus inconformidades ,siempre y cuando presente n las pruebas y que les asistala razón , puntualizó el vocal ejecutivo del Instituto Fe-dera l Electoral.

FSTSE solicita crédito ...Viene de la Uno

Los empleados afectados no han mentido , reconocióAnguiano Pérez , pero sí me cargaron un fraude en elcual soy el menos implicado. Incluso hemos dadoinstrucciones a quienes están inscritos en el fondo quese vayan a sus casas , aun cuando sólo les faltan detalles ,y no tienen servicio de agua y luz , esto en el caso delfraccionamiento Gustavo Díaz Ordaz , pero el problemase concluirá en diciembre cuando se terminen las vi-viendas.

Indicó que del programa de 168 viviendas , casi 60 hansido entregadas completamente construidas a sus be-neficiarios 15 estará n terminadas en los próximos 15días.

Una cifra similar está en obra negray el resto no se hainiciado , pero se han hecho los esfuerzos por lograr queuna empresa constructora de Piedras Negras realice laobra que queda pendiente.

La empresa Construcciones Guadarrama es la únicaque ha querido entrarle al problema , por lo que se es-pera que inicie actividades la próxima semana y elproyecto sea concluido antes de diciembre , fecha límiteque se ha puesto la empresa para entregar las casas queni siquiera se han iniciado , dij o finalmente Enri queAnguiano Pérez , dirigente de la FSTSE en Coahuila.

Las quejas de la... .^se trata , dijo , de una cadena en la que todos buscamos

los medios par a recuperar nuestras inversiones , labanca en estos momentos trata de recurri r a mecanis-mos que nunc a ha utilizado , pero que desconocemos s.son o no legales.

En el caso de este sector , la banca , se trata de buscarla manera par a que otras institucion es ofrezcan infor-mación y no prestar dinero a personas que han tenidoproblem as en otras institucion es.

Desconozco si eso es válido , apuntó , pero no repr o-bamos el hecho de que la banca busqu e maneras de re-cuperar sus recursos.

De igual form a, dijo , el empresario está en posibili dadde buscar esas formas , pero generalment e sabemos queesta situación no es privativa de nuestras empr esas yque tod os nuestros clientes atrav iesan por problemasde liquidez.

Todo ésto , concluyó , tiende a prolongarse por lo me-nos hasta los últimos días del presente año , una vez quese defina el gobierno para reactivar la economía.

SALTILLO, Coah.- El conseje ro de la UAAAN, inge-niero Daniel Loyola proporcionó datos en torno al pro-ceso de auscultación que ayer inició estudios respecto alproblema que existe en la casa de estudios.

SALTILLO, Coah.- Maestros y alumnos de la UAAAN, se encuentran en espera delos próximos acontecimientos que originen en la casa de estudios en torno al conflictoque existe en la institu ción.

Severa crisis económica...Viene de la Uno

En contraparte , existen nuevoscomercios que apoyan a que el de-sempleo no se incremente en formaconsiderable , pues así como

cierran un lugar donde se emplea-ban cinco o seis personas , estánabriendo negocios que ocupan unnúmero semejante de saltillenses ,concluyó.

Será la comunidad. .. vi—*!.»*ediendo y si no hay información la buscan .

TRANQUILIDAD EN LAUNIVERSIDAD

SALTILLO , Coah. - Hay tranquilidad en la universidad , existe estabilidad en lainstitución y se desarrollan las labores normalmente , declaró el rector de la Uni-versidad Autónoma Agrari a "Antonio Narro ", doctor Eleuteri o López Pérez.

En torno a la situación que atraviesa la institución y sobre la petición de su re-moción expresó que son intereses de muchas gentes de dentro y de afuera quecreen que aquí hay un botín fuerte y se lo quieren repartir , pero nosotros hemosrealizado un ejercicio transparente del ejercicio de la universidad y hemos lo-grado avanzar en todos los rumbos de la institución , académico , social , cultural ,etcétera.

Subrayó que la máxima autoridad es el Consejo Univesitari o, pero para legislar ,no para andar tomando actitudes ajenas a la comunidad universitaria.

Manifestó que hay grupos encabezados por ex-rectores de anteriores adminis-traciones de la casa de estudios para crear este tipo de conflictos dentro de lainstitución.

Reiteró que existe tranquilidad y estabilidad en la institución , lo que se reflejaen el desarrollo normal de las actividads de la misma.

En unos cuantos filrmVfrhe Big Chill ,Into The Night , "La Mosca "), Goldblumha impuesto su mirada malévola y sualtísima silueta entre los rubios aficio-nados al "surfing " y los machos robustos ,así como sus persona jes , que siempre semuestran ansiosos , pero siempre llenosde humor. En la nueva cinta de Spielberg,él le da vida a uno de esos científicos quese concentran en la ingeniería genéticaque revivirá a los dinosau rios quepueblan el Parque Jurásico.

Cuando uno se ha visto transformadoen una mosca humana por estarle ha-ciendo al aprendiz de brujo , es normaltener cierts reservas respecto del pro-greso de la ciencia. En "ParqueJurásico ", Jef f Goldblum hace el papel deun matemático que se muestra muyescéptico cuando se le explica que unparque de diversiones lleno de dinosau -

rios vivos es fundamenta lmente similar aDisneylandia. Entonces él replica lo si-guiente : "Pero si los Piratas del Caribe sesalen del barco , no se comen al público ".

Aunque Jeff Goldblum hable en serio ,un dejode ironía en su voz siempre da laimpresión de que bromea. Ex esposo dePatricia Gaul y de Geena Davis, pare-cería que hace vida de asceta en su resi-dencia de Hollywood , y sólo se permitedos pecadillos: pechu ga de pollo al estiloNueva Orleáns y los camotes africanos ,su platillo favorito.

Cuando no trabaja inundando las pan-tallas con las frecuentes neurosis de suspersonajes , Goldblum lleva una vidaextremadamente organizada: por lo me-nos ocho horas de sueño , una dieta ricaen proteínas , para que no lo critique su

Pasa a la Dos

saaíiáaüasst^-:^.. .^^-^íamwmmw^SBam ^^ ^^

C-S5*. ¦!¦*'*&-;•. KÍW*'-"-;»' fSSWííTr-.. S5VR IPH

mmWaWwWMff mm ^

¦K^fevH_ En París ya lo llaman^B^pCÊl nuevo Prínci pe", sufr ^flkêma "Qué difícil ser

Áá ^r7J? mmbé" revolucionó al\ f¡ / f Uf unáo

con su vocesita ,

tSmOf ^rWôra "Alison " sigue es-wmKwf mMtich&ndo se con bastante

^•r frecuencia en la radio lo-cal , al igual que su otro tema "PochetteSurprise " (Bolsita de Sorpresas) empie-za a gustar.

Jordy es tan sólo un niño de cinco años ,

hijo de Claude Lemine , un producto r dediscos francés y de Patricia una progra-madora musical de una estación de radio.

La genial fusión del disco y rap de lacanción fue todo un éxito, sin embar gocuando los mismos padres explicaronque habían logrado esto haciendo múlti-ples grabaciones de la voz del niño queluego ensamblaro n hábilmente , la desi-lusión fue general , pues ¿Cómo iba a lo-grar que Jordy, quien sólo piensa en ju-gar con pistolas y carritos se portara co-

mo todo un hombrecito y entrara nueva-mente al estudio de grabación? , perofuera de ello el bebé sigue siendo unaestrella , ya tiene su primer disco de largaduración con diez super-canciones.

"Alison " tema del que ya se encuentravideo clip, es una canción que canta a unacompañerita de pre-escolar a quien élllama "mi novia ", éste es el segundo hitque este francesito se anota , el tema estáen su elepé-debut "Pochette Surprise "("Bolsita de sorpresas "), en donde tam-

bién le dedica una canc ión a su hermana"Ma Petite Souer ", que Jordy canta a dúocon su mamá.

El álbum está en los primeros lugaresde ventas en todo el planeta , mientrasque a él lo llaman en su país natal "Elnuevo príncipe " y si el mundo lo tiene asus pies , ¿como le hará para llevar unavida normal. "

Sus padres dicen que se están esfor-zando en ayudar a la "estrella de la casa "y a no tomarse muy en serio el papel queestá viviendo.

? al pequeño "monst ruo " mus ical

Homenajeados por defender la naturalezaEl verano pasado , Río de Janeiro fue la

sede de la cumbre internacional par a salvaral medio ambiente. Un año después , el díainternacional de la Tierra eligió reconocerpor primera vez a varias personalidades porsus puestos ecológicos, durante una cere-monia dirigida por Michael York , celebrada

en días pasados , en la sede neoyorquina deNaciones Unidas.

Los primeros en recibir esos premiosfueron: el astro retirado del fútbol brasileñoEdson Arantes do Nacimento "Pelé" ,Bianca Jagger , y el actor cantante britá nicoSting, cuya esposa , Trudy Styler también

obtuvo una distinción.Maury Masón, presidente del día interna-

cional de la Tierra , declaró: "Nuestra metaes reconocer las contribuciones y noblesactos en favor del ambiente. Los actos ycomportamiento de estos héroes son, paratodos nosotros , ejemplos a seguir". [Apenaslo justo!. (SYGMA-Exc)~

Primer Día Internacional de la Tierra

SltÑ Q V PB£

Se creía que "Valentina " sería un éxito más de la chaparritaVerónica Castro y un punto a favor en la trayectoria de su her-mano José Alberto Castro , pero tal parece que sólo ha sido unrotundo fracaso , debido a una absurda historia no contempladaque ya no convenció a la televidente.

Apenas inicióel pasado 21 de junio , sustituyendo a "Capricho "(que sí logró gustar) y al mes y medio "Valentina " se encontrabaya en el sitio más bajo del raiting, por lo tanto José Albert o dé1cidió matar a sus personajes principales y darl e a la historia ungiro de noventa grados , haciendo aparecer como por arte demagia a "otros ", creando así el típico enredo de la "peladita " que

-descubre ser la dueña de una inmensa fortuna.Se habían programado 160 capítulos de media hora cada uno

de ellos, sin embargo ahora la cosa ha cambiado , sólo se trans-mitirá 110, y la mitad de estos han sido nuevas grabaciones , quehan dejado atrás la playa y los bellos paisajes que por un (momento se transmitieron. I

Posiblemente , fueron muchos los factores que intervinieron y jno sólo uno de ellos, por ejemplo la edad de la protagonista , pues 1aunque Vero , cuenta todavía con aire de juventud , nadie puede Iesconder esos cuarenta y tantos años en la imagen de una jo- I 'vencita que acaba de salir de la unive rsidad para conocer el /verdadero mundo. L

Y a pesar de que la simpatía y todas las cualidades de esta" mujer es difícil engañar al televidente , a quien ya no le agrada la

Pasa a la Dos

Valeníina.un fracaso

Eí §í$lo De tor reónPERIÓDICO REGIONAL _^tf ^Defensor de la Comu nidad : ^M;^^|p

Torreó n, Coah., sábado 4 de sept iembre de 1993. I m

t\ ¦

No sólo en México , sino en el mercado de habla„ hispana de los Estados Unidos y todo el continente

i % latinoamericano , Luis Miguel se encuentra ubicadoi * en el primer lugar de popularidad con su tema Ayer,": del álbum Aries, que le está redituando el mismo

éxito de su antecesor acetato de boleros.f No cabe duda que sigue siendo el amo en el pano-

rama de la música actual , así que todo lo que resta delaño lo tendrá ocupado cumpliendo una apretadísima

t ¡ agenda de traba jo.:: Luis Miguel se encuentra realiza ndo una gira de

" presentaciones por el interior del país; acaba de ac-,* tuar en Michoacán y cerrará el mes en Tehuacán ,

Puebla , para continuar durante todo septiembre por'- ¦. los Estados Unidos , donde lo esperan ya los públicos

- de Nueva York , Chicago , San Antonio , Houston ,; Dañas , Boston , Los Angeles y Las Vegas; aquí en la

¿* capital del juego "dará el grito " la noche del 15 de" septiembre y se extenderá hasta el día 19, para cerrar

el mes en California..' Luis Miguel está programado para cantar el 8 de' , octubre en Córdova , el 9 en Verac ruz y el 19 en Mi-ú natitlán , prosiguiendo su agitada gira por la

Pasa a la Dos

¡Luis

El que ha vuelto a incor porarse al mediode la "cantada " pero ahora ya evolucionadoes el grupo británico "Duran Duran ", handejado de ser los chicos lindos y ma-quillados y con cortes de pelo estrafalarios ,han tirado también el sintetir Mor y lascomputadoras para hacer música pero estavez de la buena , música en vivo, visceral.

Los que habían sido "Los reyes de lamúsica electrónica " cayeron de repente al

vacío , después de lavarse los dientes conchampán , volar en el Concorde de Londres aNueva York para irse de compras el fin desemana por "La quinta avenida ", de ser losconsentidos de conocidas revistas inglesas ,de tener los videos más creativos visual-mente y de vivir la vida glamourosa de lasgrandes estrellas de rock, vinieron tiemposmalos , pero sobre todo el olvido y la indife-rencia de su grupo.

Ahora han hecho su segundo debut con ¦¦un álbum que se titula igual al que los dio a ,conocer por primera vez en el mundo enteroen 1981, "Duran Duran ". ;

La portada del disco está diseñada confotografías de boda de los padres de los in-tegrantes del grupo , los que propició que sedijera (sucedió meses antes de que el elepé

Pasa a la Dos ¦¦

Vuelve "Dura n Dura n"

uespues oe pasar una tempora oa vacaaonai on esta dudadayer partieron a la capital del pafs Laura Méndez y Juanr UBlanco de M.; dieron despedidas en el aeropuerto local porGaby y Mireya Méndez y Esperanza Rivera.

U Ing. Rodo Díaz, sub-dhrectora del Servicio Nacional deInspección y CertMcadon de Seminas partió ayer a Méxicodespués de participar en esta reglón en una reunión de trabajo ,'la despidió el Ing. Ornar Cueto Rodríguez.

Procedentes de la dudad de México legaron ayer Ctauota deValenzuela y la niña Pamela; fueron redbidas en el aeropuertolocal por la señora Magdalena de Valenzuela y Antonio Valen-zuela.

Para estar presentes en la boda religiosa de la pareja Del Río-Moreno, ayer llegaron de la dudad de México las señoras Es-tela do Partan y Raquel de Madrid , fueron recibidas por CarmenHurtado de M.

f l T I NE B Á R l O Í !Torreón - h e x i c »

« L E - L L E C AAeroméxicir 15S 07:25 • 01:50 OtariaAeromfaaco SI W:» - U:«Aerocaliforsia 711 ll:»-lfc«Aeroméxíco %ü 21:09 - JZ:M Diaria

M É X I C O ' T O R R E Ó NAeroméxíco 200 07:12-69:37.Aeroca üfomla 710 12:20-13:40'Aeroméxíco 202 19:00 • »:» Diana

T O R R E Ó N - G U A D A L A J A R AAeroméxíco 2B9 ¡'2:29 - 13:25 DiariaAerocaUfomla 805 18:21 - 20:10 Esc. Dgo.

G U A D A L A J A R A • T O R R E Ó NAeroméxíco 204 07:0}-08:10 DiariaAerocaUfomla 804 11:01 • 12:40 Esc. Dgo.

T O R R E Ó N - C H I H U A H U AAeroméxíco 204 08:40 - 09:30 Diaria

C H I H U A H U A - T O R R E Ó NAeroméxíco 205 11:05 - 11:55 Diaria

T O R R E Ó N - C D . J U Á R E ZAeromérico 204 08:40 - 10:10 Ese. Cuu.Aerccaliíomla 710 14:00-15:10

C D . J U Á R E Z - T O R R E Ó NAeroméxíco 205 10:35 - 11:55 Esc. Cuu.AerocaUfomla 711 10:40-17:55

T O R R E Ó N - M O N T E R R E YAerolitoral 2330 08:30 - 09:35 Ex. Dom.Aerolitoral 2334 10:» - 11:25 Lun. a VIer.Aerolitoral 2338 14:40 - 15:45 DiarioNoroeste 611 15:00 - 16:10 Ex. Sáb.AeroUtoral 2332 15:30-16:30Saro 901 18:15-18:55Sara 302 22:15 - 22:55 Vie. y Dom.AeroUtoral 2336 18:30 • 19:35 Ex. Sáb.

M O N T E R R E Y - T O R R E Ó NAeroUtoral 2335 06:45 - 07:50 Lun. - Vie.Saro 800 09:20-10:00AeroUtoral 2333 11:35-12:40Noroeste 612 16:40 • 17:45 Ex. Sáb.Saro 301 18:35 - 19:15 Vie. y Dom.AeroUtoral 2331 17:00 - 18:05 Ex. Sáb.AeroUtoral 2337 7:10 - 8:15 Ex. Dom.AeroUtoral 2339 10:00-11:05

T O R R E Ó N - H E R M O S I L L ONoroeste 611 18:05 - 22:» Ex. Sáb./Esc. Dgo-Mzt.

Cul.-Cen.H E R M O S I L L O - T O R R E Ó N

Noroeste 611 08:» -14-40 Ex. Sáb./Esc. On , Cul,Mzt., Dgo.

T O R R E Ó N • T I J U A N ASaro 900 10:30 - 1".:40 Esc. Cul.AerocaUfomla 804 13:00 - 11:15

T I J U A N A •• T O R R E Ó NSaro 901 13:30 - .7:45 Esc. Cul.AerocaUfomla 805 14:50-18:05

T O R R E Ó N - M A Z A T L Á NAeroUtoral 2339 11:30-11:40Saro XI 19:45-19:30 Vie. y Dufn.Noroeste 612 18:05 - 18:40 Ex. Sáfc/Esc. Dgo.

M A Z A T L Á N - T O R R E Ó NNoroeste 611 12:05 - 14:40 Ex. Sáb./Esc. Dgo.Saro 302 20:0T - 21:45 Vie. y Dom.AeroUtoral 2338 12:05 - 14:15

T O R R E Ó N • C U L I A C Á NSaro 900 10:30-10:20 _Noroeste 612 18:05 - 19:50 Ex. Sáb./Esc. Dgo.-Mzt.

C U L I A C Á N • T O R R E Ó NNoroeste 611 10:55-14:40 Ex. Sáb./Esc. Mzt.-DgoSaro 901 16:00-17:45

T O R R E Ó N • D U R A N G OAeroUtoral 2335 08:10 - 8:55 Lun. - Vie.AeroUtoral 2333 13:00-13:45Noroeste 612 16:05 - 18:40 Ex. Sáb.AerocaUfomla 805 18:25-19:00

D U R A N G O • T O R R E Ó NAeroméxíco 153 06:35 - 07:05Aerolitoral 2334 9:15 - 10:00 Lun. - Vie.Aeroealifomia 804 12:10 - 12:40Noroeste 611 14:05-14:40AeroUtoral 2332 14:25-15:10

T O R R E Ó N - C D . O B R E G Ó NNoroeste 612 18:05 - 21:20 Ex. Sáb.,

Esc. Dgo-Mzt.-Cul.

C D . O B R E G Ó N • T O R R E Ó NNoroeste 611 09:25 - 14:40 Ex. Sáb.,

Esc. Cul.-Mzt.-Dgo.TORREÓN - SALTILLO • PIEDRAS NEGRAS

TACSA 300 09:15 - 10:00 11:20 * Lun. - Vier.F1EÜRAS NEGRAS - SALTILLO - TORREÓN

T/ CSA 302 6:30 - 7:20 8:45 Lun. - Vler.¦Etc. - Escala *Ex.- Excepto.GDL-Guadalaiara / DGO= Durango / CUU= Chihuahua.MZT= Maxatlán / CUL= Culiacán 7 CEN= Ciudad Obreg ón.

£1 §í0lo íic JSoxxtáíL-^l a TELECABLE DE f\m\af £M£ LA LAGUNA, S.A.

PROGRAMACIÓN PARA HOY SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 1993.CANALES BÁSIC OS

2 TV AZTECA 7 PROGRAMACIÓN' VARIADA.3 XHRGT PROGRAMACIÓN VARIADA. /•» CNI INFORMACIÓN. -C5 XHGFMTV PROGRAMACIÓN VARIADA. *t » X6 ABC PROGRAMACIÓN VARIADA (¦' '^^7 KBL-TV (AVISOS) INFORMACIÓN \3 ^ Z8 SUPER CADENA PROGRAMACIÓN VARIADA . ? ICANAl 3

10 TV AZ T ECAI3 PROG RAMACIÓN VARIADA X«"S'11 IPN CANAL CULTURAL12 XEW -TV EL CANAL DE LAS ESTRELLAS13 FOX PROGRAMACIÓN VARIADAU ZA2 CARICATURAS ___««-•15 TELEMUNDO CADENA HISPA NA «WIJ .UIM16 SUPER 6 GUA DALAJARA . JAL. ^-~é£17 NBC PROGRAMACIÓN VARIADA jCU18XHOAH - 9 CANAL 9 LOCAL JE*3,19 TELEMAX TV CANAL CONSENTID O ^gr>^-/20 CMC CINE MEXICANO POR CABLE21 XHIA CANAL 2 LOCAL22 22 MÉXICO EL CANAL DE LOS INTELECTUALES23 CBS PROGRAMACIÓN VARIADA

CANALES SUPER BÁSICOS24 P.P.E. PAGO POR EVENTO25 CINE CA NA L PELÍCULAS US 24 HRS.26 HBO OLE PELÍCULAS EN ESPAÑOL27 CARTOON NETWORK CARICATUR AS LAS 24 HRS.28 TELE HIT PROGRAMACIÓN VARIADA29 CALA VISION CA DENA HISPANA30 UNIVISION CA DENA HISPANA32 GEMS ACCIÓN Y SUSPENSO33 TNT AMOR A PRIMERA VISTA34 FOX (PRÓXIMAMENTE) PROGRAMACIÓN VARIADA35 MULTIDEPORTE CANAL DEPORTIVO36 MOVIE CABLE (PROX.) PELÍCULAS LAS 24 HRS.

IPN. CANAL 117:30 VENTANA DE COLORES.9:30 CINE PARA TODOS: "LA BURLA DEL DIABLO" .

11:30 HUELLAS DEL PASADO .12:00 EL PLACER DE PINTAR CON BOB ROSS.12:30 UNA CIERTA MIRADA. »~»13:00 360° INSTANTÁNEAS MUNDIALE S13:30 VENTANA DE COLORES.16:00 CINE AVENTURA: "PANDA Y LA SERPIENTE MEGA1CA ".18:00 A LA CACHI-CACHI -PORRA.19.00 OTROS PUEBLOS.20:00 ANTOLOGÍA DE LA ZARZUELA.21:00 AOL " NOS TOCO VIVIR.21:30 UN POCO MAS: "HOMENAJE A GABRIEL RUIZ" .22:30 PE LÍCULA DE LA SEMANA . "SOY UN FUGITIVO" .

TELEMUNDO. CANAL 156:00 NUBE LUZ.

10:00 WWAF WRESTLING SUPERSTARS. 11:00 MTV INTERNACIONAL. 12.00 MATINEE DEL SÁBADO. | <»*W»k I14:00 TELEMUNDO DEL DEPORTE. \É i15:30 US GRANDES LIGA S. fÉÉ |16.00 LO MEJOR DÉ LO MEJOR. ^BH17:00 SÁBADO MILLONARIO. ^*| -19:00 SÁBADO MILLONARIO.21:00 WORLD VISION. »¦¦ Íí^Íbii22:00 TV ENGLISH. TBL 1IIURDO22:30 MECÁNICA FÁCIL23.00 GRAN CINE.

SUPER 6. CANAL 166:30.NUESTRA FAMILIA (DIF).7:00 INSPECTO R GADGET.7:30 NUBE LUZ. .8:00 MI PEOUENO MONSTRUO. «, \ J8:30 NUBE LUZ. ^- i9.00 CO MIC STRIP. *» 3^. _9:30 NUBE LUZ. " . fw l P f l P10.00 SUPER LIBRO. •X ^VflUf l !10:30 NUBE LUZ. ¦ • U l I U |

11:00 ALF III .11:30 DOS PERFECTOS DESCONOCIDOS.12:00 CINE DE MEDIODÍA: "SI QUIERES PUEDES VOUR" .14:00 XUXA PARK15:00 MIN1SER1E: "EL MISTERIO DE LOS 36 ESCA LONES" .16:00 NUEVA LUCHA LIBRE.17:00 CINE DE MODA: "PARAÍSO PERDIDO" .19:00 LO MEJOR DE LO MEJOR.20:00 QUERIDÍSIMA CONCHA.21:00 CRÍMENES DE U HISTORIA.21:30 PROGRAMA DE ESTRENO.22:00 LUMADAS DE MEDIANOCHE.23:00 FÚTBOL NACIONAL.

CMC. CANAL 20NUESTROS SUEÑOS / 12 Y 18 HRS.

"HAY OUE CASAR A PAULINA" .NUESTROS ÍDOLOS / 14 Y 20 HRS. J_ ¦

"AVENTUR AS DE UN CABALLO BLANCO" . m^¡LO MEJOR! / 16 Y 22 HRS. _f"" j*_ |

"MISERICORDIA" . á^MMéÎMÁGENES DE MEDIANOCHE ^*WWu\\ * ,'"LA VIDA ALEGRE" . "^"¦'^.

CANALES PREMIUMHBO OLE. CANAL 26

5:00 PRISIONERO DE SU LIBERTAD. Wmt iiiéiJ Wn. VÍ6:30 DESTINATION GOB1. IÍWImAShWIv8:15 AL DIABLO CON EL DEM ONIO. «"¡¡SS™*©**10:00 T1LL 1 K1SSED YA. jMhB JMfe^fJW11:45 CAST A DEADLY SPELL. ¦IHsa^BHr''

17:15 CONTRABANDO CON SABOR PROHI L'IDO ¦ ÍMS^gJrWÜ ?^19:00 JUDGEMENT. '^*í«5<HHf>"20:30 COMANDO ÉLITE CAP. 5. "**'!* -"y*^-»21:00 CASI UNA FAMILIA. *,- ¿ACfjjO fcx VÍ22:45 N1GIITMARE ON ELM STREET PAR T 2. , ¿¿¿Zk. *00:15 MI QUERIDA DOLLY. I, Ugfflt f' >

2:00 EL FANTASMA DE U OPERA. IHEJÜJA

CARTOON NETWO RK. CANAL 2?"8:00 JOSIE Y US GAT1MELODICAS.8:30 PELIGROS DE PENELOPE.

1 9:00 YOGI Y U BÚSQUEDA DEL TESOR O.9:30 DON GATO Y SU PAND1LU .

10:00 LOS SNORKELS. ^ _10:30 LOS OSOS REVOLTOSOS. ^^T*—fll:00 LOS RESCATADORES. l^V. *i *'11:30 LOS DÍAS FELICES. *VL*Hr- 1 %A12:00 DROOPY D. ,/VT/-5lHB &W14:00 EL HOMBRE DE PUSTICO. (¡&\ÍÍS !J ?9m14:30 EL VALLE DE LOS DINOSAURIOS. - fe^ífiE& á¿W15:00 SUPER AVENTURAS. l¥w «!?#=^S16:00 THUNDARR EL BÁRBARO. ,fc*l ^2\7C"^ \\16:30 LOS CENTURIONES. IBMdáP A 1 VI17:00 JONNY QUEST. aka kat I L)17:30 DE REGRESO A PIEDRADURA. ¦ m~î~l ÉTi—18:00 LOS P1CAPIEDRA. LH Al ' iTr clOPI18:30 LOS SUPERSÓNICOS. f W 'J » i I fcl19:00 BUGS Y DAFFY. [HI3 T £30PTlCl22:00 TOON HEADS.00:00 DROOPY D.00:30 LOS SUPERSÓNICOS.

Blllllllllllllllllllll SKvf^^l

ENTRETENIMIENTO TAN GRANDE COMO SU IMAGINA CIÓN." SI USTED DESEA DISFRUTAR DE ESTE EXCELEN TE SERVICIO EN LA

COMODIDAD DE SU HOGAR. CONÉCTESE A TELECA BLE DE U LAGU-NA. MORELOS 1 lOOTE. TELS. 16-22-97. 16-56-15 Y 16-56-32.

ff ^YI^% TELECABLE DE\áwW£ LA LAGUNA, S.A.

República Mexicana.El 17 del mismo mes actuará en Torr eón, presen-

tando su fantástico* espectáculo , el mismo que loconvirtió en la gran estrella del Festival Acapulco 93y lo hizo triunfar en una exitosísima temporad a en elAuditorio Nacional de la ciudad de México.

Por lo que respecta al mes de noviembre , el jovenintérprete recorrerá Centro y Sudamérica , desdeGuatemala hasta Argentina , y concluirá el año reali-zando diversos eventos privados en el Distrito Fe-deral y cumpliendo una nueva tempora da de cincodías en el famoso Caesar Palace de Las Vegas, Neva-da.

LUIS MlgUcl... (Viene de la Uno)

E

4 - SemanarsSolidaridad It^'. ^F -^^ ^ 'ommmmswe^temm W

DEL 6 AL 10 DE SEPT IEMBRE

^ En|| •] H • IiTéJ \t¡\ âaaaaaaaaaaaaaaaaakm

COMPROCAMIÓN

3 Tons., Mods. '91 al '93 .CONTADO.

TEL. 12-49-54.

nutríólogo , gimnasia diaria , para que nose enoje su entrenador , un rato de leer sucorrespondencia y unas cuant as llama-das telefónicas , como para que no se de-sespere su ayudante. Y unas cuantas ho-ras de clases de actuación y de historia,para , dice, tranquilizar su ego.

Si a esto añadimos media hora de me-ditación trascendental y otra media horade ver los noticieros de CNN ("el mismoefecto"), un baño caliente en su jac uzzi,un poco de piano , tambores , billar y al-gunas noches pasadas en compañía de suhermana , pintura y uno empieza a tenerdudas sobre la veracidad de lo que diceGoldblum. "No es que sea yo perezoso oalgo parecido ", dice el actor como auto-defensa , "pero simplemente no me inte-resan alguna s cosas como ir al correo ,cocinar y lavar los tra stos". ¿Lo cuál sig-nifica que al resto de nosotros sí nos in-teresan esas cosas? (SYGMA-Exc)

JEFF(Viene de la Uno)

(Viene de la Uno)demasiada fantasía y prefiere ver en la panatalla cosas que sesemejan a la realidad y sobre todo digeribles.

Ernesto Arreóla fungió como directo r de cámaras y de escenaLuis Vélez, con una historia "original " de Alfonso Cremata ySalvador Ugarte y con una edición de Osear Morales.

Corre también el rumor , que fue el pro pio Juan Ferrara , quiendebido a los resultados tan negativos /decidió retirarse de dichaproducción y así su imagen no fuese dañada.

Vmlmmñmm,un fracaso

saliera a la calle) que el acetato se llamaba"The Wedding Álbum" (El álbum de boda).

"Parece que alguien en Capitel (la casadisquera de la banda) pirateó el acetato y selo llevó a la radio ", cuenta Simón LeBon, poreso antes de que se realizara el lanzamientooficial , ya nuestras canciones se estabanescuchando " señaló uno de los integrantes.

Pero el resultado del "pirateo " fue posi-

tivo para los "duranes ", porque "UrdinaryWorld" ocupó enseguida los prim eros luga-res del hit-parade y volvieron a lloverles lascartas desde todas partes del planeta.

Lo mejor es que "Duran Duran " regresaevolucionado y con muchas ganas de traba-jar , todo con el fin de volver a la posición queun día lograron obtener.

Vlieltfe "Dli ra n (Viene dé la Uno)

VEND OZAPATO DE PI EL

Para dama , de mayoreo mí-nimo NJ 500.00 desdeN$35.0O c/u aproveche lotede 200 pares , más bara to.Jordania 652 Tor reón Resi-dencial a una cuad ra del Co-legio Alemán.

Á<€>Pasamos por su Mascota hasta su Casa*¿ W * VACUNAS. BAÑO- *%-~t*<¿¡¡JT ir peluquería-cirugías í-.vv,4* '* CONSULTA A DOMICILIO vj ' "-

CIPRESE5 1301 TORREÓN, COAH. TELS. 2M5-69 Y 2(M2-fl3

E

4aSemanar\Solidaridad 1 1aaakWL âaa ^^ ^ ^ ^ ri4ÉHBV^BHB^BB^H^H^ ^

DEL 6 AL 10 DE SEPT I EMBRE

OPORTUNIDAD

VENDO CASAAmp. La Rosita , equipada,sala/comedor , 3 recámaras ,2 baños , sala T.V., Cto. servi-cio, lavand ería , doble coche-ra. Informes 15-58-15.

EMPRESA LÍDER EN SU RAMOS O L I C I T A

SEÑORITA CAJERADe 18 a 22 años , tiempo completo , mínimo un año de ex-periencia , soltera , buena presentación , disponibilidadinmediata. Acudir a Blvd. Revolución 414 l' te. con solici-tud Printaform 2002 horas há biles.

DR. ROQUEMÁRQUEZ ROBLESURGENCIAS MEDICASVisitas a domicilio.50-57-71. Calle 10 No. 525Sur Esq . Blvd. Revolu-ción. 17-97-69.

TENIS D' PIELCALIDAD DE EXPORTACIÓN EN MARCAS DE PRE STIGIO

\ 5 al 8 75 y 85 N$, 2 al 4.5 65 N$, 18 al 21 50 y| 55 N$. Av. Zacatecas 372 Ote. (Fte. La Majada).

S A L VA D OSO KGS . N$26.00

PROVEEDO RA GANADERA LER DOPeriférico 490 Sur Lerdo , Dgo. Tel. 25-30-44.

PROVEEDORA GANADERA TORREÓNDiagonal Reform a 2012 Ote. Torreón , Coah.

Tel. 18-29-09.

i ¿CHOCO?Llévelo con Pablit o ,

I (A Super Carrocero), volcado s , chasis, suspensio - ines y todo tipo de traba jos, (pintura en general )

, vasta experiencia. Refaccio nes usadas. J. Mina 160f Sur , Torreón. Tel. 12-70-95.

ATENCI ÓNGÓMEZ PALACIO

Sillas , mesas , mante-les.

FESTIVA L15-30-34.

RENTO CASACAMPESTRE LA ROSITA

3 Recs., 2 1/2 baños, sataT.V., cocina In teg., sala , co-medor . Cto. plancha . Cto.servicio , enrejada , cocherap/2 autos , jardín.NJ2 .700.00. Tel. 20-30-97.

TRAS PASOCASA

LA MERCED IIInformes al3Q-18-75.

V.W. '91Vendo nuevo , equipado,"NUNCA CHOCADO" .Inf. P. del Campestre127. TEL. 21-18-60.

FRENTE A CATEDRALESQUINA COMERCIAL

Finca como terreno.22.50 M2 . por Av. Mata -moros 32.50 M2. por Pri -vada Sara P. de Madero .Inf. 20-81-87 y 16-50-64 .

TOPAZGS 1992

Aut.. 28.000 Kms., exce-lente , doy facilidades , re-cibo o cambio. Rodrí -guez S50 Sur.

LAVAPORLIMPIEZA OE ALFOMBRAS

LIMPIEZA EN GENERALTel. 13-67-80 ,

13-22-18.

DODGEPICK-UP '78NS8.200.00

Sólo hoy. Calz. Abas-tos 211.

OPORTUNIDADSE VENDE CASAPARA REMODELAR. Ba-rata , linea de teléfono enAv. Aldama 164S Ote . To-rreón. Inf. Priv. Cuervos268, Col. Villa Jacaran-das ó 17-41-37.

REMATOAUTO VALIANT

6 cilindros, 4 puer tas, me-xicano, bue nas condicio-nes generales, aprop iadopara sitio o ruta. Verlo enAv. Matamoros 2145 Ote.Teléfono 17-63 00.

¿QUIERE ADELGAZAREN SERIO?

DE OAXACA TRAEMOS.Tra tamien to 100% natural y ga-rantizado , a base de extract os dehierbas y rafees. Baja de 8 a 10 ki-los en 12 días sin ningún riesgo.En trega a domicilio 18-2243

TRASPASO3 Recs.. 1 baño, sal a co-medor , cocina , cochera 2carros. En Villas de laHacienda. Inf. al 13-31-93o en Pulga Alameda local105, Sr. Robles.

SE VENDEUCENCIA

Para

Restauran! BarGómez Palacio, Dgo.Tel. 16-14-07.

VENDO ICASA

CÉNTRICABarata , Centro de Lerdo ,500 M2. en esquina. Inf.Allende 491 Pte. 25-32-89.

BIENES RAICESR&M

17 - 33.;75# > < < < <

Col. Torreón J ard ín, bo-ni ta casa nueva, todoslos servicios .

Col. Amp!. Los Angeles,casa amp lia equi pada.Tras paso. Buen precio.

Col. Villas de la Hac ien-da traspaso N$65,0OO.O0casa equipada.

Col. Margari tas casanueva, excelente ubica-ción N$260,000.00; ^Col. Estrella casa equi-pada , boni to sectorN$198,000.00

v ^Col. Nva. Los Angeles,casa nueva , muy amplia ,buen precio.

Col. Villas Residenciales.Traspaso casa equipada.Primer sector.

Col. Torreón Jardín . Pre-cioso terreno , ubicadisi-mo. 340 M ts.2.

TRASPASO IBODEGA8x22 Mts. Exce-lente ubicación.Inf. 13-13-31.

SE VENDEN ILOCALES COMERCIALESNUEVOS. 5096 de enganche ,resto a 6 meses y vendo mo-biliario de estética. Inf. Se-rafín No. 102, Col . LaFuen te. TEL 17-0&42.

SE RENTAN I2 LOCALESCOMERCIALES

Av. Margaritas y SalvadorCreel , Col . Mar garitas. Inf.Margaritas No. 518 Altos,Tels. 18-10-98. 16-41-2 1,Col . Margaritas.

VENDOPARRILLA

4 QUEMADORESUna vaporera pa ra 6ollas. Inf.TEL. 18-82-56.

CLOSET'S Y IRECAMARAS

En madera y trip lay depino a los mejor es pre-cios. Solicite pre supues -tos , calle 12 (M. LópezOrtiz) 956 Nte. casi Esq.con Zacatecas.

Tel. 13-19-68.

REMATOPRIMERO QUE LLEGUE

60 ANDAMI OSP/construcción. VerlosRobirosa No. 341. Col.

Aviación. Tel . 18-24-58.

RENTO

TORRE ÓN JARD ÍNEn Olmos 1150 con 3 re-cámaras , sal a comedor ,2 baños completos , coci-na c/cocineta , patio , co-chera doble equipadacon refrigeración , Tel. ytelecable. Informes paramostrarla. Tel. 14-09-90.

PICK-UPFORD '88

Custom . A/C , ri ñes y llan-tas anchas , motor 302,s tandard , no chocada.Av. Aymes 543 Col. Nue-va Los Angeles.

Tel. 13-48-29.

LE CONSTRUYOSU CASATengo terre no en Ampl.La Rosita y La Fuente.Tel. 18-99-70. Ing . G.Puente. Av. Abasólo1160-A Ote. Tr amit amoscrédito bancario.

RENTO CASAPARA HABITACIÓN U OFI-CINA 3 Recs., sala comedor ,cocina integral , 2 1/2 baños ,Cto. lavandería , Refrig. yTel., 2 cocheras , toda enreja-da. Eglantinas 995, Jard. deCalif. TELS. 17-70-74, 17-94-12, 20-69-38 Y I7-03-S2,

REFRIGERADOR DÚPLEXRemato último refrigeradorsemi nuevo con fábrica dehielos en el in terior , con ga-rantía , NJ1 .500.00. RamónGonzález 263. Col. Valle delNazas. Gómez.

TSURÜ '85, '89, '90Volare K '83Thunderbird '86, '89Topaz '88, '90, '91, '93Guayín Dart K '86Celebrity '85Mustang '84Ranger '84, '89Ranger Lobo '92Maxi Cab '92Club Cab '90Raro. Charger '90, '91Cheyenne '89Adventurer '86Dodge 350 '83Ford 350 '86Mini Bus Ford '80ThortonDina 74Tractor Ford 6600 '80Acepto su vehículo acuenta , amplias facilida -des, poco enganche , nosacomodamos a su pres u-?uesto. Rio Guadalqui vir260. Col. Estrella.

Mercedes Sosa en Montevideo:"25 años de música en una noche"

MONTEVIDEO , (UPI).- La cantanteargentina Mercedes Sosa presentará enMontevideo un espectáculo denominado"25 años de música en una sola noche ",donde interpretará algunos de los temasmás aplaudidos en las presentacionesque ha realizado en Uruguay durantemás de dos décadas.

"No compongo porque no tengo ta-lento ", explicó la cantante , originaria dela provincia de Tucumán , quien in-terpreta canciones con un alto contenidosocial.

Su voz grave ha deleitado a muchosuruguayos durante varías décadas , a pe-sar de que la difusión de sus cancionesfue prohibida por las autoridades milita-res que sostuvieron un régimen de factoen el país entre 1973 y 1985.

A partir de la apertura democrática laintérprete volvió con un repertorio re-novado pero sin olvidar los viejos temasque la llevara n a la fama y la convirtiero nen uno de los símbolos populares del finde la dictadura.

Junto a otros intérpretes nacionales , laseñora Sosa formó parte de lo que losuruguayos denominaron "canto popu-lar ", un género que reivindicaba la li-bertad y los derechos humanos a travésde la música.

"A mí me preocupa el hombre ", dij o lacantante en una conferencia de prensaen Montevideo.

"Me preocupa un árbol , pero sólo encuanto a lo que significa para el hombre ,porque le da la sombra , le da los frutos ",agregó la intérprete.

La artista llegó a Uruguay con los mis-mos músicos que la acompañaron a suspresentaciones en Europa , porqu e"podría traer una guitarra y un bombocomo antes , pero no quiero venir a Uru-guay trayendo menos cosas (que las quellevó a Europa)" , señaló.

Matilde Diaz recibe respa ldodel público en Barranquilla

BARRANQUILLA , Colombia , (UPI).-La cantante colombiana Matilde Díaz ,recibió emocionada el aplauso prolon-gado del público que asistió el martes asu recital en el teatro "Amira de la Rosa"

de Barranquilla.La vocalista, quien conquistó la fama

entre 1948 y 1975 por su romántica voz, leimprimió su sello personal a las cancio-nes que interpretó con la orquesta delmúsico Lucho Bermúdez , entre ellas"San Fernando ", "Carmen de Bolívar ","Sal si puedes", "La danza negra " y"Fantasía trópica ]".

El público de Barranquilla , 710kilómetros al Norte de Bogotá , se hizopresente en el teatro para rendirle unhomenaje lleno de alegría y emoción a lacantante por sus 50 años de vida profe-sional.

En Barranquilla , la cantante elogiadapor su trabajo a favor de la músicaautóctona , ha recibido premios de laUniversidad del Norte por su larga laborartística.

Matilde ha sido una de las pocas can-tantes colombianas que ha triunfado enotros países y logró imponerse en Cuba ,en la época previa a la llegada del comu-nismo en la isla del Caribe. En ese paísconoció a Celia Cruz y desde entoncesambas mantienen una profunda amistad.

Actores de telenovela venezolana"Piel" visitan Perú

LIMA, (UPI).- Los actores venezolanosAlba Roversi , Herminia Martínez yEduardo Serrano visitaron Perú con elfin de promocionar la telenovela "Piel" ,donde comparten roles con el famosocantante José Luis Rodríguez.

Los populares actores , que llegaron elmartes a Lima y regresarán el viernes asu país , cumplieron una serie de activi-dades promocionales en la estación detelevisión Panamericana , que transmite"Piel" .

Fueron entrevistados en un programade variedades y grabaron una secuenciade otro espacio de concursos que se di-fundirá este domingo.

Alba Roversi , identificada como la "jo-ven buena " de telenovelas como "Ama-zonas ", "La muchacha de los ojos café" y"La traidora ", manifestó su gratitud aeste género televisivo que le dio popula-ridad en varios países de América Latinay dijo que también ha trabajado en cine yen teatro.

Juntos pero no revueltos:regreso en TV de El Caballo

MÉXICO , (Uñív.-AEE).- Después de una larga ausen-cia de la televisión , en la que habíamos visto más fre-cuentemente a Alberto Rojas "El Cab allo" el cine yteatro , regresa para adueñarse de la pantalla chica consu singular sentido del humor.

Actualmente el actor cómico hace mancuerna conotro comediante como es Rafael Inclán , en el programaque produce Jorge Ortiz de Pinedo , "Ju ntos pero no re-vueltos".

"Me siento satisfecho de trabajar con mi compadreRafael Inclán y con Jorge , pues somos tr es personas queempezamos hace mucho tiempo ", dijo.

Luego señaló que "hicimos nuestra carrera codo concodo, somos testigos de nuestras vida s, éxitos y fracasos;significa una experiencia importan te para nosotros , yaque es una emisión semanal , en horario estelar , con unavitrina tan importante como lo es Televisa a nivel mun-dial , y sobre todo , nos da la oportunida d de poder tra-bajar juntos , porque más que compañ eros somos ami-gos, hacemos algo divertido para nosotros y esperamosque resulte diverti do para el teleauditorio ". Manifestóestar satisfecho con su intervención en este program a,que es exactamente lo que él esperaba para regresar a lapantalla chica.

Agregó que en esta producción tambi én se le ha dadola oportunidad de escribir alguno s libretos , lo cual lotiene muy orgulloso , ya que puede mostrar otra de susfacetas.

El tiempo que no apareció en televisión , "El Caballo "se dedicó a trabajar de lleno en el teatro y el cine, medioshasta los que ha llevado desde hace tiempo su esponta-neidad.

"He trabajado mucho en teatro y también en cine, enlo que menos he intervenido ha sido en televisión , perolo poco que he hecho me ha dejado grandes satisfac-ciones", refirió.

Pero aún cuando no frecuentemente grabó program-as de televisión , consideró que no ha estado tan ausenteya que continuamente proyectan algunas de las cintasen las que ha participado.

En teatro actúa en la obra "El Decorador " en la quetrabaja al lado de su esposa Lucero Reynoso, haciendolas delicias del público , con chistes y albures.

vwSEDAN 73

Sólo N$3 ,000.00. Calz.Abastos 211 .

¡ QUE NO LO SORPRENDAN ! IDIGA NO A LAS OFERTAS GANCHO Y SI A LOS PRE- 1

CIOS BAJOS PERMANENTES I¡ CUIDE SU ECONOMÍA ! I

Correspondiendo a su Amable Preferencia, Sus BODEGAS PE IIMPORTACIÓN, han conseguido un importante apoyo de sus pro- Pveedores que les perm ite abati r costos, por lo que a partir de Hoy... I

Convénzase, visítenos y asómbrese de nuestros INUEVOS PRECIOS I

I Ayúdenos a cuidar su economía, combatiendo los Precios Altos II ALGUNOS EJEMPLOS II ¦ si ** " aPáaWaaakm a\Wmg$£MMw^£^&&Saaaam I ladfll ^Hi^l9E!9fc£: I II I CRAYQNS | ^ I S?^ / ^î| jB^SwSlil II I WttailrflEM ^B^B^^ B^^ mmÉÍsL Î^V % MM KZ* *wf ^ W& **^l 1111 jfTlnT rfi-tff ¦B^ MP^^ M **— ^?l ^— ¿^W *Sry»*rBL H a ¦

Wa\ I |:| I II |=| líÉr *Í E ^H^ MÍBP^B^ ¦¦ * :maaa2 **- * ^| ^maaaaaaaaaak ^ ^ .^ ^ aaaaaaaaa 1^m* I ^H

I I g5 Pl??f I I RASTRILLO 10 PIEZAS BbATERuÍ TORCELANA (TzAS-B JUEGO P/CAFE 6 PERSONAS, I II Ijav nrT^kl mawmr m^r^ I

tapas pe cristal ¦ porcelana

china I ¦

¦ 11 f i^L^H PARFHTF Ma m^mwtKmaHmm5J 9l m » ^1 I iVI Hkl AbV _^_l SANDWICHERA I mEG0 DE 3 SARTENES I JUEG0 DE 3 CHAROLAS I ¦¦ aasaak: áaaaaa aka^^^ kaaÉ\ai n

ronnn ai

jucuu

vk * «mi ¦ cues ¦ __ — *__„ ¦ ¦I IfiH H I E£^HI.____ . I C0N TEFL0N

I DE C

AREY

I ¦

I aaaaaW ^ mUIST^^ hP a f ^ * A.* Mmm\ k iC^P f^ .A 1 i ¦ J ifl W i Tg^B| J ÁW

I T I H M ^ ^ Hl ir ^M 1 T I m I aaW

m m^^^^^^ mwaD âm ^K^mamm ^^^^^^^^^^^Kmmw^^^ BtMmwmmvt 1 <^H^MWt-fláÂ^Hk. r^ÂÂHÍH ¦¦wf t m\ ^lif amm ¦¦I ^mmmmm&Skmmmmwf lmmmmmmmmmm W mmmWlímmmamaW-- 1 ¿f mma\ma\a\ vma\mw**m*mW ma\ BBS á ¦ P\S U H^ ^ ^ BSKSi ^ ^ ^ B^^ tf^ B^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ HMal ^H^ll ^ 1 â^ ^ ^ ^ ^ HE WaT m\ *^| H ^B^KÎfJW * *j^fc^B ¦¦¦

§ set de io i^juego de 3 cintos IH&^HbW c/bomba kf ^mmmwtázm I¦ GANCHOS P/ROPA ¦ DE PIEL IHu^ ^ H VTT^Î mmmmWSm\ Im maaW^k ^F^m p««

¦ ¦ ¦MUSMI

ANDADERA MUSICAL

CON ¦Uk Kfc lUílBl ffEHjTTM mmmwmmmma ¥4?j G*j a\ACCES0RI0S Y telefono ¦

Recuerde: NO SON OFERTAS, son nuestros! andadera sencilla INUEVOS PRECIOS PERMANENTES EN TODA I * II ¡MAS BARATO QUE NUNCA? 1 —¦—J Il í , ¡VlSiVEl¦"¦ ÍBR S" ARISTA \( BRAVO W VICTORIA 1 IHT-r/lL-JPrM #1472 OTE. #1367 OTE. i Y PATONI i IHTTnnn-r.om^TORREÓN COAH. TORREÓN COAH. ? GÓMEZ PALACIO f II IMPORTACIONES tel ía-os-es J*[ tel 17-47-45 j|[ tel 15-74-24 J I

- Pierna Deshuesada ns !0.29kg.

nlláMU^ nifcKf ^fc DE N$ 14.00 a

m iJÉflMí |B5lRH^Mfri »h Ala En,era N$ 10"KGjflH|QB|^B^HH| HB^n de n$ 0.70 aW^B^nB| QQM ^dBÉ« n$ 3.99kg PiernitaP¡ NHhH HKH ^BIl DE N$

9.80 a

^' ¡líl^^^ K^S^^^ mgS^KmmmV 7\ ^0HfejWj3BytÍ PpH[^ ^ ^WB 17.99kg.

^&mi ^ ñ&memar ^3*^S*K^%ma^**- A,a EmPanizada

^y ofertas so lo fl gm m I^^SS^9B^ W^&ELwÉmB ^ kak ^^M> Picosita <¿L erecTiv o ¦ ¦ ¦ ¦

^m**ThaÉj 5¿& WUJBImW* -e DE N$ 13.50 a . Mpfl ApA« ^t HORARIO DE EXPENDIOS: ¦Jp^pJpJP^PJP^pJPjp Jp^pBj

VIGENCIA: 3,4,5 y 6 de % &l«-c«ba*d.

TRAQanSeptiembre hasta agotar estos pkoductos son frescos ¿ W . y Domingo de V ¦ WlkáJ ^^^^ JkWJ)existencias O CONGELADOS l í A A. feSM 8:30 a 14:OT hrs. existencias

>r \f{k¥*M AHORA MAS CERCA DE USTED

RESTAURANTE LA FAMAPEÑA BOHEMIA

ACUÑA 159 SUR (ALTOS). TEL. 16-07-14.Esta nuche nuestro recuerdo para ALVARO CARRILLO autor de "LAMENTIRA" venga y escuche sus mejores canciones en las voces denuestro grupo triunfador "LOS BOHEMIOS" . Asista con su familia ycene en un ambiente distinguido.

RECUERDE LA VERDADERA BOHEMIAESTA EN "LA FAMA" . LE ESPERAMOS.

Programa de televisión balconeatelefónicamente a La Chica Dorada

MÉXICO, (Univ.-AEE).- "La chica deOro", Paulina Rubio está archifuriosacontra los muchachos que hacen por elcanal 18, cable, el programa "El calabo-zo", pues fingiendo hablar como españo-les de los madriles le hicieron una lla-mada , que pasó al aire, donde PaulaPaulina fue duramente balconeada yllegó a perder su escasa paciencia. Alenterarse de la broma, dice que gritó: "siestuviera en EU los demandaban todauna lección. No hay que perder el tinoante las llamadas telefónicas. Puedenestar pasando al aire. O grabándose".

Resulta que Cristian es músico y poetade poeta, músico y loco todos tenemos unpoco. Cristian tiene mucho de poeta y demúsico. Y, según él , también tiene algo de"Loco" (Valdés).

Por el momento escribe su primer li-bro de poesía y compone canciones: "es-toy lo suficientemente loco para atre-verme a ello".

Le preguntamos respecto a su poetafavorito y nos dijo: "mexicanos, me gus-tan mucho, de los muertos López Velar-de, de los vivos Rubén Bonifaz Ñuño".

Thalía también escribe, pero sin mu-cha disciplina literaria: "no tengo tiem-po para leer", nos dice. Y añade: "leosiempre que puedo. Creo que la lectura

es muy importante y se cultiva una más afondo que con lo simplemente visual yauditivo".

La que es una gran lectora es AngélicaVale: "leer me apasiona".

Ella tiene una decidida vocación lite-raria. Ha escrito varias obras teatrales.Tiene un libro de cuentos inéditos y dosnovelas, -no terminadas todavía-. Eso nosdice.

La realidad es que las figuras del es-pectáculo son muy diferentes en la vida(ntima de lo que se cree la gente.

Daniela Romo también escribe. Lee,además, muchísimo: "cuando se puedeme paso la noche en vela leyendo. Admi-ro a los que escriben bien. Algún díaescribiré mis memorias".

Daniela es una mujer muy bella pordentro, no nada más por fuera.

Es, además, aunque usted no lo crea,una dama muy espiritual. "La divina Da-niela", la llaman los que la conocen bien,pues Danny es realmente divina.

Lucero es también una ávida lectora.Sin embargo, nos dice: "no he pensadoescribir. Se me hace muy difícil. Es poreso que admiro mucho a los buenosescritores y a los buenos periodistas. Si,de no ser cantante, me hubiera gustadoser una gran reportera".

"Chespirito producirá dos nuevosprogramas de humor en la TV."MÉXICO, (Univ-AEE).- La mancuerna

de esposos y artistas formada por Ro-berto Gómez Bolaños, -Chespirito-, yFlorinda Meza indicaron que están pro-duciendo dos nuevos programas, -ConHumor-y -Buenas Noticias-, los cuales seestrenarán el viernes 10 y el lunes seis deseptiembre, respectivamente.

Asimismo, puntualizaron que no desa-tenderán el programa de -Chespirito-, delque han nacido personajes, como ElChavo de' Ocho, La Chilindrina, LaChimoltrufia, El Chapulín Colorado yLos Caquitos que se han convertido enconsentidos de los niños.

Señalaron que el programa -Chespiri-to- reducirá, a partir del lunes seis, suhorario de transmisión a media hora, delas nueve a las nueve y media de la noche.

A la comida organizada ayer para in-formar lo anterior, asistieron los actoresJuan Antonio Edwards, Paulina Gómez -hija de Chespirito-, Micheline Kinery,Eugenia Avendaño, María Antonieta delas Nieves, Raúl -Chato- Padilla, RubénAguirre, Moisés Suárez y Edgar Vivar, aexcepción de Mario Casillas que se en-contraba en la grabación de una teleno-vela y Angelines Fernández, quien siguedelicada de salud.

Los productores Florinda Meza y Ro-berto Gómez Bolaños -Chespirito-, semostraron entusiasmados; pero a la veznerviosos, mientras realizaban la pre-sentación oficial de los dos programas yel cambio de horario de -Chespirito-.

Antes de presentar unas escenas de -Chespirito-, Roberto Gómez Bolaños co-mentó que todo lo bueno que tiene deescritor tiene de malo para hablar, por loque dejó las imágenes de su programa ydesmintió los rumores de que iba a desa-parecer.

Indicó que el serial solamente se re-duce a media hora, pero porque compar-tirá el tiempo con una de sus nuevas

producciones la de -Buenas Noticias-.-La empresa me dio la opción de

continuar con el horario que teníamos ode compartirlo con una de mis nuevasproducciones, así que decidí mejor com-partirlo, y ofrecerles nuevas aventuras.Y quiero agregar que estoy orgulloso delelenco que ha trabajado conmigo duran-te tanto tiempo, porque elegí a los mejo-res actores-, dijo.

-Aunque desfortunadamente algunosno están con nosotros como RamónValdés y Carlos Villagrán, el éxito delprograma se debe en gran parte a todosellos, no me he medido en elegirlos-, comentó Chespirito.

Los productores presentaron un videodel programa -Con Humor-, con el obje-tivo de adelantar lo que será esta serie.

Puntualizó que en sustitución de -La Telaraña- quedará -Con Humor-, el cual contendrá aventuras y cadacuatro semanas se cambiarán a los per-sonajes, algunos de ellos son Cyrano deBergerac y El Ciudadano Gómez, estosúltimos personaje, los hizo Gómez Bo-laños hace más de 23 años y el de -DonCalavera-, que es el dueño de una fune-raria, el cual debe desarrollarse en losaños 20.

En -Buenas Noticias-, producido porFlorinda Meza, se verá la historia de unperiodista llamado Máximo Buenrostroy Malacara, distraído, que cubre todas lasfuentes, siempre acompañado de sufotógrafo. Personajes caracterizados porJuan Antonio Edwards y Paulina Gómez.

Cabe señalar que los libretos son deRoberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre,Horacio Gómez y Paulina Gómez.

Florinda Meza, quien es la productorade este programa, finalmente comentóque en él -veremos las vicisitudes, pro-blemas, fallas y aciertos de un periodistacomodín, también se plantea cómo viveen dos familias, en su casa y el periódico-,concluyó.

1 Y EL

PERIÓDICO II \mwww f ci §f n j0 jie ©orreon I¦ TELECABLE DE ?^V ^ w*f* • * am¦ LA LAGUNA SA PERIÓDICO REGIONAL ¦BH L,í\ L.í\VJUl >rt., o^v. DEFENSOR DE LA COMUNIDAD ¦

I LE LLEVAN HASTA SU HOGARI o*. " s¿|?< l LA INFORMACIÓN INTEGRA I¦I Mili lAV —¿. T 1 DESDE LA REDACCIÓN Y ¦¦ EN! lll -r ffll n 1 LA SALA DE INFORMACIÓN ¦¦ I Eim HVI» msyfj I VIA SATÉLITE DE "EL SIGLO" |¦ I™ ^ ^ d I CON LOS ESPECIALISTAS EN ¦

11*111 1AE SLr rt Irt ILA mm QUE m YA C0N0CE IH I C m I I Iml ^W* T^T 1 U l M % f mxmmmmmmmuMmmmmmnmmmMmmwmmmimi^mm^mimmml¦ PNLlAwfa ; *J5>* 11 _ U¦ |6*^lBii—^-—— ^~^¿ 11

I UN ÍSFL/Í«ZO £ohj uNTO DE ¦

ITDHP ' a *e ®Mrretfn II ¿SSffi li

PARA SERVIR A USTED |

maaataaaaaaaaaaaaMaaaaaaaaaaaaaaaaaw ^^K^^^ aaat^KmK^^^ m^mimK^^^ aa ^^aaa ^KmmaMi

Cien grupos de rock mexicanosen busca de casa disquera

MÉXICO, (Univ-AEE).-En México existen aproxi-madamente 100 grupos derock que buscan con de-sesperación una casa dis-quera que los promueva ylos lance al mercado na-cional. El común denomi-nador de todos ellos esque ninguna de las gran-des casas se interesa porju música.

Así lo hicieron saber losrepresentantes de esosjóvenes músicos duranterueda de prensa efectua-da en un lugar de la ave-nida Insurgentes y quepor casi 30 años se haconsiderado como la cate-dral del rock en la ciudad.

Vestidos de maneradescuidada, largas mele-nas, jeans y zapatos tenis ycamisetas que algún díafueron blancas, los diri-gentes de Asociación de-lictuosa, Eclipse, La com-pañía eléctrica , Espec-tros, Ergo sun, Huitla-coche y Neurona violeta,entre otros, manifestaronsu desagrado por el olvidoen que las más importan-

tes casas disqueras deMéxico los han mantenido,

A la vez mostraron suagradecimiento por elapoyo que otra empresaindependiente, Rock-n Roll Circus, les ha brin-dado para dar a conocersu material discográfico.

"El problema es queesta casa tiene pocos loca-les de expendio, no más detres en el DF y por lo tantose hace muy difícil paralos seguidores de estosgrupos encontrar sus gra-baciones", dijeron.

Asimismo señalaronque la compañía dedicadaúnicamente a promovermúsica de rock no discri-mina a nadie y que lo mis-mo se le da difusión a losque interpretan rock si-codélico que a los de punko el rock alternativo.

"Lo único que preten-demos, dijo por últimoPepe Argil, es que estemovimiento musical, queha sido prioritario enMéxico desde los años se-sentas, siga en el gusto delas nuevas generaciones.

TARIMAS PARA COLCHÓNPRECIOS Matrimonial económica N$l 15.00

rj p Matrimonial hotelera N$160.00_.- . Matrimonial c/cajones Gdes N$240.00FAB RICA

Entrega a domicilio, tenemos todas medidas y estilos .Calle 12 No. 956 Nte. casi esquina con Av. Zacatecas . Tel.13-19-68. Aceptamos tarjetas de crédito.

EMPRESA IMPORTANTES O L I C I T A

?SECRETARIAEJECUTIVA BILINGÜE

REQUISITOS:- Experiencia mínima 2 años.- Inglés (indispensable) .- Buena presentación.OFRECEMOS:- Magníf ico sueldo.- Prestaciones superiores a las de la ley.INTERESADAS: Presentarse con solicitudPrintaform 2002 y fotografía reciente en: Av.Lerdo de Tejada y Periférico, Parque Indus-trial Lagunero Gómez Palacio , Dgo. At 'n. Lie .Cuauh témoc Ontiveros y/o Lie. Serafín Mu -ñoz.

V.W- '91Magnificas condiciones ,un solo dueño.N$ 18.500.00. Precio ne-Pociable. Calzada Las

almas 276. Col. Bella-vista , Gómez Palac io,Dgo.

RENTOBONITA CASA

Col. Fracc. del Bosque,amplia , 4 recámaras y te-léfono. Informes

15-09-25.

APROUECHE NUESTROS SUPERB^BgBMWBSP^fflPfB¦¦¦¦l JAMÓN JAMÓN COCIDO Al HORNO I(MUR)1 "$ 25.as Kilo. | "$ 6.80 200 grs.

L__—S—> MORTADELA I MORTADELAN$ 3.90 350 grs N$10.ggK¡loSALCHICHA VIENA ROJA CHORIZO ECONÓMICO COPEN$ 4.gg 300 grs. j M$ 8.50 350 grs,& N$ 1 en ,. ((TÓMATE "$4.00**» l .DU Lto . CHILE SERRAN0 " 1.70*

%W N$ 3.00 G1a(?n CEBOLLA - 1.70*^ ^ ^ it • VtoancH vtlMi i6lp Slmdo 4. Dom ingo iy Lurm S ,

pP AS-- - láp¡z EmpjrB Block Scrlbe

de útiles escolares N$ fj AE 0.00

Colores Fantasy Cuaderno Scríbe Cuaderno ScrfbeCaja con 12 Engrapado 100 hojas Profesional 100 HojasM$5.75 N$2.86 de ra,a N$5.88

.. I PRECIOS PERMANENTES "! .. ::&:;;;:;:!

SFINANCIAMIENTORÁPIDO

De N520,000 en adelan-te. Javier Mina No. 45Nte. Depto. No. 102.

COL MARGARITASSE RENTA

4 Recs., sa la comedor ,coc ina c/cocineta . Tel.,refr igeración, te lecable,totalmente enrejada.

INF. 13-20-04.

IP *- *— **^. r 2\ Un equipo de H ^ B¡P DFn/ll Sm r profesionales PHfe * M—*'x**

mLM-J a su servicio ff MWmWlllll Resolvemos hasta el más mínimo detalle de construcción Él

lllllll *Remodelac¡ones *Ampliaciones "Tirolés pla'sticos y yesería iU1 * Elect ricidad * Plomería * Pintura * Vitroplso y azulejos iIra I i PRESUPUESTO SIN COMPROMISO I Tel: 13-13-69 B |

wSSv áaaW^^ ^tmak V BS m^m£?mWff iGr m^ma ^S^mm3Bm& m^mw^SS&SSSf m^maL *am^&

mF£mts§£r aaa tT SÉah ^^^mm jStK&r

íi)^L)^L)^L)^LW^»bSE?s aaaaaa ^&^** ZJ&B/BBF K^m^mt SSSsBk. ^m^mak s 2? **S&if ^a

en tl cSméz Palac io , Dgo. I* Buen financiamiento * Seguridad para su familia I* Finos acabados * Una excelente ubicación |

Gabriela Goldsmith feliz porparticipar en obra teatral

MÉXICO, (Univ-AEE).-La actriz GabrielaGoldsmith dijo sentirsesatisfecha con la partici-pación que realiza en lapuesta en escena "los ja-poneses no esperan", allado de Otto Sirgo y MartaOrtiz, entre otros, la cualestá a punto de festejar lasprimeras cien representa-ciones.

Actualmente, esta obrase presenta' en el teatro -Venustiano Carranza-, en donde ha logrado queel público disfrute de losenredos que vive un hom-bre con su esposa y aman-te.

La artista señaló quehan llevado "Los japone-ses no esperan" a escena-rios de provincia conéxito, como sucedió re-cientemente en Acapulco,en donde se presentaronen el teatro Juan Ruiz deAlarcón haciendo reír acasi dos mil personas queasistieron a compartircon ellos sus aventuras.

Goldsmith comentó quese siente satisfecha con suintervención en esta

puesta en escena, la cualha disfrutado desde elprimer día y con la que halogrado tener una comu-nicación más directa conel público.

Manifestó que tienegrandes planes en televi-sión y cine, pero por elmomento está dedicada ala obra, la cual auncuando el teatro está encrisis, ellos han obtenidouna respuesta positiva departe del público.

Gabriela Goldsmith di-jo que ella al igual quemuchos otros artistas estáconvencida de que si seunen y continúan lu-chando por atraer nueva-mente la atención delpú olico al teatro, podrávolver a ocupar un lugarprivilegiado.

Por último, puntualizóque desea seguir entrete-niendo al público con lapuesta en escena "los ja-poneses no esperan".

El meno r que acusa a Jack son ansioso de testificar en corteBEVERLY HILLS, Estados Unidos , (UPI).- Una abo-

gada de Los Angeles, habló el jueves en nombre del niñoque acusó a Michael Jackson de abuso sexual e indicóque el menor "ansia el dfa de testificar en la corte".

"Nuestro cliente quiere que la verdad salga a la luz yquiere que el procurador de distrito tome la accióncorrecta en este caso", manifestó Gloria Allred en unaconferencia de prensa.

"Mucha gente ama y confía en Michael Jackson", in-dicó la abogada.

"Nuestro cliente también lo ama y confía en él. Desa-

fortunadamente esa confianza ha ido destruida. Ahorala pegunta ec... ¿Podría Jackson estar por encima de laley?", agregó Gloria Allred.

Jackson , de gira por el sureste de Asia, sostuvo queconfía en que la investigación del Departamento de Po-licía de Los Angeles lo deslindará de cualquier acusa-ción que se le ha hecho.

Los representantes del cantante pop afirman que laacusación de abuso sexual está relacionada con unfallido intento de extorsión por 20 millones de dólares.

"Mi cliente desea y puede testificar", afirmó la señoraAll red.

"Ansia el día de testificar en la corte".La policía y los fiscales se rehusan a debatir las in-

vestigaciones, puntualizando que sólo hablarán cuandolos detectives decidan que tienen la suficiente eviden-cia para los cargos criminales o que no existe evidencia,por lo que el caso quedaría borrado.

La abogada Allred , conocida por tomar casos de mu-cho relieve o poco usuales que atraen la atención de losmedios, manifestó que los infantes en cualquier lugarestarían pendientes de la actitud de las autoridades y dela corte respecto a las acusaciones del niño.

"Les atemorizaría pensar en qué les sucedería si ellosvienen a levantar cargos contra una celebridad o unapersona poderosa", agregó Gloria Allred.

La abogada se negó a analizar los detalles de las acu-saciones del menor, que según se informó trata de besos,masturbación y sexo oral , sin embargo expresó: "Tene-mos muchas dudas , una de ellas, ¿por qué MichaelJackson, un adulto , repetidamente dormía en la mismacama con menores?".

Gloria Allred aparentemente se refería a otro amigodel cantante, un niño de 11 años que defendió a Jacksonen una entrevista de televisión, declarando que ocasio-nalmente durmieron juntos , pero que no sucedió nadainapropiado.

Partido comunista brasileñose solidariza con Michael JacksonRIO DE JANEIRO, (UPI).- Para llamar la atención de

la población hacia su programa de propaganda en ca-dena de radio y televisión , el Partido Comunista deBrasil divulgó un sorprendente anuncio en diarios delEstado de Río Grande do Sul , en el cual expresa su so-lidaridad con nada menos que el astro de la música popMichael Jackson , acusado de abuso sexual con niños.

"E! Partido Comunista de Brasil se solidariza conMichael Jackson: también decían eso de nosotros y eramentira", dijo el PCB en su anuncio para instar a la po-blación a observar y escuchar su programa de radio ytele-visión, divulgado el jueves en la noche.

El encargado de propaganda y marketing del PCB,Mauro Gagletti , explicó que generaciones de brasileñoscrecieron escuchando "la mentira de que comunista'comía' niños".

Gagletti calificó los anuncios como "una forma dife-rente" de hacer propaganda hacia el PCB, en cuyas filasmilitan personas que se declaran seguidoras de lospensamientos del extinto dirigente chino Mao Tsetungydel régimen impuesto en Albania por Enver Hoxha.

Sin embargo, Gagletti alegó que fue "un anuncio paraque las personas piensen".

Jackson, quien realiza una gira mundial que debetraerlo el mes próximo a Brasil , es acusado de abusosexual contra un adolescente de 13 años y la policía deLos Angeles investiga el caso. Los representantes delcantante pop afirman que la acusación de abuso sexualesta relacionada con un fallido intento de extorsión por20 millones de dólares.

! ¿QUIERE A SU MASCOTA?¡¡N/A CLJ ISJ ELO!!

APROVECHE PAQUETE:1.- Vacuna (parvo , moquillo o rabia , sólo una), vitaminas ,desparas itación externa e interna y corte de uñasNSÍ0.00. 2.- Esterilización gatos y gatas N$80.00. 3.-Corte de pelo (perros talla mediana), baño , corte de uñas ,peinado y vaciado de glándulas anales N$35.00. Comuni-qúese al Tel. 17-06-82 , M.V.Z. Juventino Fernández M.Servicio a domicilio. CLÍNICA LOS AUSTRIAS, Av.Ocampo 2180, Tel. 15-39-89.

DR . JOSÉ I. ELIZONDO CÁRDENAS* PEDIATRA *

COMUN ICA SU CAMBIO DE DOMICIL IOA AV. ALLEND E No. 1919 OTE.

Tel. 22-22-78 horario dc consul t a dc 10 a 14 Hrs. lu-nes a sábado . 16 a 20 Hrs. lunes a viernes.

IMPERMEABILICEPor sólo

N$9.00 AA2 .En acabado a lumin io , re-f lejante (térmico) plani-llas a

NS12.50 M2.Trabajos Garantizados.

TEL. 13-10-13.

t (VxtstrLtatnos..

? * Ñaa tisAW \Zj ! ^ m m m m m m m a af ^ I

&¦? ¦' ¦' ¦; V€cfíSFte^í^f '-j AV. MORELOS No.7 PTE.Fg « (ESQUINA CON COLON)

^T El auténtico helado

[L americano ahora enBr Torreón y por ? /

? Inauguraciónr

te ofrecemos

^ky ¦ en conos, paletas, refrescos y café.

Sf™' ^^Z^áxnAa tlan ?^¿'"'^ v ^ . BLUE BELL ICE CREAM ES UN PRODUCTO IMPORTADOM > , * • ¦ DIRECTAMENTE DE BRENHAM, TEXAS.amw **> ' *

fc:*5^'£ - i í AV. MORELOS No.7 PTE.¦L-*-*•«-«££-£*'. ^

(ESQUINA CON COLON)

WM^ P^^ <^ «¡je******

DE N nlOUE b.\ ROMÁNTICAS l/ ~V;. ..:- ¦ . ::;- :;;-;; Vv

A CQJi MÚSICA / DELICIOSA BOTANA ;¦ ;•..¦'ÜHtÚCWRt*«BJ^TjrP»»A -¿, ¦- :.'^--'..;. t-' i-v 'ii-^^^tó^H»¦'-¦'i .. \ nc TOin /'¦ • .GENTECHEERENT£ COMO,.-.USTEP . t% :>- - . . . ÍPtAINI.-TA: •:¦. ¦¦:f .; _ XUUKJO/ ¦ ¦ - ¦ . , CORTESÍA DÉ LA CASA / ¦ V-, '. '\'4-4 - " ' . '. ¦

¦. - ;/ .. ' . ¦: :"&' ¦;[ ¦ . ; ¦> / ¦ . AtlV* : A¦ '¦ • —-—

"

i Wñm^mmmWm i7- REALES Y Ml/*ÍTlMCTlto ^33S ?m : ¡importaciones ;; rr y"'%. *

I P (M TU KEGftESQ jgp j

iás^ífflii

s 25 % E*- JUGUETE! S5 : mf lm4 f- 7'f '" -'\ SOLO MAYOREO W*H ~

r RESTAURAN! BAR T1

yAMONOSALA...

BOTANACortesía - Cortesía- Cortesía

de la casaTODOS LOS DÍAS DE 13:00 A 17:00 HRS.

Y POR LA NOCHE ^K

LA VOZ DEL AMOR |HH Ê iR9H ^Htm0&,#*** CONCHITA DE RIO

twiff ám fMÚSICA VIVA DE MARTES i

t .laBIffl Hi J

Lea üd . "EL SIGLO "

> m n_ waâ-m^mmmmm ' Vmw¿2 >; sBI^Hi Ven con tus hostess escocesas y disfruta de las exquisitas

^^ WmBoTanas de cortesía«E3I -AScfAS- eSiferjiig .NACHOS. ^

NALES EJKkftWkWkWm «QUESADILLAS. ^__ IMPORTADAS^ ¦ ¦ ¦¦¦¦i

.CALDO DE CAMARÓN. /^y?X

m LWm^mm^mm .CALDO ROYAL. /. v ; 7 .\^¦ ^^ ¦ ^^H •TOTOPOS CON /\^ í'i\ ,\ ,

mWmW^tm m M HIGADITOS. ^^0MJÛW

^ BBfljj ^ ^ B ¿FINDE SEMANA? ív i d e o^ ub)

jjjjj ^^ |b .aaammmaamm M13 S^ "H las ivej oRcS Imanas y \ comida a la cania

.aaaaak ^maÍmmmmmmmm\ MW-n 'H iM

Música en vivo

.W —JMgg—J g^—J^—W—9 ¦InjBuS^B Paseo de la Rosita 509 Tel: 21 «22*85 Torreón, Coah. J¦ mm : /J

f f l ^ M O T E L ^-mr BEIUI D ORIU

^mmm^w mmt¦" S.A. DE C.V.

KW «*Vf "* iff *I m^mWBgmammm m^mWl&¡Jm*SB& *~* v

L^^^^^^^l

I ^¡iamiii ¦MHm h^, ^ hi ^ ¦¦w-—~- 9 ^ m í $m a m ^ B *j*í ¿mMaam î±}i aa ^mmImm Masa rSWiWmmamm&tdK ^ BUkmWmw i ÉmX^mmmamam *- ^^Â W^M

i '" i 1 " iii i ^ aM Kt- 1 i^KÜÎ I

(£5«S»í3|ÍBI de bat. M con; jacuzzl. ^ V - v"j¡ l ÍÍ>| 3!S SléfoíS. servi'do de bar vi ?LWJ

l astaclonomlento.

\U% eî*t#M^/|Vî||

-RAM CHARGER '91•TOPAZ '87 AL '91

SUBURBAN '87¦CLUB CAB '85, '89.

-FORD F-350 '91¦FORD EXPLORER '90

Calz. Abastos 211 . Tel.17-52-11.

'< ^&. C.V. CARRILLO 490 SUR

^¡¡¡p Y ahora con su nueva sucursal AL ORIENTE DE LA CIUDAD

(en hipermart oriente]• chorizo con queso SERVICIO A DOMICILI O• CHILE RELLENO • POLLO -, *> _ - ,- _ ¡- .• CARNITAS • ADOBADA «3T5* ' *• » 5 • t>^• MILANESA • BISTEK 21 «26*6 2

I Y MUCHOS MAS! dí 9 a? p.m. iooos los chas

Familia de Jackson viaj aa Taiwá n para apoyarlo

TAIPEI , (Reuter). - La familia de Mi-chaei Jackson voló a Taiwán ayer paraapoyar al cantante y defenderlo de acu-saciones sobre el supuesto abuso sexualde un menor que según ellos son un "in-tento de d» struirlo ".

Su madre , su padre y otros tres inte-grantes de su familia aparecier on en unaemotiva conferencia de prensa enTaiwán , otro de los puntos incluidos en"Dangerous " la i.ira mundial de la supe-restrella de la música pop.

"Esto es algo urdido para intentar des-truirlo , para privarlo de su habilidad dehacer feliz a la gente ' , dijo el hermanomayor de Jackson , JertT. eine, en la confe-rencia de prensa.

"Yo le diría a Michael: O sabes lo queeres , la semilla de la qu.» provienes.Manten tu frente alta , sigue s.endo útil almundo ".

Su madre Katherine declaró : "Hici-mos este largo viaj e para verl o y estar conél. Queremos decirle que no creemos enesta histori a quo la gente intenta endil-garle. Nos quet íareni pj con él".

El cantante , acompañad o por su granamiga la actriz Elizabe th Taylor , volóayer desde Singapur y fue recibido enTaiwán por unos 300 seguidores que loovacionaron frente al lujoso hotel dondese hospeda en el centro de Taipei.

Jackson pospuso dos veces conciertosen Bangkok por razones de salud y una enSingapur , a causa de un desmayo fuerade escena.

Su médico informó que sufri ó un ata-que de deshidratación y migrañas y negó

que el malestar estuviera relacionadocon las acusaciones por abuso sexual deun menor.

La policía de Los Angeles investigadeclaraciones de un niño de 13 años quealega que el cantante abusó de él duranteuna relación de cuatro meses.

Jackson negó las acusaciones y sus vo-ceros declararon que el escándalo derivade un fallido intento de extorsión por unasuma de 20 millones de dólares.

El cantante planea dar sus conciertoshoy sábado y el lunes en un estadio de-portivo de Taipei que tiene capacidadpara albergar a cerca de 40,000 personas.Luego partirá con destino a Japón.

Su pad re Joseph dijo en una conferen-cia de prensa que el clima caluroso yhúmedo de Asia agotó las fuerzas deJackson pero que la estrella planea cum-plir con las presentaciones programadas.

La controversia en relación a acusa-ciones sobre abuso de un menor se in-tensificó el jueves cuando una abogadaque representa al niño lanzó nuevos ata-ques.

"Nuestro cliente lo quería y confiabaen él. El destruyó su confianza ", dij o laabogada Gloria Allred.

Allred declaró que los padres divor-ciados del niño la contrataron para quedefienda sus intereses.

La abogada dij o en una conferencia deprensa en Beverly Hills que el niño de 13años , que declaro haber mantenido unarelación sexual con Jackson , está dest-rozado por lo sucedido.

M. ^ SSm ^lamf aa\mWÍ^Tm^-< i nicwc v c QiiarterbackPrlneeis ** Grinch S The Ineredlble ShrlnkinnWoman *• Flittweod Míe: Bolng Homi Ara» *«Vi(1981)JennyAgutter , Barry•" -I ul!lNtT 't (1983) Helen Hunl [Pg 79] ¡Cat ín Hat (1981) Lily Tomlin , Charles Grodin |Pg 68] | | Newnwn (Pg 48|

' lu iMtutv m Amy **Vi(1981)JennyAguner , Barry Walt Disney Presents iQuarte rbackPrincess *• I Grinch & iThi Incredlbla Sluinldng Womaa ** \FUst-j l-24 UI&M^-w Newman|Pg 48] | (1983) Helen Hunl [Pg 79] |Cal ln Hal (1981) LiTy Tomlin , Charles Grod in [Pg 68) \waod

-i a ™™cv i Wlllv Monta *• Y> l Avonlea Scenlc Waaders 0/Amarles IHis Girl Frlday **** (1940) Ciry Brtnl:ACili- IWllly Woasaaai lkt CaKolat aj 1-4 DISNtY Z [pfl 89) 6 00 |cary Granl [Pg 66] \bntion ni Hit Lili Factor* nnl i [Pg 89)

-i t cvrn ur : A High Wlitd In Jamaica *** (1965) The Survlvors ** (1983) Robín Williams. I Convicta Four **Vi (1963) Ben Gazzara , Thi Read Warrtor ****j i-j ti NLUKt Anthony Quinn , Lila Kedrova [Pg 66) | Walter Matthau [Pg 84] |Vincent Pnce [Pg56) |(1981)MelGibson |Pg 80].,, ln p, IV Shampoo *** [Pg |Meatballs 4 *Vi(1992) Corey I The Hotel New Hampshlre ** (1984) I Max Dugan Retumi *** (1W3) Jason iFortWiai Wírt aj i-iu i-lía 81] 6-00 Feldman , Jack Nance [Pg 73] Jodie Foster . Beau Bridge s [Pg 67] |Robards. Marsha Masón [Pg 73] |** [Pg 62)

-< n nnr> i f FastGataway ** —

Rapld Flre ** (199Z) Branden From tne (Dream On iPointBreak **Vi (1991) Patrick Swayze , I Sexual Reiponii ** (1»K| ( Def Com-jj -13 nnu i-t [Pg 62] 6:30 Lee. Powers Boothe [Pg 79] Crypt | ¡ Keanu Reeves |Pg 76] Shannon Tweed [Pg 81] l edy Jam

-< s unniw Pliyh ousí : The Per- Pólice Acadamy 5: Atsignment Fast Gatawa y ** (1991) Corey I RapId Fire ** (1992) Branden Fromthe I Dream On l Polnt Braak **Vij .i-8 ncj u i-w iect paie ¡Miami Beach • [Pg 78] |Haim . CynlhiaRothrock [Pg 62] Lee , Powers Boothe [Pg 79] |Crypt |lPg 781

r> < hpji ¦> f Leonard Part e •(1987) Bill I Mr Bean I Man Don 't Leave +** (1990) Jessica Oylng Young **Vi (1991) Jul ia Roberto. Whj AmlBi, ? |Ey» 0l thtiizo nou i-c Cosby. Torn Courtenay |Pfl 70] Lange. Artos Hotvard [Pg 73] |Campbe ll Scott|Pg 60] \Comlrig Out Eagla l

n id unn i w Man onFIre ** [Pg lAdv . oí Pinocchio I SurWrar Ser/as : lleonard Parí 6 * (1987) Bill I Mr. Bean l Man Oon 't Laava *** (1990) Jessica Dylagn-i« nuu i-n 72] 6-30 Tintín | [Howling Wolves Cosby. Tom Courtenay [Pg 70] Lange . Arllss Howard [Pg 73] IVoaai

no unm Cltlien Cohn **'* Radio Flyer **Vr (1992) Elijah Wood , Lunática: A Love Slory **'a Larry Lifelorce *Vi (1985) Steve I Swttcb **% Éierii ¡.--i riou 3 [Pg 55] 6.00 Joseph Maaello [Pg 79] Decoran Foreman [Pg 72] Sanders | Railsback , Peter Flrtti [Pg 71] | Barkln [Pg 84] 1:45

-i m nvFMiV f Llttle Sltter +* [Pg Class Act •* (1992) Christopher Reíd . Hlghway to Hell **'ft (1992) Ulterior Motives •* (1992) I Deuble Impict ** Jean-Ctaudaj i- iy li,m;ma\-£, 71| 630 Christopher Martin [Pg 55] |chadLowe[ Pg 66l | Thomas lan Grirfi th [Pg 87] Van Oamme |Pg 60] 1:05

"u< n\TOiv w SehoolTIes *** Let II Rlde +y: (1989) Richard I Llttle Slster •* (1992) I Class Act *• (1992) Christopher Reíd . Highwiy to Hall *#W (1992) |jj -io i_ i ¡\cM rt .\-w [pa 81|600 |Drey fuss [Pg 70] |Jonathan Silverman [Pg 71 ] |Christo pher Martin [Pg 55] |Chad Lowe[Pg 66|

r>7i riMFMAV J Carmen I Capone **'/: (1975) Ben Gaz- ' I Ski Palrol *Vi (1990) Roger |Neighbors **Vi (1981)John |ShortTw itmtnt *Vi|1M1) I Docto r Zahnao I1 <- í ',lc¡" 'vw ' Jones zara ,Susan Blakery [Pg 54 ] 7:t5 Rose, Corby Timbrook [Pg 82] |Belusni . Dan Aykroy rJ [Pg 7¿] Jessica Harper [Pg 82] 12:05 \»»»Vi[Pg 58] 1:40

~? 15 SHOWmiE E *»«te Slralght Talk •* (1992) Oolry The Playar +*# (1992) Tim Robbins , \Privili I Red Shoe Fallen An- iBuford * Bunnles * (1992) Jim Hanks ,- Kld 3 5:3o | Parlón [Pg 84] 7,?5 |Greta Scacchl [Pg 77] \Seriin. | Dianas gels [Rikki Brando 12:40

P4 5n «¡HnWTIMF W The Cuttlng Edge **Vj (1992) I The Karata Kld Part lll ** (1989) Ralph I Stralght Talk ** (1992) Dolry The Playe r *** (1992) Tim Robbins , ¡Mu»D.B. Sweeney [Pg 56) 6:30 \Mácenlo . Noriyuki 'Paf Morita [Pg 69) Parton [Pg 84] 10:25 Greta Scacchi [Pg 77] Stnn.

ii ik «Mnw riMFi The Blob •+'/> [Pg IHook *** (1991) Robin Williams. Dustin Hoffman Guilty as Chargad ** (1991) Gata II **'*(1990) Louis Trlpp, Simón Metalaj l-I6 SHOW l lMbZ 52] S:30 [P0 661 | Rod Steiger [Pp 651 | Reynolds [Pg 64] ??:05 | jPg 73]

pi 17 nir F Physleal Evldence Planes . Trains and Auto- tYearotthe Comal *** [Pg |Houj elV*(1992) Terri Treas. William Katt ¡Puppet Master lll: Toulon» Re- I1 •¦/, [Pg 77] 6:20 ¡moblle s •»« [Pg 77] 90] 9:35 [Pg 67] 11:05 Iwnpe •• [Pg 79] 12:50

•A t-, T\tr \u Woman ln I Black Ralnbow *+7i (1991) Hosanna Ar- Physlea l Evldence *Vi (1989) Planes, Trains and Auto- |Yearol tt i» Comel ***[Pg iHeuaa lV*-u i mc v> | R«d ¡querte, Jason Robards [Pg 52] 7:35 ¡Buri Reynolds [Pg 77] 920 [mobiles »•» [Pg 77] 90] 12:35 \ 2.D5

A c ¦Decodifi cad°res con programación garantizada , sin necesidad de claves con promoción , decodificador y todos los canales de películas|TN U J Ao. anteriores: 500 Dls„ enganche y 6 pagos mensuales de 100 Dls.

^HlaaaaaaaaaaaaTH ' RADIOCOMUNICACIÓN ¦ CONMUTADORES ¦ PARABÓLICAS

BaaakfSI lll KENÔ^0 Ml ídíu Panasonic • pólizas de serv. y matto.

aaaaaKX^ lll COMPUTADORAS ' SOFTWARE • TELECOMUNICACIONES

P^ ll arm/ wtrcmtc ^mM desarrollo. %eXZ¿?¿ *£2¡.

tKajWl lliíaW l BLvD. INDEPENDENCIA 97 OTE. CONMUTADOR 13-31-33 CON 12 LINEAS

El embarazo de Gabriela Rivero la.aparta por un tiempo de los niños;MÉXICO , (Untv.-AEE).- La actriz Ga-

briela Rivero , quien se hiciera popularen su personaje de la "Maestra Ximena ",con cinco meses de embarazo , realizaráel día de hoy su última presentación enpúblico antes de dar la bienvenida a suprimogénito.

Gabriela así lo dio a conocer y agregóque los programas semanales de televi-sión ya los ha estado adelantando -parano dejar de estar en el ánimo del audito-rio- y todo dejarlo listo para dar a luz endiciembre próximo.

Sin problemas de ninguna especie,pues los niños están debidamenteinscritos en la Anda y sus papas estánsatisfechos con los ingresos económicosque perciben , Gaby y su club estarán a las13 y 17 horas de este sábado en el Teatrode la Ciudad con las canciones , juegos ,pasatiempos y persona jes.

Al mencionar que su deseo es que elniño estimule su imaginación y valore laimportancia de esa edad para que de-sarrolle su creatividad , Gaby confió queno sabe si llegará a la edad que el desa-parecido 'Tío Gamboín " con sus laboresen favor de los infantes.

'Todo puede suceder y no sé quéofertas vaya yo a tener mañana ", mani-festó.

Así, considerando la actual solo comouna etapa más de su carrera artística ,Gabriela Rivero se ha rodeado de 10 me-nores de edad , de diferentes nacionali-dades , para unir a los niños del mundo através del juego tradicional y el ejerciciode la imaginación colectiva.

Elegida para representar a México enlas jornadas culturales de la cumbre deIberoamérica , que se llevó a cabo eaBrasil , la ex maestra Ximena fue reco-nocida por pre sidentes , mandatarios j tjefes de Estado ahí reunidos.

Aqu í, ha realizado tr abajos en favor dela naturaleza y ya piensa en la creaci ónde una casa hogar para niños de la calle,"aunque esa es una labor que requie redel apoyo de mucha gente , sobre todo condisposición económica y buenos senti-mientos ". •:•

Iniciada profesionalmente a los Waños de edad , al revelarse con aptitud espara el baile , Gaby Rivero fue luegoconductora de programas juveniles co-mo -XE-TU-.

Dijo que por ese entonces no pensabaen actuar exclusivament e para los niños.Posteriormente hace una telenovela , "Blcamino secreto " y regresa a la conduc-ción juvenil , en "La hora del gane" altiempo que inicia su labor teatral.

Accidentalmente y casi en contra de suvoluntad , acepta el papel de la maestraXimena en "Carrusel" de donde se des-prende su gusto por ayudar a los enanos.

"El club de Gaby" da título aun exitosodisco que se ha vendido como pan ca-liente en diferentes países americanossuperando las 120,000 copias.

De esta forma , el Teatro de la Ciudad le»abre las puertas para que hoy presente en1vivo su espectá culo, mismo que podríaser prolongado el domingo , dependiendode la respuesta del público.

La imagen de Jackson en la cuerdafloja por presunto abuso de menorLOS ANGELES, (Reuter). - Los cargos sin pruebas que

acusan al cantante Michael Jackson de abusar sexual-mente de un adolescente de 13 años seguramente ter-minarán con la lucrativa carrera publicitaria del ar-tista , dij o ayer un experto de esa industria.

"Sus oportunidades para promocionar productos ejiel futuro son muy desalentadoras ", dijo Noreen Jenny,presidente de la compañía publicitaria Celebrety En-dorsement Network , que reúne a los publicistas y a lascelebridades para promocionar pi «ductos.

"Es muy difícil para mí imaginar a un publicista aso-ciándose con Michael ahora , para que promocione uñproduc to, ya que los productos a promocionar estáú.enfocados a un mercado joven , a los niños y adolescen -tes, ése es su mercado ", añadió Jenny.

Jackson ha negado lo alegatos que afirman que abusósexualmente del adolescente y los representantes de}astro han declarado que las acusaciones son parte de u¿complot del padre del niño para extorsionar al cantantecon 20 millones de dólares.

Según un documento del Departamento de Bienestar-Infantil en Los Angeles, el adolescente le dijo a los te;rapeutas que por un período de cuatro meses la relación»pasó de los abrazos afectuosos a la masturbación y aisexo oral. La policía dijo que no hay la suficiente evfcdencia para presentar cargos.

Jenny no cree que Pepsi , el patrocinador de la girfrmundial de Jackson , quien viaj óde Singapur aTaiwánelviernes, cancele su actual contrato de 15 millones dedólares con el cantante para promocionar su bebida. ':'

"No creo que hagan algo ahora. No creo que puedanhacer nada. Sería un reconocimiento automático di.culpa de su parte y no es posible que hagan eso", afirmóJenny.

Un portavoz de la Pepsi dijo: "Estamos siguiendo muyde cerca la investigación. Así mismo, no queremos pre-juzgar la situación. Por ahora , hay muy pocos hechos".

SE SOLICITAESTILISTA :Con experiencia BELLE-ZA DEL PRADO García -Carrillo 425 Nte.

tmm PROGRAMACIÓN¦PV DE T.V.M¿ _> PARA

^*'** vk k ^¦f y SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 1993.

CANAL 211:45 PATRÓN Y MÚSI CA SELECTA.12:00 CARICATUR AS.14.00 CINE DEL SÁBADO PRESENTA: "DO S FANTA S-

MAS Y UNA MUCHACHA" CON TIN TAN Y ANALUISA PELUFFO.

15:30 DOCUMENTAL.16:30 CINE DEL SÁBADO PRESENTA: "LOS SIGNOS

DEL ZODIACO" CON KITTY DE H04YOS Y AN-GÉLICA MARÍA.

18.00 CINE DEL SÁBADO PRESENTA: "U NA MUJERQUE NO MIENTE" CON GLORIA MAR ÍA.

20:00 CINE DEL SÁBADO PRESENTA : "LA ME SERADEL CAFRE DEL PUER TO" CON JULIO CÁPATEY MARTHA RAMOS.

22:00 CINE MEXI CANO PRESENTA: "RECIÉN CASA-DOS" CON MAPY CORT ES Y ÁNGEL GARASA.

00.00 DESPEDIDA DE LA TRANSMISIÓN.XHIA TV CANAL DOS TO RREÓ N , EN TELECA-BLE SINTONÍCENOS POR EL 21 DE SU TELEVI-SIÓN.

NOTA: ESTA PROGRAMA CIÓN ESTA SUJETA ACAMBIOS DE ULT IMA HORA.

CANAL 413:00 MAPACH ES.13:30 GASPARIN.14:00 CONDE FATULA.14:30 PA NTERA ROSA.15:00 UNA TARDE MÁGICA : "ALADINO Y LA LAMPA-

RA" .16:30 PATO AVENTURAS.17:30 AVENTURAS DE DISNEY: "AGENTE A LA

FUERZA" .19:00 LOS MARGINADOS.20:00 PELÍCULA ESPECIAL DEL 5: "CALABOZOS Y

DRAGONES" .22:00 CINE ESPE CTACULAR ; "LA REVANCHA DEL

NINJA" .XHOAH-TV

CANAL j Û7:00 NOTICIERO BUENOS DÍAS.9:00 CARICATURAS.

11:00 LO MEJOR DE TIN TAN: "EL SULTÁN DESCAL-ZO" CON TIN TAN Y YOLANDA VÁRELA.

J3:00 EL CLUB LA CARITA FEUZ.13:30 ECOS DEPORTIVOS.14:00 FÚTBOL SOCCER ESPAÑOL "OSASUNA Vs. RE-

AL MADRID" INICIO DE TEMPORADA. DESDEESPAÑA.

16.00 PROYECTO COMARCA.16:30 ESPECIAL MUSICAL CON TERE COYA.17:00 LUCHA LIBRE AAA.19-.00 LAS GRANDES MINIS ERIES: "HASTA QUE VOL-

VAMOS A ENCO NTRARNOS" la. PARTE.21:00 BOX SABATINO. BOX NACIONAL CAMPE ONA-

TO NACIONAL LIGERO "RAMÓN MARCHENAVs. MAURO GUTIÉRREZ" (DESDE TIJ UA NA,B.C.N.) DENTRO DE LA FUNCIÓ N DE LA ARENACOLISEO.

23:00 CINE ESTELAR DEL 9: "52 ENREDO MORTAL"CON RUY SCHELDER Y ANN MARGRET.

1:00 DESPEDIDA DE LA TRANSMI SIÓN.X.H.O.A.H. SE TRANSMITE POR EL CANAL 18DEL CABLE.

NOTA: ESTA PROGRAMACIÓN ESTA SUJETA ACAMBIOS DE ULTIMA HORA.

CANAL 1 17:00 AL DESPERTAR.8:00 EL CLUB DE GABY.

10:00 ECO NOTICIAS.11:00 ECO NOTICIAS.12:00 PELÍCULA "EL OGRO" .14:00 24 HORAS.14:30 PELÍCULA "DIOS LOS CRIA" .16:30 FURIA MUSICAL. (CONCURSO DE BAILE CON

VERÓNICA).18:00 SÁBADO GIGANTE.21:00 CÁMARA INFRAGANTI.22:00 GALARDÓN A LOS GRANDES.22:30 PELÍCULA.00:30 24 HORAS (NOTICIARIO).

1:00 ECO REVISTA.2:30 ECO REVISTA.

CANAL 137:30 LA PRINCESA DE LOS MIL AÑOS.8:00 LOS CABALLEROS DEL ZODIACO I.8:30 PUNKY BREWS TER.9:00 LOS CABALLEROS DE ZODIACO II.9:30 ROBO MACHINES.

10:00 RUFF AND REDDY SHOW.10:30 PIXIE Y DIXIE.11:00 FÚTBOL SOCCER II CAMPEON ATO MUNDIA L

SUB-17.13:00 MÉXICO , DISTRITO FEDERAL.14:00 TENIS INTERNACIO NAL. CAMPEONATO DES-

DE ESTADOS UNIDOS.16:55 FÚTBOL SOCCER NACION AL.19:00 LA PREGUNTA DE LOS 64,000 NUEVOS PESOS.20:00 DE LA "A" A LA "Z" .20:30 IMAGEN DIGITAL .21:00 EL QUE SE RÍE , SE LLEVA.21:30 PELÍCULA.23:30 DESDE MÉXICO , TV 13 NOTICIAS.00:00 COMENZAMOS.

¦P^gLa Su izaAlgo ns que una buena ferretería

C E N T R OTels. 12-49-26, 1200-76, 16-18-61

Parque Industrial Sucursal Cuauhtémoc16-35-71 17-65-44

—a—aa——aaaa^M^—m

SfifiKSSl iSa^ffiu ^ Ej^SS^ aiflaa ff

if Av. Ocampo No. 73 Ph!. Salt illo 400 Esq. con A!e|andr ¡a l'

j Tela.12'15«39 y Tels. 20«44«52 Y |^l

* " TORREÓN, COAH. J ¡

Despacho contable

SOLICITACONTADORES PÚBLICOS

Requisitos: -Experiencia míni-ma de 3 años en cálculo de im-puestos , auditoria y contabili-dad general. -Buenzpresentación . -Disponibilidadinmediata. Presentarse con so-licitud o Curriculu m Vi tae enAv. Matamoros Nft m. 60 Pte.lo. piso. Torreón , Coah., con laC.P. Elizabeth Heredia dc 9:00a 1:00 y de 3:00 a 7:00, los días2. 3 y 4 de septiembre de 1993 ,inútil presentarse si no reúnelos requisitos .

AUTOS :RAEZA \

Blvd. Constituci ón Esq. Co-bián a espald as de Nevería 'Bing.

PICK-UP FORD-RANGER LOBO '91 . Std.,equipada.

-VW PANEL-SHADOWAUTOMÁTICO . "91 ,

con clima.

-GUAYIN LE BARÓN'85 , automático , equipado.

-SPIRITTOTALMENTE EQUIPADO ,

IMPECABLE , '90.

-CENTURYEQUIPADO , '86.

-MARQUIS2 PUERTAS '84.

Acepto su unidad a cuenta ,facilidades de pago. Esta-mos a sus órden es de 8:00A.M. a 8:00 P.M. diaria men-te.

MILAGROSAPLACAENERGETIZA

Elimina lo negat ivoutilizando iones posi-tivos. Rodríguez 233

TEL 12-12-06.

OPORTUNIDAD$TOPAZGS '88

Semiequipado.

N$ 15,900.0**Florencia 463 Torre fenResidencial.

REMATO :CHEYENNE '88Aut c/clima ,N$18 , 500.00 , 21-14-57 ;;Av. Juárez y calle 31 (la- ,vado de auto s). -.•

RlHSHaaP Í ^ Hi^SHHaaHQflffi yBffBfli rT PARA «ggWfMl aaaaaaaaaaa1^mmMJ||ÉIÂBITAJ {SE^21^|jn^ 9

üiüi Ml Vm'n ¦ i *± i .TI "üy ?fiÍT?¦¦mQaatf tafl Mwvl lMMjjl ¡jMM iWii|ifrg«¡l¡l

!Íi1»*dKa M4-13lilWiiiOaHWK @SC£Kt îQ'|I|bTí<Si! i:»i wA 9 r*V>cV ai saTw aisai a ssto OTim

I1 aHaMaMPW^vlMÉUU!lj ^ B£ET»322ÍlI3 ¡I aaaaaaaH ¦!'¦¦aaaaaaaaaaâaaaHaaaaaaaaaaaaaaaâaaHaSaaaaBtaHMBBiaaaaaaaaaaal'il¡¡¦ ¦ ^ HfflffiaSLE j^ aa Wl1¦¦¦a aaaaa ^R rin sKBî| l|MB3jU i|55aaUM aBll aaaaaaaM£aV |l|i'i'aVTâanKIliTflHHnHHHa aSEliiníiflitmaf l*MvBnMnM9! >aHKI! (!fl*MHI*flKE«IKH

Illaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffa^HSfJrl9BJ^FVBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaall* |ll'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaVar'V ?1 lail 'l laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaWl'i¦|lHg^^ 2f"^MaflaaMÍaâaaaaaaaaaaaaaaaW|l¦¡¦aPâalaaaaaaik ' ' âaaaaHâaaaaaâaaaflflWll¦¦¦L^ B^LH aaaHilaaaaaaaaaaanuaOlll¦Plia&âaaaaâaKâRlâV^ aKBa1!1lilaPMMaiiaaiaaaaaaafelaaa áiaaaaaah IHbMIíI*VmMWammmm:a WmaWkJ âmVHw5m\am ^maw^mmwK^N amv¦¦¦aEflaaa afliiHHShamrf B>M\nmz3mmmmmvlm< !P" B'n¦¦¦aaaaaal!MH B«9aiHKJaÍaaâa«a«aaaaaafl>|l'l'laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal '¦Ia»iaa ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Miia_l'laaRf!RffVV9flf 99ff99T1l1!inf !n999flf9nf! l!R!fV!T1!f9nT9lll

!l!lSlilim-lSliiiK'l51il.l51ilSlglIl.iHil.lil51SKli<!l!

EMPRESA LÍDER EN EL RAMODE MENSAJERÍA, SOLICITA

PARA CUBRIR PUESTO DE GERENTEADMINISTRATIVO EN LA PLAZA DE

TORREÓN , COAH.

PERSONAL AMBOS SEXOS:R E Q U I S I T O S :- L.A.E. o C.P. titulado.- Edad de 26 a 35 años.- 2 años de experiencia mínimo en el área adminis-

trativa y manejo de personal.- Disponibilidad para viajar.- Automóvil propio.- Excelente presentación.O F R E C E M O S :- Sueldo según aptitudes.- Prestac iones superiores a las de la ley.- Amplio campo de desarrollo.- Inmejorable ambiente de trabajo.Inútil presentarse sin estos requisitos.Interesados acudir este lunes 6 de agosto con Cu-rriculum Vitae actualizado y fotografí a, a partirde las1 11:00 A.M. en Av. Hidalgo No. 332 Pte. , fren-te a Cimaco con el Sr. Jo rge Angeles Zaragoz a.

GRAN REMATE DE BODEGAMúltiples refacciones p/bancos de techo (aspas , apagadores ,tul ipanes, vasta gos todos tamaños), abanicos desarmados (sevende el lote), refri geradores , congeladores (verticales y ho-rizontales), bicicletas , escritorios , llantas , riñe s deportivos ,vitrinas p/joyería , estantería , hicieras de madera , cuadros ,candiles , cerámica de Tonal á, motores , car petas , caja fuertegrande , compresor de 5 H.P. y condensador CL-85 p/palete-ría , vitrinas p/carniceria, pantalón de mezclilla , made ra ,fierros , candiles , lám paras y muchas cosas más. Aproveche.Pon ga Lid. el precio. Calzada Avila Camacho 2136 Ote. y calleTlaxcaltecas esquina. Tel. 13-49-43.

SR. CONSTRUCTOR 0 USUARIO DE GAS:

\nenu timica, pr d yaUL P ^ I

L^ dpaaBj»»^ * ^ ^ .¿a* -,gMpMM| PRECIO BASCO TANQUE

^^ Baaa^ S Ha ^B ' 300 le NJ595.0O

.oí V TImqiHcibdiiDiriM W1 330 11 NS615.00V m¡ de nf cim indicador ¦ 500 11 NJS95.00¦ opoonal eo ni codna I 1000 lt N$1395.00

^^fciriaa M t a n u J o tp c r S t t tf iAW Pregunte j x r r nuestros

^ ^ ¦~^ ^ HF~^ ^ H ,; p aquetes todo induidoM

f DBLSA QAS MAVÍSfACUAUípfeMO C Nc$05 Nte.

O 13-42-40 y S-12-64

\ REBSl \ FORTUNAmmW ** NUMERO GANADOR DEL

I a—aM>ay| 3 DE SEPTIEMBRE DE 1993

1 12®5 'SUJETO A VERIFICACIÓN

I^^ ^~7I7Rr TFBI ^^^ ^ Ina ^ SS ^ T^^ ^^^ WSSBLM^SK <•=- * Mt ¿j .i-:v.-K i

^k HOV n ¡l hoy g j IHH A JL*y¦ MULTIMAX 400 6-oo ammm multihax 4:uo y 9:ou h^h ^

«v^Madero ^KijQT^ Rvm

rnr H

JR%, Bt i^ .¿/>-_ PrN e'" a b 8 bo y 10 oo i ^ ™ c » n e m * s ^ Jf™2^

3 HlHIrWPIllliMHlâiáñññññl o.ul t iu.uu r ^ r - i »T Gómez Palacio. Dgo ^mwm mmlllliJJ ^k^m^m^mKáaStmm SM^ 'SM^míaW^| gjg lEEEEEDj I J RO BERT DEM I p ^ BMP » ' ^S!'t(HHiiaaaaaaaaaaaaaai lP^

¦ En banco de â ^HaT aâaaaaaaaaâaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaL âaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal aaH ^T j^ldlí ívIjL,), ftaaaaaaJaaldaaâaaaaaaaB I aaaaaaaaaaaW aflaalaaaafc "aaaaaaaaaP^ ¦ BajaaV áâaaaaaaaaW a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLâaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 'IM *-30 A

' I ^KjEw. Uno de ,res no.es*°rTial maka ' a^ waBaY ^ ^ ^ mmmmm ^nj ^^^^ gg ^^^

mi B^fUî^H

I §Mk¡| lm ,«c . JIk^^ Hay

algo extraordinario en el aire. vJ I.

¦GhHiI MI Io^'iIaJ," ' #1"' ' ' dou g las ? PI s9m^^^^ |9SgL îi^K

b^|B Al ^ l lM

l. ) R ^ ^ ^^ H ^ HlM B^ I Las aventuras de (¦¦ ¦

KaMaaaaaaaaaaaaaaaaaKIn ^ ^ B L^ P L«P5âaaaaaattaTCBlH9âaaw8!Xaiaaaaa! en mundo MmW

\Ww f j II Perfume IBHn LIJ ^ »]rAl

»] Jfi üTTyiÉM|JVaT ^K? *k^^(Wt j ír ^ B- V L^Kaaaaaaaiaaaaaaaaaaaaa Kaaaa KaaaaaaaaVV Un Cuento Sobre la ^ ^ ^ ^ HlB W m ^^

wmgm ña Mni pf ^¦ ^ ¦SHHI ¦—¦ mmmmmmmi' : ¦ A ^k ^mw^K J . ijililililililililililBSr lU *^"""" ESTE Fl\ DE SK>IA" S\ ES(LÍ IIK "SLESIItA (AHTEI.EltA A B

| Blvd "ución No l_525 Pie. Tel. 12-65-71 « ^^ MfM líBI L jH MJ'OiySSTKÎMMJ^

PM PARA TODA LA FAMILIA SAI A 1 4:00. 6:00. 8:00 Y 10:00. I

Adolescentes y adultos SALA , \W 5:00' 7s30 y 10:0° pa ^ HItiíaaaaaaatâ aaaBiaF >¿Ífil HaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaKal

ILIC ^LI^"\ CM A I I "V I JS

00mm>±. A El triunfo del espíritu human r^686^ HH&,|^ HÍ ^H i 'f&fa^V' iaaaaiaaaaaalâaaaaalâaaaaaaaaaaaaaaHAal '

/I I I ) \ í / \ ámS^M^^Smam ^^^^ mmm KHl ^ lîÍ...îl.Í îÍBHtîl..........ErÍl

Û§ AaW' L .. %J^9B[bîi^Bb mwH^mWl r l l ' 4 I HfaraWâaaaaaaaaiKuSSK. -Ham WT 3HI^ ÍaaWEM|WBBHE kPi'*IHk Jíj^fcHaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaB I 1 1/ A . aaaaM^J'

mm MEmgslam negro , alto e inteligente. Blij ^ V ' ¦ / émwm ^mKssImwWaSmaMm aam^SSHKtBm l i l ' , f" 1 iflK ofl 'lü l^ a¡| B UPO de tres no está mal. MHk /^ ,

P HSHHS^lSaaaa â ' IHklWHal

I I 1 aaaaE

fa l

I

jjaaâaataâaa!TV^KUl^SlâaaaaaaaaaH âaaaaaaaaaaaHa aaaaaaaaak. ffr Sfo-^ fflWfiíiB ^ ~ P J ii ^'" .^V ' ^^ B âaaaaaaaaHaalL »aflU ^^ ^ h|H BHj^^ H H ÉMB| laiaiaiaiaiaiaiaP iT^

Wlil ^ naV ¿¿ ¿ ^ Z* aaaaaaaw ÂaV >' " '' cWS^kr^ ^ ^ smat una Histori a ^fp^ ^^KâB l l ^ l l l l U I l i r l U l l U^ l ] I ^ Bfal

^H^ BIr ^H^ i »*âuK-5>.s íC'. Â JÉ ^^^^Baâaaaafi iaaalaâaBâi^ /f J r Oa r^ M I C H A E L ^fl ¦fflf

ifl ^ Hr* *1Xaa¡ECW_5i;WIEDtxSC~M0^-íWS-W ^Ü V ^»» ^^ ^ j mBnWafflaSW Jlaafc ' ^ O O U O L A S r pMfl H KM

ÍE&I S B6 ";««JWW«i!WKC«.HOiJGCiaBGsíflW WiQJGaJBEit»! ^—\—M y ^^ ^ViPaB ^B^ S C teSt&aS Loi

a.antutai d. 'WEt RS

jn ^ B ^^

h ^KIWSBürW ad tamt âaaaaaaaaaaW B 11 IH ^^B1. < tib tttn ^Baaa^- ^ BM aHafal

'M '" <^& °ao>» J~t~u.~ —=rfssw ^"«âaaaaW EL MILAGRO I SSÍtONsÍcUI EROÑ LO'lMPOSlBLE " homb " ,omil " ^W R3I ÉWiiWBMiíaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaMilii ' ' ' ' S ^3&- HAPIPNOO LO INIMAGINABLE. .„„„.„„„„ ? PQ91 * aaaaaaVlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 'aaaaaaak liaaaaV/Vafl

íf^m lll 11 lí^ lilf ^ I lll p I^ i iaaWiPlPOLBv sTîrnW Fi ¦ ¦ ' l l i ' l l W , , , m . Wm;; lA^^^ a ^ pipip^ JpalÂaBAaA diflrio. ^^ K ¦f^5|

,* kaajjaaaaaaaaaaaaaaaáaaVaKaa ilHtia ^H^^ Kaa âaaaaaHkHI A A A A j a A A A A A A A A I A A A A A A ü I l A ^^

- ^ ^^^^^ aa

: * uv^gl um

CENTRO SOCIAL Y DE ESPECTÁCULOS <<$> /. *; i JL - j S F é i L á W M B r ÍV" A ESTE VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE A PARTIR DE LAS 7:00 RM. x Ya ,_4_^ i ^^JSP TE n™™ A DISFRUTAR EN VIVO VIA SATÉLITE <$^<^

ADEMAS 2 PELEAS DE CAMPEONATO ENITÊ: A <%, ^f! : fl a_ EN PANTALLA S PANORÁMICAS A:

^ AZUMAR NELSON VS. "JESSE " J AMES LEUA %*? *

i" *n M Í^NAZAs K ^ ^ TERRI NORRIS VS. JOE GATTI ^

I + ™T°T F J*c- CHÁVEZ VS, WHITAKER (desde el alamq dome de san antqnío, texas. e;u,á5 o ^

|* INVITA LA PELEA ™s*b™ ADMISIÓN GRAL NM *

FesteiC ^t.-^* * » *£a\m fflJ 0W»w ^....vtf xiBíííSiií^

... ,.v^««.Kw»:sÉ:iitPÉ^9^3!i

Contráte

los

~»ll |ffÍ ¡JÉ| l iiJK^Pnn DE LAS9-áO P-M- : : ^'" "" ¿ i V"' ll ^ ^ ^'^'-t^fHff ^^^ e ^ ^ B íaaâlaaaaaaaaa^ aaaaaaP ââHI y^

Baai ^bbh . ^ k. v^ b^Bst^ ^ Lîk . ^ *^^ a^l. ' '¦ ' y / Sí?:^ Hu i úF ^'oíiÉáaaaaaaal^B^BaaaaaaaaaaaaaaaaaSBaBa BaaaaaaaaaBí iB^BaaaErjESR âaaaa Kl 1 Iff ¦aaâaaaaaafi::'---v r ^y ... .\BâaaWa^^ aaa*âafâMaaVAââaV*aB«al fuiTC ir>4 rv Tmrnl ff g CtVtCtVj mtoctei! ^ ASI #jVlâaaaaaar, ", '

; aaaaaaaliaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaB Ja^BKAÍT^ ^ ¦Sá'MîaaaaaDi P f / &$ \^ ^¦nTV^ r LrHiaai ^ V ' i-M^S^CA ENVIVOj

m^m^m^m i:;Í|i|| b ^ ^ B f ^âaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHi laaaHaM^ ' ' iaaaaaiiaaaaa3C^^5?íl'-:-'- : *-J ^Jl .

^¦M^^^ i^BBBBaBBBaaBaBaBBaBBBa ^^ ». CJ^^ k ' *1 J ^W '»-<£ li ^ a ^ | ^ ^ ^ B/BâaaaaaaaHÍr - HJ^ ^ HUHPÍÍH l&w Kw

KFViVnHMW'P ^^ U ^ 3S|V lEL SHOW! :1ÍÍ| i%^^^^^^ H hR^M^^ H¡2 ^^ * Ramiro Alejandro

KlÍI -ma KaBllaI'aaKaUU'2l¿Ll¿¿xfl ^^±L^

M*j \j »K±*¿p M.Drn mitsioat Í:Vl\Kââaaaaaaaa^^ V|aâaaaaaaHâaRiiB âaBSaaaaaaaVB * tuda Romero^l,^tm t^ ^t kmms s smeêâwe^k^k^m^kw ^^SMMwsn ^kÔ^ auiKMJ

MUSICAL

« ^ ifjBiÉaaaaaaaaaaaaBF âaaaaaaaaaaaaBiiaaaDaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaWaaBîj ^_ u___f ^ . — »_ •_l ff nKffll fffff gffiW gW DE

LOS EJEClmV

° MB^ ^ Haaaaaaaaaaa Gra

claeaUa

a

I VENDO OASAJ CAMPESTRE LA ROSITA• . Sala, comedor, cocina integral, antecomedor, 3 recáma-

ras, 3 1/2 baños, ci'arto de servicio, lavandería, terraza,cochera eléctrica para dos carros, totalmente enrejada.

i h615 M2. y 420 M2. Const. Aprox.I y INFORMES TELS. 21-25-8 1 y 20-52-41.

INVERSIONISTAS: :DE OPORTUNIDAD

3 LOCALES COMERCIALESPOR LA SALTILLO 400 EN LA ROSITA. EDIFI-'''

CIO CON 20 OFICINAS EN LA ZONA ROSA, !aparatos de refrigeración y lineas telefónicas.

Int. 18-07-49, 17-66-44. •

RENTO DEPARTAMENTOA estudiantes o recién casados.I nf. 21 - OO - 95.

¦MHMM ^B Bü âaaaaM ^ÉMâ MNW M^H H

VENDO 0 RENTO CASAEn Ampliación Los Angeles.

VENDO CARRO FORD GHIA 1993Informes al 12-04-19.

f l l l I l f M U I Z M M I l I l i rKsalá V r?: ¦2ooll S

"" HIDALGO Y TREVINO Na J43 BIS-SUR"" T EL 16-24-52_,- PRÓXIMO

= MIÉRCOLESE ¡¡|l|dM d-JHJ,',l:l ;< aillJII.TnfiTTi!- — ., , ,--, . ., . j j .-i .. j»¦ ~î [ i H 3 1

01 <£»! 1 i\ j >* 11F- ' -

:¡GRAN PREMIER«-

E NACIONAL!= ¡ÚNICO DÍA!->_, —————--^^ ——^———————^~—«—

¦" "^ T ^ ^ ai^ ^^^ ^ f ^ 1

= 1 / iM ' J M U 3mvSk\aW Jaaaaa\

ÜnüMHI?í»Ía¥CJ-i 111111111111111 ¦ ¦ 11 il

Rinden homenaje en Colombiaa Los Tres Diamantes

MÉXICO , (Univ.-AEE).- Homena je en Colombia a lostres diamantes , en este mes la mexicana Marta Zamora(-señorita Baja California Norte 1992-) ganó el martespasado en Pereira , Colombia , el título de -reina de lacosecha , en el certame n que contó con la partici paciónde representantes de 20 paises... Suman 620 actores quehan firmado contrato de exclusividad con Televisa , locual les permite disponer de un sueldo mensual fijo...Contratados por Enrique Quintero , gerente de laempresa colombiana de espectáculos , los tres diaman-tes serán homenajeados este mes en Colombia , parafestejar anticipadamente sus 24 años de actividad ,Enrique , Gustavo y Saulo iniciarán su serie deconciertos en Medell ín los días 9, 10 y 11 presentándoseen teatros , en un hotel y en la plaza de toros. El 15 y 16actuarán en el teatro municipal de Cali y el 17 en el clubla Rivera , de la misma ciudad; el 18, en Santander el 9, enpasto; el 23 en la plaza de toros de Maniza les; el 24 enPerei ra , el 25 en Armenia y del 27 de septiembre al 2 deoctubre , en Bogotá. Sus actividades allí incluirán pro-gramas para la televisión y actuaciones en teatros y laplaza de toros.

Enrique Quezada dijo que en algunos lugares del re-corrido alternará n con ellos tríos de Colombia y Ecua-dor y anunció que el 10 de diciembre viajarán a Japóndonde también serán homenajeados por su aniversa-rio... En cena de gala que se efectuará en el hotel SierraRadison , de Nuevo Vallarla , Nay., se elegirá hoy a la -Señorita mundo México 93-. La ganadora representará anuestro país en el concurso -Miss World University-, cuya final tendrá lugar el 18 de este mes en Seúl , Coreadel Sur. El organizador del concurso nacional , CarlosGuerrero , dijo que 10 de las 80 concursantes en -MissWorld University-. Irán a la sede de la ONU, en NuevaYork , como embajadoras de la paz. También informóque el certamen de Seúl asistirá como invitada especialnuestra -Señorita México- , Angélica Gonzá lez, quienviajará a Corea el próximo día 7. La soberana irá desp-ués a Bruselas , Bélgica, para estar presente en la inau-guración de la feria Europalia y luego hará un viajealrededor del mundo. En esta semana, las 32 partici-pantes en -Señorita Mundo México- han hecho una seriede visitas a funcionarios , entidades privadas y núcleossociales de Nuevo Vallarla y han participado en graba-ciones televisivas de corte turístico , amen de cubri r laetapa de su presentación en traje de baño. El evento fi-nal será transmitido por una red regional de televisión,en la que se enlazan televisoras de Nayarit , Jalisco yColima En representación de Car los Guerrero , su hij aViviana coordina estas actividades... En el palenque desus instalaciones , la escuela de la música mexicana , quediri ge el maestro Dani el García Blanco, inició ayer la

cuarta etapa de sus labores con un programa especial,en el que participan los alumnos de reingreso y los denueva inscri pción en la carrera de promotor técnico enmúsica popular mexicana y en los difere ntes talleresinstrumentales y vocales que allí se imparten...

¿PROBLEMAS DEORGANIZACIÓN Y CONTROL

EN SU NEGOCIO?Nosotros le asesora mosen: Contabilidad , im-,puestos , financiam ientosy sistemas de computa-ción, Llámenos , quere-mos ayudarle.Tel. 22-00-47.

ADELGACEFÁCILMENTE

PIERDA DE 20 A 25 KILOSEN B SEhMNAS. Extraordinaria

fórmula compuesta de 15raíces orgánicas, 100%

NATURAL que quema lascélulas grasosas. Controla su

apetito. Elimina líquidosretenidos y aumentan su nivelde energía y le normaliza el

metabolismo.Reciba nuestro maravilloso

método de 2 meses y pierdapeso hasta lograr ei PESO

IDEAL. ¡Vuelva a usar la ropay el traje de baño que siempre

soñó.100 % GARANTIZADO.

Pregunte por nuestra granpromoción.

OFERTA ÚNICAMENTE POR 2

INFS. 33-02-49 Y 33-11-88

mrj»ftlaIÍBBMBHT @gMlfa«-| S %(»w ic«aa» i f §1I||||2 °É«¡H¡hS = fití S ^®FUWCI0W6S ^ :- H-aflsl ° l^mmmml = Ja* srdELí ¡_, Waaam m E aW2oolls |YwiMsn«BiiJ :- CALZ. COLON ESQ. CON ALLENDE SvnCPntTTVmVX - » TEL 16-31-11 gl DOLBY 8TEBEO _^ ~ HIDALGO Y TREVIÑO No. MSBIS UR HPTfl ^mffm!^ "- r tel 16-31-11 mPOLBY WEREO - 'ilÜWÍ'IS.r.-- ÍHIÜ IDUME' *toiMIWxtai3WttIIJSffil tel ima-sz BPWT ITWW

- »~mir mam _______ : !W«"»roscrn » ta»iffl B,Mi «¡¦ito»WE SBi^ ¡-. iMaift * = CONSIGUIERON LO IMPOSIBLE - u9* SEMA NAO * aaaaaaa\> eaaaaaaamm. a **" * Sr ' ^ ^^m^m^mWK^' KSm^

06844

A

a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaW ¿laaaaf «a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaB W ^^bbbbV *^ âaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^ lai ^ «aHaaaaaaaaaa «»fb :-1í^'* Bia iaiaiaîaMr * A T. mmmm ^mm ^mwm ^^mmkm' ^ ^mmmmaaaP Mmt ^p ^p ^p ^p ^p ^p ^pH^ ¡Bm ma—a—a—a—a—a—a—a—W- p pt mmm ^^^^^^^ ak^^^ aasm ^sm^maaaaammW'¦•-¦ - ' Ai3 iaaaaaaiaaaiaaaaaaH£L M jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa&afaâaaaaaaaF - " "* - âaaaaaaaaaaaaaB^ i

¦* âaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaT O ^ t^ ^ j^W^ aaaaaaaaaaWWa^-; 'í$fc¿2j *>- } ^ ^R_fcSiaaaaaaaaaam» • *P*¡ "" f i^R.^^ aaiaiaiak ^_tâ ^ Pv^ | i ^ _tt_Í_i ^ ^ ^ ^ ^ B^^^KM ^¦V ""

- HKitiÛuÉ» = i f it Mj í^ i •" ^ BLvsBB^BPJ ffiMHPJlHSi MWPJ ^ KI 3' «H *1 llKBfilffllilr lslfflliSÍM^P _ * El tr iunfo del esp íritu humano. l -

-lUSllü M MII i I N1 111 í m 11 il 1111 iTufrí Mm mTn i mu 111 n mVm m m n mfn^ nr: ggMARCA H |¡LA PASIÓN NO TIENE EDAD! jflKPt k N™ o^ BHPB BB HOY J ¦":

^2000 o ------ooo ^¦i j | ""*«>* -wMf mrn q « ssssr V

Fr|=m "j aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV Y munuu tuno UNA „ w-^rm .aW aâaaaaaaaaMaaaKs. "waraaaafc - ^ ^ ^ ™ . ___ „, D, m , ur*» V w aaaaaal «¦^^ * ^ * A » Dp iac mejorf c EL Exno •ffjaâaaaaaaaaaaaaaaB^^ amaaSk .aáfláaaaáW rARA ^llA nQbW %l aaH- BLVD. independencia No. 31 o pte PEuniiA ^ nF a*' CINEMATOGRÁFICO Wi^P||||||HK^HpB V .

^^ áaaaaaaaaaaaM EXISTEN ^# HT ""

* tel 12-27-22 la nFrAnA . DE EUROPA Y ¦aaaaaaaaaaaaHr^^LaaaaM o Ta» ^âaaaaaaaaa\ RABRFRAq l L '•II»» ". S~¿ 7 LA DECADA.

AMERICA LATINA aW9mW «H <V »«l ÎMR BAHHbMAi V^pk^lg ¦¦

2 I ii!p¡22|i!S C LA TRIUNFADORA DE Vjv âaaaaak' ^Lt *M - " " 'TaL" "Jffl l HACER EL ' ^tf> T ™Z I iSKaa fla aataa alli C INTERNAaONAL L| » HbIÍjB ^ Mi ^íaaak. E ÛJER EN -t^^fe JtalflaV 'V AM° y 'a JiaaaaM ¦ "' ¦¦

¦W^T "af J l, ' lmVmwfc^^\Mmr Jl âaaaaaaaaW - ÛAL! |Hfc3fc ^SÍ^ I C^.30 -

L # tra -a/%/% ¿ra -aya ts* HT^fi WK*" kV ¦MaâaaE : ^JP r^H1 EL l CllnU llie ¦MDI jSteíJ aaa M I ARDIEN TE DESPERTAR "¦" "™M f^ T 1 1111111111111111111111 1111111111 11 1 1111 lili 111111111111 ?11111111II11111111111111111 l-O

£_r Q ¡COLABORAS! |I[||HhHhI

Y GANADERA Durante el mes de diciembre de 1992 mamkmWmBm^Smlmmmmmm^^^ mmOv<^\C^T' El Cl ub Rotario de Torreón donó la cantidad de ^ ^ ^ M^ XSB f íSB ^ ^ ^ m^ ^ ^ mB^^ jB _ H^B

_7A if rHlhTl NS>^^^Dr^0«O\D (Nuevos Pesos) ^QS ^ Q^ 9 ^^ S ^^^ H|MJÎn¿m^H

Bhfl1^ lvfr fnrjl j| ^ = (Cincuenta y dos millones seiscientos noventa y seis mil ^ ^ ^ ^ ^^ ''' ''^'''''''' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ lU^BBIJJJ/ ^^^YáW7i^SmrSnXÍM*M ochocientos cincuenta viejps pesos) Asista y coopere a las obra s de beneficio social y .3) v\FTff rLfalMiJf fc\BLJn » aportación otorgada a varias Institwionra y Patronatos de cultural que realiza el Qub Rotado de Torreón. iRdi h QQ3amtyÍB &QTfínr ^ ewmW Asisten aa Social , asi como la construcción de la Plaza del . - ^^0-17'

' —tt&SsNi I I i CLUB — Discovolo frento a la Unidad Deportiva. Servicio de Camiones ¦

^||| ESE*» Del 27 de Agosto al 19 de Septiembre de 1993I mi 51 ANIVERSARIO 1993

JL

|

f LEA USTED £1 ÍCdo )

_4_ r •> h v ^îaBBBB_

__aaaar ^^bbbbbV

AW am

F"siÍPEB Vé _J ST|

Pechuga ' Filete de - ^ Érf^Wlcon hueso pechuga If^ íS^PÍI

j nsB.QOk, n$17.00k 9, wM\ Cuello s - gt\ <#8¡¡S |pS

!_ N$ I .-¿UKg. A ^ T^ ^^Plñt IÎ^Plcon'hScal ^ ¡^0^ mk2

f\f\ VSses^^ vS«SílM^ÍI

Mollejas N$3 ¦ 0 0 Kg. A^ ^ W|A QA ^SkSS fHígado y corazón N$V/ ¦ O U Kg ílpS^^nl

¿i, ¦¦,.,.,,.ui. l.i..u,,i„ .a^.a.a.IJ,uû.l.i.l.U Jl

SK. CONDUCTO Ûn alto porcentaj e de acci-dentes ocurren en curvas.Diminu ya la velocidads.c.x.

"T^Ha ? CENTRO CAMPESTRE )I| Wm LAGUNERO, A.C. ¦

^^^^^ ^Te invita a su tradiciona l ¦

1 adultos adolesc entes m¦ n$60.00 n$30.00 ¦* Apartado de mesa N$100.00 |B Incluye botella de Brandy Don Pedro con servicio ) *&

2s±- Nos reservamos el derecho de admisión SJm^M mm lll IHI MW WM WM Hü mWkw

Calle E. Benavides # 57 Nte

^Super Ofertas de

Independencia! I¿MEDIOMOTOR RECONSTRUBX) ..Aa IAA?ÂME/ATLANTIC «00USADO A N$2.490.I CAMBIO Y CON GARANTÍA DE 3 I1V*í}1«'Vi'- 'MESES.>B«DA Ó BASÉ DE AUUHMOi PARA _CAflfiüRADOR CARIBE ATLANTIC.—— Nf 10.

^CA^DIRECC IWCOM

BI. NM90.WSCO DELANTERO FRENOS COMBL——- N» 80.

S&fc DEUWTERO VW 1200/1500. —— N$2W.i a ae ao t tSaLa DE CONTADO. MO BON VAUOAS TABJEI J» OEairo , wreaol wcurrai wfc^meiA /ujg oewrewi en

HOY SOLO HOYPOLLO AL CAR BÓN

EST ILOSINALOA

"2 POLLUS GRANDES"

Por sólo

NS24.90Acompañados con sus tortillasy su rica salsa , atrás de Abastos.ABASTOS Y CUITLAH UAC.

^||¡m^ HWÍ

SÁBADO Y

DOMINGO DE 9A 11 m^^ 4P5¡ T ^^^^ **xC* EN V'V° e°

^J^LJ—_L_^M0^rt\| ^^^^^^^^^^ L______________________L__^___________L_______L__

OxSPPIl SSSSSfc estreno PEDR0 FERNANDEZ y ^-jTajEásr---Dflv«§ í a^' OT ARTURO MARTÍNEZ Hijo ¿m j t ^ .SrCl ___J| m% * _#»___B'^ a^r ^""" ¦- J '^B

~4a\W __________¦ _» _^^ ^ __k tSr j _ ———————h l____ri

M V^^ _V )R >-» MARIO AREVALO HÉCTOR SAEZ (I Pt f_K*fl | PI

Sa J m t iWb FEDERALES ^ Wka 'îSpj |5__ jfl_Hn\rn ^v A/I«ÍB_________^^ ¦ ™ ¦* ¦¦ ¦ ¦ ¦¦ ™ ¦¦ mm- i*- ^_R¿ * * - * n m\

^ ¡HH _M_^_H_B« ^ f^ (a\rmWma\W ¡asesinos fedayines sin escrú pulos rw3__*""*W= L_¦_f _H| maaVamT T fx icP , n|_H_E^ matan con gran fanatismo. __)|¿*4¿ÍTT? *?T """ __ H

y CHOCOLATE Americano B^fH

¦ iJ8S8B? Jaai a PpSi KuB

!--¡j|Haâa^__._J _{_B_|j__|_B ""* m WB0B * g" r KfJ

ÍS>M H£RSfe?Sí)£6Sv GfiS. ^6J

fl^H¦fí tr (Huloso bracns « ibm k& fHpH^¿¿¡f MrlIQRAMOS CÜALQUIER ECIO j j iâ i

SPECIAL ENGLISHGRAMM AR COUR SE FOR ENG LISH

TEACHERS AND ADVANCEDEng lish students. Alian Wall , Oklahoma Sta-te Univers ity. Cali to 13-88-69.

COST N$150.00

EMPRESA LÍDER EN SU KA/VIO SOLICITACOMISIONISTAS CON EXPERIENCIA EN CAMBACE0REQUISITOS:-Guste trabajar en la calle. ;-Conozca las tres ciudades .-Com probar residencia en esta Cd. (mínimo 5 años).-Casa propia.-Formar equipo de venta (2 vendedores).-Sexo masculino.-Edad de 26 a 45 años.-Casado.-Ser agresivo , dinámico , disponibilidad y mucha honradez.OFRECEMOS:-Atractivas comisiones s/Vtas. aceptadas.-Vehículo de trabajo.-A rts. p/cambaceo (en custodia).-Capacitación técnica y en zonas de venta.VENDEDORES-Edad 20 años o más.-Experiencia en cambaceo.-Tiempo completo.OFRECEMOS:

I

-Atractivas comisiones s/ventas.Interesados presentarse con solicitud Printaform en Diagonal Reforma No. I2424 Ote. a la atención de Sr. Chapoy los días viernes 03 y sábado 04 de 8:30 IA.M. a 13:00 P.M. y de 16:00 a 18:00 P.M. I

yV Fte"t£ura_-,yC T T 1» 111 l'l 11 1T Tflj§¡__B__H9v?'' _v_______M_____k —«wmvwwmwm^V e* i ____' tt__F_______'

¦faaaaaa_iaaaaaaa*aV«*aVNajBM_lHtan /5Í|fMls 30E——Mflll—n'—Uii—¦¦___________¦ajsiB3gBlaMaBaa SBÍBiHlBa BÍBaa aî^S^^ BaB^^ iMña ^BîBLjaLA » s^ 0 Awe*mSMwa smmwswawm

SE RENTAOFICINACéntric a 100 M2.Edificio González Cárd e-nas . Inf. Tel. 16-14-07.

i _^______ * H___

EFES IOS 2:20"Edificados sobre el fundamento delos apóstoles y profetas, siendo laprincipal Piedra del ángulo Jesucris-to mismo".

MALLA LACK . ; 250.00 rolló6-erto-io ¦ . - .' m¦ ¦¦¦ ., ¦MALLA LACK- 425,00 rollo6-6-S-6 • ¦¦.¦ : . , ¦ ' ¦ ¦" '. " ¦CASTILLO . 14.00 pieza

. 15-1S-3. .• ¦ • ¦ -CASTILLO 16-00 pieza15-15-4: . ¦

.. ¦' :. . • •¦ ' ¦ ¦ :

¦ ' - ¦ * . ' : • :•¦* . ' •

CASTILLO 17.00 pieza15-20-4 - " ' ¦

• '¦ ' ' ' • ¦ ' ..; ¦

ALAMBRON 1.65 . . kilo¦ DÉ .1/4, ¦ ¦"¦ - . : ' ¦ ' . - .VARILLA A.R. 9,10 piezaDE 3/8- X. 12 ' ¦ ¦

. ' • 'VARILLA A:R. 18.00 pieza

¦ DÉ' 1/2 X 1'2 • • ¦. '' • . • •. .

TELA PARA PLAFÓN 50.00 rollo ]AL^MBRÉ.

^RECOCIDa ^.2

kilcy 1

M A T E R I A tTs | BLVD. REVOLUCIÓN 1I ^í v ESQ. CON

CALLE 36¡ ^. I TELS. 20-20r30 Y i

<C0PETOSÍ > !'¦¦ 20-14-51

X "X ¡FRENTE A L A UNIDADÍ¿ \ D É P O R T I V A ¡

4 . ¦ ¦ -——**™»—^ »_¡^ ^ J_ , I______ —_—g T» ___________S _B______1 •____¦ . ___|xa* _____________________!amkmí\.íam- ' ___¡ aan mmmmwmaaaaaaaaaaaaaaasJ_____L^__^__U>M li l__l ____________________¦ !WammmmftKKm

wSu ^ *T_______H___ ^ ^^* ^ ^ h* '^_l 5S5_« _¿ím i _——_—— ^_—iI-—IÍ * "* _v»^>

1 ___É_J -__ >t ' ¦ g-i 5H B V W

1m ______Jt7ci40Ul**/ío7E * liWmW .--^-B-^fm. 3|1V v \^ -4í__ o_WK'if I PARA BAILAR II Â.^* * T7H _&l-_!ffl!l _&tlLtsH_-__.s^Kssa j , m -Xz-!SM£M£k3f F ¿W\ PQfiAft^s | ( A PARnR DE

^WSîPSSP^P^^

VENDO3 jue gos de sala , 1 refri-gerador /enfriador pararefre sco. 2 camas matri-moniale s. 1 libre ro , 2 ju-gueteros , 4 t ibore s fibrade vidrio y algunoscuadros , 1 lavavai j íla y 1escritorio juvenil . Man-zanos 167, Coli T. Jardín ,de 10 a 7 P .M. Sábado ydomingo.

¡¡REMATO!!

/ akakakakaaam amakaaakwamm

STEAK

A f íltmn e mmi î^M¡y ¿ RESTAURANT ^ íJSS5* I( HOY SÁBADO *$

Y MAÑANA DOMINGO I

WmWSm%y& P* \l u t x t mp i iw ricas tdrtiBaa hechas a jnano. |||j^| jB^^| ^H3^ nevar eâ ' ' I• Sabrosas botanas ¦

^__^_^ ySH 1• Cortes americanos ,—^_áca \ h=d> |. r«t ^*«^1 «ocÂ á ^vcVO J VIERNES ; SÁBADO 1• Cabnto al pastor 1__*J2 y domingo I• Mariscos la-^^ Cerveza . f SO I• Plati llos mexicanos COIúnii ****** |

Whisky Oso ILe invitamos Buchanan'sN$Í7. : i

de LUNES a SÁBADO Ddlck» - |

ÍJ Aián * cocteles «^3°°f J V*~

0 B maigarita» , etc.) ¡%^p A H A _^

La cena de su pareja ¡GRATIS! |JVMlAiiif va por nuestra cuenta i

l-MIlllMlWil-iJ l

EL ARTISTA DE HOY ^====«^g^| |j^|S|

y^víémmf a m\-__-_r --- I_-?Wa#__ ^_r ^_-----/ 1 ff lt íffSf fSKS 7 SISSBwlTO IPS üií_^ ag^fl ^ ^ H ^ 9 ^ ^ H_^ ^ |1 _-_----*-___-___^ _______T ^ ___-___r ^ V _________ r ^^_______ ^^ ^ P ™""-" ^^^ ________________________________________________P___I______________________________

TV H \j\gb^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ | ^^^^^^^^^^^^ K ^___^^ ____r _^ -_-

^____PMMÎI ----- - -P - -k^-^^^^ ^

fV^ffj^ ^ ^^ ^ ^ B^ P ^___A^________ i ^m^mV m^SPxSS

im++*^mWmW ^-- ^ ^ ^ Ü^flBI^^^ ^r ^T ^ m\\mm\ I \ mmmmWnmW^mmmmW\aml£KâmTm mmmm—a ^^^^m^ ^ K ^''^ ' : ' ^____PI___Má-!__________l / _____ \^________S*^^^^ I___n_____»

I, nprrrfaf?!tM ___l ,i______â » ^^^^ #lo "A W5" V^M»5* ' . tf »£ •»' ' ^ «__BH___i—i ^^________l I ^ ^ al \ ^__âW5___¡¡¡¡>-!P?\. _¦__ ; f ^ ^"«bW¦ P7TTTKt^g_|j 7a ^^^ A_ rtCOê ** V^TO- ' > ¦ftáM^ ' > -____________b ________¦ I I ll fhl \ ^SJlPi^W?- ____ ¦ ' l-^

WJL r ?r\ I t^&> » * __ ||¿¿ " mmm\mm\\ ^m^^^ Wmmmm\

Toallas sanitar ias

H I 11H

""""" . _V 4SS9 Xt ^%m\ -tlV&__£__________________B_P_M^_^________í DE DESCUENTO DEBÔ" ^^ _¿__^ r ^ _¦___} M_______________________S i ^ Vot ___________________

fWa Â-on UH _4__^x _P__^_5__T ___________________T_TC3^______flP IIS_E-_____l ci»,- rnupopr ^9n Ejem. Cepillo PLUS_ iac5 c° _J_V^_J_h éfkmmmk W mmmmmmmw ^^^ kmmWfBr^âSmMama ejem. confort c/20 d »• n$2.78ca\a _J____5____r ^^^ ________Vilti ^-i_fl__fl_____V^ _____ÍI _____Ki^____l no pagua n$io.3i fluuuu MU paMu» »«..0

nH*£_íe °t0 ^ ^ ^^^HUBÍP^ ^ í'_B_^Hi^K^Sa^ &Í^H " '

¦É$fB îicH# ^^5__-*-k*- ^T_l___ i ^^^__________________^MllP8l

N$1.72

de 100 grs. PAGUE NsO.88¦Bü^___j ^__al_* ^^ ^ _i«a^7 ^-- __________________P_W^____k laB_^_Mll B^^^^ ^^^^ ^^^^^^Ê___8^l5_____ ^^^ s

îS^?^ _»;fS V J^"^^< wtt _S_ll-l Shampoo y acondicionador FLEX

^^ mW^^ \ M<MM:í*U>- 1 ír-^lft_Wim_____PP ^ *•» — de 450 ml- pague_i _ILaí mu n -_i--C-H-'_n: t fümi fW_-_t---W^-H -__K -5_-_2--------_ Ifl A~îpwfc^~'% I MILU i '*|ÉHH| PA/ \ !¦_¦ 1 ___Mflf«*T______J^«_t?m ^_S_R__________l amm !___ ikT ^*> éHF^áfáV^.

l- ' iS-f I en polvo l ?ffi> n ift"'^»*18

"* 1 B i HHSfff5 ^ ^ _^ ^ BÉ^ ^ ^ ^ HB||l! ^_5 A ^ffi____v r^"^ ^^ , , ^ Ym j 0 VLnk3_B_r pague9'5' Arroz al 4% U»! UÍÉfl ^HUflM-^l_^__M_-___i I-JÍMHH SS" iwl C^ liaaW^firn ^S9f______ -c': _ \_ ." !' -* _-_-------------------------- P^--^ iM* _--B----l-------------------P ------ l _É\u?Û_______&f__l ***íSifc_r

^ ^£w* __HaW II^__i__3ii_í____^ _»* ._¦*. _•«-vt__^v% __^ a\l£. 1 ül 1 1 \S __^__éJ!í^__P5^^^ ___SÍÍ^^_^_BkB I u< ^ ' Ij*^ " _h| ISliiSli

\ \\Jw ~ ^____lHI H_________H_P^9^---^-^-^-_I^S----1 - Z WT y \ ' ^^ f ^mWmw^mWB^m^'^ atWf ^ aaaaaaw X aaaaaaa\w ^^mrÂm9a\vaaa\~a\m. VmÎ-KB ^j 11 1 ¦ *S» " '' ié ^ fkm\mar (majJPmk^r wNEOMELUBRINA tab c/10 ICY HOT crema -H^R | ^^ ESVZ-E I- K^l > KW »H K %V*\íV' l_-r ''# ____8_B^B_BBK___^'CONMEL tab . BEDOYECTA 50,tt)Ou9Hr ________H VB'Bl$B^B4af4- ___H>aUHk Í&V||V£ ^ H** / ___!S'&g_______-____PIMODIUM tab . PRODOLINA tab. c/10 P l ________¦ ^MM -¦«%Blllv^____H_________ ^ ^WP" V§>kWJ/ ii _______fl______«--i ^^MELOX plus susp. Shampoo TRIATOP > A ___________vimm Wv I__V___S________w % y--— _^___n__5S-_ _rl fc-wINCREMIN c/hlerro QUADRIDERM _HP^S¡B^mM- -B_iÍ-&--- l-------------- T__T

i_____H_B-K_--|p<^S^ __^•_& . IWi_^C_9H aaMaah^^ Smaaaaaaaaaaaaaaaaa tW" ._S_L__^_t Ba_ ^-_K_-_- ~M-gsî-—? '•s ^k^mm -___*»j ^* w-^~ l\rs_^_i______^_________________HPR?^____» _____» _____T____íea^^___08_____S_____. __ü-___________w "ifi 7 ___a^___S____________________HB_P_-Q___lÍ______^-_fi_ f iF' -¦_¦£ maakw mamamn:mmmaW^^

á\rmaa\SS^£m ^£¡¡mmmmW mím __h_l_____________________P^_^^^ __^^ KHr - " "J^HPJlL 1

_____P_?2_P— V _3H_____ v!^s^^__ÉII _P^_^ *5!5"3 ____ H_____ aa^^^^^ mw+ÁW —.¦•_^_r r ^_f ^_U_l ^_^^^___l^B&*2H - \^^___K^n _. 1íaS_B« __^f^^%__H___S__

i___^^^^^ ^Kh c W ^B ^^___at*____^__H

?jr i^ ^ BT jjj TlSj n 1 w— Mmtat^t~"'W »» w í* % ^ P ^/___9_-______f_k\ttT#__n^S--------B--SSJT v^_^Jb*^Tx . j*lrQa~l I—/ _—w 1 — - i ____ ^k { »? >.! ^ ^ 0eW aa___B________ S B 1 V_______B_____Bi______ P7w7? ^<^____P____________ ^Vti3<^_ *\_^_

. J ^J|C ' âr y —_ í r / l r ^ f V "V^~/__P—» ¦_^ . _______________ u Q ^. « ^ ____H_____ r ^_____^_______^ _____________ T^_ ___________ ^ ___B^___________ BHS1ts V I______h__l

Afec tan al comercio las cuo tas del IMSS, desempleo y ambulan tajeSe buscan so luciones a t ravésde las dife rentes cámaras : JVA

Entre los problemasque afronta en estosmomentos el comercio es-tablecido tanto de la re-gión como del estado, estáel alza de las cuotas delInstituto Mexicano del Se-guro social ums&j , ei de-

sempleo, desplome de ventas, ambulan-taje y la recesión económica que a todosha afectado , dijo el señor Jesús VelardeAlvarez, presidente de la Federación deCámaras de Comercio del Estado deCoahuila.

Entrevistado durante la reunión esta-tal de la Federación que se llevó a cabo enMatamoros, Coah., ayer al mediodía , ma-nifestó que su lugar de origen es Mon-clova y desde ese lugar ha estado bus-cando las soluciones a través de las dife-rentes cámaras para solucionar la pro-blemática del comercio establecido delestado.

Recalcó que lo más importante deestas juntas de trabaj o es tocar los tópi-cos que afectan a todas las delegaciones

en común , mismas que con el apoyo y laaportación de todos se logra rán efectivosresultados, tales como la nueva Ley delIMSS donde defi nitivamente no estamosde acuerdo y a través de los estados seestá convocando a un congreso nacionalpara tratar ese tema en el mes de octubreen la ciudad de México.

Aseveró que otros temas que tanto in-teresan actualmente es la s ituación delcomerc i o en Matamoros , por lo que esefue el pri nc ipal motivo por el cual lareun ión se llevó a cabo en aquella locali-dad , donde al igual que todas las delega-ciones están pasando por difícilesmomentos debid o a la reces ióneconómica.

Apuntó que luego de la reunión efec-tua da ayer tendrá n que encontrar solu-ci ones para reactivar la economía tantodel estado como de la región, porque larecesión ha golpeado fuertemente alsecto r comerc io pero los más afectadosdel estado son la parte centro, la zonacabonífera y la agrícola de la comarca

Pasa a la Cuatro

También la inseguridad públicaha perjudicado grandemente: AGM

Los presidentes de las diferentesCámaras de Comercio del Estado deCoahuila coincidiero n en declarar que apesar de que la zona centro, la car-bonífera y la agrícola en la región lagu-nera son las más afectadas en materiaeconómica , está generalizada la rece-sión , el ambulantaj e, el desplome deventas y la inseguridad pública en elsector comercial.

Por su parte el señor Alfonso GalindoMonsivá is, presidente de la Cámara Na-cional de Comercio de Nueva Rosita ,Coahuila , dijo que el principal problemadel comercio establecido de aquella lo-calidad es el desempleo, también dijosucede lo mismo en Múzquiz y Sabinas,complementando que lo mismo sucedecon el desplome de ventas lo que los h aafectado grandemente.

Recalcó que también la inseguridadpública los ha perjudicado grandementeaunque reconoce que esta es una pro-blemática que afecta a todo el estado y alpaís en general , así mismo ellos están a laespera de que la oróxima administración

del nuev o gobernador realmente losapoye grandemente como es el deseo ge-neral.

ENRIQUE SALAS DE LA GARZA.PRESIDENTE DE LA CÁMARA NACIO-NAL DE COMERCIO DE TORREÓN(CANACOTO).

Por su parte el señor Enrique Salas dela Garza, presidente de la Cámara Na-cional de Comercio de Torreón (Cana-coto) , dijo que uno de los motivos por losque se llevo a cabo la junta mensual de laFederación de Cámaras de Comercio enMatamoros, Coah., fue para solucionar elproblema de las infracciones que ha le-vantado la Secretaría de Hacienda yCrédito Público (SHCP). donde segú n sedijo son indebidas.

Por lo que esta es una problemáticaque atañe a los comerciantes de Mata-moros y de la que se han visto perjudi-cados, así mismo la ex igencia de que seanutilizadas las máquinas fiscales por nar-

Pasa a la CuatroHimenia Camafría , madura señorita soltera , sequejaba de padecer sinusitis crónica. "-No adviertoningú n síntoma de sinusitis " -le dice el joven médicoque la examinaba-. "-No, doctor-explica Himenia contr isteza-. Soy soltera y doncella. Sufro de sin-usitis"...El político hacía un discurso de campaña. Decía a losvotantes: "-Mi rival los ha estado engañando, de-fraudando y robando durante tres años. Ahoradenme a mí la oportunidad"... El señor y la señorafueron al cine y viero n en la pantalla una tórrida es-cena de urente amor incandescente. "-Aprende -le dice la señora a su marido dándole un fuerte golpecon el codo-. Mira acómo besa el actor". Responde elindividuo: "-Ponme una vieja igual a la que le pusie-ron a él y ya verás cómo beso yo"... Le dice el plomeroa la señora de la casa: "-Hay una fuga de agua en latubería del patio. Arreglarla le costará 500 pesos". "-No dispongo de esa cantidad -replica la señora-. ¿Quéotra cosa puedo hacer?". "-Bueno , -responde el plo-mero-. En un par de horas más puede empezar aimaginar que vive en Venecia"... La hermana de Pe-pito estaba con su novio en la sala. El muchacho sedesesperaba porque el niño no se iba y los dejabasolos. "-Mira , Pepito -le dice-. Te doy esta hermosamoneda de 5 pesos si te vas a jugar". "-Y mira -leresponde el precoz infante-. Yo te doy esta hermosamoneda aún más hermosa de 10 pesos si me dejan queme quede a ver"... A propósito de la recesión yopienso que hay que ver las cosas a futuro. La situa-ción es grave, ciertamente, y muchas empresas estáncerrando, pero tengo la fi rme conv icción de que losnegocios que aguantan hasta fi n de año, en 1994 se losva a llevar la ingada. Se dice que la actual políticaeconómica del régimen es atinada. "-A ti nada; a tinada; a ti nada". Las cosas andan tan mal que el otrodía una tienda que anunciaba una gran venta porcierre cerró de a deveras. Un tipo entró en una cafe-tería y pidió el lunch comercial. Lo hicieron que pa-gara en efect ivo y por adelantado. Ya hablando enserio, como dijo el payaso cuando le hizo una propo-s ic ión a la contorsionista, la verdad es que ex iste unagran inquietud entre los empresar ios de todo el paíspor la situación reinante. Los especialistas en cues-tiones de fi nanzas aseguran, sin embargo, que lasmedidas de restricción impuestas por el gobiernohabrán de dar buen fruto a largo plazo , y que los sa-crificios tanto de los trabajadores como de losempresarios valen la pena. Lo malo es que se están

Pasa a la Cuatro

DE LO QUE £\ §Í ql0i i i a i i ; i i iA iA'Jll.l^¿!l

UN ADOLESCENTE SERA ACUSADO DE ASESI- .NAR A SUS DOS HERMANOS.Quería ser único heredero...

PABLO ESCOBAR ESTA DISPUESTO A IR A LA "SILLA ELÉCTRICA SI RECIBE TRATO JUSTO.Si le dan un trato justo, deberán sentarlo en la silla "eléctrica, pero matarlo con velas...

CSG REAUZARA UNA VISITA OFICIAL A LOS .PAÍSES BAJOS.Se va a sentir como en su casa...

LOS CUENTA CUENTOS DE TORREÓN SE PRE- "SENTARAN EN LA ALAMEDA.Y en la Plaza de Armas y en la Plaza San Joaquín *y en todo lugar donde puedan, mientras estén en ¦campaña...

(?AG\Benéf icos tos acuerdos tó/n-dbs m no presenta *V^Eyen Texas por Cámaras de Comercio \3-Eypolíticos trabaj ani Y\coh)untamént ^^ alarmantes:

HI U *

'£1 §í0Ío be Eorreo nPERIÓDICO REGIONAL j " ;|ff fO^Í ¦ ¡ni

DEFENSOR DE LA COMUNIDAD Íj ¡g| J ífA' p %F§Torreón , Coah., sábado 4 de Sept. de 1993. LOCAL

Aplicarán tam bién exámenesantido p ing a agentes de la PJE

También a los agentes de la PolicíaJudicial del Estado se les aplicaráexámenes antidopi ng, si bien las pruebasse l levarán a cabo en forma sopresiva yquienes no las pasen serán dados de baj ainmediatamente , declaró ayer el procu-rador General de Just ic ia, licenciadoMan lio Gómez Uranga.

Sobre el particular, el funcionarioprecisó que a la fecha se han dado de bajaa treinta y seis elementos de la PJE aquienes se les comprobaron actosilícitos , incluyendo a los comandantesque venían operando en Salti llo, PiedrasNegras, Franc isco I. Madero y el deCuatro Ciénegas.

El licenc iado Gómez Uranga agregóque los elementos cesados ya fueronsubstituidos e, incl uso, en los casos de loscomandantes dados de baja en su lugar sedesignó a agentes de quienes se compro-baron los méritos suficientes para su as-censo.

Por otra parte, el procurador Generalde Justicia anunció que durante el pre-

Pasa a la Cuatro

Continuarán aportaciones a las presas regionalesa\ata\mam 1>ara el día de hoy se pronostican lluvias de 20 a 50 milímetrosJtt jffifiBB3 en los estados de Coahuila y Durango, por lo que se tiene laasgjKMMWj seguridad de que continuará n las aportaciones a las presas re-af£»w_u_l gionales y los escurr imientos en el área del Aguanaval, donde yauBÉSraKI se ha anegado una extensa superfi cie grac ias a que se encuentra___——a9—B1 totalmente llena la presa Cazaderos en el estado de Zacatecas y a

que continúan las lluvias que forzosamente se derivarán por el cauce del Agua-naval , con beneficio directo a la parte baja en donde se comprende el municipio deMatamoros y Viesca.

En la información que se proporcionó ayer en la gerencia regional de la ComisiónNacional del Agua, se informó que las precipitaciones pluviales en la parte alta dela cuenca del Nazas, fuero n de gran importancia, por lo qur se verán incrementadoel embalse de la Lázaro Cárdenas.

Siempre es igual. Luego dc una intensa lluvia, la actividad citadina se trastoca envirtud dc que calles y avenidas quedan inundadas, provocando con ello infinidad dcmolestias a peatones y al tráfico vehicular.

En la informac ión que se proporcionó ayer en la Conagua, se indica que enCiénega de Escobar hubo lluvias de hasta 44 mil ímetros , en Guanaceví de 23."i y enSanta María del Oro de 12.0 milímetros.

En Cuencamé, las lluvias se calificaron de torrenciales y llegaron hasta los 52mil ímetros , mientras que en Santiago Papasquiaro fueron solamente de 3.0 y enTepehuanes llegaron a los 32.0; en Salomé Acosta a 16.2 y en Genera l Escobedofueron de 24.9, mientras que en la zona de El Palmito las j .uvias fueron de hasta 60.0milímetros.

En la parte media de la cuenca , también se tuvieron importantes precipitacionespluviales , pues en Rodeo llegaron hasta los 17.5 milímetros en Nazas 34.5 y en elCañón de Fernández fueron de hasta 27.5 milímetros , indicándose que los es-currimientos que se tengan en este caso, incrementará n el embalse en la presa

Pasa a la Cuatro

Imprime la UAL un texto sobre''Ma temát icas Financieras "

Cont inuando con una importante labor editorial , laUn iversidad Autónoma de la Laguna (UAL) ha editadoun texto sobre "Matemáticas Financieras" dentro de laserie denominada 'Guías de Estudi o', con el fin de apo-yar los trabajos de investigación bibliográfica que através de las academias y del programa de formación deayudantes de investigación y de formación editorial.

Por tal motivo, en esta ocasión se seleccionó el trabaj oreali zado por los maestros Emilio Castañeda Herrera yLucía Morales Calderón, qui enes fueron apoyados en sutarea por los ayudantes de investigación Ruth S.Narváez Frías, Enr ique Alvarez Covarrubias y Ricard oM. Oviedo Morón, los que con su esfuerzo de equipocontr ibuyeron a la publicación de esta primera edición.

El desarro ll o actual de la economía en Méx ico, seindicó en la dirección de la UAL, exige cada vez más unalto grado de competitividad empresarial y el uso efi-ciente de los recursos con los que se trabaja. Dentro deestos recursos, el dinero y el capital invertido en losnegoc ios deben de generar sufi c ientes rendi mientos,los más atracivos posibles para los inversionistas quearriesgan sus capi tales, logrando de esta manera queestimu len las activid ades productivas, generando asíuna mayor riqueza en la nación.

Pasa a la Cuatro

Preci pitaciones pluviales de ayer causaronserios estragos en diferentes colonias

Serios estragos causaron las lluvias deayer en diferentes co lonias populares dela ciudad , sobre todo al or iente, donde lacarencia de servicios públicos se hizoman ifiesta. Los tradicionales "encharca-mientos" ocasionaron que algunos deestos sectores habi tac ionales que nocuentan con pavimento, quedaran prác-ticamente incomunicados.

A decir de los vecinos de algunas de lascolonias recorridas como la Carmen Ro-mano , Miguel de la Madrid , Aviación ,Tierra y Libertad , Elsa Hernández, Plande Ayala , Vista Hermosa, Nueva Rosita ,por citar algunas que no están debida-mente urbanizadas , cada vez que es tem-porada de lluvias , la situación se repite.

Indicaron que han pasado administra-ciones munic ipales s in embargo, no seles ha dotado de los servicios elementa-les, mención aparte hiciero n de la situa-ción tan grave que afrontan en cuanto ainseguridad pública.

El recorrido abarcó otras colonias po-pulares como Eduardo Guerra, CalerasSo lares, Vicente Guerrero, LucioBlanco , en donde hay pavimento, pero ental estado de deterioro que abundan laszanjas.

Las l luvias de ayer, ocas ionaron losencharcamientos de costumbre en los

sectores populosos de la ciudad algunosde los cuales quedaron incomunicados yhubo necesidad de llamara los bomberospara que acudieran a desaguar. ¦

Por otra parte, como resultado de lafuerte lluvia de ayer por la mañana , sehicieron más evidentes que de costum-bre las zanjas abiertas por el SAPAC,muchas de ellas peligrosas , no obstante,sin señalamiento alguno.

Lo mismo sucedi ó en cuanto a los"baches" y hundimientos , también pro-ducto de las excavaciones de la empresaabastecedora y que no son bien compac-tados ni pavimentados y cuando llueve,se "sientan ".

Según el Departamento de Bomberosde esta ciudad , hasta ayer por la ta rde nose habían registrado derrumbes, só lograndes encharcamientos en colonias yen los tradicionales cruceros "proble-ma" de bulevar Constitución y Acuña ,bulevar Independenc ia y Javier Mi na,bulevar Revolución y Saltillo 400.

Otro resu l tado de la lluv ia, lo fue sinduda la gran cantidad de vehículos ave-riados del sistema eléctrico y que que-daron varados por la mañana , así comofallas en el serv i c i o telefóni co públi co ypart icular.

^^ - A viso a nues tros

clien

tes y amig osF/ ^p \ V-^--^r\

Para atender todas

sus llamadas tele-I ( Éf A) Y

Aw fónicas a este periódico , las 24 horas deVr^BlF i i +m m . ali todos los días , ya está en servicio nuestroJTY^F rí|'|2»3M0J conmutador computarizado con una£ f__ _f_^ yk"1 j m f *^ amplia línea de canales y que es eltj p&r 12-86-00

' l IE1 §í$Ío ftg gorreon

Campesinos de Matamoro s han resultadobeneficiados con las recientes lluvias

Los campesinos de la zona de Matamo-ros que tienen derecho a las corrientesque conduce el río Aguanaval , han resul-tado beneficiados con las últimas preci-pitaciones pluviales puesto que han lo-grado anegar casi 300 hectáreas con mi-ras a sembrarlas con trigo durante elpróximo ciclo de Otoño-Invierno 1993-93,se informó ayer en la delegación regionalde la Secretaría de Agricultura y Recur-sos Hidráulicos.

Se indicó que en días pasados lograro nanegarse hasta 262 hectáreas en elcuadro de Matamoros , 72 en Jimulco y 45en el municip io de Viesca , en donde setiene humedad adecuada para que enbreve se puedan establecer cultivos co-mo el trigo.

El ingeniero Rugiere Sarmiento, jefedel Distrito de Desarrollo Rural III , in-dicó que se ha proporcionado el apoyo alos productores de la zona del Aguanaval ,para que construyan los bordos decontención que les permitan captar y

Pasa a la Cuatro

Partes para TransmisiónI Autom ática

—? - NUDOS DE TOMA DE7~i> ' fc ~i

rl~~r~~r~fc flJ "ZA 7/8 , 15/1& TO0OS

^^ESfr \\ f\ [ I fÜLl CRUCETAS PARA

FítCHASjS CARPAN COCHES AMERICANOS

fe ' FUCHAS LATERALESI v PARA CAMIONETAS PICK UPt Y 3 TONS.

Mirador_£ Y J^L Por Armando Fuentes Aguirre (CATÓN i

Los incrédulos se negaban a creer. San Virila , de-sesperado, les mostró una pequeña flor del campo.Les dijo que viendo con cuidado una flor de ésasmuchas habían creído en Dios. De nada valió el ar-gumento: los escépticos se mantuvieron en su incre-dulidad. Dijeron a San Virila que no creerían si no leshacía algún milagro.

Virila les dijo que se dispusieran a ver uno. Losincrédulos ansiosos, esperaron, y no sucedió nada.

-¿Dónde está el milagro? -pregu ntaron al santo-. Noha pasado nada.

-Ahí está el milagro -les respondió Virila-. A comoestán las cosas en el país el mayor milagro que puedesuceder es que no suceda nada.

¡Hasta mañana!...

Torreón tiene una gran cantidad dc cruceros muy transitados y que en días dcintensa lluvia como ayer, se convierten en verdaderas lagunas lo cual pone dc ma-nifiesto los beneficios dc que el año entrante se cuente con el necesario drenajepluvial.

tWJWOONES...

Pocos transporti stas han revalidado sus conces ionesProbable que imp lementen

acciones para presionarEl titular del Departamento de Autotransporte y Vialidad Municipal

licenciado Jorge Gutiérrez Carrasco informó ayer que ha sido muypoca la afluencia de transportistas que acuden a revalidar sus derec-hos por concepto de otorgamiento de concesiones.

Asimismo, indicó que fue solamente hasta el 31 de agosto cuando sehizo efectivo el descuento del cincuenta por ciento autorizado por elmunic ipio.

En lo que no se han estado haciendo rebajas es en la cuota porconcepto de conservación del pavimento y que asciende a cien milviejos pesos, mismos que en monto, se entregarán a la Junta de Mejoras

Materiales de Torreón.Indicó que el trámite de revalidación se está haciendo por parte de

Inspectores de la Dirección de Finanzas del Municipio, en las instala-ciones del Departamento de Autotransporte y Vialidad Municipal.

Por otra parte, algunos transportistas se han quejado de que paraefectuar el mencionado trámite les imponen gran cantidad de requi-sitos y documentación.

Sin embargo y a decir de los inspectores encargados de este trámitees considerable la cantidad de camiones y carros del servicio públicoque no reúnen los requisitos para recibir placas, engomados y tarje-tones, en razón de que son de procedencia extranjera y no tienen suspapeles.

El licenciado Jorge Gutiérrez Carrasco señaló por su parte que envirtud de la situación que prevalece, lo más probable es que se imple-menten algunas acciones para obligar a los transportistas a que cum-plan con la revalidación de sus concesiones y que hace tres años, no sehacen.

Faltan apoy o s parael pequeño come rcioEn relación a crédito

efectivos para el pequeñocomercio todo ha que-dado en promesas, por loque definitivamente faltamucho apoyo además deseguridad para hacerfrente a la actual situa-ción, así lo informó elseñor José Ruiz Olivas,presidente de la CámaraNacional del Comercio enPequeño (Canacope) deTorreón.

Sin embargo recalcóque existen compañerosque cumplen con los re-quisitos para así adquirirlos créditos , mientras queotros definitivamente no,por tal motivo estamosimplementando una seriede programas y estrate-gias para salir adelante.

Así mismo buscar lasaplicaciones correspon-dientes en materiaeconómica para los inte-grantes del pequeño co-mercio, lo más lamentabledel caso es que no todos seven favorecidos, por loque desde todos lospuntos de vista se hanvuelto tanto por un lado

nocivos los trámites bu-rocráticos para créditocomo por el otro lado hanfavorecido a un grupo decomerciantes en pequeño.

Aunque cabe recalcar -continuó diciendo- que elBanco Nacional de Co-mercio Interior a travésde oficinas instaladas enla Cámara Nacional leComercio en Pequr ño(Canacope), apoyará a lossocios en materia fiscal,contable e informes parallenar requisitos banca-rios.

Precisó que a pesar delo que se dice definitiva-mente los apoyos de lasuniones de crédito y todolo que se ha mencionadocomo fondos de NacionalFinanciera no llegan aellos, porque son determi-nantes en sus requisitos yun gran número de co-merciantes en pequeñono pueden pagar.

Recalcó que para esasinstituciones de créditosólo existen sus clientesmismos que desde haceaños son a los que lesprestan dinero, por tal

motivo a los pequeños co-merciantes que realmen-te son muchos casi un 90por ciento de la totalidaden la región no se les faci-litan ni créditos ni apoyosfinancieros como se vie-nen diciendo.

Aseveró por último quelos requisitos contablespara los pequeños comer-ciantes son muchos y ensu mayoría no saben nicontar y apenas manejancontabilidad por esto estodo eso imposible paraellos.

Pusieron en marcha programa demejoramiento de vivienda ruralBreve visita realizó ayer a esta ciu-

dad el gobernador del Estado, licen-ciado Eliseo Mendoza Berrueto,quien presidió una reunión con re-presentantes del sector agropecuarioy posteriormente puso en marcha unprograma de mejoramiento de la vi-vienda rural.

El jefe del Ejecutivo Estatal arribó alas 10:40 horas procedente de Saltillo,siendo recibido por funcionarios mu-nicipales encabezados por el primerregidor del ayuntamniento, ingenieroHoracio Aranda Alcalá, en funcionesde alcalde interino.

Del aeropuerto, el licenciado Men-doza se trasladó a la Casa de Gobiernoy poco después al hotel en donde secelebró la reunión agropecuaria, en la

que estuvieron presentes funciona-rios de las secretarías de Hacienda yCrédito Público, Comercio y FomentoIndustrial, y Agricultura y RecursosHidráulicos.

Después de ese acto, el gobernadorvisitó las oficinas del Instituto Estatalde la Vivienda Popular (IEVP), endonde puso en marcha el programa demejoramiento de la vivienda rural enlos cinco municipios de La Lagunacoahuilense.

A las 14:00 horas el gobernador viajócon destino a Cuatro Ciénegas, in-formándose que el próximo martesestará nuevamente en Torreón con elobjeto de presidir diversos actos rela-cionados con la Semana Nacional deSolidaridad.

Firmaran convenio para que comercioscambien cheques de pago de maestrosEl próximo lunes en junta de consejo

se fi rmará un convenio entre la CámaraNacional de Comercio de Torreón (Ca-nacoto) y la Secretaría de EducaciónPública del Estado, para que además defomentar y apoyar las funciones educati-vas de la región, los comercios estable-cidos acepten cambiar los cheques depago de maestros de los diferentes nive-les.

Así lo manifestó el licenciado EloyAguilar Márquez, gerente de la CámaraNacional de Comercio de Torreón (Ca-nacoto), luego de señalar que en relaciónal pago de cheques de los maestros porparte de los comercios establecidos de laregión se pedirá como único requisitoque se consuma cuando menos el diez porciento del valor nominal del cheque, porlo que se espera que ese convenio sea delinterés de ambas partes.

Así mismo se informó que para la firmadel convenio se contará con la presencia

del Secretario de Finanzas del Estadoseñor Enrique Barrera Chávez, asímismo el titular de la Secretaría de Edu-cación Pública del Estado el profesorJesús Alfonso Arreóla.

Por lo que se está haciendo una atentainvitación a todos los socios para queasistan a este evento de importancia deigual manera a todos aquellos maestros ydirectivos que fomarán parte de esteconvenio en el que se espera que ademásde mejorar las relaciones educativas sepueda realmente apoyar y favorecer a losmaestros de parte de los comerciantes dela región.

La cita es a las 20:00 horas en la Sala deConsejo de la Cámara Nacional de Co-mercio de Torreón (Canacoto)y se esperala asisntencia tanto de las personalida-des antes mencionadas como de los in-tegrantes del consejo de Canacoto comode las autoridades educativas y maestrosde la localidad.

Lluvias no han dañado equiposde las norias de agua potable

Hasta ahora no se han resentido dañosen los equipos de las norias de agua pot-able en esta ciudad con motivo de las re-cientes lluvias, afirmó ayer el contralorgeneral del Sistema Torreón de los Ser-vicios de Agua Potable y Alcantarilladode Coahuila (Sapac), licenciado ArielBerrueto Pruneda.

Respecto al torrencial aguacero que seregistró ayer por la mañana, el funciona-rio dijo que salvo el cárcamo de rebom-beo de aguas pluviales del bulevar Inde-pendencia y calzada Río Nazas, el delbulevar Revolución y Periférico sí func-ionó en forma correcta.

Sin embargo, el licenciado BerruetoPruneda dijo que ayer mismo se proce-dió a reparar la falla que se registró en elsistema eléctrico del primero de los cár-

camos mencionados, de tal forma que yapara el mediodía se había desaguado elsector oriente del bulevar Independen-cia.

Por otra parte, el contralor general delSistema Torreón del Sapac comentó quecon motivo de las recientes lluvias, elconsumo de agua potable ha descendidoen la ciudad, luego de que todavía hacedos semanas se mantenía en ciento cin-cuenta y cinco mil metros cúbicos dia-rios.

Sobre el particular , el funcionarioexplicó que lo anterior se debe a que conlas precipitaciones pluviales se dejan deregar los jardines y se suspende el fun-cionamientos de sistemas de refrigera-ción que operan precisamente con elpreciado líquido.

Denunciarán abus osde ins pectores fiscalesLos abusos que están cometiendo los

inspectores de la Secretaría deHacienday Crédito Público, encargados de verifi-car la obligación de los comerciantes deemitir comprobantes de las máquinasfiscales o de cualquier otro tipo, así comoarbitrariedades en la asignación de estosequipos, serán denunciados el próximodía 9 ante el subsecretario de ingresos dela SHCP, licenciado Francisco Gil Díaz.

Lo anterior lo informó ayer el presi-dente de la Cámara Nacional de Comer-cio de Torreón (Canacoto), señor Enri-que Salas de la Garza, quien señaló quepara ello la Confederación de CámarasNacionales de Comnercio (Concanaco),que preside Ricardo Dájar Nahum, estásolicitando a todas las delegaciones que

a más tardar para el próximo día 9 envíenla documentación comprobatoria de esasarbitrariedades.

El dirigente de los comerciantes orga-nizados de Torreón dio a conocer que, através de un memorándum, la Concanacoseñala que los documentos que se debenenviar son, casos concretos de empresasa las cuales se les estén aplicando lassanciones, copias de las actas levantadasdurante las visitas, identificar los casosen que se encuentran involucradas lasempresas que hayan presentado ampa-ros en contra de las disposiciones de laSHCP y que en aparente represalia ha-yan sido sancionadas, y hechos que seconsideren como irregulares durante lasvisitas de inspección.

Recomendaciones a amas de casarespecto a cilindros de gas

La Asociación de Distri-buidores de Gas de la Co-marca Lagunera a través:'..- su gerente general C.P..¿e-ardo Cabral Navarro,re omiendan a las amas-.'t de casa que no tengancilindros para cocinar• •' Uro de las recámarasi! en lugares que no estén¿entilados, que protejanlos tanques de los anima-les y que no los tengan en

el agua o en lugareshúmedos.

Así mismo no colo-carlos con basura o ense-res domésticos, eso bienpodría ser lo que no sedebe hacer, considerandotambién lo que se debehacer como por ejemplo,que los cilindros se debeninstalar a tres metros decualquier flama o chispa yen lugares ventilados o alaire libre.

Los cilindros deben es-tar sobre un piso de mate-rial nivelado y que brindeprotección, además el si-tio donde están debe estarsiempre limpio y alejar

objetos o materiales quesean combustibles, tam-bién se debe evitar el do-blez brusco del tubo decobre, para evitar fugasdc gas, los cilindros nodeben colocarse en esca-leras, los píeteles de lainstalación deberán cam-biarse por nuevos cuandoestén maltratados o hayansido doblados.

Por otra parte mani-festó el señor Cabral Na-varro que no se prevee es-casez del combustible pa-ra el próximo invierno, yaque los'tanques de alma-cenamiento están a sumáxima capacidad.

Tuvo junta la Federación deCámaras de Comercio del EstadoLa junta mensual de la Federación de

Cámaras de Comercio del Estado deCoahuila se llevó a cabo ayer con la asis-tencia del presidente estatal de ese or-ganismo señor Jesús Velarde Gómez, enMatamoros, Coah., así mismo de los pre-sidentes de las cámaras delegaciónTorreón, Nueva Rosita, Sabinas, Parras,San Pedro, Monclova, Piedras Negras,Ciudad Acuña, Allende, Saltillo, Fronte-ra, San Buenaventura, Cuatrociénegas yCastaños.

Correspondió ser el anfitrión a laCámara N/acional de Comercio de Mata-moros que preside el C.P. Jesús MassúSi fuentes, donde desde el primermomento se empezaron a tratar tópicosde interés para el comercio de las cáma-ras antes mencionadas, así mismo paralas de la región lagunera, donde precisa-mente la de Matamoros ha estado solici-tando desde hace mucho tiempo apoyode parte de la federación.

Los temas fueron el desplome de lasventas, la inseguridad pública, la rece-sión económica , el desempleo y todo loque conlleva en estos momentos a perju-dicar al sector comercio que tan afectadose ha visto en los últimos meses por lo quedesde todos los puntos se requiere unaactividad constante y segura para lograrasí los cambios necesarios.

Por tal motivo se contó con el comen-tario general de los presidentes de

cámaras y las informaciones que ofre-cieron de sus respectivas delegacionesentre ellos de Nueva Rosita, Alfonso Ga-lindo Monsiváis, Sabinas, ingenieroAlfredo Herbert Patino, Parras, ingenie-ro Guillermo Guzmán, Torreón, señorEnrique Salas de la Garza, San Pedro,Santiago Mejía.

Monclova, ingeniero Juan José Flores,Piedras Negras, Jaime Villarreal, Ciu-dad Acuña, Fidencio de los Santos, deSaltillo, ingeniero Ángel Prado, Fronte-ra, Dr. Mario Castañeda Martínez, asímismo estuvieron de la Cámara Nacionaldel Comercio en Pequeño (Canacope) deTorreón, el señor Joei Avila, secretario yel señor José Ruiz Livas, tesorero.

Durante la reunión además de los te-mas de interés para la delegación anfi-triona en este caso la de Matamoros quecomo se sabe afronta una grave pro-blemática en todos los niveles del co-mercio establecido, también se analiza-ron temas regionales y los estatales paraque de esa manera buscarles una rápiday eficiente solución.

Dspués de la junta de trabajo que tuvouna duración de casi tres horas se reu-nieron todos los participantes para co-mer en uno de los restaurantes de Mata-moros para posteriormente regresar asus lugares de origen manifestando quela próxima reunión de la federación seespera que sea en Monclova.

Benéficos los acuerdos tomadosen Texas por cámaras de Comercio

La creación de plantas producti-vas de ensamble en la región lagu-nera especialmente en 1» ciudad deTorreón y la construc ion de cen-tros comerciales con inversión

extranjera, fue el resultado de los acuerdos efectuadosen Dallas Texas por las Cámaras Nacionales de Comer-cio, así lo dio a conocer el señor Enrique Salas de laGarza, presidente de la Cámara Nacional de Comerciode Torreón (Canacoto), luego de su regreso de aquellaentidad.

Señaló que todo lo relacionado con el factor comerciodefinitivamente es del interés de todos los mexicanosrepresentantes de las diferentes cámaras del país, asímismo de esta ciudad, por lo que la sola idea es atractivapara todos, ya que no sólo se trata de una buena inten-ción o de un proyecto determinado, definitivamenteesta es ya una realidad que nos está tocando vivir.

Sin embargo recalcó el señor Salas de la Garza loscambios en defintiva van a ir graduales no es posible deotra forma y además cabe recalcar que estamoscontando con todo el apoyo de la Cámara de ComercioHispana, de igual manera para que se lleve a cabo lafirma del Tratado de Libre Comercio (TLC).

Aseveró que ellos fueron muy claros en manifestarsus deseos que se firme ese convenio y que desde todoslos puntos de vista no tienen ninguna duda en esa ac-ción, por lo que continuarán pugnando ante el Congresopara que las cosas se puedan hacer tal y como es el deseogeneral.

Expresó que también dentro de la reunión se tratarontemas como los proy los contra de las franquicias, dondese explicó que ya no son tan simples como antes, alcontrario se ofrece un ligero financiamiento lo que serámuy conveniente para los comerciantes mexicanos queasí lo deseen.

Ofrecer más facilidades a la hora de dar la franquicialo que bien pudiera ser que resultara positivo todo ellotal y como lo fue la reunión -continuó diciendo el señorSalas de la Garza- considerando que por lo menos en loque falta del presente año se podrán ver los resultados.

Finalmente dijo que se puso de manifiesto también elinterés de los comerciantes laguneros para trabajar encooperación con los empresarios extranjeros especial-mente de la ciudad de Dallas Texas, hacerlo todo concalidad y ver la posibilidad de buenos precios para tra-tar de ser competitivos ya que la situación económicque prevalece no es fácil para nadie y lo único que nosqueda es trabajar con muchas fuerzas y entusiasmo,concluyó diciendo el señor Enrique Salas de la Garza.

Al parecer no se han logrado resultados positivos con la vigilancia que realizan loselementos de la Secretaria dc Salud en esta ciudad , ya que siguen observándosevendedores ambulantes dc diferentes rubros , principalmente dc alimentos, en lasafueras dc las escuelas.

En el número de personas que diariamente trans itan por el centro dc la ciudadcuando acuden a hacer sus compras , se observa que poco a poco se va tenien do unarecu peración económica entre los diferentes sectores de la población.

Ante la comparecencia de las autoridades en diferentes rumbos de la ciudad seencuentran tabarctes que obstru yen el tránsito de peatones , como este que se localizasore la banqueta en la calle "L" y Lázaro Cárdenas , en la colonia Eduardo Guerra.

Esperan concluir en octubrela remodelación de Abastos

Para el próximo mes de octubre se espera concluir lostrabajos de remodelación del Mercado de Abastos de laLaguna los cuales a la fecha llevan un avance superior alochenta porciento.

Así lo informó ayer el Presidente de InmobiliariaCentro de Abastos de la Laguna Víctor Núñez Gutiérrezal añadir que esta obra cambiará radicalmente la ima-gen de dicha central de abastos y tendrá ahora un as-pecto más moderno y funcional.

Indicó quesera en fecha posterior a la celebración de 'aniversario número 17 que se inauguren las nueva;,instalaciones del Mercado de Abastos de la Laguna.

La remodelación abarca la parte el frente principal,creación de 18 nuevos localesy otro estacionamiento enun segundo piso con capacidad para cien automóviles.

El señorNúñez Gutiérrez aseguró que la fisonomía engeneral del Mercado de Abastos de la Laguna se verábeneficiada con los aarreglos que se están haciendo ycuya inversión es aportada por la Inmobiliaria.

En forma paralela se mejorará el pavimento generaldel mercado, se colocarán nuevas puertas y también seinstalara una plazoleta.

Pese a las campañas llevadas a cabo por la Secretaria de Salud , no ha sido posibleretirar del exterior de algunos hospitales a los vendedores de antojitos y alimentos ,quienes expenden productos que son un riesgo para la salud como se observa enlas afueras dc la clínica 66 del IMSS.

Participará la UAC con diversas acciones deapoyo a la comuni dad de escasos recursosCon diversas acciones

de apoyo a la comunidadde escasos recursoseconómicos participarála Coordinación de laUniversidad Autónomade Coahuila U. A. deC . dela Unidad Torreón , en laIVSemana de Solidaridad.

Lo anterior fue dado aconocer por la licenciadaEsther Zabala Silvey ra , ti-tu lar del Departamentode Apoyo al Plan de laNueva Laguna de la máxi-ma casa de esludios enesta ciudad.

Durante los trabaj osque habrá n de llevarse delseis al diez del presente,participarán poco más de300 alumnos , así comopersonal directivo ymédico de los HospitalesUniversitario e In fan<il ,así como de la FacultadOdontología , al > . ecservicios médicos gra-tu itos a quienes así 'o re-quiera n para su rp'-up< r j-ción.

Asimismo , alumno * ypersonal docente de di-versas institucioneshabrán de recorrer en bri-gadas las colonias y comu-nidades rurales más hu-mildes , para ofrecer cur-sos sobre la elaboraciónde conservas alimenti-cias , la construcción deletrinas , reparación deaparatos electrodomésti-cos, li mpi eza de lotesbaldí os y áreas verdes.

Asimismo , encala-miento de escuelas, traba-jos de reforestación, aten-ción médica gratuita y

servicios de detección dediabetes , h ipertensión ar-terial , cáncer cervico-uterino y de mama ,conlro] del niño sano, cur-sos de primeros auxilios yaplicación de i nyeccio-nes, asesoría a pequeños ymedianos comerciantes ,torneos deportivos y festi-vales culturales.

Para ello, ya se tienenconcertadas con variasdependencias federales,estatales y municipales ,así como con los diferen-tes sectores , apoyos y co-participaciones para larealización de la IV Sema-na de Solidaridad.

Por último se indicóque el día seis se visitaránlas colonias Las Julietas yLas Dalias; el siete, las co-lonias Francisco Villa ylas Carolinas; el ocho , laEduardo Guerra y laBraulio FernándezAguirre; el nueve del pre-sente , la E lsa Hernández yAbastos y para concluir , eldiez se llevará a cabo laFeria de la Salud, quetendrá verificativo en lasinstalaciones del BosqueVenustiano Carranza.

En todas las acciones seespera favorecer a más de50 mil torreonenses. Paralas conservas, se apor-tarán las frutas y para lareparación de los apa-ratos electrodomésticos ,se facilitarán sin costo al-guno las refacciones y lasconsultas médicas, tam-bién serán completamen-te gratuitas.

Comisión Electoral y partidospolíticos trabajan conjuntamente

La Comisión Esta tal Electoral está haciendo todosu esfuerzo con la colaboración de los partidospolíticos para subsanar cualquier error o cualquierproblema que puedan tener los disti ntos documentoso las fases o procesos de las elecciones, así lo advirtióel gobernador del Estado E liseo Mendoza Berrueto,durante la visita que hiciera ayer a esta ciudad.

Comentó que el día anterior se había realizado unareunión en donde se aclaró algunas supuestas irre-gularidades en el padrón electoral, ya que se decíaque se daba el caso de homonimias, domicilios co-nocidos , etc.

Indicó asim ismo que existen todos los elementospara dilucidar cualquier duda , ya que esta ha sidosiempre la postura de la Comisión Estatal Electo ral ,apoyada en todos sus aspectos por el gobierno delEstado.

Dijo , se ha invertido una cantidad importante derecursos estata les para ayudar en la fotocredencia-lización , por lo que el gobierno de Coahuila seguiráponiendo todo el esfuerzo con el intento de un mayorperfeccionamiento en este aspecto.

Reconoció que los partidos políticos deben sercoadyuvantes de las autoridades electorales, paraproponer las medidas necesarias a efecto de que secorri ja cualquer error ya que a todos interesa quehaya un proceso electo ral transparente y correcto ,por lo que la act itud de los partidos debe ser en pro demejora r.

NADA CLARO EN CUANTO A LA AUTOPISTATORREON-S ALTIL LO.

El gobernador del Estado Eliseo MendozaBerrueto , declaró ayer durante su visita a esta ciu-dad que en reciente reunión sostenida con los re-presentantes de las compañías constructoras de laauto pista, se apuntó una decisión aún no definitivaen cuestión de determinar cual será el traz o que se-guirá la misma.

I ndicó que de esta determinación dependerá elaforo previsible y la posibilidad de obtener recursosfinancieros para el proyecto, ya que hasta ahora losconstructores han utilizado los (mandamientos di-rec tos no a través de los programas de financia-miento a largo plazo que están disponibles paracarreteras.

Recalcó el gobernador que muy pronto habrá unadecisión , ya que el pr oyecto es irreversible y no va adejarse de contruir, en virtu d de que ya se invirtiómás de el 60% del costo de la mismo y nadievaatira rpor la bord a una inversión de esa magnitud; aunquereconoc ió que el trazo que se decida es probable queno sea el ópt imo, pero habría que ver que la carreteraserá en todo caso un proyecto evolutivo que podrátener primero un trazo, una definición y una primeraelapay después según los aforos que vayan creciendoy las necesidades que se vayan teniendo la carreteraevolucionaría hacia una supercarretera completa entoda su expresión.

Con la finalidad de darlerealce y participar en elPrograma Nacional de la IVSemana dc Solidaridad quehabrá de llevarse a cabo delseis al diez de los presentes ,los varios niveles de educa-ción básica implementaránuna serie de actividades dcinterés social para benefi-cio dc las clases más des-protegidos de los cinco mu-nicipios que conforman laComarca Lagunera de Coa-huila.

Manifestó lo anterior elprofesor Teodoro MedellínChávez , coordinador de laUnidad de Apoyo a la Edu-cación Básica del Institutode Servicios Educativos enel Estado de Coahuila(ISEEO.

Explicó que en las accio-nes partici parán los niveleseducativos de precscolar ,primaria y secundaria , asícomo la Universidad Pe-dagógica Nacional y dcEducación Especial a niveldc los cinco municipios deTorreón. San Pedro. Fran -

cisco I. Madero. Matamorosy Viesca.

El día seis del presente encada uno de los planteleseducativos de la ComarcaLagunera de Coahuila , serendirán los honores tradi-cionales a la bandera con loque se iniciará la IV Sema-na de Solidaridad.

Entre las actividades arealizar , a nivel de precsco-lar habrán periódicos mu-rales con mensajes de "So-lidaridad" ; a nivel pri-maria, el sector magisterialorganizará cursos de prime-ros auxilios, campañas dereforestación , de mejorar alos planteles y a las comu-nidades rurales y a las colo-nias urbanas dc los cincomunicipios.

A nivel dc las escuelasprimarias se tendrá la par-ticipación de otras institu-ciones del sector salud , co-mo el Desarrollo Integraldc la Familia , dc la Secre-taría dc Salud , las que brin-darán una serie de servicioshacia la comunidad y los

propios escolares, como sonconsultas médicas , atencio-nes dentales , etc.

Por lo que se refiere a lassecundarias dc la región , aesc nivel se tienen imple-mentadas varias campañasde limp ieza en escuelas ycomunidades , acciones de

reforestación , de ecología yla organización del viveroescolar.

Por su parte la UPN liarádonaciones de coleccionesa las bibliotecas escolares yen Educación Especial seconformará una bibliotecaitinerante que sirva de apo-

yo y de consulta a lodo elpersonal docente de ese ni-vel.

En todas las acciones par-ticiparán las autori dadesmunicipales, educativas,alumnos , maestros, padresdc familia y person al deapoyo interesado en el bie-nestar dc los lagun eros.

En la esquina dc Hida lgo y Rodríguez , se localiza este vendedor que invade partedel arroyo y obstaculiza las rampas que se construyeron para que los minusválidospuedan subir a la banqu eta.

Implementarán obras de interéssocial en pro de clases bajas

IB1*™*''' re* vomt ixo llVI«xicon^c\ €1«s ^—W —W —W —W —W —W —W —Wa ^M ^l —f J ¡ m ^_-__---»___—___b___P - ____»_«_i_Mt ---P£¿l!£$'i vk ""^nS ^^M

1 51 I cle Tos precios -j IF^ M •• ' #%

sSSS • § Vj&fá ' • ?• v$ &t f ** *"' ¦" "y " t * % * } * ^ _¦ ** íi í<*/^ A _^_____&l

|L—^^JL» ¡3^ ^J 8 Simpnt ¿tHtf aeto f u t w trnta, tyu& Ud&il £r*[\

LITERA TADEROSA MOD. ROMY "**" • Con herrajes de importación \ t«_^ —1_3• bello acabado en madera , con 2 colchones y calidad de exportación 3fLB ifc_- ~ í«~-*"^*Tg'*

Individuales. De N$ 1 955 99 ^ j Rf"" . ""i" t" ' IDe N$ 1,377.99 AhorRodríguez NS 529.00 AhorRodríguez N$ 756.00 V_— ~~~—a soio n$848.99 A soio n$ 1,199.99 ' 'OFERTAS DE RIGUROSO CONTADO

J^ ^ fíj ^!^ ^ ? /?^

AhorRodríguez N$ 1 ^kX^k^^ Crm ^m^wmÉmmmm ^m^^A SILLÓN TADEROSA ' Una puert ^de cristal y otra en madera.

* 1 f*\A OO ' liHiiHHjj HV RECLINABLE DELIPIEL De N$ 448.99A SOlO N$ IO**.77 ¦

- , ¿f"~: :- -~ *mmmmmmmmmmmmmmr • Finos acabados para proporcionar AhorRodríguez N$ 169.00máxima comodidad JS 'y fS f\f ^

DOMINGO ABIERTO DE ° sJ;gu'¿ Ns mtx A solo NS 279.99

Ofertas válidas en todas las Chicas y Grandotas Rodríguez^^¦¦^ 1 J 1 r~5 I H I rH l__J 1 1 J l J H Á\ SU I Abastos , Alianza , 1 | Feo. I. Madero , I ;:| Gómez Palacio ,I W^""* 1 I T"^ ' - ' _ ' . .- - i ¦ -— - DISTRIBUIDOR Centro , Morelos , San Pedro , i; Abastos , Cd. JuárezI mt^TA I I > ( ) I }

CD f I I EZ /

T SINGER j Juárt* °riente - 1 | Pa"as - 1 1 y Leído , Dgo.

Las colonias populares y sobre todo las ubicadas en la periferia, sufren gravestrastornos y a veces quedan incomunicadas debido a los grandes encharcamientosque resultan de las lluvias y por el hecho dc que no se cuenta cen un buen sistema dedrenaje.

También la inseguridad... v^^v™te de los comerciantes en pequeño lo quedesde todos los puntos de vista no es le-gal , por otra parte dijo también que a ni-vel estatal se tratará de unificar criteriospara solucionar el ambulantaj e y la crisiseconómica del comercio establecido.

C.P. JESÚS MASSU SIFUENTES ,PRESIDENTE DE CANACO MATAMO-ROS.

El C.P. Jesús Massú Sifuentes , presi-dente de Canaco Matamoros recalcó queen esa ciudad está muy grave la situacióndel ambulantaje por lo que urge imple-mentar una serie de programas para tra-tar de erradicarlo , así mismo dijo la in-seguridad pública nos aqueja cada vezmás.

Por otra parte señaló que las medidaseficacez no se han podido implementarporque no reciben el apoyo de la autori-dad lo que desde todos los puntos de vistalos afecta notablemente, por lo que enúltimas fechas lo que hicieron fue mani-festarce cerrando las puertas de sus res-pectivos comercios , contando en aquellaocasión con las cámaras a nivel estatal.

ALFREDO HERBERT PATIñO PRE-SIDENTE DE CANACO SABINAS.

El señor Alfredo Herbert Patino, pre-

sidente de Canaco Sabinas , dijo que elárea de la zona carbonífera que es a laque ellos pertenecen está afectada por eldesempleo desde hace varios años,incluso dijo que es básico debido a que laeconomía de esa región estaba centradaen la minería de carbón lo que desdeluego ha venido a menos con motivo deldescenso en las ventas del acero.

Así mismo se han cerrado plantas ace-reras y eso ha incrementado el desem-pleo de esa región lo que desde luego nofavorece en nada el comercio establecidode la región , así mismo se hacen esfuer-zos para logra r la instalación de maqui-ladoras que los venga a favorecer.

DR. MARIO CASTAñEDA MARTÍNEZPRESIDENTE DE CANACO FRONTE-RA.

El Dr. Mario Castañeda Martínez , pre-sidente de Canaco Frontera dijo queellos no son la excepción en ambulantaje,desempleo y desplome de ventas, hacenfalta fuentes de trabajo y a consecuenciade ello ha aumentado el desempleo.

También recalcó que esa situación quebien se puede determinar como malaestá generalizada en todo el estado perose agudiza en el centro , en la parte nortedel estado de Coahuila.

Continuará n aportaciones... !*«*¦- -».Francisco Zarco.

En la parte baja del Distrito de Riego 017, las lluvias más abundantes fueron lasregistradas en el municipio de Lerdo, con 25.8 milímetros, luego en la zona deCoyote hubo precipitaciones de hasta 25.0 milímetros, en esta ciudad fueron desolamente 7.4, en San Pedro de 7.0, en Tlahualilo inapreciables y en el municipiode Francisco I. Madero llegaron a los 13.0 milímetros.

Para el día de hoy, como antes se indicó , se espera que haya más lluvias en lodoel Distrito de Riego 017 y por ende continuarán las aportaciones a las presas lo-cales, en lo que será de hecho su recuperación de los embaís.¡s, para que se puedaasegu rar un c icio de riego normal durante el período de Primavera-Verano 1994-94.

Se buscan soluciones a... ««efeu -».lagunera.

Continuó diciendo el presidente de laFederación de Cámaras de Comercioque esta situación se da porque la base seestá dando a través de una "monoeco-nomía" que representa la acción desdeun solo punto , por lo que para reactivarese renglón hace falta reactivarla paratodos los puntos o lados y así poder salirdel "atolladero".

Mientras tanto dijo que se espera quela crisis económica pase pronto y sepueda reactivar la economía no sólo en laregión si no también en el estado de igual

manera en el país, al respecto señaló quees muy importante el hecho de que sellevara a cabo la primer reunión inter-nacional lo que desde todos los puntos devista vendrá a favorecer la economía engeneral.

Por último dijo que en la mayor partedel estado se están considerando losproblemas graves que aquejan al sectorcomercio, desempleo, desplome deventas, recesión e inseguridad pública ,por lo que se espera que dentro de losprogramas establecidos de la junta esta-tal se les den rápida solución.

Campesinos de Matamoros ... ,„,, ,,,. „,mantener las aguas que arrastra eseafluente.

Ayer, el Aguanaval traía un gasto de 50metros cúbicos por segundo a las seis dela mañana , el cual bajó a 30 metros unascuantas horas después, sin embargo, seestima que en los próximos días conti-nuará la conducción de agua por ese río,en vista de que las lluvias se mantienenen el Estado de Zacatecas v ya se

AI oriente de la ciudad se continua con los trabajos dcampliación dc redes de servicio telefónico, para atenderla demanda dc ese servicio en colonias dc nueva creación.

encuentra completamente llena la presade Cazaderos, en esa entidad.

Como se ha informado con anticipa-ción , cuando Cazaderos se llena , losderrames que se tienen en ese vaso, seconducen a través del Aguanaval ysiempre vienen a beneficiar a los cam-pesinos que habitan la zona del Cañón deJimulco y la parte baja del cuadro deMatamoros.

Imprime la UAL un texto...Viene dc la Uno

El inversionista y la administración de los negociosson los elementos clave en las decisiones de inversión yaplicación de los recursos financieros que tienen comoobjetivo maximizar los beneficios esperados. La basefundamental de dichas decisiones, de la planeación fi-nanciera y del análisis numérico de la aplicación de'dinero en los negocios, son las matemáticas financieras.

El texto sobre Matemáticas Financieras, forma paitede la serie editorial "Guías de Estudio", que la UAL haimplementado con el fin de apoyary difundir el esfuerzode los maestros que desean publ ¡car los resultados de suinvestigación bibliográfica en base al programa de es-tudios vigente.

La UAL pretende con esto, intercambiar experienciaen primera instancia con sus propios catedráticos yalumnos , que estudian y analizan la asignaturaacadémica denominada "Matemáticas Financieras".Pero también es su deseo extender este noble esfuerzoa otras instituciones de educación superior que se in-teresan por tan importante disciplina , esperando queexista una respuesta favorable por parte de los estu-diosos, que permita con sus aportaciones, mejorar lasediciones futuras.

Por último de indicó , que el maestro CastañedaHerrera y la ingeniera Morales de Ramos, le entregaronun reconocimiento al licenciado P. H. Rivas Figueroa,por el apoyo que les brindó para hacer realidad la edi-ción del lib ro "Matemáticas Financieras".

Mendoza Berrueto presidio reunión conrepresentantes del sector agropecuario

Breve visita realizóayer a esta ciudad el go-bernador del Estado, li-cenciado Eliseo MendozaBerrueto, quien presidióuna reunión con repre-sentantes del sector agro-pecuario y posteriormen-te puso en marcha un pro-grama de mejoramientodé la vivienda rural.

El jefe del Ejecutivo Es-tatal arribó a las 10:40 ho-ras procedente de Sal-tillo , siendo recibido porfuncionarios municipalesencabezados por el pri-mer regidor del ayuntam-niento. ingeniero HoracioAranda Alcalá, en funcio-nes de alcalde interino.

Del aeropuerto, el li-cenciado Mendoza se tra-sladó a la Casa de Gobier-no y poco después al hotelen donde se celebró lareunión agropecuaria , en

la que estuvieron presen-tes funcionarios de las se-cretarías de Hacienda yCrédito Público , Comer-cio y Fomento Industrial ,y Agricultura y RecursosHidráulicos.

Después de ese acto, elgobernador visitó las ofi-cinas del Instituto Estatalde la Vivienda PopularflEVP), en donde puso enmarcha el programa demejoramiento de la vi-vienda rura l en los cincomunicipios de La Lagunacoahuilense.

A las 14:00 horas el go-bernador viajó con desti-no a Cuatro Ciénegas, in-formándose que el próxi-mo martes estará nuevam-ente en Torreón con el ob-jeto de presidir diversosactos relacionados con laSemana Nacional de Soli-darid ad.

Templos del Monaster iode Santo Domingo en Perú

CUZCO, Perú , (NewYork Times).- RaymundoBejar Navarro, un ar-queólogo, trepa el murode adobe hasta los terre-nos del Monasterio deSanto Domingo aquí, en elcentro de la población.

Moviendo su cabeza delado a lado, se queja deque los cuatro monjes re-sidentes se niegan a per-mitir que su equipocientífico cave en el área.En actitud desafiante, mi-rando hacia arriba de laiglesia construida por losespañoles hace 350 años,murmura entre dientes:"Deberían tirar esto."

El motivo de tanta emo-ción es que la iglesia yMonasterio de Santo Do-mingo se asientan sobre elmás sagrado santuario dela cultura inca , el Templodel Sol, o Koricancha enlengua quechua.

Y Bejar encabeza un es-fuerzo de tres años pararestaurar el templo.

La iglesia es ciertamen-te una mezcla de las dosculturas en conflicto. Suscimientos y muros de apo-yo están hechos conpiedras incas exquisita-mente talladas, de ande-sita, que fueron extraídascon herramientas depiedra desde lejanas can-teras, y tan finamente la-bradas en el sitio de laconstrucción que no eranecesario usar mortero.Incluso en la actualidad ,ni la hoja de un cuchillopenetra entre las juntas.

Arriba de la obra incaestá la construcciónhispana de piedras burda-mente cortadas y unidascon mortero de adobe, queda a la iglesia una texturaen dos tonos. Adentro,grandes porciones delmonasterio barroco hansido removidas para dejara la vista cuatro cámarasde piedra del templo incaoriginal.

Koricancha fue otor-gado a la orden dominicapor Juan Pizarro, el her-mano menor del conquis-tador español FranciscoPizarro , después queJuan fue herido mortal-mente en el sitio de Sac-sayhuaman, la fortalezainca desde la cual se do-mina la ciudad de Cuzco.

Recientemente, la exca-vación produjo una nuevafase de la batalla de siglosde antigüedad entre losconquistadores y losconquistados de Perú,entre la Iglesia Católicacontemporánea y los des-cendientes de los incas,quienes se rindieron aFrancisco Pizarro en 1532.

"Tienen tantas iglesiaspor todo Perú", dice Be-jar. "(Por qué han de teneruna precisamente encimadel sitio más sagrado delos incas? Crei que esteera el año en el cual la

iglesia se estaba discul-pando por pasados abu-sos. Si abusaron de al-guien, esos fueron losincas."

Bejar , quien es uncatólico romano, tienecreencias que no hancaido muy bien a la jerar-quía católica. Sus opinio-nes han sido llamadasblasfemias, y ya ha reci-bido amenazas de exco-mulgación.

Demandas legales hansido presentadas por elmonasterio dominico encontra de la ciudad deCuzco para evitar cual-quier "robo de propiedadeclesiástica".

"El caprichoso señorBejar pretende tirar unaiglesia que ha sido decla-rada monumento mundialpor la UNESCO", dice elreverendo Domingo Ga-marra, director del mo-nasterio. "La iglesia re-presenta el encuentro dedos culturas. Lo que élhace es anticristiano, ynosotros defenderemos laiglesia hasta el final."

Hasta que fue conquis-tado por los españoles, elTemplo del Sol fue el cen-tro del vasto imperio incaque se extendía desde lanorteña Venezuela hastala Patagonia en el Sur deArgentina.

Aquí era el lugar dondeestaba depositado el orodel reino, el escaparate desu tecnología de exquisitolabrado de la piedra, y elasiento central del gobier-no.

Como era la costumbrecuando los españolesconquistaban una zona,impusieron el catolicis-mo a los incas y usaron laestructura del Korican-cha para levantar unaiglesia. En 1650, un sismodestruyó parte del tem-plo, y los españoles tira-ron entonces la mayorparte del templo y usaronlas piedras incas finamen-te talladas para construirla actual iglesia y monas-terio.

En 1953, otro sismo im-pactó la construcción.Muchos de los murosconstruidos por los es-pañoles se desplomaron,revelando partes de laestructura original delKoricancha oculta duran-te siglos.

Al reconstruir San Do-mingo, funcionarios de laiglesia acordaron noconstruir sobre algunosde los muros incas exis-tentes.

Para Jesús Choque, unindio quechua que traba-ja en el proyecto de exca-vación, la idea de la igle-sia de Santo Domingodescansando encima deltemplo inca es irritante, ydice llanamente que élquisiera que la iglesiafuera tirada.

"Es el símbolo de laopresión de nuestra cul-tura, el abuso de mi pa-sado andino", dice. "Pon-de está mi lugar para ren-dir culto? Ellos robaronlas piedras de mi templo."

Tales sensibilidadesculturales son alentadaspor políticos locales. Da-niel Estrada, alcalde deCuzco, ahora en su tercer

período, ha tenido muchoéxito en exaltar las raícesincas de los cuzqueños,como son conocidos losmoradores de Cuzco. Hapromovido el uso delquechua como lengua yutilizado la tradicionalestructura de mano deobra en cooperativa enmuchas comunidadesindígenas, ofreciendo ma-teriales de construcciónpara hacer carreteras yconstruir otros proyectosmunicipales a cambio dela mano de obra de las co-munidades.

"Esta es una sociedadvictimada, oprimida y su-primida durante siglos, yqueremos cambiar esosiendo sensibles a lascreencias andinas", diceEstrada. "Para ellosCuzco es la Ciudad Sagra-da."

Recientemente, Estra-da ha invertido dinero dela recaudación fiscal enbebidas gaseosas y otrosartículos para rejuvene-cer Cuzco, instalandofuentes, reconstruyendocalles estrechas en la par-te vieja de la ciudad y le-vantando una estatua de12 metros de altura delgran emperados inca Pa-chacutec, en lo alto de unpedestal de piedra de 33metros de base, a un costode más de un millón dedólares.

Pero Koricancha repre-senta su proyecto más am-bicioso.

Utilizando dos millonesde dólares de los fondosdel municipio, el alcaldeadqu irió el terreno quecircunda el templo, tirólas casas que había y co-menzó a excavar en elárea que fue alguna vez elpatio exterior.

Pero los motivos pararevivir la cultura inca tie-nen también un lado mer-cantil. Las ruinas incasalrededor de Cuzco,incluyendo el impresio-nante Machu Picchu , hancreado el motor turísticode Perú. Pero los proble-mas con la violenciaguerrillera y el cólera aprincipios de 1991 hicie-ron decaer el turismohasta solamente un 15 porciento de sus niveles aprincipios de los años 80.Esto dejó a un 40 porciento de los cuzqueñossin empleo y un 20 porciento más subempleados.

El turismo ha tenidouna ligera recuperaciónen los dos años y mediotranscurridos desde laaparición del cólera aprincipios de 1991, pero

solamente al 40 por cientode niveles anteriores.

Un Koricancha restau-rado es considerado comouna pieza principal parala recuperación del turis-mo en Cuzco. Pero si ladisputa no es resuelta, nosolamente puede quedar-se en unas ruinas no des-cubiertas j unto a una igle-sia colonial , sino que elsitio más científicamenteimportante del Korican-cha, la cámara central deltemplo, podría no ser to-cada nunca por los ar-queólogos, ya que estáubicada directamente de-bajo del santuario de laiglesia.

"Se ha excavado muchoen los alrededores en elpasado, y un río que correcerca de aquí se ha lle-vado muchas cosas, peroel lugar más importantepara excavar es bajo el pi-so de la iglesia", dice elprofesor John Rowe, unarqueólogo de la Univer-sidad de California enBerkeley y asesor del pro-yecto Koricancha

^^^^^^^^JJ[ j^J____- VÍene de la Ü-ol

depositando demasiadas esperanzas en el Tratado deLibre Comercio, que tantos obstáculos ha encon-trado en los Estados Unidos. Sería conveniente ob-servar otras expectativas a fin de no dependerexclusivamente de esa opción. Yo por eso no soy ex-pectativa, porque no me gusta que me anden obser-vando... La joven recién casada se quejaba llorosacon su confuso maridito: "-Tengo dos semanas di-ciéndote que no me vayas a comprar nada para micumpleaños y todavía no me compras algo"... En laceremonia religiosa pregunta el sacerdote al novio: "-¿Aceptas por esposa o Rosilí?". "-Sí, acepto" -res-ponde el muchacho-. Y se oye la voz de la mamá deRosilí: "-Más te vale, caón"... "-No llore usted, coma-dre -decía el compadre a la viuda en el velorio-. Pa-sará el tiempo, y ya verá usted que encontrará a al-guien que llene el vacío que dejó mi compadre"... "-Ay, compadre -dice ella con tono de reproche-. Ya vaa empezar usted otra vez con sus insinuaciones"...FIN.

La Junta mensual de la Federación de Cámaras dc Comercio del Estado de Coahuilaque preside el señor Jesús Velarde Alvarez, se efectuó ayer en Matamoros, Coah., conla asistencia dc los presidentes de las delegaciones dc Cámara dc Comercio dcTorreón, Nueva Rosita, Sabinas, Parras, San Pedro, Monclova , Piedras Negras,Acuña. Allende , Saltillo, entre otras.

SAPAC de algunos municipi os no seráadministrado por los ayuntamientos

Los sistemas de aguapotable y alcantarilladode San Pedro, Francisco I.Madero y otros munici-pios más no serán entre-gados para su administra-ción a los ayuntamientos,debido precisamente a subajo poder económico , co-mentó ayer el contralorgenera l del SistemaTorreón del Sapac, licen-ciado Ariel Berrueto Pru-neda.

En el caso de la empresalocal es muy probable quela entrega del sistema almunicipio se lleve a caboen los primeros días delpróximo mes de octubre,esto después de que elCongreso del Estado dé aconocer oficialmente elresultado dé la auditoríaque previamente se rea-lizó.

Además, añadió el li-cenciado Berrueto Prune-da , previamente se tendráque hacer un inventariogeneral de los bienes conque cuenta el Sapac Siste-ma Torreón y que las au-toridades municipales ha-yan integrado el consejode administración , tal co-mo lo establece la ley.

Sobre el particular, elfuncionario recordó queel citado consejo serápresidido por el alcalde obien por la persona quedesigne en su lugar,además del titular de laDirección de ObrasPúblicas , el jefe del De-partamento de Ecología ydoce representantes delos sectores social y de lainiciativa privada.

Por lo que respecta a lossistemas del Sapac que

Las canchas deportivas que se encuentran atrás delmonumento a Hidalgo, por cl .Bulcvard Independencia,carecen dc mantenimiento y en algunos casos han sidoincluso derribados aros y tableros dc basquetbol porparte dc los malvivientes que se reúnen por el lugar.

opera n en municipios pe-queños , como es el caso deFrancisco I. Madero y SanPedro , esas empresas noserán desincorpo radasdebido precisamente aque los Ayuntamientos ca-

recen de recursos para sumantenimi ento y creci-miento y, por lo tanto,serán administrados poruna dependencia del go-biern o del Estado.

Una alcantarilla hundida que se ha constituido en unpeligro para los transeúntes se localiza en la esquina deHidalgo y Zaragoza.Lea Ud. "EL SIGLO"

Aplicarán también... vie „ e de ia vn0senté mes en la Comarca Lagunera seimplementa rán acciones especiales a finde evita r el incremento de hechos san-grientos o delictivos , sobre todo en elmedio rural.

Sobre el particular , señaló que esto sehará tomando en cuenta los anteceden-tes negativos que se tienen en el sentidode que principalmente durante elperíodo de las fiestas patrias, es cuando

se incrementan los hechos sangrientosen el campo.

Asimismo, el licenciado GómezUranga recalcó que a finales del presentemes o principios de octubre se entre-garán a las autoridades de Torreón laspatrullas que ofrecieron tanto el gobier-no del Estado como la Secretaría de Go-bernación , incluyendo armamento yequipo de radio-comunicación.

11 & te» ctíte "¦ttsá&TéfSS I\mn [Muára® V ©njJBKI® (0 C^nin__||-|X \_¿LP^

I E&DSA (MlíLS[gC_&D3[LA@ [j=¿ü _jUHIHl\I H > ^^fe I

f jamón MORTADELA íi¡SS_¡ b&*3^—f^^^txhor neado mwini -#»-*------. S^SS tlMDDCT ^ £m 1

NT II V2/0 ® KG. N-íf ©O ® KG.' ^^^gggF'B- M U*.— IPASTEL CHORIZO |j¡ |||| |S=pg aM| fpf|wtmlCON CHILE RANCHERO Illl lfi -H IllilillU l f S S mmmM

*n°$ cEL o S_aS/ kg. n"°$ /5_EVo WvÍU kg. i_ i_sIBHH^ ^! ^ ^ ^ :: ^ Sí íwSALCHICHA TOCINO Ji ^^CÂ fí |f

VÎ_=rsJ> AHUILADO z==^— , W^J *a \\ jlj '

Iw gdpo-w u' -oro.j p wWkJJ¡3g£¡*£k.oD Effl ® K] l lz < i* ' ' J i i - f j . jj §^Hlr '™ í--- ^ m ^ ^ « ^ ^__- _____ ——^^ — ————• -———_> —

^ nH>_' JEtCTS8^SiífflwBBw88_______ ^^ ^ ^ ^ _t vSB__n_. jj'WwM ' \ ». « ¦ ^SK'ssj te íí***»*_ÂMERICANO "LALA" T ||| |ppP"" ^®Bk iWrtUft

- ^ KL'

9 I ~_m¡ __5_I ~ i ___1_K ?-#<s$&»j!sl_£_«m_!*** : Íi§__ikr A ii "IMIIMili íTTw6-** ~«iii ,

• SO KG oAN^-wAEL JAMÓN PASTEL^ J. __y ~ -¦. ^ r-.

-L__IJ_l AMERICANO PIMIENTO-— ¦ ——»«¦¦_ »¦' j_g%B, \ . __X^^_^ j ^^ et êt Â ^mtu r , ,

^^^^

W^^^^ ti|H ^ fe^ N

PERMIL KG

SALCJHM|CHA

^É 3 ÍSÍ ^ ^ SALCJH!£H* 9,W_SK_P^$jA- ' .- ¦¦¦'^^

~~ ^P jÊ^_i!y--_^^B> y *** * C__)oe_5\2/ kg. *n°$ U ^Jo e)_' kg.

CHIHUAHUA OAXACA /^¦ aí ~d__V____^Tl-«n So^®kg. *¦» n ¿¡}o®®kQ. ^^íkw WáMOk i_r iP sMANCHEGO PANELA

/ T^^Sr 0^»

DOBLE ^Tl /'/-TN ^^Nt cí_^_^w^#^^ ^\K?9 ^^^.^ík WCREMA — * I (0)^ (3X6) •---,•--£? í-fcll ^m¡arqiá%_f

**"" "** n $ u v^yo z/vjj /KG.j Ij --- irj r~^ \g&k§. ,Í9___!flÉRf5____(-——-^

l-_-Ít --fÍH / N X X DE DESCUENTO__ 'BJIñi'il-lil¥B'MtP¡|ifíSiqi||

/ \ / \ EN TODAS LAS

ipS|S "^P y I f|fl (_ CREMAS,4"3^^SSS^^P • • ^ j—rt )i V I '*/ MANTEQUILLASfe^' ^ feí ---- -' : - ' - 1 W. J Y QUESOSP Í1_^1I _^M P ^ fcl ^^ ^ügS "LOS VOLCANES"

i^^^^^ ^ S^ ^ |M HOY ABRIMOS \ |(j7p ^— W-I-M--M«f¡|¡ l jj

5PRIHNHv^ w" ^^^WAlfcOO DEUllOCHEj |0 mejor al mejor preciol

^^^ ^mSí__nrI

EN TODAS LAS IlÉ!lf ll ° "' K T^ ^*BATAS DE mi I Lp oí mwmmm9~ WWZWZTM 11 j ?I..¦

LABORATORIO :t| *g^-J ^- w ftMj |MIK|jaflil j lii!]_¦ ;

PARA NIÑOS, NIÑAS, DAMAS Y CABALLEROS EEEa¡a-2-ffl E_H-3 _________ _H /Al ¦Tvl 1 L Jil aTál 1 *4 *M

t ?]:ffl s'jsh-,1 _^ _L __ij fjIy.EiuiI !aIa Lixl

^ÍSrSsSÍ1"0 HV^PfjÍ_ÍÍÍ D^rf>^S ^ !!!70 JE ¡pPf

Y MORRALES ^ ——kyB^^ M0: 'mm CUADERNO S 1H: /=^TIWwlH —W_—Eg | ___fHKn—ll 'í/fr hSportados y?3B; "^A—

Ifel

^ - s__^ i f ; - ^^ iw A i MhÍ _^X _^ J"**%l ^r*™*TT^ n^1 1 ^ ^^^__KfSfjivfiis--\_ L ' *%m-$ffi-$¡* I _^\__í I >_^" ~" ^

F

HÉ.I ^I ^ B^ ^ a ^ ^ *^ *ÜA_Wia ^_ í_^—fc* ¦_—' B^ g l _op_B^__- yV &'• _j ¡__|y_fz___ttA ^*^ '"P^ I _H_n______ ^T_B I 98 Kr 1 I

' . ¦ , . . , - , ..— ¦ . BT ¦ - - ... . .. »¦,...> , ... ,. - -¦¦ - ¦ ¦-

___ ^^^^_____P^_b __I ME Tl ___ __^ _k _L _¦ ___r ^H /^ z' ^v \ amaaaaaaaaammf ^___________________________________________________i __i^ 1w_____B_H_p8_?' ^ff__S9__r ' __BP '*_Bbmk ^__^^ j% >_SC^ ' _u£_T*il]

_¦ __k_ _l^_—__P^__^w^^vrt _fw_^w_A___^//¦_¦ a %s aíi i/^bj ^\\\ __________r ________ ^ _^^^________ sai- ' 'l_---8S&'v?$_59-t> ~ ^ V^L v^ ^ -^XiJI¦ ~^_l jb- ^ ^ ^ _^^^» ^ — r—_—-¦—i^^ - í/ MnY IWIUL-n— J \ \ ___________ ^___BB » «_____lalL v___G^^' " -^___\. \^Pb-^, «, »r ¿sí2?SC

T^ eWâam — ^» v di icmo ^___T_l__b_ r______f _L V______iü 'fJE: ;f %*»C __£__*> ^S^¦_____P_i ^ ^^_L__-_ __^T____ ¦ DUCNU ¦_T_FÍ__^ V _-P*___r _-T . _______H 3*_?tf>^ i ^'í OP- ^ T^ s^ v .w^Si^^^ ^ âT __ __><fl0Bf~__P% ¦ R__ l 1 1 —— M — L '1 —- ^T v_r _H I _^9___I_H\ .,nb&»''. ¦¦ r5BE^ ^ ^ K^ >-- "'"" ^^ Â^íSC::v^

_r ^ --í ^--r ^^P--- - M-^ - -t^--_r~~"^ ~^"~~*^"i ________ _____________________________¦ ^___V __¦ ^____________L. ___________________

CHULETA NERNA CHULETA ¡| ¦TTpHM'.IB PlTH12»49 Ia»90 k NilQMaM

^' itroglRÍ H deudas '* í •SIERRA PULPO CAMARÓN W^»âDE^

A« M 4. 75FRESCA FRESCO CRUDO PUYA AZUL l| ^ y^g^^ ______ l_____ L____J

, 'fí ¿J O Ww. H „ UZ-QzWkg. NlZ-WQglülKG. I I ===^^^^^^^-. i l TiTSfiYi U#V1_"

' r__~_S* EN ACEITE "NAIR", ^ pSíKfl^H <_íi^Û¿^£^_-_____i **** * DOC* LATA 184 GRS. f^^^M >. /Jfj

MDE

MEZQUITE "ASADOR", ACDUC7 A _ l*-i™**B___i___ISI!_l___Mboe» de 3 w» CERVEZA galletas MAYONESA fi—i SIX PACK DE LATA SALADAS "GAMESA" , "HELLMANN'S" ,

I | |f~"| / ^\ CAJA DE 1 KILO FRASCO DE 400 GRS.

I \ s\ n A solo I 1 II J __ df-tY-ii r J ^ i— Al ^ asolo K \ (o) 1! n $ ¡Jy/Ql / »~ _k< (o)R •« ff L flfflNíry n v/ r^^S-S-isi,!-- n $ ô z/© n $ hjo é)v!y

-^———^^—— _I ^9-I- ---EA ,/"• II 4^gÍ_^cSeRAeJ *\_/T\ nTM"**NJF—TT1 __^^^ ____t____________l_^^^^ «_R,_l Á ^mt mm' 11 AVI B TÍA AI B _fA\l B l l tisa Í R-9_BI^___I__19__-___ Ka /tfi ______- -II ATLETICAI _*#A 1 i l ¡3_ L PH-S-SÍl_______ M_i- W / w ammWÍ I COMARCA LAGUNERA 6 Y12 KM.__rr fl aMi-l ' ^nWTffl -71 k^B K_H i __BSPy/" BAlt i \ 1_ aamWaW I domin go 12 de septiembre

i 1.7,11-_ i7^tA5S«SiVi-., rwfi íMBP __B_ÉÍÍ£K2- \ ¦ mmTW ll MONTO

TOTAL EN PREMIOS

HIGIENICQ ^yOGUlE" ,-^ 1|llBÉ ¦_^P__feJ \ ___¦" Y_ n$ 28,200.00PAQUETE CON ^T ROLLOo T tJM.i WHHp ^m^^^JK^ \ _-___¦. A^ distribuidos en sus diferentes

1/ f^ r Ü!rS< f í HOY ABRIMOS ) (ff p >-^/

¦• _----Ii;íl#^-|

j / îww i-

miww ; l0mej0ra|mej0r preci0¦ ^——-——.___¦i »»————_¦_————______ —_———»l———— ¦¦¦ ^ ^M^M^MM^MiM^M.^ ^« ^MMi i M^ MI«MMMMM^^»^ Ml M||._—_______»,__„„„„_I

Será hoy a las 5:30 de la tarde

Realizar án fies ta de rocken el Centro José R. Mijares

A partir de las cinco y media de la tarde de hoy,iniciará una verdadera fiesta de Rock en el CentroCultura l José R. Mijares (a una cuadra del BosqueVenustiano Carranza) con la participación de jóve-nes roqueros que han integrado diferentes gruposprincipalmentede Rock Pesado.

Nosferatu , Armageddon , kaos, simple dosis, darána todos los amantes de la "onda " roquera uan sesiónde speed metal que es una variación de rock pesadocuyas vertientes se encuentra n en grupos comoMetálica , Slayer y Megadeth.

También se bordará sobre el género llamado Al-ternativa Grunge como igualmente se tocará músicade Pearl Jam , Stone Temple Pilots, Alice in Chains ,etc.

Los jóvenes intengrantes son estudiantes de ba-chillerato y sus edades fluctúan entre los 15y 19 añospero sus inquietudes musicales han crecido con ellosy no han escatimado esfuerzo para encauzar sutiempo libre en aras de la música que está dandopauta a una edad futura de verdadera comunicaciónhumana a través del lenguaje musical.

Los esperamos en calle 17 y Bravo para escucharuna verdadera voz juvenil con "slams" y lodo loconcerniente. La entrada es lib re.

Impart irán clases para personas quedeseen escribir his torias o piones

Sabina Berman, escritora y dramaturga, impartiráun taller para personas que escriben o deseanescribir historias en forma de cuento, obra de teatro,guión de cine o televisión.

Emilio carballido , afamado dramaturgo, hablandode Sabina Berman dijo: "es una autora de gran ta-lento y oficio; tiene la capacidad nata de jugar con elritmo tanto en el lenguaje teatral como en el literario;tiene ojo y oído finos en el foro como en el texto;puede narrar 'argas y complicadas historias utili-zando un vasto vocabulario sin perder el interés dellector en la novela o del espectador en el teatro; sabecomponer música en el poema y en personaje.

En teatro latinoamericano y contemporáneo, laestudiosa Rosalina Perales afirma que en MéxicoSabina Berman y Vicente Leñero dominan la técnicadel "teatro documental del Peter Weiss". Técnicaque plantea su base en la investigación de hechoshistóricos y representa contradicciones político-sociales del presente.

En rompecabezas, Águila o sol y Herejía recurre,efectivamente, ala investigación y se basa en hechoshistóricos; la muerte de Trtski , la conquista en la vi-sión de los vencidos y el caso de la familia Carbajal deAlfonso Toro, respectivamente.

Sabina Berman es auto ra de unas quince obras deteatro délas cuales cuatro han recibido premios na-cionales de Bellas Artes y la mayoría han sidopuestas en escena.

Entre ellas destacan: Rompecabezas, Bill , Águila osol, Herejía , el suplicio del placer, la maravillosahistoria del chiquito pinguica (teatro infantil), unactor se prepara , entre villa y una muj er desnuda.

El taller de Sabina Berman se llevará a cabo del 14al 19 de septiembre en el Centro Cultural del TeatroIsauro Martínez, mayores informes al teléfono 12-71-99, o en las oficinas del teatro.

Se realizó la toma de protesta de los integrantesdel patrona to de la Biblio teca Pública Regional

Contando con la presencia de laprofesora Rosa Esther Adame, presi-denta nacional de bibliotecas , el jue-ves por la tarde se llevó a cabo la tomade protesta a los integrantes del Pa-tronato de la Biblioteca Pública Re-

gional "José García de Letona".El presidente electo de dicho pa-

tronato es el señor Luis GarcíaRamírez , quien conjuntamente conlos demás miembros del patronato-rindiero n formal protesta.

El acto se llevó a cabo en el salónfrancés del Hotel Palacio Real , parti-cipando como invitados de honorademás de la maestra Rosa EstherAdame, presidenta nacional de bi-bliotecas dependiente de la SEP, la li-cenciada Margarita Carbia y el licen-ciado Salvador Rodríguez.

En representación del alcalde mu-nicipal , asistió al acto el segundo re-gidor del ayuntamiento IgnacioSánchez Dueñaz , quien hizo uso de la

palabra y alentó al nuevo patronato atrabajar para que Torreón cuente conuna biblioteca más amplia y funcio-nal , acorde a las necesidades de lapobl ac i ón.

Los integrantes del patronato de laBiblioteca pública municipal se es-forzará n para reunir los fondos nece-sarios, con el fin de ampliarel edificioque conforma la biblioteca que seubica en la Alameda Zaragoza.

Infles el TINACO¦¦¡ECOLÓGICO^^ TOTanto Anuncian_____________________________ ^- ~ •¦**__-__ ^

^- Facili ta su limp ieza ;Lw LW LW Lw/P^m^&Bk V4HH-___--__c—' con ta fDa am P|ia -

__________ _ r l_HlA

If ^ KSÉPP i

W'

Cuida

su salud;

fabricado^ B ^ Si Z ^

g.i ^ B ^BM MMP'W con material inerte.

_______________________^___SiÍ^^^P wá— ^ """" ,mPlde la entrada de polvo,^Lmmmmmmmmammmmmmm ^ M á contaminac ión e

insectos por_____________________l_^__l__«^Vf Ám I su

ta pa roscad a , que no se______________________ ^n_§K p Ámm i 1 vuela ni se rom pe.___________________^_^ ^ ^ __M^P'^ :; ' _____Hf i _t

^^^^^^^|V Ik ~~^maamawr ~~~~ Cuida el agua evitando que__________________V l_K ^^_B_I se

evaPore < Va cj ue es

________________BF 4Hpt Á mmW ^ completamente impermeable.

___________________P 1______ ________^» ~ Conserva limpia el agua; su___________________P l _______. _ _______HBtf

pared interna lisa, sin huecos^^^^^^ ¦B fl_________d___________i wP ni salientes ' no permite que^^^^^^ ¦B w _______P^fl_^_il B se acumulen microorganismos.

_________________¦! ^ Evita el desarrollo de

^ ^ ^ ^ ¦k;V s---s H ^HJ ^ ^ |B H microorganismos , gracias a su^ ^ ^ ^ HBá ^^^^^^^^^^^^B_-ÜB co'or v s'stema de cierre que^^^^^^^^^ ki| 9^^^^^^^^ B¡ H no permite el paso de la luz.

^

¦— Evita fugas de

^mm^mm^mm^mm^mm m^ mm mm^mm m P con

ector

^^^^^^^^^^^^ | Rexon: Tecnología de vanguardia^ ^ ^ ^ ^ ^ H para cuidar el agua su salud.

^ ^ ^ ^ ^ H mmam. TINACOS

HjH^ I JFCUIDAN EL AGUA

^¦§m^3i^BlBjB 3tt^H

Calle

José Ma. del Bosque (antes

Calle

18) '^^^^^^^^^^^^^^^ 1 420

TORREÓN JARDÍNBONITA OASAÉbano Esq. Helitropos , 420 Mts. terreno, 360construcción , 3 recámaras , estudio con baño, coche-ra techada 3 vehículos (eléctrica), cocina integral , 2aparatos de aire , 2 tanques de gas , abanicos , parquet ,enci no, cortinas , bonita terraza , ja rdín. Inf. Tels.

18-61 61, 18-64-64. 21 10-87, 21 21-16.

TERRENOS1 0X25 = 250 MTS2 .

Sepárelo con N$500.00 y NS300.00 mensua-les , magní fica ubicación fren te a la Universi-dad Iberoamericana y el nuevo San Isidro ,más informes en Morelos 89 Pte. y en los mis-mos te rrenos.

VENDOGRANO MARQUIS '84

Excelentescondiciones .Tel. 13-11-21.

aqua ciarPURIFI CADA

Porque usted lo pidió:Ahora además de sus envases de 13Lts. también puede surtir los garrafo-nes de 19 Lts. de agua purificada yesterilizada en cualquiera de las si-guientes cadenas;

Exija nuestra calidad vi. V¦ É

aqua ciar

GALLETAS FINASNo. 2 curso intensivo dellunes 6 al viernes 10 deseptiem bre. Informes al

TEL. 13-35-42.

La profesora Rosa Esther Adame, presidenta nacional de bibliotecas, tomó la protesta a los integrantes del Patronato de la Biblioteca Pública ''JoséGarcía dc Letona".

Cuantiosa inversión en elHospital México -America no

Ejerciendo una inver-sión de más de22 millonesde dólares , antes de queconcluya el presente añose pretende iniciar lostrabajos de construcciónde lo que será el Hospi talMéxico-Americano de La

;Laguna , obra cuya dura-ción será de 18 a 24 meses.

La Sociedad Médica deLa Laguna, AC, es el or-ganismo que se encarga;de este ambicioso pro-yecto del cual se requiere

Ja firma del convenio de*íoinversión para iniciar-formal mente con laConstrucción , dijo el re-presentante de dicha'"agrupación , doctor Heri-berto Méndez Vigatá.

Este hospital además derepresentar una opciónmás para la comunidad la-gunera en atenciónmédica especializada ,

será una importante fuen-te de empleo que benefi-ciará a muchas familias,además de incidir positi-vamente en el progreso deTorreón y la Comarca La-gunera.

El Hospital México-Americano de La Laguna,contará en su primera fa-se con 50 camas y todos losadelantos tecnológicosque existen, además deque se tendrá la posibili-dad de un crecimientohasta de 150 camas, sinafectar para nada el fun-cionamiento de la enti-dad , ya que su sistemamodular , se podráconstruir sin perder sudiseño original.

El doctor Méndez Vi-gatá añadió que aparte delárea hospitalaria , cons-tará de una torre paraconsultorios , cuyo núme-

ro en principio será de 65,pero podrá ampliarsehasta 100.

El representante de laSociedad Médica de La

Laguna, AC. dijo antes deconcluir que se está hac-iendo una minuciosa se-lección de los médicosque han presentado su so-

licitud para que seanincluidos en este pro-yecto, en donde seincluirá n a médicos gene-rales y especialistas.

UIA llama a sus egresados aintegrarse a bolsa de traba jo

El Departamento de Re-laciones Públicas de laUniversidad Iberoameri-cana UIA-Plantel Laguna ,por nuestro conducto ha-ce un atento llamado atodos los egresados quequieran formar parte de labolsa de trabaj o de la ins-titución , para que acudanal Departamento de Rela-ciones Públicas en dondedeberán de presentar suhoja de servicios y una so-licitud printaform con fo-tografía reciente.

Informó lo anterior ellicenciado Sergio RíosAndujo , titular del Depar-tamento de RelacionesPúblicas de la UIA-Plan-tel Laguna.

Mencionó nuestro info r-mante que en su oportuni-dad se les ha hecho sabera todos los empresarios dela Comarca Lagunera , queel plantel cuenta con unabolsa de trabajo de alum-nos egresados de la UIA-Plantel Laguna.

Para mayores informes,los interesados puedenllamar al teléfono 50-58-57, extensión 151 o bien ,pueden acudir a las ofici-nas del Departamento deRelaciones Públicas de lainstitución.

É k \ ESC. PREP. FEDERAL POR COOP.Wf é ^ í EM.S 2/89 CALMECACBí ¡§| (PREFEMA-PREFEDI)\\ \\V^£ Av. Río Nazas y calle Palomas, Col. V. Jacarandas\ \y Informes e inscripciones al Tel. 17-18-83.

A LOS JÓVENES EGRESADOS DE SECUNDARIAInformamos de la apertu ra de 2 nuevos grupos

en prime r semestre .Estudia tu Preparatoria en 3 años y al mismo tiempo ,

al terminar recibe un dip loma de:TÉCNICO ADMINISTRACIÓN

TÉCNICO DIBUJO ARQUITECTÓNICOTÉCNICO LABORATORISTA CLÍNICOQue te permite trabajar. Contamos con los siguientes servicios

escolares:Laboratorios tri ples (Biol ogía, Física y Química).

Departamento dc Orientación Vocacional y Profesional.Biblioteca , Sala Audiovisual , Cafetería , Canchas Deportivas,

Cine Club, Taller de Teatro , Grupo Jazz, Rondalla ,Equi pos Deportivos.

—¦

l_ I L I I I 1 I I I El Regalo para Usted deFOR MEN ETERN ITY

Calvin Klein for menEs una mezcla clásica de notas florales , Cdvin Klein

frescas notas verdes y tradicion ales mader as CONTIENE:„^^ _^^^^ __

^ ^ ^ ^ ^ . £au ¿q Toilette Spray 15 mi.

i^^^^^^^^ IMLbJI^I^ ^ H^ ^ P - After shave BaJm 50 mi.. , i , w|f¡m|^jHB BB ' Bath and shower gel 50

mi.______________________9^_H__^^__b^_B_M____H______________ K _____M________________________ h

Rp^ ^ ^ HH | ^ H^H ^ L L L L L L Lw Este Obsequio suyo| Uy| H^ ^ ^ ^ ^ | K ^L^L^ L^L^L^LW en 'a compra de cualquier| E^ 9^ ^ ^ ^ ^ HE^k| ^ ^ ^ ^ V producto la Fra gancia

| ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H|fit:oNtfl^ ^ ^ ^ ^ B FOR MEN!__________________¦ _____________________ ¦ v " m mmmmamaammamm¡f^H^ ^ ^ H HlflHflH ^H ~ I _____________ fl_9_____í m REGALO por cliente hasta agotar existencias

i___H-____________l ^____________________í * I ^____________________B ______H ^______li_____RHHH I-_____í ^___________________k H b_-________________k _______¦ ________

f ^ ^HH _________________ H i M 1____________H _____K_-^____I CIUDAD DE

En el Palacio Federal, ya se realizan trabajos de pintura con la finalidad de mejorarel aspecto del edificio, aunque hace falta una completa restauración y remodclaciónpara favorecer el inmueble.

Presentarán conferencia en UIAsobre Arte y Diseño en Europa"Arte y Diseño en Europa", es el nom-

bre del ciclo de conferencias que durantelos días nueve y diez del presente se im-partirá en las instalaciones de la Univer-sidad Iberoamericana UIA-Plantel Lagu-na.

El evento es organizado por el Depar-tamento de Ciencias Humanas y Cienciasdel Hombre y la Coordinación de DiseñoGraneo, así lo informó el licenciadoSergio Ríos Andujo, titular del Depar-tamento de Relaciones Públicas de laUniversidad Iberoamericana UIA-Plan-tel Laguna.

Indicó nuestro informante que el pro-

grama de las conferencias es el siguienteEl día nueve, de las 9:10 a las 10:50 ho-

ras, se iniciará el ciclo con la conferenciadenominada "Museografía", que estará acargo del profesor Alonso Licerio V.

Ese mismo día. de las 11:10 a las 13:00horas, la D.G. Rossana Conté, versarásobre el tema "La Gráfica Europea ".

Para el día diez , de las 9:00 a las 10:50horas se impartirá el tema sobre "Apre-ciación de la Escultura" y el ciclo deconferencias concluirá con la exposi-ción que hará el D.C.G. Roque Salazar R. ,sobre el tema "Señalética ".

r i

¡Lo que usted tanto esperaba!i -__— __^_—_r~ i i üz^^zi

~~~~~z i i

_______H ^ _____________________ ^___________________ r ^__________________ r

I DE ENGANCHE | [ pARA PAGAR 1| |_ J

En todas las copiadoras XeroxDesde las más I

VA ' \ AAA""

económicas para _PPP~~~~z!É« Votr iv i^iA'AAAAAvolú menes de W¡ ¿jiisekk»¡ ACíOX V-sAA-ATA4.000 copias e3ste>*- ¡ RfíflQ |AAAAA'''''

mensuales hasta ^^¿L-——==?' **UU5I '™'";;''.'*';V'1 .„¦las doladas con ^5- "— i 'j AA s.,tAA.

la más . avan zada 0BIEN IIA J ftP fl AA _A._ -tecnología para Frota d! NJ A .HDO.OO ¦*volú menes de Conta do l iyT itfVViVV 2S2??más de 10.O(K) ¡ hasta agotar existencias ) ^^ '• IUIAL

copias mensuales. I ¡No deje pasar esta oportunidad!

fl*w -ASER COPIADORAS Y SISTEMAS]CALZADA SALVADOR CR6EL No. Í69 COL. LAS MARGARITAS C.P. J7130

mm. TORREÓN, COAH.

A^H TELS: 18-36-41 «18-32-23 «18-33-80 «18-31-71 «18-33-28v. J

Habrá foro internacional sobreGestión en Educación Superior

Del seis al ocho del pre-sente en las instalacionesdel Hotel Paraíso del De-sierto se llevará a cabo elfo ro internacional sobrela "Gestión Administrati-va en la Educación Supe-rior ", lo que permitiráofrecer a los líderes uni-versitarios de México ,herramientas y métodosadecuados a las circuns-tancias actuales dramáti-camente cambiantes en elentorn o nacional y mun-dial , permitiendo con elloanalizar y replantear elquehacer administrativouniversitario en elcontexto de una planifica-ción estratégica eficientey efectiva.

Manifestó lo anterior ellicenciado Pedro H. RivasFigueroa , rector de laUniversidad Autónomade la Laguna.

Con este propósito , laUniversidad de Harvardde los Estados Unidos y laUniversidad Autónomade la Laguna de Torreón,han unido sus esfuerzospara hacer una realidadeste foro.

Para ello se ha de-sarrollado este eventoque busca cumplir algu-nos de los aspectos másimportantes de la educa-ciónn superior en México,iniciando con la temáticarelativa a el desarrolloeconómico institucional ,la filantropía ;• alternati-vas de financiamientouniversitario.

Los expositores de estecampo son: Doctora LyliaWagner , directora Asocia-da del Centro de Filan-tropía y la Escuela deProcuración de Fondosde la Universidad de In-diana , la institución másprestigiada de esteámbito internacionalmen-te.

El doctor David W. Bre-

neman , catedrático de laEscuela de Graduados enEducación de la Universi-dad de Harvard y ex-rec-tor de la Universidad deKalamazoo en Michigan ,quien hablará de la deter-minación de cuotas, cole-giaturas y la ayuda finan-ciera a estudiantes de es-casos recursos en educa-ción superior. El doctorBreneman , hablará sobreigualmente de la impor-tancia de las campañas fi-nancieras en el desarrolloinstitucional tanto en ins-tituciones públicas comoprivadas; el doctor Nel-son Colón , de la Funda-ción Puerto Rico , versarásobre las perspectivas deapoyo financiero de lasfundaciones y las diferen-tes formas de acceder almismo.

"Creación y Desarrollode Universidades ParaEstudiantes de PrimeraGeneración", será el temaque tratará el doctorCharles B. Willie , ca-tedrático de Educación yEstudios Urbanos de laEscuela de Graduados enEducación , de la Univer-sidad de Harvard. El doc-tor Willie tratará sobre lasdiferentes posibilidadesde planes de estudioincluyendo métodos deenseñanza y actividadesestudiantiles que apoyanen aprendizaje , conside-rando especialmente losmétodos para incorporara la educación superiorrecursos de la comunidadlocal.

El doctor Martín Ahu-mada , catedrático de Har-vard con especialidad enadministración de la edu-cación superior, asesorde la UAL ha sido factordeterminante para la rea-lización de este evento,coordinando el foro desdela Universidad de Har-

vard. El doctor Ahumada ,llevará a cabo un análisisprofundo de la evaluaciónen la educación superiortanto en los EstadosUnidos de Norteamérica ,como en México , dandoatención especial de lasestratégicas utilizadas enla evaluación dc alumnospara su ingreso, segui-miento y conclusión deestudios universitarios ytambién evaluar la efecti-vidad de programasacadémicos e institucio-nales de la educación su-perior.

El doctor Gray OrfieldC, de la Escuela Jhon F.Kennedy de estudios gu-bernamentales de la Uni-versidad de Harvard , ll e-vará a cabo un análisisprofundo para demostrar

como la estructura y laspolíticas de acceso a laeducación superior estánrelacionadas con laestructura de un país, seexaminará entre otros te-mas, la división de funcio-nes entre diferentes tiposde instituciones públicasy privadas, el impacto delas políticas del costo dela matrícula y la ayuda fi-nanciera y las consecuen-cias de la legislación so-bre derechos civiles.

De la Universidad delas Américas en Puebla , eldoctor AlejandroRamírez , doctorado de laUniversidad de Stanfordy profesor visitante de laUniversidad de Washing-ton y la Universidad deCarolina del Norte, tra-tarán temas sobre los

efectos de la EducaciónSuperior en el desarrollode las habilidades de ra-zonamientos de los estu-diantes, tomando enconsideración las defi-ciencias en la formaciónde los educandos en losdiferentes niveles de laenseñanza, buscando losmétodos más eficaces pa-ra desarrollar habilida-des de razonamiento parael aprendizaje de la edu-cación superior.

La doctora Donna Plas-ket, investigadora y direc-tora del Proyecto Zero dela Universidad de Har-vard tratará el tema deldesarrollo de los recursoshumanos y de enseñanzaespecializada tomando enconsideración los ingre-dientes necesarios en eldesarrollo de habilidadessociales y profesionalesde la educación especiali-zada , la discusión consi-derará diferentes tópicosy examinará la enseñanza

RESIDENCIA DEL TEC.DE MONTERREY HB HIDe NS 9100,000.00 más NS 3 000,000.00 B|iit_5i_l__, papa su sostenimiento IWlMyí^H

___H___8____6_S__9_a *^___-_f___N_-____-_-___-_Hn___V * ** ^ ^ ~^ ^ ^ L^X^ L^ ^ ^ ^ ^ l ^ ^ h^ ^ ^ HmMamWmamMmmMemm ^^mml^mmmamammamamKt - * ____

H^_P^P^ ^^_P^_P^__PBW^__________________£H__________________H___^-r"'L. __ *7_Tl _iTiT_V_l7_^_____iWm^mammammmamamB a W* -&&&? h^2___3_____>_--JQ-----_ímWmmaaaaaaaaaammmkwW **>HÍiV. mámmmmmzmmmmmmm ^^^^

t^^ i^^^ m__§____________________HI$ * ¡'gi'.v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H__B______________________ ity< ^ Miyx. ____________________________H_6_!!M|________________Hf R_ y««__jgPfct ^m^m^m^m^m^m^m^m^mm__H_r*'_ > lI^__________ H____mb » ___£_——£'.&&_ _____________________________B_»u ?~*3___________ HHral -Ma--giBSS5M-t >„ ________¡MHBBHH ^________H9*~* - * v?"aa aaaaaamWmS > &• _b8hp_íR*P^V ¦ «í _ w amaaaW &*TmTW^ W*WâmaaM_ _ _D £,v * »»31___________ B' é_ • i, JRSUSufff JWfe **S- * ¦ ^3kk&c ________wi _> I "J ¦ A M kl vi^______l___¦&** .í '^t^maaaaamasS. -í t ^fts_&£ JKh ux* ¦ r**afl_¦—_t»._—___——— *—~_ -i f_ i _ r_ ~—____________

>t? í* í ítff JH—__HflM¦_—< -*wi5_HH__&f__O^V_____E___________________________ lHHmE v *^_^t!r_^HÍ_____E T®íÍ _¥«H^li^^^^ i_________P^_ÍTi ^^^^ ff__^_^^ ___l-a-a-s»*1» -^ -âi-^5IB-B _^ »^_wSî____________u______u_______i_____l_____H__aXK—_ u*w _ if ^nr ¦_*T_ mil _EliIDiBliílTffT—!1iBU1—l H jpQHHrUlUnMUN^^B^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ H¦nvii \_%¿1_í19__h_______L J_^G__S^9__sy__i____________ ,9_T_T_^rT_^______iam\mW^ %^ maWmmmc mimMrm WmmmmmmmmmKii} . \ ril _ f iwmmm^^______ liM|¡ ffnW____l*N__B_K____i_________P^^ ^^•w_______ PH-_JVfH9_^___l

——————————SS—tóa ¦¦¦ "^¦- -f ^ - ^^^^''^^^^ ^—WPIl-—___ff__t____¦ S" —^ *r-X*H k* __ _ 1 _i _I

^| __ SORTEO SEPTIEMBRE 24 J^^ W(V_"W^ H^¦ ^ _ / <I_UíhHíI--___________________HB___w ''* f J ^ _____¦fMiKifliTi3iiTSY_l______l_____________________H_________. / * ¡I WGN&fliiliflMílSlm_____________________________________ HI____. J __-Sffl_ffiB-MVR BH_________________________________________________j'l ____¦_¦——¦¦¦—__¦_¦¦—¦¦¦¦¦¦H

^ ^S H——m_3—k^r^SÉ***" " ¦ ¦"* ^K^V*~- - ' i*¿t*_E^^___________________________ i. <af ¦S_S9a *íeW)kW- •"*—*?¦ ^—f-<... .-.." aa ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ a¦. " ^H¡jp p.'|iL '' «r*""" * " *¦-' . '* v________——PV^_______ l'w^«st¿tóTs5¡ ¿^Wi.-—-í ' ' - Éi':!^___________9_P9V____________^sus Boletos! H

M Wm^kWkamaaaaaaaaaaaaaaaaaWaaT J * m -^mm\W^M7SaaMaWaWaMaMWmmaaM______E____________________________F- ' ' j ¿ * Tf ''^_9 _H__________________________ I!_________________________________« '¿^¿: ¦-«iâ-.-î—4-_-^-_f----H_________Ki¡__M___i_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ^ H - _ _ _ - f ' '" '¦ a ^^l_sl8SSyiSHiH ------_-HR_l______________________________ H -%' ¦ : »"' ^ 'y; '¦¦r&mammmmaWR^mmmmWimM^ml^m^m^m^m^m^m^maF ' '¦¦¦ ' *;*mm€-£$k-' ''Wmaam ^ Smsmammm mmamml______K__-_Hfl_-ffiffsP&_F^____KSi~?'- :' ¦' 'maaak Wám ^Mmmwmaaaamaaaaaaaaaa v^KM\!BmaWBS¡88&BMM&^$F aaaW? M^m ~^7TWSf í ^ mmmmtmB^^^^^mmtrz^mI______________E&__P__B__________^^ Sn3_K ¦¦? '¦ '• maaaaaat Lr :-________________ M__-_r t¥-í_XV____-B_H-___l______________ n__________ l_____H___SwiH!!r- ¿_ ' i&¿^_________£' ¦•* :¦* mm^^^^^^^^^ U^S ^St^^m W^mmmmmmm ^^^^^^^^^^ r'r^MLÍ ^ «¦___flPI

mKKl^mamaW ^^^^mmW^ ^^__________H_Í_H_________________«I«^_I

w ^'-~ __L_^_________PBB_-_iH___K—_i A^_¿^_^__§9S_H________^-Ssff__B-_____-ikVVr*^^€ m^M ^M ^My ^^4^MmWBmmkT^^L ^ ^ ? ^_-^H____r '^^ Iw«s___i'l_nrv£^_________________________ ^ M^——~^ S^—^ ^ K^^^" ^SmWKmaaaa ^ttSKÍI ^^KKKUUKKBUf í^xSBSSm ^Kl^ ^^ ^^ ^ ^^

L Xa clave llegarápronto por correo...

•Pronto recibirá por correo lasConsta ncias del Registro Federal deContr ibuyentes (R.F.C) de susempleados.

•Permi ta que revis en o corr ijan si ésnecesario sus datos personales queaparecen en estos documentos (nombre ,día, mes y año de nacimiento )

•Evite así , posibles erro res en losreg i stros del SAR a sus trabajadores.

ámm*aJkmmh Mé% Sistema de^^^^ H ^f Ahorro para^9^nUI el RetiroUna prestación por ley

La meningitis no presentaíndices alarmantes: HIU

La prevalencia de meningitis o menin-goencefalilis no representa índices alar-mantes y se considera más bien como unafrecuencia normal. Asimismo, cuando nohay epidemias de sarampión, tosferina ohepatitis , la meningitis o meningoence-falitis ocupa por lo genera l el segundolugar de padecimientos en el HospitalInfantil Universitario.

Lo anterior fue manifestado por eldoctor Domingo García Alcántar, titularde la Jefatura de Enseñanza e Investiga-ción del HIU. quien añadió que esta en-fermedad presenta tres síndromes oconjunto de manifestaciones clínicas co-mo son el Infeccioso, Cráneo Hipertensi-vo e Irritación Meníngea.

El primero de ellos es donde predomi-na la elevación de la temperatura corpo-ral (hipertermia) y la irritabilidad; elCráneo Hipertensivo, en el que se pre-sentan vómitos "en proyectil", y la fonta-nela superior (mollera), se observaabombada; Irritación Meníngea, escuando el paciente muestra irritabili-dad , sus reflejos son elevados resultandopositivos los signos de Kerning y Bru-sisky, que es cuando al sostener al menorpor el cuello (que se palpa rígido) y le-vantarlo hacia arriba , de inmediato elpaciente flexiona las piernas en un actode defensa, con esto el diagnóstico re-sulta obvio, comentó el especialista delHIU.

Señaló que la forma de contagio pue-den ser dos básicamente, la vía primaria:cuando una persona enferma tienecontacto con una sana y a través de lasgotitas de saliva que son expedidas alhablar (flush), la persona expuesta es in-fectada cuando el germen entra por lasvías respiratorias, pasando luego a lasangre, misma que llega a las meninges ypresentándose posteriormente el pade-

cimiento. La vía secundaria , es cuandouna herida expone al sistema nervioso olas meninges por la cual puede entrar elgermen (traumatismo en la cabeza), in-fecciones del oído (otitis crónica), o elmielomeningocele roto.

El docto r García Alcántar mencionóque entre los gérmenes causales se en-cuentran las bacterias, virus, parásitos yhongos. La más frecuente es la viral , lue-go la bacteriana , hongos y por último losparásitos. Generalmente la viral es másbenigna por que los daños que ocasionano son tan graves, ocurriendo lo contra-rio con la bacteriana , que resulta suma-mente peligrosa, sobre todo en niños re-cién nacidos y hasta los dos años, ya quemientras a más corta edad se presente laenfermedad , son mayores los riesgos pa-ra el paciente.

Entre los niños menores de un año yhasta los cuatro, es frecuente que elagente etiológico sea el Hemófilusinfluenzae. mismos aue se puede preve-nir aplicando la vacuna correspondien-te, lo mismo que la meningitis tubercu-losa, para lo cual se tiene la vacuna BCG.

El jefe de Enseñanza e Investigacióndel HIU mencionó que en la unidad secuenta con métodos para el diagnósticotemprano de la meningoencefalitis y queson las pruebas inmunológicas mediantela aglutinación de látex, y en diez mi-nutos se tiene el 95 por ciento de la sen-sibilidad en tanto que se obtiene un 98por ciento en la especificidad, para com-batir el padecimiento.

Antes de concluir , el doctor DomingoGarcía Alcántar señaló que el agentecausal más frecuente en un broteepidémico es el meningococo y en se-gundo término es el hemófilus influen-zae.

El estacionamiento del Palacio Federal, ofrece buen servicio al personal que laboraen las dependencias establecidas en el vetusto inmcblc.

f LEA USTED El %í j ilo jJ_——___m—¦_—_— _a____ a______ ari __—•

;

Kmamma i M _B^^VÎ ._____i _H_____j£

S&ÉS»r*;;. : ' . . ...._ ¦

Servicios a Bordo• ASIENTO CON GRAN ESPACIO DE RECLINACIÓN

Y DESCANSAPIERNA•M ONITORES DE T.V.• AUTOSERVICIO DE BEBIDAS FRÍAS Y CALIENTES• TEMPERATURA CONTROLADA

. . . Y MAS

AGENCIA DE BOLETOS

SORIANA CONSTITUCIÓN LOCAL No 459 EN AV COLON PAQUEARÍA

LOCAL No. I FRENTfcASORIANA fSIRClLAHl/.MCA/CtNrRC ¡TEL. 18 52 72 TEL. 16898*' F

CD '.ERDO.AV.FCO.SARABIA FCO I MADERO. COAHLOCALNo. 38 CARRETERAIORREON- SN PEDROAMEDLACUADRAOELAPLAZA ' FRENTEAIAGASOLINCRATEL: 25 38 38 local no i i

TEL: 3 33 21

TAQUILLAS DE BOLETOS EN LA CENTRAL DE AUTOBUSESDE TORREÓN. |

TELS. 20 08 89 o 20 31 24 20 31 84 20 32 44 20 08 08 ¡

I ¡En este regreso a clases! F

I f f Camino a II exzQp J x empf ie i1 ,/«*r 6, A. -t ^ u\ / DESDE 1939 I

i ^i '^ B^W^ P^K_r_0Wr_l I

1 Porque tenemos el surtido y la calidad IIi en Artículos Escolares Ii Con los precios y ofertas ¡Que ya conoces! iI Una de Nuestras 6 Tiendas 1

I lE«lHa«»i gjgl I¦ Ramos Arizpe Hidalgo i¦ m Ramos Arizpe 174 Sui j* H¡da| 852 pfe ^ ||¡I M* Torreón, Coah. C.P. 27000 éf Torreón, Coah. C.P. 27000. ¦B Tel. 16-26-70 ¦ Tels. 16-44-10 y 12-34-98 I¦ Morbos Diagonal Reforma IIEl 40% Korelas 1119 Pte -Sf Dia9onal Reforma 1717, §§I MZ* Torreón, Coah. C.P. 27000.

Torreón Coah. CP. 27020. 11¦ —r Tel. 16-18-00 Tel. 18-35-88 II1 Gómez Palacio , Dgo. ]J |B LO ROSita Av' Oriente, Local 3, H¦ fm\ Paseo de la Rosita 812-3, kf% Centro <*» .Abast°s:„ ¦¦

Torreón , Coah. C.P. 27250. f 9 %°T\?^^0^ B

J Tel - 2l;°S;]7.L..M,1.1.lKMeI.«,1-.J^LJ l^S^ . e^o La RoS,tc ¦

Abierta pug na sind ical con tradirec tivos del IMSS en JaliscoGUADALAJARA, Jal.,

fEL INFORMADOR--AEE).- El secretario gral.de la Sección 3 del Sindi-cato de Trabajadores delSeguro Social en Jalisco ,Baudelio VillalobosHernández , en apoy o alSindicato Nacional ,acusó a los directivos dela institución , quienes "encomplicidad con la inicia-tiva privada ", han mani-festado su abierta oposi-ción al contrato colectivode trabaj o, en lo queconsideró un enfrenta-miento directo nunca an-tes visto a medio siglo defundado este organismo.

A través de una circularhecha pública , el dirigen-te sindical hizo un lla-mado a los casi 20 mil tra-bajadores de base del Se-guro, para mantenerse

unidos y no darse de ru-mores y engaños de genteajena a la agrupación ,pues "no cederemos nin-guna cláusula a las pre-tensiones de parte de lainstitución y a los intere-ses mezquinos de quienesconsidera n ilegítimo estederecho en el seno de lasnegociaciones: la iniciati-va privada ".

De igual forma , pidi ódisminuir el ausentismoprogramado y evitar so-brecarga para los trabaja-dores que acuden "por nocubrir el IMSS estas inci-dencias en forma regular ,violando así lo estable-cido en el contrato".

Por ello , dijo, es nece-sario e indispensable per-manecer unidos y estarinformados sobre las mo-vilizaciones acordadas

por el Comité EjecutivoNacional y a mantener untrabajo responsable, concalidad y trato humano alos derechohabientes, de-mostrando que las defi-ciencias de atención espor falta de material ,equipo , medicamentos yno por los trabajadores ,quienes "siempre hanmantenido una actitud po-sitiva", según el comuni-cado, con fecha del pa-sado 30 de agosto.

Villalobos Hernándezañadió que se estará inf-ormando a todos los tra-bajadores sobre los avan-ces de la revisión contrac-tual y a demostrar "que sípodemos"; en tanto, de lainiciativa privada , co-mentó que "no necesita-mos guerra de papel paraconfundir a la opiniónpública".

Grupo del ITL ensaya laobra "L a Dama del Alba "

El gr upo di* teatro delInstit uto Tecnológico dela Laguna , que di rige el li-cenciado José Luis RochaMe nchací i . viene ensa-ya ndo la obra "La clamadel alba ", de Alej androCasona , tras de haberdado por confluida la bre-ve temporada de repre-sentaciones de vacacio-nes.

"Viento sur ", de IgnacioRetes, fue la obra que semontó en varios ejidos dela comarca lagune ra y enla cual se narran los últi-

mos días y la muerte deEmiliano Zapat a, lle-vando el mensaj e revolu-cionario a los ho mbres delcampo de la actualidad , alos que se les invita a queconsei-ven su patrimo nio ,que tuvo un costo muy altolun millón de muertos enla revoluc ión) , y que aho-ra pueden perder a cam-bio de u nos cu antos pesos.

La obra lúe puesta enescena en va rios ejidos dela región , mediante repre-sentaciones que efectua-ron los estudiantes del

Tecnológic o en sábado oen domingo , durante laspasadas vacaciones y quetuv ieron qu e su spenderen vi rtud de haber regre-sado a clases , a partir deaye r.

Sin embargo. RochaMenchaea i n form ó quelos fi nes ele semana se en-sayará la obra de Alejan-dro Cason a "La dama delalba ", que esperan mon-tar dentro de un mes en elTeatro "Alberto M. Al va-rado ", do Góme z Palacio ,Dgo.

Empresarios de Nuevo León asistierona una reunión en Dallas, Texas

MO NTERREY .N.L., (EL PORVENIR-AEE).- Una delegación de ocho empre-sarios de Nuevo León asistieron a lareunión nacional de la ConfederaciónNacional de Cámaras de Comercio cele-brada en Dallas , Texas , donde conocie-ron detalladamente la operación de laindustria norteamericana y concluyeronque el marco del TLC será benéfico paralos tres países involucrados.

Amadeo Garza Treviño , director de laCámara Nacional de Comercio de Mon-terrey informó que en el evento tratarondiversos temas de interés general y en elsegundo día visitaron varias empresasdel Estado texano.

Presentación del centro Informar (dedesarrollo de computadoras), las posibi-lidades de negociación entre EstadosUnidos y México, el programa de expan-sión de Mary Kay Cosmetic , sistemas dedefensa del consumidor fuero n algunosde los tópicos tratados.

Igualmente el cómo hacer negocios, ydesarrollo de franquicias versó la reu-nión nacional en la que estuvieron pre-sentes más de mil personas del comerciode México.

Garza Treviño comentó que a diferen-cia de lo que se creía y la simpatía queexiste por Ross Perol los empresarios de

Texas apoyan el Tratado de Libre Co-mercio.

Las cámaras hispanas y la americanaconsidera n al TLC como un marco de le-galidad a través del cual se impulsará nlas exportaciones de su país haciaMéxico y Canadá.

El lunes fue celebrada la junta de lascámaras y el martes el programa fue lavisita de varias empresas como un al-macén , Mary Kay de cosméticos, una decomida , transporte, teatro y un hotel.

En la diversidad del mercado estaránlas oportunidades de los inversionistasya que no importa que sean estableci-mientos de comida , artículos de cocina ode espectáculo o de alojamiento puestodo puede ser negocio, expresó.

Pese a que en la reunión no hubo pro-puestas ni proyectos concretos acorda-ron continuar manteniendo relaciónentre las cámaras para futuros convenioscomerciales.

PRÓXIMAS REUNIONES

En enero de 1994 la Concanaco cele-brará en Aguascalientes su próxima reu-nión , posteriormente sostendrá su asam-blea anual en Hermosillo y en junio serála reunión trilátera ! en Alberta, Canadá.

La verdade ra oportunidad del TLCes traer más inversión extranjera

MONTERREY , N.L.,(EL PORVENIR-AEE).-La verdadera oportuni-dad del Tratado será enfacilitar la inversiónextranjera directa , que fa-cilitará el crecimiento dela economía nacional ,opinó el director genera lde Casa de Bolsa Interac-ciones.

Raúl Solís Wolfowilzseñaló que con el Tratadopodrá observarse inver-sión directa en plantasprocesadoras , en comer-cializadoras , en el apoyodirecto a la industria y lossectores productivos.

Indicó que la inversiónextranjera en la Bolsa noserá impulsada por elTratado ya que desde ha-ce dos o tres años hay par-ticipación de inversio-nistas foráneos.

Es conocido que el 30

por ciento de la inversiónen el mercado accionarioes extranjero, todo em-pezó con Telmex , declaró.

Confió que en el cuartotrimestre del año empiecea observarse algún avanceen la actividad económicapara que el verdaderocrecimiento ocurra elpróximo año.

En torno a la ratifica-ción del Tratado mani-festó que hay optimismoen que esté operando elpróximo año aunque dijodesconocer que la vigen-cia sea a partir del prime-ro de enero.

La confianza de losextranjeros en invertir enla Bolsa es una expresiónde la actividad económicaque se espera porqueellos siempre se adelan-tan al ciclo de la eco-nomía, exolicó

La relación del precio yutilidad del principal in-dicador de la Bolsa garan-tiza que se haya superadomil 900 puntos en el mer-cado.

Expresó que las emi-siones en los mercados in-ternacional de las empre-sas mexicanas han demos-trado que esos mercadosprestan gran apet ito al pa-pel nacional.

Agregó que hayconfianza e interés en lasempresas mexicanas, so-bre todo en el ramo de laconstrucción que alcanzacrecimiento superior alPIB.

El funcionario bursátilparticipó en la presenta-ción de la oferta públicaprimaria de Tribasa don-de la casa de Bolsa Inte-racciones interviene co-mo agente colocador en elmercado nacional.

Banrural desarrollará programasenf ocados a la microempresa*MONTERREY. N.L., (EL PORVENIR-AEE).- El

Banco de Crédito Rurai implementará programas decapacitación para desarrollar en las microempresas lacultu ra financiera que necesitan para aprovechar losrecursos y modernizarse.

El gerente estatal del organismo, Miguel Ángel Alva-rado Ramírez señaló que el plan iniciará en dos meses ytendrá sus bases en la experiencia en ese terreno deAdmic y la Secretaría Estatal de Desarrollo Económico.

Expuso que hasta la fecha no había ese apoyo porparte de Banrural pero las empresas requieren de-sarrollar la cultura financiera para conocer mejor losprogramas financieros que sean útiles a su estructurafinanciera.

Las microempresas ofrecen buena calidad de servi-cio pero carecen de una mentalidad de invertir más enla presentación del producto o servicio, dijo.

Comunicó que la institución ha detectado en el sur delEstado un potencial de desarrollo en áreas de comerciey agricultura a las que en la actualidad ha dirigido suapoyo.

Precisó que en los municipios de Dr. Arroyo, Galeanay Cerralvo se han formado microempresas que requie-ren de apoyo y capacitación para fomentar una culturafinanciera.

Expresó que en genera l las empresas revelan unademanda considerable de crédito que Banrura l estáatendiendo.

Además, expuso que Banrural buscará resolver lacartera vencida ligada a la transferencia del año pasadoya que infla la cartera de la institución y son saldos vi-gentes de difícil recuperación.

Informó que los créditos de cartera vencida ligada ala transferencia del año pasado no coinciden coiwlprograma de este año que ha procurado apoyar sóloproyectos rentables y con garantía de recuperación.

La cartera vencida del Banco en el Estado no es muysignificativa en relación a la banca de fomento que tieneen promedio nacional un 20 por ciento.

Sin embargo en relación a la banca comercial quemaneja un ocho por ciento de cartera vencida en pro-medio nacional , la cartera vencida de Banrural de 17por ciento sobre la cartera total sí es significativa ,explicó.

El representante estatal de la intermediaria declaróque la cartera vencida fue incrementada con la transfe-rencia de saldos de cartera de organismos como Firca-ven que en estos momentos están vigentes pero difícil derecuperar porque no están habilitados.

El monto transferido del año pasado en Nuevo Leónfue de nueve millones de nuevos pesos en capital y tresmillones de nuevos pesos en intereses, precisó.

Manifestó que ya se han celebrado varias entrevistascon los dirigentes de las organizaciones campesinaspara llegar a resolver el problema que representa unacarga para la institución.

Totalmente deteriorado se encuentra el pavimento en la esquina de Gustavo A.Madero y la calle Octava, en la colonia Morelos, sin que hasta el momento hayahecho nada al respecto el Departamento dc Obras Públicas del municipio.

Este armatoste se encuentra invadiendo el arroyo en la prolongación GaleanaSur y Bulevard Revolución , impidiendo el tránsito de vehículos y ocasionando queen su parte inferior se acumulen grandes cantidades dc basura.

Jv akémaJ -____# aa§ ^____-_ - __^_^ I _^^ Tí 1/ M. _ lt ar _M I a* I

gup 'l_______________H_____T >—f'~*__fl__PI maaW M_________|i^rt s v____________H^^^^__' ^V_____l aaaka l_fl___^_____. *V, J lM^MMMMMk W w ^_____________ T _*j__ .</# e^mM^mMm ____B __¦___§ ____¦má ' ____HP> m MH___________ h3 ©*«__ __ <éi<i_____ i ^__H_r______i ¦____!

X :&i2_l__Lá_t p-r J£_3^__w'_____k'^^ =_HB_E_.^Hi^ ^_____i ¦_ f i_____ l_H v ^Kss_a_B_Br ™™~ M&Z ^ UMf r ^MMMMtn ^ ^ ^ E^^ M' MvSMf MW M\ wSmf ^ . ____H H MM ¦ BHHHHi¦i j£i___EFm j éik, c MMsáamñmam j} _fl___E_^ ^#~______ ¦«!¦; - _^^ ____H ¦ ¦ I ____H~~ j_fwHH_# >--j0| _-W_n____i aaamk r m0 ____Sl_üi __________ 11 l______l¦__«^_l_^'^___^V_#_lvv '" ! ____F____^^ V _____K^Hvm^ ^ ^ ^ H I I M ^^^^ m]

M__v _É___L__m. _______________________ l__Rt!i_K ________ r fe J_________l

________' ________________r"*_'<^__________ ^/¿ i_v aamamak r W* ^ma\-_-9r_L 3p9^^^^^^ H~ ~ _________r r L| ^^ ______V 1__________ HBL ^^^ ltimm %mmmmmmmmmmm\ ________________v£^riK ^ 4Ík ^^___________ Mma\________¦ t9_V ^ ^ ""l______________ r ^^________fc____ ______________ r" l ^ w ^' _____________¦ ' <_________¦___¦ m, «m__J______Fj *M\ ^

lm'* ' __________i_> '"aaamam ____H

' ^mal^maaaaam ^^ -_ ' *&""*'

i

a) Playera escolar Roebucks. pol /alg.. blanca Tallas; 8 a 16A SOLO N$ 10.90. Snort escolar Roebucks. algodón 100% Malino

o blanco Tallas 8 a 16 A SOLO NilO.90 .

b) Blusa escolar , blanca Tallas: 8 a 16 A SOLO Ni 13.00. Suéterescolar abierto, escote en V. Blanco, marino o rojo. Tallas: 8 a 16.A SOLO N$24.00. Falda escolar tableada. Blanca.marino oroja.

Tallas 8 a 16 A SOLO NÜ6.00.

c) Camisa escolar Roebucks blanca, pol /alg Tallas: 8 a 16.A SOLO Ni 12.50. Suéter escolar Roebucks , 100% acfllico.Marino, blanco o rojo A SOLO NÍ23.90. Pantalón escolarRoebucks 100% poliéster Marino o blanco Tallas: 8 a 16.

A SOLO NÍ21.90.

d) Suéter escolar para niña Tallas 4 a 7 A SOLO NÍ21.70. Blusaescolar para nina. Tallas A a 7 A SOLO NS11.55 . falda escolar.

Tallas 4 a 7 A SOLÓ Ni 15.50.

s) Playera escolar , blanca, tipo polo. Tallas: 8 a 16.A SOLO NÜ2.00 . Snort escolar Tallos: 8 a 16 Blanco o

marino A SOLO Ni 11.00.

0 Suéter escolar para niño Tallas i a l . A. SOLO NÍ21.70 c/u .Camisa escolar para niño. Tallas 6 a 7. A SOLO Ni 11.55 c/u.Pantalón escolar Tallas & a 7 A SOLO Ni 19.69.

g) Playera escolar umsex Tallas 4a7 A SOLO Nill.00. Snortescolar unisex Tallas 6 o7 A SOLO NÍ9.90

Todo el calzado escolar

nu C v U iiU.«.ü ii.«-..M. ^1\p Mmmm\a 21:00 horas. Q\ OWMmmmWa

.USE SU CRÉDITO ' (1^ V _á______________i¦<C&\ ES TAN FÁCIL EN ^l\_/ / ___________§(£» \ ^

- ______N~A___________________

Importantes tramos de la Calzada Rúl Madero se encuentran sin pavimentar yello ha ocasionado la protesta de los automovilistas que regularmente tienen quepasar por esa rúa, lo mismo que dc los vecinos por las grandes polvaredas que selevantan.

Escenas deplorables como la presente , se observan todos los dias en las afueras delHospital General No. 18 del IMSS. Hasta el momento ni las autoridades municipalesni las sanitarias , han podido desalojar a estos vendedo res de fritangas , carentes dchigiene y propiedades nutricionales.

Dirección de Salud MunicipalEl cierre del sector rojo no haincrementado la prostitución

El cierre del Sector Rojo, de ningunamanera ha ocasionado que la práctica dela prostitución en la ciudad se hayaincrementado, por el contrario, el núme-

-) de meretrices disminuyó considera-blemente, y sobre todo se acabó con unconsiderable número de homosexualesque también ejercían este oficio.

El doctor Javier de la Peña Cortés,titular de la Dirección de Salud Munici-pal afirmó lo anterior y agregó quecuando la Zona de Tolerancia estabafuncionando, se tenían registradas alre-dedor de 360 damiselas, además de ungran número de homosexuales que "tra-bajaban" libremente vestidos de mujer.

Al ser cuestionado sobre la pro-blemática que se presenta todas lasnoches en el primer cuadro de la ciudad,donde se dan cita mujeres que practicanla prostitución, el funcionario médicoseñaló que esta situación no es nueva,incluso cuando se encontraba funcio-nando el Sector Sanitario, también seobservaba a estas damas en los mismoslugares.

De todos es sabido que estas mujeressiempre han acostumbrado a reunirse ensitios públicos como son la Plaza de Ar-mas, en la Múzquiz y Juárez, en Presi-dente Carranza y Falcón, en Hidalgo yValdez Carrillo, incluso en la AlamedaZaragoza, externó el doctor De la PeñaCortés.

Ahora se está viendo lo mismo, ñero

esto no significa que se haya incremen-tado el número de meretrices, por elcontrario, actualmente se tienen detec-tadas a 250 de ellas, pero desgraciada-mente la dependencia a mi cargo no laspueda retirar, por que muchas cuentancon amparos que algunos licenciados opseudolicenciados les han conseguido.

Cuando uno de los inspectores acude aretirarlas, las damiselas muestran el am-paro y otras alegan que van "en tránsito",esto es, de pasada y que no están en es-pera de nadie ni nada, por lo que loselementos de la DSM se ven imposibili-tados para hacer algo.

El titular de la Dirección de SaludMunicipal, expresó que en lo que se re-fiere a la prostitución masculina, éstadefinitivamente se acabó, luego quetodos los homosexuales fueron enviadosa sus lugares de origen cuando se clau-suró el Sector IV.

De igual forma, dijo que las enferme-dades venéreas han disminuido a conse-cuencia de esta acción que terminó contoda una época en la que la Zona de To-lerancia se hallaba a la entrada denuestra ciudad.

Finalmente, el doctor De la PeñaCortés, no consideró la posibilidad deuna reubicación o reapertura del SectorRojo, ya que esto implicaría dar marchaatrás con lo que se ha logrado hasta elmomento.

^ É^&k^M^kÔi l y

LI QUIDAMOS

TODAS LAS J^L^L^LXI ^V^ #V / COCINAS DE EXHIBICIÓN _¿^^^___H) ^ ^ ^m ^ ^ ^ ^r A MITAD DE PRECIO ^<Mmm\\l _«V O Ôf X P0R REMODELACION A *K *Jmmmmm\I V* V_# ^_* / EN LA SUCURSAL DE ^mfSCmmmmmmm }r:^pp^|Mp¡Í¡ÍF SALTILLO 400 j tA *K¿[jmm^

mm^

mm\^^^n —;—-—^S yv-_a__l!JJJJJJJJ Hta / . )) , íHh _>t^^___________HPI2

¦"•¦ ' • i ¦ ' • ^H HBHHH ' 'MmW^mK ^^k_________r ^___ ^W _á_______K. * mar ' _________¦__¦¦ B^MJjiMÉMfli__j - v . •-|jj :__B_______5Hii j__fV_l______v W x. ____P5v__r JP"HiiH-P--V^- &^ ^^ ! ^_!_J__^^____ ^_J_K_POFERTA EXCLUSIVA EN

-\ ATm maW ^^^MmW5k\r LA SUCURSAL JDE^ Z=±sL __ _ , V^ F \ m%W*mr SALTLLO 400BpBpSii 3flLZ___rV s_^C_r solo sábadoF!1 _H^-_^\

yr-r Y DOMINGO

1 i m . WSSmM ^ Ti- ^---Pv ^__^^____K -_r o agotar existenciasI I

1 f-WaliL-^---.\-_^-_r\ X W Mmr ar ademas, grandes descuentos en:|'- tflp ____HSÍjH|_____r ^^___PV_________P-___ ^V ^^_w ^^____________ ^mm^r KK——^——————————^————————————~——-

^^ ^M_BB-i-i-- -------__^------------ nv^ x.^W. ^_^________,^_^__ &^^^^ _^_^^^^ _^_^^^ __^^^^^^^^^^^^|

>ftj^ ^ y|Sr BSíSmI w MMMMAaammmmmmmaf SMTmaí ! n - ¡ i *v4 i^mmm m^m^m^m^mm\j

m*zJ& j l , _ ;|P^T--- ! j AJ ^-j J , í

^^^^^^SUS TIENDAS DE CONFIANZA

ÎB, W - <|__________P_tf ^*ia^^n ^_. T_BT*MT-tiff t' !* 'f "

mmmwmj I ^ s J m ^ X ^- - torreón ^|JbHb^MW^mm I WLW jA m*. ¦__! _ _ T _ _ _\ av.juare_yminateli_86.5i

^^^ TH \t1 ~~mar^ ___ mW 1 CONSTTTCOW Y CREEL TELI6.72.89^T B h Mf ñ M T é% I SALTLLO 400 No. 700 TEL. 20.41.82V

^ ^

^ ^P I ™

FABRICA: ABASÓLO 638 OTE. TEL 18.3a31.

^^mM^m ^m^ BbmW^ma^W gomez palacio "~~~^mmm aj ^makwF aM*mamwmmmmr mmmr escobedo no. 112 pte. < entre hidalgo y mina)

DISEÑO EN COCINAS plaza san marcos tel 1s.50.01

El IMSS partici pará en la IVSemana Nacional de SolidaridadPara ratificar su compromiso con la

población derechohabiente y en generalcon la comunidad lagunera, el InstitutoMexicano del Seguro Social participaráde manera activa en la IV Semana Na-cional de Solidaridad, según lo dio a co-nocer el doctor Jaime Miñarro Hernán-dez, jefe del Programa de Fomento a laSalud.

Del 6 al 10 de septiembre próximo, laSemana Nacional de Solidaridad es parael Seguro Social una nueva oportunidadpara acercar la asistencia médica pre-ventiva a las zonas marginadas deTorreón, efectuar actividades intramu-•os e insistir que ha cobrado importanciaen la actualidad, el programa institucio-nal de Fomento a la Salud.

El funcionario médico del organismode seguridad social dijo que durante laIII Semana Nacional de Solidaridad en1992, el IMSS instaló módulos para ladetección de la Hipertensión Arterial yDiabetes Mellitus en lugares públicoscomo fueron centros comerciales y laPlaza de Armas; al interior de los hospi-tales ya las unidades de Medicina Fami-liar se dieron pláticas a personal del ins-tituto v a la población derechohabiente

sobre temas como higiene y segundad,fomento de la salud y planificación fami-liar.

Asimismo, personal médico y pa-ramédico acudió a escuelas primarias deSolidaridad para aplicar flúor y hacerrevisión dental en los niños por lo que enesta ocasión se pretenden reforzar esasacciones y procurar llegar y acercar laasistencia a un mayor número de comu-nidades principalmente marginadas.

Esta vez, como en las tres anteriores,señaló el doctor Miñarro Hernández, elSeguro Social realizará actividades enconjunto con otras instituciones de saludy educación de la localidad, por lo que lainauguración que se efectuará el lunes 6de septiembre en la Alameda Zaragoza,contará con los representantes y autori-dades de nueve organismos.

Finalmente, el galeno indicó que en elúltimo día de actividades se efectuará elDesfile de Solidaridad que partirá de laFuente del Pensador en la Alameda Za-ragoza para culminar en el Bosque Ve-nustiano Carranza, donde se realizará laFeria de la Salud, actividad con la quemarca la clausura de la IV Semana Na-cional de Solidaridad.

Colegio de Ciruj anos Dent istasinvi ta a conferencia en SabinasCon el objetivo primordial de elevar

los conocimientos de la comunidadodontológica, el 11 del presente se lle-vará a cabo una conferencia organizadapor el Colegio de Cirujanos Dentistas dela Región Carbonífera, en Sabinas,Coah., por lo que se invita a todos los in-teresados a este evento que será deentrada libre.

Así lo dio a conocer el doctor AntonioPérez Vázquez, presidente de la Asocia-ción Dental de Coahuila, y añadió que fueel doctor Pedro Aguirre Dávila, presi-dente del organismo primeramente men-cionado, quien 16 invitó a dictar unaplática titulada "Diseño, Organización yManejo de Consultorio".

La plática, continuó, va encaminada abrindar a los dentistas un cúmulo deideas aplicables en su consultorio du-rante su ejercicio profesional. Asimis-mo, habrá siempre algunos detalles queoudieran ser de mucha utilidad en su

continua evolución hacia la excelencia.El doctor Pérez Vázquez es egresado

de la Facultad de Odontología de la Uni-versidad Autónoma de Coahuila, ca-tedrática de la misma en la materia deOperatoria Dental II; presidente funda-dor del Colegio de Cirujanos Dentistasde La Laguna, AC, y actualmente espresidente de la Asociación Dental deCoahuila, Consejo Estatal A.D.M.

La conferencia, indicó luego, se reali-zará el 11 de septiembre del presente añoen el Casino Sabinas a las 15:30 horas enla ciudad que se menciona líneas arriba.

Antes de concluir, el presidente de laAD.C. reiteró la invitación a losodontólogos de esta región a asistir a laconferencia que impartirá en Sabinas,Coah., invitado por el Colegio de Ciruja-nos Dentistas de la Región Carbonífera,pudiendo solicitar mayores informes alteléfono 16-27-22. Entrada libre.

Comunic ación Socialdel IMSS cambi ará

de titularLa Subcoordinación de

Comunicación Social delIMSS en esta ciudad, su-frirá varios cambios entrelos cuales se contempla laremoción de su titular, li-cenciada María GabrielaNava Femat, esperándoseque en fecha próxima sedé a conocer a quien lasustituirá.

Lo anterior se conocióextraoficialmente, por loque es posible que en eltranscurso de la semanaentrante se haga el anun-cio oficial por parte de lasautoridades instituciona-les del Seguro Social.

Estos cambios obede-cen de acuerdo a movi-mientos internos que serealizan en forma regular,y que están contempladosen todos los niveles y ca-tegorías del instituto.

La licenciada María Ga-briela Nava Femat, se de-sempeñaba como titularde la Subcoordinación deComunicación Social delIMSS Torreón, desde ello. de septiembre de 1992,y en el transcurso de unaño en el que estuvo alfrente de esa oficina, sedesempeñó en una formahonesta y siempre dis-puesta a colaborar con losrepresentantes de los di-ferentes medios de infor-mación de la* región.

Ella vino a suplir al li-cenciado Amaury Alva-rado Reyes, quien actual-mente se encuentra en laCoordinación Estatal deComunicación Social delIMSS en el Estado de Du-rango.

Se están manejando va-rios nombres, para la de-signación del próximo en-cargado de Prensa en elSeguro Social, pero hastael momento no se mencio-na ninguno en concreto,por lo que se espera queen los siguientes días secuente con la versión ofi-cial y la identidad delnuevo funcionario.

LEA Ud. EL SIGLO

¡¡¡VENTADE COCHERA!!!Únicamente sábado y do-mingo: vitrina cóncava ,ropero francés de 3 lu-nas , candiles europeosde bronce , espejos , baúl ,figuras , recibidor 3 pie-zas, relojes y muchas co-sas más. DEGOLLADO171 SUR.

Hoy y siempre,Más cercade Usted...

^^ rm

W^m^mmmmmm\

i?__________B____v^^m. ^___^_________K9__K_i ¦ 'áír^^

Y por Inauguración:

Zapatería s ^^^^Lv_B_f __HNavarro ^HHfira^nffi^^Hse pone a ^ HQfflfflRfl^ H

órdenes ____^__^^P_^__flHIPERMART B ___<C€_pH

ORIENTE ¦Kl^lpara ofrecerle ^MfflM^^|

las mejores ^^ mSjjBfgJSg^^ gmarcas en ^ P^P^BJ_^ |calzado para ^H

^|ÉYJt/j ^H

toda la familia. ^H II

\wfé\^L\

• EXCEPTO CAI.ZM>0 KSml.M<.

__5^__________^ _Vv]2r»C^ n_^£ /

____________B__^^ P^é__aamamamamamamamamamMMMMMMwamí. - ~-JO¿____ >*"iA'v ' tt ' '¦ j5SfiHH_____________________h¿_£2ffr • '¦'•: • , ^msm._______________R_B__afc/y ¦" '.'¦' -• ¿___l

s = 2£IWÉRIA^

d**T OrienteMancando- el p ¿ ¡ ¿ & de- La moda.

Los dispositivos sanitarios implementados por la Secretaria de Salud para terminarcon la venta de comestibles o nieve en las afueras de los planteles educativos, no hantenido los resultados esperados, por lo que los ambulantes siguen apostándose en lasescuelas, como se observa en la gráfica.

SOLAC realizará sesiónordinaria mensual el día 23La Sociedad de Oftalmología de La Laguna , AC.

(SOLAC), realizará su Sesión Ordinaria Mensual el 23del presente mes, en la cual se presentará una intere-sante plática , además de pulir los detalles para la Cam-paña de Detección de Glaucoma , que estará dirigida a lapoblaci ón marginad a.

Lo-anterior fue dado a conocer por el presidente de lamisma , doctor Alejandro Llama Alatorre , quien añadióque tentativamente dicha campaña se realizará en sep-tiembre u octubre.

En esta ocasión , señaló el oftalmólogo la reunión quese verificará el jueves 23 de septiembre a las 21:00 horasen el auditori a "Dr. Joaq uín del Valle Sánchez" delHospital General Universitario , donde se impartirá unaconferencia titulada "20 Minutos Fluorangiográficos ",que será sustentada por el doctor José AntonioVillarreal Maíz , oftalmólogo y socio de la agrupación deespecialistas.

Este estudio , señaló el médico especialista , es un au-xiliar muy importante en el diagnóstico de enfermeda-des que afecta n a la retina , entre las que se puedenmencionar la retinopatía diabética y las maculopatías,entre otras.

Por otra parte, continuó el doctor Llama Alatorre, laCampaña de Detección de Glaucoma estará coordinadapor la misma agrupación de profesionistas, otorgándoseconsulta gratuita y posteriormente se sabrá hasta quépunto se podrá ayudar con el tratamiento , ya que setiene proyectado que clubes de servicio participen enapoyo de las clases marginadas.

Antes de poner en marcha con esta campaña de de-tección de glaucoma , se realizará una rueda de prensacon los diferentes representantes de los medios de co-municación , en la cual se darán a conocer los porme-nores de esta cruzada en beneficio de la población deescasos recursos.

Por lo pronto , dijo antes de concluir el doctor LlamaAlatorre en la próxima sesión ordinaria se acordará conlos demás miembros de la sociedad , los detalles inhe-rentes a esta actividad , en la cual lo importante es salvarla visión de la gente que carece de recursos económicos.

SS recibe información diari a sobreincidencia de enfermedades diarreicasLa Jurisdicción Sanitaria No. 6 de la Secretaría de

Salud , recibe diariamente información de todas lasinstituciones médicas comprendidas en los municipiosde Torreón , Matamoros y Viesca , a fin de conocer concerteza el número de enfermedades diarreicas que sehan estado presentando, así como detectar cualquierpadecimiento sospechoso de cólera.

Lo anterior fue dado a conocer por el doctor JoséAntonio Cerra Quintero , coordinador del Depar-tamento de Epidemiología de dicha dependencia de sa-lud , quien agregó que los informes se reciben diaria-mente vía telefónica , y al término de cada semana sehace por escrito.

Asimismo , continuó , se ha comprobado que el númerode diarreas no es tan elevado como en años anteriores,ya que se ha sensibilizado la población en el uso de lossobres Vida suero ora l , mismos que administran a sushijos menores para evitar su deshidratación.

Al respecto, el doctor Cerra Quintero señaló que loanterior es i niportante. pero también lo es que en cuantose detecte cualquier síntoma de una enfermedad gas-trointestinal se acuda con el médico de inmediato, yaque sólo él es quien puede recomendar el tratamiento oel fármaco adecuado para la solución del problema desalud , por lo que se exhorta a la comunidad a evitar laadministración de remedios caseros o medicinas, sin laprevia autorización del trabajador de salud.

Por otra parte, el epidemiólogo de la JurisdicciónSanitaria No. 6 expresó que el porcentaje de malesdiarréicos disminuyó el año pasado un 30 por ciento ,comparativamente con 1991, en tanto que en este año seespera que la cifra disminuya más de acuerdo a la inci-dencia anterior , como se demuestra en los reportesproporcionados por las diferentes clínicas de la ciudad ,en donde asientan el escaso número de infantes oadultos internados por problemas de deshidratación.

El galeno manifestó que también se continúan reali-zando las reuniones semanales en esta dependencia contodos los epidemiólogos de las unidades médicas exis-tentes en la ciudad, a fin de proseguir con la monitori-zación permanente de padecimientos gastrointestina-les. De la misma manera se revisan las 56 bombas quesurten de agua potable a la población además de los re-gistros del drenaj e, y hasta el momento no se ha detec-tado la presencia del cólera.

Finalmente , el doctor Cerra Quintero aseguró que selleva a cabo una vigilancia epidemiológica permanenteen toda la región, ya que es obligación de la SSA, pre-servar la salud de la comunidad.

K13Sá.f3úU1H3a i\ 1 4^ 1»] 3 9H ¦! M _ . . =1

í3¿lp^ _ireSfe \líf rA¿MW.mmmMamM mmmm ^ °%f * _7-£&ntOS \l

y ^ o Q ^ ^m mhMY^t^^1\&5K ^_im -»_*_*tt AS * IÍtab^-—mW^ l_______ _P lfÂ^ I

aa i * .f.-atfflgrt-^Ste^ ^______l^ i _L!^vs_S *>^^^^^^^ x/j o

~ f ¿ ///?/ / // / ?& aW

l___K-H W2S5**.* W B^______f^ ____ f™s _M \ __^w__^lCQ_L/^§ve_—tk II________________ Î_______^Rm!?_S_S_£»^^^ \ W*~~ ~^m f \ wMá\W *j ^~ 0 0^ ^¿g0kf *k\ /f ~~~~— x ^m

|| 999H9wMH __l"" ^Îk»*» .zjm \ ¦**^St^t v^^-.T^- '^^^^\I C~~ "j9HP^te ^n ^$mé ^ TTMM~&^ ^j m i*9 ^ ~Z ^\\1B!~~5Pa ~-~ ____^¿||P l oSîeSôínfe M _? ^K*ff ' ifll É IHIIP* Afl___| IP ^S 5ga<T^gjffiP g l cb£,qf\l, qCo ^ t—0*0 fP_93f«lNil 9__bP*** '"' £___*

__ ' ¡es?55* I v ---— ' Â Lt JBip'lfr TI^*—v^m ^H

^fe^ 0_n______iI \" nrs\c t mm\\ * l\f l\ 11 V\vv m EN plástico estibable en 9H \ in\Jfl-3 *S$i ti ft W\ I « V1\J\ II V VW a±¿s» T_1 COLORES BLANCO, VERDE, GRIS ¦

¦ I OFERTAS VIGENTES HASTA EL MARTES 7 I !¦ I N $ m^mW ^_____F ¦ I91 DE SEPTIEMBRE '93 O AGOTAR EXISTENCIAS! 9 l ^mWW mmW MM J J

I fwi '* . Jk>?Vw_-4 *IA PANTALÓN Y CAMISA 1g Camisa blanca , manga corta sf TIPO MEDALLA smm. m -___ -___ II Pantalón GOLDEN todos colore s Wm 9¡ m w k m f k §

I PRECIOS ESPECIALES A MAYORISTAS H l|w ? 1\ 0m^&{£hf a CASI NO CdESTA , ES CÍNICA. .. Y E3 TQYaJ

¿3t El 1 o. de enero inicia operaciones el Grupov_F Financiero PRONORTE con sede en Torr eón

Jiíí.;i- ¦>-:¦..,': í!S&! ,:V'¡ ,í.'..¿V-: ,, :.. !,.<: . ¦¦: .- .'-v- . : > ,.'¦. .,.¦:.,. ¦. .;. ...: .,.,..,„ -¦

Lie. José Luis Díaz Rivera RodríguezDirector del Centro de Negocio» Torreón

de la Casa de Bolsa VALBURMEX

El Banco Promotor del Norte funcionará plena-mente a partir de enero de 1994, contará con ocho su-cursales, que se llamarán Centros de Negocios, partici-parán connotados hombres de negocios de la región yatenderá en forma especial a la empresa regional me-diana y pequeña, lo anterior se desprende de la entre-vista con la Casa de Bolsa Valores Bursátiles de México.

Hace aproximadamente cinco meses se inició con laSecretaría de Hacienda y Crédito Público, un procesopara solicitar la autorización de un banco, el cual seplanteó con características regionales, la zona sobre laque existe especial interés es la Centro Norte, que esTorreón, Chihuahua y Cd. Juárez, que se puede visuali-zar como una área demandante de crédito, por ello elobjetivo es atender las necesidades de financiamientode esa zona , manifestó lo anterior, el Lie. José Luis DíazRivera Rodríguez, alto ejecutivo de la Casa de BolsaValores Bursátiles de México, con oficinas en esta ciu-dad.

Agregó, que existe el conocimiento y la experienciadel Norte del país, ya que, se opera en ella desde que seinició la casa de bolsa que fue en 1981, la que empezó enla ciudad de México, Chihuahua y Cd. Juárez.

Señaló, que fue en 1984 cuando se incorporaron lassucursales de Torreóny de Monterrey y en el período de1986-1987, se iniciaron operaciones en Matamoros, Ta-maulipas , Mexicali y Ensenada BCN, como se puedeobservar es una casa de bolsa orientada cien por cientoal Norte.

Con esos antecedentes, se planteó a las autoridades,del origen torreonensey que la intención es que el bancotenga su domicilio en la ciudad de Torreón, Coahuila yatender sobre todo a empresas pequeñas y medianas,que no se les proporciona los servicios en la profundi-dad requerida a sus necesidades, por lo tanto, conside-ramos que existe un nicho de mercado interesante.

Informó, que el banco como institución va estar in-dependiente de la casa de bolsa, sin embargo, se va aconformar un grupo financiero con tres instituciones,una es la casa de cambios Diness, otra es la casa de bolsaValores Bursátiles de México y el recién autorizadoBanco Promotor del Norte, y la denominación delconjunto de ellas será, Grupo Financiero Pronorte.

Explico, que la inversión que se realizará en mayormedida es en sistemas, se cuenta con algunos activosque permitirá ubicar el banco como rentable a bajocosto, en primer lugar se cuenta con el personal, el cualya realiza labores bancarias en lo que se refiere a cap-tación , administración y control , la parte que faltaría esel crédito para lo cual se formarla un departamento decrédito, es decir, se considera que alrededor de 70 per-sonas adicionales a la casa de bolsa serán suficientepara la nuevas necesidades, en segundo lugar la casa debolsa cuenta con instalaciones, donde fácilmente sepodría ubicar el nuevo banco, a los cuales se denomi-naría -en lugar de sucursales- Centros de Negocios,porque se realizaría actividad bancaria bursáti l y cam-biaría , para lo cual hay superávit de instalaciones hastapor tres veces, es decir por cada empleado que se tieneen la casa de bolsa puede incorporarse dos más, se tiene6,300 metros cuadrados en las ocho sucursales en lasque se opera actualmente, lo que están disponibles para

Pasa ala Ocho

Se aprovecharán las instalaciones de la Casa de Bolsa Valores Bursátiles deMéxico p ara establecer las sucursales del Banco Promotor del Norte

^'t* gM '£{ §fnío ¡te ©arrean ' rS :J- ' .P! . -............- ..-..... .1. r?.? ?• ?B I kut :;¿S93 sección operadas ísecucom b +4.42%

* lMTERI0E I...1r9:>5-01.ifBj ^r \ PERI ÓDICO REGIONAL -rga jjggkjmj mayores bajas.? ÍVAR .- .fTS- .. ¦¦...¦..... -1-73 1 peííe Defensor de lo Comunidod jj ; 1ALZAS 47| fcFCREMi BC" 22 ™% iÉHJ VAR. % -0.09 1 PÍC/199P FINANZAS I BAJAS 311 JTELMEX -2.33%"'_. , '" i I «A7 Ae I Torreón , Coah., sábado 4 de septiembre de 1993 j —i ' , '" ¦--— ¦ - ¦ ; ¦¦;

? ¡VOLUMEN 112.0 MillTl ;;l,.2°A:^J ^S/C 30J JGRUPER ACP -2.14%

Crit ican nuev asconcesiones

bancariasMÉXICO, (Univ-AEE).- Partidos políticos, organi-

zaciones obreras y campesinas y pequeños y medianosempresarios consideraron excesiva la complacencia deJa actual administración con los grandes empresariosdel país, al autorizarles la concesión para crear cinconuevos bancos.

La Confederación de Trabajadores de México, laConfederación Nacional Campesina , sindicatos dePetróleos Mexicanos y Teléfonos de México declararonsu inconformidad con estas concesiones a quienes re-presentan el gran capital creado en las últimas décadasy aseguraron que dichas medidas sólo aumentan el ma-lestar social generado por la aguda crisis económicaque enfrenta la mayoría de los mexicanos.

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público auto-rizó la creación de los siguientes bancos: Promotor delNorte, Banco Interacciones, Banco Quádrum , BancoMifel y Banco Inbursa, en los que participan importan-tes empresarios mexicanos.

Según la dependencia la cobertura de éstos seránacional , multirregional y regional , lo que significa unavance importante en la competencia bancaria.

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público in-formó que el Banco Inbursa es un proyecto de losempresarios Carlos Slim, José Curi , Moisés Cosío yFernando Chico Pardo.

Este centro será de cobertura nacional y atenderáen un principio los requerimientos de crédito de cortoy mediano plazos de corporaciones de tamaño medio ygrande. Su capital asciende a 250 millones de nuevospesos que mediante emisiones por realizarse en el pri-mer año de actividad aumentara a 500 millones.

El banco Quádrum está al frente de ErnestoWamholpz, John Tetmold, Antonio Madero Bracho,Juan Manuel Correa , Javier Flores, José Ramón Eli-zondo, Ernesto Rubio y Ernesto Zamarripa.

La cobertura de este banco abarcara la ciudad deMéxico , Guadalajara y Monterrey.

Iniciará con un capital de 200 millones de nuevospesos y atenderá al sector comercial , industrial y de te-lecomunicaciones.

El Banco Mifel , que reúne a un importante sector dela comunidad israelita , está encabezado Mike Seldmanny los hermanos Arie y Daniel Pecker.

Banco Intermediario que formará parte del BancoFinanciero Mifel e iniciará con un capital de 150 millo-nes de nuevos pesos y operará en el DF, Guadalajara yMonterrey, atendiendo a los sectores textil , automotriz ,telecomunicaciones y construcción.

En tanto, el Banco Promotor del Norte, será de co-bertura regional y operará principalmente al Norte del

Pasa a la OchoEl desafio de la banca , crear instrumentos queestimulen ei ahorro interno: Roberto Alcántara

Sr. Roberto Alcántara RojasPdte. del Grupo Financiero Bancrecer

Otro desafio escrecer en la

colocación definanciamien to,con una cartera

vencida alta.MÉXICO, (Univ-AEE).- El desafío que enfrenta la

banca mexicana es, hoy por hoy, crear instrumentos queestimulen el ahorro interno y crecer en la colocación desu cartera, -con una cartera vencida alta-, afirma Ro-berto Alcántara Rojas, presidente del Grupo Financie-ro BanCrecer.

Es peligroso, admite, pero el negocio de las socie-dades de crédito es poner recursos de intermedio, cap-tar ahorro y llevarlo a la actividad productiva.

Alcántara, presidente de una de las primeras agru-paciones del sistema que logra la fusión accionaria conBanoro, señala que las instituciones crediticias tienenla responsabilidad -más fuerte y seria- de promover elahorro a partir de nuevos esquemas, opciones, alterna-tivas y productos.

Afirma que hay que buscar la mayor diversidad po-sible de instrumentos para buscar que esto se cristaliceen hechos, y se logre en las circunstancias y necesidadesde todos los que tengan excedentes. "Si la banca es in-capaz de captar recursos, advierte, estaría dejando decumplir una de sus principales funciones en el aspecto

social", añade.La banca, destaca, tiene que ser más eficiente para

bajar los costos y los márgenes de operación , porquesólo así estará en posibilidades de pagar más en las tasaspasivas, crear diferentes productos y coadyuvar al cre-cimiento del ahorro.

Entrevistado a pocos días de que inicie la conven-ción bancaria, el empresario mexiquense habla , sin te-mor, de la sucesión presidencial: "el país requiere -opina- de un candidato que tenga la capacidad de unteenócratay la sensibilidad de un político para conducirlos destinos del país. Pero independientemente dequien sea, lo importante es que el cambio ha sido muyrápido y ha calado muy hondo porque nos hemos invo-lucrado todos en el cambio, creímos en la gente, en unprograma y no tengo miedo de que se presente un cam-bio en ese sentido".

Alcántara Rojas, quien en breve asumirá también lapresidencia del consejo de administración de Banoro,se dice satisfecho de los logros que han alcanzado en unaño los inversionistas del grupo que representa. Sinembargo, reconoce que en estos momentos el principalproblema de la banca es la cartera vencida.

"No puedo decir que BanCrecer tenga esta pro-blemática tan fuerte porque los índices son bajos enrelación con el promedio de la banca.

Este fenómeno, señala, nos ha obligado a ser máscuidadosos en el análisis y evaluación de la calificacióndel crédito; hemos tenido más cuidado del normal , peroal mismo tiempo hemos avanzado también en la coloca-ción de la cartera, porque ese es el negocio de la banca,agrega.

Las alian zas bancarias no son signos dedebilidad de sus dueños : Banco Unión

Jaime GayantesOrtega , directordel Banco Unióndescarto4que las

fusiones seanproducto de laincapacidad de

recuperar los altosprecios pagados.

MÉXICO, (Univ-AEE).- Jaime Coyantes Ortega, di-rector de Banco Unión , descartó las alianzas bancariascomo producto de una debilidad de sus nuevos dueñoso "indemnización" a la incapacidad de recuperar losaltos precios pagados por la reprivatización.

Afirmó que las asociaciones responden a la necesi-dad de fortalecer suficientemente a las entidades paracompetir por los nichos de mercado, tanto en lo internocomo en lo externo.

Al ser entrevistado, subrayó que el sistema bancariomexicano llegará a su primer convención como gremioprivado, luego de 10 años de nacionalización y a dos de

la reprivatización , con un cierto grado de evolución enel que uno de los elementos fundamentales de su nuevaconfiguración serán las alianzas intrabancarias; unafuerte competencia nacional; encarando un creci-miento "exorbitante" de la cartera vencida ofreciendosoluciones viables para la reestructuración de esos pa-sivos.

Coyantes, director general del que fuera BCH du-rante la administración estatal y antes de 1982 Banco deCédulas Hipotecarias, aseveró que en el proceso deprivatización , cada quien pagó el precio que creyó justopor la institución que compró. Todo mundo tuvo la op-ción de rectificar el precio -dijo- por medio de unaauditoría de compra posterior a la toma del control de lainstitución.

"Yo pienso -puntualizó Coyantes- que más que unadebilidad de cualquiera de las instituciones, en mi casohabló por Banco Unión y Cremi, una alianza es simpl e ysencillamente una forma de fortalecer la posición queactualmente tenemos en el mercado. No quiere deciresto que nos hayamos indemnizado ni que nos hayamosarrepentidos del precio que pagarnos".

Por el contrario, aseguró que los banqueros estáncreando los factores de productividad que les permitanrecuperar la inversión sin necesidad "en este

momento" de una alizanza. "Sin embrago -dij o el di-rectivo- si lo vemos a un futuro, si queremos ser insti-tuciones realmente más fuertes para pode** competir noúnicamente en un mercado internacional sino nacional ,las alianzas acortan los tiempo".

A este respecto, Coyantes Ortega explicó que luegode la compra del banco, sus nuevos propietarios hicie-ron un estudio de expansión para BCH y llegaron a laconclusión de que hay entre varias dos formas de cre-cer; a saber, mediante un esfuerzo interinstitucional ovía una alianza estratégica.

La primera opción llevaría un determinado númerode años con un alto nivel de inversión para la aperturade sucursales y factor de productividad inexistentes enel banco adqu irido, como personal capacitado en siste-mas de cómputo eficientes.

La segunda alternativa reduce el tiempo de la efi-cientización a un menor costo, ya que éste se compartecon el nuevo socio. Los factores de la competitividad sonuna mayor productividad a bajos costos y aumento en lacalidad del servicio con un sistema de cómputo efectivo.

Esto "lo podemos ir haciendo , el chiste es el tiempoen el cual lo vamos a lograr y consideramos que teniendouna alianza ese tiempo se reduce considerablememen-

Pasa a la Ocho

_______B^#i' '>N'^_________H______¦? - /_____________ !^ ^ ^ ^ ^ ^ ¦rlf !#***# aWMmmmm ^^^^^^^^^^^^ k

-_-_-_----« ^>Wmm mm m\

mmmW T /^^H___

J§Pt BanCO T-JSuCUrsaleS Actuale s

•» HaI N-v »t-aP\ ^"l P lMonterrey 1VALBURMEX «»¦ ÜW I E\ 4© \ H Itorreon 1Socio Princi pal f Manuel Día z Rivera ¡L ) o \ 3© CM wm V_ gi _ .._—I; '; ;,,¦ ¦ i .¦.;¦;; :¦:¦„ ;." ¦¦;¦.!¦ ;«!¦; -.."J.^.W'mm ; ' C"\ l\ \ ¿"V / iS" s l CD IIIU—'fl ll —

~ _ . I Coahuila y Chihuahua I v* \ \ 2 CTUcd. JuárezCobertura • • * .. vn A :-T -g**,~ . "¦'¦~" .¿ 'principalmente W „ iPk l /Lm (¦ — 1^-¦~ - ... A A

8O \ ATTlMexIcal l

Capital Inicial N$120 millones ^^ \. ^Ck [Ensoñada—

I Hacia la micro,pequeña ^<-^~\y f~| [México, D.F.O Ia taelAn \ y medianas empresas,

¡ per sonas f ís icas y clientes Próximas SUCUt SalO S| corporativos. - ,i j ¦- ¦ ¦.. : ,..,.- .. ,. ¦, ,. .¡sr-rri ; j ¡n j g g 4) 8e abrirán en Ti juana ,

M. . . Ind. de transformación, I Hermos illo y Culiacán. En 1995 enNicno de ¡ comercio, servicios y l Cd. Obregón, En 1996 en Saltillo ymercado ¡ construcción. para 1997 en Nuevo Laredo.

3 de septiembre de 1993

Paridad CambiaríaCompra Venta

Dólar Libre (C. de Cambio) 3.0562 3.2824Dólar Canadiense 2.3276 2.3537

Precio MetalesOro Centenario 1,400.00 1,415.00Plata Oz. TVoy (N.Y. dlls.) 4.4800

A?8 ' Tasas ' de Interés :;Actual Anterior

Cetes 28 días 13.71 13.53CetesQl días 14.09 13.86C.P.P. 16.91 17.36T. Interbanc. Prom. 28 días 16.3341 16.0195Prime Rate 6.00 6.50Tasa Libor 90 días 3.1/4 3.5/16Cedes N.Y. 30 días 2.73 2.74

¿Cedes N.Y. 60 días 2.79 2.80Fuente: Banco Nacional de México (Banamex)

Subió 7.8Sunidades

NUEVA YORK, (Reuter).- El mercado Nasdaq ex-tendió ayer su serie de niveles máximos a una quintajornada consecutiva y las acciones importantes de WallStreet registraron subas moderadas cuando el rendi-miento de los bonos de tesorería de 30 años declinó a unmínimo de todos los tiempos.

El promedio industrial Dow Jones subió 7.83 puntospara finalizar a 3,633.93, basándose en informaciónprematura . El volumen fue liviano con 196 millones deacciones en el Mercado de Valores de Nueva York,donde las subas superaron a las bajas por un margen de10 a 8.

El índice Nasdaq subió 1.02 puntos para cerrar a749.67, una cifr a sin precedentes, mientras que el ren-dimiento de los bonos del Tesoro bajaron hasta 5.94 porciento desde 6.04 por ciento al cierre del jueves.

El total de empleos fuera del sector agrícola enagosto mostró una contracción de 39,000 desde julio ,contra pronósticos de un aumento de 144,000, lo queparece indicar que la recuperación norteamericanadista de ser un hecho a pesar de que el incremento dejulio fue revisado de 162,000 a 211,000.

Jouni Kokko, economista de SG Warburg Securi-ties , dijo que las cifras llevarían al dólar a los 1.60 mar-cos en las próximas semanas.

"Esto apoya la tesis de que la economía sigue unesquema de avance y estancamiento. Y es evidente queestamos en la fase de estancamiento", señaló.

El dólar cerró a 1.6225 marcos contra los 1.6495 delPasa a la Ocho

A IWdt Stwet ^m^mr l fcT^-^ ^ BjÑp^íZZ 1 ,933.28 M^^H

^ ^ ^^M"vPLUMEN: 112'062 ,30oToO B

^__B _-____B^ ^B~WR EN PUNTOS: TTtT^ B^ B. ^^ L ^ B MPOñTE

7" 773 '03^ ,800.00 M

_______t_T^ _^, ^ ^B""oPEfl*DAS: 109 B

^ ki B

^ y i

J

B PRECIOS (PESOS) VARIACIÓN ¦___¦ EMISORA.* ...— ¦ ¦ ¦ ^Mmm^ ™" APERTURA CIERRE % PESOS VOLUMEN »

B"AÉROM¡X CPO~ 1.880 1.850 1.60- .030- 510 B

B LrA^A 19.200 19.150 .26- .050- 376 BB~APASCO A 19.250 19.200 .26- .050- 170 BB""aRGQs"aCP 4.070 ¿t.100 .7k+ .030+ 380~B

B!»MK^] 20.100 N/C

BBcELAfis A 20.000 20.200 1.00+ .200+ 2^~BM CEMEX 'A 57 .9Q 58.500 1.04+ .600+ 620 BB~CÍMEX*'B 62.400 63.200 1.28+ .800+ 287 BB~CEM¡x"cPO 57.800 58.300 .87+ .500+ 378 BB CERAMIC A 15.000 N/C BB CERAMIC B 14.800 N/C ~B

M~

CÍFRA A 7.400 7.400 S/C T00~B

M~CÍFRÁ""Í 7.700 7.680 .26- .020- 670 B

M ciFRAC 7.420 7.420 S/C 1~

941~B¦ CMaT^

1.820

N/C BB OMJRa S2 6.100 6.060 .66- .040- 770 BB CONTAL'BCP 8.040 8.180 1.74+ .140+ 75 BB~CYDJASA *A 11.000 11.500 4.55+ .500+ 116~B

B^SCÜ 12.900 12.900 _¿__ IZZ___BB ECKO CP 1.1QQ N/C BBpEMSA'5 15.900 15.100. .63- .100- 3.801 BB~GCAreO AÍ 22.000 22.000 S/C 1.300 BB___9_B_ 2.600 2.660 2.31+ .060+ 92o BB G^PK^ P 11.300

N/C ~ ~B

B GÉM^CP 32.600 32.600 N/C l JB~GÜANTE BCP 2.390 2.370 .84- .020- 120~BB GMEXICO 'A2 7.700 N/C BB GRUPHER BCP

~ 3.250 N/C ~B •

WjSSYrIcp] 3.800 N/C

BM

~GVÍdEO~I 2.300 2.300 S/C 212~B

M~ÍcÁ~* 57.000 56.800 .35- .200- 68 BBOBER A 41 .200 41.200 S/C ^Si M¦jAñÑCA

^ i_i60^ ____ ^__B

BuvJPOL 1 4.200 4.190 .24- .010- 12540~B

BT¡VEroTcM 4.200 "~

4,190 .24- .010- "T^540~BB~MAÜCA A2 3.390 3.389 S/C TOo BB MASECA B2 3.390 3.390 S/C 29o BB PEÑOLES 'A2 7.220 N/C BB PEÑOLES «B2 7.075 N/C BB~PONDÍR~ÍCP 2.660 2.660 S/C 50~B

B AÑüJis 16.000 16.000 ____ ZZÜi_BBsORIANA *A 2.690 2.690 S/C 1Q __|B SYNKRO BCP 3.300 N/C BB'tAMSA"' 14.700 14.800 .68+ .100+ 2~BM ituwtX 'A 8.300 8.240 .72- .060- TTÜos BB """"X 'L 8.300 8.280 .24- .020- 19 815~B

B TEXEL * 1860 8.400 2.33- .020- 79 B¦jLEVISAJ. 73.400 73.00 0 .54- .400- 390 BM

~TMM~Á 29.500 28.900 2.03- .600- 4 ~B

M~TMM

~L 32.600 32.400 .61- .200- 4 B

B~TTQLmE12 33.000 33.100 .30+ .100+ Tjwl BBwrR0"*CP | 19.500 | 19.250 | 1.28- | .250- ~| 691 BB ACCIONES DE GRUPOS FINANCIEROS Y BANCOS BB~ABACQGF BCP 7.300 7.500 2.74+ .200+ 20 ~B¦ BANACCI A 15.450 15.300 .97- .150- 266 BB BANACa B 17.450 17.500 .29+ .050+ 728 BB BANACCI C 20.000 19.850 .75- .150- 210 BB~BAÑoRTE BCP .780 .790 1.28+ .010+ 13,576 ~B

BJcREmTkP^ 8.850 N/C

BB~GFB~Í 4.440 4.030 .23- .010- 5 .940 ~B

M GFB C 5.260 5.280 .38+ .020+ i. .Li B¦ GF1NLAT ACP 6.220 6.540 5.14+ .320+ 1.180 BB GñNLAT BCP 7.200 7.540 4.72+ .340+ 550 BB GFMEXI ACP 1.450 1.420 2.07- .030- 99 BB gFPRQBU B 2.850 2.890 1.40+ .040+ 1.710 BBjjrcREMTicP

14.500 N/C B

¦ GSERFIN BCP 15.800 15.800 S/C 312 BB INTENAL'B 18.100 19.000 4.97+ .900+ 535 BM SERFIN B | 4.200 | 4.250 I 1.19+ I .050+ I 180 BB SOaEDADES DE INVERSIÓN BB ^^ ]

PRECIO PORCEÑTAJi B

B VALBUR 1 2.64556 13.49% BB VALBUR 2 2.25136 IsToñ BB VALBUR PLUS 1.71808 14Tt5% BB ACCIONES CON MAS CAMBIOS BJ LAS QUE MAS SUBIERON: BI I PRECIO I PRECIO I CAMBIO EN I CAMBIO B¦ ANTERIOR ACTUAL PORCENTAJE EN PESOS M

B PONDER B 1.300 1.840 41.54 Ü40 BM SFQ 5.000 5.500 10.00 Üo"

() BBsEGC0M *B ¦ 1.010 1.110 9.90

~T00 B

¦ GFINBUR B 5.800 6.200 5.17 , -nwi B¦ GFINBUR C | 6.200 | 6.520 | 5.16 | I II BU LAS QUE HAS BAJARON: BH I PRECTO I PRECIO I CAMBIO EN I CAMBIO B¦ ANTERIOR ACTUAL PORCENTAJE EN PESOS M

M GFCREM I BCP 14.500 11.200 22.76 3.300 B¦ TEXEL *

~ - 860 .840 2.33 .070 B

W CRUPHER ACP 2.810 2.750 2J4 .060 M¦ GFMEX I r\CP 1.450 1.420 2.07 !o30 B

B TMM A 29.500 28.900 2.03 isOO B

RENDIMIENTO EN PAGARES BANCARIOS EN LA COMARCA LAGUNERABANCOMER BANAMEX INTERNACIONAL

Plazo Tipo de de 2 de 50 de 250 de 500 más de de 2 de 50 de 250 de 500 más de de 2 de 5 de 50 de 250 de 500 más dedías inversió a 50 a 250 a 500 a 1000 1000 a 50 a 250 a 500 a 1000 1000 a 5 a 50 a 250 a 500 a 1000 1000

7 Físicas N/D N/D N/D N/D N/D 12.65 12.80 12.95 13.10 13.20 12.90 13.00 13.10 13.30 13.5014 Físicas N/D N/D N/D N/D N/D 12.85 13.00 13.15 13.30 13.4021 Físicas N/D N/D N/D N/D N/D 13.05 13.20 13.35 13.50 13.6028 Físicas N/D N/D N/D N/D N/D 13.25 13.40 13.55 13.70 13.80 13.25 13.40 13.50 13.60 13.75 13.9091 Físicas ) N/D N/D N/D N'D N/D [ | 13.15 13.25 13.35 13.55 13.65 13.75|

COMERMEX MERCANTIL PROBURSA BANCEN CONFIAPlazo Tipo de dc 1 de 10 de 100 de 250 de 500 más de de 5 de 10 de 50 más de de 2 de 50 de 250 más de de 1 de 5 menosdías inversió a 10 a 100 a250 a 500 a 1000 1000 a 10* a 50* a 100* 100* a50 a 250 a 1000 1000 a5 a50 de SOO

7 Físicas 12.60 12.80 12.90 13.10 13.20 12.65 12.85 13.05 13.30 12.80 8.00 13.0014 Físicas 12.65 1285 1295 1325 13.35 de 5 de 500 de 1000 más de 12.90 8.60 13.6021 Físicas 12.70 12.90 12.95 13.30 13.40 a 500 a 1000 a 3000 3000 13.0028 Físicas 13.35 13.50 13.60 13.70 13.80 13.90 13.40 13.60 13.85 13.25 13.25 13.40 13.70 13.80 8.70 13.70 13.8091 Físicas ! 1320 13.40 13.55 13.65 13.75 13.8s| 13.30 13.50 13.70 13.9s | 13.05 13.20 13.50 13.6p |

BANRURAL B.N.C.I. BANCRECER BANPAIS Plazo Tipo de I del de 100 más del del de 25 de 100 de 250 más de de 1 de 100 de 500 más de de 2 de 50 de 100 más dedías inversió a 100 a 500 500 a 25 a 100 a 250 a 500 500 a 100 a 500 a 1000 1000 a 50 a 100 a 500 500

7 Físicas 1358 13.68 13.78 12.90 12.95 13.05 13.20 13.40 13.30 13.45 13.55 13.7014 Físicas 13.60 13.70 13.80 13.10 13.15 13.25 13.40 13.80 13.55 13.65 13.75 13.85 12.95 13.15 13.40 13.6521 Físicas 13.62 13.72 13.82 13.30 13.35 13.45 13.60 13.80 13.65 13.75 13.85 13.95 13.40 13.60 13.85 14.1028 Físicas 13.65 13.75 13.85 13.60 13.55 13.65 13.80 14.00 13.90 14.00 14.20 14.30 13.70 13.90 14.15 14.4091 Físicas ! 13.85 13.96 14.06| 13.50 13.55 13.65 13.80 14.0o| 13.55 13.60 13.80 13.90| 13.60 13.80 14.05 14.30

MEX!CANO SERFIN ATLÁNTICO Plazo Tipo de I de

~3 de 10 di 50 de 200 de 500 más del de2 de 50 de 250 de 500 más de de 5 de 50 de 250 de 500 más de

días inversió a 10 a 50 a 200 a 500 a ÍOOO 1000 a 50 a250 a SOO a 1000 1000 a50 a 250 a 500 a 1000 100028 Físicas 12.90 13.00 13.30 13.55 13 80 13.90 13.25 13.40 13.55 13.70 13.80 13.25 13.40 13.55 13.70 13.8591 Físicas l 1280 12.90 13.20 13.45 13.70 13.8o| 13.35 13.50 13.6o| 13.15 13.30 13.45 13.60 13.76|

BANORTE BANCO UNION BANORIE Plazo Tipc de de 2 de 5 de10 de 25 de 50 de 100 de SOO más de de2 de 25 de 100 más de de2 de 10 de 250 de SOOdías mversio a 5 a 10 a 25 a 50 a 100 a 500 a 1000 1000 a 25 a 100 a 300 300 a 10 a 250 a 500 a 1000

28 Físicas 12.65 12.85 13.05 13.25 13.65 13.75 13.90 14.10 14.20 14.35 14.50 14.60 13.25 13.40 13.55 13.7091 Físicas I | 13.90 14.05 14.20 14.3o| |

NOTA: Pagaré con rendimiento liquidable al vencimiento Rendimiento para personas físicas.Tasas vigentes hasta el miércoles 8 de septiembre de 1993.Monto de inversión en MILES DE NUEVOS PESOS. Fuente: Encuesta propia realizada en las sucursal es bancarias de Torreón.

UN DOLAR CENTAVOS MONEDA ENPAÍS COMPRA DE DOLAR CIRCULACIÓN

Argentina 1.0006 99.94 Peso

Barbados l.?93 50.18 Dólar Barbado

Bolivia 4,32 23.15 Boliviano

Brasil 98.75 1.01 Cruzado

Chile 408.1 0.25 Peso

Colombia 807.96 0.12 Peso

Ecuador 1 ,950.50 0.05 Sucre

México 3.2824 30.47 Nuevo Peso

Paraguay 1 ,750.00 0.06 Guaraní

Perú 2.032 48.03 Nuevo Sol

Uruguay 4.075 24.54 Peso

Venezuela 95.47 1.05 Bolívar

K?:.!,M.K.:.tt ¿:¿.:<.:.*w: ^

.w MERCADOtíws m03 de Septiembre 1993

ORO NACIONAL COMPRA VENTACentenario con 37.5 grs. oroEmisión ant igua 1,400.0000 1,415.0000Centenario emisión 44/47 1 ,400.0000 1,415.0000Tejos con 37.5 grs. oro 1,400.0000 1,415.0000Aztecas 560.0000 566.0000Hidalgos 280.0000 283.00001/2 Hidalgos 140.0000 141.5000

DOLARES Y DIVISAS EXTRANJER Méx-Dólar 3.1137 3.1137Dólar Interl inearlo 3.1070 3.1090Corona rueca 0.3B65 0.3913Dólar Canadiense 2.3276 2.3537Escudo Portugués 0.0184 0.0187Franco Francés 0.5405 0.5471Franco Suizo 2.1688 2.1882Libra Esterlina 4.7459 4.7862Lira Italiana 0.0019 0.0020Marco Alemán 1.9102 1.9284Yen Japonés 0.0295 0.0300Florín Holandés 1.7030 1.7156Franco Belga 0.0875 0.0892Pese ta Española 0.0023 0.0236Corona Danesa 0.461 1 0.4676Shilling Aust ríaco 0.2645 0.2773Corona Noruega 0.4359 0.4427Dólar Au straliano 2.0046 2.0330

MERCADO DE COBERTURAS CAMBIARÍASA CORTO PLAZO: LIBRE

1 Mes 0.0150 0.01702 Meses 0.0300 0.03803 Meses 0.0460 0.05806 Meses 0.0920 0.110012 Meses 0.1880 0.2120

PRECIO DEL ORO APERTURA CIERREOnza Troy Londres Dls 369.20 369.25Onza Oro Liber tad 1.164.0000 1,173.00001/2 Oro Liber tad 582.0000 586.50001/4 Oro Liber tad 291.0000 293.2500

PRECIO DE LA PLATA Onza Troy N. York Dls 4.4800Onza Plata Libertad 16.3000 16.5000Onza Troy México Pesos 15.0000 0.0000MERCADO DOLARES Ligeramente ofrec idoMERCADO ORO Ligeramente ofrec ido

Fuen te: BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A.

COMPRA VENTADólares - Casa de Cambi o 3.0562 3.2824

Fuente : CASA DE CAMBIO EUROMEX , S.A. |

II MLdlí itliiiifi fciiiÉHH ^

*Los precios corresponden a productos no normalizadosy los criterios para definir su calidad son lo que rigenen la práctica comercial.

Precio (nuevos pesos) V a r i a c i ó nPRODUCTO Calidad Presen!. Origen actual anterior $ %

FRUTASAguacate Hass 1a. Kgr. Mich. 2.50 2.60 -0.10 -3.85%Coco 1a. Pza. Col 0.90 0.85 0.05 5.88%Guayaba 1a. Kgr. Ags. 2.33 2.33 0.00 0.00%Limón con semilla No. 3 1a. Kgr. Col. 1.00 1.00 0.00 0.00%Limón con semilla No. 4 1a. Kgr. Col. 1 .08 1.08 0.00 0.00%Limón con semilla No. 5 1a. Kgr. Col. 1.36 1.28 0.08 6.25%Mango de manila 1a. Kgr. Ver. 1.32 1.32 0.00 0.00%Mango de manililla 1a. Kgr. Ver.Manzana Golden Delicious 1a. Kgr. Chih. 2.15 2.25 -0.10 -4.44%Manzana Red Delicious la. Kgr. Chih. 2.15 2.25 -0.10 -4.44%Naranja Valencia Chica 1a. Kgr. Ver. 2.00 1.80 0.20 11.11%Naranja Valencia Mediana la. Kgr. Ver. 2.10 1.90 0.20 10.53%Papaya Amarilla 1a. Kgr. Ver. 2.40 2.50 -0.10 -4.00%Pina Mediana 1a. Kgr. Oax. 1.50 1.30 0.20 15.38%Plátano Tabasco 1a. Kgr. Tab. 1.00 1.00 0.00 0.00%Tamarindo 1a. Kgr. Col. 4.50 4.00 0.50 12.50%Toronja Roja 1a. Kgr. Jal. 2.30 2.50 -0.20 -8.00%

HORTALIZASAcelga 1a. Mjo. Dgo. 1.00 1.00 0.00 0.00%Ajo Blanco 1a. Kgr. Coah. 4.30 4.00 0.30 7.50%Apio 1a. Kgr . Jal. 2.50 2.50 0.00 0.00%Camote 1a. KgrCebolla Bola 1a. Kgr. Chih. 1.00 1.00 0.00 0.00%Cebolla de Rabo 1a M¡o. Dgo, 1.20 1.20 0.00 0.00%Coliflor la Pza. Imp. 1.50 2.00 -0.50 -25.00%Chile Ancho Seco la. Kgr. Zac 9.00 10.00 -1.00 -10.00%Chile de Árbol Seco 1a. Kgr. Zac. 10.00 10.00 0.00 0.00%Chile Chilaca 1a. Kgr. Coah. 1.50 1.30 0.20 15.38%Chile Jalapeño 1a. Kgr. Coah. 1.00 1.00 0.00 0.00%Chile Poblano 1a. Kgr. Coah. 1.20 1.00 0.20 20.00%Chile Puya 1a. Kgr. Coah. 1.50 1.40 0.10 7.14%Chile Serrano 1a. Kgr. Coah. 1.80 1.70 0.10 5.88%Calabacita Criolla la. Kgr. Dgo. 0.72 0.72 0.00 0.00%Cilantro 1a. Mjo. Dgo. 1.40 1.30 0.10 7.69%Col Mediana 1a. Kgr. Coah. 0.80 1.00 -0.20 -20.00%Ejote 1a. Kgr. Jal. 2.50 2.00 0.50 25.00%Elote 1a Pza. Coah. 0.45 0.50 -0.05 -10.00%Espinaca 1a. Mjo. Dgo 1.10 1.00 0.10 10.00%Jicama 1a. Kgr. Chih. 1.00 1.00 0.00 0.00%Lechuga Romana la. Pza. Dgo. 1.00 1.00 0.00 0.00%Melón Cantaloupe 27 1a. Kgr.Melón Cantaloupe 36 1a. Kgr. Dgo. 1.10 1.00 0.10 10.00%Melón Cantaloupe 45 1a. Kgr. Dgo. 1.00 0.90 0.10 11.11%Nopal 1a Kgr. Zac. 3.00 3.00 0.00 0.00%Orégano 1a. Kgr . Dgo 8.00 8.00 0.00 0.00%Papa Alpha 1a. Kgr. Chih. 2.20 1.80 0.40 22.22%Pepino 1a. Kgr. Coah. 1.04 1.00 0.04 4.00%Sandía Peacoc k 1a . Kgr. Coah 1.00 1.00 0.00 0.00%Sandía Rayada 1a. Kgr Nay. 1.00 1.00 0.00 0.00%Tomate Bola la. Kgr. B.C. 3.72 3.75 -0.03 -0.80%Tomate Saladette 1a. Kgr Coah. 2.72 2.60 0.12 4.62%Tomate Verde 1a. Kgr. Dgo. 4.50 5.00 -0.50 -10.00%Zanahoria Mediana 1 a. Kgr. Coah. 0.88 1.00 -0.12 -12.00%

PANORAMA ECONÓMICO

En los próximos meses puede regis-trarse un repunte económico en el país ,ya que la baja en las tasas de interésbancarios alentará las inversiones ,mientras la resolución sobre la aproba-ción del Tratado de Libre Comercio(TLC), permitirá a las empresas impulsardiversos proyectos , comentó RicardoDájer Nahúm , presidente de la Conca-naco. Agregó , además , que las tasas deinterés bancario , cuyo alto nivel ha limi-tado el desarrollo económico del país ,tienden a descender de manera impor-tante , lo que provocará un aliento a lasinversiones en productos nuevos , que seamplíen las empresas existentes y crezcala capacidad de pago; al tiempo que , elconcepto de aguinaldo , utilidades yfondos de ahorro generará una actividadeconómica mucho más importante que laactual. En cuanto se apruebe el TLC , lasempresas podrán encaminar diversosproyectos , una vez que se conozca el ta-maño del mercado que va a atacar.Inclusive en contraste con otros sexeniosanteriores , comentó Dejar Nahúm , hoyya no es tan importante el cambio depresidente de la República para la eco-nomía nacional , ya que con las reformasrealizadas , como la autonomía del Bancode México y la creación de la ComisiónNacional de Competencia , ya no es posi-ble que un cambio de política.

JUSTIFICA LA SECOFI LOSGASTOS DEL CABILDEO

A FAVOR DEL TLC

Afirma la Secofi , que el gasto realizadoen el cabildeo para promover el Tratadode Libre Comercio (TLC), no es una tareade convencimiento sino de informaciónsobre los avances económicos de Méxicoy de apoyo al TLC , a pesar que los dipu-tados de la oposición manifiesta n que losgasto han sido mayores a los que se in-forman. El monto utilizado para el cabil-deo y asesoría legal el año pasado repre-senta 10 por ciento del gasto total de laSecofi; reprobando que se canalice n re-cursos del sector público en contratarservicios de empresas privadas extran-jeras para convencer e influir en la deci-sión de los congresistas estadun idensespara que se apruebe el Tratado Comer-cial; aprobando mejor destinar ciertacantidad en otras actividades como elmejoramiento del sistema comercial enlas zonas rurales.

AUTORIZA HACIENDA LAAPERTURA DE NUEVOS BANCOS

La Secretaría de Hacienda y CréditoPúblico informó que se autorizó un se-gundo paquete para la creación de nue-vas instituciones de banca múlti ple; delas cuales serán , entre otros , los siguien-tes: Banco Inbursa que forma parte delGrupo Financiero Inbursa que encabezaCarlos Slim; Banco Promotor del Norte,de Manuel Díaz Rivera quien participaen la Casa de Bolsa de Valores Bursátilesde México; el Banco Interacciones delGrupo Financiero Interacciones que di-rige Carlos Hank González; BancoQuádrum , de Ernesto Wamholts y Anto-nio Madero; así como el Banco Mifel re-presentado por Mike Feldman y DanielBecker. Con esto se pretende incremen-tar la competencia al interior del sistemade banca múlti ple además de reducirmárgenes de intermediación en benefi-cio del público usuario.

LAS LEVES AMBIENTAL YLABORALES DE MÉXICO

COMO EN E.U.

Antes de que entre en vigor el Tratadode Libre Comercio se reforzará su legi-slación ambiental para equipararla a lade Estados Unidos en los rubros de cam-po de acción , aplicación y observancia.Se pretende que a fines de este año quedeconcluida el Reglamento de Actividadesde Alto Riesgo Ambiental , que se incluiráa los otros cuatro reglamentos de la LeyGeneral del Equilibrio Ecológico y laProtección al Ambiente. En tanto para1994, el Comité Consultivo de normaliza-ción para la protección ambiental esperaponer en vigor un total de 221 normasoficiales mexicanas en materia de medioambiente. En materia ambiental la ley deEstados Unidos tiene una mayor cober-tura legal comparada con la de México,ya que está compuesta de un total de ocholesgilaciones y 17 reglam entos a nivelnacional , además de las 52 leyes locales.

KANTOR V DALEY: EL LIBRODE ROSS PEROT "ENGAÑOSO

E INEXACTO"

La adminsitración del presidenteWilliam Clinton lanzó una ofensiva

política en defensa del Tratado de LibreComercio para América del Norte y re-futó de manera formal las críticas deRoss Perot contra el pacto trilateral. Deigual forma Kantory Daley representan-te y coordinador de la fuerza de traba jopara el Tratado divulgaron que el librode Ross Perot es "engañoso e inexacto"lleno de desinformación y falta total deentendimiento del acuerdo comercial.Por ejemplo , que el Tratado acelerará lapérdida de empleos manufactureros;esto es todo lo contrario según Kantor yDaley porque la exportación de manu-facturas a México ha crecido rápida-mente desde que ese país redu jo susbarreras en 1986 y está proyectado quecrezca aún más con el acuerdo , siempreen favor de la estrate gia económica .Aparte , el presidente de la Cámara deRepresentantes , Tom Foley, comentóque el Congreso votará sobre el TLC aprincipios de diciembre próximo. La vo-tación se realizará antes que el congresolo haga sobre el plan de reforma al siste-ma de salud.

LA BANCA NEGOCIARA SUCARTERA VENCIDA EN

EL CAMPO

La Banca Comercial prometió ante losproductores agrícolas de Jalisco una tre-gua , por lo que no procederá a realizarembargos y acciones judiciales para co-brar a quienes tengan vencido el plazo delos créditos que les fueron otor gados,comentaron Guillermo Oritz Martínez yRicardo Guajardo Touché , subsecreta-rio de Hacienda y Crédito Público y pre-sidente de la Asociación Mexicana deBancos respectivamente. También se re-visarán las reestructuraciones hechasdurante 1992 y lo que va del presente año ,sobre todo en aquellos casos donde sehaya incluido el coro de intereses mora-torios; enfatizando que a pesar de la car-tera correspondiente a quebrantos , enlos créditos agropecuarios un elevadoporcentaje se recupera , e informó quedel total de la cartera agro pecuaria sóloel 7 por ciento corres ponde a carteravencida bruta. De los 180 mil productoresen el Estado de Jalisco , 7 mil 200 se en-cuentran en cartera vencida , es decir , el4 por ciento del total; 2 mil 800 de elloscorresponden a la cartera vencida con labanca comercial , lo cual equivale a 340millones de nuevos pesos. A la fecha 600productores han sido atendidos y res-tructurados; 324 han sido aprobados porel FIRAy la banca y otros mil 370 están enproceso de evaluación. Este programa sellevará a cabo en otros Estados de laRepública , apoyado por los bancos: delAtlántico , Promex , Banpaís , Serfin , Ba-namex , Bancomer , Comermex e Interna-cional , así como de los FideicomisosInstitutos en Relación con la Agricultu-ra , del Banco de México.

INVERSIÓN EN ELSECTOR AGRÍCOLA

Carlos Hank González anunc ió que a lafecha existen convenios de asociación enparticipación en 20 mil hectáreas con laempresa Ponderosa; en Chihuahua hayotro programa ' similar en 35 milhectáreas y en Tabasco otro más en 300mil hectáreas con una empresa cana-diense. Además existen 700 milhectáreas en proyecto en varios Estadosde la República , para la explotación deplantaciones comerciales; de las 335 milhectáreas y 700 mil hectáreas. Tambiénhizo ver la importancia de explotar debi-damente la gama de climas que existenen México, así como las reformas alartículo 27 constitucional , para crearplantaciones comerciales que nos per-mitan enfrentar con éxito el Tratado deLibre Comercio.

CAMPESINOS DEL SURESTEEN PELIGRO DE PERDER

SUS TIERRAS PORADEUDOS BANCARIOS

En peligro de perder sus tierras , víasembargos , están 50 mil campesinos deTlaxcala , Puebla y Veracruz , al manteneradeudos con la banca privada y de de-sarrollo por 312 millones de nuevos pe-sos afirmó el asesor técnico de la Coor-dinadora Nacional Plan de Ayala , Bene-dicto Cortés Díaz. Y en caso de no rene-gociarse la deuda contraída desde 1989,se les decomisarán sus tierras , pues conellas avalaron sus créditos ante la banca.A pesar de que los titulares de las sucur-sales bancarias como Banrural , Banco-mer , Banamex , Banco de México y BancoUnión han respondido positivamente a larenegociación en favor de los campesi-

Pasa a la Ocho

INDICADORFINANCIERO

Por: Enrique Aranda Pedroza

* Adelante, cinco nuevos bancos* Slim y Hank , acabó la emoción* González B., Suárez, Camacho

Unos días antes que el presidente Carlos Salinas deGortari ponga en marcha los traba jos de la primeraconvención bancaria , el domingo venidero , las autori-dades de la Secretaría de Hacienda y Crédito Públicodieron a conocer antier la emisión de autorizacionespara la constitución de cinco nuevas instituciones cre-diticias con lo que se elevará a 27 el número de las mis-mas.

Con ello, por otra parte , el gobierno evidenció supropósito de abrir de par en par las fuerzas a la compe-tencia entre intermediarios nacionales y posibilitarque , a consecuencia de lo anterior , la ciudadanía recibade bancos y banqueros un servicio de mejor calidad quese refleje lo mismo en el trato que se da a la clientela queen el costo de los créditos , por sólo citar dos elementos.

AI margen lo anterior , vale rescatar que las autoriza-ciones emitidas , no implican sorpresa alguna , toda vezque las mismas favorecen a grupos de los que en múlti-ples ocasiones se había expuesto habían solicitado lamisma: Grupo Inbursa , Interacciones , Promotor delNorte , Quádrum y Mifel.

En el primero de los casos, Inbursa , el grupo es en-cabezado por Carlos Slim Helu , Fernando y Jaime ChicoPardo , José Kuri y Moisés Cosío y la autorizaciónconcedida es para operar una institució n de coberturanacional que, en principio , garantiza un capital de 250millones de nuevos pesos que , mediante emisiones arealizar en el primer año de operaciones , aumentará a500.

Del futuro Banco Promotor del Norte , la informacióndestaca que el grupo de inversionistas es encabezadopor Manuel Díaz Rivera , quien mantiene una impor-tante participación en la Casa de Bolsa ValoresBursátiles , y que la sede del mismo será Torreó n, Coa-huila Iniciará actividades con un capital de 120 millo-nes de nuevos pesos que incrementará sucesivamente alcomprometer una política de -no distribución de divi-dendos- en los diez primeros años de operación.

Por lo que hace a Banco Interacciones , que como esobvio suponer se incorporará al grupo financiero delmismo nombre , ostenta entre sus accionistas principa-les a Carlos Hank Rhon , David Peñaloza y Carlos Oli-mon. Contra lo que se esperaba , confirma un inicio deoperaciones con un capital de sólo 120 millones denuevos pesos y actividades en la capital del país , Gua-dalajara y Monterre y, para posteriormente extender sucobertura a localidades urbanas fronterizas tales comoTijuana y Ciudad Juárez.

Del futuro Banco Quádrum , la información oficialdestaca la participación en el grupo de inversionistas de

Pasa a la Ocho

%0i m mmm mW&Wm** ^_MIP_Imm^P W mf1¡ »

m

ELIMINACIÓN DE BARRERASARANCELARIAS Y NO

ARANCELARIAS

El Tratado de Libre Comercio contie-ne cuatro plazos para desgravaciónarancelaria , sobre la base de los nivelesvigentes el primero de julio de 1991, fe-cha en que se emprendieron las firmas delos acuerdos trilaterales entre México ,Estados Unidos y Canadá.

Un primer grupo de mercancías tendráacceso libre de aranceles desde el día enque entre en vigor el Tratado (1 de enerode 1994). En el caso de las exportacionesmexicanas , 7,300 fracciones arance-larias de los Estados Unidos entrarán enprimer grupo , de las cuales 4,200 corres-ponden a la consolidación del SistemaGeneralizado de Preferencias. En 1991,las exportaciones a Estados Unidos yCanadá de estos bienes representaron 84y 13 por ciento , respectivamente , de lafactura exportadora no petrolera a esospaíses , o sea, alrededor de 23 mil millo-nes de dólares.

México , en cambio , desgravará a partirdel 1 de enero de 1994 sólo 5,900 fraccio-nes arancelarias que, en 1991, represen-taron 43 y 41 por ciento de las importa-ciones no petroleras provenientes de Es-tados Unidos y Canadá , respectivamente.El 80 por ciento del valor de las importa-ciones que México desgravará de inme-diato corresponde a bienes de capital(maquinaria , equipo electrónico , equipode transporte no automotriz einstrumentos), así como a productosquímicos para los que no existe produc-ción nacional. Así, se evitará el diferi-miento de inversiones que requieren deinsumos y equipo importado , a la vez queaumentará su competitividad.

Un segundo grupo de productos se so-meterá a un programa de desgravacióndel Tratado. Estados Unidos y Canadádesgravarán a partir del 1 de enero de1991 cerca de 1,200 productos cada unode los cuales representaron , en 1991, 8por ciento de las exportaciones no pe-troleras de México a esos países , más de2 mil millones de dólares. En este rubrodestacan muchos productos automotri-ces y textiles.

México, por su parte , desgravará eneste plazo 2,500 productos , equivalentesa 18 y 19 por ciento de las importacionesde Estados Unidos y Canadá , respectiva-mente.

Para un tercer grupo de productos , seeliminarán aranceles al décimo año devigencia del Tratado. Dentro de esta ca-tegoría , Estados Unidos desgravará 700productos y Canadá 1,600 que , en 1991,representaron 7 y 12 por ciento de lasexportaciones mexicanas no petroleras aesos países, respectivamente , o sea, másde 2 mil millones de dólares.

México por su parte , desgravará en es-te plazo 3,300 productos que , en 1990, re-presentaron 38 por ciento de las impor-taciones mexicanas provenientes de Es-tados Unidos y Canadá , respectivamente.

Un cuarto grupo de productos estarásujeto a una desgravación más lenta , queculminará en el decimoquinto año , parapermitir un período de ajuste suficien-temente largo que evite desequilibriossectoriales. En este plazo , los tres paísestendrán , aproximadamente , el 1 porciento de sus importaciones en esta ca-tegoría especial.

Algunos productos específicostendrán períodos de desgravación parti-culares pero , en ningún caso, el plazoserá superior a 15 años. Se cumple así, elrequerimiento de GATT de que la transi-ción contenga plazos razonables y, a lavez, brinde períodos suficientes para quelos sectores puedan madurar sus proce-sos de aju ste.

Este no es un mecanismo rígido. A pe-tición de una de las partes , éstas podránconsiderar por conseso la aceleracióndel proceso de desgravación para bienesespecíficos, después de la entrada en vi-Sor del Tratado. Ello proporcionará lalexjbilidad necesaria para aprovechar

al máximo las posibilidades de comple-mentación.

El programa de desgravación arance-laria implicará beneficios concretos pa-ra México. En primer lugar , otorgarácertidumbre a los sectores productivossobre la naturaleza y el perfil de la des-gravación. Ello les permitirá racionaliz-ar sus decisiones económicas y optimi-zar el uso de recursos.

En segundo término , la desgravaciónconllevará un acceso preferencia! almercado de Estados Unidos y Canadá ,respecto del acceso que gozará el restodel mundo a esos países. Ello significaráuna clara venta ja para los exportadoresmexicanos y aparejará flujos comercia-les adicionales para México.

ASIMETRÍAS

En tercera instancia , el calendario re-fleja cabalmente la asimetría de las eco-nomías. Por un lado , los exportadoresmexicanos tendrán acceso más rápido aEstados Unidos y Canadá , en especialcon la consolidación de las más de 4,000fracciones a las que se aplica el SistemaGeneralizado de Preferencias de Es-tados Unidos. Por el otro , la economíanac ional tendrá , en promedio , un plazomayor para llevar a cabo los programasde modernización sectorial.

Con el propósito de eliminar las barre-ras no arancelarias al comercio entre laspartes y evitar el surgimiento de nuevasbarreras en el futuro , los miembros delTratado se sujetarán a ciertas discipli-nas comunes; no habrá discriminació nentre las mercancías importadas por laspartes; se eliminarán las prohibiciones orestricciones cuantitativas a la importa-ción y exportación; no se exigirán requi-sitos de mercado de origen con finesproteccionistas , y se aplicarán discipli-nas comerciales en función de la seguri-dad nacional , la salud pública , la pro tec-ción al medio ambiente y la preservaciónde los tesoros artísticos culturales.

El programa de liberación comercialestablece reglas claras , con un reconoci-miento de las diferencias en el nivel dedesarrollo dc los tres países , para llevara cabo la eliminación de los arance les ylas barreras no arancelarias.

REGLAS DE ORIGEN

Las reglas de origen definirán los re-Qüsitoi jue tendrán que cumplir lasmercancías para gozar del régimen

arancelario preferencia! del Tratado.Como ya lo he señalado anteriormente , elobjetivo del requisito de origen es ase-gurar que las preferencias comercialesdel Tratado beneficien , fundamental-mente , a la región de América del Norte.

Se definieron y acordaron tres crite-rios para determinar origen:

El primer criterio establece que unbien será considerado originario de laregión cuando se produzca en su totali-dad en el territorio de alguna , o algunas ,de las partes.

El segund o criterio , conocido comocambio de clasificación arancelaria , es-tablece el proceso mínimo de transfor-mación que deberán sufrir los insumos ,para que el bien final sea consideradocomo originario de la región. Está basadoen el Sistema Armonizado de clasifica-ción arancelaria de mercancías delConsejo de Cooperación Aduanera deBruselas , del cual los tres países son sig-natorios y es el criterio dominante en elTratado. Establece reglas claras , evita ladiscrecionalidad en su aplicación , y re-duce el costo administrativo para los ex-portadores. Será el criterio único en másde la mitad de las fracciones arance-larias de la tarifa del impuesto general deimportación de México.

Existe , sin embargo , un número consi-derable de procesos que pueden darlugar a una transformación sustancialsin que ocurra el cambio arancelario es-tablecido en el criterio anterior o vice-versa.

Para los anteriores casos, se definió untercer criterio , basado en el requisito decontenido regional.

Este se podrá calcular de dos maneras.El método de valor de transacción defineel contenido regional a partir del preciofactura del bien exportado y los preciosfactura de los insumos importados defuera de la región. Tiene la virtud de queevite recurrir a sistemas de costeo com-plejos.

El otro método , llamado de costo neto ,define el contenido regional a parti r de laestructura de costos del bien exportado ylos precios factura de los insumos im-portados de fuera de la región. Elconcepto de costo neto excluye los pagospor regalías , los gastos de promoción deventas y los costos de empaque y emba-laje , a la vez que limita la carga Financie-ra que se puede incluir en su cálculo.

El exportador podrá elegir el métodoque más le convenga. Sin embargo , en elcaso de los sectores automotriz y del cal-zado , así como cuando el código de valo-ración aduanera del GATT no permita eluso del método de valor de transacción ,sólo se podrá aplicar el criterio de costoneto.

Se incorpora , asimismo , el principiode "de minimis", que permitirá consid-erar originarios isumos extraregionalesque no cumplan con una regla de origenespecífica , siempre y cuando estos insu-mos representen menos del 7 por cientodel valor del producto final.

La determinación de origen de los bie-nes no estará afectada por la proceden-cia de ciertos materiales utilizados en laproducción y transportación , como es elcaso de combustibles y material de em-paque para la exportación.

EVITAR TRIANGULACIONESPara evitar la triangulación de pro-

ductos , se definieron las operacionesque no confieren origen , como son las decambio de presentación de un producto ola manera dilución en agua u otra subs-tancia , puesto que no afectan las carac-terísticas esenciales del bien.

Un aspecto técnico de gran importadaes el mecanismo de devolución de aran-celes sobre insumos incorporados a pro-ductos de exportación.

Por un lado , debe evitarse que paísesno miembros se conviertan en beneficia-rios indirectos de la desgravación aran-celaria , a través de un mecanismo de de-volución de aranceles de insumosextrarregionales. Para ello, se acordóeliminar los mecanismos de devoluciónde aranceles en el año 2001 para los pro-ductos exportados bajo el régimen aran-celario preferencia! del Tratado. Elloasegurará a la planta productiva nacio-nal condiciones similares en el mercadodoméstico frente a los productos prove-nientes de Estados Unidos y Canadá.

Por otro lado , para los productos queno cumplan con la regla de origen y, porende, no gocen el trato preferencia! delTratado , al término de un período degracia de 7 años , se modificará el meca-nismo de devolución de aranceles , con elfin de impedir que su uso derive en in-centivos distorsionantes a la exporta-ción.

Bajo el régimen modificado , el montode aranceles que las partes tendrán de-recho a devolver a los exportadores queno cumplan con las reglas de origen nopodrá ser mayor que los aranceles paga-deros sobre dichos insumos en el paísexportador o los aranceles pagados so-bre el producto final en el país emporta-dor.

De esta forma , la carga arancelaria deutilizar insumos no regionales para lasventas de exportación será , por lo menos,igual a la carga arancelaria resultante deutilizar dichos insumos para las ventasinternas. Este esquema favorecerá la in-tegración plena a la economía nacionalde empresas creadas al amparo de pro-gramas como pitex y maquila. Este obje-tivo se favorecerá también mediante lagradual eliminación de las restriccionesa las ventas internas realizadas por lasmaquiladoras.

En materia de importación temporal ,las partes acordaron la eliminación in-mediata de aranceles a productos en-viados al exterior para su reparación.Así, México podrá desarrollar una in-dustria de reparación de gran alcance.Asimismo, se permitirá la importacióntemporal libre de aranceles de equipoprofesional y de trabajo. Estas reglas seaplicarán a la importación de muestrascomerciales y de bienes de exhibición ydemostración.

En suma , este sistema de reglas de ori-gen asegurará beneficios a productores yexportadores mexicanos. Por una parte ,evitará la trian gulación y maximizará elbeneficio del libre comercio para la re-gión. Por la otra , al permitir la incorpo-ración de cierto contenido extrare gio-nal , se reconoce la importancia del pro-ceso de globalización y se asegura , así ,competitividad mundial a la economía

regional.Las reglas de origen garantizarán , así,

que el tratamiento preferencia! conlleveuna transformación sustancial dentro dela .región , lo que incentivará el estableci-miento de fuentes de empleo en lospaíses miembros del Trata do.

OPERACIÓN ADUANERA

La aplicación de las reglas de libera-ción comercial requerirán de un grantrabajo de modernización y coordina-ción en la operación aduanera.

Con el fin de que ésta no represente unobstáculo al libre comercio , se acorda-ron reglas y procedimientos para agili-zarla y minimizar el costo de los trámites.

Primero: se eliminará los derechos detrámite aduanero a las importaciones debienes susceptibles de trato preferen-cia!, en julio de 1999.

Segundo: se establecerá un proceso decertificación de origen común para lostres países.

Tercero: los importadores deberán de-clarar que los bines son susceptibles depreferencia arancelaria sobre la base dedicho certificado , el cual deberá ser ex-pedido por el exportador. Los certifi-cados de origen podrán amparar un sóloembar que o todos los que se realicen du-

rante un período de doce meses. JKstaopción permitirá redicir la car ga admi-nistrativa a los importadores y exporta-dores habituales. No se requerirá la pre-sentación de certificados de origen paraimportaciones cuyo valor sea inferior amil dólares estadounidenses.

Cuarto: se establecerán mecanismospara verificar el origen certificado por elexportador y evitar , así , abusos que des-virtuarían el propósito del Tratado.

Quinto: con el fin de dar certidumbre yseguridad jurídica al proceso exporta-dor , la aduana del país importador podráexpedir dictámenes antici pados sobre elorigen de los bienes y la metodologíautilizada en su determinación.

Sexto: se establecerá un mecanismo decooperación aduanera para asegurar lainterpretación y aplicación uniforme delas reglas de origen; intercambiar infor-mación estadística , y crear un esquemade consultas y solución de diferencias.Las autoridades aduaneras estab leceránconjuntamente las normas y los procedi-mientos administrativos corres pondien-tes.

De esta fonna , el proceso de moderni-zación aduanera , emprendido por el go-bierno , para consolidarse y constituirseen un apoyo para todos los operadoresdel comercio exterior. ALTER PRESS

* Modificarán la Ley de Inversion es Extranjera»* Sucetión preiidencial: Nuevo factor de riesgo* El TLC abrirá puerta * a otro s países: BCH

Múltiples son los rubros de la economía que estaránabiertos al capital de los inversionistas internacionales ,con la modificación a la Ley de Inversiones Extran jeras(LIE) que será enviada al Congreso hasta noviembrepróximo , de acuerdo con datos proporcionados por laSecofi. En el nuevo marco legal, los inversionistasextranjeros podrán participar con 49 por ciento en te-lefonía , televisión por cable , edición de periódicos ,afianzadoras , arrendadoras , factor aje , arseguradoras ,agua dulce y pesca de costa. Y con un 30 por ciento delcapital , podrán participar en sociedades controladorasyde grupos financieros , banca múltiple , casas de bolsa yespecialistas bursátiles . Además 49 por ciento enconstrucción , edificación e insta lación de obras ,extracción de minerales , perforación de pozos petrole-ros y gas, pasca en altamar , transporte marítimo de al-tura , servicio de carga y descarga en transpone maríti-mo, fluvial y lacustre , navegación aérea , administraciónde aeropuertos y helipuertos , servicios de educación ylegales. La partici pación en transporte aéreo será del 25por ciento y en sociedades cooperativas el 10 por ciento.Durante los primeros años de vigencia de la Ley, losextra njeros podrán adquirir , sin autorización y en sec-tores no reservados , empresas por un valor hasta de 25millones de dólares , y al llegar a los 10 años , se podránadquirir empresas hasta por 150 millones de dólares.Los sectores donde no podrán participar los extranje-ros , son petróleo e hidrocarburos , petroquímica básica ,energía nuclear , minerales radiactivos , comunicacio-nes vía satélite , correos , radiotelegrafía , emisión debilletes y acuñación de monedas. Alguas áreas reserva-das a inversionistas mexicanos , con cláusulas deexclusión para los extran jeros , son: casas de cambio ,sociedades de ahorro y préstamo , uniones de crédito;comercio al menudeo de gasolina , gas licuado y com-bustibles; transporte terrest re de pasajeros , carga ,marítimo de cabota je , remolque en altamar y costero ,fluvial y lacustre; servicio de adm inistración de cen-trales camioneras y servicios auxiliares ; trasmisiónprivada de programas de radio y televisión , así comotransmisión de programas de televisión distintos de losde cable TANTO LA incertidumb re en torno a lacontinuidad o no del programa económico actual delpróximo presidente de México , como la nominaciónmisma del candidato a suceder a Salinas de Gortari ,comienzan a influir ya, como una variable de riesgo másque inciden en la decisión de los inversionistas paratraer o no sus capitales al país , además del futuro in-mediato que tenga el Tratado de Libre Comercio (TLC).Así por ejemplo , cuando recién se oficializó la adquisi-ción de Caval por parte de la firma calificadora de va-lores más importante de valores de Estados Unidos laStandard & Poor 's, su presidente , el señor Leo OTíellaseguró que en los últimos dos años , más del 50 porciento de la inversión extran jera total que entró a Lati-noamérica se canalizó a México. Sin embar go, nuestropaís sólo alcanzará el grado de "país de inversión " hastaen tanto se diluya la incertidumb re en torno al Tratadode Libre Comercio (TLC),y el nuevo factor que comienzaa cobrar cierta relevancia: el de la sucesión presiden-cial. Aunque a nivel internacio nal , estimó el presidentede la firma de consultoría , "existe una visión positivasobre el futuro y continuidad económica de México,hace falta una confirmación macroeconómica en ten-dencias relacionadas con la balanza de pagos , inflacióny posición presupuesta! superavitaria " LOS IN-VERSIONISTAS internacionales no miran a México ,sólo como puerta de acceso al mercado estadu nidense ,sino como un país con atractivos propios y con grandesperspectivas para realizar importantes negocios, segúnla apreciación del director del Banco Central Hispanode España (BCH), José María Amusáte gui. El BCH , ad-quirió recientemente el 10 por ciento del capital socialdel Grupo Financiero Prime-Inte rnacional , equival-dente a 90 millones de dólares. El TLC , comentó el pre-sidente de la institución bancaria , "será garante de es-tabilidad para el crecimiento futuro de su país , toda vezque le permitirá consolidar y acrecentar su desarrolloen términos satisfactorios ". Además , el acuerdo es uninstrumento propicio para que las empresas de lospaíses participantes alcancen mayor competitividad ycontribuyan así a la prosperidad de sus respectivasnaciones. ALTER PRESS

i_-1r Kíw ¦«•¦SMi Si$^__R ___ ^___Hft^^__K_B; ________ - ____ _H ,¦_____¦¦ __H ^H_¿____1 ___ ^__H;JH§ .__b'^H^L:^_n^K __-____K^B*- K^^v^M^fI ____L^BH_S ____^__í

rPERIÓDICO REGIONAL

Diario de b mañana publicado por la CÍA.EDITORA DE LA LAGUNA . S.A. DE C.V.. en laavenida Matamoros Poniente 1036, Apa rtado10, TEL E FONOS conmutador 12-86-00 con 10lineas. AVISOS DE OCASIÓN 16-02-23. Crédi-to)- Cobranza s 12-45-00. DIRECCIÓN 1 6-47-49,GERENCIA 1 6-47-42. Sociales (Sra. R. de Gon-zá lez) 1 3-60-1 1 , Suscri pciones 16-45-14 , Redac-ción 16-45-10. FAX 16-59-09, 12-30-55.

Reg istrado como articulo de segunda clase el 7 de marzo de 1922 .f ranquicia Postal 1-08-112/90.Fundador: ANTONIO DE JUAMBELZ .Presidenta del Consejo de Adminis tración:OLGA DE JUAMBELZ Y HORCASITAS.Vicepresiden te del Consejo dc Administracióny Direc tor General:LIC. ANTONIO IRAZOQUI Y DE JUAMBELZ.Geren te General: LIC. MIGUEL ÁNGEL RUELAS T.Geren te de Comercialización y Re laciones Públicas:ALFONSO GONZÁLEZ KARG DE JUAMBELZ.Miembro de la ASOCIACIÓ N DE EDITORES DE LOS ESTADOS(AEE) Asociació n de Editores de Periódicos Diarios de la R.M.,Cámara de la Industria de la Transformación . Cámara Mexicanadc Comercio de Nueva York , Asociación Interamericana de Pre n-sa . Instituto Internacional de la Prensa , Zurich , Suiza. Agenciapara Anu ncios en la Rep ública , las reconocidas por la Asociacióndc Editores de los Estados. Agencias noticiosas: United Press In-ter national (UPI), Reuter . New York Times. El Universal . La Jor-nada Representantes en Londres , At lantic , Pacific.Rep resenta r on Fiel St. London V.B. Suscri pciones: Trimestral:% 130 .000.00 N $ 130.00. Precio por ejemplar: $ 1 ,500.00 N$ 1.50 en-tre srma na y el Domingo $2 ,000.00 N$2.00. (Estos precios estánsujetos a variació n sin previo aviso). Toda remisión debe hacersea Cía. Edit ora de 1.a Laguna . S.A. de C.V. No se devuelven origi-nales aunque no se publiquen. Los trabajadores que labora n enla icdacción y confección de este periódico son miembros de laSección 8 del S I.T.A.G.

IS . o aste risco ( *) sig nifica inserción solicitada.Cart. L. de T. Sec. Gob. No. 413.Cert. L. de C. Sec. Gob. No. 204. AAo n No. imReg. D.A. SEP No. 404-82.

( _^__________fflffiHRH_H_____i

Avisos de Ocasión ^^ranral^H. . ) ^^ ¦¦B&BSB____fl___________Palíñeme ¿hl N qL q Crea ^Rfeup © SE renta casa NJ 1.200.00 todos los

servicios, 3 recamaras , 2 1/2 ba-ños, estudio , comedor , cocina , sa-la , cochera techada , cíesete depared a pared , dos aparatos refri-geración , teléfono , pisos demármol , niveles. Véala en Alda-ma 1910 Ote. Cita para mostrarlaal Tel. 17-10-69 de 16 a 3) Hrs.SE renta casa Av. Uruguay 1492Col. Moderna 18-13-33.SE renta casa Paseo del Coleade-ro 209 residencial La Rosa a 150Mts. Tec. Monterrey 3 recámarasalfombradas , 2 baños , cocina in-tegral , aire , tanque estacionario ,Jardín , estancia N$l ,300.00, 1 mesdepósito. Inf. 12-91-76 y 12-2W2.SE renta casa grande en Feo.Márquez 236, Col. Abastos. Infor-man en 17-74-95.SE renta cuarto a Sritas. estu-dia ntes y empleadas con derechoa cocina , céntrico. Inf. 22-06-36.-SE renta local comercial y oficinacompartida , buena ubicación ,con : Refrigeración , teléfono y es-tacionamiento. Informes:13-14-72.SE renta residencia en la Col . ElCampestre de Gómez Palacio ,Dgo. 3 recámaras , 2 1/2 baños , es-tudio , estancia , sala comedor , co-cina integral , salón de juegos, 4aparatos de refri geración, tanqueestacionario , teléfono, boiler , etc.20 Mts. de frente por 35 Mts. defondo , se muestra previa cita.Tels. 1W15-44 y 14-47-10 rentaN$3,500.00.SE rentan locales propios paraoficina o negocio , informes Tel.22-00-98.TORREÓN Residencial , 3 recá-maras , 2 baños lavandería , telé-fono. Inf. 13-30-67.TORREÓN Residencial 3 recá-maras , cocina integral , refri gera-ción, teléfono , cochera , enrejada ,jardín C/chapoteadero ,N$1,000.00. 21-08-30.VILLA Jacarandas , planta alta: 3recámaras c/closet , baño. Plantabaja: sala comedor , cocina conalacena , baño, cochera p/2, patio ,jardín , toda enrrejada , refrigera-ción, teléfono , boiler. NS800.00,15-38-06 y 18-22-94.AMUEBLADO departamento unarecámara , todos servicios Col. LaFuente. 13-64-46.BONITO departamentitoamue blado muy cómodo, refri-garción , telecable , etc. OcampoNo. 3333 Ote. Nuevo Torreón.

SE renta departamento céntricouna recámara , sala , comedor , co-cina y baño, informes 12-74-44,N$450.00 mensuales.SE renta departamento , casa ha-bitación u oficinas, Morelos 404Nte. Gómez 14-16-65.SE renta departamento con todoslos servicios en Col. Valle Dora-do. Inf. al Tel. 18-54-32.CABALLERO honorable o profe-sionista , recámara amueblada.Av. Mayrán 343. Tel. 13-4944. To-rreón Jardín.CUARTO amueblado a caballero.Av. Abasólo 336 Pte. Tel. 12-76-35.CUARTOS con o sin asistencia so-los o compartidos. Tel. 20-31-59.DAMA recámara amueblada ,teléfono , refrigeración , derechococina, céntrica. Inf. 16-43-39 de 2a 4 y 8 a 10.RECAMARA amueblada señori-tas c/s alimentos. Centro Torre-ón. Zaragoza 119 Nte.RENTO cuartos; matrimonio ,personas sin niños. P. Camino No.51 Ampl. Los Angeles. 12-73-16.

RENTO cuarto , cocina y bañoCol. Vencedora NJ200.00, 12-64-26.

RENTO cuartos muy baratos Av.Escobedo 219 poniente.RENTO cuartos amueblados conasistencia empleados, estudian-tes. Zaragoza 430 Sur. 12-13-11.RENTO cuarto a caballero hono-rable , de preferencia profesionis-ta. 12-20-07.RENTO recámara amueblada aSritas. c/s alimentos. Fracc. ElBosque Gómez 14-93-12.ASISTENCIA a Srita. honorableSalvador Cree ], Col. Ma rgaritas.Tel. 22-19-13.ASISTENCIA completa para da-mas y caballeros. Muy céntric a.Tel. 16-23-72.ASISTENCIA completa a señori -tas. 16-9044.ASISTENCIA completa , cabal le-ro honorable. Abasólo 358 Ote.Tel. 17-48-52.ASISTENCIA completa , señoresserios, céntrica. Tel. 12-81-67.ASISTENCIA céntrica agradab leambiente familiar , todos servi-cios, rentamos cuar tos 16-28-43.ASISTENCIA económica estu-diantes , empleados , teléfono13-05-98, calle 17 No. 940 Nte.ASISTENCIA económica trabaja-dores , estudiantes , Av. Corregi-dora 1401-Bis Ote.COMPARTO casa amueblad a(para mujeres). Tel. 21-18-17.ECONÓMICA habitación com-partida c/s alimentos. Tel.1340-77.HOSPEDAJE Gómez, individualNI12.00 y compartido NI8.00 dia-rios. Rento cochera propia nego-cio comida y local propio estética.14-81-64. HOSPEDAJE individ ual por laColón entre Juárez e Hidalg o,N$10.00 por noche , 16-254)2.

HOSPEDAJE y asistencia econó-mica estudiantes y trabajadore s,cántica ubicación. Av. Allende 39Pte. Tel. 16-81-05.PROFESIONISTA honorable , re-cámara amueblada , alfombrada ,con baño independiente , cochera ,refrigera ción. Mayrán 597 coloniaTorreón Jardín. 13-75-16.SE asisten a estudiantes en Fra c-cionamiento Las Torres . 20-45-15.

CORRALÓN 20x23 esguina Divi-sión del Norte NI200.00 ren ta.17-5740, 1849-22.A una cuadra Abastos Torre ón,rento local comercial 140 M2.Águila Nacional No. 1925-C Ote.12-43-33 y 20-Í7-26.PARA oficinas rento locales nue-vos, calle doce No. 380 Nte. y enAv. Allende No. 63-6 Orien te.12-43-33 y 20-47-26.

RENTO casa Av. Escuadrón 201No. 918 Pte. Col. E.A. BenavidesN$300.00.RENTO casa calle Carpinteros240 Col. Villa Jacarandas. Infor-mes ahí mismo.RENTO casa Col. El Roble 2o.: 3recámaras , sala-comedor , coci-na. Calle El Fresno. No. 216. In-forman Tel. 13-35-81.RENTO casa Col. Ampliación LosAngeles. Tel. 22-19-13.RENTO casa Fracc. Villa Ñapó-les Gómez P. refri geración y telé-fono amplio paño. Inf. Tel.15-25-96.RENTO casa grande. Calle 18 No.1159 Nte. 18-10-96.RENTO casa habitación para fa-milia o negocio Col. Valle Verde.Informes Tel. 20-44-23 Sra. Rodrí-guez.RENTO casa nueva AmpliaciónLa Rosita 2 pisos, teléfono, refri-Íerari ón, buen precio. Inf.2-81-53.

RENTO casa sala , comedor , dosrecámaras , etc. Ubicación Refor-ma frente Estafeta. DomicilioPrimera Privada No. 7, Col. Moc-tezuma. Inf. 20-82-82.RENTO casa totalmente equipa-da y en excelentes condiciones enCol. Margaritas. Inf. a los Tels.17-32-24, 18-46-01.RENTO casa todos los servicios,calle Ángel Camino 243 Col. Valledel Nazas. Gómez Palacio, Dgo.Informes Tel. 5WJ6-27.RENTO casa ubicada en privadaLerdo de Tejada 808 Ote. 3 recá-maras , teléfono, cochera ,N$800.00. Inf. Tel. 13-13-27.RENTO casa 3 recámaras , coche-ra y demás servicios NJ300.00.Inf. Feo. Villa 607 sur , cerca aabastos , Gómez.RENTO casas, departamentoslimpios, amueblados matrimo-nios sin niños, céntricos y NuevaLos Angeles con refrigeración , te-lecable. 17-79-31.RENTO casita Torreón Residen-cial 2 recámaras. NS700.00. Inf.20-75-21.RENTO casita chiquita Av. Zaca-tecas 1549 Ote.RENTO cuarto y cocina, atrásMercado de Abastos. Tel.13-75-77.RENTO céntricas oficinas, Hidal-go y Jiménez altos nuevas , conSano. (17"83).RENTO departamento OcampoNo. 2502 Ote. 2 recámaras , salaT.V, sala , comedor , codneta , etc.NW50.00. Inf. Tel. Í7-16-45.RENTO departamento 3 recáma-ras, sala comedor , cocina, patie-dto con lavadero , etc. OcampoNo. 2802 Ote. NI5S0.00. Inf.17-16-45.RENTO dos cuartitos en terrazacéntrica. Inf. al Tel. 12-14-42 eco-nómicos.RENTO dos despachos , económi-cos, céntricos. Inf. al Tel. 13-14-42.RENTO excelente local amplio,en esquina Av. Allende 2898 orien-te, con teléfono, ahí Informan.Renta NfSSO.OO.RENTO local para oficinas o con-sultorios. Cipreses 598. Inf.13-50-90 y 22-13-23.RENTO local para comercioplanta baja y oficina en primerSiso, refrigeración y teléfono,lvd. Independencia y Calle Za-

ragoza, informes 16-38-61,

RENTO local comercial Cuitlá-luac y Ju an.Escutia. Inf. Estéti-ca Col. Abastos.RENTO local , oficina o consulto-ño, Treviño 257 sur. Tel. 12-96-28.RENTO localito para negocio uj ficina, buena ubicación. Inf. Ma-rran 343 Tel. 13-4WH Torreón Jar-ifa.RENTO oficina chica: agua , luz,leléfono, muebles, N$300.00 meo-males, un mes de depósito. Trevi-lo No. 518 sur.RENTO para oficina u otra clasele negocio, toda enrejada y con•efrigeradon, todas las rutas a laraería. Inf. Boulevard Revolu-ión 970 Ote.

OSCTlIAVALÚOS Profesionales , terre-nos , edificios, maquinaria , firmaComisión Nacional de Valores.Urgentes. 21-06-58.SABE Ud. cuánto vale su casa oterreno . Arq. Daniel González Ro-mero 12-87-74, 16-53-83.AUMENTA tu autoestima sal dela depresión Lie. Leticia Valdés ,psicoterapeuta 16-65-24.EXAMÍNESE los ojos Dr. Buena-ventura Denigris , Clínica deDiagnóstico , 13-14-15.

A familia sin niños , se renta boni-ta casa nueva , sala comedor , co-cina , 2 recámaras , 2 baños y pa-tio. Aldama 140 Ote. Tel. 13-23-98.A-LOCAL Niños Héroes 106 Nte.3.80X15 Mts. Inf. 13-04-20.APROVECHE. Rento magnificolocal comercial de 780 M2 enBlvd. Independencia Ote.17-22-83.ARRENDOS económicos , 1-2 re-cámaras , Cipreses 1191 Torreón ,Ja rdín. (11-02-13), 16-98-99.ASISTENCIA en ambiente fami-lia r muy cerca del Tec. cuartocompartido con baño indepen-diente , tres alimentos diarios , sinincluir domingo. Lavado de ropa.Informes al Tel. 20-44-84.ATENCIÓN Gómez se renta casacompuesta desala comedor , coci-na , patio , 2 recámaras un baño ymedio situada en Calzada LasPalmas 414 Col. Bella Vista Gó-mez Palacio , casi contra esquinadel Departamento de Tránsito.Inf. 16-08-72.CALZADA Colón amplia casa enesquina. Dos plantas , estaciona-miento N$8,000.00 mensuales.18-44-00.CASA 2 recámaras , enre jada co-chera , refri geración , boiler ,Fraccionamiento Roma. Inf.20-29-87, 2 a 11 p.m.CASA 2/recámaras , demás servi-cios. Inf. calle 29 32 sur , ahí mis-mo.CASA 3 recámaras cochera 2 au-tos , aire , teléfono , etc. en Gómez.Inf. 15-03-62.CASA en renta ubicada Col. VillaJacarandas informes Tel. 12-65-16todo el día y 16-17-34 horas de ofi-cina.CASA sala-comedor , 1 recáma-ras , baño, patio grande. InformesOcampo 1722 Ote. 13-07-33. Sra.Marisa.COL. Fuentes del Sur , 3 recáma-ras , sala comedor , baño, cocina,cochera , C. San Jaime No. 18 Inf.Tel . 20-21-11.COL. Las Rosas amplia residen-cía amueblada , N$S,500.00 men-suales. 18-44-00.DEPARTAMENTO céntrico , eco-nómico y funcional. Se renta enAv. Ocampo No. 966 Ote. dos re-cámaras y demás cerca Sanato-rio Español. Inf. Av. Victoria No.1703 Bis Sr. López.FUENTES del Sur. Rento casa 3recámaras , 2 baños completos,totalmente enrejada. Inf. Tel.33-90-17 y 18-14-18.

FUNCIONAL condominio dos re-cámaras alfombradas , cocínela

I con estufa , refrigeración, teléfo-no, entrada carro NS900.00 men-suales. Allende 2247 Ote. 13-27-99.LA Fuente rento casa 3 recáma-ras , magnifica ubicación N$750.00mensuales. Tel. 16-42-23.LACANDONES 1085 Palmas SanIsidro , 3 recámaras , 2 1/2 bañosNJ1.250.00. Informes Tel. 18-12-73.

LOCALITO céntrico , bodeguit a,corralón bardado. Renta naja ,mínimo depósito. 17-34-43.OFICINA muy barata con bañoprivado. Degollado 322. Informes13-41-43.PLAZA Sol, Blvd. Revolución yEglanÜnas; renta de locales co-merciales desde N1500.00. Inf.Tel. 164)343, 20-29-91.RENTA casa 3 recámaras , coci-na , sala , baño, espacio para T.V.,patio de servicio y refrigeración.Calle Peral 959, Col. DesarrolloHogares. Inf. 9 a 14 Hrs. Sr. LópezRamírez. Tel. 1S-3M1, 16-68-91.RENTO 2 locales para oficinas.Hidalgo 842 Ote. Altos. Torreón17-31-90. Dr. De León.RENTO 2 casas en la colonia Nue-vo Torreón Calle 37, No. 136, 126,3 recámaras , 2 baños , sala , come-dor , cocina. Renta NJ 1.200.00. Inf.13-65-30.RENTO 2 casas una BoulevardConstitución por Monaco , otra Co-rregidora 1154 (18-66-52, 22-06-78).

RENTO casa en Col. Las Torres.Inf. 20-99-21, por las tardes.RENTO Diagonal Reforma 2783 y2785 Ote. Informan al lado.RENTO IMPECABLE DEPAR-TAMENTO. PARA OFICINA ,CONSULTORIO , DESPACHO ,ETC. AV. MORELOS Y ACUÑA,2 PRIVADOS , AMPLIO RECIBI-DOR , COCINETA , BAÑO PRO-PIO , APARATO DE AIRE, MUYCÉNTRICO , INF. TEL. 16-10-46HOR AS HÁBILES.RENTO amueblados usa casa ydepartamento , aire acondiciona-do y a gua caliente. Priva da Espa-ña 1386 Col. Ana. Inf. 16-09-14.RENTO barata casa con o sinmuebles. 21-45-31 todos servicios.RENTO benita caía Col. Fracc.del Bosque , cea teléfono. Inf.1549-25.RENTO bonita casa 3 recámaras,sala comedor , cocina, baño, pa-tio, cochera , cerrada Huizache556 Col. El Roble Inf. 15-3*05,NJ550.00.RENTO bonita casa 3 recámaras*sala comedor, cocina, baño, co-chera , patio, Sicómoros 1188 Col.Torreón, Jardín. Inf. 1MM9 ,NW00.00.

¦ ¦ ¦ ¦ —» ¦¦ —¦

ENTO casa 2 recámaras , teléfo-no, refrigeración , Nvo. Torreón.Tel. 17-36-30. .RENTO casa 2 recámaras , telefo-no, cochera techada. Col. Jardi-nes de California. (17"83). ¡RENTO casa 3 recámalas , salacomedor , cocina y baño. San Ma- ]riano 529 Col. Fuentes del Sur. ]Inf. Tel. 20-4240. ,RENTO casa 3 recámaras , 2 ba- iños. estudio, área de TV, amplio ijardín, coaneta , teléfono, aireacondicionado, gas estacionario , Itelecable. Río Mame 1161 Col. Es- <trella. Inf. al Tel. 17-30-22 o al 30- i18-58 renta NS1.300.00. iRENTO casa 3 recámaras Col. lFuentes del Sur. Inf. 13-96-94. IRENTO casa 3' recámaras , sala. ¡cocina Integral Col. Residencial20-31-59. 1RENTO casa Ampliación Lázaro iCárdenas. 204M7, 21-03-08, ,16-50-33 unidad D66. !

BONITO y barato departamento ,tiro! , vitropiso, madera. 2 recá-maras. Blvd. Independencia yAv. Arista No. 620.COMODISIMO departamentoamueblado para una o dos perso-nas sin niños. Tel. 13-2949.DEPARTAMENTOS Valle Dora-do N$400.00, 2 recámaras , sala co-medor , cocina, baño , lavadero ,incluye agua. Sábado y domingotodo el día, lunes a viernes 4 a 8PJH , 20-30-44.DEPARTAMENTOS nuevosamueblados , 2 recámaras , sala,cocínela, baño , a/acondicionado ,por día, semana , por mes. Inf.18-24-07, 18-23-77 y 1246-71.DEPARTAMENTO muy amplio ,céntrico todos los servidos , rentaNJ 650.00. Calle Ramón CoronaNo.45 Nte. Tel. 12-04-94.DEPARTAME NTO chico matri-monio sin niños. Escobedo 540Ote.DEPARTAMENTO amuebladodos recámaras servicios paga-dos. Abasólo 2042 Ote.DEPARTAME NTO amueblado(1 y 2 recámaras). Allende 958Pte. Departamento 3. Tel.12-96-63.LOCAL comercial en Morelos 420norte , Gómez, con telefono. Infor-mes Madero 645 norte.PLAZA Sol Blvd. Revolución y 'Eglantinas renta departamentosnuevos , dos recámaras c/aire , co-cina integral , desde N$750.00 y deuna recamara amuebla dos. Inf.16-03-03, 20-29-91.RENTO departamento céntrico ,amplio , alfombrado , refrigera-ción. Falcón 295 Sur. Informan12-57-53 y 12-93-25.

¦ ———RENTO Dentó. 2 recámaras ,frente a la Central Camioneta ,renta N$650.00. Inf. Tel. 20-98-42.RENTO deepartamento cercaHimpermart 2 cuartos , cocina ,patio , baño, local oficinas o bode-ga. Arista 956 Ote. 2 cuartos , ba-ño. 12-48-26.RENTO departamento con teléfo-no, closet y despensa. Morelos 420norte. Informes Madero 645 nor-te. Gómez.RENTO departamento amuebla-do. 1544-85. N$600.00. Pinos 20b,Valle Campestre , Gómez.RENTO departamento amuebla-do por Soriana Gómez sala , recá-mara y baño (no cocina) 15-14-49.RENTO departamento avenidaCorregidora No. 690 Ote. Infor-man Depto. 3.RENTO departamento amuebla-do , teléfono , boiler , refrigeración,baño , 3 recamaras , cocina, patio.Informes 20-40-43. Daposak 361Valle Dorado.

RENTO departamento altos.Allende Oriente 13-45-44.RENTO departamento , dos recá-maras N*60a00. Aldama 663 Ote.Inf. 1644-2». RENTO departamento chicoamueblado altos para dos perso-nas. Feo. I. Madero 343 Nte.

RENTO departamento amuebla-do, céntrico , Leandro Valle 510sur. Tel. 124046.RENTO departamento Av. Bravo638 Ote. Int. 6.SE renta bodega con oficina ycuenta con todos los servicias encalzada Avila Camacho 1880 Ote.Inf. 18-54-32.SE renta departamento amuebla-do. Inf. Av. Abasólo 2337 Ote. Tel.1746-24. SE renta departamento Col. To-rreón Jardín. Tel. 20-71-57.SE renta departamento chico 2recámaras , sala, comedor , coci-na , baño, patio , cochera. Infor-mes Sra. Orozco 17-82-87.SE renta departamento con telé-fono, amueblado. Av. Hidalgo 875Ote. SE renta departamento amuebla-do en Torreón Jardín , ideal paraprofesion istas o estudiantes. Inf.al 21-46-13.SE renta departamento Comon-fort 254 Nte. Tel. 13-3144.

RENTO primer piso 600 M2, JuanAntonio de la Fuente casi esquinacon Hidalgo. Inf. 1643-12.RENTO o traspaso casa en Frac-cionamien to privado Cerrada delArco No. 16 Villas de la Hacien-da; 3 recámaras , sala , comedor ,cocina con codneta , 1 1/2 baño ,cuarüto de lavandería. Inf.17-3645, o ahí mismo.SE renta bodega 800 M2. Bravo691 Ote. 1343-307134543.SE renta casa equipada Tel., aireacondicionado, cocina integral ,totalmente enrejada , cochera te-chada. C. 20 354 Fracc. Filadelfia.Inf . Tel. 15-54-11 sábado y domin-go. SE renta casa nueva 3 recáma-ras , aire acondicionado, boiler ,cerca nuevo Hipermat. Tel.1744-99.SE renta casa en Col. y CalzadaMoctezuma 185 3 recamaras , 2baños. Inf. Tel. 13-23-35.SE renta casa NJ450.00. Inf. Tel.20-38-41.SE renta casa Av. CorregidoraEsq. con calle 19. Tel. 224(146.SE renta casa céntrica Calle Le-andro Valle 681 Nte. Informacióntodo el día .SE renta casa en colonia Estrella ,avenida Guadalquivir 1251, con 3recámaras , sala comedor , coci-na . Jardín , teléfono y refri gera-ción, en NS1.400.00 mensuales. In-formes Tel. 17-43-41.

RENTO casa Feo. I. Madero No.173 Nte. 3 recámaras. Inf.12-16-U.RENTO casa Hidal go Ote. tresrecámaras N$680.00. Inf. 1845-27,33-53-14.RENTO casa Rincón del Pedre-gal , Gómez. N$1,000.00 mensua-les. Inf. 14-10-90.RENTO casa Torreón Jardín ,tres recámaras , 2 baños , cocheratechada 2 autos , equipada. Infor-mes Tel. 20-18-55.RENTO casa Torreón Jardín , Ol-mo 728 tres recámaras , sala , co-medor, cocina con muebles, bañoy medio, cuarto sirvienta con ba-ño, refrigeración , boiler, cochera2 autos NS900.00 mensuales. Tel.1340-49.RENTO casa con cochera y de-partamento segundo piso, rodea-dos de colegios en Palmas y Ce-dro 579 Pie. Col. Bella VistaGómez.RENTO casa céntrica: sala , co-medor , 2 recámaras , cocina , ba-ño y patío. Inf. 18-29-95 de 10 a 18Hrs. Verla Abasólo 589 Ote. (enaltos) matrimonio sin nulos. Ren-ta NI500.00. RENTO casa colonia Nogales, 3recámaras , cocina integral , cuar-to de servido , enre jada , telefonoN$1,000.00. Informes 17-3447.RENTO casa en Feo. I Madero1411 Nte. Gómez. Inf. 1547-76.RENTO casa en Fracc. Los Ala-mos, Gómez Palacio. 3 recáma -ras, 2 baños , teléfono, refri gera-ción, cocina integral , cocherapara 2 a utos, patio trasero , boiler ,sala y comedor. Tel. 14-76-70.RENTO casa en el Dorado , y doslocales comerciales cerca a So-riana. Inf. 14-29-12.RENTO casa en Valle Dorado conrefri geración , teléfono , 2 baños,etc. fiíf. 1741-27.RENTO casa en Villas Residen -ciales, equipada. Tel. 20-30-92 o2140-35.RENTO casa en Torreón Jardín.Inf. Tel. 1344-58.RENTO casa en Fracc. El TajitoN$550.00. Tel. 19-5149.RENTO casa esquina Fuentes delSur N$400.00. Tel. 13-37-96.RENTO casa en calle Ignacio Za-ragoza 111 Nte. Tel. 1343-70.RENTO casa frente al Bosque ,sala comedor , dos recámaras , co-cina, patio y baño. Precio módico.Inf. Av. Victoria No. 1703 Bis Ote.Sr. López Tel. 17-3246.RENTO casa grande para oficinao negocio, tiene teléfono, refri ge-ración. Se muestra de 9:00 a 13:00Hrs. Diagonal Reforma 3274 Ote.Tel. 21-42-52.

PEQUEÑO local comercial . Cal-zada Rio Nazas 460 18-13-33.RENTO LOCALES COMERCIA-LES, DESPACHOS PISO COM-PLETO 100 METROS SANATO-RIO ESPAÑOL EDIFICIO'ABASÓLO' EXCELENTE UBI-CACIÓN. INF. 16-57-12.RENTO despachos nuevos Ocam-po No. 169 Pte. Inf. Tel. 12-1242.RENTO magnifico local reciénpintado. Bravo 2615 Ote. Torreón.144543.

1.300 Dlls. Night-Hawk/450 Mod.82 entera , todo funciona , aceptocomputadora 80386. Blvd. Inde-pendencia 1826 Pte.ATENCIÓN jóvenes motociclis-tas , sólo sábado y domingo vendomi moto Kawasaki modelo 1987con motor de 1000 Cms3 de pistón ,viene con 4 carburadores , frenosde disco dobles traseros y delan-teros , suspensión gradual delan-tera , de aire , gasto semanal degasolina NÍ10.D0, póngale preciobase NÍ5.0OO.00. Verla en CalzadaNogales No. 100 colonia Nogales.Tel. 22-03-98.KAWASAKI LTD modelo 81N$3,300.00 Los Alamos Pedernal1040 video Mad. Tel . 15-32-44.MOTO Honda 400 Mod. 80NS1.700.00. Maravillas 108 LasDalias. Tel. 30-5740.MOTO Honda 750 Intercepto , to-moauto chico, camioneta. Inf. ca-lle 9 No. 547 Nte.MOTO Suzuki 750 funcionando.Inf. 20-39-43.MOTOCICLETA Honda 350 ce.Mod. 71 N$l ,400. Inf. Tel. 18-38-38con Hugo. Priv. 31 5Í3 Nte. Col.San Marcos.MOTOCICLETA Yamaha 50 ce.86, americana , N$l ,300.00. Calle25 432 Nte.MOTONE TITA Yamaha Mint1990 N$600.00 enganche , resto 12meses. Ramón Corona 232 Nte.VENDO cuatrimoto Honda 250Tel. 1445-26.VENDO moto Élite 89 N$3 ,500.00,12-5049.VENDO moto Ka tana 600 mexica-na , modelo 93 con 4,500 Kms. In-dependencia 560 Pte. 12-54-11.VENDO moto Suzuki Tac modelo92 buen precio. Tel . 17-1744.VENDO moto Tact 50 modelo 91,Inf. Panamá 310 Col. Aviación.YAMAHA 750 ce. Virago Mod. 83,Chispa Carabela Mod. 83 en per-fectas condiciones. Inf. 22-14-73.

YAMAHA motonetita 1991 auto-mática NÍ2.30O.OO. Juan E.Garda 319 (Lerdo ).¿TIENES moto grande? Acépta-me, componente Kenwood , discu-timos diferenda. 17-74-33.

WMSM ^ * ^ ^MSm I I SMm I I IBHet m _9HI ^ ^ ^ ^ _^ ¦

MIÑARRO Ampliación Margari-tas 3Recs; cochera doble , jardín ,baños , N$140,000.00, 174045.MIÑARRO Campestre Gómez,nueve residencias entreNf290.000.00 y Níl'300,000.00,174045.MIÑARRO Campestre Rosita las12 mejores residencias entreNt28O.000.0O y Nf680,000.001747-77, 174045.MIÑARRO Estrella , Navarro , 10diferen tes casas 3 y 4Recs;1747-77, 174045.MIÑARRO Fresno residenciasnuevas con crédito , N$350,000.00 yNÍ359.000.00, 174045.MIÑARRO Granjas San Isidro.Ma gnificas residenciasNÍSOO.OOO.OO , NJ 690.000.00,N$750,000.00, N*7fJ0 ,000.Od1747-77.

MI ÑARRO Jacarandas cerca So-riana 2Recs; T.V., demás servi-dos. N*48,000.00 174045.MIÑARRO Las Rosas , amplia re- 'sidenda , 4Recs; jardín,N»525,000.00 1747-77, 174045.MIÑARRO Nueva Los Anéeles, 'departamentos N$200,000.00 ca-sas 4Recs; N*290,000.00, 1747-77. '

M IÑARRO Residencial Ha rienda :completísima , equipada , ampliasfacilidades N»220,000.00. otraNJ 165.000.00, NI179.000.00, ;174045. !

MIÑARRO Rincón Rosita 4Recs; ¡cuarto servido , equipadísima. ,N|330,000.00, 1747-77, 174045.M IÑARRO Rincón Rosita casas 3 ¡y 4Recs; desde N$324,000.00, ¦1747-77.MIÑARRO San Luciano fraedo- !namiento privado , residencianueva , N$600,000.00, 1747-77. \MIÑARRO Torreón Jardín , 15 di- 'ferentes casas entre NJ235.000.00 Iy N$700,000.00 1747-77. ]MIÑARRO Torreón Residencial 'varias casas N|100,000.00,NIU5.000.00, N$l_ .OOO.0 Q crédi- itos. 1747-77.

— —— —- ¡

¦

i

i

i

iiii

<

I

<

( EDraococRau. ^M. Corataición riEI Ote, 3 pirn, Ww «Mi

retundo edi loo o por pantu ^—~\ División[ f f f5fm\ Inmobiliaria(_7ilS|3,Tel 17-55-22ygS*-' y 17-432-20,

f CASA NUEVA SIN ESTRENARC. del Puerto 112 Esq. con Av. del

Malecón Villas de la Hacienda,_» \ iodos servido *

ifff SPmX rtnti NS 1,300. i I.VA.(Í7¿\Sj9 r Tel 17-55-22ggg^ y " 7-62-20

M IÑA R RO , Margaritas bonitascasas equipadas , Nf290.000.00.N$31S.00O.O0 , N*345,000.N17-00-05."OJO" se vende casa barata en laCol. Flores Magón atrás del Te-atro Alvarado Gómez. Inf. Tel.15-97-57 después de las 16:00 Hrs.BONITAS casas Villas de la Ha-cienda , 3 recámaras , cochera 2autos , gastos totales NI12 .000.00en dos pa rtes. 13-96-97.OPORTUNIDAD sin enganche 3recámaras , cochera techada , vi-tropiso Fuentes del Sur , total degastos bancarias N$5,500 en dospartes. 13-96-97.OPO RTUNIDAD casa Guerreroy16 urge vender , contado. 13-96-97.13-36-58, Estrella casasNS195.000.00, N$270,000.00,N$360,000.00. etc. Sra. Salum.13-36-58, Estrella , Grijalva yFuerte , casas nuevas , equipadas ,crédito para construcción ,N$360,000.06.16-75-73 Quetzal oportunidad Nue-va Los Angeles 3 recámaras , 3 ba-ños N$3303>00.00.16-95-73 Quetzal Nuevo Los Ange-les 3 recámaras , cocina equipa-da , 250 M2 terreno N$355,000.00.16-95-73 Quetzal Las Margaritas ,2 plantas , 3 recámaras , con co-chera para 2 carros NJ 300,000.00.16-95-73 Quetzal preciosa casa re-modelada Torreón Jardín casinueva NJ280,000.00.16-95-73 Quetzal Torreón Jardíncasa con oficina , 3 recámarasbastante amplia N$375,OO0.O0.16-95-73 Quetzal casas muy am-plias N5460.000.00 y N$680,000,00Torreón Jardín.16-95-73 Quetzal preciosa residen-cia Torreón Jardín 795 M2terrenoN$800,000.00.16-95-73 Quetzal Campestre LaRosita , 4 recámaras , 2 baños 1/2,casi nueva N$750,000.0O.16-95-73 Quetzal San Isidro 632 M2terre no 3 recámaras NJ6O0.OOO.00.

20-56-81, Amplia ción La Rosita ,bonitas y muy equipadas d* un pi-so NS260 , N$265 y NÍ33Í.0OO.0Oc/crédito.. . -20-56-81, Campestre La RositaWS50.0O0.O0 desniveles , 4 recá-maras , salón de Juegas, muyequipada , otra de N|400,000.00.20-56-81, Granjas San Isidro , nue-va , 2 plantas, precioso proyecto,muy amplia N&OO .OOO.OO c/crédi-to.

AMPLIACIÓN La RositaN$195,000.00 equipada tomo vehí-culo reciente a cuenta. 214344.AMPLIACIÓN Los Angeles casade 3 recámaras , sala comedor ,cocina equipada , jardín , 2 baños,cochera doble techada , refrigera-ción y teléfono (excelentementeconservada). Inf. 1147-93.BARATA se traspasa casa de tresrecámaras , baño , sala-comedor ,cochera , cocina , Jardín , enreja-da , patio interior. Se toma unidado unidades a cuenta. Ubicada enla colonia Valle Verde. InformesTel. 2044-97 con Sr. Alvarado, de10:00 a 16:00 Hrs.BONITA casa en esquina coloniaVilla Ñapóles , como nueva , dosrecámaras , etc. 17-73-51.BONITA casa Villa Jacarandas 3recámaras , cochera techada ,bien conservada , enrejada , colo-nial , refrigeración. Ultimo predoN$110,000.00. Tel. 17-2241.BONITO departamento traspasoen Valle Verde , pago mensualNÍ214.00. Tel. 13-72-75.BOULEVARD Constítudón 1511casa ideal para negodoNÍ16.000.00 enganche. 17-5740,13-5240.CAMBIO casa, de Las Torres porotra en Aguascalientes esquina.Informes. 20-98-30.CAMPESTRE La Rosita Casca-beles 1408.4 recámaras , 3 baños,cocina integral N$90,000.00 en-ganche. 13-5240, 1849-22.CAMPESTRE La Rosita 3 recé-niaras , 3 baños, biblioteca, cuartoservicio, lavandería , cocina inte-éral , NJ 45O.0O0.O0. 134240,

CASA 3 recámaras San Marcelo112 Fuentes del Sur. 20-7840.CASA 3 recámaras , c/aire , cuar-to T.V. en calle 39 No. 138 Sur. Int.1645-20.CASA Ampl. Los Angeles. A. Cofl-1o No. 121 20x35 sala, comedor ,an tecomedor , cocina , 4 recáma-ras, 2 baños , J ardín , refrigera-ción, tinaco, telefono. Inf. de 4 a 8p.m. lunes a sábado. Trato direc-

CASA Hidalgo Ote. cerca Tele-rnex , 3 recámaras , teléfonoVJ130 ,000.00. Inf. 1845-27, 3343-14.CASA Nueva California 2 recá-maras , barata. Inf. 1843-93.

CASA bonita , 3 recámaras , Nue-vo Torreón N$100,000.00, otra conlocal comercial NJ12 0,000.00,1747-37.CASA de oportunidad 3 recáma-ras , codne. sala comedor , baño ypasillo , todo construido y comopatio un terreno 7x15 Mis. todopor N$30,000.00. Col. Carmen Ro-mero. Tel. 304744.CASA doble piso CarolinasN$45,O0O.OO. Inf. 2041-56 tomo co-che.CASA grande para habitar y ne-godo buena ubicadón. Inf. calle22 No. 250 Nte.CASA nueva en LerdoNS150.000.00. Inf. 15-51-40.CASITA Col. MoctezumaN$33,000.00. Inf. San Ignado ' )8altos Col. La Fuente. v

• ¦ ; — -v

H Profesionistas Q¡ Reparaciones

QArrendamientos ¡Terrenos

QBicis y Moto s ¡gVentas Autos

H Casas ¡Q Ventas Varios

Q Compras ¡Q Maquinaria

0 Diversos ¡g Orquestas

Q Empleos Varios ¡Q Payasos y Magos

0Empleos Sirvientas ¡ ¡Mascotas

0 Enseñanzas [¡[¡Aparatos Bectrónicos

¡EPérdidas [^Filmación de Vídeos

20-56-O, La Fuente nueva 3 recá-maras , 2 1/2 baños , T.V., cocinaintegral, lavandería , j ardín gran-de y cochera doble, tinos acaba-dos NI195.000.00 c/crédito.

20-56-81, Los Angeles, excelenteresidencia en esquina , construc-dón sólida , remodeladaNJ 900,000.00 c/crédito.

20-56-81, Rincón de la Fuente 2plantas , muy equipada , traspasoo crédito nuevo Ni 130,000.00.

¡0-56-81, Torreón Residencial , bo-nitas casas N{89,000.00 yN| 140,000.00, equipadas y c/crédi-to.

20-56-81, Torreón Residencial , ex-celente uicac ión, 2 plantas , com-pletamente equipada NÍ240,000.00c/crédito.

20-56-81, Torreón Jardín , bonitacasa 2 plantas , J ardín amplioNt310.000.00 c/crédito.

20-56 81, Torreón Ja rdín excelen-te ubicación, nueva de un pisoN$450.000.00 c/crédito.

20-65-05 Ampliación La Rosita 4casas para estrenar.

20-65-05 Campestre La Rosita 16residencias en magníficas ubica-dones.

204545 Col . Mar garitas bonitacasa equipada N$350,000.00.

20-65-05 Residencial La Haciendapara estrenar , facilidades de en-ganche N$183,000.00.

20-6545 Rincón La Rosita 3 resi-dencias equipadas.

20-65-05 Torreón Jardín 13 resi-dencias completas desdeNJ200,000.00.

21-24-28, Jardines de Californiabonita casa por Higueras , buenprecio.

21-24-28, casa de Fuentes del Sur 3recámaras , cochera tchada ,enrejada , buen precio.

21-24-28 oportunidad casas Torre-ón Jardín totalmente equipada.

A México cambio casa , por otrade Las Torres , cerca nuevo Hi-permar t Informes 20-98-30.

ALAMOS (Gómez) traspasoNS18.500.00 paga 450 mensual.Inf. 204146. Tomo coche.

ALLEVDE 4 recámaras , 2 baños,codna integral , teléfono , refrige-radón , N|26,000.00 enganche.1849-22, 13-5240.

AMPLIACIÓN La Rosita Calvos516, 3 recámaras , 2 baños , cuartoservicio , cocina integral , teléfo-no, refrigeración , traspaso.1849-22, 13-5240.

AMPLIACIÓN La Rosita 3 recá-maras , 3 baños , estudio , cuartoservicio , lavandería , cocina inte-gral , estadonario , amplio Jardín ,de lujo , crédito , estrénela.13-5240, 174740.

CASITA dos plantas colonia LuisEcheverría . Remato enNÍ25.000.00. 17-73-51.

CASITA recámara , sala , patio ,cocina , baño. W.C. Moctezuma124 Col. Moctezuma.- Inf. JoséDelgado.

CERCA de Hipermart remato ca-sa barata , lista para habitarse.174749.

CÉNTRICA casa Donato Guerrauna cuadra Alameda , rematoN!95,000.00. 174747.

CHÁPALA dos recámaras , baño,ciaseis , pintura , barda , tinaco ybarandal nuevos. Informes teléfo-no 14-35-93.

COL. Estrella. Confortable casa ,magnífica ubica dón, 3 recáma-ras , estudio T.V., todos servidos.Trato directo N$360.00. 134144,17-77-18, 1344-40.

OPORTUNID AD se vende céntri-ca casa dos recámaras . Allende1265 Pte. Inf. 1349-16.

OPORTUNID AD a pasos de Ken-tuck y McDonald 's uso comercial ,construcción de primera. Tel.17-31-72.

OPORTUNIDAD casa de concre -to colonia Eduardo Guerra. Re-mato NJ35.000.00, 200 M2 terreno1747-37.

OPORTUNIDAD vendo casagrande El Roble. Laurel 80,N$79,000.00. 154445.

OPORTUNIDAD. Excelente ubi-cadón Madrid 1941 , Nva . San Isi-dro remato trato directo. Tel.2047-79.

PAGÚELA como pueda , rematocasa en Jacarandas , 3 recáma-ras , baño , ductos , totalmenteenrejada , tomo carro o camione-ta modelo reciente, trato directo.Inf. 18-2447, 18-23-77 y 1246-71.

PI Pa ra despachos o consultorioscasa grande por Aldama y Feo. I.Madero. 13-26-56 (deB:00 a 14:00).

PI Valle del Nazas buena ubica-ción , equipadísima N$36 mil en- ]ganche , con facilidades. 13-26-56, i(de 8:00 a 14:00 ). i

POR Av. Juárez finca apropiadapara restauran!, bien acondicio-nada. Informes 17-73-51. i

PRECIOS A casa Villas de la Ha- ;cienda traspaso por cambio , com- ipletamente equipada , cocina integral , teléfono, refrigeración ,hidro. 17-73-51. ;PRECIOS A casa 3 recámaras , lsala-comedor, cocina , baño , refri-geración , Tel., cable , cocínela , jbellamente decorada , con negoci-to acreditado NS145.000.00 ubica- Ida en Matamoros No. 2397 Ote. ¦Tel . 17-71-15. Trato directo. ¦

PROPI EDAD comercial 5X42 ;Guerrero entre 11 y 12. Trato di-rec to. 134144 , 17-77-18, 1344-40. '

QUIERE vender su casa? Yo se jla vendo. 2143-34. Sra. Cony. '

REG ALO casi mi casa , ubica ción ;Venezuela 234 Col. Aviadón , to-dos servicios, 3 recámaras , sala , 'comedor , construcción maciza. 'Avalúo N$68,000.00 déme lo que ¡guste. 334244 . ¦

RINCÓN La Hacienda , tele 'fono , 'refrigeración , traspaso ;N$20 ,000.00 ahorita y N$20,000.00 'en diciembre. 13-5240, 17-5740. JSE vende bonita residenda , todos jlos servicios 15x35 Col. Campes- 'tre Gómez Palacio. Tel. 14-44-75.

SE vende bonita casa muy funcio- :nal , tomo carro a cuenta , Tel. ;13-72-75. .SE vende casa de 10x30 Mts. cen- itro Gómez Palacio , Dgo. buen -precio Inf. 25-4543. .

*iSE vende casita céntrica. Inf. .144148 (tardes). \SE vende casa 2 recámaras , to- ídos los servicios. Col. Campillo jSáinz Gómez. Tel . 15-5545 exce- {lente ubicación de 4:00 p.m. enadelante. -\

SE vende casa Cerrada Mina de jHoj uela 145 Col. Alamedas17-52-33. iSE vende casa. Boulevard Constí- ,tución No. 745 Ote. interior 'C tN$90,000.00. 13-2546. 'TORREÓN Jardín 480 metros *N$500,000, cuatrirecámaras , dos rbaños, T.V. Nardos 12-40-50. :TORREÓN Jardín N$680,000.00 c'ler. sector Fracc. Villa Ñapóles , 4 írecámaras , equipadísima. *N$130,000.00. 2143-34. ¡j

TORREÓN Jardín , primer bcuadra , dos plantas. Trato direc- Jto. Tel. 2247-44 . j;TORREÓN Jardín 4 Rec, 2 ba- -ños, local comercial c/lavande- 'ría , cochera , patio. 18-71-18. [TORREÓN RESIDENCIAL CA- FSA NUEVA 3 RECAMARAS (AL- =FOMBRADAS ) SALA- TCOMEDOR , COCINA 1(EQUI PADA), UN BAÑO, CO- eCHERA Y JARDÍN , ENGAN- ;CHE N|12,000.00 (PAGÚELO EN £UN ANO ), MENSUAUDADES J "N$l ,200.00, INGRESO MÍNIMO "SOLICITANTE N$3,900.00. í16-77-35 HÁBILES , 3043-25INHA- 'BILES. ZTORREÓN RESIDE NCIAL CA- T.SA NUEVA 3 RECAMARAS (AL- "FOMBRADAS). vSALA-COMEDOR , COCINA , 2 1/2 _BAÑOS, COCHERA DOBLE , EN- TGANCHE INICIAL NJ 12.500.00, kRESTO A 8 MESES , MENSUALI- ADAD BANCO N$l ,620.00. 16-77-35 vHÁBILES , 3043-25 INHÁBILES.

TTORREÓN Residencial Teguci- cjgalpa 240, teléfono , refrigeración „NÍ17 .000.00 enganche. 174740, n-13-52-00. U|TORREÓN Residencial Teguci- jgalpa 250. cochera techada , telé- ¿,fono, refrigeración N$19,000.00 o)enganche. 17-5740, 13-5200. _

'¦ TTRASPASO CASA EQUIPADA , APASEO DE LA SOLEDAD , RESI- SDENCIAL LA ROSA N*85,000.00. v<164946, 2042-27. ¿JTRASPASO CASA CIRCUITO |¡!CANCÚN, LOMAS DEL CAM- ?PESTRE N$86,000.00. 16-6906, ™2042-27. TTRASPASO Condocasa 2 recama- !/ras , 1 baño , sala-comedor , cocina _integral , patio , cochera , vitro pl- jjso, closet , tirol plástico , enrejada , mtelecable , exceletes condiciones , ,,traspaso N$47,000.00, mensuali- _da des NJ370.00 fadhdades. San v¡Angelo 268 Valle Dorado. 2045-58. _

V.

TRASPASO Villas de la Haden- mda , sólo N$25,000.00 3 recámaras , alrefrigeración , rejas. Inf. 20-18-25. ¿t

TRASPASO amplia casa en coló- mnia Ampliación La Rosita , 3 recá- _maras , 3 baños completos. Valor _del traspaso N|78,000.00. mensua- • v.lidades al banco de N$l ,400.00, teequipada (doy facilidades). Calle reCometa 890 esquina con Viento 20Sur. _

El §íg!o De (üorre onPARA UN MEJOR

SERVICIO ANUESTROS CLIENTES

Tenemos a su disposiciónlas siguientes oficinas periféricas,

donde recibiremos sus:• Avisos de Ocasión.• Avisos Desplegados.• Suscripciones.• Potos Sociales.

.-^ ^ ^ ^ Á-EAAA-:'V- ¦' ¦'.

CALLE 12Mariano López Ortiz 1284- Nte.

y Privada 11 de Abril¦ (Entre Alvarez y Arista)Tel. 13-OQ-3Q I

^^^ _^^^^^ _________ ^__^^^^ ___^_________ __^^_ R^__^___^___^_______i^a____^__^_^^__^^_^_______^_________f_^____^^^^ _______S_^__H_S_<_^ K

^-_n_t~iK____lmt__HR^'^ »3-kJT HPT'J AM » i¦ i amlli

^VR _fimn £| VTÍ|Gms_M__Íffifa£iiW^- ==ss_-_MÍÍMM_|pid-HM |

*" íl JS

V' ¦¦n .i it i nt n> Mtt t i M t4 «Wt4 4 rt lt nil tÉl i 4<i nil HIII<I HIIII M t4É 'llt t H**'ti4 tt >« Mtt * t rt lMt t t t rrii SÍsí, -•¦¦ , , . ,-.,.- ..|,.- ¦TiT"V r " U- %

& PASEO DE LA ROSITA 1** No. 9Q3-D Sur H;::¦•, Frente sil Motel del Prado Ib.j (Entre las calles Paseo de W¡É la Moneda Y Paseo del Olmo , mI Tel. 2-1-18-10 1

L^ I El Wft lo 6e Oonttf n I

1 GÓMEZ PALACIO, DGO.9 Centenario 226 Pte. (Junto a la¦ terminal de Ómnibus de MéxicoH y la Plaza Principal).I

^Teli 14-83-1 ^ ^ ^

I A: "$

" . msmmsmmI ' .'i i ' ' ' . ™SSSSS—f ^SBBSSjB' t ::: :: tl-ij ISteMiMMB^-i'j

I DURANGO, DGO.I Hidalgo No. 419 Sur.I (Entre 5 de "Febrero y Pino Suáre ^)I Tels. 2-5Q-5Q y 2-5Q-58

SALTILLO , COAH.Gral. Cepeda No. 4.42

(Entre Pérez Treviño y Leza)Tels. 4-64-78 y 4-34-64

TRASPASO bonita residencia enla Hacienda , Inf. 13-72-75.

VALLE Dorado remato casaN$35,000.00, tres recámaras muybuena. 17-07-37.

VALLE Dorado bonita casa 3 re-cámaras , teléfono, refrigeración,cocínela completa NKB.OOO.OO.25-01-98.

VALLE Verde recién ampliada 3recámaras , sala comedor , ante-comedor , cocínela , boiler , telefo-no, tinaco , refrigeración todo nue-vo. Nadadores 60 (entrada a Col.derecha ).

VALLE del Nazas casa nueva ,perfecta ubicación 3 recámaras , 21/2 baños , cocínela integrada , te-léfono , cochera techada , 2 cochescrédito bancario. Luis J. Garza240 Tel. Part. 1M1-38 trato direc-to.

VALLE del Nazas casa amplia 3recámaras , teléfono, refrigera-ción , boiler , chapoteadero ,jardín , etc. N$240,0O0.(M , 25-01-96.

VENDO 2 casas a una cuadra dela Colón. Informes 13-19-35 y13-33-19.

VENDO 2 casas 3 cuadras del Se- ,gura Social de Gómez. Tel.12-33-98.

VENDO 3 casas en Chápala. Tel.19-50-34.

VEADO bonito departamentoequipado. Informes Av. SimónBolívar 864 Pte. Int 2.

VENDO casa (traspaso ) total-mente equipada , amp lio Jardín ,doble cochera. Huacruchiles 1150,Palmas San Isidro. Tel. 13-66-12.

VENDO casa 2 plantas , teléfonoen Guerrero y 16 N$80,000.00 faci-lidades. Inf. Tel. 17-22-99 y13-87-15.

VENDO casa 8x28 con cochera ,sala comedor , cocina , 4 recáma-ras , baño , patio , con teléfono, Inf.ahí mismo en Av. 6 de Octubre1752 Ote.

VENDO casa Col. Sta. Rosa ac-tualmente arrendada. Facilida-des. Inf. Patoni 964 Ote.

VENDO casa Col. Chá pala , 4 re-cámaras , 2 baños , patio , cocina ,sala-comedor , totalmente enreja-da , buen estado N$46,OO0.O0. Ha-cemos trato. Inf. Tel. 30-05-68.

VENDO casa Col. Villa Jacaran-das , se tramita crédito. Tel.17-57-43 y 30-02-35.

VENDO casa Col. Las Julietas ,acepto auto. Inf. Rodrí guez Tria-ría 1705 Col. Las Julietas (Acei-tes) .VENDO casa Campestre La Rosi-ta 17-31-90. Dr. de León.

VENDO casa Tarahumaras 89Fracc. El Tajito , c/teléfono. Inf.17-51-24 9-1 y 3-5. Sr. Vázquez.

VENDO casa amplia en Col. Nue-vo Torreón , 2 Daños , cochera2/carros. Inf. Tel. 13-42-37.

VENDO casa barata en la Col.Valle Dorado. Informan 20-46-10.

VENDO casa bien ubicada deoportuninidad 120 M2, construc-ción en 2 plantas , con cochera yTel . Inf. Av. "J" 322 Col. Vence-dora. Tel. 12-06-90.

VENDO casa con refrigeración ,teléfono , enrejada , 3 recámaras ,patio enorme , a la entrada de Va-lle Verd e. Fa cilidades 21-03-08 y20-45-84.

VENDO casa chica tipo departa-mento , por Degollado entreGuerrero y Aldama , Torreón. Inf.Tel. 1&64-67.

VENDO casa cerca oficinas IIMSS , totalmente equipada , eré- Idito autorizado N$250,000.00, I17-13-65. I

VENDO casa en calle E. Aguirre IBenavides (Ba. ) entre Av. 1Guerrero y Av. Aldama , 7 Mts. x I30 Mts. Inf. Tel. 18-42-78, 18-73-50. I

VENDO casa en Valle Oriente. 1Inf. Tel. 33-54-01. I

VENDO casa equipada con cocí- ina , aire , teléfono , cable. Ubicada 1en calle 30 No. 130 Nte. Col. Jardi- Ines Reforma. Inf. ahí mismo. I

VENDO casa grande colonia Es- Itrella cerca Bancomer , tomo ca- Isa chica a cuenta. Informes Tel. I16-47-35. I

VENDO casa habitación 2 pisos, Imoderna , bien conservada , 3 re- Icámaras , comedor-cocina , sala , Ipatio al fondo en Av. 7a. No. 181 ICol. Compresora. Tel. 12-92-29. IInf. ahí mismo. Verla de 9:30-12 IP.M. 4-7 P.M I

VENDO casa por Av. Victoria al Ioriente , construcción de primera. IInf. Tel. 17-81-75. ' IVENDO casa ubica da en dalle ITlal pan No. 688 Col. Car olinas. In- ¦formes 30-11-25. I

VENDO casas Fuent es del Sur , IJacarandas , (Infonavit ) Amplia- ¦ción Margaritas. 17-13-65. ¦

VENDO o cambio casa en Fila- Idelfia , Gómez por una céntrica. ¦Base NS65.000.00. Tel. 15-88-81. de10 a 13 Hrs.

VILLAS DE LA HACIENDA CA-SAS 'CRÉDITO INTERÉS SO-CIAL' MENSUALID AD NI860.00.RECAMARAS AMPLI AS, SALA-COMEDOR , COQNA, UN BAÑO.ENGANCHE NÍ5.000.00. INF.FALCON 288 SUR 16-77-35 HÁBI-LES. 3043-25 INHÁBILES.

VILLAS de la Hacien da traspasocasa nueva 2 recám aras , (con es-pacio para construir una tercera )sala-comedor , cocina, un baño,cochera doble , J ardín. EngancheN$25,000.00, mensualidadNS74Ó.00 16-77-35 hábiles, 3043-25inhábiles. VILLAS de la Hacienda tras pasocasa: crédito Ínte res social 3 re-cámaras , sala-comedor , cocina,baño , cochera doble y Jardín. En-ganche N$45,000.00. mensualidadNS720.00 16-7735 hábiles, 3043-25 Iinhá biles. I

SE vende casa Feo. I. Madero 469sur , frente a fábrica El Venado.Gómez Palacio. Inf. 14-59-15.

SE vende casa nueva en San Se-bastián No. 470 colonia Amplia-ción La Rosita NI240.0O0.00. Telé-fono 17-28-53.

SE vende casa nueva en Higueras733 colonia Jardines de CaliforniaNS1S5,000.00. Teléfono 17-28-55.

SE vende casa 2 plantas con localcomercial en San Judas 112,Fuentes del Sur. Informes ahímismo.

SE vende casa magnífica ubica-ción todos los servicios. Tel.20-89-28.

SE vende casa Chápala , por calle,2 recámaras , sala-comedor , coci-na , baño y patio , escrituras listas.NJ27.000.0Í Inf. Tel. 20-82-92.

SE vende casa Cd. Lerdo , Col.Las Brisas. Tel. 17-10-82.

SE vende casa Col. La Fuente tra-to directo. Inf. Tel. 12-82-74.

SE vende casa habitación , céntri-ca , 7 1/2x23, sala-comedor , coci-na , 3 recámaras , baño , teléfono,pasillo de servicio. Privada Da-mián Carmena No. 1764 Pte. en-tre Matamoros y Allende.

SE vende casa en El Roble cercaIglesia , toda enrejada , con coche-ra , 3 recámaras. Tel. 18-85-28.

SE vende casa con todos los servi-cios, ubicada en J.I. Jiménez Col.Nva . Los Angeles. Tel. 18-61-49,13-01-80.

SE vende casa Av. Arista 1474Ote. Inf. 13-77-03.

SE vende casita chica enrejadabardada con agua , luz , drenaje .Col . de Gómez Tel. 13-74-58.

SE vende casa en Valle Ote. In-formes Tel. 33-54-73.

SE venden 2 casas (una en obralegra ). Tels. 14-45-52. G ómez.

3E venden 2 casas en Calle Otum-3a , Col. Carolinas ¡Facilidadesle pago!. Tel. 18-33-94.

SI desea vender su casa , lláme-los, promoción inmediata. Tel.13-15-34.

SOLO NJ 150.000.00 casa en Torre-in Jardín con teléfon o y refrige--ación. Inf. al Tel. 12-3546.

rORREON Jardín , traspaso pre-riosa casa 5 recámaras , recibi-lor/bar , estudio , estancias/T.V.,;uperequipada N$125,000.00. Res-alí banco N*26S,000.00. 18-37-23.

CRASPASO casa Rincón del Pe-iregal. Gómez. N*64,000.00 Inf.14-10-90.

fRASPASO casa 2 recámaras1x16, Fracc. Roma , equipada .Peí. 2042-26.

lRASPASO casa Valle Verde ,los recámaras , cocina integral ,;tc. Abonos N$240.00. 17-73-5L

[RASPASO casa equipada'race. Roma , tomo auto a cuen-a. Inf. 20-36-11 y 184643.

iRASPASO casa Fracc. Romailgo de facilidades. 21-41-24 ,11-27-76.

PRASPASO casa Residencial lala cienda N$80,000.00, 3 recáma-as. sala comedor , cocina inte-¡ral , 2 baños 1/2, teléfono , refri-;eración , enrejada. Mensual alanco N$ 1,540 tomo carro modeloeciente. Inf. 30-1245.

RASPASO casa , 3 recámaras ,ocina integral , cochera techada ,efrigeradon , reja eléctrica , en'race. Las Torres. Tel. 204846.

'RASPASO casa en El Fresno ,luena ubicación , nueva excelen-es condiciones. Inf. Tel. 18-1442.)e lunes a sábado 9:00 a 19:00Irs.

'R ASPASO casa 3 recámaras ,lo paga mensualidad al banco.nf. Luis Díaz Flores 156, Villa'lorida 18-3141.

RASPASO casa Fidel Veláz-uez, refrigeración , teléfono,n rejada. N$27,000.00, 17-1345.

RASPASO casa 5 recámaras , 2años , cocina , comedor , sala , es-ídio , etc. 18-59-68.

RASPASO casa ínteres social 2lanías. Inf. 13-7545.

RASPASO casa 3 recámaras ,;ias" teléfono , refrigeración , clo-á en Gómez , mensualidad[J400.00 , 15-4345.

RASPASO condominio de«18,500.00 Bahía San Basilio 425-

Nueva California 18-7845,140-31.

RASPASO mi casa , refrigera-íón , teléfono , tanque estaciona-o, tres recamaras Fracciona-üento Las Torres , magnificabicación. 17-73-51.

RASPASO residencia en Rincón :i la Rosita. Faisán 63. Tel .1-49-93.

RASPASO o vendo casa en 'mpl. Lázaro Cárdenas$40,000.00 traspaso y N»55,000.00ínta , totalmen te enrejada , sala, !imedor muy amplio , teléfono ,so de mármol , cochera techada ,reparación para doble piso. Inf.Tel. 18-29-34.

RATO directo 3 recámaras ,ueva Los Angeles, equipada ,len precio. Inf. 13-39-17.

RGE Col. Estrella N|296,000.00» arreglamos , I!(Totalmenteguipada Til 4 recámaras , coche-i , cuarto de servido. Inf.40-34.

ALLE Del Nazas , remato casaleva , entrega inmediata , 3 recá-aras , cocina integral , cochera 2itos, lavandería , 2 1/2 baños ,ea T.V., amplio Jardín ,instrucción y acabados de prl-era. Visítela en Ernesto Herre-No. 112 Inf. 20-97-84 y 16-32-78.

tLLE Dorado esquina (225 M2rreno ) , 3 recámaras , telefono,frigeración, NI120,000.00.-18-25.

LUJOSA residencia totalmentebardada , superifíce 1,600 M2, al-berca , astenia i hidroneumático ,vestíbulo , 3 recamaras con baño ,sala comedor , encina equipada ,cochera techada para 4 automóvi-les y cuarto de servicio. Informes12-33-33, 12-22-44 y 22-18-48.

MUY buena propiedad de la. to-dos los servíaos , 2 plantas en ple-na área comercial 176 Mts. de te-rreno y 330 Mts. de construcciónen Ocampo 241 Ote., casi esquinacon Victoria , cerca al mercado ,prop ia para cualquier negocio,aproveche facilidades. Inf ammismo 1443-59.

NÍ140.000.00 La Fuente casaequipada con cocina integral. In-formes al 18-7442.

NH9.000.00 casa 4 piezas (5x18Mts. ) 1 1/2 cuadra atrás Facultadde Derecho, calle Eulalio Gtz. Or-tiz No. 859. Inf. 1248-39.

NJ42.000.00 colonia Valle Oriente3 recámaras , con patio muy gran-de en la esquina. Inf. al 18-74-82.

Nt50.000.00 colonia Alamedas , 3recámaras , sala comedor. Inf. al18-7442.

N$58,000.00 Col. Alamedas , conrefrigeración y teléfono. Inf. al18-7442.

NJ oS.000.00 bonita y segura casitaen Monte Quemado 376 de ValleDorado , todos servicios, tres re-cámaras , vitro piso, doble enreja-da , impermea Quizada , fachadade la drülo oscuro , etc. se muestrasábados y domingos de 17 a 20 Hs.Tel . 12-15-95.

Nf95,000.00 casa Amp. Bellavistasemi-equipada , ubicación estra-tégica , sala , cocina , comedor , 3habitaciones, 1 1/2 baño , cuartoservicio, patio amplio. 175 M2.Tel. 14-74-73.

NÍ95,000.00 en Fuentes del Sur ca-sa nueva. Inf. 18-7442.

NUEVA-Angeles Calle Onceava281, 1740-20, 1740-21.

NUEVO Torreón magnífica casados plantas , teléfono , refri gera-ción , enrejada cochera techadaN$230,000.W , 2541-98.

OPORTUNIDAD casitaNJ 15,000.00 J. Ortiz de Domínguez224 Pte. Gómez. Inf. 14-3644.15-45-16.

OPORTUNIDAD tras paso casaequipada Torreón ResidencialNÍ7ÍOOO.O0 , otra en N$59,000.00.Inf. 2041-56 paga 390 mensual albanco.

REMATAMOS 3 casas en GómezNS65.000.00, N$80,000.00,N*B5,000.00. Céntricas. 1446-75.

REMATO 3 recámaras , sala-comedor , cocina , telecable , telé-fono , Valle Ote. N*25,000.00. Inf.33-51-83.

REMATO casa Cerrada Laurel 40Tel. 18-3440 atrás de la U.A.L., 4recámaras , 2 baños , cochera , te-léfono , barata. Trato directo.

REMATO casa Valle del Nazasamplia , 3 recámaras , 2 baños.Tel. 5041-78.

REMATO casa chica tomo carroVolkswagen a cuenta. Av. Victo-ria 983 Ote. Tel. 224446.

REMATO magnifica residenciaen Col. Nva. Los Angeles 575 M2de terreno , 400 M2 construidos ,atas 1842-97, 12-03-35 créditobancario.

REMATO mi casa Valle Oriente ,dos recámaras , buena ubicación.17-73-51.

RESIDENCIA Ampliación LosAngeles 20x22, excelente ubica-ción. Prolongación Colón , equipa-da. 12-73-55, NH50,000.00.

RESIDENCIA super equipada 4recámaras , 4 baños , biblioteca ,cua rto servicio , lavandería , bodega, 2 teléfonos, hidroneumático ,boiler , remato por cambioN$75,000.00 enganche , tramitocrédito bancario. Juárez 3247 Ote.13-5240.

RESIDENCIAL La Hacienda bo-nita residencia rematoN$130,000.00, otra Ampliación LaRosita N$]70,M0.00, 1Í47-37.

. COL. Ferrocarrilera Nogal No. 41 Inf. Tel. 21-3649 de 9 a 5 Hrs .

I COLONIA Estrella muy amplíaI Volga 984. otra casita propia paraI negocio Ocampo 641. Informesl 13-41-43.

t COLONIA Estrella casa tres re-cámaras , cocina integral , teléfo-no, etc. 17-73-51.

DOS casitas cerca tienda ISSSTEGómez. NK4 .000.00, yNS34,000.00. 1446-75.

EN DURANGO , DGO. VENDOCASA EN FRACCIONAMIENTOJOYAS DEL VALLE 2 RECAMA-RAS, SAL\ COMEDOR , COCI-NA, BAÑO , COCHERA , TELE-FONO , ETC. NJ80 .000.00.ACEPTO CAMIONETA. TELS.91 (181) 2-07-46 Y 91 (181) 8-14-48.

EN la colonia Las Rosas de Gó-mez vendo casa. Inf. 1449-20,14-26-27. Horas hábiles.

ENTR ANDO Valle VerdeNI50.000.00, otra ( equipada )N$40,000.00 escrituradas aceptocréditos autorizados. Inf. 2041-56.Tomo coche.

ESTRELLA , Calzada Abastos ,(antes Calzada Río Nazas) esqui-na Río Volga , amplia casa , todoslos servíaos , ideal oficinas.18-24-54.

EXCELENTE casa traspaso.Ampl. Palmas San Isidro 8X30Mts. equipada , trato directo. Tel.18-98-21.

FABULOSO trasp aso: lüResi -dencial El Fresno!!! N$155,000.00cochera eléctrica, hidroneumáti-co, 4 baños , 4 recámaras , llame al2040-24.

FACILIDADES. Venta o tras pasocasa. Inf. Av. Valente ArellanoNo. 27 Col. Villa Florida.

FOVISSSTE La Rosita 3recámaras. Informes 1843-93.

FRACC. Plan de San LuisNi45.00fl.00, Ampliación LázaroCárdenas N$26,000.00, 2143-34.

FUENTES del Sur (escriturada )lista para habitar N$59,000.00acepto créditos autorizados. Inf.2041-56. Tomo coche.

GÓMEZ Palacio Nave Industrialmagnifica ubicación Sinaloa-Durango N$600,000.0Q. 12-73-55.

GÓMEZ , remato , La Herradura;cochera techada , tinaco , facilida-des. 13-19-91, 17-9648.

INFONAVIT: Col. Alamedas ven-do casa equipada , 3 recámaras ,teléfono , boiler , refrigeración , co-cina integral. 21-2442. Tramita-mos crédito , bancario N$75,000.00.

JARDINES de California casaamplio terreno , dejamos teléfono,refrigeración , calefacción , boiler ,etc. N$230,000.00. 2541-98.

LA Fuente 3 recámaras , T.V., 2baños , cocina integral , teléfono ,refrigeración. 1849-22, 13-5240.

LA Fuente vendo casa equipada ,3 recámaras , cochera techada ,

. teléfono , cocina integral , refrige-ración. 21-2442. Tramitamoscrédito bancario o InfonavitNÍ120.000.00.

LA Fuente , remato casa nueva ,entrega inmediata , 3 recámaras ,2 baños , cocina integral , lavande-ría , área T.V , cochera 2 autos,construcción y acabados de pri-mera. Visítela en Cda . San Ilde-fonso No. 416 Inf. 20-9747 y

. 16-32-76.

LA Rosita excelente residenciaNi680.000.00, San Isidro oportuni-dad NÍ430.000.00, termínela a sugusto. 12-73-55, 1347-38.

LAS Torres nuevas , tres recáma-ras, J ardín Nt68.000.00, ductos.17-9648, 13-19-91.

OPORTUNIDAD casa en Fuentesdel Sur; con ampliación al frente ,cochera y pasillo techado , patiogrande , teléfono, refrigeración ,cable. Viéndola y nos arr egla-mos. Inf. Tel. 2048-36.

OPORTUNIDAD precios a casaCol. Las Alamedas dos plan tas , 3recámaras , cochera , puertas deservicio. Inf. 21-44-55.

PARA OFRECERLE EL MEJOR SERVICIO í—_———— 1RELACIONADO EN BIENES RAICES r_-7V_PV_H• Compra-venta de inmuebles • Valuación y I W5lLl5ir/ ^ladministración de inmuebles • Arrendamiento de \m^4ÉsW,*'*ssasPl Iinmuebles • Desarrollo inmobiliario • Sistema de \aaamZ^sm a-tsT^ Ireferidos • Apoyo financiero bancario para sus ||_Pl_M_r!lf !fJPfn! lloperaciones inmobiliarias previa autorización • LI_B--M-t--i------ iJ

CASA EN TORREÓN, CASA EN TORREÓN NAVE INDUSTRIAL,COAH. JARDÍN OFICINASCasa de 3 recámaras , 4 recámara s, 2 1/2 Cochera para 3 autossala, comedor , 2 baños , baños , sala , comedor techada , 1,500 M2,cocina integral , cuarto de grande , cocina con excelente ubicación 1a.servicio y lavandería , cocina integral , etapa Canatlán No. 240cochera techada. desayunador , cochera Parque IndustrialSabinos 955 Jardines de techada para 4 autos , 3 Lagunero GómezCalifornia Torreón , Coah. aparatos de aire, Palacio, Dgo.N$ 190,000.00 (venta). enrejada , totalmente

equi pada (renta). industria de,Re?r?í£P,CIA EN SAN tó 'n^

900

'- MOUENDA MINERALESISIDRO. Torreón Jardín. No metálicos; Incluye 2t ?„ u"1!1®8 °°in vestldor

^ ^ ^ ^ ^ naves industriales ,3 1/2 baños , sala, ___ff aTT?TalT5K___ oficinas , laboratorio ,comedor, estancia , bar, VI__W__M_P próxima conexióncuarto de servicio con terbenos dp espuela tren . Excelentebaño , cochera para S >E RH E NO S IDE ubicación 1 a. etapaveh ículos totalmen te 2150 x 22.00, 485 M2. i vania\equipada (venta). Ubicado s donde se <VBn,a''

instaló la fena de GómezFRACCIONAMIENTO Palacio Dgo.,propios NAVE INDUSTRIAL CONBARCELONA P8™ industria (no BODEGA, OFICINASTORREÓN. COAH. contaminante). (obra negra)3 recámaras sala Financiamiento 70% y Accesos para trailerscomedo r, cocínela con 1 °°% (Venta). Antonio Dueñez yestufa y campana , 2 Joaquín Serranobaños , estancia para T.V. TERRENO CON ?°na Industrial Torreón ,cochera para un BODEGA Y OFICINA financiamien to hasta unvehí culo. Blvd. Torreón - 80%-

Matamoros Km. 5.7 ^p_ipiH^

CASAS EN Esq Calle de los ^¦W|Ml ¡E HFRACCI ONAMIENT O Místenos antigua ^"¦¦¦¦ ¦¦FRONDOSO Hacienda de fa Merced __,__„ , DAn .TORREÓN, COAH. (renta >- f ° ™?q

PA3i anta<!3 recámaras , iacuzzi , OFICINA S 2 PLANTAS

acabados de lujo , TERRENO CD. K _i^Í!hNn ir«2 plantas , cochera para INDU STRIAL DE o_^rSSto o¿a2 autos , estancia para TORREÓN í_!«íií£5^f^„teH« ™eT.V. cuarto de servicio. Esq. Adolfo Aymes y *¦£**°a

dhe ~2?R

doreS lManuel San Félix Garda K_S*;,™ff fe , ,„41 om no «~^~«„¦ « r nac am ente hasta un

FRACCI ONAMIENT O 11 -201 ^2, todo o en 10Q%LOMAS VERDES partes (venta). ,W70'CD. LERDO, DGO. EDIFICIO PARACasas de B0 M2 de TERRENO COMERCIAL OFICENTRO Ser. PISOconstrucción , 3 Bien ubicado en zona 380 M2 de área pararecámaras , un baño , sala céntrica de Gómez oficinas , elevad or, 2comedor , cocina con Palacio , Dgo. 347 M2, a baños , escaleras dedesayunador , cochera media cuadra de acceso , excelentepara un vehículo. Bancomer ubicación , Calz. Colón6 terrenos de 99.70 M2 Centenario 249 Ote. No. 475 sur. Esq. Pdte.hasta 176 M2. N$435,000.00 (venta). Carranza (renta).

[F__3WM____l a Excelencia en el|jp_¿j¿_¿ ^3 Servicio de Bienes Raíces|HHS2|_--_P^ I Blvd- Constitución 385 Ote. II ____________L______J Col. Ampliación Los Angeles Il EHarWflcffimTTrflSl l Tels. 16-92-76 Fax 16-92-24 I

y l*asMMMWLsMMSMssMMssMMMSMssmm¿ C p 27140 Torreón , Coah. , México. I

I LA RESIDENCIA DE SUS SUEÑOS II EN RESIDENCIAL * LA HACIENDA « i I

* DÉ UNA PLANTA ENTUBAMOS SU CASA COK COCINA INTEGRAL INCLUYENDO ESTUFA i CAMPAN* , I* TRES RECAMARAS ¦ ¦ ¦• " . '".w -¦¦" " ;-- ': ¿<,- . ¦ '¦ -i l' l" . . '^~J-i '~¿£JÁ ' :* DOS BAÑOS smáifí'i' ^ SMSSSkMM**. ¦ ¦ ¦ ~?Sfe

SALA .COMEDOR _n__V' '' ' 'MVll___H_____f#^l« COCINA H^ * __P ^^__m IJE• recibidor mu ¦ mwn ¦ "* COCHERA SIN TECHAR ^B ¦> V ¦ >;

PARA DOS AUTOS ^F I am\l¿ÉW ¦ '• PATIO DE SERVICI O WM J ^ M . { "• INGRESO MÍNIMO : .;: Wjf m\ " v»¿ 5 Á* MENSUALIDAD AL BANCO S^i__B XÜÉ». - --.'- '-. j

N$ 2,100.00 -,.;ffc ir .. . a«J30H2DE CONSTRUCCIÓN , VBtJE LÁ CASA MUESTRA. EN AVENDA DELCOLEADEltáY i : , tCONSUinNOS. TENEMOS OIÍAS OPCIONES .. :• pAseoDEL CHABRO •PARA USTED EN RESIDf NOAt ' El TRESNO ' : . - . \r * v ut V ^^¡jírinMCC V i/cuT4C > ' :- ¦-:>¦' VEN RESIOENCIAiriA FUENTEí: ¦. ' ' S~Z-:: . :¿ ííSSÍÍff,í ilS

TA

?V«- tí PISO OE CERÁMICA EN TOM LA CAM /£^^ 1¿; >>fc¿"*^J" g °JS *"° :* CVENTANERU DC ALUMINIO * iSf^T PV • ^ T5vS5í?^2?™0

LAVABO TIPO FUENTC : . . ¦ ¦. : tZ mm __ .- . ¦ PK LUME» A VIEWHE» ¡:? APARTELACOmiS 7.000.0» v: <F"T^Wr~ffB DE»A4*Y DE 19Af9H». .

tHA>BT»MO»lUC«U>aO»<NC*HrOO«VIVIP«>«M«l>U ' ' * " . *. ' . t ABADO» DE O A1» H«. c

APROVECHE! casa 3 recama -as , Col. Chápala , Gómez. Exce>nte ubicación y precio. Se acep-3 crédito Infonavit 13-15-34.

BARATA! Villa Jacarandas , ex-elente ubicación , teléfono , coa-cta , 4 recámaras , dos baños, vé-la 13-15-34.

ECONÓMICA! casa Fracc. Eltarado Gómez , 3 recámaras. Vé-la hoy mismo. Aceptamos crédi -3 Infonavit 13-15-34.

PRECIOSO traspaso! Totalmen -» equipada , Ampliación Lázaroárdenas , le encantará. 13-15-34.

0-5S-81, vendo excelentes localesomerciales , primer cuadro enonjunto o individualmente.

MAGNIFICA esquina en Blvd. In-dependencia No. 1404 Ote. localde 100 M2 para negocio u oficina,con teléfono y aire lavado y des-pachos de 50 M2 en 2o. y 3er. piso.Informes a los teléfonos 22-00-44 y12-94-69.

SE vende magnifico local indus-trial y comercial ubicado a 40Mts. de Diagonal Reforma 620M2, totalmente bardado , con por-tón para trailer , corrien te trifási-ca, dos bodegas para herramien-ta y materiales , comedor paraempleados , 200 M2. de oficinascon 4 privados , sala de dibujos,recepción y salón de juntas. Obl-eado en Azcapotzalco No. 43 Col.Moctezuma. Inf. Tels. 17-97-26 y20-68-20.

VENDO local comercia) 455 M2conosin teléfono yma guinaria decarpintería. Calle 12 No. 356 sur ,Inf. Tel. 13-77-79.MIÑARRO 16 diferentes bodegasTorreón , Gómez y Lerdo 17-07-77,17-00-05.

^ o I__£^_v*l__l IJL ^-" I

COMPRO casa de renta o traspa-so. Inf. 2041-56.COMPRO terreno y casa en colo-nias residenciales pago contado.16-95-73.COMPRO Tsuru 89-91, llame alTel. 20-99-56, Pedro. No coyotes.COMPRO riguroso contado resol-viendo inmediatamente autos chi-cos, medianos , pick-up 1981 al1990. 16-22-86.ATENCIÓN compro libro Inge-niería de Sistemas, autor Arturde Hall. Informes 20-30-47.COMPRAMOS monedas anti-guas . Cuauhtémoc 1740 Nte.COMPRO acciones de Telmex,mejoramos presupuesto. Concer-tar cita al Tel. 15-50-04, 15-5043.At 'n Ing. José Pérez M.COMPRO reloj Rolex cualquiertipo. Inf. Eugenio Aguirre B. (ca-lle 8) No. 11 Sur. Tel. 18-2346.COMPRO acciones de Teléfonosde México. Tel. 18-14-96.COMPRO antigüedades. Inf. Tel.18-14-96.COMPRO caja cerrada o camperpara camioneta Ford corta. (13-70-5H.COMPRO palomas vivas y conalas cualquier cantidad , pagocontado. Inf. Eugenio Aguirre(calle 8) No. 11. Tel. 18-23-06.COMPRO pipas de acero inoxida-ble (limpias) de 36 a 40 Tons. Pre-ferencia 3 ejes. Tel. 50-07-85.Sr.Duran.

pBil^^-MME voy de la ciudad traspaso mi-ni super. Inf. 20-56-92.SE traspasa local comercial cen-tro , Blanco sur 185 esquina More -los. Tel. 16-65-73.

TRASPASO estética acredit aHaTInf. Calle (32) casi esquina More-los.TRASPASO cafetería magníficaubicación frente a FCA (esqui-na). Boulevard Revolución 197Ote. Informes ahí mismo.TRASPASO negocio de gorditasacreditado muy céntrico. Tel. 33-02-43, 14-02-70, 3 3 10.TRASPASO patente de vinos y li-cores para Gómez. Inf. 14-91-83,horas de oficina.TRASPASO taquería acreditada.50-2245.V ENDO o cambio casa en Fila-delfia , Gómez por una céntrica.Base NSSS.OOÚ.OO. Tel. 15-88-81 de10 a 13 Hrs.AGENCIA MATRIMONIALAMISTADES SERIAS , DECEN-TES Y HONESTAS , OFICINA .TEL 13-42-78.CABALLERO de agradable pre-sencia desea conocer dama de 40-45 años honesta y sin compromi-sos familiares Tel . 13-42-78.TESIS y trabajos por computado-ra , apoyo en redacción y ortogra-fía , 17-15-53.AD ELGAZA rápida saludablemente 1 talla semanalmente ga-rantizado , cambio meta bélico12-89-39.ATENCIÓN se hacen traba j os detodo tipo por computadora (tesis,gráficas , cartas y escritos). In-formes al Tel. 20-02-83. Lie. Gon-zález.BONITO negocio (estética) Cam-pestre , pa ga 700 mensual de rentaingresos NS80.OO diarios (míni-mo) traspaso N$12,000.00. Inf.20-81-56. Tomo coche.CONTABILIDAD atrasada , pa-gos dc impuestos , I.M.S.S . SAít eIVA. Tel. 14-51-68.DINERO con garantía de su casa.Leona Vicario 266 Sur.DOY gracias al Sagrado Corazónpor favor recibido. R.M.ESCRITOS toda clase y tesis, má-?¡uina eléctrica y computadora ,nf. 15-02-28.

ESTANCIA Infantil •Felicidad'una oportunidad a la medida desus necesidades. Santa Bá rbara205 Torreón Residencial , 20-71-33.Opción por hora , día o semana ,usted decide.FLETES y mudanzas locales y fo-ráneos . Transportes Romo.13-63-15.FLETES y mudanzas locales , fo-ráneos , luista 3 toneladas. Tel.15-81-13.FUMIGACIONES económicas ,control de plagas , cucarachas ,ratones , garrapatas , etc. 18-98-46.

FUMIGACIONES Residenci alessólo sábado , domin go y lunes. 3recámaras , baños, registros y ex-terior contra ratón , cucaracha ,garrapata y otras especiesN$50.Ó0. Inf. 30-19-14 y 30-01-45.

LNVESTIGACIONES privadasabsoluta seriedad y discreción ,atas Tel. 20-41-97 y/o 17-21-99.LECTURA Tarot aclara dudas ,aleja nega ti viciad, cambios positi-vos, soluciones. 12-89-39.MASAJE reductivo y relax Inf.22-23-08.NIÑO aburrido? CompuKinder ,iniciación artística, computación,inglés. Juárez 560 Ote.PINTOR: Pintamos todo , herre-ría , maderas , etc. M2 vinllicaNÍ3.00. 13-41-59.PLANOS para préstamo hipote-cario casa-habitación , calidad yrapidez. 12-34-31.RENTE una lavadora por sólo .NS3Ü.0O diarios. Tel. 17-49-11

SEÑORA ama de casa , inicie suprop io negocio vendiendo fina jo-yería de chapa , sin invertir y ade-más lo que no venda lo regresa.Llámenos al 17-62-81 de 9:30 a 2:00y de 4:00 a 8:00 P.M.SOLICITO cocinera con experien-cia , de 25 años en adelante , buensueldo y prestaciones , indispen-sable con referencias. Tel.13-37-28.SOLICITO cocinera bar Noa Noa,Cuauhtémoc y Zacatecas 1310Ote.SOLICITO empleada para nego-cio en Paseo de la Rosita 302-3.Requisitos: -Excelente presenta-ción. -Facilidad de palabra. -Estudios mínimos preparatoria.-Recomendaciones. Presentarsecon solicitud sábado y domingo de4:00 a 7:30 , lunes de 10:00 a 1:00.SOLICITO meseras CerveceríaLa Brisa. Arista y calle 14.13-02-13.SOLICITO muchacha ayudantede cocina , 20-30 años. Inf. Av.Juárez 960.SOLICITO pasante o auxilia r deenfermera trabaiosencillo. Infor-mación al Tel. 20-24-81.SOLICITO señoritas para mos-trador con experiencia , 2 cartasde recomendación , solicitud Prin-taform. Juárez 1422 Pte.SOLICITO una Sra. para limpiezay una muchacha de 19 a 25 añospara atender mesas. Inf. 12 y Es-cobedo (San José).!¡SOLICITO empleada!! con ex-periencia en tienda de regalos ymostrador. Requisitos (experien-cia y carta de recomendación).Inf. Paseo de la Rosita No. 343 lo-cal 4 Campestre La Rosita (Rega-los Tip 's).ATENCIÓN: Solicito mecánicojoven dinámico con deseos de su-peración que tenga como mínimo4 años de experiencia en mecáni-ca en Dodge, Chevrolet , Nissan ,V.W., buen sueldo y buen ambien-te de trabajo. Interesados acudircon solicitud debida mu ete requi-sitada a Comonfort No. 346 Sur.AUTO-LAVADO solicita engrasa-dor con experiencia comprobada ,mayor de 25 años, casado , conoci-mientos deseables en mecánicade afina ción y frenos. Sueldo según aptitudes. Presentarse consolicitud y carta de recomenda-ción en Blvd. Revolución 2119 Ote.

DECORADOR , panadero o paste-lero , experiencia en decoraciónde pasteles , solicitud Printaform.Presentarse en Cuauhtémoc 956Nte. de 10:30 a 12:00.HOTEL Pingüino solicita personade sexo masculino , casado, entre24 y 35 años, disponibilidad paratraba jar en turnos rot ativos, es-colaridad mínima secundaria . In-teresados presentarse con solici-tud Printaform debidamenterequisitada y fotografía en Av.Hidalgo esquina con calle 23 enhorario de 9:00 a 1:00 de la tarde.INSTITUTO Técnico de Radio yT.V., A.C. registro ' S.E.P.05PET00640 carrera lucrativa ,Técnico en Electrónica 1 año , am-bos sexos, diplomas terminar , teoría y practica simultánea. Infor-mes 20-58-88 oficina Pavorreallocal NB3 y NB4, sábados taller teayuda a pagar colegiaturas.MUCHACHO para limpieza. Acu-da Blvd. Constitución 94 Ote. consolicitud.REPARTIDOR o chofer , experíen :ia , licencia, solicitud Printa-form , presentarse en Cuauhté-moc 956 Nte. de 1 de la tarde enadelante.SE solicita muchacho que sepaha cer bolis con experiencia. Lla-mar Tel. 1948-44.SE solicita meseros sin problemade horarios facilidad de palabras.Preséntense con solicitud Restau-ran! Wah-Nam. Calle Blanco 144Sur.SOLICITO 3 muchachos trabaja ren cafetería , Escuela Eva Sama-no. Falcón y Abasólo.SOLICITO agente de ventas , paraventa de muebles en ranchos.Presentar solicitud en GuanacevíNo. 469 Parque Ind. Gómez.SOLICITO vendedor para vendermuebles casa por casa con solici-tud y licencia. Acudir calle Du-raznos No. 335, Torreón Jardín.SOLICITO carpintero completo yayudantes con algo de conoci-miento de carpintería . Av.Guerrero 1964 Ote.SOLICITO joven ayudante dedepósito de cerveza. Inf. en Pdte ,Carranza 2132 Ote.SOLICITO mensajero 'Refaccio-nes' maneje motocicleta. Acudircon solicitud a Independencia 233Pte. Gómez.SOLICITO rejilleros y ayudan-tes: Experiencia comprobada enfabricación de rejillas y difusoresde refrigeración. Presentarse enCalz. Profr. Ramón Méndez No.260 Col. Nuevo Torreón (Frente ala Iglesia San Marcos ). Tel.20-30-20. :SOLICITAMOS joven responsa-ble y activo con experiencia en in-ventarios con comercio termina-do, para realizar conteo de

& reductos físicamente y diario enendas, horario corrido lunes y

martes de 8:00 A.M. a 3:00 P.M. ymiércoles , jueves, viernes y sába-do de 9:00 A.M. a 1:00 P.M. ycompletar sus 8 horas de 6:00P.M. a 9:45 P.M., descanso los demingos, pagamos buen sueldo yRrestaoones . Presentarse en Av.

[órelos 432 Pte. con solicitud deempleo únicamente de 12:00 a2:00 P.M.SOLICITO RECAMARERA , RE-QUISITOS: INDISPENSABLEREFERENCIAS Y QUÉDESEDE NOCHE , BUEN SUELDO.GARDENIAS No. 358 COL. TO-RREÓN JARDÍN.SOLICITO RECAMARE RA ,BUEN SUELDO. INDISPENSA -BLE REFERENCIAS Y QUÉDE-SE DE NOCHE. GARDENIAS 358COL TORREÓN JARDÍN .SOLICITO Sra. o Srita . de 18 a 35años , para ayudante de restau -rant , informes en calzada Mocte-zuma 675 Col. Carolin as de 8 a 10y 13 a 15 Hrs.SOLICITO cantinero y mesero"Quijote " . Allende y Ramón Co-rona.SOLICITO dama para trabajarcomo Hostess en restau rant -bar ,entrevistas en E. Aguirr e Benavi-des 1419 Nte. Torreón. 10:00 a14:00 Hrs.SOLICITO empleados de mostra-dor , excelente presentación , secundaria o equivalente , de prefe-rencia vivan en el centro o aloriente de Torreón. Presentar so-licitud Printaform en Av. JuárezNo. 1626 Pte.SOLICITO empleada para pro-motor ventas Fonaeot presen tarsolicitud con foto. Int. ÓpticaGlass Hidalgo 15 Ote.SOLICITO estilista femenina conexperiencia , más informaciónTel 15-83-90 Gómez.

SOLICITO hamburguesero Tobo-sos v Puerto Rico No. 3 PalmasSan Isidro. Tel. 17-45-08.SOLICITO joven de 18 a 25 añospara limpieza. Presentar solici-tud en Paseo de la Rosita 700Campestre La Rosita.SOLICITO joven para ayudantede cocina los sábados y domingos.Inf. en Av. Juárez 544 Pte. de las11 en adelante.SOLICITO muchacha para aseogeneral y ayuda en cocina en ca-sa , quédese de noche , con referencias. Tel. 18-77-99.SOLICITO nixtamalero y mucha-cha para mostrador con experien-cia. Inf. calle Benito Juárez No.204 Col. Aquiles Serdán.SOLICITO pintor p/muebles ycarpintero sepa hacer t/clace demuebles. Cerrada Herreros 120Col. Alamedas.SOLICITO tornero c/experiencia ,presentarse c/cartas y solicitud.Nazas 470 Parque Ind. Gómez,Tel. 14-14-62,SOLICITO vendedor y repartidorcon automóvil , buena presenta-ción. Interesados acudir a Paseode la Rosita No. 206 Loe. 3. Arqui-tectour.SRA. ama de casa ¿Desea ganardinero en su hoga r de 12 a 15Hrs.? , informes en calzada Moetezuma 675 Col. Carolinas de 8 a10 y 13 a 15 Hrs.URGENTE requiero personal di-námico con ganas de trabaja r yganar hasta N$l ,200.00 por quin-cena en áreas de supervisión depersonal , requisitos: Mayores de23 años, buen a presentación , interesados concert ar cita con la Dra.Zaratrusta al Tel 13-06-33 no experienda necesaria.SOLO para ti dama y caballeroque ambicionas superación eco-nómica, realiza actividad sencillaen tus tiempos libres y obten in-gresos superiores a los N$450.00por semana , nosotros te capacita-mos, requisitos: mayores deedad , buena presentación y ganasde trabajar. Informes en Morelos1090 Pte. con la Sra. Caballero.Inténtalo.

mrCOCINERA solicito 'CerveceríaLa Carreta ' 4 caminos. Tel.18-54-24 hablar después de las12:00.SOLICITO UNA BUENA COCI-NERA , QUÉDESE DE NOCHEINDISPENSABLE REFEREN-CIAS, SUELDO NÍ250.00 A LASEMANA AV. CENTRAL 835,TORREÓN JARDÍN.

SOLICITO sirvienta quédese denoche , buen sueldo. Río Mayo 854Col. Estrella .

BUATENCIÓN profesionistas y estu-diantes , clases de inglés cursoeconómico aprovechen , maestroespecialzado en fonética , garanti-zo aprendizaje. Informes Tels.20-68-18 y 25-1948.

A domicilio regularizaáón apoyoaca démico extraordinarios , pri-maría , secundaria , preparatoria.13-184)2.APOYO académico primaria , secundaria , preparatoria. Ofrecemos todas sus materias . Inglésverificación y realización tareas .Reportes quincenales. Garantiza-do avance académico. Maestrascapacitadas. Única academia es-pecializada. Río Sabinas 163 colénía Estrella 18-86-48.CLASES de regula riza ción, prepay secundaria, Tísica y matemáti-cas. 18-47-48.MATEMÁTICAS... Física. Quí-mica. Seriedad profesional. Cuo-ta mínima. Ing. Romero. 1941-54.

APRENDA a manejar , escuelade manejo Free Way VW'S doblevolante y dobles pedales. ! ¡Apro-veche descuento!!. Inf. 16-81-28.AUXILIAR de Contador con Com-putación en diez meses. Diplomafederal. Matutino , vesper tino ynocturno. Instituto Técnico de Ar-tes y Decoración , A.C. HidalgoPte. 529. Tel. 12-76-21 Matrículaabierta.CLASES de guitarra a domicilio,niños , jóvenes , adultos , imparti-das por maestro diplomado nivelnacional , mañana , tardes , nochesNJ25.00 semanales. Inf. 20-7443.CLASES de piano 6 años en adeUnte. Inf. al Tel. 20-26-97.CORTE , confección y alta costu-ra en diez meses, diploma federal , matutino , vespertino y noetumo. Instituto Técnico de Artesy Decoración , A.C. Hidalgo Pte.529 Tel. 12-76-21, matrícula abier-ta.CORTE , confección y alta costu-ra en diez meses. Diploma federal. Matutino , vespertino ynocturno. Instituto Técnico de Ar-tes y Decoración, A.C. HidalgoPte. 529 Tel. 12-76-21 matrículaabierta.CULTORA de Belleza en diez meses. Diploma federal. Matutino ,vespertino y nocturno. InstitutoTécnico de Artes y Decoración,A.C. Hidalgo Pte. 529 Tel. 12-76-21Matrícula abier ta.CULTORA de belleza en diez meses. Diploma federal , matutino ,vespertino y nocturno. InstitutoTécnico de Artes y Decoración,A.C. Hidalgo Pte. 529, Tel.12-76-21, matrícula abierta.

CURSO intensivo de corte y con-fección. Tel. 17-93-88.CURSO de Oficial en puericultura(auxiliar en guardería) mayoresinformes al Tel. 12-90-74C.P.E.P.A.C. Capacítate.CURSO intensivo de corte y con-fección diurno y nocturno. Made-ro 440 norte. Tel. 17-9348.DIBUJO Industrial en diez meses. Diploma federal. Matutino ,vespertino y nocturno. InstitutoTécnico de Artes y Decoración ,A.C. Hidalgo Pte. 529 TeL 12-76-21matrícula abier ta.DIBUJO industrial en diez meses,diploma federal , matutino , ves-pertino y nocturno. Instituto Téenico de Artes y Decoración , A.C.Hidalgo Pte. 529, Tel. 12-76-21,matricula abierta.INGLES clases, traducciones ,Treviño 257 sur. Tel. 12-96-26.NIÑO aburrido? CompuKin der ,iniciación artística , computación ,inglés. Juárez 560 Ote.

PREPARATORIA: Matemáticasv español , primer grado , clasespermanentes , para apoyar estu-dios. Javier Mina 355 Nte.SECRETARIO (A) con enmputa-ción en diez meses, diploma federal , matutino , vespertino y noc-turno. Instituto Técnico de Arte yDecoración , A.C. Hidalgo Pte.529, Tel. 12-76-21 matrícula abier-ta.SECRETARIO (A) con Computa-ción en diez meses. Diploma federal. Matutino , vespertino y noetumo. Instituto Técnico de Artesy Decoración , A.C. Hidalgo Pte.s29, Tel. 12-76-21 matrícula abier-ta.SECUNDARIA: Apoyo perma-nen te a estudios de secundaría ,clases personalizadas. Javier Mi-na 355 Nte.¿TERMINASTE primaria ? Estu-dia con nosotros comercio y secundaria en sólo 4 años. Se inclu-ye computación . EscuelaSecundaria Técnica Torreón , S.C.Escobedo No. 646 Ote. Torreón ,Coah. Tel. 13-3048 matriculaabierta.¿TERMINASTE Secundaria? Teofrecemos el curso de Taquígra-fo-Secretario y Contador PrivadoCapturista en sólo 2 años. EscuelaComercial Torreón , S.C , Escobedo No. 646 Ote. Torreón , Coah.Tel. 13-30-88, matrícula abierta.AUXILIAR de contador concomputación en diez meses, di-Sloma federal , matutino , vesper-

no y nocturno , Instituto Técnicode Artes y Decoración. A.C. Hi-dalgo Pte. 529, Tel. 12-76-21 matrí-cula abierta.

GRATIFICARE a quien devuelvaperrita Samoyedo blanca extra -viada en Paseo del Árbol 480 Col.Ampliación La Rosita.PLACAS extraviadas devolvere-mos a sus dueños previa identifi -cación . Coahuila EXP 857 FU 172,EYC 369, EYD 746, ER 8036, EYD578, EM 3449. ER 1319 FYKK 089,FAB 0003, FLX 488, EXN 005, EX2165, FAX 217, EYF 370, EYB 238,EXN 906, EYF 589, EMM 166,EXN 078, EYC 143, EW 2171,EW0741 , EZL 324 , EXW 5616,MFZZ 897, RY 1430 EW 3425, FBK189, EVL 516, EZS 633, ER 4278.EH 36673 FC 1554, EY 1624, FAX374, FA 6535, EZU 628 EYP449.EUG 5539, EY 7092, EXH 424,DURANGO FYB 429, EYW 879.FYJ 161, FYJ 056, FXS 254, EN3300, FN 3300, FN 1643, FYB 162,FM 3655, FX 4244, TAMAULI-PAS, MÉXICO D.F. SCT 88-89,S.P.F. MEX. 827 AB3, CartillasUba ldo López Aguila r, álbum dela familia Martínez de León , pa-saporte Jesús Mario de la Fuen te ,departamento Avisos de OcasiónAv. Allende y calle Rodríguez heras de oficina.

BPvDUCTOS, instalación de aparatosde refrigeración , extractores ,campanas , etc. Juárez 695 Ote.Tel . 18-10-65, 124246.OJO servicios de plomería . Insta-laciones hidráulicas y sanitarias ,equipos hidroneumáticos , boilers ,pilotos, la vabos , W.C. , tinacos ,tan ques estacionarios de gas, des-tapazones de caños , reparación einstalación de aparatos de refri-geración. Llámenos , le alendemos de inmediato. Tel . 20-2648.Av. Torre Blanca 243 Col. Las Terres.PLOMERÍA boilers , tinacos ,W.C., hidroneumáticos , labavos ,destapamos drenajes. 15-33-35.PLOMERÍA en general , destapa-mos drenajes , trabajamos domin-gos. 20-18-97, 1844-32.PLOMERÍA general , se destapandrenajes , sin romper pisos. Semos especialistas 13-51-56.

PLOMERO detallista , repara-ción, instalación , mantenimiento ,secadoras , lavadoras , lavatras- ¡tes , boilers, tinacos , 'hidroneumáticos , furas , tapazenes, empaques , etc. Llámenos 30-11-78. Atendemos inmediato JoséAguilera. ,PLOMERO trabajo económico,rápido , garantizado. Sr. DuarteTel. 12-11-47.PLOMERO trabajamos domin-

. gos boilers , muebles, para baños,tuberías , cobre , PVC, desta pa-mos drena jes. Tel. 12-5945.PLOMERO, sanitarios , lavabos ,boilers , fregaderos N$50.0O fugas ,tuberías de drenajes y aguas. Piemería general. 20-34-83.PLOMEROS La Perica; repara-ción e instalación W.C., boilers,lavabos , pilotos, tinacos, tanquesestacionarios , equiposhidroneumáticos , destapazonesde caños , trabajos en general.Llámenos , le atenderemos de In-mediato. Tel. 3044-15.AQUÍ Gómez 14-50 reparación detelevisiones, videocaseteras , etc.Tel. 14-5049.TELEVISIÓN descompuesta de !color , modulares , garantía efecti-va , servicio a domicilio. Tels.12-41-32, 1743-75 anexo joyería. ¡¿TELEVISOR o modular des- ,compuesto? Laboratorio móvil 'con equipo y refacciones Sony. ]20-18-16.REPARACIÓN refrigeradores jcomerciales , domésticas , enfria-dores de botellas , lavadoras , es- ;tufas , boilers. Tel. 12-98-47, Allen-de 596 Pte. ]REPARACIÓN refrigeradores ,lavadoras , boilers. cargas de gas. jServicio a domicilio. Tel. 114147. ¡

LAVADORAS americanas y del ¦país , reparaciones el mismo día.13-42-78 y 14-70-93 Sr. Ayala. ]LAVADORAS reparación de todo Itipo. 1745-95. Servicio inmediato ;y garantizado. jREPARACIÓN lavadoras a de !irürilio presupuesto gratis , ga-ran tía 8 meses Excell, Easy 2 ti- ¡ñas, General Electric , IEM , etc. :Codornices 128 Col. Jacarandas. ]Tel. 1844-25 cerca Soriana Consü-tución. ISERVICIOS Electrodomésticos ILaguna , reparación de refri gera- Idores todas marcas , lavadoras Iautomáticas Easy y 2 tinas , estu- Ifas, boiler , secadoras , lavavaji- I¡las y hornos de microondas. Tel. I20-4841. I

¿REFRIGERADOR descom- Ipuesto? No batalle. Reparación y 1car ga de gas a domicilio. Trabajo Igarantizado , revisión gratis. Tel. I17-97-94. I

ALBANILERIA , pintura , fonta-nería. Presupuestos sin compro-miso llame 504647.CARPINTERÍA , fabricación yreparación de muebles, trabajosa domicilio. Tel. 20-58-10.DETALLES del hogar ; refrigera-ción, mantenimiento , plomería ,electricidad , todo lo del hogar.Absoluta seriedad. Abasólo 2657Ote. 22-21-93.ELECTRICISTA , instalacioneseléctricas , cortos , acometidas ,bobinado motores , mantenimien-tos. Tel. 1749-16.FABRICACIÓN e instalaciónductos y aparato refrigeración ,herrerí a , plomería . 134947.IMPERMEABILIZACIONES ElÁngel Negro frío y caliente. Tel.15-95-12, 12-47-21.IMPERMEABILIZACIONESsupereconómicas , servido , cali-dad y garantía. Tel. 2244-76. Cré-dito.IMPERMEABILEACION y al-bañilería general , presupuestossin compromiso. Tel. 16-5145,llámenos Sr. Molina.IMPERMEABILIZACIONES detechos v cisternas trabajas ga-rantizados. Tel . 134944.INSTALACIONES eléctricas,medidores , cortos, abanicos, ins-talación , mantenimiento aparatoaire , reparación motor. Tel.17-2145.LIMPIEZA de alfombras , salas ,?ulido y encerado de pisos.6-5445.

OJO plomero Instalación , repara-ción , W.C. , lavabos , boilers , fre-gaderos , tinacos , tubos P.V.C. ceore galvanizado , destapamosdrenajes. Trabajos garantizados.Tel. 16-95-32.PLOMERÍA detallista , boilers,mantenimiento de refrigeración ,tinacos , hidroneumáticos , fugas ,destapazones , empaques y obrasnegras , etc. las 24 horas. LlameTels. 3041-57, 12-33-72 Arte. JuanPérez.PLOMERÍA genral técnico Ja-vier González experiencia , garan-tía , economía , presupuestos sincompromiso 154244.PLOMERÍA y albañilería en general , boilers y tuberías , facha-das , vitropiso , yeso, tirolés , etc.Tel. 22-21-99.PLOMERO instalación , repara-ción general , tubería cobre , PVCgas, tinas hidromasaje , 12-15-76,ffl-1240.REFRIGERACIÓN , instalación ,mantenimiento , servicio , ductería , etc. Servicios profesionalesHergon . 1745-95 Atención inme-diata.REFRIGERADORES refrigera-ción, lavadoras , boilers , plomerí agas, instalaciones eléctricas. Tel.13-9048.REMODELACION y construeción muros de tabla roca , piafenes, ürol plástico , ürol plancha-do, instalaciones eléctricas,hidráulicas y sanitarias. Herra-dura 245 Col. Residencial La Ha-cienda. Tel. 30-16-10.REPARACIÓN de refrigeraderes , lavadoras , boilers. Serviciodomicilio. 20-97-47, 33-55-32.REPARACIÓN de persianas ycortineros , trabajo garantizado(12-74-13) Sr. Sandoval.REPARACIÓN de refrigeradoresy enfriadores de botellas , lavado-ras y estufas , presupuestos sincompromiso , trabajos a domici-lio, tel. 16-9969. Taller Electro-hogares de La Laguna.TIROL plástico lavable N*7.50,rayado NÍ9.50, todo incluido. Pla-fones , yeso. Informes 204147.URGENCIAS refrigeración , ins-talación abanicos , plomero , elec-tricista , hidroneumáticos , gas , la-vadoras , destapamos todo,pintamos todo , lavamos estufas ,instalación cocinas integrales.Inf. al 18-99-25.YESO, tirol plástico , falso platón.Inf. 1846-75.

MIÑARRO terrenos industriales ,comerciales , suburbanos , resi-denciales, fraccionamientos ur-banizados. 17404)5, 1747-77.'PROMOCIÓN' : terrenos en abenos enganche NÍ100.00, abono semana! N*40.00. Inf. Calle 18 No.1193 Nte. Tel. 18-75-31.16-95-73 Quetzal en Campestre LaRosita 580 y 700 M2 San Isidro 330y 840 M2.16-952-73 Quetzal San Luciano1273 M2 y Ampl. La Rosita 297 M2.

2 terrenos juntos , bardados (8x15C/U.), Col. Flores Magón (Torre-ón). 30494)4.

3,200 M2, terreno carretera Naza-reno remato Nfl2.000.00, frentecarretera brincando vías.1747-37.AMPL-ROSITA (13x23 N$310.00M2. facilidades) Árbol entre Es-trellas Cometa. 1740-20, 1740-21.CAMPESTRE Rosita (20x25NJ275 M2). Azulejos entre Árbol-Viento sur 1740-20, 1740-21.CÉNTRICO terreno por Allende11x21 propia negocio o casa habi-tación. 17-7341.CERCA McDonald' s construcción10x31.95 preparación para cincopisos, propia supermercado , {ar-mada , etc. 17-73-51.OOL. CésarG. Meraz Lerdo , Dgo.traspaso crédito, 3 Rec. etc. Sup.300 M2. 18-71-18.EL Siglo de Torreón (calle 22) yCorregidora 1560 M2 de terreno.Inf. 1147-83.FILADELFIA 10x20-200 M2. Tel.13-9244.FRENTE a Central CamioneraDor la Juárez dos lotes 10x27 c/u.ínf. 17-7341.LEÓN Guzmán 40X40 con algo deconstrucción , por cambio doínici-io. Remato. 17-7341.LEÓN Guzmán Sup. 1,900 M2 peto agua , luz a 200 metros carretera. 18-71-18.

¡OPORTUNIDAD 1I VENDO TERRENO ¦I 1,107 M2 i¡ESCO BEDO 792 OTEJII INFORMES 9[ 13-51-60 J

LERDO remato 2 lotes de 10x20en Villa Jardín NC.OOO.OO c/u.Inf. Tel. 1W348.LERDO vendo 2 terrenos 10x20bardados por coronado cerca delParque. Inf. Sinaloa No. 298 Pte.esq. c/Aquiles Serdán.LERDO , Dgo., terreno por Mata-moros entre Cuauhtémoc y Aba-solo. Inf. 1147-93.MAGDALENAS bardado (20x30NJ 150 M2. facilidades). Aceptoofrecimientos, algo construido ,propio taller , bodega. 1740-20,1740-21.MAGNIFICA propiedad casifrente al aeropuerto con oficinas,naves, etc. 4,800 M2, trailer , ca-miones , todos servicios. 17-7341.MAGNIFICO terreno tres frentesSup. 1.533 M2, Allende y calle 29.18-71-18.MATAMOROS 473 Ote. mediacuadra Alameda (6x24 N$675.00M2) facilidades , oficinas, despa-chos, consultorios , comercio, bou-tiques. 1740-20, 1740-21.NI80.000.00 casa como terreno ,muy céntrica de 8X33. Inf. al18-7442.OPORTUNIDAD vendo finca cemo terreno 150 M2 a dos cuadrasde Abastos. Chalcas No. 30 Col.Santa María N$24,0O0.90. Infor-mes en Av. Juan Alvarez No. 1706Ote. Algo de facilidades.

OPORTUNIDAD se venden 4 letes 10x20 c/u , excelente ubica-ción , con cimientos. Tel.' 14-79-31

fCol. Villa Jardín Lerdo , Dgo.OPORTUNIDAD 3,000 M2, terreno con casas, locales comercia-Íes, en Dia gonal Reforma comoterreno NSf 100,000.00, otro calle

"30 y Allende 1,000 M2 con bodega ,oficinas NJ4 75.000.00, otro 700 M2,Águila Nacional con casa muybuena N$370,000.00, 174747.RESIDENCIAL La Hacienda 750Mí Tel. 13-9244.SAN Isidro 1,800 M2 de terrenopor Bruselas. Inf. 1147-93.SAN-ISIDRO: Bruselas junto 402,16x33, N$595.00 M2. 1740-20,1740-21.SE traspasa cesión de derechosde seis terrenos juntos de 8x20 c/uFraccionamiento Laguna Norte a78 Mts. del periférico TorreónGómez Palacio , baratos. Infor-mes Tel. 15-11-26.SE vende magnifico terreno con 3vistas , 1000 M2 en Blvd. Indepen-dencia Ote. Informes 13-43-98.SE vende terreno en Lerdo , 20x22,buena ubicación . 2543-76.SE vende un terreno de 10x25,Ampl . Fuentes del Sur Tel.17-3649.TERRENO 10x25 bardado. Col.César G. Meraz. Cd. lerdo ,14-32-22, 14-3241.TERRENO 20x50 todos los servi-cios. Aquiles Serdán 946 Nte. Ler-do. 25-28-50.TERRENO Hidalgo 1399 Ote. es-quina. Facilidades. Tel. 174441.TORREÓN Jardín casa 480 metros , cua tri recámaras , dos baños .Nardos N$500,000. 12-40-50.URGEME vender terr eno 10x20magnifica ubicación área comer-cial por Central Camioner a. Tra-to directo. Inf. 304548.URGENTE: buenisimo terreno(10x25) N$8,000.00. Inf. MonteGrande No. 305 Col. Valle Dorado.

VENDO 2 excelentes terrenos ,Residencial Hacienda , buen pre-cio y ubicación. 20-5641.VENDO 2 terrenos en la Merced .semi construidas. Inf. 1549-55.VENDO finca como terren o a laentrada de Jiménez , Chih. 33.50Mts. de frente x 49.90 Mts. de fon-do. Tel. 14-2849.VENDO terreno en Nvo. Gómez ,80x80. Información 1547-49.VENDO terreno: 1,000 M2 con 85metros de barda , adobón doble,Col. Bellavista , entre calles Prol.San Marcelino y Av. UniversalNÍ17.500.00. Tel. 2040-37.

VENDO terrenos ubica dos enBlvd. Revolución 2009 Ote. yFraccionamiento La Ha cienda.Inf . Tel. 134648. VENDO terreno 200 M2 al ladoParían frente Central Camionera , Tel. 13-72-75.VENDO terreno Fracc . Latina-mericano. Inf. Tel. 18-2948.

IBCHEVROLET Monte Cario 1963,impecable N$9,500.00 para conecedores. Amatista 960, Col. Ala-mos, Infonavit Gómez.CHEVROLET Pick-Up 74 legall-zada , standard , 8 dlinoros, motor327 N|6,800.007Volga 923 Col. Es-trella:CHEVROLET Cámaro totalmen-te impecable , nacionalizado , au-tomático, aire acondicionado ,Matamoros 670 Pte. Tel. 124842CHEVY Nova 78, 6 cilindros ,Mex., AuL , 4 puertas , recién ani-llado N$5,800.00 nos arreglamos.Informes Jiménez 380 sur.CHEVY-NOVA 2 puertas. 6 cilin-dros , 4 velocidades , un solo dueñoexcelentes condiciones. Inf. Av.Bruselas 539 Col. San Isidro. Terreón , Coah.CHEVY-NOVA 79 legalizado sóloN12.3O0. 27 de Noviembre No. 22Ejido El Tajíto.CHEYENNE 89 supere quipada ,automática , sistema eléctrico,clima, azul. 2148-18, 20-2944.CHEYENNE 91 clima, vidrios yseguros eléctricos, automática ,alarma control remoto , llanta yriñes 16" Yokohama, stereo ycargador CD Alpine, control re-moto, 2 amplificadores , etc., cajaherramienta original trasera ycaja plástica en caja poco kilometraje. Verla Matamoros No. 65-APte. Videoelectronic's con o sinequipo. Facilidades.CTTATION 1984, cuatri puertas ,standard mexicano , refrigera-ción, llantas , polarizadoNJ8.450.00, Lujan 221 AmpliaciónAngeles. 164231.COMPRO y vendo camionetas ycarros 1982 en adelante ¡particu-lar , nos arreglamos. 3347-41.COMPRUÉBELO con las másamplias facilidades del mercado15 meses 30% enganche Jetta1990, Topaz 1987. 1988, vagonetaLe Barón 1985, Volkswagen 1967,vagoneta Dart 1985, Crown Victo-ria 1981, Pick-Up, Dodge 1986,Chevrolet 1989, ambas seis cilin-dros , estaquitas Nissan 1989. Temames unidad a cuenta. RamónCorona 232 Nte. '

AUTOBÚS Dina 84, magn 'Itc-Ccondiciones , Perkins Capre. Vésmlo calle 8 Sur 138. HH

—4BLAZER 81, buenas conchaones *Véala San Mariano 443 Fuente *'del Sur.CAMIONETA Apache 65 mexica-na , pintura , llantas , motor , tapi-zada , standard NS5.SOO.00. RioConchos No. 1355 Col. Magdaleñas.CAMIONETA Chevrolet 77 pintu-ra , tapicería , motor, llantas , redi-las, regularizada N$6,0OO.OÓ. RioConchos No. 1355 Col. Magdaleñas .CAMIONETA Chevrolet 77 doblecabina , transmisión standard , deMontaña , capacidad 1 1/2 tonela-das , llantas nuevas , Inf. Calle 26No. 69 Sur.CAMIONETA Chevrolet 786 cihn-dros, standard sólo NM, 200.00.Priv. Monclova 284, Col. Abastos.CELEBRITY 1984, cuatro puer-tas N$S,900.00. Torre Blanca 859Las Torres. 20-14-75.CELEBRITY 82, NÍ12.700.00. Ca-Ue 19 No. 117 Nte. Tel. 144446.Mexicano.CELEBRITY 63 con A/C , direeción hidráulica , automático , 4 ci-lindros , 2 puertas , motor impeca-ble , nacionalizado. Véalo en Calle14 y Bravo , Fte. al Bosque.CELEBRITY 84 excelentes con-diciones, USA. N$5.700.00. Bravo4738 Ote. Nueva California.CENTURY 1984, 4 puertas , todo'eléctrico Níll .SOO.OO. Av. Central1108, Torreón Jardín.CENTURY 86 4 puertas totalmen-te equipado , Autos Raeza , Blvd.Constitución Esq. Cobián.CENTURY Limited Mod. 92,blanco, equipado , como de agen-cia, poco Kilometraje. Citas.17-7341.CENTURY Limite! SB,N$18,500.00 tomo unidad , Av.Ocampo No. 2399 Ote.CENTURY Limited linea dorada ,único, 100% mexicano , Mod. 86,Ful] Inyección , equipado ,N$20.000.00. Calle 21 789 Nte.

CHEVROLET 84 Celebrity Eu-rosport legalizado , N$ 12,000.00ofrezca. Informes calle 17 número 1002 norte. Volkswagen 70N$2,000.00.

CONOCEDORES Chevy NovaConcurss 78 super-impecableN$6,500.00. Diag. de las Fuentes yCalle del Monje (estética).CUTLASS L.S. 1961 legalizado , 4puer tas , 6 cilindros , automático ,Dolante de posiciones a/c. Truja-no 604 sur , bis. Gómez Palacio.Tel. 1541-38. De 16 a 20 Hrs. Sába-dos y domingos todo el día.GRANDES facilidades para pa-fir y de contado super precios ,

jemplo: Camión Dodge 3 1/2 to-neladas modelo 82 N$4,000.00 deenganche. Pick-Up Chevrolet 89,automático N$8,000.00 de engan-che, Renault 12 TL 83 NÍ2,50U00de enganche. LTD 80 N$3,500.00de enganche , Valiant 75N$3,000.00 de enganche. Estos yvarios más. Recuérdenos , esta-mos en Av. 6 de Octubre 940 Ote.Altos.MALIBU 78 fronterizo. 2 puertas.Tel. 1744-93, 13-91-75 Srita. Lan-deros.NO se complique su traslado desu casa a su trabajo , le vendo unauto usado, facilidades. Topaz 844 puertas , Caribe 80 2 puertas , ca-mioneta Pick-Up 85, camionetaFord cabina y media 77, Dart 78.Informes en calle 18 936 Nte.OPORTUNIDAD vendo Cheyen-ne 89, muy buenas condiciones ,automática , c/clima, riñes depor-tivos, llantas anchas. Lirios 376Torreón Jardín. Tel. 134143.OPORTUNIDAD camión caja 72M3, almacenamiento , motor diesel perfectas condiciones, rematoN$35,000.00. Av. Matamoros 2054Ote. 174747. Plazo 12 o 18 meses.;OPORTUNIDAD Malibú Classicy Cutías 1981 cuatro puertas , au-tomático. Valdez Carrillo 571 Nte:REMATO Ponüac tipo Caribe , 4cilindros , Mod. 82, USA.N$3,400.00. 5041-78.REMATO Ram-Charger LimitedMod. 93 N$59,000.00, 2,500 Kms.Inf. Margaritas 357 Torreón Jar-dín .SE vende Chevrolet S-10 1983completamente deportiva , per-fectas condiciones, generales , vé-ala le gustará. Av. Morelos 740Nte. Nfl3.M0.00 venga nos arre-glamos. Gómez Palacio , Dgo.Tel. 144743.SE vende Chevy-Van Mod. 78 enmuy buenas condiciones. Tel.1849-56 Sr. Mejía.TAXISTAS excelente Chevy Novamexicano 4 puertas recién repa-rado. Ildefonso Fuentes 155 Nte.Tel. 16-4449.

TRACTO camión Kenworth 74,mexicano perfectas condicionesN$52,000.00. Autos Treviño. Blvd.Independencia 104 Ote.URGEME vender barata camieneta Chevrolet Pick-up camper ,modelo 81, buenas condiciones144946, 1442-22 primero que Degue.VAGONETITA Mod. 78. 4 puer -tas, 4 cilindros , standard , buenascondiciones. legalizadaN$4,500.00 ofrezca, atrás del TaJe-to a orillas del Periférico frente aferretería.VENDO Celebrity 89, aire , ful! in-yection , 4 puertas , blanco , comonuevo. García Carrillo No. 428Nte.VENDO Celebrity 84, 4 puertas ,automático , A/C, mexicanoN*14,000.00, 21-4747.VENDO Celebrity Eurosport 84, 6cilindros , 4 puertas , automáticoN$6,5O0.00, Falcón 68 4 puertas ,reparado NI7.000.00. Gorrión 10Fovissste La Rosita, Torreón.VENDO Chevrolet S-10 legaliza-da , modelo 83 y Atlantic 82 2 puer-tas. Calle K 550 Col. EduardoGuerra.VENDO Cheyenne 87 vidrios y seguros eléctricos , A/C, buenascondiciones NS18.500.00, tomo ca-rro chico a cuenta. Cerrada SanRoberto No. 210 Col. La Fuente.VENDO Cheyenne Mod. 89NS23.500.00. 30-1245.VENDO camioneta Blazzer Mod.79 1440-14 y 154441.VENDO camioneta Chevrolet 72.Inf. Cipreses No. 1055 Tel. 21-2648de 8:00 a 9:00 p.m.VENDO camioneta ChevroletMod. 816 cilindors, perfectas con-diciones Inf. Tel. 18-93-50.BONITO Datsun, 4 puertas comonuevo N$3,750.00 buenisimo ymuy bonito Fairmont 81 4 pvr-tas , automático , rema UJbNU.700.00. Av. Saltillo 574 Col.Valíe Verde.

*RENTO barato local taquería , ceciña económica. Inf. 20-54-23. Pa-seo Central y Arcángel FuentesSur. Lina Hernández.SALÓN para fiestas Muscle, des-de N$900.00 P/300 personas. Av.Ocampo 460 Pte.SE cuidan niños menores de 4años , atención y buenos cuidadoscon jueguitos y actividades entretenidas aptas para su edad. Precios accesibles por día , hora , semana o mes. Llame al 30-1945para mayores informes.SISTEMAS Integrados de Cóm-puto , ofrece servicios y acceseríos en papel (impresoras , fax ,copiadoras , colores), disketts ,cintas 18-47-18. Madero 3-21-93.SOLICITO socio N$10,000.00, ga-nancias de N$2,000.00 a N$3,000.00mensual. Calle "O" 261, Col.Eduardo Guerra.TAPICERÍA Chávez No. 3. Porinauguración 15% descuento entodo trabajo dé tapicería. Calz.Rio Nazas y Avila Camacho 242Nte. A un costado de la Vinícola .TERMITA , cucarachas , roederes , jardines , fumi gaciones urba-nas. Ing. Feo. Hdz. de León . Blvd.Independencia 898 Pte. Tel. 3040-71.TESIS, revisión en ortografía ygráficos. Presupueste con nosetros. 18-47-48.TIEMPO compartido AcapulcoMarset 99 años N$18,000.00. Inf.3047-93.TRASPASO por no poder atendertaquería San Marcos. Abasólo 214Ote. Tel. 17-1840.TRASPASO por no poder atenderdepósito de pollo , huevo , carnesfrías. Acreditado. Calle 27 No. 53,mañanas 2049-10 tardes , facilida-des.¿NECESITA dinero? sobre su ca-rro , camioneta , modelos del 85 enadelante. Informan: Lie. MedinaTel. 13-43-15 de 10 a 1 y de 5 a 7.!!¡DINERO!!! inmediato. Ga-ran tía hipotecaría seriedad y ra-pidez. 21-38-41

¡URGENTE! solicito personasresponsables mayores de 18 añosN$600.00 semanales. Informes12-55-74. Sr. López O.DAMAS: ¿deseas recuperarte deBastos escolares?. Vende Fuller30%. regalos y Seguro Social. Lla-ma 21-2V72 6 16-43-38.INICIE excelente negocio conúnicamente N$100.00. InformesLie. Sanvicente , 1449-97.SOLICITO agentes con experien-cia en ventas casa por casa. Sr.Muñoz. Calle 29 No. 47 Nte.SOLICITO personas para venderartículos del hogar dentro y fuerade la ciudad. Inf. Javier Auna 383Bis Nte. SOLICITO vendedoras con auto-móvil, magnífica comisión . Calle"O" 261, Col. Eduardo Guerra.SOLICITO vendedores para des-plazar productos alimenticios ,casa por casa , excelentes comi-siones. Cita 20-94-96.VENDA Avón , comuniqúese alTel. 13-7549 y 134845 y obtengala afiliación al Seguro Social.

$GANE4 vendiendo entre susamistades fina joyería de chapa ,sin invertir y lo que no venda loregresa. Llame al Tel. 174241 de9:30 a 2:00 y de 4:00 a 8:00 P.M.EMPRESA importante solicitasecre taria con experiencia míni-ma 2 años y conocimientos encontabilidad , edad de25a 35 años.Presentar solicitud a partir dellunes en Av. Hidalgo 1002 surGómez Pala cio de 4 a 7.MESERAS solicito 'CerveceríaLa Carreta ' 4 caminos. Tel.18-54-24 hablar después de las12:00.MUJER estilista para estéticaexclusiva, experiencia , excelentepresentación. Traer solicitud y fetografia , magnifico sueldo. Begenías 445, Torreón Jardín.

ESTÉTICA SUSANA SOLICITAESTILISTA CON EXPERIEN-CIA, BUENA PRESENTACIÓN.18-26 ANOS. PRESENTARSEBOULEVARD REVOLUCIÓN1687 PTE.$$GANES| ¡única oportunidad !personas responsables mayoresde 23 años , en área de asesoría osupervisión , gane hasta N$600.00semanales. Av. Morelos 1090 Pte.primer piso, con Srita. Evelyn."ESTÉTICA masculina " solicita3 damas masajistas o para entre-namiento a masa je profesional ,edad 19 a 24 años, seriedad abseluta , una estilista competente ,magnifica presentación. Abasólo463 Ote.ATENCIÓN aumente sus ingre-sos hasta NfSOO.OO por semana re-alizando labor sencilla , en el áreade supervisión y selección de per-sonal , sólo en tus ratos libres. Requerimos gente ambos sexos, ma-yores de 23 años y con ganas desuperarse. Informes con el Sr.Apolo en el Tel. 30-1742, anímate.

EMPLÉESE usted mismo, ren-tando películas en su hogar , sininvertir. Tel. 2041-82.ENCARGADO de mostrador conconocimientos de ferretería , otor-gue fianza y amplias referencias.Llevar solicitud a Cuauhtémoc505 Nte. Dilsa gas a la vista.__^—.^——^—-~— %E2 Pollo Loco solicita cajera conexperiencia. Blvd. IndependenciaNo. 6 Ote. 17-20-92.GANE 3000 dólares trabajando encasa, para más información fa-vor enviar estampillas con valorW5.00 al Apdo. Postal 1287 Mon-terrey, N.LINCREMENTE sus ganancias ,combine con fina joyería chapade oro , no invierta , lo que no ven-da lo regresa. Llámenos Tel.1242-22 Inf. de 10 al y de 4 a 7.SE solicita mujer de 25 a 35 añosque sepa cocinar , buena presen-tación. Inf. InL Mercado Juárez ,Pescadería Costa Chica.SE solicitan dos jóvenes para tra-ba jo fácil y otro para reparto adomicilio con motocicleta propia.Presentarse con solicitud y 2 car-tas de recomendación a MariscosBichi, Av. Juárez y calle Feo. I.Madero 702 Bis Ote.

SEJ ÍORA ama de casa , inicie supropio negocio vendiendo fina jeyena de chapa, sin invertir diñero y además lo que no venda lo re-gresa , llámenos al 174241 de 9:30a 2:00 y de 4:00 a 8:00 P.M.

B3CAMIONETA Datsun 1985, esta-quitas , mexicana 100%Niü .600.00 ofrezca. Pascual Or-tiz Rubio 304 Ote. Col. 5 de Mayo ,Gómez. 14-12-18.

CAMIONETA Datsun 1984 ameri -cana Ni5,800.00. Prolongación Ja -carandas 215 Ampliaci ón Marg a-ritas.

CAMIONETA Nissan pick up 90,caja extralarga , magnificas con-diciones , llantas anchas nuevas ,tenencia 93. Único dueñ oN*H8,500.00. Paseo del Atardec erNo. 471 , Col . Ampliación La Rosi-ta. Tel. 2046-75.

DATSUN 1981 4 puertas , mexica-noStd. N$3 800.0Ó. Juan E. Garc ía319 norte (Lerdo).

DATSUN 1984, 4 puertas , stan-dard , mexicano , NW. TOO.OO ofréz-came. Inf. 17-79-55.

DATSUN 1984, cuatripuertas ,standard , pintura , llantas , precieso Ni9.450.00, Lujan 221 Amplia-ción Angeles. 1642-31.

DATSUN 75 U.S.A. N$l ,000.00 óen partes , motor , trasmisión , etc.Inf. Av. Juan Escutia No. 249 Nte.Col . Armando del Castillo Fran -co, Gómez Palacio , Dgo.

DATSUN 78 mexicano standard. 4puertas , motor bueno , riñes de-portivos, pintura último precioNÍ5.600.00. Santiago Lavín 615Pte. Gómez P.

DATSUN 78 regularizado rematoN$2,950.00, véalo avenida Zacatecas 1701 oriente.

DATSUN 78 y Valiant Duster 75,reparado , remato. Verlos LeonaVicario 417 Nte.

DATSUN 78 NÍ3.800.00. AcaciaNo. 40 Col . Dalias. Tel. 304242.

DATSUN 80 mexicano , privadaGómez Farías 1181 Ote. Lerdo Tejada y Arista.

DATSUN 81 cajita NJ 6 ,700.00. Bedega 65 Mercado Abastos.

DATSUN estacas larga 1990, conestructura tubular , engancheN$7,000.00, resto al plazo que neaesite, Ramso Automotriz Boule-vard Alemán 867 Pte. 14-1548.

DEPORTIVO Datsun , sanito , ta-picería nueva , excelente motorNÍ6,200.00. Tel. 12-32-78.

GUAYEM Tsuru automática 1987bien cuidada , Tel. 1746-47.

Nf21,500.00 Tsuru II 90, 4 puertas ,standard , 5 velocidades.NÍ26.000.00 Suburban 84, Tel. 50-02-30.

NISSAN extralarga 1990, excelen-te facilidades , recibo unidad. Revelución 1110 Pte.

OPORTUNIDAD Datsun 1978, 4puertas , standard , Calzada Divi-sión del Norte No. 212. Refaccio-nes Iscar.

OPORTUNIDAD Hikari -Coupe1990 (Nissan) de lujo , equipado ,automático , 4 CU. Informes Tels.casa 1643-27 trabajo 22-14-15Ext. 203 Ing. Lujan.

OPORTUNIDAD Ichi Van 91 Me«los No. 1019 Pte. 12-9142.

OPORTUNIDAD Tsuru 91 Típico,sanito , impeca ble. Av. Morelos2132 Ote.

PICK-UP Datsun 1979 legalizada ,enterita toda. 20-21-72._t^ PICK-UP Nissan 91, magnificascondiciones , 30,000 Kms., equipa-da , acepto Tsuru II a cuenta. Av.Allende 553 Nte. Gómez. Tels.11-21-35, 14-22-73.

PICK-UP Toyota 85 doble traeción U.S.A. no legalizada muybuena. Mártires 104 Ote. GómezM-92-95.

REMATO Nissan 84 standardNi3.100.00 y Fairmont 82 4 puer-tas Nt3 .500.00. Col. Valle Verd eTW. 3341-95.

n i - —¦—.

REMATO estos vehículos mexi-canos con certificado de registro .Sakura 1983 NÍ9.000.00, CaribeGL 1984 Nill .OOO.OO , VagonetaDart K 1982 Nil3.000.00. Volare1980 NtB .OOO.OO , Fairmont 4 puer -tas 1982 N$l 1.000.00, Super Bee1971 NÍ5.000.00, Galaxie original1967 N$5,000.00, Dart 4 puertas1978 N$7,000.00, Dart E 1968NÍ17.5OO.0O , Crown Victoria conconversión a Marquís 1984,NJ13 .500.00. Camioneta Ford Es-ttóuitas 1 1/2 flamante 1980,N$14,000.00. Informes en Auto Remates Torreón , Diagonal Refor-ma 3600 Ote.

SE vende Datsun 1979 , buenascondiciones. Paton i y Rayón ,Gómez. Informes en bar D Ma-rín.

TOMO unidad a cuenta vagoneta¦Batsun 82 y carro 81 y Vahan Dus-ter 74. Fairmont 78 y Pacer 79,Camión 3 Ton. Chevr olet facilida-des. Calle 20 No. 509 Nte. esquina<;on Corre gidora.

TSURU 1985 color rojo 4 puertas.González Ortega 12 Sur fren teAlameda .

TSURU 1989 'Flamante ' 'Ori gi-•nal '. Calle Francisco Dingles 308,Col. Nueva Los Angeles.

TSURU 1990 N$6,500 enganche ,tomo auto a cuenta. Amplias faci-lidades. De contado mejoro pr eCió. Ramón Corona 232 Nte.*_.

TSURU 85, 4 puertas , standard ,'en perfectas condiciones mecá ni-cas , placas y tenencias nuevas ,feo. I. Madero 245 Nte.

TSURU 86 cuatro puertas , stan-"dard N$12,800.00. Diagona l LasFuentes y Emiliano Zapata LaMerced .

-TSURU 88 pintura en laca , equi-pado. Av. Artes Gráficas No. 745Ote.

"TSURU 88. automático , típico , 4puertas , N{15,800.00. Escobedo730 Ote. Torreón , Coah.

TSURU 91, 4 puertas , equipadoNi25.000.00. Bvld. Independencia$60 Pte. Tel. 1244-11.

TSURU 9148, 4 puertas , 5 veloci-dades , en magnificas condicio-nes. Tomo a cuenta Tsur u I. Feo.TV Madero 245 Nte. •TSURU II 89 perfec tas condiciente N{18,000.0Ó. Inf. Diagonal Re

.forma No. 1795 Ote. 9:00 , 3:00¦P-M.

TSURU n 90, riñes deportiv os,excelentes condicion es, buen preció. Calz. Moctezum a No. 481, Ca-rolinas.

TSURU Nissar. "S Samurai , excelentes condiciones generales.•N$U ,800.00. 20-7940.

TSU RU Samurai 85, pintura ori-ginal , deportivo. 50-1/-21.

TSURU modelo 1992 flamante ,automáti co, refrigeración. 4puertas , ¦'nv facilidades , verlo enfl "\le Car pinteros Nc. 220 Col . Vi-S/Jaca randas.

TSURU vagoneta típica , automá-tica , pintura , llantas n uevas , temo auto. Zurich 651. 17-32-94.

TSURU vagoneta 85 roja , stan-dard , no chocada de cochera. Cerregidora y 23.

VAGONE TA Datsun 1980, moto-razo , pintura , llantas , ta piceríaNi6,850.00. Lujan 221 AmpliaciónAngeles. 1642-31.

VAGONETA Tsuru II 89, equipa-do doy facilidades. Av. 6 de Octu -bre 1877 Ote.

VENDO CAMIONETA DATSUN76, CONTADO Y/O FACILIDA -DES , BUENAS CONDICIONES.TEL. 20-13-96.

VENDO Datsun Estaquitas 1983garantizada , o cambio por carropaga o pago diferencia . Tel . 50-18-

VENDO Datsun estacas Mod.1989 , buen estado. PopocatépetlNo. 400 Col. Valle Dorado.

VENDO auto Datsun Nissan medélo 1980 americano legalizado ,buenas condiciones , motor , pintu-ra y tapicería . Inf. Tel. 1745-18.

VENDO camioneta Datsun 77.Inf. en Autoaccesoríos Chaib ,Presiden te Carranza y calle 14.Tel. 18-16-77.

VENDO ca rro Nissan Tsuru medélo 1987, 4 puertas , estéreo , aireacondicionado , un sólo dueño , ex-celentes condiciones. Tel.20-30-20.

VENDO va goneta Tsuru 1988,blanca ostión , todo original , 5imil Kms., tomo unidad a cuenta.Laguna Sur 895 Torreón Ja rdín.

VENDO vagoneta Datsun ¿3 enbvuen estado , barato. Si' .o Pas-teurizadora. Tel. 13-4241

ALLIANCE84 , mexic-.no , buenascondiciones N$7,300.0>J. Pdte. Ca-rranza 2765 Ote. 20 649.

AUTOS Ferrari Jr. hace del conecimiento de su estimable clientela de sus nuevas unidades y precios. Golf 1991 Std. 4 puertas ,ecxelentes condiciones generales,véalo, le gustará lléveselo por só-lo Ni24,500.00. Volkswagen Sedan1990 excelentes condiciones generales a sólo Nil6.500.00. Ford Tepaz 1984 GS equipado con refrige -ración, riñes deportivos ,dirección hidráulica , Std., sola-mente NÍ13.500.00. V.W. Sedan1988, flamante , pintura original ,lléveselo por solo Nil2.500.00. Ca-ribe 1981, ecxelentes condicionesgenerales , buena máquina , pintera nueva , lléveselo por sóloN|8,500.00. Pick-up Datsun 1981,buenas condiciones generales,máquina recién anillada , pinturanueva , a sólo Nt8 ,700.00. CamiónFord , 3 Tons. 1982, buenas condi-ciones generales , solamenteNi 14,500.00. Pick-up Cheyenne1985, flamante , máquina reciénreparada , pintura , lléveselo porsólo NÍ16.B00.00. Ford Bronco1988 flamante , equipada , con re-frigeración , eléctrica , riñes deportivos , dirección hidráulica, veala , le gustará. Carr y AJÍ Ford1988 Samante , equipada con refri-geración , dirección hidráulica ,llantas nuevas , pintura nueva ,llévesela por sólo NÍ25 800.00. Ca-ribe 85, 4 puertas , excelentes con-diciones , sólo NÍ12.000. Ford Raeger Lobo 88 Std. llévesela por sóloN$26,500.00. Ford 83 Std. muybuenas condiciones , a sóloN$14 ,000.00. Atlantic GL 85, conrefrigeración , excelentes condi-ciones generales , N$ 13,800.00.Cheyenne 87 Std. excelentes con-diciones generales N$19,800.00Topaz 88, ecxelentes condicionesgenerales , lléveselo por sóloNil9.500.00 Ford 84, llévesela porsólo Nil5.5OO.0O. Caribe 86, muybuenas condiciones generales asólo Nil3.800.00. Todas nuestrasunidades en perfectas condicienes generales , venga, compa re yofrezca último precio. Sólo pedi-mos el 60% de enganche , el restoa pagar a 12 meses, lo esperamosen Mina esquina con Independen-cia, Gómez Palacio , Dgo.

BONITO Renault Encoré 84 na-cionalizado , standard , polariza-do, estéreo , llantas Nfc.900.00.Victoria y Patoni estanquillo (Gó-mez ).

ENCORÉ Renault 86 óptimascondiciones con N$4,000.00 engan-che y 8 meses de NÍ760.00. Av. Ar-tes Gráficas No. 745 Ote.

REN AULT 18 82 4 puertas , stan-dard , con clima, en buenas condi-ciones. Blvd. Constitución Esq.Cobián 'Autos Reza '.

RENAULT 18 Mod. 83 rojo buenestado. Inf. 15-20-50.

REN AULT 2 Lts. 85, Headers .llantas deportivas , buen estado.Blvd. de las Águilas 219 Jacaran -das. 15-3544.

RENAULT Zapatito 84, tomo acuenta. Inf. Calle 9 No. 547 Nte.

ACEPTO cambio vagoneta LeBarón original , único dueño , autemática , clima. 15-32-59.

BONITO Dodge Dart 83, 4 puertasN$4,5O0.O0. Vagon eta Dart K 84 y81 Ni5.200.00, Ni4.500.00, buen es-tado. Inf. 2047-12 y 13-28-11.

CAMIÓN 3 toneladas Dodge Mod.1986, estacas muy buenas condi-ciones, Inf. Av. Juárez esquinacon calle 34.

CAMIÓN Dodge Aventurera 3Tons. Mod . 91. Dodge estaquitas84. Dodge Aventurera pick-upMod. 86, flamante. Chevroletpick-up 76, sanita , 6 cilindros.Mustang Mod . 80 , equipado. Av.Victoria y Centenario , Gómez.Tel. 19-59-11.

CAMIÓN Dodge modelo 82, 3 teneladas , reculas , motor reparadolisto para trabajar , a muy buenprecio. Informes Tel . 17-5543.

CAMIONETA Dina Mod. 1982 tipocoraza , dirección hidráulica , recien reparada. Inf. 20-5749 horashábiles . 20-56-86 inhábiles.

CAMIONETA Dodge Pick-up1989, excelentes condiciones ,buen precio. Tel . 20-94-96.

CAMIONETA Dodge 82, 100%mexicana N$" ,500.00. Av. LerdoNo. 101 Col. Nuevj ' ¦¦¦-er! 300metros antes llegaos ¦ ¦'Ruta Dorada.CAMPER para Dodge semi-nuevo Nil .900.00. Blvd. Indepen-den cia 104 Ote .

CHRYSLER Volare K. 2 puertas ,A/C, modelo 85 mexicanoNS12.700 negociable , más infor-mación al 21-49-77.

CHRYSLER 1985, Quinta Aveni-da acepto menos modelo. Boule-va rd Constitución 2030 Ote.

CITATION 1982 buenas condicienes. Patoni y Rayón , Gómez. In-formes en bar D'Marín.

OOMBI Dodge 1979 regularizada.Priv. Dionisio Reyes 162 Pte. Gó-mez Palacio , Dgo. Tel. 1540-73.

DART "K ' ¡981 impecable ,cuatripuertas , clima N£5,950.00.Ocampo 3290 Ote. Torreón.

DART 81,6 cilindros , recién repa-rado con garantía , engancheNi3.000.00, resto hasta 24 meses.Ramso Automotriz BoulevardAlemán 867 Pte. 14-1548.

VENDO aparato de rayos X den-tal. Informes 2048-27.

VENDO aparato de refri gera-ción. Calzada Colón 471 Nte. Inte -rior 3. Entre Bravo y Corregidera. Tel. 18-70-47.

VITRINA para carnicería 2 Mts.,buenas condiciones. 21-45-27.

ADOBON ladrillo y teja de Mata -moros. Teléfono 1343-15.

ADOBON , ladrillo , teja , arena ,grava , piedra , etc. Tel. 1341-79.

LADRILLO , adoben, teja , material primera . Matamoros puestoen domicilio. 204149.

VENDO lavadora Kenmore fun-cionado NI800.00. 18-96-49 Torre -ón Jardín.

NÍS50.00 refrigerador (Mabe) 1/2uso. Av. Victoria 1430 sur , Gómez.Véalo.

REFRIGERADOR , aire portátil ,cama matrimonial , individual ,comedor cedro grande , sala ter-ciopelo 3-2-1, vanos. Tel. 12-72-76.Atlantida 308 Torreón Residen -cial.

REFRIGERADOR Dúplex (des-compuesto ) pequeña falla. ValeN$3,000.00 se lo regalo NÍ8S0.00.Inf. 204146.

SE vende congela dor Nieto hori -zontal , 3 básculas Berkel Cap. 10y 15 Kg., boiler Cinsa 60 Lts.14-3346, 1449-35.

4 llantas Volkswagen nuevas , ra-diales , ring 15, baratas. Tel.20-3548.

APARATO Peavey 400 para gui-tarra. 1243-78.

ATENCIÓN : remato al mejorpostor pedacería de pupitres es-colares , máquinas escribir , mesas, ventiladores , estructuras va-rias , etcétera. Ofrezca , urgedesocupar. Boulevard Revolución656 poniente frente D.I.F.

ATENCIÓN : remato hidroneu -mático completo , tinaco asbesto800 Lts., sillas escolares metáli -cas sin paleta , mesas tabularesvarias medidas , dos plantas sol-dadoras , barandales , cancelesherrería , máquinas escribir des-compuestas , lámparas con gabi-nete , etc., etc. Boulevard Revoléción poniente 656 frente D.I.F.

BETÚN P/pastel , de crema americano (líquido) se puede pintar opara pastel boda. Pídalo. 1741-78.

CACHUCHA , camisetas y porta-folios con logotipo suyo, mínimo20. Carranza y 19. 17-9845.

CALAVERAS o micas usados va-rios tipos. Tel. 15-40-30.

COLCHÓN con resortes desdeN$135.00, tarima de pino desdeN$ 135.00, recámara de poliesterdesde NÍ550.00, cajonera paracloset desde NJ 195.00, flete inclui-do. Mueblería Familia r 3046-71.

COMEDOR madera caoba , 10 si-llas con trinchador N$4,000.00.Tel. 13-37-51.

COMPRO torque de oportunidad ,marca Snap ón , 600 libras , nuevo ousado. 1548-16, 15-14-90.

EX, Pollo Loco vende máquina registradora marca Cassio 15 deparlamentos seminueva NI 1,200.Blvd. Independencia No. 6 Ote.Tel. 17-20-92.

FUTBOLITOS , futbolitos nuevos ,refa cciones todas , Av. Zacatecas937 Ote. Mercado Madero , Tel.134340.

LITERAS nuevas N$275.00, Av.Santa María 666 Pte. Col. Moder -na.

MAQUINA Singer puntada recta ,zig-zag, pega botones , hace oja-les, nuevecita sólo NÍ590.00. Av.Abasólo 692 Pte. Torreón.

MAQUINApara marcar artículosde piel. 1243-78.

MESA centro , carreóla , J uegúetero , buró , todo N$240.00. Hidalgo202 Poniente.

NIÑO aburrido? CompuKinder ,iniciación artística , computación ,inglés. Juárez 560 Ote.

OPORTUNIDAD vendo refrig erador General Electric con fabr i-ca de hielitos , importado , cuatromeses de uso NÍ1OO0.O0 , boilerCinsa 10 Lts. seminuevo N$175.00.Mamzanillo 137 esquina conPuebla Granjas San Isidro.

OPORTUNIDAD cámara videoequipada , vitrina lonchera , anillobrillante. Inf. 14-31-24.

PARA el calor mini Cool Art icQrcle. Inf. 17-33-75.

PARA que revenda , lote de ropapara dama a mitad de precio , mí-nimo 5 piezas. Tel. 14-19-56.

PARABRISAS usados varios ti-pos carro y camioneta del 75 al 86,buenas condiciones , hábleme.Tel. 15-40-30.

PASTELEROS , Pizzeros. Batido -ras , amazadoras , homos econó-micos. Fabricantes 5-51-17-41, 7-51-92-95, D.F.

PEXICULAS Beta originalesNÍ8.00. 134043.

PLANCHA para imprimir calcemanías. 12-63-78.

POR cambio de residencia ventade garage en Tepehuanos 17 Prelongacion Palmas San Isidro. Terreon.RATAN. mesa y jugetero. salaterciopelo , color arena , todo porNÍ750.00. 20-94-96.

REDLADORES usados varios ti-pos (buenos). Tel. 15-4040.

REGALO en Ni2.000.00 vitrina de1.20 y estantería varías medidas.Inf. Tel. 20-21-46.

REMATO Ud. pone precio 60 si-llas para fiestas , 1 escritorio , es-cuadra ejecutivo , 1 sillón y archi-vero. Inf. Funerales Cristo Rey,Col La Constancia.

REMATO barandal 10 metros delargo x 220 alto. NS1.000.00. Calle"O " 261, Col. Eduardo Guerra.

REMATO carro hamburguesas ,con tanque de gas, quemador ycharola. Av. Hidalgo 1419 Pte.

REMATO copiadora Xerox. Res-tirador profesional. RotuladorRotrin g nuevecito y vitrinas dealuminio. Todo en excelentes con-diciones. 21-46-13.

REMATO primero que llame al15-7241 refrigerador Supermatic ,magnificas condiciones y carritohambu rguesas listo para traba -ja r.

REMATO vitrina mostrador paramiscelánea. Av. Hidalgo 1419 Pte.

REPORTEROS o fotógrafos: sevende equipo completo de fotegrafía , cámara tripié filtros , etc.marca Minolta en perfectas con-diciones y mejor precio. Verlo encalzada Las Palmas 1700 Ote. en-tre Dia gonal y Avila Camacho.

VENDO carro V.W. Mod. 75 má-quina reparada. Tepanecas 117Col. Sta. María a un costado deAbastos.

VENDO cascarones V.W. 71 y 69,uno sólo le falta el motor. Véalosen Leandro Valle No. 832 Nte. Ta-ller.

VOLKSWAGEN 1990 magníficascondiciones. Av. Presidente Ca-rranza 2049 Ote.VOLKSWAGEN 70 motor buenoremato Ni2.000.00. Calle 17 número 1002 norte.

VOLKSWAGEN CombiN$7,800.00, Dodge , Le Barón ,cuatro cilindros N$5,500.00, Pelí-canos 202 Jacarandas.

VOLKSWAGEN Mod. 1975, per-fectas condiciones. Inf. Av. Juá-rez esquina con calle 34.

V.W. 74 buen estado , barato. Tel.134244. Calle 24 No. 215 norte.

V.W. Panel 90 en buenas condicienes, facilidades de pago . AutosRar ¿a, Blvd. Constitución Esq.

s Cobián.

V.W. Sedán 92 magnificas condi-ciones, blanco. Matamoros 1033Pte. frente al Siglo. "El Arete " .

AUTOMÓVIL Chevrolet Cita tiondeportivo XII , 2 puertas , modelo1984, mexicano , magníficas con-diciones Nil0 .500.00. Tel. 174646.

COLIGAR 87 impecable , tomo uni-dad a cuenta. Tels. 204148 y12-4140.

CROWN Victoria 81 mexicanoconversión a Marquis 84. 154349 ,1648-91.

OFERTA vagoneta Ram bler 71mexicana , 6 cilindros N$2,750.00.Zaragoza 1129 Ote. 14-28-42. Sta.Rosa , Gómez.

PICK-UP Dina modelo 81 equipa-da con motor Chevrolet y A/C ,excelentes condiciones. Inf. Ce-rrada San Jerónimo No.21 Col . LaFuente.

RAM Charger Limite d 1991Nt40 .000.00 tomo unidad a cuenta(carro o vagoneta). Inf. Discoteca del Campo mercado de Abas-tos Torreón a un lado Farm aciaBena vides.

SE vende Rambler 1978, buen es-tado. Presidente Carranza No.966

SE vende tractocamión PeterbiltMod. 78 magníficas condiciones.Tel. 18-59-56 Sr. Mejía.

TSURU II 91 típ ico magníficascondiciones único dueñ o. Tel.20-71-29.

VENDO Rambler 77 motor repa-rado , carrocería regular. Calle HNo. 99 Col. Eduardo Guerra .21-13-56.

j^¡*4 llantas , rin 13, Ea gleGT- 4 205-60/R13, con riñes American-wheels de estrella . Todo comonuevo , para Tsuru 68 en delanteNi2.000.00, 15-93-93.

RIÑES de va rias medidas y mar-cas N$40.00. Autos Treviño. Blvd.Independencia 104 Ote.

SE venden juegos de riñes de aleminio , tipo deportivo universal ,de 5 agujeros del Núm. 14, y llan-tas No. 15. Tel 154243.

VENDO 2 llantas seminuevas10R15. Tel . 13-23-96.

VENDO 5 llantas radiacero deUniroyal modelo P-215/60 HR- 14,NS650.00. Inf. C. Ramón Corona 85norte.

VENDO línea telefónica serie 13.Inf. Tel. 13-7448.

'PLAYERAS Hannes ' todos coléres. Sólo mayoreo. Tel. 13-21-20.

ANTECOMEDOR redon do c/6-sillas y vitrina. Jiménez No. 155sur. Tel. 16-9049.

BONITA recámara matri monial ,madera pino , cabecera , 2 burós ,box spring y colchón jun to o por(separado" . Inf. Tel. 154S-» o14-7549.

COMEDOR modelo Rey Salemón, 8 sillas. Nil4.000.00. Tel.13-4349.

OPORTUNIDAD vendo juego desala nuevo sofá y Love seat. Tel.21-1046.

POR cambio de residencia rema -to recámara matrimonial , refri-gerador , sala , estufa , lavadora ycasa en Torreón rancho en Ber-mejizo, Dgo. Inf. 2047-94.

REMATO fregadero grande delámina semin uevo. Calle Juan E.García No. 1334 Nte.

REMATO muebles: Cambio deResidencia. Juego gabinetesp/coána NÍ250.00, estufa grandeNÍ390.00, máquina escribirNÍ220.00, lavadora descompuestaN$50.00, boiler NÍ50.00 , trincha-dor N$95.00, etc. 184347.

SE vende comedor 'Manchester '6 sillas c/trínchador , N$4,000.00.Tel. 21-2643.

SE vende estantería para mini.Informes Cerrada San Ju das 112,Fuentes del Sur.SE vende por cambio de Cd: La-vadora Hot point de 7 Kg. Estufade 4 quemadores y comal , refri-gerador Mabe , boiler de 62 Lts.box y colchón matrimonial Si-mons y antecomedor de 6 piezas.Tel . 1447-29.

SINGER Zig-Zag, sala , comedor ,coqueta , librero , estola mink , cerra lito bebé. Amalia 1161 Ampl.Margaritas. 18-23-43.

URGEME vendo muebles tipo deméstico por cambio de residen -cia. Inf. Morelos Ote. 2398-B.

VENDO bonito comedor de madera , mesa redonda , 6 sillas y trin-chador. Inf. 13-2747.

VENDO ropero antiguo con lunaen medio y dos puertas lateraleslabradas con medallas y rosas resaltadas. Informan 18-3348.

VENDO sala 3 piezas , seminue-va. Inf. 204744.

VENDO sala , librero , puertas ,tanques gas , estufa. 13-26-56.

VENDO vitrinas 1.20 y 1.40 Mts.úrgeme , buen precio. Tel.1442-75.

VENDO vitrina tipo carnicería .Inf. 2045-54.

VITRINAS , estanterías , pelícu-las/VHS , mntendos , supeminten-dos. Sega Génesis, cassettes , ta-petes. 18-37-23.

VENDO apara to de refrigeraciónArtic Qrcle seminuevo de 2500pies y calefactor de petróleogrande. 20-9041.

BARATA Caribe 1978, 2 puertas ,standard , deportiva , mexicana.Véala , nes arreglamos. Inf. Av.Ocampo No. 2365 Ote.

BRASILIA 80 buenas condicionesN$4,600.00 a tratar , calle 14 312 Fi-ladelfia , Gómez.

BRASILIA 81, LeBarón 80, 6 ci-Undros. Amalia 1161 Col. Ampl.Margaritas. 18-23-43.

CARIBE 1979, bien cuidado facili-dades. Rodríguez 550 sur.

CARIBE 1980 standard , 4 puertasNÍ6,600.00. Tel. 1545-22 G.P.D.

CARIBE 1980 cuatro puertas ,standard. Av. Presidente Carreeza 610 Ote.

CARIBE 1985, Topaz 1988 remato.Atlantida 565 Torreón Residen -cial 30-1646.

CARIBE 4 puertas modelo 81standard , motor diesel buenisimoU.S.A. rematado N$3,400.00. Pa-toni 346 Pte. Gómez 1446-98.

CARIBE 79 muy buena , regulari-zada N$3 ,800.00. Inf. Corregidora1401 Ote.CARIBE 84 4 puertas , automáti-ca , A/C , buenas condicionesN$5,000.00. Blvd. El Tajito No.128.

CARIBE 84 , 2 puertas , B/condi-ciones. Inf. Copan 434 , TorreónResidencial.

CARIBE GT 85 llantas anchas ,asientos recaro. Escobedo 656Pte. Gómez.

CARIBE plus 1987, 4 puertas ,standard , N$15 ,000.00. Inf. Tel.14-21-24 y 15-55-32.

COMBI V.W. 74 buenas condicienes, sanita Nt7 .700.00. Priv. Nueva Rosita 172 Col. Abastos.

COMBI V.W. 89 Caravelle , Inf.Tel. 13-77-79.

CORSAR 85 a/c stéreo , riñes deportivos , 4 puertas. 1546-94.

DATSUN vagoneta 75 regulariza-da motor reparado , automática ,buenascondiciones N$S,000.00,camión Chevrolet 55 para 8 toneladas eje con dual con detalles ba-rato N$2,000.00. Calle Colima 581Col. Victoria 16-3348.

GOLF 90 impeca ble un solo dueño, buen precio , Inf. Tel. 12-78-90.J. Mina 129 sur.

GOLF 93 rojo. 4 puertas enterito.Tel. 17-21-16. Castaños 81, Col. Negales.

GOLF modelo 1989 flamante ,34,000 kilómetros originales , doyfacilidades , verlo en calle Carpin-teros No. 220 Col. Villa Jacaran -das.

JETTA 88 precioso , cuatro puer-tas , blanco , pintura origina l, deportivo , equipado con aire acondi-cionado , llantas anchas Bridgstene Potenzza , volante Nardi , luz defrenado back light. excelentescondiciones , inigua lable. Tratodirecto. Informes al 12-70-24 ofici-na; 13-15-74 casa.

OPORTUNIDAD V.W. 90 azul na-val , en muy buenas condiciones ,46.000 Kms. vidrios polarizados.Inf. 14-18-41.

REMATO Brasilia 1979 buenascondiciones. Calle Jiménez No. 27norte.

SE vende V.W. Mod. 71, en bueñas condiciones , barato. Inf. I.Fuentes 204 Sur.

SE vende V.W. 76 conversión 80,buenas condiciones generales.Blvd. Constitución No. 1649 Ote.

TRASPASO autofina ciamientoGolf 12 mensualidades pagadas ,se piden sólo 11. Tel. 16-35-47,12-33-18.

V.W. 81 impecable N$7,100.00. Ca-lle 11 No. 140 Sur. Tel. 18-80-54.

V.W. 1971 motor 1600, llantas nuevas. NÍ2JOO.O0. Juan E. GarcíaNo. 319 Nte. Lerdo.

V.W. 1992 azul marino como nuevo 13,000 Kms. Inf. 30-05-18.

V.W. 1992 impecable 7,000 Kms.como de agencia. Inf. 21-40-73.

V.W. 72 motor buenas condicienes. Tel. 2246-23.

V.W. 73 motor muy buenoN$3,400.00. Inf. Privada Torreón241 Col . Abastos.

V.W. 77 azul , recién pintado muybueno. Mártires 104 Ote. Gómez.

V.W. 80 buen estado generalN35.500.00. Cerrada San JesúsNo. 115 Fuentes del Sur.

V.W. 86 impecable con N$5,000.00de enganche y 8 meses deNS855.00. Av. Artes Gráficas No.745 Ote.

V.W. 87, buenas condiciones ,buen precio. Inf. 14-22-29.

V.W. 90 Sedán , perfectas condi-ciones 32,000 Kms. Av. EscobedoNo. 2408 Ote. Tel. 1747-11.

V.W. Brasilia Mod. 79 riñes mag-nesio, llantas anchas , volante , vi-drios polarizados , buena pintura ,motor en regulares condicionesN$4,40O.0O ofrezca. Río NUo 1164Col. Ma gdalenas .

V.W. Combi 1993, pasajeros , cemo de agencia , N$15,000.00 (traepaso), acepto unidad a cuenta.Tel. 14-334Í.

V.W. Mod. 82, recién pintado , ta-pizado , buenas condicionesN$6,500.00. Golondrinas 106, Col.Villa Jacarandas.

V.W. Sedán 86 en buen estadoNi9.000.00. García Carrillo 458Sur.V.W . Sedán 90, N$13,500.00. Calle21 789 Nte.V.W. Sedan 1991, sanito , en per-fectas condiciones, poco kilometraje , un solo dueño N$14,000.00(traspaso) y ocho cómodas men-sualidades. Calle 23 No. 442 Fila-delfia , Gómez. 14-3344.

V.W. Sedan 80 buenas condicienes. Ocampo 742 Col. Sta. Rosa,Gómez Palacio , Dgo.

V.W. perfecto estado , Mod. 91Bco. Inf. 1448-93, 14-28-33. Buenprecio.VENDO Brasilia bonita 1/2 motornuevo , Morelos 1326 Nte. Gómez.

VENDO Caribe 81, buen estadoÍ:eneral. Buen precio. Tel.5-91-76.

VENDO Caribe Mod. 1983, buenestado. Popocatépetl No. 406 Col.Valle Dorado.

VENDO Caribe Mod. 81 en per-fecto estado. Inf. Av. Juárez No.930 Ote. frente Hospital Universi-tario , Rep. de Calzado.

VENDO V.W. 77 buen estado.Ébano 443 Col. T. Jardín. Tel.13-55-44 , 13-99-90.

VENDO V.W. 86 equipado rojo ,pintura , tapicería , llantas Hea-ders. Hidalgo 1308 sur Tel.

, 15-14-25, Ntll .000.00.VENDO V.W. Sedán modelo 1975muy buenas condiciones , sanito.Tel. 184)9-73.

FORD pick-up 8 birlos , 1978, cabi-na y media Ni9.300.00. Amatista960, Col. Alamos , Infonavit. Gó-mez.

GHLA 91. Nogal 670 Torreón Jar-din. 1342-28.

GR AND Victoria 4 puertas , bueñas condiciones , permiso P/sitioPlaza Col. Roma. NJ 8,000.00. Ca-lle 'E' No. 30, B. Lázaro Cardeñas , Eduardo Guerra.

MAGNIFICO Topaz GLX 89 autó -matico , cuatro puertas. Inf. Tel.1348-06.

MARQUIS 81, clima , eléctrico ,302 NiS ,500.00. Bravo No. 1135 SurGómez.

MARQUIS 84, 2 puertas remato ,Autos Raeza Blvd. Constitu ciónEsq. Cobián.

MUSTAN G 74 equipado , mexica-no. Inf. Priv. 5 de Mayo 588 Col.Arenal , TorreónNECESITO dinero 2 camionetasFord N$6,000.00 c/u ofrezca14-27-70.

OPORTUNIDAD Ford Topaz GL84, americano , N$4,700.00, impecable. Oceanía No. 18 Rincón dela Hacienda. Torreón .

OPORTUNIDAD iTopaz GS 88$semiequipado NJ15 .900.00. Fierencia 463 Torreón Residencial.

PARA anilla r Ford Fair mont 81,6 cilindros , mexicano , 4 puertasN$5,600.00 (nos arreglamos ). Inf.2041-56. Tomo Renault.

PICK-UP Ford Explorer 86, excelentes condiciones. 21-41-31, 2:00P.M. en adelante .

PICK-UP Ford Mod. 81 6-Cil. concamper , buenas condiciones.N$11 ,000.00. Tel.18-11-73.

PICK-UP Ford 91 Ran ger LoboStd. equipado impecable , AutosRaeza , Blvd. Constitución Esq.Cobián.

PICK-UP Ford 91 Ran ger stan-dard. Ni28.500.00. Blvd. Inde pen-dencia 555 Ote. Torreón , Coah.

PICK-UP Ford Rang er LoboMod. 1991, tomo a cuenta Pick-Upo auto chico , menos modelo. Inf.Av. Juárez esquina con calle 34.

PICK-UP Ford 85, 8 cilindros , au-tomática , extralarga con cam-per. Tel. 1247-95.

SE vende Fairmon t 80 regulariza-do Ni8,OO0.O0 negociable. Abasólo2125 Ote. Tardes.

SE vende Ford Topaz 84, U.S.A.NÍ4.300.00. Tel. 17-&-21.

SE vende camioneta Ford 84. In-forman en Calle 14 No. 464 Nte.

SE venden Ford Must ang 79 ypick-up Chevrolet 67, baratos ,buenas condiciones. Cañar No.201 Fracc. La Merced II. (Torreón ).

TOPAZ GLX 1987 cuatri puertasstandard equipado. Tel. 13-7942,N$18,900.00.

TOPAZ GS modelo 1985, CenturyLimited Mod. 1983, A/C , D/H , mexicanos 100%, 2 y 4 puertas , per-fectas condiciones buen precio.Av. Allende No. 2640 Ote. Todo eldía.

TOPAZ GS. 1992, automático28,000 Kms. como nuevo , facilida-des, recibo cambio. Rodrígu ez 550sur.

VAGONETA Ford 69 muy buenascondiciones , motor , tapicería yllantas semi nuevas. C. San Ar-mando No. 314 Fracc. La FuenteTorreón , Coah. Tel. 2047-59.

VAGONETA Ford Fai rmont 81perfec tas condiciones. Av. de laRosa No. 754 sur , Gómez P. Dgo.Tel. 15-15-91

VAGONE RA Ford Mod. 76 muybuena Ni7,600.00. Calle 37 419 Nte.Torreón.

VAGONETA Pinto 77 legalizada ,standard , riñes magnesio, buenestado N$4 ,500.00. Volga 923 Col.Estrella .

VENDO Fairmont 80 mexicano ,cuatripuertas , automático , D.H.,302, buenas condiciones. Priv. Aymes 388 Nueva Los Angeles.13-54-24.

VENDO Fairmont Guayín Aut.barato , 6 Cil., Mod. 80 U.S.A. In-forman Galeana 600 Sur. Tel.1246-90.

VENDO Ford Topaz 92 excelentescondiciones NÍ35.000 acepto esta-cas o pick-up a cuenta , victoria440 Nte. Gómez. Tel. 1548-11.

VENDO Ford 78 bonita muy buena , 8 birlos automática , volantede posiciones , con camper. Tel.25-44-24.

VENDO Ford Cougar 1990, per-fectas condiciones de super lujo35,000 Kms. Plan gane servicio enagencia. Tel. 124249.

VENDO Ford Galaxie 500 '70 mexicano, Río Guadalquivir 970 Col.Estrella Tel. 184442.

VENDO L.T.D. 80 regularizado , 4puertas , último precio N$6,500.00.Tel. 14-92-39. Mina 725 sur.

VENDO Tauros 88, equipada ,Ford Van Towi 85 perfecto esta-do. Mcdo. Abastas Bod 94. Tel.1347-14, 2242-19.

VENDO Topaz XL4S rojo magní-ficas condiciones, equipado. In-formes Tel. 12-43-19.

VENDO Topaz 91, un solo dueño ,N$30,000.00, Tel. 15-46-73.

VENDO camioneta Ford 92,30,000 Kms. Inf. 1347-15.

VENDO camioneta Ford CarryAll Mod. 85, buenas condiciones.Barata. Tel. 124847.

VENDO carro Ford Maverick.Calle Sexta No. 470 Col. VicenteGuerrero. Tel. 17-9249.

VENDO precioso Ford Cougar deluj o 1990 en excelentes condicienes, acepto a cambio Jetta 1989,1990, Golf 1989, 1990, 1991, resto enefectivo. Tel. 334643 Lie. Willy.

¡REMATO! Ford Topaz 88 mag-níficas condiciones , N$ 18,500.00.Tel. 17-36-30.

ATLANTIC 81 mexicanoN$7,800.00. Isabel Robles 721 Col.E. A. Benavides por el vado.

ATLANTIC 81 en perfectas condi-ciones con aire acondicionado ,alarma , standard. Comunicarse alos Tels. 12-2149 y 50-19-26.

ATLANTIC 82 mexicano , eexelentes condiciones generalesN$9,000.00, ofrezca , 1446-21, tar-des.ATLANTIC 82 mexicano , 4 puer-tas, automático , sólo N$6,500.00.Datsun 80 4 puertas , standardN$4,300.00 y Ford Bronco 79 auto-mática , sólo NÍ5,900.00. Av. Salti-llo 574 Col. Valle Verde.

ATLANTIC 84 standard 4 puer-tas, clima, perfectas condiciones,U.S.A. Av. Guayacán No. 839 Jar-dines de California.

ATLANTIC V.W. modelo 1982, a u-tomático, 4 puertas , motor reciénreparado Ñi8,100.00. Inf. CalleTucanes No. 201, Col. Jacaran-das. Tel. 17-24-92.

VENDO Dodge 3 Tons. 78 (Diesel). Inf . Av. Ma tamoros 2239 Ote.Ciudad.

VENDO Dodge Volare 79 2 puer-tas 6 Cil. mexicano. Calle 21 No.319 Nte.

VENDO Dodge D'100 redilasMod. 79, mexicana , perfectascondiciones generales. Inf. Av.Bravo 757 Ote.

VENDO Fairmont 80 muy buenascondiciones , 6 cilindrosN$4,500.00. Aldama 1825 Ote.

VENDO Pick-up Chevrolet 1985Custom de Luxe mexicana. Allen-de 736 Pte. Lerdo.

VENDO Vola reK 82 mexican o, 2puertas , barato. Tel. 16-19-35.

VENDO camioneta Dodge 80N$6,200.00 Tel. 12-38-95 o cambiopor carro chico.

VENDO camioneta Dodge 76 deble cabina con caja extra largabuenas condiciones y algo de faci-lidades, hable nos arreglamos174340.

VENDO camioneta Dodge 77, enmuy buenas condiciones, motor ,pintura , llantas . Lerdo de Tejada1501 Ote. Tel. 18-7144 . 20-14-70.

VENDO camión Dodge 82, 3 toneladas y camioneta Dodge Pick-up81. 21-38-42.

VENDO carro 5a. Av. Mod. 1983muy buen o NI4 ,500.00. Tel.12-25-39.

VENDO vagoneta Dodge Dart 84,Palmas 1113 Col. RevoluciónGómez Palacio , Dgo. 144240.

VOLARE 1983. flamante facilida-des reci bo vehícul o. Revolución1110 Pte.

VOLARE 80 6 cilindros , standard ,N$6,400.O0. Calle 21 789 Nte.

VOLARE K 1982 excelentes con-diciones , 2 puertas . Tel 16-38-93.

AUTOBÚS Intern acional-Famsamodelo 1979 americ ano, máquinaPerkins , buenas condicionesNi9.000.00, informes San Buena-ventura 67 Col . Valle Verde.

BUENISIMO Malibú 79, 4 puer-tas , legalizado , rematadoN{3,600.00. Av. Saltillo 574 Col.Valle Verde.

CAMIONE TA Ford Mod. 74, Uan-tas anchas , ri ñes cromadosNÍ6 ,5O0.O0. Inf. Av. 6a. No. 810Bis, Col . Vicente Guerrero. Tel .17-4249.

CAMIONETA For d 77 regulariza-da , caja california , motor reciénreparado , llantas , nuevasN$8,500.00. Tuli panes 12 Col. Da-lias 30-50-39 mañana y noche.

CAMIONETA For d Courier 4 ci-lindros , 81, perfecto estado general Nt4 .200.00 ofrezca , Río Con-chos No. 1355 Col. Magdalen as.

CAMPER para Ford o Chevroletcaja corta. Calle 28 No. 426 sur.

CARRO Ford Fairmont 1982,U.S.A. 4 puertas , automático , sa-nito Ni3.700.00 ofrezca. Pas cualOrtiz Rubio 304 Ote. Col. 5 de Ma-yo. Gómez. 14-12-18.

CLASICO Ford 1956, buen estadofenera!. Matamoros No. 259 Ote.él. 14-1746.

CROWN Victoria eléctrico, C/ai-re y estéreo , mexicanoNil0,500.00. Calle "O" 261, Col.Eduardo Guerra.

FAIRMONT 80 6 cilindros , 4 puer-tas , NI2.900.00. Priv. Monclova284, Col. Abastos.

FAIRMONT 82 legalizado 4 puer-tas , buen esta do Ni5.200.00. Aris-ta 1487 Ote. Torreón.

FAIRMONT vagoneta 79 6 cilin-dros legalizada , buen estado. Felipe Angeles 302 InL 2 Gómez Pa-lacio.

FORD Bronco 89 mexicana , auto-mática , c/a, tracción sencilla ,llantas , riñes , asientos lujoN$37,000.00. Verla Independencia222 Pte. Gómez. Tel. 154841, de10 a 13 Hrs.

FORD Cougar 87 motor buenasscondiciones, pintura original , ta-picería impecable , llantas bueñas , una ganga Ni23.500.00 nosarreglamos. Calzada Saltillo No.5 CoL Valle Verde Torreón , Coah.3347-11.

FORD Crown Victoria 1981 100%mexicano, en perfectas condicienes, motor seminuevoN$10,500.00. Inf. Tel. 2045-99.

FORD Falcón 1968, dos puertas ,asientos individuales NJ 3,95O.O0Boulevard Constitución 2030 Ote.

FORD Lobo Ranger 90, como nueva , ver en Herrería Alroc , Calz.Venezuela No. 420 Col. Aviación ,frente Bodegas Conasupo , Aven-turera 87 A/C y V/E 8 cilindros ,gris con azul. 2041-19.

FORD Maverick deportivo 1977motor 302 Ni5.850.00. Ford GranVictoria 1982, eléctricoNi4,550.00. Av. Corregidora 282Bar Cantábrico.

FORD Mustang 71 poco detallesmotor bueno. Ni3.000.00 Tel.114147.

FORD Mustang 76, automáticoC/aire , 50-16-16, 50-2446, 5047-13.

FORD Panel 81, motor 302. Inf.Amatista 713, Col. Alamos, Gó-mez P. Tel. 14-31-70.

FORD Pick-Up Ranger 90 auto -mática de cochera , único dueño ,uso particular , casi nueva , Tel.1843-97.

FORD Van 78, equipada , acentocambio. Citation 81, 4 puertas , ba-rato. Blvd. Rodríguez Triana 1705Col . Las Julietas. (Aceites)

THUNDERBIRD Mod. 85. stan-dard , bien conservado. Verlo todoel día en Av. Madero No. 1310 sur ,Gómez Palacio.TOPAZ 1984 americano , 4 puer-tas. Prolongación Jacarandas215, Ampliación Margaritas.

TOPAZ 1985 cuatro puertasNÍ4.200 enganche resto hasta 15meses. Ramón Corona 232 Nte.

TOPAZ 1985 conversión a 1989,NÍ7.000.00 Tel. 13-7240.

TOPAZ 84 impecable, 4 puertasEscobedo 751 Pte. Gómez Pala -cio.

TOPAZ 84 mexicano acepto cochemenor precio 30-17-37.

TOPAZ 85 GLX equipado , stan-dard , 4 puertas , buenas condicienesm, mexicano N$ 13,500.00.Mayrán 597 y Heliotropos (no ceyotes).

TOPAZ 85 U.S.A. 2 puertas , fulliny ection N$S,000.00 buen estado.Inf. Tel. 2049-43.

TOPAZ 86, 4 puertas , impecable ,automático , americanoNi5.600.00 ofrézcame. Blvd. Re-volución 503 Pte. 16-93-99.

TOPAZ 86. automático , 4 puertas ,equipado doy facilidades. Av. 6 deOctubre 1877 Ote.

TOPAZ 87 GLX equipado , Inf.13-4643.

DART 86 Europa , 4 puertas , aireacondicionado , estéreo , standard ,riñes aluminio , todo original.144840 y 14-4849.

DART K 1987 vagoneta , llantas ,motor nuevo, tomo unidad. Av.Presidente Carranza 610 Ote.

DART K 83 mexicano muy bueñas condiciones generales. Tel.16-72-31.

DART K Mod. 88 perfectas condi-ciones , 56,000 Kms. Falcón 262Sur , Mercería La Sorpresa. Verlode 11 a 1:30 P.M.

DART K 88 vagoneta autom ática ,c/aire , llantas nuevas , engancheN$7,000.00, resto al plazo que necesite. Ramso Automo triz Boulevard Alemán 867 Pte. 14-1548.

DART-E 86 magníficas condicienes , aire , automático , algo facili-dades. Higueras 976 Jardines Ca-lifornia.

DA RT-K 82, pintura original conNi5,0O0.00 enganche y 8 meses deNÍ855.00. Av. Artes Gráficas No.745 Ote.

DART-K 83 "legalizado " automá-tico , aire acondicionadoNi6,800.00. Tel. 17-26-24.

DODGE 81, 4 puertas , automáti-co, V8 regularizado , excelente es-tado , bueno sitio taxi Ni6,400.00.Calle 31 No. 422 sur.

DODGE Aspen 76 muy buen metor , 6 , N{3,100.00. Blvd. Ejido Ta-jito No. 128.

DODGE Dart 82 mexicano 6 cilin-dros , llantas nuevas , buen motor.Arista 1487 Ote. Torreón.

DODGE Dart Mod. 84 buenas con-diciones barato y en facilidades.Inf. 14-40-20.

DODGE Dart-E modelo 89 auto -mático , 4 puertas. C. Cortez 566Col. Torreón Residencial. Tel . 30-025-79.

GUAYEM Le Barón 85 automáti -co, equipado , impecable , AutosRaeza. Blvd. Constitución Esq.Cobián.

IMPECABLE Pick-up 82 DodgeRam regularizada , caja larga ,motor 6 inclinado , Std. buen preció. Verla calle Urrea 250 Pte. Gó-mez Palacio.

LE Ba rón K 85 bipuertas total -mente equipado c/clima 79,000Km. flamante o doy a cuenta porGolf 89, Topaz 89, o Tsuru 90 excelentísimas condiciones (pocosKms: ) pago diferencia de conta -do 14-42-77 Sr. López.

LE-BARON 8L automático ,eléctrico NÍ7.500.00, anticipo deNÍ4.500.00 y el resto de facilida-des. Inf. 18-6041. Blvd. Constitu -ción No. 2033 Ote.

MAGNUM 85 muy sanito , pintera , tapicería excelentes. Challen -ger 70 deportivo , llantas nuevas ,transmisión automática P/RamCha rger con OD, seminueva. Ca-lle 34 No. 325 Sur.

MEXICANO Dodge 80 Ni2.500.00.Vía Ulise 870 Fracc. Roma.

OPORTUNIDAD pick-up DodgeProspector Mod. 86, vidrios y seguros eléctricos , aire aconrücienado , dirección hidráulica, muyconservada. Tomo V.W., a cuen-ta. Inf. 30-1545.

PHANTOM 1987 2 puertas , motorturbo , automático. aireNil5.000.00, enganche N$ll ,500 a30, 60 y 90 días 2049-14 , 20-96-28.

PHANTOM 87, super equipado ,69,000 Kms. originales , tomo vehí-culo a cuenta Paseo de los Calvos516 Ampliación La Rosita.

PICK-UP Dodee Club-Cab 91. Negal 670 Torreón Jardín. 1342-28.

RAM Charger modelo 88 un solodueño , muy bien cuidadoNÍ33.500. Inf. Av. Juárez 320 Nte.Lerdo , Dgo.RAM Charger 87 muy bien con-servado , excelente manejo , Tel.18-53-97.

REMATO camioneta Dodge 80.Escocia 359 Ote. 144048.

REMATO vagoneta Dart K 85,mexicana , excelente estado. Terre del Sol 735 Las Torres.21-49-97.

REMATO auto Valiant 6 cilin-dros , 4 puertas , mexicano, bueñas condiciones generales , apreCiado para sitio o ruta. Verlo Av.latamoros 2145 Ote. Teléfono

174540.

REMATO camioneta Dodge Es-taquitas 81, Chevrolet Cheyene81, V.W. Mod. 90. 13-26-14. Juárez2269 Ote. 9-13, 15-19.

SE vende Ram Charger 1988. leformes Av. Juárez No. 1465 Pte.Tel. 16-13-28, 12-79-55.

SE vende camioneta Dodge 250modelo 92 y Topaz 89 4/puertas ,Inf. Blvd. Revolución 762 Ote.1841-75.

SE vende carro Dodge Dart Mod.81 bonito. Tel. 1745-43.

SE vende carro Dodge Dart (mexicano ) Mod. 1978. Inf. Av. Corre -gidora No. 1973 Ote. Torreón , Ceah.

SE vende Le Barón Mod. 77N$5,000.00 ofrezca nos arregla -mos. 33-56-92

SHADOW 90, cuatro puertas , aetemático , equipado , buen precio.Calzada A. de Juambelz No. 61Sur. (calle 32).

SHADOW 91 impecable , rojo ,buen precio. 20-45-29.

SHADOW 91, 2 puertas automáti -co, con clima como nuevo , facili-dades de pago, Autos Raeza ,Blvd . Constitución Esq. Cobián.

SOLO conocedores Valiant Dus-ter 76 automático , 6 Cil., palancaal piso original. Fairmont Futura80, 6 cilindros automático , A/C.,Boogie profesional triple amorti -guador , máquina nueva , enfria-dor de aceite. Ford Ranger 87equipada , deportiva. Aceptamoscarro chico , doy o me dan diferen-cia . Gardenias 205 Torreón Jar -din.

SPIRIT 90 totalmen te equipadoimpeca ble, Autos Raeza Blvd.Constitución Esq. Cobián.

SPIRIT 91 4 puertas. Juárez 948Ote. Col. Sta. Rosa 1541-78.

SPIRIT 92 4 puertas , cereso , cli-ma , 29,000 Kms. Negociable.Ni40.000.00. Tel. 18-95-70.

SPIRIT modelo 1992 excelentescondiciones , doy facilidades , ver-lo en calle Carpinteros No. 220Col. V illa Jacarandas.

TAXISTAS vendo Diplomat 81 4puertas , 6 cilindros , muy buenascondiciones (americano). Inf.18-27-27.

VAGONETA LeBarón 86 impecable con NI10 .000.00 enganche y8 meses de Nil .045.00. Av. ArtesGráficas No. 745 Ote.

VAN Dodge 69 6 cilindros inclina -do, standard , buenas condicionesNÍ4,500.00. Volga 923 Col. Estre-lla.VENDO Aries 84 perfecto estado ,llantas nuevas Ni4 ,8OO.O0. Alda -ma 1825 Ote.

SE venden muebles de casa bara-tos v carro Citation Mod. 80. Tel.18-03-56.SE vende copiadora Nashua 1215-S usada. Verla en Ocampo 363Ote. Te!. 17-37-29 viernes por lamañana y sábado y domingo alTel . 13-3343 y 13-00-17.SE vende cuarto frío desmontable2x2x1.90. Informes al Tel.15-3544.SE vende frijol Mayo Coba nuevoba rato. Mayoreo y menudeo. Vic-toria 440 Nte. Gómez Palacio.SE vende veso cerámico. Infor-mes 16-94-17, 17-35-78.SE vende: ventanales varias me-didas C/cristales , planchas , estu-fas , refrigeradores , máquinas pa-lomera s, lavaplatos , vitrinabotanera , exprimidor naranja s,freidoras , diablito , asador pastor ,campana , extractor , equi po pararestaurante barato seminuevo.Inf. 13-34-50. Guadal quivir 851,Col. Estrella.

SE venden películas V.H.S. Inf.13-76-91.SEMENTALES caprinos, razaAlpino y Sannen, desde NÍ250.00.Tels. 50-06-79 y 12-4140.SILLA de ruedas, andador, buenestado. Nardos 252 Col. TorreónJardín. Tel . 134545.TAMBOS NÍ45.00, cubetasNÍ4.50, bidones NÍ15.00, garrafas5 Lts. Nil.00. Lavaexpress Allen-de y Cepeda.TINACOS para agua mil litros ,calentador pet róleo con equipotambos. Oyamel 698 Torreón Jar-din.VARILLA corrugada Hylsa y Si-cartsa Nil.32/Kg . más Iva enobra . Tels. (8) 35/4500, 3574700.VENDO 2 aspiradoras industria-les y 2 máquinas 1 aguja Singerindustriales, buen precio. Inf. Av.Matamoros No. 2656 Ote.VENDO 2 tanques estacionarios,para camioneta. Tel. 14-26-54.Querétaro 141 Ote. Las Rosas, Gó-mez.VENDO 2 tapetes azul y floreado,baratos. 18-3144.VENDO 300 películas VHS. Inf.17-74-33.VENDO barata mini fábrica parahacer asaderos y quesos. Tel.13-25-79, 13-95-72. Av. Ocampo1012 Ote. Torreón.VENDO barra casi nueva paranegocio forrada de fórmica , 240Mts. largo NÍ800.00. Inf. Tel.16-26-90.VENDO cama de hospital baratay en buenas condiciones. Ocampo28 Pte.VENDO comedor antiguo precieso, recién restaurado. Tel.17-21-46. Barato.VENDO estantería para casettes.Inf. 154242.VENDO lote de bicicletas. Inf.154242.VENDO mesa de billar casi nueva , tipo Italia. Tel. 14-44-75.VENDO mesa de caoba ovalada,muy bien hecha para antecomedor y sala chica recién tapizadamuy buen precio. Tels. 14-1446,14-59-18.VENDO muebles de oficina. SaraP. de Madero 71 sur frente a Catedral.VENDO o cambio computadoranueva , Tel. 18-3944.VENDO oportunidad lote estantería nueva para super. Tel.124543.VENDO puertas de herreríaNÍ8O.O0 C/U., ventanas de2.00x1.20 NÍ60.00 C/U., otras másgrandes. Ocampo No. 3333 Ote.VENDO rebañadera de camesfrías marca Rheningha us italianay báscula digital de 20 Kg. marcaTor-Rey, seminueva. Tel 20-48-76.Calle Viena 668 Torreón Residen-cial.VENDO redilas gana deras, ver-las en Rio Tunal 319 Fracc. delBosque Gómez.VENDO rejilla delantera paraSpirit 90-93 cambio por llantaslé-2246.VENDO remolque nuevecitoequipado listo para trabajar paraalimento. Calle 9 No. 455 Nte.

VENDO restirador tubular cu-bierta melamina de 1.20x0.80 Mts.y regla universal de brazo. Inf.Tel. 14-25-77.VENDO sala color negro con mesas laterales y de centro perfeetas condiciones. Muy barata. Inf.al Tel. 17-30-22 o 30-18-58.

VENDO tanques de 200 Lts. semi-nuevos, una vaciada. 13-70-51.VENDO dos máquinas electrepoing profesionales y un compresor grande. Inf. Av. CorregidoraNo. 25)2 Ote. Torreón. Tel.13-54-74.VENTA de bodega , asador tipobarril de exportación a soloN130.00. Calzada Las Palmas No.1700 Ote. entre Diagonal y AvilaCamacho.¿ANILLAR? olvídelo, restaura-dor motores americano NÍ75.00.Pulga Alameda con Issac.

___yB__i Bsviffl'VENDO medio motor Perkins ta-se 1 nuevo, buen precio. 124843.VENDO motor mono block cigue-nal para Rambler , máquina 258.Presidente Carranza No. 966.VENDO motores: Dart K 86NÍ650.00, Nissan Tsuru 87NÍ700.00 buenas condiciones,Dodge 318 N$400.00, Dodge 6 cilin-dros inclinado NÍ400.00 para repararse. Véalos Aldama No. 2099Tel. 174546.VENDO torno Imor 24' de volteo3.20 entre puntos Ni30.000.00. Inf.18-7340, 18-42-78.CAJA mudancera 27 pies, buení-sima Nil3.000.00, 18-5948.CHUCK 4 mordazas 20' super reforzado. Copiador hidráulico conunidad oleonidráulica para acefila miento en tomo grande, exceentes condiciones. Informes en

calle Dieciséis No. 519 Nte. Tel.13-1340.OPORTUNIDAD BASCULA RE-VUELTA 18 TONS. SEMINUE-VA. SALTILLO 400 NTE. 702.TEL 1W7-22.OPORTUNIDAD sierra para ma-dera seminueva valor comercialNi2.500.00, remato en NÍ900.00.21-4047.

SE vende equipo de sonido paracarro, estéreo Alpine, PuDout,ecualiza dor Pioneer 5000, amplifi-cador Alpine 100 watts, amplifica-dor Rokwood 400 watts. 2 bocinasSony 200 watts, Inf. 1242-76.STEREO Panasonic. Oportuni-dad, magnifico estado, doble cas-set , memorias, radio AM-FM. Cefino No. 121 Ampl. Los Angeles de4 a 8 P.M. NH00.OO.STEREOS, bocinas, ecualizaderes; precios muv económicos. Av.Abasólo 692 Pte*. Torreón , Coah.VENDO electropoing. InformanTel. 12-76-38.VENDO equipo musical seminuevo: batería completa , bajo eleetrico, sintetizadores, crossover,poetateclado. Inf. C. Ramón Ceroña 85 norte.VENDO máquina electrepoingba rata . Av. Guerrero 378 Oté. Terreón , Coahuila.VENDO teclado Roland U-30 yYamaha PSR 36, 13-23-74.V1DEOCASETERAS VHS desdeNÍ300.00, televisión 25" NÍ9S0.0O,otra 20 NÍ300.00 , Fax Nil .100.00,Sega NS350.00 horno microondasNS350.00, modular con gabineteNÍ500.00, compac-disc NS280.00garantía. Tomamos a cuenta apa-ratos descompuestos. Corregidera No. 7 Pte. Tel. 1742-70.

AGENCIA filmaciones Alberto,bodas , bautizos, XV años, todoevento social. 17-53-26.AGENCIA filmaciones Helú,cualquier evento, seriedad y prefesionalismo. 164041.AGEiVCIA videofilmacíones Mereíos , bodas , quinceaños , bauti-zos, piñatas, presentaciones, 33-02-87.ARTE Profesional: Sociales,comerciales. Beta , VHS, pelícu-las 8, 16 a video. 30-51-54, 18-59-13.ATEN CIÓN videofilmacíones Va-lles todo evento social , sencillo ocon efectos especiales. Tel.1246-91.CAMARÓGRAFO profesional;piñatas NÍ140.00, bautizosK$ 150.00, presentacionesNÍ 180.00. 20-21-77.CANAL 03 videograbaciones ereativas: XV años , bodas, piñatas.Tel. 1745-20 y 224142.

FILMACIONES 'GarcíaNS140.00 piñatas. NÍ190.00 otrostipos de evento. Tel. 13-37-96.SE filman eventos sociales. Cali-dad v precios módicos. Inf.15-33-34.VIDEO-CRUX promoción desdeNÍ120.00. Tel. 20-2347.VIDEO filmaciones 'Beto ' piña-tas desde Ni 120.00. Inf. al Tel.17-99-47.VIDEOFILMACÍONES Navarro ,todo tipo de eventos, fiestas infan-tiles desde NS150.00. InformesTe!. 21-25-90.VIDEOFILMACÍONES NS150.00Tel. 304849.VIDEOFILMACÍONES calidad10 años experiencia , precios mó-dicos, Tel. 184348.VIDEOFILMACÍONES: bodas ,15 años , piñatas, etc. Tel. 17-31-16.VIDEOFILMACÍONES JorgeGalán Dingler Beta VHS, tranfe-rencias películas 8 Super 8 a videocasete. Teléfonos 124749,13-45-71.VIDEOFILMACÍONES profesienales 'Torres' cámaras con efec-tos, eventos desde Ni 150.00,16-72-52.VIDEOFILMACÍONES Orozcotodo evento social , somos profesionales NÍ160.00, 12-35-32.VIDEOFILMACÍONES desdeNilOO.OO excelente imagen conentrevistas. Inf. 1245-10, 9:00a.m. 12:00 p.m. 5:00-8:00 p.m.VIDEOGRABACIONES Vázquezamplia experiencia, garantía ,originalidad , precios bajos.15-40-22. 20-70-74, 12-7541. Titula jeelectrónico.

POWER sonido disco efectiva-mente luz , humo v sonido, tipodiscoteque, 184349".

'BENGALA ' el grupazo del mementó , contratación directa alTel. 12-9940, oficina Av. Mátameros 864 Pte.'COMANDO' al ataque- con suséxitos musicales, contratación di-recta al Tel. 12-9940 Av. Mátameros 864 Pte. Representante Igna-cio Compeán."ISAAK" y sus estrellas !!!bailaquebradita's!!! y demás, reserva-ciones al 13-56-34."LA Alegre Compañía " el mejorambiente Tel. 12-7542.

ALFONSO Solo (organista ) ¡Ca-tegoría profesional que Ud. dis-tingue! Tel. 13-9440.ALIEN el grupo musica l de am-biente v calidad contrataciones16-60-91:ANASTASSIO órgano , teclados ,voz v ritmos, la mejor opción.Tel . '1747-19.CARLOS Campos Jr. y suArtyshow contrataciones direc-tas. Tel . 14-73-19.CONTRASTE Band el mejor prevecto musical , contratación di-recta. Tel. 16-1441 Torreón , Coah.Lada 91-; - .DAVID y sus teclados electróni-cos con su vocalista Claudia.2040-30.DIAFANO Show , grupo musical(6 elementos ) y sonido disco todopor Nil .100.00. Tel . 124742.GRUPO Alce , calidad en música ,luz y sonido. Contrate directa-mente. 30-55-30.LA Familia Barrios y los ToritosBarrios , la sensación musical delmomento , contrataciones al Tel.12-99-80, oficina Av. Matamoros864 Pte.LA Mentira de San Jacinto , con-trate directo y seguro al Tel.12-99-80 oficina Av. Matamoros864 Pte.LO mejor Tropicaüsimo "Lobo"con banda , contratación directa.1642-53.LOS Dukes, los Aristocráticos,Montecarlo Show, grupo Fuego,Darbake Show, los Panda vas, Ex-presso, las mejores orquestascontrátelas directamente ennuestras oficinas. Av. Matamoros864 Pte. Tel. 12-99-80.MAGIA Digital sonido e ilumina-ción profesional. Una garantía ensu evento. 16-9447.MARIACHIS, grupos norteños ,tamborazo , organistas, tríos.Presupuestos Tel. 12-9940 Av.Matamoros 864 Pte.NECESITA grupo musical parasu fiesta, si es en jueves , vierneso domingo hábleme. Le sorpren-derá el precio. Tel. 21-14-17.ÓRGANO y baterista para susfiestas. Tel. 12-15-09 Maestro Ná-jera.SERGIO Armando organista , mi-sas y eventos especiales, Tel.124340.TROPICALISIMO Lobo, la Ilu-sión Tropical , la Ola Verde, Gru-po Centauro, Alce, Grupo Ci-pr ess, Dimensión 78, Everest,Banda del Campo, los mejoresgrupos tropicales contrátelos di-rectamente en nuestras oficinasAv. Matamoros 864 Pte Tel.12-99-80.

JUBILEESupersonido; pantalla ,humo , lásser, iluminación, com-putarizada. Demostraciones.21-38-18, 20-29-34.LA Muela del Juicio contrate di-rectamente. Tel. 20-7945.LOS Suly Ram-Val. Calle 20 718Nte. Tel. 1345-74, 20-45-22.

MIGUE—Gerard o y Sus Tecladoso con su Grupo Capricho. Tel.1349-57.MONTECARLO Show Band , cali-dad musica l, contratación directaal Tel. 17-50-54.ORGANIST A vocalista... (15-13-63) 'Rammón ' 'superteclados mu-sicales' Isonoridad excepcional!..15-1343 supereconómico...

PANDAVA'S Show, contratacienes directas Enrique Monroy.Tels: 20-38-98, 1346-91PEPE-BETO y su grupo. Tel.13-25-71. Guerrero 1862 Ote.PRINCIPES del Trópico de Pan-chito Medina , contrate directa-mente en sus oficinas. DegolladoNo. 261 Ote. Gómez Tel. 1441-18.RULY órgano, teclados y ritmosmúsica variada. 2548-24.SUPER banda Del Campo. Con-trataciones directas Auza y Degeliado, Sta. Rosa Tel. 15-14-30. Gó-mez.SUPE» banda Moreno. Reserveal Tel. 15-46-94. Esteban Moreno,Director.TROPICAL Indians, prestigio,categoría musical para eventossociales. 20-40-77. Llámenos.TROPICALISIMO Sonora Lagu-nera música variada , promociónseptiembre NÍ990.00,5 horas. Tel.16-92-91.TROPICALISIMO Krystal. Bedas, 15 años, aniversarios. Con-trataciones directas al 16-2840.CI-CI disco experiencia, humo,cañones, luces giratorias, estruc-turas, estrobos. 21-3041.CRAZY Power luz, humo y sonidoprofesional. Tel. 1249-13.ESCORPIÓN sonido disco, luz,humo y sonido profesional. Tel.114744.GRUPO Sheriff y CazafantasmasDisco. Superambientazo garanti-zado. Tel. 14-72-92.MIXER sonido disco y show de leees 5 Hrs. NÍ200.00. Tel. 15-77-71.MR.-FRANK Disco lo mejor enmúsica de ambiente total.184248.NEW Party sonido profesionalpara todo evento, luces, humo.seperambiente. Tel. 17-18-73.SONIDO DK3 NÍ160.00 por 5 heras. Tel. 1841-21.SONIDO Disco 'García' pantallagigante NÍ450.00, 5 Hrs. gratis lafilmación. Tel. 13-37-96.SONIDO disco Tequila , 40 nuevospesos la hora. Tel. 124742.SONIDO profesional Hawaii bo-das, XV años, etc. Tel. 1349-94.TORREÓN Magic Disco, ilumi-nación, humo y sonido profesienal. Cuemófono 17-11-12.VA-GO sonido disco, equipo pro-fesional, luces, humo, estructu-ras, música variada , conecta18-50-58.

R_R Bf^H ;<*J*f/ : -'-' I

BATMAN Show y sus personajes,algo único y espectacular. Inf.204943.CAFESrrO payasito eleganteshow, garantizado. Tel . 18-25-56,50-53-72.CEPILLIN Segundo , payasitoelegante, concursos, regalos, ma-gia , diversión garantizada. Tel.18-31-20.INVITA a los personajes de tuscaricaturas favoritas. Llámanos21-2840. 33-14-52 !Ah! somos delujo.MELIN y Melón , Tomaüto y Jeselín , show mágico musica l de laalegría. 3341-31MI CKY, Mimi, Daisy, Pato Denald te acompañan a tu piñata.11-06-10, 1246-71.NIÑ'O aburrido? CompuKinder ,iniciación artística , computación,inglés. Juárez 560 Ote.PAYASITO Chalequín , diversiónsana , original, juegos, regalos,concursos. Tel. 16-28-20.PAYASITO Costalito , magia ,ventriluoquía , juegos, concursos,show familiar. Tel. 16-25-80.

PAYASITO Valerín la gran diver-sión ventrilucuo, concursos , rega-los. Tel. 12-92-70.SE busca Telerín show y la Pequena Gloria Trevi, recompensaun millón de carcajadas. 11-09-35.

CACHORRA Pastor Alemán yBull Terrier Inglés blanca , 2años. Priv. Carmen Serdán 2816Ote. entre Allende , Abasólo. Tel.2241-42.CACHORRO venta oferta ,French Poodle , Pastor Alemánlegitimo. Tel. 17-4348.CACHORROS Chow-Chow , Deberman y Pastor Alemán. Made-ro 40 Nte. Tel. 13-16-92.CACHORROS Pastor Alemánblancos , padres a la vista. Inf.Tel. 20-43-38.CASI regalados perritos Dober-man legítimos padres a vista. Pa-lomas No. 4 Fovissste La Rosita.CHIHUAHUEÑOS cachorritoscolor blanco con leonado yFrench Poodl con Maltes, blan-cos, baratos. 14-37-15 Africam.CRIADERO Von Lala. PastorAlemán con registro. Costera 249Villas Hacienda.HERMOSOS cachorros 100% pu-ros garantía única . Usted no pier-de Rott-Weiler , Shar-Pei , Poodle(French), Golden Retriver, Chi-huahueños buen precio y servicioprofesional. Av. Ocampo 170 Ote.LASSIE cachorritos machos 10semanas NÍ150.00. Rio Sena 385Col. Navarro Torreón , Coah.PRECIOSOS cachorritos FrenchPoodle (medianos) color cham-paña y blancos. Inf. 1745-58.SE venden cachorritos FrenchPoodle. Inf. Tel. 12-82-48.SE venden preciosos cachorrasPastor Alemán con y sin registro.Inf. 1348-23, 134345.ULTIMAS 2 cachorritas Bullterrier. Verlas en calle 12 No. 300norte. Tel. 13-39-24 y 1842-97.ULTIMAS cachorritas CockerSpaniel color miel, legitimas, pa-dres a la vista. 21-19-52.

__EW_!_h ^H^ ^ i 7_SI

COMPUTADORA multiusuarioen buenas condiciones condicienes con 2 terminales e impresora,precio de regalo. Inf. 16-20-20 y16-20-21.REMATO T.V. RCA, funciones enpantalla super moderna. Inf.12-49-96.REMATO.- T.V. 20' Cont. remotoNÍ700.00, T.V. 13' sin controlNS350.00. Carro eléctricoN$600.00. Nintendo NÍ200.00. Ca-seta N$50.00 c/u. Escobesdo 751Pte. Gómez.T.V. Color 4 J.V.C., nueva 20"Nil .200.00, 17-27-59. Papaloapan501.T.V. Sony color 20', NÍ390.00. Teetihuacán 656 Carolinas. 174347.T.V. color R.C.A. 20" digitalN{330.00 magnífica . Abasólo 284Pte.T.V. color Sony 20' NÍ400.00, videocassetteras 2 y 4 cabezas. Golon-drinas 149 Jaca randas. 17-16-23.TELEVISIONES usadas a coléres de 20 pulgadas , con garantía,N{435.00. Elija la suya. 2041-56.TELEVISIONES Sanyo 27', estereofónica , otra 14' control remotoambas. 2048-46.TELEVISOR color R.C.A. 20" di-fital NÍ350.00 buenísima. Escobe

o 354 Pte.EQUIPO de video RCA completo.Aproveche Nil ,600.00 Tel.184348.COMPUTADORAS a crédito. 6,12, 18 y 24 meses. Tel. 18-3944.CELULARES 2 motorola modeloultra elasie NÍ680.00 y modelo8000 N1350.00. Tel. 13-90-38.COPIADORA XEROX modelo2600, otra modelo 3100 buenascondiciones Ni2 ,300.00 yNi4.300.O0, enmicadora GBC nueva NÍ550.00. Silvestre Faya 242Amp. Los Angeles.

DECK Yamaha, procesadoresDBX, bocinas Bose 901, BiW.Ocampo 3750 Ote. 17-4W4.DISCMAN Sony super-bass pilasrecargables NW80.00, Tel.13-90-38.MÚSICOS vendo 2 bailes con 16bocinas y control remoto paraguitarra o bajo eléctrico 2540-44.ÓRGANO doble teclado de opor-tunidad y deck Toshiba, Tel.184044.REMATO videocámara nuevacon equipo VHS NilSOO.OO. Videecassetera para carro y casaNÍ400.00. Olvmpia eléctrica de es-critorio NÍ350.00. Miralejos 10x50N$ 180.00. 21-31-93.

GATO p/transmisiones , torres yherramienta Graftman. 13-74-53.

MOTOR diesel 358 Internationalpa ra reparar NS 1.400.00. Calle 8sur 138.MOTOR Topaz ajustado con cajade velocidades Std. probadoNi 2,000.00. 16-3348.MOTOR de lancha 30 H.P. reciénafinado , con papeles. Informescon Enrique Hernández. 20-12-22.1343-54, NS2.600.00.OPORTUNIDAD se vende máqui-na soldar Miller 250 Tel. 16-74-21.REMATO motores eléctricos nuevos , 100, 25 v 5 caballos. Inf .18-2447 , 18-23-77.SE vende 1/2 motor para Caribenuevo. Informes 16-94-17, 17-35-78.SE vende motor Datsun 1800 y (2 .11/2 motores 1600 V.W. instalacióna cambio. Inf. Tel. 16-78-52.VENDO motor Chevrolet comple-to repa rado 292, 6 cilindros ytransmisión montaña. Calle 16No. 1125 Nte.

OPORTUNIDAD: 4 tornos parapiezas de artesanía de mármol.Informes en calle Dieciséis No.519 Nte. Tel. 13-13-50.PRENSAS Chandler 8x12 y 12x18.Tel . 91 (17) 13-7049, oportunidad.SE renta retro por hora o M3, alTel. 17-94-43.SE vende motor y transmisión 350(trabajando). Calle 9 No. 1259Nte.TAFNOR frenos para autos y ca-mionetas, tra bajos garantizados ,rectificación de tambores y dis-cos, balatas , vulcanizada y rema-chada. Calle Feo. I. Madero 458Nte. Torreón.TAFNOR transmisiones automá-ticas recosntruidas a cambio , ga-rantizadas. Turbinas o converti-dores reconstruidos en U.S.A.Refacciones nuevas p/caias automáticas de importación de buen..marca. Venta y servicio en: calieFeo. I. Madero 458 Nte. Torreen.

TORNOS, fresadoras, taladros,excelentes condiciones , bue;i preció. Importados americanos (14-24-12-11) Chihuahua.VENDO 2 máquinas pulidoras depisos de mármol . Te! 14-4541.VENDO autotanque de35 ,000 Lts.2 ejes Fruehauf NilS.OOO. Tel.17-0644.VENDO Tsuri' II y III en partescomo refacciones, puertas, trans-misión, evitado, etc. 14-28-63,1447-48.

VENDO caja de volteo para 23M3, equipo completo, 2 ej es, llan-tas nuevas Mod. 74 U.S.A. única-mente Ni20.000.00 úrgeme. Vengaa Av. Corregidora 2350 Tel.224247.VENDO compresor automático250 Lbs. motor 3/4. N1700.00. Ca-lle Gómez Palacio 22 Pte. Lerdo.VENDO roda cargas Cap. 500 Kg.verlo en Madero 129 Nte. Gómez.VENDO sembradora y cultivadera Jhon Deere de 4 surcos las 1baratas. Tel. 174644.VENDO tranmisiones automáti-cas: Fairmont V4 NÍ450.00, FordPick-up 390 NI550.00, Ford pintostandard NJ400.00, Rambler Raly5 velocidades standard NiSOO.00.Véalas Aldama No. 2099. Tel.174546.VENDO transmisiones automáti-cas reconstruidas. Tomo usada.Morelos 2215 Nte. Gómez.14-7049.AGRICULTORES no compre, repare, vendemos a muy buen preció refacciones nuevas para pica-dora New Holland 38,garantizadas. Calzada Las Pal-mas No. 1700 Ote. entre Diagonaly Avila Camacho.DOBLADURA de lámina manual8j >ies, barata , Emiliano Zapatanumero 5 La Merced.OPORTUNIDAD compresor de 2cabezas monofásico, motor 1 H.P.Inf. Tel. 13-77-79.VENTA de todo upo de maquina-ria metalmecánica muy buenosprecios. Verla en Calzada LasPalmas 1700 Ote. entre Diagonaly Avila Camacho.

'EXPRESIÓN Latina' la gran ex-presión musical. Reserve al184842.'EXPRESIÓN Latina ' la gran ex-Íresión musical reserve al848-52.

'NEBULOSA Tropical' el grupomás popular del momento. Tel.18-2246."MONARCA" tropica l músicavariada, contrataciones directasal Tel. 1840-22.'LA Super Banda Pobreza ' ofici-na Gómez Palacio: (91-17)15-33-30, 14-1645. Hormiguero,Coah. (91-177) 3-31-75 y 3-2M7.ARISTOCRÁTICOS contratacienes directas. Reserve 17-2044,12-7042.BANDA Evaristo Show. Orques-ta , mariachi y tamborazo. 5047-11BANDA Kalhúa con música paratodos los gustos. Reserve 14-/ /41

CARLOS Ramos y su grupo, paraUd. que conoce lo mejor , músicade ambiente y distinción. Tel. 50-0649.CHEPE Yamanova grupo musi-cal , actuación garantizada. Reserve 14-30-76.COMPARSA Universitaria de LaLaguna contra tación directa, seriedad absoluta 16-3342.DARBAKE Show la eleganciamusical , al 13-4643 y 1846-70.EVEREST musical lo más alto enmúsica. Contrataciones Tel.164946.GRUPO Ceniza calidad musicalal mejor precio. Llámenos al18-5042, 18-72-30.GRU PO Festival 86. contratacienes directas. Tels: 2046-24,2043-52.GRUPO Sensación Tropical , mú-sica , filmación VHS paquete es-pecial. Tel. 13-1342, 12-72-13.GRUPO musical Míster Jassocontrataciones Tel. 2149-97 representante Carlos Jasso.GRUPO musical Tropy FlamvShow para todo evento social.154043715-2546. LEA Üd. EL SIGLO

SAO PAULO, (Reuter).- Funcionarios del Tesoroestadounidense subrayaron a Brasil que le exigirán unnuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional(FMI) antes de emitir los bonos cupón cero que los bra-sileños necesitan para renegociar una deuda de 35,000millones de dólares, señaló ayer el diario Gazeta Mer-cantil.

El nuevo jef? del equipo negociador brasileño,Andre Lara Resende, dijo que la Reserva Federal nor-teamericana también destacó la importancia de lograrun acuerdo con el FMI, agregó la Gazeta.

"Brasil todavía no ha dado señales de que tiene lavoluntad política de adoptar una política de estabiliza-ción económica, y eso es lo que quieren ver", dijo Re-sende.

Funcionarios del gobierno brasileño están traba-jando actualmente sobre las condiciones de un nuevocrédito en el marco de un acuerdo por derechos de giro.

El visto bueno del FMI a los objetivos de la estrate-gia económica de Brasil es un punto clave para que seconcrete el acuerdo sobre su deuda con los bancoscomerciales.

Resende y su predecesor, el actual presidente delBanco Central de Brasil Pedro Malan, visitaron Wa-shington y Nueva York el mes pasado para hablar conlos principales funcionarios en las negociaciones.

La Gazeta dijo que ambos se reunieron con el pre-sidente de la Reserva Federal Alan Greenspan, el di-rector gerente del FMI Michel Camdessus, funcionariosdel Tesoro estadounidense y funcionarios del comité debancos acreedores para discutir la última etapa de lasnegociaciones, que deberían concluir antes del 30 denoviembre.

"El tiempo apremia", explicó Resende.

Eli exigirá a Brasil nuevo acuerdocon el Fondo Monetario Internaciona l

Viene de la Doscierra anterior. Minutos antes de que se conocieran lascifras de empleo todavía se mantenía en 1.6460.

En la bolsa de Londres, el índice del Financial Ti-mes (100 papeles) cedió 15.3 puntos hasta los 3,057.3.

En París, el CAC (40) finalizó 29.03 puntos abajo a2,156.09, mientras que el DAX (30) de Francfort perdió0.46 para finalizar a 1,925.16.

El oro cerró a 365.15 dólares la onza, un avance de2.40 desde el cierre del jueves.

El petróleo volvió a bajar por los temores de un ex-ceso de oferta si las Naciones Unidas levantan el em-bargo contra Irak.

Los contratos para octubre del tipo referentialBrent finalizaron a 16.55 dólares el barril, contra uncierre a 16.68 el j ueves.

Wall Street.. ,

Viene de la linooficinas.

Los planes de crecimiento aseguró son alentadores,dentro de dos años se proyecta incorporar tres sucur-sales más que se localizarían en Tijuana , Hermosillo yCuliacán, para posteriormente abrir una por año, todasorientadas al Norte, entre lo que se tiene contempladoCd. Obregón, Saltillo , Nuevo Laredo, etc.

Apuntó como un factor importante la clientela quese tiene actualmente, los cuales suman 3,000, de loscuales 1,800 son personas físicas, con lo que se da per-manencia, por ello tenemos la posibilidad de iniciar laslabores del banco al contar con la infraestructura ne-cesaria.

En el contexto actual de una nueva configuracióndel sistema bancario opinó el entrevistado, que las fu-siones entre los bancos se da para hacer frente a lacompetencia de los bancos de cobertura nacional , porello el fenómeno de las fusiones permite a los bancos demenor tamaño fortalecerse en alguna área y de esa for-ma crecer y ofrecer mejores servicios.

Pronosticó, que como efecto de la competenciaentre los bancos que el margen financiero va a ser máscompetido y decreciente, es decir, que la diferenciaentre tasa activa y pasiva se va a ir reduciendo.

La intención de las autoridades estableció el Lie.Díaz Rivera Rodríguez, con la autorización del nuevobanco y los otros demás lugares, es que al operar con unbajo costo de operación se va a generar una competen-cia con las instituciones de mayor tamaño, forzando enel futuro a que bajen también sus márgenes y desdeluego el de atender nichos de mercado o sea regiones ysolucionar con mucha mayor velocidad las demandas decrédito.

El futuro grupo financiero , tiene una visión de laeconomía regional optimista, fundamentó su plante;miento en los datos del Producto Interno Bruto que re-presenta un 6 por ciento más que otras regiones, igual-mente en promedio la población económicamente acti-va es superior que en otras regiones del país, del mismomodo la crisis le pegó de manera más acentuada, por ellorequiere de un mayor apoyo financiero , en síntesis esuna región demandante de crédito y por lo tanto existe,una mayor intermediación financiera , o sea es una re-gión muy dinámica, por lo tanto se proyecta el negocio a10 años.

Informó, que en la nueva institución bancaria par-ticiparán reconocidos hombres de negocio que en sumayoría son de la región lagunera, y más específica-mente de Torreón.

Finalmente indicó, que la estrategia de la nuevainstitución bancaria será el de ir a las empresas a pro-mover el crédito, profundizar la viabilidad de su pro-yecto y de esa forma comprometemos, el nuevo bancoempezará a funcionar en el mes de enero de 1994 en ochosucursales, con oficinas en la Cd. de México.

El lo de enero inicia..,Viene dc la Unote", dijo el banquero.

Respecto a la concreción de la alianza estratégica,cabe recordar las fallidas negociaciones que llevaraCarlos Cabal Peniche, presidente del Banco Unión conÁngel Rodríguez del Grupo Financiero Mexival , quesegún versiones no se concretizaron porque ninguno delos dos cedió el control a favor de uno u otro grupo. Casocontrario al de Cremi , donde Cabal encontró quienpermitiera un mayor control sobre los negocios.

El acuerdo con Cremi, le garantiza a Unión ascen-der al quinto banco en cuanto a colocación y el sexto encuanto a captación de recursos del público. En punto deventa (sucursales) se hablaría de un universo de 270oficinas.

Respecto a lo que se constituye en la segundaalianza autorizada por la Secretaría de Hacienda yCrédito Público. Coyantes precisó que Unión está au-torizado para opera r como grupo financiero pero aún nose integra como tal; mientras que Cremi ya trabaja bajoese sistema y cotiza en bolsa.

Por ello, en un principio cada holdin trabajará porseparado, respetando la independencia de las entidadesque la conforman y en un período aproximado de tresmeses más se procederá ala fusión de las controladoras ,con la prevalencia de Unión sobre Cremi.

Por otra parte, al abordar la situación actual debanca , a dos años de su privatización , Jaime Coyantesafirmó que el sistema bancario en general ha evolucio-nado grandemente desde que el gobierno federal lotransfiri ó a manos empresariales.

Las alianzas bancarias...

Viene de la Unopaís y su seue será Torreón , Coahuila.

El que encabeza esta institución crediticia es Ma-nuel Díaz Rivera, titular de la Casa de Bolsa ValoresBursátiles de México, e iniciará con un capital de 120millones de nuevos pesos con lo que se pretende alcan-zar una sólida capitalización a través de una política deno distribución de dividendos durante los primeros diezaños de operaciones.

Finalmente, la quinta institución autorizada por laSecretaría de Hacienda y crédito público es el BancoInteracciones, el cual forma parte del grupo financierodel mismo nombre, encabezado por Carlos Hank Rohn ,Carlos Olimon y David Peñaloza.

Iniciará n con un capital de 120 millones de nuevospesos y su cobertura abarcará la ciudad de México,Guadalajara , Monterrey, para luego extenderse a Ti-juan a y Ciudad Juárez. Sus servicios estarán orientadosa financiar el desarrollo de infraestructu ra particular-mente de carreteras, puertos, generación de energíaeléctrica, tratamiento de aguas, el sector inmobiliario ,autotransporte y distribuidoras automotrices.

Critican nuevas ...

Viene de la Tresimportantes empresarios entre los que se cuentan Er-nesto Warnholtz , John Desmoid , Antonion Madero,Juan Manuel Correa, Javier Flores, José Ramón Eli-zondo y Ernesto Rubio del Cueto. Su capital inicial seráde 200 millones de nuevos pesos y sus actividades secircunscribirán , en una primera etapa , a las plazas delDistrito Federal, Guadalajara y Monterrey.

La quinta de las autorizaciones citadas, se asigno enfavor de grupo Ifel que, como es de sobra conocido,agrupa a un importante número de inversionistasmiembros de la comunidad israelita de México coman-dados por Mike Feldman y los hermanos Ariel y DanielBecker. Su capital inicial será de 150 millones de nuevospesos y comenzará a operar, al igual que en otros de loscasos en las tres principales concentraciones urbanasdel país.

Como es obvio suponer , tras conocer la informaciónanterior, las autoridades dan , con la misma, una señalclara y contundente sobre la política a seguir en el fu»turo próximo en el sentido de alentar la competenciubancaria dado que, establecen inclusive de manera ofi-cial que en las próximas semanas y meses, -se seguiráanalizando la viabilidad de otros proyectos-.

X X X

Y ya que hablamos de instituciones bancarias,permítanos informarle que será el 20 del mes en curso,en definitiva , cuando se formalice la integración algrupo financiero afín de Banorte, la entidad que co-manda Roberto González Barrera y de quien, se asegu-ra, asumirá la presidencia de aquél , durante una sesiónextraordinaria a celebrarse en esa fecha .... Con JoséJavier Robles Ferrer y Gerardo Gamboa que antierpresentaron sus renuncias, valederas a partir del 30 deseptiembre, al presidente de la Bolsa Mexicana de Va-lores, Manuel Robleda González de Castilla , Efraín CaroRazu participará en la creación de la nueva empresaque, como le informábamos desde antier mismo, seabocará a la asesoría de entidades financieras , capaci-tación de su personal e, inclusive, calificación de emi-siones.... Banco Obrero , la entidad cuyo consejo presideLeonardo Rodríguez Alcaine y dirige Francisco SuárezDávila celebró antier su XV Aniversario, y como era deesperar en una fecha tan significativa , lo hizo con unfestejo en el cual se enfatizó que la institución se en-cuentra en un franco proceso de avance en dos vertien-tes: Consolidándose como un banco fuerte y eficienteque opere conforme a las mejores prácticas y, también,como una institución que apoye al desarrollo de largoplazo del país y contribuya al bienestar de los trabaja-dores.... De primer nivel, sin duda alguna , el nuevoconsejo de administración que para hoteles CaminoReal logró consolidar su presidente Alvaro LópezCastro. Entre algunos nombres destacados en el mismo,vea usted, se cuentan los de Emilio Azcárraga Jean,Jaime Collantes Ortega, Ricardo Legorreta Vilchis, An-tonio Ruiz Galindo, José Serrano Segovia, César Balsa y,obviamente, Román Capdevilla Marcet No lo comenteusted, pero en la instalación del mismo, el invitado tí*honor no fue otro que el regente Manuel Camacho Sohi

Indicador Financiero...

Viene de la Tresnos deudores.

ÍNFIMA LA PARTICIPACIÓNDE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS

EN LAS VENTAS TOTALES

De acuerdo a los principales dirigen-tes de la Asociación Nacional de Impor-tadores y Exportadores de la RepúblicaMexicana (ANIERM), la pequeña y me-diana empresa tiene que incursionarmás en el mercado internacional paraevitar que el desequilibrio comercial deMéxico se convierta en un problemaestructural; ya que las pequeñas empre-

sas participan sólo con el 6 por ciento delas ventas totales del país. Con el cambiodel modelo de crecimiento ahora orien-tado hacia el exterior, el comercio con «1resto del mundo ha entrado en una etap.%de transición , donde las empresas queyaexportaban no aumentaron sus ventas ylas que desearon hacerlo no tuvieron unaestructura que se los permitiera. Seña-lando que el futuro del comercio exteriormexicano está en la formación decuadros especializados y en la desapari-ción de criterios individualistas de algu-nos mexicanos. ALTER PRESS

Panorama Econó mico...

MOUSSE HELADO.

INGREDIENTES.

1/2 litro de helado de vainilla.8 galletas pequeñas de coco.3 cucharadas de mermelada de cereza.10 dátiles picados.4 higos picados.3 cucharadas de almendras peladas ,

picadas.1/2 taza de nuez picada.1/2 taza de jerez.

rebanadas de pina en almíbar paraadornar.

crema dulce batida, al gusto.

MOD O DE HACERSE:

Revuelva el helado con las ga lletas , la mermelada ,la fruta y el jerez; vacíe todo en un molde y métalo alcongelador.

Cuando esté congelado desmóldelo sobre unplatón y decórelo con las rebanadas de pina y lacrema batida.

Si rva inmediatamente.

LL£\ BLKSHiJlftde "El Siglo"

¡¡ QjDHLQKHLEH9LflflE B3E9D

£1 §ígío &e torreónPERIÓDICO REGIONAL f* C

'

ti ¿ -

DEFENSOR DE LA COMUNIDAD 1 ^j|

^%//CA£\\JC/spTorreón, Coah., sábado 4 de septiembre de 1993 •~*"""-""','''"

,> —^

Santos Moisés legislador y profetaquien recibió las tablas de la ley en elmonte Sinaf.

Bonifacio I Papa , Rosalía de Paler-mo, Rosa de Viterbo y Cándida; lostres niños mártires Rufino , Silvano yVitalicio.

Jubileo en San Bernardo y SantaTeresita.

Santoral de hov

En conocido salón de fiestas infan-tiles de esta ciudad será festejado elniño Alejandro Antonio GuajardoDíaz, mañana por la tarde con motivode celebra r su tercer año de vida.

Este festejo se lo organizan sus pa-dres, Ing. Gustavo Antonio Guaj ardoTorres y María Inés Díaz de Guajardo ,quienes se lucen en todos los prepa-rativos de esta fecha tan especial.

Con bastante esmero, los anfitrio-nes han escogido una deliciosa me-rienda que obsequiará n entre losasistentes.

También se repartirá n bolos condulces, gelatinas , refrescos , globos,pastel , nieve y se quebrará la piñataque será la alegría y diversión dechicos y grandes.

Numerosos chiquitines han sido in-vitados en esta fecha tan memorablepara que acudan a disfrutar de unatarde divertida acompañando a Ale-jandro Antonio en su cumpleaños.

Festejarán elcumpleaños de

Alejandro A. Guaj ardo

Con motivo del próximonacimiento de su bebé fuefestejada el día de ayer alas 17:00 horas, la señoraDinora Pérez deGonzález , el cual tuvo lu-gar en la colonia FovissteLa Rosita de esta ciudad .

El baby shower estuv oorganizado por SocorroGarc ía, quien en todomomento se lució comoexcelente anfitriona.

La organizadora obse-quió una deliciosa me-rienda entre las asisten-tes , misma que resultó desu completo agrado.

Numerosas amistades yfamiliares de la futuramamá se dieron cita eneste día para acom-paña rla y obsequiarle lu-cidos presentes para re-cién nacido.

La festejada espera an-siosa la llegada de su bebépara fechas próximas encompañía de sus familia-res.

Organizan fiestade regalos a la

Sra, Dinora Pérezde González

El próximo miércoles 8 de los corrientes, a las 17:00horas , se llevará a cabo la junta mensual del Club deLeones de Torreón , que preside la señora María deLourdes V. de De Robles, en las instalaciones del mismoclub, ubicado en el boulevard Independencia de estaciudad.Las anfitrionas de esta ocasión son María del Carmen R.de Castañeda , Margarita L. de González y María VictoriaCh. de Arratia , quienes se esmeran en todos los detallesy preparativos de esta reunión ordinaria.

Para este día han escogido un exquisito platillo queofrecerán entre las asistentes, esperando y todo resulteun verdadero éxito.

Durante la reunión se tratarán asuntos de importan-cia para las integrantes con respecto a las actividades detrabajo que están llevando a cabo.

Por este motivo , su presidenta actual , les recuerda atodas las miembros de este club su puntual asistencia.

*

Junta mensua l del Clubde Leones de Torreón

Caritas Diocesanas deTorreón , siguiendo con suayuda en bien de las per-sonas necesitadas y conbajos recursos económi-cos, pide a la comunidadsu cooperación y ayudapara resolver los casosque ellos presentan y deesta manera resolverlos ylograr un buen fin.

Ernesto tiene 41 años deedad , desde su naci-miento padece de se-cuelas de mielomelingo-cele, la cual no fue tratadanunca , él se dedica a ven-der cerillos y varias cosasen el Mercado Alianza deesta ciudad , a pesar de suincapacidad física logramantener a su abuela , ma-dre y tía , las cuales sonunas ancianitas , él estásolicitando la colabora-ción de la comunidad concuatrocientos nuevos pe-sos para comprar una sillaespecial , la cual le fabri-can con pedacería de bici-cletas.

Tu aportación puedeser total o parcial pormínima que sea.

Estos casos han sido

previamente investigadospor el departamento detrabaj o social , las oficinasse encuentran en boule-vara independencianúmero 1001 oriente deesta ciudad.

Asimismo se le recuer-da a la comunidad que lacampaña de pañales dese-chables para adulto yniños es permanente.

Así mismo, Caritas Dio-cesanas de Torreón , hainiciado con la campañapara recabar artículos es-colares para los pequeñosque inician el nuevo cicloescolar.

Solicitan colaboracióna la comunidad paracaso de Caritas D.

Este lunes b de ioscorrientes celebran suséptimo aniversario dematrimonio la pareja for-mada por el doctor MarioAlberto Gutiérrez Garcíay Rosa María Navarro deGutiérrez y por tal motivose ofrecerá una reuniónfamiliar en su residenciade Callejón del Sapo de lacolonia Campestre La Ro-sita.

Para este día se ha es-cogido un exquisito pla-tillo que será servidoentre los asistentes.

Asimismo reinará n losgratos momentos queserán disfrutados por fa-miliares y amistades másallegadas que han sido in-vitados con bastante anti-cipación.

Por tanto se espera quetan granto aconteci-

miento resulte todo unéxito y que los homena-jeados disfruten de estafecha tan especial.

VII aniversario debodas de la parejaGutiérrez Navarro

María de los Angeles Vega Sifuentes , fue elegida "Miss Chiquitita 93", en elTeatro Mayrá n, en el festival ofrecido por conocido jardín de la ciudad.

Sra. Griselda Margarita Peña de Medrano, en el baby showerque le ofreciero n las Sras. Guadalupe Tejada de Peña y LidiaTejada de Romero.

Lilia Bitar y Mónica I. Bitar , disfrutando de pasado evento social.

Hoy celebra su cumpleaños la señora Rosa MaríaDébora de De las Fuentes y por tal motivo estará recib-iendo numerosas felicitaciones por parte de sus amis-tades y familiares más allegados en su domicilio de Pa-seo Jacarandas número 8 de la colonia AmpliaciónMargaritas.

Para celebrarían grato acontecimiento le será ofrec-ida una deliciosa cena que se encuentran preparandosus hijos María Guadalupe, María Julia , Fernando, Ro-sa María y Luz Celia de las Fuentes Débora quienes seesmeran en todos los detalles para que resulte delcompleto agrado de su mamá.

Por tanto se espera que la festejada disfrute de estedía tan especial acompañada de sus seres queridos.

Celebran el cumpleañosde la Sra . Rosa Ma.

Débora de De las Fuentes

En su residencia de Callejón de Sacramentos de lacolonia Campestre La Rosita se llevó a cabo un conviviofamiliar en honor del señor Gaspar Navarro Hernándezel pasado jueves 2 de los corrientes con motivo de cele-brar su onomástico.

En esta fecha tan especial estuvieron presentesamistades y familiares más allegados felicitando al fes-tejado y colmándolo de buenos deseos por tan gratoacontecimiento.

En esta ocasión se sirvió una deliciosa cena que re-sultó del agrado de los asistentes y del homenajeado.

Convivio familiar en honordel Sr. Gaspar Navarro

Por su próximo matrimonio fue festejada la Srita. Nora Artigas,con un convivio que le ofreciero n Nélida Meléndez , Lula Correa, AnulaLambros, Anita García , Vivi y Lili Rocha , Cecilia Verano, Tita Meza ,Payo Hinojosa y Rodolfo Griselli.

Adriana Ceniceros López fue despedida de su vida de soltera con unareunión que le organizaron un grupo de amistades en su residencia deesta ciudad.

Muchas enfermedades puedenestar programadas en sus genes

Ya que muchas enfermedades y problemas de saludpueden ser heredados, los expertos aconsejan que ustedinvestigue todo lo que pueda acerca de las historiasmédicas de sus familiares. La meta es identificar todaslas condiciones crónicas, como enfermedades cardiacasy cáncer, que hayan sufrido sus parientes. Lo que ustedencuentre necesita ser interpretado a la luz de variosfactores. Su más grande riesgo para la salud reside en susparientes inmediatos: sus padres, sus abuelos, sus her-manos y sus hermanas. Lo más cercano que estén algu-nos de sus parientes con una enfermedad en particular,lo más riesgoso para usted. Si una enfermedad solamenteaparece en sus tíos, tías o primos, pero no enparientesmás cercanos a usted, los eslabones genéticos son débilesy las posibilidades dc riesgo bajas. No significa mucho sisu abuelo se enfermó de cáncer de colon a los 75 años,pues esa enfermedad es muy frecuente en esa etapa de lavida, pero si se enfermó antes de los 50 años, está usted enuna gran escala de riesgo. Si su padre desarrolló esemismo cáncer en una edad tempranía, ha entrado usteda la zona roja del riesgo. También, saber la historia fa-miliar de diabetes es importante, ya que aunque es unade las enfermedades crónicas más frecuentes, más de lamitad de la gente no sabe que corre en sus familias. Losestudios recientes sugieren que algunos hombres llevanun solo gen que los pone en riesgo mayor de cáncerprostético, una forma de malignidad que con frecuenciaes fatal. Y la misteriosa enfermedad de Alzheimer tam-bién parece correr en familias, por lo que es necesariohacer más investigaciones familiares.

] es hoy su cump leaños ?

SÁBADO, 4 DE SEPT.- Si ha nacido hoy, Ud. esgeneroso y extrovertido, siempre dispuesto a ayudarcomo pueda , y siempre dispuesto a reconocerle elmérito a quien se lo merece. Tiene las condicionesnecesarias para ser un amigo de por vida de cual-quiera; es leal , constante y sincero en su preocupa-ción por las personas que conozca a lo largo de suvida. Ha sido dotado con numerosos talentos, y suéxito está prácticamente asegurado siempre ycuando se deje guiar por sus propios instintos.

Tiene una tremenda energía nerviosa, pero no po-see suficiente resistencia; siempre debe cuidar sumente y su cuerpo, ya que de no hacerlo, tarda bas-tante tiempo en volver a estar en forma. La salud y laproductividad siempre están estrechamente rela-cionadas.

Nació hoy: Mitzi Gaynor, actriz.

SU GUIA PARA MAÑANA, DOMINGO, 5 DE SEPT.

¿Qué le depara el día de mañana? Busque su signoa continuación y lea el párrafo correspondiente. Losastros serán su guía.

VIRGO (Agosto 23-Sept 22).- Las críticas construc-tivas lo ayudarán si mantiene las cosas en perspecti-va.

LIBRA (Sept 23-OcL 22).- Se esperará que trabajeduro , pero tendrá la oportunidad de disfrutar de algode tiempo libre.

ESCORPIÓN (OcL 23-Nov. 21).- Hoy se pondrá aprueba su honestidad y lealtad. Asegúrese de no en-viar mensajes confusos.

SAGITARIO (Nov. 22-Dic. 21).- Comparte un núme-ro de atributos con personas de otros signos, pero hoylos combinará de manera única.

CAPRICORNIO (Dic. 22-Enero 19).- Hoy estarámotivado por una fuente inusual. El amor y el ro-mance surgirá n en la noche.

ACUARIO (Enero 20-Feb. 18).- No hay razón paramanipular sicológicamente a sus seres queridos. Seaabierto, honesto y directo en todo momento.

PISCIS (Feb. 19-Marzo 20).- Su ingenioso enfoquede extraordinarios temas le dará buenos resultadosal intentar promocionar sus propios proyectos.

ARIES (Marzo 21-Abril 19).- Se ha estado preocu-pando por detalles más allá de su control. Es tiempode retomar su curso.

TAURO (Abril 20-Mayo 20).- Hoy surgirán situa-ciones románticas aparentemente de la nada -o esoparecerá, especialmente a la noche.

GEMINIS (Mayo 21-Junio 20).- Deberá ser un tantomás cauteloso cuando se encuentre lejos del hogar,tanto física como mentalmente.

CÁNCER (Junio 21-Julio 22).- Los inconvenientesque encuentre en el camino no deben impedirle dis-frutar de una trayectoria llena de descubrimientos.

LEO (Julio 23-Agosto 22).- Deberá guardarse susopiniones en ciertos momentos del día. ¡No hay ne-cesidad de criticar sólo por diversión!

Constan za Ampara n Hernández cumpl ió2 años y le ofrecieron una fiesta

Para festejar el segundocumpleaños de la niñaConstanza AmparanHernández , sus padresIng. Francisco Amparan yMima Hernández de Am-paran , le ofrecieron unafiesta en el Salón Diver-tido, en la calle de Mame-

yes de la colonia TorreónJardín , donde los pe-queños amiguitos deConstanza quebraron latradicional piñata y des-pués les ofreciero n unafiesta , en donde hubo jue-gos, dulces, merienda ypastel.

Sabrosa comida mañana domingo en el atriode la Cap. de la Inmaculada en la Ampli ación

Se hace una cordial in-vitación a las familias dela colonia Ampliación LosAngeles y lugares cerca-nos para que asistanmañana domingo a la co-mida que habrá en el atriode la iglesia de La Inma-culada Concepción, fren-te a la Plaza del Eco en laAmpliación Los Angeles,en donde podrán disfru-tar de un sabroso platillo ,a escoger con cuete me-

chado, pollo a la barbacoa,asado rojo, enchiladas,spaguethi, arroz a la me-xicana y blanco, refritos ,etc., costando la ordenúnicamente diez nuevospesos. También habrápostres y refrescos y so-bre todo un gran ambien-te, todo a beneficio de lamisma iglesia. Pueden lle-var las órdenes a su casa silo desean.

Varias parejas fuero n felicita das conmotivo de su aniversario matrimonia lEl día 30 de agosto, ce-

lebraron el segundo ani-versario de su matrimo-nio, el Ing. FranciscoPeña Villa y su esposaAlejandra Reed de Peña , yrecibieron numerosas fe-licitaciones de sus amis-tades y familiares en su

residencia de esta ciudad.Cumplieron un año de

casados el día 28 de agostopasado, el Ing. Jorge Al-berto Villalobos S., y suesposa LAE. Susana Cuande Villalobos y fueron fe-licitados por sus amista-des y familiares.

La Lie. Irma Beatri z Reyna Rodarte recibiócuota en su despedida de soltera

Ayer en la tarde, fueofrecida una fiesta paradespedir de su vida desoltera a la Lie. IrmaBeatriz Reyna Rodarte,con motivo de su próximomatrimonio con el C.P.José Javier Inungaray. Lareunión la ofrecieron laseñora Rosina de la Torre

de Tovar y sus hijas , en suresidencia de la calle JoséGonzález Calderón 147, dela colonia Ampliación LosAngeles, donde se reunie-ron numerosas amigas dela novia a quienes se ofre-ció una merienda y ellarecibió como regalo,cuota.

Sociales

Naima Murra Papadópulos, acompañada de su mamá Naima P. de Murra y Soraya M. de Garza, en unade sus despedidas de soltera que le han venido ofreciendo con motivo de su próximo enlace.

Misa de AMSIF eldía 7 en Casa IñigoEn la Casa Iñigo, el

próximo martes 7 del ac-tual , habrá una misa queofrece el Movimiento AM-SIF, para iniciar sus tra-bajos del año 93-94 por loque se invita a todas lasanimadoras para qeu asis-tan con puntualidad a laEucaristía que será a las10 horas. Después seguirála junta de trabajo.

Fue santo de AngélicaRomero de AmezcuaAyer celebró su

onomástico la señoraAngélica Romero deAmezcua y recibió con esemotivo numerosas felici-taciones de sus amistadesy familiares en su resi-dencia de Bruselas 659 dela colonia San Isidro, don-de correspondió con unamerienda.

AMSIF inicia sustrabajos con misaSe recuerda a todas las

damas que pertenecen aAMSIF, que el martes 7del actual , a las 10 de lamañana habrá una misaen Casa Iñigo, que ofi-ciará monseñor Fran-cisco Castillo Santana , pa-ra iniciar los trabajos delpresente año, por lo que seespera la puntual asisten-cia de todas las animado-ras. Después seguirá lajunta de trabajo.

Estoy orgulloso

Roberto Escalante, cumplió seis años de vida y fue festejado por sus padresIng. Raymundo Escalante Alonzo y Nora G. de Escalante.

Manuel Estrada QuczadaRecientemente en casa de mis padres adquirieron

una tarima para colchón , de esas que anuncian en elperiódico, con objeto de sustituir su vieja cama , solo quemi padre tomó como un reto personal, el hacer las re-paraciones necesarias de las tablas rotas y logró la re-construcción esperada. Así la flamante y recién adqui-rida tarima , pasó a ser de mi propiedad y orgullosa-mente la tengo colocada en mi recámara.

Con relativa frecuencia , mi padre se encarga de lascompostu ras de las pequeñas fallas de los aparatos ho-gareños, que van desde arreglar las descomposturas delcalentador de agua, hasta las del ventilador , pasandoclaro está por componer las de la plancha , la licuadorae instalaciones eléctricas entre otras.

Aparte de ser una buena terapia ocupacional , le re-sulta satisfactorio el sentirse útil a este personaje de mivida , ahora jubilado y que por cerca de cuarenta añostrabajó intensamente en climas extremosos, sopor-tando además de las inclemencias del tiempo, el ham-bre, el cansancio, el sueño.

Producto de toda una vida de sacrificio , pudo conse-guir como su gran anhelo el darnos estudio a nosotros,sus hijos , los cuales le estamos agradecidos porsiempre, aunqu e vivimos humildemente , nunca tuvi-mos carencias de lo elemental.

Sin embargo, creo que más importante que lo anterior ,lo es el hecho de vivir en un hogar en paz. Un padrehonesto, gritón pero por rebeldía ante la injusticia , quepodrá estar equivocado , pero siempre fiel a sus convic-ciones. Mi madre una mujer inteligente, cuya abnega-ción es criticada por aquellas "liberales" que no tienennada , ha sido el equilibrio y el amor en las buenas y enlas malas , en lo fácil y en lo difícil. Ambos forman unamodesta pareja unida por y para siempre.

¿Por qué he platicado esta faceta de mi vida?. Lo hehecho, porque a pesar de mi origen humilde , he tenidoen mi existencia muchos privilegios. Me ha tocado desempeñar, por ejemplo, algunos cargos públicos , loscuales , a pesar de su importancia verdadera o relativa,no han cambiado en lo absoluto mi manera de vivir ymucho menos de pensar. Pero el andar en estos queha-ceres, implica en muchas ocasiones , el recibir ataquesde todos tipos, haciéndolos generalmente personas confrustraciones y complejos y sin ninguna autoridad mo-ral.

Sonrío interiormente, ante mis acusadores y "enemi-gos", al ver que en su torpeza no se perciben su larga"cola" y bien pisada. Siempre he sido y seré el mismo,únicamente con la evolución positiva que la vida con eltiempo y la experiencia da. Tengo más capacidad deamar que de odiar y solo bastaría una revisión u obser-vación de mi forma de vida y la de mis juzgadores, parallegar inmediatamente a la verdad.

Para llegar a la cima no hay que olvidar , que se debeser águila o reptil y yo como usted , estoy volando y muyalto.

Algún día , en algún lugar...

¿ POR GXJELO COCIÓLESfiecaMtenavi BEbee. rnxMOSuiíjuioos'?

FORjUe 0EDOCE LAS PROBABILI-DADES de RAceesi ce if4f=ecciaNES URIfURUS, eSTREíiiMiexroC/ÍUCUUOS RENAL.e£» V BEfiHI-DRA-TACId'N.

VIVA MASroK u. Pg Hicwft tu. >> rfcTr.

Se inv ita a cursos de Teología Moral en laPere yra grande los martes d e l a 9 P. M.Organizado por el De-

partamento de Coordina-ción de Teología de laIberoamericana, todos losmartes de 7 a 9 de la noche,en la Pereyra grande, seimpartirá un Curso deTeología Moral Sexualabierto para todas las per-

sonas, a quienes se haceuna cordial invitación pa-ra que asistan, y si deseanmayor información al res-pecto, pueden llamar a laLie. Delfina Moreno a losteléfonos 50-56-33 y 20-14-62.

El Club de Jard inería "Viole ta " tendrásu p r imera j unta el lunes 6 del actualEl próximo lunes 6 del

actual, el Club de Jardi-nería "Violeta" que presi-de la señora Lorena V. deDe la Peza iniciará sustrabajos para el año 93-94,siendo la primera reuniónen la residencia de laseñora Patricia Pastranade Barba, en su residencia

de Callejón del Calvario308 de la colonia Campes-tre La Rosita, donde seránco-anfitrionas las señorasJuanita González de Bar-ba, Ruth Pastrana de Na-varro y Martha O. deAvalos, recomendándose-les a todas las socias supuntual asistencia.

Con regalos p ara el bebé que rec ibirá enbreve , ¡estejaron a Liliana 1. de Cilio

Con una fiesta de re-galos para el bebé que re-cibirá en breve, fue agasa-jada ayer en la tarde, laseñora Liliana Zamudiode Gilio, ofrecida por Al-bertina del Río de Zamu-dio, y Albertina Zamudiode Aranda, quienes invita-ron a las amistades de la

festejada a su residenciade Retorno de los Naran-jos 128 de la colonia VillaJardín , donde todas dis-frutaron de una tarde muyagradable, sirviéndoseuna merienda y la señorade Gilio recibió lindasprendas para su bebé.

Lilia Cristina MetaRocha cum plió 4 años

La niña Lilia CristinaMota Rocha celebró sutercer cumpleaños elsábado 28 del actual y suspadres Sres. Juan CarlosMota y Sara Rocha deMota, le ofrecieron unafiesta en el Salón Nur-Ali en Luis J. Garza 291 dela colonia Margaritas, a laque asistieron numerososchiquitines amiguitos dela pequeña, llevándole di-versos regalos.

Emilia Edith Pérez, acompañada de un grupo de sus familiares y amistades, durante el baby shower quele ofrecieron.

El martes 7 del actual,se iniciará el Curso deCECAF, en el InstitutoLourdes tocando ese día alas damas de tercer nivel ,y el día 9 a las de segundoy el d ía 10 a las de pri mero.Las inscripciones son ahímismo, siendo la cuota de

25 nuevos pesos, y la men-sualidad igual. Quienesdeseen pertenecer a estemovimiento, pueden lla-mar a Mary Garc ía al 20-06-41, a Anita al 21-00-06 y enel Instituto Lourdes al 18-48-72.

Gran interés por la iniciació n de cursosde CECAF que darán principio el día 7

Con una fiesta de re-galos para el bebé que es-pera, fue agasajada el jue-ves en la tarde, la señoraAurora Hernández deGómez, ofrecida por lasseñoras Marilupe L. deGómez Barocio, Nelly Ade Lazaga, y señoritas Lie.

Marcela e Ing. MónicaGómez Lazaga, en su resi-dencia de la calle deEglantinas 471, de la colo-nia Torreón Jardín, dondese reunieron las amigasde la festejada , a quien lellevaron diversos regalos.

Aurora Hernánde z de Gómez recibió muchosregalos para la bebita que recibirá

Se invita a una plática sobre el Gran AvatarSai-Baba mañana día S a l a s 13:30 horas

El Centro Fri-Saibabade Torreón , invita muycordialmente al públicoen general para que asistamañana domingo 5 del ac-tual a las 13:30 a conocermás acerca de la vida deeste gran Avatar, pasán-

dose una proyección yuna pequeña plática so-bre el tema, y así mismo seles ofrecerá un refrigerio.La entrada es gratuita y lareunión es en la Av.Juárez 572 poniente, pri-mer piso.

jQ> UCAPSULAS j|¡Tjjfj ffr INFORMATIVAS fOTE

¿>CD P01" Guillermo F Batarse JX

COMPROVAGONETADART K

,82-,B4Leal izada , pago con-t aj o. 15-36-90.

s.o.s.Construimos desde

NS16,000.00Ci:sa 2 Recs. . sala come-dor , cocina y baño. Faci-lidades de paso l a 5años. Tel. 18-98-46.

LE CONSTRUIMOS SU CASAEn Fuentes del Sur , barat ís ima , crédi-to bancario , facilidades. Arcángel ySan Pedro. Inf. 20-24-18.

UflK^ Ifl^H^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Î^k ^* lsm\ m^m^m' m^m^MMM X\maaar^

^^^ HpRECIO...^ ^^ ^ Pfa l- MEJOR^mmm^ 11.00-22 14C N$575.0010.00-20 14C N$540.50

,-^^^^ =7 7.50-17 10C N$275.50kWmmwmwBn 7-5°-1610C n$2so.oo

¡ fm W ñ BS S S B l 6-50-16 6C N$198.00l!ss^m *mmWBi 7.00-15 6C N$2oo.oo

Estos precios no incl uyan IVA

Av. Comonfort 1273 j f$lOte. Torreón , Coah., W»^.a media cuadra de ¦¦ 58*.

Tel, iflO^W RWMIE RTOSFax. (17) 17-45-97 MEXIC ANOS, SAiCOMP

EN M°Eg.co!HECH° RIGUROSO EFECTIVO

f

io soi/ la resurrección yla vida, dice el Señor.

& que cree oí mi nomorirá p or siemp re

En este momento de dolor nos unimosa la pena que embarga al

Ing. Gerardo Fernández Morales y a suesposa , Sra . Ivette Cañedo de Fern ández

por el sensible deceso de su hija

MARÍA IVETTE FERNANDEZ CAÑEDO

Acaecido el pasado día 2 de septiembre en laciudad de Torreón , Coah., haciendo votos porqueencuentre pronta resignación ante la ausencia de

su ser querido.

Sinceramente

Familia Boehri nger Parías

Gómez Palacio, Dgo., 4 de septiembre de 1993.

¡i MERCADO MADERO ZACATECAS TPI 1 Q 7i Af\ WII 965 OTE. TORREÓN, COAH. I CL. I O" I I ~Û ||aaaaaammmL- B£?* ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ IHIÎI^^^H^^Î^^^^^^^^^B^^^^^^^^^H-

^ÎQkjHP^vH^^B^^^^^HE^^^^^H Vá\"I II pj I &J ,fl *Tí I Wi m^W m Vmi ^tmi *Ja i I^Hr<:'

I CHULETAS DE LOMO DE RES $12,800. Kg." «~

[ CHULETA DE PECHO T COSTILLITAS DE RESL $6,000. Kg. N$ 6.00

$ 7,800. Kg. N $ 7.80

f CHULETA DÉLO Y CHULETA DEL 7 ¡[ $9,500. Kg. N$ 9.50

$ 9,800. Kg. N $ 9.80 |

[ DIEZMILLO $9 ,000. Kg. N$9oo i[ PIERNA DE TERNERA $8 ,800. Kg n$ 88o 1[ TERNERITA P/GUISO $ 6,000- Kg n $6oo J|

f IMILANESA DE RES $15,400. Kg n$i 54o Sf CHAMBERETE DEla. T COCIDO ESPECIAL DE 1a. ¡i $8,600. Kg. N$ 8.60 1 $ 6,990. Kg. N$ 6.99 §' MOLIDA POPULAR Y MOLIDA ESPECIAL |L $5,000. Kg. N$5.00

$10,000. Kg. N$ 10.00 |PIERNA DE PUERCO FRESCA! COSTILLITA DE PUERCO |

. $13,999. Kg. N$ 13.99 1 $ 9,800. Kg. N $ 9.80f ' IPULPA DE RES PARA PISCADA $ 14,600, Kg. nsk bo |

RICA BARBACOA ,17 000 Kn *CALIENTITA $ ' f JVUVi K9-OML.HZIMII IM N$ 17Q0

[ OFERTAS PARA: Sábado4y Domingo 5de Sept. de 1993 J" ' '

_! ¦¦ ¦ - .

¦ ¦¦ ¦:. : K

Israel .exporta productosbio-orgánicos

Los granjeros israelíesestán orientándose cadavez más hacia la agricul-tura bio-orgánica, que nosólo permite obtener pro-ductos más saludables yun ambiente más limpio ,sino que también es másrentable en términoseconómicos, pues la frutay las hortalizas abonadasorgánicamente alcanzanprecios más altos.

Tan sólo en 1992, losgranjeros israelíes hanexportado 6,200 toneladasde frutas y hortalizas enfresco , cultivadas orgáni-camente, por un monto demás de 5,500,000 de dóla-res. Estas cifras incluyen1,200 toneladas de cítricos(especialmente naranjasy pomelos), 3,900 tonela-das de hortalizas (funda-mentalmente zanahorias,tomates, patatas, apio ybrócoli) y 1,100 toneladasde fruta (especialmenteaguacates y bananas).

La producción fue co-mercializada por la com-pañía israelí Agrexco bajola marca Carmel Bio-Top.Según Tali Ziv Lahv, delDepartamento de Comer-cialización de Agrexco, lamayor parte de los pro-ductos fueron vendidos aAlemania, Francia , GranBretaña y Escandinavia.

"Bio-Top es sumamentepopular en aquellos sitiosdonde la conciencia eco-logista está en su apogeo.Por tal razón, también elmercado norteamericano

ha comenzado a adquirirnuestros productos culti-vados orgánicamente, enespecial zanahorias y to-mates de invierno",explica.

Las granjas orgánicasfueron introducidas enIsrael en 1983 por MarioLevy, del Kibutz Sde Elia-hu ubicado en el Valle delJordán. Levy fundó laIBOAA (AsociaciónIsraelí de Agricultura Bio-Orgánica), que cuenta ac-tualmente con 200miembros, la mayor partede ellos kibutzim y mo-shavin (asentamientos co-lectivos y cooperativos).El IBOAA efectúa regular-mente inspecciones decampo y pone en prácticaestándares internaciona-les, tales como los requi-sitos de exportación de laComunidad EconómicaEuropea.

Según estas normas, loscampos deben ser dejadoen barbecho durante tresaños antes de ser utili-zados para cultivosorgánicos. Los pesticidasy herbicidas están estric-tamente prohibidos yademás de ello los camposadyacentes que utilicenese tipo de elementos de-ben estar a una distanciade por lo menos 30 metroso a un mínimo de 250 si loscultivos son fumigadosdesde el aire.

Yossi Gold, un granjerodel Kibutz Meirav en la

Galilea que cultivaorgánicamente zana-horias y brócoli , explicaque si bien este tipo deproductos, amistosos pa-ra el ambiente , alcanzanun precio que supera en50% el de las cosechas no-minales, su cultivoimplica el doble de traba-jo.

"Está la continua tarea

de desmalezar a manoporque no usamos herbi-cidas, y también debemosestar sumamente atentosa las pestes. Pero el es-fuerzo se justifica. Dema-siados granjeros estáncontaminando el sueloque les provee su mediode existencia , concluyó.(Exc/ANE).

|J" K^rREGRESO ffl¿3 // *£Wcóis^Jí tf i HOY Y MAÑANADel 20 de Agosto al 5 de Septiembre (IL// I ll v/ 1 1 l* l l 11 }i \, l } [\

ÚLTIM OS • DÍAS

COMPUTADORA PR INTAF ORM jk^...

". !| ~~~

M

• Monitor VGA 14" Blanco y Negro. (y• Teclado 102 ESCRITORIO" S

nVe Su? -, ™ Con 2 entrepaños ,'«Se™íí gas dos caj ones'banco -

DE N$ 3,395.00 ' \% ?Íil°l XÂ SOLO N$ 2,299.00 A SOLO N$ 369.50Pagos Semanal es de N$ 34.22

^^^^^^^^^Brj^| ^¿«i^^*p jJj£v[ Primaría y Secundaria.

MAQUINA DE ESCRIBIR mmaammm wBuMwlf SakmmkmmmmwsmmEscolar Mod. MS30 mítíUMU^Mllll^Portátil , incluye funda. mmTBÍBks TSkM^kwm\vmWColor ¦jHnflHjHH |BpHj^H^ ^ B|HDE N$ 577.60 E8iÍÍ fÍTOMBâ solo n$ 399.00 wfflwff lmwkWmwlmPagos Seman ales de N$ 5.94 r \

¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦ \C¿^ V ¦ \ + \eA\s* \mr ^

BlKjJffl | ^9MiyQw!QW^ ^ H —" Lo mejor para vivir bienÊEaJBS^SSBHBS^Bu^BclIJHH DIMM PCM íllMDlijaDn«l51F CIMACO HIDALGO^**iftl <*MMMaM*A*M

* '1 '¦ w - SU TIENDA DEPARTAMENTAL MAS COMPLETA'

sin^r EXCLUSIVAMENTE SERVICIOS DE CALIDAD

CRUCIGR AM AHORIZONTALES

1.- Municipio.12.- Indígenas de la Pa-

tagonia.13.- Río de Rusia que

nace en Moscú y desem-boca en el Mar de Azov.

14.- Tuve un remoza-miento.

15.- Artículo determi-nado.

17.-(Biblia) Hijo de Noé.18.- Lengua que se ha-

blaba antiguamente enFrancia al Sur del Loira.

20.- Están en reposo.23.- Prefijo que signi-

fica dupicidad o repeti-ción.

24.- Planta cruciferahortense comestible.

26.- Manifestar con pa-labras.

27.- Aparejó hecho conhilos.

28.- Río de Rusia quenace en los Urales y de-semboca en el Mar Caspio.

30.- Cloruro de sodio.31.- Une con aguja e hilo.32.-Artículo neutro.33.- Nieto de Camp, pa-

dre de los aditas, prime-ros pobladores de Arabia.

35.- En poesía, donde.36.- Terminación de in-

finitivo.37.- Embestirás con

ímpetu.40.- Isla francesa del

Mediterráneo.42.- Idiota.43.- Símbolo químico

del astato.44.-Te diriges.46.- Diosa griega del

pensamiento.47.- Archipiélago Mala-

yo.48.- Expresado con pa-

labras.50.- Autillo , ave noctur-

na.51.- Quinto hijo de Sem,

dio su nombre a los ára-meos.

52.- Ciudad y puerdo deArgelia.

54.- Te atreves.55.- Bañados de luz.56.- Célebre pintor que

vivió en la segunda mitaddel siglo IVAC.

VERTICALES

1.- Cultivo exclusivo oprácticamente exclusivode un vegetal en cierta re-gión.

2.- Artículo indetermi-nado.

3.- Aféresis de nacional.4.- Río de Alemania que

riega Munich.5.- Abreviatura de ídem.6.- Volcán de México

(Puebl a).7.- Partícula insepara-

ble privativa o negativa.8.- Persia.9.- Título honorífico

dado a ciertos religiososcartujos y benedictinos.

10.- Siglas de Antes deCristo.

11.- Fin y meta de un vi-

vo o constante deseo y as-piración.

16.- Ansia de beber.17.- Extremo inferior y

más grueso de la entena.19.- Conjunto de perso-

nas dispuestas para can-tar.

21.- Plural de unaconsonante.

22.- Ocre.23.-Aplica un ósculo.25.- Símbolo químico

del lantano.27.- Voz que repetida se

usa para arrullar al niño.29.- Materia aluminosa

colorativa que se usa en lapintura.

31.- División derritorialde poca extensión, entrelos árabes.

34.- En poesía, donde.35.- Preposición de po-

sesión o pertenencia.38.- Apócope de motoci-

cleta.39.- Aféresis de napoli-

tano.41.- Caja de vidrio u otra

materia trransparente, enque se pone una luz paraalumbrar.

43.- Labras la tierra.45.- Esposa de Abraham

y madre de Isaac.47.- Gran lago salado del

Turquestán Occidental.49.- Casa, hogar.51.- Exponga un manjar

a las brasas para que setorne comestible.

53.- Negación.54.- Abreviatura de

opus.

Solución al anter ior

ELOÍSA DICECONSEJOS PARA LA MAÑANA

Estos son algunos consejos para salir a tiempo en lasmañanas: 1) Ponga el despertador fuera de su alcance,para que así no lo apague cuando aún esté acostado. 2)Establezca un horario para el desayuno y no espere anadie. 3) Haga lo más que pueda la noche anterior, pongala mesa para el desayuno, prepare los almuerzos, aco-mode la ropa que se va a poner (cheque la que necesitelavarse, plancharse o repararse), localice y ponga en unmismo lugar siempre su bolsa , portafolio, material detrabajo, o las tareas de los niños y material escolar. En latarde pregunte a sus hijos si tienen que llevar algúnartículo especial a la escuela. 4) Sea consciente en larutina de levantar a los niños. Asígneles responsabili-dades específicas en las mañanas. Ofrézcales de vez encuando regalos pequeños por ser el primero en estarlisto. 5) Planee rutas de manejo con anticipación. Man-tenga los ojos abiertos cuando en el periódico anuncianrutas en reparación. Escuche los reportes de vialidad enel radio. 6) Cuando ponga la alarma la noche anterior,ponga un tiempo extra para las inclemencias del tiempoo para limpiar el parabrisas del coche. 7) Cuando yatenga establecido todo su itinerario, levántese 10 mi-nutos antes. Diez minutos extra de sueño no le serviránde mucho, sin embargo minutos en acción, sí le servirán.8) Aprenda a realizar su itinerario de atrás hacia ade-lante empezando con la hora en que le gustaría estar enel trabajo , llegar a la escuela, o dejar a los niños en elcamión. Vaya apuntando unos minutos razonables paracada paso que va a realizar, después agregue 10 minutosextra. El total de minutos que ocupara para sus laboresle dirá a qué hora debe levantarse para así lograr sumeta. 9) Descanse adecuadamente. El resultado de lapaciencia y la tranquilidad puede ser que la mañana sepase más ligera.

NOTA DE COMPRA

La nota que le dan cuando va al supermercado, le ipuede servir posteriormente para anotar la próximalista de víveres que necesita comprar.

TAPAS DE LATAS

Para evitar que la tapa de la lata maltrate el cesto debasura, aplástela con la tapa dentro , después use unaspinzas para comprimir cada orilla de la lata para que asíla tapa no se pueda salir.

SECADORA DE CABELLO

Para limpiar los orificios de la secadora de cabello,tállelos con un cepillo de dientes. Es fácil y rápido.

CESTO DE BASURA

Para evitar que el cesto de basura se manche de grasa,limpie las ollas y las cacerolas con sobras de pan. Así notendrá que echar la grasa al cesto. Después dele el pana los pájaros del jar dín. ¡Les encanta!

FRONTERAS DE LA CIENCIA: control del crecimiento de algas~^ —¦

EDUCANDO A PAPA

TRAtre esre /metro r4ba /^sdib. losQUE Se ESC4&4H • • ¦

PELUSA¦ — ¦- — i ij . i i .j i u r j umi ' *, , / , * , } ) } ¡ ') ¡ ,) f

WüSTEDíñ mm

RECORDS MUNDIALES DE GUINNES

RIP KIRBY „ „

MANDRAK Ei- 1 . . . ¦ . i " " I I — — ¦— \ w . ——^_

BENITIN Y ENEAS

TOM Y JER RY

ROLDAN EL TEMERA RIO

Cómo ser ía el mundo si...Por Mel

Al referirnos a corridasde hombres no estamoshablando de esos des-pidos masivos que existenen muchas grandesempresas, no, estamos re-firiéndonos a la sádica di-versión que se acostum-bra en muchas partes delmundo y que consiste enlidiar con un inocenteanimal llamado toro. Esdecir, que en lugar de to-ros fueran hombres losque se utilizaran para taldiversión , algo que puedeparecer diversión de laantigua Roma , sin embar-go, no lo creemos así,puesto que, de existir unmundo en el que hubieracorridas de hombres ,tendría que haber reglasespecíficas , cambiar elole por algún términoacorde con el hombre,entre otros vocablos téc-nicos, así como plazasdestinadas a tales activi-dades, las que bienpodrían recibir el nombrede "fiesta hombrina", laque tendría el mismo pro-ceso que una de toros, sóloque un poco más racional ,dependiendo del hombrea lidiar.

Al iniciarse la corrida ,lo primero sería escucharlas trompetas caracterís-ticas, aunque es probableque haya ganaderos quequieran echar a su hom-bre al ruedo al son de unabuena cumbia , poraquello de que les excita

los sentidos. Postenor-mente anunciarían alhombrero (equivalente atorero) así como a sus di-versos achichincles , parainmediatamente despuésdar paso al anuncio de lasalida del primero de latarde, que bien podría de-cir así: ¡De la gana-deríaaa... de la Colo-niaaa... Independencia ,con 29 años de edad, 1.69de estatura , 64 kilos 200gramos, cabello castaño,ojos cafés , de tez blanca ,desempleado y sin oficioni beneficio: CiiiriiiloooDíaz , alias eeel Pezuñas!Inmediatamente despuéssaldría el hombrecorriendo como desespe-rado y sumamente encole-rizado , para lo cual pre-viamente se llevarían ados mordelones a sucorral (de los que ladran).

Ya iniciada la corrida elhombrero, con capa enmano y un trraje de lucesfosforescentes y de neónbien chidas , gritaría alhombre a lidiar: ¡aja car-nal , aja! Por cierto quepara hacer más excitantela corrida , la capa tendríaque sufri r algunas modifi-caciones, en primer lugarel rojo tendría que ser delclásico de los cabaretu-chos de mala muerte,además, para que real-mente se lance el hombrehacia el hombrero , habríaque imprimir en la capa elposter de la mejor play-

mate, lo cual puede repre-sentar un peligro, ya queel hombre a lidiar , des-pués de haber estadoaislado durante un mespreparándose para lacorrida, al ver el posterpuede provocar una fuer-te embestida , con la ven-taja que en lugar de cuer-nos, como los traen los to-ros, a éstos se les colo-carían un par de rehiletescon lucesitas, de tal mane-ra que la corrida hastapodría realizarse denoche.

La corrida seguiría conun ¡aja carnal , aja! una y

otra vez, al mismo tiempoque el público chiflaría o,en el caso de ser un muybuen pase, toda la plazagritaría a coro ¡chaale! ,¡chaale! , algo así como elole pero para hombres.Además, cuando toque elturno a los banderilleros ,las que tendrían que cam-biarse por unos tacos biendorados, el públicopodría elegir el lugar don-de deberán de colocarse,de tal manera que sepodrían escuchar gritosde: ¡panza , panza, panza! o¡la derecha, la derecha!,entre otros muchos, todospropios de la alegría queproporcionaría este es-pectáculo.

Posteriormente apare-cerían en el ruedo unosdos o tres jinetes, es decirlos picadores, pero con ladiferencia de que éstosharían su labor acercán-dole unos tacos sudados,los que caerían de mara-villa al hombre en lidia , yaque sería regla no darlesde desayunar ni comer eldía de la corrida. Estos pi-cones lo harían encoleri-zar aún más, lo que haríamás emocionante la corri-da de ahí en adelante,precisamente hasta quellegara el momento culmi-nante, es decir, dar muer-te al hombre, la que sólopodría ser perdonada sies que el lidiado resulla

cunado o pariente del juezde plaza en turno, o sim-plemente es influyente otiene palancas, en casocontrario, el hombrerocambiaría su capa , conotra playmate impresa,además de tomar un largotrozo de manguera dejardín repleta de azúcar,la cual deberá meter porla boca y vaciar todo elcontenido de la misma,esto con la finalidad deque la carne del lidiado nose agrie por el exceso deadrenalina que puede sol-tar en ese momento, yaque después serviría deplatillo principal en elbanquete que se ofreceríaal hombrero por su triun-

fo.Y hablando de triunfos,

aquí habría un problema,ya que sólo se podrían daruna o dos orejas , eli-minándose el rabo, ellopara evitar habladurías ymalas interpretaciones almomento de dar la vueltaal ruedo el hombrero consus trofeos. Con ello lacorrida de hombres, o porlo menos la del primero dela tarde, llegaría a su fin...¡ah , qué bonito es-pectáculo!

Es claro que el es-pectáculo actual no cam-biaría en mucho si fueranhombres los que se lidia-

ran en las corridas, sinembargo, para muchossería doloroso, ya que sa-carían a relucir sus senti-mentalismos, lo cual pue-de ser un gran obstáculopara poder, algún día ,realizar una corrida deeste tipo, creo que lo pri-mero por hacer es dejarbien claras las reglas, yadespués habrá empresar-ios que gusten de sacrifi-car hombres, de los quehay muchos, mas no lo ha-cen como una diversiónpública , sino personal ,olvidándose de que hayque mantener contento alpueblo ¿no? (AIIP).

El gatoPor: José Ibarra García

El gato, es un animalito que todos conocemos y quees común encontrarlo casi en todas las casas, antigua-mente era utilizado para ahuyentar a los ratones, queabundaban casi en todos los hogares: El gato es un ani-mal carnívoro, que se alimenta de carne de otros ani-males; que tiene los dedos terminados por uñas en for-ma de garras y que su pulgar no es libre ni está opuestoa los demás dedos. El gato es un animal "digitígrado".Así se llama a los animales que caminan apoyándosesólo en los extremos de los dedos. En cambio aquellosque, como el oso, se apoyan para caminar en toda laplanta del pie, se llaman "plantígrados".

Los sentidos de la vista, olfato y oído, están de-sarrollados de una manera verdaderamente maravillo-sa: Existe la creencia de que el gato toma cariño a lascasas y a objetos que en ella se encuentran; pero nuncasiente afecto por las personas: Desde hace miles deaños, los egipcios opinaban que: El gato tiene una mali-cia innata, un carácter falso y es perverso por natura-leza, ladrón decidido y abierto, picaro, que emplea suastucia con sutileza y una marcada inclinación al me-rodeo.

Se ha comprobado que el gato es quizá el más limpiode todos los animales. Cuando se enoja , arquea el lomo,para sus pelos de punta y esponja la cola.

Sin embargo, hay un caso de una señora alemana,que asegura que el gato es capaz de sentir afecto porotros animales y personas que lo han tratado con cariño.Cuenta la señora alemana, que tenía un hermoso peri-quito muy mansito y un gato al que quería mucho. Elperiquito volaba por toda la casa y en ocasiones se leveía parado sin miedo alguno, sobre el lomo del gato.

Una vez, la señora alemana se asustó mucho al ver asu gato tomar al periquito en el hocico y brincar sobre lacama. Creyó de pronto, que el hipócrita gato iba a co-merse al pajarito, pero pronto se explicó lo que pasaba.La puerta se había quedado abierta y se introdujo ungato de otra casa; el gato de la señora alemana al verloentrar asió al periquito en el hocico y brincó a la camapara ponerlo a salvo. Tan pronto como el intruso felinofue arrojado fuera de la pieza, el fiel gato soltó al peri-quito, que de inmediato, se puso a volar muy contentosin haber sido lastimado en lo más mínimo.

Por la noche, después de la cena si usted acaricia asu gato o si dormita sobre un sillón , y escucha un suaverun run, estará indicando que es un gato contento y sa-tisfecho.

DOY GRACIA SA SANTA CLARA

Por benef iciorecibido.

E.A.F.

moc. cd-4oo af Taa â^&awi&aHaa&ys^nnM • f . , — , ^— * ••• »c , . j f i A U / c v îiK nLy ^hlnH 'ifl'L'iin-l'J l'l^^' U'ifK'B electrónico , apandad lx canales, / ; f .ta ^ t^ ^^M Pff n * kmí. &doble cassettera con dup li cado en 1 ^Mn ftwKl' liEMilIHll 'I 'ff'Til 'Hr l^ B P F ' i

rtR& -' $58a - T»_

/^ ^ ^" ; ¦. í5¡5<C*\6 .mu*»vdoadade s. ecualiador gráfico dc 5 bandas KCmTJTSftMUOT^ra PRECIO NORMAL N$l ,762. ; TgflgiV - MBfláfEO.-. . ,E$l/ ^ 5%\ £?>& f J j y S ^ %«canal , lector de CD pro pmable , control ^BÉHÉ TVwTOaktvnMEsMk ^l PRECIO SUPEROFERTADO KSfiík * iSEnE l VjL£ysssEi*a^^ 3 &§ C 8 i m] ¿ cyjr r™!remoto dc funciones múltip les, mc/dador ^^ HH JjUmNJ m/illMsSY^^^^ H f \f \f \ BSlKa * RrW T Ü \Q!Qf HoIWa ^kJ ^ K'J

C'J/5¡SÍÍ

dc micrófono. ^ CíllS% ^MMj^m!n! ^ B 1 % /W JKb pKK UP* kW mjf l ^ l/^kÍ^S Lmj 0:á P ^precio .vor.vial ns2.987. ^mmW£ twff l(Ímmm\a AjvArO * ; /fjOg JBP AWf á *® y®&¿&^*Vwm¡PRECIO SUPEROFERTADO m^^^^^ j ^^^^ c ct w taxt a t i 1 ^P ÂJÉ AiS * ¦;• >:¦' A':- ¦ A"«L - ¿-Í, ' * $S

2nn/\ i^^^ t ^^^^ SEMANAL ¡ ^Lk# / v l " .4^v Ar\ /0,639. flJ 4-H-"dJ »«•«> ;

ñ ^ Uf X Ó Bi k cy ^ SNs91 00 ^mMMMMMsmmmm ^S^^Sam A Y FACILIDADES DE FIESTÍ T S

VIGENCIA: al 30 de Septiembre de 1993 WW^Wl ~ / nwiM^jT^^y *~»f ¦«#¦«-•

ô hasta agotar existencias W^ V1DEOGRABAD0RA Sharp S¿m «T«0f=" ' *3 | , ...,imm«.:, :,™ .< * ..;*¦¦ ¿#- /A- w^^ a*^ f *—f \ i i^M^Mjtffl l **r«i d ' w ¦ i la^d .<-yy.-y.' êMMMakaksMSMÉ^: '•'•asMtm'mak\*- ' kMMMMk *i * m~Aaas -i-s 'j MMMMMMMMk t'y.Aaah\ y ^Éaaak . -—

^ maaaaaaMBmamW SwmasmVms^ iaaw ézm^mwsmsL vIkkiív wAMMmmaaamm saaka&MswsWsm^makMams *. vidcoastema cabezas dc j otie cemro j ,, u -STBt ¦: MSMMM r ^ aak\ íjVWbk^ ^ bbS^v * <o^ ^ ^ ^ BbHVhHBHMHHH ^ ^ ^ ^ ^ ui;a0"f^0 con rr*xamsmo —nn ê_ et. e. js^^RAs*™^ iiw :?m £MMg¡i¡j^L^B¡|*ff~ _ * 5?^^^^ H^K^^^ SSS^ 3| ^^^ B completa , fundón dc reproducción totalmente I j , 1 C QR a ZDNBEUCiuDt D | ^^ —Wáttaaí —

;xl ^1 ÍI^ ^ bVIbSkr^SV maaaaaMamm ^^^^ KB^^^^^ m^m^^^^^^^^ M ¡a^Tíú tiaA ^mponilíoj ¿c ff ibiáonci ^^^ l^m—m*i^ ^ ^ ¡ ^ ^ ¡Mr ^^ ^ Mm ^m -a ¦¦¦»*!C*V5>Í5Í wS£^5É ^^ ^ ^^ HP9[^ S^ KpE^39 ^ ^ ^ y sencillas con retomo automático , fundón de ^ M^ ^ *^SMBB| ^'::í ^ B I^ MsB :: *B—

: tfSVCi| 5S&^J^J^^ ^ ^ Bqjj&HJHÉHÉHtttt j^ ^ ^ ^ Hr retorno a dc ^ ^ Kh^ y^ ^ ^ W^-^ ^ ^_... '¦¦-^mKf -JmkVk- ' Fr SMw' M^MT mT mT ^^ mmmmmasmmakmaaakammjmp ^ rependón sistema dc süenaamiento BIRM^^^^^^HHPmi^H BB'"hrSi^%%5!i»^--™™™?H?wJ5^l™Sw.-S£. 2

RADIOGRABADORA C/CD Alwa dá ruido con pantalla azul , función de Wj - • -¦¦—--• . - ^^M» ÍÎ I^Í^gjl| | ^^ ^SlÍ Omod csd-xl-202 atenuador. luminosa automática , control ¦,( ¡ ^H ^y tMi;»IBPI|:W IWBag BaBE cdCon sintonizador de 4 bandas , cassettera n^!?,ÍT™,fe *

0.no,.« f s W WM l|||Í|Í|||||p|| f JKÍ»ÍÍfÍÍPJ ^Í w

con mcatu™ de paro automático , PRECIO NORMAL N$l ,969. M f § SlMOeY\JrE.T\ l i\&reproductor de CD programablc. PRECIO SUPEROFERTADO V . &9 ¦ ;í:í;^PRECIO NORMAL N$l ,270. 1 COC H|Íg Í|||ÉÍ^|ÉJÉiÉÍflí TTirvisnu n„.««,<* mmmmmwmBgmmmPRECIO SUPEROFERTADO NSl ,0ZD. ¡g KSSS^^ H S2 r B^^ HJH^b

OQfi .A ^ FA/TAMAT ™ '^ ^ BSHM ^^ B control remoto , sisíema desmido ^ £h|SHKR ! ^^^ |K<iHl lM * SMF *. ClVJ-rVlX >V l_i ¦¦ wWWBBaaaaaaaM ^sW estéreo domo, programadón automática dc ^H£^S^P^S^&,^ ^ ^ ^ |fl9l/Vî^ « ^T svr^sW. mc fiO ^ ~ anales , rdoj horario en pantalla. amsW ^ ^ aaaaaaamSEMANAL y^JU r"

NSD,:>'UU TELEWSOR Panasonic PRECIO N0R.MAL N$2,607. B^^^^^^BJClVI -A\.l>lf\ l-i j ^m a^mr moa. 2161 r norriA cnDCDncr orinn ^BBhhh^^^ HNS34.00 klf otmP VIDEOCAMARA Sharp 21' ««™ de sonido Dpamic _ PRECIO SUPEROFERTADO

^H^^^ H'v:n^' :*uu JkWmsMMMMr n¿ i (Mi h rcproducaondcsorudocsterco a travesda f \ f f O O aaaaaaaaaaaaaaaaW, -r rjBmm!—-^ Wsor con'panta lla dc cnstal h-quido e, SÍZSÍ NSZ.ZOUl ^^^^ VÍÜI-23 JHb HÍ color, obturador electrónico dc alta esterm, entrada audj o estcreo/vidco, «MIM VVI

^ ^ ^ ^ ^ H«M4MHL| npBgÂ vcloddad , conmutable, cabc?a de control remoto total. SEMANAL ^^^ tmm ^mWgj^«¡ ^^^^P5^^íír!™!r* :?* S»í«m borrado volante , aparidón/dcsaparición PRECIO NORMAL NS*, 14a. ~^^^^^ ^smmm^

C^

j ^m^^^^^^ B PRECIO SUPEROFERTADO N$liO<35/» TELEVISOR Sharp 9^ ó^ 1H

^ Samamaaaaaaaaaaa ^ ^ ^ al ¦ F> ñ\w\i\ cfa í a m a i iiÂ^^ ^b^¡1*aaaaaaaaaaaaaaaaamW N$%J *\JyJ\r » cj cJVLAínal i^í jms^ssSMMSMSWSM^^SSMMM ^M ^MMM ^^S^^ tmr y £í r\f \ sintonizador compatible a TV \m\r ¦ 4H)B

B

SEMANA L NSOt.UU por cable de 181 canales , destrilo j^HÓK llfldo cinál. aaaaaa\ ^ml 9mm^mm\. - 'ynü zz taaaaamama m precio normal n$2,01 l^B»%>^,. ImaW, jm ^ml^ ^ í^ SSSmmmmwmx precio superofertado B@N¡KaÉÍ i^^ tt i^H( horarios ^ ^ ¦D^ HVIIiirj^ ^ H i r»p?o HQH^ ^ ^ SBLm ^m ^mm^mmmmmmmtmmm ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ E - «S^SS^^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^H V% F K ^ k^k^k^HkW^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^Hl^ ^

LUNES A VIERNES ^^^^^ HHH ^ MRH p^^^^ H MmMMMMW ^ ^ ^ ^*'^^^ ¦HB ^BMIH^k^k^k^k^H r r » »A \ T A I m *nr ?m»MMM^^^^^^^^^^—^^* m~~mâaaaaaaMMMMMMM^^^^^^^^

kwsmmmmmma ShMAi\AL m^^^ mmmmmmakamkw .sábado amaaaaaaaaM mmaaa aam aaaaaaaM j îTiniurvij

iH^^^^^^^^^^ ngii^^^^^^^^^^^^ ¦¦ ^^¦Ai^^^^^^^^^^^^H (j^k^^k^k^k^k^k^k^k^^k^k^k^k^k^k^k^k^kM•n Horario Corrido k^k^k^k^k^k^k^kÊi^^^^^^ E^k^knk ^k^k^k^k^BSSSsH NS J / .UU l ^ ^^ ^ á^á^ Ka ^ á^ S VHadomingo aaaaaaaaMMMM MWMMMMSMakakaa sakakakakakak akT ^sssaaaaaaaaaMa ^s^mMSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ^ ^ ^ SM^ ^ ^ ^ SSSSSSSSSSSSSSSSSSSMSMm k^kVJk^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^k^

HklBBKtHl

^ ^ ^ ^ H| ^ ^ ^ ^ ^ 9^ ^ ^ ^ H mod. ma 20 s l lO ^BMÉÍTl^T!TiI iiTin-BiWl!'«l m\—— —^—— maaaaaaa Or^^^^^^^^^^^s 'waaawmkaj Pantan a dc 2tr, recepción dc sonido j lf: JlfjPJPlrfjnTÍ'rm mtiuuuii úOR Trinitron Sony 13" EQUIPO MODULAR Shar o estercofónico, compatible a TV por oble ^¦pv>JMÍ iiMijw ^mmod. kv l3tr27 3Li , .„ , v o iidcocassettera , sintonizador con M|| KV¡>MMf i>f l{jOT)^ ^ M ..,^HPantalla negra trinitron dc alta resoludón , nuil moa. cms-lau co programación automática de canales, ^B^ í- ''Smirccrotordecanalcs multibandaVHF/UIIF/ *'Kto >"!™*co de música , propamable control remoto defunción múltip le, f" 1" '\É . H

TELEVISOR Trinitron Sony 20" CATV(181canales), aitrad adea«di o para CD, eajahzador dc bandas , radioAM/FM >,,nri »«H»i „«t .. «idH., nnn ,n >,ii J l> • •ikkiai^^^^ .vv- ' ^.^ aí'Wmod k\-20ti23 vxideo para videocámara , fundones en con memona, doblo cassette, reproduc oon garantía v servido dc fábrica (taller UH^HH& BPantalla trinitron dc alta resoludón , pantalla de tiempo y bloqueo (temporáador ), ?2^¿

a)'a)p

"doaíl Üvd

°0 dj d ' Mm f lmtmTSf mmTmmm íuto ™()o)- EHHl ^9îîlllllllllllll ^9entrada de audio y video conexión para progamadón automática , control remoto _ ||]Í|l]|||y| MVril PRECIO NORMAL N$2,395. ^ H^ ^ H^^ Haudilonos , funciones visibles en pantalla . muIofunaoncs RM '781, antcna dipolar. PRECIO NORMAL N$¿,¿ I I . b£¡l^22U>»l^£U porrin nt lPR BnFPBTinn ^^ mB^ ^ ^ ^ ^ KsW?programación automática , control remoto PRECIO NORMAL N$2,016. PRE OO SUPEROFERTADO W sZ 1 - Burw turwnAUü m^Mr""" m

ÜM-YIl iamm.ifipol * PRECIO SUPEROFERTADO 1 »71 O I ^ M T7 QT7QI .1 Odart "" tPRECIO NORMAL NS2.439. . a.a NsI . / I O. I SMÜjüj l Îs sHXJ s — • ¦PRECIO SUPEROFERTADO „<; 1 249.

N $X , f XU. |v¿¿| lNTE?ESES I CF1Jr A MAT ^ ¦ B^KÂt K if \ N$i ,*tü. semanal laiffir ::tel s?íí5rAL ^^^^^^ ¦¦flNsl jülU. semanal ns59.oo L'PilL Mm ns67.oo ¦immmmm^mmwmmwSEMANAL nsSI.OO Jaf é-* ,*wE\ CRÉDITO =EXP/?ES S=Kl c*, nn alan I ' "'Wn * ¡Solicítelo!\ Z lammmmmWsmaMmkMt^mB EQUIPO MODULAR Sharp ^K& E' ' ""'E'i mWi SeÍ2i2SlSc ^íi

ni€nte fiHB^m\^m^^^^ ^^ ^ ^ ^^ mt mod. cms 990cd i ^^ î i k ~"Sîr smsT*"¿M iî^H l^SÜHfi ^ CTfe ?—?! I^ ^ l B^ ^ ^ L A » ' m» Carrusel para 5 CD, programadón ^fi^ a^^^^ k MWSSSsmm^SSsmssA

*^H ' fflBBj^^ MS3£í^j I^^^ H E

î i iH JflB ^-^ iv V^'^ÉBB memoria para rescn'a de 150

melodías ^ i^f^ff '^^^^ J ^^ ^^^^^^^ i^B ^ B pBI'JIBHBS'MBl . lî^BI 9

^ ^ m I'^ÂpÂ^ ^^H

(10 por adaCD ), recepción de 2 bandas ^ ^ B MI (m SlH ^J IH *Jt* b*l i^Sl^^S ^^^^ íms^^maaaass ^^ ^ll^^S ^ Bk

aamsK- c ^^ ^ aaa\ con ¦"mcmorias' mecanismo de ^_ mm KPKkw W ' T^j M ^ ^t i^ k a^ a\l tttKsMsnliaâsaaaaaas ^^WualX^ taaa\\\ &^% lk»\a\ cassettera copiado a alta velocidad . ^ ^ '^'^'^'^'^'f'? f t W mÉ] n I f 11 |TÉ ^^ a^^ i| ^ ^ ^^ M6ÉI ^^^ B^Hr ^' '

'r '^B'V' -•

^ ^ B 'Ie'? ' ' '^^ H automático de grabación , X-BA5S . ^ ^ ^ ^ A'L^L^^jAjJml ZÁ^j^^^ Mffl'fl^^^^^^^^^^ HlIP^^^

^ H ' j ' WSm pRecio'superofert'ado ^^ U^ JjfltüiJtíü

âF * r isswBÍM \asm2 ^^ ^ ^ ^*-»i'JLr ».r\/VLi ^my ama? ^mw ^m ap ^^\ —^ ^ ^ ilBf^Bf^fBfilfMBfJiWríl * ^f !^^ f :"?ítit

^^^^^^^^^ H|E ^|B^Hr ^2^^ t^^ fTUHliîîîîîîî^B Bb^v'¦ . I Jm Carrusel para 5 CD, programadón para'^'^'^'^'^'^'^H ÔMgBmwMlt^S *lr&B s\\ ^ ^ ^ ^ sa ^mW~ m f¡ \ sdecaonc í, doble ruvcl^ ^ ^ ^^ H H^|^^^^^^ 9£^33^^ y^^^^^^^^^ H HkA I ff ' ¦ automático dc grabación , a^ ^ ^ ^ H ^^^^^ ¦ SI^^^^ H HmÉA I' ¡I i TELEVISOR PanaSOniC velocidad , tornamesa serriautomátia dc^ ^ ^ ^^ H

i ^ I^ E^Hî ^ i Bî UI^ÊÎ^ Bi i^^^ »~ I' j eiéidÉ fl mod 1462 2 vcloddadcs , ccualÍ7.adorg:áhcodc5

-^ ^plphfP flnr:' f: P^ ^^ VA-s^ áH encendido amómár jco, fundones dc ajuste «woofers , twwa rsy medios), cont rol/^^«•«^

* w ¦ , "*«

*»¦

^^Hfr J*— ^BMMMM&SÉSsWaaa\W' visibles en pantalla . remoto, entradas frontales para audio y

/ 7\Septiembre con ^l Wm srsr

5- sasaas-/ J l \ ^v vmM "*"*" — PRECIO SUPEROFERTADO/ ÉaM Vjnueblerías issa centro / issa estadio 1 AA*} a nQ/ \\ g m m) F *m \mm >mf ^ —mT™ * a f il ia da s a t t L f Vtú. N$4, / OÜ.

¦ »m hmh £_ tmmil.mml\uif'SaEl Bl S\ m Bl B] B] & E] El B] B] t3\ B] E] EJ E] E] B] E] B] E] E] B]

DESDE HACE 5 DECADAS

EXCLUSIVAMENTE SERVICIOS PE CALIDAD

VENDOCASA 9x17

2 plantas , 3 recámaras , telé-fono , telecable , N$60 ,000.00.Cerrada Plomeros lSI , Col.Alamedas. 18-14-12. Acepta-mos carro a cuenta.

y ' ^| MIENTRA SI OTROS ? DUERMEN...

I...EI Siglo de TorreónI sigue p endiente p araI inf ormar mej or a Ud.1 a todas horas. J

Sueño de arenaPor Pascal Marechaux

Seis días seis noches es el tiempo que necesitó Diospara crear el mundo según el Génesis: también es eltiempo que se necesita para alcanzar , al paso tamba-leante del dromedario, el valle de Hadramaut desde lospuertos deMukalla o de Shihr , en el Océano índigo. Seisdías para atravesar la meseta desértica de Djol , de suelocalcinado mineral. Después aparece un espectáculomilagroso: un mar de palmeras rodea inmensos castillosde tierra. Fortalezas de barro apretado formando unacantilado.

El Hadramaut es un auténtico río-oasis, a lo largo delcual se suceden grandes ciudades legendarias. La deShiban se levanta como un solo bloque: 450 casas dehasta 9 pisos, unidas entre sí y cuadriculadas por callesregulares , conforman un conjunto urbano tan espec-taacular que los primeros viajeros que lo descubrieron ,a comienzos de siglo , le llamaron "La Manhattan de lasarenas".

PREISLAMICO

En ninguna otra parte, semejante unidad arqui-tectónica se dibuja con tanta fuerza en el horizonte.Conjunto ordenado cerrado , levantado hacia el cielo,Shiban es única. Antiguo puesto de caravanas en la rutadel incienso , la ciudad debe su prosperidad inicial a losimpuestos de los cargamentos de mirra y de inciensoque pasaban por sus depósitos severamente custo-diados.

Ninguna de sus casas actuales parece posterior al si-glo XVII , época en la que una terrible crecida obligó arealizar una reconstrucción casi total. Pero los ar-queólogos han podido determinar que este lugar se en-cuentra construido desde la antigüedad, y que el modelode implantación de la ciudad , según una trrama regular,deriva directamente del modelo preislámico. Así, a di-ferencia del vivo desorden característico de las ciuda-des islámicas , Shiban ofrece un ejemplo original y sor-pendente de organización urbana decidida y diseñadasobre una base octagonal.

La verticalidad de las habitaciones -auténticas casastorres- se debe tanto a los imperativos de defensa comoa la limitación de la superficie edificable en uncuadri látero de 250x400 m., mantenerse por encima delnivef de las crecidas es una de las principales preocu-paciones. Nadie duda de que la rivalidad entre las fa-milias también estimuló esta carrera hacia el cielo.

La tradición de una emigración , provocada por laimposibilidad de extensión de los cultivos, se remonta alos tiempos más antiguos, con sólo cambios en las des-tinaciones. Durante estas últimas décadas, ArabiaSaudí y otros productores de petróleo del Golfo hanreemplazado ei atractivo de África Oriental y de Asia.

Como en el resto de Arabia, la población Hadramautestá organizada según estructuras tribales, en las quedomina el sentido del honor. Tradicionalmente, cadahombre de la tribu en edad de dar la vida , lleva armas yse siente investido del derecho y del deber de defendera los suyos y a las categorías sociales no autorizadas allevar armas, que él debe proteger. Se trata de artesanoso trabajadores relacionados con ámbitos considerados"impuros", pero también de personas letradas y dehombres de religión de estatuto privilegiado , que rei-vindican una ascendencia con la familia del Profeta. Aestos "sayyeds", reputados por su integridaad y su sa-biduría , acuden los hombres de las tribus a buscar ar-bitraje para sus disputas. A menudo, su aura de justiciay de piedad se perpetua más allá de la muerte. Su tumbamantiene entonces un carácter sagrado, se convierte enun punto inviolable y en lugar de asilo.

AYUDA MUTUATradicionalmente, en cada uno de los barios de las

ciudades de hadramaut, la comunidad se organizasegún un sistema de representación , de servicio y deayuda mutua. Con ocasión de las distintas festividades,cada barrio afirma su identidad a través de procesiones,de cantos y de danzas que compiten en intensidad ydestreza.

Algunas tumbas se organizan según el modelo an-teislámico. Lo mismo sucede con los sistemas de controldel agua, que se remontan a los tiempos más antiguos ycuyos elementos requieren un mantenimiento constan-te. La desaparición de un solo eslabón de la cadenapuede conducir a la destrucción del conjunto. Laconstrucción de las casas participa de este equilibrioecológico. La tierra necesaria para la fabricación de losladrillos se extrae de las zonas de aluvión , y la calidaddel humus enriquecido con paja triturada es lo que daresistencia y cohesión al material.

Hoy el palmar está envejeciendo. Debido a la falta debrazos, los canales de riego están sucios y la crecida nollega ya a las parcelas situadas río abajo, las cuales sevan deteriorando. Las palmeras se mueren y las plantasjóvenes son escasas. Los ingresos agrícolas ya no bastanpara permitir el mantenimiento de los edificios , contécnicas tradicionales que además son lentas y costosas.Algunos empiezan a utilizar cemento importado que nose adapta a la elasticidad de la tierra y se agrieta rápi-damente.

Los mecanismos tradicionales de control social handesaparecido. Antes, un pastor reunía los animales y losllevaba fuera de las murallas. Hoy, ya nadie acepta estetrabaajo mal pagado y los animales, forzosamente se-dentarios, recubren el suelo de la ciudad con el polvo desus excrementos secos. Las basuras se amontonan. Enlas calles sucias, los chamarileros ofrecen pedazos depuertas o de ventanas a turistas cada vez más numero-sos, a quienes los niños manifiestan su hostilidad.

La élite abandonó la ciudad en tiempos de laRepública Popular de Yemen del Sur. Los ricos pro-pietarios dc varias casas fuero n obligados a quedarsecon sólo una, dejando las demás a inquilinos más po-bres. Numerosas casas están sin habitar y después laslluvias casi en ruinas. La que forma el ángulo surorien-tal de la ciudad , cuyo propietario vive en Arabia Saudí ,ahora sólo es un montón de escombros. De la Madrastraal Fatah oua Amdad sólo quedan el minaretey la terraza.

El gobierno ha emprendido la restauración de la mu-ralla , así como la construcción de una red para recogerlas aguas usadas, pero el importe de los gastos necesitala cooperación internacional. Esta es la razón por la quela UNESCO nos invita a participar en el salvamento deuna de las joyas de la Lista del patrimonio mundial. En1984, se lanzó una campaña internacional , pero hay queadmitir que la movilización financiera no estuvo a laaltrura. Prácticamente todas las financiaciones fuerona parar en Sanaa.

Pero a pesar de todo, Shiban sigue siendo el conjuntoarquitectónico y urbano más bello de la península. Antetodo, hay que parar su deterioro, lo que requiere unaintervención más profunda en su entorno. La UNESCOya ha impulsad o misiones de estudio que han permitidoelaborar proyectos concretos. Fundamentalmente, estaacción gira en torno al contro l de los flujos de agua. Peroel factor social , que condiciona la salvaguardia de laciudad , es más complejo. Debería ser posible imaginarrespuestas, dadas las reducidas dimensiones de la ciu-dad. Una de las esperanzas podría ser la sensibilizaciónde una diáspora que en parte es inmensamente rica, yque se ha desinteresado de la suerte de lo que, sin em-bargo es un tesoro de su propia cultu ra.

Norte y sur

^^^^^ Permanencia

de Justo SierraPOR: SALVADOR BARROS.

La Coordinación dc Humanidades dc laUNAM acaba dc publicar cJ Tomo XVde lasObras Completas dc Justo Sierra, en el queaparece su correspondencia con PorfirioDíaz, la que debería marcar la pauta parafijar los límites que deben existir en la re-lación entre los intelectuales y el poder, porel respeto y la firmeza dc convicciones quedemuestran ambos personajes en su tratomutuo.

Justo Sierra (1848-1912) nació en Cam-peche; fue su padre el Dr. Justo SierraO'Rcilly, jurista yucateco, iniciador del pe-riodismo literario en la Península y de lanovela romántica dc reconstrucciónhistórica. Justo Sierra hizo sus primerosestudios en su ciudad nativa y los continuóen Mérida hasta la muerte del padre en quela familia se trasladó a la cap ital , donde'•ogresó al Colegio dc San Ildefonso, en elque hizo brillantes estudios y se reveló suvocación literaria. El más antiguo de lostrabajos de Justo Sierra es una disertaciónsobre el matrimonio, leída el 8 de agosto de1865, y aú n se mantenía el Imperio cuando!Sierra inició sus estudios de jurispruden-cia.

Dc 1868 en adelante, de la mano delmaestro Ignacio Manuel Al tamirano, ocupóSierra lugar preferente en las veladas lite-rarias, en la tribuna , en las funciones debeneficencia , etcétera. El periodismoconfirmó su fama naciente. En EL MONI-TOR REPUBLICANO (1846-1890), al lado dcRamírez, Prieto, Pimentel , Orozco y Berra,publica , entre otras obras, sus "CONVER-SACIONES DEL DOMINGO" (1868), cuyaparle med ular son los relatos que años mástarde se reunirían en el libro "CUENTOSROMÁNTICOS". En la revista EL RENA-CIMIENTO, publica su novela "EL ÁNGELDEL PORVENIR". Prueba suerte en eldrama con su obra PIEDAD que fue acogidacon entusiasmo. El suicidio de ManuelAcuña (1873) "COMPAÑERO Y AMIGOFRATERNO", le causó profundo dolor, queexpresó en sentido poema. Sus preocupa-ciones por la historia (mostradas desde sucátedra en la Preparatoria), por la sociologíay la educación , adquieren con su crisis es-piri tual , mayor madurez y cumplimiento; yse evidencian en los artículos que escribeen LA TRIBUNA , en el diario LA LIBER-TAD y en EL FEDERALISTA.

Las impresiones del viaje dc Justo Sierra ,que forman el libro "EN TIERRA YAN-KEE" se publicaron inicialmcnte porentregas en la revista EL MUNDO.

En 1901 es llamado dc Europa para ocuparla subsecretaría de Instrucción Pública yno pudo retocar los materiales que inte-grarían su libro "EN LA EUROPA LATI-NA" con los textos aparecidos en ELMUNDO ILUSTRADO.

Entre los puestos políticos que ocupóestán el dc diputado al Congreso dc la

Unión , magistrado de la Suprema Corte dcJusticia y Ministro de Instrucción Públicay Bellas Artes, dc 1905 a 1911, durante elrégimen del presidente Díaz. Esta obra cul-mina, en 1910, con la fundación de la Uni-versidad Nacional. Al triunfo dc la Revolu-ción el gobierno del presidente Madero , porsu relevante personalidad intelectual , loenvió a España, en 1912, como ministro ple-nipotenciario. El 13 dc septiembre muri ó enMadrid.

Para honrar la memoria del maestro, en elprimer centenario de su nacimiento, laUniversidad declaró a Justo Sierra Maestrode América.

Su obra es una dc las más ricas y cauda-losas de su tiempo, y registra las manifesta-ciones espirituales y culturales más signi-ficati vas de la época de grandes cambios enque le tocó vivir. Narraciones, poesías, dis-cursos, doctrinas, políticas y educativas,viajes, ensayos críticos, historia , forman elvalioso material dc la obra dc Sierra. Re-cibe, dc manos dc Altamirano, la herenciade los liberales reformistas y la investiduradc Maestro para las nuevas generaciones.

Influye en discípulos como Urbina ,González Obregón, U nieta, y aún los jóvenesdel Ateneo de la Juventud encuentran enSierra el espíritu comprensivo que simpa-tiza con los ideales dc renovación que ellospostulaban hacia 1909. La poesía, el teatro yprosa narrativa son obra dc juventud; lahistoria y la educación , dc madurez; elperiodismo político y la prosa literaria sonejercicios constantes durante toda su vida.

Comenzó a escribir poesía desde 1868,apasionado y brillante, está muy cerca dcIlugo, dc Nu ñez dc Arce, Mussct y Becqucr.

Su poema más ambicioso es "EL BEATOCALASANZ". Los más famosos, "PLAYE-RA", en el que se han querido ver antece-dentes modernistas y "OTOÑAL" y "MA-TINAL" que tienen innegable valorpoético. En tre todas las formas que Sierracultivó, lo perseverante fue lo histórico."LA HISTORIA ES LA SUMA DE SU ME-JOR PENSAMIENTO"; quizá por ello den-tro de esta disciplina dio sus frutos máscumplidos: EVOLUCIÓN POLÍTICA DELPUEBLO MEXICANO, Y JUÁREZ SUOBRA Y SU TIEMPO.

Como maestro, según asienta Antonio Ca-so, en Sierra había "UNA CONJUNCIÓNFECUNDA DEL SIGNO HISTÓRICO Y DELA INTUICIÓN FILOSÓFICA".

Su prosa va poco a poco alejándose del es-tilo oratorio; así "GANO EN FUERZA YSOBRIEDAD" como es evidente en el dis-curso pronunciado en la inauguración dc laUniversidad Nacional. "SIERRA -DICEERMILO ABREU GÓMEZ- AL LADO DELINCOLN, MARTI, SARMIENTO YBELLO, REPRESENTA UNA DE LAS MASLUCIDAS EXPRESIONES DE LACONCIENCIA DE AMERICA".

Temas de historia

^^^^ La épica tragedia mmmmmummmmmu de Chapultepec

Profr. Tomás Rangel García(ToRaGa)

México no fue el país agresor; lo de-muestran los documentos y los hechosconcretos y precisos de la historia , que esel supremo tribunal que con absolutaimparcialidad juzga y sentencia los he-chos de los hombres y de los pueblos".

Invasión de México.- Aún cuando elgobierno mexicano, por los debidosconductos diplomáticos , expresó su in-conformidad por lo sucedido en Texas,las trropas mandadas por el GeneralWinfield Scott rebasaron las antiguasfronteras de México y los EstadosUnidos. Hacia febrero de 1847 la invasióntenía lugar ya en toda forma por el No-roeste de México y ocupado el Estado deChihuahua. No hubo suficienteselementos para defender estos puntos.

Posteriormente Veracruz fue blo-queado, y ocupado San Juan de Ulúay epuerto de Alvarado; más tarde lo fue SanJuan Bautista hoy Villa Hermosa, dondese escenificó fuerte lucha.

Durante la campaña contra los nortea-mericanos el Gobierno de México habíétenido muchas peripecias con Ioíconservadores que le hostilizaban y lehacía pronunciar a muchos jefes conmando de fuerzas, lo cual favorecíagrandemente los movimientos y avancesdel enemigo. En esa clase de sujetosapareció la figura del Genera l AntonioLópez de Santa Anna que había sidederrotado en La Angostura y prisionerode los yanquis.

Santa Anna más por vanidad que porpatriotismo, quiso ir a detener el avancede Scott (que ya marchaba sobre México)pero fue derrotado en Cerro Gordo per-

mitiendo que los vencedores siguieran lamarcha sobre Puebla. PosteriormenteSanta Anna tuvo pláticas secretas con losjefes estadounidenses. El quería venderla paz a los Estados Unidos y les pedía porella un millón de pesos con un anticipo dediez mil que le fueron entregados parainiciar las pláticas.

La nación , los jefes militares y las tro-pas, reprobaron indignadamente esa ac-ción proyectada por aquel individuo quesugirió a los invasores la manera de ata-car el Valle de México y amenazar a lacapital para que luego se hiciera la paz.

En México se efectuó una junta de ge-nerales de donde resultó la necesidad dehacer fortificaciones y establecer defen-sas en Mexicaltzingo, Hacienda de SanAntonio, Puente de Churubusco y suconvento, así como en Chapultepec. Sehicieron defensas en varios cerros cer-canos a México y en algunas garitas.

Los representantes de la patria aña-dieron a las fuerzas de que se disponía unllamado a la ciudadanía; respondieronhasta los chiquillos que terquearon ychillaron para que se les aceptara comosoldados. ("Mas si osare un extraño ene-migo profanar con su planta tu suelo,piensa ¡oh! patria querida que el cielo, unsoldado en cada hijo te dio...").

Las fortificaciones que se terminaronen la primera quincena de agosto de 1847,fueron de muy buena calidad y precisa-mente por el poder de las defensas deMéxico, Winfield Scott se vio en la nece-sidad de modificar sus planes estratégi-cos, decidiéndose a lanzar su ofensivapor el sector de Tlalpan... (Continuará).

Santo oficio de lamemoria de Mempo GiardinelliLa memoria es un j ueg o, dice la Nona ,p ero es un juego traicionero .U?io acomoda las cosas ,descarta lo que le interesay recuerda lo que quiere .

M. GiardinelliMa. Isabel Saldaña-Herrcra

Memo Giardinelli , argentino (1£H7),con su NOVELA SANTO OFICIO DE LAMEMORIA, publicada por la editorialNorma,ganó el Premio Rómulo Gallegos.

Es una novela en verdad atrayente,cuando una empieza a leerla no se puededetener; Esta obra es narrada por muje-res: 19 personajes femeninos contra sólocuatro hombres.

El autor trata de recuperar el pasadode su familia de inmigrantes italianos , almismo tiempo que cuenta la historia deArgentina, y obliga al lector a cuestio-narse, a reflexionar acerca de la otrahistoria "no oficial" de la Argentina , y arecuperar lo que muchos quisiera n olvi-dar; la historia pretende ser verdadera ,la ficción sabemos que es mentira pero...una mentira que nos hace ver la realidad;la manera como lo hace es entretejiendolas historias de los personajes, el "recu-perar el tiempo perdido" por medio de lamemoria. Si Marcel Proust lo hizocuando tomé con una madaleine, MempoGiardinelli lo recupera con las charlasque sostiene con las tías, las hermanas, laNona , aquella abuela que todos tenemos,con el tonto de la buena memoria (el locode la familia) , quien avergüenza a todos ,el que tiene como oficio escribir cosasque todos quieren olvidar. Las mujeres

cuentan las historias, chismean, cuestio-nan el orden establecido el rol que les hatocado en una sociedad machista desdefinales del siglo XIX hasta el ocaso delsiglo XX.

Pedro es el personaje exiliado enMéxico y va a regresar a la Argentinadespués que cayó el gobierno militar , éles el motivo que desatará los sueños de lamemoria por medio de los diferentespersonajes: Aída , Franca, La Nona , Mi-caela , Anunzziata , Bianca , Robería , Ro-sa, Magdalena. Sara , Paola , Gaetano,Enrico, etc. Los acontecimientos obede-cen'a un orden , el tiempo es inventadopor la memoria pero además nos damoscuenta que para cada personaje un mis-mo acontecimiento va a tener diferentesignificado, para unos es felicidad paraotro dolor o indiferencia , cada uno drnosotros percibimos la realidad de dife-rente manera.

Dentro de la obra de Giardinelli vamosa encontrar las ideas de Kundera , deMargarite Yourcenar, Dante, Virgilio ,José Emilio Pacheco , Carlos Monsiváis;en uno de los capítulos habla de Cuatro-ciénegas, Coah., de Saltillo , del paisajedesértico , de México y el Ajusco; en fin ,es una obra que vale la pena leer, unanovela en la que uno se ríe de lasocurrencias del destino, y, paradójica-mente, llora por lo mismo.

De mis viej os recuerdosUna operación milagrosa

del doctor Mondrag ónPor Joaquín Sánchez Matamoros

La sensación en la Comarca Lagunerallegó a su máximo el miércoles 20 deagosto de 1924 -hace ya sus buenos 69años. Una niña que había nacido con doscabezas, en las abruptas serranías de ElSalto , Dgo., fue traída a Gómez Palacio einternada en el Sanatorio de San Vicentede Paul , donde el Dr. Adolfo Mondragó n,uno de los mejores cirujanos del país yresidente en Torreón, intentaría separaruna de las cápitas, operación que se an-tojaba muy audaz y punto menos que im-posible.

Una gran multitud rodeaba el Sanato-rio, con la curiosidad morbosa decontemplar tan raro fenómeno de lanaturaleza.

Gracias a la ayuda de Magdalena Mon-dragón, hija del famoso cirujano , pudi-mos entra r al nosocomio -del que era di-rector su padre- y examinar de cerca a larareza.

La niña , de nombré Juana Caldera , erahija de Matías Caldera , peón de losaserraderos de El Salto, Dgo., y de su es-posa Luisa Bazán de Caldera.

La madre era una agraciada jovencita ,del todo normal; pero el padre era unfornido mocetón que sufría fuertes y fre-cuentes ataques epilépticos. El Gran Malle atosigaba inmisericorde. En sus es-pasmos se sacudía , retorciéndose condramatismo , y había llegado a mordersela lengua , arrojando sangrey espuma porla boca. Todo hacía suponer que el maldel progenitor había sido causa del mal-parto que originó el nacimiento de lassiamesas; porque no se trataba de unasola niña bicápite, sino de dos hermanasgemelas idénticas con un par de cabezas,y unidas en todo lo demás, incluso el ce-rebelo, que era único para las dos.

El término gemelos -dice la embrio-'ogía- aplicado a la especie humana , sig-

ifica dos niños nacidos al mismo tiem-o. La mayor parte de los gemelos pro-eden de dos huevos diferentes fecun-lados por distintos espermatozoides; deiquí que puedan ser dos niños, dos niñas3 un niño y una niña. Estos gemelos sedesignan biovulares, bivitelinos, di-zigóticos o gemelos fraternales.

Los otros gemelos proceden de un solohuevo, fecundado por un solo esperma-tozoide. Son los llamados uniovulares,monozigóticos o gemelos idénticos , quesiempre son del mismo sexo; es decir, dosniños o dos niñas. Como los individuostienen exactamente los mismos genes,deben ser extraordinariamente pare-cidos, e incluso idénticos en sus estruc-turas y rasgos fisiológicos, y quizá tamb-ién en su psiquismo, salvo que hayan es-tado sometidos a diferentes medios.

Pero hay que hacer notar que los ge-melos idénticos no siempre están sepa-rados en el momento de nacer. Como notiene cada uno su propio vitelio, a vecesse entrecruzan o empalman. Han sidoreferidos casos en que los gemelos sehallan pegados en todas las formas ima-ginables: unidos por el vientre, por elpecho, el costado, etc. Gran parte de estosgemelos mueren al nacer, pero algunospermanecen vivos. Los hermanos siame-ses son el ejemplo clásico de gemelos deeste tipo.

Los gemelos idénticos muestran ana-logías extraordinarias hasta en los me-nores detalles, incluso por lo que se re-fiere a las impresiones digitales.

En el caso de Juanita Caldera , se tra-taba de dos hermanas siamesas que na-cieron unidas de un modo casi tan com-pleto, que tenían un solo corazón , un solohígado , un estómago y un solo páncreas.En vez de cuatro brazos y cuatro piernaspara repartirse entre las dos hermanas,había sólo dos extremidades superioresy dos inferiores. Lo que complicaba másla situación era que las siamesas teníanun solo cerebelo para regular los movi-mientos involuntarios de ambas. El de-ceso se veía venir irremediable. Para queuna de las hermanas sobreviviera habríaque sacrificar a la otra.

La operación , desde luego, no era fácil ,sobre todo si se tiene en cuenta que hace69 años el ciruj ano luchaba contra dos

escollos notables: la anestesia y la infec-ción.

Anestesiar a un enfermo era entoncespeligroso y, sobre todo, precipitado. Eranecesario dormiarlo el menor tiempoposible. El cirujano operaba contandolos minutos. "Hacer una próstata en unminuto y 35 segundos"... Era el ideal deesos años.

Hoy , la anestesia con circuito cerradopermite practicar sin inconvenientesoperaciones tan largas como se desee. Ytambién tenemos ahora el milagro de losantibióticos , como la penicilina y otros,que previenen la infección. La obsesiónde los cirujanos era, todavía entonces, lainfección que sobrevivía. Las operacio-nes tenían casi siempre éxito , pero losenfermos morían con bastante frecuen-cia.

Pues bien , el 20 de agosto de 1924 el Dr.Adolfo Mondragón realizó el prodigio decortar una testa y dejar con vida a unapersona.

Pudimos ver a las niñas y a sus padres,antes de que aquellas ingresaran alquirófano. Era n de constitución ra-quítica y por sus venas -como ya dijimos-corría la sangre viciada de un padreepiléptico y borracho.

A las 13 horas se inició la operación ,que fue presenciada por notables ciruja-nos del Norte del país y del extranjeroque hicieron viaje exprofeso.

El parte que luego se expidió en el Sa-natorio era muy escueto y lacónico: "Pa-ra evitar -decía- que la pequeñita sufrie-ra , se aplicó un anestésico en rededor delpedículo que sostenía la segunda cabeza,y con el bisturí se cortó ese cuello; se se-gregó la cabeza , se encerró dentro delcuello normal el cerebelo, se vendó laherida y la operación terminó felizment-e".

La madre de la jovencita , poco des-pués, se abalanzó sobre la plancha en queaún yacía su hija , la examinó con ojosllorosos y, en un momento de emociónprorrumpió: "¡Está viva...! ¡Está viva!..."

Consumada la operación , el doctorMondragón mostró a periodistas y altaspersonalidades médicas, la cabecita am-putada. La abrió con el bisturí y se vio enella la base de un pequeño cerebro, consus circunvoluciones, su cuerpo calloso,la masa encefálica , los cartílagos -futuroshuesos que formarían la otra cara-: elparietal, el occipital... todo rudimenta-rio, pero todo exacto. Por fuera delcráneo, una buena cantidad de pelo ne-gro lo cubría...

La enfermera nos explicó luego a Mag-dalena y a mí que la raquitiquez de la niñadificultó un tanto la operación. Hubo querecurri r a la transfusión directa de san-gre, por medio de un donador universal -un hombrón de 100 kilos-ya que su sangrese asemejaba a la de cualquier enfermo.Además, localizar en el bracito derechode la niña una vena útil fue cuestión tandelicada como la operación misma; peroal fin se ligaron los dos brazos, el del do-nador y el de Juanita , con un tubo de go-ma. En el centro de este tubo había unabomba de dos cuerpos, aspirante e impe-lente. Cuando el médico ayudante tirabadel émbolo, aspiraba la sangre del dador;cuando lo empujaba después de haberhecho dar media vuelta a un pistón, en-viaba esta sangre a la vena de la siamesa.Cada golpe de bomba desplazaba 5 gra-mos de sangre. El arte del especialistaconsistía, además, en trasfundir sufi-ciente líquido , pero no demasiado. Am-bas cosas podrían ser fatales.

Juanita, la tarde de ese miércoles,pudo ya nutrirse del pecho exuberantede su joven madre. Pudo llora r, pudo so-nreír... Y al poco tiempo abandonó elbendito Sanatorio "San Vicente de Paul",completamente curada.

"Juanita Caldera -nos aseguró la en-fermera- no va a padecer los ataquesepilépticos de su padre; pero desgracia-damente, sus hijos varones sí los su-frirán. Reguemos a Dios que para enton-ces, hombres geniales como el doctorAlfredo Mondragón, ya hayan desev..bierto la manera de evitar estos diabóli-cos ataques, o al menos la de suavizarlosy hacerlos más llevaderos"...

La 'Manhattan' de las arenas.

En Salüllo se casan hoy Jesús A. Hernánde zGarza y Sofía Sterling Avalos

Hoy día 4 del actual , enla iglesia El Buen Pastor,de la ciudad de Saltillo,Coah., recibirán la bendi-ción nupcial en misaconcelebrada, el Sr. JesúsAntonio Hernández Garzay la Srita. Sofía SterlingAvalos, miembros de esti-mables familias deaquella y esta ciudad.

La parej a estará acomp-

añada de amistades ínti-mas y familiares y de suspadres señores EduardoSterling, María ElidaAvalos González, Lie. Gil-berto Hernández Garza yMartha Garza de Hernán-dez. Después de la cere-monia habrá un brindis enhonor de los nuevos espo-sos.

Fue fel icitada laDra . Laureano M.El 29 de agosto celebró

su cumpleaños la Dra.Consuelo Laureano Már-quez y recibió con tal mo-tivo numerosas felicita-ciones de sus familiares yamistades en su residen-cia de la colonia NuevaLos Angeles.

Griselda Madrigalserá felicitada hoy

Hoy celebra su onomás-tico la señorita GriseldaMadrigal Montes y fue fe-licitada por sus amistadesy familiares en su domici-lio de la avenida Allende3450 Oriente, ofreciéndo-les una merienda que es-tuvo muy alegre yconcurrida.

Un año de casados hoyde los Sres. Pére z M.Hoy celebran el primer

año de su matrimonio, elSr. Blas Pérez Solís y suesposa Lie. María Espe-ranza Martínez de Pérez,por lo que serán felici-tados por sus amistades yfamiliares en su residen-cia de esta ciudad.

lClMAMSAJI S.A. DE CU. 11¡ CALZ. CUAUHTÉMOC 927 NTE. II¦ TEL: 13-35-36 I

1 DISTRIBUIDOR DE I¦ PERFILES Y HERRAJES!I DEALUMINIO i

H Se pone a sus ordenes con i¡j el mayor surtido para sus IB trabajos de cancelería de 1li ALUMINIO. I¡¡HffiL gfiffl» ¡I

_^^^^^B)r'!B^BaB^B^B^ftS^B^BflkB^BmI\B^K^^B^^B}'B^B B^BÊ* B^B B^Br ^BB^. ^ ^ K¡ v^H

^Bt ^ ^ smm su ^ ^ aaaaaaaaaaaaa ^^ ^^^^T^^^ a ^L ^^ ^ mamamamamama\amw ^m./l ^ '^^ m

/£HIHIBBBfi£ ^9Í§f^ 9B^ niRE C^lONES \ [mas aa i l\ ^^ mV^ \ H

**s-1 ' aWMmm^lÍMÍáiWmm^ o este televisor white westinghouseCOMCFESTA VIDEOGRABADORA VHS Bfl tf fflfMB WWffi'fflffll DE CONTROL REM0TO19" O TV. 14' COLOR S.M.IMPORTADA 9406, CONTROL M(IA!ÍtUllLwt ^MWffl >.li«MntÍa . •.;-- ¦ x - /REMOTO, 4 CABEZAS YC AMARA ^gjîiiîiyjjjjyjyjjj ij iy^p ¿ ,

^¡EN TODAS SUS COMPRAS A CRÉDITO! CON %ÊfV ?

O SIN ENGANCHE, LLÉVESE IMPACTANTES REGALAZOS

1Sr. Lie.

MAXIMILIANOSILERIO ESPARZAGobernado r Constitucional

del Estado de Duran goPor los loaros obtenidos en su

PRIMER AÑO DE GOBIERNOreeiba nuestra más sincera felicita-ción y el firme deseo de que toda suadministración sea pródi ga en éxitosen beneficio de los duranguenses.

A t e n t a m e n t e

Asociac ión de Charrosde La Laguna , A.C.

GRANVENTA DE COCHERA

Sábado y dom ingo , refri-gerador , antecomedor ,bicicletas , estufas , et c.Julio Lujan No. 185 , Col.Ampl. Los Angeles .

RENAULT 79l a p iceria y l l an tas nue-

vas , color rojo .i\'$5,700.00. Verlo en Áv .Morelos No. 23í 1 Ote.

TEL 17-04-80.

AUTOESTÉRE O

CD10 discos , amp li-ficador y 4 bocinasSony. Tel. 30-11-17.

RENTODEPARTAMENTO

En Av. Morelos. In-formes Tel. 12-32-59horas de oficina.

8

g-> Compu mi dc 7 pi««i , abecé- aaaaaawWm ^ Ôm n m k i h í V i p i "ft T V\ TJ lJl -LHJL ^Â^ ^L^-nXn-k J ¦mt n King me. 2 burA ». íoudor , ^ B [|l|BflBMBwWgB~*^BT_3BS<fgCcr J¿J \ ' ¦^ ¦" i ^^^m*" " /4^ tRT> fMM con 2 lunu y ropero. Acabad o ;B^H nU*UB£v4fl*îV\sKHa ^lC%K %f' ¿Sr" I ¦j^V, ÉlIftRi CflH mtÉBmmfk MCr"*op piwofK *m^fai.<2Tjj o iR^H iitvv ^^SsCa^ K™ rÊ9cs,v!í^Íj j^ ^ ^ JiaSík /^Svi—1 ^ HHHB I^h

ia I ikf («aiom bwm Ud Ir II WuaamaJ . 1 I ij s ^^ ^^ »^( ^BcH\a \u Bb^ ^ ^ ^ ^ ^ BSÊJL ^ ^ ^ _» tmmmmmamaa 75mmm%

__ m^bBBA\ BBB^k 0^^mâaaaaaaaaasE sÍSi t-r'*^r&t**~*¿d- *' ^7*-* *~t ~iimmaw mi^mma ^ê^^^^ mar soivtvaoos di. af f í a m mn^ ^m^ T^ s\

I mbMIIVW Mrl ANTCCOMCDOR JMSW BBBBMM ^J mXÍ^^ BU^BL^ ¦S*4ttJ reBmM AFORTU ^ltó®^---PAni lfl r Dr ™srt— m TSf WllEj WkWwSktff PtmaaaaWm —- >aha que se mvixmiivti fc wfc ¦ ~^-*?« Wtf f i ^ ^ km -^lrmaaaaww] jf * iiEfff í3l n^'VT^m^_H_i—HMB |||hB pméi nm^NmuAD ^Hlm^H ^pvvv^ vv^b^m^m^ v^ ^ h^ h^b ¦¦ kw

waaaaaaaaaak ^smaaam ^ ^ m**íM" ^ a wiw ^ wk,wiwf^^b ^^^

Mucnut bUTUFA AGROS A-zoco Ml&H I ^&' ¿zÁ f l a aaaaaaammmmaM •ACM.ma ^^^^^ aaaaaaaaaaaaaaaaa kmmmmmkmmmmf_ . __ ¦• ¦ mrsm mmivb »»¦*»** awJmaaM m ^ j & rm 'mm ^B^B^BJ ^ B^B^Bflfl aomim puak 13 wMWMWMWMWMWMWMaaaaaaaaaaaaaaWCvfMviMBvtfaw r r - ' » ¦¦¦iiiinii -m u Uflfl I , -<? ¿ I mW V^B^B^B^B^BbM "NMoM i.ut fflkww ^^^ T ^ B^B^B^B^B^BY«dmmwo» oMt iHMr^ t Batí I m-^2T a ¥a V^B^HBBBBBB gW

»»«m* «3.00000 ^Hl II l l iBjBLBBBBBBBBBBB temrmm.ommmr *nxwm. , , , * , . / VmI r^bb»m ¦«

^hkj| %M aaaaaaaaawB omaVí «i ¦do*» ^Bj 111| 11 ¦ ¦ | BBBBBBBBBBBB7¦¦wnn iuwi; n ** > IBH t~z m

mmm

mmmmmmm*¡mmmmmmm2 'V B^B^BaP^fiBftH n??f? TV***- !CBrp* .m\\J J § W i M m aMmamamamamamm.

Pra dBnonn alNIl.TXJO ;_ 9-T~ W f " " "" " "z" ' W J BB^BhB^B^L^B^B - ^ ^V^P^VP^PIP^V^ ^ B^B^B^LtlaváUMMIA QABMITB ir- -i . Sbb ^SBbILV ^LSÎU 1 ¦amamamammammmam •¦" 55 1 ^ l 14 l l iTi la uiT r«T«T«T«T«TA.uimwiw tcASAHo ¦ -riJi e^bBBBBBBBBBBB ^BBbWíbb. m mm ^mam ^m^m^ka Cl \ ^Hl I j J I I I I B ^ B UBBBBBBBiMooveflun cnmvî^B* &^^v^ ^ BB^B^ BB^ B^B^B^B^Q m BBBBBBBBBBBBBj f^"" | \ ^V11 4[ I I f ¦ «ni I ' BBBBBBB^C«uMp «*)n*i<n tnaacomaiH.ccn okOMn * ' f ír - ¦ ^ ^ ^^ ^ ^ r^^ ^^ ^^ ^T % lB

&BBBBBBBBBB f

ABVaaS SSafiBlI f ^ ^ ^ L^ ^ ^ K^ ^ ^^ BBBBBB f>m> ""' "«'i»*wiiw «««iu|niF? a«v< ¦ •¦ J Bfl , 11 * gjiCP**8^'^ 1 ^VBBBBBBBBBBBBflBBBBBBB JBBB^

* ^±l A£¿Sa

L^Jjí eí-W'Jt l^^5' J ifliS

«TÍO m a l M ._ 'I^--J- ^^W^ *** I*~>n _1 ' I i " NO eOMUMOS FUTR

-^- ¦ ^mCn ¦t!— " -^g. ppnno pt AM* ^»- ' ¦ 4-4-IÍTlbn I

^^^^^^^^^^^^^ wwmawc ^M _ aS^ sÍ b^ &>^

^BBBBBBBBB ^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^BBB^B^bvBBjB pohtwbi vtí. uiuii i*mm ^ B^Bv BBBk ^ ^ ^ B^BB^B^BvBBBBJB^k^ bfc i ^ ^BS3^BBB^

w^ ^ ^ ^ ^ j^* p^^ ^ ^ ^ ^ ^ ™^ ^ ^ * ^ ^ sy?s^BB

BBBJBBBBBBBBBBHBBJ^1¡£Sm^^ jCjC

QBHflM^nBV laÂHQJÂRg 'Juiü&.Y.aBflBW san ph«0^bbbbbbbbbbbb bw ssssMLm mmy %0 mWmm^m \ mmmmm¿mE ^v-ro ^tMNso^^m*—iubiuiomui—lottu rim mj mmiot t tM9MAmimaxM m t¡KvcuLDm

f l JL . \ 3 \ l l i l i . I I ^ U H I I I I ¦ I I .1 I . ¦. T «-* . . . L I.. W H 1 Í-* 1svp ,v i " S->t i V»'» • - , , , ¦ o s !

., ., - .M.ftt i^ fl % ^^ . , : 1-:—: *—

¦>_ | * |M ¦¦¦¦ ¦ ¦ lll II ¦¦ !¦

~^—

„v NOS UNIMOS A LA PENA: "Í í QUE EMBARGA AL:

' ING. GERARDOFERNANDEZ

i MORALESI Y SRA. IBETTE* CALERO DE

I FERNANDEZPOR LA IRREPARABLE PERDIDA

> DE SU HDA.DESEÁNDOLES QUE LA FE EN DIOS

-: NUESTRO SEÑOR ,LOSFORTALEZCA EN TAN DIFÍCIL

MOMENTO. ¦»s ^ \% \\¦* % Atentamente:

" ; Carlos e Hilda Fernández^

w GÓMEZ PALACIO. DGO. A 4 DE SEPTIEMBRE DE 1993.

fp3 Hernández Salcido Ingenieros,m¡ 5. A. de C. V.

SOLICITAMOS•MECÁNICO DIESEL Y GASOLINA?CHOFE R CAMIÓN VOLTEO CON EXPERI EN-CIA Y CON LICENCIA FEDERAL•OPERADOR BULLDOZER CON EXPERIENCIATrabajo fuera dc la ciudad.Presentar solicitud y 2 (dos) cartas de recomenda-ción en: Acatita de Bajan No. 191 Sur (a un lado deBARCEL) Parque Industrial Lagunero Gómez Pa-lacio , Dgo., con el Sr. Carlos Martínez.

SOLICITOCOSTURERAS

Con experiencia.

1 Y 2 AGUJAS Y SOBREHILADORASBuen sueldo. Abasólo 1 804 Ote. Torreón , Co-ah.

Janctth Avalos, en la despedida de soltera que le ofrecieron Ofelia Esparza >Resina Calderón.

La llave de la saludLa sencilla apenaicit is

Por Pat Hillard

Exclusivo.- A la apenaicitis la podemos clasificar co-mo una molestia que es provocada por la inflamacióndel apéndice, conocido como apéndice cecal o vermi-forme, que se caracteriza por ser un pequeño saco conforma similar a la de un dedo cuyo tamaño oscila entrelos siete y medio a quince centímetros, localizado pre-cisamente en la parte inferior derecha del abdomen,todo lo que nos indica que se trata de una parte muypequeña del organismo, sin embargo, los daños y ma-lestares que puede provocar ciertamente no van deacuerdo a dicho tamaño.

Es importante hacer notar que la infección o infla-mación del apéndice, según lo han visto los especia-listas a través del tiempo, pueden ser sumamente gra-ves, no sólo por lo que implican éstas, conocidas bajo elnombre de apendicitis, sino porque puede extendersehacia la región del peritoneo, que es un tejido membra-noso que recubre el abdomen, provocándose lo que seconoce bajo el nombre de peritonitis, misma que puedeclasificarse como aguda, considerada en este caso comoun mal mortal si no se atiende de inmediato al pacientegeneralmente por medio de una intervención quirúr-gica. Cabe citar que existen dos modos principales deperitonitis, dependiendo de la gravedad de cada pa-ciente, sin embargo, estos casos se dan cuando la infec-ción del apéndice se extiende hacia el peritoneo, pre-cisamente al momento de entrar ambos en contacto, algcque en cierta manera resulta frecuente, ello debido aque el peritoneo se adapta perfectamente al apéndice.Además, cuando el apéndice se encuentra inflamado yno se da ningún tratamiento para solucionar el malestar,puede llegar a perforarse e incluso a gangrenarse, lo quelleva a que existan ciertas descargas de materia infec-tada hacia la cavidad peritoneal. En este caso, la aten-ción de un médico especialista es sumamente impor-tante y urgente, ya que de no entenderse en muchasocasiones suelen aparecer diversas complicaciones,además de que el tratamiento se hace más difícil y, por

si fuera poco, puede convertirse en un mal mortal, de ahíla gran importancia de evitar al máximo el auto-diagnóstico y la automedicación , lo que sucede en ciertaregularidad, ya que suelen confundirse los primerossíntomas con otros propios de ciertas infecciones gas-trointestinales.

Hay que hacer notar que los dolores abdominalespropios de la apendicitis jamás deben de tratarse comosi fuera otro tipo de malestares, motivo por el que espreciso consultar al médico especialista para que seencargue de determinar si se trata o no de una apendi-citis, la que tiene como síntomas iniciales una sensaciónde malestar general del individuo , el que se acompañade náuseas, fuerte dolor abdominal que va creciendopoco a poco, falta de apetito y, en ciertos casos, suelenpresentarse vómitos y hasta una elevación de la tempe-ratura. Por cierto que el dolor característico de laapendicitis se da en la región derecha del abdomen,precisamente bajo el ombligo, por lo que los músculosde esta región se vuelven muy tensos al momento de serpresionados cuando el médico realiza un reconoci-miento del paciente. Se dan casos en que al momento derealizar el estudio por parte del médico, se encuentranque estos síntomas ciertamente no están relacionadoscon el apéndice, de tal manera que se trata de una acu-mulación de gases o de materia sólida en una parte delabdomen, los cuales pueden desaparecer con una sim-ple evacuación del intestino, sin embargo, si los males-tares siguen siendo presentes, entonces es preciso acu-dir de nuevo con el especialista, ya que puede existirapendicitis, para lo cual es recomendable un rápido ysencillo análisis de sangre, en el que de existir unnúmero anormal de glóbulos blancos significará la pre-sencia de una infección en el apéndice.

Según los propios expertos en la materia, a pesar deque la apendiciti s es un mal común y que resulta muysencillo de tratar cuando se está a buen tiempo, aún enla actualidad resulta difícil de diagnosticar, ello debidoa ln gran variedad de síntomas que existen, una buenaparte de ellos similares a los de otras enfermedades,incluso se han dado casos en que los propios expertosconfunden los primeros síntomas de la apendicitis conlos característicos de una neumonía, lo que definitiva-mente es peligroso, puesto que se deja al paciente seguirun tratamiento que no le ayudará en absoluto, por lo quees muy importante que el especialista realice el che-queo minucioso antes de definir si se trata de apendi-citis o de otro mal , así como el tratamiento a seguir, elque, de ser erróneo, puede ser hasta quirúrgico. (AIIP).

Con beneplácito por los resultados positivosobtenidos en su

Prime r año de gest iónadmi nistra tiva

Nos permitimos expresar nuestras felicitaciones al C.Gobernador Constitucional del Estado de Durango ,Lie .

MAXIM ILI ANOSILER IO

ESPARZAA quien deseamos siga teniendo éxito en el

desempeño de tan alta responsabilidad.


Gómez Palacio, Dgo., septiembre de 1993.

LIC. PEDRO BARBO GLIOJONE S Y SRA.

El Equipo de Softbol "ATLETICOS"del Club Campestre San Isidro

Se une a la pena que embarg a a nuestros queridoscompañeros , Sr.

HUMBERTO SANTIBAÑEZ LÓPEZHUMBERTO SANTIBAÑEZ VILLALOBOS

Por la irreparable pérdida de su señora esposa ymadre

Ma. TRINIDAD VILLALOBOSDE SANTIBAÑEZ

Así como a toda la FA MILIA SANTIBAÑEZVILLALOBOS, rogando a Dios les dé una pr onta

resignación.A T E N T A M E N TE

EQUmP Q ÂTLETI COS"

¿P tet Una lágrima por los di/un- ^ BS BkI M ros se evapora; una f lor so- ^HV* HFjT. .,*£». bre su tumba, se marchita; ^m

^B&'¦ una oración por su alma , la WL— P- A recoge Dios. If " ' *" T

rJ W J y K -¦i' ¦ ¦ ~ t

I JV \f ~E \I O R I A .MLa misa que se celebra rá HOY en la Iglesia de San Felip e Je Jesús (Ampl. LosAngeles) a las 7:00 P.M., será ap licada por el eterno descanso del alma de

JOSÉ DE LA ROSA MAGIASEn el 4o. aniversario de su fal lecimiento .

CARLOS LE0BARD0 VILLEGAS DE LA ROSAEn el ler. año y 5 meses de su fallecim iento.

Su esposa Eva Ba rajas , hijos , nietos y demás familiares agradece rá n su asis-tencia a dicho sufragio y la unión de sus oraciones a las del Sacerdote Ofi-ciante.

Torreón , Ci vih., a 4 de septiembre de 1993.

í LEA USTED £1 §fo lo )

*w**ma¡&*V* de ZAPATERÍA MT

erres«su

calzado<,;<¦; f ^^ ¡jgas^sxg»¡¡¡ îgexm^k\k 'láÉmWWziS&Bm^mm. '&íjp^2íiF^^ ' * BBBb <

;*,A '{ ' w^mWmmm\ '

JÉKüSJx,, ¡*» * YMB^BmB^B^B^B^B^B^B^B^B^B»

- ' 4^m^mtm\m\ \*m\*%ímaaaaaaaaaa *

^BL^bHKHBF \^ TT^ -*" ^ ^ m^mmmmm ^ ^ L \^^__ . ., _ ! i- ^ ñkmmmwm *^Br^s^yX , No se confunda , somos f/ Ít 'i%1m1mmmBÍm 'W ^^>"-Vv;-'¦¦• '.•; ":'•.'; tt ^ auténticos y originales , < ':' a|Íb ^B^b1^«B\ *¦ NÂ^JA^ JP por eso somos . A j»^ ^ H«| L?

^ ^ j2Wg los primeros en autoservicio ^ ^ Km^Bm^m^ma

^B^B^B^B^B^BVBV'flkB^^B^^fl^9*^9H^B^B^^ Jmm^ f ^m^mm^mm^mmm ^ aaaaaaaaaaamm ^mm^mart^m*mmmM^QMmmmW *HbV H|HH || E í^te'V ^^^^^ ^mmmm^ SmmWBmmmmm.-ifeso^í ~^—-. S~ ^m W+W£mmm\mmWmm\

-^S^m^Émmmmmml ^t^^^^ ÁaaWLa moda del calzado ^WH h ^t ¿m& mÁw^mfemenino comienza en AâB^HÉ^ R JHb ^F w 'Pague Men«s /Mwwl ^...p or su calzado ¿; JMB ^ ¡Bfe, ^^^^de HIDALGO 915 PTE. ¿' mL V Pfi lk Ví»*^"^frente al mercado Juárez. A A^y ^JÜV ^SK^íC '•El nuevo concepto ~BF ifi Í¡i?t M¿Ss5^£-¿en calzado ffl a ¦SSn. / / ullKrEÊXCLUSIVO para JP\ Á\ VbW^ÉHíK?

A DAMAS / Am âkW ^^mW^mW r4t ^* J * ^^ ^

M I E N T R A S .OTROS DUER MEN...

...El Siglo de Torreónsigue pendiente parainf ormar mejor a Ud.

a todas horas.

SR. CONDUCTORUna seña l puede salvarsu vida no la destruya.

S.CT.

(Exclusivo).- Existen muchos dolores abdominales que pueden llegar a confundirse con los sintonías propiosde la apendicitis, por lo que cualquier dolor que pueda pensarse es por infección del apéndice, debe tratarse lo máspronto posible por el especialista.

SE VENDE PRO PIED ADAL ORIENTE CERCA MATAMOROS

8 hectáreas , bodega construcción , torna de agua , ideal paragranja o establo.

COL . EDUARDO GUERRAPRO PIED AD DE 40x40

3 bodegas. 2 casas y amp lio espacio posterior. Situada en Av.8a. y calle "F' en esquina.Interesados comunicarse a los Tels. 11-05-08 , 12-96-18.

Muchas personas están cansadas de losproblemas en Nicaragua

LA ESPERANZA , Nica-ragua , (New York Times).-Como cual quier nica-ragüense de 73 años deedad , Juan Mayrena hapresenciado buena partede la revolución y de laguerra. Dice que siemprees lo mismo.

"Matan a los jóvenes , yluego vienen y arrojan suscadáveres aqui" , señaló.

Sin embargo , Mayrenadice que nunca ha vistocosas tan crueles como lasocurridas en esta enormehacienda que da a esta al-dea su nombre , La Espe-ranza.

Las cosechas de al-godón han desaparecido amedida que los preciosdisminuyeron por debajode los costos de produc-ción. No hay trabajo en lacercana ciudad de León ,donde decenas de milesde personas ya fuerondespedidas de las com-pañías en bancarrota ydonde la buroc racia esta-tal se ha contra ído.

Mayrena señaló que sunumerosa familia apenascome tortillas , y sus hijoslucen raquíticos .

Después de la revolu-ción sandinista de 1979contra el dictado r Anasta-sio Somoza y de la derrotaelectoral de los sandinistapor la presidenta VioletaBarrios de Chamo rro en1990, muchas personasaquí están cansadas de losproblemas y hanconcluido que la derrotade otro gobierno no ayu-dará necesariam ente.

No obstante , Mayrenasospecha que los hombresarmados regresarán otravez, quizás pronto ry que laopción de si se unirán aellos no será fácil.

"Ya no podemos seguirtolerando esto", afirmó.

En Nicara gua , como enotras partes de Cen-troamérica , los proble-mas que alimenta ron laguerra civil -la implacablepobreza , la intoleranc iapolítica , y las ineficacesinstituciones estatales-han sobrevivido fácilmen-te a la Guerra Fría.

Pero el nuevo ciclo deinestabilidad política ydeclinación económica sena apoderado de un paísmucho más politizado ylleno de armas que el queexistió antes de la revolu-

ción sandinista.Y ello ha provocado que

muchas personas temanla renovación delconflicto a una escala mu-cho más amplia y menosideológica

"Esta no es una cues-tión sandinista; se trata deque la población empo-brecida se está uniendoen contra de los ricos",explicó Porfirio Gámez ,ex funcionario sandinistaque organizó un grupo enLeón que representa a excombatientes de ambosbandos de la guerra y adecenas de miles de per-sonas que perdieron susempleos.

El período presidencialde Chamorro concluye en1996, y su futuro políticoquizás dependa de su ha-bilidad para negociartanto con los sandinistascomo con los partidoscentroderechistas.

Las acres diferenciasente las tres partes hanparalizado la política du-rante meses, agravando lapolarización y la incert i-dumbre que han desalen-tado las inversiones queNicara gua necesita conurgencia.

"Siento como si estu-viéramos al borde del des-peñadero ", dijo el ex vice-presidente 3andinista ,Sergio Ramírez Mercado."Si no se produce un en-tendimiento aquí , elpróximo paso será haciaabajo".

Managua , en particular ,muestra algunos indiciosde prosperidad. Con unmayor número de nica-ragüenses acaud aladosque retiran sus cuent asbancarias en el extra nje-ro y que introducen su di-nero en la economía local ,y con nuevos créditosconcedidos por el gobier-no, las tiendas venden detodo , desde yogurt conge-lado hasta teléfonos celu-lares que comenza ron allenar los amplios espa-cios vacíos dejados por undevastador terremoto quesacudió a la capital delpaís en 1972. Los moder-nos vehículos Toyota pa-recen superar a los viejosautomóviles Ladas de fa-bricación soviética.

Sin embargo , una pro-funda pobreza tamb ién escada vez más visible Los

pordio seros mendigan enlas intersecci ones,mezclándose con los ven-dedores de dulces, loslimpia cristales de au-tomóviles , y otras perso-nas que venden cualquierartículo que tenga un po-sible valor. El crimencallejero está aument-ando , los asentamientosde invasores de tierrashan proliferado y, en lasnoches, jóvenes mujerescon vestidos exóticos seunen a un floreciente co-mercio de prostitución.

"Nicaragua ha sufri dode todo: guerra , huracán ,terremoto , marejadas ",dijo Rosa MercedesLópez , quien vive con suesposo y sus cuatro hijosen una barriada en lasafueras de Managua

"Lo que hay ahora eshambre ".

Después de 10 años deun régimen que asumió elpoder en nombre de lajustici a social y que tratóde lograrla confiscandomiles de propiedades delos ricos, subsidiando alos pobres con la ayudaexterna y eliminando vir-tualmente las importacio-nes de productos de lujo ,el cambio bajo el gobiernode la Presidenta Cha-morro ha molestado a mu-chos.

"Se puede percibir unincreíble resentimie ntoaquí" , dijo Ornar Estrada ,funcionario del Sindicatode Traba jadores deTeléfonos en León."Cuando vemos todosesos automóv iles y a esaspersonas burguesas , sen-timos coraje".

Tras una serie de pro-fundos recortes en elgasto gubernamental , laprivatización de 300 com-pañías propiedad del Es-tado , y del cierre de mu-chas otras , el desempleo yel subempleo afecta a 60por ciento de la fuerza la-boral. El ingreso percápita era de 459 dólaresel año pasado , menos deun tercio del que era amediados de la década de1970.

EDICTOAL MARGEN SELLOS QUEDICEN: PODER JUDICIALDEL ESTADO DE COAHUI-LA . JUZGADO SEGUNDODE PRIMERA INSTANCIADEL RAMO CIVIL TORRE-ÓN . COAH.- - - En autos del expedientenúmero 2761/991 . que co-rresponde al Juicio SUMA-RIO CIVIL HIPOTECARIO,promovido por BANCO IN-TERNACIONAL , S.A., encont ra de LUIS DE LA PAZMONTANO Y ERNESTINAPUENTES DE LA PAZ. la C.Licenciada MARTHA IMEL-DA RUIZ GUERRERO. Juezdel Juzgado Segundo de Pri-mera Instancia del Ramo Ci-vil del Distri to Judicial deViesca , con residencia en es-ta Ciudad , señaló las DOCEHORAS DEL PRÓXIMO DÍAVEINTIUNO DEL MES DESEPTIEMBRE DEL AÑOEN CURSO , para que tengaverificativo en pública Al-moneda la dil i gencia de Re-mate del bien inmueble des-crito en autos. — Lote número 2 de la man-zana 33 del Fraccionamien-to Urbano denominado colo-nia Obrera El Consuelo dela Ciudad de Gómez Palacio.Durango , que mide 8.00 me-tros de frente por 25.00 me-tros de fondo, naciendo unasuperficie de 200.00 M2..con las siguientes medidas ycolindancias: Al Norte la ca-lle Silvestre Rev ueltas; alSur el lote número 24; alOr iente el lote número 3; yal Poniente el lote número 1.según el plano relativo.""

Sirve de base para el re-1mate la cantidad deNSí S.700.00 CINCUENTA YOCHO MIL SETECIENTOSNUEVOS PESOS M.N.. va-lor fijado por los peritos > 'es postura legal la que al-cance a cubrir las dos terce 'ras partes de dicha canti-dad.

En solicitud de postorespubliquens e edictos por dosveces de siete en siete díasen las tablas de avisos de es-te Juzgado ven un periód i code los de mayor circulaciónque se edite en esta Ciudad.

Torreón . Coah.,agosto 23 de 1993.EL C. SECRETARIO

LIC. JUAN GALLEGOSMAROUEZ.

SOLICITOINSTALADOR

Distribuidor de cocheraseléctricas , cor tinas y mo-tores de control remoto.Ing. Juan José Caro Lu-jan (14) 24-12-11 Chih.

IV CENTRAL DE SERVICIOS Y AISLANTES,X S.A. DE C.V.j£Nk CLEAN / PROTECT / PRESERVE

IFERGJX*RE^íBpNCIAL 'COMERCIAL *ljfó USTRIAL

AISLANTES TÉRMICOS IMPERMEABILIZANTESEn lozas y techos de lámina, En frío y callente, con cualquier terminado,cuartos frlos¿ tanques, paedes, etc.

FUMIGACIÓN Y CONTRQL . MANTENIMIENTO DE TINACOSDE PLAGA T l-4-p| f?li:R tSTEBNAS '

^Control de..termita, obajeMs, if-Aij 1 i4pi«el;, pintara y desinfe ilación. . . .

roedores, alacrán, áráas verdes jf*gi \Av. Ocampo 132 Ote. Tel. 11-00-48 F/íx (17) 12-73-88

torreón, Coah. México

ai Uh\MlMMM î\illiW^^^ lM ^¡lllílhWK ÎMÍl ¡ '] '] ^MÍMí\í ¡ Vlivm:!l\ Mmamil

DICCIONARIOS20% I>E E>ESC

CENTRO MERCANTIL PAPELERO , S.A.Horario sábado y domingo de 11 a 7 P.M.

Av. Juárez y calle 16.

i tm¿Bi\ ' IHB LUBRICANTES Y ACCESORIOS MOTRICES, |||

Wjm que embarga a la Sra.

mi Patricia Macías de PalazuelosHj y al Arq. Antonio Palazuelos j¡|

Bfl fallecimiento de su señor padre ¡¡¡¡¡¡

8 ALEJANDRO-r>A- B MAGIAS BARRAGAN |

: |HH Acaecido en la Cd. de Monterrey, N.L

H| Deseándoles una pronta: : , . : . : HK y crist iana resignación por tan

^H C.P. Osear Russek Martínez

MkTZ»_ —— — — V^8*k\í Domingo 5 de Septiembre a las 10:30 Hrs. i^\^\

\ MISA f f ñí Unamos nuestras oraciones en la Ceremonia del Eucaristía que se oficiará en la Capilla del Cementerio• en memor ia de las personas fallecidas en el mes del Agosto de 1993

; Agustín Ortiz González José Trinidad Peña ChaviraZ Amador Montoya Qangel José Ibáñez López¦ Ana María E. Medina Camaiena (C) Juan Leal Hernándezi Angélica Juache Guevara Juan Manuel Castro de Santiago• Antonio García óalas Juana brito Pereda (C): Armando Hernández Contreras Karla Luz Villarreal Muñoz (C)l Carmen Gómez Arambula Leonila Bañuelos Vda. de Ramírez: Catarino Soto Porras Luis Adrián López Tello• Consuelo Quesada Montes María de la Luz Gamez AlmarazS Crcscencio Rodríguez López María del Carmen Murillo Soto; Delfina Pérez Vda. de Avalos María del óocorro Aguilar de Torres (C)¡ Esther Conteras Vda. de Qangel María Dimas Castañeda Vda. de Aparicio

n Eugenio Carrillo de la Fuente María Luisa Mora Zapataí Félix. González Rincón María Martínez Vda. de Ortiz• Francisca Carrillo Mendoza Melchor Flores Hernández¡ Francisco Javier Ramírez Salas Natalia Padilla ArredondoI Gerardo Ramírez Dueñez • Osear García Millan' Glafira Ibáñez Vda. de Lira Pablo Escobedo Mira nda1 Guadalupe Ruiz Vda. de Valenzuela Pascual ¿alazar Cardona (C)' Héctor Jesús Arizmendi López Ramiro Eduardo Rodríguez Avedaño• Herlinda Cruces de Montesino (C) Raúl González Castañeda

Isabel Reyes Vda. de Avila Ricarda Chacón RobledoJesús Antonio de la Garza de la Garza Rosa de Avila Vda. de GarcíaJesús Gonzáles Miramontes Rosario Cervantes de MartínezJesús Valenzuela Ruiz Rubén Morales DíazJosé Guadalupe Moreno Luna Salvador Esparza Romero

; José Luis Ramos Morales Socorro Martínez Vda. de Avilaj José Merced Martínez García Tomas Esteban Luna

j ¿Éi#] J ATENTAMENTE

1 I flffUnTWIW IIff inrUl Funeraria: Oficinas Generales:; y ^ jARDWB »5ÍQut Av. Allende 1086 Ote. Pámone* y Valdez Llano:| Tels. 18-31-31 y 18-30-39 Tels. 163205 y 1632-57

ORACIÓN A SANJUDAS TADE0

, Qh í;,'onüMMi ij L» Sun JtuUi. st env lie! yunit ô de Jesús, ¿t- iu imbr t del traido rq:re ent re '¿a u vuestro qimtndo maestrocu i:iínít *> We no f H e m i jf vi ha >ido la cuu-su ti e qiK muchos os lia vun olridt tdo p i -to la i^ Iíj u os honra e invoca ¡ t>it\xnut -niíi i fi ' iTimii i inifr on iie fo¡. iumjs di/triíe *v desesperadas. Rog ad per mi que íovtari mis e f utr í / ; y haced ¡toa . os rnt i:0, de¿se ¡mvi¡e¡ .ic especia! a n» concedido desocorre r vis ible y prontamente cuandocan se ha ¡urdido roda esperanza ívnírfen mi ayuda en esta gran necesidad, puraque tvcitm los comintos v iixvrm deletilo en toda * mis necesidades, tribuía-ciones y iuinm vntu s particutu mwntehaza iiv '" '"<* mf dicas ft|«n 'iite que de-sea obtener , y para qtt bendiva a Diosion na v l' ihi l entos ¿i esco^ if hr , por lo-d<j lu e ternidad . Os promeio clvrivioSanJi dits. asórdame iiemptr Je este granjw.'itr y nunca dejare de honraros , comou mi eiivciu! y poderoso protector y ha-ce r totf o lo que pueda pura f omentarvtttsi r u de 'wión. Amén.

C.H.A.M.

'¦ 4 - Semanar\I de Solidaridad

J mmmrmTmT' UDEL 6 AL 10 DE SEPTI EMBRE

[ LEA USTEDm ^ífl lo l

CLASESDE INGLES

Grupos pequeños/siste-ma personalizado, 3 cla-ses semanales N$80 almes. 13-88-42.

PAQUETEN$3.000.

T.V. color 20' Hitachi , vi-deograbadora J.V.C., es-téreo Fisher y mueblepara los mismos. Tel.18-88-58.

RENTOCASA EN LERDO

Priv. Lerdo No. 4 Sra.Calderón de López.Tel. 25-36-87.

VENDOJETTAMod. 1992

Std., 5 Veis., A/C,perfectas condicio-nes, como nuevo.Pasar a verlo: Coyo-acán No. 10, Col.Moctezuma , por lasmañanas.

ATENCIÓNMÚSICOS

Urgemc vender 2 bafles po-tentísi mos con 8 bocinas c/u ,tipo Bosse y control remotopara guitarra eléctrica o ba-jo eléctrico Samson. Verlosen Maxim ino Levva 20 Col. 5de Mavo Lerdo Tel. 25-00-44.

yAIimWñtalal

IfPiiUGTliCampeó n

El coraje , emoción constructivaEl sentimiento del cora-

je es uno de los más co-munes. Empero, frecuen-temente la gente seleccio-na los blancos más ina-propiados e irracionalespara descargarlo. Laexpresión de ia hostilidadcasi por regla se desvía dela razón. Ello no implicaque el coraje debería serajeno a nuestra naturale-za humana; lo que es más,forma parte de ella. Loque frecuentemente dis-torsiona es cómo seexpresa. La gente no nacebuena o mala; las expe-riencias tempranas con elcoraje , propio y el de losotros, ayuda a modelar supersonalidad. El coraje -cómo aprendemos a lidiarcon él y qué es lo que nosenoja- tiene una influen-cia mayor en el manto dela personalidad que lasmismas experiencias se-xules. La capacidad parael coraje y la furia es partede nuestra sistema ner-vioso.

La agresión está arraig-

ada en nuestra psiquisporque originalmente sir-vió a muchos propósitosvitales para mantener lasupervivencia. Ya que lasfunciones biológicas cam-biaron lentamente el rela-tivamente breve períodoen el cual la humanidadha tenido una existenciacivilizada, tenemos ten-dencias conductualesiguales a las de nuestrosmás remotos ancestros.La violencia y la hostili-dad probablemente fue-ron fomentadas porquecapacitaban al hombre amantener el orden social,a reducir el conflicto , aprotegerse de los invaso-res y a deducir por uncurso de acción conjunto.Pero la agresión su instalóen el hombre como un ar-quetipo.

El coraje no se aprende.Solamente tiene uno queobservar a un infantefrustrado para saber queha llegado al planeta parahacerle la batalla a susenemigos, bien o mal per-

cibidos. El modo deexpresar el coraje es loque se aprende. Aveces senos ensena erróneamenteque es apropiado hu-millar, castigar o destruira otros. O a la inversa, senos enseña que es inmoralcontestar una agresióncuando se nos intenta ha-cer daño. Muy pocos denosotros alcanzamos acomprender y aprender elarte de descargar el cora-je en los blancos ade-cuados, defendiendonuestros mejores intere-ses, pero sin provocar quelas cosas empeoren.Siempre hay que asegu-rarnos que no estamos de-moliendo o dañando a lapersona equivocada; unasituación así sólo consi-gue revertirse en nuestracontra.

Un blanco irracionaldel coraje es aquel que noes la fuente original, o quesiéndolo, la respuesta esexcesiva en términos de laprovocación. La violenciaciertamente engendra vio-lencia, y la experienciapersonal de ser agredidocon frecuencia fomentablancos débiles de oportu-nidad. Comúnmente,cuando la persona no haaprendido a entender sussentimientos de antago-nismo, descarga la agre-sión en gente inocente so-bre la cual tiene algunaforma de poder. Si existela comprensión dinámicade la violencia, los blan-cos de descarga del corajetenderán a ser más ade-cuados.

El coraje es uno de lossentimientos más tempra-nos del hombre; éste semantiene y se expresa demaneras extraordinaria-mente complejas. El esce-nario social en el cual es-tamos inmersos puede de-terminar a buen grado laexpresión del coraje. Lagente se enoja por diver-sas razones: la frustraciónal sentirse engañada, elrechazo, la falta de res-peto, la falta de honesti-dad, el insulto y por serignorada, entre muchasotras. Ya que el coraje esuna emoción tan imprede-cible, hemos de mantener-nos cautelosos de no des-cargarlo irracionalmente,ni en nosotros mismos nien los demás.

El coraje puede serusado como un juego ma-nipulativo con fines pura-mente egoístas. El agresoren realidad no se enoja ental caso, pero pretendedar la imagen que estáfurioso para obtener algu-na meta. También, el co-raje puede ser usado paraevitar el enfrentamientoemocional que atañe a lanaturaleza real de loscomportamientos. Elchantaje emocional usa elcoraje para fines dudososy desviados. El corajepuede deteriorar lainfluencia de la comuni-cación interpersonal y,claro está, disminuye laeficiencia personal. Algu-nas veces puede proveerenergía y el sentimientode que se está a cargo de lasituación.

El sentido común nosdice que debemos de estarconscientes de nuestrocoraje y ser capaces deusarlo par nuestro mejorinterés, sin empeorar unadeterminada circunstan-cia. El fruto de uso infan-til e irracional del corajeen el odio y el desprecio.El coraje con toda seguri-dad puede ser una emo-ción constructiva, perosólo cuando se usa racio-nal e inteligentemente.Obviamente, hay mucha

gente que debe ser puestaen su lugar, y para ello serequiere el manejo creati-vo del coraje. Tenemosderecho a expresar el co-raje, pero tenemos queasumir responsabilidadpor las consecuencias dehacerlo. No siempre esconveniente expresarnuestras emociones; hayocasiones en que es másprudente permanecercallados, ya que se puedendecir o hacer cosas queposteriormente se lamen-tan. Sin embargo, y en de-finitiva , hay circunstan-cias que es necesarioexpresar el coraje yexpresarlo con determi-nación. Es absurdo asu-mir que hay algo de inma-duro en el hecho de eno-jarse.

Cuando se retiene laexpresión de coraje, pue-de haber varias conse-cuencias. Una de ellas sonlas enfermedades psico-somáticas, como la hi-pertensión arterial, la fa-tiga muscular y las pato-logías de las coronarías.Parte del tratamiento pa-ra los enfermos corona-rios es ayudarles a reco-nocer la hostilidad escon-dida. Luego, la invitacióndel coraje impide la nego-ciación de las diferenciasentre las personas, al dis-frazar la verdadera natu-raleza de los conflictos.La paz a cualquier precioes una ilusión que puedeprobar ser muy derro-tista. El retener el corajeno la elimina; se acumulay luego se expresa de ma-nera más nociva y dañamás los propios intereses.Hay que aprender, pues, ausar el coraje para el pro-pio beneficio.

El cerebroNUEVA YORK, (New

York Timesj .- Cerremoslos ojos y consideremosestas preguntas: (Quéforma tienen las orejas deun pastor alemán? (Quéverde es más oscuro: el deun chícharo congelado oel de un árbol de Navi-dad? (Si hacemos girar 90grados a la derecha la le-tra N, se forma una nuevaletra?

Al buscar respuestas atales preguntas, aseguranlos científicos, la mayoríade las personar conjuranuna imagen en el ojo de sumente, la "miran" mental-mente, la añaden un de-talle a la vez y describen loque ven. Parecen teneruna imagen clara en sucabeza.

(Pero en qué parte delcerebro se forman estasimágenes? (Sin manos enel cerebro, cómo "mue-ven" las personas esas co-sas en su imaginación?

Empleando pistas ofre-cidas por pacientes con elcerebro dañado y avanza-das técnicas para visuali-zar el cerebro, losneurólogos encontraronque el cerebro usa vir-tualmente idénticos me-canismos para ver los ob-jetos que para imagi-narlos, sólo que losemplea en reversa.

En el proceso de la vi-sión humana, un estímulodel mundo exterior pasade la retina a la cortezavisual primaria y luego acentros superiores, hastaque un objeto o aconteci-miento es reconocido. Enla imaginación, unestímulo se origina en loscentros superiores y pasaa la corteza visual pri-maria, donde es recono-cido.

Las implicaciones deesto son fascinantes. Loscientíficos afirman que,por primera vez, tienenuna visión de la basebiológica de las capacida-des que hacen a algunaspersonas más hábiles enmatemáticas o arte o envolar un avión de combate.

Ahora pueden explicarpor qué imaginarse ases-tando canastas como Mi-chael Jordán puede mejo-rar realmente nuestro de-sempeño atlético. Y, en undescubrimiento que hacesurgir inquietantes dudasacerca de la validez deltestimono de un testigoocular, ahora pueden de-mostrar que un objetoimaginado es, al menospara el cerebro del obser-vador, tan real como elque es observado.

"Las personas siemprese preguntaron si hayimágenes en el cerebro",

comenta la doctoraMarina Farah, profesorade sicología de la Univer-sidad de Pensilvania.Agregó que, más reciente-mente, el debate se centróen un interrogante es-pecífico: como una formade pensamiento, (lasimágenes mentales tienensu raíz en los símbolosabstractos del lenguaje oen la biología del sistemavisual?

Los argumentos biológi-cos ganan adeptos cadadía, asegura Farah. Losnuevos descubrimientosse basan en la noción deque las capacidades men-tales como la memoria, lapercepción, las imágenesmentales, el lenguaje y elpensamiento tienen suraíz en las complejasestructuras del cerebro.De esta forma, una ima-gen conservada por el ojodel cerebro tiene propie-dades físicas más que eté-reas.

La investigación de lasimágenes mentales avan-za al mismo ritmo que ladel sistema visual huma-no, según el doctor Ste-phen Kosslyn, sicólogo dela Universidad de Har-vard, un pionero en amboscampos. Cada uno ofrecepistas para el otro, señaló,ayudando a dilucidar losdetalles de un sistema vi-sutal altamente complejo.

La visión no es un soloproceso, sino una red desusbistemas que procesaaspectos específicos delas imágenes. Para com-prender como funcionaesto, indica Kosslyn,consideremos mirar unamanzana sobre una mesade día de campo, a unostres metros de distancia.

La luz es reflejada porla manzana, llega a la reti-na y es enviada por mediode las fibras nerviosas auna primera estación vi-sual que Kosslyn llama elparachoques visual. Allí,la imagen de la manzanaes dibujada sobre la su-perficie del tejido cere-bral tal como aparece enel espacio, con gran reso-lución.

"Podemos pensar en elparachoques visual comouna pantalla.

Una imagen puede serproyectada sobre la pan-talla desde la cámara, queson nuestros ojos, o desdeuna videograbadora, quees nuestra memoria",señala Kosslyn:

CAMBIOTERRENO

En l-racc. Morelo s Gó-mez 8x1 6 por vagonetaDart K. \S2-'S4 legaliza-da. 15-36-90.

Milasa l Mexicana ,S.A. de C.V.

Fabricante de la toalla más famosa del Mundo

REPRESENTANTEfT)E VENTAÍTJ

O F R E C E M O S :* Ingresos superiores a N$90,000 Anuales.* Cartera de clientes activa.* Entrenamiento pagado. * Seguro de vida.* Amplias oportunidades de desarrollo.* Línea líder en el mercado.

R E Q U I S I T O S :* Edad 25 a 40 años. * Sexo masculino.* Indispensable automóvil propio en buen es-

tado modelo reciente.* Disponibilidad para viajar.* Dos años mínimo de experiencia en ventas.

La inteli gencia y los tests para medirlaPor Paulino de

Ariño

En 1904, un psicólogofrancés , Alfred Binet,ideó el primer testcientífico para medir lainteligencia humana. Pe-ro, ¿qué es lo que medía?La inteligencia abarcauna gran diversidad deactividades mentales, y al-gunas pueden probarsemediante problemas yrompecabezas. Pero unverdadero test evalúa lainteligencia del sujetocon una calificación. Des-de Binet se han ideadomuchos test y se han apli-cado a millones de perso-nas. Como todos los as-pectos de la inteligenciaparecen incluir la aptitudpara comprenderconceptos intangibles, lamayoría miden nuestraaptitud para encontrarsentido y relación enconceptos puros: pala-bras, números, figurasgeométricas. No miden loque sabemos, a la motiva-ción o la persistencia,todo lo cual ayuda a de-terminar el éxito de lastareas intelectuales. Aun-que son deliberadamenteimpersonales, miden demanera confiable una ca-pacidad que usamos demodo personal para enri-quecer la vida. En el cursode la historia, el hombreno ha producido más queun puñado de inteligen-cias destacadas, cuyasideas han abierto nuevoshorizontes a la humani-dad. Sus extraordinarioscerebros son, tal vez, pro-ducto del ambiente y laherencia; la mente se de-sarrolla prodigiosamenteen los tres primeros años,y los estudios indican quela falta de estimulaciónmental durante ese tiem-po impide su desarrollo.Pero en un ambiente esti-mulante, las mentes dota-das parecen ser irrepri-mibles incluso en la niñez,y a menudo comienzan aexplorar las ideas a unaedad sorprendentementecorta.

Muchos de los superdo-tados, cuando crecen,asombran al mundo,convirtiéndose en ar-tistas, científicos, esta-distas y filósofos, y algu-nos de ellos influyen pro-fundamente en la historiacon sus ideas, aunquetambién, desgraciadamen-te, hay quienes se malo-gran por una serie de he-

chos circunstanciales,Aunque todos convienenen que la inteligencia esuna de las característicasmás deseables, no todosaluden a la misma cosacuando hablan de ella. Lainteligencia se refiere,evidentemente, a la apti-tud para realizar conéxito operaciones menta-les. Pero, ¿qué operacio-nes? No cabe duda que lamemoria tiene algo o mu-cho que ver con la inteli-gencia, y lo mismo sucedecon la facultad de razonar,y con la inventiva , y conotras veinte aptitudesmentales. Pero ¿cuál es laimportancia relativa detodas esas aptitudes?¿Qué decir de quienes tie-nen buena memoria, peropoco inventiva? ¿Y a lainversa? ¿Y de los que sondeficientes para el razo-namiento abstracto, peropueden construir, porejemplo, un complicadoarmario con sólo echaruna ojeada a un plano? Ypara tomar el caso másextremo, ¿qué decir del"tonto prodigio", términoque designa a quien estamuy por debajo de lasnormas en ciertas opera-ciones mentales impor-tantes, pero tienen algu-nas aptitudes extraordi-narias, brillantísimas yprácticamente inalcanza-bles para los demás? ParaBinet y el doctor Simónfue obvia la idea de que sealcanzaban ciertos nive-les de actividad mental aciertas edades. De ahípasaron al concepto de laedad mental en contrapo-sición a la edad cro-nológica. Así, pues elpropósito del test Binet-Simon fue el de determi-nar el número de años, silos había , en que un niñodifería de la norma. Em-pero, poco después de lamuerte de Binet, Sternseñaló una dificultad bas-tante obvia de esteconcepto: que la impor-tancia de una diferenciade dos años, por ejemplo,no es la misma a la edad decuatro años que a la deonce. Para evitar este pro-blema, Stern recomendóreferir la edad cro-nológica, no a la diferen-cia entre la normal y losubnormal, sino a la edadmental misma, y así "obte-ner el cociente intelec-tual", he aquí la fórmulade Stern. "El cociente in-telectual es igual a la edadmental sobre la edad cro-nológica. Un niño de ochoaños con una edad mentalde seis tiene... un cocienteintelectual de seis divi-dido por ocho que es iguala 0.75. "El cociente inte-lectual de Stern es un cla-ro presagio del posterior"cociente de inteligen-cia" o I.Q. (InteligenceQuotient). Que se hallamultiplicando por cien elcociente para evitar el usode decimales. El niño pro-puesto tendría una edadmental de 75; de un chiconormal es, por supuestode 100.

Nueva mamáQUERIDA ABBY: Res-

pecto a las líneas de reci-bimiento en las bodas:

Hace veinte años,cuando mis hijos se casa-ron, las líneas de recibi-miento eran consideradasobligatorias. Justo antesde una de las bodas, a miesposo le dijeron que noera necesario que el pa-dre de la novia se pararaen la línea. Sintió un ali-vio, así es que anduvo portodas partes saludando atodos. Quería andar conél, pero me sentía obliga-da a estar en la línea derecibimiendo.

Desde entonces, mu-chos chinos y vietnamitasse han venido a vivir anuestra ciudada de Car-den Grove (Calif.) Traba-jan duro para aprendernuestro idioma y costum-bres.- He asiento a varias desus bodas, y tienen unahermosa costumbre: Des-pués de que todos se hansentado para la cena , losnovios y sus padres van acada mesa y saludan a losinvitados.

Betty Landey

QUERIDA BETTY:Gracias por compartir esacostumbre sensible y en-cantadora de los ciudada-nos vietnamitas y chinosen Carden Grove. Todopodemos aprender deotros.

QUERIDA ABBY: Aho-ra que estamos en la tem-porada de las bodas, le es-taría siempre agradecidasi pusiera esto en su co-lumna tan leída.

Cuando una pareja re-cibe una invitación a unaboda, y la invitación dice,"Adultos solamente, porfavor" no deben ofender-se.

El año pasado, tuvimosuna fi esta en la casa. Te-nemos alberca en el patio.Bueno, una pareja trajo asu hijo de 4 años de edad,Johnny. (No creíamos quetuviéramos que poner "noniños" en la invitación,pero ahora estamos arre-pentidos de no haberlohecho).

Todos se estaban divir-tiendo, cuando Jonny secayó en la parte profundade la alberca -con todo ysu ropa. Su padre se tirópor él ya que no sabe na-dar. No es necesario de-

cir , la fiesta se desanimó.De aquí en adelante,

nuestras fiestas se convir-tió en "la fiesta dondtJohnny se ca.* a la al-berca".

Palm Springs

QUERIDA PALMSPRINGS: La culpa es delos padres de Johnny quelo llevaron, sin invitar, auna fiesta de adultos -y olvidaron echarle un ojo.

QUERIDA ABBY: Miexperiencia con el UPS escompletamente diferentede esa de sus lectores quetuvieron problemas. Yo,también, estoy incapaci-tado como el caballero dePortland, Ore. Soy aler-tado de la entrega de UPSpor el timbre de la puertaseguido por "Frank" quegrita "UPS". EntoncesFrank sube el paquete,pasa por donde está miperro y deja el paquete enla cocina , registra el códi-go de entrega en su com-putadora de mano, y se re-gresa.

Nunca he pedido esteservicio. Frank empezó ahacerlo por sí solo. Quizaresos que han tenido pro-blemas deberían cambiar-se aquí a Seymour, Wis., otal vez conseguir unFrank propio.

Incidentemente, micomputadora -entregadapor Frank- llegó en per-fectas condiciones.

Bill Koranda

QUERIDA ABBY: Mihermana, quien vive enOhio , nos está visitandopor tres semanas. (Vivi-mos en Florida).

Ella recibió una llama-da la otra noche, y mi es-poso contestó el teléfono ypreguntó quién llamaba.

Le dije a mi esposo quefue muy descortés de suparte preguntar quién lla-maba, ya que la llamadano era para él.

Mi esposo pensó que hi-zo lo más apropiado.¿Quién tuvo la razón?

Debbie

QUERIDA DEBBIE.-Su esposo. (Estoy supo-niendo que preguntó parapoder decirle a su herma-na quien le llamaba -nopor curiosidad personal).

I UEA USTED E l %fjló)

¦1 &^- EXCLUSIVAMENTE SERVICIOS DE CALIDAD

A Y E R

tA

las 5:15 horas falleció el señor

' ANTONIOSARMIENT OENRI QUEZ

Lo partici pan a ustedes su esp osa:Sra . Enriqueta Salas de Sarmien-to, hijas: Dra. Sol María , Enri que-ta, Argentina y demás familiar es yle sup lica n elevar al Señor unaoración por el etern o descanso desu alma.

Gómez Palacio , Dgo.A 4 de septiembre de 1993.

I El duelo se está r ecibiendo en lacap illa No. 2 de Fune rales Cepeda , ¦de donde partirá el cortejo a las15:30 horas a la parro quia de SanJosé para oficiarse misa de cue rp op resente, desp idiéndose en el pan-teón de Guadalupe.

i

Yo soy la resurrección y ¡a vida _-» l/^ kw mm .el que cree en Mí. aunque hubiere XV-~-^mK^kmm^mmma \muerto vivirá eternamente. ^—^, ^ S^ESH^HJuan 11:25 ^ \vQ?K ^ÍHA Y E R \\D$¡\nS

A las 02:30 Hrs. falleció el Sr. VMWft llK ^S

OCTAVIO PRADO GARCÍA Wñ.A la edad de 63 años {] ( ) * JOrig inari o de Torreón, Coah. . \v

Lo participan a usted con pro fundo dolor por su ausencia: Su esposa Sra . Irene Pacheco dePrado, su madre Sra. Micaela G. de Prado , sus hij os: Raúl y Graciela , Paty y Javier Gerardo,Gabriela , Octavio y Ana Elena, nie tos v demás familiares quienes suplicamos pedir a DiosNuestro Señor po r el eterno descanso de su alma.El duelo se recibe en el edificio de f u nera ria Jardines del Parque sala "A", se celebrar á misade cuerpo prese nte en la cap illa de la funeraria HOY a las 16:00 Hrs., agradeci éndoles nosacompañen a la inhumación que se realizará en el panteón Ja rdines del Parque partiendo elcortejo a las 16:45 horas. .El triduo de misas se celebrará tos días 6, 7 y 9 de septiembre a las 19:00 Hrs. en la Iglesiadel Sag rado Corazón (Cuauhtémoc y Artes Gráficas).

Torre ón, Coah., a 4 se septiembre de 1993. í

FRIJOLMAYO COBA Y MAN-TEQUILLA NUEVOBARATO. Mayoreo ymenudeo. Victoria440 Nte. Gómez Pala-cio.

GRA TIFICA REA QUIE N DEVUELVAPERRITA SAMOYE-DO blanca , extraviadaen Paseo del Árbol No.4¿¡0 Col. Ampl. La Ro-sita.

FLAMANTEFtXx IVI

CHARGER '90Equipada , buen precio , setoma camioneta a cuenta.Inf. Fresno 270. TorreónJardín.

MIENTRAS .OTROS DUERMEN...

...£/ Siglo de Tomón¦igue pendiente para

I nf ormar mejor a Ud.a todas horas.

Cómo salvar de la extinción al tigre AmurTERNEI, Rusia ,

.New York Times).- Es ca-si imposible detectar untigre Amur desde la cu-bierta del avión fumiga-dor soviético, el únicodisponible para esta mi-sión científica. Pero eldoctor Yevgeny Smirnov,biólogo especializado enla vida silvestre, ha pa-sado 23 años rastreandotigres en la Taiga y sabíacon exactitud dónde co-menzar a buscar.

Mientras el aparato vo-laba sobre las montañas alo largo de la Costa delPacífico, le hizo una señaal piloto con una mano, ycon la otra buscó entre lasfrecuencias del receptorde radio. Sintonizando aKolya, un macho de dosanos, Smirnov gritó sobreél ruido del motor, "estáavanzando".

Después de aterrizar,dos horas más tarde,explicó: "Eso es impor-tante. Deseamos estar se-guros de que el collar nocayó en un arbusto y supropietario no esté colg-ado sobre la pared de al-guien".

Con nombres rusos ycollares de fabricación es-tadounidense, Kolya yotros cinco tigres de Amurson el centro de una mi-sión conjunta de tresaños, con un costo de500,000 dólares , para sal-var de la extinción al másgrande y más amenazadode los Tigres.

Se cree que cuatro su-bespecies, las de Bali , Ja-va, Chna y el Caspio, desa-parecieron en su formasilvestre. Entre las cuatrosubespecies restantes, eltigre de Amur, tambiénllamado siberiano, puedeser el próximo.

Solamente unos 250 a500 tigres amuranos va-gan aún por el el Surestede Rusia. Aproximada-mente 30 de ellos viven enel lugar de la investiga-ción , la Reserva NaturalSikhote-Alinsk, 3,500kilómetros cuadrados detaiga, al Norte de Vladi-vostok.

En un área menor de in-vestigación, al Sur de Vla-divostok, otro equipo deinvestigadores estudia alamenazado leopardo deAmur.

Los fondos para ambosproyectos y para un pro-grama contra la caza ileêa\ ascienden -a casi uriÜjiillón de dólares, pro-vistos por la NationalGeographic Sociatey, laFundación Nacional paralos Peces y la Vida Silves-tre y la Federación Nacio-nal para la Vida Silvestre.

El Instituo Hornockerde Investigación de la Vi-da Silvestre, organizaciónprivada no lucrativa fun-dada en 1986 en la Univer-sidad de Idaho, para estu-diar a los felinos en peli-

í gro de extinción , supervi-sa el estudio.

Empleando modelos depoblación que toman enconsideración el bajoíndice de nacimiento deltigre, de aproximadamen-te dos o tres cachorros alaño, y otros factores, losgenetistas de poblacióndeterminaron que un mi-himo de 50 tigres son ne-cesarios para impedir laprocreación entre anima-les emparentados en la re-serva.; Un dirigente del pro-yecto, Howard Quigley,biólogo de la UniversidadEstatal de Frostburg, enMaryland, indica que 500animales pueden ser ne-cesarios para asegurar lasupervivencia a largo pla-zo del tigre.

Antes que pueda hacer-se algo para hacer crecer"".a ooblación, los científi-cos rusos y estadouniden-ses deben encontrar larespuesta a algunos in-terrogantes acerca del ti-gre de Amur, que se dis-tingue de otras subespe-fcies por su barba blanca,su gruesa pelambre yanchas garras para viajarsobre la nieve.• El interrogante más im-portante es sí la poblaciónsufrió una escasezgenética durante los años20 y 30, cuando los caza-dores rusos dejaron me-nos de 50 ejemplares en laTaiga.

Este año, el InstitutoNacional contra el Cán-cer, en Frederick,Maryland , comenzará ahacer pruebas a las 14 ó 15muestras de sangre y te-Sido tomadas a tigres deAmur, para determinar si5a base genética es lo sufi-cientemente diversa para¡asegurar la sobrevivencia¡de la subespecie.< Hay una posibilidad de'que los tigres estén dema-siado emparentados para¦procrear con éxito.; Otra cuestión que el;equipo de 10 miembros in-tenta responder: (Cuantoterritorio necesita el tigre

'Ore Amur? Los primeros^resultados indican queuna hembra adulta puedecontrolar de 200 a 420kilómetros cuadrados.

Ello representa casi

cinco veces el territorionecesario para el tigre deBengala en India , dondela comida es más abun-dante que en Siberia.

Este año, dos estudian-tes de biología de la Uni-versidad Estatal deMoscú , empleando radio-receptores, rastrean a los

animales y escuchan cadacinco minutos para sabersi los tigres descansan o semueven, información quenecesitan los investigado-res para ayudar a Rusia asalvar a la subespecie.

Esta es la primera vezque los tigres amuranosson estudiados medianterastreo por radio, y la

única vez en que los ani-males son observadostodo el año.

"Los rusos se ven limi-tados debido a su tecno-logía No saben muchoaparte de qué hacen lostigres durante los mesesdel invierno, cuando pue-den rastrearlos en la nie-ve", asevera Quigley.

B H I j il ¦ i u r 1 \ n í 1 ^ ^ ^ ^^ ANg^^-N í>y¿ \w\ ,-^m^mmKmmmm Bolsa Can gurera^ ^ ^ h^ ^ * ^ ^ ^Mi^MW^NL^ £ \?éw ^^ B^mwmmmW de 3 ó 5 z 'PP er

P ^ ^ âsdlP '' f HF / r , 7\ \ ^ m\\\m\\m\ 3 SÓlO - , ^msmmañm ^L 1¡¡¡r ^W W Zl^ D 3^É^^^^^ I kmmmmmmamaaaaammmaaTHL^k^ llk ^mW /W /álP2 wf ^mmmmmmmmmwmm r^^m^m^m^m^m^mwí"% ~m*V •*"" & ^^^ mmmmmmmm—. ^m^m^m^m^mlmmm^— / xSSi >¿ ) / $ 8 sS S 7 /ív* /*¡§S* ^ N. ^ SmmT ^m^m^m^m^m m^m^m^m^m m^ M ^^^^^ V^^^^^^^^ H

^ n 7T

^^ ^ ^ ^ ^^ Hvv ,|, I . r 7/f M^^mmmmmmm\.

^ ^ ^ ^ am^mar ^^^ âaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam. ak^mmamaMr/ £ %%%%%%%%%%%%%%ns10.50^^^^^^^^ V WM wnKKtr^^B^mmmmmmmma wVTfl^^^ H^^ ^ ^ ^ fl ¡Bl ^ nu M ^S^^^^ I^V aa f immm^m^m^mâ\ns 2.90 ^ ^ ^ ^ H ^ ^ ^ ^ ÜULlJLZXl d^ ^ ^ ^ ^ l W , ¦ k\ Vm\w mmmmm\ -

d e N$ 7.00 N$ 5.00 W^m^m^m^m^mmammaaamam mmaammmmmmmmmmm mmmmmmmmmmm^mmmmm^j gm _ ¦ £_^>

g*A\ o/ ¦¦¦ 7I V\ •! JI TTnH ^H^H tl\ m}h °/°mM M m \ /O |m^ | MMAULá ^ UUi^ ^ ^ HHH F.WIV4 de descuento

¦-AT mW j J i ' Tijera escolar CRAY0 LA « ftA * Juego de geometría A Qñ f\/ \\ H \ En todas lasám^m 06 deSClientO a sól

° n$¿.9U c/u mod. 5070 a so io N$ q.yu t

«y Mochilas escola res

^mm mm¥ «v *.vww -y w * Borrador Touchmatic con 0 -n * Resistol 850 de 60 gr. 0 Qf í aammmmwmaamm ^mWmmmm* En todas las plumas 2 repuestos a sólo N$£. 0U a sólo N$¿.3U lalA[il!|nlElltJfMt^ ^ vrT!wVly lap iceros lMÍPÉWIPMÉÉlbÉ ^HVVwJLmlfl

* En todos los crayones Lonchera con te rmo _ j q nn 5.00 Itfl MllIKviU ^HW^Hllcrayola a sólo N$jjiM* —-<JIIHIfHHH HBMBflHHm^m^Kt^^^ maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a ^ ^^ m^^______ ^mTm SmW^\ ^mW^mmm^m^m^m^^^^ÂRIEL Ultra de 425 gr. |kni r»DAl PV j á « ' Shampoo VANART W mW m

mT Je? ES9e9 «BR ^HíÎIa sólo ^clora lex i \ _ *«« °^

-¦ Fffflff nMkTÉ— — Pir ncM MBMMmI

__*— ¦ ¿I t a a w L a m \ d e 7.8 0 EiEEJÍES ÉB 1111'm'CT ^B3 ^ M|

*•" s~~" j - jtÉÉH I ^ ^ A m\ ñ C ^Ki K£áwH ^ E9 mT1 P? tmmmmÉ/if iftt

—^ Qí.S'fl' ." í ^ fl p ¦,.;. . 'S^smm W^J^m WL—W m WIA \ ^m tEsBkmmamm ^m\ Disfrúta la

magia de la fotografía y aprovecha

N$ kW al T ::'m4 4 -^ :

-¦* • - ¦¦;|:--^TB¡T^^ j^ N$ ^ ¦

nyg ^L ^ ^ Ban^ ^ ^ H |os benefjcjos que sólo te puede ofrecer...

¦ JsSammmmamamammw ? ¡9?^5 éT\ K^HMrffi tnn ÉHRli pSSk

Crema NlveaS

¡^^^^^ ^„, ^ (airas—3^m^BaaaaaaaaBm^m

\ de 1 itro^L

V |SÉ2£l¡2 li!liSi lu¿U¿il i£iJr tabd^ n¡»,»»« Hâiacánaa

gAMadoawSBxPwid

^Smm Wamm ^^ HSMÉÍ] ~ ~X \ Á \*maa

m** VmmmmmfJ?mfmiUWa Wtr!m TARRO g igante -I el iSólolasquequierasI aiTe rBgala unpSSSo¿¦¡¦f^ KJ a

SOIO 1V7 ¡

^ ¦ ¦ U^fi &BAákg i fe. y NIVEA MILK elSinAnticipo FOTOESTUCHEi

^B^ E^ &T^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ I ¦¦HaV VS¡ ¦¦¦ ^¦¦ ^¦ ¦¦ ^¦¦¦ ^¦¦¦¦¦¦ B ^mâS^k. de 14 90 ElAmo Servicio BAdemás contamos con duplicados y^H HE Hv^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ l ¦ buSw. »\ Baaiaaaaa BMBaaaaa KâaaaMaa1^?âaaaak. gMejorho ranoyubicaciA n¦ KâaBKaaaaaaaaaaaaa B HKkll ¦ B^B^B^B^Bâ^BnBaaaaaaaaat a^ lBaV

GATORADE ^m9 Frijol EXPRESSO Desodorante MUM sti ck I m¡ak fmm

"mahâV&SmWvarios sabores ^v-» bolsa de 1 kg. de 70 ó 60 grs. JaaaV taan m*. # ' ^bbbbf ^^¦ a Gil todas las

a un super p recio j mmm ¿&. —~ a sólo varios aromas W laVi ^Máf ^mW ^ ^R,m ni ¡->/.!AnflemLm* aaaa»aaaaBHIattta ^ ^ JP de N$

5.50

H|l|i7

VO ^ ^^ ampliaCIOne$

N$ 2a4OHK^HK4MB0 ^ PB|p£ 1 ^

JA A ^m M

! ¡ÉV V H de descuento

. ~ . ~ aav ialaTy Saal'BEJL-iL.'¿J*.I j LL'J+'.L 'U - v. VaTaaaaa a\ f U aaaa aaar . i:i;aam^9M iaal x -.* 343 mi. ¦ fMBfi ^Ma*g* **y'*1' 1 - ' ' ' '•^ • f^^ B Jl aaV mm @ n todos s^lfM *^ ma en

todos los

wMaV ám ae ^ H aal '? s labiales Wf Wf albumes y

n$1,'^~ n$ 2. ^ N$fl la ¦íneayccÊR

r ^ .ortarretra ío s

Chile en rajas Salsa Catsup aaaaaaaafBî Pi 91Râffl ^R!!«TlllP!!aaaaaaaaaV íív_ & ®^§®Mlm£frLa COSTEÑA DEL MONTE BaaaaaaaL rtaaaaaaaataaU aaa^ iii M^^^^ *1

r í l n n r -Mmmmk de 397 mi. » Dan a conocer a los ganadores del ES •rim^wei*'de 220 gr.

- ¡¿í^m a sólo MU fabuloso Crucero abordo de U£DW Rfl>^¡T ^S A -8 foi« Credencial fll PVfl^mmmaW^Ben âaaat Armandina Cantú de Mazatlán de Guadalupe , N.L. BmI pW *-é- I mi j a j álaavaBOvinSQ ¦¦¦¦¦¦ Dina Mendieta de García de Monterrey, N.L Q H =r fni™infnnt ¡l.< *mSMmmWM'l M l ítfl Baaaaf Saúl Carballo Morgado de Veracruz , Ver. gB P# Ilffl . r- , ,aaaafináaal ¦& aaaSf Víctor M. López Torres de Monterrey, N.L. atM PS aai 1 I r M rhVAVAVASHHV _ EA BK' Hipólito Moreno de Monterrey, N.L. aFM V «f amm H H I

Í

AA^B^H x m Ww mmTfrrñ Yolanda Puente Méndez de Monterrey, N.L. K| V^í WMmm ' xLAí l lQH apBaaaar^X.

mwSr^r Ma. de Jesús Domín guez Zavala de Panuco , Ver. PSB \f|7 aamm i r —v V BHw lr^ K mBKT* Guadalupe Castillo Santillana de Monclova , Coah. M W aaaaa I—I

_ *flQ 'J* IJi VHp' Martha Luz López de Guasave , Sinaloa HI Pregunte por <s îi¡iÉÍi :i í,:5| ¦ - fgoj ¦/ I

N ^ Ma. Elena Contreras Ramírez de Piedras Negras , Coah. ^ J nuestro ^m^^S" *

aaaaap*—" j j i-iM i | || | | ajaaajaaaaaaaaa arri '/T:ii j .TTrr^?aaai^

aw^fcW W*¡P!Bt+^ ^ \ Panal hiniánico Toallas femeniñas Silla plástica Video cassette

^ —M«mmmm F 'Dlü£mmÚ 1 dúrse? --- - - ELLA , ACTIVA Y NOVAERA de respaldo bajo ATITECH VHS T-120 mWm. ¿MkÁâaaaaaaafesí ^âV ! - a sólo toaaaBaaaal

con diez a sóio a sóio i a sóio ^2 ¦ ¦ 0/

âBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ^Lx^«Ckfe *. assm* m^s9 -* -. *tt^^tai^^ ^9- aBa*^5BBBBêHBBBBBBBBBBl 'aBBBs ^ ^ ^ M^ ^JfiBHJUk î^BaBBBa'aBBBBal ^ ^BBBBBBaP *aBBBV ^ ^ ^

^^^^m^m^m^m^m\^ tf l2mmWm *^^ ' - ' M\¿L:m ^mi * tteaBaBBEBBBBBBBBBBBB al I^HK ^;^¿^ a^4HiaaaBBBBBB ^Z^B^ ***' BBBBBBBBBBBr^

^ «B^^ 'J& nP1 nBBBBBBBBal *mJr {VmmmTmaPw mamar En tod osmmmM^9a^ ; tímlmamm |Th9| [ *n mmr on du ,ces b ra ,c"' sm*Tmt¡s 1íff )- m ¦'- ¦ 9bh^bbbbb1 W~ ' «aaajfc ^íF I * ¦ I ^

kw CÉ y los choc olatesPañales KLEEN BEBE HJ^RaavW ^"¿«tf , I ^N$ êf a | HERSHEY S

Etapa 1 y 2 , a só lo Etapa 4 , a sólo - - ^m— k\ ^% _ .

mm^mm\âp1a1°as ó,o KJ K % .*.- 9 3- 32 " B ^MHM VÍd^SN$14.9 Ó NS 21.95 NS ^B» ¦ N$ â ¦ N$ W ám U

"*" Â_ârm^?s

^Hff **Hi

HHMn

*^ Y9yAYF aTf^V|T¡VTllV3i] |i¥aTBBHl|M^n|HVlBj l|SBillfaTllB lll 'BJIJ|aj ^) ' hVaBBBBBBl

E

4iSemanar\Solidaridad l=3KeC=y

DEL 6 AL 10 DE SEPT IEMBRE

¿TIENES FIESTAO REUNIÓN?RENTASILLAS, MESASY MANTELES.

Tel. 12-86-01.

TRASPASOTELEFONOCOMERCIAL

En el centro,línea 16 .

LLAME AL 13-64-62.

El mundo animalLas virtudes de los perros

Por Viru Pagri

Exclusivo.- Al hablar de las diferentes virtudes queposeen los perros nos referimos precisamente a todaesa capacidad de inteligencias que los ha caracterizadodesde siempre, algo por lo que tal vez el hombre decidióadoptarlo como su mejor compañero, su ayudante yhasta su guardián , lo que ciertamente no es nada nuevoni propio de este siglo, al contrario, según lo han vistolos investigadores, se cree que fue el perro precisa-mente el primer animal que el hombre domesticó to-talmente, sin embargo, no dejan de existir las manadasde perros salvajes en ciertas regiones boscosas, aunquecada vez son más raras y poco tomadas en cuenta, ya queademás, el perro es de los pocos animales que no tieneningún peligro de extinción , al contrario , podría decirseque hay sobrepoblación en muchas ciudades, ya no sólocomo un animal doméstico, sino como salvaje , reci-biendo el nombre entonces de perros de la calle, los queen muchos casos constituyen una verdadera plaga yamenaza para la sociedad, ello debido a las enfermeda-des que transmiten y los daños que suelen causarcuando las manadas son grandes, sin embargo, segúnexpertos, no dejan de ser animales sociales.

Es importante mencionar que para el hombre cierta-mente resulta fácil la domesticación de los perros, ellodebido a que, como lo mencionamos, se trata de anima-les sociales que, en caso de que vivan en una manada,aceptan ser mandados por un líder, de tal modo que unperro está acostumbrado a recibir órdenes y realizar uncierto tipo de trabajo, algo que el hombre ha sabidoaprovechar al máximo y en todos los campos del que-hacer humano, motivo por el que se ha realizado atravésde los años una especie de selección de razas, incluso sehan creado otras que han dado excelentes resultados endiversas actividades. Un ejemplo muy claro de esto sonlos llamados perros de caza, el que se ha utilizado paraesta tarea desde los tiempos más remotos, por otra parteestá el perro pastor, el que fue criado por el hombre paraque realizara la labor de cuidar y reunir a los rebaños deovejas.

Asimismo, según la región donde se domestique elperro y se hayan explotado ya sus muy diversas virtudes,así son las razas o tipos de perros que se han ido criando,como ha sucedido en las regiones polares, donde elperro esquimal ha sido de gran ayuda para los habitan-tes de estas regiones, inclusive en la actualidad aúnexisten una gran cantidad de trineos cuyo medio loco-motor son precisamente uno o varios perros, ello debidono a la falta de tecnología, sino a que resultan ser másefectivos los perros que las propias máquinas y trans-portes de la modernidad, lo cual nos da una simple ideade la gran importancia que tienen los perros, tambiénllamados como los mejores amigos del hombre.

Como lo mencionábamos anteriormente, en la actua-lidad el hombre ha hecho, más que una clasificación derazas, un catálogo con las virtudes de cada una de estasrazas, de tal manera que ha aprendido a desarrollar lasvirtudes de cada una de estas razas, de tal manera que haaprendido a desarrollar las virtudes de cada uno deellos y enfocarlas a las actividades que más convengan,tal como ha sucedido con los antes citados, así como conotras razas, entre las que nos encontramos a los lla-mados perros policías, los cuales se han ido entrenandopoco a poco tanto para seguir rastros, descubrir drogas,armas, personas y hasta para controlar a las masas encierto tipo de manifestaciones. Cabe citar que para ha-cer la elección de este perro policía no se eligió algunoque tuviera buen porte o que fuera agresivo o que sim-plemente infundiera miedo por su tamaño y corpulen-cia, sino que se realizaron numerosos estudios con el finde encontrar a un perro que tuviera una inteligencia ycapacidad de aprendizaje mayor a la de los demásperros, ya que este trabajo así lo requiere, de ahí quehasta ahora este tipo de perros tengan muy buenaaceptación ya no sólo en los organismos policiacos deuna gran cantidad de países de todo el mundo, sino porel mismo público, quienes en un principio mostraronuna total desconfianza , sin embargo, después de ver re-sultados a lo largo de años, parece ser que el perro re-sultó ser mejor que cualquier otro animal , incluso, sepodría decir que ha superado a las máquinas en algunaslabores, como sucede en la policía o, lo que cada vez esmás común, los perros que funcionan de lazarillos paralos invidentes, cuya inteligencia y entrenamiento esmuy superior a la de otras razas, cosa que demuestranguiando perfectamente a su amo por cualquier sitio yadvirtiéndolo de todo obstáculo y hasta de los posiblespeligros. (AIIP).

CHEYENNE'92400SS

Std. 20,000 Kms.Inf. 14-29-76.

GRUPO DE EMPRESAS EXPORTADORASS O L I C I T A

-INGENIERO INDUSTRIAL EN PRODUCCIÓNRE QUISITOS: . ,. ^- Experiencia en el ramo de la confección, no indis- .pensable.- Sexo masculino.- Edad: 25 a 35 años.Interesados concertar cita para entrevista a los ¦-.Tels. 50-00-83 y 50-06-66 con la Lie. Amparo M. Alva- *rado, lunes 6 y martes 7 de septiembre.

f E L

R. AYUNTAMIENTO DEGÓMEZ PALACIO , DGO.

Expresa sus más sentidas condolencias al

Ing. Gerard o Fernández Morales y a suesposa , Sra . Ivette Cañedo de Fernández

por la irreparable pérdida de su hija

MARÍA IVETTE FERNANDEZ CAÑEDO

Deseándole una pronta y cristiana resignaciónen compañía de sus familiares.

Gómez Palacio , Dgo., 4 de Sept. de 1993.

ING. ERNESTO BOEHRINGER LUGOPresidente Municipal

IAl cumplirse el

PRIMER ANOde la exitosa administración del licen-ciado

MAXIMILIANOSILERIO ESPARZAnos es grato enviar nuestra sincera fe-licitación , conscientes de que los lo- :gros obtenidos hasta el momento con-tinuarán en beneficio de la ;comunidad y de nuestro estado de Du-rango en general.


Gómez Palacio, Dgo.,septiembre de 1993.

Sr. Salvado r AlvarezDíaz e hijos.

Pulsera Ioníc/TSi usted sufre de¦ÍENSION «SlEtt SEXJAL¦DEPRESIÓN «XCSES D£ !?3£ZA¦INSOMNIO ONWCOmíMÍSÍRtMMItNTC «EÜMV6MC/STCTISA.EK&/ -psoatws ciaswos•TAGUI0«DI\_ -OROS ?<¡06(BW

CoMpRODAdA pORMUcIfAS PERSONAS

ADQUEMW YA ton soto «amar ¡1 ttk12 32 í 5 y redíala «i sj aa Jin cargo extra.

mmWW^^ ^^Wk^m^^^^mmWâ ^mmmmmma

fe Ê|ÉMWmWn\lff mmiamw mmw PARA pagar 5S , 53 A TV EMERSON 1371 A 2S I mi¡jmvi-Ud..-.-Ammmmf mmM»ÁS?ím ] ¡J

S 1-2 :' -*.'J' < %&*££§* -«.. Wtm '-t 'Liiii u pilcadas, 5U l;; ív>-íV :J!- >:.:..- ; -.:l:;. ,;r^ ' Í£Í ' Bt t . ANAUS.t -lt NTRtt L fc

i mw ^Ss^^^- fa _

/ÍiYo

\_ fe_B_I «5»C DE: 1.S39.06 ¦yE___ *5'[ A: 1,077.00 ?tf ' J* V RIGUROSO CONTADO ?/ S

^ s Í! /" INSTANT HOME TEATHER MITSUBISHI.- N S

$1 U INSTA PE AMPt IFKJADOR MlTStJHlSHI US -1011, 4 ^ |V/ V/__CVTv ffl

HOC.INASSAI EUTE, SUtlWlK lFEN YCtW TnfiL ^^T\7ÍS| Gl W 'fililí _

J DE: 5.600.27 fHKíiSfimxS îlSI A: 3,920.00 i W W WI j Sí V RIGUROSO CONTADO T V ~ 3

( /" VIDEOCASETERA EMERSON 3000 A S

* (" ^TÂ .. •"?, ;í i S

,. 9I9HMMHH ÍBR ¦¦¦¦¦- '¦¦¦:

£ DIIS < AÍIL /AS . PINHiHAMAIt l Cl iNTIt d l ^^ hl 11 Kl| JÉ^^^ A

S DE: 1,548.36 4Jw/f| M?í |jS A: 1,084.00 W^fcW^jJ RIGUROSO CONTADO r mm jj— j—j ¡J

k ^maJ/Á i f / i IHH ^ CONSTA DE CADECEfUKWC.S12E.D US NiV^mk tf f * *(* DaMF BURÓES. TOCADOR V PORTA LUNA DE

J

t tiámf T "H DE: 2,964.55 ¡y! ammmm- A. lf778 .oo UI V W W RIGUROSO CONTADO J ¡¡

|

'

a ^ \\ tA\r* l í[ fl li\\í *Vi\fí PAGOS SEMANALES ¡¡¡ (fl f/lllv/ I I 811 lll/ CALCULADOS A tií /J/l J lllPr-N AvII ílllí N-s 18 MESES CON 10% OE S* T \* I y fUkV \ l l l l I Klh\ 1 ENGANCHE SOBR E 9S Mi l ili ' /M l ililí PRECIO DE OFERTA ¡¡

í \ Jy J vy J f IV111VJ HORARIO DE LUNES A !¡¡ V V ^ Y -.: V, .. SÁBADO DE: 9:30 A 13:00 \! DESCUENTO DESCUENTO yde is:3oa20:oo hrs. *j [ cÓNTADa J Í A C_DIT0j DOM"!f °oo%¡0:00 A ¡¡

J £ TORREÓN GÓMEZ PALACIO, ¡¡gi SUC. SAN ISIDRO wl J?S2rA r- S3^ BLVD. INDEPENDENCIA VICTORIA E B\í 2097 OTE. INDEPENDENCIA g!" SUC. CENTRO SAN PEDRO, JJ S JUÁREZ 802 PTE. COAH. Í}í SUC. HIPERMART JUAN ANTONIO íJ O LOCALES 29 Y 30 DE LA FUENTE #98 !Í5 CENTRO COMERCIAL FRENTE AL i¡I HIP ER M ART MERCADO St fÁcEPTAMOS SUSl ^ A I\ TARJETAS DE . C¿*¿l¿C!

L_J==__ ¡Jte¿ c¿e' i /

W3k

SE VENDEES FRACCIONAMIEN-TO EL T.AJITO. con 3 re-cámaras , baño, salacomedor , cocina , coche-ra techada , teléfono, re-frigeración.

Ir » f. 1 8-69-82.

CO MPROPISTOLA

ROMPEDORATi po neumát ica , de 70 aSO l' .C.M. de capacidad.Tel. 15-28-04.

ffiÂ^M EXCLUSIVAMENTE SERVICIOS DE CALIDAD

PINTURAS ALCE,SOLICITA PARA ESTA CIUDAD,

POR EXPANSIÓN:

(VENDEDOR]Requisitos:

?Experiencia en ventas (3 años mínimo).?Ti po de ventas muy pulverizadas.?Altamente responsable.?Dinámico y emprendedor.?Acostumbrado a retos y cumplimiento

de metas de ventas.?Que visite ferreterías, tlapalerías,

refaccionarías, tiendas de pinturas yautoservicios.

?Casado , de 22 a 35 años de edad.Ofrecemos:

& Sueldo base y comisión.* Vehículo con gastos pagados.& Capacitación y entrenamiento paga-Ios.$ Excelente ambiente laboral.

Interesados enviar solicitudelaborad a con fotografía reciente

al ( 913) 684-39-85 VIA FAX,Guadala jara , J alisco, para entrevis ta

post erior.

(Exclusivo).- Desde que el hombre inició con la domesticación de los perros ha criado muy diversas razas, cadauna de ellas destinada a una cier ta acti vidad o tarea , incluso los hay sólo para hacer compañía a las personas. (AIIP ).

NO HAGAPOSTRE

Ricos pasteles sóloN$JO.0O pesos , peso 2 kilos1/2 chocolate, nuez , cococon nuez. Servicio a domi-cilio gratis . Tel. 17-74-99.

EDIFICIONUEVO

Rento locales céntricos ,para consultorios o des-pachos. Ocampo 169 Pte.Inf. 12- 12-82.

TIROLPl ástico lavable.**NS7.50 M2. ** PLAFO-NES , YESO.

20-01-57.

V.W. '91liq ui pado. con estéreo ,bocinas , polarizado, etc.Verlo Pabellón 103 SurMatamoros . Coah.

Tel: (176) 2-01-13.

VENDO BONITARESIDENCIA

Amp liación Los Anec-ies Tels. 17-51-28 A-1 7-37-27 Torr eón , Coali.

RENTOCUARTOS

Para una o dos personasNJ 15.00 con baño general,con baño privado NJ20.00,Av. Juárez y calle Viesca ,Hotel López, seriedad y \¡m-pieza. ¡

OPORTUNIDADCAMPESTRE(GÓMEZ)

Sala, comedor , I Rec. mas-ter c/baño. C. Int., T. Est.,etc., cochera (2). enrejada,sin jardín, cort inas, candi-les. AVALUÓ NS275.000.00.REMATO EN N$225,000.00sólo contado (por cambio deresidencia). Inf. 15-85-58 de12 Hrs. en adelante.

VENDOFORD CARRI ALL 1982Std. , doble aire , riñescromados , l is ta paraviajar. Inf . 1 2-48-52.•artesanías yan-NI.\*.

LEA Ud. EL SIGLO

É

Nos unimos a lapena que embarg a a

nuestros que ridos amigos:

GERARDO E IVET TEPor el sensible fallecim iento de su

querido hiji ta

MARÍA M UÉFERNANDEZ CAÑEDOAcaecido el día de ayer en esta ciudad.

Hacien do extensivas nuestra s condo-lencias a sus demás familiare s y rog án-dole a Dios por una pronta resignació n.

s u s A M I G O SGERARDO DENIG RIS MIG UEL A. VILLARREA LBLANCA E. JAUREGUI CLAUDIA RAMÍREZADRIANA GUERRA ROBERTO REZASIL VIA MARTÍNEZ ED UARDO MAEDARICARDO DÍAZ FLORES CLAUDIA OLAYOARTURO H ERNÁNDEZ LUIS ORTIZ

Gómez Pa lacio, Dgo., a 4 de septiembre de 1993.

Durango, Dgo., 04 de septiembre de 1993.

FELICITAMOSAl C. Gobernador Constitucional del Estado Lie.

MAX IMIL IANOSIL ERIO

ESPARZAPor su

PR IM ER INF ORM EDE GOBIER NO

Y por el gran esfuerzo realizado en la construcción decaminos-autopista-vivienda-escuelas-industrias-electrifi-cación-agua potable-salud-seguridad pública-etc.Estando seguros Sr. Gobernador que este es el camino pa-ra llevar a Durango a mejores niveles de bienestar y pro-greso para beneficio del pueblo de Durango.

ATENTAMENTE

CONSTRUCTORA E INGENIE RÍAAPLICA DA, S.A.

ING. JAIME GARZA ESPINOGERENTE GENERAL

El trabaj oPor: José Ibarra García

Cuando el hombre está acostumbrado a trabajar yque el producto de ese trabajo le proporciona alimen-tación, casa y bienestar para su familia, amará su tra-bajo.

En cambio la ociosidad , cansa más que el trabajo. Elhombre no puede permanecer quieto por largo tiempo,inmediatamente se fastidia y busca en qué emplear esosminutos sin acomodo: Si no encuentra una cosa útil quehacer, puede cometer actos y tonterías que más tarde lepueden causar serios problemas y hasta graves repri-miendas y castigos; se junta con amigos ociosos tambiény junt os discurren muchas tonterías.

Cuando las personas están ociosas es cuandoaprenden todos los defectos y los vicios y con toda se-guridad , se acostumbrarán a lo malo: Si por algunarazón se llegara una persona a quedar sin trabajo y sedeja atrapar por el ocio, seguramente perderá el interéspor conseguir un empleo nuevamente; y si lo consigue,llegará entorpecido y tonto.

Es preciso trabajar siempre en algo de provecho.Hacer mucho ejercicio , nadar, correr, tomar un buen»libro, etc., tratar de evitar desvelarse con los amigosplaticando cosas a veces perjudiciales. El hombre naciópara trabajar. El que no se acostumbra y llega a tomargusto por el trabajo , tendrá que sufrir muchas necesi-dades; mientras más se trabaja , más contento se vive ymás dinero se tiene.

Marco Aurelio, emperador romano, dice en suspensamientos: Si por la mañana te cuesta trabajo le-vantarte, debes hacerte esta reflexión: Me despiertopara vivir y obrar como hombre, ¿por qué me ha de serpenoso ir a desempeñar la tarea a que estoy destina-do?...¿Acaso he sido creado para permanecer sosegadoen mi cama?...

Pero me es muy grata.¿Has venido al mundo para gozar de los placeres o

trabajar y vivir?... Ves esas plantas, esas aves, esas abe-jas, que diariamente enriquecen al mundo con sus tra-bajos y sus productos... Y tú, ¿te has de negar a efectuarel trabajo del hombre?... ¿Por qué te niegas a ocurrir adonde el deber llama?... También es necesario descan-sar.

La naturaleza ha puesto límites a esta necesidad,como a la de comer y beber, pero no las excedas, encuanto al trabajo, al cumplimiento de tu deber hacesmenos de lo posible.

Si es necesario descansar, comer, practicar nuestrodeporte favorito, tomemos al trabajo como un juego, ymás tarde nos daremos cuenta que es un juego que nosproporcionará grandes beneficios.

OPORTUNIDADTRASPASOTSURU II

En M$ 17 .800.00 por pa-far un año. Inf. 18-81-82 ,

a 13 y 15 a 17 Hrs.

^J E^*^^ RESTIRADOR DE LLASA ^ jj jj j j |Í |§ÍM^'

V' 2124600000o madera, con medidas < 4^Htt9|RSf[»jl| ff |lí | B^

A ^. de BSxl.ZOcm . >^LVÍM^PV9^P9^Laaaa£rm ^

Precio Normal NS347.00. ¿^PW J LVjlTl¦iTl aaaMtaV

RESTIRADOR CAPPA M ^. BANCO DE LLASA MjM*mmmmmf ^&,21208O1B8\Metal¡caymanual Jf -VBO.; " ;' : V 207460056/ Banco de madera ¿J ^l ^Wr'—"^nwdklasdeSOxI.ZOcm. \ ^V| - Precio Normal: NÍ94.00 AW V-^fc» / ^--JPrKb Nornnl NS756.00 \ —W LAMPARA LÉDU 01 kW A \RIG. EFVO. \ mm% 231170051/ 'Ak^M^B ^N$466.00 V

Prec* Normd: NS88.00

^"MBH ^fc

SILLA STAR DC-335 / -~~~~Hf~~m mmmW \ J^^-Jit ^ ¡MU.Z07370107/Neumát ¡ca.con I —^^^^^^^ —Tm 1 K ?*¦:.-*" l^íammm ^Rodillosy Cómoda. / - - ¦ / ^ éâ^^^^^^ J I \ ítn\ raw ^kwlPredo Normal: N$476.00 / / \ ^^ ^ I •'/ '^¡k/F ^ W/** a»

N$269.00 /' ¦ ^P* 1 ^ /UIb

-J^V OFFICE STAR V^ TEJÍAS $ ijf li *4 Products ^k ^\ Instruments v ^

âaflaaaaaaaaaaaaaMalaaaaaaHaaaaaaaV âaflaaflaH« aaaaaaaaaaaaaaaaaflaaaaaaaaaaaaaaV

^m\mmmmmBL^^^ ^^mm\aa^^ ^H^^^ \¿¡¡¡mmmwm mammm \m^m^mWm ^^2S&&m^k\»mm + ^^CALCULADORA TEXAS AGENDA ELECT. TEXAS |^^ ¦I^ ^S l^ ^^ TI-35X MOD. PS6200 |

m^^^ S&SS&!i)F 201«71356/Cienli(fca. a)H7155<\Concatul adot3icapacktad %^ÉgáBPBK^^" PrectoNomial:N *167.00 de memoria KK. >•^m&f*' "* R|G EFVO Precio Normal N$550.00 i

SlíS îr. N$130.00 R,G EFVO N$415.00 fy tinta china ______________ tPieeó Normal NÍ797.00 tt&fá&^^ vrt&j&Z j& i * . <" .-•:'•¦ .Tv .*

IM^-IQI OO ^^ ^^'-T^r 'Mm ^v^h ::l—- I

i 1 w' - -^9Mmmmmm^mmmikMAQUINA DE ESCRIBIR MAQUINA DE ESCRIBIR ¦ '^_____________________________ÉÍ_1 IPANASONIC KXR 305 CANON ES-3 V Ali 9_-_-aHip BpHPS ^ ^ I7278500» BecJrónteacon memorias 72732»HKBectr4nica con memoria W^Z¡¡±¿±-- >r% ^%_b,^MBH_HH !Procta Normal Ní 1.290.00 y corrector integrada wf a a k v' ^ W^W^WMaBMmmmmm ipm ppvn Precio Normal n$i .293.00 1-• ^TâaaMWaaMaÉaHnTlIlHIlWa aMi lRIG. EFVO. RIG. EFVO. ÍHR9rBil @_--_-------------- H_v 4N$788 Q0 | N$795.00 HHHB ¡

"Vi gencia válida al 10 de septiembre o agotar existencias ". ^_a_a_Ba_*_*_*_*_*_*_*a_aa ^ ^ ^^^ ^^^

Abierto el domingo - HORARIO CORRIDO ^M ÍSmlí^ 1^^

1"9-de 10 de la mañana a 3 PM «M HUMO R* § sgg5¡ Jg^^^¿yj;lw^.

ELOÍSA DICEAZÚCAR MORENA

Cuando el azúcar morena esté dura como piedra,sáquela del paquete, use un martillo para partirla entres o cuatro pedazos. Después póngala en un recipientecon tapa hermética y dentro una rebanada de manzana.En un par de días se empezará a suavizar. Si aún siguedura , ponga otro trozo de manzana.

SUELAS DE ZAPATOS

Si las suelas de sus zapatos son muy resbaladizas,llévelos con el zapatero y pídale que les ponga un parcheen cada una de las suelas. Si usted mismo se las pone, sedesprenderán al mojarse. También puede ponerles ta-cones de caucho.

PLANCHA CALIENTESi usted es muy precavido y teme que su casa se queme

por algún descuido, entonces ponga la plancha calientedentro del fregadero de la cocina hasta que esté com-pletamente fría. Esto le dará mucha tranquilidad , espe-cialmente cuando nadie está en casa. Por favorasegúrese de que la plancha esté desconectada.

TRANSPORTACIÓN DE FLORES

Si tiene que transportar un hermoso arreglo de floresnatu rales y por supuesto no quiere que se le maltrate,entonces acomódelo en el asiento de su automóvil yfíjelo con el cinturón de seguridad para evitar que secaiga. Funciona de maravilla y el arreglo lucirá estup-endo.

VENTANAS DE DOBLE PANEL

Cuando uno de los paneles de las ventanas dobles secuartea es común que la humedad y el polvo se acumu-len en esa área. Seguramente usted se pregunta quéhacer para quitar la mugre de enmedio de los paneles.Desafortunadamente los paneles de vidro aislado no sepueden separar. Si se rompe el sello, entonces la calidaddel vidrio aislante ya no sirve, la única sugerencia esreemplazarlos. Para evitar que las manchas sean no-torias, ponga plástico adhesivo con algún terminado.

LIMPIEZA DE LA REGADERA

Para ahorra r tiempo en la limpieza de la regadera ,lave la parte interior de la cortina y las paredes de laregadera con un cepillo , después de terminar debañarse. Si tiene problemas de humedad, seque las pa-redes con su toalla una vez que ya se haya secado elcuerpo. Después cierre la cortina y tomando ambasorillas sacúdala para quitar la mayor parte de agua ydéjela secar. Ahora ya le ha quitado las principales|causas de crecimiento de moho. Qué diferencia y sólo letomó unos segundos. ¿Quién necesita tallar las cortinas?

IMPERMEABILIZACIONESLe damos atención ,servicio y garantía.Presupuestos s/c.Tel. 17-68-83

de 14 a 20 Hrs.

GRATIFICAREPersona quien entregueperrlta blanca French ex-trav iada hace varios di-as . Traía cordón ama-rillo amarrado .

Tel. 16-65-60.

" ¿TIENE NERVIOS,DEPRESIÓN?

Ma gnifico tratamiento na-tunsta para nerv ios, de-presión , insomnio,angustia , malestar de lamenopausia. Tel. 16-22-99.

VIRGEN DE GUADALUPESe le pide n 3 deseos a la Vir-

gen de Guadalupe, 2 imposi-les y uno de negocios, se

rezan 9 días 9Ave Mar las conuna vela encendida, aun queno tengas fe te será concedido.

A.M. C.

VENDOLOCAL COMERCIALDe 5x10 a lado de CasaDuarte , andador localNo. 4. Informes al Tel.18-55-77 (algo facilida-des)

^

Bm,, ¦¦¦> ¦ >™S&^^~^

S $ 55EXCLUSIVAMENTE SERVICIOS PE CALIDAD

CON LOS áAllIDLCDMaDTr~kV\nn / ^~~\ r\nr~mir^k ^feP"™t™v"««i7 m ^ l m í

.tÜfA fe' M \ m f l «¦P /O V^ri—^ ^ * ^

MIL LONES DE PIL ONES CA NJ EABLES Mm¡)POR MILES DE TELEVISORES ^^CLUB STEAK \llllltZllXlllXXtlXZZZtt ^^^^f $t. M A ^H^Hi^í^B Carbón

RIB STEAK ^???^????? |t$?^ r-:í!^^^^ A

líjfli $$!&'; ^l Hs3i^.llH negrito

á#% I V I á^ I M I m*a* mP ^ m\ I ¦ ¦ ¦ ¦ m** Sf km\ mP «?? ^?^ \^ ^^\ .:<J ^^>\?S^K . jf & S SSP S L & l ^ étZ X m S i l £flS if if ^ lUjt ^mmmmmmmmmmmWlnv W^Li W!^^^^^^^^^^ M UvIOQ UC *T ftÔ.

Alte ^H BHaa ^l <^l .^W \^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^señ^^ &JI illllBllHyiJ^^^ H .^v HIWNg H ^F^B MU [w^mm^^^ k^mm ^^^^^^ j W^WWW ¦ HHHvi ^^ 9H aW

Y h;>£A'A->¦' ::•'..; • •^' '^^?????????? ¦¦ ^.. KU « '/jS -I

- Mojarra NSgQni P Í » 5Av IQOi " N&JB QQ ||||&m

Tilapia *Byw P ff|^5j WTFfffTff |n lf>^

il< MiiÉM ; ¦¦ ¦ bn J%?

m X © N. ^§HgjSS^l Arroz A; Harina S^^^j *> Queso /^

"" ^¿ X' ¦

/ \ flBfP GRASEL AGROIN S/tWr ^J 5 chihuahua A ^ \I #* - . \ \l!l «VM,.vNl \ Bolsa de 1 kg.De . DE MAÍZ. ¿¦JMYo*' ¦ \ VALLE DORADOmm iákW m.Conj unto de i w B I SSm V] N$2-23a : pff8A.1kg - tHS A i** ^nS*. Élfl » Afalda y blusa rilfi lCBli «A *v ^lLffl í \ 1*> ¦¦ ^ySp,

^para dama | Í |ÍN$|ft5 ^ H$|2fiffl S N$ 11.90kg^^â^;': Manga larga. En poliester rayón. 1 ^| HSp^Í.\ |UU V ¦IlU |HuC_y ,-<\H*' <**-,*¿kWâ*aS V *a*^5a^^: v A -A'A1 Tallas normales y extras. | «Mft fl KlM-î& l I : ¦¦ HWfl ^ A/v^M/V /-./y v v \ -.- -, . -

Varios colores. De N$89.90 a | 3?2Hf^JjeW | ;,, | Ma^° ^Tl> rT'li c^S

1 ?

W

^H B ^| A

rf?

/ 1 -^25^^ __^ ^ ElBW*1" 1 1 J '* 1 ll__AL~~"iÓU'-IWJIf DMVOLUCION^TpAMON MATA MORO S '¦ »¦¦ ^ I «>\ lÜE^Lflfl ^J . A., L náartmnaitoc^ jpA ' 'r ^F" r -- '-=~ A'P¦A^ fifi I < OFERTAS DE CARNES , PESCADOS Y FRUTAS - OFERTAS DE ROPA MERCANCÍAS GENERALES.ABARROTES ¦'< ^._ _ _ _ ^-_,,— A o ? / / ' !• ~""" B j iPV ín H U|| I <A I L0SDIAS4Y5DE SEPT1EMBRE«3 A Y SALCHICHONERIALOSDIAS4,SY6DE SEPTlEMBRErt3 ESTAS OFERTAS í /s n „ !<¦ /Ui N ! '

IÜsIéSHI 1 ' oagotarSencias I Vi oagotaîstenc | TAMBIÉN SON í A '/ KU ™ü ;

^^ iH»; I < _— ::: ——__ i VALIDA S EN I // /.|~"" í " ¡ ¡ \|| SSOm 1a t—i ~mp Ü\íttestrci Y"r>rin

1—?< hipermart \ ¡uj { i Jlj R^Jr 1 7 y \**J=

JSJ ^ rí* tr u _ J TX ? orien te \i ^^ r ^^7/ i

I 4fr~T\ I |« Cerdo en

carnitas ^^^É| J U/U IA: / \ n^ \ Ir^C ^

Pierna €9! Ci /

'/^^.W4t^**^ T^"^*>^g j | í ^ \ \ l v \ ^

conhueso MSs£®4*iPÍJ ' fcí| \J m\T*wmmmmW&*wm®mm\ ammmamkZa\m\

ml í\í vi CUENTAS EÍ 0HIPERMHRT E$Ha$ Blt ft JlTfl1™ '

La IP considera benéfica la creación de nuevos bancos

Documents

Transcript of La IP considera benéfica la creación de nuevos bancos