Catálogo de Aplicaciones

57
ARGENTINA 2009/2010 Catálogo de Aplicaciones SERIE LIVIANA / PESADA

Transcript of Catálogo de Aplicaciones

ARGENTINA2009/2010

Catálogo de AplicacionesSERIE LIVIANA /PESADA

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

2

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

3

El objetivo del presentecatálogo es brindar a nuestrosdistribuidores y clientesuna herramienta para facilitarla identificación, ubicacióny aplicación de los diferentesproductos que LuK ofreceal mercado de reposición,tanto argentino como delMercosur.

Por ser muy amplioel programa de fabricación LuKsugerimos que, de noencontrar la respuestaa su necesidad en el presentecatálogo, no dude en consultara su distribuidor habitual.

Ellos y nuestros equiposde venta y asistencia técnica,estan preparados paraasesorarlos y disipar cualquierpregunta sobre el particular.

Schaeffler Argentina S. R. L.

El presente catálogo hasido elaborado con grancuidado habiéndose verificadola exactitud de todos los datoscontenidos en él.

Sin embargo, no noshacemos responsables deposibles datos erróneos oincompletos.

Debido al constantedesarrollo de nuestros productos, nos reservamos elderecho de introducirmodificaciones.

Schaeffler Argentina S. R. L.

Schaeffler Argentina S.R.L.

INTRODUCCIÓN

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

4

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

5

VEHÍCULOS LIVIANOSALFA ROMEO 11AUDI 11BMW 12CHRYSLER 14CITROËN 14DACIA 15DAEWOO 15DAIHATSU 15DODGE 16FIAT 16FORD 19GENERAL MOTORS 23HONDA 25HYUNDAI 25ISUZU 25KIA 26LADA 26LAND ROVER 26MAZDA 26MERCEDES BENZ 26MINI 28MITSUBISHI 28NISSAN 29PEUGEOT 29PROTON 31RENAULT 31ROVER 33SAAB 34SEAT 34SSANGYONG 35SKODA 35SUZUKI 36TOYOTA 36VOLKSWAGEN 37VOLVO 40

DEUTZ 41DIMEX 41DODGE 41EL DETALLE 41FORD 41GENERAL MOTORS 43IVECO 43MERCEDES BENZ 44SCANIA 48VOLKSWAGEN 49VOLVO 50

BOMBAS 51TIPOS CONSTRUCTIVOS DE VOLANTE MOTOR 52

Schaeffler Argentina S.R.L.

ÍNDICE

VEHÍCULOS PESADOS

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

6

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

7

Schaeffler Argentina S.R.L.

SIMBOLOGÍA DEL CATÁLOGO LuK

ENTENDIENDO EL CÓDIGO DEL PRODUCTO LuK

Nombre del modelode vehículo

Número de RepSetDenominación comercial correspondiente al conjuntoconformado por la placa, disco y crapodina.Obs.:Pueden encontrarse en algunas aplicaciones númerosde otros productos complementarios como:bombas de dirección hidráulica, bombas de vacío,cilindros maestros, cilindros esclavos, volantes bimasa,volantes bimasa compactos, etc.

Números de piezas que componen el RepSet.En algunas aplicaciones puede encontrarse informacióncomplementaria / descriptiva sobre las característicastécnicas del producto.Ejemplos:Autoajustable, pre-amortiguado, rígido, invertido,bimasa, de tirar, cilindro maestro / esclavo, actuadorhidráulico, tipo de diafragma (plano / bombé), etc.

Fecha de fabricaciónEjemplos:04.95- (Desde Abril 1995)-08.02 (Hasta Agosto 2002)04- (Desde año 2004)-00 (Hasta año 2000)

Motor: designación / características / potencia.Obs.:En algunos casos puede encontrarsedenominación de la caja de velocidades

Dimensiones delestriado del disco

y cantidad de dientesDiámetro del disco

6 23 3066 00

TIPO DE PRODUCTOCuando el código comienza con:

1… = Placa de embrague simple2… = Placa de embrague doble / bi disco3… = Disco de embrague

410…= Rodamiento de eje piloto414…= Tubo guía de directa415…= Volante bimasa (ZMS / DMF)416…= Volante motor sólido417...= Volante bimasa compacto (DFC)500...= Rodamiento510...= Actuador hidráuliuco (CSC)511...= Cilindro maestro541...= Bomba de dirección hidráulica (liviano)542...= Bomba de dirección hidráulica (pesado)561...= Bomba de vacío (liviano)

6... = RepSet

DIÁMETRO EXTERNODEL EMBRAGUEEjemplos:18 = 180 mm20 = 200 mm25 = 250 mm30 = 300 mmSolamente para placay disco de embrague.

NUMERACIÓNPROGRESIVA

CONTROL DE PROYECTO SOLOPARA PLACAS Y DISCOSCARACTERÍSTICAS ESPECIALESDE LOS RepSet CON FINAL:

00, 06 10, 20, 30, 40, 50 y 60Tienen rodamiento en sucomposición.

09 y 19Tienen solamente placa ydisco en su composición.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

8

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

9

Schaeffler Argentina S.R.L.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LAS ESTRÍAS DE LOS DISCOS

ESPECIFICACIONES DE LOS ESTRIADOS EN MILÍMETROS

Ejemplo: 17,0 x 20,0 - 17 .∅ A (mm) ∅ B (mm) Nº de Dientes

ESPECIFICACIONES DE LOS ESTRIADOS EN PULGADAS

TIPO ∅ A máx.(mm) ∅ B mín.(mm) C máx.(mm) Nº de Dientes

3/4” x 10 15,55 19,41 2,97 10

7/8” x 10 18,14 22,58 3,48 10

15/16 x 10 19,46 24,23 3,75 10

1” x 10 20,70 25,76 3,96 10

1 1/16” x 10 22,31 27,46 4,22 10

1 1/8” x 10 23,32 28,93 4,47 10

1 1/4” x 10 25,91 32,11 4,95 10

1 3/8” x 10 28,85 35,28 5,46 10

1 1/2” x 10 31,09 38,46 5,94 10

1 5/8” x 10 33,66 41,63 6,45 10

1 3/4” x 10 36,25 44,81 6,93 10

2” x 10 41,34 51,16 7,90 10

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

10

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

11

Schaeffler Argentina S.R.L.

33

145 / 146

155 / 156

164

166

A3

AUDI

1,3L / 1,5L / 1,7L 200 662200 11118822 0000 18,2 x 20,7 x 24

1,9L Turbodiesel 215 AR67501 662222 00448899 0000 preamort. 20,0 x 23,0 x 202,0L 20V TS 228 662233 00990033 0000 20,1 x 22,6 x 20

1,8L TS / 2,0L TS 215 622 1423 00 20,0 x 23,0 x 20

1,8L TS / 2,0L TS 215 662222 11442233 0000 20,0 x 23,0 x 201,9L JTD 235 662244 33000077 0000 de tirar c/ZMS 20,0 x 23,0 x 202,0L 16V T.Spark 10.02- 228 662233 33001177 0099 20,0 x 23,0 x 20

551100 00001155 3300 cil.-esclav.-central2,0L 20V TS 228 662233 00990033 0000 20,1 x 22,6 x 202,0L Turbodiesel 215 662222 00448899 0000 preamort. 20,0 x 23,0 x 202,4L JTD 9.97 - 10.00 235 662244 33000088 0000 20,0 x 23,0 x 202,5L V6 235/228 662244 11442244 0000 20,0 x 23,0 x 202,5L V6 24V 235 662244 33000066 0000 20,0 x 23,0 x 20

2,0L TS 215 06420/06416 662222 11118877 0000 20,0 x 23,0 x 202,0L Turbo 228 06476 662233 00448855 1100 20,0 x 23,0 x 202,0L V6 Turbo 235/228 64.101/64.102 662244 00774466 1111 de tirar 20,0 x 23,0 x 202,5L Turbodiesel 228 VM84A 662233 00448855 1100 20,0 x 23,0 x 202,5L Turbodiesel 235 VM08B/VM32B 662244 11448899 0000 de tirar 20,0 x 23,0 x 203,0L V6 12V 228 06410/06412 662233 00448855 1100 20,0 x 23,0 x 203,0L V6 24V 235 64.304/.308 662244 11448899 0000 de tirar 20,0 x 23,0 x 20

3,0L V6 24V 235 662244 33001100 0000 20,0 x 23,0 x 20

ALFA ROMEO

1,6L -origen México- 210 662211 11333333 1199 preamort. 20,3 x 22,1 x 281,6L -origen Brasil- 05.99-06.02 215 EA113 (AKL) 622 2400 00 preamort. 20,3 x 22,1 x 28

07.02- 215 EA111 620 3034 00 preamort. 20,3 x 22,1 x 281,8L 20V (125 CV) 09.96- 215 AGN 662222 22440000 0000 preamort. 20,3 x 22,1 x 281,8L 20V Turbo 12.96- 225 AGU 662233 33004477 0000 rígido 20,3 x 22,1 x 28(150 / 180 CV) 441177 99001166 1100 bimasa + crapo.1,9L TDI (110 CV) 03.97- 225 AGR/AHF/ALH 662233 33004477 0000 rígido 20,3 x 22,1 x 28

441177 99001199 1111 bimasa + crapo.2,0L FSI 2006- 230 AXW,BLR,BLX 623 3094 00 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23

BLY,BMB,BVY,BVZ 415 0264 10 bimasa2.0 TDI 240 BMM 624 3180 09 autoajustable

624 3230 09 P/bimasa no LuK415 0269 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

1,8L 20V Turbo 11.94-12.00 228 ADR, AEB 662233 11994466 0000 rígido 21,8 x 24,2 x 23441155 00003300 1100 bimasa

1,8L 20V Turbo 01.01- 228 ANB, APU 662233 33009977 0000 rígido 21,8 x 24,2 x 23441155 00113399 1100 bimasa

1,9L TDI (110 CV) 02.96- 228 AFN 662233 11115577 0000 21,8 x 24,2 x 23441155 00007755 1100 bimasa

1,9L TDI (130 CV) 01.02- 230 AWX 662233 33009922 0000 rígido 21,8 x 24,2 x 23441155 00111122 1100 bimasa

A4 / A6

1,9L TDI (130 CV) 01.02- 240 AVF 662244 33003377 0000 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23441155 00115500 1100 bimasa

Nro. Sustituto 441155 00224444 1100 bimasa2,4L V6 30V (165 CV) 03.97-12.00 240 AGA/AJG/ALF 662244 11889911 0000 rígido 21,8 x 24,2 x 23

441155 00007711 1100 bimasa2,5L TDI V6 (150 CV) 09.01- 240 AYM 662244 33007755 0000 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23

415 0145 10 bimasa2,8L V6 30V 240 624 0542 00 rígido 21,8 x 24,2 x 23

415 0071 10 bimasa2,7T / 2,7T quattro / S4 99- 240 250 CV 624 3063 00 21,8 x 24,2 x23

415 0058 10 bimasa3,0L V6 30V (220 CV) 2002- 240 ASN 624 3038 00 rígido 21,8 x 24,2 x 23

415 0149 10 bimasa

1,8L T 20V (180 CV) 10.98- 225 AJQ/APP/ARI/AUQ 623 3047 00 rígido 20,3 x 22,1 x 28417 9016 10 bimasa + crapo.

1,8L T 20V (225 CV) 10.98- 240 AMU/BAM 624 3049 09 21,8 x 24,2 x 23415 0165 10 bimasa

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

12

Schaeffler Argentina S.R.L.

Serie 3

BMW

316/316i (E21/E30) 215 M10 B 16/18 622 0009 16 preamort. 23,0 x 29,0 x 10316i compact 06.93- 215 M43 622 0662 00 23,0 x 29,0 x 10318/318i (E21/E30) 215 M10 B 18 622 0009 16 preamort. 23,0 x 29,0 x 10318 Ti compact 04.94- 215 M42/44 sin AA 622 0662 00 23,0 x 29,0 x 10318 Ti compact 04.94- 215 M42/44 con AA 622 0654 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0016 10 bimasa318 Ti (E46) 09.01- 228 M42 623 3001 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10318 Diesel (E46) 09.01- 228 M47 623 3001 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10318 TDS compact 01.94- 215 M41 622 0654 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0047 10 bimasa320/320i (E21) 215 M10 B 18 622 0009 16 preamort. 23,0 x 29,0 x 10320/320i (E21/E30) -03.84 228 M20 B 20 623 0143 06 23,0 x 29,0 x 10320i (E30) 04.84-10.93 228 M20 B 20 623 0273 06 23,0 x 29,0 x 10320i (E36) 01.90-04.99 228 M50/M52 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa320 Diesel (E46) 09.01- 228 M47 623 3001 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10

415 0121 10 bimasa320 TD 04.98- 228 M47 D20 623 3001 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10320 TD 01- 240 M47 D20 624 3101 00 autoajustable 28 X 35 X 10

150 CV 415 0158 10 bimasa323i (E30) 04.84-09.86 228 M20 B 20 623 0273 06 23,0 x 29,0 x 10323 I 2,5L / 323 Ti M 07.94- 228 M52 B25 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa323 Ti compact 01.97- 228 M52 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0089 10 bimasa325i/iX (E30) 09.85-10.93 228 M20 B 25 623 0327 00 23,0 x 29,0 x 10325 I / 325 TD 11.89- / 01.94- 228 M50/M52/ M51 D25 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa328 i/Coupe/Cabrio 07.94- 240 M52 624 2065 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0050 10 bimasa

A4 / A6

AUDI (cont.)

TT

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

13

Schaeffler Argentina S.R.L.

Serie 5

Serie 6

Serie 7

Serie Z

BMW (cont.)

520/520i (E12) 228 M10 B 20 623 0143 06 23,0 x 29,0 x 10520i (E28/E34) 04.84-06.90 228 M20 B 20 623 0273 06 23,0 x 29,0 x 10520i 24V (E34) 03.89-09.95 228 M50 B 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10520 d 02.00- 228 M47 D20 623 3001 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10

415 0121 10 bimasa525i (E34) 09.85-10.93 228 M20 B 25 623 0327 00 23,0 x 29,0 x 10528i (E12/E28) 215 M10 B 18 622 0009 16 preamort. 23,0 x 29,0 x 10523i (E39) 02.95- 228 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa524 td 83- 228 M21 D 24 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0021 10 bimasa525 I / 525 I 24V 01.89-09.90 228 M50 B25/M52 B25 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa525 IX / 525 IX 24V 05.91- 228 M50 B25/M52 B25 623 0268 06 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0017 11 bimasa525 TDS (E39) 04.95- 240 624 2065 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0065 10 bimasa525 td 97- M51 D25 415 0081 10 bimasa528i 01.95-09.97 240 624 2065 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0050 10 bimasa528i 10.97- 240 624 2333 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 10

415 0122 10 bimasa540i 07.93-12.94 265 M60 627 1637 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0032 10 bimasa540i 01.95-06.96 265 627 2250 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0085 10 bimasa540i 07.96- 240 624 2251 00 rígido 28 x 35 x 10

415 0086 10 bimasa

633 CSI 3,3L 240 624 0151 06 23,0 x 29,0 x 10635 CSI 3,5L 06.78-09.83 240 624 0151 06 23,0 x 29,0 x 10635 CSI 3,5L 10.83-06.87 240 624 0769 00 23,0 x 29,0 x 10635 CSI 3,5L 07.87- 240 624 0791 00 23,0 x 29,0 x 10

728i 2,8L 06.77-03.84 240 624 0150 06 23,0 x 29,0 x 10728i 2,8L 04.84-08.86 240 624 0767 00 23,0 x 29,0 x 10733i 3,3L 02.77-03.84 240 624 0151 06 23,0 x 29,0 x 10733i 3,3L 04.84-08.86 240 624 1213 00 23,0 x 29,0 x 10735i 3,5L 09.79-08.83 240 624 0151 06 23,0 x 29,0 x 10735i 3,5L 09.83-08.86 240 624 0769 00 23,0 x 29,0 x 10

Z1 2,5L 11.88-06.91 228 M20 B 25 623 0327 00 23,0 x 29,0 x 10Z3 1,9L 01.95- 215 622 0654 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0016 10 bimasaZ3 2,8L 01.96- 240 624 2065 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0050 10 bimasaZ3 M 3,2L (E36) 01.96- 240 S50 B 32 624 2287 00 rígido 23,0 x 29,0 x 10

415 0064 10 bimasa

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

14

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,5L 230 623 2752 00 20,3 x 23,8 x 17

Neon, Stratus, Sebring2,0L 16V 220 417 9023 10 Incl. Vol. + crapo. 20,3 x 23,8 x 172,0L 16V 230 Caja NV-T350 623 1741 00 20,3 x 23,8 x 17

JeepCherokee / Wrangler 4,0L 267 627 1580 09 1 1/8” x 10

Caravan, Voyager

Neon, Stratus, Sebring

Jeep

CHRYSLER

2CV / 3CV 160 616 0222 09 17,8 x 20,3 x 18

AX1,4L 180 618 3003 00 18,3 x 20,9 x 181,5L Diesel 180 618 1076 00 18,3 x 20,9 x 18

Berlingo1,4L 8v 200 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,8L 200 620 3049 00 18,3 x 20,9 x 181,8 8v 07.96- 200 620 2210 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 200 620 3096 00 18,3 x 20,9 x 18

C31,4L 8v (75 CV) 05- 180 TU3JP4 618 3003 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 16V (110 CV) 03- 200 TU5JP4 620 3086 00 18,3 x 20,9 x 181,4LHDi (70 CV) 03- 200 DV4TED4 620 3073 00 18,2 x 20,8 x 18

C41.6L 16v 07- 200 TU5JP4 / BE4R 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 182.0L HDI (90 CV) 07- 230 DW10 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

C52,0L HDI (109 CV) 03.01- 230 DW10 ATED 623 3041 00 de tirar 18,3 x 20,9 x 18

415 0138 10 bimasa2,0L 16v (136 CV) 03.01- 230 EW 10J4 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

C151,8L Diesel 200 620 1150 00 18,3 x 20,9 x 18

C252,5L Diesel 235/228 624 0775 00 21,4 x 24,1 x 212,5L Turbodiesel 235/230 624 1453 00 20,1 x 23,1 x 21

LN/LNA1,1L 07.82-12.86 180 618 0206 06 15,3 x 17,4 x 20

Saxo1,1L / 1,4L 180 618 3003 00 18,3 x 20,9 x 181,6 L 16v 09.00- 200 98 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,5L Diesel 180 618 1076 00 18,3 x 20,9 x 18

Xantia2,0L 8v 215 622 2300 00 18,3 x 20,9 x 182,0L 16V 93- 215 622 1608 001,8L 8/16v 93- 200 620 2210 00 18,3 x 20,9 x 18

Xsara/Picasso1,6L 16v (Xsara) 09.00- 200 110 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,8L 16v 200 620 3049 00 18,3 x 20,9 x 181,8 8v 97- 200 620 2210 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 200 620 3096 00 18,3 x 20,9 x 18

2CV / 3CV

AX

BERLINGO

C3

C4

C5

C15

C25

LN / LNA

Saxo

Xantia

Xsara / Picasso

CITROËN

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

15

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,0L 16V 215 622 1608 00 de tirar 18,3 x 20,9 x 182,0L HDI Caja BE3R 230 90 CV 623 3076 00 18,3 x 20,9 x 182,0L HDI Caja BE4R 230 90 CV 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

ZX1,8L/1,9L 200 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 181,8 8v/16v 91- 200 620 2210 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 200 620 1150 00 18,3 x 20,9 x 181,9L TD 215 622 1608 00 de tirar 18,3 x 20,9 x 182,0L 16V 91- 215 622 1608 00 18,3 x 20,9 x 182,0L 8v 215 622 2300 00 18,3 x 20,9 x 18

2.8 HDI (130 CV) 07- 240 814043S 624 3165 00

Xsara / Picasso

ZX

Jumper

CITROËN (Cont.)

1,5L 16V 02.95- 215 622 0335 00 18,3 x 20,7 x 24

Espero2,0L 215 622 2225 00 18,3 x 20,7 x 24

Lanos1,6L 16V 215 622 2359 60 18,3 x 20,7 x 24

Leganza / Nubira2,0L 16V 225 623 2360 60 18,3 x 20,7 x 24

Matiz0,8L 170 617 3007 00 17,2 x 19,2 x 18

Nubira1,6L 16V 215 622 2359 60 18,3 x 20,7 x 24

Tico0,8L 170 617 3001 00 17,2 x 19,2 x 18

Cielo

Espero

Lanos

Leganza / Nubira

Matiz

Nubira

Tico

DAEWOO

Todos los modelos 180 618 3014 00 15,3 x 17,2 x 20

Todos los modelos

DACIA

1,6L 90- 190 619 0999 60 19,0 x 22,1 x 20

Charade1,0L 87-92 170 617 0879 60 19,0 x 22,1 x 201,3L 16V 89-92 180 618 1178 60 19,0 x 22,1 x 201,6L 16V (Coupe) 190 619 1821 60 19,0 x 22,1 x 20

Cuore0,7L 170 617 1254 60 17,0 x 20,0 x 18

Feroza1,6L 16V 10.88-08.93 200 620 0998 60 19,0 x 22,1 x 20

Rocky2,8L TD 240 624 1256 60 25,4 x 29,0 x 21

Terios1,3L 16V 190 619 2324 60 19,0 x 22,1 x 20

Applause

Charade

Cuore

Feroza

Rocky

Terios

DAIHATSU

1,1L / 1,3L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 17

1471,3L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,3L Diesel 170 617 0473 10 17,0 x 20,0 x 171,4L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,4L 180 Motor Tipo 618 3013 00 20,2 x 23,1 x 20

600Fiat 600 S 160 616 0005 09 15,1 x 17,3 x 20

Barchetta1,8L 16V 04.95- 215 183A1.000 622 1423 00 20,2 x 23,1 x 20

Brava1,4L 200/190 620 0677 00 15,3 x 17,2 x 201,6L 200 Caja 5M 620 0892 00 19,7 x 22,8 x 211,6L 16V 200 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 20

Bravo1,4L 200/190 620 0677 00 15,3 x 17,2 x 201,6L 200 Caja 5M 620 0892 00 19,7 x 22,8 x 212,0L 20V 09.95- 228 623 0903 00 20,1 x 22,6 x 20

CoupÈ2,0L 20V 96-00 228 182 B3.000 623 0903 00 20,1 x 22,6 x 20

DailyNueva Daily 12 Turbodiesel 265 627 1737 00 de tirar 23,0 x 29,0 x 10

Ducato1,9L Diesel 01.87-03.94 215 622 0805 00 21,4 x 24,1 x 211,9L Diesel/Turbodiesel 01.87-03.94 228 623 0749 00 21,4 x 24,1 x 211,9L Diesel/Turbodiesel 04.94- 228 623 1844 00 21,4 x 24,1 x 212,5L Diesel/Turbodiesel 11.81-03.94 228 623 0749 00 21,4 x 24,1 x 212,5L Diesel/Turbodiesel 04.94- 228 623 1845 00 21,4 x 24,1 x 212,8 Diesel 10.97-04.02 240 624 1846 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 212,8 Diesel 10.97-04.02 228 623 1845 00 de empuje 21,4 x 24,1 x 212.8 Diesel/Turbodiesel 02-05 235 Cambio MLGU 624 3202 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 212.8 JTD (130 CV) 05- 242 Cambio MLGU 624 3227 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 21

1,3L Diesel 170 617 0473 10 17,0 x 20,0 x 171,3L Diesel 170 617 0473 10 17,0 x 20,0 x 171,3L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,4L 180 618 3013 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 190 619 3007 00 17,0 x 20,0 x 171,6L 190 Motor Tipo 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,7L Diesel 200 620 2118 00 17,0 x 20,0 x 171,7L Diesel 200 620 0811 00 20,2 x 23,1 x 20

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

16

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,5L 88-91 230 623 2791 00 23,0 x 25,4 x 232,5L 99-02 230 623 3096 00 “1”” x 19”2,5L 93-94 230 623 2143 00 1 1/8” x 102,5L 96-99 230 623 2885 00 21,5 x 25,1 x 143,9L 92-99 270 627 2792 00 1 1/8” x 10

Dakota

DODGE

128

147

600

Barchetta

Brava

Bravo

Coupé

Daily

Ducato

Duna

FIAT

1,3L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,3L 8v 04- 180 Motor Fire 618 3017 00 20,2 x 23,1 x 201,3L Diesel 170 617 0473 10 17,0 x 20,0 x 171,4L 180 618 3013 00 20,2 x 23,1 x 201,4L Diesel 190 619 0357 00 18,3 x 20,7 x 241,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,7L Diesel 200 620 0811 00 20,2 x 23,1 x 20

Idea1.4L 8v (87CV) 06- 190 619 3015 001,8L 8v 01.03- 210 110 CV 621 3036 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20

418 0173 10 cil.- maestro510 0074 10 cil.-esclavo central

Marea1,6L 200 Caja 5M 620 0892 00 19,7 x 22,8 x 211,6L 16V 09.96- 200 182A4.000 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 201,9L TD 09.96- 215 622 3013 00 20,2 x 23,1 x 202,0L 20V 09.96- 228 182A1.000 623 0903 00 20,2 x 23,1 x 20

Palio1,0L 8v 99-02 180 618 2169 00 20,2 x 23,1 x 201,0L 8v (Young) 180 Motor Fire 618 3017 00 20,2 x 23,1 x 201,3L 8v 180 Motor Fire 618 3010 00 20,2 x 23,1 x 201,3L 16v 190 Motor Fire 619 3015 00 20,2 x 23,1 x 20

511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,4L 8v 05- 190 Motor Fire 619 3015 00 20,2 x 23,1 x 201,5L / 1,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 16V 200 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 16V 200 Motor Torque 620 3032 00 20,2 x 23,1 x 20

511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,7L Turbodiesel 200 620 3022 00 20,2 x 23,1 x 20511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,8L 8v (110 CV) 2005- 210 621 3036 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20510 0074 10 cil.-esclavo central

p/sist. NO orig. LuK 510 0074 19 cil.-esclavo central511 0155 10 cil.-maestro

p/sist. NO orig. LuK 511 0155 19 cil.-maestrop/sist. NO orig. LuK 621 3044 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20

Punto1,4L 8v Fire Flex 01.07- 190 619 3065 00 20,2 x 23,1 x 20

511 0159 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,8L Flex HLX/Sporting 01.07- 511 0159 10 cil.-maestro510 0074 10 cil.esclavo central

Regatta1,5L 190 619 3007 00 17,0 x 20,0 x 171,5L / 1,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 200 620 0471 00 17,0 x 20,0 x 201,9L Turbodiesel 216 622 0489 00 20,0 x 23,0 x 202,0L / 2,0L 16V 216 622 0821 00 20,2 x 23,1 x 20

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

17

Schaeffler Argentina S.R.L.

Fiorino

Idea

Marea

Palio

Punto

Regatta

FIAT (Cont.)

1,5L / 1,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,3L 16V 190 Motor Fire 619 3015 00 20,2 x 23,1 x 20

511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,4L 8v 05- 190 Motor Fire 619 3015 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 16V 200 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 16V 01-03 200 Motor Torque 620 3032 00 20,2 x 23,1 x 20

511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,7L Turbodiesel 200 620 3022 00 20,2 x 23,1 x 20511 0155 10 cil.-maestro512 0174 10 cil.-esclavo

1,8L 8v (110 CV) 2005- 210 621 3036 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20Weekend - Adventure 510 0074 10 cil.-esclavo central

p/sist. NO orig. LuK 510 0074 19 cil.-esclavo central511 0155 10 cil.-maestro

p/sist. NO orig. LuK 511 0155 19 cil.-maestrop/sist. NO orig. LuK 621 3044 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20

Spazio1,0L / 1,3L -08.88 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 17

Stilo1.8L 8v / 16v 2005- 210 621 3036 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20(105 / 110 CV) 510 0074 10 cil.-esclavo central

p/sist. NO orig. LuK 510 0074 19 cil.-esclavo central511 0156 10 cil.-maestro

p/sist. NO orig. LuK 511 0156 19 cil.-maestro

Strada1,3L 8v 03- 180 Motor Fire 618 3017 00 20,2 x 23,1 x 201,5L / 1,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,6L 16V 200 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 201,7L Turbodiesel 200 620 3022 00 20,2 x 23,1 x 201,8L 8v 03.05- 210 110 CV 621 3036 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20

510 0074 10 cil.-esclavo centralp/sist. NO orig. LuK 510 0074 19 cil.-esclavo central

511 0155 10 cil.-maestrop/sist. NO orig. LuK 511 0155 19 cil.-maestrop/sist. NO orig. LuK 621 3044 33 RepSet PRO 20,2 x 23,1 x 20

Tempra1,9L Turbodiesel 216 622 0489 00 20,0 x 23,0 x 202,0L / 2,0L 16V 216 622 0821 00 20,2 x 23,1 x 202,0LTurbo i.e. Stile 228 623 0497 00 20,2 x 23,1 x 20

Tipo1,4L 180 618 3013 00 20,2 x 23,1 x 201,6L i.e. 200 620 3029 00 20,2 x 23,1 x 201,9L Turbodiesel 216 622 0489 00 20,0 x 23,0 x 202,0L i.e. 216 622 0821 00 20,2 x 23,1 x 20

Siena

Spazio

Stilo

Strada

Tempra

Tipo

FIAT (Cont.)

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

18

0,9L 170 617 0168 16 15,5 x 17,5 x 201,0L Mille 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,0L Mille EP 180 618 3013 00 20,2 x 23,1 x 201,0L i.e. (importado) 170 617 1517 00 15,5 x 17,5 x 201,3L 180 618 3012 00 17,0 x 20,0 x 171,3L 8v 180 Motor Fire 618 3010 00 20,2 x 23,1 x 201,4L 180 618 0478 16 20,2 x 23,1 x 201,4L Turbo 200 620 0471 00 20,2 x 23,1 x 201,5L / 1,6L 190 619 3007 00 17,0 x 20,0 x 171,5L / 1,6L 190 619 3011 00 20,2 x 23,1 x 201,7L Diesel 200 620 0811 00 20,2 x 23,1 x 20

Uno

FIAT (Cont.)

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

19

1,4L TDCI 210 621 3011 09 17,0 x 20,0 x 17415 0182 10 bimasa510 0065 10 cil.-esclav.-central

1,4L Diesel 04.04- 210 68 CV 121 0048 10(versión sin vol. bimasa) 321 0095 10 17,0 x 20,0 x 171,6L 8v 01.03- 190 Zetec Rocam 619 3005 09 17,0 x 20,0 x 17

620 3100 09 versión reforzada 17,0 x 20,0 x 17511 0010 10 cil.-maestro

01.03- 511 0353 10 cil.-maestro510 0011 10 cil.-esclav.-central

caja IB5 Plus 510 0065 10 cil.-esclav.-central619 3005 33 RepSet PRO => con 510 0011 10619 3053 33 RepSet PRO => con 510 0065 10

versión reforzada 620 3100 33 RepSet PRO => con 510 0065 102,0L 16V (4x2) 01.03- 228 Duratec 623 2517 09 23,0 x 26,0 x 23cambio MTX75 511 0176 10 cil.-maestro

510 0023 10 cil.-esclav.-central2,0L 16V (4x2) 01.03- 220 Duratec HE 622 3081 09 19,9 x 16,9 x 17

511 0353 10 cil.-maestro510 0065 10 cil.-esclav.-central622 3081 33 RepSet PRO => con 510 0065 10

2,0L 8V Mot. Duratec 01.03- caja IB5 Plus 510 0065 10 cil. esclav.-central2,0L 16V 225 623 2343 00 22,3 x 24,3 x 22

Escort1,3L/1,6L -01.94 200 620 0235 00 17,0 x 20,0 x 171,6L (caja MQ) 01.93 - 10.96 200 620 2166 00 20,4 x 22,2 x 281,6L 02.00- 190 Zetec Rocam 619 3005 09 17,0 x 20,0 x 171,6L Diesel 190 619 0259 06 17,0 x 20,0 x 171,8L / XR3 -12.92 210 621 2165 09 invertido 18,3 x 20,6 x 241,8L/2,0L (caja MQ) 01.93 - 10.96 228 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 281,8L 16V (fijación 220 mm) 97- 210 Zetec 622 3086 00 17,0 x 20,0 x 171,8L Diesel -06.95 220 622 0569 00 diafragma plano 17,0 x 20,0 x 171,8L Diesel 07.95- 220 622 2108 00 diafragma bombé 17,0 x 20,0 x 171,8L Turbodiesel 97- 228 623 2390 00 23,0 x 26,0 x 23

Eco Sport

Escort

FORD

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

20

Schaeffler Argentina S.R.L.

4,0L 92-97 250 625 2226 09 23,0 x 26,0 x 234,0L 92-97 280 628 0732 09 1 1/16” x 104,0L 97-01 260 626 3001 00 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23

SERIE FF100 2,5L TD 1996-1998 250 Maxion HSD 625 3005 09 caja Mazda 1 1/16” x 10F 100 3,6L 250 Max econo 6 325 0169 10 1 3/8” x 10F100 -1972 280 272 nafta 128 0205 10

328 0808 10 1 1/16” x 10F 100 280 3,6L / Perkins 128 0800 10

328 0228 10 1 3/8” x 10F1000 Diesel -03.92 280 MWM / FTO 628 2204 00 1 3/8” x 10F100 4,9L 1994-1998 280 628 2456 00 caja Mazda 1 1/16” x 10

Falcon73 diafragma 230 623 3059 09 123 0800 10

323 0554 10 1 1/16” x 10Falcon 221/Motor Sprint 260 126 0008 10Econo 6 250 325 0169 10 1 3/8” x 10

Fiesta / Fiesta Max1,0L/1,3L 180 Endura/Rocam 618 2263 09 17,0 x 20,0 x 17

511 0010 10 cil.-maestro510 0011 10 cil.-esclav.-central618 2263 33 RepSet PRO => con 510 0011 10

1,3L importado 06.90-12.95 190 619 0259 06 17,0 x 20,0 x 171,4L16V / Courier 1,4L16V 180 Zetec 618 2263 09 17,0 x 20,0 x 17

-1998 511 0001 10 cil.-maestro418 0034 10 manguera adaptación para cil. escl.

1999- 511 0010 10 cil.-maestro510 0011 10 cil.-esclav.-central618 2263 33 RepSet PRO => con 510 0011 10

1,4L TDCI 11.01-04.04 210 621 3011 09 17,0 x 20,0 x 17415 0182 10 bimasa510 0065 10 cil.-esclav.-central

1,4L Diesel 04.04- 210 68 CV 121 0048 10(versión sin vol. bimasa) 321 0095 10 17,0 x 20,0 x 171,6L 09.92-12.98 220 LUH 622 1285 00 17,0 x 20,0 x 171,6L 8V 01.99- 190 Rocam 619 3005 09 17,0 x 20,0 x 17

620 3100 09 versión reforzada 17,0 x 20,0 x 17511 0010 10 cil.-maestro510 0011 10 cil.-esclav.-central

(Nuevo Fiesta) 08.03- Zetec Rocam 510 0065 10 cil.-esclav.-central04.02- Zetec Rocam 511 0353 10 cil.-maestro

619 3053 09619 3005 33 RepSet PRO => con 510 0011 10619 3053 33 RepSet PRO => con 510 0065 10

versión reforzada 620 3100 33 RepSet PRO => con 510 0065 101,8L Diesel / Courier 05.89-08.95 220 622 0569 00 diafragma plano 17,0 x 20,0 x 171,8L Diesel / Courier 09.95- 220 RTC, RTD, RTG 622 2108 00 diafragma bombé 17,0 x 20,0 x 17

Explorer

Serie F

Falcon

Fiesta / Fiesta Max

FORD (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

21

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,8L Diesel / Courier 08.95- 210 RTJ, RTK 621 2135 09 daifragma bombé 17,0 x 20,0 x 17(Fiesta 96) -1998 511 0001 10 cil.-maestro

418 0034 10 manguera de adaptación para cil. escl.1999- 511 0010 10 cil.-maestro08.95- 510 0011 10 cil.-esclav.-central95-98 621 2135 00 Accionam. Méc. 17,0 x 20,0 x 1708.95- 621 2135 33 RepSet PRO => con 510 0011 10

Focus1,6L 8V 12.03- Zetec Rocam 510 0011 10 cil.-esclav.-central

cambio MTX75 511 0176 10 cil.-maestro1,8L 16V 220 Zetec 622 2414 09 17,0 x 20,0 x 17

511 0176 10 cil.-maestrocambio MTX75 510 0023 10 cil.-esclav.-central

“cambio IB5; B5” 510 0011 10 cil.-esclav.-central622 2414 33 RepSet PRO => con 510 0011 10

1,8L TD 8V 228 90 CV 623 2976 09 23,0 x 26,0 x 23511 0176 10 cil.-maestro510 0023 10 cil.-esclav.-central

1,8L TDCI 16V 05.01- 230 115 CV 623 3124 09 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23415 0185 10 bimasa510 0023 10 cil.-esclav.-central511 0176 10 cil.-maestro623 3124 33 RepSet PRO => con 510 0023 10

2,0L 16V 228 130 CV 623 2517 09 23,0 x 26,0 x 23623 3186 09 <opcional 23,0 x 26,0 x 23511 0176 10 cil.-maestro

cambio MTX75 510 0023 10 cil.-esclav.-centralcambio IB5; B5 510 0011 10 cil.-esclav.-central

2.0L 8V 06.05- Duratec 510 0065 10 cil.-esclav.-central

Galaxi1,8L / 2,0L / 2,3L 210 621 3003 00 18,3 x 20,6 x 24

Ka1,0L / 1,3L 180 Endura/Rocam 618 2263 09 17,0 x 20,0 x 17

-1998 511 0027 10 cil.-maestro618 2263 33 RepSet PRO => con 510 0011 10418 0032 10 manguera adaptación para cil. escl.

1999- 511 0010 10 cil.-maestro09.96- 510 0011 10 cil.-esclav.-central

1,6L 08.99- 190 Zetec Rocam 619 3005 09 17,0 x 20,0 x 17620 3100 00 versión reforzada619 3005 33 RepSet PRO => con 510 0011 10510 0011 10 cil.-esclav.-central

98- 511 0010 10 cil.-maestro01.97-08.99 511 0027 10 cil.-maestro

1,8L 16V 03.93-08.94 220 622 1191 00 23,0 x 26,0 x 231,8L 16V 09.94-07.96 220 622 2050 09 23,0 x 26,0 x 23

510 0001 10 cil.-esclav.-central622 2050 33 RepSet PRO => con 510 0001 10

1,8L 16V 08.96- 210 621 2127 09 23,0 x 26,0 x 23510 0001 10 cil.-esclav.-central

Fiesta / Fiesta Max (Cont.)

Focus

Galaxy

Ka

Mondeo

FORD (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

22

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,8L TD 09.94-07.96 240 624 2048 09 23,0 x 26,0 x 23510 0001 10 cil.-esclav.-central

1,8L TD 08.96- 228 623 2197 09 23,0 x 26,0 x 23510 0001 10 cil.-esclav.-central623 2197 33 RepSet PRO => con 510 0001 10

2,0L 16V 03.93-07.94 240 624 1192 00 23,0 x 26,0 x 232,0L 16V 08.94-07.96 240 624 3064 09 23,0 x 26,0 x 23

510 0001 10 cil.-esclav.-central2,0L 16V 08.96-09.00 240 624 2221 09 23,0 x 26,0 x 23

510 0001 10 cil.-esclav.-central2,0L 16V 10.00- 230 623 3123 09 23,0 x 26,0 x 23

510 0001 10 cil.-esclav.-central2,0L 16V TDDI 10.00- 240 115 CV 624 3136 09 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23

415 0181 10 bimasa510 0001 10 cil.-esclav.-central

2,5L V6 94-00 240 624 2222 09 23,0 x 26,0 x 23510 0007 10 cil.-esclav.-central

Orion1,6L (caja MQ) 01.94- 200 620 2166 00 20,4 x 22,2 x 281,8L / 2,0L (caja MQ) 01.94- 228 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 28

Ranger2,3L / 2,5L 225 623 2574 00 autoajustable 23,0 x 26,0 x 232,5L D / TD 260 Maxion HS 626 3004 00 autoajustable 23,0 x 26,0 x 232,8L TD (Power Stroke) 2002- 260 Internat. Maxion 626 3011 09 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23

510 0026 10 cil.-esclav.-central626 3011 33 RepSet PRO => con 510 0026 10

3,0L TDI 4 cil. 03.05- 258 International 626 3018 09 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23510 0026 10 cil.-esclav.-central626 3018 33 RepSet PRO => con 510 0026 10541 0219 10 bomba dirección561 0035 10 bomba vacÌo

4,0L Ford V6 -98 250 625 2226 09 23,0 x 26,0 x 23625 2226 33 RepSet PRO => con 510 0026 10

4,0L Ford V6 260 626 3001 00 autoajustable 23,0 x 26,0 x 23

Sierra1,6L / 2,0L 215 322 0071 11 23,0 x 26,0 x 23

Taunus1,6L / 2,0L 215 122 0800 10

322 0071 11 23,0 x 26,0 x 23

Transit2,0L Diesel 2002- 250 ABFA 624 3108 09 autoajustable 23,0 x 29,0 x 23

415 0170 10 bimasa2,4L Diesel 01.00-04.02 250 “F4FA; D2FA” 625 3015 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 23

“D2FE; D4FA” 415 0180 10 bimasa2,4L Diesel 04.02- 250 F4FA (75CV) 625 3022 00 autoajustable 23,0 x 29,0 x 23

415 0180 10 bimasa2,5L Diesel 240 624 1297 00 23,0 x 26,0 x 232,5L Turbodiesel 240 624 1272 00 23,0 x 26,0 x 23

Mondeo (Cont.)

Orion

Ranger

Sierra

Taunus

Transit

FORD (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

23

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,7L TD 210 621 2377 09 15,8 x 18,7 x 14510 0073 10 cil.-esclav.-central

1,8L/2,0L -96 220 622 3022 00 18,3 x 20,6 x 242,0L brasileño 205 621 2424 09 15,8 x 18,7 x 14

621 2424 33 RepSet PRO con 510 0073 10cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central

2,0L 16V 00-03 228 623 2425 09 15,8 x 18,7 x 14623 2425 33 RepSet PRO con 510 0079 10

cambio F23 510 0079 10 cil.-esclav.-central2,0L 16V 04- 210 621 3035 09 autoajustable 15,8 x 18,7 x 14

cambio F17 plus 621 3035 33 RepSet PRO con 510 0073 1004- cambio F17 plus 510 0073 10 cil.-esclav.-central

00-03 cambio F23 510 0079 10 cil.-esclav.-central2,0L TD 16V 2000- 228 623 2214 09 18,3 x 20,6 x 24

510 0002 10 cil.-esclav.-central2,0L DTI 2003- 225 101 CV 623 3131 09 18,3 x 20,6 x 14

510 0038 10 cil.-esclav.-central

Calibra2,0L 16V 228 623 2426 09 18,3 x 20,6 x 24

Caravan4 Cil. 11.73- 230 623 2087 00 22,1 x 25,1 x 14

Chevette1,4L / 1,6L 200 620 3026 00 22,1 x 25,1 x 14

Corsa (Classic / Nuevo Corsa)1,0L / 1,4L 190 619 2174 00 15,8 x 18,7 x 141,6L / 1,6 16V / Pick-up 200 620 3027 00 15,8 x 18,7 x 141,8L 8v/16v 02- 205 621 2424 09 15,8 x 18,7 x 14

03- cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central621 2424 33 RepSet PRO

1,7L Diesel 200 620 3099 00 15,8 x 18,7 x 141,7L Diesel Combo 200 620 3099 00 15,8 x 18,7 x 14

Ipanema / Kadett1,8L / 2,0L -12.92 215 622 1229 00 18,3 x 20,6 x 241,8L / 2,0L 12.92- 215 622 3022 00 18,3 x 20,6 x 24

Meriva1,8L / 1,8L 16V 2003- 205 621 2424 09 15,8 x 18,7 x 14

cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central621 2424 33 RepSet PRO con 510 0073 10

1,7 TDi 16v 2006- 210 621 2377 09 15,8 x 18,7 x 14(75 CV) cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central

Monza1,8L / 2,0L -12.92 215 622 1229 00 18,3 x 20,6 x 241,8L / 2,0L 12.92- 215 622 3022 00 18,3 x 20,6 x 24

2,0L GL/GLS 8v 215 122 0150 10322 0146 11 22,1 x 25,1 x 14

2,2L GL/GLS 8v 215 122 0093 11322 0252 10 22,1 x 25,1 x 14

Opel K180 200 620 3026 00 22,1 x 25,1 x 14

Astra

Calibra

Caravan

Chevette

Corsa (Classic / Nuevo Corsa)

Ipanema / Kadett

Meriva

Monza

Omega / Suprema

Opel

GENERAL MOTORS

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

24

Schaeffler Argentina S.R.L.

A 20 / C20 / D10 / D20 / D30 280 628 2202 00 1 1/8” x 10A 40 / C40 / D40 280 128 0209 10

328 0200 10 1 1/8” x 10Luv 2,3L 215 622 1198 60 23,0 x 25,6 x 24Luv 2,5L Turbodiesel 225 623 1629 60 23,0 x 25,6 x 24Luv 2,8L Turbodiesel 240 624 1986 60 23,0 x 25,6 x 24Silverado 4,1L MPFI 97- 280 128 0207 10

328 0807 10 1 1/8” x 10Silverado 4.2 TD (MWM 6 97- 300 MWM / Maxion 630 2427 00 1 1/8” x 10cil.) / Maxion 4 cil.S10 2,2L 228 623 3055 00 1 1/8” x 10S10 4,3L 280 628 3009 00 1 1/8” x 10S10 2,8L TD (132 CV) -05.02 258 MWM Sprint 626 3002 09 autoajustable 1 1/8” x 10

626 3002 33 RepSet PRO con 510 0037 1005.02- 258 626 3019 09 SAC + disco amort

626 3019 33 RepSet PRO con 510 0037 10510 0037 10 cil.-esclav.-central415 0124 10 bimasa

- 2002 541 0129 10 bomba dirección2002- 541 0198 10 bomba dirección

561 0032 10 bomba vacío

Tigra 1,6L 16V 200 620 3027 00 15,8 x 18,7 x 14

Vectra2,0L / 2,0L 16V -03.96 215 622 3022 00 18,3 x 20,6 x 242,0L / 2,0L 16V 04.96- 215 622 3022 09 18,3 x 20,6 x 24

96-00 cambio F18 510 0002 10 cil.-esclav.-central622 3022 33 RepSet PRO con 510 0002 10

2,0L DTI 16V 04.2002- 225 623 3113 09 22,1 x 25,1 x 14415 0163 10 bimasa510 0038 10 cil.-esclav.-central

2,2L DTI 16v (125 CV) 02- 240 624 3103 09 autoajustable 22 x 25 x 14415 0157 10 bimasa

2,2L / 2,2L 16V -12.99 228 623 2426 09 18,3 x 20,6 x 2400- cambio F18 510 0002 10 cil.-esclav.-central

622 3022 33 RepSet PRO con 510 0002 102,2L / 2,2L 16V 01.00-03.02 228 623 2425 09 22,1 x 25,1 x 14

00-03 cambio F23 510 0079 10 cil.-esclav.-central623 2425 33 RepSet PRO con 510 0079 10

2,2L 16V 04.2002- 225 623 3113 09 22,1 x 25,1 x 14415 0235 10 bimasa

Zafira2,0L 8V 205 116 CV 621 2424 09 15,8 x 18,7 x 14

621 2424 33 RepSet PRO con 510 0073 10cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central

2,0L 16V 228 136 CV 623 2425 09 22,0 x 25,0 x 14623 2425 33 RepSet PRO con 510 0079 10

00-03 cambio F23 510 0079 10 cil.-esclav.-central2,0L 8v/16v 210 621 3035 09 autoajustable 15,8 x 18,7 x 14

621 3035 33 RepSet PRO con 510 0073 1004- cambio F17 510 0073 10 cil.-esclav.-central

Pick-ups / 4x4 / Blazer

Tigra

Vectra

Zafira

GENERAL MOTORS (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

25

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,0L 210 621 1789 60 19,8 x 21,8 x 212,2L 225 623 1672 00 23,6 x 26,0 x 24

Civic1,6L 200 620 1827 60 19,8 x 21,8 x 211,6L 16V 210 621 1828 60 20,0 x 21,9 x 201.7 DX/LX SOHC (115 CV) 00-05 210 D17A1 621 3039 00

CR-V2,0L 16v 95-02 220 B20B / B20Z1 622 3045 60 23,6 x 26,0 x 24

Fit1,4 8v 04- 190 80 CV 619 3047 09 20,0 x 21,9 x 20

416 0038 10 volante sólido

HR-V1,6L 16V 210 621 1828 60 20,0 x 21,9 x 20

Prelude2,2L 225 623 1842 00 23,6 x 26,0 x 24

Accord

Civic

CR-V

Fit

HR-V

Prelude

HONDA

1,5L 200 620 3020 00 20,0 x 22,5 x 20

Atos1.0 GLS (55 CV) 98-03 180 G4HC / G4HC-E 618 3016 00 18,3 x 20,0 x 24

Elantra1,6L 94-97 215 622 0926 60 20,0 x 22,5 x 202,0L 16V 215 622 3030 00 de tirar 20,0 x 22,5 x 201.8 Gls 16v (127Cv) 215 G4CN 622 0926 60

Coupe2,0L 16V 215 622 3030 00 20,0 x 22,5 x 20

Galloper2,5L Turbodiesel 225 623 1793 60 23,1 x 26,1 x 23

H1 / H1002,5L / 2,6 / 2,7 Diesel 225 623 2751 00 23,1 x 26,1 x 23

Sonata2,4L 10.88-04.93 225 623 3008 60 20,0 x 22,5 x 201,8i 16v (127Cv 215 622 0926 60

Accent

Atos

Elantra

Coupe

Galloper

H1 / H100

Sonata

HYUNDAI

2,2L 89-94 215 622 0895 60 23,0 x 25,6 x 24

Pick-up2,5L Turbodiesel 225 623 1629 60 23,0 x 25,6 x 242,8L Turbodiesel 240 624 1986 60 23,0 x 25,6 x 24

Rodeo3,2L V6 94-99 260 626 1655 60 de tirar 23,0 x 25,6 x 24

Trooper3,0L Diesel / Turbodiesel 275 160CV 628 3040 60 23,0 x 25,6 x 243,1L TDI 12.91- 250 625 1656 60 23,0 x 25,6 x 24

Amigo

Pick-up

Rodeo

Trooper

ISUZU

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

26

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,2L Diesel 225 623 3071 00 22,4 x 24,3 x 22

Pride1,3 16v 180 618 1162 60 17,4 x 18,7 x 18

Towner0,8L 170 617 2276 00 17,2 x 19,2 x 18

Sportage2,0L 225 623 3110 00 22,3 x 24,3 x 22

Besta

Towner

Sportage

KIA

Pride

1,7L 200 620 0198 16 20,1 x 23,1 x 20

Samara1,3L/1,5L 10.92- 190 619 1161 00 20,1 x 22,6 x 20

Niva

Samara

LADA

2,5L 110TDI 09.90- 235 112 CV 624 1806 00 23,4 x 26,2 x 232,5L TDI 1999- 235 122 CV 624 1029 00 23,4 x 26,2 x 23

Discovery2,5L Turbodiesel 01.89- 235 624 1806 00 23,4 x 26,2 x 233,5L/3,9L V8 01.93- 267 627 1305 50 22,9 x 27,9 x 23

Freelander2,0L Diesel / 1.8 16v 228 623 3064 00 23,4 x 26,2 x 24

Range Rover2,5L TD 07.94- 240 624 2133 00 de tiro 23,4 x 26,2 x 23

415 0068 10 bimasa4,0L 267 627 1305 50 22,9 x 27,9 x 23

Defender

Discover

Freelander

Range Rover

LAND ROVER

1,6L / 1,6L 16V 190 619 1698 60 22,3 x 24,3 x 201,6L Turbo 225 623 1717 60 22,3 x 24,3 x 221,7L Diesel 190 619 1703 60 20,0 x 22,5 x 20

6262,0L 225 623 2818 60 22,3 x 24,3 x 222,2L 225 623 0585 60 22,3 x 24,3 x 22

Tribute2,0L 16V 225 623 2343 00 22,3 x 24,3 x 22

323

626

Tribute

MAZDA

1,8L/2,0L 04.90- 215 622 0225 06 26,5 x 28,7 x 262,3L 228 623 0223 06 26,5 x 28,7 x 262,5L Diesel / Turbodiesel 228 623 0559 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0014 11 bimasa

230 E/CE/TE 2,3L 12.84-08.89 228 623 0223 06 26,5 x 28,7 x 26415 0012 10 bimasa

230 E/CE/TE 2,3L 09.89-12.92 228 623 0559 00 26,5 x 28,7 x 26415 0012 10 bimasa

190 (W201)

230 (W124)

MERCEDES BENZ

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

27

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,8L 230 623 0228 06 23,0 x 29,0 x 10

300 (W124/R129)300 3,0L Diesel 228 623 0559 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0013 10 bimasa300 SL 3,0L 24V 240 624 0543 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0011 10 bimasa

Clase AA 160 215 622 2405 09 18,3 x 20,4 x 24

510 0009 10 cil.-esclav.-centralA 160 215 versión con EKM 622 2519 19 autoajustableA 190 200 620 2520 09 autoajustable 18,3 x 20,4 x 24

415 0106 10 bimasa510 0009 10 cil.-esclav.-central

Clase BB 170 (116CV) 215 M 266.940 622 2405 09 18,3 x 20,4 x 24

desde chasis J315041 510 0009 10 cil.-esclav.-central

Clase CC200/C220 2,0L D/2,2L D 215 622 1670 00 26,5 x 28,7 x 26C240 2,4L V6 228 623 2155 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0132 10 bimasaC 200T / 220 415 0040 10 bimasaC230T / C200 / C200T / 415 0062 10 bimasaCLK 200 / CLK 230 Komp.

Clase EE200D/E220D 2,0L D/2,2L D 215 622 1670 00 26,5 x 28,7 x 26E240 2,4L V6 228 623 2155 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0132 10 bimasaE300 TE TDI 3,0L 06.93- 228 623 0559 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0014 11 bimasaE320 3,2L 06.93- 240 624 0543 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0023 10 bimasaE200 93-98 220 M111.940 622 1667 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0040 10 bimasa

Clase SS320 3,2L 240 624 0543 00 26,5 x 28,7 x 26

415 0023 10 bimasa

MB180MB 180D 228 623 0676 10 Incluye crapo. 23,3 x 26,3 x 23

623 0676 09

Vito /Viano2,2L CDI (112) 240 624 3109 09 autoajustable 26,5 x 28,7 x 26

415 0136 10 bimasa510 0036 10 cil.-esclav.-central

2,3L (114) 240 624 3012 00 26,5 x 28,7 x 26415 0060 10 bimasa

2,3L TD 240 98 CV 624 3012 00 26,5 x 28,7 x 26415 0117 10 bimasa

2,0L/2,3L (108/10/13/14) 230 OM601.942/970 623 3072 00 sin vol. Bimasa 26,5 x 28,7 x 26M111.948/978

280 (W126)

300 (W124/R129)

Clase A

Clase B

Clase C

Clase E

Clase S

MB 180

Vito / Viano

MERCEDES BENZ (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

28

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,5L Diesel -12.2000 240 Maxion 624 3029 00 26,5 x 28,7 x 262,2L Diesel 01.2001- 240 OM611 624 3182 09 26,5 x 28,7 x 26

624 3182 33 RepSet PRO con 510 0035 10(desde chasis R 636765 I 415 0239 10 bimasaA 901274 I) 510 0035 10 cil.-esclav.-central

541 0150 10 bomba dirección2,2L Diesel 01.2001- 240 OM 611 624 3148 09 26,5 x 28,7 x 26

624 3148 33 RepSet PRO con 510 0035 10(hasta chasis I R 636764) 415 0151 10 bimasa

510 0035 10 cil.-esclav.-central541 0150 10 bomba dirección

Sprinter

MERCEDES BENZ (Cont.)

Cooper 1,6L 16v 03.02- 216 W11B16A 622 3046 00 22,0 x 25,0 x 14415 0176 10 bimasa

Cooper

MINI

1,6L 16V 200 620 1854 60 20,0 x 22,5 x 20

Eclipse2,0L 16V 215 622 0926 60 20,0 x 22,5 x 20

Galant2,0L 215 622 0926 60 20,0 x 22,5 x 202,0L Turbo 215 622 1858 60 20,0 x 22,5 x 202,0L Turbodiesel 225 623 1863 60 20,0 x 22,5 x 20

Lancer1,6L 16V 200 620 1854 60 20,0 x 22,5 x 201,8L 200 620 0575 60 20,0 x 22,5 x 202,0L 215 622 0924 60 20,0 x 22,5 x 20

L2002,5L Diesel 01.87- 225 623 3050 00 23,1 x 26,1 x 232,5L Turbodiesel 07.92- 225 623 1793 60 23,1 x 26,1 x 23

L3002,5L Diesel 11.86-05.94 225 623 3050 00 23,1 x 26,1 x 23

Montero2,5L Turbodiesel 10.92- 225 623 1791 60 23,1 x 26,1 x 232,8L Turbodiesel 11.93- 250 625 2046 60 de tirar 23,1 x 26,1 x 233,5L V6 11.93- 250 625 1799 60 de tirar 23,1 x 26,1 x 23

Space Wagon2,0L Turbodiesel 225 623 1871 60 20,0 x 22,5 x 202,4L 225 623 1867 60 20,0 x 22,5 x 20

Colt

Eclipse

Galant

Lancer

L200

L300

Montero

Space Wagon

MITSUBISHI

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

29

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,8L Tdi 4 cil / MWM Sprint 06.02 - 06.05 260 626 3019 09 SAC + disco amort 1 1/8” x 10132 cv 415 0209 10 bimasaXE / SE / Titanium 4x2 / 541 0206 10 bba. dirección4x4 07.05 - 11/06 541 0245 10 bba. dirección

561 0034 10 bba. de vacÌo

Máxima3,0L 03.89- 240 624 1997 60 23,0 x 25,6 x 24

NX Coupe1,6L 190 619 0846 67 18,0 x 20,6 x 18

Pathfinder3,3L V6 97-99 250 625 2409 00 23,0 x 25,6 x 24

Patrol2,8L Diesel 240 624 1270 00 1 1/8” x 102,8L Turbodiesel 240 624 2334 60 23,0 x 25,6 x 24

Pick-up2,4L 93-96 240 624 0299 60 23,0 x 25,6 x 242,4L (D21) 94-96 240 624 1788 00 23,0 x 25,6 x 242,4L (D21) 97-03 240 624 2775 00 23,0 x 25,6 x 242,7L Diesel 228 623 0962 60 23,0 x 25,6 x 24

Primera2,0L 16V 215 622 2364 00 18,0 x 20,6 x 18

Sentra1,6L 190 619 0846 67 18,0 x 20,6 x 18

Terrano2,7L Turbodiesel 240 624 1623 00 23,0 x 25,6 x 24

X-Trail2,5L 16v 06- 240 180 CV 624 3138 00 21,8 x 25,7 x 24

415 0153 10 bimasa2,2D 16v 06- 240 136 CV 624 3085 00 21,8 x 25,7 x 24

415 0100 10 bimasa

Frontier / Xterra

NISSAN

1,4L 16V 180 618 2309 00 18,3 x 20,9 x 181,5L Diesel 180 618 1076 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 200 620 1612 00 18,3 x 20,9 x 18

2051,1L 180 618 0565 00 18,3 x 20,9 x 181,4L 180 618 2309 00 18,3 x 20,9 x 181,8L / 1,9L 200 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 181,8L Diesel 200 620 0321 00 18,3 x 20,9 x 18

206 / 206SW1,4L 8v 180 KFW (75 CV) 618 3003 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 8v 200 620 1612 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 16v 09.00- 200 110 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 200 620 3002 00 18,3 x 20,9 x 182.0i 16V 12.00- 230 EW10J4 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 182,0L HDI Caja BE4R 230 90 CV 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

106

205

206 / 206SW

PEUGEOT

Máxima

NX Coupe

Pathfinder

Patrol

Pick-up

Primera

Sentra

Terrano

X-Trail

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

30

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,4 L 8v 180 KFW (75 CV) 618 3003 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 8v 200 620 1612 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 16v 09.00 200 110 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 182,0 HDI (90 CV) 230 Caja BE4R 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

1,6L 8v 09.00- 200 98 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,8L / 1,8L 16V 200 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel -12.1998 200 620 1150 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 01.1999- 200 620 3096 00 18,3 x 20,9 x 182,0L 215 622 2300 00 18,3 x 20,9 x 182,0L HDI Caja BE3R 230 90 CV 623 3076 00 18,3 x 20,9 x 18

3072,0L HDI Caja BE4R 230 90 CV 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 181,6L 16v 09.00- 200 110 CV 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 182,0L 16v (136 CV) 01.03- 230 EW 10J4 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

4051,6L / 1,8L 200 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 181,8L Turbodiesel 07.89-06.92 215 622 0618 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 200 620 1150 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Turbodiesel 215 622 1608 00 de tirar 18,3 x 20,9 x 182,0L 215 622 2300 00 18,3 x 20,9 x 182,0L Turbodiesel 235/228 624 2119 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 21

4061,8L 16V 11.95- 200 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 182,0L HDI 225 110 CV 623 3041 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 21

415 0138 10 bimasa2,0L Turbo / 2,1L TD 12.95- 235 624 2119 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 212,0L 16V (136 CV) 230 EW10J4 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

4072.0L 16V (136CV) 04- 230 RFJ (EW10J4) 623 3043 00 18,3 x 20,9 x 18

Nr.original 624 3231 00 2050.Q0 / 2052.J8 /

2052.J9 / 2052.N1 / 2052.N2 Hasta número

Nr.original de organización2,0 HDI (136 CV) 04- 240 RHR 415 0225 10 0532.N3 / 0532.Q5 11109

/ 0532.T0 / 96 467 356 80

Nr.original (DW10BTED4) 624 3267 00 2052.H3 / 2052.H4 /

2052.L3 / 2052.N3 /2052.N4 Desde número

Nr.original de organización415 0320 10 0532.Q9 / 0532.S7 / 11110

96 607 456 80 /96 643 620 80

504 / 505 / Pick-up2,0L/2,3l Diesel 215 622 3020 10 24,5 x 29,2 x 102,3L Turbodiesel 235 624 1441 00 24,5 x 29,2 x 10

207 Compact

307

405

406

407

504 / 505 / Pick-up

PEUGEOT

306

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

31

Schaeffler Argentina S.R.L.

605

PEUGEOT (Cont.)

1,6L 12.95- 200 620 1854 60 19,8 x 22,5 x 20

4202,0L Diesel 12.95- 200 620 1861 60 19,8 x 22,5 x 20

416

420

PROTON

1,4L 90-98 180 E7J 618 0740 00 20,0 x 21,9 x 261,6L 200 620 3033 00 20,0 x 21,9 x 26Clio II 1,2L 16v 180 D4F 618 3026 00 20,0 x 21,9 x 26Clio II 1,6L 16v 200 620 3041 00 20,0 x 21,9 x 261,9L Diesel 200 620 3043 00 20,0 x 21,9 x 26Clio II 1,9L Diesel 200 620 3068 00 20,0 x 21,9 x 26Clio II 1.5 dCi 220 K9K 622 3055 00 20,0 x 21,9 x 26

Express1,9 Diesel 200 620 3043 00 20,0 x 21,9 x 26

Fuego2,0L / 2,2L 215 622 2244 00 21,4 x 24,1 x 21

Kangoo1,4L 180 E7J 618 3026 00 20,0 x 21,9 x 261,6L 8v / 1.6L 16v (K4M) 200 620 3041 00 20,0 x 21,9 x 261,5 dCi 06- 220 K9K 622 3055 00 20,0 x 21,9 x 261,9L Diesel 200 620 3068 00 20,0 x 21,9 x 26

Clio

Express

Fuego

Kangoo

RENAULT

2,0L 215 622 2300 00 18,3 x 20,9 x 183,0L V6 10.89- 240/228 624 0793 00 21,4 x 24,1 x 21

806 ST 2,0L 10.94- 215 622 0671 00 18,3 x 20,9 x 18

8072,0L HDI 228 110 CV 623 3041 00 21,4 x 24,1 x 21

415 0138 10 bimasa

Boxer2,5 D (mot. asp.) 94 - 02 230 T9A (86 CV) 624 1930 00 21,4 x 24,1 x 212,8 HDI (130 CV) 07- 240 814043S 624 3165 00

Expert1,9L Diesel -12.07 215 622 2107 00 18,3 x 20,9 x 18

1.98- cambia crapodina por 500 0742 10

Partner1,4L (Urbana) 75 CV 00- 200 “KFW; KFX” 620 3084 00 18,3 x 20,9 x 181,8L 05.97-01.98 200 LFX 620 1148 00 18,3 x 20,9 x 181,8L 01.98- 200 LFX 620 3049 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel -12.1998 200 DJY 620 1150 00 18,3 x 20,9 x 181,9L Diesel 01.1999- 200 “WJZ; WJY” 620 3096 00 18,3 x 20,9 x 18

807

Boxer

Expert

Partner

806

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

32

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,9L dCi 228 F9Q 623 3111 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26623 3111 33 RepSet PRO con 510 0025 11

hasta motor Nº 010528 100 / 120 CV 415 0202 10 bimasa623 3150 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26

desde motor Nº 010529 415 0202 10 bimasa510 0025 11 cil.-esclav.-central

1,9 dCi (130 CV) 06- 240 F9Q 758 / 759 415 0270 10 bimasa2,0L 215 115 CV 622 3069 00 20,0 x 21,9 x 262,0L 16V (mot. Volvo) 215 N7Q 140 CV 622 2282 00 20,0 x 21,9 x 261,8L / 2,0L 16V 220 F4R / F4P 622 3069 00 20,0 x 21,9 x 262,2L Turbodiesel 05.95- 228 G8T.760 623 2291 00 21,3 x 24,6 x 21

415 0090 10 bimasa511 0013 10 cil.-maestro510 0025 11 cil.-esclav.-central

3,0L 240 168 CV 624 2266 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 21

Logan1.5 dCi 07- 220 K9K - caja LS0K 622 3096 00 20,0 x 21,9 x 261,6 8v (90 CV) 07- 220 K7M 620 1080 00 20,1 x 21,9 x 26

Master2,5L D 240/228 T35 TD / 75 CV 624 0785 00 21,3 x 24,6 x 212,5L D / TD 00-05 235 80 CV 624 3077 09 21,3 x 24,6 x 21

Mot. S8U 770 511 0012 10 cil.-maestro510 0025 11 cil.-esclav.-central624 3077 33 RepSet PRO con 510 0025 11

2,8L DTi 00-05 240 Mot. S9W 702 624 3081 09 21,3 x 24,6 x 21114 CV 511 0012 10 cil.-maestro

510 0025 11 cil.-esclav.-central624 3081 33 RepSet PRO con 510 0025 11

Megane / Scenic1,6L 16V 200 620 3041 00 20,0 x 21,9 x 261,9L TD 215 622 3036 00 20,0 x 21,9 x 262,0L 216 115 CV 622 3069 00 20,0 x 21,9 x 262,0L 16V 216 140 CV 622 3069 00 20,0 x 21,9 x 26

Megane II1.5 dCi 06- 220 “BM02; CM02;” 622 3096 09 20,0 x 21,9 x 26(Mot. K9K.728 - 100 CV) LM02 510 0090 10 cil.-esclav.-central1,6L 16v (K4M - 110 CV) 06- 220 “BM0C; CM0C” 620 3119 09 20,0 x 21,9 x 261,9 dCi (F9Q - 120 CV) 06- 240 “BM0G; CM0G” 624 3211 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26

415 0261 10 bimasa2,0L 16v (F4R - 135 CV) 06- 240 “BM0U; CM0U” 624 3211 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26

Sandero1.5 dCi 07- 220 K9K - caja LS0K 622 3096 00 20,0 x 21,9 x 26

Scenic II1,9 dCi (F9Q - 120 CV) 06- 240 JM0G 624 3211 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26

415 0261 10 bimasa2,0L 16v (F4R - 135 CV) 06- 240 “JM05; JM1N” 624 3211 09 autoajustable 20,0 x 21,9 x 26

R4 / R61,4L 180 618 3014 00 15,3 x 17,2 x 20

Laguna

Logan

Master

Megane / Scenic

Megane II

Sandero

Scenic II

R4 / R6

RENAULT (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

33

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,4L 180 618 3015 00 20,0 x 21,9 x 261,6L 200 620 3033 00 20,0 x 21,9 x 26

R12 / R18 / R191,4L 180 618 3014 00 15,3 x 17,2 x 201,6L / 1,7L / 1,8L 200 620 3033 00 20,0 x 21,9 x 26R19 1,8L 16V 200 620 0796 00 20,0 x 21,9 x 261,9L Diesel 200 620 3043 00 20,0 x 21,9 x 262,1L Diesel 215 622 0302 06 21,4 x 24,1 x 212,2L 215 622 2244 00 21,4 x 24,1 x 21

R21 / Nevada2,1L Diesel 200 620 0241 06 21,4 x 24,1 x 212,0L 215 622 0798 00 de tirar 21,4 x 24,1 x 212,2L 215 622 2244 00 21,4 x 24,1 x 21

Trafic1,4L 200 320 0054 10 15,3 x 17,2 x 201,9L Diesel 240 624 3087 09 21,3 x 24,6 x 21

510 0025 11 cil.-esclav.-central2,0L 215 622 2244 00 21,4 x 24,1 x 212,1L Diesel 215 622 0302 06 21,4 x 24,1 x 21

Twingo1,2L 170 617 2298 00 20,0 x 21,9 x 261,2L 16v 180 618 3026 00 20,0 x 21,9 x 26

R12 / R18 / R19

R9 / R11

R21 / Nevada

Trafic

Twingo

RENAULT (Cont.)

1,8L / 2,0L 215 622 1643 00 23,0 x 25,0 x 24

752,0L V6 24V 228 623 3143 09 23,0 x 25,0 x 14

415 0172 10 bimasa2,0L Turbodiesel 228 623 3145 09 23,0 x 25,0 x 142,5L V6 24V 228 623 3142 09 23,0 x 25,0 x 24

415 0172 10 bimasa

200 / 4001,4L 01.90- 190 619 0763 00 18,3 x 20,8 x 181,6L 10.89-10.95 200 620 1015 60 19,9 x 21,8 x 201,8L / 2,0L 215 622 1643 00 23,0 x 25,0 x 242,0L Turbodiesel 11.95- 228 623 2290 00 23,0 x 25,0 x 24

6002,0L 10.93- 225 623 1672 00 23,0 x 25,6 x 242,0L Turbodiesel 04.96- 228 623 2290 00 23,0 x 25,0 x 24

45

75

200 / 400

600

ROVER

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

34

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,0L / 2,3L 225/220 623 2261 09 22,0 x 25,0 x 14510 0003 10 cil.-esclav.-central

2,0L Turbo 225 623 2327 09 22,0 x 25,0 x 14510 0003 10 cil.-esclav.-central

2,2L Turbodiesel 228 623 2421 09 22,0 x 25,0 x 14510 0003 10 cil.-esclav.-central

9-52,0L / 2,3L 228 623 3014 09 22,0 x 25,0 x 14

510 0003 10 cil.-esclav.-central

9002,0L / 2,3L 225/220 623 2261 09 22,0 x 25,0 x 14

510 0003 10 cil.-esclav.-central

9-3

9-5

900

SAAB

1,9L TDI 240 AUY / BVK 624 3050 09 —-> desde chasis Nr-> 1#510001115 CV 624 3034 09 —-> solo con bimasa

415 0059 10 415 0059 10 23,0 x 26,0 x 23510 0071 10 cil.-esclav.-central

Cordoba1,4L 11.93- 200 620 1347 00 18,3 x 20,7 x 241,6L 11.93- 200 75 CV 620 1284 00 18,3 x 20,7 x 241,6L (centrado ø externo) 06.99- 210 100 CV 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,8L (centrado ø externo) 210 621 2198 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,9L Diesel 200 620 1166 09 18,3 x 20,7 x 241,9L SDI 200 620 3050 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,9L TDI 228 AHU / 1Z 623 1089 00 20,3 x 22,1 x 28

Ibiza1,05L / 1,3L / 1,4L 02.93-09.96 200 620 1347 00 18,3 x 20,7 x 241,6L 02.93- 200 75 CV 620 1284 00 18,3 x 20,7 x 241,6L (centrado ø externo) 06.99- 210 100 CV 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,8L (centrado - 2 pernos) 210 621 2165 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,8L (centrado ø externo) 210 621 2198 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,9L Diesel 200 620 1166 09 18,3 x 20,7 x 241,9L SDI 200 620 3050 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,9L TDI 228 AGR / ALH 623 1089 00 20,3 x 22,1 x 282,0L (centrado ø externo) 210 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 282,0L 16V 228 623 1089 00 20,3 x 22,1 x 28

Inca1,6L (caja MQ) 230/215 AP-Torque 623 3066 00 20,3 x 22,1 x 281,9L Diesel 200 620 1166 09 18,3 x 20,7 x 24

Alhambra

Córdoba

Ibiza

Inca

SEAT

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

35

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,6L (centrado ø externo) 210 100 CV 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,8L 20V 215 125 CV 622 2400 00 20,3 x 22,1 x 281,8L 20V Turbo 240 180 CV 624 3049 09 21,8 x 24,2 x 23

415 0111 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

1,9L TDI 225 90 / 110 CV 623 3047 00 20,3 x 22,1 x 28417 9019 11 bimasa + crapo.

2.0 TDI 240 BMM 624 3180 09 autoajustable624 3230 09 P/bimasa no LuK415 0269 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

Terra1,4L Diesel 190 619 0357 00 18,3 x 20,7 x 24

Toledo1,6L 09.91- 200 620 2295 09 18,3 x 20,7 x 241,6L (centrado ø externo) 06.99- 210 100 CV 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 281,8L (centrado - 2 pernos) 210 621 2165 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,8L (centrado ø externo) 210 621 2198 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,8L 20V 215 125 CV 622 2400 00 20,3 x 22,1 x 281,8L 20V 220 180 CV 622 1976 00 20,3 x 22,1 x 281,9L TDI 225 AHF/ASV 623 3047 00 20,3 x 22,1 x 28

417 9019 11 bimasa + crapo.2,0L (centrado ø externo) 210 621 2224 09 invertido 20,3 x 22,1 x 282,3L V5 220 150 CV 622 2247 00 20,3 x 22,1 x 28

417 9020 10 bimasa + crapo.2,3L V5 225 170CV 623 3088 00 20,3 x 22,1 x 28

León

Terra

Toledo

SEAT (Cont.)

3,2L (220 CV) 98- 240 M104.992 124 0196 11324 0207 10 26,5 x 28,7 x 26500 0678 10

415 0097 10 bimasa

Musso

SSANGYONG

1,3L 190 619 2193 00 18,0 x 20,6 x 18

Felicia

SKODA

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

36

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,2L 225 623 1775 60 24,4 x 27,7 x 20

Corolla1,6L / 1,8L 215 622 1145 60 20,4 x 23,1 x 21

Nuevo Corolla1,6L L4 16v XLi 03- 215 110 CV DOHC 622 3059 00 21,2 x 24,7 x 21

2,0 L Turbodiesel 225 623 0310 60

Landcruiser4,2L V6 275 628 2033 60 22,9 x 29,0 x 10

Pick-up / SW4Hilux 2,8L Diesel -12.99 230 623 3063 09 25,6 x 29,9 x 21Hilux 2,8L/3,0L Diesel 01.00- 236 624 3035 09 25,6 x 29,9 x 21Hilux 3.0 TD 01.96-12.02 262 626 3025 09 (volante plano) 25,6 x 29,9 x 21Nueva Hilux 3.0 TDI 16v 03.05- 262 163 CV 626 3022 09 25,6 x 29,9 x 21SW4 3.0 TDI 16v 03.05 262 163 CV 626 3022 09 25,6 x 29,9 x 21Nueva Hilux 2.5 TD 16v 03.05- 260 102 CV 626 3024 09 25,6 x 29,9 x 21

RAV 42,0L 235 624 2776 09 1 1/8” x 211.8L 16v (125Hp) 01- 06 215 1ZZ-FE 622 1145 60 20,4 x 23,1 x 21

4 Runner3,0L V6 250 625 2419 60 25,6 x 29,9 x 21

Camry

Corolla

Nuevo Corolla

Corona

Landcruiser

Pick-up / SW4

RAV 4

4 Runner

TOYOTA

1,6L 190 619 3013 60 20,0 x 22,4 x 20

Fun1,0 / 1,4 L 01- 180 618 3042 00 15,8 x 18,7 x 141,4L 04- 190 619 2174 00 15,8 x 18,7 x 14

Jymni1,3L 16V 190 619 3028 60 20,0 x 22,4 x 20

1,3L 190 619 2412 00 20,0 x 22,4 x 20

Swift1,0L 170 617 1968 60 17 x 19,3 x 181,6L 200 620 1978 60 20,0 x 22,4 x 20

Grand Vitara1,6L 09.90- 215 622 2016 60 20,0 x 22,4 x 202,0L 225 623 3085 60 20,0 x 22,4 x 202,0L TD 230 623 3147 60 25,5 x 29,8 x 21

Wagon1,0L / 1,2L 98-00 180 618 2408 60 17 x 19,3 x 18

Baleno

Fun

Jymni

SUZUKI

Samurai

Swift

Gran Vitara

Wagon

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

37

1,8L T 20v 225 150 CV 623 3047 00 20,4 x 22,2 x 28417 9016 10 bimasa + crapo.

1,8L T 20v 240 180 CV 624 3049 09 20,4 x 22,2 x 28415 0111 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central624 3049 33 RepSet PRO con 510 0071 10

1,9L TDI 10.97- 228 90 CV 623 3047 00 20,4 x 22,2 x 28417 9019 11 bimasa + crapo.

2,0L 99- 220 115 CV 622 2400 00 20,4 x 22,2 x 28

Caddy1,6L (caja MQ) 230/215 AP-Torque 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 281,6L 8v (caja MQ) 05.02- 200 EA111 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 281,9L Diesel 200 620 1166 09 18,3 x 20,7 x 24

Carat1,8L / 2,0L 210 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

Escarabajo1,2L / 1,3L 180 118 0001 12

318 0001 10 18,3 x 20,7 x 241,5L / 1,6L -04.73 200 120 0003 10

320 0001 12 18,3 x 20,7 x 241,5L / 1,6L 04.73- 200 620 3028 00 18,3 x 20,7 x 24

Fox /Cross Fox1,6 8v 09.03- 200 EA111 (BAH) 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 28

Gacel1,6L 190 619 3010 00 18,3 x 20,7 x 241,8L 210 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

Gol / Gol Country1,0L -12.96 190 AE-1000 619 3010 00 18,3 x 20,7 x 241,0L 16V 01.97- 180 AT-1000 618 2168 00 20,4 x 22,2 x 281,6L 8v 05.00- 200 620 3044 00 18,3 x 20,7 x 241,6L 190 AE/AP 619 3010 00 18,3 x 20,7 x 241,6L Diesel 93- 200 620 3045 00 18,3 x 20,7 x 241,8L 210 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 241,9L Diesel 200 620 3045 00 18,3 x 20,7 x 242,0L 210 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

1,6L 8v 08- 200 EA111 (BAH) 620 3127 00 20,4 x 22,2 x 28

1,6L (100 CV) 99-02 220 EA113 (AKL) 622 2400 00 20,4 x 22,2 x 281,6L (Brasilero) 01- 200 EA111 (BAH) 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 281,6L (centrado ø externo) 210 102 CV 621 2224 09 invertido 20,4 x 22,2 x 281,8L (centrado - 2 pernos) 93 - 94 210 621 2165 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,8L (centrado ø externo) 210 621 2198 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,8L 20V Turbo 220 150 CV 623 3047 00 20,4 x 22,2 x 28

417 9016 10 bimasa + crapo.1,8L 20V Turbo 240 180 CV 624 3049 09 21,8 x 24,2 x 23

415 0111 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

Bora

Caddy

Carat

Escarabajo

Fox / Cross Fox

Gacel

Gol / Gol Country

Golf

VOLKSWAGEN

Gol Trend

1,9L Turbodiesel 09.93- 210 621 1332 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,9L TDI 10.97- 225 90 CV 623 3047 00 20,4 x 22,2 x 28

417 9019 11 bimasa + crapo.1,9L TDI 240 115 CV 624 2450 09 21,8 x 24,2 x 23

415 0113 102,0L (centrado ø externo) 95 - 98 210 621 2224 09 invertido 20,4 x 22,2 x 282,0L (centrado - 2 pernos) 93- 210 621 3004 09 incluye plato, anillo, 20,4 x 22,2 x 28Alemán y Mexicano buje y retén2,0L 8v (Brasilero) 99- 220 115 CV 622 2400 00 20,4 x 22,2 x 282,3L V5 10.97- 220 AGZ 622 2247 00 20,3 x 22,1 x 28

417 9020 10 bimasa + crapo.2,8L VR6 01.92- 228 AAA 623 1197 00 20,4 x 22,2 x 28

Kombi1,2L -04.73 180 118 0001 12

318 0001 10 18,3 x 20,7 x 241,5L / 1,6L -04.73 200 120 0003 10

320 0001 12 18,3 x 20,7 x 241,5L / 1,6L 04.73- 200 620 3028 00 18,3 x 20,7 x 24

New Beetle2,0L 8v 220 622 2400 00 20,4 x 22,2 x 28

Passat 1,8L 20V Turbo -12.2000 228 150 CV 623 3097 00 21,8 x 24,2 x 23

415 0030 10 bimasa1,8L 20V Turbo 01.2001- 228 150 CV 623 3097 00 21,8 x 24,2 x 23

415 0139 10 bimasa1,9L TDI 10.96- 228 AFN 623 1157 00 21,8 x 24,2 x 23

415 0075 10 bimasa1,9 TDI 2005- 240 AVF 624 3037 00 21,8 x 24,2 x 23

415 0244 10 bimasa1,9L TDI (130 CV) 01.02- 230 AWX 623 3092 00 rígido 21,8 x 24,2 x 23

415 0112 10 bimasa2,0L 1990-1997 228 115 CV 623 1089 00 20,4 x 22,2 x 282,0L FSI (150 CV) 2006- 230 BLR, BLY 623 3094 00 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23

415 0264 10 bimasa2,0L TDI (140 CV) 05- 240 BMM, BKP, BMP 624 3180 09 autoajustable

624 3230 09 P/bimasa no LuK415 0269 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

2,0L TFSI (200 CV) 08- BWA 510 0071 10 cil.-esclav.-central2,8L VR6 08.91-07.96 228 AAA 623 1197 00 20,4 x 22,2 x 282,8L V6 30V 2001- 240 624 0542 00 21,8 x 24,2 x 23

415 0071 10 bimasa

Pointer1,6L (caja MQ) 200 620 2166 00 20,4 x 22,2 x 281,8L / 2,0L (caja MQ) 230/215 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 28

Polo Classic1,4L Diesel 190 619 0357 00 18,3 x 20,7 x 241,6L (caja MQ) 230/215 AP-Torque 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 281,6L 8v (caja MQ) 05.02- 200 EA111 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 281,8L (caja MQ) 230/215 AP-Performance 623 3066 00 20,4 x 22,2 x 28

Golf (Cont.)

Kombi

New Beetle

Passat

Pointer

Polo Classic

VOLKSWAGEN (Cont.)

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

38

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

39

Schaeffler Argentina S.R.L.

1,9L Diesel 200 AEY 620 1166 09 invertido 18,3 x 20,7 x 241,9L SDI 200 620 3050 09 invertido 20,4 x 22,2 x 281,9 SDI 215 622 0623 10 20,4 x 22,2 x 281,9L TDI 228 AHU 623 1089 00 20,4 x 22,2 x 28

1,8L 210 AP-1800 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 242,0L 210 AP-2000 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

Santana2,0L 8v 210 AP-2000 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

Saveiro1,6L 200 620 3028 00 18,3 x 20,7 x 241,6L 8v 200 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 281,6L 190 AE/AP 619 3010 00 18,3 x 20,7 x 241,6L Diesel 200 620 3045 00 18,3 x 20,7 x 241,8L 210 AP-1800 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 241,9L Diesel 200 620 3045 00 18,3 x 20,7 x 242,0L 210 AP-2000 621 3003 00 18,3 x 20,7 x 24

Senda1,6L 190 619 3010 00 18,3 x 20,7 x 241,6L Diesel 200 620 3045 00 18,3 x 20,7 x 24

Sharan1,8L 20V Turbo 04.00-04.02 240 150 CV 624 3126 09 23,0 x 26,0 x 23

415 0199 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

1,9L TDI 240 AUY / BVK 624 3050 09—-> desde chasis Nr-> 1#02500115 CV 624 3034 09—-> solo con bimasa

415 0059 10 415 0059 10 23,0 x 26,0 x 23510 0071 10 cil.-esclav.-central

Suran1,6 L 8v 04.06- 200 EA111 (BAH) 620 3034 00 20,4 x 22,2 x 28

Transporter1,9L Turbodiesel 215 622 0623 00 20,4 x 22,2 x 282,4L Diesel 220 622 1963 00 20,4 x 22,2 x 28

417 9027 10 bimasa + crapo.

Vento1,9L TDI 4cil. (105 CV) 06- 230 BKC; BLS 623 3094 00 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23

623 3209 00 P/bimasa no LuK415 0250 10 bimasa

2,0L TDI (140CV) 05- 240 BKD, CBEA 624 3180 09 autoajustable624 3230 09 P/bimasa no LuK415 0269 10 bimasa510 0071 10 cil.-esclav.-central

2,0L / 2.5L FSI 2006- 230 BLR, BLY 623 3094 00 autoajustable 21,8 x 24,2 x 23150CV 415 0264 10 bimasa

Quantum

Polo Classic (Cont.)

Santana

Saveiro

Senda

Sharan

Suran

Transporter

Vento

VOLKSWAGEN (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

40

Schaeffler Argentina S.R.L.

2,0L 16V 228 160 / 165 CV 623 2942 09 19,1 x 21,8 x 20415 0134 11 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,0L 16V 240 194 / 200 CV 624 2255 09 SAC 19,1 x 21,8 x 20415 0134 11 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

S602,4L 11.00- 240 B5244 S2 623 2942 09 19,1 x 21,8 x 20

415 0178 10 bimasa->2659498 415 0134 11 bimasa

2.4 T 11.00-09.01 240 B5244 T3 624 2255 09 SAC 19,1 x 21,8 x 20415 0178 10 bimasa

C70 / S70 / V702,0L 20V 228 623 1236 09 19,1 x 21,8 x 202,3L Turbo 01.97- 240 250 CV 624 2255 09 SAC 19,1 x 21,8 x 20

415 0178 10 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,4L 20V Turbo 01.97- 240 193 CV 624 2255 09 19,1 x 21,8 x 20415 0087 11 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,5L 10V 01.97- 228 144 CV 623 2256 00 19,1 x 21,8 x 20510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,5L 20V 01.97- 240 165 CV 624 2255 09 19,1 x 21,8 x 20415 0134 11 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,5L TDI 01.97- 240 140 CV 624 2231 09 19,1 x 21,8 x 20415 0053 10 bimasa510 0010 10 cil.-esclav.-central

2,5L TDI 97-00 240 140 CV 624 2231 00 19,1 x 21,8 x 20510 0010 10 Accionam. Hidr.

8502,3L T5 240 624 2233 00 19,1 x 21,8 x 202,5L 20v 228 623 1236 09 19,1 x 21,8 x 20

S40 / V40

S60

C70 / S70 / V70

850

VOLVO

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

41

Schaeffler Argentina S.R.L.

Dynamic 280 128 0801 10328 0800 10 1 3/8” x 10

Neptuno 280 128 0801 10328 0800 10 1 3/8” x 10

DEUTZ

OH 101 327 Deutz BF6L 913 133 0010 10Caja ZF 4005 333 0068 10 1 3/8” x 10

OA 101 350 Deutz BF6L 913C 635 3501 00 135 0207 11Caja ZF 5005 335 0103 11 1 3/8” x 10

Ómnibus

EL DETALLE

DINA 1416, 5,9L Diesel, 6cil. de tirar 370 Cummins 6BTAA 137 9001 10337 0005 11 1 3/4” x 10

DINA 1721, 5,9L TDI, 6cil. de tirar 370 Cummins 6BTAA 137 9001 10337 0005 11 1 3/4” x 10

DIMEX

RAM 6500 / 7000 5,9L D 350 136 0206 10335 0195 10 1 3/4” x 10

DODGE

F100 Diesel/Turbodiesel 04.92-02.96 300 MWM 630 2203 00 130 0800 10caja Clark 330 0800 10 1 3/8” x 10

F100 Diesel/Turbodiesel 03.96- 327 MWM / Cummins 133 0010 10333 0068 10 1 3/8” x 10

F100 3,9L TD EURO3 2006- 300 Cummins 630 3053 00 130 0244 10(Heavy Duty) Electrónico 330 0118 10 1 1/4” x 10F150 4,2L V6 (autoajustable) 290 629 2347 00 1 1/16” x 10F250/100 3,9L Diesel/TD 300 Cummins 630 3014 00 130 0217 10Duty - (Autoajustable) 330 0058 10 1 1/4” x 10F250/100 4,2L Turbodiesel 300 MWM Sprint 630 3014 00 130 0217 10Duty - (Autoajustable) 330 0058 10 1 1/4” x 10F250 7,3L D V8 330 Cummins 633 6550 00 1 1/4” x 10(debe montarse kit + volante) 416 0035 10 volante sólidoF250 7,3L D V8 310 Cummins 631 3058 00 1 1/4” x 10(debe montarse kit + volante) 416 0040 10 volante sólidoF350 3,9L Diesel 300 Cummins 630 3014 00 130 0217 10(Autoajustable) 330 0058 10 1 1/4” x 10F600/F750 Diesel 327 133 0010 10

333 0068 10 1 3/8” x 10F4000 Diesel 03.92-02.96 300 MWM 4.9L 630 2203 00 130 0800 10

330 0800 10 1 3/8” x 10F4000 TD 02.96-10.98 330 Cummins 4BT 114 133 0010 10Eaton FSO 2305C L4 - 110CV 333 0068 10 1 3/8” x 10F4000 Diesel 03.96-12.98 330 MWM 4.10T 4.3 133 0010 10Eaton FSO 4305 B 135 CV 333 0068 10 1 3/8” x 10F4000 3,9L Diesel 01.99- 300 Cummins 4BTAA 630 3014 00 130 0217 10(Autoajustable) 3.9L - 140 CV 330 0058 10 1 1/4” x 10

Línea F

FORD

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

42

Schaeffler Argentina S.R.L.

F 7000 Diesel 327 Maxion (Perkins) 133 0010 12MWM D 229-6 333 0068 11 1 3/8” x 10

F12000/14000 Diesel 93-98 327 MWM 133 0010 12333 0068 11 1 3/8” x 10

F12000/14000 Diesel 01.99- 365 Cummins 137 9009 10de tirar 162/208 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10

CargoC814 / C815 5.96- 327 Cummins 4BTAA 633 3070 00 133 0010 10EATON FSO 4305 A 140 CV 333 0068 10 1 3/8” x 10C1113/C1313 01.85- 327 MWM 633 3044 00 133 0010 10

333 0068 10 1 3/8” x 10C1114 / C1117 01.87- 365 sin tubo guía 137 9001 10

con tubo guía 137 9002 10337 0005 11 1 3/4” x 10

C1215 / C1217 / C1218 / de tirar 365 Cummins 6BTAA sin tubo guía 137 9001 10C1317 / C1415 / C1418 / con tubo guía 137 9002 10C1419 / C1517 / C1519 / B5.9 CIV-0 162CV 337 0005 11 1 3/4” x 10C1521 / C1617 / C1618 /C1619 / C1622 / C1717 /C1721 / C1722 / C2217 /C2218 / C2219 / C2319 C 1730 / 1731 02- 365 Cummins C8.3 300 con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodina

(303 CV) de tirar CIV-0 TDA 337 0014 10 10eEaton RT-11 710-B crapodina c/tubo guía 500 1043 10

C2422 11.03-01.06 365 Cummins 6CTAA con tubo guía 137 9002 10Eaton RT-7608-LL de tirar 8.3L 337 0005 11 1 3/4” x 10C2425 01.90- 365 Cummins 6CTAA con tubo guía 137 9010 10Eaton RT-7608-LL de tirar 8.3L (250 CV) 337 0005 11 1 3/4” x 10C2622 05.02- 365 Cummins C8.3 215 sin tubo guía 137 9001 10Eaton RT-7608-LL de tirar CIV-0 218 CV con tubo guía 137 9002 10

337 0005 11 1 3/4” x 10C2626 09.02- 365 Cummins C8.3 253 con tubo guía 137 9010 10Eaton RT-7608-LL de tirar CIV-0 256 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10C 2630 / 2631 97-02 365 Cummins C8.3 300 con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodina(303 CV) de tirar CIV-0 TDA 337 0014 10 10e

Eaton RT-11 710-B crapodina c/tubo guía 500 1043 10C3222 09.02- 365 Cummins 8.3L con tubo guía 137 9010 10Eaton FS-6306-A de tirar 6CTAA 337 0005 11 1 3/4” x 10C3224 01.90- 365 Cummins 8.3L con tubo guía 137 9010 10Eaton FS6205B de tirar 6CTAA - 250 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10C 3530 / 4030 97-02 365 Cummins C8.3 300 con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodina(303 CV) de tirar CIV-0 TDA 337 0014 10 10e

Eaton RT-11 710-B crapodina c/tubo guía 500 1043 10

OmnibusB-1618 de tirar 365 MWM 137 9001 10sin guia de rodamiento 337 0005 11 1 3/4” x 10B-1618 / B1621 de tirar 365 MWM 137 9002 10con guia de rodamiento 337 0005 11 1 3/4” x 10

Línea F

Cargo

Ómnibus

FORD (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

43

Schaeffler Argentina S.R.L.

D20 / D40 Turbodiesel 300 Maxion S4T 630 3009 00 130 0031 10330 0089 10 1 1/8” x 10

D60 Diesel -03.80 327 Maxion 133 0010 10333 0068 10 1 3/8” x 10

D70/D80/D90 Diesel 327 133 0010 10333 0068 10 1 3/8” x 10

GMC 6-100 / 6-150 TD - 300 Motor MWM 630 2427 00 130 0213 10Silverado 4.2 Sprint 330 0061 10 1 1/8” x 10D 1100 / 12000 / 13000 todos 327 Diesel 133 0010 10D 14000 / 15000 / 19000 333 0068 10 1 3/8” x 10D 21000 / 22000GMC 12170 / 14190 -12.98 330 133 0244 10

333 0149 10 1 1/2” x 10GMC 12170 / 14190 01.99-12.99 350 Caterpillar 135 9264 10 incluye crapodina(SE RECOMIENDA SUSTITUIR LA PALANCA 3116 TDI 6.6L 335 0244 10 1 3/4” x 10DE ACCIONAMIENTO ORIGINAL) 172 cv opcional/sin tubo g. 137 9001 10 incluye crapodina

337 0003 10 1 3/4” x 10414 0141 10 palanca acciona.

GMC 12170 / 14190 01.2000- 365 Caterpillar sin tubo guía 137 9001 10 incluye crapodina(SE RECOMIENDA SUSTITUIR LA PALANCA 3116 TDI 6.6L 337 0003 10 1 3/4” x 10DE ACCIONAMIENTO ORIGINAL) 172 cv 414 0141 10 palanca acciona.GMC 15190 97- 365 137 9003 10 incluye crapodina

(SE RECOMIENDA SUSTITUIR LA PALANCA 337 0003 10 1 3/4” x 10DE ACCIONAMIENTO ORIGINAL) 414 0137 10 palanca acciona.GMC 16220 -03.2000 365 Caterpillar 3116 sin tubo guía 137 9004 10 incluye crapodina(SE RECOMIENDA SUSTITUIR LA PALANCA TDI 6.6L (218 CV) 337 0003 10 1 3/4” x 10DE ACCIONAMIENTO ORIGINAL) 414 0141 10 palanca acciona.GMC 16220 04-2000- 365 Caterpillar 3116 con tubo guía 137 9004 12 incluye crapodina

TDI 6.6L (218 CV) 337 0003 10 1 3/4” x 10KODIAK todos 365 Caterpillar 3116 sin tubo guía 137 9001 10 incluye crapodina(caja FS-6305A) 185 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10

GENERAL MOTORS

120 E 15 (TDI 6 cil. 150 CV) 97-00 327 Caja EATON 5 vel. 133 0010 10333 0068 10 1 3/8” x 10

160 E 21 (TDI 6 cil. 207 CV) 97-02 350 Caja EATON 5 vel. 135 0275 10-motor 8060.45- 335 0103 11 1 3/4” x 10EuroCargo 150 E20 / 160 E23 350 635 3501 00 135 0207 11motor 8060.45 A 335 0103 11 1 3/4” x 10EuroTech MP 450 E 37TEuroTrakker MP 450 E 37HT 04- 430 143 9314 10-motor 8210.42K- 370 CV 343 0006 10 2” x 10EuroTech MP 740 E 42TZ 04- 430 sin rodamiento 143 0314 10-motor 8210.42L- 420 CV - - -

Camiones

IVECO

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

44

Schaeffler Argentina S.R.L.

321 / 331 280 OM321/OM352 628 2209 00 128 0206 10328 0198 11 28 x 35 x 10

608 71- 250 OM314 85cv 125 0002 11325 0002 11 26 x 32 x 10

609 / 709 / 710 / 809 de tirar 280 OM364 95cv 328 0198 11 28 x 35 x 10708 -87 250 OM314 85cv 125 0002 11

325 0002 11 26 x 32 x 10710 C / 712 C / 914 C 361 OM 904 LA 636 1118 00 136 0207 10915 C Accelo / Atego Caja FSO 4405C 336 0005 10 36 x 40 x 18(motor electrónico) o DC G60-6712 / 812 / 912 de tirar 310 OM364A 115cv 331 0144 10 28 x 35 x 10912 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 10917 330 OM366A 177cv 633 2207 00 133 0210 10

333 0058 10 28 x 35 x 101111 / 1113 280 OM321 / OM352 628 2209 00 128 0206 10

328 0198 11 28 x 35 x 101114 / 1116 310 OM352 / OM352A 631 2208 00 131 0216 10

331 0144 10 28 x 35 x 101117 / 1118 01.84- 330 OM352A 168cv 633 2207 00 133 0210 10

333 0058 10 28 x 35 x 101117 / 1217 350 OM366A 177cv 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 101118 / 1214 / 1218 01.84- 330 OM352A / OM366 / 633 2207 00 133 0210 10

OM366A 333 0058 10 28 x 35 x 101214 C / 1215 C / 1218 C 361 OM 904 LA 636 1118 00 136 0207 10

motor electrónico 336 0005 10 36 x 40 x 181313 / 1314 / 1316 310 OM352 / OM352A 631 2208 00 131 0216 10

331 0144 10 28 x 35 x 101317 01.84-87 330 OM352A 168cv 633 2207 00 133 0210 101318 87- 333 0058 10 28 x 35 x 101318 361 OM 904 LA 136 0207 10

motor electrónico 336 0005 10 36 x 40 x 181319 85- 350 OM366A 177cv 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 101414 89- 330 OM366 136cv 633 2207 00 133 0210 101418 89- OM366A 177 CV 333 0058 10 28 x 35 x 101417 96- 350 OM366A 170 CV 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 101418 77- 380 OM366 136 CV 138 0001 11

338 0002 10 36 x 45 x 10Atego L-1418 EL 99- 361 OM 904 LA (122 CV) 636 1118 00 136 0207 10(motor electrónico) Caja FSO 4405C 336 0005 10 36 x 40 x 18

o DC G60-61419 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 101513 / 1514 310 OM352 130 CV 631 2208 00 131 0216 101516 OM352A 156 CV 331 0144 10 28 x 35 x 101517 / 1518 330 OM352A 168 CV 633 2207 00 133 0210 10

333 0058 10 28 x 35 x 101519 72- 380 OM355/5 192cv 138 0001 111520 67- 338 0002 10 36 x 45 x 10

Camiones

MERCEDES BENZ

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

45

Schaeffler Argentina S.R.L.

1524 85-87 380 OM355/5A 238 CV 138 0079 111525 87- 338 0003 11 1 3/4” x 101525 420 OM355/6A 285 CV 142 0028 101525 -08.93 OM449A 252 CV 342 0011 11 1 3/4” x 101525 08.93- 420 OM449A Turbo 143 0293 10

252 CV 342 0047 10 1 3/4” x 101614 89- 330 OM366 136 CV 633 2207 00 133 0210 101618 89- OM366A 177 CV 333 0058 10 28 x 35 x 10L 1420 / 1620 / 1621 350 OM366LA 204 CV 635 3501 00 135 0207 11

OM366LA 210 CV 335 0103 11 1 3/4” x 10con caja G60-6 335 0285 10 36 x 40 x 18

1625 420 OM355/6A 285 CV 142 0028 101625 -08.93 OM449A 252 CV 342 0011 11 1 3/4” x 101625 / 1630 08.93- 420 OM449A Turbo 143 0293 10

252 CV 342 0047 10 1 3/4” x 101632 99- 430 OM 457 LA de tirar 143 9323 10 incluye crapodina

343 0006 10 2” x 10143 0314 10 sin crapodina

1714 350 OM366 136 CV 635 3501 00 135 0207 111717 OM366A 170 CV 335 0103 11 1 3/4” x 10 1718 330 OM366A 177 CV 633 2207 00 133 0210 10

333 0058 10 28 x 35 x 101718 361 OM 904 LA 636 1118 00 136 0207 10(motor electrónico) G-60 / FSO4405C 336 0005 10 36 x 40 x 181720 96- 350 OM366LA 204CV 635 3501 00 135 0207 11

G-60 / G-85 335 0103 11 1 3/4” x 101721 350 OM366LA 210 CV 635 3501 00 135 0207 11

FS6206/6306A 335 0103 11 1 3/4” x 101725 (caja G131-9) 01.01-12.05 395 OM 906 LA 140 0216 10

340 0065 10 18e2428 (caja Eaton) 01.99-12.06 395 OM 906 LA 140 0216 10

340 0065 10 18e1813 310 OM352 130 CV 631 2208 00 131 0216 10

331 0144 10 28 x 35 x 101819 / 1820 76- 380 OM355/5 192 CV 138 0001 11

338 0002 10 36 x 45 x 101924 -08.77 380 OM355/6 240 CV 138 0079 11

338 0003 11 1 3/4” x 101924 -08.77 420 OM355/6 240 CV 142 0028 101929 OM355/6A 285 CV 342 0011 11 1 3/4” x 101932 / 1933 420 OM355/6LA 326 CV 143 0293 101934 OM355/6LA 340 CV 342 0047 10 1 3/4” x 101935 / 1941/ LS 1934 07.94- 430 OM447LA 354/408CV 143 9320 10 incluye crapodina

343 0006 10 2” x 10143 0314 10 sin crapodina

1938 / L / LS / S 01.99- 430 OM 457LA 354CV / 143 9323 10 incluye crapodina380 CV 143 0314 10 sin crapodina

343 0006 10 2” x 101941 94- 430 OM 447 LA 143 9320 10

380 CV 343 0006 10 2” x 10143 0314 10 sin crapodina

Camiones (Cont.)

MERCEDES BENZ (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

46

Schaeffler Argentina S.R.L.

2038 99- 430 OM 457 LA 143 9323 10 incluye crapodina380 CV 343 0006 10 2” x 10

143 0314 10 sin crapodina2013 / 2014 / 2213 / 2214 / todos 310 OM352 130cv 631 2208 00 131 0216 102216 / 2217 / 2218 331 0144 10 28 x 35 x 102219 / 2220 380 OM355/5 192 CV 138 0001 11

338 0002 10 36 x 45 x 102225 380 OM355/5A 238 CV 138 0079 11

338 0003 11 1 3/4” x 102225 todos 420 OM355/6A 285 CV 142 0028 10

OM449A 252 CV 342 0011 11 1 3/4” x 102314 330 OM366 136 CV 633 2207 00 133 0210 102318 -12.92 OM366A 177 CV 333 0058 10 28 x 35 x 102318 01.93- 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11

335 0103 11 1 3/4” x 102325 420 OM355/6A 285 CV 142 0028 10

-08.93 OM449A 252 CV 342 0011 11 1 3/4” x 102325 -09.93 420 OM449A Turbo 143 0293 10

252 CV 342 0047 10 1 3/4” x 102418 330 OM366A 177 CV 633 2207 00 133 0210 10

FS 5306A 333 0058 10 28 x 35 x 102423B 01.99-12.06 395 OM 906 LA 140 0217 10

340 0066 10 18e2423K 01.99-12.06 395 OM 906 LA 140 0217 10

340 0066 10 18e

O 321 280 OM321 628 2209 00 128 0206 10O 352 OM352 130 CV 328 0198 11 28 x 35 x 10O 326 / O 355 380 OM355/5 192 CV 138 0001 11

OM355/6 210 CV 338 0005 10 32 x 40 x 10O 362 / O 364 310 OM352 130 CV 631 2208 00 131 0216 10

OM352A 156 CV 331 0144 10 28 x 35 x 10O 364 / O 365 380 OM355/5 192cv 138 0001 11

OM355/6 210cv 338 0005 10 32 x 40 x 10O 370 RS / O 371 RSD 84-87 420 OM355/6A 285cv 142 0028 10

342 0011 11 1 3/4” x 10O 371 RS / O 371 RSD 87- 420 OM 355/6A/6LA 143 0293 10

OM 449 A 252 CV 342 0047 10 1 3/4” x 10desde 09.93

O 371 U -12.92 330 OM366 / OM366A 633 2207 00 133 0210 10caja OM G3-60 333 0058 10 28 x 35 x 10

O 370 / O 371 / O 371 R -87 380 OM355/5 192 CV 138 0079 11OM355/5A 238 CV 338 0003 11 1 3/4” x 10

O 371 U 01.93- 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11caja ZF S5-680 335 0103 11 1 3/4” x 10

opcional > 635 3067 00 135 0275 10sin aro apoyo rod. 335 0103 11 1 3/4” x 10

O 371 09.93- 420 OM449A 252 CV 143 0293 10342 0047 10 1 3/4” x 10

Camiones (Cont.)

Ómnibus

MERCEDES BENZ (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

47

Schaeffler Argentina S.R.L.

O 400 RSD / RSL 94- 430 OM 447 LA 143 9320 10 incluye crapodina98- OM 457 LA 343 0006 10 2” x 10

143 0314 10 sin crapodinaO 400 DRD / RSE / UP 94- 430 O400 DRD OM 457 143 9320 10 incluye crapodina

O400 RSE OM 457 343 0006 10 2” x 10143 0314 10 sin crapodina

O 400 RSD / RSE 03- 430 OM 457 LA 143 9323 10343 0006 10 2” x 10

O 500 R 02- 430 OM 926 LA 326 CV 143 9323 10 incluye crapodina343 0006 10 2” x 10143 0314 10 sin crapodina

O 500 M / R / U 01.01- 395 OM 906 LA 140 0216 10340 0065 10 18e

LO 914 / 915 99- 361 OM 904 LA 152CV 636 3005 00 136 0207 10(caja S5-680 / S542 motor electrónico 336 0005 10 36 x 40 x 18OF 1113 / OF 1114 / 310 OM352 130 CV 631 2208 00 131 0216 10OF 1313 / OF 1314 331 0144 10 28 x 35 x 10OF 1113/ OF 1115/ OF 1315/ 330 OM366 / OM366A 633 2207 00 133 0210 10OF 1318/ OF 1618 333 0058 10 28 x 35 x 10OF 1113 / 1318 / 1318 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11OF 1618 / 1620 / 1621 335 0103 11 1 3/4” x 10OF 1721 opcional > 635 3067 00 135 0275 10

sin aro apoyo rod. 335 0103 11 1 3/4” x 10OF 1719 / 1721 / 1722 395 OM 906 LA 140 0217 10

340 0066 10 18eOF 1418 03- 361 M 904 LA 636 3005 10 136 0207 10OF / OH 1417 OM 904 LA 336 0005 10 36 x 40 x 18

(ZF680 y G60-6) <caja .OF 1417 / 1420 03- 350 OM 366 LA 135 0207 11

caja G 85 sin aro apoyo rod. 135 0275 10335 0285 10 36 x 40 x 18

OH 1313/OH 1314/OH 1316 310 OM352 130 CV 631 2208 00 131 0216 10OM352A 156 CV 331 0144 10 28 x 35 x 10

OH 1113/OH 1114/OH 1214/ 330 OM366 / OM366A 633 2207 00 133 0210 10OH 1315/OH 1318/OH 1618 333 0058 10 28 x 35 x 10OH 1113/OH 1318/OH 1420/ 350 OM366A 177 CV 635 3501 00 135 0207 11OH 1618/OH 1621/OH 1721 OM366LA 231 CV 335 0103 11 1 3/4” x 10

opcional > 635 3067 00 135 0275 10sin aro apoyo rod. 335 0103 11 1 3/4” x 10

OH 1418/OH 1419/OH 1421/ 380 OM355/5 192 CV 138 0079 11OH 1518/OH 1520 338 0003 11 1 3/4” x 10OH 1518 11.06- 395 OM 906 LA 140 0217 10OH 1719 / OH 1722 01.01- 340 0066 10 18eOH 1517 / OH 1520 380 OM355/5 192 CV 138 0001 11

338 0005 10 32 x 40 x 10OH 1628 L / 1635 L / 1636 99- 430 OM449LA 280CV 143 9320 10 incluye crapodina

96- OM447LA 354CV 343 0006 10 2” x 10OH 2325 -08.93 420 OM449A 252 CV 142 0028 10

342 0011 11 1 3/4” x 10

Ómnibus (Cont.)

MERCEDES BENZ (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

48

Schaeffler Argentina S.R.L.

F94 / K94 / K124 / P94 / P114 de tirar 430 DSC9 / DSC12 143 0207 10 sin crapodina143 0319 10 c/base p/actuador

L75/ L76/ L100/ L101/ L110/ 342 0130 10 1 3/4” x 10LS75/ LS76/ L111/ LS101/LS110/ LS111/ LT75/ LT76/LT110/ LT111 -80 420 D11L111/ LK111/ LS111/ LT111 80- 420 D11 342 0046 10 41 x 45 x 22R112 / T112 82- 420 DN / DS11 143 0252 10

DSC11 342 0046 10 41 x 45 x 22P/R/T 114 97- 430 DSC11 143 0207 10 sin crapodinaP/R/T/ 124 143 0319 10 c/base p/actuador

DSC12 343 0066 11 45 x 50 x 24R112 / R142 / R143 / T112 / de tirar 430 DSC11 / DSC14 143 0207 10 sin crapodinaT113 / T142 / T143 143 0319 10 c/base p/actuador

Cambio GR871 343 0007 10 41 x 45 x 22R112 / R142 / R143 / T112 / de tirar 430 DSC11 / DSC14 143 9294 10 con crapodinaT113 / T142 / T143 Cambio GR871 343 0007 10 41 x 45 x 22R113 / R143 / T113 / T143 / de tirar 430 DSC11 / DSC14 143 0207 10 sin crapodinaTH113 143 0319 10 c/base p/actuador

Cambio GR/GRS900 343 0066 11 45 x 50 x 24R113 / R143 / T113 / T143 / de tirar 430 DSC11 / DSC14 143 9295 10 con crapodinaTH113 Cambio GR/GRS900 343 0066 11 45 x 50 x 24

OmnibusB75/ B76/ B110/ B111/ -80 420 DN11 342 0130 10 1 3/4” x 10BR115 / BR116B 111/ BR116 -80 420 D11 / DS11 342 0046 10 41 x 45 x 22BR 116/ F112HL/ F113HL/ 82- 420 DN / DS11 143 0252 10K112/ K113/ S112/ S113 342 0046 10 41 x 45 x 22K113 / S113 430 DSC11 / DSC14 143 0207 10 sin crapodina

143 0319 10 c/base p/actuadorCambio GR801 343 0066 11 45 x 50 x 24

K113 / S113 de tirar 430 DSC11 / DSC14 143 9295 10Cambio GR801 343 0066 11 45 x 50 x 24

L113 1991- 420 DN / DS11 142 0227 10342 0129 10 41 x 45 x 22

F/K 113 -89 420 DN11/DS11 143 0252 10DSC11 342 0046 10 41 x 45 x 22

F/K/L 94 (cambio GR701/801) -89 430 DSC9 143 0207 10 sin crapodinaF/K/L 94 (cambio GRS900) 143 0319 10 c/base p/actuadorF/K 114 DSC11 343 0066 11 45 x 50 x 24F/K 124 DSC12

Camiones

Ómnibus

SCANIA

OH 2325 09.93- 420 OM449A 252 CV 143 0293 10342 0047 10 1 3/4” x 10

OH 2418 330 OM 366A 633 2207 00 133 0210 10333 0058 10 28 x 35 x 10

Ómnibus (Cont.)

MERCEDES BENZ (Cont.)

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

49

Schaeffler Argentina S.R.L.

6-80 / 6-90 / 7-90 82- 280 MWM / Perkins 128 0232 10328 0228 10 1 3/8” x 10

8-150 OD / 9-150 OD 00- 327 MWM 4.10 TCA 633 3059 00 133 0010 12145 CV / 150 CV 333 0068 11 1 3/8” x 10

8-150 E / 9-150 E 07.03- 327 Cummins 150 CV 633 3060 00 133 0010 12Electronic 333 0068 11 1 3/8” x 10

6-140/ 7-100/ 7-110S/ 7-120/ 87- 330 MWM/Perkins 133 0010 107-140/ 8-100/ 8-120/ 8-140/ Cummins 333 0068 10 1 3/8” x 1011-130/ 11-140/ 12-140/12-160/ 13-130/ 13-150/14-140/ 22-140/ 22-160/ L808-150 OD / 9-150 OD 00- 330 MWM 145/50 CV 133 0010 128-150 E / 915 03- Cummins 150CV 333 0068 11 1 3/8” x 1012-170/ 13-170/ 13-180/190 87- 365 MWM / Cummins sin tubo guía 137 9001 10 incluye crapodina14-150/ 14-170/ 14-220/ con tubo guía 137 9002 10 incluye crapodina15-170/ 15-180/ 16-170BT/ (HASTA 220 CV) 337 0005 11 1 3/4” x 1016-200/16-220/17-220/24-220 crapodina sin t/ guía 500 0840 10

crapodina con t/ guía 500 0839 1014-120/ 14-220/ 16-200/ 87- 365 Cummins sin tubo guía 137 9001 10 incluye crapodina16-220/ 17-210/ 17-220/ con tubo guía 137 9002 10 incluye crapodina23-210/ 23-220/ 24-220/ (HASTA 220 CV) 337 0005 11 1 3/4” x 1026-220 crapodina sin t/ guía 500 0840 10

crapodina con t/ guía 500 0839 1017-250/ 23-250/ 26-260 92- 365 MWM TDA con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodina

Cummins 6CTAA 337 0005 11 1 3/4” x 10250 CV crapodina con t/ guía 500 0839 10

17-250 E/ 23-250 E 03- 365 Cummins 250 CV con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodinaTDI 6 cil. 5.9L 337 0005 11 1 3/4” x 10

crapodina con t/ guía 500 0839 1024-250 92- 365 Cummins 6CTAA sin tubo guía 137 9004 10 incluye crapodina

8.3L (250 CV) 337 0005 11crapodina sin t/ guía 500 0840 10

17-310 (Titan - 320 CV) 02-04 365 Cummins 6CTAATDI con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodinaEaton RT-11 710-B 337 0014 10 10e

crapodina con t/ guía 500 1043 1018-310 (Titan - 303 CV) 02-04 365 Cummins 6CTAATDI con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodina

ZF 16S 1650 337 0014 10 10ecrapodina con t/ guía 500 1043 10

19-320 (Contellation Titan) 01.06- 365 Cummins ISC 315T con tubo guía 137 9018 10 incluye crapodina(320 CV) (Common Rail) 337 0014 10 10e

ZF 16S 1650 crapodina con t/ guía 500 1043 10

Camiones

VOLKSWAGEN

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

50

Schaeffler Argentina S.R.L.

8-120 OD/ 8-140 CO/ 00- 330 MWM 4.10 T/TCA 133 0010 128-150 OD/ 9-150 OD 333 0068 11 1 3/8” x 108-150 EOD/ 9-150 EOD 04- 330 MWM 4.12 TCAE 133 0010 12

Cummins 4.0 Euro3 333 0068 11 1 3/8” x 1016-180 CO 4.96-6.97 365 MWM 6.10 sin tubo guía 137 9001 10 incluye crapodina

con tubo guía 137 9002 10 incluye crapodina337 0005 11 1 3/4” x 10

crapodina sin t/ guía 500 0840 10crapodina con t/ guía 500 0839 10

16-210 CO/ 17-210 OD 01- 365 Cummins 6BTAA con tubo guía 137 9002 10 incluye crapodina160/192 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10

crapodina con t/ guía 500 0839 1015-180 EOD/ 17-210 EOD 04- 365 MWM 4.12 TCA con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodina

180/206 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10crapodina con t/ guía 500 0839 10

17-240 OT 01- 365 MWM 6.10 TCA con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodina240 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10

crapodina con t/ guía 500 0839 1017-260 EOT 04- 365 MWM 6.12 TCAE con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodina

260 CV 337 0005 11 1 3/4” x 10crapodina con t/ guía 500 0839 10

Ómnibus

VOLKSWAGEN (Cont.)

FM / NH / FH-12 (Globetrotter) 93- 430 D12 A 143 9315 10 incluye crapodina343 0006 10 2” x 10

N10 / N12 85- XHT TD 100G / disco externo 335 0099 10 2” x 10TD 101G/F / disco interno 335 0102 10 2” x 10

TD 120 / TD 212GNL 10 -02.97 430 TD 101G / 143 9298 10 incluye crapodina(4x2, 6x2) TD 102F/FT/S 343 0010 10 2” x 10NL 10 / NL 12 02.97-12.99 430 TD 122 F/FS/FR 143 9316 10 incluye crapodina(4x2) 343 0006 10 2” x 10

OmnibusB 10M 87-91 350 THD 101 KC disco externo 335 0058 10 1 3/4” x 10

disco interno 335 0050 10 1 3/4” x 10B 10M 04.91- 430 THD 101 KC 143 9296 10 incluye crapodina(4x2, 6x2) ZF S6-90 6/1 343 0123 10 1 3/4” x 10B 12B 04.91- 430 TD 122 FL 143 9316 10 incluye crapodina

343 0006 10 1 3/4” x 10B 12R 93- 430 D 12 D 143 9315 10 incluye crapodina

Volvo G8-EGS 343 0006 10 1 3/4” x 10B 58 04.91- 430 TD 101 C/GC 143 9296 10 incluye crapodina(4x2, 6x2) 343 0123 10 1 3/4” x 10B 7R (urbano y med. dist.) 04.91- 430 D-7A / D-7B 143 9297 10 incluye crapodina

S6-1559 / S6-820 343 0123 10 1 3/4” x 10VM 17 / VM 23 00- 365 MWM 6.10 con tubo guía 137 9002 10 incluye crapodina

337 0005 11 1 3/4” x 10VM 24 00- 365 MWM 6.10 con tubo guía 137 9010 10 incluye crapodina

337 0005 11 1 3/4” x 10

Camiones

Ómnibus

VOLVO

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

51

Schaeffler Argentina S.R.L.

APLICACIÓN Nro. Luk-Bomba Nro. Original

MERCEDES BENZ1215 / L1218 / 1525 / 1625 / 1630 / L1718 / L1622 / 1632 / 1935 / 1938 542 0032 10 001.460.60801941 / 2036 / 2225 / 2325 / L / LS / 2638 / 1722 / 2423K / 2423 / 2428 / O371O400RSD / OF1417 / OF1722 / OF1723 / OH1418 / OH1423 / OH1422LOH1722L / OH2325 / OM447LA / OM449A / OM449LA - 02->L/LS 1938/2638/O400 - OM 457 380 CV 542 0045 10 001.460.5480

001.460.75870001.460.7580001.460.7980001.460.8480

Camión LTC 715 OM 612 542 0466 10 003 466 6201Camión L1215/ L1218/ L1718 OM 904 LA 542 0042 10 001 460 4480Camión L1622/ MTC 1722 OM 924 LA 001 460 7580Ómnibus OF 1722 / OH 1422L / OH 1722L OM924 LA 002 460 5480Camión 2423K / 2423B / 2428 OM 906 LACamión LS 1938 / 1938 S OM 457

SCANIACamión T143/R143 07/98 -> 542 0003 10 1305348

1123465Camión P93/T143/R143 07/98 -> 542 0004 10 1305349Camión T113/R113 DSC11 07/98 ->Ómnibus F113/L113 07/98 -> 542 0008 10 1421272Ómnibus K113 07/98 (desde chasis 3462122) -> 1308995Camiones 114 1308485

1457780Ómnibus K113 8 2 07/98 -> 542 0010 10 1457709Camiones 114 1421273

1324223Ómnibus 94I / 94U / 114I / 124I / 124E 542 0012 10 1457711Camiones 114 / 124 / 164 1421628Camiones T113 DSC12 07/98 -> 542 0013 10 1457710Ómnibus 94I / 94U / 94H / 114I / 124I / 124E 1333790Camiones 94/114/124/164 1422417

VOLVOFH12 09.93 -> 542 0037 10 3172193

1628208

Vehículos Pesados, Camiones y Ómnibus

BOMBAS DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

52

116 0049 10 Plano 0,00 FIAT117 0013 10 Embutido 23,80 VOLKSWAGEN117 0014 10 Embutido 12,40 GENERAL MOTORS117 0015 10 Embutido 12,40 FIAT117 0017 10 Embutido 12,30 FIAT117 0020 10 Embutido 0,20 FIAT117 0026 10 Plano 0,00 FIAT117 0030 10 Con Resalto 0,50 RENAULT118 0001 12 Embutido 23,80 VOLKSWAGEN118 0004 10 Embutido 23,80 VOLKSWAGEN118 0089 11 Con Resalto 0,50 FIAT118 0090 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0097 12 Con Resalto 0,50 FIAT118 0121 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0122 10 Con Resalto 0,50 RENAULT118 0129 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0134 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0137 10 Plano 0,00 FORD118 0138 10 Con Resalto 1,00 PEUGEOT118 0139 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0147 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0149 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0154 10 Con Resalto 0,50 RENAULT118 0158 10 Con Resalto 0,50 FIAT118 0800 10 Embutido 5,00 VOLKSWAGEN119 0001 10 Plano 0,00 VOLKSWAGEN119 0059 10 Con Resalto 0,60 MAZDA119 0063 10 Con Resalto 0,40 FIAT119 0070 10 Con Resalto 0,40 FIAT119 0085 10 Con Resalto 0,50 FIAT119 0118 10 Plano 0,00 FORD119 0124 10 Con Resalto 0,50 FIAT119 0800 10 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS120 0001 10 Embutido 21,00 VOLKSWAGEN120 0003 10 Embutido 21,00 VOLKSWAGEN120 0099 10 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS120 0100 10 Plano 0,00 FORD120 0106 12 Con Resalto 0,50 PEUGEOT120 0113 10 Plano 0,00 FORD120 0114 10 Plano 0,00 FORD120 0115 11 Embutido 3,63 GENERAL MOTORS120 0130 10 Con Resalto 0,50 MITSUBISHI120 0141 11 Plano 0,00 RENAULT120 0146 10 Embutido 19,30 FORD120 0158 10 Embutido 17,70 RENAULT120 0170 10 Embutido 10,90 FORD120 0175 10 Con Resalto 0,20 FIAT120 0176 10 Con Resalto 0,50 FIAT120 0204 10 Embutido 23,10 FIAT120 0237 10 Embutido 5,00 VOLKSWAGEN120 0243 10 Plano 0,00 VOLKSWAGEN120 0244 10 Embutido 23,50 FIAT120 0249 10 Con Resalto 0,50 FIAT120 0800 10 Embutido 19,15 GENERAL MOTORS121 0008 10 Plano 0,00 VOLKSWAGEN121 0008 11 Plano 0,00 VOLKSWAGEN121 0014 10 Embutido 23,40 FORD

INFORME TÉCNICO - TIPOS CONSTRUCTIVOS DE VOLANTES DE MOTOR

CARACTERÍSTICAS DE LOS VOLANTESNr. de placa Tipo Alt,ura Referencia

Schaeffler Argentina S.R.L.

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

53

121 0019 10 Embutido 23,40 VOLKSWAGEN121 0033 10 Plano 0,00 FORD121 0036 10 Embutido 19,15 GENERAL MOTORS122 0022 10 Con Resalto 0,50 FIAT122 0045 11 Con Resalto 4,70 MERCEDES BENZ122 0052 10 Con Resalto 0,55 FIAT122 0052 11 Con Resalto 0,50 FIAT122 0053 11 Con Resalto 0,50 PEUGEOT122 0053 12 Con Resalto 0,50 PEUGEOT122 0064 10 Plano 0,00 FORD122 0077 10 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS122 0093 10 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS122 0093 11 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS122 0136 10 Embutido 5,25 BMW122 0150 10 Embutido 2,10 GENERAL MOTORS122 0151 10 Embutido 19,15 GENERAL MOTORS122 0160 10 Con Resalto 0,50 FIAT122 0165 10 Con Resalto 0,55 FIAT122 0176 30 Con Resalto 0,60 CITROËN122 0203 10 Con Resalto 0,24 GENERAL MOTORS122 0206 10 Embutido 19,15 GENERAL MOTORS122 0213 10 Con Resalto 0,15 VOLKSWAGEN122 0220 10 Con Resalto 0,55 AUDI122 0224 10 Con Resalto 0,60 PEUGEOT122 0254 10 Con Resalto 0,50 TOYOTA123 0071 12 Con Resalto 0,90 MERCEDES BENZ123 0081 10 Embutido 3,30 GENERAL MOTORS123 0095 10 Embutido 0,50 BMW123 0140 10 Embutido 3,30 GENERAL MOTORS123 0157 10 Embutido 5,00 BMW123 0181 10 Plano 0,00 AUDI123 0186 10 Embutido 12,40 VOLKSWAGEN123 0196 11 Con Resalto 0,50 FIAT123 0202 10 Plano 0,00 MITSUBISHI123 0252 10 Con Resalto 0,50 FIAT123 0253 10 Embutido -6,30 AUDI123 0285 10 Con Resalto 0,50 TOYOTA123 0290 10 Embutido 19,15 GENERAL MOTORS123 0330 10 Plano 0,00 HYUNDAI123 0332 10 Embutido 8,00 GENERAL MOTORS123 0353 10 Embutido 13,10 AUDI123 0369 10 Con Resalto 0,50 FIAT123 0800 10 Plano 0,00 FORD124 0052 20 Con Resalto 6,44 MERCEDES BENZ124 0060 10 Con Resalto 3,50 GENERAL MOTORS124 0089 10 Plano 0,00 AUDI124 0138 10 Plano 0,00 AUDI124 0178 10 Embutido 7,90 BMW124 0191 10 Plano 0,00 AUDI124 0249 10 Embutido 8,80 MERCEDES BENZ124 0254 10 Con Resalto 0,50 TOYOTA125 0002 11 Embutido 33,50 MERCEDES BENZ125 0090 10 Plano 0,00 FORD125 0800 10 Plano 0,00 FORD126 0009 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS126 0010 10 Plano 0,00 FORD128 0205 10 Plano 0,00 FORD

128 0206 10 Plano 0,00 MERCEDES BENZ128 0207 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS128 0209 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS128 0232 10 Plano 0,00 VOLKSWAGEN128 0257 10 Con Resalto 0,50 TOYOTA128 0269 10 Plano 0,00 VALTRA128 0272 10 Plano 0,00 FORD128 0800 10 Plano 0,00 FORD128 0802 10 Plano 0,00 YANMAR128 0803 10 Plano 0,00 TOYOTA130 0012 10 Plano 0,00 AGCO130 0029 10 Plano 0,00 AGCO130 0031 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS130 0032 10 Plano 0,00 VOLARE130 0217 10 Embutido 14,90 FORD130 0800 10 Plano 0,00 FORD131 0216 10 Plano 0,00 MERCEDES BENZ133 0010 10 Plano 0,00 FORD133 0044 10 Embutido 4,12 AGCO133 0045 10 Embutido 4,12 AGCO133 0047 10 Plano 0,00 AGCO133 0210 10 Plano 0,00 MERCEDES BENZ133 0212 10 Plano 0,00 VALMET133 0222 10 Con Resalto 1,00 GENERAL MOTORS133 0244 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS133 0248 10 Plano 0,00 AGCO133 0249 10 Plano 0,00 NEW HOLLAND133 0255 10 Plano 0,00 NEW HOLLAND133 0800 10 Plano 0,00 CBT133 0803 10 Plano 0,00 FORD135 0207 11 Plano 0,00 MERCEDES BENZ135 0213 10 Con Resalto 3,00 AGCO135 0217 10 Con Resalto 3,00 VALMET135 0264 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS135 0800 10 Con Resalto 3,00 AGCO137 0001 10 Plano 0,00 FORD137 0002 10 Plano 0,00 FORD137 0003 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS137 0004 10 Plano 0,00 GENERAL MOTORS138 0001 11 Plano 0,00 MERCEDES BENZ138 0079 11 Plano 0,00 MERCEDES BENZ142 0028 10 Plano 0,00 MERCEDES BENZ143 0252 10 Plano 0,00 SCANIA143 0207 10 Plano 0,00 SCANIA143 0213 10 Plano 0,00 VOLVO143 0294 10 Plano 0,00 SCANIA143 0295 10 Plano 0,00 SCANIA143 0296 10 Plano 0,00 VOLVO143 0297 10 Plano 0,00 VOLVO143 0298 10 Plano 0,00 VOLVO228 0115 10 Embutido 20,00 JOHN DEERE230 0020 10 Embutido 39,70 AGCO230 0021 10 Plano 0,00 VALMET233 0023 10 Embutido 3,34 AGCO233 0025 10 Embutido 3,34 AGCO

INFORME TÉCNICO - TIPOS CONSTRUCTIVOS DE VOLANTES DE MOTOR

CARACTERÍSTICAS DE LOS VOLANTESNr. de placa Tipo Alt,ura Referencia

CARACTERÍSTICAS DE LOS VOLANTESNr. de placa Tipo Alt,ura Referencia

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

54

Schaeffler Argentina S.R.L.

NOTAS

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

55

Schaeffler Argentina S.R.L.

NOTAS

SCHAEFFLER GROUPAUTOMOTIVE

56

Schaeffler Argentina S.R.L.

NOTAS

Schaeffler Argentina S.R.L.Av. Alvarez Jonte 1938C1416EXR - Ciudad de Buenos AiresTel.: (00 54 11) 4016-1500Fax: (00 54 11) 4581-4904e-mail: [email protected]: www.schaeffler.com.ar