Correias de Transmissão Destacáveis - APRIL

15
Correias de Transmissão Destacáveis Soluções Permanentes para Transmissões Clássicas e Super Potentes Problemáticas

Transcript of Correias de Transmissão Destacáveis - APRIL

Correias de Transmissão DestacáveisSoluções Permanentes para Transmissões Clássicas e Super Potentes Problemáticas

Equipamento de Pedreiras Materiais de Construção Indústria Alimentar Indústria de Papel Indústria do Vidro Equipamentos para Madeira

Indústria de Ferro e Aço Indústria Têxtil Bagagens de Aeroporto Maquinaria Agrícola Indústria Naval Produtos Químicos

Indústria Automóvel Componentes Electrónicos Compressores Sistemas de Aquecimento e Ventilação Indústria Ferroviária

Soluções Permanentes numa Multitude de Aplicações:

conteúdo

A gama BTL de Correias Destacáveis Clássicas e Super Potentes são agora comuns numa multitude de diversas indústrias em todo o mundo, incluindo:

Mais do que correias de emergência 1

Benefícios permanentes 2-7

Informação da gama 8

Questões e respostas 9Informação técnica 10

Portfolio BTL 11-12

Ultrapassando os Problemas Tradicionais das TransmissõesMaior duração

Facilidade de montagemPermite projecto simplificado

Ruído reduzidoManutenção minimizada

Minimiza a necessidade de armazenagem

Correias Destacáveispara Transmissões

de PotênciaFiáveis

Mais do que umaCorreia de EmergênciaAs correias destacáveis foram introduzidasanos atrás como solução de emergência parafalhas inesperadas de correias ou transmis-sões com difícil acesso. Ao longo da últimadécada os avanços nos polímeros e naconcepção do produto grarantiu que oproduto BTL é agora muito mais do queapenas uma correia de emergência.

Enquanto algumas correntes destacáveissão apenas para uso temporário, as BTLsão uma provada solução para aplicaçõesexigentes onde a correia tradicionalsem-fim não funciona correctamente...

BenefíciosPermanentesA concepção ímpar da correia e o materialque a compõe fornecem uma série debenefícios aos aplicadores finais, projec-tistas e departamentos de manutenção.Para além de providenciarem uma soluçãorápida de emergência, também oferecemuma perfomance de primeira em condiçõesexigentes, simplicidade de concepção efacilidade de instalação.

Opção por Clássicae Super PotenteA gama inclui a Nu-T-Link para transmissõesclássicas, e a Super-T-Link especialmenteconcebida para transmissões super potentes. Cada uma delas fornececapacidades semelhantes adicionandoos benefícios práticos.

Especialistaem TransporteTanto a Nu-T-Link como a Super-T-Linkpodem ser usadas como correiastransportadoras de materiais agressivosou abrasivos. Podem também ser usadasna transmissão de potência emtransportadores onde os métodosconvencionais não servem, tal como emambientes exigentes. As correias sempernos tipos Tablink e Powertwist estãotambém disponíveis para aplicações detransporte especiais.

QualidadeToda a produção BTL é regida porrigorosos procedimentos de controlo dequalidade por forma a garantir primeiraqualidade. O local de produção BTL temacreditação ISO 9002.

1

Soluções Permanentespara Transmissões

Clássicas e Super Potentes

Aplicação: Barco de pescaProblema: A exposição a ambienteshúmidos e com óleo provocava afalha prematura das correias con- vencionais e cada vez que issoocorria o veio principal da trans-missão tinha de ser desmontado.Solução: Sendo muito resistente aágua, óleo e aos efeitos corrosivosda água do mar, a Nu-T-Linkassegurou a diminuição drásticade falhas e substituições.Para além disso, deixou de sernecessário desmontar a transmissãopara montar correias novas.

2

areia, cascalho e outros materiais.Extrema resistência à temperatura -as correias podem funcionar em tempe-raturas extremas (-40ºC a 100ºC) comefeitos mínimos na performance.Maior vida de armazenagem - acomposição do material é um factorimportante na segurança de armazena-mento. Algumas correias tradicionaispodem degradar-se ao longo do tempoaté ao ponto de perderem parte dasua performance e durabilidade.Armazenadas correctamente, as correiasdestacáveis não se degradam significati-vamente durante longos períodos.

A Escolha Permanentepara Poupar Tempo eDinheiroPor forma a perceber-se o porquê deas correias destacáveis BTL seremlargamente aplicadas, devem-se verprimeiro os benefícios práticos:

Grande Durabilidadeem Condições SeverasAs correias destacáveis BTL sãofabricadas a partir de poliésterque é impregnado com poliuretano

de alta performance. Esta composiçãoúnica de material assegura uma duraçãoda correia mais longa do que a maioriadas correias sem-fim convencionais eque correias destacáveis concorrentes,mesmo em condições exigentes.

Elevada resistência a substâncias -a composição do material asseguraelevada resistência a substânciaspotencialmente danosas como água,vapor, óleo e muitos químicos.Elevada resistência à abrasão - ascorreias destacáveis são muito resis-tentes a substâncias abrasivas como

Concebida para durar - para alémda composição do material, a forma dacorreia incrementa também a suavida. Ao contrário das correias tradi-cionais, as destacáveis não torcemem funcionamento devido a cada eloencaixar no seguinte. Isto minimizadesenvolvimento de calor e fadiga,causa habitual de falha em algumascorreias sem-fim. Não havendo torçãoda correia,aumenta o rendimento datransmissão de potência.

Aplicação: Tinturaria decarpetesProblema: Correias convencionaisfalhavam regularmente devido àcombinação de temperaturas de100ºC, vapor e químicos...Solução: A montagem da Nu-T-Linkaumentou a duração paramais de 10 vezes devido à suacapacidade de resistir atemperaturas extremas e acondições exigentes.

Aplicação: Transportador depedra

Problema: A exposição a umamistura abrasiva de concreto e póprovocava desgaste e calor geradopor fricção. As correias sem-fimSPC falhavam regularmente...Solução: A montagem de correiasSuper-T-Link deu maior resistênciaàs condições de funcionamentoseveras. A duração das correiasaumentou 5 vezes.

Maior Vida da Correia

Resistente atemperaturas

extremasElevada resistência

à abrasão

Fichas de Aplicações

Resistente a águaóleo e químicos

industriais

3

Aplicação: Processamentode MadeiraProblema: As correias sem-fimestavam a falhar a cada 2 mesesno equipamento de desembarque.O tempo de paragem resultante era10 horas devido à necessidade dedesmontar o equipamento para teracesso a ambas as polias.Solução: Instalando a Super-T-Linkaumentou consideravelmente otempo de vida e também reduziu aa montagem a menos de 3 horas.

com a tensão correcta todas as correiasterão a mesma força de tracção.

Retensionamento mínimo - o desenhoe material das correias BTL asseguramque, após o período inicial defuncionamento, a necessidade deretensionamento é virtualmente zero. Ascorreias BTL têm uma maior elasticidadedo que a maioria das correias sem-fimconvencionais o que lhes permite esticaraté ao nível necessário e depois recuperaro seu comprimento original.

Benefíciosda ManutençãoPermanenteMontagem mais rápida - a construção emelos da correia oferece o benefício dainstalação rápida, particularmente emtransmissões fechadas onde o acessoé limitado. Com correias destacáveisnão existe necessidade de desmontara transmissão, as correias são simples-mente montadas fechando-as à voltados veios da polias rodando o perno doelo e puxando-as para as polias.

Pouca manutenção - a composiçãodo material das correias assegura quenão existe necessidade de lubrificaçãoou substituição regular das correias.

Garantia de conjuntos emparelhados -em transmissões multi-correia, pequenasvariações de comprimento nas correiasconvencionais pode provocar uma distri-buição de carga desigual que pode levar a falha prematura das correias. As cor-reias destacáveis podem ser dimensio-nadas com precisão, contando o númerode elos e quando correctamente montadas

Aplicação: Fabrico deTijolosProblema: As correias sem-fimfalhavam regularmente emcondições árduas. Porém, oprincipal problema é que de cadavez eram perdidos 2-3 dias deprodução para a desmontagem datransmissão e re-montagem dascorreias sem-fim.Solução: Instalando a Nu-T-Link não apenas reduziu a frequência defalha das correias como reduziu otempo de paragem para 2 horas.

Montagem mais rápidae ManutençãoMínima

Application Datafiles

Fácil de montar

Aplicação: Indústria Ferroviária -sistema de iluminação dascarruagensProblema: A falha das correiassem-fim resultou em as carruagensserem retiradas de serviço no mínimo durante 20 horas enquantoseguiam para reparações naoficina.Solução: Instalando a Nu-T-Linko tempo de substituição foi reduzidopara apenas hora e meia para alémde as falhas serem menos frequentesdevido à elevada resistência da Nu-T-Link às condições exigentes.

4

Benefícios deProjecto eConstruçãoAs correias destacáveis oferecem umasérie de benefícios aos projectistas e fabricantes de máquinas:

Projecto simplificado - o posiciona-mento de uma transmissão é frequente-mente ditado pela necessidade de livreacesso para permitir a manutenção esubstituição das correias. As correiasdestacáveis permitem que a transmissãoseja bem posicionada dentro do projectogeral da máquina deixando de terproblemas na montagem e manutenção.

Tensionamento simplificado - o métodode pré-tensão das correias elimina anecessidade de ajuste mecânico do entreeixos obvianto então à necessidade demontar polias loucas e bases deslizantes.Porque as correias BTL apresentam poucoesticamento permanente, não existe anecessidade de dispositivos tensores.

Transmissões compactas - a flexibi- lidade das correias destacáveis permiteo uso de polias mais pequenas e entreeixos reduzidos possibilitando a concepçãode transmissões mais compactas.

Aplicação: CompressorProjecto simplificado, reduzidoscustos de fabrico e rendimentooperacional foram alcançadospela montagem da Nu-T-Link.Porque a Nu-T-Link é tensionadaantes da montagem, não houve anecessidade de montagem dedispositivos tensores ou basesdeslizantes.

Concepção e TensionamentoSimplificados

Fichade Aplicação

Onde outros tipos de correias tendema falhar, a construção das correiasdestacáveis BTL permite que funcionemcorrectamente em curvas motorizadasou polias em ângulo durante muitotempo sem redução segnificativa naperformance. Isto dá ao projectistamaior liberdade na concepção desistemas de transporte.

A configuração do elo com perno e acomposição do material permitemsuficiente flexibilidade e recobropara serviço entre polias em ânguloaté 17,5º.

Curvas ePoliasem Ângulo

Aplicação: Sistema de transportede bagagem - Aeroporto deFrankfurtEstudo: O sistema de Frankfurt éum dos sistemas de transporte debagagem mais avançados ecomplexos do mundo.Originalmente era corrente queaccionava os rolos numa série decurvas. Cada curva aplicava 10 a13 rolos fazendo 90º, com desvioangular entre rolos variável de 7a 9 graus. Os operadoresnecessitavam de correias quepodessem funcionar correctamenteentre os rolos desalinhados e parasolucionar certos problemasoperacionais.

Solução: Após completosensaios simulados, a Super-T-Linkfoi escolhida para substituir ascorreias sem-fim. A sua capacidadede funcionar em polias a fazerem ângulo entre si e a elevada resis-tência a condições ambientaisseveras deu um incremento signifi-cativo na duração das correias.Para além disso, como estica pouco deixou de havernecessidade de montagem desistemas tensores.

Problema: Falha regular dascorrentes devido à falta de capaci-dade de suportar o esforço defuncionamento em carretos emângulo. Eram necessários aindaelevados níveis de manutençãoe reparação, lubrificação regular emuito tempo. Também o elevadonível de ruído era limitador.Solução: Após muitos meses detestes rigorosos de performance, aSuper-T-Link foi escolhida como asubstituição ideal, sendo muito eficiente na transmissão depotência em curvas e ganhando40% de redução dos níveis deruído. A duração foi melhorada e,porque a Super-T-Link não necessita de lubrificação, o tempode manutenção foi reduzido aomínimo.

Aplicação: Elevador de esquisEstudo: Um OEM de elevadores deesquis líder de mercado solicitou correias que podessem traccionar osistema de transferência ao redor de um terminal curvo. As polias na curva faziam 17º entre si.Problema: Correias de elevada per-formance à base de borrachafalhavam prematuramente devido àcombinação da exposição a tempoadverso, temperaturas extremas etendo que funcionar em poliasem ângulo. Para além disso aaplicação de correias de borrachanecessitava de dispositivostensores que adicionariam custose complexidade de projectosignificativos.

Fichas de Aplicação

5

Curvas ePolias em Ângulo

Aplicação: Máquina de limpezaa secoProblema: A transmissão estavasujeita a pára/arranca frequentese a inversão de sentido comvelocidade variável. O resultadoera a necessidade regular de re-tensionar e por vezes substituiras correias sem-fim.Solução: Foi instalada aNu-T-Link e a sua resistência aochoque duplicou a duração dascorreias.

Aplicação: Sistema de transportede bagagem em aeroportoProblema: O sistema detransporte era traccionado porcorrente produzindo níveis deruído inaceitáveis.Solução: A corrente foi substituídapor Super-T-Link e o resultadofoi que o nível de ruído baixou de100 dbs para 60 dbs.

Aplicação: Transportadornivelador em pedreiraProblema: Elevados níveis devibração junto com exposição apoeira abrasiva provocava afalha prematura das correiassem-fim tradicionais.Solução: A duração média dascorreias aumentou mais de 10vezes instalando a Nu-T-Linksendo factor determinante para aabsorção de vibrações o facto deser constituída por elos.

Fichas de Aplicação

6

Até 50% deRedução de

Vibração/Ruído

BenefíciosOperacionaisPermanentes50% menos vibração - as correiasdestacáveis não têm cordas de tracçãocomo as correias sem-fim convencionaispelo que a quantidade de vibração transmitida é significativamente reduzida.Testes independentes indicaram queessa redução ia até 50%! Minimizar avibração é particularmente importante emaplicações de elevada precisão tais comomáquinas ferramenta para acabamentossuperficiais, esmeriladoras, etc.

50% menos ruído - o desenho e material das correias assegura que oruído é reduzido até 50% comparativa-mente com alternativas como corrente,algo a considerar principalmente em sistemas de ar condicionado e detransporte em locais públicos ou detrabalho intenso.

Resistênciaao choque -as correias des-tacáveis funcio-nam bem emtransmissões comchoques.

Devido à sua elevada elasticidadepodem absorver choques o que astorna particularmente eficientesem transmissões com pára/arrancaregulares e inversão de sentido.

7

Benefícios permanentesno ArmazenamentoArmazenamento reduzido - com correiasdestacáveis não existe a necessidadede manter stocks de várias correias ecomprimentos diferentes para cobrirtodas as necessidades previsíveis.As correias destacáveis podem serfeitas à medida no local juntando ouretirando elos. Apenas 5 caixas servempara 90% dos casos habituais.

Clientes satisfeitos - com correiasdestacáveis, os distribuidores e reven-dedores nunca necessitam de mandar embora clientes sem nada. Podem

diminuir os stocks de correias e aindaassim poderem satisfazer a maioriadas necessidades oferecendo correiasdestacáveis. Em muitos casos, o clientefinal não pode esperar pelo dia seguinte.

Deterioração mínima - conforme indicadoanteriormente, as correias destacáveisnão se deterioram enquanto armazenadas.Este problema pode ocorrer em certascondições de armazenagem com outrostipos de correia. Desde que o armazena-mento seja o correcto a deterioração émínima durante longos períodos.

Aplicação: HospitalProblema: Por forma a garantir omínimo tempo de paragem emmuitas e diferentes transmissões nossistemas de alimentação de águaquente e de refrigeração era neces-sário existir sempre em stock umagrande variedade de correias. Nãosó era dispendioso como criava

ainda grande confusão entre ostécnicos e o armazém.Solução: A Nu-T-Link resolveu oproblema, as correias podem serfeitas à medida no local numaquestão de minutos. A armazenagemfoi reduzida a apenas dois rolos desecção standard.

ArmazenamentoReduzido

Fichas de Aplicação

Simplifiquea sua

armazenagemde reservas

8

Embalagem SecçãoZ/10 A/13 B/17 C/22 S/25* D/32 E/40* F/50*

3m

5m

20m

Embalagem SecçãoSPA SPB SPC

5m

20m

Embalagem SecçãoZ/10 A/13 B/17 C/22*

20m

A tabela abaixo mostra a disponibilidade de secções e embalagem De Correias de Emergência a Soluções Permanentes - gráfico do desenvolvimento das correias destacáveis BTL

* indica artigo de não-stock produzido a pedido

Informação da Gama

Lançamento de novas dimensões de embalagem

Lançamento da Super-T-Link

Desenvolvimento de materiais para capacidades SP

Introduzido o material composto multi-camada

Lançamento da Nu-T-Link com o sistema de perno 'T'

O material foi alterado para composto de camada simplesem poliuretano e poliester

Introduzidas fibras e bochachas sintéticas

O material foi alterado para borracha natural e algodão

Foi introduzido o tipo V-Link em couro..

2001

1995

1994

1988

1982

1978

1952

1932

1921

desenvolvimento

As correias destacáveis BTLestão disponíveis na maioriados perfis industriais. Dependendodo perfil necessário, as correiassão fornecidas caixas ou emrolos. Cada embalagem incluiinstruções completas demontagem e ferramentaespecial de montagem.

** **

** **

**

** disponível apenas em mercado fora da Grã-Bretanha

9

Posso usar correias desta-cáveis em polias existentes?Sim, a gama cobre a maioria dassecções clássicas e super

potentes, podendo ser usadas parasubstituir correias sem-fim similaressem qualquer alteração das polias. Senecessário as correias BTL podem sermontadas em polias mais pequenas doque com as tradicionais.

As correias destacáveistêm a mesma capacidade

de transmissão de potência dascorreias sem-fim?

Geralmente sim. Existem muitostipos diferentes de correias sem-

-fim com capacidades de transmissãodiferentes pelo que é difícil respondercabalmente. Geralmente, tanto a Nu-T-Link e a Super-T-Link têm capacidadessemelhantes às das correias clássicas esuper potentes típicas. No entanto, ambas proporcionam outras vantagensem ambientes exigentes.

As correias destacáveisesticam? Quanto?Um mito comum é o de ascorreias destacáveis terem

elevados níveis de esticamento. Muitosanos atrás as correias eram feitas deum composto de borracha e algodão oque resultava em esticamento excessivo.Porém, houve durante as últimas 2décadas um grande desenvolvimentodo produto e de polímeros sendo ascorreias BTL feitas presentemente numcomposto completamente diferente.

Desde que a correia tenha sido correc-tamente instalada e pré-tensionada,e a trabalhar dentro dos seus parâme-tros, as correias não devem apresentaresticamento durante muito tempo.

Qual a periodicidadede re-tensionamento das

correias?Todas as correias necessitamde re-tensionamento durante a

sua vida. Como todas as transmissõessão diferentes, é difícil quantificar essa

periodicidade. Após o período inicialde funcionamento as correias BTLpouco necessitam re-tensionamento.Em práticamente todos os casos em queas correias requerem re-tensionamentoregular é devido a instalaçãoincorrecta ou sobrecargas.

As correias destacáveis sãoapenas para emergências?Claro que não. Há muitos anosatrás as correias destacáveis

foram desenvolvidas com solução dede emergência para transmissõesinacessíveis. Porém os avanços nacomposição do material e o desenhodo produto garantem que o produto éo ideal para uso permanente. Emboramantendo a rapidez necessária paraemergências, os maiores benefíciosde economia são obtidos em usopermanente durante longos periodos.

Aplicação A Aplicação B(5m Correia SP sem-fim) (5m Super-T-Link)

Custo CustoMês 1 Correia nova 36€ Correia nova 140€

Tempo de montagem 28€ Tempo de montagem 18€Tempo de paragem 27€ Tempo de paragem 18€

Mês 2 Correia nova 36€ 0€Tempo de montagem 28€ Tempo de paragem 27€

Mês 3 Correia nova 36€ 0€Tempo de montagem 28€ Tempo de paragem 27€

Mês 4 Correia nova 36€ 0€Tempo de montagem 28€ Tempo de paragem 27€

Mês 5 Correia nova 36€ 0€Tempo de montagem 28€ Tempo de paragem 27€

Mês 6 Correia nova 36€ 0€Tempo de montagem 28€ Tempo de paragem 27€

Total 546€ 176€

Respostas a questões comuns acercade Correias Destacáveis

Q & R

QR

Q

Q

Q

Q

R

R

RR

Nestecomparativo,enquanto ocusto originalda Super-T-Linkfoi conside-rávelmentesuperior, em6 meses aAplicação Ateve 546€de custosassociados,enquantoque aAplicação Bteve apenas176€ de custos.

(Ver as capacidades na página seguinte)

As correias destacáveissão mais dispendiosas

que outras correias?Geralmente sim. Devido àelevada qualidade da matéria

prima e tecnologia aplicadas nofabrico do material base, as correias

destacáveis são geralmente maisdispendiosas do que as correias sem--fim tradicionais. Porém o custo extradeve ser visto no contexto da poupançadurante a vida da correia. Para ilustraristo, considere os seguintes cenários:

Q

R

90 112 150 140 180 250 224 280 355100 0.26 0.41 0.65 0.73 1.10 1.74 1.99 2.99 4.31200 0.47 0.75 1.21 1.33 2.05 3.28 3.59 5.49 8.00300 0.66 1.06 1.74 1.89 2.93 4.70 5.04 7.81 11.44400 0.84 1.36 2.24 2.42 3.77 6.07 6.40 9.99 14.70500 1.01 1.65 2.73 2.92 4.57 7.39 7.67 12.06 17.80600 1.16 1.92 3.21 3.40 5.35 8.67 8.87 14.04 20.75700 1.32 2.19 3.67 3.86 6.11 9.92 10.00 15.92 23.56720 1.35 2.24 3.76 3.95 6.26 10.16 10.22 16.28 24.10800 1.46 2.45 4.12 4.31 6.84 11.12 11.08 17.71 26.22900 1.60 2.70 4.56 4.75 7.56 12.29 12.10 19.41 28.73960 1.69 2.85 4.82 5.00 7.98 12.97 12.68 20.38 30.16

1000 1.74 2.95 4.99 5.17 8.25 13.42 13.06 21.02 31.081100 1.87 3.19 5.41 5.58 8.93 14.52 13.96 22.53 32.141200 2.00 3.43 5.83 5.97 9.58 15.57 14.81 23.95 33.171300 2.12 3.66 6.23 6.36 10.22 16.59 15.59 25.27 34.161400 2.24 3.88 6.63 6.73 10.84 17.57 16.31 25.75 34.021440 2.29 3.97 6.78 6.88 11.08 17.68 16.59 26.22 33.831500 2.36 4.10 7.01 7.09 11.44 18.51 16.98 26.68 33.611600 2.47 4.32 7.39 7.44 12.02 18.85 17.58 27.12 33.361700 2.58 4.53 7.76 7.78 12.58 19.18 18.11 27.561800 2.69 4.73 8.12 8.11 13.12 19.50 18.57 27.481900 2.79 4.93 8.48 8.43 13.64 19.80 18.97 27.362000 2.89 5.13 8.82 8.73 14.14 19.74 19.29 27.212100 2.99 5.32 9.16 9.02 14.62 19.652200 3.09 5.51 9.48 9.31 14.90 19.532300 3.18 5.69 9.80 9.57 15.17 19.382400 3.26 5.87 10.11 9.83 15.432500 3.35 6.04 10.41 10.08 15.602600 3.43 6.21 10.48 10.31 15.772700 3.51 6.37 10.69 10.53 15.902800 3.59 6.53 10.89 10.73 15.872880 3.64 6.65 11.03 10.89 15.822900 3.66 6.68 11.25 10.93 15.753000 3.73 6.83 11.38 11.10 15.663100 3.79 6.97 11.513200 3.86 7.11 11.493300 3.92 7.24 11.453400 3.98 7.37 11.403500 4.03 7.41 11.263600 4.08 7.44 11.083700 4.13 7.46 10.913800 4.17 7.48 10.653900 4.21 7.504000 4.25 7.52

Potência nominal (kW) por correia para polias de pequeno Ø primitivo (mm)

SPA. SPB. SPC.rpm doveio +rápido

Potência nominal (kW) por correia para polias de pequeno Ø primitivo (mm)

Z/10 A/13 B/17 C/22-S/25 D/32

50 71 90 63 90 112 112 125 180 180 200 250 330 355 410100 0.10 0.13 0.16 0.12 0.24 0.31 0.37 0.97 1.03 1.31 1.53 2.18 3.60 4.47 6.79200 0.11 0.15 0.18 0.14 0.30 0.37 0.52 1.22 1.61 1.83 2.66 3.52 7.00 8.49 10.85300 0.13 0.17 0.21 0.16 0.43 0.47 0.73 1.47 2.19 2.44 3.89 5.16 9.89 11.57 14.87400 0.16 0.20 0.30 0.19 0.58 0.63 0.98 1.72 2.77 3.18 4.40 6.49 13.30 15.61 18.93500 0.20 0.22 0.38 0.21 0.76 1.01 1.30 1.97 3.35 3.92 5.63 8.22 15.25 17.72 21.91600 0.23 0.25 0.50 0.24 0.99 1.40 1.62 2.22 3.93 4.66 6.41 9.41 16.35 19.06 23.69700 0.25 0.32 0.58 0.31 1.08 1.67 1.87 2.35 4.19 5.00 6.90 9.93 17.86 20.93 25.41720 0.28 0.39 0.66 0.37 1.15 1.83 2.03 2.48 4.41 5.15 6.97 10.38 18.41 21.32 26.38800 0.30 0.46 0.74 0.42 1.18 1.90 2.13 2.71 4.66 5.32 7.35 11.14 19.33 22.80 27.66900 0.32 0.53 0.80 0.47 1.25 1.97 2.24 2.94 4.97 5.73 7.73 11.91 20.94 24.83 30.16960 0.33 0.60 0.88 0.52 1.32 2.05 2.34 3.11 5.28 5.95 8.21 12.31 21.61 25.90 31.491000 0.34 0.62 0.98 0.57 1.38 2.12 2.45 3.27 5.51 6.18 8.51 12.72 22.01 26.49 31.721100 0.35 0.69 1.09 0.61 1.45 2.22 2.57 3.33 5.75 6.41 8.82 13.82 22.97 26.87 32.001200 0.36 0.79 1.20 0.66 1.52 2.34 2.65 3.50 6.11 6.73 9.28 14.58 23.50 27.25 32.071300 0.37 0.86 1.31 0.70 1.58 2.44 2.74 3.64 6.57 7.09 9.66 15.00 27.661400 0.38 0.93 1.48 0.75 1.66 2.58 2.80 3.77 6.87 7.31 9.87 15.361440 0.39 1.01 1.51 0.79 1.73 2.72 2.87 3.84 7.06 7.41 9.99 15.501500 0.40 1.08 1.55 0.84 1.81 2.86 2.94 3.92 7.27 7.51 10.09 15.631600 0.44 1.11 1.61 0.87 1.91 2.99 3.04 4.05 7.59 7.62 10.24 15.701700 0.48 1.19 1.62 0.90 2.01 3.12 3.14 4.19 7.88 10.34 15.701800 0.55 1.25 1.72 0.93 2.09 3.24 3.26 4.40 8.11 10.36 15.701900 0.62 1.32 1.78 0.94 2.17 3.37 3.38 4.54 8.30 15.702000 0.66 1.38 1.80 0.95 2.22 3.46 3.48 4.68 8.44 15.702200 0.72 1.44 1.86 0.97 2.32 3.62 3.72 4.85 8.65 15.702400 0.78 1.51 1.91 0.99 2.44 3.72 3.85 4.90 8.682600 0.82 1.57 1.95 1.01 2.55 3.81 3.93 4.99 8.702800 0.88 1.63 1.99 1.03 2.63 3.89 3.96 5.01 8.722880 0.89 1.65 1.99 1.04 2.64 3.93 3.97 5.01 8.733000 0.92 1.69 2.00 1.06 2.67 4.02 4.00 5.03 8.733200 0.94 1.73 2.03 1.08 2.71 4.07 4.01 8.733500 0.98 1.79 2.08 1.13 2.80 4.084000 1.04 1.82 2.11 1.18 2.91 4.094200 1.06 1.82 2.11 1.20 2.92 4.094500 1.08 2.11 1.23 4.094800 1.10 2.11 1.23 4.095100 1.13 2.11 4.095700 1.14 2.116300 2.11

rpm doveio +rápido

Dados TécnicosA informação dada abaixo refere-se às

capacidades nominais as correiasNu-T-Link & Super-T-Link

e à forma como determinar o tipo correctode correia para uma determinada transmissão.

1. Potência corrigidaDa Tabela 1 escolhe-se 1,3 ou sejaMáquina FerramentaArranque estrela/triânguloPotência corrigida = 5,5 x 1,3 = 7,15kW

2. Abraçamento60 (250 - 125)

180° – = 170°750Da Tabela 2, 170º = 1,02

3. Potência corrigida totalPotência corrigida x factor abraçamento= 7,15 x 1,02 = 7,293kW

4. Verificação da transmissãoA correia secção B transmite 3,84kWnuma polia Ø125mm a 1440rpmNúmero de correias necessárias= Potência corrigida total 7,293

kW por correia 3,84= 1.9 correias

5. São necessárias 2 correias Nu-T-Link B/17

=

Cálculo da TransmissãoPara determinar a correia para uma transmissão,primeiro calcular a potência corrigidamultiplicando a potência nominal pelofactor de serviço correcto (tabela 1) e ofactor de abraçamento (tabela 2) e depoisdividir pela potência disponível por correia(tabela 3).

Abraçamento = 180° - 60 x (Ø polia maior - Ø polia menor)

Distância entre eixos

Veja a dados da seguintetransmissão:Exemplo: Máquina de moagem

Motor 5,5kW1440rpmArranque estrela/triânguloPolia motora Ø125mmPolia mandada Ø250mmDistância entre eixos 750mmFuncionamento 16 hora por diaMontadas 2 correias SPB

10

Velocidade m/s = rpm x Ø da polia em mm19100

CondiçõesEspeciais

Nota: Para transmissões Multiplicadoras,Verticais e Inversoras, Longas ou muitocurtas distância entre eixos (dee), multiplicar o Factor de Serviço por 1,2.

Motores AC com ArranqueEstrela/Triângulo - Motoresde Rotor Bobinado deBinário Normal -Motores DC - Ligação Shunt

Motores AC com ArranqueDirecto - Motores de Induçãode Elevado Escorregamentoe Elevado Binário - Motores DC Ligação Série eComposta - Motores a Gás e Vaporabaixo de 600rpmEmbraiagens - Travões

Motores a Gás e Vaporacima de 600rpm

Binários de Arranque de 150% a 200%devem ser considerados como cargamuito pesada e usada a última coluna.

Em transmissões contaminadasmultiplicar o Factor de Serviço por 1,1e em severamente contaminadasmultiplicar o Factor de Serviço por 1,2.

Ligeiro Transmissões Industriais NormaisVentiladores, Bombas, Compressores até 4kW 1.0 1.1 1.2 1.1 1.2 1.3

.. Maquinaria de PadariasMédio Ventiladores, Bombas, Compressores até 15kW

1.1 1.2 1.3 1.2 1.3 1.4Veios Transmissão - Maquinaria de ImpressãoGeradores - Máquinas Ferramenta -Prensas - Guilhotinas - Balancés

Pesado Maquinaria Têxtil - Serrote Mecânico

1.2 1.3 1.4 1.4 1.5 1.6

Máquinas de Madeira - Máquinas deTijolos - Agitadores - Compressoresde Pistões - Máquinas de Papel - Máquinas de Blocos e Tubos -Ventiladores Absolutos

SERVIÇO TIPO DE TRANSMISSÃO

Tabela 1 - Factor de Serviço

Tabela 2 - Factores de Correcção de Abraçamento

Tabela 3 - Capacidades kW (1kW=1,36CV)

TIPO DE MÁQUINA

TIPO DE MÁQUINA MOTRIZ

Horas por dia < 10 10 a 16 > 16 < 10 10 a 16 > 16

Factor paratransmissões deredução de velocidade

Abraçamento 180° 175° 170° 165° 160° 155° 150° 145° 140° 135° 130° 125° 120°

1.00 1.01 1.02 1.04 1.05 1.07 1.08 1.11 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20

...

11

A Powertwist é uma gama de correiasdestacáveis V e redondas sem pernosmetálicos que complementa as gamasNu-T-Link, Super-T-Link e Tablink.Concebida para transmissão de potênciae transporte, a Powertwist também dá

longa duração, instalação rápida,reduzida armazenagem e simplicidadede projecto.A Powertwist também pode ser fornecidacom superfícies de elavada aderência,almofadadas ou com topo em teflonpara aplicações especiais.

Concebida para máxima performance como menor tempo de paragem de instalação,a Tablink e uma correia destacável sempernos metálicos para transporte. Comonoutras correias destacáveis BTL, a Tablinktem os benefícios de longa duração, facilidadede instalação e armazenagem mínima.

O portfolio BTL contém uma gama de outrosprodutos para a resolução de problemas

em aplicações de transmissão depotência e controlo de movimento.

Tecnologiaem Movimento

12

Correias Timingem PoliuretanoA gama BTL de correias Timing em poliuretano fornecem precisão econtrolo numa vasta gama de aplicações de transporte sincronizado.A gama inclui:• Correias abertas• Correias fechadas sem-fim• Correias com perfis• Correias revestidas• Correias empalmadasCada uma disponível nas largurase perfis mais usuais.

Fabrico a pedidoA BTL pode oferecer soluções à medidapara aplicações específicas aplicandooperações especiais próprias tais comoaplicação de perfis, revestimentosespeciais empalmes e perfurações, etc.

Correias ExtrudidasA gama BTL de corrias extrudidas évastamente usada em aplicações detransporte e transmissão de potência.A gama inclui uma grande variedade dediferentes perfis e tipos de material.

Para além da gama de stock, a BTLfornece um serviço de fabrico apedido, trabalhando muito próximocom os projectistas de equipamento ouengenheiros de processo para produzircorreias extrudidas à medida paraaplicações específicas. ....

Buchas sem escatelTrantorque GTIdeal para a montagem de polias timing.

O singular Trantorque GT é especialmente concebido para garantir sincronismocontínuo a velocidades elevadas.Oferecendo custos reduzidos de montageme manutenção, permite que os componentessejam montados com precisão e segurançanalguns segundos num veio sem a necessidade de chavetas ou parafusos...O Trantorque proporciona uma profusãode benefícios tanto aos projectistascomo aos aplicadores finais:• Elimina o desgaste à volta dos

escatéis e folga• Mantém a precisão do posicionamento

repetido• Fácil de instalar - aperto com uma porca• O posicionamento pode ser feito em

segundos• Duração incrementada• Também disponível em aço inoxidável

e versões curtas.

Tecnologiaem Movimento

APRIL - Auto Progresso Industrial Lusitânia, Lda.Tel. Único Nacional: 707 200 213 • Loja: Tel: 21 760 25 88 Fax: 21 760 24 77 • Escritório: Tel: 21 762 09 10 Fax: 21 762 09 19E-mail: [email protected] • Website: www.april.pt

Tecnologia em MovimentoA BTL faz parte da Fenner Drives, um grande fabricante mindial de componentes para transmissão de potênciae controlo de movimento. Com mais de 400 empregados em 4 locais, a Fenner Drive tem grandes instalações deengenharia, desenvolvimento e ensaio providenciando um suporte e serviço técnico inexcedível nos mercadosglobais da transmissão de potência, transporte e manuseio de materiais.

Para mais informação ou conselho sobre quaiquer dos nossos produto não hesite em contactar-nos: