...................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................

FORD CAM KÊT DẪN ĐẦU VỀ:

THÔNG TIN HỮU ÍCH:Liên lạc với chúng tôi qua đường dây nóng miễn phí 1800-588888 hoặc truy cập website www.ford.com.vn. Mọi thắc mắc cũng như ý kiến của khách hàng sẽ được giải đáp kịp thời.

SẢN PHẨM DỊCH VỤ MỞ RỘNG: FORD PROTECT

Là sản phẩm khách hàng trả trước cho toàn bộ chi phí bảo dưỡng xe trong tương lai bao gồm tiền phụ tùng và tiền công nhằm tránh nỗi lo về rủi ro tăng giá phụ tùng, nhân công và bảo vệ quyền lợi cho khách hàng.

BẢO DƯỠNG ĐỊNH KỲTRỌN GÓI

Scheduled Service PlanFORD PROTECT

Là sản phẩm giúp mở rộng thời gian bảo hành tiêu chuẩn 3 năm / 100 000 KM lên tối đa 5 năm / 140 000 KM, chỉ với một hóa đơn về chi phí sửa chữa, thay thế phụ tùng hư hỏng có thể lớn hơn rất nhiều so với số tiền bạn bỏ ra mua sản phẩm.

FORD PROTECT

BẢO HÀNH MỞ RỘNGExtended Warranty

Là sản phẩm khách hàng trả trước cho toàn bộ chi phí phụ tùng dầu nhớt và lọc dầu nhớt sẽ dùng cho các lần bảo dưỡng trong tương lai.FORD PROTECT

THẺ MUA DẦU (NHỚT) VÀ LỌC DẦUOil Save Pack

FORD RANGER M

ord anger Mới với khả năng lội nước ưu việt tới 00mm, s c k o vô song lên đến 3,500kg, cùng động cơ turbo diesel tiên tiến và ệ hống

ân ằng iện ử toàn diện đưa bạn đến bất c nơi đâu bạn muốn. ất cả đều nằm trong tầm kiểm soát.

MẠNH MẼ HƠN,THÔNG MINH HƠN

uất sắc hơn, thông minh hơn và mạnh mẽ hơn bao giờ hết. ó chính là ord anger Mới với phong cách thiết kế ấn tượng

cùng các tính năng thông minh, tiên tiến nhất của ord cho khả năng vận hành vượt trội. ord anger Mới thiết lập chuẩn m c mới cho thiết kế thông minh .

KHI SỨC MẠNH CỘNG HƯỞNG TƯ DUY

THỎA CHÍ TUNG HOÀNH

hỉ khi ngồi vào khoang lái một chiếc xe bán tải, bạn mới nhận ra giá trị của những thiết kế được tính toán đến t ng chi tiết. ord anger thế hệ Mới thông minh hơn sở hữu khung gầm vững chắc cùng những tính năng ưu việt, được thiết kế để chinh phục mọi thử thách.

B ord anger Mới luôn điển trai mọi lúc, mọi nơi với mặt nạ mạ crôm kiểu mới và thiết kế phía trước mạnh mẽ hơn.

G nên nền tảng sắt đá cho ord anger Mới.

L D ược trang bị cắm nguồn 30 , anger cho ph p bạn giải quyết công việc mọi lúc mọi nơi.

Đ phía sau luôn đảm bảo r như ban ngày ngay cả khi bạn bốc dỡ hàng vào ban đêm.

Đ t động bật sáng khi điều kiện ánh sáng bên ngoài yếu.

ord anger Mới sở hữu nội thất bền chắc, rộng r i, được gia công tinh xảo h a h n những chuyến đi êm ái. ội thất da tinh tế cùng sáu túi khí và ngăn ch a đồ trung tâm rộng r i hơn, tất cả tạo nên chiếc ord

anger tiện nghi hơn, đa năng hơn và đặc biệt, an toàn hơn bao giờ hết.

H TFT Mọi thông tin t thông số vận hành của xe hay các phương tiện giải trí được hiển thị trên màn h nh ph ng chống loá chất lượng cao rất tiện ích và dễ sử dụng

M A ord anger Mới được trang bị sáu túi khí, bao gồm túi khí bên và túi khí r m, cùng hệ thống khung vỏ siêu c ng đảm bảo an toàn cho bạn trong mọi hành tr nh.

N để v a vặn một chiếc laptop và các vật dụng cần thiết cho bạn thỏa s c kết nối trên mọi n o đường.

T C ệ thống đ n LE trên xe ord anger sẽ

b ng sáng chào đón khi bạn bước vào và giữ đủ thời gian chiếu sáng khi bạn rời xe. ặc biệt, hệ thống đ n c n có khả năng t kích hoạt khi trời tối, với tông màu cho bạn l a chọn.

ord anger Mới tích hợp những công nghệ tiên tiến bậc nhất hệ thống camera chuyên dụng, cảm biến laser, cùng hệ thống ra đa nhạy b n giúp hành tr nh của bạn luôn được kiểm soát và an toàn.

A mà không cần luôn theo d i đồng hồ tốc độ. Khác với tính năng kiểm soát hành tr nh truyền thống,

ệ thống Kiểm soát ành tr nh hủ động có khả năng điều chỉnh vận tốc xe tu vào mật độ giao thông. hỉ cần bạn cài đặt tốc độ mặc định, anger sẽ giảm tốc khi đông xe và t động quay về tốc độ mặc định khi đường thông thoáng.

D với ch c năng Kiểm soát ốc độ. hỉ cần bạn cài đặt m c vận tốc tối đa, hệ thống sẽ giữ cho xe không vượt quá giới hạn. rong trường hợp bạn cần vượt chiếc xe phía trước, chỉ việc đạp chân ga là bạn sẽ được t do tăng tốc.

H với ông nghệ ảnh báo a chạm bằng âm thanh, h nh ảnh trên kính lái. Khi khoảng cách với xe phía trước giảm xuống dưới m c an toàn và va chạm có khả năng xảy ra, ệ thống sẽ lập t c phát tín hiệu cảnh báo bằng âm thanh và ánh đ n nhấp nháy trên kính chắn gió. ồng thời hệ thống sẽ t động điều chỉnh l c phanh để đảm bảo hiệu quả phanh tối ưu nhất.

L với h c năng ảnh báo chuyển làn. ếu bạn vô t nh đi chệch làn đường, hệ thống sẽ lập t c rung nh vô lăng để cảnh báo. ếu bạn v n chưa có hành động đánh lái, ch c năng

ỗ trợ uy tr làn đường sẽ tác động một l c nh điều chỉnh vô lăng để điều d n xe trở về đúng làn đường.

TRÍ - LỰC SONG HÀNH

ược trang bị những công nghệ tinh xảo nhất của ord, anger Mới đặt ra một chuẩn m c mới cho d ng xe bán tải.

T ord anger Mới được trang bị camera lùi, cùng bộ cảm biến phía trước và phía sau giúp bạn lùi đỗ xe thật dễ dàng.

C K p suất Lốp xe thông báo cụ thể t nh trạng áp suất của t ng bánh xe một cách chính xác.

Làm hết s c. hơi hết m nh. ận hưởng cuộc sống. hỉ cần kết nối điện thoại với hệ thống S 3 là bạn có thể gọi điện, nghe nhạc hay nhận tin nhắn bằng giọng nói mà v n an toàn trên mọi hành tr nh. oàn toàn rảnh tay.

C có mọi thông tin hiển thị trên màn h nh cảm ng L inch.

B với S 3 qua c ng S , khe cắm

th S , thoải mái thưởng th c âm nhạc và xem h nh ảnh.

XEM NHẸ MỌI THỬ THÁCH

ord anger Mới với hệ thống khung gầm vững chắc, động cơ công suất lớn, cùng hệ thống giảm xóc ưu việt cho bạn thoả chí du ngoạn l n vận chuyển hàng hoá.

T rước khi được xuất xưởng, anger Mới đ phải trải qua các cuộc thử nghiệm gắt gao trong những điều kiện địa h nh và khí hậu khắc nghiệt nhất.

K anger Mới là s kết hợp giữa hệ thống khung gầm bằng th p chịu l c siêu c ng cùng hệ thống treo ưu việt cho xe lướt nhanh mà v n êm ái.

T ( ) Ford Ranger Mới đủ s c mạnh chuyên chở ngay cả những kiện hàng nặng ký nhất.

( ) R LS L MT

ất chấp mọi điều kiện khắc nghiệt nhất. tr o đ o đến lội suối. ord anger hế hệ Mới thách th c mọi

ịa h nh

K không d ng sông con suối nào có thể cản bước bạn đến với mục tiêu.

D ord anger Mới chinh phục tất cả. ệ thống Khóa i sai ầu sau giúp kết nối hai bánh sau cho l c k o tối đa khi di chuyển

trên những địa h nh trơn trượt, hoặc giữ cho bánh xe bám đường tốt hơn khi cần thiết.

C G cho ph p bạn dễ dàng chuyển t chế độ 4x và 4x4 Low hay igh chỉ với một nút xoay.

K K

LÀM CHỦHÀNH TRÌNH

ệ thống ân bằng iện tử được thiết kế để ph ng tránh tai nạn giao thông. ệ thống này hỗ trợ kiểm soát xe toàn diện bằng các ch c năng sau

H K chống lật xe giúp ph ng tránh những t nh huống lật xe hi hữu.

H K N giúp xe bạn không bị trôi dốc.

H giúp bạn hoàn toàn kiểm soát tốc độ khi xe đ dốc.

K C giúp bánh xe bám đường tối đa và ngăn ng a s quay tr n của bánh xe.

K T T sẽ điều chỉnh độ cân bằng của xe theo tải trọng khi chuyên chở hàng hóa, đồng thời tối ưu hóa khả năng vận hành và an toàn của xe.

H P K duy tr áp l c phanh tối đa trong t nh huống xe thắng gấp.

HỖ TRỢ PHANH KHẨN CẤP

KIỂM SOÁT CHỐNG LẬT XE

HỖ TRỢ KHỞI HÀNH NGANG DỐC

HỖ TRỢ XUỐNG DỐC

KIỂM SOÁT CHỐNG TRƯỢT

ốt l i của anger Mới chính là khả năng bền bỉ và s c mạnh vô địch. ộng cơ iesel mới không chỉ mạnh mẽ hơn mà c n tiết kiệm nhiên liệu hơn bao giờ hết, giúp bạn trút bỏ nỗi lo hết xăng mà thoải mái lăn bánh suốt dặm đường xa.

Đ L TDC

Mạnh mẽ hơn. iết kiệm hơn. ới động cơ iesel 4 xi lanh . L i tiên tiến, ord anger Mới s n sàng cùng bạn chinh phục

mọi thử thách.

ải trọng tối đa 4 kgông suất c c đại 11 kW 1 0PS

Mô men xoắn c c đại 3 5 m

Đ L TDC

ộng cơ iesel 5 xi lanh 3. L trên anger Mới mang đến s c mạnh vô địch đồng thời hoàn toàn đáp ng tiêu chuẩn khắt khe về một động cơ tiết kiệm nhiên liệu.

ải trọng tối đa 0 kgông suất c c đại 14 kW 00PS

Mô men xoắn c c đại 4 0 m

RANGER WILDTRAK 3.2L AT 4X4 RANGER WILDTRAK 2.2L AT 4X4 RANGER WILDTRAK 2.2L AT 4X2 RANGER XLT 2.2L 4X4 MT RANGER XLS 2.2L 4X2 AT RANGER XLS 2.2L 4X2 MT RANGER XL 2.2L 4X4 MTĐ T V P P• Loại cabin / ab Style abin k p / ouble cab

• ộng cơ / Engine ypeurbo iesel 3. L i5 i urbo iesel . L i4 i

rục cam k p, có làm mát khí nạp / O , with ntercooler

• ung tích xi lanh / isplacement cc 31 1 1 1 1 1 1• ường kính x ành tr nh / ore x Stroke mm , x 100, x 4, x 4, x 4, x 4, x 4, x 4,• ông suất c c đại PS/v ng/phút / Max power Ps/rpm 00 14 KW / 3000 1 0 11 KW / 3 00 1 0 11 KW / 3 00 1 0 11 KW / 3 00 150 110 KW / 3 00 1 5 KW / 3 00 1 5 KW / 3 00• Mô men xoắn c c đại m/v ng/phút / Max torque m/rpm 4 0 / 1 50 500 3 5 / 1 00 500 3 5 / 1 00 500 3 5 / 1 00 500 3 5 / 1500 500 3 0 / 1 00 1 00 3 0 / 1 00 1 00• iêu chuẩn khí thải / Emision level E O 4 E O 4 E O 4 E O 4 E O 4 E O 4 E O • ệ thống truyền động / Power train ai cầu chủ động / 4x4 ai cầu chủ động / 4x4 Một cầu chủ động / 4x ai cầu chủ động / 4x4 Một cầu chủ động / 4x Một cầu chủ động / 4x ai cầu chủ động / 4x4• ài cầu điện / Shi on y ó / with ó / with Không / without ó / with Không / without ó / with• Khóa vi sai cầu sau / ear e locking di erential ó / with ó / with Không / without ó / with Không / without• ộp số / ransmission Số t động cấp / speeds số tay / speed M Số t động cấp / speeds số tay / speed M• Ly hợp / luth a ma sát đơn, điều khiển bằng thủy l c với l xo đ a / ydraulic single dry plate with diaphragm spring• rợ l c lái / ssisted Steering rợ l c lái điện / EP S rợ l c lái điện / EP S rợ l c lái thủy l c / P S• Khả năng lội nước / Water wading mm 00 00 00 00 00 00 00

K T L D• ài x ộng x ao / Length x Width x eight mm 53 x 1 0 x 1 4 53 x 1 0 x 1 15 53 x 1 0 x 1 15 53 x 1 0 x 1 15 53 x 1 0 x 1 15 53 x 1 0 x 1 15 5 0 x 1 0 x 1 30• Khoảng sáng gầm xe / round learance eight ear xle mm 00 00 00 00 00 00 00• hiều dài cơ sở / Wheel base mm 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0• án kính v ng quay tối thiểu / Min urning adius mm 350 350 350 350 350 350 350• rọng lượng toàn bộ xe tiêu chuẩn / ross ehicle Weight kg 3 00 3101 3 00 3 00 3 00 3 00 3 00• rọng lượng không tải xe tiêu chuẩn / Kerb Weight kg 15 1 0 051 1 4 1 003• Khối lượng hàng chuyên chở / Pay Load kg 0 50 0 4 4• ung tích thùng nhiên liệu / uel tank capacity L 0 Lít / 0 litters

H S S • ệ thống treo trước / ront Suspension ệ thống treo độc lập, tay đ n k p, lo xo trụ, và ống giảm chấn / ndependent springs tubular double acting shock absorbers• ệ thống treo sau / ear Suspension Loại nhíp với ống giảm chấn / igid leaf springs with double acting shock absorbers

H B • Phanh trước / ront rake a tản nhiệt / entilated disc• ỡ lốp / ire Si e 5 / 0 1 5 / 5 1 55 / 0 1 55/ 0 1• ánh xe / Wheel ành hợp kim nhôm đúc 1 / lloy 1 ành hợp kim nhôm đúc 1 / lloy 1 ành hợp kim nhôm đúc 1 / lloy 1 ành th p 1 / Steel Wheel 1

T S F • úi khí phía trước / river Passenger irbags úi khí phía trước / river Passenger irbags• úi khí bên / Side irbags ó / With Không / Without• úi khí r m dọc hai bên trần xe / urtain irbags ó / With Không / Without• amera lùi / ear iew amera ó / With Không / Without

• ảm biến hỗ trợ đỗ xe / Parking aid sensor ảm biến trước sau / ont ear sensor ảm biến ỗ trợ đỗ xe phía sau / ear parking sensor ảm biến ỗ trợ đỗ xe phía sau / ear parking sensor Không / Without

• ệ thống hống bó c ng phanh Phân phối l c phanh điện tử / nti Lock rake System S Electronic brake force distribution system E ó / With

• ệ thống ân bằng điện tử ESP / Electronic Stability Program ESP ó / With Không / Without• ệ thống Kiểm soát chống lật xe oll Over Protection System ó / With Không / Without• ệ thống Kiểm soát xe theo tải trọng Load daptive ontrol ó / With Không / Without• ệ thống ỗ trợ khởi hành ngang dốc / ill launch assists ó / With Không / Without• ệ thống ỗ trợ đ đ o / ill descent assists ó / With Không / Without• ệ thống Kiểm soát hành tr nh / ruise control Kiểm soát tốc độ t động / daptive cruise control ó / With Không / Without• ệ thống ảnh báo chuyển làn và ỗ trợ duy tr làn đường / LK and LW ó / With Không / Without• ệ thống ảnh báo va chạm bằng âm thanh, h nh ảnh trên kính lái / ollision Mitigation ó / With Không / Without• ệ thống Kiểm soát áp suất lốp / PMS ó / With Không / Without

• ệ thống hống trộm / nti the System áo động chống trộm bằng cảm biến chuyển động / olumetric urgular larm System áo động chống trộm bằng cảm biến chuyển động / olumetric urgular larm System Không / Without

T • ụm đ n pha phía trước / eadlamp Pro ector với ch c năng t động bật tắt bằng cảm biến ánh sáng / uto pro ector halogen Pro ector với ch c năng t động bật tắt bằng cảm biến ánh sáng / uto pro ector halogen alogen• n chạy ban ngày / aytime running lamp ó / With ó / With Không / Without• ạt mưa t động / uto rain sensorr ó / With ó / With Không / Without• n sương mù / ront og lamp ó / With Không / Without• ay nắm cửa ngoài mạ crôm / hrome Outer oor andles Sơn đen bóng / lack Paint rôm / hrome Màu đen / lack self• ương chiếu hậu / Outer door mirror iều chỉnh điện, gập điện, sấy điện / Power ad ust, fold, heated iều chỉnh điện, gập điện, sấy điện / Power ad ust, fold, heated ó điều chỉnh điện / Power ad ust• ương chiếu hậu mạ crôme / hrome Exterior ear iew Mirrors Sơn đen bóng / lack Paint rôm / hrome ùng m u thân xe / ody color Màu đen / lack self

• ộ trang bị thể thao Wildtrak iá nóc / oof rails, thanh Sport bar, lót thùng / edliner iá nóc / oof rails, thanh Sport bar, lót thùng / edliner Không / Without

T I• iều hoà nhiệt độ / ir onditioning động vùng khí hậu / ual electronic iều chỉnh tay / Manual

• ật liệu ghế / Seat Material a pha nỉ cao cấp Wildtrak / Leather elour Wildtrak a pha nỉ cao cấp Wildtrak / Leather elour Wildtrak ỉ cao cấp / Premium cloth ỉ / loth

• ay lái / Steering wheel ọc da / Leather ọc da / Leather hường / ase• hế lái trước / ront river Seat hỉnh điện hướng / way power hỉnh tay hướng / way manual hỉnh tay 4 hướng / 4 way manual• hế sau / ear Seat ow hế băng gập được có t a đầu / olding bench with two head rests

• ương chiếu hậu trong / nternal miror động điều chỉnh chế độ ngày/đêm / Electrochromatic ear iew Mirror động điều chỉnh chế độ ngày/đêm / Electrochromatic ear iew Mirror hỉnh tay chế độ ngày / đêm / nterior Mirrors Manual

• ửa kính điều khiển điện / Power Window ó 1 chạm lên xuống tích hợp ch c năng chống k t bên người lái / With one touch P OW on drivers and with antipinch ó 1 chạm lên xuống tích hợp ch c năng chống k t bên người lái / With one touch P OW on drivers and with antipinch Không / Without

• Khoá cửa điều khiển t xa / emote Keyless Entry ó / With Không / Without• ệ thống âm thanh / udio system udio System with S M/ M, 1 đ a 1 disc , MP3, pod S , luetooth, loa speakers M/ M, 4 loa speakers

• ông nghệ giải trí S / S systemiều khiển giọng nói S en 3 / oice ontrol S en 3 iều khiển giọng nói S en 3 / oice

ontrol S en 3 iều khiển giọng nói S en / oice ontrol S en Không / Without

Kết hợp màn h nh cảm ng , touch screen Kết hợp màn h nh cảm ng , touch screen kết hợp màn h nh 4 / 4 screen kết hợp màn h nh LE chữ xanh / ot matrix Không / Without

• Màn h nh hiển thị đa thông tin / Multil function display ai màn h nh 4. hiển thị đa thông tin / ual ai màn h nh 4. hiển thị đa thông tin / ual Màn h nh LE chữ xanh / ot matrix Không / Without

• iều khiển âm thanh trên tay lái / udio control on Steering wheel ó / With Không / Without• nguồn 30 / 30 outlet ó / With Không / Without

hững chi tiết k thuật và màu sắc trong tài liệu này có thể được sửa đ i không báo trước. nh chụp và màu sắc của xe có thể khác so với th c tế.Liên hệ đại lý ord để biết thêm thông tin về màu sắc xe

ám MetropolitanM G

ạcA M

àng SparklingS G

anh uroraA B M

amP O M ( )

anh hiên thanhB R M

ỏT R

enB M

rắngC

*Thanh Thể Thao nằm trong gói Phụ kiện tùy chọn

p trang trí nắp capoB P

Lót thùng xeDBL O B

hanh cản trước cho xe không có cảm biến trước

N B F S

hanh hể hao

S B

ắp thùng hàngDBL C S

che mưa S

( )

p bảo vệ đ nH L G C

ộ hảm lót chân

A R F M DBL RHD

(R )

ng lấy gió trên caoS

p bậc cửaS P

(S R )

...................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................

FORD CAM KÊT DẪN ĐẦU VỀ:

THÔNG TIN HỮU ÍCH:Liên lạc với chúng tôi qua đường dây nóng miễn phí 1800-588888 hoặc truy cập website www.ford.com.vn. Mọi thắc mắc cũng như ý kiến của khách hàng sẽ được giải đáp kịp thời.

SẢN PHẨM DỊCH VỤ MỞ RỘNG: FORD PROTECT

Là sản phẩm khách hàng trả trước cho toàn bộ chi phí bảo dưỡng xe trong tương lai bao gồm tiền phụ tùng và tiền công nhằm tránh nỗi lo về rủi ro tăng giá phụ tùng, nhân công và bảo vệ quyền lợi cho khách hàng.

BẢO DƯỠNG ĐỊNH KỲTRỌN GÓI

Scheduled Service PlanFORD PROTECT

Là sản phẩm giúp mở rộng thời gian bảo hành tiêu chuẩn 3 năm / 100 000 KM lên tối đa 5 năm / 140 000 KM, chỉ với một hóa đơn về chi phí sửa chữa, thay thế phụ tùng hư hỏng có thể lớn hơn rất nhiều so với số tiền bạn bỏ ra mua sản phẩm.

FORD PROTECT

BẢO HÀNH MỞ RỘNGExtended Warranty

Là sản phẩm khách hàng trả trước cho toàn bộ chi phí phụ tùng dầu nhớt và lọc dầu nhớt sẽ dùng cho các lần bảo dưỡng trong tương lai.FORD PROTECT

THẺ MUA DẦU (NHỚT) VÀ LỌC DẦUOil Save Pack

FORD RANGER M