La fiction franco-belge à la conquête du monde !

LE + COMPLET

HEBD

OM

ADAI

RE –

P50

9567

– N

° 351

0 –

JEUD

I 10

JUIN

202

1 – B

ELGI

QUE

: 1,7

0 €.

PH

OTO

: NE

TFLI

X12 AU 18 JUIN

Qu’est-ce qui pousse les sportifs

de l’extrême ?

La fiction franco-belge La fiction franco-belge

à la conquête du monde !à la conquête du monde !

Boum en séries

Du sang neufdans les coursives

Omar SyCarton plein pour «Lupin»

Un métier à haut risque

DÉMINEUR

Les diamants sont éternels, mais surtout synthétiques

Les diamants sont PRÉCIEUX

dans les coursives

ADRÉNALINE

FORT BOYARD

Tubize, l’antredes Diables Rouges

EURO 2020

Abonnements en Belgique :• 3 mois (13 n°) : 18 € (sans hors-séries)• 6 mois (26 n°) : 36 € (sans hors-séries)• 12 mois (52 n°) : 72 € (sans hors-séries)

Télépro magazine est vendu dans toutes les librairieset par abonnement. Tous droits réservés. Ce numéro a été imprimé à 110.791 exemplaires• CBC : BE87 1970 2121 0294 CREGBEBB

• La Poste : BE61 0001 5332 9617 BPOTBEB1

• BELFIUS : BE18 7765 9937 9265 GKCCBEBB

• Éditeur BELGOMEDIA S.A. - R.C. Verviers 59707 - T.V.A. 435.771.213• Éditeur responsable Harry Gentges • Directrice de la diffusion Florence Horodecki • Imprimerie Roularta Printing • Régie publicitaire nationale : Rossel Advertising sa – rue Royale 100 – 1000 Bruxelles • Contact Florence Masson - [email protected]

Vous partezen vacances ?Prévenez-nous deux semaines à l’avance pour suspendre votre abonnement ou faire envoyer votre magazine à une autre adresse en Belgique !

Putsch des séries françaises Ça y est ! Les séries françaises sortent de l’ombre. Mieux, elles s’exportent. «Lupin», avec Omar Sy, a été la plus regardée du premier trimestre 2021 sur Netflix, avec 70 millions de vues dans le monde, dès le premier mois. «En thérapie», diffusée sur Arte en février dernier (*), a permis à la chaîne franco-allemande de réaliser son deuxième meilleur score historique en rassemblant chaque semaine 1,8 mil-lion de téléspectateurs sans doute à la recherche d’un lieu «qui exprimait et guérissait leurs angoisses». Il n’en fallait pas autant pour que naisse l’ex-pression «nouvelle vague française», «inventée» par Pascal Breton, le pro-ducteur de «Marseille», première fic-tion originale en langue française de Netflix, bien que raillée pour ses dia-logues lamentables. En 2020, aucune série américaine ne s’est classée dans le top 100 des meilleures audiences outre-Quiévrain. C’est tout de même une victoire !

Nadine LEJAERRédactrice en chef

(*) Toujours disponible sur arte. tv jusqu’à la fin juillet

4 Humeurs

5 Regards

6 Actualité

8 People

10 Actu télé

16 La politique du loto

17 Les annales de RTL avec Sandrine Corman

18 Tubize, le village média des Diables

20 Très savants druides

21 Jodie Foster, d’enfant vedetteà star d’Hollywood

22 Pollution de petits satellites

23 Quand l’IA s’immisce en télé

24 Le marché des diamants synthétiques

25 Comptoirs et cafés des artistes,toute une histoire !

26 Sportifs de l’extrême : le plein d’adrénaline

28 Démineurs : soldats minutieux

30 Le business des tests ADN

31 «Misery», adaptation théâtraledu roi du frisson

32 Le Saint-Louis, le paquebotdes indésirables

33 Dans les coulisses du Fort Boyard

34 Notre sélection SVOD

37 Vos programmes télé

93 Vos télés locales

95 La semaine prochaine

96 Les filles du rock !

97 Voir lire jeunesse

98 Cinéma : «The Father»

99 Josiane Balasko pour«Retour chez ma mère»

100 Voir lire

101 Vos droits : maladie et permis de conduire

102 Conso : l’usage du cannabidiol

103 Animal : quand le chat s’oublie

106 Votre BD : Nelson

107 Faites vos jeux

112 Cordon : l’artichaut, somptueux antioxydant

114 Multimédia : FluBot, logiciel malveillant

·SOMMAIRE

Édito

30 B, rue du Moulin 4820 Dison

• Tél. abonnements : 087/30.87.31 - Fax : 0800/900.29• E-mail abonnements : [email protected]• Tél. rédaction : 087/30.87.61 • E-mail rédaction : [email protected] Rien ne se perd, tout se transforme !

Envoyez votre photo insolite et vos coordonnées à Télépro, 30 B, rue du Moulin 4820 Disonou par mail à [email protected] meilleures seront publiées.Leurs auteurs recevront un beau livre.Les photos non publiées ne sont pas renvoyées.

Monsieur Henry Ameel,

de Wavre, nous fait

parvenir cette photo

prise en Guadeloupe.

Votre photo insolite

12 Les séries francophones en pleine expansion 105 Escapade au Parc Astérix

27 Les confidences d’Emily Blunt

·HUMEURS

Léa B. déplore de trop grandes différences de volumes de son en télé : «Des effets sonores très agressifs, une musique tonitruante qui couvre les paroles... Il devient pénible de regarder une émission et d’en profiter pleine-ment.»

Le sondage

43 %

Êtes-vous optimiste quant aux chances des Diables Rouges de briller à l’Euro de foot ?

57 %

La semaine prochaine Dès septembre, Léa Salamé va retrouverLaurent Ruquier pour coanimer «On est en direct»sur France 2. Bonne ou mauvaise nouvelle ?

Sur les réseaux sociaux

Claudine S. n’a pas apprécié «Au cœur de l’étrange» sur RTL-TVI : «Quel navet ! Il y a vrai-ment des gens qui croient à ça ? Rien de tel pour faire affluer les touristes.»

Dérouté Je suis assez dérouté et partagé par «Coyotes», une série entre thriller et comédie noire qu’a dif-fusée La Une. Est-ce vraiment de toutes ces contre-valeurs dont nous avons besoin pour nous distraire ? Violences, mensonges, manipulations, tortures, orgies, beuveries, présenter la police et le clergé de manière déviante, scoutisme dévalorisé, chef débile et hargneux envers son frère... La solidarité entre jeunes existe, mais

de manière malsaine. Je suis inter-pellé par le fait que certains jeunes se retrouvent obligés d’adhérer à des comportements qu’ils n’ont pas voulus dans la crainte, les menaces, situations qui existent dans le quotidien. Dimanche 23 mai, on rejouait «Le Corniaud» sur une autre chaîne : voilà une distraction saine même si on y présente des truands.

G.N. de Nivelles

On jase...

Bercovici

Mise au point S’il est une question qui interpelle sur ce sujet (article «Partage ta route», Télé-pro n°3507 du 20 mai), c’est celle qui concerne une catégorie de véhicules : les poids lourds, au volant desquels des «professionnels de la route» ne sont pas toujours respectueux du code de la route ou l’ignorent. Ne généralisons pas, mais les usagers qui circulent sur nos autoroutes très encombrées pourront

le constater. De nombreux poids lourds s’engagent de plus en plus souvent sur la bande centrale lors de dépassements interminables, parfois sans avertir suffisamment tôt, engendrant ainsi des manœuvres dangereuses pour les conducteurs de véhicules légers. Aux heures de pointe ou par temps humide, le dépassement devrait être interdit pour cette catégorie de «mastodontes». Que

dire de ces «professionnels» qui vous collent au train avec appels de phare parce que vous respectez la limitation imposée dans des zones de travaux ? Il y a encore beaucoup de chemin à par-courir pour voir s’appliquer des gestes de partage au volant, afin, parfois, de sauver des vies.

S. G. de Houdeng

Oui, ils vont aller loin

Non, je le sens mal

4 • Télépro 10 juin 2021

Donnez votre avis sur

À travers ce documentaire, vouliez-vous mettre en lumière l’œuvre méconnue de Françoise Gilot, qui s’ap-prête à fêter ses 100 ans cette année ? Le film éclaire le tournant artistique pris par Picasso pendant la décennie qu’ils ont passée ensemble, mais également le travail de Françoise Gilot, injustement occulté. Sans que l’on puisse comparer leurs œuvres, les siennes ont quasiment dis-paru des galeries à la suite de sa décision de quitter le «dieu vivant» Picasso en 1953, et surtout de s’exiler aux États-Unis en pleine guerre froide. Après la paru-tion de son livre «Vivre avec Picasso», en 1965, elle a subi un interminable bashing.

Comment cela s’est-il mani-festé ? Alors qu’elle a été exposée partout, notamment aux États-Unis, alors que cha-cune des muses de Picasso a eu droit à des expositions, aucun musée français n’a jamais montré son travail, ni même consacré de rétros-pective aux «années Gilot» de Picasso. Le film répare cette injustice, tout comme le permettra, je l’espère,

·REGARD(S)

Pendant dix ans, la peintre Françoise Gilot a

partagé la vie de Pablo Picasso. Un documentaire

d’Annie Maïllis (dimanche sur Arte) replace en

pleine lumière l’influence qu’eut cette relation

sur leurs créations respectives. Entretien.

Entretien : Christine GUILLEMEAU

Pablo Picasso et Françoise Gilot : l’artiste sacrifiée

10 juin 2021 Télépro • 5

Annie Maïllis (1), quelle vie Pablo Picasso et Françoise Gilot mènent-ils dans le Midi ? Ils se sont rencontrés en 1943, mais Picasso n’achève sa relation tumultueuse avec Dora Maar qu’en 1945. Ce n’est qu’à partir de l’année suivante, quand Picasso la rejoint sur la Côte d’Azur, que Françoise Gilot se décide à vivre avec lui. En 1948, ils s’installent à Vallauris. Tous deux sont des bourreaux de travail. Ils se consacrent à leur art, à leur couple et à leurs enfants, Claude et Paloma.

Et qu’y font-ils ? Françoise Gilot poursuit son activité artistique. Picasso, lui, a déjà conquis une sta-ture internationale et n’a plus besoin d’aller à Paris : les marchands d’art et les collectionneurs viennent à lui. Contrairement à l’image que l’on pourrait avoir, ils mènent une existence reti-rée du monde, presque aus-tère, égayée par la venue de poètes et d’écrivains amis : Éluard, Cocteau, Reverdy, Prévert, Aragon. Leur couple deviendra mythique grâce aux clichés pris par Bras-saï, Doisneau et Capa, entre autres.

Arte

l’exposition-hommage réu-nissant une cinquan-taine de ses œuvres que nous organisons au musée Estrine, à Saint-Rémy-de-Provence (2). Sans amer-tume et parfois avec humour, le témoignage lucide qu’elle livre dans ce film fait bouger les lignes de l’histoire offi-cielle de Picasso, et éclaire d’un jour nouveau une page de l’histoire de l’art.

Quelle voie artistique Fran-çoise Gilot suit-elle auprès de ce génie, de quarante ans son aîné ? Alors qu’il s’attache aux formes et à la structure, Françoise est une peintre de la couleur. Après avoir intégré un temps le groupe formé par Nicolas de Staël, elle a exploré un territoire plus secret, celui du des-sin, avec des portraits, des scènes du quotidien. Entre elle et Picasso, un dialogue

p i c t u r a l s ’ é l a b o r e ,

notamment à tra-vers les représentations de leurs deux enfants, sans doute les enfants les plus «modèles» de toute l’histoire de l’art ! Ce n’est qu’après avoir quitté le maître qu’elle se libère en retournant vers l’abstraction et les cou-leurs saturées qui sont sa marque. • (1) Annie Maïllis, «Françoise Gilot – Dans l’arène avec Picasso», Silvana Éditoriale, à paraître en août 2021 - Annie Maïllis, «Pablo Picasso & Françoise Gilot - La Méditerranée réenchantée», Odyssées, 2018 (2) «Françoise Gilot, les années françaises», du 17 juillet au 23 décembre

«Pablo Picassoet Françoise Gilot -La femme qui dit non» Documentaire aa

Dim. 18.05

·L’ACTUALITÉ

Laurent SMITZ et Julien VANDEVENNE (avec Belga)

Alors que le Comité de concertation s’est mis d’accord sur une unifor-misation des horaires autorisés

pour l’horeca (de 5 h à 23 h 30), il a surtout fixé les règles pour des voyages «libres et sûrs» dans l’Union européenne avec l’aide du certificat européen covid attendu pour le 1 er juillet. Pour les ressortissants belges ayant passé un séjour à l’étranger, aucune obligation de quarantaine ou de test ne sera imposée au retour de zones vertes ou oranges. Pour les retours de zones rouges, seules les personnes disposant du

certificat européen covid ne devront pas se mettre en quarantaine. Comme déjà indiqué, ce certificat peut être obtenu de trois manières différentes. La première est le cas d’une vaccination complète, à savoir un délai de deux semaines après la dernière dose, que ce soit celle d’un vaccin à deux doses ou d’un vaccin unidose comme le Johnson & Johnson. Le certificat peut aussi être obtenu avec un test PCR négatif datant de moins de 72 h ou avec un certificat de rétablissement. Autre mesure d’assouplissement pour les

Belges de retour d’une zone rouge : les personnes qui se feront tester à leur arri-vée ne devront pas se mettre en quaran-taine. Pour les jeunes à partir de 12 ans, un test PCR négatif sera demandé, mais les enfants de moins de 12 ans en seront dispensés. Les gouvernements du pays ont en outre instauré un mécanisme de «freinage d’urgence» pour les retours de zones dites à très haut risque parce qu’y circulent un ou des variants préoccupants. Une quarantaine de dix jours sera obliga-toire, avec test PCR aux jours 1 et 7.

Israël Énergie

Le producteur d’énergie belge Electrabel a approuvé en toute discrétion, juste avant Noël, le versement d’un divi-dende de 693 millions d’euros à sa maison-mère française, Engie, rapporte L’Echo. L’appauvrissement du groupe fait planer un doute sur sa capacité à financer la sortie du nucléaire, relève le quotidien. Alors que la ministre de l’Énergie, Tinne Van der Straeten (Groen), se montre critique à l’égard de ce dividende, la porte-parole d’Elec-trabel, Hellen Smeets, défend sa distribution. «Nous sommes une entreprise solide, dotée de quelque 22 milliards d’euros de fonds propres et bénéficiant de ratings élevés. Nous sommes en mesure de verser des dividendes», affirme-t-elle.

Codeco : vers un été plus léger

Ven. 4 juin

Mer. 2 juin

Ven. 4 juin


Pho

tos :

Isop

ix

Les adversaires du Premier ministre sortant israélien Benjamin Netanyahu (photo) sont parvenus à arracher in extremis un accord sur un gouvernement de coalition inédit dans sa composition et censé mettre un terme à douze ans d’ère Netanyahu. Le chef de l’opposition Yaïr Lapid a réuni les appuis nécessaires à la formation d’une «coalition du changement», rassemblant des partis de droite et la formation arabe israélienne Raam. Statu quo dans le conflit avec les Palestiniens, relance économique, place de la religion : tout divise sur le papier la coalition hétéroclite en dehors de sa volonté de faire tomber Benjamin Netanyahu, arrivé au pouvoir il y a vingt-cinq ans, de 1996 à 1999, puis reconduit à son poste en 2009, et inculpé pour corruption.

Les insolites de la semaine

Vaccination

Tennis

Football

Dim. 6 juin


ddp

USA

/Iso

pix

Après le retrait de la n°2 mondiale Naomi Osaka en début de tournoi pour «préserver sa santé mentale», c’est une autre star du tennis mondial qui a déclaré forfait à Roland-Garros au terme de la première semaine. Après s’être qualifié pour les 1/8 de finale, Roger Federer a préféré quitter Paris, pour ménager son genou. Revenu à la compétition en mars, après deux opérations en 2020, le Suisse, qui fêtera ses 40 ans en août, a fait de Wimbledon son objectif prio-ritaire de l’année.

Après avis de la task force vaccination, les ministres de la Santé ont décidé d’ouvrir la vaccination contre le coronavirus aux 16-17 ans. Actuellement, seul le vaccin de Pfizer/BioNTech est homologué pour cette tranche d’âge. «La vaccination de ce groupe cible n’aura pas d’impact direct sur les chiffres des hôpitaux. Mais par leurs contacts - dont ils ont besoin -, ils continuent de participer à la circulation

du virus au sein de leur groupe, mais aussi entre les autres tranches d’âge», réagit Wouter Beke. «Si un taux de vaccination suffisamment élevé peut être atteint, cela peut, espérons-le, également avoir un impact sur les contaminations et par conséquent sur les mesures appliquées dans leur environnement tel que les écoles, les mouvements de jeunesse...»

VENDREDI 4

➔ F a c e b o o k a a n n o n c é suspendre Donald Trump pour deux ans, et que les personna-lités politiques seraient désor-mais sanctionnées comme les autres utilisateurs quand elles enfreignent les règles du réseau social, notamment en cas de désinformation.

➔ Le militaire extrémiste en fuite Jürgen Conings reste introuvable, ressort-il d’une nouvelle opération de recherche à grande échelle menée à Lanklaar et Eisden, en province de Limbourg. Au total, 220 membres des forces de l’ordre ont fouillé les deux zones.

SAMEDI 5

➔ Le nord du Burkina Faso a été frappé dans la nuit de vendredi à samedi par deux attaques dont l’une a fait au moins 160 morts, la plus meurtrière dans ce pays depuis le début des violences djihadistes en 2015. Ces attaques ont été commises dans la zone dite «des trois fron-tières» entre le Burkina, le Mali et le Niger, régulièrement ciblée par des assauts meurtriers de djihadistes présumés liés à Al-Qaïda et à l’État islamique contre des civils et des militaires.

DIMANCHE 6

➔ Thierry Neuville et Martijn Wydaeghe (Hyundai i20 Coupé WRC) ont terminé troisièmes du Rallye de Sardaigne , leur quatrième podium de la saison. Mais les Belges n’ont pas eu un week-end sans soucis, même si le meilleur temps dans la Power Stage les a un peu consolés.

➔ Plus d’un millier de voyageurs ont emprunté ce week-end les «Côte-Express», ces trains directs vers la Côte accessibles sur réservation. La SNCB va désormais évaluer le système, a indiqué Dimitri Temmerman, le porte-parole de la compagnie ferroviaire.

Auteurs d’une prestation moyenne face à la Grèce (1-1) qui a suscité l’inquiétude chez les fans quelques jours plus tôt, les Diables Rouges ont rassuré lors de leur ultime ren-contre de préparation pour l’Euro. Pour le 800 e match de l’histoire de l’équipe natio-nale, nos joueurs ont battu la Croatie (1-0), vice-Championne du Monde. L’autre bonne nouvelle, c’est qu’Eden Hazard a joué le der-nier quart d’heure après plus d’un an et demi d’absence. Et Roberto Martinez a confirmé que Kevin De Bruyne et Axel Witsel feront bien partie du groupe des vingt-six pour le tournoi qui débute ce samedi 12 face à la Russie.

Isop

ix

Sam. 5 juin

Dim. 6 juin

Pour motiver les Américains à se faire vacciner, le président démocrate Joe Biden entend user de toutes les cordes à son arc, promettant une récompense financière, mais aussi des entrées pour des événements sportifs et... de la bière, si 70 % des citoyens ont reçu au moins leur première dose de vaccin contre le corona-virus avant le jour de la fête nationale, le 4 juillet.

En mai dernier, la sculpture «Io Sono» («Je suis») a été vendue aux enchères, à Milan, pour près de 15.000 € . La particula-rité de cette œuvre ? Il s’agit d’une sculpture... invisible ! Son auteur, l’artiste italien Salvatore Garau, parle d’une «œuvre immatérielle» : «Je n’ai pas vendu un «rien», mais un vide. Ce n’est rien d’autre qu’un espace plein d’énergie.»

Helmuth, une tortue âgée de 24 ans et pesant 100 kilos, peut à nouveau se mouvoir libre-ment malgré son problème d’épaule. La solution trouvée par les soignants du zoo de Gelsenkirchen, en Allemagne ? L’attacher à un skateboard ! À nouveau libre de ses mouve-ments, l’animal a pu se préci-piter sur de la laitue et des courgettes.

Santé ! Du vide coûteux Roulez jeunesse !

Texte : Stéphanie BREUER et Julien VANDEVENNE (avec Belga)

En bref

·PEOPLE

Shopping Harry Potter Garçon, une Bièraubeurre ! Le magasin consacré au héros enfanté par J.K. Rowling a enfin ouvert à New York ! Sur 2.000 m² et trois étages, les fans se sont retrouvés en masse pour essayer une écharpe Gryffondor et des maillots en tricot de Quidditch, acquérir une réplique de la baguette magique de la sorcière Bellatrix Lestrange ou une trousse de cosmétique à l’ef-f igie d ’une des quatre Hogwarts Houses, les pavil-lons de Poudlard. Après ce shopping, ils ont pu se désal-térer au bar avec une Bièraubeurre, soda-mousse sans alcool composé de cidre, sucre, cannelle, gingembre, avec ou sans chantilly. Santé ! www.harrypotterstore.com

Une inconnue pour sa fille L’actrice (45 ans), mariée à Guillaume Canet (48 ans) avec qui elle a deux enfants, s’est confiée à Marie-Claire sur son rôle de maman. Sa progéniture la suit souvent sur les tournages. Si son fils Marcel, 10 ans, aime ça (il apparaîtra dans le prochain «Astérix» réalisé par son père), sa fille Louise, 4 ans, s’angoisse quand Marion tient un rôle. «Elle m’a posé une question qui m’a fait rire, puis qui m’a interrogée : "Elle est où maman ?"», dit la star. «J’ai trouvé ça révélateur. Il y a une vibration différente de soi quand on tourne. Même entre les prises, on n’est pas dans le même état que d’habitude.»

Ophélie Winter Les maux lui ont donné la foi

L’idole des années 1990, interprète du tube «Dieu m’a donné la foi», a vécu beaucoup de hauts et de bas. Elle aurait fait face à la drogue, à la maladie et à une situation de SDF. Aujourd’hui, Ophélie

(47 ans) relate dans un livre sa «Résilience» : «Il m’aura fallu traverser l’équivalent de cinq vies, gagner et perdre des millions, tutoyer les stars, m’écorcher la santé, couper des branches pour-ries, survivre à des trahisons pour couler des jours tranquilles». Et d’ajouter sur BFM TV : «La douleur est le plus fort vecteur de réussite !»


Marion Cotillard

Presque vingt-cinq mois après sa naissance (le 6 mai 2019), le prince Archie Mountbatten-Windsor n’est plus un fils unique. Sa petite sœur, Lilibet «Lili» Diana, a vu le jour le 4 juin, à 11.40. Leurs parents, le duc et la

duchesse de Sussex, ont accueilli cet adorable nourrisson de 3,5 kg, en toute discrétion, au Santa Barbara Cottage Hospital de Californie. Loin des yeux mais pas loin du cœur, car la fillette a été appelée Lilibet Diana. Le second prénom fait référence à feue sa grand-mère, la princesse Lady Di. Le premier est le tendre surnom et diminutif de sa bisaïeule, la reine Elizabeth II. Un choix d’autant plus touchant que la Souveraine était désignée ainsi depuis son enfance quand son père bien-aimé, feu Albert Frederick Arthur George, alias Bertie, futur roi George VI, était encore à ses côtés. Fidèles à leur ardent désir de tranquillité, Harry et Meghan se sont dits comblés tout en précisant que les photos de leur cadette ne seraient pas disponibles tout de suite. Les mésaventures de leurs aînés leur ont inspiré la maxime «Pour vivre heureux, vivons cachés !»

Welcome Lilibet Diana ! Archie fier de sa «little sister»

DR

/Fac

eboo

k-Ar

chie

Har

rison

Mou

ntba

tten

Win

dsor

Isop

ix

Isop

ix

DR

/Quo

tidie

n-TM

C-Ca

ptur

e PJ

Johnny et Juliette Gréco Hommages sur le pavé Paris salue ses artistes. Outre le concert-hommage rendu au Taulier, le 14 septembre prochain à Bercy, une esplanade près de la salle se verra attribuer son nom. Même honneur pour feue Juliette Gréco dont le nom sera donné à

une partie de la place Saint-Germain-des-Prés, quar-tier dont elle fut la muse. La loi française n’autorisant pas de baptiser une artère de la ville en hommage à une star défunte moins de cinq ans après sa mort, une rue ou une avenue pourrait porter, plus tard, le souvenir de ces monstres sacrés.

Carnet noir

Cannes 2021

Jodie Foster à l’honneur Le Festival de Cannes reprend enfin des couleurs avec sa 74e édition du 6 au 17 juillet. Très attendue sur la Croisette, l’actrice et réalisatrice de 58 ans Jodie Foster (ici avec son épouse, la photographe Alexandra Hedison) recevra une Palme d’Or d’honneur pour «son parcours artistique bril-lant, sa personnalité rare et son engagement discret mais affirmé». Devraient aussi fouler le tapis rouge : Tilda Swinton, Timothée Chalamet, Adam Driver, Catherine Deneuve (selon Le Parisien) - dont ce sera le grand retour depuis son AVC en novembre 2020 -, et notre Virginie Efira nationale pour sa performance dans le sulfureux «Benedetta», de Paul Verhoeven. En revanche, contrai-rement aux rumeurs, on n’y verra ni Daniel Craig (dernier volet de 007) ni Steven Spielberg («West Side Story»).

Romy Walthall , dite aussi Wind-sor , a été emportée par un malaise cardiaque à 57 ans, mercredi 19 mai. Son fils a révélé la triste nouvelle à Variety, vendredi

4 juin. Second rôle dans des séries («Clair de Lune», «Hooker», «X-Files» etc.), l’ac-trice avait tourné «The House of

Usher» (1989, t i r é d u l i v r e

« L a C h u t e de la Maison U s h e r » ) e t «Volte/Face»

(1997) avec John Travolta et Nico-las Cage.

Midinette face à Brando Actuellement à l’affiche de «Villa Caprice», avec Patrick Bruel (photo), l’acteur de 72 ans a confié sur Europe 1 avoir été fan de Marlon Brando qu’il a tenté de croiser quand celui-ci tournait «Le Dernier tango à Paris», en 1971 : «J’ai été au studio de Boulogne-Billancourt en me faisant passer pour un Américain qui parlait très mal fran-çais. (...) J’ai baragouiné que j’étais un ami de Brando. (...) Quand il est sorti, j’ai eu la chance de croiser le regard de cet homme qui m’intimidait et m’impressionnait, pen-dant quatre secondes...».

Niels Arestrup

Perlépotins

Omar Sy : «J’ai l’impression qu’au-jourd’hui, tout est mis en opposition, en comparaison. On met la nouveauté et l’ancienneté en rivalité. Pour nous, artistes, ça fait plus de propositions et aussi plus de façons de nous exprimer.»

Sara Forestier : «Personne n’est au top à plein temps, malgré ce que disent les réseaux sociaux. Il faut embrasser ses failles plutôt que de les refouler. Elles font notre humanité.»

Raphael : «Je suis fan de tennis depuis tout petit. J’ai commencé à 6 ou 7 ans et à cet âge-là, je jouais correc-tement. Mais après, les mecs faisaient tous 1,90 m et moi, avec mon 1,78 m, j’étais fiché ! À partir de 14 ans, je me suis fait écrabouiller !»

Le chiffre

C’est l’estimation de départ d’une mise aux enchères, le 22 juin par Siegel Auction Galleries, de deux livres de cuisine trouvés dans les placards de Marilyn Monroe . Ils sont annotés par la star et complétés d’une liste de courses et une recette de lasagnes découpée dans un journal.

40.000 €

DR

/Pro

d.

Isop

ix

DR

/2m

itarif

Isop

ix


DR

/2m

itarif

·L’A

CT

U T

ÉLÉ

Après un Tremplin du rire orchestré lors du week-end de l’Ascension qui a cou-ronné le Genevois Thibaud Agoston (Grand Prix et Prix de la presse) et la Belge Serine Ayari (Prix Fédération Wallonie-Bruxelles), le Festival international du rire de Roche-

fort s’est associé à la RTBF et aux chaînes locales pour soutenir les humoristes belges. «Laissez-moi rire» réunit une trentaine d’entre eux, d’Alex Vizorek à Manon Lepomme, de Freddy Tougaux à Bruno Coppens. Ils se sont succédé durant dix jours sur la scène du Centre culturel des Roches et ont mis en boîte des capsules de 27 minutes à découvrir dès septembre sur Auvio et sur l’ensemble des chaînes locales. Après plusieurs reports, le FIRR fêtera ses 40 ans du 29 septembre au 6 octobre.

À fond les ballons ! En tête des audiences du jeudi 3 juin, le match amical entre la Belgique et la Grèce a été suivi par 654.116 téléspectateurs sur La Une. Et l’engouement pour les Diables Rouges de Robert Martínez ne fait que commencer !

Haro sur les armes secrètes Maxine a remporté vendredi 4 juin la 22 e édition de «Koh-Lanta», fort décriée pour ses armes secrètes qui ont d’ail-leurs sauvé la candidate. «Pour moi, c’était une bonne idée», a répliqué Denis Brogniart. «Est-ce qu’on devait aller aussi loin ? Peut-être pas...»

FlopTop

«Laissez-moi rire»

sur les chaînes locales

C’est le nombre de villes italiennes qui, après la victoire de Maneskin, ont manifesté leur envie d’ac-cueillir la 66 e édition du Concours Eurovision en 2022. Dans les starting-blocks : Rome, Milan, Florence, Turin, mais aussi Vérone, San Remo, Naples, Bologne, Bari, Rimini, Pesaro et Reggio d’Émilie. 12


Fran

ce 2

DR

Bel

ga Im

age

Le chiffre de la semaine

Léa Salamé à la rescousse

À la rentrée, année électorale oblige, Laurent Ruquier fera équipe avec Léa Salamé (41 ans). La journaliste poli-tique lui prêtera main forte lors des interviews des diffé-rents candidats aux prési-dentielles dans «On est en direct» (France 2). «Je suis ravi, cela va être un duo important en cette année particulière. Nous allons

continuer notre marque de fabrique, avec des invités culturels, et mener ensemble les interviews politiques», a confirmé l’animateur. Léa Salamé avait déjà été sa chroniqueuse de 2014 à 2016 dans «On n’est pas couché». En parallèle, elle continuera de coprésenter le rendez-vous «Vous avez la parole», toujours sur France 2.

Barbara Mertens est décédée dans la nuit du jeudi 3 au ven-dredi 4 juin. Elle avait 53 ans et se battait contre un cancer. Sa dernière apparition date de septembre 2020 lors de la soirée du Télévie. Journaliste à Bel RTL depuis 1996, elle devient cheffe des informa-tions en 2003 avant de deve-nir rédactrice en chef en 2009. Ses légendaires éclats de rire matinaux ont servi de baro-

mètre aux trublions de «Votez pour moi», André Lamy et Oli-vier Leborgne. En 2018, Bar-bara est touchée par un cancer du col de l’utérus. Elle connaîtra deux récidives, cinq chimiothé-rapies, trois radiothérapies et des traitements expérimen-taux. «Le cancer est un com-bat, il faut lutter», disait cette femme courageuse. Elle laisse deux filles, Adelaïde et Victoria, et une famille éplorée .

Adieu à

Barbara Mertens

Jean-Pierre Martin part à la retraite L’heure de la retraite a sonné pour le grand reporter de RTL-TVI, Jean-Pierre Martin . Engagé juste après avoir terminé son service militaire, il officiait sur la chaîne privée depuis quatre décennies. «Trois jours plus tard, je partais en Éthiopie pour trois semaines. C’était à l’époque de la grande famine. Ce fut un choc profond», se souvient-il. Jean-Pierre Martin a parcouru le monde et a couvert tous les grands conflits, de la guerre au Liban au conflit rwandais. Il a longtemps partagé sa passion de l’actualité internationale avec Marie-Rose Armesto, grand reporter comme lui sur RTL-TVI, qu’il a épousée en 1984. Victime d’un cancer, elle s’est éteinte en 2007, à 46 ans.

René Michiels répond à vos questions

Nagui a-t-il dû obtenir l’autorisation de TF1 pour recevoir deux maîtres de midi dans «Le Club des invincibles» ?

T.R. de Bruxelles

«Je n’ai demandé la permission à personne, si ce n’est aux can-didats, mais j’ai cité les jeux aux-quels ils ont participé», répond l’animateur du «Club des invin-cibles». Samedi sur France 2, le divertissement a réuni Romain et Paul, des «12 coups de midi», avec Marie-Christine et Sandrine, de «Tout le monde veut prendre sa place».

Laëtitia Milot est-elle aussi bonne cavalière que son personnage dans «Liés pour la vie» (TF1) ?

J.H. de Saint-Nicolas

Non. La comédienne avait une peur bleue de monter à che-val avant le tournage de cette fiction adaptée de son roman. Pour incarner une championne d’équitation devenue paraplé-gique, elle a suivi une formation d’un mois auprès du célèbre cascadeur équestre Mario Luraschi. Elle n’est doublée que pour les sauts.

Est-il vrai qu’une des choristes de «N’oubliez pas les paroles !» (Tipik/France 2) est liégeoise ?

D. D. par mail

Fille d’un Congolais naturalisé belge et d’une Française, Jessie Fasano a effectivement grandi à Seraing. Elle a fait ses débuts au Trocadéro de Liège avant de rejoindre Paris et d’accom-pagner Black M ou Bénabar. Maman de deux enfants (Leo et Maya), Jessie est choriste dans le jeu de Nagui depuis 2015.

Par quel miracle les aventuriers de «Koh-Lanta» trouvent-ils toujours les bouteilles annonçant les épreuves ?

S.G. par mail

C’est le ou la journaliste en charge de suivre les aventu-riers du jeu de TF1 qui dépose les fameuses bouteilles. Il ou elle se débrouille pour que les candidats ne s’en rendent pas compte. Dès lors, ces derniers sont invités à découvrir par eux-mêmes qu’un flacon a été «jeté» à la mer.

Main heureuse Oufti ! À cheval Question de maîtres


TF1

Fran

ce 2

TF1

Fran

ce 2

Pad’R regarde la télé

Débarqué sur France 2 cet hiver pour animer «Spectaculaire»,

Jean-Marc Généreux va passer l’été sur Fort Boyard dans

la peau d’un nouveau person-nage. L’ancien juré de «Danse

avec les stars» nous en dit plus dans une interview-vidéo à découvrir sur telepro.be.

L’exclu sur R

TL-T

VI

Fran

ce 2

/A.Is

sock


Séries : la french connection !

·

À L

A U

NE

2020. Une année char-nière pour la fiction fran-cophone. Elle y a enre-

gistré ses meilleurs résultats depuis au moins quinze ans ! L’étude qui l’a démontré (1) a analysé, cette année-là, télé-films, séries et programmes courts (comme «Scènes de ménages») diffusés sur les chaînes nationales françaises historiques (TF1, France 2, France 3, Canal+, M6 et Arte). Le succès est le même chez nous. Quant aux coproductions franco-belges, «leur triomphe est indéniable !», déclare Sophie Benoit, responsable de la programmation à la RTBF.

L’attachement Le record est détenu par «HPI», avec Audrey Fleurot ! Les deux derniers épisodes dif-fusés le 11 mai dernier sur La Une ont réuni 526.900 (38,1 %) et 492.799 (42,1 %) téléspec-tateurs. «Un record pour une série, qui n’avait jamais été égalé depuis 1997», affirme la RTBF dans un communiqué. Comment l’expliquer ? Le per-sonnage ! «Il faut attribuer le succès de productions comme "HPI" notamment à l’atta-chement aux personnages. Morgane, déjantée, comme Candice Renoir, essaie de s’en sortir et d’aider la société. Elle sort du lot, tout comme le capitaine Marleau, flic excentrique à l’humour noir, ou Balthazar, le médecin légiste qui se moque des normes et des conventions.

Boudées il y a encore quelques années, les séries francophones

commencent peu à peu à s’imposer dans les grilles télé. Qu’elles

soient belges ou françaises, elles ont gagné en qualité et en audience !

Texte : Aurélie BRONCKAERS

«Lupin», avec Omar Sy, enchaîne

les records. Elle est la première série française à atteindre le sommet des

programmes les plus regardés aux États-

Unis.

Net

flix

«HPI» bat des records d’audience, affirme la RTBF dans un communiqué

TF1

RTL-

TVI

TF1


En 2021, «Camping Paradis» a enregistré une moyenne de 427.400 téléspectateurs

L’adaptation française de «This Is Us» n’a rassemblé que 140.000 personnes en moyenne sur RTL-TVI... Trop peu !

TF1

«Le parti pris de l’adaptation de "Luther" (sur La Une) est intéressant. Les créateurs ne l’ont pas rendu mièvre», souligne Sophie Benoit

«Into the Night» est la première production belge à avoir vu le jour sur une plateforme de SVOD

Net

flix

Sylvie Coquart : «Les séries belges cosmopolites» Sylvie Coquart, responsable

du pôle créatif fiction de la

RTBF, ne s’attendait pas à ce

que les séries belges soient si

appréciées au-delà de nos

frontières. Rencontre.

Depuis sa création en juillet 2013, quels sont les objectifs du Fonds séries ?

Le Fonds séries résulte d’une

entente entre la Fédération

Wallonie-Bruxelles et la

RTBF. Il finance en majorité

des projets audiovisuels,

notamment des séries, et

permet à des auteurs, réali-

sateurs et producteurs fran-

cophones indépendants de

travailler de façon autonome.

Il donne, par ailleurs, une

visibilité à des comédiens et

postes techniques en

Belgique francophone. Les

coproductions sont aussi à

l’ordre du jour. La série

«Coyotes», par exemple,

récemment difusée sur

La Une, est coproduite avec

le Luxembourg.

Quelle(s) stratégie(s) le Fonds a-t-il mis e(s) en place pour se démarquer des productions fran-çaises ?

Les séries françaises sont

développées avec trois ou

quatre fois plus de moyens

que les belges. Nous sommes

donc obligés de nous démar-

quer. En mettant en avant

notre belgitude, notre

culture, nos terroirs qui sont

très différents des Français...

Les séries belges se font remarquer à l’étranger... Toutes nos séries ont une vie

ailleurs qu’en Belgique fran-

cophone, à l’exception de

«Champions». Elles voyagent

aux quatre coins du globe

grâce notamment aux plate-

formes de SVOD. «Unité 42»,

par exemple, a été bien

accueillie en Flandre, mais

aussi sur le Netflix Amérique

latine. «La Trêve» a été

vendue comme l’une des

meilleures séries en France

sur Netflix. «Ennemi Public»

était sur Sky. «Des gens

bien», réalisée par les créa-

teurs de «La Trêve» et dont le

t o u r n a g e v i e n t d e

commencer, sera sur Arte.

Une coproduction avec une

plateforme de SVOD est-elle

envisageable ? Pourquoi

pas...


·

À L

A U

NE Sortez

vos agendas... ∞ «BARAKI» ,

avec Julien Vargas et Gemi Diallo : automne 2021

∞ «PANDORE» ,

avec Anne Coesens et Yoann Blanc : 2022

∞ «FILS DE» ,

avec Camille Pistone et Marka : 2022

∞ «DES GENS BIEN» :

en tournage

∞ «ENNEMI PUBLIC»

(saison 3), avec Stéphanie

B lanchoud et Je an-Jacques Rausin : tournage en 2022

Des valeurs sûres Malgré le «binge watching» - visionnage boulimique et ininterrompu permis par les plateformes de vidéos à la demande -, la périodicité et le principe du rendez-vous ont aussi toujours la cote. Davantage encore quand les séries ont une portée familiale comme «Joséphine, ange gar-dien» ou «Camping Paradis», sur RTL-TVI depuis 2006. «Son public est vraiment très large», affirme Maria-Pia Defourny, chargée de programmes du groupe RTL Belgium.

Adaptations en séries «Infidèle», «Gloria», «Sam» et «Un gars, une fille» sont des adaptations de séries étrangères. Conformes (ou presque) au show initial, elles ont enregistré des scores très honorables. Selon l’étude du CNC (1), «un tiers des nou-velles séries françaises sont des adaptations» ! Comme «Je te promets», tirée de la série américaine «This Is Us», qui a passionné une moyenne de 4 millions de téléspecta-teurs sur TF1. Mais n’a, en revanche, pas convaincu chez nous : d’abord diffusée sur RTL-TVI, elle a été transférée sur Plug. «Ses performances

La FEB et la RTBF soutiennent depuis juillet 2013 des dizaines de séries belges. «Coyotes», une coproduction luxembourgeoise vient de clore sa première saison.

sur Plug tournent autour des 22 % de parts de marché sur la tranche des 15-34», confie Maria-Pia Defourny. En ce moment, c’est «Luther» qui passionne les téléspectateurs. Le premier épisode, diffusé le mardi 25 mai sur La Une, a enregistré plus de 267.000 spectateurs (sur tous les supports disponibles). Même si c’est moins que des séries comme «Gloria» (380.000), «Peur sur le lac», avec Julie de Bona (495.000), «Candice Renoir» (484.000), «Capitaine Marleau» (482.000) ou «La Stagiaire» (482.000) (2).

Et la SVOD ? Les plateformes de SVOD ont commencé, elles aussi, à financer des séries françaises. Amazon a annoncé le lance-ment de «Mixte», avec Amira Casar. Le 14 juin, elle rejoin-dra «Deutsch-les-Landes», sa première création française, avec Sylvie Testud et Marie-Anne Chazel, qui a malheu-reusement essuyé un flop en 2018. Chez Disney+ , quatre pro-jets de miniséries ainsi qu’un documentaire sur le chanteur Soprano intégreront bientôt le catalogue français. Pauline Dauvin, directrice des pro-grammes et des acquisitions

de Disney, précise toutefois : «On se concentre sur la sortie de ces séries en France, mais il est encore un peu tôt pour savoir quand elles seront dif-fusées au-delà.» Contrairement à son concur-rent, Netflix n’hésite pas à diffuser ses créations hors des frontières. La plateforme a permis à des millions de foyers de visionner «Mar-seille», «Family Business», «La Révolution», «Marianne» et bien d’autres. Celle qui a détrôné le palmarès des pro-grammes les plus regardés est «Lupin» avec Omar Sy. Sortie le 8 janvier dernier, la série aurait été visionnée par plus de 70 millions de foyers en quelques semaines. Le gent-leman cambrioleur revient ce vendredi 11 juin avec une nouvelle salve d’épisodes. En ce qui concerne les séries belges, seule «Into the Night», avec Pauline Étienne, a été produite par Netflix. Une seconde saison est en prépa-ration. •

(1) Étude réalisée par le Centre national du cinéma et de l’image dessinée (CNC) sur l’année 2020 (2) Centre d’information sur les médias (CIM). Top 100 des programmes Sud 2020

RTBF

scre

en.b

russ

els

ATD

Prod

.Ar

tem

is Pr

od.

Koko

arro

se la

cultu

re

Grand-mère, où sont teslunettes?

Un produit suédois originalBlue Berry est fabriqué en Suède. Les comprimés

uniques contiennent uniquement des myrtilles sau-

vages cueillies dans les forêts de Laponie en Suède

et en Finlande. Riches en anthocyanes, pigments de

couleur naturelle, ces petites baies bleues teintent de

bleu foncé la bouche et les dents de tous ceux qui ont

le plaisir d’en manger. De ce fait, elles offrent plus de

bienfaits que les myrtilles que l’on trouve habituelle-

ment au supermarché et qui sont blanches à l’intérieur.

Ce sont les pigments colorants des baies qui fasci-

nent tellement les chercheurs à l’heure actuelle. Les

comprimés Blue Berry sont les seuls comprimés de

myrtilles à l’extrait naturel d’euphraise.

Mona en entend parlerUn ami parle à Mona de Blue Berry

aux extraits de myrtilles et de luté-

ine. Mona avait déjà entendu parler

de la lutéine, et décide d’essayer le

produit.

Le petit-fils découvre le changementUn jour, alors qu’elle conduit son

petit-fils, quelque chose de drôle

se passe: « Mamie, tu as oublié tes

lunettes », disait le garçon de 10

ans durant le trajet. Elle se rendait

alors compte que quelque chose

d’important s’était passé et que

c’était grâce à Blue Berry.

Pourquoi BlueBerry est-il siefficace?La lutéine est un

pigment présent dans

les myrtilles et la fleur de souci.

Elle se trouve également dans la

macula de l’œil, la partie de la ré-

tine responsable de la vision cen-

trale. Blue Berry apporte 10 mg de

lutéine naturelle par jour, extraite

de la fleur de souci. De plus, Blue

Berry contient de la vitamine A et

du zinc. La teneur en vitamine A

contribue au maintien d’une bonne

vision et la teneur en zinc à une

fonction cognitive normale.

PUBLICITE

où sont tesoù sont tes

DISPONIBLE CHEZ:La pharmacie et les meilleurs

magasins diététiques.

Blue Berry 60/120 (CNK 3304-581/3410-081)

ACTUEL

Commandez Blue Berry aujourd’hui et

recevez-le demain chez vous

Commandez ici : hollandandbarret.be,

newpharma.be, farmaline.be ou toute autre pharmacie en ligne

tel. 03 366 21 21

www.ocebio.de, [email protected]

QUESTIONS?

aux MYRTILLES SAUVAGES de scandinavie

Une fois à la retraite, Mona a commencé à avoir des problèmes avec ses yeux. Plus possible de vivre à 100 à l’heure comme avant! Heureusement, Mona a trouvé la solution: Blue Berry!


La vie est une

loterie ·CARREFOUR

C’est l’un des rituels de «Koh-Lanta» : les candidats qui tirent

une boule blanche participent au jeu, ceux qui tirent une noire en sont exclus. Le procédé est vieux comme le monde. Dans la Grèce antique, une machine à boules noires et blanches tirait déjà au sort les citoyens appelés comme jurés au tri-bunal d’Athènes. Mais c’est à Venise que le tirage au sort va s’imposer en maître, tant dans la vie politique qu’au quotidien. De cette pratique, nous avons aussi hérité le... lot. Un sujet passionnant à découvrir samedi sur Arte, dans «Faire l’histoire».

Main innocente Dans la Sérénissime répu-blique de Venise, le pouvoir était détenu par quelques familles nobles qui élisaient un doge à leur tête. Une élection

classique risquait cependant de favoriser toujours les mêmes. Pour éviter que quelques-uns s’emparent du pouvoir, le pro-cessus électoral laisse donc une place au hasard. Le doge est élu par le Grand Conseil, dont les membres sont choi-sis par neuf tours successifs de votes et de tirages au sort. Ici, les boules ne sont pas noires et blanches, mais en cuivre et en or. Un enfant (le «ballotino»), choisi au hasard dans la basi-lique Saint-Marc, procède au tirage. C’est la fameuse «main innocente». Certaines fraudes ont pourtant lieu. Des boules sont chauffées, d’autres refroi-dies, et l’enfant est discrète-ment prié de choisir les unes ou les autres.

Gros lot du loto Une fois la tricherie révélée, les boules métalliques seront

remplacées par des balles en coton. Mais globalement, le système fonctionne. C’est même grâce à lui que la République de Venise réussit à se maintenir durant un millé-naire, avant d’être vaincue par Bonaparte en 1797. À Venise, le tirage au sort fait partie de la vie. La guilde des pêcheurs, par exemple, attri-bue les zones de pêche par tirage au sort. Et puis, c’est à Venise que naît le loto. Le principe de la loterie existait, mais les Vénitiens mettent au point le tambour et les billes numérotées que l’on connaît

toujours aujourd’hui. Les heu-reux vainqueurs repartent avec un joli lot : un lot(t)o, en italien.

Arnaques et profits Dès son apparition, le loto rencontre un immense suc-cès populaire. Il s’exporte rapidement en France et en Angleterre. D’abord interdit, il devient ensuite monopole d’État. Les autorités veulent éviter la triche et les arnaques, mais surtout en tirer profit ! En Belgique, la Loterie est fondée en 1934. Elle n’est pas encore Nationale mais Coloniale. Après le krach boursier de 1929, notre pays a besoin de liquidités pour sa

Le tirage au sort est un procédé vieux comme

le monde. Ludique, mais d'abord politique et

démocratique ! Texte : Christine MASUY

DR/c

urio

sites

. ven

ise. f

ree.

fr

DR/w

ww

.mus

eede

lalo

terie

.be

DR/M

. Wal

-Wiki

med

ia Co

mm

on

Le «ballotino» de la République de Venise,a donné l’expression «main innocente» lors d’une loterie

Une réclame vantant la Loterie coloniale lancée en 1934 : «Toi, li devenir vite riche si toi li acheter pitits billets à 11 francs, di ma Loterie », dit le slogan...

Ce tambour était utilisé pour désigner par tirage au sort les conscrits belges jusqu'en 1909

Le premier tirage du Lotto

en Belgique (avec deux T !) eut lieu le

4 février 1978

Isopi

x

C’est archivé chez...

Sandrine !

Plébiscité par le public l’été dernier avec une moyenne de 350.000

afic ionados, «RTL, c ’est culte !» revient avec encore plus de pépites inédites. La chaîne promet, entre autres, une spéciale «boys bands», 65 ans de speakerines, les émissions musicales de Jean-Luc Bertrand et un portrait de l’iconique Marylène Bergmann.

Pourquoi RTL est-elle culte ? RTL est vraiment «la» chaîne belge de référence. Même si, comme j’y travaille, cela peut paraître prétentieux. De Télé-Luxembourg, en 1955, à RTL-TVI aujourd’hui, la sta-tion a toujours su se réinven-ter en gardant son ADN, en étant populaire et proche du public. Les téléspectateurs aiment RTL car nous restons une équipe accessible. Je me souviens de l’engouement des gens lors des trains «Télévie», c’était terrible !

Quel est votre souvenir le plus lointain lié à RTL ? Enfant, je regardais «Coup de dés» avec Alain Simons. J’y ai même joué avec mon frère. Mes parents ont aussi parti-cipé. Le dimanche soir, c’était «Dix qu’on aime». Je me vois encore reproduire les choré-graphies de Nathalie Pâque. J’ai aussi un souvenir précis de «Miss Belgique» lors du sacre d’Ilse De Meulemeester en 1994. J’étais jalouse car elle avait été couronnée par Patrick Bruel ! (Rires)

Comment l’émission évolue-t-elle cet été ? Le covid commence à nous lâcher et j’aurai cette fois des invités en plateau. L’an-née passée, cela se faisait par écrans interposés. Les réponses étaient enregistrées. Il n’y avait aucune interaction, c’était bizarre. Vos lecteurs vont retrouver des visages connus parlant de leur expé-rience sur RTL. Je suis sûre que le succès sera au rendez-vous.

On va revoir des speakerines ayant marqué les esprits, dont une certaine Sandrine Corman... (Rires) J’en garde un excellent souvenir. Je suis très recon-naissante d’avoir pu démar-rer ma carrière ainsi. Ce n’était pas gagné car en plus d’être très jeune, j’avais un fort accent liégeois. Annoncer les émissions est une bonne école car il faut retomber sur ses pattes en cas de panne ou d’erreur...

C’était l’époque des «jeux de fidélité» - «Le Coffre-fort», «Fera, fera pas» - où vous appeliez le téléspectateur pour lui faire gagner de l’argent... C’était un rendez-vous pro-posé trois fois par jour, avant les JT de 13 et 19 h et le soir après 20 h. C’était de l’impro totale car on ne savait jamais sur qui on allait tomber. Par-

fois, les gens ne comprenaient rien au jeu ou nous rembal-laient et il fallait meubler (Rires). C’est un bon exercice pour démarrer une carrière à la télé.

Après vingt-trois ans à RTL, quel regard portez-vous sur la télé d’aujourd’hui ? C’est l’ère des réseaux sociaux et de l’info instantanée. Il ne faut plus attendre 19 h pour connaître un fait d’actualité. Même si je ne suis pas nos-talgique, je regrette les shows de variétés qu’on regardait en famille... •

·TÉLÉVISIO

N

colonie. Le premier tirage a lieu le 18 octobre 1934, dans un Cirque Royal bondé, qui se lève comme un seul homme aux premières notes de «La Brabançonne»...

Jurés et conscrits Le tirage au sort s’est aussi immiscé dans les rouages de l’État. Il y a d’abord eu la conscription : le tirage au sort des jeunes hommes que l’on allait envoyer au service mili-taire. Et aujourd’hui comme dans le Grèce antique, c’est toujours par tirage au sort que sont désignés les citoyens appelés à siéger comme jurés en cour d’assises. •

• Site à consulter www.museedelaloterie.be

Sandrine Corman (41 ans) replonge dans les annales de RTL pour un

été 100 % nostalgique. Ce flashback réjouit la Liégeoise qui compte

vingt-trois ans de chaîne privée !

«Je garde un souvenir ému des shows de variétés qu’on regardait en famille», confie l’animatrice

Entretien : Fabrice STAAL


«Faire l’histoire» Magazine aaa

Sam. 18.15

Voter ou piocher Le renouvellement de la

démocratie passera-t-il

par le tirage au sort ?

L’habitude laisse à penser

que le suffrage universel

est le mode d’élection le

plus démocratique. Tout le

monde peut voter... mais

uniquement les personnes

qui se présentent. Or, ce

sont souvent les mêmes !

Certains estiment dès lors

qu’un tirage au sort serait

davantage démocratique.

Chacun aurait sa chance

de participer à la chose

publique, et cela suppri-

merait la compétition dans

la vie politique. L’idée la

plus réaliste à ce jour est

celle d’un système mixte :

une assemblée de citoyens

tirés au sort aux côtés des

élus. Certaines initiatives

existent, notamment en

Communauté germano-

phone.

(Rires) J’en garde un excellent souvenir. Je suis très recon-naissante d’avoir pu démar-rer ma carrière ainsi. Ce n’était pas gagné car en plus d’être très jeune, j’avais un fort accent liégeois. Annoncer les émissions est une bonne école car il faut retomber sur ses pattes en cas de panne ou

C’était l’époque des «jeux de fidélité» - «Le Coffre-fort», «Fera, fera pas» - où vous appeliez le téléspectateur pour lui faire gagner de

C’était un rendez-vous pro-posé trois fois par jour, avant les JT de 13 et 19 h et le soir après 20 h. C’était de l’impro totale car on ne savait jamais sur qui on allait tomber. Par-

10 juin 2021 Télépro 17

DR/©

Kar

imbo

-RTL

Bel

gium

«RTL, c'est culte !» Magazine aa

Sam. 19.50

ront d’une «playing room» équipée de PlayStation 5, d’un billard et de jeux de fléchettes. Deux terrains d’agora, dont un avec panneaux de basket, ainsi qu’un simulateur de golf et des «teqballs» (des tables incurvées servant à la pra-tique du foot-tennis de table) divertiront les joueurs entre les entraînements. Une nécessité, car la «bulle» des joueurs, staff et personnel vivra en vase clos : aucun contact physique avec les familles ne doit avoir lieu. Un sacrifice qui, espérons-le, sera payant et permettra aux Diables de quitter Tubize au lendemain des 1/4 de finale pour rallier Londres où se dis-puteront les derniers matches de la compétition. •

leur camp de base dans le pays organisateur pour minimiser les déplacements. Lors du Mondial 2014 au Brésil, ils s’étaient ins-tallés non loin de São Paulo. Deux ans plus tard, Bordeaux avait servi de QG lors de l’Euro français, tandis qu’en 2018, le Moscow Country Club les avait accueillis lors de l’épopée russe. Cet été, pas de destination exotique : les joueurs logeront au centre national de Tubize lors de la quasi-totalité du tournoi. Un goût de compé-tition à domicile, même si la Belgique n’accueillera aucun match sur son sol. Alors que les rencontres du premier tour se tiendront à Saint-Pétersbourg et à Copenhague, la délégation belge n’aura pas le loisir de faire du tourisme puisqu’elle s’y rendra de façon express, avant un retour à Tubize une fois les matches disputés.

Traditionnellement orga-nisé par un (ou deux) pays hôte(s) , le championnat

d’Europe des nations version 2020 a la particularité de voir ses rencontres se dérouler dans divers stades disséminés sur le Vieux Continent. Une idée qui a failli tomber à l’eau. La crise du covid ayant d’abord causé le report de l’événement de douze mois, la tenue du tournoi dans un seul pays, voire une seule ville, a un temps été envisagée. Il n’en sera rien : onze stades accueilleront les matches.

Allers-retours express Une organisation particulière donc qui n’est pas sans consé-quence sur le dispositif d’hé-bergement mis en place pour notre équipe nationale. Lors des grandes compétitions inter-nationales précédentes, les Diables Rouges avaient établi


Tubize , l’antre vert des Diables Rouges

·E

UR

O 2

02

0

230.000 € investis Une bonne raison pour la Fédération belge de mettre les petits plats dans les grands pour accueillir au mieux les Diables dans cette commune du Brabant wallon qu’ils connaissent comme lieu de rassemblement lors des duels internationaux. Chaque Diable y dispose d’un matelas confectionné sur mesure dans une chambre individuelle. Huit terrains, dont un «indoor», parsèment les 23 hectares du complexe. Deux d’entre eux sont flambant neufs, bichon-nés par sept employés et un «greenkeeper» chargé de maintenir le gazon en parfait état. En plus des installations présentes, la Fédé a investi 230.000 € pour du matériel temporairement destiné à l’Euro, dont 100.000 € pour le «village média».

PS 5, billard et fléchettes Les loisirs n’ont pas été oubliés : à côté de la «tactic room», les Diables dispose-

Si l’Euro se dispute aux quatre coins

de l’Europe, pour nos démons écarlates,

le cœur du tournoi sera le centre d’entraînement

du Brabant wallon. Texte : Jules MONNIER

Euro 2020 : Pays-de-Galles/Suisse Football aa

Sam. 14.50

Mercredi 2 juin, la journée des Diables démarre sur l’un des huit terrains de Tubize. La mise en jambes n’empêche pas le «1-1» contre la Grèce le lendemain...

Isop

ix

J’ai bien aimé la réaction de Didier Deschamps. Quand José Mourinho a déclaré qu’avec un noyau pareil, la France devait être championne d’Europe, le sélectionneur tricolore lui a sim-plement répondu : «Il y a quelques mois, quand tu es arrivé à Tottenham, avec les joueurs que tu avais, j’étais aussi cer-tain que tu allais être champion d’Angleterre.» Et pour rappel, Mourinho s’est fait virer. On ne la lui fait pas à Deschamps. Trop malin, trop d’expé-rience. Un des rares hommes sur cette terre à avoir été cham-pion du Monde, à la fois comme joueur, et comme entraîneur. Un des rares coaches aussi sur la planète foot, à avoir autant d’influence sur les résultats de son équipe. On aime ou on déteste sa manière de faire, mais les matches importants, il ne les joue pas, il les gagne. À défaut d’en être persuadés, tous les Belges aimeraient savoir si Roberto Martínez est capable d’exercer la même influence sur le jeu et les qualités de leur équipe nationale. Jusqu’à présent, et de manière objective, les résultats sont

mitigés. Si, lors de la dernière Coupe du Monde, éliminer le Brésil était un énorme exploit, notre impuissance face à la France a laissé des traces. Ou en sont véritablement les Diables aujourd’hui ? Honnê-tement, c’est difficile à dire. Pour certains spécialistes, ils font partie des favoris et pour d’autres, ils sont déjà en fin de cycle. Comme quoi... Qui a tort ? Qui a raison ? Personne, évidem-ment. Bien sûr, la France paraît intrinsèquement au-dessus du lot, mais sur une seule rencontre, malgré les influences des meilleurs entraîneurs, tout se joue souvent sur un arrêt de gardien ou un coup franc inexistant. On peut en parler des heures, mais pour gagner un match, il faut aussi de la chance. Si on en avait eu plus, on éliminait les Français, si on en avait eu moins, on était sortis par les Brésiliens.

Marc Delire La chance des Diables

Pronostic

difficile

MANTEAUX DE FOURRURESRenard, vison, astrakan...

ARMES ANCIENNESFusil, sabre, médaille...

INSTRUMENTS DE MUSIQUEViolon, saxo, piano...

BAGAGES ET SACS DE LUXEDelvaux, Vuitton, Hermès...

MEUBLES ET OBJETS ANCIENSCommode, pendule, lustre, tableaux...

LIVRES ANCIENS

PIÈCES DE MONNAIES

ART ASIATIQUEPorcelaine, jade, tableaux, mobilier...

BIJOUX OR ET ARGENT

BIJOUX SIGNÉSBoucheron, Cartier...

MONTRE GOUSSET ET BRACELETOmega, Rolex et toute autres marques

ARGENTERIE ET PIÈCES MÉNAGÈRES(même dépareillés)

MACHINE À COUDRE

CUIVRES ET ÉTAINS

VINS ET SPIRITUEUX

MAISON CHAFFINACHÈTE CHER - PAIEMENT IMMÉDIAT

ESTIMATION ET DÉPLACEMENT GRATUITTél : 0495/15 36 15


Mystérieux druides...

·INSOLITE

Popularisée par Panora-mix dans la BD «Asté-rix» ou par Merlin l’en-

chanteur dans la littérature médiévale, la figure du druide est associée à un homme vêtu de blanc cueillant du gui avec sa serpe d’or et concoctant des potions magiques. Comment démêler la réalité du mythe qui l’entoure ? Un documentaire (samedi 20.50, Arte) tente de répondre. Née en Europe centrale, la civilisation celte s’étend, dans la seconde moitié du premier millénaire avant notre ère, sur une grande partie du conti-nent. Les peuples celtes - du moins ceux de Gaule et des îles britanniques - sont dirigés par une puissante classe sacer-dotale, celle des druides. Ces «très savants», selon l’étymo-

logie de leur nom, constituent l’élite intellectuelle : ils savent lire, écrire et maîtrisent le grec et le latin. Pourtant, ils privilé-gient la transmission orale et ne laissent aucun écrit ! Nos seules connaissances pro-viennent de l’archéologie et des sources gréco-romaines.

Savants avant toutPour Jean-Louis Brunaux («Les Druides. Des philosophes chez les barbares», Seuil), les druides sont avant tout des sages traitant de théologie, de morale et de politique, au même titre que les philo-sophes grecs ou les mages perses. «Les druides devaient assurément posséder un savoir incroyable», confirme l’archéologue Sabine Rieckhoff dans le documentaire. «Ils

étaient si instruits qu’ils ne maîtrisaient pas uniquement les savoirs ancestraux qu’ils avaient eux-mêmes accumu-lés au fil du temps. Ils se sont aussi approprié le savoir des autres.»Ministres du culte, ils pré-sident les cérémonies et rituels au cours desquels ont parfois lieu des sacrifices humains. Mais leur tâche ne s’arrête pas là : ils sont aussi conseillers du roi, architectes, astronomes, médecins, gué-risseurs, juristes - ils tranchent les litiges et jugent les crimes - et surtout enseignants ! Et la combinaison de toutes ces fonctions leur confère une place influente dans la société celte.

Déclin et disparition«Très actifs en Gaule entre le Ve et le IIIe siècle av. J.-C., les druides subissent par la suite une érosion de leur puis-sance», écrit Bruno Dumé-zil dans «Merlin, un druide

peut-être pas à sa place». «Lorsque César les évoque dans sa "Guerre des Gaules", ils semblent déjà margina-lisés. (...) Par la suite, rien ne prouve que Rome a interdit le druidisme. Mais lorsque l’empereur Auguste com-mence à largement distribuer la citoyenneté romaine aux notables gaulois, les druides perdent la meilleure part de leur clientèle : les fils de bonne famille iront désormais à l’école du rhéteur romain, et non plus à celle du sage gau-lois. Nos druides opèrent alors une reconversion profession-nelle en se faisant spécialistes de la magie et de la divination.»Durant des siècles, les druides ont constitué l’élite spirituelle et temporelle de ces peuples celtes, dont la culture ne résiste pas à la conquête romaine de la Gaule, ni, plus tard, à la christianisation de l’Irlande. Ils finissent par dis-paraître, en emportant avec eux leurs secrets... •

Installés au sommet de la société celte,

ces «très savants» n’ont laissé aucune

trace écrite.Texte : Stéphanie BREUER

Get

ty Im

ages

C’est un passage de Pline l’Ancien qui a enraciné l’image, très réductrice, du druide cueillant du gui

Jodie Foster Destin doré

Grâce à sa bouille d’ange, Alicia Christian Foster entame sa carrière à

seulement 3 ans. Après un passage chez Disney et de multiples seconds rôles, elle hérite rapidement d’une éti-quette d’enfant-star. En 1976, à tout juste 14 ans, celle qu’on appelle désormais Jodie Foster obtient sa première nomination aux Oscars. Son interprétation d’Iris dans «Taxi Driver» lui donne une renommée interna-tionale. L’aventure ne fait que commencer...

«Pire performance de ma vie» Avant de consacrer sa vie au cinéma, Jodie entreprend des études en littérature anglaise à l’université de Yale. Elle découvre que le métier d’ac-trice, qu’elle considérait comme une «profession inintelligente», lui convient parfaitement. Durant l’été 1983, elle tourne avec Tony Richardson et Claude Chabrol. Elle s’essaie aussi au

métier de réalisatrice pour un épisode de la série «Histoires de l’autre monde». Ses projets sont des flops et elle peine à trouver du travail. L’actrice trouve refuge auprès de Jona-than Kaplan et son film «Les Accusés», qui, selon elle, après visionnage, est la pire perfor-mance de sa vie... Les critiques la contredisent. Elle reçoit de nombreux éloges et obtient même son premier Oscar !

Second choix C’est la consécration pour l’actrice, qui passe désormais au niveau supérieur. Trois ans après «Les Accusés», Jodie Foster est à l’affiche du «Silence des Agneaux». Si Michelle Pfeiffer devait inter-préter le rôle de Clarice Star-ling, c’est finalement le second choix de Jonathan Demme qui prime. Le thriller remporte une ribambelle de prix, dont un second Oscar pour l’actrice. Au sommet de sa carrière, Jodie Foster prend des risques, poursuit son chemin vers la réalisation et lance, en 1992, sa propre société de production. Cette dernière ferme une décennie plus tard. Après «Maverick» (1994) , «Contact» (1997), «Anna et le Roi» (1999) et «Panic

Room» (2002), le monde du cinéma commence à la bouder. Elle se concentre sur la produc-tion et la réalisation, tout en se tournant vers la télévision. Elle réalise notamment des épisodes de «House of Cards», «Orange Is the New Black» et «Black Mirror». Aujourd’hui, à 58 ans, Jodie Foster se consacre à sa famille et sera prochainement à l’affiche de «Désigné coupable», de Kevin Macdonald. •

·PORTRAIT

Dimanche soir, Arte

lui consacre une

soirée avec le film

«Sommersby» suivi

d’un portrait inédit.

DR

Le personnage de Panoramixest un concentré de clichés druidiques, même s’il restele druide le plus populaire

«Jodie Foster - Hollywood dans la peauDocumentaire aa

Dim. 22.45

Texte : Aurélie BRONCKAERS


«Les Druides» Documentaire aa

Sam. 20.50

Idées reçues Les menhirs e t les

dolmens, les «autels des

druides», sont associés

aux Celtes. Œuvres de

populations antérieures,

ils datent pourtant du

néolithique. «Les Celtes

n’ont jamais taillé de

menhirs ni construit de

dolmens, même s’ils ont

réutilisé certains sites

c o n s i d é r é s c o m m e

sacrés», explique Jean

Markale dans «Druides :

pour en finir avec le folk-

lore». De même, la cueil-

lette du gui, si elle est bien

décrite par Pline l’Ancien,

est une image bien

réductrice du druide.

Concernant la serpe d’or,

«il est impossible de

couper quoi que ce soit

avec un outil en or pur,

car c’est un métal mou. Il

faut donc rectifier et

imaginer une faucille en

bronze, ou en fer, recou-

verte d’une feuille d’or.»

Jodie Foster (58 ans) vient de remporter son quatrième Golden Globes pour «Désigné coupable», prochainement en salles

Get

ty

Get

ty

Le saviez-vous ? ∞ Issue d’une famille franco-

phile, Jodie Foster étudie au

lycée français de Los Angeles.

Sauf rares exceptions, elle

double elle-même ses rôles dans

la langue de Molière.

∞ Jo d i e Fo s t e r p o s s è d e

un quotient intellectuel de 132.

plusieurs centaines de micro- engins. 1.325 des 2.786 satel-lites en activité répertoriés au 31 décembre dernier tournent dans une zone située entre 500 et 2.000 km d’altitude. Des scientifiques dénoncent les dangers potentiels de ce trafic intense en orbite basse. Notamment les conséquences que pourraient avoir le projet «Starlink» de Musk, qui vise à rendre accessible au plus grand nombre le Net à haut débit. Il nécessite l’envoi de plusieurs milliers de satellites ! Éblouis-sants et formant des traînées lumineuses, ceux-ci gênent l’observation du ciel par les astronomes. Les risques de col-lisions augmentent aussi, tout comme la quantité de déchets spatiaux et les accidents poten-tiels qu’ils représentent. Pour réduire ces effets néfastes, on compte sur... de futurs satel-lites nettoyeurs ! Car «Star-link» a de la concurrence : le projet «Kuiper» (de Jeff Bezos, M. Amazon) et ses 3.236 satel-lites, ou «OneWeb» et ses 648 satellites d’ici 2022 !•

taille de plus en plus petit. Quelques chiffres. Selon le site «Un regard sur la terre. org», le poids moyen des satellites est de 840 kg. Le plus gros : 13 tonnes ! Côté poids plume, les microsatellites tournent autour de 150 kg et les nanosatellites pèsent moins de 10 kg. L’agence spatiale canadienne signale encore le «CubeSat», ce «satellite cubique miniature de 10 cm de côté (la taille d’un cube Rubik) pesant environ 1 kg». Fabriqué à la chaîne, il coûte moins cher. Vu son gabarit, il peut embarquer en nombre à bord d’un même lanceur, ce qui diminue les frais.

Maousse costo«Un exemple d’innovation low cost», titre Science & Vie. Des fleurons de la miniatu-risation aux utilisations très ciblées qui rendent un nombre impressionnant de services et «veillent sur la Terre», comme dit un rapport de l’Agence spa-

Le spectacle est époustou-flant ! Lentement, la fusée immaculée à deux étages

s’arrache du pas de tir de Cap Canaveral dans un vacarme assourdissant. Le panache de fumée blanc qui l’entoure semble la pousser vers le ciel bleu de Floride. Depuis 1950, la base de lan-cement américaine a été le décor de bien des instants historiques de la conquête spatiale. Ce 24 janvier 2019 à 10.00 du matin, elle y ajoute un chapitre. Conçu et fabriqué par SpaceX, l’entreprise spé-cialisée dans l’astronautique et le vol spatial du milliardaire Elon Musk, le lanceur Falcon 9 emporte à son bord 143 petits satellites. Un record. Le silence est revenu. Falcon 9 n’est plus qu’un point blanc sur fond azuré. Il libérera bientôt ses précieux passagers...

Tutti rikikiDepuis le début du XXIe siècle, le «prêt à mettre en orbite»


Satellites : pollution et trafic en orbite

·ESPACE

tiale européenne. Étudier le champ magnétique terrestre et ses interactions avec l’en-vironnement notamment. Mais pas que. Ils sont utiles dans des domaines comme l’astronomie et l’astrophy-sique, pour explorer Mars ou les astéroïdes... Pour des usages plus terre à terre aussi : l’optimisation de méthodes agricoles, l’observation des zones naturelles, les télé-communications, la météo... Futura Sciences cite le cas d’une chaîne de supermarchés qui utilise les constellations de microsatellites (passant fréquemment au-dessus des mêmes zones) pour gérer le taux d’occupation de ses parkings ! Notons encore : les transports connectés, les «smart cities» et l’important marché des connexions Web à haut débit dans des régions qui en sont dépourvues.

Satellites par milliersPour réaliser ces prouesses, il y a du monde là-haut ! Depuis la mise sur orbite du premier satellite miniature, il y a vingt ans à peine, les lancements se sont multipliés. On parle désormais de grappes de

Après sa planète bleue, l’homme a entrepris

de polluer l’espace avec des milliers d’engins

gravitant autour du globe... Avec divers

risques à la clé ! Texte : Charles NEUFORGE

«Xenius» Magazine aa

Mar. 17.45

Illust

ratio

n : G

etty

Imag

es

Chaque semaine

dans votre boîte aux lettres

52 nos

(1 an)

Abonnez-vous à

OFFRE SPÉCIALEJe renvoie ce coupon complété à Télépro➔ Par courrier timbré, à l’adresse ci-dessous :

Télépro - Rue du Moulin, 30B - 4820 Dison

➔ Par fax : 0800/900.29 (n° gratuit)

➔ ou rendez-vous directement sur www.telepro.be/abonnement

Pour toute information complémentaire :

087/30.87.31 • [email protected]

+ les newsletters Télépro chaque semaine

72 € 88 ,40 €*

* P

rix d

e v

en

te a

u n

um

éro

Oui, je souhaite souscrire un abonnement d’1 an à Télépro pour 72 € pour 52 numéros.

Je n’envoie pas d’argent maintenant, j’attends les instructions qui me parviendront dans les prochains jours.

Vos coordonnées pour l’envoi des modalités de paiement :

Nom : .........................................................................Prénom : .......................................................................Mme/M

Adresse : ................................................................................................................................................................................

Code postal : .............................................Localité : .......................................................................................................

Mon adresse e-mail : ..........................................................................@ ...........................................................................

Pour être encore mieux servi et joignable plus facilement en cas de besoin :

Mon n° de téléphone/GSM : ...........................................................................................................................................

Off re réservée exclusivement pour tout nouveau souscripteur (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique). Les informations recueillies sur ce bon seront traitées selon nos obligations contractuelles envers vous et seront destinées à ce pour quoi vous avez donné votre consentement. Vous disposez à tout moment du droit d’accès, de correction ou de suppression de ces données (www.telepro.be/privacy). Adressez-vous à Télépro - Rue du Moulin, 30 B- 4820 Dison.

Télépro vous off re également la livraison de votre magazine sur votre lieu de vacances en Belgique ! Pensez à nous en informer au plus vite !

Même si une partie des sérievores sont aller-giques au doublage

des programmes étrangers, et des séries en particulier, pour le téléspectateur lambda, il est entré dans les mœurs au point que certaines voix françaises sont cultes, comme celles de Patrick Duffy («Dallas»), Benny Hill, Eddie Murphy, Syl-vester Stallone... Et si la voix colle au personnage, l’acteur francophone peut espérer faire carrière au même rythme que la star. Mais franciser des dialogues n’est pas aisé. En plus de la traduction, les adaptateurs doivent s’arranger pour que les mots français collent aux mouvements des lèvres des dialogues étrangers. Les sons «P», «B» et «M» font parti-culièrement buter les traduc-teurs. Ce qui oblige à modifier un nom, un lieu, ou une blague et irrite les inconditionnels de la VO. Les choses pourraient changer avec l’arrivée du «deepfake».

Doublage en deepfake Kesako ? C’est une technique qui superpose et fusionne des fichiers vidéo pour permettre de changer l’apparence d’un visage sans le dénaturer. Un exemple connu : pour démontrer les dangers de cet hypertrucage, une fausse vidéo de Barack Obama faisant une annonce publique avait été lancée sur les réseaux sociaux. Pas mal de gens y avaient cru. De son côté, la start-up anglaise Flawless vient de présenter un logiciel capable d’adapter le mouvement des lèvres dans toutes les langues, tout en conservant la perfor-mance originelle des acteurs. Le système repose sur l’intel-ligence artificielle qui capture toutes les nuances et les émo-tions du contenu d’origine, de sorte que le téléspectateur a l’impression que Tom Cruise, par exemple, parle réellement en français dans un film. Une révolution qui intéresse des plateformes comme Netflix qui doivent traduire leurs succès mondiaux pour des dizaines de marchés linguistiques. •

L’intelligence artificielle compte révolutionner

le doublage des séries et des films.

Texte : Pierre BERTINCHAMPS

Les bouches

en chœur

L’intelligence artificielle adapte le mouvement des lèvresen fonction des langues

Flaw

less

160 kg de CO 2 , contre 511 kg pour son équivalent artificiel. «Une version contestée par les fabricants de synthèse qui expliquent que c’est l’origine de l’énergie qui doit être regardée», poursuit BFM Business. «Si le charbon est souvent la norme dans l’industrie en Chine, la France utilise principalement l’électricité nucléaire dans son mix énergétique. Soit environ 20 kg de CO

2 par carat, pour la

méthode basse température», enchaîne Alix Gicquel, fondatrice de Diam Concept, une start-up parisienne produisant des dia-mants de synthèse. «C’est dix fois moins que les meilleures mines connues.»

Naturel pas si éternel Le diamant naturel serait-il en passe de perdre son aura éternelle ? Sur la base d’études récentes, la marque de joaille-rie londonienne Nadine Aysoy constate que les 17-35 ans délaissent de plus en plus le dia-mant au profit de pierres reflé-tant davantage leur personna-lité. Sont en vogue : l’émeraude, le rubis ou le saphir rose. Par ailleurs, en 2019, une enquête de Forbes rapportait que «66 % des millennials (ndlr : personnes nées entre les années 1980 et 2000) en recherche active de bague de fiançailles pourraient se tourner vers un diamant de synthèse, alors que 23 % pour-raient acheter une bague affi-chant un autre type de pierre précieuse réalisée en labora-toire.» •

de la technique HPHT (haute pression, haute température), qu’ils prennent leur essor», explique le site BFM Business.

Luxe en labo Depuis, ce procédé complexe de fabrication n’a cessé de s’affi-ner. Dans les années 2000, leur présence sur le marché est encore rarissime. Pourtant, les joailliers perfectionnent aussi leurs méthodes pour traquer les fausses pierres. Au milieu des années 2010, la présence des diamants de synthèse grimpe en flèche et ils représentent envi-ron 3 % du secteur. Aujourd’hui, ils sont passés à 5 % du marché belge. Selon les spécialistes, la production de diamants de labo pourrait atteindre 15 % dans cinq ans à peine.

Elle gagne peu à peu du terrain cette tendance du diamant synthétique !

Pour cause, il est entre 40 et 60 % moins cher que le naturel et serait plus éthique et écologique. Mais est-ce réellement le cas ? «Coûte que coûte» (RTL-TVI) apporte des réponses mercredi soir.

Usage industriel La technique de création arti-ficielle de diamants n’est pas neuve, elle remonte au début du XX e siècle. Ces pierres de syn-thèse, aussi appelées diamants de culture ou de laboratoire, sont produites grâce à des tech-niques physiques et chimiques recréant la structure des pierres naturelles. «Après la Seconde Guerre, les premiers diamants artificiels sont d’abord utilisés dans l’industrie mais c’est en 1971, avec le développement


Les diamants sont... artificiels !

·TECHNOLOGIE

Droits humains bafoués En mai dernier, Pandora, une enseigne de bijoux d’entrée de gamme, annonce vouloir stop-per la vente de bijoux fabriqués avec des diamants naturels, emboîtant le pas à de grands noms comme De Beers ou Swarovski, qui possèdent, en plus des joyaux classiques, des collections synthétiques. Outre le prix moindre, les arguments des bijoutiers optant pour l’ar-tificiel sont d’ordre écologique et éthique. Les diamants naturels, souvent surnommés «diamants de sang», suscitent nombre d’inquiétudes en matière de droits de l’homme pour les travailleurs des mines. En plus des conditions d’extraction, leur impact environnemental est aussi dénoncé. Mais, le synthé-tique est-il vraiment plus vert que le naturel ? Chacun prêche pour sa paroisse...

Bataille du vert Une étude commandée par

l’Association des producteurs de diamants conclut qu’un

diamant naturel de 1 carat provoque en moyenne

Naturels, les diamants étaient aussi dits éternels, imités et jamais

égalés. Pourtant les actuelles pierres de synthèse semblent plus

vraies que nature ! Texte : Alice KRIESCHER

«Coûte que coûte» Magazine aa

Mer. 19.50

Entre 40 et 60 % moins cher que le naturel, le

diamant de synthèse pourrait représenter 15 %

du marché belge d’ici cinq ans

Get

ty Im

ages

·SOCIÉTÉ

Troquets, zincs, rades, caberdouches, cabou-lots, bouis-bouis, esta-

minets, bars (on y consomme assis ou debout au comptoir, précise le Larousse), un docu-mentaire de France 5 retrace l’histoire des cafés.

Derrière les verres, l’univers Pour Balzac, le café était le parlement du peuple. Au XVIIe siècle, on parlait de «boutique de causerie». Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le photo-graphe Robert Doisneau a magnifié ce lieu si convivial. Avec l’arrivée du juke-box, les clients y ont poussé les tables pour danser. Le cinéma de Claude Sautet l’a immor-talisé sur pellicule derrière des écrans de fumée. Josiane Balasko a grandi dans le bis-trot familial de Saint-Ouen. «Je passais ma journée à regarder les ouvriers, les postiers, les fauchés... J’ai eu l’occasion de côtoyer des alcoolos, des putes. Cela m’a appris à ne pas avoir un

regard de défiance.»

Illico, presto, bystro ! Ah le bistrot ! Ce lieu sans prétention devrait son nom au mot russe «bystro» qui signifie «vite» ! Son origine remonterait à 1814, durant l’occupation de Paris par les soldats du tsar Alexandre Ier. Ils avaient l’habitude de houspiller les garçons de café pour être servis plus vite. Aujourd’hui, le bistrot a la particularité de n’être ouvert que durant les heures de repas. C’est ce qui le différencie aussi d’une bras-serie, un mélange plus specta-culaire de café-restaurant qui sert des plats typiques à la minute toute la journée, à des prix souvent plus abordables que le resto.

Le «grand dégrisant» Revenons au café. Au com-mencement, il y a, bien sûr, le breuvage exotique introduit en Occident au milieu du XVIIe siècle, à l’issue d’un long voyage qui a débuté

au Yémen. Un siècle plus tôt, il était arrivé en Perse et dans l’empire ottoman. Ce «grand dégrisant» s’est dégusté à Venise, Vienne, puis Paris, où il s’embourgeoise. Dans ses «Lettres persanes», Mon-tesquieu cite le café raffiné Procope, créé en 1686 et fréquenté par les faiseurs des Lumières, Voltaire et Diderot. Dès le XVIIIe, le terme café désigne par extension l’éta-blissement où le breuvage est bu, mais où d’autres nectars peuvent être consommés... Il se popularise et propose même un encas à manger sur le pouce. Dans «L’Assommoir», en 1876, Émile Zola décrit un monde ouvrier qui s’alcoolise au coin de la rue. L’assommoir, c’est le café de bas étage plan-qué au fond d’une ruelle, où l’absinthe et le picrate s’ingur-gitent sans modération.

Les estaminets «bruxellaient» Chez nous, les estaminets (petits cafés) fleurissent d’abord un peu partout. Beau-coup s’installent près de bras-series. La bière est servie à la

pompe, une invention du mécanicien

anglais, Joseph Bramah. Les cafés appa-

raissent plus tardivement et évolueront sous l’impulsion d’architectes d’Art nouveau. Jusque dans les années 1920, à Bruxelles, une maison sur dix est occupée par un café ou un estaminet !

À chacun son comptoir Les colombophiles y côtoient les joueurs de cartes, d’échecs, fléchettes et dominos. Face à un client un peu trop éméché, le patron actionne «le zage-man», un petit bonhomme surmonté d’une scie qui se met à balancer au bord du comptoir. Il avertit que le client com-mence à lui «scier» les nerfs... Avec le temps, billards et kickers laisseront la place aux juke-boxes, flippers, bin-gos, puis jeux d’arcades et consoles. Si le café de quar-tier n’est heureusement pas mort, sont apparus : les bars à vins, cocktails ou même à soupes ; les cafés-concerts, rhumeries, pubs anglais ; les cafés des sports, des artistes ou littéraires ; les cybercafés, lounge bars ou rock cafés... qui déclinent leurs spécificités depuis les années 1980. •

Refuges des solitaires et des fêtards, des

habitués et des anonymes, ouverts du matin

au soir, les cafés ont toute une histoire.

Texte : Caroline GESKENS

DR/W

ikim

edia

Com

mon

s


Si le comptoir m’était conté...

«Le Café des artistes»

Documentaireaa

Mer. 20.50 Le doc de France 5 fait halte dans les ca-

fés d’artistes. L’un d’eux, à Paris, porte cette aura depuis 1887 : le Café de Flore (ici vers 1900 et

aujourd’hui) .


Ces sports des trompe-la-mort

·

AD

RÉ

NA

LIN

E

D’où viennent l’en-gouement pour les sports extrêmes et

le plaisir de tester ses limites ? «Xenius» tente de répondre à ces questions sur Arte. Atta-chez vos ceintures pour un tour d’horizon des prouesses de passionnés qui n’ont pas froid aux yeux !

Hommes volants Le «BASE jump» est l’acro-nyme anglais pour un saut depuis un immeuble (Buil-ding), une antenne (Antenna), un pont (Span) ou une falaise (Earth). Parfois vêtu d’une «wingsuit», une combinaison permettant de planer, le «base jumper» s’élance dans le vide

avant d’ouvrir un parachute. Parmi la communauté de passionnés, certains ont établi d’impressionnants records. En 2006, l’Américain Dan Schil-ling a réalisé 201 sauts en 21 heures depuis le Perrine Memorial Bridge de Twin Falls en Idaho (États-Unis). Il s’est ainsi jeté dans le vide toutes les 6 min 20 sec avant d’être remonté par une grue. Depuis ce même pont, Miles Dai-sher a aussi battu un record : 63 sauts en un jour. Mais à la différence de Schilling, il rejoignait son point de départ sans assistance mécanique. Il a ainsi grimpé 9.332 m en 24 h. En comparaison, l’Eve-rest culmine à 8.848 m !

Sauts stratosphériques S’il en est un qui n’a pas le ver-tige, c’est Felix Baumgartner ! Le 14 octobre 2012, l’Autri-chien quitte la capsule qui l’a emmené à 38.696 m d’al-titude. Si son ascension lui a pris deux heures, la chute libre qui suit ne dure que 4 min 19 sec, lui permettant d’at-

teindre la vitesse maximale de 1.357,6 km/h. Il devient le premier homme à franchir le mur du son en chute libre. Il bat aussi trois autres records : l’altitude pour un vol en ballon habité, le plus haut saut du monde et la plus haute chute libre (36.402,6 m). Deux ans plus tard, le record est battu en partie par Alan Eustace, directeur général de Google, qui monte à 41.419 m, mais n’atteint «que» 1322,9 km/h...

La piste de tous les records Avec sa pente de 98 % au départ, la piste de Cha-brières, dans la station de Vars (Hautes-Alpes), est le lieu rêvé pour les perfor-mances ! En 2016, le record du monde de vitesse à ski a été pulvérisé à trois reprises lors des Speed Masters. C’est finalement le skieur italien Ivan Origone qui a été le plus rapide avec 254,958 km/h. En regard de cela, lors du Grand Prix de Francorchamps 2020, la vitesse moyenne du vain-queur, Lewis Hamilton, était de 219,655 km/h. En 2017, sur la même piste mais sur deux roues, le français Éric Barone atteint 227,72 km/h, surpassant de 4 km/h le précédent record mondial de vitesse en VTT sur neige qu’il avait établi. Mais à vélo, toutes disciplines confondues, le record de

«Des fous inconscients» selon les uns, «de vrais

héros» selon d’autres : partout sur le globe,

des sportifs pratiquent des disciplines qui,

à la moindre erreur, peuvent leur coûter la vie !

Texte : Juliette ROUSSEAU

Compétition de base jump depuis la tour KL de Kuala Lumpur (Malaisie) : les jumpers atterrissent sur une aire minuscule après

une chute de 335 m

Le 14 octobre 2012, Felix Baumgartner s’élance de 38.696 m d’altitude pour une chute libre durant laquelle il franchira le mur du son !

Stéphane Mifsud est recordman de la plus longue apnée statique : 11 min 35 sec sous l’eau !

Isopi

xIso

pix

DR/F

. Seg

uin-

Wiki

med

ia Co

mm

on

Emily Blunt « Tout pour la famille !»

Comment avez-vous vécu cette sortie maintes fois repoussée ? Au départ, nous étions très déçus. Mais ce film mérite vraiment d’être vu au cinéma tant sur le plan visuel que sonore. Vous devez abso-lument être immergé dans l’histoire. C’est pourquoi sa sortie a été reportée et non diffusée sur petit écran.

Qu’avez-vous appris sur vous-même de cette pandémie ? J’ai pris davantage conscience de ma chance d’avoir une vie si privilégiée. Je n’ai pas eu à vivre l’horreur et les difficul-tés émotionnelles et finan-cières de beaucoup de gens. Être loin de mes parents a été toutefois douloureux et angoissant. Mais nous nous sommes sentis très unis en famille, en particulier avec mes filles (ndlr : Hazel, 7 ans, et Violet, 4 ans). Ne plus avoir d’emploi du temps strict, ni devoir déjeuner à la va-vite et se précipiter avec les car-tables... C’était un rêve devenu réalité, une vraie découverte !

Était-ce comme «redécou-vrir» vos enfants ? Face à un tel événement planétaire, vous pani-quez et puis vous vous

recentrez sur les choses les plus importantes. Pour ma part, c’était sur ma famille. Comme si des œillères tom-baient, me laissant voir que chaque détail concernant mes enfants est un cadeau.

Pratiquement, avez-vous assuré vous-même leur sco-larité à la maison ? Comme la p lupart des parents, nous avons essayé de nous substituer à leurs enseignant(e)s. John s’est occupé des maths, car je suis nulle dans cette matière, et j’ai essayé de m’occuper de l’écriture et de la littérature car je suis meilleure en anglais.

Vous êtes-vous retrouvée der-rière les four-neaux ? Oui, j’ai beau-coup cuisiné. Sur-tout les desserts ! J’ai enfin compris c o m m e n t f a i r e

des cookies. Je suis devenue experte !

Vous semblez avoir trouvé le bonheur auprès de John. Quel est le secret de votre couple ? John est si talentueux et créa-tif qu’il suscite l’admiration. Mais c’est un mari qui vous stimule aussi en perma-nence. Il ne fait rien à moitié, c’est tout ou rien. Durant les confinements, j’ai cru avoir un cheval sauvage à la maison ! •

·CONFIDENCES

«Sans un bruit 2», le film de son mari John Krasinski, dont elle est

l’héroïne, devait sortir en... mars 2020 ! En exclusivité, l’actrice

anglaise raconte cette longue attente.

L’actrice (38 ans) et son mari, le cinéaste et acteur John Krasinski (41 ans), sont les parents de deux fillettes, Hazel, 7 ans, et Violet, 4 ans

«titre» Divertissement aa

Sam. 21.00

De notre correspondant à Hollywood : Hervé TROPÉA


Isopi

x

vitesse appartient au «sexe faible» : l’Américaine Denise Mueller-Korenek - tractée au départ par un dragster -, a été chronométrée à 296 km/h, soit l’allure du Thalys !

À couper le souffle ! Pour le commun des mortels, retenir sa respiration au-delà d’une minute est compliqué... Pour le Français Stéphane Mifsud, c’est l’échauffement... Depuis 2009, il détient le record de la plus longue apnée statique. Il est resté immobile, la tête sous l’eau pendant 11 min 35 sec ! L’apnée «no limit» permet les plongées les plus profondes. Les athlètes descendent le long d’un câble, aidés par un lest et remontent avec un ballon gonflé d’air. En 2007, dans les eaux grecques, Her-bert Nitsch établit un nouvel exploit mondial en plongeant à 214 m. En 2012, il atteint 253,2 m, mais le record n’est pas homologué : l’Autrichien, victime d’un accident de décompression, a fait un AVC lors de sa remontée. Depuis, opiniâtre, il a retrouvé le che-min des profondeurs... •

«Xenius» Magazine aa

Mer. 17.40

Avec 98 % de déclivité, une piste de Vars (Hautes-Alpes) est le lieu rêvé pour les records. En ski de vitesse : 254,958 km/h !

DR/w

ww

.vars

.com

même de cette pandémie ? J’ai pris davantage conscience de ma chance d’avoir une vie si privilégiée. Je n’ai pas eu à vivre l’horreur et les difficul-tés émotionnelles et finan-cières de beaucoup de gens. Être loin de mes parents a été toutefois douloureux et angoissant. Mais nous nous sommes sentis très unis en famille, en particulier avec mes filles (ndlr : Hazel, 7 ans, et Violet, 4 ans). Ne plus avoir d’emploi du temps strict, ni devoir déjeuner à la va-vite et se précipiter avec les car-tables... C’était un rêve devenu réalité, une vraie découverte !

tait-ce comme «redécou-

Face à un tel événement planétaire, vous pani-quez et puis vous vous

enseignant(e)s. John s’est occupé des maths, car je suis nulle dans cette matière, et j’ai essayé de m’occuper de l’écriture et de la littérature car je suis meilleure en anglais.

Vous êtes-vous retrouvée der-rière les four-neaux ? Oui, j’ai beau-coup cuisiné. Sur-tout les desserts ! J’ai enfin compris c o m m e n t f a i r e

Sam. 21.00


Isopi

x

En Belgique, les démineurs font partie du SEDEE, le service d’enlèvement et de désamor-çage d’engins explosifs. Sur le site de la Défense, la devise des démineurs «Pericula non timeo» reste immuable : «Je ne crains pas le danger». Tout comme le but de leur travail : «Neutraliser, démanteler et évacuer les munitions et les explosifs non explosés abandonnés». Ils sont prin-cipalement casernés à Oud-Heverlee, près de Louvain, mais leur rayon d’action est large.

Armure de 45 kg Le côté visible est celui des interventions médiatisées malgré eux. Des images sou-vent les mêmes, légèrement tremblantes, filmées de loin. Dans la zone de protection délimitée par la police, un homme s’avance seul, dans un

uniforme kaki lui donnant une vague allure de cosmo-naute. Constituée de kevlar et d’acier, cette armure de 45 kg le contraint à se

déplacer à pas lents, m a i s doit

Il y a quelque temps, pour les besoins d’un reportage télé, j’accompagnais des

démineurs de l’armée belge durant plusieurs jours. Comme beaucoup d’autres journa-listes, j’attendais le moment où il faudrait partir d’urgence sur un site où un engin explo-sif devrait être désamorcé. Je l’attends toujours...

«Pericula non timeo» La découverte s’est jouée sur un autre terrain, moins spectaculaire peut-être (quoique...), mais riche en ren-contres humaines. Ces soldats n’avaient rien à voir avec ceux des fictions télé et ciné. Des têtes brûlées ? Inconnues au bataillon ! Plutôt des hommes t r a n q u i l l e s au métier hors du commun.

l’époque. Plus de cent ans plus tard, les démineurs doivent les désamorcer.

250 tonnesneutralisées C’est le cas dans le Westhoek, sur la côte proche de la France. À bord d’une camionnette, des militaires y sillonnent les chemins de campagne. Ils collectent, souvent posés aux pieds des poteaux électriques, des obus de la Première Guerre découverts par les agriculteurs qui retournent leurs champs. Après autant de temps, la récolte reste impressionnante : pas loin de 10 tonnes sont retrouvées chaque année. Pré-cieusement déposés sur un lit de sable à l’arrière du véhicule, ces explosifs toujours dange-reux sont ensuite désamorcés, à moins de les faire sauter dans une chambre de détonation spécialement conçue, sur terre ou en mer. En 2019, entre 200 et 250 tonnes de ces engins ont encore été retrouvées et rendues inoffensives par nos démineurs ! •


Démineur de fond en comble

·CARREFOUR

surtout le protéger le mieux possible d’une explosion et de ses dangers : la surpression, la fragmentation, l’impact et la chaleur. Le casque balistique vissé sur la tête, il progresse en direction d’un objet précis. Par le miracle du montage télé, l’opération, parfois très longue, prudente et minutieuse, ne dure que quelques secondes et se clôture régulièrement par l’intervention du robot à che-nilles qui fait exploser le colis suspect. Ces images, nous les avons tous vues, lors d’actes terroristes ou de grand bandi-tisme perpétrés chez nous.

Dangers du passé Le quotidien de ces soldats se trouve pourtant ailleurs. La plus grande partie des 3.500 appels annuels reçus par le SEDEE concernent des souve-nirs potentiellement explosifs du passé. Les démineurs sont appelés sur des chantiers de terrassement où des muni-tions et des bombes des deux guerres mondiales sont retrou-vées. Elles n’ont pas explosé à

Appelés à agir partout, tout le temps,

dans des missions à hauts risques,

ils sont pourtant des soldats minutieux,

loin des têtes brûlées des films ! Texte : Charles NEUFORGE

Gett

y Im

ages

DR/P

rod.

Un bataillon de démineurs belgesen action au Liban dans une mission

de reconstruction et de maintiende la paix des Nations unies

«Démineurs», le film aux six Oscars de Kathryn Bigelowen 2010 : une vision très hollywoodienne du métier...

Appelez gratuitement le 0800 59 003 ou visitez www.otolift.be/fr

Recevez not

re brochure

gratuitement

Envoyez ce coupon à :Otolift Monte-Escaliers, Verlorenbroodstraat 120, 9820 Merelbeke

Envoyez-moi une brochure gratuite

Nom

Adresse

Code postal/localité

Numéro de téléphone

TELE21

€750,- de réduction*

jusqu’au

30-06-21

En direct du fabricant

Garantie satisfait ou remboursé*

Vous pouvez conserver votre rampe

L’escalier reste libre pour vos proches

Livraison possible en seulement 48 heures

Le mono-rail le plus f in au monde !

Le monte-escalier

le plus vendu dans

le Benelux

* Sous conditions. Visitez otolift.be/fr/promotions

toute façon toujours être lus par un spécialiste», commente, dans Le Soir, Isabelle Migeotte, généticienne à l’hôpital Érasme et chercheuse au FNRS. «Par exemple, le dépistage d’une mutation responsable d’une forme génétique de la maladie d’Alzheimer (...) chez un sujet qui n’a pas de symptômes, doit être motivé par un antécédent familial. De plus, la démarche est toujours encadrée par un psychologue.»

Côté légal : flou total Contrairement à la France, qui interdit ces tests ADN dits récréatifs, en Belgique, il n’existe pas de cadre légal. «Comme dans beaucoup de matières où la technologie a évolué très rapidement, le droit essaie de rattraper le dépla-cement de frontières entre le privé et le public», déplore, dans Le Soir, Michel Dupuis, professeur à l’UCLouvain et président du Comité consultatif de bioéthique. «La loi doit être repensée chez nous.» •

réalité une filiale de Google, a revendu, en 2015, 65.000 profils génétiques à... Pfizer ! En 2018, la société réitère et monnaie la quasi-totalité des infos de ses clients au labo pharmaceutique GlaxoSmith-Kline. Des données achetées pour la modique somme de 300 millions de dollars et uti-lisées ensuite par l’industriel du médicament pour créer de nouveaux remèdes...

Voyage généalogique Dans le business de l’ADN, «23andMe» va plus loin en s’associant avec la plateforme de location de logements Airbnb. Quel rapport, direz-vous ? Proposer des voyages généalogiques ! «Sur 23andMe, une fois qu’un utilisateur aura reçu son rapport généalogique, il pourra cliquer sur ses diffé-rentes origines et trouver des logements ou des activités correspondants sur Airbnb», explique la société de location. «S’il s’agit d’ancêtres dans le sud de l’Italie, par exemple, il trouvera une offre de séjour dans une maison troglodytique dans les Pouilles...»

En quelques années, l’in-térêt pour notre ADN et nos origines a explosé.

Selon les prévisions, d’ici à fin 2021, plus de 100 millions de personnes à travers le monde auront confié leur ADN à une entreprise privée ! Mais ces tests sont-ils fiables, légaux et sans risques ?

Vendu au Big Pharma S’il est déconseillé de poster ses portraits sur les réseaux sociaux, imaginez les mises en garde quand il s’agit d’ex-pédier son ADN pour le faire analyser. Pour soi-même, mais aussi pour les proches qui n’ont pas spécialement été consultés pour que le patrimoine géné-tique qu’ils partagent soit déchiffré ! Dans le secteur, deux entre-p r i s e s s e d é m a rq u e n t : «MyHeritage» et «23andMe». En 2018, la première fait par-tie des victimes d’un vaste piratage informatique aux États-Unis. Les données de 92 millions de personnes ayant fourni leur ADN lui sont volées avant d’être revendues à un site pirate. La seconde, en


Tests ADN , un business sans gêne

·SCIENCES

«Du marketing !» Une fois la salive crachée dans un tube et expédiée, l’entreprise séquence l’ADN pour le compa-rer à celui de populations type de la planète. Sans surprise, cet ADN est métissé. C’est notre cas à tous. Mais est-il pos-sible d’affiner les recherches ? L’équipe du «Scan», sur La Une, a tenté l’expérience en commandant un test à trois labos. Bilan : trois résultats différents ! «C’est du marketing, car les populations que nous connaissons aujourd’hui ont émergé depuis mille ou deux mille ans. Si vous voulez savoir exactement de quelle région vous venez, ce n’est simple-ment pas possible», explique à la RTBF Ronny Decorte, res-ponsable du labo de génétique de l’UZ Louvain.

Santé : terrain miné Si l’aspect «origines» de ce genre de test, qu’il soit exact ou non, est généralement peu lourd de conséquences, on ne peut en dire autant pour le côté «santé». «En raison de la complexité technique de l’interprétation de ce type de résultats, ils devraient de

Savoir d’où viennent

ses aïeux, connaître

les risques de

contracter une

maladie... Des

sociétés privées

promettent de

l’apprendre contre

une centaine d’euros

et... un peu de salive !

Texte : Alice KRIESCHER

«Envoyé spécial» Magazine aa

Jeu. 21.05

·LITTÉRATURE

«Misery», la pièce créée pour la première

fois chez nous, au Théâtre des Galeries, enregistrée pour causes sanitaires, est l’adapta-tion en français (signée Viktor Lazlo) du film éponyme et, surtout, du roman de Stephen King, énorme succès en 1987. L’écrivain, connu pour ses récits d’emprise psychologique («Car-rie», «Shining»), propose là une de ses meilleures œuvres. Sur La Trois, les Belges Cathy Gros-jean et David Leclercq, dirigés par Fabrice Gardin, revisitent ce huis clos addictif jusqu’à l’ultime seconde.

Misère et supplice«Misery» en anglais signifie à la fois «misère», «détresse», «souffrance» et «supplice». C’est le prénom qu’un écrivain, Paul Sheldon, célèbre pour ses romans à l’eau de rose, a donné à son héroïne dont de nombreux lecteurs suivent les tourments. Las de cette figure qui le piège dans un style peu flatteur, Paul décide de la tuer dans un ultime épisode pour passer à des récits plus honorables. Mais tandis qu’il est en route pour remettre ce livre-épilogue à son agent, un accident le blesse grave-ment au milieu de nulle part. Annie Wilkes, infirmière du voisinage, le récupère chez elle. Et l’attache sur son lit de

convalescence. Car Annie est la plus grande fan de l’auteur et de Misery à laquelle elle s’identifie. En claquemurant le romancier, la mythomane compte l’obliger à ne pas sup-primer l’héroïne et à la mettre en scène dans un énième opus. Le huis clos explore alors, avec animosité et ironie, les rela-tions à risque d’une admiratrice et de son idole…

Dépendances infernalesCet échange effrayant entre deux êtres prisonniers d’eux-mêmes - Annie et ses obses-sions, Paul et sa renommée - traduit les peurs que Stephen King souhaitait exorciser : l’obligation de maintenir la barre très haut afin de ne pas décevoir ses lecteurs, l’attitude parfois intrusive de ceux-ci et la dépendance à ses propres démons. Ayant eu lui-même un accident qui l’immobilisa chez lui, au côté d’une soignante (bienveillante, elle !) dont les conseils l’amenèrent à raconter son métier dans le best-seller «On Writing» («Écriture : Mémoires d’un métier»), King devint accro aux analgésiques desquels il chercha à s’extirper.«Misery» réunit ces pièges, intérieurs ou extérieurs, que génèrent le vertige du haut du podium et l’obligation d’y rester. L’auteur conte aussi ses rapports d’amour-haine avec son lectorat, celui qui lui permet de gagner sa vie tout en la pourrissant parfois. Quelques fans en prirent d’ail-leurs ombrage, presque aussi ardemment qu’Annie !

Trauma moderneLe génie de King réside aussi dans les joutes verbales de cette astucieuse allégorie

où la fan mytho est la seule menace et le seul espoir de son supplicié. L’ambiance est si prenante que les acteurs ayant joué ces antagonistes en ont eux-mêmes souffert. Selon Myriam Boyer, qui fut Annie au Théâtre Hébertot (Paris, 2018) : «Tout est psy-chotique, renforcé par une paranoïa croissante !» Quant à Kathy Bates, oscarisée pour ce rôle de soignante-bour-reau au cinéma, elle fut sou-vent en larmes sur le tour-nage : «Quand Annie fracture les chevilles de l’écrivain avec

un marteau pour l’empêcher de fuir, ses cris la laissent indifférente. Ces niveaux de cruauté étaient difficiles à gérer.»Aujourd’hui, le récit est d’au-tant plus pertinent que les réseaux sociaux ont créé une telle promiscuité entre stars et fans qu’elle peut rendre ces derniers hautement toxiques. Sans marteau ni couteau, juste avec quelques clics. •

Suspense haute

tension, sur La Trois,

avec la pièce

«Misery», adaptée

du best-seller

de Stephen King,

le roi du frisson.

Texte : Carol THILL


Huis clos avec une fan… atique !

«Misery»Théâtre aa

Ven. 22.35

Cathy Grosjean et David Leclercq sont dirigés par Fabrice Gardin dans cette adaptation en français signée Viktor Lazlo

DR/R

TBF

© I.D

e Beir

-K.Le

leux

Kathy Bates a été oscarisée en 1991 pour son interprétation inoubliable d’Annie Wilkes au cinéma

DR/P

rod.

·

HIS

TO

IRE

C’est l’histoire d’une terrible errance. À la mi-mai 1939,

plus de 900 Juifs allemands embarquent sur le Saint-Louis, un paquebot à destination de Cuba. Ils savent que c’est leur dernière chance de fuir le régime nazi et ses persécu-tions. Certains ont déjà passé plusieurs mois en camp de concentration, à Dachau ou à Buchenwald. Ils ont été libérés à condition de quitter le ter-ritoire et de ne rien emporter avec eux. Mais le voyage ne va pas se passer comme prévu... Une épopée à découvrir ven-dredi sur Arte dans «Les Indé-sirables», un téléfilm ponctué de témoignages et documents d’archives.

Refoulés à Cuba et aux États-Unis Le 13 mai, quand le bateau de la Hamburg America Line s’éloigne des côtes alle-mandes, ses 937 passagers respirent. L’enfer est derrière eux. Ils ont réussi à quitter

l’Allemagne hitlérienne et s’apprêtent à entamer une nouvelle vie de l’autre côté de l’Atlantique. Une quinzaine de jours plus tard, le Saint-Louis arrive dans le port de La Havane. Certains aperçoivent déjà sur le quai un mari ou un père parti quelques mois plus tôt. Le bonheur est à portée de main... Sauf que les autorités cubaines interdisent le débarquement. Outre le prix de la traversée, chaque passager a pourtant déboursé 150 $ pour un visa en bonne et due forme. Qu’à cela ne tienne. Cuba refuse qu’ils mettent pied à terre. Au bout de quelques jours, le Saint-Louis est contraint de quitter les eaux territoriales cubaines. Le capitaine, Gustav Schröder, met alors le cap sur Miami. Mais les États-Unis refusent aussi d’accueillir les réfugiés !

S’échouer pour les sauver Le capitaine imagine faire échouer son bateau sur la

côte pour que les autorités américaines n’aient d’autre choix que de venir secourir ses passagers. Bien qu’il soit proche du régime nazi, Schröder a de la compassion pour les hommes, femmes et enfants qu’il transporte. Il est cependant intercepté par la garde côtière avant d’avoir pu mettre son projet à exécution.

Affolement général Après les USA, il y a le Canada. Le Saint-Louis n’y est pas davantage le bienvenu. Cer-

tains voient dans cette histoire sans fin une organisation de Goebbels et de la propagande allemande. Objectif : montrer au monde que personne ne veut des Juifs. Après trois semaines d’errance, le capi-taine du Saint-Louis com-prend qu’il a tout juste assez de carburant pour retraverser l’Atlantique. Sur le paquebot, c’est l’affolement général. Tous les passagers savent que s’ils rentrent en Allemagne, ils vont vers une mort certaine. Plusieurs préfèrent tenter de se suicider...

Ils étaient près d’un millier à tenter de fuir

le régime nazi pour sauver leur vie,

mais personne ne voulait d’eux... Texte : Christine MASUY

DR/W

ikim

edia

Com

mon

s

DR/W

ikim

edia

Com

mon

s


À Hambourg, les familles pensent embarquer pour une nouvelle vie, loin des persécutions nazies

Un court moment de joie pour des centaines de familles ayant tout quitté pour sauver leur vie

Inquiètes, deux exilées observent les négociations dans le port de La Havane (Cuba)

Le paquebot de la honte

L’été commence... Fort !

Pour cette 32 e saison du jeu familial, dès ven-dredi sur Tipik, Olivier

Minne sera une 19 e fois aux commandes. Si le jeu a été un peu chamboulé l’an dernier en raison de la crise sanitaire, il réserve cette fois de belles surprises avec une dizaine d’épreuves inédites.

Nouveauxpersonnages Une personnalité déjantée rejoint l’équipe du Fort : Jean-Marc Généreux. L’ex-juré de «Danse avec les stars» campe Gary Boo, un trappeur cana-dien bourru et lointain cousin de la famille Boo. Vincent Lagaf’ fait son grand retour dans le rôle de Megagaf. Il remonte sur son flyboard pour une nouvelle épreuve surprise... toujours en lien avec les sports nautiques. Tous les autres personnages phares sont au rendez-vous : le Père Fouras, Blanche et Rouge, Passe-Partout, Passe-Murailles, les Maîtres des Ténèbres, Cyril Gossbo...

Nouvelles épreuves Cette année, l’adrénaline monte d’un cran. Mieux vaut

avoir le cœur bien accroché pour remporter l’épreuve de la «Cabine suspendue» : une cabine téléphonique transparente suspendue à 25 m au-dessus de la mer. «Et elle ne se situe pas là par hasard», s’en amuse Olivier Minne. Plus le temps s’écoule et plus elle s’incline jusqu’à se retourner pour faire tomber la victime dans le vide. Autre nouveauté vertigi-neuse : le «Téléphérisque», un défi d’acrobatie entre deux cabines de téléski, elles aussi suspendues dans les airs. Les candidats intrépides devront mouiller leur chemise à «La station de métro», une gare com-plètement... inondée. Pour l’épreuve du «Monde à l’en-vers», il leur faudra transpor-ter des œufs, sans les cas-ser, à travers deux cuisines reliées par un four-tunnel. Le hic : l’une des cuisines est montée... au plafond. Gare à l’omelette ! Dans «La cabane du trappeur», l’hirsute Gary Boo incitera les participants à traverser un parcours piégé. Pour venir à bout du «Bingo’ssbo», un nouveau

jeu sur le thème du loto, il s’agira de répondre aux questions de Cyril Gossbo et sa mèche impeccable en étant enfermé dans une cage tournoyante. Les candidats retenus prisonniers devront quant à eux parcourir un tout nouveau chemin tortueux pour espérer retrouver leur liberté.

Casting Outre la tradit ionnelle équipe Miss France (Sylvie Tellier, Camille Cerf...), April Benayoum, la première dauphine de Miss France 2021, sera aussi de la par-tie. Victime d’attaques anti-sémites, la Miss Provence s’était vu proposer cette invitation par Olivier Minne. Parmi les six équipes de la saison, quelques noms : Baptiste Giabiconi, Camille Lacourt, Laëtitia Milot, Phi-lippe Etchebest et Nabilla, qui s’est retourné un ongle lors du tournage du 25 mai. Une mésaventure qui lui a valu trois points de suture. •

·COULISSES

La Belgique les accueille Pendant ce temps, le capi-taine élabore un autre projet d’échouage sur les côtes anglaises. Il ne devra pas s’y résoudre, le port d’Anvers lui accordant finalement le débar-quement le 17 juin. Parmi les passagers du Saint-Louis, 214 resteront en Belgique. D’autres s’installeront en Angleterre, en France et aux Pays-Bas, où ils seront mal-heureusement rattrapés par la guerre quelques mois plus tard... •

«Fort Boyard» fait le plein de nouvelles aventures.

DR-

Hol

ocau

st M

emor

ial-

Was

hing

ton

Mus

eum

Fran

ce 2

«Fort Boyard» Jeu aa

Ven. 20.20

Texte : Giuseppa COSENTINO


Jean-Marc Généreux, alias Gary Boo, fait son entrée au Fort

«Les Indésirables» Téléfilm aa

Ven. 20.55

Le paquebot Saint-Louis quittant le port d’Hambourg au

printemps 1939

DR-

Wik

imed

ia C

omm

ons

INÉDIT

·SVOD

Film (guerre, Pays-Bas, 2020) de Jim Taihuttu. Avec Martijn Lakemeier, Marwan Kenzari, Jonas Smulders. 137 minutes.

Le pitch

1946. La guerre d’Indé-pendance fait rage en Indonésie. Dépêché dans une zone trop calme à son goût, un soldat néer landais découvre les méthodes barbares de son chef de commando. Le jeune se retourne contre celui qui banalise la violence.

Notre avis

Ce film de guerre néer-landais aborde une page sombre de l’histoire des Pays-Bas. Le réalisateur traite de manière fron-t a l e l e s e x a c t ion s commises par l’armée dans l ’archipel des Moluques. C’est une œuvre puissante et maîtrisée.

News

Les zombies prolifèrentNe

tflix

Retrouvez l’actu des principales plateformes de SVOD (vidéo à la demande par abonnement) et notre sélection des meilleurs contenus !

Netflix mise gros sur la franchise «Army of the

Dead» de Zack Snyder.

C’est une nouvelle norme dans l’industrie hollywoo-dienne. Quand un réalisa-

teur s’adresse à un studio classique avec un projet solide, il décroche généralement un film. Quand il s’adresse à Netflix, il décroche éven-tuellement deux films, une série ani-mée et la perspective de poursuivre le développement de la franchise. C’est ce qui est arrivé à Zack Snyder. Dégoûté par son partenaire histo-rique Warner Bros., le metteur en scène a trouvé refuge chez Netflix en 2019. À la clé de leur accord historique à l’époque : 90 millions de dollars pour tourner «Army of the Dead» et le coup d’envoi d’une franchise. Disponible sur la plateforme depuis le 14 mai, le film raconte comment des braqueurs de l’extrême tentent de vider un casino dans un Las Vegas peuplé de zombies. Ces 148 minutes de tripes et de sang ne font pas dans

la dentelle. Et c’est loin d’être fini ! D’ici à la fin de l’année, le leader mondial du streaming diffusera «Army of Thieves». Situé avant «Army of the Dead», le long métrage s’intéressera au personnage de Ludwig Dieter, le perceur de coffres incarné par Matthias Schweighöfer (qui réalise aussi ce prequel). «Le film est très international», souligne Zack Snyder qui le produit. Les dialogues en allemand et en français seront très présents en marge de l’anglais. Attendue à une date indéterminée, la série animée «Army of the Dead : Lost Vegas» placera au centre de l’intrigue Scott Ward, le principal protagoniste de «Army of the Dead». Dans cette vague de zombies qui ne meurent jamais, Zack Snyder et son équipe n’excluent pas une suite au film principal. Si l’un des rares survivants atterrit à Mexico en fin de pellicule, «c’est certainement intentionnel», s’amuse le réalisateur.

Film (drame, Inde, 2020) d’ Ivan Ayr. Avec Suvinder Vicky, Lakshvir Saran, Mohinder Gujral. 98 minutes.

Le pitch

Aussi expérimenté qu’usé, Ghalib (Suvinder Vicky) est un routier au bout du rouleau. Malgré ses 500.000 kilomètres au compteur, celui qui vient de perdre sa femme comprend que son patron entend le remplacer bientôt par un jeune stagiaire.

Notre avis

Le réalisateur nous renvoie une peinture sombre de l’Inde, entre pauvreté, corruption, capitalisme et crise économique. Les raisons d’espérer sont minces pour ce chauffeur touchant, qui essaie de ne pas abandonner son sens de l’abnégation.

Banque en faillite L’adaptation du roman «La Femme du banquier», de Cristina Alger, est une nouvelle victime de la pandémie. Amazon annule finalement la production de la série dérivée du livre à succès. En mars 2020, l’équipe s’apprêtait à tourner à travers cinq pays d’Europe. Quatorze mois plus tard, c’est la fin d’un projet désormais trop complexe et coûteux à gérer.

Les morts n’ont pas fini de vivre

Georges LEKEU

Des soldats et des ombres

Milestone


·SVOD

Série animée (aventures, États-Unis, 2020-2021). Avec les voix de Thomas Sagols, Clara Quilichini, Jérémie Bédrune. 3 saisons, 26 épisodes. Le pitch

Après un concours, six adolescents gagnent un séjour de rêve sur Isla Nubar, la célèbre île peuplée de dinosaures. Quand les créatures p r é h i s t o r i q u e s s’échappent, les gamins sont isolés et luttent pour leur survie.

Notre avis

Netflix accueille la troi-sième saison de cette série qui souffle le chaud et le froid. Les séquences d’action sont irrépro-chables, tout comme la représentat ion des dinos. Le bât blesse du côté des personnages et des scénarios.

Série (drame, États-Unis, 2021). Avec Thuso Mbedu, Chase W. Dillon,Joel Edgerton. 1 saison, 10 épisodes. Le pitch XIX e siècle. Exploités dans une plantation de Géorgie, Cora (Thuso Mbedu) et Caesar (Aaron Pierre) prennent la fuite. Les deux esclaves s’engouffrent dans un réseau de chemin de fer souter-rain. Ce chemin vers la liberté est semé d’embûches.

Notre avis

Ce conte métaphorique s’impose comme une puissante chronique de la cruauté de l’esclavage. Au fil des États traversés, les protago-nistes découvrent les différents visages d’une Amérique divisée entre ségrégationnistes et aboli-tionnistes.

Erased

Film (drame, Mexique, 2020) de David Pablos. Avec Alfonso Herrera, Mabel Cadena, Emiliano Zurita. 99 minutes. Le pitch

Mexique, 1901. La police interrompt le bal secret d’une confrérie homo-sexuelle. Quarante-deux hommes sont arrêtés. Parmi eux, le parlemen-taire Ignacio de la Torre y Mier (Alfonso Herrera), qui vient d’épouser la fille du Président.

Notre avis

Le cinéma mexicain revisite le scandale du bal des 41, qui a profondé-ment marqué la société mexicaine. Tout en prenant certaines libertés historiques, le film brosse un portrait inquiétant de l’homophobie endé-mique du pays.

Retrouvez le catalogue Netflix et nos coups de cœur sur telepro.be !

Underground Railroad

Jurassic World :

La Colo du Crétacé

Le Bal des 41


Série animée (thriller, Japon, 2016). Avec les voix de Ben Diskin, Shinnosuke Mitsushima, Michelle Ruff. 1 saison, 12 épisodes. Le pitch

Après le meurtre de sa mère, Saturo Fujinuma, 29 ans, est cata-pulté dans le passé. Dans la peau d’un gamin de 11 ans, il doit élucider l’assassinat de trois de ses camarades de classe, des crimes étroitement liés au destin de sa famille.

Notre avis

Phénomène au Japon, le manga à succès «Erased» a été décliné en série animée, en série clas-sique et en film. C’est certaine-ment l’animé qui reste le plus fidèle à l’œuvre originale. Le récit est captivant de bout en bout. Une réussite absolue.

Tom jones - sex bomb

37

Culture Sport

Bon ★ Très bon ★★ À ne pas manquer ★★★

Films

La rédaction aime

30 ans sinon rienFilm (comédie) de Gary Winick (2004, États-Unis). Avec Jennifer Garner. À 13 ans, Jenna rêve d'en avoir 30. Le jour de son anniver-saire, son vœu est exaucé. Mais la vie à 30 ans n’est pas celle qu’elle imaginait...

Million Dollar BabyFilm (drame) de Clint Eastwood (2004, États-Unis). Avec Clint Eastwood. Frankie, vieil entraî-neur de boxe usé et amer, dirige un petit gymnase. Un jour, Maggie, une jeune boxeuse lui demande de l'entraîner.

LoloFilm (comédie) de Julie Delpy (2015, France). Avec Vincent Lacoste. En thalasso à Biarritz avec sa meil-leure amie, Violette, quadra pari-sienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé.

L'Amour extra largeFilm (comédie) de Bobby Farrelly, Peter Farrelly (2001, États-Unis). Avec Gwyneth Paltrow. Hal est fort malheureux en amour. Suite à une consultation chez un gourou, il ne voit plus que la beauté intérieure des femmes.

Bridget Jones BabyFilm (comédie) de Sharon Maguire (2016, Chine/États-Unis/Fr./G.-B./Japon). Avec Renée Zellweger. Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve de nou-veau célibataire, 40 ans passés, plus concentrée sur sa carrière.

20.15 AB3 20.25 TIPIK 20.30 RTL-TVI 21.50 AB3 22.40 TIPIK

20.20 La Une

Euro 2020 Belgique/Russie Pour leurs débuts dans le tournoi, les Diables retrouvent la pelouse de Saint-Pétersbourg, où ils avaient décroché leur Médaille de Bronze au Mondial 2018.

Romelu Lukaku

Isop

ix

CYCLISME13.15 et 20.30 Eurosport

Tour de Slovénie. 4e étape : Ajdovscina - Nova Gorica.

13.30 Tipiket 18.30 Eurosport

Tour de Belgique. 4e étape.Hamoir - Hamoir.

15.15 et 21.00 EurosportTour de Suisse. 7e étape : Disentis-Sedrun - Andermatt (23,2 km, contre-la-montre).

FOOTBALL14.50 La Une

Euro 2020.Pays de Galles/Suisse.

17.50 TipikEuro 2020. Danemark/Finlande.

GOLF13.35 VOOsport World 1

Saudi International. 3e jour.

HOCKEY10.30 Tipik

Championnat d'Europe (sous réserve)

TENNIS14.55 Tipik

Roland-Garros : fi nale dames

«S top aux tabous ! Tous fragiles, tous concernés», annonce le slogan. Chaque année, depuis 2018, le Psychodon orga-

nise à l’Olympia une grande soirée caritative de sensibilisation et de mobilisation sur les maladies psychiques. Yannick Noah parraine cette associa-tion fondée par Didier Meillerand, journaliste et frère de schizophrène. Faire bouger les lignes et briser le mur du silence autour des malades, c’est le credo du chanteur. «Les familles sont en souf-france, elles gèrent et mènent un combat quotidien. Mais entre le moment où elles comprennent qu’il y a un problème, les silences, parfois le déni, et le traitement, c’est trop long. Il faut se battre contre le mur du silence et créer des lieux d’informations», explique-t-il. La majorité des maladies psychiques (troubles bipo-laires, obsessionnels, anxieux, du comportement, schizophrénie, dépression) apparaissent entre 15 et 25 ans. «Elles sont insuffi samment dépistées et traitées», rappelle le fondateur. «Elles sont mécon-nues, sous-estimées et stigmatisées.» Selon une étude parue en avril de l’OMS, 38,2 % des Européens de 18 à 65 ans souff rent ou ont souff ert de troubles mentaux ces douze derniers mois.

Psychodon 2021 Chanter pour la santé mentale

Yannick Noah parraine cette soirée caritative retransmise sur C8

Isop

ix

Reportages découverte. Les arnaques de l’été.Magazine. L’été est peut-être la seule période de l’année durant laquelle les vacanciers font un peu moins attention aux dépenses. Alors, gare aux arnaques ! Suivons celles et ceux qui se chargent de traquer ces petites et grandes tromperies.

13.40 TF1

Le Bouilleur de cru des Alpes bavaroisesDocumentaire. Près de Berchtes-gaden, en Allemagne, la plus ancienne distillerie de montagne du pays en-voie des experts de la flore locale à la recherche de plantes rares. Max Irlin-ger rêve de devenir le nouveau bouil-leur de cru de la région. Rencontre.

17.30 ARTE

Une maison, un artiste. Antoni Gaudí...Série doc. Les vingt dernières années de sa vie, Antoni Gaudí vécut dans la grande bâtisse rose du Parc Güell de Barcelone, maison pilote d’un ambi-tieux projet de ville jardin du début du XXe siècle. Retour sur le parcours de l’artiste et sur l’histoire des lieux.

20.20 FRANCE 5

Le Dessous des cartes. Le train...Magazine. Instrument de l’amé-nagement du territoire permettant une mise en réseau internationale et une vitesse croissante, le transport ferroviaire a de nombreux atouts. La Chine l’a bien compris et mise d’ail-leurs beaucoup sur lui. Explications.

19.30 ARTE

Faire l’histoire. La boule de loto...Magazine. Des historiens et spé-cialistes racontent la destinée d’un objet, associant récit et analyse. Cet épisode s’intéresse au jeu de hasard et à son application en politique, à travers l’urne de vote, et en matière de divertissement, avec le loto.

18.15 ARTE

SAMEDI 12 juin 21.05 C8, Divertissement

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

17.55 INCROYABLES TRANSFORMATIONSDivertissementDécouvrez des partici-pants avec un look trop excentriques, trop sexy ou sans le moindre goût.

19.00 RTL INFO 19H - MÉTÉO

19.50 RTL, C'EST CULTE !DivertissementSandrine Corman ouvre la boîte à souvenirs de RTL pour nous faire vivre ou revivre les meilleurs moments de la chaîne. Cette semaine, retour sur le parcours de Maria del Rio depuis son arrivée sur RTL en 2005. Maria sera sur le plateau pour raconter ses

anecdotes les plus folles. Retour sur le phénomène des Flippos. Ces petites rondelles de plastique que l'on trouvait dans les paquets de chips dans les années 1990 ont marqué toute une génération. "RTL c'est culte !" c'est aussi de la musique, l'occasion de faire un flashback en 1994 lors du podium du Train Télévie à Liège. Nous retrouverons également le meilleur du bêtisier de RTL. Redécouvrons les débuts de Philippe Malherbe ou encore Frédérique Ries, nos stars de l'info des années 1980 et 1990.Lire en page 17

6.00 Téléachat - 7.45 La Boutique. Téléachat - 9.15 Shopping Hours. Téléachat - 11.30 La Boutique -

13.00 et 14.05 Mon incroyable famille. Documentaire. Mon incroyable famille est une série documentaire quotidienne qui relate l'aventure de sept familles pas comme les autres. Toutes ont une particularité : une confi-guration familiale hors norme, un mode de vie et/ou un habitat atypique ou encore un combat à mener. - 15.15, 16.15, 17.15, 18.15

et 19.15 Les Reines du shopping. Téléréalité. "Spéciale : belles avec des formes". Cette semaine, cinq nouvelles candidates, Alexandra, Mélanie, Caterina, Vinnye et Fiona, doivent composer la tenue idéale sur le thème "chic avec une pièce fluide".

22.20 RECHERCHE APPARTEMENT OU MAISONTéléréalitéStéphane Plaza et d'autres professionnels de l'immo-bilier apportent leur aide aux particuliers à la recherche d'un apparte-ment ou d'une maison.

23.50 WALDORADOCette semaine, David Antoine se plonge dans les projets de la coopéra-tive Les Terres d'Ici.

0.20 Météo - 0.25 RTL Info

19H. Rediffusion - 1.05 r Jeux

de nuit. Jeu - 2.50 Boucle de

nuit - 5.00 r Bel RTL

6.00 Téléachat - 7.00 Dessins

animés - 8.45, 9.05 et 9.25

Pokémon - 9.50 et 10.05

Ramène ta science ! Magazine -

10.50 La Boutique - 11.20, 12.10,

13.00, 13.50, 14.40, 15.30, 16.20

et 17.10 Magnum (saison 5, épi-

sodes 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

et 19)

18.00 SAMMY 2m (animation) de Ben

Stassen, Vincent Kesteloot

(2011, Belgique, durée : 90 mn)

Sammy et Ray, deux tortues

de mer, amis depuis toujours,

ont la belle vie le long d’une

barrière de corail. Soudain, ils

sont capturés par des bracon-

niers.

21.45, 22.35 ET 23.25 ZOOSérie (saison 3, épisodes 1, 2 et 3) avec James Wolk, Kristen Connolly e

0.15 Téléachat - 5.00 RTL - Journal luxembourgeois - 5.30

Best of Shopping. Téléachat

22.35 LE MEILLEUR PÂTISSIERDivertissementRetrouvons le meilleur des moments inédits et toujours plus de recettes à réaliser en famille.

23.25 LUNA PARKJeu interactif

1.25 Téléachat

5 h 29 - 21 h 55 Sainte Alice de Schaerbeek. Morte vers 1250 de la lèpre.

6.35 r Bel RTL - 8.30

Téléachat - 9.00 La Boutique. Téléachat - 11.45 Shopping Hours - 12.20 Coûte que coûte. Magazine


13.40 WALDORADOMagazineDavid Antoine se plonge dans les projets de la coo-pérative Les Terres d'Ici.

14.10 COUP DE FOUDRE DANS L'ASCENSEURTéléfilm (romantique) de Brian Brough (2019, Canada)Avec Trevor Donovan, Jillian MurrayClaire, une infirmière, se retrouve coincée dans l'as-censeur d'une salle de spectacle avec un homme. Même si le courant passe immédiatement entre eux, ils se séparent sans échan-ger leurs numéros.

Notre avis

Une intrigue qui manque d'originalité, mais que l'on prend plaisir à regarder.

15.45 PAPA A UN PLANSérie (saison 3, épi-sode 11), 2016, avec Matt LeBlanc, Liza SnyderSéjour entre hommesAdam invite accidentelle-ment Andi au voyage entre mecs.

16.10 INCROYABLES TRANSFORMATIONSDivertissementTrois experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres.

17.10 LA GRANDE BALADEMagazineLaura a passé la nuit dans une auberge de Knokke afin d'être au Zwin de grand matin. Là, elle suit les prépa-ratifs en prévision des vacances d'été. Laura fait aussi un passage par le Mu.ZEE à Ostende qui vient de réouvrir.

17.40 LA GRANDE BALADE AU SOLEILMagazineCorseSandrine visite la côte des Nacres, dans le sud de la Corse, avec ses villages typiques, ses criques et ses plages de sable fin. Ensuite, direction le site grandiose des aiguilles de Bavella.

R En direct

SAMEDI 12 juin

38

LOLOm (comédie) de Julie Delpy(2015, France, durée : 100 mn)

Avec Vincent Lacoste (Lolo), Julie Delpy (Violette), Dany Boon (Jean-René), Karin Viard (Ariane),

Antoine Lounguine (Lulu), Christophe Vandevelde (Gérard)En thalasso à Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, qua-dra parisienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé. Après des années de solitude, elle se laisse séduire. Il la rejoint à Paris, tentant de s'adapter au microcosme pari-sien dans lequel elle évolue. Mais c'est compter sans la présence de Lolo, le fils chéri de Violette, prêt à tout pour détruire le couple naissant et conserver sa place de favori.

Notre avis

Servie par des dialogues piquants et des acteurs impec-cables et justes, une comédie populaire sur l'enfant roi qui propose des gags modérément drôles.

A FILM20.30

NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS

Série (saison 6, épisodes 7 et 8)

Avec Vanessa Ferlito, Scott Bakula

20.00 Boum boum boum boum

Une explosion de gaz naturel est survenue dans une salle de cinéma. Durant l'enquête l'équipe du NCIS a découvert que la compagnie de gaz avait été piratée.

20.50 L'ordre de la mangouste

Sebastian était chargé de protéger le fils d'un digni-taire. Mais, lors d'un concert local, le jeune homme dispa-raît. d

SÉRIE20.00

LE MEILLEUR PÂTISSIER

Divertissement

Les gâteaux aux fruitsDouze pâtissiers amateurs passionnés de douceurs sucrées, venus de toute la France et même d'ailleurs, se lancent dans une compé-tition orchestrée pour décro-cher le titre de "Meilleur pâtissier". S'ils sont à la ville enseignant, militaire ou encore ingénieur, ils sont avant tout des passionnés de pâtisserie. Dans un nou-veau cadre enchanteur, le Château de Maillebois en Eure-et-Loir, les pâtis-siers amateurs tenteront de séduire le Chef préféré des français, Cyril Lignac, et l'in-contournable blogueuse et auteure de livres de cuisine, Mercotte.

DIVERTISSEMENT20.15

6.00 r Viva week-end. Magazine. Sylvie Honoré nous propose ses bons plans pour passer un week-end actif. - 8.30 r En cuisine. Magazine. L'émission qui fait la part belle aux saveurs. Candice Kother et Pierre Joye nous donnent rendez-vous "En cuisine" ! Au menu : trucs, astuces, petites his-toires et conseils de cuisine. - 10.30 OpinionS - FWA -

11.00 En quête de sens - Il était une foi. Maga zine - 11.30 Alors on sort ? Magazine. "La compil de la semaine" - 11.45 Shukla phanta, l'autre Népal sauvage. Documentaire. La réserve de Shuklaphanta est le premier parc national créé au Népal en 1973. L'endroit est exceptionnel pour les centaines d'espèces ani-males qui y vivent. - 12.40 Euromillions. Rapports - 12.45 Contacts. Sécurité routière. "Pas d'alcool au volant"

13.00 Journal - Météo p

13.40 l'échappée belge en FranceMagazinerhône-alpesCécile Djunga et Adrien Joveneau parcourent la région Rhône-Alpes à vélo. À cette occasion, nous découvrons une partie de la ViaRhôna, un itinéraire cyclable s'étendant sur 800 km. En pleine nature, le duo nous promet un séjour dépaysant.

14.05 tout le baz'artMagazineFrédéric FrançoisFrédéric François, le chan-teur de charme aux cin-quante ans de carrière, aux millions de disques ven-dus, accueille Joëlle Scoriels chez lui, dans la région liégeoise, avec son chien Bella et son piano, dans la pièce où il com-pose ses ballades roman-tiques. Rediffusion le 13 juin sur La Une à 9.55

14.50 R Footballdepuis le stade olympique de Bakou (Azerbaïdjan)euro 2020 - phase de groupes, 1re journée pays de galles/SuisseDemi-finalistes de la précé-dente édition (aux dépens des Diables), les Gallois voudront tenir leur rang

23.00 R le club de l'euroMagazine sportif

23.30 R la buvetteMagazine sportifAutour de Benjamin Deceuninck, une équipe d'experts commente et analyse les rencontres. Un rendez-vous quotidien d'expertise sportive mais aussi de divertissement et d'humour, notamment à travers les pronostics

décalés d'Alex Vizorek.0.15 Joker - Lotto. Rapports

- 0.20 La Guerre des fro-mages qui puent. Doc. En Amérique du Nord, les consommateurs veulent de plus en plus de "fromages qui puent". Le volume de ces fromages au lait cru a été multiplié par mille en dix ans. - 1.10 Météo - JT 19h30 p -

1.50 Contacts - 1.55 Météo - JT 19h30 p - 2.35 Contacts. Sécurité routière

pour leur entrée dans le tournoi. Mais la Suisse, solide outsider du groupe qui comporte également la Turquie et l'Italie, n'a pas l'intention de rester neutre !

17.00 R le club de l'euroMagazine sportifBenjamin Deceuninck et ses chroniqueurs se char-gent de commenter et décrypter les matchs de l'Euro.

17.45 prograMMe non coMMuniqué

18.20 R trooping the colourParade

Chaque année, l'anniver-saire de la reine d'Angle-terre est célébré officielle-ment à Londres lors de la cérémonie "Trooping the Colour" (salut aux cou-leurs). Cette parade, qui rassemble les Horse Guards et la garde royale, défile de Buckingham Palace au quartier des gardes à Whitehall.

19.20 Météo - Jt 19h30 p

20.05 Joker - lottoTirage

20.10 Météo

20.20 R le club de l'euroMagazine sportif

6.50 et 7.25 Bouge à la maison

- 7.55, 8.20, 8.55, 9.25 et 9.55 Demain nous appartient (ép. 943, 944, 945, 947 et 946) p

10.30 R hockey Sur gazonchampionnat d'europe

12.20 et 12.55 N'oubliez pas les paroles ! Jeu

13.30 R cycliSMetour de belgique : 4e étape : hamoir-hamoir (152,7 km)

14.55 R tenniSlroland-garros : finale dames

16.55 r Le Club de l'Euro

17.50 R FootballueFa euro 2020 danemark/Finlande

19.35 r Le Club de l'Euro - 20.20 Vews. Magazine

22.40 bridget JoneS babym (comédie) de Sharon Maguire (2016). Avec Renée Zellweger, Patrick DempseyAprès avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve à nouveau célibataire, à 40 ans passés. T

0.45 Vews. Magazine - 0.55 Le Meilleur de l'humour express

6.00 Dessins animés p - 12.30 Y'a pas école, on révise ! -

12.50 Les Niouzz - Remix -

13.00 Titeuf - 13.55 Baby Boss, les affaires repren nent - 14.40

Sadie Sparks - 15.05 Droners

- 15.50 Captain Tsubasa -

16.35 Le Trio venu d'ailleurs : les contes d'Arcadia - 17.20

Dragons : cavaliers de Beurk p

- 18.05 Le Prince des dragons

18.30 cœur de dragonm (fantastique, 1996, É.-U.). Avec Dennis QuaidEn l'an 934, la reine Aislinn sollicite l'intervention d'un vénérable et puissant dragon pour sauver la vie de son fils Einon, tombé dans une embu-scade. T

20.00 JT 19h30

21.30 vivre danS l'alleMagne en guerreDocumentaire (2/2)l'abîme (1942-1945)

22.30 renault 12Documentaire

23.50 le doc du bourlingueurDocumentaire racisme : le visage sombre du brésil

0.40 JT 19h30

39Déconseillé aux - de 10 ans - de 12 ans - de 16 ans - de 18 ans REn direct lNotre coup de cœur

SAMEDI 12 juin

retour aux SourceS

Documentaire (1/2)

vivre dans l'alle-magne en guerre :

le crépuscule (1938-1942)

Le film de Jérôme Prieur montre comment la Seconde Guerre mondiale a été vécue en Allemagne loin du front, avant d'être une citadelle assiégée. Raconté à partir de jour-naux intimes et de lettres et au travers d'images surprenantes enregistrées par les films amateurs. Ces documents nous plongent à l'intérieur du pays mis au pas par les nazis.

DOCUMENTAIRE20.40

Million dollar baby

m (drame) de Clint Eastwood

(2004, États-Unis, 130 mn)Avec Clint Eastwood,

Hilary SwankAprès une rupture doulou-reuse avec sa fille, l'entraî-neur de boxe Frankie Dunn s'est replié sur lui-même. Le jour où l'opiniâtre Maggie, 31 ans, pousse la porte de sa salle de sport à la recherche d'un coach, elle est bien déterminée à monter sur un ring, entraî-née par Frankie.

Notre avis

Un film coup de poing, au sens propre comme au figu-ré, couronné par quatre Oscars. T d

C FILM20.30

Footballl r depuis le Saint Petersburg Stadium

euro 2020 - phaSe de groupeS, 1re Journée

belgique/ruSSieC'est enfin l'entrée en lice de nos Diables Rouges ! Avant le Danemark et la Finlande, les Belges affrontent la Russie, retombée à la 38e place du classement Fifa, qui mise sur de jeunes joueurs pour retrouver son lustre d'antan. p Lire en page 18

Isop

ix

Thorgan Hazard (Belgique)

SPORT20.50

23.20 LES MEILLEURS MOMENTS D'"ON EST EN DIRECT"Magazine présenté par Laurent RuquierFin de saison oblige, Laurent Ruquier propose de retrouver les meilleurs

moments des numéros d'"On est en direct" diffu-sés au cours de l'année écoulée. p1.20 Météo p - 1.25 Le Club des Invincibles. Jeu p - 3.35

Bel & bien p - 4.50 Rio p -

5.40 Hô Chi Minh-Ville, entre tradition et modernité p

a Bon b Très bon c À ne pas manquer N/B Noir et Blanc p Émissions pour malentendants s Audiodescription40

23.35 DUOS MYSTÈRES, LA SUITEDivertissement présenté par Alessandra SubletTous ces duos mystères ne sont pas associés par hasard ! Les artistes qui partagent la scène sont

tous unis par une histoire forte. Nous allons découvrir ces histoires, ces parcours de vie, ces liens d'amitié, d'amour ou d'admiration… p

0.45 Programmes de nuit

6.25 Les Vacances de l'amour. Série - 7.10 Petits secrets entre voisins. Série - 10.20 Téléachat - 10.55 Météo - 11.00

Petits secrets entre voisins. Série. "Sale pétrin" - 11.20 90' enquêtes. Magazine - 12.20 90' enquêtes. Magazine - 13.35

Desperate Housewives. Série. "Soulager sa douleur" - 14.15

Desperate Housewives. Série. "Le bonheur auquel chacun aspire" - 15.00 Desperate Housewives. Série. "Le sac à main" - 15.45 Desperate Housewives. Série. "Les uns contre les autres" - 16.30

Desperate Housewives. Série. "Effroyables voisins" - 17.15

Desperate Housewives. Série. "L'humiliation" - 17.55 Des-perate Housewives. Série. "Joyeux Thanksgiving" - 18.40

Desperate Housewives. Série. "Les questions que nous nous posons" - 19.25 Desperate Housewives. Série. "Les gens pas comme il faut"

6.30 Tfou p - 8.10

Téléshopping-samedi - 10.40 Génération Ushuaïa. Mag. "Héroïnes de nature : Karen au pays des dugongs" p -

12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu p

12.55 MÉTÉO - JOURNAL p

13.40 REPORTAGES DÉCOUVERTEMagazineLes arnaques de l'étéEn été, l'attention se relâche et les vacances peuvent tourner au cauchemar. Arnaques aux fausses locations, articles de plages dangereux, problèmes d'hygiène dans les restau-rants : de nombreux profes-sionnels veillent au grain. p

14.50 GRANDS REPORTAGESMagazineImmersion dans une pri-son de haute sécurité Pour la première fois, une

équipe de télévision a pu fi lmer le quotidien de la pri-son la plus sécurisée de France, la maison centrale de Vendin-Le-Vieil, près de Lens. Elle abrite 112 déte-nus parmi les plus dange-reux de l'Hexagone. p

16.10 LES DOCS DU WEEK-ENDDocumentaireDans le secret des mariages extraordinaires p

17.50 50 MN INSIDE, L'ACTUMagazine présenté par Nikos Aliagas p

19.00 50 MN INSIDE, LE MAGMagazine présenté par Nikos Aliagas p


20.50 QUOTIDIEN EXPRESSMagazine p

21.00 MÉTÉO p

21.50 L'AMOUR EXTRA LARGEm (comédie) de Bobby Farrelly, Peter Farrelly (2001, É.-U.). Avec Gwyneth Paltrow

23.40 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALESérie avec Mariska Hargitay

0.25 New York, unité spéciale. Série - 2.40 Premiers baisers. Série - 3.05 Les Vacances de l'amour. Série

6.30 Le 6h30 info - 7.00 r

Télématin - 10.00 Bel & bien p - 11.15 Les Z'amours. Jeu p - 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p

12.55 MÉTÉO - JOURNAL

13.20 13H15, LE SAMEDIMagazine p

14.00 AU BOUT DE L'ENQUÊTE, LA FIN DU CRIME PARFAIT ?Documentaire présenté par Marie Drucker et Alain Bauer p

14.45 RTENNISRoland-Garros Finale dames

Qui succédera à Iga Swiatek au palmarès fémi-nin ? L'automne dernier, la jeune Polonaise (20 ans) avait créé la surprise en battant l'Américaine Sofi a Kenin en deux sets (6-4, 6-1) en fi nale. p

17.40 JOKERJeuChaque candidat peut repartir avec plus de 30.000 €. Une fois l'objec-tif de cette somme atteint, chaque bonne réponse lui permet de remporter 1.000 € supplémentaires. La règle est simple : en début de partie, le candi-dat dispose de sept jokers qu'il peut utiliser quand il le souhaite pour éliminer une mauvaise réponse. p

18.40 ET 19.15 N'OUBLIEZ PAS LES PAROLES !Jeu présenté par Nagui p


20.30 20H30, LE SAMEDIMagazine présenté par Laurent Delahousse

21.00 VESTIAIRESSérie avec Alexandre Philip p

SAMEDI 12 juin

DUOS MYSTÈRESDivertissement présenté par Alessandra Sublet

Bienvenue dans un cache-cache musical où les plus grandes stars acceptent de monter sur scène pour chanter un duo… sans savoir avec qui elles vont le partager ! Pour chaque duo, les deux artistes répètent seuls de leur côté, arrivent sur scène sans se croiser et prennent place de part et d’autre d'un mur écran. Ils commencent à chanter alors qu'ils ne savent toujours pas qui est avec eux sur scène ! Leurs voix vont se mêler avant même que les deux person-nalités ne se soient vues ! Sauront-elles se reconnaître ? Comment réagiront-elles quand le mur se lèvera enfi n ? p

DIVERTISSEMENT21.05

LE CLUB DES INVINCIBLESJeu présenté par Nagui

Marie-Christine, Sandrine, Romain et Paul, quatre des plus grands champions de jeux TV sont à nouveau réunis sur un même plateau. Face à eux, dix nouvelles personnalités, chacune spécialiste dans un domaine, vont tout faire pour essayer de les battre ! Le tout pour remporter un maximum d’argent pour leur association. Aujourd'hui, le Club des Invincibles affronte Léa Salamé, Gérard Holtz, Michel Cymes, Sidonie Bonnec, Patrick Bosso, Valérie Bègue, André Manoukian, Philippe Lelièvre, Hélène Gateau et Florent Peyre ! p

JEU21.05

30 ANS SINON RIENm (comédie) de Gary Winick

(2004, États-Unis, 100 mn)Avec Jennifer Garner

Jenna, 13 ans, s'enferme dans un placard après avoir subi une expérience humi-liante. Lorsqu'elle se décide enfi n à sortir de sa cachette, elle s'aperçoit qu'elle est sur le point de célébrer son trentième anniversaire et qu'elle est devenue populaire.

Notre avis

Une comédie romantique légère et rafraîchissante.

A FILM20.15

8.20 Samedi Okoo. Les As de la jungle à la rescousse - Power Players p - 10.45 Voyages et délices by Chef Kelly. Mag. "La recette de la pimentade de bœuf (Guyane)" p - 11.15 Météo p - 11.20 L'Info Outre-mer. Mag. p -

11.30 Dans votre région. Mag.

12.00 LE 12/13 p

12.55 LES NOUVEAUX NOMADESMagazine p

13.35 SAMEDI D'EN RIREMagazine p

15.15 LES CARNETS DE JULIE AVEC THIERRY MARXMagazineConfi tures à la carteJulie Andrieu et Thierry Marx nous proposent de redécouvrir l'histoire d'une préparation, celle de la confi ture, et quelques re-cettes pour nous inspirer. p

16.15 LES CARNETS DE JULIEMagazinePaysans d'aujourd'hui en Drôme provençaleDirection le sud de la France et plus précisé-ment, en Drôme proven-çale où nous retrouvons Julie, prête à nous faire découvrir les recettes tra-ditionnelles de la région en compagnie de cuisiniers passionnés. p

17.15 TROUVEZ L'INTRUSJeu p

17.55 QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPIONJeu p

19.00 LE 19/20 p

20.10 TOUT LE SPORT p

20.25 CUISINE OUVERTEMagazine p

20.55 MÉTÉO p

22.40 MEURTRES À GRASSETéléfi lm (policier) de Karim Ouaret (2016, France)Avec Lorie Pester (Sophie), Annie Grégorio (Marianne)À Grasse, un cadavre re-couvert de graisse brûlante est découvert dans une cuve à enfl eurage. Un tatouage, retrouvé sur la victime, oriente l’enquête vers la légende de la 13e note...

Notre avis

Une fi ction haletante qui nous entraîne dans le milieu de la parfumerie. T0.25 Barbara, elle et nous. Documentaire p - 2.10 et 3.15 La Vie secrète des chan-sons. Doc. "De Julien Clerc" - "Si on chantait ?" p - 4.10 Les Nouveaux nomades. Mag. p -

4.40 Les Matinales - 5.00 Okoo. Les Lapins crétins : l'in-vasion - Les Dalton T

8.00 GEO Reportage. Doc. p -

8.55 Invitation au voyage. Mag. "Spécial canal du Midi" p - 9.55 Les Délices du Piémont. Doc. -

10.25 Mystères d'archives. Doc. "1972. Jane Fonda et Joan Baez à Hanoï" p - 10.50, 11.35, 12.20,

13.05 et 13.50 La Valse des con-tinents. Doc. p - 14.35 La Russie vue du ciel. Doc. - 16.05 Invitation au voyage. Mag. "Spécial Amster-dam" p - 16.45 GEO Reportage. Doc. "Le caroubier, l'or noir de la Crète" p - 17.30 Le Bouilleur de cru des Alpes bavaroises. Doc. -

l18.15 Faire l'histoire. Mag. "La boule de loto, la politique au jeu du hasard" p Lire en page 16 - 18.35 Arte reportage. Mag.

19.30 LE DESSOUS DES CARTESMagazineLe train : transport d'avenir p

19.45 ARTE JOURNAL

20.05 28 MINUTES SAMEDIMagazine

22.25 ÉCHAPPÉES BELLESMagazineWeek-end à Bruxelles p

0.00 Le Papyrus oublié de la grande pyramide. Documen-taire p - 1.25 Les 100 lieux qu'il faut voir. Documentaire. "Les îles de l'Atlantique, de la Vendée à la Charente-Maritime" p -

2.20 Malaisie, oasis de vies. Documentaire p - 3.10 La Nuit France 5

21.45 LA FILLE D'EGTVEDDocumentaire

22.40 MICROBIOTEDocumentaireLes fabuleux pouvoirs du ventre p

23.40 LE VENTRE, NOTRE DEUXIÈME CERVEAUDocumentaire p

0.40 Streetphilosophy. Mag. "Tout est à moi !" p - 1.05 Square artiste. Mag. "Carte blanche à Michel Bras" - 1.35 Court-circuit. Mag. "Spé cial Festival d'Annecy 2021" p

6.00 Okoo - 10.10 Le Karnataka sauvage. Documentaire p -

11.10 Opéras, joyaux de l'ar-chitecture. Documentaire p -

12.05 Les Secrets du tombeau du Christ. Documentaire p -

13.10 Planète insolite. Docu-mentaire. "La Suisse" p - 14.05 Décollage pour l'Amérique. Documentaire. "La Californie du Sud" p - 15.05 Silence, ça pousse ! Magazine p - 16.05 La Maison France 5. Magazine p -

17.45 r C dans l'air. Magazine p

19.00 r C L'HEBDOMagazine p

20.00 r C L'HEBDO LA SUITEMagazine p

20.20 UNE MAISON, UN ARTISTEDocumentaireAntoni Gaudi, le génie de Barcelone p

7.30 Oscar et Malika p - 8.25 Corvées monstres p - 9.10 Coache-moi si tu peux p - 9.55 Molusco p -

10.50 Oscar et Malika p - 11.45 Zine ! Zine ! p - 12.05 Lapins crétins : l'invasion T - 13.30 Minikeums p

- 17.45 1, 2, 3 lumni. Mag. p - 18.40

C'est toujours pas sorcier. Mag. "L'oreille, organe de l'ouie et de l'équilibre" p - 19.10 et 19.40 Une saison au zoo. Doc. p - 20.10

Culturebox, l'émission. Mag. p

21.05 CULTUREBOX, LE FESTIVAL"Lee Fields & The Expres-sions". Elmer Lee Fields poursuit sa collabora-tion avec le groupe The Expressions lors d'un concert donné au festi-val Jazz à la Villette. Sur-nommé "Little JB" pour sa ressemblance avec James Brown, le chan-teur compte plus de cin-quante ans de carrière. p

22.20 et 23.45 Culturebox, le festi-val. "Avishai Cohen Big Vicious" - "John Coltrane's Africa/Brass revi-sited" p - 1.05 André Manoukian : Jazz au Duc des Lombards. Mag. p - 2.05 Les Eurockéennes. "Smashing Pumpkins" p

7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 13h15, le samedi... - 8.05 13h15, le samedi... - 8.30 Une saison au zoo

- 9.00 Zap IN.CH - 9.30 7 jours sur la planète - 10.00 Polynésie, d'îles en îles - 11.00 Géopolitis - 11.30 Objectif monde l'hebdo - 12.00 Internationales - 13.00 Maghreb Orient Express - 13.30 JT RTBF -

14.05 Objectif Monde - 15.45 Police scientifi que, le crime à la loupe -

17.00 Partir autrement en famille -

17.55 La Médecine traditionnelle Chinoise - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'invité

- 19.05 300 millions de critiques -

20.00 Nouvo - 20.30 JT de France 2

- 21.00 Le Journal de Roland-Garros

21.10 ENVOYÉ SPÉCIALMagazineTrès chers colis !Les ventes d'e-commerce ont explosé : + 38 % en un an. La malédiction du pan-golin

23.00 JT suisse - 23.25 Météo -

23.35 et 0.35 Ondes de choc - 1.45

JT TV5 - Afrique - 2.15 Stars parade - 2.40 Bye bye la Suisse -

3.30 Le Goût des rencontres - 4.00 Maghreb Orient Express

R En direct 41

SAMEDI 12 juin

ÉCHAPPÉES BELLESlMagazine

La SlovénieLa Slovénie possède une variété de paysages, forêts, montagnes, lacs, rivières et littoral méditerranéen. Les habitants vivent d'ailleurs beaucoup en extérieur, pro-fi tant de ces décors excep-tionnels. Ce petit pays a une identité marquée par une grande force, à l'image de l'ours, son animal emblématique. Jérôme Pitorin nous embarque... p

MAGAZINE20.55

LES DRUIDESl-Documentaire

Prêtres des peuples celtes

À la fois dignitaires reli-gieux, bâtisseurs, astro-nomes, mais aussi juges et guérisseurs, les druides constituaient l'élite intellec-tuelle des tribus celtes. S'ils savaient lire le grec et le latin, ils n'ont laissé aucune trace écrite. TLire en page 20

DOCUMENTAIRE20.50

MEURTRES À TAHITITéléfi lm (policier) de François Velle (2019, France)

Avec Jean-Michel Tinivelli (Philippe), Leslie Medina (Mareva), Alban Casterman (Denis), Tepa Teuru (Tama toa), Vaimalama Chaves (Miss France 2019), Eve Felli (Ilona)

Suite à la découverte du corps mutilé d'un homme dans le temple sacré d'Oro, sont dépêchés sur place le lieutenant Mareva Umaga, jeune Tahitienne qui tente par tous les moyens de cacher son pédigrée familial, et le commandant Philippe Toussaint, un homme cabossé par la vie, fraîche-ment muté à Tahiti.

Notre avis

À ne pas rater: les premiers pas d'actrice de Vaimalama Chaves, ravissante Miss France 2019. T

TÉLÉFILM21.05

6.15 Idris Elba : Fighter - 8.30 Catch américain "Raw" - 10.05 Leepu & Pitbull - 14.35 Nostradamus, les prophéties révélées - 16.00 Le Trésor de Pablo Escobar - 17.25 Alaska : La ruée vers l'or - 20.25 Retromania. Magazine - 20.50 Catch américain "SmackDown" - 22.20 Catch américain "Raw" - 0.00 Americars : pièces détachées - 5.10 Laurie Moto Club

L’information économique et fi nan-cière.

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Une saison au zoo - 9.05 Denver - 9.20 Denver - 9.25 Raconte à Wanda Jemly - 9.35 Marblegen - 10.00 Cochon dingue - 10.50 Curieuse de nature dans les îles - 11.00 7 jours sur la planète - 11.30 Objectif monde l'hebdo - 12.00 Internationales - 13.00 Maghreb Orient Express - 13.30 JT RTBF - 14.00 Des racines et des ailes - 16.00 Tendance XXI - 16.30 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands - 17.00 13h15, le samedi... - 17.35 Géopolitis - 18.00 64' le monde en français - 18.20 Terriennes - 18.25 Météo - 18.30 L'Invité - 18.40 Échappées belles - 20.10 Voyages vert vous - 20.20 Champions d'ex-ception - 20.30 JT de France 2 - 20.55 Rugby. Top 14 - 23.00 Le Journal de Roland-Garros - 23.05 JT suisse - 23.30 Météo - 23.35 Concours européen de la chanson philosophique - 1.00 JT TV5 - Afrique - 1.30 Ondes de choc

6.30 Football Greatest 2019. (redif à 16.05, 20.40 et 1.20) - 7.00 La Liga : End of Season. Top Goals - 8.00 UEFA Friendly. Pologne/Russie - 10.00 UEFA Friendly. Pays-Bas/Écosse - 12.00 UEFA Friendly. France/Bulgarie - 14.05 UEFA Friendly. Pologne/Islande - 16.40 UEFA Friendly. Belgique/Croatie - 18.40 UEFA Friendly. Pays-Bas/Géorgie - 21.15 UEFA Friendly. Angleterre/Roumanie - 23.20 UEFA Friendly. Russie/Bulgarie - 1.55 UEFA Friendly. Italie/Rép. Tchèque - 3.55 UEFA Friendly. Belgique/Grèce

6.00 M6 Music - 7.00 Absolument Stars - 10.15 66 Minutes : Grand for-mat - 12.40 Météo - 12.45 Le 12.45 - 13.25 Scènes de ménages. Série - 14.40 Chasseurs d'appart' - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Météo - 20.25 100% Euro : l'avant-match - 20.50 UEFA Euro 2020. "Groupe B. Belgique/Russie". Sorties du même groupe des qualifi cations, la Belgique et la Russie se retrouvent à nouveau. Comptant parmi les favoris, les Belges seront en confi ance pour leurs débuts. - 22.50 100% Euro : l'après-match - 23.05 100% Euro : le mag - 23.35 Hawaii 5-0. Série - 0.25 Hawaii 5-0. Série - 1.15 Hawaii 5-0. Série - 2.10 Météo - 2.15 Nuit

6.00 Top clip - 8.00 Top France - 9.05 Top CStar - 10.15 Top albums - 11.20 Top France - 12.25 Top clip - 13.30 Live PD : Police Patrol - 15.20 Au cœur de l'enquête. Mag. - »18.55 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Enquêtes paranormales. Mag. - 22.45 Enquêtes paranor-males. Mag. - 0.30 Nuit

7.00 Téléachat - 9.00 JT - 9.10 Ensemble, on bricole - 11.00 Animaux à adopter - 13.25 Mary Higgins Clark : Avant de te dire adieu. Téléfi lm (thriller, 2003, Canada) - 15.10 Mary Higgins Clark : Vous souvenez-vous ? Téléfi lm (policier, 2002, Canada/États-Unis) - 17.00 Mary Higgins Clark : Nous n'irons plus au bois. Téléfi lm (thriller, 2002, G.-B./Canada/États-Unis/France) - 18.45 Direct auto - 19.45 Direct auto express - 21.05 Psychodon. Spectacle. La grande soirée du Psychodon est un événement consa-cré à la santé mentale avec la partici-pation de nombreux artistes. La pre-mière partie de soirée sera consacrée à des reportages sur la recherche. - 23.00 Jeudi reportage - 0.40 Nuit

6.40 Monacoscope - 6.45 Téléachat - 8.45 Nos chers voisins - 11.30 Quotidien - 13.30 Le Journal de l'Euro - 13.35 Rizzoli & Isles : autop-sie d'un meurtre - 18.45 Les Mystères de l'amour - 19.50 Les Mystères de l'amour - 21.00 Le Journal de l'Euro - 21.05 Arsène Lupin. Série. "Le bouchon de cris-tal" - 22.05 Arsène Lupin - 23.10 Arsène Lupin - 0.20 Nuit

6.00 Wake Up - 8.00 W9 hits - 9.40 Le Hit W9 - 10.40 Le Hit W9 - 11.40 Le Hit W9 - 12.45 Météo - 12.50 Bones - 13.50 Bones - 14.40 Bones - 15.30 Bones - 16.30 Kaamelott - 19.30 La Petite histoire de France - 21.05 La Petite histoire de France. Série - 23.00 La Petite his-toire de France - 0.00 Fun radio live stream experience - 0.50 Fun radio live stream experience - 1.40 Fun radio live stream experience - 2.30 Fun radio live stream experience

6.35 Sœur Thérèse.com. Série. "Réussir ses rencontres.fr" - 8.20 Famille d'accueil. Série. "Telle mère, telle fi lle" - "Une mère à tout prix" - "Eddy" - 13.35 Hercule Poirot. Série. "Meurtre par procuration" - 14.40 Hercule Poirot. Série. "Vol au châ-teau" - 15.45 Hercule Poirot. Série. "Les vacances d'Hercule Poirot" - 17.35 Hercule Poirot. Série. "Énigme à Rhodes" - 18.40 Hercule Poirot. Série. "La femme voilée" - 19.40 Hercule Poirot. Série. "Le songe" - 20.50 Les Experts : Miami. Série. "Passé recomposé". Un riche homme d'affaires a été assassiné. Sa femme, Julia Winston, est l'ancienne compagne d'Horatio. Julia et lui ont eu un fi ls, Kyle, élevé par sa grand-mère maternelle. - 21.40 Les Experts : Miami. Série. "La mariée assassi-née" - 22.35 Les Experts : Miami. Série. "Embuscades" - 23.30 Les Experts : Miami. Série. "Mort à cré-dit" - 0.15 Les Experts : Miami. Série. "Traqué !" - 1.10 Les Experts : Miami. Série. "La griffe du crime" - 2.05 Nuit

6.00 MTV Music - 8.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 11.3516 ans et enceinte. Téléréalité - 13.15 17 ans et maman. Téléréalité - 15.00 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 15.45 Ghosted : avis de recherche. Téléréalité - 17.25 Friendzone. Div. - 19.05 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 20.50 Just Tattoo of Us. Div. - 22.30 My Life on MTV. Div. - 23.20 Louis Tomlinson and Friends. Div. - 23.45 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music

12.35 X-Files - 13.25 X-Files - 14.15 X-Files - 15.05 Le Terminal. Film (comédie dramatique) de Steven Spielberg - 17.15 Jumper. Film (fan-tastique) de Doug Liman - 18.50 Haute voltige. Film (policier/action) de Jon Amiel - 20.50 Un fl ic à la maternelle. Film (comédie) d'Ivan Reitman - 22.45 Commando. Film (aventures) de Mark Lester - 0.20 X-Files - 1.50 Libertinages - 1.55 Alerte à Hawaï - 2.35 Alerte à Hawaï

7.15 Different Like Me - 11.30 Hotel Inspector Returns. "Warwick Hall" - 12.30 Models in Paris : Het Echte Leven - 13.25 Revenge Body with Khloé Kardashian. "Model, Inter-rupted & The Basic Bitch" - 14.20 De Scheetjes : Bouwen op Bonaire - 15.15 Rich Holiday, Poor Holiday. "Zimbabwe / Isle of Wight" - 16.10 Huis Gesmaakt met Gert Voorjans. Mag. "Compilatie" - 17.20 The Farmer Wants a Wife - 18.40 American Ninja Warrior - 20.30 27 Dresses. Film d'Anne Fletcher (2008, États-Unis). Avec Katherine Heigl - 22.35 Sister Act 2 : Back in the Habit. Film (comé-die) de Bill Duke (1993, États-Unis). Avec Whoopi Goldberg - 0.40 Dr Christian Will See You Now

42

8.35 Ellemieke's KIDchen - 8.50 Tot op de Graat - 9.10 Urban BBQ - 11.40 De Douane In Actie - 15.35 Gin & Tonic, Around the World in 80 Gins - 15.50 Roger van Damme - Goud - 16.15 Smossen Mag - 16.45 et 17.35 Huizenjagers - 18.30 Huizenjagers - 19.25 Huizenjagers - 20.25 Mad Max : Fury Road. Film (action) de George Miller (2015, États-Unis). Avec Tom Hardy - 22.40 Police Academy 3 : Back in Training. Film (comédie) de Jerry Paris (1985, États-Unis). Avec Steve Guttenberg

13.20 Criminal Minds. Série - 14.30 Criminal Minds. Série - 15.55 Love Island NL. Divertissement - 16.50 De Bachelorette NL. Div. - 17.40, 18.10, 18.35 et 19.05 Younger. Série - 19.30 Ik Geloof In Mij. Div. - 20.25 Street-Dance 3D. Film (drame) de Max Giwa, Dania Pasquini (2010, Angleterre, 115 mn). Avec Nichola Burley - 22.20 Three to Tango. Film de Damon Santostefano (1999, Australie/États-Unis, 125 mn). Avec Matthew Perry - 0.25 Dress to Impress. Divertissement

8.00 Radio 2 Op Één - 10.00 Lentebeelden - 12.05 De Week van Bruzz - 12.35 De markt - 13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Cyclisme. Sporza - Wielrennen : Baloise Belgium Tour - 14.50 Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Wales/Zwitserland - 17.20 Hockey sur glace. Sporza - EK Hockey : fi nale mannen - 17.35 Villa Politica - 17.55 Kijk uit - 18.00 Het Journaal - 18.10 The Magical Land of Oz. Doc. - 18.40 Vlaanderen Vakantieland - 19.00 Het Journaal - 19.35 Het Weer - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.05 Joker+ en Lotto - 20.10 Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020. België/Rusland - 23.20 Het Journaal - 23.35 Football. Villa Sporza - 0.30 Het Weer - 0.35 Iedereen Beroemd - 1.00 Het Journaal - 1.20 Villa Politica - 1.40 Het Journaal

9.00 Lentebeelden. Magazine - 10.00 Ketnet Junior - 17.40 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020: Denemarken - Finland - 20.00 Het Journaal update - 20.10 Vranckx. Magazine. "Troubled Waters (Aus. 2021)" - 20.35 Dark Heart. Série - 22.05 Blue Valentine. Film (drame) de Derek Cianfrance (2010, États-Unis, 115 mn). Avec Ryan Gosling - 23.55 Canvaslus. Divertissement

16.20 The Simpsons. Série - 18.30 Stick It. Film (comédie) de Jessica Ben dinger (2006, Allemagne/États-Unis, 125 mn). Avec Missy Pere-grym - 20.30 Message in a Bottle. Film de Luis Mandoki (1999, États-Unis, 145 mn). Avec Kevin Costner - 22.55 While You Were Sleeping. Film de Jon Turtel taub (1995, États-Unis, 115 mn). Avec Sandra Bullock - 0.55 Mr. Robot. Série

17.00 Die Ruhrpottwache - Vermis-sten fahnder im Einsatz / oder SAT.1 Bayern-Magazin. Téléréalité - 17.30 Die Ruhrpottwache - Vermissten-fahnder im Einsatz / oder SAT.1 Bayern-Magazin. Téléréalité - 18.00 112 Notruf Deutschland. Doc. - 19.55 SAT.1 Nachrichten - 20.15 Ice Age 4 - Voll verschoben. Film (anima-tion, 2012, États-Unis, 75 mn). Avec Otto Waalkes - 22.00 Die Reise zur geheimnisvollen Insel. Film (aven-tures) de Brad Peyton (2012, États-Unis, 110 mn). Avec Dwayne Johnson - 23.50 The Happening. Film (suspense) de M. Night Shyamalan (2008, États-Unis/Fr./Inde, 80 mn). Avec Mark Wahlberg

18.45 Szansa na sukces. Opole 2021. Série - 19.30 Wiadomosci. Série - 20.05 Sport - 20.10 Pogoda. Série - 20.20 Tajemnica twierdzy szyfrów. Série - 21.10 Sanatorium milosci. Série - 22.00, 23.25 et 0.25 Jak przezyc wszystko jeszcze raz - The Best of Krzysztof Krawczyk. Série - 1.00 Zakochaj sie w Polsce

6.00 Kabouter Plop - 6.05 Maya de Bij - 6.15 Maya de Bij - 6.30 Taarten van Staf - 6.50 Lenderd - 7.00 Hallo K3 - 7.25 Hallo K3 - 7.55 De Buurtpolitie - Extra - 8.05 De Buurtpolitie - Extra - 8.25 Dawn of the Croods - 8.50 Dawn of the Croods - 9.15 Tarzan en Jane - 9.35 Nonkel Jef - 12.00 Suits - 13.00 VTM Nieuws - 13.25 Het Weer - 13.35 Deviltime: Mulder & Degryse - 14.15 Loïc Tussen 2 Vuren. Jeu. "Laura Tesoro" - 14.45 A Wrinkle in Time. Film (aventures) - 16.45 Goed Verlof - 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Rijker Dan Je Denkt ? - 19.00 VTM Nieuws - 19.45 Het Weer - 19.55 Allemaal Chris - 20.30 Pete's Dragon. Film (aventures) de David Lowery (2016, États-Unis, 125 mn). Avec Bryce Dallas Howard - 22.30 Passengers. Film (science-fi ction) - 0.40 Fosse/Verdon - 2.10 Qmusic

15.20 Objectif Blake ! - 16.35 My Little Pony : Pony Life - 16.45 Polly Pocket. Série - 17.15 City Adventures, les héros de la ville - 18.05 Bienvenue chez les Loud - 19.05 Boy, Girl, etc - 20.00 En route ! - 21.05 Lego Masters. Div. - 22.55 Lego Masters : extra brique. Div. - 23.40 Lego Masters. Div. - 0.00 Zig et Sharko

6.20 Petits secrets entre voisins. Série - 13.40 Associées contre notre ex. Téléfi lm (comédie, 2016). Avec Tammin Sursok - 15.20 Associée avec mon ex. Téléfi lm (comédie, 2018). Avec Danica McKellar - 17.05 Nos chers voisins. Série - 21.00 Joséphine, ange gardien. Série. "Nadia" - 22.45 Joséphine, ange gardien. Série - 0.45 Nuit

SAMEDI 12 juin

Gulli

Sat 1

één

6.00 NBA. Playoffs. «Philadelphia/Atlanta Hawks (rediff. à 16.25, 0.05)» - «LA Clippers/Dallas Mavericks (rediff. 18.55) - 11.20 et 13.55 NBA. Playoffs. «Brooklyn Nets/Milwaukee Bucks» - «Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 21.35)» - 2.30 ret 4.30 NBA. Playoffs. LA Clippers/Dallas Mavericks

Pro League

6.00 La Gantoise/Mouscron - 7.45 La Gantoise/K Beerschoot VA - 10.45 Louvain/La Gantoise - 12.35 FC Bruges/La Gantoise - 15.35 Footballeur de l’année - 17.10 La Gantoise/Waasland-Beveren - 19.05 La Gantoise/Standard - 21.30 Waasland-Beveren/La Gantoise - 23.20 Ostende/La Gantoise - 1.15 La Gantoise/Charleroi - 3.05 Zulte Waregem/La Gantoise

Play4

Play5

9.20 Die Pfefferkörner - 9.50 Tagesschau - 9.55 Seehund, Puma & Co - 10.40 Seehund, Puma & Co - 11.30 Quarks im Ersten - 12.05 Die Tierärzte Retter mit Herz - 12.55 Tagesschau - 13.00 Wieder im Amt Der Job seines Lebens 2. Téléfilm (comédie, 2004) - 14.30 Die Gipfelstürmerin. Téléfilm (comédie dramatique, 2007) - 16.00 W wie Wissen - 16.30 WeltspiegelReportage - 17.00 Tagesschau - 17.10 Brisant - 18.00 Tagesschau - 18.10 et 18.55 QuizduellOlymp - 20.00 Tagesschau - 20.15 Donna Leon - Reiches Erbe. Série. "Reiches Erbe" - 21.45 Donna Leon - 23.15 Tagesthemen - 23.35 Das Wort zum Sonntag - 23.40 Nord bei Nordwest Estonia - 1.15 Donna Leon Reiches Erbe - 2.50 Donna Leon

9.45 Saturday Kitchen Live. Mag. - 11.15 Trooping the Colour - 12.45 Homes Under the Hammer. Mag. - 13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 BBC News - 14.15 Match of the Day Live. Mag. - 17.25 BBC News - 17.35 BBC London News - 17.45 Match of the Day Live. Mag. - 20.10 The Hit List. Divertissement - 20.55 The Wall. Jeu - 21.40 Pointless Celebrities. Jeu - 22.25 Casualty. Série - 23.05 BBC News - 23.30 Football. Euro 2020. Highlights - 0.10 Thierry Henry : My France, My Euros. Doc. - 0.45 Match of the Day Live. Mag.

6.00 Il caffè di Raiuno. Mag. - 7.00 TG 1 - 7.05 Settegiorni. Mag. - 8.00 TG 1 - 8.20 Tg1 Dialogo - 8.30 UnoMattina in famiglia. Mag. - 9.00 TG 1 - 9.30 TG 1 L.I.S - 10.25 Buongiorno benessere. Mag. - 11.15 Che tempo fa - 11.20 Passaggio a NordOvest. Mag. - 12.00 Linea verde - 12.30 Linea Verde Life - 13.30 Telegiornale - 14.00 Football. Euro 2021. Galles/Svizzera. Fase a Gruppi Girone A - 17.05 TG 1 - 17.15 Che tempo fa - 17.20 A sua immagine. Mag. - 18.00 Techetechetè. Div. - 18.45 Reazione a catena. Jeu - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2021. Belgio/Russia. Fase a Gruppi Girone B - 23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 - 1.25 Che tempo fa - 1.30 Football. Euro 2021. Belgio/Russia. Fase a Gruppi Girone B - 3.00 RaiNews24

43

6.00 Dagtelevisie - 18.00 NOS Journaal - 18.15 EenVandaag - 18.50 BinnensteBuiten - 19.25 De verandering. "Rasika Bos" - 19.55 Blauw bloed - 20.40 Hier zijn de Van Rossems. Documentaire. "Utrecht" - 21.15 Nu te zien ! "Marinus Boezem" - 21.30 Nieuwsuur - 22.10 Vera. Série. "The Seagull" - 23.45 L'Amant double. Film (thriller) de François Ozon (2017). Avec Marine Vacth - 1.25 De nachtzoen. "Milouska Meulens" - 1.40 Nieuwsuur

10.30 Lokalzeit - 11.00 Quarks - 11.30 Die Sendung mit der Maus - 12.00 et 12.45 Wilder Wilder Westen - 13.30 2 für 300 - 14.00 Lecker an Bord - 14.45 Lecker an Bord - 15.30 et 16.00 Schnittgut. Alles aus dem Garten - 16.30 Land und lecker - 17.15 Der Vorkoster - 17.45 Kochen mit Martina und Moritz - 18.15 Meister küche - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tages schau - 20.15 Tatort. Série - 21.45 Der UrbinoKrimi : Die Tote im Palazzo. Série - 23.10 Der Metzger und der Tote im Haifischbecken. Film (comédie) (2015) - 0.40 Trespass Auf Leben und Tod. Film (thriller) (2011)

8.15 Blue Peter - 8.45 Deadly on a Mission : Pole to Pole. Doc. - 9.15 Human Universe - 10.15 Mountain Gorilla. Doc. - 11.15 Mary Berry's Country House Secrets. Doc. - 12.15 Springwatch - 13.15 Our Wild Adven tures. Doc. - 14.15 Oklahoma ! Téléfilm (comédie, 1999). Avec Hugh Jackman - 16.30 Marvellous Musicals : Talking Pictures. Doc. - 17.15 Great British Photography Challenge. Doc. - 18.15 Flog It ! Jeu - 19.00 Brian Cox's Adventures in Space and Time. Doc. - 20.00 Today at the Test. Mag. - 21.00 Trooping the Colour - Highlights. Divertissement - 22.00 Phil Collins at the BBC - 23.00 Buster. Film (comédie) de David Greene (1988). Avec Phil Collins - 0.40 Kinky Boots. Film (comédie) de Julian Jarrold (2005). Avec Joel Edgerton

6.30 Kinderprogramma's - 9.00 Zappbios Rabarber. Film (comédie) (2013). Avec Nina Wyss - 10.10 Kinderprogramma's - 15.30 Zu weit weg. Film (comédie) de Sarah Winkenstette (2019). Avec Yoran Leicher - 16.55 Kinderprogramma's - 18.15 Junior Bake Off Vlaanderen - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.20 De Boomhut Battle. Jeu - 19.45 Nieuwe Baasjes. Magazine - 20.00 et 20.10 De Regels van Floor. Série - 20.30 Huss. Série. "Korrigeringen" - 22.10 Ali B op volle toeren - 23.00 Long Hot Summers : The story of The Style Council. Documentaire - 0.25 Wolf. Film (drame) de Jim Taihuttu (2013). Avec Nasrdin Dchar

10.00 PUR+ - 10.25 Notruf Hafenkante - 11.10 Soko Wismar - 12.00 Menschen das Magazin - 12.10 Was im Leben zählt. Téléfilm (drame, 2016) - 13.40 Inga Lindström : Begegnung am Meer. Téléfilm (mélodrame, 2004) - 15.15 Bares für Rares - 16.10 Die RosenheimCops - 17.05 Football. UEFA Euro 2020 - 18.00 Football. UEFA Euro 2020. Dänemark/Finnland - 20.00 Football. UEFA Euro 2020 - 21.00 Football. UEFA Euro 2020. Belgien/Russland - 21.50 Heute journal - 23.00 Football. UEFA Euro 2020. Highlights, Analysen, Interviews - 23.35 The Courier Tödlicher Auftrag. Film (thriller) (2019). Avec Olga Kurylenko

12.30 Eine Liebe in Kuba. Téléfilm (2007). Avec Erol Sander - 14.00 Fahr mal hin - 14.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten - 15.00 Mein Zuhause hat vier Räder - 15.45 Aufgegabelt von Alexander Herrmann - 16.15 Lecker aufs Land - 17.00 Kopenhagen, da will ich hin! - 17.30 Der Südwesten von oben - 18.00 SWR Aktuell - 18.15 Landesschau Geschichten - 18.45 Stadt Land Quiz - 19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg. Divertissement - 22.20 Die Größten SchlagerKulthits der 70er - 23.50 Clarissas Geheimnis. Film (drame) (2012). Avec Katja Riemann

11.40, 12.40, 13.40, 14.40, 15.40 et 16.45 Der Blaulicht Report. Téléréalité - 17.45 Best of... ! - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Life Menschen, Momente, Geschichten - 20.15 Sascha Grammel live ! Ich find's lustig. Divertissement - 21.50 Ralf Schmitz live ! Schmitzeljagd. Divertissement - 23.50 Take Me out - 1.00 Temptation Island Versuchung im Paradies - 1.45 Temptation Island Versuchung im Paradies Was danach geschah ! Téléréalité - 2.35 Sascha Grammel live! Ich find's lustig. Divertissement 10.30 Un país mágico. Mag. - 11.30

Comando actualidad. Mag. - 13.30 Audiencia abierta. Mag. - 14.00 Flash Moda. Mag. - 14.30 Corazón. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar fin de semana. Jeu - 16.45 Derecho a soñar. Documentaire - 18.00 MasterChef. Divertissement - 21.00 Telediario 2° Edicion - 21.30 Informe semanal - 22.00 Cachitos de hierro y Cromo. Documentaire - 23.00 Un pais para escucharlo. Mag. - 0.00 Atencion obras. Mag. - 0.30 Repor. Mag. - 1.30 Tendido cero - 1.45 Informe semanal - 2.10 Zoom net - 2.30 Noticias 24 Horas

8.45 Em Busca do Museu Desconhe cido - 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana - 11.00 Mundo Sem Muros - 11.45 Fotobox - 12.00 Aqui Portugal - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Hora dos Portugueses - 16.00 Aqui Portugal - 20.00 O preço certo - 21.00 Telejornal - 22.00 Não Te Esqueças da Letra. Divertissement - 23.15 Cá Por Casa com Herman José - 0.30 Europa Minha - 1.00 24 horas - 2.00 Grande área

7.00 Scooby ! Film (animation) de Tony Cervone (2020, VM) - 8.30 Les Blagues de Toto. Film (comédie) de Pascal Bourdiaux (2019). Avec Gavril Dartevelle - 9.50 Match. Court métrage - 10.00 The Wedding Year. Film de Robert Luketic (2019). Avec Sarah Hyland - 11.30 Crazy, Stupid, Love. Film de John Requa, Glenn Ficarra (2011, VM). Avec Steve Carell - 13.25 Irrésistible. Film (comédie) de Jon Stewart (2020, VM). Avec Steve Carell - 15.00 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série (VM) "Le vol" - 15.50 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série (VM) "La Tour des anges" - 16.40 Small Axe. Série (VM) "Mangrove" - 18.50 Late Night. Film (comédie) de Nisha Ganatra (2019, VM). Avec Emma Thompson - 20.30 The High Note. Film (musical) de Nisha Ganatra (2020, ÉtatsUnis, VM). Avec Dakota Johnson - 22.20 Les Six. Série (VO soustitrée) - 23.00 Les Six. Série (VO soustitrée) - 23.40 The Rental. Film (horreur) de Dave Franco (2020, VM). Avec Dan Stevens - 1.10 Pulsions. Téléfilm (porno) d'Hervé Bodilis (2020, ). Avec Tiffany Tatum - 3.15 The Lighthouse. Film (thriller) de Robert Eggers (2019, VM). Avec Willem Dafoe - 5.05 1917. Film (guerre) de Sam Mendes (2019, VM). Avec Andrew Scott

8.50 I Feel Pretty. Film (comédie) de Marc Silverstein, Abby Kohn (2018). Avec Amy Schumer - 10.40 Eternal Beauty. Film (comédie dramatique) de Craig Roberts (2019). Avec Sally Hawkins - 12.10 Madre. Film (drame) de Rodrigo Sorogoyen (2019). Avec Marta Nieto - 14.15 Sprötch. Court métrage (2020) - 14.35 Le Bonheur des uns... Film (comédie) de Daniel Cohen (2020). Avec Bérénice Bejo - 16.15 Felicità. Film (comédie) de Bruno Merle (2020). Avec Pio Marmaï - 17.35 Shaun le mouton, le film : la ferme contreattaque. Film (animation) de Will Becher, Richard Phelan (2019) - 19.00 Dark River. Film (drame) de Clio Barnard (2017). Avec Ruth Wilson - 20.30 Été 85. Film (comédie dramatique) de François Ozon (2020). Avec Félix Lefebvre - 22.05 Effacer l'historique. Film (comédie) de Gustave Kervern, Benoît Delépine (2020). Avec Blanche Gardin - 23.50 Home Cinema. Magazine - 0.45 Boulette. Court métrage - 0.50 Les Parfums. Film (comédie) de Grégory Magne (2019). Avec Emmanuelle Devos - 2.30 Divorce Club. Film (comédie) de Michaël Youn (2020). Avec Arnaud Ducret - 4.15 Tout ce qu'il me reste de la révolution. Film (comédie) de Judith Davis (2019). Avec Judith Davis - 5.40 Rendezvous chez les Malawas. Film (comédie) de James Huth (2019). Avec Christian Clavier

9.20 For Frosten. Film (drame, 2018, VOST). Avec Jesper Christensen - 11.00 La Guerre d'Erna. Film (drame, 2020, VOST). Avec Trine Dyrholm - 12.45, 13.30 The Pacific. Série - 14.30 Ovni(s). Série - 19.55 Ovni(s). Série - 20.30 City on a Hill. Série avec Kevin Bacon. "Au nom de tous les noirs" - 21.25 City on a Hill. Série - 22.20, 22.45 In Treatment En Analyse. Série - 23.10, 0.05 Your Honor. Série - 1.00 Trackers. Série - 1.50 Trackers. Série - 2.40 Trackers. Série - 3.35 Caught in the Net. Documentaire (VOST) - 5.15 The Grudge. Film (horreur) de Nicolas Pesce (2020, VM). Avec Andrea Riseborough

6.00 Dagtelevisie - 12.05 Hockey sur glace - 14.30 Football. UEFA Euro 2020 : Wales/Zwitserland - 17.20 Football. UEFA Euro 2020 : Denemarken/Finland - 20.00 NOS Journaal - 20.25 NOS Studio Europa - 20.50 Football. UEFA Euro 2020. België/Rusland - 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 23.50 NOS Studio Sport. Magazine - 0.25 Flikken Rotterdam. Série. "Suicide" - 1.15 NOS Studio Europa - 2.00 NOS Journaal - 2.10 EenVandaag - 2.40 NOS Journaal

SAMEDI 12 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

12.40 The Players Championship, Film. Magazine - 13.35 Golf. Saudi International. PGA European Tour. 3e jour - 18.05 L'Œil des pros. Documentaire - 18.35 L'Œil des pros. Documentaire - 19.05 Esport. Palmetto Championship. US PGA Tour. 3e jour - 0.05 Football. Premier League

11.50 Football. Premier League - 13.50 L'Euro des 11 - 15.35, 16.05 Mauve. Documentaire - 16.35 Basketball. Euroligue. Finale - 18.50 Magazine Europa League. Magazine. "Season Review" - 19.35 Premier League. Magazine. "Goals of the season" - 20.30 ATP Magazine - 21.00 Voile. Sail GP. Highlights - 21.50 Basketball. Scooore ! League. Finale, Game 5

9.15 Cyclisme. Tour de Suisse - 10.00 Judo. Championnats du Monde - 12.00 Canoëkayak. Coupe du Monde - 13.15 Cyclisme. Tour de Slovénie - 15.00 Cyclisme. Tour de Suisse - 15.15 Cyclisme. Tour de Suisse - 17.30 Judo. Championnats du Monde - 18.30 Cyclisme. Tour de Belgique - 19.30 Judo. Championnats du Monde. "7e journée" - 20.30 Cyclisme. Tour de Slovénie. "4e étape : Ajdovscina Nova Gorica (164,1 km)" - 21.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "7e étape : DisentisSedrun Andermatt (23,2 km, contrelamontre)" - 22.00 Cyclisme. Tour de Belgique. "4e étape : Hamoir Hamoir (157 km)" - 23.00 Handball. Ligue des champions. "Demifinales" - 0.30 Handball. Ligue des champions. "Demifinales" - 2.00 Cyclisme. Tour de Slovénie

15.35, 16.30 High side - 17.20 Team David - 18.00 Retromania - 18.35, 19.25 Wheeler dealers France - 20.20 Profession : chasseurs de bolides - 21.10 Profession : chasseurs de bolides. "La star italienne" - 22.05, 23.00 Vintage Mecanic - 0.05 Alpine l'aventure en bleu - 0.50 Gearz - 1.05 Hollywood Cars

9.40 Moto superbike. Championnat du Monde - 10.15 Moto superbike. Championnat du Monde - 10.45 Moto superbike. Championnat du Monde - 11.00 Moto superbike. Championnat du Monde - 11.45 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 13.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 14.00 Moto superbike. Championnat du Monde - 15.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 16.50 Rugby. Championnat de France féminin. "Demifinales" - 19.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 21.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto"

8.20 Une guerre froide très animée. Doc. - 9.10 Les Contes de la lune vague après la pluie. Film (drame) de Kenji Mizoguchi (1953). Avec Masayuki Mori - 10.45 Le Mariage de minuit. Film (mélodrame) de Mario Soldati (1941). Avec Alida Valli - 12.25 Le Dialogue des carmélites. Film (drame) de R.P Bruckberger, Philippe Agostini (1959). Avec Jeanne Moreau - 14.15 La Femme au gardénia. Film (suspense) de Fritz Lang (1953). Avec Anne Baxter - 15.40 Chéri, fais-moi peur. Film (comédie) de Jacques Pinoteau (1957). Avec Darry Cowl - 16.55 Retour de flamme. Magazine - 18.25 Retour de flamme. Magazine - 19.55 Citizen Jane, l'Amérique selon Fonda. Doc. - 20.50 Les Compagnons de la Marguerite. Film (comédie) de Jean-Pierre Mocky (1966). Avec Claude Rich - 22.15 Snobs ! Film (comédie) de Jean-Pierre Mocky (1962). Avec Francis Blanche - 23.40 Cinéma de notre temps. Doc. - 0.40 Mocky sans Mocky. Doc. - 1.40 À bout de souffle. Film (comédie dramatique) de Jean-Luc Godard (1960). Avec Jean-Paul Belmondo

- 3.10 Les Rats. Film (comédie dramatique, 1955, VOST). Avec Maria Schell

8.30 La Dernière marche. Film (drame) de Tim Robbins (1995). Avec Susan Sarandon - 10.05 The Pale Door. Film (drame) d'Aaron B. Koontz (2020). Avec Melora Walters - 11.40 Gardiens de l'ordre. Film (policier) de Nicolas Boukhrief (2009). Avec Cécile de France - 13.30 L'Infirmière. Film (thriller) de Koji Fukada (2019). Avec Mariko Tsutsui - 15.20 Mains armées. Film (policier) de Pierre Jolivet (2012). Avec Roschdy Zem - 17.10 Good Kill. Film (thriller) d'An-drew Niccol (2014). Avec Ethan Hawke - 19.00 Tête de Turc. Film (policier) de Pascal Elbé (2009). Avec Roschdy Zem - 20.50 Personne n'est parfait(e). Film (comédie) de Joel Schumacher (2000, VM). Avec Robert De Niro - 22.40 Or noir. Film (aventures) de Jean-Jacques Annaud (2011). Avec Tahar Rahim - 0.30 Libertines sous le soleil corse. Téléfilm (pornographique) de Tony Carrera (2019) - 2.05 The Hole in the Ground. Film (horreur) de Lee Cronin (2019). Avec Seána Kerslake

19.50 Melody Story - 20.00 Melody col-lector - 20.15 Hit Melody Vintage - 20.40 La Chronique variétés - 20.45 Numéro Un. Variétés. "Michel Sardou" - 21.45 La Chronique documentaire - 21.50 Disco disco - 22.55 Born to be Melody ! - 0.00 Melody karaoké

9.30 Staatskapelle Dresden et Christian Thielemann : Symphonies n° 1 et 2 de Schumann - 10.50 Pablo Heras-Cassado et le Mahler Chamber Orchestra : Stravinsky, Eötvös, Falla - 11.50 Intermezzo - 13.00 Harold Lopez-Nussa - 14.00 Tinissima quartet - Banlieues Bleues - 15.00 Redstar Orkestar avec Thomas de Pourquery - Banlieues Bleues - 16.20 Intermezzo - 16.30 Madama Butterfly - 19.00 Finale du Concours pour piano Geza Anda - 20.30 Intermezzo - 21.00 Wiener Philharmoniker, Cecilia Bartoli, Daniel Barenboim : Mozart - 22.30 Mozartwoche : Seong-Jin Cho joue Mozart - 23.00 Le Chant de la terre de Mahler - 0.30 Becca Stevens au Nice Jazz Festival - 1.25 Intermezzo

9.00 Candice Renoir. Série - 11.55 Alex Hugo. Série - 13.45, 14.35 Almost Paradise. Série - 15.20 New York, unité spéciale. Série. "Du sang sur les marches" - 16.05 New York, unité spéciale. Série. "Viol par procuration" - 16.55 Chicago Police Department. Série. "Bunny" - 17.40 Chicago Police Department. Série. "Une patrouille héroïque" - 18.25 Chicago Police Department. Série. "D'une infil-tration à l'autre" - 19.10 Chicago Police Department. Série. "Militante un jour, mili-tante toujours" - 19.55 Chicago Police Department. Série. "La carte de visite" - 20.55 Alex Hugo. Série avec Samuel Le Bihan. "Un rêve impossible" - 22.35 New York, unité spéciale. Série. "Bijoux volés" - 23.25 New York, unité spéciale. Série. "Requiem pour une star" - 0.10 New York, unité spéciale. Série. "L'homme de Glasgow" - 0.55 New York, unité spéciale. Série. "Jeu de piste macabre" - 1.45 New York, section criminelle. Série

12.40, 13.35 Habitations en péril : le ranch des Raney. Téléréalité - 14.25, 15.20 Alcool de contrebande - 16.15, 17.10 Le Trésor du ranch maudit. Téléréalité - 18.00 Expédition au fond des océans : Océan Austral - 18.55, 19.50 Josh Gates et les trésors perdus. Téléréalité - 20.45 Americars : pièces détachées. Téléréalité. "Quand les affaires s'arrangent" - 21.35 Americars : pièces détachées. Téléréalité - 22.25, 23.20 Texas Chrome - L'empire Mendez. Téléréalité - 0.10 Texas Metal. Téléréalité - 2.40, 3.30 Americars : pièces détachées. Téléréalité

8.25 Scènes de crimes. Film (policier, 2000). Avec André Dussollier - 10.05 Une poignée de salopards. Film (aventures/guerre) d'Enzo G. Castellari (1977). Avec Bo Svenson - 11.45 Ballistic. Film (aven-tures) de Wych Kaosayananda (2002). Avec Antonio Banderas - 13.15 Outrages. Film (guerre) de Brian De Palma (1989). Avec Michael J. Fox - 15.05 Master and Commander : de l'autre côté du monde. Film (aventures) de Peter Weir (2003). Avec Russell Crowe - 17.20 World Invasion : Battle Los Angeles. Film (science-fiction) de Jonathan Liebesman (2011). Avec Aaron Eckhart - 19.15 Carnage. Film (drame) de Dwight H. Little (2017). Avec Robert Patrick - 20.50 L'Ultime combat. Téléfilm (action) de Thomas Napper (2017). Avec Johnny Harris - 22.20 L'Enfer du devoir. Film (drame, 2000). Avec Tommy Lee Jones - 0.25 Fascination. Film (horreur) de Jean Rollin (1979). Avec Brigitte Lahaie - 1.45 La Revanche des mortes vivantes. Film (suspense, 1986) - 3.05 Triple Cross ou la fantastique histoire vraie d'Eddie Chapman. Film (espionnage, 1967). Avec Christopher Plummer - 5.20 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

44

12.10 Le Marcheur de l'Himalaya. "Bhoutan" - 13.05 Planète safari. "Tsavo : la terre des éléphants rouges" - 14.05 Faites entrer l'accusé. Magazine. "Jean-Pierre Treiber, l'affaire Giraud/Lherbier" - 15.55 C'est mieux ailleurs ? "L'écologie" - 16.50 C'est mieux ailleurs ? "Le tra-vail" - 17.45 La Vie de Jésus. "Marie-Madeleine : la Crucifixion" - 18.30 La Vie de Jésus. "Pierre : la résurrection" - 19.15 Planete School. "Bangladesh et Danemark" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 American Pickers - La brocante made

in USA. Téléréalité - 21.40 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 22.30 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 23.15 American Pickers - La brocante made in USA. Divertissement - 0.05 Les Grandes batailles de la Seconde Guerre mondiale - 1.00 Les Grandes batailles de la Seconde Guerre mondiale - 1.55 Pourquoi nous détestent-ils, nous les malades ?

12.10 Les Trois morts de Mussolini - 13.00 1938, les lois raciales du fas-cisme - 14.05, 15.00 Résistants - 15.55 Résistants. "Vercors, le maquis sacrifié" - 16.50 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. "Avis de tempête" - 17.45 Les Tournants de la 2e guerre mon-diale. "Les débuts de la guerre" - 18.35 Champs de bataille. "La libération de Paris" - 19.40 Champs de bataille. "Le massacre de Dieppe" - 20.40 Israël 1945-1967 : Une terre deux fois promise. Documentaire. "1897-1948" - 21.35 Israël 1945-1967 : Une terre deux fois promise. "1948-1967" - 22.30 Golda Meir, une femme en première ligne - 23.20 Une si belle époque ! La France d'avant 1914 - 1.05 1910, Paris sous les eaux - 2.05 À la recherche de Djehouty

12.00, 12.45 Deux sœurs, une histoire - 13.35, 14.20 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 15.10, 16.00 Les Cartographes - 16.50 Les Derniers secrets d'Égypte - 19.35 Quand tout a basculé. "Guillaume II" - 20.00 Historiquement Show - 20.50 L'Ombre d'un doute. "Fallait-il condamner Marie-Antoinette ?" - 21.45 L'Ombre d'un doute. "Qui était vraiment François Ier ?" - 23.30 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 0.20 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 1.05 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 1.50 La Révolution du rail - 2.50 La Révolution du rail - 3.50 Nuit - 5.45 Les Titans du XXe siècle. "1918-1928 : une nouvelle carte du monde"

11.30 Air Crash - 14.10 Ultimate Airport Brésil. "Poudre blanchissante" - 15.00 Ultimate Airport Brésil. "Coup de théâtre" - 15.50 Aéroport JFK : pris en flag ! "La pression monte" - 16.40 Aéroport JFK : pris en flag ! "Cocaïne en poche" - 17.30 Inside : la mafia américaine. "L'apogée" - 18.25 Inside : la mafia américaine. "Donnie Brasco" - 19.20 Inside : la mafia amé-ricaine. "La guerre des clans" - 20.10 Inside : la mafia américaine. "Jugé cou-pable" - 21.00 Air Crash. "Une approche fatale" - 21.55 Air Crash. "Le coupable des Rocheuses" - 22.50 Air Crash. "Limites fatales" - 23.40 Air Crash. "Catastrophe à Bucarest" - 0.15 Air Crash. "Atterrissage imminent" - 1.10 Air Crash. "Livraison fatale" - 1.55 Air Crash. "Chute fatale" - 2.40 Air Crash. "Catastrophe à Bucarest"

15.45 SOS Animaux Alaska. "Duck, Duck, Moose!" - 16.30 SOS Animaux Alaska. "Prends ton envol" - 17.20 L'Incroyable Dr Pol. "Dix pour le prix d'un" - 18.15 L'Incroyable Dr Pol. "En route !" - 19.05 L'Incroyable Dr Pol. "Tel père, tel fils" - 19.55 L'Incroyable Dr Pol. "Entreprise familiale" - 20.45 Au

cœur du zoo. Téléréalité - 21.35 Au cœur du zoo. Téléréalité - 22.25 Au cœur du zoo. Téléréalité - 23.20 Au cœur du zoo. Téléréalité - 23.55 Destination Wild : Mexique. "La chasse aux trésors" - 0.40 Destination Wild : Mexique. "Prédateurs vs proies"

15.20 Inondations, une menace pla-nétaire - 16.15 La Force du vent. "Énergie infinie" - 17.05 La Force du vent. "Contre tempêtes et marées" - 17.55 Étranges créatures. "Monstres venimeux" - 18.20 Ushuaïa nature. "Le désert des Leviathans" - 19.55 Bougez vert - 20.10 Curieuse de nature. "À la découverte de la vie frugale du dromadaire au Maroc (Maroc)" - 20.45 Attaques de requins à La Réunion : l'enquête. Documentaire - 22.25 Héroïnes de nature. "Karen au pays des dugongs" - 23.20 Héroïnes de nature. "Diable d'oiseau, Kerstin et les raies manta géantes" - 0.20 Ushuaïa nature. "Un jardin pour la planète"

14.00 Construire l'impossible. "Le canal de Panama" - 14.45 Sale temps pour la planète ! "Angleterre, plus isolée que jamais" - 15.45 Sale temps pour la pla-nète ! "Normandie, la nature fait sa loi" - 16.40 Sale temps pour la pla-nète ! "Hawaï, urgences d'État" - 17.35 Mission Apollo, la genèse. "La preuve par l'image" - 18.00 Mission Apollo, la genèse. "L'amorce de la conquête spa-tiale" - 18.20 Mission Apollo, la genèse. "Des décisions à prendre" - 18.45 Mission Apollo, la genèse. "D'aimables étrangers" - 19.10 Nature meurtrière. "Tornade, crue, tempête et crevasses" - 20.00 La Nature se déchaîne. "Météos rebelles" - 20.45 Nature meurtrière. "La nature enragée" - 21.40 Nature meurtrière. "L'ouragan de l'enfer" - 22.35 Combats de robots Special. Jeu - 23.25 Nature meurtrière. "Séismes, tempêtes et tornades" - 0.20 Nature meurtrière. "Le feu et l'eau"

7.20 Les Criminels. Film (policier) de Joseph Losey (1961). Avec Grégoire Aslan - 8.55 Seuls les anges ont des ailes. Film (aventures) de Howard Hawks (1939). Avec Cary Grant - 10.55 À bout de course. Film (comédie dramatique) de Sidney Lumet (1988). Avec River Phoenix - 12.50 Certaines femmes. Film (drame) de Kelly Reichardt (2016). Avec Laura Dern - 14.35 The Social Network. Film (biographie) de David Fincher (2010). Avec Jesse Eisenberg - 16.30 Donnie Brasco. Film (policier) de Mike Newell (1996). Avec Johnny Depp - 18.35 J. Edgar. Film (biographie) de Clint Eastwood (2011). Avec Leonardo DiCaprio - 20.50 Klute. Film (policier) d'Alan J. Pakula (1971). Avec Donald Sutherland - 22.40 Les Seigneurs. Film (comédie dramatique) de Philip Kaufman (1979). Avec Jim Youngs - 0.35 Full Metal Jacket. Film (guerre) de Stanley Kubrick (1987). Avec Matthew Modine - 2.30 Nomads. Film (science-fiction) de John McTiernan (1986). Avec Pierce Brosnan

9.25 Le Zap. Divertissement - 10.55 H. Série - 13.05 Mom. Série - 15.05 Les Municipaux 2.0. Spectacle - 17.00 Les Chevaliers du Fiel : Noël à Miami. Téléfilm (comédie, 2017) - 18.45 Génération Guignols. Divertissement - 20.55 Un drôle de père. Pièce - 22.35 Inavouable. Pièce - 0.30 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Divertissement (VOST) - 1.15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

12.25 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 13.10 Les Vétos du cœur - 13.55 Les Vétos du cœur - 14.40 Les Vétos du cœur - 16.10 Les Vétos du cœur - 16.55 Les Vétos du cœur - 17.30 Animaux stars - 18.00 La Reine des lions. "Hors de contrôle" - 18.50 La Reine des lions. "De nouveaux arrivants et une fin tragique" - 19.40 Ani-maux - 20.35 La Liste rouge. Documentaire. "Les rhinocéros" - 21.25 La Liste rouge. "Les manchots du Cap" - 22.10 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 22.55 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 23.40 La Reine des lions. "Comment sauver Glen Garriff" - 0.25 Mandrills : le paradis retrouvé - 1.20 Chanee, l'ange des gibbons

8.25 Grimm. Série - 9.15 Grimm. Série - 10.00 Grimm. Série - 10.50 Grimm. Série - 11.40 The Passage. Série - 12.30 The Passage. Série - 13.25 Wynonna Earp. Série - 14.10 Wynonna Earp. Série - 15.00 Alerte météore. Téléfilm (science-fiction) de Steven Daniels. Avec Pressly Coker - 16.35 L'Agence. Film (science-fiction) de George Nolfi. Avec Matt Damon - 18.30 Downsizing. Film (comédie dramatique) d'Alexander Payne. Avec Matt Damon - 21.00 Evan tout-puissant. Film (comédie) de Tom Shadyac (2007, VM). Avec Steve Carell - 22.40 Shrek 2. Film (animation) d'Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon - 0.25 Doom Patrol. Série - 1.20 Doom Patrol. Série - 2.15 Killjoys. Série

9.00 Simon Rattle et l'Orchestre Philharmonique de Berlin - 10.40 Intermezzo - 11.00 Le Cavalier de bronze - 13.15 Tosca de Puccini au Festival d'Aix-en-Provence - 15.20 Martha Argerich joue Tchaïkovski et Prokofiev - 16.25 Ensemble Intercontemporain, Léo Warynski - 17.45 Charlie Parker - Bird with strings revisited - 19.20 L'Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Gergely Madaras : Gershwin - 20.25 Intermezzo - 20.30 Chick Corea & Mc Coy Tyner, piano duo - 20.40 Bobby McFerrin & Chick Corea au Festival Jazz à Vienne - 21.40 Chick Corea, piano solo - 22.25 Stanley Clarke et Stewart Copeland au Festival Jazz à Sète - 23.30 Le Tour d'écrou - 1.20 Charlie Parker - Bird with strings revisited - 2.55 Youssou Ndour et le super étoile de Dakar

6.40 On voulait tout casser. Film (comé-die dramatique, 2014). Avec Kad Merad - 8.30 Léo et les extraterrestres. Film (animation, 2018) - 10.05 Just a Gigolo. Film (comédie) d'Olivier Baroux (2018). Avec Kad Merad - 11.55 Vers l'autre rive. Film (drame) de Kiyoshi Kurosawa (2014). Avec Eri Fukatsu - 13.30 Julieta. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2016). Avec Adriana Ugarte - 15.15 J'irai où tu iras. Film (comé-die) de Géraldine Nakache (2018). Avec Géraldine Nakache - 17.05 Tout peut changer - Et si les femmes comptaient à Hollywood ? Film (documentaire) de Tom Donahue (2018) - 18.40 Camping. Film (comédie) de Fabien Onteniente (2006). Avec Franck Dubosc - 20.50 Marie Antoinette. Film (drame) de Sofia Coppola (2006, VM). Avec Kirsten Dunst - 22.40 Je vais bien, ne t'en fais pas. Film (drame) de Philippe Lioret (2005). Avec Mélanie Laurent - 0.30 Happy Together. Film (drame) de Wong Kar-wai, Kar-wai Wong (1997). Avec Leslie Cheung - 2.20 Un héros très discret. Film (comédie dramatique) de Jacques Audiard (1995). Avec Mathieu Kassovitz

12.00 rOffice du milieu du jour - 12.20 Un cœur qui écoute. "Claire Colette" - 12.45 La Vie des diocèses. "Toulouse" - 13.15 Conférence - 14.05 La Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre - 15.00 Église en sortie - 15.30 rChapelet - 16.05 Hors les murs. "900 ans des Prémontrés" - 17.15 Églises du monde - 17.45 rVêpres et messe - 19.30 Q.C.M. Jeu - 20.00 Vêpres - 20.40 Lumière intérieure. Magazine. "Annabelle Combes". Auteur de trois romans sur les thèmes du par-don, du silence et la fécondité, Annabelle Combes a travaillé dans le marketing avant de suivre des cours d’histoire de l’art à l’École du Louvre pour se tourner enfin vers l’écriture. - 21.45 Verdi : Messa di Requiem à Baden-Baden. Concert - 23.25 En marche vers dimanche - 0.10 Chapelet

SAMEDI 12 juin

Comédie +13e Rue

45

Culture Sport


Films

La rédaction aime

INÉDIT

Le Clan des SiciliensFilm (policier) d'Henri Verneuil (1969, France). Avec Jean Gabin. Le clan Manalese, une famille sicilienne dominée par la person-nalité de son patriarche Vittorio, a orchestré l’ingénieuse évasion du truand Roger Sartet.

SommersbyFilm (drame) de Jon Amiel (1993, États-Unis, France). Avec Richard Gere. Avant de quitter son village pour la guerre de Sécession, Jack était un bon à rien qui violentait sa femme, Laurel. La guerre terminée, Jack n’est pas revenu...

La Cage doréeFilm (comédie) de Ruben Alves (2013, France/Portugal). Avec Barbara Cabrita. Maria et José vivent au rez-de-chaussée d’un bel immeuble parisien. Le jour où ils envisagent de retourner au Portugal, le voisinage s'en mêle !

Leaving Las VegasFilm (drame) de Mike Figgis (1995, É.-U./France/G.-B.). Avec Nicolas Cage, Elisabeth Shue. Ben perd son emploi de scénariste à Hollywood et met le cap sur Las Vegas dans la ferme intention de se suicider à l’alcool.

Le Bonheur est dans le préFilm (comédie) d'Étienne Chatiliez (1995, France). Avec Michel Serrault. Une émission télévisée diffuse la photo d'un homme dis-paru depuis vingt-huit ans. Il res-semble trait pour trait à Francis...

20.00 CLUB RTL 20.55 ARTE 21.05 FRANCE 2 22.10 TIPIK 22.40 FRANCE 2

14.55 Tipik

Roland -Garros Finale messieurs En raison de restric-tions budgétaires liées à la pandémie, les vain-queurs de cette édition 2021, aussi bien chez les messieurs que chez les dames, empoche-ront 200.000 € de moins qu’en 2020, soit un chèque de 1,4 million d’euros (-12,5 %).

Rafael Nadal

Isop

ix

CYCLISME13.00 Eurosport

Tour de Slovénie. 5e étape : Ljubljana - Novo Mesto.

13.30 Tipiket 17.30 Eurosport

Tour de Belgique. 5e étape : Turnhout - Beringen.

15.00 et 21.00 EurosportTour de Suisse. 8e étape : Andermatt - Andermatt.

FOOTBALL14.50 La Une

Euro 2020. Angleterre/Croatie.

17.50 TipikEuro 2020.Autriche/Macédoine.

20.50 La UneEuro 2020. Pays-Bas/Ukraine.


Principal Charity Classic13.35 VOOsport World 1

Scandinavian Mixed. 4e jour.

C réé par Lee Daniels, «Empire» aborde de façon très moderne et percutante le concept de dynastie au sein d’une famille afro-américaine.

À la fi n de la troisième saison, Leah a tué Tariq Cou-sins. Pour se débarrasser de sa belle-fi lle Anika, elle a mis les empreintes de cette dernière sur l’arme du crime. Anika se retrouve donc en état d’arrestation. De leur côté, Lucious (Terrence Howard), chef de la famille Lyon et ex-star du hip-hop, et Cookie (Taraji P. Henson) ont enterré la hache de guerre et se sont enfi n remis ensemble. Lucious a décidé de donner les clés d’Empire Entertainment à André, mais se retrouve victime d’un attentat à Las Vegas qui lui cause une amnésie... Face aux Dubois, mère et fi ls, la famille Lyon a donc un genou à terre et va devoir se battre pour assurer la pérennité de son empire. Cette quatrième saison marque l’arrivée de Forest Whitaker dans le rôle de l’oncle Eddie. L’acteur oscarisé incarne un authentique faiseur de tubes qui a off ert à Lucious sa première diff usion en radio. Comme il est au plus mal, l’oncle assure la relève à la tête de l’entreprise. «Sa seule présence rejaillit sur toute la série. Jouer face à Forest, un acteur si intègre, ne peut que nous rendre meilleur et plus exigeant. Il est clairement une source d’inspiration», souligne Terrence Howard. En mai 2020, la famille Lyon a fait ses adieux à la télé américaine au bout de six saisons.

Empire Le grand retour des Lyon !

Forest Whitaker participe à la contre-attaque de l’Empire...

Plug

RTL

Vues d’en haut. Autour du Grand Canyon.Série doc. Découvrons les États-Unis vus du ciel. Votre voyage débute en Arizona, avec les couleurs spectacu-laires du Painted Desert. Puis cap au nord, en direction du deuxième lac artificiel le plus grand du pays, le lac Powell.

13.45 FRANCE 5

Vox popMagazine. Nos animaux de com-pagnie sont souvent considérés comme des membres de la famille à part entière. En quoi notre rap-port aux animaux a-t-il évolué ces dernières années ? Et avec quelles conséquences sur eux et sur le futur de leur espèce ? Enquête.

20.10 ARTE

Jodie Foster - Hollywood dans la peauDocumentaire. Retour sur la trajec-toire fulgurante de Jodie Foster, une ex-enfant star devenue une actrice douée, intelligente et bosseuse qui a grandi au cœur du système hol-lywoodien et tenté de le faire évoluer de l’intérieur.

22.45 ARTE

Comment les chips nous font craquerDocumentaire. À l’origine, la chips était un pétale de pomme de terre plongé dans la friture puis salé. Dans les années 1970, l’industrie l’a récupérée pour l’améliorer avec de nouvelles textures. Que valent ces aliments ultra transformés ?

21.45 FRANCE 5

Livraison de repasDocumentaire. C’est devenu presque une banalité depuis la pandémie : se faire livrer son repas à la maison ou au bureau. Progressivement, le phé-nomène s’étend hors des villes pour conquérir la campagne. Quelles sont les conséquences de cette petite révolution ? Immersion en coulisses.

20.50 FRANCE 5

DIMANCHE 13 juin 21.55 Plug RTL, Série

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

18.25 EXPÉDITION PAIRI DAIZADocumentaireNous suivons le périple de Marie-Julie et de sa fille Sofia, âgée de 3 ans et demi. Elles seront impres-sionnées par les ours blancs, s'éclateront devant les manchots papous, et seront sous le charme de Mathai le bébé orang-outan. Du côté des soi-gneurs, il y a aussi du mou-vement. Jonathan a eu la bonne surprise d'ap-prendre qu'Icy, l'otarie de steller, est enceinte. Quant à Kim, elle a du nettoyage à faire chez les rhinocéros.


19.50 LES REINES DE LA ROUTEMagazineJennifer livre un charge-ment de fenêtres sur un chantier de la région parisienne en moins de 24 h. Sarah transporte des matériaux dans la plus grande carrière souterraine d'Europe. Émilie n'est pas à l'aise car elle ne roule pas avec son camion, qui est en réparation. Lexie apporte des lots de vête-ments dans une dizaine de magasins dans la région des lacs. Difficile pour elle de manœuvrer dans les rues étroites des centres-villes.

6.00 Téléachat - 7.45 La Boutique. Téléachat - 9.15

Shopping Hours. Téléachat -

11.30 La Boutique - 13.15, 13.40

et 14.10 You're the Worst (sai-son 5, épisodes 9, 10 et 11) d -

14.40 Extreme Tattoo : oseront-ils se faire tatouer à l'aveugle ? Passionné de tatouages, le jeune Louis emmène le télés-pectateur dans son quotidien, accompagné de ses acolytes. Sa passion : le tatouage à l'aveugle, c'est-à-dire quand les clients laissent leurs proches choisir le motif. - 15.30, 16.30,

17.25, 18.20 et 19.15 Chasseurs d'appart'. "Biens atypiques"

22.30 SUITS : AVOCATS SUR MESURESérie (saison 9, épisodes 9 et 10), 2019, avec Gabriel Macht, Rick Hoffman22.30 Le pardon Harvey doit faire face à la perte soudaine de sa mère. Samantha et Mike viennent à son aide et attaquent Faye pour s'en débarrasser une bonne fois pour toutes.

23.25 Dernier coup de

bluff

Afin de sauver l'avenir de l'entreprise d'une destruc-tion imminente, Harvey et ses collègues se réu-nissent.

0.20 Météo - 0.25 RTL Info

19H. Rediffusion - 1.05 r

Jeux de nuit. Jeu - 3.05

Boucle de nuit - 5.00 r Bel

RTL

6.00 Téléachat - 7.00 Dessins animés - 8.20, 8.40, 9.00 et 9.20 Pokémon - 9.40 Yapaka - 9.45

Waldorado. Cette semaine, David Antoine se plonge dans les projets de la coopéra-tive Les Terres d'Ici. Situés à la Hulpe, les 6 hectares du domaine accueillent princi-palement un corps de ferme, quelques employés, mais sur-tout beaucoup de bénévoles. - 10.15 La Boutique - 10.45

Shopping hours - 11.15, 12.00,

12.50, 13.35, 14.25 et 15.10 Les Experts (saison 4, épisodes 3, 4, 5, 6, 7 et 8) d - 16.00,

16.45, 17.35, 18.20 et 19.10 Les Experts : Miami (saison 5, épi-sodes 6, 7, 8, 9 et 10) d

22.15 C'EST PAS TOUS LES JOURS DIMANCHEMagazine

0.20 L'invité. Magazine - 0.35

Téléachat - 5.00 RTL - Journal luxembourgeois - 5.30 Téléachat

21.55 ET 22.45 EMPIRE INÉDITlSérie (saison 4, épisodes 1 et 2) avec Terrence Howard, Taraji P. Henson. "L'empreinte du passé" - "Éternel recom-mencement" d Lire en page 45

23.35 LUNA PARKJeu interactif

1.35 Téléachat

6.00 r Bel RTL - 7.25 La Boutique - 10.25 Tout s'ex-plique. Magazine d'informa-tion - 11.00 r C'est pas tous les jours dimanche. Magazine

13.00 RTL INFO 13H

13.20 L'INVITÉMagazine

13.40 MÉTÉO

13.55 LA GRANDE BALADEMagazineDirection Charleroi pour Ludo, où il découvre les tré-sors "Art Nouveau" qui se nichent dans la ville. Il se rend aussi au musée de la photographie.

14.25 LA GRANDE BALADE AU SOLEILMagazineCorseSandrine visite la côte des Nacres, dans le sud de la Corse, avec ses villages typiques, ses criques et ses plages de sable fin.

14.35 RTL, C'EST CULTE !DivertissementChaque samedi, Sandrine Corman ouvre la boîte à souvenirs de RTL.

15.10 GAGNE, PERDS, AIMETéléfilm (romantique) de Steven R. Monroe (2015, États-Unis)Avec Corey Sevier, Helena MattssonMère célibataire, Clara participe activement à l'atelier théâtre de son école, déplorant que le sport récolte toutes les subventions.

Notre avis

À revoir avec plaisir, la char-mante Catherine Hicks qui incarna Annie Camden dans "Sept à la maison" durant onze ans.

16.45 BULLSérie (saison 2, épisodes 1 et 2), 2017 avec Michael Weatherly, Freddy Rodríguez16.45 La veuve noireSon entreprise étant en diffi-cultés financières, Bull accepte le gros contrat pro-posé par un empire familial qui attaque la veuve du diri-geant. 17.30 Plutôt mourirBull s'empare du cas d'un lycéen accusé d'avoir tué sa petite amie. d

5 h 29 - 21 h 55 Saint Antoine de Padoue. Né près de Lisbonne en 1195, il fut un remarquable orateur. R En direct46

DIMANCHE 13 juin

CAMPING PARADISSérie (saison 8, épisode 3) - 2015

Avec Laurent Ournac (Tom), Thierry Heckendorn (André), Candiie (Audrey), Patrick Guérineau (Xavier),

Géraldine Lapalus (Amandine), Constance Labbé (Adèle)

MYSTÈRE AU CAMPINGTom accueille Alexandre, un pote qu'il n'a pas vu depuis dix ans, et son épouse Sonia, qui est enceinte. La jeune femme se confie rapidement à Tom : à l'insu d'Alex, elle a invité le père du jeune homme, avec qui il est brouillé depuis des années, histoire de les réconcilier avant la nais-sance. Mais est-ce la bonne solution de mettre Alexandre devant le fait accompli ?

SÉRIE20.45

LE CLAN DES SICILIENS

m (policier) d'Henri Verneuil(1969, France,

durée : 120 mn)Avec Jean Gabin,

Alain DelonLe clan Manalese, une famille sicilienne dominée par la personnalité de son patriarche Vittorio, a orches-tré l’ingénieuse évasion du truand Roger Sartet. Peu après, Sartet confie aux Manalese un plan qu’il a fomenté en prison : dévali-ser la prestigieuse exposi-tion de joaillerie qui doit pro-chainement se tenir à Rome. Toute la bande va devoir jouer serré pour tromper la vigilance du redoutable ins-pecteur Le Goff.

Notre avis

Soutenu par un remar-quable trio d'acteurs, ce suspense est réglé comme du papier à musique.

A FILM20.00

CHICAGO MEDSérie (saison 4, épisodes 3 et 4)Avec Brian Tee, Nick Gehlfuss

20.15 Choix cornéliensQuand un garçon malade est amené à l'hôpital, Ethan est confronté à une décision difficile qui dégé-nère rapidement en une situation compliquée et dangereuse.

21.05 ImpasseLe Dr Halstead reçoit une visite imprévue du départe-ment de la police. Ethan est sceptique face à une femme qui souffre de dou-leurs chroniques. d

SÉRIE20.15

6.00 r Viva week-end. Magazine. Sylvie Honoré nous propose ses bons plans pour passer un week-end actif. - 8.30 La Guerre des fro-mages qui puent. Docu-mentaire - 9.25 En quête de sens - Libres, ensemble. Maga zine - 9.55 Tout le Baz'Art. Magazine. "Frédéric François". Frédéric François, le chanteur de charme aux cinquante ans de carrière, aux millions de disques ven-dus, accueille Joëlle Scoriels chez lui, dans la région lié-geoise, avec son chien Bella et son piano, dans la pièce où il compose ses ballades romantiques. - 10.20 Les Niouzz - Remix - 10.30 Une brique dans le ventre. Magazine. Cédric Wautier et Virginie Jacobs nous ouvrent la porte de maisons de tous styles et de tous budgets et nous "refilent" leur passion de l'habitat. lls font la part belle à la créativité des architectes et à l'enthousiasme des proprié-taires, en tenant compte de conseils techniques, énergé-tiques... p11.00 R Messe11.55 L'Agenda ciné. Maga-zine. "L'Agenda ciné" pré-sente, de manière hebdoma-daire, toutes les sorties cinéma de la semaine. En mettant en évidence un ou deux films par semaine, dont les films majoritairement belges, coproduits par la RTBF et soutenus par la Fédération Wallonie-Brux-elles. - 12.05 Affaire conclue. Magazine. L'émis sion à suc-cès animée par Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est expertisé par un spécialiste et proposé aux enchères à des ache-teurs, qui sont au nombre de 5 et varient selon les émis-sions.

13.00 JT - MéTéo p

13.40 Jardins & loisirsMagazineUne pièce d'eau pour paysageQui devinerait que le jardin étroit qui s'étend en couloir à l'arrière de la maison de Philippe recèle un espace tout en sérénité ? Après une succession de par-terres où un choix d'ar-bustes aux beaux feuillages

23.00 R le ClUb de l'eUroMagazine sportifPlusieurs chroniqueurs se chargent de commenter et décrypter les matchs de l'Euro.

23.30 R la bUveTTeMagazine sportifAutour de Benjamin Deceu ninck, une équipe d'experts commente et

analyse les rencontres. Un rendez-vous quotidien d'expertise sportive mais aussi de divertissement et d'humour, notamment à travers les pronostics décalés d'Alex Vizorek.0.05 Météo - JT 19h30 p -

0.45 Contacts. "Pas d'alcool au volant" - 0.50 Météo - JT 19h30 - Contacts

est mis en évidence, l'es-pace s'ouvre et laisse découvrir un large bas-sin. p

14.10 aniMaUx à adopTer : noUvelle faMille poUr Une noUvelle vieDocumentaire

14.50 R fooTballdepuis le Wem bley Sta-dium à Londreseuro 2020 - phase de groupes, 1re journée angleterre/CroatieRespectivement 4e et 2e de la dernière Coupe du Monde, ces deux équipes devraient se disputer la première place du groupe

D, sauf énorme surprise de la part de l'Écosse ou de la République tchèque.

17.00 R le ClUb de l'eUroMagazine sportif

18.00 ConTaCTsSécurité routièrepas d'alcool au volant

18.10 ThoMas MeUnier, TôT oU TardDocumentaire

19.25 MéTéo - JT 19h30 p

20.10 MéTéo p

20.20 R le ClUb de l'eUroMagazine sportif

7.45 et 8.15 Bouge à la mai-son - 8.45 et 8.55 En quête de sens - Présence protestante - Orthodoxie - 9.25, 9.55, 10.25,

10.55, 11.25 Le Prince de Bel-Air. Série (saison 5, ép. 18, 17, 19, 20 et 21) - 11.55 Le Grand cactus. Divertissement

13.30 R CyClisMeTour de belgique : 5e étape : Turnhout-beringen (178,7 km)

14.55 R Tennisroland-Garros : finale messieurs

17.50 R fooTballUefa euro 2020 autriche/Macédoine du nord

19.45 r Le Club de l'Euro. Magazine sportif - 20.20 Vews. Magazine

22.10 leavinG las veGasm (drame) de Mike Figgis (1995, États-Unis). Avec Nicolas Cage, Elisabeth ShueBen perd son emploi de scé-nariste à Hollywood et met le cap sur Las Vegas dans la ferme intention de se suicider à l'alcool. Te

0.00 Vews. Magazine - 0.10 Décibels - Le Live. "Charles"

6.05 Dessins animés p - 8.15 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 8.25 Pat' Patrouille -

8.50 Gigantosaurus p - 9.10

Les Schtroumpfs - 9.35 Oum le dauphin

10.00 barbie : héroïne de JeU vidéoTéléfilm (animation, É.-U.)

11.10 et 11.35 Athena, en mode création. Série (saison 1, ép. 21 et 22) - 12.00 et 12.25 Nowhere Boys. Série (saison 1, ép. 10 et 11) - 12.55 C'est pas sorcier -

13.20 Dessins animés p

17.00 beeThoven 4m (comédie, É.-U.) T

18.30 Léna, rêve d'étoile. Série (saison 3, ép. 26) p - 18.55 T'où ? - 19.05 Les Enfants du stade. Doc. - 20.00 JT 19h30

21.30 le doC dU boUrlinGUeUrDocumentaireà la recherche des pierres précieuses p

22.30 le Grand oralMagazine

23.15 doC shoTDocumentaireescorts, maisons et escla-ves sexuelles : les dessous de la prostitution e

0.30 JT 19h30 - 1.10 Le Grand oral. Magazine

47 Déconseillé aux - de 10 ans - de 12 ans - de 16 ans - de 18 ans R En direct l Notre coup de cœur

DIMANCHE 13 juin

le doC dU boUrlinGUeUrMagazine présenté par

Philippe Lambillon

le pilote du bushClark Butson a fondé sa propre compagnie aérienne au cœur du désert aride d'Australie. Son objectif : rallier les communautés isolées de la province du Pilbara, à l'ouest du pays. Sauvetages, transports d'étu diants, ravitaillements, rotations entre les mines, visites dans les commu-nautés aborigènes… Ici, l'avion est le seul lien avec le reste du monde. p

Get

ty Im

ages

MAGAZINE20.40

prodiGal sonSérie (saison 2,

épisodes 10 et 11)Avec Tom Payne,

Lou Diamond Phillips

20.30 la grande évasion

Alors que Malcolm s'éloi-gne de Martin, Jessica fait le contraire, plongeant tête la première dans le passé pour le bien de son livre révélateur. p d

21.20 Cours Malcom, cours !

Après un incident terrifiant à Claremont, Malcolm est dans une course contre la montre pour retrouver plu-sieurs tueurs. p d

SÉRIE20.30

fooTball r depuis l'Amsterdam Arena

eUro 2020 - phase de GroUpes, 1re JoUrnée

pays-bas/UkraineAbsents de l'Euro 2016 et du Mondial 2018, les Néerlandais font leur retour dans une grande compétition, dans un groupe où l'on retrouve également l'Autriche et la Macédoine. Ils doivent se méfier des Ukrainiens, qui parti-cipent à leur 3e Euro de suite, et qui ont battu les Portugais en qualifications.

Isop

ix

Roman

Yaremchuk (Ukraine)

SPORT20.50

22.40 LE BONHEUR EST DANS LE PRÉm (comédie) d'Étienne Chatiliez (1995, France, 105 mn)Avec Michel Serrault (Francis)Une émission télévisée dif-fuse la photo d'un homme disparu depuis vingt-huit ans. Il ressemble trait pour trait à Francis, qui voit là une occasion trop belle de

fuir sa femme acariâtre. T0.25 Météo p - 0.30 Histoires courtes. Court métrage. "Cycle : Vacances, je me souviens" p -

1.10 13H15, le samedi p - 1.40 Danemark, Normandie : la trace des Vikings p - 2.30 Un air de liberté p - 3.25 Berlin, la ville inattendue p - 3.50 Pays et marchés du monde p - 4.05

Tout le monde veut prendre sa place p - 4.50 Les Z'amours p

- 5.35 Un si grand soleil p


23.25 ESPRITS CRIMINELSSérie (saison 10, épi-sode 10) avec Thomas Gibson (Hotchner)Amelia PorterL'équipe doit intervenir à Salt Lake City, dans l'Utah, suite aux meurtres d'un couple et d'un agent de sécurité, vraisemblable-ment victimes du même

tueur. p e

0.10 Esprits criminels. Série (saison 6, épisode 4) avec Thomas Gibson (Hotchner). "Le mal dominant" p d -

1.05 et 1.55 Les Experts : Miami. Série (saison 8, épi-sodes 17 et 11) avec David Caruso (Horatio). "L'ennemie commune" - "Delko change de camp" p d - 2.50

Programmes de nuit

6.30 Familles nombreuses : la vie en XXL. Téléréalité - 7.25 Familles nombreuses : la vie en XXL. Téléréalité - 8.20 Familles nombreuses : la vie en XXL. Téléréalité - 9.10 Familles nombreuses : la vie en XXL. Téléréalité - 10.25 Téléachat -

11.00 Météo - 11.05 Reporters. Magazine - 12.35 90' enquêtes. Magazine

13.45 30 ANS SINON RIENm (comédie) de Gary Winick (2004, États-Unis). Avec Jennifer Garner

15.20 TWILIGHT - CHAPITRE 1 : FASCINATIONm (fantastique) de Cathe-rine Hardwicke (2008, États-Unis). Avec Kristen Stewart

17.20 TWILIGHT - CHAPITRE 2 : TENTATIONm (fantastique) de Chris Weitz (2009, États-Unis). Avec Kristen Stewart

19.20 Pascal le grand frère. Téléréalité. "Mayron"

6.30 Tfou p - 10.15 Automoto. Magazine des sports moteur p - 11.05 rTéléfoot p - 12.00

Les 12 coups de midi ! Jeu p


13.40 REPORTAGES DÉCOUVERTEMagazinePour l'amour de la CorseAvec plus de 1.000 kilo-mètres de littoral, des montagnes majestueuses, un maquis luxuriant, la Corse est l'un des joyaux de la Méditerranée. Pas étonnant que plus de trois millions de touristes s’y rendent chaque année ! p

14.50 GRANDS REPORTAGESMagazineUn été au clubDes millions de Français attendent leur réouverture. Chaque année 1,5 million de Français choisissent de partir en club. Avec cette

formule tout est compris : logement, restauration et animation. Sur ce marché, il existe des dizaines d’offres différentes, du petit club familial aux clubs géants qui accueillent parfois plus de 1.000 vacanciers. p

16.10 LES DOCS DU WEEK-ENDDocumentaireLa vie trépidante des familles les plus nom-breuses du monde p

17.15 SEPT À HUIT - LIFEMagazine d'information présenté par Harry Rosel-mack p

18.20 SEPT À HUITMagazine d'information présenté par Harry Rosel-mack p

19.55 MÉTÉO p

20.00 JOURNAL - MÉTÉO p

21.30 CHIRURGIE ESTHÉTIQUE : À LA RECHERCHE DU CORPS PARFAITDocumentaire

23.15 CHIRURGIE POUR ENFANTS : ILS REDONNENT LE SOURIRE AUX FAMILLESDocumentaire

0.55 Urgences pédiatriques : leur métier, sauver nos enfants. Doc. - 2.20 Premiers baisers. Série - 3.35 Les Vacances de l'amour. Série. "Nouvelle vie"

6.25 Tout le monde veut prendre sa place p - 7.20

Affaire conclue p - 8.10 Rencontres à XV p - 8.30

Sagesses bouddhistes p -

8.45 Islam p - 9.15 À l'ori-gine p - 10.00 Présence pro-testante p - 10.30 Le Jour du Seigneur. "Celles qui veillent sur Marseille" p - 11.00 r

Messe. Depuis la basilique Notre-Dame-de-la-Garde à Marseille p - 12.05 Tout le monde veut prendre sa place


13.20 13H15, LE DIMANCHEMagazineLaurent Delahousse reçoit une personnalité du milieu politique ou artistique qui explique son parcours et le choix de sa carrière. p

14.15 RTENNISRoland-Garros Finale messieurs

L'an dernier, Rafael Nadal

avait donné une leçon à Novak Djokovic en fi nale (6-0, 6-2, 7-5) pour rempor-ter une édition automnale dont les conditions d'humi-dité et de froid ne lui étaient pas favorables. Avec ce 20e titre majeur, le 13e sur la terre battue parisienne, il avait égalé le record de Roger Federer. p

18.05 AFFAIRE CONCLUEMagazine p

18.35 LES ENFANTS DE LA TÉLÉDivertissement présenté par Laurent Ruquier p

19.20 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ, LA SUITEDivertissement présenté par Laurent Ruquier p


20.30 R 20H30, LE DIMANCHEMagazine

DIMANCHE 13 juin

BRIDGET JONES BABYm (comédie) de Sharon Maguire

(2016, Chine/États-Unis/France/G.-B./Japon, 125 mn)Avec Renée Zellweger (Bridget), Sally Phillips (Shazzer),

Patrick Dempsey (Jack), Colin Firth (Mark), Gemma Jones (Mum), Jim Broadbent (Dad)

Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve à nouveau célibataire, à 40 ans passés, plus concentrée sur sa carrière et ses amis que sur sa vie amoureuse.

Notre avis

Ce troisième volet des aventures de Bridget Jones perpétue avec brio la franchise. p

A FILM21.05

LA CAGE DORÉEm (comédie)

de Ruben Alves (2013, France/Portugal, 90 mn)Avec Roland Giraud (Francis), Rita Blanco (Maria),

Joaquim de Almeida (José), Chantal Lauby (Solange), Barbara Cabrita (Paula), Lannick Gautry (Charles)

Installés depuis trente ans dans la loge d'un bel immeuble haussmannien, Maria, concierge, et José, chef de chantier, héritent d'une somme rondelette et d'un domaine viticole au Portugal. Le couple envisage sérieusement de retourner dans son pays natal pour y vivre de ses rentes.

Notre avis

Le scénario est habilement mené dans cette comédie pleine d'humour tendre, fl irtant parfois avec la fable. T

A FILM21.05

90' ENQUÊTESMagazine

Obésité : vies XXL et nouveaux businessAujourd'hui, près de 15 % des Français souffrent d'obésité. C'est deux fois plus qu'il y a vingt ans. Parallèlement, de plus en plus de femmes assument leurs formes généreuses, entre concours de beauté et blogs de mode. p

Get

ty Im

ages

MAGAZINE20.30

7.15 Dimanche Okoo. Quoi de neuf Bunny ? - Tom & Jerry Show - Quoi de neuf Bunny ? - Scooby-Doo et Cie p - 9.40 C'est pas le bout du monde. Mag. "Tortues marines sous protection" p - 10.10 Parlement hebdo. Mag. p - 10.45 Nous, les Européens - 11.15 Météo p

- 11.30 Dans votre région. Mag.

12.00 LE 12/13 RÉGIONAL

12.10 DIMANCHE EN POLITIQUE P

12.55 LES NOUVEAUX NOMADES p

13.35 LE FILS DU DÉSERTm (western) de J. Ford (1948, États-Unis, 105 mn)Avec John Wayne (Robert), Pedro Armendariz (Pedro)Après un hold-up, trois hors-la-loi prennent la fuite vers le désert. En chemin, ils rencontrent une femme sur le point d'accoucher. p

15.30 THALASSAMagazine15.30 De Saint-Malo à la baie du Mont-Saint-MichelDécouvrez un littoral ex-ceptionnel entre Saint-Malo et la baie du Mont-Saint-Michel. Dans la cité corsaire, rencontre avec des passion-nés des forts Vauban.16.30 Pays basque, la force de l'océanTout au long du littoral basque, l'Atlantique est omniprésent dans le quoti-dien de ses habitants, pour qui il se fait tour à tour complice ou adversaire. p

17.15 8 CHANCES DE TOUT GAGNER !Jeu p

17.55 LE GRAND SLAM p

19.00 LE 19/20 p

20.05 STADE 2 p

21.00 MÉTÉO p

22.40 AGATHA RAISINSérie (saison 2, épisode 3), 2018, avec Ashley JensenUn pasteur pas banalTristan Delon, le nouveau pasteur de Carsely, plaît beaucoup aux parois-siennes, sauf à Sarah Bloxby, qui craint de voir le jeune séducteur évincer son mari retenu par sa

mission en Afrique. Quand Tristan est retrouvé mort dans sa maison, elle est la première sur la liste des suspects. p0.20 et 1.10 The Unforgotten : le passé déterré. Série (sai-son 2, ép. 1 et 2) T - 1.55 L'Exode. Documentaire T

- 3.25 Les Matinales - 4.05 Le Grand slam. Jeu p - 5.00 Okoo. Boule & Bill - Taffy p

8.05 Arte junior, le mag. Mag. -

8.20 Les Forêts du Grand Nord. Doc. - 9.15 Trésors oubliés de la Méditerranée. Doc. p - 9.45 Twist. Mag. - 10.30 Rituels du monde. Doc. p - 11.00 Cuisines des ter-roirs. Doc. "Le Cap-Vert" - 11.30 GEO Reportage. Doc. "Le maté, l'élixir des Argentins" p - 12.15,

13.00 et 13.45 La Vie secrète des plantes. Doc. (1, 2 et 3/3) p - 14.30 Naples, le réveil des volcans. Doc. p - 15.25 Vigilance volca-nique au cœur de Java. Doc. -

16.20 Teotihuacán. Doc. "Les tré-sors de la cité des dieux" - 17.10 Un sanctuaire dans les Andes. Doc. "Chavín de Huántar" T -

18.05 Pablo Picasso et Françoise Gilot. Doc. "La femme qui dit non"

19.00 FESTIVAL DE LUCERNE 2020Concert"Concerto pour piano n° 1" de Beethoven par Herbert Blomstedt et Martha Argerich

19.45 ARTE JOURNAL

20.10 VOX POPMagazineAnimaux : faut-il arrêter de les humaniser ? p

20.40 KARAMBOLAGEMagazine p

21.45 COMMENT LES CHIPS NOUS FONT CRAQUERDocumentaire p

22.40 BONS BAISERS DU BLEDDocumentaire p

23.35 PHOBIES, ANXIÉTÉ, STRESS : LES PROMESSES DES NOUVELLES THÉRAPIESDocumentaire p

0.25 Les Routes de l'impossible. Doc. "Mozambique : la vie plus forte que tout" p - 1.20 Dans les montagnes sauvages de l'Hima-laya. Docu mentaire p - 2.10 Vert de rage. Documentaire. "Afrique du Sud : townships toxiques" p

- 3.05 La Nuit France 5

22.45 JODIE FOSTERlDoc. Lire en page 21

Hollywood dans la peau p

23.40 WRITTEN ON WATERm (doc., 2019, Fr., 70 mn). Avec Aurélie Dupont

0.50 Martha Argerich joue Proko-fi ev. Concert - 2.10 Un âge de fer. Doc. "La guerre de Trente Ans" p

6.00 Okoo - 9.25 Silence, ça pousse ! Mag. p - 10.25 Échappées belles. Magazine. "Turquie, surprenante et géné-reuse" p - 12.00 Aujourd'hui la Chine. Documentaire. "Les environs de Shanghai" p -

12.30 C l'hebdo. Magazine p

- 13.45 Vues d'en haut. Docu-mentaire. "Autour du Grand Canyon" p - 14.15 Baie de Naples, la colère des volcans. Doc. T - 15.50 Merguez, chi-polatas : à vos grills et périls. Doc. p - 16.50 Mussolini-Hitler, l'opéra des assassins. Documentaire p - 18.35 r C politique. Magazine p

19.55 r C POLITIQUE, LA SUITEMagazine p

7.30 Oscar et Malika p - 8.25 Cor-vées monstres p - 9.10 Coache-moi si tu peux p - 9.55 Molusco p -

10.50 Oscar et Malika p - 11.50

Riding Zone Junior p - 12.05 Lapins crétins : l'invasion T - 13.30 Dalton p - 14.20 Mister Magoo p -

15.15 Vanille p

15.45 MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE

m (animation, 2014, 85 mn) p 17.05 La Vie de château. Court métrage - 17.35 C'est toujours pas sorcier p - 18.05 Hardball. Série p

- 19.10 et 19.40 Une saison au zoo p

- 20.10 Culturebox, l'émission p

21.05 JEAN-MICHEL OTHONIEL, ARTISTE ENCHANTEURDoc. Depuis ses dessins en atelier jusqu'au chantier de réalisation, découverte d'une œuvre monumen-tale de Jean-Michel Otho-niel, exposée au Qatar. p

21.55 Enki Bilal, souvenirs du futur. Doc. p - 22.50 Bis. Mag. "Léa De-sandre" p - 23.40 Les Master classes de France Culture. Mag. "Hervé di Rosa par Anael Pigeat" p - 0.40

Cultissime. Mag. p - 1.05 La Grande librairie. Mag. p - 2.35 Suresnes Cités Danse 2020 : Massiwa p

7.00 JT de Radio-Canada - 7.25 À bon entendeur - 8.00 Faló - 8.25 T.T.C. (Toutes taxes comprises) -

9.00 #Version française - 9.30 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands

- 10.00 Scan - 10.40 Maîtres d'art - 11.00 Tendance XXI - 11.30 Le Dessous des cartes - 11.45 Louis et la faune urbaine - 12.10 Nous, les Européens - 12.45 Wari - 13.15 Et si... vous me disiez toute la vérité ? - 13.30 JT RTBF - 14.05 Glorious mess, un fatras envahis-sant - 16.05 À la valdrague - 17.05

À la valdrague - 17.30 Champions d'exception - 17.50 Destination Francophonie - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'invité - 19.05 Au fi l de l'eau -

20.00 Maghreb Orient Express -

20.30 JT de France 2 - 21.00 Le Journal de Roland-Garros

21.10 ON EST EN DIRECTMagazineDes invités viennent s’ex-primer sur l'actualité pour des débats sans fi let.

23.20 JT suisse - 23.45 Lâcher prise

- 0.35 Léo - 0.55 JT TV5 - Afrique -

1.30 Internationales - 2.30 300 mil-lions de critiques - 3.30 Nous, les Européens - 4.00 Paname

R En direct 49

DIMANCHE 13 juin

LIVRAISON DE REPAS : UNE RÉVOLUTION

DE PALAISlDocumentaire

C'est devenu presque une banalité depuis la pandé-mie : se faire livrer son repas à la maison ou au bureau. Après avoir conquis les grandes métro-poles, ce nouveau mode de consommation est en train de gagner les petites villes et même les cam-pagnes. La clé de ce suc-cès : des applications de livraison, accessibles sur le smartphone. p

DOCUMENTAIRE20.50

SOMMERSBYm (drame) de Jon Amiel(1993, États-Unis, 115 mn)

Avec Jodie FosterAvant de quitter son village pour la guerre de Séces-sion, Jack Sommersby était un bon à rien qui violentait sa femme, Laurel. La guerre terminée, Jack n'est pas re-venu et Laurel le croit mort.

Notre avis

Remarquable remake du "Retour de Martin Guerre", ce fi lm véhicule de grandes valeurs morales. T

FILM20.55

AGATHA RAISINSérie (saison 3, épisode 2) - 2019

Avec Ashley Jensen (Agatha), Mathew Horne (Roy), Jamie Glover (James), Jason Merrells (Charles),

Jodie Tyack (Toni), Lucy Liemann (Sarah)

LA DANSE FATALEAgatha se morfond de ne pas se voir confi er une enquête plus juteuse que celle qui l'occupe actuellement, à savoir la disparition d'un chien. Charles tombe à pic en amenant à l'agence la snobissime Tiggy Laggat-Brown, qui a reçu des menaces de mort ! En effet, quelqu'un ne voit pas d'un bon œil le mariage qui se prépare entre la fi lle de Tiggy, Cassandra, et son fi ancé Perry. p

SÉRIE21.05



7.15 Models in Paris : Het Echte Leven - 12.50 Different Like Me -

13.40 Eat Well for Less ? Australia. "Claudia, Hayley and Catherine" -

14.50 Hotel Inspector Returns. "Warwick Hall" - 15.45 Steenrijk, Straatarm - 16.40 Snackmasters UK. "Quavers" - 17.40 The Big Body Hotel - 18.35 The Resident. Série - 19.35 The Resident. Série -

20.30 Ontvoerd. Divertissement -

21.30 Gold Coast Medical. Documentaire - 22.30 Dr Christian Will See You Now. "Heroes" - 23.25 Het Spreekuur. Magazine - 0.35 Surgeons : At the Edge of Life. "Pushing The Boundaries"

50

8.15 Nuances - 8.40 Bakken - 11.00 De Douane In Actie - 14.55 De Dagschotel - 15.10 Tot op het bot : Het Varken - 15.25 Beach Barbecue - 15.55 Veggie - 16.10 Komen Eten. Carmen uit Bree -

16.55 Komen Eten. Kristof uit Elsene - 17.45 Komen Eten. Dagmar uit Oostro zebeke - 18.30 Komen Eten. Benjamin uit Lochristi - 19.20 Blind Gekocht - 20.25 Men of Honor. Film (biographie) de George Tillman Jr. (2000, États-Unis). Avec Robert De Niro - 22.55 Geubels en de Belgen. Hobby's -

23.40 World's Most Luxurious Super Yachts. Documentaire - 0.35 Posh Pawn

13.45 Absentia. Série - 15.10 Meisje van plezier. Série - 16.05 Meisje van plezier. Série - 17.00 Criminal Minds. Série - 17.55 Criminal Minds. Série - 18.50 Criminal Minds. Série - 19.45 Criminal Minds. Série - 20.35 FBI. Série -

21.25 FBI. Série - 22.25 Absentia. Série - 23.25 Absentia. Série

9.00 Lentebeelden - 10.00 Ere-diensten - 11.00 De Zevende Dag. Div. - 13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Cyclisme. Sporza - Wielrennen : Baloise Belgium Tour - 14.50 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Engeland/Kroatië

- 17.20 Hockey sur gazon. Sporza - EK Hockey : fi nale vrouwen - 17.40 Cyclisme. Sporza - Wielrennen. Baloise Belgium Tour - 18.00 Het Journaal - 18.10 Dagelijkse kost -

19.00 Het Journaal - 19.20 Sportweekend - 19.45 Het Weer -

19.50 Le Pal, un monde sauvage au coeur de l'Auvergne. Doc. - 20.30 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Nederland/Oekraïne - 23.05 Het Journaal -

23.20 Football. Villa Sporza - 0.05 Keno - 0.10 Het Weer - 0.15 De Zevende Dag. Div.

9.00 Lentebeelden. Magazine -

10.00 Ketnet Junior - 17.40 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020: Oostenrijk - Noord-Macedonië -

20.00 Het Journaal update - 20.10

The Planets. Documentaire. "A Moment in the Sun : the Terrestrial Planets" - 21.10 Royal History's Biggest Fibs with Lucy Worsley. Documentaire. "The Spanish Armada" - 22.05 Love Child. Doc. - 23.25 Green Wing. Série - 0.15 Canvaslus. Divertissement

16.40 Lincoln Rhyme : Hunt for the Bone Collector. Série - 17.35 Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector. Série - 18.35 Home Again. Film (comédie dramatique) de Hallie Meyers-Shyer (2017, États-Unis, 115 mn). Avec Reese Witherspoon

- 20.30 Made of Honor. Film de Paul Weiland (2008, Angleterre/États-Unis, 120 mn). Avec Patrick Dempsey - 22.25 Vikings. Série -

23.25 The Passage. Série - 0.25 The Catch. Série

17.45 Das Große Backen - Die Profi s. Div. - 19.55 SAT.1 Nach-richten - 20.15 Hidden Figures : Unerkannte Heldin nen. Film (drame) de Theodore Melfi (2016, États-Unis, 130 mn). Avec Taraji P. Henson - 22.55 Safe House. Film (thriller) de Daniel Espinosa (2012, Afrique du Sud/États-Unis, 110 mn). Avec Denzel Washington

18.15 Kabaretomaniacy - 19.10 Muzyka na dobry wieczór - 19.30 Wiadomosci. Série - 20.05 Sport -

20.10 Pogoda. Série - 20.20

Kazimierz Górski. "Urodzilem sie dla pilki" - gala w 100. rocznice uro-dzin. Série - 21.20 Kazimierz Górski. "Urodzilem sie dla pilki" - gala w 100. rocznice urodzin. Série - 22.25 Wielki test o pilce noznej. Série -

23.45 U Pana Boga w ogródku. Série - 0.35 Ja wam pokaze ! Série

6.05 Taarten van Staf - 6.30 Lenderd - 6.35 Hallo K3 - 7.05 Hallo K3 - 7.30 De Buurtpolitie - Extra - 7.45 De Buurtpolitie - Extra

- 8.00 Dawn of the Croods - 8.25 Dawn of the Croods - 8.50 Vloglab Drama #Stories - 9.10 Nonkel Jef - 11.40 Chicago Fire - 12.25 Drive -

13.00 VTM Nieuws - 13.40 Het Weer - 13.45 Take Two - 14.55 Beat VTM - 16.05 Wild van Dieren - 16.45 BBQ Street - 17.25 VTM Nieuws -

17.30 Lego Masters USA. Jeu. "Mega City Block" - 18.25 Border Security USA - 19.00 VTM Nieuws - 19.45 Het Weer - 19.55 Tien Om Te Zien : De zomer van -

21.00 Aanrijding in Moscou. Film (comédie dramatique) de Christophe Van Rompaey (2008, Belgique, 105 mn). Avec Barbara Sarafi an - 23.05 Telefacts - 0.00 Suits - 1.35 Qmusic

DIMANCHE 13 juin

Sat 1

één

8.45 Catch américain "SmackDown"

- 10.10 Shipping Wars : livraison impossible - 13.50 Le Meilleur forge-ron - 16.00 Le Trésor de Pablo Escobar - 17.30 Shipping Wars : livraison impossible - 20.25 Objets retrouvés - 21.50 Transport mari-time, une révolution mondiale - 1.15 Les Transports du futur - 2.05 Choppers, Let's Ride - 3.00 Kings of the Desert - 3.55 Hackers Makers, la science des amateurs

8.00 JT de Radio-Canada - 8.20 60 secondes - 8.25 JT TV5 - 8.40 Maghreb Orient Express - 9.05 Denver - 9.30 Raconte à Wanda Jemly - 9.35 Marblegen - 10.05 Cochon dingue - 10.45 Curieuse de nature dans les îles - 11.00 JT TV5 -

11.20 Le Grand journal des territoires

- 11.45 Tour du Rwanda - 12.35 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands -

13.00 Nous, les Européens - 13.30 JT RTBF - 14.00 Le Mystère musical coréen - 15.15 Partir autrement en famille - 16.05 #Version française -

16.30 C'est du belge - 17.05 300 mil-lions de critiques - 18.00 64' le monde en français - 18.30 L'Invité -

18.40 Polynésie, d'îles en îles - 19.35 Au fi l de l'eau - 20.25 Pays et mar-chés du monde - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Ne me libérez pas, je m'en charge. Film (documen-taire, 2008, France). En 1986, un pri-sonnier s'échappe de la prison de la Santé par les airs. Cet homme, c'est Michel Vaujour. Son casier judiciaire parle pour lui : fi ché au grand bandi-tisme, il a passé vingt-sept ans der-rière les barreaux. - 22.55 JT suisse -

23.25 Origami. Film (drame, 2018, Canada). Avec François Arnaud -

1.05 JT TV5 - Afrique

6.10 Football Greatest 2019. (redif à 11.45, 14.30 et 21.20) - 6.45 La Liga : End of Season. Top Goals - 7.45 UEFA Friendly. Pologne/Russie - 9.45 UEFA Friendly. Pays-Bas/Écosse -

12.25 UEFA Friendly. France/Bulgarie

- 15.05 UEFA Friendly. Pologne/Islande (redif à 21.55) - 17.05 UEFA Friendly. Allemagne/Lettonie - 19.05 UEFA Friendly. France/Bulgarie - 0.00 UEFA Friendly. Russie/Bulgarie

6.00 M6 Music - 7.50 M6 Boutique -

10.50 Turbo - 12.30 Sport 6 - 12.45 Le 12.45 - 13.25 Scènes de ménages. Série - 13.45 Recherche appartement ou maison. Doc. -

15.30 Maison à vendre - 17.20 66 Minutes - 18.40 66 Minutes : Grand format - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Sport 6 - 20.25 100% Euro : l'avant-match

- 20.50 UEFA Euro 2020. "Groupe C. Pays-Bas/Ukraine". Favoris de ce groupe C, les Pays-Bas font leur entrée dans la compétition face à l'Ukraine, qui devrait disputer la deuxième place qualifi cative à l'Au-triche. - 22.50 100% Euro : l'après-match - 22.55 100% Euro : le mag -

23.20 Braqueurs. Doc. - 0.40 Enquête Exclusive - 2.55 Nuit

6.00 Top clip - 8.00 Top CStar - 9.05 Top France - 10.10 Top clip - 11.20 Top CStar - 12.25 Top clip - 13.30 Douanes sous haute surveillance -

15.20 Au cœur de l'enquête. Magazine - »19.00 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Chicago Fire. Série "Combats de chefs" -

21.50 Chicago Fire. Série - 0.15 Rêves de chair. Téléfi lm (porno) -

1.50 Nuit

7.00 Téléachat - 9.00 JT - 9.10 Le Mag qui fait du bien - 10.15 Les Animaux de la 8 - 13.40 Animaux à adopter - 21.05 Le Magnifi que. Film (comédie) de Philippe de Broca (1973, France/Italie). Avec Jean-Paul Belmondo. François gagne péniblement sa vie en écrivant les aventures de Bob Saint-Clar. Ce héros est tout son contraire : invin-cible, intelligent, chéri des femmes. Bref : un super espion. - 23.00 L'Essentiel chez Labro - 0.10 Nuit

6.05 Les Mystères de l'amour - 7.00 Les Mystères de l'amour - 7.55 Monacoscope - 8.00 Les Mystères de l'amour - 13.25 Le Mensonge de ma vie. Téléfi lm (drame/thriller) de Penelope Buitenhuis - 15.15 Le Secret de ma naissance. Téléfi lm (thriller) de Penelope Buitenhuis -

17.00 Alerte enlèvement. Téléfi lm (thriller) de Steven R. Monroe - 18.45 Les Mystères de l'amour - 19.50 Les Mystères de l'amour - 21.05 Cold Case : affaires classées. Série. "La mort en prime" - 21.50 Cold Case : affaires classées - 22.45 Cold Case : affaires classées - 23.40 Cold Case : affaires classées - 0.35 Nuit

6.00 Wake Up - 8.30 L'Hebdo de la musique - 9.30 L'Hebdo de la musique - 10.30 Génération Top 50

- 11.30 Génération Top 50 - 12.45 Météo - 12.50 Un dîner presque par-fait - 13.40 Un dîner presque parfait - 14.40 Un dîner presque parfait -

15.50 Un dîner presque parfait -

16.50 Un dîner presque parfait -

18.00 Kaamelott - 21.05 Scorpion. Série. "Antivirus" - 21.45 Scorpion -

1.00 Nuit

7.05 Famille d'accueil. Série. "Eddy" - "Un de plus, un de moins" - "Un long silence" - "Mauvaise graine" -

13.55 Les Experts : Miami. Série. "L'héritage du sang" - 14.50 Les Experts : Miami. Série. "Amour enfl ammé" - 15.40 Les Experts : Miami. Série. "Fausses images" -

16.35 Les Experts : Miami. Série. "Gènes opposés" - 17.30 Les Experts : Miami. Série. "Enquête à froid" - 18.20 Les Experts : Miami. Série. "Éclipse mortelle" - 19.10 Les Experts : Miami. Série. "Défi lé élec-trique" - 20.05 Les Experts : Miami. Série. "Deux morts pour un cadavre"

- 20.50 Castle. Série. "47 secondes". La jeune journaliste Leann West est en direct depuis le "Boylan Plaza" pour couvrir une manifestation anti-capitaliste lorsque soudain, une bombe explose. Le bilan est lourd. - 21.50 Castle. Série. "Au service de Sa Majesté" - "Il était une fois un crime" - "Danse avec la mort" - "Jeux de pouvoir" - 1.15 Alice Nevers. Série -

2.20 Nuit

6.00 MTV Music - 8.45 16 ans et enceinte. Téléréalité - 11.15 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 13.35 Revenge Prank avec DJ Pauly D & Vinny. Téléréalité - 16.35 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 18.10 Friendzone. Divertissement - 20.50 Ridiculous. Téléréalité - 0.10 From Cradle to Stage : Du berceau à la scène. Téléréalité - 0.55 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music

12.15 Storage Wars - Texas - 13.05 Le Pic de Dante. Film (catastrophe) - 14.55 Twister. Film (aventures) -

16.55 Daylight. Film (action) - 18.50 Un fl ic à la maternelle. Film (comé-die) - 20.50 47 Ronin. Film (fantas-tique) de Carl Erik Rinsch, Carl Rinsch - 22.50 Dragon Blade. Film (action) de Daniel Lee - 0.40 Libertinages - 0.50 Storage Wars - Texas - 2.00 112 unité d'urgence

15.20 Power Rangers : Beast Morphers. Série - 16.15 Objectif Blake ! - 16.40 My Little Pony : Pony Life - 16.50 Polly Pocket. Série -

17.15 City Adventures, les héros de la ville - 18.05 Bienvenue chez les Loud - 19.05 Boy, Girl, etc - 20.00 En route ! - 21.05 E=M6 Family. Magazine. "La science des petits tracas du corps !" - 22.00 E=M6 Family. Magazine - 23.50 Zig et Sharko - 1.00 Totally Spies. Série

6.00 Petits secrets entre voisins. Série - 13.20 Clap - Le magazine culturel - 13.55 Les Experts : Manhattan. Série - 18.05 Nos chers voisins. Série - 21.00 Capitaine Phillips. Film (drame) de Paul Greengrass (2013). Avec Tom Hanks

- 23.25 Au cœur de l'océan. Film (action) de Ron Howard (2015). Avec Chris Hemsworth - 1.45 Nuit

Gulli

7.30 NBA. Playoffs. «La Clippers/Dallas Mavericks (rediff. à 18.10)» - «Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 2.30)» - 12.30 NBA. Playoffs. «Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks (rediff. à 0.00) - «Phoenix Suns/La Lakers» - 21.00 rNBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn nets

Pro League

6.00 Ostende/Genk - 7.55 Antwerp/Ostende - 10.50 Louvain/Ostende -

12.35 Ostende/La Gantoise - 15.20 ePro League. Final - 17.50 Ostende/Louvain - 19.35 K Beerschoot VA/Ostende - 21.45 Malines/Ostende -

23.35 Ostende/Standard - 1.30 Ostende/Zulte-Waregem - 3.20 Ostende/Charleroi

Play4

Play5

9.30 Die Sendung mit der Maus - 10.05 Immer wieder sonntags - 12.00 Tagesschau - 12.05 Presseclub - 12.45 Europamagazin - 13.15 Tiere in den Flegeljahren - 14.00 Tagesschau - 14.10 Football. UEFA Euro 2020 - 15.00 Football. UEFA Euro 2020. England/Kroatien - 18.00 Football. UEFA Euro 2020. Österreich/Nordmazedonien - 20.00 Tagesschau - 20.15 Football. UEFA Euro 2020 - 21.00 Football. Vorrunde UEFA Euro 2020. Niederlande/Ukraine - 23.30 Sportschau Club - 0.20 Bericht vom Parteitag der Grünen. Doc. - 0.35 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot. Film (drame) (2018). Avec Josef Mattes

10.00 The Andrew Marr Show. Mag. - 11.00 Politics England. Mag. - 11.30 Sunday Morning Live. Mag. - 12.30 Pilgrimage : The Road to Santiago. Doc. - 13.30 Points of View. Mag. - 13.45 BBC News - 14.00 Football. Euro 2020. England/Croatia. Groupe D - 17.30 Top 10. Mag. - 18.00 Paddington 2. Film (comédie) de Paul King (2017, Angleterre/ÉtatsUnis/France). Avec Michael Gambon - 19.35 News - 20.00 Countryfile, including Weather for the Week Ahead. Mag. - 21.00 Antiques Roadshow. Magazine - 22.00 Time. Jeu - 23.00 News - 23.30 Crouchy's Year Late Euros. Mag. - 0.15 Football. Euro 2020. Highlights - 1.00 Football. Euro 2020. England/Croatia. Groupe D

6.30 UnoMattina in famiglia. Mag. - 7.00 TG 1 - 8.00 TG 1 - 9.00 TG 1 - 9.35 TG 1 L.I.S - 9.40 Paesi che vai Luoghi detti comuni. Mag. - 10.30 A sua immagine. Mag. - 10.55 Santa Messa - 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro - 12.20 Linea verde - 13.30 Telegiornale - 14.00 Football. Euro 2021. Inghilterra/Croazia - 17.15 TG 1 - 17.20 Che tempo fa - 17.25 Con il cuore nel nome di Francesco. Mag. - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2021. Olanda/Ucraina - 23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 - 1.25 Che tempo fa - 1.30 Football. Euro 2021. Inghilterra/Croazia - 3.05 RaiNews24

51

6.00 Dagtelevisie - 17.40 Het Uur van de Wolf : Ashton Brothers vrolijkheid met pijn - 18.50 Holland Festival 2021. Magazine - 20.00 NOS Journaal - 20.25 Line of Duty. Série - 21.30 Nieuwsuur - 22.10 Bloedland. Documentaire - 22.55 The Singapore Grip. Série. "Singapore for Beginners" - 0.30 Jacobine op 2. Débat - 0.55 Naches. Magazine. "Jackie Sarluïs en Erwin Beijersbergen" - 1.05 Nieuwsuur. Magazine - 1.40 Buitenhof. Débat - 2.35 Nieuwsuur. Magazine

10.10 Kölner Treff - 11.40 Unter Tage lebendig begraben Deutschlands schwerstes Grubenunglück. Doc. - 12.25 Verrückt nach Fluss. Doc. - 13.10 Verrückt nach Fluss. Doc. - 14.00 Unser Westen, Unsere cleveren Ideen. Doc. - 14.45 Mit dem Hausboot zur Müritz. Doc. - 15.30 Morden im Norden. Série - 16.20 Morden im Norden. Série - 17.10 Rentnercops. Série - 18.00 Tiere suchen ein Zuhause - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Westpol - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort. Série - 21.45 Mord mit Aussicht. Série - 22.30 Mord mit Aussicht. Série - 23.20 Morden im Norden - 0.05 Morden im Norden. Série - 0.55 Rockpalast from the archives

8.05 Gardeners'World. Mag. - 9.05 Countryfile. Mag. - 10.00 Landward. Mag. - 10.30 Beechgrove. Mag. - 11.00 Saturday Kitchen Best Bites. Mag. - 12.30 Boxing : GB Olympic Qualifiers - 13.45 Homes Under the Hammer - 14.15 Songs of Praise. Mag. - 14.50 Summer Holiday. Film (comédie, 1963). Avec Cliff Richard - 16.35 Your Home Made Perfect. Doc. - 17.35 Flog It ! Jeu - 18.00 This Farming Life. Doc. - 19.00 Africa with Ade Adepitan. Doc. - 20.00 Today at the Test. Mag. - 21.00 Our Wild Adventures. Documentaire - 22.00 Brian Cox's Adventures in Space and Time. Doc. - 23.00 Arctic with Bruce Parry. Doc. - 0.00 The Big Sick. Film (comédie) de Michael Showalter (2017). Avec Kumail Nanjiani - 2.00 Question Time. Mag.

6.30 Kinderprogramma's - 9.00 Zappbios Achtste Groepers Huilen Niet. Film (drame) (2012) - 10.35 Kinderprogramma's - 15.25 Fourmi. Film (drame) (2019) - 17.05 Kinderprogramma's - 17.55 Welkom in de jaren 20 en 30 - 18.20 Van Vader naar Moeder. "Dajo & Thiemo" - 18.35 Enkeltje Verweg gistan. "Tess" - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.20 ZappDoc Wat zou jij doen ? Débat. "Nick" - 19.50 3 op reis. Magazine. "Digital detox" - 20.25 Gek van geluk. Film de Johan Nijenhuis (2017, PaysBas, 105 mn). Avec Plien van Bennekom - 22.10 Toren C - 22.40 The Dog House - 23.35 De gevaarlijkste wegen van de wereld. "Glenn Helder en Rick Brandsteder Suriname" - 0.35 3 op reis. "Digital detox" - 1.15 NOS Jeugdjournaal - 1.40 Tekst tv. Magazine

10.15 Katie Fforde : Vergissmeinnicht. Téléfilm (drame, 2015). Avec Henriette RichterRöhl - 11.50 ZDFFernsehgarten - 14.05 Heimliche Helden - 14.55 Bares für Rares Lieblingsstücke - 17.25 Das Traumschiff - 18.55 Aktion Mensch Gewinner - 19.00 Heute - 19.10 Berlin direkt. Doc. - 19.30 Der GalapagosKrimi. Doc. - 20.15 Katie Fforde : Familie auf Bewährung. Téléfilm (2018). Avec AnnKathrin Kramer - 21.45 Heute journal - 22.15 Mord im Mittsommer - 23.45 ZDFHistory - 0.35 Standpunkte - 0.50 Mord im Mittsommer

12.15 Die Göttliche Sophie. Téléfilm (comédie, 2009). Avec Michaela May - 13.45 Mexikos Süden Land der Maya - 14.30 Expedition in die Heimat - 15.15 Die Erntehelferin - 15.45 Sommertage auf dem Land - 17.15 Elefanten hautnah - 18.00 SWR Aktuell - 18.15 Ich trage einen großen Namen - 18.45 Treffpunkt - 19.15 Die Fallers Die SWR Schwarzwaldserie - 19.45 SWR Aktuell - 19.55 BadenWürttemberg Wetter - 20.00 Tagesschau - 20.15 Traumziele - 21.00 Traumziele - 21.45 Krause kommt ! - 22.30 Walulis Woche - 23.00 Tahnee.7 - 23.30 Don't Come Knocking. Film (drame) de Wim Wenders (2005, Allemagne/ÉtatsUnis/France, 120 mn). Avec Sam Shepard

12.30 et 13.30 Die Versicherungsdetektive - 14.40 et 15.40 Comeback oder weg ? - 16.45 Explosiv Weekend - 17.45 Exclusiv Weekend - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Martin Rütter Die Welpen kommen - 20.15 Ich - Einfach unverbesserlich 3. Film (animation) de Kyle Balda et Pierre Coffin (2017, ÉtatsUnis) - 21.55 James Bond 007 Der Morgen stirbt nie. Film (espionnage) (1997) - 0.15 Herz aus Stahl. Film (guerre) (2014) - 2.40 CSI : New York

10.05 El Escarabajo verde. Mag. - 10.45 De seda y hierro. Doc. - 11.15 Seguridad vital. Mag. - 11.45 Saber vivir. Mag. - 12.45 Las rutas de... Doc. - 13.35 Como sapiens. Mag. - 14.30 Corazón. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar fin de semana. Jeu - 16.45 Derecho a soñar. Doc. - 18.15 The Dancer. Div. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.00 Comando actuali-dad - 0.00 Crónicas - 0.45 Días de cine - 1.45 Pagina dos. Doc. - 2.15 Metrópolis. Mag. - 2.45 Camara abierta - 3.00 Noticias 24 Horas

8.45 Gramofone - 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana - 11.30 Eucaristia dominical - 12.30 Visita Guiada - 13.00 Pontos & Cardeais. Documentaire - 13.30 Decisão Nacional - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Faz Faísca - 16.30 Programme non communiqué - 18.30 Eu saio na proxima e vocé ? Pièce - 21.00 Telejornal - 22.15 Got Talent Portugal. Téléréalité - 1.00 24 horas - 2.00 Trio d'Ataque

7.00 Yakari. Film (animation, 2019) - 8.20 Nevada. Film (drame, 2019, VM). Avec Matthias Schoenaerts - 9.50 Le Cri du faucon. Film (comédie, 2019, VM). Avec Zack Gottsagen - 11.25 The Current War : les pionniers de l'électricité. Film (drame, 2017, VM). Avec Benedict Cumberbatch - 13.10 140 km à l'ouest du paradis. Doc. - 14.35 City on a Hill. Série (VM) "Au nom de tous les noirs" - 15.25 City on a Hill. Série (VM) "Un peu trop blanche et un peu trop conne" - 16.25 Ceci n'est pas une valise. Court métrage - 16.40 Fahim. Film (biographie, 2019). Avec Assad Ahmed - 18.25 The Personal History of David Copperfield. Film (biographie) d'Armando Iannucci (2019, VM). Avec Dev Patel - 20.20 Home Cinema - 20.30 Les Six. Série (3/6) (VO soustitrée) avec Gabriela Muskala - 21.10 Les Six. Série (VO soustitrée) - 21.50 Color out of Space. Film (horreur) de Richard Stanley (2019). Avec Nicolas Cage - 23.40 Le Dernier refuge. Film (action, 2020, VM). Avec Morena Baccarin - 1.35 Light of my Life. Film (drame, 2019, VM). Avec Anna Pniowsky - 3.30 Contagion. Film (action, 2010, VM). Avec Matt Damon - 5.15 Legacy, notre héritage. Doc.

8.35 L'Esprit de famille. Film (comédie) d'Éric Besnard (2018). Avec Guillaume de Tonquédec - 10.10 Belle fille. Film (comédie) de Méliane Marcaggi (2020). Avec Alexandra Lamy - 11.40 Enorme. Film (comédie) de Sophie Letourneur (2019). Avec Marina Foïs - 13.20 La Vérité. Film (drame) d'Hirokazu Koreeda (2019). Avec Catherine Deneuve - 15.05 L'Infirmière. Film (thriller) de Koji Fukada (2019). Avec Mariko Tsutsui - 16.55 Luce. Film (drame) de Julius Onah (2019). Avec Naomi Watts - 18.40 Killerman. Film (action) de Malik Bader (2019). Avec Liam Hemsworth - 20.30 Nossa Chape. Film (documentaire) de Michael Zimbalist, Jeff Zimbalist (2018, VOST) - 22.10 Les Survivants. Film (drame) de Frank Marshall (1993). Avec Ethan Hawke - 0.10 Becky. Film (horreur) de Cary Murnion, Jonathan Milott (2020). Avec Lulu Wilson - 1.45 I See You. Film (drame) d'Adam Randall (2019). Avec Jon Tenney - 3.20 Invisible Man. Film (horreur) de Leigh Whannell (2020). Avec Elisabeth Moss

9.40 Mauvaise éducation. Téléfilm (comédie dramatique, 2019, VM). Avec Hugh Jackman - 11.25, 12.20 McMillions. Documentaire (VOST) - 13.10 McMillions. Documentaire (VOST) - 14.05 McMillions. Documentaire (VOST) - 14.55 McMillions. Documentaire (VOST) - 15.50 McMillions. Documentaire (VOST) - 16.45 Mare of Easttown. Série - 17.40 Mare of Easttown. Série - 18.35 Mare of Easttown. Série - 19.30 Mare of Easttown. Série - 20.30 Mare of Easttown. Série (VOST) avec Kate Winslet. "Illusions" - 21.25 Mare of Easttown. Série - 22.20 Mare of Easttown. Série - 23.20 À cœur battant. Film (drame) de Keren Ben Rafael (2019). Avec Judith Chemla - 0.50 Un divan à Tunis. Film (comédie dramatique, 2019). Avec Golshifteh Farahani - 2.15 Les Siffleurs. Film (thriller, 2019, VOST). Avec Vlad Ivanov - 3.50 Echo. Film (drame) de Runar Runarsson (2019, VOST). Avec Sigurmar Albertsson

6.00 Dagtelevisie - 12.10 Hockey sur glace - 14.30 Football. UEFA Euro 2020 : Engeland/Kroatië - 17.20 Football. UEFA Euro 2020 : Oostenrijk/NoordMacedonië - 20.00 NOS Studio Europa - 20.50 Football. UEFA Euro 2020 : Nederland/Oekraïne - 23.00 NOS Studio Europa - 23.50 NOS Journaal - 0.00 Ik vertrek. "Familie Jungerius, Italië" - 0.55 NOS Studio Europa - 1.40 NOS Journaal

DIMANCHE 13 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

12.00 Golf. Principal Charity Classic. PGA Tour Champions - 13.35 Golf. Scandinavian Mixed. PGA European Tour. 4e jour - 18.15 The Players Championship, Film. Magazine - 19.05 Esport. Palmetto Championship. US PGA Tour. 4e

jour - 0.05 Football. Premier League

11.40 Football. Premier League - 13.45 Magazine Europa League. Magazine - 14.30 Boxe. Championnat du Monde. Nordine Oubaali/Nonito Donaire. Ceinture WBC des poids coqs - 18.05 , 18.35 Mauve. Documentaire - 19.05 ATP Magazine - 19.30 Mobil 1 The Grid. Magazine - 20.00 Premier League. Magazine. "Review of the Season 2020/2021" - 21.45 L'Europe des 11

10.00 Judo. Championnats du Monde. "8e journée" - 12.30 Cyclisme. Tour de Slovénie. "4e étape : Ajdovscina Nova Gorica (164,1 km)" - 13.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "5e étape : Ljubljana Novo Mesto (175,3 km)" - 15.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt Andermatt (118 km)" - 17.30 Cyclisme. Tour de Belgique. "5e étape : Turnhout Beringen (174 km)" - 19.00 Judo. Championnats du Monde. "8e journée" - 20.00 Moto superbike. Championnat du Monde. "Course 1 Supersport" - 20.30 Moto superbike. Championnat du Monde. "Course 2 Supersport" - 21.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt Andermatt (118 km)" - 22.15 Cyclisme. Tour de Belgique. "5e étape : Turnhout Beringen (174 km)" - 23.00 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 0.30 Handball. Ligue des champions - 1.30 Cyclisme. Tour de Slovénie

15.00 Motocross. Ch. du Monde -

16.05, 17.00 Wheeler Dealers France - 18.30 Moto club - 19.00 V6 - 19.45 Team David - 20.15 Retromania -

20.55 Groupe B : l'âge d'or du ral-lye - 22.40 Retromania - 23.15, 0.15 Vintage Mecanic - 1.05 Le Grand rêve des petits constructeurs automobiles

7.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance - 12.30 Moto superbike. Championnat du Monde - 15.00 Automobile. Championnat du Monde d'endurance - 17.00 Judo. Championnats du Monde. "8e journée" - 18.30 Automobile. Championnat du Monde d'endurance. "8 Heures de Portimao" - 20.30 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 21.30 Judo. Championnats du Monde. "8e journée" - 22.30 Canoëkayak. Coupe du Monde. "Slalom" - 23.30 Canoëkayak. Coupe du Monde. "Slalom" - 0.30 Motocross. Championnats du Monde - 1.00 Motocross. Championnats du Monde - 1.30, 2.00 Motocross. Championnats du Monde

52

DIMANCHE 13 juin

6.10 La Morte-saison des amours. Film (drame) de Pierre Kast (1961). Avec Françoise Arnoul - 7.50 Le Juge et l'assassin. Film (drame) de Bertrand Tavernier (1975). Avec Philippe Noiret - 9.50 Smic, Smac, Smoc. Film (comédie) de Claude Lelouch (1971). Avec Amidou - 11.15 Une veuve en or. Film (comé-die) de Michel Audiard (1969). Avec Jean Carmet - 12.45 Un flic sur le toit. Film (policier) de Bo Widerberg (1976). Avec Carl Gustav Lindstedt - 14.30 The Offence. Film (policier) de Sidney Lumet (1973). Avec Sean Connery - 16.20 L'Américain. Film (drame) de Marcel Bozzuffi (1969). Avec Jean-Louis Trintignant - 17.40 Voyage à Tokyo. Film (drame) d'Yasujiro Ozu (1953). Avec Chishu Ryu - 19.55 Totalement Toto. Doc. - 20.50 Le Cercle rouge. Film (policier) de Jean-Pierre Melville (1970). Avec Alain Delon - 23.00 La Femme au gardénia. Film (suspense) de Fritz Lang (1953, VOST). Avec Anne Baxter - 0.25 L'Amour à la ville. Film (drame) de Michelangelo Antonioni (1953, VOST). Avec Rita Josa

8.30 Zombi Child. Film (drame) de Bertrand Bonello (2019). Avec Louise Labeque - 10.05 Seul contre tous. Film (action) de Luca Bercovici (2000). Avec Dennis Hopper - 11.40 Domino - La guerre silencieuse. Film (thriller) de Brian De Palma (2019). Avec Nikolaj Coster-Waldau - 13.30 Tous les dieux du ciel. Film (drame) de Quarxx (2017). Avec Jean-Luc Couchard - 15.20 Personne n'est parfait(e). Film (comédie) de Joel Schumacher (2000). Avec Robert De Niro - 17.10 La Scoumoune. Film (policier) de José Giovanni (1972). Avec Jean-Paul Belmondo - 19.00 Saving Leningrad. Film (drame/guerre) d'Aleksey Kozlov (2019). Avec Andrey Mironov-Udalov - 20.55 Drakkar. Téléfilm (action) de Chris Crow (2013, VM). Avec Huw Garmon - 22.40 Cloverfield. Film (fantastique) de Matt Reeves (2008). Avec Lizzy Kaplan - 0.30 Sex and Furious. Téléfilm (porno-graphique) de Nils Molitor (2008). Avec Annina - 2.05 L'Empire des loups. Film (policier, 2004). Avec Jean Reno

19.50 Melody Story - 20.00 Melody collector - 20.30 Melody 2 tubes - 20.40

La Chronique variétés - 20.45 Le Petit Dimanche Illustré. Divertissement -

21.25 La Chronique variétés - 21.30

Souvenir of Gibraltar. Film (drame) d'Henri Xhonneux (1975). Avec Annie Cordy - 23.10 La Nouvelle séquence du spectateur - 23.30 La Chronique variétés - 23.35 Gala d'ouverture du 7e

MIDEM - 0.30 Melody All Night Long

9.20 Intermezzo - 9.30 Madama Butterfly - 11.52 Intermezzo - 13.00 Jonathan Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande - 14.30 L'Orchestre de la Suisse Romande et Jonathan Nott - 16.00 Intermezzo - 17.00 Blanche Neige chorégraphie d'Angelin Preljocaj au Théâtre National de Chaillot - 18.31 Paul Taylor Dance Company à Paris - 19.30 Intermezzo - 21.00 William Christie dirige 'Titon et l'Aurore'de Mondonville à l'Opéra-Comique - 23.20 Intermezzo - 0.00 Kinga Glyk - New Morning - 1.00 Intermezzo - 2.00 Staatskapelle Dresden et Christian Thielemann : Symphonies n° 3 et 4 de Schumann

9.40 Chicago Fire. Série. "Le poids des mots" - 10.25 Chicago Fire. Série. "Perpétuer leur œuvre" - 11.10 Chicago Fire. Série. "Emporte-moi" - 12.00 Chicago Fire. Série. "Soixante jours" - 12.45 Chicago Fire. Série. "Dos au mur" - 13.35 Indices cachés. Téléfilm (thriller) de Philippe Gagnon (2009). Avec Tricia Helfer - 15.15 Almost Paradise. Série. "Oncle Danny" - 16.05 Almost Paradise. Série. "Lone Wolf" - 16.55 New York, unité spéciale. Série. "Au-dessus de tout soupçon" - 17.40 New York, unité spé-ciale. Série. "Le crime était trop parfait" - 18.25 New York, unité spéciale. Série. "Issue de secours" - 19.10 New York, unité spéciale. Série. "Tueur de dames" - 19.55 New York, unité spéciale. Série. "Poison" - 20.55 The Hunt for a Killer. Série (VM) avec Anders Beckman - 21.45 The Hunt for a Killer. Série - 22.35 Dark Heart. Série. "Funestes retrouvailles" - 0.20 Noir Enigma. Téléfilm (policier) de Manuel Boursinhac, Gianguido Spinelli (2015). Avec Patrick Chesnais

12.40, 13.35 Alcool de contrebande : Whisky Business - 14.25, 15.20 Americars : pièces détachées. Téléréalité - 16.15, 17.10 Texas Chrome - L'empire Mendez. Téléréalité - 18.00, 18.25 Au cœur des douanes - 18.55, 19.50 Occasions à saisir - 20.45 Habitations en péril : le ranch des Raney. Téléréalité. "Un pour tous, tous pour un" - 21.35 Habitations en péril : le ranch des Raney. Téléréalité - 22.25 Aux frontières de l'Alaska. Téléréalité - 1.00, 1.50 Les Princes du tuning. Téléréalité - 2.40, 3.30 Habitations en péril : le ranch des Raney. Téléréalité

7.30 Le Cousin. Film (policier, 1996). Avec Alain Chabat - 9.20 Week-end à Zuydcoote. Film (guerre) d'Henri Verneuil (1964). Avec Jean-Paul Belmondo - 11.20 Carnage. Film (drame) de Dwight H. Little (2017). Avec Robert Patrick - 12.55 L'Ultime combat. Téléfilm (action) de Thomas Napper (2017). Avec Johnny Harris - 14.25 Légion, l'armée des anges. Film (aventures) de Scott Charles Stewart (2009). Avec Dennis Quaid - 16.05 Chinese Zodiac. Film (action) de Jackie Chan (2012). Avec Jackie Chan - 17.50 Invasion Day. Film (guerre) de Roni Ezra (2015). Avec Pilou Asbaek - 19.20 Getaway. Film (action) de Courtney Solomon (2013). Avec Ethan Hawke - 20.50 Fusion - The Core. Film (science-fiction) de Jon Amiel (2003). Avec Aaron Eckhart - 23.00 Dernier combat. Film (drame) de Damian Lee (2014). Avec Dominic Purcell - 0.25 Les Deux orphelines vampires. Film (fantas-tique) de Jean Rollin (1997). Avec Isabelle Teboul - 2.10 Barbe-Bleue. Film (suspense) de Luciano Sacripanti, Edward Dmytryk (1972). Avec Richard Burton - 4.05 Zeder. Film (horreur, 1983) - 5.45 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

12.45 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 13.30 Les Tueurs de la République - 14.30 Les Tueurs de la République - 15.30 Les Bâtisseurs de l'impossible. "Naissance de l'industrie" - 16.15 Les Bâtisseurs de l'impossible. "Puissants outils" - 17.00 Les Secrets des serpents - 17.55 Rendez-vous en terre hostile. "Haïti" - 19.00 Rendez-vous en terre hostile. "Éthiopie" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 Champs-Élysées. Documentaire. "Le cœur des grands événements" - 21.50 Champs-Élysées. "Le temple de la mode" - 22.50 Nazis : les visages du mal. "Heinrich Himmler" - 23.35 Nazis : les visages du mal. "Joseph Goebbels" - 0.25 Pourquoi nous détestent-ils ? - 2.35 Le Marcheur de l'Himalaya. "Le Cachemire"

12.30 Marie Thérèse d'Autriche, impé-ratrice et mère - 13.20 À la recherche de Djehouty - 14.15 Burn Motherfucker, Burn ! 50 ans de révoltes - 15.55 Toni Morrison et les fantômes de l'Amé-rique - 16.50, 17.50 Familles royales au cœur de la guerre - 18.50, 19.45 Les Monarchies face à Hitler - 20.40 Vestiges de guerre : les chars disparus du D-Day. Documentaire - 21.35 D-Day, le convoi sacrifié - 22.20 Sacrifice. "Du Débarquement à la libé-ration de Paris" - 23.15 Sacrifice. "Du Débarquement à la libération de Paris" - 0.00 Champs de bataille. "1940 : tem-pête sur les Alpes" - 1.05 Champs de bataille. "Le chemin des dames" - 2.15 Héros de guerre. "Krystyna Skarbek, alias Christine Granville" - 3.00 Héros de guerre. "Zegota, les anges-gardiens des Juifs de Varsovie"

13.05 Historiquement Show - 13.35 L'Ombre d'un doute. "Fontainebleau, la vraie demeure des rois" - 15.30 Nixon, l'homme que vous avez aimé haïr - 16.25 Yes They Can - 17.20 1933-1939, attaquer Hitler ? - 18.20 1940, la débâcle - 19.20 L'Empire de Mille Ans - Le plan d'Hit-ler. "Mégalomanie architecturale" - 20.50 Quand l'histoire fait dates. "315, la donation de Constantin" - 21.15 Quand l'histoire fait dates - 23.00 Quand l'histoire fait dates. "-52, Alésia" - 23.30 Quand l'histoire fait dates. "1848, le printemps des peuples" - 23.55 Quand l'histoire fait dates. "Octobre 1860, le sac du Palais d'été de Pékin" - 0.25 Histoire de la Résistance française, intérieure et exté-rieure. "1943/1945 - 4ème époque" - 2.25 Les Survivants - 4.20 Nuit - 5.30 Irène Harand, résistante

11.30 Les Trésors perdus de la vallée des rois - 12.25 Toutankhamon : Pharaon en couleurs - 13.20 Les Tombeaux cachés d'Égypte - 14.10 L'Enfer des prisons - 16.40 Face au crime. "Le fentanyl" - 17.30 À l'épreuve d'une tribu. "Embuscade en pleine jungle" - 18.25 À l'épreuve d'une tribu. "Union guerrière" - 19.20 À l'épreuve d'une tribu. "La jungle des extrêmes" - 20.10 À l'épreuve d'une tribu. "La forêt des extrêmes" - 21.00 Vestiges de l'Égypte antique. "Riches et puissants" - 21.55 Vestiges de l'Égypte antique. "Femmes de pouvoir" - 22.50 Les Tombeaux engloutis du Nil - 23.40 Trésors d'Égypte - 0.15 Les Trésors perdus de la vallée des rois. "Le déclin des pyramides" - 1.10 Les Trésors perdus de la vallée des rois - 1.55 Toutankhamon : Pharaon en couleurs - 2.40 Les Tombeaux cachés d'Égypte

15.45 L'Incroyable Dr Pol. "En route !" - 16.30 L'Incroyable Dr Pol. "Tel père, tel fils" - 17.20 Au cœur du zoo. Téléréalité - 18.15 Au cœur du zoo. Téléréalité - 19.05 SOS Animaux Alaska. "Amis pour la vie" - 19.55 SOS Animaux Alaska. "Duck, Duck, Moose !" - 20.45 La Clinique des animaux exotiques. Documentaire - 21.35 La Clinique des animaux exotiques. "Impossible n'est rien" - 22.25 Michelle ou la vie sauvage. "Armés jusqu'aux dents" - 23.15 Michelle ou la vie sauvage. "Bœuf musqué à l'attaque" - 23.55 Requins du triangle des Bermudes - 0.40 Sharkatraz

15.15 Lions et Hyènes : une lutte sans merci - 16.15 Bande de chacals - 17.00 Curieuse de nature. "À la découverte de la vie secrète du Fennec dans l'Erg saharien (Maroc)" - 17.30 Ushuaïa nature. "La vie pas à pas" - 19.00 Ushuaïa nature. "Aventures sur le Canal du Mozambique" - 20.45 Inondations, une menace planétaire. Documentaire - 21.35 Inondations, une menace plané-taire - 22.25 La Grande marche des dinosaures - 23.15 Félins noir sur blanc - 0.15 Ushuaïa nature. "Les seigneurs des océans (Nouvelle-Zélande)"

14.45 Les Ambassadeurs du ciel - 15.30 Croisières titanesques. "Le Marina" - 16.20 Croisières titanesques. "Le Symphony of the Seas" - 17.10 Combats de robots Special. Jeu - 18.10 Nature meurtrière. "Séismes, tempêtes et tor-nades" - 19.00 Nature meurtrière. "Le feu et l'eau" - 19.55 La Science en question. "A.I. l'intelligence artificielle peut-on coder la conscience ?" - 20.45 Construire l'impossible. "Le mont Whistler" - 21.40 Construire l'impossible. "Le pont flottant de Seattle" - 22.25 Titans des mers. "USNS Comfort" - 23.15 Titans des mers. "Northern Leader" - 0.00 Les Nouveaux pionniers de l'espace. "Lune 2.0 - Le retour vers la Lune" - 0.55 On n'est pas que des cobayes !

6.10 2001 Sparks in the Dark. Documentaire - 6.30 Gold. Film (aven-tures) de Peter R. Hunt (1974). Avec Roger Moore - 8.30 La Reine de Broadway. Film (comédie/musical) de Charles Vidor (1944). Avec Rita Hayworth - 10.20 Graine de violence. Film (drame) de Richard Brooks (1955). Avec Glenn Ford - 12.00 Le Jeune Cassidy. Film (biographie) de Jack Cardiff (1965). Avec Rodney Taylor - 13.45 Le Plus grand des hold-up. Film (western) de Hy Averback (1969). Avec Kim Novak - 15.20 Tora ! Tora ! Tora ! Film (guerre) de Richard O. Fleischer, Kinji Fukasaku (1970). Avec Yamamura So - 17.40 La Fille de Ryan. Film (drame) de David Lean (1970). Avec Sarah Miles - 20.50 L'Étoffe des héros. Film (aventures) de Philip Kaufman (1983). Avec Sam Shepard. En 1947, Chuck Yeager est le premier pilote à passer le mur du son. Dix ans plus tard, la course à l'espace opposant Russes et Américains a commencé. Lorsque l'URSS envoie son fameux Spoutnik dans l'espace, les États-Unis lancent le programme Mercury. - 23.55 Un jour dans la vie de Billy Lynn. Film (guerre) d'Ang Lee (2016). Avec Joe Alwyn - 1.45 Pat Garrett & Billy the Kid. Film (western) de Sam Peckinpah (1973). Avec James Coburn

9.40 Le Zap. Divertissement - 10.55 Le Zap. Divertissement - 12.10 L'Année des Guignols. Divertissement - 14.15 H. Série - 14.40 H. Série - 15.00 H. Série - 15.30 H. Série - 15.50 H. Série - 16.20 H. Série - 16.50 Enfer et contre tout. Pièce - 18.25 Folle Amanda. Pièce - 20.55 Qui est monsieur Schmitt ? Pièce - 22.20 10 ans après. Pièce - 0.20 La Perruche. Pièce

12.45 Pour l'amour des éléphants - 14.00 Des vies sauvages - 14.55 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 15.40 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 16.25 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 17.10 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 Les Grands prédateurs de l'océan - 18.50 Italie sauvage : les prédateurs. "The Predators of the River Tiber" - 19.40 Éléphants à bord ! - 20.35 Les Réserves marines. Documentaire. "Le sanctuaire des Florida Keys" - 21.25 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 22.10 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 22.55 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 23.40 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 0.05 Les Grands prédateurs de l'océan - 1.00 Expédition Grand Lagon Sud : sur les traces des tricots rayés - 1.55 Rodéo : portrait d'un cow-boy français

8.35 Killjoys. Série - 9.20 Stargate Atlantis. Série - 10.10 Stargate Atlantis. Série - 11.00 Stargate Atlantis. Série - 11.50 Stargate Atlantis. Série - 12.40 Stargate Atlantis. Série - 13.35 Vagrant Queen. Série - 14.25 Vagrant Queen. Série - 15.10 Shrek. Film (animation) d'Andrew Adamson, Vicky Jenson - 16.45 Shrek 2. Film (animation) d'An-drew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon - 18.25 Le Chat Potté. Film (ani-mation) de Christopher Miller - 20.05 Paranormal Files : info ou intox - 21.00 Les 100. Série (VM) "Renaissance" - 21.45 Les 100. Série - 22.30 Doom Patrol. Série - 23.20 Doom Patrol. Série - 0.25 Warehouse 13. Série - 1.15 Warehouse 13. Série - 2.00 Warehouse 13. Série - 2.50 Warehouse 13. Série

8.30 Intermezzo - 9.00 Europakonzert - 10.45 Laurent Maur Quartet - 12.05 Intermezzo - 12.30 La Barbier de Séville de Rossini à La Fenice de Venise - 15.05 Fondation Singer Polignac : Justin Taylor et Sophie de Bardonnèche - 16.15 Intermezzo - 16.30 One Thousand and One Nights - 18.15 Intermezzo - 18.50 Penthesilea de Dusapin à la Philharmonie de Paris - 20.25 Intermezzo - 20.30 Yannick Nézet-Séguin dirige Berlioz et Elgar avec l'Orchestre Métropolitain de Montréal - 22.20 Yannick Nézet-Séguin : Elgar, Ravel, Debussy - 0.00 Ensemble Intercontemporain, Matthias Pintscher : Zappa, Gander, Varèse, Zorn - 1.25 Monty Alexander & The Harlem-Kingston Express - 2.45 Kurt Elling & l'Orchestre sympho-nique National de la Radio Polonaise, Festival Zadymka

6.40 Séraphine. Film (drame) de Martin Provost (2008). Avec Yolande Moreau - 8.30 Noël dans la forêt de la chouette. Film (comédie) d'Anu Aun (2018). Avec Maria Annus - 10.05 Les Apprenties sorcières. Film (aventures) de Sven Unterwaldt Jr. (2020). Avec Gregor Bloéb - 11.55 Inséparables. Film (comédie) de Varante Soudjian (2019). Avec Ahmed Sylla - 13.30 Sherlock Gnomes. Film (animation) de John Stevenson (2018) - 15.20 Problemos. Film (comédie) d'Éric Judor (2017). Avec Célia Rosich - 16.55 Love Actually. Film (comédie) de Richard Curtis (2003). Avec Hugh Grant - 18.30 100 kilos d'étoiles. Film (comédie drama-tique) de Marie-Sophie Chambon (2017). Avec Laure Duchene - 20.50 Le Dindon. Film (comédie) de Jalil Lespert (2018). Avec Dany Boon - 0.30 Une vie meilleure. Film (drame) de Cédric Kahn (2011). Avec Guillaume Canet

11.55 rAngélus - 12.15 Hors les murs. "900 ans des Prémontrés" - 13.10 Églises du monde - 13.40 Verdi : Messa di Reqiuem à Baden-Baden. Concert - 15.30 rChapelet - 16.05 Au risque de l'Histoire. "La Crosse et le sceptre au XVe et XVIe siècle" - 17.05 Le Beau XIIe siècle - 18.00 En marche vers dimanche - 18.30 rMesse - 20.00 Angélus - 20.40 L'Invité de Régis Burnet. Magazine. "Catherine Chalier". Le troisième dimanche de chaque mois, Régis Burnet change de décor. Au lieu de "La Foi prise au mot", il reçoit un invité marquant. - 21.40 Q.C.M. Jeu - 22.10 Katholikós, catholiques des Cyclades - 23.05 Lumière intérieure. "Annabelle Combes" - 0.10 Chapelet

Comédie +

13e Rue

53

Culture Sport


Films

La rédaction aime

The GunmanFilm (action) de Pierre Morel (2015, Espagne/France/G.-B./É.-U.). Avec Sean Penn. Ex-agent des forces spéciales, Jim Terrier est devenu tueur à gages. Jusqu’au jour où il décide de tourner la page et de se racheter une conscience.

Jour JFilm (comédie) de Reem Kherici (2017, France). Avec Reem Kherici, Nicolas Duvauchelle. Mathias et Alexia sont en couple depuis des années, et pour la première fois, il la trompe avec Juliette, une organi-satrice de mariages.

All InclusiveFilm (comédie) de Fabien Onteniente (2019, France). Avec Franck Dubosc. Planté par sa fiancée à l’aéroport, Bruno s’en-vole seul pour une semaine dans un club de vacances «all inclusive» aux Caraïbes.

PoliceFilm (policier) de Maurice Pialat (1985, France). Avec Gérard Depardieu. Une enquête sur une affaire de drogue mène l’ins-pecteur Mangin jusqu’aux frères Slimane. Simon, le plus jeune, est arrêté, ainsi que son amie Noria.

Rue des prairiesFilm (comédie dramatique) de Denys de La Patellière (1959, France/Italie, N/B). Avec Jean Gabin. Libéré de sa captivité en Allemagne, Henri Neveu rentre au pays. Sa femme est morte, lui lais-sant un nouveau-né, Fernand.

20.00 CLUB RTL 20.25 RTL-TVI 20.40 LA UNE 20.50 FRANCE 5 20.55 ARTE

14.00 BBC 2

14.30 Eurosport

Tennis Tournoi du Queen’s À peine Roland-Garros terminé, c’est la saison sur gazon qui débute ce lundi du côté de Londres.

Andy Murray

Isop

ix

BASKET13.55 VOOsport World 1

Championnat de Belgique. Finale, Game 5 (sous réserve).

18.45 VOOsport World 1Euroligue. Finale.


Tour de Belgique. 5e étape : Turnhout - Beringen.

10.00 et 19.05 EurosportTour de Suisse. 8e étape : Andermatt - Andermatt.

20.00 EurosportTour de Slovénie. Résumé.

FOOTBALL14.50 Tipik

Euro 2020.Écosse/République tchèque.

17.50 TipikEuro 2020. Pologne/Slovaquie.

20.50 Tipik et TF1Euro 2020. Espagne/Suède.

HANDBALL7.00, 18.05et 22.30 Eurosport

Ligue des champions. Finale.

TENNIS11.00 Eurosport

Tournoi ATP de Halle. 1er tour.

L’Indonésie sauvage.Des animaux démesurés.Documentaire. Certaines îles isolées d’Indonésie sont habitées par des espèces présentant un phénomène évolutif : le «gigantisme insulaire». Ces animaux atteignent ainsi des tailles bien supérieures à celles de leurs cousins continentaux.

10.05 FRANCE 5

LUNDI 14 juin

L a famille des calaos compte une soixantaine d’espèces africaines et asiatiques qui par-tagent toutes un air de famille. Dotés d’un bec

disproportionné surmonté d’un curieux casque, ces oiseaux poussent des cris rauques et puissants lorsqu’ils survolent les grands arbres des forêts. Au parc national de Budo-Sungai Padi, dans le sud de la Thaïlande, Nureehan Da-Ouli, personnage au cœur du documentaire d’Arte, grimpe à trente mètres inspecter et restaurer leurs nids. Elle tra-vaille au sein d’une association de protection de ces volatiles dont l’avenir dépend de la sauvegarde de la végétation. Le mode de nidifi cation des calaos est unique en son genre. La femelle, qui forme un couple uni pour la vie avec le mâle, s’emmure par quelques travaux de maçonnerie dans une cavité naturelle (le plus souvent un tronc d’arbre) adap-tée à sa taille durant toute l’incubation (de 20 à 30 jours) et le début d’élevage de ses petits. Pendant cette période, sa survie et celle des petits dépendent du mâle qui les nourrit par une étroite fente ouverte vers l’extérieur. Les calaos évoluent ensuite à la fois en famille et en bande. Chaque famille garde son indépendance au sein du groupe. Un fonctionne-ment qui sert de modèle pour l’étude scientifi que de l’évolution des systèmes sociaux.

Thaïlande, la jeune femme qui sauve les calaos Des oiseaux unis pour la vie

Le calao est reconnaissable à son bec surmonté d’une protubérance

Arte

16.00 Arte, Documentaire

Rituels du monde Série documentaire. En Éthiopie, l’église d’Abuna Yemata Guh, per-chée à 800 mètres d’altitude, est sans doute le lieu de culte le moins accessible de la planète. Pourtant, chaque jour, des hommes et des femmes risquent leur vie pour y faire baptiser leurs nouveau-nés.

15.35 ARTE

Xenius. Restaurer : le remède au délabrement.Magazine. Les monuments et les œuvres d’art présentent un intérêt esthétique, mais sont aussi les té-moins du passé. Comme les ravages du temps ne les épargnent pas, les restaurateurs s’attachent à les pré-server, voir à les recréer à l’identique.

17.40 ARTE

S’appauvrirDocumentaire. À la suite de la crise sanitaire, une nouvelle vague de pauvreté déferle. De Tournai à Liège, de Bruxelles à Arlon, ce film plonge dans la réalité de l’aide sociale, à la rencontre de celles et ceux qui luttent contre la pauvreté. Comment endiguer une vague tant redoutée ?

22.30 LA TROIS

Les Parcs naturels... en MinusculeSérie doc. Dans le sud-ouest du Japon, le parc national d’Aso-Kuju est l’un des plus anciens du pays. Troisième plus grande caldera du monde, ce sanctuaire présente des paysages spectaculaires et un re-doutable volcan. Découverte.

18.10 ARTE

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

Get

ty Im

ages

région. Au menu de sa soirée, des plats typiques de la région.

18.30 Septante et unJeuUn candidat affronte un public en studio.

19.00 RtL Info 19H - Météo

19.50 IMageS à L'appuIMagazine de sociétéSommaire : À Frameries, il y a trois ans Pelegrino découvre qu'Ores a enter-ré, sans le prévenir, des câbles électriques dans son jardin. Avec ses voi-sins, il réclame réparation au distributreur d'énergie. - Souvenez-vous de

Johanna, une artiste lié-geoise qui s'était faite pla-gier sur Internet. A-t-elle récupéré ses chansons depuis l'année passée ? - Grégory et ses deux voi-sins se sentent oubliés car leur route n'a plus été bitumée depuis soixante ans. La commune avait promis d'agir, est-ce le cas ? - Sarah peint avec ses pieds, ce qui lui a valu d'être exclu d'un cours à la maison des arts de Schaerbeek en 2020. Retour à Bruxelles pour savoir si ce cas évident de discrimination a servi de leçon.

6.00 Téléachat - 8.15 Shopping Hours. Téléachat - 9.45 La boutique - 11.45 Shopping Hours - 13.45 La boutique -

14.45 Martin bonheur. "Cheese cake" - 14.50 et 14.55 Scènes de ménages. Suivons le quo-tidien de plusieurs couples, dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille. - 15.00

et 15.40 Les Mamans - 16.25

et 16.30 Scènes de ménages

- 16.35 et 17.30 La Villa des cœurs brisés. Téléréalité. C'est dans une villa de rêve en Corse à Porto-Vecchio, que qua-torze cœurs brisés vont vivre une aventure hors du com-mun. - 18.25 Objectif : le reste du monde. Divertissement d

- 19.15 Chasseurs d'appart'. Téléréalité. "Biens atypiques"

22.05 nCIS enquêteS SpéCIaLeSSérie (saison 15, épi-sodes 1 et 2), 2017, avec Mark Harmon, Pauley Perrette22.05 Voyage au bout de l'enferCela fait deux mois que Gibbs et McGee ont été vus pour la dernière fois luttant contre un groupe de rebelles dans une jungle du Paraguay.

23.05 Effets secondairesAlors que Gibbs et McGee doivent passer une évaluation psycholo-gique afin de reprendre leurs postes, l'équipe enquête sur une affaire particulière. d

23.55 MaRtIn bonHeuRMagazine0.00 Météo - 0.05 RTL Info 19H - 0.45 r Jeux de nuit. Jeu - 2.45 Boucle de nuit - 5.00 r Bel RTL

6.00 Téléachat - 6.30 Dessins animés. Wissper - K3 - Yapaka - Vic le viking 3D - Maya 3D - La Brigade des contes de fées - Yapaka - Pokémon - 8.15

La boutique - 9.30 Shopping hours - 10.45 La boutique - 13.45

Shopping Hours - 15.55 et 16.45

Les Experts (saison 1, épisodes 1 et 2). "Équipe de nuit à Las Vegas" - "Un millionnaire malchanceux" d - 17.30 et 18.20 Magnum (sai-son 5, dernier épisode et saison 6, épisode 1). "La danseuse" - "Déjà vu (1/2)" - 19.10 Les Experts (saison 12, épisode 2). "Aveux en série". L'équipe est appelée dans un quartier résidentiel verdoyant où des voisins ont constaté que du sang suintait d'une bouche d'arrosage automatique située en face de l'une des maisons. d

22.30 opéRatIon eye In tHe Skym (thriller) de Gavin Hood (2015, Afrique du Sud/Grande-Bretagne, durée : 100 mn). Avec Helen Mirren, Aaron Paul e



21.50 SCandaLSérie (saison 7, épisode 7) "La roulette russe" d

22.40 objeCtIf : Le ReSte du MondeDivertissement d

23.30, 23.35 et 23.40 SCèneS de MénageSSérie

23.45 Luna paRkJeu interactif

1.45 Téléachat

6.00 r Bel RTL - 8.30 La Boutique - 10.45 Shopping Hours - 11.35 Un dîner presque parfait. Téléréalité

- 12.40 Martin bonheur - 12.45 RTL Info bienvenue

13.00 RtL Info 13H

13.20 RtL Info aveC vouSMagazine

13.30 Météo

13.35 ÂMeS SœuRS.CoMTéléfilm (romantique) de David Winning (2017, Canada/États-Unis)Avec William Baldwin, Stefanie von PfettenUn couple divorcé se retrouve à un rendez-vous galant. Après une entrevue embarrassante, tous les deux décident d'organiser des rendez-vous l'un pour l'autre avec des amis en commun...

Notre avis

Une histoire mignonne qui débute bien avant d'aligner les clichés de la comédie romantique.

15.20 L'ateLIeRMagazineÀ l'atelier, chacun peut apporter un objet à réparer. Mais pas n'importe lequel : un objet porteur de souve-nirs.

16.20 MaRtIn bonHeuRCheese cakeLe chef David Martin nous accueille dans sa cuisine.

16.25 LeS ReIneS du SHoppIngTéléréalitéSpéciale Ch'tis : soirée entre fillesCette semaine, et pour la première fois dans les reines du shopping, les candidates viennent toutes du nord de la France et ont toutes à cœur de faire honneur à leur région. Ophélie, Chloé, Mariama, Angèle et Sonia doivent composer la tenue idéale sur le thème "Soirée entre filles" avec un budget de 300 euros.

17.25 un dîneR pReSque paRfaItTéléréalitéCombat des régionsC'est Ketty qui débute cette semaine. Notre Chti's au grand cœur est venue pour défendre sa

5 h 29 - 21 h 56 Saint Elisée. Prophète le plus célèbre du royaume de Judas au IXe siècle avant J.-C.54

LUNDI 14 juin

jouR jm (comédie) de Reem Kherici

(2017, France, durée : 95 mn)Avec Reem Kherici (Juliette), Nicolas Duvauchelle (Mathias),

Julia Piaton (Alexia), Sylvie Testud (Clarisse), François-Xavier Demaison (Ben), Chantal Lauby (Marie)

Mathias et Alexia sont en couple depuis des années. Malheureusement, pour la première fois, il la trompe avec Juliette, une organisatrice de mariage. Quand Alexia découvre la carte de visite de Juliette dans la poche de Mathias, il perd ses moyens, il bafouille. Elle comprend tout de suite : il veut donc l'épouser. Sans le vouloir, Mathias va se retrouver contraint d'organiser avec Juliette un mariage qu'il n'avait pas planifié.

Notre avis

Un concentré d’énergie pour une comédie 100 % féminine sans inspiration.

FILM20.25

tHe gunManm (action) de Pierre Morel

(2015, Espagne/France/Grande-Bretagne, durée : 115 mn)

Avec Sean Penn, Jasmine Trinca

Ex-agent des forces spé-ciales, Jim Terrier est deve-nu tueur à gages. Jusqu’au jour où il décide de tourner la page et de se racheter une conscience en tra-vaillant pour une associa-tion humanitaire en Afrique. Mais lorsque son ancien employeur tente de le faire tuer, Jim n’a d’autre choix que de reprendre les armes.

Notre avis

Une série B énergique pe-sante, sans aucun second degré. e

FILM20.00

foR tHe peopLeSérie (saison 1, épisodes 3 et 4)

Avec Jasmin Savoy Brown,

Susannah Flood

20.10 en pleine tempête

Sandra et Kate s'affrontent dans une affaire très médiatisée impliquant une jeune femme accusée d'avoir divulgué des infor-mations classifiées.

21.00 eau contaminée Seth apprend que les habi-tants de sa ville natale sont gravement malades à cause de la contamination des eaux souterraines.

SÉRIE20.10

6.00 r Le 6-8. Magazine de société de radio en télévision. La matinale qui nous réveille en images. - 8.00 r Le 8-9. Magazine de société de radio en télévision - 9.00 r C'est vous qui le dites ! Le rendez-vous radiophonique interactif et piquant de VivaCité. - 10.30 On n'est pas des pigeons ! p

- 11.25 Demain nous appar-tient. Série (épisode 947). Alex a repêché un corps de femme dans l'étang de Thau. Tandis que la police fait tout pour l'identifier au plus vite, Garance panique et s'en prend à Sacha. p - 12.00 Les Feux de l'amour. Feuilleton (2017). Neil et Ashley assistent à un concert de jazz. Sharon veut qu'Abby soit sa demoiselle d'honneur, mais les rancœurs réappa-raissent. Après intervention d'Arturo, Abby finit par accepter. Nick fait un chèque à Summer pour le prix de son silence, mais cela met à mal leur relation de confiance. -

12.45 Quel temps ! Magazine

13.00 JT - MÉTÉO p

13.35 ET 14.20 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est expertisé par un spécialiste et proposé aux enchères.

15.10 MEURTRES AU PARADISSérie (saison 5, épisode 7 et dernier épisode), 2017, avec Kris Marshall15.10 Chasseurs de tré-sorsUne équipe de plongeurs achève de remonter la car-gaison d'argent de la Santa Ana, qui a sombré il y a quatre cents ans. Le chef de l'expédition, Tosh, se querelle avec un autre chercheur de trésor, Newton Farrel. p16.15 L'amour et ses conséquencesSian Evans est retrouvée morte dans les douches de son auberge de jeunesse, adossée à la porte, un pis-tolet à la main. Personne n'a pu entrer ni sortir et pourtant, elle a déballé ses affaires de toilette avant de se donner la mort. p

22.20 UN PROFIL POUR DEUXm (comédie) de Stéphane Robelin (2017, All./B./F., durée : 100 mn)Avec Pierre Richard (Pierre), Yaniss Lespert (Alex)Pierre, veuf et retraité, ne sort plus de chez lui depuis deux ans. Il découvre les joies d'Inter-net grâce à Alex, un jeune homme embauché par sa

fille pour lui enseigner les rudiments de l'informa-tique.

Notre avis

Tous les ingrédients sont réunis pour donner une comédie drôle et intelli-gente.

0.05 On n'est pas des pigeons ! Magazine p - 0.50 Quel temps ! - 1.00 Météo - JT 19h30 p - 1.40 Q-R : l'actu p - 1.55 On n'est pas des pigeons ! Magazine p

17.20 ICI TOUT COMMENCESérie (épisode 162), 2020, avec Clément RémiensAcculé, Teyssier prend des décisions contradic-toires, Lisandro doit faire un choix des plus diffi-ciles. De son côté, Vincent décide de prendre les choses en mains. Après son coup d'éclat, Kelly refuse de se laisser mar-cher sur les pieds. p

17.50 DEMAIN NOUS APPARTIENTSérie (épisode 948), 2021, avec Ingrid Chauvin, Alex-andre BrasseurLa police est sur une piste qui pourrait permettre

d'identifier le mystérieux cadavre de l'étang de Thau. Garance, à bout de nerfs, se confie à Victoire qui promet de l'aider à enquêter sur la disparition de sa mère. p

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !Magazine p

19.20 MÉTÉO - JT 19H30 p

20.05 R Q-R : L'ACTUMagazine p

20.25 L'AGENDA CINÉMagazine

20.35 MÉTÉO p

6.00 r Le Réveil de Tipik - 8.00 Bouge à la maison. Magazine

8.30 LE POULAINm (comédie, 2018, F.) T

10.10 Vintage Mecanic. Doc. "Triumph TR3" - 11.15 et 11.45 N'oubliez pas les paroles ! Jeu -

12.20 Ici tout commence. Série (épisode 161) p - 12.50 et 13.20 Plus belle la vie. Série p - 13.50 Sous le soleil. "L'éternel retour"

14.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Écosse/République tchèque


17.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Pologne/Slovaquie

19.55 r Le Club de l'Euro. Magazine - 20.20 Vews - 20.30

r Le Club de l'Euro. Magazine

23.05 R LE CLUB DE L'EUROMagazine

23.15 R LA BUVETTEMagazineAutour de Benjamin Deceu-ninck, une équipe d'experts commente et analyse les ren-contres.

23.55 VEWSMagazineVews propose des vidéos d'ac-tualité destinées au Web. p

0.05 Le Meilleur de l'humour express. Divertissement

6.00 Dessins animés p - 7.00 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 7.15 Dessins animés

- 10.10 et 10.30 Les Aventures de Tintin p - 10.55 Dessins animés p - 13.30 C'est pas sorcier. "Kourou : aux portes de l'espace" - 13.55, 14.20 et

14.45 Léna, rêve d'étoile. Série (saison 2, ép. 23, 24 et 25) p -

15.10 Dessins animés - 16.20 et

16.30 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 16.35 Dessins animés

- 18.30 et 18.40 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! "Attention : piment ultra piquant !" - "C'est l'heure du petit-déjeuner !" -

18.50 Les Niouzz - 18.55 Dessins animésp - 19.50 Les Niouzz -

20.00 JT 19h30 - 20.40 CQFD (ce qui fait débat). Magazine

22.30 S'APPAUVRIRlDocumentaireÀ la suite de la crise sanitaire, une nouvelle vague de pau-vreté déferle. De Tournai à Liège, de Bruxelles à Arlon, ce film plonge dans la réalité de l'aide sociale, à la rencontre de celles et ceux qui luttent contre la pauvreté.

23.25 60 JOURS COLLABORATIFSDocumentairePeut-on vivre exclusivement grâce aux nouvelles formes d'économie ?

0.15 En quête de sens - Libres, ensemble. "Droiroupa, le jeu qui décrypte les religions et la laïcité"

- 0.25 OpinionS - DreaMR - 0.35 En quête de sens - Présence protestante - 0.45 JT 19h30


LUNDI 14 juin

POURQUOI NOUS DÉTESTENT-ILS,

NOUS LES PAUVRES ?Documentaire

Toujours par le biais d'un récit personnel, cet épi-sode raconte les discrimi-nations faites envers les pauvres et tente de décon-struire les préjugés encore en cours dans notre socié-té à leur encontre. p

DOCUMENTAIRE21.10

Isop

ix

FOOTBALL r depuis le stade

olympique de Séville

UEFA Euro 2020 - Phase de groupes,

1re journée Espagne/Suède

Les deux équipes ont en commun d'aborder ce tournoi en ayant laissé un pilier à la maison : Zlatan Ibrahimovic pour la Suède (blessé) et Sergio Ramos (qui préfère se ménager après une saison compli-quée au Real).

SPORT20.50

ALL INCLUSIVEm (comédie) de Fabien Onteniente

(2019, France, durée : 90 mn)Avec Franck Dubosc (Jean-Paul), Josiane Balasko (Lulu), Thierry Lhermitte (Édouard), Caroline Anglade (Caroline), François-Xavier Demaison (Bruno), Amelle Chahbi (Sonia)

Planté par sa fiancée à l’aéroport, Bruno s’envole seul pour une semaine dans un club de vacances "all inclusive" aux Caraïbes. Une mauvaise nouvelle n’arrivant jamais seule, il va devoir partager sa chambre avec Jean-Paul Cisse, éter-nel célibataire très envahissant.

Notre avis

Une mauvaise comédie, sauf pour les fans de Franck Dubosc...

FILM20.40

INÉDIT

22.05 LE DOUTESérie (saison 1, épisodes 5 et 6) avec Julia Ormond22.05 Son bébéPendant la fête des 25 ans de Leo, un jeune homme arrive sans invitation et se présente, à la surprise générale, comme étant le frère de Benjamin. Or Benjamin a toujours pré-tendu être fi ls unique... 23.00 Son amourLes préparatifs du mariage battent leur plein lorsque

Julia rentre effondrée de sa visite dans la ville d'en-fance de Benjamin, où elle a découvert son horrible passé... p 0.00, 0.50 et 1.40 À l'intérieur. Série (saison 1, épisodes 4, 5 et 6). "Rose" - "Simon" - "Ana" T d - 2.35 Ça com-mence aujourd'hui p - 3.30

Météo p - 3.35 Le Regard du singe p - 4.05 Tout le monde veut prendre sa place p -

4.50 Les Z'amours p - 5.35

Un si grand soleil p


22.55 LE MAG DE L'EUROMagazine présenté par Denis BrogniartAu programme : débriefs des matches, moments forts, découverte des stars de la compétition, large traitement de l’actualité de l’équipe de France et inter-views exclusives... p

23.20 NEW YORK,UNITÉ SPÉCIALESérie (saison 9, épisode 16)

avec Mariska Hargitay (Benson)Non avouéUn homme d'affaires est retrouvé mort dans son lit. Les enquêteurs décou-vrent sur la scène de crime toute une panoplie sado-masochiste. p d0.05 et 1.00 New York unité spéciale. Série (sai. 9, ép. 12, sai. 15, ép. 4). "L'homme des bois" - "Opération d'infi ltra-tion" p e - 1.45 Nuit

6.25 Les Vacances de l'amour. Série - 7.10 Petits secrets entre voisins. Série - 7.35 Petits secrets entre voisins. Série

- 7.55 Petits secrets entre voi-sins. Série - 8.20 Petits secrets entre voisins. Série

8.45 CRUELLES AMITIÉSTéléfi lm (thriller, 2016, États-Unis). Avec Sierra McCormick10.25 Téléachat - 11.10 Météo

- 11.15 Petits secrets entre voisins. Série. "Un mystérieux prétendant" - 11.40 Petits secrets entre voisins. Série. "Une gardienne trop curieuse"

- 12.05 Petits secrets entre voi-sins. Série. "La cougar"

12.30 UNE MENACE SUR MES ENFANTSTéléfi lm (thriller) de Farhad Mann (2017, États-Unis). Avec Jenny Gabrielle13.55 et 14.50 Familles nom-breuses : la vie en XXL. Téléréalité - 15.40 Smallville. Série - 17.55 Desperate Housewives. Série

6.30 Tfou p - 8.30

Téléshopping - 9.25 Petits secrets en famille p - 9.55 Ici tout commence p - 10.25

Demain nous appartient p -

11.00 Les Feux de l'amour. Phyllis annonce à Nick que Kyle connaît leur secret et il veut la faire chanter. p - 12.00

Les 12 coups de midi ! p

13.00 JOURNAL p

13.40 PETITS PLATS EN ÉQUILIBRE p

13.50 MÉTÉO p

13.55 UNE ADOPTION DANGEREUSETéléfi lm (thriller) de Lisa France (2020, États-Unis)Avec Jade Harlow (April)Nikki, jeune photographe célibataire, apprend que sa sœur, dont elle avait été séparée depuis l’enfance, vient de mourir, lui laissant la garde de sa fi lle. p d

15.45 24 H POUR SAUVER MON BÉBÉ !Téléfi lm (drame) de Michael Feifer (2019, États-Unis)Avec Christy Carlson Romano (Gloria)Kelly Ryan et son mari Jonathan sont absolument comblés car ils viennent d'avoir une petite fi lle, Julia. Malheureusement, leur bonheur est de courte durée car elle est enle-vée… p d

17.25 FAMILLES NOM-BREUSES : LA VIE EN XXLTéléréalité p

18.25 ICI TOUT COMMENCESérie (épisode 161) p

19.10 DEMAIN NOUS APPARTIENTSérie (épisode 947) p


21.10 APPELS D'URGENCEMagazineUrgences de Nîmes : le Samu dans l'arène

22.10 90' ENQUÊTESMagazineImmersion avec les marins-pompiers de Marseille

23.25 REPORTERSDocumentaire100 jours avec les pompiers du Gard

0.15 et 1.05 Reporters. Doc. -

1.55 Premiers baisers. Série -

3.35 Les Vacances de l'amour. Série. "Dérapage"

6.00 Le 6h info - 6.30 r

Télématin p - 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton p

- 9.55 Tout le monde a son mot à dire. Jeu p - 10.30

Météo p - 10.35 Mot de passe. Jeu p - 11.15 Les Z'amours. Jeu p - 11.50 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p

13.00 JOURNAL - MÉTÉO

13.55 ET 15.05 ÇA COMMENCE AUJOURD'HUIMagazineFaustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. p

16.15 ET 17.05 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est

expertisé par un spécia-liste et proposé aux enchères. p

18.00 TOUT LE MONDE A SON MOT À DIREJeuUne gymnastique de l'es-prit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale. p



20.45 UN SI GRAND SOLEILSérie (épisode 666) avec Mélanie MaudranAlors que Victor doit se rendre à l'évidence, Johanna parviendra-t-elle à prendre une décision ? De son côté, Élisabeth culpabilise, et le sang-froid de Florent est mis à rude épreuve. p

LUNDI 14 juin

FOOTBALLr Commentaire : Bixente Lizarazu et Grégoire Margotton depuis le stade La Cartuja à Séville

Euro 2020 - Phase de groupes, 1re journée ESPAGNE/SUÈDE

Quart de fi naliste à la Coupe du Monde 2018, la Suède (sans Zlatan Ibrahimovic, blessé) démarre la compétition avec un duel prometteur face à l'Espagne (privée de Sergio Ramos, resté à la maison), l'un des favoris du tournoi, qui aura l'avantage de jouer à domicile. Dans un groupe qui comporte également la Pologne et la Slovaquie, le moindre faux pas dans cette première journée pourrait compro-mettre la suite du tournoi. p

Isop

ix

SPORT20.50

LE DOUTESérie (saison 1, épisode 4) - 2019

Avec Julia Ormond (Julia), Ben Barnes (Benjamin), Alex Jennings (Edward), Sebastian Armesto (Patrick),

Jemima Rooper (Della), Archie Renaux (Leo)

SON MARIJulia profi te des vacances de Noël et d’avoir ses enfants réunis à la maison pour leur annoncer qu’elle va épouser Benjamin. Elle annonce ensuite la nouvelle à son ex-mari Edward, qui a du mal à encaisser la nouvelle... p

SÉRIE21.05

APPELS D'URGENCEMagazine

Samu de l'Essonne : série noire pour les hommes en blanc

L'Essonne, en banlieue parisienne, est l'un des départements où il y a le plus d'accidents. Résultat : il faut pas moins de neuf services du Samu pour répondre aux appels d'urgence. p

MAGAZINE20.15

8.15 Envie dehors ! Mag. p -

8.45 Les Témoins d'Outre-mer. Mag. p - 9.15 Dans votre région. Mag. régional - 10.15 Cap Sud-Ouest. Mag. p -

10.45 Ensemble c'est mieux ! Mag. - 11.30 Météo p - 11.35 L'Info Outre-mer. Mag. p

11.50 LE 12/13 p

12.55 R MÉTÉO À LA CARTEMagazine p

13.55 REXSérie (saison 18, ép. 3, 4 et 5) avec Francesco Arca13.55 La mante religieuseTerzani enquête sur le meurtre d'un tireur d'élite.14.45 Le calendrierTerzani interpelle deux mal-faiteurs lors d'une interven-tion. Un troisième tire sur Rex. Le duo tente alors de retrouver cet agresseur.15.30 JalousieTerzani et Monterosso en-quêtent sur le meurtre de

deux hommes, décédés lors d'une altercation entre dealers. p d

16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRESJeu p

17.00 SLAMJeu p

17.45 QUESTIONS POUR UN CHAMPIONJeu p

18.30 LE 19/20 p

20.20 PLUS BELLE LA VIESérie avec Anne DécisAriane essaie de prouver la culpabilité de Cissé, Léa est baladée par ses hor-mones de femme enceinte et Sacha apprivoise son handicap pour participer aux débats sur la place. p


21.00 MÉTÉO p

23.00 DÉBATS EN RÉGIONSÉlections départemen-tales 2021Ce sont plus d'une cen-taine de débats qui seront diffusés sur les antennes régionales de France 3 à l'occasion des élections dé-partementales. L'occasion d'analyser les rapports de force dans chaque département, sans jamais

oublier de parler des sujets qui concernent la vie quo-tidienne des électeurs.0.45 Des racines & des ailes. Mag. "Du bassin d'Arcachon aux landes de Gascogne" p

- 2.55 Thalassa. Mag. "Des Sables-d'Olonne à l'île de Ré" p - 3.40 Les Matinales -

4.00 Slam. Jeu p - 4.35 Plus belle la vie. Série p - 5.00 Okoo. Boule & Bill - Taffy p

8.35 Invitation au voyage. Mag. p

- 9.20 et 10.15 GEO Reportage. Doc. "Suisse, les lutteurs portent la culotte" - "Chili, les phares du bout du monde" p - 11.25 Johann Winckelmann ou l'amour de l'art. Doc. - 12.20 Rituels du monde. Doc. "Haïti : le carna-val des spectres" p - 12.50 Arte Journal - 13.00 La Grèce - Des montagnes à la mer. Doc. "Épire"

13.35 SOMMERSBYm (drame) de Jon Amiel (1993, États-Unis, 115 mn). Avec Richard Gere T

15.35 Rituels du monde. Doc. "Éthiopie : un baptême dans le ciel" p - l16.00 Thaïlande, la jeune femme qui sauve les calaos. Doc. p Lire en page 53

- 16.55 Invitation au voyage. Mag. p - 17.40 Xenius. Mag. "Res-taurer : le remède au délabre-ment" - 18.10 Les Parcs naturels… en Minuscule. Doc. "Aso-Kuju, Japon" p - 18.55 Les Parcs natu-rels… en Minuscule. Doc. "Corse" p

19.45 ARTE JOURNAL

20.05 28 MINUTESMagazine

22.45 C CE SOIR : LE DÉBATMagazine p

23.55 C DANS L'AIRMagazine p

1.00 C à vous. Magazine p - 1.55 C à vous, la suite. Magazine p -

2.15 Passage des Arts. Mag. p -

2.40 La Nuit France 5

22.25 INVASION LOS ANGELESm (science-fi ction) de John Carpenter (1988, États-Unis, 95 mn). Avec Roddy Piper

0.00 Again - Encore une fois. Doc. - 0.55, 1.45 et 2.40 Un âge de fer. Doc. (4, 5 et 6/6) "La guerre de Trente Ans" p

6.00 Okoo - 9.15 Les 100 lieux qu'il faut voir. Doc. "Le Lot-et-Garonne, de la vallée du Lot à l'Agenais" p - 9.50 Décollage pour l'Irlande. Doc. p - 10.50 L'Indo nésie sauvage. Doc. "Des animaux démesurés" p - 11.45 r

La Quotidienne. Mag. p - 13.05 Passage des Arts. Mag. p -

13.40 r Le Magazine de la santé p - 14.35 Des trains pas comme les autres. Doc. "Taïwan (2/2)" p

- 15.05 Le Paris des grandes brasseries. Documentaire p -

16.00 Les 100 lieux qu'il faut voir. Doc. "Côte d'Opale, des falaises des Deux-Caps aux marais de Saint-Omer" T

- 16.55 C Jamy. Magazine p -

17.30 r C à dire ?! Magazine p -

17.45 r C dans l'air. Mag. p

19.00 r C À VOUSMagazine p

20.00 r C À VOUS, LA SUITEMagazine p

20.20 PASSAGE DES ARTSMagazine p

6.40 Gigantosaurus p - 7.20 Oscar et Malika p - 8.25 Martin Matin p -

9.00 La Maison des maternelles p

- 10.05 La Maison des parents p -

11.10 Abraca p - 12.20 Simon p -

12.55 Masha et Michka T - 13.30

C'est toujours pas sorcier. Mag. p

- 13.55 La Maison des maternelles p

- 15.05 La Maison des parents p -

16.05 Askip, le collège se la raconte. Série p - 16.30 Minikeums p - 18.45

Lumni, le jeu. Jeu p - 19.10 et 19.40 Une saison au zoo - 20.10


21.05 3 HOMMES ET UN COUFFINPièce de Coline Serreau, Samuel TasinajeAvec Alex Vizorek, Ben"Trois hommes et un couffi n", ou l'histoire de trois colocataires qui se retrouvent du jour au len-demain à devoir s'occuper du bébé d'un des trois. p

23.00 Les Fables de La Fontaine. Pièce de Don Kent. Avec Christine Fersen, Gérard Giroudon p - 23.05 Colombe. Pièce avec Sara Girau-deau p - 1.40 6 à la maison. Mag. p

6.30 Le 6h00 info - 7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 Télématin -

8.30 JT TV5 - 8.45 Embarquement - 9.00 Jardins et loisirs - 9.30 L'Orgue des princes - 10.30 Passe-moi les jumelles - 11.00 JT TV5 -

11.15 L'invité - 11.25 Tout le monde veut prendre sa place - 12.15

Questions pour un champion -

13.00 Un si grand soleil - 13.30 JT RTBF - 14.05 Crime dans les Alpilles. Téléfi lm (policier, 2017, Fr.). Avec F. Pernel - 15.35 Marcel Rochas, "l'homme qui aimait les femmes" - 16.25 Tout compte fait - 17.15 Tendance XXI - 17.40 Embar-que ment - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'invité -

19.05 Épicerie fi ne - Terroirs gour-mands - 19.40 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT

21.00 ESCAPADAm (comédie dramatique) de Sarah Hirtt (2018, B./Esp./Lux., 90 mn). Avec Ivan Altimira, Maria LeonUne fratrie désunie se re-trouve en Espagne autour d'un héritage familial.

22.30 JT suisse - 22.55 Desrances. Film (com. dram.) d'Apolline Traoré (2018, Burkina/Fr.). Avec Jimmy Jean-Louis d - 0.30 JT TV5 - Afrique - 1.00 La Fabrique du men-songe - 2.40 Bye bye la Suisse

R En direct 57

LUNDI 14 juin

POLICEm (policier)

de Maurice Pialat(1985, France, 115 mn)Avec Gérard Depardieu,

Pascale RocardUne enquête sur une affaire de drogue mène l'inspec-teur Mangin jusqu'aux frères Slimane. Simon, le plus jeune, est arrêté, ainsi que son amie Noria que Mangin essaie vainement de faire parler.

Notre avis

La violence du scénario ne se matérialise pas en explo-sions et courses-poursuites, mais dans les regards des personnages. p d

B FILM20.50

RUE DES PRAIRIESm (comédie dramatique) de Denys de La Patellière

(1959, France, 90 mn, N/B)Avec Jean Gabin

Libéré après deux années de captivité en Allemagne, Henri Neveu rentre au pays. Sa femme est morte, lui laissant, outre ses deux aînés, Louis et Odette, un nouveau-né, Fernand, dont il n'est pas le père.

Notre avis

Une belle tranche de vie avec un Jean Gabin en grande forme. T

FILM20.55

SECRETS D'HISTOIREMagazine présenté par Stéphane Bern

LOUIS XV ET MARIE LECZINSKA : TROMPERIES À VERSAILLES

Mère de dix enfants de France et grand-mère de Louis XVI, Marie Leczinska est une reine digne et intelligente qui va tenir avec humilité son rang pendant 43 ans, le plus long règne d'une souveraine en France, et qui pardonnera toujours tout à l'homme qu'elle aime. C'est ce destin souvent méconnu que "Secrets d'Histoire" nous propose de découvrir. p

MAGAZINE21.05



7.15 A Place in the Sun. Magazine. "Leicestershire/Lanzarote" - 10.00 Border Security : Australia - 11.00 Hell's Kitchen USA. "5 Chefs Compete" - 11.50 Mystery Diagnosis. "The Girl Who Couldn't Wake Up" -

12.45 My Kitchen Rules New Zealand

- 13.40 Project Runway. "One Size Does Not Fit All" - 14.30 House Rules

- 15.40 Hell's Kitchen USA. "3 Chefs Compete" - 16.35 Sturm der Liebe. Série - 17.35 Lang Leve de Liefde NL

- 18.05 Married at First Sight Australia

- 19.50 De Pfaffs - 20.30 V.C. Andrews'Ruby. Film (drame) de Gail Harvey (2021, États-Unis). Avec Gil Bellows - 22.20 Extreme Love Stories - 23.20 Married at First Sight Australia - 1.00 Embarrassing Bodies. Documentaire. "Men"

58

8.00 De Hofl everancier - 8.25 Tot op het bot : Het Varken - 8.45 The Block NZ - 11.40 De Douane in Actie -

15.35 Bakken - 15.55 10 jaar njam ! 10 vragen voor - 16.20 Smossen Mag - 16.50 Posh Pawn - 17.55 Expeditie Robinson - 18.55 Komen Eten. Marc uit Lier - 19.45 Huizen-jagers - 20.35 Geubels en de Belgen. Divertissement. "Belg zijn"

- 21.15 Billion Pound Cruise - 22.15 De Douane In Actie - 23.15 Expeditie Robinson - 0.20 Huizenjagers

13.50 Love It or List It. Div. - 15.15 André Hazes : Ik Haal Alles Uit Het Leven. Div. - 16.10 Love Island NL. Div. - 17.10 MasterChef UK. Jeu -

17.50 The Block NZ. Div. - 18.50 Love It or List It. Div. - 19.45 Chateau Meiland. Div. - 20.35 Meisje van plezier. Série - 21.30 Meisje van ple-zier. Série - 22.30 Chaussée d'Amour. Série - 23.40 Designated Survivor. Série - 0.35 MasterChef UK. Jeu

9.00 Lentebeelden - 10.00 Radio 2 Op Één - 12.00 Lentebeelden - 12.20 Dagelijkse kost - 12.35 Blokken -

13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Thuis - 13.55 Clips - 14.10 Dierendokters 24/7. Doc. - 14.35 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020 : Schotland/Tsjechië -

17.20 Clips - 17.35 Paul O'Grady - For the Love of Dogs. Doc. - 18.00 Het Journaal - 18.10 Het Weer -

18.15 Dagelijkse kost - 18.30 Blokken - 19.00 Het Journaal - 19.40 Het Weer - 19.45 First Dates. Div. - 20.35 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020. Spanje/ Zweden - 23.05 Het Journaal - 23.20 Football. Villa Sporza - 0.05 Keno -

0.10 Het Weer - 0.15 Dagelijkse kost - 0.30 Het Journaal


10.00 Ketnet Junior - 17.40 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020 : Polen/Slovakije - 20.00 Terzake -

20.35 De wereld van de Chinezen. Documentaire. "Kenia" - 21.20

Apocalypse : Guerre des Mondes. Documentaire. "La grande rupture 1945-1946" - 22.15 Belpop Classics. Documentaire. "Lou Depryck" - 23.10 Boerke. Série. "Beestig Boerke" - 23.15 Outcry. Documentaire - 0.10 Canvaslus. Divertissement

16.35 How I Met Your Mother. Série

- 17.05 How I Met Your Mother. Série - 17.35 Modern Family. Série -

18.05 Modern Family. Série - 18.35 The Simpsons. Série - 19.00 The Simpsons. Série - 19.30 Magnum P.I. Série - 20.30 Love, Romance and Chocolate. Film de Jonathan Wright (2019, Belgique/Canada/États-Unis, 110 mn). Avec Lacey Chabert - 22.20 Lincoln Rhyme : Hunt for the Bone Collector. Série -

23.10 Lincoln Rhyme : Hunt for the Bone Collector. Série - 0.05 9-1-1. Série

17.00 Die Ruhrpottwache - Vermis-stenfahnder im Einsatz. Téléréalité -

17.30 K11 - Die neuen Fälle. Télé-réalité - 18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze. Jeu - 19.00 Buchstaben Battle. Jeu - 19.55 SAT.1 Nach-richten - 20.15 Guinness World Records. Divertissement - 22.40 111 verrückte Verkehrskracher ! -

0.40 112 Notruf Deutschland. Doc.

18.20 Barwy szczescia. Série - 18.50 Przewodnik dyplomatyczny - 19.15 Rzecz Polska. Série - 19.30 Tamte lata, tamte dni - 19.55 Wiadomosci. Série - 20.25 Pogoda. Série - 20.35 Hydrozagadka. Film (comédie) (1970, Pologne, 90 mn). Avec Jozef Nowak - 22.05 Polonia 24 - 22.35 Pierwsza Dama. Documentaire -

23.35 Rodzinka.pl. Série - 0.00 Focus on Poland. Série - 0.20 Gra slów. Krzyzówka. Série - 0.50 Polonia jest kobieta

6.05 TiTaToverfeest - 6.15 Kabouter Plop - 6.20 Kabouter Plop - 6.30 Trolls : The Beat Goes on ! - 6.50 Lego Ninjago - 7.05 Lang Leve Koning Julien - 7.25 De Avonturen van De Gelaarsde Kat - 7.50 et 8.05 De Buurtpolitie - Extra - 8.20 Het middelbaar - 8.30 Het middelbaar - 8.40 Dawn of the Croods - 9.05 Hallo K3 - 9.30 Loïc : Zot van Koken -

11.50 Echte Verhalen : De Buurtpolitie - 12.25 Lisa - 13.00 VTM Nieuws - 13.30 Het Weer - 13.40 Familie - 14.25 Wittekerke - 15.35 Franklin & Bash - 16.35 America's funniest home videos - 16.45 Spoed

- 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Border Security USA - 18.15 Echte Verhalen : De Buurtpolitie - 19.00 VTM Nieuws - 19.55 Het Weer -

20.05 Lisa - 20.35 Familie. Série -

21.10 Met Vier in Bed - 21.55 Alloo in de Nacht. Documentaire - 23.20 Code 37 - 0.20 Chicago Fire - 1.20 Franklin & Bash - 2.50 Qmusic

LUNDI 14 juin

Sat 1

één

9.50 Americars : pièces détachées -

13.00 Shipping Wars : livraison impossible - 14.25 Apollo 11 : le grand complot ? - 15.55 Le Convoi de l'extrême : le grand frisson - 17.25 Alaska : la ruée vers l'or - 18.55 Seuls face à l'Alaska - 20.25 Le Meilleur forgeron - 23.20 Retour à l'instinct primaire - 0.05 Les Boules et les cho-cottes - 0.50 Retour à l'instinct pri-maire - 2.20 Flying Men au pays des Vikings - 3.15 Andorja - Les défi s d'un pêcheur

8.00 JT de Radio-Canada - 8.20

60 secondes - 8.25 JT TV5 - 8.40 Population d'Afrique - 9.05 Le Goût des rencontres - 9.35 Paname -

10.00 C'est du belge - 10.30 Cap Sud-Ouest - 11.00 JT TV5 - 11.20 Plus belle la vie - 11.45 Tout le monde veut prendre sa place - 12.30 Claude Ponti, un art de l'enfance -

13.25 #VF - 13.30 JT RTBF - 14.00 Si tu vois ma mère. Téléfi lm (comédie) - 15.35 T.T.C. (Toutes taxes com-prises) - 16.00 Un si grand soleil -

16.20 Pays et marchés du monde -

16.30 Questions pour un champion

- 17.00 Le Point - 18.00 64' le monde en français - 18.30 L'Invité -

18.40 Black and White - 19.35 Black and White - 20.30 JT de France 2 -

21.00 Échappées belles. "La Côte d'Azur de village en village". Au sommaire, notamment : "Carte d'identité des villages de la Côte d'Azur" ; "Porquerolles, un village insulaire" ; "Protection et préserva-tion des tortues d'Hermann" et "À la poursuite des sixties" - 22.30 JT suisse - 23.00 Sauf le respect que je vous dois. Film (drame social) - 0.30 JT TV5 - Afrique - 1.05 Au fi l de l'eau

8.00 La Liga. End of Season 2021 (redif à 15.10 et 23.00) - 9.00 La Liga. Atlético Madrid/FC Barcelone -

11.05 Serie A. Juventus/Lazio -

13.05 Serie A. Milan/Juventus -

16.10 La Liga. FC Barcelone/Bétis

- 18.25 Football Greatest 2019 -

19.05 Bundesliga. Dortmund/Bayen Munich - 21.00 Serie A. Torino/Milan

- 23.55 La Liga. Real Madrid/Valence

- 1.55 Bundesliga. Bayen Munich/Dortmund

6.00 M6 Music - 6.50 Les Blagues de Toto - 7.20 Alvinnn !!! Et les Chipmunks - 8.05 Les Sisters - 8.50 M6 Boutique - 10.05 Ça peut vous arriver - 11.30 Ça peut vous arriver chez vous - 12.45 Le 12.45 - 13.40 Scènes de ménages. Série - 13.55 Cœur gourmand. Téléfi lm (comédie) - 15.50 Les Reines du shopping -

16.50 Incroyables transformations -

18.35 Mon gâteau est le meilleur de France - 19.45 Le 19.45 - 20.30 Scènes de ménages. Série - 21.05 Harcelés. Téléfi lm (drame) (2020, France). Avec Claire Keim - 22.50 Opération renaissance - 1.00 Opération renaissance : deux ans pour apprendre à s'aimer. "Madona et Manuella" - 1.55 Nuit

6.00 Top clip - 8.45 Top CStar - 9.20 Top clip - 10.15 Top albums - 11.25 Top France - 12.35 Top clip - 16.45 Top France - 17.55 Top albums -

»18.55 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Au cœur de l'en-quête. Magazine - 2.00 Nuit

6.00 Gym direct - 7.00 Téléachat -

8.45 Le Mystère d'Oak Island - 12.45 William à midi, première partie -

13.30 William à midi - 14.20 Maigret. Série. Avec Bruno Cremer. "La patience de Maigret" - "Maigret en Finlande" - 18.10 Le 6 à 7 avec Montiel - 19.40 À prendre ou à lais-ser - 21.05 Nevada Smith. Film (western) d'Henry Hathaway (1966, États-Unis). Avec Steve McQueen. Un jeune cow-boy engage un duel acharné pour venger la mort de ses parents. - 23.30 Faites sauter la banque. Film (comédie) de Jean Girault (1963, France, 85 mn). Avec Louis de Funès - 1.20 Nuit

6.40 Je peux le faire - 6.45 Téléachat - 8.45 Les Mystères de l'amour - 9.50 Ghost Whisperer - 10.45 Ghost Whisperer - 11.40 Ghost Whisperer - 12.35 Ghost Whisperer - 13.25 Le Journal de l'Euro - 13.30 Hercule Poirot - 15.30 Hercule Poirot - 17.25 Hercule Poirot - 18.25 L'Avant Quotidien - 19.25 Quotidien, pre-mière partie - 20.10 Quotidien - 21.10

Le Journal de l'Euro - 21.15 Dirty Dancing. Film (drame) d'Emile Ardolino (1987). Avec Patrick Swayze - 23.05 Hunger Games - La révolte : partie 2. Film (science-fi c-tion) de Francis Lawrence - 1.40 Nuit

6.00 Wake Up - 7.00 Le Double expresso RTL2 - 9.00 W9 hits - 10.30 W9 Hits Gold - 11.35 W9 hits - 12.50 NCIS - 16.40 Un dîner presque par-fait- 18.50 Objectif : reste du monde

- 21.05 Demi-sœurs. Film (comé-die) de Saphia Azzeddine, François-Régis Jeanne - 23.05 Hurricane. Film (action) de Rob Cohen - 0.55 Bouge ! Film (comédie) de Jérôme Cornuau - 2.40 Nuit

7.15 Famille d'accueil. Série. "Telle mère, telle fi lle" - "Une mère à tout prix" - 10.50 Arabesque. Série. "Mort subite" - 11.45 Arabesque. Série. "Meurtre au paradis" - 12.40 Arabesque. Série. "Meurtre à La Nouvelle-Orléans" - 13.40 Arabesque. Série. "Mort le dimanche" - 14.40 Arabesque. Série. "Machiavélisme" - 15.30 Les Experts. Série. "Star de demain... et d'hier" - "Sur la terre comme au ciel" - "Flic ou motard" - "Pas de veine" - "Garde des corps" - "Tirs croisés"

- 20.50 Léo Mattéï, brigade des mineurs. Série. "Sugar Daddy". La jeune Axelle, 15 ans, est retrouvée morte des suites d'une overdose. Rapidement, enquêteurs appré-hendent son agresseur, un jeune homme qui aurait agi pour le compte de sa sœur. - 21.55 Léo Mattéï, brigade des mineurs. Série. "Au bout du fi l" - "Question de goût" - "La piste aux étoiles" - "Manipulations" - 2.05 Nuit

6.00 MTV Music - 8.00 17 ans et maman U.K. Téléréalité - 12.00 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité -

14.30 Room Raiders. Divertissement - 15.45 Friendzone. Divertissement - 17.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 20.50 17 ans et maman. Téléréalité - 21.40 17 ans et maman. Téléréalité - 22.30 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music

12.00 Alerte Cobra - 12.55 Alerte Cobra - 13.50 Alerte Cobra - 14.40 Alerte Cobra - 15.35 Doc Martin -

16.25 Doc Martin - 17.20 Doc Martin

- 18.20 Top Models - 18.45 Top Models - 19.10 X-Files - 19.55 X-Files

- 20.50 Code Mercury. Film (poli-cier) de Harold Becker - 22.45 Dommage collatéral. Film (action) d'Andrew Davis - 0.40 Libertinages

- 0.55 Alerte Cobra - 1.40 Alerte Cobra - 2.25 Alerte Cobra

15.15 Totally Spies. Série - 16.00 European Fraich'Fantasy - 16.05 Trolls : en avant la musique ! - 16.15 Alvinnn !!! et les Chipmunks - 16.30 Gulligood. Magazine - 20.00 Wazup. Magazine - 20.05 European Fraich'Fantasy - 20.10 Sabrina, l'ap-prentie sorcière. Série - 21.05 Sydney Fox, l'aventurière. Série

- 0.00 Zig et Sharko - 0.20 Sydney Fox, l'aventurière. Série

6.30 Hollyoaks : l'amour mode d'emploi. Feuilleton - 8.40 Petits secrets entre voisins. Série - 13.50 Petits plats en équilibre - 13.55 Urgences. Série - 17.25 Grey's Anatomy. Série - 21.00 Les Experts : Manhattan. Série. "Après la bataille" - 21.45 Les Experts : Manhattan. Série - 1.10 Nuit

Gulli

6.00 et 8.30 NBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn Nets (rediff. à 16.05 et 2.35) - La Clippers/Dallas (rediff. à 18.35) - 11.00 et

13.30 NBA. Playoffs. Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 21.35) - Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks (rediff. à 0.05)

Pro League

7.40 Standard/Charleroi - 10.50

K Beerschoot VA/Standard - 12.40 Standard/Waasland-Beveren - 15.45 Charleroi/Standard - 17.45 Eupen/Standard - 19.30 Ostende/Standard

- 21.40 Standard/Zulte-Waregem -

23.40 Standard/La Gantoise - 1.30 Standard/K Beerschoot VA - 3.15 Malines/Standard

Play4

Play5

9.05 Live nach Neun - 9.55 Verrückt nach Meer. Doc. - 10.45 Meister des Alltags - 11.15 Wer weiß denn sowas ? - 12.00 Tagesschau - 12.15 ARD-Buffet - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen - 15.00 Tagesschau -

15.10 Sturm der Liebe - 16.00 Tagesschau - 16.10 Football. UEFA Fußball-Europameisterschaft 2020

- 16.50 Football. Vorrunde Gruppe D. Schottland/Tschechien -

18.00 Football. Vorrunde Gruppe E. Polen/Slowakei - 20.00 Tagesschau -

20.15 Portugal - Wildnis zwischen Land und Ozean. Doc. - 21.00 Hart aber fair - 22.15 Tagesthemen - 22.50 Dok Thema. Doc. - 23.35 Die Tochter des Spions. Doc. - 0.20 Nachtmagazin

- 0.40 Die Briefe meiner Mutter. Télé-film (drame, 2014) - 2.15 Hart aber fair

10.15 Morning Live. Mag. - 11.00 Homes Under the Hammer. Mag. - 12.00 Rip Off Britain : Holidays. Doc. - 12.45 Moment of Proof. Doc. -

13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 BBC News - 14.10 BBC London News -

14.15 Football. Euro 2021. Scotland/Czech Republic. Groupe D - 17.30 The Bidding Room. Mag. - 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 News - 20.00 The One Show. Divertissement -

20.30 Match of the Day Live. Mag. - 23.10 News - 23.50 Weather -

23.55 Do Black Lives Still Matter ? Doc. - 0.25 Eating With My Ex. Divertissement - 0.55 RuPaul's Drag Race Down Under. Téléréalité - 1.55 Football. Euro 2021. Scotland/Czech Republic. Groupe D

6.00 RaiNews24 - 6.15 Punto Europa. Mag. - 6.45 Unomattina -

7.00 TG 1 - 7.25 Che tempo fa - 7.30 TG 1 L.I.S - 7.55 Che tempo fa - 8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1

- 9.25 Che tempo fa - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 TG Parlamento. Mag. - 9.50 TG 1 - 9.55 Storie italiane. Mag. - 11.55 E'sempre mezzogiorno. Mag. - 13.30 Telegiornale - 14.00 Oggi è un altro giorno. Div. - 15.55 Il paradiso delle signore. Série. Avec Giuseppe Zeno - 16.40 La Prima Donna che. Documentaire - 16.45 TG 1 - 16.55 TG1 Economia - 17.00 Che tempo fa - 17.05 La Vita in diret-ta. Mag. - 18.45 Reazione a catena. Jeu - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2021. Spagna/Svezia. Fase a Gruppi. Girone E -

23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 -

1.25 Che tempo fa - 1.30 Football. Euro 2021. Spagna/Svezia. Fase a Gruppi. Girone E - 3.05 RaiNews24

59

6.00 Dagtelevisie - 15.15 Blauw bloed - 16.00 Nieuws - 16.10 Oppassen!!! - 16.30 Typisch Nieuw Den Helder - 17.00 Natuur op 2 : De grootste die-ren van de wereld - 18.00 NOS Jour-naal - 18.15 NOS Journaal Regio

- 18.20 EenVandaag. Mag. - 18.55 Bin nensteBuiten. Mag. - 19.25 Opium op Oerol. Doc. "Hanna Bervoets" -

19.55 Rail Away. Mag. "Duitsland/Lahntalbahn Koblenz-Dil len burg" -

20.25 2Doc - Jij bent van mij. Doc. - 21.30 Nieuwsuur. Mag. - 22.20 Op1. Débat - 23.25 Uitgepreekt. Doc. "Kees Stam" - 23.55 Andries. Débat. "Jannica van Barneveld" - 0.30 Opium op Oerol. Doc. "Hanna Ber-voets" - 0.55 De nachtzoen. Débat. "Bas Geeraets" - 1.05 Nieuwsuur. Mag.

10.25 Westpol - 10.55 Planet Wissen

- 11.55 Eisbär, Affe & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.05 Panda, Gorilla & Co - 13.55 Papageien, Palmen & Co

- 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 16.00 WDR aktuell - 16.15

Hier und heute - 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit - 18.15 Servicezeit - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit -

20.00 Tagesschau - 20.15 Viel für wenig - Clever kochen mit Björn Freitag. Div. - 21.00 Garten und lec-ker. Div. - 21.45 WDR aktuell - 22.15 Zum Lachen ins Revier - Best of 2020. Div. - 23.00 Ladies Night Classics. Div. - 0.00 Paarduell. Jeu -

0.45 Rate mal, wie alt ich bin. Jeu

8.30 The Repair Shop. Doc. - 9.30 The Week in Parliament. Mag. -

10.00 BBC News at Nine - 11.00 BBC News - 13.15 Politics Live. Mag. - 14.00 Tennis. Queens - 19.00 Richard Osman's House of Games. Jeu - 19.30 Great British Railway Journeys. Doc. - 20.00 Today at the Test. Mag. - 21.00 Your Home Made Perfect. Documentaire -

22.00 Peter Taylor : Ireland After Partition. Doc. - 23.00 Inside No 9. Série - 23.30 Comedy Short. Court métrage - 23.45 Newsnight - 0.25 Weather - 0.30 Just Call Me Martina. Mag. - 1.30 Countryfile. Mag.

6.30 Kinderprogramma's - 18.00 SpangaS. Série - 18.10 Brugklas. Div. - 18.30 Freeks wilde wereld. Doc. -

18.45 Het klokhuis - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.25 First Dates. Div. - 20.20 De Survival of the Fit-Test. Jeu - 21.40 Het beste van... 50 jaar Toppop - 22.30 Beau Séjour. Série. "De storm" - 23.30 Stacey Dooley sleeps over. Doc. "Landed Gentry" - 0.40 Het beste van... 50 jaar Toppop - 1.25 Het beste van... 50 jaar Toppop - 1.35 NOS Jeugdjournaal

10.30 Notruf Hafenkante - 11.15 Soko Wismar - 12.00 Heute - 12.10 Drehs-cheibe - 13.00 ARD-Mittags magazin

- 14.00 Heute - in Deutsch land - 14.15 Die Küchenschlacht - 15.05 Bares für Rares - 16.00 Heute - in Europa -

16.10 Die Rosenheim-Cops - 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland -

17.45 Leute heute. Doc. - 18.00 Soko München - 19.00 Heute - 19.20 Wetter - 19.25 Wiso. Doc. - 20.15 Football. UEFA EURO 2020 - 21.00 Football. sportstudio live - UEFA EURO 2020. Spanien/Schweden - Vorrunde Gruppe E - 21.50 Heute journal -

23.00 Football. sportstudio live - UEFA EURO 2020. Highlights, Analy-sen, Interviews - 23.30 Heute journal update - 23.45 Escape Plan. Film (action, 2013, É.-U.). Avec S. Stallone

12.00 Eisbär, Affe & Co - 12.45 Meister des Alltags - 13.15 Quizduell - 14.00 SWR Aktuell - 14.10 et 14.40 Eisen-bahn-Romantik - 15.10 WaPo Boden-see - 16.00 SWR Aktuell - 16.05 et

17.05 Kaffee oder Tee - 18.00 SWR Aktuell Baden-Württem berg - 18.15

Mensch Leute - 18.45 Landesschau -

19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau

- 20.15 Doc Fischer. Magazine -

21.00 Die Bewegungs-Docs - 21.45 SWR Aktuell - 22.00 Sag die Wahrheit - 22.30 Meister des Alltags - 23.00 Gefragt - Gejagt - 23.45 Stadt - Land - Quiz - 0.30 Strassen stars - 1.00 Quizduell

11.00 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal. Mag. - 14.00, 15.00 et 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal. Divertissement -

16.30 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 17.30 Unter uns. Feuilleton -

18.00 Explosiv - Das Magazin -

18.30 Exclusiv - Das Starmagazin -

18.45 RTL Aktuell - 19.05 Alles was zählt. Feuilleton - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Feuilleton - 20.15 Undercover Boss. Téléréalité -

22.15 Extra - Das RTL Magazin -

23.25 Spiegel TV. Mag. - 0.00 RTL Nachtjournal - 0.30 Die Alltags-kämpfer - ÜberLeben in Deutsch-land. Doc. - 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus ! Doc. - 1.45 et 2.30 CSI : New York. Série

10.00 La Hora de la actualidad. Mag. - 12.30 Las Cosas claras. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.45 Servir y proteger. Mag. - 17.30 Dos vidas. Film (drame) de Georg Maas, Judith Kaufmann (2013, Allemagne/Norvège, 95 mn). Avec Juliane Köhler - 18.20 El caza-dor. Documentaire - 20.00 España directo. Mag. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion -

22.10 The Dancer. Divertissement - 0.30 La Noche en 24h - 2.30 España directo. Mag. - 3.15 Camara abierta. Mag. - 3.30 Noticias 24 Horas

6.30 Decisão Nacional - 7.00 Manchetes 3 - 7.30 Bom dia Portugal - 11.00 Praça da Alegria -

14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Os Nossos Dias - 16.10 A Nossa Tarde

- 18.30 Portugal em Direto - 20.10 O preço certo - 21.00 Telejornal - 22.00 Primeira Pessoa. Magazine -

22.30 Joker - 23.30 5 Para a Meia-Noite - 1.15 24 horas

6.55 Cocu. Court métrage - 7.00 Three Christs. Film (drame) de Jon Avnet (2017, VM). Avec Richard Gere - 8.45

Code of the Freaks. Doc. (VOST) - 9.50

In Treatment - En Analyse. Série (VM) "Laila - Week 1" - 10.15 In Treatment - En Analyse. Série (VM) "Brooke - Week 1" - 10.40 The Majestic. Film de Frank Darabont (2001, VM). Avec Jim Carrey - 13.05 Figurant. Court métrage - 13.20 Perry Mason. Série (VM) - 14.15 Perry Mason. Série (VM) - 15.20 Perdrix. Film (comédie) d'Erwan Le Duc (2018). Avec Swann Arlaud -

16.55 La Fille au bracelet. Film (drame) de Stéphane Demoustier (2019). Avec Melissa Guers - 18.30 L'Affaire Collini. Film (policier) de Marco Kreuzpaintner (2019, VOST). Avec Elyas M'Barek

- 20.30 Small Axe. Série (2/5) (VM) avec Dennis Bovell. Lovers Rock -

21.40 Queen & Slim. Film (thriller) de Melina Matsoukas (2019, VM). Avec Daniel Kaluuya - 23.50 Home Cinema

- 0.00 Tinder surprise. Court métrage

- 0.15 Love Etc. Téléfilm (pornogra-phique) - 2.30 The Vigil. Film (horreur) de Keith Thomas (2019, VM). Avec Dave Davis - 4.00 The Boy : la malé-diction de Brahms. Film (horreur) de William Brent Bell (2020, VM). Avec Katie Holmes - 5.25 Sea Fever. Film (horreur) de Neasa Hardiman (2019, VOST). Avec Hermione Corfield

8.55 Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn. Film (action) de Cathy Yan (2020). Avec Margot Robbie - 10.40 Scary Stories. Film (horreur) d'André Øvredal (2019). Avec Zoe Colletti - 12.25 Le Mans 66. Film (biographie) de James Mangold (2019). Avec Christian Bale - 14.50 Brooklyn Affairs. Film (policier) d'Edward Norton (2019). Avec Edward Norton - 17.10

Un jour de pluie à New York. Film (comédie dramatique/romantique) de Woody Allen (2019). Avec Elle Fanning - 18.40 Cats. Film (comédie) de Tom Hooper (2019). Avec Idris Elba

- 20.30 Terminator : Dark Fate. Film (science-fiction) de Tim Miller (2019, VM). Avec Arnold Schwarzenegger - 22.35 La Communion. Film (drame) de Jan Komasa (2019). Avec Bartosz Bielenia - 0.25 Lucky Strike. Film (thril-ler) d'Yong-hoon Kim (2020). Avec Jeon Do-Yeon - 2.10 China Dream. Documentaire (VOST) - 3.30 Rojo. Film (thriller) de Benjamín Naishtat (2018). Avec Darío Grandinetti

10.05 Le Meilleur reste à venir. Film (comédie dramatique) d'Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte (2018). Avec Fabrice Luchini - 12.00 La Belle époque. Film (comédie drama-tique) de Nicolas Bedos (2019). Avec Daniel Auteuil - 13.50 Toute ressem-blance... Film (comédie dramatique) de Michel Denisot (2018). Avec Franck Dubosc - 15.10 Shameless. Série - 16.05 Shameless. Série - 17.00 Ema. Film (drame) de Pablo Larraín (2019, VOST). Avec Mariana Di Girolamo - 18.40 City on a Hill. Série - 19.35 City on a Hill. Série - 20.30 Antidisturbios. Série (VM) avec Vicky Luengo. "Osorio" -

21.15 Antidisturbios. Série - 22.10 Red Light. Série - 23.00 Red Light. Série

- 23.55 The Trial of Christine Keeler. Série - 2.50 Lynn + Lucy. Film (drame, 2019, VOST) - 4.15 Dating Amber. Film (comédie dramatique) de David Freyne (2020, VOST). Avec Fionn O'Shea

6.00 Dagtelevisie - 14.30 Football. NOS Voetbal - UEFA Euro 2020. Schotland/Tsjechië - 17.20 Football. NOS Voetbal - UEFA Euro 2020. Polen/Slowakije - 20.00 NOS Jour-naal - 20.25 NOS Studio Euro pa -

20.50 Football. NOS Voetbal - UEFA Euro 2020. Spanje/Zweden

- 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 0.15 NOS Studio Europa - 1.00 NOS Journaal - 1.25 EenVandaag - 1.55 NOS Journaal

LUNDI 14 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

13.55 Basket-ball. Scooore! League. Finale, Game 5 - 16.00 Voile. Sail GP de Bermudes. 2e journée - 17.15

Voile. Sail GP. 2e journée - 18.45

Basket-ball. Euroligue. Finale

- 21.00 Mauve. Documentaire -

21.30 Mauve. Documentaire - 23.00

Premier League. Magazine. "Goals of the season" - 23.50 Football. Premier League

14.10 Football. Premier League

- 16.10 Golf. Principal Charity Classic. PGA Tour Champions. - 17.40 Basket-ball. Scooore! League. Finale Game 3 - 19.45

Volley-ball. Scooore! League. Finale, Game 4 - 21.50 Mobil 1 - The Grid. Magazine - 22.15 Voitures de légende. Magazine

9.00 Cyclisme. Tour de Belgique. "5e étape : Turnhout - Beringen (174 km)" - 10.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt - Andermatt (118 km)" - 11.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "1er tour" -

12.45 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "1er tour" - 14.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 16.15

Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 18.05 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 19.05

Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt - Andermatt (118 km)" - 20.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "Résumé" -

21.00 Voile. Volvo Ocean Race. "2e manche" - 21.30 Tir à l'arc. Championnats d'Europe - 22.00

Tir à l'arc. Championnats d'Eu-rope - 22.30 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 23.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour"

- 1.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "Résumé" - 2.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt - Andermatt (118 km)"

15.30 Automobile. Monster Jam -

16.50 Automobile. Nascar Cup Series

- 17.45 Wheeler dealers France -

20.30 Automobile. Nascar Cup Series - 21.30, 22.40 Automobile. Nascar Cup Series - 23.30 Vintage Mecanic - 0.05 Alpine l'aventure en bleu - 0.15 Vintage Mecanic - 0.50 Gearz

9.00 Handball. Ligue des champions

- 10.00 Rugby. Ch. de France fémi-nin - 11.00 Moto superbike. Ch. du Monde - 13.00 Cyclisme. Tour de Suisse - 18.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 19.30 Moto superbike. Ch. du Monde. "Course 2 - Supersport"

- 20.15 Moto superbike. Ch. du Monde - 21.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "1er tour" - 22.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour"

- 23.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "Résumé" - 0.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt - Andermatt (118 km)" - 1.00

Automobile. Championnat du Monde d'endurance

60

LUNDI 14 juin

8.30 Des oiseaux petits et grands. Film (comédie) de Pier Paolo Pasolini (1966). Avec Totò - 9.55 Voyage à Tokyo. Film (drame) d'Yasujiro Ozu (1953). Avec Chishu Ryu - 12.10 Snobs ! Film (comé-die) de Jean-Pierre Mocky (1962). Avec Francis Blanche - 13.40 Le Cercle rouge. Film (policier) de Jean-Pierre Melville (1970). Avec Alain Delon - 15.55 Feu sans sommation. Film (western) de Sidney Salkow (1964). Avec Audie Murphy -

19.05 Correspondant 17. Film (espion-nage) d'Alfred Hitchcock (1940). Avec Joel McCrea - 20.50 Le Silence de la mer. Film (drame) de Jean-Pierre Melville (1949). Avec Nicole Stéphane - 22.10 La Vengeance de l'aigle noir. Film (aven-tures) de Riccardo Freda (1952, VOST). Avec Rossano Brazzi - 23.50 Au nom du peuple italien. Film (comédie dramatique) de Dino Risi (1972, VOST). Avec Yvonne Furneaux - 1.30 Totalement Toto. Doc.

8.30 La Proie. Film (thriller) d'Éric Valette (2010). Avec Albert Dupontel - 10.05

Leaving Afghanistan. Film (guerre) de Pavel Lungin (2019). Avec Vitali Kichtchenko - 11.55 L'Empire des loups. Film (policier) de Chris Nahon (2004). Avec Jean Reno - 15.20 Lux terna. Film (drame) de Gaspar Noé (2019). Avec Charlotte Gainsbourg - 17.10

Un illustre inconnu. Film (drame) de Matthieu Delaporte (2013). Avec Mathieu Kassovitz - 19.00 Driver. Film (policier) de Walter Hill (1978). Avec Ryan O'Neal - 20.50 Baba Yaga. Film (horreur) de Caradog W. James (2017, VM). Avec Katee Sackhoff - 22.40 Terminator 2 : le jugement dernier. Film (science-fic-tion) de James Cameron (1991). Avec Arnold Schwarzenegger - 0.30 Les Auto-entrepreneuses. Téléfilm (pornogra-phique) d'Yannick Perrin, Tony Carrera (2014). Avec Jessica Wilson - 2.05 Forces spéciales. Film (action) de Stéphane Rybojad (2011). Avec Diane Kruger

19.05 Gala du Midem - 19.50 Melody Story - 20.00 Melody scopitones

- 20.40 La Chronique variétés - 20.45

Discorama. Variétés - 21.20 La Chronique theâtre - 21.25 Folle Amanda. Pièce - 23.55 Super Cool - 1.00 Melody All Night Long

11.00 Jonathan Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande : Dvorák, Strauss -

12.30 Intermezzo - 13.00 Staatskapelle Dresden et Christian Thielemann : Symphonies n° 1 et 2 de Schumann -

14.25 Pablo Heras-Cassado et le Mahler Chamber Orchestra : Stravinsky, Eötvös, Falla - 15.20 Intermezzo - 17.00 Harold Lopez-Nussa - 18.00 Tinissima quar-tet - Banlieues Bleues - 19.00 Redstar Orkestar avec Thomas de Pourquery - Banlieues Bleues - 20.25 Intermezzo

- 21.00 Blanche Neige chorégra-phie d'Angelin Preljocaj au Théâtre National de Chaillot - 22.35 Paul Taylor Dance Company à Paris - 23.30

Intermezzo - 0.00 Rokia Traoré - Festival d'Angoulême - 1.00 Intermezzo

10.10 Candice Renoir. Série. "La vérité sort de la bouche des enfants" - 11.10

Carter. Série. "L'inondation" - 11.55

Carter. Série. "Kiki-Loki" - 12.40 Chicago Fire. Série. "Retour à la vie" - 13.35

Commissaire Magellan. Série. "Du sang sur la glace" - 15.20 Candice Renoir. Série. "La curiosité est un vilain défaut"

- 16.20 Chicago Fire. Série. "Mise à feu par contact" - 17.00 Chicago Police Department. Série. "Nouveaux équipiers"

- 17.45 New York, unité spéciale. Série. "Entre deux vins" - 18.30 New York, unité spéciale. Série. "Copie conforme" - 19.15

Chicago Police Department. Série. "Les vieux démons d'Olinsky" - 20.05 Chicago Fire. Série. "Tel est pris qui croyait prendre" - 20.55 Almost Paradise. Série (VM) avec Christian Kane. "Un mariage mortel" - 21.40 Almost Paradise. Série. "Fallait pas le chercher" - 22.30

À l'aveugle. Film (thriller) de Xavier Palud (2011). Avec Jacques Gamblin - 0.10

New York, unité spéciale. Série. "Un héritier encombrant" - 0.55 New York, unité spéciale. Série. "L'affaire Cabot"

- 1.40 New York, unité spéciale. Série. "Démence programmée"

13.35 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 16.15 Alcool de contrebande. "Un prix à payer" - 20.45

La Ruée vers l'or : les mines per-dues. Téléréalité. "Montagne d'or" - 21.35

La Ruée vers l'or : les mines perdues. Téléréalité - 22.25 De l'or sous la glace. Téléréalité - 1.00 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "La Géorgie" - 1.50 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "La Floride" - 2.40

La Ruée vers l'or : les mines perdues. Téléréalité - 3.30 La Ruée vers l'or : les mines perdues. Téléréalité

7.35 Mineurs 27. Film (thriller, 2010). Avec Jean-Hugues Anglade - 9.10 Sandokan, le tigre de Bornéo. Film (aventures, 1963). Avec Steve Reeves - 11.00 Le Trésor des montagnes bleues. Film (western, 1964). Avec Pierre Brice - 12.30 Dernier combat. Film (drame, 2014). Avec Dominic Purcell - 14.00 Trafic mortel. Téléfilm (action, 2007). Avec Jean-Claude Van Damme - 15.30

Carnage. Film (drame, 2017). Avec Robert Patrick - 17.05 Scènes de crimes. Film (policier, 2000). Avec André Dussollier -

18.50 Week-end à Zuydcoote. Film (guerre) d'Henri Verneuil (1964). Avec Jean-Paul Belmondo - 20.50 Apocalypto. Film (aventures/action) de Mel Gibson (2006). Avec Rudy Youngblood - 23.05 Outrages. Film (guerre) de Brian De Palma (1989). Avec Michael J. Fox - 0.55 La Revanche des mortes vivantes. Film (suspense) de Peter B. Harsone (1986). Avec Veronik Catanzaro - 2.15 Fascination. Film (hor-reur) de Jean Rollin (1979). Avec Brigitte Lahaie - 3.35 Triple Cross ou la fantas-tique histoire vraie d'Eddie Chapman. Film (espionnage) de Terence Young (1967). Avec Christopher Plummer - 5.50 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

13.05 Merveilles sacrées - 14.00 Projets impossibles. "Démolitions dangereuses"

- 14.45 Projets impossibles. "Révolutions de l'ingéniérie" - 15.30 Les Super-pouvoirs de la peau. "Defense" - 16.00

Tour Eiffel, l'histoire d'un pari impossible

- 17.35 Faites entrer l'accusé. Magazine. "Les amants du Cap Canaille" - 19.05

Arabie, le voyage inattendu. "Du golfe d'Aden à la Jordanie" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 Les Bâtisseurs de l'impossible. Documentaire. "Guerriers high-tech" - 21.35 Les Bâtisseurs de l'impossible. "L'Empire romain" - 22.25

Trésors engloutis de la mer Noire. "Plongée en mer antique" - 23.30 Trésors engloutis de la mer Noire. "Secrets des anciens empires" - 0.35 Aircrash Confidential. "Erreurs d'instruments" -

1.30 Aircrash Confidential. "Descentes aux enfers" - 2.25 Traqueur de serpents. "Le repaire des fers de lance"

12.10 Résistants. "Les héros français du jour J" - 13.10 Résistants. "Maquis des Glières : les héros de la résis-tance" - 14.05 Champs de bataille. "La libération de Paris" - 15.05 Champs de bataille. "Le massacre de Dieppe"

- 16.05 Israël 1945-1967 : Une terre deux fois promise. "1897-1948" - 17.00

Israël 1945-1967 : Une terre deux fois promise. "1948-1967" - 17.55 Golda Meir, une femme en première ligne

- 18.50 Otto Skorzeny - 19.45 Aloïs Brunner - 20.40 Les Pieds-noirs d'Algérie, une histoire française. Documentaire - 21.55 Oran, le mas-sacre oublié - 22.55 Transition of Power: The Presidency - 0.25 Une dépression américaine - 1.20 Les Trois morts de Mussolini - 2.15 1938, les lois raciales du fascisme

13.35 L'Ombre d'un doute. "Le Louvre, palais du pouvoir" - 15.25 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Brian Fletcher - 16.15 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 17.00 C'est un complot ! "Napoléon a-t-il été assassiné ?"

- 17.30 Bonaparte, la campagne d'Égypte. Téléfilm. "La conquête" - 18.20 Bonaparte, la campagne d'Égypte. Téléfilm. "Les découvertes" - 19.15 Waterloo, l'ultime bataille. Téléfilm - 20.50 Le Monde perdu d'Alexandre. "Alexandrie de l'Oxus" -

21.40 Le Monde perdu d'Alexandre. "La cité engloutie" - 22.25 Le Monde perdu d'Alexandre. "Sur les mers de l'Antiquité"

- 23.20 Le Monde perdu d'Alexandre. "La mère des cités" - 0.05 Les Machines de guerre nazies. "La Luftwaffe" - 0.55 Les Machines de guerre nazies. "Les Panzers"

- 1.40 La Guerre moderne mode d'emploi. "Les blindés" - 2.30 Nuit - 5.30 La Guerre d'Algérie. "La valise ou le cercueil"

11.30 Mégastructures. "Sagrada Familia"

- 12.25 Vol au-dessus de la Chine. "Le passé vivant" - 13.20 Mécanos tout ter-rain - 16.40 Mécanos tout terrain. "Une cabane en Alaska" - 17.30 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 18.25 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 19.20

Top Cars. Téléréalité - 20.10 Top Cars. Téléréalité - 21.00 À l'épreuve d'une tribu. "Chasseurs de forêts" - 21.55 À l'épreuve d'une tribu. "Les maîtres du feu"

- 22.50 À l'épreuve d'une tribu. "L'île des extrêmes" - 23.40 à l'épreuve d'une tribu. "La montagne des extrêmes" - 0.15 à 2.40

À l'épreuve d'une tribu

15.45 Destination Wild : Hawaï. "Paradis brûlant" - 16.30 Sur le vif - 17.20 César et son fils. "Un nouveau jeu de balle"

- 18.15 César et son fils. "Sur le fil du rasoir" - 19.05 La Clinique des animaux exotiques. "Problème reptilien" - 19.55

La Clinique des animaux exotiques. "Cas peu communs" - 20.45 Dr T, vétéri-naire du Texas. Téléréalité - 21.35 Dr T, vétérinaire du Texas. Téléréalité - 22.25

Dr T, vétérinaire du Texas. Téléréalité -

23.15 Vétos à travers l'Amérique. "La vie sauvage" - 23.55 Mythe ou mytho ? "Le monstre des marais" - 0.40 Alaska, survie avec les ours. "Les rois de l'île Kodiak"

15.25 Sur la piste des lions du Namib -

16.20 Tanzanie, la nature à l'état sauvage. "La loi du plus fort" - 17.05 Tanzanie, la nature à l'état sauvage. "Les grandes migrations" - 17.55 Tanzanie, la nature à l'état sauvage. "Les mondes aquatiques"

- 18.45 Ushuaïa nature. "Les sortilèges de l'Île Rouge" - 20.30 Chacun sa terre. "Souvenirs d'Europe (Uruguay)" - 20.45

Sur les contreforts de l'Himalaya. Documentaire. "La terre nourricière" -

21.30 Blutch - 22.20 Guillaume Néry, le souffle de l'océan - 23.15 Lumière sous l'Arctique - 0.15 Okavango. "Sahara le désert des hommes (Niger/Tchad)"

14.05 La Science en question. "A.I. l'intelligence artificielle peut-on coder la conscience ?" - 14.55 La Science en question. "La guerre biologique" - 15.45

Nature meurtrière. "Séismes, tempêtes et tornades" - 16.40 Astronaute : le plus dur métier au monde. "Ultimes épreuves"

- 17.35 Les Trains de l'impossible. "En zone urbaine" - 18.30 Construire l'impos-sible. "Barrage colossal" - 19.30 Secrets de fabrication. "Hélicoptères" - 20.45

Titans des airs. "Les fleurons de l'ar-mée française" - 21.40 Titans des airs. "Mission recyclage" - 22.25 Les Secrets de la physique quantique. "Le cauche-mar d'Einstein" - 23.30 Bienvenue dans le nanomonde. "Nanomonde et maxi-trouille" - 0.25 Cap ou pas cap ? "You Can't Lick Your Elbow" - 0.50 Cap ou pas cap ? "You Can't Lick Your Elbow"

6.35 Vacances à Venise. Film (comé-die) de David Lean (1955). Avec Katharine Hepburn - 8.10 Gilda. Film (mélodrame) de Charles Vidor (1946). Avec Rita Hayworth - 10.00 Les Parachutistes arrivent. Film (action) de John Frankenheimer (1968). Avec Burt Lancaster - 11.45 MacArthur, le géné-ral rebelle. Film (historique) de Joseph Sargent (1977). Avec Gregory Peck -

13.45 Femme fatale. Film (thriller) de Brian De Palma (2001). Avec Rebecca Romijn - 15.35 Mort ou vif. Film (wes-tern) de Sam Raimi (1995). Avec Sharon Stone - 17.20 Sierra torride. Film (wes-tern) de Don Siegel (1970). Avec Clint Eastwood - 19.10 El Condor. Film (wes-tern) de John Guillermin (1970). Avec Jim Brown - 20.50 Croix de fer. Film (guerre) de Sam Peckinpah (1977). Avec James Coburn - 23.00 John McCabe. Film (western) de Robert Altman (1971). Avec Warren Beatty - 1.00 Zombie - Le crépuscule des morts-vivants. Film (hor-reur) de George A. Romero (1978). Avec David Emge - 2.55 La Guerre des nerfs. Film (thriller) de John Irvin (1991). Avec Donald Sutherland

10.05 Le Zap CStar. Divertissement - 11.25

H. Série - 13.45 Génération Guignols. Divertissement - 14.15 Génération Guignols. Divertissement - 14.40 L'Année des Guignols. Divertissement - 16.25

L'Année des Guignols. Divertissement -

18.25 H. Série - 19.00 H. Série - 19.25 H. Série - 19.55 H. Série - 20.20 H. Série -

20.55 Guillermo Guiz a un bon fond. Spectacle - 22.30 KevGad & Friends. Spectacle - 23.55 Festival du rire de Liège : la nouvelle scène 2019. Spectacle

12.40 Les Réserves marines. "Le sanc-tuaire des Florida Keys" - 13.30 Les Réserves marines. "Le parc marin natio-nal de Bonaire" - 14.20 Éléphants à bord ! - 15.00 Des vies sauvages - 16.00

Extraordinary Dogs. "Crucial Hearing" -

16.30 Des chiens extraordinaires. "Above and Beyond Loyal" - 17.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 Qui est vraiment votre chien ? - 18.50 Les Nouveaux vétérinaires. "Jasmin retrouve l'usage de ses pattes" - 19.40 Richard Rasmussen : mission Amérique - 20.35

La Reine des lions. Documentaire. "Hors de contrôle" - 21.25 La Reine des lions. "Le feu et la glace" - 22.10 Richard Rasmussen : mission Amérique. "À la ren-contre des géants de Patagonie" - 22.55

Richard Rasmussen : mission Amérique. "Sur les traces du tatou géant" - 23.40

Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité

- 0.25 Sanabra fait son cinéma - 1.20

Rodéo : portrait d'un cow-boy français

8.40 Fast Color. Film (drame) de Julian Hart. Avec David Strathairn - 10.25

Killjoys. Série - 11.15 Grimm. Série - 12.00

Doctor Who. Série - 12.55 Warehouse 13. Série - 13.45 Evan tout-puissant. Film (comédie) de Tom Shadyac. Avec Steve Carell - 15.25 Warehouse 13. Série -

16.10 Killjoys. Série - 16.55 Grimm. Série

- 17.40 Grimm. Série - 18.30 Stargate Atlantis. Série - 19.15 Stargate Atlantis. Série - 20.05 Warehouse 13. Série - 21.00

Global fusion. Téléfilm (science-fiction) de Daniel Gilboy (2017). Avec Michael Paré - 22.30 Genesis. Téléfilm (science-fiction) de Freddie Hutton-Mills, Bart Ruspoli. Avec Olivia Grant - 0.40 Doctor Who. Série - 1.30 Doctor Who. Série -

2.20 Doctor Who. Série

9.00 One Thousand and One Nights -

10.45 Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Christian Arming : Bartók, Orff - 11.55 Intermezzo - 12.30 Ensemble Intercontemporain, Matthias Pintscher : Zappa, Gander, Varèse, Zorn - 14.00 Le Quatuor Borodine, Yuri Bashmet et Florent Héau jouent Mozart, Chostakovitch et Brahms - 15.50 Intermezzo - 16.30 Tosca de Puccini au Festival d'Aix-en-Provence

- 18.40 Intermezzo - 19.20 L'Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Gergely Madaras : Gershwin - 20.25 Intermezzo

- 20.30 L'Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Gergely Madaras : Liszt, Maintz, Bartok - 22.00 Martha Argerich et Riccardo Chailly jouent Schumann à Leipzig - 23.35 Kirill Petrenko et le Berliner Philharmoniker - 1.05 Dhafer Youssef "Diwan of Beauty and Odd" - 2.15

Charlie Parker - Bird with strings revisited

- 3.50 Stanley Clarke et Stewart Copeland au Festival Jazz à Sète

8.30 J'irai où tu iras. Film (comédie) de Géraldine Nakache (2018). Avec Géraldine Nakache - 10.05 Marie Antoinette. Film (drame) de Sofia Coppola (2006). Avec Kirsten Dunst -

11.55 Noël dans la forêt de la chouette. Film (comédie) d'Anu Aun (2018). Avec Maria Annus - 13.30 15 ans et demi. Film (comédie) de François Desagnat, Thomas Sorriaux (2007). Avec Daniel Auteuil - 15.20 L'Ordre moral. Film (drame) de Mario Barroso (2020). Avec Maria de Medeiros - 17.10 Sur mes lèvres. Film (drame) de Jacques Audiard (2001). Avec Emmanuelle Devos - 19.00

L'Écume des jours. Film (comédie dra-matique) de Michel Gondry (2013). Avec Romain Duris - 20.50 Tout peut chan-ger - Et si les femmes comptaient à Hollywood ? Film (documentaire) de Tom Donahue (2018, VOST) - 22.40

Avant qu'il ne soit trop tard. Film (comé-die dramatique) de Laurent Dussaux (2004). Avec Frédéric Diefenthal - 2.20

Problemos. Film (comédie) d'Éric Judor (2017). Avec Célia Rosich

12.30 Verdi : Messa di Requiem à Baden-Baden. Concert - 14.15 Hors les murs. "900 ans de Prémontrés" -

15.30 rChapelet - 16.05 Lumière inté-rieure. "Annabelle Combes" - 17.05 Une voix pour l'Éternité - 17.45 rVêpres et messe - 19.00 L'Invité de Régis Burnet. "Catherine Chalier" - 20.00 rChapelet -

20.05 Vêpres - 20.40 George Thierry d'Argenlieu. L’amiral Georges Thierry d’Argenlieu est une énigme. Personnalité ambivalente, l’homme présente la par-ticularité d’avoir été à la fois l’un des héros de la Grande Guerre, puis de la Seconde Guerre mondiale tout en étant habité d’une foi profonde qui le conduisit à entrer dans les ordres sous le nom de Louis de la Trinité. - 21.40 La Vie des diocèses. "Vicariat de Bruxelles" - 22.20

Au risque de l'Histoire. "La Crosse et le sceptre au XVe et XVIe siècle" - 23.40

Églises du monde - 0.10 Chapelet

Comédie +

13e Rue

61


La rédaction aime

Culture Sport

Films

INÉDIT

American BeautyFilm (drame) de Sam Mendes (1999, États-Unis). Avec Kevin Spacey. Lester vit avec sa femme et leur fille dans une belle et grande villa. Sa fille est bien sous tous rapports et sa femme, impec-cable. Mais Lester est fatigué.

Twilight - Chapitre 3 : HésitationFilm (fantastique) de David Slade (2010, États-Unis). Avec Kristen Stewart, Taylor Lautner. Des morts suspectes dans les environs de Seattle laissent présager une nou-velle menace pour Bella.

L'Un dans l'autreFilm (comédie) de Bruno Chiche (2017, France/Belgique). Avec Louise Bourgoin. Deux couples, Pierre et Aimée, et Éric et Pénélope, partagent tous les quatre plusieurs années d’amitié. Seul souci, Pénélope et Pierre sont devenus amants…

LOL (Laughing Out Loud)Film (comédie) de Lisa Azuelos (2009, France). Avec Sophie Marceau. Le jour de la rentrée des classes, Lola n'a pas le cœur à rire. Arthur, son copain, la provoque en lui disant qu'il l'a trompée.

Twilight - Chapitre 2 : TentationFilm (fantastique) de Chris Weitz (2009, États-Unis). Avec Taylor Lautner, Kristen Stewart. Abandonnée par Edward, celui qu’elle aime pas-sionnément, Bella ne s’en relève pas. Comment revenir à une vie normale ?

20.10 PLUG RTL 20.15 AB3 20.25 RTL-TVI 21.05 FRANCE 2 22.10 AB3

17.50 et 20.50 Tipik

Football Euro 2020 Ce sont les dernières équipes à faire leur entrée dans le tournoi. Et non des moindres ! Ce mardi, la première journée de la phase de groupes s’achève avec Hongrie/Portugal, suivi de France/Allemagne.

Cristiano Ronaldo (Portugal)

Isop

ix


Adriatica Ionica Race. 1re étape.

FOOTBALL15.25 Eleven Pro League

Mouscron/Eupen17.15 Eleven Pro League

Charleroi/Eupen19.00 Eleven Pro League

Saint-Trond/Eupen

HOCKEY13.00 VOOsport World 1

Dragons/Gantoise (dames)

SPORTS MOTEUR16.25 VOOsport World 1

IndyCar. 500 Miles Indianapolis.

22.00 EurosportAutomobile. Championnat du Monde d'endurance. 8 Heures de Portimao, résumé.


Tournoi ATP de Halle. 1er tour.14.30 Eurosport

Tournoi ATP du Queen's. 1er tour.

D ans la famille Pennac, on est capitaine de police de père en fi lle, mais on n’est pas du tout sur la même longueur d’ondes ! Fâchés

depuis longtemps, les Pennac devront pourtant enquêter ensemble... Pour lancer cette nouvelle fi ction policière, sur fond de comédie, France 2 a fait appel à Chris-tian Rauth (71 ans) et à sa fi lle aînée, Julie-Anne Roth (48 ans). En novembre dernier, les acteurs ont tourné deux épisodes à Montpellier, dans l’Hérault, une région fort prisée par les producteurs de «Demain nous appartient», «Un si grand soleil» et «Candice Renoir». Ce n’est pas la première fois que les Rauth-Roth (le vrai nom de l’acteur) se donnent la réplique. En 2013, l’équipe de «José-phine ange gardien» les avait réunis le temps d’un épisode. «Au départ, je voulais être réalisatrice ou chef-opérateur. Mon père a eu la désagréable surprise de me voir fi nalement choisir le théâtre. Il s’en est inquiété», confi e Julie-Anne. «Ensuite, j’ai eu besoin de tracer ma route dans mon coin. Je ne voulais rien devoir à personne. La plupart du temps, mes projets n’étaient pas compatibles avec ceux de mon père.» Complices à la ville, ils partagent le même goût de l’écriture. Christian Rauth est père de cinq enfants. En 2008, la tribu a perdu un de ses membres, Antonin, mort à 33 ans des suites d’une pancréatite aiguë.

Les Pennac -

Un air de famille Christian Rauth donne la réplique à sa fille

Il y a effectivement un air de famille...

RTB

F

Mission de survie en Chine. Chez les Miao de Biasha.

Documentaire. Hazen Audel, ins-tructeur en survie et guide en milieu sauvage, nous emmène en Chine, à la rencontre de tribus locales isolées qui vivent encore selon un mode de vie ancestral. Il apprend leurs tech-niques de survie à leurs côtés.

15.10 FRANCE 5

Naturistes : vivre heu-reux sans se cacherDocumentaire. Comment et pour-quoi un nombre grandissant de Français choisissent-ils de vivre nus ? D’âge et d’horizons différents, Cédric, Guy et Chantal expliquent ce qui leur plaît dans le naturisme et comment ils le pratiquent.

21.15 C8

Les Lentilles : le remède à la faim dans le mondeDocumentaire. La lentille suscite d’immenses espoirs. Cette légumi-neuse s’acclimate en effet à mer-veille aux régions arides, mais elle a aussi la particularité de capter l’azote de l’air pour le stocker dans ses tu-bercules. Zoom sur cet aliment.

23.40 ARTE

Pure Love, The Voice of Ella FitzgeraldDocumentaire. Ella Fitzgerald a marqué le monde du jazz d’une em-preinte indélébile. Dotée de l’oreille absolue, d’une intonation parfaite et d’une impressionnante tessiture, elle deviendra l’une des chanteuses de swing les plus réputées d’Amérique.

22.55 LA TROIS

La Planète laitDocumentaire. Sur le marché agro-alimentaire mondial, le lait est un produit particulièrement attrayant. De l’image bucolique et idéalisée de l’économie du lait ne subsiste tou-tefois pas grand-chose aujourd’hui. Son commerce pèse désormais des milliards…

22.05 ARTE

MARDI 15 juin 20.35 La Une, Série

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

Get

ty Im

ages

18.30 Septante et unJeuUn candidat affronte un public en studio. Pour gagner, il doit avoir élimi-né la totalité du public à la fin de la 10e épreuve.


19.50 enquêteSMagazine d'informationMissions en compagnie de l'officier de la police administrative de la zone de Bruxelles-Capitale Ixelles. Un reportage tourné au début de l'été en pleine période covid. Les masques n'étaient pas encore obligatoires partout, mais la ferme-

ture des cafés était d'ap-plication ainsi que le respect des distances sociales. Les policiers vont être appelés pour un établissement dans lequel un événement serait en cours avec, à l'intérieur, plusieurs dizaines de personnes. Une conductrice n'est pas du tout en ordre. Son véhicule est en défaut d'immatriculation, d'assurance et de contrôle technique. Mais ce n'est pas tout. Lors du contrôle, cette femme semble vouloir cacher quelque chose aux poli-ciers.

6.00 Téléachat - 8.15 Shopping Hours. Téléachat - 9.45 La bou-tique - 11.45 Shopping Hours -

13.45 La boutique - 14.45 Martin bonheur. "Mousse de pommes de terre" - 14.50 et 14.55 Scènes de ménages. Suivons le quo-tidien de plusieurs couples, dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille. - 15.00





22.05 encoRe HeuReuxm (comédie drama-tique) de Benoît Graffin (2015, France, 95 mn)Avec Sandrine Kiberlain, Édouard BaerMarie est un peu fatiguée de l’insouciance de son mari Sam, cadre supérieur au chômage depuis deux ans. Elle est très tentée de se laisser séduire par ce bel inconnu qui lui fait la cour.

Notre avis

Une comédie irrésistible et loufoque, aux dialogues savoureux signés Nicolas Bedos. d

23.45 MaRtIn bonHeuRMagazine

23.50 Météo

23.55 RtL Info 19HRediffusion0.35 r Jeux de nuit. Jeu

- 2.35 Boucle de nuit - 5.00

r Bel RTL

6.00 Téléachat - 6.30 Dessins animés. Wissper - K3 - Yapaka - Vic le viking 3D - Maya 3D - Blinky Bill - Yapaka - Pokémon - Yapaka - 8.15 La boutique - 9.30

Shopping hours - 10.45 La bou-tique - 13.45 Shopping Hours -

15.55 et 16.45 Les Experts (sai-son 1, épisodes 3 et 4). "Au-delà des apparences" - "Candidat au suicide " d - 17.30 et 18.20

Magnum (saison 6, épisodes 2 et 3). "Déjà vu (2/2)" - "Opération liberté" - 19.10 Les Experts (sai-son 12, épisode 3). "L'Histoire se répète". Nick se trouve en compagnie du docteur Robbins dans une galerie d'art, lorsqu'ils remarquent qu'un liquide nau-séabond suinte d'un bloc de ciment, faisant partie d'une œuvre d'art. e

21.45 et 22.35 x-fILeSSérie (saison 11, épisodes 3 et 4) avec David Duchovny, Gillian Anderson. "Les jumeaux diaboliques" - "L'effet Reggie" e

23.25 téLéacHat5.00 RTL - Journal luxembour-geois - 5.30 Best of Shopping. Téléachat

22.15 SIng StReetm (comédie dramatique/comédie) de John Carney (2016, Angleterre/USA/Grande-Bretagne/Irlande, 105 mn). Avec Ferdia Walsh-Peelo

0.05 Objectif : reste du monde. Divertissement - 0.55, 1.00 et

1.05 Scènes de ménages - 1.10

Luna Park - 3.10 Téléachat

6.00 r Bel RTL - 8.30 La Boutique - 10.45 Shopping Hours - 11.35 Un dîner presque parfait. Téléréalité - 12.40

Martin bonheur - 12.45 RTL Info bienvenue

13.00 RtL Info 13H

13.20 RtL Info avec vouSMagazine

13.30 Météo

13.35 L'HéRItage de La HonteTéléfilm (thriller) de John Murlowski (2019, États-Unis) avec Alyshia Ochse, Mark LawsonÀ la mort de son père, Kerry s'installe dans la demeure familiale avec sa fille. Elle engage un ancien camarade de classe pour effectuer des travaux de rénovation. C’est alors que débute une série d’acci-dents inexpliqués et de plus en plus inquiétants.

Notre avis

Un thriller prévisible et qui manque de rythme. d

15.20 L'ateLIeRMagazineÀ l'atelier, chacun peut apporter un objet à réparer. Mais pas n'importe lequel : un objet porteur de souve-nirs, symbolisant une rela-tion.

16.20 MaRtIn bonHeuRMousse de pommes de terreLe chef David Martin nous accueille dans sa cuisine.

16.25 LeS ReIneS du SHoppIngTéléréalitéSpéciale ch'tis : soirée entre fillesLes candidates doivent composer la tenue idéale sur le thème "Soirée entre filles" avec un budget de 300 euros.

17.25 un dîneR pReSque paRfaItTéléréalitécombat des régionsAujourd'hui, c'est au tour de Kevin de nous recevoir. Ce sudiste reconverti pari-sien est tombé amoureux de la ville lumière. Il profi-tera de cette occasion pour lui rendre hommage avec un menu intitulé "Paris sportif".

5 h 29 - 21 h 57 Saint Landelin. Brigand converti devenu ermite. R En direct62

MARDI 15 juin

L'un danS L'autRem (comédie) de Bruno Chiche

(2016, France, durée : 85 mn)Avec Stéphane De Groodt (Pierre),

Louise Bourgoin (Pénélope), Pierre-François Martin Laval (Éric), Aure Atika (Aimée),

Ginnie Watson (Diane), Jean-Benoît Ugeux (Le psy)Deux couples, Pierre et Aimée, et Éric et Pénélope, par-tagent tous les quatre plusieurs années d’amitié sans nuage. Seul souci, Pénélope et Pierre sont devenus amants… La situation devenant intenable, ils décident de rompre.

Notre avis

Une comédie sympathique portée par la très charmante Louise Bourgoin et le sémillant Stéphane De Groodt.

FILM20.25

InStInctSérie (saison 1, épisodes 5 et 6)

Avec Alan Cumming, Whoopi Goldberg

20.00 L'arrache-cœurAlors que le Dr. Reinhart donne cours, il est appelé par Lizzie sur une scène de crime.

20.50 L'ange de la mort

Le Dr. Dylan Reinhart et la détective Lizzie traquent un forcené qui prend une femme en otage dans un bureau. d

SÉRIE20.00

aMeRIcan beautym (drame)

de Sam Mendes(1999, États-Unis, durée : 120 mn)

Avec Annette Bening, Kevin Spacey

Lester vit avec sa femme et leur fille dans une belle et grande villa. Son adoles-cente de fille est bien sous tous rapports et Carolyn, sa femme, impeccable. Mais Lester est fatigué. Il est las de son métier de journaliste, des mesquineries de ses voisins, de l'alignement si parfait des fleurs de son jar-din.

Notre avis

Le scénario dynamite le modèle familial trop lisse, griffant au passage, avec une subtile ironie, l'identité masculine. d

B FILM20.10

6.00 r Le 6-8. Magazine de société de radio en télévision

- 8.00 r Le 8-9. Magazine de société de radio en télévision

- 9.00 r C'est vous qui le dites ! Le rendez-vous radio-phonique interactif et piquant de VivaCité, animé par Cyril. - 10.30 On n'est pas des pigeons ! p - 11.20 Nos chers voisins. Série - 11.30 Demain nous appartient. Série (épi-sode 948). La police est sur une piste qui pourrait per-mettre d'identifier le mysté-rieux cadavre de l'étang de Thau. p - 12.00 Les Feux de l'amour. Feuilleton (2017). Neil tente de réconcilier Lily et Devon, mais ce dernier campe sur ses positions avec Lily. Neil a passé la nuit avec Ashley et ne sait pas à quoi s'en tenir avec elle pour la suite. La nouvelle que Nick a acheté la société de location circule. - 12.45 Quel temps ! Magazine

13.00 JT - MéTéo p

13.40 eT 14.25 AffAire conclueMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est expertisé par un spécialiste et proposé aux enchères.

15.15 MeurTres Au pArAdisSérie (saison 6, épisodes 1 et 2), 2017, avec Kris Mar-shall (Humphrey), 15.15 sur la pente du vol-canLa mort d'un scientifique sur les pentes d'un volcan en activité se révèle être une affaire difficile à résoudre pour Humphrey et l'équipe. p16.15 le flamboyantLors d'un festival littéraire, une amie d'enfance du ser-gent Florence Cassel est retrouvée morte au pied d'une falaise. Celle-ci figure au cœur du roman qui a rendu célèbre Sylvie Baptiste, l'hôte du festival. Pour seul indice, une note d'adieu retrouvée dans le sac de la victime... p

17.25 ici TouT coMMenceSérie (épisode 163), 2020, avec Vanessa Demouy (Rose), Elsa Lunghini (Clotilde)

22.20 euroMillionsTirage

22.25 The MenTAlisTSérie (saison 7, épisodes 11 et 12), 2014, avec Simon Baker (Jane)22.25 ByzanceL'équipe du FBI a cruelle-ment besoin de Jane, mais décidé à changer de vie, ce dernier ne répond plus aux appels… p d

23.10 un cadavre dans le placard p d

23.55 en quêTe de sens - il éTAiT une foiMagazine0.05 On n'est pas des pigeons ! Magazine p - 0.50 Quel temps ! - 1.00 Météo - JT 19h30 p - 1.40 Q-R : l'actu p - 2.00 On n'est pas des pigeons ! Magazine p

Malgré sa souffrance, Lisandro maintient le cap tandis qu'Anaïs doit faire face aux critiques. Kelly découvre une nouvelle facette de Lionel. Constance met en garde Noémie sur son état de santé. p

17.55 deMAin nous AppArTienTSérie (épisode 949), 2021, avec Ingrid Chauvin (Chloé), Alexandre Bras-seur (Alex)Garance tente de monter Juliette contre Sacha, mais cette dernière s'obs-tine à soutenir son com-pagnon. Pendant ce temps, la police découvre

qu'un second cadavre pourrait avoir été jeté dans l'étang de Thau... Timothée a un plan pour rejoindre son père en pri-son. p

18.30 on n'esT pAs des pigeons !MagazineLes chroniqueurs déni-chent les arnaques et les bons plans et nous aident à boucler nos fins de mois. p

19.25 MéTéo - JT 19h30 p

20.05 R q-r : l'AcTuMagazine p

20.30 MéTéo p


8.25 All inclusivem (comédie, 2019, France)

10.00 Sous le soleil. Série -

10.55 L'Internet Show - 11.25 et 12.00 N'oubliez pas les paroles ! Jeu - 12.30 Ici tout commence. Série (épisode 162) p - 13.00 et 13.30 Plus belle la vie. Série p14.05 fAce Aux Mensonges

de MA sœurTéléfilm (thriller, 2020, É.-U.) d

15.35 Sous le soleil - 16.30 L'Internet Show - 17.00 r Le Club de l'Euro. Magazine

17.50 R fooTBAlluefA euro 2020 hongrie/portugal

19.55 r Le Club de l'Euro - 20.20 Vews - 20.30 r Le Club de l'Euro

23.05 R le cluB de l'euroMagazine

23.15 R lA BuveTTeMagazineAutour de Benjamin Deceu-ninck, une équipe d'experts commente et analyse les ren-contres. Un rendez-vous quo-tidien d'expertise sportive mais aussi de divertissement et d'humour, notamment à tra-vers les pronostics décalés d'Alex Vizorek.

0.00 Vews. Magazine - 0.05 L'Internet Show. Magazine

6.00 Dessins animés p - 7.00 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 7.15 Dessins animés p

- 10.10 et 10.30 Les Aventures de Tintin p - 10.50 Dessins ani-més p - 13.30 C'est toujours pas sorcier. "Homo sapiens, le der-nier survivant !" p - 13.55, 14.20

et 14.45 Léna, rêve d'étoile. Série (saison 2, ép. 26, saison 3, ép. 1 et 2) p - 15.10 Dessins animés - 16.20 et 16.30 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! -

16.40 Dessins animés - 18.30

et 18.40 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! "Tes youtubeurs préférés !" - "Les sous-marins" -

18.50 Les Niouzz - 19.00 Dessins animés p - 19.50 Les Niouzz -

20.00 JT 19h30 - 20.40 CQFD (ce qui fait débat). Magazine

22.55 pure love : The voice of ellA fiTzgerAldDocumentaireAvec les déclarations de nom-breux chanteurs, musiciens et critiques, ce film rend hom-mage à la "Première Dame de la chanson".

23.50 sœur sourire, qui A Tué lA voix de dieu ?Documentaire

0.40 OpinionS - FWA. Magazine

- 1.10 JT 19h30


MARDI 15 juin

guerre eT pAixSérie (saison 1, épisode 3)

Avec Scali Delpeyrat, Dima Isaev

épisode 3Difficile pour Natasha d'ou-blier les propos tenus par Anatole à l'opéra et le sen-timent ressenti en sa pré-sence. Elle n'imagine pas être le fruit d'une ven-geance orchestrée par Hélène et Anatole. Troublée par la tentative de suicide d'Anatole et déçue par le comportement d'André, qui n'est pas revenu une seule fois en un an, Natasha accepte de s'en-fuir avec Anatole.

SÉRIE21.05

fooTBAll r depuis l'Allianz Arena

à Munich

uefA euro 2020 - phase de groupes,

1re journée france/Allemagne

Quelle affiche pour cet ultime match de la 1re jour-née ! Les Français, cham-pions du Monde, abordent la compétition avec un remake de la 1/2 finale de 2016, qu'ils avaient rem-portée 0-2 face à la Mann-schaft.

Isop

ix

SPORT20.50

les pennAc - un Air de fAMille

lTéléfilm (policier) de Chris Nahon (2020, France)Avec Julie-Anne Roth (Annabelle),

Christian Rauth (Hannibal), Isabel Otero (Commissaire Faivre), Alexia Chicot (Léa), Valentin Pinette (Louis),

Marie-Sohna Condé (Brigadier chef Smercesky)Le Capitaine Hannibal Pennac, à la retraite, rêve de se réconcilier avec sa fille Annabelle, elle aussi capitaine de police. Hélas pour lui, elle préférerait mourir plutôt que de lui adresser la parole. Mais un cold case mystérieux va les contraindre à "enquêter" ensemble.

Notre avis

Déjà réunis dans un épisode de "Joséphine, ange gardien", Julie-Anne et son père, se donnent à nouveau la réplique dans ce téléfilm tourné à Montpellier fin 2020. Lire en page 61

TÉLÉFILM20.35

INÉDIT

22.50 INFRAROUGEMagazine présenté par Marie DruckerLe roman de RenanAprès des années de combat, de patience et d'amour, Philippe et François vont enfi n devenir pères. Au Brésil, un enfant de 10 ans les attend, il s'appelle Renan. p

0.05 Infrarouge. "Roman d'une adoption" p - 1.40 Ça commence aujourd'hui p -

2.35 Affaire conclue p - 3.20

Météo p - 3.25 Les Reines du lagon p - 3.50 Pays et mar-chés du monde p - 4.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p - 4.55 Les Z'amours. Jeu p - 5.35 Un si grand soleil. Série p d


22.45 LA VÉRITÉ SUR L'AFFAIRE DIRTY JOHNDocumentaireRetour sur l’histoire de John Meehan, escroc et maître-chanteur qui a fait de femmes célibataires aisées, ses victimes. Son parcours criminel est ici retracé, notamment grâce

aux interviews de ses ex-petites amies et des poli-ciers. pd0.25 et 1.15 New York unité spéciale. Série (saison 11, épisode 11, saison 15, épi-sode 12) avec Mariska Hargitay (Benson). "Rencard express" - "Victime ou crimi-nelle" p e - 2.10 Nuit

6.20 Les Vacances de l'amour. Série - 7.05 Petits secrets entre voisins. Série - 8.40 Smallville. Série - 10.35 Téléachat - 11.10

Météo - 11.15 Petits secrets entre voisins. Série

12.30 MARIAGE SANGLANTTéléfi lm (thriller) de David Langlois (2017, Canada). Avec Heather Morris. Depuis qu'elle a commencé à travailler comme couturière pour sa tante Daisy, Jenna a vu des dizaines de jeunes femmes se marier dans la joie et le bon-heur dans ses magnifi ques robes de mariée. Elle aussi rêve d'un beau mariage...13.55 et 14.50 Familles nom-breuses : la vie en XXL. Téléréalité - 15.40 Smallville. Série - 16.25 Smallville. Série -

17.10 Smallville. Série - 17.55

Desperate Housewives. Série - 18.40 Desperate Housewives. Série. "Après la mort" - 19.25

Desperate Housewives. Série. "Des occasions à ne pas rater"

6.30 Tfou p - 8.25 Météo p -

8.30 Téléshopping - 9.20

Météo p - 9.25 Petits secrets en famille p - 9.55 Ici tout commence p - 10.25 Demain nous appartient p - 11.00 Les Feux de l'amour. Les funé-railles d'Hilary ont lieu. Il ne peut rien se passer de mal ce jour-là, mais Shauna a une révélation à faire… p - 12.00


13.00 JOURNAL p


13.50 MÉTÉO p

13.55 JE N'AI PAS TUÉ MA MEILLEURE AMIE !Téléfi lm (thriller) de Richard Switzer (2021, États-Unis)Avec Ashton Leigh (Brooke)Haley Longford, une ado atteinte de troubles de ges-tion de la colère, est accu-sée du meurtre d’Abby

Harris, sa meilleure amie. p

15.45 MA MEILLEURE AMIETéléfi lm (suspense) de Jason Bourque (2015, Canada/États-Unis)Avec Jamie Luner (Ashley)Sophia Allen, lycéenne, sympathise immédiate-ment avec Michelle, une élève arrivée dans sa classe en cours d'année. Mais bientôt Michelle dévoile une face cachée de son caractère. p d





20.55 C'EST CANTELOUP p

22.10 TWILIGHT - CHAPITRE 2 : TENTATIONm (fantastique) de Chris Weitz (2009, États-Unis). Avec Kristen Stewart

0.15 et 1.50 Reporters. Mag. -

3.20 Premiers baisers. Série -

3.45 Les Vacances de l'amour

6.00 Le 6h info - 6.30 r





13.55 ET 15.05 ÇA COMMENCE AUJOURD'HUIMagazine présenté par Faustine BollaertFaustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. p

16.15 ET 17.05 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une

fois retenu, l'objet est expertisé par un spécia-liste et proposé aux enchères. p

18.00 TOUT LE MONDE A SON MOT À DIREJeu présenté par Sidonie Bonnec et Olivier MinneUne gymnastique de l'es-prit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale. p



20.45 UN SI GRAND SOLEILSérie (épisode 667) avec Mélanie MaudranTandis que Claire fait son mea culpa et que Jonathan passe une mauvaise jour-née, Kira n'a pas envie qu'on lui dicte ce qu'elle doit faire. p d

MARDI 15 juin

DIRTY JOHNSérie (saison 1, épisodes 7 et 8)

Avec Eric Bana (John), Connie Britton (Debra), Julia Garner (Terra), Christian Slater (Dan), Amanda Peet (Betty), Rachel Keller (Linda)

21.05 GALANTERIEAvant de jeter son dévolu sur Debra, John a testé ses charmes sur bon nombre de femmes, allant même jusqu'à menacer les maris en envoyant des photos scandaleuses pour appuyer ses dires.

21.55 CETTE JEUNE FEMME S'EST BATTUE À MORT

Debra a enfi n ouvert les yeux sur John et tente de reprendre le cours de sa vie. Sa fi lle, qui a toujours été clairvoyante, va se retrouver en grand danger. p e

SÉRIE21.05

LOL (LAUGHING OUT LOUD)m (comédie) de Lisa Azuelos (2008, France, 105 mn)

Avec Sophie Marceau (Anne), Christa Théret (Lola), Jérémy Kapone (Maël), Marion Chabassol (Charlotte),

Félix Moati (Arthur), Jocelyn Quivrin (Antoine)LOL ? Ça veut dire Laughing out Loud - mort de rire - en langage SMS. C'est aussi comme ça que les amis de Lola l'appellent. Pourtant, le jour de sa rentrée, Lola n'a pas le cœur à rire...

Notre avis

Trente ans après "La Boum", Sophie Marceau inverse les rôles en incarnant la mère d'une adolescente en crise. T

A FILM21.05

TWILIGHT - CHAPITRE 3 : HÉSITATIONm (fantastique) de David Slade

(2010, États-Unis, 125 mn)Avec Kristen Stewart

Des morts suspectes dans les environs de Seattle laissent présager une nou-velle menace pour Bella. Victoria cherche toujours à assouvir sa vengeance contre elle et rassemble une armée.

Notre avis

Fidèle à l'esprit du roman, ce troisième volet mise un peu plus sur l'action et ap-porte toute satisfaction aux fans qui vénèrent Edward, Bella et Jacob.

A FILM20.15

8.15 Les Gens des Hauts. Mag. p - 8.45 Les Témoins d'Outre-mer. Mag. p - 9.15 Dans votre région. Magazine -

10.15 Chroniques d'en haut. Mag. p - 10.45 Ensemble c'est mieux ! Mag. - 11.30 Météo p -

11.35 L'Info Outre-mer. Mag. p

11.50 LE 12/13 p

12.55 R MÉTÉO À LA CARTE p

13.55 REXSérie (saison 18, ép. 6, 7 et 10) avec Kaspar Capparoni13.55 Fin de parcoursUn jeune homme est retrouvé mort en plein centre de la capitale ita-lienne. Tout laisse à penser à un accident, mais très vite, Rex oriente l'enquête.14.45 Le sourire du condamnéTarantini est arrêté lors d'un vol de voiture, mais il sem-blerait qu'il se soit volontai-rement rendu à la police.

15.30 L'effet placeboUn médecin est tué dans son appartement. p d


17.00 SLAMJeu p


18.30 LE 19/20 p

20.20 PLUS BELLE LA VIESérie avec Anne DécisAriane est touchée par la sensibilité de Cissé. Alice semble de plus en plus suspecte. Léa est toujours perdue avec Jean-Paul. Roland fait un retour émouvant au Mistral. p


21.00 MÉTÉO p

22.40 LES FANTÔMES DU HAVRETéléfi lm (drame) de Thierry Binisti (2018, France)Avec Barbara Cabrita (Ariane), Frédéric Diefen thal (Gaspard)Dans un appartement du Havre, un cadavre momi-fi é est retrouvé dans une cheminée.

Notre avis

Un drame mêlant enquête

policière et histoires de fa-mille. T0.20 Le Divan de Marc-Olivier Fogiel. Magazine. "Françoise Hardy" p - 1.40 Brigitte Bardot, le serment fait aux animaux. Doc. p - 3.00 C'est pas le bout du monde. Magazine. "Tortues marines sous pro-tection" p - 3.25 Les Mati-nales - 4.00 Slam. Jeu p - 4.35 Plus belle la vie. Série p - 5.00 Okoo. Boule & Bill - Taffy p


- 9.25, 10.10 et 10.55 Thaïlande, la beauté sauvage. Doc. p - 11.40 À la reconquête des forêts. Doc. (2/5) "Sundarbans, la forêt nour-ricière" p - 12.50 Arte Journal - 13.00 La Grèce - Des montagnes à la mer. Doc. (2/5) "Thessalie"

13.35 PAPILLONm (drame) de F. J. Schaf fner (1973, É.-U./France, 150 mn). Avec Steve McQueen T

16.30 Rituels du monde. Doc. "Inde : de la jeune fi lle à la femme" p - 16.55 Invitation au voyage. Mag. p - l17.45 Xenius. Mag. "Petits satellites : la nouvelle conquête de l'espace" Lire en page 22 - 18.15 Les

Parcs naturels… en Minuscule. Doc. "Arrábida, Portugal" p

19.00 LES PARCS NATURELS… EN MINUSCULEDocumentaireLes lacs de Plitvice, Croatie p

19.45 ARTE JOURNAL




1.00 C à vous. Magazine p

- 1.55 C à vous, la suite. Magazine p - 2.15 Passage des Arts. Magazine p - 2.40 La Nuit France 5

22.05 LA PLANÈTE LAITDocumentaire

23.40 LES LENTILLES : LE REMÈDE À LA FAIM DANS LE MONDEDocumentaire

0.35 Le Dessous des cartes. Mag. "Le train : transport d'ave-nir" p - 0.50 Arte reportage. Mag. - 1.40 Grandir au Ladakh. Doc. p - 2.35 Corée du Sud, un plongeur transfuge. Doc. p

6.00 Okoo - 9.15 Les 100 lieux qu'il faut voir. Documentaire. "La Loire-Atlantique, de Gué-rande à la Côte de Jade" p

- 9.50 Les Massaïs et le lion. Documentaire p - 10.50 La Baie de Monterey. Documentaire. "Le retour des mammi-fères marins" p - 11.45 r La Quotidienne. Magazine p - 13.05 Passage des Arts. Magazine p

- 13.40 r Le Magazine de la santé. Magazine p - 14.35 Des trains pas comme les autres. Documentaire. "Colombie (1/2)" p - 15.10 Mission survie en Chine. Documentaire. "Chez les Miao de Biasha" p - 15.55 Parfums, les secrets du "Made in France". Documentaire p

- 16.55 C Jamy. Magazine p -

17.30 r C à dire ?! Magazine p

- 17.45 r C dans l'air. Mag. p





9.00 La Maison des maternelles p -

10.05 La Maison des parents p -

11.10 Abraca p - 12.20 Simon p

- 12.55 Masha et Michka T - 13.30

C'est toujours pas sorcier p - 13.55

La Maison des maternelles p -

15.05 La Maison des parents p -

16.05 Askip, le collège se la raconte. Série p - 16.30 Minikeums p - 18.45

Lumni, le jeu. Jeu p - 19.10 et 19.40 Une saison au zoo. Doc. p - 20.10


21.05 ALORS ON DANSE !Spectacle. Aline Afanou-loé propose de rencon-trer des artistes, profes-sionnels ou amateurs, qui attendent avec impa-tience de retrouver la scène après une longue interruption. Elle croise Camille, dans un spec-tacle mis en scène par Robyn Orlin. p

22.20 Le Vol du Boli. Pièce avec Fatoumata Diawara, Edouard Bor-rina Mapaka p - 23.50 Abderrah-mane Sissako, un cinéaste à l'Opé-ra. Doc. p - 0.45 Renaud Capuçon "au cinéma" p - 2.00 Marin Alsop, Khatia Buniatishvili et l'Orchestre de Paris : Beethoven, Chostakovich p


8.30 JT TV5 - 8.45 Embarquement - 9.00 Une brique dans le ventre -

9.30 La Vie en quatre temps - 10.30 Chroniques d'en haut - 11.00 JT TV5 - 11.15 L'invité - 11.25 Tout le monde veut prendre sa place -

12.15 Questions pour un cham-pion - 13.00 Un si grand soleil -

13.30 JT RTBF - 14.05 Origami. Film (science-fi ction, 2017, Can.) - 15.55 La Vie en quatre temps -

16.40 Temps présent - 17.30 #Ver-sion française - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'in-vité - 19.05 Le Goût des rencontres

- 19.40 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT de France 2

21.00 LES PETITS MEUR TRES D'AGATHA CHRISTIESérie (saison 2, ép. 24) avec Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir. "Ding, dingue, dong". Un jeune patient a été assassiné dans la clinique psychia-trique du Docteur Rodier.

22.35 JT suisse - 23.05 Cherif - 1.00

JT TV5 - Afrique - 1.30 La Maison France 5 - 3.05 Tendance XXI

R En direct 65

MARDI 15 juin

DESSINE-MOI UN VISAGE

lDocumentaire Clara, Ninon, Gabriel et Thomas, quatre enfants aux visages différents, atteints de maladies rares ou victimes d'acci-dent, témoignent de leur capacité extraordinaire à se dépasser pour vivre comme les autres. - 21.55 Débat p

DOCUMENTAIRE20.50

PAUVRES POULETS-Documentaire

Une géopolitique de l'œuf

Nous consommons en moyenne 230 œufs par an. Malgré un intérêt déclaré pour le bien-être animal, un grand nombre de per-sonnes optent pour des œufs à bas prix. Enquête sur le marché européen de l'œuf et du poulet, tentacu-laire, opaque et parfois peu respectueux de l'animal. T

DOCUMENTAIRE20.50

LE MORT DE LA PLAGETéléfi lm (drame) de Claude-Michel Rome (2018, France)

Avec Claire Borotra (Éloïse), Michel Jonasz (Robert), Claire Chazal (Évelyne), Jean-François Balmer (Jacques),

Pierre Deny (Pierre-Yves), Frédéric Amico (Loïc)Lors d'une balade à cheval, une jeune femme découvre, sur le sable d'Omaha Beach, le corps d'un homme ligoté à un poteau d'exécution, "fusillé", touché par douze balles. Dépêchée sur place, Éloïse Gentil, jeune capitaine de la sec-tion de recherche de Caen, identifi e rapidement la victime.

Notre avis

Cette intrigue policière tourne autour des viols commis par certains GI's sur fond de rivalités familiales. Un épisode qui voit Claire Chazal faire ses débuts de comédienne. T

TÉLÉFILM21.05

L’information économique et fi nancière.


7.15 A Place in the Sun. Mag. "Isle of Wight/Fuerteventura" - 10.00 Lang Leve de Liefde NL - 11.25 Hell's Kitchen USA. "3 Chefs Compete" -

12.15 Mystery Diag nosis. "The Woman Who Couldn't Stop Rocking" - 13.05 My Kitchen Rules New Zealand -

14.00 Project Runway. "An Uncon-ven tional Recy cling" - 14.50 House Rules - 16.00 Hell's Kitchen USA. "Winner Chosen" - 16.55 Sturm der Liebe. Série - 17.55 Lang Leve de Liefde NL - 18.30 Married at First Sight Australia - 19.55 De Pfaffs -

20.30 Super nanny. Div. "Braido Family" - 21.25 The Farmer Wants a Wife - 22.30 Bride & Prejudice : The Forbidden Weddings. "Love and Confl ict" - 23.40 Married at First Sight Australia - 1.05 Embarrassing Bodies. Doc. "Thorpe Park"

66

8.05 Bakken - 8.25 10 jaar njam ! 10 vragen voor - 8.45 Smossen Mag

- 9.10 The Block NZ - 12.05 Komen Eten. Marc uit Lier - 15.50 Urban BBQ - 16.20 Gin & Tonic, Around the World in 80 Gins - 16.35 Ellemieke's KIDchen - 16.55 Huizenjagers - 17.55 Expeditie Robinson - 18.55 Komen Eten. Maria uit Harelbeke - 19.45 Huizenjagers - 20.35 Topdokters. Divertissement. "Kinderorthopedist prof. dr. Frank Plasschaert" - 21.40 Billion Pound Cruise - 22.40 De Douane In Actie - 23.35 Expeditie Robinson - 0.40 Huizenjagers


17.50 The Block NZ. Div. - 18.50 Love It or List It. Div. - 19.45 Chateau Meiland. Divertissement - 20.35 The Sky is the Limit. Documentaire -

21.30 Ik Geloof In Mij. Divertissement - 22.30 Supersized. Divertissement - 23.30 MasterChef UK. Jeu


13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Thuis - 13.55 Clips - 14.00 Dieren in nesten - 14.20 Dwars door België - 15.10 Vlaanderen Vakantie-land - 15.25 Murdoch Mysteries -

16.10 Japan from above. Doc. -

17.05 Recht op recht - 18.00 Het Journaal - 18.10 Het Weer - 18.15 Dagelijkse kost - 18.30 Blokken -

19.00 Het Journaal - 19.40 Het Weer - 19.45 First Dates. Div. - 20.35 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Frankrijk/Duitsland -

23.05 Het Journaal - 23.20 Football. Villa Sporza - 0.10 Keno -

Euromillions - 0.15 Het Weer - 0.20 Dagelijkse kost - 0.35 Het Journaal


10.00 Ketnet Junior - 17.30 Football. Sporza : Voetbal - UEFA Euro 2020. Hongarije/Portugal - 20.00 Terzake

- 20.35 Hospital. Documentaire -

21.35 The Americas with Simon Reeve. Documentaire - 22.35 Top of the Lake : China Girl. Série. "China Girl" - 23.30 Top of the Lake : China Girl. Série. "The Loved One" - 0.30 Boerke. Série. "Kop op, Boerke !" -

0.35 Canvaslus. Divertissement



18.05 Modern Family. Série - 18.35 The Simpsons. Série - 19.00 The Simpsons. Série - 19.30 Magnum P.I. Série - 20.30 Passion. Film (thriller) de Brian De Palma (2012, Allemagne/France, 100 mn). Avec Rachel McAdams - 22.30 Cleveland Abduction. Film (biographie/drame) de Alex Kalymnios (2015, États-Unis, 100 mn). Avec Taryn Manning

- 0.15 Magnum P.I. Série


17.30 K11 - Die neuen Fälle. Téléréalité - 18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze. Jeu - 19.00 Buch-staben Battle. Jeu - 19.55 SAT.1 Nach richten - 20.15 112 Notruf Deutsch land. Documentaire -

22.20 Akte. Mag. - 23.15 Spiegel TV - Reportage. Documentaire - 0.25 Spiegel TV - Reportage. Docu-mentaire

18.20 Barwy szczescia. Série - 18.50 Nad Niemnem - 19.10 Studio Lwów. Série - 19.30 Wiadomosci. Série -

20.05 Sport - 20.10 Pogoda. Série -

20.20 Ojciec Mateusz. Série -

21.10 Ojciec Mateusz. Série - 22.05 Polonia 24 - 22.35 Ocaleni. Série -

23.30 Rodzinka.pl. Série - 0.00 Focus on Poland. Série - 0.20 Gra slów. Krzyzówka. Série - 0.50 Nad Niemnem

6.00 TiTaToverfeest - 6.15 Kabouter Plop - 6.20 Kabouter Plop - 6.25 Trolls : The Beat Goes on ! - 6.50 Lego Ninjago - 7.00 Lang Leve Koning Julien - 7.25 De Avonturen van De Gelaarsde Kat - 7.50 et 8.00 De Buurtpolitie - Extra - 8.15 Het mid-delbaar - 8.25 Het middelbaar - 8.35 Dawn of the Croods - 9.00 Hallo K3 -

9.30 Loïc : Zot van Koken - 11.50 Echte Verhalen : De Buurtpolitie -

12.20 Lisa - 13.00 VTM Nieuws -

13.30 Het Weer - 13.40 Familie - 14.25 Wittekerke - 15.35 Private Practice -

16.40 America's funniest home videos - 16.50 Spoed - 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Border Security USA

- 18.15 Echte Verhalen : De Buurtpolitie - 19.00 VTM Nieuws -

19.55 Het Weer - 20.05 Lisa - 20.35 Familie. Série - 21.10 Met Vier in Bed - 21.55 Costa Belgica - 23.05 Code 37 - 0.10 Reef Break - 1.10 Private Practice - 2.40 Qmusic

MARDI 15 juin

Sat 1

één

8.40 Alaska : la ruée vers l'or - 10.10 Dans le secret des grands bâtis-seurs - 11.40 Nostradamus, les pro-phéties révélées - 13.00 Shipping Wars : livraison impossible - 14.30 Le Meilleur forgeron - 15.55 Le Convoi de l'extrême : le grand fris-son - 17.25 Alaska : la ruée vers l'or - 18.55 Seuls face à l'Alaska - 20.25

L'Homme le plus fort de l'his-toire - 0.05 Americars : pièces déta-chées - 2.20 Quatre roues à Madagascar - 3.10 Quatre roues à Cuba - 4.00 Mars l'ultime frontière -

4.55 Météores

8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Zap IN.CH - 9.05 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands - 9.35 Louis et la faune urbaine - 10.00 Cap Sud-Ouest - 10.30 Les Saisons de "Pique-assiette" - 11.00 JT TV5 - 11.20 Plus belle la vie - 11.45 Tout le monde veut prendre sa place - 12.35 Classe à part - 13.20 Destination Francophonie

- 13.30 JT RTBF - 14.00 OPJ - Pacifi que Sud - 15.40 Embarquement - 16.00 Un si grand soleil - 16.20 Pays et marchés du monde - 16.30

Questions pour un champion - 17.05 Temps présent - 18.00 64' le monde en français - 18.30 L'Invité - 18.40 Le Mystère musical coréen - 20.00 Sibovoyage - 20.30 JT de France 2 -

21.00 Black and White. Série avec Marème N'Diaye. Fari accouche de son deuxième enfant, Théo. Le couple qu'elle forme avec Alain est de mieux en mieux accepté, d'autant que la journaliste est amie avec Catherine et Hélène. - 21.50 Black and White - 22.50 JT suisse - 23.20 La Grande librairie - 0.50 JT TV5 - Afrique - 1.25 Le Point

8.00 La Liga. End of Season 2021 (redif à 15.00 et 22.50) - 9.00 La Liga. Grenade/FC Barcelone - 11.00 Serie A. Juventus/Roma - 13.05 Serie A. Cagliari/Juventus - 16.00 La Liga. Real Madrid/Séville - 18.05 Football Greatest 2019 - 18.50 Bundesliga. Dortmund/Schalke - 20.45 Serie A. Inter/Milan - 23.55 La Liga. Real Sociedad/Atlético Madrid - 1.55 Bundesliga. Dortmund/Augsburg

6.00 M6 Music - 6.50 Les Blagues de Toto - 7.20 Alvinnn !!! Et les Chipmunks - 8.05 Les Sisters - 8.50 M6 Boutique - 10.05 Ça peut vous arriver - 11.30 Ça peut vous arriver chez vous - 12.45 Le 12.45 - 13.40 Scènes de ménages. Série - 13.55 Quand l'amour s'en mêle. Téléfi lm (romantique) - 15.50 Les Reines du shopping - 16.50 Incroyables trans-formations - 18.35 Mon gâteau est le meilleur de France - 19.45 Le 19.45

- 20.25 100% Euro : l'avant-match -

20.50 UEFA Euro 2020. "Groupe F. France/Allemagne" - 22.55 100% Euro : l'après-match - 23.10 100% Euro : le mag - 23.45 Pères, maris et icones du foot : les Bleus à cœur ouvert. Doc.- 1.50 Nuit

6.00 Top clip - 8.45 Top CStar - 9.20 Top clip - 10.15 Top Streaming -

10.50 Top clip - 11.25 Top CStar -

12.35 Top clip - 16.45 Top albums -

17.50 Top France - »18.55 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Douanes sous haute sur-veillance : Irlande - 22.45 Douanes sous haute surveillance - 1.35 Nuit



13.30 William à midi - 14.20 Maigret. Série. Avec Bruno Cremer (Jules Maigret). "Maigret et l'enfant de chœur" - 16.00 Maigret. Série. Avec Bruno Cremer (Jules Maigret). "Maigret et le Liberty bar" - 18.10 Le 6 à 7 avec Montiel - 19.40 À prendre ou à laisser - 21.15 Naturistes : vivre heureux sans se cacher ! Documentaire. L'hexagone est la première destination naturiste au monde avec 13 millions d'adeptes et quelque 500 lieux dédiés. Cédric, la trentaine dynamique, est l'un d'eux et revendique le droit de tom-ber la chemise. - 22.40 Jeudi repor-tage - 0.30 Nuit

6.40 Je peux le faire - 6.45 Téléachat - 8.45 Les Mystères de l'amour - 9.50 Ghost Whisperer - 10.45 Ghost Whisperer - 11.40 Ghost Whisperer - 12.35 Ghost Whisperer - 13.30 Hercule Poirot - 15.20 Hercule Poirot - 16.30 Hercule Poirot - 18.25 L'Avant Quotidien - 19.25 Quotidien, première partie - 20.10 Quotidien -

21.15 90' Enquêtes. "Chips, tomates, glaces : révélations sur les produits stars de l'été" - 22.45 90' Enquêtes - 2.00 Nuit

6.00 Wake Up - 7.00 Le Double expresso RTL2 - 9.00 W9 hits - 10.30 W9 Hits Gold - 11.35 W9 hits - 12.45 Météo - 12.50 NCIS - 14.00 NCIS -

15.00 NCIS - 16.00 NCIS - 16.40 Un dîner presque parfait - 17.50 Un dîner presque parfait - 18.50 Objectif : reste du monde - 21.05 État de choc. Mag. "Ados diffi -ciles : traitements de choc made in USA" - 23.05 État de choc - 3.00 Nuit

7.15 Famille d'accueil. Série - 10.50 Arabesque. Série. "Voiture sans chauffeur" - "Meurtre uniquement sur rendez-vous" - "Don du ciel" - "La mort jette un sort" - "Meurtre aux enchères" - 15.30 Les Experts. Série. "Des débuts explosifs" - "Liaison et conséquences" - "Affaire de dégoût" - "La vie est un songe" - "Moi, moi, moi" - "Énigme à deux inconnues" - 20.50 Columbo. Série. "Jeu d'identité". Un agent secret de la CIA, Geronimo, refait surface et retrouve l'un de ses collègues, Nelson Brenner, dans une fête foraine. Geronimo a découvert que Nelson a détourné des fonds dans le passé. Il le menace de tout racon-ter à son directeur, Phil Corrigan, s'il ne lui cède pas une partie de sa for-tune. - 22.40 Columbo. Série. "Attention, le meurtre peut nuire à votre santé" - "Dites-le avec des fl eurs" - 1.35 Hercule Poirot. Série. "L'appartement du 3e étage" - 2.35 Nuit

6.00 MTV Music - 8.00 17 ans et maman U.K. Téléréalité - 12.00 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité

- 14.30 Room Raiders. Div. - 15.45 Friendzone. Divertissement - 17.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité

- 20.50 Celebrity Bumps : Célèbres et Enceintes. Divertissement - 22.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 0.10 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music




- 20.50 Jackpot. Film (comédie) de Tom Vaughan - 22.35 Le Terminal. Film (comédie dramatique) de Steven Spielberg - 0.45 Libertinages

- 0.50 Alerte Cobra - 1.40 Alerte Cobra - 2.25 Alerte Cobra

15.15 Totally Spies. Série - 16.00 European Fraich'Fantasy - 16.05 Trolls : en avant la musique ! - 16.15 Alvinnn !!! et les Chipmunks - 16.30 Gulligood - 20.10 Sabrina, l'appren-tie sorcière. Série - 21.05 Justin et la légende des chevaliers. Film (animation) - 22.40 Monster Academy. Film (animation) - 0.05 Zig et Sharko - 1.00 Totally Spies. Série

6.30 Hollyoaks : l'amour mode d'emploi. Feuilleton - 8.40 Petits secrets entre voisins. Série - 13.50 Petits plats en équilibre - 13.55 Urgences. Série - 17.25 Grey's Anatomy. Série - 21.00 Le Mystère du lac. Série. "Épisode 1" - 21.50 Le Mystère du lac. Série - 22.45 Le Mystère du lac. Série - 23.45 Le Mystère du lac. Série - 0.45 Le Mystère du lac. Série - 1.45 Nuit

Gulli

6.00 NBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn Nets (rediff. à 16.05) - La Clippers/Dallas (rediff. à 19.05) - 11.00 et 13.30 NBA. Playoffs. Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 21.35) - Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks (rediff. à 0.05) - 3.30 rNBA. Playoffs

Pro League

6.00 Eupen/Charleroi - 7.50 Eupen/K Beerschoot VA - 10.45 Eupen/Anderlecht - 12.35 Eupen/La Gantoise - 15.25 Mouscron/Eupen -

17.15 Charleroi/Eupen - 19.00 Saint-Trond/Eupen - 21.20 K Beerschoot VA/Eupen - 23.05 Eupen/Louvain -

0.50 La Gantoise/Eupen - 2.40 Eupen/Charleroi

Play4

Play5

9.05 Live nach Neun - 9.55 Verrückt nach Meer. Doc. - 10.45 Meister des Alltags - 11.15 Wer weiß denn sowas ? - 12.00 Tagesschau - 12.15 ARD-Buffet - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe - 16.00 Tages-schau - 16.10 Verrückt nach Meer. Doc. - 17.00 Tagesschau - 17.15 Brisant - 18.00 Wer weiß denn sowas ? - 18.50 WaPo Bodensee - 20.00 Tagesschau - 20.15 Um Himmels Willen. Série. "Hinder-nisse des Herzens" - 21.00 et 21.45 In aller Freundschaft - 22.30 Tages-themen - 23.05 Kopfplatzen. Film (drame) de Savas Ceviz (2018, Allemagne). Avec Max Riemelt - 0.35 Nachtmagazin - 0.55 Weitermachen Sanssouci. Film (comédie) de Max Linz (2019, Allemagne). Avec Sarah Ralfs - 2.15 Girl meets Boy. Court métrage - 2.45 Kippa. Court métrage

10.15 Morning Live. Mag. - 11.00 Homes Under the Hammer. Mag. - 12.00 Rip Off Britain : Holidays. Doc. - 12.45 Moment of Proof. Doc. - 13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 News - 14.45 Doctors. Feuilleton - 15.15 Money for Nothing. Doc. - 16.00 Escape to the Country. Mag. - 16.45 Garden Rescue. Doc. - 17.30 The Bidding Room. Mag. - 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News - 19.30 BBC London News - 20.00 The One Show. Divertissement - 20.35 EastEnders. Série - 20.55 EastEnders. Série - 21.20 Holby City. Feuilleton - 22.00 The Repair Shop. Doc. - 23.00 BBC News - 23.30 MOTD Top Ten. Mag. - 23.40 Weather - 23.45 Football. Euro 2021. Highlights - 0.30 Match of the Day. Mag. - 1.00 Bates Motel. Série - 1.45 Bates Motel. Série

6.00 RaiNews24 - 6.45 Unomattina - 7.00 TG 1 - 7.25 Che tempo fa - 7.30 TG 1 L.I.S - 7.55 Che tempo fa - 8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.25 Che tempo fa - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 TG Parlamento. Mag. - 9.50 TG 1 - 9.55 Storie italiane. Mag. - 11.55 E'sempre mezzogiorno. Mag. - 13.30 Telegiornale - 14.00 Oggi è un altro giorno. Div. - 15.55 Il paradiso delle signore. Série. Avec Giuseppe Zeno - 16.40 La Prima Donna che. Documentaire - 16.45 TG 1 - 17.00 Che tempo fa - 17.05 La Vita in diret-ta. Jeu - 18.45 Reazione a catena. Mag. - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2020. Francia/Germania. Fase a Gruppi : Girone F - 23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 - 1.25 Che tempo fa - 1.30 Football. Euro 2020. Francia/Germania. Fase a Gruppi : Girone F - 3.05 RaiNews24

67

6.00 Dagtelevisie - 16.05 Oppassen!!! - 16.30 Typisch Betuw - 17.05 Natuur op 2 : Grizzly Bear Cubs & Me - 18.00 NOS Jour naal - 18.15 NOS Journaal Regio - 18.20 EenVandaag. Mag. - 18.55 BinnensteBuiten. Mag. - 19.25 Opium op Oerol. Doc. "Mano Bou-zamour" - 20.00 Rail Away. Mag. "Groot-Brittannië : Caernarfon-Porth-madog-Blaenau Ffestiniog" - 20.35 College Tour. Débat. "Jeff Koons" - 21.30 Nieuwsuur. Mag. - 22.20 Op1. Débat - 23.25 2Doc : Noodweer - ik ben niet begonnen. Doc. - 0.25 Opium op Oerol. Doc. "Mano Bouzamour" - 0.50 De nachtzoen. Débat. "Sarah Neut kens" - 1.05 Nieuwsuur. Mag.

10.25 Lokalzeit - 10.55 Planet Wissen - 11.55 Eisbär, Affe & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.05 Panda, Gorilla & Co - 13.55 Papageien, Palmen & Co - 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Hier und heute - 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit - 18.15 Servicezeit - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort - Goldbach. Série - 21.45 WDR aktuell - 22.15 Weil du mir gehörst. Téléfilm (drame, 2019). Avec Julia Koschitz - 23.45 Vor der Morgenröte. Film (bio., 2016). Avec Josef Hader

8.30 Gardeners'World. Mag. - 9.30 The Super League Show. Mag. - 10.00 BBC News at Nine - 11.00 BBC News - 13.15 Politics Live. Mag. - 14.00 Tennis. Queens - 19.00 Richard Osman's House of Games. Jeu - 19.30 Great British Railway Journeys. Doc. - 20.00 Nigellissima. Mag. - 20.30 Between the Covers. Doc. - 21.00 Saving Lives at Sea. Documentaire - 22.00 Hospital. Doc. - 23.00 I'll Get This. Mag. - 23.45 Newsnight - 0.25 Weather - 0.30 The Statue Wars : One Summer in Bristol. Doc. - 1.30 Panorama. Mag.

6.30 Kinderprogramma's - 18.00 SpangaS. Série - 18.10 Brugklas. Divertissement - 18.30 Freeks wilde wereld. Documentaire - 18.45 Het klokhuis - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.25 First Dates. Divertissement - 20.20 De zwangerschapstest. Jeu - 21.40 Het beste van... 50 jaar Toppop - 22.30 Beau Séjour. Série. "De video" - 23.30 Stacey Dooley sleeps over. Documentaire. "Open Marriage" - 0.40 Het beste van... 50 jaar Toppop - 1.30 Het beste van... 50 jaar Toppop - 1.35 NOS Jeugd-journaal

10.30 Notruf Hafenkante - 11.15 Soko Wismar - 12.00 Heute - 12.10 Drehs-cheibe - 13.00 ARD-Mittags magazin - 14.05 Die Küchenschlacht - 14.50 Football. sportstudio live. Fußball-Länderspiel der Frauen - Deutsch-land/Chile - 15.45 Heute Xpress - 17.05 Football. sportstudio live. UEFA EURO 2020 - 18.00 Football. UEFA EURO 2020. Ungarn/Portugal - Vor-runde Gruppe F - 18.55 Heute - 20.00 UEFA EURO 2020 - 21.00 Foot ball. UEFA EURO 2020. Frank reich/Deutschland - Vorrunde Gruppe F - 21.50 Heute journal - 23.00 Foot ball. sportstudio live - UEFA EURO 2020. Highlights, Analysen, Inter views - 23.30 Markus Lanz - 0.45 Heute jour-nal update - 1.00 Football. sportstudio live - UEFA EURO 2020. Frankreich/Deutschland - Vorrunde Gruppe F

12.00 Eisbär, Affe & Co - 12.45 Meister des Alltags - 13.15 Gefragt - Gejagt - 14.00 SWR Aktuell - 14.10 et 14.40 Eisenbahn-Romantik - 15.10 WaPo Bodensee - 16.00 SWR Aktuell - 16.05 et 17.05 Kaffee oder Tee - 18.00 SWR Aktuell Baden-Württemberg - 18.15 Natürlich ! - 18.45 Landesschau - 19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Preiswert, nützlich, gut ? Mag. - 21.00 Was kostet - 21.45 SWR Aktuell - 22.00 So lacht der Süd-westen - 22.30 Servus Baby - 23.00 Servus Baby - 23.30 Geheimnisvolle Orte - 0.15 Rheinland-Pfalz von oben

11.00 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal. Mag. - 14.00, 15.00 et 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal. Div. - 16.30 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 17.30 Unter uns. Feuilleton - 18.00 Explosiv - Das Magazin - 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Alles was zählt. Feuilleton - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Feuilleton - 20.15 Die 100 unfassbarsten Momente zum Lachen oder Weinen. Div. - 23.05 Hotel Verschmitzt - Auf die Ohren, fertig, los ! Div. - 0.05 RTL Nachtjournal - 0.35 CSI : Miami. Série - 1.25 CSI : Miami. Série - 2.20 CSI: Vegas. Série

10.00 La Hora de la actualidad. Mag. - 12.30 Las Cosas claras. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.45 Servir y proteger. Mag. - 17.30 Dos vidas. Film (drame) de Georg Maas, Judith Kaufmann (2013, Allemagne/Norvège, 95 mn). Avec Juliane Köhler - 18.20 El caza-dor. Documentaire - 20.00 España directo. Mag. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.05 MasterChef. Divertissement - 1.00 La Noche en 24h - 3.00 España directo. Mag. - 4.00 Noticias 24 Horas

6.30 Linha da Frente - 7.00 Man-chetes 3 - 7.30 Bom dia Portugal - 11.00 Praça da Alegria - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Os Nossos Dias - 16.10 A Nossa Tarde - 18.30 Portu-gal em Direto - 20.10 O preço certo - 21.00 Telejornal - 22.00 Joker. Magazine - 23.00 Gramofone - 23.15 É ou Não É ? - O Grande Debate - 1.00 24 horas - 2.00 Manchetes 3

7.00 Un pays qui se tient sage. Film (documentaire) de David Dufresne (2020) - 8.30 City on a Hill. Série (VM) "Au nom de tous les noirs" - 9.20 City on a Hill. Série (VM) "Un peu trop blanche et un peu trop conne" - 10.20 Night Shift - Patrouille de nuit. Film (action) de Joel Souza (2019, VM). Avec Bridget Moynahan - 12.05 The Wave. Film (thril-ler) de Gille Klabin (2020, VOST). Avec Sheila Vand - 13.30 Abyssus. Court métrage - 13.40 Perry Mason. Série (VM) "Chapitre trois" - 14.40 Perry Mason. Série (VM) - 15.35 Le Diable s'habille en Prada. Film (comédie) de David Frankel (2005, VM). Avec Meryl Streep - 17.25 Like a Boss. Film (comédie) de Miguel Arteta (2020, VM). Avec Tiffany Haddish - 18.50 Irrésistible. Film (comé-die) de Jon Stewart (2020, VM). Avec Steve Carell - 20.30 Petit pays. Film (drame) d'Éric Barbier (2019, Belgique/France). Avec Jean-Paul Rouve - 22.20 The Kid Detective. Film (comédie dra-matique) d'Evan Morgan (2020, VM). Avec Kaitlyn Chalmers-Rizzato - 23.55 The Empty Man. Film (horreur) de David Prior (2020, VM). Avec James Badge Dale - 2.10 The Lodge. Film (horreur) de Severin Fiala (2019, VM). Avec Riley Keough - 3.50 Vivarium. Film (thriller) de Lorcan Finnegan (2019, VM). Avec Imogen Poots - 5.25 Life Like. Film (science-fiction) de Josh Janowicz (2019, VM). Avec Steven Strait

8.35 Child's Play : la poupée du Mal. Film (horreur) de Lars Klevberg (2019). Avec Aubrey Plaza - 10.05 Retour à Zombieland. Film (horreur) de Ruben Fleischer (2019). Avec Woody Harrelson - 11.40 Le Gang Kelly. Film (thriller) de Justin Kurzel (2019). Avec George MacKay - 13.45 Home Cinema. Magazine - 13.55 Come As You Are. Film (drame) de Desiree Akhavan (2017). Avec Chloë Grace Moretz - 15.25 Lola vers la mer. Film (comédie dramatique) de Laurent Micheli (2018). Avec Mya Bollaers - 16.55 Matthias & Maxime. Film (drame) de Xavier Dolan (2019). Avec Xavier Dolan - 18.50 Ma belle-famille, Noël et moi. Film de Clea DuVall (2020). Avec Kristen Stewart - 20.30 The King of Staten Island. Film (comédie) de Judd Apatow (2020, VM). Avec Pete Davidson - 22.45 The Broken Hearts Gallery. Film de Natalie Krinsky (2020). Avec Geraldine Viswanathan - 0.30 Sexo. Téléfilm (pornographique) de John B. Root (2019). Avec Phil Hollyday - 2.10 Docteur ? Film (comé-die) de Tristan Séguéla (2019). Avec Michel Blanc - 3.35 Felicità. Film (comédie) de Bruno Merle (2020). Avec Pio Marmaï

9.20 The Barefoot Emperor. Film (comédie dramatique, 2019, VOST) - 10.55 Collective. Film (doc, 2019, VOST). Avec Razvan Lutac - 12.45 Près d'une étoile. Court métrage (2020) - 13.10 Les Sœurs. Film (drame, 2019, VOST). Avec Cemre Ebuzziya - 14.55 Shameless. Série - 15.50 Shameless. Série - 16.40 1917. Film (guerre, 2019). Avec Andrew Scott - 18.35, 19.30 Your Honor. Série - 20.30 The Pacific. Série avec Joseph Mazzello. "Okinawa" - 21.25 The Pacific. Série - 22.25 Small Axe. Série - 23.35 The Trial of Christine Keeler. Série - 2.35 Enragé. Film (thriller, 2020, VM). Avec Russell Crowe

6.00 Dagtelevisie - 16.10 NOS Ope-ning Slavernijtentoonstelling Rijks-museum - 17.20 Football. NOS Voetbal. UEFA Euro 2020. Hongarije/Portugal - 20.00 NOS Journaal - 20.25 NOS Studio Europa - 20.50 Football. NOS Voetbal - UEFA Euro 2020. Frankrijk/Duitsland - 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 0.15 NOS Studio Europa - 1.00 NOS Journaal - 1.25 Een Van daag. Mag. - 1.55 NOS Journaal

MARDI 15 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

13.00 Hockey sur gazon. Dragons/Gantoise. Finale dames retour - 14.40 Hockey sur glace. Audi Hockey League. Dragons/Watducks. finale messieurs retour - 16.25 IndyCar. 500 Miles Indianapolis - 20.30 L'Euro des 11. Magazine - 22.15 Premier League. Magazine. "Review of the Season 2020/2021" - 0.00 Football. Premier League

14.25 Football. Premier League - 16.25 Golf. American Family Insurance Championship. PGA Tour Champion. Résumé - 20.30 Esport. Palmetto Championship. US PGA Tour. 4e jour

9.30 Voile. Volvo Ocean Race. "2e

manche" - 10.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 11.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "1er tour" - 12.45 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "1er tour" - 14.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 16.15 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 18.30 Cycling Show - 19.00 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "1re étape" - 20.30 Tir. Championnat d'Eu-rope - 21.00 Équitation. Coupe des Nations. "Saut d'obstacles" - 22.00 Automobile. Championnat du Monde d'endurance. "8 Heures de Portimao, résumé" - 23.00 EWC All Access - 23.30 Le Club J.O - 0.00 Cali chez vous - 0.30 Le Club J.O - 1.00 Cyclisme. Tour de Belgique. "4e étape : Hamoir - Hamoir (157 km)" - 2.00 Cyclisme. Tour de Belgique. "5e étape : Turnhout - Beringen (174 km)"

16.30, 16.55 Drive - 17.45 Wheeler dealers France - 20.45 Driftbrothers - 21.40 Driftbrothers - 22.30, 23.15 Profession : chasseurs de bolides - 0.05 Porsche 911, la sportive éter-nelle - 0.50 Retromania - 1.05 Le Grand rêve des petits constructeurs automobiles

10.00 Automobile. Championnat du Monde d'endurance. "8 Heures de Portimao" - 11.05 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 13.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "1re étape : Ptuj - Rogaska Slatina (151,5 km)" - 14.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "2e étape : Zalec - Celje (147 km)" - 15.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "3e étape : Brezice - Krsko (165,8 km)" - 16.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "4e étape : Ajdovscina - Nova Gorica (164,1 km)" - 17.00 Cyclisme. Tour de Slovénie. "5e étape : Ljubljana - Novo Mesto (175,3 km)" - 18.00 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 19.30 Rugby. Championnat de France féminin - 20.30 ATP Uncovered - 21.00 Le Club J.O - 21.30 Cali chez vous. "Avec Rudy Molard" - 22.00 Le Club J.O - 22.30 Cyclisme. Adriatica Ionica Race - 0.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's - 1.00 ATP Uncovered

68

MARDI 15 juin

7.35 Citizen Jane, l'Amérique selon Fonda. Doc. - 8.30 Le Silence de la mer. Film (drame) de Jean-Pierre Melville (1949). Avec Nicole Stéphane - 11.55 Les Nuits de Cabiria. Film (drame) de Federico Fellini (1957). Avec Giulietta Masina - 13.30 Le Juge et l'assassin. Film (drame) de Bertrand Tavernier (1975). Avec Philippe Noiret - 15.20 Les Compagnons de la Marguerite. Film (comédie) de Jean-Pierre Mocky (1966). Avec Claude Rich - 17.10 Le Grand escogriffe. Film (comédie) de Claude Pinoteau (1976). Avec Yves Montand - 18.50 Le Mandat. Film (drame) d'Ousmane Sembene (1968). Avec Makhouredia Gueye - 20.50 Les Femmes de Jesse James. Film (western) de Don "Red" Barry (1954, VOST). Avec Don "Red" Barry - 22.10 La Pampa sauvage. Film (western) de Hugo Fregonese (1965, VOST). Avec Robert Taylor - 23.40 La Vengeance d'Hercule. Film (aventures/action) de Vittorio Cotaffavi (1960, VM). Avec Mark Forest

8.30 Baba Yaga. Film (horreur) de Caradog W. James (2017). Avec Katee Sackhoff - 10.05 Terminator 2 : le juge-ment dernier. Film (science-fiction) de James Cameron (1991). Avec Arnold Schwarzenegger - 11.55 Mon ami le traître. Film (drame) de José Giovanni (1988). Avec Valérie Kaprisky - 13.30 Un prophète. Film (drame) de Jacques Audiard (2009). Avec Tahar Rahim - 15.20 Domino - La guerre silencieuse. Film (thriller) de Brian De Palma (2019). Avec Nikolaj Coster-Waldau - 17.10 On ne meurt que deux fois. Film (policier) de Jacques Deray (1985). Avec Michel Serrault - 19.20 Thalasso. Film (comé-die dramatique) de Guillaume Nicloux (2019). Avec Michel Houellebecq - 20.50 Exfiltrés. Film (drame) d'Emmanuel Hamon (2019). Avec Jisca Kalvanda - 2.05 De battre mon cœur s'est arrêté. Film (drame) de Jacques Audiard (2005). Avec Romain Duris

19.00 L'Académie des 9. Jeu - 19.50

Melody Story - 20.00 Melody 2 tubes

- 20.10 Melody Collection - 20.40 La Chronique variétés - 20.45 Stars.

Variétés - 22.10 Midi Première - 22.30

La Chronique variétés - 22.35 Bonsoir Paris bonsoir Prague - 23.45 Stars de pub - 0.05 Melody All Night Long

11.00 Paul Taylor Dance Company à Paris - 11.55 Intermezzo - 13.00 Tugan Sokhiev et le Capitole de Toulouse : Berlioz, Saint-Saëns, Chostakovitch, Debussy - 14.55 Tugan Sokhiev et le Capitole de Toulouse : Rimski-Korsakov - 15.50 Intermezzo - 17.00 William Christie dirige 'Titon et l'Aurore'de Mondonville à l'Opéra-Comique - 19.20 Intermezzo - 21.00 Jonathan Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande - 22.30 L'Orchestre de la Suisse Romande et Jonathan Nott - 0.00 Paquito D'Rivera - 1.30 Intermezzo - 2.00 Blanche Neige chorégraphie d'Angelin Preljocaj au Théâtre National de Chaillot

10.05 Candice Renoir. Série. "Qui trop embrasse, mal étreint" - 11.05 Carter. Série. "Kiki-Loki" - 11.50 Carter. Série. "À l'antenne" - 12.40 Chicago Fire. Série. "Mise à feu par contact" - 13.30 Les Petits meurtres d'Agatha Christie. Série. "Un cadavre sur l'oreiller" - 15.20 Candice Renoir. Série. "La nuit, tous les chats sont gris" - 16.20 Chicago Fire. Série. "Tel est pris qui croyait prendre" - 17.00 Chicago Police Department. Série. "Plus jamais seule" - 17.45 New York, unité spéciale. Série. "Histoire d'hommes" - 18.30 New York, unité spéciale. Série. "La fin du voyage" - 19.15 Chicago Police Department. Série. "De New York à Chicago" - 20.00 Chicago Fire. Série. "En vase clos" - 20.55 Grantchester. Série (VM) avec James Norton. "Grandir trop vite" - 21.45 Grantchester. Série. "Chacun son camp" - 22.35 The Hunt for a Killer. Série - 23.25 The Hunt for a Killer. Série - 0.20 Les Dames. Série. "Dame de carreau"

13.35 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 16.15 Alcool de contrebande - 20.45 Occasions à sai-sir. Documentaire. "Pontiac GTO" - 21.35 Occasions à saisir. "Ford F1" - 22.25 Occasions à saisir. "Nissan Skyline" - 23.20 Occasions à saisir. "Triumph TR6" - 0.10 Occasions à saisir. "BMW Isetta" - 1.00 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Toujours plus haut" - 1.50 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Florida Fights" - 2.40 Occasions à saisir. "Pontiac GTO" - 3.30 Occasions à saisir. "Ford F1"

7.50 Les Aventures extraordinaires de Cervantes. Film (aventures, 1968). Avec Horst Buccholz - 9.50 Soleil rouge. Film (aventures) de Terence Young (1971). Avec Charles Bronson - 11.45 L'Ultime combat. Téléfilm (action) de Thomas Napper (2017). Avec Johnny Harris - 13.15 Master and Commander : de l'autre côté du monde. Film (aventures) de Peter Weir (2003). Avec Russell Crowe - 15.30 Invasion Day. Film (guerre) de Roni Ezra (2015). Avec Pilou Asbaek - 17.00 Week-end à Zuydcoote. Film (guerre) d'Henri Verneuil (1964). Avec Jean-Paul Belmondo - 19.00 Le Cousin. Film (policier) d'Alain Corneau (1996). Avec Alain Chabat - 20.50 Le Maître d'armes. Film (action) de Ronny Yu (2006). Avec Jet Li - 22.30 Légion, l'armée des anges. Film (aventures) de Scott Charles Stewart (2009). Avec Dennis Quaid - 0.05 Barbe-Bleue. Film (suspense) de Luciano Sacripanti, Edward Dmytryk (1972). Avec Richard Burton - 2.00 Les Deux orphelines vampires. Film (fantas-tique, 1997). Avec Isabelle Teboul - 3.45 Zeder. Film (horreur, 1983). Avec Gabriele Lavia - 5.25 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

12.20 Les Bâtisseurs de l'impossible. "Monuments gigantesques" - 13.05 Merveilles sacrées - 14.00 Projets impos-sibles. "Énigmes du passé" - 14.45 Projets impossibles. "Constructions souterraines" - 15.30 Les Super-pouvoirs de la peau. "Protection" - 16.05 Pepsi vs Coca, la guerre des colas - 17.30 Faites entrer l'accusé. Magazine. "Robert Greiner, le pompier crimi-nel" - 19.05 Arabie, le voyage inatten-du. "De la Jordanie à Israël" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 Les Grandes batailles de la 2e Guerre mondiale. Documentaire. "Pearl Harbor" - 21.50 Les Grandes batailles de la 2e Guerre mondiale. "La bataille de Midway" - 22.45 D-Day, au cœur des combats - 0.15 Pourquoi nous détestent-ils, nous les gros ? - 1.40 C'était mieux avant ? "L'école" - 2.35 C'était mieux avant ? "Le sexe"

12.45 Marie Thérèse d'Autriche, impé-ratrice et mère - 13.35 À la recherche de Djehouty - 14.35 Burn Motherfucker, Burn ! 50 ans de révoltes - 16.10 Toni Morrison et les fantômes de l'Amérique - 17.05, 18.00 Les Monarchies face à Hitler - 18.55 Vestiges de guerre : les chars disparus du D-Day - 19.50 D-Day, le convoi sacrifié - 20.40 Champs de bataille. Documentaire. "La bataille des Ardennes" - 21.35 Champs de bataille. "L'enfer de Verdun" - 22.40 Champs de bataille. "1940 : tempête sur les Alpes" - 23.45 Champs de bataille. "Le chemin des dames" - 0.55 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. "Avis de tempête" - 1.45 Les Tournants de la 2e guerre mon-diale. "Les débuts de la guerre" - 2.35 Les Photos qui ont changé le monde. "La femme masquée/Les meurtres de la lande"

12.30 Micheline Presle, une exploratrice du cinéma - 13.35 L'Ombre d'un doute. "Bordeaux, histoires de châteaux" -

15.30 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 16.15 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 17.00 Vie et mort des empires. "Charlemagne" - 17.50 Vie et mort des empires. "Edgar" - 18.35 Le Génie des temps obscurs. "Splendeurs de l'Islam" - 19.40 Le Génie des temps obscurs. "Les hommes du nord" -

20.50 Le Raid de Dieppe - 21.55

L'Évasion - 23.05 Tokyo, le jour où la guerre s'arrêta - 0.00 Le Japon sous les décombres - 0.50 La Guerre d'Algérie. "Les chemins de la rébellion" - 1.50

La Guerre d'Algérie. "Un problème de conscience" - 2.40 La Guerre d'Algérie. "Je vous ai compris" - 3.40 Nuit - 5.30

La Bataille d'Alger

11.30 Mégastructures. "Beluga XL" - 12.25 Vol au-dessus de la Chine. "L'avenir en marche" - 13.20 Inside : l'univers des drogues. "Les zombies de San Francisco" - 14.10 Inside : l'univers des drogues. "Seattle, ville junkie" - 15.00 Inside : l'univers des drogues. "Mission infiltration à Houston" - 15.50 Inside : l'univers des drogues. "Gangs, armes et ganja jamaïcains" - 16.40 Inside : l'univers des drogues - 17.30 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 18.25 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 19.20 Top Cars. Téléréalité - 20.10 Top Cars. Téléréalité - 21.00 Ultimate Airport Brésil. "Grosse cargaison" - 21.55 Ultimate Airport Brésil. "Des mules inventives" - 22.50 Aéroport JFK : pris en flag ! "Les mules" - 23.40 Aéroport JFK : pris en flag ! "Veuillez retirer vos chaus-sures" - 0.15 Ultimate Airport Brésil. "Poudre blanchissante" - 1.00 Ultimate Airport Brésil. "Coup de théâtre" - 1.55 Aéroport JFK : pris en flag ! "La pression monte" - 2.40 Aéroport JFK : pris en flag ! "Cocaïne en poche"

15.45 Top 10 des requins les plus extra-ordinaires - 16.30 Planète carnivore. "L'ours polaire" - 17.20 César et son fils. "Retrouvez-moi à St. Louis" - 18.15 Cesar et son fils. "Un nouveau jeu de balle" - 19.05 La Clinique des animaux exotiques. "Drôles d'amis" - 19.55 La Clinique des animaux exotiques. "Problème reptilien" - 20.45 Géants des mers. Documentaire - 21.35 Calamar contre cachalot - 22.25 Hymne à notre planète - 23.15 Destination Wild : les îles. "Zanzibar, l'archipel des géants" - 23.55 Mythe ou mytho ? "Le monstre des profondeurs" - 0.40 Mythe ou mytho ? "Le monstre des marais"

15.15 La Grande marche des dino-saures - 16.05 La Grande marche des dinosaures - 16.50 Bougez vert. "Best of été" - 17.00 Vincent Munier, éternel émerveillé - 18.00 Marquises, terre des hommes - 18.50 Opération Okavango. "Le pays où l'animal est roi (Zimbabwe, Mozambique)" - 20.25 Animalis - 20.30 Chacun sa terre. "Les brides de mes chevaux" - 20.45 Dauphins sous haute surveillance. Documentaire - 21.40 Watt the Fish - 22.35 Océans, le grand kidnapping - 0.10 Ushuaïa nature. "Les évadés du temps"

14.25 Les Télescopes les plus puis-sants du monde - 15.20 Les Yeux de l'Atacama - 16.15 Mag de la science - 16.40 Titans des airs. "Les fleurons de l'armée française" - 17.35 Les Trains de l'impossible. "En terrain hostile" - 18.30 Construire l'impossible. "Sous-marin nucléaire" - 19.30 Secrets de fabrication. "Les yachts" - 20.45 Les Nouveaux pionniers de l'espace. "Le soleil, cet inconnu" - 21.40 Exploration cosmique. "Top 20 de l'histoire de la conquête spa-tiale" - 22.00 Exploration cosmique. "Les technologies héritées de la recherche spatiale" - 22.20 Combats de robots spécial. Jeu - 23.25 Combats de robots Special. Jeu - 0.25 Mag de la science - 0.55 Mag de la science

6.10 Falstaff. Film (drame) d'Orson Welles (1965). Avec John Gielgud - 8.00 Cette nuit et toujours. Film (comédie dramatique) de Victor Saville (1944). Avec Janet Blair - 9.30 Cow-boy. Film (western) de Delmer Daves (1958). Avec Glenn Ford - 11.00 L'Homme de nulle part. Film (western) de Delmer Daves (1956). Avec Glenn Ford - 12.40 La Bataille de Midway. Film (guerre) de Jack Smight (1976). Avec Charlton Heston -

14.45 Un jour dans la vie de Billy Lynn. Film (guerre) d'Ang Lee (2016). Avec Joe Alwyn - 16.35 Moonlight. Film (drame) de Barry Jenkins (2016). Avec Mahershala Ali - 18.25 Les Douze salopards. Film (guerre) de Robert Aldrich (1967). Avec Lee Marvin - 20.50 Casino. Film (drame) de Martin Scorsese (1995). Avec Robert De Niro. En 1973, Sam Ace Rothstein est le grand manitou de la ville de toutes les folies, Las Vegas. Il achète et épouse une virtuose de l’arnaque, Ginger Mc Kenna, qui sombre bien vite dans l’alcool et la drogue. Mais un autre ennui guette Sam, son ami d’enfance Nicky Santoro, qui entreprend de mettre la ville en coupe réglée… - 23.45 Génération perdue. Film (horreur/thriller) de Joel Schumacher (1987). Avec Kiefer Sutherland - 1.20 Les Seigneurs. Film (comédie dramatique) de Philip Kaufman (1979). Avec Jim Youngs

10.15 Le Zap CStar. Divertissement - 11.30 H. Série - 13.45 Olivier de Benoist : "La femme, pour quoi faire ?" Spectacle - 15.35 Olivier de Benoist : "Très très haut débit". Spectacle - 16.55 Thomas VDB : "Bon chienchien". Spectacle - 18.30 H. Série - 20.55 Génération Guignols. Divertissement. "Spécial Musique" - 21.25 Génération Guignols. Divertissement - 21.55 Génération Guignols. Divertissement - 22.20 L'Année des Guignols. Divertissement - 0.15 L'Année des Guignols. Divertissement

12.30 Dark Side of Crocs - 13.20 SOS animaux en danger. "Les derniers dino-saures" - 14.15, 15.05 Italie sauvage : les prédateurs - 16.00 Des chiens extraordi-naires. "Above and Beyond Loyal" - 16.30 Des chiens extraordinaires. "The Mystery of Healing" - 17.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 Colombie : explosion de vie. "Les guerriers des Llanos" - 18.50 La Reine lionne - 19.40 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Le trigonocéphale insulaire, un serpent unique au monde" - 20.35 Les Grands prédateurs de l'océan. Documentaire - 21.25 Italie sauvage : les prédateurs. "La mante religieuse, reine de la rivière assé-chée" - 22.20 Richard Rasmussen : mis-sion Amérique. "Terre des pumas" - 23.05 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Le plus grand primates des Amérique" - 23.50 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 0.35 L'Appartement - 1.30 Le Chien et l'enfant

8.10 Killjoys. Série - 8.55 Wynonna Earp. Série - 9.40 Wynonna Earp. Série - 10.30 Killjoys. Série - 11.15 Grimm. Série - 12.05 Doctor Who. Série - 12.55 Warehouse 13. Série - 13.45 Syfy Mag - 13.55 Wynonna Earp. Série - 14.45 Wynonna Earp. Série - 15.30 Warehouse 13. Série - 16.10 Killjoys. Série - 16.55 Grimm. Série - 17.40 Grimm. Série - 18.30 Stargate Atlantis. Série - 19.15 Stargate Atlantis. Série - 20.05 Warehouse 13. Série - 21.00 Wynonna Earp. Série (VM) "L'autre Waverly" - 21.45 Wynonna Earp. Série - 22.35 Vagrant Queen. Série - 23.25 Vagrant Queen. Série - 0.20 Doctor Who. Série - 1.10 Doctor Who. Série - 1.55 Doctor Who. Série - 2.50 Doctor Who. Série

11.20 Intermezzo - 12.30 Kirill Petrenko et le Berliner Philharmoniker - 14.00 L'Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Gergely Madaras : Liszt, Maintz, Bartok - 15.30 Intermezzo - 16.10 Sadko de Rimski-Korsakov au Bolshoï de Moscou - 19.20 Orchestre Philharmonique Royal de Liège et Christian Arming : Bartók, Orff - 20.25 Intermezzo - 20.30 Ce que le jour doit à la nuit d'Hervé Koubi - 21.40 L'Inattendu sur tous les fronts, Hervé Koubi. Documentaire - 22.35 Les Nuits Barbares ou les premiers matins du monde d'Hervé Koubi - 23.40 Simon Rattle et l'Orchestre Philharmonique de Berlin - 1.15 Esperenza Spalding au Jazz à Vienne

8.30 La Reine Margot. Film (drame) de Patrice Chéreau (1994). Avec Isabelle Adjani - 10.05 Le Marquis. Film (comé-die) de Dominique Farrugia (2011). Avec Franck Dubosc - 11.55 Un héros très discret. Film (comédie dramatique) de Jacques Audiard (1995). Avec Mathieu Kassovitz - 13.30 Camping 2. Film (comé-die) de Fabien Onteniente (2009). Avec Richard Anconina - 17.05 Séraphine. Film (drame) de Martin Provost (2008). Avec Yolande Moreau - 18.35 Je préfère qu'on reste amis. Film (comédie) d'Éric Toledano, Olivier Nakache (2004). Avec Gérard Depardieu - 20.50 Super Miss. Film (aventures) de Martijn Smits (2018, VM). Avec Diewertje Dir - 22.40 Just a Gigolo. Film (comédie) d'Olivier Baroux (2018). Avec Kad Merad - 0.30 On vou-lait tout casser. Film (comédie drama-tique) de Philippe Guillard (2014). Avec Kad Merad - 2.20 Vers l'autre rive. Film (drame) de Kiyoshi Kurosawa (2014). Avec Eri Fukatsu

12.00 rOffice du milieu du jour - 12.20 Georges Thierry d'Argenlieu - 13.15 Hors les murs. "900 ans des Prémontrés" - 14.10 Églises du monde - 14.35 Katholikós, catholiques des Cyclades - 15.30 rChapelet - 16.05 La Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre - 17.05 Église en sortie - 17.45 rVêpres et messe - 19.00 Lumière intérieure. "Annabelle Combes" - 20.05 Vêpres - 20.40 Conférence. "L'observatoire de la modernité" - 21.40 L'Orthodoxie, ici et maintenant - 22.20 L'Invité de Régis Burnet. "Catherine Chalier" - 23.15 Georges Thierry d'Argen-lieu - 0.10 Chapelet

Comédie + 13e Rue

69

Culture Sport


Films

La rédaction aime

INÉDIT

Sex FriendsFilm (comédie) d'Ivan Reitman (2011, États-Unis). Avec Ashton Kutcher, Natalie Portman. Entre «sex friends», il faut respecter quelques règles de base, dont ne jamais tomber amoureux. Mais est-ce bien clair pour Emma et Adam ?

Le Gendarme à New YorkFilm (comédie) de Jean Girault (1965, France/Italie). Avec Louis de Funès. La brigade de Saint-Tropez va représenter la France au Congrès international de la gen-darmerie.

La Fleur du malFilm (drame) de Claude Chabrol (2003, France). Avec Nathalie Baye. Après la guerre, Micheline, a été accusée d’avoir assassiné son père, puis acquittée faute de preuves. Soixante ans plus tard, l’affaire refait surface.

The RevenantFilm (drame) d'Alejandro González Iñárritu (2015, États-Unis/Hong Kong/Taïwan). Avec Leonardo DiCaprio. Dans une Amérique pro-fondément sauvage, Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours et grièvement blessé.

(S)ex ListFilm (comédie) de Mark Mylod (2011, États-Unis). Avec Anna Faris, Chris Evans. Ally voit sa vie chamboulée lorsqu’elle apprend que les femmes ayant eu plus de vingt partenaires sexuels ont toutes les chances de rester célibataires.

20.15 AB3 20.25 RTL-TVI 20.55 ARTE 21.10 LA TROIS 22.00 AB3

14.50, 17.50et 20.50 Tipik

Football Euro 2020 Place à la 2 e journée de la phase de groupes. Côté belge, on suivra avec attention le résultat de Finlande/Russie en milieu d’après-midi. Puis on devrait y voir plus clair dans le groupe A au terme de Turquie/Pays de Galles et Italie/Suisse.

Gareth Bale (pays de Galles)

Isop

ix


Adriatica Ionica Race. 2e étape.

HOCKEY14.05 VOOsport World 1

Pro League. Belgique/Pays-Bas. Dames.

15.45 VOOsport World 1Pro League. Belgique/Pays-Bas. Messieurs

SPORTS MOTEUR20.45 VOOsport World 1

IndyCar. Grand Prix de Detroit.


Tournoi ATP de Halle. 2e tour.14.30 et 22.55 Eurosport

Tournoi ATP du Queen's. 2e tour.

D’ un claquement de doigts, Joséphine Delamarre réapparaît pour une 21 e saison inédite de trois épisodes dont un réunit

Jean-Luc Reichmann, Nelson Monfort et Philippe Candeloro ! Ce soir, dans «Les Perchés», l’ange gardien porte secours à une architecte débordée incarnée par Claire Borotra. La série de Mimie Mathy (63 ans) affiche des audiences en chute libre. En octobre dernier, les deux épisodes ont été vus en moyenne par 3,2 mil-lions de fi dèles sur TF1. Malgré cette tendance à la baisse, la chaîne privée a choisi de poursuivre l’aventure. De son côté, l’actrice principale a fait des eff orts fi nanciers. Elle qui touchait 250.000 € par épisode a renoncé à la moitié de son salaire depuis juin 2019, «plutôt qu’arrêter et mettre toute une équipe au chômage». Selon elle, c’est la concurrence à laquelle la série doit faire face qui explique son choix. Au micro de RTL, Mimie Mathy en avait aussi profi té pour mettre certaines choses au clair. «Ce que je trouve étonnant, c’est que le salaire d’une comédienne comme moi qui commence à être âgée, ça choque ! Alors que le salaire d’un footballeur comme Neymar, avec un transfert qui coûte une blinde, et qui met deux fois les pieds sur le terrain, là, ça ne choque personne.»

Joséphine, ange gardien Retour sur terre pour Mimie Mathy

La comédienne reste enchaînée à son rôle

RTB

F

Des trains pas comme les autres. Colombie.Série doc. En Colombie, dans la région de l’Antioquia, on peut trouver des motos auxquelles on accroche une planche et des roulettes afin de faire un court trajet sur les rails. Phi-lippe Gougler découvre ce drôle de moyen de transport.

14.35 FRANCE 5

Xenius. Le plaisir de tester ses limites.Magazine. Sports extrêmes, expéri-mentations ou défis imprudents : les jeunes aiment relever des challenges et partager leurs exploits sur les réseaux sociaux. Comment expliquer un tel engouement ? Comment réa-git notre corps face au risque ?

17.40 ARTE

PréliminairesDocumentaire. Attouchements, fella-tions, cunnilingus : à l’ère des réseaux sociaux, des «sextos» et de la «porn-culture», ces pratiques, aussi bapti-sées «prélis», remplacent souvent le premier baiser. Des jeunes se livrent à une analyse de ces premières ex-périences et en tirent des leçons.

22.40 ARTE

Échappées bellesMagazine. La Patagonie s’étire sur plus de 2.000 km, du Río Colorado au cap Horn. Découverte par Magellan il y a cinq siècles, c’est l’une des ré-gions les plus extrêmes de la planète. Ismaël rencontre ceux qui ont choisi de dompter ces territoires sauvages et parfois isolés.

21.00 TV5MONDE

Coûte que coûteMagazine. Alors que l’on pensait les diamants impossibles à repro-duire, certains sont créés de toute pièce par la main de l’homme et disponibles sur le marché. Un dia-mant éthique, écologique et iden-tique au diamant de mine ? Faut-il croire aux miracles ?

19.50 RTL-TVI

MERCREDI 16 juin 20.20 La Une, Série

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

17.25 Un dîner presqUe parfaitTéléréalitéCombat des régionsAujourd'hui, c'est le sud-ouest qui est à l'honneur avec Françoise.

18.30 septante et UnJeuUn candidat affronte un public en studio.

19.00 rtL info 19H - Météo

19.50 Coûte qUe CoûtelMagazineLa révolution des dia-mants synthétiquesAlors que l’on pensait les diamants uniques et impossibles à repro-

duire, des diamants cultivés et créés de toute pièce par la main de l’homme, identiques en tous points aux diamants extraits des entrailles de la terre, sont désormais disponibles sur le mar-ché. Entre 40 % et 60 % moins chers, ces nou-veaux diamants synthé-tiques ne représentent aujourd’hui qu’environ 5 % du marché belge. Mais selon les experts, la production de diamants de laboratoire pourrait atteindre 15 % dans seulement cinq ou six ans.Lire en page 24

6.00 Téléachat - 8.15 Shopping Hours. Téléachat - 9.45 La bou-tique - 11.45 Shopping Hours

- 13.45 La boutique - 14.45

Martin bonheur. "Coquelet au gratin" - 14.50 et 14.55 Scènes de ménages. Suivons le quo-tidien de plusieurs couples, dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille. - 15.00





22.15 BULLSérie (saison 2, épisodes 3 et 4), 2017 avec Michael Weatherly, Freddy Rodríguez22.15 Le choix du men-songeBull aide le fils d'une juge à plaider dans une affaire médiatique après la noyade d'un jeune lors de la soirée de bizutage d'une fraternité étudiante.

23.10 Seul contre tousLa star Amaya Andrews se voit conseillée par Bull dans le conflit qui l'op-pose au père biologique de l'enfant qu'elle a adopté en Éthiopie. d0.00 Martin bonheur. Magazine - 0.05 Météo

- 0.10 RTL Info 19H. Rediffusion - 0.50 r Jeux de nuit. Jeu - 2.50 Boucle de nuit - 5.00 r Bel RTL

6.00 Téléachat - 6.30 Dessins animés. Wissper - K3 - Yapaka - Vic le viking 3D - Maya 3D - La Brigade des contes de fées - Yapaka - Pokémon - Yapaka - 8.15 La boutique -

9.30 Shopping hours - 10.45

La boutique - 13.45 Shopping Hours - 15.55 et 16.45 Les Experts (saison 1, épisodes 5 et 6). "Amitiés criminelles" - "Du sang sur le parquet" d - 17.30 et 18.20 Magnum (saison 6, épisodes 4 et 5). "Les vents de Kona" - "Hôtel Dick " - 19.10 Les Experts (saison 12, épisode 4). "Le Petit prince". Catherine, Greg et D.B. accompagnent Ecklie au gala d'ouverture du musée de la mafia. d

21.45 et 22.40 HoMeLandSérie (saison 6, épisodes 5 et 6) avec Claire Danes, Mandy Patinkin. "État d'urgence" - "Réseaux parallèles" e

23.35 KaBooMMagazine de la BD



21.40 et 22.25 VaLorSérie (saison 1, épisodes 3 et 4) "Tirs croisés" - "Brouillard sur le puntland" d

23.10 oBjeCtif : reste dU MondeDivertissement

0.00, 0.05 et 0.10 Scènes de ménages - 0.15 Luna Park. Jeu interactif - 2.15 Téléachat

6.00 r Bel RTL - 8.30 La Boutique - 10.45 Shopping Hours - 11.35 Un dîner presque parfait. Téléréalité

- 12.40 Martin bonheur -

12.45 RTL Info bienvenue

13.00 rtL info 13H

13.20 rtL info aVeC VoUsMagazine

13.30 Météo

13.35 CaMping paradisSérie (saison 9, épisode 6), 2015 avec Laurent Ournac, Thierry HeckendornLa copine de mon poteXavier est tout content d'ac-cueillir la jolie Alexandra venue animer un atelier pâtisserie cup-cake pour la semaine. Ils ont eu une aventure d'une nuit et Xavier attend beaucoup de ces retrouvailles.

15.25 L'ateLierMagazineÀ l'atelier, chacun peut apporter un objet à réparer. Mais pas n'importe lequel : un objet porteur de souve-nirs, symbolisant une rela-tion avec un père, des grands-parents, un frère ou une sœur. Les artisans de l'atelier, qu'ils soient ébéniste, horloger ou encore restauratrice de céramique, prolongent la vie de ces objets, ravivent les couleurs et les souve-nirs.

16.20 Martin BonHeUrCoquelet au gratinLe chef David Martin nous accueille dans sa cuisine. Il nous conseille sur les pro-duits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

16.25 Les reines dU sHoppingTéléréalitéspéciale Ch'tis : soirée entre fillesCette semaine, et pour la première fois dans les reines du shopping, les candidates viennent toutes du nord de la France et ont toutes à cœur de faire hon-neur à leur région. Ophélie, Chloé, Mariama, Angèle et Sonia doivent composer la tenue idéale sur le thème "Soirée entre filles" avec un budget de 300 euros.

5 h 28 - 21 h 57 Sainte Lutgarde. Mystique flamande originaire de Tongres morte en 1260. R En direct70

MERCREDI 16 juin

Le gendarMe à new YorKm (comédie) de Jean Girault

(1965, France/Italie, durée : 100 mn)Avec Louis de Funès (Cruchot), Michel Galabru (Gerber),

Jean Lefebvre (Fougasse), Geneviève Grad (Nicole), Christian Marin (Merlot), Guy Grosso (Tricard)

La brigade de Saint-Tropez va représenter la France au Congrès international de la gendarmerie qui doit se dérou-ler à New York. Cruchot, tout à ses préparatifs, a du mal à faire comprendre à sa fille qu'elle ne peut l'accompagner.

Notre avis

La fameuse scène de la leçon d'anglais dispensée par Louis de Funès à ses collègues reste gravée dans les mé-moires. À voir ou à revoir absolument.

B FiLM20.25

CHiCago fireSérie (saison 6, épisodes 8 et 9)

Avec Jesse Spencer, Taylor Kinney

20.00 La vie en coloc Après une intervention, Dawson suit de près l'une des jeunes victimes, Bria, et découvre que son père est accro à un analgésique.

20.50 à la recherche de Bria

Une odeur infecte rend la vie difficile à la caserne 51. Herrmann, Mouch et Otis tentent de découvrir d'où elle provient. d

SériE20.00

reCHerCHe apparteMent

oU MaisonTéléréalité

Fannie, trentenaire active, veut investir et acheter son appartement dans Paris. Elle le voudrait dans un quartier vivant où elle se sentirait en sécurité. Ensuite, décou-vrons Valérie et Jean-Pierre qui vivent à Lissieu, une commune située à 20 km au nord-ouest de Lyon. Ensemble depuis trois ans, ils se sont découvert une envie commune : avoir des chambres d'hôtes. Enfin, Ibrahim, 32 ans, est fonc-tionnaire, et Anaïs, 31 ans, est animatrice pour enfants. Actuellement en location à Dijon, le couple cherche une maison à acheter.

TéLéréaLiTé20.10

6.00 r Le 6-8. Magazine de société de radio en télévision. La matinale qui nous réveille en images. - 8.00 r Le 8-9. Magazine de société de radio en télévision - 9.00 r C'est vous qui le dites ! Le rendez-vous radiophonique interactif et piquant de VivaCité, animé par Cyril. - 10.30 On n'est pas des pigeons ! p - 11.25 Demain nous appartient. Série (épisode 949). Garance tente de monter Juliette contre Sacha, mais cette der-nière s'obstine à soutenir son compagnon. p - 12.00 Les Feux de l'amour. Feuilleton (2017). Summer cherche par tous les moyens à attirer William à elle et son dernier plan est de le suivre à Philadelphie. Pen dant ce temps, Nate se renseigne sur Victoria, car il sent qu'elle cache quelque chose qui la stresse. De son côté, Mariah s'inquiète pour Tessa. - 12.40 Euromillions. Rapports - 12.45 Quel temps ! Magazine. "Quel temps !" nous fait découvrir les coulisses du temps chez nous et à l'autre bout du monde.



15.10 MEURTRES AU PARADISSérie (saison 6, épisodes 3 et 4) avec Kris Marshall (Good man)15.10 La maison CécilePour leur dernière semaine ensemble, Humphrey offre à Martha un séjour à La Maison Cécile, qui se trouve sur une île voisine. Ils sont accueillis par Elliot et Linda Taylor, les proprié-taires de l'hôtel. Au cours de leur dîner, la cuisinière, découvre à l'étage le cada-vre du frère d'Elliot. p16.10 Une victoire de courte duréeUn membre du Cricket Club, est retrouvé mort sur le terrain de jeu, tué d'une balle en plein cœur. La veille, il avait participé à un

22.05 COLUCHE, LE BOUFFON DEVENU ROIDocumentaireLe 19 juin 1986, Coluche mourait dans un accident de moto dans le Sud de la France. Trente-cinq ans après sa mort, il reste une véritable icône. Mais que reste-t-il vraiment de l'es-prit Coluche ? Sur base d'images d'archives et de sketches de l'époque et à

travers les témoignages d'humoristes, ce docu-mentaire examine ce qui demeure de son héritage.0.10 Matière grise. Maga-zine. "La maladie qu'on aimerait oublier" p - 0.10 Joker - Lotto. Rapports -

0.40 On n'est pas des pigeons ! p - 1.25 Quel temps ! - 1.35 Météo - JT 19h30 p - 2.15 On n'est pas des pigeons ! Magazine p

match de bienfaisance au profit de son fils, paralysé à la suite d'un accident de la route.... p

17.20 ICI TOUT COMMENCESérie (épisode 164), 2020, avec Vanessa DemouySous le choc, Lisandro décide de mener l'en-quête tandis que Charlène est persuadée de l'identité du coupable. Claire cède à ses pulsions. Troublée par une étrange décou-verte, Louane confronte Ludivine. p

17.50 DEMAIN NOUS APPARTIENTSérie (épisode 950), 2021, avec Ingrid Chauvin

La police de Sète inves-tigue sur une nouvelle dis-parition. Alors que l'étau se resserre autour de Sacha, celui-ci supporte de plus en plus mal les attaques de Garance et décide de réagir. Lou a laissé Timothée seul et le jeune homme a du mal à être autonome. p

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !Magazine p

19.25 MÉTÉO - JT 19H30 p

20.10 JOKER - LOTTOTirage

20.15 MÉTÉO p


8.30 FACE AUX MENSONGES DE MA SŒURTéléfilm (thrille, 2020, É.-U.) d

10.05 Sous le soleil - 11.00 Le Zapping au mètre - 11.10 et 11.40 N'oubliez pas les paroles

- 12.15 Ici tout commence. Série (épisode 163) p - 12.45 et 13.20 Plus belle la vie. Série p - 13.50 Sous le soleil. Série

14.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Finlande/Russie


17.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Turquie/Pays de Galles

20.00 r Le Club de l'Euro - 20.25 Vews - 20.30 r Le Club de l'Euro


23.20 R LA BUVETTEMagazineAutour de Benjamin Deceu-ninck, une équipe d'experts commente et analyse les ren-contres. Un rendez-vous quo-tidien d'expertise sportive mais aussi de divertissement et d'humour.

0.05 OpinionS - FWA. Magazine

- 0.35 Vews. Magazine - 0.45 Le Meilleur de l'humour express

6.00 Dessins animés p - 7.00 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 7.10 Dessins animés p -

10.00 et 10.20 Les Aventures de Tintin p - 10.45 Dessins animés p

13.30 BALTO II : LA QUÊTE DU LOUPm (animation, États-Unis)

14.40 Dessins animés - 14.55 Y'a pas école, on révise ! -

15.35 Dessins animés - 16.20

et 16.30 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! Magazine - 16.40

Dessins animés - 18.30 et 18.40 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! "Apprends à recon-naitre les étoiles !" - "Tous au carnaval !" - 18.50 Les Niouzz -

19.00 Dessins animés p - 19.50 Les Niouzz - 20.00 JT 19h30 -

20.40 CQFD (ce qui fait débat). Magazine

23.40 CHIENNECourt métrage (2020)

23.55 AU NOM DE L'HONNEURCourt métrage (2014)

0.20 Objectif Monde. Mag. "La Turquie d'Erdogan" - 1.50 En quête de sens - Libres, ensemble - 2.20 JT 19h30 - 3.00 CQFD (ce qui fait débat). Mag.


MERCREDI 16 juin

THE REVENANTlm (drame)

d'Alejandro González Iñárritu

(2015, États-Unis/Hong Kong/Taïwan, 155 mn)

Avec Leonardo DiCaprio, Tom Hardy

Dans une Amérique pro-fondément sauvage, Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours et griè-vement blessé. Abandonné par ses équipiers, il est laissé pour mort. Mais il refuse de mourir. Seul, armé de sa volonté et porté par l'amour qu'il voue à sa femme et leur fils, il entre-prend un voyage de plus de 300 km sur la piste de l'homme qui l'a trahi.

Notre avis

Une fresque grandiose et somptueuse. p e

B FILM21.10

FOOTBALL r depuis le stade

olympique de Rome


2e journée Italie/Suisse

Après la Turquie, les Italiens enchaînent avec un autre gros duel face aux Helvètes. Une équipe lar-gement puisée en Bun-desliga - où jouent onze des vingt-six joueurs - mais animée par deux stars de Premier League, le milieu d'Arsenal Granit Xhaka et l'ailier de Liver-pool Xherdan Shaqiri.

Isop

ix

SPORT20.50

JOSÉPHINE, ANGE GARDIENlSérie (saison 21, épisode 1) - 2020

Avec Mimie Mathy (Joséphine), Claire Borotra (Virginie), Xavier Deluc (Alexandre), Lou Jean (Lola),

Guillaume Carcaud (François), Perkins Lyautey (Kaltz)

LES PERCHÉS (1 ET 2/2)Virginie est une architecte indépendante qui gère tout à la maison. Pas simple pour cette femme dont le mari au chô-mage s'évertue à développer une nouvelle appli miracle, et dont la fille joue les Greta Thunberg à la maison. Mais la petite famille va se déchirer le jour où Virginie accepte de détruire une partie de la forêt municipale pour obtenir la construction de nouveaux logements publics. Lire en page 69

SÉRIE20.20

INÉDIT

22.50 L'AMIE PRODIGIEUSESérie (saison 1, épisodes 1 et 2) avec Ludovica Nasti22.50 Les poupées

Quand Elena reçoit un appel en pleine nuit qui lui annonce la disparition de son amie d’enfance, Lila, la sexagénaire entreprend de raconter l’histoire de leur amitié qui débute par leur rencontre sur les bancs de l’école d’un quartier pauvre de Naples en 1950.23.45 L'argentEn achetant "Les Quatre

fi lles du docteur March", Elena et Lila découvrent les plaisirs de la lecture et décident qu'elles veulent devenir écrivaines. p d0.45 L'Amie prodigieuse. Série (saison 1, ép. 3). "Les métamorphoses" p d - 1.45

Ça commence aujourd'hui p

- 2.40 Météo p - 2.45 Islam p

- 3.15 Orthodoxie p - 3.55

Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p - 4.40 Cou-rant d'art. "Antoine Correia" p

- 4.55 Les Z'amours p - 5.35

Un si grand soleil p


21.55 ESPRITS CRIMINELSSérie (saison 15, épisode 10, saison 13, épisodes 18 et 7) avec Joe Mantegna (David)21.55 Une toute dernière foisReid est encore dans le coma après l'explosion de la maison où se trouvait Everett Lynch. p d22.50 Chansons d'amourL'équipe s'envole pour

Chicago après la décou-verte de deux femmes poi-gnardées dans le dos, deux nuit d'affi lée, et retrouvées avec une rose dans la bouche.23.40 Nouvelle mue p d0.35, 1.20, 2.10 et 2.55 Evil. Série (saison 1, épisodes 10, 11, 12 et 13) avec Mike Colter (David). "Les nou-veaux gourous" - "La fi lle hantée" - "Déni de justice" - "Danse avec le diable" p e



12.30 GROSSESSES RIVALESTéléfi lm (thriller) de Lee Friedlander (2015, États-Unis). Avec Mollee Gray. Amanda et Connor sont des adolescents heureux et amoureux. Lors d'une soirée où Amanda est absente, Heather, une jeune fi lle récemment arrivée en ville, charme Connor et profi te de son ébriété pour passer la nuit avec lui. Elle a un plan en tête : tomber enceinte de ce garçon de bonne famille afi n de lui soutirer de l'argent.13.55 et 14.50 Familles nom-breuses : la vie en XXL. Téléréalité - 15.40 Smallville. Série - 17.55, 18.40 et 19.25

Desperate Housewives. Série

6.30 Tfou p - 8.25 Météo p -


Météo p - 9.25 Petits secrets en famille p - 9.55 Ici tout commence p - 10.25 Demain nous appartient p - 11.00 Les Feux de l'amour. Devon est sous le choc de la révélation de Shauna. p - 12.00 Les 12 coups de midi ! p

13.00 JOURNAL p


13.45 MÉTÉO p

13.55 LOVE IN THE CITYTéléfi lm (drame) de Monika Mitchell (2019, États-Unis)Avec Erika Christensen (Alice)Alice rêve depuis toute petite de devenir cheffe, trouver l'homme idéal, fon-der une famille et vivre heureuse dans une belle maison. p

15.45 À LA RECHERCHE DE L'HOMME IDÉALTéléfi lm (comédie) de Terry Ingram (2014, États-Unis)Avec Erika Christensen (Bailey)Professeure de littérature, Bailey vit seule et adore les chiens. Épaulée par sa meilleure amie, Amber, elle se met à la recherche de l’âme sœur. p





20.55 C'EST CANTELOUPDivertissement p

22.00 (S)EX LISTm (comédie, 2011, États-Unis). Avec Anna Faris

23.45 90' ENQUÊTESMagazineObésité : vies XXL et nou-veaux business

0.45 Le Qg. Débat. "Labeeu & Guillaume Pley avec Rayane Bensetti" - 1.25 Petits secrets entre voisins. Série - 2.25

Premiers baisers. Série

6.00 Le 6h info - 6.30 r

Télématin p - 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton p -

9.55 Tout le monde a son mot à dire. Jeu - 10.30 Météo p -

10.35 Mot de passe. Jeu p -

11.15 Les Z'amours. Jeu p -

11.50 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p



16.15 ET 17.05 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est expertisé par un spécia-

liste et proposé aux enchères. p

18.00 TOUT LE MONDE A SON MOT À DIREJeu présenté par Sidonie Bonnec et Olivier MinneUne gymnastique de l'es-prit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale. p



20.45 UN SI GRAND SOLEILSérie (épisode 668) avec Mélanie MaudranAlors qu'Akim découvre où se situe la loyauté et se démène pour rétablir une fâcheuse situation, Victor hésite face à la responsa-bilité qui pèse sur ses épaules. De son côté, Laetitia accuse le coup. p

MERCREDI 16 juin

ESPRITS CRIMINELSSérie (saison 15, épisode 9) - 2020

Avec Joe Mantegna (David), Kirsten Vangsness (Penelope), Matthew Gray Gubler (Spencer), A.J. Cook (Jennifer),

Paget Brewster (Emily), Aisha Tyler (Tara)

LE RETOUR DE LYNCHDavid Rossi cherche encore, un an après, à comprendre pourquoi Everett Lynch l'a épargné et fi nit, grâce au souve-nir de Jason Gideon, par comprendre qu'il recherche son père. Sa mère, Roberta Lynch, obtient sa libération sur parole : l'équipe pense qu'elle va tenter de retrouver son fi ls pour le tuer elle-même. p d

SÉRIE21.05

IMPOSTURETéléfi lm (drame) de Julien Despaux (2015, France)

Avec Laura Smet (Alice), Alexia Barlier (Lili), Pierre Perrier (Paul), Adame Niane (Charles),

Jacques Spiesser (Alexandre), Bastien Bouillon (Logan)Alice Minville est infi rmière au Canada. Elle est en pleine tournée dans le Grand Nord lorsque sa mère meurt dans un accident de voiture. Aux obsèques, Alice découvre que son père, qu'elle croyait mort, est encore vivant...

Notre avis

Un étrange piège semble se refermer sur la charmante Laura Smet dans cette fi ction. T d

TÉLÉFILM21.05

SEX FRIENDSm (comédie) d'Ivan Reitman

(2011, États-Unis, 110 mn)Avec Natalie Portman

La liaison entre Emma et Adam, deux "sex friends", est bien claire : ne rien faire pour ressembler à un couple et surtout, ne jamais tomber amoureux ! Mais le jeune homme ressent mal-gré tout des sentiments pour la belle, qui prend peur...

Notre avis

Même si le scénario ne brille pas par son originalité, on passe un bon moment.

FILM20.15

8.15 Courants d'Est. Mag. p

- 8.45 Les Témoins d'Outre-mer. Mag. p - 9.15 Dans votre région. Magazine régional -

10.15 Chroniques méditerra-néennes. Mag. p - 10.45 Ensemble c'est mieux ! Mag. - 11.30 Météo p - 11.35 L'Info Outre-mer. Mag. p

11.50 LE 12/13 p


13.55 REXSérie (saison 18, ép. 11, 12 et 8) avec Francesco Arca13.55 En quarantaineMarco Terzani tente d'em-pêcher une secte de répandre un virus sur Rome.14.45 Chambre 110Gori et la police tente de faire échouer un échange entre la pègre local et un cartel colombien.15.30 L'héritage (1/2)

Un collectionneur est tué à son domicile. p d


17.00 SLAMJeu p


18.30 LE 19/20 p

20.20 PLUS BELLE LA VIESérie avec Anne DécisAlors que les tensions se poursuivent entre Cissé et Ariane, comme entre Alice et Emma, Thomas fait un premier pas vers Roland, tandis que Sacha et les Mistraliens font face à de nouveaux coups durs. p d


21.00 MÉTÉO p

23.05 DÉBATS EN RÉGIONSÉlections départemen-tales 2021Ce sont plus d'une cen-taine de débats qui seront diffusés sur les antennes régionales de France 3 à l'occasion des élections dé-partementales. L'occasion d'analyser les rapports de force dans chaque dépar-tement, sans jamais ou-blier de parler des sujets

qui concernent la vie quo-tidienne des électeurs.0.50 La Ligne de démarca-tion, une France coupée en deux (1940-1943). Doc. p -

2.25 Les Carnets de Julie. Magazine. "Nantes" p - 3.20 Voyages et délices by Chef Kelly. Mag. "La recette de la pimentade de bœuf (Guyane)" p - 3.45 Les Matina les - 4.00

Slam. Jeu p - 4.35 Plus belle la vie. Série p d - 5.00 Okoo. Boule & Bill - Taffy p


- 9.20 Microbiote. Doc. "Les fabu-leux pouvoirs du ventre" p - 10.25 Le Ventre, notre deuxième cer-veau. Doc. p - 11.20 Les Lentilles : le remède à la faim dans le monde. Doc. - 12.20 Rituels du monde. Doc. "Samoa : le tatouage en héri-tage" p - 12.50 Arte Journal - 13.00 La Grèce - Des montagnes à la mer. Doc. (3/5) "Thessalonique et la Chalcidique"

13.35 NOCES D'ORTéléfi lm (comédie, 2019, Fr.). Avec Alice Taglioni T

15.35 Rituels du monde. Doc. "Birmanie : le culte des nats" p

- 16.05 Canada, Yukon. Doc. "Sol souverain" p - 16.55 Invi-tation au voyage. Mag. p - l17.40 Xenius. Mag. "Le plaisir de tester ses limites" Lire en page 26 -

18.10 et 18.55 Amérique du Sud, sur la route des extrêmes. Doc. "Déserts" - "L'Amazone" p

19.45 ARTE JOURNAL




0.40 C à vous. Magazine p


22.40 PRÉLIMINAIRESDocumentaire

23.45 LA CHAMBRE VERTEm (drame, 1978, Fr., 90 mn). Avec François Truffaut p

1.20 HAUTE COUTUREm (com. dram., 2015, Aus., 120 mn). Avec Kate Winslet S

6.00 Okoo - 9.15 Les 100 lieux qu'il faut voir. Documentaire. "Les Landes, de la côte atlan-tique à la Chalosse" p - 9.50 Voyage à travers les couleurs. Documentaire. "La Colombie en jaune" p - 10.50 24 heures dans la nature. Documentaire. "Survivre en Alaska" p - 11.45 r La Quotidienne. Magazine p

- 13.05 Passage des Arts. Magazine p - 13.40 r Le Magazine de la santé p - 14.35 Des trains pas comme les autres. Doc. "Colombie (2/2)" p -

15.15 Décollage pour l'Amérique. Documentaire. "Chicago" T -

16.05 Babouins à la recherche de l'Éden. Documentaire p - 16.55 C Jamy. Magazine p - 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 17.45 r C dans l'air. Magazine p




6.45 Gigantosaurus p - 7.20 Cléo-pâtre dans l'espace p - 8.05 DC Super Heros Girls p - 9.00 LoliRock p - 10.05 Léna, rêve d'étoile. Série p - 11.20 Abraca p - 12.30 Le Tigre qui s'invita pour le thé p - 12.55 Masha et Michka T - 13.30 C'est toujours pas sorcier. Mag. "L'oreille, organe de l'ouie et de l'équilibre" p

- 14.00 1, 2, 3 lumni. Mag. p

14.55 UN CONTE PEUT EN CACHER UN AUTRE

m (animation, 2016, 60 mn) p 15.55 Askip, le collège se la raconte. Série p - 16.30 Minikeums p - 18.45



21.05 BÂTIMENT BMagazineDans un décor inspiré par les halls d'immeubles, Oxmo Puccino reçoit des artistes qui pratiquent le rap sous toutes ses formes. Kery James, Gaël Faye et Dinos sont ses premiers invités. p

22.50 Kalash au Zénith. Spectacle p - 1.00 Renversant. Mag. "Rubin Steiner et Vavassay Kamphom-mata" p - 1.50 Abd al Malik, le jeune noir à l'épée. Spectacle p


8.30 JT TV5 - 8.45 Embarquement - 9.00 Louis et la faune urbaine -

9.25 Normandie, terre d'abondance

- 10.30 Les Gens des Hauts - 11.00

JT TV5 - 11.15 L'invité - 11.25 Tout le monde veut prendre sa place -


- 13.00 Un si grand soleil - 13.30 JT RTBF - 14.05 Tandem - 15.40 Chacun son monde - 16.30 Le Point - 17.30 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'invité -

19.05 Les Saisons de "Pique-assiette" - 19.40 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT

21.00 ÉCHAPPÉES BELLESMagazine présenté par Ismaël KhelifaPatagonie, le grand spectacle de la natureLa Patagonie s'étire sur plus de 2.000 km. C'est l'une des régions les plus extrêmes de la planète.

22.30 JT suisse - 23.00 Échappées belles - 0.30 JT TV5 - Afrique - 1.00 Meurtres à Orléans. Téléfi lm (poli-cier, 2017, Fr.). Avec Michèle Bernier - 2.35 Polynésie, d'îles en îles

R En direct 73

MERCREDI 16 juin

LE DOC STUPÉFIANTlDocumentaire

Le café des artistesAux quatre coins de la France, bistrots et troquets font battre le cœur de nos villes et de nos villages. Ils font partie de notre patri-moine et constituent une part originale du génie national. Les artistes le savent, eux qui ont repré-senté, exalté, magnifi é et même animé les cafés tout au long de l'histoire. pLire en page 25

DOCUMENTAIRE20.50

FAUT PAS RÊVERlMagazine présenté par Philippe Gougler

LES CÉVENNES, CHEVILLÉES AU CŒURIl y a en France une terre à part, à l’écart du monde. Un lieu où l’on vient se ressourcer, repartir de zéro, retrouver ses racines… Philippe Gougler part pour les Cévennes, à la rencontre de ses habitants. Des passionnés à l’imagi-nation souvent fertile, face à un territoire parfois hostile tout en étant également généreux ! p

MAGAZINE21.05

LA FLEUR DU MALm (drame)

de Claude Chabrol(2003, France, 105 mn)

Avec Nathalie BayeLa famille Charpin-Vasseur vit depuis trois générations dans une demeure bour-geoise aux alentours de Bordeaux. Après la guerre, Tante Line a été accusée d'avoir assassiné son père, puis acquittée faute de preuves. Soixante ans plus tard, l'affaire refait surface.

Notre avis

Perversité feutrée, bour-geoisie maléfi que, secret de famille... Chabrol disserte du Mal avec sa maîtrise toute hitchcockienne. T

B FILM20.55



7.15 A Place in the Sun. Mag. "War-wickshire/Antequera" - 10.00 Lang Leve de Liefde NL - 11.15 Hell's Kitchen USA. "Winner Chosen" -

12.05 Mystery Diagnosis. "The Girl Who Couldn't Move" - 12.55 My Kitchen Rules New Zealand - 13.55 Project Runway. "A Leap of Innovation !" - 14.45 House Rules -

15.55 Dinner Date. "Chris" - 16.50 Sturm der Liebe. Série - 17.55 Lang Leve de Liefde NL - 18.25 Married at First Sight Australia - 19.50 De Pfaffs

- 20.30 The Big Body Hotel. Divertissement - 21.30 Rich Holiday, Poor Holiday. "Morocco/Devon" -

22.30 De Scheetjes : Bouwen op Bonaire - 23.25 Married at First Sight Australia - 0.45 Embarrassing Bodies. Doc. "Great Yarmouth"

74

8.05 Urban BBQ - 8.30 Gin & Tonic, Around the World in 80 Gins - 8.45 Ellemieke's KIDchen - 9.05 The Block NZ - 12.00 Komen Eten. Maria uit Harelbeke - 15.45 Nuances -

16.15 Tot op de Graat - 16.40 Veggie

- 16.55 Huizenjagers - 17.50 Expe ditie Robinson - 18.55 Komen Eten. Dylan uit Brasschaat - 19.45 Huizen jagers -

20.35 Kopen Zonder Kijken. Divertissement - 21.55 Billion Pound Cruise - 22.55 De Douane in Actie -

23.55 Expeditie Robinson

13.15 Love It or List It. Divertissement - 14.40 André Hazes : Ik Haal Alles Uit Het Leven. Div. - 15.35 Love Island NL. Div. - 16.35 MasterChef UK. Jeu - 17.50 The Block NZ. Div. - 18.50 Love It or List It. Div. - 19.45 Chateau Meiland. Div. - 20.35 De Bachelorette NL. Divertissement - 21.35 Adam Zkt. Eva VIPS. Div. -

22.40 Tattoo Fixers on Holiday. Div. - 23.40 MasterChef UK. Jeu


13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Thuis - 13.55 Clips - 14.00 Villa Politica - 14.35 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Finland/Rusland - 17.20 Clips -

17.35 Paul O'Grady - For the Love of Dogs. Doc. - 18.00 Het Journaal - 18.10 Het Weer - 18.15 Dagelijkse kost - 18.30 Blokken - 19.00 Het Journaal - 19.40 Het Weer - 19.45

First Dates. Div. - 20.35 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Italië/Zwitserland - 23.05 Het Journaal - 23.20 Football. Villa Sporza - 0.10 Winst Joker+/Lotto -

Keno - 0.15 Het Weer - 0.20 Dagelijkse kost - 0.35 Het Journaal - 0.50 Het Weer - 0.55 Villa Politica


10.00 Ketnet Junior - 14.00 Villa Politica - 15.30 Ketnet Junior - 17.40 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Turkije/Wales - 20.00 Terzake - 20.35 Misdaaddokters. Doc. "Plaats delict" - 21.20 Trump Takes on the World. Doc. - 22.20 The Investigation. Série. "Et helt men neske" - 23.05 The Investigation. Série. "In dubio pre deo" - 23.50 Boerke. Série. "Hard voor dieren" - 23.55 Canvaslus. Div.



18.05 Modern Family. Série - 18.35 The Simpsons. Série - 19.00 The Simpsons. Série - 19.30 Magnum P.I. Série - 20.30 The Women. Film (comédie dramatique) de Diane English (2008, États-Unis, 115 mn). Avec Meg Ryan - 22.40 An Offi cer and a Gentleman. Film de Taylor Hackford (1982, États-Unis, 135 mn). Avec Richard Gere - 1.00 Magnum P.I. Série

17.00 Die Ruhrpottwache - Vermis-stenfahnder im Einsatz / oder SAT.1 Bayern-Magazin. Téléréalité - 17.30 K11 - Die neuen Fälle. Téléréalité -

18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze. Jeu - 19.00 Buchstaben Battle. Jeu - 19.55 SAT.1 Nach-richten - 20.15 Pokerface - nicht lachen ! - 22.40 Reingelegt - Die lustigsten Comedy-Fallen weltweit. Div. - 0.40 Guinness World Records. Divertissement

18.20 Barwy szczescia. Série - 18.50 Kierunek Zachód - 19.10 Magazyn z Wysp - 19.30 Wiadomosci. Série -

20.05 Sport - 20.10 Pogoda. Série -

20.20 Ranczo. Série - 21.10 Ranczo. Série - 22.05 Polonia 24 - 22.35 Bylis-my pierwsi. Poznan '56. Doc. - 23.30 Rodzinka.pl. Série - 0.00 Focus on Poland. Série - 0.20 Gra slów. Krzyzów-ka. Série - 0.50 Kierunek Zachód

6.05 TiTaToverfeest - 6.15 Kabouter Plop - 6.20 Kabouter Plop - 6.30 Trolls : The Beat Goes On ! - 6.50 Lego Ninjago - 7.05 Lang Leve Koning Julien - 7.25 De Avonturen van De Gelaarsde Kat - 7.50 De Buurtpolitie - Extra - 8.05 De Buurtpolitie - Extra - 8.15 Het mid-delbaar - 8.25 Het middelbaar - 8.40 Dawn of the Croods - 9.00 Hallo K3

- 9.30 Loïc : Zot van Koken - 11.50 Echte Verhalen : De Buurtpolitie -


13.30 Het Weer - 13.40 Familie -

14.25 Wittekerke - 15.30 Private Practice - 16.35 America's funniest home videos - 16.45 Spoed - 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Border Security USA - 18.15 Echte Verhalen : De Buurtpolitie - 19.00 VTM Nieuws -

19.55 Het Weer - 20.05 Lisa - 20.35 Familie. Série - 21.10 Met Vier in Bed - 21.55 Axel Opgelicht - 23.05 Code 37 - 0.10 Chicago P.D - 1.05 Private Practice - 2.40 Qmusic

MERCREDI 16 juin

Sat 1

één

8.10 Alaska : la ruée vers l'or - 9.40 Le Trésor de Pablo Escobar - 12.45 Shipping Wars : livraison impossible

- 14.05 Transport maritime, une révo-lution mondiale - 15.55 Le Convoi de l'extrême : le grand frisson - 17.25 Alaska : la ruée vers l'or - 18.55 Seuls face à l'Alaska - 20.25 Pawn Stars - Les rois des enchères - 20.50 Catch américain "Raw" - 22.35 Catch américain "SmackDown" - 0.05 Occasions à saisir - 0.50 Wheeler Dealers - Occasions à saisir - 3.05 L'Homme connecté

8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Les Maternelles d'Afrique

- 9.05 Les Saisons de "Pique-assiette" - 9.35 Une brique dans le ventre - 10.00 Littoral - 10.30 L'Épicerie - 11.00 JT TV5 - 11.20 Plus belle la vie - 11.45 Tout le monde veut prendre sa place - 12.30 Chacun son monde - 13.25 #VF - 13.30 JT RTBF -

14.00 La Maison France 5 - 15.30

À bon entendeur - 16.00 Un si grand soleil - 16.20 Pays et marchés du monde - 16.30 Questions pour un champion - 17.00 La Librairie franco-phone - 18.00 64' le monde en fran-çais - 18.30 L'Invité - 18.40 T'en fais pas, j'suis là. Téléfi lm (drame) - 20.15 Embarquement - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Des racines et des ailes. "Passion patrimoine : un balcon sur l'Auvergne". Ce nouveau numéro en Auvergne propose le sur-vol de certains des plus embléma-tiques des 80 volcans de la chaîne des Puys, classée en 2018 au patri-moine mondial de l'Unesco. - 23.05 JT suisse - 23.35 Melody, la victoire en chansons - 0.30 Melody, la victoire en chansons - 1.20 JT TV5 - Afrique

8.00 La Liga. End of Season 2021 (redif à 15.00 et 22.50) - 9.00 La Liga. Valladolid/Barcelone - 11.00 Serie A. Juventus/Inter - 13.05 Serie A. Bologne/Juventus - 16.00 La Liga. Bilbao/Barcelone - 18.10 Football Greatest 2019 - 18.50 Bundesliga. Bayern Munich/Mainz - 20.45 Serie A. Milan/Fiorentina - 23.50 La Liga. Atlético Madrid/Séville - 2.00 Bundesliga. Bayern Munich/Bielefeld - 4.00 Serie A. Inter/Lazio

6.00 M6 Music - 6.50 Les Blagues de Toto - 7.20 Alvinnn !!! Et les Chipmunks - 8.05 Les Sisters - 8.40 Kid & Toi. "À la découverte de l'ac-crobranche" - 8.50 M6 Boutique -

10.05 Ça peut vous arriver - 11.30 Ça peut vous arriver chez vous - 12.45 Le 12.45 - 13.40 Scènes de ménages. Série - 13.55 Mon père est strip-teaseur. Téléfi lm (comédie) -

15.50 Les Reines du shopping -

16.50 Incroyables transformations -

18.35 Mon gâteau est le meilleur de France - 19.45 Le 19.45 - 20.25 100% Euro : l'avant-match - 20.50 UEFA Euro 2020. "Groupe A. Italie/Suisse" - 22.50 100% Euro : l'après-match - 22.55 100% Euro : le mag - 23.20 Recherche appartement ou maison - 2.50 Nuit

6.00 Top clip - 8.30 Top France - 9.35 Top clip - 11.10 Top Streaming -

11.45 Top clip - 12.10 Top CStar -

12.40 Top clip - 17.05 Top Streaming

- 17.50 Top CStar - »18.55 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Didier. Film (comédie) d'Alain Chabat (1996, France). Avec Alain Chabat. - 22.55 Demi-sœur. Film (comédie, 2012, France). Avec Josiane Balasko - 0.45 Nuit



13.30 William à midi - 14.20 Maigret. Série - 18.10 Le 6 à 7 avec Montiel - 19.40 À prendre ou à laisser - 21.05 Blanche Gardin : "Je parle toute seule". Spectacle. Blanche Gardin signe la suite du spectacle "Il faut que je vous parle" avec ce nouveau one woman show écrit en 2016. Vêtue d'une petite robe sage, l'hu-moriste cache bien son jeu et oscille entre réfl exions métaphysiques, sociétales, et fulgurances "trash". - 23.00 Milf. Film (comédie) d'Axelle Laffont (2018, France, 96 mn). Avec Axelle Laffont - 0.40 Nuit

6.40 Je peux le faire - 6.45 Téléachat - 8.45 Les Mystères de l'amour - 9.50 Ghost Whisperer - 10.45 Ghost Whisperer - 11.40 Ghost Whisperer - 12.35 Ghost Whisperer - 13.30 Hercule Poirot - 18.25 L'Avant Quotidien - 19.25 Quotidien, pre-mière partie - 20.10 Quotidien - 21.15

Bohemian Rhapsody : la vraie histoire de Queen - 23.00 Amy Winehouse, 10 ans déjà : le destin tragique de la diva de la soul - 0.50 Nuit

6.00 Wake up - 7.00 Le Double expresso RTL2 - 9.00 W9 hits - 9.10 Le Hit W9 - 10.15 L'Hebdo de la musique - 12.50 NCIS - 16.40 Un dîner presque parfait - 18.50 Objectif : reste du monde - 21.05 Enquêtes criminelles. "Mort de Kevin Chavatte : le terrible complot entre lycéens" - 23.10 Enquêtes cri-minelles - 1.20 Enquêtes criminelles

7.20 Famille d'accueil. Série - 10.50 Arabesque. Série. "L'assassinat de Sherlock Holmes" - "La dame du lac" - "L'assassinat de Sherlock Holmes" - "L'école du scandale" - "Mort sur le court" - 15.30 Les Experts. Série. "Affaire de dégoût" -

16.25 Les Experts. Série. "Bas les masques" - 17.15 Les Experts. Série. "Juste et équitable" - 18.05 Les Experts. Série. "La rage au ventre" -

19.00 Les Experts. Série. "L'homme invisible" - 19.55 Les Experts. Série. "Fin de parcours" - 20.50 Hercule Poirot. Série. "Un indice de trop". Au cours d'un récital dans le parc de la demeure de Marcus Hardman, collectionneur de bijoux, un individu dérobe un collier d'émeraudes. Japp et Poirot enquêtent. - 21.55 Hercule Poirot. Série. "La mine perdue" -

23.00 Hercule Poirot. Série. "La femme voilée" - 0.00 Hercule Poirot. Série. "Le roi de trèfl e" - 1.00 Hercule Poirot. Série. "Vol au château" - 1.55 Nuit


- 14.30 Room Raiders. Divertissement - 15.45 Friendzone. Divertissement - 17.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 20.50 Ridiculous. Téléréalité "Chanel and Sterling CLIX" - 21.15 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music




- 20.50 Last Passenger. Film (poli-cier/thriller) d'Omid Nooshin - 22.30 Assassin's Creed. Film (action) de Justin Kurzel - 0.25 Libertinages -

0.30 Alerte Cobra - 1.15 Alerte Cobra

- 2.00 Alerte Cobra - 2.50 Alerte Cobra

15.15 Bunsen est une bête - 15.40 Objectif Blake ! - 16.00 European Fraich'Fantasy - 16.05 Alvinnn !!! et les Chipmunks - 16.30 Gulligood. Magazine - 20.00 Wazup. Magazine

- 20.05 European Fraich'Fantasy -

20.10 Sabrina, l'apprentie sorcière. Série - 21.05 En famille. Série -

23.45 Zig et Sharko - 1.00 Zak Storm, super pirate. Série

6.30 Hollyoaks : l'amour mode d'emploi. Feuilleton - 8.40 Petits secrets entre voisins. Série - 13.50 Petits plats en équilibre - 13.55 Urgences. Série - 17.25 Grey's Anatomy. Série - 20.55 Petits plats en équilibre - 21.00 Crazy Rich Asians. Film (comédie) de Jon M. Chu (2018). Avec Constance Wu -

23.15 Le Nouveau stagiaire. Film (comédie) de Nancy Meyers (2015). Avec Robert De Niro - 1.30 Nuit

Gulli

6.00 NBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn Nets (rediff. à 16.05 et 2.35) - La Clippers/Dallas (rediff. à 18.35) - 11.00 et 13.30 NBA. Playoffs. Denver Nuggets/Phoenix Suns - Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks (rediff. à 0.05) - 21.35 NBA. Playoffs

Pro League

6.00 La Gantoise/Louvain - 7.50 Louvain/FC Bruges - 11.05 Louvain/Anderlecht - 13.00 Louvain/Standard - 15.35 Anderlecht/Louvain - 17.25 Louvain/Antwerp -

19.15 Eupen/Louvain - 21.20 Standard/Louvain - 23.05 Antwerp/Louvain - 0.55 Malines/Louvain -

2.45 La Gantoise/Louvain

Play4

Play5

9.05 Live nach Neun - 9.55 Verrückt nach Meer. Doc. - 10.45 Meister des Alltags - 11.15 Wer weiß denn sowas ? - 12.00 Tagesschau - 12.15 ARD-Buffet - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe - 16.00 Tagesschau - 16.10 Football. UEFA Euro 2020 - 16.50 Football. UEFA Euro 2020. Finnland/Russland - 18.00 Football. UEFA Euro 2020. Türkei/Wales - 20.00 Tagesschau - 20.15 Football. UEFA Euro 2020 - 21.00 Football. UEFA Euro 2020. Italien/Schweiz - 23.30 Sport schau Club - 0.15 Nachtmagazin - 0.35 Der Island-Krimi : Der Tote im Westfjord - 2.10 Mord an Bord. Film (policier) (2002, Allemagne). Avec Barbara Wussow

10.15 Morning Live. Mag. - 11.00 Homes Under the Hammer. Mag. - 12.00 Rip Off Britain : Holidays. Doc. - 12.45 Moment of Proof. Doc. - 13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 BBC News - 14.30 BBC London News - 14.45 Match of the Day Live. Mag. - 17.00 Match of the Day Live. Mag. - 20.30 BBC News - 20.55 BBC London News - 21.10 EastEnders. Série - 21.35 EastEnders. Série - 22.00 The Great British Sewing Bee. Doc. - 23.00 BBC News - 23.30 BBC London News - 23.40 Weather - 23.45 Football. Euro 2020. Highlights - 0.30 Roberto Martinez : Whistle to Whistle. Doc. - 1.30 The Wall. Jeu

6.00 RaiNews24 - 6.40 Previsioni sulla viabilita - 6.45 Unomattina - 7.00 TG 1 - 7.30 TG 1 L.I.S - 8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.25 Che tempo fa - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 TG Parlamento. Mag. - 9.40 Linea Verde Meteo Verde - 9.50 TG 1 - 9.55 Storie italiane. Mag. - 11.55 E'sempre mezzogiorno. Mag. - 13.30 Telegiornale - 14.00 Oggi è un altro giorno - 15.55 Il paradiso delle signore. Série - 16.40 La Prima Donna che. Documentaire - 16.45 TG 1 - 17.05 La Vita in diretta. Mag. - 18.45 Reazione a catena. Jeu - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2020. Italia/Svizzera. Fase a Gruppi : Girone A - 23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 - 1.25 Che tempo fa - 1.30 Football. Euro 2020. Italia/Svizzera. Fase a Gruppi : Girone A - 3.05 Mille e una notte... Fiction - 3.10 Luigi Ganna detective. Série. Avec Luigi Pistilli - 3.55 RaiNews24

75

6.00 Dagtelevisie - 18.00 NOS Journaal - 18.15 NOS Journaal Regio - 18.20 EenVandaag - 18.55 BinnensteBuiten - 19.25 Opium op Oerol. "Connie Palmen" - 19.55 Rail Away. "Noorwegen : Sorlandsbane, Kristiansan-Drammen" - 20.25 NOS De Gouden Koets. Documentaire - 21.05 Pointer data. Magazine. "Turkse Twittertrollen" - 21.30 Nieuwsuur - 22.20 Op1. Débat - 23.25 Het Uur van de Wolf - The Beatles : Eight Days a Week - 1.05 Opium op Oerol. "Connie Palmen" - 1.40 In Search of Israeli Cuisine - 2.30 De nachtzoen. "Arjanne Holsappel" - 2.40 Nieuwsuur

10.25 Lokalzeit - 10.55 Planet Wissen - 11.55 Eisbär, Affe & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.05 Panda, Gorilla & Co - 13.55 Papageien, Palmen & Co - 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Hier und heute - 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit - 18.15 Servicezeit - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Markt. Doc. - 21.00 Die Tricks der Waschmittelindustrie. Doc. - 21.45 WDR aktuell - 22.15 Schnitzel geht immer. Téléfilm (comédie, 2017). Avec Armin Rohde - 23.40 et 0.30 Phoenixsee. Série

8.15 Unbeatable. Div. - 9.00 Dra-gons'Den. Mag. - 10.00 BBC News at Nine - 11.00 BBC News - 12.15 Politics Live. Mag. - 14.00 Tennis. Queens - 19.00 Richard Osman's House of Games. Jeu - 19.30 Great British Railway Journeys. Doc. - 20.00 Celebrity Antiques Road Trip. Mag. - 21.00 Remarkable Places to Eat. Documentaire - 22.00 Horizon. Doc. - 23.30 Amazing Hotels : Life Beyond the Lobby. Doc. - 23.45 Newsnight - 0.25 Weather - 0.30 Hospital. Doc. - 1.30 Beechgrove. Mag. - 2.00 Inside Culture with Mary Beard. Doc.

6.30 Kinderprogramma's - 15.30 Zappbios - Elvy's Wereld So Ibiza ! Film (aventures) (2018). Avec May Hollerman - 16.50 Kinderprogramma's - 18.00 SpangaS - 18.10 Brugklas - 18.30 Freeks wilde wereld - 18.45 Het klokhuis - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.25 First Dates. Divertissement - 20.20 Het beste van... ABBA - 21.05 ABBA Forever : the Winner Takes It All. Doc. - 22.05 The Dog House - 23.00 Beau Séjour. Série. "Opie" - 0.00 Het beste van... ABBA - 0.50 ABBA Forever : The Winner Takes It All - 1.45 NOS Jeugdjournaal

10.30 Notruf Hafenkante - 11.15 Soko Wismar - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe - 13.00 ARD-Mittags magazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Die Küchen-schlacht - 15.05 Bares für Rares - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 Die Rosenheim-Cops - 17.00 Heute - 17.10 Hallo deutschland hautnah - 17.45 Leute heute. Doc. - 18.00 Soko Wismar - 19.00 Heute - 19.25 Heldt - 20.15 Der Vierte Mann. Téléfilm (policier, 2019). Avec Melanie Marschke - 21.45 Heute journal - 22.15 Auslandsjournal. Doc. - 22.45 ZDFzoom. Doc. - 23.15 Markus Lanz - 0.30 Heute journal update - 0.45 ZDFzeit. Doc.

12.00 Eisbär, Affe & Co - 12.45 Meister des Alltags - 13.15 Gefragt - Gejagt - 14.00 SWR Aktuell - 14.10 Eisenbahnromantik - 14.40 Eisen bahn-Romantik - 15.10 WaPo Bodensee - 16.00 SWR Aktuell - 16.05 Kaffee oder Tee - 17.00 SWR Aktuell - 17.05 Kaffee oder Tee - 18.00 SWR Aktuell Baden-Württemberg - 18.15 Made in Südwest - 18.45 Landesschau - 19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Wer pflegt Oma ? Magazine - 21.00 Über Grenzen - mit Vollgas in den Ruhestand - 21.45 SWR Aktuell - 22.00 Tatort - 23.30 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - 0.20 Die Kanzlei

11.00 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal - 14.00, 15.00 et 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal. Divertissement - 16.30 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 17.30 Unter uns. Feuilleton - 18.00 Explosiv - Das Magazin. Mag. - 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. Mag. - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Alles was zählt. Feuilleton - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Feuilleton - 20.15 Mario Barth deckt auf ! Die verrücktesten Fälle aller Zeiten. Divertissement - 22.15 Stern TV. Mag. - 0.00 RTL Nachtjournal - 0.30 et 1.20 CSI : Miami. Série - 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur - 3.00 CSI : Vegas

10.00 La Hora de la actualidad. Mag. - 12.30 Las Cosas claras. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.45 Servir y proteger. Mag. - 17.30 Dos vidas. Série - 18.20 El cazador. Documentaire - 20.00 España directo. Mag. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.10 La Memoria del agua. Téléfilm (drame) de Matías Bize (2015). Avec Elena Anaya - 23.15 Cómo nos reímos ! Div. - 23.30 Españoles en el mundo. Mag. - 1.15 La Noche en 24h - 3.05 España directo - 4.00 Noticias 24 Horas

6.30 Palavra aos Diretores - 7.00 Manchetes 3 - 7.30 Bom dia Portugal - 11.00 Praça da Alegria - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Os Nossos Dias - 16.10 A Nossa Tarde - 18.30 Portugal em Direto - 20.10 O preço certo - 21.00 Telejornal - 22.00 Vento Norte. Série - 22.45 Joker - 23.45 Palavra aos Diretores - 0.15 Hora dos Portugueses - 1.00 24 horas - 2.00 Manchetes 3

6.40 Mieux que les rois et la gloire. Court métrage - 7.00 Harriet. Film (action) de Kasi Lemmons (2019, VM). Avec Cynthia Erivo - 9.00 There Will Be Blood. Film (drame) de Paul Thomas Anderson (2007, VM). Avec Daniel Day-Lewis - 11.35 Dark Waters. Film (drame) de Todd Haynes (2019, VM). Avec Anne Hathaway - 13.40 Legacy, notre héri-tage. Doc. - 15.20 La Forêt de mon père. Film (drame) de Vero Cratzborn (2018). Avec Léonie Souchaud - 16.50 Tito et les oiseaux. Film (animation) d'André Catoto, Gabriel Bitar (2018). Avec Pedro Henrique - 18.00 La Boîte à cartoons - 19.00 Rocks. Film (drame) de Sarah Gavron (2019, VOST). Avec Bukky Bakray - 20.30 Hope. Film (drame) de Maria Sødahl (2019, Danemark/Norvège/Suède, VOST). Avec Andrea Bræin Hovig - 22.35 Nossa Chape. Film (documentaire) de Michael Zimbalist, Jeff Zimbalist (2018, VOST) - 0.15 City on a Hill. Série (VM) "Au nom de tous les noirs" - 1.10 City on a Hill. Série (VM) "Un peu trop blanche et un peu trop conne" - 2.05 Capone. Film (biogra-phie) de Josh Trank (2020, VM). Avec Tom Hardy - 3.45 Berlin Alexanderplatz. Film (drame) de Burhan Qurbani (2020, VOST). Avec Albrecht Schuch

9.10 Un divan à Tunis. Film (comédie dramatique) de Manele Labidi Labbé (2019). Avec Golshifteh Farahani - 10.35 Charter. Film (drame) d'Amanda Kernell (2020). Avec Ane Dahl Torp - 12.05 The Tent. Court métrage (2020, VOST) - 12.25 All of Us. Film (drame) de Willem Wallyn (2019). Avec Maaike Neuville - 14.05 Wild Rose. Film (comédie dramatique) de Tom Harper (2018). Avec Jessie Buckley - 15.40 Beats. Film (drame) de Brian Welsh (2019). Avec Cristian Ortega - 17.20 Mine de rien. Film (comédie) de Mathias Mlekuz (2019). Avec Arnaud Ducret - 18.40 Énorme. Film (comédie) de Sophie Letourneur (2019). Avec Marina Foïs - 20.20 Home Cinema. Magazine - 20.30 Monos. Film (drame) d'Alejandro Landes (2019, VOST). Avec Sofia Buenaventura - 22.10 Cosmogonie. Film (thriller) de Vincent Paronnaud (2020). Avec Lucie Debay - 23.35 Midnight runner. Film (biographie) de Hannes Baumgartner (2018). Avec Max Hubacher - 1.05 Baise au petit-déjeuner. Téléfilm (porno) - 3.30 Charlie's Angels. Film (comédie) d'Elizabeth Banks (2019). Avec Kristen Stewart

9.35 Light of my Life. Film (drame, 2019). Avec Anna Pniowsky - 11.30 Killerman. Film (action, 2019). Avec Liam Hemsworth - 13.20 Manhattan Lockdown. Film (thriller, 2019). Avec Chadwick Boseman - 14.55 Shameless. Série - 15.50 Shameless. Série - 16.45 Trial by Fire. Film (biogra-phie, 2019, VM). Avec Jack O'Connell - 18.50 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série - 19.40 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série - 20.30 Your Honor. Série (VM) avec Bryan Cranston - 21.20 Your Honor. Série - 22.15 Antidisturbios. Série - 23.00 Antidisturbios. Série - 23.55 The Comey Rule. Série - 0.45 The Comey Rule. Série - 1.30 Au nom de la terre. Film (drame) d'Edouard Bergeon (2019). Avec Guillaume Canet - 3.10 Pompei. Film (drame) d'Anna Falguerès, John Shank (2019). Avec Aliocha Schneider

6.00 Dagtelevisie - 14.30 Football. UEFA Euro 2020 : Finland/Rusland - 17.20 Football. UEFA Euro 2020 : Turkije/Wales - 20.00 NOS Journaal - 20.25 NOS Studio Europa - 20.50 Football. UEFA Euro 2020. Italië/Zwitserland - 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 0.15 NOS Studio Europa - 1.00 NOS Jour naal - 1.25 EenVandaag. Magazine - 1.55 NOS Journaal

MERCREDI 16 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

14.05, 15.45 Hockey sur gazon. Belgique/Pays-Bas - 17.25 Basket-ball. Scooore! League. Finale, Game 5 - 19.25 Magazine Europa League. Magazine - 20.15 ATP Magazine - 20.45 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 1 - 21.35 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 2 - 22.30 Mobil 1 - The Grid. Magazine - 22.55 Voile. SailGP. Highlights - 23.45 Football. Premier League

14.40 Football. Premier League - 16.40 L'Euro des 11. Magazine - 18.30 Golf. Scandinavian Mixed. PGA European Tour. 4e jour

6.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 7.30 ATP Uncovered - 8.00 Cycling Show - 8.30 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "1re étape" - 10.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "1er tour" - 11.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 12.45 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 14.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 16.15 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 18.00 Moto. Championnat du Monde d'endurance. "24 Heures Moto" - 19.15 Le Club J.O - 19.45 Cali chez vous. "Avec Rudy Molard" - 20.15 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "2e étape" - 21.45 Cyclisme. Coupe de France - 22.15 Cali chez vous. "Avec Rudy Molard" - 22.45 Jeux olympiques : Essential Olympic Stories. "Kerri Strug" - 22.55 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 0.00 Tennis. Tournoi ATP de Londres. "2e tour, Simple" - 1.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "5e étape : Gstaad - Loèche-les-Bains (172 km)" - 2.00 Cyclisme. Tour de Suisse. "8e étape : Andermatt - Andermatt (118 km)"

15.25 Driftbrothers - 16.30 Drive - 16.55 Drive - 17.45 Wheeler dealers France - 18.30 Wheeler dealers France - 19.30 Wheeler Dealers France - 20.45 Automobile. Monster Jam - 21.15 No Limit - 21.40 Automobile. Monster Jam - 22.30 Vintage Mecanic - 23.15 Vintage Mecanic - 0.05 Rêve du commendatore - 1.05 Aston So

10.00 Handball. Ligue des champions - 11.00 Automobile. Championnat du Monde d'endurance - 12.00 EWC All Access - 12.30 Cycling Show - 13.00 Cyclisme. Adriatica Ionica Race - 14.30 Cyclisme. Tour de Belgique - 18.00 Cyclisme. Coupe de France - 18.30 GolfTV Weekly - 19.00 Golf. BMW Charity Pro AM. "Résumé" - 20.00 Golf. American Family Insurance Championship. "PGA Tour Champion. Résumé" - 21.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 22.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 23.00 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "2e étape" - 0.30 Cyclisme. Coupe de France - 1.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle - 2.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's

76

MERCREDI 16 juin

8.30 Les Femmes de Jesse James. Film (western) de Don "Red" Barry (1954). Avec Don "Red" Barry - 10.05 La Vengeance de l'aigle noir. Film (aven-tures) de Riccardo Freda (1952). Avec Rossano Brazzi - 11.55 Correspondant 17. Film (espionnage) d'Alfred Hitchcock (1940). Avec Joel McCrea - 13.30 Smic, Smac, Smoc. Film (comédie) de Claude Lelouch (1971). Avec Amidou - 15.20 Romances et confidences. Film (comé-die dramatique) de Mario Monicelli (1977). Avec Ugo Tognazzi - 17.10 Le Franc-tireur. Film (drame) de Jean-Max Causse, Jean Michel Causse, Roger Taverne (1972). Avec Philippe Léotard - 18.55 Le Mort en fuite. Film (comé-die/policier) d'André Berthomieu (1936). Avec Jules Berry - 20.50 L'Adieu aux armes. Film (guerre) de Charles Vidor (1957, VOST). Avec Rock Hudson - 22.10

Les Contes de la lune vague après la pluie. Film (drame) de Kenji Mizoguchi (1953, VOST). Avec Masayuki Mori -

23.40 La Morte-saison des amours. Film (drame) de Pierre Kast (1961). Avec Françoise Arnoul - 1.20 Citizen Jane, l'Amérique selon Fonda. Doc.

8.30 L'Infirmière. Film (thriller) de Koji Fukada (2019). Avec Mariko Tsutsui - 10.05 Exfiltrés. Film (drame) d'Emmanuel Hamon (2019). Avec Jisca Kalvanda - 11.55 Driver. Film (policier) de Walter Hill (1978). Avec Ryan O'Neal - 13.30 Cloverfield. Film (fantastique) de Matt Reeves (2008). Avec Lizzy Kaplan - 15.20 La Chute du Président. Film (action) de Ric Roman Waugh (2019). Avec Gerard Butler - 17.10 Dune. Film (science-fic-tion) de David Lynch (1984). Avec Kyle MacLachlan - 19.00 Forces spéciales. Film (action) de Stéphane Rybojad (2011). Avec Diane Kruger - 20.50 Pars vite et reviens tard. Film (policier) de Régis Wargnier (2006). Avec José Garcia - 22.40 Domino - La guerre silen-cieuse. Film (thriller) de Brian De Palma (2019). Avec Nikolaj Coster-Waldau - 0.30 Poltersex. Téléfilm (pornographique) de Cosmo Liveti - 2.05 Tous les dieux du ciel. Film (drame) de Quarxx (2017). Avec Jean-Luc Couchard

19.25 Midi Première - 19.50 Melody Story

- 20.00 Melody Collection - 20.40 La Chronique variétés - 20.45 Hello Annie. Variétés - 21.40 La Chronique concert -

21.45 Musicalmente - 22.35 La Chronique variétés - 22.40 Stars - 0.10 La Chronique concert - 0.15 Musicalmente

9.30 Staatskapelle Dresden et Christian Thielemann : Symphonies n° 3 et 4 de Schumann - 10.45 Jonathan Nott et l'Or-chestre de la Suisse Romande : Britten, Chostakovitch - 12.40 Intermezzo - 13.00 Vanessa - 1510 Intermezzo - 17.00 Mozartwoche : Martha Argerich, Daniel Barenboim - 18.30 Jonathan Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande : Dvorák, Strauss - 20.00 Intermezzo - 21.00 Harold Lopez-Nussa - 22.00 Tinissima quartet - Banlieues Bleues - 23.00 Redstar Orkestar avec Thomas de Pourquery - Banlieues Bleues - 0.25 The Yellowjackets - 1.50 Intermezzo - 2.00 Wiener Philharmoniker, Cecilia Bartoli, Daniel Barenboim : Mozart

10.15 Candice Renoir. Série. "La curiosité est un vilain défaut" - 11.10, 11.55 Carter. Série - 12.40 Chicago Fire. Série. "Tel est pris qui croyait prendre" - 13.35 Les Petits meurtres d'Agatha Christie. Série. "Un meurtre en sommeil" - 15.20 Candice Renoir. Série. "Ce que femme veut..." - 16.15 Chicago Fire. Série. "En vase clos" - 17.00 Chicago Police Department. Série. "Agent spécial Lindsay" - 17.45 New York, unité spéciale. Série. "Un geste de trop" - 18.30 New York, unité spéciale. Série. "La mauvaise éducation" - 19.15 Chicago Police Department. Série. "Une équipe en deuil" - 20.00 Chicago Fire. Série. "Pacte avec le diable" - 20.55 New York, unité spéciale. Série (VM) avec Mariska Hargitay. "Quand le brouillard se dissipe..." - 21.40 New York, unité spéciale. Série. "Du virtuel à la réalité" - 22.25 New York, unité spéciale. Série

12.40 Millionnaire incognito. Téléréalité - 13.35 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 16.15 Alcool de contreband - 20.45 Sauveurs de tré-sors : dans l'atelier. Téléréalité - 21.35 Sauveurs de trésors : dans l'atelier. Téléréalité - 22.25 Sauveurs de trésors. Téléréalité - 23.20 Sauveurs de trésors. Téléréalité - 0.10 Sauveurs de trésors. Téléréalité - 1.00 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Head On A Spike" - 1.50 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Wreck And Roll" - 2.40 Sauveurs de trésors : dans l'atelier. Téléréalité - 3.30 Sauveurs de trésors : dans l'atelier. Téléréalité

7.20 La Vengeance du masque de fer. Film (aventures, 1961) - 8.45 La Bataille de Marathon. Film (historique, 1959) - 10.10 Mon nom est Shangaï Joe. Film (western, 1973). Avec Chen Lee - 11.45 Ballistic. Film (aventures, 2002). Avec Antonio Banderas - 13.15 L'Enfer du devoir. Film (drame, 2000). Avec Tommy Lee Jones - 15.20 Le Trésor des montagnes bleues. Film (western) de Harald Reinl (1964). Avec Pierre Brice - 16.55 Sandokan, le tigre de Bornéo. Film (aventures) d'Umberto Lenzi (1963). Avec Steve Reeves - 18.45 Armada. Film (action) de Roel Reiné (2015). Avec Ella-June Henrard - 20.50 Babylon A.D. Film (science-fiction) de Mathieu Kassovitz (2006). Avec Vin Diesel - 22.30 Hyper Tension 2. Film (action) de Mark Neveldine, Brian Taylor (2009). Avec Jason Statham - 0.00 Fascination. Film (horreur) de Jean Rollin (1979). Avec Brigitte Lahaie - 1.20 La Revanche des mortes vivantes. Film (suspense, 1986). Avec Veronik Catanzaro - 2.40 Triple Cross ou la fantastique histoire vraie d'Eddie Chapman. Film (espionnag, 1967). Avec Christopher Plummer - 4.55 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

12.10 Les Bâtisseurs de l'impossible. "Génies de l'Antiquité" - 13.00 Merveilles sacrées - 13.55 Projets impossibles. "Conquérir l'Arctique" - 14.40 Projets impossibles. "Innovations capitales" - 15.25 Inside Christie's - 16.20 Inside Christie's - 17.10 C'est mieux ailleurs ? "L'écologie" - 18.05 C'est mieux ailleurs ? "Le travail" - 19.05 Arabie, le voyage inat-tendu. "De la Syrie au Liban" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 C'est mieux ailleurs ? Documentaire. "Les impôts" - 21.45 C'est mieux ailleurs ? "La réussite" - 22.45 Faites entrer l'accusé. Magazine. "La disparition de Suzanne Viguier" - 0.25 Les Grandes batailles de la 2e Guerre mon-diale. "Pearl Harbor" - 1.20 Les Grandes batailles de la 2e Guerre mondiale. "La bataille de Midway" - 2.15 Rendez-vous en terre hostile. "Haïti"

12.10 Champs de bataille. "La libération de Paris" - 13.10 Champs de bataille. "Le massacre de Dieppe" - 14.10 Otto Skorzeny - 15.05 Aloïs Brunner - 16.00 Les Pieds-noirs d'Algérie, une histoire française - 17.15 Oran, le massacre oublié - 18.15 Apollo XI, retour sur la Lune - 19.50 Le Jour où on a marché sur la Lune - 20.40 Kennedy, le dernier discours. Documentaire - 21.40 Qu'est-il arrivé à Rosemary Kennedy ? - 22.35 Familles royales au cœur de la guerre. "Une maison divisée" - 23.35 Familles royales au cœur de la guerre. "De la grandeur au déclin" - 0.35 Histoires secrètes du FBI : Hoover, le maître des marionnettes - 1.30 La Grande famine de Mao

12.00 Paris-Berlin, destins croisés. "Le choc - 1918-2015" - 13.35 L'Ombre d'un doute. "Napoléon, le défi de trop ?" - 15.30 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 16.20 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 17.05 Enquêtes au Moyen Âge. "L'homme au cercueil de plomb" - 17.55 Enquêtes au Moyen Âge. "Sur la piste d'Azincourt" - 18.40 Enquêtes au Moyen Âge. "Les fantômes de Lewes" - 19.25 Enquêtes au Moyen Âge. "Le mystère des deux épées" - 20.50 MLK : révélations autour d'un assassinat - 21.35 JFK, la naissance d'un président - 22.20 Nixon, l'homme que vous avez aimé haïr - 23.15 Yes They Can - 0.05, 1.00 Les Femmes dans le projet nazi - 1.50 Hippocrate aux enfers - 2.55 Nuit - 5.30 La Guerre du Pacifique en couleur. "D'un océan à l'autre"

11.30 Mégastructures. "Le tunnel sous la Manche" - 12.25 Vol au-dessus de la Chine. "Des littoraux effervescents" - 13.20 Air Crash. "Cauchemar en mer du Nord" - 14.10 Air Crash - 16.40 Air Crash. "Catastrophe en cabine" - 17.30 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 18.25 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 19.20 Top Cars. Téléréalité - 20.10 Top Cars. Téléréalité - 21.00 À la poursuite des tornades. "Menace grandissante" - 21.55 Méga tornade - 22.50 La Minute de vérité. "Tremblement de terre à Kobe" - 23.40 La Minute de vérité. "Un tsunami alpin" - 0.15 À la poursuite des tornades. "Double menace" - 1.10 À la poursuite des tornades. "Du jour au lendemain" - 1.55 La Minute de vérité. "Le tsunami du 26 décembre 2004" - 2.40 La Minute de vérité. "Tornade infernale"

15.45 Snakes In the City. "Serpent en folie" - 16.30 Planète carnivore. "Le grand requin blanc" - 17.20 César et son fils. "Espoir à Chicago" - 18.15 César et son fils. "Retrouvez-moi à St. Louis" - 19.05 La Clinique des animaux exotiques. "Dr T à l'honneur !" - 19.55 La Clinique des animaux exotiques. "Drôles d'amis" - 20.45 Le Temps des requins. Documentaire - 21.35 Requins : Le grand déménagement - 22.25 Étranges requins - 23.15 Requins du triangle des Bermudes - 23.55 Mythe ou mytho ? "Le ver géant de Mongolie" - 0.40 Mythe ou mytho ? "Le monstre des profondeurs"

15.20 L'Incroyable voyage de Bunji la tortue - 16.05 Ma'o Mana - L'esprit du requin - 16.55 Dans les eaux bleues de Nouvelle-Zélande. "L'île volcan de White Island" - 17.45 Dans les eaux bleues de Nouvelle-Zélande. "Les îles Chatham" - 18.35 Étranges créatures. "Survie sous l'océan" - 19.00 Ushuaïa nature. "L'archipel de Noé" - 20.45 Népal, le Gosaikunda, un pèlerinage sacré. Documentaire - 21.40 Chacun son monde. "Oman, au pays des aflaj" - 22.30 Zanzibar au féminin - 23.25 Le Secret des masques - 0.25 Ushuaïa nature. "La constellation des îles"

14.00 Construire l'impossible. "Le "super-égout" de Londres" - 14.50 Construire l'impossible. "Une île artifi-cielle à Dubaï" - 15.40 Construire l'im-possible. "Le mont Whistler" - 16.30 Combats de robots Special. Jeu - 17.35 Les Trains de l'impossible. "Au-dessus du vide" - 18.30 Construire l'impossible. "Stade xxl" - 19.30 Secrets de fabrica-tion. "Les vélos" - 20.45 Tara Oceans. "Le monde secret" - 21.40 Tara Oceans. "Le pacte secret" - 22.35 Nature meur-trière. "La nature enragée" - 23.25 Nature meurtrière. "L'ouragan de l'enfer" - 0.15 Titans des airs. "Les fleurons de l'armée française"

6.35 Honky Tonk Freeway. Film (action) de John Schlesinger (1981). Avec David Rasche - 8.20 L'Étoile des étoiles. Film (comédie) d'Alexander Hall (1947). Avec Rita Hayworth - 10.05 Klute. Film (policier) d'Alan J. Pakula (1971). Avec Donald Sutherland - 11.55 Fame. Film (comédie/musical) d'Alan Parker (1980). Avec Irene Cara - 14.05 The Social Network. Film (biographie) de David Fincher (2010). Avec Jesse Eisenberg - 16.00 L'Étoffe des héros. Film (aventures) de Philip Kaufman (1983). Avec Sam Shepard - 19.05 Certaines femmes. Film (drame) de Kelly Reichardt (2016). Avec Laura Dern - 20.50 Buffalo Bill et les Indiens. Film (western) de Robert Altman (1976). Avec Paul Newman. Buffalo Bill monte un spectacle rodéo sur le Far West en embauchant le vrai Sitting Bull, mais rien ne se passe comme prévu. L'Indien se révèle difficile à diriger, disparaissant sans crier gare puis tournant en ridicule son nouveau patron. - 22.50 La Fille de Ryan. Film (drame) de David Lean (1970). Avec Sarah Miles. Irlande. 1916. Rosy Ryan épouse le maître d’école du vil-lage, de quinze ans son aîné. Déçue par cette union, elle tombe amoureuse du major anglais venu prendre le comman-dement de la garnison voisine... - 2.00 Les Criminels. Film (policier) de Joseph Losey (1961). Avec Grégoire Aslan

9.55 Le Zap CStar. Divertissement - 11.15 H. Série - 13.40 Festival du rire de Liège : la nouvelle scène 2019. Spectacle - 15.10 Montreux Comedy Festival : gala de papel. Spectacle - 17.05 Les Étoiles Espoir humour du Parisien. Spectacle - 18.55 H. Série - 19.20 H. Série - 19.50 H. Série - 20.15 H. Série - 20.55 Noëlle Perna : "Mado fait son show". Spectacle - 22.35 Noëlle Perna : "Super Mado". Spectacle - 0.20 Le Grand bêti-sier des animaux. Divertissement

12.35 La Reine des lions. "Le feu et la glace" - 13.20 La Liste rouge. "Les rhi-nocéros" - 14.05 La Liste rouge. "Les manchots du Cap" - 14.50 Extraordinary Dogs. "Crucial Hearing" - 15.15 Des chiens extraordinaires. "Above and Beyond Loyal" - 16.00 Des chiens extraordinaires. "The Mystery of Healing" - 16.30 Des chiens extraordinaires. "Instinct, The Sixth Sense" - 17.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 Gorilla Doctors - 18.50 Pour l'amour des éléphants - 19.40 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Les baleines grises" - 20.35 Qui est vraiment votre chien ? Documentaire - 21.25 Les Nouveaux vétérinaires. "Jasmin retrouve l'usage de ses pattes" - 22.10 Richard Rasmussen : mission Amérique. "À la recherche de l'ours à lunettes" - 22.55 Richard Rasmussen : mission Amérique - 23.40 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 0.25 Profession : véto - 1.20 Les Animaux et le sacré. "Les animaux et le sacré en Thaïlande"

8.10 Killjoys. Série - 8.55 L'Île secrète des dinosaures. Téléfilm (aventures) de Matt Drummond. Avec Darius Williams - 10.25 Killjoys. Série - 11.15 Grimm. Série - 12.05 Doctor Who. Série - 12.55 Warehouse 13. Série - 13.50 Megamind. Film (animation) de Tom McGrath - 15.30 Warehouse 13. Série - 16.10 Killjoys. Série - 16.55 Grimm. Série - 17.45 Grimm. Série - 18.30 Stargate Atlantis. Série - 19.15 Stargate Atlantis. Série - 20.05 Warehouse 13. Série - 21.00 Mythica : la genèse. Téléfilm (action) d'Anne K. Black (2014, VM). Avec Mélanie Stone - 22.40 It Comes at Night. Film (hor-reur) de Trey Edward Shults. Avec Joel Edgerton - 0.25 Stargate Atlantis. Série - 1.15 Stargate Atlantis. Série - 2.00 Stargate Atlantis. Série - 2.50 Stargate Atlantis. Série

9.00 Martha Argerich joue Tchaïkovski et Prokofiev - 10.05 Penthesilea de Dusapin à la Philharmonie de Paris - 11.40 Intermezzo - 12.30 Riccardo Muti et l'Orchestre Philharmonique de Berlin - 14.05 State Academic Symphony Orchestra 'Evgeny Svetlanov'et Fuad Ibragimov - 15.45 Intermezzo - 16.20 La Traviata de Verdi au Liceu de Barcelone - 18.40 Christian Arming et l'Orchestre Royal Philharmonique de Liège : Strauss, Walton, Rachmaninov - 20.25 Intermezzo - 20.30 Les Noces de Figaro - 23.25 Europakonzert - 1.10 Stanley Clarke et Stewart Copeland au Festival Jazz à Sète - 2.40 Chick Corea & Vigil au Festival Jazz à Vienne - 3.35 Laurent Maur Quartet - 4.55 Bobby McFerrin & Chick Corea au festival Jazz à Vienne - 5.55 Esperenza Spalding au Jazz à Vienne

8.30 Super Miss. Film (aventures) de Martijn Smits (2018). Avec Diewertje Dir - 10.05 L'Ordre moral. Film (drame) de Mario Barroso (2020). Avec Maria de Medeiros - 11.55 L'Écume des jours. Film (comédie dramatique) de Michel Gondry (2013). Avec Romain Duris - 13.30 Rendez-vous chez les Malawas. Film (comédie) de James Huth (2019). Avec Christian Clavier - 15.20 Le Dindon. Film (comédie) de Jalil Lespert (2018). Avec Dany Boon - 17.00 Léo et les extra-terrestres. Film (animation) de Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein, Sean McCormack (2018) - 19.00 Dheepan. Film (drame) de Jacques Audiard (2015). Avec Jesuthasan Antonythasan - 20.50 C'est quoi cette mamie ?! Film (comé-die) de Gabriel Julien-Laferrière (2019). Avec Chantal Ladesou - 22.40 Julieta. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2016). Avec Adriana Ugarte - 0.30 Sur mes lèvres. Film (drame) de Jacques Audiard (2001). Avec Emmanuelle Devos

12.00 rOffice du milieu du jour - 12.20 Au risque de l'Histoire. "La Crosse et le sceptre au XVe et XVIe siècle" - 13.15 Katholikós, catholiques des Cyclades - 14.10 L'Invité de Régis Burnet. "Catherine Chalier" - 15.00 L'Orthodoxie, ici et maintenant - 15.30 rChapelet - 16.05 Audience générale - 17.05 Un cœur qui écoute. "Claire Colette" - 17.45 rVêpres et messe - 19.00 Conférence - 20.05 Vêpres - 20.40 La Bataille de Notre-Dame. 15 avril 2019. Des fumées épaisses se dégagent de la toiture de Notre-Dame auxquelles succède une "tempête de feu". Impuissance, dévas-tation sont les sentiments des premiers témoins de l’incendie. - 21.40 Église en sortie - 22.20 Audience générale. - 23.15 Hors les murs. "900 ans des Prémontrés" - 0.10 Chapelet

Comédie +

13e Rue

77

Culture Sport


Films

La rédaction aime

INÉDIT

Fast and Furious 4Film (action) de Justin Lin (2009, États-Unis/Japon). Avec Vin Diesel, Paul Walker. Un meurtre oblige Dom Toretto, un ancien taulard en cavale, et l’agent Brian O’Conner à revenir à L.A. où leur querelle se rallume.

De toutes mes forcesFilm (drame) de Chad Chenouga (2017, France). Avec Khaled Alouach. Nassim est en première dans un grand lycée parisien et semble insouciant. Pourtant, il vient de perdre sa mère et rentre chaque soir dans un foyer.

Toni ErdmannFilm (comédie dramatique) de Maren Ade (2016, All./Autriche/Fr./Monaco/Roumanie/Suisse). Avec Sandra Hüller. Ines, femme d’affaire d’une grande société, voit son père débarquer et ne cache pas son exaspération.

The Last FaceFilm (drame) de Sean Penn (2016, États-Unis). Avec Charlize Theron. Au Libéria, le docteur Miguel Leon, médecin humanitaire, et le docteur Wren Petersen, directrice d’une ONG, tombent amoureux l’un de l’autre.

Fast and Furious 5Film (action) de Justin Lin (2011, États-Unis/Brésil/Japon). Avec Vin Diesel. Depuis que Brian et Mia Toretto ont extirpé Dom des mains de la justice, ils ont dû fran-chir de nombreuses frontières pour échapper aux autorités.

21.00 TF1 SÉRIES FILMS 21.05 LA TROIS 22.35 LA TROIS 22.40 RTL-TVI 23.00 TF1 SÉRIES FILMS

17.50 La Une

Euro 2020 Danemark/Belgique Sur papier, ce devrait être l’adversaire le plus coriace d e s D i a b l e s d u r a nt la phase de groupes, p u i s q u e l e s D a n o i s occupent la 10 e place du classement Fifa.

Eden Hazard

Isop

ix


Adriatica Ionica Race. 3e étape.

21.30 EurosportChampionnats de France. Contre-la-montre.

22.25 EurosportChampionnats de France. Contre-la-montre dames.

FOOTBALL14.50 Tipik

Euro 2020.Ukraine/Macédoine du Nord.

20.50 TipikEuro 2020. Pays-Bas/Autriche.


American Family Insurance Championship. Résumé.

SPORTS MOTEUR18.00 Eurosport

Automobile. Championnat du Monde d'endurance. 8 Heures de Portimao.


Tournoi ATP de Halle. 2e tour.14.30 Eurosport

Tournoi ATP du Queen's. 2e tour.

E n ministre des Aff aires étrangères, Charlize Theron est hilarante dans la comédie roman-tique «Séduis-moi si tu peux» (2019). Elle y

tombe amoureuse de son auteur de discours de campagne, un barbu au physique peu avenant (campé par Seth Rogen) ! À 22.40, dans «The Last Face», de Sean Penn (2017), elle incarne un médecin humanitaire qui vit une histoire d’amour torride avec Javier Bardem, en plein confl it au Libéria. Selon le réalisateur, qui était alors en couple avec l’actrice, la violence de la guerre n’est comparable qu’à la brutalité des rap-ports entre un homme et une femme qui s’aiment d’un amour impossible... Pourtant, la succession de clichés concentrés dans le fi lm a tétanisé les critiques du monde entier. Au lendemain de sa présentation en compétition à Cannes, Libération titrait : «Un nouveau drame pour l’Afrique», en évoquant la façon obscène de souligner à l’image les horreurs des guerres au Libéria et en Sierra Leone. Depuis, Charlize Theron a quitté Sean Penn. Elle a été l’attraction de «Fast & Furious 8» et s’est illustrée dans «Scandale». À 45 ans, elle vient de troquer son blond platine contre un roux fl amboyant pour incarner Lady Lesso dans «The School for Good and Evil», une série tirée d’une saga littéraire pour jeunes adultes. Et elle s’apprête à produire un long métrage sur les femmes dans le milieu du surf pour Netfl ix.

Séduis-moi si tu peux Charlize Theron, l’art de séduire

Actrice polymorphe, Charlize Theron voit la soiréede RTL-TVI lui être consacrée

RTL-

TVI

Iran, le vieil homme des rizièresDocumentaire. Malgré sa cécité et son grand âge, l’Iranien Mashti Esmail va régulièrement labourer ses rizières, situées à trois heures de marche, avec l’aide malicieuse de Nasir, un ouvrier. Portrait de cet homme.

16.00 ARTE

Planète insolite. Le Japon.Documentaire. Nous entamons un voyage au Japon à la découverte des différentes curiosités touristiques du pays. L’occasion d’en apprendre davantage sur la société japonaise qui est parmi les plus technologiques du monde et qui cherche néanmoins à conserver ses traditions...

16.05 FRANCE 5

La Ligne bleue Outre-mer. Les filles du coin...Magazine. Le quotidien et les enjeux de la vie des jeunes Réunionnaises sont des réalités peu connues. Si vivre sur une île, c’est se sentir isolé, vivre sur une île et en milieu rural, c’est la double peine, surtout pour une fille.

0.15 FRANCE 3

Doc Shot. Parents de tueurs.Documentaire. Comment survivre quand votre fils a commis un mas-sacre dans une école ? Trois parents d’enfants tueurs, parmi lesquels la mère de Dylan, auteur du massacre de Colombine, ont accepté de parta-ger leurs sentiments.

23.05 LA UNE

Xenius. Le déminage.Magazine. Les deux guerres mon-diales ont laissé des traces en Eu-rope : de nombreux obus et bombes sont encore enfouis dans le sol et représentent toujours un réel dan-ger. Dörthe et Pierre suivent une initiation au déminage à l’école des explosifs de Dresde.

17.45 ARTE

JEUDI 17 juin 20.25 RTL-TVI, Film

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

INÉDIT

18.30 Septante et unJeuUn candidat affronte un public en studio.


19.50 tout S'expLIqueMagazine d'informationConstruire sa maisonCe soir, "Tout s'explique" s’intéresse à la construc-tion. On parlera des mai-sons traditionnelles, mais aussi des constructions en kit et des habitats légers comme les "Tiny Houses", un phénomène qui nous vient tout droit des États-Unis. Florent, un jeune homme en quête d'auto-suffisance, a fait construire

ce genre d'habitation mini-maliste. Nous accompa-gnerons également Valérie et Geoffrey lors d'une visite virtuelle surprenante. Pour alléger les coûts, de plus en plus de Belges se lancent dans l'auto-construction, une tendance sur laquelle surfe une entreprise lié-geoise qui a mis au point un concept unique grâce auquel "construire" devient un jeu d'enfant. On s'inté-resse aussi aux dernières technologies : les robots maçons, les maisons imprimées en 3D, ou encore les casques de chantier en réalité virtuelle.


- 13.45 La boutique - 14.45

Martin bonheur - 14.50 et 14.55

Scènes de ménages. Suivons le quotidien de plusieurs couples, dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille. - 15.00



- 16.35 et 17.30 La Villa des cœurs brisés. Téléréalité. C'est dans une villa de rêve en Corse à Porto-Vecchio, que qua-torze cœurs brisés vont vivre une aventure hors du com-mun. - 18.25 Objectif : le reste du monde. Divertissementd


22.40 tHe LaSt faCelm (drame) de Sean Penn (2015, États-Unis, 130 mn) INÉDIT

Avec Charlize Theron, Javier BardemAu Libéria, pays d’Afrique ravagé par la guerre, le docteur Miguel Leon, médecin humanitaire, et le docteur Wren Petersen, directrice d’une ONG, tombent amoureux l’un de l’autre.

Notre avis

Un mélodrame navrant et

faussement humanitaire

dans un décor de guerre

sanguinolente. Un dé-

sastre. e0.55 Martin bonheur. Magazine - 0.55 Martin bon-heur - 1.00 Météo - 1.05 RTL Info 19H - 1.45 r Jeux de nuit. Jeu - 3.45 Boucle de nuit - 5.00 r Bel RTL

6.00 Téléachat - 6.30 Dessins animés. Wissper - K3 - Yapaka -Vic le viking 3D - Maya 3D - Blinky Bill - Yapaka - Pokémon - Yapaka - 8.15 La boutique - 9.30

Shopping hours - 10.45 La bou-tique - 13.45 Shopping Hours

- 15.55 et 16.45 Les Experts (sai-son 1, épisodes 7 et 8). "Petits meurtres en famille" - "Act II" d - 17.30 et 18.20 Magnum (saison 6, épisodes 6 et 7). "La méprise" - "La lettre volée" -

19.10 Les Experts (saison 12, épisode 5). "C.S.I. Down". Un cadavre a été localisé dans une ruelle. D.B., Morgan et Greg se rendent sur place. d

21.45 WaLdoRado

22.15 et 23.05 SaLvatIonSérie (saison 2, épisodes 12 et 13) avec Charlie Rowe. "La dernière carte" - "Comme un colibri" d

23.55 téLéaCHat5.00 RTL - Journal luxembour-geois - 5.30 Best of Shopping. Téléachat

21.10 Mon InCRoyabLe faMILLeDocumentaire

22.15 et 23.05 tHIS IS uSSérie (saison 2, épisodes 9 et 10) avec Milo Ventimiglia, Mandy Moore. "Numéro deux" - "Numéro trois"

23.50 objeCtIf : ReSte du MondeDivertissement

0.40, 0.45 et 0.50 Scènes de ménages - 0.55 Luna Park. Jeu interactif - 2.55 Téléachat

6.00 r Bel RTL - 8.30 La Boutique - 10.45 Shopping Hours - 11.35 Un dîner presque parfait. Téléréalité -

12.40 Martin bonheur - 12.45 RTL Info bienvenue

13.00 RtL Info 13H

13.20 RtL Info aveC vouSMagazine

13.30 Météo

13.35 un CoupLe en péRILTéléfilm (thriller) de Tom Shell (2016, États-Unis)Avec Natasha Henstridge, Marguerite MoreauValérie Stennil est une créatrice d'objets en cuir qui vit à Seattle. Elle retrouve, à une réunion d'anciens élèves, Gary Emerson. Ce dernier fut son petit ami vingt ans plus tôt.

Notre avis

Comme souvent, un scéna-rio un peu trop prévisible. d

15.20 L'ateLIeRMagazineÀ l'atelier, chacun peut apporter un objet à réparer. Mais pas n'importe lequel : un objet porteur de souve-nirs, symbolisant une rela-tion avec un père, des grands-parents, un frère ou une sœur. Les artisans de l'atelier, qu'ils soient ébéniste, horloger ou encore restauratrice de céramique, prolongent la vie de ces objets, ravivent les couleurs et les souve-nirs.

16.20 MaRtIn bonHeuRMousse au chocolatLe chef David Martin nous accueille dans sa cuisine.

16.25 LeS ReIneS du SHoppIngTéléréalitéSpéciale Ch'tis : soirée entre fillesCette semaine, et pour la première fois dans les reines du shopping, les candidates viennent toutes du nord de la France.

17.25 un dîneR pReSque paRfaItTéléréalitéCombat des régionsJeudi, cap sur l'ouest et sa Bretagne avec Erwan. À 29 ans, ce breton est un fervent défenseur de sa région.

5 h 28 - 21 h 58 Sainte Alène. Assassinée par les gardes de son père, sire païen de Dilbeek, au VIIe siècle. R En direct78

JEUDI 17 juin

SéduIS-MoI SI tu peux !lm (comédie) de Jonathan Levine

(2019, États-Unis, durée : 125 mn)Avec Charlize Theron (Charlotte), Seth Rogen (Fred),

O'Shea Jackson Jr. (Lance), Andy Serkis (Parker), June Diane Raphael (Maggie), Bob Odenkirk (Pdt Chambers)

Fred, journaliste au chômage, a été embauché pour écrire les discours de campagne de Charlotte Field, en course pour la présidence des États-Unis et qui n’est autre que son ancienne baby-sitter. Lire en page 77

Notre avis

Une comédie romantique drôle et fleur bleue menée par un couple improbable qui fonctionne à merveille. d

A FILM20.25

MagnuMSérie (saison 1, épisodes 1 et 2)

Avec Jay Hernandez, Stephen Hill

20.00 thomas Magnum, enquêteur privé

Magnum reçoit un appel de son ami Sebastian qui lui donne rendez-vous chez lui car il a des révéla-tions à faire.

20.50 noyer le poissonMagnum est engagé pour retrouver un thon rouge de 135 kilos valant 350.000 dollars dans les plus brefs délais. d

SÉRIE20.00

Mon InCRoyabLe faMILLe

DocumentaireMon incroyable famille est une série documentaire quotidienne qui relate l'aventure de sept familles pas comme les autres. Toutes ont une particulari-té : une configuration fami-liale hors norme, un mode de vie et/ou un habitat aty-pique, un mode de vie empreint de tradition, un combat à mener. Et toutes ont accepté de nous ouvrir leurs portes pour partager leurs petits moments du quotidien et les évène-ments marquants de l'exis-tence.

DOCUMENTAIRE20.10

INÉDIT



- 9.00 r C'est vous qui le dites ! - 10.30 On n'est pas des pigeons ! p - 11.25 Demain nous appartient. Série (épisode 950) p - 12.00

Les Feux de l'amour. Feuil-leton (2017). Kyle annonce à Summer que son plan visant à rejoindre William va sûre-ment tomber à l'eau, mais la jeune fille parvient à con-vaincre sa mère de la laisser partir pour le week-end en prétextant vouloir faire une retraite spirituelle. - 12.45 Quel temps ! Magazine



15.15 JARDINS & LOISIRSMagazineUne pièce d'eau pour paysageQui devinerait que le jardin étroit qui s'étend en couloir à l'arrière de la maison de Philippe recèle un espace tout en sérénité ? Après une succession de parterres où un choix d'arbustes aux beaux feuillages est mis en évidence, l'espace s'ouvre et laisse découvrir un large bassin. p

15.55 ICI TOUT COMMENCESérie (épisode 165), 2020, avec Vanessa DemouyAidée de Maxime et Salomé, Anaïs est prête à tout pour faire innocenter Enzo. Chez les Rivières, l'ambiance est électrique. De son côté, Claire regrette son geste. p

16.25 DEMAIN NOUS APPARTIENTSérie (épisode 951), 2021, avec Ingrid ChauvinLa police lance le draguage de l'étang de Thau à la recherche d'un autre corps. À Frontignan, le comporte-ment de Sacha divise sa famille. Ben pense que son père sombre dans la para-noïa. Louise est très

23.05 DOC SHOTMagazineParents de tueursComment survivre quand votre fils a commis un massacre dans une école ? Trois parents de ces enfants tueurs ont

accepté de partager leurs sentiments.0.05 Tout le Baz'Art. "Frédéric François" - 0.30 L'Agenda ciné - 0.40 OpinionS - FWA - 0.50 Quel temps ! - 1.00 Météo - JT 19h30 p - 1.40 Jeudi en prime. Magazine p

inquiète depuis qu'Auré-lien lui a annoncé qu'il souhaitait partir en Grèce avec son père. p

17.10 R LE CLUB DE L'EUROMagazine sportif

17.50 R FOOTBALLldepuis le Parken Sta-dium (Copenhague)Euro 2020 - Phase de groupes, 2e journée Danemark/BelgiqueSi l'on tient compte du classement Fifa où ils occupent la 10e place, les Danois devraient être les adversaires les plus coriaces des Diables au cours de ce premier tour. Kasper Hjulmand n'a

réservé aucune surprise dans sa sélection qui s'appuie sur des cadres tels que Christian Eriksen (Inter Milan), Kasper Schmeichel (Leicester), Simon Kjaer (AC Milan) ou encore Thomas Delaney (Dortmund) et Yussuf Poulsen (Leipzig). L'an-cien joueur de Genk Joakim Maehle, actuelle-ment actif à l'Atalanta Bergame, figure égale-ment dans le groupe. p

20.00 JT 19H30 p

20.35 R JEUDI EN PRIMEMagazine p

21.00 MÉTÉO p


8.30 JE DÉTRUIRAI TA FAMILLETéléfilm (thriller, 2017) d

10.05 Sous le soleil. Série -

11.00 Fais-le ! "Transformer une vieille valise en une table d'appoint tendance" - 11.15 et 11.50 N'oubliez pas les paroles ! - 12.20 Ici tout commence. Série (épisode 164) p - 12.50 et 13.25 Plus belle la vie. Série p - 13.55 Sous le soleil. "La mort en jeu"

14.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Ukraine/Macédoine du Nord

17.00 JE DÉTRUIRAI TA FAMILLETéléfilm (thriller, 2017) d

18.30 Vintage Mecanic - 19.50 Vews. Magazine - 20.00 r Le Club de l'Euro. Magazine


23.20 R LA BUVETTEMagazineAutour de Benjamin Deceu-ninck, une équipe d'experts commente et analyse les ren-contres.

0.00 Vews. Magazine - 0.10 Stress en cuisine. Magazine. "Deux amis s'opposent sur une tarte aux fruits déstructurée"

6.00 Dessins animés p - 7.00 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 7.10 Dessins animés p

- 10.00 et 10.20 Les Aventures de Tintin p - 10.45 Dessins animés p - 13.30 C'est pas sor-cier. "Sahara, le plus grand des déserts" - 13.55, 14.20 et 14.45

Léna, rêve d'étoile. Série (sai-son 3, ép. 3, 4 et 5) p - 15.15

Dessins animés - 16.20 et 16.30 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 16.35 Dessins animés

- 16.35 Titeuf - 17.00 Les Sisters

- 17.25 Captain Tsubasa - 18.05

Ninjago - 18.30 et 18.40 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 18.50 Les Niouzz - 19.00

Dessins animés p - 19.50 Les Niouzz - 20.00 JT 19h30 - 20.35 CQFD (ce qui fait débat)

22.35 TONI ERDMANNm (comédie dramatique) de Maren Ade (2016). Avec Peter Simonischek, Sandra HüllerQuand Ines, femme d'affaires, voit son père débarquer sans prévenir, elle ne cache pas son exaspération. e

1.10 JT 19h30


JEUDI 17 juin

DE TOUTES MES FORCESlm (drame)

de Chad Chenouga(2016, France, 100 mn)Avec Yolande Moreau,

Khaled Alouach Nassim est en première dans un grand lycée pari-sien et semble aussi insou-ciant que ses copains. Personne ne se doute qu’en réalité, il vient de perdre sa mère et rentre chaque soir dans un foyer. Malgré la bienveillance de la directrice, il refuse d’être assimilé aux jeunes de ce centre.

Notre avis

Chad Chenouga signe un long-métrage largement ins-piré de sa propre histoire, bourré d'humour, d'opti-misme et d'émotions. S d

A FILM21.05

FOOTBALL r depuis l'Amsterdam

Arena


2e journée Pays-Bas/Autriche

Les "Oranjes" doivent se méfier des Autrichiens, qui débarquent avec un contingent important de joueurs évoluant en Bundesliga (vingt-et-un sur vingt-six). La star de l'équipe est le joueur du Bayern Munich David Alaba. La sélection com-prend aussi, entre autres, Marcel Sabitzer et Konrad Laimer de Leipzig.

Isop

ix

SPORT20.50

CANDICE RENOIRSérie (saison 9, épisodes 5 et 6) - 2021

Avec Cécile Bois (Candice), Marie Vincent (Nathalie), Yeelem Jappain (Valentine), Raphaël Lenglet (Antoine),

Ali Marhyar (Mehdi), Olivier Cabassut (Armand)

21.05 SOUVENT L'UN VOIT SON BIEN OÙ L'AUTRE VOIT SON MAL

Suite à une tempête, la BSU est privée d'électricité. Le générateur étant capricieux, les moyens techniques sont limités. On sort les machines à écrire pour enregistrer les plaintes. Mais pas le temps de se plaindre, l'équipe est appelée sur une scène de crime.

22.00 LA BEAUTÉ NE SE VOIT QU'AVEC LES YEUX DE L'ÂME

Dans une luxueuse piscine flotte le corps d'une femme d'une quarantaine d'années. La visite de la villa permet de confirmer l'identité de la défunte, chirurgienne esthétique et passionnée d'art. Puis, l'équipe découvre un homme endormi sur une chaise opératoire, le visage recouvert de bandages.

SÉRIE21.05

22.55 COMPLÉMENT D'ENQUÊTEMagazine présenté par Jacques CardozeNotaires : grands privi-lèges et petites combinesPeut-on toujours faire confi ance à son notaire ? Surfacturations, actes non justifi és, détournements d'intérêts bancaires… pour la première fois, victimes et

témoins brisent l'omerta. p0.10 Nous, les Européens p

- 0.40 13H15, le dimanche p

- 1.30 Ça commence aujourd'hui p - 2.25 Météo p

- 2.30 Route 66, la belle endormie p - 3.20 Montréal, la ville du monde entier p -

3.55 Pays et marchés du monde. "Lisbonne" p - 4.05

Tout le monde veut prendre sa place - 4.50 Les Z'amours p - 5.30 Un si grand soleil p


23.15 LES EXPERTS : MANHATTANSérie (saison 9, ép. 13) avec Gary Sinise (Taylor), Sela Ward (Danville)L'immeuble mauditL'équipe retrouve un homme encastré dans un taxi. Il aurait sauté du

célèbre immeuble 913, réputé hanté et auxquelles 37 morts sont liées. p d0.10, 0.55 et 1.50 Les Experts : Manhattan. Série (saison 9, ép. 1, 4 et 5) avec Gary Sinise (Taylor). "Rallumer la fl amme" - "Silence de mort" - "Un sombre anniversaire" p d - 2.40 Programmes de nuit

6.05 Les Vacances de l'amour. Série - 6.50 Petits secrets entre voisins. Série - 8.05 Smallville. Série - 10.25, 10.50 et 11.05 Téléachat - 11.10 Météo - 11.15

Petits secrets entre voisins. Série

12.30 ROMANCE À TRIBORDTéléfi lm (suspense) de Mel Damski (2018, États-Unis). Avec Alexa PenaVega. Alex-andra propose des conseils culinaires et nutritionnels, ainsi que des astuces pour mieux vivre, via sa chaîne. Cette fois, elle prépare une animation qu'elle diffusera en direct d'un grand navire de croisière.13.55 et 14.50 Familles nom-breuses : la vie en XXL. Téléréalité - 15.40 Smallville. Série - 16.25 Smallville. Série

- 17.10 Smallville - 17.55 Des-pe rate Housewives. Série. "Le pou voir" - 18.40 Desperate House wives. Série. "Des émo-tions intenses" - 19.25 Desperate Housewives. Série. "L'aveu"

6.30 Tfou p - 8.25 Météo p -


Météo p - 9.25 Petits secrets en famille p - 9.55 Ici tout commence p - 10.25 Demain nous appartient p - 11.00 Les Feux de l'amour. Paul tombe sur Nikki, Victoria, Sharon et Phyllis, en pleine conversation au Néon écarlate. p - 12.00


13.00 JOURNAL p


13.45 MÉTÉO p

13.55 LETTRE À LA FUTURE FEMME DE MON MARITéléfi lm (thriller, 2020, États-Unis)Avec Clare Grant (Amelia)Amelia Sommers, experte en rangement et organisa-tion, est très suivie sur son blog. Sa société prospère. Malheureusement, parmi

ses followers se cache un harceleur. p

15.45 ROBERT DURST A-T-IL TUÉ SA FEMME ?m (biographie, 2017, États-Unis, 85 mn)Avec Daniel Gillies (Robert)New York, 1971. Kathie Mc Cormack fait la connais-sance de Robert Durst, charmant et anticonfor-miste. Après leur mariage, Robert manifeste une atti-tude étrange. p d

17.25 FAMILLES NOM-BREUSES : LA VIE EN XXL p




20.55 C'EST CANTELOUP p

21.10, 22.15 ET 23.30 90' ENQUÊTESMagazineEnquête sur les nouvelles formes de prostitution - 13 ans et déjà délinquants : quand nos ados défi ent la loi - Pompiers de Seine-Saint-Denis : les héros du 93

0.45 Reporters. Magazine -

1.55 Premiers baisers - 3.35 Les Vacances de l'amour. Série

6.00 Le 6h info - 6.30 r






16.15 ET 17.05 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une fois retenu, l'objet est

expertisé par un spécia-liste et proposé aux enchères. p




20.45 UN SI GRAND SOLEILSérie (épisode 669) avec Mélanie MaudranAlors que Thierry et Akim font une étrange décou-verte lors d'une patrouille, Jonathan sait comment trouver des alliés de taille. De son côté, Elsa doit faire face à une déception qui la mine. p

JEUDI 17 juin

LE SAUT DU DIABLETéléfi lm (thriller) d'Abel Ferry (2020, France)

Avec Maïra Schmitt (Sara), Philippe Bas (Paul), Laurent Maurel (Fred), Armelle Deutsch (Audrey), Sébastien Thirion (Sergio), Yann Pradal (Marco)

Paul Vilar, ancien offi cier des forces spéciales, séparé de sa femme, espère se rapprocher de sa fi lle, Sara, à l'occasion d'une randonnée en montagne. Mais témoin d'un meurtre, elle va être prise en chasse, ainsi que son père, par des passeurs qui ne reculeront devant rien pour les éliminer.

Notre avis

Philippe Bas ("Profi lage") est la tête d'affi che de cette fi ction tournée dans les décors naturels de la région Auvergne Rhône-Alpes. p d

TÉLÉFILM21.05

ENVOYÉ SPÉCIALlMagazine de reportages présenté par Élise Lucet

TESTS ADN : LA QUÊTE DES ORIGINESC'est un test illégal en France mais que beaucoup ont déjà réalisé par curiosité : découvrir par l'ADN ses origines, des parents, des cousins, une nouvelle famille.

À MARSEILLE, DANS LES TAUDIS DU CENTRE-VILLE

En novembre 2018, l'effondrement d'un immeuble de la rue d’Aubagne à Marseille fait huit morts et provoque une crise politique. Que s'est-il passé depuis ? p Lire en page 30

Get

ty Im

ages

MAGAZINE21.00

APPELS D'URGENCEMagazine

Prostitution et maisons closes : alerte à la frontière

belgeContrairement à la France, les maisons closes sont autorisées en Belgique, et la plupart des grandes villes disposent de quartiers chauds dédiés au sexe. Enquête sur cet énorme business qui inquiète et dérange.

MAGAZINE20.15

Get

ty Im

ages

8.15 Ô la belle vie. Mag. p -

8.45 Les Témoins d'Outre-mer. Mag. p - 9.15 Dans votre région. Mag. - 10.15 D'Umani. Mag. p - 10.45 Ensemble c'est mieux ! Mag. - 11.30 Météo p

- 11.35 L'Info Outre-mer. Mag. p

11.50 LE 12/13 p

12.55 R MÉTÉO À LA CARTE p

13.55 REXSérie (saison 18, épisode 9)L'héritage (2/2)Terzani continue à enquê-ter pour trouver le meur-trier d'un célèbre collec-tionneur d'art. p d

14.45 LE RENARDSérie (saison 46, épisode 3) avec Jan-Gregor KrempLe cœur a ses raisons que la raison ignoreLe corps d'une femme, pro-priétaire d'une galerie d'art, est retrouvé au bord de l'eau. Le commissaire Voss tente de reconstituer les faits. p


17.00 SLAMJeu présenté par Cyril Féraud p


18.30 LE 19/20 p

20.20 PLUS BELLE LA VIESérie avec Anne DécisAlice est prête à tout pour récupérer Camille, tandis qu'Ariane et Cissé décou-vrent de nouveaux éléments. Babeth et Patrick rentrent de voyage en amoureux. Forcés de quitter la place, les Mistraliens lancent l'idée d'un festival. p


21.00 MÉTÉO p

22.40 MEURTRES À AIX-EN-PROVENCETéléfi lm (policier) de C.-M.Rome (2016, France)Avec Isabelle Vitari (Pau-line), Astrid Veillon (Anne)Sur un cadavre retrouvé crucifi é dans la crypte de la cathédrale Saint-Sauveur, la commandante Anne Giu dicelli, chargée de l’enquête, découvre un morceau de vieux parche-min rédigé comme une

prophétie de Nostradamus. Notre avis

Enquête policière, prophétie, confl its familiaux... Ces ingré-dients donnent un suspense prenant, servi par un char-mant duo féminin. T d0.15 La Ligne bleue Outre-mer. Doc. "Les fi lles du coin, Tantine lé ô" p - 1.10 Coluche, une époque formidable. Doc. p - 3.25 Les Matinales -

4.00 Slam. Jeu p - 5.00 Okoo. Boule & Bill - Taffy p

8.30 Invitation au voyage. Mag. p - 9.25 À la recherche de l'équateur. Doc. T - 10.55 Bougainville, le voyage à Tahiti. Doc. p - 11.50 Naples, le réveil des volcans. Doc. p - 12.50 Arte Journal - 13.00 La Grèce - Des montagnes à la mer. Doc. (4/5) "Macédoine orientale et Thrace"

13.35 LA FLEUR DU MALm (drame, 2003, Fr., 105 mn). Avec Nathalie Baye T

15.35 Rituels du monde. Doc. "Madagascar : inviter les morts à la fête" p - 16.00 Iran, le vieil homme des rizières. Doc. p

- 16.50 Invitation au voyage. Mag. p - l17.45 Xenius. Mag. "Le déminage" Lire en page 28

- 18.10 et 18.55 Amérique du Sud, sur la route des extrêmes. Doc. (3 et 4/5) "La jungle" - "Terres australes" p

19.45 ARTE JOURNAL



0.05 C dans l'air. Magazine p

- 1.10 C à vous. Magazine p


21.45, 22.45 ET 23.40

COINCOIN ET LES Z'INHUMAINSSérie (sai. 1, ép. 2, 3 et 4) avec Alane Delhaye, Lucy Caron. "Les Z'inhumains" - "D'la glu, d'la glu, d'la glu !!!" - "L'apocalypse" T

0.35 À CONTRE-COURANTTéléfi lm (fantastique) de Ziska Riemann (2018, All./Belgique, VO). Avec Victoria Schulz

2.00 Vigilance volcanique au cœur de Java. Doc. - 2.55 Terres sauva-ges en danger. Doc. "L'antilope du Tibet, une course pour la vie" p

6.00 Okoo - 9.15 Aujourd'hui la Chine. Documentaire. "Les neiges du Nord-Est" p - 9.50 Sur le front. Magazine. "Des glaciers" p - 10.50 Dans la vie d'un chien. Documentaire. "Un précieux allié" p - 11.45 r La Quotidienne. Magazine p - 13.05 Passage des Arts. Magazine p

- 13.40 r Le Magazine de la santé. Magazine p - 14.35 Des trains pas comme les autres. Doc. "Namibie (1/2)" p

- 15.10 Mission Hannibal. Documentaire T - 16.05 Planète insolite. Documentaire. "Le Japon" p - 16.55 C Jamy. Magazine p - 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 17.45 r C dans l'air. Magazine p





9.00 La Maison des maternelles. Mag. p - 10.05 La Maison des parents. Mag. p - 11.10 Abraca p -

12.20 Simon p - 12.55 Masha et Michka T - 13.30 C'est toujours pas sorcier. Mag. "Volcans : quand la Terre crache du feu" p - 13.55 La Maison des maternelles. Mag. p -

15.05 La Maison des parents. Mag. - 16.05 Askip, le collège se la ra-conte. Série p - 16.30 Minikeums p

- 18.45 Lumni, le jeu. Jeu p - 19.10

et 19.40 Une saison au zoo. Doc. p

- 20.10 Culturebox, l'émission p

21.05 CONCERT ÉVÉNEMENT RADIO FRANCEUn grand concert événe-ment organisé par Radio France, qui rassemble des artistes venus d'hori-zons divers, pop, variété, hip hop ou musique clas-sique. Un spectacle pré-senté par Daphné Bürki et Raphäl Yem. p

1.00 Culturebox, les nuits. Mag. p


8.30 JT TV5 - 8.45 Embarquement - 9.00 Paname - 9.25 Les Artisans de l'atelier - 10.30 Littoral - 11.00 JT TV5 - 11.15 L'invité - 11.25 Tout le monde veut prendre sa place -


- 13.00 Un si grand soleil - 13.30 JT RTBF - 14.00 Cherif - 15.55 Au-delà des mers, rêve de théâtre - 16.50 Mise au point - 17.40 Embarque-ment - 18.00 et 18.30 64' le monde en français - 18.50 L'invité - 19.05 L'Épicerie - 19.40 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT

21.00 DES RACINES & DES AILESMagazineLe goût du Pays BasqueSur le littoral basque, Viviane Delpech, histo-rienne de l'architecture, part à la découverte du patrimoine Art déco : la villa Leihorra, construite par l'architecte Joseph Hiriart et le fabuleux vitrail du maître verrier Jacques Grüber. Dans les terres, des producteurs militants valorisent des produits au goût de leur terroir.

22.55 JT suisse - 23.25 La Grande librairie - 1.05 JT TV5 - Afrique -

1.40 Kepler(s) - 3.30 Questions pour un champion - 4.00 Littoral

R En direct 81

JEUDI 17 juin

SI ON LISAIT À VOIX HAUTElDivertissement

Plus de 130.000 collégiens et lycéens de toute la France (métropole et Outre-mer) et pour la première fois des élèves d'établissements français à l'étranger ont participé à cette opération lancée en septembre 2020. Qui sera, cette année, sacré(e) meilleur lecteur ou meil-leure lectrice de France ? François Busnel présente la deuxième fi nale du concours. p

DIVERTISSEMENT20.50

COINCOIN ET LES Z'INHUMAINSSérie (saison 1, épisode 1)

Avec Alane Delhaye, Lucy Caron

Noir ch'est noirLe p'tit Quinquin, devenu Coincoin, a grandi. Son amoureuse, Ève, l'a aban-donné pour une fi lle, Corinne. Avec son copain L'Gros, il fait toujours les quatre cents coups dans la région, où des migrants errent sur les routes. T

SÉRIE20.55

MEURTRES À SARLATTéléfi lm (thriller) de Delphine Lemoine (2017, France)

Avec Cécile Bois (Claire), Thierry Godard (Éric), Alain Rimoux (Michel), Christian Sinninger (Alain),

Pierre-Arnaud Juin (Christian), Sabrina Aliane (Samira)Le fi ls du plus grand producteur de confi t de la région est assassiné selon un rituel qui rappelle les violentes révoltes paysannes qui ont eu lieu à Sarlat au XVIIe siècle.

Notre avis

Dans cet épisode prenant de la série "Meurtres à..." tourné en Dordogne, la comédienne de "Candice Renoir" se re-trouve au cœur d'un scandale agroalimentaire, l'obligeant à se confronter à sa famille. T

TÉLÉFILM21.05



7.15 A Place in the Sun. Magazine. "East Devon/Comares" - 10.00 Lang Leve de Liefde NL - 11.30 Dinner Date. "Chris" - 12.20 Mystery Diag-nosis. "The Boy Who Kept Swelling"

- 13.15 My Kitchen Rules New Zealand - 14.10 Project Runway. "We're Sleeping Wear ?" - 15.00 House Rules - 16.05 Dinner Date. "Jorgie" - 17.00 Sturm der Liebe. Série - 18.05 Lang Leve de Liefde NL

- 18.35 Married at First Sight Australia

- 19.55 De Pfaffs - 20.30 The Resi-dent. Série. "Home Before Dark" -

21.25 The Resident. Série - 22.25 Stumptown. Série - 23.25 Married at First Sight Australia - 0.45 Embar ras-sing Bodies. Doc. "Wales - Periods"

82

8.00 Nuances - 8.30 Tot op de Graat - 8.50 Veggie - 9.00 The Block NZ -

11.55 Komen Eten. Dylan uit Bras-schaat - 15.40 Panklaar - 15.55 Roger van Damme - Goud - 16.15 Holly food

- 16.35 Vlaanderen kookt - 16.55 Huizenjagers - 17.55 Expe ditie Robin son - 18.55 Komen Eten. Annick uit Maaseik - 19.45 Huizen-jagers - 20.35 Man on Fire. Film (thriller) de Tony Scott (2004, États-Unis/Grande-Bretagne). Avec Denzel Washington - 23.25 De Douane In Actie - 0.30 Expeditie Robinson


17.50 The Block NZ. Divertissement - 18.50 Love It or List It. Div. - 19.45 Chateau Meiland. Div. - 20.35 The Bucket List. Film (comédie drama-tique) de Rob Reiner (2007, États-Unis, 120 mn). Avec Jack Nicholson

- 22.35 Chantals Beauty Camper. Div. - 23.35 MasterChef UK. Jeu


13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Thuis - 13.55 Clips - 14.00 Villa Politica - 14.35 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Oekraïne/Noord-Macedonië - 17.10 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Denemarken/België -

20.10 Het Journaal - 20.45 Het Weer. Mag. - 20.50 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Nederland/Oostenrijk - 23.05 Het Journaal - 23.20 Het Weer - 23.25 Football. Villa Sporza - 0.25 Keno -

0.30 Het Journaal - 0.45 Het Weer - 0.50 Villa Politica - 1.30 Het Journaal


10.00 Ketnet Junior - 14.00 Villa Politica - 14.40 Basket-ball. Sporza - EK Basketbal. Bosnië en Herze-govina/België - 16.50 Ketnet Junior - 19.00 Trump Takes on the World. Documentaire - 20.00 Terzake -

20.35 Earth. Documentaire -

22.10 Het Zaad van Karbaat. Documentaire. "De nazaten" - 22.55 Boerke. Série. "De grijze zone" -

23.00 Le Monde selon Radiohead. Documentaire - 23.55 Canvaslus. Divertissement



18.10 Modern Family. Série - 18.35 The Simpsons. Série - 19.05 The Simpsons. Série - 19.35 Magnum P.I. Série - 20.30 The Tourist. Film (thriller) de Florian Henckel von Donnersmarck (2010, États-Unis/France, 105 mn). Avec Angelina Jolie - 22.25 Vanilla Sky. Film (science-fi ction) de Cameron Crowe (2001, Espagne/États-Unis, 150 mn). Avec Tom Cruise - 0.55 Magnum P.I. Série


17.30 K11 - Die neuen Fälle. Télé-réalité - 18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze. Jeu - 19.00 Buchstaben Battle. Jeu - 19.55 SAT.1 Nach rich ten

- 20.15 Lincoln Rhyme : Der Kno-chenjäger. Série - 21.15 Lin coln Rhyme : Der Knochenjäger. Série -

22.20 et 23.20 FBI : Most Wanted. Série - 0.15 Criminal Minds. Série

18.20 Barwy szczescia. Série - 18.50 Wilnoteka - 19.10 Wschód -

19.30 Wiadomosci. Série - 20.00 Wiadomosci. Série - 20.05 Sport -

20.10 Pogoda. Série - 20.20 PitBull. Série - 21.10 PitBull. Série - 22.05 Polonia 24 - 22.35 Muzyka, taniec, zabawa - 23.30 Rodzinka.pl. Série -

0.00 Focus on Poland. Série - 0.20 Gra slów. Krzyzówka. Série - 0.50 Wilnoteka

6.05 TiTaToverfeest - 6.20 Kabouter Plop - 6.25 Kabouter Plop - 6.30 Trolls : The Beat Goes on ! - 6.50 Lego Ninjago - 7.05 Lang Leve Koning Julien - 7.30 De Avonturen van De Gelaarsde Kat - 7.50 De Buurtpolitie - Extra - 8.05 De Buurtpolitie - Extra - 8.15 Het mid-delbaar - 8.25 Het middelbaar - 8.40 Dawn of the Croods - 9.05 Hallo K3

- 9.30 Loïc : Zot van Koken - 11.50 Echte Verhalen : De Buurtpolitie -


13.30 Het Weer - 13.40 Deviltime : Mulder & Degryse - 14.25 Wittekerke

- 15.35 Private Practice - 16.35 America's funniest home videos -

16.45 Spoed - 17.45 VTM Nieuws -

17.50 Border Security USA - 18.15 Echte Verhalen : De Buurtpolitie -

19.00 VTM Nieuws - 19.55 Het Weer - 20.05 Lisa - 20.35 Familie. Série - 21.10 Met Vier in Bed - 21.55 Het Lichaam van Coppens - 23.00 Code 37 - 0.05 Quiz - 1.10 Private Practice

- 2.40 Qmusic

JEUDI 17 juin

Sat 1

één

7.35 Immortels - 8.30 Alaska : la ruée vers l'or - 10.00 Apollo 11 : le grand complot ? - 13.00 Shipping Wars : livraison impossible - 14.30 Objets retrouvés - 15.55 Le Convoi de l'ex-trême : le grand frisson - 17.25 Alaska : la ruée vers l'or - 18.55 Seuls face à l'Alaska - 20.25 Scrap kings : Experts en démolition -

22.05 Catastrophes fatales - 1.05 Alaska : la ruée vers l'or - 3.20 L'Agriculture du futur - 4.15 Green Tech - 5.05 Animats, des espèces en voie d'apparition

8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Méditerranéo - 9.05 L'Épicerie - 9.30 Jardins et loisirs -

10.00 Chroniques d'en haut - 10.30 Stress en cuisine - 11.00 JT TV5 -

11.20 Plus belle la vie - 11.45 Tout le monde veut prendre sa place - 12.30 Phobies scolaires, le mal de grandir - 13.25 #VF - 13.30 JT RTBF - 14.00

L'Écrivain public - 15.15 Embarquement - 15.30 Épicerie fi ne - Terroirs gourmands - 16.00 Un si grand soleil - 16.20 Pays et marchés du monde - 16.30 Questions pour un champion - 17.00 Face aux territoires

- 18.00 64' le monde en français -

18.30 L'Invité - 18.40 OPJ - Pacifi que Sud - 20.15 Destinations - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Louise-Michel. Film (comédie, 2008, France). Avec Yolande Moreau. Une ouvrière découvre que son patron a déménagé les machines dans la nuit et fermé boutique. Elle convainc ses collègues d’engager un tueur qui les vengera. - 22.35 JT suisse - 23.05 La Maison France 5 - 0.25 JT TV5 - Afrique - 1.00 300 millions de cri-tiques

8.00 La Liga. End of Season 2021 (redif à 15.00 et 22.50) - 9.00 La Liga. Real Sociedad/Barcelone - 11.00 Serie A. Juventus/Udinese - 13.05 Serie A. Milan/Crotone - 16.00 La Liga. Real Madrid/Atlético Madrid -

18.10 Football Greatest 2019 - 18.50 Bundesliga. Dortmund/Leipzig -

20.50 Serie A. Inter/Torino - 0.00 La Liga. Real Madrid/Bilbao

6.00 M6 Music - 6.50 Les Blagues de Toto - 7.20 Alvinnn !!! Et les Chipmunks - 8.05 Les Sisters - 8.50 M6 Boutique - 10.05 Ça peut vous arriver - 11.30 Ça peut vous arriver chez vous - 12.45 Le 12.45 - 13.40 Scènes de ménages. Série - 13.55 Les Rêves de Lindsay. Téléfi lm (comédie) - 15.50 Les Reines du shopping - 16.50 Incroyables trans-formations - 18.35 Mon gâteau est le meilleur de France - 19.45 Le 19.45

- 20.30 Scènes de ménages. Série -

21.05 Tamara vol. 2. Film (comé-die) d'Alexandre Castagnetti (2018, France). Avec Héloïse Martin - 22.55 Love Addict. Film (comédie) - 0.45 Une animatrice en danger. Téléfi lm (thriller) - 2.30 Météo - 2.35 Nuit

6.00 Top clip - 8.45 Top CStar - 9.20 Top clip - 10.15 Top CStar - 11.20 Top albums - 12.25 Top clip - 16.40 Top France - 17.55 Top albums -

»18.55 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.00 Riposte armée. Téléfi lm (action) de John Stockwell (2017). Avec Wesley Snipes - 22.40 Témoin gênant. Film (action) de David Barrett (2013, États-Unis). Avec Josh Duhamel - 0.35 Nuit



13.30 William à midi - 14.20 Maigret. Série. "Maigret et l'homme du banc" - "Maigret et les caves du Majestic"

- 18.10 Le 6 à 7 avec Montiel - 19.40 À prendre ou à laisser - 21.05 Jeudi reportage. Magazine. "100 jours avec les pompiers de Lyon". Avec plus d'1.400.000 habitants, Lyon est la deuxième plus grande agglomé-ration de France. Pas moins de 6.000 pompiers veillent sur sa popu-lation, soit le plus gros effectif de l'Hexagone. - 23.00 Jeudi reportage

- 0.40 Nuit

6.40 Je peux le faire - 6.45 Téléachat - 8.45 Les Mystères de l'amour - 9.50 Ghost Whisperer - 13.30 Hercule Poirot - 15.30 Hercule Poirot - 17.25 Hercule Poirot - 18.25 L'Avant Quotidien - 19.25 Quotidien, pre-mière partie - 20.10 Quotidien - 21.15

Les Visiteurs 3 : La Révolution. Film (comédie) de Jean-Marie Poiré (2016). Avec Christian Clavier - 23.15 Les Visiteurs 2 : les couloirs du temps. Film (comédie) de Jean-Marie Poiré - 1.30 Nuit


15.00 NCIS - 16.00 NCIS - 16.40 Un dîner presque parfait - 17.50 Un dîner presque parfait - 18.50 Objectif : reste du monde - 19.50 Objectif : reste du monde - 21.05 Scorpion. Série. "Les as à Vegas"

- 21.45 Scorpion - 2.30 Nuit

7.25 Famille d'accueil. Série - 10.50 Arabesque. Série. "Amants et autres tueurs" - "Quelle vie de chien" - "Meurtre en coulisse" - "Jessica der-rière les barreaux" - "Sévices non compris" - 15.30 Les Experts. Série. "Pas de veine" - 16.25 Les Experts. Série. "La vie est un songe" - 17.20 Les Experts. Série. "L'odyssée de l'espace" - 18.10 Les Experts. Série. "Pour une poignée de jetons" - 19.05 Les Experts. Série. "Sans issue" -

19.55 Les Experts. Série. "Abus de course" - 20.50 Castle. Série. "Chasseur de têtes". L'atmosphère devient de plus en plus électrique entre Castle et Beckett. Castle croit avoir trouvé un nouvel équipier de choix en la personne de l'inspecteur Ethan Slaughter, un homme aux méthodes radicales. - 21.40 Castle. Série. "Morts-vivants" - 22.35 Castle. Série. "47 secondes" - 23.25 Castle. Série. "Au service de Sa Majesté" -

0.15 Castle. Série. "Une vie de chien"

- 1.05 Alice Nevers. Série. "Pour elle"

- 2.05 Nuit


- 14.30 Room Raiders. Div. - 15.45 Friendzone. Div. - 17.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 20.50 Les Lovers et les menteurs. Téléréalité - 22.30 Floribama Shore. Téléréalité - 0.10 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music




- 20.50 King Kong. Film (aventures) de Peter Jackson - 23.55 L'Ombre du mal. Film (thriller) de James McTeigue - 1.45 Libertinages - 2.05 Alerte Cobra - 2.50 Alerte Cobra

15.15 Totally Spies. Série - 16.00 European Fraich'Fantasy - 16.05 Trolls : en avant la musique ! - 16.15 Alvinnn !!! et les Chipmunks - 16.30 Gulligood - 20.00 Wazup - 20.05 European Fraich'Fantasy - 20.10 Sabrina, l'apprentie sorcière. Série -

21.05 Aquamen : les as des aquariums. Téléréalité - 0.00 Zig et Sharko - 0.20 Aquamen : les as des aquariums. Téléréalité

6.30 Hollyoaks : l'amour mode d'emploi. Feuilleton - 8.40 Petits secrets entre voisins. Série - 13.50 Petits plats en équilibre - 13.55 Urgences. Série - 17.25 Grey's Anatomy. Série - 21.00 Fast and Furious 4. Film (action) de Justin Lin (2009). Avec Vin Diesel - 23.00 Fast and Furious 5. Film (action) de Justin Lin (2011). Avec Vin Diesel - 1.25 Nuit

Gulli

6.00 NBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn Nets (rediff. à 16.05 et 2.35) - La Clippers/Dallas (rediff. à 18.35) - 11.00 et 13.30 NBA. Playoffs. Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 21.35) - Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks (rediff. à 0.05)

Pro League

6.00 Saint-Trond/La Gantoise - 8.05 Saint-Trond/Standard - 10.55 Standard/Saint-Trond - 12.40 Zulte Waregem/Saint-Trond - 15.20 Saint-Trond/Louvain - 17.10 Saint-Trond/Cercle de Bruges - 19.00 Courtrai/Saint-Trond - 21.30 La Gantoise/Saint-Trond - 23.20 ePro League. Final - 1.50 Waasland-Beveren/Saint-Trond - 3.40 Saint-Trond/Antwerp

Play4

Play5

9.05 Live nach Neun - 9.55 Verrückt nach Meer. Doc. - 10.45 Meister des Alltags - 11.15 Wer weiß denn sowas ? - 12.00 Tagesschau - 12.15 ARD-Buffet - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe - 16.00 Tagesschau - 16.10 Verrückt nach Meer. Doc. - 17.00 Tagesschau - 17.15 Brisant - 18.00 Wer weiß denn sowas ? - 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte - 19.45 Wissen vor acht - Mensch. Doc. - 20.00 Tagesschau - 20.15 Der Bozen-Krimi. Série. "Zündstoff" - 21.45 Monitor - 22.15 Tagesthemen - 22.50 Die Carolin Kebekus Show. Div. - 23.35 Alfons und Gäste. Div. - 0.20 Nachtmagazin - 0.40 Der Bozen-Krimi - 2.15 Mammon

10.15 Morning Live. Mag. - 11.00 Homes Under the Hammer. Mag. - 12.00 Rip Off Britain : Holidays. Doc. - 12.45 Moment of Proof. Doc. - 13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 BBC News - 14.30 BBC London News - 14.45 Doctors. Feuilleton - 15.15 Money for Nothing. Doc. - 16.00 Escape to the Country. Mag. - 16.45 Garden Rescue. Doc. - 17.30 The Bidding Room. Mag. - 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News - 19.30 BBC London News - 20.00 The One Show. Divertissement - 20.30 Match of the Day Live - 23.10 BBC News - 23.40 BBC London News - 23.55 Question Time. Mag. - 0.55 Newscast - 1.25 Football. Euro 2020. Denmark/Belgium. Groupe B

6.00 RaiNews24 - 6.40 Previsioni sulla viabilita - 6.45 Unomattina - 7.00 TG 1 - 7.30 TG 1 L.I.S - 8.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 TG Parlamento. Mag. - 9.50 TG 1 - 9.55 Storie italiane. Mag. - 11.55 E'sempre mezzogiorno. Mag. - 13.30 Telegiornale - 14.00 Oggi è un altro giorno - 15.55 Il paradiso delle signore. Série. Avec Giuseppe Zeno - 16.40 La Prima Donna che. Documentaire - 16.45 TG 1 - 16.55 TG1 Economia - 17.00 Che tempo fa - 17.05 La Vita in diretta. Mag. - 18.45 Reazione a catena. Jeu - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2020. Olanda/Austria. Fase a Gruppi : Girone C - 23.10 TG1 Sera - 23.15 Notti Europee - 0.55 Rai-News24 - 1.30 Football. Euro 2020. Olanda/Austria - 3.05 RaiNews24

83

6.00 Dagtelevisie - 18.00 NOS Journaal - 18.15 NOS Journaal Regio - 18.20 EenVandaag - 18.55 BinnensteBuiten. Magazine - 19.25 Opium op Oerol. "Arthur Japin" - 20.00 NOS Journaal - 20.35 Opstandelingen. Documentaire. "Ongehoord in Heerlen" - 21.30 Nieuwsuur. Magazine - 22.20 Op1. Débat - 23.25 In de Beste Families, Moeders. Débat - 0.10 Opium op Oerol. Documentaire. "Arthur Japin" - 0.35 De nachtzoen. Débat. "George Tobal" - 0.45 Nieuwsuur

10.25 Lokalzeit - 10.55 Planet Wissen - 11.55 Leopard, Seebär & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.05 Panda, Gorilla & Co - 13.55 Zoo-babies - 14.20 et 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. Série - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Hier und heute - 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit - 18.15 Servicezeit - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Aben-teuer Erde. Doc. - 21.00 Abenteuer Erde. Doc. - 21.45 WDR aktuell - 22.15 Ohjaaa ! - 23.00 Menschen hautnah - 23.45 Sibyl - Therapie zwecklos. Film (drame) de Justine Triet (2019). Avec Virginie Efira

8.15 Unbeatable - 9.00 Your Home Made Perfect - 10.00 BBC News at Nine - 11.00 BBC News - 13.15 Politics Live - 14.00 Tennis. Queens - 19.00 Richard Osman's House of Games. Jeu - 19.30 Great British Railway Journeys. Doc. - 20.00 Celebrity Antiques Road Trip. Mag. - 21.00 The Great Northern Garden Build. Documentaire. We go behind the scenes and meet the top team of designers, engineers and gardeners all tasked with taking on this colossal project on the site of a former grand Victorian estate in Greater Manchester. - 22.00 Together. Film (drame) de Lukas Moodysson (2000). Avec Lisa Lindgren - 23.30 Amazing Hotels : Life Beyond the Lobby. Doc. - 23.45 Newsnight - 0.30 Mock the Week. Série - 1.05 Botham : the Legend of '81. Doc.

6.30 Kinderprogramma's - 18.00 SpangaS. Série - 18.10 Brugklas. Divertissement - 18.30 Freek in het wild - 18.45 Het klokhuis - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.25 First Dates. Divertissement - 20.20 Keuringsdienst van Waarde classics. Magazine - 20.50 3Doc - Vleesverlangen. Documentaire - 22.15 Het beste van... 50 jaar Toppop - 23.05 Beau Séjour. Série. "Het kampvuur" - 0.05 Keuringsdienst van Waarde clas-sics. Magazine. "Kogelbiefstuk" - 0.35 3Doc - Vleesverlangen - 2.00 Het beste van... 50 jaar Toppop

10.30 Notruf Hafenkante - 11.15 SOKO Wismar - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.05 Football. UEFA Euro 2020 - 15.00 Football. UEFA Euro 2020. Ukraine/Nordmazedonien - 17.05 Football. UEFA Euro 2020 - 18.00 Football. UEFA Euro 2020. Dänemark/Belgien - 18.55 Heute - 20.00 Football. UEFA Euro 2020 - 21.00 Football. UEFA Euro 2020. Niederlande/Österreich - Vorrunde Gruppe C - 21.50 Heute journal - 23.00 Football. UEFA Euro 2020. Highlights, Analysen, Interviews - 23.30 Markus Lanz - 0.45 Heute jour-nal update - 1.00 Filmgorillas

12.00 Eisbär, Affe & Co - 12.45 Meister des Alltags - 13.15 Gefragt - Gejagt - 14.00 SWR Aktuell - 14.10 et 14.40 Eisenbahn-Romantik - 15.10 WaPo Bodensee - 16.00 SWR Aktuell - 16.05 Kaffee oder Tee - 18.00 SWR Aktuell Baden-Württemberg - 18.15 Die Rezept-sucherin - 18.45 Landesschau - 19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Zur Sache Baden-Württemberg ! Magazine - 21.00 Neustart auf dem Campingplatz - 21.45 SWR Aktuell - 22.00 Odysso - Wissen im SWR - 22.45 Kunscht ! - 23.15 The Cave - Eine Klinik im Untergrund. Film (documentaire) de Feras Fayyad "The Cave" - 0.45 Im Rausch der Daten. Film (documentaire) de David Bernet (2015)

11.00 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal. Mag. - 14.00, 15.00 et 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal. Divertissement - 16.30 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 17.30 Unter uns. Feuilleton - 18.00 Explosiv - Das Magazin. Mag. - 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. Mag. - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Alles was zählt. Feuilleton - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Feuilleton - 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei. Série - 21.15, 22.15 et 23.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei. Série - 0.10 RTL Nachtjournal - 0.40 CSI : Miami. Série - 1.30 CSI : Miami - 2.20 CSI : Vegas. Série

10.00 La Hora de la actualidad. Mag. - 12.30 Las Cosas claras. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.45 Servir y proteger. Mag. - 17.30 Dos vidas. Série - 18.20 El cazador - 20.00 España directo. Mag. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.10 El paisano. Mag. - 0.45 La Noche en 24h - 2.45 España directo - 3.35 Zoom Tendencias. Mag. - 4.00 Noticias 24 Horas

6.00 Grande Entrevista - 7.00 Manchetes 3 - 7.30 Bom dia Portugal - 11.30 Cerimónias Oficiais 10 de Junho - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Portugal no Mundo - 18.15 Fatura da Sorte - 18.30 Portugal em Direto - 20.00 O preço certo - 21.00 Telejornal - 22.00 Linha da Frente. Magazine - 22.30 Joker - 23.30 Em Casa d'Amália - 0.30 Aqui Europa - 1.00 24 horas - 2.00 Manchetes 3

7.00 Good Boys. Film (comédie) de Gene Stupnitsky (2019, VM). Avec Jacob Tremblay - 8.25 The Pacific. Série (VM) "Okinawa" - 9.20 The Pacific. Série (VM) "Home" - 10.20 À fleur de boules. Court métrage - 10.25 Qu'un sang impur... Film (guerre) d'Abdel Raouf Dafri (2019). Avec Johan Heldenbergh - 12.10 Pour Sama. Film (documentaire) d'Edward Watts, Waad al-Kateab (2019, VOST) - 13.50 Perry Mason. Série (VM) "Chapitre cinq" - 14.45 Perry Mason. Série (VM) "Chapitre six" - 15.40 Match. Court métrage - 15.50 Lucky. Film (comédie) d'Olivier Vanhoofstadt (2020). Avec Michaël Youn - 17.15 Rendez-vous chez les Malawas. Film (comédie) de James Huth (2019). Avec Christian Clavier - 18.45 Divorce Club. Film (comédie) de Michaël Youn (2020). Avec Arnaud Ducret - 20.30 In Treatment - En Analyse. Série (5/24) (VM) avec Uzo Aduba. Eladio semaine 2 - 20.55 In Treatment - En Analyse. Série (VM) "Colin semaine 2" - 21.25 Clean with Me. Doc. (VOST) - 21.45 Swallow. Film (drame) de Carlo Mirabella-Davis (2019, VOST). Avec Haley Bennett - 23.20 Eternal Beauty. Film (comédie dramatique) de Craig Roberts (2019, VOST). Avec Sally Hawkins - 0.50 Madre. Film (drame) de Rodrigo Sorogoyen (2019). Avec Marta Nieto - 2.55 La Vie invisible d'Euridice Gusmao. Film (drame) de Karim Ainouz (2018, VOST). Avec Julia Stockler - 5.10 L'Infirmière. Film (thril-ler) de Koji Fukada (2019, VOST). Avec Mariko Tsutsui

9.25 Late Night. Film (comédie) de Nisha Ganatra (2019). Avec Emma Thompson - 11.05 L'Art du mensonge. Film (drame/thriller) de Bill Condon (2019). Avec Helen Mirren - 12.50 Les Noces rebelles. Film (drame) de Sam Mendes (2008). Avec Leonardo DiCaprio - 14.50 The Wedding Year. Film de Robert Luketic (2019). Avec Sarah Hyland - 16.20 Honey Boy. Film (drame) d'Alma Har'el (2019). Avec Shia LaBeouf - 17.25 Save Yourselves! Film (comédie) d'Alex Huston Fischer, Eleanor Wilson (2020). Avec Sunita Mani - 19.20 Code of the Freaks. Documentaire (VOST) - 20.30 All the Way. Téléfilm (biographie) de Jay Roach (2016, VM). Avec Bryan Cranston - 22.35 The High Note. Film (musical) de Nisha Ganatra (2020). Avec Dakota Johnson - 0.25 Rock'n sex. Téléfilm (pornographique) de Ludovic Dekan, Luka Dekan (2020). Avec Kitana Lure - 1.45 Lucky Strike. Film (thriller) d'Yong-hoon Kim (2020). Avec Jeon Do-Yeon - 3.30 The Beast. Film (action) de Jung-Ho Lee (2019). Avec Sung-min Lee

9.25 L'Adieu. Film (comédie dramatique, 2019) - 11.00 Les Losers héroïques. Film (aventures, 2019, VOST) - 12.55 Trauma zéro. Court métrage (2020) - 13.25 L'Autre agneau. Film (drame, 2020, VOST) - 15.00, 15.55 Shameless. Série - 16.50 Bad Boys for Life. Film (comédie, 2019) - 18.50, 19.35 Antidisturbios. Série - 20.30 Small Axe. Série avec Dennis Bovell. "Lovers Rock" - 21.40, 22.35 City on a Hill. Série - 23.30, 0.25 The Comey Rule. Série - 1.25 Le Meilleur reste à venir. Film (comédie dramatique, 2018) - 3.20 La Belle époque. Film (comédie dramatique) de Nicolas Bedos (2019). Avec Daniel Auteuil

6.00 Dagtelevisie - 14.30 Football. UEFA Euro 2020 : Oekraïne/Noord-Macedonië - 17.25 Football. UEFA Euro 2020 : Denemarken/België - 20.20 NOS Studio Europa - 20.50 Football. UEFA Euro 2020. Nederland/Oostenrijk - 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 0.15 NOS Studio Europa - 1.00 NOS Journaal - 1.25 EenVandaag. Magazine - 1.55 NOS Journaal - 2.30 NOS Journaal - 2.55 NOS Journaal

JEUDI 17 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

13.00 Esport. Palmetto Championship. US PGA Tour. 4e jour - 18.00 Golf. American Family Insurance Championship. PGA Tour Champion. Résumé - 19.30 L'Œil des pros. Documentaire - 20.00 Golf. US Open. 1er jour

14.55 Football. Premier League - 16.55 We Love Premier League History. Magazine - 17.20 Premier League. Magazine. "Goals of the season" - 18.15 ATP Magazine - 18.40 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 1, Highlights - 19.35 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 2, Highlights - 20.30 Boxe. Championnat du Monde. Nordine Oubaali/Nonito Donaire. Ceinture WBC des poids coqs - 0.00 Football. Premier League

8.30 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "2e étape" - 10.10 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 11.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 12.45 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 14.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 16.15 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 18.00 Automobile. Ch. du monde d'endurance. "8 Heures de Portimao" - 20.00 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "3e étape" - 21.30 Cyclisme. Ch. de France. "Contre-la-montre" - 22.25 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre dames" - 23.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 0.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 1.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre" - 2.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre dames"

15.25 High side - 16.30, 16.55 Drive - 17.45 Wheeler Dealers France - 20.45 High Side. "Le rêve ameri-cain" - 21.40 High Side. "Les quatre saisons" - 0.05 BMW : Une marque de légende - 0.50 Moto club. "Les Toqués du 2 roue" - 1.05 Laurie Moto Club

9.50 Jeux olympiques : Essential Olympic Stories. "Kerri Strug" - 10.00 Le Club J.O - 10.30 Cali chez vous. "Avec Rudy Molard" - 11.00 Le Club J.O - 11.30 Cyclisme. Adriatica Ionica Race. "2e étape" - 13.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre dames" - 14.45 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre" - 17.45 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre dames" - 19.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre" - 20.00 GolfTV Weekly - 20.30 ATP Uncovered - 21.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "2e tour" - 22.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 23.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre" - 0.00 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre dames" - 1.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle

84

JEUDI 17 juin

8.30 Le Cercle rouge. Film (policier) de Jean-Pierre Melville (1970). Avec Alain Delon - 10.05 La Femme au gardénia. Film (suspense) de Fritz Lang (1953). Avec Anne Baxter - 11.55 Le Mandat. Film (drame) d'Ousmane Sembene (1968). Avec Makhouredia Gueye - 13.30 Les Femmes de Jesse James. Film (wes-tern) de Don "Red" Barry (1954). Avec Don "Red" Barry - 15.20 La Pampa sau-vage. Film (western) de Hugo Fregonese (1965). Avec Robert Taylor - 17.10 Snobs ! Film (comédie) de Jean-Pierre Mocky (1962). Avec Francis Blanche - 18.55 Les Rats. Film (comédie dramatique) de Robert Siodmak (1955). Avec Maria Schell - 20.50 L'Intendant Sansho. Film (drame) de Kenji Mizoguchi (1954, VOST). Avec Kinuyo Tanaka - 22.45

Le Juge et l'assassin. Film (drame) de Bertrand Tavernier (1975). Avec Philippe Noiret - 0.50 The Offence. Film (policier) de Sidney Lumet (1973, VOST). Avec Sean Connery

8.30 Good Kill. Film (thriller) d'Andrew Niccol (2014). Avec Ethan Hawke - 10.05 Personne n'est parfait(e). Film (comédie) de Joel Schumacher (2000). Avec Robert De Niro - 11.55 Thalasso. Film (comé-die dramatique) de Guillaume Nicloux (2019). Avec Michel Houellebecq - 13.30 Five Minutes of Heaven. Film (drame) d'Oliver Hirschbiegel (2009). Avec Liam Neeson - 15.20 Pars vite et reviens tard. Film (policier) de Régis Wargnier (2006). Avec José Garcia - 17.10 Mon ami le traître. Film (drame) de José Giovanni (1988). Avec Valérie Kaprisky - 19.00 Insoupçonnable. Film (thriller) de Gabriel Le Bomin (2009). Avec Charles Berling - 20.50 Persona non grata. Film (drame) de Roschdy Zem (2018). Avec Raphaël Personnaz - 22.40 Exfiltrés. Film (drame) d'Emmanuel Hamon (2019). Avec Jisca Kalvanda - 0.30 Et le diable créa Marina. Téléfilm (pornographique) (2019). Avec Tony Carrera - 2.05 Driver. Film (policier) de Walter Hill (1978). Avec Ryan O'Neal

19.00 Musicalmente - 19.50 Melody Story - 20.00 Melody collector - 20.25 Micro-Miroir - 20.45 Bienvenue à Michel Lancelot. Variétés - 22.20 Cinq colonnes à la une - 22.55 Quatre jours à Paris. Film (opéra, 1978). Avec Georges Guétary - 0.45 Hit Melody Vintage

9.30 Harold Lopez-Nussa - 10.30 Tinissima quartet - Banlieues Bleues - 11.25 Redstar Orkestar avec Thomas de Pourquery - Banlieues Bleues - 12.50 Intermezzo - 13.00 Didon et Enée de Purcell - 14.40 Kirill Petrenko et l'Orchestre Philharmonique de Berlin - 16.40 Intermezzo - 17.00 Staatskapelle Dresden et Christian Thielemann : Symphonies n° 3 et 4 de Schumann - 18.15 Jonatahn Nott et l'Or-chestre de la Suisse Romande : Britten, Chostakovitch - 20.10 Intermezzo - 21.00 Mozartwoche : Martha Argerich, Daniel Barenboim - 22.30 Jonathan Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande : Dvorák, Strauss - 0.00 Samy Thiébault au Nice Jazz Festival - 0.55 Intermezzo - 2.00 Didon et Enée de Purcell

10.15 Candice Renoir. Série. "La nuit, tous les chats sont gris" - 11.00 Carter. Série. "Blanc comme neige" - 11.50 Carter. Série. "La bague" - 12.35 Chicago Fire. Série. "En vase clos" - 13.30 Les Petits meurtres d'Agatha Christie. Série. "Le couteau sur la nuque" - 15.15 Candice Renoir. Série. "Ce que femme veut..." - 16.20 Chicago Fire. Série. "Pacte avec le diable" - 17.00 Chicago Police Department. Série. "Une affaire de pères" - 17.45 New York, unité spéciale. Série. "Le fugitif" - 18.30 New York, unité spéciale. Série. "Tyran domestique" - 19.15 Chicago Police Department. Série. "Surmonter sa peine" - 20.00 Chicago Fire. Série. "La mutation" - 20.55 Game of Death. Téléfilm (action) de Giorgio Serafini (2010, VM). Avec Wesley Snipes - 22.25 Almost Paradise. Série. "Un mariage mortel" - 23.15 Almost Paradise. Série. "Fallait pas le chercher" - 0.05 Alex Hugo. Série. "Jour de colère" - 1.50 Les Petits meurtres d'Agatha Christie. Série. "Le chat et les souris"

12.40 Millionnaire incognito. Téléréalité - 13.35 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 14.25, 15.20 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 16.15 Alcool de contre-bande - 20.45 Au cœur des douanes. Documentaire - 21.10 Au cœur des douanes - 22.25 Police sous haute tension - 1.00 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Stuck In The Mud" - 1.50 Mégatrucks : qui sera le meilleur ? "Diesel Brother Showdown" - 2.40 Au cœur des douanes - 3.05 Au cœur des douanes - 3.30 Au cœur des douanes - 3.55 Au cœur des douanes

7.00 Sandokan, le tigre de Bornéo. Film (aventures, 1963). Avec Steve Reeves - 8.50 Mineurs 27. Film (thriller, 2010). Avec Jean-Hugues Anglade - 10.25 Le Maître d'armes. Film (action) de Ronny Yu (2006). Avec Jet Li - 12.10 Légion, l'armée des anges. Film (aventures) de Scott Charles Stewart (2009). Avec Dennis Quaid - 13.45 Babylon A.D. Film (science-fiction) de Mathieu Kassovitz (2006). Avec Vin Diesel - 15.25 L'Ultime combat. Téléfilm (action) de Thomas Napper (2017). Avec Johnny Harris - 16.55 Le Cousin. Film (policier) d'Alain Corneau (1996). Avec Alain Chabat - 18.45 Les Aventures extra-ordinaires de Cervantes. Film (aventures) de Vincent Sherman (1968). Avec Horst Buccholz - 20.50 Act of Honor - L'unité War Pigs. Film (action) de Ryan Little (2015). Avec Luke Goss - 22.20 Master and Commander : de l'autre côté du monde. Film (aventures) de Peter Weir (2003). Avec Russell Crowe - 0.35 Les Deux orphelines vampires. Film (fantastique) de Jean Rollin (1997). Avec Isabelle Teboul - 2.20 Barbe-Bleue. Film (suspense, 1972) - 4.10 Zeder. Film (horreur, 1983) - 5.50 Crimes en série. Série avec Pascal Légitimus

12.40 Planète School. "Inde et États-Unis" - 13.35 Toilettes sans tabou - 14.30 Phobies - Les sciences de la peur - 15.25 Champs-Élysées. "La plus belle avenue du monde" - 16.20 Champs-Élysées. "L'excellence à la française" - 17.20 Faites entrer l'accusé. Magazine. "Jean-Pierre Treiber, l'affaire Giraud/Lherbier" - 19.10 Le Marcheur de l'Himalaya. "De l'Afghanistan au Pakistan" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 Otage, 332 jours pour m'évader. Documentaire - 22.10 Midway : au cœur des com-bats - 23.05 Memphis Belle : mission liberté - 0.05 Inside Christie's - 1.00 Inside Christie's - 1.55 Les Présidents et l'art

12.50 Burn Motherfucker, Burn ! 50 ans de révoltes - 14.25 Toni Morrison et les fantômes de l'Amérique - 15.20 Héros de guerre. "Krystyna Skarbek, alias Christine Granville" - 16.05 Héros de guerre. "Zegota, les anges-gardiens des Juifs de Varsovie" - 16.55 Champs de bataille. "La bataille des Ardennes" - 17.50 Champs de bataille. "L'enfer de Verdun" - 19.00 Sacrifice. "Du Débarquement à la libération de Paris" - 19.50 Sacrifice. "Du Débarquement à la libération de Paris" - 20.40 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. Documentaire. "De Pearl Harbor à Kokoda" - 21.35 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. "Une guerre d'usure" - 22.25 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. "Avis de tempête" - 23.15 Les Tournants de la 2e guerre mondiale. "Les débuts de la guerre" - 0.10 Israël 1945-1967 : Une terre deux fois promise. "1897-1948" - 1.05 Israël 1945-1967 : Une terre deux fois pro-mise. "1948-1967" - 2.00 Golda Meir, une femme en première ligne - 2.50 Mères, à l'origine du monde

12.10 Imagine Lennon - 13.35, 14.30 L'Ombre d'un doute - 15.20, 16.10 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 16.55 Le Génie des temps obscurs. "La guerre des dieux" - 17.55 Le Génie des temps obscurs. "Nos ancêtres les barbares" - 19.00 Stonehenge : rites et sépultures - 20.50 Juana Inés. Série (VOST) avec Alberto Collado. "Regardez-moi" - 21.40 Juana Inés. Série (VOST) avec Alberto Collado. "Rien ne peut entraver l'âme" - 22.25 Le Dernier souper (VOST) - 23.50 Hitler et l'Allemagne : une attrac-tion fatale. "La montée en puissance : 1889-1927" - 0.35 Hitler et l'Allemagne : une attraction fatale. "La politique de la terreur : 1927-1939" - 1.20 Hitler et l'Alle-magne : une attraction fatale. "Le cata-clysme : 1939-1945" - 2.05 Nuit - 5.30 La Guerre du Pacifique en couleur. "Ondes de choc"

11.30 Mégastructures. "Le viaduc de Millau" - 12.25 Vol au-dessus de la Chine. "Terres montagneuses et fluviales" - 13.20 Science of Stupid - 17.30 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 18.25 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 19.20 Top Cars. Téléréalité - 20.10 Top Cars. Téléréalité - 21.00 L'Enfer des prisons. "Leçons fatales" - 21.55 L'Enfer des prisons. "Délinquants contre poli-ciers" - 22.50 L'Enfer des prisons. "Sous influence" - 23.40 Face au crime. "Le proxénétisme" - 0.15 L'Enfer des pri-sons. "Les prisons du "Golden State"" - 1.10 L'Enfer des prisons. "Combats sanglants" - 1.55 L'Enfer des prisons. "Affaire de famille" - 2.40 Face au crime. "Le fentanyl"

15.45 Les Aventures de Brady Barr. "Les Caraîbes" - 16.30 Planète carni-vore. "Le lion" - 17.20 César et son fils. "Pour l'amour des chiens" - 18.15 Cesar et son fils. "Espoir à Chicago" - 19.05 La Clinique des animaux exo-tiques. "Ventre sur patte" - 19.55 La Clinique des animaux exotiques. "Dr T à l'honneur !" - 20.45 L'Incroyable Dr Pol. Documentaire - 21.35 L'Incroyable Dr Pol. "L'union fait la force" - 22.25 L'Incroyable Dr Pol. "Tous azimuts" - 23.15 L'Incroyable Dr Pol. "Compagnons polissons" - 23.55 Mythe ou mytho ? "L'orang-pendek" - 0.40 Mythe ou mytho ? "Le ver géant de Mongolie"

15.20 Les Super-prédateurs des mers. "S'adapter ou mourir" - 16.15 Les Super-prédateurs des mers. "Chasses en territoire hostile" - 17.05 Les Super-prédateurs des mers. "L'union fait la force" - 18.05 Le Serengeti, entre enfer et paradis - 18.55 Ushuaïa nature. "Le temps du rêve et de la création (Australie)" - 20.30 Animalis - 20.45 Adaptation, 4x30 jours au cœur des extrêmes. Documentaire - 22.15 Promised Land. Film (drame) (VM) - 0.05 Bougez vert. "Best of été" - 0.20 Ushuaïa nature. "L'empreinte du tigre"

14.00 Nature meurtrière. "Tornade, crue, tempête et crevasses" - 14.50 Nature meurtrière. "La balade meurtrière de Harvey" - 15.40 Tara Oceans. "Le monde secret" - 16.40 Tara Oceans. "Le pacte secret" - 17.35 Les Trains de l'impossible. "En altitude" - 18.30 Construire l'impos-sible. "Méga tunnel en Suisse" - 19.30 Secrets de fabrication. "Les autocara-vanes" - 20.45 Au fil de l'eau. "Le grand gaspillage" - 21.10 Au fil de l'eau. "Plus de nourriture avec moins d'eau" - 21.40 Océans - 22.35 Construire l'impossible. "Le mont Whistler" - 23.25 Construire l'impossible. "Le pont flottant de Seattle" - 0.15 Les Télescopes les plus puissants du monde

6.15 L'Interview TCM Cinéma. Documentaire - 6.45 Pat Garrett & Billy the Kid. Film (western) de Sam Peckinpah (1973). Avec James Coburn - 8.35 La Blonde ou la rousse. Film (comédie/musical) de George Sidney (1957). Avec Frank Sinatra - 10.30 Le Plus grand des hold-up. Film (western) de Hy Averback (1969). Avec Kim Novak - 12.05 Pacifique Sud. Film (musical) de Joshua Logan (1958). Avec Rossano Brazzi - 14.30 Take Shelter. Film (drame) de Jeff Nichols (2011). Avec Michael Shannon - 16.30 Tora ! Tora ! Tora ! Film (guerre) de Richard O. Fleischer, Kinji Fukasaku (1970). Avec Yamamura So - 18.50 John McCabe. Film (western) de Robert Altman (1971). Avec Warren Beatty - 20.50 Full Metal Jacket. Film (guerre) de Stanley Kubrick (1987). Avec Matthew Modine - 22.45 Eyes Wide Shut. Film (drame) de Stanley Kubrick (1999). Avec Tom Cruise - 1.20 Dr. Folamour. Film (comédie) de Stanley Kubrick (1964). Avec Peter Sellers - 2.55 Gold. Film (aventures) de Peter R. Hunt (1974). Avec Roger Moore

10.00 Le Zap CStar. Divertissement - 11.15 H. Série - 11.40 H. Série - 12.10 H. Série - 12.35 H. Série - 13.05 H. Série - 13.35 Les Inconnus : la totale ! Divertissement - 15.15 Le Grand bêti-sier des animaux. Divertissement - 16.50 Drôles de familles. Documentaire - 18.30 H. Série - 19.00 H. Série - 19.25 H. Série - 19.55 H. Série - 20.20 H. Série - 20.55 Pierre Palmade : l'homme qui aime beaucoup l'humour. Documentaire - 22.30 Pierre et fils. Pièce - 0.20 Un drôle de père. Pièce

12.45 Colombie : explosion de vie. "Vie de famille chez les sapajous capucin" - 13.35 Les Réserves marines. "Le parc marin national de Bonaire" - 14.25 Sous le signe de la tortue - 15.20 Des chiens extraordi-naires. "Above and Beyond Loyal" - 15.40 Des chiens extraordinaires. "The Mystery of Healing" - 16.00 Des chiens extraordi-naires. "Instinct, The Sixth Sense" - 16.30 Des chiens extraordinaires. "Critical Sight" - 17.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 La Liste rouge. "Les éléphants" - 18.50 La Liste rouge. "Les bucorvidés" - 19.40 Richard Rasmussen : mission Amérique. "À la recherche du solenodon" - 20.35 Colombie : explosion de vie. Documentaire. "Les guerriers des Llanos" - 21.25 La Reine lionne - 22.15 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Le trigonocéphale insulaire, un ser-pent unique au monde" - 23.00 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Les baleines grises" - 23.45 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 0.30 Babouins : presque trop humains - 1.25 Sanabra fait son cinéma

8.15 Killjoys. Série - 9.00 Charmed. Série - 9.50 Charmed. Série - 10.35 Killjoys. Série - 11.20 Grimm. Série - 12.10 Doctor Who. Série - 13.00 Warehouse 13. Série - 13.55 Vagrant Queen. Série - 14.40 Vagrant Queen. Série - 15.30 Warehouse 13.Série - 16.10 Killjoys. Série - 16.55 Grimm. Série - 17.40 Grimm. Série - 18.30 Stargate Atlantis. Série - 19.15 Stargate Atlantis. Série - 20.05 Warehouse 13. Série - 21.00 Vagrant Queen. Série (VM) "Les plans de la monarchie" - 21.45 Vagrant Queen. Série - 22.35 Wynonna Earp. Série - 23.20 Wynonna Earp. Série - 0.20 Stargate Atlantis. Série - 1.05 Stargate Atlantis. Série - 1.55 Stargate Atlantis. Série - 2.40 Stargate Atlantis. Série

9.00 Marco Spada - Ballet du Théâtre Bolchoï - 11.10 Martha Argerich joue Tchaïkovski et Prokofiev - 12.30 Fondation Singer Polignac : Justin Taylor et Sophie de Bardonnèche - 13.30 L'Orchestre Philharmonique de Berlin et Paavo Järvi à Bayreuth - 15.40 Boris Godounov - 18.35 Yannick Nézet-Séguin dirige Berlioz et Elgar avec l'Orchestre Métropolitain de Montréal - 20.25 Intermezzo - 20.30 Chick Corea, Piano solo, Children songs - 20.50 Chick Corea & Vigil au Festival Jazz à Vienne - 21.45 Chick Corea, piano solo - 22.35 Avishai Cohen Trio au Festival Zadymka - 23.10 Intermezzo - 23.30 Simon Rattle et l'Orchestre Philharmonique de Berlin - 1.05 Kurt Elling & l'Orchestre sym-phonique National de la Radio Polonaise, Festival Zadymka - 2.00 Dhafer Youssef "Diwan of Beauty and Odd" - 3.10 Charlie Parker - Bird with strings revisited

8.30 Tout peut changer - Et si les femmes comptaient à Hollywood ? Film (docu-mentaire) de Tom Donahue (2018) - 11.55 Sherlock Gnomes. Film (animation) de John Stevenson (2018) - 13.30 Chambre 212. Film (comédie dramatique) de Christophe Honoré (2019). Avec Chiara Mastroianni - 15.20 Just a Gigolo. Film (comédie) d'Olivier Baroux (2018). Avec Kad Merad - 17.10 Marie Antoinette. Film (drame) de Sofia Coppola (2006). Avec Kirsten Dunst - 18.55 Les Filles d'avril. Film (drame) de Michel Franco (2017). Avec Emma Suárez - 20.50 Deux moi. Film (comédie dramatique) de Cédric Klapisch (2018). Avec François Civil - 22.40 C'est quoi cette mamie ?! Film (comédie) de Gabriel Julien-Laferrière (2019). Avec Chantal Ladesou - 0.30 Dance Way. Film (comédie) de Tammy Davis (2015). Avec Tia Maipi

12.00 rOffice du milieu du jour - 12.15 La Bataille de Notre-Dame. Documentaire

- 13.15 L'Invité de Régis Burnet. "Catherine Chalier" - 14.05 Georges Thierry d'Argenlieu - 15.00 Un cœur qui écoute. "Claire Colette" - 15.30 rCha-pelet - 16.05 Conférence - 17.05 La Vie des diocèses. "Vicariat de Bruxelles"

- 17.45 rVêpres et messe - 18.55 La Bataille de Notre-Dame - 20.05 Vêpres

- 20.40 Deo et débats. Magazine. Une fois par mois, un échange libre sur l'actualité animé par Philippine de Saint Pierre : des invités récurrents qui confrontent leurs analyses, avec fran-chise et bienveillance. - 21.40 Églises du monde - 22.20 Lumière intérieure. "Annabelle Combes" - 23.15 Verdi : Messa di Requiem à Baden-Baden. Concert - 0.50 Chapelet

Comédie +

13e Rue

85

Culture Sport


Films

La rédaction aime

La Seconde vie des églisesDocumentaire. Aujourd’hui, vendre un édifice religieux est devenu presque banal. Mais comment réha-biliter ces bâtiments hors norme ? Quelles sont les contraintes pour un futur acquéreur ? De Tourcoing à Nantes, tour de France des recon-versions.

13.30 FRANCE 5

Xenius. Douleurs chroniques...Magazine. Parce qu’elle constitue le signal d’un dysfonctionnement dans notre organisme, la douleur a une réelle utilité. Mais pour certains d’entre nous, elle constitue un état permanent. Comment soulager ces douleurs chroniques ? Enquête.

17.40 ARTE

Le Mystère musical coréenDocumentaire. La Corée du Sud est de plus en plus présente dans le domaine de la musique classique. Pourquoi les jeunes Coréens sont-ilsattirés par le classique et comment deviennent-ils si performants ? Exploration de Séoul à Bruxelles.

23.40 TV5 MONDE

Les Dessins de Christian DiorDocumentaire. Des tailles de guêpe corsetées, des hanches exagérées, des jupes amples : le style Dior révo-lutionne la mode d’après-guerre. Dévoilés par Loïc Prigent, ses mer-veilleux dessins témoignent de dix années de création foisonnantes.

22.25 ARTE

Au cœur de l’hôpital des enfants Documentaire. Immersion au cœur de l’Hôpital universitaire des Enfants Reine Fabiola. Nous y découvrons le quotidien de trois chirurgiens spé-cialisés en pédiatrie. Meir mission ? Sauver et rendre espoirs aux jeunes qu’ils soignent, ainsi qu’à leur famille.

20.10 PLUG RTL

Robinson CrusoéFilm (animation) de Vincent Kesteloot, Ben Stassen (2016, Belgique/France). Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradi-siaque avec d’autres animaux. Il rêve de quitter son île pour décou-vrir le reste du monde.

The PassengerFilm (thriller) de Jaume Collet-Serra (2018, États-Unis/France/G.-B.). Avec Liam Neeson. Après son travail, Michael prend le train qui le ramène chez lui. Mais au-jourd'hui, son trajet quotidien va prendre une toute autre tournure.

Coup de foudre à Notting HillFilm (comédie) de Roger Michell (1999, États-Unis/G.-B.). Avec Julia Roberts. La rencontre élec-trique d'un petit libraire londonien et d'une grande star hollywoo-dienne donne lieu à une romance.

Séduis-moi si tu peux !Film (comédie) de Jonathan Levine (2019, États-Unis). Avec Charlize Theron. Fred, journaliste au chô-mage, a été embauché pour écrire les discours de campagne de Charlotte Field, en course pour la présidence des États-Unis.

PrémonitionsFilm (thriller) d'Afonso Poyart (2015, États-Unis). Avec Anthony Hopkins. Un tueur en série énig-matique sévit à Atlanta, laissant le FBI totalement désemparé. Quoi qu'ils fassent, les enquêteurs ont toujours un coup de retard.

20.00 CLUB RTL 20.15 AB3 20.30 RTL-TVI 21.45 CLUB RTL 22.00 AB3

14.50, 17.50 et 20.50 Tipik

Football Euro 2020 De nouveau un pro-gramme chargé pour terminer la semaine, avec Suède/Slovaquie (groupe E) , suivi de deux duels décis i fs du groupe D : Croatie/ République tchèque et Angleterre/Écosse.

Luka Modric (Croatie)

Isop

ix


Championnat de France. Road Race, dames.

22.00 EurosportChampionnat de France. Road Race, messieurs.

FOOTBALL17.10 Eleven Pro League

Beerschot/Anderlecht19.05 Eleven Pro League

Zulte-Waregem/Beerschot 21.10 Eleven Pro League

Genk/Beerschot


Champions Learning Center12.00 VOOsport World 1

US Open. 1er jour.20.00 VOOsport World 1

US Open. 2e jour.

TENNIS11.00 et 23.00 Eurosport

Tournoi ATP de Halle. 1/4 de fi nale.

14.30 EurosportTournoi ATP du Queen's. 1/4 de fi nale.

D epuis 2011, le théâtre antique d’Orange créé l’événement en accueillant «Musiques en fête». Comme à chaque édition, ce cadre

magique voit défi ler de nouvelles voix (les sopra-nos Erminie Blondel, Faustine de Monès, le ténor Thomas Bettinger...) et des artistes de renom de la musique classique (les sopranos bulgare Sonya Yoncheva et albanaise Ermonela Jaho, le baryton Nicolas Cavallier...). Parmi les artistes invités, Irene Olvera, 13 ans, est une danseuse de fl amenco espagnole surdouée ! À 8 ans, elle a étudié la danse à l’académie Mer-cedes Martins à Grenade avant de rejoindre l’école internationale de fl amenco Manolete. À 11 ans, elle montait sur scène pour la première fois devant deux mille spectateurs, accompagnant le violoniste virtuose Paco Montalvo. Au cours de sa formation, elle a bénéfi cié de plusieurs bourses. Ses profes-seurs vantent sa constance au travail et sa grâce. En novembre dernier, Irene Olvera a illuminé «Carmen» à l’opéra de Monte-Carlo. Elle est ravie de fi gurer à l’affi che de «Musiques en fête» !

Musiques en fête 2021 Le mariage du classique et du flamenco

Comme lors des dernières éditions, c’est Judith Chaine et Cyril Féraud qui animent la soirée

Fran

ce 3

VENDREDI 18 juin 21.05 France 3, Divertissement

Get

ty Im

ages

G

etty

Imag

es

17.25 Un dîner presqUe parfaitTéléréalitéCombat des régionsPour ce dernier jour de compétition, direction le soleil et la mer chez Maeva, la plus célèbre des Marseillaises, connue pour son franc-parler et sa joie de vivre.

18.30 septante et UnJeuUn candidat affronte un public en studio. Pour gagner, il doit avoir élimi-né la totalité du public à la fin de la 10e épreuve.

19.00 rtL info 19H - Météo

19.50 reportersMagazineLes Belges ont une brique dans le ventre… et pas seulement en Belgique. Parmi les destinations qu’ils préfèrent pour ache-ter une seconde rési-dence : l’Espagne, en tête du top trois avant la France et l’Italie. On y est vite, les vols ne sont pas chers et il y fait bon vivre. Mais dans quelle région aller pour trouver son paradis sous le soleil ? À quoi faut-il pen-ser ? Et à quel prix peut-on espérer dénicher son bon-heur sans courir le risque de se tromper ?


- 13.45 La boutique - 14.45

Martin bonheur. "Gratin de len-tilles" - 14.50 et 14.55 Scènes de ménages. Suivons le quo-tidien de plusieurs couples, dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille. - 15.00



- 16.35 et 17.30 La Villa des cœurs brisés. Téléréalité. C'est dans une villa de rêve en Corse à Porto-Vecchio, que qua-torze cœurs brisés vont vivre une aventure hors du com-mun. - 18.25 Objectif : le reste du monde. Divertissementd


22.40 MUrderSérie (saison 5, épisodes 6 et 7), 2018, avec Viola Davis, Billy Brown22.40 Pour l'amour d'une sœur Tandis qu'elle reçoit un appel du gouverneur Birkhead, Annalise est forcée de prendre en considération une offre intéressante.

23.35 La guerre est décla-

rée

Annalise et Nate veulent obtenir justice pour la mort de Nate Senior. d0.25 Martin bonheur. Magazine - 0.30 Météo -

0.35 RTL Info 19H. Rediffusion - 1.15 r Jeux de nuit. Jeu - 3.15 Boucle de nuit

6.00 Téléachat - 6.30 Dessins animés. Wissper - K3 - Yapaka - Vic le viking 3D - Maya 3D - La Brigade des contes de fées - Yapaka - Pokémon - Yapaka - 8.15 La boutique -

9.30 Shopping hours - 10.45

La boutique - 13.45 Shopping Hours - 15.55 et 16.45 Les Experts (saison 1, épisodes 9 et 10). "Panique en plein ciel" - "Quand les insectes parlent" d

- 17.30 et 18.20 Magnum (saison 6, épisodes 8 et 9). "Les panio-los" - "La course au trésor" -

19.10 Les Experts (saison 12, épisode 6). "Bêtes de scènes". La jeune Rachel Grier, artiste de cirque très populaire, a été retrouvée assassinée. d

21.45 sédUis-Moi si tU peUx !m (comédie) de Jonathan Levine (2019, États-Unis, durée : 125 mn). Avec Charlize Theron, Seth Rogen d

23.55 téLéaCHat5.00 RTL - Journal luxembour-geois - 5.30 Best of Shopping. Téléachat

21.20 saLeMSérie (saison 3, épisode 1) avec Janet Montgomery, Shane West. "Après la chute " e

22.10 sUpernatUraLSérie (saison 14, épisode 11) avec Jared Padalecki f

23.00 objeCtif : reste dU MondeDivertissement

23.50, 23.55 et 0.00 sCènes de MénagesSérie

0.05 Luna Park - 2.05 Téléachat

?????????????

6.00 r Bel RTL - 8.30 La Boutique - 10.45 Shopping Hours - 11.35 Un dîner presque parfait. Téléréalité -

12.40 Martin bonheur - 12.45 RTL Info bienvenue

13.00 rtL info 13H

13.20 rtL info aveC voUsMagazine

13.30 Météo

13.35 CaMping paradisSérie (saison 10, épisode 1), 2015, avec Laurent Ournac, Thierry HeckendornUn ange gardien au cam-pingQuel étonnement pour Joséphine, alors qu'elle se croyait enfin en vacances, elle se retrouve au Camping Paradis pour remplacer André qui s'est bloqué les cervicales.

15.25 L'ateLierMagazineÀ l'atelier, chacun peut apporter un objet à réparer. Mais pas n'importe lequel : un objet porteur de souve-nirs, symbolisant une rela-tion avec un père, des grands-parents, un frère ou une sœur. Les artisans de l'atelier, qu'ils soient ébéniste, horloger ou encore restauratrice de céramique, prolongent la vie de ces objets, ravivent les couleurs et les souve-nirs.

16.20 Martin bonHeUrLe chef David Martin nous accueille dans sa cuisine. Il nous conseille sur les pro-duits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

16.25 Les reines dU sHoppingTéléréalitéspéciale Ch'tis : soirée entre fillesCette semaine, et pour la première fois dans les reines du shopping, les candidates viennent toutes du nord de la France et ont toutes à cœur de faire honneur à leur région. Ophélie, Chloé, Mariama, Angèle et Sonia doivent compo-ser la tenue idéale sur le thème "Soirée entre filles" avec un budget de 300 euros.

5 h 28 - 21 h 58 Saint Léonce. Soldat syrien décapité pour prosélytisme à une date inconnue. R En direct86

VENDREDI 18 juin

CoUp de foUdre à notting HiLLm (comédie) de Roger Michell

(1999, États-Unis/Grande-Bretagne, durée : 125 mn)Avec Julia Roberts (Anna), Hugh Grant (William),

Rhys Ifans (Spike), Hugh Bonneville (Bernie), James Dreyfus (Martin), Richard McCabe (Tony)

William, jeune homme charmant et divorcé, mène une exis-tence simple et paisible dans un quartier pittoresque de Londres. Venue assurer la promotion de son dernier film, l'actrice américaine Anna Scott pousse la porte de sa librairie. C'est le coup de foudre. Mais le fossé qui sépare leurs deux mondes ne va pas simplifier les choses.

Notre avis

Pétillante et bien ficelée, cette comédie romantique fera fondre les fans de Hugh Grant et Julia Roberts. Un excellent divertissement.

B FILM20.30

robinson CrUsoém (animation)

de Vincent Kesteloot et Ben Stassen

(2016, Belgique/France, durée : 90 mn)

Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d’autres animaux. Il rêve de quitter son île pour découvrir le reste du monde. Après une violente tempête, Mardi et ses amis font la découverte d’une étrange créature sur la plage : Robinson Crusoé. Les animaux de l’île vont devoir apprivoiser ce nou-vel arrivant !

Notre avis

Très éloignée du roman de Daniel Defoe, une version techniquement réussie et destinée aux jeunes en-fants.

A FILM20.00

aU CœUr de L'HôpitaL des enfants

MagazinePendant deux ans, les caméras de Plug RTL ont eu accès à un univers très parti-culier : celui de la chirurgie pédiatrique. Ils ne sont que vingt-six chirurgiens en Belgique, toutes spéciali-tés confondues, à avoir approfondi leurs connais-sances spécifiques dans ce domaine. Dans cette émis-sion, on nous emmene là où certains d'entre eux tra-vaillent au bien-être des jeunes patients, au cœur de l'Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola.

MAGAZINE20.10



- 9.00 r C'est vous qui le dites ! - 10.30 Shuklaphanta, l'autre Népal sauvage. Docu-mentaire - 11.30 Demain nous appartient. Série (épisode 951). La police lance le dra-guage de l'étang de Thau à la recherche d'un autre corps. À Fronti gnan, le comportement de Sacha divise sa famille. p

- 12.00 Les Feux de l'amour. Feuilleton (2017). Sharon indique à Nicholas que les recherches d'une nouvelle maison peuvent attendre, mais ce dernier semble déci-dé à accélérer les choses. Nikki se fait beaucoup de souci pour Victoria après l'avoir trouvée endormie dans son bureau, mais cette der-nière refuse de se faire aider. - 12.45 Quel temps ! Magazine



15.10 MEURTRES AU PARADISSérie (saison 6, épisodes 5 et 6), 2017, avec Kris Mar-shall (Humphrey), Danny John-Jules (Dwayne)15.10 Un homme à la mer (1/2)Un homme est retrouvé mort sur son bateau à plu-sieurs miles des côtes. Les soupçons se portent d'abord sur les touristes qui avaient loué le bateau avec son pilote le jour du meurtre, puis sur un groupe de vacanciers qui devaient le louer le lendemain... p16.15 Un homme à la mer (2/2)L'enquête se poursuit à Londres, avec le soutien de JP à Sainte-Marie, et se complique même lorsque l'un des suspects se sui-cide à son bureau... p

17.20 ICI TOUT COMMENCESérie (épisode 166), 2020, avec Clément Rémiens, Vanessa DemouyAnaïs décide de révéler


23.30 R LA BUVETTEMagazine sportifAutour de Benjamin Deceuninck, une équipe d'experts commente et analyse les rencontres. Un rendez-vous quotidien d'expertise sportive mais aussi de divertissement et d'humour, notamment à travers les pronostics décalés d'Alex Vizorek.

0.10 Euromillions. Tirage -

0.15 Le Temps d'une Histoire. "Le trésor de guerre de Napoléon". En quittant Paris en 1940, Hitler donne l'ordre de piller les Invalides : les trophées de guerre de Napoléon doivent être trans-férées à Berlin et orner le grandiose musée qu'Hitler va construire. - 1.15 On n'est pas des pigeons ! p - 2.00 Quel temps ! - 2.10 Météo - JT 19h30 p - 2.55 On n'est pas des pigeons ! p

toute la vérité. Lisandro se confie à Rose. Claire pro-tège son secret. À l'Insti-tut, Noémie essaie de gar-der sa place, coûte que coûte. p

17.50 DEMAIN NOUS APPARTIENTSérie (épisode 952), 2021, avec Ingrid Chauvin (Chloé), Alex andre Bras-seur (Alex)Océane ne supporte plus son père et incite sa mère à lui tenir tête. De leur côté, Garance et Victoire ont un plan pour faire tomber Sacha. Le jour de la fête de la Musique, c'est la catastrophe : Betty décide au dernier

moment qu'elle ne veut plus chanter. p

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !Magazine de la consom-mation présenté par Benjamin Maréchal"On n'est pas des pigeons !" décrypte les codes de la consomma-tion et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire "pigeonner". p

19.20 MÉTÉO - JT 19H30 p

20.10 MÉTÉO



8.30 CYCLISMETour de Belgique

9.55 Sous le soleil. Série - 10.50 Fais-le ! "Je retape une desserte de cuisine abimée" - 11.10 et

11.40 N'oubliez pas les paroles ! - 12.15 Ici tout commence. Série (épisode 165) p - 12.45 et 13.25 Plus belle la vie. Série p - 13.55 Sous le soleil. Série

14.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Suède/Slovaquie


17.50 R FOOTBALLUEFA Euro 2020 Croatie/République tchèque

19.55 r Le Club de l'Euro. Mag. - 20.20 Vews. Magazine

22.55 FRIENDSSérie (saison 4, ép. 12, 13, 20) avec Courteney Cox, Matthew Perry. "Celui qui gagnait les paris" - "Celui qui se gourait du tout au tout" - "Celui qui va se marier" p

0.05, 0.30, 0.50, 1.10, 1.35, 1.55,

2.15 Friends. Série (saison 4, ép. 21, saison 5, ép. 4, 5, 15, 16, saison 6, ép. 1 et 2) p - 2.40 Vews - 2.50 L'Internet Show

6.00 Dessins animés p - 7.00 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! Magazine - 7.10 Dessins animés p - 10.00 et 10.20 Les Aventures de Tintin p - 10.45

Dessins animés p - 13.30 C'est pas sorcier. "Le génie des fourmis" - 13.55, 14.20 et 14.45

Léna, rêve d'étoile. Série (sai-son 3, ép. 6, 7 et 8) p - 15.15

Dessins animés - 16.20 et 16.30 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! - 16.35 Dessins ani-més p - 18.30 et 18.40 Rocky & Lily - C'est dans la boîte ! Magazine - 18.50 Les Niouzz -

19.00 Dessins animés p - 19.50 Les Niouzz - 20.00 JT 19h30 -

20.35 CQFD (ce qui fait débat). Magazine

22.35 MISERYlPièce de William GoldmanMise en scène de Fabrice Gardin. Avec Cathy Grosjean, David LeclercqPaul est un écrivain à gros tirage. Il est à un tournant de sa vie, souhaitant changer de registre, de style, de propos et mettre un terme à l’intermi-nable saga à laquelle il doit son succès. Pour cela, il vient de terminer un roman où il fait mourir son héroïne : Misery. Lire en page 31

0.05 JT 19h30


VENDREDI 18 juin

LES COPAINS D'ABORD

lDocumentaireÀ travers des extraits réjouissants de leurs films cultes, des archives rares et des entretiens avec des acteurs et réalisateurs qui les ont bien connu, Pascal Forneri raconte l'épopée joyeuse d'un groupe d'amis mythi que : Jean Rochefort, Jean- Pierre Marielle et Philippe Noiret. Le théâtre était leur idéal, le cinéma sera leur paradis.

DOCUMENTAIRE21.05

FORT BOYARDlJeu

"Fort Boyard" fait le plein de surprises ! Le Père Fouras a enfin fait son ménage et retrouvé Patrice Laffont sous une épaisse couche de poussière. C'est donc naturellement qu'il lui a demandé d'accompa-gner les candidats dans des épreuves mythiques grâce à "La machine à remonter le temps". Cette année encore, le doyen du Fort a la ferme intention de protéger son trésor ! Et pour le défendre, il a inven-té de nouvelles épreuves encore plus drôles et imprévisibles. p Lire en page 33

JEU20.30

FOOTBALL r depuis le Wembley Stadium

EURO 2020 - PHASE DE GROUPES, 2E JOURNÉE

ANGLETERRE/ÉCOSSELes Écossais attendaient une première participation à un grand tournoi depuis la Coupe du monde 1998 en France. Leur dernière apparition à un Euro remonte à 1996. Mais leur retour sur la scène des grands devrait prendre toute sa saveur à l'occasion de ce derby britannique, où ils espèrent créer la surprise et surclasser leurs cousins anglais. p

Isop

ix

Marcus Rashford (Angleterre)

SPORT20.50

22.45 LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIESérie (saison 2, ép. 12) avec Samuel LabartheL'étrange enlèvement du petit Bruno Bruno, le fi ls d'une célèbre romancière, est menacé d'enlèvement. Malgré l'im-pressionnant dispositif poli-cier mis en place pour assurer sa sécurité, l'enfant est kidnappé. La demande de rançon ne tarde pas et

est signée Greg Atlas, du nom d'un des héros de l'écrivaine... T 0.20 Les Petits meurtres d'Agatha Christie. Série (sai. 1, ép. 2). "Am Stram Gram" p d

- 1.50 et 2.40 Au bout de l'en-quête, la fi n du crime par-fait ? p - 3.25 Ça commence aujourd'hui p - 4.20 Météo p -

4.25 Le Trafi c des tortues p -

4.45 Pays et marchés du monde. "Thaïlande-Loei" p -

4.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p - 5.50

Les Z'amours. Jeu p


22.55 LE MAG DE L'EUROMagazine présenté par Denis BrogniartAu programme : débriefs des matches, moments forts, découverte des stars de la compétition, large traitement de l’actualité de l’équipe de France, images des coulisses et interviews exclusives des joueurs afi n de suivre au plus près leur parcours et leur ressenti tout au long de cet Euro. p

23.20 VENDREDI TOUT EST PERMIS AVEC ARTHURDivertissementVTPE CalienteDe grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d'invités d'ex-ception. Invités : Jhon Rachid, Marina Cars, Farid Chamek, Donel Jack'sman, Anne-Sophie Girard, Gérémy Crédeville et Florent Peyre... p1.30 Programmes de nuit



12.55 SECRET HOUSEWIVESTéléfi lm (drame) de Damián Romay (2017, É.-U.). Avec Linn Bjornland, Joe Williamson. Gloria mène une existence pai-sible auprès de son mari, Phil, et de leurs deux enfants, mais ce dernier est de plus en plus insistant concernant l'héritage du père de Gloria...

14.15 LA VIE SECRÈTE DE MON FIANCÉTéléfi lm (thriller) de Lisa France (2018, É.-U.). Avec Kelly Sullivan15.40 Smallville. Série - 16.25

Smallville. Série - 17.10

Smallville. Série - 17.55 Despe-rate Housewives. Série - 18.40

Desperate Housewives. Série

- 19.25 Desperate Housewives. Série

6.30 Tfou p - 8.25 Météo p -


Météo p - 9.25 Petits secrets en famille p - 9.55 Ici tout commence p - 10.25 Demain nous appartient p - 11.00 Les Feux de l'amour. Cane tente de convaincre Shauna et Devon de ne pas dénoncer Lily à la police. p - 12.00 Les 12 coups de midi ! p

13.00 JOURNAL p


13.50 MÉTÉO p

13.55 UNE MÈRE MAL-VEILLANTETéléfi lm (thriller, 2017, États-Unis)Avec Jessica Blackmore (Mandy)Mandy accompagne sa fi lle dans son nouveau lycée où elle est accueillie par Olivia, mère de Chelsea

et présidente du comité de parents d'élèves. p

15.45 UNE MÈRE MANIPULA-TRICETéléfi lm (thriller, 2017, Canada)Avec Beverley Mitchell (Beth)Sara et Mélanie sont pas-sionnées par la danse. Elles sont sélectionnées pour participer à une com-pétition, dont le premier prix est une bourse de vingt mille dollars. p





22.00 PRÉMONITIONSm (thriller) d'Afonso Poyart (2015, États-Unis). Avec Anthony Hopkins

23.35 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALESérie avec Mariska Hargitay. "Requiem pour une star"

0.20 New York, unité spéciale. Série - 2.30 Premiers baisers. Série - 3.45 Les Vacances de l'amour. Série. "Dans les airs"

6.00 Le 6h info - 6.30 r





13.55 ET 15.05 ÇA COMMENCE AUJOURD'HUIMagazine présenté par Faustine BollaertFaustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. p

16.15 ET 17.05 AFFAIRE CONCLUEMagazineL'émission de Sophie Davant permet, à qui le veut, de proposer un objet qu'il souhaite vendre. Une

fois retenu, l'objet est expertisé par un spécia-liste et proposé aux enchères. p




20.45 UN SI GRAND SOLEILSérie (épisode 670) avec Mélanie MaudranTandis qu'Elsa aime pré-server ses petits secrets, une nouvelle affaire agite le commissariat. De son côté, Johanna rencontre un nouveau client haut en couleurs. p

VENDREDI 18 juin

FOOTBALLr Commentaire : Bixente Lizarazu et Grégoire

Margotton depuis le Wembley Stadium de Londres

EURO 2020 - Phase de groupes, 2e journée ANGLETERRE/ÉCOSSE

Un derby britannique vaut toujours le détour : saviez-vous qu'il s'agissait de l'affi che de la toute première rencontre internationale offi cielle de foot, un match nul sans but à Glasgow le 30 novembre 1872 ? Pour ce 114e duel à Wembley, les Écossais rêvent de briser une "malédiction" qui les empêche de battre les Anglais depuis les barrages pour l'Euro 2000. p

Isop

ix

SPORT20.50

LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE

Série (saison 2, épisode 4) - 2013

Avec Blandine Bellavoir (Alice), Samuel Labarthe (Swan), Élodie Frenck (Marlène), Alix Poisson (Suzanne),

Charlie Dupont (Roland), Arly Jover (Alma)

POURQUOI PAS MARTIN ?Alors qu'Alice se promène sur une falaise, un inconnu fait une chute mortelle et meurt dans ses bras. Elle trouve dans sa poche la photo d’une très belle femme. Accident banal ou assassinat ? T d

SÉRIE21.05

THE PASSENGERm (thriller)

de Jaume Collet-Serra(2018, États-Unis/France/Grande-Bretagne, 105 mn)

Avec Liam NeesonComme tous les jours après son travail, Michael MacCauley prend le train de banlieue qui le ramène chez lui. Mais aujourd'hui, son trajet quotidien va prendre une toute autre tournure.

Notre avis

Un fi lm d'action pas fi n mais spectaculaire.

FILM20.15

8.15 Littoral. Mag. p - 8.45 Les Témoins d'Outre-mer. Mag. p

- 9.15 Dans votre région. Mag. - 10.15 Paname. Mag. p -

10.45 Ensemble c'est mieux ! Mag. - 11.30 Météo p - 11.35 L'Info Outre-mer. Mag. p

11.50 LE 12/13 p


14.05 LE RENARDSérie (saison 37, ép. 1 et 2) avec Jan-Gregor Kremp14.05 J'irai mourir sur vos tombesUn homme, suspecté d'être responsable de la mort de deux jeunes fi lles, est acquitté. Le lendemain du procès, il est retrouvé mort.15.15 L'infi délité est un vilain défautHerozg est appelé suite au meurtre d'un homme. Très vite, une jeune femme avoue être responsable. p


17.00 SLAMJeu p


18.30 LE 19/20 p

20.20 PLUS BELLE LA VIESérie avec Anne DécisEmma ne se laisse pas faire, alors qu'Ariane et Cissé partent sur une nou-velle piste. Le secret de Roland fait vite le tour du Mistral, tandis que la guerre ménopause versus gros-sesse s'enclenche chez les Nebout ! p


21.00 MÉTÉO p

0.15 Libre court. Court

métrage (VO). "Exilés,

réfugiés : avoir sa place" p -

1.25 Samedi d'en rire.

Magazine p - 3.00 Les

Nouveaux nomades. Maga-

zine p - 3.25 Les Matinales -

4.00 Slam. Jeu p - 4.35 Plus

belle la vie. Série p - 5.00

Okoo. Boule & Bill - Taffy p


- 9.25 Teotihuacán. Doc. "Les tré-sors de la cité des dieux" - 10.15 Un sanctuaire dans les Andes. Doc. "Chavín de Huántar" T

- 11.20 et 12.05 La Valse des conti nents. Doc. p - 12.50 Arte Journal - 13.00 La Grèce - Des montagnes à la mer. Doc. (5/5)

13.35 RUE DES PRAIRIESm (comédie dramatique, 1959, France, 90 mn, N/B) T

15.05 Jardins d'ici et d'ailleurs. Doc. p - 15.30 Rituels du monde. Doc. "Guatemala : des cerfs-volants pour les morts" p - 16.00 Canada - Les lumières de l'Arctique. Doc. p - 16.55 Invitation au voyage. Mag. p - 17.40 Xenius. Mag. "Douleurs chroniques : comment les soulager ?" - 18.10 Amérique du Sud, sur la route des extrêmes. Doc. p - 18.55 La Sagesse des baleines. Doc.

19.45 ARTE JOURNAL


21.55 SURESNES CITÉS DANSE 2021p


0.05 C à vous. Magazine p - 1.00 C à vous, la suite. Magazine p

- 1.20 Passage des Arts. Magazine p - 1.45 Le Pillage des appartements juifs : l'Opération meuble. Documentaire p - 2.40

La Nuit France 5

22.25 LES DESSINS DE CHRISTIAN DIORDocumentaire p

23.20 TRACKSMagazine

23.55 MELODY GARDOT AU CHÂTEAU D'HÉROUVILLEConcert p

0.50 LE TEMPS DES COPAINSTéléfi lm (comédie dramatique, 2019, All.). Avec Hans Löw S

2.20 Interpol - The Paris Ghost Session. Concert. "25.10.2018"

6.00 Okoo - 9.15 Aujourd'hui la Chine. Documentaire. "Aux portes du désert" p - 9.50 Andalousie, la belle du Sud. Documentaire p - 10.50 Les super colonies de fourmis. Documentaire p - 11.45 r

La Quotidienne. Magazine p

- 13.05 Passage des Arts. Magazine p - 13.40 r Le Magazine de la santé. Magazine p - 14.35 Des trains pas comme les autres. Documentaire. "Namibie (2/2)" p - 15.10 Enquête sur les prédateurs ter-restres. Documentaire p - 16.00 La Seconde vie des églises. Documentaire p - 16.55 C Jamy. Magazine p - 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 17.45 r C dans l'air. Magazine p





9.00 La Maison des maternelles. Mag. p - 10.05 La Maison des parents. Mag. p - 11.10 Abraca p -

12.20 Simon p - 13.00 Masha et Michka T - 13.30 C'est toujours pas sorcier p - 13.55 La Maison des maternelles. Mag. p - 15.05 La Maison des parents. Mag. p - 16.05

Askip, le collège se la raconte. Série p - 16.30 Minikeums p - 18.45



21.05 GÉNÉRATION PANAMESpectacle. Coup de pro-jecteur sur la toute nouvelle génération de comiques formés au Paname, "la maison mère" du stand-up hexagonal. Découvrons une dizaine de jeunes artistes qui incarnent le stand-up 2.0. p

22.30 Montreux Comedy Festival 2019. Spectacle. "Best of" p - 0.10 Génération Paname. Spectacle p - 1.15 3 Hommes et un couffi n. Pièce avec Alex Vizorek, Ben p


8.30 JT TV5 - 8.45 Embarquement - 9.00 D'amours et d'eau fraîche -

9.30 Paradis de rouille - 10.30 C'est du belge - 11.00 JT TV5 - 11.10

Météo - 11.15 L'invité - 11.25 Tout le monde veut prendre sa place -


- 13.00 Un si grand soleil - 13.30 JT RTBF - 14.05 La Maison France 5 -

15.35 Polynésie, d'îles en îles -

16.30 Maîtres d'art - 16.45 Le Des-sous des cartes - 17.00 Une saison au zoo - 17.30 Objectif monde l'hebdo - 18.00 64' le monde en français - 18.50 L'invité - 19.05 Moi j'mange - 19.40 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT

21.00 ALLEZ VIENS, JE T'EMMÈNE...Div. "Dans les sixties !". Laury Thilleman vous emmène dans les années 1960 pour une émission sous le signe de la trans-mission, du rire et de la musique. Invités : Thomas Dutronc, Salvatore Adamo, Marc Lavoine, Nicoletta et beaucoup d'autres.

23.15 JT suisse - 23.40 Le Mystère musical coréen - 1.00 JT TV5 - Afrique - 1.35 Kepler(s) - 3.30

Questions pour un champion

R En direct 89

VENDREDI 18 juin

ROOM WITH A VIEWlDivertissement

"Room with a view" est une création conjointe du musicien électronique Rone et du collectif de chorégraphes (LA)HORDE, en réponse à une invi-tation du Théâtre du Châtelet. Elle met en scène une vingtaine de danseurs perdus dans un décor "effondré", comme une carrière de marbre abandonnée. p

TÉLÉFILM20.50

LES INDÉSIRABLESlTéléfi lm (historique) de Ben Von Grafenstein

(2019, Allemagne)Avec Ulrich Noethen

L’errance du Saint-Louis

En 1939, près d’un millier de Juifs allemands embar-quent sur le Saint-Louis pour trouver refuge à Cuba. Mais l’issue de leur voyage va s’avérer tragique.Lire en page 32

Notre avis

Une émouvante fi ction s’ap-puyant sur des faits réels.

TÉLÉFILM20.55

MUSIQUES EN FÊTE 2021lr Divertissement présenté par

Cyril Féraud et Judith Chaine

AUX CHORÉGIES D'ORANGE - 10 ANSPour cette édition anniversaire, Cyril Féraud et Judith Chaîne nous accueillent en compagnie d'invités exceptionnels. Au programme de cette soirée, un grand spectacle populaire mêlant musique classique et lyrique, standards de la chanson, comédies musicales, musiques de fi lm, danses classiques et modernes. pLire en page 85

DIVERTISSEMENT21.05

L’information économique et fi nancière.


7.15 A Place in the Sun. Mag. "York-shire's Dinosaur Coast/Costa Gra-nadina" - 10.00 Lang Leve de Liefde NL - 11.30 Dinner Date. "Jorgie" -

12.25 Mystery Diagnosis. "The Boy Who Stopped Walking" - 13.20 BBQ Street. Mag. - 13.50 Project Runway. "Descending Into Good and Evil" -

14.40 House Rules - 15.50 Dinner Date. "Demi" - 16.45 Sturm der Liebe. Série - 17.50 Lang Leve de Liefde NL - 18.20 Married at First Sight Australia - 19.50 De Pfaffs -

20.30 The Beach. Film (action) de Danny Boyle (2000, Angleterre/États-Unis). Avec Leonardo DiCaprio

- 22.40 Stumptown. Série - 23.40 Married at First Sight Australia - 1.05 Embarrassing Bodies. Doc. "Spain 2 - Sun Damage"

90

8.10 Hollyfood - 8.25 Vlaanderen kookt - 8.45 The Block NZ - 11.40 Komen Eten. Annick uit Maaseik -

15.25 Beach Barbecue - 15.50 De Hofl everancier - 16.15 Tot op het bot : Het Varken - 16.40 Huizenjagers

- 17.40 Expeditie Robinson - 18.45 Posh Pawn - 19.45 Match Van De Waarheid. Jeu - 20.35 Batman Begins. Film (aventures) de Christo pher Nolan (2005, Angleterre/États-Unis). Avec Christian Bale -

23.15 Rocky III. Film (action) de Sylvester Stallone (1982, États-Unis). Avec Sylvester Stallone


17.40 The Block NZ. Div. - 18.50 Love It or List It. Div. - 19.45 The Sky is the Limit. Doc. - 20.35 The Outcasts. Film (comédie) de Peter Hutchings (2017, États-Unis, 110 mn). Avec Eden Sher - 22.30 Adam Zkt. Eva VIPS. Div. - 23.30 MasterChef UK. Jeu

9.00 Lentebeelden - 10.00 Radio 2 Op Één - 12.00 Lentebeelden - 12.35 Blokken - 13.00 Het Journaal - 13.25 Het Weer - 13.30 Thuis - 13.55 Clips

- 14.10 Dierendokters 24/7. Doc. -

14.35 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Zweden/Slovakije

- 17.20 Basket-ball. Sporza - EK Basketbal. België/Slovenië - 17.40 Clips - 18.00 Het Journaal - 18.10 Het Weer - 18.15 Dagelijkse kost - 18.30 Blokken - 19.00 Het Journaal - 19.40 Het Weer - 19.45 First Dates. Div. - 20.35 Football. Sporza.Voetbal - UEFA Euro 2020. Engeland/Schotland - 23.05 Het Journaal - 23.20 Football. Villa Sporza - 0.10 Keno - Euro millions -

0.15 Het Weer - 0.20 Dagelijkse kost - 0.35 Het Journaal


10.00 Ketnet Junior - 14.40 Basket-ball. Sporza - EK Basketbal. België/Slovenië - 16.50 Rolkrant. Magazine

- 17.40 Football. Sporza. Voetbal - UEFA Euro 2020. Kroatië/Tsjechië

- 20.00 Terzake - 20.35 Greta Thunberg : A Year to Change the World. Documentaire - 21.25 Todos Lo Saben. Film (drame) d'Asghar Farhadi (2018, Espagne/France/Italie, 135 mn). Avec Penélope Cruz

- 23.40 Jägarna. Série - 0.25 Canvaslus. Divertissement

16.05, 16.35 et 17.00 How I Met Your Mother. Série - 17.30 Modern Family. Série - 18.00 Modern Family. Série - 18.30 Modern Family. Série -

18.55 Single Parents. Série - 19.25 Single Parents. Série - 19.55 Single Parents. Série - 20.30 Under the Tuscan Sun. Film d'Audrey Wells (2003, États-Unis/Italie, 115 mn). Avec Diane Lane - 22.35 Good Kids. Film (comédie) de Chris McCoy (2016, États-Unis, 105 mn). Avec Zoey Deutch - 0.25 Modern Family. Série - 0.50 Modern Family. Série


17.30 K11 - Die neuen Fälle. Télé-réalité - 18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze. Jeu - 19.00 Buchstaben Battle. Jeu - 19.55 SAT.1 Nach rich-ten - 20.15 111 haarsträubende Hobbys ! Divertissement - 22.20 Genial daneben. Divertissement -

23.20 Pokerface - nicht lachen !

18.20 Na sygnale. Série - 18.50 Polonia Express - 19.10 Olá Polônia

- 19.30 Wiadomosci. Série - 20.05 Sport - 20.10 Pogoda. Série - 20.15

Przystan. Série - 21.10 Centralne Biuro Humoru - 22.05 Polonia 24 -

22.35 Rodzina Polanieckich. Série -

0.00 Focus on Poland. Série - 0.20 Gra slów. Krzyzówka. Série - 0.50 Polonia Express

6.05 TiTaToverfeest - 6.15 Kabouter Plop - 6.20 Kabouter Plop - 6.30 Trolls : The Beat Goes on ! - 6.50 Lego Ninjago - 7.00 Lang Leve Koning Julien - 7.25 De Avonturen van De Gelaarsde Kat - 7.50 et 8.00 De Buurtpolitie - Extra - 8.15 Het middelbaar - 8.25 Het middelbaar - 8.35 Dawn of the Croods - 9.00 Hallo K3 - 9.30 Loïc : Zot van Koken -

11.50 Echte Verhalen : De Buurt po-litie - 12.25 Lisa - 13.00 VTM Nieuws

- 13.30 Het Weer - 13.40 Familie -

14.20 Wittekerke - 15.35 Private Practice - 16.35 America's funniest home videos - 16.45 Spoed - 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Border Security USA - 18.15 VTM Nieuws - 18.25 Echte Verhalen : De Buurtpolitie -

19.00 VTM Nieuws - 19.55 Het Weer - 20.05 Lisa - 20.35 Familie. Série -

21.10 La La Land. Film (comédie/drame) - 23.30 The Sea of Trees. Film (drame) - 1.40 Private Practice

- 2.35 Drive - 3.40 Qmusic

VENDREDI 18 juin

Sat 1

één

8.00 Alaska : la ruée vers l'or - 9.30 Transport maritime, une révolution mondiale - 13.00 Shipping Wars : livraison impossible - 14.30 L'Homme le plus fort de l'histoire - 15.55 Le Convoi de l'extrême : le grand frisson

- 17.25 Alaska : la ruée vers l'or -

18.55 Seuls face à l'Alaska - 20.25

Apollo 11 : le grand complot ? "Les images perdues" - 21.10 Apollo 11 : le grand complot ? - 23.35 Objets retrouvés - 0.55 Le Convoi de l'ex-trême : chaos sur la glace

8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Géopolitis - 9.05 Stress en cuisine - 9.35 D'amours et d'eau fraîche - 10.00 Paname - 10.30 Le Goût des rencontres - 10.55 Le Journal de l'économie - 11.00 JT TV5

- 11.20 Plus belle la vie - 11.45 Tout le monde veut prendre sa place - 12.30 Polynésie, d'îles en îles - 13.25 Super Bio Hero - 13.30 JT RTBF - 14.00

Black and White - 14.50 Black and White - 15.45 Embarquement - 16.00 Un si grand soleil - 16.20 La Médecine traditionnelle Chinoise -


- 17.00 Mise au point - 17.55 Capsule Osr - 18.00 64' le monde en français - Entreprises - 18.30 L'Invité - 18.40 Ne me libérez pas, je m'en charge. Film (documentaire) de Fabienne Godet (2008, France, 105 mn) -

20.30 JT de France 2 - 20.55 Rugby. Top 14 - 22.00 Rugby. Top 14 - 22.55

Dominos - 23.00 JT suisse - 23.30 Cash investigation - 1.25 JT TV5 - Afrique

8.00 La Liga. End of Season 2021 (redif à 15.00 et 22.50) - 9.00 La Liga. Betis/Real Madrid - 11.05 Serie A. Parme/Juventus - 13.05 Serie A. Milan/Lazio - 16.00 La Liga. Barcelone/Villarreal - 18.05 Football Greatest 2019 - 18.50 Bundesliga. Bayern Munich/Köln - 20.45 Serie A. Juventus/Milan - 23.50 La Liga. Villarreal/Atlético Madrid - 0.05 Serie A. Inter/Benevento - 1.55 Bundesliga. Bayern Munich/Augsburg

6.00 M6 Music - 6.50 Les Blagues de Toto - 7.20 Alvinnn !!! Et les Chipmunks - 8.05 Les Sisters - 8.50 M6 Boutique - 10.05 Ça peut vous arriver - 11.30 Ça peut vous arriver chez vous - 12.40 Météo - 12.45 Le 12.45 - 13.35 Météo - 13.40 Scènes de ménages. Série - 13.55 Un mariage à l'épreuve. Téléfi lm (drame, 2015, Canada). Avec William Baldwin - 15.50 Les Reines du shop-ping - 16.50 Incroyables transforma-tions - 18.35 Mon gâteau est le meil-leur de France - 19.45 Le 19.45

- 20.30 Scènes de ménages. Série -

21.05 Bull. Série (saison 5, épisode 13). "Du rêve au cauchemar" - 21.55 Bull. Série - 2.20 Nuit

6.00 Top clip - 8.45 Top CStar - 9.20 Top clip - 10.15 Top France - 11.25 Top CStar - 12.35 Top clip - 16.45 Top France - »17.50 Pawn Stars - Les rois des enchères - 19.40 Top Streaming

- 20.10 Top albums - »20.45 Pawn Stars - Les rois des enchères - 21.10 100 jours avec les animaux du zoo - 22.55 100 jours avec les ani-maux du zoo - 0.20 Nuit



13.30 William à midi - 14.20 Maigret. Série. Avec Bruno Cremer (Jules Maigret). "La nuit du carrefour" -

16.00 Maigret. Série. Avec Bruno Cremer (Jules Maigret). "Maigret tend un piège" - 18.10 Le 6 à 7 avec Montiel - 19.40 À prendre ou à lais-ser - 21.05 M comme maison. Magazine. "Destination Condom". Stéphane Thebaut et son équipe de passionnés d'architecture dénichent tous les bons plans côté "maison". Ce soir, l'animateur nous emmène dans le Gers, à la découverte du ter-ritoire de Condom. - 23.00 M comme maison - 0.40 Nuit

6.40 Je peux le faire - 6.45 Téléachat - 8.45 Les Mystères de l'amour - 9.50 Ghost Whisperer - 10.45 Ghost Whisperer - 11.40 Ghost Whisperer - 12.35 Ghost Whisperer - 13.30 Hercule Poirot - 14.40 Hercule Poirot - 16.30 Hercule Poirot - 18.25 L'Avant Quotidien - 19.25 Quotidien, première partie - 20.10 Quotidien -

21.10 Le Journal de l'Euro - 21.15 La Playlist des années 2000 - 23.20 Les 30 chansons de Goldman que vous n'oublierez jamais - 1.10 Nuit


15.00 NCIS - 16.00 NCIS - 16.40 Un dîner presque parfait - 18.50 Objectif : reste du monde - 21.05 Enquête d'action. Magazine. "Mariages : ils réalisent leur rêve" -

23.00 Enquête d'action - 1.00 Enquête d'action - 2.00 Nuit

7.25 Famille d'accueil. Série - 10.45 Arabesque. Série. "Peut-être que Joshua Peabody est mort ici" - 11.40 Arabesque. Série. "Le sosie et l'as-sassin" - 12.35 Arabesque. Série. "Meurtre en matinée" - 13.35 Arabesque. Série. "Cadavres en vrac" - 14.35 Arabesque. Série. "Cocktail explosif" - 15.25 Les Experts. Série. "Pour Gedda" - 16.20 Les Experts. Série. "Les quatre sai-sons" - 17.15 Les Experts. Série. "Pour Warrick" - 18.05 Les Experts. Série. "Star de demain... et d'hier" -

19.00 Les Experts. Série. "Tirer sa révérence" - 19.55 Les Experts. Série. "Cas d'école" - 20.50 Alice Nevers. Série. "Désir fatal". Hélène Rozan a été tuée dans une chambre d'hôtel. Sa lettre de rupture à son mari suffi t-elle à expliquer son nouveau look libéré ? Que faisait-elle dans le bureau qu'elle louait en secret ? -

22.00 Alice Nevers. Série. "Livraison mortelle" - "Irréparable" - "Mise à mort" - "Divine compagnie" - "Esprit es-tu là ?" - 2.50 Nuit


- 14.30 Room Raiders. Divertissement - 15.45 Friendzone. Divertissement - 17.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 20.50 True Life Crime. Documentaire -

22.30 Catfi sh : fausse identité. Téléréalité - 0.10 Ridiculous. Téléréalité - 1.50 MTV Music




- 20.50 Lovely Bones. Film (drame) de Peter Jackson - 23.00 Conjuring 2 : le cas Enfi eld. Film (horreur) de James Wan - 1.15 Amityville. Film (horreur) d'Andrew Douglas - 2.35 Libertinages - 2.55 Alerte Cobra

15.15 Totally Spies. Série - 16.00 European Fraich'Fantasy - 16.05 Trolls : en avant la musique ! - 16.15 Alvinnn !!! et les Chipmunks - 17.10 Gu'Live. Div. - 19.00 Titeuf, le fi lm. Film (animation) - 21.05 Totally Spies ! Le fi lm. Film (animation) - 22.35 Le Monde magique de Salma. Film (animation) - 0.05 Zig et Sharko

- 1.00 Totally Spies. Série

6.30 Hollyoaks : l'amour mode d'emploi. Feuilleton - 8.40 Petits secrets entre voisins. Série - 13.55 Urgences. Série - 17.25 Grey's Anatomy. Série - 21.00 Comment séduire une amie. Film (comédie/romantique) de Justin Reardon (2014). Avec Chris Evans - 22.50 Blackout total. Film (comédie) de Steven Brill (2014). Avec Elizabeth Banks - 0.40 Nuit

Gulli

6.00 et 8.30 NBA. Playoffs. Milwaukee Bucks/Brooklyn Nets (rediff. à 16.35) - La Clippers/Dallas (rediff. à 19.05) - 11.00 et 14.00 NBA. Playoffs. Denver Nuggets/Phoenix Suns (rediff. à 21.35) - Philadelphia 76ers/Atlanta Hawks - 0.05 NBA. Playoffs - 3.30 rNBA. Playoffs

Pro League

6.00 FC Bruges/K Beerschoot VA -

7.50 K Beerschoot VA/Genk - 10.50

Footballeur de l’année - 12.25

K Beerschoot VA/Saint-Trond -

15.25 K Beerschoot VA/Louvain -

17.10 K Beerschoot VA/Anderlecht - 19.05 Zulte-Waregem/K Beerschoot VA - 21.10 Genk/K Beerschoot VA -

23.00 Courtai/K Beerschoot VA -

0.45 K Beerschoot VA/Mouscron -

2.40 Malines/K Beerschoot VA

Play4

Play5

9.05 Live nach Neun - 9.55 Verrückt nach Meer. Doc. - 10.45 Meister des Alltags - 11.15 Wer weiß denn sowas ? - 12.00 Tagesschau - 12.15 ARD-Buffet - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe - 16.00 Tagesschau - 16.10 Verrückt nach Meer. Doc. - 17.00 Tagesschau - 17.15 Brisant - 18.00 Wer weiß denn sowas ? - 18.50 Quizduell-Olymp - 19.45 Sprüche vor acht - 19.55 Börse. Doc. - 20.00 Tagesschau - 20.15 Viele Kühe und ein schwarzes Schaf. Téléfilm (comé-die, 2019) - 21.45 Tagesthemen - 22.15 Tatort - Sonnen wende - 23.45 Inspector Mathias - Mord in Wales : Blutsbande - 1.15 Tagesschau - 1.20 Viele Kühe und ein schwarzes Schaf. Téléfilm (comédie, 2019) - 2.55 Inspector Mathias - Mord in Wales : Blutsbande

10.15 Morning Live. Mag. - 11.00 Homes Under the Hammer. Mag. - 12.00 Rip Off Britain : Holidays. Doc. - 12.45 Moment of Proof. Doc. - 13.15 Bargain Hunt. Jeu - 14.00 BBC News - 14.30 BBC London News - 14.45, 17.05 et 17.35 Match of the Day Live. Mag. - 20.05 BBC News - 20.35 BBC London News - 21.00 Still Open All Hours. Série - 21.30 Would I Lie to You ? Divertissement - 22.00 Death in Paradise. Série - 23.00 BBC News - 23.30 BBC London News - 23.40 Weather - 23.55 Crouchy's Year Late Euros Live. Mag. - 0.30 Football. Euro 2021. Highlights - 1.15 Football. Euro 2020. England/Scotland

8.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 TG Parlamento. Mag. - 9.55 Storie italiane. Mag. - 11.55 E’sempre mezzogiorno - 13.30 Telegiornale - 14.00 Oggi è un altro giorno. Divertissement - 15.55 Il paradiso delle signore. Série - 16.40 La Prima Donna che. Documentaire - 16.45 TG 1 - 17.05 La Vita in diretta. Mag. - 18.45 Reazione a catena. Magazine - 20.00 Telegiornale - 20.30 Football. Euro 2020. Inghilterra/Scozia. Fase a Gironi (D) - 23.15 Notti Europee. Mag. - 0.55 RaiNews24 - 1.30 Football. Euro 2020. Inghilterra/Scozia. Fase a Gironi (D) - 3.05 RaiNews24

91

6.00 Dagtelevisie - 18.00 NOS Journaal - 18.15 NOS Journaal Regio - 18.20 EenVandaag - 18.55 BinnensteBuiten. Magazine - 19.25 Opium op Oerol. Documentaire. "Saskia Noort" - 20.00 Rail Away. Magazine. "Groot-Brittannië : Esk Valley Railway, Thirsk - Whitby" - 20.35 The Bay. Série - 21.30 Nieuwsuur. Magazine - 22.20 Op1. Débat - 23.25 Dime quién soy. Série. "Anushka" - 0.20 Dime quién soy. Série. "Santiago" - 1.00 Opium op Oerol. "Saskia Noort" - 1.25 De nachtzoen. Débat. "Sander de Kramer" - 1.35 Nieuwsuur. Magazine

10.25 Lokalzeit - 10.55 Planet Wissen - 11.55 Erlebnisreisen - 12.00 Abenteuer Erde - 12.45 WDR aktuell - 13.05 Abenteuer Erde - 13.50 Erlebnisreisen - 13.55 Zoo babies - 14.20 et 15.10 In aller Freund schaft - Die jungen Ärzte. Série - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Hier und heute - 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit - 18.15 Portugal mit Sarazar - 18.45 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Auf den Spuren der Schmuggler. Doc. - 21.00 Unser Westen, Unsere Schlager stars - 21.45 WDR aktuell - 22.00 Kölner Treff - 23.30 Freitagnacht Jews - 23.55 Kölner Treff

8.15 Unbeatable. Div. - 9.00 Between the Covers - 9.30 Great British Railway Journeys - 10.00 BBC News at Nine - 11.00 BBC News - 14.00 Tennis. Queens - 19.00 Richard Osman's House of Games - 19.30 Great British Railway Journeys - 20.00 Sink or Skim. Div. - 20.30 Inside Culture with Mary Beard - 21.00 Gardeners'World. Maga-zine. Monty places succulents out-side and plants out dahlias and tender vegetables. Carol Klein visits Trebah Garden in Cornwall. - 22.00 A Pandemic Poem : Where Did the World Go ? Doc. - 23.00 Later Live... with Jools Holland - 23.45 Newsnight - 0.20 Spotlight. Film (thriller) de Tom McCarthy (2015). Avec Michael Keaton

6.30 Kinderprogramma's - 18.00 SpangaS. Série - 18.10 Brugklas. Divertissement - 18.30 Freeks wilde wereld. Documentaire - 18.45 Het klokhuis - 19.00 NOS Jeugdjournaal - 19.25 First Dates. Divertissement - 20.20 Reizen Waes. Divertissement - 21.10 Louis Theroux's Altered States. "Love without Limits" - 22.20 HPI. Série. "Colin-Maillard" - 23.10 HPI. Série. "Phyllobates terribilis" - 0.00 Wij. Film (drame) de Rene Eller (2018). Avec Tijmen Govaerts - 1.45 Reizen Waes. Divertissement

10.30 Notruf Hafenkante - 11.15 Soko Wismar - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe - 13.00 ARD-Mittags-magazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Die Küchen-schlacht - 15.05 Bares für Rares - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 Die Rosenheim-Cops - 17.05 Football. UEFA Euro 2020 - 18.00 Football. UEFA Euro 2020. Kroatien/ Tschechien - 20.00 Football. UEFA Euro 2020 - 21.00 Football. UEFA Euro 2020. England/Schottland - 21.50 Heute journal - 23.00 Football. UEFA Euro 2020. Highlights, Analysen, Interviews - 23.30 Reportage. sportstudio reportage. Schwarze Adler

12.00 Eisbär, Affe & Co - 12.45 Meister des Alltags - 13.15 Gefragt - Gejagt - 14.00 SWR Aktuell - 14.10 et 14.40 Eisenbahn-Romantik - 15.10 WaPo Bodensee - 16.00 SWR Aktuell - 16.05 Kaffee oder Tee - 17.00 SWR Aktuell - 17.05 Kaffee oder Tee - 18.00 SWR Aktuell Baden-Württemberg - 18.15 Fahr mal hin - 18.45 Landesschau - 19.30 SWR Aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Expedition in die Heimat - 21.00 Handwerkskunst! - 21.45 SWR Aktuell - 22.00 Nachtcafé - 23.30 ALFONS und Gäste - 0.15 Liza Kos in kabarett.com - 1.00 Sträter

11.00 Die Versicherungsdetektive. - 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittags-journal - 14.00, 15.00 et 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal - 16.30 Die Versicherungsdetektive. Doc. - 17.30 Unter uns. Feuilleton - 18.00 Explosiv - Das Magazin. Mag. - 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. Mag. - 18.45 RTL Aktuell - 19.05 Alles was zählt. Feuilleton - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Feuilleton - 20.15 Die Ultimative Chart Show - Die erfolgreichs-ten Live-Acts. Divertissement - 0.15 RTL Nachtjournal - 0.50 Take Me Out. Téléréalité - 1.50 Die Ultimative Chart Show - Die erfol-greichsten Live-Acts

10.00 La Hora de la actualidad. Mag. - 12.30 Las Cosas claras. Mag. - 15.00 Telediario - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.45 Servir y proteger. Mag. - 17.35 Dos vidas. Série - 18.20 El cazador. Documentaire - 20.00 España directo. Mag. - 20.30 Aquí la tierra. Mag. - 21.00 Telediario 2° Edicion - 21.55 La Suerte en tus manos. Documentaire - 22.05 Historia de nuestro cine. Mag. - 23.00 El amor brujo. Film (comédie) de Carlos Saura (1986). Avec Antonio Gades - 0.00 Maria de la O. Film (drame) de Ramon Torrado (1959). Avec Lola Flores - 1.30 Crónicas. Mag. - 2.30 España directo. Mag. - 3.30 Zoom Tendencias - 3.45 Paralimpicos. Mag. - 4.00 Noticias 24 Horas

6.00 Espaço Zig Zag - 7.00 Educação Artística - 1.° ao 4.° ano - 7.30 Bom dia Portugal - 11.00 Praça da Alegria - 14.00 Jornal da Tarde - 15.15 Os Nossos Dias - 16.10 A Nossa Tarde - 18.30 Portugal em Direto - 20.10 O preço certo - 21.30 Telejornal - 22.00 Sexta às 9. Magazine - 22.45 Joker - 23.45 Rua das Pretas Coliseu - 0.30 De Lisboa a Estocolmo. Documentaire - 0.45 Fotobox - 1.00 24 horas - 2.00 Todas as Palavras

6.45 Tinder surprise. Court métrage - 7.00 La Vérité. Film (drame) d'Hiro-kazu Kore-eda (2019). Avec Catherine Deneuve - 8.40 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série (VM) "Le vol" - 9.30 His Dark Materials : à la croisée des mondes. Série (VM) "La Tour des anges" - 10.20 The Rental. Film (horreur) de Dave Franco (2020, VM). Avec Dan Stevens - 11.45 The Hunt. Film (horreur) de Craig Zobel (2020, VM). Avec Betty Gilpin - 13.15 Perry Mason. Série (VM) - 14.15 Perry Mason. Série (VM) "Chapitre huit" - 15.15 The Set-Up. Court métrage - 15.30 Été 85. Film (comédie drama-tique) de François Ozon (2020). Avec Félix Lefebvre - 17.10 T'as pécho ? Film (comédie) d'Adeline Picault (2019). Avec Paul Kircher - 18.45 Effacer l'historique. Film (comédie) de Gustave Kervern, Benoît Delépine (2020). Avec Blanche Gardin - 20.30 J'irai mourir dans les Carpates. Film (comédie) d'Antoine de Maximy (2020, France). Avec Alice Pol - 22.05 Petit pays. Film (drame) d'Éric Barbier (2019). Avec Jean-Paul Rouve - 23.55 Just Kids. Film (drame) de Christophe Blanc (2019). Avec Kacey Mottet-Klein - 1.35 Sprötch. Court métrage - 1.55 Scary Stories. Film (horreur) d'André Øvredal (2019, VM). Avec Zoe Colletti - 3.40 Black Christmas. Film (horreur) de Sophia Takal (2019, VM). Avec Imogen Poots - 5.10 Becky. Film (hor-reur) de Cary Murnion, Jonathan Milott (2020, VM). Avec Lulu Wilson

9.10 Home Cinema. Magazine - 9.20 Bikers for Trump : l'escadron de la Maison-Blanche. Documentaire (VOST) - 10.10 Midway. Film (guerre) de Roland Emmerich (2019). Avec Ed Skrein - 12.25 L'Étrange histoire de Benjamin Button. Film (drame) de David Fincher (2008). Avec Brad Pitt - 15.05 Judy. Film (biographie) de Rupert Goold (2019). Avec Renée Zellweger - 17.00 Downton Abbey. Film (comédie dramatique) de Michael Engler (2019). Avec Stephen Campbell Moore - 19.00 Mrs. Lowry & Son. Film (biographie) d'Adrian Noble (2019). Avec Vanessa Redgrave - 20.30 Le Jardin secret. Film (fantastique) de Marc Munden (2020, VM). Avec Dixie Egerickx - 22.05 Irrésistible. Film (comédie) de Jon Stewart (2020). Avec Steve Carell - 23.45 Mauvaise éduca-tion. Téléfilm (comédie dramatique) de Cory Finley (2019, VM). Avec Hugh Jackman - 1.30 Love Etc. Téléfilm (pornographique) - 3.50 I Feel Pretty. Film (comédie) d'Abby Kohn, Marc Silverstein (2018). Avec Amy Schumer - 5.35 Come As You Are. Film (drame) de Desiree Akhavan (2017). Avec Chloë Grace Moretz

9.45 À cœur battant. Film (drame, 2019) - 11.10 Un fils. Film (drame, 2019, VOST) - 12.45 Dark River. Film (drame, 2017, VOST) - 14.15 Un jour si blanc. Film (drame, 2019, VOST) - 16.00, 16.55 Shameless. Série - 17.50 Three Christs. Film (drame, 2017). Avec Richard Gere - 19.35, 20.00 In Treatment - En Analyse. Série - 20.30 Red Light. Série (VOST) avec Carice van Houten. "Tropicana" - 21.20 Red Light. Série - 22.10, 23.05 The Pacific. Série - 0.05 Curfew. Série - 3.10 Adoration. Film (thriller, 2019) - 4.45 Filles de joie. Film (drame, 2019). Avec Sara Forestier

6.00 Dagtelevisie - 14.30 Football. UEFA Euro 2020 : Zweden/Slowakije - 17.20 Football. UEFA Euro 2020 : Kroatië/Tsjechië - 20.00 NOS Journaal - 20.25 NOS Studio Europa - 20.50 Football. UEFA Euro 2020. Engeland/Schotland - 23.00 NOS Studio Europa - 23.45 NOS Journaal - 0.15 Matthijs - 1.15 NOS Studio Europa - 2.00 NOS Journaal - 2.25 EenVandaag. Magazine - 2.55 NOS Journaal

VENDREDI 18 juinHollande 1

Hollande 2

Hollande 3

11.35 Golf. Champions Learning Center. PGA Tour. 15e jour - 12.00

Golf. US Open. 1er jour - 20.00 Golf. US Open. 2e jour

15.15 Football. Premier League - 17.15 Boxe. Boxing Fights. Willy Hutchinson/Lennox Clarke - 20.00 ATP Magazine. Magazine - 20.30 Voile. SailGP. Highlights - 21.15 Voile. SailGP. Highlights - 22.05 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 1, Highlights - 23.00 IndyCar. Grand Prix de Detroit. Course 2, Highlights - 23.50 Football. Premier League

8.30 Cyclisme. Championnats de France. "Contre-la-montre" - 10.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "2e tour" - 11.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "Quarts de finale" - 12.45 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "Quarts de finale" - 14.30 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "Quarts de finale" - 16.15 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "Quarts de finale" - 18.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "Quarts de finale" - 20.00 Moto superbike. Championnat du Monde. "Course 1 - Supersport" - 20.30 Moto super-bike. Championnat du Monde. "Course 2 - Supersport" - 21.00 Cyclisme. Championnat de France. "Road Race, dames" - 22.00 Cyclisme. Championnat de France. "Road Race, messieurs" - 23.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "Quarts de finale" - 1.00 Cyclisme. Championnat de France. "Road Race, dames" - 2.00 Cyclisme. Championnat de France. "Road Race, messieurs"

15.25 Vintage Mecanic - 16.30, 16.55 Drive - 17.45 Wheeler Dealers France - 20.45 Profession : chas-seurs de bolides - 21.40 Profession : chasseurs de bolides. "La star italienne" - 0.05 Driftbrothers - 0.50 Driftbrothers - 1.05 Hollywood Cars

9.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's - 10.00 Rugby. Championnat de France féminin - 11.00 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 12.30 Cali chez vous. "Avec Rudy Molard" - 13.00 Cyclisme. Adriatica Ionica Race - 14.30 Cyclisme. Championnats de France - 15.30 Cyclisme. Championnats de France 2020 - 17.30 Cyclisme. Coupe de France - 18.00 Cali chez vous - 18.30 Rugby. Championnat de France féminin - 19.30 Jeux olym-piques : Essential Olympic Stories. "Kerri Strug" - 19.40 Handball. Ligue des champions. "Finale" - 21.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "Quarts de finale" - 0.00 Cyclisme. Championnats de France. "Course en ligne, messieurs" - 1.00 Tennis. Tournoi ATP de Halle. "Quarts de finale" - 2.00 Tennis. Tournoi ATP du Queen's. "Quarts de finale"

92

VENDREDI 18 juin

8.30 Feu sans sommation. Film (wes-tern) de Sidney Salkow (1964). Avec Audie Murphy - 10.00 Au nom du peuple italien. Film (comédie dramatique) de Dino Risi (1972). Avec Yvonne Furneaux - 11.30 La Morte-saison des amours. Film (drame) de Pierre Kast (1961). Avec Françoise Arnoul - 13.30 Le Silence de la mer. Film (drame) de Jean-Pierre Melville (1949). Avec Nicole Stéphane - 15.20 La Vengeance de l'aigle noir. Film (aven-tures) de Riccardo Freda (1952). Avec Rossano Brazzi - 17.10 Des oiseaux petits et grands. Film (comédie) de Pier Paolo Pasolini (1966). Avec Totò - 19.00 Vacances portugaises. Film (comédie dramatique) de Pierre Kast (1963). Avec Michel Auclair - 20.50 Un détective très privé. Film (comédie) de Basil Dearden (1956, VOST). Avec Benny Hill - 22.05 Romances et confidences. Film (comédie dramatique) de Mario Monicelli (1977, VOST). Avec Ugo Tognazzi - 23.50

Voyage à Tokyo. Film (drame) d'Yasujiro Ozu (1953, VOST). Avec Chishu Ryu

- 2.05 Le Mandat. Film (drame) d'Ous-mane Sembene (1968, VOST). Avec Makhouredia Gueye

8.30 Persona non grata. Film (drame) de Roschdy Zem (2018). Avec Raphaël Personnaz - 10.05 Mains armées. Film (policier) de Pierre Jolivet (2012). Avec Roschdy Zem - 11.35 Un illustre incon-nu. Film (drame) de Matthieu Delaporte (2013). Avec Mathieu Kassovitz - 13.30 The Hole in the Ground. Film (horreur) de Lee Cronin (2019). Avec Seána Kerslake - 15.20 The Pale Door. Film (drame) d'Aaron B. Koontz (2020). Avec Melora Walters - 17.10 L'Empire des loups. Film (policier) de Chris Nahon (2004). Avec Jean Reno - 19.00 Gardiens de l'ordre. Film (policier) de Nicolas Boukhrief (2009). Avec Cécile de France - 20.50 Solis. Film (science-fiction) de Carl Strathie (2018, VM). Avec Steven Ogg - 22.40 L'Infirmière. Film (thriller) de Koji Fukada (2019). Avec Mariko Tsutsui - 0.30 Reversible chronique d'une chute annoncée. Film (pornographique) - 2.05 Personne n'est parfait(e). Film (comédie) de Joel Schumacher (2000). Avec Robert De Niro

19.50 Melody Story - 20.00 Melody col-lector - 20.15 Top Melody Vintage - 20.45 Chansons à la carte. Variétés - 21.50 Ages tendres - 22.40 Melody collector - 23.30 Melody Club 80 - 0.05 Rond point : Hair comme cheveux - 0.35 Melody All Night Long

9.30 William Christie dirige 'Titon et l'Aurore' de Mondonville à l'Opéra-Comique - 11.50 Intermezzo - 13.00 Blanche Neige chorégraphie d'Ange-lin Preljocaj au Théâtre National de Chaillot - 14.35 Paul Taylor Dance Company à Paris - 15.30 Intermezzo - 17.00 Wiener Philharmoniker, Cecilia Bartoli, Daniel Barenboim : Mozart - 18.30 Mozartwoche : Seong-Jin Cho joue Mozart - 19.00 Le Chant de la terre de Mahler - 20.30 Intermezzo - 21.00 Madama Butterfly - 23.20 Intermezzo - 0.00 Bill Frisell Trio - 0.45 Intermezzo - 2.00 Pablo Heras-Cassado et le Mahler Chamber Orchestra : Stravinsky, Eötvös, Falla - 2.50 Jonatahn Nott et l'Orchestre de la Suisse Romande

10.10 Candice Renoir. Série. "Ce que femme veut..." - 11.05 Carter. Série. "La bague" - 11.50 Carter. Série. "Nouveau départ" - 12.40 Chicago Fire. Série. "Pacte avec le diable" - 13.35 Alex Hugo. Série. "Le prix de la liberté" - 15.15 Candice Renoir. Série. "Il faut souffrir pour être beau" - 16.20 Chicago Fire. Série. "La mutation" - 17.00 Chicago Police Department. Série. "Le complexe du Phoenix" - 17.45 New York, unité spéciale. Série. "La voix du sang" - 18.30 New York, unité spéciale. Série. "C'est du passé..." - 19.15 Chicago Police Department. Série. "Père, ami et patron" - 20.00 Chicago Fire. Série. "L'héritage d'une vie" - 20.55 Disparition inquiétante. Téléfilm (thril-ler) de Josef Rusnak (2011, VM). Avec Teri Polo - 22.30 New York, unité spé-ciale. Série. "Dangereuse initiation" - 23.20 New York, unité spéciale. Série. "Sous le masque d'un ange" - 0.10 New York, unité spéciale. Série. "Dangereuse thérapie" - 0.55 New York, section criminelle. Série - 1.45 Coroner. Série

13.35 Retour à l'instinct primaire - Restons groupés. Téléréalité - 16.15 Alcool de contrebande - 20.45 Odyssée dans le Grand Nord. Documentaire - 21.35 Odyssée dans le Grand Nord - 22.25 Expédition au fond des océans. "Océan Indien : zone de tsunamis" - 23.20 Les Explorateurs : mission à haut risque. "Vers des contrées inconnues et dangereuses" - 1.00, 1.50 Las Vegas mécanos. Téléréalité - 2.40, 3.30 Odyssée dans le Grand Nord

7.25 L'Épervier. Série avec Aurélien Wiik - 8.15 Week-end à Zuydcoote. Film (guerre, 1964). Avec Jean-Paul Belmondo - 10.15 La Vengeance du masque de fer. Film (aventures, 1961). Avec Jany Clair - 11.40 Master and Commander : de l'autre côté du monde. Film (aventures, 2003). Avec Russell Crowe - 13.55 Le Maître d'armes. Film (action) de Ronny Yu (2006). Avec Jet Li - 15.40 Fusion - The Core. Film (science-fiction) de Jon Amiel (2003). Avec Aaron Eckhart - 17.50 Getaway. Film (action) de Courtney Solomon (2013). Avec Ethan Hawke - 19.20 Invasion Day. Film (guerre) de Roni Ezra (2015). Avec Pilou Asbaek - 20.50 The Punisher. Film (action) de Jonathan Hensleigh (2004). Avec Thomas Jane - 23.05 Le Trésor de Pablo Escobar. Documentaire - 23.50 Le Trésor de Pablo Escobar. Documentaire - 0.35 La Revanche des mortes vivantes. Film (suspense) de Peter B. Harsone (1986). Avec Veronik Catanzaro - 1.55 Fascination. Film (horreur) de Jean Rollin (1979). Avec Brigitte Lahaie - 3.15 Triple Cross ou la fan-tastique histoire vraie d'Eddie Chapman. Film (espionnage, 1967) - 5.30 L'Epervier. Série avec Aurélien Wiik

12.25 Planete School. "Bangladesh et Danemark" - 13.15 La Science des émo-tions. "Se réconcilier avec ses émo-tions" - 14.10 La Science des émo-tions. "Manipuler nos émotions" - 15.05 Champs-Élysées. "Le cœur des grands événements" - 16.00 Champs-Élysées. "Le temple de la mode" - 17.05 Faites entrer l'accusé. Magazine. "La dispa-rition de Suzanne Viguier" - 18.40 La Vague verte. "Sao tomé & principe" - 19.10 Le Marcheur de l'Himalaya. "Le Cachemire" - 20.05 American Pickers - La brocante made in USA. Téléréalité - 20.55 La Science des émotions. Documentaire. "Soigner les émotions" - 21.50 La Science des émotions. "Créer des émotions artificielles" - 22.45 Toilettes sans tabou - 23.40 Phobies - les sciences de la peur - 0.40 C'est mieux ailleurs ? "Les impôts" - 1.35 C'est mieux ailleurs ? "La réussite" - 2.30 Les Présidents et la table

12.45 Bataille pour la victoire : la guerre en Europe - 13.40 Bataille pour la victoire : la guerre dans le Pacifique - 14.25 Apollo XI, retour sur la Lune - 16.00 Kennedy, le dernier discours - 17.00 Qu'est-il arrivé à Rosemary Kennedy ? - 17.55 Une si belle époque ! La France d'avant 1914 - 19.40 1910, Paris sous les eaux - 20.40 Coup Fatal les assassinats qui ont changé l'histoire. Documentaire. "Assassinats politiques" - 21.35 Coup Fatal les assas-sinats qui ont changé l'histoire. "Un dan-ger pour la paix" - 22.25 Vestiges de guerre : les chars disparus du D-Day - 23.20 D-Day, le convoi sacrifié - 0.10 Champs de bataille. "La libération de Paris" - 1.10 Champs de bataille. "Le chemin des dames"

12.00 Paname, le fantôme du grand fran-çais - 13.35 L'Ombre d'un doute. "L'enfant de Marie-Antoinette est-il mort à la prison du Temple ?" - 15.20 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 16.10 À chacun(e) sa guerre. Série (VOST) avec Clare Calbraith - 16.55 Les Cartographes. "L'Atlas de Mercator, 1572" - 17.50 Les Cartographes. "La carte de Waldseemüller, 1507" - 18.40 Les Derniers secrets d'Égypte. "La cité perdue de Ramses II" - 19.50 Quand tout a bas-culé. "Guillaume II" - 20.15 Historiquement Show - 20.50 Shannon , le génie oublié (VOST) - 22.15 La Guerre des mondes selon Orson Welles - 23.10 Léo Ferré, un homme libre - 0.10 Philip, une vie de prince - 1.00 1933-1939, attaquer Hitler ? - 2.00 1940, la débâcle - 2.55 Quand tout a bas-culé. "Guillaume II" - 3.20 Historiquement Show - 3.50 Nuit

11.30 Mégastructures. "Airbus A380" - 12.25 Megastructures. "Louvre Abu Dhabi" - 13.20 Les Trésors cachés de Toutankhamon. "Des trésors retrou-vés" - 14.10 Les Trésors cachés de Toutankhamon. "Le masque d'or" - 15.00 Les Trésors cachés de Toutânkhamon. "Rumeurs du tombeau" - 15.50 Pharaons noirs : L'empire de l'or - 16.40 Pharaons noirs : tombeaux engloutis - 17.30 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 18.25 Yukon Gold : l'or à tout prix. Téléréalité - 19.20 Top Cars. Téléréalité - 20.10 Top Cars. Téléréalité - 21.00 Car SOS. Téléréalité - 21.55 Car SOS. Téléréalité - 22.50 Car SOS. Téléréalité - 23.40 Car SOS. Téléréalité - 0.15 Car SOS. Téléréalité - 1.10 Car SOS. Téléréalité - 1.55 Car SOS. Téléréalité - 2.40 Car SOS. Téléréalit

15.45 Le Royaume sauvage. "Envoyés au front" - 16.30 Planète carnivore. "L'ours roi" - 17.20 César et son fils. "Liberté à Philadelphie" - 18.15 César et son fils. "Pour l'amour des chiens" - 19.05 La Clinique des animaux exotiques. "Fight Club" - 19.55 La Clinique des animaux exotiques. "Ventre sur patte" - 20.45 SOS Animaux Alaska. Documentaire - 21.35 SOS Animaux Alaska. "Porc-épic et colégram" - 22.25 SOS Animaux Alaska. "Le voyage du phoque" - 23.20 Le Refuge du bonheur. "Les enfants vont bien" - 23.55, 0.40 Mythe ou mytho ?

15.15 Tanzanie, la nature à l'état sau-vage - 17.45 Naître et survivre dans le Serengeti - 18.55 Ushuaïa nature. "Les glaces racontent le Groenland" - 20.25 Bougez vert. "Best of été" - 20.45 La Planète des géants. Documentaire. "La conquête des géants" - 21.35, 22.25 La Planète des géants - 23.20 Phoques gris, les nouvelles odyssées - 0.15 Ushuaïa nature. "À la découverte de l'ultime espérance"

14.00 Au fil de l'eau. "Le grand gas-pillage" - 14.30 Au fil de l'eau. "Plus de nourriture avec moins d'eau" - 15.00 Tara Oceans. "Le monde secret" - 15.55 Les Nouveaux pionniers de l'espace. "Le soleil, cet inconnu" - 16.45 Exploration cosmique. "Top 20 de l'histoire de la conquête spatiale" - 17.10 Exploration cosmique. "Les technologies héritées de la recherche spatiale" - 17.35 Les Trains de l'impossible. "À grande vitesse" - 18.30 Construire l'impossible. "Le défi spatial" - 19.30 Secrets de fabrication. "Maisons en bois" - 20.45 L'Énigme quantique d'Einstein - 21.40 Projet Greenglow. "Le contrôle de la pesanteur" - 22.30 Les Océans du système solaire - 23.25 La Fin du système solaire - 0.20 Nature meurtrière. "Séismes, tempêtes et tornades"

6.35 Temps sans pitié. Film (drame/policier) de Joseph Losey (1957). Avec Michael Redgrave - 8.00 L'Enfer des tropiques. Film (drame/action) de Robert Parrish (1957). Avec Robert Mitchum - 9.45 Les Douze salopards. Film (guerre) de Robert Aldrich (1967). Avec Lee Marvin - 12.10 El Condor. Film (western) de John Guillermin (1970). Avec Jim Brown - 13.50 Sierra torride. Film (western) de Don Siegel (1970). Avec Clint Eastwood - 15.40 Le Jeune Cassidy. Film (biographie) de Jack Cardiff (1965). Avec Rodney Taylor - 17.25 Génération perdue. Film (horreur/thriller) de Joel Schumacher (1987). Avec Kiefer Sutherland - 19.00 Palmetto. Film (comédie/policier) de Volker Schlöndorff (1998). Avec Woody Harrelson - 20.50 Gloria. Film (policier/thriller) de Sidney Lumet (1998). Avec Sharon Stone. Après trois ans passés en prison à la place de son petit ami Kevin, Gloria recouvre la liberté, bien décidée à se venger. Ce dernier séquestre Nicky, 7 ans, rescapé d'une famille exécutée pour récupérer une disquette compromettante pour la mafia. Pour se venger, Gloria s'enfuit avec l'enfant en emportant la disquette. - 22.40 À bout de course. Film (comédie dramatique) de Sidney Lumet (1988). Avec River Phoenix - 0.35 Graine de violence. Film (drame) de Richard Brooks (1955). Avec Glenn Ford - 2.15 La Guerre des nerfs. Film (thriller) de John Irvin (1991). Avec Donald Sutherland

9.40 Le Zap CStar. Divertissement - 10.55 H. Série - 11.20 H. Série - 11.50 H. Série - 12.15 H. Série - 12.45 H. Série - 13.30 Le Sommelier. Pièce - 15.20 10 ans de mariage !!! Pièce - 17.00 Familles (re)composées. Pièce - 18.30 H. Série - 19.00 H. Série - 19.25 H. Série - 19.55 H. Série - 20.20 H. Série - 20.55 Jean-Marie Bigard & Renaud Rutten. Spectacle. "Cul et chemise" - 22.35 Jean-Marie Bigard & Renaud Rutten. Spectacle - 23.50 Jean-Marie Bigard : "100 villes 100 blagues" - Vol. 2". Spectacle

12.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 12.45 Les Nouveaux vétéri-naires. "L'opération de l'alpaga" - 13.30 Les Nouveaux vétérinaires. "Le chiot Léo en danger" - 14.15 La Reine des lions. "Comment sauver Glen Garriff" - 15.00 La Reine des lions. "De nouveaux arrivants et une fin tragique" - 15.40 Des chiens extraordinaires. "Instinct, The Sixth Sense" - 16.00 Des chiens extraordinaires. "Critical Sight" - 16.30 Des chiens extraordinaires. "Ce qui fait leur force" - 17.00 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 18.00 Les Réserves marines. "Le sanctuaire de Monterey Bay" - 18.50 Track, plon-gées australiennes sous pressions - 19.40 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Ectophylla alba, la chauve-souris blanche" - 20.35 Gorilla Doctors. Documentaire - 21.25 Pour l'amour des éléphants - 22.40 Richard Rasmussen : mission Amérique. "À la recherche du solenodon" - 23.25 Richard Rasmussen : mission Amérique. "Ectophylla alba, la chauve-souris blanche" - 0.10 Le Vétérinaire de Bondi Beach. Téléréalité - 0.55 En piste - 1.50 L'Appartement

8.05 Killjoys. Série - 8.50 Shrek 2. Film (animation) d'Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon - 10.25 Killjoys. Série - 11.10 Grimm. Série - 12.00 Doctor Who. Série - 12.55 Warehouse 13. Série - 13.45 La Machine à explorer le temps. Film (science-fiction) de Simon Wells. Avec Guy Pearce - 15.25 Warehouse 13. Série - 16.10 Killjoys. Série - 16.55 Grimm. Série - 17.40 Grimm. Série - 18.30 Stargate Atlantis. Série - 19.15 Stargate Atlantis. Série - 20.05 Warehouse 13. Série - 21.00 Downsizing. Film (comé-die dramatique) d'Alexander Payne (2017, VM). Avec Matt Damon - 23.15 L'Agence. Film (science-fiction) de George Nolfi. Avec Matt Damon - 1.15 Wynonna Earp. Série - 2.05 Wynonna Earp. Série - 3.00 Sanctuary. Série

9.00 Arvo Pärt - 10.35 Fondation Singer Polignac : Justin Taylor et Sophie de Bardonnèche - 11.35 Intermezzo - 12.30 Emöke Baráth, Le Concert de la Loge et Juline Chauvin : Vivaldi - 14.00 Penthesilea de Dusapin à la Philharmonie de Paris - 15.40 Intermezzo - 16.20 Un bal masqué de Verdi au Liceu de Barcelone - 18.45 Yannick Nézet-Séguin : Elgar, Ravel, Debussy - 20.25 Intermezzo - 20.30 Martha Argerich, Antonio Pappano, Mischa Maisky : Schumann, Chostakovitch, Saint-Saëns - 21.50 Bloody Daughter. Documentaire - 23.30 L'Orchestre Philharmonique de Berlin et Paavo Järvi à Bayreuth - 1.00 Monty Alexander & The Harlem-Kingston Express - 2.20 Kurt Elling & l'Orchestre sympho-nique National de la Radio Polonaise

8.30 Camping 2. Film (comédie) de Fabien Onteniente (2009). Avec Richard Anconina - 10.05 Sur mes lèvres. Film (drame) de Jacques Audiard (2001). Avec Emmanuelle Devos - 11.55 Happy Together. Film (drame) de Wong Kar-wai, Kar-wai Wong (1997). Avec Leslie Cheung - 13.30 C'est quoi cette mamie ?! Film (comédie) de Gabriel Julien-Laferrière (2019). Avec Chantal Ladesou - 16.55 Julieta. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2016). Avec Adriana Ugarte - 18.25 On voulait tout casser. Film (comédie dramatique) de Philippe Guillard (2014). Avec Kad Merad - 20.50 Madame. Film (comédie dramatique) d'Amanda Sthers (2017). Avec Rossy de Palma - 22.40 Marie Antoinette. Film (drame) de Sofia Coppola (2006). Avec Kirsten Dunst - 0.30 Le Dindon. Film (comédie) de Jalil Lespert (2018). Avec Dany Boon - 2.20 Didier. Film (comédie) d'Alain Chabat (1996). Avec Alain Chabat

12.00 rOffice du milieu du jour - 12.45 Un cœur qui écoute. "Claire Colette" - 13.15 Georges Thierry d'Argenlieu - 14.10 Lumière intérieure. "Annabelle Combes" - 15.00 La Vie des diocèses. "Vicariat de Bruxelles" - 15.30 rCha-pelet - 16.05 Katholikós, catholiques des Cyclades - 17.15 En marche vers dimanche - 17.45 rVêpres et messe - 18.55 Église en sortie - 19.25 Églises du monde - 20.05 Vêpres - 20.40 Sans langue de buis. Magazine - 21.40 Un cœur qui écoute. "Jonathan Valbon" - 22.20 La Bataille de Notre-Dame - 23.15 L'Invité de Régis Burnet. "Catherine Chalier" - 0.10 Chapelet

Comédie +

13e Rue

·

MÉ

DIA

S D

E P

RO

XIM

ITÉ


Voici deux bonnes nouvelles pour les Octaves de la musique : les lauréats 2021 sont connus et la soirée de remise des prix aura bien lieu malgré les circonstances que l’on connaît tous depuis un an. Le format va néanmoins changer…

Le p r i n c i p e d e s O c t a v e s d e l a musique reste le

même : une émission m u s i c a l e m e t t a n t en scène des duos inédits entre les lau-réats des différentes catégories musicales (musique classique, pop/rock, musiques électroniques, chanson française, musiques urbaines, musique contemporaine, jazz et musiques du monde), les lauréats des catégo-ries génériques (spec-tacle de l’année, album de l’année, artiste de l’année) et les lauréats des différents parte-naires. En revanche, cette année, le public ne

pourra pas être accueilli dans la magnifique salle de la Madeleine (Bruxelles). L’enregis-trement se fera à huis clos. Cette émission unique sera réalisée afin de mettre en avant les talents de la Fédéra-tion Wallonie-Bruxelles qui en ont bien besoin. Rendez-vous ce samedi dès 20 h sur BX1 et les onze autres médias de proximité de la Fédéra-tion Wallonie-Bruxelles. Retrouvez l’ensemble des Lauréats 2021 sur : www.octavesdelamu-sique.net •

L’aérodrome de Temploux, un peu «oublié» ces dernières années, connaît une nouvelle vie e t s ’ a p p e l l e d é s o r m a i s «Aérodrome de Namur», afin de montrer son appartenance à la capitale wallonne. Les nouveaux propriétaires y ont entamé un fameux lifting il y a quelques mois. Il a commencé par la construction d’une piste en tar-mac, permettant l’arrivée de la société Sonaca. Celle-ci construit

des avions d’écolage, de tourisme et les teste sur place. Ensuite, les bâtiments ont été agrandis pour y accueillir des espaces de bureau, qui hébergent plusieurs sociétés spécialisées dans le secteur aéro-nautique et de drones, notam-ment. On retrouve aussi une nouvelle tour de contrôle, une salle de réception, un nouveau restaurant, et un rooftop avec vue sur les pistes.Canal C vous dévoile ces nou-

velles installations avec les principaux acteurs de ces changements et projets. Une émission spéciale qui vous fera découvrir ce nouvel outil économique et touristique.

Namur possède aussi son aérodrome !

Ma thèse en 180 secondes Lors de cet événement, des chercheurs(ses) présentent leur thèse de doctorat en 3 minutes top chrono dans une forme vulgarisée et convaincante. Assistez à ce moment grâce à RTC.

La finale belge de l’événement s’est tenue à l’ULiège le 3 juin, elle réunissait quinze candidats sélectionnés par leur université. Ce concept de présentation de recherches, né en Australie il y a plus de dix ans, a conquis le monde francophone. Le lauréat ou la lauréate de la finale belge sera le représentant belge à Paris, en septembre, lors d’une finale

internationale francophone qui verra s’affronter des chercheurs de 27 pays dans le monde. «Retour vers la suture», «Speed-dating de légumes», «Quand la maléfique Brucella rencontre sa cousine la fée Mitochondrie», «La bactérie : une boîte de nuit très sélect» : voici quelques titres, vul-garisés pour le concours, des exposés présentés. Seuls en scène, et aidés d’une seule image, les candidats tentent de séduire le jury, présidé par l’astrophysi-cien Michaël Gillon, mais aussi le public, qui a voté à distance. RTC Télé Liège, qui était au ren-dez-vous, vous propose de découvrir les prestations de ces jeunes chercheurs talentueux, passionnés et passionnants.

Les Octaves de la musique 2021

À côté des aéroports de Bierset et de Charleroi, plusieurs aérodromes wallons attirent des amateurs d’aviation, d’hélicoptères ou de para-chutisme. Et certains essaient de se démarquer…

Sam. 12 - 20.00Événement

Dim. 13 - 15.00 RTCÉvénement

Ven. 18 - 20.00Magazine

Une belle journée démarreavec Bel RTL !Dès 5h, pour vous informer et vous divertir

#vosmeilleursmoments

20.30 L'HOMME QUI MURMURAIT À L'OREILLE DES CHEVAUXFilm avec Robert Redford23.35 WALDORADOMagazine

20.00 NCIS : NOUVELLE-ORLÉANSSérie21.45 ZOOSérie

20.15 LE MEILLEUR PÂTISSIERDivertissement22.35 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX

20.50 EN CAS DE MALHEURTéléfilm avec Line Renaud22.35 TYPH BARROW, D’UNE VOIX À L’AUTREDocumentaire

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Espagne/Pologne23.50 FRIENDSSérie

20.40 LE FESTIVAL DE CANNES, UNE AFFAIRE D'ÉTAT(S)Documentaire21.55 ANDRÉ MALRAUX, L'ÉPREUVE DU POUVOIRDocumentaire

20.15 KUNG FU PANDA 3Film d’animation21.40 COMME DES BÊTES Film d’animation

21.05 CAMILLE & IMAGESDivertissement23.40 LA GRANDE INCRUSTEDivertissement

21.05 FORT BOYARDDivertissement23.10 LES MEILLEURS MOMENTS D'"ON EST EN DIRECT"Divertissement

21.05 CRIME DANS L'HÉRAULTTéléfilm avec Florence Pernel 22.40 CRIME À MARTIGUESTéléfilm

20.50 NARBONNE, LA SECONDE ROMEDocumentaire22.25 DAMES ET PRINCES DE LA PRÉHISTOIREDocumentaire

20.55 ÉCHAPPÉES BELLESWeek-end à Marseille22.25 ÉCHAPPÉES BELLESMexique, escale au Yucatán

20.40 CAMPING PARADISSérie22.30 L'HOMME QUI MURMURAIT À L'OREILLE DES CHEVAUXFilm avec Robert Redford

20.00 VOLCANOFilm avec Tommy Lee Jones21.55 C'EST PAS TOUS LES JOURS DIMANCHEMagazine

20.15 CHICAGO MEDSérie21.55 EMPIRESérie

20.50 UN MONDE À PARTMagazine21.30 HITLER-STALINE, LE CHOC DES TYRANSDocumentaire

20.45 FRIENDS : THE REUNIONDivertissement22.35 PRODIGAL SONSérie

20.40 CONCOURS REINE ÉLISABETH PIANO 2021Concert de clôture21.55 STRIP-TEASEDocumentaire

20.30 90' ENQUÊTESCourses poursuites, bagarres, accidents, dans l’enfer du périph 21.40 REPORTERSLa Brigade du périphérique

21.10 ALL INCLUSIVEFilm avec Franck Dubosc23.05 ESPRITS CRIMINELSSérie

20.00 ÉLECTIONS RÉGIONALESSoirée spéciale22.45 THE TOWNFilm avec Ben Affleck

19.55 RÉGIONALES ET DÉPARTEMENTALES 2021 - ÉDITION NATIONALESoirée spéciale0.10 THE UNFORGOTTEN : LE PASSÉ DÉTERRÉSérie

21.00 CAPTAIN FANTASTICFilm avec Viggo Mortensen22.55 CHABROL, L’ANTICONFORMISTEDocumentaire

20.50 SUR LE FRONTLes Plus beaux sanctuaires22.35 EN CAMPING CAR, UNE HISTOIRE DE NOS VACANCESDocumentaire

20.25 LA CROISIÈREFilm avec Charlotte de Turckheim 22.10 NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALESSérie

20.00 THE USUAL SUSPECTSFilm avec Kevin Spacey21.55 JE SUIS UN SOLDATFilm avec Jean-Hugues Anglade

20.10 FOR THE PEOPLESérie21.50 SCANDALSérie

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Finlande/Belgique23.00 LE CLUB DE L'EUROMagazine

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Russie/Danemark23.05 FORMULE 1. GP DE FRANCE.Résumé de la course

21.05 COLUCHE, LE BOUFFON DEVENU ROIDocumentaire23.00 LE MONDE SELON XI-JINPINGDocumentaire

20.15 UN AN DE MARIAGES ET DE FÊTES GITANESDocumentaire23.30 ON A ÉCHANGÉ NOS MAMANSTéléréalité

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Finlande/Belgique ou Russie/Danemark23.25 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALESérie

21.05 FÊTE DE LA MUSIQUE 2021Divertissement0.40 SOOLKING & FRIENDSConcert

21.05 SOUS LA PEAUSérie23.50 LA FRANCE EN VRAIFête de la musique

20.55 LA DISCRÈTEFilm avec Fabrice Luchini22.25 EVERYBODY’S FINEFilm avec Robert De Niro

20.50 12 YEARS A SLAVEFilm avec Chiwetel Ejiofor23.00 C CE SOIRMagazine

20.25 PALAIS ROYAL !Film avec Valérie Lemercier22.25 TOUT DE SUITE MAINTENANTFilm avec Agathe Bonitzer

20.00 INSTINCTSérie21.45 X-FILESSérie

20.10 THE TRUMAN SHOWFilm avec Jim Carrey22.00 AMERICAN BEAUTYFilm avec Kevin Spacey

20.50 FOOTBALL. EURO 2020République tchèque/Angleterre23.00 THE MENTALISTSérie

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Croatie/Écosse23.05 LE CLUB DE L’EUROMagazine

21.05 GUERRE ET PAIXSérie22.50 LA SERVANTE ÉCARLATESérie

20.15 TWILIGHT : CHAP. 4 - RÉVÉLATION, 1RE PARTIE Film avec Kristen Stewart22.05 TWILIGHT : CHAPITRE 3 - HÉSITATIONFilm avec Kristen Stewart

21.05 LE DIABLE S'HABILLE EN PRADAFilm avec Meryl Streep23.10 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALESérie

21.05 2 HOMMES TOUT NUSPièce avec François Berléand23.00 INFRAROUGELa Virilité

21.05 JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS UNISSETéléfilm avec Bruno Debrandt22.45 RONDE DE NUITTéléfilm avec Nacima Bekhtaoui

20.50 DE LA FARINE AU FOUR, QUEL PAIN ? Documentaire22.20 LA BRIGADE DES EMPOISONNÉS VOLONTAIRESDocumentaire

20.50 ENQUÊTE DE SANTÉCes animaux qui nous soignent22.30 C CE SOIRMagazine

20.25 LE GENDARME SE MARIEFilm avec Louis de Funès22.05 BULLSérie

20.00 CHICAGO FIRESérie21.45 HOMELANDSérie

20.10 MARIÉS AU PREMIER REGARDTéléréalité22.10 VALORSérie

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Portugal/France23.00 TOUT LE BAZ'ARTMagazine

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Allemagne/Hongrie23.10 LE CLUB DE L’EUROMagazine

21.10 DRACULAFilm avec Gary Oldman 23.15 GOTHAMSérie

20.15 6 JOURS, 7 NUITSFilm avec Harrison Ford21.55 THE PASSENGERFilm avec Liam Neeson

20.50 FOOTBALL. EURO 2020Portugal/France23.45 ESPRITS CRIMINELSSérie

21.05 ROUGE SANGTéléfilm avec Sandrine Bonnaire22.40 L'AMIE PRODIGIEUSESérie

21.05 DES RACINES & DES AILES Le Périgord au cœur23.05 RÉSEAU D'ENQUÊTESJeux interdits en terrains abandonnés

20.55 JUSTE LA FIN DU MONDEFilm avec Gaspard Ulliel22.35 #SALEPUTEDocumentaire

20.50 LA GRANDE LIBRAIRIEMagazine22.25 C CE SOIRMagazine

20.30 PIRATES DES CARAÏBES 5 : LA VENGEANCE DE SALAZARFilm avec Johnny Depp22.55 LE CHÂTEAU DE VERREFilm avec Brie Larson

20.00 MAGNUMSérie22.15 BILLIONSSérie

20.10 MON INCROYABLE FAMILLETéléréalité22.15 THIS IS USSérie

20.15 CANDICE RENOIRSérie22.15 DOC SHOTRacisme, la face cachée de l'Australie

20.05 MEGHAN ET KATE, DUEL ROYAL À BUCKINGHAMDocumentaire21.40 INSIDEMagazine

21.05 CRASH TEST AGLAÉFilm avec India Hair22.30 LA SURFACE DE RÉPARATIONFilm avec Franck Gastambide

20.15 REPORTERSPolice sur la Côte d'Azur21.10 APPELS D'URGENCEFerias, noyades, inondations, un été très chaud sur la côte basque

21.05 FRIENDS : LES RETROUVAILLESDivertissement23.15 FRIENDS Série

21.05 ENVOYÉ SPÉCIALQuerelles de voisinage23.00 COMPLÉMENT D'ENQUÊTEMagazine

21.05 MEURTRES À ORLÉANSTéléfilm avec Michèle Bernier22.35 MEURTRES À L'ABBAYE DE ROUENTéléfilm avec Frédéric Diefenthal

20.55 LA MEUTESérie23.25 PLANÈTE SABLEDocumentaire

20.50 LE MYSTÈRE DE LA TOUR DE PISEDocumentaire21.40 PETRA, LA CITÉ DES SABLESDocumentaire

20.30 IL N'EST JAMAIS TROP TARDFilm avec Tom Hanks22.15 MURDERSérie

20.00 PLAYMOBIL : LE FILMFilm d'animation21.50 PIRATES DES CARAÏBES 5 : LA VENGEANCE DE SALAZARFilm avec Johnny Depp

20.10 AU CŒUR DE L'HÔPITAL DES ENFANTSMagazine21.20 SALEMSérie

20.25 LE TEMPS D'UNE HISTOIREMagazine22.35 MEGHAN ET KATE, DUEL ROYAL À BUCKINGHAMDocumentaire

20.05 FORT BOYARDDivertissement22.35 SINISTERFilm avec Ethan Hawke

21.05 FESTIVAL MUSIQ'3 2021Concert23.15 LE FESTIVAL DE CANNES, UNE AFFAIRE D’ÉTAT(S)Documentaire

20.15 SAHARAFilm avec Matthew McConaughey22.15 6 JOURS, 7 NUITSFilm avec Harrison Ford

21.05 MARBLE MANIADivertissement23.20 VENDREDI, TOUT EST PERMIS AVEC ARTHURVTEP vintage

20.35 RUGBY. TOP 14Finale22.55 TARATATA 100 % LIVEDivertissement

21.05 LA LOI DE DAMIEN - L'ÉGAL DES DIEUXTéléfilm avec Richard Berry22.45 LA LOI DE JULIEN - LE BON FILSTéléfilm avec Jean-Pierre Darroussin

20.55 TOUTE LA VÉRITÉTéléfilm avec Christina Hecke22.30 “EMMANUELLE”La plus longue caresse du cinéma français

20.50 LE DOC STUPÉFIANTBaudelaire : moderne & antimoderne22.20 SUR LES TRACES DE GERDA TARODocumentaire

19 juin 20 juin 21 juin 22 juin 23 juin 24 juin 25 juin

VOS SOIRÉES LA SEMAINE PROCHAINE Du 19 juin au 25 juin

Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

95

Delphine Ysaye retrace l’histoire des plus grandes rockeuses

Bruxelles/Brabant wallon 93.2 • Namur 90.8 • Charleroi/Mons 99.1 • Tournai 104.6 • Liège/Verviers 95.6 • Ardennes/Luxembourg 87.6

Lad ies in Rock

·MUSIQ

UE

Retrouvez l’émission de Delphine Ysaye

tous les vendredis de 21 à 22 h !

RTBF

Activiste pacifiste impliquée contre la guerre au Vietnam, l’artiste de 81 ans

fut une icône de l’ère «flower power» et du rock psychédélique.

Grace Slick Voix planante de Jefferson Airplane


DR

/Pro

d. e

t DR

/Tw

itte

r-B

ryan

Hou

ston

Grace Barnett Wing naît le 30 octobre 1939 dans la périphérie de Chicago.

Elle est la fille d’Ivan et Virginia Wing, un banquier d’affaires d’origine scandinave et une actrice. La famille (Grace a un frère, Chris) déménage ensuite à Los Angeles, puis San Fran-cisco. Son enfance se déroule calmement, mais l’adolescence se révèle plus compliquée. Malgré un cursus dans des «high schools» de haut niveau -

l’entraînant de la Californie à la Floride, en passant par New York -, Grace se détourne de ses études pour l’art, le piano, la guitare, le chant et... la drogue. Elle vit de petits jobs avant de se marier en 1961 avec Gerald «Jerry» Slick, étudiant en cinéma et musicien. Le couple, influencé par les Beatles, fonde un groupe qui se fait une place honorable sur la scène rock de San Fran-cisco, The Great Society.

Woodstock et le «flower power» En 1966, Grace rejoint Jefferson Airplane et divorce. Elle prend la place laissée vacante par Signe Anderson, alors jeune maman. Boosté par l’arrivée de la chan-teuse au charisme naturel, le groupe américain s’impose comme l’un des pions majeurs de la vague rock psychédélique. C’est d’ailleurs Grace qui com-pose et écrit deux des titres les plus populaires de Jefferson Airplane : «White Rabbit» et «Somebody to Love». Le groupe se produit dans les plus grands festivals du «flower power» : Monterey en 1967, Woodstock et Altamont en 1969. La vie amoureuse de Grace est compliquée. Elle vit d’abord une relation passionnelle avec Paul Kantner, leader du groupe. Ils seront les parents en 1971 d’une fille prénommée China. Le couple signe aussi deux albums et Grace sort son premier opus en solo en 1973, «Manhole». Elle conclut ensuite un autre mariage qui se solde à nouveau

par un divorce, alors qu’elle sombre dans un alcoolisme profond. À ce moment, la chanteuse s’éloigne du groupe pour mieux le réintégrer, sobre, après une sérieuse cure de désintoxica-tion. Au fil du temps, le band change de nom pour Jefferson Starship, puis Starship. En parallèle, Grace Slick continue de sortir des albums solo : «Dreams» (1980), «Welcome to the Wrecking Ball !» (1981) et «Software» (1984). Depuis le début des années 1990, Grace s’est retirée du monde du rock. Sa carrière, jalonnée de succès, d’albums et de récompenses, en groupe, duo ou solo, est résumée dans «Best of Grace Slick» sorti en 1999. À 81 ans, l’artiste vit paisiblement en Californie où elle se consacre à son autre passion : la peinture.

Delphine Ysaye

Retrouvez la chronique

de Delphine Ysaye sur Auvio Son arrivée dans Jefferson Airplane en 1966 portera le groupe au firmament du rock psychédélique : on lui doit, notamment, «Somebody to Love» !

Isop

ix

·

VO

IR L

IRE

Jeu

ness

e

■ Les Diables Rouges : cherche et trouve

Red, la mascotte d e s D i a b l e s Rouges, a quitté le bord du terrain pour se mêler aux joueurs et aux supporters noir-j a u n e - r o u g e . Ouvre tes yeux et e s s a y e d e l e ret ro u ve r ! U n

album cherche et trouve pour les jeunes fans du ballon rond.

«Les Diables Rouges : cherche et trouve», Jean-Marc Krings, 32 pages, 10,95 € (Kennes)

■ Les Diables Rouges Après leur magni-f i q u e é p o p é e russe et leur troi-sième place à la dernière Coupe du M o n d e , l e s Diables Rouges se préparent, cette fois, à ramener la Coupe d’Europe en Belgique. Un album de gags

déjanté pour se mettre dans l’ambiance de l’Euro.

«Les Diables Rouges», Enfer et dames nations - tome 7, Stédo, Jean-Marc Krings, Lapuss’ & Falzar, 32 pages, 11,95 € (Kennes)

■ Il était une fois Eden Hazard

Avant d’être les m e i l l e u r s j o u e u r s d u m o n d e , n o s Diables Rouges ont d’abord été des enfants et des joueurs de petits clubs. Une

nouvelle collection propose de découvrir ce parcours qui les a aidés à devenir des stars du ballon rond. Eden Hazard, Romelu Lukaku, Kevin De Bruyne et Thomas Meunier inaugurent la série.

«Il était une fois Eden Hazard», Hamo & Lapuss’, 32 pages, 8 € (Kennes)

Le coin des plus petits

■ Léonie Pour Léonie, première de classe, le cauchemar recom-

mence chaque année : les grandes vacances ! Deux mois

sans école, sans notes, ni récitation... Mais cette année,

sa maman lui a concocté un devoir de vacances dont

même la meilleure élève de la classe aura du mal à venir

à bout : tisser des liens d’amitié avec Jenifer ! La meil-

leure copine de Ducobu poursuit, avec un humour

toujours efficace, son aventure solo, cette fois loin des

murs de Saint-Potache. Dès 9 ans.

«Léonie», Les grandes vacances - tome 3, Godi,

Zidrou & Falzar, 48 pages, 10,95 € (Le Lombard)

■ Le Camping de la mort Pour la première fois, Thibald, 13 ans, part camper en forêt avec ses trois meil-leurs amis. Tout serait parfait s’ils n’étaient pas obligés d’emmener Aymeric, le frère de Juliette qui passe son temps à

peindre des monstres horribles sur des cartes... Un roman pour se faire peur, dès 10 ans.

«Le Camping de la mort», Thibault Vermot, 120 pages, 5,95 € (Casterman)

■ Charlotte et la migration des shorts

Charlotte adore les shorts, tellement plus pratiques pour courir, sauter, grimper... Mais en novembre, elle constate que ses shorts ont disparu.

Comment va-t-elle vivre sans eux ? Une histoire amusante pour les petits qui raffolent de la vie en culottes courtes. Dès 2 ans.

«Charlotte et la migration des shorts», Laurène Smagghe & Jean-Claude Alphen, 32 pages, 15 € (d’eux)

■ Le Plat du loup plat Depuis longtemps, les loups ne se promènent plus que dans les livres. D’ailleurs, dans celui-ci, à force de passer de page en page, le loup est devenu tout plat. Et il a grand besoin d’un bon repas... L’histoire

des trois petits cochons détournée dans cet album drôle et savoureux. Dès 4 ans.

«Le Plat du loup plat», Michel Van Zeveren, 48 pages, 12 € (Pastel)

■ Le Plus grand combat de tous les temps

Le père du jeune héros est fan de catch et se rend partout déguisé e n c a t c h e u r, même à la sortie de l’école. Alors

quand Ludwig se moque de son père, le héros se lance dans une bagarre qui mène au plus grand combat de tous les temps. Dès 5 ans.

«Le Plus grand combat de tous les temps», Olivier Dupin & Sess, 40 pages, 11,90 € (Glénat)

Notre choix de la semaine


Spécial Euro 2020

·CINÉMA


Vos sorties ciné du mercredi16 juinPar Adrien CORBEEL

Un documentaire d’une remarquable sensibilité.

Pendant plusieurs mois, le réalisateur Sébastien Lifshitz a filmé Sasha, une petite fille de 7 ans, et sa famille. Au travers du regard bienveil-lant du cinéaste, leur quoti-dien se révèle chargé de moments de tendresse, de joies, mais aussi de souf-frances. Née dans un corps de garçon, Sasha veut être reconnue comme une petite

fille, une identité que sa famille respecte, mais pas son école. Devant ses yeux pleins de larmes, difficile de ne pas être ému et sensibilisé à sa cause. Mais le film met aussi du baume au cœur : portrait d’une famille unie et solidaire, «Petite fille» évoque de manière lumi-neuse ses soutiens, ses doutes et ses combats.

Documentaire de Sébastien Lifshitz (France, 2020, 85 minutes).

Une comédie horrifique plus amusante qu’effrayante.

Millie Kessler, une adolescente de 17 ans très sage, et Le Boucher, un tueur en série patibulaire, échangent accidentel-lement leurs corps à la suite d’un événement surnaturel. Alors que ce dernier profite de sa nouvelle apparence pour commettre meurtre après meurtre, la lycéenne, qui ressemble désormais à un homme d’une cinquantaine d’années recherché par la police, tente par tous les moyens de mettre fin à cette malé-diction. Vince Vaughn et Kathryn Newton prennent un plaisir évident à jouer des rôles à contre-emploi dans cette comédie horrifique qui s’inspire de films comme «Freaky Friday» et «Volte/Face». Le sang coule à flots, mais «Freaky» joue plus sur le terrain de l’humour et des clins d’œil que de la terreur.

Comédie de Christopher Landon (États-Unis, 2020, 102 minutes) avec Kathryn Newton (Millie/Le Boucher), Vince Vaughn (Le Boucher/Millie) et Celeste O’Connor (Nyla).

Freaky

Petite fi lle

La recette n’est pas neuve, mais le résultat est plaisant

Isop

ix

Isop

ix

Une interprétation impeccable !

Anthony Hopkins émeut dans ce drame

d’une terrifiante justesse.

Anthony, un octo-génaire qui vit seul d a n s u n g r a n d

appartement londonien, souffre d’une maladie neu-rodégénérative. Alors qu’une énième aide à domicile vient de claquer la porte, sa fille Anne lui annonce qu’elle va déménager à Paris avec son amoureux. La nouvelle le perturbe terriblement, mais pas autant que cet homme qui affirme être son beau-fils. Et que dire de cette femme qui prétend être sa fille, mais n’a pas le même visage ? Si ce résumé semble confus, c’est parce que le film l’est tout autant. Pour mieux nous faire vivre la déroute de son personnage princi-pal, «The Father» adopte complètement son point de

vue, et bouleverse donc sans arrêt nos repères. Le résul-tat est angoissant comme peuvent l’être les meilleurs films d’horreur, et émouvant comme le sont les drames les plus tragiques. Écrit et mis en scène avec une remar-quable précision par Florian Zeller (qui adapte ici sa pièce de théâtre), le long métrage doit énormément aux perfor-mances d’Olivia Colman et Anthony Hopkins. Ce dernier a d’ailleurs été récompensé par l’Oscar du Meilleur acteur pour ce rôle. Un prix mérité : il est fascinant, drôle, touchant et terrifiant dans la peau de cet homme en perdition.

Drame de Florian Zeller (France/G r a n d e - B r e t a g n e , 2 0 2 0 , 98 minutes), avec Anthony Hopkins (Anthony), Olivia Colman (Anne) et Imogen Poots (Laura).

Autres sorties Villa Caprice Thriller de Bernard Stora (Belgique/France, 2020, 103 min), avec Patrick Bruel et Niels Arestrup.

Un tour chez ma fi lle Comédie d’Éric Lavaine (France, 2019, 83 min), avec Josiane Balasko et Mathilde Seigner.

5ème set Drame de Quentin Reynaud (France, 2019, 113 min), avec Alex Lutz et Ana Girardot.

The Father (sous réserve de modifications dues aux mesures sanitaires)

Pro

d.

·

RE

NC

ON

TR

E

En 2 0 1 6 , S t é p h a n i e (Alexandra Lamy), au chômage, se réinstal-

lait chez sa mère Jacqueline (Josiane Balasko). Cette fois, c’est cette dernière qui, durant des travaux dans son apparte-ment, va loger chez son autre fille, Carole (Mathilde Seigner). La cohabitation forcée va faire des étincelles, surtout quand la propre maman (Line Renaud) de Jacqueline pointe aussi le bout de son nez... Rencontre avec Josiane Balasko et le réalisateur Éric Lavaine.

Comme l’illustre le film, les chamailleries mère-fille sont inévitables... Éric Lavaine : Nous sommes tous le fruit de notre enfance et il faut faire avec ! Je pense qu’on a tous du mal à accepter notre enfance, même si nos parents ont fait leur maximum. Josiane Balasko : Quand on est parent, on risque toujours des reproches. Et quand arrive un affrontement, je ne sais vrai-ment pas s’il vaut mieux alors être la mère ou la fille !

Josiane, vous redevenez aussi une fille quand arrive Mamoune (Line Renaud), votre propre maman ! J.B. : En ayant pris l’initiative d’inviter Mamoune à un repas de famille, Carole rouvre les chakras de Jacqueline. Elle la remet face à ses souvenirs. Et ça devient très drôle puisque Jacqueline, agacée, dit à Carole : «Tu ne te rends pas compte de

ce que c’est d’avoir sa mère à la maison», alors qu’elle-même a envahi le territoire de sa fille !

Que pensez-vous de la presta-tion gaguesque de Line Renaud ? E.L. : Il fallait une actrice avec une aura et une autorité natu-relles. Elle est un monument pour nous et pour le public, donc elle inspire le respect. J.B. : Line fait partie de ces natures très gentilles, mais qu’il ne faut pas trop emm... en lui marchant sur les pieds ! Quand son personnage s’oppose au mien et lui fait des remarques, Jacqueline devient la plus vieille ado de France qui a encore peur de sa mère !

Pourtant, quand elle est dans son rôle de maman, Jacqueline n’est pas non plus à prendre avec des pincettes ! E.L. : J’ai choisi Josiane car elle véhicule une telle bonhommie et une telle humanité que je peux lui faire dire des mots désa-gréables. Quand elle compare Carole à son autre fille, Stépha-nie, sa préférée, c’est très cruel. Si Josiane avait été une actrice plus sèche, ç’aurait été «Tatie Danielle». J.B. : Mais ici, ça passe quand C a ro l e , u l c é ré e p a r s e s remarques, lui dit ses quatre vérités : «Je ne suis pas toi, je ne serai jamais toi, je fais ce que j’ai envie de faire !» Éric a eu une bonne idée en installant Jacqueline chez sa seconde fille avec laquelle elle a le moins d’affinités.

Josiane, si l’on se réfère à la psychologie de Freud et au problème œdipien, faut-il qu’à un certain âge, la fille «tue» symboliquement sa mère pour s’autonomiser ? J.B. : Ça dépend des cas : il y a des mamans envahissantes qui veulent que leur fille leur ressemble, d’autres sont des

mères et filles fusionnelles et presque amies, etc. Chez moi, en tout cas, Marilou Berry, ma fille, en réussissant à trouver son style en tant qu’actrice et réali-satrice, s’est très bien détachée de moi ! •

L’actrice reprend son rôle de maman intrusive dans «Un tour chez ma fille», la suite de «Retour chez ma mère», dès mercredi 16 juin en salles.

Entretien : Carol THILL

Prod

Josiane Balasko «La plus vieille ado de France !»

COMMENT CALCULERMA RENTE VIAGÈRE ?

CONTACTEZ-NOUS !

BRUXELLES02 340 16 39

NAMUR081 14 02 32

LIÈGE04 325 07 86

HAINAUT065 14 04 86

WWW.VIAGERBEL.BE

BONpour une estimation

GRATUITE

Nous respectons les mesures de sécurité

Jérôme Commandeur complète un casting trois étoiles

·

VO

IR L

IRE

■ Chère petite Thriller psy Lena Beck est hospitali-sée après un accident de la route. Elle explique être parvenue à se libérer des griffes d’un bourreau qui la retenait captive dans une cabane au fond des bois. Mais quand son père arrive à l’hôpital, c’est le choc : Lena n’est pas sa

fille ! Le récit alterne entre les différents pro-tagonistes, ce qui permet au lecteur de s’im-miscer dans leurs pensées devenant de plus en plus... inquiétantes. Dans la même veine que «Gone Girl» ou «The Room», ce thriller psycho-logique glaçant sème le trouble jusqu’au bout.

Romy Hausmann, «Chère petite», 336 pages, 22,50 € (Actes noirs-Actes Sud)

■ L’Écume des pâtes Chroniques culinaires

Tommaso Melilli est arrivé en France pour étudier la littérature, mais c’est derrière les fourneaux qu’il a trouvé son bonheur. Réalisant qu’il a perdu contact avec sa terre d’origine, le chef et chroniqueur culinaire

prend la direction de l’Italie pour redécouvrir le pays à travers ses recettes traditionnelles. D’une plume pleine de vie, il raconte comme personne les aventures gastronomiques et humaines qui donnent naissance à de bons petits plats. Un livre qui met en appétit.

Tommaso Melilli, «L’Écume des pâtes», 240 pages, 20,50 € (Stock)

■ Vintage Queen Chronique historique/Mode

Retour dans les années 1950, à Amsterdam. Koko est une petite fille élevée par une mère célibataire et excellente couturière. Pas-sionnée par la confection de vêtements, elle entame sa carrière très jeune dans

le secteur de la mode de seconde main au point de devenir une véritable référence en la matière. À travers le parcours de sa protago-niste et le développement du commerce des vêtements d’occasion, Saskia Goldschmidt revisite, dans un style agréable à lire, tout un pan de l’histoire contemporaine.

Saskia Goldschmidt, «Vintage Queen», 384 pages, 21 € (Presses de la cité)

■ Rien de sérieux Chronique sociale/Humour

Ava, 22 ans, quitte l’Ir-lande pour s’installer à Hong Kong. Elle ren-contre Julian, un peu plus âgé mais beaucoup plus riche. Elle l’aime, elle le déteste. Il l’aime, il est indifférent. Puis surgit Édith, qui va tout chambouler. Les dialo-

gues sont acides et les pensées d’Ava fusent dans tous les sens. Elle est mordante, désa-busée, indécise. Entre différences de classes sociales et amours au temps des nouvelles technologies, une plongée décalée dans la tête de la génération Y.

Naoise Dolan, «Rien de sérieux», 298 pages, 21 € (Les Presses de la Cité)


■ La Guerre Thriller

Quand on a déjà tout, beauté, richesse et pouvoir, que reste-t-il pour se sentir «vivant» ? Ce couple a choisi la pire des voies pour répondre à la question. Il s’enfonce dans une spirale infernale où l’adrénaline côtoie les pulsions de mort. Dire que la lecture de cet album remonte le moral serait mentir, mais il illustre de manière indélébile ce sentiment d’impunité que peut ressentir une certaine classe sociale dirigeante.

Thomas Cadène et Loïc Sécheresse, «La Guerre», 19,99 € (Delcourt)

■ 1984 Anticipation

L’œuvre phare de George Orwell ne cesse d’inspirer les auteurs puisqu’en deux ans, ce n’est pas moins de cinq adaptations en BD qui ont vu ou vont voir le jour. Celle-ci se caractérise par un dessin sombre et tracé au cordeau, plongeant le lecteur au plus près de la noirceur de cet univers oppressant. Un récit qui, plus que jamais, conserve une bien inquiétante pertinence.

Frédéric Pontarolo, «1984», 20 € (Michel Lafon)

■ L’Heure du loup Polar En Sologne, le corps d’une jeune fille est retrouvé mutilé. A-t-elle été attaquée par un loup ou s’agit-il d’un crime déguisé ? Le major Remangeon mène l’enquête et tente d’apaiser les esprits paniqués. Après son polar «Ma douleur est sauvagerie», Pierric Guittaut renoue avec un style viscéral et, une fois de plus, il place la nature si imprévi-sible au cœur de son récit tragique. Une histoire palpitante, qui n’est pas sans rappeler celle de la bête du Gévaudan, si chère à l’auteur...

Pierric Guittaut, «L’Heure du loup», 247 pages, 17 € (EquinoX)

Notre choix de la semaine LIVRE

LIVRES

BD

·

VO

S D

RO

ITS

La maladie et le permis de conduire « J’ai des problèmes cardiaques. Est-ce que la loi risque de m’empêcher de

conduire ?», demande Simon F. d’Anderlues

Getty

Imag

es

L e code de la route est clair : « Tout conducteur doit être en état de conduire et pré-

senter les qualités physiques requises.» Un conducteur doit donc être suffisamment en bonne santé afin que ses pro-blèmes physiques n’aient pas d’influence sur sa conduite. Ce qui signifie que pour toute une série de pathologies, le permis de conduire peut être retiré ou suspendu.

Examen de santé Petit rappel avant de se pencher sur la liste des maladies en question : l’âge n’a rien à voir. En Belgique, il n’y a pas, contrairement à d’autres pays, d’interdiction de conduire à partir d’un cer-tain âge, ni, comme aux Pays-Bas, d’obligation de passer périodiquement un examen de santé. Petite précision : nous n’aborderons pas ici les questions des handicaps qui n’autorisent que la conduite de véhicules adaptés, même si les

principes restent identiques. Les affections concernées sont évoquées dans un arrêté royal assez complet : troubles neurologiques, troubles psy-chiques, épilepsie, somno-lence pathologique, troubles locomoteurs, affect ions cardio-vasculaires, diabètes sucrés et troubles vestibulaires (les pertes d’équilibre). À cette liste, il faut bien entendu ajou-ter les troubles visuels.

Tirer les conséquences Souffrir d’un de ces troubles n’implique pas obligatoi-rement de se ranger des voitures : c’est d’abord le conducteur lui-même qui doit se poser des questions, et, le cas échéant, en parler à son médecin traitant. C’est celui-ci qui détient la clé, en quelque sorte : il pourra vous déclarer apte à la conduite... ou inapte. Pour certaines affections, il est même obligé de déclarer directement

cette inaptitude : dans le cas contraire, il engagerait sa res-ponsabilité... En cas de doute, des organismes existent : en Flandre et à Bruxelles, le Cara (Centre d’Aptitude à la Conduite et d’Adaptation des Véhicules) ; en Wallonie, le DAC (Département d’Aptitude à la Conduite). Les deux orga-nismes (totalement gratuits) ont la même mission : contrô-ler la capacité de conduire... et vous demander d’en tirer les conséquences. Cara et DAC peuvent vous déclarer apte : tout est réglé. Ou, ils peuvent demander des limitations de déplacements (pas de conduite de nuit...) ou des modifications au véhicule. Ils peuvent enfin déclarer l’inaptitude, provisoire ou définitive. Et si le conduc-teur passe outre la position du DAC ? Des sanctions pénales sont possibles... En cas d’ac-cident, de gros ennuis avec l’assureur sont garantis. ■


Texte : Édouard RENAUD

«Mon chauffagiste, établi à 500 mètres de chez moi, a remis ses affaires. Le repreneur facture un forfait de 30 euros pour le dépla-cement ! Comment contester ?»

R.G. par mail

Il n’y a pas de règle légale sur le montant des frais de déplacements d’un pres-tataire de service : distance réelle, par zone, au forfait... Tout existe. Mais cela doit être clair au moment de la commande. Ici, la «doulou-reuse» est apparemment arrivée après l’intervention. Faute de détails suffisants, il est impossible de répondre précisément. Toutefois, deux possibilités sont à considérer a priori. Il y avait un contrat d’entretien avec l’ancien chauffagiste. Si notre lecteur ne l’a pas dénoncé, on peut supposer qu’il y a eu tacite reconduc-tion et donc maintien des anciennes conditions. Sinon, il y a matière à réclamation. S’il n’y avait pas de contrat et que notre lecteur a fait appel au nouveau chauffagiste, la question des frais de dépla-cement aurait idéalement dû être posée avant... On peut toujours commencer par l’envoi d’un courrier recom-mandé. Des modèles sont disponibles sur le site du Ser-vice public fédéral Économie ( https://economie.fgov.be/fr ). Ensuite, il est envisageable de s’adresser au Service de Médiation pour le Consom-mateur (voir les coordonnées sur le même site du SPF). Après, il faut rester réaliste au vu des montants en jeu : aller plus loin risque de s’ex-poser à des déboires...

Vos questions

évaluer le degré de vérité de ce qu’avancent les afficio-nados de l’huile, l’équipe de la psychiatre Esther Blessing, à New York, a décidé d’éplucher une cinquantaine de revues traitant du CBD. Conclusion : «dans l’ensemble, les don-nées actuelles indiquent que le CBD a un potentiel considé-rable en tant que traitement pour les troubles anxieux». D’autres affirmations, plus lourdes de conséquences, nous disent qu’il est un atout pour combattre cer-tains cancers en limitant le développement des cellules tumorales. Sur ce point, le site de la Fondation contre le cancer nous explique que «certaines études en labora-toire montrent que les canna-binoïdes pourraient bloquer la prolifération des cellules cancéreuses. Aucune étude chez l’homme n’a cepen-dant prouvé qu’ils étaient capables d’enrayer la crois-sance tumorale. Il n’y a donc aucune preuve qu’ils peuvent traiter ou guérir le cancer. En revanche, certains dérivés du cannabis peuvent être utilisés pour soulager des symp-tômes tels que la douleur. Ils diminueraient aussi les nausées et les vomissements induits par la radiothérapie ou la chimiothérapie.» •

façon de bénéficier du CBD de la manière la plus efficace. «Ingérée après avoir été mélangée à un aliment ou une boisson, ou bien absorbée par voie sublinguale, l’huile passe outre le système digestif et produit des effets plus rapides, dans les dix minutes qui suivent», relate le maga-zine Top Santé. Alors que le CBD a été décou-vert en 1963, ce n’est que très récemment, vers 2018, qu’il a connu un boum. En quelques mois seulement, nous avons pu constater l’ouverture de boutiques spécialisées. Mais, si cette huile n’a pas d’effets dits «planants», est-elle néanmoins addic-tive ? «Des études suggèrent

Vous avez peut-être vu fleurir dans votre ville des magasins

arborant, en guise de logo, une feuille de cannabis. Ces derniers vendent en réalité du cannabis dit légal, du CBD, dont le taux de THC, le psychoactif présent dans la plante de cannabis, reste en dessous des 0,2 %. Officiel-lement, aucune loi n’interdit donc le cannabidiol puisque ce dernier n’est pas un psy-chotrope. Mais alors, quelle est exactement son utilité ?

Quésaco ? Le cannabidiol est issu du plant de chanvre. Après son extraction, il peut être consommé sous forme d’huile, c’est son état com-mercial le plus courant et la


Un miracle nommé CBD

·C

ON

SO

qu’elle pourrait bloquer les effets addictifs de certaines drogues d’abus, moduler les niveaux d’anxiété et réduire certaines réponses au stress», explique Stéphanie Caillé-Garnier, neurobiolo-giste au CNRS, spécialisée dans l’addiction, contactée

par Le Monde. Attention cependant, «à l’heure

actuelle, les données restent très contra-

dictoires en ce qui concerne les effets du CBD sur le système d o p a m i n e r -gique, c’est-à-dire le circuit de la récompense».

Allié santé ?Alors, concrète-

ment, en quoi le CBD peut-il être inté-ressant s’il ne nous fait

p a s « t r i p-per» ? Ceux

qui en consom-ment lui attribuent de

nombreuses vertus comme la diminution de l’anxiété, des troubles du sommeil, de l’addiction au tabac ou au THC, des douleurs dues à des maladies comme la sclérose en plaques... Pour

Le cannabidiol, plus communément désigné

par son petit nom CBD, l’un des composants

du cannabis, voit son usage prendre de

l’ampleur depuis quelques années. Texte : Alice KRIESCHER

Trousse de toilette et CBDDans un registre plus léger que de graves problèmes de santé, le CBD est également régulièrement loué pour ses atouts en matière de beauté. Plus précisément pour la peau et les cheveux. «Les graines de chanvre sont extrê-mement riches en acides gras essentiels comme les omega 3 et les omega 6 et, grâce aux propriétés anti-inflamma-toires et analgésiques du CBD, il réduit les rougeurs et hydrate la peau sans la rendre grasse», affirme le magazine Elle. Si l’envie de juger par vous-même vous guette, vous pouvez en trouver sous forme d’huile donc, mais aussi de crème, de sérum ou de compléments alimentaires.

Get

ty Im

ages

Le CBD est réputé pour son action anti-

inflammatoire ainsi que ses effets relaxants

et calmants

·

AN

IMA

L

Le chat est un animal super propre. Si son bac est impeccable, il y fera

tous ses besoins. Mais il peut arriver, pour une raison ou une autre, qu’il fasse pipi sur le lit, le coussin ou le canapé. Tout d’abord, il faut examiner les causes possibles de ces pipis indésirables. Votre chat est-il châtré ? Votre chatte est-elle stérilisée ? Si ce n’est pas le cas, il est quasi certain que le «marquage» soit d’origine sexuelle. La meilleure solution est la stérilisation. Idéalement, votre machine à ronronner doit passer sur le billard avant

la puberté, autour de cinq mois et demi. Il peut arriver qu’un chat (surtout un mâle) ne soit pas propre même après une castration. Cela peut être dû à un stress. Branchez un dif-fuseur de phéromones dans la pièce où il passe le plus de temps. Il est prouvé que ces diffuseurs réduisent le mar-quage urinaire chez 90 % des chats. Les effets sont consta-tés dès la première semaine d’utilisation.

Surveillez la litière ! Son bac n’est pas tout à fait propre ? Vous l’avez rempli

d’une nouvelle litière par-fumée ? Ne cherchez pas plus loin. Votre chat (comme tous les chats) est délicat et maniaque. Sa litière doit être impeccable à tout moment. Quand vous l’achetez, ne vous laissez pas séduire par des litières parfumées. Les chats ont horreur des parfums ! Retirez les crottes et les pipis avec une pelle tous les jours et lavez le bac au moins une fois par semaine. Vous pouvez uti-liser de l’eau de Javel car son odeur attire vos petits félins. L’emplacement de la litière est aussi très important. Comme les humains, les chats ont besoin d’intimité lorsqu’ils font leurs besoins. Placez le bac dans un endroit calme et isolé, facile d’accès et de pré-férence éloigné de son coin repas.

Stress ! Si les pipis répétés ne sont pas liés à la litière,

il y a de fortes chances qu’ils soient causés

par le stress. Les minous y sont part icul ière-ment sensibles

et peuvent être complètement per-

turbés par la moindre modification de leur

environnement comme, par

exemple, un chan-gement

de décor, un nouveau mobi-lier, un décès ou l’arrivée d’un(e) rival(e). Certains chats très possessifs se croient uniques et n’aiment pas la concurrence.

Les répulsifs naturels Il y a aussi des chats qui ont pris cette habitude depuis longtemps, car ils sont atti-rés par certains supports : serviette éponge, linge du propriétaire, lit ou certaines plantes. Mettez ces objets hors de portée du chat ou testez quelques répulsifs naturels tout en sachant que chaque animal réagira de façon différente aux répul-sifs, qu’ils soient naturels ou pas. Quelques gouttes d’huile essentielle de lavande déposées sur un morceau de coton peuvent être très efficaces. Placez ensuite le coton imbibé dans vos pots à plantes. Pour protéger les tapis, frottez un savon for-tement parfumé. Vous pou-vez également vaporiser un déodorant au citron, couvrir certaines surfaces d’une feuille d’aluminium ou d’une lourde feuille en plastique. Si, malgré ces remèdes naturels, les problèmes persistent, consultez votre vétérinaire . Il examinera votre animal et vérifiera son état de santé pour écarter tout souci d’ordre urinaire. Vous pour-rez également faire le point sur son alimentation . Il est important de le nourrir avec des aliments de qualité et de bien l’hydrater. Cela aide à prévenir et à traiter le syn-drome urologique félin qui ne concerne pas que les chats âgés. •

Un petit pipi hors du bac à litière, ce n’est pas

grave. Mais si l’accident se répète ? Voici

quelques pistes pour y mettre un terme et

écarter tout problème de santé. Texte : Barbara WITKOWSKA

Get

ty Im

ages


Mon chat s’oublie partout, que faire ?

Les chats sont des animaux

maniaques. Le moindre changement peut les

rendre anxieux ou stressés.

avec le soutien du Brabant wallon, de la Wallonie et du Commissariat général au Tourisme

www.070.be

24, 25, 26 ET 27 JUIN 2021LE FESTIVAL DU RIRE DE WAVRE

ANTHONY KAVANAGH - TITOFF ELODIE POUX - RICHARD RUBEN - ZIDANI FANNY RUWET - BRUNO COPPENS - FLORENCE MENDEZKOSTIA - MARTIN CHARLIER - CLAUDE VONINAHMED BOUDROUZ - DENIS RICHIR - LAETITIA MAMPAKA PTIBEN GREGG - YOURI GARFINKIEL - ETCESTTOUT

Une

vingtaine

de spectacle

s

pour une dos

e

de plaisirs

garantis

Avec

·

ESC

AP

AD

E

Avec ses chicanes, ses creux et ses bosses, l’attraction vous emmènera à grands galops ailés à travers les cités mythiques d’Olympie, de Lutèce et d’Alexandrie. Ajoutons les folies comme Tonnerre de Zeus, Menhir Express, Discobélix, La Trace du Hourra, Le Grand Splatch, l’Oxygénarium, Transdemo-nium et Goudurix. Pour les petits Gaulois, ce sera plutôt dans la Forêt d’Idéfix que cela se passe.

Des folies signées Astérix Après toutes ces émotions et pour encore profiter de l’am-biance, ce serait dommage de ne pas rester une belle soirée tranquille dans un des trois établissements hôteliers du site. En plus des hôtels des «Trois Hiboux» et de la «Cité Suspendue», le Parc a ouvert un nouvel hôtel 4 étoiles en 2019 : «Les Quais de Lutèce», où le temps s’est figé en 50 avant notre ère, et qui a été élu meilleur établissement à

thème du monde en 2020. Avec ses cent cin-

quante chambres, il vient ren-forcer la capacité hôtelière du parc Astérix...

Dispositif sanitaire Si Pandémix semble vaincu, il ne faut pas baisser la garde, parole d’Astérix ! Alors que le dispositif sanitaire reste renforcé sur l’ensemble du parc ainsi que des hôtels, la capacité d’accueil est régulée via un système de réserva-tions préalables obligatoires, le port du masque reste d’ac-tualité à partir de 11 ans. Les mesures de nettoyage inten-sifiées avec plus de neuf cents points de distribution de gel sur l’ensemble du domaine et dans les hôtels. Ajoutons les classiques désinfections des mains obligatoires et la dis-tanciation sociale appliquée dans les attractions. Quelques nouveautés s’ajoutent telles que la création d’un coupe-file virtuel (payant) ; de nouvelles fonctionnalités sur l’applica-tion mobile, la mise en place du «clic & collect» dans les restaurants (hors Relais gau-lois) et sandwicheries. Amu-sez-vous bien, par Toutatis ! •

Après cette longue pandémie vaincue par

toutes sortes de sacrifix et autres potions

magix, les Gaulois sont enfin de retour et

vous attendent. Tonnerre de Zeus ! DR


Pour en finir avec l’infâme

Pandémix !

Horaires et infos • Le Parc Astérix ouvre de 10 h à 18 h.

Attention, il n’y a pas de vente de billet à l’entrée et la réservation est obligatoire sur www.parcasterix.fr.

• Billet Gaulois : enfant 45 € / adulte 53 € (billet daté sans condition)

• Billet Futé : enfant 42 € / adulte 45 € (dix à quinze personnes 41 € ) (billet daté réservé cinq jours à l’avance)

• Billet semaine : tarif unique 35 € (offre valable jusqu’au 9 juillet 2021)

Réservez votre séjour sur

www.parcasterix.fr

Le parc Astérix, qui existe déjà depuis trente ans, est un lieu unique qui

vous transportera dans l’in-croyable et riche univers de la bande dessinée signée par Goscinny et Uderzo. À 35 km au nord de Paris et 270 km de Bruxelles, ce site original offre un délicieux plongeon dans ses folles attractions. Sur fond d’humour et d’histoire, le voyage se déroule dans six mondes liés à nos racines culturelles : la Gaule et l’Em-pire romain, la Grèce antique et l’Égypte, les Vikings et le Voyage à travers le temps. L’endroit propose des aven-tures renversantes dans pas moins d’une quarantaine d’at-tractions dont vingt-deux sont

familiales, sept à sensations plus fortes et treize réservées aux petits Gaulois... Ajoutons les spectacles et divertis-sements comme «Chronos, de Magie et d’Illusions» au théâtre de Panoramix ainsi que la rencontre avec les per-sonnages au Village gaulois, sans oublier les thématiques saisonnières (Halloween, Noël...). Vous aimez les plus ébourif-fantes des attractions ? Alors direction OzIris, à bord de laquelle vous testerez l’attrac-tion pharaonique la plus folle. Il y a également le Pégase Express, accessible depuis la gare Montparnoss et dans la zone grecque du parc.

Texte : Éric VALENNE

DR


Billet Gaulois : enfant 45 € / adulte

Billet Futé : enfant 42 € / adulte

www.parcasterix.fr

Sudoku

Mots croisés pianissimo de Michel DeinekoJeux

concours&

Horizontalement1. Jadis, électeur dans un suffrage censitaire (deux mots). - 2. Mot qui fait du bruit. - 3. Il peignit un Déjeuner sur l’herbe. Amendai un sol ou travaillai durement. - 4. Gestes des mains accompagnant certaines danses traditionnelles en Inde. Non fondés. - 5. Certains (et même beaucoup) l’aiment chaud. Espèce de zigue. A pignon sur rue au boulevard de l’Empereur. - 6. Plante dont on fait des tartes et de la compote. Sportif dont c’est le métier. - 7. Ville d’Italie, juste après Cesbron. Il peignit une Mangeuse d’huîtres. - 8. Institut national (français) d’études démographiques. Révérend père. Numéro d’identification d’une publication périodique. - 9. Deux mots, santé suivra. Accumule sans discernement. - 10. Fibres sujettes à déchirure. Avant le milieu de la jour-née. - 11. Il n’aurait pas dû monter si haut. Sans aiguillons ni épines. - 12. Passereau voisin de la linotte. Fort peu de choses. - 13. Vénérable collège anglais. Enchaînaient. - 14. Nouveaux départs.

Verticalement1. Mettre sur le marché. - 2. Caractère factice. - 3. Cauchemar des siestes au jardin (trois mots). - 4. Le saint qu’arrose l’Aa. Lit en anglais dans le texte. Patinoire au Québec. - 5. Sabre turc. Qui laisse comme un goût de regret. - 6. Petit mot de liaison. Militarisé à outrance. Pronom pluriel. - 7. S’il n’est pas propre, il est commun. Symbole de l’antimoine. Sandwichs italiens grillés. - 8. Redevenus sereins. Société transnationale. Arrose Saint-Omer. - 9. Encerclé par les forces de l’ordre. Passereau qui rime richement avec celui du 12 horizontal. - 10. Allonge en tirant. Exerce une influence (sur). Commune du Finistère (...-sur-Belon). - 11. À proximité (de). Fait venir. - 12. Légers tremblements.

Niveau 1

5

7 5 3 6 9

9 6 8 7

4 2 9 8

5 7 9 4 1

1 4

6 9

8 6 3 2 9 5

9 5 1 7

Niveau 2

5 7

2 3 7

8

3 1 9

1 4 2

6 2 3 5

5 1 9 6

9 5 2 8

7

MOTS CROISÉS PIANISSIMO 3509C R I T I C A I L L E R

H O N O R I S C A U S A

E D U C A T I O N S D

V O L A E R N E S I

A M E D E E E R A T O

L O S E R I S E R A N

I N S N O B T A N A

E T E E U E S C D V

R C H E R R I E S I

B R O U L E S T F G

L I E R R E S A M O A

A D U L E S I M O U N

N E R E I D E P R E T

C R E S S O N N E T T E

En panne ? Commencez par le sudoku de niveau 1, puis reportez ici le chiffre indiqué dans la case jaune. Ce problème passera ainsi au niveau 2.

1

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

11

Niveau 3

1 9 5

4 1 8

8 2 6 3

3 4

8 6 5 1 3

1

1

5 7

9 2 4 8

SUDOKU 35093 8 7 6 9 2 1 5 4

5 9 1 4 7 8 2 6 3

4 6 2 1 5 3 8 9 7

6 7 9 8 1 5 3 4 2

2 5 4 3 6 7 9 8 1

1 3 8 9 2 4 5 7 6

9 2 3 5 4 6 7 1 8

7 4 5 2 8 1 6 3 9

8 1 6 7 3 9 4 2 5

8 5 6 4 1 2 7 3 9

2 1 3 7 9 6 4 5 8

4 7 9 8 5 3 6 2 1

9 4 7 1 8 5 2 6 3

3 2 1 6 7 4 8 9 5

6 8 5 2 3 9 1 4 7

7 9 4 5 2 8 3 1 6

1 3 2 9 6 7 5 8 4

5 6 8 3 4 1 9 7 2

SOLUTIONS

4 9 3 2 7 1 8 5 6

5 1 2 4 8 6 3 9 7

6 8 7 3 5 9 4 1 2

3 5 1 9 2 7 6 8 4

7 6 8 5 4 3 1 2 9

9 2 4 1 6 8 5 7 3

8 7 5 6 9 4 2 3 1

2 3 6 7 1 5 9 4 8

1 4 9 8 3 2 7 6 5

·

JE

UX

3

510


Mots cachés : Naissant

GAGNEZ

envoyé/reçu

€ 1 / SMS6026

Envoyez le mot-clé trouvé par SMS au numéro 6026

ou téléphonez depuis une ligne fixe au numéro 0905 23 079.

Participation possible jusqu’au 19/06/21 à 23 h 59 - Renseignements : [email protected] - Tél. 03/216 46 84 - Organisateur : MConcept sp, n° d’entreprise 0826.398.329, Desguinlei 90 n°12B, 2018 Anvers.

Coû

t de

part

icip

atio

n : p

ar a

ppel

2,0

0 €

- pa

r SM

S en

voyé

/reç

u : 1

,00

€, p

artic

ipat

ion

com

plèt

e pa

r SM

S 4,

00 €

- L

a pa

rtic

ipat

ion

via

ces

cana

ux e

st la

seu

le c

onsi

déré

e co

mm

e va

lide

- Le

s ga

gnan

ts s

eron

t tiré

s au

sor

t par

mi l

es b

onne

s ré

pons

es e

t per

sonn

elle

men

t ave

rtis

- L

a pa

rtic

ipat

ion

est i

llim

itée

Un

seul

cad

eau

par

fam

ille/

adre

sse

et p

ar c

onc

our

s -

Les

lots

ne

sont

ni

écha

ngea

bles

ni

conv

ertib

les

en e

spèc

es -

Ils

res

tent

à d

ispo

sitio

n de

s ga

gnan

ts t

rois

mo

is a

près

l’a

nno

nce

- Le

tra

item

ent

des

donn

ées

pers

onn

elle

s es

t so

umis

à l

a lo

i du

25

mai

20

18.

Cherchez et biffez tous les mots ci-dessous. Ils sont cachés à l’horizontale, à la verticale ou en diagonale et dans toutes les directions. Les lettres restantes forment la solution. Insérez-les dans l’ordre dans les cases ci-dessous.

Solution n° 3508 : VICTUAILLESLE GAGNANT DU N° 3501 : M. Levins / 1090 Jette

Il remporte un Microsoft Surface Go 2 à 64 GB

Des déplacements écologiques et bon marché : l’Ecoscooter est LE moyen de transport de demain. Pas de bruit, pas de rejets polluants, et aucun eff ort ! Si ce scooter électrique vous conduit partout en ville, il se prête également très bien à des escapades à la Côte, à la campagne ou sur les sentiers forestiers. L’Ecoscooter est l’alternative parfaite pour quiconque aime se balader en toute décontraction, sans polluer. ecoscooter.be

Des déplacements urbains propres avec l’Ecoscooter

E H P R O M O S I N D E C E N T D D D R A V U B U D G E T E

M R R G N I T F I L P E N H A R D I R B B O U T I Q U I E R

E E E X P L O I T H R S D R A L E P A P E N N E I D I R E M

S S S I E R T S E D E P L N Y L G L E C O N R E E U N E V A

S S S Y N O P S E L I B I D O E U O R S V G M O E R G N O C

A A A A R I E E L L I E B A T A E M T E O S M E C H O U I U

C C G P I N Z E N X P T R N I S R A E L I T E A I A I E C I

A N E U E M H A E U Q I A S O R P T M A T U H B T M S M A S

J D E G A C A L G E D L I E M S I I H C U A G E R A R D S T

O A I I Y T T G P Y G A R G U E R E C R R R E N O O H C S R

L P D E P H A S E U R G I B U S B R A E I O Z R E D U A E E

E H S S C O R P E N E U E R I B S E M P E T R O N R U S R R

U N C O L O M B I N E R E E U Q S I F U R I E U S E A L S I

R E G G I R T U O E O F F I C I E L E L I H P E N I C H F E

CASSER

RESSAC

ABEILLE

ARTHRITE

AVENUE

BEHAISME

BEUGLANTE

BOUTIQUIER

BROUSSE

BUDGET

BUVARD

CAJOLEUR

CHALUMEAU

CHIISME

CINEPHILE

CITROEN

COLOMBINE

CONGRE

CUISTRERIE

DAPHNE

DEGLACAGE

DEGUERPIR

DEPHASEUR

DIERGOL

DIPLOMATIE

DURHAM

ENHARDIR

ENNUYEUX

ENROUE

EPHESE

EPIGENESE

ESSAIMAGE

EXPLOIT

FRUGALITE

FURIEUSE

GAZINIERE

GERARD

GIBUS

GUINGOIS

HARENGUIER

INDECENT

ISOMORPHE

ISRAELITE

JACASSE

LECON

LIBIDO

LIBRAIRIE

LIFTING

LUPERCALES

MACHMETRE

MATA HARI

MATIERE

MECHOUI

MERIDIENNE

MEUNERIE

N’EST-CE-PAS

OFFICIEL

OUTRIGGER

PAPELARD

PATAUGAS

PEDESTRE

PEINARD

PRESSAGE

PROSAIQUE

PYGARGUE

RUFISQUE

SBIRE

SCHOONER

SCORPENE

SEYCHELLES

SYNOPSE

THEODULF

TORPEDO

UDERZO

VOITURIER

Cherchez et biffez dans la grille tous les mots de la liste ci-dessous. Ils se cachent à l’horizontale, à la verticale ou en diagonale, à l’endroit ou à l’envers. Les lettres restantes, lues dans l’ordre, formeront la réponse au concours.


·

JE

UX

3

510

Mots fléchés de Michel Deineko

GAGNEZ

envoyé/reçu

€ 1 / SMS6026

Envoyez le mot mystère (et uniquement ce mot svp) par SMS au 6026 ou communiquez-le depuis une ligne fi xe au 0905 23 077.

Participation possible jusqu’au 19/06/21 à 23 h 59 - Renseignements : [email protected] - Tél. 03/216 46 84 - Organisateur : MConcept sp, n° d’entreprise 0826.398.329, Desguinlei 90 n°12B, 2018 Anvers.

1 2 3 4 5 6 7 8

Coû

t de

parti

cipa

tion

: par

app

el 2

,00

€ -

par S

MS

envo

yé/r

eçu

: 1,0

0 €,

par

ticip

atio

n co

mpl

ète

par S

MS

4,00

€ -

La

parti

cipa

tion

via

ces

cana

ux e

st la

seu

le c

onsid

érée

com

me

valid

e -

Les

gagn

ants

ser

ont t

irés

au s

ort p

arm

i les

bon

nes

répo

nses

et p

erso

nnel

lem

ent a

verti

s -

La p

artic

ipat

ion

est i

llim

itée

Un

seul

cad

eau

par f

amill

e/ad

ress

e et

par

con

cour

s -

Les

lots

ne

sont

ni é

chan

geab

les

ni c

onve

rtibl

es e

n es

pèce

s -

Ils re

sten

t à d

ispos

ition

des

gag

nant

s tro

is m

ois

aprè

s l’a

nnon

ce -

Le

traite

men

t des

don

nées

per

sonn

elle

s es

t sou

mis

à la

loi d

u 25

mai

201

8.

Solution n° 3508 : SURDOUEE

LE GAGNANT DU N° 3501 : N. Bourgeois / 6230 Pont-à-Celles

Il remporte un aspirateur Dyson V8 Absolute

La PlayStation 5 de Sony inaugure une nouvelle ère. Le téléchargement des jeux est plus rapide que jamais grâce au disque SSD ultra rapide. La PS5 Digital Edition est une version entièrement numérique, sans lecteur de disque. Le PlayStation Store propose une nouvelle génération de jeux fabuleux à acheter et à télécharger. La nouvelle manette sans fi l PS5 DualSense intègre un feed-back tactile, des gâchettes adaptatives dynamiques, un microphone embarqué et une touche Create. Bref, la PS5 est le gage d’une expérience de jeu encore plus prenante ! playstion.com

Des jeux plus réalistes que jamais avec la PlayStation 5 !

D L E Y U E J P

M I A O U S O S T E N S O I R S

A J U S T A G E F L E U R O T

S P O R E P A R A F E A R T A

A U D R E Y B R E V E T E E S

E S T E U R G E N T E S A G E

O U R G E S C A L E

A N C R E E R A V I E R

A S A N A C A B O S S E

A I L R I O C E D E U

S L A M E R I A L A I S E S

P O E L E T A T O U E U R P S

C U L S D E J A T T E E T A I

P E S O I S O L E E P S I T T

L E C H E N I E L L E R E E

R E S S O U R C E S A T H E E S

Capitale de l’Inde

Dépouiller

Célérité

Inverse de la version

Prénom de la star

Itou

Kaiser de France

Presque pourris

Employé d’une

station de ski

Relatif au fief

Le fleuve d’Eu

Pied dans la terre

Cap carnaval

Garnie de pointes

Mettre ensemble

Corvée linge

Génial !

Lac en montagne

Gros souci

Travail de tout repos

Rhum anti-

rhume

Intervalle

Taxe sur les

denrées

Barre de porte

Ainsi donc

D’avant

Poème homérique

Nom de la star

4

6

8

1

5

7

2

3

Stratégie antistress

Genres de geeks

Voix grave féminine

Plante parasite

Prendre à son

service

Enzyme

Monnaie du Cambodge

Relatif à l’ongle

Voyageur infatigable

Urbain

Remise à niveau du tonneau

Écrivain algérien

Rébarbatif

Idem

Natifs de l’automne

Prête à lever l’ancre

Périmée

Reçue

Danger en mer

Cité de Sumer

Corvée linge

Décou- vreurs

du radium

Estomaqué

Cri de triomphe

Supérieure

Mention- nées

Détentions d’objets

de voleurs

Flairée

Étui pour le doigt

Adoration

Variétés de watts

Pays du Ténéré

C’est du brutal

Entendus jadis

Prénom féminin

Ville de Roumanie

Rouge sombre

Boulot pour la poste

Balance

Mouvement républicain populaire

Dépasse- ment en bateau

Argent

Empereurs d’Allemagne

Produit cosmétique

Cabriolets à deux places

Photo de Whoopi

Goldberg


·

JE

UX

3

510

·

JE

UX

3

510 Mots fléchés chantants

Ô pères éternels, dimanche c’est votre fête. Gilbert Bécaud, Daniel Guichard, Frédéric François..., ils sont très nombreux à avoir chanté l’auteur de leurs jours. Plus rarement les femmes, à l’exception notable de Lynda Lemay. Si son dernier album navigue en « Haute mère » (c’est le titre), c’est avec « Le Plus fort, c’est mon père » qu’on l’a découverte en Europe en 1996.

8

Triée avant distribution

7

Ville du Gard

12

Étui pour le doigt

Ville du Nevada

3

On y met le pied

2

Bien concret

1

Évaluant

6

Comment t’as pu . . . . . . . (1)

Un . . . . . (2) qui n’a pas . . . . (3)

Qui . . . . . . (4) sans . . . . . . . . (5)

Qui . . . . (6) de tout son . . . . . (7)

J’le disais ‘y a . . . . . . . . . (8)

Mais pas d’la même . . . . . . . (9)

T’as d’la . . . . . . (10), . . . . . (11)

Le plus fort c’est mon . . . . (12)

Le Plus fort c’est mon père. Paroles et musique,

Lynda Lemay. Extrait de « Y »,

son deuxième album paru au Canada.

WEA CD 95190 (1994).


Habitué des lieux

Fillette

Le grand Jack

Outils de bijoutier

Alliance entre trente États

Patronne des causes

perdues

Pot

Docteur musulman

Gamète femelle

Époque

Congé- lateur

de frigo

Abruti d’informa-

tique

Nickel

MeurtriAlliage

qui ne se dilate pas

Allongeât

Mère des Titans

Affranchie

Opposé de l’OSO

Chanceux

Parfum animal

Voie d’éva-cuation

naturelle

Couverture maladie

universelle

Cancan

Capable

Donnent des

boutons

Service hospitalier

Dégringolé

Fouiller à fond

Colère de Jupiter

Causeur

Arme infernale

Société civile...

Exécuté avec

minutie

Le radium

Haut en couleurs

Cité de phi-losophes

Certains

Sans mélange

Femme de radjah

Support de coque

Longs sièges

Jeu chinois

Disposée comme il faut

Réalisa- teur de

Taxi Driver

Résistant

Garnir d’un appât

Conser- vateur

Centi- gramme

Encoches

Raillerie collective

Grand lac américain

Petit accroc

Composi- teur des-Feuilles mortes

Bouquet

S’arrogea indûment

Liber du tilleul

Apport de fonds

11

Drogue dure 4

9

Capitale du Pérou

5

Dieu égyptien

10

Mots croisés fortissimo de Michel Deineko

Et deux font la paire

Le dernier mot

1

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Horizontalement1. Une pure merveille. - 2. Profitez-en, c’est gratuit (deux mots). - 3. Est à sa place dans cette grille fortissimo. Tourne dans n’importe quel sens. - 4. Casser la croûte. Annonce une explication. - 5. Manche à balles. N’a pas de cerises mais du pétrole. - 6. La grande, armée. Est vicieux quand la position n’est pas normale. - 7. Notre richesse intérieure. Moitié mouillé moitié sec. - 8. Moka mais pas seulement. Ville de « Ungarn ». - 9. L’Éloquence des Celtes. Des rames et souvent la galère. - 10. Plasma sans fibrine. Lettre qui vaut un million. - 11. Pointe d’Espagne. Traiter pour que la teinture tienne bien. - 12. Voiture, parmi d’autres. - 13. Du moment qu’on garde le masque...

Verticalement1. Silence radio à la RTBF (deux mots). - 2. Budgétivores. Une ville dans un bassin. - 3. Casse avec un croskill ? Pointe entre les lames. - 4. Une plume au chapeau de l’Aigle. Mot mis entre deux demi-mots. MKSA plus trois. - 5. Loge macronique. Son métier n’est pas de la tarte. Société aux nombreuses ramifications souter-raines. - 6. Naufrageuse allemande. Souris chez les Guignols. - 7. Diva aux pieds nus, c’est sûr, c’est sûr. Se sent vibrer. - 8. Jour de fête à Ho Chi Minh Ville. Mordît à pleines dents. Se défendit. - 9. Intermédiaire entre la deux chevaux et la quatre chevaux. Font des opérations avec leurs divisions. - 10. Devoir terminer pour hier (quatre mots).

Complétez les trois premières lignes d’après les définitions. Reportez ensuite les lettres dans les cases strictement identiques pour découvrir le dernier mot (d’origine russe).

Superman

Règlement d’une somme

Excitation délirante

In media res

glo

ria

ho

min

em

irre

par

abile

lon

gin

qu

o

maj

ora

pau

per

es

qu

oq

ue

vin

cit

volu

nta

s

Beati . . . spiritu P D O T U N Q R E

Fiat . . . tua Q M V F P U E A S

Fugit . . . tempus O B A I E D H T M

Major e . . . reverentia T A R M I L S E O

Omnia . . . amor V U B R L S O I X

Paulo . . . canamus N O X S A G U L R

Sic transit . . . mundi C R N U M I A O T

Timeo . . . unius libri H L I A G E M U C

Tu . . . , fili ! S E L O B R T N I

Vox . . . in deserto

Latinistes distingués, voici quelques sentences

bien senties qu’il vous faudra compléter du mot

manquant. Cerclez les lettres de la grille qui

relient lignes et colonnes. Reportez ensuite ces lettres dans l’ordre afin de rétablir

la dixième citation.

Mots fléchés chantants

D I F T C L C R

B E R N E R R E A S S O R T I

V E N T I L O R I D E A U X

V E T O P O U P E E I N N E

T A C H E R I N S U L T E S

F U M E E S E N A T S E R

E N N A R E N E I G E P

A C E T I F I E N T T A S S E

R I N I T I E N E Z O R

P E P S N O N C I E G U I

P E S E U T A H S P A R T

D I R I G E E S A U D O D O

T I M O R E E U N I F M I

M A M O U R S O D I N F U N

N E T E T I N R E N I E E

S T R E S S E C R A S A N T S

SOLUTIONS 3509 Mots croisés fortissimo

M I C R O E T A T S

A G N O S T I Q U E

G U E T U S U E L

N E M M I S E E S

E I R A E U S

T A D O R N E S D

O B E I R A E P I

S O S E V A S E S

C U G R I P N T

O L M I G O U D A

P A I L L A S S O N

E N C E I N T A I T

S T A T U T A I R E

Le dernier mot : Cramoisi, caquelon, quetsche soit : halieutique.

Pour vous aiderComplétez la grille ci-dessous puis reportez les lettres des cases de couleur dans la grille principale.

A P T I S M A L E S

O E E C E C I T E

B I I N I A M A N

O L A N D L I B E

S I N T E R I S E E S

Et deux font la paire

Jane Eyre - Charlotte BrontëTartatin de Tarascon - Alphonse DaudetDavid Copperfield - Charles DickensJean Valjean - Victor HugoManon Lescaut - Antoine François PrévostMary Poppins - Pamela Lyndon TraversMathias Sandorf - Jules VerneDorian Gray - Oscar WildeMadeleine Férat - Emile Zola. Soit : Scarlett O’Hara - Margaret Mitchell

·

JE

UX

3

510


Jeux_3510_107-111.indd 111 7/06/21 10:26

·

CO

RD

ON

BLE

U

1 Lavez les artichauts. Sectionnez la tige d’un

coup sec afin d’extraire les fils, ôtez les petites feuilles. Faites cuire les artichauts entiers dans une grande casserole avec de l’eau salée et le jus de citron. Maintenez les arti-chauts immergés avec un objet lourd (passoire, par exemple) et laissez cuire vingt minutes.

2 Laissez refroidir les arti-chauts dans la casserole.

Pendant ce temps, préparez la vinaigrette en mélangeant vigoureusement tous les ingrédients dans un bol. Lavez et effeuillez l’estragon, ciselez et ajoutez à la vinaigrette.

3 Égouttez et séchez vos artichauts. Ouvrez-les

délicatement par le centre en veillant à ce que les feuilles restent accrochées entre elles. Dégagez la partie avec le foin et ôtez-la avec une cuillère.

4 Versez la vinaigrette dans le creux, dressez sur un

plat et dégustez la chair de chaque feuille trempée dans la vinaigrette. Terminez la dégus-tation par les cœurs d’artichaut ou réservez-les pour confec-tionner une salade.


Délicieux antioxydant, l’artichaut !

Facile Artichauts vinaigrette

1 Dans une sauteuse, faites revenir les échalotes avec

un filet d’huile d’olive. Déglacez avec deux traits de

sauce soja, ajoutez le bacon haché et fa ites cuire cinq minutes. Réservez.

2 Dans un grand bol, versez les cœurs d’artichauts

découpés en petits morceaux. Ajoutez le crabe émietté, le zeste des agrumes, les herbes, la poêlée d’échalotes, l’huile de sésame, un peu de sel, du poivre et mélangez délicate-ment le tout. Préchauffez le four à 180 °C.

3 Faites fondre le beurre. Coupez chaque feuille de

brick en deux. Badigeonnez une moitié de beurre fondu au pinceau. Déposez une ligne de farce côté arrondi, puis repliez le bord sur la garniture. Commencez à rouler la pâte pour former un cigare.

4À mi-course, repliez chaque extrémité vers

l’intérieur pour emprisonner la farce puis continuez à rou-ler. Appliquez un dernier coup de pinceau beurré et parsemez de graines de pavot.

5Disposez les cigares sur une feuille de papier sulfurisé et

enfournez pour trente minutes de cuisson environ. Ils doivent être bien dorés. Sortez du four, laissez tiédir, puis coupez-les en deux avant de servir. Variez la farce selon vos envies.

■ 4 feuilles de brick ■ 40 g de beurre ■ Graines de pavot

Pour la farce : ■ 200 g de chair de crabe ■ 2 échalotes finement hachées ■ 6 tranches de bacon ■ 4 cœurs d’artichaut ■ 1 petite orange bio ■ 1 citron vert bio ■ Quelques branches de coriandre fraîche hachée ■ 1 c. à s. de ciboulette hachée ■ 3 c. à s. d’huile de sésame ■ 2 c. à s. d’huile d’olive ■ Sauce soja ■ Sel, poivre du moulin

■ 4 beaux artichauts ■ 1 jus de citron ■ Gros sel

Vinaigrette : ■ 1 c. à s. de moutarde à l’estragon ■ 3 c. à s. de vinaigre de cidre ■ 6 c. à s. d’huile de pépins de raisins

■ 3 c. à s. d’huile de colza ■ Quelques branches d’estragon ■ Sel, poivre du moulin

Cigares croustillants au crabe et aux cœurs d’artichauts

Facile

Pour 4 pers • Prép. : 20 min • Cuisson : 35 min


Ph. : getty

images

Le billet de

Juliette

S.

Ha

nss

en


Facile

Froid ou chaud, peu nous chaut Quel enfant, attablé pour la première fois devant ce drôle de légume, ne s’est pas l’es-pace d’un instant cru spiri-tuellement novateur en objec-tant à l’information reçue : «Mais non ce n’est pas un arti-chaud c’est un arti-froid.» Cela arriva à mon frérot de 4 ans à qui l’on rétorqua cruellement que ce jeu de mots était «renouvelé des Romains» histoire d’enfoncer le clou de la dérision dans son jeune égo. Passé le camouflet, le délice qui suit, doublé d’une dégus-tation rigolote, change en général l’humeur du ou de la

jeune humoriste humilié(e) en fan de cette fleur qu’on a le droit de manger avec les doigts. On trempe les pétales dans la vinaigrette-qui-pique, on racle avec ses dents, on s’en met un peu partout, à la fin c’est le bazar dans votre assiette, mais on ne vous gronde même pas ! En outre, nous apprenons que notre régal, qui n’a d’autre défaut qu’un piège orthographique pas bien méchant, est aussi délicieux chaud que froid : l’inventeur de l’artichaut était un tordu, pour sûr.

Deux règles de base pour l’artichaut frais :

➜ cuit, consommez-le dans les 24 h, au-delà les nitrates qu’il contient se transforment en nitrites pas top pour la santé (bon, vous n’en mourrez pas, mais évitez autant que possible).

➜ Avant de le cuire, surtout s’il est gros, cassez la tige en appuyant dessus le plus près possible du fond, au lieu de la couper (posez le légume sur le bord du plan de travail) afin d’ôter du fond un maximum de fils.

➜ Assortissez les saveurs : badigeonnez vos cigares d’huile de sésame et saupoudrez de graines de sésame noir ou blanc. Pour les recettes agrémentées de cœurs ou fonds d’artichaut, vous pouvez bien sûr en cuire des frais, mais pour la facilité, vous avez le choix des surgelés*, ou des conserves à l’eau ou en bocaux marinés dans huile et aromates.

➜ Cuisson de l’artichaut : 45 ou 25-30 min selon sa taille : pour vérifier, tirez sur une feuille extérieure qui doit se détacher sans résistance. Pour faire de l’artichaut-vinaigrette un repas complet, ajoutez dans la vinaigrette un œuf dur écrasé par personne. Recette de ma grand-mère, la fausse mousseline : béchamel beurre-farine, par personne une louche d’eau de cuisson des artichauts + un filet de citron + un jaune d’œuf, puis les blancs en neige, consommez immédiatement avec les artichauts chauds. La mienne : échalote hachée et estragon réduits au vinaigre d’estragon, ajoutez de la crème chaude ou froide, salez.

* en boutiques spéciales-surgelés, vous-voyez-qui !

Les conseils

de Juliette

Juliette NOTHOMB

Salade d’artichauts à l’italienne

1 Torréfiez les pignons de pin à sec dans une poêle

antiadhésive en surveillant. Laissez refroidir.

2 Dressez vos assiettes : sur chacune d’elles, déposez

une poignée de roquette, salez et poivrez, puis rajoutez un cœur d’artichaut coupé en morceaux et deux tranches de jambon coupées en lanières. Arrosez le tout d’un bon trait d’huile d’olive et de vinaigre balsamique.

3 Saupoudrez de pignons de pin et de copeaux de

parmesan.

■ 4 petites poignées de roquette

■ 4 cœurs d’artichaut ■ 8 tranches de jambon italien ■ 4 c. à s. de pignons de pin ■ Parmesan ■ 4 c. à s. d’huile d’olive ■ 2 c. à s. de vinaigre balsamique

■ Sel, poivre


C’est une déception. Apple n’intègre pas la technologie AirTag dans la télécommande du nouveau boîtier Apple TV 4K (à partir de 199 € ). Pour se justifier, le père de l’iPhone fait preuve de mauvaise foi. Piqûre de rappel, le badge AirTag (35 € ) vous aide à retrouver un objet perdu via l’application «Localiser» de

l ’ i P h o n e e t d e l ’ i P a d . Imaginons que vous accro-chez l’AirTag à vos clés. Si vous les égarez, il est possible de les localiser sur une carte et de faire biper le petit appen-dice. Hélas, la télécommande de l’Apple TV 4K ne bénéficie pas par défaut de cette tech-nologie. Elle est trop épaisse que pour s’égarer entre deux

coussins du canapé, rétorque le plus sérieusement du monde Apple. On aurait pu entendre plus facilement l’ar-gument de l’autonomie de la pile.

·MULTIM

ÉDIA Jeu

Appli


Biomutant

Le monde est au bord de l’extinction. Comment assurerez-vous son sauve-tage ? Édité sur PlayStation, Xbox et PC (54,99 € ) , «Biomutant» vous laisse le choix entre l’empathie et la cruauté. Libre à vous de basculer de la lumière aux ténèbres au fil des choix moraux à poser. Le titre marie narration, explora-tion et combats.

Edwige

L’application gratuite « E d w i g e » ( i P h o n e , Android) est censée remplacer les bonnes vieilles bornes d’appels d’urgence, désactivées depuis le 1 er mai. Force est de constater que l’app’ souffre de quelques défauts de jeunesse, comme la sélection par défaut d’un indicatif français (+33) au moment d’encoder son numéro de téléphone.

FluBot, le malware qui vole vos mots de passe La campagne de SMS

utilisant le nom et le

logo de bpost a bien

réussi aux pirates qui

en sont à l’origine.

Infos médicales La Société Scientifique de Médecine Générale (SSMG) distille sur ce site des informations pertinentes et didac-tiques sur nombre de maladies, de l’hypertension à la mononucléose. Les articles vous donnent également des conseils pour veiller sur votre santé. www.mongeneraliste.be

Internet

La mauvaise foi d’Apple

Des chiffres, fournis par notre centre de cyber-sécurité, mettent en

évidence que plus de 9.000 smartphones ont été infectés par un virus. Celui-ci a permis de récupérer les données pré-sentes sur le téléphone, mais également d’en faire un outil permettant d’envoyer des milliers de SMS par jour. Ce logiciel malveillant, nommé FluBot, va utiliser la même technique que la grippe pour se répandre sur un maximum

de téléphones. Raison pour laquelle les pirates utilisent le SMS car il a été démontré que le destinataire y est plus réactif que s’il reçoit un mail.

Menace numérique La société de sécurité informatique CheckPoint a réalisé une étude en 2020. Elle a constaté que 97 % des entreprises ou des admi-nistrations ont fait face à une menace numérique qui touchait leur système ou le matériel du personnel comme le smartphone. Pour 46 % de ces sociétés, un

employé avait installé, sans le savoir, un malware sur son smartphone. Comme toujours, la prévention est la clé pour nous protéger. Nous vous invitons à ins-taller un antivirus sur votre téléphone. N’oublions pas que les pirates peuvent jouer de notre inquiétude. Et donc, la question à se poser : pour-quoi veulent-ils une réponse aussi rapidement ? Nous vous invitons également à visiter le site Virus Total. Il est disponible uniquement en anglais, mais il est très facile à comprendre. ■

DR

Une question ? E-mail : [email protected]

Texte : Olivier BOGAERT,

commissaire à la Computer Crime

Unit de la Police fédérale,

et Georges LEKEU

Présentent

Avec le soutien financier de la bourse Rayonnement Wallonie, initiative du Gouvernement Wallon, opéré par St’art SAAvec le soutien du tax shelter du gouvernement fédéral de Belgique

Mes envies, mon créditDès

*

www.euro-fi nances.be

Mes envies, je les Eurofi nances !

2,99%

30 AN

S

D’EXPÉRIENCE

Autres montants disponibles sur simple

demande

PRÊT HYPOTHÉCAIRE -REGROUPEMENT DE CRÉDITS

POUR PARTICULIERS ET INDÉPENDANTSTV

PR

O-J

0002

39-0

1-01

/202

1©

sto

ck.a

dobe

.com

* Prêt à tempérament sous réserve d’acceptation de votre demande,à titre indicatif et après signature de votre contrat.

** Taux annuel effectif global

10.001,00 € 60 mois x 179,48 € = à rembourser 10.768,80 €*Prêt à tempérament taux débiteur fi xe : 2,99 %TAEG** : 2,99 %. Taux valable à partir du 01/05/2020

EX. TARIF VOITURE NEUVE ou OCCASION < 3 ans

EX. TARIF TOUS MOTIFS

15.001,00 € 84 mois x 245,63 € = à rembourser 20.632,92 €*Prêt à tempérament taux débiteur fi xe : 9,99 %TAEG** : 9,99 %. Taux valable à partir du 01/06/2019

Attention emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

VISITE À DOMICILE SUR DEMANDEEURO-FINANCES SA, courtier de crédits (N°Ent. 0444 208 728 - RPM Charleroi -

Siège social : rue de Montigny 80, 6000 Charleroi).

EURO-FINANCES LUXEMBOURG SA Succursale, Place de la gare 5, 1616

Luxembourg - 1616 RCS - B246582 (LUX) Courtier de crédits.

AVIS IMMÉDIAT - APPEL GRATUIT

Même soir et Week-end • Plusieurs bureaux en BelgiqueBEL : 0800 32 270

LUX : +32 63 23 53 94

La fiction franco-belge à la conquête du monde !

Documents

Transcript of La fiction franco-belge à la conquête du monde !