CDISC Clinical Research Glossary

35
12 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007 drug experience to include any adverse event, “whether or not considered to be drug-related.” CDISC recognizes that current usage incorporates the concept approval: an adverse event that occurs at any dose and where a causal relationship is at least a reasonable possibility. NOTE: FDA 21 CFR 310.305 defines an adverse SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC Clinical Research Glossary Version 6.0 Glossary Terms 510(k). Premarket Notification (PMN) required for certain medical devices. See http://www.fda.gov/cdrh/510k home.html absorption. The process by which medications reach the blood stream when administered other than intravenously, for example, through nasal membranes. See also ADME (pharmacokinetics). action letter. An official communication from FDA to an NDA sponsor announcing an agency decision. See also approval letter, approvable letter, not-approvable letter. activation. Enabling an eClinical trial system to capture data; usually used for EDC systems. admission criteria. Basis for selecting target population for a clinical trial. Subjects must be screened to ensure that their characteristics match a list of admission criteria and that none of their characteristics match any single one of the exclusion criteria set up for the study. See also inclusion criteria, exclusion criteria. adverse drug experience. See adverse drug reaction. adverse drug reaction (ADR). Any noxious and unintended response associated with the use of a drug in humans. 1. Post-approval: an adverse event that occurs at doses normally used in man for prophylaxis, diagnosis, or therapy of diseases or for modification of physiological function. 2. Pre- Orientation: The following Glossary is the sixth produced by the Glossary Project of CDISC, which seeks to harmonize definitions (including acronyms, abbreviations, and initials) used in the various standards initiatives undertaken by CDISC in clinical research. The purpose of the CDISC Glossary is also to serve the community of clinical researchers by selecting and defining terms pertaining to clinical research, particularly eClinical trials, sponsored by the pharmaceutical industry or a federal agency. The Glossary is publicly accessible on the CDISC Web site (CDISC.org), where comments on the Glossary are welcomed. Note that this CDISC Glossary is NOT comprehensive for all words bearing on human health, medicine, laboratory methods. The Glossary includes references and links to other glossaries such as regulatory dictionaries and to health-related controlled terminologies that are known to be useful in conducting clinical research. [CDISC Terminology] Glossary terms are organized alphabetically by first word according to the opinion of the Glossary Project Team concerning most common usage in clinical research. Thus “source document verification” would appear under “source,” not “verification.” The Glossary follows the practice of preceding certain terms with the letter “e” to denote that they pertain to electronic or Web implementation. Each term in the Glossary has the following conventions concerning content and order of presentation: Term. The word or phrase being defined is followed by a period. Only proper nouns are capitalized. Definition. Multiple meanings of the same term are numbered 1., 2., 3., etc. NOTE: Comments including usage or domain knowledge related to a term may follow the definition. Source(s). The sources for definitions are cited (see “Reference Citations”) in square brackets. Where the definition has been altered by CDISC, the citation states “modified from.” Where the definition has been drawn by CDISC from text that is not itself a definition, the citation states “after” or “from.” Where no source is listed, the definition is from CDISC. Related terms. Some definitions offer synonyms (See), comments, or related terms (See also or Compare to) to sharpen or expand upon the definition. *See Reference Citations, p. 50, for Glossary Project Team Members Stephen A. Raymond, Project Leader Glossary Project Core Team*: Helle-Mai Gawrylewski, Johnson and Johnson PRD; Jane Ganter, Editor Emeritus, Applied Clinical Trials; Arthur Gertel, Beardsworth Consulting; Stephen A. Raymond, PHT Corporation CDISC Glossary Project

Transcript of CDISC Clinical Research Glossary

12 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

drug experience to include any adverseevent, “whether or not considered to bedrug-related.” CDISC recognizes thatcurrent usage incorporates the concept

approval: an adverse event that occurs atany dose and where a causal relationshipis at least a reasonable possibility. NOTE:FDA 21 CFR 310.305 defines an adverse

SPECIAL RESOURCE ISSUE

CDISC Clinical Research GlossaryVersion 6.0

Glossary Terms

510(k). Premarket Notification (PMN)required for certain medical devices.See http://www.fda.gov/cdrh/510khome.html

absorption. The process by whichmedications reach the blood streamwhen administered other thanintravenously, for example, throughnasal membranes. See also ADME(pharmacokinetics).

action letter. An officialcommunication from FDA to an NDAsponsor announcing an agencydecision. See also approval letter,approvable letter, not-approvableletter.

activation. Enabling an eClinicaltrial system to capture data; usuallyused for EDC systems.

admission criteria. Basis forselecting target population for aclinical trial. Subjects must bescreened to ensure that theircharacteristics match a list ofadmission criteria and that none oftheir characteristics match anysingle one of the exclusion criteria set up for the study. Seealso inclusion criteria, exclusioncriteria.

adverse drug experience.See adverse drug reaction.

adverse drug reaction (ADR).Any noxious and unintendedresponse associated with the use ofa drug in humans. 1. Post-approval:an adverse event that occurs atdoses normally used in man forprophylaxis, diagnosis, or therapy ofdiseases or for modification ofphysiological function. 2. Pre-

Orientation: The following Glossary isthe sixth produced by the GlossaryProject of CDISC, which seeks toharmonize definitions (includingacronyms, abbreviations, and initials)used in the various standardsinitiatives undertaken by CDISC inclinical research. The purpose of theCDISC Glossary is also to serve thecommunity of clinical researchers byselecting and defining termspertaining to clinical research,particularly eClinical trials, sponsoredby the pharmaceutical industry or afederal agency. The Glossary is publiclyaccessible on the CDISC Web site(CDISC.org), where comments on theGlossary are welcomed.

Note that this CDISC Glossary is NOTcomprehensive for all words bearingon human health, medicine, laboratorymethods. The Glossary includesreferences and links to other glossariessuch as regulatory dictionaries and tohealth-related controlledterminologies that are known to beuseful in conducting clinical research.[CDISC Terminology]

Glossary terms are organizedalphabetically by first word accordingto the opinion of the Glossary ProjectTeam concerning most common usagein clinical research. Thus “sourcedocument verification” would appearunder “source,” not “verification.” TheGlossary follows the practice of

preceding certain terms with the letter“e” to denote that they pertain toelectronic or Web implementation.Each term in the Glossary has thefollowing conventions concerningcontent and order of presentation:

Term. The word or phrase beingdefined is followed by a period. Onlyproper nouns are capitalized.

Definition. Multiple meanings of thesame term are numbered 1., 2., 3., etc.

NOTE: Comments including usage ordomain knowledge related to a termmay follow the definition.

Source(s). The sources for definitionsare cited (see “Reference Citations”) insquare brackets. Where the definitionhas been altered by CDISC, the citationstates “modified from.” Where thedefinition has been drawn by CDISCfrom text that is not itself a definition,the citation states “after” or “from.”Where no source is listed, thedefinition is from CDISC.

Related terms. Some definitions offersynonyms (See), comments, or relatedterms (See also or Compare to) tosharpen or expand upon thedefinition.

*See Reference Citations, p. 50, forGlossary Project Team Members

Stephen A. Raymond, Project Leader

Glossary Project Core Team*:Helle-Mai Gawrylewski, Johnson and

Johnson PRD; Jane Ganter, Editor Emeritus,Applied Clinical Trials; Arthur Gertel,Beardsworth Consulting; Stephen A.Raymond, PHT Corporation

CDISC Glossary Project

of causality. [WHO Technical Report498(1972); ICH E2A]

adverse event (AE). Any untowardmedical occurrence in a patient or clinicalinvestigation subject administered apharmaceutical product and which doesnot necessarily have a causal relationshipwith this treatment. An adverse event(AE) can therefore be any unintended sign(including an abnormal laboratoryfinding), symptom, or disease temporallyassociated with the use of a medicinal(investigational) product, whether or notrelated to the medicinal (investigational)product. NOTE: For further information,see the ICH Guideline for Clinical SafetyData Management: Definitions andStandards for Expedited Reporting.“[Modified from ICH E2A]” Synonyms:side effect, adverse experience. See alsoserious adverse event, serious adverseexperience.

adverse experience. See adverseevent.

adverse reaction. See adverse drugreaction.

algorithm. Step-by-step procedurefor solving a mathematical problem;also used to describe step-by-stepprocedures for making a series ofchoices among alternative decisions toreach a calculated result or decision.

alpha error. The likelihood that arelationship observed between 2variables is due to chance. The prob-ability of a Type 1 error. [Modified fromAMA Manual of Style]

amendment. A written descriptionof a change(s) to, or formal clarificationof, a protocol.

American National StandardsInstitute (ANSI). Founded in 1918,ANSI itself does not develop standards.ANSI’s roles include serving as thecoordinator for U.S. voluntary standardsefforts, acting as the approval body torecognize documents developed by

other national organizations asAmerican National Standards, acting asthe U.S. representative in internationaland regional standards efforts, andserving as a clearinghouse for nationaland international standardsdevelopment information. [HL7]

analysis dataset. An organizedcollection of data or information with acommon theme arranged in rows andcolumns and represented as a single file;comparable to a database table. NOTE:standardizing analysis datasets is intendedto make review and assessment ofanalysis more consistent [ADaM].

analysis set. A set of subjects whosedata are to be included in the mainanalyses. This should be defined in thestatistical section of the protocol.NOTE: There are a number of potentialanalysis sets, including, for example theset based upon the intent-to-treatprinciple. [ICH E9]

analysis variables. Variables usedto test the statistical hypothesesidentified in the protocol and analysisplan; variables to be analyzed. [PRProject] See also variable.

anchor. Designation for a plannedactivity, often marking the transitionbetween epochs or elements of aclinical study plan (e.g., “FPFV—firstpatient first visit”).

applet. A small application, typicallydownloaded from a server.

application software. Seeapplication.

application. 1. Computerapplication: software designed to fillspecific needs of a user; for example,software for navigation, projectmanagement, or process control. 2.Regulatory application: Applicationmade to a health authority to invest-igate, market, or license a new productor indication. Synonyms: 1. computerapplication, application software.

approvable letter. An officialcommunication from FDA to anNDA/BLA sponsor that lists issues to beresolved before an approval can beissued. [Modified from 21 CFR 314.3;Guidance to Industry and FDA Staff(10/08/2003)]

approval (in relation toinstitutional review boards). Theaffirmative decision of the IRB that theclinical trial has been reviewed and maybe conducted at the institution sitewithin the constraints set forth by theIRB, the institution, good clinicalpractice (GCP), and the applicableregulatory requirements. [ICH E6]

approval letter. An officialcommunication from FDA to inform anapplicant of a decision to allowcommercial marketing consistent withconditions of approval. [Modified from21 CFR 314.3; Guidance to Industryand FDA Staff (10/08/2003)]

arm. A planned sequence of elements,typically equivalent to a treatmentgroup. [SDTM] See element.

assessment. A measurement,evaluation or judgment for a studyvariable pertaining to the status of a

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 13

subject. NOTE: Assessments are usuallymeasured at a certain time, and usuallyare not compounded significantly bycombining several simultaneousmeasurements to form a derivedassessment (e.g., BMI) or a result ofstatistical analysis. See variable;outcome, endpoint; the termassessment is intended to invoke somedegree of evaluation or judgmentconcerning subject status.

audit. A systematic and independentexamination of trial-related activitiesand documents to determine whetherthe evaluated trial-related activitieswere conducted, and the data wererecorded, analyzed, and accuratelyreported according to the protocol,sponsor’s standard operatingprocedures (SOPs), good clinicalpractice (GCP), and the applicableregulatory requirement(s). [ICH E6Glossary]

audit certificate. Document thatcertifies that an audit has taken place(at an investigative site, CRO, or clinicalresearch department of a pharm-aceutical company). [ICH E6 Glossary]

audit report. A written evaluation bythe auditor of the results of the audit.[Modified from ICH E6 Glossary]

audit trail. A process that capturesdetails such as additions, deletions, oralterations of information in anelectronic record without obliteratingthe original record. An audit trailfacilitates the reconstruction of thehistory of such actions relating to theelectronic record. [after ICH E6, CSUICI]

back translation (naturallanguage). The process of translatinga document that was translated fromone language to another back to theoriginal language. Used to ensure that

consent forms, surveys, and otherclinical trial documents will be clearand accurate in the translated form.

background material. Informationpertinent to the understanding of aprotocol. NOTE: Examples includeinvestigator brochure, literature review,history, rationale, or otherdocumentation that places a study incontext or presents critical features. [PRProject]

balanced study. Trial in which aparticular type of subject is equallyrepresented in each study group.

bandwidth. An indicator of thethroughput (speed) of data flow on atransmission path; the width of therange of frequencies on which atransmission medium carries electronicsignals. All digital and analog signalchannels have a bandwidth.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

14 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

baseline assessment. Assessmentof subjects as they enter a trial andbefore they receive any treatment.

baseline characteristics.Demographic, clinical, and other datacollected for each participant at thebeginning of the trial before theintervention is administered. NOTE:Randomized, controlled trials aim tocompare groups of participants thatdiffer only with respect to theintervention (treatment). Althoughproper random assignment preventsselection bias, it does not guaranteethat the groups are equivalent atbaseline. Any differences in baselinecharacteristics are, however, the resultof chance rather than bias. The studygroups should be compared at baselinefor important demographic and clinicalcharacteristics. Baseline data may beespecially valuable when the outcome

measure can also be measured at thestart of the trial. [CONSORT Statement]

baseline imbalance. Systematic errorin creating intervention groups, suchthat they differ with respect toprognosis. That is, the groups differ inmeasured or unmeasured baseline char-acteristics because of the way partic-ipants were selected or assigned. NOTE:Also used to mean that the participantsare not representative of the populationof all possible participants. [ICH E9]

Bayesian approaches. Approachesto data analysis that provide a posteriorprobability distribution for someparameter (e.g., treatment effect),derived from the observed data and aprior probability distribution for theparameter. The posterior distribution isthen used as the basis for statisticalinference. [ICH E9 Glossary]

Bayesian statistics. Statisticalapproach named for Thomas Bayes(1701–1761) that has among itsfeatures giving a subjectiveinterpretation to probability, acceptingthe idea that it is possible to talk aboutthe probability of hypotheses beingtrue and of parameters havingparticular values.

beta error. Probability of showing nosignificant difference when a truedifference exists; a false acceptance ofthe null hypothesis. See also Type 2error. [AMA Manual of Style]

bias. Situation or condition thatcauses a result to depart from the truevalue in a consistent direction. Biasrefers to defects in study design ormeasurement. [AMA Manual of Style;see also ICH E9, CONSORT Statement]

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 15

bioanalytical assays. Methods forquantitative measurement of a drug,drug metabolites, or chemicals inbiological fluids.

bioavailability. Rate and extent towhich a drug is absorbed or isotherwise available to the treatmentsite in the body.

bioequivalence. Scientific basis onwhich drugs with the same activeingredient(s) are compared. NOTE: Tobe considered bioequivalent, thebioavailability of two products mustnot differ significantly when the twoproducts are given in studies at thesame dosage under similar conditions.

biological marker. See biomarker.

Biologics Licensing Application(BLA). An application to FDA for alicense to market a new biologicproduct in the United States.

biomarker. A characteristic that isobjectively measured and evaluated asan indicator of normal biologicalprocesses, pathogenic processes, orpharmacologic responses to atherapeutic intervention. [Biomarkerdefinitions working group]

biostatistics. Branch of statisticsapplied to the analysis of biologicalphenomena.

blind review. Checking andassessing data prior to breaking theblind, for the purpose of finalizing theplanned analysis. [Modified ICH E9]

blinded (masked) medications.Products that appear identical in size,shape, color, flavor, and otherattributes to make it very difficult forsubjects and investigators (or anyoneassessing the outcome) to determinewhich medication is beingadministered.

blinded study. A study in which thesubject, the investigator, or anyoneassessing the outcome is unaware of the

treatment assignment(s). NOTE: Blindingis used to reduce the potential for bias.[Modified ICH E6 Glossary] See also blin-ding/masking, double-blind study, single-blind study, triple-blind study; contrastwith open-label or unblinded study.

blinding. A procedure to limit biasby preventing subjects and/or studypersonnel from identifying whichtreatments or procedures areadministered, or from learning theresults of tests and measuresundertaken as part of a clinicalinvestigation. NOTE: Masking, whileoften used synonymously withblinding, usually denotes concealingthe specific study intervention used.[from ICH E9] The term masking isoften preferred to blinding in the fieldof ophthalmology. [from AMA Manualof Style]. See also blinding, double-blind study, masking, single-blindstudy, triple-blind study. Contrast withopen-label and/or unblinded study.

branch. Point within a study designwhere there is an allocation of subjectsubsets to particular procedures ortreatment groups.

brand name. See proprietary name.Synonyms: trade name; proprietaryname. [SPL]

browser. Computer program thatruns on the user’s desktop computerand is used to navigate the World WideWeb. See also Web browser.

cache. Storage area on a computer’shard drive where the browser stores(for a limited time) Web pages and/orgraphic elements.

carry-over effect. Effects oftreatment that persist after treatmenthas been stopped, sometimes beyondthe time of a medication’s knownbiological activity.

case history. An adequate andaccurate record prepared and maintained

by an investigator that records allobservations and other data pertinent tothe investigation on each individualadministered the investigational drug(device or other therapy) or employed asa control in the investigation. NOTE: Casehistories include the case report formsand supporting data including, forexample, signed and dated consentforms and medical records including, forexample, progress notes of the physician,the individual’s hospital chart(s), and thenurses’ notes. The case history for eachindividual shall document that informedconsent was obtained prior toparticipation in the study. [21 CFR312.62b]

case record form. See case reportform.

case report form (CRF). 1. Aprinted, optical, or electronic documentdesigned to record all of the protocol-required information to be reported tothe sponsor for each trial subject. 2. Arecord of clinical study observationsand other information that a studyprotocol designates must be completedfor each subject. NOTE: In commonusage, CRF can refer to either a CRFpage, which denotes a group of one ormore data items linked together forcollection and display, or a casebook,which includes the entire group of CRFpages on which a set of clinical studyobservations and other information canbe or have been collected, or theinformation actually collected bycompletion of such CRF pages for asubject in a clinical study [ICH E6Glossary]. See also CRF (paper).

case report tabulations (CRT). Ina paper submission, listings of datathat may be organized by domain (typeof data) or by subject. See also eCRT.

categorical data. Data evaluated bysorting values (for example, severe,moderate, and mild) into variouscategories.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

16 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

causality assessment. An evalu-ation performed by a medical profes-sional concerning the likelihood that atherapy or product under study causedor contributed to an adverse event.

CDISC Standard (The). CDISC termfor a proposed uniform CDISC standardintended to address the full life-cycle of aclinical trial including protocolrepresentation, capture of source data,submission and archiving using a set offully integrated and consistent models,terms, and controlled vocabularies derivedfrom the current set of CDISC standards.

certified copy. A copy of originalinformation that has been verified ashaving the same metadata and data asthe original. The copy may be verifiedby dated signature or by a validatedelectronic process.

Certified IRB Professional (CIP).Certification awarded to persons whosatisfy the educational andemployment requirements and pass anexamination conducted by the AppliedResearch Ethics National Association(ARENA), the membership division ofPublic Responsibility in Medicine andResearch (PRIM&R).

clean database. A set of revieweddata in which errors have been resolvedto meet QA requirements for error rateand in which measurements and othervalues are provided in acceptable units;database that is ready to be locked.See also database lock, clean file.

clean file. When all data cleaning iscompleted and database is ready forquality review and unblinding.

client. A program that makes aservice request of another program,usually running on a server, that fulfillsthe request. Web browsers (such asNetscape Navigator and MicrosoftExplorer) are clients that request HTMLfiles from Web servers.

clinical benefit. A therapeuticintervention may be said to conferclinical benefit if it prolongs life,improves function, and/or improves theway a subject feels.

clinical clarification. A queryresolution received from the sponsorstaff (medical monitors, DSMBmonitoring board, etc.). See also self-evident change.

clinical data. Data pertaining to themedical well-being or status of apatient or subject.

clinical development plan. Adocument that describes the collectionof clinical studies that are to beperformed in sequence, or in parallel,with a particular active substance,device, procedure, or treatmentstrategy, typically with the intention ofsubmitting them as part of anapplication for a marketingauthorization. NOTE: the plan shouldhave appropriate decision points andallow modification as knowledgeaccumulates. [from ICH E9] See alsodevelopment plan.

clinical document architecture.Specification for the structure andsemantics of “clinical documents” forthe purpose of exchange. [HL7; SPL]

clinical document. A documentationof clinical observations and services.NOTE: An electronic document shouldincorporate the following characteristics:persistence, stewardship, potential forauthentication, wholeness, and humanreadability. [SPL]

clinical efficacy. Power or capacityto produce a desired effect (i.e.,appropriate pharmacological activity ina specified indication) in humans.[SQA]

clinical investigation. See clinicaltrial.

clinical pharmacology. Sciencethat deals with the characteristics,effects, properties, reactions, and usesof drugs, particularly their therapeuticvalue in humans, including theirtoxicology, safety, pharmacodynamics,and pharmacokinetics (ADME).

clinical protocol. See protocol.

clinical research anddevelopment. The testing of a drugcompound in humans primarily done todetermine its safety andpharmacological effectiveness. Clinicaldevelopment is done in phases, whichprogress from very tightly controlleddosing of a small number of subjects toless tightly controlled studies involvinglarge numbers of patients. [SQA]

clinical research associate (CRA).Person employed by a sponsor, or by acontract research organization actingon a sponsor’s behalf, who monitorsthe progress of investigator sites partic-ipating in a clinical study. At some sites(primarily in academic settings), clinicalresearch coordinators are called CRAs.

clinical research coordinator(CRC). Person who handles most of theadministrative responsibilities of aclinical trial on behalf of a siteinvestigator, acts as liaison between

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 17

investigative site and sponsor, andreviews all data and records before amonitor’s visit. Synonyms: trialcoordinator, study coordinator, researchcoordinator, clinical coordinator,research nurse, protocol nurse.

clinical significance. Change in asubject’s clinical condition regarded asimportant whether or not due to thetest intervention. NOTE: Somestatistically significant changes (inblood tests, for example) have noclinical significance. The criterion orcriteria for clinical significance shouldbe stated in the protocol. The term“clinical significance” is not advisableunless operationally defined.

clinical study (trial) report. Awritten description of a study of anytherapeutic, prophylactic, or diagnosticagent conducted in human subjects, inwhich the clinical and statisticaldescription, presentations, and analysisare fully integrated into a single report.NOTE: For further information, see thethe ICH Guideline for Structure andContent of Clinical Study Reports. [ICHE6 Glossary]

clinical study. See clinical trial.

clinical trial. A research investigationinvolving human subjects that isdesigned to answer specific questionsabout the safety and efficacy of abiomedical intervention (drug,treatment, device) or new ways ofusing a known drug, treatment, ordevice). [modified from ICH E6Glossary, Directive 2001/20/EC]Synonym: clinical investigation orstudy.

clinical trial data. Data collected inthe course of a clinical trial. See alsoclinical trial information.

clinical trial exemption (CTX). Ascheme that allows sponsors to applyfor approval for each clinical study inturn, submitting supporting data to the

Medicines Control Agency (MCA),which approves or rejects theapplication (generally within 35working days). NOTE: Approval meansthat the company is exempt from therequirement to hold a clinical trialcertificate (CTC). [UK]

clinical trial information. Datacollected in the course of a clinical trialor documentation related to theintegrity or administration of that data.A superset of clinical trial data.

clinical trial materials. Completeset of supplies provided to aninvestigator by the trial sponsor.

clinician reported outcome.Clinician assessment of patient out-comes, based on objective or subjectivedata evaluated by the clinician.

codelist. Finite list of codes and theirmeanings that represent the onlyallowed values for a data item. See alsocontrolled vocabulary. A codelist is onetype of controlled vocabulary.

coding. In clinical trials, the process ofassigning data to categories for analysisNOTE: Adverse events, for example,may be coded using MedDRA.

cognitive debriefing. A qualitativeresearch tool used to determinewhether concepts and items areunderstood by patients in the sameway that PRO instrument developersintend. NOTE: Cognitive debriefinginterviews involve incorporating follow-up questions in a field test interview togain better understanding of howpatients interpret questions asked ofthem and to collect and consider allconcepts elicited by an item. [from PRODraft Guidance Glossary]

cohort study. Study of a group ofindividuals, some of whom are exposedto a variable of interest, in whichsubjects are followed over time. Cohortstudies can be prospective orretrospective. [AMA Manual of Style] Seealso prospective study.

cohort. 1. A group of individuals whoshare a common exposure, experience orcharacteristic. 2. A group of individualsfollowed-up or traced over time in acohort study. [AMA Manual of Style]

combination product. 1. A productcomprising two or more individualproducts. 2. Two or more separateproducts packaged together in a singlepackage or as a unit. 3. A product thatis packaged separately but is used onlywith another product. [Modified fromSPL Glossary]

common data element. Astructured item characterized by a stemand response options together with ahistory of usage that can bestandardized for research purposesacross studies conducted by and forNIH. NOTE: The mark up or taggingfacilitates document indexing, searchand retrieval, and provides standardconventions for insertion of codes.[NCI, CaBIG]. See also item.

Common Technical Document. Aformat agreed upon by ICH to organizeapplications to regulatory authoritiesfor registration of pharmaceuticals forhuman use. [ICH] See also eCTD.

comparative study. One in whichthe investigative drug is comparedagainst another product, either activedrug or placebo.

comparator (product). Aninvestigational or marketed product(i.e., active control), or placebo, usedas a reference in a clinical trial. [ICH E6Glossary] See also control.

Competent Authority (CA). Theregulatory body charged withmonitoring compliance with thenational statutes and regulations ofEuropean Member States.

complete file. File for which all datacleaning is complete and database isready for quality review andunblinding.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

18 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

completion. 1. Subject completion:the case where a subject ceases activeparticipation in a trial because thesubject has, or is presumed to have,followed all appropriate conditions of aprotocol. 2. Study completion:according to the study protocol, thepoint at which all protocol-requiredactivities have been executed.[Modified EU CTD]

compliance (in relation totrials). Adherence to trial-relatedrequirements, good clinical practice(GCP) requirements, and the applicableregulatory requirements. [Modified ICHE6 Glossary]

computer application. Seeapplication.

concept. Discrete notion having asingle meaning. In a controlledvocabulary a concept is mapped to oneor more of the words that convey itsmeaning.

confidence interval. A measure ofthe precision of an estimated value.The interval represents the range ofvalues, consistent with the data, that isbelieved to encompass the “true”value with high probability (usually95%). The confidence interval isexpressed in the same units as theestimate. Wider intervals indicate lowerprecision; narrow intervals, greaterprecision. [CONSORT Statement]

confidentiality. Prevention ofdisclosure, to other than authorizedindividuals, of a sponsor’s proprietaryinformation or of a subject’s identity.[ICH E6 Glossary]

confirmatory trial. Phase 3 trialduring which the previously revealedactions of a therapeutic interventionare confirmed. NOTE: Procedures inconfirmatory trials should be set firmly in advance. Compare toexploratory trial.

conformity assessment. Theprocess by which compliance with theEMEA’s Essential Requirements isassessed. See also Notified Body.

consent form. Document usedduring the informed consent processthat is the basis for explaining topotential subjects the risks andpotential benefits of a study and therights and responsibilities of the partiesinvolved. NOTE: The informed consentdocument provides a summary of aclinical trial (including its purpose, thetreatment procedures and schedule,potential risks and benefits, alternativesto participation, etc.) and explains anindividual’s rights as a subject. It isdesigned to begin the informedconsent process, which consists ofconversations between the subject andthe research team. If the individualthen decides to enter the trial, s/hegives her/his official consent by signingthe document. Synonym: informedconsent form; see also informedconsent.

consumer safety officer (CSO).FDA official who coordinates thereview process of various applications.

content validity. The extent towhich a variable (for example, a ratingscale) measures what it is supposed tomeasure. [ICH E9 Glossary]

contingent subject trial contact.Planned response to an anticipated butconditional event in a clinical trial.[CDISC Trial Design Project]

contract research organization(CRO). A person or an organization(commercial, academic, or other)contracted by the sponsor to performone or more of a sponsor’s trial-relatedduties and functions. [ICH E6 Glossary]

contract. A written, dated, andsigned agreement between two ormore involved parties that sets out anyarrangements on delegation and

distribution of tasks and obligationsand, if appropriate, on financialmatters. The protocol may serve as thebasis of a contract. [ICH E6 Glossary]

control (of electronic records). Toprepare and maintain case histories andother records for regulated clinicalinvestigations. NOTE: Control is oftenused as a casual synonym for the terms in21 CFR 312.62 requiring investigativesites to prepare, maintain and retainadequate and accurate case histories.

control group. The group of subjectsin a controlled study that receives notreatment, a standard treatment, or aplacebo. [21 CFR 314.126] See alsocontrols.

control(s). 1. Comparator againstwhich the study treatment is evaluated[e.g., concurrent (placebo, notreatment, dose-response, active), andexternal (historical, publishedliterature)] 2. Computer: processes oroperations intended to ensureauthenticity, integrity, andconfidentiality of electronic records.NOTE: The protocol incorporatesscientific rationale for selection ofcomparator and describes how thecomparator serves as a reference pointfor the evaluation. [1. After ICH E10. 2.After 21 CFR Part 11; CSUCT]

controlled study. A study in whicha test article is compared with atreatment that has known effects. Thecontrol group may receive notreatment, active treatment, placebo,or dose comparison concurrent control.NOTE: For further information on“adequate and well-controlled study”see 21 CFR 314.126.

controlled terminology. Synonymfor controlled vocabulary.

controlled vocabulary. A finite setof values that represent the onlyallowed values for a data item. Thesevalues may be codes, text, or numeric.See also codelist.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

20 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

coordinating committee. Acommittee that a sponsor mayorganize to coordinate the conduct ofa multicenter trial. [ICH E6]

coordinating investigator. Aninvestigator assigned the responsibilityfor the coordination of investigators atdifferent centers participating in amulticenter trial. [ICH E6]

correlation. The degree to whichtwo or more variables are related.Typically the linear relationship ismeasured with either Pearson’scorrelation or Spearman’s rho. NOTE:Correlation does not necessarily meancausation. [After HyperStat OnlineGlossary; ADaM]

covariate (prognostic). Factor orcondition that influences outcome of atrial. [ADaM]

CRF data. Subset of clinical trial datathat are entered into fields on a CRF.

CRF (paper). Case report form inwhich the data items are linked by thephysical properties of paper toparticular pages. NOTE: Data arecaptured manually and any comments,notes, and signatures are also linked tothose data items by writing ortypescript on the paper pages. See alsoeCRF, case report form.

crossover trial. A trial design forwhich subjects function as their owncontrol and are assigned to receiveinvestigational product and controls inan order determined byrandomizations, typically with awashout period between the twoproducts. [Center for the Advancementof Clinical Research; ADaM]

curriculum vitae (cv). Documentthat outlines a person’s educationaland professional history.

data. Representations of facts,concepts, or instructions in a manner

suitable for communication,interpretation, or processing byhumans or by automated means. [FDA]

data acquisition. Capture of datainto a structured, computerized formatwithout a human-to-computerinterface (i.e., from another measuringinstrument or computerized source).Contrast with data entry, electronicdata capture.

data and safety monitoringboard (DSMB). See data monitoringcommittee.

data capture. See data entry.

data clarification. Answer suppliedby the investigator in response to aquery. NOTE: The investigator maysupply a new data point value toreplace the initial value or aconfirmation of the queried data point.

data clarification form. A formused to query an investigator andcollect feedback to resolve questionsregarding data.

data collection instrument. Asubstrate or tool (either electronic orpaper) used to record, transcribe, orcollect clinical data. [PR Project]

data element. 1. For XML, an itemof data provided in a mark up modeto allow machine processing. 2.Smallest unit of information in atransaction. 3. A structured itemcharacterized by a stem and responseoptions together with a history ofusage that can be standardized forresearch purposes across studiesconducted by and for NIH. NOTE: Themark up or tagging facilitatesdocument indexing, search andretrieval, and provides standardconventions for insertion of codes. [1.FDA - GL/IEEE. 2. Center forAdvancement of Clinical Research. 3.NCI, caBIG]

data encryption standard (DES).A FIPS approved cryptographicalgorithm for encrypting (enciphering)and decrypting (deciphering) binarycoded information. Encrypting dataconverts it to an unintelligible formcalled cipher. Decrypting cipherconverts the data back to its originalform called plaintext. The standardspecifies both enciphering anddeciphering operations, which arebased on a 64 bit binary number calleda key. Unauthorized recipients of thecipher who know the algorithm but donot have the correct key cannot derivethe original data algorithmically. NOTE:Data that is considered sensitive by theresponsible authority or data thatrepresents a high value should becryptographically protected if it isvulnerable to unauthorized disclosureor undetected modification duringtransmission or while in storage. [fromFederal Information ProcessingStandards (FIPS) Publication 46-2]

data entry. Human input of data intoa structured, computerized formatusing an interface such as a keyboard,pen-based tablet, or voice recognition.NOTE: Although data capture is oftenused synonymously, capture impliesdirect entry of original source data intoan electronic record rather thantranscription (entry) from paper source.Contrast with data acquisition,electronic data capture; direct entry.

data integrity. A dimension of datacontributing to its trustworthiness andpertaining to the systems andprocesses for data capture, correction,maintenance, transmission, andretention. Key elements of dataintegrity include security, privacy, accesscontrols, a continuous pedigree fromcapture to archive, stability (of values,of attribution), protection against lossor destruction, ease of review by usersresponsible for data quality, properoperation and validation of systems,training of users. NOTE: In clinicalresearch the FDA requires that data

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

22 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

relied on to determine safety andefficacy of therapeutic interventions betrustworthy and establishes guidanceand regulations concerning practicesand system requirements needed topromote an acceptable level of dataintegrity. [FDA, CSUICI, IEEE]. Comparewith data quality.

data integrity verification.Process of manually supervisedverification of data for internalconsistency.

data interchange. Transfer ofinformation between two or moreparties, which maintains the integrityof the contents of the data for thepurpose intended. See alsointeroperability.

data item. A named component of adata element. Usually the smallestcomponent [ANSI]. See also datamodel, data element.

data management conventions.Procedures and policies for datamanagement, e.g., documentedprocedure(s) for resolving self-evidentchanges. [ICH E6] See self-evidentchange.

data management. Tasksassociated with the entry, transfer,and/or preparation of source data andderived items for entry into a clinicaltrial database. NOTE: Datamanagement could include databasecreation, data entry, review, coding,data editing, data QC, locking, orarchiving; it typically does not includesource data capture.

data model. Unambiguous, formallystated, expression of items, therelationship among items, and thestructure of the data in a certainproblem area or context of use. Adata model uses symbolic conventionsagreed to represent content so thatcontent does not lose its intendedmeaning when communicated.

data monitoring committee(DMC). Group of individuals withpertinent expertise that reviews on aregular basis accumulating data froman ongoing clinical trial. The DMCadvises the sponsor regarding thecontinuing safety of currentparticipants and those yet to berecruited, as well as the continuingvalidity and scientific merit of the trial.NOTE: A DMC can stop a trial if it findstoxicities or if treatment is provedbeneficial. [After FDA guidance onestablishment and operation of clinicaltrial data monitoring committees]

data monitoring. Process by whichclinical data are examined forcompleteness, consistency, andaccuracy.

data quality. A dimension of datacontributing its trustworthiness andpertaining to its accuracy, sensitivity,validity, and suitability to purpose. Keyelements of data quality includeattributability, legibility (decipherable,unambiguous), contemporaneousness,originality (i.e., not duplicated),accuracy, precision, completeness,consistency (logical, not out of range).NOTE: Scientists may reasonably trustdata that are accurate (high quality) thathave also been reviewed by investigatorsand protected from unauthorizedalteration (high integrity). See alsoALCOA, data integrity.

data security. Degree to which dataare protected from the risk ofaccidental or malicious alteration ordestruction and from unauthorizedaccess or disclosure. [FDA]

data selection criteria. The rulesby which particular data are selectedand/or transferred between the pointof care and the patient record;subsequently, from the patient recordto the database; and from database toinclusion in sub-population analyses.

data transformations. Algorithmicoperations on data or data sets to

achieve a meaningful set of deriveddata for analysis. [ADaM] See alsoderived variable.

data type. Data types define thestructural format of the data carried inthe attribute and influence the set ofallowable values an attribute mayassume. [HL7]

data validation. 1. Checking datafor correctness and/or compliance withapplicable standards, rules, andconventions. 2. Process used todetermine if data are inaccurate,incomplete, or unreasonable. Theprocess may include format checks,completeness checks, check key tests,reasonableness checks, and limitchecks. [1. FDA 2. ISO]

data listing. Set of observationsorganized by domain.

database lock. Action taken toprevent further changes to a clinicaltrial database. NOTE: Locking of adatabase is done after review, queryresolution, and a determination hasbeen made that the database is readyfor analysis.

database. A collection of data orinformation, typically organized forease and speed of search and retrieval.

dataset. A collection of structureddata in a single file. [CDISC, ODM andSDS] Compare with analysis dataset,tabulation dataset.

decision rule. Succinct statement ofhow a decision will be reached basedupon the expected foreseen clinicalbenefits in terms of outcomes of theprimary endpoint. [FDAdocumentation]

Declaration of Helsinki. A set ofrecommendations or basic principlesthat guide medical doctors in theconduct of biomedical researchinvolving human subjects. It wasoriginally adopted by the 18th World

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

24 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

Medical Assembly (Helsinki, Finland,1964) and recently revised (52nd WMAGeneral Assembly, Edinburgh,Scotland, October 2000).

define.XML. Table used by XMLreview tools to configure a reviewengine to deal with CDISC standarddata for a trial.

demographic data. Characteristicsof subjects or study populations, whichinclude such information as age, sex,family history of the disease orcondition for which they are beingtreated, and other characteristicsrelevant to the study in which they areparticipating.

dependent variable. Outcomesthat are measured in an experimentand that are expected to change as aresult of an experimental manipulation

of the independent variable(s). [Centerfor Advancement of Clinical Research]

deployment. Readying an electronicclinical trial system for field use byproviding or disseminating capturedevices, tokens, or passwords for usersof an activated system. See activation.

derived variable. New variablecreated as a function of existingvariables and/or application ofmathematical functions. See alsovariable, raw data.

design. 1. In the context of clinicaltrials, see design configuration. 2. Inthe context of eClinical trials systems, adesign for an application to supportactions on electronic records.

design configuration. Clinical trialdesign developed to comparetreatment groups in a clinical trial.

NOTE: The configuration usuallyrequires randomization to one or moretreatment arms, each arm beingallocated a different (or no) treatment.Examples include: Parallel GroupDesign, Crossover Design, FactorialDesigns. [from ICH E9]

development plan. An orderedprogram of clinical trials, each withspecific objectives. [Adapted from ICHE9, see ICH E8]. See also clinicaldevelopment plan.

development process. See drugdevelopment process.

direct access. Permission to examine,analyze, verify, and reproduce anyrecords and reports that are importantto evaluation of a clinical trial. NOTE:The party (e.g., domestic and foreignregulatory authorities, sponsor’smonitors and auditors) with directaccess should take all reasonableprecautions within the constraints ofthe applicable regulatoryrequirement(s) to maintain theconfidentiality of subject’s identitiesand sponsor’s proprietary information.[ICH E6 Glossary]

direct entry. Recording of data byhuman or automated action where anelectronic record is the original meansof capturing the data into an electronicrecords system without a paper sourcedocument. Examples are an individualkeying original observations into asystem or the automatic recording intothe system of the output frommeasuring devices such as a balancethat measures subject’s body weight oran ECG machine. Compare with dataentry, data acquisition.

discontinuation. The act ofconcluding participation, prior tocompletion of all protocol-requiredelements, in a trial by an enrolledsubject NOTE: Four categories ofdiscontinuation are distinguished: a)dropout: Active discontinuation by asubject (also a noun referring to such a

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

26 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

Ethics CommitteesBodies convened to protect human clinical research subjectswork under a variety of other names. For convenience andconsistency, Applied Clinical Trials generally uses the termsinstitutional review board and ethics committee. Other namesand abbreviations for such bodies are shown below.

CCI committee on clinical investigations

CCPPRB Comité Consultative pour la Protection des Personnes dans lesRecherches Biomédicales (France)

CHR committee on human research

CPPHS committee for the protection of human subjects

CRB central review board

EAB ethical advisory board

EC ethics committee

HEX human experimentation committee

HSRC human subjects review committee

IEC independent ethics committee

IRB independent review board; institutional review board

LREC local research ethics committees (UK)

MREC multicentre research ethics committees (UK)

NIRB noninstitutional review board

NRB noninstitutional review board, also known as an independentreview board

REB research ethics board (Canada)

discontinued subject); b) investigator-initiated discontinuation (e.g., forcause); c) loss to follow-up: cessationof participation without notice oraction by the subject; d) sponsor-initiated discontinuation. Note thatsubject discontinuation does notnecessarily imply exclusion of subjectdata from analysis. “Termination” has ahistory of synonymous use, but is nowconsidered non-standard. See alsowithdrawal.

discrepancy. The failure of a datapoint to pass a validation check. NOTE:Discrepancies may be detected bycomputerized edit checks orobserved/identified by the datareviewer as a result of manual datareview. See also query.

disease. Any deviation from orinterruption of the normal structure orfunction of a part, organ, or system ofthe body as manifested bycharacteristic symptoms and signs.[Dorland’s Medical Dictionary]

distribution. 1. In statistics, a groupof ordered values; the frequencies orrelative frequencies of all possiblevalues of a characteristic. 2. Inpharmacokinetics, the processes thatcontrol transfer of a drug from the siteof measurement to its target and othertissues. [1. AMA Manual of Style]. Seealso ADME.

document (HL7). An orderedpresentation of XML elements, possiblyincluding text and tabular analyses,description, and figures. Descriptors forHL7 documents include type, class, andelement. NOTE: In HL7, a documentcan be either physical (referring to thepaper) or logical (referring to thecontent) with the followingcharacteristics: 1) Stewardship; 2)Potential for authentication; 3)Wholeness; 4) Human readability; 5)Persistence; 6) Global vs. local context.

document root. The element in anXML document that contains all otherelements; the first element in thedocument. [SPL Glossary]

document type definition (DTD).XML specification for content andpresentation of data and text in adocument including definitions for theelements considered to be legal in

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 27

the document. NOTE: Agreeing on acommon DTD facilitates interoperabilityamong systems incorporating theagreed standards. [from XML files.com]

documentation. All records, in anyform (including, but not limited to,written, electronic, magnetic, andoptical records, and scans, x-rays, andelectrocardiograms) that describe or

record the methods, conduct, and/orresults of a trial, the factors affecting atrial, and the actions taken. [ICH E6Glossary]

domain. A collection of observationswith a topic-specific commonalityabout each subject in a clinicalinvestigation. NOTE: CDISC classifiesdomains. For example, theInterventions class is a domain thatcaptures investigational treatments,therapeutic treatments, and surgicalprocedures that are intentionallyadministered to the subject (usually fortherapeutic purposes) either asspecified by the study protocol (e.g.,exposure), coincident with the studyassessment period (e.g., concomitantmedications), or other substances self-administered by the subject (such asalcohol, tobacco, or caffeine). TheEvents class captures occurrences orincidents independent of planned studyevaluations occurring during the trial(e.g., “adverse events” or“disposition”) or prior to the trial (e.g.,“medical history”). The Findings classcaptures the observations resultingfrom planned evaluations such asobservations made during a physicalexamination, laboratory tests, ECGtesting, and sets of individual questionslisted on questionnaires.

domain name. The way a particularWeb server is identified on theInternet. For example, www.fda.govnames the World Wide Web (www)server for the Food and DrugAdministration, which is a government(.gov) entity. [Center for Advancementof Clinical Research]

dosage form. Physical characteristicsof a drug product, (e.g., tablet,capsule, or solution) that contains adrug substance, generally, but notnecessarily, in association with one ormore other ingredients. [21 CFR§314.3]. See also drug product.

dosage regimen. The number ofdoses per given time period; the

elapsed time between doses (forexample, every six hours) or the timethat the doses are to be given (forexample, at 8 a.m. and 4 p.m. daily);and/or the amount of a medicine (thenumber of capsules, for example) to begiven at each specific dosing time.[from Center for Advancement ofClinical Research]

dosage strength. 1. Proportion ofactive substance to excipient, measuredin units of volume or concentration. 2.The strength of a drug product tellshow much of the active ingredient ispresent in each dosage. [2. FDAGlossary of Terms]

dosage. The amount of drugadministered to a patient or testsubject over the course of the clinicalstudy; a regulated administration ofindividual doses. [AMA Manual ofStyle]

dose. The amount of drugadministered to a patient or testsubject at one time or the totalquantity administered. [AMA Manualof Style]

double-blind study. A study inwhich neither the subject nor theinvestigator nor the research teaminteracting with the subject or dataduring the trial knows what treatmenta subject is receiving.

double-dummy. A technique forretaining the blind when administeringsupplies in a clinical trial, when the twotreatments cannot be made identical.Supplies are prepared for Treatment A (active and indistinguishable placebo)and for Treatment B (active andindistinguishable placebo). Subjectsthen take two sets of treatment; eitherA (active) and B (placebo), or A(placebo) and B (active). [ICH E9]

dropout. A subject in a clinical trialwho for any reason fails to continue inthe trial until the last visit or

observation required of him/her by thestudy protocol. [from ICH E9]

drug development process. Theprogram for advancing aninvestigational product from preclinicalstudies through approval for marketingfollowing review by regulatoryagencies.

drug product. 1. A dosage form thatcontains an active drug ingredient orplacebo. 2. A finished dosage form asdescribed in regulations. [SPL Glossary]

drug. 1. Article other than foodintended for use in the diagnosis, cure,mitigation, treatment, or prevention ofdisease; or intended to affect thestructure or any function of the body.Not a device or a component, part, oraccessory of a device. 2. Substancerecognized by an official pharmacopiaor formulary. [from FDA Glossary ofTerms, CDER]

dynamic HTML. Collective term for acombination of tags and options, stylesheets, and programming that allowsusers to create Web pages in HypertextMark-up Language (HTML) that aremore responsive to user interactionthan previous versions of HTML.

eClinical trial. Clinical trial in whichprimarily electronic processes are usedto plan, collect (acquire), access,exchange, and archive data requiredfor conduct, management, analysis,and reporting of the trial. Synonyms:eClinical study, eClinical investigation.

eCRF. 1. Auditable electronic recorddesigned to capture informationrequired by the clinical trial protocol tobe reported to the sponsor on eachtrial subject. 2. A CRF in which relateddata items and their associatedcomments, notes, and signatures arelinked electronically. NOTE: eCRFs mayinclude special display elements,electronic edit checks, and otherspecial properties or functions and are

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

28 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

used for both capture and display ofthe linked data. [FDA CSUCT]

eCRT. CRTs provided in electronicformat for eSubmissions (electronicregulatory submissions). NOTE:According to FDA guidance, eCRTs aredatasets provided as SAS Transport fileswith accompanying documentation inelectronic submissions. They enablereviewers to analyze each dataset foreach study. Each CRF domain should beprovided as a single dataset; however,additional datasets suitable forreproducing and confirming analysesmay also be needed. Becomingobsolete, being replaced by SDTM.

edit check. An auditable process,usually automated, of assessing thecontent of a data field against itsexpected logical, format, range, orother properties that is intended toreduce error. NOTE: Time-of-entry editchecks are a type of edit check that isrun (executed) at the time data arefirst captured or transcribed to anelectronic device at the time entry iscompleted of each field or group offields on a form. Back-end edit checksare a type that is run against data thathas been entered or capturedelectronically and has also beenreceived by a centralized data store.

effect. An effect attributed to atreatment in a clinical trial. In mostclinical trials, the treatment effect ofinterest is a comparison (or contrast) oftwo or more treatments. [ICH E9] Seealso treatment effect.

effectiveness. The desired measureof a drug’s influence on a disease orcondition as demonstrated bysubstantial evidence from adequateand well-controlled investigations.

efficacy. The capacity of a drug ortreatment to produce beneficial effectson the course or duration of a diseaseat the dose tested and against theillness (and patient population) forwhich it is designed.

electronic data capture (EDC).The process of collecting clinical trialdata into a permanent electronic form.NOTE: Permanent in the context ofthese definitions implies that anychanges made to the electronic dataare recorded with an audit trail. EDCusually denotes manual entry of CRFdata by transcription from sourcedocuments. The transcription is

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 29

typically done by personnel atinvestigative sites. See also data entry,direct data entry, data acquisition.

electronic record. Any combinationof text, graphics, data, audio, pictorial, or any other informationrepresentation in digital form that iscreated, modified, maintained,archived, retrieved, or distributed by a

computer system. [FDA CSUCT; 21 CFRPart 11.3 (7)]

electronic signature. A computerdata compilation of any symbol orseries of symbols, executed, adopted,or authorized by an individual to be thelegally binding equivalent of theindividual’s handwritten signature.[CSUCT Glossary; 21 CFR Part 11.3(7)]

element. 1. In trial design, a basicbuilding block for time within a clinicaltrial comprising the followingcharacteristics: a description of whathappens to the subject during theelement; a definition of the start of theelement; a rule for ending the element.2. A section of text in an XMLdocument delimited by start and endtags; or, in the case of empty elements(elements with no content, onlyattributes) indicated by an empty tag.[1. PR Project, 2. HL7]

eMedical record. An electronicrecord derived from a computerizedsystem used primarily for deliveringpatient care in a clinical setting. NOTE:eMedical records may serve as sourcedocuments, and such data could servealso as source data for clinical trialsprovided that the controls on theeMedical record system and thetransfer of such data to the eClinicaltrial system were to fulfill therequirements of 21 CFR Part 11.

endpoint. Variable that pertains tothe efficacy or safety evaluations of atrial. NOTE: Not all endpoints arethemselves assessments since certainendpoints might apply to populationsor emerge from analysis of results. Thatis, endpoints might be facts aboutassessments (e.g., prolongation ofsurvival). See also variable.

enroll. To register or enter a subjectinto a clinical trial. NOTE: Once asubject has been enrolled, the clinicaltrial protocol applies to that subject.

enrollment. 1. The act of enrollingone or more subjects. 2. The class ofenrolled subjects in a clinical trial.

enrollment (cumulative). Currentenrollment as well as any ever-enrolledsubjects who have ended participation.

enrollment (current). Subjectsactively continuing to participate in aclinical trial as of the current date.

enrollment (target). The numberof subjects in a class or group(including the total for the entire trial)intended to be enrolled in a trial.NOTE: Target enrollments are set sothat statistical and scientific objectivesof a trial will have a likelihood of being met as determined byagreement, algorithm, or otherspecified process.

Enterprise Vocabulary Services(EVS). A U.S. national resource tohouse and maintain a number ofhealth-related glossaries and controlledvocabularies under strict versioning.NOTE: includes the CDISC Glossary.[NCI]

epoch. Interval of time in the plannedconduct of a study. An epoch isassociated with a purpose (e.g.,screening, randomization, treatment,follow-up), which applies across all armsof a study. NOTE: Epoch is intended as astandardized term to replace: period,cycle, phase, stage. See also arm, visit.

ePRO. PRO data initially capturedelectronically. NOTE: Usually ePRO datais captured as eSource. [DIA ePROWorking Group]. See also patientreported outcome, PRO, eSource.

equipoise. A state in which aninvestigator is uncertain about whicharm of a clinical trial would betherapeutically superior for a patient.NOTE: An investigator who has atreatment preference or finds out thatone arm of a comparative trial offers a

clinically therapeutic advantage shoulddisclose this information to subjectsparticipating in the trial.

equivalence trial. A trial with theprimary objective of showing that theresponse to two or more treatmentsdiffers by an amount that is clinicallyunimportant. NOTE: This is usuallydemonstrated by showing that the truetreatment difference is likely to liebetween a lower and an upperequivalence margin of clinicallyacceptable differences.

eSource data (electronic sourcedata). Source data captured initiallyinto a permanent electronic recordused for the reconstruction andevaluation of a trial. NOTE:“Permanent” in the context of thesedefinitions implies that any changesmade to the electronic data arerecorded via an audit trail. [ICH,CDISC]. See also source data.

eSource document. The electronicrecord used to keep together acollection of eSource data items forcapture, transmission, storage, and/ordisplay; and serving as a sourcedocument for a clinical investigation.NOTE: Electronic source documents arerecorded in electronic systemsaccording to conventions (such asthose for PDF documents) that ensurethat all the fields of eSource data andassociated contextual information(e.g., time of capture, time zone,authorship, signatures, revisions) arelinked to each other in a certain orderof presentation. The encodedspecifications in the electronic recordthus serve the same role as thephysical properties of paper (bindingitems together). eSource documentsare subject to regulations andguidance that apply to sourcedocuments. See also sourcedocuments. [after eSDI, CDISC]

essential documents. Documentsthat individually and collectively permit

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

30 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

evaluation of the conduct of a studyand the quality of the data produced.[ICH E6 Glossary]

established name. The officialname of a drug substance. [Food, Drug& Cosmetic Act]

ethics committee. See institutionalreview board, independent ethicscommittee.

European Medicines Agency(EMEA). The regulatory agency forthe EU.

evaluable (for efficacy andsafety). Pertains to data or subjectsthat meet Statistical Analysis Plancriteria for inclusion in Efficacy/Safetydatasets.

exclusion criteria. List ofcharacteristics in a protocol, any one ofwhich may exclude a potential subjectfrom participation in a study.

excretion. The act or process ofeliminating waste products from thebody. See also ADME.

exploratory trial. Phase 1 or 2 trialduring which the actions of atherapeutic intervention are assessedand measured. NOTE: Procedures inexploratory trials may appropriately bealtered to expand the scope or methodof investigation. Compare toconfirmatory trial.

Extraction Transformation Load(ETL). A class of software applicationsfor data extraction, transformation,and loading that are used toimplement data interfaces betweendisparate database systems, often topopulate data warehouses.

field. Locus on a data collection instru-ment (usually a CRF) for recording ordisplaying a data element. See data item.

File Transfer Protocol (FTP). Astandard protocol for exchanging files

between computers on the Internet.See also TCP/IP.

final report. A written description ofa trial/study of any therapeutic,prophylactic, or diagnostic agentconducted in human subjects, in whichthe clinical and statistical description,presentations, and analyses are fullyintegrated into a single report. [ICH E3]

finding. A meaningful interpretationof data or observations resulting fromplanned evaluations. Compare toconclusion, hypothesis.

first subject in (FSI, FPI). The dateand time the first subject is enrolledand randomized into a study. Thesubject will have met theinclusion/exclusion criteria toparticipate in the trial and will havesigned an informed consent form.Synonym: first patient in.

first subject screened. First subjectwho signs the informed consent formand is screened for potentialenrollment and randomization into astudy, but has not yet been determinedto meet the inclusion/exclusion criteriafor the trial.

first subject treated. First subjectwho receives the test article or placeboin a clinical trial.

first-in-humans study. The firstPhase 1 study in which the test product is administered to human beings.

first-in-man study. See first-in-humans study.

Food and Drug Administration(FDA). The United States regulatoryauthority charged with, among otherresponsibilities, granting IND and NDAapprovals.

Form. A collection of items and itemgroups for capturing and displayingclinical trial data.

frequentist methods. Statisticalmethods, such as significance tests andconfidence intervals, which can beinterpreted in terms of the frequency ofcertain outcomes occurring inhypothetical repeated realizations of thesame experimental situation. [ICH E9]

frozen. Status of a database, file, orelement that has been presumed to bein its final state pending “lock” andwhere further editing is preventedwithout “unfreezing.” NOTE: Freezingand unfreezing are usually formalizedin audit trails and differ from “locking”and “unlocking” only in the degree ofapproval required. See lock.

functional roles (in a study). Seerole.

gender. Subject self-identification re:male/female. [IOM] See also sex.

generalizability. The extent to whichthe findings of a clinical trial can bereliably extrapolated from the subjectswho participated in the trial to a broaderpatient population and a broader rangeof clinical settings. [ICH E9]

generic name. The drug identifyingname to which all branded (proprietary)names for that indication are associated.

global assessment variable. Asingle variable, usually a scale of orderedcategorical ratings, which integratesobjective variables and the investigator’soverall impression about the state orchange in state of a subject. [ICH E9]

glossary. A collection of specializedwords or terms with their meanings.

good clinical practice (GCP). Astandard for the design, conduct,performance, monitoring, auditing,recording, analyses, and reporting ofclinical trials that provides assurancethat the data and reported results arecredible and accurate, and that therights, integrity, and confidentiality of

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 31

trial subjects are protected. NOTE: ForGuidance on Good Clinical Practice seeCOMP/ICH/135/95; Declaration ofHelsinki; 21 CFR 50, 21 CFR 54, 21 CFR56, and 21 CFR 312. [ICH]

good clinical research practice(GCRP). Term sometimes used todescribe GCP. See good clinical practice.

granularity. Refers to the size of aninformation unit in relation to a whole.NOTE: Structuring “privileges” inelectronic systems is said to be highlygranular when each of many roles candiffer in their capacity to act onelectronic records.

group sequential design. A trialdesign that allows a look at the data atparticular time points or after a definednumber of patients have been enteredand followed up based on formulatinga stopping rule derived from repeatedsignificance tests. [Center forAdvancement of Clinical Research]

harmonized standard. A EuropeanNorm (EN) that has been accepted byall Member States and has beenpublished in the Official Journal of theEuropean Communities (OJEC).

health authority. Synonym forregulatory authority. NOTE: used in theEuropean Union.

Health Level 7 (HL7). An ANSI-accredited Standards DevelopingOrganization (SDO) operating in thehealthcare arena. NOTE: Level 7 refersto the highest level of the InternationalStandards Organization’s (ISO)communications model for OpenSystems Interconnection (OSI), theapplication level. The application leveladdresses definition of the data to beexchanged, the timing of theinterchange, and the communication ofcertain errors to the application. Level 7supports such functions as securitychecks, participant identification,availability checks, exchange

mechanism negotiations, and, mostimportantly, data exchange structuring.

healthcare provider. 1. One whodirectly or indirectly administersinterventions that are designed toimprove the physical or emotional statusof patients. 2. A person licensed,certified, or otherwise authorized orpermitted by law to administer healthcare in the ordinary course of business orpractice of a profession, including ahealthcare facility. [1. PR Project; 2. HL7]

healthy volunteer. Subject (not apatient) in a clinical trial. NOTE: Usuallyhealthy volunteers serve as subjects inPhase 1 trials.

human subject. Individual who is orbecomes a participant in research,either as a recipient of the test articleor as a control. A subject may be eithera healthy human or a patient. [21 CFR50.3]. Synonym: subject/trial subject.

Huriet Law. France’s regulationscovering the initiation and conduct ofclinical trials.

HyperText Markup Language(HTML). A specification of the W3Cthat provides markup of documents fordisplay in a Web browser. [HL7]Contrast to XML.

hypertext. Links in a document thatpermit browsers to jump immediatelyto another document. NOTE: In mostbrowsers links are displayed as colored,underlined text.

hypothesis to test. In a trial, astatement relating to the possibledifferent effect of the interventions onan outcome. The null hypothesis of nosuch effect is amenable to explicitstatistical evaluation by a hypothesistest, which generates a P value.[CONSORT Statement]

impartial witness. A person, who isindependent of the trial, who cannotbe unfairly influenced by people

involved with the trial, who attends theinformed consent process if the subjector the subject’s legally acceptablerepresentative cannot read, and whoreads the informed consent form andany other written information suppliedto the subject. [ICH]

inclusion criteria. The criteria in aprotocol that prospective subjects mustmeet to be eligible for participation ina study. NOTE: Exclusion and inclusioncriteria define the study population.See also exclusion criteria.

independent data monitoringcommittee (IDMC). A committeeestablished by the sponsor to assess atintervals the progress of a clinical trial,safety data, and critical efficacyvariables and recommend to thesponsor whether to continue, modify,or terminate the trial. [ICH E9] See alsodata monitoring committee.

independent ethics committee(IEC). An independent body (a reviewboard or a committee, institutional,regional, national, or supranational)constituted of medical/scientificprofessionals and non-scientificmembers, whose responsibility it is toensure the protection of the rights,safety, and well-being of humansubjects involved in a trial and toprovide public assurance of thatprotection by, among other things,reviewing and approving/providingfavorable opinion on the trial protocol,the suitability of the investigator(s),facilities, and the methods and materialto be used in obtaining anddocumenting informed consent of thetrial subjects. NOTE: The legal status,composition, function, operations, andregulatory requirements pertaining toindependent ethics committees maydiffer among countries, but shouldallow the independent ethicscommittee to act in agreement withGCP as described in the ICH guideline.[ICH] See also institutional reviewboard.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

32 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

indication. A health problem ordisease that is identified as likely to bebenefited by a therapy being studied inclinical trials. NOTE: Where such abenefit has been established andapproved by regulatory authorities, thetherapy is said to be approved for suchan indication.

informed consent. An ongoingprocess that provides the subject withexplanations that will help in makingeducated decisions about whether tobegin or continue participating in atrial. Informed consent is an ongoing,interactive process, rather than a one-time information session. NOTE: Under21 CFR 50.20, no informed consentform may include any “languagethrough which the subject or therepresentative is made to waive orappear to waive any of the subject’slegal rights, or releases or appears torelease the investigator, the sponsor,the institution, or its agents fromliability for negligence.” [ICH] See alsoconsent form.

inspection. The act by a regulatoryauthority(ies) of conducting an officialreview of documents, facilities, records,and any other resources that aredeemed by the authority(ies) to berelated to the clinical trial and that maybe located at the site of the trial, at thesponsor’s and/or contract researchorganization’s (CRO’s) facilities, or atother establishments deemedappropriate by the regulatoryauthority(ies). [ICH] See also audit.

institution (medical). Any public orprivate entity or agency or medical ordental facility where clinical trials areconducted. [ICH]

institutional review board (IRB).An independent body constituted ofmedical, scientific, and non-scientificmembers, whose responsibility it is toensure the protection of the rights,safety, and well-being of humansubjects involved in a trial by, among

other things, reviewing, approving, andproviding continuing review of trialprotocol and of the methods andmaterial to be used in obtaining anddocumenting informed consent of thetrial subjects. Synonyms: independentreview board, independent ethicscommittee, committee for theprotection of human subjects.

instrument. A means to capturedata (e.g., questionnaire, diary) plusall the information anddocumentation that supports its use.NOTE: Generally, instruments includeclearly defined methods andinstructions for administration orresponding, a standard format fordata collection, and well-documentedmethods for scoring, analysis, andinterpretation of results. [from PRODraft Guidance] Compare toquestionnaire, survey (see Commentson Draft PRO Guidance, April 4, 2006by ISOQoL, p. 8).

intention-to-treat. The principlethat asserts that the effect of atreatment policy can be best assessedby evaluating the basis of the intentionto treat a subject (i.e., the plannedtreatment regimen) rather than theactual treatment given. NOTE: This hasthe consequence that subjectsallocated to a treatment group shouldbe followed up, assessed, and analyzedas members of that group irrespectiveof their compliance with the plannedcourse of treatment. The principle isintended to prevent bias caused by lossof participants that may reflect non-adherence to the protocol and disruptbaseline equivalence established byrandom assignment. [ICH E9; afterCONSORT Statement]

interaction (qualitative andquantitative). The situation in whicha treatment contrast (e.g., differencebetween investigational product andcontrol) is dependent on another factor(for example, the center). Aquantitative interaction refers to the

case where the magnitude of thecontrast differs at the different levels ofthe factor; for a qualitative interaction,the direction of the contrast differs forat least one level of the factor.

Interim analysis(es). Analysiscomparing intervention groups at anytime before the formal completion ofthe trial, usually before recruitment iscomplete. [CONSORT Statement]

interim analysis schedule. Thetime/information points at whichinterim analyses are planned.

interim clinical trial/studyreport. A report of intermediateresults and their evaluation based onplanned analyses performed during thecourse of a trial. [ICH]

internal consistency. Pertaining todata that do not include contradictions.

Internet. A global system ofcomputer networks that provides thecommon TCP IP infrastructure for e-mail, the World Wide Web, and otheronline activities.

Internet service provider (ISP). Acompany that provides access to theInternet for individuals andorganizations.

interoperability. Ability of two ormore systems or components toexchange information and to use theinformation that has been exchanged.[IEEE Standard Computer Dictionary].See also syntactic, semantic.

inter-rater reliability. The propertyof scales yielding equivalent resultswhen used by different raters ondifferent occasions. [ICH E9]

intervention. The drug, device,therapy, or process under investigationin a clinical trial which has an effect onoutcome of interest in a study: e.g.,health-related quality of life, efficacy,safety, pharmacoeconomics. Synonyms:therapeutic intervention, medical

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 33

product. See also: test articles; devices;drug product; medicinal product;combination product.

investigational product. Apharmaceutical form of an activeingredient or placebo being tested orused as a reference in a clinical trial,including a product with a marketingauthorization when used or assembled(formulated or packaged) in a waydifferent from the approved form, orwhen used for an unapprovedindication, or when used to gainfurther information about an approveduse. NOTE: CDISC includes test articlesin its definition of investigationalproducts. [ICH]

investigational treatment. Anintervention under investigation in aclinical trial.

investigator. 1. A person responsiblefor the conduct of the clinical trial at atrial site. If a trial is conducted by ateam of individuals at a trial site, theinvestigator is the responsible leader ofthe team and may be called theprincipal investigator. 2. The individual“under whose immediate direction thetest article is administered or dispensedto, or used involving, a subject, or, inthe event of an investigationconducted by a team of individuals, isthe responsible leader of that team.”[1. ICH E6 1.35. 2. from 21 CFR 50.3]See also sponsor-investigator.

investigator/institution. Anexpression meaning “the investigatorand/or institution, where required bythe applicable regulatoryrequirements.” [ICH E6 1.35]

investigator’s brochure. Acompilation of the clinical andnonclinical data on the investigationalproduct(s) which is relevant to thestudy of the investigational product(s)in human subjects.

item. 1. A representation of a clinicalvariable, fact, concept, or instruction in

a manner suitable for communication,interpretation, or processing byhumans or by automated means.NOTE: Items are collected together toform item groups. 2. An individualquestion, statement, or task that isevaluated by the patient to address aparticular concept to be measured by aPRO instrument. [1. CDISC. 2. fromPRO Draft Guidance]

item definition. 1. In a questionnaireor form to be completed in a clinicaltrial, the specification of a question andthe specification of the format andsemantics of the response. 2. Formalspecification of the properties of an item or field of data in an eClinical trial.[2. ODM]

item generation. Establishing thecontent to be covered by the items in aPRO instrument, including generatingitem wording, evaluating thecompleteness of item coverage of theconcepts of interest, and performinginitial assessment of clarity andreadability. NOTE. PRO instrument itemgeneration is potentially incompletewithout patient involvement. [fromISOQOL comments on PRO DraftGuidance]

item group definition. Thespecification in an eClinical trial of acollection of items often clinically relatedto each other and useful to consider asan ensemble. NOTE: Item groups arelikely to have greater granularity inanalysis datasets using SDTM which can,for example, distinguish betweendifferent therapy types: study therapy,prior therapy, concomitant therapy,protocol forbidden therapies, rescuetherapies. [ODM]

Janus. 1. A logical design conceived bythe FDA for a data warehouse intendedto integrate submission data, protocoldescriptions, and analysis plans fromclinical and animal studies into as an FDAreview environment that uses a set ofvalidated, standards-based tools to allow

reproducible cross-study, data mining,and retrospective comparative analysis. 2)the name assigned to a component ofthe NCI’s caBIG Clinical ResearchInformation Exchange (CRIX) initiative,representing a joint NCI/FDA project todevelop a physical implementation of theJanus model. NOTE: Sometimes writtenas JANUS, the term is not an acronym,but harkens to the Roman god of gatesand doors, beginnings and endings.

label. Description of a drugproduct/device that includes: theindication, who should use it, adverseevents, instructions for use, and safetyinformation. NOTE: Labels must beapproved by regulatory authorities.[FDA; SPL] Synonyms: package insert,patient package leaflet.

labeling (content of). All text,tables, and figures in labeling asdescribed in regulations for a specificproduct (e.g., 21 CFR 201.56 and201.57 for human prescription drugs;201.66 for human over-the-counterdrugs; 21 CFR 801 for medical devices;and 21 CFR 606.122 for bloodproducts). See also structured productlabel.

laboratory (clinical). A laboratoryproviding analyses of samples collectedin clinical care or research.

last subject out/complete(LSC/LPC or LSO/LPO). 1. The dateand time when the last subject hasreached a planned or achievedmilestone representing the completionof the trial. 2. The last subject tocomplete a trial. See also subject,patient, completion.

last subject/patient in (LSI/LPI).Date and time when the last subject toparticipate in a clinical trial is enrolled.See also enroll, study initiation.

legal authentication. A completionstatus in which a document has been

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

34 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

signed manually or electronically by theindividual who is legally responsible forthat document. [HL7]

legally acceptablerepresentative. An individual orjuridical or other body authorizedunder applicable law to consent, onbehalf of a prospective subject, to thesubject’s participation in the clinicaltrial. [ICH, E6 Glossary]

Leiter der klinischen Prüfung.Under the German Drug Law, thephysician who is head of the clinicalinvestigation.

life-threatening adverseevent/experience. Any adverse drugexperience that places the patient orsubject, in the view of the investigator,at immediate risk of death from thereaction as it occurred, i.e., it does notinclude a reaction that, had it occurredin a more severe form, might havecaused death. [FDA 21 CFR §312.32;ICH-E2A]

longitudinal study. Investigation inwhich data are collected from anumber of subjects over a long periodof time (a well-known example is theFramingham Study).

mapping. In the context ofrepresenting or exchanging data,connecting an item or symbol to acode or concept. Compare withtranslation.

marketing support trials. Clinicalstudies that are designed to clarifytherapeutic benefits of a marketedproduct or to show potential decision-makers the rationale for preferring onetherapy over another.

markup. Computer-processableannotations within a multimedia docu-ment. NOTE: In the context of the HL7specification, markup syntax is ac-cording to the XML Specification. [HL7]

masking. See blinding.

matched-pair design. A type ofparallel trial design in whichinvestigators identify pairs of subjectswho are “identical” with respect torelevant factors, then randomize themso that one receives Treatment A andthe other Treatment B. See also pairing.

matching. See pairing.

mean. The sum of the values of allobservations or data points divided bythe number of observations; anarithmetical average.

median. The middle value in a dataset; that is, just as many values aregreater than the median and lowerthan the median value. (With an evennumber of values, the conventionalmedian is halfway between the twomiddle values.)

medical monitor. A sponsorrepresentative who has medicalauthority for the evaluation of thesafety aspects of a clinical trial.

medical product. See intervention.

medicinal product. Synonym fortherapeutic intervention, but usually adrug.

Medicines and Healthcareproducts Regulatory Agency(MHRA). The UK government agencyresponsible for ensuring thatmedicines and medical devices work,and are acceptably safe. [MHRA]

mega-trials. Massive clinical trialsthat test the advantages oftherapeutic interventions by enrolling10,000 or more subjects. Synonym:large sample trials.

Memorandum ofUnderstanding (MOU). A MOUbetween FDA and another regulatoryagency allows mutual recognition ofinspections.

message (HL7). The atomic unit ofdata transferred between systems. Itcomprises a group of segments in adefined sequence. Each message has amessage type that defines its purpose.NOTE: For example, the Admission,Discharge and Transfer (ADT) Messagetype is used to transmit portions of apatient’s ADT data from one system toanother. In HL7, a three-charactercode contained within each messageidentifies its type. [HL7]

meta-analysis. The formalevaluation of the quantitativeevidence from two or more trialsbearing on the same question. NOTE:This most commonly involves thestatistical combination of summarystatistics from the various trials, butthe term is sometimes also used torefer to the combination of the rawdata. [from ICH E9 Glossary]

metabolism. The biochemicalalteration of substances introducedinto the body.

metadata. Data that describe otherdata, particularly XML tagscharacterizing attributes of values inclinical data fields.

migration. The act of moving asystem or software product (includingdata) from an old to new operationalenvironment in accordance with asoftware quality system. [ISO/IEC/IEEE12207:1995 §5.5.5]

missing data. 1. Data notcompleted, or corrupted in reports andcase report forms. 2. Particularly thedata not captured when a subjectwithdraws from a trial. NOTE:Reviewers are concerned about missingdata (meaning 2) since patients whoare not improved or who believe theyhave experienced side effects may beparticularly prone to leave a trial, thusskewing the analysis of results if suchanalysis were to be done only on thesubjects who had continued with the

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 35

trial. Trial designs therefore specifyplans for how such missing data will betreated in analysis. See also intention totreat.

mode. The most frequently occurringvalue in a data set.

model. A formal structure forrepresenting and analyzing a processsuch as a clinical trial or theinformation pertaining to a restrictedcontext, e.g., clinical trial data. [CDISC]

modem. From modulator/demodulator; a device that convertsdigital data into analog data that canbe transmitted via telephone or cablelines used for communications.

monitor. Person employed by thesponsor or CRO who is responsible fordetermining that a trial is beingconducted in accordance with theprotocol and GCP guidance. NOTE: Amonitor’s duties may include, but arenot limited to, helping to plan andinitiate a trial, assessing the conduct oftrials, and assisting in data analysis,interpretation, and extrapolation.Monitors work with the clinicalresearch coordinator to check all dataand documentation from the trial.[from ICH E6, 5.18] See also clinicalresearch associate.

monitoring. The act of overseeing the progress of a clinical trial, and ofensuring that it is conducted, recorded,and reported in accordance with theprotocol, standard operating pro-cedures (SOPs), good clinical practice(GCP), and the applicable regulatoryrequirement(s). [ICH E6 Glossary]

monitoring committee. Seeindependent data-monitoringcommittee.

monitoring report. A written reportfrom the monitor to the sponsor aftereach site visit and/or other trial-relatedcommunication according to thesponsor’s SOPs. [ICH]

monitoring visit. A visit to a studysite to review the progress of a clinicalstudy and to ensure protocol adher-ence, accuracy of data, safety of sub-jects, and compliance with regulatoryrequirements and good clinical practiceguidelines. [from ICH E6, 5.18]

multicenter study. See multicentertrial.

multicenter trial. Clinical trialconducted according to a singleprotocol but at more than one site,and, therefore, carried out by morethan one investigator. [ICH E9 Glossary]Synonym: multicenter study; seeinvestigator/institution.

natural language. Language asused in ordinary communicationsamong humans and distinguished fromcontrolled terminologies and structuredlanguages used exclusively forcommunication and interoperabilityamong machines.

New Drug Application (NDA). Anapplication to FDA for a license tomarket a new drug in the UnitedStates.

n-of-1 study. A trial in which anindividual subject is administered atreatment repeatedly over a number ofepisodes to establish the treatment’seffect in that person, often with theorder of experimental and controltreatments randomized.

nomenclature. Application ofnaming conventions. Compare withvocabulary, terminology.

nonclinical study. Biomedicalstudies not performed on humansubjects. [ICH E6 Glossary]

not approvable letter. An officialcommunication from FDA to inform asponsor of a marketing application thatthe important deficiencies described inthe letter preclude approval unlesscorrected.

Notified Body (NB). A privateinstitution charged by the CompetentAuthority with verifying compliance ofmedical devices (not drugs) with theapplicable Essential Requirementsstated in the Medical Device Directive.This process, called ConformityAssessment, has EU-wide validity oncecompleted by the NB.

null hypothesis. The assertion thatno true association or difference in thestudy outcome or comparison ofinterest between comparison groupsexists in the larger population fromwhich the study samples are obtained.NOTE: A null hypothesis (forexample,“subjects will experience nochange in blood pressure as a result ofadministration of the test product”) isused to rule out every possibility exceptthe one the researcher is trying toprove, and is used because moststatistical methods are less able toprove something true than to providestrong evidence that it is false. Theassertion that no true association ordifference in the study outcome orcomparison of interest betweencomparison groups exists in the largerpopulation from which the studysamples are obtained. See also researchhypothesis. [from AMA Manual ofStyle]

Nuremberg Code. Code of ethics,set forth in 1947, for conductinghuman medical research.

objective. The reason for performinga trial in terms of the scientificquestions to be answered by theanalysis of data collected during thetrial. NOTE: The primary objective is themain question to be answered anddrives any statistical planning for thetrial (e.g., calculation of the sample sizeto provide the appropriate power forstatistical testing). Secondary objectivesare goals of a trial that will providefurther information on the use of thetreatment.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

36 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

objective measurement. Ameasurement of a physiological ormedical variable such as blood glucoselevel that is obtained by a measuringdevice rather than a human judgmentor assessment. See also outcome,patient-reported outcome; objectivemeasures are observations (SDTM) andcould be endpoints. Patient-reportedoutcomes are subjectivemeasurements.

observation. 1. An assessment ofpatient condition or analysis of datacollected on an individual patient orgroup of patients. 2. (SDTM) A discretepiece of information collected during astudy. NOTE: Observations (meaning 1)are required by protocol (e.g., requireevaluation of patient or data byinvestigator/staff). Such plannedobservations are typically distinguishedfrom anecdotal comments noted duringa clinical trial (which qualify asobservations under meaning 2). See alsovariable. Referring to an ad hoccomment as an observation is colloquial.[1. CONSORT Statement. 2. SDTM]

observer assessment. Anassessment of patient condition madeby an observer (investigator, nurse,clinician, family member, etc.). NOTE:Distinguished from self-assessment.The observer relies on his or herjudgment to assess the subject. Aninterviewer simply capturing subjectself assessments is not making anobserver assessment. Compare to PRO,proxy assessment.

ontology. An explicit formalspecification of how to representrelationships among objects, concepts,and other entities that belong to aparticular domain of experience orknowledge. See also terminology.

open-label study. A trial in whichsubjects and investigators know whichproduct each subject is receiving;opposite of a blinded or double-blindstudy. See blinding.

open to enrollment. The status ofa study such that a subject can beenrolled into that study. NOTE: Registryterminology in common use is “opento recruitment”; however, recruitmentcan begin upon IRB approval of thesite; whereas enrollment requiresavailability of study supplies, subjectinformed consent, etc., to allowparticipation of eligible subjects.

operational model. The set ofCDISC data standards (including ODMand LAB) used to capture and archivedata from clinical trials.

opinion (in relation toindependent ethics committee).The judgment and/or the adviceprovided by an independent ethicscommittee. [ICH E6 Glossary]

origin. 1. Source of informationcollected in the course of a clinical trial.Specifically used to differentiate betweendata collected at point of patient contactand data that are derived or calculated.2. (SDTM) A metadata attribute definedfor each dataset variable in the “Define”document of an SDTM submission thatrefers to the source of a variable (e.g.,CRF, derived, sponsor defined, PRO, etc.).[1. CONSORT Statement. 2. from SDTMfor descriptions of the Define document]

original data. Those values thatrepresent the first recording of studydata. NOTE: FDA is allowing originaldocuments and the original datarecorded on those documents to bereplaced by copies provided the copieshave been verified as identical. (SeeFDA Compliance Policy Guide#7150.13). [CSUICI]

outcome (of adverse event).Refers to the resolution of an adverseevent. NOTE: often denoted using apick list from a controlled terminologysuch as: Recovered/resolved,recovering/ resolving, not recovered/not

resolved, recovered /resolved withsequelae, fatal, or unknown. [SDTMEvents class of observation]

outcome. 1. Events or experiencesthat clinicians or investigatorsexamining the impact of anintervention or exposure measurebecause they believe such events orexperiences may be influenced by theintervention or exposure. 2. (SDTM)The result of carrying out amathematical or statistical procedure.NOTE: 1. Such events and experiencesare called clinical outcomesindependently of whether they are partof the original question/protocol of theinvestigation. [1. Guyatt, G.,Schunemann H., Dept. Epidemiology &Statistics, McMasterUniversity—personal communication]See also variable; outcome can be aresult of analysis; outcome is moregeneral than endpoint in that it doesnot necessarily relate to a plannedobjective of the study.

outcomes research. Researchconcerned with benefits, financialcosts, healthcare system usage, risks,and quality of life as well as theirrelation to therapeutic interventions.NOTE: usually distinguished fromresearch conducted solely to determineefficacy and safety. [Guyatt et al.,1993] See also pharmacoeconomics,quality of life.

outliers. Values outside of anexpected range.

packaging. The material, bothphysical and informational, thatcontains or accompanies a marketed orinvestigational therapeutic agent onceit is fully prepared for release topatients and/or subjects in clinical trials.

pairing. A method by which subjectsare selected so that two subjects withsimilar characteristics (for example,weight, smoking habits) are assignedto a set, but one receives Treatment A

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 37

and the other receives Treatment B. Seealso matched-pair design.

parallel trial. Subjects arerandomized to one of two or morediffering treatment groups (usuallyinvestigational product and placebo)and usually receive the assignedtreatment during the entire trial.Synonyms: parallel group trial, paralleldesign trial.

parameter. A variable in a model, ora variable that wholly or partiallycharacterizes a probability distribution(mathematics and statistics). NOTE: Inclinical trials the term is often usedsynonymously with “variable” forfactual information (age, date ofrecovery), measurements, and clinicalassessments. It is most appropriatelylinked to statistical conventions and asa numeric characteristic of apopulation. Parameters are rarelyknown and are usually estimated bystatistical computation from samples.Thus the term is narrower thanvariable. [Parexel Barnett; ADaM;HyperStat Online] See also variable,outcome.

participant. A person or entity witha role in healthcare or a clinical study.NOTE: Participants in a clinical trial mayinclude subjects and study personnel. Asubject participates as part of thegroup of people who are administeredthe therapeutic intervention or control.See also subject, patient.

patient. Person under a physician’scare for a particular disease orcondition. NOTE: A subject in a clinicaltrial is not necessarily a patient, but apatient in a clinical trial is a subject. Seealso subject, trial subject, healthyvolunteer. Although often usedinterchangeably as a synonym forsubject, a healthy volunteer is not apatient.

patient file. One that containsdemographic, medical, and treatment

information about a patient or subject.It may be paper- or computer-based ora mixture of computer and paperrecords.

patient-reported outcome (PRO).Information coming directly frompatients or subjects through interviewsor self-completed questionnaires orother data capture tools such as diariesabout their life, health condition(s),and treatment. NOTE: PROs are used toassess outcomes involving thepatients’/subjects’ perceptions,symptoms, satisfaction with treatment,adherence to prescribed regimens.PROs include outcomes recorded byinterviewers transcribing the viewsexpressed by the patient, but the termdoes not apply to outcomes recordedby observers who rely on their ownjudgment. A PRO is usually a subjectiveassessment of feeling or functiondistinguished from a self-reportedobjective measurement such as bodyweight. [from PRO Draft Guidance,Gordon Guyatt and HolgerSchuneman-personal communication;Patrick, D.L., 2003. After Acquardo C.,Berzon C., et al., 2001] Synonym:subject-reported outcome (SRO). Seealso outcome, subject, patient,instrument.

performed activity. Clinical trialevents as they actually occurred (ascompared with events planned in theprotocol).

permissible values. Limiteduniverse of options for data items.(e.g., drop-down menus, codelists, pick lists).

per-protocol analysis set. The setof data generated by the subset ofsubjects who complied with theprotocol sufficiently to ensure thatthese data would be likely to exhibitthe effects of treatment according tothe underlying scientific model. [ICH E9]

period effect. An effect occurringduring a period of a trial in whichsubjects are observed and no treatmentis administered.

permanent data. Data that becomeor are intended to become part of anelectronic record in relation to aregulatory submission. Any changesmade to such permanent data arerecorded via an audit trail so that priorvalues are not obscured.

pharmacodynamics. Branch ofpharmacology that studies reactionsbetween drugs and living structures,including the physiological responses topharmacological, biochemical,physiological, and therapeutic agents.

pharmacoeconomics. Branch ofeconomics that applies cost-benefit,cost-utility, cost-minimization, andcost-effectiveness analyses to assessthe utility of different pharmaceuticalproducts or to compare drug therapyto other treatments.

pharmacogenetic test. An assayintended to study interindividualvariations in DNA sequence related todrug absorption and disposition ordrug action. Compare topharmacogenomic test.

pharmacogenetics. Study of theway drugs interact with geneticmakeup or the study of geneticresponse to a drug.

pharmacogenomic test. An assayintended to study interindividualvariations in wholegenome orcandidate gene maps, biomarkers, andalterations in gene expression orinactivation that may be correlatedwith pharmacological function andtherapeutic response. Compare topharmacogenetic test.

pharmacogenomics. Science thatexamines inherited variations in genesthat dictate drug response and explores

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

38 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

the ways such variations can be used topredict whether a person will respondfavorably, adversely, or not at all to aninvestigational product.

pharmacokinetics. Study of theprocesses of bodily absorption,distribution, metabolism, and excretion(ADME) of medicinal products.

pharmacology. Science that dealswith the characteristics, effects, anduses of drugs and their interactionswith living organisms.

pharmacovigilance. Term used foradverse event monitoring andreporting.

phase. One in a set of successivestages in a progression or sequencesuch as 1. a step in the progression ofa therapy from initial experimental usein humans to postmarket evaluation. 2.a stage in the conduct of a clinical trial.NOTE: Clinical trials are generallycategorized into four (sometimes five)phases. A therapeutic intervention maybe evaluated in two or more phasessimultaneously in different trials, andsome trials may overlap two differentphases. For meaning 1, see Phase 1–5.For meaning 2, see epoch.

Phase 1. The initial introduction ofan investigational new drug intohumans. Phase 1 studies are typicallyclosely monitored and may beconducted in patients or normalvolunteer subjects. NOTE: Thesestudies are designed to determine themetabolism and pharmacologicactions of the drug in humans, theside effects associated with increasingdoses, and, if possible, to gain earlyevidence on effectiveness. DuringPhase 1, sufficient information aboutthe drug’s pharmacokinetics andpharmacological effects should beobtained to permit the design of well-controlled, scientifically valid, Phase 2studies. The total number of subjects

and patients included in Phase 1studies varies with the drug, but isgenerally in the range of 20 to 80.Phase 1 studies also include studies ofdrug metabolism, structure–activityrelationships, and mechanism ofaction in humans, as well as studies inwhich investigational drugs are usedas research tools to explore biologicalphenomena or disease processes.[After FDA CDER Handbook, ICH E8]

Phase 2. Controlled clinical studiesconducted to evaluate the effectivenessof the drug for a particular indicationor indications in patients with thedisease or condition under study and todetermine the common short-term sideeffects and risks associated with thedrug. NOTE: Phase 2 studies aretypically well controlled, closelymonitored, and conducted in arelatively small number of patients,usually involving no more than severalhundred subjects. [After FDA CDERHandbook, ICH E8]

Phase 3. Studies are expandedcontrolled and uncontrolled trials. Theyare performed after preliminaryevidence suggesting effectiveness ofthe drug has been obtained, and areintended to gather the additionalinformation about effectiveness andsafety that is needed to confirmefficacy and evaluate the overallbenefit–risk relationship of the drugand to provide an adequate basis forphysician labeling. NOTE: Phase 3studies usually include from severalhundred to several thousand subjects.[After FDA CDER Handbook, ICH E8]

Phase 3b. A subcategory of Phase 3trials done near the time of approval toelicit additional findings. NOTE: Dossierreview may continue while associatedPhase 3b trials are conducted. Thesetrials may be required as a condition ofregulatory authority approval.

Phase 4. Postmarketing (Phase 4)studies to delineate additionalinformation about the drug’s risks,

benefits, and optimal use that may berequested by regulatory authorities inconjunction with marketing approval.NOTE: These studies could include, butwould not be limited to, studyingdifferent doses or schedules ofadministration than were used in Phase 2 studies, use of the drug inother patient populations or otherstages of the disease, or use of thedrug over a longer period of time.[After FDA CDER Handbook, ICH E8]

Phase 5. Postmarketing surveillance issometimes referred to as Phase 5. Seealso outcomes research.

placebo. A pharmaceuticalpreparation that does not contain theinvestigational agent. In blindedstudies, it is generally prepared to bephysically indistinguishable from thepreparation containing theinvestigational product.

population. Any finite or infinitecollection of subjects from which asample is drawn for a study to obtainestimates for values that would beobtained if the entire population weresampled. [AMA Style Manual]

postmarketing surveillance.Ongoing safety monitoring ofmarketed drugs. See also Phase 4studies, Phase 5 studies.

pragmatic trial. Term used todescribe a clinical study designed toexamine the benefits of a productunder real world conditions.

preclinical studies. Animal studiesthat support Phase 1 safety andtolerance studies and must complywith good laboratory practice (GLP).NOTE: Data about a drug’s activitiesand effects in animals help establishboundaries for safe use of the drug insubsequent human testing (clinicalstudies or trials).

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 39

Pre-Market ApprovalApplication (PMA). An applicationto FDA for a license to market a newdevice in the United States.

primary objective. The primaryobjective(s) is the main question to beanswered and drives any statisticalplanning for the trial (e.g., calculationof the sample size to provide the ap-propriate power for statistical testing).[ICH E6 6.3] See also objective.

primary variable. An outcomevariable specified in the protocol to beof greatest importance to the primaryobjective of the trial, usually the oneused in the sample size calculation.NOTE: Differences between groups inthe primary and secondary variable(s)are believed to be the result of thegroup-specific interventions. [PRProject; CONSORT Statement]Synonyms: primary endpoint, outcome.See also primary objective.

product. 1. Drug product: A finisheddosage form that contains a drugsubstance. 2. A physical entity that isintended to diagnose, treat, or preventa disease or other abnormal condition,and subject to regulatory authority.[Modified from FDA Glossary of Terms]

PROMIS. NIH-sponsored project forthe development and evaluation ofPRO item banks and computer adaptivetesting for pain, fatigue, physicalfunction, social function, andemotional well-being. [NIH]

proprietary name. A commercialname granted by a naming authorityfor use in marketing a drug/deviceproduct. [SPL] Synonyms: trade name,brand name.

prospective study. Investigation inwhich a group of subjects is recruitedand monitored in accordance withcriteria described in a protocol.

protocol. A document that describesthe objective(s), design, methodology,statistical considerations, and

organization of a trial. The protocolusually also gives the background andrationale for the trial, but these couldbe provided in other protocolreferenced documents. Throughout theICH GCP Guideline the term protocolrefers to protocol and protocolamendments. NOTE: Present usage canrefer to any of three distinct entities: 1)the plan (i.e., content) of a protocol, 2)the protocol document, and 3) a seriesof tests or treatments (as in oncology).[ICH E6 Glossary]

protocol amendment(s). A writtendescription of a change(s) to or formalclarification of a protocol. [ICH E3]

protocol approval (Sponsor).Sponsor action at the completion ofprotocol development that is markedwhen the signature of the last revieweron the protocol approval form hasbeen obtained, signifying that allreviewer changes to the protocol havebeen incorporated. NOTE: Approval bythe sponsor usually initiates secondaryapprovals by IRBs, regulatoryauthorities, and sites. Protocolamendments usually also require acycle of approval by sponsor and studystaff prior to taking effect.

protocol deviation. A variationfrom processes or procedures definedin a protocol. Deviations usually do notpreclude the overall evaluability ofsubject data for either efficacy orsafety, and are often acknowledgedand accepted in advance by thesponsor. NOTE: Good clinical practicerecommends that deviations besummarized by site and by category aspart of the report of study results sothat the possible importance of thedeviations to the findings of the studycan be assessed. Compare to protocolviolation. [See ICH E3]

Protocol Identifying Number.Any of one or more unique codes thatrefers to a specific protocol. NOTE:There may be multiple numbers (Nat’l

number, coop group number). [PRProject; eudraCT]

protocol referenced documents.Protocol referenced documents thatoptionally supplement the ICH GCPrecommended sections of a protocolgiving background information andrationale for the trial. [from ICH E61.44] See also protocol.

protocol title. Three categories ofprotocol title have evolved to addressdistinct standardized use cases. 1)Scientific Title: A comprehensivesummary of study design and objectives,aimed at scientific audience. 2) PublicTitle: A brief description intended forthe lay public in easily understoodlanguage. 3) Trial Acronym: Briefpopular identifier. NOTE: The scientifictitle should include the trial acronym, ifapplicable [WHO http://www.who.int/ictrp/data_set/en/index1.html]. Scientifictitle may also be referred to as ”officialtitle.” Public title may also be referred toas “brief title.”

protocol violation. A significantdeparture from processes or proceduresthat were required by the protocol.Violations often result in data that arenot deemed evaluable for a per-protocol analyis, and may require thatthe subject(s) who violate the protocolbe discontinued from the study.Compare to protocol deviation.

proxy (as an origin of outcomemeasures). A proposed standardizedqualifier variable to describe the originof observations of the Findings classresulting from outcomes measures.Proxy describes outcome datafurnished by someone other than thepatient and distinguishes the origin ofthe outcome from a self-report (PRO)directly from the patient. NOTE: Theterm proxy helps qualify outcomesmeasures that record feelings andsymptoms reported by the patient butnot recorded directly. [CDISC (extension

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

40 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

of SDTM based on Table 2 Patrick, D.L.,2003)] See also observer assessment.

proxy respondent. Someone otherthan the patient who is respondingabout the patient on behalf of thepatient, not as an observer. [Patrick,D.L., 2003; DIA ePRO Workgroup]Compare to observer assessment.

psychometric reliability. Seereliability, psychometric.

psychometric validation. Thespecialized process of validatingquestionnaires used in outcomesresearch to show that they measurewhat they purport to measure. NOTE:Several types of validity aredistinguished. For example, face validitymeans that an assessment instrumentappears by inspection andconsideration of the semantic contentof items in it to be measuring what it issupposed to measure. Constructvalidity means that a scale based onone or more items measures anunobservable psychological construct(e.g., “distress”) that it is proposed tomeasure. Construct validity is usuallytested by measuring the correlation inassessments obtained from severalscales purported to measure the sameconstruct. [Guyatt et al., 1993; DIAePRO Workgroup] See also validation;compare to psychometric reliability.

psychometrics. The science ofassessing the measurementcharacteristics of scales that assesshuman psychological characteristics.

p-value. Study findings can also beassessed in terms of their statisticalsignificance. The p-value represents theprobability that the observed data (or amore extreme result) could have arisenby chance when the interventions didnot differ. [CONSORT Statement]

qualitative variable. One thatcannot be measured on a continuum

and represented in quantitative relationto a scale (race or sex, for example).Data that fit into discrete categoriesaccording to their attributes.

quality assurance (QA). All thoseplanned and systematic actions that areestablished to ensure that the trial isperformed and the data are generated,documented (recorded), and reportedin compliance with good clinicalpractice (GCP) and the applicableregulatory requirement(s). [ICH]

quality control (QC). Theoperational techniques and activitiesundertaken within the quality assurancesystem to verify that the requirementsfor quality of the trial related activitieshave been fulfilled. [ICH]

quality of life. A broad rangingconcept that incorporates anindividual’s physical health,psychological state, level ofindependence, social relationships,personal beliefs, and their relationshipsto salient features of the environment.NOTE: Quality of Life is one way tomeasure the benefits or negativeimpacts of an “improvement”measured in terms of a physiological orpsychological symptom. QOL researchseeks to quantify what an interventionmeans to a patient’s sense that theirlife has changed. [WHO Group, 1994]

quantitative variable. One thatcan be measured and reportednumerically to reflect a quantity oramount, ideally on a continuum.

query. A request for clarification on adata item collected for a clinical trial;specifically a request from a sponsor orsponsor’s representative to an invest-igator to resolve an error or incon-sistency discovered during data review.

query management. Ongoingprocess of data review, discrepancygeneration, and resolving errors andinconsistencies that arise in the entryand transcription of clinical trial data.

query resolution. The closure of aquery usually based on informationcontained in a data clarification.

questionnaire. A set of questions oritems shown to a respondent in orderto get answers for research purposes.[PRO Draft Guidance] See alsoinstrument, survey.

random allocation. Assignment ofsubjects to treatment (or control)groups in an unpredictable way. NOTE:In a blinded study, assignmentsequences are concealed, but availablefor disclosure in the event a subject hasan adverse experience.

random number table. Table ofnumbers with no apparent patternused in the selection of randomsamples for clinical trials.

random sample. Members of apopulation selected by a methoddesigned to ensure that each person inthe target group has an equal chanceof selection.

randomization. The process ofassigning trial subjects to treatment orcontrol groups using an element ofchance to determine the assignmentsin order to reduce bias. NOTE: Unequalrandomization is used to allocatesubjects into groups at a differentialrate; for example, three subjects maybe assigned to a treatment group forevery one assigned to the controlgroup. [ICH E6 1.48] See also balancedstudy.

raw data. Data as originally collected.Distinct from derived. Raw dataincludes records of originalobservations, measurements, andactivities (such as laboratory notes,evaluations, data recorded byautomated instruments) withoutconclusions or interpretations.Researcher’s records ofsubjects/patients, such as patientmedical charts, hospital records, X-rays,

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 41

and attending physician’s notes. NOTE:These records may or may notaccompany an application to aRegulatory Authority, but must be keptin the researcher’s file. See alsoeSource, source data, sourcedocuments.

RCRIM. Regulated Clinical Researchand Information Management, which isa Technical Committee within HL7 (anacronym pronounced “arcrim”).

reconstruction (of a study). ForeClinical trials FDA expects archivaltrial records to support review of thedata as well as the processes used for obtaining and managing the dataso that the trustworthiness of resultsobtained can be evaluated. NOTE:Reconstruction from records shouldsupport evaluation of the operationand validity of computerized systemsand the conformance of the systems to applicable regulations during designand execution of the trial as well as during the period of recordretention. [from CSUCT VI D, 21 CFRParts 11, 312]

recruitment (investigators).Process used by sponsors to identify,select, and arrange for investigators toserve in a clinical study.

recruitment (subjects). Processused by investigators to find and enrollappropriate subjects (those selected onthe basis of the protocol’s inclusionand exclusion criteria) into a clinicalstudy.

recruitment period. Time periodduring which subjects are or areplanned to be enrolled in a clinical trial.

recruitment target. Number ofsubjects that must be recruited ascandidates for enrollment into a studyto meet the requirements of theprotocol. In multicenter studies, eachinvestigator has a recruitment target.

Reference Information Model(RIM). An information model used asthe ultimate defining reference for allHL7 standards. [HL7]

registry. A data bank of informationon clinical trials for drugs for serious orlife-threatening diseases andconditions. NOTE: The registry shouldcontain basic information about eachtrial sufficient to inform interestedsubjects (and their healthcarepractitioners) how to enroll in the trial.[FDAMA 113]

regulatory authorities. Bodieshaving the power to regulate. NOTE: Inthe ICH GCP guideline the term includesthe authorities that review submittedclinical data and those that conductinspections. These bodies are sometimesreferred to as competent authorities.[ICH] Synonym: regulatory agencies.

reliability, psychometric. Thedegree to which a psychometric“instrument” is free from random erroreither by testing the homogeneity ofcontent on multi-item tests withinternal consistency evaluation ortesting the degree to which theinstrument yields stable scores overtime. NOTE: Reliability pertains toquestions concerning whether aninstrument is accurate, repeatable,sensitive. Reliability is distinguishedfrom validation, which answerswhether the instrument (e.g.,questionnaire) actually measure theselected “construct” (latent variable).For example a balance (scale) is easilyunderstood as a possibly validinstrument to measure body weight. Itsreliability would be assessed bymeasuring the sensitivity, repeatabilityand accuracy of the balance. Thevalidity of using the balance for aparticular purpose could then beestablished by comparing the measuredreliability to the reliability required forthat purpose. [After Patrick, D.L., 2003]Compare to psychometric validation;see also validation; instrument.

repeat rule. Guide for repeatingactivities specified in protocol,including such features as the numberof cycles and the criteria for stopping.

replacement. The act of enrolling aclinical trial subject to compensate forthe withdrawal of another.

representative. See legallyacceptable representative.

research hypothesis. Theproposition that a study sets out tosupport (or disprove); for example,“blood pressure will be lowered by[specific endpoint] in subjects whoreceive the test product.” See also nullhypothesis.

response option. One of severalchoices to be available for selection inresponse to a prompt, question orinstruction (i.e., a stem) in a PRO item.See also common data element, stem.

result synopsis. The brief reportprepared by biostatisticians summarizingprimary (and secondary) efficacy resultsand key demographic information.

retrospective. Capture of clinicaltrial data is retrospective when it isrecalled from memory rather thancaptured contemporaneously in real-time. NOTE: Retrospective capture isimportant in PROs because of “recallbias” and other errors documented inpsychological research comparingcontemporaneous self-reportedassessments and those that rely onrecall from memory.

risk. In clinical trials, the probability ofharm or discomfort for subjects. NOTE:Acceptable risk differs depending onthe condition for which a product isbeing tested. A product for sore throat,for example, will be expected to have alow incidence of troubling side effects.However, the possibility of unpleasant

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

42 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

side effects may be an acceptable riskwhen testing a promising treatment fora life-threatening illness.

role. 1. The function or responsibilityassumed by a person in the context ofa clinical study. Examples include datamanager, investigator. 2. Classifier forvariables that describe “observations”in the SDTM. Role is a metadataattribute that determines the type ofinformation conveyed by anobservation-describing variable andstandardizes rules for using thedescribing variable. [1. HL7. 2. SDTM]See also functional role.

safety. Relative freedom from harm. Inclinical trials, this refers to an absence ofharmful side effects resulting from useof the product and may be assessed bylaboratory testing of biological samples,special tests and procedures, psychiatricevaluation, and/or physical examinationof subjects.

safety and tolerability. The safetyof a medical product concerns themedical risk to the subject, usuallyassessed in a clinical trial by laboratorytests (including clinical chemistry andhematology), vital signs, clinicaladverse events (diseases, signs, andsymptoms), and other special safetytests (e.g., ECGs, ophthalmology). Thetolerability of the medical productrepresents the degree to which overtadverse effects can be tolerated by thesubject. [ICH E9]

sample size. 1. A subset of a largerpopulation, selected for investigationto draw conclusions or make estimatesabout the larger population. 2. Thenumber of subjects in a clinical trial. 3.Number of subjects required forprimary analysis.

sample size adjustment. Aninterim check conducted on blindeddata to validate the sample sizecalculations or re-evaluate the sample size.

schedule of activities. A schematicrepresentation of planned protocolevents.

screen failure. Potential subject whodid not meet one or more criteriarequired for participation in a trial. Seealso screening of subjects.

screen/screening (ofsubstances). Screening is the processby which substances are evaluated in abattery of tests or assays (screens)designed to detect a specific biologicalproperty or activity. It can be conductedon a random basis in which substancesare tested without any preselectioncriteria or on a targeted basis in whichinformation on a substance withknown activity and structure is used asa basis for selecting other similarsubstances on which to run the batteryof tests. [SQA]

screening (of sites). Determiningthe suitability of an investigative siteand personnel to participate in aclinical trial.

screening (of subjects). A processof active consideration of potentialsubjects for enrollment in a trial. Seealso screen failure.

screening trials. Trials conducted todetect persons with early, mild, andasymptomatic disease.

script. A program or a sequence ofinstructions that are interpreted orcarried out by another program or by a person.

secondary objective. See objective.

secondary variable. The primaryoutcome is the outcome of greatestimportance. Data on secondaryoutcomes are used to evaluateadditional effects of the intervention.[CONSORT Statement] See alsooutcome, endpoint.

self-evident change. A datadiscrepancy that can be easily andobviously resolved on the basis ofexisting information on the CRF, e.g.,obvious spelling errors or the patient isknown to be a male and a date of lastpregnancy is provided. See alsodiscrepancy.

semantic. In the context of atechnical specification, semantic refersto the meaning of an element asdistinct from its syntax. Syntax canchange without affecting semantics.[HL7]

serious adverse event (SAE) orserious adverse drug reaction(serious ADR). Any untowardmedical occurrence that at any dose:results in death, is life threatening,requires inpatient hospitalization orprolongation of existing hospitalization,results in persistent or significantdisability/incapacity, or is a congenitalanomaly/birth defect. [ICH] See alsoadverse experience.

serious adverse experience. Anyexperience that suggests a significanthazard, contra-indication, side effect orprecaution. See also serious adverseevent.

server. A computer that controls acentral repository of data, files, and/orapplications that can be accessed and/ormanipulated in some manner by clientcomputers. A file server hosts files foruse by client machines. An applicationserver runs programs that may processand display data exchanged with clientmachines. After the arrival of the Web,server often refers to software andcomputers that perform databasequeries and collect and present timelydata to users running browsers or otherclient applications.

sex. Maleness or femaleness, asdefined by chromosomal makeup. Seealso gender.

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 43

side effects. Any actions or effectsof a drug or treatment other than theintended effect. Negative or adverseeffects may include headache, nausea,hair loss, skin irritation, or otherphysical problems. Experimental drugsmust be evaluated for both immediateand long-term side effects. See alsoadverse reaction.

single-blind study. A study inwhich one party, either the investigatoror the subject, does not know whichmedication or placebo is administeredto the subject; also called single-masked study. See also blind study,double-blind study, triple-blind study.

single-masked study. See single-blind study.

software. Computer programs,procedures, rules, and any associateddocumentation pertaining to theoperation of a system.

software validation. Confirmationby examination and provision ofobjective evidence that softwarespecifications conform to user needsand intended uses, and that theparticular requirements implementedthrough software can be consistentlyfulfilled. NOTE: Validating softwarethus should include evaluation of thesuitability of the specifications to“ensure user needs and intended usescan be fulfilled on a consistent basis”(21 CFR 820.20). General Principles ofSoftware Validation; Final Guidance forIndustry and FDA Staff, Jan 11, 2002.ISO/IEC/IEEE 12207:1995 §3.35; 21CFR 820.20; 21 CFR 11.10(a); ISO9000-3; Huber, L. (1999) See alsovalidation, verification. Verificationusually concerns confirmation thatspecified requirements have been met,but typically refers to the tracing ofrequirements and evidence ofconformance in the individual phasesor modules rather than suitability ofthe complete product. Validation is,“the evaluation of software at the end

of the software development processto ensure compliance with the userrequirements” (ANSI/ASQC A3-1978)and should not be thought of as an“end-to-end” verification.

source data. All information inoriginal records and certified copies oforiginal records of clinical findings,observations, or other activities in aclinical trial necessary for thereconstruction and evaluation of the trial.Source data are contained in sourcedocuments (original records or certifiedcopies). [ICH E6; CSUCT]

source data verification. Theprocess of ensuring that data that havebeen derived from source dataaccurately represent the source data.

source document verification.The process by which the informationreported by an investigator iscompared with the original records toensure that it is complete, accurateand valid. [Schuyl and Engel, 1999;Khosla et al., Indian J. Pharm32:180–186, 2000] Synonym: SDV. Seealso validation of data.

source documents. Originaldocuments, data, and records (e.g.,hospital records, clinical and officecharts, laboratory notes, memoranda,subjects’ diaries or evaluationchecklists, pharmacy dispensingrecords, recorded data from automatedinstruments, copies or transcriptionscertified after verification as beingaccurate copies, microfiches,photographic negatives, microfilm ormagnetic media, x-rays, subject files,and records kept at the pharmacy, atthe laboratories, and atmedicotechnical departments involvedin the clinical trial). See also eSourcedocument. [ICH; CSUICI]

special populations. Subsets ofstudy populations of particular interestincluded in clinical trials to ensure thattheir specific characteristics are

considered in interpretation of data(e.g., geriatric). [FDA]

sponsor. 1. An individual, company,institution, or organization that takesresponsibility for the initiation,management, and/or financing of aclinical trial. 2. A corporation or agencywhose employees conduct theinvestigation is considered a sponsorand the employees are consideredinvestigators. [1. ICH. 2. 21 CFR 50.3]

sponsor-investigator. An individualwho both initiates and conducts, aloneor with others, a clinical trial, andunder whose immediate direction theinvestigational product is administeredto, dispensed to, or used by a subject.NOTE: The term does not include anyperson other than an individual (i.e., itdoes not include a corporation or anagency). The obligations of a sponsor-investigator include both those of asponsor and those of an investigator.[21 CFR 50.3f] [ICH]

standard. Criterion or specificationestablished by authority or consensusfor 1. measuring performance orquality; 2. specifying conventions thatsupport interchange of commonmaterials and information. NOTE:CDISC standards exist to support theexchange of clinical data, for example,at both the syntactic and semanticlevels. See interoperability.

standard deviation. Indicator ofthe relative variability of a variablearound its mean; the square root of thevariance.

standard of care. A guideline formedical management and treatment.

standard operating procedures(SOPs). Detailed, written instructionsto achieve uniformity of theperformance of a specific function.[ICH]

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

44 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

standard treatment. A treatmentcurrently in wide use and approved bythe FDA or other health authority,considered to be effective in the treat-ment of a specific disease or condition.

statistical analysis plan. Adocument that contains a moretechnical and detailed elaboration ofthe principal features of the analysisdescribed in the protocol, and includesdetailed procedures for executing thestatistical analysis of the primary andsecondary variables and other data.[ICH E9]

statistical method. The particularmathematical tests and techniques thatare to be used to evaluate the clinicaldata in a trial. [ICH E9; from the Centerfor Advancement of Clinical Research]

statistical significance. State thatapplies when a hypothesis is rejected.Whether or not a given result issignificant depends on the significancelevel adopted. For example, one maysay “significant at the 5% level.” Thisimplies that when the null hypothesis istrue there is only a 1 in 20 chance ofrejecting it.

stem. The prompt, question orinstruction in a PRO item. See alsoresponse option, item.

stochastic. Involving a randomvariable; involving chance orprobability.

stopping rules. A statistical criterionthat, when met by the accumulatingdata, indicates that the trial can orshould be stopped early to avoidputting participants at riskunnecessarily or because theintervention effect is so great thatfurther data collection is unnecessary.

stratification. Grouping defined byimportant prognostic factors measuredat baseline. [ICH E9]

structured product label (SPL).The Structured Product Labeling (SPL)specification is an HL7 ANSI-approveddocument markup standard thatspecifies the structure and semanticsfor the exchange of productinformation. [HL7]

study. See clinical trial. NOTE:Occasionally refers to a project ofseveral related clinical trials.

study coordinator. See clinicalresearch coordinator.

study description. Representationof key elements of study (e.g., control,blinding, gender, dose, indication,configuration).

study design. Plan for the preciseprocedure to be followed in a clinicaltrial, including planned and actualtiming of events, choice of controlgroup, method of allocatingtreatments, blinding methods; assignsa subject to pass through one or moreepochs in the course of a trial. Specificdesign elements, e.g., crossover,parallel; dose-escalation [Modified fromPocock, Clinical Trials: A PracticalApproach] See Trial Design Model. Seealso, arm, epoch, and visit.

study design rationale. Reason forchoosing the particular study design.

study design schematic.Diagrammatic representation of keyactivities within the study.

study initiation date. Date andtime of first subject enrollment into astudy, as verifiable by a convention thatis consistent with authoritativeregulatory criteria. [modified from ICHE3] Compare with study start.Synonym: date of first enrollment.

study population. Defined byprotocol inclusion/exclusion criteria.

study protocol. See protocol.

study start. The formal recognition ofthe beginning of a clinical trial that isreferred to in the clinical study report.

study treatment. See investigationalintervention.

study variable. A term used in trialdesign to denote a variable to becaptured on the CRF. See also variable.

sub-investigator. Any member ofthe clinical trial team designated andsupervised by the investigator at a trialsite to perform critical trial-relatedprocedures and/or to make importanttrial-related decisions (e.g., associates,residents, research fellows). [ICH] Seealso investigator.

subject data event. A subject visitor other encounter where subject dataare collected, generated, or reviewed.[SDTM]

subject identification code. Aunique identifier assigned by theinvestigator to each trial subject toprotect the subject’s identity and usedin lieu of the subject’s name when theinvestigator reports adverse eventsand/or other trial-related data. [ICH]

subject trial contact. Any activity,anticipated in the study protocol,involving a subject and pertaining tocollection of data. See visit.

subject/trial subject. An individualwho participates in a clinical trial,either as recipient of the investigationalproduct(s) or as a control. [ICH] Seealso healthy volunteer, human subject.

subject-reported outcome (SRO).An outcome reported directly by asubject in a clinical trial. [Patrick, D.L.,2003] See also patient-reportedoutcome (PRO).

submission model. A set of datastandards (including SDTM, ADaM, anddefine.xml) for representing data thatare submitted to regulatory authorities

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 45

to support product marketingapplications. NOTE: CDISC submissiondata consist of: tabulations thatrepresent the essential data collectedabout patients; analysis data structuredto support analysis and interpretation;and metadata descriptions.

superiority trial. A trial with theprimary objective of showing that theresponse to the investigational productis superior to a comparative agent(active or placebo control). [ICH E9]

supplier. An organization that entersinto a contract with the acquirer forthe supply of a system, softwareproduct, or software service under theterms of a contract. [ISO/IEC/IEEE12207:1995 §3.30]

supporting variables. See variable.[FDA Drug Review Glossary]

surrogate marker. A measurementof a drug’s biological activity thatsubstitutes for a clinical endpoint suchas death or pain relief.

surrogate variable. A variable thatprovides an indirect measurement ofeffect in situations where directmeasurement of clinical effect is notfeasible or practical. [ICH E9]

survey. Any means (e.g.,questionnaire, diary, interview script,group of items) that is used to collectPRO data. NOTE: Survey refers to thecontent of the group of items and doesnot necessarily include the training andscoring documents generally not seenby respondents. [from ISOQOLcomments on PRO Guidance] Compareto instrument.

syntactic. The order, format, contentof clinical trial data and/or documentsas distinct from their meaning. NOTE:Syntactic interoperability is achievedwhen information is correctlyexchanged between two systemsaccording to structured rules whetheror not sensible meaning is preserved.

See also semantic, semanticinteroperability.

system. People, machines, software,applications, and/or methods organizedto accomplish a set of specificfunctions or objectives. [ANSI]

table of roles and responsibilities.A cumulative record documentingoperational access and authorizationsof study personnel to electronicsystems used in eClinical trials.

tabulation dataset. A datasetstructured in a tabular format. NOTE:The CDISC Study Data TabulationModel (SDTM) defines standards fortabulation datasets that fulfill FDArequirements for submitting clinicaltrial data.

target enrollment. The number ofsubjects in a class or group (includingthe total for the entire trial) intendedto be enrolled in a trial to reach theplanned sample size. Targetenrollments are set so that statisticaland scientific objectives of a trial willhave a likelihood of being met asdetermined by agreement, algorithm,or other specified process.

technology provider. A person,company, or other entity who develops,produces, and sells softwareapplications and/or hardware for use inconducting clinical trials and/or inanalyzing clinical trial data and orsubmitting clinical trial information forregulatory approval. Synonym: vendor.

term. One or more words designatingsomething. NOTE: In a controlledvocabulary, terms are considered torefer to an underlying concept having asingle meaning. Concepts may belinked to several synonymous terms.

termination (of subject). Nowconsidered nonstandard. Seediscontinuation.

termination (of trial). Prematurediscontinutation of a trial prior to plan.[EU Clinical Trial Directive]

terminology. 1. Set of concepts,designations, and relationships for aspecialized subject area. See Glossary.2. In the context of clinical research inhuman subjects, a standardized, finiteset of terms (e.g., picklists, medDRAcodes) that denote patient findings,circumstances, events, andinterventions. Compare with glossary,which is a list of words and theirdefinitions pertaining to usage in aparticular field or context. Often usedsynonymously with vocabulary.Contrast with nomenclature.

therapeutic intervention. Seeintervention.

token. Physical key that providesaccess to a secure electronic system orlocation.

Tome. Record documenting everycomment on proposed regulations thathas been addressed by FDA.

transcription. Process oftransforming dictated or otherwisedocumented information from onestorage medium to another. NOTE:often refers explicitly to data that ismanually transcribed from source docsor measuring devices to CRFs or toeCRFs.

transition rule. A guide thatgoverns the allocation of subjects tooperational options at a discretedecision point or branch (e.g.,assignment to a particular arm,discontinuation) within a clinical trialplan. See branch.

translation. Converting informationfrom one natural language to anotherwhile preserving meaning. Comparewith mapping.

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

46 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

transmit. To transfer data, usuallyelectronically, within or among clinicalstudy sites, contract researchorganizations, data managementcenters, and sponsors, or to regulatoryauthorities.

treatment effect. An effectattributed to a treatment in a clinicaltrial. In most clinical trials thetreatment effect of interest is acomparison (or contrast) of two ormore treatments. [ICH E9]

treatment-emergent adverseevent. An event that emerges duringtreatment, having been absentpretreatment, or worsens relative tothe pretreatment state. [ICH E9]

trial coordinator. See clinicalresearch coordinator.

Trial Design Model. Defines astandard structure for representing theplanned sequence of events and thetreatment plan of a trial. NOTE: acomponent of the SDTM that buildsupon elements, arms epochs, visits;suitable also for syntactic interpretationby machines. [CDISC] See study design.

trial monitoring. Oversight ofquality of study conduct and statisticalinterim analysis. [ICH E9]

trial site. Synonym for investigativesite, investigator site, site, site of thetrial, study site.

trial statistician. A statistician whohas a combination of education/training and experience sufficient toimplement the principles in the ICH E9guidance and who is responsible forthe statistical aspects of the trial. [ICH E9]

trial subject. Subject in a clinical trial.See also participant, patient, subject.

triple-blind study. A study in whichknowledge of the treatmentassignment(s) is concealed from the

people who organize and analyze thedata of a study as well as from subjectsand investigators.

t-test. A statistical test used tocompare the means of two groups oftest data.

trustworthy (electronic records).An attribute of records (data anddocuments) and signatures submittedto regulatory agencies referring to theirsuitability for making scientific findingsof safety and efficacy that underliepublic policy decisions pertaining tomarket authorization. Two keydimensions that determine thetrustworthiness of eClinical trial dataare data quality and data integrity.[after 21CFR Part 11]

type 1 (or type I) error. Error madewhen a null hypothesis is rejected butis actually true. Synonym: false positive.

type 2 (or type II) error. Errormade when an alternative hypothesis isrejected when it is actually true.Synonym: false negative.

type 3 (or type III) error. Somestatisticians use this designation for anerror made when calling the less effectivetreatment the more effective one.

type of comparison. Howtreatment arms will be compared (e.g.,Safety, Efficacy, PK/PD). May alsoinclude comparison to data from otherstudies or sources (e.g., historicalcontrol). [ICH E9, EUDRACT (p.18)]

unblinding. Identification of thetreatment code of a subject or groupedresults in studies where the treatmentassignment is unknown to the subjectand investigators.

unequal randomization. Seerandomization.

unexpected adverse drugreaction. An adverse reaction, whosenature, severity, specificity, or outcome

is not consistent with the term ordescription used in the applicableproduct information. [ICH E2] See alsoadverse drug reaction.

uniform resource locator (URL).Address of a Web page,actmagazine.com, for example.

use case. An explicit scenario designedto help in determining whether asystem/process is capable of performingthe functions required for a particularuse. A use case might describe, forexample, how a study coordinatorwould use a tablet computer to capturemedical history data.

user site testing (UST). Any testingthat takes place outside of thedeveloper’s controlled environment.NOTE: Terms such as beta test, sitevalidation, user acceptance test,installation verification, and installationtesting have all been used to describeuser site testing. User site testingencompasses all of these and any othertesting that takes place outside of thedeveloper’s controlled environment. [fromGeneral Principles of Software Validation;Final Guidance, section 5.2.6]

valid. 1. Sound. 2. Well grounded onprinciples of evidence. 3. Able towithstand criticism or objection. [FDAGlossary of Computerized System andSoftware Development Terminology]

validation. 1. Process ofestablishing suitability to purpose. 2.For software and systems, establishingdocumented evidence which providesa high degree of assurance that aspecific process will consistentlyproduce a product meeting itspredetermined specifications andquality attributes. NOTE: Validation isaccomplished by planning how tomeasure and/or evaluate suitability topurpose; then executing the plan anddocumenting the results. [FDAGlossary of Computerized System andSoftware Development Terminology]

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 47

validation of data. 1. A processused to determine if data areinaccurate, incomplete, orunreasonable. The process may includeformat checks, completeness checks,check key tests, reasonableness checksand limit checks. 2. The checking ofdata for correctness or compliance withapplicable standards, rules, andconventions. NOTE: Meaning 1. is not“data verification” but meaning 2.could be [1. ISO; 2. FDA Glossary ofComputerized System and SoftwareDevelopment Terminology] See sourcedocument verification.

validity. See validation.

validity, psychometric. Seepsychometric validation.

variable. 1. Any entity that varies; anyattribute, phenomenon, or event thatcan have different qualitative or

quantitative values. 2. In SDTM“variables” are used to describeobservations. Such describing variableshave roles that determine the type ofinformation conveyed by the variableabout each observation and how it canbe used. NOTE: 1. There is usually a formof metadata that goes with the variable,there is a variable definition thatdescribes what is varying, and there is avalue for the variable. In the context of aprotocol, variables pertain to the study. 2.In SDTM a “study variable” would be anobservation. Variable is an envelopingterm that includes specific subtypes usedin clinical research. “Study variable” is aterm used in trial design to denote avariable to be captured on the CRF. An“assessment” is a study variablepertaining to the status of a subject.Assessments are usually measured at acertain time, and usually are notcompounded significantly by combining

several simultaneous measurements toform a derived assessment (e.g., BMI) ora result of statistical analysis. An“endpoint” is a variable that pertains tothe trial objectives. Not all endpoints arethemselves assessments since certainendpoints might apply to populations oremerge from analysis of results. That is,endpoints might be facts aboutassessments (e.g., prolongation ofsurvival). When a “variable” is capturedor measured, there is no necessary sensethat any evaluation or judgment isinvolved. However, when a variable is tobe measured that obviously or activelypertains to subject status, which is alwaysthe concern of the physician, thatvariable becomes or will always be anassessment. The term assessment isintended to invoke some degree ofevaluation or judgment concerningsubject status. A parameter is mostproperly a variable pertaining to statistical

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

48 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

distributions though the word is oftenused synonymously with variable byengineers.

variance. A measure of thevariability in a sample or population. Itis calculated as the mean squareddeviation (MSD) of the individualvalues from their common mean. Incalculating the MSD, the divisor n iscommonly used for a populationvariance and the divisor n-1 for asample variance.

verification. 1. The act of reviewing,inspecting, testing, checking, auditing,or otherwise establishing anddocumenting whether items, processes,services, or documents conform to spe-cified requirements. 2. (of software).Provides objective evidence that the de-sign outputs of a particular phase of thesoftware development life cycle meet allof the specified requirements for thatphase. NOTE: 2. Software verificationlooks for consistency, completeness, andcorrectness of the software and itssupporting documentation, as it is beingdeveloped, and provides support for asubsequent conclusion that software isvalidated [FDA General Principles ofSoftware Validation; ANSI/ASQC A3-1978; ISO/IEC Guide 25]. Verification isused in the sense of matching elementsof a report or results of system testingto individual requirements. Compare tovalidation where suitability to purpose isalso established.

verification of data. See sourcedocument verification (SDV).

visit. A clinical encounter thatencompasses planned and unplannedtrial interventions, procedures, andassessments that may be performedon a subject. A visit has a start and anend, each described with a rule.[CDISC Trial Design Project]

vocabulary. Terms that function ingeneral reference to concepts thatapply over a variety of languages arewords, and their totality is a

vocabulary. Synonym: terminology.See controlled vocabulary.

volunteer. A person volunteering toparticipate as a subject in a clinicaltrial, often a healthy person agreeingto participate in a Phase 1 trial. Seealso Phase 1.

vulnerable subjects. Individualswhose willingness to volunteer in aclinical trial may be unduly influencedby the expectation, whether justifiedor not, of benefits associated withparticipation, or of a retaliatoryresponse from senior members of ahierarchy in case of refusal toparticipate. Examples are members ofa group with a hierarchical structure,such as medical, pharmacy, dental,and nursing students, subordinatehospital and laboratory personnel,employees of the pharmaceuticalindustry, members of the armedforces, and persons kept in detention.Other vulnerable subjects includepatients with incurable diseases,persons in nursing homes,unemployed or impoverished persons,patients in emergency situations,ethnic minority groups, homelesspersons, nomads, refugees, minors, and those incapable of givingconsent. [ICH]

Warning Letter. A writtencommunication from FDA notifying anindividual or firm that the agencyconsiders one or more products,practices, processes, or other activitiesto be in violation of the Federal FD&CAct, or other acts, and that failure ofthe responsible party to takeappropriate and prompt action tocorrect and prevent any future repeatof the violation may result inadministrative and/or regulatoryenforcement action without furthernotice. [FDA]

washout period. A period in aclinical study during which subjectsreceive no treatment for the indicationunder study and the effects of a

previous treatment are eliminated (orassumed to be eliminated).

Web browser. A computer programthat interprets HTML and other Internetlanguages and protocols and displaysWeb pages on a computer monitor.

Web page. A single page on a Website, such as a home page.

Web server. A computer server thatdelivers HTML pages or files over theWorld Wide Web. See also server.

Web site. A collection of Web pagesand other files. A site can consist of asingle Web page, thousands of pages,or custom created pages that draw ona database associated with the site.

weighting. An adjustment in a valuebased on scientific observations withinthe data.

well-being (of the trialsubjects). The physical and mentalintegrity of the subjects participatingin a clinical trial. [ICH]

withdrawal. The act of reducing thedegree of participation by a subject ina clinical trial. Subjects may withdrawpermission for Sponsor use of dataderived from study participation,privacy waivers, informed consent, orthey may withdraw from the activetreatment component of a clinical trialbut continue to be observed.Withdrawal from participation in astudy is called discontinuation. Seealso discontinuation.

within-subject differences. In acrossover trial, variability in eachsubject is used to assess treatmentdifferences.

World Wide Web. All the resourcesand users on the Internet that areusing HTTP protocols. Also called theWeb and www.

December 2007 actmagazine.com APPLIED CLINICAL TRIALS 49

SPECIAL RESOURCE ISSUE CDISC CLINICAL RESEARCH GLOSSARY

50 APPLIED CLINICAL TRIALS actmagazine.com December 2007

Note: The references below are cited in both the CDISC Glossary and Abbreviations & Acronyms.

n 21 CFR 820.20. Available at http://www.fda.gov (http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?fr=820.20 )

n 21 CFR Part 11. Electronic Records; Electronic Signatures Final Rule, 62 Fed-eral Register 13430 (March 20, 1997). Available at http://www.fda.gov(Code of Federal Regulations)

n A Drug Review Glossary. Available at: http://www.fda.gov/fdac/special/newdrug/bengloss.html

n C.Acquardo, C. Berzon et al. Incorporating the Patient's Perspective into DrugDevelopment and Communication:An Ad Hoc Task force Report of the Patient-Reported Outcomes (PRO) Harmonization Group Meeting at the Food andDrug Administration, Feb. 16, 2001, Value in Health, 6 (5) 522–531 (2001).

n D.G. Altman, K.F. Schultz, D. Moher et al., “The Revised CONSORT Statementfor Reporting Randomized Trials: Explanation and Elaboration,” Ann InternMed., 134, 663–694 (2001).Available at: http://www.consort-statement.org/

n American Medical Association Manual of Style, a guide for authors andeditors. 9th Ed. (Baltimore, MD: Williams & Wilkins, 1998).

n Analysis Dataset Model (CDISC). Available at http://www.cdisc.org/standards/index.html

n Biomarkers Definitions Working Group: Biomarkers and Surrogate Endpoints:Preferred Definitions and Conceptual Framework. Clin Pharmacol Ther,69, 89–95 (2001).

n CDER acronym list.Available at: http://www.fda.gov/cder/handbook/acronym.htm#W Drug Development and Review Definitions (CDER). Available at:http://www.fda.gov/cder/about/smallbiz/definitions.htm

n CDISC Glossary Project Team Members: Cathy Barrows, GSK; Lori J. Brozena,Merck; Renee Creciun, Merck; Brenda Duggan, NCI; Julia Forjanic-Klapproth,Trilogy Writing; Jane Ganter, Editor Emeritus, Applied Clinical Trials;Helle-Mai Gawrylewski, Johnson & Johnson PRD; Art Gertel, Beardsworth Consulting; J. J. Hantsch, Takeda; Kathy Hollinger, FDA; Rebecca Kush, CDISC;Elinor Lebner-Olesen, Novo Nordisk; Beverly Meadows, NCI; Stephen A.Raymond, PHT Corporation; Anne Tompkins, NCI; Marcella Tordosinsky,Merck; Cara Willoughby, Lilly.

n Center for the Advancement of Clinical Research—Clinical Research Dic-tionary. Available at: http://www.med.umich.edu/cacr/dictionary/A-B.htm

n Comments on Draft PRO Guidance, Docket 2006D-0044 by ISOQOL, 4 April2006. Available at: http://www.fda.gov/ohrms/dockets/dockets/06d0044/06D-0044-EC17-Attach-1.pdf

n CONSORT Statement (see D.G. Altman et al., above).

n CRIX and FIREBIRD projects, Available at: http://crix.nci.nih.gov/ andhttp://crix.nci.nih.gov/projects/Firebird/

n CSUCT; see Guidance.

n Declaration of Helsinki available at: http://www.nihtraining.com/ohsrsite/guidelines/helsinki.html

n Document type definition available at: http://www.XMLfiles.com

n European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA) Web sitehttp://www.emea.eu.int/

n Federal Information Processing Standards (FIPS) Publication 46-2. 30 Decem-ber 1993. Available at: http://www.itl.nist.gov/fipspubs/fip46-2.htm

n General Principles of Software Validation; Final Guidance for Industry and FDAStaff, Jan 11, 2002. Available at: http://www.fda.gov/cdrh/comp/guidance/938.pdf

n Glossary for Healthcare Standards, W.E. Hammond, 1995. Available at:http://72.14.209.104/search?q=cache:Adz5tXfOdqEJ:dmi=www.mc.duke.ed

u/dukemi/acronyms.htm+W.+Ed+Hammond,+Glossary+for+Healthcare+Standards.+1995&hl=en&gl=us&ct=clnk&cd=1

n Glossary of Computerized System and Software Development Terminology,Division of Field Investigations, Office of Regional Operations, Office of Regu-latory Affairs, Food and Drug Administration, August 1995. Available at:http://www.fda.gov/ora/inspect_ref/igs/gloss.html

n Guidance For Industry: Computerized Systems Used in Clinical Trials (CSUCT),April 1999. Available at: http://www.fda.gov/ora/compliance_ref/bimo/ffinalcct.htm

n Guidance for Industry: Computerized Systems Used in Clinical Investigations(CSUICI), U.S. Department of Health and Human Services, Food and DrugAdministration (FDA), Office of the Commissioner (OC), May 2007. Availableat: http://www.fda.gov/cder/guidance/7359fnl.htm

n G.H. Guyatt, D.H. Feeney, D.L. Patrick, “Measuring Health-Related Quality ofLife,” Ann Intern Med., 118, 622–629 (1993).

n HL7 Glossary of Terms. January 2002. Available at: https://www.hl7.org/library/bookstore/

n L. Huber, “In Search of Standard Definitions for Validation, Qualification, Veri-fication and Calibration,” BioPharm, 12 (4) 56–58 (1999).

n HyperStat Online Glossary. Available at: http://davidmlane.com/hyperstat/glossary.html

n ICH Efficacy Guideline page (E2a, E3, E6, E7, E8, E9, E10, E11). Available at:http://www.ich.org/ or http://www.ich.org/cache/compo/276-254-1.html

n IEEE Standard Computer Dictionary; a compilation of IEEE standard com-puter glossaries, 1990.

n ISO 9000-3:1997, Quality management and quality assurance standards—Part 3: Guidelines for the application of ISO 9001:1994 to the development,supply, installation and maintenance of computer software. InternationalOrganization for Standardization, 1997.

n ISO/IEC/IEEE 12207:1995 §3.35; from ISO/IEC 12207:1995, Informationtechnology—Software life cycle processes, Joint Technical Committee ISO/IECJTC 1, Subcommittee SC 7, International Organization for Standardization andInternational Electrotechnical Commission, 1995.

n Medicinces and Healthcare products Regulatory Agency in the UK, Web site:http://www.mhra.gov.uk

n R. Khosla, D.D. Verma, A. Kapur et al.,“Efficient Source Data Verification,”Indian J. Pharm, 32, 180–186 (2000).

n D.L. Patrick, “Patient-Reported Outcomes (PROs): An Organizing Tool for Con-cepts, Measures, and Applications,” MAPI Quality of Life News Letter, 31,1–5 (2003).

n PRO Draft Guidance, FDA, “Patient-Reported Outcome Measures: Use in Med-ical Product Development to Support Labeling Claims,” Feb. 2006. Availableat: http://www.fda.gov/cder/guidance/5460dft.htm

n Protocol Representation Group (PR Project), CDISC, Protocol Elements Spread-sheet, 2005. Available at: http://www.cdisc.org/standards/index.html

n M.L. Schuyl and T. Engel, “A Review of the Source Document VerificationProcess in Clinical Trials,” DIA Journal, 33, 789–797 (1999).

n Structured Product Labeling (SPL). Available at: https://www.hl7.org.library/bookstore/

n Study Data Tabulation Model (SDTM). Available at: http://www.cdisc.org/standards/index.html

n The WHO Group, “The Development of the World Health Organization Qualityof Life Assessment Instrument (WHOQOL),” in J. Orley and W. Kuyken (Eds.),Quality of Life Assessment: International Perspectives (Berlin, Heidelberg:Springer-Verlag, p. 41, 1994).

Reference Citations