Copyright Information - WordPress.com

44
Copyright Information 463 Copyright Information The Archbishops’ Council of the Church of England and the other copyright owners and administrators of texts included in Common Worship: Festivals have given permission for the use of their material in local reproductions on a non-commercial basis which comply with the conditions for reproductions for local use set out in the Archbishops’ Council’s booklet, A Brief Guide to Liturgical Copyright. This is available from: www.cofe.anglican.org/commonworship A reproduction which meets the conditions stated in that booklet may be made without an application for copyright permission or payment of a fee, but the following copyright acknowledgement must be included: Common Worship: Festivals, material from which is included in this service, is copyright © The Archbishops’ Council 2008. Permission must be obtained in advance for any reproduction which does not comply with the conditions set out in A Brief Guide to Liturgical Copyright. Applications for permission should be addressed to: The Copyright Administrator The Archbishops’ Council Church House Great Smith Street London SW1P 3NZ Telephone: 020 78981451 Fax: 020 7898 1449 Email: [email protected] Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 463

Transcript of Copyright Information - WordPress.com

Copyright Information 463

Copyright Information

The Archbishops’ Council of the Church of England and the othercopyright owners and administrators of texts included in CommonWorship: Festivals have given permission for the use of their material inlocal reproductions on a non-commercial basis which comply with theconditions for reproductions for local use set out in the Archbishops’Council’s booklet, A Brief Guide to Liturgical Copyright.This is available from:

www.cofe.anglican.org/commonworship

A reproduction which meets the conditions stated in that booklet maybe made without an application for copyright permission or payment ofa fee, but the following copyright acknowledgement must be included:

Common Worship: Festivals, material from which is included in thisservice, is copyright © The Archbishops’ Council 2008.

Permission must be obtained in advance for any reproduction whichdoes not comply with the conditions set out in A Brief Guide to LiturgicalCopyright. Applications for permission should be addressed to:

The Copyright AdministratorThe Archbishops’ CouncilChurch HouseGreat Smith StreetLondon SW1P 3NZTelephone: 020 7898 1451Fax: 020 7898 1449Email: [email protected]

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 463

Codes for Liturgical Texts

In the Acknowledgements and List of Sources, the liturgical textsin the resource sections of this book (other than Collects and PostCommunions) are identified by means of a code modelled on thoseused for the seasonal material in Common Worship: Times and Seasons –for example, NC.A1.

The first part of the code, which identifies the Festival, Lesser Festival,Common or Special Occasion, corresponds to the ‘season markers’in Times and Seasons.

The second part of the code consists of a letter (indicating the type ofmaterial – for example, Invitations to Confession, Kyrie Confessions,and so on) and an individual number. The letters are those used for thesame type of material in Times and Seasons. Texts for Special Occasionsthat were included in the corresponding section of Times and Seasonshave the same code and number as in that volume.

Key to Occasion Markers

NC The Naming and Circumcision of JesusCP The Conversion of PaulJN Joseph of NazarethAN The Annunciation of Our Lord to the BlessedVirgin MaryCC Corpus ChristiVI TheVisit of the BlessedVirgin Mary to ElizabethJB The Birth of John the BaptistPP Peter and Paul, ApostlesMM Mary MagdaleneJA James the ApostleTR The Transfiguration of Our LordHC Holy Cross DayMA Michael and All AngelsSD Stephen, Deacon, First MartyrJE John, Apostle and EvangelistHI The Holy InnocentsDF Dedication FestivalAsa All Souls’ DayBVM The BlessedVirgin MaryApE Apostles and Evangelists

464 Codes for Liturgical Texts

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 464

Mar MartyrsTeF Teachers of the Faith and Spiritual WritersBpP Bishops and other PastorsRel Members of Religious CommunitiesMis MissionariesASt Any Saint; Holy Men or Women

Asc The Guidance of the Holy SpiritRog Rogation DaysEpM The Mission of the ChurchEpU The Unity of the ChurchPce The Peace of the WorldEmb Ministry (including Ember Days)

Key to Types of Material(only those types of material included in Festivals are listed here)

A Invitation to ConfessionB Kyrie ConfessionG Gospel AcclamationH IntercessionJ Introduction to the PeaceK Prayer at the Preparation of the TableL PrefaceM Extended PrefaceP Blessing or EndingR AcclamationS Short Passages of Scripture

Codes for Liturgical Texts 465

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 465

Acknowledgements

The publisher gratefully acknowledges permission to reproduce copyrightmaterial in this book. Every effort has been made to trace and contactcopyright holders. If there are any inadvertent omissions we apologize tothose concerned and undertake to include suitable acknowledgementsin all future editions.

An asterisk * indicates that a prayer has been adapted.

Published sources include the following:

The Archbishops’ Council of the Church of England: CommonWorship: Services and Prayers for the Church of England, CommonWorship: President’s Edition, Common Worship: Pastoral Services,Common Worship: Collects and Post Communions, Common Worship:Daily Prayer, Common Worship: Lectionary all of which are copyright© The Archbishops’ Council of the Church of England.

Cambridge University Press: extracts (and adapted extracts) fromThe Book of Common Prayer, the rights in which are vested in theCrown, are reproduced by permission of the Crown’s Patentee,Cambridge University Press.

The Division of Christian Education of the National Council ofChurches in the USA: Scripture quotations from The New RevisedStandardVersion of the Bible, copyright © 1989 by the Divisionof Christian Education of the National Council of Churches in theUSA. Used by permission. All rights reserved.

The English Language Liturgical Consultation: English translation ofGloria in excelsis, Kyrie eleison, Sursum corda, Sanctus andBenedictus, The Lord’s Prayer, The Nicene Creed and Agnus Deiprepared by the English Language Liturgical Consultation, basedon (or excerpted from) Praying Together © ELLC,1988.

Thanks are also due to the following for permission to reproducecopyright material:

The Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia:MM.P1,ASt.P1 and the Post Communions for the Guidanceof the Holy Spirit* (p. 336) and Rogation Days* (p. 341)taken/ adapted from A New Zealand Prayer Book – He KarikiaMihinare O Aotearoa.

466 Acknowledgements

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 466

The Anglican Church of Australia:Asc.K1 taken/adapted fromA Prayer Book for Australia copyright © 1995 The Anglican Churchof Australia Trust Corporation. All rights reserved.

The General Synod of the Anglican Church of Canada:CP.K1,JN.R1,AN.K1,CC.L3, VI.K1, PP.K1, TR.K1,Asa.InvCom,ApE.K1,ApE.R1,Mar.K1,Mar.L2, TeF.K1*, BpP.K1*,Mis.K1*,ASt.K1*,ASt.R1, EpM.K2, Epm.P1, EpM.Dism, the PostCommunions for the Conversion of Paul (p. 46), the Transfigurationof Our Lord (p. 97), Holy Cross Day (p.106) the Faithful Departed(p.192), Apostles and Evangelists (2) (pp. 85 and 282) and Missionand Evangelism (p. 346) adapted from (or excerpted from) The Bookof Alternative Services of the Anglican Church of Canada, copyright© 1985 by the General Synod of the Anglican Church of Canada.Used with permission.

The Cathedral and Abbey Church of St Alban: the Collect forAlban* (p.162).

The Catholic Bishops’ Conference of England and Wales: theCollects for Aelred of Hexham (p.142), Columba (p.161), Aidan(p.176), Paulinus (p.182), Willibrord of York (p.194) and Hilda(p. 201). Used with permission.

Chichester Diocesan Board of Finance: the Collect for Wilfridof Ripon* (p.182).

Church in Wales Publications: Collect for David (p.149) fromThe Book of Common Prayer for Use in the Church in Wales,Vol.1,1984.Used with permission.

Church of the Province of Southern Africa: the Collects forThomas* (p. 87), the BlessedVirgin Mary* (p.100) and Any Saint;Holy Men and Women (general)* (p. 324) from Modern Collects; theCollects for Augustine of Hippo (p.174), Bishops and other Pastors(p. 297), Rogation Days (p. 337 (1) and p. 338 (2)) and In Time ofTrouble (p. 366) from An Anglican Prayer Book, 1989; the Collectfor Timothy and Titus (p.145) from Liturgy 75; all © ProvincialTrustees of the Church of the Province of Southern Africa. Usedby permission.

The Church of Ireland: the Collect for the Transfiguration of OurLord* (p. 94) from Collects and Post Communion Prayers, 1995.Reproduced by permission.

Acknowledgements 467

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 467

The Church of Scotland Panel on Worship: EpU.K4 adaptedfrom The Book of Common Order © The Church of Scotland Panelon Worship.

The Dean and Chapter of Durham Cathedral: Collects forCuthbert* (p.151) and TheVenerable Bede* (p.158).

Episcopal Church of the USA: Collect for Ninian* (p.178) fromThe Book of Common Prayer according to the use of the EpiscopalChurch of the USA,1979. The ECUSA Prayer Book is not subjectto copyright.

The Dean and Chapter of Lincoln Cathedral: the Collects forEdward King* (p.150) and Hugh* (p.199). Reproduced by kindpermission.

Winchester Diocesan Board of Finance: Collect for Swithun (p.165).

The Alcuin Club: the Collects for Ignatius* (p.184), Nicholas*(p. 203) and Ambrose (p. 203) from Martin Draper (ed.), The Cloudof Witnesses, 1982. © G. B. Timms. Used with permission.

The Continuum International Publishing Group Ltd:CP.B2, JN.B.1,PP.A1, PP.B1,Asa.B1,ApE.A2,ApE.B1,ApE.B2,ASt.B1,ASt.B2,Asc.A1; the Post Communions for Day of Thanksgivingfor the Institution of Holy Communion* (p. 66), Ministry (includingEmber days)(2)* (p. 362) from C. L. MacDonnell, After Communion,1985 © Mowbray, and imprint of The Continuum InternationalPublishing Group Ltd. Used by permission. The Collects for theBirth of the BlessedVirgin Mary (p.177), the Conception of theBlessedVirgin Mary (p. 204), Lucy* (p. 204), the Common of theBlessedVirgin Mary (p. 269) and Post Communions for Michaeland All Angels (p.113) from David Silk (ed.), Prayers for Use at theAlternative Services, 1980 © Mowbray, an imprint of The ContinuumInternational Publishing Group Ltd;HC.A2,ApE.A1 from InPenitence and Faith: Texts for Use with the Alternative Services, compiledby David Silk © 1988 Continuum (Mowbray). Used by permission.

Hodder & Stoughton Publishers: the Collect for Social Justice*(p. 364) from Parish Prayers © Frank Colquhoun 1967.

The International Commission on English in the Liturgy: JN.M1,AN.B1,AN.H1*,AN.M1,CC.L4,CC.M1*, VI.B1*, VI.M1, PP.L1,PP.M1,MM.B1,MM.M1, TR.M1,HC.B1,HC.L3,MA.L2,BVM.B1, BVM.M1*,ApE.H1, ApE.L2*, ApE.M1, Mar.M1,ASt.H1, Asc.M1, EpU.J4, EpU.K2, EpU.L2*, EpU.M1*,

468 Acknowledgements

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 468

the Collects for Elizabeth of Hungary* (p. 200), Clement* (p. 202)and the Unity of the Church (2)* (p. 348); the Post Communions forStephen* (p.122), John* (p.127) and Martyrs (1)* (p. 289) are basedon (or excerpted from) The Roman Missal © InternationalCommission on English in the Liturgy 1973. Used by permission.

Jubilate Group:Mar.H1 Copyright control. Author sought. Based onprayers from Church Family Worship. Reproduced by kind permission.

The Warden, Fellows and Scholars of Keble College: the Collect forJohn Keble* (p.164).

SCM-Canterbury Press Norwich:CP.M1*,MA.M1*,Mar.M2*,TeF.M1* reproduced from Alan Griffiths,We GiveYou Thanks andPraise, 1999, by permission of the publisher.

The European Province of the Society of St Francis: the Collectsfor Hilary (p.142), Antony of Egypt (p.143), Agnes* (p.144),Thomas Aquinas* (p.145), Charles (p.146), Polycarp (p.148),George Herbert* (p.148), Chad (p.149), Perpetua, Felicity andtheir Companions* (p.150), William Law (p.152), Anselm* (p.153),Catherine of Siena (p.154), Athanasius* (p.154), Julian of Norwich(p.156), Dunstan* (p.156), John and Charles Wesley (p.157),Augustine of Canterbury* (p.158), Josephine Butler* (p.159), Justin(p.160), Boniface (Wynfrith of Crediton)(p.160), Thomas Ken(p.161), Irenæus* (p.163), Benedict of Nursia* (p.164), WilliamWilberforce* (p.168), Oswald (p.169), Dominic* (p.169), Laurence*(p.171) Clare of Assisi* (p.171), Bernard (p.172), the Beheading ofJohn the Baptist (p.174), John Bunyan* (p.175), Gregory the Great(p.176), John Chrysostom* (p.177),Vincent de Paul* (p.180), Francisof Assisi (p.181), William Tyndale* (p.177), Teresa of Avila* (p.184),James Hannington (p.187), Leo the Great* (p.196), Martin of Tours*(p.196), Margaret of Scotland* (p.198), Edmund* (p. 202), John ofthe Cross* (p. 205) and Thomas Becket (p. 205) from CelebratingCommon Prayer © The Society of St Francis European Province1992 and 1996. Used by permission.

SPCK:MM.K2, from J. Priestland Young, Enriching the Liturgy, 1998.Used by permission.

Westminster John Knox Press:ASt.R2 from Daily Prayer: TheWorship of God (Supplemental Liturgical Resource 5) prepared bythe Office of Worship for the Presbyterian Church (USA) and theCumberland Presbyterian Church © 1987 The Westminster Press.Used by permission.

Acknowledgements 469

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 469

470 Acknowledgements

TheVery Revd Robert Jeffery: the Collect for Wulfstan* (p.143).

Simon Kershaw: JB.H1*.

TheVen. Trevor Lloyd:DF.A1.

The Rt Revd Michael Perham:CP.H1,CC.H1,CC.P2,CC.P3,CC.R1, PP.H1, TR.A1, TR.B1, TR.H1, TR.J1, TR.P1, TR.P2,TR.R1,HC.H1,MA.A1,MA.H1,MA.P1,MA.R1,DF.B1,DF.P1,DF.R1, BVM.A1, BVM.L3, BVM.P4, BVM.R1, from Enriching theChristianYear, SPCK,1993 © Michael Perham; the Collects for Josephof Nazareth (p. 47) and George (p. 57) from Celebrating CommonPrayer, the Society of St Francis European Province,1992 and 1996.Copyright © Michael Perham.

St George’s Church, Oakdale:MA.B1, BVM.H1 copyright ©Michael Perham for St George’s Church, Oakdale.

The Rt Revd David Stancliffe:CC.B1,Asa.B1,Asc.B1.

The Rt Revd Kenneth Stevenson: the Collect for Richard Hooker(p.194); for Holy Trinity, Guildford:Asc.H1*.

Trustees of Westcott House, Cambridge: the Post Communionfor Dedication Festival (p.137).

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 470

Sources and Copyright Holdersof Seasonal Material

For the Sources of the Collects and Post Communions, seeCommon Worship: Collects and Post Communions, pages 183–185.

† denotes texts that are authorized pursuant to Canon B 2 of theCanons of the Church of England for use until further resolution ofthe General Synod. (The other texts have been commended by theHouse of Bishops of the General Synod for use by the minister inexercise of his or her discretion under Canon B 5 of the Canonsof the Church of England.)

* indicates that the text has been adapted.

Sources and Copyright Holders 471

Code Source Copyright holderNC A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Festivals Archbishops’ CouncilL1 New Patterns for Worship G117 Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USACP A1 Festivals Archbishops’ Council

B2 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear; Michael Perham; concluding collect

concluding collect The Alternative Archbishops’ CouncilService Book 1980

J1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 We GiveYou Thanks and Praise SCM-Canterbury Press

(A. Griffiths)*P1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the NCC in the USAJN A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Enriching the ChristianYear Continuum (Mowbray)(David Silk)

G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1† Common Worship Archbishops’ Council

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 471

JN K1 Festivals Archbishops’ CouncilL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal ICELP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Enriching the ChristianYear from Anglican Church of Canada

Book of Alternative ServicesS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS5 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAAN A1† Common Worship Archbishops’ Council

B1 Enriching the ChristianYear ICELfrom Roman Missal

G1† Common Worship Archbishops’ CouncilG2† Common Worship Archbishops’ CouncilH1 Roman Missal* ICELJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1† Common Worship Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal ICELP1† Common Worship Archbishops’ CouncilR1 Common Worship: Daily Prayer Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USACC A1 Times and Seasons Crown (Cambridge University Press)

A2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilA3 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB1 Enriching the ChristianYear David StancliffeB2 Roman Missal ICELG1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL3 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL4 Roman Missal ICELM1 Roman Missal* ICELP1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP2 New Patterns for Worship J106* Michael PerhamP3 Enriching the ChristianYear Michael PerhamR1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USA

472 Sources and Copyright Holders

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 472

CC S2 The New Revised Standard Version Division of Christian Educationof the Bible of the NCC in the USA

S3 The New Revised Standard Version Division of Christian Educationof the Bible of the NCC in the USA

S4 The New Revised Standard Version Division of Christian Educationof the Bible of the NCC in the USA

VI A1 Festivals Archbishops’ CouncilB1 Roman Missal* ICELG1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services, Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal ICELP1† Common Worship Archbishops’ CouncilP2 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Common Worship: Daily Prayer Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAJB A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals* Simon KershawJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal ICELP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAPP A1 Enriching the ChristianYear Continuum (Mowbray)

(David Silk)B1 Enriching the ChristianYear Continuum (Mowbray)

(David Silk)G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear; Michael Perham; concluding collect

concluding collect The Alternative Archbishops’ CouncilService Book 1980

H2 Common Worship (President’s) Crown (Cambridge University Press)J1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of Canada

Sources and Copyright Holders 473

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 473

PP L1 Enriching the ChristianYear ICELfrom Roman Missal*

M1 Roman Missal ICELP1 Enriching the ChristianYear from Archbishops’ Council

Patterns for Worship*R1 Enriching the ChristianYear from Anglican Church of Canada

Book of Alternative ServicesS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAMM B1 Roman Missal ICEL

G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaK2 Enriching the Liturgy SPCK

(J. Priestland Young)M1 Roman Missal ICELP1 New Patterns for Worship J110 Anglican Church in Aotearoa,

from New Zealand Prayer Book New Zealand and PolynesiaR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USATR A1 Enriching the ChristianYear Michael Perham

B1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamG1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamJ1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilM1 We Give Thanks and Praise ICEL

(A. Griffiths) from Roman Missal*P1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamP2 Enriching the ChristianYear Michael PerhamR1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS5 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAHC A1† Common Worship Archbishops’ Council

A2 Enriching the ChristianYear* from Continuum (Mowbray)In Penitence and Faith (David Silk)

474 Sources and Copyright Holders

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 474

HC B1 Enriching the ChristianYear from ICELRoman Missal

G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilJ2† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1† Common Worship Archbishops’ CouncilL2† Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilL3 Roman Missal ICELM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1† Common Worship Archbishops’ CouncilR1 Common Worship: Daily Prayer Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAMA A1 Enriching the ChristianYear Michael Perham

B1 Enriching the ChristianYear Michael Perham, forSt George’s Church, Oakdale

G1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilL2 Enriching the ChristianYear ICEL

from Roman Missal*M1 We GiveYou Thanks and Praise SCM-Canterbury Press

(A. Griffiths)*P1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamP2 Enriching the ChristianYear from Archbishops’ Council

Patterns for Worship*P1 Enriching the ChristianYear Thomas KenR1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USASD A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1† Common Worship Archbishops’ CouncilL1 Promise of His Glory Archbishops’ CouncilM1 Promise of His Glory* Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USA

Sources and Copyright Holders 475

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 475

JE A1 Alternative Service Book 1980 Archbishops’ CouncilB1 Festivals Archbishops’ CouncilG1† Common Worship Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1 Festivals Archbishops’ CouncilL1 Promise of His Glory Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAHI A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilJ1 Festivals Archbishops’ CouncilL1 Promise of His Glory Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USADF A1 Times and Seasons Trevor Lloyd

B1 Times and Seasons Michael PerhamG1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaJ1 TraditionalK1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Times and Seasons Michael PerhamP2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilDism Festivals Archbishops’ CouncilR1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS5 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAAsa A1 Times and Seasons Archbishops’ Council

B1 Times and Seasons David StancliffeG1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilJ1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilK1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL1 Times and Seasons Archbishops’ Council

476 Sources and Copyright Holders

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 476

Asa M1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilInvCom Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaP1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP3 Times and Seasons Archbishops’ CouncilDism Festivals Archbishops’ Council

BVM A1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamA2 Festivals Archbishops’ CouncilB1 Enriching the ChristianYear from ICEL

Roman MissalG1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilG3 Festivals Archbishops’ CouncilG4 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear*; Michael Perham for St George’s Church,

concluding collect from, Prayers for Oakdale; concluding collect ContinuumUse at the Alternative Services (Mowbray)(David Silk)

J1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Festivals Archbishops’ CouncilL1† Common Worship Archbishops’ CouncilL2 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilL3 Enriching the ChristianYear Michael PerhamL4 New Patterns for Worship G99 Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal* ICELM2 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP2 New Patterns for Worship J78 Archbishops’ CouncilP3 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP4 Enriching the ChristianYear Michael PerhamR1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAApE A1 Enriching the ChristianYear from Continuum (Mowbray

In Penitence and Faith (David Silk)A2 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)B1 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)B2 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)G1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear; Michael Perham; concluding collect

concluding collect Common Worship Crown (Cambridge University Press)(President’s)* from Book ofCommon Prayer

J1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services* Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilL2 Enriching the ChristianYear from Roman Missal* ICELM1 Roman Missal ICEL

Sources and Copyright Holders 477

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 477

ApE P1 Enriching the ChristianYear from Archbishops’ CouncilPatterns for Worship

P2 Common Worship: Pastoral Archbishops’ CouncilR1 Enriching the ChristianYear from Anglican Church of Canada

Book of Alternative ServicesS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAMar A1 New Patterns for Worship B32 Archbishops’ Council

B1 New Patterns for Worship B58 Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilH1 New Patterns for Worship F43 from Jubilate Hymns

Church Family WorshipJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaL1 Common Worship (President’s) * Archbishops’ CouncilL2 Enriching the ChristianYear from Book Anglican Church of CanadaM1 Roman Missal ICELM2 We GiveYou Thanks and Praise SCM-Canterbury Press

(A. Griffiths)*P1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USATeF B1† Common Worship David Stancliffe

G1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilH1 New Patterns for Worship F67 Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services* Anglican Church of CanadaL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 We GiveYou Thanks and Praise SCM-Canterbury Press

(A. Griffiths)*P1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 New Patterns for Worship G41 Archbishops’ Council

and G42S1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS5 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USA

478 Sources and Copyright Holders

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 478

BpP A1 Festivals Archbishops’ CouncilB1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services* Anglican Church of CanadaL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 New Patterns for Worship J55 Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USARel A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Festivals Archbishops’ CouncilL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAMis A1 Festivals Archbishops’ Council

B1 Festivals Archbishops’ CouncilG1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services* Anglican Church of CanadaL1 Festivals Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1 Festivals Archbishops’ CouncilR1 Festivals Archbishops’ CouncilS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USA

Sources and Copyright Holders 479

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 479

Mis S5 The New Revised Standard Version Division of Christian Educationof the Bible of the NCC in the USA

ASt A1 New Patterns for Worship B32 Archbishops’ CouncilA2 New Patterns for Worship B30 Archbishops’ CouncilB1 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)B2 Enriching the ChristianYear (David Silk) Continuum (Mowbray)G1 Festivals Archbishops’ CouncilG2 Festivals Archbishops’ CouncilG3 Festivals Archbishops’ CouncilG4 Festivals Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Michael PerhamH2 New Patterns for Worship F75* Archbishops’ Council

from Promise of His GloryJ1 Festivals Archbishops’ CouncilK1 Book of Alternative Services* Anglican Church of CanadaL1† Common Worship Archbishops’ CouncilL2 The Alternative Service Book 1980 Archbishops’ CouncilL3 New Patterns for Worship G146 Archbishops’ CouncilL4 New Patterns for Worship G143 Archbishops’ CouncilM1 Festivals Archbishops’ CouncilP1† Common Worship Archbishops’ CouncilP2 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP3 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP4 New Patterns for Worship J110 Anglican Church in Aotearoa,

from New Zealand Prayer Book New Zealand and PolynesiaP5 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP6 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP7 Common Worship (President’s) Archbishops’ CouncilP8 New Patterns for Worship J107 Archbishops’ CouncilP9 New Patterns for Worship J67 Archbishops’ CouncilR1 New Patterns for Worship G24 Anglican Church of Canada

from Book of Alternative ServicesR2 New Patterns for Worship G55 Westminster John Knox Press

from Daily Prayer: The Worship of GodS1 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS2 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS3 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAS4 The New Revised Standard Version Division of Christian Education

of the Bible of the NCC in the USAAsc A1 New Patterns for Worship B18 Continuum (Mowbray)

(David Silk)B1† Common Worship David StancliffeG1† Common Worship Archbishops’ CouncilH1 Enriching the ChristianYear Kenneth Stevenson

for Holy Trinity Church, GuildfordJ1† Common Worship Archbishops’ CouncilK1 Prayer Book for Australia Anglican Church in AustraliaL1 New Patterns for Worship G125 Archbishops’ CouncilM1 Roman Missal ICELP1† Common Worship Archbishops’ Council

Rog A1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB1 Times and Seasons Archbishops’ Council

480 Sources and Copyright Holders

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:57 Page 480

Rog G1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilG2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilJ1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilK2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilM1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP1 New Patterns for Worship J69 Continuum (Mowbray)Dism Times and Seasons Archbishops’ CouncilR1 Times and Seasons Archbishops’ Council

EpM A2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilG1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Times and Seasons Archbishops’ Council;

concluding collect Archbishops’ CouncilJ3 Times and Seasons Archbishops’ CouncilK2 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaM1 Times and Seasons* Archbishops’ CouncilM2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP1 Book of Alternative Services Anglican Church of CanadaDism Book of Alternative Services Anglican Church of Canada

EpU A1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilG2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Promise of His Glory British Council of ChurchesJ4 Roman Missal ICELK2 Roman Missal* ICELK4 Book of Common Order Panel on Worship, Church of ScotlandL1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL2 Roman Missal* ICELM1 Roman Missal* ICELP1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilDism1 Festivals Archbishops’ CouncilDism2 Festivals Archbishops’ Council

Pce A1 Times and Seasons Asa A3 Archbishops’ CouncilB1 New Patterns for Worship B67 Archbishops’ CouncilH1 Times and Seasons (p. 583) Freely availableJ1 New Patterns for Worship H20 Archbishops’ CouncilK1† Common Worship Archbishops’ CouncilL1 Promise of His Glory Archbishops’ CouncilM1 New Patterns for Worship G86 Archbishops’ CouncilP1 Times and Seasons (p. 581) Archbishops’ Council

Emb A2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilB1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilG1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilH1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilJ2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilK1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilL2 Times and Seasons Archbishops’ CouncilM1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilP1 Times and Seasons Archbishops’ CouncilR1 Times and Seasons Archbishops’ Council

Sources and Copyright Holders 481

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 481

482 Index of Biblical References

Genesis3.1–15 1033.8–15 2693.20 2694.1–10 1209.8–17 36612.1–4 31614.18–20 6217.1–13 3828.10–17 101, 11028.11–18 13428.17 13837.13–20 12850.22–26 48

Exodus31.1–5 29833.7–11a 12533.12–23 12534.29–35 95

Numbers6.22–27 3811.16,17 35911.24–29 35921.4–9 10327.15–23 359

Deuteronomy8.1–10 3388.2–16 6218.15–19 10130.[1–10] 11–20 38

Joshua1.1–9 57, 367

1 Samuel2.1–10 52, 692.1 732.27–35 6016.1–13a 60, 316, 35916.1 29816.6–13 29816.14–23 88

2 Samuel7.4–16 4815.17–21 8723.1–5 31623.1–4 298

1 Kings3.3–14 3163.[6–10]11–14 2928.22–30 134

8.35–40 33819.1–16 9519.9–18 30419.15–21 108

2 Kings1.9–15 93

1 Chronicles24.20–22 12029.6–19 134

2 Chronicles24.17–21 285

Job1.13–22 36623.1–12 5928.1–11 33829.11–16 7431.16–23 31642.1–6 87

Psalms1 48, 2982 103, 3423 57, 2855 577 938 38, 10311 57, 174, 28513 12015 60, 195, 29816 6016.5–11 29819.1–6 11819.7–10 29220 36721 12522.23–28 10323 62, 18924.5 32925 4825.1–9 33326.8 13427 9527.1–6 18927.16,17 18929 9330 8831.1–8 12031.1–6 8731.1–5 28531.21–24 364

32 88, 31633.1–5 31634 11034.1–8 30434.11–17 29236 12836.5–10 31637.23–40 5837.31–35 29240.5–10 5240.8–13 35940.14–17 35442 6242.1–10 8843 6244.18–24 28545 5845.10–17 100, 26946 34247 11848 13448.9 13849 10849.1–4 31649.5–10 16749.16 16750 7657 12063 8866 3866.14 7367 38, 43, 308, 341, 34268.11 31171 8272 9572.1–7 316, 35478.25 11580 60, 7682 76, 31684.8–12 35985 6985.1–7 36485.7–13 7685.8–13 35485.10 7186 101, 12086.1–7 36687 118, 155, 30889.19–25 359

Index of Biblical References

OldTestament

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 482

Index of Biblical References 483

89.19–22 29889.24 29889.26–36 4891 10191.1–4 30891.13–16 30892 8794 9396 118, 29897 95, 12598 10099 316100 74, 145, 308, 348101 74, 367101.1–5 359101.7 359103 38, 116103.19–22 110103.21 110104.21–30 338104.26–33 333107.1–9 338107.4–15 366110 103, 298111 52112 48, 74112.1–9 304113 52, 69, 82, 269115 38116 101, 117116.10–19 62117 74, 93, 101, 108, 117,125, 308

119.1–16 117119.1–8 59, 316119.9–16 58119.15 306119.33–40 108119.41–56 38119.57–64 304119.65–72 108119.89–96 108, 117, 292119.97–104 292119.161–168 120121 338, 367122 69, 134, 348, 359123 128, 304124 82, 128125 82126 57, 93, 285127 69, 166, 316127.1 138128 69, 128, 316131 52, 269, 304

132 100, 134133 348138 82, 100, 110139 59, 87139.1–4[5–12] 316142.1–7 366143.8–10 333145 116145.1–7 101145.8–14 316146 52, 57, 59, 87, 103,116, 128

146.5–10 316, 364147 62, 74147.1–12 48, 60, 100, 118147.1–7 116147.13–20 38, 125148 58, 110148.1, 2 115149 59, 76150 38, 69, 88, 95, 103,110, 120, 134

Proverbs3.13–18 108, 2924.1–9 2924.4, 6 2964.10–18 598.1–16 3678.1–11 3168.1 2928.22–31 3168.4–11 2858.6–11 2929.1–5 6210.27–32 30415.28–33 5820.28 28521.1–4 28521.7 28524.3–7 33331.10–31 31631.10–13 31631.10–12 31631.19, 20 31631.26–31 31631.30–31 316

Ecclesiastes5.4–12 10812.9–14 74

Song of Solomon2.1–7 1003.1–4 883.4 3068.6, 7 304

Isaiah6.1–8 125, 298, 3597.10–15 1007.10–14 52, 2697.14 569.1–6 3549.2 999.6 27111.1–10 4822.15–25 6025.6–9 16728.14–16 11730.15–21 59, 33332.15–20 36435.3–6 11638.6–11 36640.1–11 7641.9b–13 29243.1–7 57, 155, 28543.8–13 10145.18–25 11749.1–6 82, 34249.14–25 12852.1–12 5252.7–10 118, 308, 34252.7 304, 31155 11655.6–11 30856.1–8 4357.15–19 35458.6–11 31660.1 9961.1–3a 145, 30861.1–3 298, 35961.1–6 11661.4–9 19561.10 – 62.5 30461.10–11 10061.10 30662.6–10 5863.1–16 10366.13 130

Jeremiah1.4–10 43, 174, 292,298, 359

3.11–18 1177.1–11 1349.23, 24 7411.18–20 28526.1–15 9326.12–15 12031.13 13231.15–17 12833.6–9a 348

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 483

484 Index of Biblical References

45.1–5 93Lamentations

3.17–26 1893.19–26 2983.31–33 189

Ezekiel1.4–14 583.16–21 2983.22–27 38, 8234.11–16 82, 30836.23–28 34847.1–12 118

Daniel7.9,10 957.13,14 9510.4–21 11012.1–4 110

Hosea2.14,15 3042.19, 20 304

Amos5.21–24 3648.4–7 364

Jonah3.1–5 3083.2 311

Micah4.1–5 342, 3545.1–4 2696.6–8 316

Habakkuk2.1–4 87

Zephaniah3.14–20 883.14–18a 1663.14–18 693.16–20 348

Haggai2.6–9 134

Zechariah2.10–13 694.1–6a 824.10b–14 828.20–23 118

Malachi2.5–7 2983.1–6 764 76

Apocrypha

Tobit4.5–11 748.4–7 31612.6–22 110

Wisdom of Solomon3.1–9 1893.1–7 2854.10–15 2855.1–16 1177.7–10 2927.15,16 2929.13–18 2929.13–17 292, 333

Ecclesiasticus2 872.1, 2 3292.7–13[14–18] 3162.10–17 1552.12–18 2854.20–28 285, 29214.20–27 11815.1–6 30415.5, 6 29626.1–3 31626.13–16 31638.1–14 11639.1–10 43, 101, 292, 30444.1–15 195, 31644.10–15 29248.1–10 76, 9551.1–8 28551.13–30 58

Baruch4.21–27 128

1 Maccabees2.15–22 2852.42–66 1172.59–64 57

NewTestament

Matthew1.16 511.18–25 481.20 511.21 37, 472.13–23 482.13–18 1282.23 513.2 754.1–12 3644.18–22 1185.1–12 3165.1–8 2985.8 3175.9 317, 3545.13–19 2925.13–16 292, 3425.14 292

5.19 49, 2925.43–48 3546.1–15 3387.15–27 609.9–13 1089.10–13 3169.35–38 30810.1–22 10110.16–22 28510.17–22 12010.24–27 29210.28–39 28510.28–33 28511.2–19 7611.25–30 298, 30411.28 21513.16,17 16613.31–33 29813.44–46 31613.52–58 29213.52 296, 31613.54–68 4814.1–12 17416.13–19 82, 28516.18 8616.24–26 28516.24 28517.1–9 29217.4 9918.1–10 12818.10 12918.12–14 30818.18–22 28518.19–22 34819.3–12 30419.16–30 10819.16–26 30419.16–21 31619.23–30 30419.27–30 4319.29 30620.20–28 9321.12–16 13422.16–22 36723.8–12 29223.34–39 12024.42–46 29824.46 30225.1–13 304, 31625.14–30 31625.31–46 316, 36425.34–46 31625.34–40 298, 30425.35 32928.7 92

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 484

Index of Biblical References 485

28.16–20 308, 34228.19 86, 299, 343, 35928.20 86, 283, 299, 343

Mark1.14–20 933.31–35 69, 3164.1–9 2924.35–41 3668.35 29010.13–16 128, 29810.42–45 31610.45 32911.22–24 33813.5–13 5815.40 – 16.7 8816.6, 7 28316.15–20 30816.15 283, 311

Luke1.1–4 1161.26–38 52, 2691.28 269, 2701.31, 32 561.38 2761.39–49[50–56] 691.39–47 2691.42 269, 2701.45 70, 2761.46–55 1001.46 2691.47 2691.48 73, 2691.49 731.53 731.57–66 761.68 801.76 76, 801.78, 79 54, 801.80 762.15–21 382.19 2762.39 513.1–17 764.16–21 316, 3594.18,19 3025.1–11 3086.12–16 1178.1–3 888.4–8 2988.11 3389.11–17 629.28–36 959.46–56 939.57–62 304

10.1–12 30810.1–9 116, 145, 30810.9 30810.17–20 30810.21–24 30410.38–42 31611.5–13 33811.27, 28 10011.28 27612.1–7 36612.22–34 30412.32–37 30412.33 30612.35–43 35912.42 5114.27–33 316, 33316.19–31 36418.18–22 30419.1–10 13421.21 29221.34–36 29222.24–30 101, 292, 36724.31a 6824.35 68

John1 561.6, 7 801.14 53, 561.17 411.35–42 1181.43–51 59, 1011.47–51 1102.13–22 1343.13–17 1033.16 2153.17–21 2923.25–30 694.19–24 3044.24 1384.31–38 3595.19–25 1896.35 686.37–40 1896.39 1896.51–58 626.51 626.52–58 2857.14–18 3168.12 998.25–32 29210.11–16 29810.14 29910.22–29 13411.1–16 87

11.45–52 34812.1–8 16712.20–32 11812.20–26 15512.24–32 28512.24–26 28512.24 29012.26 29612.27–46a 10312.32 10714.1–14 5914.13 86, 28314.18–23 29214.23–29 35414.23–26 33314.27 126, 35515.1–8 57, 31615.5–17 35915.9–17 60, 298, 35415.12–17 7415.14 8115.15 82, 278, 31715.16 278, 285, 30215.17–27 11715.18–21 57, 28516.12–15 29216.13–15 33316.24 33816.29–33 28516.31–33 36616.33 12017.11b–23 34817.12–26 29217.18–23 19517.20–26 316, 34218.33–37 31619.25–27 26920.1–2 8820.11–18 8820.17 9220.24–29 8720.31 12721.15–22 8221.15–19 29821.15–17 29821.19b–25 12521.24 127

Acts1.6–14 1001.12–14 2691.15–26 602.14 3082.22–36 3082.37–47 60

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 485

486 Index of Biblical References

2.42 2803.1–16 384.32–37 744.32–35 3045.12–16 1016 1206.8 1237.51–60 1207.55–60 2857.56 120, 1237.59 1239.1–22 439.15 469.26–31 7411.1–18 8211.19–30 7411.27 – 12.2 9312.1–11 82, 11012.25 – 13.13 5813.14b–26 7613.46–49 30815.23–29 33315.35–41 5816.6–12a 11616.6–10 30817.10–34 34220.24–28 28520.24 34220.28–35 298, 35920.28 297, 30226.19–23 30827.35 46

Romans2.17–29 383.21–26 3664.13–18 485.5–11 1895.8–11 2925.8 1025.12–21 526.8 2908.18–30 2698.18–25 3668.22–27 292, 3338.28–30 1668.35–39 1558.38, 39 29010.11–15 30810.12–18 11812.9–16 6912.9 6913.1–10 36713.11–13 29215.17–21 308

1 Corinthians1 1071.18–25 103, 285, 292, 3081.25–31 3041.26–29 1282.1–10 2922.9–16 2922.9–13 292, 3043.3–11 3593.9–17 1343.10,11 3044.1-7 604.1–5 2984.9–15 1019.16–19 30810.1–17 6210.16,17 6811.23–26 6211.26 6811.27–29 6112.4–13 33312.13 – 13.3 31613.8–13 29215.9,10 46

2 Corinthians1.22 3353 954.1–10 2984.1–6 1084.1, 2 2984.4 3044.5–12 1554.5–7 2984.6–15 2854.7–15 59, 2855.7 885.11 – 6.2 3085.14–20 2985.14–17 885.14 – 6.2 3425.15 925.17 3085.18 3118.1–5 3668.9 3669.6–10 28510.17 – 11.2 304

Galatians1.11–16a 432.1–10 742.16b–20 1203.23–29 763.26–29 3164.4–7 38, 100, 269

4.4, 5 386 1076.14–18 3046.14 107

Ephesians1.3–10 591.7, 8 3272.1 422.5 422.13 104, 2872.13–22 3422.17 84, 280, 3082.18 422.19–22 87, 117, 1342.19 84, 280, 308, 3273.8–12 2923.14–19 3164.4–16 3594.4–6 3484.7–16 585.15–20 2986.10–20 576.11–18 316

Philippians2.6–11 1033.1–14 433.7–14 304, 3593.7–12 2853.17 – 4.3 2854.4–7 3384.6–9 3544.6 3404.7 316, 3404.8 316

Colossians1.3–8 2981.20 1071.24 – 2.7 433.12–16 3043.12–15 3643.17 414.7–18 116

1 Thessalonians2.2b–8 2982.3–8 2923.13 3215.1–11 2985.23 321

2 Thessalonians3.6–13 338

1 Timothy1.15 2152.1–6 3164.6 295

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 486

Index of Biblical References 487

6.6–11 2986.11–16 2986.12–16 285

2 Timothy2.1–8 1452.1–6 3542.3–13 57, 2852.3–7[8–13] 2852.19–26 823.12–17 2853.12 2853.14–17 1084.1–11 584.1–8 2924.5–17 1166.11b–16 308

Titus1.1–5 1452.1–8 2922.7, 8 292, 2962.11–15 3082.11–14 52, 292

Hebrews1.5–14 1102.5–18 522.10–15 1675.1–4 2855.5 9910.4–10 5210.19–25 13411.32 – 12.2 17411.32–40 28512.1–2 312.1 277, 29212.2 29212.18–24 13412.22–24 10913.1–8 29813.1–5 31613.1–3 31613.7, 8 31613.15,16 316

James1.1–12 592.1–4 3642.14–17 3163.13–18 3545.13–18 2985.7–11 298

1 Peter1.3–12 871.3–9 1892.1–10 1342.5 138

2.19–25 822.24 1023.1–9 3164.12–19 2855.1–11 2925.1–4 298

2 Peter1.16–21 2921.16–19 95

1 John1 1251.8, 9 1242.1–11 1252.1, 2 2152.15–17 3042.18–25 2923.1–3 953.14–18 3163.18–23 3164.7–16 3164.13–16 3165.1–12 1255.12–15 338

Jude1–4 11717–25 117

Revelation2.8–11 2855 1107.13–17 28511.19 – 12.6,10 10012.7–12 57, 11012.10–12a 28514.4 13219.1 30419.5–10 19519.5–9 292, 298, 30419.6, 7 30619.9 11521.[1–4]5–7 31621.9–14 13421.22 – 22.4 367

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 487

488 General Index

Absolution 217, 220accession of HM The Queen

(6 February) 367Acclamations 219, 261, 264

Annunciation 56Apostles and Evangelists 283Birth of John the Baptist 79Bishops and other Pastors 302BlessedVirgin Mary 276Corpus Christi 68Dedication Festivals 138Easter Day to Pentecost 219Holy Cross Day 107Holy Innocents 132John 127Joseph of Nazareth 51Mary Magdalene 92Members of Religious Communities306

Michael and All Angels 114Ministry 363Missionaries 310Naming and Circumcision of Jesus 41Peter and Paul 86Rogation Days 341Saints, Holy Men and Women 328Stephen 123Teachers of the Faith and SpiritualWriters 296Transfiguration 99Visit of the BlessedVirgin Mary 72see also Gospel Acclamations

Adventcalendar 6date 21liturgical colour 29Sundays of 6

Aelred of Hexham (12 January) 9, 142Agnes (21 January) 9, 144, 285Agnus Dei 231, 265

Aidan (31 August) 16, 176, 308Alban (22 June) 14, 162, 285Alcuin of York (20 May) 13, 157Aldhelm (25 May) 13Alfred the Great (26 October) 18,186, 316

All Saints’Day (1 November) 19, 28observance 22, 23transference 30

All Souls’ Day (2 November) 19, 26,188–93liturgical colour 29

Alphege (19 April) 12, 153, 285Ambrose (7 December) 20, 203, 292Andrew the Apostle (30 November)19, 24, 118

Andrewes, Lancelot (25 September)17, 180, 298

Anne and Joachim (26 July) 15, 166Annunciation of Our Lord (25 March)3, 11, 52–6observance 22–3transference 30

Anselm (21 April) 12, 153, 292Anskar of Hamburg (3 February)10, 146, 308

Antony of Egypt (17 January) 9, 143Apostles and Evangelists 277–83Aquinas, Thomas (28 January)9, 145, 292

Ascension Day 21, 22, 32Ash Wednesday 21, 23Athanasius (2 May) 13, 154, 292Augustine of Canterbury (26 May)13, 158, 298

Augustine of Hippo (28 August)16, 174, 292

Authorization viAzariah,Vedanayagam Samuel

(2 January) 9

General Index

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 488

General Index 489

Baptism, Thanksgiving for, litugical colour28

Baptism of Christ 3, 24, 25transference 30

Barnabas the Apostle (11 June) 14, 24,32, 74

Barnett, Samuel and Henrietta (17 June)14

Bartholomew (24 August) 16, 24, 101Basil the Great (2 January) 9, 141, 292Baxter, Richard (14 June) 14Beatitudes 216, 262Becket, Thomas (29 December) 15 note,20, 205, 285

Bede,Venerable (25 May) 13, 158Beheading of John the Baptist (29 August)16, 174–5

Benedict Biscop (12 January) 9Benedict of Nursia (11 July) 15, 164Bernard of Clairvaux (20 August)16, 172, 292

Birinus (4 September) 17Birth of the BlessedVirgin Mary

(8 September) 17, 24, 177Birth of John the Baptist (24 June)14, 75–80

bishop, at Holy Communion 211Bishops and other Pastors 297–302BlessedVirgin Mary (15 August) 16, 24,25, 100, 268–76; see alsoAnnunciation; Birth; Conception;Visit

BlessingsAll Souls’ Day 192–3Annunciation 56Apostles and Evangelists 282Birth of John the Baptist 79Bishops and other Pastors 301BlessedVirgin Mary 275–6Conversion of Paul 46Corpus Christi 67Dedication Festivals 137Guidance of the Holy Spirit 336Holy Cross Day 106Holy Innocents 132

John 127Joseph of Nazareth 51Martyrs 289Mary Magdalene 91Members of Religious Communities306

Michael and All Angels 113–14Ministry 362Mission and Evangelism 346Missionaries 310Naming and Circumcision of Jesus 40Peace of the World 356Peter and Paul 86Rogation Days 341Saints, Holy Men and Women 325–7Stephen 123Teachers of the Faith and SpiritualWriters 295Transfiguration 98Unity of the Church 352Visit of the BlessedVirgin Mary 72

Bonaventure (15 July) 15Bonhoeffer, Dietrich (9 April) 12Boniface (Wynfrith) (5 June) 14, 160, 285Book of Common Prayer 260, 264Booth, William and Catherine

(20 August) 16Bosco, John (31 January) 9Bray, Thomas (15 February) 10Bridget of Sweden (23 July) 15Brigid (1 February) 10Bunyan, John (30 August) 16, 175, 292Butler, Joseph (16 June) 14Butler, Josephine (30 May) 13, 159, 316

calendar 5–29date of Easter 21Holy Days 9–20rules 22–30seasons 6–8Sundays 22table of transferences 30

Calvin, John (26 May) 13Candlemas (2 February) 10, 22, 23, 30

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 489

490 General Index

CanonsB 2 vi, 260, 264B 5 viB 12 211B 14 22, 23B 15A 211B 18 211

Carlile, Wilson (26 September) 17Casas, Bartolomé de las (20 July) 15Catherine of Alexandria (25 November)19

Catherine of Siena (29 April)12, 154, 292

Cavell, Edith (12 October) 18Cecilia (22 November) 19Cedd (26 October) 11 note, 18celebrations, local 26Chad (2 March) 11, 18 note, 149, 308Chanel, Peter (28 April) 12Charles, King and Martyr (30 January)9, 146, 285

Chisholm, Caroline (16 May) 13Christ the King 3, 24, 25, 30Christian rulers 314, 316Christian Unity, Week of Prayer for 9Christmas 6, 28Christmas Day (25 December) 20, 22Christmas Eve (24 December) 20, 23Chrysostom, John (13 September)17, 177, 292

Clare of Assisi (11 August) 16, 171Clement of Rome (23 November)

19, 202, 285Collects

Aelred of Hexham 142Agnes 144Aidan 176Alban 162Alcuin of York 157Alfred the Great 186All Souls’ Day 188Alphege 153Ambrose 203Andrew 118

Anne and Joachim 166Annunciation 52Anselm 153Anskar 146Antony of Egypt 143Apostles and Evangelists 278Athanasius 154Augustine of Canterbury 158Augustine of Hippo 174Barnabas 74Bartholomew 101Basil the Great and Gregory ofNazianzus 141Bede 158Beheading of John the Baptist 174Benedict of Nursia 164Bernard 172Birth of the BlessedVirgin Mary177

Birth of John the Baptist 75Bishops and other Pastors 297–8BlessedVirgin Mary 100, 269Boniface 160Catherine of Siena 154Chad 149Charles King and Martyr 146Charles Simeon 197Clare of Assisi 171Clement of Rome 202Columba 161Conception of BlessedVirgin Mary204

Conversion of Paul 43Corpus Christi 62Cuthbert 151Cyprian 178Cyril and Methodius 147David 149Dedication Festivals 133Dominic 169Dunstan 156Edmund 202Edward the Confessor 183Edward King 150

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 490

General Index 491

Elizabeth of Hungary 200English Saints and Martyrs,Reformation Era 155Etheldreda 163for Evening Prayer 22Francis of Assisi 181Francis de Sales 144George 57George Herbert 148Gregory the Great 176Gregory of Nyssa and Macrina 165Guidance of the Holy Spirit 333Henry Martyns 185Hilary 142Hilda 201Hildegard 179at Holy Communion 223, 260Holy Cross Day 102Holy Innocents 128Hugh of Lincoln 199Ignatius 184Irenæus 163James 93James Hannington 187Janani Luwum 147Jeremy Taylor 172John 124John Bunyan 175John and Charles Wesley 157John Chrysostom 177John Coleridge Patteson 179John of the Cross 205John Keble 164Joseph of Nazareth 47Josephine Butler 159Julian of Norwich 156Justin 160Lancelot Andrewes 180Laurence 171Leo the Great 196Lucy 204Luke 116Margaret of Scotland 198Mark 58

Martin of Tours 196Martyrs 284Mary Magdalene 88Mary, Martha and Lazarus 167Mary Sumner 170Matthew 108Matthias 60Members of Religious Communities303

Michael and All Angels 109Ministry 357–8Mission and Evangelism 342Missionaries 307Monica 173Naming and Circumcision of Jesus 37Nicholas 203Ninian 178Oswald 169Patrick 151Paulinus 182Peace of the World 353Perpetua 150Peter and Paul 81–2Philip and James 59Polycarp 148Richard 162Rogation Days 337–8Saints, Holy Men and Women 314–15Saints and Martyrs of England 195Simon and Jude 117Social Justice and Responsibility 364for the Sovereign 367Stephen 119Swithun 165Teachers of the Faith and SpiritualWriters 291Teresa of Avila 184Thomas 87Thomas Aquinas 145Thomas Becket 205Thomas Cranmer 152Thomas Ken 161Time of Trouble 366Timothy and Titus 145

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 491

492 General Index

Transfiguration 94Unity of the Church 348Vincent de Paul 180Visit of the BlessedVirgin Mary 69Wilfrid of Ripon 182William Law 152William Tyndale 181William Wilberforce 168Wulfstan 143

colour, liturgical 28–9Columba (9 June) 14, 161, 308‘Come, Holy Ghost’ 213Comfortable Words 215, 262Commandments 214, 262Commemoration of the Faithful

Departed (2 November) 3, 19, 26, 29,188–93

commemorations 1, 26, 27Common of the Saints 268–329

Apostles and Evangelists 277–83Bishops and other Pastors 297–302BlessedVirgin Mary 268–76Martyrs 284–90Members of Religious Communities303–6

Missionaries 307–311Saints, Holy Men and Women 312–29Teachers of the Faith and SpiritualWriters 291–6

communicant members of otherChurches 211

Conception of the BlessedVirgin Mary(8 December) 20, 204

Confession 217Conversion of Paul (25 January) 9, 24,32, 42–6

Corpus Christi 25, 30, 61–8Cranmer, Thomas (21 March) 11, 152Creed 225, 263Crispin and Crispinian (25 October) 18Cuthbert (20 March) 11, 17 note, 151,308

Cyprian of Carthage (15 September) 17,178, 285

Cyril of Alexandria (27 June) 14Cyril of Jerusalem (18 March) 11Cyril and Methodius (14 February)10, 147, 308

David, Patron of Wales (1 March)11, 149, 298

De Paul,Vincent (27 September)17, 180

De Sales, Francis (24 January)9, 144, 292

deacon, at Holy Communion 210–211Dedication Festivals 23, 26, 28, 30,133–8

Denys (9 October) 18discipline, days of 27Dismissals

All Souls’ Day 193Dedication Festivals 137Holy Communion Order One 235Mission and Evangelism 346Rogation Days 341Unity of the Church 352

Dominic (8 August) 16, 169Donne, John (31 March) 11Dunstan (19 May) 13, 156, 298

Easter Day 21, 22Easter Eve, Collect 23Eastertide 7, 23, 28Edmund (20 November) 19, 202, 285Edward the Confessor (13 October)18, 183, 316

Elizabeth of Hungary (18 November)19, 200, 316

Ember Days 27, 357–63Endings

Apostles and Evangelists 282Michael and All Angels 114Saints, Holy Men and Women 328

English Saints and Martyrs(8 November) 19, 195

English Saints and Martyrs ofReformation Era (4 May) 13, 155

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 492

General Index 493

Ephrem of Syria (9 June) 14Epiphany 6, 9, 22, 23, 30Ethelburga (11 October) 18Etheldreda (23 June) 14, 163Eucharistic Prayers 227–9, 236–57

Prayer A 229, 236–9, 264Prayer B 240–42, 264Prayer C 243–5, 264Prayer D 229, 246–7Prayer E 248–9, 264Prayer F 229, 250–52, 264Prayer G 229, 253–5Prayer H 229, 256–7

Evening Prayerbefore a Festival 22, 24Collects 22, 24and Principal Festivals 23

Exhortation 214, 262Extended Prefaces 264

All Souls’ Day 191Annunciation 55Apostles and Evangelists 281Birth of John the Baptist 78Bishops and other Pastors 301BlessedVirgin Mary 273–4Conversion of Paul 45Corpus Christi 66Dedication Festivals 136Guidance of the Holy Spirit 336Holy Cross Day 106Holy Innocents 131John 126Joseph of Nazareth 50Martyrs 288Mary Magdalene 91Members of Religious Communities305

Michael and All Angels 113Ministry 361Mission and Evangelism 345Missionaries 309Naming and Circumcision of Jesus 40Peace of the World 356Peter and Paul 85

Rogation Days 340Saints, Holy Men and Women 323Stephen 122Teachers of the Faith and SpiritualWriters 295Transfiguration 97Unity of the Church 351Visit of the BlessedVirgin Mary 71

Feasts see FestivalsFelix (8 March) 11Ferard, Elizabeth (18 July) 15Ferrar, Nicholas (4 December) 20Festivals 1, 3, 22, 24–6, 37–138

Lesser 1, 3, 26, 27, 141–205local 26, 30Principal Feasts 22–3, 27, 30readings 33transference 30

Fisher, John (6 July) 15Foucauld, Charles de (1 December) 20Fox, George (13 January) 9Francis of Assisi (4 October) 18, 181Fry, Elizabeth (12 October) 18funerals, liturgical colour 29

Gardiner, Allen (6 September) 17George, Patron of England (23 April)12, 24, 25, 30, 57

Gilbert of Sempringham (4 February) 10Giles of Provence (1 September) 17Gilmore, Isabella (16 April) 12Gloria in excelsis 223, 262Good Friday 23, 28Gore, Charles (17 January) 9Gospel Acclamations 261

All Souls’ Day 189Annunciation 53Apostles and Evangelists 278Birth of John the Baptist 76Bishops and other Pastors 299BlessedVirgin Mary 269–70Conversion of Paul 43Corpus Christi 62

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 493

494 General Index

Dedication Festivals 134Guidance of the Holy Spirit 333Holy Cross Day 103Holy Innocents 129John 125Joseph of Nazareth 48Martyrs 285Mary Magdalene 89Members of Religious Communities304

Michael and All Angels 110Ministry 359Mission and Evangelism 343Missionaries 308Naming and Circumcision of Jesus 38Peace of the World 354Peter and Paul 82Rogation Days 338Saints; Holy Men and Women 317Stephen 120Teachers of the Faith and SpiritualWriters 292Transfiguration 95Unity of the Church 348Visit of the BlessedVirgin Mary 70

Gospel Book 210, 262Gregory the Great (3 September) 17,176, 292

Gregory of Nazianzus (2 January)9, 141, 292

Gregory of Nyssa (19 July) 15, 165, 292Grosseteste, Robert (9 October) 18Guidance of the Holy Spirit 332–6

Hannington, James (29 October)18, 187, 285

Harvest Festival 3, 26, 30Helena (21 May) 13Herbert, George (27 February)10, 148, 298

Hilary of Poitiers (13 January) 9, 142, 292Hilda of Whitby (19 November) 19, 201Hildegard of Bingen (17 September)17, 179

Hill, Octavia (13 August) 16Hilton, Walter (24 March) 11Holy Communion

Institution 25notices 262preparation for 210, 213–17Thanksgiving for 25, 30, 61–8

Holy Communion, Order One210–65blessing of non-communicants 265Dismissal 235Gathering 219–23

Collect 223, 260Gloria in excelsis 223, 262Greeting 219Prayer of Preparation 220Prayers of Penitence220–22, 262

general rules 260Liturgy of the Sacrament 227–34

Breaking of the Bread 231, 265Eucharistic Prayer227–9, 236–57Giving of Communion232–4, 258Lord’s Prayer 230, 260, 264Peace 227, 264Prayer after Communion234, 265Preparation of the Table 227Taking of the Bread and Wine227, 264

Liturgy of the Word 224–6Gospel Reading 224Intercessions 226, 263Nicene Creed 225, 263readings 224, 260, 263sermon 224, 263

ministries 210–211notes 210–211, 261–5posture for 260, 261structure 218supplementary consecration 259supplementary texts 258–9

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 494

General Index 495

see also Acclamations; ExtendedPrefaces; Gospel Acclamations;

Peace; PrefacesHoly Cross Day (14 September) 17, 24,102–7

Holy Days 1, 9–20, 23, 30Holy Innocents (28 December) 20, 24,128–32

Holy Men and Women 312–29Holy Scripture, versions 32Holy Spirit, Guidance 332–6Holy Week, liturgical colour 28Hooker, Richard (3 November) 19, 26,194, 292

Hugh of Lincoln (17 November)19, 199, 298

hymns, at Holy Communion 260

Ignatius of Antioch (17 October)18, 184, 285

Ignatius of Loyola (31 July) 15Institution of Holy Communion 25Intercessions 226, 263

All Souls’ Day 189–90Annunciation 53–4Apostles and Evangelists 278–9Birth of John the Baptist 76–7Bishops and other Pastors 299–300BlessedVirgin Mary 270–71Conversion of Paul 43–4Corpus Christi 63–4Dedication Festivals 134–5Guidance of the Holy Spirit 334–5Holy Cross Day 103–4Holy Innocents 129–30John 125Joseph of Nazareth 48–9Martyrs 286Mary Magdalene 89–90Michael and All Angels 110–111Ministry 359–60Mission and Evangelism 343–4Naming and Circumcision of Jesus38–9

Peace of the World 354–5Peter and Paul 83–4Rogation Days 339Saints; Holy Men and Women 318–21Stephen 120–21Teachers of the Faith and SpiritualWriters 293Transfiguration 95–6Unity of the Church 349Visit of the BlessedVirgin Mary 70

Invitations to Communion 232All Souls’ Day 191

Invitations to Confession 262All Souls’ Day 188Annunciation 52Apostles and Evangelists 277Birth of John the Baptist 75Bishops and other Pastors 297BlessedVirgin Mary 268Conversion of Paul 42Corpus Christi 61Dedication Festivals 133Guidance of the Holy Spirit 332Holy Cross Day 102Holy Innocents 128John 124Joseph of Nazareth 47Martyrs 284Mary Magdalene 88Members of Religious Communities303

Michael and All Angels 109Ministry 357Mission and Evangelism 342Missionaries 307Naming and Circumcision of Jesus 37Peace of the World 353Peter and Paul 81Rogation Days 337Saints, Holy Men and Women 312Stephen 119Teachers of the Faith and SpiritualWriters 291Transfiguration 94

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 495

496 General Index

Unity of the Church 347Visit of the BlessedVirgin Mary 69

Irenæus of Lyons (28 June) 14, 163, 292

James the Apostle (25 July) 15, 24, 32, 93James the Deacon (11 October) 18Japan, Martyrs (6 February) 10Jebb, Eglantyne (17 December) 20Jerome (30 September) 17Joan of Arc (30 May) 13John, Apostle and Evangelist

(27 December) 20, 24, 124–7John the Baptist

Beheading (29 August) 16, 174–5Birth (24 June) 14, 24, 75–80

John Chrysostom (13 September)17, 177, 292

John of the Cross (14 December)20, 205, 292

John of Damascus (4 December) 20Johnson, Samuel (13 December) 20Joseph of Nazareth (19 March) 11, 24, 25,30, 47–51

Julian of Norwich (8 May) 13, 156, 292justice see Social JusticeJustin Martyr (1 June) 14, 160, 285

Keble, John (14 July) 15, 164, 298Kempe, Margery (9 November) 19Ken, Thomas (8 June) 14, 161, 298Kennedy, Geoffrey Studdert (8 March) 11Kentigern (Mungo;13 January) 9King, Edward (8 March) 11, 150, 298Kivebulaya, Apolo (30 May) 13Kolbe, Maximilian (14 August) 16Kopuria, Ini (6 June) 14Kyrie Confessions 262

All Souls’ Day 188Annunciation 52Apostles and Evangelists 277Birth of John the Baptist 75Bishops and other Pastors 297BlessedVirgin Mary 268Conversion of Paul 42

Corpus Christi 61–2Dedication Festivals 133Guidance of the Holy Spirit 332Holy Cross Day 102Holy Innocents 128John 124Martyrs 284Mary Magdalene 88Members of Religious Communities303

Michael and All Angels 109Ministry 357Mission and Evangelism 342Missionaries 307Naming and Circumcision of Jesus37

Peace of the World 353Peter and Paul 81Saints, Holy Men and Women 313Stephen 119Teachers of the Faith and SpiritualWriters 291Transfiguration 94Unity of the Church 347Visit of the BlessedVirgin Mary 69

Lanfranc (28 May) 13Latimer, Hugh (16 October) 18Laud, William (10 January) 9Laurence (10 August) 16, 171, 285Law, William (10 April) 12, 152, 292learning, men and women of 315, 316Lectionary

All Souls’ Day 189Andrew 118Anne and Joachim 166Barnabas 74Bartholomew 101Beheading of John the Baptist 174Bishops and other Pastors 298BlessedVirgin Mary 100, 269Conversion of Paul 43, 52Corpus Christi 62Dedication Festivals 134

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 496

General Index 497

English Saints and Martyrs,Reformation Era 155George 57Guidance of the Holy Spirit 333Holy Cross Day 103Holy Innocents 128James 93John 125Joseph of Nazareth 48Luke 116Mark 58Martyrs 285Mary Magdalene 88Mary, Martha and Lazarus 167Matthew 108Matthias 60Members of Religious Communities303

Michael and All Angels 110Ministry 359Mission and Evangelism 342Missionaries 308Naming and Circumcision of Jesus 38Peace of the World 354Peter and Paul 82Philip and James 59Rogation Days 338Saints, Holy Men and Women 316Saints and Martyrs of England 195Simon and Jude 117Social Justice and Responsibility 364for the Sovereign 367Stephen 120Teachers of the Faith and SpiritualWriters 292Thomas 87Time of Trouble 366Transfiguration 95Unity of the Church 348Visit of the BlessedVirgin Mary 69

Lectionary years 31Lent 7, 29Leo the Great (10 November)19, 196, 292

Leonard (6 November) 19Lesser Festivals 1, 3, 26, 28, 141–205Lord’s Prayer 230, 260, 264Lowder, Charles Fuge (9 September) 17Lucy (13 December) 20, 285Luke the Evangelist (18 October)18, 24, 116

Luther, Martin (31 October) 18Luwum, Janani (17 February) 10, 147, 285

Macrina (19 July) 15, 165, 292Margaret of Antioch (20 July) 15Margaret of Scotland (16 November)19, 198, 316

Mark the Evangelist (25 April) 12, 24, 25,30, 58

marriage and family life 315, 316marriages, liturgical colour 28Martin of Porres (3 November) 19Martin of Tours (11 November)19, 196, 298

Martyn, Henry (19 October) 18, 185, 308Martyrs 284–90

of Japan (6 February) 10of Papua New Guinea (2 September)17

of Uganda (3 June) 14Mary, BlessedVirgin see BlessedVirgin

MaryMary Magdalene (22 July) 15, 24, 88–92Mary, Martha and Lazarus (29 July)15, 167

Matthew, Apostle and Evangelist(21 September) 17, 24, 108

Matthias (14 May) 10 note, 13, 24, 32, 60Maundy Thursday 23, 28Maurice, Frederick Denison (1 April) 12Mechtild (19 November) 19Mellitus (24 April) 12Members of Religious Communities

303–6Michael and All Angels (29 September)17, 24, 109–115

Ministry 357–63

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 497

498 General Index

Mission and Evangelism 342–6Missionaries 307–311Missionary Work of the Church

(29 November) 19Mizeki, Bernard (18 June) 14Monica (27 August) 16, 173, 316Monsell, Harriet (26 March) 11More, Thomas (6 July) 15Morning Prayer, Collects for Festivals 23Mungo (Kentigern;12 January) 9

Naming and Circumcision of Jesus(1 January) 9, 24, 37–41

Neale, John Mason (7 August) 16Neri, Philip (26 May) 13Newman, John Henry (11 August) 16Nicene Creed 225, 263Nicholas (6 December) 20, 203, 298Nightingale, Florence (13 August) 16Ninian (16 September) 17, 178, 308non-communicants, blessing 265notices 262

O Sapientia (17 December) 6, 20Ordinary Time 6, 8, 28, 33Osmund (16 July) 15Oswald (5 August) 16, 169, 285

Papua New Guinea, Martyrs(2 September) 17

Patrick, Patron of Ireland (17 March)11, 151, 308

Patronal Festivals 23, 26, 30Patteson, John Coleridge (20 September)17, 179, 285

PaulConversion (25 January) 9, 24, 32,42–6Peter and Paul (29 June) 14, 24, 81–6

Paulinus of York (10 October)18, 182, 308

Peace, introductions to 227, 264All Souls’ Day 190Annunciation 54Apostles and Evangelists 280

Birth of John the Baptist 78BlessedVirgin Mary 271Conversion of Paul 45Corpus Christi 64Dedication Festivals 135Guidance of the Holy Spirit 335Holy Cross Day 104Holy Innocents 130John 126Joseph of Nazareth 48–9Martyrs 287Mary Magdalene 90Members of Religious Communities304

Michael and All Angels 111Ministry 360Mission and Evangelism 344Missionaries 308Naming and Circumcision of Jesus39

Peace of the World 355Peter and Paul 84Rogation Days 340Saints, Holy Men and Women 321Stephen 121Teachers of the Faith and SpiritualWriters 294Transfiguration 96Unity of the Church 350Visit of the BlessedVirgin Mary 71

Peace of the World 353–6Pentecost 7, 21, 22, 28, 32Perpetua, Felicity and Companions

(7 March) 11, 150, 285Peter and Paul (29 June) 14, 24, 81–6Petroc (4 June) 14Philip and James (1 May) 13, 24, 59Polycarp of Smyrna (23 February)10, 148, 285

poor and underprivileged, working for315, 316

Post Communion prayers 265Alfred the Great 186All Souls’ Day 192Anne and Joachim 166

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 498

General Index 499

Annunciation 55Apostles and Evangelists 282Beheading of John the Baptist 175Birth of John the Baptist 79Bishops and other Pastors 301BlessedVirgin Mary 274Conversion of Paul 46Corpus Christi 66Dedication Festivals 137Edward the Confessor 183Elizabeth of Hungary 200English Saints and Martyrs,Reformation Era 155Guidance of the Holy Spirit 336Holy Cross Day 106Holy Innocents 131John 127Joseph of Nazareth 50Josephine Butler 159Margaret of Scotland 198Martyrs 289Mary Magdalene 91Mary, Martha and Lazarus 167Mary Sumner 170Members of Religious Communities305

Michael and All Angels 113Ministry 362Mission and Evangelism 346Missionaries 309Monica 173Naming and Circumcision of Jesus 40Peace of the World 356Peter and Paul 85Rogation Days 341Saints, Holy Men and Women 324Saints and Martyrs of England 195Social Justice and Responsibility 365for the Sovereign 367Stephen 122Teachers of the Faith and SpiritualWriters 295Time of Trouble 366Transfiguration 97Unity of the Church 351

Visit of the BlessedVirgin Mary 72William Wilberforce 168

Prefaces 264All Souls’ Day 191Annunciation 54Apostles and Evangelists 281Birth of John the Baptist 78Bishops and other Pastors 300BlessedVirgin Mary 272Conversion of Paul 45Corpus Christi 65Dedication Festivals 136Guidance of the Holy Spirit 335Holy Cross Day 105Holy Innocents 130John 126Joseph of Nazareth 50Martyrs 287Mary Magdalene 90Members of Religious Communities305Michael and All Angels 112Ministry 361Missionaries 309Naming and Circumcision of Jesus 39Peace of the World 355Peter and Paul 84Rogation Days 340Saints; Holy Men and Women 322Stephen 121Teachers of the Faith and SpiritualWriters 294Transfiguration 97Unity of the Church 350Visit of the BlessedVirgin Mary 71see also Extended Prefaces

Preparation of the Table, prayers atAll Souls’ Day 190Annunciation 54Apostles and Evangelists 280Birth of John the Baptist 78Bishops and other Pastors 300BlessedVirgin Mary 271Conversion of Paul 45Corpus Christi 64

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 499

500 General Index

Dedication Festivals 136Guidance of the Holy Spirit 335Holy Cross Day 104Holy Innocents 130John 126Joseph of Nazareth 48–9Martyrs 287Mary Magdalene 90Members of Religious Communities304

Michael and All Angels 112Ministry 360Mission and Evangelism 344Missionaries 308Naming and Circumcision of Jesus 39Peace of the World 355Rogation Days 340Saints, Holy Men and Women 321Stephen 121Teachers of the Faith and SpiritualWriters 294Transfiguration 96Unity of the Church 350Visit of the BlessedVirgin Mary 71

Presentation of Christ in the Temple(2 February) 10, 22, 23

president, at Holy Communion 210–211Principal Feasts 22–3, 27, 30, 37–138Psalms, reading 32–3Pusey, Edward Bouverie (16 September)17

Ramabai, Pandita Mary (30 April) 12Reader, at Holy Communion 210–211readings see Holy Communion, Order

One;L ectionary; Scripture,short passages

Remigius (1 October) 18Rich, Edmund (16 November) 19Richard of Chichester (16 June)14, 162, 298

Ridley, Nicholas (16 October) 18Rogation Days 23, 337–41Rolle, Richard (20 January) 9

Romero, Oscar (24 March) 11Rossetti, Christina (27 April) 12

Saints and Holy Men and Women312–29

Saints and Martyrs of England,Reformation Era (4 May) 13, 155

Saints and Martyrs of England(8 November) 19, 195

sanctorale 1Saturday, Evening Prayer 22Scholastica (10 February) 10Scripture, short passages 261

Annunciation 56Apostles and Evangelists 283Birth of John the Baptist 80Bishops and other Pastors 302BlessedVirgin Mary 276Conversion of Paul 46Corpus Christi 68Dedication Festivals 138Holy Cross Day 107Holy Innocents 132John 127Joseph of Nazareth 51Martyrs 290Mary Magdalene 92Members of Religious Communities306Michael and All Angels 115Missionaries 311Naming and Circumcision of Jesus41Peter and Paul 86Saints, Holy Men and Women 329Stephen 123Teachers of the Faith and SpiritualWriters 296Transfiguration 99Visit of the BlessedVirgin Mary 73

Seabury, Samuel (14 November) 19seasons 2, 6–8self denial, days of 27Sellon, Priscilla Lydia (20 November)19

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 500

General Index 501

Selwyn, George Augustus (11 April) 12Seraphim of Sarov (2 January) 9Sergei of Radonezh (25 September) 17sermon, at Holy Communion 211, 263Shaftesbury, Anthony Ashley Cooper

(1 October) 18Sigfrid (15 February) 10silence 262Simeon, Charles (13 November)19, 197, 298

Simon and Jude (28 October) 18, 24, 117Singh, Sundar (19 June) 14Slessor, Mary (11 January) 9Social Justice and Responsibility 364–5Sovereign 367Special Occasions 3, 332–67

Guidance of the Holy Spirit 332–6Ministry and Ember Days 357–63Mission and Evangelism 342–6Peace of the World 353–6Rogation Days 23, 337–41Social Justice and Responsibility 364–5Sovereign 367Time of Trouble 366Unity of the Church 347–52

Stephen (26 December) 20, 24, 32,119–23

Summary of the Law 215, 262Sumner, Mary (9 August) 16, 170, 316Sundays 22, 25Swithun (15 July) 15, 165, 298

Taylor, Jeremy (13 August) 16, 172, 292Teachers of the Faith and Spiritual

Writers 291–6Temple, William (6 November) 19temporale 2Teresa of Avila (15 October)18, 184, 292

Thanksgiving for Holy Baptism, litugicalcolour 28

Thanksgiving for Holy Communion 25,28, 30, 61–8

Theodore of Tarsus (19 September) 17Thomas (3 July) 15, 20 note, 24, 87

Thomas Aquinas (28 January) 9, 145, 292Time of Trouble 366Timothy and Titus ( 26 January) 9, 145Traherne, Thomas (10 October) 18transferences, table 30Transfiguration of Our Lord (6 August)16, 24, 94–9

Trinity Sunday 22, 28Tyndale, William (6 October)18, 181, 285

Uganda, Martyrs (3 June) 14Underhill, Evelyn (15 June) 14Unity of the Church 347–52

Valentine (14 February) 10Veni creator Spiritus 213Venn, Henry, John, and Henry the

Younger (1 July) 15Vianney, Jean-Baptiste (4 August) 16Vincent de Paul (27 September) 17, 180Vincent of Saragossa (22 January) 9Visit of Mary to Elizabeth (31 May)13, 24, 69–73

Watts, Isaac (25 November) 19Week of Prayer for Christian Unity 9Wesley, John and Charles (24 May)

13, 157, 298Westcott, Brooke Foss (27 July) 15Whit Sunday see PentecostWilberforce, William (30 July)15, 168, 316

Wilfrid of Ripon (12 October)18, 182, 308

William of Ockham (10 April) 12Willibrord of York (7 November)19, 194, 308

Wulfstan of Worcester (19 January)9, 143, 298

Wyclif, John (31 December) 20Wynfrith (Boniface) (5 June) 14, 160

Xavier, Francis (2 November) 20

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 501

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 502

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 503

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 504

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 505

Festivals_372-506:Festivals 1-359 13/12/07 12:58 Page 506