Chăm sóc người mắc bệnh nền thế nào trong bối cảnh Covid ...

20
http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ Số 319 (8.398) Thứ Hai ngày 15/11/2021 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 "V ăn hóa phải soi đường cho quô c dân đi", đây là câu nói của Chủ tịch Hồ Chí Minh lúc sinh thời. Cách đây 75 năm, ngày 24/11/1946, tại Hà Nội, Hội nghị Văn hóa toàn quốc lần thứ nhất được triệu tập. Chủ tịch Hồ Chí Minh khai mạc Hội nghị. Người chỉ rõ: Văn hóa phải hướng dẫn quốc dân thực hiện Độc lập, Tự cường và Tự chủ. (Trang 2) Văn hóa soi đường CHào ngày mới CHuNG Tay Đẩy LùI dịCH CovId-19 lCác đại biểu Quốc hội thực hiện nghi lễ chào cờ tại phiên bế mạc. Phát biểu bế mạc Kỳ họp thứ hai, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ nhấn mạnh, Quốc hội khóa XV sẽ kế thừa, phát huy các giá trị dân chủ, pháp quyền trong bản Hiến pháp đầu tiên của nước nhà; quyết tâm đổi mới trong công tác lập pháp, giám sát, quyết định vấn đề quan trọng của đất nước. (Trang 4) Chăm sóc người mắc bệnh nền thế nào trong bối cảnh Covid-19? K hông chỉ ở Việt Nam, mà trên thế giới, một trong những nguyên nhân khiến tỉ lệ bệnh nhân mắc Covid-19 tử vong cao là những bệnh nhân này có mắc các bệnh lý nền, mà bệnh nền chủ yếu là tim mạch, đái tháo đường. V ượt qua các ứng cử viên mạnh khác trong khu vực, Đại sứ Nguyễn Hồng Thao đã tái đắc cử vào Ủy ban Luật pháp quốc tế (ILC) với số phiếu 145/193, đứng thứ 4 trong khu vực, chỉ sau ứng cử viên từ Ấn Độ, Thái Lan và Nhật Bản. Đại sứ Nguyễn Hồng Thao là một trong 50 “Gương sáng Pháp luật” vừa được Báo Pháp luật Việt Nam tôn vinh tại buổi lễ diễn ra hôm 8/11 vừa qua, nhân Ngày Pháp luật Việt Nam 9/11. (Trang 2) Đấu traNH pHòNg cHốNg tHam NHũNg, tIêu cực: Báo chí góp phần rất quan trọng Đ ó là nhấn mạnh của Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Đỗ Văn Chiến tại Lễ trao Giải báo chí toàn quốc phòng, chống tham nhũng, tiêu cực lần thứ ba, năm 2020 – 2021 diễn ra cuối tuần qua. Giải báo chí toàn quốc phòng chống tham nhũng, tiêu cực ngày càng thu hút được sự quan tâm của xã hội và sự tham gia tích cực của các cơ quan báo chí, các nhà báo. (Trang 9) Sớm hoàn thiện khung pháp lý về trung gian thanh toán M ặc dù đóng góp tích cực trong cung ứng dịch vụ thanh toán, nhất là trong bối cảnh dịch Covid-19, song cho đến nay, khung pháp lý cho các tổ chức trung gian thanh toán phát triển sản phẩm dịch vụ cũng như đảm bảo an toàn hoạt động vẫn chưa được hoàn thiện. (Trang 13) Phát hiện 6.664 cơ sở cầm đồ có dấu hiệu cho vay nặng lãi Đ ây là thông tin đáng chú ý được nêu ra tại hội thảo "Cảnh báo bẫy tín dụng đen, đẩy mạnh kênh tín dụng chính thức" được tổ chức mới đây tại Hà Nội. (Trang 10-11) (Trang 7) Ngày HộI ĐạI ĐOàN Kết tOàN dâN tộc: Làm giàu thêm ý chí cách mạng, tôn vinh sức mạnh cộng đồng T ổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cho rằng, kết quả của Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc sẽ đem lại những giá trị tinh thần, làm giàu thêm ý chí cách mạng, tôn vinh sức mạnh cộng đồng, góp phần thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ chính trị, phát triển kinh tế, văn hóa - xã hội từ mỗi thôn, bản, làng, tổ dân phố. (Trang 3) Bế mạc Kỳ Họp tHứ HaI, Quốc HộI KHóa XV: Tiếp tục đề cao các giá trị dân chủ, pháp quyền Đại sứ Nguyễn Hồng Thao - Một trong 50 “Gương sáng Pháp luật” tái đắc cử ILC

Transcript of Chăm sóc người mắc bệnh nền thế nào trong bối cảnh Covid ...

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 319 (8.398) Thứ Hai ngày 15/11/2021XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

"Văn hóa phải soi đường cho quôc dân đi", đâylà câu nói của Chủ tịch Hồ Chí Minh lúc sinh

thời. Cách đây 75 năm, ngày 24/11/1946, tại Hà Nội,Hội nghị Văn hóa toàn quốc lần thứ nhất được triệutập. Chủ tịch Hồ Chí Minh khai mạc Hội nghị. Ngườichỉ rõ: Văn hóa phải hướng dẫn quốc dân thực hiệnĐộc lập, Tự cường và Tự chủ. (Trang 2)

Văn hóa soi đườngCHào ngày mới

CHuNG Tay Đẩy LùI dịCH CovId-19

lCác đại biểu Quốc hội thực hiện nghi lễ chào cờ tại phiên bế mạc.

Phát biểu bế mạc Kỳ họp thứ hai, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ nhấn mạnh, Quốchội khóa XV sẽ kế thừa, phát huy các giá trị dân chủ, pháp quyền trong bản Hiến phápđầu tiên của nước nhà; quyết tâm đổi mới trong công tác lập pháp, giám sát, quyết địnhvấn đề quan trọng của đất nước. (Trang 4)

Chăm sóc người mắc bệnh nền thế nào trong bối cảnh Covid-19?

Không chỉ ở Việt Nam, màtrên thế giới, một trong

những nguyên nhân khiến tỉ lệbệnh nhân mắc Covid-19 tửvong cao là những bệnh nhânnày có mắc các bệnh lý nền, màbệnh nền chủ yếu là tim mạch,đái tháo đường.

Vượt qua các ứng cử viên mạnh khác trong khuvực, Đại sứ Nguyễn Hồng Thao đã tái đắc cử vào

Ủy ban Luật pháp quốc tế (ILC) với số phiếu 145/193,đứng thứ 4 trong khu vực, chỉ sau ứng cử viên từ ẤnĐộ, Thái Lan và Nhật Bản. Đại sứ Nguyễn Hồng Thaolà một trong 50 “Gương sáng Pháp luật” vừa được BáoPháp luật Việt Nam tôn vinh tại buổi lễ diễn ra hôm8/11 vừa qua, nhân Ngày Pháp luật Việt Nam 9/11.

(Trang 2)

Đấu traNh phòNg chốNg tham NhũNg, tiêu cực:Báo chí góp phần rất quan trọng

Đó là nhấn mạnh của Bí thư Trung ương Đảng, Chủtịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam

Đỗ Văn Chiến tại Lễ trao Giải báo chí toàn quốc phòng,chống tham nhũng, tiêu cực lần thứ ba, năm 2020 – 2021diễn ra cuối tuần qua. Giải báo chí toàn quốc phòng chốngtham nhũng, tiêu cực ngày càng thu hút được sự quan tâmcủa xã hội và sự tham gia tích cực của các cơ quan báo chí,các nhà báo. (Trang 9)

Sớm hoàn thiện khung pháp lý về trung gian thanh toán

Mặc dù đóng góp tích cực trong cung ứng dịch vụthanh toán, nhất là trong bối cảnh dịch Covid-19,

song cho đến nay, khung pháp lý cho các tổ chức trunggian thanh toán phát triển sản phẩm dịch vụ cũng nhưđảm bảo an toàn hoạt động vẫn chưa được hoàn thiện.

(Trang 13)

Phát hiện 6.664 cơ sở cầm đồ có dấu hiệu cho vay nặng lãi

Đây là thông tin đáng chú ý được nêu ra tại hộithảo "Cảnh báo bẫy tín dụng đen, đẩy mạnh

kênh tín dụng chính thức" được tổ chức mới đâytại Hà Nội.

(Trang 10-11)(Trang 7)

Ngày hội Đại ĐoàN Kết toàN dâN tộc:Làm giàu thêm ý chí cách mạng, tôn vinh sức mạnh cộng đồng

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cho rằng, kết quả của Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc sẽ đem lại nhữnggiá trị tinh thần, làm giàu thêm ý chí cách mạng, tôn vinh sức mạnh cộng đồng, góp phần thực hiện thắng lợi

các nhiệm vụ chính trị, phát triển kinh tế, văn hóa - xã hội từ mỗi thôn, bản, làng, tổ dân phố.(Trang 3)

Bế mạc Kỳ họp thứ hai, Quốc hội Khóa XV:

Tiếp tục đề cao các giá trịdân chủ, pháp quyền

Đại sứ Nguyễn Hồng Thao - Một trong 50 “Gương sáng Pháp luật”

tái đắc cử ILC

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

THờI Sự[email protected]

“Văn hoá phải soi đườngcho quốc dân đi”, đây là

câu nói của Chủ tịch Hồ ChíMinh lúc sinh thời.

Cách đây 75 năm, ngày24/11/1946, tại Hà Nội, Hội nghịVăn hóa toàn quốc lần thứ nhấtđược triệu tập. Chủ tịch Hồ ChíMinh khai mạc Hội nghị. Ngườichỉ rõ: Văn hóa phải hướng dẫnquốc dân thực hiện Độc lập, Tựcường và Tự chủ. Đây chính làkim chỉ nam xuyên suốt mọi hoạtđộng của ngành văn hóa và thôngtin. Bác Hồ nêu nhiệm vụ của vănhoá mới là, phải lấy hạnh phúccủa đồng bào, sự nghiệp đấu

tranh của dân tộc làm nội dungphản ánh, đồng thời phải tiếp thunhững kinh nghiệm của văn hoáxưa và nay để xây dựng nền vănhoá mới Việt Nam với ba tínhchất: dân tộc, khoa học, đạichúng. Đồng thời, Người chỉ rõ vịtrí, ảnh hưởng của văn hoá nghệthuật trong việc giáo dục thế hệtrẻ, xây dựng con người Việt Namyêu nước, độc lập, tự cường, tựchủ. Người kêu gọi các nhà vănhoá Việt Nam “hãy chú ý đặc biệtđến nhi đồng”.

Từ đó đến nay, dưới sự lãnhđạo của Đảng, nhân dân ta kếthừa, phát triển và phát huy

những truyền thống văn hoá tốtđẹp của dân tộc, không ngừngsáng tạo những giá trị văn hoámới thấm đẫm tinh thần yêunước và lý tưởng xã hội chủnghĩa phù hợp với đất nước vàtiếp thu tinh hoa văn hóa thếgiới, đưa đất nước vững bướctrong xu thế phát triển của nhânloại tiến bộ. Đó là sức mạnh hiệnthực của văn hóa Việt Nam.

Tuy nhiên, nói về văn hóa,cũng còn biết bao điều trăn trở,suy tư. Nhìn vào lĩnh vực nàocũng thấy còn bao điều nhứcnhối; ví dụ: “văn hóa nêugương” của lãnh đạo, “văn hóathượng tôn pháp luật” tiến tớimột Nhà nước pháp quyền. Nóiđâu xa, thử đặt câu hỏi, bao giờcó “văn hóa công sở”, “văn hóa

doanh nghiệp”, “văn hóa giaothông”, “văn hóa môi trường”?Chắc chắn còn rất lâu.

Đất nước không thể pháttriển trở thành “nước phát triển,thu nhập cao” vào năm 2045như mục tiêu của Nghị quyết Đạihội XIII nếu chỉ bằng một đôichân khập khiễng, nhăm nhắmvề kinh tế. Có thể ở một thời điểmnào đó, sự phát triển đạt được ởmức độ nào đó, nhưng vấn đềsức bền của sự phát triển mạnhmẽ và bền vững lại nằm ở chỗ cóhay không một nền văn hoá củasự phát triển mang tầm chiếnlược. Nói xác đáng, cần kíp kiếntạo và thực thi một triết lý vănhóa của sự phát triển mạnh mẽvà bền vững đất nước.

Đây chính là lý do, Thủ tướng

Chính phủ vừa có Quyết định1909/QĐ-TTg ngày 12/11/2021phê duyệt Chiến lược phát triểnvăn hóa đến năm 2030. Mục tiêulà xây dựng và phát triển văn hóa,con người Việt Nam toàn diện,phù hợp với xu thế thời đại, yêucầu của cuộc Cách mạng côngnghiệp lần thứ tư và những tácđộng to lớn với kinh tế, xã hội vàcon người của thiên tai, dịchbệnh, khủng hoảng… Xây dựngmôi trường văn hóa lành mạnhtrong các lĩnh vực của đời sốngxã hội.

Có chiến lược, nhưng nhiệmvụ, giải pháp không thể khôngđặt ra hoàn thiện thể chế, chínhsách, khung pháp lý. Văn hóaphải “soi đường”, mới khônglệch chuẩn. NGÔ ĐỨC HÀNH

CHÀO NGÀY MớI

Văn hóa soi đường

Cuối tuần qua,Thủ tướng Phạm Minh Chínhđã chủ trì phiên họp Chính phủ chuyên đề

tháng 11/2021 để thảo luận “Chiến lược tổng thểvề phòng, chống dịch Covid-19 giai đoạn 2021-2023”; Chương trình phục hồi và phát triểnkinh tế, xã hội; về dự án đường bộ cao tốc Bắc- Nam phía Đông giai đoạn 2021-2025; xâydựng đề án trình Bộ Chính trị và trình Quốc hộira Nghị quyết về thí điểm một số cơ chế, chínhsách đặc thù phát triển đường bộ cao tốc giaiđoạn 2021-2025…

Về dự thảo “Chiến lược tổng thể về phòng,chống dịch Covid-19 giai đoạn 2021-2023”,Thủ tướng Chính phủ yêu cầu phải xây dựngbám sát Kết luận số 20-KL/TW ngày16/10/2021 của Ban Chấp hành T.Ư (khóa XIII)và căn cứ kết quả, bài học kinh nghiệm phòng,chống dịch Covid-19 trong 2 năm qua; lấyngười dân, doanh nghiệp là trung tâm, chủ thểvà lấy cấp cơ sở làm nền tảng trong phòng,

chống dịch để xây dựng Chiến lược...Chiến lược cần đánh giá, chỉ ra nguyên nhân,

nhất là nguyên nhân chủ quan và bài học kinhnghiệm trong công tác phòng, chống dịch gần 2năm qua, đưa ra dự báo tình hình dịch Covid-19trên thế giới, khu vực và trong nước để xây dựngcác kịch bản, phương án phòng, chống dịch phùhợp, trong đó phải tính toán rất cụ thể về nguồnlực, nêu rõ các nhiệm vụ cụ thể mà các chủ thểphải triển khai trong từng kịch bản.

Đối với dự thảo “Chương trình phục hồi vàphát triển kinh tế - xã hội”, Thủ tướng lưu ý tínhtoán kỹ, sử dụng hiệu quả các nguồn lực, thúcđẩy cơ cấu nền lại kinh tế, đổi mới mô hình tăngtrưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, sức cạnhtranh và tính tự chủ của nền kinh tế gắn với kếhoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2022 vànhững năm tiếp theo; phân tích, làm rõ nguồnlực cho Chương trình phục hồi và phát triển kinhtế - xã hội. T.HOÀNG

Vừa qua, tại trụ sở Liên Hợp quốc (LHQ) ởNew York, Mỹ đã diễn ra cuộc bầu cử thành

viên Ủy ban Luật pháp quốc tế (ILC) trong khuônkhổ Khóa họp 76 của Đại hội đồng. Tại đây, 34thành viên Ủy ban được chọn lựa cho nhiệm kỳ2023-2027. Đại diện Việt Nam tham gia ứng cửlà Phó Giáo sư, Tiến sỹ, Đại sứ Nguyễn HồngThao, thành viên đương nhiệm của ILC khóa2017-2021. Vượt qua các ứng cử viên mạnh kháctrong khu vực, Đại sứ Nguyễn Hồng Thao đã táiđắc cử vào ILC với số phiếu 145/193, đứng thứ 4trong khu vực, chỉ sau ứng cử viên từ Ấn Độ, TháiLan và Nhật Bản.

Trả lời phỏng vấn báo chí, Bộ trưởng Ngoạigiao Bùi Thanh Sơn khẳng định “việc Đại sứNguyễn Hồng Thao tái đắc cử ILC với kết quả cao145 phiếu là một minh chứng cho sự ủng hộ và tín

nhiệm của cộng đồng quốc tế đối với Việt Nam,khẳng định vị thế và uy tín ngày càng cao của nướcta trên trường quốc tế”, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơnnhấn mạnh.

Chia sẻ với PLVN về những ưu tiên trongnhiệm kỳ tới, Đại sứ Nguyễn Hồng Thao cho hay,cùng các đồng nghiệp, chúng tôi sẽ tổng kết kinhnghiệm chống đại dịch Covid-19 của thế giới,trong đó có Việt Nam và các nước khu vực, đánhgiá và củng cố vai trò của luật quốc tế trong bảovệ người dân khỏi đại dịch, hay việc bảo vệ đadạng sinh học trước các biến đổi khí hậu...

Đại sứ Nguyễn Hồng Thao là một trong 50“Gương sáng Pháp luật” vừa được Báo Pháp luậtViệt Nam tôn vinh tại buổi lễ diễn ra hôm 8/11vừa qua, nhân Ngày Pháp luật Việt Nam 9/11.

MINH NGỌC

Phấn đấu xây dựngĐà Nẵng thànhmột đô thị lớn củaĐông Nam Á vào năm 2030 Ngày 14/11, Đoàn kiểm tra của

Bộ Chính trị do Ủy viên BộChính trị, Bí thư T.Ư Đảng, TrưởngBan Nội chính T.Ư Phan Đình Trạclàm Trưởng đoàn đã tổ chức Hộinghị thông báo, báo cáo kết quảkiểm tra đối với Ban Thường vụ(BTV) Thành ủy Đà Nẵng.

Đây là đợt kiểm tra về việclãnh đạo, chỉ đạo công tác nghiêncứu, học tập, quán triệt, tuyêntruyền, cụ thể hóa và triển khaithực hiện Nghị quyết Đại hội XIIIcủa Đảng.

Kết luận Hội nghị, ông PhanĐình Trạc nhận định, BTV Thànhủy Đà Nẵng đã cơ bản đảm bảothực hiện tốt công tác chỉ đạo, lãnhđạo về nghiên cứu, học tập, quántriệt, tuyên truyền, cụ thể hóa vàtriển khai thực hiện Nghị quyếtXIII của Đảng.

BTV Thành ủy đã khẩn trươngxây dựng, ban hành kế hoạch thựchiện các Nghị quyết, đảm bảo cụ thểvà không chồng chéo, trùng lặp.Đồng thời, Thành ủy Đà Nẵng đãban hành 7 văn bản quan trọng đểtriển khai, thực hiện các nhiệm vụ,định hướng mà Nghị quyết Đại hộiXIII đã đặt ra.

Ông Phan Đình Trạc đề nghịBTV Thành ủy Đà Nẵng tiếp tụckhẩn trương xây dựng kế hoạch cụthể để khắc phục các hạn chế còntồn tại. Đồng thời, cần tiếp tục xácđịnh rõ việc học tập, quán triệtNghị quyết là công tác thườngxuyên, cơ bản, phải được thực hiệntrong cả nhiệm kỳ.

Đà Nẵng cần tiếp tục đẩy mạnhtuyên truyền, nâng cao nhận thứccủa các tổ chức Đảng, đảng viên,nhất là trong công tác xây dựng,chỉnh đốn Đảng. BTV Thành ủyĐà Nẵng khẩn trương rà soát, sửađổi, bổ sung các chương trình, kếhoạch và phân công trách nhiệm rõràng, phấn đấu xây dựng Đà Nẵngđến năm 2030 trở thành một đô thịlớn của cả nước và khu vực ĐôngNam Á.

Ông Phan Đình Trạc cũng ghinhận 9 kiến nghị, đề xuất của BanThường vụ Thành ủy Đà Nẵng vàsẽ báo cáo lại với T.Ư K.L

Lấy người dân, doanh nghiệp là chủ thể,trung tâm trong phòng chống dịch

Đại sứ Nguyễn Hồng Thao -Một trong 50 “Gương sáng Pháp luật” tái đắc cử ILC

Tiếp sức thanh niêncông nhân và lao độngsau đại dịchNhằm hỗ trợ thanh niên công

nhân, người lao động quay trở lạilàm việc tại khu công nghiệp, khu chếxuất, ngày 14/11, T.Ư Đoàn Thanhniên Cộng sản (TNCS) Hồ Chí Minhphối hợp cùng các đơn vị tổ chứcNgày hội “Tiếp sức ngày trở lại” chothanh niên công nhân và người laođộng tại Khu Chế xuất Linh Trung 1,TP Thủ Đức. Ngày hội đã diễn ranhiều hoạt động ý nghĩa như: Tổ chứcxét nghiệm nhanh kháng nguyênCovid-19 miễn phí cho thanh niêncông nhân, người lao động đến phỏngvấn tại các công ty, xí nghiệp; traotặng 1.000 túi quà an sinh, 300 thùngsữa cho thanh niên công nhân và conem người lao động trên địa bàn TPThủ Đức…

Phát biểu tại ngày hội, Bí thưBan chấp hành T.Ư Đoàn TNCS HồChí Minh Nguyễn Minh Triết, chobiết, thông qua Ngày hội Trungương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh hyvọng sẽ chung tay cùng chính quyềnvà nhân dân TP Hồ Chí Minh chiếnthắng dịch bệnh, góp phần hỗ trợthanh niên công nhân, người laođộng chịu ảnh hưởng của dịchCovid-19 trở lại làm việc, ổn địnhcuộc sống, phục hồi và phát triển nềnkinh tế. Bên cạnh đó, T.Ư ĐoànTNCS Hồ Chí Minh cũng mongmuốn mỗi thanh niên công nhânphát huy sức trẻ, sáng tạo trong côngviệc, năng động, tích cực trong cáchoạt động, vượt qua mọi khó khăndo đại dịch gây ra… T.OANH

Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc giacho biết, khu vực Quảng Bình đến Khánh

Hòa ghi nhận có mưa vừa, mưa to, có nơi mưa rấtto lượng mưa đo được phổ biến ở khoảng 20 - 60mm, có nơi trên 80 mm. Mưa lớn trong nhiềungày qua đã gây sạt lở, ngập lụt tại một số địaphương khu vực này đặc biệt là vùng hạ lưu.

Dự báo, do ảnh hưởng của không khí lạnhkết hợp với nhiễu động gió Đông trên cao nêntừ hôm nay (15/11), ở Trung Bộ tiếp tục có mưavừa, mưa to, có nơi mưa rất to. Đặc biệt từ ngày16/11 ở khu vực từ Thừa Thiên - Huế đến KhánhHòa mưa lớn còn diễn biến phức tạp, nguy cơxảy ra lũ quét, sạt lở đất, ngập úng cục bộ tạivùng trũng thấp, khu đô thị…

Theo hướng dẫn của Ban Chỉ đạo Quốc giavề phòng, chống thiên tai, người dân nên cảnhgiác, quan sát kỹ các hiện tượng biến động lạ vềđịa chất, nhanh chóng di chuyển khỏi khu vựccó thể xảy ra lũ quét. Các địa phương trong vùngảnh hưởng mưa lũ kiểm tra, rà soát nhà ở khôngan toàn tại các vùng núi, khu dân cư ven sông,suối, ngoài bãi sông, khu vực có nguy cơ ngậplụt, sạt lở đất, lũ quét; sẵn sàng phương án sơ tándân tại các khu vực có nguy cơ cao đến nơi antoàn; rà soát, bố trí lực lượng kiểm soát, hướngdẫn giao thông các khu vực ngập lụt, chia cắt;sẵn sàng lực lượng, vật tư, phương tiện để khắcphục sự cố, đảm bảo giao thông thông suốt khimưa lớn. HƯƠNG GIANG

Nhiều địa phương ở vùng hạ lưu ngập trong nước lũ

lThực hiện chỉ đạo của Banchỉ đạo Quốc gia phòng, chốngdịch Covid-19, Bộ Y tế, Bộ Thông tinvà Truyền thông, Bộ Công an đãthống nhất ứng dụng PC-Covid doBan Chi đạo quốc gia chỉ đạo xâydựng, là ứng dụng duy nhất phục vụphòng, chống dịch Covid-19. Bêncạnh đó, ứng dụng VN-eID do BộCông an quản lý, là ứng dụng phụcvụ định danh người dân, xác thựcngười dân, là ứng dụng tồn tại lâudài để phục vụ xã hội. Ứng dụngVN-eID được tích hợp một số chứcnăng phục vụ phòng, chống dịchCovid-19. VN-eID và PC-Covidhoạt động liên thông, chia sẻ dữ liệuthông suốt. AN HẠ

TIN VắN

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THờI Sự[email protected]

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọngcho rằng, kết quả của Ngày hộiĐại đoàn kết toàn dân tộc sẽđem lại những giá trị tinh thần,làm giàu thêm ý chí cáchmạng, tôn vinh sức mạnh cộngđồng, góp phần thực hiệnthắng lợi các nhiệm vụ chínhtrị, phát triển kinh tế, văn hóa -xã hội từ mỗi thôn, bản, làng,tổ dân phố.Phát huy bản sắc văn hóa truyềnthống và sức mạnh đại đoàn kết

Nhân kỷ niệm 91 năm Ngày truyềnthống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam(18/11/1930 - 18/11/2021), hôm qua(14/11), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọngđã đến dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dântộc tại thôn 5, xã Yên Sở, huyện Hoài Đức,TP Hà Nội.

Bày tỏ niềm vui, phấn khởi khi tham dựNgày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc, đượcgặp gỡ, tiếp xúc với nhân dân, Tổng Bí thưNguyễn Phú Trọng khẳng định, mục đíchcủa Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc lànhằm xây dựng, củng cố và phát huyquyền làm chủ của nhân dân; tăng cườngsức mạnh của khối Đại đoàn kết dân tộc vànâng cao vai trò của MTTQ Việt Namtrong thời kỳ mới. Kết quả của Ngày hộisẽ đem lại những giá trị tinh thần, làm giàuthêm ý chí cách mạng, tôn vinh sức mạnhcộng đồng, góp phần thực hiện thắng lợicác nhiệm vụ chính trị, phát triển kinh tế,văn hóa- xã hội từ mỗi thôn, bản, làng, tổdân phố, cụm dân cư... trong cả nước.

Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộcnăm nay càng có ý nghĩa đặc biệt hơn khitoàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta đangchung sức, đồng lòng vừa phòng, chốngđại dịch Covid-19, với quyết tâm “chốngdịch như chống giặc”, vừa tích cực, khẩntrương triển khai thực hiện Nghị quyếtĐại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIIIcủa Đảng và Nghị quyết Đại hội Đảng bộcác cấp.

Biểu dương những thành tích màĐảng bộ, chính quyền và nhân dân xãYên Sở đã đạt được, Tổng Bí thư NguyễnPhú Trọng cho rằng, thực hiện chươngtrình Mục tiêu Quốc gia về xây dựngnông thôn mới giai đoạn 2011-2015, vớisự nỗ lực của Đảng bộ, chính quyền và sựđồng lòng, dốc sức phấn đấu của nhân

dân, cuối năm 2013 xã Yên Sở đã đượccông nhận là xã đạt chuẩn nông thôn mớivà được đánh giá là 1/50 xã tiêu biểu củathành phố; được Trung ương đánh giá là1/27 xã tiêu biểu toàn quốc. Đảng bộ xãcũng nhiều năm liên tục được công nhậnlà “Đảng bộ trong sạch vững mạnh” và xãYên Sở được Ủy ban nhân dân thành phốHà Nội công nhận là xã đạt chuẩn nôngthôn mới nâng cao, năm 2020. Trong 9tháng của năm 2021, mặc dù gặp rất nhiềukhó khăn, nhưng tổng thu nhập của địaphương vẫn ước đạt hơn 500 tỷ đồng; thunhập bình quân năm 2021 ước đạt 68 triệuđồng/người/năm, cao hơn mức bình quânchung của toàn thành phố.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng vuimừng nhận thấy, cán bộ và nhân dân thôn5 đã phát huy tinh thần đoàn kết, tươngthân tương ái, giúp đỡ lẫn nhau trong pháttriển kinh tế. Bên cạnh đó, cán bộ và nhândân thôn 5 luôn quan tâm đến hoạt độngxã hội, quy tắc ứng xử văn hóa trên địa bànxóm, thôn; động viên nhân dân tham giathi đua xây dựng gia đình văn hóa, thônvăn hóa. Trước tình hình dịch Covid-19diễn biến phức tạp, Tổng Bí thư NguyễnPhú Trọng cũng lưu ý chính quyền và nhândân không được chủ quan, tự mãn. Trongthời gian tới, các cấp lãnh đạo thành phốHà Nội, huyện Hoài Đức và cấp ủy, chínhquyền, Ủy ban MTTQ, các tổ chức đoànthể của xã Yên Sở nói chung, thôn 5 nóiriêng, tiếp tục phát huy truyền thống tốtđẹp và những thành tựu mới đã đạt được,triển khai thực hiện Nghị quyết XIII củaĐảng và Nghị quyết Đại hội Đảng các cấp;

tiếp tục động viên nhân dân tăng cường sứcmạnh đại đoàn kết, hoàn thành tốt cácnhiệm vụ chính trị - kinh tế, văn hóa - xãhội của địa phương.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng mongmuốn, người dân tiếp tục phát huy truyềnthống cách mạng vẻ vang, phát huy bảnsắc văn hóa truyền thống tốt đẹp và sứcmạnh đại đoàn kết toàn dân tộc, quyết tâmphấn đấu xây dựng thôn 5, xã Yên Sở,cũng như tất cả các khu dân cư trong toànTP Hà Nội ngày càng giàu đẹp, văn minh,hiện đại, xứng đáng với truyền thống vẻvang xã anh hùng của Thủ đô anh hùng.Theo Tổng Bí thư, việc xây dựng đờisống văn hóa ở mỗi gia đình, ở từng thôn,xóm có thành công hay không là do chínhmỗi chúng ta; xây dựng khu dân cư lànhmạnh, bình yên và giàu đẹp là để chochính chúng ta hưởng thụ.

Trước đó, Tổng Bí thư Nguyễn PhúTrọng và các đại biểu đã vào dâng hươngtại chùa Pháp Vũ và trồng cây lưu niệmtrong khuôn viên Nhà văn hóa xã Yên Sở.Cũng nhân dịp này, Bí thư Thành ủy HàNội Đinh Tiến Dũng, Chủ tịch UBTƯMTTQ Việt Nam Đỗ Văn Chiến, ChánhVăn phòng Trung ương Đảng Lê MinhHưng đã trao quà tặng xã Yên Sở và 11 giađình tiêu biểu; 10 hộ khó khăn do ảnhhưởng của dịch Covid-19.

Tạo dựng niềm tin cho Đảng và Nhà nước

Trong không khí phấn khởi và hânhoan của Ngày hội Đại đoàn kết, tối 13/11,Chủ tịch Quốc hội (QH) Vương Đình Huệ

đã tới dự và chung vui với bà con nhân dânđịa bàn dân cư số 6, phường Quán Thánh,quận Ba Đình, Hà Nội trong Ngày hội Đạiđoàn kết toàn dân tộc.

Tại Ngày hội, Ủy viên Bộ Chính trị,Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội (QH)Trần Thanh Mẫn cho biết, năm 2021 lànăm đầy thử thách, khó khăn đối với thếgiới và nước ta do ảnh hưởng của đại dịchCovid-19. Dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo củaĐảng, Nhà nước, sự giám sát của QH, sựđiều hành của Chính phủ và sự đồng tâm,hiệp lực của các tầng lớp nhân dân, trongthời gian vừa qua QH đã ban hành kịp thờiNghị quyết 30 tạo điều kiện cho công tácđiều hành của Chính phủ; vì vậy, tình hìnhkinh tế - xã hội 10 tháng qua đã có nhữngchuyển biến tích cực, lạm phát tiếp tục giữở mức thấp. Các cân đối lớn của nền kinhtế được đảm bảo. Phó Chủ tịch Thườngtrực QH mong muốn Mặt trận Tổ quốc cáccấp của thành phố Hà Nội cũng như BanCông tác Mặt trận ở các địa bàn dân cư tiếptục triển khai có hiệu quả Chương trìnhhành động của Mặt trận Tổ quốc Việt Namthực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XIIIcủa Đảng; Nghị quyết Trung ương 4 khóaXII, khóa XIII gắn với việc thực hiện Chỉthị 05 của Bộ Chính trị về “Đẩy mạnh họctập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phongcách Hồ Chí Minh”.

Trước tình hình dịch Covid-19 diễnbiến khá phức tạp trong những ngày gầnđây tại một số quận, huyện của thành phố,ông Trần Thanh Mẫn đề nghị toàn thể nhândân Thủ đô tập trung cao độ để ngăn chặnsự lây lan của dịch bệnh. Từ thành phố đếncấp huyện, xã cần xây dựng và hoàn thiệncác phương án, lộ trình thích ứng an toàn,hiệu quả với dịch Covid-19 gắn với khôiphục kinh tế - xã hội, đảm bảo an sinh xãhội… Cùng với đó thường xuyên quan tâmcông tác xây dựng Đảng, phát huy dân chủđể tạo đồng thuận cao trong các tầng lớpnhân dân, quyết tâm vượt qua mọi khókhăn thách thức, xây dựng Thủ đô ngàycàng văn minh, hiện đại.

Tại Ngày hội, Chủ tịch QH VươngĐình Huệ, Phó Chủ tịch Thường trực QHTrần Thanh Mẫn đã trao quà tặng MTTQphường Quán Thánh, Hội Cựu chiến binhphường, một số hộ gia đình tiêu biểu cónhiều thành tích trong xây dựng cộng đồngdân cư tại địa bàn dân cư số 6.

Cuối tuần qua, ông Nguyễn XuânThắng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trungương Đảng, Giám đốc Học viện Chính trịquốc gia Hồ Chí Minh đã dự Ngày hội Đạiđoàn kết toàn dân tộc tại thôn Pò Hèn, xãHải Sơn, thành phố Móng Cái (QuảngNinh); Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng BanKinh tế Trung ương Trần Tuấn Anh cũngđã tới tham dự Ngày hội đại đoàn kết toàndân tộc cùng bà con khu dân cư Pò Tang,xã Hợp Thành, huyện Cao Lộc, tỉnhLạng Sơn. KHÁNH CHI

HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 91 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM (18/11/1930 - 18/11/2021)NGÀY HỘI ĐẠI ĐOÀN KẾT TOÀN DÂN TỘC:

Làm giàu thêm ý chí cách mạng,tôn vinh sức mạnh cộng đồng

lTổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng bà con thôn 5, xã Yên Sở, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội trong

Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc.

Cuối tuần qua, tại Hà Nội, Ủy banTrung ương MTTQ Việt Nam đã tổ

chức cuộc họp trực tuyến với các cơ quanliên quan về công tác phối hợp chuẩn bịLễ tưởng niệm đồng bào tử vong và cánbộ, chiến sĩ hy sinh trong đại dịch Covid-19 vào ngày 19/11 tới đây.

Theo Phó Chủ tịch Ủy ban Trungương MTTQ Việt Nam Phùng Khánh Tài,

ngoài mục đích tưởng niệm đồng bào tửvong và tri ân, biểu dương cán bộ, chiếnsĩ, các lực lượng đã hy sinh vì dịch bệnhCovid-19; thể hiện sự chia sẻ, động viêncủa Đảng, Nhà nước, MTTQ Việt Namtrước những mất mát, đau thương của cácgia đình, người thân và lan tỏa tình nhânái cộng đồng, buổi lễ còn hướng đến việctiếp tục động viên tinh thần các lực lượng

tuyến đầu và nâng cao ý thức trách nhiệmcủa nhân dân trong tham gia phòng,chống dịch Covid-19.

Lễ tưởng niệm còn nhằm khích lệ tinhthần đại đoàn kết, ý chí quật cường củatoàn dân tộc để mỗi người cùng đồng lòngvượt qua khó khăn, thách thức, thích ứngan toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịchCovid-19, phục hồi sản xuất, kinh doanh,phát triển kinh tế, xã hội, xây dựng và bảovệ Tổ quốc.

Theo kế hoạch, Lễ tưởng niệm đồngbào tử vong và cán bộ, chiến sĩ hy sinhtrong đại dịch Covid-19 sẽ được tổ chứcvào tối ngày 19/11 tại điểm cầu TP Hồ Chí

Minh và điểm cầu TP Hà Nội, truyền hìnhtrực tiếp trên kênh sóng Đài Truyền hìnhViệt Nam, tiếp sóng trên Đài Truyền hìnhTP Hồ Chí Minh và một số đài truyềnhình khác.

Phó Chủ tịch, Tổng Thư ký Ủy banMTTQ Việt Nam Lê Tiến Châu đề nghịcác tổ chức tôn giáo lựa chọn hình thứcphù hợp để tổ chức các hoạt động tưởngniệm người dân tử vong và cán bộ, chiếnsĩ hy sinh vì dịch bệnh Covid-19. Trongthời gian diễn ra Lễ tưởng niệm, các cơquan hạn chế các hoạt động văn hóa, vănnghệ, vui chơi, giải trí…

VÂN THANH

LỄ TƯỞNG NIỆM ĐỒNG BÀO TỬ VONG TRONG ĐẠI DỊCH COVID-19:

Tiếp tục động viên tinh thần các lực lượng tuyến đầu

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

THờI Sự[email protected]

Phát biểu bế mạc Kỳ họp thứhai, Chủ tịch Quốc hội VươngĐình Huệ nhấn mạnh, Quốc hộikhóa XV sẽ kế thừa, phát huycác giá trị dân chủ, pháp quyềntrong bản Hiến pháp đầu tiêncủa nước nhà; quyết tâm đổimới trong công tác lập pháp,giám sát, quyết định vấn đềquan trọng của đất nước.

Hiện thân của khối đại đoàn kếttoàn dân tộc

Sau 16 ngày làm việc khẩn trương,khoa học, dân chủ và trách nhiệm cao,ngày 13/11, Kỳ họp thứ 2, Quốc hội(QH) khóa XV đã hoàn thành toàn bộchương trình đề ra và thành công tốt đẹp.Phát biểu bế mạc kỳ họp, Chủ tịch QHVương Đình Huệ nhấn mạnh, với quyếttâm đổi mới, tinh thần khẩn trương, tíchcực cùng sự chuẩn bị kỹ lưỡng, từ sớm,từ xa, QH đã thống nhất rất cao về cácnội dung, thời gian, chương trình cũngnhư cách thức tổ chức Kỳ họp. Theo đó,Kỳ họp được tổ chức thành 2 đợt, kếthợp giữa họp trực tuyến và họp tậptrung. “Đây là một kỳ họp được chủđộng rút ngắn so với các kỳ họp cuốinăm của QH những khóa gần đây nhưngvẫn bảo đảm chất lượng, hiệu quả, đúngquy định”, Chủ tịch QH khẳng định.Theo Chủ tịch QH, thành công của Kỳhọp lần này tiếp tục khẳng định nhữngbước tiến quan trọng trong việc xâydựng một QH “Chủ động, Trí tuệ, Đoànkết, Đổi mới và Trách nhiệm”, một QHngày càng dân chủ, công khai, minhbạch, gắn bó mật thiết với cử tri, Nhândân; đồng thời là hiện thân của khối đạiđoàn kết toàn dân tộc.

Điểm lại các nội dung chính của Kỳhọp, về công tác phòng chống dịch, theoChủ tịch QH, QH ghi nhận sự cố gắng,nỗ lực của Chính phủ, các cấp ủy, chínhquyền địa phương, các tổ chức trong hệthống chính trị trong việc thực hiện chủtrương của Đảng, Nghị quyết 30 của QH,các Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ(UBTV) QH và sự ủng hộ, đồng lòng,chung sức của cộng đồng doanh nghiệp,Nhân dân cả nước, đồng bào ta ở nướcngoài và bạn bè quốc tế; yêu cầu tiếp tụcthực hiện nghiêm các chủ trương, chỉđạo của Trung ương, các Nghị quyết củaQH và điều hành của Chính phủ, tuyệtđối không được lơ là, chủ quan, khôngđược để dịch bùng phát trở lại.

QH giao Chính phủ, trên cơ sở tổngkết công tác phòng, chống dịch thời gianqua, kinh nghiệm quốc tế và những bàihọc đắt giá đúc kết được, nâng cao nănglực phân tích, dự báo để khẩn trươnghoàn thiện, ban hành và tổ chức triểnkhai hiệu quả, thông suốt, thống nhấtChiến lược tổng thể về phòng, chốngdịch, trong đó có kế hoạch phân bổ, sửdụng vaccine nói chung và cho ngườicao tuổi, nghiên cứu kỹ lưỡng và có lộtrình phù hợp việc tiêm vaccine cho trẻem; xây dựng các phương án, kịch bảncụ thể, sát với tình hình, tuyệt đối khôngđể lúng túng, bị động, bất ngờ với nhữngtình huống có thể còn phức tạp hơn so

với thời gian trước đây. Về phục hồi phát triển kinh tế - xã hội

(KT-XH), QH đề nghị Chính phủ, cáccấp, các ngành khẩn trương xây dựng vàtổ chức thực hiện quyết liệt Chương trìnhphục hồi, phát triển KT-XH với các giảipháp, cơ chế đột phá, có trọng tâm, trọngđiểm, khả thi, hiệu quả, chú trọng việctạo động lực tăng trưởng mới phù hợpvới xu thế phát triển của kinh tế thế giớihiện nay. Sử dụng linh hoạt, phối hợpchặt chẽ các công cụ tiền tệ, tài khóa đểgiữ vững kinh tế vĩ mô, góp phần thúcđẩy sản xuất kinh doanh, hỗ trợ ngườidân và doanh nghiệp, phục hồi, phát triểnKT-XH; xây dựng gói chính sách tàikhóa và tiền tệ để hỗ trợ Chương trìnhphục hồi và phát triển KT-XH, sớm trìnhQH xem xét, quyết định.

Quyết tâm đổi mới trong công táclập pháp

Về công tác lập pháp, Chủ tịch QHthông tin, trên cơ sở xem xét kỹ lưỡng,thận trọng, khách quan, toàn diện, QHđã biểu quyết thông qua với sự nhất trírất cao 2 dự án luật, cho ý kiến 5 dự ánluật, ban hành 12 nghị quyết, trong đócó 11 nghị quyết chuyên đề và nghịquyết chung của Kỳ họp, nhằm kịp thờigiải quyết những vấn đề cấp bách trướcmắt, đồng thời, quyết định những vấnđề quan trọng có tính chiến lược, dàihạn; tiếp tục góp phần quan trọng thểchế hóa, cụ thể hóa Nghị quyết Đại hộilần thứ XIII của Đảng, Hiến pháp năm2013; bảo đảm thực hiện các cam kếtquốc tế và sự tương thích của hệ thốngpháp luật với các điều ước quốc tế màViệt Nam tham gia.

QH đã thông qua các Nghị quyết vềmột số cơ chế, chính sách đặc thù pháttriển các tỉnh Nghệ An, Thanh Hoá,Thừa Thiên Huế và TP Hải Phòng nhằmcụ thể hóa các kết luận của Bộ Chính trịđể Chính phủ có những chính sách tạo

động lực phát triển cho các tỉnh có tínhliên kết vùng cao, có tốc độ phát triểnnhanh, góp phần vào sự phát triển chungcủa đất nước… Để các Nghị quyết củaQH đi vào cuộc sống, ngay sau Kỳ họpnày, QH đề nghị Chính phủ, Thủ tướngChính phủ, UBTV QH, Hội đồng Dântộc, các Ủy ban của QH, các cơ quantrong bộ máy nhà nước từ Trung ươngđến địa phương, các Đoàn đại biểu QHvà các vị đại biểu QH khẩn trương tổchức triển khai thực hiện tốt các luật,nghị quyết vừa được thông qua; tiếp tụcđổi mới, nâng cao chất lượng, hiệu quảhoạt động, chú trọng công tác giám sát,đánh giá để phát huy những mặt tích cựcvà khắc phục những bất cập, hạn chế.

Nhấn mạnh Kỳ họp thứ 2, QH khóaXV diễn ra đúng dịp Kỷ niệm 75 nămngày ra đời Hiến pháp năm 1946 - bảnHiến pháp đầu tiên trong lịch sử nướcnhà, một văn kiện chính trị - pháp lýmang tính nhân văn, dân chủ, tiến bộ;trong đó, tư tưởng cốt lõi xuyên suốt làcác giá trị dân chủ, pháp quyền, đề caovà tôn trọng quyền con người, quyềncông dân, Chủ tịch QH khẳng định, hơn75 năm qua, QH các khóa luôn lấy đólàm tôn chỉ hoạt động. “QH khóa XV sẽtiếp nối, kế thừa, phát huy truyền thốngvẻ vang, quyết tâm đổi mới trong côngtác lập pháp, giám sát, quyết định vấn đềquan trọng của đất nước, lấy người dân

và doanh nghiệp làm trung tâm trongmọi quyết sách, vì sự phát triển nhanh vàbền vững của đất nước”, Chủ tịch QHVương Đình Huệ nêu rõ.

Hoàn thiện hệ thống pháp luậtđồng bộ, toàn diện hơn

Tại phiên bế mạc, QH đã thông quaNghị quyết kỳ họp. Nghị quyết nêu rõ,công tác xây dựng pháp luật, triển khaithi hành Hiến pháp, luật, pháp lệnh, nghịquyết có nhiều chuyển biến tích cực, gópphần thực hiện thắng lợi các nhiệm vụphát triển KT-XH của đất nước và hoànthiện hệ thống pháp luật đồng bộ, toàndiện hơn; công tác tổ chức thực thi phápluật ngày càng được chú trọng. QH đềnghị Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ,Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốcViệt Nam, TANDTC, VKSNDTC, Hộiđồng Dân tộc, các Ủy ban của QH, Kiểmtoán nhà nước, các Bộ, ngành, chínhquyền địa phương các cấp theo chứcnăng, nhiệm vụ được giao thực hiện cóhiệu quả công tác xây dựng pháp luật,gắn với việc tổ chức thực hiện Kết luậnsố 19-KL/TW ngày 14/10/2021 của BộChính trị về định hướng Chương trìnhxây dựng pháp luật nhiệm kỳ QH khóaXV và Kế hoạch số 81/KH-UBTVQH15ngày 5/11/2021 của Ủy ban Thường vụQH triển khai thực hiện Kết luận số 19-KL/TW của Bộ Chính trị và Đề án Địnhhướng Chương trình xây dựng pháp luậtnhiệm kỳ QH khóa XV.

Ghi nhận công tác phòng, chống tộiphạm và vi phạm pháp luật, phòngngừa, phát hiện, xử lý tham nhũng,công tác thực hành quyền công tố vàkiểm sát hoạt động tư pháp, công tác xétxử, thi hành án tiếp tục được đẩy mạnh,đạt được nhiều kết quả tích cực; chấtlượng công tác điều tra đã được nânglên rõ rệt, một số chỉ tiêu đạt và vượt kếhoạch đề ra; QH yêu cầu Chính phủ,TANDTC, VKSNDTC phát huy kết quảđạt được, có giải pháp khắc phục nhữnghạn chế, tồn tại; tiếp tục triển khai cóhiệu quả nhằm đạt các chỉ tiêu, nhiệmvụ, giải pháp đã đề ra tại Nghị quyết số96/2019/QH14 về công tác phòng,chống tội phạm và vi phạm pháp luật,công tác của VKSND, của TAND vàcông tác thi hành án; đẩy nhanh hơnnữa việc giải quyết các vụ án thamnhũng nghiêm trọng, gây bức xúc trongdư luận. QH đề nghị, các cơ quan,người có thẩm quyền nghiêm túc thựchiện chế độ tiếp công dân định kỳ củangười đứng đầu; nghiên cứu xây dựngcơ chế thực hiện tiếp công dân trựctuyến phù hợp với yêu cầu phòng,chống dịch Covid-19. MINH NGỌC

BẾ MẠC KỲ HỌP THỨ HAI, QUỐC HỘI KHÓA XV:

Tiếp tục đề cao các giá trịdân chủ, pháp quyền

Trước khi bế mạc kỳ họp, QH cũngđã thông qua các Nghị quyết về thí điểmmột số cơ chế, chính sách đặc thù pháttriển TP Hải Phòng và các tỉnh Nghệ An,Thanh Hóa, Thừa Thiên-Huế. Theo cácNghị quyết, TP Hải Phòng được hưởng6 cơ chế, chính sách đặc thù; tỉnh ThừaThiên-Huế 6 cơ chế, chính sách; tỉnhNghệ An 6 cơ chế, chính sách và tỉnhThanh Hóa 8 cơ chế, chính sách.

lToàn cảnh phiên họp.

Giữ ổn định 3,5 triệu ha đất trồng lúaĐây là một trong những mục tiêu quan trọng được ghi rõ trong Nghị quyết về quy

hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 và kế hoạchsử dụng đất 5 năm (2021 - 2025) được QH thông qua tại phiên họp sáng 13/11. Nghịquyết nêu rõ các mục tiêu bố trí quỹ đất đáp ứng yêu cầu phát triển hệ thống kết cấuhạ tầng đồng bộ, bảo đảm kết nối không gian phát triển liên ngành, liên vùng, các hànhlang kinh tế và các vùng động lực phát triển của quốc gia; giữ ổn định 3,5 triệu ha đấttrồng lúa; bảo đảm tỷ lệ che phủ rừng ổn định ở mức 42 - 43%... Nghị quyết cũng đề ramột số nhiệm vụ và giải pháp thực hiện. Trong đó, về chính sách, thể chế có việc sửa đổiLuật Đất đai và pháp luật có liên quan (trong đó có chính sách về tài chính đất đai) đểbảo đảm sự đồng bộ nhằm nâng cao hiệu quả quản lý, sử dụng đất đai.

QH nhất trí lùi thời điểm thực hiện cải cách chính sách tiền lươngTheo Nghị quyết về Dự toán ngân sách nhà nước (NSNN) năm 2022 đã được QH

thông qua tại phiên làm việc cuối cùng của Kỳ họp, tổng số thu NSNN năm 2022 là1.411.700 tỷ đồng; tổng số chi là 1.784.600 tỷ đồng; mức bội chi NSNN là 372.900 tỷ đồng,tương đương 4% GDP. Về thực hiện chính sách tiền lương, Nghị quyết nêu rõ, lùi thời điểmthực hiện cải cách chính sách tiền lương quy định tại khoản 3 Điều 4 của Nghị quyết số23/2021/QH15 của QH; ưu tiên điều chỉnh lương hưu cho người nghỉ hưu trước năm 1995.Đồng thời, tiếp tục thực hiện quy định về tạo nguồn cải cách chính sách tiền lương để tíchlũy nguồn lực thực hiện cải cách chính sách tiền lương vào thời điểm phù hợp. Siếtchặt kỷ luật, kỷ cương trong quản lý, sử dụng tài chính, ngân sách.

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Tư PHÁP

[email protected]

lThưa ông Dương Xuân Huyên,Ngày pháp luật Việt Nam vừa quađược tỉnh Lạng Sơn triển khai nhưthế nào?

- Luật phổ biến giáo dục phápluật (PBGDPL) năm 2012 lấy ngày09/11 hàng năm là “Ngày Pháp luậtnước Cộng hòa xã hội chủ nghĩaViệt Nam”. Để triển khai thực hiệnNgày Pháp luật, ngày 12/5/2011 Hộiđồng phối hợp công tác PBGDPLtỉnh đã ban hành Kế hoạch số36/KH-HĐPHCTPBGDPL triểnkhai thực hiện “Ngày Pháp luật”trong các cơ quan, đơn vị, tổ chứcđoàn thể trên địa bàn tỉnh. Theo đógiao mỗi cơ quan, đơn vị trong thángphải dành ít nhất 01 buổi sinh hoạtNgày Pháp luật, là nhiệm vụ thườngxuyên, liên tục hàng năm. Năm 2021là năm thứ 10, thực hiện “Ngày Phápluật”, UBND tỉnh đã ban hành Kếhoạch số 212/KH-UBND Tổ chứchưởng ứng “Ngày Pháp luật nướcCộng hòa xã hội chủ nghĩa ViệtNam” năm 2021.

Theo Kế hoạch, các hoạt độngcao điểm hưởng ứng Ngày Pháp luậtđang được các cấp, các ngành triểnkhai tuyên truyền, phổ biến pháp luậtbằng nhiều hình thức như thông quacác hội nghị, hội thảo, sinh hoạt cộngđồng, tuyên truyền trên các TrangThông tin điện tử, trên các trangmạng xã hội… bảo đảm thiết thực,tiết kiệm, hiệu quả, có trọng tâm,trọng điểm; huy động, khai thác, sửdụng có hiệu quả các nguồn lực xãhội; bám sát nhiệm vụ chính trị của

địa phương, cơ quan, đơn vị, hướngmạnh về cơ sở; ứng dụng mạnh mẽcông nghệ thông tin vào công tácPBGDPL; Kịp thời phát hiện, nhânrộng các mô hình mới, cách làm hay,hiệu quả trong công tác PBGDPLđồng thời phải bảo đảm các điềukiện an toàn về phòng, chống dịchbệnh Covid-19 theo quy định.

lÔng đánh giá như thế nào về ýnghĩa, vai trò của công tácPBGDPL với công tác thực thi phápluật trên địa bàn?

- Lạng Sơn là tỉnh miền núi, biêngiới, bên cạnh những mặt thuận lợicho phát triển kinh tế - xã hội, cũngcòn tiềm ẩn nhiều khó khăn, tháchthức trong thực thi chính sách phápluật vì hiểu biết pháp luật của nhândân, đặc biệt là khu vực nông thôn,các xã biên giới còn nhiều hạn chế,ý thức chấp hành pháp luật của nhândân có lúc, có nơi chưa đượcnghiêm, đòi hỏi công tác tuyêntruyền, phổ biến pháp luật cần tiếptục được thực hiện thường xuyên,gắn công tác tuyên truyền, phổ biếnpháp luật với việc xử lý các hành vivi phạm pháp luật. Đây là hình thứcPBGDPL có hiệu quả, đảm bảo tínhkịp thời, thiết thực nhất, giúp chonhân dân, nhất là đối tượng vi phạmpháp luật nhận thức sâu sắc các quyđịnh của pháp luật một cách cụ thể,đồng thời nâng cao nhận thức phápluật trong cộng đồng, góp phần cóhiệu quả trong công tác đấu tranhphòng chống tội phạm và vi phạmpháp luật trên địa bàn.

lCòn trong công tác tuyêntruyền, phổ biến pháp luật trên địabàn, Ngày Pháp luật có vai trò nhưthế nào, thưa ông?

- Thông qua việc tổ chức cáchoạt động hưởng ứng Ngày Phápluật, góp phần thiết thực đưa Nghịquyết Đại hội XIII của Đảng, Nghịquyết Đại hội Đảng bộ tỉnh LạngSơn lần thứ XVII, pháp luật của Nhànước vào cuộc sống; tiếp tục tuyêntruyền, phổ biến các quy định củaHiến pháp, Bộ luật, Luật, Pháp lệnh,Nghị định,… mới ban hành; cácNghị quyết của Hội đồng nhân dântỉnh, Quyết định của UBND tỉnh liênquan trực tiếp, thiết thực đến cơquan, đơn vị, người dân, doanhnghiệp trên địa bàn.

Với mục đích đưa hoạt độngPBGDPL trở thành hoạt độngthường xuyên, hàng ngày của mỗicơ quan, đơn vị, địa phương; kịp thờiquán triệt, phổ biến các chủ trương,chính sách của Đảng, pháp luật củaNhà nước tới toàn thể cán bộ, côngchức, viên chức, người lao động,người sử dụng lao động; cán bộ,chiến sỹ các lực lượng vũ trang, gópphần nâng cao tinh thần trách nhiệmvà hiệu quả thực thi công vụ; xâydựng ý thức thượng tôn pháp luật vàtự giác chấp hành pháp luật của cánbộ, nhân dân trên địa bàn tỉnh;Tạo sự chuyển biến căn bản trongnhận thức của cán bộ, công chức,viên chức về vị trí, vai trò và tầmquan trọng của pháp luật trong đờisống xã hội. Tăng cường pháp chếở cơ sở, thực hiện phương châm“Sống, làm việc theo Hiến phápvà pháp luật”.

lCảm ơn ông đã dành thời giantrả lời phỏng vấn!

NGUYỄN TUẤN

TIN TứC

Hội thảo Hiến pháp Việt Nam thông qua lăng kính của chủ nghĩaHiến pháp

Vừa qua, hội thảo quốc tế "Hiến pháp Việt Nam thông qualăng kính của chủ nghĩa Hiến pháp" do Trường Đại học

Luật Hà Nội, Trung tâm CALE và Khoa Luật, Đại học Nagoa(Nhật Bản) đồng tổ chức.

Phát biểu khai mạc hội thảo, GS. Kaoru OBATA - ĐH Nagoya(Nhật Bản) cho biết: Hội thảo là nền tảng cho một chương trình traođổi, nghiên cứu liên quan đến hiến pháp Châu Á. Hiến pháp 2013 củaCNXH Việt Nam với rất nhiều khía cạnh nhân quyền được đề cập,đồng thời cũng nhận được nhiều phản hồi từ đông đảo các bên liênquan trong quá trình soạn thảo. Hiến pháp 2013 còn là tài liệu đónggóp cho quá trình phát triển của Việt Nam và là lăng kính cho Hiếnpháp toàn Châu Á. Do vậy, GS Kaoru OBATA hy vọng cuộc hội thảonày sẽ thúc đẩy quá trình chia sẻ kinh nghiệm và là bệ phóng cư xửgiữa các quốc gia trên toàn thế giới.

Hội thảo đã mời nhiều đại biểu là những học giả, nhà nghiên cứuChâu Á và quốc tế cùng nhiều sinh viên, học viên thạc sĩ, tiến sĩ... đểcùng chia sẻ góc nhìn về Hiến pháp sao cho phù hợp với bối cảnhViệt Nam cũng như Châu Á. Các đại biểu tham dự Hội thảo đã thamluận về 2 vấn đề chính đó là: "Chủ nghĩa xã hội và Thách thức trongxây dựng Hiến pháp ở Việt Nam" và "Con người, Tình trạng khẩncấp và Quyền trong Hiến pháp Việt Nam 2013".

Tại Hội thảo, PGS.TS Tô Văn Hoà (Đại học Luật Hà Nội) đã thamluận về những tiến bộ và thách thức của Hiến pháp 2013 như đảmbảo quyền con người, đảm bảo quyền tối cao của Hiến pháp nướcnhà...; ThS. Đậu Công Hiệp (thay mặt TS Đoàn Trung Kiên, Hiệutrưởng Trường Đại học Luật Hà Nội) đã tham luận về vấn đề Nguyêntắc công nhận, tôn trọng bảo vệ và bảo đảm các quyền con người vàviệc thực thi các quyền dân sự, chính trị theo Hiến pháp 2013 như cácvấn đề hôn nhân đồng giới, cộng đồng LGBT, vấn đề tôn giáo,...

Ngoài ra tại Hội thảo, các đại biểu còn tham luận về một số vấnđề khác như: Hiến pháp, Chủ nghĩa Hiến pháp và Nhà nước phápquyền ở Việt Nam; Hiến pháp xã hội chủ nghĩa và thẩm quyền trongtình trạng khẩn cấp; Chủ quyền nhân dân trong Hiến pháp 2013; Chếđộ kinh tế, văn hoá và xã hội trong Hiến pháp 2013... MINH TÚ

Văn phòng Thừa phát lại đầu tiên tại Quảng Bình chính thức hoạt động

Sáng 13/11, Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới (TP Đồng Hới,tỉnh Quảng Bình) đã tổ chức lễ khai trương và chính thức đi vào

hoạt động.Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới có trụ sở tại đường Phạm Văn

Đồng, phường Nam Lý, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình do ôngNguyễn Khắc Hân làm Trưởng Văn phòng. Văn phòng Thừa phát lạiĐồng Hới được UBND tỉnh Quảng Bình thành lập theo Quyết địnhsố 2548/QĐ-UBND ngày 11/8/2021 và Sở Tư pháp Quảng Bình cấpGiấy phép hoạt động số 01/TP-ĐKHĐ-TPL ngày 16/9/2021.

Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới được Nhà nước cho phép thựchiện các nhiệm vụ: Tống đạt, chuyển giao trực tiếp các văn thư tố tụngcủa các cơ quan Tòa án, Thi hành án dân sự các cấp đến người nhậnlà các cá nhân, cơ quan, tổ chức.

Lập vi bằng ghi nhận các hành vi, sự kiện theo yêu cầu của các tổchức, cá nhân có giá trị chứng cứ trong các vụ kiện, tranh chấp trướcTòa án hoặc trước các cơ quan Nhà nước có thẩm quyền; Xác minhđiều kiện thi hành án và trực tiếp tổ chức thi hành các bản án, quyếtđịnh của Tòa án thuộc thẩm quyền theo yêu cầu của đương sự...

“Việc thành lập Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới được xem làmột hình thức xã hội hóa công tác thi hành dân sự, góp phần giảm tảicho các cơ quan thi hành án dân sự trên địa bàn tỉnh Quảng Bình.Chúng tôi kỳ vọng việc thành lập văn phòng cũng sẽ phần nào tăngcường tính chủ động, tích cực của công dân trong các quan hệ dân sự,tố tụng dân sự, góp phần giúp người dân tự bảo vệ quyền, lợi ích hợppháp của mình trong việc thực hiện các giao dịch dân sự và trong cácquá trình tố tụng tư pháp. Đồng thời, góp phần tạo điều kiện để ngườidân có thêm sự lựa chọn phù hợp với năng lực, điều kiện của cá nhântheo yêu cầu thi hành án dân sự”, ông Nguyễn Khắc Hân, TrưởngVăn phòng Thừa phát lại Đồng Hới cho biết.

Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới có đội ngũ nhân viên 100%có trình độ đại học, là những người có nhiều năm kinh nghiệm, kiếnthức chuyên sâu trong lĩnh vực pháp luật. Với phương châm “đemlợi ích đến mọi người”, Văn phòng Thừa phát lại Đồng Hới được kỳvọng sẽ là địa chỉ đáng tin cậy của các cơ quan, tổ chức, cá nhân cónhu cầu và cung cấp khách hàng các sản phẩm dịch vụ pháp lý mộtcách tốt nhất, đảm bảo sự nhanh chóng, thuận tiện, chuẩn xác và antoàn về pháp luật.

Được biết, đây là Văn phòng Thừa phát lại đầu tiên của tỉnh QuảngBình và là một trong những Văn phòng Thừa phát lại đầu tiên củakhu vực Bắc Miền Trung được thành lập tính đến thời điểm hiện tại.

BẢO THIÊN

Trong thời gian từ 3/11 đến nay, tình hình dịch bệnhCovid-19 tại các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp tại Hà

Nội có diễn biến phức tạp, trong đó có một số đoàn viêncông đoàn F0 phải đi chữa trị, nhiều đoàn viên là F1 phảiđi cách ly y tế.

Nhằm hỗ trợ kịp thời, góp phần động viên đoàn viên,công đoàn bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh khắc phục khókhăn, vượt qua dịch bệnh, Ban Thường vụ Công đoànBộ Tư pháp đã có công văn đề nghị các công đoàn trựcthuộc rà soát, lập danh sách đối tượng thuộc diện được

hỗ trợ theo Quyết định 3022/QĐ-TLĐ ngày 9/8/2021của Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Namvề việc triển khai chi hỗ trợ khẩn cấp cho đoàn viên,người lao động bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19 trongđợt bùng phát dịch lần thứ 4 từ ngày 27/4/2021. Đồngthời báo cáo cấp uỷ, thủ trưởng đơn vị cùng cấp tiến hànhhọp xét duyệt công khai, minh bạch, kịp thời đúng đốitượng đề nghị được hỗ trợ theo quy định với mức đềnghị hỗ trợ tối đa F0 là 3 triệu đồng/người, F1 là 1,5 triệuđồng/người. K.QUY

BỘ TƯ PHÁP: Hỗ trợ đoàn viên công đoàn bị ảnh hưởng bởi dịch

LẠNG SƠN:

Thay đổi diện mạo nhờ công tác tuyên truyền, phổ biến

giáo dục pháp luậtĐể hiểu rõ hơn về kết quả và vai trò của công tác tuyêntruyền, phổ biến giáo dục pháp luật nói chung và NgàyPháp luật nói riêng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, phóngviên Báo Pháp luật Việt Nam đã phỏng vấn ông DươngXuân Huyên — Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, Chủtịch Hội đồng phối hợp công tác PBGDPL tỉnh Lạng Sơn.

lÔng Dương Xuân Huyên – Phó Chủtịch Thường trực UBND tỉnh Lạng Sơn.

lKỷ niệm 190 năm thành lập tỉnh - dấu mốc quan trọng trong quá trình hình thành và phát triển của tỉnh Lạng Sơn.

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

QUốC PHÒNG - AN [email protected]

TIN TứC

Phấn đấu 100% quân số tiêm đủ 2mũi vắc xin trong năm 2021

Thiếu tướng, PGS. TS Nguyễn XuânKiên, Cục trưởng Cục Quân y (Tổng cụcHậu cần) cho biết, đến nay, toàn quân có35 phòng an toàn sinh học cấp II, 8 cơ sởxét nghiệm khẳng định và 22 cơ sở xétnghiệm sàng lọc SARS-CoV-2. CụcQuân y đã thành lập hơn 1.500 tổ lấy mẫuxét nghiệm với trên 300 tổ tiêm và hơn 90tổ hồi sức cấp cứu, triển khai 12 đợt tiêmvắc xin trong toàn quân. Bên cạnh đó,thực hiện hiệu quả công tác điều trị bệnhnhân Covid-19, bảo đảm tốt cơ sở vậtchất, vật tư phòng, chống dịch với cáctrang, thiết bị hiện đại; bảo đảm an toànphòng, chống dịch cho các sự kiện, khôngđể dịch lan vào đơn vị.

Đến nay, toàn quân đã tiêm được1.266.527 liều vắc xin, đạt tỷ lệ 99,5%;số người được tiêm đủ 2 mũi đạt trên75,5%, xét nghiệm sàng lọc cho gần1.123.000 lượt người bằng test nhanhkháng nguyên, xét nghiệm hơn 380.000lượt người bằng kỹ thuật RT-PCR.Riêng Cục Quân y đã cấp 6,5 triệu viênthuốc tăng cường miễn dịch, 250.000test xét nghiệm nhanh kháng nguyên,35.000 kg hóa chất sát khuẩn…

Hiện toàn quân vẫn đang duy trì trên2.400 cán bộ, chiến sỹ quân y, triển khai170 tổ quân y cơ động, 7 cơ sở điều trịbệnh nhân Covid hỗ trợ các tỉnh phíaNam phòng chống dịch Covid-19.

Thượng tướng Vũ Hải Sản, Ủy viênTrung ương Đảng, Thứ trưởng BQP,Trưởng ban Chỉ đạo phòng chống dịch(PCD) Covid-19 BQP cho biết, nội dungtrọng tâm công tác phòng, chống dịch thờigian tới là tập trung rà soát kế hoạch PCD,huấn luyện bổ sung, kiện toàn lực lượng,bổ sung trang bị, thuốc, hóa chất, vật tưquân y, củng cố cơ sở vật chất, trang bịcho các khu cách ly tập trung; sẵn sàngtriển khai hỗ trợ địa phương nơi đóngquân khi dịch bùng phát.

Thượng tướng Vũ Hải Sản yêu cầucác đơn vị căn cứ vào cấp độ dịch trên địabàn để có biện pháp quản lý chặt quân số;chủ động phòng, chống lây nhiễm từ bênngoài; cách ly chặt người đi về từ vùngdịch; phòng, chống lây nhiễm hiệu quảcho lực lượng trực tiếp PCD; định kỳ xétnghiệm trọng điểm cho những người cónguy cơ cao để phát hiện sớm ca bệnh;kịp thời khoanh vùng, cách ly, xử lý triệtđể những ổ dịch mới phát sinh, không đểlây lan rộng.

Các đơn vị làm nhiệm vụ kiểm soát

biên giới tiếp tục phối hợp chặt chẽ vớichính quyền, nhân dân, lực lượng vũtrang địa phương vùng biên, kiểm soátchặt chẽ các tuyến biên giới trên bộ,trên biển; kịp thời phát hiện, ngăn chặnca bệnh xâm nhập từ nước ngoài; ràsoát kế hoạch phòng, chống dịch; huấnluyện bổ sung, kiện toàn lực lượng; bổsung trang bị, thuốc, hóa chất, vật tưquân y; củng cố cơ sở vật chất, trang bịcho các khu cách ly tập trung; sẵn sàngtriển khai hỗ trợ địa phương nơi đóngquân khi dịch bùng phát.

Đặc biệt, Trưởng ban Chỉ đạophòng, chống dịch Covid-19 Bộ Quốcphòng đề nghị cần đẩy nhanh tiến độtiêm vắc xin phòng Covid-19, phấn đấuđể 100% quân số được tiêm đủ 2 mũivắc xin trong năm 2021.

Ứng phó dịch Covid-19 tại các điểm nóng phía Bắc

Thiếu tướng Đỗ Phương Thuấn, PhóTư lệnh Quân khu 3, Trưởng Ban chỉđạo PCD Covid-19 Quân khu 3 chobiết, hiện tại Hà Nam vẫn đang là điểmnóng dịch bệnh. Thời gian qua các cơquan, đơn vị Quân khu 3 quản lý chặtchẽ quân nhân, chủ động xét nghiệmsàng lọc giám sát trọng điểm tại đơn vịbằng test nhanh kháng nguyên theo quyđịnh. Do dịch loang rộng, Quân khu chỉđạo triển khai các khu cách ly quânnhân ở đơn vị để sẵn sàng cách ly quânnhân từ địa bàn đang có dịch trong cộngđồng trở về.

Các đơn vị khung thường trực củaQuân khu đang cách ly 598 công dânmới nhập cảnh. Công dân cách ly đượcchăm sóc, bảo đảm chế độ, tiêu chuẩntheo đúng quy định. Cán bộ, nhân viên

làm nhiệm vụ trong các khu cách ly bảođảm an toàn tuyệt đối.

Các cơ quan, đơn vị quán triệt, triểnkhai thực hiện nghiêm quy định về PCDCovid-19; hạn chế quân nhân ra ngoàidoanh trại, không giải quyết cho quânnhân đi phép, tranh thủ về vùng có dịch.Tổ chức xét nghiệm sàng lọc giám sáttrọng điểm tại đơn vị bằng phương pháptest nhanh kháng nguyên đối với cán bộ,chiến sĩ thuộc địa bàn có nguy cơ lâynhiễm cao. Quân khu 3 đã thành lập 32 tổtiêm vắc xin phối hợp với Bệnh việnQuân y 5 và Bệnh viện Quân y 7 (CụcHậu cần) tiêm vắc xin phòng Covid-19cho 98,83% quân nhân; góp phần ngănchặn dịch bệnh lây lan vào đơn vị.

Hiện nay trên địa bàn Quân khu 3đang có 80 xã, phường, thị trấn thuộc 39quận, huyện, thành phố của 8 tỉnh, thànhphố (trừ tỉnh Ninh Bình) đang có cadương tính Covid-19 trong cộng đồngchưa qua 21 ngày. Trước số lượng các cadương tính tăng đột biến, Phó Tư lệnhQuân khu 3 yêu cầu các cơ quan, đơn vịtuyên truyền nâng cao nhận thức, tráchnhiệm cho cán bộ, chiến sĩ về công tácPCD, tránh tư tưởng chủ quan; gắn nhiệmvụ PCD với nhiệm vụ huấn luyện, sẵnsàng chiến đấu, xây dựng chính quy, rènluyện kỷ luật.

Thực hiện tốt việc tiếp nhận, bảo quản,phân phối, vận chuyển, bàn giao vắc xinphòng Covid-19 cho 9 tỉnh, thành phốtrên địa bàn; đẩy nhanh tiến độ tiêm vắcxin cho cán bộ, chiến sĩ LLVT Quân khu3, phấn đấu 100% quân nhân được tiêmđủ 2 mũi vắc xin trước ngày 30/11/2021.

Tại Hà Nội, Thiếu tướng Đỗ Thái Sơn,Phó Tư lệnh, Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nộicho biết, hiện số ca mắc tại Hà Nội đangngày càng gia tăng, để chủ động chonhững tình huống xấu việc tăng cườngquân y cơ sở là hết sức cần thiết.

“Đề nghị với Tổng cục Hậu cần vàCục Quân y chỉ đạo tăng cường xây dựng,củng cố tuyến quân y cơ sở, nâng caonăng lực y tế cơ sở. Theo chủ trươngchung của Chính phủ, đặc biệt là của TP.Hà Nội đối với chúng tôi có thể tạm thờithí điểm cách ly số F1 ở nhà đặc biệt làđiều trị F0 có thể sẽ thí điểm điều trị cáchly tại nhà. Chính vì vậy Quân y cơ sở cấptrung đoàn cũng đề nghị nâng cao nănglực của cán bộ, nhân viên quân y. Nếunhư các bệnh viện đầy hết rồi ta không cóđiều kiện nên tôi đề nghị nâng cao nănglực” - Thiếu tướng Đỗ Thái Sơn nói.

LAM HẠNH

Đại tướng Phan Văn Giangtặng quà tập thể vànhân dân xã Linh Sơn

Kỷ niệm 91 năm Ngày thành lập Mặt trậnDân tộc Thống nhất Việt Nam-Ngày

truyền thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam(18/11/1930-18/11/2021), sáng qua (14/11),tại Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc khudân cư Mỏ Đá, xã Linh Sơn, TP. TháiNguyên (tỉnh Thái Nguyên), thừa ủy quyềncủa Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên BộChính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, BộChỉ huy Quân sự tỉnh Thái Nguyên đã traokinh phí xây dựng 2 nhà tình nghĩa (mỗi căntrị giá 80 triệu đồng) cho 2 hộ gia đình chínhsách; trao quà tặng cho 40 đối tượng là thânnhân liệt sĩ, người có công và hộ nghèo, cậnnghèo, có hoàn cảnh khó khăn; trao quà tặngtập thể và nhân dân xã Linh Sơn.

Việc Bộ trưởng Phan Văn Giang tặngquà chính quyền và nhân dân địa phươngnhân Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộcthể hiện tình cảm, trách nhiệm của quânđội trong sự nghiệp xây dựng, củng cốkhối đại đoàn kết toàn dân tộc, xây dựngđời sống văn hóa, nông thôn mới, đô thịvăn minh; là sự quan tâm sâu sắc đối vớicấp ủy, chính quyền, lực lượng vũ trang vànhân dân địa phương. HOÀNG HÀ

Ngành Xe máy Quân khu 2 hoàn thànhsửa chữa 32 xe ô tô đời cũ

Năm 2021, một trong những nhiệm vụtrọng tâm của Ngành Xe máy Quân khu

2 là thực hiện bảo dưỡng, sửa chữa, đồng bộ32 xe ô tô của các đơn vị trong Quân khu.Xác định đây là một trong những nhiệm vụcó nhiều khó khăn bởi các xe ô tô trong chỉtiêu bảo dưỡng, sửa chữa, đồng bộ có niênhạn sử dụng đã lâu năm (cơ bản từ 20 nămtrở lên), với các nhãn xe cơ sở như UAZ-31512, UAZ-31519, ZIL-131, URAL-375đã qua sửa chữa nhiều lần.

Qua kiểm tra đánh giá kỹ thuật chuyênngành cho thấy, các xe đều ở tình trạng kỹthuật xuống cấp và thiếu đồng bộ, các chitiết, cụm chi tiết trên xe, đặc biệt là cáclinh kiện bán dẫn, các chi tiết bằng cao su,nhựa, hợp kim nhôm… hết niên hạn sửdụng nên mục nát, khả năng phục hồi vàbảo đảm vật tư thay thế gặp nhiều khókhăn. Bên cạnh đó một số cụm, chi tiếtmang tính đặc thù xe quân sự phục vụ chochức năng của xe kéo pháo, kéo khí tàitrên thị trường khan hiếm phải sử dụng cácloại vật tư có tính năng tương đương thaythế. Sự tác động của dịch bệnh Covid-19diễn biến phức tạp đã ảnh hưởng tới tiếnđộ triển khai nhiệm vụ, đặc biệt là côngđoạn bảo đảm, khai thác vật tư phục vụbảo dưỡng, sửa chữa, đồng bộ.

Để hoàn thành nhiệm vụ, Ngành đã thammưu với Bộ Tư lệnh Quân khu ra Chỉ lệnhKỹ thuật; Quyết định thành lập Ban Chỉ đạovà Hội đồng nghiệm thu cấp Quân khu;Tham mưu giúp Thủ trưởng Cục Kỹ thuậtxây dựng kế hoạch và hướng dẫn bảo dưỡng,sửa chữa, đồng bộ xe ô tô. Quân khu giaonhiệm vụ cho 02 cơ sở là Xưởng Sửa chữatổng hợp X78 và Xưởng Sửa chữa tổng hợphướng Tây T81 thuộc Kho K79 đảm nhiệm.

Đến nay, các cơ quan, đơn vị liên quanđều hoàn thành tốt nhiệm vụ bảo dưỡng, sửachữa, đồng bộ 32 xe ô tô và đưa vào sử dụng.Kết quả đó khẳng định trách nhiệm của cáccơ quan, đơn vị và khả năng, chất lượngchuyên môn của đội ngũ cán bộ, nhân viênNgành Xe máy Quân khu 2.

NGÔ PHÚC LÂM

Quân đội thực hiện nhiệm vụ kép chống dịch

l20.000 phần quà chuyển tặng đến bà con vùng tâm dịch.

Trước tình hình dịch Covid-19tiếp tục diễn biến phức tạp,thời gian tới, toàn quân bảođảm đầy đủ lực lượng, phươngtiện, phát huy “4 tại chỗ” thamgia phòng, chống dịch Covid-19, đồng thời sẵn sàng ứngphó sự cố, thiên tai, thực hiệnnghiêm việc kiểm soát biêngiới và cách ly công dân nhậpcảnh; phối hợp ngành y tế vàhỗ trợ các địa phương trongphòng chống dịch, điều trị vàtham gia chiến dịch tiêmchủng vắc xin phòng Covid-19.

l Quân đội vừa giúp dân, vừa đảm bảo PCD

tại đơn vị.

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn CHUYểN độ[email protected]

CHUNG TAY ĐẨY LÙI DỊCH COVID-19

Không chỉ ở Việt Nam màtrên thế giới, một trongnhững nguyên nhân khiến tỉlệ bệnh nhân mắc Covid-19tử vong cao là những bệnhnhân này có mắc các bệnh lýnền, mà bệnh nền chủ yếu làtim mạch, đái tháo đường. Tỉ lệ người mắc Covid-19 có bệnh nền tử vong cao

Tại Hội nghị Khoa học thường niênnăm 2021 với chủ đề “Đại dịch Covid-19 và phòng chống các bệnh không lâynhiễm: Hô hấp, Tim mạch, Ung thư, Đáitháo đường, Tâm thần và bệnh hiếm” doTổng Hội Y học Việt Nam và Tiểu banDược phẩm thuộc Hiệp hội các doanhnghiệp châu Âu tại Việt Nam tổ chức,các đại biểu chia sẻ, sau gần hai nămứng phó với đại dịch Covid-19, ViệtNam đã đạt được nhiều kết quả quantrọng trong công tác phòng chống dịch.

Đến nay, dịch bệnh cơ bản đã đượckiểm soát trên phạm vi toàn quốc nhưngsố ca nhiễm mới trong cộng đồng tạimột số tỉnh thành vẫn còn tăng cao,đồng thời vẫn ghi nhận các ca mắcCovid-19 nặng. Các ca bệnh này chủyếu là những người mắc các bệnh nềnnhư tim mạch, đái tháo đường…

Các chuyên gia cảnh báo, đại dịchCovid-19 tiếp tục diễn biến phức tạp, khólường khi có nhiều biến chủng mới xuấthiện. Vì vậy, việc chia sẻ kinh nghiệmcũng như những sáng kiến trong phòngchống Covid-19nói riêng và các bệnhkhông lây nhiễm nói chung là một trongnhững hoạt động cần thiết hơn bao giờhết. Đây cũng là một thách thức đặt ra đốivới ngành y, làm sao để không gián đoạntrong quản lý và điều trị các bệnh nhâncó bệnh lý không lây nhiễm trong bốicảnh dịch Covid-19 như hiện nay.

Tại hội nghị, TS.BS Phan HướngDương, Phó Giám đốc BV Nội tiết Trungương chia sẻ, không chỉ ở Việt Nam màtrên thế giới, một trong những nguyênnhân khiến tỉ lệ bệnh nhân mắc Covid-19 tử vong cao là những bệnh nhân nàycó mắc các bệnh lý nền, mà bệnh nền chủyếu là tim mạch, đái tháo đường.

Ở nước ta, trong đợt dịch bùng phát

tại Đà Nẵng cũng như đợt dịch thứ 4vừa rồi, tỉ lệ người mắc Covid-19 cóbệnh nền tử vong cao. Vì đây là nhómngười có sức đề kháng kém, nếu khôngkiểm soát tốt bệnh nền thì khi mắcCovid-19, nguy cơ tử vong rất cao.

Theo TS.BS Phan Hướng Dương,thực tế qua những đợt điều trị bệnh nhânmắc Covid-19 vừa rồi, chúng ta đã rútra được bài học, phải có phối hợpchuyên khoa trong vấn đề điều trị bệnhnhân Covid-19.

Kiểm soát được bệnh nềntrước khi điều trị Covid-19

Cụ thể, đối với bệnh nhân mắc đáitháo đường và tim mạch thì chắc chắnphải kiểm soát được bệnh nền. Vấn đềvề tim mạch phải ổn định thì mới điềutrị bệnh Covid-19. Nếu chỉ tập trungđiều trị hô hấp mà không kiểm soátđường huyết, huyết áp thì chắc chắn cácbiến chứng về tim mạch sẽ gia tăng, từđó nguy cơ tử vong sẽ cao hơn.

Khi bệnh nhân mắc đái tháo đường,tim mạch mắc Covid-19, cần phải chiabệnh nhân ở nhiều cấp độ khác nhau.Đối với người bệnh mắc Covid-19 giaiđoạn đầu, nhẹ, chưa có triệu chứng thìviệc quan trọng đầu tiên là phải kiểmsoát tốt bệnh nền. Hiện nay, những bệnhnhân này (F0 không triệu chứng) đangđiều trị tại nhà. Trong điều kiện ngườibệnh không thể tiếp xúc với các bác sĩchuyên khoa về đái tháo đường hay timmạch thì bệnh nhân hoàn toàn có thể gọiđiện để các bác sĩ điều trị tư vấn hoặcthông qua các trung tâm khám chữa

bệnh từ xa tại các cơ sở y tế trên cả nước. Khi người có bệnh nền mắc Covid-

19, đơn thuốc và phương pháp điều trịhằng ngày cũng phải có sự phối hợp củacác bác sĩ chuyên khoa. Khi bệnh nhânvào BV, ngoài điều trị triệu chứng củabệnh Covid-19, thì vẫn phải kiểm soátchặt chẽ các vấn đề về tim mạch, đườnghuyết, huyết áp. Vì nếu đường huyếttăng cao thì biến chứng ở những bệnhnhân này cũng sẽ gia tăng.

Hiện Bộ Y tế và BHXH Việt Nam đãcó chỉ đạo đối với các BV tuyến Trungương, cho phép người bệnh hoàn toàncó thể khám được ở các cơ sở y tế nơihọ cư trú, được phép lĩnh thuốc từ 2-3tháng. Đặc biệt, Bộ Y tế và BHXH ViệtNam cũng đã cho phép những người ởvùng dịch bị phong tỏa, giãn cách (baogồm cả người chưa mắc Covid-19)được phép nhận thuốc từ 2-3 tháng, cóthể ủy quyền cho người thân lấy thuốckhi có xác nhận của địa phương. Từ đó,các BV sẽ cấp thuốc cho người bệnhnhằm bảo đảm duy trì quản lý bệnh nền.

Cũng tại hội nghị, các chuyên gia đãchỉ ra rằng, ngành y tế cần có những giảipháp, sáng kiến nhằm chuẩn bị sẵn sàngđối mặt với các thách thức y tế trong dàihạn, mà trong đó ngành dược phẩm phátminh (ngành nghề đầu tư cao nhất vàonghiên cứu và phát triển) đóng vai tròrất quan trọng. Thực tế trong 2 năm vừaqua, ngành dược phẩm phát minh vớicác lợi thế về nghiên cứu khoa học cũngđã tìm các giải pháp quan trọng đối phóđại dịch này trong thời gian ngắn nhấtchưa từng có tiền lệ. NGUYỄN HÀ

Loạt bài tuyên truyền thực hiện Nghị quyết 84/NQ-CP ngày 29/5/2020 của Chính phủ

TP HCM kiến nghị mở lạikhu cách ly,

thêm bệnh viện dã chiến Ban chỉ đạo phòng chống dịch Covid-19 TP

HCM vừa tổ chức họp giao ban trực tuyếnvới các quận, huyện và Thủ Đức về tình hìnhdịch bệnh diễn ra trên địa bàn.

Giám đốc Sở Y tế Tăng Chí Thượng cho biết,trong 7 ngày trước đó, một số địa phương trên địabàn TP HCM có số F0 tăng cao, cụ thể là huyệnHóc Môn, huyện Bình Chánh, quận Bình Tân, ThủĐức, quận 12, quận Gò Vấp. Tính riêng 3 ngàytrước hội nghị, huyện Bình Chánh và Hóc Môn là2 nơi có nhiều trường hợp nhiễm nhất.

Đối với tình hình thu dung, điều trị tại TP, ôngTăng Chí Thượng chia sẻ, tính từ 1/10 - 12/11, sốF0 cách ly tại nhà có xu hướng tăng, các ca chuyểnnặng cần nhập viện có xu hướng giảm và ở mứcthấp. Ngoài ra, số trường hợp thở máy xâm lấn duytrì ở mức ổn định, các ca thở máy không xâm lấnvà thở oxy có xu hướng giảm nhẹ.

Dù vậy, số ca cách ly tại nhà đang có chiềuhướng tăng trong khi trường hợp tại cơ sở cách lytại quận, huyện giảm dần vì TP đang thu hẹp cáccơ sở này. Do đó, Giám đốc Sở Y tế kiến nghịBCĐ sớm triển khai lại các khu cách ly quận,huyện. Ngoài ra cần có thêm BV dã chiến để sẵnsàng thu dung, điều trị F0.

Phát biểu tại cuộc họp, Bí thư Thành ủyTPHCM Nguyễn Văn Nên nhận định, dựa trênthống kê cho thấy số F0 tại địa phương đang tăngvà thực tế còn nhiều hơn số liệu đã thống kê. Mặcdù đã tầm soát tại BV và có nhiều biện pháp xétnghiệm nhưng không thể nắm hết được người cómầm bệnh trong cộng đồng.

Qua phân tích của Sở Y tế, tỉ lệ F0 không triệuchứng và triệu chứng nhẹ là trên 90%, riêng tỉ lệbệnh nhân trở nặng và tử vong có tăng nhẹ. Đặcbiệt, số ca nhập viện cao hơn số ca xuất viện. Bíthư TP HCM nhận định, nếu tình trạng này cứ kéomãi thì không ổn. Do đó, từng địa bàn cần tính toánlại con số này để có phấn đấu, điều chỉnh bằnghành động.

Giải thích lý do số ca nhiễm tăng trở lại tronglive stream “Dân hỏi, Thành phố trả lời” tối 12/11,TS.BS Nguyễn Văn Vĩnh Châu, Phó Giám đốc SởY tế TP cho biết, đây là kết quả tất yếu khi TP mởcửa trở lại, bỏ giãn cách xã hội. Covid-19 là bệnhlây qua đường hô hấp, đặc biệt tiếp xúc gần, khôngđeo khẩu trang thì sẽ lây lan dữ dội.

Từ ngày 1/10, TP đã ở vào giai đoạn mở cửavà quan điểm hiện nay là thích ứng linh hoạt cókiểm soát hiệu quả với dịch Covid-19, sống chungvới virus SARS-CoV-2.

“Sống chung với virus SARS-CoV-2 chứkhông phải sống chung với dịch. Nếu chúng ta đểdịch quay trở lại, rồi lại bệnh nặng và chết ngườithì không được”, TS.BS Châu nhấn mạnh.

HOÀNG NGỌC

Hà Nội rút ngắn khoảng cáchhai mũi vaccine AstraZenecaSở Y tế Hà Nội vừa đồng ý với đề xuất của Trung

tâm Kiểm soát Bệnh tật (CDC Hà Nội) phương ánrút khoảng cách giữa 2 mũi vaccine AstraZeneca vềcòn tối thiểu 4 tuần.

Trước đó, người đã tiêm mũi một vaccine As-traZeneca ở Hà Nội phải chờ tới 8 tuần trở lên mới tiêmmũi hai. Phương án rút ngắn này nhằm hoàn thành việctiêm mũi hai cho người dân nhanh nhất, an toàn và hiệuquả, đáp ứng công tác phòng chống dịch, tạo miễn dịchcộng đồng trong thời gian sớm nhất, theo CDC Hà Nội.

Đề xuất này cũng dựa trên hướng dẫn của Viện Vệsinh dịch tễ Trung ương với Sở Y tế các tỉnh thành vềviệc triển khai chiến dịch tiêm vaccine Covid-19. Theo

đó, với vaccine AstraZeneca, Viện đề nghị triển khai tiêmtrả mũi hai sau mũi một từ 4 tuần trở lên.

Cuối tháng 9/2021, trong công văn trả lời đề xuất củatỉnh Long An và Sở Y tế TP HCM, Bộ Y tế cho phép cácđịa phương tự quyết định việc rút ngắn khoảng cách haimũi tiêm vaccine AstraZeneca, song phải dựa trên khuyếncáo của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và nhà sản xuất.

AstraZeneca là vaccine Covid-19 đầu tiên được cấpphép và sử dụng tại Việt Nam. Hiện, chiến dịch tiêmchủng tại Việt Nam đang sử dụng chủ yếu loại vaccinenày. Theo Bộ Y tế, hướng dẫn sử dụng của nhà sản xuấtvaccine AstraZeneca cho thấy, sau khi tiêm mũi một, từngày thứ 22 hiệu lực bảo vệ của vaccine đạt 69,2%; saukhi tiêm mũi hai dưới 6 tuần đạt 55,1%; sau 6-8 tuần đạt59,7% và sau 12 tuần đạt 80%.

Mũi hai nên được tiêm trong khoảng 4-12 tuần sautiêm mũi một, theo nhà sản xuất. WHO khuyến cáo

khoảng cách giữa hai mũi tiêm vaccine AstraZeneca từ 8đến 12 tuần.

Tại Việt Nam, Bộ Y tế hướng dẫn tiêm mũi hai vaccineAstraZeneca sau 8-12 tuần kể từ ngày được tiêm mũi một.

Hà Nội đã được Bộ Y tế phân bố hơn 11,4 triệu liềuvaccine (số liệu từ cổng thông tin tiêm chủng quốc gia).Đến 14/11, TP tiêm được 11,04 triệu liều cho hơn 6,11triệu người, trong đó, 4,9 triệu người đã tiêm đủ hai mũi.

CDC Hà Nội cho biết, tỷ lệ tiêm vaccine Covid-19mũi một cho người dân từ 18 tuổi trở lên đã đạt khoảng93% tuy nhiên chỉ mới gần 70% số này được tiêm đủ haimũi. Đặc biệt, ở nhóm người trên 50 tuổi, tiêm vaccinemũi một và mũi hai lại thấp hơn các nhóm khác.

Bà Trần Thị Nhị Hà, Giám đốc Sở Y tế Hà Nội, chobiết còn khoảng một triệu người trên 50 tuổi tại TP đangchờ đến thời hạn được tiêm mũi hai, bắt đầu từ hôm nay(15/11). T.MẾN

Chăm sóc người mắc bệnh nền thế nàotrong bối cảnh Covid-19?

lHội nghị Khoa học thường niên năm 2021 do Tổng Hội Y học Việt Nam phối hợp tổ chức.

Hệ lụy từ lạm dụng dạy thêm, học thêm

Dạy thêm, học thêm là đề tàiđược bàn luận, gây ra nhiều ýkiến trái chiều trong nhiều nămqua. “Dạy thêm, học thêm lúcbình thường đã cấm, học trựctuyến càng cấm. Tôi rất đồng tìnhnhưng có vẻ chúng ta chưa giảiquyết được căn nguyên của vấnđề. Dạy thêm, học thêm như vấnnạn của xã hội. Chúng ta tư duycái gì không quản được thì cấm.Chúng ta nên xem đó như mộtnhu cầu của học sinh, phụ huynh.Tôi thú thực con em của chúngtôi cũng trưởng thành một phầnnhờ học thêm. Việc dạy thêm, họcthêm xuất phát từ vấn đề lươngcủa giáo viên quá thấp. Nhiềugiáo viên coi dạy thêm như phaocứu sinh. Tôi mong ngành giáodục cần nhìn lại. Qua 2 đợt dịchbệnh, tôi thấy giáo viên cũng làđối tượng cần hỗ trợ” – theo đạibiểu Nguyễn Công Long.

Nhiều ý kiến cho rằng, việclàm thêm ở hai ngành y tế và giáodục hoàn toàn khác nhau. Bởi bác

sĩ không có quyền ép bệnh nhânđến phòng mạch riêng, nếu họkhông muốn. Nhưng giáo viên thìkhác, không ít thầy cô giáo đều cóthể lấy quyền của mình để ép họcsinh dù chính các em và phụhuynh đôi khi không muốn học.Nếu không đi học, các em sẽ bịchịu cảnh cư xử thiếu tế nhị củakhông ít giáo viên (như bị điểmkém, bị nhắc nhở phụ huynh thiếuquan tâm…).

Mặt khác, với chương trìnhhọc khá nặng, học sinh không đihọc thêm sẽ khó theo kịp kiếnthức. Ngay từ lớp 1, các em ngoàihọc ngày, học đêm còn học cảngày cuối tuần. Bên cạnh đó, mộtsố học sinh khác vốn chậm hiểu,nên ngoài thời gian học ở trườngcác em vẫn phải đi học thêm đểgiáo viên kèm cặp mới có thể cảithiện lực học.

Theo các chuyên gia giáo dục,trẻ em cũng giống người lớn, cầncó thời gian nghỉ ngơi và thư giãnđầu óc sau những giờ học căngthẳng trên trường lớp. Nếu họcthêm 2-3 môn, mỗi môn từ 2-3

buổi/tuần thì thời gian học củahọc sinh sẽ bị phủ kín. Thời gianhọc thêm đúng ra là thời gian đểcon được nghỉ ngơi để bổ sung,tái tạo năng lượng, cân bằng vềthể chất và tinh thần. Nhiều họcsinh đến lớp ngồi học trong trạngthái mệt mỏi, buồn ngủ, dễ cáugắt và kích động vì học hành quácăng thẳng.

Hệ lụy học thêm làm cho họcsinh không có thời gian tự học ởnhà, khả năng tự học giảm sút,thậm chí mất khả năng tự học. Dođó, các em dần mất tự tin, thụđộng, ảnh hưởng đến khả năng tựlập sau này. Học thêm quá nhiềulà một trong nhiều nguyên nhândẫn đến việc học sinh không cóthời gian rèn luyện kỹ năng, trảinghiệm cuộc sống. Bởi việc họckhông chỉ dừng lại ở trường, lớpmà con cần học những kỹ năngkhác như giao tiếp, ứng xử vớimọi người xung quanh.

Cần giải quyết vấn đề từgốc rễ

Đại biểu Nguyễn Lâm Thành

(Thái Nguyên) đưa ra 4 giải phápđể giải quyết vấn đề này về mặtchiều sâu. Đầu tiên là giảm tảichương trình sách giáo khoa. Thứhai là đổi mới phương pháp dạyhọc, chuyển từ dồn ép kiến thứcsang dạy tư duy. Giải pháp thứ balà thay đổi phương án thi cử, tậptrung vào sự sáng tạo của họcsinh hơn là thi theo mẫu. Thứ tưlà tổ chức trường học. Nếu còn hệthống trường chuyên thì vẫn còndạy thêm học thêm. Tuy khôngphủ nhận lợi ích của trườngchuyên nhưng cần thay đổi cáchtổ chức.

Theo TS Hoàng Ngọc Vinh,nguyên Vụ trưởng Vụ Giáo dụcchuyên nghiệp, Bộ GD-ĐT, nhucầu dạy thêm và học thêm là mộtthực tế cả với lý do chính đáng vàkhông chính đáng. Dạy thêmchính đáng là dạy thêm giúpnhững học sinh học yếu, có hoàncảnh khó khăn hoặc những họcsinh khá giỏi có nguyện vọngmuốn được phát triển hơn nữabằng chính lao động chuyên môncủa nhà giáo. Dạy thêm khôngchính đáng phải lên án là hìnhthức dạy mang tính cưỡng ép bắtbuộc học sinh của một bộ phậngiáo viên.

Theo nhiều nghiên cứu đốivới các nước đang phát triển,phần nhiều do việc làm trong xãhội thiếu đòi hỏi mọi người phảicạnh tranh nhau để được học ở

trình độ cao hơn với hy vọng cónhiều cơ hội việc làm, đời sốngtốt hơn ngay cả khi nhiều cơ hộihọc đại học mở ra thì người ta lạimuốn vào học những trường đạihọc có chất lượng tốp đầu.

Về phía giáo viên, do đồnglương không đủ sống là mộtyếu tố buộc các nhà giáo phảidạy thêm bằng sức lao độngcủa mình.

Bởi thế, ông Hoàng NgọcVinh cho rằng, trước hết cần cảithiện đời sống giáo viên, bồidưỡng kỹ năng dạy học, sa thảinhững giáo viên quá yếu kém vềchuyên môn và đạo đức để họthực hiện tốt hơn sứ mệnh củangười thầy. Đặc biệt, xem xétđánh giá tải trọng chương trìnhgiáo dục phổ thông chính khóa vàyêu cầu thi kiểm tra đánh giá.Nghiêm cấm hành vi vì bệnhthành tích để ép học sinh họcthêm, cũng như cấm giáo viên“làm tiền” bằng cách ép buộc chamẹ học sinh và học sinh phải họcthêm mới cho điểm cao. Có thểnói, việc ganh đua thành tích họctập của con cái ở một bộ phận phụhuynh và ngay cả giáo viên cũngcần thay đổi. Quan trọng hơn cả,đó là những phẩm chất trí tuệ,tình thương yêu, đạo đức và cácgiá trị mà trẻ nhận được từ giáodục, từ cuộc sống, chứ khôngphải ngày đêm quá tải vì học.

NGUYỄN MỸ

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

NHịP Số[email protected]

Dạy thêm, học thêm có xấu?Vừa qua, trong phiên chất vấn Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về vấn đề dạythêm học thêm, đại biểu Quốc hội Nguyễn Công Long (Đồng Nai) đặt câu hỏi:“Chúng tôi trưởng thành, đỗ đạt, đi làm nhờ học thêm, nên học thêm là có tácdụng. Tại sao ngành y được làm thêm mà giáo dục không được dạy thêm”?

Hôm qua (14/11), hướng tới Ngày Nhàgiáo Việt Nam 20/11, Thủ tướng PhạmMinh Chính đã gặp mặt đại diện nhà giáo,cán bộ quản lý giáo dục tiêu biểu. Thaymặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước và với tìnhcảm cá nhân của một người đã từng là phụhuynh học sinh, từng là học trò, ngườiđứng trên bục giảng, Thủ tướng Chính phủPhạm Minh Chính gửi lời cảm ơn chânthành, sâu sắc nhất tới các thế hệ thầy côgiáo trên cả nước. Đặc biệt, cảm ơn vềnhững chia sẻ, tâm tư chân thành và sâusắc tự đáy lòng của các nhà giáo, cán bộquản lý giáo dục tại buổi gặp mặt.

Nhắc lại khát vọng, tầm nhìn sâu sắccủa Chủ tịch Hồ Chí Minh về giáo dục:“Tôi chỉ có một sự ham muốn, ham muốntột bậc, là làm sao cho nước ta được hoàntoàn độc lập, dân ta được hoàn toàn tự do,đồng bào ai cũng có cơm ăn áo mặc, aicũng được học hành”, Thủ tướng PhạmMinh Chính khẳng định, Đảng và Nhànước ta luôn coi giáo dục là quốc sáchhàng đầu. Nhà nước đã dành nhiều nguồnlực ưu tiên đầu tư cho phát triển sự nghiệpgiáo dục. Các chính sách tập trung đổi mớitoàn diện giáo dục, trong đó chú trọng quantâm, chăm lo phát triển đội ngũ nhà giáo,

nhất là các thầy cô giáo ở vùng sâu, vùngxa, biên giới, hải đảo.

“Mặc dù còn đối mặt với nhiều khókhăn nhưng ngành GD&ĐT đã đóng gópto lớn trong việc bồi dưỡng nhân cách, đạođức cho thế hệ trẻ, giúp phát triển conngười, nâng cao dân trí, đào tạo nguồnnhân lực, đóng góp chung vào phát triểnkinh tế - xã hội của đất nước. Thành tựu đócó sự đóng góp rất lớn của đội ngũ các thầycô giáo”, Thủ tướng ghi nhận.

Chia sẻ với những vất vả của đội ngũnhà giáo trên cả nước, Thủ tướng cũng biểudương các thầy cô đã khắc phục khó khăn,thách thức để việc học tập của học sinhkhông bị gián đoạn - ngay cả khi dịch bệnhở thời điểm căng thẳng nhất. Các thầy côgiáo và ngành Giáo dục đã biến nguy cơ,thách thức thành cơ hội và động lực để đổimới giáo dục.

Hiện nay, nước ta đang triển khai quyết

liệt các giải pháp đổi mới căn bản, toàndiện GD&ĐT. Vì vậy, người đứng đầuChính phủ nhấn mạnh, ngành Giáo dụcphải lấy học sinh làm trung tâm, chú trọngphát triển nhân cách, đạo đức, tính sáng tạocủa học sinh. Phải lấy nhà trường làm nềntảng, lấy thầy cô giáo làm động lực đểthành công. Trong quá trình đó, cần phải“học thật, thi thật, nhân tài thật”…

Thủ tướng kêu gọi các cấp, các ngành,mọi người, mọi nhà, mọi bậc cha mẹ cùngchung tay sát cánh với ngành GD&ĐT, vớicác thầy cô giáo trong sự nghiệp “trồngngười”. Việc giáo dục con người khôngphải là việc riêng của ngành GD&ĐT, củacác thầy cô giáo. Mỗi người trong chúng tahãy luôn là một người học trò để học tậpkhông ngừng và cũng luôn là một nhà giáođể nhiệt tình tham gia vào công việc vẻvang, cao quý này. H.THƯ

lThủ tướng Phạm Minh Chính và các thầy, cô giáo tiêu biểu đại diện cho đội ngũ cán bộ quản lý

giáo dục và giáo viên trên cả nước.

Cần phải “học thật, thi thật, nhân tài thật”

10 tháng, giải ngânđầu tư công đạt gần 56%

Báo cáo của Bộ Tài chínhgửi Thủ tướng về tình

hình thanh toán vốn đầu tưnguồn ngân sách nhà nướclũy kế 9 tháng và ước thựchiện 10 tháng năm 2021 chobiết, ước thanh toán từ đầunăm đến 31/10/2021, tỷ lệ giảingân vốn đầu tư công của cácbộ, ngành, địa phương mới đạt55,8% kế hoạch Thủ tướngChính phủ giao.

Trong đó, chỉ có 7 bộ và 20địa phương có tỷ lệ giải ngân đạttrên 65%; 32/50 bộ và 21/63 địaphương có tỷ lệ giải ngân đạtdưới 50%, trong số đó có 20 bộvà 4 địa phương có tỷ lệ giải ngândưới 30%.

Để đẩy nhanh tiến độ giảingân vốn đầu tư công trong cáctháng cuối năm 2021, Bộ Tàichính đề nghị các Bộ, ngànhtrung ương và địa phương thựchiện đẩy mạnh giải ngân vốn đầutư công theo Nghị quyết 63/NQ-CP ngày 29/6/2021 của Chínhphủ; Công điện 7036/CĐ-VPCPngày 30/9/2021 của Thủ tướngChính phủ về việc tập trung triểnkhai thực hiện có hiệu quả côngtác phòng, chống dịch Covid-19,đồng thời đẩy mạnh giải ngânvốn đầu tư công, thúc đẩy pháttriển kinh tế - xã hội; Thông báo262/TB-VPCP ngày 05/10/2021của Văn phòng Chính phủ về kếtluận của Thủ tướng Chính phủ tạiHội nghị trực tuyến toàn quốcvới các Bộ, cơ quan trung ươngvà địa phương về đẩy mạnh giảingân kế hoạch vốn đầu tư côngnăm 2021. MY MY

Thủ tướng nhấn mạnh, ngànhGiáo dục phải lấy học sinh làmtrung tâm, chú trọng phát triểnnhân cách, đạo đức, tính sángtạo của học sinh. Phải lấy nhàtrường làm nền tảng, lấy thầy,cô giáo làm động lực để thànhcông. Trong quá trình đó, cầnphải “học thật, thi thật, nhântài thật”.

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn NHịP Số[email protected]

Giải báo chí toàn quốc phòng chốngtham nhũng (PCTN), tiêu cực ngày càngthu hút được sự quan tâm của xã hội vàsự tham gia tích cực của các cơ quan báochí, các nhà báo. Ban Tổ chức Giải năm2020-2021 đã nhận được 1.181 tác phẩmở các loại hình báo in, báo điện tử, phátthanh và truyền hình của trên 100 cơ quanbáo chí ở Trung ương và địa phương gửitham dự Giải. Đây là số lượng tác phẩmbáo chí gửi tham dự lớn nhất từ khi Giảiđược tổ chức đến nay.

Nhìn chung, các tác phẩm báo chí dựthi năm nay đã bám sát với chủ đề vàtiêu chí Thể lệ Giải báo chí toàn quốc“Báo chí với công tác đấu tranh PCTN,tiêu cực” lần thứ ba, năm 2020 - 2021.Nhiều tác phẩm có chất lượng tốt, tínhphát hiện cao, thể hiện sự dấn thân, đeobám tới cùng vụ việc của các nhà báo,tạo hiệu ứng tác động xã hội rất lớn, đemlại hiệu quả trong công tác đấu tranhPCTN, lãng phí, tiêu cực. Số tác phẩmviết về đề tài biểu dương, cổ vũ cácgương đấu tranh với tham nhũng, lãngphí; về vấn đề trục lợi chính sách đểtham nhũng, những hiện tượng tiêu cựctrong xã hội đã có nhiều hơn.

Tại Lễ trao giải, Chủ tịch Ủy banTrung ương MTTQ Việt Nam Đỗ VănChiến khẳng định, Đảng và Nhà nướcta luôn xác định PCTN, tiêu cực lànhiệm vụ quan trọng, thường xuyên,vừa cấp bách, vừa khó khăn phức tạp,lâu dài. Những kết quả toàn diện và dấuấn đậm nét trong công tác phòng chốngtham nhũng, tiêu cực đã góp phần quantrọng làm trong sạch bộ máy của Đảng

và Nhà nước, củng cố và tăng cườngniềm tin của nhân dân, nâng cao vị thế,uy tín của nước ta trên trường quốc tế.

Trong thành tích chung đó, có sựđóng góp rất quan trọng của các cơquan báo chí và các nhà báo cách mạngnhư những chiến sĩ tiên phong trên mặttrận đấu tranh PCTN, tiêu cực. Mỗi tácphẩm dự thi, nhất là các tác phẩm đạtgiải, là kết tinh của tinh thần quả cảm,sự lao động miệt mài, sáng tạo, nghiêmtúc, thấm đẫm mồ hôi, công sức của cácnhà báo.

Để báo chí tiếp tục xung kích, tiênphong trong công tác PCTN, tiêu cực, ôngĐỗ Văn Chiến đề nghị Ban Tổ chức Giảinghiên cứu, điều chỉnh, hoàn thiện thể lệGiải nhằm động viên, thu hút đông đảo cácnhà báo tham gia. Song song với việc phátđộng Giải lần thứ tư cần có hình thức phùhợp để cung cấp thông tin, định hướng chủđề cụ thể để các nhà báo tiếp cận với nhữngnội dung mới trong công tác lãnh đạo củaĐảng, Nhà nước về PCTN, tiêu cực;nghiên cứu có hình thức phù hợp để vinhdanh, trao giải đặc cách cho những tácphẩm báo chí đạt Giải Báo chí Quốc giathuộc lĩnh vực PCTN, tiêu cực.

Bên cạnh đó, quán triệt sâu sắcphương châm lấy xây để chống, lấy tíchcực để dẹp tiêu cực, kịp thời phát hiện,đấu tranh kiên quyết với các hành vitham nhũng, tiêu cực. Đồng thời, quahoạt động của báo chí cần phát hiệnnhững quy định hiện hành còn bất cập,có kẽ hở, dễ phát sinh hành vi thamnhũng, tiêu cực để kiến nghị cơ quan cóthẩm quyền sửa đổi, bổ sung nhằm

ngăn chặn hành vi tham nhũng, tiêu cựctừ gốc.

Ông Đỗ Văn Chiến cũng đề nghịBan Tổ chức Giải phối hợp chặt chẽ vớicác cơ quan chức năng có biện pháp phùhợp bảo vệ các nhà báo – người đấutranh PCTN, tiêu cực khi có yêu cầu đểhọ yên tâm tác nghiệp. Ông tin tưởngGiải sẽ trở thành giải báo chí chuyên đềđặc biệt, có nhiều tác phẩm báo chí giátrị, góp phần quan trọng cùng toàn Đảng,toàn dân, toàn quân ta ngăn chặn, kiềmchế, đẩy lùi nạn tham nhũng, tiêu cực,củng cố, tăng cường niềm tin của nhândân đối với Đảng, Nhà nước.

l Cũng trong ngày 13/11, tại Nhàhát Lớn Hà Nội đã diễn ra Lễ trao Giảibáo chí toàn quốc “Vì sự nghiệp Giáodục Việt Nam” 2021 cho 4 tác phẩmđoạt giải Nhất; 8 tác phẩm giải Nhì; 12tác phẩm giải Ba và 38 tác phẩm đoạtgiải Khuyến khích. THỤC QUYÊN

Ngày 9/11/2021 vừa qua, Tòa ánnhân dân quận Tân Phú, TP. Hồ

Chí Minh đã tuyên phạt Tống ThànhThuận (sinh năm 1995, trú tại phườngTrường Thọ, thành phố Thủ Đức, TPHồ Chí Minh) mức án 1 năm 6 thángtù cho hành vi buôn bán trái phép 02cá thể rái cá.

Trước đó ngày 22/12/2020, sau khitiếp nhận tin báo từ người dân quađường dây nóng về bảo vệ ĐVHD củaENV, Công an quận Tân Phú đã nhanhchóng tiến hành trinh sát và bắt giữ TốngThành Thuận khi đối tượng đang buônbán trái phép 02 cá thể rái cá. Được biết,đối tượng Thuận đã đăng tải nhiều video,

hình ảnh thể hiện việc nuôi và rao báncác cá thể rái cá trên nhiều trang mạngxã hội trong đó có trang Tiktok cá nhânvới hơn 4.400 người theo dõi.

Các loài rái cá của Việt Nam đềuđược liệt kê trong Danh mục loài nguycấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ banhành kèm theo Nghị định 64/2019/NĐ-CP – cấp độ bảo vệ cao nhất theo quyđịnh của pháp luật Việt Nam. Theo đó,hành vi buôn bán, vận chuyển hay thậmchí là nuôi nhốt trái phép các loài rái cásẽ bị xem xét truy cứu trách nhiệm hìnhsự theo Điều 244 Bộ luật Hình sự 2015(sửa đổi, bổ sung 2017) với mức hìnhphạt tối đa lên đến 15 năm tù đối với cá

nhân tùy theo số lượng cá thể rái cá bịxâm hại.

Việc nuôi rái cá làm thú cưng thờigian qua nổi lên như một hiện tượng,trào lưu của mạng xã hội. Từ đầu năm2020 đến hết tháng 9/2021, Trung tâmGiáo dục thiên nhiên (ENV) đã ghinhận các cơ quan chức năng phát hiệnvà thu giữ 20 cá thể rái cá bị nuôi nhốt,vận chuyển hoặc buôn bán trái phép.Bên cạnh đó, hàng trăm vụ vi phạmkhác liên quan đến việc nuôi nhốt,quảng cáo rái cá trên Internet cũngđược người dân thông báo đến ENVtrong cùng giai đoạn.

X.HOA

Bán rái cá làm thú cưng, thanh niên nhận án 18 tháng tù

ĐẤU TRANH PHÒNG CHỐNG THAM NHŨNG, TIÊU CỰC:

Báo chí góp phần rất quan trọngĐó là nhấn mạnh của Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Ủyban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Đỗ Văn Chiến tạiLễ trao Giải báo chí toàn quốc phòng, chống tham nhũng,tiêu cực lần thứ ba, năm 2020 — 2021 diễn ra cuối tuần qua.

lThường trực Ban Bí thư Võ Văn Thưởng và Trưởng Ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạc

trao giải Đặc biệt cho nhóm tác giả.

Tham dự Lễ trao Giải báo chí toànquốc phòng, chống tham nhũng, tiêu cựclần thứ ba có các Ủy viên Bộ Chính trị:Thường trực Ban Bí thư Võ Văn Thưởng,Phó Trưởng ban Ban Chỉ đạo Trung ươngvề PCTN, tiêu cực; Bí thư Trung ươngĐảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ươngPhan Đình Trạc, Phó Trưởng ban Thườngtrực Ban Chỉ đạo Trung ương về PCTN,tiêu cực; Bí thư Trung ương Đảng, Chánhán TANDTC Nguyễn Hoà Bình; các Bíthư Trung ương Đảng: Chủ tịch Ủy banTrung ương MTTQ Việt Nam Đỗ VănChiến, Trưởng Ban Chỉ đạo Giải Báo chítoàn quốc PCTN, tiêu cực; Trưởng BanTuyên giáo Trung ương Nguyễn TrọngNghĩa và đại diện lãnh đạo các ban, bộ,ngành ở Trung ương.

Ban Chỉ đạo Giải đã lựa chọn được45 tác phẩm xuất sắc để trao giải gồm:4 giải A; 10 giải B; 12 giải C và 18 giảiKhuyến khích. Lần đầu tiên, có tácphẩm đoạt Giải Đặc biệt do Ban Chỉđạo Trung ương về PCTN, tiêu cựctrao tặng là bộ phim tài liệu 3 tập“Giặc nội xâm” của nhóm tác giảNguyễn Quang Tuấn, Nguyễn ÁnhNgọc, Vương Khánh Trần Linh,Nguyễn Thanh Bình (Hãng phim Tàiliệu và Khoa học Trung ương).

Năm nay, Báo Pháp luật Việt Namđoạt Giải Khuyến khích cho tác phẩmloạt 4 bài “Hành trình giải oan cho 3cụ ông mang tội giết người kêu cứu gần40 năm tại Vĩnh Phúc” đăng trên ấnphẩm phapluatplus.vn của nhóm tácgiả Phạm Quốc Cường, Hoàng VănVượng, Nguyễn Văn Khương, NguyễnVăn Thượng.

Còn bạo hành giới thì vẫn chưa có bình đẳng giới

Quan điểm này được bà Nguyễn Thị HàThứ trưởng Bộ LĐ-TB&XH nhấn

mạnh tại Lễ phát động Tháng hành độngnăm 2021 do Bộ LĐ-TB&XH chủ trì, phốihợp với các cơ quan Liên Hợp quốc tại ViệtNam tổ chức. Tháng hành động vì bìnhđẳng giới và phòng ngừa, ứng phó với bạolực trên cơ sở giới năm 2021 từ ngày 15/11đến ngày 15/12 với chủ đề “Đảm bảo ansinh xã hội, tăng quyền năng và tạo cơ hộicho phụ nữ và trẻ em gái nhằm thực hiệnbình đẳng giới và xóa bỏ bạo lực với phụ nữvà trẻ em gái”.

Theo bà Nguyễn Thị Hà, việc lựa chọnchủ đề này cho Tháng hành động năm naymột lần nữa khẳng định những ưu tiên vàcam kết của Việt Nam trong việc thúc đẩybình đẳng giới thực chất. “Để giải quyết bấtbình đẳng giới ở Việt Nam, bên cạnh cácchính sách, chương trình để đảm bảo an sinhxã hội thì công tác truyền thông cần phảiđược thực hiện thường xuyên, lâu dài và hiệuquả hơn nhằm thay đổi những định kiến giớiđang tồn tại khá phổ biến trong các lĩnh vựccủa đời sống xã hội. Sẽ không có bình đẳnggiới nếu không có sự tham gia của nam giớitrong công việc gia đình và chấm dứt bạohành với phụ nữ và trẻ em gái” - Thứ trưởngBộ LĐ-TB&XH khẳng định.

Thay mặt các tổ chức Liên Hợp quốc tạiViệt Nam, ông Kidong Park, Quyền Điều phốiviên thường trú và các trưởng đại diện các tổchức Liên Hợp quốc tại Việt Nam cho biết,Liên Hợp quốc cam kết sẽ tiếp tục hỗ trợ ViệtNam trong việc thúc đẩy bình đẳng giới, xóabỏ phân biệt đối xử và bạo lực giới, hướng tớiviệc đạt được các Mục tiêu phát triển bềnvững. Cùng với Lễ phát động Tháng hànhđộng vì bình đẳng giới và phòng ngừa, ứngphó với bạo lực trên cơ sở giới cấp quốc gianăm 2021, sẽ có hàng ngàn hoạt động hưởngứng Tháng hành động được tổ chức trực tiếpvà trực tuyến trên cả nước với các quy môkhác nhau thu hút sự tham gia của hàng triệungười dân trên khắp cả nước. H.MINH

HÀ NỘI:Hơn 2.000 tỷ đồng phát triển vùng đồng bào dân tộc thiểu số, miền núi

UBND TP Hà Nội vừa ban hành kếhoạch về thực hiện Chương trình mục

tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH) vùng đồng bào dân tộc thiểu số vàmiền núi của Thủ đô Hà Nội, giai đoạn2021-2030. Thời gian thực hiện bản kếhoạch là từ năm 2021 đến năm 2030, chialàm 2 giai đoạn. Tổng số vốn đầu tư giaiđoạn 1 (2021-2025) là 2.144,523 tỷ đồng.

Từ nguồn lực đầu tư trên, TP Hà Nội đặtmục tiêu đến năm 2025, vùng đồng bào dântộc thiểu số và miền núi có thu nhập bìnhquân đầu người tăng bình quân 20%/năm;đến năm 2025, cơ bản bằng mức thu nhậpbình quân khu vực nông thôn ngoại thànhcủa TP; cơ bản không còn hộ nghèo theochuẩn nghèo của TP; tỷ lệ trường công lập(mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, trunghọc phổ thông) đạt chuẩn quốc gia 80 - 85%;tỷ lệ lao động qua đào tạo 75-80%... Địnhhướng mục tiêu đến năm 2030 được đề ra làmức sống và thu nhập của nhân dân vùngđồng bào dân tộc thiểu số và miền núi ngangbằng với nhân dân các xã vùng ngoại thànhHà Nội; cơ bản không còn hộ nghèo theochuẩn nghèo của TP; giữ vững tỷ lệ 100% xãđạt chuẩn nông thôn mới. B.AN

10 Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 baoplvn20PHÁP LUậT

Nghi phạm tự nhận “thầy cúng tốt”

Khám nghiệm tử thi, pháthiện bên ngoài không có dấuhiện tổn thương do tác động củangoại lực; trong dạ dày có thứcăn chưa nhuyễn, nhiều mảnh lácây màu xanh và nhiều dịch màuvàng, xanh. Nguyên nhân chếtcủa nạn nhân có nhiều dấu hiệubị ngộ độc, cần lấy mẫu máu,

phủ tạng giám định độc chất, vịthể. Viện Pháp y Quốc gia kếtluận trong máu và phủ tạng cóthành phần alcaloid (là thànhphần độc tố có trong lá ngón).

Cùng thời điểm này, PhòngCảnh sát hình sự (PC02) Côngan tỉnh tổ chức rà soát, dựng cácmối quan hệ và mâu thuẫn củanạn nhân. Một số người thân củanạn nhân cho biết trước đó chị

Nải có liên hệ với người quenvay tiền và mượn vàng bạc trịgiá khoảng trên 200 triệu đồngmang đi thuê “thầy” mo làm lễcúng. Sau khi phát hiện chị Nảichết, gia đình cùng lực lượngchức năng truy tìm tài sản nàynhưng không thấy.

Sàng lọc xác minh các mốiquan hệ của nạn nhân, tài liệuchứng cứ thu thập được đếnngày 12/10 cho thấy nghi phạmlà Triệu Vạn Phúc (SN 1981,ngụ xã Hồ Thầu, huyện TamĐường). Phúc là đối tượng hànhnghề “thầy” mo đi làm lễ cúngcho đồng bào dân tộc Dao ở địabàn tỉnh Lai Châu, Lào Cai;thường xuyên đến địa bàn huyệnSìn Hồ.

Bị triệu tập để làm việc, tạiCQĐT, Phúc thể hiện thái độquanh co, phủ nhận việc có mặttại địa bàn huyện Sìn Hồ trước,trong thời gian xảy ra vụ án, đưara những chứng cứ ngoại phạm.Để chứng minh lời khai củaPhúc, trinh sát phải tính toánviệc trong ngày đối tượng đã ở

DỰ ÁN CẢI TẠO NÂNG CẤP TỈNH LỘ 113 (SƠN LA): Chủ đầu tư cho rằng đã “linh hoạt thực hiện các phương án”

Mới đây, PLVN có bài viết phản ánh nội dung kết luận của Thanhtra Chính phủ (TTCP) về sai sót tại một số dự án ở Sơn La, trong

đó có dự án cải tạo nâng cấp tỉnh lộ 113. Phía chủ đầu tư dự án sau đóđã có một số thông tin phản hồi.

Theo TTCP, quá trình triển khai thực hiện dự án cải tạo nâng cấp tỉnhlộ 113 (đoạn Cò Nòi – Nà Ớt, huyện Mai Sơn, tỉnh Sơn La), chủ đầu tư dựán là BQL Dự án di dân tái định cư thủy điện Sơn La. Dự án hoàn thànhbàn giao đưa vào sử dụng tháng 10/2016, trình phê duyệt quyết toán vàotháng 1/2017.

KLTT chỉ ra dự án được duyệt có một số nội dung chưa phù hợp vớiquy hoạch phát triển GTVT tỉnh Sơn La; tiêu chuẩn hướng tuyến và nềnđường cao hơn tiêu chuẩn quy hoạch, không đồng bộ với tiêu chuẩn mặtđường, làm tăng chi phí.

Quy mô thông số mặt đường của dự án cao hơn tiêu chuẩn kỹ thuậtkhông cần thiết, gây lãng phí, không phù hợp như: Lớp đất dưới kết cấu áođường dày, việc lựa chọn đá dăm tiêu chuẩn mà không sử dụng vật liệu cấpphối thiên nhiên, cấp phối đồi làm tăng chi phí. Việc chuyển nguồn vốncủa dự án giao năm trước chưa giải ngân sang năm sau không có văn bảnbáo cáo Bộ Tài chính trước ngày 31/01 năm sau.

KLTT chỉ ra chủ đầu tư phê duyệt kết quả lựa chọn nhà thầu và ký hợpđồng với nhà thầu thực hiện một số gói thầu không có trong kế hoạch, thiếtkế, khảo sát, như lập phương án kỹ thuật thi công và dự toán rà phá bommìn, vật liệu nổ…

Về những vấn đề trên, chủ đầu tư cho rằng, giai đoạn chuẩn bị đầu tưdo Sở GTVT thực hiện, Sở KH&ĐT thẩm định, trình UBND tỉnh phêduyệt. Do đó trách nhiệm không thuộc về BQL. BQL chỉ là đơn vị thựchiện sau đó. Còn quá trình lập trình thẩm định, phê duyệt thiết kế bản vẽthi công và dự toán, trách nhiệm tham mưu thuộc Phòng Kế hoạch Đầu tưcủa BQL.

Với việc chuyển nguồn vốn, theo hướng dẫn 9667/BTC-ĐT thì khôngphải báo cáo Bộ Tài chính. BQL cho rằng địa phương được phép sử dụngvốn đã giao để thực hiện công trình nêu trên. Trường hợp thiếu vốn, tỉnhphân kỳ đầu tư phù hợp với khả năng bố trí vốn giai đoạn 2016-2020.

Với công tác rà phá bom mìn, chủ đầu tư cho rằng đã thực hiện theo Kếhoạch lựa chọn nhà thầu được UBND tỉnh Sơn La phê duyệt tại Quyết định3159/QĐ-UBND ngày 17/11/2014 (giai đoạn I) và Quyết định 1131/QĐ-UBND ngày 4/6/2015 (giai đoạn II). Công tác khảo sát, lập phương án kỹthuật thi công và dự toán rà phá bom mìn, vật nổ do Bộ Quốc phòng thẩmđịnh, phê duyệt, chủ đầu tư ký hợp đồng với đơn vị thực hiện trên cơ sở kếhoạch lựa chọn nhà thầu đã được UBND tỉnh phê duyệt…

BQL cho rằng quá trình triển khai dự án không tránh khỏi những hạnchế, thiếu sót. Tuy nhiên, xuất phát từ thực tiễn triển khai dự án, chủ đầu tưđã linh hoạt thực hiện các phương án phù hợp nhằm giảm thiểu thấp nhấtchi phí. Thực tế khi nghiệm thu, quyết toán công trình đã giảm từ 604 tỷđồng (tổng mức đầu tư ban đầu) xuống còn hơn 401 tỷ đồng.

QUỐC ĐỊNH

TP HCM không có số liệu tồn kho bất động sản

UBND TP HCM vừa báo cáo Bộ Xây dựng về số liệu nhà ở và thịtrường bất động sản (BĐS) trên địa bàn TP quý III/2021.

Theo đó, trong quý III/2021, thị trường BĐS TP phát triển chậm hơn sovới quý trước và cùng kỳ. Nguyên nhân là do TP vẫn đang chịu ảnh hưởngbởi đại dịch Covid-19, đang trong giai đoạn giãn cách xã hội nên không cóbiến động về số lượng cũng như giá nhà ở trên diện rộng.

Nguồn cung nhà ở tại các dự án rất hạn chế, hầu như không có. Nếunhư quý II/2021, thị trường vẫn có hoạt động nhưng chậm lại, có xu hướnglệch về phía phân khúc nhà ở bình dân, thì đến quý III/2021 hầu như khôngcó giao dịch.

Trong quý III/2021, Sở Xây dựng đã xác nhận đủ điều kiện huy độngvốn, được phép bán nhà ở hình thành trong tương lai cho 1 dự án, với 352căn. Nguồn cung nhà ở này đã giảm 85,7% so với quý trước và giảm 87,5%về nguồn cung dự án so với cùng kỳ năm ngoái.

Cũng trong quý này, tại TP không có dự án nào được cho phép chuyểnnhượng đất đã đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng để xây nhà ở, tức dự án đấtnền. Thị trường tiếp tục “vắng bóng” nhà ở xã hội, nhà ở cho công nhân.

UBND TP đánh giá, thị trường bất động sản phát triển chưa thật sự ổnđịnh, nguồn cung giảm, đặc biệt là phân khúc nhà ở bình dân, chưa đápứng nhu cầu thực của thị trường.

Về số liệu tồn kho bất động sản, UBND TP cho rằng TP là đô thị đặcbiệt, có thị trường BĐS rộng lớn với nhiều dự án nhà ở được đầu tư. Tronglĩnh vực BĐS, sản phẩm nhà ở đã hoàn thiện mà tồn kho mới đáng lo ngại.Bởi một căn hộ hay dự án nếu không sử dụng mà để càng lâu sẽ càng xuốngcấp, DN phải tốn chi phí quản lý, bảo dưỡng… còn tồn kho BĐS đangtrong quá trình đầu tư xây dựng thì không đáng lo ngại.

Theo yêu cầu của Bộ Xây dựng, số liệu tồn kho BĐS được tính từ thờiđiểm sau một năm kể từ ngày BĐS đó đủ điều kiện được đưa vào kinhdoanh nhưng chưa bán hoặc chưa bán được. Trên cơ sở này, Sở Xây dựngTP không có số liệu. C.BẢN

Đây là thông tin đángchú ý được nêu ra tạihội thảo "Cảnh báo bẫytín dụng đen, đẩy mạnhkênh tín dụng chínhthức" được tổ chứcmới đây tại Hà Nội. Mạnh tay với các đối tượng cho vay nặng lãi

Trong thời gian qua, các hoạtđộng cho vay nặng lãi, “tín dụngđen” đã ảnh hưởng xấu tới tìnhhình an ninh, trật tự tại nhiều địaphương. Nhiều người lỡ rơi vàobẫy “tín dụng đen” đã phải tángia bại sản vì khoản lãi khổng lồđược cộng dồn mỗi ngày. Cótrường hợp một số đối tượngcho vay với lãi suất 100%/năm,thậm chí có nơi còn lên tới300%/năm.

Trước vấn nạn này, Thủtướng Chính phủ đã ban hànhChỉ thị 12/CT-TTg, yêu cầu cácbộ, ngành, địa phương đã tăngcường triển khai các giải phápphòng ngừa, đấu tranh với hoạtđộng vi phạm pháp luật liênquan đến tín dụng đen.

Trung tá Đỗ Minh Phương,Phó phòng Trọng án (Cục Cảnhsát Hình sự, Bộ Công an) chobiết sau 2 năm triển khai Chỉ thị12, đã đạt được một số kết quả

nhất định. Các đối tượng chovay và đòi nợ không còn hoạtđộng công khai, lộng hành nhưtrước; nhận thức và ý thức cảnhgiác của người dân từng bướcđược nâng cao.

Theo thống kê, hiện toànquốc có 26.942 cơ sở kinhdoanh dịch vụ cầm đồ. Từ đầunăm 2020 đến nay, công an cácđịa phương đã cấp mới 2.436,thu hồi 175 Giấy chứng nhậnđủ điều kiện về an ninh trật tựđể kinh doanh dịch vụ cầm đồ,phát hiện 2.736 cơ sở vi phạm,xử phạt hành chính số tiền7,728 tỷ đồng.

Qua công tác nghiệp vụ,công an các địa phương đã ràsoát, phát hiện 6.664 cơ sở kinhdoanh dịch vụ cầm đồ; 540 cơsở kinh doanh tài chính; 3.667cá nhân có biểu hiện hoạt độngcho vay lãi suất cao.

Lực lượng công an đã tiếpnhận, phát hiện 1047 các vụ án,vụ việc liên quan đến hoạt độngtín dụng đen với 1.718 đốitượng, đã khởi tố 554 vụ/990 bịcan; Xử phạt hành chính 375vụ/593 đối tượng. Gồm các tộidanh: Giết người; Cố ý gâythương tích; Làm nhục ngườikhác; Bắt, giữ, giam người tráipháp luật; Xâm phạm chỗ ởngười khác; Cướp tài sản…

Phân tích thêm một sốnguyên nhân khiến người dântìm đến “tín dụng đen”, bà HàThu Giang, Vụ phó Vụ Tíndụng các ngành kinh tế (Ngânhàng Nhà nước - NHNN) chobiết, một số trường hợp các nhucầu vay vốn tiêu dùng cấp báchthường khó chứng minh mụcđích sử dụng vốn, khả năng trảnợ... Đặc biệt trong giai đoạndịch Covid-19 bùng phát nhưthời gian qua thì việc thẩm địnhcho vay lại càng khó khăn hơndo khách hàng khó chứng minhkhả năng trả nợ....

Tăng cường nhận diện, đấu tranh với thủ đoạn mới

Ông Đào Minh Tú, PhóThống đốc Thường trực NHNNcho biết, hiện nay, các đối tượngcho vay nặng lãi đã chuyển sangsử dụng công nghệ cao, vay tiềnqua website, vay tiền qua ứngdụng đã làm cản trở công tácđấu tranh với “tín dụng đen”.

Các hành vi vi phạm phápluật trên không gian mạng liênquan đến hoạt động tín dụng đenngày càng gia tăng phức tạp.Trong khi đó, các giải phápquản lý nhà nước trên khônggian mạng còn hạn chế, nhất làtrong việc định danh số tài

Phát hiện 6.664 cơ sở cầm đồ có dấu hiệu cho vay nặng lãi

Hành trình vạch mặt “thầy” cúnghạ độc khách hàng

Sáng 11/10/2021, một người đi rừng phát hiện chị Chéo Mỹ Nải (SN1972, ngụ bản Seng Láng, xã Tả Phìn, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu) tử vongtại khu rừng tái sinh thuộc bản Sòng Bảng. Nơi xảy ra vụ án có địa hình đilại khó khăn. Từ trung tâm xã vào hiện trường chỉ có cách duy nhất là đi bộ.Tại hiện trường, thu giữ 1 gùi nhựa màu xanh, 1 mảnh nilon màu trắng, 1đôi dép nhựa, 1 kẹp tóc, 1 đầu lọc thuốc lá.

lCảnh sát dẫn giải nghi phạm Phúc tới hiện trường.

(Hình: Mai Anh/cand.com.vn)

khoản mạng xã hội, ngăn chặn cácsố thuê bao không chính chủ, kiểmsoát các ứng dụng điện thoại (app),website có liên quan đến hoạt độngcho vay nặng lãi.

Theo ông Tú, mặc dù các tổchức tín dụng (TCTD) đã tích cựcđa dạng hóa các sản phẩm tín dụngtiêu dùng, đơn giản hóa thủ tục vayvốn. Tuy nhiên, một số bộ phậnngười dân còn tìm đến vay tiền từ“tín dụng đen” để phục vụ nhu cầuvay vốn không hợp pháp, như cờbạc, kinh doanh phi pháp,... hoặc dothói quen tiêu dùng, tâm lý e ngạitiếp xúc với ngân hàng.

“Ảnh hưởng của dịch Covid-19,nhất là đợt bùng phát lần thứ 4 vừaqua, khó khăn về kinh tế có thểlàm tình hình “tín dụng đen” trởnên căng thẳng hơn. Có hiệntượng người có tiền nhàn rỗi sửdụng vào việc cho vay nặng lãi doviệc đầu tư kinh doanh gặp khókhăn”, ông Tú lưu ý.

Lãnh đạo NHNN nêu một sốgiải pháp đồng bộ nhằm đẩy mạnhkênh tín dụng chính thức, góp phầnngăn chặn, đẩy lùi “tín dụng đen”.

Theo đó, các bộ, ngành, địaphương tiếp tục triển khai quyếtliệt, đồng bộ các giải pháp trọngtâm theo Chỉ thị 12/CT-TTg củaThủ tướng. Trong đó, Bộ Công ancần tiếp tục đẩy mạnh các hoạtđộng điều tra, xử lý nghiêm các đốitượng tham gia đường dây, có hànhvi vi phạm pháp luật liên quan đến“tín dụng đen” hoặc các đối tượngtham gia giới thiệu, tuyên truyềncho “tín dụng đen; có giải pháp phù

hợp cho phép sử dụng cơ sở dữ liệuquốc gia về công dân trong việc xácthực khách hàng để giúp các TCTDgiảm chi phí, hạ lãi suất, tăng cườngkhả năng tiếp cận vốn tín dụngngân hàng cho DN, người dân, đặcbiệt là người dân thuộc nhóm dễ bịảnh hưởng của “tín dụng đen”.

UBND các tỉnh thành chỉ đạocác sở, ban, ngành, chính quyền cáccấp phối hợp ngành ngân hàng hỗtrợ người dân tiếp cận các chươngtrình tín dụng phục vụ sản xuất kinhdoanh, tiêu dùng, phục vụ đời sống;hỗ trợ ngân hàng trong quá trìnhthẩm định, xác minh đối tượng, nhucầu vay vốn của người dân; kịp thờigiải quyết các vấn đề phát sinhtrong xử lý tài sản bảo đảm nhằmtăng khả năng cung ứng vốn tíndụng chính thức hiệu quả hơn.

Về phía các TCTD, cần mởrộng tín dụng và ưu tiên tập trungvốn cho vay đối với lĩnh vực nôngnghiệp, nông thôn; phát triển các

sản phẩm tín dụng tiêu dùng thuậnlợi, phù hợp với mọi tầng lớp nhândân; đẩy mạnh triển khai các giảipháp tháo gỡ khó khăn cho kháchhàng bị ảnh hưởng bởi Covid-19,thiên tai, dịch bệnh hoặc khi ngườidân gặp khó khăn; giảm lãi suất chovay, tạo điều kiện cho người dân,DN được vay vốn với lãi suất hợplý; tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủtục hành chính trong hoạt động tíndụng, ngân hàng, cải tiến quy trình,thủ tục, rút ngắn thời gian xét duyệtcho vay…

Ông Tú cũng đề nghị các cơquan báo chí, truyền thông quantâm phối hợp với ngành công an,ngân hàng đa dạng hoá các phươngthức tuyên truyền, phổ biến, để bàcon hiểu rõ các chính sách, chươngtrình, sản phẩm, dịch vụ ngân hàngchính thức; cảnh báo sớm cácphương thức thủ đoạn mới của hoạtđộng “tín dụng đen”.

VĂN SƠN

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 [email protected] đờI SốNG

NGHỆ AN:Kỷ luật cán bộ xã “nhận nhầm” chế độ

Bà Nguyễn Thị Yến, Bí thư Đảng ủy xã Thái Sơn (huyện ĐôLương, tỉnh Nghệ An) vừa bị Ban Thường vụ Huyện ủy

Đô Lương kỷ luật với hình thức cảnh cáo, vì lợi dụng chức vụ,quyền hạn để sử dụng tiền, tài sản của tổ chức, cá nhân do mìnhtrực tiếp quản lý trái quy định.

Trước đó, theo phản ánh của người dân, từ cuối năm 2012, mộtnữ cán bộ xã Thái Sơn có quyết định bổ nhiệm giữ chức Chủ tịchHội Chữ thập đỏ xã này (vị trí kiêm nhiệm). Theo Quyết định14/2014/QĐ-UBND do UBND tỉnh Nghệ An ban hành quy địnhvề số lượng, chức danh và mức phụ cấp với những người hoạt độngkhông chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và xóm, khối, bản trênđịa bàn tỉnh; với việc kiêm nhiệm chức danh Chủ tịch Hội Chữthập đỏ, người này được hưởng phụ cấp theo hệ số 0,9 x mức lươngcơ sở.

Tuy nhiên, 7 năm làm Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ xã từ 2012đến 2019 ở vị trí kiêm nhiệm nhưng bà không nhận được tiền phụcấp theo quy định. Số tiền phụ cấp này lại được bà Nguyễn ThịYến, hiện là Bí thư Đảng ủy xã Thái Sơn (thời điểm đó là Chủ tịchUBND xã) nhận. Trong khoảng thời gian này, bà Yến chỉ là Chủtịch danh dự Hội Chữ thập đỏ xã (không được hưởng phụ cấp kiêmnhiệm theo quy định).

Sau khi tiếp nhận phản ánh, Huyện ủy Đô Lương đã giao Ủyban Kiểm tra huyện (UBKT) tiến hành xác minh. Ngày 2/4/2021UBKT huyện Đô Lương có Kết luận số 178 với nội dung: Có saiphạm trong duyệt chi và phụ cấp 96 triệu đồng. Bà Yến đã lợi dụngchức vụ, quyền hạn để sử dụng tiền, tài sản của tổ chức, cá nhândo mình trực tiếp quản lý trái quy định.

Còn có bà Hoàng Thị Tâm, nguyên công chức kế toán xã (từ2000 – 2014); Nguyễn Thị Lương, cán bộ UBMTTQ huyện(nguyên công chức kế toán xã từ 2015 – 2018); Nguyễn Thị Lan,công chức kế toán UBND xã từ 2018 – 2019 đã tham mưu choChủ tịch xã chi trả chế độ cho cán bộ Hội Chữ thập đỏ không đúngquy định.

Cũng theo UBKT, nữ cán bộ là Phó Chủ tịch UBMTTQ xã(nguyên Chủ tịch chuyên trách Hội Chữ thập đỏ xã) thiếu tinh thầnđấu tranh để được trả chế độ phụ cấp của cán bộ chuyên trách theoquy định trong suốt thời gian đảm nhận nhiệm vụ.

Với kết luận trên, bà Yến bị kỷ luật với hình thức cảnh cáo. BàTâm, Lan, Lương bị kỷ luật với hình thức khiển trách.

Ông Trần Văn Long, Chủ nhiệm UBKT huyện Đô Lương chobiết: “Để xảy ra việc này là có lỗi của đồng chí Yến và cả của kếtoán, sau khi UBKT huyện tiến hành thẩm tra thì đồng chí Yến đãtự giác trả lại số tiền gần 97 triệu đồng. Sau khi có kết luận thẩmtra, chúng tôi đã báo cáo Ban Thường vụ Huyện ủy và đã có quyếtđịnh kỷ luật đồng chí Yến với hình thức cảnh cáo theo điểm a,khoản 1, Điều 16 Quyết định 102 - QĐ/TW”. ZEN LINH

HÀ NỘI:Bị đánh vỡ gan chỉ vì bình luận trên facebook

Công an huyện Thạch Thất (Hà Nội) vừa bắt giữ đối tượngđánh một người phụ nữ đến dập não, vỡ gan chỉ vì 1 lời

bình luận trên Facebook.Theo điều tra, khoảng tháng 7/2021, Cấn Ngọc Phán (SN 1992,

ngụ xã Phùng Xá, Thạch Thất) sử dụng tài khoản Facebook có tên“Thẩm Phán”, vay của một người phụ nữ số tiền 500.000 đồng.Sau đó, Phán không sử dụng tài khoản Facebook “Thẩm Phán”nữa và chưa trả chủ nợ số tiền đã vay.

Ngày 16/10, người cho vay sử dụng facebook cá nhân đăng bàiviết lên trang cá nhân của Phán với nội dung: “Phán ơi, chị nhắntin không trả lời, sang chảnh lên em”. Sau đó, một phụ nữ khác(SN 1991, ngụ cùng xã Phùng Xá) vào bài viết trên bình luận Phánlà chủ quán hát karaoke mà nợ tiền không trả.

Ngày 7/11, Phán vào tài khoản Facebook có tên “Thẩm Phán”thì thấy chủ nợ đăng bài viết lên trang cá nhân của mình. Phán đọcđược bình luận của người phụ nữ SN 1991, rồi xoá bài viết củachủ nợ đi.

Sau đó, khoảng 15h30 ngày 9/11, Phán đi xe máy đến gặpngười bình luận tại cửa hàng hải sản nhà chị để giải quyết mâuthuẫn bằng cách hủy hoại tài sản và hành hung khiến nạn nhânngất tại chỗ, rồi bỏ trốn.

Nạn nhân nhập viện cấp cứu trong tình trạng hôn mê. Bướcđầu, các bác sĩ cho biết nạn nhân bị dập não, xuất huyết dướinhện thái dương, xuất huyết bao trong phải; vỡ gan bao phânthùy IV độ I.

Tối ngày 12/11, sau khi xác định đối tượng Cấn Ngọc Phánđang lẩn trốn tại khu vực phường Ô Chợ Dừa, quận Đống Đa, HàNội, Công an huyện Thạch Thất đã phối hợp Công an phường ÔChợ Dừa tổ chức bắt giữ đối tượng. THƯƠNG MẾN

đâu, làm gì. Với những nội dungPhúc đưa ra, các tổ công tác vừakiên trì đấu tranh, vừa tiến hành xácminh nhanh nội dung lời khai.

Đoạn đường từ hiện trường vụán đến nơi Phúc ở là 100kmđường rừng. Một ngày, các điềutra viên phải trở đi, trở lại nhiềuvòng, đối tượng khai đến đâu lạixác minh đến đó. Khi ấy, lựclượng phá án chỉ tranh thủ chợpmắt được 1-2 tiếng trên xe ô tô rồilại bắt tay vào nhiệm vụ...

Khi các thông tin Phúc đưa rađều được chứng minh sai sự thật thìđối tượng bất ngờ thay đổi lời khai.Từ việc phủ nhận, Phúc thừa nhậncó liên quan đến cái chết của nạnnhân Nải nhưng anh ta chỉ là“người mối lái” để nạn nhân gặpmột “thầy” cúng khác... Lý giải cholời khai trên, Phúc nói do biết chịNải có nhu cầu thuê “thầy” cúng đểgiải quyết mâu thuẫn về đất đai, đốitượng đã giới thiệu cho nạn nhângặp thầy cúng khác nhà cũng ở LaiChâu để cúng “xấu” (hại ngườimâu thuẫn đất) cho nạn nhân.Phúc đồng thời một mực khairằng bao năm chỉ làm “thầy” cúngtốt, chứ không hại người khác...Đối tượng đồng thời còn cho biếtvào thời điểm xảy ra vụ án, “thầy”cúng đồng nghiệp còn đi cùng 2thanh niên.

Độc dược trong chai nước Kể về quá trình đấu trí với Phúc,

một lãnh đạo PC02 Công an tỉnhLai Châu cho biết: Gần 20 nămcông tác trong lực lượng CAND, đãtham gia khám phá nhiều vụ trọngán nhưng anh chưa thấy đối tượngnào gian xảo như Phúc. Để ghi lời

khai của đối tượng, PC02 phải huyđộng các điều tra viên giỏi, nhữngngười có kinh nghiệm trong quátrình điều tra, bởi Phúc rất biết đoáný của người đối diện. Để đánh lạchướng điều tra, đối tượng liên tụcthay đổi lời khai theo hướng có lợicho mình...

Khi người có liên quan là “thầy”cúng đồng nghiệp được triệu tập vềcơ quan công an tỏ ra vô cùnghoang mang, lo lắng và kêu gàorằng bị oan; thì Phúc vẫn bình thản,còn động viên “đồng nghiệp” “đãlàm thì phải nhận tội”. Theo dõitoàn bộ diễn biến tâm lý của đốitượng Phúc và người có liên quan,cảnh sát đã nhận thấy sự bấtthường. Công an tỉ mỉ dựng lại lờikhai của người đàn ông bị Phúc“tố”, chứng minh sự vô can củangười này.

Trước những tài liệu, chứng cứrõ ràng, sau đó, Phúc đã phải khainhận hành vi của bản thân: Phúclàm “thầy” cúng đã nhiều năm và làngười có uy tín trong một số đồngbào người Dao ở Lào Cai và LaiChâu. Theo phong tục tập quán,người Dao một năm phải cúng “giảihạn” từ 1-2 lần, sẵn sàng bỏ ra rấtnhiều chi phí để thực hiện các nghilễ tâm linh...

Trước thời điểm xảy ra vụ án,con trai của Phúc đi viện nên đốitượng rơi vào cảnh nợ nần chồngchất. Khi biết chị Nải là người cóđiều kiện kinh tế cần tìm “thầy”cúng để giải quyết việc tranh chấpđất nương do tổ tiên để lại, Phúcnảy sinh ý định lừa nạn nhân gomtài sản để làm lễ, sau đó gây ánchiếm đoạt tài sản.

Phúc nhận làm “thầy” cúng giảiquyết việc của chị Nải, yêu cầuchuẩn bị các đồ phục vụ làm “lễgiải hạn” gồm: 12 kg bạc, 3,6 gramvàng, 36 triệu đồng, 3 gói gạo, 3chiếc bùa, 3 lá cây “cầm kìa”. Nếukhông có vàng thì thay bằng bạc, 1gram vàng = 1,2 kg bạc... Về phầnchị Nải, để có số tiền trên, đã vaymượn của rất nhiều người, trong đócó những đồ đạc là kỷ vật củangười Dao thường dùng để trongnhà, những món trang sức đượctặng vào các sự kiện lớn của giađình như cưới hỏi...

Ngày 6/10, Phúc gặp và đượcchị Nải đưa cho số tiền 22 triệuđồng, thông báo đã chuẩn bị tài sản.Để tránh bị phát hiện, đối tượng nóivới nạn nhân là không được kể vớiai, nếu không việc cúng sẽ “mấtthiêng”. Cùng ngày, Phúc lên khurừng thuộc bản Đội 4, xã Hồ Thầutìm lá ngón mang về nhà nấu lấynước cho vào chai nhựa.

Đến ngày 10/10, Phúc mangtheo chai nước nấu lá ngón và hẹnchị Nải lên khu rừng tái sinh thuộcbản Phìn Thàng, xã Tả Phìn lãm lễcúng. Trong quá trình làm lễ, Phúcđưa chị Nải uống chai nước nấu lángón. Khi kiểm tra thấy chị Nải nằmbất động, Phúc đã chiếm đoạt toànbộ tài sản mang về nhà chôn giấu ởnương trồng chè của gia đình.

Quá trình điều tra, cảnh sát thugiữ những tài sản mà Phúc chiếmđoạt của nạn nhân, thân rễ cây lángón còn lại nơi Phúc lấy để nấunước đầu độc nạn nhân, nhữngcông cụ, phương tiện đối tượng sửdụng để gây án.

CHÁNH BÙI (tổng hợp)

lCông an bắt một nhóm đối tượng cho vay nặng lãi.

Tổng cục trưởng Tổngcục Quản lý thị trường(QLTT) Trần Hữu Linhtừng đánh giá, việc hậukiểm “đang có vấn đề”do tiêu thụ hàng giả,hàng nhái vẫn có hiệntượng lặp đi lặp lại, cứvào kiểm tra xong đượcmột vài hôm thì lại “đâuvào đấy”.

Cuối tuần qua, sau hơn 2tháng theo dõi, Cục Nghiệp vụQLTT phối hợp với Cục QLTTHà Nội và Cục QLTT Bắc Ninhchia thành hai Tổ đồng loạt ậpvào xưởng sản xuất và kho chứahàng hóa (là sa tế) có dấu hiệu giảmạo nhãn hiệu “Thuận Phát” tạiđịa chỉ Thôn Yên Khê, xã YênThường, huyện Gia Lâm (HàNội). Tại thời điểm kiểm tra, lựclượng QLTT đã ghi nhận trên21.000 lọ sa tế tôm mang nhãnhiệu "Thuận Phát" đã được đóngthành phẩm trong 187 thùng car-ton, xếp ngay ngắn phía ngoàicổng nhà sẵn sàng cho việc vậnchuyển đi tiêu thụ.

Tổ còn lại cũng đã bất ngờkiểm tra kho chứa hàng hoá tại số21, ngõ Cổng Dền, phường Phù

Lưu, TP Từ Sơn (Bắc Ninh). Thờiđiểm lực lượng chức năng đến,kho hàng vẫn hoạt động kinhdoanh vẫn diễn ra bình thường.Kiểm tra thực tế phát hiện 62thùng "Sa tế tôm ngon ThuậnPhát" với tổng cộng gần 7.000 hũsa tế tôm ngon Thuận Phát củaCông ty TNHH chế biến và sảnxuất sa tế tôm ngon Thuận Phát.

Tất cả 28.000 sản phẩm thugiữ được đều có dấu hiệu giả mạonhãn hiệu Thuận Phát đã đượcbảo hộ tại Việt Nam. Đoàn kiểmtra đã tiến hành tạm giữ toàn bộsố hàng có dấu hiệu vi phạm đểtiếp tục xác minh, làm rõ và xử lýtheo quy định của pháp luật.

Theo hồ sơ của chủ công ty,trong giấy phép kinh doanh lầnđầu, Công ty TNHH chế biến vàsản xuất sa tế tôm ngon ThuậnPhát có địa chỉ tại thôn Yên Khê,xã Yên Thường, Gia Lâm, HàNội. Tuy nhiên, trên trong đăngký kinh doanh thay đổi lần 1 vàotháng 5/2021, Công ty này lạithay đổi trụ sở chính tại địa chỉ"35/21 Đường TL30, PhườngThạnh Lộc, quận 12 TP Hồ ChíMinh (mặc dù cơ sở sản xuất vàđóng gói sản phẩm vẫn ở địa chỉthôn Yên Khê, xã Yên Thường,Gia Lâm, Hà Nội).

Ông Nguyễn Văn Bằng, chủsở hữu Công ty TNHH chế biếnvà sản xuất sa tế tôm ngon ThuậnPhát lý giải, việc đổi địa điểm trụsở chính vào TP Hồ Chí Minh đểtiết kiệm các chi phí về nhâncông, giảm giá thành vậnchuyển… Tuy nhiên, theo phảnánh của Công ty Luật ALIAT -đại diện chủ thể quyền của nhãnhiệu sa tế tôm ngon Thuận Phát,“địa điểm này không có dấu hiệucủa hoạt động sản xuất, kinhdoanh”. Đại diện Tổng cục QLTTcho rằng, đây là một hình thức“đánh lạc hướng” cơ quan chứcnăng rất tinh vi.

Ông Nguyễn Đức Lê, PhóCục trưởng Cục Nghiệp vụ QLTTcho biết, đây là một trong nhữngvụ việc phức tạp mà lực lượngQLTT mất nhiều thời gian trinhsát mới có thể xử lý. Đáng chú ý,vào khoảng đầu năm 2019, lực

lượng chức năng cũng đã bất ngờkiểm tra cơ sở sản xuất thựcphẩm tại thôn Yên Khê, xã YênThường, huyện Gia Lâm, Hà Nộibắt quả tang 19 công nhân đangvận hành máy móc và đóng góicác sản phẩm sa tế giả nhãn hiệuThuận Phát dưới sự chỉ đạo củaLý Thị Quy - vợ của ông NguyễnVăn Bằng.

Tại đây, lực lượng chức năngđã thu giữ 5.400 lọ sa tế thànhphẩm mang nhãn hiệu ThuậnPhát cùng toàn bộ nguyên vậtliệu, 200 lọ sa tế chưa thànhphẩm, các công cụ phương tiệnphục vụ việc sản xuất sa tế giả.Với số lượng hàng hóa bị bắt giữ,Lý Thị Quy đã bị TAND huyệnGia Lâm (Hà Nội) xét xử, tuyênán 30 tháng tù cho hưởng án treovới tội danh sản xuất hàng giả làthực phẩm. Đến thời điểm này vợcủa ông Bằng vẫn đang trong thời

gian thi hành án.Điều này đã một lần nữa

khẳng định việc hậu kiểm trongcông tác phòng chống hàng giả,hàng nhái là vô cùng quantrọng. Ông Trần Hữu Linh,Tổng cục trưởng Tổng cụcQLTT từng đánh giá, việc hậukiểm “đang có vấn đề” do tiêuthụ hàng giả, hàng nhái vẫn cóhiện tượng lặp đi lặp lại, cứ vàokiểm tra xong được một vàihôm thì lại “đâu vào đấy”.

Đây là thực trạng chung ở rấtnhiều nơi, đã tồn tại rất nhiềunăm. Để có thể xử lý triệt để thìchỉ có một cách phải thườngxuyên kiểm tra, rà đi rà lại, rút rarồi lại kiểm tra, thậm chí quay lạikiểm tra chỉ sau đấy vài ngày.Nhưng lực lượng QLTT lại khámỏng so quy mô địa bàn quản lý.Do đó, phải có sự chung tay củalực lượng chính quyền địaphương theo hướng, các cơ quanchức năng kiểm tra, xử lý, chínhquyền địa phương cũng phải cótrách nhiệm và tìm cách chuyểndịch cơ cấu rồi thay đổi cách thứckinh doanh của bà con ở các tụđiểm đấy. Chỉ khi nào phối hợpnhuần nhuyễn 2 công việc trên thìhoạt động phòng chống hàng giảmới mang lại hiệu quả cao.

NHẬT THU

12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

Trong bối cảnh dư địachính sách đang dần thuhẹp, các chính sách cầnhướng các giải phápcũng như nguồn lực ưutiên đến khu vực doanhnghiệp, tạo điều kiệncho doanh nghiệp phụchồi và phát triển trongđại dịch.Thận trọng mở cửa nhưngphải nhanh, thông suốt

Tại Hội thảo khoa học quốc tếlần thứ tư với chủ đề “Các vấn đềđương đại trong kinh tế, quản trịvà kinh doanh” (CIEMB 2021)do Trường đại học Kinh tế quốcdân (NEU) tổ chức tuần qua,PGS.TS. Phạm Hồng Chương,Hiệu trưởng NEU nhấn mạnh:“Để khôi phục kinh tế vững chắctrong bối cảnh phải chấp nhậnsống chung với Covid-19, Chínhphủ phải đưa ra thông điệp rõràng, kiên định với các chính sáchmở cửa nền kinh tế từng bướcthận trọng nhưng cũng phảinhanh để nắm bắt cơ hội”.

Thực tế, những đợt lâynhiễm của đại dịch Covid-19trong 2 năm qua đã đặt ra nhữngthách thức và khó khăn to lớnchưa từng có đối với nền kinh tếViệt Nam và toàn cầu. Do đó,theo các chuyên gia trong nướcvà quốc tế, Việt Nam phải cónhiều quyết sách để nền kinh tếcó thể phục hồi một cách vữngchắc trong bối cảnh sống chungvới đại dịch.

Đặc biệt, các chính sách phảiđảm bảo thống nhất trên toànquốc, nếu mỗi địa phương thựchiện một kiểu như thời gian qua thìsự phục hồi sẽ chậm hơn rất nhiều.

Đánh giá cao việc Chính phủ banhành Nghị quyết 128/NQ-CP quyđịnh tạm thời về thích ứng an toànvới dịch bệnh, nhưng PGS.TS.Phạm Hồng Chương cho rằng,phải có giải pháp, quy định chi tiếtvà đủ mạnh để thực hiện thôngsuốt, thành một khối thống nhấtcho việc thúc đẩy thị trường,doanh nghiệp (DN) phục hồi trêntoàn quốc.

Tại Hội thảo, các nhà khoahọc cũng đã trao đổi và thảo luậnnhiều vấn đề, trong đó có nhữngđiểm nghẽn của ba vấn đề lớn, đólà chính sách tài khóa và chínhsách tiền tệ; chuỗi cung ứng trongnước và quốc tế; an sinh xã hội vànguồn lao động.

Để khắc phục những điểm

nghẽn trên, các giải pháp đượcđưa ra cần tập trung hướng đếnlàm thế nào để hồi phục và pháttriển nền kinh tế một cách bềnvững trong bối cảnh “sống chungvới Covid-19”, thay vì tập trungtheo hướng “ứng phó với Covid-19” và chỉ tập trung tháo gỡ khókhăn do tác động của đại dịch.Điều này phù hợp với chiến lượcmới của Chính phủ là “Thích ứngan toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệuquả dịch Covid-19” thay vì chiếnlược “Không Covid-19”.

Tạo điều kiện cho doanh nghiệp phục hồi

Trong bối cảnh dư địa chínhsách dần thu hẹp, nhóm nghiêncứu cho rằng các chính sách cần

hướng các giải pháp cũng nhưnguồn lực ưu tiên đến khu vựcDN, tạo điều kiện cho khu vựcDN phục hồi và phát triển trongđại dịch.

Cụ thể, trong lĩnh vực vềchính sách tài khóa và tiền tệ,nhóm nghiên cứu cho rằng ViệtNam vẫn còn dư địa tiếp tục hạ lãisuất và khuyến nghị Ngân hàngnhà nước nghiên cứu để giảm0,5% tỷ lệ dự trữ bắt buộc trong2 tháng cuối năm 2021 và giảmtiếp 0,5% trong quý I/2022. Điềunày sẽ tác động giảm đáng kể lãisuất cho vay do giải phóng đượcsố vốn lên tới 50.000 tỷ đồng đểcho vay đối với nền kinh tế.

Với chính sách tài khóa, nhómnghiên cứu cho rằng không nênhỗ trợ dàn trải, bình quân, liềulượng hỗ trợ thấp, mà các chínhsách hỗ trợ cần chọn lọc hơn, tậptrung hơn vào các DN quy môlớn, có ảnh hưởng lan tỏa quantrọng đến các khu vực khác trongnền kinh tế để tránh tình trạng đổvỡ dây chuyền…

Ngoài ra, cần gia tăng liềulượng, thời gian hỗ trợ đối với cácgói chính sách hiện tại về chậmnộp, miễn, giảm thuế thu nhậpDN, tiền thuê đất, tiền điện, bảohiểm xã hội …; Ban hành và thựcthi các chính sách nhằm bình ổngiá nguyên liệu đầu vào sản xuất,chi phí lưu thông, vận chuyển

hàng hóa.Đặc biệt, phối hợp vớicác chính sách tiền tệ nhằm đàmbảo dòng tiền, khả năng thanhkhoản của khu vực DN, đặc biệtlà các DN lớn, đầu tầu.

Với các điểm ngẽn trongchuỗi cung ứng, ngoài đề xuấtcho phép xe tự do di chuyển cáctuyến đường trục quốc lộ, tỉnh lộvà các tuyến đường chính theonguyên tắc 5K, cho phép DN tựchủ hoạt động và thực hiện phòngchống dịch, nhóm nghiên cứukiến nghị Chính phủ và các địaphương cần khuyến khích DNhình thành chuỗi cung ứng ngắnthay cho chuỗi cung ứng dài, thaythế nguồn hàng nhập khẩu nhằmphát huy mọi nguồn lực trongnước và nguồn tại chỗ…

Đối với chính sách an sinh xãhội và nguồn lao động, nhómnghiên cứu đánh giá, các chínhsách hỗ trợ người lao động vàngười sử dụng lao động đã đượcmở rộng và rất cần thiết. Tuynhiên nên cân nhắc giảm hoặcmiễn đóng hơn là tạm dừng hoặcđóng chậm vì việc phục hồi sảnxuất cần có thời gian trong khigánh nặng đóng vẫn như cũ nếuchỉ tạm dừng hoặc đóng chậm.

Về chính sách đối với nguồnlao động, theo nhóm nghiên cứu,cần nhất lúc này là tổ chức laođộng an toàn. Do đó, bên cạnhviệc đẩy nhanh tốc độ tiêm vac-cine, cần thống nhất quy chế phảnứng nhanh trong tình hình Covid-19 giúp DN có thể hoạt động liêntục, từng bước phục hồi dần hoạtđộng hiệu suất thông thường.Ngoài ta cần cung cấp động lựccho người sử dụng lao động đểgiữ chân người lao động ngay cảkhi DN phải đóng cửa hoặc giảmhoạt động… THANH THANH

Vai trò của hậu kiểm trongphòng chống hàng giả

THÁO GỠ ĐIỂM NGHẼN NỀN KINH TẾ:

Chính sách ưu tiên cầnhướng tới doanh nghiệp

lCác chính sách cần tạo điều kiện cho doanh nghiệp phục hồi và phát triển trong

đại dịch. (Ảnh minh họa)

lĐội QLTT số 8, Cục QLTT Hà Nội kiểm tra sản phẩm tại kho tang vật của Đội.

Sửa Luật Bảo vệ người tiêu dùngtheo 7 nhómchính sách lớn

Theo Bộ Công Thương, sauhơn 10 năm thi hành, Luật

Bảo vệ quyền lợi người tiêudùng (NTD) đã phát sinh nhiềuvướng mắc, bất cập, một sốquy định không còn phù hợpvới thực tiễn. Vì vậy, việc sửađổi Luật này sẽ giúp bảo vệquyền, lợi ích hợp pháp củaNTD cũng như quyền và lợiích hợp pháp của các tổ chức,cá nhân kinh doanh. Theo đó,Dự thảo sửa đổi sẽ đưa thêmcác nội dung để hoàn thiệnLuật Bảo vệ quyền lợi NTD,phù hợp với tình hình mới.

Cụ thể, quá trình xây dựngLuật (sửa đổi) dự kiến tậptrung vào 7 nhóm chính sáchlớn như: Hoàn thiện các quyđịnh về hàng hóa có khuyết tậtvà thu hồi hàng hóa có khuyếttật nhằm nâng cao trách nhiệmvà hiệu quả thực thi các quyđịnh có liên quan; Hoàn thiệncác quy định về hợp đồng giaokết với người tiêu dùng, hợpđồng theo mẫu, điều kiện giaodịch chung nhằm nâng caohiệu quả bảo vệ NTD trongcác giao dịch có liên quan;Hoàn thiện các quy định liênquan đến cơ chế giải quyếttranh chấp.

Bên cạnh đó sẽ bổ sungquy định về vai trò hỗ trợ củacơ quan nhà nước, vai trò củatổ chức xã hội trong công tácgiải quyết tranh chấp giữaNTD và tổ chức, cá nhân kinhdoanh phù hợp với thực tiễn;Hoàn thiện các quy định bảovệ quyền lợi NTD trong giaodịch có yếu tố đặc thù, có tínhmới trong điều kiện chuyểnđổi số nền kinh tế; Xây dựngvà hoàn thiện các quy định vềcác loại hình giao dịch, hoạtđộng, trách nhiệm của các chủthể, cơ chế kiểm soát, khuyếnkhích, hỗ trợ các chủ thể nhằmkhuyến khích, thúc đẩy sảnxuất, tiêu dùng bền vững.

HOÀNG TÚ

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

[email protected]

Mặc dù đóng góp tíchcực trong cung ứng dịchvụ thanh toán, nhất làtrong bối cảnh dịchCovid-19, song cho đếnnay, khung pháp lý chocác tổ chức trung gianthanh toán phát triểnsản phẩm dịch vụ cũngnhư đảm bảo an toànhoạt động vẫn chưađược hoàn thiện.Hoạt động thông suốt, antoàn hiệu quả

Theo thống kê hiện có khoảngtrên 100 doanh nghiệp công nghệtài chính (Fintech) đang hoạt động,chủ yếu trong lĩnh vực thanh toán,tiếp đến là trong tài chính cá nhân,cho vay ngang hàng… Ngân hàngNhà nước (NHNN) đã cấp giấyphép hoạt động cung ứng dịch vụtrung gian thanh toán (TGTT) cho43 tổ chức không phải là ngânhàng, trong đó có 13 tổ chức là hộiviên của Hiệp hội Ngân hàng ViệtNam (VNBA).

Hiện có khoảng trên 80.000điểm QR code thanh toán, 78 tổchức cung ứng dịch vụ thanh toánqua internet, 49 tổ chức cung ứngdịch vụ thanh toán di động, 30ngân hàng thương mại và 06 tổchức cung ứng dịch vụ TGTT phốihợp triển khai.

Thời gian qua, với sự phát triểnmạnh mẽ của các tổ chức TGTT vàFintech, giao dịch qua các dịch vụTGTT tăng mạnh. Riêng 6 thángđầu năm 2021, dịch vụ cổng thanhtoán điện tử tăng 46,7% về sốlượng, 42,6% về giá trị; dịch vụ víđiện tử tăng 85,3% về số lượng,91,5% về giá trị; dịch vụ hỗ trợ thuhộ, chi hộ tăng 47,1% về số lượng,78% về giá trị; dịch vụ hỗ trợchuyển tiền tăng 95,6% về sốlượng, 16,9% về giá trị.

Đặc biệt, cơ sở hạ tầng và côngnghệ phục vụ thanh toán khôngdùng tiền mặt (TTKDTM) được

các công ty chú trọng đầu tư, nhấtlà thanh toán điện tử, với chấtlượng được nâng cao, đáp ứng tốthơn nhu cầu thanh toán ngày càngtăng của xã hội.

Chỉ riêng 6 tháng đầu năm2021, số lượng giao dịch tài chínhqua internet banking là gần 325,41triệu, với giá trị đạt xấp xỉ17.067,08 nghìn tỷ đồng (tăng62,50% về số lượng và 32,03% vềgiá trị giao dịch so với cùng kỳnăm 2020); Tương tự, số lượnggiao dịch tài chính qua kênh mo-bile banking đạt gần 862,83 triệu,với giá trị xấp xỉ 10.515,13 nghìntỷ đồng (tăng 82,71% về số lượngvà 115,11% về giá trị giao dịch sovới cùng kỳ năm 2020).

Theo Tổng Thư ký VNBA,ông Nguyễn Quốc Hùng, các tổchức TGTT đã thường xuyênkiểm tra rà soát, sửa đổi bổ sungquy trình nghiệp vụ, đào tạo vàđào tạo lại cán bộ nhằm đáp ứngnhu cầu dịch vụ ngày càng caocủa người dân đồng thời luônchấp hành quy định pháp luật vàchỉ đạo của NHNN trong hoạtđộng thanh toán. “Chính vì vậy,trong bối cảnh dịch Covid-19diễn biến phức tạp vừa qua, cácđơn vị TGTT đã thực hiện tốtnhiệm vụ dịch vụ của mình mộtcách thông suốt, an toàn hiệu quảvà có những chính sách phù hợp,giảm phí cho người sử dụng…”- ông Hùng đánh giá.

Nhiều vướng mắc pháp lýTại cuộc họp mới đây với

VNBA, các tổ chức TGTT vàFintech cho rằng họ đang nỗ lựchoạt động trong bối cảnh hànhlang pháp lý còn thiếu và chưađồng bộ để có thể phát triển sảnphẩm dịch vụ và đảm bảo an toànhoạt động.

Theo các DN, hiện ngoài vănbản hợp nhất số 47 có quy định vềhoạt động cung ứng ví điện tử,đến nay chưa có văn bản pháp luậtđiều chỉnh chi tiết nội dung này.Ngoài ra, cũng chưa có hành langpháp lý tương ứng giúp TGTTcung cấp dịch vụ cho một số môhình đặc thù, như các tổ chức từthiện, trong khi nhu cầu ngày cànggia tăng.

Bên cạnh đó, Nghị định101/2012/NĐ-CP về TTKDTMban hành từ năm 2012 đến nay đãbộc lộ nhiều hạn chế do thực tếphát triển, nhiều quy định khôngcòn phù hợp, cần thay thế. Theođại diện Công ty CP Cổng TGTTNgân lượng, cơ chế thử nghiệmcó kiểm soát hoạt động công nghệtài chính trong lĩnh vực ngân hàng(sandbox) đến nay chưa có thêmbước tiến mới.

Đại diện Công ty CP Thanhtoán quốc gia Việt Nam (Napas)cho biết, với vai trò của một đơnvị có nhiệm vụ xây dựng hạ tầngthanh toán cho các tổ chức tíndụng cũng như các TGTT, Napas

hỗ trợ các tổ chức cả về hạ tầng vàkhuôn khổ pháp lý. Các TGTT tựkết nối với từng ngân hàng khônghiệu quả, tốn mạng lưới, Napastạo nền tảng để các TGTT kết nốivới các ngân hàng. Thông quaNapas việc kết nối sẽ hiệu quảnhanh chóng hơn. Tuy nhiên, thựctiễn triển khai cho thấy, việc xácthực điện tử (eKYC) thông quatrung gian có thể có rủi ro rơi vàovùng xám pháp lý. Do đó, cần làmrõ các vấn đề này để các tổ chứccó thể tiếp cận, triển khai thúc đẩyví điện tử phát triển.

Đề cập đến quyền bảo vệthông tin cá nhân của khách hàng,đại diện Công ty CP Thông tin tíndụng Việt Nam (PCB) cho rằng,trong hoạt động tín dụng, nếukhách hàng có nợ xấu thì các tổchức trong lĩnh vực ngân hàng,thanh toán, TGTT cần được biếtthông tin này để đánh giá xem xétrủi ro trước khi quyết định cấp tíndụng. DN đề nghị việc đề caoquyền bảo vệ thông tin trongtrường hợp này cần phải xem xét,nghiên cứu cho phù hợp…

Theo Tổng Thư ký VNBANguyễn Quốc Hùng, thời giantới, VNBA sẽ tiếp tục kiến nghịcơ quan quản lý nhà nước sớmban hành, hoàn thiện khung khổpháp lý liên quan đến TGTTnhư: Nghị định về cơ chế thửnghiệm có kiểm soát hoạt độngcông nghệ tài chính trong lĩnhvực ngân hàng (sandbox);Khung thể chế thử nghiệm chovay ngang hàng (P2P Lending);Nghị định thay thế Nghị định101/2012/NĐ-CP; Thông tưhướng dẫn về dịch vụ TGTT;Nghị định về bảo vệ dữ liệu cánhân, Luật Giao dịch điện tử…;Đồng thời đẩy mạnh công tácphản biện, tuyên truyền chínhsách pháp luật liên quan hoạtđộng TGTT và công nghệ tàichính ngân hàng nhằm bảo vệ tổchức hội viên trong đó có nhómTGTT và Công ty Fintech.

LINH LINH

Sớm hoàn thiện khung pháp lý về trung gian thanh toán

lTrung gian thanh toán lo ngại rơi vào “vùng xám” pháp lý. (Ảnh minh họa)

THÔNG BÁO Về việc yêu cầu người phải thi hành án

đến giải quyết việc thi hành án

Căn cứ Bản án số 01/2021/KDTM-ST ngày 04 tháng 03 năm2021 của Tòa án nhân dân huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum.

Căn cứ Quyết định thi hành án số 49/QĐ-CCTHADS ngày11 tháng 10 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện ĐắkHà, tỉnh Kon Tum.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tumthông báo cho ông Võ Tá Tiến và bà Bùi Thị Thảo, địa chỉ: Thôn11 (thôn Kon Hnong Yốp) xã Đắk HRing, huyện Đắk Hà, tỉnh KonTum.

Nội dung thông báo:Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng thông báo này

yêu cầu ông Võ Tá Tiến và bà Bùi Thị Thảo đến Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum, địa chỉ: 01 Võ Thị Sáu, thịtrấn Đắk Hà, huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum, để giải quyết việc thihành án.

Hết thời hạn nêu trên nếu ông Võ Tá Tiến và bà Bùi Thị Thảokhông đến làm việc mà không có lý do chính đáng thì Chi cụcThi hành án dân sự huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum sẽ cưỡng chế,kê biên, xử lý tài sản của ông bà đang thế chấp tại Ngân hàngTMCP Á Châu – Chi nhánh tỉnh Kon Tum để trả nợ cho Ngânhàng. Mọi chi phí cưỡng chế, kê biên, thẩm định giá, bán đấu giátài sản và các chi phí phát sinh người phải thi hành án phải chịu.Đồng thời Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đắk Hà, tỉnh KonTum sẽ thông báo các loại văn bản cho ông Võ Tá Tiến và bà BùiThị Thảo theo thủ tục niêm yết.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đắk Hà thông báocho ông Võ Tá Tiến và bà Bùi Thị Thảo được biết và thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ

HUYỆN ĐẮK HÀ, TỈNH KON TUM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 04)

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Hồng Tâm;Địa chỉ: Số 58, đường Nguyễn Du, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Kỳ Anh

Địa chỉ: Tổ dân phố Hưng Hòa, phường Hưng Trí, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh.1.Tài sản đấu giá:

(01) Một phần diện tích QSD đất đối với thửa đất số 223, tờ bản đồ số 10/371, diện tích: 162,7m² (nay là thửa đất số 3, tờ bản đồsố 93/BĐĐC/2013) theo Giấy chứng nhận QSD đất số AE 348774 do UBND huyện Kỳ Anh cấp ngày 16/01/2017 tại địa chỉ: Tổ dân phố HưngBình, phường Hưng Trí, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh.

Tài sản gắn liền là: Ngôi nhà xây 2 tầng, có kết cấu giằng, dầm, tường xây bao, sàn lát gạch, mái đổ bằng, trên mái lợp tôn có diệntích 247,9m².

- Giá khởi điểm: 1.790.360.635 đồng;- Bước giá: 30.000.000 đồng;

- Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng;- Chi phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ. 2. Đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17 giờ 00 phút, ngày 03/12/2021 (trong giờ hành chính) tại Công ty đấu giá

hợp danh Hồng Tâm. 3. Thời gian xem tài sản: Khách hàng xem tài sản vào 02 ngày 25/11 và 26/11/2021 (trong giờ hành chính).

- Địa chỉ xem tài sản: TDP Hưng Bình, phường Hưng Trí, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá; theo phương thức: Trả giá lên;

5. Điều kiện được tham gia đấu giá: Hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu mua tài sản và thuộc đối tượng được nhà nước giao đấttheo quy định của Luật đất đai.

6. Thời hạn, phương thức nộp tiền đặt trước:+ Thời hạn: Từ 07 giờ 30 phút ngày 02/12/2021 đến 17 giờ ngày 03/12/2021 (trong giờ hành chính).+ Phương thức: Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản số: 0201000268899 của Công ty đấu giá hợp danh Hồng Tâm tại

Ngân hàng Ngoại thương Chi nhánh Hà Tĩnh.7. Tổ chức phiên đấu giá:

Vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 06/12/2021, tại Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Kỳ Anh.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Hồng Tâm - Điện thoại: 0918379628 (gặp anh Tâm) hoặc Chi cục Thi hành án dân

sự thị xã Kỳ Anh - Điện thoại: 0985512838 (gặp anh Nam).Website: daugiahongtam.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HỒNG TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: Lô Officetel RG.B13.17 tầng 13 cao ốc RiverGate Residence tại 151-155Bến Vân Đồn, Phường 6, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. Ký hiệu lô Officetel: RG.B-13.17; tầng: 13; số thứ tự: 17; diện tích Lô Officetel: theo cách tính kích thước thôngthủy: 23,2 m2; theo cách tính kích thước tính từ tim tường chung và tường bao ngoàicủa lô Officetel: 26,03 m2. GKĐ: 1.686.943.447 đồng.

TS2: Lô Officetel RG.B16.02 tầng 16 cao ốc RiverGate Residence tại 151-155Bến Vân Đồn, Phường 6, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. Ký hiệu lô Officetel: RG.B-16.02; tầng: 16; số thứ tự: 02; diện tích Lô Officetel: theo cách tính kích thước thôngthủy: 23,63 m2; theo cách tính kích thước tính từ tim tường chung và tường baongoài của lô Officetel: 26,25 m2. GKĐ: 1.735.232.613 đồng.

TS3: Lô Officetel RG.B19.15 tầng 19 cao ốc RiverGate Residence tại 151-155Bến Vân Đồn, Phường 6, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. Ký hiệu lô Officetel: RG.B-19.15; tầng: 19; số thứ tự: 15; diện tích Lô Officetel: theo cách tính kích thước thôngthủy: 23,28 m2; theo cách tính kích thước tính từ tim tường chung và tường baongoài của lô Officetel: 25,87 m2. GKĐ: 1.726.301.312 đồng.

Người có tài sản: Cục THADS thành phố Hồ Chí Minh - 372A Nguyễn Văn Lượng,P.16, Q.Gò Vấp, TP.HCM.

Tiền đặt trước: 20% /giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 06/12/2021.Đấu giá: lúc 14h00 ngày 09/12/2021 tại 25 đường D3, phường Linh Tây, thành

phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật

Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty Đấu giá Hợp danh Nam Giang–trụ sởtại 21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM, địa chỉ liên hệ: 25 đường D3, P.Linh Tây,Tp.Thủ Đức, Tp.HCM. Lưu ý: Cả 03 căn hộ trên chưa được cấp Giấy chứng nhận Quyềnsử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, người mua trúngđấu giá phải tự liên hệ với các cơ quan chức năng có thẩm quyền để lập thủ tục xinxác nhận, cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu, sử dụng đối với căn hộ và phải chịumọi chi phí phát sinh.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 DÂN NGUYệ[email protected]

Sở Tài nguyên và Môitrường Lào Cai đã chỉra vi phạm của UBNDTP Lào Cai trong côngtác giao đất tái địnhcư dự án Tiểu khu đôthị số 3 (phường BắcCường, TP Lào Cai).

Theo hồ sơ, năm 2004,UBND tỉnh Lào Cai ban hànhQuyết định 390/QĐUBND phêduyệt điều chỉnh quy hoạch chitiết Tiểu khu đô thị số 3, Khu đôthị mới Lào Cai - Cam Đường(giai đoạn 2004-2010); tổngdiện tích quy hoạch 33ha. Ngày20/5/2010, UBND TP Lào Caiban hành Quyết định750/QĐUBND về việc phêduyệt phương án tổng thể bồithường giải phóng mặt bằng(GPMB) dự án.

Đến ngày 27/11/2013,UBND TP phê duyệt Phươngán 21/PAUBND giao đất táiđịnh cư Tiểu khu đô thị số 3.Đây là dự án xây dựng khu đôthị mới, Cty CP Nam Tiến được

UBND tỉnh lựa chọn là chủ đầutư thực hiện.

Theo báo cáo của UBNDTP Lào Cai và hồ sơ của PhòngTài nguyên và Môi trường(TN&MT) cung cấp, SởTN&MT đã tiến hành rà soátkết quả thực hiện công tác giaođất tái định cư, giao đất có thutiền sử dụng đất (SDĐ) với 292hộ bố trí tái định cư tại dự án.Trong đó số hộ giao đất diệnchính chủ: 133 hộ; Phát sinh từhộ chính chủ có đất ở thu hồi:90 hộ; Số hộ có nhà trên đấtnông nghiệp thu hồi: 14 hộ; Sốhộ có nhà trên đất nông nghiệpcủa người khác: 55 hộ.

Qua rà soát, nhận thấy hồsơ, tài liệu thu hồi đất, bồithường, hỗ trợ và tái định cư dựán không được lưu trữ theo quyđịnh. Đa số hồ sơ thu hồi đấtcủa các hộ gia đình thuộc dự ánchưa được cập nhật chỉnh lýbiến động về đất đai sau khi cóquyết định thu hồi đất, các bảngốc giấy chứng nhận quyềnSDĐ (GCN) chưa được thu hồiđầy đủ để quản lý.

Việc UBND TP Lào Caiphê duyệt giao đất cho các hộchính chủ khi không có tài liệugì để chứng minh các trườnghợp không có chỗ ở nào kháctrên địa bàn phường là thiếu căncứ pháp lý. UBND TP thu hồiđất của các hộ gia đình, cánhân đang SDĐ, chưa đượccấp GCN (không có giấy tờvề quyền SDĐ theo quy địnhcủa Luật Đất đai) dù không cóxác nhận của UBND phườngvề nguồn gốc SDĐ, tình trạngtranh chấp đất đai đối với thửađất… là chưa đảm bảo theoquy định.

UBND TP đã thu hồi đấtcho 12 trường hợp có Hợpđồng tặng cho, chuyển nhượngquyền SDĐ nhưng chưa thựchiện thủ tục đăng ký đất đai làkhông đúng đối tượng quy địnhtheo Bộ luật Dân sự, Luật Đấtđai, dẫn đến việc giao đất táiđịnh cư cho 12 trường hợp saiđối tượng.

UBND TP Lào Cai đã xétduyệt giao đất cho 55 trườnghợp không thuộc đối tượng bị

thu hồi đất (có nhà trên đấtngười khác), không thuộc diệnphát sinh từ hộ chính chủ có đấtở bị thu hồi là không đúng quyđịnh pháp luật.

Theo Sở TN&MT Lào Cai,một trong những nguyên nhânđể xảy ra sai phạm trên là docông tác quản lý đất đai, xâydựng chưa được chặt chẽ, vẫncòn để xảy ra tình trạng SDĐsai mục đích, xây dựng nhà trênđất không phù hợp với mụcđích SDĐ, xây dựng công trìnhtại đô thị không phép, xác địnhkhông đúng đối tượng thu hồiđất; Công tác xét duyệt, giao đấttái định cư chưa chặt chẽ; Mộtsố trường hợp được xét duyệttái định cư chưa đảm bảo điềukiện, tiêu chuẩn theo quy định.

Từ những sai phạm trên,Sở TN&MT kiến nghị UBNDtỉnh Lào Cai kiểm điểm tráchnhiệm của lãnh đạo UBND TPLào Cai do thiếu trách nhiệmtrong công tác lãnh đạo, chỉđạo đã để xảy ra các vi phạmtrong công tác bồi thường, hỗtrợ, tái định cư nêu trên.

Đồng thời, chỉ đạo UBNDTP kiểm tra, rà soát, thu thập tàiliệu của 3 nhóm đối tượng, nếuđủ điều kiện giao đất thuộc diệnphát sinh tại thời điểm bố mẹ bịthu hồi đất thì hoàn thiện hồ sơtheo quy định, không thực hiệnthu hồi đất đã giao và phải thựchiện nghĩa vụ tài chính về đấtđai theo quy định. UBND TPphải chịu trách nhiệm về kếtquả kiểm tra, rà soát và hoànthiện hồ sơ của các đối tượngnêu trên.

Trường hợp không đủ điềukiện thì thực hiện thu hồi, vớicác trường hợp chưa ban hànhquyết định giao đất tái định cưthì thực hiện hủy kết quả xétduyệt, hủy biên bản xác định vịtrí tái định cư trên sơ đồ.

Sở TN&MT cũng kiến nghịUBND TP Lào Cai tổ chức làmrõ trách nhiệm và xử lý kỷ luậtvới các cơ quan, tổ chức, cánhân đã để xảy ra vi phạm.

BÙI ANH

Sở Tài chính Kon Tumvừa ban hành Kết luậnThanh tra số 4318/KL-STC về việc chấp hànhpháp luật tài chính, kếtoán năm 2019 và năm2020 tại Cty TNHH MTVLâm nghiệp Kon Rẫy.

Đây là Cty được chuyển đổitừ Cty Đầu tư phát triển lâm,nông, công nghiệp và dịch vụKon Rẫy theo Quyết định629/QĐ-UBND ngày28/6/2010 của UBND tỉnh; doNhà nước nắm giữ 100% vốnđiều lệ, UBND tỉnh làm đại diệnchủ sở hữu.

Ngày 15/12/2015, UBND tỉnhtỉnh ban hành Quyết định1276/QĐ-UBND phê duyệt đề ánsắp xếp, đổi mới Cty; chuyểnsang thực hiện nhiệm vụ chính là

hoạt động công ích trong lĩnh vựclâm nghiệp…

Về công tác rà soát, đánh giádiện tích rừng, cung ứng dịch vụmôi trường, Cty đã thanh toánchưa sâu sát, dẫn đến diện tíchrừng được giao khoán, quản lýbảo vệ năm 2019 nghiệm thu,thanh toán cho cộng đồng vượt51,47ha, số tiền đã thanh toánvượt hơn 23 triệu đồng. Kết quảHội đồng nghiệm thu đánh giádiện tích rừng không đủ điều kiệncung ứng dịch vụ môi trườngnăm 2020 chênh lệch 156,12ha.

Công tác kế toán còn xảy rasai sót, số liệu giữa các hồ sơ cóliên quan còn sai lệch, một sốkhoản chi hạch toán chưa đúngquy định, việc đối chiếu công nợphải thu, phải trả định kỳ chưađầy đủ.

Công tác quản lý dự án, giámsát công trình, đánh giá hồ sơ đề

xuất còn thiếu chặt chẽ, khôngphát hiện những sai sót của hồ sơđề xuất để yêu cầu đơn vị dự thầuhiệu chỉnh cho phù hợp, cònchênh lệch giữa khối lượngnghiệm thu, thanh toán so vớikhối lượng thực tế thi công.Chậm phê duyệt quyết toán dự ánhoàn thành theo Thông tư10/2020/TT-BTC.

Sở Tài chính đề nghị Chủ tịch,GĐ Cty Lâm nghiệp Kon Rẫykhẩn trương lập đầy đủ hồ sơ140,31ha diện tích đất rừng chưađược giao quản lý trình cấp cóthẩm quyền xem xét, phê duyệtbổ sung phương án sử dụng đấtcủa Cty theo đúng quy định phápluật để làm cơ sở xây dựngphương án quản lý, bảo vệ.

Khẩn trương hoàn tất hồ sơphê duyệt quyết toán công trìnhhoàn thành, tăng cường kiểm tra,theo dõi, đối chiếu và xử lý công

nợ đảm bảo theo quy định hiệnhành; chỉ đạo bộ phận kế toánhạch toán điều chỉnh số liệu, sổsách kế toán và báo cáo tài chínhnăm 2019 và 2020…; theo dõi,hạch toán và quản lý sử dụng cácnguồn quỹ năm 2020 đã đượctrích lập theo đúng quy định hiệnhành và quy chế quản lý quỹ củađơn vị.

Đồng thời, GĐ Cty phải cótrách nhiệm thu hồi số tiền34.325.000 đồng thanh toán vượtkhối lượng thi công công trình

Nhà làm việc Chi nhánh Lâmtrường Đăk Ruồng để hoàn trả lạinguồn vốn hoạt động của Cty.

Thu hồi nộp vào ngân sáchNhà nước 244 triệu đồng, gồm23 triệu đồng đã thanh toánvượt cho các cộng đồng nhậnkhoán bảo vệ rừng năm 2019.Truy thu số tiền thuế thu nhậpdoanh nghiệp sau khi xác địnhlại kết quả kinh doanh do giảmtrừ một số khoản mục chi phíhạch toán không hợp lý.

T.THỨ

DỰ ÁN TIỂU KHU ĐÔ THỊ SỐ 3 (TP LÀO CAI, TỈNH LÀO CAI):

Vi phạm trong giao đất tái định cư

lMột góc dự án tái định cư dự án Tiểu khu đô thị số 3.

Đề án thu phí ô tô vào nội đô chưa đượctrình HĐND Hà Nội

Đại diện Sở Giao thông Vận tải(GTVT) vừa cho biết, mới đây trả lời

Sở, lãnh đạo TP Hà Nội đánh giá việc xemxét, phê duyệt đề án thu phí phương tiệncơ giới đường bộ vào nội đô thời điểmhiện nay chưa phù hợp, chưa đảm bảo đầyđủ, toàn diện các điều kiện thực hiện.

Lãnh đạo Hà Nội giao Sở GTVT cùngcác đơn vị tư vấn, cơ quan liên quan tiếp tụcrà soát, nghiên cứu, đánh giá toàn diện tácđộng của đề án đến xã hội, người dân, đảmbảo chặt chẽ điều kiện pháp lý.

Sở GTVT được giao nghiên cứu làm rõthời điểm áp dụng thu phí để đảm bảo phùhợp quy định hiện hành, tránh những vướngmắc về sau; kinh phí dự kiến đầu tư các trạmthu phí là nguồn vốn trong hay ngoài ngânsách và cơ chế tài chính khi thu, nộp phí.

Sở cũng được yêu cầu nghiên cứu kỹphạm vi áp dụng, đề xuất thí điểm theo từngbước, trước mắt là khu vực hẹp, trên cơ sởđó tổ chức sơ kết, rút kinh nghiệm và mởrộng theo lộ trình; tổ chức hội thảo lấy ý kiếncác chuyên gia, nhà khoa học, tổ chức chínhtrị xã hội, sở, ngành...

Cuối tháng 10, Sở GTVT trình UBNDTP đề án thu phí xe vào nội đô. Theo Sở,nếu HĐND TP ban hành nghị quyết về thuphí xe vào nội đô tại kỳ họp cuối năm2021, UBND TP sẽ xây dựng dự án đầutư, phương án quản lý theo lộ trình; triểnkhai tích cực thì dự án có thể hoàn thànhvào 2024.

Theo đề án, nhóm bị thu phí là ô tô từ bênngoài vào trong khu vực nguy cơ ùn tắc giaothông (trừ xe ưu tiên, xe công an, quân đội,cứu thương, cứu hỏa, ô tô vận tải hànghóa...). Các phương tiện được miễn phí cóđiều kiện gồm xe hộ gia đình, ô tô của cơquan công sở trong khu vực thu phí; một sốtrường hợp sẽ được giảm phí, trong đó có xehợp đồng, xe du lịch, taxi...

Đề án dự kiến đặt 87 trạm thu phí tại 68vị trí. Mức thu thấp nhất 50 ngàn đồng, caonhất 100 ngàn đồng/lượt để bù đắp chi phíđầu tư, quản lý, vận hành và đủ tác động điềuchỉnh hành vi người tham gia giao thông.

Sau khi đề án được công bố, nhiều ý kiếnđánh giá, việc thu phí xe vào nội đô là bấthợp lý khi giao thông công cộng chưa đápứng nhu cầu đi lại của người dân. C.BẢN

CTY LÂM NGHIỆP KON RẪY (KON TUM):

Sai sót trong công tác kế toán

lTrụ sở Cty Lâm nghiệp Kon Rẫy (huyện Kon Rẫy, tỉnh Kon Tum).

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Tư PHÁP

[email protected]

TIN TứC

Mới đây, Ban Chỉ đạo THADS huyệnGiồng Trôm đã tổ chức Hội nghị

tổng kết hoạt động năm 2021. Tham dựhội nghị có ông Trần Văn Liêm, Phó Cụctrưởng Cục THADS tỉnh Bến Tre; ông LêVăn Nhân, Chủ tịch UBND huyện,Trưởng Ban Chỉ đạo THADS huyệnGiồng Trôm.

Báo cáo kết quả hoạt động của BanChỉ đạo THADS huyện Giồng Trômnăm 2021 cho biết, Chi cục THADShuyện Giồng Trôm là đơn vị có số việcthụ lý cao nhất tỉnh. Trong số có điều kiệnđã thi hành xong 1.290 việc, đạt tỉ lệ81,85%, vượt 0,35% so với chỉ tiêu đượcgiao; về tiền đã giải quyết xong62.512.322.000 đồng trong số có điềukiện, đạt tỉ lệ 48,29%, vượt 7,79% so vớichỉ tiêu được giao.

Đánh giá cao vai trò và hoạt độngcủa Ban Chỉ đạo THADS huyện, Tổ vậnđộng thuyết phục tự nguyện thực hiệnquyết định THADS của huyện trongnăm 2021, Phó Cục trưởng Trần VănLiêm đề nghị Chi cục THADS huyệntiếp tục quan tâm, nâng cao chất lượng,hiệu quả phối hợp với chính quyền địaphương và các ngành hữu quan; tậptrung thực hiện quyết liệt hơn nữa mộtsố nhiệm vụ, giải pháp trong năm 2022.Trong đó trọng tâm là chủ động thammưu, báo cáo Ban Chỉ đạo THADSnhững vụ việc khó khăn, vướng mắctrong công tác phối hợp; kiên quyết vàquyết tâm tổ chức thi hành án đối với cácvụ việc có điều kiện tồn đọng nhiều năm,thực hiện cưỡng chế đối với các vụ việcđã vận động nhiều lần nhưng không đạt

kết quả, các vụ việc vừa qua có ý kiếncủa Ban Nội chính Tỉnh ủy... nhằm kéogiảm án có điều kiện tồn đọng và gópphần thực hiện nghiêm minh pháp luật.

Còn ông Lê Văn Nhân, Chủ tịchUBND huyện, Trưởng Ban Chỉ đạoTHADS huyện đề nghị Chi cục THADShuyện tiếp thu ý kiến lãnh đạo của CụcTHADS tỉnh để xây dựng và thực hiệnKế hoạch công tác năm 2022 đạt hiệuquả. Ông đề nghị Tổ vận động cần pháthuy vai trò của mỗi thành viên, tham giatích cực, có trách nhiệm nâng cao hiệuquả, chất lượng phối hợp vận động cácbên đương sự thỏa thuận, thực hiện quyếtđịnh thi hành án trên tinh thần tự nguyệnhạn chế tổ chức cưỡng chế. Đồng thời đềnghị Chủ tịch UBND các xã, thị trấn quantâm, sâu sát trong công tác chỉ đạo phốihợp với cơ quan THADS, xác định nhiệmvụ thi hành án cũng là nhiệm vụ chính trịcủa địa phương để giải quyết có hiệu quảcác vụ việc thi hành án. PV

Công tác tuyên truyền, phổ biến giáodục pháp luật, nhất là pháp luật về Thihành án dân sự (THADS), Thi hành ánhành chính (THAHC) là hoạt động hếtsức quan trọng trong công tác THADS, làcầu nối để đưa pháp luật vào cuộc sống,nâng cao nhận thức, ý thức chấp hành vàthực thi pháp luật nói chung và pháp luậtvề THADS nói riêng, tăng cường phápchế xã hội chủ nghĩa nói chung.

Để phối hợp nâng cao chất lượng,hiệu quả công tác tuyên truyền, CụcTHADS tỉnh Bình Định đã cử công chứctham gia Hội đồng phổ biến giáo dụcpháp luật, Báo cáo viên pháp luật củatỉnh đảm bảo các điền kiện về trình độ,năng lực, am hiểu sâu về các lĩnh vực xãhội, nhất là công tác THADS, THAHC,đảm bảo các yêu cầu khi tham gia tuyêntruyền PBGDPL nói chung. Đồng thời,chỉ đạo Chi cục THADS các huyện, thịxã, thành phố trong tỉnh phối hợp với cáccơ quan liên quan cùng cấp và UBNDcấp xã xây dựng kế hoạch, cử công chứccó trình độ, năng lực tham gia Hội đồngPBGDPL, báo cáo viên pháp luật cấphuyện; thường xuyên phối hợp với cáctổ hòa giải cơ sở địa phương tổ chứctuyên truyền, nhất là người được thihành án, người phải thi hành án, ngườicó quyền nghĩa vụ liên quan để tựnguyện thi hành án, giảm thiểu áp dụngcác biện pháp cưỡng chế THADS.

Cùng với đó, đã chỉ đạo các cơ quanTHADS của tỉnh củng cố Tủ sách phápluật, thường xuyên cập nhật các văn bảnmới liên quan đến công tác THADS, hànhchính để bổ sung vào Tủ sách pháp luậtcủa đơn vị, tạo điều kiện thuận lợi choviệc khai thác, tìm hiểu của nhân dân,

nhất là người được thi hành án, ngườiphải thi hành án và các cá nhân, tổ chứccó liên quan trong thi hành án dân sự khiđến yêu cầu thi hành dân sự, cũng như tìmhiểu các nội dung khác có liên quan.

Trong hoạt động tiếp công dân, trả lờiphản ánh, kiến nghị của công dân, các cơquan THADS đã kết hợp tổ chức tuyêntruyền, giải thích các quyền và nghĩa vụcủa người được thi hành án, người phảithi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụcó liên quan theo bản án, quyết định củaTòa án; giải thích, động viên, giáo dụcthuyết phục, làm rõ từng nội dung yêucầu, kiến nghị phản ánh. Ngoài ra, thôngqua việc tiếp nhận yêu cầu thi hành án tạiđơn vị, cơ quan THADS đã tuyên truyền,giải thích các qui định pháp luật liên quanđến các quyền và nghĩa vụ về thi hành ándân sự của các bên, tạo sự đồng thuận đểtự nguyện thực hiện bản án, quyết địnhcủa Tòa án hoặc yêu cầu cơ quan có thẩmquyền giải quyết những vấn đề liên quanđến quyền và lợi ích hợp pháp của mình.

Ngoài ra, với tinh thần mỗi Chấp hànhviên, công chức là một tuyên truyền viên,Lãnh đạo Cục đã chỉ đạo từng công chứctrong quá trình tổ chức thi hành án tại cơsở, phối hợp với các cơ quan liên quan,UBND các xã, phường tuyên truyền, phổbiến, giáo dục pháp luật về THADS, hànhchính, nhất là những vụ việc có tính chấtnổi cộm, phức tạp, được các tầng lớpnhân dân, dư luận xã hội quan tâm. Thôngqua từng vụ việc cụ thể, đã phối hợp độngviên, giáo dục, thuyết phục để người đượcthi hành án, phải thi hành án, người có

quyền và nghĩa vụ liên quan tự nguyệnchấp hành bản án, quyết định của toà án,thực hiện đúng các quyền và nghĩa vụtheo quy định của pháp luật về THADS.

Trong công tác chuyên môn, đã banhành kế hoạch tổ chức hội thi chuyênmôn, nghiệp vụ lần thứ 2, năm 2021 nhânkỷ niệm 75 năm Ngày Truyền thốngTHADS (19/7/1946-19/7/2021) để tuyêntruyền pháp luật về THADS, THAHC;tuyên truyền hoạt động của Hệ thốngTHADS tỉnh qua 75 năm hình thành vàphát triển; góp phần nâng cao kỹ năng,kiến thức pháp luật về thi hành án dân sựcho đội ngũ công chức và người lao độngtrong Hệ thống..

Bên cạnh đó, các cơ quan THADS củatỉnh đã phối hợp thường xuyên với BáoPháp luật Việt Nam, Báo Bình Định, TrangThông tin điện tử của Bộ Tư pháp, Tổngcục THADS, Trang thông tin điện tử Cụctuyên truyền các nội dung liên quan đếnhoạt động của các cơ quan THADS trongtỉnh, các quy định của pháp luật vềTHADS, THAHC, những vướng mắc,khó khăn phát sinh trong công tác thi hànhán; gương người tốt việc tốt và nhiều hoạtđộng khác bằng các tin, bài khá đa dạng,phong phú về về nội dung. Nhiều bài viếtphản ánh kịp thời các hoạt động vềTHADS, có tính thời sự cao, góp phần đưapháp luật nói chung, pháp luật về THADSnói riêng vào cuộc sống, nâng cao hiệu quảcông tác THADS, THAHC, góp phầnhoàn thành xuất sắc các chỉ tiêu, nhiệm vụTHADS năm 2021 của tỉnh.

HOÀNG CHƯƠNG

Ông Nguyễn Văn Hòađược giao Quyền Cục trưởng Cục THADS TP Hồ Chí Minh

Ngày 12/11, Bộ Tư pháp đã ban hànhQuyết định số 1710/QĐ-BTP về việc

giao Quyền Cục trưởng Cục Thi hành ándân sự (THADS) TP. Hồ Chí Minh cho ôngNguyễn Văn Hòa, Phó Cục trưởng Phụtrách Cục THADS TP. Hồ Chí Minh. Quyếtđịnh có hiệu lực kể từ ngày 15/11/2021 chođến khi kiện toàn xong chức danh Cụctrưởng Cục THADS TP. Hồ Chí Minh.

Ông Nguyễn Văn Hòa sinh năm 1975.Từ tháng 3/1998 đến tháng 6/1998, ông làChuyên viên THADS quận Bình Thạnh. Từtháng 6/1998 đến tháng 01/2004, ông làChuyên viên Đội THADS Quận 10. Từtháng 01/2004 đến tháng 11/2007, ông làChấp hành viên THADS Quận 10. Từ11/2007 đến tháng 9/2011, ông là Phó Chicục trưởng Chi cục THADS Quận 10. Từtháng 9/2011 đến 2/2016, ông là Chi cụctrưởng Chi cục THADS Quận 10. Từ tháng2/2016 đến 15/7/2019, ông là Chi cụctrưởng Chi cục THADS quận Bình Thạnh.Từ 15/7/2019 đến 21/6/2021 ông giữ PhóCục trưởng Cục THADS TP. Hồ Chí Minh.Từ 22/6/2021 đến nay ông được giao phụtrách Cục THADS TP. Hồ Chí Minh.

CẨM TÚ

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ SƠN LA: Đẩy mạnh công tácphòng chống tham nhũng,tiêu cực

Vừa qua, Cục THADS tỉnh Sơn La đã tổchức Hội nghị trực tuyến phòng chống

tham nhũng, tiêu cực với sự tham dự củalãnh đạo Cục, lãnh đạo các Chi cục và toànthể cán bộ công chức, người lao động cáccơ quan THADS tỉnh.

Tham dự Hội nghị, các đại biểu đã đượcnghe triển khai Chỉ thị 04/CT-TW ngày02/6/2021 của Ban Bí thư về tăng cường sựlãnh đạo của Đảng đối với công tác thu hồitài sản bị thất thoát, chiếm đoạt trong cácvụ án hình sự về tham nhũng, kinh tế; Kếtluận của Tổng Bí thư tại Hội nghị tổng kếtcông tác phòng chống tham nhũng; Kếtluận 21-KL/TW ngày 25/10/2021 tại Hộinghị lần thứ 4 của Ban Chấp hành Đảngkhóa XIII về đẩy mạnh xây dựng, chỉnhđốn Đảng và Hệ thống chính trị; kiên quyếtngăn chặn, đẩy lùi, xử lý nghiêm cán bộ,đảng viên suy thoái về tư tưởng chính trị,đạo đức, lối sống biểu hiện “tự diễn biến”,“tự chuyển hóa”; Chương trình hành độngđẩy mạnh phòng ngừa tiêu cực, thamnhũng, sai phạm trong THADS giai đoạn2021-2025 của Tổng cục THADS…

Phát biểu tại hội nghị, Cục trưởng CụcTHADS tỉnh Nguyễn Ngọc Hải yêu cầutrong thời gian tới, người đứng đầu các cơquan THADS phải gương mẫu đi đầutrong việc thực hiện và coi đấu tranhphòng chống tham nhũng, tiêu cực là mộtnhiệm vụ lâu dài và đặc biệt quan trọng,cần lấy làm tiêu chí để đánh giá thi đua,khen thưởng hàng năm của các đơn vị.Đặc biệt, các đơn vị cần thực hiện quyếtliệt, có chiều sâu công tác đấu tranh ngănchặn, đẩy lùi suy thoái về tư tưởng chínhtrị, đạo đức, lối sống; phát huy tinh thầnđoàn kết tập thể, dám phản bác lại quanđiểm sai lầm. Cùng với đó, mỗi côngchức, người lao động cần phải tích cựchọc tập rèn luyện hoàn thiện bản thân đểgóp phần xây dựng cơ quan đơn vị trongsạch, vững mạnh.B.NGỌC

BAN CHỈ ĐẠO THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN GIỒNG TRÔM, BẾN TRE:

Nâng cao hiệu quả công tác phối hợp

BÌNH ĐỊNH:

Tăng cường công tác tuyên truyềnpháp luật về thi hành án dân sự

l Chấp hành viên Chi cục THADS TP Quy Nhơn, Bình Định họp bàn giải pháp thi hành án. (Ảnh minh hoạ)

Năm 2021, Cục Thi hành ándân sự tỉnh Bình Định đã banhành kế hoạch, tập trung lãnhđạo, chỉ đạo các cơ quan Thihành án dân sự trong tỉnh tổchức tuyên truyền, phổ biếnpháp luật về Thi hành án dânsự, Thi hành án hành chínhbằng nhiều hình thức, góp phầnnâng cao hiệu quả công tác Thihành án dân sự, Thi hành ánhành chính trên địa bàn.

[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16 Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

Bất ngờ phát hiện ung thưgan trong lần tình cờ đikhám vì bệnh lý khác

Bác T.N.M đến Bệnh viện Đakhoa (BVĐK) MEDLATEC khámdo mẩn ngứa toàn thân, tức hạsườn phải nhiều tuần.

Khai thác tiền sử, bệnh nhâncho biết: Trước khi đến Hệ thốngY tế MEDLATEC khám, bệnhnhân có đến phòng khám gần nhàkiểm tra phát hiện có nốt tronggan 16x18mm. Bệnh nhân cóthói quen uống rượu 1-2bữa/ngày, viêm gan C phát hiệncách đây 3 tháng nhưng chưađiều trị, thoái hóa khớp gối 2 bênnhưng điều trị không thườngxuyên. Gia đình không có ai bịung thư gan và viêm gan.

Bệnh nhân chia sẻ: “Tình cờthấy hai cổ chân bị sưng to, ngứatoàn thân nên đi khám cùng ngườiem họ. Tôi có đăng ký xét nghiệmmáu, siêu âm ổ bụng thì bất ngờhôm đó phát hiện ra bệnh. Tôi cảmthấy may mắn vì việc đi khám hômđó rất ngẫu nhiên, tôi chỉ ý định đikiểm tra ngứa, chân sưng to, mà lạiphát hiện ra khối u gan”.

Dựa vào tiền sử khai thác, bệnhnhân được bác sĩ chỉ định kiểm trakhớp gối, bệnh lý ở gan, thực hiệnkỹ thuật chẩn đoán hình ảnh (siêuâm tổng quát, X-quang).

Kết quả thăm khám cho thấy:Người bệnh không có hội chứngtăng áp lực tĩnh mạch cửa; hình ảnhX-quang có thoái hóa khớp gối haibên; Hình ảnh siêu âm, chụp cộnghưởng từ thấy khối u hạ phân thùyS4 gan trái, kích thước 16x18mm,giàu mạch; Xét nghiệm chỉ số ungthư AFP 11.2 ng/mL; Kháng thểIgE 1.574 IU/mL.

Khi bác sĩ phát hiện ra nốt ởgan nhưng để chẩn đoán xác định,bác sĩ có hướng dẫn bệnh nhân làmsinh thiết gan dưới hướng dẫn siêuâm. Kết quả giải phẫu bệnh mảnhtổ chức sinh thiết kết luận ung thư

biểu mô tế bào gan (HCC - hepa-tocellular carcinoma).

Ung thư biểu mô tế bào gan làloại tổn thương thường gặp nhấttrong các loại ung thư tại gan và lànguyên nhân hàng đầu gây tử vongdo ung thư tại Việt Nam.

Có rất nhiều nguyên nhân gâyung thư gan, trong đó nhóm có yếutố nguy cơ cao như người mắcviêm gan B, C, xơ gan, nhiễmđộc aflatoxin, rượu... Vì vậy,những trường hợp này nên cảnhgiác kiểm tra sức khỏe định kỳ đểphát hiện sớm, tránh biến chứngnguy hiểm.

Đốt sóng cao tần (RFA) -Bước đột phá trong điều trịung thư gan

Trước đây, nhắc đến việc điềutrị khối u là chúng ta nghĩ ngay đếncảnh chịu đau để thực hiện phẫuthuật cắt bỏ khối u, hoặc việc nằmviện hàng tuần và phải có ngườithân đi cùng chăm sóc. Tuy nhiên,trước bước tiến vượt bậc của khoahọc kỹ thuật ngành y, nhiều kỹthuật chẩn đoán bệnh và phươngpháp điều trị hiện đại được ra đời.Trong đó, kỹ thuật đốt sóng cao tần(radiofrequency ablation - RFA)mở ra một bước tiến mới về điềutrị ung thư gan, đồng thời làm thayđổi quan niệm của người dân vềđiều trị khối u không cần phẫuthuật mà dễ dàng thực hiện bằngđốt sóng cao tần qua da.

Trường hợp bác T.N.M, kếtquả giải phẫu bệnh chẩn đoán ungthư biểu mô tế bào gan đã được hộichẩn bởi chuyên gia đầu ngành.Sau khi thảo luận các yếu tố nguycơ, bệnh nền kèm theo cũng nhưcác điều kiện cá thể hóa, Hội đồngđã quyết định lựa chọn phươngpháp phù hợp tối ưu nhất chongười bệnh trong trường hợp nàylà đốt sóng cao tần (RFA).

Đây được xem là phương phápđiều trị xâm lấn tối thiểu đối vớibệnh u gan và được Bộ Y tế cho

phép đưa vào điều trị.Theo hướng dẫn của Bộ Y tế

năm 2020 về chẩn đoán và điều trịung thư biểu mô tế bào gan đãhướng dẫn các phương pháp điềutrị ung thư biểu mô tế bào gan,gồm: Phẫu thuật cắt gan, phẫuthuật ghép gan, thực hiện phá hủykhối u gan bằng sóng cao tầnRFA.

Với trường hợp khối u gan củabác T.N.M, ThS.BS Nội trú ĐàoDanh Vĩnh - Giám đốc Trung tâmChẩn đoán hình ảnh, Hệ thống Ytế MEDLATEC cho biết: Đây là cađiều trị đốt sóng cao tần (RFA) ugan thành công, với 3 tiêu chí đánhgiá, gồm: Thứ nhất, về vùng đốt,kích thước khối u là 16mm vàvùng đốt rộng 35mm nên bảo đảmtiêu chí kỹ thuật bo viền, đốt rộngra bên ngoài 1cm. Thứ hai, vềđường đốt trên đường kim đốt đitừ trong ra ngoài. Thứ ba, ngườibệnh ổn định trong suốt quá trìnhlàm thủ thuật, hoàn toàn có thểtương tác được với bác sỹ. Cáckiểm tra sau đốt hoàn toàn bìnhthường, không có dấu hiệu tụ dịch,tụ máu. Như vậy, cả 3 tiêu chí vềdiện đốt, đường đốt và biến chứngsau mổ đều rất tốt, đánh giá ca mổthành công, đúng như dự kiếntrước đốt.

Theo BS Vĩnh, đốt sóng cao tầnRFA là kỹ thuật mới trong điều trịung thư gan nguyên phát, có nhiềuưu điểm và mang lại nhiều lợi íchcho người bệnh so với các phươngpháp điều trị khác. Do đây là kỹthuật điều trị triệt căn, phá hủy tạichỗ trực tiếp nhưng lại xâm lấn tốithiểu, đường tiếp cận khối u chỉbằng rạch da 5mm, chọc kim quada và xuyên gan đi vào khối u dướihướng dẫn của siêu âm nên đảmbảo độ chính xác tuyệt đối. Thờigian thực hiện ngắn (từ lúc chuẩn bịđến khi thực hiện khoảng 40 phút),khác với cuộc phẫu thuật u ganthường kéo dài nhiều giờ đồng hồ.

Do điều trị bằng sóng nên không đểlại sẹo như phương pháp mổ mởthông thường, không cần gây mênên bệnh nhân hoàn toàn tỉnh khiđiều trị và phục vụ ngay sau khi đốt.Công việc hậu phẫu cũng rất nhẹnhàng, đơn giản. Thời gian nằmviện trung bình của bệnh nhân chỉcòn 2-3 ngày, tiết kiệm thời gian,chi phí hậu phẫu của bệnh nhân.

Sử dụng kỹ thuật RFA điều trị,bệnh nhân chỉ cần lưu ý nằm bấtđộng trong 4 giờ sau điều trị.

Bên cạnh những ưu điểm trên,với trường hợp của bác T.N.M thìlựa chọn điều trị bằng kỹ thuậtRFA còn là sự lựa chọn tối ưu.Theo đánh giá của BS Vĩnh, bệnhnhân có bệnh lý nền viêm gan, xơgan nên những trường hợp này cắtgan sẽ khó khăn hơn nhiều so vớibệnh nhân không có bệnh lý nền.Ngoài ra, với bệnh nhân này, vị tríkhối u ở trung tâm (hạ phân thùyS4) nên việc cắt gan ở trung tâm sẽcó nhiều khó khăn. Vì vậy, theo ýkiến của các chuyên gia trong Hộiđồng hội chẩn thì trong trường hợpnày, đốt sóng cao tần là sự lựa chọntối ưu nhất cho người bệnh.

MEDLATEC - Địa chỉ uytín hàng đầu về quy trình“khép kín” từ chẩn đoánđến điều trị ung thư gan

Là đơn vị y tế có hơn 25 nămkinh nghiệm, với mong muốnphục vụ tốt nhất nhu cầu của ngườidân về khám, chẩn đoán và điềutrị, BVĐK MEDLATEC luôn chútrọng hội tụ đội ngũ chuyên gia,bác sĩ đầu ngành đã từng học tập,công tác tại các bệnh viện danhtiếng ở trong và ngoài nước vềcông tác.

Đồng thời, để góp phần quyếtđịnh chất lượng khám, chẩn đoánbệnh chính xác, hiệu quả, việctrang bị đồng bộ máy móc hiện đạicó ý nghĩa rất quan trọng. Theo đó,Bệnh viện không ngừng tiên

phong, đón đầu trang thiết bị hiệnđại, tự động như hệ thống máy xétnghiệm tự động hoàn toàn đạt tiêuchuẩn quốc tế ISO 15189:2012,các trang thiết bị chẩn đoán hìnhảnh như máy MRI, CT, siêu âm,Fibroscan,...Với mũi nhọn chủ lực là đội ngũchuyên gia giàu kinh nghiệm, yđức và trọng tâm đón đầu máymóc hiện đại bậc nhất, Bệnh việncó cơ sở và điều kiện tốt nhất chẩnđoán, điều trị chính xác bệnh lý cácchuyên khoa Tiêu hóa, Hô hấp,Thần kinh, Truyền nhiễm... Riêngvề bệnh lý ung thư gan, MED-LATEC đáp ứng trọn bộ kỹ thuậtchẩn đoán theo quy định như:

• Xét nghiệm (từ cơ bảnđến chuyên sâu): Công thức máu,chức năng gan/ thận (ALT, AST,Bilirubin, Albumin, Ure, Creatininmáu), xét nghiệm miễn dịch vềvirus viêm gan B, C, marker ungthư gan (AFP, AFP-L3, PIVKA II,CEA, CA 12.5, CA 19.9),…

• Chẩn đoán hình ảnh (X-quang, siêu âm, CT, MRI).

• Sinh thiết gan.• Tiếp nối thành công của

các ca điều trị RFA tuyến giáp, suygiãn tĩnh mạch chân triển khaitrong những năm trước, MED-LATEC tiếp tục khẳng định uy tín,niềm tin với khách hàng về kỹthuật RFA điều trị u gan chính xác,an toàn và mang lại sự hài lòng củakhách hàng sau điều trị tại đây.

Như vậy, với sự kiện toàn cácbước từ khâu thăm khám, chẩnđoán và điều trị tận gốc bệnh lýung thư gan nói riêng, bệnh lý cácchuyên khoa nói chung, thươnghiệu MEDLATEC không ngừngkhẳng định uy tín, niềm tin vớikhách hàng trên toàn quốc.

Thông tin chi tiết, quý kháchhàng vui lòng liên hệ tổng đài 190056 56 56 (hoạt động 24/24h, kể cảngày Lễ/Tết).

Bệnh viện Đa khoa MEDLATEC điều trị thành công ung thư gan nguyên phát bằng đốt sóng cao tần

Bác T.N.M (47 tuổi,nam, Hà Nội) bị ngứatoàn thân, đến Bệnh việnĐa khoa MEDLATECkhám và tình cờ phátphát hiện khối u gan.Sau đó, Hội đồng ungbướu Bệnh viện hội chẩnvà thống nhất lựa chọnkỹ thuật đốt sóng caotần RFA để phá hủy khốiu tại chỗ, thực hiện ngaytại MEDLATEC.

lHình ảnh khối u gan trái trên phim chụp MRI của bệnh nhân. lMẫu bệnh phẩm làm giải phẫu bệnh dưới hướng dẫn siêu âm củabệnh nhân.

l Kỹ thuật RFA dùng sóng cao tần để phá hủy khối u tại chỗđược Bộ Y tế hướng dẫn sử dụng năm 2020.

lTại Hệ thống khám chữa bệnh của MEDLATEC được trang bị đồng bộ hệ thốngmáy móc hiện đại. (Ảnh cán bộ đang thực hiện chụp MRI)

lEkip các chuyên gia thực hiện đốt sóng cao tần (RFA) gan của bác T.N.M.

XÃ HỘI

[email protected]ẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021THÔNG TIN THI HÀNH ÁN-ĐẤU GIÁ

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ KHOẢN NỢ• Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.• Người có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam (Agribank) – CN 9.• Đại diện cho người có khoản nợ đấu giá: Công ty TNHH MV Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam.• TS: Toàn bộ khoản nợ của Công ty TNHH Thương mại Xuất nhập khẩu nông sản Quốc Tế tại Agribank Chi nhánh 9 theo hợp đồng cấp

tín dụng hạn mức số 6300LAV201502903 ký ngày 18/12/2015. Giá trị ghi sổ khoản nợ (tính đến ngày 18/05/2021) là: Nợ gốc: 69.036.000.000 đồng,Nợ lãi: 36.461.481.642 đồng.

Khoản nợ được đấu giá theo nguyên trạng (bao gồm khoản nợ, tình trạng pháp lý và các rủi ro tiềm ẩn) và theo phương thức có sao bán vậy.Người tham gia đấu giá khoản nợ có trách nhiệm xem xét, tìm hiểu các hồ sơ khoản nợ, tài sản bảo đảm và tự xác định tình trạng của khoản nợ theohiện trạng thực tế, các hồ sơ pháp lý của khoản nợ và tài sản bảo đảm cho khoản nợ.

• Giá khởi điểm: 77.196.240.000 đồng. • Tiền đặt trước: 7.719.624.000 đồng- Thời hạn mua hs: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 15/11/2021 đến 17h00 phút ngày 17/11/2021.- Địa điểm: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá, cách thức đăng ký tham gia: Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh

Toàn Thắng để tiến hành nộp phí tham gia đấu giá, tiền đặt trước và hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ. Địa chỉ: 52 Trần Bình Trọng, P.5, Q. BìnhThạnh, TP. HCM, SĐT: 028.62946889.

• Thời gian đấu giá TS: 09h00 ngày 19/11/2021.• Địa điểm đấu giá TS: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN THẮNG

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ KHOẢN NỢ• Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.• Người có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam (Agribank) – CN 9.• Đại diện cho người có khoản nợ đấu giá: Công ty TNHH MV Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam.• TS: Toàn bộ các khoản nợ của Công ty TNHH ĐT TM DV Tân Mộc Phát tại Agribank Chi nhánh 9. Giá trị ghi sổ khoản nợ (tính đến ngày

18/05/2021) là:Theo HĐTD số 6300LAV201502668 ký ngày 24/11/2015: Nợ gốc là 30.376.000.000 đồng và Nợ lãi là 17.053.359.811 đồng Theo HĐTD số 6300LAV201600394 ký ngày 29/02/2016: Nợ gốc là 0 đồng và Nợ lãi là 2.985.828.533 đồngKhoản nợ được đấu giá theo nguyên trạng (bao gồm khoản nợ, tình trạng pháp lý và các rủi ro tiềm ẩn) và theo phương thức có sao bán vậy.

Người tham gia đấu giá khoản nợ có trách nhiệm xem xét, tìm hiểu các hồ sơ khoản nợ, tài sản bảo đảm và tự xác định tình trạng của khoản nợ theohiện trạng thực tế, các hồ sơ pháp lý của khoản nợ và tài sản bảo đảm cho khoản nợ.

• Giá khởi điểm: 36.916.762.500 đồng• Tiền đặt trước: 3.691.676.250 đồng- Thời hạn mua hs: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 15/11/2021 đến 17h00 phút ngày 17/11/2021.- Địa điểm: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá, cách thức đăng ký tham gia: Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh

Toàn Thắng để tiến hành nộp phí tham gia đấu giá, tiền đặt trước và hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ. Địa chỉ: 52 Trần Bình Trọng, P.5, Q. BìnhThạnh, TP. HCM, SĐT: 028.62946889.

• Thời gian đấu giá TS: 10h00 ngày 19/11/2021.• Địa điểm đấu giá TS: Công ty Đấu giá Hợp danh Toàn Thắng.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN THẮNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 01: Xe Tải thùng kín nhãn hiệu VEAM VT150 biển số 71C-054.44. 03 chỗ ngồi. Dung tích 2476cm3. Gía khởi điểm 90.000.000 đồng, đặt

trước 18.000.000 đồng.Xem xe tại: Bãi xe Thủ Thiêm, 205 Bình Trưng, Cát Lái, Quận 2, Tp.HCM. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng, Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, P. Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội.Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ ĐK tham gia đấu giá: Từ 08 giờ 30 phút ngày 17/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày 26/11/2021.Thời gian nộp tiền đặt trước, bỏ phiếu trả giá: Từ 08 giờ 30 phút ngày 24/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày 26/11/2021.Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: lúc 09h00 ngày 29/11/2021.Tài sản 02: Xe ô tô khách nhãn hiệu FORD TRANSIT biển số 51B-148.64. Màu bạc, 16 chỗ ngồi. Gía khởi điểm 229.000.000 đồng, đặt trước

45.800.000 đồng. Xem xe tại: 219 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Xăng Dầu Petrolimex – Chi Nhánh Sài Gòn. Địa chỉ: 2.5-2.8 Phan Xích Long, Phường 3, quận Bình Thạnh, TP.

Hồ Chí Minh.Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ ĐK tham gia đấu giá: Từ 08 giờ 30 phút ngày 17/11/2021 đến 11 giờ 00 phút ngày 27/11/2021.Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 08 giờ 30 phút ngày 25/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày 29/11/2021.Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: lúc 09h00 ngày 30/11/2021.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu ngoại trừ những trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài

sản.Đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức cuộc đấu giá: tại Công ty Đấu giá hợp danh Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P8, Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT

028.38453169.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P.Linh Tây, TP.Thủ Đức, TP.HCM. ĐT: 0286.6865.120Tài sản đấu giá: QSHNƠ và QSDĐƠ thuộc TĐ 401, TBĐ số 2-BĐC-T.Xuân tọa lạc tại số 162/5 ấp Trung Chánh, xã Tân Xuân, huyện Hóc Môn, TP.

HCM (Nay là Xã Trung Chánh, Huyện Hóc Môn, TP.HCM) theo GCN QSHNƠ và QSDĐƠ số 70137150120 hồ sơ gốc số 27/2000 do UBND huyện HócMôn cấp ngày 29/12/2000, cụ thể: Nhà ở: Tổng DTSD: 244,9m2; DTXD 96,5m2; Kết cấu nhà: Tường gạch, mái tole; Số tầng: 03 (Sàn BTCT). Đất ở: DT97m2; HTSD: riêng.

Người có tài sản: Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam CN Bến Thành-113 Nguyễn Đình Chiểu, P.Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM.Giá khởi điểm: 6.914.970.000 đồng. Tiền đặt trước: 691.497.000 đồngThời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn: Từ 08h00 ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 03/12/2021.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản 4,

Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 12/11/2021 đến 17h00 ngày 03/12/2021 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 01/12/2021, 02/12/2021 và 03/12/2021 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 09h00 ngày 06/12/2021 tại Lầu 02, Tòa nhà Galaxy 09, số 09 Nguyễn Khoái, P.01, Q.4, TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất tại TĐ số 639, TBĐ số 8 ấp Tân Hội, xã Đức Lập Thượng, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Diện

tích: 159 m2. HTSD: sử dụng riêng. MĐSD: đất ở tại nông thôn; THSD: lâu dài. QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất tại TĐ số 640, TBĐ số 8, ấpTân Hội, xã Đức Lập Thượng, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. DT: 17 m2; HTSD: sử dụng riêng; MĐSD: đất trồng cây hàng năm khác; THSD: đến tháng10/2033. QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất tại TĐ số 690, TBĐ số 8, ấp Tân Hội, xã Đức Lập Thượng, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. DT: 145m2; HTSD: sử dụng riêng; MĐSD: đất trồng cây hàng năm khác; THSD: đến tháng 10/2033. GKĐ: 2.186.000.000 đồng.

Người có TS: Ngân hàng TMCP Phương Đông: 41-45 Lê Duẩn, P.Bến Nghé, Q.1, TP.HCM.Tiền đặt trước: 20%/giá khởi điểm.Đăng ký (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 06/12/2021.Thời gian, địa điểm đấu giá: lúc 10h00 ngày 09/12/2021 tại 25 đường D3, P Linh Tây, thành phố Thủ Đức, Tp. Hồ Chí Minh.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty Đấu giá Hợp danh

Nam Giang–trụ sở tại 21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM, địa chỉ liên hệ: 25 đường D3, P.Linh Tây, Tp.Thủ Đức, Tp.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản giao

dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đâu gia Hợp danh Đai An.Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy tờ

về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất vàtài sản gắn liền với đất của ông Y Kan và bà H Thuật (địa chỉ: xã Đức Xuyên,huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

Tài sản 01:*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theo

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455850, vào sổ số CH 01066 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho ông Y Kan và bà H Thuật.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 211- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 11911,8m2 (Bằng chữ: Mười một nghìn chín trăm mười

một phẩy tám mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 11911,8m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng

đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.Tài sản 02:*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theo

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455837, vào sổ số CH 01053 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho ông Y Brai và bà H Nham.Tặng cho QSDĐ cho ông Y Kan và bà H Thuật, được chị nhánh văn phòngđăng ký đất đai huyện Krông Nô xác nhận ngày 24/04/2018.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 210- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 15388,3m2 (Bằng chữ: Mười lăm nghìn ba trăm tám

mươi tám phẩy ba mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 15388,3m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng

đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá:

4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.

4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xãĐức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).

5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021. 5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đai An (số

18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnhĐắk Lắk).

6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 217.000.000 đồng (Bằngchữ: Hai trăm mười bảy triệu đồng). Trong đó:

Tài sản 01: 86.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám mươi sáu triệu đồng). Tài sản 02: 131.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm ba mươi mốt triệu

đồng).7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: Tài sản 01: 150.000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ: Một trăm năm mươi

nghìn đồng một hồ sơ).Tài sản 02: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng một

hồ sơ).8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: 8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,

tương đương số tiền là:Tài sản 01: 17.200.000 đồng (Bằng chữ: Mười bảy triệu hai trăm

nghìn đồng). Tài sản 02: 26.200.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi sáu triệu hai trăm

nghìn đồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiền đặt trước.8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiền

đặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợp danhĐai An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng Thương Mại CổPhần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đâu gia Hợpdanh Đai An (địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021 đến17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu gia

Hợp danh Đai An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản giao

dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk

Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy

tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đấtvà tài sản gắn liền với đất của ông Y Kêr và bà H Doan Trei (địa chỉ: BonChoih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455851, vào sổ số CH 01067 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho ông Y Kêr.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 218- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 21572,4m2 (Bằng chữ: Hai mươi mốt nghìn năm trăm

bảy mươi hai phẩy bốn mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 21572,4m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử

dụng đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục

từ ngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xã

Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021. 5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số

18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 168.000.000 (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi támtriệu đồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằngchữ: Hai trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).

8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặttrước:

8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,tương đương số tiền là: 33.600.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi ba triệusáu trăm nghìn đồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiềnđặt trước.

8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiềnđặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợpdanh Đại An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng ThươngMại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021đến 17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 15 giờ 00 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá

Hợp danh Đại An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô mang nhãn hiệu Baic; Số loại: CHANGHE; Số máy: 4A91TS2WG539; Số khung: UAK4KZ077388; Biển số đăng ký: 30F

– 915.44, đứng tên ông Chu Hoàng Nam theo Giấy chứng nhận đăng ký ô tô số 670053 do Phòng Cảnh sát giao thông Công an thành phố Hà Nộicấp ngày 26/9/2019.

- Giá khởi điểm của tài sản: 482.000.000 VNĐ.- Tiền đặt trước khi tham gia đấu giá: 90.000.000 VNĐ - Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam - Số 54A Nguyễn Chí Thanh, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội.Thông tin chi tiết về lô TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 29/11/2021

trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. (Trong trường hợp thành phố Hà Nội giãn cách xã hội, khách hàng có thể liên hệ với Công ty Hà Thànhđể được hỗ trợ mua hồ sơ và đăng ký từ xa để tham gia đấu giá tài sản).

- Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 24/11/2021 tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: Ngày 25/11/2021 và ngày 26/11/2021 tại địa chỉ: Ngõ 27 Lê Văn Lương, phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 26/11/2021 đến 17h30 ngày 30/11/2021 (Bằng hình thức chuyển khoản). Tiền đặt trước phải được chuyển

khoản vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành số: 03101016532932 tại Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam - Chi nhánh Đống Đa vàCông ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành phải nhận được chậm nhất là 17h30 ngày 30/11/2021.

- Thơi gian, địa điểm tô chưc ban đâu gia: 09h30 ngay 01/12/2021 tai Công ty Hà Thành: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, QuậnCầu Giấy, Tp. Hà Nội.

- Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CT ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐơn vị có tài sản: Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Bắc Hà, địa chỉ: TDP Nậm Sắt 2, thị trấn Bắc Hà, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai.Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh DVL – Chi nhánh Lào Cai, địa chỉ: số nhà 006A, đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Duyên Hải,

thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.1. Tài sản đấu giá: - Quyền sử dụng đất đối với 42 thửa đất tại Thôn Bản Phố 2, huyện Bắc Hà.- Tổng số thửa đất: 42 thửa- Tổng diện tích: 6.674,6 m²- Vị trí thửa đất: Thôn Bản Phố 2, huyện Bắc Hà (Đường ĐT 19, Đất hai bên đường từ ranh giới Na Hối – Bản Phố đến hết trường Tiểu học Bản

Phố).- Giá khởi điểm: + Đối với các thửa đất tiếp giáp 2 mặt đường giá là: 4.800.000 đồng/m²;+ Đối với các thửa đất còn lại giá là: 4.000.000 đồng/m².- Tổng giá khởi điểm: 27.702.320.000 đồng (Hai mươi bảy tỷ bảy trăm linh hai triệu ba trăm hai mươi nghìn đồng).2. Tiền đặt trước: Tương ứng 20% giá khởi điểm của từng thửa đất khách hàng tham gia đấu giá (Chi tiết trong hồ sơ đấu giá)3. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Chi tiết trong hồ sơ đấu giá).- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá:Từ ngày 18/11/2021 đến ngày 03/12/2021 (trong giờ hành chính của ngày làm việc) tại: Trụ sở của Công ty đấu giá hợp danh DVL – Chi nhánh

Lào Cai: Số 006A, Lê Thị Hồng Gấm, phường Lào Cai, TP. Lào Cai và Trung tâm phát triển Qũy đất huyện Bắc Hà (TDP Nậm Sắt 2, thị trấn Bắc Hà, huyệnBắc Hà).

5. Thời gian tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, phiếu trả giá gián tiếp gửi qua đường bưu điện:Từ ngày 18/11/2021 đến trước 16 giờ 30 phút ngày 03/12/2021 (trong giờ hành chính của ngày làm việc) tới Trung tâm phát triển Qũy đất huyện

Bắc Hà (TDP Nậm Sắt 2, thị trấn Bắc Hà, huyện Bắc Hà).6. Xem tài sản: Từ ngày 25/11/2021 đến ngày 29/11/2021(trong giờ hành chính), khách hàng liên hệ với Công ty đấu giá để được hướng dẫn.7. Nộp tiền đặt trước: Ngày 01/12, ngày 02/12 và ngày 03/12/2021(theo hướng dẫn trong Quy chế đấu giá).8. Thời gian, địa điểm buổi công bố giá: Vào 9 giờ 00 phút ngày 06/12/2021, tại: Hội trường nhà hợp khối UBND huyện Bắc Hà, địa chỉ: TDP Nậm Sắt 2, thị trấn Bắc Hà, huyện Bắc Hà.9. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá

hợp danh DVL – Chi nhánh Lào Cai theo quy định của Luật đấu giá tài sản và quy định khác của pháp luật có liên quan. Người tham gia đấu giá có thểủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mình tham gia đấu giá.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DVL – CHI NHÁNH LÀO CAI

[email protected]ÔNG TIN THI HÀNH ÁN-ĐẤU GIÁ18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản giao

dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk

Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy

tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đấtvà tài sản gắn liền với đất của ông Y Beo và bà H’Hơi (địa chỉ: Bon Choih,xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CL920866, vào sổ số CS 01253 do sở Tài Nguyên vàMôi Trường tỉnh Đắk Nông cấp ngày 15/01/2018 cho ông Y Beo và bàH’Hơi.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 213- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 39838,5m2 (Bằng chữ: Ba mươi chín nghìn tám trăm

ba mươi tám phẩy năm mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 39838,5m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử

dụng đất- Ghi chú: Cấp đổi*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục

từ ngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xã

Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021. 5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số

18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 291.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm chín mươimốt triệu đồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằngchữ: Hai trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).

8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặttrước:

8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,tương đương số tiền là: 58.200.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi tám triệuhai trăm nghìn đồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiềnđặt trước.

8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiềnđặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợpdanh Đại An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng ThươngMại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021đến 17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 30 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá

Hợp danh Đại An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Về việc khai nhận di sản thừa kế

Kính gửi:1/ Bà Phạm Thị Hồng, sinh năm 1953, địa chỉ: Nhà số 2, ngõ số 7, Khối 8, phường Lê Lợi, đường Lý Thường Kiệt, thành phố

Vinh, tỉnh Nghệ An;2/ Ông/ bà Phạm Văn Hưng và Phạm Thị Thanh Hải, cùng địa chỉ: Số 57 Nguyễn Văn Tạo, Bình Cư 2, Phường 4, TP Tân An,

tỉnh Long An (Con ông Phạm Văn Tiến, đã chết);3/ Ông/ bà: Phạm Văn Thế, Phạm Thị Hương, Phạm Văn Trình, địa chỉ: Xóm 5, xã Xuân Lam, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ

An (Con ông Phạm Xuân Thành, đã chết);4/ Ông Phạm Văn Công, sinh năm 1962, địa chỉ: Số 90, Khối 9, thị trấn Hưng Nguyên, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An.5/ Bà Phạm Thị Châu, sinh năm 1964, địa chỉ: Xóm 2, xã Long Xá, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An;6/ Bà Phạm Thị Lai, sinh năm 1967, địa chỉ: Số 63 khu phố Bình Cư 2, Phường 4, TP Tân An, tỉnh Long An;7/ Bà Phạm Thị Loan, sinh năm 1971, địa chỉ: Tổ 1, phường An Bình, thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai.Cùng các thừa kế khác của bà Nguyễn Thị Lục (nếu có).Căn cứ Bản án số: 07/2019/DSST ngày 07/3/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Tân An, tỉnh Long An; Quyết định thi hành

án số: 1539/QĐ-CCTHADS ngày 17/9/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thì , Công ty Cổphần đầu tư xây dựng Long An Idico, địa chỉ: Số 88 quốc lộ 1, Phường 6, TP Tân An, tỉnh Long An phải chi cho bà Nguyễn Thị Lụctiền kỷ phần thừa kế do ông Phạm Văn Tiến để lại với số tiền là 141.432.812đ.

Sau khi Bản án của Tòa án có hiệu lực pháp luật, bà Nguyễn Thị Lục chết (ngày 14/4/2019). Căn cứ Luật Thi hành án dân sựnăm 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014 và các quy định pháp luật khác có liên quan, Chi cục Thi hành án dân sự thành phốTân An thông báo các thừa kế của bà Nguyễn Thị Lục: Thực hiện việc khai nhận di sản thừa kế của bà Lục đối với số tiền141.432.812đ và lãi phát sinh do gửi tiết kiệm mà bà Lục được thi hành án như nêu trên tại Cơ quan công chứng có thẩm quyền,đồng thời có thỏa thuận việc phân chia di sản thừa kế của bà Nguyễn Thị Lục đối với khoản tiền như nêu trên; kết quả thông tincho Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An biết (có thể gửi văn bản, giấy tờ, ...bằng đường bưu điện theođịa chỉ: Số 216/3 quốc lộ 1, Phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An) trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợplệ Thông báo này.

Quá thời hạn nêu trên, các thừa kế của bà Nguyễn Thị Lục không có thông tin kết quả việc khai nhận thừa kế, không cóthỏa thuận phân chia di sản thừa kế của bà Lục đối với khoản tiền như nêu trên thì, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TânAn thực hiện chia đều số tiền bà Nguyễn Thị Lục được thi hành án (kể cả lãi suất phát sinh do gửi tiết kiệm) thành 07 kỷ phầnbằng nhau và thực hiện việc chi trả tiền theo quy định pháp luật thi hành án dân sự. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ khôngđược xem xét giải quyết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ TÂN AN

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản

giao dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk

Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy

tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đấtvà tài sản gắn liền với đất của ông Y Tua và bà H Vĩn (địa chỉ: Bon Choih,xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455883, vào sổ số CH 01099 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho ông Y Tua và bà H Vĩn.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 205- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 24905,6m2 (Bằng chữ: Hai mươi bốn nghìn chín trăm

lẻ năm phẩy sáu mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 24905,6m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử

dụng đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục

từ ngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xã

Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021.

5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 187.000.000 (Bằng chữ: Một trăm tám mươi bảytriệu đồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằngchữ: Hai trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).

8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặttrước:

8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,tương đương số tiền là: 37.400.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi bảy triệubốn trăm nghìn đồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiềnđặt trước.

8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiềnđặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợpdanh Đại An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng ThươngMại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021đến 17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá

Hợp danh Đại An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản giao

dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đâu gia Hợp danh Đai An.Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy tờ

về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất vàtài sản gắn liền với đất của ông Y Boi và bà H Nhoan Bkrông (địa chỉ: BonChoih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455836, vào sổ số CH 01052 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho ông Y Boi và bà H NhoanBkrông.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 220- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 20752,6m2 (Bằng chữ: Hai mươi nghìn bảy trăm năm

mươi hai phẩy sáu mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 20752,6m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng

đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ

ngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xã

Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:

5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021.

5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đai An (số18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnhĐắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 135.000.000 (Bằng chữ: Một trăm ba mươi lăm triệuđồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ:Hai trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).

8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: 8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,

tương đương số tiền là: 27.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi bảy triệuđồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiền đặt trước.

8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiềnđặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợp danhĐai An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng Thương Mại CổPhần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đâu gia Hợpdanh Đai An (địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021 đến17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu gia

Hợp danh Đai An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc bán đấu giá tài sản giao

dịch bảo đảm1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố

Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk

Lăk. Địa chỉ: 35-37 Phan Chu Trinh, phường Thắng Lợi, thành phố Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy

tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đấtvà tài sản gắn liền với đất của bà H Duyên và ông Y Hội (địa chỉ: xã ĐứcXuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông). Chi tiết như sau:

*/. Quyền sử dụng đất: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CE 455844, vào sổ số CH 01060 do UBND huyện KrôngNô, tỉnh Đắk Nông cấp ngày 06/09/2017 cho bà H Duyên và ông Y Hội.

Thông tin thửa đất cụ thể như sau:- Thửa đất số: 207- Tờ bản đồ số: 39- Địa chỉ thửa đất: Bon Choih, xã Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh

Đắk Nông- Diện tích: 20728,5m2 (Bằng chữ: Hai mươi nghìn bảy trăm hai

mươi tám phẩy năm mét vuông)- Hình thức sử dụng: Riêng 20728,5m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến tháng 4 năm 2067- Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiền sử

dụng đất*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục

từ ngày 01/12/2021 đến 17h00 ngày 02/12/2021.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Bon Choih, xã

Đức Xuyên, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày

12/11/2021 đến 17h00 ngày 07/12/2021.

5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk).

6. Giá khởi điểm: 160.000.000 (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi triệuđồng).

7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Bằngchữ: Hai trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).

8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặttrước:

8.1. Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá,tương đương số tiền là: 32.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi hai triệuđồng) và được xử lý theo quy định của pháp luật về tiền đặt trước.

8.2. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Người tham gia đấu giá nộp tiềnđặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Mọi trường hợp nộp tiền đặt trước trước khoảng thời gian trên đều đượccoi là tự nguyện nộp.

3. Phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Nộp bằng hình thứcchuyển khoản hoặc nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợpdanh Đại An theo số tài khoản 00000 340 8329 tại Ngân Hàng ThươngMại Cổ Phần Đông Nam Á- Chi Nhánh Đăk Lăk.

9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấugiá:

Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định củapháp luật, đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thànhphố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) trong thời gian từ ngày 12/11/2021đến 17h00 ngày 07/12/2021.

10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 ngày

10/12/2021.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại

An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu

giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá

Hợp danh Đại An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thờigian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 750 999 và(0826315661 Danh) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/Người có tài sản : Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sóc

Trăng. * Tài sản 1 : Của bà Quách Thị Bế - ông Châu Xèn Tịch.

Tài sản là: (Đấu giá đăng ký sử dụng lại): 01xe ô tô tải: nhãn hiệuCHUFENG, biển số: 83C-038.23, số chỗ ngồi: 03, tải trọng: 17.995kg.

* Nơi có tài sản: Công ty cổ phần Phương Nam * Giá khởi điểm: 458.699.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

24/11/2021 đến 17 giờ ngày 26/11/2021 là: 91.000.000 đồng.* Tài sản 2: Của bà Trần Kim Sáng.Tài sản là: 01 chiếc xe ôtô hiệu MERCEDES-BENZ; màu sơn: đen;

số chỗ ngồi: 5 chỗ; biển số: 83A-059.19* Nơi có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng.

* Tổng giá khởi điểm: 441.594.262 đồng. tiền đặt trước kể từngày 24/11/2021 đến 17 giờ ngày 26/11/2021 là: 88.000.000 đồng.

II/Người có tài sản đấu giá:Chi cục thi hành án dân sự thị xã VĩnhChâu.

*Tài sản 3: Của ông Trương Ngọc Hạnh (đã chết) và bà GiangTuyết Kiều.

Tài sản gồm: 03 Quyền sử dụng đất (Bán từng lô).Lô 1: Thửa đất số: 56, tờ bản đồ số: 42 và công trình xây dựng

trên đất, diện tích thực tế: 1.007,7m2Lô 2: Thửa đất số: 50, tờ bản đồ số: 42. diện tích thực tế:

985,7m2.Lô 3: Thửa đất số: 420 (thửa 984 cũ), tờ bản đồ số: 42 (tờ 3 cũ)

và công trình xây dựng trên đất, diện tích thực tế: 176,9m2,* Nơi có tài sản: khóm Sở Tại B, phường Vĩnh Phước, thị xã Vĩnh

Châu* Tổng giá khởi điểm: 4.083.853.254 đồng . Trong đó: Lô 1:

2.026.729.014 đồng; Lô 2: 1.678.713.300 đồng; Lô 3:378.410.940 đồng .tiền đặt trước kể từ ngày 06/12/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày08/12/2021 là: Lô 1: 405.000.000 đồng; Lô 2: 335.000.000 đồng; Lô 3:75.000.000 đồng.

III/Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyệnLong Phú

* Tài sản 4 : Của ông Giang Thanh Phong Tài sản là: Đất thuộc thửa số: 920, tờ bản đồ số: 04. Diện tích :

2.095,1m2.* Cùng tọa lạc tại: ấpTư, xã Châu Khánh, huyện Long Phú, tỉnh Sóc

Trăng.* Giá khởi điểm: 109.468.975 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

13/12/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 15/12/2021: 21.000.000 đồng* Tài sản 5 : Của hộ ông Nguyễn Văn Hòa và bà Tô Mỹ NhiênTài sản là: (Đấu giá từng lô).

Lô 5: Đất có diện tích 1.456,3m2; Thuộc thửa số 737, tờ bản đồsố 02. Và tài sản gắn liền với đất. Thửa đất này được chia làm 5 phần gồm:

Phần E (Nguyễn Văn Hòa) có diện tích 465,5m2 và Công trìnhxây dựng:

Phần A (Nguyễn Văn Hiếu). Diện tích 256,9m2.* Cùng tọa lạc tại : ấp 1, xã Châu Khánh, huyện Long Phú, tỉnh

Sóc Trăng.* Tổng giá khởi điểm: 300.001.981 đồng. Trong đó: Lô 5: Phần E:

255.729.622 đồng. Phần A: 44.272.359 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày13/12/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 15/12/2021 Lô 5 - Phần E:51.000.000 đồng và Phần A : 8.000.000 đồng

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính)Tài sản 1 kể từ ngày 05/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày

26/11/2021.Tài sản 2 kể từ ngày 11/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày

26/11/2021Tài sản 3 kể từ ngày 05/11/2021 đến 16 giờ 00 phút ngày

08/12/2021.Tài sản 4 và tài sản 5 kể từ ngày 11/11/2021 đến 16 giờ 00

phút ngày 15/12/2021*Thời gian tổ chức đấu giá:

Tài sản 1: Lúc 09 giờ 00 phút; Tài sản 2: Lúc 10 giờ 00 phútcùng ngày 30/11/2021.

Tài sản 3: Lúc 08 giờ 00 phút ngày 10/12/2021. Tài sản 4: Lúc 08 giờ 00 phút; tài sản 5 : lúc 09 giờ 00 phút cùng

ngày 17/12/2021.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc

cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danhSóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điệnthoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

[email protected]ÔNG TIN THI HÀNH ÁN-ĐẤU GIÁXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/2021

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178* Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH MTV In báo Hà Nội Mới; Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: 200C Võ Văn Tần, P5, Q3, TP HCM. * ĐT: (028)38181281* Email: [email protected] vực ĐBSCL: 109 Trần Văn Hoài, Ninh Kiều, Cần Thơ * ĐT: (0292) 3819009 *Email: [email protected]ên hải phía Bắc: 10 Hồ Sen, Lê Chân, Hải Phòng. *ĐT: 0973465555. Email: [email protected];Miền Trung và Tây Nguyên: 92 Hoàng Văn Thụ, Pleiku, Gia Lai. ĐT: (0269) 3658888 - 0963 111 333 * Email: [email protected]ăn phòng đại diện:Lào Cai: 06, lô B2, đường D3, phố Cao Lỗ - TP. Lào Cai, tỉnh LàoCai. ĐT: 0903211537Phú Thọ: đường Nguyễn Tất Thành, Việt Trì; ĐT: 0981391333.*Email: [email protected]; Quảng Ninh: 701 Nguyễn Văn Cừ, Hạ Long * ĐT: 0912181122;Nam Định: 455 Trường Chinh, TP Nam Định* ĐT: 0978295869;

Nghệ An: 93 Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, Nghệ An * ĐT: 0916635077. * Email: [email protected];Thừa Thiên - Huế: 22 Nguyễn Lương Bằng, TP Huế *ĐT: (0234) 3888666 - 0903029099; * Email: [email protected];Đà Nẵng: 93 Dương Trí Trạch, Sơn Trà* ĐT: 0984282929. * Email: [email protected];Khánh Hòa: 125 Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang* ĐT: 0905555722. *Email: [email protected]âm Đồng: A22 Trần Lê, TP Đà Lạt *ĐT: 0914876019. *Email: [email protected]Đồng Nai: 134 Phan Trung, Biên Hòa *ĐT: (0251) 6273279 – 0918442754. *Email: [email protected]ền Giang: 242 Nguyễn Công Bình, Trung An, Mỹ Tho, Tiền Giang.* ĐT: 0888616767. *Email: [email protected] Kiên Giang: P24 -10 đường 3/2, Rạch Giá, Kiên Giang.* ĐT: 0843135555. *Email: [email protected]ên hệ thông tin - quảng cáo: Nguyễn Sinh Hùng - ĐT: 0349610152

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập: TRẦN ĐỨC VINH (Thường trực)

TRẦN NGỌC HÀHÀ ÁNH BÌNH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên tổ chức đấu giá, người có tài sản: - Tên tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia - Chi nhánh tỉnh Điện Biên.- Người có tài sản: Văn phòng UBND tỉnh Điện Biên. 2. Thời gian, địa điểm buổi công bố giá:- Thời gian: Bắt đầu từ 14 giờ 00 phút thứ 6 ngày 19/11/2021. - Địa điểm: Tại hội trường tầng 3, Chi nhánh tỉnh Điện Biên - Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia.Địa chỉ: số 849, tổ 7, phường Mường Thanh, TP. Điện Biên phủ, tỉnh Điện Biên (Khách sạn Điện Biên Phủ - Hà Nội).3. Tài sản, giá khởi điểm, tiền đặt trước, bước giá, tiền hồ sơ:

4. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: - Giá khởi điểm: 154.627.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm

năm tư triệu sáu trăm hai bẩy ngàn đồng chẵn).- Giá khởi điểm trên chưa bao gồm thuế GTGT. Khách hàng

trúng đấu giá tự chịu chi phí trong việc vận chuyển, bốc xếp, lưugiữ.

5. Thời gian đăng ký xem tài sản:- Thời gian: Từ ngày 10/11/2021 đến 17 giờ ngày

16/11/2021 (Trong giờ hành chính). - Địa điểm: Chi nhánh tỉnh Điện Biên - Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia.Địa chỉ: Số 849, tổ 7, phường Mường Thanh, TP. Điện Biên phủ, tỉnh Điện Biên.6. Thời gian, địa điểm tổ chức cho xem tài sản.- Thời gian: Ngày 16,17/11/2021 (Trong giờ hành chính).- Địa điểm: UBND tỉnh ( Nhà khách UB tỉnh)Văn phòng UBND tỉnh Điện Biên phối hợp với Chi nhánh tỉnh Điện Biên -Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia tổ chức cho khách hàng xem

tài sản.7. Thời gian, địa điểm tham khảo, đăng ký tham gia, mua hồ sơ đấu giá:- Thời gian mua hồ sơ: từ ngày 10/11/2021 đến 17 giờ ngày 18/11/2021(Trong giờ hành chính).- Thời gian nộp hồ sơ: Từ ngày 16,17 và trước 17 giờ ngày 18/11/2021.- Địa điểm: Chi nhánh tỉnh Điện - Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia Địa chỉ: Số 849, tổ 7, phường Mường Thanh, TP. Điện Biên

phủ, tỉnh Điện Biên.8. Thời gian nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá:- Thời gian: Ngày 16,17,18/11/2021 (Trong giờ hành chính).- Hình thức nộp tiền: chuyển tiền vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh số 6 quốc gia - Chi nhánh tỉnh Điện Biên. Tài khoản số:

8900201009300, mở tại Ngân hàng Nông nghiệp và PTNT - Chi nhánh tỉnh Điện Biên.Lưu ý: Mọi khoản tiền đặt trước đều không phát sinh lãi trong bất kỳ trường hợp nào9. Hình thức, phương thức đấu giá:Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp, theo phương thức trả giá lên.Tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua tài sản xin mời đến Chi nhánh tỉnh Điện Biên - Công ty đấu giá Hợp danh số 6 Quốc gia nghiên cứu hồ sơ,

đăng ký tham gia đấu giá tài sản. Thông tin chi tiết xin liên hệ ông Trương Phi, điện thoại: 02153 503 045; DĐ: 0918 268 189.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SỐ 6 QUỐC GIA - CHI NHÁNH TỈNH ĐIỆN BIÊN

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số 44/QĐ-CTHADS ngày 27 tháng 10 năm 2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Dương.Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Dương tổ chức giao tài sản (nêu rõ tài sản): là: 501m2 đất (trong đó diện tích hành lang an toàn đường bộ là

163,5m2 và diện tích sử dụng 337,5m2) thuộc thửa đất số 711 (số cũ là 731 tách từ thửa 237) tờ bản đồ F2, toạ lạc tại địa chỉ số: 84 Đại lộ Bình Dương,khu phố Đông Ba, phường Bình Hoà, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương cho ông Trần Kim Chung, địa chỉ: 61/1D ấp Đông Lân, xã Bà Điểm, huyệnHóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, do ông Trần Trọng Tân đại diện theo ủy quyền nhận (theo Hợp đồng Ủy quyền số 006680/HĐ-UQ ngày 05/10/2021của Văn phòng Công chứng Tân Bình).

Thời gian: 08 giờ 00 ngày 19 tháng 11 năm 2021.Địa điểm: 84 Đại lộ Bình Dương, khu phố Đông Ba, phường Bình Hoà, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên.

CỤC THADS TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(Tổ chức đấu giá lần 04)

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình - Địa chỉ: Số 52 Nguyễn Hữu Cảnh, Đồng Hới, Quảng Bình. 2. Tổ chức có quyền đưa tài sản ra đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới - Địa chỉ: Số 03 Nguyễn Văn Linh, Đồng Hới, Quảng

Bình3. Tài sản đấu giá: Xe ô tô nhãn hiệu Chevrolet (số loại Cruze) đã qua sử dụng, màu đen, 05 chỗ ngồi, mang biển kiểm soát 73A - 087.48, số

khung 696EHH948890, số máy 6D3172480148.Hiện trạng: Tại thời điểm kê biên, xe vẫn khởi động nổ máy được. Số km hiện tại của xe là 66.194 km. Xe đã hết hạn đăng kiểm ngày 06/6/2020.(Chi tiết, hiện trạng tài sản trên theo Biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 15/7/2021 tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Đồng Hới)- Giá khởi điểm: 269.325.000 đồng (Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và chi phi khác theo quy định pháp luật) - Tiền đặt trước: 53.865.000 đồng4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên (không giới hạn số

vòng).5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:- Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ 07h30/ ngày 15/11/2021 đến 16h30/ ngày 30/11/2021 tại trụ sở

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình (thực hiện trong giờ hành chính các ngày làm việc).- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 24/11/2021 và ngày 25/11/2021 tại Kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Đồng Hới - Địa chỉ: Số 56 đường Nguyễn Hữu Cảnh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Khách hàng có nhu cầu, liên hệ Trung tâm Dịch vụ đấugiá tài sản tỉnh Quảng Bình để sắp xếp, bố trí thời gian đi xem tài sản.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07h30/ ngày 26/11/2021 đến 16h30/ ngày 30/11/2021 vào tài khoản Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnhQuảng Bình mở tại Ngân hàng thương mại (Tiền đặt trước phải vào tài khoản Trung tâm trong thời gian trên mới được xem là hợp lệ).

- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Hộ gia đình, cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của Luật đấu giátài sản năm 2016 và quy định khác của pháp luật có liên quan đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụsở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

6. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Vào lúc 14h00/ ngày 03/12/2021 tại Hội trường Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.Lưu ý: Người đăng ký tham gia đấu giá, người tham gia cuộc đấu giá phải thực hiện các biện pháp phòng, chống dịch Covid-19 theo quy định.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình, website: https://daugia.quangbinh.gov.vn, điện thoại: 0232.3533568

(Đấu giá viên Lê Thị Hồng Nhung).TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH QUẢNG BÌNH

QUYẾT ĐỊNHSửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án

CHI CỤC TRƯỞNG CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰCăn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 2 Điều 37 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi bổ sung năm 2014;

Căn cứ Bản án, Quyết định số 24/KDTM-ST ngày 28/12/2018 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, Hà Nội;Căn cứ Quyết định thi hành án số 12/QĐ-CCTHADS ngày 26/12/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm;Căn cứ quyết định sửa chữa bổ sung bản án số 27/QĐ-SCBSBA ngày 08/11/2021 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, Hà Nội;Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 9/11/2021 của Chi cục trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự quận Ba Đình, Hà Nội;Xét đề nghị của Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án:

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quyết định thi hành án số 12/QĐ-CCTHADS ngày 26/12/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận

Hoàn Kiếm, Nội dung sửa đổi, bổ sung:Quyền sử dụng đất và các tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở số AC 418528, MS 10105075508 do

UBND quận Hoàn Kiếm cấp ngày 27/5/2005 cho ông Trần Quang Bích và bà Nguyễn Thị Bích Vân, (địa chỉ nhà đất theo biên bản xem xét thẩm địnhlà số 2/21 Phan Chu Trinh, phường Phan Chu Trinh , quận Hoàn Kiếm , Hà Nội ) Hợp đồng thế chấp số công

chứng 1842.2011.HĐTC ngày 16/8/2011 do văn phòng công chứng Nguyễn Tú chứng nhận.Nay sửa đổi, bổ sung là: Quyền sử dụng đất và các tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở số AC 418528, MS 10105075508 do

UBND quận Hoàn Kiếm cấp ngày 27/5/2005 cho ông Ngô Quang Bích và bà Nguyễn Thị Bích Vân, (địa chỉ nhà đất theo biên bản xem xét thẩm địnhlà số 2/21 Phan Chu Trinh, phường Phan Chu Trinh , quận Hoàn Kiếm , Hà Nội ) Hợp đồng thế chấp số công chứng 1842.2011.HĐTC ngày 16/8/2011do văn phòng công chứng Nguyễn Tú chứng nhận.

Những nội dung khác tại Quyết định Thi hành án số 12/QĐ-CCTHADS ngày 26/12/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quậnHoàn Kiếm vẫn có hiệu lực thi hành.

Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết địnhnày.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HOÀN KIẾM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn- 111A Tân Sơn Nhì, P.Tân Sơn Nhì, Q.Tân Phú, Tp.HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank – CN Trung tâm Sài Gòn: 28-30-32 Mạc Thị Bưởi, P. Bến Nghé, Q.1, Tp. HCM (liên hệ: 0988988117 – Mr. Hiếu

hoặc 0908157233 – Mr. Phước).Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 2277, tờ bản đồ 38, Khu phố Nội Hóa 1,

Phường Bình An, Thị xã Dĩ An, Tỉnh Bình Dương (nay là Tp.Dĩ An, tỉnh Bình Dương). Diện tích 2475,5 m2; Hình thức sử dụng: sử dụng riêng; Mục đíchsử dụng: Đất ở 1449,2 m2, đất trồng cây lâu năm 1026,3 m2. Thời hạn sử dụng: Đất ở: Lâu dài; Đất trồng cây lâu năm: sử dụng đến tháng 01/2047.Nguồn gốc sử dụng: nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất: 1449,2 m2; Nhận chuyển nhượng đất được Công nhận QSDĐ như giao đất khôngthu tiền sử dụng đất 1026,3 m2. Ghi chú: Thửa đất có 37,9 m2 đất trồng cây lâu năm thuộc hành lang bảo vệ an toàn đường bộ.

Giá khởi điểm: 54.729.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 5.472.900.000 đồng-Thời hạn bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết ngày 06/12/2021 (trong giờ hành

chính). Thời gian xem hồ sơ giấy tờ và tài sản: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết ngày 06/12/2021 (trong giờ hành chính). Thờihạn nộp tiền đặt trước: từ ngày 06/12/2021 đến ngày 08/12/2021. Tổ chức đấu giá: 14 giờ 00 phút ngày 09/12/2021.

-Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: khách hàng có đủ điều kiện theo luật định mua, nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giátại Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.

- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ giấy tờ tài sản và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địachỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P.Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM. ĐT: 028. 22 455 120

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LAM SƠN SÀI GÒN

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản (lần 4)

Chi cục Thi hành án dân sự quận 8 đang tổ chức thi hành Quyết định thi hành án số 87/QĐ-CCTHA ngày 03 tháng 01 năm 2014 của Chi cục Thihành án dân sự quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh và đã tiến hành kê biên, bán đấu giá tài sản là Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉsố 2117/7B Phạm Thế Hiển, Phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh của người phải thi hành án ông Lê Văn Sang và bà Châu Thị Thùy Linh.

Ngày 13/7/2021, Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An có văn bản số 511/2021/TB-VTA về việckhông có khách hàng đăng ký tham gia đấugiá đối với tài sản là Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 2117/7B Phạm Thế Hiển, Phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minhvới giá khởi điểm là 10.760.426.750 đồng (Mười tỷ bảy trăm sáu mươi triệu bốn trăm hai mươi sáu nghìn bảy trăm năm mươi đồng).

Do, các bên không thỏa thuận được về mức giảm giá tài sản, Chi cục Thi hành án dân sự quận 8 có Quyết định giảm giá tài sảncụ thể giảm 5%trên tổng số tiền 10.760.426.750 đồng, là 538.021.338 đồng) để tiếp tục bán đấu giá tài sản nêu trên với giá đã giảm là: 10.222.405.412 đồng (Mười tỷhai trăm hai mươi hai triệu bốn trăm lẻ năm ngàn bốn trăm mười hai đồng). Thời gian và địa điểm tổ chức bán đấu giá: vào lúc 08 giờ 30 phút ngày03/12/2021 tại số 03 Lý Văn Phức, phường Tân Định, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Vậy, thông báo để ông Lê Văn Sang và bà Châu Thị Thùy Linh biết (thông báo này thay cho thư mời tham dự đấu giá)./.

CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP. HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện M’Đrắk. Địa chỉ: TT M’Đrăk, huyện M’Đrăk, tỉnh Đăk Lăk2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất của hộ ông Bùi Văn Dũng và bà Hồ Thị Hồng Lý; địa chỉ tài sản: thôn 01, xã Ea MĐoal, huyện M’Đrăk, tỉnh Đắk Lắk. Tài

sản cụ thể như sau:- QSDĐ thuộc TĐ số 132 (cũ 59); TBĐ số 37 (cũ 13), DT: 6.670m² (400m² đất ở và 6.270m² đất vườn) theo GCNQSDĐ số R 610268 được UBND

huyện M’Đrắk cấp. DT thực tế theo trích lục BĐĐC số 657/TL-CNMR là: 6.486,8m² (400m² ONT và 6.086,8m² CLN).Hiện trạng: đất trống 4. Giá khởi điểm: - GKĐ: 178.508.000 đồng . Tiền đặt trước: 26.800.000 đồng - Thời gian nộp tiền đặt trước: 07.08.09/12/2021.

5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 11/11/2021 đến 16 giờ 30 phút ngày 07/12/2021; tại Côngty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 05 phút ngày 10/12/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 -0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO Về việc giải quyết Thi hành án

Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương đang thi hành bản án số 02/KDTM-ST ngày 10 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyệnQuảng Xương, tỉnh Thanh Hóa về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”. Quyết định thi hành án chủ động số 03/QĐ-CCTHADS, Quyết định thi hànhán theo đơn số 05/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 10 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa. Buộc ông BùiNgọc Liên và bà Nguyễn Thị Minh. Địa chỉ: Thôn 3, (nay là thôn Lê Hương) xã Quảng Lộc, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa. Phải thi hành cáckhoản:

- Án phí KDTM-ST: 42.295.000Đ (Bốn mươi hai triệu, hai trăm chin mươi lăm nghìn đồng).- Trả nợ cho Ngân hàng NNPT nông thôn Việt Nam - chi nhánh Nam Thanh Hóa số tiền: 1.009.842.178đ ( Một tỷ, không trăm linh chín triệu, tám

trăm bốn mươi hai nghìn, một trăm bảy mươi tám đồng).Qua xác minh thực tế hiện tại ông Bùi Ngọc Liên và bà Nguyễn Thị Minh không có mặt tại gia đình, đã bỏ đi khỏi địa phương, không xác định

được địa chỉ cụ thể.Nay Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa thông báo cho ông, bà trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo trên

báo pháp luật hai số liền kề phải có mặt tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa để giải quyết việc thi hành án. Hết thờihạn nêu trên ông bà không có mặt Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương sẽ tiến hành kê biên cưỡng chế tài sản mà ông bà đã thế chấp tạiNgân hàng NNPT nông thôn Việt Nam – chi nhánh nam Thanh Hóa.

Vậy Chi cục thi hành án dân sự huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa thông báo cho ông Bùi Ngọc Liên và bà Nguyễn Thị Minh được biết .

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN QUẢNG XƯƠNG

Số 319 (8.398) Thứ Hai 15/11/[email protected] XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnXÃ HỘI

Là một huyện thuần nông,điều kiện kinh tế còn nhiều khókhăn. Năm 2011, khi bắt tayvào xây dựng nông thôn mới(NTM), từ một huyện có xuấtphát điểm thấp; kinh tế nôngnghiệp là chủ yếu; kết cấu hạtầng còn thiếu đồng bộ, chưađáp ứng yêu cầu phát triển; mộtbộ phận cán bộ và nhân dân cònngại khó, thiếu tin tưởng.

Xác định, để xây dựng nôngthôn mới thành công phải lấyphát triển sản xuất làm khâu độtphá. Do đó, huyện đã tập trungchỉ đạo, triển khai đồng bộ cácgiải pháp nhằm thúc đẩy pháttriển sản xuất và nâng cao thunhập cho người dân. Với quyếttâm cao, sự đồng lòng vào cuộccủa toàn Đảng bộ, chính quyềnvà nhân dân, chỉ trong vòng 2năm từ 2012 đến 2013, huyệnPhúc Thọ đã hoàn thành công tácdồn điền đổi thửa ở các xã, thịtrấn, đạt 100,6% so với kế hoạchcủa Thành phố giao. Sau công tácdồn điền, đổi thửa, huyện chỉ đạođẩy mạnh chuyển đổi cơ cấu câytrồng vật nuôi, phát huy mạnhmẽ tiềm năng, lợi thế của huyệnnông nghiệp nhằm nâng cao giátrị kinh tế, giúp người dân làmgiàu từ nông nghiệp và làm giàubằng nông nghiệp.

Cùng với việc chú trọng pháttriển sản xuất, huyện cũng tậptrung chỉ đạo và tranh thủ tối đacác nguồn lực để nâng cấp xâydựng hệ thống cơ sở hạ tầng.Trong quá trình triển khai, nhândân toàn huyện đã đóng góp 6 tỷđồng tiền mặt, trên 240.000 ngày

công lao động và hiến trên2.500m2 đất ở; khi thực hiện dồnđiền đổi thửa nhân dân đã góptrên 493.000m2 đất nông nghiệpđể làm mới và mở rộng giaothông, thủy lợi nội đồng. Đến naytỷ lệ đường trục xã, liên xã, trụcthôn, liên thôn được bê tông hóađạt 100%, đường ngõ xóm đạt98,2%, tạo điều kiện cho bà connhân dân đi lại thuận tiện, dễdàng. 100% diện tích sản xuất

nông nghiệp luôn được tưới tiêuchủ động. Công tác giáo dục đàotạo được quan tâm chỉ đạo quyếtliệt, chất lượng giáo dục toàndiện được nâng cao.

Đặc biệt trong tiến trình triểnkhai thực hiện, “điểm sáng”trong bức tranh xây dựng nôngthôn mới của huyện Phúc Thọ

còn là triển khai cuộc vận động 3sạch: “Nước sạch, Môi trườngsạch, Nông nghiệp sạch”; phátđộng xây dựng cụm dân cư kiểumẫu về cảnh quan môi trường vàcuộc thi “Giữ gìn đường, làng,ngõ, xóm, thôn, tổ dân phố sáng,xanh, sạch, đẹp, an toàn”. Trêntinh thần đó, các xã, thị trấn đã

thành lập những tuyến đường tựquản, tuyến đường, tuyến đê kiểumẫu, xây dựng đoạn đường nởhoa, con đường bích họa, tranhtường bích họa cùng nhiều côngtrình khác do các tổ chức hội,đoàn thể, bà con nhân dân theotừng thôn, xóm đứng ra đảmnhận, chăm sóc tạo nên bức tranhnông thôn đa màu sắc.

Hệ thống chính trị luôn đượcquan tâm củng cố, kiện toàn.Công tác xây dựng Đảng cónhiều điểm mới, sáng tạo trongviệc quán triệt, thực hiện nghịquyết của cấp trên gắn với đẩymạnh học tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cách HồChí Minh”. Với sự quyết tâm caođộ và khát vọng vươn lên củaĐảng bộ, chính quyền và nhândân toàn huyện, sau 10 năm triểnkhai thực hiện Chương trình,huyện Phúc Thọ đã có nhiều nỗlực, bứt phá đi lên. Đến nay, tốcđộ tăng giá trị các ngành chủ yếubình quân trong 10 năm đạt9,1%; giá trị sản xuất nôngnghiệp đạt 350 triệu đồng/ha; thunhập bình quân đầu người năm2020 đạt 52 triệuđồng/người/năm; tỷ lệ hộ sửdụng nước hợp vệ sinh 100%; tỷlệ lao động có việc làm qua đàotạo đạt 58,5%; tỷ lệ hộ nghèo chỉcòn 0,91% giảm 111 hộ đạt185%. Diện mạo nông thôn thayđổi rõ rệt, góp phần đem lại cuộcsống ấm no, hạnh phúc chongười dân địa phương.

Phương huế

VĂN PHÒNG ĐIỀU PHỐI NÔNG THÔN MỚI HÀ NỘI

Phúc Thọ khởi sắc đi lên từxây dựng nông thôn mới

Sau 10 năm xây dựng nông thôn mới, huyện Phúc Thọ đã phát huy truyền thốngAnh hùng cách mạng, đoàn kết, năng động, sáng tạo, huy động tối đa mọi nguồnlực để triển khai thực hiện thành công Chương trình xây dựng nông thôn mới.