El primer diario que no se vende

Lunes 12MARZODE2007. AÑOVIII. NÚMERO1662

RyCooderSaca hoydisco, comoSeguridadSocial y ThePretendersPágina 24

RosarioPardoDesdehoy,enCafeteríaManhattan(A3)

Página 30

BritneySpearsYa tiene sumuñequitacalva. Se llamaBritney ShearsPágina 27

Dos falsospolicíasconpistola registranunpisodeValenciacon losdueñosdentroDijeron al matrimonio de jubilados que buscabandroga. No encontraron nada de valor y se fueron. 4

41.747 extranjeros podrán votar en lasmunicipales del 27-Men la ComunitatAlicante es la provincia española donde más, con35.393. En la de Valencia son 4.835 europeos. 6

Prohibida la ventademecherosquenotenganprotección especial paraniñosEn Europa hay unas 40muertes al año por acciden-tes demenores que jugaban con encendedores.10

CríticasentrePSOEyPPtras lamanifestacióndel sábadoenMadridRajoy dice que los asistentes mostraron su «se-rena indignación» por la política antiterroristade ZP. Y Blanco le recordó la guerra de Irak. 9

Unade cada tres parejas españolassufre problemas para tener hijosPor el estrés y por querer ser padres más tarde. Es-tamos a la cabeza en tratamientos de infertilidad.12

¡Búscalo,léelo y,cuandotermines,

PÁ-SA-LO!

SaraMontiel «Todavíano quiero morirme»«A Gary Cooper le dije por error: ¿Quieres ha-cer el amor conmigo?». «Pe llegará lejos». 23

vis visa

Gritos contra Aznar y Acebes y también contra Zapatero se cruzaron ayer en el acto en el que los Reyes inauguraron enMadrid el Monumento a lasVíctimas de los atentados de hace tres años. En la foto, la madre de uno de los fallecidos,de 32 años, toca su nombre en el monumento, que recoge también mensajes de solidaridad de los madrileños. 8

Dolor y tensiónenel homenajea lasvíctimasdel 11-MJO

RGEPA

RÍS

�ElmetroabriráporFallas 24horas, del16al 19demarzo 2

AbusoenFallas:quitanelmenúderestaurantespeseaserobligatorioAlgunosestablecimientosdelcentrosólopermitenpediralacarta,yendíaslaborablesdebenofrecermenú.Lasasociaciones de consumidoresanimanareclamar. 2

Laventadechalésen laComunitat,decapacaídaEl boom urbanístico se ha fre-nado en los adosados. La cons-trucción de pisos sí crece. 6

9mesesdecárcelpordaralmaridounabofetada 13

JESÚ

SDIGES

/EF

E

EL PAMESA SE CONFÍA y pierdeenMenorca contra el colista (100-89). 17

������

El líder, yaATIROEl Valencia empata con el Osasuna (1-1)in extremis y está a 3 puntos del Barça.16

2 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

VALENCIA

Bares del centro quitan elmenú en Fallas, y es ilegalLa leyobliga aque sirvanmenú todos los días laborables.Otros restauranteslo mantienen, pero suben los precios para intentar ganar más este mes

CARLOS. N. C. / S. GARCÍA20MINUTOS

El primer plato, el segundoy el postre ya no se puedendegustar en algunos restau-rantes del centro de Valen-cia, como ha podido com-probar 20 minutos. La ley or-dena servir menús todos losdías entre semana, pero, enFallas, hay quien se salta lanormativa a la torera.

Con la llegada de las fies-tas, hay locales que preten-den hacer su agosto. A esode las dos y media, cuando

la mascletà ya ha termina-do, si entras y no hay menú,acabas pidiendo la carta yeso encarece la cuenta.Combinaciones como unaensaladita y paella, que enel menú costarían unos 10euros, en la carta suben a 20ó 25 euros.

Desde la Federación deHostelería reconocen que losrestaurantes «tienen la obli-gación de poner un menúdiario los días laborables»,la excepción son aquellos ba-res que tan sólo tienen licen-

cia para servir bocadillos, ta-pas y toda clase de bebidas.

En el centro, también haylocales que no han quitadoel menú diario, pero lo hansubido entre dos y tres euros.Así, si hace 15 días un menúcostaba de 8 a 10 euros, aho-ra está a unos 12 euros.

���Dinos @ � �

... qué es lo quemáso loquemenos tegustade las FallasE-MAIL�nosevendevalencia@20minutos.esCORREO�Xàtiva,15, 8A,46002 Valencia4OENwww.20minutos.es

Hayque reclamarsi no hay preciosTanto la Asociación Valencia-na de Consumidores y Usua-rios como la Unión de Consu-midores (UCE) recuerdan quelos usuarios tienen derecho aver lashojasdepreciosya for-mular reclamaciones. Ambosseñalan también que han re-cibido quejas por parte deusuarios que han ido a un res-taurante ya losqueno leshanservido menú entre semana.

�EXPOSICIÓNRehabilitar Tabacaleraestá más cerca� Elpróximo pleno municipaldará luz verde a larehabilitación de Tabaca-lera. El Ayuntamientoespera adjudicar las obrasel próximo mes de mayo.

�LAROQUETAFallece en la calle� Unamujer de unos 50 añosfalleció repentinamentehacia las 14.30 horas deayer en la calle Pare Jofré.Un equipo médico intentóreanimarla sin éxito, segúntestigos presenciales.

�BARRIOS�CABAÑAL-CAÑAMELARQue siga el derribo� ElAyuntamiento, tras darle larazón el Tribunal Superiorde la Comunitat, tiene el okpara acabar de tirar unavivienda de la calleEscalante afectada por laprolongación de B. Ibáñez.

�SANMARCELINOAviones ruidosos� Losvecinos siguen quejándo-se de que los avionespasan pegados a sus casasy aportan una foto desdeuno como prueba. AENAreplica: «Vuelan más alto».

�AYORASufre un ataque al ver unincendio� En la madru-gada de ayer se incendióuna vivienda en la calleLos Leones, que estabavacía. Una persona sufrióun ataque esquizofrénicoen la calle al ver el fuego.

QUEDAN 2 DÍASFALLAS 2007

Miles de valencianos y turistas se dirigen a comer, ayer, tras asistir a lamascletà. BEGOÑAGÓMEZ

PREVISIÓNPARA5DÍAS ENMÁSDE 2.000 LOCALIDADESDEESPAÑAYELMUNDOEN www.20minutos.esElTIEMPO

Seveíavenir.LosvecinosdeValenciaempiezana

iralosjuzgadosaexigir loqueelAyuntamientoseniegaagarantizarles,vivirtranquilosfueradelasema-nadeFallas.Lescalificandeantifallerosyantivalencia-nos,perosonsólohonra-dosciudadanos, lamayoríadispuestosnosóloasopor-tar,sinoaparticiparenlostradicionalescincoosietedíasdenuestrafiesta,rui-dosaycaóticapornaturale-za.Elproblemaesquelosfalleros,conpermisoyalientodelaautoridad,abusancadaañomásdel‘lacalleesmía’(éste,por

ejemplo,conenganchedelucesaunandamioydepó-sitosdegasóleoenlacalle,queelAyuntamientoibaapermitir),ysehallegadoaunpuntoenelquecadavezhaymásvalencianosqueodianlafiesta.Véanselosforosde20minutos.es,dondemadrileños,mañosycatalanesescribenencan-tadosdelasFallas(del12al19demarzo,segúnlatradi-ción)ylectoresvalencianoslesrespondenechandopestes(enrealidad,delos15díasprevios).LomástristeestenerquerecurriralosjuzgadosportenerunAyuntamientoincapazdedecirnoalosfalleros.

Catalanes,mañosy madrileños escribenencantados de lafiesta y los valencianosechan pestes de ella

Rebelión enlas Fallas

JavierAlfonso

�ELCATALEJO SEGUNDOS

Los valencianos notendrán problemaspara desplazarse deforma rápida las no-ches de Fallas. Me-trovalencia ha pre-visto un servicioininterrumpido des-de el día 16 hasta el19 de marzo.Ese día,el servicio duraráhasta las dos de lamadrugada. La Em-presa Municipal deTransportes (EMT)también ofreceráservicio 24 horas en19 líneas las nochesdel 17 y 18 de marzo( w w w. e m t v a l e n -cia.es).CARLOS N. C.

Deldía16al19habrámetro24h

Tendremosbuentiempoen FallasPara el fin de sema-na fallero se prevéntemperaturas diur-nas como las de ayery nocturnas más sua-ves, con pocas nubes.

LasotrascremàsUn vehículo fue que-mado ayer en TomásMontañana,mientrasque tres contenedo-res ardían de madru-gada en las calles Er-nesto Anastasio y Ge-neral Barroso.

Ciutat rentableLa Ciudad de las Artesy las Ciencias ha in-gresado 3,8 millonesde euros por alquilarsus espacios en 2006.

LUNES 12 DEMARZO DE 2007 3

PUBLICIDAD

VALENCIA4 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

Dos falsospolicíasconpistolaregistranunpisocon losdueñosdentroPasó hace dos semanas en el distrito de Jesús, y fingían serguardias civiles.Rebuscaronmedia hora y no se llevaron nada

J. L. OBRADOR20MINUTOS

Son las diez de la noche encasa de un matrimonio de ju-bilados de Valencia. Llamana la puerta y el dueño abrecreyendo que será alguna ve-cina, pero los inesperados vi-sitantesestán a puntodedar-les un buen susto.

Se trataba de dos falsospolicías –que irrumpieronel pasado 28 de febrero encasa de este matrimonio deldistrito de Jesús que prefie-re no revelar sus nombres–.Se presentaron como dosguardias civiles: «Venimosa buscar la droga que sabe-mos que esconden», relatael propietario. Cuando lespidió que se identificaran,los intimidaron con una pis-tola, dos esposas y una fal-sa orden judicial.

«Mi mujer dijo que lla-máramos a la Policía, peronos dijeron que estábamosdetenidos», explica el mari-do. Los falsos guardias de-cían venir «del cuartel de

Paiporta» y que tenían queregistrar el inmueble.

Rebuscaron media hora,pero sólo hallaron una pul-sera y 20 euros. «Creo queno quisieron pringarse por

tan poco», comentan lasvíctimas. En el cuartel lesconfirmaron que se trata-ba de dos impostores, aun-que se felicitaron de que to-do acabara bien.

«A raíz de eso hemos re-forzado la puerta», explican,aunque ya no la abrirán mása ningún desconocido.

���Dinos @ � �

... si te han robado y cómoCUÉNTANOSLOEN...E-MAIL�nosevendevalencia@20minutos.esCORREO�Xàtiva,15,8A,46002,ValenciaOENwww.20minutos.es

EnCullera fueel ‘servicio secreto’Hace dos años, ocurrió algo parecido en unos apartamentosde Cullera. Fue en invierno, en una zona apartada, cuando trescoches negros se presentaron de un frenazo a la puerta delcomplejo de apartamentos y varios hombres vestidos de ne-gro bajaron y enseñaron sus placas al conserje y su esposa, losúnicos que vivían allí. «Métanse en su casa y no salgan, oiganlo que oigan», les dijeron. Oyeronmuchos ruidos y, al cabo decuatro horas, cuando ya hacía rato que reinaba el silencio, elconserje se atrevió a asomar la nariz. Los falsos policías ha-bían desvalijado varios apartamentos con total impunidad.

‘Calle20’ triunfaentre los ‘graffiteros’La revista mensual Calle 20, perteneciente a la editora de 20 minutos, triunfa entre lajuventud de Valencia. Un ejemplo es la portada del mes de noviembre: un graffitero sehan inspirado en ella para pintar unmural en la calle Pintor Domingo. FOTO: PABLO LLOPIS

Esta semana he esco-gido la línea 95, ya

que es una de las más in-teresantes entre las tu-rísticas. Con ella se pue-de ir a multitud de sitioscaracterísticos de Valen-cia, como es el Parque deCabecera,Viveros, la Ciu-dad de las Artes y lasCiencias... Una mujermayor lo ratifica: «Es unalínea muy buena, ya quelleva hasta el Parque deCabecera, que es una zo-na preciosa para pasear».

Me subo en el bus a las17.00 horas en la paradaque hay en las Torres deSerrano. Apenas he esta-do cinco minutos espe-rando, pero podría habersido suerte, ya que, segúnalgunos usuarios, la líneatiene poca frecuencia depaso y, por ello, tarda mu-cho. Es el caso de Livía Sa-rango, que dice: «Lo cojo

todos los días desde hacetres años, y a veces tardatanto que llego a esperarmedia hora». Angélica Se-verechi plantea el mismoproblema: «No tiene unhorario fijo. Unas vecesapenas espero y otras es-pero demasiado».

Aunque no todos opi-nan de la misma mane-ra, ya que María DoloresGargallo dice: «Va bas-tante bien, porque nosuelo esperar demasia-do y tampoco va muy lle-no». Las opiniones sobre

el 95, son muy variadasen cuanto a su frecuen-cia de paso, pero todoscoinciden en que sólo sellena en ciertos puntos.He bajado del bus y sonlas 18.15 horas, por loque he llegado bien. Mequedo esperando hastael siguiente, para com-probar cuánto tarda, yme ha tocado aguantar15 minutos, se ha pasa-do un poco. Nuestra no-ta: 6. C. SEVA

VEINTE EN BUS (15)LÍNEA 95. Esta línea, además de serfrecuentada por gente de la ciudad, es uno delos autobuses turísticos que ofrece la EMT

PRÓXIMA ENTREGA:13.FTE.SANLUIS-BARÓNDECÁRCER... YTODASLASANTERIORES, ENwww.20minutos.es/valencia

C.S

EVA

EL BUS QUE NUNCA SESABE CUÁNDO LLEGA

LÍNEA95 �RECORRIDOParquedeCabecera,PaseodelaPetxina,centrociudad,GeneralPalanca,AlcaldeReig,Ciudad de las Artes y lasCiencias,Alameda,Viveros,estación de autobuses �HORARIOSLafrecuenciadepasodelunesavierneses de9-11minutos(segúnlaweb).

Elba DíazEs periodista, 24 años.«Parami gusto, la línea

estábastantebien,aunquetienemuypocafrecuencia

de paso y, a veces, hayque esperar 15 minutos».

LOSVIAJEROS

Amador RodríguezDependiente, 29 años.«Lo cojo desde que se

inauguró, ypara mi vaperfecto,ya quehace unrecorridomuyextenso,

pero en poco tiempo».

María BazarTiene 24 años.«La verdad es que la

línea nopasa conmuchafrecuen-cia, ypuedellegar atardar 20

minutos, pero por lodemás, va muy bien».

150EUROS

eratodoelbotínquehabíaencasa,peroloscacossólo

vieronunbilletede20,yop-taronpornollevarsenada

PUBLICIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 5

6 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

COMUNITAT VALENCIANA

Cae enpicado la ventade chalés en la ComunitatEl boom de construcción de adosados empieza a frenarse, sobre todoen Alicante, aunque la de pisos sí crece. Los precios dejarán de subir tanto

J. L. OBRADOR20MINUTOS

El año pasado se disparó elnúmero de pisos construidosen la Comunitat, que pasa-ron de casi 75.000 en 2005 amás de 103.000 en 2006. Asílo reflejan los datos del Mi-nisterio de Fo-mento, quetambién cons-tatan una fuer-te caída en laventadechalés.

Enconcreto,los unifamilia-res cayeronhasta los17.000, lo quesupone 8.000casas menos que el año an-terior. Esta tendencia es es-pecialmenteacusadaenelsurde la provincia de Alicante,dondelosjubiladoseuropeoscopan este tipo de casas.

El Consell sostiene que lasvisitas de eurodiputados apueblos del sur de la Comu-nitat (por abusos urbanísti-cos a pequeños propietarios)pueden influir en su venta.Desde la Asociación Provin-cial de Promotores deValen-

cia aseguranque este factornohasidodeci-sivo. «Lo que seestáproducien-do es una esta-bilización, por-que el ritmo deconstrucciónde los últimosaños no eranormal».

Sin embargo, la construc-ción en los últimos meses delaño ha sido a la baja respec-to al año anterior, sobre tododesde el gran boom de sep-tiembre (casi 20.000 casas vi-

sadas), antes de que salieranlas nuevas normas del Códi-go Técnico de Edificación.

Además, esta vuelta a lanormalidad también se no-tará en los precios, según es-tas mismas fuentes. «Se va anormalizar el mercado, loque es positivo y sano, ya queel ritmo anterior no se po-día asumir», explican.

En definitiva, los valencia-nos optan por los pisos, y denueva construcción. Las re-formas también han caído enpicado, pasando de 4.600 vi-viendas en 2005 a poco másde 3.500 el año pasado.

���Dinos @ � �

... quéproblemas tienesparaencontrar piso en laComunitatCUÉNTANOSLOEN...E-MAIL�nosevendevalencia@20minutos.esCORREO�Xàtiva,15,8A,46002,ValenciaOENwww.20minutos.es

Castellónacude enmasa a laromeríaMiles de castellonensesparticiparon ayer en laRomería de les Canyes ala ermita de laMagdale-na, en laque se rememo-ran los orígenes de la ca-pital de La Plana, funda-da en 1252. La comitiva,a la que no faltaron lospolíticos (en la foto, deizquierda a derecha, elpresidente Camps; el al-calde, Alberto Fabra, elministro Sevilla, y el vi-cepresidentedelConsell,Víctor Campos), disfrutóde una mascletà y unapaella antes de la tornà.FOTO:DOMENECHCASTELLÓ/EFE

Los adosados sevuelven gigantesSi hasta hace poco un chaléapenas superaba los 150 me-tros cuadrados de superficiemedia en la Comunitat, el añopasado, aunque hubo menos,se hicieron más grandes. Se-gún los datos que posee Fo-mento, alcanzaron nada me-nos que 173 metros cuadra-dos. En el otro lado de labalanza, los pisos nuevos, queapenas superan los 105 me-tros cuadrados de media, enla línea de los últimos seisaños. El registro tambiénconstata que los valencianosque deciden ampliar sus ca-sas son cada vez menos, almenos si lo comparamos conel éxito que tuvo esta medi-da en los últimos años, en pi-sos y adosados.

495EDIFICIOS

para comercios y al-macenes se construye-

ron el año pasado,32menos que en 2005

Línea BBVA 902 22 44 66

www.bbva.es

Tu banco para adquirir tu nuevo piso.

Hipotecas con el 100% de financiación, hasta 40 años para pagar y con la posibilidad de poder aplazar cuotas o compartir la compracon amigos o familiares.

Pregunta en cualquier Oficina BBVA.

SEGUNDOS

Alicante es la provin-cia española con ma-yor número de elec-tores de la Unión Eu-ropea y de noruegosque residen en Espa-ña. De los 181.725empadronados en laprovincia, 35.393 po-dránvotarenlaselec-ciones municipalesdel27demayo.EnVa-lencia son 36.545 losinscritos en el censo,delosque4.835seránmayores de edad ypodrán votar, mien-tras en Castellón son9.155, la mayoría ru-manos, de los que1.519 podrán votar.

41.747 de laUEpodránvotar aquí

UnheridograveenaccidenteUn joven de 19 añosy un hombre resulta-ron heridos ayer al co-lisionar un turismocon un camión en laN 340 en Oropesa. Eljoven se encuentragrave en el HospitalGeneral de Castellón.

DescubrimientoenXàtivaLa exposición La Luzde las Imágenes hadescubierto la poli-cromía original en lafachada gótica de lacapilla del Hospital deXàtiva.

UnembarazomásseguroSanidad ha puesto enmarcha un programade prevención de ries-goslaboralesparamu-jeres embarazadas.

PresosenfermosEl número de presosde la Comunitat consida,tuberculosisohe-patitis supera la tasadel resto de la pobla-ción,segúnunestudio.

Enesteespacioserespondea sus preguntas sobre con-sumo. Puede enviarlas porfax,al963952099,oporco-rreoelectrónico,a:ucevalencia@aixa.comcon copia a nuestro correoelectrónico:nosevendevalencia@20minutos.es

1Vivo con un familiar enun bajo de renta antiguadel que sólo existe unacuerdoverbal. Debidoa suedad, tenemos previsto in-gresarlo en una residencia.¿Tengo derecho a vivir en elbajo?Residiendoyabonan-do los recibos usted, podríaconsiderarse consentidopor el propietario de la vi-vienda,de formaquepodríaser considerado como ac-tual arrendatario. De estaforma, aunque el arrenda-tario original se trasladasea la residencia, ustedpodríaseguir residiendo en la vi-vienda como arrendatarioprincipal, al haber abonadoa su nombre todos los reci-bos. En caso de discrepan-cia con el propietario, ten-drán que resolverlo por lavía judicial.

2 Compré unos muebles,me los trajeron tarde ylos montadores les causa-ron desperfectos. ¿Pode-mos reclamar ladevolucióndel dinero y que se llevenlos muebles? Según la Leyde Garantías, el vendedor ofabricantehadeentregar elartículo encondiciones idó-neas, y en caso de mal fun-cionamiento o defecto, de-be reparar o entregar unnuevo artículo en perfectoestado, o la devolución delimporte, de forma gratuitapara el consumidor. Puedeexigir la rebaja del precio ola resolución del contrato.Indica además la normaque «desde el momento enque el consumidor comuni-que al vendedor la opciónelegida, ambas partes ha-brán de atenerse a ella».

RECLAMATUSDERECHOS �Consumo

Unión de Consumidores.Plaza Barón de Cortes, s/n(Mercado de Ruzafa)46006Valencia. Tel.: 963 737161 y 963 737 109.www.uniondeconsumido-

res.org

PUBLICIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 7

eres máscon

iberia.com

BOSTON

WASHINGTON

485€

i/vdesde

485€

i/vdesde

nunca tuviste Estados Unidos tan cercaPorque Iberia es la única compañía que te lleva en vuelo directo de Madrid a Boston desde el 6 de mayo y de Madrid

a Washington desde el 2 de junio. Porque vuela cinco veces a la semana y porque te ofrece cinco destinos diferentes

en Estados Unidos: Boston, Washington, Chicago, Nueva York y Miami. Porque puedes conseguir hasta el doble

de puntos Iberia Plus. Porque en Iberia trabajamos cada día para darte más, porque inauguramos nuevas rutas para

acercarte a donde tú quieras, a donde siempre has soñado ir. Por eso con Iberia eres más. Porque Estados Unidos

nunca estuvo tan cerca.

Precios todo incluido en iberia.com para salidas desde Madrid. Consultar precios para otros orígenes.

Plazas limitadas. Periodo de compra hasta 31 de Mayo de 2007.

Tarifas flexibles con gran valor en todo el mundo:

8 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

ACTUALIDAD

TATIANA ESCÁRRAGA20MINUTOS

La ciudad de Ma-drid recordó ayercon un acto aus-tero, silencioso,breve y cargadode dolor el terceraniversario del

peor atentado terrorista dela historia de España.

Unos 1.500 familiares yvíctimas de la masacre del11-M, ocurrida en marzo de2004, acudieron a la inau-guración, presidida por losReyes, del Monumento a lasVíctimas, ubicado frente aledificio circular de la esta-ción de Atocha.

A la ceremonia, que co-menzó un poco antes de las12.00 horas y se prolongóunos 15 minutos, acudieronpor sorpresa los Príncipesde Asturias. Al concluir elevento, los Reyes se saltaronel protocolo para saludar alas víctimas de los atenta-dos allí presentes.

También estuvo allí la pla-na mayor del Gobierno, en-cabezada por el presidente,José Luis Rodríguez Zapate-ro; la vicepresidenta, MaríaTeresa Fernández de la Ve-ga, y varios ministros, así co-mo representantes de lasmás altas instituciones delEstado, el alcalde de Madrid,Alberto Ruiz-Gallardón, y lapresidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Agui-rre, y los líderes del PP, Ma-riano Rajoy, y de IU, GasparLlamazares.

Tresminutos de silencioEn la ceremonia de ayer nose pronunciaron discursos.Sólo tres minutos de silen-cio, los acordes del violon-chelo con el que Antonio

Martín Acevedo interpretóEl canto de los pájaros, delmúsico Pau Casals, y losgestos de dolor de muchosfamiliares que todavía hoysiguen llorando la pérdidade sus seres queridos.

«A mi hijo me lo mataronen El Pozo», contaba, conlágrimas en los ojos, Cán-dido García. A su lado, Lau-ra, una mujer de naciona-lidad ecuatoriana, le supli-caba ayuda entre sollozosal alcalde de Madrid.

�UNDATO �UNPERSONAJE

JACQUESCHIRACPRESIDENTE FRANCÉS

Chirac,de74añosycasi12alfren-tedelaRepúblicaFrancesa,anun-ció ayer que no será candidato aa la jefatura del Estado en los co-micios presidenciales que se ce-lebraránenabrilymayopróximos.

175NUEVOSRADARESfijos de tráfico comenza-rán a funcionar desde hoycon el inicio de la campa-ña de control de velocidad.

�UNAFRASE

Es posible lograr enlas próximas sema-

nas un acuerdo entre lospartidos políticos queresuelva el conflicto».

ARNALDOOTEGIPORTAVOZDE BATASUNA

Losmexicanos sonmezcla de 35 etniasLos genes de los mexicanos son el resultado dela mezcla de 35 grupos étnicos, según un estu-dio del Instituto Nacional de Medicina Genó-mica de México que adelantó el pasado viernesel diario El Universal. Otro de los hallazgos des-taca que las poblaciones del norte del país tie-nen prevalencia alta (58%) de genes europeos.

�PARECEMENTIRA (yno loes)

Madrid recuerda el 11-M tresaños después de lamasacreUn gran monumento de cristal, inaugurado ayer por los Reyes en Atocha, homenajeaa las víctimas. Ceremonia austera. Enfrentamientos entre partidarios ydetractoresdeZapatero

Unafamilia,depositandoayer floresenelmonumento.A laderecha, losPríncipesdeAsturiasyelReydepositandounaofrenda floral. FOTOS: JORGEPARISYEFE

PRIMERACTOREDEUROPEA

La Red Europea deVíctimas del Terrorismoinició ayer enMadrid suprimer acto oficialnominado «La voz de lasvíctimas», que puso demanifiesto la voluntad de laorganización de convertir-se en «un foro donde losprotagonistassean losdamnificados por accionesterroristas en Europa».

El juicio por las 192víctimas mortales y los1.840 heridos que dejó elatentado terrorista del11-M proseguirá hoy. Eljuicio entra en sudecimotercera jornada(cuarta semana) con ladeclaración de testigospoliciales que participa-ron en la investigación.

EL JUICIODEL 11-MMÁSPOLICÍAS

Brusco enfrentamientoLo que comenzó como una ceremonia sencilla y cargada de emo-tividad terminó en un brusco enfrentamiento entre partidarios ydetractores de José Luis Rodríguez Zapatero. Al terminar el acto,un grupo de personas que portaban una bandera de España co-menzaron a lanzar consignas contra el Gobierno, lo que derivó enagrias acusaciones entre los presentes. Tanto, que la Policía tuvoque desalojar a uno de los manifestantes. A los pies del monu-mento que homenajea a las víctimas del 11-M se sucedieron unay otra vez consignas como «Zapatero, embustero» y «Zapatero,no estás solo». Por otra parte, la única pancarta que se vio ayer laportaba uno de los invitados en el palco de familiares y víctimasdel 11-M: «11-M: Acebes prisión por negligencia criminal y Aznarproceso por el Tribunal Internacional de la Haya», se leía en ella.

11M

Eneko �DICHOAMANO

Cinco arquitectos�El monumento es obradel estudio FAM(Formidable Aroma aManzana) y fuediseñado por cincojóvenes arquitectosmenores de 30 años.

Dónde está� Frente a laestación de Atocha, en laconfluencia del paseo dela Infanta Isabel, la ave-nida Ciudad de Barcelo-na y la calle Alfonso XII.

Cómo es� Mide oncemetros de altura y pesa140 toneladas. Estáhecho de vidrio y teflón.

Qué representa�Elcilindro tiene dos partes:la exterior está compues-ta por bloques de vidriomacizo transparente, de15 cmde espesor. Suspiezas irregulares, simu-lan las olas delmar, de 8kilos de peso cada una,se han ido colocando unaa una, como lágrimas.En la interior, hecha deteflón, están inscritos losmensajes de solidaridadquemiles de personasdejaron en las tresestaciones (Atocha, ElPozo y Santa Eugenia)tras los atentados.

Homenaje�Aunque suparte más emotiva no seve desde el exterior.Debajo del cilindro hayuna gran sala azul, deunos 500m2 querepresenta el cielo,donde están los nom-bres de las 192 víctimas.En esta sala, si se mirahacia arriba, se puedever el cilindro dondeestán todos los mensa-jes de solidaridad.

Visitas� El monumentose puede visitar de lunesa domingo en el horarioque esté abierta laestación de Atocha. Laentrada es gratuita. Ayerhabía colas de hasta unahora para poder verlo.

ELMONUMENTO

ACTUALIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 9

Rajoycreeque losespañolesexpresaronsu«serena indignación»El PSOE acusó ayer al PP de«olvidarsede lasvíctimasde Irak»enla manifestación del sábado. Rubalcaba comparece mañana

D. F.20MINUTOS

Era de esperar que la resacapolítica de la manifestacióndel sábado enfrentara ayer asocialistas y populares. El se-cretario de organización delPSOE,JoséBlanco,acusóayeral líder del PP, Mariano Ra-joy, de olvidarse de las vícti-mas del 11-M y de Irak en lamarcha que encabezó.

«A Mariano Rajoy le pare-cieron muchos los que asis-tieron, pero son la mitad delas víctimas de la guerra deIrak». Sobre las víctimas del11-M, «Rajoy no les dedicó niun minuto», aseguró Blanco.

Rajoy, por su parte, seña-ló ayer que la manifestaciónfue una «demostración de ci-vismo y de democracia» don-de los españoles «expresa-ron su indignación de unamanera muy serena y pidie-ron un cambio en la políticaantiterrorista del Gobierno».

El líder del PP afirmó quela indignación de los partici-pantes en la marcha se debía

a «algunas decisiones que noson aceptables en un país de-mocrático».

El PP logró convocar el sá-bado la protesta más nume-rosa de las ocho que se hanproducido esta legislaturacontra la política antiterro-

rista del Gobierno socialista.Una marcha en la que ape-nas se vieron banderas espa-ñolas preconstitucionales(uno de los mayores temoresdel PP) y en la que apenas hu-bo insultos contra Zapatero,excepto los de «embustero»,«gallina» y «cobarde».

TodoscontraelPPLos partidos nacionalistastambién criticaron la mani-festación. El PNV cree que elobjetivo de la concentraciónsólo fue «aupar al PP al Go-bierno». ERC la ha calificadode «exhibición de falangismonostálgico» y «auténtico gol-pe de Estado en la calle». CiUacusó a Rajoy de utilizar denuevo el discurso que «Espa-ña está en peligro y que ellosson los salvadores».

Las escenas de confron-tación entre PSOE y PP vol-verán seguramente mañanacuando el ministro Rubalca-ba explique en el Congresola decisión de conceder el se-gundo grado a De Juana.

¿340.000 omásdedosmillones?Yunavezmás,comoyaescos-tumbre en las manifestacio-nes contra el Ejecutivo, se pro-dujo la tradicional guerra decifras enel númerodeasisten-tes. Para la Delegación del Go-bierno en Madrid acudieron342.655 personas; para la Co-munidade deMadrid (PP), losasistentes fueron 2,1millonesde personas, y para los convo-cantes (PP), 2,5 millones depersonas. Antes de lamarcha,la Policía Nacional explicó queen los 229.938 m2 que mide elrecorrido de lamarcha (entreAlcalá y la plaza de Colón) só-lo caben 919.752 personas.

Contra elPP, ayer,enMadridSin convocatoria ofi-cial, sólo mediantesmensajes SMS, unas500 personas se con-centraron ayer por latarde en la puerta delSol (Madrid), cortándoel tráfico, para protes-tar por «el uso electo-ralista de las víctimas»queelPPhizoensuma-nifestación del sábado.FOTO: JORGE PARIS

A las urnasZapaterodimisión.Ese

fueelejecentraldelamanifestacióndelsábadoyelobjetivodefondodelasreiteradasmovilizacionespopulares.Enlaoposición,quelalegislaturaacabeenplazolesresultainsoportable.Dehechoapostaronporeladelantohacetresaños,nadamásconocerquelossocialistashabíansidolosprimerosenvotosyescaños.Imaginaronunamayo-ríaparlamentariadébil,queluegoperderíavotacionesenelParlamento,especialmen-teenelSenado.Estabantansegurosdeesadebilidadqueni intentaronacercamientostácticosalosdemásgruposparlamentariosparadebilitaralGobierno.Larealidadnohadiscurridopordondelospopularesimaginaron,elGobiernohasali-doairoso,hastaahora,encasi todassusapuestasparlamentarias(únicamentela

mal llamadaleydelvi-nosehaquedadoenanteproyecto),mien-trasqueelPPsólohaacertadoaperderlasvotacionesoasumar,ennopocoscasos,susvotosalamayoría.

Almargende loque indiquen laspróximaselecciones autonómicas y locales, el PPpresiona para un adelanto electoral. Perono parece que Zapatero apueste por noagotar el mandato, aunque hay quien diceque algunos estrategas electorales de laMoncloa proponen que un adelantamien-to pudiera irles bien. Entre los popularescrece la opinión de que a la presión de lacalle habría que unir una moción de cen-sura, aunque se pierda.

� SIGUE ESTE BLOG ENwww.20minutos.es

FERNANDO G.Urbaneja

blogs20

ACTUALIDAD10 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

Ayer entró en vigor una reglamentación de la UE que im-pide la venta de mecheros sin seguro para niños y de aque-llos que se parezcan a objetos que puedan ser atractivospara ellos, como los que tienen forma de muñeco. No envano, los accidentes con encendedores son la segundacausa de muerte –por detrás de los accidentes de tráfico–en niños menores de cuatro años y la tercera entre los 5 ylos 14 años en la UE. Entre 1.500 y 1.900 de los heridos yen torno a 40 de las muertes que se registran anualmenteen Europa se deben a accidentes causados por niños quejugaban con encendedores. La Confederación de Consu-midores y Usuarios solicita a los comerciantes que seanconscientes de que deben cumplir la nueva legislación.

Yanosecomercializanencendedoressinseguropara losniños

Unkamikazemataadospersonasyhiereaotrasdosen laA-6Un vehículo que condu-cía en sentido contrarioprovocó ayer varias coli-siones múltiples que sesaldaron con dos muer-tos y dos heridos. Los ac-cidentes se produjeron enel kilómetro 195 de la A-6, a la altura de la locali-dad vallisoletana de Vegade Valdetronco.

Buscanaun ladróndeancianasenEEUULa Policía de Nueva Yorkha difundido un vídeo enel que puede verse cómoun hombre atraca a unaanciana de 101 años en elrellano del portal de la ca-sa de la víctima propinán-dole varios puñetazos. Lamujer se recupera de laagresión.

AlFatahmataaunmiembrodeHamásMilitantes del movimien-to nacionalista Al Fatahmataron en la madruga-da del sábado a un jefe dela organización islamistaHamás e hirieron a otroscuatro, según fuentes de

la seguridad palestina, queatribuyen el ataque a dis-putas internas. Las dos fac-ciones palestinas debenformar Gobierno.

CaeunareddetráficodeheroínaLos Mossos d’Esquadrahan desarticulado una redde entrada y distribuciónde heroína en Cataluña yhan detenido a 45 perso-nas en esta comunidad au-tónoma, según informa-

ron ayer fuentes de la po-licía catalana.

Suiza rechaza laseguridadsocialLos suizos rechazaron hoyen referéndum, por algomásdel70porcientodelosvotos, lacreacióndeunsis-tema de seguridad socialnacional, tal como propo-nían los partidos de iz-quierda, y se decantaronpor mantener los actualesseguros particulares.

Velas y agua al llegar la primaveraNumerosos niños eslovenos celebraron ayer por anticipado la llegada de la primaveradurante la celebración del día de San Gregorio. La tradición de esta jornada consiste enintentarmantener las velas encendidas en el agua. FOTO: SRDJAN ZIVULOVIC / REUTERS

SEGUNDOS

Hoy está en Guatemala. Elpresidente de EE UU, GeorgeW. Bush, continúa hoy la girapor América Latina que em-pezóelviernesenBrasil.Bushha recorrido también duran-te el fin de semana Uruguay yColombia. Mañana viajará aMéxico, donde concluye.Objetivo � Para la CasaBlanca, frenar la pobreza dela región gracias a la demo-cracia, el libre mercado y laintegración económica. Pa-ra muchos analistas, contra-rrestar la influencia que Chá-vez ha logrado, incluso la lla-man gira «anti-Chávez».

Hugo Chávez encabezó elviernes una manifestación«contra el imperialismo deBush» en Buenos Aires.11 de septiembre � Des-de los atentados, AméricaLatina dejó de ser una prio-ridad en la política exterior

de EE UU, ya que no supo-nía una amenaza terrorista.Ambiente � En todos lospaíses de la gira, miles demanifestantes han salido ala calle para mostrar su re-pudio a Bush, a quien con-sideran que fomenta la gue-rra y contamina el planeta.En Colombia, su gran alia-do en la región y donde es-tuvo ayer, se vieron pancar-tas con «Fuera Bush de Co-lombia y de América Latina».Acuerdos � Con Brasil fir-mó un acuerdo en la pro-ducción de etanol para re-ducir la dependencia del pe-tróleo venezolano. EnUruguay impulsó el libre co-mercio, en Colombia reiterósu compromiso de ayuda.Respaldará la diplomacia deGuatemala y en México ha-blará de inmigración. M. LUIS

Bush trataderecuperarterrenocon lagiraquehaceporAméricaLatina

BushconLula,enBrasil.FOTO:EFE

Besos a la tumbadeMilosevicAyer se cumplió un año de lamuerte, en prisión, del ex presidente de Yugoslavia. ApodadoEl Carnicero de los Balcanes, Milosevic estaba acusado de crímenes de guerra. Sus segui-dores visitaron ayer su tumba, en su ciudad natal, Pozarevac (Serbia). FOTO: REUTERS

EEUUanuncia el envíode 8.200 soldadosmása Irak yAfganistánTres atentados, dos de ellos con coche bomba, causaronayer 29muertos ymás de una treintena de heridos en Bagdad

R. A.20MINUTOS

El presidente de EE UU,George W. Bush, ha solicita-do a la Cámara de Represen-tantes un incremento de fon-dos (3.100 millones de dóla-res, unos 2.400 millones deeuros) para el despliegue de8.200nuevossoldadosenIraky Afganistán, según publicóayer TheWashington Post.

De los efectivos, 4.700 es-tarán destinados en Irak, su-mándose así a los 21.500 queel presidente estadouniden-se aprobó el pasado mes deenero.

Los demócratas, sin em-bargo, se mostraron ayer re-ticentes a respaldar la ordende Bush en el Congreso. La

mayoría de los demócratasrespaldan la decisión de en-viar más tropas a Afganistán,pero apuestan por un cam-bio en Irak, no por enviarmás efectivos.

En Afganistán, las tropasse dedicarán a tareas de ase-soría de las fuerzas de segu-ridad locales, mientras queen Irak, tendrán el cometi-do de controlar a nuevos pri-

sioneros y al adiestramien-to de cuerpos del orden. Pre-cisamente en este país, tresatentados –dos con cochebomba y otro perpetrado porun suicida con cinturón deexplosivos– dejaron ayer 29muertos y más de una trein-tena de heridos en Bagdad.

Falta de acuerdosPor su parte, la tercera reu-niónoficialentreelprimermi-nistro israelí, Ehud Olmert, yel presidente palestino, Mah-mudAbás,quesecelebróayeren Jerusalén para buscar lanormalización entre las na-ciones árabes e Israel, con-cluyó con la promesa de am-bos dirigentes de continuarcon el diálogo.

3.180SOLDADOS

estadounidenseshan muerto desde que

comenzó la guerra en 2003

PUBLICIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 11

ww

w.n

uevo

centr

o.e

s

LaPRIMAVERAesMODAen...

azul

naranjablanca y negra

salvaje

romántica

e léctr ica

bri l lante

informal

femeninamascul ina

e legante

cál ida

larga

muy corta

f resca

ACTUALIDAD12 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

La Guardia Civil haanunciado que losinmigrantes del Es-te asentados en Bar-celona emplean a ni-ños para robar pe-rros que después sonvendidos para pe-leas. Los menores sevalen de guantes pa-ra robar los canes através de lazos queechan al cuello de losanimales. «Un perrofiero en el mercadonegro se compra a600 euros», afirmaun investigador. Losperros robados seusan para entrenarla fiereza de otro pe-rro o directamentepara luchar.

Empleananiñospararobarperrosdepelea

LaPolicía evitael suicidio deuninternautaLaPolicíaespañolahalogrado evitar el sui-cidio de un vecino dela ciudad alemana deBremer. El hombrecomunicó en un chatque se iba a pegar untiro porque su espo-salehabíaabandona-do. Usuarios españo-les que compartíanese chat alertaron a laPolicía española y és-ta a la alemana.

Hallan dospiernas enReusUn hombre que bus-caba espárragos enuna campo de Reus(Tarragona) halló elviernes dos piernashumanas, aparente-mente de mujer, se-gún publicó ayer LaVanguardia. La Poli-cía está buscando elresto del cadáver.

EEUUyCanadáadelantanel relojEE UU y Canadá hanadelantaron sus relo-jes una hora la ma-drugadadeldomingo,tres semanas antes delo habitual, para quehayamáshorasdeluzy se rebaje el consu-mo de combustiblesy electricidad.

DesapareceunniñoenCanariasLa Policía busca des-de el sábado aYeremiJosé Vargas, un niñode siete años que de-sapareció en la loca-lidaddeVecindario,enGran Canaria, mien-tras jugaba con unosprimos en la calle. Suspadres creen que pu-dosubirseauncoche.

SEGUNDOS JoséCarriónINVESTIGADOR������

«Un cambioclimáticoacabó con elNeandertal»José Carrión García, pro-fesor de la Universidad deMurcia, ha revolucionadoparte de la etapa prehistó-rica con su investigaciónsobre la desaparición delos neandertales y su pasopor la península Ibérica.¿En qué se basa su teoríasobre la desaparición delos neandertales, que des-monta las anteriores?Un equipo de científicoshemos descubierto, enuna cueva de Granada,restos neandertales data-dos entre hace 32.000 y24.000 años, antes de la eramoderna. Esto significaque los neandertales vi-vieron 7.000 años más delo que dicen los libros.¿Qué tiene que ver eso conque los neandertales mu-rieran por otros motivos?Si miramos la historia, du-rante la época que muerenrealmente, en el mundo seestá produciendo un cam-

bio climático, conocido co-mo el último gran glaciar.El frío les obligó a bajar alsur de la Península, dondemurieron. En aquella épo-ca, nuestra especie aúnanidaba en el norte de laPenínsula. Es decir, ni si-quiera se cruzaron, por loque fue completamenteimposible que nosotrosacabáramos con ellos.Entonces, ¿cómo murie-ron realmente?Fue fruto de la mala suer-te. El cambio climático losobligó a bajar al sur y nosupieron adaptarse. Ade-más, cada vez los gruposse hicieron más pequeñosy se hizo imposible depu-rar la sangre. El cambio cli-mático y el incesto acabócon ellos.¿A qué se debe que nues-tra especie sí sobreviviera?Supimos adaptarnos alnuevo medio. Creamosnuevos utensilios de caza,nuevas formas para pro-tegernos, pero lo más im-portante es que supimosampliar las colonias en lasque vivíamos permitien-do así la regeneración dela sangre y con ello la su-pervivencia. JUANMA L. G. G.

BIOTiene44años, esnatural de Jumi-lla y es profesor de laUni-versidad de Murcia des-de 1993. En el año 2004obtuvo la cátedra.

Los bebés del siglo XXIEspañaseencuentraa lacabezadeEuropaen el tratamiento de lainfertilidad. Los nuevos avances hacen más fácil la concepción de un hijo

ANAMARTÍN20MINUTOS

Una de cada tres parejas es-pañolas en edad reproduc-tiva tiene problemas para te-ner hijos. El estrés y la edadcada vez más tardía (35 a 40años) a la que decidimos serpadres, en ocasiones por lasprioridades profesionales,son factores que afectan ala fertilidad.

Desde que naciera la pri-mera niña probeta españo-la, en 1984, la ciencia ha da-do pasos de gigante en estecampo. España se encuen-tra actualmente a la cabezade Europa en el tratamien-to de la infertilidad y sonmuchas las parejas que re-curren a estas técnicas.

«Ya no son ciencia ficcióny gracias a ello existe un am-plio abanico de posibilida-des para las pacientes», in-dica el doctor Antonio Re-quena, codirector de laclínica del Instituto Valen-ciano de Infertilidad (IVI) enMadrid.

LOSÚLTIMOSAVANCES«La capacidad del ser huma-no no es tan amplia comopara adaptarse a los cambiosque experimenta la ciencia»,explica Soledad Chamorro,psicóloga de este centro. Losúltimos avances están diri-gidos a hacer más fácil laconcepción de un hijo:

Vitrificacióndeóvulos�Con la ley de reproducciónasistida aprobada en mayode 2006 se permite la con-gelación de ovocitos. Estosupone un gran beneficiopara las pacientes que se vensometidas a la extirpaciónde uno o ambos ovarios, quedeben someterse a sesionesde quimioterapia o seguircualquier otro tratamien-to agresivo que pueda po-ner en peligro su fertilidad.También se contempla la

congelación completa deovarios o de tejido de éste,permitiendo así la preser-vación de la vida reproduc-tiva de la mujer de cara a po-sibles tratamientos repro-ductivos en el futuro. En elIVI, la aplicación de esta téc-nica ha permitido que 14mujeres estén embarazadasa día de hoy.Maduración in vitro �Está especialmente reco-mendada para mujeres jó-venes o con ovarios poli-quísticos que no necesitano pueden verse afectadas ne-gativamente por la estimu-lación hormonal previa querequiere toda técnica repro-ductiva. Permite extraer dela madre unos pocos óvulosinmaduros para que termi-nen de desarrollarse y fe-cundarse fuera del cuerpode la mujer.Diagnóstico preimplan-tacional � Uno de losgrandes pasos es la posi-bilidad de analizar la pre-sencia de alteraciones cro-mosómicas y genéticas enembriones antes de ser im-plantados en el útero de lamadre. Así se evitan enfer-medades como el síndromede Down o la hemofilia.

Si has empleado algunade estas técnicas

�CUÉNTANOSLOEN...

www.20minutos.es

Otros caminospara tener hijosLa inseminación artificial (co-locación artificial del semenenel útero), fecundación in vi-tro (cultivar óvulos insemi-nados para transferirlos a lamadre) e inyección citoplas-mática (inyectar un solo es-permatozoideenunóvulo) sonlasmás comunes. Para los ca-sos más complejos se puederecurrir a los donantes.

Mª JoséGonzálezPRESIDELAASOCIACIÓNDEPACIENTESCERES

«ESTÁBAMOS OBSESIONADOS»«Desde queme casé, a los 18 años,quisimos tener niños. Lo intentamosdurante cinco años y dejamos losahorros en tratamientos sin efecto. Alos 21 perdí un ovario y parte del otro.Pensé que nome quedaría embarazada.Más tarde conseguí quedarme, trascuatro intentos con fecundación invitro, pero aborté. Ya eramayor y losmédicos no querían arriesgarse, pero

quise intentarlo una última vez. Cuando llevaba tres días detratamiento y sin haber entrado siquiera en quirófano,comencé a sentirme rara, me hice un test y... ¡estabaembarazada de forma natural! Al parecer, tras un abortohaymás posibilidades de quedarte en estado, y así fue.Tuve ami niño en 1997 y fuimos a por el segundo, tambiénde forma natural, en 1999. Aún así, donémis óvulos a lainvestigación, quiero contribuir al avance de la ciencia».

EL TORTUOSOCAMINOHACIA EL EMBARAZO

El estrés y la vida sedenta-ria, entre las causas. Los eu-ropeos gozamos de un nivelde vida alto, sobre todo com-parado con el de otros luga-res del mundo, cosa que nose puede decir de nuestro es-

perma. Nuestros espermato-zoides se estropean a una ve-locidadpreocupante,engranparte a causa de las conse-cuencias de nuestro propiomodo de vida: tabaco, estrés,contaminación, obesidad y

vida sedentaria son algunasde las principales causas dela degeneración de nuestracapacidad reproductora. Se-gúnunestudiopublicadoporel British Medical Journal, lacalidad del esperma europeo

se ha reducido a la mitad enel último medio siglo. En Es-paña, sólo uno de cada cin-co candidatos a donar semencumpleconlosrequisitosmí-nimos exigidos. La Organiza-ción Mundial de la Salud es-tablece la calidad mínima delsemen en más de 20 millonesde espermatozoides por mi-lilitro eyaculado, un 25 % conla movilidad adecuada.

La calidad del esperma europeo seha reducido a lamitad en 50 años

EnCádizlos niñoscreen quees julioAunque el Instituto Na-cional de Meteorologíahaavisadodequemaña-na volverán a bajar lastemperaturas en la ma-yor parte de España, elsur del país vivió ayerunas temperaturas pri-vilegiadas, tan veranie-gas que fueron muchoslosqueseacercarona lasplayas andaluzas a dis-frutar de una jornada desol. En la imagen, unosniños bañándose en laplayade laCaleta,enCá-diz,dondedisfrutaronde25 grados. FOTO: EFE

ACTUALIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 13

Condenan aprisióna unamujer queabofeteó a sumaridoUna sevillanahasidocondenadaa9mesesdecárcelpor agredira su esposo delante de sus hijas. La pareja se estaba separando

B. D. / L. H.20MINUTOS

Las dos pequeñas lo vierontodo: los insultos, las vocesy, finalmente, el guantazo.Precisamente, el que las hi-jas, menores de edad, pre-senciaran la agresión ha si-do tomado como una cir-cunstancia agravante que hallevado a la Justicia a actuarcon todo rigor, sin mirar elsexo de la persona cuyocomportamiento estaba va-lorando.

Ha ocurrido en Sevilla,donde un juzgado de la ciu-dad ha condenado a nuevemeses de prisión a una mu-jer por pegar una bofetada asu marido. La agresión tuvolugar el 25 de febrero de 2006en el transcurso de una dis-cusión que sobrepasó las pa-labras. La pareja, que estabaen trámites de separación,se enzarzó unos días antesde celebrarse el juicio por sudivorcio en una disputa enel recibidor de la viviendaconyugal, situada en el mu-

nicipio sevillano de Gines.La riña estalló después de

que la acusada se negara aque su marido se llevara alas dos hijas (de ambos) deonce y nueve años de edad.El tono de la disputa se ele-vó hasta tal punto que la mu-jer, según su versión, inten-tó taparle la boca, pero nun-ca quiso abofetear aldenunciante.

El marido mantuvo du-rante el juicio que su esposa«giró el cuerpo para coger ve-locidad y le dio la bofetada»,relato que el magistrado haestimado más verosímil. Eldenunciante resultó herido

con una «contusión facial»por la que recibió una únicaasistencia médica.

OrdendealejamientoAdemás, el juez ha impues-to a la acusada (M. A. A. S.)la prohibición de acercarsea su marido a menos de 300metros durante dos años.

Por otra parte, y como re-sultado del divorcio, la espo-sa se ha quedado con la tu-tela de las dos niñas, aunquedebe pasar mensualmente asu ya ex marido una pensiónde 300 euros durante cuatroaños por los daños «psicoló-gicos» de la separación.

AmiqueridaLydiaCachocasi lecuestalavidade-

nunciaralasredesdepe-derastasenMéxico.Llevaescoltapolicialyfuese-cuestradaenCancúndu-rante30infernaleshorasporordendelgobernadordePuebla,amigodelpede-rastaalqueLydiadenuncioensulibroLosdemoniosdeledén.EsteindividuoofrecíapaquetesturísticosenCancúnconfiestasdon-deniñasmenoresdecincoañoseranabusadas,viola-dasygolpeadasporturis-tas.Peroparaqueestene-gociosemantengaexistenredesinternacionalesque,enconnivenciaconlasau-toridadesdel lugar, loper-miten, intentandocerraruncírculodeimpunidadtotal.Enestosdíasmeen-contréconlanoticiadequeunfiscalespañolnoconsideróviolaciónelabu-soamenoresconpenetra-ciónporpartedeunareddepederastas.Siporunso-lomomentosehubiesepuestoenlapieldelafami-lia... ¿Porquéestaminimi-zacióndelhorror?Estasac-titudeshacenquemilesdevíctimasnodenuncien.

Los demoniosdel edén

Cristinadel Valle

�ELLASDANLANOTA

Dimite el alcaldedeAlhendínEl alcalde de esta locali-dad granadina, José Gue-rrero (PP), ha dimitido alser imputado por un juezde un delito de corrup-ción urbanística, el mis-mo delito por el que tam-bién ha dimitido el con-cejal de Urbanismo.

LosGrapoatracanunbanco enMurciaLa Policía ha identifica-do a los dos atracadoresque asaltaron un bancoel día 7 en Murcia comodos miembros de la ban-da terrorista Grapo. Losasaltantes secuestraronal director en su casa y lollevaron a la sucursal.

SEGUNDOS

Varias personas depositaron flores ayer en el muro delantiguo gueto de Cracovia (Polonia) para conmemorarlos 64 años de su desaparición. El gueto judío de Craco-via fue uno de los más famosos de cuantos construye-ron losnazisdurante laSegundaGuerraMundial. FOTO:EFE

El legadonegrode losnazis

Ellas denuncianmás que ellosLas denuncias por maltrato se realizan en España por partede los dos sexos. No obstante, en 2006, 62.170 de estas de-nuncias fueron hechas por mujeres (un 4% más que el añoanterior) y 10.801, por hombres (un 2,5% menos), según da-tos del Instituto de la Mujer. A pesar de las campañas de con-cienciación y otras medidas, 68 fueron las féminas muertasen nuestro territorio a manos de sus parejas el año pasado y12 han fallecido ya en lo que va de año.

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a nosevendevalencia@20minutos.esPor fax a 963 530 073. Por correo a C/ Xàtiva,15,4.º,8.ª A; 46002Valencia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superenNUEVE LÍNEASDE FOLIO serán descartados. ¡Nolos envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

14 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

ZONA

El lugar deencuentro entre loslectores y 20 minutos

Patrick y Susan, dos herma-nos alemanes de 30 y 22años, han recurrido ante elTribunal Constitucional pa-ra que despenalice el inces-to y les permita vivir comomatrimonio fuera del deli-to, penado allí con tres añosde cárcel.Fueron criados enfamilias diferentes (Patrickfue dado en adopción).Des-de hace siete años viven enpareja y tienen cuatro hijos,dosconmalformacionesge-néticas. Así se vio en la web.

Si es lo que desean, adelante.Marti.

La realidad no entiendede le-yes, moral o ética; ellos sequieren, y punto. Pedro.

Es una aberración propia desociedadespermisivasyamo-rales. Dan.

Malacabezahayquetenerpa-ra ir en contra de la natura-leza y la genética. Paradiseearth.

Deberían poder casarse y vi-vir juntos, pero no tener hi-jos, y esto no es un tema mo-ral, es genético. Revan.

No loveoéticamentecomo in-cesto.No se conocían de pe-queños,nosereconocíanco-mo hermanos convivientes.Opinión.

Una cosa es que no se les per-mitaelmatrimonioyotraquesea delito. El derecho penalno está para juzgar la mora-lidad. MM.

Se confunde cariño fraternalcon el otro. El incesto es con-tranatura, y no por motivosreligiosos. Joaquín.

El amor es algo contra lo queesimposibleluchar.Ellos,se-guramente, ya tendrán asu-mido su sentimiento de cul-pa,perosisonfelicesasí,¿porqué no pueden seguir jun-tos? Lydia.

Es una asquerosidad antina-tural,estamospreparadosge-néticamente para rechazara hermanos como pareja se-xual, pero el daño a sus hijosen forma de enfermedadesy malformaciones va a serbrutal. Faith no more.

Antes de procrear hay quepensar; es un signo de res-ponsabilidad. JR.

La prudencia más elementaldebería haberles llevado ausar anticonceptivos. Jarl.

SEESTÁDEBATIENDOEN...

www.20minutos.esEntra en nuestraweb yparticipa.Mañanapuedes leerte en estas páginas

DOSHERMANOSPIDENQUESU INCESTOSEALEGAL

«Contra el amor esimposible luchar»

Los doshermanos, y padres, alemanes. EFE

martesenMestalla, acabóenunamonumentalpeleaentre losdosequipos.Másde400comentarioscensuran,ensumayoría, loocurrido.

Mujer trabajadoraydiscriminada

Deentre losmáspobresdelplaneta lamayoríasonmujeres

Lo más polémico enwww.20minutos.esTodas las noticias, cartas y columnas se ven enriquecidas cada díacon cientos de comentarios de los lectores en Internet. Éstas son las

que más polémica levantaron la pasada semana.

ysussueldossiguensiendolosmásbajos.Conmotivode lacelebracióndeldíaInternacionalde laMujertrabajadorapedimosa laslectorasquenoscontarancasosen loscualessehubieransentidodiscriminadas.Se recibieronmásde300comentariosalrespecto.

Zapatero yDeJuanaChaosLaexcarcelacióndeDeJuanaChaoses también lanoticiaestrelladeestasemana.Elsábadodía3,Zapateroexpresabaque«Noesnuestromiedoodebilidad loquehasalvadoaDeJuana,sinonuestrovaloryresponsabilidad».Estasdeclaracioneshanrecibidomásde2.000comentariosquesedividenentre lospartidariosde ladecisiónylosdetractores.

Lanegociacióndelaautonomíavasca

ArnaldoOtegihaexigidoaZapatero«ambición»paranegociar laautonomíadeNavarrayPaísVascodurantelapresentacióndel«marcodemocráticoparaEuskalHerria». Lanoticiaharecibidomásde600comentariosque,porun ladoaboganporeldiálogoparaacabarconel terrorismoyporotro, seniegananegociarpor laautonomía.

Golpesdurante elduelo enMestalla

Elpartidoentreel InteryelValencia,celebradoelpasado

JulioCruze IvánCórdoba,del Inter, persiguenaDavidNavarro. EFE

NuevaschuletasEn un examen, algu-nos compañeros de-cidieron copiar conun nuevo método.Pusieron cuatro fo-lios con definicionesencima de la pizarra, de tal manera quesólo podían copiarlas personas de laprimera fila. Al ter-minar el examen nose pudieron quitarlos folios, y la si-guiente profesora sedio cuenta. La direc-ción del colegio hatomado como medi-da ponernos a todala clase un 0, a pesarde que se sabe quié-nes fueron. Pero lavista no daba másque para que lo hi-cieran 4 personas.Lamedida es injusta.Elresto no teníamos«nada que ver». Lo-rena P. L.

Laintimidaddelpreso

España es el único país de laUE donde el servicio públicopenitenciario está vinculadoal Ministerio del Interior, y noal de Justicia, siendo utiliza-doimpropiamentecomounaherramienta policial, pocoútil, por otro lado.

En la cárcel se trabaja conpersonas, intentando descu-brir y potenciar las capacida-des que tiene cada penadopara llevar una vida honradacuando alcance la libertad, yevitando el deterioro psíqui-co y físico de los presos pre-ventivos.

Esto exige un compromi-so institucional de total res-peto a la intimidad de cadaindividuo. No se pueden ai-rear públicamente los expe-dientes, ni las circunstanciaspersonales allí recogidas, sinatentar contra el derecho a laintimidad, protegido consti-tucionalmente.

Alguien, en estos días demanifestaciones y voces, de-bería recordar que detrás decadacondenadohayunaper-sona, y que debe conservarsu integridad como ser hu-mano a pesar de los años deinternamiento. Luis Fernan-do Crespo Zorita.

¿Debeenseñarsereligiónenlaescuela?La asignatura Religión Cató-lica (no confundir con cris-tiana) es un tentáculo peda-gógico de una institución de

doble moral. Dogmas y tra-diciones paganas, que ocul-tan o no practican las ense-ñanzas de Jesús como el nomatar animales ni comer sucarne,lareencarnación,elpa-cifismo, el amor y la toleran-cia. La reciente expulsión deuna profesora por ser divor-ciada pone en evidencia esadoble moral y esa falta de res-peto a Cristo, mientras saltaa los noticiarios de vez encuando cómo esta mismaIglesia encubre a clérigos yobispos que abusan de niñoso invierte millones para ta-par la boca de sus indefensasvíctimas. A doble moral, do-ble rasero. La religión es unasunto personal y familiar. Laescuela está para otra cosa.Patrocinio Navarro.

¿ETA?,¡tomateta!

Así decía un dibujo mío endos viñetas, hace muchosaños, enviado a una desapa-recida revista, aunque publi-cada sólo la segunda viñeta ysin el texto. También conti-nuaba diciendo «pero no deleche, de sangre».

Mientras unos utilizan lajusticia para vengarse –comolohagoointentohaceryo(sinéxito) con mis asuntospersonales–, de otros, no meacabadecuajar(entender)su«humanismo», o su «inteli-gencia»,conelcasodeDeJua-na Chaos.

Algo constructivo habráque esperar en el futuro pró-ximo de la estrategia del Go-bierno. Juan Carlos G.E.

ASÍVALAENCUESTAENwww.20minutos.es

¿LAMANIFESTACIÓNDELPPPOREL‘CASODEJUANA’FUE...?

Entra en nuestra web y vota

Desmesurada

Necesaria

ESTAENCUESTAHABÍARECIBIDO3.876VOTOS.NOESCIENTÍFICAYSÓLOREFLEJALAOPINIÓNDEAQUELLOSLECTORES

QUEHANELEGIDOPARTICIPARENELLA.

LUNES 12 DEMARZO DE 2007 15

ZONA 20

Los colegios vascos impartirán el próximo curso la ma-yoría de las materias en euskera para que todos sus alum-nos dominen bien esta lengua al terminar sus estudios.Educación parte de la premisa de que el castellano ya seaprende en casa y en la calle. Esto han opinado nuestroslectores en www.20minutos.es.

Lógico y normal. Ahora aquí los niños con 4 años ya sabencastellano, euskera e inglés, ¡una pasada! Dinamite.

Llega un poco tarde esta norma, pero siempre resulta po-sitiva; la educación bilingüe es buena en todos los casos,y más en una lengua tan minoritaria como el euskera. De-lapipol.

Mejor haríamos en aprender español, que lo hablan 400millones de personas en el mundo y luego un poquitomás de inglés. El euskera, para las clases optativas. Fede.

Aprender idiomas no divide a nadie, enriquece en todoslos aspectos. España no se puede permitir el lujo de per-der una lengua y una cultura tan rica como la vasca. Lapolítica aquí no pinta nada. Rodrigo.

La lengua forma parte de la identidad y de la cultura de unpueblo, y que no sea hablado por muchos millones depersonas no es excusa para no aprenderlo. Paco.

Me parece fatal que nos quiten el derecho a elegir a los pa-dres, con la existencia de los diferentes modelos esto eraposible. Además, ¿cómo puedo explicar a mi hijo algo enun idioma que no entiendo? Joymar.

SEESTÁDEBATIENDOEN...

www.20minutos.esEntra en nuestraweb yparticipa.Mañanapuedes leerte en estas páginas

LACLASE,ENEUSKERAENTODOELPAÍSVASCO

«Siempreespositivoelbilingüismo»

Polémicaexcarcelación

Es una vergüenza que nues-tros políticos sean una pan-dilla de gallos. Ahora el te-ma a debate (o combate) esla rebaja de condena a unasesino. Y mientras, la casasin barrer. ¿Qué pasa con lavivienda? ¿Y los miserablessueldos? Tengo treinta añosy no me puedo emancipar,y como yo hay muchos. Se-guimos sin viviendas dig-nas. Pasan los días, meses,años... Y por nosotros no sepelea nadie. Chema Royo.

La mujertrabajadora

El Día Internacional de laMujer deberíamos celebrar-lo de verdad, para que deverdad sirviera de algo.

Tengo carrera, máster,cursos de informática, añosde experiencia de adminis-trativo... y hoy me dicen que«no cumplo el perfil ade-cuado» para una oferta deuna simple auxiliar admi-nistrativa de Salario Míni-mo Interprofesional.

Ayer me notificaron lomismo de otra oferta seme-jante; anteriormente, deotra. ¿Sigo haciendo entre-vistas de trabajo o espero adar a luz dentro de seis me-ses y entonces voy a buscartrabajo con mi bebé en bra-zos? O lo dejo en una guar-dería que me cobraría la to-talidad de mi S.M.I., ya que

las del Ayuntamiento estánimposibles, o aviso a lasabuelas para que vengan acuidármelo, lástima que vi-van a 800 km.

Creo que somos muchaslas que estamos así y peor.En fin, hoy hemos visto, mimarido y yo, por primera veza mi hijo en una ecografía...es el milagro de la vida, y esohace olvidar muchas cosas...

Gracias a todos los quehacéis posible este periódi-co. Os conocí cuando em-pezasteis en Madrid, os se-guí en Málaga y ahora enAlicante. Felicidades porvuestro trabajo, en especiala las mujeres. P. M.C.

Curanderospeligrosos

Algunos homeópatas y acu-puntores, entre otros, se lu-cran impunemente con tra-tamientos que no han de-mostrado mayor eficaciaque un placebo. Esta repro-bable actitud cuenta con lapasividad cómplice de ins-tituciones y colegios pro-fesionales. Si los que debe-rían evitar esta situación nolo hacen, ¿por qué nos vana extrañar decisiones judi-ciales como estas últimasque absuelven a curande-ros? Algún enfermo, atraí-do por esas terapias, pue-de ver agravada su enfer-medad por iniciar tarde untratamiento que sí le hu-biera curado. José AntonioHerranz.

MI MASCOTA Y YOYolanda Tengo siete años. Desde que nací he tenido gatos, yaque antes que yo ya existía Balti. Cuando éste murió llegó Pipo, que esmi gato blanco. Es muy bueno y nunca ha hecho ninguna trastada.Como es muy tranquilo y no hace ejercicio se ha puesto muy gordo.Desde septiembre de 2006 tenemos también a Oli. Es una gatitamuypequeña y juguetona que antes vivía en una finca de Corcos con mu-chos más gatitos, y nuestras amigas Leandra y Patricia nos la dieron.

Pipo y Oli Desde que ha llegado Oli nos lo pasamos muybien. Antes de que llegara ella apenas jugaba, pues durante el día es-taba un poco solo, pero ahora es fabuloso. Y cuando llega Yolanda delcole nos coge y no para de acariciarnos.Yo soy Oli. Cuando he llegadome he encontrado una sorpresa: Pipo. Como yo soy más juguetona, lepico y me meto con él, pero siempre es jugando.

¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico amimascotayyo@20minutos.es y enséñala a todo el mundo

������

Lunes 12 demarzo de 2007

LOSLUNES,TODOELDEPORTE

Un buenfin de semana

10LOSPILOTOSESPA-ÑOLES� HéctorFau-bel, JorgeLorenzo,

HéctorBarberáyDaniPedro-sasubieronalpodioenlapri-meracarreradelMundialdeMotociclismo,quecomenzóelsábadoenelcircuitocatarídeLosail.Todohacepensarqueviviremosunañorepletodetriunfosespañolessobrelasdosruedas.

8CLÁSICO� El encuentroentre Barcelona y Real

Madrid respondió a todo loque se esperaba de un parti-do entre estos dos equipos.Emoción, polémica, goles...No le faltó de nada.

6A.VALVERDE� Ayer ganólaVuelta Ciclista a Mur-

cia, demostrando que ha em-pezado la temporada en ple-na forma. Apunta lejos elmurciano esta temporada

4JOSÉMARÍADELNIDO�

ElpresidentedelSevillacontinúaconlalenguasueltayayeramenazóconhacertodoloposibleparasuspenderlos33minutosrestantesdelderbicoperoanteelBetissinoseatiendensuspeticiones.

0TONYBARONE� Elentre-nadordelosMemphis

Grizzlies justificólospocosminutosconcedidosaPauGa-solenque«queríaquejugaranlosquesedejanlapielenelcampo».NolevendríamalaBaroneecharunvistazoalatrayectoriadelespañolenelequipo.

JorgeLorenzoganó laprimeracarrerade250cc. FOTO: EFE

BETIS 1ZARAGOZA 1OtrodeMilito.El Be-tis logró ayer unempate en el Ruizde Lopera ante elZaragoza, que hizoel 1-0 por medio deDiego Milito.Assunçao igualó depenalti.

REALSOCIEDAD 3MALLORCA 1Reencuentro con eltriunfo.Los goles deKovacevic, Savio yPrieto devolvierona la Real la esperan-za de seguir en Pri-mera.

GETAFE 1RECREATIVO 1Fútbol de kilates.Getafe y Recreati-vo cumplieron conlas expectativasque se habían crea-do entorno al cho-que, sobre todo enla primera parte. Elnigeriano Uchemarcó para el Recrey Güiza para losmadrileños.

RACING 1ESPANYOL 1Un partido de diezminutos.Riera pusoel 1-0 tras el saquede una falta y Garayempató de penalti.Y todo en diez mi-nutos. Los 80 res-tantes sobraron.

CELTA 1ATHLETIC 1En un partido entredosdelos implicadosen la zona baja de latabla, Ángel adelan-tó a los gallegos enlaprimeraparte,pe-ro Aduriz empatópara un voluntario-so Athletic que tuvoal final un poste.

ElAtléticoyahueleel cuartopuestoATLÉTICO 2DEPORTIVO 0

Gracias a los golesde Galletti y Mista,el Atlético de Ma-drid ya tiene la Li-

ga de Campeonesa dos puntos. ElDeportivo que en-trena Joaquín Ca-parrós, que apretóen la segunda mi-tad,no fue capaz deperforar la metadefendida por LeoFranco.

MARCADOR

El Nàstic entrega elliderato al BarcelonaNÀSTIC 1SEVILLA 0NouEstadi: 14.500 espectadores.

NÀSTIC Bizzarri, Calvo, C. Navas, DavidGarcía, Marco, Cuéllar, Morales (Cam-pano,min71),Chabaud,Pinilla (Juan,min71), Castro (Ismael, min 59) y Portillo.SEVILLA Palop, Alves, Navarro, Drago,Castedo (Duda, min 79), Navas, Martí,Maresca (Poulsen, min 71), Puerta, Fa-biano (Chevantón, min 65) y Kanouté.GOLES 1-0 (min 76): Portillo.ÁRBITRO Velasco Carballo (ColegioMadrileño). Mostró tarjeta amarilla aMorales, César Navas, Puerta y Che-vantón.

El Sevilla dejó escaparayer en Tarragona una

buena oportunidad paradistanciarse en la Liga delBarcelona, que ahora es lí-der debido a su mejor go-laverage. El conjunto deJuande Ramos desaprove-chó numerosas ocasionesante un peleón Nàstic quesupo aprovechar en la se-gunda parte su ocasiónpara marcar. Fue Portilloel que batió a Palop, pro-longando el sueño tarra-conense de seguir en Pri-mera y, ya de paso, com-primiendo aún más laLiga, que sigue viva y co-leando. Portillo celebra el tanto que derrotaba al Sevilla. FOTO : EFE

AtansolounTRIUNFO

OSASUNA 1VALENCIA 1ReynodeNavarra: 17.230 espectadores.

OSASUNA Ricardo, Javier Flaño, Cru-chaga, Josetxo,Corrales, Juanfran (Mu-ñoz, min 87), Puñal, Nekounam, DavidLópez, Raúl García y Soldado (Webó,min 59).VALENCIA Cañizares, Curro Torres(Miguel,min 68), Albiol, Ayala,Moretti,Joaquín, Albelda (Morientes, min 59),Marchena, Hugo Viana, Angulo y Villa.GOLES 1-0 (min 35): Puñal, de penal-ti. 1-1 (min 92): Morientes.ÁRBITROMedina Cantalejo (ColegioAndaluz). Amarillas a Raúl García, Co-rrales, Ayala,Moretti, Angulo,Marche-na y Hugo Viana.

J. F. C.20MINUTOS

Con un cabezazo de Mo-rientes en el descuento, el

Valencia salvó un punto enPamplona y evitó un ma-yortropiezoensuluchaporesta Liga loca.

Aunque sigue sin cono-cer la victoria lejos de Mes-talla en la segunda vuelta,elValencia da un pequeñopaso en la lucha por el títu-lo y se coloca a tres puntosdel Barça y el Sevilla... aun-que podía estar a uno. El

equipo valenciano saltó alcésped con ganas de apro-vechar los pinchazos de losprimeros de la tabla.

David Villa, muy acti-vo, y Angulo protagoniza-ron sendas ocasiones quese encontraron con Ricar-do y el poste. Osasuna, ne-cesitado de victorias, nose dejó avasallar y poco apoco fue acercándose al

área de Cañizares. En unallegada, tras un agarrón,el árbitro pitó penalti so-bre Raúl García y Puñal nolo desaprovechó.

El Valencia, más acos-tumbrado a contener a susrivales y contragolpearlesque a acosarlos, acusó elgol. Los de Quique no en-contrabanlaformaderom-per el orden defensivo lo-cal y sólo las ganas deVillao las apariciones de Joa-quín, especialmente en lasegunda parte, rompían lafalta de ideas en el ataque.

Osasuna, por su parte,se encontró muy a gustoal contragolpe, pero el Va-lencia, sin tiempo, se re-concilió con su pegada.

ElValencia logra salvar un punto en el descuentoy se sitúaa tresdelprimerpuestode la clasificación

El defensa argentino Roberto Ayala pugna por un balón con el iraní JavadNekounam. JESÚSDIGES / EFE

Mourinho, en las gradasEl portugués José Mourinho, técnico del Chelsea, estuvoayer en las gradas del Reyno de Navarra para conocer insitu al que será su rival en los cuartos de final de la Cham-pions. Mourinho, que viajó en un avión privado, señaló quela de ayer era «la única posibilidad que tenía de ver al Va-lencia, pero faltamucho para la eliminatoria».

MINUTO 20LUNES 12 DEMARZO DE 2007 17LUNES 12 DEMARZO DE 2007 17

SEGUNDOS

El conquense Juan Carlos de la Ossa y la catalana Ro-sa Morató se proclamaron ayer en Cáceres campeo-nes de España de cross. En un circuito de 12.050 me-tros, De la Ossa, que ganó su cuarto título nacionalconsecutivo,cruzó la línea de meta con un tiempo de34:39 por detrás del marroquí Lamdassem, que nocontaba para el título.Ahora,el objetivo del conquen-se ahora es el maratón de Londres (22 abril). Por suparte, Morató, con un crono de 26:32 recuperó el tí-tulo destronando a la palentina Marta Domínguez,subcampeona de Europa de 3.000, que se retiró a fal-ta de dos kilómetros en una carrera de ocho.

Morató y De la Ossa,campeones deEspaña de cross

Yelena Isinbayevaquiere ser actrizLa atleta rusa, quien a los24 años es plusmarquis-ta mundial de salto conpértiga (5.01), dijo ayeral diario brasileño O Es-tado de São Paulo que subelleza «ayuda» al depor-te, que confía en seguirbatiendo récords y quesueña «con ser actriz».

El fútbol, invitadoen la fiesta de la UEEl fútbol se convertirá enuno de los protagonistasde la celebración del 50aniversario de la Unión

Europea con el partidoque enfrentará mañanaa una selección europeacon el Manchester en OldTrafford. El choque con-memora la firma del Tra-tado de Roma, germen dela actual UE.

El Seis Nacionessigue sin dueñoInglaterra derrotó por26-18 a Francia enTwickenhan y dejó abier-to el Torneo de las SeisNaciones de rugby parala última jornada, que secelebrará el próximo finde semana.

Gasol responde aBaroneDespués de perder (105-106) ante Atlanta, Tony Barone, técnicode los Grizzlies, explicó su decisión de prescindir de Gasol (jugó24minutos y anotó 10 puntos) durante buena parte del choqueasí: «Sólo sacaré a aquellos que jueguen duro», dijo. Veinticua-tro horas después, el de Sant Boi respondió a Barone en la can-cha con 31 puntos y 15 rebotes en 44 minutos en el triunfo deMemphis sobre Charlotte por 107-115.

PamesaseAHOGAenMenorca

MENORCA 100PAMESA 89Mahón: 5.250 espectadores.

MENORCA (29+21+22+28) Alfons Al-zamora (4), Chris Moss (17), Sasa Vasil-jevic (18),MarioStojic (18),MarinoBazda-ric (20) –equipo inicial–, NachoYáñez (10),Kaloyan Ivanov (0), Nacho Rodríguez (0),Jordi Llorens (0), Daniel Farabello (5) y Je-lani McCoy (8).PAMESA VALENCIA (14+26+30+19)R. Douglas (20), Mavrokefalidis (7), VuleAvdalovic (14), D. Milojevic (21), M. Ti-minskas (12) –equipo inicial–, Albert Oli-ver (2), Víctor Claver (0), Albert Miralles(3), Víctor Luengo (3), Rubén Garcés (2)y J. Hamilton (5).ÁRBITRO Herrezuelo, Guirao y GaríaLeón. Eliminaron por cinco faltas perso-nales al local Mario Stojic (min 39) y aAvdalovic, Garcés y Timinskas del Pame-sa Valencia (min 39).

R. D.20MINUTOS

El Pamesa Valencia cosechóayer una inesperada derrotaante el Menorca, colista de laACB. La retirada de la canchadel base Avdalovic en el mi-nutoseis,debidoaquecome-

tiósutercerapersonal, loacu-só en exceso el conjunto va-lenciano, que no fue capaz decontener a los baleares en elprimer cuarto.

La intensidad en el juegode los mahoneses desbordóuna y otra vez la débil defen-sa valenciana. La inspiraciónde los locales facilitaría quese llegara al final del primerperíodo con 15 puntos deventaja (29-14). El Menorcaconsiguió la máxima renta detodo el partido, que fue de 18puntos (35-17), tras un triplede NachoYáñez.

VolvióAvdalovicparaelPa-mesa y su equipo lo notó, unparcial de 0-10 hizo que seapretara el marcador (64-61),sin embargo los de Kastikarisno culminaron la remontadaen el tercer cuarto (72-70). Dela mano de Miralles, el Pame-sasepusoenventaja,perolostriples de Vasiljevic y MarioStojicsentenciaronelchoquepara los insulares.

Avdalovic se cargó de faltasmuy pronto y el equipoacusó su ausencia en ataque

Miralles defiende la entrada de Rodríguez, delMenorca. EFE

PUBLICIDAD18 LUNES 12 DEMARZO DE 200718 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

MINUTO 20LUNES 12 DEMARZO DE 2007 19LUNES 12 DEMARZO DE 2007 19

Valverde, rodaje triunfal

JUANFRAN DE LA CRUZ20MINUTOS

Alejandro Valverde ha co-menzado entonado la tem-porada. El corredor delCaisse d’Epargne venció enla general final de la Vueltaa Murcia y logró su terceravictoria de un 2007 en el quetodavía acumula pocos ki-lómetros de competición,como todos los grandesnombres del ciclismo mun-dial que lucharán por elpróximo Tour.

La quinta y última etapade la ronda murciana, confinal en Murcia, no deparósorpresas. Pese a los esfuer-zos de Igor Antón (Euskal-tel), Luis Pasamontes (Uni-bet.com) y Jorge Pérez (Re-lax-Gam), los protagonistasde la escapada del día, lajornada tuvo un final al es-prín en el que el italiano Da-nilo Napolitano (Lampre)impuso su punta de veloci-dad. El guión previsto secumplió al pie de la letra.

Estreno contra el reloj«Estoy emocionado por elbuen momento de formaque tengo sin forzar», seña-laba el ciclista, que ya lle-gaba a la carrera de su tie-rra tras adjudicarse la ge-neral de la Vuelta a laComunidadValenciana. «Esfantástico ganar en mi tie-rra», añadió.

En Murcia, además, Val-verde ha descubierto qué esganar una contrarreloj. Suvictoria en la general, de he-cho, se fundamentó en sutriunfo en la contrarreloj del

El murciano se lleva unaVuelta Ciclista a Murcia enla que logra estrenarseen lamodalidad de contrarreloj

sábado, disputada sobre23,3 kilómetros y en la queevidenció su mejora sobrela bici gracias al uso de de-sarrollos diferentes y unapostura ligeramente másretrasada sobre el sillín.

«Me he acoplado muybien a la nueva bicicleta,

que es la que usaré en lascronometradas del Tour»,añadía un ilusionado Val-verde. Con este triunfo fi-nal, el de Las Lumbreras halogrado su segundo doble-te «Vuelta a Valencia-Vuel-ta a Murcia», tras el obte-nido en 2004, cuando Val-

verde ya logró la victoria enambas carreras.

El aragonés Ángel Vicio-so (Relax-Gam) y el alican-tino Manuel Lloret (Fuer-teventura-Canarias) com-pletaron las dos plazasrestantes del podio final dela prueba.

Progresa adecuadamente. AlejandroValverde comienza a notarmejoras en la contrarreloj. EFE

Sordo terminacuarto en unrallymexicanoque gana LoebTambién cuarto en la gene-ral. El piloto español DaniSordo (Citroën) no pudoconservar el tercer puesto enel Rally de México y tuvo queceder su plaza ante el em-puje del finlandés Hirvonen(Ford), que finalizó tercero,mientras que el francés Sé-bastien Loeb (Citroën) de-dicó la última jornada a ad-ministrar su ventaja y hacer-se con la victoria. El galoapenas tuvo problemas pa-ra mantener la diferenciacon el finlandés MarcusGronholm (Ford), que fue se-

gundo en el rally que se dis-putó en tierras mexicanas.

«Ha sido una pena no po-der aguantar el tercer pues-to, pero estoy satisfecho porcómo se han dado las cosas»,declaró un exhausto Sordoal término del rally. La clasi-ficación del mundial siguecomandada por MarcusGronholm, aunque ahoracon una diferencia de cua-tro puntos sobre Loeb y seissobre Hirvonen. Sordo as-ciende a la cuarta plaza dela general.

Sordo, volando con su coche. EFE

SEGUNDOS

Sin apenas proble-mas, el Barcelonaconquistó ayer la Co-pa del Rey de Balon-mano, al derrotar alAdemar de León (33-27) en la final dispu-tada en el Palacio delos Deportes CostaBlanca-Villa de Altea.El Ademar nunca pu-do con la defensa delBarça, en el que des-tacó Romero.

El Barçase lleva laCopadebalonmano

Millar fueelmás rápidoEl escocés David Mi-llar ganó ayer el pró-logo de la clásica Pa-rís-Niza,quesedispu-tó sobre un recorridode 4,7 kilómetros.

Sin problemasEl Athletic y el Espa-nyol, los dos primerosclasificados de la Su-perligadefútbolfeme-nino, golearon (7-0) alOviedo Moderno y elTransportes Alcaine,respectivamente.

OperadoenBarcelonaEl piloto japonés Hi-roshiAoyamafueayeroperado del trauma-tismo que se produjoen la mano derecha alcaer el sábado en elcircuito de Qatar en laprimera carrera delmundial.

MINUTO 2020 LUNES 12 DEMARZO DE 200720 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

1 Denia 71 312 Torrevieja 65 313 Villarreal B 64 314 Ontinyent 61 315 Burjassot 55 316 Novelda 49 317 CastellónB 46 318 Guardamar 45 319 Catarroja 44 31

10 Pego 42 3111 Onda 38 3112 Horadada 37 3113 ElcheB 36 3114 Alzira 35 3115 Oliva 34 3116 SanVicente 34 3117 Crevillente 33 3118 Puçol 32 3119 Dolores 32 3120 Sueca 31 3121 AlicanteB 23 3122 Requena 21 31

EQUIPOS PT J

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

Valencia - RacingAthletic - OsasunaSevilla - Celta

R.Madrid - NàsticRecreativo - BarcelonaDeportivo - GetafeZaragoza - At.MadridMallorca - BetisVillarreal - R. SociedadEspanyol - Levante

PRÓXIMA JORNADA

Racing 1 - 1 EspanyolOsasuna 1 - 1 Valencia

Celta 1 - 1 AthleticNàstic 1 - 0 Sevilla

Barcelona 3 - 3 R.MadridGetafe 1 - 1 Recreativo

At.Madrid 2 - 0 DeportivoBetis 1 - 1 Zaragoza

R. Sociedad 3 - 1 MallorcaLevante 0 - 2 Villarreal

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 50 13 10 3 0 13 4 5 4 26 14 8 4 53 252 Sevilla 50 12 10 1 1 14 5 4 5 26 15 5 6 46 243 Valencia 47 12 10 1 1 14 4 4 6 26 14 5 7 37 244 R.Madrid 45 12 5 4 3 14 8 2 4 26 13 6 7 35 245 Zaragoza 43 13 8 3 2 13 4 4 5 26 12 7 7 39 276 At.Madrid 43 14 7 4 3 12 5 3 4 26 12 7 7 32 227 Recreativo 41 12 7 2 3 14 5 3 6 26 12 5 9 35 318 Getafe 38 14 7 6 1 12 3 2 7 26 10 8 8 23 189 Espanyol 37 13 5 4 4 13 4 6 3 26 9 10 7 28 2710 Racing 37 13 7 3 3 13 2 7 4 26 9 10 7 28 3011 Villarreal 36 13 6 3 4 13 4 3 6 26 10 6 10 25 3112 Deportivo 33 13 6 4 3 13 2 5 6 26 8 9 9 19 2813 Osasuna 31 13 5 3 5 13 4 1 8 26 9 4 13 31 3314 Betis 31 14 4 7 3 12 3 3 6 26 7 10 9 25 2915 Mallorca 29 13 4 4 5 13 4 1 8 26 8 5 13 26 3916 Celta 27 13 1 6 6 13 5 3 5 26 6 9 11 27 3617 Levante 27 14 4 5 5 12 2 4 6 26 6 9 11 22 3618 Athletic 26 12 2 3 7 14 4 5 5 26 6 8 12 27 3719 Nástic 20 13 3 3 7 13 2 2 9 26 5 5 16 28 4820 R. Sociedad 17 14 3 3 8 12 0 5 7 26 3 8 15 18 35

SEGUNDADIVISIÓNRESULTADOS

Castellón 1 -2 SalamancaCádiz 1 -1 Hércules

Almería 2 -2 AlavésRealMurcia 0 -1 Albacete

Tenerife 1 -0 NumanciaVecindario 0 -2 SportingRMCastilla 0 -3 LasPalmas

Málaga 0 -0 C.MurciaElche 2 -0 Ejido

Ponferradina1-1 XerezLorca 0 -2 Valladolid

PRÓXIMA JORNADAHércules - Castellón

Alavés - CádizAlbacete - Almería

Numancia - RealMurciaSporting - Tenerife

LasPalmas - VecindarioCiudadMurcia-RMCastilla

Ejido - MálagaXerez - Elche

Valladolid - PonferradinaSalamanca - Lorca

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Valladolid 59 28 17 8 3 45 212 Almería 51 28 15 6 7 46 303 RealMurcia 51 28 14 9 5 41 294 Numancia 44 28 12 8 8 32 255 Cádiz 43 28 11 10 7 32 286 Xerez 41 28 11 8 9 32 247 CiudadMurcia41 28 12 5 11 29 278 Salamanca 40 28 11 7 10 36 329 Sporting 39 28 12 3 13 33 28

10 Ejido 39 28 10 9 9 33 3011 Albacete 39 28 11 6 11 33 3312 Alavés 39 28 10 9 9 33 3413 Hércules 37 28 10 7 11 31 3114 Elche 37 28 9 10 9 31 3115 LasPalmas 35 28 8 11 9 33 3316 Tenerife 35 28 10 5 13 25 3317 RMCastilla 34 28 9 7 12 30 4018 Málaga 33 28 8 9 11 28 3319 Castellón 31 28 8 7 13 25 3120 Ponferradina 30 28 7 9 12 24 3421 Lorca 25 28 6 7 15 23 3822 Vecindario 19 28 5 4 19 24 54

GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IVSEGUNDADIVISIÓNB

1 R.Vallecano 54 272 Pontevedra 52 273 Universidad 49 274 Puertollano 48 275 Ferrol 45 276 Ourense 44 277 Fuenlabrada 42 278 Talavera 42 279 S.S. Reyes 40 27

10 Lugo 37 2711 Leganés 37 2712 Alcorcón 31 2713 P. Playas 31 2714 Gimnàstica 30 2715 Cobeña 28 2716 CeltaB 27 2717 AtléticoB 27 2718 Maritma 27 2719 Lanzarote 26 2720 RacingB 20 27

RESULTADOSP.Playas,1 -Cobeña,1.Maritma,1 -R.Vallecano, 0. Ferrol, 3 - S.S. Reyes, 0.Lugo,2 -Alcorcón,0.Talavera,0 -Gim-nàstica, 1. Fuenlabrada , 1 - Puertolla-no, 2. Leganés, 0 -Ourense, 1.AtléticoB,2 -Universidad,0.CeltaB,2 -Lanza-rote, 2.RacingB,0 -Pontevedra, 1.

EQUIPOS PT J1 Palencia 52 272 Éibar 51 273 Barakaldo 47 274 R. SociedadB 43 275 R.Unión 43 276 Guijuelo 41 277 Sestao 41 278 Burgos 40 279 Zamora 39 27

10 Marino 39 2711 Lemona 38 2712 LogronésCF 38 2713 Athletic B 36 2714 Logroñés 34 2715 C. Leonesa 32 2716 Oviedo 28 2717 Alfaro 26 2718 U. deOviedo 26 2719 ValladolidB 24 2720 Amurrio 15 27

RESULTADOSMarino, 1 - Burgos, 0. C. Leonesa, 2 -Alfaro, 1. Logronés CF, 0 - R. Unión, 0.Guijuelo, 0 - R. SociedadB, 3. Zamora,0 - Éibar, 0. Athletic B, 1 - Palencia, 2.Barakaldo,5 -ValladolidB,0.Sestao,2- Logroñés, 0. Amurrio, 0 - U. de Ovie-do, 0. Lemona,1 -Oviedo, 0.

EQUIPOS PT J1 Terrassa 48 272 Alicante 47 273 Huesca 44 274 Alcoyano 44 275 Hospitalet 41 276 Villajoyosa 41 277 Badalona 40 278 Orihuela 36 279 Lleida 36 26

10 Espanyol B 36 2611 ValenciaB 36 2612 LevanteB 35 2713 Benidorm 35 2714 Gramenet 34 2715 BarcelonaB 30 2716 SantAndreu 30 2717 Eldense 29 2718 Figueres 29 2719 OsasunaB 26 2620 Barbastro 26 27

RESULTADOSBarça B, 1 - Eldense, 1. Espanyol B, 1 -Villajoyosa,2.Gramenet,1-LevanteB,2. Terrassa, 0 - Alicante, 1. Huesca, 1 -Lleida, 0. Benidorm, 2 - Barbastro, 1.ValenciaB, 1 -SantAndreu, 0.Orihue-la, 5 - Hospitalet, 1. Alcoyano, 2 - Fi-gueres, 1.OsasunaB,1 -Badalona, 1.

EQUIPOS PT J1 Córdoba 54 272 Sevilla B 52 273 Cartagena 50 274 Portuense 46 275 Marbella 46 276 Linares 44 277 Jaén 43 278 Mérida 40 279 Baza 37 27

10 Écija 37 2711 Granada 35 2712 Melilla 34 2713 AlcalaG. 33 2714 Águilas 33 2715 Ceuta 33 2716 Extremadura 33 2717 CerroReyes 29 2718 Villanueva 25 2719 Villanovense 16 2720 MálagaB 11 27

RESULTADOSBaza, 0 - Cartagena, 0. Mérida, 1 - Ja-én, 0. Villanovense, 1 - Villanueva, 3.Marbella, 1 - Écija, 1.Melilla, 2 -Mála-ga B, 0. Córdoba, 2 - Granada, 0.mSe-villa B, 2 - Cerro Reyes, 0. Linares, 2 -Ceuta, 1. Águilas, 2 - Extremadura, 1.Portuense, 1 -AlcalaG., 0.

TERCERADIVISIÓNGRUPOVI

EQUIPOS PT JT

RESULTADOSAlzira,0-Catarroja,0.ElcheB,2-Dolo-res, 1. Horadada, 2 - Torrevieja, 3. Cre-villente, 0 - Ontinyent, 2. Pego, 2 - No-velda, 1. Alicante B, 0 - Denia, 1. Bur-jassot,2-Onda,1.Oliva,2-Guardamar,1.VillarrealB,6 -Sueca,0.CastellónB,1-SanVicente,2.Requena,2-Puçol,3.

�ASCENSOAPRIMERA� DESCENSOASEGUNDADIVISIÓNB

�

�

�

�

�

�

�

1. Levante -Villarreal 22.RealSociedad -Mallorca 13.Betis -Zaragoza X4.At.Madrid -Deportivo . . . . . .1

5.Getafe -Recreativo X6.Gimnástic -Sevilla 17.Celta -Athletic X8.Osasuna -Valencia . . . . . . . . . .X

9.Racing -Espanyol X10.Málaga -C.Murcia X11.Tenerife -Numancia . . . . . . .1

12.Almería -Alavés X13.Cádiz -Hércules X14.Castellón -Salamanca . . .2

15.Barcelona -R.Madrid . . . .X

ENCAJADOS PART.Abbondanzieri1826Leo Franco 22 26Palop 24 26Cañizares 24 26

Zamora

PICHICHI

PenaltisVanNistelrooy,Assunçao,Puñal y Garay anotaron.

JORNADA28

LOTOTURFCOMBINACIÓNGANADORA1 -2 - 15 -18 -29 -31CABALLOGANADOR4ªCARRERA:10REINTEGRO:6

QUÍNTUPLEPLUS

1ªCARRERA 32ªCARRERA 93ªCARRERA 64ªCARRERA 105ªCARRERA

Primercaballo 3Segundocaballo 5

TERCERCONCURSO

KANOUTÉ 18(SEVILLA)

17 Ronaldinho (Barça).14 Van Nistelrooy (R.Ma-drid) y D. Milito (Zarago-za).11Tamudo(Espanyol)y Morientes (Valencia).

FÚTBOL PRIMERADIVISIÓN

�����

�

�

�

�

Humberto�PEPENALTI

BALONCESTOLIGAACBEQUIPOS PG PP PF PC

1 RealMadrid 19 5 2039 17872 TAUVitoria 18 6 1997 18173 AkasvayuGirona 16 8 1956 18854 Barcelona 15 9 1898 17345 DKV Joventut 15 9 1916 18386 Unicaja 14 10 1847 17007 GranCanaria 13 11 1829 18258 PamesaValencia 12 12 1788 18319 Caja SanFernando 12 12 1874 1934

10 Estudiantes 11 13 1855 192511 Fuenlabrada 11 13 1758 179212 PolarisMurcia 10 14 1789 185113 Granada 10 14 1874 195514 EtosaAlicante 9 15 1725 186715 LagunAroBilbao 9 15 1748 184416 Bruesa 8 16 1745 182317 Valladolid 7 17 1783 189618 ViveMenorca 7 17 1767 1884

RESULTADOSLagunAroBilbao,71 -Valladolid,64.DKVJoventut,79 -TAUVitoria, 67. ViveMenorca, 100 - PamesaValencia, 89. Fuen-labrada, 98 - Polaris Murcia, 80. Unicaja, 96 - Granada, 73.AkasvayuGirona,79-Estudiantes,84.Bruesa,81-EtosaAli-cante, 64. RealMadrid, 82 -GranCanaria, 85. Caja San Fer-nando,85 -Barcelona, 95.

LIGAASOBALEQUIPOS PG PP PT

1 Portland 17 0 36

2 CiudadReal 17 1 35

3 Barcelona 14 4 29

4 Ademar 13 4 28

5 Valladolid 11 5 25

6 Aragón 11 8 22

7 Arrate 8 10 17

8 FraikinGranollers 8 10 17

9 Algeciras 6 11 14

10 Altea 5 11 13

11 Torrevieja 5 11 13

12 KeymareAlmería 4 11 12

13 Darien Logroño 5 12 12

14 TekaCantabria 5 13 11

15 Antequera 4 13 10

16 Bidasoa Irún 4 13 10RESULTADOS

Antequera, 30 - Bidasoa Irún, 22. CiudadReal, 31 - Vallado-lid,27.CAIAragón,34-FraikinGranollers,24.Barcelona,35-Ademar,32.Portland,33-Torrevieja,22.KeymareAlmería,31 -Altea,31.Arrate,34 -Algeciras,28.DarienLogroño,32-TekaCantabria, 25.

�LIGADECAMPEONES � UEFA �DESCENSOASEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados.G: Partidos ganados.E: Partidos empatados.P: Partidos perdidos.F:Goles a favor.C:Goles en contra

Gran liquidación de StocksGran liquidación de Stocksen artículos de decoración y regaloen artículos de decoración y regalo

Estamos en: C/ Sierpes, nº 9 (Pol. Ind. frente Aeropuerto)Tel. 96 153 70 22 MANISES (Valencia)

Cristal, Espejos, Lámparas y pantallasRelojes, Mueble auxiliar varios acabadosFiguras, Cuadros,

Más de 1.000 m2 de exposición

Cristal, Espejos, Lámparas y pantallasRelojes, Mueble auxiliar varios acabadosFiguras, Cuadros,

Más de 1.000 m2 de exposición

IMPERIO

PUBLICIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 21

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

SARAMONTIEL SECONFIESA FANDE PENÉLOPECRUZ. 23

¿Tegustan sus libros?CUÉNTANOSLOENLAWEB

www.20minutos.esLoslibrosfirmadosporescritorasacaparanlaslistasdeventasdelaslibreríasespañolas.Repasamos quiénes son hoy las grandes damas de nuestras letras. SONIARUEDA

ARRASAN LAS NOVELAS CONNOMBRE DE MUJERLas letras en castellano fir-

madas por mujeres gozande buena salud, no sólo por-que las cifras de ventas ava-lan sus títulos más recien-tes, sino porque cuentan conlegiones de seguidores queaguardan lo próximo de suautora favorita.

Es el caso de Lucía Etxe-barria, que el próximo 20 demarzo saca a la venta Cos-mofobia, su última novela,en la que disecciona las pa-siones, amores y azares quesurgen cuando mundos apa-rentemente irreconciliablesconfluyen en una gran ciu-dad. Cada vez que Etxeba-rria saca un libro pulverizalas listas de ventas, pero noes la única.

Almudena Grandes, JuliaNavarro, Ángela Becerra, Isa-bel Allende, Matilde Asensio Carmen Amoraga, finalis-ta del Premio Nadal, mono-polizan los títulos más ven-didos del momento, con elañadido de que ninguna re-quiere traducción, lo que lasconvierte en las grandes da-mas de nuestras letras.

LAS ESCRITORAS EN CASTELLANO QUE MÁSVENDEN...

AlmudenaGrandes‘EL CORAZÓNHELADO’Vuelve rotunda ybrillante con unanovela inmensa, nosólo por sus casi milpáginas, sino por la

osadía deencajar conéxito todoel s.XXespañol enuna novelade amor ysobre la

memoria, que nohistórica, en la que lapasión entre Álvaro yRaquel se engarzasobre el descubri-miento de cómo susantepasados vivieronla Guerra Civil y elexilio.� Tusquets, 25

euros, 936 págs.

JuliaNavarro‘LA SANGREDE LOSINOCENTES’Las luchas en Franciaa mediados del sigloXIII entre los cátaros yel control que, en

nombre dela fe, llevala santaInquisi-ción,propicia-rán que lacrónica

que de estos hechosescribe un frailepronto se conviertaen un valioso tesoro yen un enigma adescifrar que irápasando de unageneración a otra.� Plaza&Janés, 22 euros,

600 págs.

ÁngelaBecerra‘LO QUE LEFALTA ALTIEMPO’En el Barrio Latinoparisino cabe unatragedia griega comola de esta novela-ci-

clón quearrastra ensu espiralde intrigas,pasiones ycontradic-ciones depersona-

jes. Todos siguen elrastro a la atormenta-da Mazarine y a suSienna, la reliquiamedieval que todosbuscan, detonadoradel arte más puro yde los instintos másbajos. � Planeta, 21

euros, 352 págs.

IsabelAllende‘INÉS DELALMA MÍA’Es la historia real deuna mujer quebuscando a sumarido desaparecidoatravesó el Atlántico

y se lanzóa laconquistade Chile enel siglo XVI.En unmundodevastado

por la ambición, Inésse hará su hueco conuna intuición y unespíritu indomablecon los que amará sinreservas, abortaráviles traiciones yhasta cercenarácabezas.� Plaza&Ja-

nés, 23 euros, 386 págs.

MatildeAsensi‘TODO BAJOEL CIELO’Una pintora afincadaen el París de lasvanguardias recibe lanoticia de que sumarido ha muerto en

Shanghaien muyextrañascircuns-tancias.Junto a susobrina,zarpa

desde Marsella enbarco para recuperarel cadáver de Remysin saber que será elprincipio de una granaventura por Chinaen busca del tesorodel Primer Empera-dor. � Planeta, 21

euros, 457 págs.

CarmenAmoraga‘ALGOTANPARECIDOAL AMOR’Sobre el trasfondode la trayectoriaamorosa de tresamigas, enlazadas

con otrastantas quecorren enparalelo asu día adía, serecortanlas

inquietudes emocio-nales que anidan enel corazón y en lamente tanto dehombres como demujeres, sus dudas,miedos, anhelos,lealtades e infidelida-des.� Destino, 19 euros,

272 págs.

Superventasen otras lenguasLas británicas J. K. Rowling,autorade la sagadeHarryPo-tter, y Helen Fielding con suBridget Jones, oAnneRice consuvampiro Lestat batieron ré-cords ygeneraron fenómenosde masas. Junto a ellas, AnnePerry, Donna Leon o SusanaTamaro son ejemplos de le-tras connombredemujer queconectan con sus lectores.

Littell ya es francéstras ganar unpremioEl escritor Jonathan Littell,nacido en Nueva York, havisto cumplido su deseo detener la nacionalidad fran-cesa, lo que llega despuésde haber ganado el año pa-sado el Premio Goncourtcon Les bienveillantes.

Querella contraSilvio RodríguezDos abogados Talca (Chile)se querellaron contra el can-tautor SilvioRodríguez,acu-sado de violar la ley por can-celarunrecitalquedebíaha-berdadoallíelpasadojueves.Silvio lo canceló por el ele-vado precio de las entradas.

Hallan restos de 150conquistadoresLos restos de unos 150 colo-nizadoresespañolesdeprin-cipios del siglo XVIII fueronhallados bajo los cimientosde una antigua iglesia ubi-cadaenelnortedeChile.Losrestos son de hombres, mu-jeres y niños.

Maura, en ‘El jardínde la alegría’Carmen Maura rodará elremake español de la co-media británica El jardínde la alegría, que protago-nizó Brenda Blethyn, y quellevará el título de Salvar aMaría. Será dirigida por Ál-varo Begines.

SEGUNDOS

La festividadhindúdel colorMiles de personas participan estos días en el festival delcolor Rangpanchami. Una celebración que tiene lugardespués del quinto día del Holi y que se disfruta de for-mamasiva, cantando y bailando. FOTO: EFE

El director vasco Borja Co-beaga, candidato al Oscarpor su cortometraje Éra-mos pocos, debuta en el lar-gometraje con Flash, elamigo de las chicas, come-dia de enredo basada en lanovela Flash de MassimoBruni. La película comen-zará a rodarse en San Se-bastián en el próximo mesde octubre.

Cobeagadebuta en unlargometraje

Argelinosenel olvidoDays of Glory, película so-bre el olvido a los argelinosque lucharon a favor deFrancia en la guerra contralos nazis, inaugurará el 16de marzo elV Festival de Ci-ne y Derechos Humanos deSan Sebastián.

AcamparenelViñaElViñaRockanuncióquelaszonasdeacampadasseabri-rán un día antes del iniciodel festival, que se celebra-rálosdías27,28y29deabrilen Benicàssim .

LUNES 12 DE MARZO DE 2007 23

Larevista

«Temo a la muerteporque no quieromorirme todavía»

ANTONIO ABELEDO20MINUTOS

Antes que nada,¡felicidades!Gracias.¿Cómo celebró este sábadosu 79 cumpleaños?Lo hice con un almuerzo encasa con mi hermana, mi cu-ñado y mis hijos; en familia.Dicen que cumple ustedmás...Para qué voy a mentir. Quémás dará 79 que 83…No ha tenido muy buena en-trada de año, ¿es cierto?Ha sido muy mala. Me he pa-sado 28 días con 40 de fie-bre. He pasado mucho mie-do... Tengo muy presente lamuerte de mis dos Rocíos.¿Sufrió mucho con su falle-cimiento?Yo no sólo perdí a dos mitosde la canción, sino tambiéna dos muy buenas amigas.¿Le da miedo la muerte?Temo a la muerte porque notengo ganas de morirme to-davía. Me alegro que me deneste premio en vida porqueluego de nada serviría.Con el homenaje por el 50aniversario de El último cu-plé se habrá llenado de re-cuerdos.Yo me acuerdo de todo.¿Cómo fue el rodaje?Nadie creía en ella, no tenía-mos ni un duro, todo era undesastre. Fue todo muy devergüenza y, sin embargo, fuela más taquillera y felicitada.¿Cómo empezó usted en elcine?Todo empezó con una fotomía que salió publicada enSemana, en 1944. Fue cuan-

do me llamaron para Empe-zó en boda.¿Y su experiencia en Ho-llywood?Yo fui contratada por laWar-ner con 22 años.¿No la volvieron loca contanta alfombra roja?No, porque yo siempre he es-tado muy cuerda.Pero siendo tan joven…

Siempre tuve a mi madre.Ella es la que siempre me haayudado de verdad.¿Cuál fue el consejo más sa-bio que le dio?Que escuchase atentamen-te y me mantuviese callada.

Lasúltimasfotosquesehizo

JamesDean,eldíaantesdemorir,fueronconmigo»

PepeToushasidoelhombre

demivida.Recuerdocadasegundoquepasamosjuntos»

«Aspiroaserunasanta»�Adora A mi perrete Cuchi.�Detesta La mentira.� Teme Coger una enferme-dad mala y morirme.�Aspira A ser una santa yestar en los altares.�ColeccionaObras de arte.�UnamaníaAndar descalza.�Un defectoMuchísimos.�Una virtudQue soy calladay prudente.

El café, ¿solo, cortado o con leche? Prefiero una infusión¿Cambiamucho de peluquero?No. ¿Reza por las noches?Todas las noches por mi madre y por mi hermana. ¿Cantaen la ducha?Canto mientras duermo, lo dice mi hermanaque duerme a veces conmigo. ¿Se come las uñas? Paranada, las tengo preciosas. ¿Le sonrojan los piropos? Síporque soy muy tímida. ¿Qué guarda debajo de la cama?Recuerdos muy íntimos. ¿De quién?De muchos de loshombres que conocí. ¿Es caprichosa? Sí, puedo llegar aserlo mucho. ¿Es una madre pegajosa? Nunca lo he sido.Confío en ellos y los dejo vivir. ¿Con quién se peleamás?Ya con nadie, antes con quien más quería, mi madre.

«Guardo recuerdos íntimos»ENDOSPALABRAS

SINRESPIRAR

SaraMontielHOMENAJEADAENEL FESTIVALDEMÁLAGADECINE

ESPAÑOLPOREL 50ºANIVERSARIODE ‘ELÚLTIMOCUPLÉ’

visvisa

BIOSu verdadero nombre es María Antonia Abad Fer-nández, más conocida como Sara Montiel. Nació

enCampodeCriptana (CiudadReal) el 10 demarzo de 1928.Es actriz de cine y cantante. Ha trabajado con losmás gran-des del cine universal, como Anthony Mann, Gary Cooper,Burt Lancaster, Joan Fontaine, Paul Newman...

Soy muy fande Penélope

Cruz. Esa chicaes muy listay llegará lejos»

Como las niñas buenas…Aparentarlo (carcajada).¿Por qué dejó el cine tanpronto?Porque sólo se hacía paja. De100 proyectos, uno era bue-no; el resto, una porquería.Hay quien dice que el cine deentonces se le quedó chico.Y el de hoy día también se

me quedaría pequeño (car-cajada).La autoestima la tiene us-ted sin fiebre...(Risas.) No lo creas.¿Qué le parece PenélopeCruz?Soy muy fan suya. Esta chicaes muy lista y llegará lejos.Pero ella no tuvo un roman-

ce con Gary Cooper...Con Gary Cooper fue muygracioso. Estábamos rodan-do Veracruz y yo tenía quepreguntarle en inglés, lógi-camente: «¿Quieres lucharconmigo y con los míos pormi pueblo?», pero me equi-voqué y le dije: «¿Quieres ha-cer el amor conmigo?». En-tonces, él no se lo pensó y megritó: «Yes, yes, yes».¿Sucumbió usted?Qué va… Con él sí que no tu-ve nada. Fuimos muy bue-nos amigos.¿Y con James Dean?(Risas.) Con ése, claro que no.Era de mis mejores amigos,como hermanos. El día fatí-dico de su accidente yo lo te-nía todo preparado para ir-me con él, pero me llamaronpara hacer una prueba. Lasúltimas fotos que se hizo fue-ron el día antes de su muer-te, conmigo. Las imágenesdieron la vuelta al mundo.¿Qué la enamoró de Antho-ny Mann, su primer mari-do?De Anthony estuve muyenamorada, pero cuando élempezaba a decaer, yo em-pezaba a vivir. Nos llevába-mos muchos años de dife-rencia. De él me enamorósu arte.Pero su gran amor fue PepeTous...Pepe ha sido el gran amor demi vida y el padre de mis hi-jos. De él recuerdo cada se-gundo de tiempo que pasa-mos juntos.Llegó a intimar incluso conHemingway.De Hemingway, qué me va aenamorar… Era un hombrebrillante que tenía una men-te prodigiosa.Y de su último marido, ¿noguarda nada?No guardo nada. Ése no sir-ve ni para limpiar zapatos.Es porquería.¿Ahora vive sola?Con Ana, que lleva trabajan-do en mi casa 15 años. Ellaes la dueña y señora de micasa (risas).

SaraMontiel, cuyo verdadero nombre esMªAntonia Abad. ARCHIVO

24 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

LarevistaLA ZONACRíTICA

¡Bingo! (Anagrama, 15 euros) es la reflexión noveladade Esther Tusquets sobre el deseo a través de lafigura de un hombre que, tras jubilarse, admite que sumatrimonio es una farsa, que el dinero no le llena y

que es incapaz de apasionarse por algo,hasta que irrumpe en su vida Rosa, unaatractiva y madura binguera. Reveladora.

El británico EvelynWaugh narra en Retornoa Brideshead (Tusquets, 8 euros) el regresode Charles a la elegantemansión de lordMarchmain, convertida en cuartel por laguerra, y él, en soldado, para revivir la épocaen que la habitómientras se dejaba seducirpor el ambiguo y cautivador Sebastián, sufascinante hermana, lady Julia, y el misterioque envuelve a toda la estirpe. Soberbio.

Holden Cauldfiel, cercado por su fracasoescolar, la rigidez de su familia, la muerte de suhermano, el sexo y las dudas, decide pasar unasemana solo enManhattan antes de volver a casa trassu expulsión del internado. El guardián entre elcenteno (Alianza, 7,50 euros) es su confesión aquemarropa y sin tapujos, y la radiografía de Salingerde un adolescente devorado por contradicciones.

Y mañana,DVDs, por José Ángel Esteban

LOSMÁSVENDIDOS*. FICCIÓN: 1 ‘La sangre de los inocentes’(JuliaNavarro).2 ‘El corazónhelado’ (AlmudenaGrandes).3 ‘Lacatedraldelmar’(I.Falcones).4 ‘Escuchamivoz’(SusanaTamaro).5 ‘ViajesporelScriptorium’(P. Auster). NO FICCIÓN: 1 ‘11-M. Golpe de Régimen’ (Luis del Pino).2 ‘20pasoshaciadelante’(J.Bucay).3 ‘Laspequeñasmemorias’(J.Saramago).4 ‘El almaestá enel cerebro’ (Punset).5 ‘Gran recetario’ (K. Arguiñano) .

Deseos y fantasmasAl bingo con EstherTusquets,volver aBrideshead con EvelynWaugh y visitarel centeno que custodia Salinger

*DEL 5AL 10DEMARZODE 2007

�LIBROS SONIA RUEDA

LanuevaPlayStation3,quellegaráalmercadoeuropeoel 23 de marzo, será menoscompatible con los juegosde la PS2 de lo que lo sonlas versiones japonesa yamericana. Esto se debe aque, a diferencia de éstas,el modelo europeo no in-cluirá el microprocesadorque ofrece el procesamien-to de datos para los juegosde la PS2. Se trata de unadecisión que reducirá loscostes para la compañía,pero que limitará a losusuarios la utilización delosjuegosantiguos.Lacon-sola sí incorporará un chipdiferente, pero con unacompatibilidad menor.

PS3,menoscompatiblepor un chip

Luis Leante ganael PremioAlfaguaraEl murciano consiguió consu obra Mira si yo te querréla X edición del Premio Al-faguara de Novela, dotadocon 132.938 euros.

Reediciónde ‘Loscaprichos’ deGoyaLa Universidad de Zarago-za ha reeditado en una edi-ción facsímil Los caprichosde Goya, en una edición li-mitadade2.998ejemplares.

SEGUNDOSNOVEDADESDISCOGRÁFICAS

Ry Cooder regresacon otro golpe de genioElmúsicoquediovidaaBuenavistaSocialClubpublicahoyundiscode raícesenelquecolaboraPeteSeeger.SeguridadSocialcumple25añosconlaedicióndeungrandeséxitos

JESÚSMIGUEL MARCOS20MINUTOS

Ry Cooder sigue a la cabezade la actualidad musical. Es-tilísticamente mira al pasa-do, pero suena rabiosamen-te fresco. Su nueva entregaes el lanzamiento más des-tacado de la semana.RY COODER � ‘My Name IsBuddy’ (DRO ATLANTIC). Folk deraíces, blues y country paracontar la historia de un gatorojo que peregrina por laAmérica de mediados del si-glo XX. Una nueva e intensaaventura propuesta por elcompositor de París, Texas.SEGURIDADSOCIAL� ‘25añosde rock & roll’ (DRO). El grupode José Manuel Casañ cele-bra sus 25 años en la músicaconunrecopilatorio,enelqueincluye dos temas nuevos.LCD SOUNDSYSTEM� ‘Soundof Silver’ (EMI). James Murphyrevolucionó la escena inde-pendiente hace un lustro consupunkparamachacarlapis-ta de baile. Su segundo discoes otro tratado de ritmos de-

senfrenados y enloquecidos;así se baila camino de 2010.THE PRETENDERS� ‘GreatestHits’ (WARNER). Recopilaciónde los mejores vídeos de labanda de Crissie Hynde enDVD. Incluye clásicos incon-testables del pop como Don’tGet MeWrong.REMATE � ‘No Land Recor-dings’ (ACUARELA). Vástago en

la distancia del folk de van-guardia norteamericano, es-te madrileño de nombre ba-lompédico ya va por su cuar-to álbum. Éste es doble.TRAVOLTA� ‘El efecto amor’(MUSHROOM PILLOW). La sagaSurfin’ Bichos-Mercrominacontinúa con Travolta. El ár-bol familiar crece a ritmo depop delicado y luminoso.

RyCooder publica hoy nuevo disco,MyName Is Buddy.

LUNES 12 DEMARZO DE 2007 25

Larevista

Las esculturas de RobertIndiana han cedido paso

a las casetas de los 33 libre-ros que, hasta el próximo 25de marzo, se colocan a lo lar-go de la Gran Vía Marquésdel Turia.

Es todo un clásico de es-tas fechas. Como cada año,coincidiendo con Fallas, elemblemático paseo acogeuna nueva edición de la Fe-ria del Libro Antiguo y deOcasión, que este año cum-ple tres décadas y cuenta conla participación de un totalde 33 expositores, diez deellos de fuera de Valencia.

Joyas de coleccionistaEntre las joyas y curiosida-des literarias que se exhibenen el certamen destaca unaedición del poema épico es-crito por Ludovico AriostoOrlando Furioso, editado enespañol en la Venecia de1553. Quizá sea la obra másvaliosa de la feria, ya que esun ejemplar que cuenta congrabados a la madera y quefue escrito en papel azul, uti-lizado en su época para lostrabajos destinados a gran-des personalidades.

Junto a ésta, el públicotambién puede encontrar uncantoral del siglo XIX, unprograma del cincuentena-rio de la Exposición Regio-nal deValencia o un libro so-bre los restos arqueológicoshallados al construir la ba-sílica de la Virgen.

�PaseoGran VíaMarqués del

Turia. Hasta el 25 demarzo. De

10.30 a 14.00 y 17.00 a 21.00h. Gratis.

DETODO � LIBROS

UN PASEO LLENODE HALLAZGOSLa Feria del Libro Antiguo y de Ocasión trae, hasta el 25demarzo,unsinfíndejoyasycuriosidadesliterarias.V.A.

SalirYENwww.20minutos.esCARTELERACOMPLETADECINEDETUCIUDADYDEOTRASCAPITALES, AUNCLIC

Auténticas ‘raraavis’ literariasOrganizada por el Gremio de Libreros de Lance de la Comuni-tat, con la colaboración de diversas instituciones públicas yprivadas, esta gran exposiciónmuestra al público auténticasjoyas literarias, entre las que destacan antiguas ediciones yauténticas rarezas: libros usados, antiguos, descatalogados,grabados, carteles, postales, coleccionismo en papel...

Unvisitante de la feria de la GranVía. BEGOÑAGÓMEZ

�CINEAula de Cinema � LaUniversitat poneenmarchala nueva programación delAula de Cinema. En la pre-sentación, se proyectará Elviaje a la luna, de GeorgeMéliès, y Las aventuras delpríncipe Achmed, de LotteReiniger, películas mudasque estarán acompañadasdeunexplicador (figuraquenarraba la historia en lostiempos del cine mudo) ymúsica al piano en directo.� Edificio de la Nau (Universi-

tat, 2). A las 11.00 h. Gratis

Fantástico�El cicloCau-tivos de las sombras, orga-nizado por el MuVIM en co-laboración con la Filmoteca,ofrece esta tarde unamues-tra de lo último que se cue-

ce en el cine fantástico eu-ropeo con la proyección deThe descent, de NeilMarshall. El filme irá acom-pañadopor una conferenciaa cargo de Ángel Sala (Fes-tival Internacional de Cine-madeSitges).�MuVIM.Gui-

llem de Castro, 8. 18.00 h. Gratis.

� EXPOSICIONES‘Universos’� La valen-ciana Irene Jiménezpresen-

ta una selección de obrasfantásticas (foto) que refle-janabismos,misteriosypro-fundidades de la psique. �Llotgeta. Pza. delMercado, 4.De

10 a 13 y de 17 a 21 h. Gratis.

Pintura� ImprevisualGa-lería-Café acoge una expo-sición de los artistas ucra-nianosOlenaSamkovayYe-vhen Hryshchenko. Susobras desprenden un granpoder fabuladore imprimenunamirada sugestiva al bo-degón. � Doctor Sumsi 35, B-

Izda. De 9 a 14 y 17 a 22 h. Gratis.

� TEATROHumor� Cuando los Hu-manos Atacan presenta sunuevo espectáculo, en elque demuestra que la fan-tasíano tiene límites. �Ba-

rrio Cinco. Císcar, 46. A las 23 h.

Son 4 euros con consumición.

AGENDA

26 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

PUBLICIDAD

LUNES 12 DEMARZO DE 2007 27

Larevista

DE TODO CORAZÓN

MARTA

Cibelina

Escucho en Aquí hay to-mate una frase de una

contundencia atroz: «Mipadre es un maricón». EraJohn deVilallonga,el hijoque el escritor tuvo con suprimera esposa, PriscillaScottThomas, autor de labiografía Vilallonga,mipadre,tal como lo conocí,editado por La Esfera delos Libros. Se anunciabanpara hoy informacionesrelativas a la ¿extraña? re-lación que mantuvieronsiempre Fabrizzio,el hijode Syliane,y su padrastro.Se insinuaba incluso unincesto. Ejercer la vengan-za sobre una persona queagoniza y ha manifestadoque está deseando morirno es propio de un aristó-crata británico, como seautoproclama John deVi-lallonga, lo suficiente-mente crecidito como pa-ra perdonar los agraviosque su papá hubiera podi-do infligirle de pequeño.

El llanto deMaricampa. Pa-recía Letizia a la salida de laRuber con su Jesusín enbrazos. ¿Por qué lloraba?Tal vez se acordaba decuando la abucheaban aella y a su familia al entrar ysalir de los juzgados por elasunto del fraude a la Se-guridad Social. ¡Qué volu-ble es la opinión pública!

� SIGUE ESTE BLOG ENwww.20minutos.es

Una venganzacruel

blogs20BritneySpearsyatieneunaréplica:La‘BritneyShears’,unamuñecaquellevacamisadefuerza,estárapadayconelrostroamarillento.Otras famosas también tienen su miniatura de plástico. SARAOLIVO

MUÑEQUITALINDA

Al lado de la Britney reha-bilitación, las descocadas

Bratz parecen monjitas de lacaridad. El deprimente as-pecto de la muñeca de la can-tante, que se vende en unacaja con dos miniportadasde sus últimos escándalos,no es demasiado edificante.

Shear en castellano pue-de traducirse por ‘esquila-

da’. El gráfico adjetivo evi-dencia claramente a quiénse refiere, y evita posibles re-clamaciones de derechos deimagen por parte de BritneySpears.

No es la primera vez quese realizan versiones en mi-niatura de grandes estrellasdel mundo de la canción yde la política. En la mayo-

ría de los casos, cuentan conel consentimiento de losemulados.

A Christina Aguilera,eterna rival deBritney, no legustó demasia-do la muñecade aspectotransparente yvirginal que fa-

bricó la firma Play AlongTo-ys. Tampoco debió de agra-darle mucho a George Bushel mini yo, que con el nom-bre de El presidente parlan-te se vendía al precio de 30euros. El muñeco repetía 17frases patrióticas con sólooprimir un botón situadoa su espalda. Un auténticoaction man.

GenteYENwww.20minutos.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DELMUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HORÓSCOPO

AM

ALI

AD

EV

ILLE

NALos aconteci-

mientos dehoy van aestarmuybien en lo quesignifiquereuniones oencuentros.Tendrásganas dediversión.

No estará demás quecuides todo loque signifiquedinero, yasean gastos oingresosporque puedeproducirsealgúndesajuste.

Amenudo teencantadesconcertara los demás yeso puedeser muydivertidopara ti, peropuedeprovocarenfados.

No seríaapropiadoque telanzases acualquieraventura quete pase pordelante, enespecial en elplanosentimental.

Tendrás quetrabajartemás unaamistad conla que hastenido unenfado. Teperdonarán,pero tendrásque poner detu parte.

Quizá hayasgastadodemasiadasfuerzas entemas querealmente note interesan.Intentarelajar esatensión en tuinterior

No es un díapara meterseen complica-cionesporque lasdecisionesque tomenlos demás tevan a afectar.Quédate en laretaguardia.

No sería raroque tuvierasla sensaciónde unamezcla desentimientosconfusa. Aveces nosabesrealmente loque deseas.

No digas enpúblico loprimero quese te venga ala cabeza,porque sóloconseguirásque losdemáspiensen quete precipitas.

Tienesmuchas ideasen loprofesional,pero ciertatimidez teimpidedejarlas verporque tecuesta hablaren público.

Te hasreplanteadoalgunassituacionesde tu vida yeso esmuypositivoporquemejorarásmuchascosas.

Haybastantesproblemasque seempiezan asolucionar.Una actitudpositivacomo la dehoy va aaclararlos.

De izda. a dcha.: Britney Spears con trenzas cuando vivía tiemposmejores y proclamaba su virginidad;Christina Aguilera almás puro estilo Barbie; elmuñeco parlante deGeorge Bush; la heterodoxaMadonna;Cher enminiatura y dos versiones deKylieMinogue vestida deDolce&Gabbana.

LAMUÑECALEONORLa muñeca Leonor(izda.) fue uno delos juguetes estre-llaenlasúltimasna-vidades. Se vendie-ron 6.000 ejempla-res. La muñeca deBritney Spears(dcha.) se comer-cializa a 42 eurospor Internet.

De izdaadcha:VivienLeighcomoScarletO’HaraySalmaHayekcomoFridaKahlo.

SALMA HAYEKESPERAUNHIJOPARAFINDEAÑOSalmaHayek,de40años,estáembarazadadesuprometidoFrancois-Henry Pinault, de44.Elbebé,queserásuprimerhijo,estáprevistoquenazcaa finales de año.

AMANCIOORTEGAENTRELOSDIEZMÁSRICOSDELMUNDOEl dueño de Zara es uno delosdiezhombresmásacau-dalados del mundo segúnla lista de la revista Forbes.Bill Gates sigue ocupandola primera posición.

SCARLETTJOHANSSONPROMOCIONAZAPATILLASJohansson, musa de Woo-dy Allen, ya tiene una nue-va línea de calzado depor-

tivo de la marca Reebok.Ha donado 2.000 pares confines caritativos.

ANNA NICOLESMITHYAHAYAUTOPSIAEl forense que ha realiza-do la autopsia a la ex cone-jita Playboy no revelará lasconclusiones de ésta has-ta que la Policía concluyalas investigaciones.

28 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

Larevista

ElDesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 pppderesolución)a:eldesternillador@20minutos.es SecciónelaboradaporNEXOCONTENIDOS:www.nexocon.com

ElDesTerniLLaBLogSÍGUELOEN20minutos.es

www.20minutos.es TODALA INFORMACIÓN,PERMANENTEMENTEACTUALIZADA,AUNCLIC

Mipareja y yo practicamos sexo anal. Disfruto, pero¿puede debilitarse el ano si lo hago con regularidad(más de tres veces a la semana)? (Recortada).� Para

que el ano se ensanche o se debilite es necesario másfrecuencia. Es un esfínter y se recupera de la mayordilatación si se le da tiempo. Tres veces a la semana essuficiente; tranquila.

Proponnos un juego, nuestra relación es excelente, peronecesitamos sal y pimienta. (Sambalaya).�Hay uno con laventaja de que se puede repetir muchas veces: es la yincanay consiste en llenar la casa de papelitos con pistas, pregun-tas y acertijos. Cada uno tiene su premio (besos, achucho-nes, quitar prendas...) y lleva a la pista siguiente. Puede queno terminéis, porque las intenciones os hagan acabar antes,pero, en cualquier caso, se trata de jugar e improvisar.

Tengomucho pelo en las ingles, no sé cómo quitarlo, ¿lo afeito olo arranco con cera?�Depende de la cantidad; si son algunos,

puedes depilarlos conpinzas, pero tencuidado, pueden salirhacia dentro y formarbultitos dolorosos. Lomejor es afeitar conmaquinilla; no esverdad que salga máscantidad y más duro

(sale lo mismo y sale duro, porque el pelo desarrolla unapunta córnea para perforar la piel, si frotas suave con piedrapómez, la dureza desaparece); usa una maquinilla nueva ybuena, abundante espuma(cuanto más espesa, mejor); hazlohacia abajo, en la dirección del vello; no pases dos veces porla misma zona, irrita la piel; limpia con agua y aplícate unacrema suavizante; también puedes usar cera. Con cualquiermétodo te quedarán puntos rojos 48 horas.

� TODAS LASPREGUNTASY LASRESPUESTAS, EN...

www.20minutos.es

Mucho pelo en las inglesNuestrasexólogaresuelvelasdudasdeloslectores

CONSULTORIO

sexológicoPILAR

CristóbalLa sexóloga contesta a vuestrasdudas sobre sexo

Incluyemapas, imágenes de satélitesyplanoszonalesde400poblacionesdetodaEspaña.Muyfácildeusar. R.R.

ESTRENAMOSCALLEJEROVIRTUAL

En 20minutos.es estrena-mos callejero con Google

Maps. Ahora podrás recorrertodo el mundo a vista de pá-jaro, gracias a las tomas he-chas por satélite, y tambiénver los planos más exactos.

Se trata del callejero másinteresante y fácil de usar,con mapas de 400 poblacio-nes españolas. Por ejemplo,para localizar una direccióno un lugar en España se uti-liza la caja de búsqueda.

El sistema permite intro-ducir desde una direccióncompleta hasta un códigopostal o el nombre de unapoblación. La única regla atener en cuenta es separarcon comas los distintos cri-terios de búsqueda.

Existen tres opciones devisualización: la imagenreal tomada por satélite, elplano zonal con sus calles,carreteras, estaciones de

metro o ver los planos conlas fotos satelitales. Paramoverse por el mapa bastacon mantener pulsado el ra-tón y arrastrar el mapa enla dirección deseada.

También es posible ha-cer zoom; podrás alejartehasta ver todo el mundo oacercarte hasta observar loscoches que están aparca-dos en tu propia calle.

Prueba ya nuestronuevo callejero en...

www.20minutos.es

ArtepopenValenciaEn el Instituto Valenciano de ArteModerno se expone lamuestraElpopen lacoleccióngráficadelMBA,conobrasdeWarhol, Keit Haring o Lichtenstein. En la imagen, De-llaMonty, deMel Ramos. FOTO: JUANCARLOSCÁRDENAS / EFE

�MÁSFOTOGRAFÍAS ENwww.20minutos.es

FOTOGALERÍAS

El opositor debe tenermuy en cuenta sus ape-llidos a la hora de esco-ger su futuro empleo. Co-nocedor de este princi-pio, Miguel Agredesencaminó sus pasos ha-cia la política y ahora esel flamante concejal deSeguridad Ciudadana deAlicante. Un colega suyoen esto de repartir sopa-pos es el comisario Mi-guel Ángel Gamonal,quien, como su propionombre indica, es el es-pecialista en explosivosde la Policía Nacional.

Y si usted se apellida-ra Oro, ¿a qué se dedica-ría? Efectivamente, seríacatedrático de QuímicaInorgánica, como LuisOro, que ha tenido sus 15megabytes de fama a pro-pósito del Polonio 210.Ojo al parche: si se hu-biera llamado Luis Car-bono o Ricardo Metano,pueden apostar a que suspasos le hubieran enca-

minado hacia la químicaorgánica.El coca y la coca

Menos razonable, pro-vocativo incluso, es queel presidente de la Socie-dad de Hipertensión Ar-

terial se llame AntonioCoca. ¿Acaso no habíauna Matilde Tisana entrelos galenos? ¿Es que na-die se acuerda de queChris Farley, predestina-do también, murió de so-bredosis de polvo blan-co? Fíjense, señores mé-dicos, con qué tientoeligieron gerente los aso-ciados en la Unión deAgencias deViaje: RamónBuendía, nada de Fer-nando Chubasco.

Y para cerrar, nadamejor que hacerlo con elclásico programador dela sala de conciertos ma-drileña Divino Aqualung,que chapó definitiva-mente en febrero de 2006;su programador se llama-ba Ramón del Precinto.Divino, ¿no?

Predestinadosdesde la pilabautismal (II)

Cenicero hnos. Colilla Los mata bien muertos

FarleyOtro señor

PUBLICIDADLUNES 12 DEMARZO DE 2007 29

30 LUNES 12 DEMARZO DE 2007

Larevista

S i tuviera que montaruna cadena de televi-

sión, lo primero que haríasería contratar a un coci-nero para hacer un pro-grama de recetas. La coci-na hertziana está de mo-da. No hay tele que notenga un simpático chefque, no sólo guisa, ade-más se sabe un montónde chascarrillos gastronó-micos –o de cualquierotra disciplina que se lepase por la cabeza mien-tras empana los filetes–. Amí el que más me gusta detodos es José Andrés (Va-mos a cocinar, TVE 1).Bien con su camisa de

sastrería, bien con unacamiseta de Springfield,el bonachón cocinero ha-ce primero la compra(«Mariano, cómo va hoy elsalmón», «Benito, esto síque es una col»). Luego seva a su piso de soltero y selía a guisotear como unloco. Pero lo que más mefascina de José Andrés esque, mientras se cuecenlos guisantes, es capaz dedarte una lección de físicay química para explicartepor qué ha echado la saljusto en el momento en elque el caldo de pollo rom-pe a hervir. Un genio.

El cocinerode TVE 1 lo mismo tehace un guiso quete da una lección defísica y química

De José Andrésel cocinilla

FranPomares

� LATRIBU

La audiencia votará porSMS o por teléfono. ¡Miraquién baila!, deTVE, se po-ne al rojo vivo. Uno de losocho concursantes termi-nará hoy con sus pinitoscon el baile, ya que empie-zan las eliminaciones eneste concurso presentadopor Anne Igartiburu.

En esta primera galaeliminatoria, los famososno tendrán que enfrentar-se entre ellos por parejas,sino que cada uno defen-derá individualmente una

modalidad de baile dife-rente.

Después del baile obli-gatorio se abrirán las lí-neas telefónicas y SMS pa-ra que la audiencia vote.Julio Iglesias Jr, Carmen Ja-neiro, Esther Arroyo, JesúsÁlvarez, Xavier Deltell,Vic-toria Vera y Manolo Sarriason los ocho finalistas.

Álex Casademunt, can-tante y presentador y par-ticipante en la primeraedición de ¡Mira quiénbaila!, estará animando ypuntuando a los famososy valientes bailarines co-mo miembro invitado deljurado. � TVE 1; hoy, a las

22.00 horas.

Eliminacionesen‘¡Miraquién baila!’

Los concursantes darán lomejor de símismos en esta fase.

Televisión

18,7

‘MIR’

FICCIÓN FICCIÓNTELE5 ANTENA3

3.202.000

17,53.257.000

‘SINRASTRO’

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTADEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODELDÍA8 DE MARZO

LUCHADE SERIESLos médicos deMIR con-siguieron una cuota de18,7%y se impusieronporpoco a los policías de Sinrastro, que obtuvo un17,5%, tres décimas másque la semana anterior.

CUATRO. 15.25 H‘Friends’. Rachel está apunto de dar a luz y surgeunmalentendido entre Joeyy Ross, el cual pensabapedirlematrimonio a Racheldespués del nacimiento delhijo de ambos.

TVE 1. 17.15 H‘La viuda de blanco’.Serie protagonizada porZarick León y FranciscoGattorno. Hoy, Sebastián lepregunta a Alicia sobre elposible ataque de Valeriahacia ella.

UNASERIEALFILODELANOTICIA‘CafeteríaManhattan’,deAntena3,seterminadegrabardos horas antes de emitirse. Sus personajes, entreellosSantiRodríguez,repasaránlaactualidad.C.C.

Un nuevo formato tele-visivo irrumpe en nues-

tras pantallas esta tarde. An-tena 3 estrena hoy CafeteríaManhattan, una serie cuyospersonajes hacen un repasoirónico de la actualidad. Na-ce con ella una sitcom cos-tumbrista que incorpora elnovedoso concepto de la fic-ción en tiempo real.

Tanto es así, que cada epi-sodio se terminará de grabartan sólo dos horas antes desu emisión, ya que el objeti-vo es que el guión esté lo másactualizado posible.

UnacafeteríadebarrioLa serie retratará los anhelos,las frustraciones, amores yopiniones de un grupo depersonajes, cercanos y reco-nocibles. El único punto que

tienen en común es su pasodiario, bien como camareroso como clientes, por Manhat-tan, una moderna cafeteríade un centro comercial.

Este gusto por estar al piedel cañón desde el punto devista informativo llevó a losguionistas de la serie a traba-jarcomounaredaccióndein-formativos. Así, los persona-jes comentarán las noticias,

tal y como ocurre encualquier cafetería.

Desde el punto devisto técnico, la utili-zación de diez cáma-ra robotizadas redu-cirán los tiempos deedición para tener elcapítulo listo lo an-tes posible. � Ante-

na 3; de lunes a viernes,

a las 16.00 h.

Un reparto conocidoEntre los personajes de Cafetería Manhattan, asi-duos de la pequeña pantalla, destacan varios. SantiRodríguez (foto dcha.) es el barman caradura que com-parte la propiedad de la cafetería conMiguel Nadal, coci-nero. La camarera es Yolanda Ramos, una madre lucha-dora. El toque de experiencia lo daráManuel Andrés, ju-bilado;elexotismoloencarnará IlianaLeón,una inmigrantemisteriosa; y la nueva rica será Rosario Pardo.

El plantel al completodeCafeteríaManhattan.

LUNES 12 DEMARZO DE 2007 31

Larevista

0066::0000 Noticias 24 h0077::0000 Telediario matinal

1100::1155 Saber vivir1111::3300 Por la mañana1133::5500 Avance informativo1144::0000 Informativo territorial

Espacio informativo1144::3300 Corazón de invierno

Magacín presentado porAnne Igartiburu

1155::0000 Telediario 11155::5555 El tiempo1166::0000 Amar en tiempos

revueltosTelenovela

1177::1155 La viuda de blanco1188::1155 España directo2200::0000 Gente2211::0000 Telediario 22211::5555 El tiempo

Previsión meteorológicapara los próximos días

2222::0000 ¡Mira quién baila!Presentado por Anne Igartiburu

0000::5500 Hora cero0022::0000 Telediario 30022::3300 Para que veas0033::0000 Noticias 24h

TVE 10099::3300 Aquí hay trabajo1100::0000 TV educativa1111::0000 La película de la mañana

«Cupido contrabandista»1122::5500 Tom1133::2255 Pimpa1133::3355 Nadja1144::1100 Campeones...1144::4400 El Chavo del ocho1155::1155 Saber y ganar1155::4400 Grandes documentales1166::5500 Pueblo de Dios

1177::5555 La leyenda del dragón1188::3300 Zatchbell1188::5555 Leonart1199::2200 Floricienta2200::2200 Tenis. ATP Masters ‘In-

dian Wells’ Series. Resumen

2200::4400 SmallvilleNuevos capítulos

2211::4455 Sorteo de la Bonoloto2211::5500 Miradas 22222::0000 La 2 Noticias2222::2255 El tiempo2222::3300 Versión española

«Te doy mis ojos»0011::5500 Metrópolis0022::1155 Ley y orden0033::0000 Cine de madrugada

«Sólo mía»

LA 20066::0000 Las noticias de la mañana 0088::0000 Shin Chan0099::0000 Espejo público

Presentado porSusanna Griso

1111::0000 Los más buscados1111::4455 El toque Ariel1122::3300 La ruleta de la suerte1144::0000 Los Simpson1155::0000 Antena 3 Noticias 1

Espacio informativo1155::5555 El ti3mpo1166::0000 Cafetería Manhattan1166::4455 Aquí no hay quien viva

Serie1177::3300 En Antena1199::1155 El diario de Patricia

Presentado por Patricia Gaztañaga

2211::0000 Antena 3 Noticias 2Espacio informativo pre-sentado por Matías Prats

2222::0000 Manolo y BenitoCorporeision

2233::4455 La hora de la verdad0022::1155 Antena 3 Noticias 30022::3300 Adivina quién gana

esta noche

ANTENA 30077::3300 Menudo Cuatro

-Naruto-Bola de dragón-El show de la pantera rosa

0099::1155 Contamos contigo1100::1155 Alerta Cobra

Serie1111::2200 Las mañanas de Cuatro1144::0000 Noticias Cuatro

Espacio informativo1144::5555 Joey

Serie1155::3300 Friends

Serie1166::5555 Channel nº 41199::0000 Alta tensión

Concurso presentado por Luis Larrodera

2211::0000 Noticias CuatroEspacio informativo

2211::5555 El zapping de surferos2222::0000 Cine Cuatro

«Con Air»0000::1155 Noche Hache0011::3300 Cuatrosfera

Espacio juvenil queincluye diversas series

0033::0055 Llámame0044::2200 Shopping0066::3300 ReCuatro

CUATRO0066::3300 Informativos Telecinco

matinal0099::0055 La mirada crítica1100::4455 El programa de Ana Rosa

Incluye el espacio: Karlos Arguiñano en tu cocina

1144::3300 Informativos TelecincoPresentado por Ángeles Blanco

1155::3300 Aquí hay tomate1177::0000 Yo soy Bea

Telenovela1177::4455 A tu lado

Magacín presentado por Emma García

1199::5555 ¡Allá tú!Concurso

2200::5555 Informativos TelecincoPresentado por Pedro Piqueras

2222::0000 C.S.I. Las Vegas -Migas de chicle-Viva Las Vegas (R)-Primum non nocere (R)

0011::0000 C.S.I. Nueva York Tres homicidios

0022::0000 Telecinco, ¿dígame?Concurso

0022::4455 InfocomercialesEspacio comercial

0055::4455 Fusión sonora

TELE 5

09:00 h.

Los desayunosde TVE

La audiencia tiene hoyuna nueva cita en La Pri-mera de Televisión Espa-ñola con este programadiario de entrevistas yanálisis de la actualidadque dirige y presenta Pe-pa Bueno. La ministra deFomento, Magdalena Ál-varez, será la invitada deeste lunes,y analizará di-ferentes aspectos de la ac-tualidad política.

20:00 h.

Money, moneyMoney,money es un con-curso-espectáculo diariopresentado por Josep Lo-bató. Concurso porque através de unas preguntasel participante irá su-mando, restando, mul-tiplicando o dividiendodinero. Un mecanismode juego que lo mismo teconvierte en millonarioque te precipita a la ban-carrota.

0077::1100 No sabe, no contesta (R)0088::0000 DAC: Diario del Analista

Catódico0099::2255 Teletienda

Espacio comercial1111::0000 Sabor de hogar

Magacín presentado por Antxine Olano

1133::0000 Crímenes imperfectos1144::0000 La Sexta Noticias 14h1144::5577 Padre de familia

Serie de animación1155::2255 Futurama

Serie1155::5555 Yuyu Hakusho

1177::0000 Profesores en BostonSerie

1188::0000 Navy: Investigación criminal

1188::5555 El abogadoSerie

2200::0000 La Sexta Noticias 20h2200::5577 El intermedio

Espacio de humor presentado por el Gran Wyoming.

2211::5555 CinePor determinar

2233::4455 Sexto sentido0011::3300 Turno de guardia0022::1155 LaSexta juega0066::0000 Hoy cocinas tú (R)

LA SEXTA

20:15 h.

¿Quién quiereser millonario?

Carlos Sobera, el presen-tador de concursos máscarismático de la televi-sión,gracias a su popularlevantamiento de ceja,re-gresa una tarde más pa-ra enfrentarse a nuevosparticipantes, que, de-seosos de poder conse-guir cuantiosos premioseconómicos, deberánresponder correctamen-te a las preguntas que elpresentador les haga.

16:25 h.

SMSLa cadena más jovenemitirá hoy un nuevoepisodio de esta serie ju-venil. En el capítulo dehoy, Paula informa a Pe-dro de que Eva los ha vis-to besarse, y que podríachivarse.Por su parte,Ve-lasco afirma que los ase-sinatos empezaron hacemucho tiempo, y Pacopiensa en confesar.

17:25 h.

Las tortugasninja

Esta tarde, La 2 de Televi-sión Española nos ofreceun capítulo más de estaserie de animación. Nue-vas aventuras para estastortugas entrenadas porSplinter que gracias a laradioactividad adoptanforma humanoide. Ellasserán la única defensa pa-ra la humanidad contra elmalvado Destructor.

21:20 h.

Cámera caféLa cadena emite nuevasentregas de Cámera café,dispuesta a hacernos pa-sar ratos divertidos graciasa sus peculiares protago-nistas. Nuevos y dispara-tados sketches dentro deesa oficina vigilada poruna cámara oculta y en lamisteriosa máquina decafé nos garantizan unadosis de buen humor.

CANAL 90099::3300 Hora de salut1100::3300 Matí, matí1111::1155 Sabor a ti1122::3300 Xequebó1122::4455 Matí, matí1144::0000 Notícies 91155::1155 L’oratge1155::3300 Les moreres1166::0000 Tarde de cine

«Una mujer enamorada»1177::4455 En connexió1188::1155 Cine de l’Oest

«Pistolas en la frontera»2200::0000 Walker, Texas ranger2211::0000 Notícies 92211::3300 Autoindefinits

2233::4455 Parlem...

PUNT 20077::3300 Babalà0099::0000 Remeis al rebost0099::3300 Romería de les canyes (R)1111::3300 Trencadís cor de festa1111::4455 Les arteries de la terra1122::1155 Babalà1133::5555 Mascletà des de Castelló1144::1155 Babalà1155::0000 Documental1155::3300 Punt 2 Notícies1166::1155 ¿A quin preu?1166::4455 Remeis al rebost1177::1155 Pares1177::4455 Babalà1188::4455 Des-control1199::4455 Informatiu per a sords2200::0000 Metropolità2200::3300 Documental2211::1155 Tres en comú

22:00 h.Canal 9 presenta

O brotherLa cadena nos ofrece es-te filme, protagonizadopor George Clooney.Uly-ses McGill es un delin-cuente que tiene proble-mas para adaptarse a laestricta disciplina de laprisión.Es un condenadoa trabajos forzados en elestado de Mississippi.Consigue escaparse conuna pareja de perdedores.El trío se embarca en laaventura de su vida enbusca de la libertad y conla promesa de compartirun tesoro enterrado.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.379.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),DICIEMBRE 2006¡Pásalo!

EL GORDO DE LA PRIMITIVA(DELDOMINGO11)5-8-11-15-41 (R-8)ONCE (DELDOMINGO11)43236 (serie 042)LA PRIMITIVA (DEL SÁBADO10)3-22-25-41-42-45 (C-7 R-5)

ELCINE‘TE DOY MIS OJOS’DIR.: ICIAR BOLLAIN � REPARTO: LAIAMARULL, LUIS TOSAR,CANDELA PEÑA, ROSAMARÍA SARDÁ, SERGI CALLEJA

LA 2. 22.30 H (+18)���

Drama en el que Pilar sale de su casa preci-pitadamente con su hijo Juan huyendo desu marido, un hombre que le ha dado susojos, pero que la maltrata.

���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘CUPIDOCONTRABANDISTA’LA 2. 11.00 H (T. P.)�

Comedia musical prota-gonizada por AntonioOzoresyMaríaMahor.UnhombreviajaaMadridpa-ra encontrar el amor.

‘SÓLO MÍA’LA 2. 2.50 H (+13) ���

Joaquín, un publicista deéxito, y Ángela, una se-cretaria, forman una pa-reja perfecta a la vista detodos; pero la situaciónse torna dramática.

Consulta laprogramación deTV de todas las

cadenasnacionales, acuatro días

vista, en

20minutos.es

SORTEOS

cc

Edita:MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene-ral: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vicepresidente: Antonio Asensio.

Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.es

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso (Com. Valenciana) y Joan F. Domene. Redacto-ra jefe: Raquel P. Ejerique. Secciones: Vanessa Garzón (Valencia). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director),M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta), Beatriz Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: Ra-fael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar.

VALENCIA Xàtiva,15.46002Valencia.Tel.963509338.Fax:963530073.nosevendevalencia@20minutos.es Alicante: 965142555.Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362 225.Vigo:986 44 35 36.ACoruña:981 218 741. Imprime, Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: V-1694-2004.

LUNES 12DEMARZODE2007�www.20minutos.es�