Kannada Parichay.cdr - QS Khan

Tanveer PublicationHydro Electric Machinari Primaises

A-13, Ram Rahim Udyog Nagar, Bus stop lane,L.B.S Marg, Sonapur, Bhandup (West)

Mumbai- 400078Phone - 022-25965930 Cell- 9320064026

E-mail- [email protected], [email protected] www.freeeducation.co.in

[A¡l¡ü &Î Jà>B.E (Mech)

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

(¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ)

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)(¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ)

40/-

ISBN No-978-93-80778-21-1

First Edition : Feb 2015

The copyright of this book is with Q. S. Khan. But if nothing is reduced from or added to it, it is permitted for anyone to translate and print it without the permission of

the copyright owner. If you find any mistake in this book, please inform us, so that we may correct it in the

future editions of the book.

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ F «±ÀéªÀ£ÀÄß 450 PÉÆÃn ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀzÀ fÃªÀ£À ¸À¥sÀ®ªÁUÀ®Ä ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. «±ÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À DvÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. C£ÀÄ¸ÀgÀuÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 7:11) EzÀgÀ CxÀð U Àª À Ä£ Àz À° èj¹ F ¥À Å¸ À ÛP Àª À£ À Ä ß £ÁªÀÅ F «±ÀézÀ°è §ºÀÄ ¢ÃWÀð gÀa¸À¯ÁVzÉ.PÁ®¢AzÀ C¹ÛvÀézÀ°èzÉÝÃªÉ. DvÀäPÉÌ ̧ Á«®è.

F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀÅ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼À°è DzÀÄzÀjAzÀ ¨s À«µÀåzÀ®Æè £ÁªÀÅ

E¸Áè«Ä£À §UÉÎ, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ §UÉÎ EgÀÄªÀ ±Á±ÀévÀªÁV EgÀÄªÉªÀÅ.

vÀ¥ÀÄà PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß, C¥À£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀzÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ zÀÆjÃPÀj¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀÄR¢AzÀ EgÀ¨ÉÃP ÉÆÃ CxÀªÁ D²¸À¯ÁVzÉ.zÀÄBRzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÉÆÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ

C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ F EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ.

¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £ÁªÀÅ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ fÃªÀ£À

AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ, vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ

§AzÀ°è CzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä fÃªÀ£À £É¯É ¤AwzÉ!

PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀÅ¸À ÛPÀzÀ ªÀÄÄA¢£À DzÀÄzÀjAzÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £ÁªÀÅ DAiÉÄÌ D ª À È w U À ¼ À ° è C ª À Å U À ¼ À £ À Ä ß ªÀiÁqÀÄªÀ fÃªÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.®WÀÄªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀAw®è. EzÀÄ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁzÀ «µÀAiÀÄªÁVzÉ.

¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀF ¥ÀÅ¸ À ÛP ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¥À æªÁ¢

PÀÆå. J¸ï. SÁ£ï.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀjZÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß CzsÀ åAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ z Á ± À ð ¤ P À g À Ä , a A v À P À g À Ä , «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼É®ègÀÆ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß ±ÁèWÀ¹zÁÝgÉ. ªÀÄºÁ ¥ÀÅgÀÄµÀ UÁå¤ ªÉÃzÀ ªÁå¸ÀgÀÄ, ªÀÄºÁPÀ«, vÀÄ®¹zÁ¸ÀgÀÄ, ¸ÀAvÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÆ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.

[email protected]

3

ªÀÄÄ£ÀÄßr

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀÇªÀðdgÀÄ 7

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÀÄlÄA§ 15

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fÃªÀ£À 18

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) -¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV 21-34 21

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ ¥ÀæSÁåvÀ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ 32

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ UÀÄt £ÀqÀvÉ 44

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ UÀÄt £ÀqÀvÉ 56

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À C¹ÛvÀézÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ 67

¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 72

¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ 78

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀÝgÉÃ? 84

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §ºÀÄ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ 99

"CVß"AiÀÄ gÀºÀ¸Àå 111

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt 117

4

¥Àj«rCzsÁåAiÀÄ«µÀAiÀÄ¥ÀÅl ¸ÀASÉå

Glossary :-B.C = B.C mean before birth of Jesus chirst

A.D = AD mean (Anno Domini) after birth of Jesus Christ.

(S) = Sallalahu alehi wasallam means, Peace may be upon him and his family.(This sentence is said or written after pronouncing or writing name of prophet mohammed. As this sentence is too long so we write only (s))R. = Razi allah Anhu. (God may be pleased with him)(This sentence is said or written after pronouncing or writing name of companion of prophet mohammed(s))A.S = Alai his salam (This sentence is said or written after prononcing or writting names of prophets.)

5

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀÀ ¥ÀÇªÀðdgÀÄ

ºÀ. DzÀªÀiï(C): MA§vÀÛ£ÉÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄ ºÀ. £ÀÆºï(C) DVzÀÝgÀÄ. EªÀgÉÃ ªÀÄ£ÀÄ¸À ä øwAiÀÄ

¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁtzÀ°è ²æÃ. «µÀÄÚ DzÀªÀiï PÀvÀðgÁVgÀÄªÀgÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁégÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À £ÀUÀgÀzÀ (¸ÀéUÀð) GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è PÉ¸Àj¤AzÀ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ Er ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀÅ ºÀ. DzÀªÀiï(C)gÀ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. CzÀÄ 4 PÉÆÃ¸ÀÄ ¸ÀAvÀwAiÀiÁVzÉ. IÄUÉéÃzÀªÀÅ EzÀ£ÉßÃ «¸ÁÛgÀªÀÅ¼Àî CgÀtåªÁVvÀÄÛ. (MAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.PÉÆÃ¸ÀÄ =4 ZÀzÀgÀ ªÉÄÊ®Ä). vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ DvÀÄgÀzÀ°è ºÀ. DzÀªÀiï(C) ¥Á¥ÀzÀ VqÀzÀ §½ "J®ègÀÆ ªÀÄ£ÀÄ«£À ¸ÀAvÀwAiÀiÁVgÀÄªÀgÀÄ" vÉgÉ¼ÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ (IÄUÉéÃzÀ 1:45)ºÁ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀgÀ §½UÉ §gÀÄvÁÛ£É.

¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è F jÃw ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.DzÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁé ±ÉÊvÁ£À¤AzÀ ªÉÆÃ¸ÀUÉÆ½¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. ºÀ. DzÀªÀiï(C) "d£ÀgÉÃ, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß M§â ¥ÀgÀÄµÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃ¢üvÀ VqÀ¢AzÀ ºÀtÚ£ÀÄß wAzÀÄ ¹ÛçÃ¬ÄAzÀ GAlÄ ªÀiÁrzÉªÀÅ. ¥ÀjuÁªÀÄ «µÀÄÚ«£À DeÉÕAiÀÄ G®èAWÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀlÄÖPÉÆ¼Àî°PÁÌV EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV CªÀgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä£ÀÄß d£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÆß,UÉÆÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É E½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁrzÉªÀÅ". (PÀÄgïD£ï 49:13)CªÀjUÉ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀÝgÀÄ: ºÀ.

DzÀÄzÀjAzÀ ºÀ. DzÀªÀiï(C) ºÀ. DzÀªÀiï(C)930 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¨Á½zÀÝgÀÄ. (¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁt)

£ÀªÉÄä®ègÀ ¥ÀÇªÀðdgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ ̈ ÉÊ§¯ï ̧ ÀºÀ

ºÀ. £ÀÆºï (C):EzÉÃ ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ:

ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ ¥ÀÅgÁt, ¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁt ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ°è (»AzÀÆ zsÀªÀÄð)

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀì ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄ«£À ¥ À æªÁ¢UÀ¼ À£ À Ä ß `ª ÀÄ£ À Ä ' JAzÀÄ

P Á ® z À ° è ª À Ä º Á ¥ À æ ª Á º À PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. »AzÀÆ zsÀªÀÄð UÀæAxÀUÀ¼À°è

GAmÁ¬ÄvÉAzÀÄ, F ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ªÀÄ£ÀÄ 14 ̀ªÀÄ£ÀÄ'UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄvÀÄÛ KPÀzÉÃªÀ£À°è «±Áé¸À«lÖªÀgÀ£ÀÄß ºÀ. DzÀªÀiï(C) ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ£ÀÄ

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÉ®ègÀÆ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è DVgÀÄªÀgÀÄ. MA§vÀÛ£ÉÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄgÀªÀgÀ

£Á±À ºÉÆA¢zÀgÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.PÁ®zÀ°è `ªÀÄºÁ ¥ÀæªÁºÀ' §A¢zÀÄÝ, F

peve cevegpeele~ ($e+iJeso 1:45:1)


6

ºÀ. £ÀÆºï(C) ¸ÀévÀB ºÀqÀUÀ£ÀÄß U À ¥ s À Ç g ï ( P À ë « Ä ¸ À Ä ª À ª À £ À Ä ) ¤«Äð¹zÀÝgÀÄ. ºÀ. £ÀÆºï(C) ºÀqÀV£À°è ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ.v À ª À Ä ä e É Æ v É K P À z É Ã ª À £ À ° è

¥À«vÀæ PÀÄgïD£Àß°è PÉ®ªÀÅ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ «±Áé¸À«j¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ MAiÀÄÝgÀÄ.

G¯ÉÃT¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÀ. EªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fÃ«UÀ¼À

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß PÀÄgïD¤£À°è F MAzÉÆAzÀÄ eÉÆvÀAiÀÄ£ÀÄß MAiÀÄÝgÀÄ.

jÃw C©ü¸ÀA¨sÉÆÃ¢¸À¯ÁVzÉ.EªÀgÉ®ègÀ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ J®ègÀÆ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è £Á±À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. "£ÉÆÃrj, ¤ªÀÄ ä §½UÉ NªÀð

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ §A¢gÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ªÉÄÃ°£À WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀÄäªÀjAzÀ¯ÉÃ DVgÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀµÀÖ ºÉÆÃ®ÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgïD£ï(11:25-

º É Æ A z À Ä ª À Å z À Ä C ª À j U É 48) ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÊ§¯ï(f£É¸À¸ï 6-8)

C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄªÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

AiÀÄ±À¹ìUÉ ºÀA§°¸ÀÄªÀªÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ºÀ. £ÀÆºï(C) (ªÀÄ£ÀÄ), ºÀ. DzÀªÀiï(C)gÀ ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ½UÉ ªÀvÀì®gÀÄ PÀgÀÄuÁ¼ÀÄªÀÇ MA¨sÀvÀÛ£ÉÃAiÀÄ ¥ÀÇªÀðdgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. DVgÀÄvÁÛgÉ." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 9:128)£ÀÆºï(C)gÀ »jAiÀÄ ¥ÀÇªÀðdgÁVzÀÝgÀÄ.

EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ºÀ. £ÀÆºï(C)gÀ »jAiÀÄ ¥ÀÇªÀðdgÀ

UÀæAxÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÉ® ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:

Cª À g À U À Ät ª É Ê ²µ À Ö ö å U À ½Az À DzÀªÀiï(C), ZÉZïð(C), C£ÀÆµï, G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÀjÃ±À ªÀÄºï¯ÉÊ¯ï, AiÀiÁjzï, CAPÀÄ±ï, ªÀA±À ¥ÀÅgÁtzÀ°è §æºÀä£ÀÄ vÀ£Àß zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ªÉÄxÀÄ¸É®ºï, ªÀÄvÀÄÛ ®Æ¤Pï. ºÀ. JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV «¨sÀf¹zÀ£ÉAzÀÄ £ ÀÆºï (C) (ª À Ä£ À Ä ) ¥ À æ ª Á¢ º É Ã¼ À¯ÁVz É . MAz À Ä ¨ s ÁU Àª À Å ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÀÅgÀÄµÀ£ÁVAiÀÄÆ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀÇªÀðdgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ¹ÛçÃAiÀiÁVAiÀÄÆ ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ.

ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C) (C©ügÁªÀiï) EzÀ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄªÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ̈ ÉÊ§¯ï£À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À°è

d£ Àg À Ä ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ À£ À Ä ß ««zs À G¯ÉèÃTvÀªÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ºÀ.

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ DzÀªÀiï(C)gÀ JqÀ ¥ÀPÉÌ®Ä©¤AzÀ

C¯Áèºï, ªÀiÁ°Pï, gÉºÁä£ï, gÀ»ÃªÀiï ºÀªÁégÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ

ª ÉÆz À¯Áz Àª À Å U À ¼ À Ä . U À ÄtU À½U É w½¸À¯ÁVzÉ.

C£ÀÄU ÀÄtªÁV ¸À È¶ ÖP Àv Àð£ À 99 ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ PÉ® ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ºÀjÃ±ÀªÀA±À ¥ÀÅgÁtzÀ°è

G¯ É è Ã Rª Á V g À Ä ª À ` § æ º À ä £ À Ä ' SÁ°Sï(¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð), ªÀiÁ°Pï(MqÉAiÀÄ),

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁVgÀzÉÃ ºÀ. DzÀªÀiï(C) g À » Ã ª À i ï ( P À g À Ä u Á ª À Ä ¬ Ä ) ,


7

DVgÀÄªÀgÀÄ. vÁjºï(CgÀhiïºÀÆgï)_E¨Áæ»ÃªÀiï. (www.wikipedia.org)

EzÉÃ jÃw, CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ°è ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ£ ÀÄ ß §æºÀ ä£ ÉAzÀÄ ºÀ. E¸ÁäF¯ï(C)G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ°è

Cx Àª À ðª É Ãz Àz À° è § æº À ä £ À Ä (º À . §æºÀä£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ CxÀªÀð£À §°AiÀÄ£ÀÄß

E¨Á æ»Ãª À i ï (C)) v Àª À Ä ä ¥ À Åv À æ ¤ÃrzÀ£ ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ À¯ÁVzÉ . F

CxÀªÀð(ºÀ.E¸ÁäF¯ï(C))gÀ£ÀÄß §° WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄªÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ F jÃw

¤ÃqÀÄªÀ WÀl£ÉUÉ `¥ÀÅgÀÄµÀ ªÉÄÃzsÀ' JAzÀÄ «ªÀj¸À®ànÖzÉ.

ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. `¥ÀÅgÀÄµÀ ªÉÄÃzsÀ'ªÀ£ÀÄß "ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C) vÀªÀÄä ¥ÀÅvÀæ ºÀ. ªÀtÂð¸ÀÄªÀ JgÀqÀÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ.E¸ÁäF¯ï(C)gÀ §°AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ". (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 27:105)

ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀÅvÀæ£À §°AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãrz À W Àl£ ÉAi À Ä ¥ À æ¸Á Û¥ Àª À Å ¨ÉÊ§¯ï£À°èAiÀÄÆ G¯ÉèÃT¸À®ànÖzÉ.

(f£É¹¸ï 22)PÉÆ£ÉAiÀÄ ±ÉÆèÃPÀzÀ CxÀð EAwzÉ:

Dz À Äz ÀjAz À , Cx Àª Àðª É Ãz Àz À° è "§æºÀä£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß §° ¤ÃqÀ®Ä

G ¯ É è Ã T ¹ g À Ä ª À § æ º À ä £ À Ä ¹zÀ Þ£ÁzÀ ¸ À Ü¼ Àz À° è zÉÃªÀZ Àg Àg ÀÄ

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁVgÀzÉÃ, ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ªÁ¹¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ F ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß

DVgÀÄªÀgÀÄ. AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ, PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É".(ªÀÄPÀÌB)

ª À Ä v À Ä Û ª À Ä Ä ¹ è ª À Ä g À Ä º À . E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ£ÀÄß ªÀÄºÁ£ï ¥ÀæªÁ¢ ªÉÄÃ°£À ±ÉÆèÃPÀzÀ°è CxÀªÀðªÉAzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C) PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CgÀ© C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ¦vÁªÀÄºÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ¨ sÁµ ÉAi À Ä° è E¸Á äF¯ï JAz À Ä CAvÉAiÉÄÃ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀ.E¸ÁäF¯ï ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀÇ«ðPÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À 6 1 £ É Ã

¥ÀÇªÀðdgÁVzÀÝgÀÄ.ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï ªÀÄ£ÀÄ«£À 10£ÉÃAiÀÄ ¸ ÀAv ÀwAi À iÁVg À Äª Àg À Ä . £ Àq À Ä«£ À ºÀ. E¸ÁäF¯ï(C) ªÀÄv ÀÄ Û ºÀ. vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ EAwªÉ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ £ÀqÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÁAvÀ

¥ÀÇªÀðdgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ »ÃVzÉ:£ÀÆºï(ªÀÄ£ÀÄ)-¸ÁªÀiï-CgÀ¥sïPÀµÀzï-±À¯ ÉÃSï-C©Ãgï,¥sÁ°Sï-C§æU ÀÄ- CxÀªÀð(ºÀ. E¸ÁäF¯ï)-¥À¨Á¥sï-± À º ï g À Æ - v Á º À æ g ï - AiÀiÁ¸Á¨ï-£ÁPÀgï-Czï£Á£ï-ªÀiÁzï-

cetOee&vecemÙe mebmeerJÙeeLeJee& ùoÙeb Ûe Ùeled ~

ceefmleMkeâeotOJe& hewjÙeled heJeceeveesefOe MeerMe&le:leod Jee DeLeJe&je: efMejes osJekeâesMe: mecegefypele:leled Øeejes DeefYe j#eefle efMejes DeVeceLees ceve:

(DeLeJe&Jeso 10:2:26)


£ÁgÀhÄgï-£Á¸Àgï-E¯Áå¸ï-PÀ£Á£ï- ªÀÄzsÀåzÀzÀ°è ªÀiÁrgÀÄªÀ£ÀÄ. ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtzÀ £À¥s À æ-ªÀiÁ°Pï-¦üPÀ æ-UÁ°¨ï-¯ÉÆºï- ªÁvÁª Àg Àtª À Å ª À Äg À Ä¨ s ÀÆ«ÄAi À Ä P ÀC¨ï-ª À ÄÄg À æ-Q¯Á¨ï-P À Ä¸ É ì-C¨ É Ý ªÁvÁªÀgÀtQÌAvÀ®Æ PÀptªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄ£Á¥sï-ºÁ¶ªÀiï-C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï- ªÀÄPÀÌB ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß C§Ä Ý¯Á è-º À . ª À Ä Äº Àª À Ä äz ï (¸ À ) . H»¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è. F PÁgÀt¢AzÀ ( w w w . v i c t o r y n e w s AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄUÁgÀ E°è §AzÀÄ magazine.come Ances true £É¯É¸ÀÄªÀÅ¢®è.of prophet muhammeds.htm)

ªÀÄPÀÌzÀ°è §AzÀÄ £É¯É¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛ ªÀÄPÀÌB ªÁ¹UÀ¼À ªÉÊ²µÀÖöå: ªÁå¥ÁgÀzÀ°è gÁd¸ÁÜ¤UÀ½VAvÀ®Æ

ZÀvÀÄgÀgÁzÀgÀÄ. gÁd¥ÀÅvÀjVAvÀ®Æ EAz À Ä ¨ sÁg Àv Àz À° è ª À iÁª Àðr

zsÉÊAiÀÄð±Á°UÀ¼ÁzÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄPÀÌB ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀÅ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÀ£Àß »rvÀ

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è fÃ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸Á¢ü¹ªÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄ¼É §ºÀ¼À

fÃ«¸ÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ PÀµÀÖPÀgÀªÁVzÉ.PÀrªÉÄ. DzÀÄzÀjAzÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄªÀÅ CµÀÖPÀµÉÖÃ EzÉ. ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖt ºÉÃUÉ d£À¤©qÀªÁ¬ÄvÀÄ?C¨ sÁª À¢Az À E° èAi À Ä d£ Àg À Ä

ºÀ. E¸ÁäF®gÀ d£À£ÀªÁzÁUÀ, ºÀ. ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ PÀAUÉqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F

E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ¥ÀÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ E¸ÁäF¯ï jÃw DV®è. EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ºÀ. ºÁfgÁgÀ£ÀÄß PÀC§BzÀ §½ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ d£ÀgÀÄ DyðPÀªÁV

KPÁAVAiÀiÁV ©lÄÖ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ ÀÄz s À Èq s ÀªÁVzÁÝg É . EzÀÄ ºÉÃU É

vÉgÀ½zÀgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀC§BzÀ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

¸ À Äv À Û ª À Ä Äv À Û ® Ä ºÁU ÀÆ z ÀÆg À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÉÊvÀgÀÄ PÀÈ¶PÁAiÀÄðUÀ½UÉ zÀÆgÀzÀªÀgÉUÀÆ J°èAiÀÄÆ ¤ÃgÀÄ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ®¨sÀå«gÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¥ÀªÁqÀ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ C£ÀßzÀ aAvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀzÀÈ±ÀªÁV gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï ¤Ãj£À DzÀgÉ ªÀÄ¼É PÉÊ PÉÆlÖgÉ CªÀjUÉ gÀhÄjAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¹zÀ£ÀÄ.G¥ÀªÁ¸ÀªÉÃ UÀwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï ¤ÃgÀÄ CzÀÄâvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ gÁd¸ÁÜ¤AiÀÄgÀÄ JAzÀÆ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ gÀhÄªÀiï ªÉÄÃ¯É D²ævÀgÁV®è. CªÀgÀÄ ZÀvÀÄgÀgÀÆ, gÀhÄªÀiï PÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ, D D±ÀAiÀÄ ±ÀæªÀÄfÃ«UÀ¼ÀÆ DVgÀÄªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀV ̧ ÀªÀiÁdzÀ°è G£ÀßvÀ ¸ Á Ü £ À z À ° è g À Ä ª À g À Ä . E z À ® è z É ¸ÉÃ£ÉAi ÀÄ°èAi ÀÄÆ CªÀg ÀÄ ºÉaÑ£ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ.

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ PÀC§BªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ

8¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)(¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ)

¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â ªÀåQÛ ºÀ¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄªÀ EgÁzÉAiÉÆA¢UÉ EzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀgÉ DvÀ£À ºÀ¹ªÉ ¤ÃUÀÄvÀÛzÉ. Ai À iÁgÁz Àg ÀÆ ² æ Ãª À ÄAv À£ÁU À Äª À EgÁzÉ¬ÄAzÀ gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï PÀÄrzÀgÉ, DvÀ£ÀÄ ²æÃªÀÄAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀ ¨ÉÃPÉA§ C©ü¯ÁµÉ¬ÄAzÀ PÀÄrzÀgÉ gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀeïÓUÉ

C£ÀÄªÁzÀ: ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ̈ sÀªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ §gÀÄªÀ AiÀiÁvÁæyðUÀ¼ÀÄ ºÀeïÓ «¢ü

PÀA§UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ vÉÆ¯ÉUÀ½ªÉ. F ªÀÄÄV¹ »AvÉgÉ¼ÀÄªÁUÀ gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï

¨sÀªÀ£ÀªÀÅ ±Á±ÀévÀ fÃªÀ£ÀzÀ PÉÃAzÀæ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä eÉÆvÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV

©AzÀÄªÁVzÉ. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À DgÁzsÀPÀgÀÄ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ. vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ

EzÀ£ÀÄß CjwgÀÄªÀgÀÄ.»AwgÀÄV CzÀ£ÀÄß £ÉAljµÀÖjUÉ, D¥ÀÛjUÉ ºÀAZÀÄvÁÛgÉ. gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï£À «²µÀÖ UÀÄtUÀ½AzÀ DPÀ¶ðvÀgÁV zÀÆgÀ zÀÆgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ ªÀÄPÀÌB MAzÀÄ E°èAiÉÄÃ

ªÉÄÃ°£À avÀæzÀ°è PÀC§ ¨sÀªÀ£ÀzÀ M¼À £É¯É¹zÀgÀÄ, »ÃUÉ PÁ®PÀæªÉÄÃt ªÀÄPÀÌB ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. F avÀæzÀ°è d £ À ¨ s À j v À ª Á¬ Ä v À Ä . ¥ À æ ª Á ¢ ªÀÄÆgÀÄ PÀA§UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄPÀÌB vÉÆ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.¥ÀlÖtzÀ°è ̧ ÀÄªÀiÁgÀÄ 60,000 d£ÀjzÀÝgÀÄ.

(www. youtube. com link §ºÀÄ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ »AzÉ zÉÃªÀZÀgÀgÀÄ http: //youtube/dht2ba 302 ¥À«vÀæ PÀC§ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝgÀÄ. £À°è F avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ).DzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄgÀªÀgÀ (ºÀ. £ÀÆºï(C))

PÁ®zÀ°èAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è F ¨sÀªÀ£ÀªÀÅ ¥ÀzÀä ¥ÀÅgÁtzÀ°è ¥À«vÀæ PÀC§ªÀ£ÀÄß `D¢

²y®UÉÆArvÀÄÛ.¥ÀÅµÀÌgï wÃxÀð' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. J¯Áè wÃxÀð AiÀiÁvÁæ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è'PÀC¨Á ºÀ. E¸ÁäF¯ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C) §ªÀ£ÀªÀÅ CvÀåAvÀ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀÄzÉAzÀÆ PÀC§ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðt w½¸À¯ÁVzÉ. (¥ÀzÀä ¥ÀÅgÁt PÀ¯Áåuï ªÀiÁrzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ºÀ. E¸ÁäF®gÀ CPÉÆÖÃ§gï 1144 ¥ÀÅl 96, ºÉÆgÀ¥ÀÅgÀ)¦Ã½UÉAi ÀÄª Àg ÀÄ P ÀC§ ¨s Àª À£ Àz À

ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ºÀ. E¸ÁäF®gÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ®PÀæªÉÄÃt d£ÀgÀÄ KPÀ zÉÃªÀ£À CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ°è ¥À«vÀæ PÀC§ªÀ£ÀÄß DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ §ºÀÄ zÉÃ«-ªÀtÂð¸ÀÄªÀ LzÀÄ ±ÉÆèÃPÀªÀÅ »ÃVzÉ.z É Ã ª À v É U À ¼ À D g Áz s À £ É A i À Ä £ À Ä ß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÀC§ ̈ sÀªÀ£ÀzÀ M¼ÀUÀqÉ

rfLeu fgjjk;;s dks'ks = ;js f=izfr"BrsrfLeu ;n ;{kekReUor rn oS czãfonks fonqq%

¼vFkoZosn 10%2%32½

9

Inside view


360 ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß EqÀ¯ÁVvÀÄÛ. d£ÀgÀ E¸ï£Á¥sï ªÀÄvÀÄÛ £Á¬Ä® JA§ JgÀqÀÄ F PÀÄPÀÈvÀåUÀ¼À PÁgÀt, ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ vÀ£Àß «UÀæºÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ E¢ÝvÀÄ. F ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉzÀÄ, gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï §°AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ MtUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. F ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß CUÉAiÀÄ®Ä

d£ÀgÀÄ »AzÉÃlÄ ºÁQzÀgÀÄ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ CdÓgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ D«Ägï DVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ C§ÄÝ¯ï DzÀgÉ ºÀ. C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï d£ÀgÀ ª À Ä Ä v À Û ° ¨ ï º É ¸ À j ¤ A z À C¸ÀºÁPÁgÀ¢AzÀ »AdjAiÀÄ°®è. vÀªÀÄä ¥ÀæSÁåvÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ KPÉÊPÀ ¥ÀÅvÀæ ºÁj¸ï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ zsÀÈqÀPÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. C§ÄÝ¯ï gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï gÀhÄj EgÀÄªÀ ̈ Á«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄvÀÛ°¨ï §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ, «±Á® ¥ÀÅ£ÀB CUÉzÀgÀÄ. gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï ¤ÃgÀÄ ºÀÈzÀ¬ÄAiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ. C§ÄÝ¯ï g À ¨ s À ¸ À ¢ A z À a « Ä ä ¥ À Å £ À B ª À Ä Äv À Û °¨ï v Àª À Ä ä d£ÁAU Àz À ºÀjAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. F WÀl£É¬ÄAzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀeïÓUÉ §gÀÄªÀ C§ Ä Ý ¯ ï ª À Ä Ä v À Û ° ¨ ï d£ À g À AiÀiÁvÁæyðUÀ½UÉ GmÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ UËgÀªÁzÀgÀUÀ½UÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ.ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ KPÀzÉÃªÀ£À

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ vÀAzÉ:G¥Á¸À£ÉAi ÀÄ°è «±Áé¸À«j¹zÀ Ýg ÀÄ. g Àª Àiïg ÀhiÁ£ï wAUÀ½£À° è »gÁ ºÀ. C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ïjUÉ gÀhÄªÀiï U ÀÄº É¬ÄAzÀ v Ég É½ ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ À gÀhÄªÀiï ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB vÉÆÃqÀ®Ä DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÀ°èÃ£ÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »gÁ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä d£ÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÁUÀ UÀÄºÉ ¬ÄAzÀ »AvÉgÀ½zÁUÀ §qÀ §UÀÎjUÉ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï vÀªÀÄUÉ ºÀvÀÄÛ Gt§r¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À°è

¨ÉÃ±ÀrPÉÆAqÀgÀÄ. F ¥ÀÅvÀægÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À PÉÆÃ¥À¢AzÀ MtV ºÉÆÃzÀ

AiÀÄÄªÀPÀgÁzÁUÀ CªÀgÀ°è M§â£À£ÀÄß §° gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï gÀhÄjAiÀÄÄ PÁ®PÀæªÉÄÃt

¤ÃqÀÄªÀÅzÁVAiÀÄÆ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ.G¸ÀÄQ¤AzÀ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃV CzÀgÀ eÁqÀÄ ¹U Àz ÀAvÁ¬Äv À Ä . º À . C§Ä Ý¯ï C¯ÁèºÀ£ÀÄ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ïjUÉ ºÀvÀÄÛ ªÀÄÄvÀÛ°¨ïjUÉ CªÀgÀ ¥ÀÇªÀðdjAzÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ£ÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï£À ªÀÈvÁÛAvÀ w½¢vÀÄÛ. AiÀÄÄªÀPÀgÁzÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß §° CªÀgÀÄ ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃV gÀhÄªÀiï ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä aÃn gÀhÄªÀiï gÀhÄj ¥ÀÄ£ÀB eÁjUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ JvÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ. aÃnAiÀÄ°è ºÀ. C§ÄÝ¯ÁègÀ ¨ÉÃrPÉÆ¼Àî §AiÀÄ¹zÀgÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ. C§ÄÝ¯Áè. C§ÄÝ¯ï

ªÀÄÄv À Û°¨ïg À ¥À Åv À æg À° è CvÀ åAv À MAzÀÄ gÁwæ PÀ£À¹£À°è zÉÃªÀZÀgÀgÀÄ CªÀjUÉ

QjAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. UÀÄt £ÀqÀvÉAiÀÄ°è J¯Áè gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï ¨Á«AiÀÄ ¸ÀÜ¼ÀzÀ

¥ÀÅvÀægÀ°è ±ÉæÃµÀÖgÁVzÀÝgÀÄ. §° ¤ÃqÀ®Ä UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. F ¸ÀÜ¼ÀªÀÅ

CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §AzÁUÀ J®èjUÀÆ wÃªÀæ


ªÉÃzÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆgÀnvÀÄ. ºÀ. C§ÄÝ¯Áè F PÁgÀªÁ£ÀzÀ dv ÉU ÀÆrz Àg À Ä . ¥ À æ A i À i Át¢Az À

º À . C§Ä Ý¯ Á è g À £ À Ä ß G½¸ À® Ä »AvÉgÀ¼ÀÄªÁUÀ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ºÀwÛgÀzÀ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è C¸Àé¸ÀÜgÁzÀgÀÄ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è

C§ÄÝ¯ÁègÀ §zÀ°UÉ MAmÉUÀ¼À£ÀÄß §° ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÉ ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¤ÃqÀ¨ÉÃP ÉAzÀÄ MAmÉUÀ¼ À ¸ÀASÉå MAzÀÄ wAUÀ¼À C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ §½PÀ

¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀvÀÄÛ ºÀvÀÄÛ MAmÉUÀ½UÉ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

aÃn JvÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ. C§ÄÝ¯ÁègÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ 100 MAmÉUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ºÀ. C§ÄÝ¯ÁègÀ ¤zsÀ£ÀzÀ K¼ÀÄ wAUÀ¼À ºÀ. C§ÄÝ¯ÁègÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÀ°®è. J®ègÀÆ £ÀAvÀgÀ 20/22 J¦æ¯ï Qæ.±À. 570gÀAzÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ £À°zÁrzÀgÀÄ. F jÃw ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À) d¤¹zÀgÀÄ. C§ÄÝ¯Áè gÀQë¸À®àlÖgÀÄ. ZÀAzÀæªÀiÁ£À PÁå¯ÉAqÀgï£ÀAvÉ gÀ©ÃªÀÅ¯ï

CªÀé¯ï wAUÀ¼À 12£ÉAiÀÄ vÁjÃRÄ DvvÀÄÛ.EzÉÃ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ vÀAzÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. C§ÄÝ¯Áè GvÀÌøµÀÖ vÀAzÉAiÀÄ GvÀÌøµÀÖ ¥ÀÅvÀægÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ DPÀµÀðPÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. zÉÊªÀ ¨sÀQÛ CªÀgÀ°è vÀÄA© vÀÄ¼ÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ. C§ÄÝ¯Áè g Àª ÀjAz À DP À¶ðv À¼ÁV NªÀð eÉÆåÃw¶tÂ (GªÉÄä RvÁ¯ï ©£ï ¸Ë¦ü) CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ §AiÀÄ¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÀ. C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀ Û°¨ï C§ÄÝ¯ÁègÀ£ÀÄß ºÀ. D«Ä£ÁgÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÀ. D«Ä£Á ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ UÉÆÃvÀæ §£ÀÄ gÉhÆºÁæzÀ £ÁAiÀÄPÀ ªÀºÁ¨ï ©£ï C¨ïzÉ ªÀÄ£Á¥sïgÀªÀgÀ ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

«ªÁºÀªÁzÁUÀ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè 25 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£ÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. D«Ä£ÁgÀ ªÀAiÀÄ¸ÀÄì 20 ªÀµÀðªÁVvÀÄÛ. «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£À vÀAVzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÁÌzÀ°è ¥Àwß D«Ä£ÁgÉÆA¢UÉ PÉ® wAUÀ¼ÀÄ ªÉÊªÁ»PÀ fÃªÀ£À £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹jAiÀiÁ zÉÃ±ÀPÉÌ PÁgÀªÁ£À

************


12

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ MA¨sÀvÀÄÛ ¦vÀÈ d£À£ Àz À ªÁvÉðAi ÀÄ£ ÀÄ ß v ÀA¢zÀ Ý ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjzÀÝgÀÄ. zÁ¹AiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀévÀAvÀæUÉÆ½¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÀ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæªÁ¢vÀé WÉÆÃ¶¹zÁUÀ 1. ºÁj¸ï, 2. PÀ¸ÀªÀiï, 3. C§Æ®ºÀ¨ï,

CªÀgÀ£ÀÄß wÃªÀæªÁV «gÉÆÃ¢ü¹zÀgÀÄ.4. C§Æ vÁ°¨ï, 5. ºÀ.C¨Áâ¸ï, 6. ºÀ. ºÀAgÀhÄ,7. gÀhÄÄ¨ÉÊgï, 8. ªÀÄPÀÆÛªÀiï, 9. º À . ª À Ä Äº Àª À Ä äz ï (¸ À )g À Ev Àg À eÁ¥sÀgï/VqÁPï. ¦vÀÈ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÆ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸À°®è.

ºÀ. C§ÆvÁ°¨ï: EªÀgÀÄ ºÀ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ CvÉÛAiÀÄA¢gÀÄ: ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀÅvÀæ£ÀAvÉAiÉÄÃ ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) j U É D g À Ä ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ CvÉÛAiÀÄA¢jzÀÝgÀÄ. G¹j£ÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀÄ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

1. GªÉÄÊªÀÄB, 2.GªÉÄä ºÀQÃªÀiï, 3. §gÀB, ¨ É A U Á ª À ° U É ¤ A v À g À Ä . º À .

4.ºÀ. CQÃPÀB, 5. ºÀ. ¸À¦üAiÀÄåB, 6. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ 50 ªÀµÀðzÀ°è ¤zsÀ£À

CªÀð,ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ºÀ. C¨Áâ¸ï: ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß

«ªÁºÀªÀÅ Qæ.±À.595gÀ°è, 25ªÀµÀð §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢ÃWÁðªÀ¢AiÀÄ

¥ÁæAiÀÄzÀ°è ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ)gÉÆA¢UÉ £ÀAvÀgÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. CwÃ

£ÉgÀªÉÃj¸À®ànÖvÀÄÛ. ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ)gÀªÀgÀÄ ² æÃªÀÄAvÀgÁVzÀ Ýg ÀÄ . ªÁå¥ÁgÀz À° è

619gÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ §AqÀªÁ¼ À ºÀÆqÀÄw Ûz À Ýg À Ä . ºÀ .

£ÀAvÀgÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀ

¥ÉÆÃµÀuÉUÁV ºÀ. ¸ËzÀB(gÀ)gÀ£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ C¨Áâ¹ gÁdgÀÄ ºÀ. C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀ

«ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. «ªÁºÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀA±À¸ÀÜgÁVzÀÝgÀÄ.

º À . ¸Ëz À BjU É ª ÀA i À Ä¸Á ì Vv À Ä Û . ºÀ. ºÀAgÀhÄ: CªÀgÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ Jv À Ûg ÀªÁVz À Ýg À Ä ª À Äv À Ä Û z É Ãº À ¦vÀ È¸ Àº ÉÆÃzÀg ÀgÁVzÀ Ýg ÀÆ, CªÀg À zÀ¥Àà£ÉAiÀÄzÁVvÀÄÛ. ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ)gÀ ªÀAiÀÄ¹ì£ÀªÀgÉÃ DVzÀÝgÀÄ. §ºÀ¼À ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. zÉÊAiÀÄð±Á°AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. GºÀÄzï ¸ËzÀBgÉÆA¢UÉ 4 ªÀµÀð ¨Á¼ÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. £ÀqÉ¹zÀÝgÀÄ.

C§Æ®ºÀ¨ï: DPÀµÀðPÀ ªÉÄÊPÀlÖ£ÀÄß ºÀ. ¸ËzsÀB(gÀ)gÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ. ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ««zsÀ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÀÄlÄA§


«ªÁºÀªÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹zÀ£ÀÄ. ºÀ. F PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) MAzÀÄ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É

©zÀÄÝ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1. ºÀ. D¬ÄµÁ(gÀ), 2. ºÀ¥sÁì(gÀ), 3. ºÀ.

CªÀgÀÄ UÀ©üðtÂAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï ©Avï RjhÄÃªÀÄ(gÀ), 4. GªÀÄÄä

£ÀAvÀgÀ ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) C¸Àé¸ÀÜgÁV PÉ® ¸À¯Áä(gÀ), 5. GªÀÄÄä ºÀ©Ã§B(gÀ), 6. ºÀ.

PÁ®zÀ §½PÀ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.gÉhÄÊ£À¨ï ©Avï dºÀ±ï(gÀ), 7. ºÀ. gÀhÄÄªÉÊjAiÀiÁ(gÀ), 8. ºÀ. ̧ À¦üAiÀiÁå(gÀ), 9. 2. gÀÄQAiÀÄå: ºÀ. gÀÄQAiÀÄå, ºÀ. ºÀ. gÉÊºÁ£À(gÀ), 10 . ºÀ. ªÉÄÊªÀÄÆ£À(gÀ). gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)QÌAvÀ QjAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ GvÀâ ©£ï C§Æ ®ºÀ¨ïgÉÆA¢UÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ªÀÄÆªÀgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ

«ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ C§Æ ®ºÀ¨ï, ºÁUÀÆ £Á®égÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄjzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆªÀgÀÄ

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢V£À zÉéÃµÀzÀ ¥ À Åv À æg À Ä ¨Á®åz À° èAi É ÄÃ ¤zs À£ À

PÁgÀt, «ªÁºÀ ̧ ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀgÀÄ. ºÉÆA¢zÀgÀÄ. 7 ªÀÄPÀÌ¼À°è , DgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ

£ÀAvÀgÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) gÀÄQAiÀÄå(gÀ)gÀ ºÀ. RwÃd(gÀ)jAzÀ d¤¹zÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ

«ªÁºÀªÀ£ÀÄß ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ QjAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(gÀ),

ªÀiÁrzÀgÀÄ.ªÀiÁjAiÀÄ(gÀ)jUÉ d¤¹zÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄÆªÀgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀ ºÀ. gÀÄQAiÀÄå(gÀ) ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ º É ¸ À g À Ä º À . P Á ¹ ª À i ï , C©¹¤AiÀiÁPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀ.C§ÄÝ¯Áè(vÁ»gï/vÀAiÀÄå¨ï) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ »AvÉgÀ½zÀgÀÄ. CªÀjUÉ C§ÄÝ®è E¨Áæ»ÃªÀiï DVvÀÄÛ. ºÉ¸Àj£À KPÀªÀiÁvÀæ ¥ÀÅvÀæjzÀÝgÀÄ. DgÀÄ ªÀµÀð

¥ÁæAiÀÄzÀ°è C§ÄÝ¯Áè ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EAwªÉ: Q æ . ± À . 6 2 4g À ° è º À . g À Ä Q A i À Ä å

ªÀiÁj¨ÉÃ£É¬ÄAzÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ.1. ºÀ.gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ), 2. ºÀ. gÀÄQAiÀÄåB(gÀ), 3. GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï(gÀ), 4. ºÀ. 3. ºÀ. GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï: EªÀgÀÄ ºÀ. ¥sÁwªÀiÁ(gÀ). gÀÄQAiÀÄå(gÀ)jVAvÀ QjAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.

C§Æ ®ºÀ¨ï£À JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ 1. ºÀ.gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ): ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)

Cw§gÉÆA¢UÉ CªÀgÀ «ªÁºÀªÁVvÀÄÛ. CvÀåAvÀ »jAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ

E¸ÁèªÀiï zÉéÃµÀzÀ PÁgÀt C§Æ ®ºÀ¨ï vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ

F «ªÁºÀ CAvÀåUÉÆ½¹zÀgÀÄ.ºÀ.C§Æ D¸ïgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ. EªÀjUÉ E§âgÀÄ ªÀÄPÀÌ½zÀÝgÀÄ. ¥ÀÅvÀæ ºÀ. C° ºÀ. gÀÄQAiÀÄå(gÀ)gÀ ¤zsÀ£À¢AzÀ ºÀ. ©£ï C§Ä¯ï D¸ï(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅwæ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)gÉÆA¢UÉ £ÉAl¹ÛPÉ GªÀiÁªÀÄ ©Avï C§Ä¯ï D¸ï(gÀ). ªÀÄPÀÌB CAvÀåUÉÆArvÉAzÀÄ. ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ) ¢AzÀ ªÀÄ¢Ã£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ zÀÄBRvÀ¥ÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ) EQæªÀÄ ©£ï C§ÄdºÀ¯ï CªÀgÀ MAmÉAiÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÆ, GzÁjAiÀÄÆ


DVzÀÝgÀÄ. ºÀ. gÀÄQAiÀÄå(gÀ)gÀ §UÉÎ C¥ÁgÀ gÉhÄÊ£ÀÄ¯ï D©¢Ã£ï PÀ§ð¯ÁzÀ°è PÁ®f ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ºÀ. §zÀÄPÀÄ½zÀgÀÄ. ºÀ. ¥sÁwªÀÄ(gÀ)gÀ ¥ÀÅvÀægÀ g ÀÄQAi ÀÄ å(g À)g À ¤zs À£ Àz À £ÀAvÀg À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ ºÀ.ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À) ºÀ. GªÀÄÄ ä ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.PÀÄ®ÄìªÀiï(gÀ)gÉÆA¢UÉ ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)gÀ

ºÀ. ºÀ¸À£ï(gÀ)jUÉ LzÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ DgÀÄ

NªÀð ¥ÀÅwæ EzÀÝgÀÄ. ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀt ºÀ. GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï(gÀ) ªÀÄgÀt 1. ºÀ. PÁ¹ªÀiï E¨ïß ºÀ¸À£ï, 2. C§ÄÝ¯Áè ºÉÆA¢zÀgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀÄPÀÌ½gÀ°®è. E¨ïß ºÀ¸À£ï, 3. ¥sÁwªÀiÁ ©Avï ºÀ¸À£ï,

4. GªÀÄgï E¨ïß ºÀ¸À£ï, 5. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï 4. ¥sÁwªÀÄ(gÀ): ºÀ. ¥sÁwªÀÄ(gÀ) ºÀ.

E¨ïß ºÀ¸À£ï, 6. gÉhÄÊzï E¨ïß ºÀ¸À£ï.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. Qæ.±À. 624gÀ°è ºÀ. ºÀ. ºÀÄ¸ÉÊ£ï(gÀ)jUÉ ªÀÄÆªÀgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ C°Ã(gÀ)£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. DªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆªÀgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄjzÀÝgÀÄ. DgÀÄ ªÀÄPÀÌ½zÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ²±ÀÄ

1. C°Ã C¯ï §PÀgï E¨ïß ºÀÄ¸ÉÃ£ï, 2. CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªÀÅ.

C°Ã C¯ï C¸ÀÎgï E¨ïß ºÀÄ¸ÉÃ£ï, 3. £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ Ì¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §ºÀ¼À

C°Ã E¨ïß ºÀÄ¸ÉÃ£ï(gÉhÄÊ£ÀÄ¯ï ¥ÀæSÁåvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ »ÃVzÉ.

D©¢Ã£ï), 4. ¸ÀQÃ£ÀB(¥sÁwªÀiÁ C¯ï 1. ºÀ. ºÀ¸À£ï ©£ï C°Ã(gÀ) PÀÄ§æ ©Avï ºÀÄ¸ÉÃ£ï), 5.¸ÀÄPÉÊ£À ©Avï

ºÀÄ¸ÉÃ£ï, 6. ¥sÁwªÀiÁ C¯ï ̧ ÀÄºÁæ ©Avï 2. ºÀ. ºÀÄ¸ÉÃ£ï ©£ï C°Ã(gÀ)

ºÀÄ¸ÉÃ£ï.3. ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï ©Avï C°Ã(gÀ)

C°Ã E¨ïß ºÀÄ¸ÉÃ£ï(gÉhÄÊ£ÀÄ¯ï 4. ºÀ. GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï ©Avï C°Ã(gÀ) D©¢Ã£ï) ªÀiÁvÀ æ P À§ð¯ÁzÀ°è

§zÀÄPÀÄ½zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀ. ºÀ¸À£ï(gÀ)gÀ ºÀ. ¥sÁwªÀÄ(gÀ) MAzÀÄ gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀt

¥ÀÅwæ ºÀ. ¥sÁwªÀÄ ©Avï ºÀ¸À£ïgÀ£ÀÄß Qæ. ±À. 633 gÀ°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

«ªÁºÀªÁzÀgÀÄ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ

C° E¨ïß ºÀÄ¸ÉÃ£ïjUÉ §ºÀ¼À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ºÀ.

EzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. gÀÄQAiÀÄåB(gÀ)gÀ

PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ J£Àß¯ÁUÀÄªÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀÅvÀægÀÆ ̧ ÀºÀ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ ªÀÄgÀt

d£ÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÁV ºÀ. gÉhÄÊ£ï C¯ï ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ºÀ. GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï(gÀ)jUÉ

C©¢Ã£ïgÀ ªÀA±À¸ÀÜgÁVgÀÄªÀgÀÄ.ªÀÄPÀÌ½gÀ°®è. ºÀ. ¥sÁwªÀÄ(gÀ)gÀ J¯Áè ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ NªÀð ªÉÆªÀÄäUÀ ¥ À æ ª Á ¢ ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À PÀ§ð¯ÁzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. PÉÃªÀ® ºÀ. PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ gÀhÄPÁvï CxÀªÁ


zÁ£ À ª À £ À Ä ß ¥ À q É A i À Ä Ä ª À A w® è . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ P À Ä l Ä A § z À ª À g À Ä z É Ã ª À ¨ s À Q Û G¼ÀîªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ UÀÄ¯ÁªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæöåUÉÆ½¹zÀ §½PÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß zÀvÀÄ Û ¥ÀÅvÀægÀ£ÁßV¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß gÉhÄÊzï ©£ï ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(gÀ) JAzÀÄ d£ÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ £ÉÊd vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÉÃ²¹zÀ §½PÀ, CªÀgÀ£ÀÄß gÉhÄÊzï ©£ï º Á j ¸ ï J A z À Ä ¥ À Å £ À B PÀgÉAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.

ºÀ. G¸ÁªÀÄB(gÀ) ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ)gÀ KPÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÅvÀægÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ºÁUÀÆ ºÀ. G¸ÁªÀÄB(gÀ)gÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

************


16

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fÃªÀ£À

CgÉÃ©Ai ÀiÁz À° è ª ÀÄP À Ì¼ À Ä ¸ À éZ À Ò ¥ÉÇÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C§Æ vÁ°¨ï, ºÀ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ̈ É¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ, ºÀÄnÖzÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ aPÀÌ¥ÀàjUÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw C§Æ vÁ°¨ï vÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À gÀÆrüAiÀÄ°èvÀÄÛ. EzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÀ. ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ ̈ É¼É¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ª À Ä Äº À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) 4 wAU À ¼ À 4 0 ª À µ À ð U À ¼ À ª À g É U É º À . ªÀÄUÀÄªÁVgÀÄªÁUÀ zÁ¬Ä ºÀ°ÃªÀiÁjUÉ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.Cª À g À ¥ Á®£ É ¥ É Ç Ãµ Àu É A i À Ä

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) «zÉå PÀ°AiÀÄ®Ä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ.

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±Á¯ÉUÉ CxÀªÁ «zÁå PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 5 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÉUÉ

ºÉÆÃUÀ°®è. AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ CªÀjUÉ zÁ¬Ä ºÀ°ÃªÀiÁgÉÆA¢UÉÃ EzÀÝgÀÄ.

²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁzÁUÀ 6£ÉÃ ªÀµÀðzÀ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁzÁUÀ, vÁ¬Ä ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÉÃ CªÀgÀ ²PÀëPÀ, ºÀ. D«Ä£Á, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ!ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è vÀªÀÄ ä vÀªÀg ÀÆjUÉ

ºÀ. C§Æ vÁ°¨ï ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ PÀg ÉzÉÆAi ÀÄ Ýg ÀÄ. MAzÀÄ wAUÀ¼ ÀÄ

£ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀå ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è vÀAVzÀ §½PÀ ªÀÄPÁÌPÉÌ

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌB ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀiÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ zÁjAiÀÄ°è

£ÀqÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¸Àé¸ÀÜgÁV C¨Áé JA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¤zsÀ£À

vÀªÀÄä aPÀÌ¥ÀàgÀ §½ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÀÄ. (Qæ.±À. 576) CªÀgÀ

PÀ°vÀgÀÄ. 25£ÉÃ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæªÁV eÉÆvÉVzÀÝ ¸ÉÃªÀQ MªÉÄä LªÀÄ£ï(gÀ), ºÀ.

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌB PÀgÉvÀAzÀÄ ºÀ. C§ Ä Ý ¯ ï è ª À Ä Ä v À Û ° ¨ ï , ( º À . ºÀ. C§Æ vÁ°¨ïgÀªÀgÀ zÉÆqÀØ ªÀÄÄºÀªÀÄäzïgÀªÀgÀ CdÓ)jUÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÁgÀªÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ

RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ºÀ, C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀ Û°¨ï vÀªÀÄä

F PÁg Àt¢AzÀ Cª ÀjU É º À . ªÉÆªÀÄäUÀ£À£ÀÄß §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ C¥ÁgÀ PÁ¼Àf

z ÉÆq À Ø ª ÉÆv À Û ª À £ À Ä ß ¤ Ãq À® Ä ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 8 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁzÁUÀ ¦æÃwAiÀÄ CdÓ

EvÀgÀgÀ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. (Qæ.±À. 578)

ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è §AzÀ ¤zsÀ£ÀzÀ ¸Àé®à PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀ. ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ


17

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¸ÀvÀåªÀAvÀgÀÆ, ªÉÆÃqÀªÀÅ MAzÀÄ ̧ ÀÆAiÀÄð¤AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀvÀåvÉ gÀQë¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ¨ÉªÀj£À°è ¸ÀÄUÀAzsÀzÀ zÀÆgÀ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ºÀgÀrvÀÄÛ. ªÁ¸À£É EgÀÄwÛvÀÄÛ.d£ÀgÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ°è §AqÀªÁ¼À

ªÉÄÊ¸ÀgÀ F ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£Éß¯Áè ºÀ. ºÀÆqÀ®Ä GvÀÄìPÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ

R¢Ãd(gÀ)jUÉ w½¹zÀgÀÄ.¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ PÁgÀt C«ÄÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¢Pï JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀ. R¢Ãd(gÀ) 40 ªÀµÀðzÀ QgÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÁæAiÀÄzÀ°è JqÀÄ ¸À® «zsÀªÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

²æÃªÀÄAvÀgÁVzÀÝgÀÆ KPÁAvÀzÀ £ÉÆÃªÀÅ ºÀ. R¢Ãd(gÀ) ªÀÄPÀÌBzÀ PÀÄ°Ã£À

CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ P À ÄlÄA§P É Ì ¸ ÉÃjz À Ýg À Ä . CªÀg À Ä

UÀÄtUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ CªÀgÀ PÀqÉUÉ ²æÃªÀÄAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß

DPÀ¶ðvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä ºÀÆr ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¨Á¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀ¸À£ÁUÀ §AiÀÄ¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 40 ªÀµÀð

ºÀ. R¢Ãd(gÀ) vÀªÀÄä D¥ÀÛ UÉ¼Àw £À¦üÃ¸À ¥ Á æ A i À Ä ª ÁVv À Ä Û . Cª À g É Æ Ãª À ð

©Av É ª À Ä£ À â g À ª À ÄÆ®P À º À . «zsÀªÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

ª À Ä Äº Àª À Ä ä z ï (¸ À ) jU É «ªÁº Àz À ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ºÀ. ¥Á æª À iÁt ÂP Àv ÉAi À Ä «µ ÀAi À Ä º À . R¢Ãd(gÀ)gÀ ¥ÀgÀªÁV CªÀgÀ ¸ÀA§A¢ü R¢ÃeÁ(gÀ)gÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §AvÀÄ. CªÀgÀÄ CªÀiïæ ©£ï C¸Àzï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀgÀªÁV C§Æ vÁ°¨ï £ÀqÉ¹ CªÀjUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¹jAiÀiÁPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ºÀAgÀhÄ(gÀ) ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¹ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ PÁgÁªÁ£ÀzÉÆA¢UÉ CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. (Qæ.±À. 595)PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. F ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¤jÃPÉëUÀÆ

«ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ºÀ. «Æj ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ)jUÉ ¯Á¨sÀ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄPÀÌBzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GAmÁ¬ÄvÀÄ.

NªÀð DzÀ±Àð ¥ÀwAiÀiÁV, DzÀ±Àð ¹jAi À i Áz À PÁg ÀªÁ£ Àz À° è º À . vÀAzÉAiÀiÁV, NªÀð ¸ÀvÀ à çfAiÀiÁV ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ºÀ. PÁtÂ¹PÉÆAqÀgÀÄ. §qÀªÀjUÉ, ¤UÀwðPÀjUÉ R¢Ãd(gÀ)gÀ ̧ ÉÃªÀPÀ ªÉÄÊ¸ÀgÀ ̧ ÀºÀ EzÀÝgÀÄ. ¸ ÀºÁAi ÀÄz À ºÀ¸ À Û ZÁZÀÄw Ûz À Ýg À Ä . CªÀgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è C£ÉÃPÀ «avÀæ P À µ À Ö z À ° è g À Äª Àª À jU É C£ À Ä P À A¥ s À WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. zÀtÂªÁj¸À®Ä ºÀ. vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÁxÀjUÉ D¸ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ª ÀÄÄº Àª ÀÄ äzï(¸ À) ªÀÄg Àz À P É¼ ÀU É ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÁUÀ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. fÃªÀ£ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀÄÆ CªÀgÀvÀÛ ̈ ÁV CªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄ¼À î£ÀÄß £ÀÄr¢gÀ°®è. ¸ÀªÀiÁdzÀ ©¹°£À°è zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄªÁUÀ ¥ À æwAi ÉÆ§ â ª À åQ Û Cª Àg À ¥ À æw

************


ZÀ®£ÀªÀ®£ÀªÀ£ÀÄß CjwzÀÝ£ÀÄ.

F PÁgÀtUÀ½AzÀ¯ÉÃ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 40£ÉAiÀÄ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è C¯Áèºï vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV £ÉÃ«Ä¹gÀÄªÀ£ÀÄ JAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV WÉÆÃ¶¹zÁUÀ AiÀiÁgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄîUÁgÀ JAzÀÄ ºÉÃ¼À°®è. d£ÀgÀÄ CºÀAPÁgÀ, Mt ¥ÀæwµÉ×, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀªÀÄä WÀ£ÀvÉUÉ J°è PÀÄAzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉÆÃ JA§ PÁgÀtUÀ½AzÀ CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¢vÀéªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÀgÉ «£ÀB AiÀiÁgÀÆ CªÀgÀ ZÁjvÀæöåzÀ PÁgÀt CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À°®è!


19

CgÀ§gÀÄ KPÀzÉÃªÀ£À°è «±Áé¸À«qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆwðUÀ¼À DzÀgÉ KPÀzÉÃªÀ£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¥ ÀÇe ÉAi À Ä£ À Ä ß v À åf¸ À®Ä Cª Àg À C£ É Ã P À z É Ã «-z É Ãª À v É U À ¼ À £ À Ä ß vÀAiÀiÁjgÀ°®è. ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄPÀÌB ºÀ. ¥ÀÇf¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ±ÀvÀÄæªÁ¬ÄvÀÄ.¨Á®å¢AzÀ®Æ JAzÀÆ §ºÀÄzÉÃªÀ£À

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 5£ÉÃ ªÀµÀð¢AzÀ 13£ÉÃ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ°®è. ºÀ.

ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 37 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖt vÀ®Ä¦zÁUÀ »gÁ UÀÄºÉ vÉgÀ½ zsÁå£ÀzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è vÀ°èÃ£ÀgÁUÀÄwÛzÀ ÝgÀÄ. KPÀzÉÃªÀ£À£ÀÄß

¤ÃrzÀgÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀ DgÁ¢ü¸ÀÄªÀ, DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÀÄµÀÖUÉÆ½¸ÀÄªÀ

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ̧ ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ½AzÀ §ºÀ¼À PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

»A¸É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. 40£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 80 C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖt vÀåf¹ ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ »gÁ UÀÄºÉAiÀÄ°è C©¹¤AiÀiÁPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ.KPÁAvÀzÀ°è zsÁå£Á¸ÀPÀÛgÁVzÁÝUÀ zÉÃªÀZÀgÀ

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) §£ÀÆºÁ¶ªÀiï ºÀ. f©æÃ¯ï(C) DUÀ«Ä¹ C¯Áèºï

UÉÆÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. §£ÀÆºÁ¶ªÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV £ÉÃ«Ä¹gÀÄªÀ£ÀÄ

UÉÆÃvÀæªÀÅ §ºÀ¼À UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄvÀÄÛ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 23 ªÀµÀðUÀ¼À°è

¥Àæ§®ªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) vÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ

E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹gÀ°®è. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÀgÀÄ.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¨ÉAUÁªÀ°VzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄPÀ ÌBzÀ ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ½UÉ ¥À æªÁ¢ ºÀ. ªÀÄÄºÀª ÀÄ äzï(¸ À) C¯Áèº À£ À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛ ª À i Áq À°PÁ Ì VzÁ Ý U À , ¸ À A¥ À Çtð ¸ÀAUÁwUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃrzÀgÀÄ. F §£ÀÆºÁ¶ªÀiï UÉÆÃvÀæªÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸À®Ä CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÃªÀ® 40 d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. Qæ.±À. 616jAzÀ Qæ.±À. 619gÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ªÀgÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð §£ÀÆºÁ¶ªÀiï

UÉÆÃvÀæªÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 4£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è C¯ÁèºÀ£À

w£Àß®Ä DºÁgÀªÀÇ zÉÆgÀP ÀzÀAvÉ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¤ÃqÀ®Ä

ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. §£ÀÆºÁ¶ªÀiï UÉÆÃvÀæzÀ CªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÉÃ²¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ

¸ Àz À¸ À åg ÀÄ §ºÀ¼ À ¸ ÀAP Àµ À ÖU À¼ À£ ÀÄ ß d£ÀgÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV


JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) §ºÀ¼À ªÀÄ£À£ÉÆA¢zÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ §»µÁÌgÀ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄ£ÉÆÃ§® EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ºÉaÑ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ CªÀgÀ DzÀ±Àð ¥Àwß ºÀ. R¢Ãd(gÀ) ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðzÀ°è ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ ¸ÀÄªÁvÉð Cª Àg À aP À Ì¥ À à C§ÆvÁ°¨ïg À ¤ÃqÀ®Ä Qæ.±À. 620gÀ°è C¯Áèºï CªÀgÀ£ÀÄß ¤zsÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃCgÁeï ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄPÀÌB¢AzÀ C§ÆvÁ°¨ïgÀ ¤zs À£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ

e É g É Æ Ã ¸ À ¯ É Ã ª À i ï v É g À ½ z À g À Ä . C§Æ®ºÀ¨ï §£ÀÆºÁ¶£ï UÉÆÃvÀæzÀ

e É g É Æ Ã ¸ À ¯ É Ã ª À i ï £ À ° è ¥ À æ ª Á ¢ £ÁAi À ÄP À£Áz À£ À Ä . Fv À£ À Ä º À .

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ª À Ä Äº À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À £ À Ä ß §º À ¼ À

MlÄÖUÀÆrzÀÝ dªÀiÁCvï£À £ÀªÀiÁjhÄ£À zÉéÃ¶¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F ªÉÆzÀ®Ä §£ÀÆ

£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ §ÄgÁPï Kj º Á ¶ ª À i ï U É Æ Ã v À æ ª À Å º À .

DPÁ±ÀzÀvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁt ̈ É¼É¹zÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ª À Ä Äº Àª À Ä äz ï (¸ À )jU É ¤Ãq À Äw Ûz À Ý

CªÀjUÉ ¸ÀéUÀð ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀPÀzÀ zÀ±Àð£À gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß C§Æ®ºÀ¨ï »A¥ÀqÉzÀ£ÀÄ.

ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄg ÀtzÀ £ÀAvÀg À EzÀjAzÁV ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

¸ÀA¨s À«¸À°zÀ Ý WÀl£ÉUÀ¼ À£ ÀÄß ºÀ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀµÀÖUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ.

ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) j U É ¥ À æ v À å P À ë ª ÀÄP À Ì Bz À ¤ªÁ¹UÀ¼ ÀÄ E¸Á è«Ä£À vÉÆÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÁV ¥ÀæªÁ¢ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)gÀ CvÀ ä¸ É Üö ÊAi ÀÄðªÀÅ £ÉÆÃr ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄPÀÌBzÀ §®UÉÆArvÀÄ.ºÀwÛgÀ vÁ¬Ä¥sï ¥ÀlÖtPÉÌ vÉgÀ½ C°èAiÀÄ

CgÀ§gÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼À DgÁzsÀPÀgÁVzÀÝgÀÆ, d£ÀjUÉ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

C¯ÁèºÀ£ÀÄ «±ÀézÀ ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. (Qæ.±À. 619) DzÀgÉ vÁ¬Ä¥sï£À

£ÀA©zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀ. E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ d£ÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢UÉ

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.z À Äª À ðv À £ É v ÉÆ Ãjz À g À Ä . º À . ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ¤¹, CªÀgÀ ¥À æªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À) zs ÀªÀÄð ª É Ä Ã¯ É P À ® Ä è U À ¼ À £ À Ä ß J¸ Éz À Ä ¥ÀæZÁgÀPÁÌV J¯Áè CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß W Á ¹ U É Æ ½ ¹ z À g À Ä . ¥ À æ ª Á ¢ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀeïÓ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À z É Ã º À ª À Å dUÀwÛ£À J¯ÉèqÉ¬ÄAzÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄPÀÌB gÀPÀÛ¹PÀÛUÉÆArvÀÄ. ¥ÀlÖtPÉÌ DUÀ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ qÉÃgÉAiÀÄ ºÀ. R¢Ãd(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ C§ÆvÁ°¨ïgÀ

§½ vÀ®Ä¦ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖt

vÀ®Ä¦¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ±ÀvÀÄæªÁ¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä¥sï ¥ÀlÖtzÀ WÀl£É¬ÄAzÀ ¥ÀæªÁ¢ Ai À Äº ÀÆ¢Ai À Äg À ª ÀÄv À Ä Û P É æ ö Ê¸ À Ûg À


21

zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¢£ÉÃ ¢£ÉÃ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è E¸ÁèªÀiï ¸ÀÄªÁvÉð EzÉ. AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¸ÀASÉå PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÁvÀgÀ¢AzÀ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ̈ É¼ÉAiÀÄ vÉÆqÀV, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ CgÀ§gÀ£ÀÄß, “¸Àé®à ¥À æ§®gÁUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ ÌBzÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÄ DUÀ«Ä¸À°gÀÄªÀ£ÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¹jAiÀiÁ PÀqÉUÉ ªÁå¥ÁgÀPÁÌV ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ vÉgÀ¼ÀÄªÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß «ZÁj¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ” JAzÀÄ ¸À«Æ¥À¢AzÀ¯ÉÃ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝªÀÅ. ¨ÉzÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÄ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ±ÀQÛ §gÀ°gÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀÅ CgÀ§gÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄPÀÌBzÀ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ C¥ÁAiÀÄzÀ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀÆZÀPÀªÁVvÀÄÛ. F C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß

±Á±ÀévÀªÁV ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄPÀÌBzÀ Qæ.±À. 620gÀ ºÀeïÓ ªÉÃ¼É ªÀÄ¢Ã£Á¢AzÀ

ªÀÄÄ²æPÀgÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ºÀvÉå §A¢zÀÝ PÉ® ºÀeïÓ AiÀiÁvÁæyðUÀ½UÉ ºÀ.

ªÀiÁqÀ®Ä ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀgÀÄ.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ «µÀAiÀÄ w½¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÆqÀ¯ÉÃ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ªÀÄÄ²æPÀgÀ ¸ÀAa£À PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæªÁ¢ EªÀgÉÃ ¸ÀÄ½ªÀÅ zÉÆgÉ¬ÄvÀÄ. C¯ÁèºÀ£À C¥ÀàuÉAiÀÄ DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÀgÀÄ. CªÀjVAvÀ ªÉÄÃgÉUÉ Qæ.±À. 622 ¸É¥ÉÖA§gï 12, 13gÀ ªÉÆzÀ®Ä vÁªÉÃ F ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁwæ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄPÀÌB « ± Á é ¸ À v À g À ¨ É Ã P É A z À Ä º À . vÉÆgÉzÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ »dævï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ̈ sÉÃn ªÀiÁr «±Áé¸À EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 13£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è vÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ DgÀÄ d£ÀjzÀÝgÀÄ. £ÀqÉ¬ÄvÀÄ.ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀð ºÀeïÓ£À°è CªÀgÀÄ

ªÀÄPÀÌBzÀ°è §ºÀÄzÉÃªÀ DgÁzsÀPÀjzÀÝgÀÄ. vÀªÉÆäA¢UÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß

DzÀÄzÀjAzÀ EªÀjUÉ KPÀ zÉÃªÀ£À PÀgÉvÀAzÀgÀÄ. F ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ¥ÀæªÁ¢

DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ, zÉÃªÀ£À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß

¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, ̧ ÀéUÀð, £ÀgÀPÀ vÀAzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ 75 d£ÀjzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄUÉ

ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zsÀªÀÄðzÀ §Ä£Á¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À E¸Áè«Ä£À §UÉÎ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä

§UÉÎ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀÄPÀÌBzÀ°è E¸Áè«Ä£À ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸À®Ä NªÀð

CªÀwÃtðªÁzÀ PÀÄgïD¤£À ºÉaÑ£À ²PÀëPÀ£À£ÀÄß ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄªÀAvÉ

¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ «Æ¸À¯ÁVzÀÝªÀÅ. DzÀgÉ ¥ À æªÁ¢Ai À Äª ÀjU É «£ ÀAw¹z Àg À Ä .

ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ¥Àj¹Üw ©ü£ÀßªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀ. ªÀÄÄ¸ÀC¨ï ©£ï

ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¸Àª ÀiÁdzÀ°è ºÉaÑ£ À GªÉÄÊgï(gÀ)gÀ£ÀÄß CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è

¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄjzÀÝgÀÄ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄ¸ÀC¨ï ©£ï

E¸Áè«Æ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. GªÉÄÊgï(gÀ)gÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÁV ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ

E¸Áè«Æ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀ C£ÉÃPÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.

CUÀvÀåvÉ EvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV


P À Ä g ï D ¤ £ À ¸ À Æ P À Û U À ¼ À Ä ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ°è PÉÃªÀ® 313 AiÉÆÃzsÀjzÀzÀgÀÄ. Cª ÀwÃtðU ÉÆAq Àª À Å . Ez À® èz É Ã ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À wÃªÀæ PÉÆgÀvÉ EvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ «ÃgÁ ªÉÃ±À¢AzÀ ºÉÆÃgÁr PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. PÀÄgÉÊ±ï ̧ ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÉÆÃ°¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 16£ÉÃ ªÀµÀð:¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÁVzÀÝgÀÄ. EªÀjUÉ ¥ÀÅ£ÀB ̧ ÀjzÁj v ÉÆÃj¸ À¨ ÉÃPÁVv ÀÄ Û . F PÁg Àt ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 16£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöÊ¸ÀÛgÀ£ÀÄß §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÉÃqÀ£ÀÄß wÃj¸À®Ä C©ü¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð vÀAiÀiÁåjAiÉÆA¢UÉ 3000 CªÀwÃtðUÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÉÊ¤PÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀlÄ GºÀÄzï

¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è MªÉÄä PÀÄgÉÊ±ÀgÀ MAzÀÄ PÁgÀªÁ£ÀªÀÅ

ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÊ¤PÀgÀÄ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¹jAiÀiÁ¢AzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. PÁgÀªÁ£ÀªÀÅ

ªÉÄÃ®ÄUÉÊ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¥ÀPÀÌ¢AzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ.

£ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ CZÁvÀÄAiÀÄðzÀ PÁgÀt PÁgÀªÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ DPÀæªÀÄt

CªÀjUÉ »£ÀßqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄ¹èªÀiï ̧ ÉÃ£É ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ JA§ ªÁvÉð §A¢vÀÄ.

§ºÀ¼À £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV ªÀÄPÀÌB zËqÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 18£ÉÃ ªÀµÀð:ªÀÄPÀÌB¢AzÀ PÁgÀªÁ£ÀzÀ ¨ÉA§®PÉÌ MAzÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÃ£É GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÃ£É gÀªÁ£ÉUÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ CµÀÖgÀ°è

¸ÉÆÃ®£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ JA§

£ÁªÀÄªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß C½¸À¨ÉÃPÉA§ zÀÈqsÀ ªÁvÉð ¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÄ w½zÀÄ §AvÀÄ.

¸ÀAPÀ®àzÉÆA¢UÉ 10,000 ¸ÀÄ¸ÀfÓvÀ PÀÄgÉÊ±ï PÁgÀªÁ£ÀªÀÅ ̧ ÀÄgÀQëvÀªÁV ªÀÄPÀÌB vÀ®Ä¦vÀÄ.

¸ÉÃ£É ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQvÀÄ. EAvÀºÀ PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ UÀAqÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß §ÈºÀvï ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀtgÀAUÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÁV C½¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. JzÀÄj¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÉAzÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ E z À P Á Ì V v À A i À i Á å j A i À Ä £ À Ä ß MAzÀÄ gÀtvÀAvÀæªÀ£ÀÄß ºÀÆrzÀgÀÄ. DgÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è §AzÀ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¸ÀÄvÀÛ MAzÀÄ PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß ¯Á¨s ÀzÀ°è MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ£ÉUÉ vÉÆÃr ªÀÄ¢Ã£ÁzÉÆ¼ÀUÉ EzÀÄÝ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¤ Ã q À ¨ É Ã P É A z À Ä ¥ s À ª À i Á ð £ À Ä gÀPÀëuÉUÉ PÀAPÀt §zÀÞgÁzÀgÀÄ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ eÁjUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄwÛUÉ ¸ÀÄªÀÄgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£ÉUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 14£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ

PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß zÁn ªÀÄ¢Ã£Á ¥ÀæªÉÃ²¸À®Ä ¸Á«gÀ ̧ ÀÄ¸ÀfÓvÀ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ ̧ ÉÃ£É ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ

¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnvÀÄ. §zïæ JA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀÄgÉÊ±ÀgÀ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ pPÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrvÀÄ. ªÀÄÄ¹èªÀiï ¨sÁj ªÀÄ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. ±ÀvÀÄæ


¸ÉÃ£ÉAiÀÄ qÉÃgÉUÀ¼À£ÀÄß ©gÀÄUÁ½AiÀÄ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ¸À¥sÀ®gÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EzÉÃ Qv ÀÄ Û º ÉÆÃz Àª À Å . ± Àv À Ä æ ¸ ÉÃ£ É jÃw AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀÄªÀgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À®Ä PÀµÀÖ ZÀ¯Áè¦°èAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¢

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉÃ±À ±ÀvÀÄ æ ¸ÉÃ£É vÀªÀÄä GzÉÝÃ±ÀzÀ°è

ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ±ÀvÀÄæ ¸À¥sÀ®ªÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ NªÀð ªÀÄÄ¹èªÀÄ£ÀÆ

¸ÉÊ£Àå dªÀiÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CjvÀ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ zÀÄB¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ

PÀÆqÀ¯ÉÃ AiÉÆÃzsÀgÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À CAwªÀÄ ¢ÃªÀnUÉ vÀ£Àß

CªÀgÀ£ÀÄß ZÀzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä ̧ ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 19£ÉÃ ªÀµÀð:F WÀl£É Qæ.±À. 627 ªÀiÁZïð wAUÀ½£À°è, ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 18£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è dgÀÄVvÀÄÛ. F MAzÀÄ gÁwæ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) GªÀiÁæ PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀtð£É CxÀªÀð ¤ªÀð»¹gÀÄwÛgÀÄªÀAvÉ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄvÁÛgÉ. ªÉÃzÀ(20: 26, 6)gÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ ¥À«vÀæ PÀC¨ÁzÀ

vÀªÁ¥sï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¸À¥sÁ ª À Ä v À Ä Û ª À Ä ª À ð U À ¼ À £ À q À Ä ª É £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ vÀ¯ÉAiÀÄ

(C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀvÀåzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ PÀÆzÀ®£ÀÄß vÉUÉ¸À ̈ ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ.10,000 ¸ÉÊ¤PÀgÀÄ¼Àî §°µÀÖ ±ÀvÀÄæ

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) vÁªÀÅ PÀAqÀ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆÃgÁl«®èzÉÃ PÀ£À¸À£ÀÄß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ w½¹zÁUÀ, ¸ÉÆÃ°¹zÀgÀÄ.)CªÀjUÀÆ ¥À«vÀæ PÀC¨Á ̈ sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

(Muhammad in world vÀªÀÄä £ÁqÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ C©ü¯ÁµÉ S c r i p t u r e s - A . H . GAmÁ¬ÄvÀÄ.Vidyarthi ¥ÀÅl 118)

¥À æªÁ¢ ªÀÄÄºÀª ÀÄ äzï(¸ À) 1400 CgÀ¨ï ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C£ À ÄAi À i Á¬ÄU À¼ ÉÆA¢U É Gª À iÁ æ MAzÁV E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¤ ª À ð » ¸ À Ä ª À E g Á z É ¬ Ä A z À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°¤AzÀ ªÀÄ¢Ã£Á¢AzÀ ªÀÄPÀÌB ¥ÀæAiÀiÁt ̈ É¼É¹zÀgÀÄ. C½¸À®Ä AiÀÄwß¸ÀÄwÛv ÀÄ Û . ¥À æªÁ¢ D z À g É P À Ä g É Ê ± À g À Ä ¥ À æ ª Á ¢ ªÀÄÄº Àª ÀÄ äzï(¸ À) ª ÀÄv À Ä Û CªÀg À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß CjwÛzÀÝgÀÄ. CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è. ªÀÄÄ¹èªÀiï vÀAqÀzÀ DzÀgÉ CgÀ¨ï ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉUÉ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtPÀÆÌ CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. ºÉÆÃV ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¸Ázs À å«gÀ°®è. PÀAzÀP À AiÀÄÄzÀ ÞzÀ £ÀqÉzÀÄ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ §gÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃr ªÀÄ¢Ã£À M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß “¸ÀÄ¯ÉÃºï ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ” gÀQë¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) J£ÀÄßvÁÛgÉ.

mes l$ee Deceove leeefve Je=<jeÙee les meesceemees Je=$enlÙes<eg mlheleWÙele keâejJes oMe Je=$eeeÙehefle Jeefn&<celes efve menœeeefve Jen&Ùe: ~~6~~


ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ: M¥À àAzÀzÀ ¥À æPÁgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÉÆÃªÀðgÀÄ MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀzÉÃ C£Àß wAzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ «µÀzÀ PÁgÀt ªÀÄ¢Ã£Á »AvÉgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À C¸ÀÄ¤ÃVzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀµÀð GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨Á¬ÄUÉ ElÖ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ «ÄvÀæ PÀÆqÀ¯ÉÃ CzÀ£ÀÄß GVzÀgÀÄ. DzÀgÉ «µÀªÀÅ ¥ À P À ë U À ¼ À ª É Ä Ã ¯ É D P À æ ª À Ä t vÀ£Àß ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ. F ªÀiÁqÀÄªÀAwgÀ°®è. F WÀl£ÉAiÀÄÄ WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 19£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ fÃ«¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ

«µÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ PÁgÀt DUÁUÉÎ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 20£ÉÃ ªÀµÀð:

C¸ À é¸ À ÜgÁU À Äw Ûz À Ýg À Ä . F «µÀz À ªÀÄ¢Ã£Á ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ §ºÀ¼À ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. (¸À»§ÄSÁj ¨sÁUÀ- ¥ À æ§®gÁVz À Ýg À Ä . Cª Àg À Ä §r Ø 2, ¥ÀÅl- 695, ¸ÀASÉå 1554) WÀl£É ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CgÀ§gÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 20£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è dgÀÄVvÀÄ.¤PÀÈµÀÖvÉ¬ÄAzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁªÉÃ

ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ ±ÉæÃµÀ×gÉA§ CºÀAPÁgÀ CªÀgÀ°è EvÀÄÛ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É

¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ DºÁé£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÉÃPÀ DPÀ æªÀÄt £ÀqÉ¸ÀÄªÀAvÉ PÀÄgÉÊ±ÀjUÉ

gÁdjUÉ gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥ÀæZÉÆÃ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ

g É Æ Ãª À i ï , Eg Á£ ï , Ff¥ ï Ö , «gÀÄzÀÞ ¦vÀÆj £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

EyAiÉÆÃ¦AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄªÀÄ£ï zÉÃ±ÀUÀ¼À A i À Äº ÀÆ¢Ai À Äg À G¥ Àl¼ Àª À£ À Ä ß gÁdjUÉ gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ.PÉÆ£ÉUÉÆ½¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À),

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ «Ä±Àæ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀ ¨sÀzÀæPÉÆÃn SÉÊ§gïUÉ

¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. gÉÆÃªÀiï£À ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀgÀÄ. AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ

gÁd£ÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ 20,000 ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ªÀÄÄ¹èªÀiï

JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ E¸ÁèªÀiï ¸ÉÃ£ÉAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀ¯ÁUÀ°®è.

¹ éÃP Àj¸ À°®è . EgÁ¤£À gÁd£ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀiï

¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ(¸À) ¥ÀvÀ æªÀ£ÀÄß N¢ ¸ É Ã £ É A i É ÆA¢U É M¥ À à Az À ª À £ À Ä ß

gÉÆÃµÁPÀÄ®£ÁzÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ ºÀjzÀÄ ºÁQzÀ£ÀÄ. M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ Ff¥ïÖ£À gÁd£ÀÄ ¥À æªÁ¢(¸À)gÀ ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß zÀÆvÀg À£ ÀÄ ß §ºÀ¼ À UËgÀª À¢AzÀ O v À t P À Æl P É Ì Dº Á é ¤ ¹z À g À Ä . §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ C£ÉÃPÀ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄgÀÄ PÀÄvÀAvÀæ¢AzÀ DºÁgÀzÀ°è GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.«µÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgÉ¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ(¸À)


AiÀÄªÀÄ£ï zÉÃ±ÀzÀ gÁd£ÀÄ, ¥ÀæªÁ¢ ¸Àj¹zÀgÀÄ.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ gÁdåzÀ°è MAzÀÄ

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 21£ÉÃ ªÀµÀð:¥Á®£ÀÄß DvÀ¤UÀÆ ¤ÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÁV w½¹zÀ£ÀÄ. P À Ä g É Ê ± À g À Ä ª À Ä Ä ¹ è ª À Ä g É Æ A¢U É E¸ÁèªÀiï PÉÃªÀ® gÁeÁåqÀ½vÀ £ÀqÉ¸À®Ä ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀzÀ ªÀiÁvÀæ §A¢gÀÄªÀÅ¢®è. F PÁgÀtPÁÌV CA±ÀUÀ¼À G®èAWÀ£É ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀÄªÀÄ£ï£À zÉÃ±ÀzÀ gÁd£À ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtzÀ°è »A¸É ¤µÉÃ¢ü¸À®ànÖzÉ. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è VqÀªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀrAiÀÄÄªÀAw®è. ¥ÁætÂAiÀÄ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÆß E y A i É Æ Ã ¦ A i À i Á z À g Á d £ À Ä

ªÀiÁqÀÄªÀAw®è. PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zÀÆvÀgÀ£ÀÄß §ºÀ¼À

M¥À àAzÀP É Ì «gÀÄzÀ ÞªÁV, ¥À æªÁ¢ UËgÀªÁzÀgÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄ, E¸ÁèªÀiï

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ «ÄvÀæ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¹éÃPÀj¹zÀ£ÀÄ.

PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß PÀC¨Á ¨sÀªÀ£ÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, ¹jAiÀiÁ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£À°è EzÀÝ ¥Á«vÀæöåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀzÉ, PÀC¨Á ±ÀgÀfÃ¯ï ©£ï CªÀiïæ ºÉ¸Àj£À ¥Á¼ÉÃUÁgÀ, ¨sÀªÀ£ÀzÀ JzÀÄj£À°èAiÉÄÃ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢ PÀÄæzÀÞ£ÁV, ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀÄgÉÊ±ïjUÉ gÀPÀÛ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ zÀÆvÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä CxÀªÁ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ ºÁQzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ M¥ÀàAzÀ C£ÀÆfðvÀ UÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆÃ¶¹zÀ£ÀÄ. WÉÆÃ¶¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ

CºÀAPÁgÀ¢AzÀ, ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàªÀÄzÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ±ÀgÀfÃ¯ï£À£ÀÄß

C £ À Æ f ð v À U É Æ A r g À Ä ª À Å z Á V ²Që¸À®Ä 3 ¸Á«gÀ AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄß

WÉÆÃ¶¹zÀgÀÄ.PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ±ÀgÀfÃ¯ï ¨ÉÊgÀhÄAmÉÊ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ 2 ®PÀë ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ¨ÉA§® ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀ FUÀ gÀzÁÝVzÀÝjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞvÉ £ÀqÉ¹zÀÝ£ÀÄ. DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀÄªÀ ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ. DzÀgÉ

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) EzÀPÉÌ D¸ÀàzÀ ªÀiËvÀB JA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è JgÀqÀÆ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ

¤ÃqÀzÉÃ, 10,000 ¸ÉÃ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀÌB £ÀqÀÄªÉ ©üÃPÀgÀ PÁ¼ÀUÀ ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ.

¥ÀlÖtPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀgÀÄ.ª ÀÄÄ¹ èª Àiï ¸ ÉÃ£ ÉAi À Ä ª ÀÄÆªÀg À Ä ¸ÉÃ£Á¢ü¥ÀwUÀ¼ ÀÄ M§âg À £ÀAvÀg À PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀAvÉ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ºÀ. ¤jÃQë¹gÀ°®è. CªÀgÀÄ Ai ÀÄÄzÀ ÞP É Ì SÁ½zï ©£ï ªÀ°Ãzï(gÀ) ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ¹zÀÞgÁVAiÀÄÆ EgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ C¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAgÀÄ. CªÀgÀÄ CªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁqÀzÉAiÉÄÃ ¸ÉÆÃ®£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀÆ¦¹ ªÀÄÄ¹èªÀiï M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀtgÀAUÀ¢AzÀ »AzÀPÉÌ 21£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è dgÀÄVvÀÄ.


PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ 21 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ ºÀv ÀÄ Û C£ÀÄAi À iÁ¬ÄU À¼ À Ä). 300 ªÀÄÄº Àª ÀÄ äzï(¸ À) ªÀÄv À Ä Û CªÀg À PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÉAzÀgÉ §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ »A¸É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ºÉÆÃgÁrzÀ AiÉÆÃzs ÀgÀÄ, 10,000 CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀµÀÖ PÁ¥ÀðtåUÀ¼À ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀÄPÀÌBzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtzÀ ªÀÄ¼ÉUÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀgÀ ºÀvÉåUÉÊ¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ eÉÆvÉVzÀÝ ªÁ¸À ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. 10,000 AiÉÆÃzsÀgÀÄ.C£ÉÃPÀ ¨Áj DPÀæªÀÄt ªÀiÁr ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÀÄÆ¯ÉÆÃvÁàzÀ£ÉUÉ AiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ P À Äg É Ê± Àg À F J¯Á è P À Èv À åU À¼ À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀÄgÉÊ±ÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹zÀgÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ JgÀqÀ£ÉÃ ±ÉÆèÃPÀzÀ°è CªÀgÀÄ PÀ æª ÀÄªÀ»¸À°®è. ¥À æªÁ¢ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß 60,099 ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ OzÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ± Àv ÀÄ æU À½AzÀ gÀQ ë¸ ÀÄªÀ£ ÀÄ JAzÀÄ £ÉÆÃr ªÀÄPÀÌBzÀ J¯Áè d£ÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï w½¸À¯ÁVzÉ. F 60,099 ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀÌBzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

ªÀÄPÀÌBzÀ°èzÀÝ 60,000 ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ.ªÀÄPÀÌBzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢UÉ 10,000 (Muhammad in world AiÉÆÃzsÀjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ Scriptures- ¥ÀÅl 127, CxÀªÀð ªÉÄÃ®Æ PÉÊ JvÀÛ°®è. CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ°è F ªÉÃzÀ 20: 21-3)PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß 'ºÀ¸ÀÄ'UÀ¼ÉAzÀÄ

ªÀÄPÀÌBzÀ «dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄPÀÌBzÀ ¸ÀA¨sÉÆÃ¢¸À¯ÁVzÉ.¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉUÀÆr

CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ°è ±ÉÆèÃPÀªÀÅ »ÃVzÉ. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ. ºÀÄ£ÉÊ£ï ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è 12,000 ±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£É dªÀiÁªÀuÉUÉÆArvÀÄ. WÉÆÃgÀ ¸ÀAUÁæªÀÄ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ

C£ÀÄªÁzÀ: ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ªÀÄªÉÄÃºï IÄ¶UÉ «ÃgÁªÉÃµÀ¢AzÀ PÁzÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ 100 ºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, 10 a£ÀßzÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß, CAwªÀÄªÁV ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ PÉÊ 300 PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 10,000 ªÉÄÃ¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ±ÀvÀÄæ ¸ÉÊ¤PÀgÀ£ÀÄß UÉÆÃªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ£ÀÄ. ¸ÉgÉ»rAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

ª À Ä Äº Àª À Ä äz ï (¸ À ) Cª Àg É® èg À£ À Ä ß F ±ÉÆèÃPÀzÀ°è, 100 ºÁgÀUÀ¼ÉAzÀgÉ

©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀgÀÄ. F d£ÀgÀÆ C¸ÀÄì¥sÀBzÀ 100 ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, 10 a£ÀßzÀ

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ DzÀ±Àð UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁtåUÀ¼ÉAzÀgÉ C±ÀæªÀÄÄ§²ægÀB (¸ÀéUÀðzÀ

E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.¸ÀÄªÁvÉð ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ

lJecesleeb peveje%ees efÉo&MeeyevOegvee megßeJemeeshepeiceg<e:~ <eef„& menmee~veJeefle& veJe ßeglees efve Ûe›esâje jLÙee og<heoeJe=jekeâ ~~9~~

SMe FMeeÙe ceecens Meleb efve<keâeved oMe œepe:~$eerefCe MeleevÙeJe&leeb meŒejeoMe ieesveece~~


F jÃw CgÀ¨ï ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ E¸ÁèªÀiï C¥ÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï «gÉÆÃzsÀªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 22£ÉÃ ªÀµÀð: ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 23£ÉÃ ªÀµÀð:

¥À æªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À) ªÀÄP À ÌB ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 22£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ºÀeïÓ ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß dAiÀÄ¹, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¤ªÀðºÀuÉ PÀqÁØAi ÀÄªÁVgÀÄªÀ ÅzÁV ¥ À æ z É Ã ± À z À ®Æ è C¢ ü ¥ À v À å ª À £ À Ä ß C¯Á èºï DzÉÃ²¹zÀ Ý£ À Ä . DzÀg É ¸ÁÜ¦¹gÀÄª À Åz À£ ÀÄ ß ¨É Êg À hÄAmÉ Ê¤£ À P Á g À u Á A v À g À U À ½ A z À ¥ À æ ª Á ¢ ¸ÁªÀiÁæl£ÀÄ UÀªÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀgÉ E¸ÁèªÀiï dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 23£ÉÃ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ¦¸À§ºÀÄzÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀµÀðzÀ°è vÁªÀÅ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÁV DvÀ£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ¥ À æ ª Á ¢ ( ¸ À ) W É Æ Ã ¶ ¹ z À g À Ä . ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÁj ¹zÀÞvÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÉÆA¢UÉ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ F «µÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ºÀeïÓ£À «¢üÃ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¬ÄvÀÄ. CªÀjAzÀ PÀ°AiÀÄÄªÀ C©ü¯ÁµÉ¬ÄAzÀ

CgÀ¨ï£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉUÀ½AzÀ d£ÀgÀÄ CªÀgÀÄ 30,000 ¸ÉÊ¤PÀgÉÆA¢UÉ MAzÀÄ

zsÁ«¸À vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ̧ ÀÄªÀÄgÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ¸Á«gÀ Q.«Æ. zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¹

40 ¸Á«gÀ AiÀÄvÁæyðUÀ¼ÀÄ ºÀeïÓ ¨sÉÊgÀhÄAmÉÊ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¨ÁV°UÉÃ

¤ªÀð»¸À®Ä dªÀiÁªÀuÉUÉÆAqÀgÀÄ.§AzÀgÀÄ. F ªÉÆzÀ®Ä JgÀqÀÄ ®PÀë ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 3000 ªÀÄÄ¹èªÀiï AiÉÆÃzsÀgÀÄ ºÀeïÓ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) CgÀ¥sÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¼ÀÄQ®èzÉ JzÀÄj¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ «zÁAiÀÄ ¨sÁµÀt ¨ÉÊgÀhÄAnÃ¤AiÀÄgÀÄ ªÀÄgÉwgÀ°®è. FUÀ ¸ À Ä ª À u Á ð P À ë g À U À ¼ À ° è 30,000 AiÉÆÃzsÀgÀÄ ¨ÉÊgÀhÄAmÉÊ¤£À §gÉ¢qÀÄªÀAvÀºÀzÁÝVzÉ. F «zÁAiÀÄ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£À°èzÀÝ `vÀ§ÆPï' ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ §AzÀÄ ¨sÁµÀtzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÁåAiÀÄ ©qÁgÀ ºÀÆrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀgÀÄ 7gÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.PÀPÁÌ ©QÌAiÀiÁzÀgÀÄ. ¨sÀAiÀÄ «ºÀé®gÁV

ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖt ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ £ÉgÉAiÀÄ UÁæªÀÄUÀ½UÉ Nr ºÉÆÃV CqÀV

¸ÀÜ¼ÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß PÀÄ½vÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ MAzÀÄ

§ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß wAUÀ¼ÀÄ PÁ® ±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

vÀåf¹ ªÀÄ¢Ã£Á »dævï ªÀiÁqÀÄªÀ ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ vÀ§ÆPï£À°è vÀAVzÀgÀÄ.

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄPÀÌB ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß ©qÀÄªÀ PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄ¢Ã£Á »AwgÀÄVzÀgÀÄ.

zÀÄBR¢AzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀ PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 22£ÉÃ vÀÄA© §A¢zÀÝªÀÅ.ªÀµÀðzÀ°è dgÀÄVvÀÄ. FUÀ ¸ÀA¥ÀÇtð

¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀeïÓ ¥ÀÇtðUÉÆ½¹ ªÀÄ¢Ã£Á CgÀ¨ï ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ±ÁAw £É¯É¹vÀÄ.


»AwgÀÄVzÀgÀÄ. ºÀeïÓ£À 75 ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÀåf¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) C¸Àé¸ÀÜgÁzÀgÀÄ. 15 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÆ JzÀÄj¤AzÀ »A¸ÉUÉ vÁªÀÅ F ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄÃ PÀ¼ÉzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) UÀÄjAi ÀiÁU À ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ dÆ£ï 8, Q æ .± À . 632g ÀAz À Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï, EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÀÄ. w«Äð¢)

¥ÀæªÁ¢(¸À) 63 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ̈ Á½zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ¤ÃqÀ®àmÁÖUÀ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ £ÀAvÀgÀzÀ CªÀgÀ fÃªÀ£ÀªÀÅ CªÀgÀ §½ 25,000 ¢Ã£ÁgïUÀ½zÀÝªÀÅ. ¸ÀA¥ÀÇtð ̧ ÀAWÀµÀðªÀÄAiÀÄªÁVvÀÄÛ. FV£À PÁ®zÀ 55 PÉ.f. §AUÁgÀPÉÌ CzÀÄ

¸ÀªÀÄªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) F ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ d£À£ÀzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ CªÀgÀ

º ÀtªÀ£ À Ä ß z s Àª À Äð ¥À æZÁg ÀPÁ ÌV vÀAzÉ wÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ. 6 ªÀµÀðzÀ ¨Á®å

«¤AiÉÆÃV¹zÀgÀÄ.CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀgÀ vÁ¬Ä ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. 8 ªÀµÀðzÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄ¢Ã£Á »dævï ªÀiÁrzÀ CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ CdÓ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ, ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ »dævï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝªÀgÀ £ÀAvÀgÀ aPÀÌ¥Àà£À D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀévÀB PÀÄlÄA§ wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ Ai À Ä Äª ÀP ÀgÁzÁU À ªÁ å¥Ág Àª À£ À Ä ß Eg À Ä w Û z À Ý g À Ä . P É ®ª É Ç ª É Ä ä 3 CgÀA©ü¹zÀgÀÄ. w A U À ¼ À Ä U À ¼ À ª À g É U À Æ C q À Ä U É

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀ°®è! CªÀgÀ PÀÄlÄA§ 40£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ºÉÆuÉ

RdÆðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÉÃ«¹ CªÀgÀ ºÉUÀ°UÉ §AvÀÄ. ErAiÀÄ CgÀ¨ï

fÃ«¸ÀÄwÛzÀ ÝgÀÄ. (§ÄSÁj ªÀÄvÀÄ Û CªÀgÀ ±ÀvÀÄæªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä

ªÀÄÄ¹èªÀiï)CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ d£ÀgÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄ®è ªÉÄ®è£É CªÀgÀ ªÀÄ¢Ã£Á »dævï £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. JAzÀÆ MAzÉÃ ¢£À JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À Hl CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁAwæPÀ£ÉAzÀÄ ºÀÄZÀÑ£ÉAzÀÄ ªÀiÁrgÀ°®è JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. djAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀ°è¤AzÀ (§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀiï). ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è º É Æ q É z À g À Ä . C ª À g À P É ® CªÀgÀÄ JAzÀÆ UÉÆÃ¢ü »nÖ£À gÉÆnÖ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤zÀðAiÉÄ¬ÄAzÀ wA¢gÀ°®è. ¨Á°ð »nÖ¤AzÀ ªÀiÁrzÀ »A¹¹ P É Æ® è¯ Á¬ Äv À Ä . P É ® gÉÆnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (§ÄSÁj C£ÀÄAi ÀiÁ¬ÄUÀ¼ ÀÄ ªÀÄP À Ì B v À åf¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀiï)C©¹Ã¤Ai ÀiÁ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ®Ä

CªÀgÀ PÉÆÃuÉ ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉ¬ÄAzÀ ¤§ðA¢ ü ¸ À ¯ Á¬ Ä v À Ä . P É Æ£ É U É

¤« Ä ð¸ À ® à n Ö v À Ä Û . ¥ À æ ª Á ¢ ( ¸ À ) ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊAiÀÄ®Ä ¸ÀAZÀÄ

UÉÆÃtÂaÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ.gÀÆ¦¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÆß ªÀÄPÀÌB


gÁwæ ¢ÃWÀð PÁ®zÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Ez ÀjAzÁV CªÀg À PÁ®ÄU À¼ À Ä ¨ÁvÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝªÀÅ.

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ wÃªÀæ zÀÄBRªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°PÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀUÀ®Ä gÁwæ J£ÀßzÉ ±ÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀ ¤gÁPÀgÀuÉ¬ÄAzÀ ¥ÀæªÁ¸À(¸À) JµÀÄÖ zÀÄBTvÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀªÀvÀB CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

"£ÁªÀÅ F PÀÄgïD£ï£À£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É CªÀwÃtðUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀ°PÀÌ®è." (PÀÄgïD£ï: 20:2)

" ¸ À A z É Ã ± À ª Áº À P À g É Ã , Eª À g À Ä ¸ÀvÀå«±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉA§ ªÀåxÉ¬ÄAzÀ ¥ÁæAiÀÄ±ÀB ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä fÃªÀªÀ£ÉßÃ ¸ÉÆgÀV¹ PÉÆ¼ÀÄ î«j" (PÀÄgïD£ï: 26: 3)

C¯Áèºï ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀæ»¸À°.

************


ªÀÄºÁ IÄ¶ ªÁå¸ÀgÀ ̈ sÀ«µÀåªÁtÂ d¤¸ÀÄªÀgÀÄ.

ªÀÄºÁ IÄ¶ ªÁå¸ÀgÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ * ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ(§æºÀä) Cw ±ÉæÃµÀÖ «zÁéA¸ÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ªÀÄºÁ£ï ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ£ÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB UÀ æAxÀ ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ d£ÀjUÉ zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀÄªÀgÀÄ. ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¤ÃqÀÄªÀgÀÄ. ²æÃ PÀÈµÀÚ£ÀÄ CdÄð£À¤UÉ ªÀiÁqÀÄªÀ

* ¨sÁgÀvÀzÀ°è DAiÀÄð zsÀªÀÄðªÀÅ G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ VÃvÉAiÀÄ

¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆAqÀÄ J¯Áè d£ÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆæÃrüÃPÀj¹gÀÄªÀgÀÄ. ªÁå¸ÀgÀÄ

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀgÀÄ.17 ¥ÀÅgÁtªÀÅ zÉÊ«PÀ UÀæAxÀªÉAzÀÄ J¯Áè «zÁéA¸ÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄvÀ ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. * ²æÃ ªÁå¸ÀgÀÄ ªÀÄºÁ£ï DZÁgÀå ºÀ. ªÁå¸ÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÁzÀzÀ°è D±ÀæAiÀÄ

¥ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÉA§ C©ü¯ÁµÉ ªÀåPÀÛ ²æÃ. ªÁå¸ÀgÀÄ 4000 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ

¥Àr¹gÀÄªÀgÀÄ.fÃ«¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨Á½zÀÝgÀÄ. 2600 ¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁtzÀ C£ÉÃPÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ ºÀ. ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ ²æÃ. ªÁå¸ÀgÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤¢üðµÀÖªÁV ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ E¸ÁèªÀiï ¥Àæ¸ÁÛ¦¹ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢ªÉ. ¨sÀ«µÀå § U É Î ¨ s À « µ À å ¥ À Å g Á t z À ° è ¥ÀÅgÁtzÀ 27 ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. ¥ÀÅl ̧ ÀASÉå .........gÀ°è ¤ÃrzÉ.

¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁtzÀ°è (¥Àæw¸Àzïð 3, (G¯ÉèÃR: ªÀÄÄºÀªÀÄäzï E¸ï ªÀ¯ïØð CzsÁåAiÀÄ 3, ¨sÁUÀ 3, PÀ°AiÀÄÄV EwºÁ¸À ¸ÀÌø¥ÀÑgïì ¯ÉÃRPÀgÀÄ J. JZï. «zÁåyð ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ), ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀÅl 35-43, ¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁt ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï PÀÄjvÀÄ 27 ±ÉÆèÃPÀUÀ½ªÉ. ªÉAPÀmÉÃ±ÀégÀ ¥Éæ¸ï ªÀÄÄA§¬Ä)¨sÀ«µÀå ¥ÀÅgÁtzÀ°è £ÀÄr¢gÀÄªÀ ¨sÀ«µÀå

ªÀÄºÁ PÀ« UÉÆÃ ¸Áé«Ä vÀÄ®¹Ã zÁ¸ÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ ̧ ÁgÀA±À »ÃVzÉ.

¨sÀ«µÀåªÁtÂ* ¨sÁgÀvÀzÀ°è d£ÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÀAUÁæªÀÄ ¥À ÅgÁtzÀ°èAi ÀÄÆ ºÀ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß * ªÀÄÄºÀªÀÄäzïgÀÄ ̈ sÁgÀvÀ¢AzÀ zÀÆgÀ zÉÃ±À £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ.Cg ÉÃ©Ai À iÁz À° è (ª ÀÄg À¼ À ÄUÁq ÀÄ)

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ ¥ÀæSÁåvÀ«zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ


lceneve keâJeer leguemeeroemepeer efpevneWves jeceeÙeCe keâe mebmke=âle mes efnboer ceW DevegJeeo efkeâÙee nw, Gvekeâe n]pejle cegncceo kesâ yeejs ceW keäÙee efJeÛeej Les Ùen Deehe Gvekeâer efvecveefueKeerle keâefJelee mes mecePe mekeâles nw~

31

vÀÄ®¹Ã zÁ¸ÀgÀÄ ¸ÀAUÁæªÀÄ ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¹gÀÄªÀgÀÄ. ¥ÀArvÀ zsÀªÀÄð«ÃgÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ "CAwªÀiï F±À ég ÀzÀÆvï"£À°è F ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«gÀÄªÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ F PÉ¼À PÀAqÀAwªÉ.

(¸ÀAUÁæªÀÄ ¥ÀÅgÁt, E¸ÁÌAqÀ 12, RAqÀ 6, ̧ ÀzÀ£ÀÄªÁzÀ, UÉÆÃ¸Áé«Ä vÀÄ®¹ÃzÁ¸À)

vÀÄ®¹ÃzÁ¸ÀgÀÄ »ÃUÉ £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ.

£ Á£ À Ä A i À i Áª À Å z É Ã v À g À º À z À ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ»¸ÀzÉÃ, ̧ ÀAvÀgÀ ªÉÃzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ À Å g Á t U À ¼ À ª À i Á v À Ä U À ¼ À £ À Ä ß G¯ÉèÃT¹gÀÄªÉ£ÀµÉÖÃ, CªÀgÀÄ [¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)] K¼À£ÉÃAiÀÄ «PÀæ«Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £Á®ÄÌ ¸ÀÆAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀzÉÆA¢UÉ d¤¸ÀÄªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ

Ùeneb ve he#eheele keâÚg jeKengb~Jeso, hegjeCe, meble cele YeeKengb ~~mebJele efJe›eâce oesT DeveÁe ~

cenekeâeskeâ veme Ûeleghe&leÁe ~~

jepeveerefle YeJe Øeerefle efoKeeJew~

Deeheve cele meyekeâe mecePeeJesw~~

megjve Ûelegmegoj meleÛeejer~

eflevekeâes JebMe YeÙees Deefle Yeejer~~

leye lekeâ megvoj ceefökeâesÙee~

efyevee ceneceo heej ve nesÙee~~

leyemes ceeveng pevleg efYeKeejer~

mecejLe veece Sefn ›eleOeejer~~

nj megvoj efvecee&Ce ve nesF&~

leguemeer JeÛeve melÙe meÛe nesF&~~

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÉæÃªÀÄ¢AzÀ ºÀgÀqÀÄªÀgÀÄ. £Á®ÄÌ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ (R°Ã¥sÀ) CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ EgÀÄªÀgÀÄ. F £Á®ÄÌ zÉÃªÀvÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÀÑ¼ÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

dUÀwÛ£À°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁtÂ(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï) EgÀÄªÀªÀgÉUÉ, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÉÄAzÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ ªÉÆÃPÀë ¹UÀÄªÀÅ¢®è. d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ, ¢Ã£À zÀ°vÀgÀÄ, ¥À±ÀÄ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¨sÀPÀÛgÁUÀÄªÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀAvÉ ªÀÄvÁÛgÀÆ ºÀÄlÖ°QÌ®è. £À£Àß ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄÄ ¤dªÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ vÀÄ®¹Ã zÁ¸ÀgÀÄ £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ.

* `CAwªÀiï F±Àégï zÀÆvï' ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀÅ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ 1927gÀ°è £ÁåµÀ£À¯ï ¦ æAnAUï ¥ É æ¸ï z Àª ÀiÁðU ÀAeï zÉºÀ°gÀªÀjAzÀ ¥ÀæPÁ¶vÀ UÉÆArvÀÄÛ.

* `ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) Ogï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄðUÀæAxÀ' ¯ÉÃRPÀgÀÄ qÁ|| JA.«. ²æÃ ªÁvÀìªï.

¸ÀAvÀ vÀÄPÀgÁªÀiïgÀ C¨sÀAUï (1577-1650)

¸ÀAvÀ vÀÄPÁgÁªÀiïgÀÄ ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ ±ÉæÃµÀÖ ¸ÀAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀÅuÉAiÀÄ §½ `zÉºÀÄ' JA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è d¤¹zÀÝgÀÄ. §qÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ°£À C£ÁåAiÀÄ, zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀqÀÄªÁV «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ "C¨sÀAUï" §ºÀ¼À ¥ÀæSÁåvÀªÁVzÉ. CzÀgÀ MAzÀÄ ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ.

Deuuee osJes Deuuee efoueeJes


32

Deuuee oe® (oelee)~Deuuee efKeueeJes~

Deuueeefyeiej veneR keâesÙe~

Deuuee keâjs meesefn nesÙe~~

Deuuee keâjs mees nesÙe yeeyee keâjleejkeâe efmejleepe~

efpekeâj keâjes Deuueekeâer

yeeyee meyeuÙeeb Deboj Yesme~DeJJeue veece Deuuee ye[euesles Yetue ve peeÙes~ keâns legkeâe pees vej

Fueece lÙeekeâeuepeceghejleener legbye yepeeÙes~~1~~ yegPes mees efn YeÙee ojJesme~~3~~

Deuuee Skeâ legb veyeer Skeâ legb~

keâešleW efmej heeJeeW neleWyeeš Keevee veneR peerJe [jeÙes~~2~~

Deuueen keânvee Skeâyeeje lees ner~Dehevee veheâe osKe

keâns legkeâe mees ner meKee

nekeâ Deuuee Skeâ ~~ 6~~

hÙeej KegoeF& hÙeej KegoeF& hÙeej KegoeF&~hÙeej KegoeF& yeeyee efpeefkeâj KegoeF& ~~2~~

C£ÀÄªÁzÀ: (F dUÀvÀÄÛ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À PÀÄlÄA§ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ) F jÃw ªÀiÁqÀÄª À Åz ÀÄ ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ À C©ü¯ÁµÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ¤ÃªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ.

C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß vÀ£Àß DgÁzsÀ£É ª À Ä£ À Äµ À å£ À Ä Ev Àg ÀjU É ¤Ãq À®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÀ£ÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¥Á®£É ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À £ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¥ÉÇÃµÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DvÀ£À C£ÀÄªÀÄw ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À C©ü¯ÁµÉAiÀiÁVzÉ.E®èzÉÃ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀÇ DUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ K£À£ÀÄß EaÒ¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, CzÀÄ DUÀÄªÀÅzÀÄ.

C£ÀÄªÁzÀ: ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£À ºÉ¸ Àg ÀÄ C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÀÄÄAZÀÆtÂAi ÀÄ° èg ÀÄª À Åz ÀÄ. DvÀ£ À WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀÝgÉ CzÀÄ D £ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¨ÉÃr. ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ¯ÉUÉ zsÀj¸ÀÄªÀ QjÃlzÀAvÉ. `vÀÄA¨sÀ' G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄªÁUÀ DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ DvÀ£À£ÀÄß ̧ Àäj¹j. CAvÀgÁ¼À¢AzÀ DgÁ¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ.

F ¸ À v À å ª À £ À Ä ß C j v À ª À £ À Ä eÁÕ¤AiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ.

C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ KPÉÊPÀ£ÀÄ. DvÀ£À ¥À æªÁ¢ CAwªÀÄ ¥À æªÁ¢ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀÆ KPÉÊPÀgÉÃ. ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ À° è ª À Äv À Ä Û ¥ À æªÁ¢ C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£À£ÀÄß ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ°è «±Áé¸À«j¹zÀ §½PÀ ¤ÃrgÀÄªÀ£ÉÆÃ, CzÀjAzÀ §qÀªÀjUÉ ¸ÀvÀåªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À£ÀÄß ¢£ÀPÉÌ ¨sÀAiÀÄªÀÅ EgÀÄªÀÅ¢®è. MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ̧ Àäj¹j.

¤ªÀÄä UÉ¼ÉAiÀÄ£ÁVgÀÄªÀ vÀÄPÁgÁªÀiï


33

£ÀÄrAi ÀÄÄw Ûg ÀÄª À£ ÀÄ , ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ ÀÄ KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ C£ÀÄªÁzÀ: (¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ) " (EºÀ ªÀÄv ÀÄ ¥Àg ÀU À¼ Ég Àq Àg À®Æè) £À£Àß ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä §½UÉ £À£Àß ¸ÀAzÉÃ±ÀzÉÆA¢UÉ

§gÀÄª Àg ÀÄ . DvÀ£ ÀÄ £ À£ À ß «±À é (¸Àvïð ²æÃ, vÀÄPÁgÁªÀiï aUÀxÀ¢AzÀ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀÄªÀ£ÀÄ. (£À£Àß ¸ÀAQë¥ÀÛUÉÆ½¹zÉ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: «µÀÄÚ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §ÄªÀ eÉÆÃUï ªÀÄºÁgÁeï, ¥ÀÅl CjwgÀÄªÀªÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ)892/893/ 894)

(ªÀiÁj¥sÀvï ̧ ÁUÀgï ¥ÀÅl 19, ²æÃ. ¥Àæ£Áßvï ªÀÄºÁªÀÄw ¥Àæ£ÁßvïfgÀªÀgÀ ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. «ÄµÀ£ï, £ÀªÀ zÉºÀ°)»AzÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À°è ªÉÊµÀÚ«

¥ÀAxÀzÀªÀgÀ°è ¥Àæ£Àßw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ (ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï Ogï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ. zsÀªÀÄðUÀæAxï-qÁ|| JA. J. ²æÃ. ªÁvÀìªÀ)

²æÃ. ªÀÄºÁªÀÄw ¥Àæ£ÁßvïfgÀªÀgÀÄ F Ew C¯ÉÆèÃ¥À¤µÀzï£À ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ¸ À ª À Ä Ä z Á A i À Ä ¸ À A ¸ Á Ü ¥ À P À £ÁAiÀÄPÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¨Á®åzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄºïgÀªÀiï oÁPÀÆgï DVvÀÄÛ. ¥Àæ£Áßvïf UÀÄdgÁw£À eÁªÀiï £ÀUÀgÀ ¥ÀlÖtzÀ°è Qæ. ±À. 1618gÀ°è d¤¹zÀg À Ä . CªÀg À Ä KP Àz ÉÃª À£ À C¯Áèºï ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAgÀPÀë£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ. DgÁzs À£ ÉAi ÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃ ævÁ ì»¹zÀ Ýg ÀÄ. DvÀ£ ÀÄ ¸ÀªÀð±É æÃµÀ Ö£ ÀÄ. C¯Áèºï ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ EgÀÄªÀªÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ ¨ÉA§°¹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸Àj JAzÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ½VAvÀ gÀºÀ¸ÀåªÀÄAiÀÄ£ÀÄ.£ÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

¥Àæ£Áßvïf £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ:C¯Áèºï (DvÀ£À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß) £À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è DpÁ±ÀzÀ°è, ¸ÀÆAiÀÄð, £ÀPÀëvÀæUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

C£ÀÄªÁzÀ: zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ±ÉæÃµÀÖgÁVgÀÄªÀgÀÄ JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ±ÉæÃµÀÖ£ÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ±ÉæÃµÀÖ£ÀÄ. ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É DvÀ¤UÉ ̧ Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è.º À . ª À Ä Äº Àª À Ä ä z ï (¸ À ) g É ÆA¢U É CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀgÀÄ. NA£À CxÀð C¯Áèºï. DvÀ£À D¢ ªÀÄvÀÄÛ

CAvÀåªÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àæ£ÁßvïfAiÀÄªÀgÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ F jÃw

PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄªÀAvÉ C¯ÁèºÀ£À°è ºÉÃ½gÀÄªÀgÀÄ:

¨ÉÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

N C¯Áèºï! PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß

osKeer meye hensÛeeve~~

Deeouuee yegkeâ ceskeâkeâceDeuueyetkeâ efveKeeokeâce ~~4~~

Deuee Ùe%eve ngle nglJee Deuuee metÙe& Ûebõ meJe& ve#e$ee~~5~~

DeuueeW $e+<eerCeeb meJe& efoJÙeeb FvõeÙehetJe& ceeÙee hejcevleefj#ee~~6~~

Deuue he=efLeJÙee Devleef#%eb efJeÕe®heced ~~7~~

kewâ yeÌ[s keâns hew]iecyej, hej Skeâ ‘ceneceo’ hej Kelece~

Fuueebkeâyej Fuueebkeâyej Fuueeb Fuueuuesefle Fuueuuee ~~8~~

Deesce Deuuee Fuueuee Deveefo~

jmetue DeeJesiee legce hej,os mJe®heeÙe DeLeJe&Ce MÙeecee ngåer peveeve heMetve efmeæeve~

ues cesje hegâjceeve~ peueJejeved DeÂMšb kegâ® kegâ® heâš~DeeS cesjs Dejme keâer,


34

ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÀÄß zÁj vÀ¦à¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ £ Á ± À U É Æ ½ ¸ À Ä . ¤ Ã j £ À ° è g À Ä ª À PÁgÀt E¸ÁèªÀiï dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ºÀgÀrvÀÄ ¸ÀÆPÁëöätÄUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉ CAzsÀPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ

§gÀ®Ä ̧ ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ

C¯Á èºï P Éq À ÄQ£ À ± À Q Û A i À Ä£ À Ä ß £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) , D v À £ À ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), " ªÀÄÆwð ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄ Û KPÀzÉÃªÀ£À

C¯Áèºï, C¯ÁèºÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ. DvÀ¤UÉ G¥Á¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ" JA§ ¸ Àj¸ Àª À iÁ£ Àg À Ä Ai À iÁg ÀÆ E®è . ̧ ÀAzÉÃ±ÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ£ÀÄß (C¯ÉÆèÃ¥À¤µÀzï 4-10) MUÀÆÎr¹zÀgÀÄ.

(ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) E£ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄðUÀæAxï- qÁ|| JA.J.²æÃ ªÁvÀìªÀ ¥ÀÅl ̧ ÀASÉå 30)

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀAvÀ vÀÄPïqÉÆÃf ªÀÄºÁgÁeï: ¸ÀAvÀ PÉÃªÀ® CgÀ§jUÁV ªÀiÁvÀæ«gÀzÉÃ, ¸ÀPÀ® vÀÄPÉÆØÃf ªÀÄºÁgÁdgÀªÀgÀÄ (1909- d£ÀjUÁV EzÉ.1968) ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ `AiÀÄªÀ°' JA§

(gÁµÀÖç ¸ÀAvï vÀÄPïqÉÆÃf ªÀÄºÁgÁeï ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è d¤¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀgïSÉÃqÀ

«gÀavï UÁæªÀiï VÃvÀ: CzsÁåAiÀÄ ̧ ÀASÉå 27 UÁæªÀÄzÀ CqÀPÉÆÃf ªÀÄºÁgÁdgÀªÀjAzÀ

¥ÀÅl 294, CzsÁåAiÀÄ ¸ÀASÉå 28 ¥ÀÅl zsÁ«ÄðPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ

297)±ÉæÃµÀÖ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄgÁp ºÁUÀÆ »A¢ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¨ÉÊ§¯ï£À°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ 3000P ÀÆÌ ºÉa Ñ£ À ¨s Àd£ÉU À¼ À£ ÀÄ ß «ªÀgÀuÉ:gÀa¹gÀÄªÀgÀÄ. qÁ|| ¨Á§Ä gÁeÉÃAzÀæ

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÉÃªÀ® ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¥Àæ¸Ázï DV£À gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß "

ª À Ä Ä Q Û U ÁV ª À Ä v À Ä Û Cg À§g À° è gÁµÀÖçzÀ ¸ÀAvÀ' JA§ ©gÀÄ¢¤AzÀ

zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀPÁÌV §A¢gÀ°®è. EzÀPÉÌ ¸À£Áä¤¹gÀÄªÀgÀÄ.

ªÀåwjPÀÛªÁV, ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀ vÀÄPïqÉÆÃfAiÀÄªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ErAi ÀÄ dUÀw ÛU É ¥ À æªÁ¢Ai ÀiÁV MAzÀÄ ªÀÄgÁp ¥ÀzÀåªÀÅ »ÃVzÉ. PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ£ÀÄ.

§£Áð§¸ï ¨ÉÊ§¯ï£À°è K¸ÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ EzÉÃ ªÀiÁvÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.

DemegjmebneefjCeer ngb ner Deuuees jmetue cenceojkeâyejmÙe Deuuees~

mebIeefšle kesâues lÙeeves mJepeveeleÙee keâeUer~~90~~

ueeskeâ Øeefleceehetpekeâ vemeeJes~lÙeebveer Skeâe F&MJejeefme ØeeLee&Jes~~

Deuueece Fuueuuesefle Fuueuuee~

ne cegncceoebÛee GheosMe~veJns SkeâeÛe osMeemee"er~~9~~

cegncceoeves kesâueer ØeeLe&vee~efJeKegjuee Fmueece keâjeÙee MeneCee~~


35

§£Áð¨Á¸ï ¨ÉÊ§¯ï: AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÉÄAzÀÄ C©ü EAzÀÄ dUÀwÛ£À°è C£ÉÃPÀ ¸ÀA¨sÉÆÃ¢¸À¯ÁVzÉ.¨ÉÊ§¯ïUÀ½ªÉ. DgÀA©üPÀ

§£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï£À°ègÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ P É æ ö Ê ¸ À Û z s À ª À Ä ð

P É æ ö Ê¸ À Û z s Àª ÀÄðzÀ ¨ÉÆÃzs À£ ÉU À½U É UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼ÉAiÀÄ

vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVgÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ Qæ.±À. 367gÀ°è M q À A § r P É ( O ld

¥ÉÇÃ¥ï athana sins, Qæ. ±À.382gÀ°è T e s t a m e n t )

¥ÉÇÃ¥ï Damasius ªÀÄvÀÄÛ Qæ.±À.495gÀ°è J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ

¥ÉÇÃ¥ï Gelasiees F ¨ÉÊ§¯ï MqÀA§rPÉ vËgÀvï ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄ§ÆgïC£ÀÄß

zsÀªÀÄð¨Á»gÀªÁVgÀÄªÀÅzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ M¼ÀUÉÆArzÉ. ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀ.

CzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¹zÀgÀÄ. F ¨ÉÊ§¯ïC£ÀÄß ªÀÄÆ¸À(C) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. zÁªÀÇzï(C)gÀ

¯É Ê§ æjU À¼ À° è ªÀÄv ÀÄ Û ª ÀÄ£ ÉAi À Ä° è ª É Ä Ã ¯ É C £ À Ä P À æ ª À Ä ª Á V

Eq À Äª À Åz À £ À Ä ß C¥ À g Áz s À ª É Az À Ä CªÀwÃtðUÉÆ½¹zÀÝ£ÀÄ. AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀ

¸ÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.d£À£ÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä F UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ CªÀwÃtðUÉÆArzÀÝªÀÅ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÀÄzÀjAzÀ 1700 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ UÀæAxÀUÀ¼À°è AiÉÄÃ¸ÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ §aÑqÀ¯ÁVvÀÄÛ. Qæ.±À. ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ E®è. 1 7 0 9 g À ° è Cª À i ï ¸ À Ö g ï q Á å A

(Amsterdom)£À ¯ÉÊ§æjAiÀÄ°è ¸ÉàÃ£ï AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀ ̧ ÀéUÀðPÉÌ DgÉÆÃºÀtzÀ J¥ÀàvÀÄÛ

¨sÁµÉAiÀÄ°è F ¨ÉÊ§¯ï£À ¥Àæw zÉÆgÀQvÀÄ. CxÀªÁ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÉÃAmï

18£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÉàÃ£ï ªÀiÁPïð, ¸ÉÃAmï ªÀiÁåxÀÆå, ¸ÉÃAmï

zÉÃ±ÀzÀ Ridly JA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è Dr. ®ÆPï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃAmï eÁ£ï, CªÀgÀ

MehlemangÀªÀjUÉ ¸ÉàÃ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è fÃªÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ

F ¨ÉÊ§¯ï£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àæw zÉÆgÀQvÀÄ. ¨ÉÊ§¯ï J£ÀÄßvÁÛgÉ. F ¨ÉÊ§¯ïUÀ½UÉ,

EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, ¨Á£Áð¨Á¸ï ¨ÉÊ§¯ï£À°è ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßÃ

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ DUÀªÀÄ£ÀzÀ §UÉÎ EqÀ¯ÁVzÉ. F £Á®ÄÌ ¨ÉÊ§¯ïUÀ¼À£ÀÄß

¨sÀ«µÀåªÁtÂ £ÀÄrAiÀÄ¯ÁVzÉ.MlÄ ÖU ÀÆr¹ ºÉÆ¸À MqÀA§rPÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. §£Áð§¸ï ¨ÉÊ§¯ïC£ÀÄß Lousdale

ªÀÄvÀÄÛ Laura EAVèÃµï ¨sÁµÉUÉ ª É Ä Ã°£ À £Á®Ä Ì ¨ É Ê§¯ïU À¼ À° è C£ÀÄªÁ¢¹zÀÄÝ, EAVèÃµï C£ÀÄªÁzÀ¢AzÀ AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ¥ÀÅvÀæ£ÉAzÀÄ F PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß P À g É A i À Ä ¯ ÁVz É . A i É Ä Ã ¸ À Ä Q æ ¸ À Û g À GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ.C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝ §£Áð¨Á¸ïgÀªÀgÀÄ

LzÀ£ÉÃAiÀÄ ¨ÉÊ§¯ïC£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. F §£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï£À 12£ÉÃ CzsÁåAiÀÄ:

¨ É Ê § ¯ ï £ À ° è ¸ À È ¶ Ö P À v À ð £ À Ä AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: " £ÁªÀÅ KP É Ê P À £ Á Vg À Ä ª À £ É Az À Ä ª À Ä v À Ä Û


36

¸À È¶ ÖP Àv Àð£À ¥À«vÀ æ £ÁªÀÄªÀ£ ÀÄ ß ReÁ£ÉAiÀÄ°è EnÖzÉÝ£ÀÄ.¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄvÉÛÃªÉ DvÀ£ÀÄ J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À

§£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï£À 44£ÉÃ CzsÁåAiÀÄ:£ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß [ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)] J¯Áè ¸ÀÈ¶ÖUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ̧ ÀÈ¶Ö ̧ ÀPÀ® AiÉÄÃ¸ÀÄ Qæ¸ÀÛgÀÄ £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ªÀÄÄQÛUÁV PÀ¼ÀÄ»¹ º É Ã ¼ À Ä w Û g À Ä ª É £ À Ä PÉÆlÖ£ÀÄ. F¥ÀæªÁ¢(ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)) ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À

Gdé® eÉÆåÃwAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ §£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï£À 39£ÉÃ CzsÁåAiÀÄ:

¸ÀPÀ® ¸ÀÈ¶ÖUÀ½UÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ£ÀÄ, ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ºÀ. DzÀªÀiï(C)gÀ zÉÃºÀzÀ°è KPÉAzÀgÉ EvÀgÀ ¸ÀÈ¶ÖUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ DvÀäªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÁUÀ zÉÃªÀZÀgÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ£À £ÀÄrzÀgÀÄ ` N ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÉÃ ¤£Àß ¥À«vÀæ §Ä¢Þ ±ÀQÛ, C¢üPÁgÀ, £ÁåAiÀÄ, ̧ ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄªÀÅ' G£ÀßvÀªÁVzÉ. WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄªÀ£ÀÄ.

DzÀªÀiï(C) JzÀÄÝ ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ, Dv À£ À Ä d£ À ä vÁ¼ À Äª À ¢£ Àª À Å ¸ÀéUÀðzÀ°è ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛgÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄAiÀÄªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. £À£Àß£ÀÄß »ÃUÉ §gÉ¢gÀÄªÀ ÅzÀ£ÀÄß P ÀAqÀgÀÄ £ÀA©j. ¥ÀæwAiÉÆÃªÀð ¥ÀæªÁ¢ CªÀgÀ£ÀÄß "C¯ÁèºÀ£ÀÄ KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁtÄªÀAvÉ, £Á£ÀÆ F ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) C ¯ Á è º À £ À PÀArgÀÄªÉ£ÀÄ ªÀÄvÀÄ Û UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀªÀgÀÄ" ¸À°è¹gÀÄªÉ£ÀÄ. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ F ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ

DvÀä¢AzÀ J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÀÆ ¥ÀæªÁ¢vÀé DzÀªÀiï(C) C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ:

¤ÃrgÀÄªÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ D ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß "£À£Àß ¥Àæ¨s ÀÆ F §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ

PÀAqÁUÀ, £À£Àß DvÀäªÀÅ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ CxÀðªÉÃ£ÀÄ? ¤Ã£ÀÄ £À£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä

ªÀÄvÀÄÛ F jÃw £ÀÄr¬ÄvÀÄ. " N NªÀð ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÉAiÀiÁ?

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¯Áèºï ¤ªÉÆäA¢UÉ C¯Áèºï GvÀÛj¹zÀ£ÀÄ. "N DzÀªÀiï,

¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁUÀ°. ¤ªÀÄä ZÀ¥Àà° ̧ Àj ¥Àr¸ÀÄªÀ ¤£Àß£ÀÄß ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÉ£ÀÄ.

CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃqÀ°. ¤Ã£ÀÄ PÀArgÀÄªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¤£Àß ¥ÀÅvÀæ£À

F jÃw £À£ÀUÀÆ ±ÉæÃµÀÖvÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÉ. ¸Àé®à PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ

ª À Ä v À Ä Û £ Á £ À Æ ¸ À È ¶ Ö P À v À ð £ À ¨ s À Æ « Ä A i À Ä ª É Ä Ã ¯ É D v À £ À Ä

D¥ÀÛgÀ¯ÁèUÀÄªÉ£ÀÄ"DUÀ«Ä¸À°gÀÄªÀ£ÀÄ. CvÀ£ÀÄ £À£À ß ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ. F «±ÀéªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß £ÀÄrzÀÄ AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À DvÀ¤UÁV ̧ ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÉ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ DUÀ«Ä¹ C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ̈ ÉÃrzÀgÀÄ.¯ É Æ Ã P À z À C A z s À P Á g À ª À £ À Ä ß

§£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï£À 97£ÉÃ CzsÁåAiÀÄ:zÀÆjÃPÀj¸ÀÄªÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ F «±ÀézÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ 60,000 ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ " DvÀ£À DvÀäªÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹ £À£Àß ¢ªÀå D ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ K£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ?


ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À DUÀªÀÄ£ÀzÀ aºÉßUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåªÁtÂUÀ½ªÉ. DzÀgÉ E°è

AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ " D ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ PÉ®ªÉÃ GzÀÞgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ).

º É ¸ À g À Ä ` ¥ À æ ± À A ¹ ¸ À ® à l Ö ' JA§ÄzÁVgÀÄªÀÅzÀÄ (¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ¸ÁgÁA±À: ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß 17 £ÀgÀ±À£Àå£ÉAzÀÄ ºÁUÀÆ CgÀ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ ªÀÄºÁIÄ¶ ²æÃ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï J£ÀÄßvÁÛgÉ) ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÉÃ D ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À°è CvÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¢UÉ F ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EnÖgÀÄªÀ£ÀÄ". ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ zsÀ«ÄðAiÀÄgÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ, EvÀgÀ C£ÉÃPÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ §½PÀ

¥ À æªÁ¢U À¼ À Ä , ¸ ÀAv Àg À Ä ¥ À æªÁ¢ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ £ÀÄrzÀ£ÀÄ: " ªÀÄÄºÀªÀÄäzÀgÉÃ,

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä vÁ¼Éä ªÀ»¹j £Á£ÀÄ ¨sÀÆ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß,

vÀªÀQ¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EªÀgÉ®ègÀÆ ºÀ. DPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß, EvÀgÀ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÁV ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÉ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß

d¤¹zÀÝjAzÀ CªÀgÀ D¸É FqÉÃgÀ°®è. C £ À Ä ¸ À j ¸ À Ä ª À g É Æ Ã C ª À g À Ä

DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÁV £ÁªÀÅ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀÄªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤gÁP Àj¸ÀÄªÀg ÉÆÃ CªÀg ÀÄ £Á±À

¨sÁUÀªÁVzÉÝÃªÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÀ. ºÉÆAzÀÄªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉÃ, CªÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÁUÀ J¯Áè ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÀÆ ªÀÄÄQÛ

¨ÉÆÃzs À£ ÉU À¼ À£ ÀÄ ß C£ÀÄ¸ Àj¸À¢zÀ Ý° è ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÉ£ÀÄ

£ÀªÀÄVAvÀ zÀÄgÀzÀÈµÀÖ±Á°UÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¤ £ À ß ¨ É Æ Ã z s À £ É U À ¼ À Ä Jµ À Ä Ö

EgÀ°QÌ®è!¸ÀvÀåªÁVgÀÄªÀªÉAzÀgÉ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¸ÁÜ£À ¥À æSÁåvÀ zÁ±Àð¤PÀgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ, ¥À®èlªÁUÀ §ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ ¤£Àß «zÁéA¸ÀgÀÄ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ ºÁUÀÆ ºÀ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀÄgÀªÁVgÀÄªÀªÀÅ". ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §UÉÎ £ÀÄr¢gÀÄªÀ ª À Ä Äº Àª À Ä ä z ï D ¥ À æ ª Á¢A i À Ä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ ºÉÆgÀlgÉ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. §ÈºÀvï UÀæAxÀªÉÃ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀ

ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ «zÁéA¸ÀgÀ ºÉÃ½PÉUÀA£ÀÄß D ¸ Àª À Ä A i À Ä z À ° è ¸ À ¨ s É A i À Ä ° è

ª É ¨ ï ¸ É Ê m ï w w w . f r e e AiÉÄÃ¸ÀÄQæ¸À ÛgÉÆA¢UÉ EzÀÝ d£ÀgÀÄ

education. in£À°è ¤ÃrzÉ. £ÀÄrzÀgÀÄ:

GavÀªÁV EzÀ£ÀÆß qË£ï¯ÉÆÃqï `N ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÉÃ , ¤£Àß ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.£ÀªÀÄä §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄ. N ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

1) ¸ÀAvï, ªÀÄºÁvïä, «ZÁgÀªÀAvï Ogï dUÀwÛ£À ªÀÄÄQÛUÁV ¨ÉÃUÀ£ÉÃ §¤ß'.

E¸ÁèªÀiï, ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀæPÁ±À£ï, ¥ÀÅuÉ (§£Áð¨Á¸ï ̈ ÉÊ§¯ï CzsÁåAiÀÄ 97/8)

411005(§£Áð¨Á¸ï ¨ÉÊ§¯ï£À°è ¥ÀæªÁ¢


2) ¥ÉÊUÀA§gÉ E¸ÁèªÀiï UÉÊgï ªÀÄÄ¹èªÉÆAQ £ÀgÀhÄgï ªÉÄÃ (¥sÀjÃzï §ÄPï r¥ÉÇÃ, £ÀªÀ zÉºÀ°)

3. F CzsÁåAiÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ ¥Á æx Àð£Á ± ÉÆ è ÃP À¢Az À £Áª À Å ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ

C£ÀÄªÁzÀ: ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ¸ÀvÀå ¥ÀxÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ C£ÀÄUÀæ»¸À°. £ÁªÀÅ fÃªÀAvÀ«gÀÄªÁUÀ ̧ ÀvÀåzÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀPÀ°.

Fvõ ›eâlebg ve Dee Yej efhelee heg$esYÙees ÙeLee~efMe#eeCees Deefmceved heg®ntle Ùeeceefve peerJee pÙeeseflej Meerceefn~ (DeLeJe&Jeso- 18:3:67)

************


ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® EzÉÝ£ÀÄ. £ÀqÀvÉ ºÉÃVvÀÄÛ? JAzÀÄ ªÀåQÛAiÉÆªÀðgÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ JAzÀÆ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÉ PÀoÉÆÃgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¢gÀ°®è " CªÀgÀ £ÀqÀvÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï DVvÀÄÛ". ºÁUÀÆ ¤A¢¹gÀ°®è. £Á£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ CAzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À vÀ¥Àà£ÀÄß J¸ÀVzÀÝgÉ, F vÀ¥Àà£ÀÄß KPÉ DzÉÃ±ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄÃ ºÀ. ªÀiÁrgÀÄ«j? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹gÀ°®è. £À£ÀUÉ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ £ÀqÀvÉ E¢ÝvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß

ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ KPÉ ªÀiÁr®è? JAzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

¥Àæ²ß¹gÀ°®è". (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï)£ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï£À°è F jÃw ±ÁèX¹gÀÄªÀ£ÀÄ: ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: "

¥ÀæªÁ¢(¸À) JAzÀÆ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÁßUÀ°, " ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ

¸ÉÃªÀPÀgÀ£ÁßUÀ° ºÉÆqÉ¢gÀ°®è. DzÀgÉ ºÀÄZÀÑgÀ®è ªÀÄvÀÄÛ RArvÀªÁVAiÀÄÆ

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤ª À ÄUÁV JA¢U ÀÆ ª À Ä ÄVz À Ä

º É Æ Ã g Á r z À Ý g À Ä . v À ª À Ä U É ºÉÆÃUÀzÀAvÀºÀ ¸ÀvÀ á®«zÉ ªÀÄvÀÄ Û

¸ ÀvÁ¬Ä¹z À Ýª Àg ÉÆA¢U É JAz ÀÆ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ ZÁjvÀæöåzÀ

¥ÀæwÃPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ°®è. (ªÀÄÄ¹èªÀiï)CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ°è¢ÝÃj" (PÀÄgïD£ï 68:4) ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)gÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ

»vÀPÀgÀªÁVgÀÄwÛzÀÝªÀÅ.EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°PïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀæAxÀ " ªÀÄÄCvÀÛ"zÀ°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) F * ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ©£ï CªÀiïæ ©£ï D¸ï(gÀ), jÃw £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. º À . ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À ª À g À Ä

PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÁVgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ CªÁZÀå " ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®PÉÌ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀÖ

¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸À®Ä ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß

£ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï)¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ£ÀÄ".

* ºÉaÑ£À ªÉÃ¼É ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) º À . ª À Ä Äº Àª À Ä äz ï (¸ À ) ª À Ä Èz À Ä

ªÀiË£ÀªÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (¸ÀgÀºï C¯ï ̧ À£Á)¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

* ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï (¸À) ªÀiÁvÁqÀÄªÁUÀ ºÀ. C£À¸ï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. "

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸À àµÀ ÖªÁV £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

GZÀÒj¸ÀwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁPÀåzÀ

39

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ UÀÄt £ÀqÀvÉ


£ÀAvÀgÀ «gÁªÀÄªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀAvÉ vÀUÁzÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆ¼Àî D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ §½ ¸Á® §AiÀÄ¹zÀgÉ, §gÉzÀÄPÉÆ¼Àî §ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw¸À®Ä ºÀt«gÀ°®è.

(§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄCïgÀÄ¥sÀÅ¯ï ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀªÀgÉUÉ E°èAzÀ ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-8 ¥ÀÅl 238) ª ÀÄg À¼ À Äª À Å¢®è JAzÀÄ £ ÀÄrzÀÄ

AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄÄ ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è PÀÄ½vÀ£ÀÄ. * ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ

ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢zÀÝ AiÀÄºÀÆ¢, ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀåPÀ£ÁV GvÀÌøµÀÖ

ª À i Á g À £ É Ã A i À Ä ¢ £ À z À ª À g É U À Æ ªÀÄlÖzÁÝVzÀÝªÀÅ. EA¢UÀÆ d£ÀgÀÄ

ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°èAiÉÄÃ PÀÄ½vÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥ À æ ª Á¢Ai À Äª À g À º É Ã½P É U À ¼ À £ À Ä ß

¸ÀºÀ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è PÀÄ½vÀgÀÄ. ¥ÀÅ£ÀgÀÄaÒ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥À æªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ PÉ® C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃ½PÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀPÉ Ì `dªÀiÁªÀÅ¯ï

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¥ÀgÀªÁV ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁªÀiï' J£ÀÄßvÁÛgÉ.

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ º À . ª À Ä Äº Àª À Ä ä z ï (¸ À ) §º À¼ À ¥ÀæªÁ¢(¸À) EzÀPÉÌ M¥Àà°®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¸ÀºÀ£Á²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ. PÉ® C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄ£ÀÄß

ºÉzÀj¹ ªÁ¥À¸ÀÄì PÀ¼ÀÄ»¸À §AiÀÄ¹zÀÝgÀÄ. MªÉÄ ä ºÀ½ îU À£ ÉÆÃªÀð£ÀÄ MAzÀÄ

DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß F jÃw ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ±Á®£ÀÄß eÉÆÃgÁV J¼ÉzÀ£ÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ©qÀ°®è.EzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É v Àg ÀZ À ÄUÁAi À ÄªÁ¬Äv ÀÄ . º À½ îU À£ À Ä A i À Ä º À Æ¢A i À Ä Ä ¥ À æ ª Á¢ ( ¸ À ) g À ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ: " ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. AiÀÄºÀÆ¢ N ªÀÄÄºÀªÀÄäzï, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À°è ¨sÀ«µÀåzÀ°è §gÀ°gÀÄªÀ ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÀÆ ̧ Àé®àªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ". ¥ À æ ª Á¢ §º À ¼ À v Á¼ É ä A i À Ä £ À Ä ß

ºÉÆA¢gÀÄªÀgÉAzÀÄ AiÀÄºÀÆ¢ N¢zÀÝ£ÀÄ. EvÀgÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F jÃwAiÀÄ

¨ s À « µ À å z À ¥ À æ ª Á ¢ º À . zÀÄªÀðvÀð£ÉUÉ ²PÉë ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÉÃ DVgÀÄªÀgÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßPÀÄÌ, ºÀ½îUÀ¤UÉ ¸Àé®à

DvÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÀÆqÀ¯ÉÃ DºÁgÀ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ

DvÀ£ÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ̧ ÀÆa¹zÀgÀÄ.

Gz É Ý Ã ² ¹ , " ¤ Ã ª À Å £ É Ê d MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢(¸À) M§â §qÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄ¤UÉ ¥À æªÁ¢AiÀiÁVgÀÄ«j. £À£Àß J¯Áè ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ ªÀ»¸ÀÄwÛgÀÄªÉ£ÀÄ. vÀªÀÄä AiÀÄºÀÆ¢¬ÄAzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. EZÉÒAiÀÄAvÉ ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ" ¸Á®zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîªÀ JAzÀ£ÀÄ.ªÉÆzÀ¯ÉÃ AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ

(«ÄµÁÌvï, ªÀÄCïgÀÄ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-2 § ½ § A G ¸ Á ® ª À £ À Ä ß


¥ÀÅl109) vÁ¬ÄAi ÉÆA¢U É º ÉÃU É £ Àq Éz À Ä P ÉÆ¼ À î¨ ÉÃP ÉÆÃ CzÉÃ jÃwAi À Ä° è

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁwUÉ vÀPÀÌAvÉ £ÀqÉzÀÄP ÉÆ¼ÀÄ î . DzÀgÉ E¸Áè«ÄUÉ

£ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.«gÀÄzÀÞªÁV CªÀgÉÃ£ÁzÀgÀÆ DzÉÃ²¹zÀgÉ,

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) JAzÀÄ ¤ÃrzÀÝ CzÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃr".ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀAUÀ ªÀiÁrgÀ°®è. MªÉÄä

(§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR¨ï NªÀð AiÀÄºÀÆ¢ (C§ÄÝ¯Áè ©£ï C©¯ï

C¨Áé¨ï ̈ sÁUÀ-1, ¥ÀÅl 981)ºÀªÀÄ) ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ¤¢üðµÀÖ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è §gÀÄªÀÅzÁV w½¹zÀ£ÀÄ. * ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ:¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¤UÀ¢vÀ

" E¸Áè«Æ DqÀ½vÀzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄºÀÆ¢UÉ

¥ÀæeÉUÀ¼À ¥Áæt, WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EzÀÄ ªÀÄgÉvÉÃ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. ºÀ.

gÀQë¸À®àqÀÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄÄ¹èªÀÄ£ÀÄ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

MvÁÛAiÀÄ ¥ÀÇªÀðPÀªÁV ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¤AvÉÃ EzÀÝgÀÄ.

¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄªÀ£ÉÆÃ, CxÀªÁ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À DPÀ¹äPÀªÁV AiÀÄºÀÆ¢

CªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆÃµÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¸ÀÜ¼À¢AzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ

CxÀªÁ CªÀgÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÄUÀðªÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn

ªÀ£ÁßV¸ÀÄªÀ£ÉÆÃ, ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀ£ÀÄ.

ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ£À ªÁådå C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ º À . ª À Ä Äº Àª À Ä äzï(¸ À ) ¸ À é® àª ÀÇ

ªÀÄAr¸À®àmÁÖUÀ, £Á£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ£À PÉÆÃ¦¹PÉÆ¼ÀîzÉÃ, " ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß

¥ÀgÀªÁV ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸ÀÄªÉ£ÀÄ.DvÀAPÀPÉÌ FqÀÄ ªÀiÁrzÉ. £Á£ÀÄ 3 ¢£ÀUÀ½AzÀ ¤£Àß£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀÄªÉ£ÀÄ". (C§Æ zÁªÀÇzï, ̧ À¦üÃ£Á £ÀeÁvï 151)JAzÀgÀÄ. (²¥sÁ, ¥ÀÅl 56)

* ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. " ª À Ä Ä ¸ À è ª É Ä Ã v À g À g É Æ A ¢ U É º À . EvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ UËgÀªÁ¤évÀ ªÀåQÛ ª À Ä Äº À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À £ À q À ª À ½ P É ¤ªÀÄä §½UÉ §AzÀgÉ CªÀgÉÆA¢UÉ UËgÀªÁ¤évÀªÁVvÀÄÛ. UËgÀªÀzÉÆA¢UÉ ªÀwð¹j. (dªÁªÀÄÄ¯ï

PÀ¯ÁªÀiï)* Mª É Ä ä º À . C¸Á ä ©Avï C§Æ§PÀÌgï(gÀ)gÀªÀgÀ vÁ¬Ä CªÀgÀ£ÀÄß * º À . D¬ Ä ± Á ( g À ) Mª É Ä ä PÁt®Ä ªÀÄ¢Ã£Á §gÀÄªÀªÀjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀÄºÀÆ¢AiÉÆÃªÀð£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ §½ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹gÀ°®è. ºÀ. C¸Áä §AzÀ£ÉAzÀÄ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) DvÀ£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, " £À£Àß vÁ¬Ä UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉAzÀÄ, ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÀÄ. CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉ DvÀ£ÀÄ vÉgÀ½zÀ §½PÀ, D AiÀÄºÀÆ¢ PÉlÖ ªÀwð¸À°?" JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀåQ ÛAi ÀiÁVgÀÄªÀÅzÁV w½¹zÀgÉAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ: " NªÀð ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ.


ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁV ¥ÀæSÁåvÀ¼ÁVgÀÄªÀ ªÀÄ»¼É EªÀgÉÃ º ÁVz À Ý g É D ª À å Q Û A i É ÆA¢U É DVgÀÄªÀgÀÄ' JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛj¹zÉ.UËgÀªÀzÉÆA¢UÉ KPÉ ªÀwð¹¢j? JAzÀÄ

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄrzÀgÀÄ: " D jÃw ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj, ¤ªÀÄUÉ ¸ÁzsÀå«zÀÝµÀÄÖ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. " PÉlÖ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÁgÀt

DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁrj. C¯Áèºï AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä d£ÀgÀÄ

¤ªÀÄä DgÁzsÀ£ÉUÉ ¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉÆÃ, C¯ÁèºÀ£À zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è

zÀtÂAiÀÄÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ C¢üPÀ CAv Àº À ª À å Q Û Cv À å Av À P Él Ö

DgÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃ¸ÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À

UÉÆ¼ÀÄ î«j. ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ°PÉ Ì zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è PÉlÖ ªÀåQÛAiÀiÁUÀ §AiÀÄ¸ÀÄªÀÅ¢®è.

¸ÁzsÀå«gÀÄªÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ (w«Äð¢, ̈ ÉÊºÀQ)

C¯Áèºï ªÉÄZÀÄ ÑvÁÛ£É". (§ÄSÁj, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. " ªÀÄÄ¹èªÀiï)AiÀiÁªÁUÀ®Æ (ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÆA¢UÀÆ)

* MªÉÄä ªÀÄ»¼ÉAiÉÆªÀðgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¸ÀzÀévÀð£É vÉÆÃjj. ¤ÃªÀÅ zÉÊªÀ¨sÀQÛªÀÅ¼Àî

§½UÉ §AzÀÄ, " £À£Àß ¥Àw ¸À¥sÁé£ï ©£ï d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄ«j.

ªÀÄÄCvÀ Û¯ï ¥s Àeï æ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄ ß (w¨Áæ¤ PÀ©Ãgï-1115)

¸ À Æ A i É Æ Ã ð z À A i À Ä z À £ À A v À g À ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄvÁAzsÀgÁVgÀ°®è ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ" JAzÀÄ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¥ÀwAiÀÄÄ C°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. " ¥À æªÁ¢(¸À) E¸ÁèªÀiï zs ÀªÀÄðªÀÅ ¥ÀæªÁ¢(¸À), EzÀÄ ¤dªÉÃ? JAzÀÄ CªÀgÀ C £ À Ä A i À i Á ¬ Ä U À ½ U É ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ ¸À¥sÁé£ï ©£ï ºÉÆgÉAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄCvÀÛ¯ï £ÀÄrzÀgÀÄ "£À£Àß vÉÆÃl DzÀÄzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨Á«¬ÄAzÀ §ºÀ¼À zÀÆgÀzÀ°èzÉ. ̈ Á«AiÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÀÄÝ MAzÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝ ºÀwÛgÀ vÉÆÃl«gÀÄªÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀzÁ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÁ¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. £À£Àß ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. v ÉÆÃlP É Ì ¤Ãg À Ä ¹U À¨ É ÃPÁz Àg É (§ÄSÁj, ºÀ¢Ã¸ï £À§« ¥ÀÅl 31) ªÀÄzsÀågÁwæAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÉÆÃlPÉÌ ¤ÃgÀÄ

ºÁ¬Ä¹ ªÀÄ£ÉU É §gÀÄªÀ ÅzÀjAzÀ * ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ.

§gÀÄªÀµÀÖgÀ°è zÀtÂ¢gÀÄvÉÛÃ£É. DzÀÄzÀjAzÀ " MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ £À£Àß PÉÆoÀrUÉ ¥sÀeïæ £ÀªÀiÁjhÄUÉ ¨ÉÃUÀ£É K¼À®Ä DUÀ«Ä¹zÁUÀ, C°è NªÀð ªÀÄ»¼É ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è". CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ½ PÀÄ½wzÀÝ¼ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À), `D ªÀÄ»¼É ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄrzÀgÀÄ " ¨É½UÉÎ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÀÄ?' JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. `C¢üPÀ JZÀÑjPÉAiÀiÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ £ÀªÀiÁgÀhiï £ÀªÀiÁgÀhiï , G¥ÀªÁ¸À ªÀÈvÀzÀ DZÀgÀuÉUÉ ¤ªÀð»¹j".


¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: ' AiÀiÁgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÁUÀ CªÀgÀ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀPÀëuÁ PÀªÀZÀªÀ£ÀÄß AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄ §½ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄªÀgÉÆÃ, CªÀgÀÄ £Á±À CqÀ«qÀ¯ÁVvÀÄÛ. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï, º ÉÆAz À Äª Àg À Ä . " (ª À Ä Ä¹ èª À i ï , ªÀÄCïgÀÄ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ¨sÁUÀ-8, ¥ÀÅl jAiÀiÁgÀhÄÄ¸Áì°»Ã£ï) 233)

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¸ÀzÁ £ÁåAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ GzÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

ºÀ. ¸ÀÄºÉÊ¯ï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ: " gÀÄPÁ£Á ªÀÄPÁÌzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀÄ¹Û¥ÀlÄ MªÉÄä NªÀð C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À) DVzÀÝgÀÄ. MªÉÄä CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ " CªÀgÀÄ zsÀj¹zÀÝ ±Á®£ÀÄß ¨ÉÃrzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß£Àß PÀÄ¹ÛAiÀÄ°è ¸ÉÆÃ°¹zÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ D ±Á°£À CUÀvÀå EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄ£ÁUÀÄvÉÛÃ£É" JAzÀgÀÄ. ºÀ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ±Á®£ÀÄß ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀÄ¹Û¥ÀlÄ DVgÀ°®è. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ gÀÄPÁ£Á eÉÆvÉ ªÀÄÆgÀÄ

¸À®ªÀÇ PÀÄ¹Û Dr ªÀÄÆgÀÄ ¸À®ªÀÇ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ̧ ÀÜ¼À¢AzÀ vÉgÀ½zÀ §½PÀ EvÀgÀ

dAiÀÄ±Á°AiÀiÁzÀgÀÄ. (¹ÃgÀvï CºÀäzï C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ±Á®£ÀÄß PÉÃ½zÀ

ªÀÄÄeïvÀ§B)C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÉÆA¢UÉ ±Á®Ä PÉÃ½zÀ PÁgÀtPÁÌV UÀzÀj¹zÀgÀÄ. §gÁ ©£ï CjhÄ¨ï(gÀ) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: " CªÀgÀÄ, " £Á£ÀÄ F ±Á®£ÀÄß £À£Àß ±ÀªÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ª À ¸ À Û ç ª À £ Á ß V G¥ À A i É Æ ÃV¸ À® Ä ¸ÀzÁ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §AiÀÄ¹zÉÝÃ£É" JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ª É Ä Ã¯ É Cv À å¢ üP À DP À æª À ÄtU À¼ À Ä

£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝªÀÅ. DzÀÄzÀjAzÀ CvÀåAvÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ªÀÄ¢Ã£Á ªÀÄvÀÄÛ

zsÉÊAiÀÄð ±Á° C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ SÉÊ§gï£À°è ¸Àé®à d«ÄÃ£ÀÄ zÉÆgÀQvÀÄÛ. F

¥ À æ ª Á ¢ ( ¸ À ) g É Æ A ¢ U É E g À ® Ä d«ÄÃ¤¤AzÀ CªÀjUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ

¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. WÉÆÃgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ zsÁ£Àå zÉÆgÀPÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ

ªÀAiÀÄðgÀ gÀPÀ ëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. Jµ À Ä Ö GzÁjU À¼ÁVz À Ý g É Az Àg É ,

(§ÄSÁj)d«ÄÃ¤¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß §qÀ §UÀÎjUÉ ºÀAa ¸ÀévÀB RdÆðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ£ÉÊ£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ̧ ÉÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¤jÃQëvÀ DPÀæªÀÄt¢AzÁV ªÀÄÄ¹èªÀiï

¸ÉÃ£É gÀtgÀAUÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¨ÉÃqÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß

¨ É ÃPÁ¬Äv À Ä . EAv Àº À ¸ ÀÆP À ë ö ä JAzÀÆ §jUÉÊAiÀÄ°è »A¢gÀÄV¸ÀÄwÛgÀ°®è.

¥ À j ¹ Ü w A i À Ä ° è A i À Ä Æ , ¥ À æ ª Á ¢ vÀªÀÄä §½ K£ÀÆ E®è¢zÁÝUÀ EvÀgÀjAzÀ

ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) 8 - 1 0 ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ d£ÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.


C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÀtgÀAUÀzÀ°èAiÉÄÃ " ¥ÀæªÁ¢(¸À) MªÉÄä £À£Àß PÉÆÃuÉAiÉÆ¼ÀUÉ G½zÀgÀÄ. ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß §AzÀgÀÄ. PÉÆÃuÉAiÀÄ°è gÉÆnÖAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹zÀgÀÄ. ºÀ. C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀ vÀÄAqÀÄ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÊ¤PÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB gÉÆnÖAiÀÄ vÀÄAqÀ£ÀÄß JwÛ CzÀ£ÀÄß MUÀÆÎr ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹ ¸ÀéZÀÒUÉÆ½¹ F jÃw £ÀÄrzÀgÀÄ N ¸ÉÆÃ°¹zÀgÀÄ. (¹ÃgÀvÉ CºÀäzï D¬Ä±Á, M¼ÉîAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄ. ªÀÄÄeïvÀ¨Á) KPÉAzÀgÉ (C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÁV)

AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ F ªÀ¸ÀÄÛ ºÀ. C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°Pï(gÀ) ªÀgÀ¢

§A¢gÀÄªÀÅzÉÆÃ, ¥ÀÅ£ÀB D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ:

§½UÉ ª ÀÄg À¼ À Äª À Å¢®è" . CAzÀg É MªÉÄä ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ¢AzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ¤¹ §qÀªÀgÁzÀ §ºÀ¼À eÉÆÃgÁzÀ ±À§Ý PÉÃ½ §AvÀÄ. d£ÀgÀÄ d£ÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB vÀªÀÄä ¹jªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¢zÉ ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è.JAz À Ä ¨ s Á«¹z À g À Ä . d£ À g À Ä

º À . ª À ÄÄº Àª À Ä äzï(¸ À) ¸ ÀzÁ DA i À Ä Äz s À U À ¼ É ÆA¢U É ¹z À Þ g ÁV

ºÀ¸À£ÀÄäRgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.º ÉÆg Àq À Äª Àµ À Ö g À ° è ¥ À æ ª Á¢(¸ À ) RqÀÎzÉÆA¢UÉ ºÀ. vÀ¯ÁígÀªÀgÀ PÀÄzÀÄgÉ Kj º À . ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) ¸ À z Á ±À§Ý §AzÀ ¢QÌ¤AzÀ §gÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ºÀ¸À£ÀÄäRgÁUÀÄwÛzÀzÀgÀÄ. ºÀ. C§Æ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. " ¨sÀAiÀÄ«®è JAzÀÄ d£ÀjUÉ C¨sÀAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß, CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï) º ÉÆu ÉUÁjP ÉAi À Ä£ À Ä ß ª À»¹Ai À ÄÆ

d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäRgÁV ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) DºÁgÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À

ªÀiÁvÁqÀÄªÀ §UÉÎ ¥À æ²ß¸À¯ÁzÁUÀ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢(¸À) ºËzÀÄ, DzÀgÉ £Á£ÀÄ vÀ¥ÀàÅ ºÀ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðPÉÌ «gÀÄzÀÞzÀ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄÄªÀÅ¢®è" JAzÀÄ

GvÀÛj¹zÀgÀÄ. (w«Äð¢, gÀhiÁzÉgÁºï " ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ JzÀÄgÀÄ DºÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀÅl-320)EmÁÖUÀ CºÁgÀ EµÀÖªÁzÀgÉ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ªÀgÀ¢ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ̧ ÀÜ¼À¢AzÀ K¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ:JAzÀÆ DºÁgÀzÀ nÃPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è".

" £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀjVAvÀ (§ÄSÁj)

ºÉZÀÄÑ ºÀ¸À£ÀÄäR ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr®è. ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. (w«Äð¢, ªÀÄÄAvÀR¨ï C¨Áé¨ï 827)


ºÀ. C§ÆzÀgï(gÀ)gÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀ ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£À »ÃU É £ À Är¢g À Äª ÀgÁV ª Àg À¢ £Àg ÀP ÀªÁVgÀÄªÀ ÅzÉAzÀÄ ¥À æªÁ¢(¸À) ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. " ¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ.£ÀUÀÄ ªÀÄÄR¢AzÀ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

vÀªÀÄä UÉÆÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÁägÀPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀPÀªÁVzÉ". (w«Äð¢ 1956, ºÀ¢Ã¸ï

¤ « Ä ð ¹ C z À £ À Ä ß £À§« 110)

DgÁz s À£Á®Ai À Äª À£Á ßV¸ À Äª À Åz À£ À Ä ß ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)gÀªÀg À £ÀU ÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤µÉÃ¢ü¹gÀÄªÀgÀÄ. (§ÄSÁj, ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄCïgÀÆ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï, ̈ sÁUÀ-

8 ¥ÀÅl 246)ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: " ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀªÀÄä UÀAl®Ä PÁtÄªÀµÀÄÖ ¥ÀæªÁ¢(¸À) F jÃw £ÀÄr¢gÀÄªÀÅzÁV ºÀ. eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ JAzÀÄ GªÀÄgï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ:£ÉÆÃr®è".

" PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ AiÉÄÃ¸ÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½ vÀªÀÄUÉ «±ÉÃµÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß (CªÀgÀ£ÀÄß zÉÃªÀ ¥ÀÅvÀægÀ£ÁßV¹)zÀAvÉ EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. £À£Àß£ÀÄß ºÉÆUÀ¼À ¨ÉÃr. £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À

zÁ¸À£ÁVzÀÄÝ £À£Àß£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À zÁ¸À ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÄ C¯Áèº À£ À ¥À æªÁ¢Ai ÀiÁV ªÁå¥ÁgÀPÁÌV ¹jAiÀiÁ, EgÁPï, Ff¥ïÖ

¥ÀjUÀtÂ¹j".ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ½UÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D zÉÃ±ÀUÀ¼À d£ÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR¨ï ªÀÄÄAzÉ ¸ÁµÁÖAUÀ ªÀiÁr CªÀgÀ C¨Áé¨ï ̈ sÁUÀ-1, ¥ÀÅl 965)¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄA©¹ CªÀjUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¦æÃw ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ

ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀÝgÀÄ.C£ À ÄAi À i Á¬ÄU À¼ À Ä Ez É Ã jÃw ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÀÆ UËgÀªÀ ¸À°èè¸ÀÄªÀ C¯Á èºï ¥ À«v À æ P À Äg ïD£ï£ À° è C©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀåPÀÛ ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ:¥Àr¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) F jÃw

" ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ EvÀgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÅgÀÄógÀ£ÀÄß ¥ÀjºÁ¸Àå ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥Àæw§A¢ü¹zÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ EªÀjVAvÀ GvÀÛªÀÄjgÀ®Æ ¸À¨s ÉAi ÀÄ°è DUÀ«Ä¹zÁUÀ UËgÀªÀ §ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ EvÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁV d£ÀgÀÄ JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀÅzÀjAzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀjºÁ¸ÀåªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀqÉ¢gÀÄªÀgÀÄ. (w«Äð¢, CªÀgÀÄ EªÀjVAvÀ GvÀÛªÀÄjgÀ®Æ ªÀÄÄAvÀR¨ï C¨Áé¨ï ̈ sÁUÀ-1 ¥ÀÅl 778) §ºÀÄzÀÄ . ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß ¤A¢¸À ¨ÉÃrj

ªÀÄvÀÄÛ M§âgÀÄ E£ÉÆß§âgÀ£ÀÄß CqÀØ AiÀiÁgÀÄ F jÃw UËgÀ«¸À®àqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß


ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ ¨ÉÃrj" (PÀÄgïD£ï 49:11)

........................

......................

¥ÀæªÁ¢(¸À) C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¯ÉÆÃ¥À zÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ vÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ " ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀ®ä±À«gÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£É"

(C§Æ zÁªÀÇzï, gÀhiÁzÉ gÁºï ¥ÀÅl 237)

EvÀgÀgÀ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆÃµÀUÀ¼À C£ÉéÃµÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤µÉÃ¢ü¹zÀÝgÀÄ. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄCïgÀÆ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-2 ¥ÀÅl 212)

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: ¥ÀæwAiÉÆÃªÀð ªÀåQÛAiÀÄ ¥Áæt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉ ªÀÄPÁÌ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ ºÀeïÓ£ÀAvÉ ¥À«vÀæªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ EvÀgÀgÀ ¥Áæt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. (¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ «zÁAiÀÄ ̈ sÁµÀt)

ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ: ¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥À zÉÆÃµÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÁUÀ ª À å Q Û A i À Ä£ À Ä ß P À g É ¹ Dv À£ À £ À Ä ß UÀzÀj¸ÀÄwÛgÀ°®è. EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è ¥ÀæªÀZÀ£À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ vÀ¥Àà£ÀÄß w¢ÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÀPÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåQÛUÀÆ vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

ºÀ. ºÀAgÀhÄ® £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: ¥ÀæwAiÉÆÃªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D ªÀåQÛ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) EaÒ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (CzÁ§Ä¯ï ªÀÄÄ¥sÀgÀæzï)

¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸À®Ä ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjUÉ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) DzÉÃ²¹zÀÝgÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR§Ä¯ï C¨Áé¨ï ̈ sÁUÀ-2, ¥ÀÅl 391)

¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÉÆzÀ°UÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. A i À i Á g À Ä ¸ À ¯ Áª À i ï ª ÉÆz À® Ä £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀ°è CºÀAPÁgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. (¨ÉÊºÀQ, ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR§Ä¯ï C¨Áé¨ï ¨sÁUÀ-1 ¥ÀÅl 403)

¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ, ªÀÄPÀÌ½UÀÆ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (CºÀäzï, ªÀÄÄAvÀR§Ä¯ï C¨Áé¨ï ¨sÁUÀ-1 ¥ÀÅl 402)

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå.

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¸À°PÁÌVvÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVlÖgÀÄ. EzÀgÀ §zÀ°UÉ d£ÀjAzÀ K£À£ÀÆß C¥ÉÃQë¸À°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥À æ¸ÁÛ¥ÀªÁzÁUÀ £ÁªÀÅ "C¯Áèºï! ¥ À æªÁ¢(¸ À)g À£ À Ä ß ª ÀÄv À Ä Û CªÀg À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀæ»¸ÀÄ" JAzÀÄ


¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¥ À æªÁ¢ªÀAi À Äðg À(¸ À )g À z s À é¤VAv À ¸À°è¸ÀÄªÀ EzÀÄ PÀ¤µÀÖ PÀæªÀÄªÁVzÉ. F jÃw JvÀÛj¸À¨ÉÃrj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÉÆqÀ£É ¥Áæyð¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ̀zÀgÀÆzï' J£ÀÄßvÁÛgÉ. ª À i Á v À £ Á q À Ä ª À A v É

¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄð(¸À)gÉÆqÀ£É GZÀÒ ̧ ÀégÀ¢AzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ zÀgÀÆzï PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃrj ¤ªÀÄUÉ CjªÉÃ ¥À«vÀ æ P ÀÄgïD£ï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ

E®èzÀAvÉ ¤ªÀÄ ä P ÀªÀÄðUÀ¼É®èªÀÇ DzÉÃ²¹gÀÄªÀ£ÀÄ.

£ÀµÀÖªÁUÀ©qÀ¢gÀ°" (PÀÄgïD£ï 49: 2-3)" ¤±ÀÑAiÀÄªÁVAiÀÄÆ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À

F jÃw ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ªÀåQÛAiÀÄ J¯Áè ª À Ä ® P ï U À ¼ À Ä ( z É Ã ª À Z À g À g À Ä )

¥ÀÅtå¥sÀ®UÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄªÀªÀÅ.¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀjUÉ `¸À¯Ávï' (¸Àé¹Û ªÀZÀ£À) ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ̧ ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÇ CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÌøµÀÖ ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ.ªÉÄÃ¯É ¸À¯Ávï ªÀÄvÀÄÛ ¸À¯ÁªÀiï

ªÉÄÊPÀ¯ï. JZï. ºÁmïð «±Àé «SÁåvÀ (C©üªÀAzÀ£É) ¸À°è¸ÀÄwÛj. (PÀÄgïD£ï 33:

¥ÀÅ¸ÀÛPÀ "........... " gÀa¹gÀÄªÀgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ 56)

PÉæöÊ¸ÀÛ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ºÀ. f©æÃ¯ï(C) ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ dUÀwÛ£À°è CvÀå¢üPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjgÀÄªÀ P À Ä l Ä A § z À ª À j U É z À g À Æ z ï ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ. PÀ¼ÀÄ»¸ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ±À¦¹gÀÄªÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ ¤ÃrgÀÄªÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À º É ¸ À g À Ä PÁgÀtªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅgÀÄ: " ºÀ. ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁzÁUÀ¯É¯Áè zÀgÀÆzï PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §½ ̧ ÀA¥ÀvÀÄÛ, C¢üPÁgÀ, ¸ ÀÄ®¨s À «zsÁ£ À " ¸ À® è¯Á èº ÀÄ ²PÀët, ¸ÉÃ£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. C¯ÉÊ»ªÀ¸À®èªÀiï' JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁVzÉ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ 23 ªÀµÀðUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ EzÀgÀ CxÀð "C¯Áèºï ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛ£À°è CvÀå¢üPÀ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀæ»¸ÀÄ" ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjgÀÄªÀgÀÄ. EzÀÄ §ºÀ¼À JA§ÄzÁVzÉ. «¸ÀäAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ".

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ (¸À) ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)gÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ §gÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸À®è¯ÁèºÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁVgÀÄwÛzÀÝªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ C¯ÉÊ»ªÀ¸Àì¯ÁªÀiï£À ¸ÀAQë¥ÀÛ gÀÆ¥À (¸À) ¥ÀÇtðªÁVgÀÄwÛzÀ ÝªÀ Å. ¥À æªÁ¢(¸À) DVzÉ. £ ÀÄrzÀAv É £ Àq ÉAi À ÄÄw Ûz À Ýg À Ä . F

PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ

d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÀå¢üPÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¥ÀÇªÀðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼À¸ÀégÀzÀ°è

©ÃgÀÄwÛzÀÝªÀÅ EzÀgÀ PÉ® GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¯Áèºï

F jÃw EzÉ.DzÉÃ²¹gÀÄªÀ£ÀÄ.

¥ÀæªÁ¢(¸À) d£ÀjUÉ 5 ºÉÆwÛ£À £ÀªÀiÁgÀhiï " ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß


¤ªÀð»¸ÀÄªÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ, DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀévÀB ¥Àæw¢£À 8 ¸À® £ÀªÀiÁgÀhiï eÉÆvÉUÀÆr ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ¸ÀÄvÀÛ PÀAzÀPÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (5 PÀqÁØAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï vÉÆÃqÀÄªÀ°è ¥Á®ÄUÉÆArzÀÝgÀÄ. F eÉÆvÉUÉ vÀºÀdÄÓzï, E±ïgÁSï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DºÁgÀ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À wÃªÀæ ZÁ¸ïÛ £ÀªÀiÁgÀhiï) PÉÆgÀvÉ GAmÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) EvÀgÀ

d£ÀgÀAvÉ G¥ÀªÁ¸À EgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.¥ÀæªÁ¢(¸À) d£ÀjUÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀ ÝgÀÄ. DzÀgÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¢£À ¤vÀåzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.¤ÃqÀÄªÁUÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÁævÀBPÁ® 3 WÀAmÉUÉ G½¸À®Ä ̧ À®ºÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ̧ ÀévÀB

Jz À Ä Ý v Àº Àd Ä Óz ï £ Àª À i Ág À h i ï zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÁUÀ vÀªÀÄUÁV K£À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ¹Ã¢UÉ vÉgÀ½ G½¸ÀÄwÛgÀ°®è.

¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ¥sÀeïæ £ÀªÀiÁgÀhiï ¥ÀæªÁ¢(¸À) d£ÀjUÉ gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ¼À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï £ÀAvÀgÀ D G¥ÀªÁ¸ Àª À£ À Ä ß DZ Àj¸ À®Ä ¸ÀÆAiÉÆðzÀAiÀÄzÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è DzÉÃ²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ̧ ÀévÀB gÀªÀÄgÀhiÁ£ï ¥ÁæxÀð£Á ¤gÀvÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ G¥ÀªÁ¸ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ C£ÉÃPÀ LaÒPÀ E±ÁæPï £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹ ªÀÄ£ÉUÉ G¥ÀªÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ

ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ°è £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ªÀÄ¹Ózï £À§« ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥À æªÁ¢(¸À) PÉ®ªÉÇªÉÄä gÀhÄÄºÀgï ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀºÀ dvÉUÀÆr PÀlÖqÀ £ Àª À i Ág À h i ï£ À ª ÉÆz À®Ä Hl ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆjzÀÝgÀÄ. ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß gÀhÄÄºÀgï

£ÀªÀiÁgÀhiï £ÀAvÀgÀ ¸À é®à PÁ® §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ°è

«±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ®¢AzÀ E±Á ¸ÀªÁjUÉ MAmÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ EvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ

£ÀªÀiÁjhÄ£À vÀ£ÀPÀ ¥ÀæªÀZÀ£À ¨ÉÆÃzsÀ£É, ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀÄ ̧ ÀgÀ¢AiÀÄAvÉ MAmÉ ̧ ÀªÁj

DqÀ½v À PÁAi À ÄðU À¼ À° è CxÀªÁ ª À i Á q À Ä w Û z À Ý g À Ä . ¥ À æ ª Á ¢

¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E±Á ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ EvÀgÀgÀAvÉ

£ÀªÀiÁjhÄ£À §½PÀ ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£ÉÃ K¼À®Ä vÀªÀÄä ¸ÀgÀ¢UÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä

C£ÀÄªÁUÀ®Ä ̈ ÉÃUÀ£ÉÃ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ.¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ JµÉÖÃ EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¢£ÀZÀjAiÀiÁVvÀÄÛ.MvÁÛ¬Ä¹zÀgÀÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀªÀÄUÁV

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ gÀÆ¥À.MAzÀÄ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¸À°®è. («ÄµÁÌvï, gÀhiÁzÉ gÁºï ¥ÀÅl 235) CªÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ JvÀÛgÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ J®èjVAvÀ P ÀAzÀP À Ai ÀÄÄzÀ Þz À ¸ Àª ÀÄAi ÀÄz À° è

JvÀÛgÀzÀªÀgÁV PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ.


(w«Äð¢ ̈ sÁUÀ-1) ¥ À æwAi ÉÆAzÀÄ ºÉe É ÓAi À Ä£ ÀÄ ß MwÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. (w«Äð¢ ̧ ÀASÉå 386)

CªÀgÀÄ UÉÆÃ¢üªÀtð ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. (w«Äð¢ ̈ sÁUÀ-1) C¯Áèºï J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÀÆ DPÀµÀðPÀ

gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀºÀ ºÀ. C°Ã(gÀ) ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ ªÀtð ©½

¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄ Û PÉA¥ÀÅ «Ä²ævÀ DPÀµÀðPÀ

¥À æªÁ¢(¸À)g À£ ÀÄ ß P ÀAqÀ ¥À æx Àª ÀÄ «Ä±ÀætªÁVvÀÄÛ. JA¢gÀÄªÀgÀÄ.

£ÉÆÃlzÀ°èAiÉÄÃ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ PÀqÉUÉ (ªÀÄÄ¸Àßzï EªÀiÁªÀiï CºÀäzï 944) DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ

¸À«ÄÃ¥À«gÀÄªÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁætQÌAvÀ CªÀgÀ vÀ¯É PÀÆzÀ®Ä £ÉÃgÀªÀÇ C®è

ºÉZÁÑV CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄAUÀgÀªÀÇ C®èzÀAwvÀÄÛ. CªÀgÀ vÀ¯É

(«ÄµÁÌvï ̈ sÁUÀ-5 ¥ÀÅl 373).PÀÆzÀ®Ä Q«AiÀÄ vÉÆ¼ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ«vÀÄÛ (¨sÀÄdzÀ ªÀÄlÖQÌAvÀ ¸Àé®à PÀrªÉÄ). CªÀgÀÄ PÀÆzÀ°UÉ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (w«Äð¢)

63£ÉÃ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è PÉÃªÀ® 23 PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ©½ ªÀtð ºÉÆA¢zÀÝªÀÅ.

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ «±Á®ªÁVzÀÝªÀÅ. PÀtÄÚ PÀj §tÚzÁVzÀÝªÀÅ. ºÀÄ§Äâ GzÀÝªÁVvÀÄ Û. ¥À æªÁ¢(¸À) PÀtÂ ÚUÉ `¸ÀÄªÀiÁð' ºÀZÀÄÑwÛzÀÝgÀÄ. (w«Äð¢)

CªÀgÀ PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁA¸À RAqÀUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÄÝ, gÉÃµÉäAiÀÄAvÉ ªÀÄÈzÀÄªÁVzÀÝªÀÅ. (w«Äð¢)

CªÀgÀ ªÀÄÄSÁgÀ«AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ UÀÄAqÁVvÀÄÛ. (w«Äð¢)

CªÀgÀ JzÉ «±Á®ªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¨sÀÄdUÀ¼ÀÄ CUÀ®ªÀÇ, ±ÀQÛ±Á°AiÀÄÆ CVzÀÝªÀÅ. CªÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄÄ JzÉAiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ ̧ ÀªÀÄªÁVvÀÄÛ. (w«Äð¢)

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀqÉAiÀÄÄ ZÀÄgÀÄPÁVvÀÄÛ. E½ eÁj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

************


ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Dg ÉÆÃU À åª À Av ÀgÁVj . KP ÉAz Àg É ¨ ÉÆÃz s À£ ÉU À¼ À£ À Ä ß ¸ ÀA¥ ÀÇtðªÁV DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ À¯ÁVz É . ¥ À æªÁ¢(¸ À )g À ªÀiÁqÀ§®è£ÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï)ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À°gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÀéUÀðzÀ ºÀ¢Ã¸ï J£ÀÄßvÁÛgÉ. §ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï,

¥Àæw¥sÀ® ¥ÀqÉ¬Äj. AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ E¨ïß ªÀiÁd, w«Ä¢ð, E¨ïß zÁªÀÇzï

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrAiÀÄÆ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «±Àé «SÁåvÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ

¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®èªÉÃ CªÀgÀAvÀºÀ £ÀvÀzÀÈµÀÖgÀÄ ¥ À æ ª Á ¢ ( ¸ À ) g À ª À Z À £ À U À ¼ À £ À Ä ß

AiÀiÁgÀÄ E®è.zÁR°¹gÀÄªÀgÀÄ.

ª ÀiÁvÁ¦vÀg ÉÆA¢UÉ ¸Ëd£À å¢AzÀ P É¼ ÀU É P É® ¥À æªÁ¢ ªÀZÀ£ ÀU À¼ À

ªÀwð¹j. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¤ªÉÆäA¢UÉ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fÃªÀ£ÀPÉ Ì ¥À æªÁ¢(¸À)gÀ (ªÀÄÄ¸ïvÀzÀæPï 7258)¨ÉÆÃzsÀ£É:

ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ «zsÉÃAiÀÄgÁVgÀÄªÀªÀgÀ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀÌ½UÉ GvÀÛªÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß Er. DAiÀÄ¸Àì£ÀÄß C¯Áèºï ªÀÈ¢Þ¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ. ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆªÀðgÀ£ÀÄß (PÀ£ïgÀhiÁ¯ï CªÀiÁ¯ï, 4568)CªÀgÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯ÉÃ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ̧ ÀAvÀÄµÀÖgÁVgÀ¢zÀÝgÉ, (ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï, C§Æ zÁªÀÇzï)

C ¯ Á è º À £ À Æ ¤ ª É Æ ä A ¢ U É ¥ÀæwAiÉÆÃªÀð ªÀÄÄ¹èªÀÄ¤UÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ ÀAv À Äµ À ÖgÁVg À¢zÀ Ýg É , C¯Á èº À£ À Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁVzÉ. (E¨ïß ¤ªÉÆäA¢UÉ ¸ ÀAv ÀÄµ À Ö£ÁU ÀÄª À Å¢®è. ªÀiÁd) (±ÀÄL§ÄPï FªÀiÁ£ï 7830)

eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹j. EzÀPÁÌV ¤ÃªÀÅ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß §ºÀÄªÁV aÃ£Á zÉÃ±ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ̈ É¼É¸À ̈ ÉÃPÁzÀgÀÆ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ¥ÀÅwæ ¸Àj. (EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁÔ°, ZÉªÉÄAiÀÄ- §AzÁUÀ¯É¯Áè CªÀgÀ ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÉÄ- ±ÀDzÀvï) ZÀÄA©¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

(Qæ.¥ÀÇ. 300jAzÀ Qæ.±À.1000ªÀgÉUÀÆ AiÀiÁgÀÄ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ aÃ£Á z É Ã± À eÁ Õ£Ádð£ ÉA i À Ä ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ) CªÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ®è. (w«Äð¢, C§Æ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ


51

zÁªÀÇzï) J® èQ ÌAv À z ÉÆq À Ø U ÀAqÁAv Àg À £Á®UÉAiÀÄ°èzÉ. (w«Äð¢ 2410)

¸ Á z s À å « z À Ý ° è A i À Ä Ä ª À P À g À Ä «ªÁºÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÀªÀÅ PÉqÀÄQ£À ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ £Á®UÉAiÀÄ zÀÄ§ð¼ÀPÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. (E¨ïß £ÀgÀPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀgÀÄ.ªÀiÁd ̈ sÁUÀ-2, ¥ÀÅl20)

AiÀiÁgÉÆ ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀ ¥Àj²Ã°¸ÀzÉÃ CzÀ£ÀÄß EvÀgÀ d£ÀgÀ°è « ª Á º À ª É Ã C v À Ä å v À Û ª À Ä ºÀgÀqÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄîUÁgÀgÉAzÀÄ «ªÁºÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. (¸ÀÄ£À£ï CºÀäzï ¸Á©ÃvÁUÀ®Ä EzÉÃ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. 24529) (ªÀÄÄ¹èªÀiï, 8)

AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ fÃªÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä CAvÀgÁvÀäªÀ£ÀÄß ZÀÄZÀÄÑvÀÛzÉ C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀ CAvÀåªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß EvÀgÀ d£ÀgÀÄ CzÀgÀ°èAiÉÄÃ DUÀÄªÀÅzÀÄ. (w«Äð¢) CjAiÀÄ®Ä EµÀÖ ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ CzÉÃ

¥Á¥ÀPÁAiÀÄðªÁVzÉ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï 6680)¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀÈ¶×AiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀVj¸À¨ÉPÀÄ. (¥ÀgÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀvÀÛ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ) (¥À«vÀæ AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvÀåzÀ C£ÉéÃµÀuÉUÁV zÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï 24: 30) ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ DvÀ¤UÉ

¸ÀéUÀðzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀgÀ¼ÀUÉÆ½¸ÀÄvÁÛ£É.«¯Á¹ fÃªÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ«j. KPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À «±ÉÃµÀ ̧ ÉÃªÀPÀgÀÄ «¯Á¹ fÃªÀ£À ¤ªÀÄUÉ EµÀÖ «gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß EvÀgÀjUÀÆ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅ¢®è. (ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï, §Ai À Ä¹zÁU À ¤ÃªÀ Å ¥ Àj¥ÀÇtð ªÀÄÄAvÀR¨ï C¨Áé¨ï ¨sÁUÀ-2, ¥ÀÅl ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁVgÀÄ«j.1317)

(ª À Ä Ä¸ À ßz ï Cº À äz ï , w«Äð¢, CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ«¸À ¨ÉÃr ªÀiÁCïgÀÆ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ¨sÁUÀ-2, (C§Æ zÁªÀÇzï 3676) ¥ÀÅl239)

AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀvÀåªÀ£ÉßÃ £ÀÄr¬Äj. ¸ÁªÀiÁfPÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ £ÀµÀÖªÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ F dUÀvÀÄÛ KPÉAzÀgÉ AiÀÄ±À¸ÀÄì ¸ÀvÀåzÀ°è CqÀVzÉ. C¯ÁèºÀ£À PÀÄlÄA§ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. d£ÀgÀ (PÀAgÀhiÁ¯ï DªÀiÁ¯ï 6956) ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀg À£ ÀÄß C¯Áèºï

¦æÃw¸ÀÄªÀ£ÀÄ.C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄzÉÆA¢UÉ J®ègÀÆ MmÁÖV HlªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ«¹j. EzÀjAzÁV («ÄµÁÌvï, vÀdÄðªÀiÁ£É ºÀ¢Ã¸ï ¨sÁUÀ-2 DºÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ GAmÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀÅl 239)ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÀÆ D£ÀAzÀ GAmÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

C¯Áèºï PÉ® d£ÀgÀ£ÀÄß EvÀgÀ d£ÀgÀ (C§Æ zÁªÀÇzï 3764)


¸ÉÃªÉUÁV ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄvÁÛ£É. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄ®¨s ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄ Û ¤ªÀÄä CUÀvÀåUÀ½UÉ EAvÀºÀ d£ÀgÀ §½ ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥À£ÀßUÉÆ½¸ÀÄªÀ£ÀÄ. ¤ÃªÀÅ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. F d£ÀgÀ£ÀÄß C¯Áèºï C¯ÁèºÀ£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¹zÀgÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ²PÉë¬ÄAzÀ C¯Áèºï ¤ªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä gÀQë¸ÀÄªÀ£ÀÄ. (PÀAdÆ¯ï-DªÀiÁ¯ï) §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è. (E¨ïß

ªÀiÁd 40, w«Äð¢ 2466)¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀªÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃjj. DPÁ±ÀzÀ°ègÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: "£Á£ÀÄ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. (C§Æ zÁªÀÅzï, ¥ À æ ª Á ¢ U À ¼ À ° è P É Æ £ É A i À Ä w«Äð¢) ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÉ£ÀÄ. £À£Àß £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ

¥ÀæªÁ¢AiÀÄÆ §gÀ°QÌ®è. F PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ £ÉgÉPÀgÉAiÀÄªÀjUÉ QgÀÄPÀÄ¼À PÉÆqÀÄªÀªÀ£ÀÄ

¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄ£À®è. (§SÁj)

K P É Ê P À £ É A z À Ä ª À Ä v À Ä Û £ Á £ À Ä C ¯ Á è º À £ À £ À Ä ß C ¯ Á è º À £ À ¥ À æ ª Á ¢ A i À i Á V g À Ä ª É £ É A z À Ä ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä «±Áé¸À«qÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹j. (¥À«vÀæ ºÉÆAzÀÄªÀgÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR¨ï PÀÄgïD£ï 4: 59) C¨Áé¨ï ̈ sÁUÀ-1, ¥ÀÅl 70)

d£ À g À Ä Cª À g À U É ¼ É A i À Ä jAz À ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß C¢Ý vÉUÉzÁUÀ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. (C§Æ zÁªÀÇzï, ¨ÉgÀ½UÉ CAnPÉÆArgÀÄªÀ ¤Ãj£ÀAvÉ w«Äð¢) ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ

fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹zÁUÀ, EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è J¯Áè ªÀUÀðzÀ

fÃªÀ£ÀªÀÅ £À±ÀégÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ.d £ À g É Æ A ¢ U É £ Á å A i À Ä ª À £ À Ä ß ¥Á°¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ, D ¸ÀªÀiÁdzÀ°è E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÁUÀ, F ªÉÆzÀ®Ä C±ÁAwAiÀÄÄ ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. (ªÀÄÄªÀvÀÛ ªÀiÁrzÀ J¯Áè vÀ¥ÀàÅUÀ¼À£ÀÄß C¯Áèºï 1670) PÀë«Ä¸ÀÄªÀ£ÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï, ªÀÄÄAvÀR¨ï

C¨Áé¨ï ̈ ÁUÀ-1, ¥ÀÅl 80)d£ Àg À Ä º É ÃVg À Äª Àg ÉÆÃ Cª Àg À DqÀ½vÀUÁgÀgÀÆ CzÀgÀAvÉ EgÀÄªÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: " d£ÀgÀÄ PÉlÖªÀgÁVzÀÝgÉ, DqÀ½vÀUÁgÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÀÄµÀÖUÉÆ½¸ÀÄ PÉlÖªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. §AiÀÄ¹zÀgÉ, §qÀªÀgÀ ̧ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrj.

CªÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ C¯Áèºï ¤ªÀÄä£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¨ÁZÀtÂPÉAiÀÄ ºÀ°è£ÀAvÉ EgÀÄªÀgÀÄ.

¹jªÀAvÀgÁV¸ÀÄªÀ£ÀÄ (CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ (dªÁ»gï »PÀävï)

ªÀiÁqÀ®Ä) (CºÀäzï, C§Æ zÁªÀÇzï, N d£ÀgÉÃ! ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß w«Äð¢)DgÁ¢ü¹zÀgÉ DvÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß


ºÀ. C§Æ GªÀiÁªÀÄ(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À) EnÖgÀÄªÀ£ÀÄ.£ÀÄr¢gÀÄªÀÅzÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ:

(PÀAgÀhiÁ¯ï GªÀÄä¯ï 16/4 gÀRªÀÄÄ¯ï ¤ªÀÄä ¤®ÄªÀÅ ¸Àj¬ÄzÀÄÝ (vÀ¥ÀàÅ

ºÀ¢Ã¸ï 9354)ªÀiÁrzÀªÀgÉÆqÀ£É) ¤ÃªÀÅ ªÁUÁézÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ̧ ÀéUÀðzÀ §½ ¤ªÀÄUÉ ̈ sÀªÀ£ÀzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁUÀð¢AzÀ ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ. vÀªÀiÁµÉUÁVAiÀÄÆ fÃªÀ£ÁzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ ¤ÃªÀÅ ̧ ÀÄ¼Àî£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄ¢zÀÝgÉ ̧ ÀéUÀðzÀ M¼À C£ÁªÀ±À åP ÀªÁV D ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀzÀ°è ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÁUÁÝ£À vÉÆgÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. D ªÀiÁUÀð¢AzÀ ª À i Á q À Ä v É Û Ã £ É . C v À Ä å v À Û ª À Ä C U À v À å « z À Ý µ À Ä Ö f Ã ª À £ Á z s Á g À £ÀqÀªÀ½PÉªÀÅ¼ÀîªÀjUÉ ¸ÀéUÀðzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝ°è CxÀªÁ E£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¤ªÀÄUÉ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÁUÁÝ£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ. §ºÀÄzÀÄ. (E¨ïß ªÀiÁd PÀ£ïgÀhÄ¯ï

GªÀÄä¯ï 9266)(C§Æ zÁªÀÇzï, ºÀ¢Ã¸ï £ÀªÀ« ¥ÀÅl 353) ¤ ª À Ä ä C r A i À Ä ° è P Á A i À Ä ð

¤ª À ð»¸ À Ä w Û g À Ä ª À ª À g À Ä ¤ª À Ä ä ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁnUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. C¯Áèºï CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

¤ªÀÄä ¸ÀÄ¥À¢ðAiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ£ÀÄ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀPÀgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅzÀ£ÉßÃ CªÀjUÀÆ w¤ß¹j. ¤ÃªÀÅ º É Æ A¢g À ¨ É Ã P À Ä . ¥ À æ ¼ À A i À Ä ª À Å zsÀj¸ÀÄªÀ GqÀÄ¥À£ÉßÃ CªÀjUÉ zsÀj¸À®Ä ¸À«Æ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ PÉÊAiÀÄ°è ¸À¹ EzÀÝgÉ, ¸À¹ ¤Ãr. CªÀjUÉ PÀµÀÖPÀgÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä £ÉqÀ®Ä vÀégÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÃ½zÀÝgÉ D PÁAiÀÄðzÀ°è ¤ÃªÀÇ CªÀjUÉ

£ÉgÀªÁV. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï, C§Æ (DzÁ¨ï ªÀÄÄ¥sÀgÀæzï GzÀÄð 479)

zÁªÀÇzï, w«Äð¢)E¸Áè«Ä£À PÀqÁØAiÀÄ «¢üUÀ¼À £ÀAvÀgÀ,

¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ UÀ¨s ÀðzÀ°è CqÀVgÀÄªÀ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÉÇÃµÀuÉUÁV zÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ

ReÁ£ ÉU À¼ À° è fÃª À£Áz sÁg Àª À£ À Ä ß PÀqÁØAiÀÄªÁVzÉ. (vÀ¨Áæ¤ PÀ©Ãgï 9651)

ºÀÄqÀÄQj. (PÀ£ïgÀhÄ¯ï GªÀÄä¯ï ¨sÁUÀ-2 AiÀiÁgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¥Á®£É ¥ÉÇÃµÀuÉUÁV ¥ÀÅl 197)zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀ DgÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ

PÁ«ÄðPÀgÀ ¨ÉªÀgÀÄ DgÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. (vÀ¨Áæ¤)

ªÀÄdÆjAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ ¤Ãr (E¨ïß C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß 20 ªÀiÁd)¨sÁUÀUÀ¼À°è «AUÀr¹gÀÄªÀ£ÀÄ. 19

AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÀÆ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÀ°è EnÖgÀÄªÀ£ÀÄ

CzÀ£ÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¹j. ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ËPÀjAiÀÄ°è

(ªÀÄÄ¹èªÀiï, ºÀ¢Ã¸ï £ÀªÀ« ̧ ÀASÉå 365)


zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¥Á¢¹j. (ªÀÄÄ¸ïvÀzÀæPï ºÀQÃªÀiï 214)

ªÉÆÃ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. (E¨ïß ªÀiÁd 2250)

MªÉÄä ªÉÆÃ¸À ºÉÆA¢zÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB ªÉÆÃ¸ÀPÉ Ì M¼ÀUÁUÀ¢j. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï)

¤ÃªÀÅ ªÀiÁjzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ UÁågÀAnAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹j. (E¨ïß ªÀiÁd 2265)

AiÀiÁjUÀÆ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁrj (E¨ïß ªÀiÁd 2248)

AiÀiÁgÀ£ÀÄß zÀÆ¶¸À¢j (E¨ïß ªÀiÁd 3353)

¤ªÀÄä ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉÆ½¹j (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 5:1)

vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¸Àé®à ºÉZÁÑVAiÉÄÃ C¼É¬Äj (w«Äð¢ 2305)

§rØAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃr ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃr. §rØ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃr («ÄµÁÌvï)

¤ªÀÄä ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÁR°¹. (w«Äð¢, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 2:282)

ªÀÄgÀUÀ¼À°è ºÀtÄÚ ©qÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀtÄÚUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞªÁVJ. (E¨ïß ªÀiÁd 2268/ 2294)

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄªÁUÀ MAzÉÃ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ ¥Àr¹j. (E¨ïß ªÀiÁd 2281)

AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ zÀÄµÀÖAiÉÆÃd£É ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃr. (E¨ïß ªÀiÁd 2269)

PÉÃªÀ® ¤ªÀÄä §½ EgÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀåªÀºÁgÀªÁVzÉ.

PËëjPÀ£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¢j. (E¨ïß ªÀiÁd 2242)

fÃªÀAvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À avÀæªÀ£ÀÄß ©r¸À ¨ÉÃr. (E¨ïß ªÀiÁd 2227)

£Àl£É ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢j. (w«Äð¢, ̧ À¦üÃ£Á £ÀeÁvï 237)

ªÀå©üZÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀUÀ¢j. (§ÄSÁj)

±ÀgÁ§Ä, dÆeÁl ªÀÄvÀÄÛ eÉÆåÃwµÀå ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀ¢j.

£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÁqÀÄUÁjPÉ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀ¢j. (§ÄSÁj)

AiÀiÁgÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ ªÀiÁ®Ä JAzÀÄ CjvÀÆ RjÃ¢¸ÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ°è ¨sÁVAi ÀiÁVgÀÄªÀ ÅzÀP É Ì ¸ ÀªÀÄªÁVzÉ. (ªÀÄÄ¸ïvÀzÀæPï 2253)

ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À¯É èÃ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄUÀßgÁUÀ¢j. (w«Äð¢) (PÀÄlÄA§PÀÆÌ, ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ ¸À é®à ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤Ãr)

¥Á¥À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ C ¯ Á è º ï ¸ À ª À Ä È ¢ Þ A i À Ä £ À Ä ß PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀÄvÁÛ£É. (ªÀÄÄ¹èªÀiï 3721, E¨ïß ªÀiÁd ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï 21881)

gÁwæ vÀqÀªÁV ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀjAzÀ


f Ã ª À £ Á z s Á g À z À ° è C ¯ Á è º ï " AiÀiÁgÀÄ ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀrvÀUÉÆ½¸ÀÄvÁÛ£É. (ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄªÀgÉÆÃ, CªÀgÉÃ ¤ªÀÄä°è ¨sÁUÀ-1 ¥ÀÅl73) CvÀÄåvÀ ÛªÀÄgÀÄ" JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

£ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. ( w«Äð¢ 1162)A i À i Áª À ¸ À A¥ À w Û U É g À h Ä P Á v ï ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ D ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ "AiÀiÁgÀÄ E§âgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ £Á±ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ. («Ä±ÁÌvï, ¸À¦üÃ£Á jÃwAiÀÄ°è ¥Á®£É ¥ÉÇÃµÀuÉ ªÀiÁr £ÀeÁvï, 60) «ªÁºÀ ªÀiÁr PÉÆqÀªÀgÉÆÃ CªÀgÀÄ

¸ÀéUÀðzÀ°è £À£ÉÆßA¢UÉ EgÀÄªÀgÀÄ" JAzÀÄ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹j. ̧ Á®¢AzÀ

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. (E¨ïß ªÀiÁd gÁwæ ¤zÉæ¬ÄAzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄ«j ªÀÄvÀÄÛ

3670)ºÀUÀ°£À°è C¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄ«j. (dªÁ»gï »±Àävï) ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ AiÀiÁjUÉ NªÀð

¥ÀÅwæ CxÀªÁ NªÀð ¸ÀºÉÆÃzÀj EzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß

DvÀ£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¥ÀÅvÀægÀAvÉAiÉÄÃ ¥ Á ª À w ¸ À Ä ª À ¤ z s Á ð g À ª À £ À Ä ß

£ÀqÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀ£ÉÆÃ C¯ÁèºÀ£ÀÄ D ªÀåQÛUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ D ªÀåQÛUÉ

¸ÀéUÀð zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄªÀ£ÀÄ. (C§Æ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ

zÁªÀÇzï, 5146)ªÀiÁqÀÄªÀ£ÀÄ, AiÀiÁgÀÄ ̧ Á® ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ª À Ä g À Ä ¥ Áª À w ¸ À Ä ª À E g Áz É ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: "¤ªÀÄä ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ, C¯Áèºï CAvÀºÀ ¥ÀwßUÉ M¼ÉîAiÀÄ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ£ÀÄ. (§ÄSÁj, GqÀÄ¥À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ªÀÄCïgÀÄ¥sÀÅ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-2 ¥ÀÅl) PÀqÁØAiÀÄªÁVzÉ". (ªÀÄÄ¹èªÀiï 3721)

®AZÀ PÉÆqÀÄªÀªÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ®AZÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀÄUÀAzsÀªÀ£ÀÄß ºÀaÑ, ¹ é ÃP Àj¸ À Äª Àª À£ À£ À Ä ß ¥ À æªÁ¢(¸ À ) D¨sÀgÀtªÀ£ÀÄß zsÀj¹ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ£ÀÄß ±À¦¹gÀÄªÀgÀÄ (C§Æ zÁªÀÇzï, DPÀ¶ð¸À®Ä ªÀÄ£ÉAi ÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ vÀdÄðªÀiÁ£É ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-1, ¥ÀÅl299) ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¹zÉ. (C§Æ

zÁªÀÇzï, w«Äð¢)ª À Ä»¼ ÉA i À ÄjU É ¸ ÀA§A¢ ü¹z ÀAv É ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ: (ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ

¸ÀÄUÀAzsÀªÀ£ÀÄß ºÀaÑPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ£ÀÄß

D¨sÀgÀt zsÀj¸À§ºÀÄzÀÄ)¦æÃw¸À®Ä ¨ÉÆÃ¢ü¹gÀÄªÀgÀÄ. ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄªÀÅzÁV ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉ¼ÀVj¸À¨ÉÃPÀÄ. (¥ÀgÀ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ PÀqÉUÉ £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ (dªÁªÀÄÄ¯ï PÀ¯ÁªÀiï) £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ), vÀªÀÄä JzÉAiÀÄ ̈ sÁUÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄÄZÀÑ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ²Ã®ªÀ£ÀÄß


gÀQë¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 24:31) vÀgÀ®Ä ±ÀPÀÛgÁVgÀ°®è". (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 43:13)

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ v À ª À Ä ä £ À Ä ß G q À Ä ¦ ¤ A z À ..........................ªÀÄgÉªÀiÁaPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ (¥ÀwªÀÈvÀåªÀÅ¼Àî

...........................ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ vÀgÀºÀ)

d£ÀgÉÃ! EAzÀÄ ºÀeïÓ£À ¢£ÀªÁVzÉ. F F jÃw ¥ÀgÀ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ CªÀjUÉ QgÀÄPÀÄ¼À

ªÀiÁ¸À ªÀÄvÀÄ Û ªÀÄPÁÌ ¥ÀlÖtªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 33:59)

¥À«vÀæªÁVgÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ ¥Áæt, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «zsÀªÉAiÀÄgÀ ¥ÀÅ£Àgï «ªÁºÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉ ¥À«vÀæªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ.¥ÉæÇÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï

d£ÀgÉÃ! £À£Àß £ÀAvÀgÀ £À£Àß ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß 24:32)

ª À Ä g É A i À Ä ¨ É Ã r . ¥ À g À ¸ À à g À g À Ä ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆqÉzÁqÀ¨ÉÃr. J¯Áè ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ±ÉæÃAiÀÄ¸ÀÌgÀªÁVzÉ. CAPÉ¬Ä®èzÉ ºÉÆgÀUÀqÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. ¤ªÀÄä zÉÃªÀgÀ §UÉÎ NqÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ¤ªÀÄUÉ C£ÀÄPÀA¥À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ w£ÀÄßªÀ PÉqÀÄvÀÛzÉ. PÉlÖ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ PÁgÀt DºÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ zsÀj¸ÀÄªÀ GqÀÄ¥À£ÉßÃ CªÀjUÉ (dªÁ»gï AiÉÄ »PÀävï) zsÀj¸À®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®PÉÌ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ E¸ÁèªÀiï£À DUÀªÀÄ£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ PÉÆ£ÉAiÀÄ ̧ ÀAzÉÃ±À. ««zsÀ UÉÆÃvÀæUÀ¼À ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À zÉéÃµÀªÀ£ÀÄß

£Á£ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀÄvÉ ÛÃ£É. MAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) «zÁAiÀÄ ºÀeïÓ£À

PÉÆ¯ÉAiÀÄ PÁgÀt £À£Àß ¥ÀAUÀqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁrzÀ ̈ sÁµÀtzÀ ¥ÀæªÀÄÄR

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî°zÀÝ ¥ÀæwÃPÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ.

PÀë«Ä¹zÉÝÃ£É.C¯ÁèºÀ£ÀÄ KPÉÊPÀ£ÀÄ. C¯ÁèºÀ£À®èzÉÃ

§rØ vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ E£ÁßgÀÆ DgÁzs À£ÉUÉ CºÀðj®è.

PÉÆqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¸À¯ÁVzÉ.Dv À£ ÉÆA¢U É Ev Àg À Ai À i Ág ÀÆ ¨sÁVÃzÁgÀj®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£À ß £À£Àß aPÀÌ¥Àà ºÀ. C¨Áâ¸ï(gÀ)jUÉ §gÀ¨ÉÃQzÀÝ ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¹gÀÄªÀ£ÀÄ. §rØAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÉÝÃ£É.DvÀ£ÀÄ J¯Áè PÉqÀÄQ£À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÉÆÃ°¹,

N d£ÀgÉÃ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆÃªÀðgÀ £ÉÊd zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ̧ ÀA¸ÁÜ¦¹gÀÄªÀ£ÀÄ.

ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ. AiÀiÁgÀÆ E ª À Å U À ¼ À £ À Ä ß ¸ À ª À Ä ª Á V ªÁjÃ¸ÀÄzÁgÀjUÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß¤ÃqÀ®Ä ¤AiÀÄAwæ¹PÉÆlÖªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÁªÀ£À£ÀÄ G¬Ä®Ä §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¹zÉ.C£ÀåxÁ £ÁªÀÅ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ


(C¯Á èºï P À ÄgïD£ï£ À° è J¯Á è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÁVgÀÄ«j.¸ÀA§A¢üPÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤zsÀðj¹gÀÄªÀ£ÀÄ.

¥ÀwAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉÃ DvÀ£À DzÀÄzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä EZÉÒAiÀÄAvÉ

¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ AiÀiÁjUÀÆ K£À£ÁßzÀgÀÆ ¤zsÀðj¸À®Ä G¬Ä®Ä §gÉAiÀÄÄªÀAw®è.)

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀwßUÉ zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀªÀ®è.ªÀÄUÀÄ vÀAzÉUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. (PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞ

¥ÀwUÉ ¥ÀwßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉ® ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. vÀAzÉ). ªÀå©üZÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ

¥ÀwßUÉ ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉ® ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. PÉÆ®è¨ÉÃPÀÄ. ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ

ªÀå©üZÁgÀ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw £ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

§Ai À Ä¸ Àz À ª À åQ ÛU À¼ À£ À Ä ß ª À Ä£ ÉU É AiÀiÁgÀÄ vÀªÀÄä UÉÆÃvÀæzÀ §UÉÎ vÀ¥ÀàÅ ªÀiÁ»w §gÀªÀiÁrPÉÆ¼À î¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀwßAi ÀÄ ¤ÃqÀÄªÀgÉÆÃ D d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. ±Á¥À«zÉ.

¥ÀwßAiÀÄÄ vÀ¥ÀàÅ J¸ÀVzÀgÉ, DPÉUÉ ®WÀÄªÁV ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½¹j. ²Që¸À¨ÉÃPÀÄ. DPÉ ¸Àj zÁjUÉ §gÀ®Æ

§ºÀÄzÀÄ. «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖÃ ¹ÛçÃ, ¸Á®ªÁV ¥ Àq Éz À ª À¸ À Ä Ûª À£ À Ä ß

¥ÀÅgÀÄµÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zÉÊ»PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄgÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÉÃ¥ÀðqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ªÉÊªÁ»PÀ GqÀÄUÉÆgÉAi ÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ §½PÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÇ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.

¤ÃªÀÅ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ eÁ«ÄÃ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß J¸ÀUÀÄvÁÛgÉÆÃ, ¤ÃrzÀ Ýg É , CzÀgÀ µÀg Àv ÀÄ ÛU À¼ À£ ÀÄ ß ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉÃ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀ¦àUÉ ªÀÄUÀ¤UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ£À vÀ¦àUÉ ªÀÄUÀ¤UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ®Æ K£À£ÀÆß MvÁÛAiÀÄ

¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ£À vÀ¦àUÉ vÀAzÉUÉ ¥ÀÇªÀðPÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.Ai À i Ág ÉÆA¢U ÀÆ C£Á åAi À Äª À£ À Ä ß

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. N d£ÀgÉÃ! ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj.

ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß NªÀð ¤UÉÆæÃ ¤ªÀÄä DqÀ½vÀUÁgÀ£ÁV ¥Àj±ÀÄ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀéZÀÒZÁV EqÀÄvÀÛªÉ.EAiÀÄÄQÛUÉÆArzÀÄÝ, DvÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À

1 ) ¤ª À Ä ä J¯Á è P ÁA i À ÄðU À ¼ À° è ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ ¤ªÀÄUÉ DzÉÃ±À

¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.¤ÃrzÀ Ýg É , DvÀ£ À DzÉÃ±ÀU À¼ À£ ÀÄ ß ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. 2) ¤ªÀÄä J¯Áè M½vÁUÀÄªÀAvÀºÀ

PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÉßÃ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.£À£Àß £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÆ § g À ° Q Ì ® è . ¤ Ã ª À Å C A wª À Ä 3) ¸ËºÁzsÀðAiÀÄÄvÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß


ºÉÆA¢j.

d£ÀgÉÃ! ªÀµÀðzs À wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ª À Ä Ä A z À Æ q À ¨ É Ã r j C x À ª Á »AzÀÆqÀ¨ÉÃrj. ZÀAzÀæªÀiÁ£À wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ¢£ÀzÀ°è ºÉZÀÑ¼À ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄðªÀiÁ£À PÁå¯ÉAqÀj£À ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃr.

d£ÀgÉÃ, £Á£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ©lÄÖ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÉÝÃ£É. PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ZÀAiÉÄð. EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀnÖAiÀiÁV »rzÀgÉ ¤ÃªÀÅ zÁj vÀ¥Àà¯Ájj.

d£ÀgÉÃ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¹j. ¥Àæw¢£À 5 ºÉÆwÛ£À £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹j. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ½£À°è G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹j. gÀhÄPÁvï ¤Ãrj. ºÀeïÓ ¤ªÀð»¹j. ¤ªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹j. F jÃw ¤ÃªÀÅ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄ«j.

N d£ÀgÉÃ E°è ºÁdjgÀÄªÀªÀgÀÄ, E°è ºÁdj® èz Àª ÀjU É ¸ ÀAz É Ã± Àª À£ À Ä ß v À ® Ä ¦ ¹ j . § º À Ä ± À B E ° è ºÁdj®è¢gÀÄªÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÆ, £É£À¦lÄÖ PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÆ DVgÀ §ºÀÄzÀÄ. («zÁAiÀÄ ¨sÁµÀt)

************


¤Ãª À Å KP É Ê P À ¸ À È ¶ Ö P À v À ð£ À ° è DPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï «±Áé¸À«qÀÄwÛÃgÁ? w½¸ÀÄvÀÛzÉ! (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 41:11)

E®è! MAzÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ »rzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ 1400 ªÀµÀðUÀ¼À

K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ E®è!»AzÉAiÉÄÃ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ºÉÃUÉ

£Á£ÀÄ FUÀ ¤ªÀÄUÉ PÉ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À®àlÖªÀÅ?PÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É. zÀAiÀÄ«lÄÖ GvÀÛj¹j.

* Qæ. ±À. 1800gÀ°è J¯Áè fÃ«UÀ¼ÀÆ * 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è (Qæ. ±À. 1900) ¤Ãj¤AzÀ ¸ À È¶ Ö¸ À® àn Öª É JAzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F «±ÀéªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ »rzÀgÀÄ. DzÀgÉ 1400 §ºÀ¼À GµÀÚ«gÀÄªÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ªÀ¸ÀÄÛ«vÉÛAzÀÄ, F ªÀ¸ÀÄÛ PÀæªÉÄÃt »VÎ C¯ÁèºÀ£ÀÄ, “£ÁªÀÅ J¯Áè fÃ«UÀ¼À£ÀÄß £ÀAvÀgÀ ¸ÉÆàÃlUÉÆAqÀÄ «±ÀézÀ C¹ÛvÀéPÉÌ ¤Ãj¤AzÀ ¸À È¶ Ö¹zÉ ÝÃªÉ” JAzÀÄ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 21:30)

F GµÀÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¸Àé®à vÀtÚUÁzÀ £ÀAvÀgÀ * 19£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ d£ÀgÀÄ ̧ ÀÆAiÀÄð ©¹ ºÀªÉAiÀÄ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ. vÀªÀÄä ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ ºÀªÉAiÀÄÄ vÀtÚUÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 19£ÉÃ DPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. DgÀA¨sÀzÀ°è ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄµÉÖÃ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀiÁvÀæ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤ÃgÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£ÉAzÀÆ, ªÁå¦¹vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ¤Ãj£ÉÆ¼ÀV¤AzÀ ZÀAzÀæ£ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÆß ¨sÀÆ«Ä PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀîvÉÆqÀVvÀÄ. J¯Áè ©A©¸ÀÄvÁÛ£ÀµÉÖÃ JA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §AvÀÄ. fÃ«UÀ¼ÀÆ ¤Ãj¤AzÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è F «µÀAiÀÄªÀÅ EzÀPÉÌ ªÀÄºÁ ¸ÉÆáÃl ¹zÁÞAvÀ(Big ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À®ànÖzÉ. bang theory) J£ÀÄßvÁÛgÉ.

(£ÉÆÃrj ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 25:61)F J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ 1400 ªÀµÀðUÀ¼À

* ¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ vÀ£Àß »AzÉ CªÀwÃtðUÉÆAqÀ PÀÄgïD£ï£À°èzÉ.

¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¹ÜgÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð, DgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ

ZÀAzÀæ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀA¥ÀÇtð «±ÀéªÀÅ ºÀªÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝªÀÅ JAzÀÆ,

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ CzÀjAzÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ

¨sÁ«¸À¯ÁVvÀÄÛ. Qæ. ±À. 1609gÀ°è

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À C¹ÜvÀézÀ ¥ÀÅgÁªÉ


dªÀÄð¤AiÀÄ «eÁÕ¤ eÉÆÃºÀ£Áß¸ï PÉ¥Àègï »AzÉ PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. DzÀgÉ F (Johannas kepker) ¸ÀÆAiÀÄð£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ ¸ÀÄvÀÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÀÄgïD£ï£À°è G¯ÉèÃTvÀªÁVªÉ. (£ÉÆÃrj PÀPÉëAiÀÄ°è ̧ ÀÄvÀÄÛwÛªÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ£ÀÄ. PÀÄgïD£ï 55:37) ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥Àj¹ÜAiÀÄÄ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CPÀë F jÃwAi À i ÁzÁU À ¥ À æ ¼ ÀA i À Äª À Å gÉÃSÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÀÄwÛªÉ JAzÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ.ºÉÃ½zÀ£ÀÆ.

* £ÀPÀëvÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ 20£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÆ vÀ£Àß E®èªÉAzÀÆ E°èAiÀÄªÀgÉUÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¹ÜgÀªÁV®è JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÀµÉÖÃ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ vÀ£Àß CPÀë gÉÃSÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ £ÀqÀÄªÉ ¥Áè¸Àä (plasma) EgÀÄªÀÅzÀÄ wgÀÄUÀÄwÛzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀÆAiÀÄð PÀAqÀÄ§A¢zÉ. PÀÄgïD£ï EzÀ£ÀÄß 1400 ªÀÄAqÀ® 'smlar apex'£À ¸ÀÄvÀÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. ¸ÉPÉArUÉ 150 ªÉÄÊ®Ä ªÉÃUÀzÀ°è ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. (£ÉÆÃrj PÀÄgïD£ï 25:59)MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ wgÀÄUÀ®Ä 200 «Ä°AiÀÄ

* Qæ. ±À. 1955gÀ°è Jré£ï ºÀÄ§¯ï ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀUÀ®ÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀæ

(Edwin Hubble) UÁå®QëUÀ¼À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ vÀªÀÄä PÀPÉëAiÀÄ°è ZÀ°¸ÀÄwÛªÉ.

£ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ, «±ÀéªÀÅ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï 1400 ªÀµÀðUÀ¼À

»UÀÄÎwÛzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ »AzÉAiÉÄÃ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. (£ÉÆÃrj

PÀÄgïD£ï 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ, PÀÄgïD£ï 21:33)

“£ÁªÀÅ «±ÀéªÀ£ÀÄß »VÎ¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ” JAzÀÄ * ¸ÀÆAiÀÄð£À°è ºÉÃ°AiÀÄªÀiï C¤®zÀ w½¹zÉ.¨É¸ÀÄUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è '±ÀQÛ'

* ªÀ¸ÀÄÛ«£À CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ '¨É¼ÀPÀÄ' GvÀàwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀgÀªÀiÁtÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À°è ºÉÃ°AiÀÄªÀiï C¤®ªÀÅ

EzÀPÉÌ 'gÀhÄgÀæ', 'LAiÉÆÃl' JAzÀÆ §jzÁzÁUÀ, ¨É¸ÀÄUÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ

PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¤®Ä èv À Ûz É . ¸ ÀÆAi À Äð£ À ±ÁRªÀ Å

¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ½VAvÀ®Æ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ

«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ »r¢gÀÄªÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ £À¸ÀÄUÉA¥ÀÅ §tÚzÀ C¤®zÀ

¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨sÁUÀ (Sub atnic ZÉAr£ÀAvÁV »UÀÎ¯ÁgÀA©ü¹ vÀ£Àß

particle) J£ÀÄßvÁÛgÉ.ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. DPÁ±ÀªÀÅ DUÀ £À¸ÀÄUÉA¥ÀÅ 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ C¯ÁèºÀ£ÀÄ, §tÚPÉÌ wgÀÄUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀÄgïD£ï£À°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ½VAvÀ ¸ÀtÚ DUÀ ºÀUÀ®Ä DVgÀÄvÀÛzÉ. UÁv À æz À ¨ sÁU ÀU À¼ À Ä EgÀÄª À ÅzÁV

w½¹gÀÄªÀ£ÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 34:3)«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß PÉÃªÀ® 50 ªÀµÀðUÀ¼À


* JgÀqÀÄ ̧ ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼ÀÄ ̧ ÉÃjzÀgÀÆ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C®è J£ÀÄßªÀ « µ À A i À Ä ª À £ À Ä ß ¤Ãj£À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ Jg Àq ÀÆ ¸ Àª À Ä Äz À æ U À ¼ À ¤Ãg À Ä , »rzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÀÄgïD£ï£À°è F ªÉÊ²µÀÖöåvÉ¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. «µÀAi À Äª À£ ÀÄ ß ¥À æ¸Á Û¦v ÀU ÉÆArzÉ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®µÉÖÃ (£ÉÆÃrj PÀÄgïD£ï 75: 35-39, 53: 45-«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. DzÀgÉ 46)PÀÄgïD£ï 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ

* 1980gÀ°è ¸Àgï ¥sÁæ¤ì¸ï UÉÆÃ¯ïÖ EzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.

¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ©ü£Àß * ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß 100 Q. «Æ. D¼ÀPÉÌ ªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀgÀÄ. DzÀgÉ CUÉzÀgÉ ¯ÁªÁgÀ¸À ºÉÆgÀ aªÀÄÄävÀÛzÉ. PÀÄgïD£ï 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ M¼À ¨sÁUÀzÀ°è PÀ°è£À C£ÉÃPÀ EzÀ£ÀÄß w½¹zÉ. (£ÉÆÃrj PÀÄgïD£ï 75: ¥ÀzÀgÀÄUÀ½ªÉ. F ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à 3-4)ZÀ°¹zÁUÀ ¨sÀÆ PÀA¥À£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

* 19£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÉÊzÀågÀÄ, PÀ°è£À ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ C®ÄUÁqÀzÀAvÉ

ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ £ÉÆÃªÀÅ CªÀgÀ ZÀªÀÄðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁâUÀzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ M¼À ¨sÁUÀzÀ°è

PÀAqÀÄ »rzÀgÀÄ. PÀÄgïD£ï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ, ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ PÀ°è£À ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ

£ÀgÀPÀzÀ°è ¥Á¦UÀ¼À£ÀÄß ²Që¸ÀÄªÁUÀ ¨ É u É A i À Ä A v É ( w e d g e ) ¥Á¦UÀ¼À ZÀªÀÄð ¸ÀÄlÖ PÀÆqÀ¯ÉÃ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥À Å£ÀB ¸ÀÈ¶Ö¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ

w½¸À¯ÁVzÉ. (£ÉÆÃrj PÀÄgïD£ï 4: 56)«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÆß 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ »rzÀgÀÄ. DzÀgÉ * PÉ® EgÀÄªÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ ¸ÀvÀÛ C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è EzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ w½¹gÀÄªÀ£ÀÄ. (£ÉÆÃrj ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD£ï 78: 6-7) ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛªÉ. EgÀÄªÉUÀ¼ÀÄ DºÁgÀªÀ£ÀÆß

¸ÀAUÀæ»¹, ªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß * ²±ÀÄ«£À CAzÀªÀÅ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ PÉqÀzÀAvÉ ̧ ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛªÉ.« Ã A i À i Á ð t Ä U À ¼ À ª É Ä Ã ¯ É

CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. Uromozome £À «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß 17£ÉÃ 23£ÉÃ eÉÆÃrAiÀÄÄ 'xx' «zsÀzÀ DVzÀÝgÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ d¤¸ÀÄvÀÛzÉ. 'xy' PÀÄgïD£ï 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ AiÀiÁVzÀÝgÉ UÀAqÀÄ ²±ÀÄ d¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EgÀÄªÉUÀ¼À §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. (£ÉÆÃrj, PÀÄgïD£ï 78:6-²±ÀÄ«£À CAUÀªÀÅ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ ªÉÄÃ¯É

7)¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉÃ «£ÀºÀB ¹ÛçÃAiÀÄgÀ

Allah’s Miracles in the QuranPublishers :- Goodword books 1, Nizamuddin west Market,

New Delhi-110013 Tel:- 41827083, 46521511

Fax-011-46651771 [email protected]

The Quran & Modern ScienceCompatible or Incompatible?

Publishers :- Islamic Research Foundation56/58 Tandel Street (North),

Dongri, Mumbai-400009, India.Tel:- 91-22--23736875Email- [email protected], Website:- www.irf.netFme hegmlekeâ keâes Deehe nceejs

JesyemeeF&š Website:- www.freeeducation.co.in

mes ceg]heäle [eTveuees[ keâj mekeâles nQ~


* EzÉÃ jÃw ¤ÃgÀÄ, UÁ½, ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¥ÀÇtð «±ÀézÀ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ, ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, QÃlUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸À È¶ÖP Àv Àð£ÀÄ EgÀÄªÀ£ ÀÄ. DvÀ£ÀÄ zÉÃºÀ, ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ D¢¬ÄAzÀ®Æ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ agÀAvÀ£À£ÀÄ. DvÀ£ÉÃ PÀÄgïD£ï£À°èzÉ. PÀÄgïD£ï£À£ÀÄß CªÀwÃtðUÉÆ½¹gÀÄªÀ£ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÉÃ CAwªÀÄ ¥ÀæªÁ¢ * ¥ÀæSÁåvÀ ¯ÉÃRPÀ ºÁgÀÆ£ï AiÀiÁºÁå

ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) g À £ À Ä ß v À £ À ß vÀªÀÄä ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ 'Allah's mirakales in the ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ£ÁV PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ£ÀÄ.Holy Quran'zÀ°è 80PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrzÁÝgÉ qÁ|| gÀhiÁQgï £ÁAiÀiïÌ ¸ÀºÀ 'PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£À' «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

* PÀÄgïD£ï£À°è «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ºÁgÀÆ£ï AiÀiÁºÁå ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| gÀhiÁQgï £ Á A i À i ï Ì g À ª À g À ¥ À Å ¸ À Û P À U À ¼ À Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

* ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ CvÁåzsÀÄ¤PÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. ºÁVzÀÝ°è F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ 1400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀÄgïD£ï£À°è ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁUÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸Áz s À åªÁ¬Äv À Ä? ¸ À È¶ Ö P À v Àð£ À° è «±Áé¸À«qÀzÀ d£ÀgÀÄ F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ!

* ªÉÊeÁÕ¤PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ eÁÕ£À CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ æ w½¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀå. F «±ÀézÀ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À C¹ÛvÀéPÉÌ EzÀÄ ¥Àæ§® ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À£ÀÄß ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ C ª À w Ã t ð U É Æ ½ ¹ g À Ä ª À £ À Ä . DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ F ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ P À Äg ïD£ï£ À° è G¯ É è ÃRªÁU À® Ä

************


C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD¤£À°è ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ: PÉÃªÀ® PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £À¤ßAzÀ ¥ÁgÁUÀ §®ègÀÄ.” (PÀÄgïD£ï 17:62)

'£ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ f£ïßUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä DgÁzsÀ£ÉUÁV ̧ ÀÈ¶Ö¹zÉÝÃªÉ' (¥À«vÀæ (±ÉÊvÁ£À£ÀÄ d£ÀjUÉ M½w£À PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ PÀÄgïD£ï 51:56) z ÀÆg À ¸ ÀjAi À ÄÄª ÀAv É ª ÀiÁq À®Ä

¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀ£ÀÄ).................

* C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è £ÀÄr¢gÀÄªÀ£ÀÄ:(ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß MAzÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀÈ¶Ö¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À “¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ NªÀð ¥Àr¸ÀzÉÃ ¸À éUÀðzÀ°è ¥À æªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ À Az É Ã± ÀªÁº À P À ¤zÁ Ý£ É . MAz À Ä ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ) ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §½UÉ CzÀgÀ gÀ¸ÀÆ¯ï

§AzÁUÀ CzÀgÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄ * C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀÄr¢gÀÄªÀ£ÀÄ: “ ¤ªÀÄä

¥ÀÇtðªÁV ªÀiÁr ©qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀ£ÀÄ EaÒ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ¤ªÉÄä®ègÀ£ÀÆß

CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É QAavÀÆÛ CPÀ æªÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä

J¸ÀUÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è” (PÀÄgïD£ï 10:47)¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ£ÉÆÃ CzÀgÀ°è ¤ªÀÄä£ÀÄß * ªÉÄÃ°£À PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¸ÁgÁA±À ¥ÀjÃQë¸À°PÁÌV »ÃUÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. F jÃw EzÉ. C¯Áèºï ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß vÀ£Àß DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DgÁzsÀ£ÉUÁV ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ ¸Àà¢üð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. (PÀÄgïD£ï 5:48) ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ««zsÀ ¥ÀjÃPÉ ëUÀ½UÉ

UÀÄj¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁgÀÄ F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ( E º À ¯ É Æ Ã P À ª À Å M A z À Ä

dAiÀÄ¥ÀæzÀgÁUÀÄªÀgÉÆÃ, CªÀjUÉ ̧ ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è

¤ÃqÀÄªÀ£ÀÄ. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå AiÀÄ±À¸ÀÄì ºÉÆAzÀ®Ä £ÁªÀÅ M½w£À

¥ÀxÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¸À®Ä ¸ÀzÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ)

¥ÀAiÀÄwß¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. DzÀÄzÀjAzÀ d£ÀjUÉ * ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ F jÃw ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ®Ä d£ÀgÀÄ ¥ÀAxÁºÁé£À ¤ÃrzÀ£ÀÄ. ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À PÀqÉUÉ ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀAvÉ

ªÀiÁqÀ®Ä dUÀwÛUÉ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ “¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ

PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁ¯ÁªÀPÁ±À PÉÆlÖgÉ £Á£ÀÄ EªÀgÀ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ®Æè §A¢gÀÄªÀgÀÄ. ¸ À A ¥ À Ç t ð ¸ À A v À w A i À Ä £ É ß Ã ªÀÄÆ¯ÉÆÃvÁàl£ÉUÉÆ½¹ ©qÀÄªÉ£ÀÄ. ¥ À æ ª Á ¢ U À ¼ À Ä C ¯ Á è º À £ À

9. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?


¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVgÀÄªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À * ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ «d¬ÄUÀ¼ÁUÀÄªÀAvÉ ªÉÆzÀ®Ä DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÀAvÉ, d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DvÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä

¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÆß ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁgÀÄ £ÉÃ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ?

¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. PÀÄgïD¤£À F DAiÀÄvï * C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ: EzÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

“ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉªÀÅ. “ªÀÄvÀÄÛ(¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ) £ÁªÀÅ J®è C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ gÀÆ¥À PÉÆmÉÖªÀÅ” ¥ÀæªÁ¢UÀ½AzÀ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß (PÀÄgïD£ï 7:11) £É£À¦rj. ¤«ÄäAzÀ®Æ, £ÀÆºï,

E¨Áæ»ÃªÀiï, ªÀÄÆ¸Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAiÀÄðªÀÄgÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è DvÀäUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÅvÀæ F¸ÁjAzÀ®Æ J®èjAzÀ®Æ £ÁªÀÅ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ F DvÀäUÀ½UÉ

§®ªÁzÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÉÛÃªÉ.” zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ̧ ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ.

(PÀÄgïD£ï 33:7)* C¯Áèºï PÀÄgïD£ï£À°è ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ:

«±ÀéªÀ£ÀÄß ̧ ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä, ̧ ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ “N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ DzÀªÀÄgÀ ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ ºÀÄlÄÖªÀ J¯Áè ¦Ã½UÉ¬ÄAzÀ CªÀgÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀA¢zÀÝ ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB CªÀgÀ J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. ªÉÄÃ¯É ̧ ÁQëUÀ¼ÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÁ¯Á£ÀÄPÁ®zÀ°è dUÀwÛ£À ««zs À ¥À æ¨ s À Äª À® èª ÉÃ?” JAzÀÄ P ÉÃ½zÀ Ý P Á ® U À ¼ À ° è D v À £ À Ä d £ À g À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ £É£À¦¹j. DUÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÁÌV ¥À æªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ “ºËzÀÄ, RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤Ã£ÉÃ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.£ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ £ÁªÀÅ EzÀPÉÌ ¸ÁPÀëöå

* ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£Àß ªÀ»¸ÀÄvÉÛÃªÉ.” JAzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À

C£ÀÄ¸Àj¹ ̧ ÀAvÀgÀÄ, IÄ¶UÀ¼ÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¢£ÀzÀAzÀÄ `£ÁªÀÅ F §UÉÎ CdÕgÁVzÉÝªÀÅ'

DzÀgÉ EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è NªÀð ªÀÄ£ÀÄµÀå JAzÀÄ ºÉÃ½ ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

¥ÀæªÁ¢AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. KPÉAzÀgÉ `²Pïð' (zÉÃªÀ ¸ÀºÀ ¨sÁVvÀé) C£ÀÄß

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸À év ÀB ¥À æªÁ¢UÀ¼À£ÀÆß £ÀªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ

£ÉÃ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É.¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ, £ÁªÀÅ CªÀgÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ°è d¤¹zÀªÀgÀÄ, * J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀÄ°Ã£À »ÃVgÀÄªÁUÀ zÀÄgÁZÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À°è d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ CvÀåAvÀ C¥ÀgÁz s ÀPÁ ÌV ¤Ã£ À Ä £ Àª À Ä ä£ À Ä ß ±ÉæÃµÀÖ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß, £ÀqÀªÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß »rAi ÀÄÄ«Ai ÀiÁ?” JAzÀÄ P ÉÃ½ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DPÀµÀðPÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ »ÃUÉ ªÀiÁrzÉÝªÀÅ. ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ (PÀÄgïD£ï 7:173) DVzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÆ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À


£ À q À ª À ½ P É A i À Ä §U É Î ¨ É g À ¼ À Ä ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÁÛgÉ.vÉÆÃgÀÄªÀAwgÀ°®.è

MªÉÄä C£ÉÃPÀ UÉÆÃvÀæUÀ¼À, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥Á¥À PÁAiÀÄð¢AzÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÉ zÉÊ«PÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¨sÉÃn gÀPÀëuÉ: ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀàÅ ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ ªÀiÁqÀzÀAvÉ ¸ÀÈ¶ÖP Àv Àð£ÀÄ CªÀgÀ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉÃ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ NªÀð CAzsÀ

ªÀÄvÀÄÛ §qÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ¥ÀæªÁ¢ ºÀ.

©£ ï Gª É Ä ä ª À ÄRÆ Ûª À i ï ( g À ) ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fÃªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀgÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ PÉ® “CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀÄA§Ä AiÀiËªÀ£ÀPÉÌ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ®Ä¦zÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ wÃªÀiÁð£ÀzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ¤ÃrzÉªÀÅ. ¸ÀdÓ£ÀjUÉ ¤gÀvÀgÁVzÀÝjAzÀ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ©£ï GªÉÄä £ÁªÀÅ F ¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ. ªÀÄRÆÛªÀiï(gÀ)gÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À°®è.

AiÀÄÆ¸ÀÄ¥sÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÀAiÉÆqÀw ¸À¨s ÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÝ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ Cª Àg À ª É Ä Ã¯ É ¥ É æ Ãª À Ä eÁ® E¸Áè«Ä£À §UÉÎ D¸ÀPÀÛjgÀ°®è. DzÀgÉ ºÀ. ©Ã¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À PÀzÀ ªÀÄÄaÑ C§ÄÝ¯Áè ©£ï GªÉÄä ªÀÄRÆÛªÀiï(gÀ) 'EvÀÛ ¨Á' JAzÀ¼ÀÄ DUÀ AiÀÄÆ¸ÀÄ¥sÀgÀÄ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. 'C¯ÁèºÀ£ÀÄ gÀQë¸À° £À£Àß ¥Àæ¨sÀÄ £À£ÀUÉ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ©£ï GªÉÄä GvÀÛªÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÁÝ£É. ª À ÄRÆ Ûª À i ï(g À ) Gv À Ä ì P ÀgÁVz À Ä Ý , »ÃVgÀÄªÁUÀ £Á£ÀÄ F ¤ÃZÀ PÁAiÀÄð CªÀgÉÆÃªÀð CAzsÀgÁVzÀÄÝ ªÀÄÄRAqÀgÀ ªÉ¸ÀUÀÄªÀÅzÉÃ? EAvÀºÀ CPÀæ«ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è CªÀgÀ PÀqÉUÉ AiÀÄ±À¹éUÀ¼ÁUÀÄªÀÅ¢®è” JAzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

C¯Áèºï DPÉëÃ¦¸ÀÄvÁÛ F DAiÀÄvïUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀ¼ÀÄ.

CªÀwÃtðUÉÆ½¹zÀgÀÄ.Ai ÀÄÆ¸ÀÄ¥s Àg ÀÆ vÀª ÀÄ ä ¥À æ¨ s À Ä«£À ¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÁt¢zÀÝgÉ CªÀ¼À PÀqÉUÉ “ CªÀgÀÄ ªÀÄÄR ¹AqÀj¹ PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¤®ðQë¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ §½UÉ D CAzsÀ£ÀÄ 12:22-25) §AzÀÄzÀPÁÌV.” (PÀÄgïD£ï 80: 1-11)

¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁzÀªÀ±Ávï vÀ¥ÀàÅ ªÀiÁrzÀgÉ C¯Áèºï CªÀgÀ£ÀÄß wzÀÄÝªÀ£ÀÄ.

¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À:* ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C) £ÉÊ£ÀªÁ

* §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¸ À ª À Ä Äz ÁA i À Ä P É Ì ¥ À æ ª Á¢A i À i Á V

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Àæ¨sÁ« ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ


¤AiÉÆÃf¸À®ànÖzÀÝgÀÄ. £ÉÊ£ÀªÁ ¥ÀlÖtªÀÅ PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ «±Áé¸ÀªÀÅ¼ÀîªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¨ÁUÁÝzï¤AzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 250 Q. «Æ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£ ÉÆA¢UÉ C£ÉÃP À zÀÆgÀzÀ°èzÉ. ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C) ¢ÃWÀð «UÀ æºÀUÀ¼À£ÀÄß, zÉÃ«-zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ®zÀª Àg ÉU É d£ÀjU É C¯Áèº À£ À ¥ÀÇf¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F zÉÃ«-zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ C¯Áèºï ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ £ÀA©zÀÝgÀÄ.¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ Q«UÉÆqÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ºÀ.

PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀjUÉ, AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C) PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ, d£ÀjUÉ

P À Äg É Ê ± À g À z É Ã«-z É Ãª Àv É U À ¼ À£ À Ä ß ±Á¥À ºÁQ £ÉÊ£ÀªÁ ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß

M¦ à P É Æ Aq À ° è , Cª À g À Æ º À . vÀåf¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ E¸ÁèªÀiï ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C)jUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÁV µÀgÀvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÉÊ£ÀªÁ «¢ü¹zÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¯Áèºï ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß vÀåf¸À®Ä C¯Áèºï C£ÀÄªÀÄw PÀÄgïD¤£À F PÉ¼ÀV£À DAiÀÄvïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ C¯Áèºï ºÀ. CªÀwÃtðUÉÆ½¹zÀ£ÀÄ.AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C)gÀ£ÀÄß ²Që¸À §AiÀÄ¹zÀ£ÀÄ.

“N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ°è ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C) MazÀÄ ºÀqÀV£À°è

¤ªÀÄä PÀqÉ¬ÄAzÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ PÀÈvÀPÀªÁV PÀÄ½vÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è

¸ÀàµÀÖ£É ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ, ¤ªÀÄä£ÀÄß UÉÆAzÀ®PÉÌ ZÀAqÀ ªÀiÁgÀÄvÀªÀÅ J¢ÝvÀÄ. ºÀqÀV£À

¹ ® Ä Q ¹ , £ Á ª À Å ¤ ª À Ä U É £Á«PÀgÀÄ ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C)gÀ£ÀÄß

CªÀwÃtðUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ Àª À ÄÄz À æz À° è J¸ Éz Àg À Ä . MAzÀÄ

wg À ÄV¹ ©q À¨ É ÃP ÉAz À Ä Cª Àg À Ä w«ÄAV®ªÀÅ ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C)gÀ£ÀÄß

vÀ«ÄäAzÁzÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀÄAVvÀÄ.

ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß D¥ÀÛ ºÀ. AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï(C)jUÉ vÀªÀÄä vÀ¦à£À «ÄvÀæ£ÁV ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ CjªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À°è PÀëªÉÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¹ÜgÀavÀÛgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. C¯Áèºï CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹ ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ PÀqÉUÉ C®à ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ w«ÄAV®zÀ ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ ªÁ° ©qÀÄwÛ¢Ýj. ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ª À i Áq À Ä w Ûz À Ý g É £ Áª À Å ¤ª À Ä U É 11:87) EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè

E ª À Ä ä r A i À i Á v À £ É A i À Ä * C¯Áèºï KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÆ, DvÀ¤UÉ

¸À«AiÀÄ£ÀÄßtÂ¸ÀÄwÛzÉÝªÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ¤ÃªÀÅ Ai À iÁg ÀÆ ¨sÁVÃzÁg Àj®èª ÉAz ÀÆ,

£ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£À£ÀÆß ªÀÄgÀtzÀ §½PÀ J®èjUÀÆ MAzÀÄ ¢£À

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è”. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï C¯ÁèºÀ£ÉzÀÄgÀÄ ºÁdgÁUÀ°QÌzÉ JA§ÄzÀÄ

17:73-25)¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ wgÀÄ¼ÁVvÀÄÛ. ¸ÁgÁA±À:


C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. ¥À æªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀÄ°Ã£À ªÀÄ£ÉvÀ£ÀP É Ì ¸ É Ãjz Àª ÀgÁVz À Ýg À Ä . ¥ À æªÁ¢U À¼ À Ä §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, ±ÉæÃµÀÖ ªÀÄlÖzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, ZÁjvÀæöå ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀ® zÉÆÃµÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. CzÀÄzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¥ÀàÅ DUÀzÀAvÉ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ gÀQë¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F dUÀwÛUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1,24,000 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ §A¢gÀÄªÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ d£ÀjUÉ C¯ÁèºÀ£À ̧ ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹, d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

************l$e+lemÙe hevLee ve lejefvle og<ke=âle

(Rig veda 8:73:6)

melÙe kesâ ceeie& keâes og<keâceea keâYeer heej veneR keâj heeles~ DeLee&le, efpemekesâ ›eâce ]ieuele neWies Jen keâYeer meheâue ve nesiee~


ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) Hairo Aatipass vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ À A§A¢ ü A i À Ä £ À Ä ß «ª Áº À ª ÁU À

ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) NªÀð ºÉ¸ÀgÁAvÀ §Ai À Ä¹z À Ý£ À Ä . EzÀÄ PÁ£ ÀÆ¤U É

¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ AiÀiÁºÁå(C)

¨ É Æ Ãz s À £ É A i À Ä £ À Ä ß ¹ é Ã P À j ¸ À ® Ä EzÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÀgÀÄ. gÁd£ÀÄ

¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ d£ÀgÀÄ ºÀ. «ªÁºÀªÁUÀ §AiÀÄ¹zÀÝ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ

gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C)gÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA§A¢ü ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ ºÀ.

¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) vÀªÀÄä A i À i Á º Á å ( C ) g À « g É Æ Ã z s À

¥Áæt G½¸À®Ä, HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀlgÀÄ. CgÉÆÃZÀPÀªÉ¤¹vÀÄ. CªÀgÀÄ gÁd£À Q«

DzÀgÉ ¥Áæt G½¹PÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀÄA©, ºÀ. AiÀiÁºÁå(C)gÀ vÀ¯É zÀAqÀPÉÌ

vÁt CªÀjUÉ zÉÆgÀPÀ°®è. ¸À¤ºÀzÀ°è ¨ÉÃrPÉ ElÖgÀÄ. gÁd£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß

MAzÀÄ ªÀÄgÀ«vÀÄÛ. ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) ¸ÀAvÀÄµÀÖUÉÆ½¸À®Ä ºÀ. AiÀiÁºÁå(C)gÀ

vÀ£ÀUÉ gÀPÀëuÉ MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÃºÀ¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹

PÉÆAzÀgÀÄ. ªÀÄgÀªÀÅ vÀ£Àß PÁAqÀªÀ£ÀÄß PÁtÂPÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ£ÀÄ.

vÉgÉzÀÄ ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C)jUÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃrvÀÄ. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ EzÀ£Éß®èªÀ£ÀÆß ºÀ. F¸Á(C) UÀªÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

ºÀ. F¸Á(C) ¸ÀºÀ NªÀð ¥ÀæSÁåvÀ CµÀÖgÀ°è d£ÀgÀÄ ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C)gÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ E®èzÉAiÉÄÃ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ªÀÄgÀzÀ §½UÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. Cª À g À Ä d¤¹z À Ý g À Ä . Cª À g À Ä ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ ºÀ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) ªÀÄgÀzÀ ²±ÀÄªÁVgÀÄªÁUÀ¯ ÉÃ d£Àg ÉÆA¢UÉ PÁAqÀzÀ°è CqÀVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀ£Ár ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß w ½ ¹ z À £ À Ä . d £ À g À Ä º À . ¤ÃrzÀÝgÀÄ.g ÀhÄP ÀjAi ÀiÁ å(C)g ÉÆA¢UÉ ªÀÄg Àz À

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÁV ºÀ. PÁAqÀªÀ£ÀÄß UÀgÀUÀ¸À¢AzÀ PÉÆAiÀÄÝgÀÄ. F

F¸Á(C) C£ÉÃPÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß j Ãw º À . g À h Ä P À jA i À i Á å (C )g À

ª À iÁrz À Ýg À Ä . P À Äg À Äq ÀjU É P ÀtÄ Ú CAvÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

§j¸ À Ä w Û z À Ý g À Ä , g É Æ ÃU À U À ¼ À £ À Ä ß ºÀ. AiÀiÁºÁå(C): ºÀ. AiÀiÁºÁå(C) ¸ÀºÀ ªÁ¹ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, C£ÉÃPÀ ªÀÄÈvÀ ¥À æSÁåvÀ ¥À æªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. º É Æ A ¢ z À ª À g À £ À Ä ß ¥ À Å £ À B AiÀiÁºÁå(C)gÀªÀgÀ ¥ÁæAvÀåzÀ gÁd fÃªÀAvÀUÉÆ½¹zÀÝgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ


“ £Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ°£À zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C½¹ ¥À æªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀ Ýg ÀÄ. ºÉÆ¸À z s Àª À ÄðªÀ£ ÀÄ ß ¸Á Ü¦¸ À®Ä ¥À æªÁ¢UÀ¼À C¹ÛvÀ éªÀ£ÉßÃ C½¸À®Ä §A¢gÀÄªÀÅ¢®è . £Á£ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.zs ÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀA¸ÁÜ¦¸À®Ä

¥ À æ ª Á¢U À ¼ À «g ÉÆ Ãz s À Cª À g À §A¢gÀÄªÉ£ÀÄ JAzÀÄ ºÀ. F¸Á(C)

fÃ«vÁªÀ¢üUÀµÉÖÃ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. (¨ÉÊ§¯ï, ¸ÉÃAmï

¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ¤zsÀ£À £ÀAvÀgÀªÀÇ «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁåxÀÆå 5:7)

ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. F «gÉÆÃzsÀ JgÀqÀÄ ºÀ. F¸Á(C) 32 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÉUÉ jÃwAiÀÄ°è DUÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ d£ÀjUÉ zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄZÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉ® d£ÀjUÉ ºÀ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ §UÉÎ PÀ¥ÉÇÃ®PÀ°àvÀ F¸Á(C)gÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ »r¸À°®è. «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.CªÀgÀÄ ¸ÀAZÀÄ gÀÆ¦¹, gÁd zÉÆæÃºÀzÀ

GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨ÉÊ§¯ï C£ÀÄß ºÀ. D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ

F¸Á(C)gÀ 100ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ °TvÀ »rAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ

gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ̈ ÉÊ§¯ï£À°è PÉ®ªÀÅ C¯Á èº À£ À Ä CªÀg À£ À Ä ß fÃª ÀAv À

PÀqÉ H»¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ®PÉÌwÛPÉÆAqÀ£ÀÄ.

¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ºÀ. ®Ævï(C)gÀ£ÀÄß ̧ À°AUÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? PÁ«ÄUÀ¼À ¥ÀæªÁ¢ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ºÀ. ®Ævï(C) vÀªÀÄä * ªÉÄÃ¯É PÉÃªÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÉ

¥ÀÅwæAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄ £ÀqÉ¹zÀgÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

JAzÀÆ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ!DzÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÀvÉåUÉ FqÁVgÀÄªÀgÀÄ. EzÉÃ jÃw ºÀ. F¸Á(C) fÃªÀ£ÀzÀ°è

«ªÁºÀªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁV ¥À æªÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌV

. . . . . . . . . . . . . . . g À ª À g À £ À Ä ß PÉÆ®è®àlÖgÀÄ? CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀàÅ

«ªÁºÀªÁVzÀÝgÉAzÀÆ, CªÀjUÉ ¸ÉÃAmï K£ÁVvÀÄÛ?

ªÉÄÊPÀ¯ï ºÉ¸Àj£À ¥ÀÅvÀæ£ÀÄ EzÀÝ£ÉAzÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ J¯Áè PÁ®UÀ¼À®Æè ¥ÀæZÁgÀ £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ.±ÉÆÃµÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. d£À

¥ÀæªÁ¢ zÁªÀÇzï(C)gÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ Á ª À i Á £ À å g À ± É Æ Ã µ À u É

¨ÉÊ§¯ï£À°è C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ½ªÉ. gÁdQÃAiÀÄªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

ºÀ. zÁªÀÇzï(C) NªÀð ¸ÉÃ£Á¢ü¥ÀwAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉAi ÀÄÄwÛzÉ.

¥ÀwßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃ»vÀgÁzÀgÉAzÀÆ, ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÉÆÃµÀuÉ

DPÉAiÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄ £ÀqÉ¸À®Ä £ÀqÉAiÀÄ®Ä D¸ÀàzÀ ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. F

¸ É Ã£Á¢ ü¥ ÀwAi À Ä£ À Ä ß g Àtg ÀAU À P É Ì PÁgÀt¢AzÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ gÁdQÃAiÀÄ

PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ£ÉAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ.±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀt §® ªÀÅ¼ÀîªÀgÀÄ


ºÀ. zÁªÀÇzï(C) NªÀð ±ÉæÃµÀ Ö ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¢£À ©lÄÖ ¢£À G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 'gÀhÄ§Ægï' ¢ª À å U À æ Ax À Cª À g À ª É Ä Ã¯ É CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄÛ. CªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀAoÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. CªÀgÀÄ 'gÀhÄ§Ægï' ¥Àp¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ ̧ ÀºÀ ¥Àp¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. CªÀgÀ ¥ÀÅvÀ æ ºÀ. ¸ À Ä ¯ É Ê ª À i Á £ ï ( C ) N ª À ð ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

ºÀ. zÁªÀÇzï(C)jUÉ 99 ¥ÀwßAiÀÄjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ EaÒ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÀÆß 200 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÆß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. NªÀð ¥ÀæªÁ¢, vÀ£Àß ¸ÉÃ£Á¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? DzÀgÉ F jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÊ§¯ï£À°è §gÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.

************


71

* PÉ® d£ÀgÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁr zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ £Á®Ì£ÉÃAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV D¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¯ÁèºÀ£À PÀqÉUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ CªÀjUÉ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀÝgÉÆÃ CxÀªÁ DzÉÃ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.¸ÀéAiÀÄA »A¸ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVAiÀÄÆ,

* ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ £Á®Ì£ÉÃAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è, ºÀ. C»A¸ ÉAi À Ä£ À Ä ß ¨ ÉÆÃ¢ ü¹z À Ýg ÉÆÃ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀC§BzÀ §½ ¥ÀæªÀZÀ£À JA§ÄzÀ£ À Ä ß F CzsÁ åAi À Äz À° è

¤ÃrzÁUÀ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÉÃj CªÀgÀ ¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt.

ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. ºÀ. ºÁj¸ï * C¯Áèºï ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ©£ï ºÁ¯ï, ºÀ. R¢Ãd(gÀ)gÀ »jAiÀÄ 40£ÉÃ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀÅvÀæ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝ£ÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ.63£ÉÃ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß

* C§Æ ®ºÀ¨ï ªÀÄvÀÄÛ GPÀâ ©£ï C§Ä vÀåf¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ DgÀA©üPÀ 15

ª À Ä Ä¬Äv ï ¥ À æªÁ¢(¸ À )g À £ É g É ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ gÀPÀëuÉ

ºÉÆgÉAiÀÄªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¥À æªÁ¢(¸À)gÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ C£ÀÄªÀÄw EgÀ°®è.

ªÀÄ£ ÉAi ÉÆ¼ ÀU É CªÀg ÀÄ P À¸ Àª À£ ÀÄ ß ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ

J¸ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. C§Ä ®ºÀ¨ï£À ¥Àwß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ°£À »A¸É

¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ zÁjAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ

ªÀÄÄ¼ÀÄî PÀA©UÀ¼À£ÀÄß ºÁ¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ.¸À»¹zÀgÀÄ. »A¸ÉAiÀÄÄ «Äw «ÄÃjzÁUÀ PÉ® C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ C©¹Ã¤AiÀiÁPÉÌ * C§Æ ®ºÀ¨ï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 13£ÉÃ aPÀÌ¥Àà£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀµÀðzÀ°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) vÀªÀÄä JgÀqÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ£ÀÄß DvÀ£À JgÀqÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ C£ÀÄAi ÀiÁ¬ÄUÀ¼ ÉÆA¢UÉ ªÀÄ¢Ã£Á «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ £ÀAvÀgÀ » d æ v ï ( ª À ® ¸ É ) ª À i Á q À ® Ä C§Ä ®ºÀ¨ï£À MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DvÀ£À ¤§ðA¢üvÀgÁzÀgÀÄ. E§âgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÆ, vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄjUÉ

«Z É Ò Ãz À£ À ¤Ãrz Àg À Ä . Cg À¨ ï * ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ¥ÀwßUÉ «ZÉÒÃzÀ£À DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è gÀºÀ¸ÀåªÁV

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ ¸ÀAzÉÃ±À ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. F

«µÀAiÀÄªÁVvÀÄÛ.CªÀ¢üAiÀÄ°è d£ÀgÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ̈ sÉÃn

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀÝgÉÃ?


72

* ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 5£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ºÀ. ºÀjzÀ£ÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄªÀ£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀC§BzÀ §½ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄtÚ£ÀÄß JgÀazÀ£ÀÄ. ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ GPÀâ ©£ï C© ªÀÄÄLvï £Á®Ì£ÉAiÀÄªÀ£ÀÄ AiÀÄÄªÀPÀ£À PÉ£ÉßUÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÉÆgÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ. EµÉÖ¯Áè £ÀqÉzÀgÀÆ AiÀÄÄªÀPÀ£ÀÄ MAmÉAiÀÄ PÀgÀÄ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀ£ÀÄ. CªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À°®è. JµÀÄÖ ¨sÁgÀ«vÉÛAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ CµÀÖgÀ°è M§â¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV C¼ÀÄvÁÛ C°èUÉ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÆß JvÀÛ¯ÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ F §AzÀÄ ¤Ãj¤AzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß, vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «µÀAiÀÄªÀÅ ºÀ. ¥sÁwªÀÄ(gÀ)jUÉ w½zÀÄ, ¸ÀéZÀÒUÉÆ½¹zÀ¼ÀÄ. AiÀÄÄªÀPÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄV£ÀÄß CªÀgÀÄ NqÉÆÃr §AzÀÄ MAmÉAiÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀUÉÆ½¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ½zÀgÀÄ.PÀgÀÄ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ.

“ªÀÄUÀ¼ÉÃ, ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ §UÉÎ * MªÉÄä ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) PÀC§zÀ°è zÀÄBT¸À¢gÀÄ. C¯Áèºï gÀQë¸ÀÄªÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÁÝUÀ GPÀâ ©£ï ªÀÄÄLvï ¢£À ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄªÁVAiÀÄÆ E¸ÁèªÀiï ¥Àæw CªÀgÀ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÁR¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ”.J¼ÉAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ

* ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¥ÀÅwæ, G¹gÀÄUÀnÖ¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CµÀÖgÀ°è ºÀ.

MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀÌB¢AzÀ ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï(gÀ) DUÀ«Ä¹

º É Æg À n Ö z À Ý g À Ä . Cª À g À Ä DU À ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ©r¹zÀgÀÄ. GPÀâ,

UÀ©üðtÂAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è EQæªÀÄ C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï(gÀ)gÀ ªÉÄÃ¯É

©£ï C§Ä dºÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À DPÀæªÀÄt ªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀgÀÄ.

C£ÀÄZÀg Àg ÀÄ ºÀ. g ÉhÄ Ê£ À¨ï(g À)g À * ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÉÆÃªÀðgÀÄ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. DP À æ ª À Ät ª À i Árz Àg À Ä . Ez Àg À

¥ÀjuÁªÀÄªÁV ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) “£À£Àß E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉzÀ

MAmÉ¬ÄAzÀ PÉ¼ÀUÉ ©zÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ WÀl£É. ªÀÄPÁÌzÀ°è NªÀð ¸ÀÆàgÀ zÀÆæ¦

UÀ¨sÀð¥ÁvÀªÁ¬ÄvÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ PÉ® AiÀÄÄªÀPÀ d£ÀjUÉ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ «ªÀgÀuÉ

ªÀµÀðUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ.¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D AiÀÄÄªÀPÀ AiÀiÁgÀÄ? £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ. D AiÀÄÄªÀPÀ PÀÄgÉÊ±ï * ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 7£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ ¥ À A U À q À z À ª À £ É A z À Æ , D v À £ À Ä §£ ÀÆ ºÁ¹ª À i ï U ÉÆÃv À æª À£ À Ä ß zsÀªÀÄð¨sÀ æµÀ Ö£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÆ d£ÀgÀÄ §»µÀÌj¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ w½¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄªÀPÀ£ÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É¬ÄAzÀ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄzsÁåºÀ ßzÀ vÀ£ ÀP À zs Àª ÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀtÂªÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ£ÀÄ. §£ÀÆ ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁ²ª À i ï U É Æ Ãv À æ z À ª À g É ÆA¢U É Ai ÀÄÄªÀP À£ À ªÉÄÃ¯É GUÀÄ½zÀ£ÀÄ. ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ DºÁgÀ ªÀÄvÉÆÛ§â£ÀÄ AiÀÄÄªÀPÀ£À GqÀÄ¥À£ÀÄß ¸Áª À i ÁV æU À¼ À£ À Ä ß ¤Ãq À Äª À Åz À£ À Ä ß


«gÉÆÃ¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ ¥ÀÅlÖ PÀÄ¹zÁUÀ, ¥ÀÅAqÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JwÛ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄPÀÌ¼À gÉÆÃzÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀ¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼À¯ÁgÀzÉÃ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß F jÃw £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ vÁ¬Ä¥sï ¥ÀlÖtzÀ ªÀÄvÀÄÛ MtVzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¬Ä¹ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæeÁÕ»Ã£ÀgÁV ©zÀÄÝ PÉ®ªÀgÀÄ wAzÀgÀÄ. ErAiÀÄ §£ÀÆ ©lÖgÀÄ.ºÁ²ªÀiï UÉÆÃvÀæ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß

* ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) vÁ¬Ä¥sï¤AzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ. R¢Ãd(gÀ)jUÉ

ªÀÄPÁÌPÉÌ »AwgÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É 65 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ aPÀÌ¥Àà

zËdð£Àå ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑzÀªÀÅ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ C§Æ vÁ°¨ïjUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 80 ªÀµÀð

¤gÀAvÀgÀ 13 ªÀµÀð ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÀÄ¸ÁìVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è JµÀÄÖ

CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ ¥ÀlÖtzÀ°è §¼À°zÀgÉAzÀgÉ, §»µÁÌgÀ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ

»A¸ É A i À Ä £ À Ä ß , ª À Ä z À ð£ À ª À £ À Ä ß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è CªÀj§âgÀÆ ¤zsÀ£À

J z À Ä j ¸ À ¨ É Ã P Á ¬ Ä v À Ä . P É ® ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ E¸Áè«Ä£À zÁjAiÀÄ°è * ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ 10£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ºÀ. ¥Áæt ©qÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

* ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¤ÃqÀ®Ä vÁ¬Ä¥sï ¥ÀlÖtPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ.

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀgÉÆÃzsÀªÀÅ vÁ¬Ä¥sï£À ªÀÄÄRAqÀgÀÄ C¨ï¢AiÀiÁ

ªÀÄP À ÌP É Ì ¹Ã«Äv ÀªÁVg À°®è . º À . ¯ÉÊ¯ï, ªÀÄ¸ÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ©Ã¨ï, ºÀ.

ªÀÄÄºÀªÀÄ äzï(¸À)ªÀÄ¢Ã£ÁPÉ Ì »dævï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀiÁwUÉ GUÀæªÁV

ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ «gÉÆÃzsÀªÀÅ ¥ À æ w Q æ¬ Ä¹z À g À Ä . Cª À g À Ä º À .

ª À Ä Ä Az À Äª À j¬Äv À Ä . E¸Á è« Ä£ À ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀµÉÖÃ C®è,

ªÀÄÆ¯ÉÆÃvÁàl£É ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ vÁ¬Ä¥sï ¥ÀlÖtzÀ ¥ÉÇÃ°, ¥ÀÅAqÀgÀ£ÀÄß ºÀ.

P ÀÄg É Ê± Àg À Ä C£ÉÃP À ¸ À® ¸ ÀP À® ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÉÄÃ¯É wgÀÄV ©Ã¼À®Ä

¹zÀÞvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É º ÀÄjz ÀÄA©¹zÀg À Ä . EªÀg À Ä º À .

DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¹zÀgÀÄ, UÉÃ° ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É * GºÀÄzï Ai À Ä Äz À Þz À° è º À . PÀ¯Éè¸ÉzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÁ¬Ä¥sï¤AzÀ ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) w Ã ª À æ ª Á V vÉgÀ¼ÀÄªÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á½¹zÀgÀÄ. UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ zsÀj¹zÀÞ ¥À æªÁ¢(¸À) P À° è£ À KlÄUÀ½AzÀ ²gÀPÀªÀZÀ¢AzÀ CªÀgÀ PÉ£ÉßUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¹PÀÛªÁzÀªÀÅ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ JgÀqÀÄ gÀPÀÛ¹PÀÛUÉÆAqÀªÀÅ. CªÀgÀ ZÀ¥Àà°AiÀÄ°è ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÆ ±À»Ãzï DzÀªÀÅ.gÀP À ÛªÀ Å ºÀjzÀÄ ZÀ¥À à° ¥ÁzÀPÉ Ì

* ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) EµÀÄÖ CAnPÉÆArvÀÄ.

»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß, zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) §¼À°, zÁjAiÀÄ°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ JAzÀÆ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ


ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÁgÀzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî°®è. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ 10,000 ¸ÉÊ¤PÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀÌ ¥ÀlÖtzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrj”.ª É ÄÃ¯ É Kj º ÉÆÃV Cz À£ À Ä ß

* ºÀ. C§Æ ¸ÀFzï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÁUÀ E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼À

ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ: NªÀð ªÀåQÛ ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ, ª É Ä Ã ¯ É ¸ À Ä ®¨ s À ª Á V ¸ É Ã q À Ä

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄvÀÄÛ w Ãj¸ À§º À ÄzÁVv À Ä Û . Cª Àg À £ À Ä ß

¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ AiÀiÁjUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ vÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÁgÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÉ ºÀ.

¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄzÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ

¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. “AiÀiÁªÀ ¹ÛçÃ, ¥ÀæwPÁgÀzÀ PÀæªÀÄ ªÀ»¸À°®è. E¸Áè«Ä£À

¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß Cw ºÉZÁÑV PÀqÀÄ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹zÀgÀÄ. ºÀ.

¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ CªÀgÀÄ”.ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀwð¹zÀ jÃw, ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ vÉÆÃjzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥Àæ²ß¸À¯Á¬ÄvÀÄ. OzÁAiÀÄðPÉÌ EwºÁ¸ÀzÀ°è ̧ Àj¸Án¬Ä®è! C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÉÃ, F ¸ÁÜ£ÀªÀÅ

ºÀÄvÁvÀäjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁÜ£ÀQÌAvÀ * C»A¸ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E¸Áè«Æ

G£ÀßvÀªÁVgÀÄªÀÅzÉÆÃ?¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. “NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À) F

C¯Á èº À ¤U ÁV ± À v À Ä æ U À ¼ É ÆA¢U É jÃw £ À Är¢g À Äª À ÅzÁV ª Àg À¢

ºÉÆÃgÁqÀÄªÁUÀ DvÀ£À RqÀÎªÀÅ vÀÄAqÁV, ª ÀiÁrg ÀÄª Àg À Ä : “± Àv À Ä æU À¼ ÉÆA¢U É

º À Ä v Áv À ä £ ÁU À Äª À £ É Æ Ã , Dv À ¤U É ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ C©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ

zÉÆgÀPÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀQÌAvÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃrj. ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄªÁUÀ

ºÉZÀÄÑ ¸Àäj¸ÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ ºÉaÑ£À G£ÀßvÀ vÁ¼Éä ºÉÆA¢j.”

¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.* ºÀ. C§ÄÝ¯Áè ©£ï O¥sï(gÀ) ªÀgÀ¢

(CºÀäzï, w«Äð¢ ¨sÁUÀ-1, ªÀÄÄAvÀR¨ï ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ: MªÉÄä AiÀÄÄzÀÞ ̈ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è

CSÁé¨ï ºÀ¢Ã¸ï 429)¥ÀæªÁ¢(¸À) ±ÀvÀÄæUÀ¼À DPÀæªÀÄtPÁÌV ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÁAiÀÄÝgÀÄ. DzÀgÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ * ºÀ. C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï(gÀ) ªÀgÀ¢ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀºÀ ªÀiÁrgÀÄª Àg ÀÄ : NªÀð ªÀ åQ ÛAi À ÄÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À)jUÉ, “CvÀåAvÀ UËgÀªÁ¤évÀ ªÀåQÛ £ ÀAv Àg À ¥ À æªÁ¢(¸ À) ª ÀÄÄ¹ èª Ài ï AiÀiÁgÀÄ? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ”. ¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÉÆÃzs ÀgÀ£ÀÄß GzÉÞÃ²¹ ¨sÁµÀt GvÀ Ûj¹zÀgÀÄ. “AiÀiÁjUÉ ¢ÃWÀð ªÀiÁrzÀgÀÄ “ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ DAiÀÄÄµÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ DvÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃr. ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÁV M½w£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ£ÉÆÃ, C¯ÁèºÀ£À°è ¥Áæyð¹j. DzÀgÉ ¤ªÀÄä Dv À £ À Ä Cv À å A v À U Ëg À ª Á¤ é v À ªÉÄÃ¯É DPÀ æª ÀÄt ªÀiÁqÀ¯ÁzÁUÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ”.


D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¨sÀÆ«Ä DPÁ±ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀÄªÀ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. “CvÀåAvÀ PÉlÖ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ?”. ªÀåvÁå¸ÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ªÀåvÁå¸À«zÉ” ¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. “AiÀiÁjUÉ JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ.¢ÃWÀð DAiÀÄÄµÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ,

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ F E§âgÀÄ DvÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ PÉlÖ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ”.

ªÀåQÛUÀ¼À°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄ * ºÀ. G¨ÉÊzï ©£ï SÁ°zï(gÀ) ªÀgÀ¢ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. ¸ÁÜ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ

¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ “E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ DUÀ«Ä¹

¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛ ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

¸ Àº ÉÆÃz Àg À£ ÉÆA¢U É ¸ À é U À ðz À° è CªÀjUÉ NªÀð C£ÁìjAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ

EgÀÄªÀAvÁUÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀÝgÀÄ. vÀAUÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ. »ÃVgÀÄªÁUÀ

DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è EªÀjÃªÀðgÀ°è M§âgÀÄ

¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¤zsÀ£À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ M½w£À AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛÃªÀð

PÁAi À ÄðU À¼ À£ À Ä ß , ¥Á æx Àð£ ÉU À¼ À£ À Ä ß ªÀåQÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±Ávï PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À°è

¤®ðQë¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤zsÀ£À ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ

ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ

ºÀÄvÁvÀävÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ M½w£À ªÀåQÛAiÀÄ d£ÁgÀhÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹,

P Á A i À Ä ð U À ¼ À P Á g À t ¢ Az Á V , zÀ¥sÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀªÀÄä

¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤VAvÀ®Æ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ

¸ÀéUÀðzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.ªÀåQÛUÁV K£ÉAzÀÄ ¥Áæyð¹gÀÄ«j? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ª É Ä Ã°£ À W Àl£ ÉU À½Az À w½z À Ä ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÉÃ, ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄQÛUÁV, §gÀÄªÀÅzÉÃ£ÉAzÀgÉ E¸ÁèªÀiï ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À PÀgÀÄuÉUÁV ¤£ÁðªÀÄPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ F ªÀåQÛ ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ vÀ£Àß PÉÃªÀ® gÀPÀëuÁvÀäPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ Àº ÉÆÃz Àg À£ ÉÆA¢U É ¸ À é U Àðz À° è GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, ªÀåQÛAiÀÄÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è EgÀÄªÀAvÉ ¥Áæyð¹zÉªÀÅ” N½w£À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ

¸À éUÀðzÀ°è ºÀÄvÁvÀä¤VAvÀ G£ÀßvÀ EzÀ£ÀÄß PÉÃ½ ¥ÀæªÁ¢(¸À) “ºÁUÁzÀgÉ

¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄÈvÀ ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛ ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À £ÀAvÀgÀ M½w£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ * ¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ £ÀÄr¢gÀÄªÀÅzÁV ºÀ. ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À ¥Àæw¥sÀ® K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?” E¨ïß ªÀÄ¸ÀÆzï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ.JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ

“J¯Á è ª À i Á£ Àª Àg À Ä C¯Á èº À£ À ¥ÀæªÁ¢(¸À), “CªÀj§âgÀ ¥Àæw¥sÀ®zÀ°è

PÀÄlÄA§zÀªÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ. Ai ÀiÁgÀÄ


C¯ÁèºÀ£À ¸ÀÈ¶ÖUÀ¼ÉÆA¢UÉ CvÀåvÀÛªÀÄªÁV PÀAqÀÄ §AvÀÄ. £Á¬ÄUÀÆ ¨ÁAiÀiÁjPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀgÉÆÃ, C¯ÁèºÀ£À zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB CªÀgÉÃ CvÀÄåvÀÛªÀÄgÀÄ”. ¨Á«AiÀÄ°è E½zÀÄ vÀ£Àß §Æn£À°è ¤ÃgÀÄ

vÀÄA© £Á¬ÄUÉ PÀÄrzÀ£ÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ£À F («ÄµÁÌvï, vÀdÄðªÀiÁ£ÀÄ¯ï ºÀ¢Ã¸ï

PÀÈvÀå¢AzÀ C¯Áèºï ¸ÀAvÀÄµÀÖUÉÆAqÀÄ ¨sÁUÀ-2 ¥ÀÅl 139)

¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ£À ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹zÀ£ÀÄ.”* ºÀ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀB(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ

d£ÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ: N C¯ÁèºÀ£À £ÀÄr¢gÀÄªÀÅzÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÉÃ, £ÁªÀÅ ¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ “¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÉÆÃjzÀgÀÆ C¯Áèºï CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀ£ÀÄ N DzÀªÀÄ£À ¤ÃqÀÄªÉ£ÉÆÃ?¥ÀÅvÀæ£ÉÃ, £Á£ÀÄ gÉÆÃUÀ¸ÀÛ£ÁVzÉÝ, ºÀ¹¢zÉÝ

¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ: “ ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀiÁjzÉÝ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «ZÁj¸À°®è, Gt§r¸À°®è ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀzÀévÀð£ÉUÉ C¯Áèºï ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ°®è.

¤ÃqÀÄªÀ£ÀÄ.”ªÀåQÛAiÀÄÄ GvÀÛj¸ÀÄªÀ£ÀÄ 'N C¯Áèºï!

(§ÄSÁj ¨sÁUÀ-3 QvÁ¨ï 646 ¸ÀASÉå ¤Ã£ÀÄ ̧ ÀA¥ÀÇtð «±ÀézÀ MqÉAiÀÄ£ÁVgÀÄªÉ.

43)£Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß «ZÁj¸ÀÄªÀÅzÉÃ?' C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄªÀ£ÀÄ '¤¢üðµÀÖ ªÀåQÛ * ºÀ. C£À¸ï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ F gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ£ÁVzÀÝ£ÀÄ, ºÀ¹¢zÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jÃw ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ.¨ÁAiÀiÁjzÀÝ£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ DvÀ£À DgÉÊPÉ

“ £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ£ÉÃ, ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁrzÀÝgÉ, DvÀ¤UÉ C£Àß ¥Á¤ÃAiÀÄ

AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ PÉlÖ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ E®èzÀ ¤ÃrzÀÝgÉ, £À£ÀUÉÃ ¤ÃrzÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ”.

jÃwAiÀÄ°è ¨Á¼ÀÄªÉ ¸Ázs À å«zÀÝgÉ, (vÀdÄðªÀiÁ£ÀÄ¯ï ºÀ¢Ã¸ï ¨sÁUÀ-2 ¥ÀÅl

RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¨Á¼ÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄ. 245)

KPÉAzÀgÉ EzÀÄ £À£Àß fÃªÀ£À ±ÉÊ°AiÀiÁVzÉ. * ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: “NªÀð AiÀiÁgÀÄ £À£Àß fÃªÀ£ÀzÀ ±ÉÊ°AiÀÄAvÉ fÃªÀ£À ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ¤UÉ §ºÀ¼À ¤ÃgÀrPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀqÉ¸ÀÄªÀgÉÆÃ, ¸À éUÀðzÀ°è CªÀgÀÄ DvÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ£ÀÄ. £À£ÉÆßA¢VgÀÄªÀgÀÄ. (ªÀÄÄ¹èªÀiï)¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ JvÀÛ®Ä ºÀUÀÎ

* ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ.«® è¢zÀÄ Ýz ÀjAzÀ , ¥ À æAi À iÁt ÂP À£ À Ä ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ E½zÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ, vÀ£Àß “ E¸Áè«Æ DqÀ½vÀzÀ°è, DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ zÁºÀªÀ£ÀÄß EAV¹zÀ£ÀÄ. ¨Á«¬ÄAzÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¥Áæt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉÆgÀ §AzÁUÀ, C¯ÉÆèAzÀÄ £Á¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅzÀÄ vÉÃªÀªÁVgÀÄªÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß £ÉPÀÄÌwÛgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀå ªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ£ÉÃ


ªÀÄÄ¹èªÀÄ£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ£À ¸ÀévÀÛ£ÀÄß * ºÀ. ̧ ÀÄªÀÄAiÀÄå, CªÀgÀ ¥Àw AiÀiÁ¹gï ©£ï ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆAqÀ°è CxÀªÁ D«Ägï(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ NªÀð ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ¤UÉ QgÀÄPÀÄ¼À ¤ÃrzÀ°è »A¹¹ ºÀvÉåUÉÊAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ.CxÀªÁ DvÀ£À ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀiÁrzÀ°è,

* NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß MAmÉAiÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À «gÀÄzÀÞ

ZÀªÀÄðzÀ°è ¸ÀÄwÛ, ºÉÆ°zÀÄ ©¹°£À°è ªÁ¢¸ÀÄªÉ£ÀÄ”. (C§Æ zÁªÀÇzï, ¸À¦üÃ£À

ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀeÁvï151)

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ «® «®£É MzÁÝr * C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ. C¸ÀÄ¤ÃVzÀ¼ÀÄ.

“ M§â ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÉÆ¯ÉAiÀÄ §zÀ°UÉ * ºÀ. R¨Áâ¨ï(gÀ)gÀ£ÀÄß GjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÉëÆÃ¨sÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁgÀtPÁÌV ºÉÆgÀv ÀÄ ¨É¤ß£À ZÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁA¸ÀªÀÅ ¸ÀÄnÖvÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß zÉÃºÀzÀ PÉÆ§Äâ PÀgÀV PÉAqÀªÀÅ DjvÀÄ.ªÀ¢ü¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ

F jÃw ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆÃnAiÀÄ£ÉßÃ ªÀ¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ M§â£ÀÄ

»A¹¸À¯ÁVvÀÄÛ. »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ E£ÉÆß§â¤UÉ fÃªÀzÁ£À ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£ÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀÄgïD¤£À ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ PÉÆÃnUÉ fÃªÀzÁ£À

F ̧ ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ CªÀwÃtðUÉÆAqÀªÀÅ.ªÀiÁrzÀAvÉ.” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 5:32)

“vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄªÁzÀ §½PÀ ¥ÀæwÃPÁgÀ PÀÄgïD£ï£À°è AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

ª É¸ ÀVz Àª Àg À£ À Ä ß DP É ë Ã¦¸ À¯ÁU Àz ÀÄ . ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄ * ªÉÄÃ°£À CA±ÀUÀ½AzÀ E¸Áè«Ä£À°è ªÉ¸ÀUÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è » A¸ É A i À Ä £ À Ä ß ¥ À æ Z É Æ Ã ¢¸ À Ä ª À C£ÁåAiÀÄªÁV CwgÉÃPÀ ªÉ¸ÀUÀÄªÀªÀgÉÃ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DPÉ ëÃ¥ÀP É Ì CºÀðgÀÄ EAvÀºÀªÀjUÉ ºÁVzÀÝ°è PÀÄgïD£ï£À°è ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ¼À ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ AiÀiÁvÀ£É EzÉ. DzÀgÉ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä DzÉÃ²¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ªÀwð¹zÀgÉ ¸ÀÆPÀ ÛUÀ¼ÀÄ KQªÉ? JA§ ¥Àæ±Éß ºÁUÀÆ PÀë«Ä¹zÀgÉ EzÉÆAzÀÄ ªÀÄºÁ GzÀã«¸ÀÄvÀÛzÉ EzÀPÉÌ £Á®ÄÌ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ¸ÁºÀ¸ÀzÀ PÁgÀåUÀ¼À¯ÁèUÀÄªÀÅzÀÄ.” (¥À«vÀæ

PÀÄgïD£ï 42: 41-43)1. £ÁåAiÀÄzÀ ¥Àj¥Á®£É: F ªÉÆzÀ®Ä «ªÀj¸ÀÄªÀAvÉ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀªÀgÀ ªÉÄÃ°£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß »A¹¹gÀÄªÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À zËdð£Àå ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV £ÀqÉ¹zÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß PÀÆægÀªÁV »A¹¹ ¸ ÉÃq À Ä v ÉU Éz À ÄP ÉÆ¼ À î ¨ É ÃP ÉAz À Ä ºÀvÉåUÉÊAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ® WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÁV®è. §zÀ¯ÁV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E°è G¯ÉèÃT¹zÉ. ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉÆ¼Àî §AiÀÄ¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ


ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÁÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ PÉÆ½îj.” (¥À«vÀæ w½¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ PÀÄgïD£ï 9: 123)EvÀgÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀëªÀiÁ

ªÉÄÃ°£À ¸ÀÆPÀÛzÀ°è C¯Áèºï ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß UÀÄtªÀÅ GvÀÌøµÀÖ UÀÄtªÉAzÀÄ w½

¸Àv À å¤µÉÃ¢ üU À¼ ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁr, ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.

ª À Ä Ä ¹ è ª À Ä g À Ä C± À P À Û g À ® è ª É Az À Ä 2. DvÀä gÀPÀëuÉ: ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÀÄPÀÌ ªÀÄ£ÀUÁtÂ¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀB CªÀgÀÄ ¥ÀlÖtzÀ°è ¤gÀAvÀgÀ 13 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀzÀAvÉ »A¸ÉUÉ, zËdð£ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¤¶ÌçAiÀÄUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ£ÀÄ. EzÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÀÄ¢Ã£Á ªÀ®¸É ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV DvÀägÀPÀëuÁ PÀæªÀÄªÁVvÀÄÛ.ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ°è ¥ÀÅlÖ E¸Áè«Æ

ªÉÄÃ°£À PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¦vÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ

J¯Áè ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ¼À «gÀÄzÀÞ DPÀæªÀÄt PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ E°èAiÀÄÆ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀÅ¢®è. ªÉÄÃ°£À ±ÁAw¬ÄAzÀ fÃ«¸À®Ä ©qÀ°®è. ±À¸ÀÛç

DzÉÃ±ÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀV£À ¸ÀfÓvÀªÁV C£ÉÃPÀ ̈ Áj ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹zÀgÀÄ.

“N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ½UÉ PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄgÉÊ±ÀgÀÄ

ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ AiÀiÁvÀ£É ¸ÀÄªÁvÉð w½¹ C£ÉÃPÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹,

©rj. ¤ÃªÀÅ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ, 10,000 ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É

vÀªÀÄä M¥ÀàAzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è ¤ªÉÆäA¢UÉ DPÀæªÀÄt £ÀÄrzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ PÉÃªÀ®

AiÀiÁªÀvÀÆÛ ̄ ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀÝgÉ ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä 3,000 ̧ ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ ̧ ÀÄvÀÛ

«gÀÄzÀÞ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃr ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ

D ªÀÄÄ²æPÀgÀÄ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁVzÁÝgÉ. ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ gÀPÀëuÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

EAxÀªÀgÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÇ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ PÀAzÀPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹j. KPÉAzÀgÉ C¯Áèºï MAzÉÆAzÀÄ §ÄqÀPÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt zsÀªÀÄð ¤µÀ×gÀ£ÉßÃ ªÉÄZÀÄÑvÁÛ£É.” (¥À«vÀæ ªÀiÁr ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄgïD£ï 9:4)Kj¨ÁgÀzÀAvÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ

¥ À«v À æ P À ÄgïD£ï£ À° è Ez À£ ÀÆ ß ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ, ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß

ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ:ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è MUÀÆÎr ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. “ªÀÄÄ²æPÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ (C¯ÁèºÀ£À

ªÁtÂAi ÀÄ£Áß°¸À°PÁÌV) ¤ªÉÆäqÀ£É “N ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀzÀ¯ÉèÃ

C¨s ÀAiÀÄ AiÀiÁa¹ ¤ªÀÄä §½UÉ EgÀÄªÀ ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ

§gÀ°aÒ¹zÀgÉ, C¯ÁèºÀ£À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrj. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä°è PÁptåªÀ£ÀÄß

CªÀ£ÀÄ D°¹PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ CªÀ¤UÉ PÁt¨ÉÃPÀÄ. C¯Áèºï zsÀªÀÄð¤µÀÖgÉÆA¢UÉ


C¨sÀAiÀÄ ¤Ãrj. C£ÀAvÀgÀ CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀzÁ ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀ®Ä¦¹ ©rj CªÀgÀÄ ªÀAZÀ£É, zÉÆæÃºÀzÀ°è vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.w¼ÀÄªÀ½PÉ¬Ä®èzÀªÀgÁzÀÄzÀjAzÀ »ÃUÉ

MªÉÄä CgÀhÄ¯ï ªÀRgÀB §ÄqÀPÀnÖ£À d£ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ ̈ ÉÃPÁVzÉ” (PÀÄgïD£ï 9:6)

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr vÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ C¯Áèºï ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ: E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹gÀÄªÀÅzÁVAiÀÄÆ, d£ÀgÀ

v Àg À¨ ÉÃwUÁV ¥À æªÁ¢(¸À) v Àª ÀÄ ä “ ¤ªÉÆäqÀ£É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÉÆA¢UÉ

C £ À Ä A i À i Á ¬ Ä U À ¼ À £ À Ä ß ¤ÃªÀÇ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ

PÀ¼ÀÄ»¹eÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ªÀiÁrj. DzÀgÉ CwPÀæ«Ä¸À¨ÉÃrj.

¥ÀæªÁ¢(¸À) 10 C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß D C¯Á èº ï CwP À æ « Ä¸ À Äª Àª À g À £ À Ä ß

d£ÀgÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆlÖgÀÄ. DzÀgÉ F ªÉÄZÀÄÑªÀÅ¢®è.” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 2:190)

§ÄqÀPÀnÖ£À d£ÀgÀÄ gÁjhÄAiÀÄ JA§ * ¥ À æªÁ¢(¸ À) , ± À¸Á Û ç¸ À Û çU À¼ À£ À Ä ß ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è 8 C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉå »rAiÀÄÄªÀªÀg ÀÄ, ªÀAi ÉÆÃªÀ ÈzÀ Þg ÀÄ, ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß½zÀ E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÁÌ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁjzÀgÀÄ. F E§âgÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß DeÁÕ¦¹zÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ.ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, ¥ÁæxÀð£Á ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß

EzÉÃ jÃw C§Ä§gï D«Ägï 70 ºÁ¼ÀÄ UÉqÀªÀÅzÀ£ÀÄß, vÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß £ÀdÝ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ, £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥sÀ®¨sÀjvÀ VqÀ,

69 ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. PÉÃªÀ® ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¤µÉÃ¢ü¹zÀÝgÀÄ.

NªÀð ªÀÄÄ¹èªÀiï §zÀÄPÀÄ½zÀgÀÄ.(E¨ïß PÀ¹Ãgï)

F jÃwAiÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ 3. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

§UÉÎ C¯Áèºï F PÉ¼ÀV£À DzÉÃ±À ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ:

¤ÃrzÀ£ÀÄ:¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

“ vÀªÀÄä ±À¥ÀxÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EzÀÄÝ P Á ¥ Á q À Ä ª À Å z À Ä ¸ À P Á ð g À z À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß zÉÃ±À¢AzÀ ºÉÆgÀ P Àv ÀðªÀ åªÁVgÀÄv À Ûz É . ¸ Àª ÀiÁdzÀ° è

ºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ CwgÉÃPÀªÀ£ÀÄß K£ÁzÀgÀÆ zÉÆA©, UÀ®¨sÉ £ÀqÉzÀgÉ

DgÀA©ü¹zÀªÀgÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ ªÉÆzÀ®Ä PÀ¥sÀÇåð ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¥sÀÇåð

ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ? ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ EzÀÆÝ UÀ®¨sÉ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ,

ºÉzÀgÀÄwÛÃgÁ? ¤ÃªÀÅ ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÁVzÀÝgÉ P À Aq À° è U À Ä ArP À Ä Ì ª À Dz É Ã± À

¤ªÀÄä ¨sÀAiÀÄPÉÌ C¯Áèºï ºÉZÀÄÑ CºÀð£ÀÄ. ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

CªÀgÉÆqÀ£É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj C¯Áèºï EzÉÃ jÃw CgÉÃ©AiÀiÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¤ªÀÄä PÉÊUÀ½AzÀ CªÀjUÉ ²PÉë PÉÆr¸ÀÄªÀ£ÀÄ, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß, CªÀgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ£À UÉÆ½¸ÀÄªÀ£ÀÄ, CªÀgÀ


DelÙeeÛeej Deewj Fmueece

80

cegmeueceeve cenerueeDeeW hej DelÙeeÛeej :-

npejle cegncceo (me.) ves peye F&Õej keâe hewieece ueesieeW lekeâ hengBÛeevee Meg® efkeâÙee lees npejle megceeF&Ùee (jefpe.) ves Fmes efmJekeâej efkeâÙee Deewj Jen cegmeueceeve nes ieF&~

cekeäkeâe kesâ ueesie Deewj Keeme keâjkesâ OeveJeeve Deewj mejoej Ùen veneR Ûeenles Les keâer keâesF& Yeer Fmueece Oece& efmJekeâej keâjs~ Deewj pees cegmeueceeve neslee Gmes YeÙeevekeâ ÙeeleveeSB osles~

Gve ueesieeW ves npejle meesceeF&Ùee (jefpe.) kesâ oesveeW hewj oes Gbš keâes yeebOe efoS Deewj oesvees Gbš keâer leekeâle mes Gve keâes efyeÛe mes efÛej osvee Ûeene~ peye GBšeW keâer Meefòeâ efÛejves kesâ efueS keâce heÌ[er lees Deyegpenue ves npejle meesceeF&Ùee (jefpe.) kesâ hesMeeye keâer peien leueJeej ceeje Deewj npejle meesceeF&Ùee (jefpe.) oes šgkeâ[eW ceW heâš ieF&~

FvneR ueesieeW ves npejle ........... keâes Skeâ Gbš keâer ÛeceÌ[er ceW yebo keâjkesâ Oeghe ceW hesâkeâ efoÙee Deewj Jen Gme ceW efleve efove lekeâ leÌ[heleer jner Deewj Deble ceW cej ieF&~

Fvner ueesieeW ves npejle efyeueeue (jefpe.) keâes leheleer Oeghe ces Deeie kesâ Debieejes hej efueše keâj efmeves hej helLej jKe efoÙee~ Jen Deeie Gvekesâ efheIeueleer Ûejyeer mes yegPe ieÙeer~ npejle efyeueeue (jefpe.) keâer peeve lees yeÛe ieF& ceiej yeekeâerr Gcej lekeâ heer" hej kesâJeue ÛeceÌ[er Deewj nñer Leer ceebme lees peue Ûegkeâe Lee~

«gÀÄzÀÞ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ£ÀÄ” PÀÄgïD¤£À F ̧ ÀÆPÀÛzÀ°è ̧ ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 9: 13) ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼À ±ÉÆÃµÀuÉ¬ÄAzÀ,

zÀ¨Áâ½PÉ¬ÄAzÀ gÀQë¸À°PÁÌV AiÀÄÄzÀÞ “¤µÉÃ¢üvÀ ªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ §½PÀ

ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.ªÀÄÄ²æPÀgÀ£ÀÄß ¹PÀÌ°è ªÀ¢ü¹j. CªÀgÀ£ÀÄß ̧ ÉgÉ »r¬Äj. ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQj. ¨ÉÃºÀÄ F jÃw AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw £ÀqÉ¸ÀÄªÀ¯Éè®è CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆAZÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è EªÉ. PÀÄ½vÀÄ PÉÆ½îj. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀlÖgÉ, £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ̧ ÀA¸ÁÜ¦¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀwÃtðUÉÆArªÉ, F ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À gÀhÄPÁvï PÉÆlÖgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ©rj” GzÉÝÃ±ÀªÉÃ£ÀÄ? ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 9: 5) CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü ªÉÄÃ°£À PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀvÀå

d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁ¤, DvÀAPÀ ¤µ É Ã¢ üU À ¼ À ª É Ä Ã¯ É DP À æ ª À Ät

DUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¯Áèºï DzÉÃ²¹®è. EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV, ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ¼ÀÄ * ªÉÆzÀ®£É eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è 20 DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÁUÀ CxÀªÁ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦àzÀÝgÀÄ. ºÁ¤ MzÀV¸À®Ä ¸ÀAZÀÄ gÀÆ¦¸ÀÄwÛzÀÝgÉ JgÀqÀ£É eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è 60 CªÀgÀ£ÀÄß §UÀÄÎ §rAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ «Ä°AiÀÄ£ï d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦àzÀÝgÀÄ. Qæ.±À. CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ®Ä 2000gÀ°è CªÉÄÃjPÀ EgÁPï zÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀvÀå DPÀæªÀÄt ªÀiÁrzÁUÀ 20 ®PÀë d£ÀgÀÄ ¤ µ É Ã ¢ ü U À ½ A z À A i À i Á ª À Å z É Ã ºÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ.DvÀAPÀ«®è¢gÀÄªÁUÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð 1,500 gÉÊvÀgÀÄ ºÁ¤ vÀlÖ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ̧ ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

DvÀ äºÀv É åAi ÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄ îvÁ Ûg É. 4. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ̧ ÁévÀAvÀæöåPÁÌV: ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 450 d£ÀgÀÄ

gÉÊ°£À CrAiÀÄ°è ¹®ÄQ ̧ ÁªÀ£Àß¥ÀàÅvÁÛgÉ.“N £ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ, CPÀæ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀÄªÀ F £Ár¤AzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) fÃ«vÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÀqÉ¬ÄAzÀ £ÀªÀÄUÉÆ§â ªÉÄÃ°éZÁgÀPÀ£À£ÀÄß £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è ºÀvÀgÁzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸ÀÄ” 1018. EzÀgÀ°è 50% ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ. J A z À Ä ª É Æ g É ¬ Ä q À Ä w Û g À Ä ª À ªÁ¸ À Û«PÁA± À »ÃVg ÀÄªÁU À º À . ªÀÄzÀð£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ, ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁrzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ½UÁV, ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À §ºÀÄzÉÃ?ªÀiÁUÀðzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¢gÀ®Ä

* C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 4: 75)

40£ É Ã ª Àµ Àðz À° è ¥ À æªÁ¢v À éz À


ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀ£ÀÄ. 23 ªÀµÀð ¥ À æªÁ¢v À éz À º ÉÆu ÉUÁjP ÉAi À Ä£ À Ä ß ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ªÉÆzÀ® 15 ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç JvÀÄÛªÀ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀ°®è.

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ E£ÀÄß½zÀ CªÀ±ÉÃµÀUÀ¼À°è ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç JvÀÄÛªÀ C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr¢gÀÄwÛzÀÝgÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è.

²æÃ PÀÈµÀÚ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ: ªÀÄºÁ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀtð NªÀð ¸ÀdÓ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄ. PÀtð, CdÄð£À£À »jAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. PÀtð, ²æÃ PÀÈµÀÚjUÉ §ºÀ¼À UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄºÁ ̈ sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è PÀtð£ÀÄ zÀÄAiÉÆðzsÀ£À£À ¥ÀgÀªÁV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. J®èjUÀÆ w½¢gÀÄªÀAvÉ zÀÄAiÉÆðzsÀ£À£ÀÄ PÉqÀÄQ£À zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀtð£À gÀxÀzÀ ZÀPÀæªÀÅ £É®zÀ M¼ÀUÉ ºÀÆvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÀtð ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß §¢Vj¹, gÀxÀzÀ ZÀPÀæUÀ¼À£ÀÄß JvÀÛ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄvÁÛ£É. ²æÃ PÀÈµÀÚ£ÀÄ CdÄð£À¤UÉ PÀtð£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä DeÁÕ¦¸ÀÄvÁÛ£É.

P Àtð£ÀÄ CdÄð£À¤UÉ Ai ÀÄÄzÀ Þz À ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀAvÉ w½¸ÀÄvÁÛ£É. (AiÀÄÄzÀÞzÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ºÉÆA¢gÀzÀ ªÀåPÀÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞªÁVzÉ). CdÄð£À£ÀÄ, ²æÃ PÀÈµÀÚ §ºÀÄ±ÀB vÀ¥ÁàV ¤gÁAiÀÄÄzsÀ£ÁzÀ PÀtð£À ºÀvÉå ªÀiÁqÀ®Ä

81

ºÉÃ½gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ. ¨sÁ«¹ AiÉÆÃZÀ£Á ªÀÄUÀß£ÁzÀ£ÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ²æÃ PÀÈµÀÚ£ÀÄ CdÄð£À¤UÉ »ÃUÉ £ÀÄrzÀ£ÀÄ.

“AiÀiÁªÀÅzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CzsÁ«ÄðPÀªÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¸ÀévÀB vÀ¥ÀàÅ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ. ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®è£ÀÄ. £ÉÊd z s À ª À Ä ð ª À £ À Ä ß ¸ À A ¸ Á Ü ¦ ¸ À ® Ä ºÉÆgÀngÀÄªÀªÀgÀÆ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÀÄ.”

AiÉÆÃzsÀ£À PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £É£À¦qÀÄ. ¸ÀvÀå zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÜ¦¸À®Ä ºÉÆÃgÁl ª À iÁq À Äª À Åz À Ä ¤£ À ß Cv À Ä åv À Ûª À Ä PÁAiÀÄðªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆÃ. DzÀÄzÀjAzÀ N CdÄð£À!, F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄ ̈ ÉÃqÀ” (VÃvÉ, CzsÁåAiÀÄ2- ±ÉÆèÃPÀ 31)

CzÀgÀAvÉ CdÄð£À£ÀÄ ¤gÁAiÀÄÄzsÀ£ÁzÀ vÀ£Àß »jAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

'¸ÀvÀå zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrj” JAzÀÄ C£ÉÃPÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÆÃ¢ü¹ªÉ. ̧ ÀvÀå zsÀªÀÄðzÀ ̧ ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ºÉÆÃgÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®è. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É C£ÁåAiÀÄ, CPÀæªÀÄ, ±ÉÆÃµÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è E½AiÀÄÄvÁÛgÉ.


¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄ²æPï AiÀiÁgÀÄ? §ºÀÄzÉÃªÀ DgÁzsÀ£É): ¸ÁÌmï¯ÁåAqï£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. C¯ÁèºÀ£À eÉÆvÉUÉ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV ªÀåQ ÛU À¼À£ÀÄß zÉÃªÀgÉAzÀÄ MUÉzÀÄ, ªÀwð¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ ¸ÁÌmï¯ÁåAqï£À CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄªÀªÀjUÉ ªÀÄÄ²æPï d£ÀvÉUÉ C¤¹vÀÄ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ (§ºÀÄ zÉÃªÀ DgÁzsÀPÀgÀÄ) J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ s É¯ É¹ ÛÃ¤Ai À Äg À Ä ¨ s ÀAi ÉÆÃvÁ àz À£Á C¯ÁèºÀ£À UÀÄtUÀ¼ÀÄ (J¯Áè CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ) ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁzÀgÀÄ. CªÉÄÃjPÀ, EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°èAiÀÄÆ, ªÀåQÛUÀ¼À°èAiÀÄÆ EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ E¸ÉæÃ¯ï vÀªÀÄUÉ C£ÁåAiÀÄ EªÉ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀªÀjUÀÆ ªÀÄÄ²æPï ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. ¥sÉ¯É¹ÛÃ¤AiÀÄgÀ £ÀAvÀgÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ̧ ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß zÀÆgÀ ²æÃ®APÁzÀ vÀ«Ä¼ÀgÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á ªÀiÁqÀÄªÀ ±ÀQÛ EzÉ CxÀªÁ M§â ªÀåQÛAiÀÄ°è PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ²æÃ®APÁzÀ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä EµÁÖxÀðUÀ¼ÀÄ ¹AºÀ½ÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ §UÉÎ CªÀjUÉ ¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ JAzÀÄ ̈ sÁ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ.zÀÆgÀÄ EvÀÄÛ.

DzÀÄzÀjAzÀ PÀÄgïD£ï£À°è w½¹gÀÄªÀ ¸ Àª À iÁdz À° è ¨ s ÀAi ÉÆÃvÁ àz À£ ÉAi À Ä 'PÁ¦ügï' ªÀÄvÀÄÛ 'ªÀÄÄ²æPï' AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ J¯Áè ¤¢üðµÀÖ zsÀªÀÄðPÉÌ ̧ ÉÃjzÀªÀgÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ d£ÀjUÀÆ £ÁåAiÀÄ ¹UÀÄªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVgÀ° AiÀiÁgÀÄ KPÉÊPÀ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ ̈ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ À È¶ ÖP Àv Àð£ À e ÉÆv É EvÀg Àg À£ À Ä ß , ¨ É Æ Ã¢ ü ¸ À Ä ª À Å ¢® è . C£ Á å A i À Ä , DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ ªÀÄÄ²æPÀgÀÄ. CPÀ æªÀÄUÀ½UÁV ¨s ÀAi ÉÆÃvÁàzÀ£ÉAi ÀÄ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀAzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀgÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ É Æ Ã z s À £ É U À ¼ À £ À Ä ß A i À i Á g À Ä

¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÉÃ PÁ¦ügï.PÁ¦ügï AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß PÁ¦ügï J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¤zsÀ£À £ÀAvÀgÀ ºÀ. ¸ À È ¶ Ö P À v À ð £ À ¸ À A z É Ã ± À ª À £ À Ä ß C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀªÀ£À£ÀÆß PÁ¦ügï J£ÀÄßvÁÛgÉ. GªÀÄgï(gÀ), gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀ®Ä E¸Áè«Ä£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß NªÀð ¤gÁPÀj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥Àl ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ªÀÄÄ¹èªÀÄ£ÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ DvÀ£ÀÆ PÁ¦ügï ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«nÖzÀÝ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀªÀ£ÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆÃ¶¹zÀÝgÀÄ. F ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ UÀÄ¯ÁªÀiï ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ PÁ¦ügï DVzÀÝgÀÄ. PÁ¦ügï C º À ä z ï P Á ¢ A i À i Á ¤ A i À Ä £ À Ä ß ¥ÀzÀªÀ£ ÀÄ ß Ai ÀiÁªÀ ÅzÉÃ zs Àª ÀÄðzÀ ¥ÀæªÁ¢AiÉÄAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. F d£ÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¸À®Ä dUÀwÛ£À ªÀÄÄ¹èªÀÄgÉ®ègÀÆ PÁ¦ügï JAzÀÄ §¼À¸ÀÄªÀAvÀºÀzÀÝ®è.PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

lfºÁzï: fºÁzï ¥ÀzÀzÀ CxÀð


ºÉÆÃgÁlªÁVzÉ. NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß°ègÀÄªÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¸À®Ä, vÀ£Àß EZÉÒUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, EzÀÆ fºÁzï DVzÉ. fºÁzï JAzÀgÉ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ zsÀªÀÄð AiÀÄÄzÀÞªÀ®è. PÉqÀÄQ£À «gÀÄzÀÞ M½w£À ºÉÆÃgÁlPÉÌ fºÁzï J£ÀÄßvÁÛgÉ.

************


ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÉÄÃ¯É PÉ® d£ÀgÀ vÀ£Àß MAmÉUÀ¼À£ÀÄß 12 ¥ÀwßAiÀÄgÉÆA¢UÉ DPÉëÃ¥ÀuÉ CªÀgÀ §ºÀÄ «ºÁºÀUÀ½UÉ ¸ ÀªÁj ª ÀiÁq À ÄvÁ Û£ ÉÆÃ, Dv À£ À ¸ ÀA§A¢ ü¹z É . ¥ À æªÁ¢(¸ À ) 12 ªÀÄºÁ£ÀvÉAiÀÄÄ ºÀºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ zsÀgÉUÉ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß KPÉ DzÀgÀÄ? JAzÀÄ E½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ.CªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ.

(ºÀgÀhÄævï. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï Ogï ¨ÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV dUÀwÛ J¯Áè zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ zsÀªÀÄð- C£ÀÄªÁzÀ qÁ|| JªÀiï. J. ²æÃ §ºÀÄ ¥ÀwßvÀéªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÀÄw¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÁvÀìªÀ)EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛ£ÁVzÁÝgÉ, ªÀÄÄRAqÀgÀÄ §ºÀÄ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß

DvÀ£ÀÄ AiÀÄÄªÀPÀ£ÁVgÀÄªÁUÀ DvÀ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛÃªÉ.

ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼À°è EzÀÄ ¥ÀæPÀnvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. * ²æÃ PÀÈµÀÚ 1,600 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, CªÀgÀ PÁtÄvÉÛÃªÉ. ZÁjvÀæöåzÀ §UÉÎ E°èAiÀÄªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ

ª À å Q Û A i À Ä Ä Z À P Ág À ª É w Û ® è ! º À . * ºÀ. ¸ÀÄ¯ÉÊªÀiÁ£ï(C) 99 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ PÀqÀÄ ªÉÊjUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ZÁjvÀæöåzÀ §UÉÎ MAzÀÆ DPÉëÃ¥ÁºÀð * ²æÃ gÁªÀÄ£À ¦vÁªÀÄºÀ zÀ±ÀgÀxÀjUÉ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ½®è. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÀÄqÀ¢AiÀÄjzÀÝgÀÄ. ¥À æªÁ¢vÀézÀ ªÉÆzÀ°£À fÃªÀ£ÀªÀÇ

¤µÀÌ¼ÀAPÀªÁVvÀÄÛ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 12 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ «¢ü °TvÀªÁVvÀÄÛ. 4000 ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄPÁÌ ¥ÀlÖtzÀ°èAiÉÄÃ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ CxÀªÀð ªÉÃzÀzÀ°è º À Ä n Ö ¨ É ¼ É ¢ z À Ý g À Ä . Cª À g À Ä G¯ÉèÃR«zÉ. ¥ À æ ª Á¢A i À i ÁzÁU À 40 ª Àµ À ð

¥ÁæAiÀÄªÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ 40 ªÀµÀðUÀ¼ÀÆ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ PÀuÉÚzÀÄgÉÃ EvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ ªÉÆzÀ®Æ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¸ÀvÀåvÉUÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ Er CgÀ¨ï ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÀæSÁåvÀgÁVzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ (CxÀªÀð ªÉÃzÀ PÀÄAvÀ¨ï ̧ ÀÆPÀÛ: 20-2)Cª Àg À£ À Ä ß C«Æ£ï(¸ Àv À å ¸ À Az s À ) ,

C£ÀÄªÁzÀ: AiÀiÁgÀ gÀxÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸Á¢Pï(¥ÁæªÀiÁtÂPÀ) JA§ ©gÀÄzÀÄUÀ½AzÀ ºÉtÄÚ MAmÉUÀ½ªÉAiÉÆÃ, CxÀªÁ AiÀiÁgÀÄ PÀgÉAi ÀÄÄwÛzÀ Ýg ÀÄ. NªÀð ªÀåQ ÛAi ÀÄÄ

G°e ÙemÙe ØeJeeefnCees JeOegcevleeW efÉo&Me~

Je<cee& jLemÙe efve efpener[les efoJe F&<eceeCe Ghemhe=Me:~

(DeLeJe&Jeso, kegâvleehe metòeâ: 20-2)

84

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §ºÀÄ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ


«µ ÀA i À i Á¸ À P À Û £ ÁVz À Ý g É , Cª À£ À Ä ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄzÀ «zsÀªÉ ºÀ. ¸ËzÀ(gÀ)gÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ£ÀÆ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. EªÀgÉÆA¢UÉ 4 ªÀµÀð ZÁjvÀæöåzÀ°è ¤µÀÌ¼ÀAPÀ£ÁVgÀ®Ä ̧ ÁzÀåªÉÃ? ¨Á¼ÀÄªÉ £ÀqÉ¹zÀgÀÄ.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ JgÀqÀ£ÉÃ «ªÁºÀ: ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛgÁVzÀÝgÉ, ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. R¢Ãd(gÀ)gÀ£ÀÆß ºÀ. R¢Ãd(gÀ)gÀ ¤zsÀ£ÀzÀ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ 2 5 £ É Ã ª À µ À ð ¥ Á æ A i À Ä z À ° è £ÀAvÀgÀ KPÉ ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ? ºÀ. « ª Á º À ª Á V z À Ý g À Ä . º À . R¢Ãd(gÀ)gÀ ¤zs À£ ÀzÀ P ÀÆqÀ¯ÉÃ R¢Ãd(gÀ)gÉÆA¢UÉ 25 ªÀµÀðUÀ¼À «ªÁºÀªÁUÀ §ºÀÄ¢vÀÄÛ. C®èzÉÃ, ºÀ. ªÉÊªÁ»PÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÆß £ÀqÉ¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) 65 ªÀµÀðzÀ ¸ÀÆÜ® zÀA¥ÀwUÀ½UÉ EªÀðgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ P ÁA i À Äz À «z s À ª É A i À Ä £ À Ä ß KP É £Á®égÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄjzÀÝgÀÄ. «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ? PÀrªÉÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ

AiÀÄÄªÀwAiÀÄ£ÉßÃ «ªÁºÀªÁUÀ §ºÀÄ¢vÀÄÛ.ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ 50£ÉÃ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è ºÀ. R¢Ãd(gÀ) ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ:¤zsÀ£À £ÀAvÀgÀ ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ

º À . ª À Ä Ä º À ª À Ä ä z ï ( ¸ À ) , º À . ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀªÁVgÀ°®è. ºÀ.

D¬Ä±Á(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀªÁzÁUÀ ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ »jAiÀÄ

D¬Ä±Á (g À ) jU É Dg À Ä ª Àµ À ð ¥ÀÅwæAiÀÄ «ªÁºÀªÁV CªÀgÀÄ ¥ÀwAiÀÄ

ªÀAiÀÄ¸ÁìVvÉÛAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

«ªÁºÀªÁUÀÄªÁUÀ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ JgÀqÀ£É ¥ÀÅwæ ºÀ. gÀÄQAiÀÄå(gÀ)gÀ «ªÁºÀ

DgÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸ÁìVvÉÛAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ

UÀæAxÀUÀ¼À°è ªÀgÀ¢AiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀÄ F vÀªÀÄä ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ C©¹Ã¤AiÀiÁ ªÀ®¸É

DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¸ÁPÀÄ ¥ÀÅvÀæ «ªÁºÀªÁV ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÄ vÀ¥ÀàÅ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV fÃªÀ£À ¸ÁzsÀå«®è. KPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀzÁ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É.

DzÀÄzÀjAzÀ ºÀ¢Ã¸ï UÀæAxÀzÀ°è «ªÁºÀzÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢UÉ E§âgÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) ªÀAiÀÄ¸ÀÄì QjAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀÝgÀÄ. ErAiÀÄ

Dg À Ä ª À µ À ð ª Á Vg À Ä v É Û A z À Ä ªÀÄPÁÌ ¥ÀlÖt ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ, CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ºÀ. ± Àv À Ä æªÁVv À Ä Û . F PÁg Àt¢Az À

D ¬ Ä ± Á ( g À ) ª À A ± Á ª À ½ A i À Ä ¥ À æªÁ¢(¸ À )g À C£ À ÄAi À iÁ¬ÄU À¼ À Ä

¤gÀÆ¥ÀuÉAi ÀÄ°è ¥ÀjtÂvÀgÁVzÀ Ýg ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀªÁUÀ®Ä

EzÀ®èzÉ ¸Á»vÀåzÀ®Æè CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¸À®ºÉ

eÁÕ£À«vÀÄÛ. 6 ªÀµÀðzÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ ¨Á®QUÉ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) 65 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ

EzÀÄ ̧ ÁzsÀå«®è.


ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj ºÀ. «ZÉÒÃzÀ£À PÉÆr¹, «ªÁºÀªÁzÀgÉAzÀÆ ºÀ. C¸Áä(gÀ)VAvÀ 10 ªÀµÀð QjAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß D¥Á¢¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.»dævï£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀ. C¸Áä(gÀ)gÀ

ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ vÀAzÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄ 27 ªÀµÀðªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ.

¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ¥ÁæAiÀÄ 17 ªÀµÀðªÁVvÀÄÛ.

gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) NªÀð ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) 16£ÉÃ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è

U À Ä ¯ Á ª À Ä g Á V z À Ý g À Ä . ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ.

¨Á®PÀgÁVgÀÄªÁUÀ°AzÀ ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀªÀÄä PÀ£À¹£À°è ºÀ. ºÁj¸ï(gÀ) ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ D ¬ Ä ± Á ( g À ) g É Æ A ¢ U É ¸ÉÃªÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) «ªÁºÀªÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÁV PÀArzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ¥À æªÁ¢UÀ¼ À P À£ À¸ ÀÄU À¼ ÀÄ §jAi ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ AiÀÄÄªÀPÀgÁzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀ. P À £ À ¸ À Ä U À ¼ Á V g À z É C ¯ Á è º À £ À g É h Ä Ê £ À¨ ï (g À ) g ÉÆA¢U É «ªÁº À DzÉÃ±ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. C¯ÁèºÀ£À DzÉÃ±ÀzÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. ¥Á®£É ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À PÀvÀðªÀå ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÀ£ÀÄß ªÉÆÃ»¹zÀÝgÉ, vÁªÉÃ F PÁgÀt¢AzÀ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀ CªÀgÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî «ªÁºÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ªÀÄÄAzÉ §ºÀÄ¢vÀÄÛ.§AzÁU À , ¥ À æªÁ¢(¸ À ) Cz À P É Ì

ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) PÀÄgÉÊ±ï£À PÀÄ°Ã£À ¸ÀªÀÄäw¹zÀÝgÀÄ.

UÉÆÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ CªÉÆÃWÀ eÁÕ¥À£Á ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. D ¢£À ±ÀQÛ EvÀÄÛ. ºÀ¢Ã¸ï UÀæAxÀUÀ¼À°gÀÄªÀ P Á ® z À ° è ¸ À é v À A v À æ U É Æ A q À ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 30% ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ ºÀ. UÀÄ¯ÁªÀÄgÁVzÀÝgÉAzÀÄ, ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ®ànÖªÉ. £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå«gÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ºÀ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ QèµÀÖPÀgÀ g ÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ) ºÀ. ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß §UÉºÀj¸À®Ä ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)jUÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ.º À . D ¬ Ä ± Á ( g À ) g À ª À g À £ À Ä ß

zÀvÀÄÛ ¥ÀÅvÀæ£À £ÉÊd vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw ºÀ.

DvÀ£À£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄ PÉÆArgÀÄªÀ D¬Ä±Á(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ

ªÀåQÛAiÀÄ£ÉßÃ vÀAzÉAiÉÄAzÀÄ CgÀ§gÀÄ «ªÁºÀ C¯ÁèºÀ£À EZÉÒ¬ÄAzÀ¯ÉÃ

¥ÀjUÀtÂ¹, zÀvÀÄÛ ¥ÀÅvÀæ¤UÀÆ £ÉÊd £ÉgÀªÉÃj¸À®ànÖvÀÄÛ.

¥ÀÅvÀæ£ÀAvÉAiÉÄÃ ªÁj¸ÀÄ ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ: EzÀÄ PÉlÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄªÁVvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ

F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄªÁVvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ F ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¹ zÀvÀÄÛ MªÉÄä £ÉÆÃr ªÉÆÃ»vÀgÁzÀgÉAzÀÄ, £ÀAvÀgÀ

¥ÀÅvÀæ£ÀÄ £ÉÊd ¥ÀÅvÀæ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®èªÉAzÀÄ CªÀjUÉ ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ)jAzÀ


vÉÆÃj¸À §AiÀÄ¹zÀÝ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ:«ªÁºÀPÉÌ zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ,

“ ̧ ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ zÀvÀÄÛ ¥ÀÅvÀæ CxÀªÁ zÀvÀÄÛ ¥ÀÅwæAiÀÄ£ÀÄß

EvÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ CªÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ºÉÆA¢zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä

ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjUÉ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ¼ÀzÉÃ ¸ É Æ ¸ É A i À Ä £ À Ä ß ª À Ä q À ¢ A i À i Á V

¥ÀæªÉÃ²¸À¨ÉÃr. F PÀæªÀÄªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄnÖUÉ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ zÀvÀÄÛ ¥ÀÅvÀæ£À

GvÀÛªÀÄ” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 24: 26-27)«µÀAiÀÄ ºÁUÀ®è. zÀvÀÄÛ ¥ÀÅvÀ æ£ÀÄ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À), ̧ ÀéAvÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀwßAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä ¥ÀæªÉÃ²¸À ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤¨sÀðAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. ¥ÀæªÉÃ²¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DzÉÃ²¹gÀÄªÀgÀÄ zsÀªÀÄð ¨Á»gÀªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ dUÀwÛUÉ (EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°Pï, ªÀÄÄAvÀR¨ï vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F PÁgÀtPÁÌV C¨Áé¨ï ¨sÁUÀ-1, ¥ÀÅl 754). AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¯Áèºï ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ°è ºÀ. ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, ¨ÁV°UÉ gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÀ£ ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä £ÉÃgÀªÁV ¤®è¨ÁgÀzÉAzÀÄ, ¨ÁV°¤AzÀ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. ¸ÀjzÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ ¤®è¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¹ÛçÃ

¨ÁV®Ä vÉgÉzÀgÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ,

PÁtzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ) «ªÁºÀzÀ §UÉÎ PÀÄgïD£ï£À°è

£ À Är¢gÀÄª Àg À Ä . (C§ÆzÁªÀÇzï, F jÃw ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄAvÀR¨ï C¨Áé¨ï, ̈ sÁUÀ-1 ¥ÀÅl 753)“¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁjUÉ

¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÉÄÃ°£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁr¢ÝgÉÆÃ, D ªÀåQÛAiÉÆqÀ£É

¥Á°¸ÀÄwÛzÀ ÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ºÀ. ¤ÃªÀÅ, “ ¤£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃqÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄ” JAzÀÄ

DPÀ¹äPÀªÁV ±ÀÄzÀÞ ¸ÀÄ¼ÁîUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ. ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝ ̧ ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ̧ Àäj¹j. D ªÉÃ¼É

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À), ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)£ÀÄß C¯Áèºï §»gÀAUÀ UÉÆ½¸À®Ä EaÒ¹zÀÝ

¨Á®å¢AzÀ¯ÉÃ §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÉÃ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ

ºÀ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï(gÀ)gÀ §a Ñn Ö¢ Ý Ãj , ¤Ãª À Å d£ Àg À£ À Ä ß

«ªÁºÀªÀ£ÀÄß ºÀ. gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ ºÉzÀgÀÄwÛ¢ÝÃj. ¤dªÁV ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀ®Ä

ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) C¯Áèºï C¢üPÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÁVzÁÝ£É”

§Ai À Ä¹z À Ýg É , vÁª É Ã ª ÉÆz À®Ä (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 33:37)

e É Ê £ À ¨ ï ( g À ) g É Æ A ¢ U É ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) DPÀ¹äPÀªÁV ºÀ. «ªÁºÀªÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.gÉhÄÊ£À¨ï(gÀ)gÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ªÉÄÃ¯É E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀåªÀ®è.

ªÀiÁrgÀÄªÀ F DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð C¯Áèºï PÀÄgïD£ï£À°è F jÃw

¤gÁzsÁgÀªÁVzÉ. E¸Áè«Ä£À §UÉÎ PÉ®ªÀgÀÄ


¥ÀÇªÀðUÀæºÀ ¦ÃrvÀgÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÉÆAqÉÃ PÀæ«Ä¹ ªÀÄ¢Ã£Á vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄ¢Ã£Á ̧ ÉÃjzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è

CªÀgÀ ¥Àw ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ºÀ. GªÀÄÄä ºÀ. GªÀÄÄä ̧ À¯Áä(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ: ºÀ.

¸À¯Áä(gÀ) M§âAnUÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß GªÀÄÄ ä ¸ À¯Á ä(g À) ºÀ . C§Æ

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. F ¸À¯Áä(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ.

PÁgÀt¢AzÀ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄgÉÊ±ÀgÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀzÀ PÁgÀt ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ

«ªÁºÀªÁV, CªÀgÀ ¥ÉÇÃµÀuÉAiÀÄ »dævï ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀzÉÆA¢UÉ

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.CªÀgÀÄ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ºÉÆgÀnÖzÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è ºÀ. GªÀÄÄä ¸À¯Áä(gÀ)gÀ ºÀ. GªÀÄÄä ºÀ©Ã§(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ: UÉÆÃvÀæzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ, “ ¤ÃªÀÅ ºÀ. GªÀÄÄä ºÀ©Ã§(gÀ) C§Æ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉÆÃV DzÀgÉ GªÀÄÄä ¸À¯Áä ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ ¥ÀÅwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. C§Æ £ÀªÀÄä UÉÆÃvÀæzÀªÀgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï PÀÄgÉÊ±ÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀÄªÀÅ¢®è.” ºÀ. E¸Áè«Ä£À PÀqÀÄ ªÉÊjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. C§Æ ̧ À¯Áä(gÀ) ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅlÖ PÀÆ¸À£ÀÄß ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁVzÀÝ J¯Áè ©lÄÖ M§âgÉÃ vÉgÀ¼À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉÃ ¥ÉæÃgÉÃ¦¹zÀÝgÀÄ.

ºÀ. C§Æ ¸À¯Áä(gÀ)gÀ UÉÆÃvÀæzÀªÀjUÉ F ºÀ. GªÀÄÄä ºÀ©Ã§(gÀ)gÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀ «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ PÉÆÃ¥ÉÇÃzÀÄåPÀÛgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¢YÆäqsÀgÀ£ÁßV¹vÀÄÛ. CªÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ºÀPÀÄÌ «gÉÆÃzsÀzÀ wªÀævÉAiÀÄ PÁgÀt, ºÀ. GªÀÄÄä vÀAzÉAiÀÄzÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÀ©Ã§(gÀ) EyAiÉÆÃ¦AiÀiÁPÉÌ vÀªÀÄä ¥Àw vÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½, G¨ÉÊzÀÄ¯Áè E¨ïß dºÀ±ïgÉÆA¢UÉ ªÀ®¸É vÁ¬Ä¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÉÆAqÀgÀÄ. G¨ É Ê z À Ä ¯ Á è E¨ ï ß dº À ± ï g À

¤zsÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«¤AzÀ ªÀAavÀgÁV ºÀ.

¨ s À A i À Ä¢Az À Cª ÀjU É ª À ÄPÁ Ì P É Ì GªÀÄÄä ¸À¯Áä(gÀ) M§âAnAiÀiÁzÀgÀÄ.

» A w g À Ä U À Ä ª À A w g À ° ® è . CªÀgÀÄ ¥Àæw¢£À vÀªÀÄä ¥Àw vÀ«ÄäAzÀ

EyAiÉÆÃ¦AiÀiÁzÀ°è CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ MAzÀÄ ¢£À«rÃ C¼ÀÄvÁÛ

AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ EAvÀºÀ PÀÄ½wgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ MAzÀÄ ªÀµÀð

¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ºÀ. PÀ¼É¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ d£ÀjUÉ PÀ¤PÀgÀ §AzÀÄ,

GªÀÄÄä ºÀ©Ã§(gÀ)gÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ.ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÀ. GªÀÄÄä ¸À¯Áä(gÀ)jUÉ »AwgÀÄV¹, CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ¢Ã£Á vÉgÀ¼À®Ä ª É Ä Ã ¯ É « ª À j ¸ À Ä ª À A v É º À . CªÀPÁ±À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §ºÀÄ «ªÁºÀUÀ½UÉ

MAzÀ®è MAzÀÄ WÀ£À PÁgÀt«vÀÄÛ. ºÀ. GªÀÄÄä ¸À¯Áä(gÀ) ªÀÄPÁÌ¢AzÀ

«µÀAiÀiÁ±ÀQÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ®è.ªÀÄ¢Ã£Á 400 Q.«Æ. zÀÆgÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉzÀÄ


§ºÀÄ «ºÁºÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆÃµÀPÉÌ ªÀiÁUÀðªÉÃ?

eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ gÁd ªÀiÁ£ï ¹AUï 12 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ gÁdåzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ C¢ü¥ÀvÀåUÀ½zÀÝªÀÅ. CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀå ºÉÆAzÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ªÀiÁ£ï ¹AUï ««zsÀ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ 12 ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ 12 ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ g Ád åª À £ À Ä ß £ À q É ¸ À Ä ª À Å z À Q Ì A v À P Àµ À Ö P À g ÀªÁVv À Ä Û . ¥ Àw ßA i À Äg À£ À Ä ß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀ®Ä CªÀgÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÀÝ ¥ À æ w A i É Æ Az À Ä ª À i Á v À Ä U À ¼ À £ À Ä ß §gÉ¢qÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÁzÀgÀÄ vÀ¥ÀàÅ J¸ÀUÀÄwÛzÀÝgÉ, CªÀjUÉ ©Ã¸ÀÄªÀ PÀ®è£ÀÄß ©Ã¸ÀÄªÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

»ÃUÉ §ºÀÄ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ §ºÀÄ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß DUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¤¢ðµÀÖ GzÉ ÝÃ± ÀPÁ ÌVAi ÉÄÃ «£ÀºÀB ¸ÀÄR D£ÀAzÀPÁÌVAiÀÄ®è.

************


¥À«vÀæ ªÉÃzÀUÀ¼À°è 'CVß'AiÀÄ §UÉÎ F jÃw 'PÉÃªÀ® w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. CVßAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀgÀÄ.' (IÄUÉéÃzÀ

10:17:3)'¸ÀPÀ® ¸ÀÄÛw, ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼ÀÄ CVßUÉ «ÄÃ¸À®Ä' (IÄUÉéÃzÀ 1:1:3) 'eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄAxÀ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ CVßAiÀÄ£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄÄQÛAiÀÄÄ EzÀgÀ 'N CVßAiÉÄÃ, PÉÃªÀ® ¤Ã£ÀÄ d£ÀgÀ

ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. 'CVß'AiÀÄ°è D ± É Æ Ã v À Û g À U À ¼ À £ À Ä ß

«±Áé¸À«qÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¤ÃªÀÅ FqÉÃj¸ÀÄªÀªÀ£ÁVgÀÄªÉÃ. DgÁzsÀ£ÉUÉ

dUÀwÛ£À £ÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄªÀj. (IÄUÉéÃzÀ PÉÃªÀ® ¤Ã£ÉÆÃªÀð£ÉÃ CºÀð£ÁVgÀÄªÉ.

1:31:15)¤Ã£ÉÆÃªÀð£ÉÃ §æºÀä, «µÀÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÈºÀ¸ÀàwAiÀiÁVgÀÄªÉ. (IÄUÉéÃzÀ 2:1:3) ' C V ß A i À Ä g À º À ¸ À å ª À £ À Ä ß

ªÀiÁgÀÄvÀUÀ£ï(ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À d£ÀgÀÄ) “¸ÉßÃ»vÀgÉÃ, ªÀgÀÄt, CVß, UÀÄgÀÄ, AiÀiÁªÀiï

¨sÉÃ¢¸ÀÄªÀgÀÄ.' (IÄUÉéÃzÀ 3:3:5)ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄ MAzÉÃ ±ÀQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÁVgÀÄªÀªÀÅ. eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ `PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀAd£ÀÄß(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï) «zÁéA¸ÀgÀÄ KPÉÊPÀ£ÁzÀ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À£ÀÆß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀAf£À ªÉÄÃ¯É (¥À«vÀæ DvÀ£À UÀÄtUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ««zsÀ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ) EnÖzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CVßAiÀÄ gÀºÀ¸Àå £ÁªÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.” (IÄUÉéÃzÀ ºÉÆgÀUÉqÀªÀÅzÀÄ.' (IÄUÉéÃzÀ 3:29:3)10:14:5)

¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ̧ ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄªÉÄÃ°£À ±ÉÆèÃPÀUÀ½AzÀ 'CVß'AiÀÄÄ

“¸ÀPÀ® ¸ÀÄÛw ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À UÀÄtPÉÌ

«ÄÃ¸À®Ä”C£ÀÄUÀÄtªÁV MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F¸Á ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸Àäj¹j, '§¤Ã

E¸ÁæF®gÉÃ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÀqÉUÉ '£ÁªÀÅ CVßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ£ÁV

C ¯ Á è º À ¤ A z À P À ¼ À Ä » ¸ À ® à l Ö DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀÄªÉªÀÅ'. (IÄUÉéÃzÀ 1:12:1)

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ£ÁVgÀÄvÉ ÛÃ£É. £Á£ÀÄ, 'N CVß, ªÀÄ£ÀÄ ¤£Àß£ÀÆß ̧ ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ£À £À£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä §A¢gÀÄªÀ vËgÁvÀ£ÀÄß gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹éÃPÀj¹gÀÄªÀ£ÀÄ.' (IÄUÉéÃzÀ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ £À£Àß §½PÀ 1:13:4) §gÀ°gÀÄªÀ CºÀäzï JA§ ºÉ¸Àj£À

g À ¸ À Æ®g À P À Ä jv À Ä ¸ À Äª Áv É ð AiÀiÁgÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ,

¤ÃqÀÄªÀªÀ£ÁVzÉÝÃ£É. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CVß CªÀgÀ §UÉÎ ¸ÀA¦æÃvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É'

61:6)(IÄUÉéÃzÀ 1:31:15)

“CVß”AiÀÄ gÀºÀ¸Àå


“(d£ÀgÉÃ), ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¤ªÀÄä CjwgÀÄªÉªÀÅ”. ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀzÉÃ vÀAzÉAiÀÄ°è

(IÄUÉéÃzÀ 10:45:2)ªÁ¸ À Ûª Àz À° è Cª Àg À Ä C¯Á èº À£ À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À°è “CVßAiÀÄÄ «ÄAa£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀéUÀðzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¥À æx Àª ÀÄ ¨Áj PÁtÂ¹P ÉÆAqÀ£ ÀÄ. 33:40) JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄ ¨Áj ªÀÄ£ÀÄµÀå£À gÀÆ¥ÀzÀ°è

DvÀ£ÀÄ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. DUÀ DvÀ£À£ÀÄß “¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹vÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

dvÉ éÃzÀ(ºÀÄnÖzÁV¤AzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À®Æ §ºÀÄzÀÄ” (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï

¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ£ÀÄ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. 17:79)

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸À® CVßAiÀÄÄ ¤Ãj£À°è “¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fÃ«AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ PÁtÂ¹PÉÆAr£ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀÝ£ÀÄß PÁt°®èªÉÃ? (¥À«vÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥ÀqÀÄªÀªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï 21:30) ¤¸À ìA± ÀAi ÀÄªÁV ¸À¥ s À®gÁUÀÄª Àg ÀÄ .

(IÄUÉéÃzÀ 10:45:1)¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄrzÀgÀÄ: EAzÀÄ ºÀ. ªÀÄÆ¸À(C) fÃªÀAvÀ«gÀÄwÛzÀÝgÉ, £À£Àß£ÀÆß “ C V ß A i À Ä g À Æ ¥ À ª À £ À Ä ß ¥ À æªÁ¢Ai ÀiÁV M¦àP ÉÆ¼ ÀÄ îª Àª Àg ÉU É HºÁwÃv ÀªÁVg À Äª À Åz À Ä . Ez À Ä CªÀjUÀÆ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. zÉÃºÀ«®èzÀ DvÀäªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. CVßAiÀÄÄ (w«Äð¢ 141-3, CºÀäzï 338-4) zÉÃºÀªÀ£ÀÄß zs Àj¸ÀÄªÁUÀ DvÀ£À£ÀÄß

`C¸ À Äg À '£ ÉAz À Ä , `£ Àg À± À£ À ì '£ ÉAz À Ä ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, vÀ£Àß

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DvÀ£ÀÄ «±ÀéªÀ£ÀÄß ̈ É¼ÀQ¹zÁUÀ UÀÄtUÀ½UÉ ºÉÆÃ®ÄªÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ

DvÀ£ À£ À Ä ß `ª ÀÄv Àg ÉÃ± À ég À ' JAzÀÄ P À g É¢g À Äª É£ É A§Äz À£ À Ä ß »A¢£ À

PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ DvÀ£À UÁ½AiÀÄAvÉ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è UÀªÀÄ¤¹gÀÄ«j. EzÉÃ

J ¯ Á è d £ À j U À Æ jÃwAiÀÄ°è 'CVß' JA§ÄzÀÆ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀÄªÀ£ÀÄ. (IÄUÉéÃzÀ UÀÄtªÁVzÀÄÝ F ¥ÀæªÁ¢AiÉÆÃªÀðgÀ£ÀÄß

2:29:11)IÄUÉéÃzÀzÀ°è PÀgÉ¢gÀÄªÀ£ÀÄ. F ¥ÀæªÁ¢ AiÀiÁgÁVzÀÝgÀÄ? JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ªÉÄÃ°£À ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ°è, F PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß 'ªÀÄºÁ¥ÀÅgÀÄµÀ' £Á®ÄÌ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt. C£ÀÄ¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ

“N CVß! ¤£Àß ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ 1) ªÉÆzÀ®£É ºÀAvÀzÀ°è DvÀ£ÀÄ §¯ÉèªÀÅ. ¤£Àß J¯Áè vÀAUÀÄ zÁtUÀ¼À£ÀÄß «ÄAa£ÀAvÉ d£ÀävÁ¼ÀÄªÀ£ÀÄ. DUÀ DvÀ£À £ÁªÀÅ §¯ÉèªÀÅ. ¤£Àß gÀºÀ¸Àå £ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß. ºÉ¸ÀgÀÄ 'CVß' JAzÁUÀÄªÀÅzÀÄ.¤£Àß d£Àä ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß w½¢gÀÄªÉªÀÅ. ¤Ã£ÀÄ

2) DvÀ£À JgÀqÀ£ÉAiÀÄ d£ÀäªÀÅ DvÀäzÀ J°èAzÀ §A¢gÀÄ« JA§ÄzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ

gÀÆ¥ÀzÀ°è DVgÀÄªÀÅzÀÄ. DUÀ DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ


'dvÉéÃzÀ' JAzÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÉÃ, ¤ÃªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV JAzÀÄ ¤AiÀÄÄQÛUÉÆArgÀÄ«j? JAzÀÄ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÆ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV DvÀäªÉÃ P ÉÃ½zÉª À Å . ºÀ . ªÀÄÄºÀª ÀÄ äzï(¸ À)

DVgÀÄªÀ£ÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DvÀ£ÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ 'ºÀ. DzÀªÀiï(C) DvÀä ªÀÄvÀÄÛ

zÉÃºÀªÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄªÀ£ÀÄ. ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ zÉÃºÀzÀ £ÀqÀÄªÉ EzÁÝUÀ £Á£ÀÄ

£ÀAvÀgÀ DvÀ£À DvÀäªÀÅ ¥ÀÅ£ÀB DPÁ±ÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÉÝ. (w«Äð¢, «ÄµÁÌvï).

ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ, CAzÀgÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ DzÀªÀiï(C)

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÉ, ¤¢üðµÀÖ gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

ªÀåQÛAiÀÄÄ C°è ªÀÄ®VgÀÄªÀ£ÀÄ JAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

AiÀiÁgÀÆ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝgÀÄ.

¤¢ðµÀÖ ªÀåPÀÛAiÀÄ ±ÀªÀ C°èzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄrzÀgÀÄ: C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÉÆlÖ gÀÆ¥ÀzÀ°è d£Àä vÁ¼ÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ, «ÄAa£À ªÉÆzÀ°UÉ £À£Àß ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ. gÀÆ¥À¢AzÀ DvÀäzÀ gÀÆ¥ÀvÁ¼ÀÄªÀÅzÁVzÉ. (zÀÄ§ð® ºÀ¢Ã¸ï)

3) ªÀÄºÁ ¥ÀÅgÀÄµÀ£À ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ d£ÀäªÀÅ PÀÄgïD¤£À°è C¯Áèºï ºÉÃ½gÀÄªÀ£ÀÄ:¤Ãj£À°è DUÀÄªÀÅzÀÄ. DUÀ DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

'¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀPÀ® C¸ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀ±À£Àì£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ.

¯ É Æ Ã P À z À ª À j U É C£ À Ä U À æ º À ª Á V ¤Ãj£À°è d£Àä vÁ¼ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ zÉÃºÀzÀ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÉÛÃªÉ' (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ 21:107)¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ ̧ ÀPÀ® fÃ«UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ

CAzÀgÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÀ£ÀÄ. (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 21:30).

dUÀwÛUÉ C£ÀÄUÀæºÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸À®ànÖzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À zÉÃºÀzÀ°è 65% ¤ÃgÀÄ

F jÃw CªÀgÀÄ ErÃ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®PÉÌ EgÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥ÀPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀgÀÄ.4) ªÀÄºÁ¥ÀÅgÀÄµÀ£ÀÄ £Á®Ì£ÉÃAiÀÄ

¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ: '«ZÁgÀuÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀéUÀðzÀ°è PÁtÄªÀ£ÀÄ. DUÀ

¢£ÀzÀAzÀÄ, ²PÉëAiÀÄ PÁgÀt d£À Dv À £ À º É ¸ À g À Ä ª À Ä v À g É Ã ± À é g À

¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁUÀÄªÀgÀÄ. CAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ JAzÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. DvÀ£ÀÄ J¯Áè d£ÀjUÀÆ

C¯ÁèºÀ£À JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ zsÉÊAiÀÄð G¥ÀPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÀÄ.

EgÀÄªÀÅ¢®è. DUÀ J¯Áè d£ÀgÀÆ £À£Àß FUÀ ¥ÀÅ£ÀB E¸Áè«Æ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÉ gÀPÀëuÉUÁV zsÁ«¸ÀÄªÀgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÉÆÃt. C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÀÄ ¸ÁµÀÖAUÀªÉgÀUÀÄªÉ£ÀÄ.

C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ¯É JvÀÛ®Ä ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÉUÉ ºÀ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀB(gÀ) ªÀgÀ¢

£Á£ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛªÀÅ¢®è. C¯Áèºï ª À i Árg À Äª À g À Ä . £Áª À Å Mª É Ä ä

£À£ÀUÉ vÀ¯É JvÀÛ®Ä ºÉÃ½zÁUÀ, £Á£ÀÄ ¥À æªÁ¢(¸ À)g À£ ÀÄ ß 'N C¯Á èº À£ À


C¯ÁèºÀ£À°è d£ÀgÀ£ÀÆß PÀë«Ä¸ÀÄªÀAvÉ F JgÀqÀgÀ°è ºÉÆÃ°PÉ EzÉAiÉÄÃ?¨ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîªÉ£ÀÄ. C¯Áèºï GvÀÛj¸ÀÄªÀ£ÀÄ:

qÁ|| ªÉÃzÀ ¥ÀæPÁ±À ̧ ÀA¸ÀÌøvÀ «±Àé «zÁå®AiÀÄ '£À£Àß DgÁzs À£ÉAiÀÄ°è EvÀgÀgÀ£ÀÄß

¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÉÆæ¥sÉ¸Àgï DVgÀÄªÀgÀÄ. ±Á«ÄÃ®ÄUÉÆ½¹gÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ

CªÀgÀÄ ªÉÃzÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrgÀÄªÀgÀÄ. PÀë«Ä¸ÀÄªÉ£ÀÄ'. (§ÄSÁj, ªÀÄÄ¹èªÀiï,

qÁ|| ªÉÃzÀ ¥ÀæPÁ±ÀgÀªÀgÀÄ ªÉÃzÀUÀ¼À°è ªÀÄCïgÀÄ¥sÀì¯ï ºÀ¢Ã¸ï ̈ sÁUÀ-1 ¥ÀÅl 245)

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀÄªÀ £ÀgÀ±À£Àì, PÀ°Ì CªÀvÁgÀ * ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À). ªÀÄvÀÄ Û ªÀÄºÁªÉÄÃ±À IÄ¶, ºÀ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÉÃ DVgÀÄªÀgÀÄ JAzÀÄ * CVßAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä «ÄAa£À

£ÀÄr¢gÀÄªÀgÀÄ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉUÀ½UÉ CªÀgÀ g ÀÆ¥ Àz À° è ¸ À È¶ Ö¸ À¯ÁVv À Ä Û . º À .

¥ÀÅ¸ÀÛPÀ '£ÀgÀ±À£Àì Ogï CAwªÀiï IÄ¶' ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀÄ ̈ Áj ¥ÀæPÁ±À

£À£Àß ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ '¥À«vÀæ ªÉÃzï Ogï E¸ÁèªÀiï gÀÆ¥ÀzÀ°è ̧ ÀÈ¶Ö¸À¯ÁVvÀÄÛ.

zsÀªÀÄð'ªÀ£ÀÄß NzÀ§ºÀÄzÀÄ.* CVßAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è

ª É Ã z À U À ¼ À ° è ' C V ß ' A i É Ä A z À Ä ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀÈ¶Ö¸À¯ÁVvÀÄÛ. DUÀ

G ¯ É è Ã T ¸ À ® à n Ö g À Ä ª À g À Ä º À . CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ dvÉéÃzï DVvÀÄÛ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÉÃ DVgÀÄªÀgÀÄ. ºÀAvÀzÀ°è ºÀ. DzÀªÀiï(C)gÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV CVßAiÀÄÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ªÉÆzÀ¯ÉÃ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß

ºÉ¸ÀgÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. (DvÀ£À UÀÄtUÀ½UÉ ¸ÀÈ¶Ö¸À¯ÁVvÀÄÛ. DUÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CºÀäzï

C£ÀÄU ÀÄtªÁV). DzÀg É ¥À æªÁ¢ DVvÀÄÛ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ ºÀ. *ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è CVßAiÀÄ d£Àä E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ£ÀÄß §æºÀä JAzÀÄ ¤Ãj£À°è DVvÀÄÛ. DUÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ C¸ÀÄgÀ PÀgÉ¢gÀÄªÀAvÉ.CxÀªÁ £ÀgÀ±À£Àì DVvÀÄÛ. C¯Áèºï ¸ÀPÀ®

* IÄUÉéÃzÀzÀ°è w½¢gÀÄªÀAvÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ fÃ«UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ£ÀÄ.

¥ÀAd£ÀÄß(PÀÄgïD£ï) ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ EzÀgÀAvÉ ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ

¥ÀAf£ÉÆA¢UÉ(ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ) N¢zÁUÀ F ¸ÀÈ¶Ö¸À®àlÖgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

gÀºÀ¸ÀåªÀÅ §AiÀÄ¯ÁVzÉ. JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

* CVßAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ DvÀ£À°è * £Á®Ì£ÉÃAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è CVßAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

«±Áé¸À«qÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀgÉÃ±Àé JAzÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. J¯Áè d£ÀgÀÄ

ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ

dUÀwÛ£À £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ IÄUÉéÃzÀ ªÀiÁqÀÄªÀgÀÄ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)

w½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ §¤ß F «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß

ªÉÃ¢PÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¥ÀæxÀªÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß P À ë « Ä ¸ À Ä ª À A v É C ¯ Á è º À £ À £ À Ä ß

EqÀÄªÀ. ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀgÉAzÀÄ CAVÃPÀj¸ÉÆÃt


ªÀÄv À Ä Û CªÀg À ¨ ÉÆÃzs À£ ÉU À¼ À£ À Ä ß C£ÀÄ¸Àj¸ÉÆÃt. £ÁªÀÅ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀÄªÉªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ «zsÁ£À:

¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÀÄ KPÉÊPÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ zsÀÈqÀ «±Á é¸ À º ÉÆAz À¨ É ÃP À Ä . Dv À£ À DgÁzs À£ÉAiÀÄ°è EvÀgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ±Á«Ä®ÄUÉÆ½¸À¨ÁgÀzÀÄ.

EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ, M½w£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄQ£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß v À åf¸À¨ÉÃP ÀÄ. ¸ÀA§A¢üP Àg ÉÆA¢UÉ, £ Ég Éº ÉÆg ÉAi À Äª Àg ÉÆA¢UÉ GvÀ Ûª ÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀºÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. §qÀªÀjUÉ, zÀ°vÀjUÉ ̧ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ E¸Áè«Æ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. E¸Áè«Æ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß fÃªÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

(CVßAiÀÄ §UÉÎ ºÁUÀÆ «±ÀéªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀÈ¶Ö¸À®ànÖvÀÄ? JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä £À£Àß ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ 'Who is Agni? prophet or parameshwar' C£ÀÄß N¢j CxÀªÁ ªÉ¨É¸ÉÊmï www. free education. com. in £ÉÆÃrj).

************


95

Qæ. ±À. 610/613, 41 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

Qæ. ±À. 614, 44 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.


Qæ. ±À. 616 jAzÀ61947 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.



Qæ. ±À. 620, 51 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.«ÄCïgÁeï WÀl£É 5 ºÉÆwÛ£À £ÀªÀiÁgÀhiï PÀqÁØAiÀÄUÉÆ¼ÀÄî«PÉ

¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßÃ»vÀgÀ°è zsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀ

¸ÁªÀðd¤PÀ zsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀ

EyAiÉÆÃ¦AiÀiÁPÉÌ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÀ®¸É

§£ÀÆ ºÁ²ªÀiï UÉÆÃvÀæzÀ §»µÁÌgÀ

ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌ¥Àà C§Æ vÁé°¨ïgÀ ¤zsÀ£À

¸ÀAzÉÃ±À ¥ÀæZÁgÀPÁÌV vÁ¬Ä¥sï ¥ÀæAiÀiÁt

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ vÀAzÉAiÀÄ ¤zsÀ£À Qæ. ±À. 569. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ d£À£ÀzÀ 7 wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä.

ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ eÉÃªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀQë £ÉÆÃl

ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ

ªÀÄ¹Ózï £À§« ¤ªÀiÁðtzÀ DgÀA¨

ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ 75 d£ÀgÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁg

ªÀÄ¢Ã£Á »dævï

Q¨ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ dgÀÆ¸À¯ÉÃªÀiï¤AzÀ PÀC§BzÀ PÀqÉ

¥ÀæxÀªÀÄ AiÀÄÄzÀÞ, §zïæ

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ, GºÀÄzï


Qæ. ±À. 622, 53 ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.






l tò¡à¹ [št¡à Ò™¹t¡ "à¦åÀàÒ¹ ³õtå¡¸ ³åÒà´¶ƒ (Îà.)-&¹ \ì–µ¹ 7 ³àÎ šèì¤¢, 569 [JøÊàì¦¡úl Ò™¹t¡ ³åÒà´¶ƒ (Îà.)-&¹ \–µ 20/ 22 &[šøº, 570 [JøÊà¦¡úl ƒàÒü³à Òà[º³à tò¡àìA¡ Nøàì³ [>ìÚ ëKìº> ¤ÚÎ 4 ³àÎ, 570 [JøÊà¦¡úl šå>¹àÚ ³àìÚ¹ A¡àìá [ó¡ì¹ "àÎìº> ¤ÚÎ 4 ¤;Î¹, 575 [JøÊà¦¡úl ³à "à[³>à¹ ³õtå¡¸ ¤ÚÎ 6 ¤;Î¹, 576 [JøÊà¦¡úl ƒàƒà "à¦åº ³åv¡à[ºì¤¹ ³õtå¡¸ ¤ÚÎ 8 ¤;Î¹, 578 [JøÊà¦¡úl Ò™¹t¡ Jàƒã\à¹ ÎìU [¤¤àÒ ¤ÚÎ 25 ¤;Î¹, 595 [JøÊà¦¡úl ëÒ¹à P¡ÒàÚ Òü¤àƒàt¡ Ç¡¹ç¡ ¤ÚÎ 37 ¤;Î¹, 607 [JøÊà¦¡úl šÚK´¬¹ã (>¤å¸Út¡) šøà[œ ¤ÚÎ 40 ¤;Î¹, 610 [JøÊà¦¡úl ¤Þêå¡¤àÞê¡¤ * "àuãÚÑ¬\>ìƒ¹ ³ì‹ ‹³¢ šøW¡à¹ ¤ÚÎ 41 ¤;Î¹, 610-613 [JøÊà¦¡úl >¤å¸Úìt¡¹ šøA¡àÅ¸ ëQàÈoà ¤ÚÎ 44 ¤;Î¹, 614 [JøÊà¦¡úl Òü[=*[šÚàìt¡ ³åÎº³à>ìƒ¹ [Ò\¹t¡ ¤ÚÎ 45 ¤;Î¹, 615 [JøÊà¦¡úl Ò™¹t¡ ³åÒà´¶ƒ (Îà.)-&¹ ëKàyìA¡ ¤ÚÎ 47 ¤;Î¹,

Îà³à[\A¡ ¤[ÒÍHà¹ 616-619 [JøÊà¦¡úl Ò™¹t¡ Jàƒã\à * W¡àW¡à "à¤å t¡à[ºì¤¹ ³õtå¡¸ ¤ÚÎ 50 ¤;Î¹, 619 [JøÊà¦¡úl t¡àìÚìó¡ K³> ¤ÚÎ 50 ¤;Î¹ 619 [JøÊà¦l ë³¹àì\¹ Qi¡>à, šòàW¡ *Úàv¡û¡ >à³à™ ó¡¹™ ¤ÚÎ 50 ¤;Î¹ 620 [JøÊà¦¡úl Ò™¹t¡ "àìÚÅà¹ ÎìU [¤¤àÒ ¤ÚÎ 51 ¤;Î¹ 621 [JøÊà¦¡úl ³ƒã>à¹ 75 \> ëºàìA¡¹ ÒüÎºà³ NøÒo ¤ÚÎ 52 ¤;Î¹ 622 [JøÊà¦¡úl ³B¡à ë=ìA¡ ³ƒã>àÚ [Ò\¹t¡ ¤ÚÎ 52 ¤;Î¹ 622 [JøÊà¦¡úl ³Î[\ìƒ >¤¤ã [>³¢àìo¹ A¡à\Ç¡¹ç¡ ¤ÚÎ 52 ¤;Î¹ 624 [JøÊà¦¡ú

d£À£À 21/ 22 J¦æ¯ï Qæ. ±À. 570

ºÀ°ÃªÀiÁ CªÀgÀ ¥ÉÇÃµÀuÉUÁV UÁæªÀÄPÉÌMAiÀÄÝzÀÄÝ

CªÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄgÀ½¹zÀÄÝ

Qæ. ±À. 570, 6 wAUÀ¼À ²±ÀÄªÁVzÁÝUÀ.


vÁ¬Ä D«Ä£ÁgÀ ¤zsÀ£ Qæ. ±À. 576, 6 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

CdÓ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ïgÀ ¤zsÀ£À Qæ. ±À. 578, 8 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

ºÀ. R¢ÃeÁ(gÀ)gÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ Qæ. ±À. 595, 25 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

»gÁ UÀÄºÉAiÀÄ°è ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À) zsÁå£Á¸ÀPÀÛgÁVzÀÄÝ Qæ. ±À. 607, 37 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

¥ÀæªÁ¢vÀézÀ DgÀA¨sÀ Qæ. ±À. 610, 40 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

ªÀÄÆgÀ£É AiÀÄÄzÀÞ

ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀ




96

AiÀÄºÀÆ¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ SÉÊ§gï£À°è AiÀÄÄzÀÞ

¨ÉÊgÀhÄAnÃ¤AiÀÄgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄvÀBzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ

ªÀÄPÀÌB «dAiÀÄ




ºÀÄ£ÉÊ£ï AiÀÄÄzÀÞ Qæ. ±À. 630, 61 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À°è.

vÀ§ÆPï ¥ÀæAiÀiÁt

ºÀeïÓ, «zÁAiÀÄ ¨sÁµÀt

C¸Àé¸ÀÜvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀ£À




www.tanveerpublication.com

?Design and Manufacturing of Hydraulic Presses

Translated in English, Arabic


ºÀ. ªÀÄÄºÀªÀÄäzï(¸À)gÀ eÉÃªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀQë £ÉÆÃl

Kannada Parichay.cdr - QS Khan

Documents

Transcript of Kannada Parichay.cdr - QS Khan