Akwukwo ozi enyere ndi nne na nna maka mmemme nri ulo ...

1

Akwụkwọ ozi enyere ndị nne na nna maka mmemme nri ụlọ akwụkwọ Ezigbo nne na nna/Onye nlekọta: Ụmụaka chọrọ nri ahụike ka ha mụta. Spencerport Central School District na-enye nri dị mma kwa ụbọchị akwụkwọ. Nri ụtụtụ na-eri $1.75; nri ehihie na-efu $3.00. Ụmụ gị nwere ike iru eru maka nri efu ma ọ bụ maka nri ọnụ ala dị ala. Malite na Julaị 1, 2019, ụmụ akwụkwọ nọ na steeti New York ndị akwadoro maka nri ọnụ ahịa mbelata ga-anata nri ụtụtụ na nri ehihie na akwụghị ụgwọ.

1. Ọ DỊ M MKPA KA M DEJUPỤTA AKWỤKWỌ ANAMACHỌIHE MAKA NWATAKỊRỊ Ọ BỤLA? MBA. MEZUE NGWA IJI TINYE MAKA NRI EFU MA Ọ BỤ ỌNỤ ALA DỊ ALA. JIRI OTU NGWA NRI ỤLỌ AKWỤKWỌ EFU NA MBELATA ỌNỤAHỊA MAKA ỤMỤ AKWỤKWỌ NIILE NỌ N'EZINỤLỌ GỊ. ANYỊ ENWEGHỊ IKE ỊKWADO NGWA NA-EZUGHỊ EZU, YABỤ JIDE N'AKA NA Ị DEJUPỤTA OZI NIILE ACHỌRỌ. WEGHACHITE NGWA EMEZURU NA: ANDREA ROMANO, 71 LYELL AVE., SPENCERPORT, NY 14559.

2. ONYE GA-ENWETA NRI EFU? Ụmụaka niile nọ n'ezinaụlọ na-anata uru site na SNAP, Mmemme Nkesa nri na Ndokwa India ma ọ bụ TANF, nwere ike nweta nri efu n'agbanyeghị ego ị na-enweta. A na-agbatị ntozu oke maka uru nri efu nye ụmụaka niile nọ n'ezinaụlọ mgbe ngwa ahụ depụtara nọmba ikpe Mmemme Enyemaka maka onye ọ bụla nọ n'ezinụlọ. Ọzọkwa, ụmụ gị nwere ike nweta nri efu ma ọ bụrụ na nnukwu ego ezinụlọ gị dị n'ime oke efu na ntuziaka ntozu ego nke Federal Income. Ezinụlọ nwere ụmụaka ndị tozuru oke site na isi mmalite ndị ọzọ ntozu oke, dịka iwu kọwapụtara, nwere ike iru eru maka elele efu ma kwesị ịkpọtụrụ SFA maka enyemaka n'inweta elele.

3. Ụmụaka na-azụlite nwere ike nweta nri efu? Ee, ụmụaka na-azụ ndị nọ n'okpuru ọrụ iwu kwadoro nke ụlọ ọrụ nlekọta ma ọ bụ ụlọ ikpe, tozuru maka nri efu. Nwa ọ bụla n'ime ezinụlọ tozuru oke iri nri efu n'agbanyeghị ego ọ na-enweta. Enwere ike itinye ụmụaka nkuchi dịka onye otu ezinaụlọ nkuchi ma ọ bụrụ na ezi na ụlọ na-ahọrọ itinye akwụkwọ maka elele maka ụmụaka ndị ọzọ. Ịgụnyere ụmụaka nọ na nlekọta nkuchi dị ka ndị òtù ezinụlọ nwere ike inyere ụmụaka ndị ọzọ nọ n'ezinaụlọ aka iru eru maka uru. Ọ bụrụ na ụmụaka na-abụghị ndị nkuchi n'ezinụlọ nkuchi erughị eru inweta uru nri efu ma ọ bụ mbelata, nwa nkuchi tozuru etozu ka ga-enweta uru efu..

4. ỤMỤAKA NDỊ NA-ENWEGHỊ EBE OBIBI, ỊGBA ỌSỌ, NA ỤMỤAKA KWAGARA MBA ỌZỌ NWERE IKE NWETA NRI EFU? Ee, ụmụaka ndị ruru nkọwa nke enweghị ebe obibi, ndị gbapụrụ agbapụ, ma ọ bụ ndị mbịarambịa tozuru oke maka nri efu. Ọ bụrụ na agwaghị gị na ụmụ gị ga-enweta nri efu, biko kpọọ ma ọ bụ ozi-e, Njikọ enweghị ebe obibi ma ọ bụ onye nhazi mbata, Mazị Timothy O'Connor, 585-349-5151 ma ọ bụ [email protected] ka ịhụ ma ha tozuru oke. .

5. ONYE GA-ENWETA NRI NRI ebelatala? Enwere ike ịkwado ụmụ gị dị ka mbelata ọnụahịa tozuru oke ma ọ bụrụ na ego ezinụlọ gị dị n'ime oke ọnụahịa mbelata na Chart Eligibility Income Chart nke egosiri na leta a. Malite na Julaị 1, 2019, ụmụ akwụkwọ nọ na New York State bụ ndị akwadoro maka nri ọnụ ahịa mbelata ga-anata nri ụtụtụ na nri ehihie.

6. Ekwesịrị m idejupụta akwụkwọ anamachọihe ma ọ bụrụ na enwetara m akwụkwọ ozi afọ ụlọ akwụkwọ a na-ekwu na anabatara ụmụ m ka ha nweta nri efu? Biko gụọ akwụkwọ ozi ị nwetara nke ọma wee soro ntuziaka ahụ. Kpọọ ụlọ akwụkwọ ahụ na 585-349-5190 ma ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ.

7. anabatara akwụkwọ anamachọihe nwa m n’afọ gara aga. Ọ dị m mkpa imeju onye ọzọ? Ee. Ngwa nwa gị dị naanị mma maka afọ akwụkwọ ahụ yana ruo ụbọchị 30 mbụ nke ọrụ nke afọ akwụkwọ a. Ị ga-ezigara akwụkwọ ọhụrụ ọ gwụla ma ụlọ akwụkwọ gwara gị na nwa gị tozuru oke maka afọ akwụkwọ ọhụrụ.

8. Ana m enweta WIC. Nwa m nwere ike nweta nri efu? Ụmụaka nọ n'ezinaụlọ na-ekere òkè na WIC nwere ike iru eru maka nri efu ma ọ bụ ọnụ ala dị ala. Biko dejupụta ngwa nri nri efu / ebelatala.

9. A GA-ENYOCHA OZI M NA-ENYE? Ee na anyị nwekwara ike ịrịọ gị ka izipu akaebe ederede. 10. Ọ bụrụ na erughị m eru ugbu a, enwere m ike itinye akwụkwọ ma emechaa? Ee, ị nwere ike itinye akwụkwọ n'oge ọ bụla n'ime afọ akwụkwọ.

Dịka ọmụmaatụ, ụmụaka nwere nne ma ọ bụ nna ma ọ bụ onye nlekọta na-aghọ ndị na-enweghị ọrụ nwere ike iru eru maka nri n'efu na mbelata ego ma ọ bụrụ na ego ezinụlọ na-adaba n'okpuru oke ego?

11. GỊNỊ MA Ọ BỤRỤ NA M EKWENYEGHỊ NA MKPEBI ỤLỌ AKWỤKWỌ MAKA? Ị ga-agwa ndị isi ụlọ akwụkwọ okwu. Ị nwekwara ike ịrịọ maka ntị site na ịkpọ ma ọ bụ degara: Mazị Jonathan Saltzberg, 585-349-5122 ma ọ bụ [email protected].

12. ENWERE M IKE ITINYE AKWỤKWỌ MA Ọ BỤRỤ NA ONYE NỌ N'EZINỤLỌ M ABỤGHỊ NWA AMAALA U.S.? Ee. Gị ma ọ bụ nwa (ụmụ gị) agaghị abụ nwa amaala US iji ruo eru maka nri efu ma ọ bụ ọnụ ala dị ala.

13. ONYE KA M GA-ESI GỊ GỊ KA NDỊ EZINỤLỌ M? Ị ga-agụnye ndị niile bi n'ụlọ gị, ndị ikwu ma ọ bụ na-abụghị (dị ka nne na nna ochie, ndị ikwu, ma ọ bụ ndị enyi) ndị na-ekekọrịta ego na mmefu. Ị ga-etinyerịrị onwe gị na ụmụaka niile gị na ha bi. Ọ bụrụ na gị na ndị ọzọ na-enwere onwe ha n'ụzọ akụ na ụba (dịka ọmụmaatụ, ndị ị na-akwadoghị, ndị na-adịghị eso gị ma ọ bụ ụmụ gị na-akpata ego, na ndị na-akwụ ụgwọ maka mmefu ego), etinyela ha.

14. GỊNỊ MA Ọ BỤRỤ NA EGO M NA-ENWETA ABỤGHỊ OTU MGBE? Depụta ego ole ị na-enwetakarị. Dịka ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ị na-eme $1000 kwa ọnwa, mana ị tụfuru ọrụ ụfọdụ n'ọnwa gara aga wee mee naanị $900, weda na ị mere $1000 kwa ọnwa. Ọ bụrụ na ị na-enwetakarị oge ngafe, tinye ya, mana etinyela ya ma ọ bụrụ naanị na ị na-arụ ọrụ karịa oge ụfọdụ. Ọ bụrụ na ọrụ efunahụla gị ma ọ bụ belata awa ma ọ bụ ụgwọ ọrụ gị, jiri ego ị na-enweta ugbu a mee ihe.

15. ANYỊ NỌ N’AGHA. ANYỊ NA-EGWUNYERE KWESỊRỊ KWESỊRỊ ỤLỌ N'ỤLỌ N'ỤLỌ N'ỤTA? Ọ bụrụ na ị nweta ụgwọ ụlọ na-abụghị nke ntọala, a ga-etinyerịrị ya ka ego a na-enweta. Agbanyeghị, ọ bụrụ na ụlọ gị bụ akụkụ nke Initiative Housing Privatization Initiative, etinyela ụgwọ ụlọ gị dị ka ego.

16. ONYE ONYE ONYE M na-ebuga na mpaghara ọgụ. A na-agụkwa ụgwọ ọgụ ya dị ka ego? Mba, ọ bụrụ na a na-anata ụgwọ ọgụ ahụ na mgbakwunye na ụgwọ ọrụ ya bụ isi n'ihi ntinye ya ma ọ nataghị ya tupu ebuga ya, a naghị agụ ụgwọ ọgụ dị ka ego. Kpọtụrụ ụlọ akwụkwọ gị maka ozi ndị ọzọ.

17. EZINỤLỌ M CHỌRỌ ENYEMAKA ỌZỌ. ONWERE MMEMME NDỊ ỌZỌ ANYỊ NWERE IKE ỊRỊỌ MAKA YA? Iji chọpụta ka esi etinye akwụkwọ maka SNAP ma ọ bụ uru enyemaka ndị ọzọ, kpọtụrụ ụlọ ọrụ enyemaka mpaghara gị ma ọ bụ kpọọ 1-800-342-3009.

2

2022-2023 ụkpụrụ ntozu ego ị nweta ego

REDUCED PRICE ELIGIBILITY INCOME CHART

Mkpokọta Nha Ezinụlọ

Kwa afọ Kwa ọnwa Ugboro abụọ kwa

ọnwa Kwa izu abụọ Kwa izu

1 $ 25,142 $ 2,096 $ 1,048 $ 967 $ 484 2 $ 33,874 $ 2,823 $ 1,412 $ 1,303 $ 652 3 $ 42,606 $ 3,551 $ 1,776 $ 1,639 $ 820 4 $ 51,338 $ 4,279 $ 2,140 $ 1,975 $ 988 5 $ 60,070 $ 5,006 $ 2,503 $ 2,311 $ 1,156 6 $ 68,802 $ 5,734 $ 2,867 $ 2,647 $ 1,324 7 $ 77,534 $ 6,462 $ 3,231 $ 2,983 $ 1,492 8 $ 86,266 $ 7,189 $ 3,595 $ 3,318 $ 1,659

*Each add’l person add $ 8,732 $ 728 $ 364 $ 336 $ 168 Otu esi etinye akwụkwọ: Iji nweta nri n'efu ma ọ bụ dị ọnụ ala maka ụmụ gị nke ọma mejupụta otu ngwa na-eso ntuziaka maka ezinụlọ gị wee weghachi ya n'ụlọ ọrụ a họpụtara ahọpụta nke edepụtara na ngwa ahụ. Ọ bụrụ na ịnata SNAP ugbu a, Enyemaka nwa oge nye ezinụlọ ndị dị mkpa (TANF) maka ụmụaka ọ bụla ma ọ bụ sonye na mmemme nkesa nri na ndoputa ndị India (FDPIR), ngwa a ga-agụnye aha ụmụaka, ezinụlọ SNAP, TANF ma ọ bụ FDPIR na nọmba ikpe. mbinye aka nke onye toro eto. Ekwesịrị ịdepụta ụmụaka niile n'otu ngwa. Ọ bụrụ na ịdepụtaghị nọmba ikpe SNAP, TANF ma ọ bụ FDPIR maka onye ọ bụla nọ n'ezinaụlọ, ngwa a ga-agụnye aha onye ọ bụla nọ n'ezinaụlọ, ego ole onye otu ezinụlọ na-akpata, na ugboro ole a na-enweta ya na ebe o si bịa. Ọ ga-agụnye mbinye aka nke onye òtù ezinụlọ toro eto na ọnụọgụ anọ ikpeazụ nke nọmba nchekwa nke okenye ahụ ma ọ bụ lelee igbe ma ọ bụrụ na okenye enweghị nọmba nchekwa ọha. Enweghị ike ịkwado ngwa maka uru ọnụahịa efu na mbelata ma ọ bụrụ na edobere ozi ntozu zuru oke, dịka egosiri na ngwa ahụ yana na ntuziaka. Kpọtụrụ Ngalaba Ọrụ Ọha na mpaghara gị maka nọmba ikpe SNAP ma ọ bụ TANF ma ọ bụ mezue akụkụ ego nke ngwa ahụ. Ọ nweghị ngwa dị mkpa ma ọ bụrụ na ndị SFA gwara ezinaụlọ ahụ ka enyere ụmụ ha akwụkwọ ikike ozugbo. Ọ bụrụ na ezinaụlọ ahụ ejighi n'aka ma ụmụ ha enwetala akwụkwọ ikike ozugbo, ezinaụlọ ahụ kwesịrị ịkpọtụrụ ụlọ akwụkwọ ahụ. Mgbanwe Mgbanwe: Uru ndị akwadoro maka n'oge ntinye akwụkwọ na-arụ ọrụ maka afọ akwụkwọ niile yana ruo ụbọchị ọrụ 30 n'ime afọ akwụkwọ ọhụrụ (ma ọ bụ ruo mgbe ekpebie ntozu ọhụrụ, nke ọ bụla na-ebute ụzọ). Ị gaghịzi mkpa ịkọ mgbanwe maka mmụba nke ego ma ọ bụ ibelata nha ezinụlọ, ma ọ bụ ọ bụrụ na ịnataghị SNAP. Mwepu ego: Uru nke nlekọta ụmụaka ọ bụla enyere ma ọ bụ ahaziri, ma ọ bụ ego ọ bụla enwetara dị ka ịkwụ ụgwọ maka nlekọta ụmụaka dị otú ahụ ma ọ bụ nkwụghachi ụgwọ maka ụgwọ ndị a na-enweta maka nlekọta dị otú ahụ n'okpuru ego nlekọta Child Care Development (Block Grant) Fund ekwesịghị iwere dị ka ego maka mmemme a. . Mbelata ọnụahịa ụmụ akwụkwọ tozuru oke: Malite na Julaị 1, 2019, ụmụ akwụkwọ nọ na steeti New York nke akwadoro maka nri ọnụ ahịa mbelata ga-anata nri ụtụtụ na nri ehihie na akwụghị ụgwọ.. N'ime mmemme inye ụmụaka nri, ọ nweghị nwatakịrị agaghị akpa oke n'ihi agbụrụ, mmekọahụ, agba, obodo, afọ ma ọ bụ nkwarụ. Ọrụ nri nye ụmụaka nwere nkwarụ: Iwu gọọmentị chọrọ ka ụlọ akwụkwọ na ụlọ ọrụ na-enye nri n'enweghị ego ọ bụla nye ụmụaka nwere nkwarụ nke nwere ike machibido nri ha. A kọwapụtara nwa akwụkwọ nwere nkwarụ na 7CFR Nkebi 15b.3 nke iwu Federal, dị ka onye nwere nkwarụ anụ ahụ ma ọ bụ nke uche nke na-egbochi oke otu ọrụ ndụ ma ọ bụ karịa nke onye dị otú ahụ, ndekọ nke mmerụ ahụ ma ọ bụ na-ewere ya dị ka onye nwere. mmebi dị otú ahụ. Isi ihe omume ndụ gụnyere ma ọnweghị oke na: ọrụ dị ka ilekọta onwe ya, ịrụ ọrụ aka, ịhụ ihe, ịnụ ihe, iri nri, ihi ụra, ije ije, iguzo ọtọ, ibuli elu, ịgbagọ, ikwu okwu, iku ume, mmụta, ịgụ akwụkwọ, itinye uche, iche echiche, na-ekwurịta okwu, na-arụ ọrụ. Ị ga-arịọrịrị maka mgbanwe nri n'ụlọ akwụkwọ ma nye ụlọ akwụkwọ nkwupụta ahụike sitere n'aka ọkachamara ahụike steeti nwere ikike. Ọ bụrụ na ị kwenyere na nwa gị chọrọ nnọchi n'ihi nkwarụ, biko kpọtụrụ anyị maka ozi ndị ọzọ, n'ihi na enwere ozi akọwapụtara nke nkwupụta ahụike ga-enwerịrị. Nzuzo: Ngalaba Agriculture nke United States akwadola ntọhapụ nke ụmụ akwụkwọ aha na ọkwa ntozu, na-enweghị nkwenye nne na nna/onye nlekọta, nye ndị nwere njikọ kpọmkwem na nchịkwa ma ọ bụ mmanye nke mmemme agụmakwụkwọ gọọmenti etiti dị ka Mbụ Mbụ na Ntụle Ọganihu Mmụta (National Assessment of Educational Progress). NAEP), nke bụ mmemme Ngalaba Education nke United States ejiri chọpụta mpaghara dịka okenye ego n'ụlọ akwụkwọ, iji nyochaa ọnọdụ akụ na ụba obodo nke mpaghara ụlọ akwụkwọ ahụ, yana iji chọpụta ọganihu mmụta. Enwere ike wepụta ozi na mmemme mmụta ahụike steeti ma ọ bụ steeti nke ndị ụlọ ọrụ steeti ma ọ bụ ụlọ ọrụ agụmakwụkwọ mpaghara na-elekọta, ma ọ bụrụhaala na ụlọ ọrụ agụmakwụkwọ steeti ma ọ bụ mpaghara na-ahụ maka mmemme ahụ, yana mmemme nri na steeti etiti ma ọ bụ nke ime obodo dịka mmemme nri ehihie nke mba. Na mgbakwunye, enwere ike ịwepụta ozi niile dị na ngwa ọnụahịa efu na mbelata n'aka ndị ejikọtara

3

ozugbo na nchịkwa ma ọ bụ mmanye mmemme enyere ikike n'okpuru Iwu nri ehihie nke mba (NSLA) ma ọ bụ Iwu Nri ụmụaka (CNA); gụnyere mmemme nri ehihie nke ụlọ akwụkwọ na mmemme nri ụtụtụ ụlọ akwụkwọ, Mmemme mmiri ara ehi pụrụ iche, mmemme nri nlekọta ụmụaka na ndị okenye, Mmemme Ọrụ nri oge okpomọkụ na mmemme nri mgbakwunye pụrụ iche maka ụmụ ọhụrụ na ụmụaka (WIC); Comptroller General nke United States maka nyocha nyocha, yana gọọmentị etiti, steeti ma ọ bụ ndị ọrụ mmanye iwu obodo na-enyocha ebubo mmebi nke mmemme n'okpuru NSLA ma ọ bụ CNA.. Ndozigharị: Ị nwere ike itinye akwụkwọ maka elele oge ọ bụla n'ime afọ akwụkwọ. Ọzọkwa, ọ bụrụ na ị tozughị ugbu a, mana n'ime afọ akwụkwọ na-enweghị ọrụ, nwee mbelata nke ego ezinụlọ, ma ọ bụ mmụba nke ezinụlọ ị nwere ike ịrịọ ma mejupụta ngwa n'oge ahụ. Nkpughe ozi ntozu nke NSLA akwadoghị kpọmkwem chọrọ nkwupụta nkwenye ederede sitere n'aka nne na nna/onye nlekọta. Anyị ga-eme ka ị mara mgbe akwadoro ma ọ bụ jụ ngwa gị. N'eziokwu, Gary Miner, onye isi ọrụ nri

Nkwupụta enweghị ịkpa ókè: Nke a na-akọwa ihe ị ga-eme ma ọ bụrụ na ị kwenyere na emesola gị n'ụzọ na-ezighị ezi.

N'ikwekọ n'iwu gọọmenti etiti na ikike ndị ọrụ ugbo na US Department of Agriculture (USDA) ụkpụrụ na atumatu ikike obodo, a machibidoro ụlọ ọrụ a ịkpa oke n'ihi agbụrụ, agba, mba, mmekọahụ (gụnyere njirimara nwoke na nwanyị na nhazi mmekọahụ), nkwarụ, afọ, ma ọ bụ mmegwara ma ọ bụ mmegwara maka ọrụ ikike obodo tupu oge eruo.

Enwere ike ịme ozi mmemme n'asụsụ ndị ọzọ na-abụghị Bekee. Ndị nwere nkwarụ chọrọ ụzọ ọzọ nke nzikọrịta ozi iji nweta ozi mmemme (dịka ọmụmaatụ, Braille, nnukwu mbipụta, teepu ọdịyo, Asụsụ ogbi nke America), kwesịrị ịkpọtụrụ steeti ma ọ bụ ụlọ ọrụ mpaghara nwere ọrụ na-ahụ maka mmemme ahụ ma ọ bụ USDA's TARGET Center na (202) 720- 2600 (olu na TTY) ma ọ bụ kpọtụrụ USDA site na Federal Relay Service na (800) 877-8339.

Iji tinye akwụkwọ mkpesa ịkpa oke mmemme, onye mkpesa kwesịrị dejupụta fọm AD-3027, akwụkwọ mkpesa ịkpa oke mmemme USDA nke enwere ike nweta na ntanetị na: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR %20P-Mkpesa-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, site na ụlọ ọrụ USDA ọ bụla, site na ịkpọ (866) 632-9992, ma ọ bụ site na idegara USDA leta. Akwụkwọ ozi ahụ ga-enwerịrị aha onye mkpesa, adreesị, nọmba ekwentị, na nkọwa ederede nke omume ịkpa oke eboro ebubo n'ụzọ zuru ezu iji gwa onye enyemaka odeakwụkwọ maka ikike obodo (ASCR) gbasara ọdịdị na ụbọchị nke ebubo imebi ikike obodo. Ụdị AD-3027 ma ọ bụ akwụkwọ ozi emezuru ga-edorịrị USDA site na:

1. ozi: Ngalaba Agriculture nke U.S Ọfịs nke onye enyemaka odeakwụkwọ maka ikike obodo 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; ma ọ bụ

2. fax: (833) 256-1665 or (202) 690-7442; or

3. email: [email protected]

Ụlọ ọrụ a bụ onye na-enye ohere nha anya.

App # ______________ F _____R _____D_____

Ngwa 2022-2023 maka nri/mmiri ara ehi ụlọ akwụkwọ efu na mbelata ọnụahịa

Iji tinye akwụkwọ maka nri n'efu na ọnụ ala maka ụmụ gị, gụọ ntuziaka dị n'azụ, dejupụta naanị otu fọm maka ezinụlọ gị, bịanye aka na aha gị wee weghachi ya na adreesị edepụtara n'okpuru. Kpọọ 585-349-5190 ma ọ bụrụ na ịchọrọ enyemaka. Enwere ike ịdepụta aha ndị ọzọ n'akwụkwọ dị iche. Weghachite ngwa emecha na: Spencerport Central School District Onye edemede: Andrea Romano

71 Lyell Ave Spencerport, NY 14559

1. Depụta ụmụaka niile nọ n'ụlọ gị na-aga ụlọ akwụkwọ:

Aha nwata akwụkwọ Ụlọ akwụkwọ Ọkwa/Onye nkuzi Nwa nkuchi

Onye mbata na-enweghị ebe obibi, agbala ọsọ

2. Uru SNAP/TANF/FDPIR: Ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime ezinụlọ gị na-anata uru SNAP, TANF ma ọ bụ FDPIR, depụta aha ha na CASE # ebe a. Gaa na Nkebi 4, banye na ngwa ahụ. Aha: ______________________________________ Okwu #:__________________________________

3. Kpesa ego niile maka ndị ezinaụlọ niile (Gafee usoro a ma ọ bụrụ na ị zara 'ee' na nzọụkwụ 2) Ndị ezinaụlọ niile (gụnyere onwe gị na ụmụaka niile nwere ego). Depụta ndị otu ezinaụlọ niile edepụtaghị na Nzọụkwụ 1 (gụnyere onwe gị) ọbụlagodi na ha enwetaghị ego. Maka onye otu ezinaụlọ ọ bụla edepụtara, ọ bụrụ na ha enweta ego, kwupụta mkpokọta ego maka isi mmalite ọ bụla na naanị dollar dum. Ọ bụrụ na ha enwetaghị ego sitere n'ebe ọ bụla ọzọ, dee '0'. Ọ bụrụ na ị tinye '0' ma ọ bụ hapụ ubi ọ bụla oghere, ị na-akwado (ekwe nkwa) na enweghị ego ị ga-enweta.

Aha onye ezinaụlọ Ego sitere na ọrụ tupu mwepu Ọnụ ego / Ugboro ole

Nkwado ụmụaka, Alimony Ọnụ ego / Ugboro ole

Ụgwọ ezumike nka, ezumike nka Ịkwụ ụgwọ Ọnụ ego / Ugboro ole

Ego ndị ọzọ, nchekwa ọha Ọnụ ego / Ugboro ole

Enweghị ego

$ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________

$ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________

$ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________

$ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________

$ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________ $ ________ / ________

Mgbakọta ndị ezinaụlọ (ụmụaka na ndị okenye)__________ * Ọnụọgụ anọ ikpeazụ nke nọmba nchekwa ọha: XXX-XX- __ __ __ __

*Mgbe ọ na-emecha nkebi nke 3, onye òtù ezinụlọ toro eto ga-enyerịrị nọmba anọ ikpeazụ nke Social Security Number (SS#) ma ọ bụ kaa akara “Enweghị m SS#” tupu enwee ike ịnabata ngwa ahụ.

4. mbinye aka: Onye òtù ezinụlọ toro eto ga-abanyerịrị ngwa a tupu enwee ike ịkwado ya. Ana m akwado (nkwa) na ozi niile dị na ngwa a bụ eziokwu nakwa na a na-akọ ego niile. Aghọtara m na a na-enye ozi ahụ ka ụlọ akwụkwọ ahụ wee nweta ego gọọmenti etiti; ndị ọrụ ụlọ akwụkwọ nwere ike nyochaa ozi ahụ ma ọ bụrụ na m kpachapụrụ anya nye ozi ụgha, enwere ike gbaa m akwụkwọ n'okpuru iwu steeti na gọọmentị etiti, na ụmụ m nwere ike tufuo uru nri. mbinye aka: ___________________________________________________ Ụbọchị: ___________________ Adreesị ozi ịntanetị: ________________________________________________ Ekwentị ụlọ: _____________________ Ekwentị ọrụ: _________________________ Adreesị ụlọ: ____________________________________________

5. Agbụrụ na agbụrụ bụ nhọrọ; ịzaghachi ngalaba a anaghị emetụta ntozu ụmụ gị maka nri efu ma ọ bụ ọnụ ala dị ala.

Agbụrụ: Hispanic ma ọ bụ Latino Ọ bụghị Hispanic ma ọ bụ Latino Ọsọ (Lelee otu ma ọ bụ karịa): American Indian ma ọ bụ Alaskan Asia Ojii ma ọ bụ African American Nwa amaala Hawaii ma ọ bụ agwaetiti

Pacific ọzọ Ọcha

Edela n'okpuru ahịrị a - maka naanị iji ụlọ akwụkwọ

Annual Income Conversion (Only convert when multiple income frequencies are reported on application) Weekly X 52; Every Two Weeks (bi-weekly) X 26; Twice Per Month X 24; Monthly X 12

SNAP/TANF/Foster

Income Household: Total Household Income/How Often: _________________/________________ Household Size: _________________ Free Meals Reduced Price Meals Denied/Paid Signature of Reviewing Official________________________________________________________ Date Notice Sent: ________________

Enweghị m

SS#

Ntuziaka ngwa Iji tinye akwụkwọ maka nri efu na mbelata, mejuo naanị otu ngwa maka ezinụlọ gị site na iji ntuziaka dị n'okpuru. Binye aka na ngwa ahụ ma weghachi ngwa ahụ na Andrea Romano. Ọ bụrụ na ị nwere nwa nkuchi n'ụlọ gị, ị nwere ike tinye ya na ngwa gị. Ngwa dị iche adịghị mkpa. Kpọọ ụlọ akwụkwọ ma ọ bụrụ na ịchọrọ enyemaka: (585) 349-5190. Gbaa mbọ hụ na ewepụtara ozi niile. Emeghị nke a nwere ike bute ịgọnarị nwa gị uru ma ọ bụ igbu oge na-enweghị isi n'ịkwado ngwa gị. Nkebi nke 1 Ndị ezinụlọ niile ga-emecharịrị ozi ụmụ akwụkwọ. Emejula ihe karịrị otu ngwa maka ezinụlọ gị. (1) Bipụta aha ụmụaka, gụnyere ụmụaka ndị ị na-etinye maka ya n'otu ngwa. (2) Depụta akara ule na ụlọ akwụkwọ ha. (3) Lelee igbe ahụ iji gosi nwa nkuchi bi n'ụlọ gị, ma ọ bụ ọ bụrụ na ị kwenyere na nwatakịrị ọ bụla na-emezu nkọwa maka enweghị ebe obibi,onye na-akwaga mba ọzọ,

gbapụ (ndị ọrụ ụlọ akwụkwọ ga-akwado ntozu a).

Nkebi nke 2 NDỊ EZINỤLỌ NA-ENWETA SNAP, TANF MA ọ bụ FDPIR KWESỊRỊ Mezue Nkebi 2 wee bịanye aka n'akwụkwọ Nkebi 4. (1) Depụta nọmba ikpe SNAP, TANF ma ọ bụ FDPIR (Food Distribution Programme on Indian Reservations) nke onye ọ bụla bi n'ezinaụlọ gị. (2) Enyere nọmba ikpe ahụ n'akwụkwọ ozi enyemaka gị. An adult household member must sign the application in PART 4. SKIP PART 3. Do not list names of household

members or income if you list a

NKE NKE 3 Ezinụlọ ndị ọzọ niile ga-emecharịrị akụkụ ndị a na NIILE nke akụkụ 4. (1) Dee aha onye ọ bụla nọ n'ezinụlọ gị, ma hà nwetara ego ma ọ bụ na ha enwetaghị. Gụnye onwe gị, ụmụaka ndị ị na-achọ akwụkwọ, ụmụntakịrị ndị ọzọ niile, di gị ma

ọ bụ nwunye, nne na nna ochie, na ndị ọzọ metụtara na ndị na-abụghị ndị ezinụlọ gị. Jiri mpempe akwụkwọ ọzọ ma ọ bụrụ na ịchọrọ ohere karịa. (2) Write the amount of current income each household member receives, before taxes or anything else is taken out, and indicate where it came from, such as earnings,

welfare, pensions and other income. If the current income was more or less than usual, write that person’s usual income. Specify how often this income amount is received: weekly, every other week (bi-weekly), 2 x per month, monthly. If no income, check the box. The value of any child care provided or arranged, or any amount received as payment for such child care or reimbursement for costs incurred for such care under the Child Care and Development Block Grant, TANF and At Risk Child Care Programs should not be considered as income for this program.

(3) Tinye ngụkọta ndị òtù ezinụlọ n'igbe e nyere. Nọmba a kwesịrị ịgụnye ndị okenye na ụmụaka niile nọ n'ezinaụlọ ma kwesị ịdị na-egosipụta ndị otu edepụtara na PART 1 na PART 3.The application must include the last four digits only of the social security number of the adult who signs PART 4 if Part 3 is completed. If the adult does not have a social security number, check the box. If you listed a SNAP, TANF or FDPIR number, a social security number is not needed.

(4) Ngwa a ga-agụnye ọnụọgụ anọ ikpeazụ naanị nke nọmba nchekwa ọha nke okenye nke bịanyere aka na PART 4 ma ọ bụrụ na akụkụ 3 agwụla. Ọ bụrụ na okenye enweghị nọmba nchekwa ọha, lelee igbe ahụ. Ọ bụrụ na ị depụtara nọmba SNAP, TANF ma ọ bụ FDPIR, nọmba nchekwa ọha adịghị mkpa.

(5) Onye toro eto ga-abanyerịrị n'akwụkwọ a na NKE 4.

Uru ndị ọzọ: Nwa gị nwere ike tozuo maka uru dị ka Medicaid ma ọ bụ Mmemme mkpuchi ahụike ụmụaka (CHIP). Iji chọpụta ma nwa gị tozuru oke, ndị ọrụ mmemme chọrọ ozi sitere na ngwa nri gị efu na mbelata. Achọrọ nkwenye ederede gị tupu ewepụta ozi ọ bụla. Biko rụtụ aka na akwụkwọ ngosi ngosi na nkwupụta nkwenye nne na nna maka ozi gbasara uru ndị ọzọ.

OJI OKWU ozi Iji nkwupụta ozi: Iwu Richard B. Russell National School Lunch Act chọrọ ozi dị na ngwa a. Ịkwesighi ịnye ozi ahụ, mana ọ bụrụ na ịnyeghị ozi niile achọrọ, anyị enweghị ike ịkwado nwa gị maka nri efu ma ọ bụ ọnụ ala dị ala. Ị ga-etinyerịrị ọnụọgụ anọ ikpeazụ nke ọnụọgụ nchekwa ọha nke onye na-akwụ ụgwọ mbụ ma ọ bụ onye ezinaụlọ ọzọ toro eto nke bịanyere aka na ngwa ahụ. Achọghị nọmba nchekwa ọha mgbe itinye akwụkwọ n'aha nwa nkuchi ma ọ bụ ị depụtara Mmemme Enyemaka Nutrition Nutrition (SNAP), Mmemme Enyemaka nwa oge maka ezinaụlọ ndị dị mkpa (TANF) ma ọ bụ mmemme nkesa nri na ndoputa ndị India (FDPIR) ma ọ bụ Ihe nchọpụta FDPIR ọzọ maka nwa gị ma ọ bụ mgbe ị gosiri na onye ezinaụlọ toro eto bịanyere aka n'akwụkwọ a enweghị nọmba nchekwa ọha. Anyị ga-eji ozi gị chọpụta ma nwa gị tozuru maka nri efu ma ọ bụ mbelata, yana maka nchịkwa na mmanye mmemme nri ehihie na nri ụtụtụ.Anyị nwere ike ịkekọrịta ozi ntozu gị na mmemme mmụta, ahụike na nri nri iji nyere ha aka inyocha, nweta ego, ma ọ bụ chọpụta uru maka mmemme ha, ndị na-enyocha nyocha maka mmemme na ndị ọrụ mmanye iwu iji nyere ha aka ileba anya n'imebi iwu mmemme.

Mkpesa ịkpa ókè agbụrụ

N'ikwekọ n'iwu gọọmenti etiti na ikike ndị ọrụ ugbo na US Department of Agriculture (USDA) ụkpụrụ na atumatu ikike obodo, a machibidoro ụlọ ọrụ a ịkpa oke n'ihi agbụrụ, agba, mba, mmekọahụ (gụnyere njirimara nwoke na nwanyị na nhazi mmekọahụ), nkwarụ, afọ, ma ọ bụ mmegwara ma ọ bụ mmegwara maka ọrụ ikike obodo tupu oge eruo.

Enwere ike ịme ozi mmemme n'asụsụ ndị ọzọ na-abụghị Bekee. Ndị nwere nkwarụ chọrọ ụzọ ọzọ nke nzikọrịta ozi iji nweta ozi mmemme (dịka ọmụmaatụ, Braille, nnukwu mbipụta, teepu ọdịyo, Asụsụ ogbi nke America), kwesịrị ịkpọtụrụ steeti ma ọ bụ ụlọ ọrụ mpaghara nwere ọrụ na-ahụ maka mmemme ahụ ma ọ bụ USDA's TARGET Center na (202) 720- 2600 (olu na TTY) ma ọ bụ kpọtụrụ USDA site na Federal Relay Service na (800) 877-8339.

Iji tinye akwụkwọ mkpesa ịkpa oke mmemme, onye mkpesa kwesịrị dejupụta fọm AD-3027, akwụkwọ mkpesa ịkpa oke mmemme USDA nke enwere ike nweta na ntanetị na: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR %20P-Mkpesa-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, site na ụlọ ọrụ USDA ọ bụla, site na ịkpọ (866) 632-9992, ma ọ bụ site na idegara USDA leta. Akwụkwọ ozi ahụ ga-enwerịrị aha onye mkpesa, adreesị, nọmba ekwentị, na nkọwa ederede nke omume ịkpa oke eboro ebubo n'ụzọ zuru ezu iji gwa onye enyemaka odeakwụkwọ maka ikike obodo (ASCR) gbasara ọdịdị na ụbọchị nke ebubo imebi ikike obodo. Ụdị AD-3027 ma ọ bụ akwụkwọ ozi emezuru ga-edorịrị USDA site na:

1. ozi: Ngalaba Agriculture nke U.S Ọfịs nke onye enyemaka odeakwụkwọ maka ikike obodo 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; ma ọ bụ

2. fax: (833) 256-1665 or (202) 690-7442; or

3. email: [email protected]

Ụlọ ọrụ a bụ onye na-enye ohere nha anya.

Mpempe akwụkwọ ozi gbasara nri efu na mbelata ọnụahịa

Mgbe ị na-ejuputa akwụkwọ anamachọihe ahụ, biko kpachara anya na ndụmọdụ ndị a na-enye aka.

Nọmba ikpe SNAP/TANF/FDPIR: Nke a ga-abụrịrị ọnụọgụ ikpe ziri ezi zuru oke nke ụlọ ọrụ na-enye gị gụnyere ọnụọgụ na mkpụrụedemede niile, dịka ọmụmaatụ, E123456, ma ọ bụ ngwakọta ọ bụla ejiri na mpaghara gị. Rụtụ aka na akwụkwọ ozi ị nwetara n'aka Ngalaba Ọrụ Na-ahụ Maka Ọha na Ọha na mpaghara gị maka nọmba ikpe gị ma ọ bụ kpọtụrụ ha maka nọmba gị. Nwa nkuchi: Nwa nke ya na ezinụlọ ya bi mana onye nọ n'okpuru nlekọta iwu nke ụlọ ọrụ ọdịmma ma ọ bụ ụlọikpe nwere ike depụta ya na ngwa ezinụlọ gị. Depụta ego nwa ahụ nwere “onwe ya”. Nke a gụnyere naanị ego ụlọ ọrụ ahụ nyere bụ nke achọpụtara maka iji nwa ahụ eme ihe n'onwe ya, dị ka ego eji emefu onwe ya, ego ezinụlọ ya natara, ma ọ bụ site n'ọrụ. Ego a na-enye maka ụlọ, nri na nlekọta, ahụike na mkpa ọgwụgwọ adịghị ewere ego maka nwa nkuchi. Dee "0" ma ọ bụrụ na nwatakịrị enweghị ego eji eme ihe. Ezinụlọ: Otu ndị metụtara ma ọ bụ ndị na-abụghị ndị mmekọ bi n'otu ụlọ na-ekekọrịta ego na mmefu. Ndị Ezinụlọ Ndị Okenye: Ndị niile metụtara na ndị na-abụghị ndị mmekọ bụ ndị dị afọ 21 na karịa bi n'ụlọ gị. Nnwere onwe nke ego: Mmadụ na-enwere onwe ya n'ụzọ ego yana ngalaba akụ na ụba/ụlọ dị iche mgbe ezinaụlọ/ezinaụlọ na-ekekọrịtaghị ego ya na mmefu ya. A na-eji ngalaba akụ na ụba dị iche iche n'otu ebe obibi mara site na mmefu ego na-akwụ ụgwọ yana nnwere onwe akụ na ụba n'ebe ibe ya nọ. Ọnụ ego dị ugbu a: Ego enwetara ma ọ bụ natara n'oge ugbu a site n'aka onye ọ bụla n'ime ezinụlọ gị tupu e wepụ ya. Ọmụmaatụ nke mwepu bụ ụtụ isi gọọmentị etiti, ụtụ steeti, na mwepu nchekwa ọha. Ọ bụrụ na ị nwere ihe karịrị otu ọrụ, ị ga-edepụta ego sitere na ọrụ niile. Ọ bụrụ na ịnata ego n'aka ihe karịrị otu ebe (ụgwọ, alimoni, nkwado ụmụaka, wdg), ị ga-edepụta ego sitere na isi mmalite niile. Naanị ndị ọrụ ugbo, ndị ọrụ onwe ha, ndị ọrụ na-akwaga mba ọzọ, na ndị ọrụ oge ndị ọzọ nwere ike iji ego ha nwetara n'ime ọnwa 12 gara aga kọrọ site na mpempe ụtụ 1040 ha. Ọmụmaatụ nke nnukwu ego bụ:

Ụgwọ ọnwa, ụgwọ ọnwa, ndụmọdụ, kọmitii, ma ọ bụ ego sitere n'ọrụ onwe onye

Ego netwok ugbo – oke ahịa mwepu naanị mmefu - ọ bụghị mfu

Ụgwọ ezumike nka, ego afọ, ma ọ bụ ego ezumike nka ndị ọzọ gụnyere uru ezumike nka

Nkwụghachi ụgwọ ọrụ nchekwa ọha Ụgwọ ọdịmma (anaghị agụnye uru SNAP) Ụgwọ Enyemaka Ọha Enyemaka nkuchi

Inye ego nchekwa mgbakwunye (SSI) ma ọ bụ uru nchekwa nke onye lanarịrịnụ

Ụgwọ nri ma ọ bụ nkwado ụmụaka Uru nkwarụ, gụnyere ụgwọ ọrụ onye ọrụ Uru nri onye agha ochie Ọmụrụ nwa ma ọ bụ nkesa ego Ego a napụrụ na nchekwa ego, ntinye ego, ntụkwasị obi,

na akụrụngwa ndị ọzọ nke ga-adị maka ịkwụ ụgwọ maka nri ụmụaka.

• Ego ego ndị ọzọ

Mwepu ego mbata: Uru nke nlekọta ụmụaka ọ bụla enyere ma ọ bụ ahaziri, ma ọ bụ ego ọ bụla a na-enweta dị ka ịkwụ ụgwọ maka nlekọta ụmụaka dị otú ahụ ma ọ bụ nkwụghachi ụgwọ maka ụgwọ a na-enweta maka nlekọta dị otú ahụ n'okpuru Fund Care Development (Block Grant) Fund agaghị ewere dị ka ego maka mmemme a. Ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ ọ bụla ma ọ bụ chọọ enyemaka n'imejupụta akwụkwọ anamachọihe ahụ, biko kpọtụrụ: Aha: Andrea Romano, Onye enyemaka nchịkwa nye Mr. Gary Minor, onye isi ọrụ nri Nọmba ekwentị: (585) 349-5191

Akwukwo ozi enyere ndi nne na nna maka mmemme nri ulo ...

Documents

Transcript of Akwukwo ozi enyere ndi nne na nna maka mmemme nri ulo ...