Concentrations and burial fluxes of organic and inorganic carbon on the eastern margins of the...

19
Concentrations and burial ¯uxes of organic and inorganic carbon on the eastern margins of the Arabian Sea R. Bhushan, K. Dutta, B.L.K. Somayajulu * Earth Science Division, Physical Research Laboratory, Navarangapura, Ahmedabad 380 009, India Received 1 March 2000; accepted 4 May 2001 Abstract Eleven sediment cores were analysed from the continental margins of the eastern Arabian Sea 228N to ,108N) for organic carbon C org ), nitrogen N) and CaCO 3 contents. Similar variations are observed in both lateral and the vertical ,1.6 m) distribution of the concentrations of C org , N and CaCO 3 ranging from ,1±6%, 0.10±0.82% and ,10±81%, respectively. The C/ N ratios, varying from 6±15 averaging 9.3, indicate that C org is mostly of marine origin. The burial ¯uxes BF) of C org and CaCO 3 are in the range of 0.8±21 and 39±194 g m 22 a 21 , respectively. The upper limits of burial ef®ciency BE) for CaCO 3 compared to its rain rate of 25 g m 22 a 21 in sediment trap at a depth of 2500 m from a nearby region) ranges from 39 to 780%. BE values greater than 100% in the northern .158N) could be most likely due to redeposition of material from shelf and slope regions as well as in¯ux of detrital carbonates from coastal areas. The inverse correlation observed in C org and CaCO 3 distribution is indicative of post-depositional effects due to sulphate reduction associated processes. This can lead to dissolution of CaCO 3 and a better preservation of C org due to faster deposition rate and higher detrital clay) content. The BF and paleoproductivity calculated using the transfer function of Sarnthein et al. [Miner. Soc. Spec. Publ. 64 1992) 411] show increasing trend between ,10 and ,2 ka with a signi®cant periodicity of 3000 a corresponding to that observed for monsoon- induced productivity. q 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved. Keywords: Organic carbon; Calcium carbonate; Eastern Arabian Sea; Burial ¯ux; Paleoproductivity 1. Introduction The remnants of biological productivity in the ocean, reaching the ¯oor are carbon both in organic C org ) and inorganic principally CaCO 3 ) forms and opaline silica SiO 2 ). Their concentrations and the present deposition ¯uxes known as rain rates) in the ocean can be determined using sediment traps. Marine sediments preserve these records and provide infor- mation about the past deposition ¯uxes. Arabian Sea is a region known for high biological monsoon- induced) productivity Qasim, 1977; Madhupratap et al., 1996), its western margins experience more intense upwelling and consequently more productiv- ity) than their eastern counterparts. Due to high biolo- gical productivity, water column of the Arabian Sea at depths ranging from ,200±1000 m remains peren- nially near anoxic with a pronounced dentiri®cation layer Wyrtki, 1971; Naqvi, 1994). Margin sediments of the eastern Arabian Sea used in this study except one) are located within this depth range. Until recently, bulk of the studies carried out on the eastern margins of the Arabian Sea viz. west coast off India pertained to measurement of C org and/or CaCO 3 Marine Geology 178 2001) 95±113 0025-3227/01/$ - see front matter q 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved. PII: S0025-322701)00179-7 www.elsevier.com/locate/margeo * Corresponding author. Tel.: 191-272-462129; fax: 191-272- 460502/79-630-1502. E-mail address: [email protected] B.L.K. Somayajulu).

Transcript of Concentrations and burial fluxes of organic and inorganic carbon on the eastern margins of the...

������������ ��� � ��� � �� �� ������ ��� ������������� �� ��� ������ ����� �� ��� ������ ���

�� �� ���� �� � ���� ������ ������� �

����� ���� ���� ��� ��� ���� � ���� ����������� ������������� �������� ��� �� � !���

����!�� " #���� $%%%& ����'��� ( #�� $%%"

��������

)��!�� ������ ���� *��� ������� ���� ��� ���������� ����� �� ��� ������ ������ ��� +$$�, �� �"%�,- ��� ������������ +����-� ������� +,- ��� ���./ �������� ����� !������ ��� ����!�� � ���� ������� ��� ��� !������ +�"�0 �-

���� ��� �� ��� ������������ �� ����� , ��� ���./ ������ �����"102� %�"%1%�3$2 ����"%13"2� ��'���!���� 4�� �5

, ����� !����� ���� 01"6 �!������ 7�/� ������ ���� ���� ����� �� ����� ����� 4�� � ��� � �� +�8- �� ���� ���

���./ ��� � ��� ����� �� %�31$" ��� /71"7( � ��$ ��"� ��'���!���� 4�� ''�� ��� �� � ��� ��9����� +�)- ��� ���./

+���'���� �� � ��� ���� �� $6 � ��$ ��" � ������ ���' �� � ��'�� �� $6%% � ���� � ������ �����- ����� ���� /7 �� :3%2�

�) !�� � ������� ���� "%%2 � ��� �������� +�"6�,- �� �� �� ��� �;��� � � �� ����'���� �� ������� ���� ���� ��� ��'�

����� � *��� � �� � �� ������� ��������� ���� ������ ����� 4�� �!��� ���������� ����!�� � ���� ��� ���./

���� ��� �����!� �� '��<��'������ ������ � � �� �'���� ��� ���� ������� '������ 4� ��� ���� �� ��� ���

�� ���./ ��� � ������ '����!���� �� ���� � � �� ����� ��'���� ���� ��� ����� ������� +����- �������� 4�� �8 ���

'����'��� ��!�� ���� ����� �� ��� ������� � ����� �� �������� �� ��� =#���� ���� �'��� > ��� 0( +"77$- (""? ��*

������� ����� ���*��� �"% ����$ ;� *�� � ��9���� '������� �� /%%% � �����'����� �� ���� ����!�� ��� ������<

�� ��� '��� ��!��� � $%%" )��!�� ������ ��@� ��� ���� ����!���

"�#��� A .����� ������& ���� � ���������& )����� ������ ���& � ��� � �& >����'��� ��!��

� ���� ������

4�� ������� �� �������� '��� ��!�� � ���

������ ������� ��� ���� ��� ������ ���� � ������

+����- ��� ������� +'���'���� ���./- ���� ���

�'���� ��� +�.$-� 4��� ������������ ��� ���

'����� ��'���� � �� +;��*� � ��� ����- � ���

����� ��� �� ��������� �� ������ ���'� #����

������ '����!� ���� ������ ��� '��!�� ����<

����� ��� � ��� '�� ��'���� � ��� ������ ���

� ����� ;��*� ��� ��� �������� +������<

�� ���- '��� ��!�� +B��� "7::& #��� '����' ��

���� "770-� � *����� ����� ��'������ ����

����� '*����� +��� ����C ����� ���� '��� ��!<

��- ���� ���� ������ �� ����'���� � � �� ��� ����<

���� '��� ��!��� *���� ��� �� �� ��� ������ ��� ��

��'�� ������ ���� �$%%1"%%% � ����� '����<

����� ���� ����� *�� � '���� ���� �����9�����

����� +D���;� "7:"& ,�C!� "77(-� #���� ������

�� ��� ������ ������ ��� �� � �� � �� +����'�

���- ��� ������� *��� �� ��'�� ������ E���

��������� � �; �� ��� � �� ������ � � �� ��� ������

����� �� ��� ������ ��� !F� *�� ���� ��� G���

'������� �� ��� ������ �� ���� ���5�� ���./

#���� H������ ":3 +$%%"- 761""/

%%$6</$$:5%"5I < �� ����� ������ � $%%" )��!�� ������ ��@� ��� ���� ����!���

>GGA �%%$6</$$:+%"-%%":7<:

***����!������5������5������

�����'����� � ����� 4���A �7"<$:$<(0$"$7& ���A �7"<$:$<

(0%6%$5:7<0/%<"6%$�

�$���� ���� % ���J'���������� +������ ������� � -�

����� � �9��� ��'�� ��� ��� � ���'��

��'�� ���� ��� ������ ����� ��� >�;��� +���!���

�� ���� "776& >���';�� �� ���� "77"� "77$& ,��� �� ����

"77:& ��� ��F �� ���� "770& >��;�� ��� �� ���� "777-�

��������� ����� �����!� ���������� � ��

+��� ��� ���� ��� ������- ������ � � �� ��<

���� ���� ��������� ��� >�;��� ���� +�$/�,-��!� ���� ��'����� +�������� "77:& !�� ��� �� ����

"777& ��� ��� ��*�� "777& ��*� �� ���� "777&

����;� �� ���� $%%%-� 8�� � ������� ���� �� �� ��<

������� ������ ������� ��������� ���� �� ���!���

+"73:- ��� 4��� +"776-�

4�� ������ ��� � ����� ����� ��� �� ��� ;��

'�������� *� ��� � ���� �� ��� � �� ������

� � ��� ��� *�� ���� �� G���� ����C ������ ����

������������ �� ����� , +�����-� �5, ���� ���

���./ *��� ����� ��'����� ��� ��� ���� � ���

� �� +�8-� 4� '�'�� '����� ��� ������������

�� ���� ��� ���./ � "" ������ ����� ����� ��

���� ���� ��!� ���� ����� �� "(�� 4�� �8 ��!�

���� ������� ��� ��� �*� ������� �� ��� ������

���������� ����� �� ��� ������ ��� ��� ��� �� ��

��� ��� '�� �"% ;� ��� ��'������ 4�� �8 �� ���./

���'���� *�� ��� ��� ���� ��� ������ �� ���

����� ���� �� ������ ���' � �� +,�� �� ����

"737& �����*�� ��� ,��� "770-� G� �������

�� � �� *� �� ���' � ���'����� '�� !������

�� �������� '��� ��!�� � ��� ����� ��� �

��������� � '��������

� ��������� �� ����� �

4�� ��'�� ������� � �� � �� ��� ������

���� ��� ������ ����� �� ��� ������ ���� *��

���� �� G���� 4��� ������ ������ ��������

+����� �� ��� ���-� ������ +���./ ��� ������

������ +.#-- ��� ��������� +'��'����� ���

����� ����- +��� ��� D����� "77:-� ,�� �� ��� ""

���� � ��� ��� ���!�� ���� ��������� � ��� "77$1

"776 ������� ��� ������� !��� 8.�@ �����

���'��� �� ��� ��'������� �� .���� ��!���'����

+�.�-� 4�� ������� �*� ��� '��� ���� +������A

�/% ��- ��������� ������� �.� ������� !���

.�@ ����� ����� � ��� "733� )���'� ��� ���

+/""$H� *���� ��'�� /% �-� ��� ���� *��� ���������

���� *���� ��'�� ������ ���� $3%10%% �� 4�� ����

������� ��� ���� ��'���!� *���� ��'�� ��� ��*�

� 8�� "� ��� 4���� "� ��� ���� *��� ��'��� ��

"1$ �� ����!�� �� ����� ��� �'� ����� � '���<

�������� ��� ��� ��� ��� �� ��� ���������� ��� � �����

������

��� � �; ����� +���- *��� ������� ��� �!��

�� ��� ���� *���� ��� �� ������� �� �� ��

��� ��� ��� ����� ��������� ��� ��'��� +4����

"-� ���'�� *��� '�*����� � � ����� ����� ������

��� �� ��� !��� ������� 4���� ���� *��� �����

�� �#� "(� �� '���;���� ���������� �'����� ��

(10 ��'�� ���� ���� ����� 8�� $ ��* ��� ���

!�� ��'�� '��� ��� ��� ���� $6%$ ��� /$03H6�

4�� ����� ��� �� ��� ���� ���� $(7" +��� ��*� �

8�� $- �$ ;�� D��� ��� ��'��� ��'�� ����� ��"(� � �� ���� �� "/1"( ��� ���� ��� ���./ ��!�

���� ��� ��� ' �� � ��'�� �� "% �� ����� G� ���<

���� ��� �� �� ��� �� ������� � �� ���� � � ��

��� ������ �� ��� �� ��� ������� ���� ����� ���

��������� �� ���� $6%/� $(7" ��� /""$H� � *�

�� �� ���� K$� ���� *� C �� '������� � �����

G� �� �� ��� �� '����� � � ���� ���� �� ��� �� ��

���� $(7"� ����� �� ������ ������ ��'���� �

�!������ �� ��� ������ �� ��� ����� $"%>�& ���"/:� � ��� ����� ��'�� +������� � �� ���� "777-�

4�� � ��� � � ��� '��� ��!�� ��!� ���� ���� �����

��� ��� ����� ������ �� ��� ���� $6%$ ��� /$03H6

���� �� "(�<����<��� � ����� �����

'()( � ������� �* +��� �� +�+,�

4�� ���� � ��� ��'�� *� ������� ���� �� ���

��������� ���*��� ��� ��� ��� ����� ������ ���

������� ������� 4�� ����� ������ ����� *�� ����<

��� *� ��� ��� �� -� � ,�"6%% ,� )��������

������� +8�� G���� G����- ��� ��� ������� ������

�� .!+ �� �������� ����� 6%"$ +EG� G���� G�� E��-�

8�� ��� ������� �� ����� ������ ��� ������� ��

,� ��������� �������� ��� ������ ��'�� *���

����� ��� � ���� ��C �� �� "%1/% �� � �� � '

���� �� �� � ����'��� ��� ��� ���� ��� � �� ��

��� �������� 4�� ��������� *� ���� �� ����

�!�� ����; ����� � ������� ��������� �������

�������� $�6/2 � ��� %�"$2 ,� 4�� �!�����

����; ������������ ��� ��� �!�� � '���� �� ��� �

$%% ��� "�/"� %�"$ �� �� 4�� ��� ������

'����� ��� ����� ������ �$�62 ������� ��

��'��� ����� �� ���� �!�� ����; ����� �!�� �!����

*��; +���� �� ���� "77:-� 4�� ��� ������ '�����

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�70

� ��� ��� �� ����� ������� ������������ �������

���� %�"2 �32�

���./ *� ��������� � ��� ���!�� ���� +$6%$�

$6%/� /$03H$ ��� /$03H6- �� ��� ��� �� �����

�� � >��;�<)���� ����� ����'��� '�����'����<

����� �� �� )�4� ������� ����� ������

�"%% �� *����� ��'�� � $2 ����� ��� +������

"767-� ���./ ���� � '��� ���� �3 ��� L:� ��<

����� � ���� *��� ��� ���� ������� � �� ���

+"77(-� 4�� �!����� '����� �� ��� ������

�62�

G� ��� ��� �� ���� $(7"� $6%0� /""$H� /"$"H ���

/$00H� ���./ ������� *� ���� �� �� ����<

���� G� ���� /""$H� ��������� ���� � *���� ��'�� ��

/% �� � ��9���� '��� �� ���./ � ��� ���� ��

����� +�!���� �������� �� ��������� F�- ����

*��� ��� �� �� ����!�� ��� '��'�� ��'���� 4��

���./ ������� ��'����� ��� �� ���� ����� �� ��� 9��

+�" ��- ������� ����� �.$ *� �!��!�� ����

��'�� ���� �� ��� ��������� �� ''��� �����

*�� ��� EG� �� ������� �� ������� ������ "%1

0% �� �� ��� ��'�� *�� 6 �� �� /%2 K/>.( ��

:%��� �.$<���� �� +��''�� �� '��� � ���� �� �

6%2 �.K �� ���- *� �� � ������ �� ��� � �<

�� �.$ ���� ��� ����� 4�� �.$ �������� *�

� ��� �� ��� ������ �� ��� ���� �� '��� �

���� �� � ��� �� �� ���!���� ��� ��� ��� ����<

��� #���.(� 4�� ���� �.$ �� ������� *�

���� '��� ���� �� ��� �� ������� ������� ����

+*�� >� ������� ��� �� �����- �������� ��������<

��� ���� �� ��� ��� �� �������� > �� ��� ����

,�$�./ *� �� � � ������� ��� ���������� 4��

'����� �� ���./ ��� ������ �� �� �������

����� �"2� G� ��� �� ����� ���� ���� �������

��� ��'����� � ��� �� ��� G���� � �� ������ � �

� ��� ������ ����� �� ��� ������ ��� +��� ���

D����� "77:-�

���� ������� �� ���!�� ���� ��� ��������� ��

����� ������ ��� ��� ������� ������ +���./-

������� � ��� ��'�� �� �� �!����� '����� ��

�"%2 ����'� ��� ���� L: ��� $(7" *���� �

�$%2� .��� "� ��������� ��� C ����� 8!�

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� 7:

8�� "� +�- ������� �� ��� ������ ���� �� � ��� � ��� D����

��'�� �!�� � '�������� +�- ����� ���./ +*�2- ��� �5, +*�

����- � ��� ����� ��'�� ��� +�- � ��� � � +�8- ��� ���� ���

���./ � �� �� � ��$ ��"� �� ���� ��� �� ���

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�73

4���� "

������������ ��� �8 �� ���� ��� ���./ �� ��� ������ ����� �� ��� ������ ��� +1A ��� ��� ���-

��'�� ��� ������������ � ��� � � �5, *� ����

+��- +� ���/- +2- +� ��$ ��"-

���� , ���./ ���� ���./

$6%$ +$"� 6"�7 �,& 0:� 67�/ �)& *���� ��'�� � $3% �& ���������� ���� � %�" �� ��"& ���� �� ��������� � "77$-

%�6 %�(/ /�$" %�(% $%�6 "/�3 33 3�%

"�6 %�(/ $�(/ %�/: $"�/ "%�6 7$ 0�0

$�6 %�(/ /�$% %�/7 $%�0 "/�7 37 3�/

/�6 %�(( /�"6 %�(% $%�3 "/�3 7" 3�%

(�6 %�(( /�/( %�(" $%�$ "(�: 37 3�"

6�6 %�(( $�/% %�/6 $"�$ "%�" 7/ 0�0

0�6 %�(( $�7( %�/: $"�0 "/�" 70 :�7

:�6 %�(6 $�73 %�/7 $"�7 "/�/ 73 :�0

3�6 %�(6 /�$/ %�(% $%�( "(�6 7" 3�%

7�6 %�(6 /�"( %�(" $"�7 "(�$ 77 :�0

"%�6 %�(6 $�0( %�/: $"�% "$�% 76 :�"

"$�6 %�(0 /�": %�/7 $%�( "(�6 7( 3�"

"0�6 %�(: $�6" %�/7 $"�: ""�3 "%$ 0�6

$/�% %�(3 $�3% %�/0 $$�: "/�0 ""% :�7

$6�% %�(3 $�$3 %�$0 $$�" "%�7 "%0 7�%

$:�% %�(7 /�/% %�/6 "7�% "0�$ 7/ 7�6

$7�% %�(7 $�3$ %�/0 $"�: "/�3 "%0 :�7

/"�% %�6% $�(6 %�/( $$�% "$�/ ""% :�/

//�% %�6" $�:( %�// $%�6 "/�7 "%( 3�(

/6�% %�6" $�(: %�/$ $$�: "$�0 ""0 :�:

/:�% %�6$ $�/" %�/% $"�" "$�% ""% :�:

("�% %�6/ $�%6 %�$3 $/�7 "%�7 "$: :�(

(/�% %�6/ /�"" %�/0 $"�$ "0�0 ""/ 3�0

(6�% %�6( $�63 %�/" $"�6 "/�7 ""0 3�(

(:�% %�6( $�$( %�/" $$�3 "$�" "$/ :�$

(7�% %�66 "�37 %�$6 $"�3 "%�( "$% :�6

6"�% %�66 $�"/ %�$3 $/�7 ""�: "/" :�0

6/�% %�60 $�6/ %�/$ $/�/ "(�$ "/" 3�%

66�% %�60 "�77 %�$6 $(�6 ""�" "/: :�3

6:�% %�6: $�$% %�$7 $/�% "$�0 "/$ :�0

67�% %�63 $�/( %�/" $%�: "/�6 ""7 :�0

0"�% %�63 $�"6 %�$3 $"�% "$�6 "$$ :�3

0/�% %�67 $�00 %�// $%�3 "6�0 "$$ 3�$

06�% %�67 $�60 %�/" $%�( "6�" "$% 3�(

0:�% %�0% $�:$ %�/$ $$�% "0�$ "/" 3�0

07�% %�0% $�:7 %�/$ $%�6 "0�3 "$( 3�:

:"�% %�0% $�(" %�$7 $%�$ "(�6 "$" 3�(

:/�% %�0" $�/0 %�$0 $"�7 "(�6 "/( 7�"

:6�% %�0" $�$" %�/" $6�: "/�6 "6: :�$

::�% %�0$ /�%6 %�/6 $%�0 "7�" "$7 3�3

:7�% %�0/ $�33 %�/( $"�6 "3�$ "/6 3�(

3"�% %�0/ $�$$ %�/$ $/�( "(�% "(: :�%

3/�% %�0( $�:7 %�/( $$�/ ":�7 "(/ 3�/

36�% %�0( $�/( %�/" $$�$ "6�% "($ :�6

3:�% %�06 $�(( %�$3 $/�( "0�% "6/ 3�:

37�% %�00 $�(0 %�/$ $$�" "0�$ "(0 :�:

7"�% %�0: $�/0 %�$3 $%�" "6�3 "/6 3�(

7/�6 %�03 "�0$ %�$% $3�6 ""�% "7( 3�/

77�% %�07 /�%6 %�// "7�% $"�% "/% 7�/

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� 77

"%"�% %�07 $�6/ %�$7 "6�( ":�6 "%: 3�:

"%/�% %�:% /�%" %�/6 "0�( $"�% ""( 3�6

"%:�% %�:" $�6$ %�$0 "0�: ":�7 ""7 7�0

""%�% %�:" $�33 %�/$ $"�" $%�6 "6% 7�%

""$�% %�:$ $�:7 %�/" $"�3 $%�" "6: 7�%

""(�% %�:/ $�0/ %�/" $"�/ "7�$ "66 3�6

""6�% %�:( $�66 %�/" $$�/ "3�3 "0( 3�/

"":�% %�:( $�67 %�/% $"�3 "7�$ "0" 3�:

""7�% %�:6 $�06 %�/" $/�: "7�7 ":3 3�0

"$"�% %�:0 $�": %�$7 $/�: "0�( ":7 :�(

/$03H6 +"$� /"�3 �,& :(� "% �)& 0%% �& %�%%3 �� ��"& "776-

%�6 %�67 (�6/ %�(7 //�6 $�"( "6�7 7�/

"�6 %�67 (�0" %�(3 //�% $�"% "6�3 7�6

$�6 %�6( (�:% %�(3 /$�( $�%/ "(�% 7�3

/�6 %�67 (�0( %�(3 //�3 $�"7 "0�% 7�0

(�6 %�0% (�67 %�(: /(�0 $�$% "0�0 7�3

6�6 %�(7 (�6% %�(: //�6 "�:6 "/�% 7�6

0�6 %�(7 (�(% %�(0 //�% "�:/ "$�7 7�:

:�6 %�6" (�67 %�(/ //�6 "�33 "/�: "%�:

3�6 %�6" (�:$ %�($ /$�0 "�7( "/�( ""�"

7�6 %�6" (�00 %�($ //�% "�7" "/�6 ""�"

"%�6 %�6$ (�/: %�($ //�" "�3" "/�: "%�(

""�6 %�60 (�67 %�(" //�% $�%0 "(�3 ""�$

"$�6 %�6: (�(7 %�(" /"�6 $�%6 "(�( "%�7

"/�6 %�66 (�(% %�(" //�/ "�7( "(�: "%�0

"(�6 %�03 (�6% %�(" /$�% $�(0 ":�6 ""�"

"6�6 %�:% 6�"% %�($ $3�6 $�3( "6�7 "$�$

"0�6 %�03 (�3( %�(/ $7�3 $�06 "0�/ ""�(

":�6 %�66 (�(% %�(" /$�/ "�76 "(�/ "%�3

"3�6 %�:% (�0" %�(" /$�% $�63 ":�7 ""�/

"7�6 %�:% (�7% %�(" /%�/ $�:( ":�% "$�%

$%�6 %�:% (�"3 %�(" /6�6 $�/6 $%�% "%�"

$$�6 %�66 (�%6 %�($ /0�0 "�:3 "0�" 7�:

$(�6 %�66 /�33 %�(% /6�" "�:$ "6�6 7�3

$0�6 %�63 /�3/ %�/7 /6�% "�:7 "0�/ 7�7

$3�6 %�6/ (�%7 %�(" /(�0 "�:6 "(�3 "%�%

/%�6 %�6( (�%% %�(% /(�" "�:/ "(�3 "%�"

/$�6 %�60 (�%/ %�/7 /(�6 "�:7 "6�( "%�(

/(�6 %�67 /�36 %�/3 /0�( "�3$ ":�$ "%�$

/0�6 %�0/ /�:/ %�/6 /:�( "�37 "3�7 "%�:

/3�6 %�:% (�/7 %�// /"�6 $�(0 ":�0 "/�$

(%�6 %�:% (�"" %�/6 /$�$ $�/" "3�% ""�:

($�6 %�:% (�"% %�/$ //�" $�/% "3�0 "$�7

((�6 %�:% /�%( %�$3 /:�$ "�:" $%�7 "%�7

(0�6 %�:% (�(/ %�$0 /6�6 "�7/ "7�7 "/�%

(3�6 %�:% /�$" %�$/ /$�/ "�3% "3�" "(�$

6%�6 %�0: $�6% %�$% /"�% "�/( "0�0 "$�0

6$�6 %�0: $�"7 %�"3 /%�6 "�": "0�( ""�7

6(�6 %�00 $�$6 %�$% /%�0 "�"7 "0�$ ""�(

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ � ��� � � �5, *� ����

+��- +� ���/- +2- +� ��$ ��"-

���� , ���./ ���� ���./

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�"%%

60�6 %�0/ $�"/ %�"3 /:�( "�%: "/�: ""�7

63�6 %�0/ $�$: %�$% /"�6 "�"6 "0�% ""�0

0%�6 %�06 $�%: %�$% /7�( "�%3 "6�( "%�(

0$�6 %�0( "�77 %�": /6�$ "�%$ "$�7 ""�6

0(�6 %�0% "�70 %�"7 /%�/ %�7( 7�3 "%�"

00�6 %�0$ $�%" %�$% $$�% %�77 "%�7 "%�"

03�6 %�0" "�3% %�": $"�3 %�37 "%�: "%�0

:%�6 %�0$ "�3" %�": "7�3 %�7% 7�3 "%�0

:$�6 %�0" "�06 %�"3 $%�" %�3" 7�3 7�%

:(�6 %�:% "�0% %�": $%�7 %�37 ""�0 7�6

:0�6 %�03 "�:: %�"3 $%�( %�70 ""�" 7�7

::�6 %�07 "�:/ %�": $%�% %�76 ""�% "%�"

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

$6%/ +"7� 6/�/ �,& 07� $$�/ �)& (3% �& "77$-

"�% %�/: 6�:$ %�0: /:�0 3�6

/�% %�/7 6�(7 %�0$ (%�6 3�7

6�% %�/: 6�30 %�03 /3�$ 3�0

:�% %�($ 6�(% %�:( (0�( :�/

7�% %�/7 6�// %�0( (%�6 3�/

""�% %�/7 6�$: %�6: (%�: 7�$

"/�% %�(( (�(7 %�6: (7�% :�7

"6�% %�/7 6�%$ %�67 ("�" 3�6

":�% %�(/ (�(0 %�6$ (:�3 3�6

"7�% %�(% (�37 %�6" ($�: 7�0

$/�% %�(/ /�:$ %�(" (3�( 7�"

$6�% %�(( /�3$ %�(/ 6%�" 3�7

$:�% %�(3 /�"0 %�/3 60�: 3�(

$7�% %�6% $�7$ %�/" 67�/ 7�/

/"�% %�(3 $�6( %�$7 6:�$ 3�3

//�% %�(3 $�07 %�/% 66�7 7�"

/:�% %�6( "�30 %�"7 06�% 7�0

("�% %�6( %�73 %�"/ 00�( :�0

(6�% %�6: "�36 %�"7 :"�" 7�:

(7�% %�66 $�0$ %�$% 0:�7 "/�(

66�% %�67 "�7( %�"3 :$�3 ""�"

67�% %�0" "�6: %�"3 :0�( 3�0

06�% %�67 $�%6 %�": :$�: "$�$

07�6 %�0% "�7% %�"7 :6�% "%�"

:$�% %�0$ "�6( %�$% :3�% :�:

:0�% %�0% "�:( %�"3 :(�3 7�:

3(�% %�63 $�"0 %�"3 :$�% ""�7

33�% %�67 "�30 %�$% :(�% 7�$

"%%�% %�60 $�// %�": 07�0 "(�"

"%(�% %�6/ /�"/ %�$$ 06�% "(�6

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ � ��� � � �5, *� ����

+��- +� ���/- +2- +� ��$ ��"-

���� , ���./ ���� ���./

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� "%"

"%3�% %�6/ /�%: %�$$ 0(�0 "(�"

""$�% %�6/ /�%3 %�$( 0(�( "$�7

""0�% %�60 $�(/ %�$/ 07�6 "%�6

""3�% %�0" "�06 %�$" :0�3 3�%

"$:�% %�0" "�0: %�$% :0�6 3�(

"$7�% %�0" "�3% %�$% :0�" 7�"

"/"�% %�0( "�$: %�"0 3%�0 :�7

"//�% %�63 "�73 %�"3 :$�% ""�/

"/6�% %�0% "�:" %�": :6�/ "%�%

"/:�% %�0" "�36 %�"( :0�6 "/�%

"/7�% %�0% $�%% %�"0 :(�/ "$�%

"("�% %�67 $�%: %�": :/�3 "$�/

"(/�% %�67 "�3/ %�"0 :/�: ""�3

"(6�% %�0$ "�"7 %�"6 :3�" :�7

"(:�% %�60 $�(3 %�"6 07�" "0�6

"(7�% %�63 $�/: %�": :"�/ "(�"

"6:�% %�0" "�:$ %�"3 :6�3 7�3

"0"�% %�67 $�"% %�"( :$�: "6�%

�<3 +"7� 6(�/ �,& 07� $/�0 �)& /(% �& "733-

%�6 1 (�7" %�3$ (/�$ 0�%

"�6 1 6�"7 %�:3 (/�$ 0�:

$�6 1 (�:" %�0: (0�$ :�%

/�6 1 6�%( %�:6 (0�$ 0�:

(�6 1 (�7$ %�3% (0�: 0�$

6�6 1 (�0% %�0/ (:�: :�/

L<: +":� "0 �,& :"� (0�0 �)& /(% �& "733-

"�% 1 $�0/ %�/6 0:�( :�6

$�6 1 $�70 %�/6 06�/ 3�6

/�6 1 $�7/ %�/$ 06�/ 7�$

(�6 1 $�/$ %�/% :"�( :�3

6�6 1 $�$$ %�/" :"�6 :�$

0�6 1 $�6: %�/6 0:�/ :�(

7�6 1 $�/" %�/% :$�" :�:

"" 1 $�": %�(6 0:�7 (�7

"6 1 /�%: %�(0 0(�7 0�:

"7 1 $�00 %�/6 03�3 0�:

$" 1 $�(/ %�/6 03�0 :�0

$6%0 +"6� "/�$ �,& :$� 6:�0 �)& $7: �& "77$-

%�6 1 $�%6 %�/% :%�: 0�7

"�6 1 "�36 %�$7 :%�0 0�(

$�6 1 "�/( %�$% :"�0 0�:

/�6 1 "�$% %�": :$�$ :�"

(�6 1 %�73 %�"6 :/�% 0�(

6�6 1 %�36 %�"( :$�( 0�$

0�6 1 "�%" %�"/ :$�: :�7

:�6 1 "�%6 %�"$ :%�$ 3�3

3�6 1 %�3( %�"$ :"�" :�$

7�6 1 %�0% %�"% :%�/ 6�3

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�"%$

/$03H$ +"$� /"�" �,& :(� %7�( �)& /:% �& "77%-

"�6 %�(6 /�(3 %�/0 (6�" 7�0

$�6 %�(7 /�"7 %�(3 (6�% 0�0

/�6 %�6: $�7( %�(3 (:�7 0�"

(�6 %�66 $�:% %�/( (7�$ 3�%

6�6 %�0( $�:3 %�/( (3�% 3�$

0�6 %�0( $�:3 %�// (3�( 3�6

:�6 %�60 $�07 %�/$ (7�$ 3�6

3�6 %�67 $�3$ %�// (:�$ 3�6

7�6 %�0/ $�:7 %�/" (3�$ 3�7

"%�6 %�0% $�7% %�// (6�0 3�7

""�6 %�63 $�:7 %�/$ (0�" 3�3

"$�6 %�0% $�07 %�/$ (:�: 3�6

"/�6 %�0" $�6% %�/% (:�" 3�/

"(�6 %�63 $�(3 %�// (3�% :�6

"6�6 %�0" $�66 %�/$ (:�0 3�"

"0�6 %�0" $�(/ %�/% (7�$ 3�%

":�6 %�67 $�0% %�$7 (6�% 3�7

"3�6 %�00 $�/7 %�$0 ($�: 7�/

"7�6 %�03 "�7( %�$( ("�" 3�"

$%�6 %�03 "�30 %�$% //�6 7�(

$$�6 %�3% "�07 %�$" ((�$ 3�$

$(�6 %�:$ "�:6 %�$" /:�: 3�0

$0�6 %�:0 "�/( %�": /%�( 3�"

$3�6 %�:$ "�$3 %�": //�% :�6

/%�6 %�:0 %�7: %�": /7�3 6�:

/$�6 %�:6 "�(3 %�": /:�% 3�6

/(�6 %�:6 "�/% %�"0 /3�3 3�"

/0�6 %�:$ "�06 %�"7 /$�7 3�3

/3�6 %�:( "�:0 %�"3 $7�" 7�7

(%�6 %�:" "�0/ %�"0 /%�" "%�$

($�6 %�00 "�(" %�"( $6�/ "%�%

((�6 %�:$ "�(: %�"6 $(�% 7�:

(0�6 %�:% "�(3 %�"6 $(�0 7�:

(3�6 %�0: "�:7 %�"3 $6�" "%�"

6%�6 %�0( "�0: %�": $"�7 "%�"

6$�6 %�:" "�(7 %�": $3�0 3�3

6(�6 %�0/ "�:/ %�"6 "7�( ""�6

60�6 %�03 $�%3 %�"6 $6�$ "/�:

63�6 %�:6 "�03 %�"0 ":�" "%�:

0%�6 %�0" "�:0 %�"0 "0�0 "%�3

0$�6 %�07 "�7: %�"6 $(�/ "/�/

0(�6 %�:0 "�7$ %�"6 "7�" "$�6

00�6 %�00 "�:/ %�": "6�: "%�6

03�6 %�06 "�0/ %�"0 "7�6 "%�"

:%�6 %�0/ "�76 %�": "(�0 ""�$

:$�6 %�06 "�0( %�"3 "7�( 7�(

:(�6 %�3( "�3( %�": "0�6 "%�0

:0�6 %�0( "�:7 %�": "6�/ "%�6

:3�6 %�06 "�3( %�": "$�3 "%�7

3%�6 %�06 "�03 %�"0 ":�0 "%�0

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� "%/

3$�6 %�0( "�0( %�": "0�% 7�7

3(�6 %�03 "�3" %�": "3�: "%�7

30�6 %�07 "�70 %�": "0�3 ""�$

3:�6 %�06 "�73 %�"3 $%�% ""�$

7%�6 %�0: "�0" %�"3 $$�0 7�"

7$�6 %�03 $�"" %�": ":�% "$�(

7(�6 %�0: "�77 %�": "3�6 "$�%

70�6 %�:: "�30 %�"0 "7�7 ""�/

73�6 %�0$ "�7$ %�": ""�7 ""�6

"%%�6 %�0( "�3" %�"0 "/�/ ""�:

"%$�6 %�0( "�30 %�"0 "$�7 "$�%

"%(�6 %�00 "�3/ %�"0 "/�% ""�:

"%0�6 %�0( "�30 %�"0 "$�( ""�0

"%3�6 %�06 "�3( %�"6 "(�3 "$�%

""%�6 %�0: "�66 %�"0 "7�3 7�6

""$�6 %�06 "�:0 %�"0 "(�( "%�:

""(�6 %�0( "�3" %�": "/�" "%�3

""0�6 %�03 "�7: %�"3 $$�/ "%�7

""3�6 %�03 "�3% %�"0 "$�: "%�7

"$%�6 %�03 "�:7 %�": "$�: ""�$

"$$�6 %�07 "�3( %�": "$�$ ""�"

"$(�6 %�0( "�37 %�": ""�/ ""�/

"$0�6 %�0( $�%% %�"0 "%�$ ""�7

"$3�6 %�0: "�:0 %�": "$�" ""�%

"/%�6 %�:$ "�3$ %�"0 "$�" ""�%

"/$�6 %�:" "�3$ %�": ""�7 ""�"

/""$H +"$� "$�/ �,& :(� 6:�$ �)& /% �& "77(-

%�6 %�/( $�7: %�/0 0�$ 3�(

"�6 %�/0 $�3" %�/" 0�: 7�%

$�6 %�/6 $�36 %�/" 6�0 7�$

/�6 %�/3 $�:: %�/" 6�7 7�%

(�6 %�($ $�03 %�$7 0�6 7�/

6�6 %�(7 $�:6 %�$7 0�$ 7�6

0�6 %�6/ $�00 %�$3 6�: 7�:

:�6 %�60 $�6" %�$( /�3 "%�/

3�6 %�66 $�03 %�$: 6�0 "%�%

7�6 %�6: $�(3 %�$6 (�0 "%�%

"%�6 %�63 $�/3 %�$/ 0�$ "%�(

""�6 %�0$ $�6% %�$$ 6�$ ""�$

"/�6 %�0" $�6/ %�$$ 6�% ""�0

"(�6 %�66 $�:" %�$/ 0�( "$�%

"6�6 %�6( $�06 %�$/ :�3 ""�(

"0�6 %�66 $�6$ %�$$ 0�7 ""�0

":�6 %�63 $�(3 %�$$ 3�7 ""�6

"3�6 %�0% $�60 %�$$ :�/ ""�6

"7�6 %�0" $�(" %�$" 3�$ ""�0

$%�6 %�67 $�0% %�$$ 0�6 "$�"

$"�6 %�63 $�6$ %�$$ (�6 ""�:

$$�6 %�0" $�(7 %�$" 6�/ "$�%

$/�6 %�0% $�/( %�$% 6�% ""�:

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�"%(

$(�6 %�0% $�0$ %�$$ (�: ""�3

$6�6 %�0" $�6" %�$$ 0�" ""�$

$0�6 %�60 $�07 %�$( /�: ""�/

$:�6 %�60 $�0$ %�$$ (�/ ""�3

$3�6 %�0" $�0/ %�$$ (�6 "$�%

$7�6 %�0$ $�/: %�$% 6�7 "$�%

/"�% %�0% $�0/ %�$/ (�/ ""�0

//�% %�0/ $�66 %�$$ 6�/ ""�(

/6�% %�0/ $�6/ %�"( (�3 ":�6

/:�% %�0" $�(7 %�": 6�% "(�7

/7�% %�0% $�(" %�": (�3 "/�7

("�% %�67 $�(6 %�"7 (�3 "$�0

(/�% %�63 $�(6 %�$3 6�0 3�:

(6�% %�6: $�(" %�$6 6�3 7�3

(:�% %�0$ $�6/ %�$6 0�% "%�"

(7�% %�0" $�($ %�$6 0�$ 7�:

6"�% %�0" $�/" %�$( :�7 7�6

/"$"H +"%� ($�6 �,& :6� ":�/ �)& /:% �& "77(-

"�6 %�/: /�3$ %�6$ //�7 :�"

/�6 %�(" /�0: %�6$ /(�3 0�7

(�6 %�($ /�6: %�6$ /6�/ 0�7

/$00H +"%� "7�: �,& :6� /6�" �)& 67% �& "776-

"�% %�(: 6�$6 %�:" $"�/ :�(

$�6 %�(6 6�"$ %�:% $"�" :�(

/�6 %�(7 6�$" %�:% $"�7 :�(

(�6 %�(6 6�%: %�07 $"�: :�6

6�6 %�(7 6�%0 %�03 $"�3 :�(

0�6 %�(( 6�$: %�:% $$�" :�6

:�6 %�(6 6�$/ %�07 $$�/ :�6

3�6 %�(6 6�": %�07 $"�6 :�0

7�6 %�3$ 6�$0 %�07 $%�6 :�6

"%�6 %�(3 6�$$ %�07 "7�3 :�:

""�6 %�(( 6�"0 %�:" $$�0 :�/

"/�6 %�0" 6�"0 %�:% $/�" :�(

"(�6 %�(6 6�"( %�07 $/�: :�6

"6�6 %�($ 6�$% %�07 $/�6 :�6

"0�6 %�(7 6�"3 %�07 $/�" :�6

":�6 %�(7 6�/0 %�07 $(�% :�3

"3�6 %�(7 6�"3 %�0: $/�: :�:

"7�6 %�($ (�7( %�0( $(�6 :�:

$%�6 %�(6 6�"$ %�06 $(�7 :�3

$$�6 %�(6 6�%( %�06 $/�: :�3

$(�6 %�6% 6�%( %�0( $(�6 :�7

$0�6 %�6/ 6�": %�06 $(�: :�7

$3�6 %�6" 6�%3 %�06 $6�% :�3

/%�6 %�(0 (�7/ %�06 $6�7 :�0

/$�6 %�(3 6�%: %�06 $0�% :�3

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

��'�� ��'����� �� ���!��� �� ��� +"776- *���

������� � >�� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ��

�� �� *��� �62�

� ������� �� ���������

4�� ������������ �� ����� , ��� ���./� ����

��� � ����� ����+- ��� ��� �5, *���� ���� +�����<

����� �������� �� � �5, ����- ��� ��� �!�� � 4���� "�

4�� ���� ������������ � ����� ��'�� ���� ���

���������� ����� ����� ���� $�% �� 6�:2�

4�� ���./ ��� , ������������ � ����� ��'��

!��� ���� $%�6 �� :/�02 ��� %�/% �� %�3$2�

��'���!��� � ��� ����� ���� +8�� "�-�

4�� ���./� ���� ��� ����� , � ��� ���� ��*

��9���� !������ *�� ��'�� ������ ���� "% ��

3"2� %�0% �� 6�302 ��� %�"% �� %�3$2� ��'���!���

+4���� "� 8�� /-� 4��� !������ ��� ���� �� ����

��'����� �� !��� *��;�� ���� ������ ������ ���

����� +>���';�� �� ���� "77"� "77$& ���!��� �� ����

"776& �������� "77:& 4������ �� ���� "77:& ����<

����*��� ��� ��� @�������� "777& >��;�� ��� ��

���� "777-� 4��� ��*����� !������ � ���./� ����

��� ����� , �� �� ����� �� � � �� !������ �

�!������ '��� ��!�� � ��� ��� '�� �� � � ��

������ � ��� '����!���� ����������� � ���

'��<��'������ ������� ������� +"77:- ���

!�� ��� D����� �� ��� +"777- ���� �� ���� �����!�

���������� � �� � ��� �������� ��� ������ ���

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� "%6

$(7" +"3� ":�7 �,& :%� /$�$ �)& $3% �& "77$-

"�6 1 $�30 %�(% :/�0 :�"

$�6 1 /�"6 %�(/ 07�6 :�(

/�6 1 $�6" %�// :/�0 :�:

(�6 1 $�$6 %�/$ :(�7 :�"

6�6 1 $�/: %�// :(�" :�/

:�6 1 $�0$ %�/( :$�$ :�3

3�6 1 $�"( %�$3 :0�: :�3

7�6 1 "�0$ %�$$ 3%�/ :�$

4���� " +������-

��'�� ��� ������������ �5, *� ����

+��- +� ���/- +2-

���� , ���./

8�� $� "(� �������� ��� +���� �>- � � � ����� �� ��'�� ��� ��� ���� $6%$ ��� /$03H6� ����������� ���� ��� �������� "(� ��� ��!� ����

��������� ��� ����!�� ��� ��� ��� �������� ��� �> ��!� ���� ��� ��� �� ���� (�$ +�� !�� �� ���� "773-�

+� ��� ���� !� ������� F��� �� >�;���- ���� ��

��� ����� �� ���� ����� �������� '����!���� ��

���� � ������ ��'���� � ��� ������ ��� �

F��� +.#M-� 4���� �!�� ���' �� ������ ����

���� *���� ��'�� ������ ���� "%(" �� (("0 �

+��� �����- ��!���� ��� �� ��� �'�� ������ ���

*��� ��������� �� ����;� �� ��� +$%%%-� 4��� ����

��!� ��* ���� ������� +%�"(1$�632� �!������

%�332- ���'���� �� ���� ����!�� � �� � ���

4�� ���./ '��� �� '��� ��!�� *�� ��� �� ��9<

������ �������� � � �� ����� ������� '��!���� �

��� .#M ��� � ��'���� �� ��� ������ *� �� ��

���'����� � ��� � ��� '��� ��!�� � ��� *����

��� �� ���������� '��� ���� ���� ��������� ��

��� +"770- ���� ������ ��� ������ �� *����

��� �� '�����<'��� ��!�� � ��� �'�� ������

��� � *��� � ��* � ��� ����<������ ������ 4��

�*� ������ ����� � ��� �������� '��� *��� �������

���*��� "31$"�, ��� �*� � ��� � ����� '��� *���

���*��� "%1"/�,� 4�� �������� ����� ������ �

���� ��� �� ��� �� '��� ��!�� �� "3: � ��$ ��"

���'���� �� $%/ � ��$ ��" ��� ��� � ����� ������

G� ��� ��� �� ���./� ��� �� �� � ��� ��� ����

���!�� ���� �� ��'������� �� ������ ���' � ���

''�� ����� �� ��� ����� � �� ���� ��� ��� ��

'��� ��!��� E����� ������� ����� ��� !��� �����

���� ���� ��� ������ ������ ���� ,�� �� ��� +"737-

������� ��� ��� ���� �� ������ ���' ��'�����

���*��� "%%% ��� /%%% � � ��� ������� ������ ����

4�� ��� ���� ��� ������ ������� ���� �� ��� ���'

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�"%0

8�� /� >��� �� ���� ��� ���./ !������ *�� ��'�� ��� ���� ����� ,���� ��� ���<���������� ���*��� ���� ��� ���./ � $6%$� $6%/� $(7"

��� L:� G� ����� ����� � ��� ' �� ������ ��'��� ��� ���� ��� �� ���

��'����� �� $6%% � � ��� ������ ��� ����� �����

���� �"/ �� (% � ��$ ��" �!������ �$6 � ��$ ��"�

K�*�!��� ��� ���� ��'������� ����� ���� � ��� � ���

���� ����; ����� ������ � ��� ���� �� "�3 � ��$ ��"

���� �������� �� 06% � ��$ ��" +����*���� '���<

��� ���� ������� "777-� 4���� � ���� ��� ��'���<

���� �� ���� ������ ���' �� !��� ��'�� � ���

����� ����� ��!�� !������ '��� ��!��

+������� "7:3& H�������� ��� ��������� "776-� .��

�� ��� �'������ '�������� �� �������� ��� ��5

��� �� ��� ���'����� �� '��� ��!�� � ��� ��'�<

��� � ��� ��9����� +�)-� *��� � '���'�� ���

�� ��9��� �

�) �2� � �8

>��� ��!��

� �� "%% �"�

G� !�* �� ��� �!���� '����� ���� ������ .# ����

� ��� *���� ��� �� ��� � ��� ������ ����� ��'�<

��� +������ �� ���� "737-� � ��� '���� �� ��� ��

�) ��� ���� �� ��� �8 ��� '��� ��!�� ���� ������

�) ��� ���./ ��� �� ���������� � '��� ��!�� ���

�� ' �'�� ��;�� �� �� $6 � ��$ ��"� G� ��� � ��<

��� '��� +"%1"/�,-� �) ��� ���./ ������ ���� /7 ��

3(2 �!������ 0%2� *����� ��� ��� �������� '���

+"31$"�,-� �) ��� ������ "%%2 +����� /7%1:3%2

�!������ 6%%2-� G� � � �� ����� ���� ���� ���� ���

��� ''�� ��� ��� ���./ � ��� ��� ���� ���� ���

���� �� ��� ������ ���' ��'����� � ��� �'��

������ ��� ����� �� $6%% �� ��� ��� ��� ��� ���

���� ��� �;��� � ��*�� ����

�()( ,���� �* ������ ����� �� +�+,�

4�� ���� �� .# ��� ���./� �'������ � ��� ���

�� ��� ������� �� ���� �����!��� �� �� ��

!��� *��;�� +���!��� �� ���� "776& ��������

"77:& 4������ �� ���� "77:& ��*� �� ���� "777&

��� ��� ��*�� "777& !�� ��� D����� �� ����

"777-� K�*�!��� � *� �� �� �������!� �� ��

��*� ��� !��� � ��� ��� '���� ��'������

+- >��� ��!�� ��� ��C ��� ������ �� ��� �� �<

���� ������� ���� �� ��� *���� ��� �� ��� ���<

���� '���� � ��� ����� ��� �� ��� �� ��� ���

���� ����

+- 4�������� �' � �� .# ��� ���./A 4� ��� ��

���� �� ���� ��� ��� +*��������- ���5�� ��� ����

���!��� D�� ���� ��� �;� # ��� +��������

������- ��� ����� �����!��� ������ ��� �;�

H��� #�������� ��� ����� +8�� "- ��� ����� ���

*�� ���� �� G���� � '���� ���� ��� �� ���

��������� ������� +����� ���<����- �� �� ��!�

������� ��� ���� �� � ��� .�� �� ��� ��� �������

�' � ���� ��� ������ �� �� .# �*���� ���./

�� ��;��� �' � ���� ���<���� '�����&

��*�!��� ��� ��� '����� �� � *�������� ��

���������� ���������� ���� �� '���� ��� ����<

'���� �� �� ������ �� �� ���./� G������ ���

������ ����� �� �� ������ '��� �� �� H �����

����� ��!� B �������� ��� 4������ ���������

��'�� +#���� "776- ���� �� �� ��!� ������ ���

�� ���./ � ��� �������� '��� �� ��� ����� +8��

"�-� @��� �� ��� +"770- ��� D���� �� ��� +"77(-

����9�� >��������1K������� ������

������� ��� ���� ���� ������ ���� ���� ���

����� ��� ����� �� � �� ��!�� ��9����

��� �� �� �������� ��� ����� �������� 4���

���� ��� �� ���� �� ������ � ����� +������ ��

���� "77(- �� �� �� '��� ��� ����'�� � ���

���'�� ������ ��� �� *��� ���� ��� � ��

����� �� �� *��;�

+- ������ ����'��� ��� ���� �� ��� ������ ���

�� ������� ���'����� �'������ ����������

4�� ����� ��������� ��'�� ��� � �� ������

+������� � +-- ��� ��� ��� �� ��� �� �����

�� ��� ����� *�� ��� ���' �� ��� �����<���

������ *���

4�� '��!������ �� .# � ������ ��� �� ����<

����� �� �5, ���� ��� � "/� ��� �������

K�*�!��� � ��� '����� � �� ���� �5, ��� ��<

���� �� �� �� ���� ��� ���� ��� ��� ��C !����

� ���� ��� �������� ����� '���;��� ����

��������� ������� +4���� "776-� 8�� ( ��* �

'��� �� �5, ���� � � � ����� �� ���� +������� ��

.#-� ��� � �*�<���� �� ��� ��'��� ���'���!� ��

���� ������� ���� � ��� ����� �� 3� $� 4�� �������

���<���� *�� �5, ���� ������ ���� "%1"6� ���

���� �*� '��9� �����A +- ���� $6%/ � ��� �����

��� +- ����� ���� /$03H$� /$03H6 ��� /""$H ���

���� ���� ��� ��'� ����� � �� �� #�������� +8��

"�-� G� ��� ��� �� /""$H ��� /$03H6� �5, ���� � "%

����!�� � ��'�� ����*�3 �� ��'�� *����� �

$6%/ ��� /$63H$� ��� ���� ��� ���� ������ ��

��'�� �/% �� +8�� 6-� � � ����� ���������� ��

.#� *��� �''��� �� �� �����F��� �� �� �� �� �

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� "%:

��� �5, ����� )!�� � ����� ������� �' � �� .#�

�5, ���� ����� ������ ���' ���� � � '��!�<

����� �'������ *��� ��� ������� .# � ����

���'������ ���� �� ��� �5, ���� �� ��� ��'��

� ��� +����� � 07"6� ���� � 7�/-� � ��� �� ��

���� .# '����������� �� ����� ���� +D���

�� ���� "73"& ���!��� �� ���� "776& �������� "77:-�

G� ��� � �� ������ ��������� ��������� ��� ���

�;��� ���!�� ���� ��� ������ ����� �� �� ������

+8�� "- *��� ��� ����� � ��� ��� ������ ��� "(�

����� ����� �� �(% ;� +������� � � "77/-� G� ��

�����'� �� ������ ��� � ��� ��� �������� ���'�<

���� �� ��� ������ ���������� � � �� �!��!��

� "3. ��� � "/� *� ������ � � �� ��;���� +"736-�

,��� �� ��� ���'����� �� �� �� ���� ��� ����

��� �������� ����� ��� � "3. ��� � "/� � �����

���������� 4��������� � "3. ��� � "/� ��� ������

��� ��� �� ���'� � � ���� ��� ��������� �' � �

��� ��� �� ���./� 4��� *�������� ��������� ��� �

��� ���� ��� 9�� �� ������� ��� ��������� "(� ����

���� �� ����� ������ ���� ����� ��� ���'���� ��

�#� "(� ��� �� '���;���� ���������� �'������

���� ���� ������� 4�� "(� ��� ������� �� � �;

�9��� ���� ������ ���� ��� �� ������ ��

# ��� ����� +,�� ��� K���� "73%& N���!�

"776- ��� ����� +�� ��* ;�- ���� ��� '���;���� ����<

������ ��� ������� ��� $6%$ ��� $(7"� �������

*�� �� ��������� ��� '������ �� ������� ���./

���� �) !�� �� ���� ��� �� ��� ���./ '��� ���

��� ��'���� �� ��� ������ � ����� ������� ���

�) !�� � ��� ��'����� �� ���"%%2�D����� ��� �)

� ��� � ����� ����� �!������ 0%2� ��� ��������

����� �� �� �!����� 6%%2� ����'���� �� �����<

���� ������� ���� ���� ��� ��'� ����� � *��� � ��

������� ��������� +��� � (% ;�- ��� ���� �� ��� ���

�)� 4� �������� ��� >���./!������� ������ ���'

��'������� � ��� ����� ����� !��� � �� �������

�('( ������ ��� ��# +��� �� +�+,�

8�� / ������� ��* �!��� ���������� �� ���./

��� ���� � ������� �� ��� ���� ������� � ��� ������

���������� ����� �� ��� ������ ���� 4�� ��'��

'��9�� �� ���� �*� '�������� ����� ���� ����

����� � �� � ���� ����� �� "6�, +��� H��� 8�� "-�

8�� ��� ����� ����� ���� � �� �� "6�,� ���� '������

����!�� ����'� � ��� ������ ����� *����

���./ ��� ���� !������ ��� '�������� ��'��� ��

���� �!��� ���������� ����� ���9��� �� ���

���'�� ��'�� �� ���� /$03H6 ��� /$03H$ *���

��� �(1"% ;� ��� +������� � �� ���� "777- ��� ��!�

�5, ���� �"% +4���� "� 8�� /-� G� � � ��� ��

����9�� ���� ����� ��� ��� ��'�� � ���� $6%/ ��

��'�� �6% �� ��� � /$03H6 �� ��'�� :1$" ��

*��� �����* ��� �!��� ���������� � � ��!� �5,

���� �"%� 4� �� �����!��� ���� �� ������

'������� ���� ���� �9��� ��'�� �� ��� ����

'������� ������� � *��� � ���� �� ���!��� �� ���

+"776- ��� ��������*��� ��� ��� @�������

+"777-� ��������� ���� *���� ��'�� �� $%%17%% �

���� ��� ����� �� �� � �� +8�� "- ��� '������

��� ���� � � � ����� �� ���./ '������ +8�� 0-�

� �����!� ���������� �� � %�:$� ������� *�� ��

������'� �� :�"2 ���� +�� ���./ � %- �''��� �����<

���� ��� �� ������ 4�� ���� ������� ��'����� ��

�, ������� ��!� ��� ���� �:2 +���!��� �� ���� "776&

��� ��F �� ���� "770& ,��� �� ���� "77:& >��;�� ��� ��

���� "777-�

�� �� �� �'��� �� ������� ������ �� �����<

���� ������� �� ����� ������ �� �� ����� �

��� ��'���� �� ���� ��� ���./ �� �!���� '�� ���

��'�������A

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�"%3

8�� (� >��� �� �5, ���� � � � ����� �� �����

+- � ��� ��� ����� ���� �� �'���� ��� ���� ��

.#� �'��� �� ��*���� 'K ������� ���� ���� � �

�� ������� ��;����� +��� ����'�� ������

'��� ����-� 4�� �'���� ��� ���� ������� ��

���� ��� ��� '������ ��������� '���'�����

��� '����� �'���� ��� ���� ��� �� �� �

��������� ��� ��� +������� "73%& #��� ���

#��;��F�� "77%-� � ��������� �� ��� �'����

��� ����� ��� ������� '������ *�� ��� ���

�������� ���� ��� ���� �� ��9���� ���./

'���'������ 4� ��� �� �����������

��'������� �A

7�K$.� (�.$�( � (8�..K

� (8���� � 7K�./� � K� � 0K$. �$�

4� � ������!��� �� �'���� ��� ���� �

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� "%7

8�� 6� �5, ���� � � � ����� �� ��'�� ��� "% �����

8�� 0� @������ �� ���� *�� ���./ ��� ��� ����� ��'�� �� /$

���� ���� ��� ����� �� � ��� ,���� ��� �!��� �����������

'��� ��� ��������� ��� ��� �� '���'�����

��� ��'��� �� ��� �!������� �� �����!� ���

+���<N��;�!� "7:/-�

+- ���!����� ��� ������!� '����!���� �� ���� ��

���� ��� 9�� �� F� ������� �������� G� ���� *��

��� ������� ������� +��* ���./- ��� �����

��'���� ����� ����� ��� � '����� �� ������

'����!���� �� ����� ���� $6%$ ��� ��� ����'���

*��� �� ��� ��*�� ���./ �� ��� ��� ����

'������� � ���� ����� ���������� ���� ���

����C ����� ��� ����� �8 +4���� "-� � �� ����

��!� ��� ��� $"%>�& ��� "/:� �!������ ���

���� ��� ;��*� �� �� ������!� ��!����� ��$"%>� +������� � �� ���� "777-� ������ �������

� �� � ��� ,������� ������ ��� +����� �� ���

'����� � �� �����- ��� ��� � � ���� ���������

�� �� �'��� +!�� ��� �� ���� "777& ��� ���

��*�� "777-�

�(�( �� � ������������ ����

D�� ��� �!������ �8 ���� ��� �*� ����� ��� �����<

'����� �� /$03H6 ����� ���; ���"% ;�� ��� '����<

'��� ��!�� +>>- ��� � !������ *�� ��� �� ���

���� �� � ��� )����� ������ ��� ��� �� ���� �����

�� ��� ������� � ����� �� �������� �� ��� +"77$-

*��� ��;� ��� ���� �� ��� ������ �� *���� ��'���

>> � 0"�/7% +%�$6%� ��%�%(7

.�8 8%�"6% �/�*���� +� ��� �8 �� ��� ������ ������ +� ��$ ��"�

�� 4���� "-� 8� ��� *���� ��'�� �� ��� ���� �������

��� �.�8 ��� ���������� ���� �� � ���� ����<���

4�� ��� ��� !�� � �� >> ����� ���*��� $%( ���

$(6 � ��$ ��" �!������ $$/ � ��$ ��" ��� ��� ����

$6%$ � ��� �������� +"31$"�,- ������ 8�� ��� � ��<��� ���� /$03H6� >> ����� ���� "/: ��

"33 � ��$ ��" �!������ "06 � ��$ ��"� 4�� >>

!������ � ���� ��� ���� $6%$ ��� /$03H6 ����<

��� ���� !������ ��� ��� �� ���'���� *�� ���

��� ��� '��� ��!�� !�� � �!������ ���� ���

��'���!� ������

4�� ��� ��� !�� � �� >> ��� ��� ���� /$03H6

����� ���� 03 �� 7/2 �� ��� ��� ��� !�� � ��

$%/ � ��$ ��"� *����� ���� ���!�� ��� ��� ����

$6%$ ��� "�"1"�/ ��� ��� ��� ��� !�� � ��

"3: � ��$ ��" +��������� �� ���� "770-� 4�� �����

����'���� ��� �;��� � � �� ��� ������� ��

'��� ��!�� ��� ������ ���� ������� �*�� ����

��� ����� �� ���� ��� #��� '����� '��� ��!��

��� ������ ���� ��� ����� ����� �� ��� � ��

���� ��� ��C ��� �� '��!�� ������ ������� 4��

� �� ���� ���� '�� ��� '����� ������ ����

����� ������ �� ��� ������ ������ ��� ��'��<

�� ���� *���� ��'�� ���*��� $%% ��� "%%% � ��� �

��� .#M *���� �����9����� ��� ������� ���

'������� ��� ��� ��� � �� ���� ���� �������

'��!���� �� ��� � ��� ��� ��!�� � ��� ��� '��

"% ;�� .� �� � �'���� ��� �8 �� ���� ���

���./ � ���� /$03H6 ��'����� ���� �� >> �

���� �� .# ��� ���./ +8�� :-� ���*��� �"% ���

�$ ;� ������ '����� �� ������� ����� ���� �� ���

�������� )1> ����� ����!�� � ��� ��� ����

+���;�� �� ���� $%%%- *��� ��'����� �������

����� � �������� ������ � ��� ������

�(9( ���������� � �� ������ :�& �* +�+,� ��

+��� � �';�26

4�� '������� � ��� �8 �� ���./ ��� ����

� ���� /$03H6 ��� ��������� �� ��� '������

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�""%

8�� :� �8 ��� ����� ���./ ��� >> ���!�� �� �������� �� ���

+"77$- ������� �C ���� � � � ����� �� ��� +�������� ���� ������

'�����-�

����� '��;��� �������� +��� �F ��� �����������

"77:-� ������ ��� ��!���� '���� ����� 4�� �!�����

���'���� ���� ��� �� ��� ���� /$03H6 �$%% ��

�����'����� �� ,�C � ���C ���� ��

$�6 � "%�/ ����� ��" ��� 0 �� ����*��� �� "�$ �"%�( ����� ��"� 4�� '������ ������ *��� '��������

�� (7 ���� '��� ���� ��� ��� � ��� � � �� ���./

��� ����� �� �!�� ��'��� ������ +.8��- �� $%� 4��

762 ���9����� ��� �� ��� '������ !������ *���

���' ��� �� ��� ��� ��� K��#.,G� �� ���

'������� �� �����O 4��� 4�� ��������� ���

'��� ������� ���*��� ��� �*� ��� ��� ��!� ����

���' ��� �� ��� �!����� ����� ��� ���� ��

�*� ���� �������D����<*���*��� 7%2 ���� �����

��!���

4�� ������� '������� ���!� ��� 762 ���9<

����� ��� ��� ���./ � ��� � � ��� ������� �� /7%%

��� $:%% � +8�� 3+�--� K�*�!��� ��� ��� �!�� ��'���

���� ��� ���� ���C ���� ��� ��������� �����!�<

���� ���� � ��� � � ��* � ���� ������� '�������

�� /%%% �� 4�� �*� ��� ��� ��� ����� ��9����

��������� +�7%2 ���!� ��� ���� ����� ��!��- �������

�� �$0%%� �:(% ��� �6%% � *�� F��� '��� ���

+8�� 3+�- ��� +�--� G� ����� *���� !������ �� ���./

��� ���� � ��� � � ��� '��!��� ���������� *�� ����

'���� � /$03H6� ������� ���� �� �� ������

��!� ���� ��'����� ������ ��� �!���� ������ '�����

>��� � �� ��� +"733- ��'����� '������� �� $0%% � �

� "3. �� 2���������� ���� + ����� �*����� ����<

������- ���� ��� ������������ ��� ������� '��<

��� ��� ��� G�� ���� 4� � ����� �''��� �� �� �

'������ �� � ����� ������� �� �$�0%% � � ���

������ �� ��� '��� ��!�� �� ��� ������ ������

��� � ��� ��� K��������

4�� "%�/%%� $$%%� (:%%� 3%% ��� $6%%� 6%% �

'������� � ��� '���� � �� '���;���� ��� ������

��������� �� ���� ��'����� �� >��� � �� ���

+"733- � ��� '���� ��������� ���� �� ��� ("� $/

��� "7 ;� '���� � ��� ������� '��������� ,��

��� #������� +"776- ��'����� $$%% � '������� �

'*����� ���� ���� ��� .��� ����� ��� ��� ���

"7�"/% �� 4�� ��� �� � *��; '������� �� �6%% � �

� � ������ �� '���� ������ ���� �� ������ �����

��������*�� ���,��������������'D���� '��� �<

���� >������� �� $0%% ��� 6"$ � �� ��� �� �����

��� ����� ������ *��� �������� � ���� ��� "(� +�� <

!�� ��� ���F ��� "77/-�

� �����������

������� ���� ��������� ���� /%10%% � *����

��'�� �� ��� ���������� ����� +�"%1$"�,- ��

��� ������ ������ ��� ��� �!����� �� ����<�����

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� """

8�� 3� +�- �'����� �� ��� � ��� � � �� ���./ +���- ��� ����

+�����- � /$03H6� 4�� '��; ���!� ��� ���F����� ����� ���

��� ��9���� ���762 ��!��� 4�� 0 �� ����*��� ��*� � ���

��� �� ��� ��'� >��; ���� ��� �'������ ���� ���� �� ��� ������ ���

�� ��������� ����!��� +�- ��������� ���*��� ��� � ��� � � ��

���./ ��� ����� 4�� ���F����� ����� ��� ��� 7%2 ���� �����

��!��� ��������� !�� � ���!� �� ��� ������ ���� ��� �*� '���<

����� ��� ���������� �� 7%2 ��9����� ��!��� 4�� !������ ����

���� ��� ������� �� '������� �� $0%%� :(% ��� 6%% �� ��'��<

�!���� ���� ���� �� ����� *���� ��������� ��� ��� ���� �� 4��

0 �� ����*��� ������� �� ��� *��� �� ���� ����� +�- >���

��������' ���*��� ���� �*� '��������� � '��!� '��� ���

������ ���./ ���� ����� 4�� ����� ��� ��� ��*� � ���

!������ ���� ,��� ���� F��� '��� ��� �� ��� ���C ���� �� ���<

� � ����������

*���� ��� ��� � ���� +�"102 �� *����- *���

�''��� �� �� '����������� �� ����� ���� +����

�� �5, ����-� 4�� ���./ ������� �� ��� ������

����� ���� "%13"2 ��� ��� �8 ���� /71

"7( � ��$ ��"� �8 ��� ���� ����� ���� %�31

$" � ��$ ��"� �) ��� ���./ /713(2 � ��� � ��<

��� ������ *����� � ��� ������ ��� ��� ���� � ���

����� �� � ������ �� �/13� ����'���� ���� ���

���� ��� ��'� ����� � *��� � '���� �������

�' � ���� ������ ��������� � ��� �������� '���

��� ���� �� ��� �� G� ��� '���� ���� ��� ���

���� �� �� �����������

���� �� ��� � �'��� ���� ��� '����!���� ��9<

����� �� ���� �� ��� ������ ��9������ � ��� ���

���� K�������� � ��� �� ������� ���� �8 ��� ���� <

����� >> ��!� ��*� �� ������� ����� ���*����"%

��� �$ ;� �> ������� � ��9���� '������� ��

�/%%% ;� ������� *�� ��� '������� � ��� �

��� ������ �� ��� '��� ��!���

�������� �������

D� ����; L�>� ���!��� �� ���;�������� ������

>������ L��� ���� ���� ���� �� >��� >��� ���'���

�� �#8�G� ������ ��� �.� 9��� ���� ��� ���

��'��� ��� ���* �� 8.�@ ����� ������� � ���

�� � ��P"": ��� ��P"/$ ��� ���' � ���� ������<

���� #� @� ��!����������� �������� �#��)�

����� ��� � ������ *��� �� ����� ���' �

��;�� ������� ������������ D� ��� ������� ��

�� #�#� ���� ��� ���' � ��� ����� ' �� ��� �,

������� ��� �� �������� �� @� ����*��� ��� ���

�' ����� ���� ��� >���� �� �����*�� ��� ��

�� ����� ��� �� ��� 4� *��; *� � ���� �

'��� �� LH.8� G��� '������ �� ��� �.� ��� ���

H�> �� ��� ��'������� �� �'���� *��� ��� ����;<

� ��� ��;��*������� ���� ����;� � �� ��G� ���

>��5�.� ��� ��� )���� �������' ��� K����<

��� >�������'� ��'���!���� D� ��� ����;� � �� ���

������� ��!�*�� ��� ������ �������� *���

������� ���'�� � �'��!�� ��� ��� ��'��

����������

������ K�� "767� �''���� ��� #����� � .��������'��� �����

��� E�*�� ������� '� /("�

��;����� #�� "736� ���������� ����������� ��� �����

��������� � �� �� ��� �� ������ B �������� ���������

��'��A �'������ �� ���� ��� ��� ����� >�� 4���

H ����� E�!����� ���������� G���� '� ":/�

���<N��;�!� ��� "7:/� 'K � ������ �� '��� *���� �� ������ �����

����� ������� ������ .�������� "3� 3017(�

������� D�K�� �������;� @���� D����� H�� "737� .���� '��� ��!��

��� '����'��� ��!�� Q �� �!��!�*� G�A ������� D�K��

�������;� @���� D����� H� +)��-� >��� ��!�� �� ��� �����A

'����� ��� '��� �� �������� ������ ��������F��� ''� "1/(�

������� ����� "73%� >���'�� �� ������� �������������

#�H��*<K��� ,�* N��;� '� $(%�

���������� >�#���� >���� ��� ��*���� ��� H� �� #�� #�����;���

��H�>�� #������� � ��� "770� >����'���;��� '��� ���� ���

������'���� ���� ��� � ��� ������ ��� ������� ������

���� � ��� ��� :"� 36:130$�

���!���� ��)�� "73:� .��������'�� ������� �� ��� ��� � ����� ��

������ ������ � ����� ������� #���� >������ � �� ���

���;� ����;� L�� 8����� �� +)��-� H���� ���� ������ �'���

> ��� $0� "/:1"6"�

���!���� ��)�� >������� 4�8�� ,�� � >���� @�� ����;������� E��

"776� .� ��� ������ ������ ���� � �� ��� ����������

��'� �� ��� ������ ������ ���� L� #��� ��� 6/� $071$70�

��*�� ��H�� ���!���� ��)�� >������� 4�8�� ��� �F� K�� !�� ���� E��

"777� .����� ������� ��� '����!������ ������� � �9���

���� ��� ��'� ������ ���� ��� ������ ��� +>�;���

�����-� #��� H���� "0"� $/1/3�

H��������� >���� ��������� >���� "776� , ������ � ����� �� ���

������ ��� �� ������ � '���� ��� '����'���;��� �����

L� H��'��� ��� "%%� "36061"36:7�

���� ��� ��*�� H���� "777� .����� ������ '����!���� ���� ��

������ ��9���� F��� �� ��� ,) ������ ��� � ������� ��

������ ������A ������ ����� ���� ����� #��� H���� "0"�

"/1$$�

�����*��� ��� ,��� ���� +)��-� "770� LH.8� G���� � ��� ���

:"� 3/"17%6�

#��� '����'� #�� >������ � ���� ��� ���������� >�#���� ����'

� ���� #�� ���� ; ���� ��� ,��� ������� ������� ,�� "770�

#������ �� ��� �������� ��'��� �� *���� ������ � ���

����� ������ ������ ���� ,�� �� /3(� 6(7166$�

#���� ����� "776� H������ �� H ������ H�������� ������ �� G����

���������� G���� '� $$$�

#���� L�D�� #��;��F�� 8�4�� "77%� H��������� �� ����������

���������� )��!��� ��������� '� :%:�

,�� � >���� #�������� ����� "776� � $$%% ���� '������� � ���

��� ������ ����� H��'��� ��� ����� $$� $/0"1$/0(�

,��� ����� K���� ,�K�� "73%� K������� ������ �� ���� ����

��� ������ �� *����� G���� ���������� ����� >���� G����

����� ��� 37� $771/"6�

,��� ����� G���;��� @�� #������� ��L�� ����*���� @�� K��;�� ���

������ )�4�� ���� ��,�� K����� ��� "737� G������� '������ � �

�� ��� ���' ����� ������� �� ������� ,�� �� //3� :(71:6"�

,�C!� ��D���� "77(� �����9����� '����� � ��� ������ ����

>���� G���� ����� ��� "%/� $:71/%%�

,���� ��,�� ��� � #�� ��������*��� ���� ��� ���� ���#�� "77:�

4���� ��� ���� ����� ��������� !������ � ������ ��� ��<

���� ���� �� � ������� ���� ��� ������ ��� � F����

H������ �������� ���� 0"� $/:61$/33�

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))�""$

>���';��� ����� G���� ����� ��� ���� .���� >��;�� ��� � ��� "77"�

��'������ ��!������� ������� ���� !������ �� ���� �

���������� ������ ������ ��� �'��� �'� �A � ���� ����

� �������� ������ ���� H��<#��� ����� ""� 701"%$�

>���';��� ����� >��;�� ��� � ��� #��������� ��� "77$� �

������ �!�� ��� �� ��'������ '�������� ���������� ���

!������� �� ������ ������ � ������ ��� ������� #���

H���� "%:� $"/1$$0�

>��� �� >�� !�� ��� #����� G�� ������� ��� � '���� L���� "733�

>���������� !������� �� ���C ���� ������ ���� " ����� '��

"%%%% ���� �� " ����� '�� "%%% ����A �!����� ��� ��������

����!� � �� ��� ������ ����� ���� ������ "$� 71/:�

>��;�� ��� � ��� �� ���;� K�L�� ���������� ��� "777� ���� ���

�� ������ ������ � ����� ������ ����� ������ ������

���A � ��!�� #��� H���� "0$� 7"1"%/�

B��� ��M�� "7::� �������� '��� ��!�� �� ��� G���� .�����

G���� L� #��� ��� 0� "$$1"/:�

��������*��� ���� ��� @�������� #�� "777� G�� ���� ��

������� ��� �� ��� � ����� �� ������ ������ ����� ���

���������� ��'� �� D����� G���� ���' ��� ���� /%/1/$:�

���� @�>�� D����� ��H�� "77:� H�����'������ ��� �9��� ����<

��� �� ��� *����� ���������� ���� ��� ��'� �� G���A � ��!�*�

� ��� ��� :/� //%1/6%�

�������� H�L�� "77:� ���� B �������� !������� �� ��� ������ ���

������ ��� ������ ��� � F���� >�� 4��� E�!���� ��

E������� 4�� ,���������� '� ":/�

����� #�#�� �� ���� ��� � ���� ��� "77:� ����������� ��

������ ������ ��� ������� � ����� ������ �� ������<

��� �������� ������� '������� �� ��� ���������� �� ������

��!���� � )�������� ����� ���� �� K�� ������ ������

��� ������ )� ����� +4G8�-� # ���� G����

���;��� ���� ������ ��� ������� � � ������� �������� ���

L ��� ��L�4�� � ��� H���� $%%%� K�� ���� ��� K������� '����<

������ ������ ���� ��� ������ ������ ���� )���� >������ ���

����� "::� $%71$"3�

��������� #�� >��� ����� E�� ��� ��� 4�������� ��� D�;� ���

"77$� 4������ � ����� �� ������� �� ����� '����'��� ��!���

G�A >����� D���� )��� �� +)��-� E'*����� ����� ���� ���

)���� #������ #������ ���� �'��� > ��� 0(� (""1($:�

��� ��F� K�� !�� ���� E�� !�� ����;������� E�� "770� ��������

������ ���� ��� ������ ��� � F��� �� ��� ����� ������

������ ���� G�A ���'� ��)��� +)��-� >�������������� ���

>������������'�� ���� �������� �������� H���� ����

������ �'��� > ��� ""0� "361$%:�

��� �F� #�� ����������� ��� "77:� �>)�4�E#A �'���� � �����

�� ��!���� '���� '���������� ��� ���� ���' �� H����

$/� 7$717(6�

������� H���� "7:3� E'*����� ��� ��� � ��*�� ���� �� G����

G���� L� #��� ��� :� $%71$"3�

������� ����� H� !��� ����� ������ ����� "77(� ��� ����� ��

*���� ��� �� ��� ������ ���� >���� G���� ����� ��� "%/�

"%:1"$/�

����;�� 8�� �����<���������� ��� ��!�� ��� $%%%� >����

���������� ����� ������� ���������� �� ������ ���

������ � ��� ��� ��� $6�%%% ����� H����� >������ ������

$0� $":1/%/�

������� � � ������� "77/� ��� ��� ��������� �� ������ ��

�� ������ ��� � ���� H ������ � ��� ��� 0(� 7$017$3�

������� � � ������� N���!� ��,�� ����� #�#�� "77(� ������ ��<

������� ������ ���� ��� ������ ���� >���� G���� ����� ���

"%/� /"61/$:�

������� � � ������� �� ���� ��� ���;��� ��� � ��� H���� L ���

��L�4�� "777� ������� ��'���� ���� �� ��� ����������

����� �� ��� )����� ������ ��� �� $"%>�� "/:� ���"(�� ��� 4��� )�!���� $/:5$/3� ($71(/7�

�� !��� #�� ���F ��� 4�8�� "77/� � �� ������ ������ ���

����'���� "(�.$A �� �!�� ���� �� �� �� ��� '������

��������'� 4�� K������� /� $371/%6�

�� !��� #�� ������ >�L�� ����� )�� ���;� L�D�� � ��� H���� K �����

����� ������� ��� #�������� H�� !�� ��� >����� L�� �' �;� #��

"773� G,4��� 73 ���������� ��� ���������� $(�%%%<% ��� �>�

���������� (% +/-� "%("1"%3/�

4������� #�� > ���������� ���� @�� ��� � ��@�� "77:� ������� ��

������ ������ ���� ��� � ������ ���� ��� ������

������ ��� ������ H���� #��� ����� ":� $$%1$$:�

4���� ��@�� "776� ���������� .����� #������ ���'��� R K����

������� '� 0"6�

!�� ��� D������ ��K�� �������� H�L�� @��� L�@�� "777� )�������

'����!���� �� ������ ������ � ������ �������� ���

������ ��� � F��� � ��� ����� ������ ������ ���� ���'

��� ��� (0� 3%:13/%�

!�� ���� E�� ������� #�� #����� ��K�� ��� �F� K�� ������� D�K��

����;�� 8�� "777� � 6%%% �� ������ �� ������ ������ � !��!��

������ ���� ��� ������ ��� � F��� ��� >�;���� ,����

������ ������ ���� B ��� ��� 6"� /716/�

@���� ��K�� D����� ��H�� @�������� #�� ������� 8�� ��������

��#�� "770� "/%% ;� ���� ���� >��������1K������� ����

���� ������ ���� ���� ����� ��� *����� ���������� ���� ��

G���A .�� ������ ��� ��9������ #��� H���� "/(� "(61"0$�

D����� ��H�� @���� ��K�� �������� ��#�� @�������� #��

������� 8�� "77(� K������� ������ ������� �� ��� *�����

���������� ���� �� G���A !��9����� ��� �� ��!�� �������

#��� H���� "":� $%:1$$6�

D���� L�L�� >��� F�� )�4�� D�������� 4�)�� "73"� 8��� �� � �����

��������� �� ��� ���������� ���!� � ������� �� ��� �5,

������� �� ������ ������� G�A ,�� �� ��L��� +)��-� )����<

���������� )��!��� ��������� ''� "/1(7�

D���;� ��� "7:"� .��������'�� ���� �� ��� G����������� G����

.���� )�'������ ,�8<G.�)E� H�!������� >����� .�9���

D�������� ��� '� 6/"�

N���!� ��,�� "776� ������� ��� ���'� � �� � ������ ���� ��

��� ������ ��� ��� ���� ��;� �� �������� +G���-� >��

4��� 4�� #������� �������� E�!���� �� �������

@�������� G���� '� "(%�

�( /�� �� � ��( 0 1��� 2����� )3� 4'��)5 67))� ""/