Blue Corner and Red Corner, Province and Metropolis: Literature and Education in Contemporary...
Transcript of Blue Corner and Red Corner, Province and Metropolis: Literature and Education in Contemporary...
Blue Corner and Red Corner, Metropolis and
Province: Literature and Education in
Contemporary Australia
Richard Lansdown
Associate Professor of English, James Cook
University
My daughter recently finished high school in provincial
Queensland, where she was exposed to two plays by
Shakespeare, Romeo and Juliet and Macbeth, principally by
means of Baz Luhrmann’s and Roman Polanski’s movies of
the dramas. Her assignment as regards Romeo and Juliet was to
re-write a chosen scene in a modern idiom; as regards
Macbeth to write a autobiographical response to events of
the play from the point of view of a minor character: in
both cases in effect to layer a second piece of creative
writing on top of Shakespeare’s original. These were not
empty exercises, but neither were they particularly
profound ones — where coming to terms with Shakespeare
was concerned, at least. At no stage, for example, did
1
the tasks assume that either drama — in and of itself,
irrespective of how Luhrmann or Polanksi themselves
interpreted it — was an experience that might raise
issues (psychological, existential, political, and so
forth) worthy of her moral curiosity: that life ‘is a
tale/Told by an idiot, full of sound and fury,/Signifying
nothing’, for example, might be an idea she might want to
come to terms with, given that plenty of people come to
share it now and then. Her assignments took Shakespeare
for granted, like a corporate edifice or monument, and
the means of contact they envisaged with his work was
imitative rather than critical. There is a particular set
of attitudes at work behind what she was asked to do:
Shakespeare is an cultural inheritance of such magnitude
that we have to study him, whether out of a sense of duty
or some more positive impulse; yet he is too hard to
read, so we must make do with a film; and we shall pay
him no higher intellectual tribute than some modest,
‘expressive’ re-writing. People have been teaching
complex works of literature in schools around the
English-speaking world for a hundred years and more, to
2
all sorts of students. What would explain this marked
lack of curiosity and ambition in my daughter’s
experience? Have we lost the means to discuss Macbeth in
and of itself, or the desire to do so?
Perhaps her interaction with Shakespeare would have
been deeper at a higher level; but I doubt it. English
Extension, as envisaged by the Queensland Studies
Authority in 2011,1 is full of theoretical sound and fury:
about ‘reading with, across, and against’ a variety of
literary forms; about ‘the application’ of ‘theoretical
approaches’ ‘to make meaning of the text in particular
ways’; about ‘writing practices and reading positions’,
about investigating and challenging ‘invited readings’
and by such means ‘constructing alternative readings by
intervening in those texts’; and so forth. What any of
this rolling-up of intellectual sleeves signifies for
seventeen year-olds I do not know, apart from suggesting
that masterpieces like Shakespeare’s plays are passive
instances of a ‘writing practice’ inviting certain
readings that an educated young person would do well to 1 The subject guide is available at:
http://www.qsa.qld.edu.au/17601.html#syllabus
3
challenge and amidst which she would do well to
intervene, if she has ‘making meaning’ in mind. (‘Making
meaning’ being the ultimate reading position, I assume.)
I teach Macbeth in first-year because it is a play,
because it is a good one, and because it is a tragedy.
Time is limited, and we can only spend two hours in
lectures and an hour in tutorials on it; but that is
enough, I think, to raise the question the drama most
pressingly urges on us as it no doubt did on its Jacobean
audience so many years ago and so many miles away: what
sort of work of literature, what sort of intellectual
experience, can it possibly be that makes us treat a
sceptical aside from a disgraced tyrant and a vicious
murderer as an inescapable comment on the human
condition?
* * *
Looking at English secondary curriculum drives plenty of
academics (never mind parents) to apoplexy, no doubt. But
curriculum is like lantana: there’s no point blaming it
for prospering where it will. Let me veer off to some
instances at the non-corporate end of the literary
4
spectrum before returning to the matter of how literature
is envisaged in class.
October 2011 saw the last issue of the Australian Literary
Review: a supplement of the Australian newspaper partly
financed by the ‘Group of Eight’ circle of metropolitan
Australian universities. By way of a valedictory that
issue contained two articles on literature and reading:
‘Words that Make the World Afresh’ by professor of
English at the University of Queensland, Peter Holbrook,
and ‘Slow Boats to Culture’ by novelist and writer-in-
residence at the University of Adelaide, Brian Castro.2
The extent of the overlap between the two writers in
terms of social concern, and the claims they make both
for the importance of literature and the importance of
getting it taught appropriately, helps me make the link
between my daughter’s school and literary consciousness
in Australia more broadly conceived.2 The Australian’s Review of Books; a supplement issued with the
Australian, Wednesday 5 October, 2011, pp. 12-13 and 20,
respectively. I have not given page references in the
numerous quotations from Holbrook and Castro that follow;
both articles are short.
5
‘Why do we bother to teach children written works of
literature?’, Peter Holbrook asked at the beginning of
his article. His first answer is unexceptionable, though
I am not sure how far it takes us, or whether it takes us
altogether in the right direction. ‘If we want to know
how people in times past felt and thought’, he writes,
‘we have no choice but to read the works they have left
behind them.’ I am sure this is true. ‘If we want to know
what it felt like to be a bronze-age king, we need to
know Homer.’ By extension, if we want to know how people
from other cultures in the present feel and think, their
parallel productions (more diverse than the art and
literature of Classical Greece or Renaissance England,
certainly) will be of similar centrality. ‘One thing good
art does’, Brian Castro agrees, ‘is to allow others to
inhabit a mind to which they were not previously privy.’
But why should we want to know such things or inhabit
such minds? How should we plant and nurture that desire
in young people? What are the implications of such a
desire? They are not purely historical, for a start,
since knowing how others live, whether in historical or
6
cultural terms, is inevitably bound up with how we do.
When we take up a ‘position’ as readers it is by no means
against a mere ‘practice’ carried on by writers, as the
Queensland Studies Authority imagines: every position we
take up in culture is against another position and another
way of conceiving the world — a fact that Shakespeare’s
plays happen to dramatize with unprecedented intensity.
So I am not convinced by Peter Holbrook’s suggestion
that ‘in reading old literary works we are, in some hard-
to-specify degree, liberated from the confines of our
world.’ ‘Not wholly, of course’, he goes on to say: ‘I
can read Homer for years and never escape my own cultural
conditioning’. But this misses the point. Reading Homer is
cultural conditioning, and the opportunity on offer in
literature is not to escape such conditioning, but to
recognize, comprehend, and integrate it; not to liberate
yourself from the confines of our world, but willy-nilly
to see it as it is by means of some other point of view.
According to Holbrook, Harold Bloom asserted that ‘it is
ridiculous to suppose reading great literature may make
you a more moral person’ — but the weight of Bloom’s
7
assertion is revealingly unsteady. Reading a lot of
literature is certainly not guaranteed to make you a more
tolerant and decent human being. But is the expectation
that reading a lot of literature may have such a tendency
‘ridiculous’? If it is, what are those elements of
historical and cultural curiosity in humanity that
reading Homer is designed to serve? Why bother to feed a
‘humane’ curiosity of understanding if you believe that
curiosity does not exist, or has no implication for human
betterment? ‘The tacit assumption that literature has
something to do with the amelioration and tempering of
society’, Brian Castro argues, ‘was always an idea
waiting to fail.’ Any tacit assumption will fail if
enough people cry it down. But to support the opposite
assumption, to propose instead that literature has
nothing to do with the tempering of society, and then be
surprised at the effect on society and education of your
doing so: this does not look like a line of thought
likely to encourage people to read literature. It would
be better to stress the element of engagement rather than
alienation, I would suggest.
8
The notion of escape is pusillanimous, then, and a
recipe for evasion masquerading as objectivity. But it is
also partial. Holbrook doesn’t want to escape ‘the
confines of our world’: like most of us, he wants to
escape the confines of the world as he sees it. The
freedom he calls for is freedom from the evils that are
self-evident to him. As it happens those evils are self-
evident to other people, too: Brian Castro, for one. ‘In
a society dedicated to the production and consumption of
sensuous pleasures, in which the gratification of such
pleasures has become virtually an economic and social
duty,’ Holbrook writes, ‘reading a mentally demanding
work of literature takes on the character of active
nonconformity.’ The last things ‘modern capitalism’
requires are ‘thought, reflection and speculation’, he
goes on to say, and Castro joins in with masochistic
gusto: ‘The spirit of the times is one of noise and
debacle: economic meltdowns, environmental disasters,
terrorism. Media presentations play on viewer-voyeurism
and smugness in the commodification of catastrophe.’ We
are saturated by ‘the shamelessness and artificiality of
9
the new fascism: consumerism.’ ‘We defer the deeper
pleasures of thoughtfulness to choose between labels and
covers, egos and iPads. There is nothing beneath the
surface.’ Under these circumstances, literature is
inevitably ‘a provocation and an irritant.’
Such views are mostly rhetoric. I do not believe
that our society, any more than any other, is ‘dedicated’
to pleasure or prostrated by the commodification of
catastrophe; still less that the gratification of
pleasure is a social duty for us. In the nineteenth
century we learned to value comfort and sufficiency for
good historical reasons, and the winding back of the
twelve- to fourteen-hour Victorian working day has left
us with more leisure time and less to do with it. But to
say that our response to these developments amounts to a
new variety of fascism is hysterical. Such a view might
be more intellectually respectable if those putting it
about had more sympathy for the victims of consumerism. ‘If
our intent is merely to produce compliant workers, able
to slot into commercial, industrial or bureaucratic
practices,’ Holbrook argues, ‘we absolutely do not need
10
to introduce them to the treasures of the literary
tradition.’ But who shares that intent? And what are
these mysterious ‘practices’? They would involve making a
living, perhaps; but then, according to Holbrook, ‘very
little literacy, in fact, is needed to perform
successfully in economic life.’ Economic life, seen in
these terms, hardly exists in a modern and literate
society like Australia’s. For many of us work is a chore,
as it has always been; but the workhouse and the
sweatshop are illegal here, and to tell those taking part
in ‘the economic machine’ that they have been compliantly
slotted into it like so many rivets and flywheels, and on
that basis to argue that ‘literature…therefore stands
outside, even opposed, to contemporary life’ (‘that is
its strength naturally’) is intellectually to cut off
one’s nose to spite one’s face, by telling the potential
readers of literature that in all likelihood they are too
dim to join the party. Literature has often and
significantly been opposed to contemporary life, from the
days of Aristophanes to our own; but who would want to
confuse that opposition with its standing outside the world?
11
More intimately involved with it, surely, if its opposition
was ever of any value.
Society has been going to hell in a handcart,
according to numerous literary commentators, since the
birth of the intellectual class in the Renaissance, and
jeremiads about ‘noise and debacle’ have a long history
in the English-speaking intelligentsia, accordingly.
Philip Sidney was among the first at the crease with his
‘Defence of Poesie’, where the dark forces that treated
literature with indifference or abuse were identified as
the ‘tougher knowledges’: philosophy, history, theology,
and law. With the advent of the Romantic era other forms
of knowledge were so well established that challenging
their right to exist seemed truly quixotic. Now it was
ignorance, shameless and artificial, that was the barbarian
at the gate, and given its utter lack of interest in what
literary critics were defending on the other side of it,
it is surprising it hung about so long. Wordsworth and
Shelley, Arnold and Ruskin, Eliot and Leavis, radicals
and conservatives alike, muttered off the same sheet
about how horribly traduced, bullied, and abused the poet
12
was by the philistines who wanted to beat him up, but
also how brilliantly he or she subverted the paradigm and
outwitted the myrmidons of trade and manufacture. ‘Of all
sciences is our poet the monarch’, Sidney said. ‘The
unacknowledged legislator of mankind’, Shelley agreed, in
his ‘Defence of Poetry’.
Skip on two hundred years and here we are, still.
Out there, awesomely super-incumbent but also
reassuringly stupid, are what Brian Castro calls the
‘corporate strategies’ of modern Coketown, which Holbrook
envisages peddling ‘the contemporary norm of passive
pleasure-consumption’ (‘food, sex, drink, drugs,
entertainment, distraction’), and among which ‘the
opinion, dominant now,’ is ‘that human life is a matter
[only] of sleeping and feeding’. ‘Civilisation is
fragile, easily overcome’, Holbrook warns, and Castro is
firmly of the belief that institutionalized mindlessness
of this kind in fact has led to a ‘contemporary epidemic
of depressive illness’.
But the knights of Camelot are stirring in their
tombs. Freedom from the sleepers and the feeders is in
13
the gift of a messianic few, sharply to be distinguished,
Castro says, from ‘French theory, the semioticians and
the “boa deconstructors” who disengaged language from
real presences’. A modern reader will go nowhere without
Harold Bloom, for example, the eminence grise and Wizard of
Oz of the pulverized humanities, and ‘one of the main
influences’ on Castro’s literary career, who does deep
thoughtfulness like none other — though he contributed to
Deconstruction and Criticism (1980), one of the pioneering works
of State-side boa-deconstruction, and though his The
Anxiety of Influence and A Map of Misreading were regarded as key
theoretical interventions in their day. Frank Kermode
(one-time author of The Sense of an Ending and The Genesis of
Secrecy) is another such converted fellow traveller, quoted
approvingly by Holbrook to remind us how ‘rich in
implication’ works of literature are ‘for any number of
interpretive approaches’.
Looming over these literary-critical übermenschen are
the cloud-capped peaks ringing the horizon of that
‘deeply strange, sometimes repellent, frequently
enchanted world’ Holbrook calls literature. With guides
14
like Bloom and Kermode at our side we can turn our backs
on ‘the production and consumption of sensuous pleasures’
and take up a life of monastic yet ‘active
nonconformity’, pledged ‘to undermine the present order’
with a good dose of Penguin Classics. ‘Low-order
literacy’ can be left to others, whereas the sturdy
mountaineer makes his way among Holbrook’s ‘treasures of
the literary tradition’ (‘so vast one person could never
master it’).
Both Holbrook and Castro are university-related;
both hold their vocations in high esteem, and feel that
‘training’ is something the novice must submit to before
the pearly gates of active nonconformity will open wide.
‘It is impossible to achieve high-order literacy outside
a system of formal instruction’, according to Holbrook,
and Castro, too, emphasises the value of ‘initiation and
induction’. The relationship of this instruction to the
freedom that Holbrook argues is fundamental to the
literary experience — ‘the expert teaching of literature
is connected to something we should hold most dear above
all: freedom’ — is not clear to me. As he says, ‘reading
15
is the product of a vast social enterprise’, mediated by
‘suitably trained teachers’. This enterprise is clearly
not a legislative vacuum, and Castro emphasizes that
‘civilisation requires a regulation laid down by memory
and by time.’ Such statements make it less surprising
that both commentators convert literature’s capacity to
take us to other places into a desire on its part to be
hieratic and mysterious: ‘a secret passage to a world
elsewhere’, as Castro calls it, instead of a passage
anyone could find if the fancy takes them. I have no
objection to Montaigne and Robert Burton, whom Castro
brings into his discussion; or to Homer, Hamlet and King
Lear, which Holbrook brings into his — though his
enthusiasm for The Portrait of a Lady and Henry James’ ‘deep
intelligence’, ‘vivid and sensitive consciousness’, and
so on is one I find harder to share. But why frighten
people with The Anatomy of Melancholy? Why train hill-walkers
in the Himalayas? Why turn all this into a cabal? If the
values at stake involve nothing less than subversion of
the consumerist, materialist world order, why do you want
to smuggle those values away and set ‘Thou shalt not’
16
over the door by flaunting how far you, the priestly
initiate, have made your way into the Golden Chersonese?
Why talk at length as Castro does about ‘the difficulty
that comes with agony and struggle’, when so many great
works of literature are more like a stroll in the park?
Why try to make it sound hard instead of easy? Castro
tells us a story about Margaret Atwood gravelling a brain
surgeon who had the temerity to say, in conversation with
her, that when he retired he intended to take up writing.
‘Really?’ Atwood replied. ‘When I retire, I plan on
taking up brain surgery.’ Is it absurd to suggest that a
brain surgeon is more likely to have a good book in him
than a novelist is to develop a talent for brain surgery?
If you were seeking to defend literature, and extend its
appeal to the population at large and the young in
particular, is Atwood’s the kind of point you’d really
want to make: ‘Don’t even think about parking here’?
* * *
My response to my daughter’s dilemma, and to the
positions mapped out by Peter Holbrook and Brian Castro
is essentially twofold. First: neither intimidate readers
17
with high-flown notions of the hieratic difficulty of
literature, nor mystify them with equally high-flown
notions about freedom and inner space. Second: suggest
its intellectual utility to them, and let them form their
own views — informed, by all means, by vehement anti-
materialists like John Ruskin and D. H. Lawrence — about
art and society. If it’s an anti-capitalist social
revolution you want, you may be sure the books will do
more to bring it on than the teachers.
In seeking to build a sense of that intellectual
utility my own teaching rotates around three things in
literature: how well does such-and-such a writer express
herself (aesthetics); what sense of the intellectual
world of its time does such-and-such a text give us (the
history of ideas); and what makes such-and-such an author
or character tick, in the broad sense of the term (moral
psychology). These three together give us an idea of what
is going on in a novel, a drama, or a poem — and it seems
to me that they present themselves particularly vividly
in works of literature as such, as opposed to movies
derived from them. Macbeth is abundantly a set of
18
psychological cases — as Freud, for one, argued in his
discussion of those ‘wrecked by success’; it is also a
study of traditional, feudal values (monarchical,
familial, domestic) and their disintegration; it is also
(as every teacher working with it must have pointed out)
a remarkably concentrated work of art, with its absence
of a sub-plot, its powerfully concentrated suite of
images (blood, clothes, darkness), and its intense
handling of time.
The proportions of these three ingredients will vary
in every item, assuredly. A poem by Sylvia Plath will be
for most readers overwhelmingly an aesthetic and
psychological object of enquiry (though important work
has been done on her attitudes to the Cold War and to the
environment, and no one could insulate her personal sense
of frustration from the position of women in a society
still pronouncedly patriarchal). Burke’s letters on a
regicide peace are more likely to involve aesthetics and
history (though Burke’s writings often possess an urgency
that is demonstrably psychological in origin). But none
of the three coefficients will ever be wholly absent, and
19
each of the three will interpenetrate the others. The
resulting amalgam, therefore, is transformed by becoming
an amalgam: the whole is greater than the sum of its
parts, and the intellectual project can only take you so
far. Finally, therefore, the literary object is important
and worthy of study because each element in it is seen in
human terms, existentially rather than theoretically: as
a phenomenological thing rather than an intellectual one.
Philosophers consider aesthetics, historians interest
themselves in past ideas, and psychologists study
psychology, but works of literature are (with only a very
few exceptions) written by untrained human beings, like
ourselves: themselves ‘taking positions’, themselves
‘intervening’ in the poem they have in hand, and ‘making
meaning’ by those means. In the end, each element in the
triad must be seen in the light of the others, as was the
case for the author at the start of the process. Any
science we bring to bear on one element must submit
itself to the other two, or the value of the process is
lost.
* * *
20
The connection between the two hierophants in the Australian
and my daughter’s classroom is not remote; the stated
aims of the Queensland Studies Authority make it very
clear. Peter Holbrook might seem temperamentally at odds
with the QSA: ‘I am opposed to detailed rules on how to
teach literature’, he writes, and to ‘the routinisation
and bureacratisation of the study of literature’. But the
QSA presents no detailed rules for Extension English, and
no routinisation, either. Like Holbrook and Castro (only
more surreptitiously) the Authority appeals to far
cloudier and more ideological senses of what reading
literature most importantly involves: above all, that it
is an activity people should be intimidated by. For both
the Authority and the two commentators the activity of
reading is ineluctably an intellectual process, and for them
all it is all about me: all about the reader. The idea
that a reader might find him- or herself submitting
hopelessly to Jane Eyre, losing him-or herself in it,
having his or her ‘position’ made hay of by it — that it
might most significantly prove a ‘provocation and an
irritant’ in that way: this moral possibility goes almost
21
entirely beside the board. Selfless contemplation of a
work of art — surely one of the most liberating
experiences known to post-religious humanity — and a
concomitant freedom from the self: these moral realities
neither party recognizes. The primary capacity that
reading literature really builds, which is the capacity
for reflection, neither group concerns itself with. On one
side the educators in Brisbane invite students to adopt
reading positions and ‘produce complex transformations of
texts by intervening in a text or part of a text’; on the
other Castro murmurs about ‘deep feeling and subliminal
influences’, and Holbrook warns us that ‘reading great
literature is to encounter ultimate questions of human
life’, that ‘literature is thought’, and that ‘to the
extent that the study of literature helps us become more
passionate and precise thinkers it threatens to undermine
the present order.’ Both groups smother the activity in a
thaumaturgic mist: flattering to adults, no doubt — an
utter mystery to my daughter.
It is a grave mistake — politically, morally,
tactically, strategically, pedagogically — in any way to
22
defend poetry by promoting its remoteness or its
professional status, such as that is. If literature is a
passage to a world elsewhere for some, for many
(including most of the people who write it) it is a
passage to the world we inhabit: and that is just as true
of the Iliad as of a novel reviewed in the paper. If
literature is a passage toward the world we live in,
instead of away from it, it must necessarily be moral, in
the loose sense of the word. That is not ‘ridiculous’ at
all. If literature is a form of thought, it is one
clearly quite distinct from rationalism and philosophy,
the canons of which are notoriously unhelpful when
brought within its frontier. Accordingly, neither writers
nor readers should be intimidated by what Castro calls
the ‘accumulation of the past’ or by Holbrook’s ‘suitably
informed teachers’ (with their ‘up-to-date, sound
scholarship’). Literature does not require to be quoted
in its own defence; nor does it involve what Holbrook
calls ‘a withdrawal from the world, from normal human
contact, and retirement into some private, inner space’;
nor does it thrive in those Masonic communities of taste
23
Castro describes: ‘the unspoken or little-spoken
affiliation one feels on entering the home of a friend
and finding some of the same books on the shelves as
one’s own.’ Mercifully, poetry is not so stiflingly
introspective or complacent. If it were, it could pose no
threat to the status quo, could enthuse nobody, and would
degenerate into a parlour game. If it has something to
say about the world, ancient or modern, it must say it
out loud, not in secret or ‘timeless solitude’, and the
job of its facilitators is to make access to it easy, not
fearsome.
Richard Lansdown is the author of Byron’s Historical Dramas
(Oxford: Oxford University Press, 1992), The Autonomy of
Literature (London: Macmillan, 2001), Strangers in the South Seas:
The Idea of the Pacific in Western Thought (Honolulu: University of
Hawai’i Press, 2006), and The Cambridge Introduction to Byron
(Cambridge: Cambridge University Press, 2012). He edited
the Critical Review from 1993 to 2002, and Henry James’ The
Bostonians for Penguin Classics in 2000.
24