ﮐﺎرﺑﺮ راﻫﻨامي - ET-2720/L3160 Series - Epson

کاربر راهنامي

NPD6062-00 FA

محتواراهنام این درباره

.راهنام های دفرتچه معرفی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.اطالعات جستجوی برای راهنام از استفاده . . . . . . . . . . . . .6

.ها نشان و عالئم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.راهنام دفرتچه این در شده استفاده توضیحات . . . . . . . . . .8

.عامل سیستم مراجع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

مهم های دستورالعمل.ایمنی هایدستورالعمل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

.پیوند به مربوط ایمنی هایدستورالعمل . . . . . . . . . . . .9.چاپگر مورد در هشدارها و ها توصیه . . . . . . . . . . . . . . .10

.چاپگر تنظیم برای هشدارها و ها مشاوره . . . . . . . . . .10.چاپگر از استفاده برای هشدارها و هامشاوره . . . . . . . .10.چاپگر نگهداری یا انتقال برای هشدارها و ها مشاوره . . .11طریق از چاپگر از استفاده برای هشدارها و ها توصیه.سیم بی اتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.LCD صفحه از استفاده برای هشدارها و ها توصیه . . . .11.خود شخصی اطالعات از محافظت . . . . . . . . . . . . . . . . .11

چاپگر اصلی های قسمت.قطعات عملکرد و نام . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

.کنرتل پانل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.LCD صفحه راهنامی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

.اصلی صفحه راهنامی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.ها نویسه کردن وارد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

شبکه تنظیامت.شبکه اتصال انواع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

.فای-وای اتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.)ساده دسرتسی نقطه (Wi-Fi Directاتصال . . . . . . . . .17

.رایانه به شدن وصل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.هوشمند دستگاه یک به اتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

سیمبی روتر یک طریق از هوشمند دستگاه یک به اتصال. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

استفاده با iPod touch یا iPhone، iPad یک کردن وصل.Wi-Fi Direct از . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Wi-Fi Direct طریق از Android هایدستگاه به اتصال. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

طریق از Android و iOS از غیر هاییدستگاه به اتصالWi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

.چاپگر از Wi-Fi کردن تنظيم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28عبور رمز و SSID کردن وارد با Wi-Fi تنظیامت انجام

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.فشاری دکمه اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام . . .29

)WPS( کد پین اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

.شبکه اتصال وضعيت بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.شبکه مناد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

.شبکه اتصال گزارش یک چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.شبكه وضعيت برگه کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . .37.جدید سیم بی روترهای افزودن یا تعویض . . . . . . . . . . . .37

.رایانه به اتصال روش دادن تغییر . . . . . . . . . . . . . . . . . .38.)Wi-Fi Direct (Simple AP تنظیامت تغییر . . . . . . . . . .38

.کنرتل پانل از Wi-Fi کردن غیرفعال . . . . . . . . . . . . . . . .39از) Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال قطع.کنرتل پانل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

.کنرتل صفحه از شبکه تنظیامت بازگردانی . . . . . . . . . . . .40

چاپگر سازیآماده.کاغذ دادن قرار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

.موجود کاغذ و هاظرفیت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری . . . . . . . . . . .44

.احتیاطی موارد و نامه پاکت دادن قرار . . . . . . . . . . . .46.بلند کاغذ بارگذاری . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

.کاغذ انواع لیست . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47.اسناد دادن قرار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

.اسکرن شیشه در اوراق دادن قرار . . . . . . . . . . . . . . . .47.تنظیم برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

.نگهداری و رسویس برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . .49.چاپگر اندازیراه برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . . . .49.شبکه/Wi-Fi تنظیامت همه برای منو هایگزینه . . . . . .51.Epson Connect های رسویس برای منو هایگزینه . . . .51چاپ Google Cloud های رسویس برای منو هایگزینه

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52.چاپ وضعیت برگه برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . . .52.چاپ شامرشگر برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . . . . .53.فرض پیش تنظیامت به بازگشت برای منو هایگزینه . . . .53.افزارنرم رسانی روز به برای منو هایگزینه . . . . . . . . .53

.نیرو ذخیره . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54.کنرتل پانل — برق مرصف در جویی رصفه . . . . . . . . . .54

چاپ.Windows در چاپگر درایور از کردن چاپ . . . . . . . . . . .55

.چاپگر درایور به دسرتسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.چاپ اولیه اصول . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.طرفه 2 چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57.صفحه یک روی بر صفحه چندین چاپ . . . . . . . . . . . .58ترتیب به چاپ (صفحه ترتیب به انباشت و کردن چاپ

.)معکوس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58


محتوا

2

.شده بزرگ یا کوچک سند یک چاپ . . . . . . . . . . . . . .59برای برگ چندین روی بر تصویر یک کردن چاپ

.)پوسرت ایجاد (بزرگنامیی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60.برگته و رسبرگ با کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . .66.نقشته کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67.فایل چندین همزمان کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . .67.Color Universal Print قابلیت از استفاده با چاپ . . . .68

.چاپ رنگ تنظیم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69.باریک خطوط بر تاکید برای کردن چاپ . . . . . . . . . . .69.خوانا بارکد کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70.چاپ کردن لغو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

.چاپگر درایور به مربوط منو هایگزینه . . . . . . . . . . . .70.Mac OS در چاپگر درایور از کردن چاپ . . . . . . . . . . . .73

.چاپگر اصلی های قسمت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73.صفحه یک روی بر صفحه چندین چاپ . . . . . . . . . . . .74ترتیب به چاپ (صفحه ترتیب به انباشت و کردن چاپ

.)معکوس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75.شده بزرگ یا کوچک سند یک چاپ . . . . . . . . . . . . . .75

.چاپ رنگ تنظیم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76.چاپ کردن لغو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

.چاپگر درایور به مربوط منو هایگزینه . . . . . . . . . . . .77.Mac OS چاپگر درایور برای کارکرد تنظیامت انجام . . . .78

.هوشمند هایدستگاه از کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . .79.Epson iPrint از استفاده . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79.Epson Print Enabler از استفاده . . . . . . . . . . . . . .80.AirPrint از استفاده . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

.چاپ کار کردن لغو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

کردن کپی.کردن کپی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83.برگه یک در سند چند کردن کپی . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

.کردن کپی برای منو هایگزینه . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

اسکن.کنرتل پانل از استفاده با اسکن . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

.رایانه در کردن اسکن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.WSD از استفاده با کردن اسکن . . . . . . . . . . . . . . . .90

.رایانه از اسکن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92.Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکن . . . . . . . . . .92

.هوشمند هایدستگاه از کردن اسکن . . . . . . . . . . . . . . . .95.Epson iPrint نصب . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95.Epson iPrint از استفاده با کردن اسکن . . . . . . . . . . .95

جوهر مجدد کردن پر.جوهر سطوح بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

.Windows — جوهر سطوح بررسی . . . . . . . . . . . . .97.Mac OS — جوهر سطوح بررسی . . . . . . . . . . . . . .97

.جوهر بطری کدهای . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97.جوهر بطری از استفاده احتیاطی نکات . . . . . . . . . . . . . .98

.جوهر مخازن دوباره کردن پر . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

چاپگر از نگهداری.چاپ هد شدن خشک از جلوگیری . . . . . . . . . . . . . . . .104

.چاپ هد کردن متیز و بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104.کنرتل پانل — چاپ هد کردن متیز و بررسی . . . . . . . .104.Windows - چاپ هد کردن متیز و بررسی . . . . . . . .105.Mac OS — چاپ هد کردن متیز و بررسی . . . . . . . . .105

.جوهر جایگزینی اجرای . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106.کنرتل پانل — جوهر جایگزینی اجرای . . . . . . . . . . . .106

.Windows — جوهر جایگزینی کردن اجرا . . . . . . . .107.Mac OS — جوهر جایگزینی اجرای . . . . . . . . . . . .107

.چاپ هد کردن تراز . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107.کنرتل پانل — چاپ هد کردن تراز . . . . . . . . . . . . . .108

.جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک . . . . . . . . . . . .108.اسکرن شیشه کردن متیز . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

.چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی . . . .109چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی

.کنرتل پانل— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109— چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی

Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110— چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی

Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

افزاری نرم اطالعات و شبکه خدمات.)Web Config( چاپگر عملیات پیکربندی برنامه . . . . . . .111

.وب مرورگر یک در Web Config اجرای . . . . . . . . .111.Windows در Web Config اجرای . . . . . . . . . . . . .112.Mac OS در Web Config اجرای . . . . . . . . . . . . . .112

.)Epson Scan 2( تصاویر و اسناد اسکن برنامه . . . . . . . .112.شبکه اسکرن افزودن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Epson Event( کنرتل پانل از اسکن عملیات پیکربندی برنامهManager(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

.)+Epson Photo( هاعکس چاپ برای ایبرنامه . . . . . . .114.)E-Web Print( وب صفحات کردن چاپ برنامه . . . . . . .114Easy Photo( تصاویر و انتقال و کردن اسکن کاربردی برنامهScan(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

EPSON Software( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهایUpdater(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

.)EpsonNet Config( دستگاه چندین پیکربندی برنامه . . .116.هابرنامه آخرین کردن نصب . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

کنرتل پانل از استفاده با چاپگر داخلی افزارنرم روزرسانیبه. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

.ها برنامه حذف . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118.Windows — ها برنامه حذف . . . . . . . . . . . . . . . .118


محتوا

3

.Mac OS — هابرنامه حذف . . . . . . . . . . . . . . . . .119.شبکه رسویس با کردن چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

مشکالت کردن برطرف.چاپگر وضعیت بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

.LCD صفحه روی بر خطا کدهای بررسی . . . . . . . . . .121.Windows — چاپگر وضعیت بررسی . . . . . . . . . . . .122.Mac OS — چاپگر وضعیت بررسی . . . . . . . . . . . . .122

.افزارنرم وضعیت بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123.کرده گیر کاغذ کردن خارج . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

.عقب از کاغذ ورودی از کرده گیر کاغذ کردن خارج . . .123.چاپگر داخل از کرده گیر کاغذ کردن خارج . . . . . . . . .123

.شود منی تغذیه درستی به کاغذ . . . . . . . . . . . . . . . . . .125.کاغذ کردن گیر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

.شود می تغذیه کج صورت به کاغذ . . . . . . . . . . . . .126اند شده دستگاه وارد همزمان طور به کاغذ برگه چندین

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126.کاغذ شدن متام خطای . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126.کنرتل پانل و برق به مربوط مشکالت . . . . . . . . . . . . . .127

.شود منی روشن دستگاه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127.شود منی خاموش دستگاه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127.شود می خاموش خودکار صورت به دستگاه . . . . . . . .127.شود می تاریک LCD صفحه . . . . . . . . . . . . . . . . .127

.نیست پذیرامکان رایانه از چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . .127.)USB( اتصال بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127.)شبکه (اتصال بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128.ها داده و افزارنرم بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128.)Windows( رایانه طریق از چاپگر وضعیت بررسی . . .130.)Mac OS( رایانه طریق از چاپگر وضعیت بررسی . . . .131

.دهید انجام را شبکه تنظیامت توانیدمنی کههنگامی . . . . . .131از توانمنی ،ندارد مشکلی شبکه تنظیامت اینکه وجود با

.شد وصل آن به دیگر های دستگاه . . . . . . . . . . . . . .132.چاپگر به متصل SSID بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . .133.رایانه SSID بررسی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

.نیست پذیر امکان iPad یا iPhone ازطریق چاپ . . . . . . .135.چاپی کار به مربوط مشکالت . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135است رنگ بدون یا است افتادگی خط دارای چاپی نسخه

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135.شود می ظاهر غیرمنتظره های رنگ یا اضافه خطوط . .135ظاهر مرت سانتی 2.5 حدود فواصل در رنگی اضافه خطوط

.شود می . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136ترازبندی عدم یا ،عمودی اضافه خطوط ،تار های چاپ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136.است پایین چاپ کیفیت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

.دارد افتادگی خط یا لکه کاغذ . . . . . . . . . . . . . . . . .138.هستند چسبناک شده چاپ های عکس . . . . . . . . . . .138

می چاپ غیرمنتظره های رنگ با ها عکس یا تصاویر.شوند . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138.نیست پذیرامکان حاشیه بدون چاپ . . . . . . . . . . . . .139

می داده برش تصویر های لبه ،حاشیه بدون چاپ درحین.شود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139.نیست درست چاپی کار هایحاشیه یا ،اندازه ،محل . . .139

.هستند درهم و نادرست شده چاپ های نویسه . . . . . .140.است معکوس شده چاپ تصویر . . . . . . . . . . . . . . . .140.ها چاپ در شکل موزاییک الگوهای وجود . . . . . . . . .140مستقیم خطوط یا نقطه ،لکه ،نیستند یکدست ها رنگ

.شود می ظاهر شده کپی تصویر در . . . . . . . . . . . . . .140.شود می ظاهر شده کپی تصویر در خورده هاشور الگوی

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140می ظاهر شده کپی تصویر در اسناد پشت از تصویری

..شود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140.شود منی برطرف چاپی کار مشکل . . . . . . . . . . . . . .141

.چاپ به مربوط مشکالت سایر . . . . . . . . . . . . . . . . . .141.است آهسته بسیار چاپ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

به عملیات رسعت ،پیوسته کردن کپی یا چاپ حین در.یابد می کاهش شدت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

.کندمنی اسکن دستگاه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142استفاده اسکن از توان منی کنرتل پانل از استفاده هنگام

.کرد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142.شده اسکن تصویر به مربوط مشکالت . . . . . . . . . . . . . .143هنگام موارد دیگر و لکه ،کثیفی ،ناهموار های رنگ

..شوند می داده منایش اسکرن شیشه از اسکن . . . . . . . .143.نیست مناسب تصویر کیفیت . . . . . . . . . . . . . . . . .143.شودمی منایان تصویر زمینهپس در افست . . . . . . . . . .143

.شود می تار منت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143می داده منایش) ای شبکه های سایه (دار موج الگوهای

.شوند . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144.منود اسکن اسکرن شیشه در توان منی را درست ناحیه . . .144

،شود می ذخیره جستجو قابل PDF عنوان به کههنگامی.شود منی شناسایی صحیح صورت به منت . . . . . . . . . .144

پذیرامکان شده اسکن تصویر در اشکاالت کردن برطرف.نیست . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

.اسکن به مربوط مشکالت سایر . . . . . . . . . . . . . . . . . .146.است آهسته بسیار اسکن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

می کاهش شدت به اسکن رسعت ،پیوسته اسکن درحین.یابد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

متوقف اسکن PDF/Multi-TIFF کردن اسکن هنگام.شود می . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

.مشکالت سایر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146شود می ایجاد خفیفی الکرتیکی شوک چاپگر ملس زمان

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146.است زیاد بسیار کارکرد صدای . . . . . . . . . . . . . . . .146برای فقط (است شده مسدود فایروال با برنامه

Windows (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147سطوح که خواهد می شام از و شودمی داده منایش پیامی.کنید بازنشانی را جوهر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147.جوهر نشت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147


محتوا

4

ضمیمه.فنی مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

.چاپگر مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148.اسکرن مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149.رابط مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

.شبکه عملکرد لیست . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.Wi-Fi مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

.امنیتی پروتکل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151.شده پشتیبانی ثالث شخص های رسویس . . . . . . . . . .151

.ابعاد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151.الکرتیکی مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151.محیطی مشخصات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152.سیستم هاینیازمندی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

.تنظیمی اطالعات . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153.ها نامه آیین و استانداردها . . . . . . . . . . . . . . . . . .153.کردن کپی های محدودیت . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

.چاپگر نگهداری و ونقلحمل . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154.بردارینسخه حق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

.تجاری عالیم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157.کنید دریافت را راهنام توانید می که جایی . . . . . . . . . . .158

.فنی پشتیبانی سایت وب . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158.Epson پشتیبانی با متاس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158


محتوا

5

راهنام این درباره

راهنام های دفرتچه معرفیکه را راهنام اطالعات مختلف انواع توانید می راهنام های دفرتچه هامنند.شوند می عرضه شام Epson چاپگر با همراه زیر راهنامی های کتابچه

.کنید بررسی هستند موجود Epson کاربردی برنامه یا چاپگر روی

)کاغذی راهنامی دفرتچه (كنيد رشوع اينجا از❏

.دهد می ارائه غیره و مشکالت رفع ،چاپگر از استفاده ،افزار نرم نصب ،چاپگر اندازیراه درباره اطالعاتی

)دیجیتالی راهنامی دفرتچه (کاربر راهنامي❏

و ،شبکه یک در چاپگر از استفاده زمان در شبکه تنظیامت ،چاپگر از استفاده درباره هاییدستورالعمل و کلی اطالعات.راهنام دفرتچه این.کند می ارائه اشکاالت کردن برطرف درباره

.کنید دریافت زیر اشکال به را فوق راهنامی های کتابچه های نسخه آخرین توانید می شام

کاغذی راهنامی❏

نشانی به Epson جهانی پشتیبانی سایت وب یا http://www.epson.eu/Support نشانی به Epson Europe پشتیبانی سایت وب بهhttp://support.epson.net/ بروید.

دیجیتالی راهنامی❏

EPSON Software Updater کنید اندازی راه خود کامپیوتر روی را.EPSON Software Updater های برنامه موجود های رسانی روز به.کنید دانلود را ها نسخه آخرین دهد می امکان شام به و ،کند می بررسی را Epson دیجیتالی راهنامهای و افزاری نرم

مرتبط اطالعات

115 صفحه در" )EPSON Software Updater( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهای"|

اطالعات جستجوی برای راهنام از استفادهتوانیدمی.کندمی فراهم را نشانه از استفاده با خاص بخشهای به مستقیم پریدن یا کلیدواژه اساس بر اطالعات جستجوی امکان PDF راهنامی

رشح را شام رایانه Adobe Reader X در شده باز PDF راهنامی از استفاده روش بخش این.کنید چاپ را نیاز مورد صفحات فقط.دهدمی

کلیدواژه اساس بر جستجو

کلیک جستجو روی بر و وارد جستجو پنجره در را نظر مورد اطالعات به مربوط) منت (کلیدواژه.کنید کلیک جستجو پیرشفته > ویرایش روی بر.بروید مرتبط صفحه به یا کنید کلیک شده ظاهر نتایج از یکی روی بر.شودمی داده نشان فهرست صورت به نتایج.کنید



6

http://www.epson.eu/Support

http://support.epson.net/

هانشانه از مستقیم پریدن

برای.کنید کلیک > یا + روی بر بخش آن در پایین سطح هایعنوان مشاهده برای.کنید کلیک هاعنوان از یکی روی بر مرتبط صفحه به رفنت برای.دهید انجام کلید صفحه با را زیر کارهای ،پیشین صفحه به بازگشت

❏Windows :کلید Alt دهید فشار را ← کلید و دارید نگه فرشده را.

❏Mac OS :دهید فشار را ← کلید و دارید نگه فرشده را فرمان کلید.

نیاز مورد صفحات فقط کردن چاپ

صفحات قسمت از را خود نظر مورد صفحات و کنید کلیک فایل منو در چاپ روی بر.کنید چاپ و استخراج را نیاز مورد صفحات فقط توانیدمی.کنید مشخص شود چاپ باید که صفحاتی در

.بگذارید تیره خط پایانی و آغازین صفحه بین ،صفحات از ایدنباله کردن مشخص برای❏

25–20 :مثال

.کنید جدا ویرگول با را آنها ،منظم غیر صفحات کردن مشخص برای❏

15 ،10 ،5 :مثال

ها نشان و عالئم

:احتیاط!!.شود جلوگیری بدنی آسیب از تا شود دنبال دقت با باید که هایی دستورالعمل

c:مهم

.شود جلوگیری تجهیزات به آسیب از تا گیرد قرار توجه مورد باید که هایی دستورالعمل

:نکته.دهد می ارائه مرجع و تکمیلی اطالعات



7


.دهد می پیوند مربوطه های بخش به|

راهنام دفرتچه این در شده استفاده توضیحات

محتوای. هستند macOS High Sierra یا Windows 10 از) اسکن درایور (Epson Scan 2 صفحات و چاپگر درایور از شده گرفته تصاویر❏.هستند متفاوت موقعیت و مدل به بسته صفحات در شده داده نشان

راه روش ولی ،باشد داشته وجود جزئی هایتفاوت مدل به بسته است ممکن. هستند مثال فقط راهنام دفرتچه این در شده استفاده تصاویر❏.است مشابه اندازی

.است متفاوت تنظیامت و مدل به بسته LCD صفحه روی ی منو موارد از برخی❏

.بخوانید اختصاصی برنامه از استفاده با توانیدمی را QR کد❏

عامل سیستم مراجع

Windows

،"Windows 10"، "Windows 8.1"، "Windows 8"، "Windows 7"، "Windows Vista" مانند اصطالحاتی ،راهنام دفرتچه این در"Windows XP"، Windows Server 2016، "Windows Server 2012 R2"، "Windows Server 2012"، "Windows Server 2008 R2"، "Windows Server 2008"، "Windows Server 2003 R2 "و "Windows Server 2003 "عالوه به. کندمی اشاره زیر عامل هایسیستم به"Windows "است شده استفاده هانسخه متامی به رجوع برای.

Microsoft® Windows® 10 عامل سیستم❏

Microsoft® Windows® 8.1 عامل سیستم❏



®Microsoft® Windows Vista عامل سیستم❏Microsoft® Windows® XP عامل سیستم❏

Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition عامل سیستم❏

Microsoft® Windows Server® 2016 عامل سیستم❏

Microsoft® Windows Server® 2012 R2 عامل سیستم❏






Mac OS

macOS High Sierra، macOS Sierra، OS X El Capitan، OS X Yosemite، OS X به اشاره برای" Mac OS" گزینه از ،رهنام این درMavericks، OS X Mountain Lion، Mac OS X v10.7.x و Mac OS X v10.6.8 شودمی استفاده.



8

مهم های دستورالعمل

ایمنی هایدستورالعملهمه ،همینطور. دارید نگه بعدی مراجعه برای را راهنام دفرتچه این. کنید دنبال و مطالعه را هادستورالعمل این چاپگر این از ایمن استفاده برای

.کنید دنبال را چاپگر این در شده گذاریعالمت هشدارهای و هادستورالعمل

از منادها این مفهوم از اطالع برای. هستند چاپگر از صحیح استفاده و ایمنی حفظ از اطمینان برای چاپگر در رفته کار به منادهای از بعضی❏.کنید دیدن زیر سایت

http://support.epson.net/symbols

چاپگر این برای ها سیم سایر از استفاده. نکنید استفاده ها دستگاه سایر سیم از و کنید استفاده شده ارائه چاپگر همراه به که برقی سیم از فقط❏.شود سوزی آتش یا الکرتیکی شوک به منجر تواند می تجهیزات سایر با شده ارائه برق سیم از استفاده یا

.باشد دارا را مربوطه محلی ایمنی استاندارد متناوب برق سیم شوید مطمنئ❏

اینکه مگر منایید ایجاد آنها در تغییراتی خودتان یا کنید تعمیر را آنها نکنید سعی یا ندهید تغییر ،نکنید باز را چاپگر ،دوشاخه ،برق سیم هرگز❏.باشد شده داده توضیح چاپگر راهنامی های دفرتچه در خاص بطور

:بروید رسویس مجرب پرسنل نزد به رسویس برای و کرده جدا برق از را چاپگر زیر رشایط در❏

کار عادی بطور چاپگر باشد؛ دیده آسیب محفظه یا باشد افتاده چاپگر باشد؛ شده چاپگر وارد مایعی باشد؛ دیده آسیب دوشاخه یا برق سیم.ندهید انجام را نیستند اندازیراه هایدستورالعمل در که هاییکنرتل. شود دیده آن عملکرد در مشخصی تغییر یا نکند

.کنید جدا را دوشاخه راحتی به بتوانید تا دهید قرار دیواری پریز نزدیک را چاپگر❏

لرزش ،ها تکان معرض در که مکانی در یا ،گرمازا منابع ،آب ،کثیف و غبار و گرد پر محل به نزدیک ،ساختامن از خارج محیط در را چاپگر❏.ندهید قرار باالست رطوبت یا دما ،ها

.نزنید دست چاپگر به مرطوب دست با و نشود ریخته چاپگر درون مایع باشید مراقب❏

قلب ساز رضبان عملکرد بر منفی تاثیر است ممکن چاپگر این رادیویی امواج. دارید نگه دور قلب ساز رضبان از را چاپگر مرت سانتی 22 حداقل❏.باشد داشته

با کامل بطور را آنها ،کرد پیدا متاس شام دست با مایع کریستال محلول اگر. بگیرید متاس خود فروشنده با ،است دیده آسیب LCD صفحه اگر❏چشمتان ،کامل شسنت از بعد اگر. بشویید آب با را آنها فورا ،کرد پیدا متاس شام چشامن با مایع کریستال محلول اگر. بشویید صابون و آب

.کنید مراجعه پزشک به فورا دارید دید مشکل یا است ناراحت

پیوند به مربوط ایمنی هایدستورالعمل

جوهرها به ،جوهر بطری های درپوش یا جوهر باز های بطری و جوهر مخزن های درپوش ،جوهر مخازن جاییجابه هنگام باشید مراقب❏.نزنید دست

.بشویید کامالً صابون و آب با را آن ،شد جوهری تانپوست اگر❏

مشکالت یا کنیدمی ناراحتی احساس هنوز ،کامل شستشوی از بعد اگر. دهید شستشو فراوان آب با رسیعاً ،شد تانچشامن وارد جوهر اگر❏.کنید مشورت پزشک با رسیعاً ،دارید چشمی

.کنید مشورت پزشک با رسیعاً ،شد تاندهان وارد جوهر اگر❏

.بپرهیزید شدید رضبات معرض در آن دادن قرار یا جوهر برتی شدید دادن تکان از ،جوهر کردن نشت از جلوگیری برای❏

و آنها یا بنوشند جوهر های بطری از کودکان ندهید اجازه.کنید نگهداری کودکان دسرتس از دور را جوهر مخزن مجموعه و جوهر های بطری❏.کنند جاجابه را جوهر بطری درپوش



9

http://support.epson.net/symbols

چاپگر مورد در هشدارها و ها توصیهبعدی مراجعه برای را راهنام دفرتچه این. کنید دنبال و بخوانید را ها دستورالعمل این خود اموال یا چاپگر به شدن وارد آسیب از اجتناب برای.دارید نگه

چاپگر تنظیم برای هشدارها و ها مشاوره

.نکنید مسدود و نپوشانید را چاپگر منافذ و ها روزنه❏

.است شده داده نشان چاپگر برچسب در که کنید استفاده برقی منبع از فقط❏

استفاده شوند می خاموش و روشن مرتبا که هوا کنرتل های سیستم یا فتوکپی دستگاه مانند دارند قرار مشابه مدار در که پریزهایی از❏.نکنید

.نکنید استفاده شوند می کنرتل خودکار تایمرهای یا دیوار های سوییچ با که الکرتیکی پریزهای از❏

نگه دور سیم بی های تلفن جایگاه یا بلندگوها مانند هستند الکرتومغناطیسی تداخل دارای بالقوه بصورت که منابعی از را رایانه سیستم کل❏.دارید

بر را اشیا. شود جلوگیری خوردگی پیچ و خوردگی چین ،شدن ساییده ،بریدگی ،خراش از که بگیرند قرار ای بگونه باید برق منبع های سیم❏باشید مراقب بخصوص. نروید راه آن روی و نگذارید قدم برق منبع های سیم روی بر باشید مراقب و ندهید قرار برق منبع های سیم روی.باشند صاف شوند می ترانسفورمرخارج از و شوند می وارد که نقاطی و ها پایانه در برق منبع های سیم همه

سیم آمپر میزان از اضافی سیم به متصل های دستگاه آمپر کل میزان که شوید مطمنئ ،کنید می استفاده اضافی سیم یک از چاپگر برای اگر❏بیشرت دیواری پریز آمپر میزان از دیواری پریز به متصل های دستگاه همه آمپر کل میزان که شوید مطمنئ همینطور. نباشد بیشرت.نباشد

مدار از کافی محافظت تا شود محافظت آمپر 16 یا 10 با مدارشکن یک با باید داخلی نصب ،کنید استفاده آملان در چاپگر از خواهید می اگر❏.باشد داشته وجود جریان از بیشرت محافظت و کوتاه

جهت یک فقط رابطی هر. باشد صحیح هارابط جهت شوید مطمنئ ،کنیدمی وصل دیگری دستگاه یا رایانه به را چاپگر کابل با که زمانی❏.برساند آسیب اند شده وصل هم به کابل با که دستگاهی دو هر به تواندمی نادرست جهت در رابط کردن وارد. دارد صحیح

به شود کج زاویه یک در چاپگر اگر. دهید قرار است بزرگرت جهت همه از چاپگر زیر به نسبت که پایدار ،صاف سطح یک روی بر را چاپگر❏.کند منی کار درستی

.بیاورید باال را اسناد درپوش کامل بطور بتوانید تا بگیرید نظر در چاپگر باالی برای هم را فضایی❏

.شود خارج کامل بطور کاغذ تا بگیرید نظر در کافی فضای هم چاپگر جلوی در❏

مستقیم نور از را چاپگر ،همینطور. کنید خودداری است رطوبت و دما رسیع تغییرات معرض در که هایی مکان در دستگاه دادن قرار از❏.دارید نگه دور گرمازا منبع یا شدید نور ،آفتاب

چاپگر از استفاده برای هشدارها و هامشاوره

.نکنید وارد چاپگر درون به هاشکاف از را چیزی❏

.نکنید چاپگر درون ا ر خود دست چاپ زمان در❏

.نزنید دست چاپگر داخل جوهر های لوله و سفید صاف کابل به❏

.شود سوزی اتش به منجر تواندمی اینکار. نکنید استفاده چاپگر اطراف یا درون دارند اشتعال قابل گاز که اسپری محصوالت از❏

.ببیند آسیب چاپگر است ممکن صورت این غیر در ،ندهید حرکت دست با را چاپ هد❏

.نکند گیر شام انگشتان باشید مراقب اسناد درپوش بسنت هنگام❏



10

.نکنید وارد زیاد فشار اسکرن شیشه روی بر اوراق دادن قرار هنگام❏

زیر جوهر سطح که زمانی چاپگر مدت طوالنی مرصف.کنید پر را آنها رسیعاً ،اند نشده پر پایینی خط تا جوهر مخازن از یک هر که صورتی در❏.برساند آسیب چاپگر به تواند می ،است پایینی خط

طریق از یا نکنید جدا برق از را چاپگر زند می چشمک P چراغ که زمانی تا. کنید خاموش را چاپگر P دکمه از استفاده هنگام همیشه❏.نکنید خاموش را آن پریز

.کنید جدا الکرتیکی پریز از را برق سیم حتام کنید استفاده چاپگر از طوالنی زمان مدت برای خواهیدمنی اگر❏

چاپگر نگهداری یا انتقال برای هشدارها و ها مشاوره

جوهر است ممکن صورت این غیر در کنید وارونه را آن یا دارید نگه عمودی بصورت را آن ،نکنید کج را آن ،چاپگر انتقال یا نگهداری هنگام❏.کند نشت

.باشد داشته قرار خود) راست کامال (اصلی موقعیت در چاپ هد شوید مطمنئ ،چاپگر انتقال از قبل❏

سیم بی اتصال طریق از چاپگر از استفاده برای هشدارها و ها توصیه

آنها عملکرد نقص بروز باعث و بگذارد پزشکی الکرتونیکی تجهیزات کارکرد روی بر منفی تأثیر چاپگر این رادیویی امواج است ممکن❏همه و کنید اجرا را بیامرستان مجاز پرسنل دستورات ،پزشکی تجهیزات نزدیک یا ها بیامرستان در چاپگر این از استفاده هنگام.گردد

.منایید رعایت را پزشکی تجهیزات روی دستورات و شده نصب هشدارهای

و بگذارد آتش هشدارهای یا خودکار درهای نظیر خودکار هایدستگاه کارکرد روی بر منفی تأثیر چاپگر این رادیویی امواج است ممکن❏هشدارهای همه ،خودکار هایدستگاه نزدیکی در چاپگر این از استفاده هنگام.گردد آنها عملکرد در نقص بروز دلیلبه حوادث بروز باعث.منایید رعایت را هادستگاه این روی دستورات و شده نصب

LCD صفحه از استفاده برای هشدارها و ها توصیه

موارد این. باشد داشته ناهمواری روشنایی خود عملکردهای دلیل به و باشد داشته تاریک و روشن نقاط تعدادی LCD صفحه است ممکن❏.است دیده آسیب دستگاه که نیست این دهنده نشان و است عادی

.نکنید استفاده مایعات یا شیمیایی های متیزکننده از. کنید استفاده نرم و خشک پارچه یک از فقط کردن متیز برای❏

متاس خود فروشنده با دارد شدن ورقه یا ترک حالت صفحه سطح اگر. شکند می آن روی سنگین فشار صورت در LCD صفحه ی جلو درپوش❏.بزنید دست آنها به یا کنید خارج را شکسته قطعات نکنید سعی و بگیرید

خود شخصی اطالعات از محافظتو ها داده متامی کردن پاک > فرضپیش تنظیامت بازگردانی > تنظیم انتخاب با ،اندازیدمی دور را آن یا دهیدمی دیگری فرد به را چاپگر اگر

.کنید پاک را است شده ذخیره چاپگر حافظه در که شخص اطالعات همه ،کنرتل پانل ا تنظیامت



11

چاپگر اصلی های قسمت

قطعات عملکرد و نام

Aکندمی بارگذاری را کاغذپشتی کاغذ تغذیه.

Bداردمی نگه را دستگاه در گرفته قرار کاغذهایکاغذ نگهدارنده.

Cبلغزانید لبه نگهدارنده هایگیره طرف به. داردمی نگه چاپگر در مستقیم بطور را کاغذلبه نگهدارنده گیره.

Dکندمی جلوگیری چاپگر درون به خارجی مواد شدن وارد ازکننده تغذیه محافظ.

.است بسته محافظ این معموال

Eداردمی نگه را شده خارج کاغذخروجی سینی.

Fموقعیت صحیح نحو به را کنندهمتوقف ،خروجی سینی از چاپ نتایج افتادن بیرون از جلوگیری برایکننده متوقف.دهید

Aکندمی مسدود را بیرونی چراغ کردن اسکن زمانسند درپوش.

Bکنید وارد را اوراقاسکرن شیشه.

Cکنید اعامل را چاپ تنظیامت دهدمی اجازه و دهدمی نشان را چاپگر وضعیتکنرتل پانل.



12

Aکنید باز را آن چاپگر داخل در کرده گیر کاغذ کردن خارج هنگامداخلی درپوش.

Bاست جوهر مخازن حاویجوهر مخزن واحد.

Cرساندمی چاپ هد به را جوهر)جوهر مخزن (جوهر ذخیره مخزن.

Dکنید باز جوهر مخزن کردن پر برایجوهر مخزن کاور.

Eشودمی خارج چاپ هد هاینازل زیر از جوهرچاپ هد.

Aورودی ACکندمی متصل را برق سیم.

Bدرگاه USBکابل USB کندمی وصل رایانه به اتصال برای را.


14 صفحه در" کنرتل پانل"|



13

کنرتل پانل

Aکندمی خاموش و روشن را چاپگر.

.کنید جدا پریز از را برق سیم ،است خاموش حالت در خاموش-روشن چراغ اینکه بررسی از پس

Bدهدمی نشان را اصلی صفحه.

Cکنید استفاده کنرتل پنل روی هایدکمه از تنظیامت اعامل یا منو انتخاب برای. دهدمی نشان را هاپیام و منوها.

Dدهدمی منایش را رو پیش راهکارهای مشکل بروز صورت در.

Eهایدکمه از u d l r دکمه و کنید استفاده منو یک انتخاب برای OK شوید وارد شدهانتخاب منوی به تا دهید فشار را.

Fکندمی متوقف را فعلی عملکرد.

Gکندمی رشوع را کردن کپی یا کردن چاپ نظیر عملکردی.

Hشودمی اعامل عملکردها برخی روی بر ،موقعیت به بسته.

Iگرددمی باز قبلی صفحه به.

LCD صفحه راهنامی

.کنید انتخاب u d l r هایدکمه دادن فشار با را منو یک. شودمی داده منایش LCD صفحۀ در هاپیام و منوها



14

اصلی صفحه راهنامی.شوندمی داده منایش اصلی صفحه در زیر منوهای و هاآیکن

Aشوندمی داده منایش دهندمی نشان را شبکه وضعیت که هاییآیکن.

سیمبی شبکه اتصال پردازش حال در چاپگر اینکه یا ،است شده غیرفعال) Wi-Fi( سیمبی شبکه یک که است این نشانگر.است

سیمبی شبکه اتصال جستجوی حال در چاپگر اینکه یا دهدمی نشان را چاپگر) Wi-Fi( سیمبی شبکه اتصال در اشکال بروز)Wi-Fi (است.

.است شده متصل) Wi-Fi( سیمبی شبکه یک به چاپگر که دهدمی نشان

.بود خواهد ترقوی اتصال ،باشد بیشرت نوارها تعداد هرچه. دهندمی نشان را اتصال سیگنال قدرت ،نوارها تعداد

.است شده فعال Wi-Fi Direct (Simple AP) که است این نشانگر

.است شده غیرفعال Wi-Fi Direct (Simple AP) که است این نشانگر

Bکههنگامی l و r دکمه دادن فشار با توانیدمی ،شودمی داده منایش l یا r بروید چپ یا راست سمت به.

Cشودمی داده منایش منو هایآیکن عنوان به عملکرد هاینام و هایآیکن.

.کنید کپی را سند یک دهدمی امکان شام به که شودمی کپی منوی واردکپی

.کنید اسکن را عکس یک یا سند یک دهدمی امکان شام به که شودمی اسکن منوی وارداسکن

است ممکن ،وجود این با. دهید کاهش را چاپگر از ناشی نویز دهدمی امکان شام به که دهدمی نشان را بیصدا حالت تنظیمبیصدا حالتهیچ است ممکن ،شام انتخابی چاپ کیفیت و کاغذ نوع تنظیامت به بسته. دهد کاهش را چاپ رسعت گزینه این کردن فعال

.باشد نداشته وجود چاپگر نویز سطح در اختالفی

.است زیر منوی به میانرب یک این

بیصدا حالت > چاپگر اندازیراه > تنظیم

و چاپگر اندازیراه ،نگهداری و رسویس به مربوط تنظیامت دهدمی امکان شام به که شودمی داده منایش تنظیم منویتنظیم.کنید اعامل را شبکه تنظیامت

و هد متیزکاری ،نازل بررسی الگوی چاپ با نازل انسداد کردن رفع قبیل از چاپ نتایج کیفیت بهبود برای شده توصیه منوهاینگهداری و رسویس.است زیر منوی به میانرب یک این. دهدمی منایش را چاپ هد کردن تراز با چاپ نتایج در نواربندی یا تارشدگی بهبود

نگهداری و رسویس > تنظیم

به میانرب یک این. کنید تنظیم سیمبی شبکه یک در استفاده برای را چاپگر دهدمی امکان شام به که دهدمی نشان را منوهاییWi-Fi اندازی راه.است زیر منوی

Wi-Fi اندازی راه > شبکه/Wi-Fi تنظیامت همه > تنظیم

Dدکمه دادن فشار با توانیدمی ،مثال این در. شودمی داده منایش موجود هایدکمه OK بروید انتخابی منوی به.



15

ها نویسه کردن وارد

برای را d یا u دکمه.کنید استفاده r و, u, d, l هایدکمه از ،کنرتل پانل از شبکه تنظیامت منادهای و ها نویسه کردن وارد برای

از پس.دهید فشار بعدی ورودی موقعیت به منا مکان جابجایی برای را r دکمه سپس و دهید فشار کردن وارد برای نظر مورد نویسه انتخاب.دهید فشار را OK دکمه ،ها نویسه کردن وارد امتام

آمده زیر در شام Wi-Fi شبکه عبور رمز کردن وارد برای منایش صفحه.است متفاوت تنظیامت های گزینه به بسته شده داده منایش صفحه.است

رشحها آیکون

.دهد می تغییر را نویسه نوع

ABC :بزرگ حروف

abc :کوچک حروف

منادها و اعداد: 123

ud.کند می انتخاب را کردن وارد برای نظر مورد نویسه

r.دهد می حرکت راست سمت به را منا مکان

l.)عقب به برگشت (کند می حذف را چپ سمت در موجود نویسه یک

OKکندمی وارد را شده انتخاب هاینویسه.

.گردد می باز قبلی صفحه به



16

شبکه تنظیامت

شبکه اتصال انواع.کنید استفاده زیر اتصال هایروش از توانیدمی

فای-وای اتصالشود می توصیه ای اداره یا خانه های شبکه برای معمول اتصال روش این. کنید متصل سیم بی روتر یک به را هوشمند دستگاه و کامپیوتر و چاپگر

.شوند می متصل سیم بی روتر به Wi-Fi طریق از ها رایانه آنها در که


18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|19 صفحه در" سیمبی روتر یک طریق از هوشمند دستگاه یک به اتصال"|28 صفحه در" چاپگر از Wi-Fi کردن تنظيم"|

)ساده دسرتسی نقطه (Wi-Fi Directاتصالدستگاه یا رایانه و چاپگر خواهید می که زمانی یا ،کنید منی استفاده کار محل یا خانه در Wi-Fi از که کنید استفاده زمانی اتصال روش این از

بدون را ها دستگاه توانیدمی شام و کند می عمل سیم بی روتر یک عنوان به چاپگر ،حالت این در. کنید وصل هم به مستقیم صورتبه را هوشمند



17

منی شوند می متصل چاپگر به مستقیم صورتبه که هاییدستگاه ،وجود این با. کنید وصل چاپگر به ،استاندارد سیم بی روتر از استفاده به نیاز.کنند برقرار ارتباط یکدیگر با چاپگر طریق از توانند

اتصال به شبکه اتصال اگر ،وجود این با. دارد همزمان صورت به را) ساده دسرتسی نقطه (Wi-Fi Direct و Wi-Fi به اتصال توانایی چاپگرWi-Fi Direct) به چاپگر که باشید کرده برقرار زمانی را) ساده دسرتسی نقطه Wi-Fi اتصال است؛ متصل Wi-Fi می قطع موقت طوربه

.شود


20 صفحه در" Wi-Fi Direct از استفاده با iPod touch یا iPhone، iPad یک کردن وصل"|23 صفحه در" Wi-Fi Direct طریق از Android هایدستگاه به اتصال"|25 صفحه در" Wi-Fi Direct طریق از Android و iOS از غیر هاییدستگاه به اتصال"|

رایانه به شدن وصلاجرا زیر هایروش از یکی به را کنندهنصب برنامه توانیدمی. کنید استفاده کنندهنصب برنامه از است بهرت رایانه به چاپگر کردن وصل برای.کنید

سایتوب از اندازیراه❏

.کنید رشوع را اندازیراه و بروید تنظیم به. منایید وارد را محصول نام سپس و کنید پیدا دسرتسی زیر سایت وب به

http://epson.sn

درایوهای با Windows کامپیوترهای دارای کاربران و افزارنرم دیسک دارای هایمدل برای فقط (افزارنرم دیسک وسیله به اندازی راه❏).دیسک

.کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل سپس و دهید قرار رایانه در را افزارنرم دیسک

اتصال روش انتخاب

.کنید انتخاب را رایانه به چاپگر اتصال روش سپس. شود ظاهر زیر صفحه تا کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل



18

http://epson.sn/?q=2

.کنید کلیک بعدی روی بر و کنید انتخاب را اتصال نوع

.کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل

هوشمند دستگاه یک به اتصال

سیمبی روتر یک طریق از هوشمند دستگاه یک به اتصالاز هوشمند دستگاه یک طریق از توانیدمی ،کنیدمی وصل است متصل هوشمند دستگاه که) Wi-Fi )SSID شبکه هامن به را چاپگر که زمانیبرای نظر مورد هوشمند دستگاه از. کنید اندازیراه زیر سایتوب طریق از ،هوشمند دستگاه یک از چاپگر از استفاده برای. کنید استفاده چاپگر.کنید پیدا دسرتسی سایتوب به ،چاپگر به اتصال

http://epson.sn < تنظیم

:نکتهکننده نصب فایل طریق از را تنظیامت ابتدا کنیممی توصیه ،کنید متصل چاپگر به همزمان صورت به را هوشمند دستگاه یک و رایانه یک خواهیدمی اگر.دهید انجام رایانه در


79 صفحه در" هوشمند هایدستگاه از کردن چاپ"|



19


Wi-Fi Direct از استفاده با iPod touch یا iPhone، iPad یک کردن وصلزیر رشایط. کنید متصل iPod touch یا iPhone، iPad یک به سیمبی روتر بدون مستقیم صورت به را چاپگر که دهدمی امکان شام به روش این

های دستگاه سایر گزینه توانیدمی اتصال برای ،باشد نداشته مطابقت رشایط این با شام محیط چنانچه. باشندمی رضوری روش این به اتصال برای.کنید مشاهده زیر در را» مرتبط اطالعات «بخش ،اتصال نحوه خصوص در اطالعات کسب برای. کنید انتخاب را عامل سیستم

❏iOS 11 جدیدتر نسخه یا

QR کد اسکن جهت استاندارد دوربین برنامه از استفاده❏

❏Epson iPrint جدیدتر یا 7.0 نسخه

Epson iPrint شودمی استفاده هوشمند دستگاه یک از چاپ برای. Epson iPrint کنید نصب خود هوشمند دستگاه در قبل از را.

:نکتهرا Wi-Fi Direct ویژگی که صورتی در بجز. دهید انجام اتصال جهت موردنظر هوشمند دستگاه و چاپگر برای بار یک تنها را تنظیامت این است الزم

.داشت نخواهید تنظیامت این مجدد انجام به نیازی ،کنید بازیابی فرضپیش حالت به را شبکه تنظیامت یا کنید غیرفعال

.کنید انتخاب را Wi-Fi اندازی راه گزینه ،اصلی صفحه در.1

.دهید فشار را OKدکمه سپس و کنید استفاده u d l r هایدکمه از ،مورد یک انتخاب برای

.کنید انتخاب را Wi-Fi Direct گزینه.2

.دهید فشار را تأیید دکمه ،ادامه برای سپس و کنید بررسی را پیام.3


.کنید انتخاب را iOS گزینه.5



20


.کنید وارد را چاپگر کنرتل پانل روی بر QR کد

حالت در را چاپگر کنرتل پانل روی بر یافته منایش QR کد سپس و منوده اجرا را استاندارد دوربین برنامه ،iPod touch یا iPhone، iPad در.7.کنید اسکن عکس

ترقدیمی نسخه یا iOS 10 مخصوص دوربین برنامه از استفاده با. کنید استفاده جدیدتر نسخه یا iOS 11 مخصوص دوربین برنامه ازبرقراری که صورتی در. شوید متصل توانیدمنی نیز QR کدهای اسکن مخصوص برنامه یک از استفاده با ،همچنین. شوید متصل توانیدمنی

مشاهده زیر در را» مرتبط اطالعات «بخش ،اتصال نحوه خصوص در اطالعات کسب برای. دهید فشار را l دکمه ،نیست مقدور اتصال.کنید

.بزنید رضبه iPod touch یا iPhone، iPad صفحه در یافته منایش اعالن روی.8

.بزنید رضبه پیوسنت روی.9



21

.دهید فشار را تأیید دکمه ،چاپگر کنرتل پانل در.10

.کنید اندازیراه را Epson چاپ برنامه ،iPod touch یا iPhone، iPad در.11

Epson چاپ هایبرنامه منونه

.بزنید رضبه .Printer is not selected گزینه روی ،Epson iPrint صفحه در.12

.کنید انتخاب را شوید وصل آن به خواهیدمی که چاپگری.13

.کنید مالحظه را شوندمی داده منایش چاپگر کنرتل پانل در که اطالعاتی ،چاپگر انتخاب برای


دستگاه Wi-Fi صفحه در را) SSID( شبکه نام ،مجدد اتصال منظور به ،اندشده متصل چاپگر به قبالً که هوشمندی هایدستگاه با رابطه در.کنید انتخاب هوشمند



22


25 صفحه در" Wi-Fi Direct طریق از Android و iOS از غیر هاییدستگاه به اتصال"|79 صفحه در" هوشمند هایدستگاه از کردن چاپ"|

Wi-Fi Direct طریق از Android هایدستگاه به اتصالبرای زیر رشایط. کنید متصل خود Android دستگاه به سیمبی روتر بدون مستقیم صورت به را چاپگر که دهدمی امکان شام به روش این

.باشندمی رضوری عملکرد این از استفاده

❏Android 4.4 جدیدتر نسخه یا

❏Epson iPrint جدیدتر نسخه یا 7.0 نسخه

Epson iPrint شودمی استفاده هوشمند دستگاه یک از چاپ برای. Epson iPrint کنید نصب خود هوشمند دستگاه در قبل از را.



.کنید انتخاب را Wi-Fi اندازی راه ،اصلی صفحه از.1





.کنید انتخاب را Android گزینه.5



23

.کنید اجرا را Epson iPrint برنامه ،هوشمند دستگاه در.6




:نکتههای دستگاه سایر گزینه انتخاب با را آنها ،چاپگرها منایش عدم صورت در. نشوند داده منایش چاپگرها است ممکن Android دستگاه به بسته

.ببینید زیر در را» مرتبط اطالعات «بخش ،اتصال نحوه خصوص در اطالعات کسب برای. منایید متصل عامل سیستم

.کنید انتخاب را تأیید گزینه ،دستگاه اتصال تأیید صفحه منایش هنگام.9




25 صفحه در" Wi-Fi Direct طریق از Android و iOS از غیر هاییدستگاه به اتصال"|



24


Wi-Fi Direct طریق از Android و iOS از غیر هاییدستگاه به اتصال.کنید متصل هوشمند هایدستگاه به سیمبی روتر بدون مستقیم صورت به را چاپگر که دهدمی امکان شام به روش این



.کنید انتخاب را Wi-Fi اندازی راه گزینه ،اصلی صفحه در.1





.کنید انتخاب را عامل سیستم های دستگاه سایر گزینه.5

.شوندمی داده منایش چاپگر Wi-Fi Direct برای عبور رمز و شبکه نام هایگزینه



25

وارد را عبور رمز سپس و منایید انتخاب است شده داده نشان چاپگر کنرتل پانل در که را SSID ،هوشمند دستگاه Wi-Fi صفحه در.6.کنید

.است iPhone یک از مثالی ،صفحه عکس این




26

.کنید اندازیراه را Epson چاپ برنامه ،هوشمند دستگاه در.8

Epson چاپ هایبرنامه منونه










27

چاپگر از Wi-Fi کردن تنظيمانتخاب را استفاده رشایط و محیط با سازگار اتصال روش. دهید انجام چاپگر کنرتل پانل از روش چندین به را شبکه تنظیامت توانیدمی

.کنید

.دهید انجام دستی صورت به را تنظیامت توانیدمی ،باشید داشته اختیار در را عبور رمز و SSID مانند سیم بی روتر اطالعات اگر

.دهید انجام فشاری دکمه اندازیراه با را تنظیامت توانیدمی ،کند پشتیبانی WPS از سیم بی روتر اگر

.شوید وصل چاپگر به) غیره و تبلت ،هوشمند دستگاه ،رایانه (نظر مورد دستگاه از ،شبکه به چاپگر کردن متصل از پس


28 صفحه در" عبور رمز و SSID کردن وارد با Wi-Fi تنظیامت انجام"|29 صفحه در" فشاری دکمه اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام"|30 صفحه در" )WPS( کد پین اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام"|

عبور رمز و SSID کردن وارد با Wi-Fi تنظیامت انجامبه تنظیم انجام برای. کنید تنظیم را Wi-Fi شبکه توانیدمی چاپگر کنرتل پانل طریق از سیمبی روتر یک به اتصال برای الزم اطالعات کردن وارد با

.دارید نیاز سیمبی روتر عبور رمز و SSID به ،روش این

:نکتهبا ،دانیدمنی را عبور رمز و SSID اگر. دارد قرار برچسب روی بر عبور کلمه و SSID ،کنیدمی استفاده آن فرضپیش تنظیامت با سیمبی روتر یک از اگر

.کنید مراجعه سیمبی روتر همراه شده ارائه مستندات به یا است کرده تنظیم را سیمبی روتر که بگیرید متاس فردی



.کنید انتخاب را )شود می توصیه (Wi-Fi گزینه.2

.دهید فشار را OK دکمه دادن ادامه برای.3

.کنید انتخاب را Wi-Fi تنظیم گام به گام راهنامی گزینه.4

5.SSID دکمه سپس و کرده انتخاب چاپگر کنرتل پانل از را سیمبی روتر OK دهید فشار را.

:نکتهاگر. دهید فشار را دکمه لیست روزرسانیبه برای ،شودمنی داده منایش چاپگر کنرتل پانل در ،شوید متصل آن به خواهیدمی که SSID اگر❏

.کنید وارد مستقیم صورت به را SSID سپس و کنید انتخاب را ها SSID سایر ،شودمنی داده منایش هم باز

آن فرضپیش تنظیامت با سیمبی روتر از اگر. خیر یا است شده نوشته سیمبی روتر برچسب روی آیا کنید بررسی ،دانیدمنی را SSID اگر❏.منایید استفاده برچسب روی بر شده درج SSID از ،کنیدمی استفاده

.کنید وارد را عبور رمز.6

.خیر یا شود چاپ تنظیامت انجام از پس شبکه اتصال گزارش یک آیا که کنید انتخاب



28

:نکته.است حساس حروف بودن کوچک و بزرگ به عبور رمز❏

تنظیامت با سیمبی روتر از اگر. خیر یا است شده درج سیمبی روتر برچسب روی اطالعات آیا کنید بررسی ،دانیدمنی را) SSID( شبکه نام اگر❏روتر با همراه شده ارائه اسناد به ،نکردید پیدا اطالعاتی هیچ اگر. منایید استفاده برچسب روی بر واقع SSID از ،کنیدمی استفاده آن فرضپیش

.کنید مراجعه سیمبی

.دهید فشار را دکمه ،تنظیم کار پایان در.7

:نکته.شود چاپ شبکه اتصال گزارش یک تا دهید فشار را دکمه سپس و داده قرار را کاغذ ،شوید متصل نتوانستید اگر


16 صفحه در" ها نویسه کردن وارد"|30 صفحه در" شبکه اتصال وضعيت بررسی"|131 صفحه در" دهید انجام را شبکه تنظیامت توانیدمنی کههنگامی"|

فشاری دکمه اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجامروش این از توانیدمی ،بود برقرار زیر رشایط اگر. کنید تنظیم خودکار بطور را Wi-Fi شبکه توانیدمی سیمبی روتر روی دکمه یک دادن فشار با

.کنید استفاده کردن تنظیم برای

).Wi-Fi شده محافظت تنظیم (باشد سازگار WPS با سیم بی روتر❏

.است شده برقرار سیمبی روتر روی دکمه یک دادن فشار با فعلی Wi-Fi اتصال❏





.کنید انتخاب را )WPS( دهید فشار را تنظیم دکمه گزینه.4

.بزند چشمک امنیتی چراغ تا دارید نگه و داده فشار را سیمبی روتر روی] WPS[ دکمه.5

شدهعرضه مستندات به جزئیات از اطالع برای ،ندارد وجود سیمبی روتر روی ایدکمه هیچ اینکه یا دانیدمنی را] WPS[ دکمه محل اگر.کنید مراجعه سیمبی روتر همراه



29

.کنید دنبال را صفحه روی بر شده داده نشان هایدستورالعمل بعد به این از. دهید فشار چاپگر کنرتل پانل در را OK دکمه.6

:نکتهگزارش یک ،نکرد کار هم باز اگر. کنید تالش دوباره و کنید نزدیکرت چاپگر به را آن ،کنید اندازیراه دوباره را سیمبی روتر ،نشد برقرار اتصال اگر

.منایید بررسی را راهکار و کنید چاپ شبکه اتصال


30 صفحه در" شبکه اتصال وضعيت بررسی"|131 صفحه در" دهید انجام را شبکه تنظیامت توانیدمنی کههنگامی"|

)WPS( کد پین اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجاممحافظت تنظیم (WPS به مجهز سیم بی روتر که صورتی در. شوید متصل سیمبی روتر یک به خودکار طور به توانیدمی کد پین یک از استفاده با

استفاده سیم بی روتر به PIN کردن وارد برای رایانه یک از. کنید استفاده اتصال تنظیم برای روش این از توانیدمی ،باشد) Wi-Fi شده.کنید





.کنید انتخاب را موارد سایر گزینه.4

.کنید انتخاب را )WPS( کد PIN گزینه.5

دقیقه دو عرض در سیمبی روتر در دارد وجود چاپگر کنرتل پانل روی که) رقمی هشت عدد یک (کد پین کردن وارد برای رایانه یک از.6.کنید استفاده

:نکته.کنید مراجعه سیم بی روتر همراه شده عرضه مستندات به کد PIN کردن وارد درباره بیشرت جزئیات برای

.دهید فشار چاپگر روی را OK دکمه.7

.رسدمی امتام به تنظیم ،شد داده منایش» شد انجام تنظیم «پیام کههنگامی

:نکتهگزارش یک ،نکرد کار هم باز اگر. کنید تالش دوباره و کنید نزدیکرت چاپگر به را آن ،کنید اندازیراه دوباره را سیمبی روتر ،نشد برقرار اتصال اگر

.منایید بررسی را حل راه و کنید چاپ اتصال


30 صفحه در" شبکه اتصال وضعيت بررسی"|131 صفحه در" دهید انجام را شبکه تنظیامت توانیدمنی کههنگامی"|

شبکه اتصال وضعيت بررسی.کنید بررسی را شبکه اتصال وضعیت توانیدمی زیر روش به



30

شبکه مناد.کنید بررسی را رادیویی موج قوت و شبکه اتصال وضعیت توانیدمی چاپگر اصلی صفحه روی شبکه آیکون از استفاده با


14 صفحه در" LCD صفحه راهنامی"|

شبکه اتصال گزارش یک چاپ.منایید چاپ سیم بی روتر و چاپگر بین وضعیت بررسی برای شبکه اتصال گزارش یک توانیدمی

.کنید بارگیری را کاغذها.1

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید انتخاب را تنظیم ،اصلی صفحه در.2


.کنید انتخاب را اتصال بررسی > شبکه تنظیامت مسیر.3

.شودمی آغاز اتصال بررسی

.شود چاپ شبکه اتصال گزارش تا دهید فشار را x دکمه.4

.کنید دنبال را شده چاپ هایحل راه سپس و کنید بررسی را شبکه اتصال گزارش ،است داده رخ خطایی اگر


32 صفحه در" شبکه اتصال گزارش در موجود های حل راه و ها پیام"|



31

E-1

:حل راه

.باشد متصل شبکه هایدستگاه سایر یا هاب ،چاپگر به اترنت کابل کنید بررسی❏

.باشند روشن شبکه هایدستگاه دیگر یا هاب کنید بررسی❏

.اند شده غیرفعال زیرا کنید اجرا چاپگر برای دوباره را Wi-Fi تنظیامت ،کنید متصل Wi-Fi طریق از را چاپگر خواهید می اگر❏

E-2 ، E-3، E-7

:حل راه

.باشد فعال سیم بی روتر کنید بررسی❏

.باشند متصل سیم بی روتر به درستی به دستگاه یا کامپیوتر کنید بررسی❏

.کنید روشن را آن سپس و کنید صرب ثانیه 10 تقریبی مدت به. کنید خاموش را سیم بی روتر❏

.بردارید آنها بین از را مانع هرگونه و کنید تر نزدیک سیم بی روتر به را چاپگر❏

بررسی شبکه اتصال گزارش در Network Status قسمت از را SSID .باشد صحیح کنید بررسی ،اید کرده وارد دستی صورت به را SSID اگر❏.کنید

را آنها چاپگر ،کند می استفاده ناسازگار فرکانس از SSID اگر. کنید انتخاب را شده داده منایش SSID ،است SSID چند دارای سیم بی روتر اگر❏.دهد منی منایش

اگر. کند پشتیبانی WPS از سیم بی روتر کنید بررسی ،کنید می استفاده فشاری دکمه طریق از اندازی راه از شبکه اتصال برقراری برای اگر❏.کنید استفاده فشاری دکمه طریق از اندازی راه از توانید منی نکند پشتیبانی WPS از سیم بی روتر

ASCII غیر های نویسه حاوی SSID تواند منی چاپگر. باشد) مناد و عددی حرفی های نویسه (ASCII های نویسه از فقط SSID کنید بررسی❏.دهد منایش را

بر عبور رمز و SSID ،کنیدمی استفاده آن فرضپیش تنظیامت با روتر از اگر. بدانید را عبور رمز و SSID حتامً ،سیم بی روتر به اتصال از قبل❏یا است کرده تنظیم را سیم بی روتر که بگیرید متاس فردی با ،دانید منی را عبور رمز و SSID اگر. است شده نوشته سیم بی روتر برچسب روی

.کنید مراجعه سیم بی روتر با همراه شده ارائه اسناد به

با همراه شده ارائه اسناد در را عبور رمز و SSID ،شوید می وصل همراه دستگاه اینرتنت به اتصال هوشمند دستگاه از شده ایجاد SSID به اگر❏.کنید بررسی هوشمند دستگاه

زیر وبسایت از را افزار نرم ،هستند اجرا قابل رشایط این همه اگر. کنید بررسی را زیر رشایط ،شود می قطع ناگهانی طور به Wi-Fi اتصال اگر❏.کنید بازنشانی را شبکه تنظیامت طریق این از و کنید اجرا و کرده دانلود


.است شده اضافه شبکه به فشاری دکمه اندازی راه از استفاده با دیگر هوشمند دستگاه یک❏

.است شده انجام فشاری نقطه تنظیم بجز دیگری روش هر از استفاده با Wi-Fi شبکه تنظیم❏


18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|28 صفحه در" چاپگر از Wi-Fi کردن تنظيم"|



33


E-5

:حل راه

تغییر را سیم بی روتر امنیتی تنظیم نوع صورتاین غیر در. باشد شده تنظیم زیر موارد از یکی روی بر سیم بی روتر امنیتی تنظیم نوع کنید بررسی.منایید مجدد تنظیم را چاپگر شبکه تنظیامت سپس و داده

❏WEP-64 بیتی 40( بیتی(

❏WEP-128 بیتی 104( بیتی(

❏WPA PSK (TKIP/AES(*

❏WPA2 PSK (TKIP/AES(*

❏WPA (TKIP/AES(

❏WPA2 (TKIP/AES(

*: WPA PSK آن به که WPA به. شود می گفته نیز شخصی WPA2 PSK عنوان WPA2 شودمی اطالق نیز شخصی.

E-6

:حل راه

جزئیات مشاهده برای. نشود فیلرت تا کنید ثبت را چاپگر MAC آدرس ،است فعال اگر. است غیرفعال MAC آدرس فیلرتینگ آیا کنید بررسی❏گزارش در Network Status قسمت از توانید می را چاپگر MAC آدرس. کنید مراجعه سیم بی روتر با همراه شده ارائه مستندات به بیشرت.کنید بررسی شبکه اتصال

صحیح آن شاخص و اعتبار تأیید کلید کنید بررسی ،کند می استفاده WEP امنیت با مشرتک اعتبار تأیید روش از سیم بی روتر اگر❏.باشند

بی روتر ،شوید متصل آن به خواهید می که هستند ای شبکه های دستگاه تعداد از کمرت سیم بی روتر در اتصال قابل های دستگاه تعداد اگر❏مراجعه سیم بی روتر با همراه شده ارائه مستندات به تنظیامت انجام برای. شود بیشرت اتصال قابل های دستگاه تعداد تا کنید تنظیم را سیم.کنید


18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|

E-8

:حل راه

.کنید فعال سیم بی روتر در را DHCP ،است شده تنظیم خودکار روی چاپگر IP آدرس دریافت اگر❏

.0.0 مثالً (است محدوده از خارج زیرا است نامعترب شده تنظیم IP آدرس ،است شده تنظیم" دستی "روی چاپگر IP آدرس دریافت اگر❏.کنید استفاده Web Config از یا کنید تنظیم چاپگر کنرتل صفحه از معترب IP آدرس یک). 0.0


37 صفحه در" شبكه وضعيت برگه کردن چاپ"|



34

E-9

:حل راه

.کنید بررسی را زیر مورد

.هستند روشن هادستگاه❏

دسرتسی شبکه هامن در شبکه هایدستگاه یا هاکامپیوتر سایر و اینرتنت به ،شوید متصل چاپگر به آن با خواهیدمی که دستگاهی از توانیدمی❏.باشید داشته

مدت به. کنید خاموش را سیم بی روتر ،شوید منی وصل شبکه های دستگاه و چاپگر به همچنان باال در شده عنوان کارهای اجرای از بعد اگراجرا دوباره را شبکه تنظیامت ،زیر سایت وب از کننده نصب اجرای و دانلود با سپس. کنید روشن را آن سپس و کنید صرب ثانیه 10 تقریبی

.کنید



18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|

E-10

:حل راه


.باشند روشن شبکه روی هایدستگاه سایر❏

و شبکه فرعی ماسک ،IP آدرس (شبکه آدرس ،است شده تنظیم دستی روی بر آن IP آدرس دریافت که اید کرده تنظیم طوری را چاپگر اگر❏.است صحیح) فرض پیش دروازه

قسمت از را فرض پیش دروازه و فرعی شبکه ماسک ،IP آدرس توانید می. کنید تنظیم مجدداً را شبکه آدرس ،هستند اشتباه موارد این اگرNetwork Status کنید بررسی شبکه اتصال گزارش در.

تنظیم دستی صورت به را IP آدرس خواهید می اگر. دهید تغییر خودکار به را چاپگر IP آدرس دریافت تنظیم ،است فعال DHCP که هنگامیانتخاب شبکه تنظیامت صفحه در را" دستی "سپس و کنید بررسی شبکه اتصال گزارش در Network Status قسمت از را چاپگر IP آدرس ،کنید.کنید تنظیم] 255.255.255.0[ روی بر را شبکه فرعی ماسک. کنید

و کنید صرب ثانیه 10 تقریبی مدت به. کنید خاموش را سیم بی روتر ،شوید منی وصل شبکه های دستگاه و چاپگر به همچنان مراحل این از بعد اگر.کنید روشن را آن سپس



E-11

:حل راه


.است صحیح فرض پیش دروازه آدرس ،اید کرده تنظیم دستی روی بر را چاپگر TCP/IP تنظیم وقتی❏

.است روشن ،شده مشخص فرض پیش دروازه عنوان به که دستگاهی❏



35


شبکه اتصال گزارش در Network Status قسمت از توانید می را فرض پیش دروازه آدرس. کنید تنظیم را صحیح فرضپیش دروازه آدرس.کنید بررسی



E-12

:حل راه


.باشند روشن شبکه روی هایدستگاه سایر❏

.است صحیح ،ایدکرده تنظیم دستی طوربه را آنها که صورتی در) فرضپیش دروازه و شبکه فرعی ماسک ،IP آدرس (شبکه آدرس❏

.است یکسان) فرضپیش دروازه و شبکه فرعی ماسک (دیگر هایدستگاه برای شبکه آدرس❏

.ندارد تداخل دیگر هایدستگاه با IP آدرس❏

.دهید انجام را زیر کارهای ،شوید منی وصل شبکه های دستگاه و چاپگر به همچنان باال در شده عنوان کارهای اجرای از بعد اگر


.کنید اجرا را آن توانید می زیر سایت وب از. کنید اجرا را شبکه تنظیامت ،کننده نصب از استفاده با دوباره❏


شده ثبت عبور رمز چندین اگر. منایید ثبت ،کندمی استفاده WEP امنیتی نوع از که سیم بی روتر روی بر را عبور رمز چندین توانیدمی❏.خیر یا است شده تنظیم چاپگر روی بر شده ثبت عبور رمز اولین آیا که کنید بررسی ،است


37 صفحه در" شبكه وضعيت برگه کردن چاپ"|18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|

E-13

:حل راه


.باشند روشن روتر و هاب ،سیم بی روتر مانند شبکه هایدستگاه❏

در باشد شده تنظیم خودکار صورتبه چاپگر TCP/IP تنظیم اگر. (است نشده تنظیم دستی صورتبه شبکه هایدستگاه TCP/IP تنظیم❏دیگر هایدستگاه شبکه با چاپگر شبکه است ممکن ،باشد شده انجام دستی صورتبه شبکه هایدستگاه سایر TCP/IP تنظیم که حالی

).باشد متفاوت

.کنید امتحان را زیر مورد ،نکرد کار هم باز باال موارد بررسی از پس اگر


اجرا را آن توانید می زیر سایت وب از. کند می استفاده کننده نصب از آن در چاپگر که کنید تنظیم ای شبکه مشابه را کامپیوتر شبکه تنظیامت❏.کنید




36



شده ثبت عبور رمز چندین اگر. منایید ثبت ،کندمی استفاده WEP امنیتی نوع از که سیم بی روتر روی بر را عبور رمز چندین توانیدمی❏.خیر یا است شده تنظیم چاپگر روی بر شده ثبت عبور رمز اولین آیا که کنید بررسی ،است


37 صفحه در" شبكه وضعيت برگه کردن چاپ"|18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|

شبکه محیط داخل هایپیام

راهکارپیام

*Multiple network names (SSID) that matchyour entered network name (SSID) have beendetected. Confirm network name (SSID).

را سیمبی روتر تنظیامت. باشد شده تنظیم سیمبی روتر چندین روی بر یکسانی SSID است ممکن.دهید تغییر را SSID و کرده بررسی

The Wi-Fi environment needs to be improved.Turn the wireless router off and then turn it on.If the connection does not improve, see thedocumentation for the wireless router.

را سیمبی روتر ،برداشتید را آنها بین موانع و کردید ترنزدیک دسرتسی نقطه به را چاپگر اینکه از بعداسناد به ،شویدمنی متصل هنوز اگر. کنید روشن را آن سپس و کنید صرب ثانیه 10 حدود. کنید خاموش

.کنید مراجعه سیمبی روتر با همراه شده ارائه

*No more devices can be connected. Disconnectone of the connected devices if you want to addanother one.

اتصال در کامل صورت به هستند اتصال قابل همزمان صورت به که همراهی هایدستگاه و رایانهWi-Fi Direct (Simple AP (ابتدا ،دیگر هوشمند دستگاه یا رایانه یک افزودن برای. شوندمی وصل

.کنید متصل دیگر شبکه یک به ابتدا را آن یا کنید قطع را متصل هایدستگاه از یکی اتصال

برگه بررسی با را متصل هایدستگاه تعداد و همزمان اتصال قابل سیمبی هایدستگاه تعداد توانیدمی.کنید تأیید چاپگر کنرتل پانل یا شبکه وضعیت

The same SSID as Wi-Fi Direct exists in theenvironment. Change the Wi-Fi Direct SSID ifyou cannot connect a smart device to theprinter.

تنظیامت تغییر به مربوط منوی و بروید» Wi-Fi Direct اندازیراه «صفحه به ،چاپگر کنرتل پانل دردر که کنید وارد نامی. دهید تغییر را -DIRECT-XX متعاقب شبکه نام توانیدمی شام. کنید انتخاب را

.باشد مورد 32 از کمرت هانویسه تعداد نهایت

شبكه وضعيت برگه کردن چاپ.کنید بررسی مفصل صورت به را آنها توانیدمی شبکه اطالعات کردن چاپ با

.کنید بارگذاری را کاغذ.1

.کنید انتخاب را تنظیم ،اصلی صفحه از.2


.کنید انتخاب را چاپ وضعیت برگه > شبکه تنظیامت گزینه.3

.دهید فشار را x دکمه.4

.شود می چاپ شبكه وضعيت برگه

جدید سیم بی روترهای افزودن یا تعویضرا فای-وای تنظيامت ،جدید شبکه محیط یک ایجاد و جدید سیم بی روتر شدن اضافه یا سیم بی روتر تعویض دلیل به SSID تغییر صورت در

.کنید بازنشانی



37


38 صفحه در" رایانه به اتصال روش دادن تغییر"|

رایانه به اتصال روش دادن تغییر.متفاوت اتصال روش با دوباره اندازیراه و کنندهتصب برنامه از استفاده

سایتوب از اندازیراه❏

.کنید رشوع را اندازیراه و بروید تنظیم به. منایید وارد را محصول نام سپس و کنید پیدا دسرتسی زیر سایت وب به

http://epson.sn

درایوهای با Windows کامپیوترهای دارای کاربران و افزارنرم دیسک دارای هایمدل برای فقط (افزارنرم دیسک وسیله به اندازی راه❏).دیسک

.کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل سپس و دهید قرار رایانه در را افزارنرم دیسک

اتصال روش تغییر انتخاب

.شود داده منایش بعدی صفحه تا کنید دنبال را صفحه روی های دستورالعمل

بر و کنید انتخاب افزار نرم نصب صفحه از را )موارد دیگر و شبکه به USB تغییر یا جدید شبکه روتر برای (کنید برقرار را چاپگر اتصال دوباره.کنید کلیک بعدی روی

)Wi-Fi Direct (Simple AP تنظیامت تغییرتغییر را شبکه عبور رمز و نام قبیل از Wi-Fi Direct تنظیامت توانیدمی ،است فعال) Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال یک وقتی.دهید



38





.دهید فشار را تأیید دکمه دادن ادامه برای.3


.دهید فشار را d دکمه ،تنظیامت صفحه منایش برای.5

.کنید انتخاب را تغییر برای نظر مورد منوی گزینه.6

.کنید انتخاب توانیدمی را زیر منوی هایگزینه

شبکه نام تغییر❏

نام. دهید تغییر خود مدنظر نام به را چاپگر به اتصال برای استفاده مورد) Wi-Fi Direct (Simple AP به مربوط) SSID( شبکه نام.شوندمی داده منایش کنرتل پانل افزارینرم کلید صفحه در که کنید وارد ASCII هاینویسه صورت به را) SSID( شبکه

شبکه نام از ،دستگاه مجدد اتصال به متایل صورت در. شد خواهد قطع متصل هایدستگاه همه ارتباط ،)SSID( شبکه نام تغییر هنگام)SSID (کنید استفاده جدید.

گذرواژه تغییر❏

صورت به را عبور رمز توانیدمی شام. دهید تغییر اختیاری مقدار به را چاپگر دادن اتصال برای) Wi-Fi Direct (Simple AP عبور رمز.شوندمی داده منایش کنرتل پانل افزارینرم کلید صفحه در که کنید وارد ASCII هاینویسه

جدید عبور رمز از ،دستگاه مجدد اتصال به متایل صورت در. شد خواهد قطع متصل هایدستگاه همه ارتباط ،عبور رمز تغییر هنگام.کنید استفاده

❏Wi-Fi Direct کنید غیرفعال رابه متصل هایدستگاه همه ارتباط ،تنظیامت این کردن غیرفعال هنگام. کنید غیرفعال را چاپگر) Wi-Fi Direct (Simple AP تنظیامت

.شودمی قطع) Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال طریق از چاپگر

فرض پیش تنظیامت به بازگشت❏

.گرداندمی باز فرضپیش مقادیر به را) Wi-Fi Direct (Simple AP تنظیامت همه

.شوندمی حذف چاپگر در شدهذخیره هوشمند دستگاه) Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال اطالعات

.کنید دنبال را صفحه روی دستورالعمل.7

کنرتل پانل از Wi-Fi کردن غیرفعال.گرددمی قطع Wi-Fi اتصال ،شودمی فعال غیر Wi-Fi کههنگامی





.کنید انتخاب را موارد سایر گزینه.4



39

.کنید انتخاب را Wi-Fi سازی فعال غیر گزینه.5

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید بررسی را پیام.6

کنرتل پانل از) Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال قطعغیرفعال چاپگر کنرتل پانل طریق از را اتصاالت همه توانیدمی دارد؛ وجود) Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال کردن غیرفعال برای روش دو

.دهدمی رشح را اتصاالت همه کردن غیرفعال نحوه بخش این. کنید غیرفعال هوشمند دستگاه یا رایانه طریق از را اتصال هر یا کنید

c:مهم

Wi-Fi اتصال در چاپگر به متصل هوشمند هایدستگاه و هارایانه همه اتصال ،شودمی قطع) Wi-Fi Direct (Simple AP اتصال کههنگامیDirect (Simple AP (شودمی قطع.

:نکتهWi-Fi Direct اتصال قطع برای را زیر هایروش از یکی. کنید قطع دستگاه از ،چاپگر جای به را اتصال ،کنید قطع را خاصی دستگاه اتصال خواهیدمی اگر

(Simple AP (کنید استفاده دستگاه از.

.کنید قطع را چاپگر) SSID( شبکه نام به Wi-Fi اتصال❏

.شوید وصل دیگر) SSID( شبکه نام یک به❏






.دهید فشار را d دکمه ،تنظیامت صفحه منایش برای.5

.کنید انتخاب را کنید غیرفعال را Wi-Fi Direct گزینه.6


کنرتل صفحه از شبکه تنظیامت بازگردانی.بازگردانید فرض پیش حالت به را شبكه تنظيامت همه توانید می



.کنید انتخاب را شبکه تنظیامت > فرضپیش تنظیامت بازگردانی گزینه.2




40

چاپگر سازیآماده

کاغذ دادن قرار

موجود کاغذ و هاظرفیت:نکته

.بود خواهد متفاوت درایور به بسته یافته منایش کاغذ اندازه

Epson اصلی کاغذ

Epson اصلی کاغذ از کندمی توصیه Epson کنید حاصل اطمینان چاپ باالی کیفیت از تا کنید استفاده.

:نکتهمتاس Epson پشتیبانی مرکز با ،خود ناحیه در موجود کاغذ به مربوط اطالعات آخرین کسب برای. دارد فرق مکان اساس بر کاغذ بودن موجود.بگیرید

اسناد چاپ برای مناسب کاغذ

چاپدستی دوطرفه چاپ)صفحات (بارگذاری ظرفیتاندازهرسانه نامبدون

حاشیه

Epson Bright White Ink JetPaper

A4عالمت توسط شده مشخص خط تانگهدارنده هایگیره روی مثلث

1* .لبه

✓-

.دهید قرار چاپگر در را است شده چاپ آن طرف یک قبالً که کاغذی از برگه 30 تا توانیدمی دستی دوطرفه چاپ برای 1*

هاعکس و اسناد چاپ برای مناسب کاغذ

چاپدستی دوطرفه چاپ)صفحات (بارگذاری ظرفیتاندازهرسانه نامبدون

حاشیه

Epson Matte Paper-Heavyweight

A420--

Epson Photo Quality Ink JetPaper

A480--

Epson Double-Sided MattePaper

A41✓-



41

هاعکس چاپ برای مناسب کاغذ

بارگذاری ظرفیتاندازهرسانه نام)صفحات(

چاپدستی دوطرفه چاپبدون

حاشیه

Epson Ultra Glossy Photo PaperA4، 18×13 1*20)اینچ 5×7( مرتسانتی--

✓)اینچ 4×6( مرتسانتی 10×15

Epson Premium Glossy PhotoPaper

A4، 18×13 1*20)اینچ 5×7( مرتسانتی--

102×181( عریض اندازه 16:9)اینچ 4×6( مرتسانتی 10×15 ،)مرتمیلی

✓

Epson Premium SemiglossPhoto Paper

A420*1--


Epson Photo Paper GlossyA4، 18×13 1*20)اینچ 5×7( مرتسانتی--


.دهید قرار محفظه در را کاغذ برگه یک فقط بار هر ،است لکه یا نابرابر هایرنگ دارای کاغذ روی چاپ اگر یا شودمنی تغذیه درستی به کاغذ اگر 1*

بازار در موجود کاغذ

ساده کاغذهای

بدون چاپدستی دوطرفه چاپ)صفحات (بارگذاری ظرفیتاندازهرسانه نامحاشیه

ساده کاغذ

کپی کاغذ

A4، B5، 16K )270×195 ،نامهA5، A6، B6 ،)مرتمیلی

گیره در مثلث مناد توسط که خطی تا ،1*.است شده داده نشان لبه نگهدارنده

*2

✓-

-Indian ،اینچ 13×8.5 ،قانونیLegal

1✓-

میلی (کاربر توسط شده تعریف3*)مرت

1200×215.9 تا 86×54

1✓-

.دهید قرار محفظه در را کاغذ برگه یک فقط بار هر ،است لکه یا نابرابر هایرنگ دارای کاغذ روی چاپ اگر یا شودمنی تغذیه درستی به کاغذ اگر 1*

.دهید قرار چاپگر در را است شده چاپ آن طرف یک قبالً که کاغذی از برگه 30 تا توانیدمی دستی دوطرفه چاپ برای 2*

.است انجام قابل رایانه طریق از چاپ فقط 3*

هانامه پاکت

بارگذاری ظرفیتاندازهرسانه نام)نامه هایپاکت(

بدون چاپدستی دوطرفه چاپحاشیه

،DL نامه پاکت ،10 شامره نامه پاکتنامه پاکتC6 نامه پاکت

10--



42

کاغذ از استفاده به مربوط هایاحتیاط

.کنید مطالعه را کاغذ با شده ارائه هایدستورالعمل❏

ارائه هایبرگه در که رشایطی با مطابق را آنها ،باشند داشته را کیفیت حداکرث Epson اصلی کاغذ از استفاده با شده چاپ اسناد اینکه برای❏.کنید استفاده ،است شده داده رشح کاغذ بسته همراه به شده

آسیب آن چاپ قابل طرف به تواندمی اینکار. نکنید لوله و ندهید باد را عکس کاغذ. کنید تراز و داده باد را آن هایلبه کاغذ دادن قرار از قبل❏.برساند

گیر موجب شده لوله کاغذ روی چاپ. کنید لوله مخالف جهت در آرامی به یا کرده صاف را آن دستگاه در دادن قرار از قبل شد لوله کاغذ اگر❏.شودمی ظاهر شده چاپ کاغذ روی بر آن لکه اثر و شودمی کاغذ کردن

استفاده. نکنید استفاده دارد برچسب که کاغذی یا نازک بسیار ،ضخیم بسیار ،مرطوب ،شده خم ،شده داده برش ،شده پاره ،دار موج کاغذ از❏.شودمی ظاهر شده چاپ کاغذ روی بر آن لکه اثر و شودمی کاغذ کردن گیر موجب کاغذها این از

با یا کنید بررسی را کاغذ بندی بسته ،نیستید مطمنئ استفاده مورد کاغذ نوع از اگر. کنیدمی استفاده بلند رگه کاغذ از که شوید مطمنئ❏.یابید اطالع کاغذ مشخصات از تا بگیرید متاس کاغذ تولیدکننده


148 صفحه در" چاپگر مشخصات"|



43

عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری

.بکشید بیرون را کاغذ نگهداری محل و کنید باز را کننده تغذیه محافظ.1

.دهید حرکت را لبه نگهدارنده هایگیره.2

.باشد باال به رو آن چاپ قابل طرف که دهید قرار طوری کاغذ نگهدارنده مرکز در را کاغذ.3

c:مهم

d مناد زیر درست که خطی از باالتر ،ساده کاغذ مورد در. ندهید قرار کاغذ برای شده مشخص هایبرگه تعداد حداکرث از بیشرت❏.ندهید قرار کاغذ دارد قرار لبه نگهدارنده گیره داخل

ابتدا ،ایدکرده تنظیم ،کاربر توسط شده تعیین اندازه بخش در عرض عنوان به را بلند طرف اگر اما. کنید وارد را کاغذ کوتاه لبه ابتدا❏.کنید وارد را بلند طرف



44

شدهپانچ قبل از کاغذ❏

:نکته.بگیرد قرار راست یا چپ در آن هایسوراخ که دهید قرار طوری را معین اندازه با ساده کاغذ برگ یک❏

.شود جلوگیری هاسوراخ روی بر چاپ از تا کنید تنظیم را خود فایل چاپ موقعیت❏

.ببندید را کننده تغذیه محافظ سپس و بلغزانید کاغذ لبه سمت به را لبه نگهدارنده هایگیره.4

c:مهم

.شود کاغذ ورود مانع است ممکن کاری چنین. بپرهیزید کننده تغذیه محافظ روی اشیا دادن قرار از

.کنید تنظیم را دهیدمی قرار عقب از کاغذ ورودی در که کاغذی نوع و اندازه ،کنرتل پانل از.5


:نکتهمنایش را کاغذ نوع و اندازه تنظیامت صفحه توانیدمی کاغذ تنظیم > کاغذ منبع تنظیامت > چاپگر اندازیراه > تنظیم انتخاب با همچنین

.دهید

.بلغزانید بیرون به را خروجی سینی.6

:نکتهکاهش چاپ کیفیت یا شده لوله کاغذ است ممکن ،کنید رها چاپگر در را باقیامنده کاغذ اگر. دهید قرار آن بسته در را باقیامنده کاغذ.یابد



45


43 صفحه در" کاغذ از استفاده به مربوط هایاحتیاط"|41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|46 صفحه در" احتیاطی موارد و نامه پاکت دادن قرار"|46 صفحه در" بلند کاغذ بارگذاری"|

احتیاطی موارد و نامه پاکت دادن قرارنامه پاکت های لبه به را لبه راهنامی و ،باشد پایین به رو پاکت درب که طوری به دهید قرار وسط در را ها نامه پاکت کوتاه لبه ابتدا

.برسانید

برای دادن قرار از قبل ،شدند داده باد شده دسته های نامه پاکت که زمانی.کنید تراز و داده باد را آن های لبه ها نامه پاکت دادن قرار از قبل❏.دهید فشار پایین طرف به را آنها کردن یکدست

کاغذ روی بر آن لکه اثر و شود می کاغذ کردن گیر موجب ها نامه پاکت این از استفاده.نکنید استفاده شده لوله و خورده تا های نامه پاکت از❏.شود می ظاهر شده چاپ

.نکنید استفاده پنجره های پاکت یا ها لبه در چسبناک سطوح دارای های نامه پاکت از❏

.شوند لوله چاپ طول در است ممکن زیرا نکنید استفاده هستند نازک بسیار که هایی نامه پاکت از❏


41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|

بلند کاغذ بارگذاری.کنید صاف را کاغذ برجسته لبه سپس و کنید جمع را کاغذ نگهدارنده ،قانونی اندازه از بلندتر کاغذ بارگذاری هنگام در



46


41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|

کاغذ انواع لیست.کنید انتخاب است کاغذ مناسب که را کاغذی نوع ،چاپ نتیجه بهرتین به رسیدن برای

رسانه نوعرسانه نام

چاپگر درایورکنرتل پانل

Epson Bright White Ink Jet Paperساده کاغذساده کاغذ

Epson Ultra Glossy Photo PaperUltra GlossyEpson Ultra Glossy

Epson Premium Glossy Photo PaperPrem. GlossyEpson Premium Glossy

Epson Premium Semigloss Photo Paperبراق نیمه پرمیومEpson Premium Semigloss

Epson Photo Paper GlossyGlossyPhoto Paper Glossy

Epson Matte Paper-Heavyweight

Epson Double-Sided Matte Paper

MatteEpson Matte

Epson Photo Quality Ink Jet PaperPhoto Quality Ink JetEpson Photo Quality Ink Jet

اسناد دادن قرار

اسکرن شیشه در اوراق دادن قرار

c:مهم

.نتابد اسکرن شیشه روی مستقیم طور به خارجی نور باشید مراقب ،کتاب مانند انبوه اوراق دادن قرار هنگام

.کنید باز را اسناد درپوش.1



47

.کنید پاک متیز و خشک ،نرم دستامل یک از استفاده با را اسکرن شیشه سطح روی لکه یا گردوغبار گونه هر.2

:نکتهرا اصلی تصویر نتیجه در ،گیرد بر در را آن تا داد گسرتش توانمی را اسکن محدوده ،دارد وجود اسکرن شیشه روی چرک یا آشغال هایتکه اگر.داد کاهش یا کرد جایگزین توانمی

.بلغزانید گوشه عالمت سمت به را آن و دهید قرار پایین به رو صورت به را سند.3

:نکته.شودمنی اسکن اسکرن شیشه گوشه از مرتمیلی 1.5 میزان به

.ببندید آرام را درپوش.4

c:مهم

.ببینند صدمه است ممکن ،صورت این غیر در. کنید خودداری سند درپوش یا اسکرن شیشه روی بر بیشرت فشار آوردن وارد از

.کنید خارج دستگاه از را اوراق ،کردن اسکن از پس.5

:نکته.بچسبند شیشه سطح به است ممکن ،دهید قرار اسکرن شیشه روی طوالنی مدت برای را اوراق اگر

کردن کپی برای شناسایی کارت دادن قرار

.دهید قرار اسکرن شیشه گوشه نشان از مرتیمیلی 5 فاصله با را شناسایی کارت



48

تنظیم برای منو هایگزینه.کنید انتخاب اصلی صفحه از را تنظیم گوناگون تنظیامت دادن انجام برای

نگهداری و رسویس برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

نگهداری و رسویس > تنظیم

:نازل بررسی

چاپ را نازل بررسی الگوی چاپگر. خیر یا اندشده مسدود چاپ هد هاینازل آیا که کنید بررسی توانیدمی ویژگی این انتخاب با.کندمی

:هد متیزکاری

.کنید انتخاب را ویژگی این چاپ هد در مسدود نازل کردن متیز برای

:جوهر جایگزینی

بیشرتی جوهر معمولی کردن متیز با مقایسه در. کنید تعویض را جوهر هایلوله داخل جوهرهای همه که دهدمی امکان شام به.است شده ارائه» مرتبط اطالعات «بخش در قابلیت این از استفاده جزییات. شودمی مرصف

:هد کردن تراز

.کنید انتخاب چاپ کیفیت افزایش و چاپ هد تنظیم برای را ویژگی این

عمودی ترازبندی❏

.کنید انتخاب را ویژگی این ،نیستند تراز خطوط و منت یا هستند تار چاپی های نسخه اگر

افقی چیدمان❏

.کنید انتخاب را ویژگی این ،شودمی ظاهر چاپی نسخه در منظم فواصل در افقی نوار اگر

:جوهر سطح بازنشانی

.کنید استفاده قابلیت این از جوهر مخزن کردن پر هنگام در% 100 به جوهر سطح بازنشانی برای

:کاغذ هادی کردن متیز

وارد داخلی هایغلتک کردن متیز برای را کاغذ چاپگر. کنید انتخاب را ویژگی این ،بینیدمی جوهر لکه داخلی هایغلتک روی اگر.کندمی


104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|106 صفحه در" جوهر جایگزینی اجرای"|107 صفحه در" چاپ هد کردن تراز"|99 صفحه در" جوهر مخازن دوباره کردن پر"|108 صفحه در" جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک"|

چاپگر اندازیراه برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها



49

چاپگر اندازیراه > تنظیم

:کاغذ منبع تنظیامت

:کاغذ تنظیم

.کنید انتخاب را کاغذ منبع در شده داده قرار کاغذ نوع و اندازه

:نامه/A4 خودکار جابجایی

یا کند می تغذیه A4 کاغذ منبع از ،باشد نداشته وجود Letter اندازه با کاغذ منبع که هنگامی ،کنید انتخاب را روشن اگر.کند می تغذیه Letter کاغذ منبع از ،باشد نداشته وجود A4 کاغذ منبع که هنگامی

:خطا اعالن

.کنید انتخاب را روشن ،شده وارد کاغذ با کاغذ نوع یا اندازه بودن ناسازگار صورت در خطا پیام دادن منایش برای

:خودکار منایش

را ویژگی این اگر. دهید منایش کاغذ منبع در کاغذ بارگذاری هنگام در را کاغذ تنظیم صفحه توانیدمی روشن انتخاب با.کنید چاپ آیپد یا آیفون از AirPrint با توانیدمنی ،کنید غیرفعال

:بیصدا حالت

.باشد نداشته را ویژگی این محصولتان است ممکن خرید محل به بسته

به بسته.شود داده کاهش تان چاپ رسعت است ممکن ،حال این با ،کنید انتخاب را روشن گزینه ،چاپ حین در نویز کاهش برای.باشد نداشته وجود چاپگر نویز سطح در اختالفی هیچ است ممکن ،شام انتخابی چاپ کیفیت و کاغذ نوع تنظیامت

:شدن خاموش زمان

.باشد داشته را کردن خاموش تنظیم ویژگی یا ویژگی این دستگاه است ممکن ،خرید محل و تولید تاریخ به بسته

اعامل از پیش نظر مورد زمان. شودمی خاموش خودکار طور به ،نشود استفاده معینی مدت به چاپگر از اگر ،تنظیم این انتخاب باهرگونه انجام از پیش. بگذارد تأثیر محصول انرژی کارایی بر تواندمی افزایش هرگونه. کنید تنظیم توانیدمی را نیرو مدیریت

.بگیرید نظر در را زیست محیط لطفاً ،تغییر

:کردن خاموش تنظیم

.باشد داشته را شدن خاموش زمان ویژگی یا ویژگی این دستگاه است ممکن ،خرید محل و تولید تاریخ به بسته

بودن غیرفعال صورت در شدن خاموش❏

تواندمی افزایش گونه هر. شودمی خاموش خودکار طور به ،نشود استفاده معینی مدت به چاپگر از اگر ،تنظیم این انتخاب با.بگیرید نظر در را زیست محیط لطفاً ،تغییر هرگونه انجام از پیش. بگذارد تأثیر محصول انرژی بازده بر

اتصال قطع صورت در شدن خاموش❏

خاموش دقیقه 30 از بعد چاپگر ،باشند قطع USB پورت شامل هاپورت همه وقت هر ،کنید انتخاب را تنظیم این اگر.باشد نداشته وجود ویژگی این منطقه به بسته است ممکن. شودمی

:Language/زبان

.کنید انتخاب را LCD صفحه زبان

:خواب سنجزمان

جویی رصفه حالت (خواب حالت به دستگاه شدن وارد برای زمانی بازه ،کند منی کار معین زمانی مدت برای چاپگر وقتی.شود می سیاه LCD صفحه ،تنظیمی زمان گذشت از پس. کنید تنظیم را) انرژی



50

:USB طریق از رایانه اتصال

وقتی. کنید انتخاب را کردن فعال گزینه ،USB طریق از اتصال هنگام در چاپگر به دسرتسی جهت رایانه یک به دادن اجازه برایمحدود شوندمنی ارسال شبکه اتصال یک طریق از که مواردی اسکن و کردن چاپ ،باشد شده انتخاب کردن غیرفعال گزینه

.باشندمی


54 صفحه در" کنرتل پانل — برق مرصف در جویی رصفه"|

شبکه/Wi-Fi تنظیامت همه برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

شبکه/Wi-Fi تنظیامت همه > تنظیم

چاپ وضعیت برگه

.کندمی چاپ شبکه وضعیت برگه یک

:Wi-Fi اندازی راه

در که هاییدستورالعمل و کرده انتخاب زیر هایگزینه میان از را اتصال روش. دهید تغییر یا کنید تنظیم را سیمبی شبکه تنظیامت.کنید دنبال را شوندمی داده منایش کنرتل پانل

❏Wi-Fi) شود می توصیه(:

❏Wi-Fi Direct

اتصال بررسی

به ،اتصال در مشکل گونه هر وجود صورت در. کندمی چاپ را شبکه اتصال گزارش و کندمی بررسی را شبکه اتصال وضعیت.منایید برطرف را مشکل بتوانید تا کنید مراجعه بررسی گزارش


28 صفحه در" عبور رمز و SSID کردن وارد با Wi-Fi تنظیامت انجام"|29 صفحه در" فشاری دکمه اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام"|30 صفحه در" )WPS( کد پین اندازیراه توسط Wi-Fi تنظیامت انجام"|17 صفحه در" )ساده دسرتسی نقطه (Wi-Fi Directاتصال"|37 صفحه در" شبكه وضعيت برگه کردن چاپ"|30 صفحه در" شبکه اتصال وضعيت بررسی"|

Epson Connect های رسویس برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

Epson Connect های رسویس > تنظیم

:حذف/ثبت

.منایید حذف یا کرده ثبت Epson Connect های رسویس در از را چاپگر

.است شده ارائه زیر سایتوب در استفاده راهنامی

https://www.epsonconnect.com/



51

HTTPS://WWW.EPSONCONNECT.COM/

http://www.epsonconnect.eu) اروپا فقط(

:ادامه/تعلیق

.یابند ادامه یا شده معلق Epson Connect های رسویس که کنید انتخاب

:ایمیل آدرس

.کنید بررسی را است شده ثبت Epson Connect های رسویس در که چاپگر ایمیل آدرس

:وضعيت

.خیر یا است شده ثبت آنها در و است وصل Epson Connect های رسویس به چاپگر آیا که کنید بررسی


120 صفحه در" شبکه رسویس با کردن چاپ"|

چاپ Google Cloud های رسویس برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

چاپ Google Cloud های رسویس > تنظیم

:ادامه/تعلیق

.یابند ادامه یا شوند معلق Google Cloud Print هایرسویس که کنید انتخاب

:ثبت لغو

.کنید خارج ثبت از را Google Cloud Print هایرسویس

:وضعيت

.خیر یا است شده ثبت آنها در و است وصل Google Cloud Print هایرسویس به چاپگر آیا که کنید بررسی

.کنید مراجعه زیر پورتال سایتوب به ،استفاده و ثبت خصوص در راهنام دریافت برای



چاپ وضعیت برگه برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

چاپ وضعیت برگه > تنظیم

:پیکربندی وضعیت صفحه

.کنید چاپ ،دهند می نشان را چاپگر فعلی تنظیامت و وضعیت که را اطالعاتی های برگه

:موجودی وضعیت برگه

.کنید چاپ ،است مرصفی موارد کنونی وضعیت نشانگر که را اطالعات هایبرگه



52

http://www.epsonconnect.eu/

HTTPS://WWW.EPSONCONNECT.COM/


:استفاده تاریخچه برگه

.کنید چاپ ،دهند می نشان را چاپگر مرصف سابقه که را اطالعاتی های برگه

چاپ شامرشگر برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

چاپ شامرشگر > تنظیم

نشان را چاپگر خریداری زمان از وضعیت برگه شامل رنگی هایچاپ و سفید و سیاه چاپ هاینسخه ،چاپ هاینسخه تعداد مجموع.دهدمی

فرض پیش تنظیامت به بازگشت برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

فرض پیش تنظیامت به بازگشت > تنظیم

.کندمی بازنشانی فرضپیش مقادیر به را زیر منوهای

شبکه تنظیامت❏

کپی تنظیامت❏

اسکن تنظیامت❏

تنظیامت و ها داده متامی کردن پاک❏

افزارنرم رسانی روز به برای منو هایگزینه.کنید انتخاب کنرتل پانل از است شده داده رشح زیر در که صورتی به را منوها

افزارنرم رسانی روز به > تنظیم

:رسانی روز به

،باشد دسرتس در بهروزرسانی اگر.خیر یا است شده آپلود شبکه رسور در داخلی افزارنرم نسخه آخرین آیا که کند می بررسی.خیر یا شود رشوع بهروزرسانی که کنید انتخاب توانیدمی

:فعلی نسخه

.دهد می نشان را چاپگر داخلی افزار نرم فعلی نسخه

:اعالن

می اطالع شام به ،بهروزرسانی وجود صورت در و کند می بررسی ایدوره صورتبه را داخلی افزارنرم هایبهروزرسانی.دهد



53

نیرو ذخیرهاز پیش نظر مورد زمان. گردد می خاموش یا شود می خواب حالت وارد خودکار صورتبه چاپگر ،نشود انجام مشخصی زمان در عملیاتی هیچ اگر

لطفاً ،تغییر هرگونه انجام از پیش. بگذارد تأثیر محصول انرژی کارایی بر تواندمی افزایش هرگونه. کنید تنظیم توانیدمی را نیرو مدیریت اعامل.بگیرید نظر در را زیست محیط

می خاموش خودکار صورت به نباشد وصل شبکه به دقیقه 30 مدت به اگر که باشد داشته ویژگی است ممکن چاپگر ،خرید محل به بسته.شود

کنرتل پانل — برق مرصف در جویی رصفه



.کنید انتخاب را چاپگر اندازیراه گزینه.2

.دهید انجام را زیر کارهای از یکی.3

:نکته.باشد داشته را شدن خاموش زمان یا کردن خاموش تنظیم ویژگی تاندستگاه است ممکن خرید محل به بسته

انتخاب را اتصال قطع صورت در شدن خاموش یا بودن غیرفعال صورت در شدن خاموش > کردن خاموش تنظیم یا خواب سنجزمان❏.دهید انجام را تنظیامت سپس و کنید

.دهید انجام را تنظیامت سپس و کنید انتخاب را شدن خاموش زمان یا خواب سنجزمان گزینه❏



54

چاپ

Windows در چاپگر درایور از کردن چاپ

چاپگر درایور به دسرتسی.گردند اعامل هابرنامه همه بر تنظیامت ،رایانه کنرتل پانل از چاپگر درایور به دسرتسی هنگام

کنرتل پانل از چاپگر درایور به دسرتسی

❏Windows 10/Windows Server 2016

انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پنل > Windows سیستم سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی.کنید انتخاب را چاپ برگزیده موارد سپس و دارید نگه و داده فشار یا کنید راست کلیک چاپگر روی. کنید

❏Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012

یا کنید راست کلیک چاپگر روی. کنید انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پانل > تنظیامت > تاپ دسک.کنید انتخاب را چاپ برگزیده موارد سپس و دارید نگه و داده فشار

❏Windows 7/Windows Server 2008 R2

راست کلیک چاپگر روی. کنید انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پانل و کنید کلیک رشوع دکمه روی.کنید انتخاب را چاپ برگزیده موارد و کرده

❏Windows Vista/Windows Server 2008برگزیده موارد و کرده راست کلیک چاپگر روی. کنید انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها > کنرتل پانل و کرده کلیک رشوع دکمه روی.کنید انتخاب را چاپ

❏Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003

کرده راست کلیک چاپگر روی. کنید انتخاب را منابرها و چاپگرها > افزارسخت سایر و چاپگرها > کنرتل پانل و کرده کلیک رشوع دکمه روی.کنید انتخاب را چاپ برگزیده موارد و

وظیفه نوار در موجود چاپگر مناد از چاپگر درایور به دسرتسی

.کنید پیدا دسرتسی چاپگر درایور به رسعت به دهدمی امکان شام به که است میانرب مناد یک وظیفه نوار در موجود چاپگر مناد

اگر. کنید پیدا دسرتسی کنرتل پانل مشابه چاپگر تنظیامت پنجره یک به توانیدمی ،منایید انتخاب را چاپگر تنظیم و کنید کلیک چاپگر مناد روی اگر.منایید بررسی را چاپگر وضعیت توانیدمی ،کنید کلیک بار دو مناد این روی

:نکتهو کنید کلیک نگهداری زبانه در کنرتل برگزیده تنظیم روی ،کنید پیدا دسرتسی چاپگر درایور پنجره به ،نشد داده نشان وظیفه نوار در چاپگر مناد اگر

.منایید انتخاب را وظیفه نوار در میانرب مناد ثبت سپس

چاپ اولیه اصول:نکته.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای. باشد داشته فرق عملکردها است ممکن برنامه به بسته

.منایید باز کنید چاپ خواهیدمی که را فایلی.1

.کنید بارگذاری را آن ،است نشده بارگذاری چاپگر در کاغذ قبل از که صورتی در


چاپ

55

.کنید انتخاب فایل منوی از را صفحه تنظیم یا چاپ.2

.کنید انتخاب را خود چاپگر.3

.کنید انتخاب چاپگر درایور پنجره به دسرتسی برای را هاویژگی یا برگزیده موارد.4

.دهید تغییر را تنظیامت ،نیاز صورت در.5

.کنید مشاهده را چاپگر درایور برای منو هایگزینه ،جزئیات به دسرتسی برای

:نکتهراهنام صفحه ،مورد یک روی کردن راست کلیک با. کنید مراجعه آنالین راهنامی به تنظیم موارد توضیحات دریافت برای توانیدمی همچنین❏

.دهدمی منایش را

.کنید مشاهده چاپ از پیش را خود سند منایشپیش توانیدمی ،کنید انتخاب را منایش پیش وقتی❏

.کنید کلیک تایید روی چاپگر درایور پنجره بسنت برای.6

.کنید کلیک چاپ روی.7

:نکتهاز را رویه سپس و کنید کلیک لغو گزینه روی ،تنظیامت تغییر برای. شودمی داده نشان چاپ منایشپیش پنجره ،کنید انتخاب را منایش پیش وقتی

.کنید تکرار 2 مرحله


41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|71 صفحه در" اندازه زبانه"|


چاپ

56

طرفه 2 چاپدیگر طرف و برگردانید را کاغذ ،رساند پایان به را طرف یک روی بر چاپ کار چاپگر که این از پس. کنید چاپ کاغذ طرف دو هر روی بر توانیدمی.کنید چاپ کتابچه توانیدمی شده چاپ صفحات کردن تا و صفحات ترتیب دادن تغییر با. کنید چاپ را

:نکته.نیست موجود حاشیه بدون چاپ برای ویژگی این❏

.کند گیر کاغذ و یابد کاهش چاپ کیفیت است ممکن ،نباشد مناسب طرفه دو چاپ برای که کنیدمی استفاده کاغذی از اگر❏

.کند نشت کاغذ دیگر طرف به جوهر است ممکن ،هاداده و کاغذ به بسته❏


41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|

چاپ تنظیامت

شبکه طریق از چاپگر که صورتی در طرفه دو چاپ ،چند هر. باشد فعال EPSON Status Monitor 3 که است موجود زمانی طرفه دو چاپ.نیست استفاده قابل شود می استفاده مشرتک چاپگر یک بعنوان یا است دسرتسی قابل

:نکتهرا EPSON Status Monitor 3 سپس و ،کرده کلیک نگهداری زبانه در یافته گسرتش تنظیم روی بر ،EPSON Status Monitor 3 کردن فعال برای.کنید انتخاب را کنید فعال

.کنید انتخاب طرفه 2 چاپ از را ایگزینه ،چاپگر درایور اندازه زبانه در.1

.کنید کلیک تائید روی سپس و دهید انجام را مربوطه تنظیامت ،کنید کلیک Settings روی.2

:نکته.کنید انتخاب را کتابچه ،تاشو کتابچه یک چاپ برای


دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل. شود می داده نشان رایانه روی بر بازشو پنجره یک ،است شده متام طرف یک چاپ که زمانی.کنید


55 صفحه در" چاپ اولیه اصول"|71 صفحه در" اندازه زبانه"|


چاپ

57

صفحه یک روی بر صفحه چندین چاپ.کنید چاپ کاغذ صفحه یک روی را اسناد از صفحه چهار یا دو توانید می


.کنید انتخاب صفحه چند تنظیم عنوان به را تایی4 یا تایی2 ،چاپگر درایور اندازه زبانه در

:نکته.نیست موجود حاشیه بدون چاپ برای ویژگی این



)معکوس ترتیب به چاپ (صفحه ترتیب به انباشت و کردن چاپ.شود انباشته صفحه ترتیب به اسناد تا دهید انجام آخر صفحه از را چاپ کار توانیدمی


.کنید انتخاب را معکوس ترتیب ،چاپگر درایور اندازه زبانه در


چاپ

58



شده بزرگ یا کوچک سند یک چاپ.دهید افزایش یا کاهش چاپگر در شده بارگذاری کاغذ اندازه با کردن سازگار برای یا خاصی درصد با را سند اندازه توانید می


انتخاب خروجی کاغذ تنظیم از را نظر مورد کاغذ اندازه.کنید انتخاب سند اندازه تنظیم از را سند اندازه ،چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه دررا درصد باید کنید انتخاب را روی زوم اگر.کنید انتخاب را روی زوم یا صفحه اندازه با متناسب سپس و انتخاب را کردن بزرگ/کردن کوچک.کنید.کنید وارد

.کنید انتخاب را وسط صفحه مرکز در تصاویر کردن چاپ برای



55 صفحه در" چاپ اولیه اصول"|71 صفحه در" بیشرت گزینه زبانه"|


چاپ

59

)پوسرت ایجاد (بزرگنامیی برای برگ چندین روی بر تصویر یک کردن چاپبه آنها چسباندن طریق از را بزرگ پوسرت یک توانید می شام. کنید چاپ کاغذ برگه چندین روی را تصویر یک تا دهد می امکان شام به قابلیت این

.کنید ایجاد یکدیگر



کردن کلیک با. کنید انتخاب صفحه چند تنظیم عنوان به را پوسرت 4x4 یا پوسرت 3x3 ،پوسرت 2x2 ،پوسرت 2x1 گزینه ،چاپگر درایور اندازه زبانه در.کنید انتخاب را برش راهنامی هایگزینه توانیدمی همچنین. کنید انتخاب شود چاپ خواهیدمنی که را هاییپانل توانیدمی تنظیم روی بر




چاپ

60

تراز عالئم گرفنت قرار هم روی از استفاده با پوسرت ساخت

.است چاپ برش راهنامی در تراز عالئم گرفنت قرار هم روی انتخاب و پوسرت 2x2 انتخاب با پوسرت ساخت روش از ای منونه این

1.Sheet 1 و Sheet 2 هایحاشیه. کنید آماده را Sheet 1 گذردمی پایین و باال هایتقاطع مرکز از که آبی عمودی خط روی از را، .بربید


چاپ

61

.کنید وصل بهم پشت از را صفحه دو موقتاً سپس ،کنید تراز را تقاطع هایعالمت و دهید قرار Sheet 2 باالی در را Sheet 1 لبه.2

.)باضافه هایعالمت چپ سمت خط ،بار این (بربید تراز هایعالمت از عمودی قرمز خط طول در را شده وصل بهم صفحات.3


چاپ

62

.کنید وصل هم به پشت از را صفحات.4

.کنید تکرار Sheet 4 و Sheet 3 کردن وصل برای را ۴ تا ۱ مراحل.5

.بربید چپ و راست تقاطع هایعالمت مرکز قسمت از افقی آبی خط طول در را Sheet 2 و Sheet 1 هایحاشیه.6


چاپ

63

وصل هم به پشت را آنها موقتاً سپس و ،کنید تراز را تقاطع هایعالمت داده قرار Sheet 4 و Sheet 3 باالی در را Sheet 2 و Sheet 1 لبه.7.کنید


چاپ

64

.)باضافه هایعالمت باالی خط ،بار این (بربید تراز هایعالمت از افقی قرمز خط طول در را شده وصل بهم صفحات.8

.کنید وصل هم به پشت از را صفحات.9


چاپ

65

.بربید بیرونی راهنامی طول در را باقیامنده هایحاشیه.10

برگته و رسبرگ با کردن چاپ.کنید چاپ برگ ته و رسبرگ عنوان به را چاپ تاریخ و کاربری نام مانند اطالعاتی توانید می


سپس و کلیک تنظیم روی بر. کنید انتخاب را پاصفحه/رسصفحه سپس و کلیک نقش ته های ویژگی روی ،چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در.کنید انتخاب را چاپ برای نظر مورد موارد


چاپ

66



نقشته کردن چاپ.کنید اضافه را خود نقشته توانیدمی همینطور. کنید چاپ چاپی کار روی بر» محرمانه «مانند را نقشته یک توانید می

:نکته.نیست موجود حاشیه بدون چاپ حین ویژگی این


یا تراکم ،اندازه مانند جزئیاتی دادن تغییر برای.کنید انتخاب را آب طرح و کلیک نقش ته های ویژگی روی بر ،چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در.کنید کلیک تنظیم روی بر نقشته موقعیت



فایل چندین همزمان کردن چاپJob Arranger Lite چاپ تکی چاپی کار یک بعنوان را آنها و کرده ترکیب اند شده ایجاد مختلفی برنامه با که را فایل چند دهد می اجازه شام به

.کنید تعیین را رو دو چاپ و ایصفحه-چند چیدمان مانند ،ترکیبی های فایل چاپ تنظیامت توانید می. کنید


پنجره در. شودمی ظاهر Job Arranger Lite پنجره ،چاپ کار رشوع با. کنید انتخاب را Job Arranger Lite ،چاپگر درایور اندازه زبانه درJob Arranger Lite منایید تکرار را باال مراحل سپس و کنید باز کنید ترکیب فعلی فایل با خواهید می که را فایلی ،شده باز.

.کنید ویرایش را صفحه آرایش توانیدمی ،کنیدمی انتخاب را Job Arranger Lite پنجره در پروژه چاپ به شده افزوده چاپ کار اگر


چاپ

67

.کنید کلیک فایل منو از کردن چاپ روی بر ،چاپ کار رشوع برای

:نکتهمنو از کردن ذخیره روی بر. شودمی لغو جاری چاپ کار ،ببندید پروژه چاپ به چاپ هایداده همه افزودن از پیش را Job Arranger Lite پنجره اگر

.است" ecl" شده ذخیره فایل پسوند. شود ذخیره جاری کار تا کنید کلیک فایل

را کردن باز ،سپس. شود باز Job Arranger Lite پنجره تا کنید کلیک درایور نگهداری زبانه در Job Arranger Lite روی بر ،پروژه چاپ کردن باز برای.کنید انتخاب فایل انتخاب برای فایل منوی از



Color Universal Print قابلیت از استفاده با چاپ.کنید تقویت چاپی هاینسخه در را تصاویر و متنها پذیریرویت توانیدمی

.شود انتخاب زیر تنظیامت که است استفاده قابل صورتی در فقط استاندارد رنگ با چاپ

ساده: کاغذ نوع❏

باالتر کیفیت یا استاندارد :کیفیت❏

رنگ :رنگی چاپ❏

باالتر یا Microsoft® Office 2007 :هابرنامه❏

کمرت یا pts 96 :منت اندازه❏


رنگ با چاپ تنظیم از را هاگزینه از یکی. کنید کلیک رنگ تصحیح تنظیم در تصویر های گزینه روی بر چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در.کنید کلیک ارتقا های گزینه روی بر دیگر تنظیامت اعامل برای. کنید انتخاب استاندارد

:نکته.شود داده منایش "±" صورت به "+" مثالً داد؛ تغییر الگو با توانمی را خاص هاینویسه❏

.دهد تغییر تنظیامت این با را شده چاپ محتوای تواندمی زیر خط و برنامه مختص الگوهای❏

.یابد کاهش تصاویر دیگر و عکسها در است ممکن چاپ کیفیت ،استاندارد رنگ با چاپ تنظیامت از استفاده صورت در❏

.دهدمی کاهش را چاپ رسعت استاندارد رنگ با چاپ تنظیامت از استفاده❏




چاپ

68

چاپ رنگ تنظیم.نیست استفاده قابل اسناد هایداده همه برای تنظیامت این. کنید تنظیم را چاپ کار در شده استفاده هایرنگ توانیدمی


تصحیح پنجره تا کنید کلیک پیرشفته روی بر. کنید انتخاب رنگ تصحیح تنظیم عنوان به را سفارشی گزینه ،چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در.کنید انتخاب را رنگ اصالح روش سپس و شود باز رنگ

:نکتهنوع تنظیامت با تا شوند می تنظیم خودکار صورتبه ها رنگ ،تنظیم این با. شودمی انتخاب بیشرت گزینه زبانه در فرضپیش عنوان به خودکار گزینه❏

.باشند مطابق چاپ کیفیت و کاغذ

❏PhotoEnhance بزرگ ،کردن کوچک با را سوژه مکان اگر ،بنابراین. کندمی تنظیم سوژه مکان کردن تحلیل با را رنگ رنگ تصحیح پنجره دردهد می تغییر را سوژه مکان نیز حاشیه بدون تنظیم انتخاب. کند تغییر غیرمنتظره بطور است ممکن ،دهید تغییر تصویر چرخاندن یا برش ،کردن

غیرطبیعی یا کند تغییر رنگ اگر. باشد غیرطبیعی رنگ است ممکن ،است فوکوس از خارج تصویر اگر. شود رنگ در تغییر ایجاد به منجر تواند می که.کنید چاپ PhotoEnhance جز به حالتی در ،شود



باریک خطوط بر تاکید برای کردن چاپ.کنید ضخیم ،شوندمنی چاپ که را باریکی خطوط توانیدمی


انتخاب را نازک خطوط کردن درشت گزینه. کنید کلیک رنگ تصحیح تنظیم در تصویر های گزینه روی بر چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در.کنید




چاپ

69

خوانا بارکد کردن چاپ.نباشد اسکن قابل شده چاپ بارکد که کنید فعال صورتی در فقط را قابلیت این. شود اسکن آسانی به تا کنید چاپ خوانا بارکد توانیدمی

.کنید استفاده زیر رشایط در قابلیت این از توانیدمی

نامه پاکت یا کپی کاغذ ،ساده کاغذ: کاغذ نوع❏

استاندارد :کیفیت❏

.شود بیشرت نیز چاپ تراکم و یابد کاهش چاپ رسعت است ممکن. یابد تغییر کردن چاپ هنگام در چاپ کیفیت است ممکن

:نکته.نباشد ممکن رشایط به بسته ها وقت گاهی است ممکن کاغذ تاری رفع


.کنید انتخاب را بارکد حالت و کلیک یافته گسرتش تنظیم روی بر ،چاپگر درایور نگهداری زبانه در


55 صفحه در" چاپ اولیه اصول"|72 صفحه در" نگهداری زبانه"|

چاپ کردن لغودر. کنید لغو رایانه از را آن توانید منی باشد شده ارسال چاپگر به کامل طوربه چاپ کار یک اگر ،چند هر. کنید لغو رایانه از را چاپ کار توانیدمی.کنید لغو را چاپ کار چاپگر کنرتل پانل از استفاده با ،حالت این

کردن لغو

چاپ که چیزی مشاهده روی بر. کنید کلیک-راست منابرها و چاپگرها در یا چاپگر ،چاپگرها و هادستگاه در خود چاپگر روی بر ،خود رایانه در.منایید انتخاب را لغو و کنید کلیک لغو برای نظر مورد کار روی بر ،کنید کلیک شودمی

چاپگر درایور به مربوط منو هایگزینه.شوید چاپگر درایور پنجره وارد چاپگر انتخاب از پس و کنید باز خود دلخواه برنامه در را چاپ پنجره

:نکته.کنند می فرق کنید می انتخاب که ایگزینه به بسته ،منوها


چاپ

70

اندازه زبانه

قبل از موارد حذف/افزودنچاپ های تنظیم پیششده تنظیم

.کنید حذف یا اضافه پرکاربرد چاپ تنظیامت برای را خود فرضپیش تنظیامت توانیدمی شام.کنید انتخاب فهرست از را خود مدنظر تنظیمپیش گزینه

.دهدمی منایش را اندشده تنظیم بیشرت گزینه و اندازه هایزبانه در اخیراً که مواردی لیستتنظیم منایش

فرضپیش مقادیر به نیز بیشرت گزینه زبانه هایگزینه تنظیامت. گرداندمی بر کارخانه فرضپیش مقادیر به را تنظیامت متامیفرض ییش مجدد تنظیم.شوندمی بازنشانی

.دهدمی منایش را جوهر تقریبی سطوحسطوح

انتخاب گزینه ،چاپگر کنرتل پانل چاپ تنظیامت در شده انتخاب کاغذ منبع خودکار انتخاب برای. کنید انتخاب را کاغذ تغذیه منبعکاغذ منبع.کنید انتخاب را خودکار

.شودمنی داده منایش مورد این ،باشد کاغذ منبع یک فقط دارای چاپگر اگر

را کاغذ ارتفاع و عرض باید ،کنید انتخاب را کاربر شده تعریف اگر. منایید انتخاب را کنید چاپ آن روی بر مایلید که کاغذی اندازهسند اندازه.کنید وارد

انتخاب برای. شودمنی چاپ کاغذ هایلبه اطراف در ایحاشیه هیچ بنابراین ،شودمی کاغذ اندازه از تربزرگ کمی چاپ اطالعاتحاشیه بدون.کنید کلیک تنظیم روی ،بزرگنامیی مقدار

.کنید انتخاب را چاپ برای نظر مورد جهتجهت

.کنید انتخاب را چاپ مقصد کاغذ نوعکاغذ نوع

اعامل برای. دارد بستگی شده انتخاب کاغذ نوع به استفاده قابل تنظیامت. کنید انتخاب را چاپ برای نظر مورد چاپ کیفیتکیفیت.کنید کلیک بیشرت تنظیم روی بر دیگر تنظیامت

.کنید انتخاب را چاپ کار رنگرنگ

.کندمی فراهم را رو 2 چاپ امکانطرفه 2 چاپ

Settingsکنید مشخص را صحافی هایحاشیه و صحافی لبه توانیدمی.

صفحات شدن چاپ ترتیب کردن مشخص برای. کندمی فراهم را پوسرت کردن چاپ یا برگه یک در صفحه چندین کردن چاپ امکانصفحه چند.کنید کلیک صفحه ترتیب روی بر

.کنید تنظیم را چاپ برای خود مدنظر هاینسخه تعدادکپی

.کندمی چاپ را شده مرتب و بندیدسته ایصفحه-چند اسنادبندی شامره

درست ترتیب به شدن چاپ از پس صفحات تا دهدمی شام به را آخر صفحه از کردن چاپ امکانمعکوس ترتیب.شود انباشته

.دهد کاهش را چاپ رسعت گزینه این کردن فعال است ممکن ،وجود این با. دهدمی کاهش را چاپگر صدایبیصدا

.دهدمی نشان شدن چاپ از پیش را سند از منایشی-پیشمنایش پیش

Job Arranger Liteقابلیت با را چاپ کار Job Arranger Lite کنید انتخاب.

بیشرت گزینه زبانه

قبل از موارد حذف/افزودنچاپ های تنظیم پیششده تنظیم

-پیش.کنید حذف یا اضافه چاپ پرکاربرد تنظیامت برای را خود هایتنظیم-پیش توانیدمی.کنید انتخاب فهرست از را استفاده برای نظر مورد تنظیم

.دهدمی نشان بیشرت گزینه و اندازه هایزبانه در شده تنظیم موارد از فهرستیتنظیم منایش

.گردندمی باز فرضپیش مقادیر یه اندازه زبانه تنظیامت.بازگردانید کارخانه فرضپیش مقادیر به را تنظیامت همهفرض ییش مجدد تنظیم


چاپ

71

.کنید انتخاب را خود سند اندازهسند اندازه

بزرگ/کردن کوچک ،باشد متفاوت سند اندازه با خروجی کاغذ اگر.منایید انتخاب را کنید چاپ آن روی بر مایلید که کاغذی اندازهخروجی کاغذآن انتخاب به نیازی ،سند اندازه افزایش یا کاهش بدون کردن چاپ هنگام در.شودمی انتخاب خودکار طور به و کردن

.ندارید

.کندمی فراهم را سند اندازه کردن کوچک یا بزرگ امکانکردن بزرگ/کردن کوچک

بزرگ یا کوچک خودکار طور به خروجی کاغذ در کاغذ اندازه با کردن متناسب برای را سندصفحه اندازه با متناسب.کندمی

.کندمی چاپ خاصی درصد باروی زوم

.کندمی چاپ کاغذ مرکز در را تصاویروسط

.کندمی تنظیم خودکار طور به را تصویر رنگهایخودکاررنگ تصحیح

ظاهر پیرشفته روی بر کردن کلیک با بیشرت تنظیامت.کندمی فراهم را رنگ دستی اصالح امکانسفارشی.شودمی

فعال را چشم قرمزی تصحیح یا استاندارد رنگ با چاپ مانند چاپ کیفیت هایگزینهتصویر های گزینه.شود دیده چاپی هاینسخه در تا کنید ضخیم را نازک خطوط توانیدمی.کندمی

.دهید انجام را نقشته یا چاپ ضد الگوی به مربوط تنظیامت توانیدمینقش ته های ویژگی

مانند کاغذهایی روی بر چاپ برای قابلیت این.چرخاند می درجه 180 چاپ از پیش را صفحهدرجه 180 چرخشاضافی تنظیم.است سودمند ،شودمی چاپگر وارد ثابت جهت در که پاکت

تر رسیع چاپ رسعت.کند می چاپ کند می حرکت جهت دو هر در چاپ هد که زمانیزیاد رسعت.یابد کاهش کیفیت است ممکن اما ،است

.شود چاپ شودمی دیده آینه در که ایگونه به تا چرخاندمی طوری را تصویرآینه تصویر

نگهداری زبانه

.کندمی چاپ را نازل بررسی الگوی ،چاپ هد هایناز انسداد بررسی براینازل بررسی

صورت در فقط را چاپ هد ،کندمی مرصف جوهر مقداری قابلیت این که آنجا از.کند می متیز را چاپ هد در مسدود های نازلهد کردن متیز.کنید متیز نازل شدن مسدود

.کندمی تعویض چاپ کیفیت بهبود برای را جوهر لوله داخل جوهر همهجوهر جایگزینی

Job Arranger Liteپنجره Job Arranger Lite کنید ویرایش و باز را شده ذخیره هایداده توانیدمی اینجا در.کندمی باز را.

EPSON Status Monitor3

.کنید بررسی را مرصفی مواد یا چاپگر وضعیت توانیدمی اینجا در.کندمی باز را EPSON Status Monitor 3 پنجره

.دهید انجام را EPSON Status Monitor 3 پنجره در موجود موارد به مربوط تنظیامت توانیدمیکنرتل برگزیده تنظیم

.کنید کلیک-راست موارد روی بر جزییات و راهنام مشاهده برای.کندمی فراهم را گوناگون تنظیامت دادن انجام امکانیافته گسرتش تنظیم

.بگیرید رس از یا کنید متوقف یا بررسی را چاپ کارهای توانیدمی.دهدمی منایش را چاپ منتظر کارهایچاپ صف

.دهدمی نشان را چاپگر به شده وارد کاغذ هایبرگه تعدادها گزینه و چاپگر اطالعات

.کنید باز دوباره و ببندید را چاپگر درایور ،تنظیامت اعامل برای.دهدمی تغییر را چاپگر درایور پنجره زبانزبان

.کنید اجرا را EPSON Software Updater ،اینرتنت در برنامه نسخه آخرین مشاهده برایافزار نرم بروزرسانی

.کندمی فراهم را Epson فنی پشتیبانی سایتوب به شام دسرتسی امکانفنی پشتیبانی


چاپ

72

Mac OS در چاپگر درایور از کردن چاپ

چاپگر اصلی های قسمت:نکته.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای. دارند فرق عملکردها ،برنامه به بسته

.منایید باز کنید چاپ خواهید می که را فایلی.1

.کنید بارگذاری آن درون کاغذ ،ندارد کاغذ چاپگر اگر

.بروید چاپ کادر به دیگری فرمان از یا کنید انتخاب فایل منوی از را چاپ.2

.کنید کلیک چاپ پنجره کردن گسرتده برای d یا جزییات منایش روی بر ،نیاز صورت در

.کنید انتخاب را خود چاپگر.3

.کنید انتخاب را چاپ تنظیامت بازشو منوی از.4

:نکته.است نشده نصب درستی به Epson چاپگر درایور ،نشد داده نشان چاپ تنظیامت منوی اگر ،جدیدتر یا OS X Mountain Lion در

دوباره سپس و کنید حذف را چاپگر ،کنید انتخاب) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.کنید مراجعه زیر مطلب به ،چاپگر افزودن برای. منایید اضافه را چاپگر

http://epson.sn


چاپ

73


.دهید تغییر را تنظیامت لزوم صورت در.5

.کنید مراجعه چاپگر درایور منو هایگزینه به جزئیات مشاهده برای



41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|78 صفحه در" چاپ تنظیامت برای منو هایگزینه"|

صفحه یک روی بر صفحه چندین چاپ.کنید چاپ کاغذ صفحه یک روی را اسناد از صفحه چهار یا دو توانید می


تنظیم ها حاشیه و) صفحه ترتیب (چیدمان جهت ،صفحه هر کاغذهای در را صفحات تعداد. کنید انتخاب را چیدمان بازشو منوی از.کنید


73 صفحه در" چاپگر اصلی های قسمت"|77 صفحه در" چیدمان برای منو های گزینه"|


چاپ

74

)معکوس ترتیب به چاپ (صفحه ترتیب به انباشت و کردن چاپ.شود انباشته صفحه ترتیب به اسناد تا دهید انجام آخر صفحه از را چاپ کار توانیدمی


.کنید تنظیم معکوس روی بر را صفحه ترتیب مقدار. کنید انتخاب را کاغذ از استفاده بازشو منوی از


73 صفحه در" چاپگر اصلی های قسمت"|77 صفحه در" کاغذ مدیریت برای منو هایگزینه"|

شده بزرگ یا کوچک سند یک چاپ.دهید افزایش یا کاهش چاپگر در شده بارگذاری کاغذ اندازه با کردن سازگار برای یا خاصی درصد با را سند اندازه توانید می


انتخاب را کاغذ اندازه کردن سازگار برای بندیمقیاس سپس و شناور منو از را کاغذ مدیریت ،کاغذ اندازه با سازگار کردن چاپ هنگام دررا اندازه کاهش فقط ،سند اندازه از کاسنت هنگام در.کنید انتخاب ایدداده قرار مقصد کاغذ اندازه عنوان به چاپگر در که را کاغذی اندازه.کنید

.کنید انتخاب

.کنید دنبال را زیر هایروش از یکی ،مشخص درصد با کردن چاپ برای

.کنید کلیک تایید روی بر و کنید وارد مقیاس در را درصد ،کنید انتخاب را چاپگر گزینه.کنید انتخاب برنامه فایل منو از را چاپ❏


چاپ

75

روی بر مقیاس در درصد کردن وارد از پس و کنید انتخاب برای بندیقالب از را خود چاپگر.کنید انتخاب برنامه فایل منو از را صفحه تنظیم❏.کنید کلیک تایید

:نکته.کنید انتخاب ایدداده قرار کاغذ اندازه عنوان به برنامه در که را کاغذی اندازه


73 صفحه در" چاپگر اصلی های قسمت"|77 صفحه در" کاغذ مدیریت برای منو هایگزینه"|

چاپ رنگ تنظیم.نیست استفاده قابل اسناد هایداده همه برای تنظیامت این. کنید تنظیم را چاپ کار در شده استفاده هایرنگ توانیدمی


انتخاب بازشو منوی از را Color Options .منایید انتخاب را EPSON Color Controls سپس و ،کنید انتخاب بازشو منوی از را رنگ تطبیقانجام را دقیق تنظیامت و کنید کلیک پیرشفته تنظیامت کنار پیکان روی بر. کنید انتخاب را موجود های گزینه از یکی سپس و ،کرده.دهید


73 صفحه در" چاپگر اصلی های قسمت"|77 صفحه در" رنگ تطابق برای منو هایگزینه"|78 صفحه در" Color Options برای منو هایگزینه"|

چاپ کردن لغودر. کنید لغو رایانه از را آن توانید منی باشد شده ارسال چاپگر به کامل طوربه چاپ کار یک اگر ،چند هر. کنید لغو رایانه از را چاپ کار توانیدمی.کنید لغو را چاپ کار چاپگر کنرتل پانل از استفاده با ،حالت این

کردن لغو

.دهید انجام را زیر کارهای از یکی و انتخاب را لغو برای نظر مورد کار. کنید کلیک جایگاه در چاپگر مناد روی

❏OS X Mountain Lion باالتر یا

.کنید کلیک پیرشفت نوار در روی بر

❏Mac OS X v10.6.8 تا v10.7.x

.کنید کلیک حذف روی


چاپ

76

چاپگر درایور به مربوط منو هایگزینه.شوید چاپگر درایور پنجره وارد چاپگر انتخاب از پس و کنید باز خود دلخواه برنامه در را چاپ پنجره

:نکته.کنند می فرق کنید می انتخاب که ایگزینه به بسته ،منوها

چیدمان برای منو های گزینه

.کنید انتخاب شود چاپ برگه یک روی بر است قرار که را که صفحاتی تعدادبرگه هر در صفحه

.کنید مشخص را صفحات چاپ ترتیبچیدمان جهت

.کندمی چاپ حاشیه صفحات اطراف درحاشیه

چاپگر وارد ثابت جهت در که پاکت مانند کاغذهایی روی بر چاپ برای گزینه این.چرخاند می درجه 180 چاپ از پیش را صفحهصفحه معکوس جهت.است سودمند ،شودمی

.شود چاپ شودمی دیده آینه در که ایگونه به تا چرخاندمی طوری را تصویرافقی برگرداندن

رنگ تطابق برای منو هایگزینه

ColorSyncحداقل به رنگ اختالف تا کندمی تنظیم رایانه منایشگر و چاپگر بین را رنگها هاگزینه این. کنید انتخاب را رنگ تنظیم روش.برسد

EPSON Color Controls

کاغذ مدیریت برای منو هایگزینه

.کندمی چاپ را شده مرتب و بندیدسته ایصفحه-چند اسنادصفحات بندیدسته

.کنید انتخاب فرد صفحات یا زوج صفحات کردن چاپ برای فقطشود چاپ باید که صفحاتی

.کنید انتخاب را گزینه این صفحه آخرین از یا باال از کردن چاپ برایصفحه ترتیب

سازگار برای بندیمقیاسکاغذ اندازه کردن

.دهدمی انجام شده بارگذاری کاغذ اندازه اساس بر را چاپ

.کنید انتخاب است چاپ مقصد که را کاغذی اندازهمقصد کاغذ اندازه

.کنید انتخاب سند اندازه کاهش برایاندازه کاهش فقط

پوشش صفحه برای منو هایگزینه

.منایید انتخاب را سند از پس ،کنید اضافه پوشش صفحه خواهیدمی اگر. خیر یا شود چاپ پوشش صفحه کنید تعیینپوشش صفحه کردن چاپ

.کنید انتخاب را پوشش صفحه محتویاتپوشش صفحه نوع


چاپ

77

چاپ تنظیامت برای منو هایگزینه

Paper Sourceانتخاب انتخاب با.شودمنی داده منایش مورد این ،باشد کاغذ منبع یک فقط دارای چاپگر اگر.کنید انتخاب را کاغذ تغذیه منبع.شودمی انتخاب خودکار طور به چاپگر کاغذ تنظیم با سازگار کاغذ منبع ،خودکار

.کنید انتخاب را چاپ مقصد کاغذ نوعرسانه نوع

Print Qualityاست متغیر کاغذ نوع به بسته هاگزینه.کنید انتخاب را چاپ برای نظر مورد چاپ کیفیت.

.خوردمی عالمت کادر این ،کنید انتخاب را حاشیه بدون کاغذ اندازه اگرحاشیه بدون

حاشیه هیچ بنابراین ،شود می کاغذ اندازه از تر بزرگ کمی چاپ اطالعات ،حاشیه بی چاپ درگسرتش.کنید انتخاب را بزرگنامیی مقدار.شود منی چاپ کاغذ های لبه اطراف در ای

.منایید انتخاب را گزینه این ،کنید چاپ خاکسرتی رنگ از ای سایه در یا سیاه رنگ به خواهید می که زمانیخاکسرتی مقیاس

Mirror Imageشود چاپ شودمی دیده آینه در که ایگونه به تا چرخاندمی طوری را تصویر.

Color Options برای منو هایگزینه

.کنید انتخاب را دقیق تنظیامت توانیدمی پیرشفته تنظیامت در. کندمی تنظیم دستی طور به را رنگدستی تنظیامت

PhotoEnhanceکند می تولید تر درخشان های رنگ با تر واضح تصاویری ،اسناد تصویر داده روشنایی و اشباع ،کنرتاست خودکار تنظیم با.

Off (No ColorAdjustment)

.کنید چاپ رنگ تنظیم یا تقویت گونه هیچ بدون

Mac OS چاپگر درایور برای کارکرد تنظیامت انجام

Mac OS چاپگر درایور عملیات تنظیامت پنجره به دسرتسی

و ها گزینه روی. کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.کنید کلیک) درایور یا (ها گزینه > لوازم

Mac OS چاپگر درایور عملیات تنظیامت

.کند می اجتناب خالی صفحات چاپ از: خالی صفحه از عبور❏

.باشد کندتر چاپ رسعت است ممکن اما.کند می چاپ آرامی به: بیصدا❏

❏High Speed Printing :است ممکن اما ،است تر رسیع چاپ رسعت.کند می چاپ کند می حرکت جهت دو هر در چاپ هد که زمانی.یابد کاهش کیفیت

.کند می حذف حاشیه بدون چاپ مدت در را غیررضوری های حاشیه: سفید های حاشیه حذف❏

❏Warning Notifications :دهد نشان را هشدار های اعالن دهد می اجازه چاپگر درایور به.

❏Establish bidirectional communication :ًروی باید معموال On شود تنظیم.Off علت به چاپگر اطالعات دریافت اگر کنید انتخاب را.نیست ممکن دیگری دلیل هر به یا شبکه یک در Windows های رایانه روی آن گذاری اشرتاک


چاپ

78

هوشمند هایدستگاه از کردن چاپ

Epson iPrint از استفادهEpson iPrint گوشی یک مثال عنوان به هوشمند دستگاه یک از را وب صفحات و اسناد ،هاعکس دهدمی امکان شام به که است برنامه یک

به شام چاپگر که است متصل سیم بی شبکه هامن به که هوشمند دستگاه یک از چاپ ،محلی چاپ از توانیدمی شام. کنید چاپ تبلت یا هوشمنددر را خود چاپگر ،دور راه از چاپ از استفاده برای. کنید استفاده ،اینرتنت طریق از دور مکان یک از چاپ ،دور راه از چاپ یا ،است وصل آن

.کنید ثبت Epson Connect رسویس

وصل چاپگر به خواهدمی شام از که شودمی داده منایش پیامی ،کنید اجرا را Epson iPrint نیست متصل شبکه به چاپگر که حالتی در چنانچه.ببینید را زیر URL ،عملیاتی رشایط مشاهده برای. کنید دنبال اتصال تکمیل برای را هادستورالعمل. شوید

http://epson.sn


120 صفحه در" شبکه رسویس با کردن چاپ"|

Epson iPrint نصب

.کنید نصب خود هوشمند دستگاه در ،زیر QR کد یا URL طریق از را Epson iPrint توانیدمی

http://ipr.to/c

Epson iPrint از استفاده با چاپ

Epson iPrint کنید انتخاب اصلی صفحه از را استفاده برای نظر مورد گزینه و کنید اجرا خود هوشمند دستگاه از را.


چاپ

79

http://epson.sn

http://ipr.to/c

.باشند متفاوت شده خریداری محصول نوع به بسته محتویات است ممکن. کند تغییر قبلی اطالع بدون است ممکن زیر هایصفحه

Aشودمی داده منایش اصلی صفحه ،شود اجرا برنامه که هنگامی.

Bدهدمی نشان را متداول سؤاالت و چاپگر اندازیراه چگونگی درباره اطالعاتی.

Cانتخاب را چاپگر اینکه از پس. دهید انجام را چاپگر تنظیامت و کنید انتخاب را چاپگر توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.بود نخواهد بعدی زمان در آن مجدد انتخاب به نیازی ،کردید

Dکنید انتخاب را اسناد و هاعکس نظیر کنید چاپ مایلید که آنچه.

Eشودمی داده منایش هاعکس چاپ صفحه ،شود انتخاب عکس منوی وقتی.

Fدهدمی نشان کاغذ نوع و اندازه نظیر چاپ تنظیامت انجام برای را ایصفحه.

Gچاپگر روی حارض حال در که تنظیامتی منایش برای ،شودمی داده نشان دکمه یک صورت به گزینه این وقتی. دهدمی نشان را کاغذ اندازه.بزنید رضبه آن روی ،اند شده انجام

Hدهدمی نشان را شام انتخابی اسناد و هاعکس.

Iکندمی چاپ به رشوع.

:نکتهبا چاپ برای نظر مورد سند انتقال از پس را Epson iPrint برنامه ،iOS تحت ،iPod touch و ،iPhone، iPad از استفاده با سند منوی از کردن چاپ برای

.کنید اجرا iTunes در فایل گذاریاشرتاک عملکرد از استفاده

Epson Print Enabler از استفادهبا. کنید چاپ سیمبی صورت به) باالتر یا 4.4 نسخه Android( تبلت یا Android تلفن از مستقیامً را وب صفحات و عکس ،ایمیل ،سند توانیدمی.کندمی شناسایی را سیمبی شبکه به متصل Epson چاپگر شام Android دستگاه ،مرحله چندین کردن طی

:نکته.باشند متفاوت عملکردها است ممکن دستگاه به بسته

.دهید قرار چاپگر در را کاغذ.1


چاپ

80

.کنید اندازیراه سیمبی چاپ برای را خود چاپگر.2

.کنید نصب Google Play از را Epson Print Enabler افزونه ،Android دستگاه در.3

.کنید وصل ،است متصل چاپگر که سیمبی شبکه هامن به را خود Android دستگاه.4

.کنید فعال را Epson Print Enabler ،کردن چاپ > متصل هایدستگاه انتخاب از پس و بروید خود Android دستگاه تنظیامت به.5

.کنید چاپ را صفحه محتویات همه و بزنید رضبه منو آیکن روی بر Chrome مانند Android برنامه از.6

:نکته.کنید انتخاب را خود چاپگر و بزنید رضبه چاپگرها همه روی بر ،کنیدمنی مشاهده را خود چاپگر اگر


44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|19 صفحه در" هوشمند دستگاه یک به اتصال"|

AirPrint از استفادهAirPrint از را رسیع سیمبی چاپ توانایی iPhone, iPad ,و iPod touch نسخه جدیدترین با iOS ,و Mac از نسخه جدیدترین با OS X یاmacOS کند می فراهم.

:نکتهصورت در ،هاپیام سازیفعال برای.کنید استفاده AirPrint از توانید منی ،اید کرده غیرفعال خود محصول کنرتل پانل در را کاغذ پیکربندی هایپیام اگر

.کنید مراجعه زیر لینک به ،لزوم

.دهید قرار خود محصول در را کاغذ.1

.کنید مشاهده را زیر لینک.کنید اندازیراه سیمبی چاپ برای را خود محصول.2

http://epson.sn

.است متصل شام محصول که کنید وصل سيمی بی شبکه هامن به را خود اپل دستگاه.3

.منایید چاپ به اقدام خود محصول در خود دستگاه از.4

:نکته.کنید مراجعه اپل سایت وب در AirPrint صفحه به ،جزئیات از اطالع برای


چاپ

81


چاپ کار کردن لغو

y شود لغو جریان در چاپ کار تا دهید فشار کنرتل پانل در را.


چاپ

82

کردن کپی

کردن کپی.دهید قرار چاپگر در را کاغذ.1

.کنید وارد را اوراق.2

.کنید انتخاب را کپی ،اصلی صفحه از.3


.کنید وارد را کپی تعداد.4

.کنید انتخاب را رنگتک کپی یا رنگی کپی.5

را تنظیم هایگزینه ،دهید فشار را d دکمه ،تنظیامت دادن تغییر برای. دهید فشار را OK دکمه ،چاپ تنظیامت بررسی و منایش برای.6.دهید فشار را OK دکمه ،کار امتام از پس. دهید تغییر را تنظیامت و کنید انتخاب

:نکتهبه را خودكار تناسب از غیر دیگری گزینه هر باید ،دهید انجام را مشخص درصد یک با سند یک اندازه افزایش یا کاهش ،کپی حین خواهیدمی اگر

.کنید مشخص سفارشی اندازه در را درصد یک. کنید انتخاب کردن کوچک/بزرگ تنظیامت عنوان



47 صفحه در" اسناد دادن قرار"|84 صفحه در" کردن کپی برای منو هایگزینه"|

برگه یک در سند چند کردن کپی.کنید انتخاب را کپی ،اصلی صفحه از.1



کردن کپی

83

.دهید فشار را d دکمه سپس ،شود داده منایش چاپ تنظیامت تا دهید فشار را OK دکمه.2

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید انتخاب صفحه چند تنظیم عنوان به را باال به 3.2

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید انتخاب کلی طرح ترتیب تنظیم برای را چیدمان ترتیب.4

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید انتخاب سند جهت تنظیم از استفاده با را ورق گیریجهت.5

.دهید فشار را OK دکمه سپس و دهید تغییر نیاز صورت در ،کنید بررسی را چاپ تنظیامت موارد سایر.6


کردن کپی برای منو هایگزینه:نکته

.باشندمی متفاوت کنیدمی انتخاب که چیدمانی به بسته ،موجود منوهای

:هاکپی تعداد

.کنید وارد را هاکپی تعداد

:خاکسرتی

.کندمی کپی) رنگتک (سفید و سیاه صورت به را سند

:رنگی

.میکند کپی رنگی صورت به را سند

:تراکم

کاهش را تراکم سطح ،کندمی ایجاد لکه جوهر وقتی. دهدمی افزایش را تراکم سطح ،است رنگ کم شده کپی صفحه وقتی.دهدمی

:کاغذ اندازه

.کنید انتخاب دادید قرار که را کاغذی اندازه

:مقاله نوع

.کنید انتخاب دادید قرار که را کاغذی نوع

:کردن کوچک/بزرگ

.دهدمی کاهش یا افزایش را سندها اندازه

واقعی اندازه❏

.کندمی کپی% 100 بزرگنامیی با


کردن کپی

84

خودكار تناسب❏

شام انتخابی کاغذ اندازه مناسب تا کندمی کوچک یا بزرگ را سند خودکار صورت به و کندمی شناسایی را اسکن ناحیهاسکن ناحیه عنوان به اسکرن شیشه گوشه عالمت از سفید هایحاشیه ،دارد وجود سند اطراف در سفید هاحاشیه که زمانی. شود

.شود بریده است ممکن دیگر طرف هایحاشیه ولی ،شودمی شناسایی

سفارشی❏

.کنید مشخص را سند کردن کوچک یا کردن بزرگ برای بزرگنامیی تا کنید انتخاب

:سفارشی اندازه

.کندمی مشخص% 400 تا 25 محدوده در را سند کردن کوچک یا بزرگ برای استفاده مورد بزرگنامیی

:اصلی اندازه

انتخاب را سند به اندازه تریننزدیک ،استاندارد غیر اندازه با اسنادی کردن کپی هنگام در. کنید انتخاب را خود سند اندازه.کنید

:صفحه چند

تک صفحه❏

.کندمی کپی برگتک یک روی را رو یک ورق یک

باال به 2❏

.کنید انتخاب را سند جهت و آرایش ترتیب. کندمی کپی دوتایی چیدمان با رو یک برگه یک روی را رو یک سند دو

:كيفيت

با چاپ بهرتین .شوند رنگکم چاپ نتایج است ممکن ولی کندمی فراهم را تررسیع چاپ نویس پیش .کنید انتخاب را چاپ کیفیت.شود ترآهسته است ممکن چاپ رسعت اما ،دهدمی ارائه را باالتر کیفیتی

:کپی شناسایی کارت

.کندمی کپی A4 اندازه کاغذ یک طرف یک در و کندمی اسکن را شناسایی کارت طرف دو هر

:حاشیه بدون کپی

مناییبزرگ مقدار. شوند حذف کاغذ لبه از هاحاشیه تا شودمی بزرگ کمی تصویر. کندمی کپی هالبه اطراف در حاشیه ایجاد بدون.کنید انتخاب گسرتش تنظیم در را


کردن کپی

85

اسکن

کنرتل پانل از استفاده با اسکن.منایید ارسال زیر مقاصد به چاپگر کنرتل پانل از را شده اسکن تصاویر توانیدمی

)سفارشی (کامپیوتر به/)امييل (کامپیوتر به/)PDF( کامپیوتر به/)JPEG( کامپیوتر به

Epson Event و Epson Scan 2 ،کردن اسکن از پیش. کنید ذخیره چاپگر به متصل رایانه در را شده اسکن تصویر توانیدمیManager کنید نصب خود رایانه در را.

WSD به

عامل سیستم که صورتی در. کنید ذخیره چاپگر به متصل رایانه در WSD قابلیت از استفاده با را شده اسکن تصویر توانیدمیWindows 7/Windows Vista تنظیامت ،کردن اسکن از قبل بود خواهد نیاز ،کنیدمی استفاده WSD تعیین خود رایانه در را

.منایید


86 صفحه در" رایانه در کردن اسکن"|90 صفحه در" WSD از استفاده با کردن اسکن"|

رایانه در کردن اسکن:نکته.کنید نصب خود رایانه در را Epson Event Manager و Epson Scan 2 ،کردن اسکن از پیش


.کنید انتخاب را اسکن ،اصلی صفحه از.2


.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید انتخاب کامپیوتر یک در را شده اسکن تصویر ذخیره نحوه زیر منوهای از.3

.کندمی ذخیره JPEG فرمت با را شده اسکن تصویر: )JPEG( کامپیوتر به❏

.کندمی ذخیره PDF فرمت با را شده اسکن تصویر: )PDF( کامپیوتر به❏


اسکن

86

ضمیمه ایمیل یک به آن خودکار طور به سپس و ،کرده اندازیراه شام کامپیوتر روی را ایمیل گیرندهرسویس: )امييل (کامپیوتر به❏.کندمی

نظیر اسکن تنظیامت توانیدمی. کندمی ذخیره Epson Event Manager تنظیامت با را شده اسکن تصویر: )سفارشی (کامپیوتر به❏.دهید تغییر را سازیذخريه قالب یا سازیذخیره پوشه ،سند اندازه

.کنید انتخاب را شده اسکن تصاوير ذخیره برای نظر مورد رایانه.4

:نکتهتغییر را Epson Event Manager از استفاده با ،سازی ذخريه فرمت یا سازی ذخیره پوشه ،سند اندازه نظیر اسکن تنظیامت توانید می❏

.دهید

را رایانه 20 تا توانیدمی. کنید انتخاب را شده اسکن تصویر ذخیره برای نظر مورد رایانه توانیدمی ،است متصل شبکه یک به چاپگر کههنگامی❏کنرتل پانل در ،کنید تنظیم Epson Event Manager در را Network Scan Name (Alphanumeric) اگر. دهید منایش چاپگر کنرتل پانل در

.شودمی داده منایش



47 صفحه در" اسناد دادن قرار"|

Epson Event Manager در سفارشی تنظیامت دادن انجام

.دهید انجام Epson Event Manager در )سفارشی (کامپیوتر به برای را اسکن تنظیامت توانیدمی

.کنید مراجعه Epson Event Manager راهنامی به بیشرت اطالعات برای

1.Epson Event Manager کنید اندازی راه را.

.است شده انتخاب اصلی صفحه از Button Settings زبانه در Scanner عنوان به اسکرن که شوید مطمنئ.2


اسکن

87

.کنید کلیک Make Job Settings روی.3


اسکن

88

.دهید انجام Job Settings صفحه در را اسکن تنظیامت.4

❏Edit Job Settings :گزینه Custom Action کنید انتخاب را.

❏Setting :ذخیره برای رنگ یا وضوح مانند مواردی کردن تنظیم برای. کنید اسکن شده انتخاب سند نوع به مربوط تنظیامت بهرتین با.کنید کلیک Detailed Settings for Scanning روی بر ،شده اسکن تصویر کردن

❏Target Folder :کنید انتخاب شده اسکن تصویر برای را سازیذخیره پوشه.

❏Filename (Prefix + Start Number) :دهید تغییر را نظر مورد فایل نام به مربوط تنظیامت.

❏File Format :کنید انتخاب را سازیذخیره قالب.

❏Launch Action :کنید انتخاب بگیرد انجام کردن اسکن هنگام در باید که را عملی.

❏Test Settings :کندمی آغاز جاری تنظیامت با را آزمایشی اسکن.

.کنید کلیک OK روی بر اصلی صفحه به بازگشت برای.5


اسکن

89

.است شده انتخاب Custom Action فهرست در Custom Action که شوید مطمنئ.6

.شود بسته Epson Event Manager تا کنید کلیک Close روی بر.7

WSD از استفاده با کردن اسکن:نکتهدسرتس در ،کنندمی اجرا را Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista که هاییرایانه برای فقط قابلیت این❏

.است

.کنید تنظیم را خود رایانه قابلیت این از استفاده با قبل از باید ،کنیدمی استفاده Windows 7/Windows Vista از اگر❏


.کنید انتخاب را اسکن ،اصلی صفحه از.2



اسکن

90

.کنید انتخاب را WSD به گزینه.3

.كنید انتخاب را رایانه یك.4


WSD درگاه یک تنظیم

.دهد می رشح را Windows 7/Windows Vista برای WSD درگاه تنظیم چگونگی بخش این

:نکته.شود می تنظيم خودکار بطور WSD درگاه ،Windows 10/Windows 8.1/Windows 8 در

.است رضوری WSD درگاه تنظيم برای زیر موارد

.باشند وصل شبکه به چاپگر و رایانه❏

.باشد شده نصب رايانه روی چاپگر انداز راه❏

.کنید روشن را چاپگر.1

.کنید کلیک رايانه در شبکه روی سپس و کنید کلیک رشوع روی.2

.کنید کلیک نصب روی سپس و کرده راست کلیک چاپگر روی.3

.شود می داده منايش کاربر دسرتسی کنرتل صفحه وقتی کنید کلیک ادامه روی

.کنید رشوع دوباره ،شد داده نشان نصب لغو صفحه که صورتی در و کنید کلیک نصب لغو روی

:نکتهشده تنظيم نام. شوند می داده نشان شبکه صفحه در) EPSON XXXXXX (XX-XXXX)( مدل نام و کنید می تنظيم شبکه در که چاپگری نام

.کنید بررسی توانید می شبكه وضعیت برگه كردن چاپ یا چاپگر کنرتل پانل از را شبکه در چاپگر


اسکن

91

.کنید کلیک است استفاده آماده شام دستگاه روی.4

.کنید کلیک را بسنت سپس و کرده بررسی را پیام.5

.کنید باز را چاپگرها و ها دستگاه صفحه.6

❏Windows 7

.کنید کلیک چاپگرها و ها دستگاه > )افزار سخت یا (صدا و افزار سخت > کنرتول پانل > رشوع روی

❏Windows Vista

.کنید کلیک چاپگرها > صدا و افزار سخت > کنرتول پانل > رشوع روی بر

.کنید بررسی را داده نشان شبکه در چاپگر نام دارای آیکون.7

.کنید انتخاب را چاپگر نام WSD از استفاده هنگام

رایانه از اسکن

Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکناسکن را اسناد توانید می ،متنی اسناد برای مناسب و دقیق تنظیامت از استفاده با. کنید اسکن توانید می» Epson Scan 2« درایور از استفاده با

.کنید

.کنید مراجعه Epson Scan 2 راهنامی به ،تنظیم موارد از یک هر توضیح دریافت برای

.دهید قرار را سندها.1

2.Epson Scan 2 کنید اندازی راه را.


اسکن

92

.دهید انجام اصلی تنظیامت زبانه در را زیر تنظیامت.3

.کنید انتخاب را اید داده قرار که سندی اندازه: سند اندازه❏

ورق اندازه به بسته. کنید انتخاب را ایدداده قرار که اوراقی مجموعه گیریجهت): اصلی گیریجهت (هایدکمه /❏.نباشد پذیرامکان آن تغییر و شود تنظیم خودکار طور به است ممکن گزینه این ،چاپ

.کنید انتخاب را شده اسکن تصویر سازی ذخیره به مربوط رنگ: تصویر نوع❏

.کنید انتخاب را تصویر وضوح: تصویر دقت❏

:نکته.دهید تغییر را تنظیامت این توانید منی. هستند ثابت اسکرن شیشه صورت به سند منبع تنظیامت

.دهید انجام لزوم صورت در را اسکن تنظیامت سایر.4

و شود می باز منایشپیش پنجره. منایید مشاهده منایش پیش دکمه روی کردن کلیک با را شده اسکن تصویر منایشپیش توانیدمی❏.شود می داده نشان تصویر منایشپیش


اسکن

93

.زیر موارد مانند. دهید انجام ،مناسبند متنی سندهای برای که را تصویر دقیق تنظیامت توانیدمی پیرشفته تنظیامت زبانه در❏

.کنید حذف را اصلی اسناد زمینهپس: زمینه پس حذف❏

.کنید خوانا و واضح را سند در تار حروف توانیدمی: منت ارتقای❏

تر واضح را حروف ،است تصاویر حاوی که سندی برای سفید و سیاه اسکن اجرای زمان در توانیدمی: ها بخش خودکار بندی تقسیم❏.کنید تر صاف را تصاویر و کرده

ذخیره سفید و سیاه یا خاکسرتی صورت به را آن و تقویت را شده اسکن تصویر برای شده مشخص رنگ توانیدمی شام: رنگ تقویت❏.کنید

.کنید تنظیم را) سفید و سیاه (رنگتک دویی-دو مرز توانیدمی: آستانه❏

.کنید تر واضح را آن و دهید بهبود را تصویر کلی طرح توانیدمی: ماسک کردن محو❏

منایان مجله نظیر چاپی کاغذهای کردن اسکن زمان در که) ای شبکه های سایه (شطرنجی الگوهای توانیدمی: مویر طرح حذف❏.کنید برطرف را شودمی

.کنید حذف را شده اسکن تصویر دور شده ایجاد سایه توانیدمی شام: لبه کردن پر❏

ذخیره همزمان را متفاوت خروجی تنظیامت با تصویر دو و کنید اسکن بار یک توانیدمی): Windows فقط (تصویر دوتایی خروجی❏.کنید

:نکته.نباشند دسرتس در ایدداده انجام که تنظیامتی سایر به بسته است ممکن موارد

.دهید انجام را فایل ذخیره تنظیامت.5


اسکن

94

.کنید انتخاب فهرست از را سازیذخیره فرمت: تصویر قالب❏

،سازی ذخیره فرمت انتخاب از پس. دهید انجام را PNG و BITMAP از غیر به سازیذخیره فرمت هر به مربوط مفصل تنظیامت.کنید انتخاب فهرست از را ها گزینه

.شود می داده نشان سازیذخیره فایل نام تأیید: فایل نام❏

.دهید تغییر ،فهرست از تنظیامت انتخاب با را فایل نام به مربوط تنظیامت توانیدمی

.کنید انتخاب فهرست از را شده اسکن تصویر برای سازیذخیره پوشه: پوشه❏

.کنید ایجاد جدید پوشه یک یا کنید انتخاب را دیگری پوشه توانیدمی فهرست از انتخاب انتخاب با

.کنید کلیک اسکن روی.6


47 صفحه در" اسناد دادن قرار"|

هوشمند هایدستگاه از کردن اسکنEpson iPrint شبکه هامن به که تبلت یا هوشمند تلفن نظیر هوشمند دستگاه یک از را اسناد و هاعکس دهدمی امکان شام به که است ای برنامه

ذخیره ابری هایرسویس یا هوشمند دستگاه در توانیدمی را شده اسکن اطالعات. کنید اسکن ،است متصل چاپگر که اند متصل سيمی بی.کنید چاپ را آنها یا منایید ارسال ایمیل توسط ،کنید

وصل چاپگر به خواهدمی شام از که شودمی داده منایش پیامی ،کنید اجرا را Epson iPrint نیست متصل شبکه به چاپگر که حالتی در چنانچه.ببینید را زیر URL ،عملیاتی رشایط مشاهده برای. کنید دنبال اتصال تکمیل برای را هادستورالعمل. شوید

http://epson.sn

Epson iPrint نصب.کنید نصب خود هوشمند دستگاه در ،زیر QR کد یا URL طریق از را Epson iPrint توانیدمی

http://ipr.to/c

Epson iPrint از استفاده با کردن اسکنEpson iPrint کنید انتخاب اصلی صفحه از را استفاده برای نظر مورد گزینه و کنید اجرا خود هوشمند دستگاه از را.


اسکن

95

http://epson.sn

http://ipr.to/c

.کند تغییر قبلی اطالع بدون است ممکن زیر هایصفحه

Aشودمی داده منایش اصلی صفحه ،شود اجرا برنامه که هنگامی.

Bدهدمی نشان را متداول سؤاالت و چاپگر اندازیراه چگونگی درباره اطالعاتی.

Cانتخاب را چاپگر اینکه از پس. دهید انجام را چاپگر تنظیامت و کنید انتخاب را چاپگر توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.بود نخواهد بعدی زمان در آن مجدد انتخاب به نیازی ،کردید

Dدهدمی نشان را کردن اسکن صفحه.

Eشودمی داده منایش کردن اسکن صفحه ،شود انتخاب اسکن منوی وقتی.

Fدهید انجام را وضوح نظیر اسکن تنظیامت توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.

Gدهدمی نشان را شده اسکن تصاویر.

Hکندمی اسکن به رشوع.

Iمنایید ذخیره ابری هایرسویس در یا هوشمند دستگاه یک در را شده اسکن اطالعات توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.

Jمنایید ارسال ایمیل توسط را اسکن اطالعات توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.

Kمنایید چاپ را اسکن اطالعات توانیدمی آن در که دهدمی نشان را ایصفحه.


اسکن

96

جوهر مجدد کردن پر

جوهر سطوح بررسی.کنید بررسی چشم با چاپگر مخازن همه در را جوهر سطوح ،باقیامنده جوهر واقعی مقدار از اطمینان برای

.کنید بررسی را جوهر تقریبی سطوح توانیدمی رایانه طریق از

c:مهم

.برساند آسیب چاپگر به تواند می ،است پایینی خط زیر جوهر سطح که زمانی چاپگر مدت طوالنی مرصف

Windows — جوهر سطوح بررسی

.بروید چاپگر درایور پنجره به.1

.کنید کلیک نگهداری زبانه از EPSON Status Monitor 3 روی.2

:نکتهرا EPSON Status Monitor 3 سپس و کنید کلیک نگهداری زبانه از یافته گسرتش تنظیم روی ،باشد غیرفعال EPSON Status Monitor 3 اگر

.منایید انتخاب را کنید فعال

Mac OS — جوهر سطوح بررسی

.کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.1

.کنید کلیک چاپگر برنامه کردن باز > برنامه > لوازم و ها گزینه روی.2

.کنید کلیک EPSON Status Monitor روی.3

جوهر بطری کدهایEpson جوهر اصلی هایبطری از استفاده Epson کند می توصیه را.

.است Epson اصلی جوهر هایبطری به مربوط زیر کدهای



97

c:مهمبرای که Epson مخصوص جوهر جمله از ،را شده مشخص جوهرهای از غیر جوهرهایی از استفاده از ناشی آسیب Epson نامه ضامنت❏

.دهد منی قرار پوشش تحت ،دیگر جوهر هر یا است نشده طراحی چاپگر این

چنین در و ،نیست Epson نامه ضامنت پوشش تحت که شود هایی آسیب موجب است ممکن نیستند Epson ساخت که محصوالتی سایر❏.شود چاپگر در خطا بروز موجب است ممکن هایی موقعیت

:نکته.بگیرید متاس Epson پشتیبانی با ،خود ناحیه در صحیح کدهای دریافت برای. کند تغییر است ممکن مکان به بسته جوهر بطری کدهای❏

.گذارد منی تأثیری چاپگر کارایی یا عملکرد بر مواد این ،باشد شده بازیافت مواد حاوی است ممکن جوهر هایبطری اینکه با❏

.کند تغییر بهبود جهت قبلی اطالع بدون است ممکن ،جوهر بطری ظاهری شکل و مشخصات❏

اروپا برای

)زرد (Y: Yellow)زرشکی (M: Magenta)ای فیروزه (C: Cyan)سیاه (BK: Blackمحصول

ET-2720 Series104104104104

L3160 Series103103103103

:نکته.منایید دیدن زیر وبسایت از ،Epson جوهر بطری بازده درباره بیشرت اطالعات کسب برای

http://www.epson.eu/pageyield

زالندنو و اسرتالیا برای

BK: Black) سیاه(C: Cyan) ای فیروزه(M: Magenta) زرشکی(Y: Yellow) زرد(

522522522522


158 صفحه در" فنی پشتیبانی سایت وب"|

جوهر بطری از استفاده احتیاطی نکات.کنید مطالعه را زیر هایدستورالعمل جوهر کردن پر از قبل

جوهر نگهداری احتیاطی نکات

.نگهدارید خورشید نور مستقیم متاس از دور را جوهر هایبطری❏

.ندارید نگه انجامد یا باال دماهای در را جوهر هایبطری❏

.شود گرم اتاق دمای در استفاده از قبل ساعت سه حداقل دهید اجازه ،رسد نگهداری مکان یک از جوهر بطری آوردن از بعد❏

.کنید استفاده آن از زودتر چه هر است بهرت ،جوهر برتی کردن باز از پس❏

❏Epson کنید استفاده بسته روی بر شده چاپ تاریخ از قبل تا جوهر بطری از که کند می توصیه.



98

http://www.epson.eu/pageyield

قابلیت تا است شده بندی بسته وکیوم صورت به جوهر بطری.نکنید باز را بطری بندی بسته ،نیستید آماده مخزن کردن پر برای که زمانی تا❏چاپ عمل است ممکن ،دارید نگه طوالنی مدت برای و کرده باز را آن بندی بسته ،جوهر بطری از استفاده از پیش اگر.شود حفظ آن اطمینان

.نشود انجام عادی صورت به

است ممکن صورتدرغیراین.ندهید قرار دمایی تغییرات یا رضبه معرض در را آن و نکنید کج را بطری ،جوهر بطری انتقال یا نگهداری هنگام❏جوهر کردن نشت از و دارید نگه عمودی صورت به را بطری حتامً ،درپوش بسنت هنگام.کند نشت جوهر ،بطری درپوش بودن بسته وجود با

.دهید قرار کیسه درون را برتی مثالً کنید؛ جلوگیری برتی کردن جابجا هنگام در

جوهر مجدد کردن پر احتیاطی نکات

کردن پر به نیاز شام چاپگر زمانیکه ،خود چاپ هد از محافظت به کمک جهت و کنید می دریافت بهینه کیفیت با چاپ اینکه از اطمینان برای❏ذخیره جوهر این شامل شام برای شده ذکر بازده.ماند می باقی جوهر مخزن در متغیر جوهر ایمنی ذخیره ،دهد می نشان را جوهر مجدد.شود منی شده

اگر. کند ترشح جوهر ،هامخزن مجدد کردن پر یا کردن پر هنگام است ممکن. بیاورید عمل به کافی احتیاط باید چاپگر این جوهر با کار هنگام❏.نشود پاک است ممکن ،بریزد شام وسایل یا هالباس روی بر جوهر

.کنید استفاده چاپگر این برای هستند صحیح قطعه کد دارای که جوهر هایبطری از❏

.کنید خودداری جوهر برتی دادن فشار یا دادن تکان از❏

.مباند پایین طوالنی مدت به نباید جوهر سطح ،چاپ بهینه نتایج کسب برای❏

.کنید پر مجدداً باالیی خط تا را جوهر مخازن یکبار سالی حداقل ،چاپ مطلوب نتایج به دستیابی برای❏

که زمانی کند می توصیه Epson.برساند آسیب چاپگر به تواند می ،است پایینی خط زیر جوهر سطح که زمانی چاپگر مدت طوالنی مرصف❏.کنید پر باالیی خط تا را جوهر مخزن ،جوهر سطح مجدد تنظیم برای کند منی کار چاپگر

جوهر مرصف

مرصف چاپ هد کردن متیز قبیل از نگهداری عملیات طول در جوهر مخازن همه از جوهر مقداری ،چاپ هد بهینه عملکرد حفظ برای❏.شود مرصف نیز چاپگر کردن روشن هنگام در جوهر است ممکن. شودمی

جوهر جای به رنگی جوهرهای ،چاپ کیفیت تنظیامت یا کاغذ نوع به بسته ،شودمی انجام خاکسرتی مقیاس یا رنگتک حالت در چاپ وقتی❏.شودمی استفاده مشکی جوهر ساخت برای رنگی جوهرهای از ترکیبی چون. شوند استفاده است ممکن مشکی

کیفیت با چاپ تولید منظور به.شود می استفاده نصب اولیه مراحل در حدی تا شام چاپگر همراه به شده ارائه جوهر هایبطری جوهر❏این بنابراین و کند می مرصف جوهر مقداری روشن-خاموش فرایند این.شود پر جوهر با کامالً است ممکن شام چاپگر چاپ هد ،باال

.شوند بعدی جوهر هایبطری به نسبت کمرت صفحات چاپ موجب است ممکن هایبطری

داشته بستگی دما قبیل از محیطی رشایط و چاپ تعداد ،کاغذ نوع ،کنیدمی چاپ که تصاویری به بسته است ممکن شده ذکر بازده❏.باشد

جوهر مخازن دوباره کردن پر.کنید پر دوباره را جوهر توانیدمی زمانی هر در

c:مهم

Epson جوهر اصلی هایبطری از استفاده Epson کند می توصیه را.

.کنید انتخاب را نگهداری و رسویس ،اصلی صفحه از.1




99

.دهید فشار را x دکمه سپس و کنید انتخاب را جوهر سطح بازنشانی.2

.دهید فشار را OK دکمه و کنید تأیید را پیام.3

.کنید باز را جوهر مخزن کاور.4

.کنید باز را جوهر مخزن کاور.5

c:مهم

.باشد منطبق دارید کردن پر قصد که جوهری رنگ با جوهر مخزن رنگ که کنید حاصل اطمینان

.شود باز تا بچرخانید آرامی به را درپوش ،ایدداشته نگه عمودی را بطری که حالی در.6



100

c:مهم.نریزد جوهر باشید مراقب❏

آغشته جوهر به شام دست است ممکن صورت این غیر در بپرهیزید؛ جوهر برتی باالی کردن ملس از درپوش برداشنت از پس❏.شود

.شود کردن پر درگاه وارد تا کنید بلند آرامی به را بطری سپس و کنید همراستا کردن پر درگاه با را بطری نوک.7

c:مهمنشت است ممکن جوهر صورت این غیر در نکند؛ برخورد چیزی به برتی که باشید مراقب جوهر برتی درپوش برداشنت از پس.کند

:نکته.کنید وارد دوباره و بردارید را جوهر برتی ،نشد مخزن وارد جوهر اگر❏

خط زیر به جوهر سطوح کاهش از پیش ،وجود این با.کنید بازنشانی را جوهر سطوح توانیدمی ،باشید نکرده پر باالیی خط تا را مخزن اگر حتی❏.نکند متوقف را کار و ندهد نشان اعالنی هیچ چاپگر است ممکن ،پایینی



101

.بکشید بیرون را بطری ،رسید باالیی لبه به جوهر وقتی.8

طور به باالیی خط به جوهر رسیدن پر از پس جوهر جریان. شودمی مخزن وارد جوهر ،دادن فشار بدون و بطری عادی داشنت نگه با فقط.شودمی متوقف خودکار

c:مهم.کند نشت جوهر یا ببیند آسیب برتی است ممکن صورت این غیر در نکنید؛ رها شده وارد را جوهر برتی

.کنید محکم را جوهر مخزن درپوش.9

:نکته.دارید نگه بعدی مصارف برای عمودی صورت به را برتی و ببندید را درپوش ،برتی در جوهر ماندن باقی صورت در



102

.ببندید محکم طور به را جوهر مخزن درپوش.10

.دهید فشار را x دکمه سپس و ببندید محکم را جوهر مخزن کاور.11

.کنید انتخاب بودید کرده پر باالیی خط تا که را جوهری رنگ.12

.کنید بازنشانی x دکمه فرشدن با را جوهر سطح.13

.دهید فشار را OK دکمه سپس و کنید تأیید را پیام.14

c:مهمبدون چاپ کار است ممکن ،دهید ادامه چاپگر از استفاده به باالیی حط تا جوهر مخزن کردن پر بدون و جوهر سطح بازنشانی از پس اگر

.کنید بررسی چشم با را هامخزن همه جوهر سطح حتامً ،چاپ کار رشوع از پیش. برسد آسیب چاپگر به و بگیرد انجام جوهر


97 صفحه در" جوهر بطری کدهای"|98 صفحه در" جوهر بطری از استفاده احتیاطی نکات"|147 صفحه در" جوهر نشت"|



103

چاپگر از نگهداری

چاپ هد شدن خشک از جلوگیری.کنید استفاده خاموش/روشن دکمه از همیشه دستگاه کردن خاموش یا روشن هنگام

.است خاموش دستگاه خاموش/روشن چراغ شوید مطمنئ دوشاخه کشیدن از قبل

تا شود گذاشته نویسروان یا خودنویس درپوش است الزم که حالتی مشابه. شود خشک جوهر است ممکن باشد مانده باز درپوش که صورتی در.نشود خشک جوهر تا است شده گذاشته درستی به چاپ هد شوید مطمنئ ،نشوند خشک

به چاپ هد اگر. باشد نشده گذشته درستی به چاپ هد درپوش است ممکن ،شود قطع برق یا شود کشیده دوشاخه ،چاپگر کردن کار حین چنانچه.شودمی) جوهر هایخروجی (هانازل انسداد سبب و شد خواهد خشک ،شود گذاشته باقی صورت هامن

.ببندید را چاپ هد درپوش تا کنید خاموش و روشن را چاپگر وقت ارسع در ،موارد این در

چاپ هد کردن متیز و بررسیکه زمانی. شودمی ظاهر ایغیرمنتظره هایرنگ یا ایجاد مشاهده قابل نوارهای ،شودمی رنگ کم شده چاپ کار ،باشند شده مسدود هانازل اگر

چاپ هد ،اندشده مسدود هانازل اگر. اندشده مسدود هانازل آیا کنید بررسی و کرده استفاده نازل بررسی ویژگی از ،یابدمی کاهش چاپ کیفیت.کنید متیز را

c:مهمممکن ،نشود انجام کامل هد کردن متیز اگر. کنید خودداری چاپگر کردن خاموش یا داخلی درپوش کردن باز از ،هد کردن متیز حین در❏

.کنید چاپ نتوانید است

متیز را چاپ هد فقط ،است یافته کاهش چاپ کیفیت که صورتی در تنها ،کندمی استفاده جوهر مقداری از چاپ هد کردن متیز چون❏.کنید

.کنید متیز را چاپ هد توانیدمنی ،است کم جوهر وقتی❏

اجرا دوباره را نازل بررسی سپس و نکنید چاپ ساعات 12 حداقل نشد؛ بهرت چاپ کیفیت ،هد کردن متیز و نازل بررسی بار سه از پس اگر❏چاپ کیفیت اگر. کنید اجرا را جوهر جایگزینی ،است نیافته بهبود هنوز چاپ کیفیت اگر. کنید خاموش را چاپگر که شودمی توصیه. کنید

.بگیرید متاس Epson پشتیبانی با ،نیافت بهبود هم باز

.نکشید پریز از را آن ،است روشن چاپگر که هنگامی ،چاپ هد شدن خشک از جلوگیری برای❏

کنرتل پانل — چاپ هد کردن متیز و بررسی

.دهید قرار چاپگر در را A4 اندازه ساده کاغذ.1



.کنید انتخاب را نازل بررسی گزینه.3

.منایید دنبال ،نازل بررسی الگوهای چاپ برای را صفحه روی هایدستورالعمل.4



104

.کنید بررسی را شده چاپ الگوی.5

مسدود هانازل ،ندارد وجود است شده داده نشان» OK« الگوی در که طور هامن شده حذف هایقسمت یا بریده خطوط اگر❏.باشدمنی الزم دیگری مرحله هیچ. کنید انتخاب را خیر گزینه نازل بررسی گیویژ بسنت برای. اندنشده

هاینازل است ممکن ،است شده داده نشان» NG« الگوی در که طور هامن شده حذف هایقسمت یا بریده خطوط وجود درصورت❏.بروید بعدی مرحله به. باشند شده مسدود چاپ هد

.كنید پیروی صفحه روی هایدستورالعمل از و کنید انتخاب را بله چاپ هد کردن متیز برای.6

چاپ کامل طور به خطوط همه تا کنید تکرار را الگو چاپ و کردن متیز. کنید چاپ دوباره را نازل بررسی الگوی ،متیزکاری پایان از پس.7.شوند


44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|

Windows - چاپ هد کردن متیز و بررسی



.کنید کلیک نگهداری زبانه از نازل بررسی روی.3

.کنید دنبال را صفحه روی های دستورالعمل.4


44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|55 صفحه در" چاپگر درایور به دسرتسی"|

Mac OS — چاپ هد کردن متیز و بررسی




.کنید کلیک نازل بررسی روی.4



105




جوهر جایگزینی اجرایقابلیت این از باید ،زیر هایوضعیت در.کنید تعویض را جوهر هایلوله داخل جوهرهای همه که دهد می امکان شام به جوهر جایگزینی برنامه

.کنید استفاده چاپ کیفیت افزایش برای

.است نبوده رویت قابل جوهر پنجره از آن سطح بودن پایین دلیل به جوهر که است گرفته انجام حالی در هد کردن متیز یا چاپ کار❏

چاپ کیفیت ولی است مانده منتظر کردن چاپ بدون ساعت 12 حداقل دستگاه و است گرفته انجام بار چندین هد کردن متیز و نازل بررسی❏.است نیافته بهبود

.بخوانید را زیر هایدستورالعمل قابلیت این از استفاده از پیش

c:مهم

.شوید مطمنئ جوهر مخزن در کافی جوهر وجود از

ممکن جوهر جایگزینی اجرای هنگام در جوهر سطح بودن پایین.باشد پر سوم یک سطح تا حداقل جوهر مخازن همه کنید بررسی چشم با.بزند آسیب دستگاه به است

c:مهم.باشد فاصله ساعت 12 حداقل باید جوهر جایگزینی نوبت دو بین

غیررضوری مرصف از جلوگیری برای ،رو این از.بخشدمی بهبود ساعت 12 ظرف را چاپ کیفیت جوهر جایگزینی اجرای بار یک ،معموالً.کنید صرب ساعت 12 دوباره اقدام از پیش ،جوهر

c:مهمبالشتک اگر.یابدمی پایان زودتر جوهر های بالشتک ظرفیت ،ویژگی این اجرای با.گذارد می تأثیر جوهر بالشتک مفید عمر بر ویژگی این

.کنید تعویض درخواست و بگیرید متاس" Epson پشتیبانی "با باید ،برسد خود رسویس عمر پایان به جوهر

:نکتهباقی است ممکن چاپ سطح ،صورت این در حتی.کنید استفاده ویژگی این از توانیدمنی ،نباشد کافی جوهر جایگزینی برای جوهر سطح اگر

.مباند

کنرتل پانل — جوهر جایگزینی اجرای.بخوانید را جوهر جایگزینی هایدستورالعمل قابلیت این کردن اجرا از پیش

.کنید خاموش را چاپگر.1

چشمک خاموش/روشن چراغ و یابد منایش تأیید صفحه تا دهید فشار را P دکمه ،داریدمی نگه پایین را دکمه که حالی در.2.بزند



106

.كنید پیروی صفحه روی هایدستورالعمل از جوهر جایگزینی قابلیت کردن اجرا برای.3

:نکتهاین تا کنید پیروی 1 مرحله از روال این از ،سپس. کنید برطرف است شده ظاهر صفحه روی که را مشکلی ،کنید اجرا را قابلیت این توانیدمنی اگر

.شود اجرا دوباره قابلیت

.شوید مطمنئ نازل نبودن مسدود از و کنید بررسی را نازل ،قابلیت این کردن اجرا از پس.4

.کنید مالحظه زیر در را مربوطه اطالعات ،نازل بررسی اجرای شیوه جزئیات مشاهده برای


104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|

Windows — جوهر جایگزینی کردن اجرا


.کنید کلیک نگهداری زبانه از جوهر جایگزینی روی.2


:نکتهکنید پیروی 1 مرحله از روال این از ،سپس.کنید برطرف است شده ظاهر چاپگر کنرتل پنل روی که را مشکلی ،کنید اجرا را قابلیت این توانیدمنی اگر

.شود اجرا دوباره قابلیت این تا


55 صفحه در" چاپگر درایور به دسرتسی"|

Mac OS — جوهر جایگزینی اجرای



.کنید کلیک جوهر جایگزینی روی.3


:نکتهکنید پیروی 1 مرحله از روال این از ،سپس.کنید برطرف است شده ظاهر چاپگر کنرتل پنل روی که را مشکلی ،کنید اجرا را قابلیت این توانیدمنی اگر

.شود اجرا دوباره قابلیت این تا

چاپ هد کردن تراز.کنید تراز را چاپ هد ،نتایج بهبود برای ،باشندمی زیر مشکالت حاوی چاپ نتایج اگر

رسندمی نظر به تار چاپ نتایج یا رسندمی نظر به ناهمراستا عمودی خطوط❏

شوندمی مشاهده منظم فواصل با افقی نوارهای❏



107

کنرتل پانل — چاپ هد کردن تراز



.کنید انتخاب را هد کردن تراز گزینه.2

.کنید انتخاب را چاپگر نتایج وضعیت با مطابق چاپ نتایج کیفیت بهبود جهت تنظیامت اعامل برای موردنظر تنظیامت منوی.3

انتخاب را عمودی ترازبندی گزینه: رسندمی نظر به تار چاپ نتایج یا رسندمی نظر به ناهمراستا عمودی خطوط که صورتی در❏.کنید

.کنید انتخاب را افقی چیدمان گزینه: منظم فواصل با افقی نوارهای مشاهده صورت در❏

.کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل.4



جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک.کنید متیز را غلتک داخل ،شود دیده لکه یا خوردگیخط شده چاپ کار در اگر

c:مهم.شوند مسدود پرز با چاپ هد هاینازل است ممکن. نکنید استفاده کاغذی دستامل از چاپگر داخل کردن متیز برای

.دهید قرار عقب از کاغذ ورودی سینی در را A4 اندازه ساده کاغذ.1



.کنید انتخاب را کاغذ هادی کردن متیز گزینه.3

.كنید پیروی صفحه روی هایدستورالعمل از کاغذ مسیر کردن متیز برای.4

.نشود دیده کاغذ روی جوهر از ایلکه تا دهید ادامه را روش این



اسکرن شیشه کردن متیز.کنید متیز را اسکرن شیشه ،دارند لکه شده اسکن تصاویر یا شده چاپ های نسخه که زمانی



108

c:مهم

.رسانند می آسیب چاپگر به شیمیایی مواد این. نکنید استفاده چاپگر کردن متیز برای تیرن یا الکل از هرگز

.کنید باز را اسناد درپوش.1

.کنید استفاده اسکرن شیشه سطح کردن متیز برای متیز و خشک و نرم پارچه یک از.2

c:مهمآنها کردن خارج برای نرم پارچه یک و شیشه متیزکننده کمی مقدار از ،شده آلوده دیگری سخت مواد یا چربی با شیشه سطح اگر❏

.کنید پاک را باقیامنده مایع. کنید استفاده

.بپرهيزيد ای شیشه سطح به حد از بيش نريوی آوردن وارد از❏

.دهد می کاهش را اسکن کیفیت دیده آسیب شیشه سطح. نرسانید آسیب آن به یا ندهید خراش را شیشه سطح باشید مراقب❏

چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی.کنید بررسی را چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد توانیدمی شام

کنرتل پانل — چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی.شود می چاپ نازل بررسی الگوی با همراه اطالعات این




.کنید انتخاب را نازل بررسی گزینه.3

.منایید دنبال ،نازل بررسی الگوهای چاپ برای را صفحه روی های دستورالعمل.4



109



Windows — چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی


.کنید کلیک نگهداری زبانه از ها گزینه و چاپگر اطالعات روی.2



Mac OS — چاپگر توسط شده تغذیه هایصفحه کل تعداد بررسی



.کنید کلیک Printer and Option Information روی.3



110

افزاری نرم اطالعات و شبکه خدماتمی رشح شده ارائه افزارنرم دیسک یا Epson سایت وب از را شام چاپگر برای موجود افزاری نرم محصوالت و شبکه خدمات بخش این

.دهد

)Web Config( چاپگر عملیات پیکربندی برنامهWeb Config نظیر وب مرورگر در که است ای برنامه Internet Explorer و Safari توانید می. شود می اجرا هوشمند دستگاه یا رایانه روی بر

یک به را دستگاه یا رایانه و چاپگر ،Web Config از استفاده برای. دهید تغییر را چاپگر تنظیامت و شبکه رسویس یا کنید تأیید را چاپگر وضعیت.کنید متصل شبکه

.شود می پشتیبانی زیر مرورگرهای از

مرورگرعامل سیستم

Windows XP SP3 باالتر یاMicrosoft Edge, Internet Explorer 8 جدیدتر یا، Firefox*, Chrome*

Mac OS X v10.6.8 باالتر یاSafari*, Firefox*, Chrome*

iOS*Safari*

Android 2.3 فرضپیش مرورگرباالتر یا

Chrome OS*فرضپیش مرورگر

.کنید استفاده نسخه جدیدترین از *

وب مرورگر یک در Web Config اجرای

.کنید بررسی را چاپگر IP آدرس.1

را OK یا x دکمه. منایید انتخاب کنرتل پانل از را اتصال بررسی > شبکه/Wi-Fi تنظیامت همه > تنظیم مسیر ،اتصال بررسی رشوع برای.کنید بررسی شدهچاپ شبکه اتصال گزارش در را چاپگر IP آدرس. شود چاپ شبکه اتصال گزارش تا دهید فشار

.منایید وارد را چاپگر IP آدرس سپس و کنید اجرا هوشمند دستگاه یا رایانه در را وب مرورگر یک.2

:قالب

IPv4: http//:آدرس IP چاپگر/

IPv6: http]//:آدرس IP چاپگر[/

:هامثال

IPv4: http://192.168.100.201/

IPv6: http://[2001:db8::1000:1]/

:نکته.کنید اجرا Epson iPrint نگهداری و رسویس صفحه از را Web Config توانیدمی همچنین ،هوشمند دستگاه از استفاده با


79 صفحه در" Epson iPrint از استفاده"|


افزاری نرم اطالعات و شبکه خدمات

111

Windows در Web Config اجرای.کنید دنبال Web Config اجرای برای را زیر مراحل ،WSD توسط چاپگر به رایانه کردن وصل هنگام

.کنید باز را کامپیوتر در را چاپگر فهرست.1


انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پنل > ویندوز سیستم سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی.کنید


.کنید انتخاب را) افزار سخت یا (صدا و افزار سخت از چاپگرها و ها دستگاه مشاهده > کنرتل پانل > تنظیامت > تاپ دسک


.کنید انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پانل و کنید کلیک رشوع دکمه روی

❏Windows Vista/Windows Server 2008

.کنید انتخاب را صدا و افزارسخت از چاپگرها > کنرتل پانل و کرده کلیک رشوع دکمه روی

.کنید انتخاب را ها ویژگی و کرده راست کلیک چاپگر روی.2

.کنید کلیک URL روی و کرده انتخاب را وب رسویس زبانه.3

Mac OS در Web Config اجرای


.کنید کلیک چاپگر وب صفحه منایش > لوازم و هاگزینه روی.2

)Epson Scan 2( تصاویر و اسناد اسکن برنامهEpson Scan 2 تنظیم را شده اسکن تصویر کیفیت و کنرتاست ،روشنایی ،وضوح ،اندازه توانیدمی.است اسکن کردن کنرتل برای برنامه یک

مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای.کنید رشوع TWAIN با سازگار اسکن برنامه یک از را Epson Scan 2 برنامه توانیدمی شام.کنید.کنید

Windows در رشوع

:نکته.کنیدمی نصب را دسکتاپ تجربه ویژگی کنید حاصل اطمینان ،Windows Server عامل هایسیستم برای

❏Windows 10/Windows Server 2016.کنید انتخاب را EPSON < Epson Scan 2 سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی


.منایید انتخاب را شده داده نشان آیکن سپس و کنید وارد جستجو قسمت در را برنامه نام

❏Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003

.کنید انتخاب را EPSON < Epson Scan 2< Epson Scan 2 > ها برنامه یا ها برنامه همه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی



112

Mac OS در رشوع

:نکتهEpson Scan 2 رسیع کاربر تعویض ویژگی از Mac OS کنید خاموش را رسیع کاربر تعویض.کندمنی پشتیبانی.

.کنید انتخاب را Epson Software < Epson Scan 2 > هابرنامه > برو


92 صفحه در" Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکن"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

شبکه اسکرن افزودن.کنید اضافه را شبکه اسکرن باید ،Epson Scan 2 از استفاده از پیش

.کنید کلیک اسکرن تنظیامت صفحه در افزودن روی بر و اجرا را افزارنرم.1

:نکته.کنید کلیک ویرایش کردن فعال روی بر ،افزودن بودن خاکسرتی صورت در❏

اسکرن ،شوید وصل دیگری شبکه به خواهیدمی اگر. است شده وصل اسکرن به قبالً که است معنی این به Epson Scan 2 اصلی صفحه شدن ظاهر❏.کنید انتخاب اسکرن تنظیامت صفحه کردن باز برای را تنظیامت >

.کنید کلیک افزودن روی بر و وارد را زیر موارد. کنید اضافه را شبکه اسکرن.2

.کنید انتخاب شوید وصل آن به خواهیدمی که را اسکرنی: مدل❏

.کنید وارد نویسه 32 با حداکرث را اسکرن نام: نام❏

دکمه روی بر ،نشد داده منایش اگر. شودمی داده منایش IP نشانی ،باشند متصل واحد شبکه یک به اسکرن و رایانه اگر: شبکه جستجوی❏وارد مستقیم صورتبه را IP نشانی سپس و کنید انتخاب را کنید وارد را آدرس ،نشد داده منایش هم باز IP نشانی اگر. کنید کلیک .کنید

.کنید کلیک تأیید روی بر و انتخاب اسکرن تنظیامت صفحه از را اسکرن.3

Epson Event( کنرتل پانل از اسکن عملیات پیکربندی برنامهManager(

Epson Event Manager رایانه در را تصاوير و منایید مدیریت کنرتل پانل طریق از را کردن اسکن عمل دهد می امکان شام به که است ای برنامهقالب و سازی ذخیره پوشه محل ،سند نوع نظیر ،منایید اضافه شده تعیین پیش از تنظیامت عنوان به را خودتان تنظیامت توانید می.کنید ذخیره.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای.تصویر

:نکته.شودمنی پشتیبانی Windows Server عامل سیستم از


❏Windows 10

.کنید انتخاب را Epson Software < Event Manager های گزینه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی

❏Windows 8.1/Windows 8




113

❏Windows 7/Windows Vista/Windows XP

.کنید انتخاب را Epson Software < Event Manager > هابرنامه یا هابرنامه همه سپس و کلیک رشوع دکمه روی


.کنید انتخاب را Epson Software < Event Manager > هابرنامه > برو


116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

)+Epson Photo( هاعکس چاپ برای ایبرنامهEpson Photo+ سند منایشپیش متاشای حین. کنید چاپ مختلف هایچیدمان با و سادگی به را هاعکس دهدمی اجازه شام به که است ای برنامه

را خود تصاویر ،دلخواه موارد در متربها و منت افزودن با توانیدمی همچنین. منایید تنظیم را آن موقعیت و کنید تصحیح را تصویر توانیدمی خودالعادهفوق رنگ با عالی نتیجه یک و رسدمی حداکرث به جوهر عملکرد ،Epson اصلی عکس کاغذ روی بر کردن چاپ هنگام. منایید تربرجسته

.شودمی حاصل

.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای

:نکته.شودمنی پشتیبانی Windows Server عامل سیستم از❏

.شود نصب چاپگر این مخصوص چاپگر درایور باید ،برنامه این از استفاده برای❏

.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای. کنید چاپ را تصاویر توانیدمی نیز Epson Easy Photo Print از استفاده با❏

رشوع


.کنید انتخاب را +Epson Software < Epson Photo هایگزینه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی




.کنید انتخاب را +Epson Software < Epson Photo > هابرنامه یا هابرنامه همه و دهید فشار را رشوع دکمه


.کنید انتخاب را +Epson Software < Epson Photo > هابرنامه > برو



)E-Web Print( وب صفحات کردن چاپ برنامهE-Web Print به بیشرت اطالعات برای. کنید چاپ مختلف هایچیدمان با و آسانی به را وب صفحات دهدمی اجازه شام به که است ای برنامه

.کنید پیدا دسرتسی راهنام به توانیدمی E-Web Print ابزار نوار در E-Web Print منوی طریق از. کنید مراجعه برنامه راهنامی



114

:نکته.شودمنی پشتیبانی Windows Server عامل سیستم از❏

❏Mac OS شودمنی پشتیبانی.

.کنید بررسی دانلود سایت از را نسخه آخرین و شده پشتیبانی مرورگرهای❏

رشوع

.کنید کلیک Clip یا Print روی بر. شودمی داده نشان شام مرورگر در ،کنیدمی نصب را E-Web Print که زمانی



)Easy Photo Scan( تصاویر و انتقال و کردن اسکن کاربردی برنامهEasy Photo Scan ابری رسویس یا رایانه یک به را شده اسکن تصویر راحتی به و کرده اسکن را ها عکس دهدمی امکان شام به که است برنامه

.کنید مراجعه برنامه راهنامی به بیشرت اطالعات برای. کنید تنظیم راحتی به را شده اسکن تصویر توانیدمی همچنین. منایید ارسال

:نکته

.شوند منی پشتیبانی ویندوز رسور عامل های سیستم❏

.شود نصب باید Epson Scan 2 اسکرن درایور ،برنامه این از استفاده برای❏


❏Windows 10.کنید انتخاب را عکس ساده اسکن > Epson افزارنرم سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی




.کنید انتخاب را Epson Software < Easy Photo Scan > ها برنامه یا ها برنامه همه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی


.کنید انتخاب را Epson Software < Easy Photo Scan > هابرنامه > برو

)EPSON Software Updater( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهایEPSON Software Updater میتوانید همینطور. کندمی نصب را آن و بررسی اینرتنت در را شده روز به یا جدید افزارنرم که است ایبرنامه

.کنید بروزرسانی را چاپگر راهنامی دفرتچه و افزارمیان

:نکته.شودمنی پشتیبانی Windows Server عامل سیستم از

نصب روش

EPSON Software Updater سایتوب از را Epson کنید دانلود.



115

نصب همراه افزارنرم فرشده لوح از را آنها توانیدمی ،کنید دانلود سایتوب از را هابرنامه توانیدمنی و کنیدمی استفاده Windows رایانه از اگر.کنید

http://www.epson.com


❏Windows 10

.کنید انتخاب را Epson Software < EPSON Software Updater سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی




انتخاب را Epson Software < EPSON Software Updater > هابرنامه یا هابرنامه همه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی.کنید

:نکتهافزار نرم بروزرسانی انتخاب سپس و دسکتاپ وظیفه نوار از چاپگر مناد روی کردن کلیک با را EPSON Software Updater برنامه توانیدمی همچنین

.کنید اجرا


.کنید انتخاب را Epson Software < EPSON Software Updater > هابرنامه > برو

)EpsonNet Config( دستگاه چندین پیکربندی برنامهEpsonNet Config به ،بیشرت اطالعات کسب برای.کنید تنظیم را شبکه رابط هایپروتکل و هاآدرس دهدمی امکان شام به که است ایبرنامه

.کنید مراجعه برنامه راهنامی یا EpsonNet Config عملکردهای راهنامی



.کنید انتخاب را EpsonNet < EpsonNet Config سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی




انتخاب را EpsonNet < EpsonNet Config SE < EpsonNet Config > هابرنامه یا هابرنامه همه و دهید فشار را رشوع دکمه.کنید


.کنید انتخاب را Epson Software < EpsonNet < EpsonNet Config SE < EpsonNet Config > هابرنامه > برو مسیر

هابرنامه آخرین کردن نصب:نکته.کنید حذف را آن ابتدا است الزم ،برنامه مجدد نصب زمان



116

http://www.epson.com/

.باشد وصل اینرتنت به چاپگر و باشند اتصال آماده رایانه و چاپگر شوید مطمنئ.1

2.EPSON Software Updater کنید اندازی راه را.

.است Windows برای مثالی عکس این

.کنید کلیک روی بر موجود هایبرنامه آخرین مشاهده برای و انتخاب را خود چاپگر ،Windows برای.3

.کنید کلیک» نصب «دکمه روی بر و انتخاب ،کنید روزبه یا نصب خواهیدمی که را مواردی.4

c:مهم

عملکرد نقص دچار چاپگر است ممکن صورتدرغیراین نکشید؛ برق پریز از را آن یا نکرده خاموش را چاپگر ،روزرسانیبه پایان تا.شود

:نکته.کنید دانلود Epson سایتوب از را هابرنامه آخرین توانیدمی❏

http://www.epson.com

سایتوب از را هابرنامه آخرین. کنید استفاده EPSON Software Updater از توانیدمنی ،کنید استفاده Windows Server عامل سیستم از اگر❏Epson کنید دانلود.


115 صفحه در" )EPSON Software Updater( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهای"|118 صفحه در" ها برنامه حذف"|

کنرتل پانل از استفاده با چاپگر داخلی افزارنرم روزرسانیبهرا چاپگر توانیدمی همچنین. کنید روزرسانیبه کنرتل پانل از استفاده با را چاپگر داخلی افزارنرم توانیدمی ،است متصل اینرتنت به چاپگر اگر

.دهد اطالع شام به ،وجود صورت در و کرده بررسی را داخلی افزارنرم هایروزرسانیبه منظم طور به که کنید تنظیم طوری



117

http://www.epson.com/



.کنید انتخاب را رسانی روز به > افزارنرم رسانی روز به.2

:نکته.سازید فعال را اعالن ،کند بررسی منظم طور به را داخلی افزارنرم هایروزرسانیبه که طوری به چاپگر تنظیم برای

.شود آغاز موجود هایرسانی روزبه جستجوی تا دهید فشار را OK دکمه و بررسی را صفحه روی پیام.3

را صفحه روی هایدستورالعمل ،است موجود داخلی افزارنرم روزرسانیبه اینکه بر مبنی شد داده منایش LCD صفحه روی پیامی اگر.4.شود رشوع روزرسانیبه تا کنید دنبال

c:مهمعملکرد نقص دچار چاپگر است ممکن صورتدرغیراین نکشید؛ برق پریز از را آن یا نکرده خاموش را چاپگر ،روزرسانیبه پایان تا❏

.شود

روشن چاپگر که بعد دفعه و کندمنی رشوع عادی صورت به چاپگر ،بود ناموفق یا نرسید امتام به داخلی افزارنرم روزرسانیبه اگر❏از استفاده با را داخلی افزارنرم دوباره باید ،وضعیت این در. شودمی داده منایش LCD صفحه روی بر» Recovery Mode« ،شودمی

نشان چاپگر در» Recovery Mode« که حالی در. کنید متصل رایانه یک به USB کابل یک توسط را چاپگر. کنید روزرسانیبه رایانهخود محلی Epson سایتوب به ،رایانه در. کنید روزرسانیبه شبکه اتصال طریق از را داخلی افزارنرم توانیدمنی ،است شده داده

هایدستورالعمل به ،بعدی مراحل از اطالع برای. منایید دانلود را چاپگر داخلی افزارنرم جدیدترین سپس و کنید پیدا دسرتسی.کنید مراجعه سایتوب

ها برنامه حذف.داد فرمان شام به رایانه اگر کنید وارد را رسپرست عبور رمز. شوید رایانه وارد رسپرست عنوان به

Windows — ها برنامه حذف

.دهید فشار چاپگر کردن خاموش برای را P دکمه.1

.ببندید را فعال های برنامه همه.2

:کنید باز را کنرتل پانل.3


.کنید انتخاب را کنرتل پنل > ویندوز سیستم سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی


.کنید انتخاب را کنرتل پانل > تنظیامت > تاپ دسک

❏Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003R2/Windows Server 2003

.کنید انتخاب را کنرتل پانل و کلیک رشوع دکمه روی



118

:کنید باز را) ها برنامه حذف یا افزودن یا (برنامه حذف.4

❏Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2016/Windows Server 2012R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008

.کنید انتخاب را ها برنامه از برنامه حذف


.کنید کلیک ها برنامه حذف یا افزودن روی

.منایید انتخاب حذف جهت را نظر مورد افزاری نرم.5

آنها یافنت پایان منتظر یا کنید حذف را چاپ کارهای ،کردن حذف از پیش. کنید حذف را چاپگر درایور توانیدمنی ،چاپ کار وجود صورت در.مبانید

:ها برنامه حذف.6

❏Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2016/Windows Server 2012R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008

.کنید کلیک حذف یا تغییر/حذف روی


.کنید کلیک حذف یا حذف/تغییر روی

:نکته.کنید کلیک ادامه روی ،شد داده نشان کاربر حساب کنرتل پنجره اگر

.کنید دنبال را صفحه روی هایدستورالعمل.7

Mac OS — هابرنامه حذف

1.Uninstaller از استفاده با را EPSON Software Updater کنید دانلود.

.کنید دانلود را آن مجددا کنید می حذف را برنامه که بار هر نیست الزم ،کنید دانلود را Uninstaller که وقتی

.دهید فشار چاپگر کردن خاموش برای را P دکمه.2

و کرده انتخاب) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد ،چاپگر درایور حذف برای.3.منایید حذف فعال چاپگرهای فهرست از را چاپگر سپس

.ببندید را فعال های برنامه همه.4

.کنید انتخاب را Epson Software < Uninstaller > هابرنامه > برو.5

.کنید کلیک Uninstall روی سپس و کرده انتخاب را کنید حذف خواهید می که ای برنامه.6

c:مهم

Uninstaller جوهرافشان چاپگرهای درایورهای همه Epson جوهرافشان چاپگر چندین از اگر.کند می حذف را رایانه روی Epsonدوباره را الزم چاپگر درایور سپس و کنید حذف را آنها همه ابتدا ،کنید حذف را درایورها از برخی خواهید می فقط و کنید می استفاده

.منایید نصب

:نکته> برو ،صورت این در.کنید حذف Uninstaller از استفاده با توانید منی ،کنید منی پیدا کنید حذف برنامه لیست از خواهید می که را ای برنامه اگر

.بکشید زباله سطل به را آن سپس و کرده انتخاب کنید حذف خواهید می که را ای برنامه ،کنید انتخاب را Epson Software > هابرنامه



119


115 صفحه در" )EPSON Software Updater( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهای"|

شبکه رسویس با کردن چاپمکانی و زمان هر در ،تاپ لپ یا تبلت ،هوشمند تلفن طریق از توانید می است موجود اینرتنت در که Epson Connect رسویس از استفاده با

.کنید ثبت Epson Connect در را چاپگر و کاربر باید ،رسویس این از استفاده برای.منایید چاپ به اقدام

.باشند می زیر رشح به اینرتنت در موجود هایویژگی

❏Email Print

را هاپیوست و ایمیل آن توانیدمی ،چاپگر به یافته تخصیص ایمیل نشانی به تصویر یا سند مانند هاییپیوست دارای ایمیل فرستادن هنگام در.کنید چاپ اداره یا منزل چاپگر مانند دور هایمکان از

❏Epson iPrint

و تصویر ،سند توانیدمی.کندمی فراهم را تبلت یا هوشمند تلفن از کردن چاپ امکان و است اندروید و iOS برای کاربردی برنامه این.کنید چاپ سیمبی LAN به متصل چاپگر به آن مستقیم فرستادن با را سایتوب

❏Remote Print Driverرا چاپگر توانیدمی ،دور مکانی در چاپگر با کردن چاپ هنگام در.کندمی پشتیبانی را آن Remote Print Driver که است مشرتکی درایور این.دهید تغییر هابرنامه معمول پنجره در

.کنید مراجعه Epson Connect پورتال سایت وب به بیشرت اطالعات برای





120



مشکالت کردن برطرف

چاپگر وضعیت بررسی

LCD صفحه روی بر خطا کدهای بررسیبرای ،کد منایش صورت در. شودمی داده منایش LCD صفحه روی بر کد یک ،باشد شام توجه نیازمند که باشد داشته وجود اطالعات یا خطا اگر.کنید دنبال را زیر راهکارهای مشکل حل

هاراهکاروضعیتکد

E-01را دستگاه. بردارید را چاپگر داخل محافظ مواد یا کاغذ هرگونه و کنید باز را داخلی درپوش.است داده رخ چاپگر خطای یک.کنید روشن دوباره و کرده خاموش

E-02کنید روشن دوباره و کرده خاموش را دستگاه.است داده رخ اسکرن خطای یک.

E-11با ،جوهر بالشتک تعویض برای.شود تعویض باید جوهر بالشتک یک Epson مجاز خدمات دهنده ارائه یا Epson بگیرید متاس.*.نیست کاربر توسط رسویس قابل بخش این

.است موجود کردن اسکن مانند چاپی غیر هایویژگی ،حال این با

E-12بایستمی حاشیه بدون چاپ جوهر بالشتک.شود تعویض

مجاز خدمات دهنده ارائه یا Epson با ،حاشیه بدون چاپ جوهر بالشتک تعویض برایEpson نیست کاربر توسط رسویس قابل بخش این*. بگیرید متاس.

.است موجود حاشیه یک با چاپ ولی ،نیست موجود حاشیه بدون چاپ قابلیت

W-01منایش صفحه انتهای در شده داده منایش دکمه و کرده خارج چاپگر از را کاغذ.است کرده گیر کاغذ LCD فشار را.کنید روشن دوباره و خاموش را دستگاه باید موارد برخی در. شود پاک خطا تا دهید

W-11شده متام تقریباً جوهر بالشتک مفید عمر.است

*.بگیرید متاس Epson مجاز خدمات دهنده ارائه یا Epson با ،جوهر بالشتک تعویض برایاین ،نشود تعویض جوهر بالشتک زمانیکه تا. نیست کاربر توسط رسویس قابل بخش این.شودمی داده منایش پیام

.دهید فشار را x دکمه ،چاپ ازرسگیری برای

W-14به ،حاشیه بدون چاپ جوهر بالشتک عمررسیده پایان به یا است شده نزدیک خود پایان.است

مجاز خدمات دهنده ارائه یا Epson با ،حاشیه بدون چاپ جوهر بالشتک تعویض برایEpson بالشتک زمانیکه تا. نیست کاربر توسط رسویس قابل بخش این*. بگیرید متاس.شودمی داده منایش پیام این ،نشود تعویض جوهر

.دهید فشار را x دکمه ،چاپ ازرسگیری برای

I-22Wi-Fi فشاری دکمه از را )WPS( تنظیم.کنید

،ندارد وجود دسرتسی نقطه روی ایدکمه هیچ اگر. دهید فشار را دسرتسی نقطه دکمهداده نشان افزارنرم در که ایدکمه روی سپس و کنید باز را دسرتسی نقطه تنظیامت پنجره

.کنید کلیک شودمی

I-23Wi-Fi از را PIN کد )WPS( صفحه روی بر شده داده نشان کد پین.کنید تنظیم LCD رایانه یا دسرتسی نقطه در دقیقه دو عرض در را.کنید وارد

I-31Wi-Fi خودكار اتصال از را Wi-Fi تنظیم.کنید

Wi-Fi اندازیراه رشوع زمان در را OK دکمه سپس و کنید نصب خود رایانه در را افزارنرم.دهید فشار

I-41از برخی. است غیرفعال خودکار منایش.باشدمنی استفاده قابل عملکردها

از استفاده برای. کنید استفاده AirPrint از توانیدمنی ،شود غیرفعال خودکار منایش اگرAirPrint، کنید فعال را خودکار منایش گزینه.

I-60از شام رایانه است ممکن WSD) وب رسویس.نکند پشتیبانی) هادستگاه برای

,Windows 10 انگلیسی نسخه دارای هایرایانه در فقط) WSD(رایانه در اسکن ویژگیWindows 8.1, Windows 8, Windows 7 یا Windows Vista شوید مطمنئ. دارد وجود

.باشدمی متصل رایانه به درستی به چاپگر که



121

هاراهکاروضعیتکد

RecoveryMode

است شده اندازیراه بازیابی حالت در چاپگر.نشد انجام افزارسفت روزرسانیبه زیرا

.شود روزرسانیبه افزارسفت دوباره تا کنید دنبال را زیر مراحل

توانیدمنی ،بازیابی حالت در. (کنید وصل هم به را چاپگر و رایانه USB کابل یک با. 1).کنید روزرسانیبه شبکه اتصال طریق از را افزارسفت

.کنید مراجعه محلی Epson سایتوب به بیشرت هایدستورالعمل برای. 2

،بالشتک از جوهر نشتی از جلوگیری برای. شود جمع جوهر بالشتک در است ممکن اضافی جوهر کمی مقدار ،چاپ هایچرخه برخی در* تعداد به امر این وقوع دفعات و وقوع عدم یا وقوع. شودمی متوقف چاپ ،بالشتک جذب قدرت یافنت پایان با که است شده طراحی طوری چاپگر

تعویض به نیاز. دارد بستگی دهدمی انجام چاپگر که کردن متیز هایچرخه تعداد و کنیدمی چاپ که موادی نوع ،کنیدمی چاپ که صفحاتیاطالع چاپگر دارد تعویض به نیاز بالشتک زمانیکه. است شده متوقف مشخصاتش اساس بر شام چاپگر کارآیی که نیست معنی بدین بالشتک

پوشش را تعویض این هایهزینه Epson نامهضامنت. شود انجام باید Epson مجاز خدمات دهنده ارائه توسط تنها کار این و دهدمی.دهدمنی


123 صفحه در" کرده گیر کاغذ کردن خارج"|158 صفحه در" Epson پشتیبانی با متاس"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

Windows — چاپگر وضعیت بررسی


.کنید کلیک نگهداری زبانه از EPSON Status Monitor 3 روی.2

:نکتهاضافه وظیفه نوار به چاپگر مناد اگر. کنید بررسی وظیفه نوار در چاپگر مناد روی بر کردن کلیک بار دو با را چاپگر وضعیت توانیدمی همچنین❏

.کنید انتخاب را وظیفه نوار در میانرب مناد ثبت سپس و کنید کلیک نگهداری زبانه در کنرتل برگزیده تنظیم روی ،است نشده

EPSON Status Monitor سپس و کنید کلیک نگهداری زبانه از یافته گسرتش تنظیم روی ،باشد غیرفعال EPSON Status Monitor 3 اگر❏.منایید انتخاب را کنید فعال را 3



Mac OS — چاپگر وضعیت بررسی



.کنید کلیک EPSON Status Monitor روی.3

.کنید بررسی را خطا وضعیت و جوهر سطح ،چاپگر وضعیت توانیدمی



122

افزارنرم وضعیت بررسیافزارنرم رسانی روزبه ابزار از ،افزارنرم وضعیت بررسی برای. کنید برطرف نسخه آخرین به افزارنرم رسانی روزبه با را مشکل توانیدمی

.کنید استفاده


115 صفحه در" )EPSON Software Updater( افزارنرم رسانی روزبه ابزارهای"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

کرده گیر کاغذ کردن خارجرا خطا سپس.بردارید را شده پاره های تکه و گريكرده کاغذ تا منایید دنبال را هادستورالعمل و کنید بررسی را کنرتل پانل در شده داده نشان خطای

.کنید پاک

c:مهم.برساند آسیب چاپگر به تواند می کاغذ تند و ناگهانی کردن خارج.کنید خارج را کرده گیر کاغذ دقت با❏

است ممکن اینصورت غیر در کنید وارونه را آن یا دارید نگه عمودی بصورت را آن ،نکنید کج را چاپگر ،کرده گیر کاغذ برداشنت هنگام در❏.کند نشت جوهر

عقب از کاغذ ورودی از کرده گیر کاغذ کردن خارج.کنید خارج را کرده گیر کاغذ

چاپگر داخل از کرده گیر کاغذ کردن خارج

:احتیاط!!آسیب به منجر تواندمی ،کند کار به رشوع چاپگر اگر. نکنید ملس را کنرتل پانل روی هایدکمه هرگز است چاپگر داخل شام دست که زمانی

.شودمی آسیب موجب زیرا نزنید دست شده زده بیرون هایقسمت به باشید مراقب. شود



123

.کنید بلند را کنرتل پانل.1

.کنید باز را داخلی درپوش.2

.کنید خارج را کرده گیر کاغذ.3



124

c:مهم

.شود دستگاه نامناسب عملکرد به منجر تواندمی کار این. نزنید دست اند شده داده نشان شکل در که چاپگر داخل قطعات به

.ببندید را داخلی درپوش.4

.ببندید را کنرتل پانل.5

شود منی تغذیه درستی به کاغذ.دهید انجام را مناسب اقدامات مشکل حل برای سپس و ،کنید بررسی را زیر نکات

.کنید اندازی راه شده توصیه محیطی رشایط در و دهید قرار صاف سطح یک روی را چاپگر❏

.کنید استفاده شود می پشتیبانی چاپگر این توسط که کاغذی از❏



125

.کنید مراجعه کاغذ از استفاده به مربوط احتیاطی موارد به❏

راهنامی روی مثلث مناد توسط که خطی از باالتر ،ساده کاغذ مورد در.ندهید قرار کاغذ برای شده مشخص های برگه تعداد حداکرث از بیشرت❏.ندهید قرار کاغذ دارد قرار لبه

.دارد مطابقت چاپگر در موجود کاغذ نوع و کاغذ واقعی اندازه با کاغذ نوع و کاغذ اندازه تنظیامت که شوید مطمنئ❏

.بپرهیزید کننده تغذیه محافظ روی اشیا دادن قرار از❏


152 صفحه در" محیطی مشخصات"|43 صفحه در" کاغذ از استفاده به مربوط هایاحتیاط"|41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|47 صفحه در" کاغذ انواع لیست"|

کاغذ کردن گیر

.بلغزانید کاغذ های لبه مقابل را لبه راهنامهای و دهید قرار صحیح جهت در را کاغذ❏

.دهید قرار را کاغذ برگه یک فقط بار هر باید ،اید داده قرار چاپگر در را کاغذ برگه چندین شام اگر❏


123 صفحه در" کرده گیر کاغذ کردن خارج"|44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|

شود می تغذیه کج صورت به کاغذ.بلغزانید کاغذ های لبه مقابل را لبه راهنامهای و دهید قرار صحیح جهت در را کاغذ



اند شده دستگاه وارد همزمان طور به کاغذ برگه چندین

.دهید قرار دستگاه در را کاغذ برگه یک بار هر❏

از یک هر کاغذ مجدد دادن قرار از قبل ،شوند می دستگاه وارد همزمان طور به کاغذ برگه چندین طرفه 2 دستی چاپ طول در وقتی❏.کنید خارج را چاپگر در موجود کاغذهای

کاغذ شدن متام خطایعقب از کاغذ ورودی در مجدداً را کاغذ ،دارد وجود عقب از کاغذ ورودی در کاغذ صورتیکه در شود داده منایش کاغذ شدن متام خطای یک وقتی

.کنید بارگذاری



126

کنرتل پانل و برق به مربوط مشکالت

شود منی روشن دستگاه

.است گرفته قرار پریز درون ایمنی با برق سیم شوید مطمنئ❏

.دارید نگه پایین بیشرت کمی را P دکمه❏

شود منی خاموش دستگاه

شدن خشک از جلوگیری برای. نزنید پریز به را برق سیم ،کنید خاموش را چاپگر توانید منی هم هنوز اگر. دارید نگه پایین بیشرت کمی را P دکمه

.کنید خاموش و روشن P دکمه دادن فشار با را را چاپگر دوباره ،چاپ هد

شود می خاموش خودکار صورت به دستگاه

قطع صورت در شدن خاموش و بودن غیرفعال صورت در شدن خاموش تنظیامت سپس و کنید انتخاب تنظیم در را کردن خاموش تنظیم❏.کنید غیرفعال را اتصال

.کنید غیرفعال تنظیم در را شدن خاموش زمان تنظیم❏

:نکته.باشد داشته را شدن خاموش زمان یا کردن خاموش تنظیم ویژگی دستگاهتان است ممکن خرید محل به بسته

شود می تاریک LCD صفحه.دهید فشار خود قبلی وضعیت به LCD صفحه برگرداندن برای را کنرتل پانل از ای دکمه. است خواب حالت در چاپگر

نیست پذیرامکان رایانه از چاپ

)USB( اتصال بررسی

.کنید وصل رایانه و چاپگر به ایمن طور به را USB کابل❏

.کنید وصل رایانه به مستقیم بطور را چاپگر کنید سعی ،کنیدمی استفاده USB هاب از اگر❏

.دهید تغییر را USB کابل یا درگاه ،نشد شناسایی USB کابل اگر❏



127

.کنید طی را زیر مراحل باید ،دهد انجام USB اتصال با را چاپ کار نتواند چاپگر اگر❏

انتخاب را دستگاه قطع سپس و کنید کلیک راست است شده داده نشان رایانه در که چاپگر آیکون روی. کنید جدا رایانه از را USB کابل.دهید انجام آزمایشی چاپ یک و کرده متصل رایانه به را USB کابل سپس. کنید

به جزییات مشاهده برای. کنید بازنشانی ،است شده ذکر راهنام این در که رایانه به اتصال روش تغییر مراحل کردن طی با را USB اتصال.کنید مراجعه مرتبط اطالعات پیوند


38 صفحه در" رایانه به اتصال روش دادن تغییر"|

)شبکه (اتصال بررسی

یا رایانه. دهید انجام دوباره را چاپگر به مربوط شبکه تنظیامت کنید سعی ،دهیدمی تغییر را خود دهندهارائه یا سیمبی روتر کههنگامی❏.کنید وصل است متصل چاپگر که SSID هامن به را هوشمند دستگاه

روشن ترتیب این به را هادستگاه سپس و کنید صرب ثانیه 10 حدود. کنید خاموش را کنید متصل شبکه به خواهیدمی که هاییدستگاه❏ارتباط تا کنید نزدیک سیم بی روتر به را هوشمند دستگاه یا رایانه و چاپگر. چاپگر سپس و هوشمند دستگاه یا رایانه ،سیم بی روتر: کنید

.دهید انجام دوباره را شبکه تنظیامت کنید سعی سپس و شود بهرت رادیویی امواج

قطع شبکه اتصال که دهد نشان گزارش اگر. کنید مراجعه مرتبط اطالعات پیوند به جزییات مشاهده برای. کنید چاپ را شبکه اتصال گزارش❏.کنید دنبال را شده چاپ هایحل راه سپس و کنید بررسی را شبکه اتصال گزارش ،است شده

روتر. داد تخصیص درستی به توانمنی را IP نشانی ،باشد 255.255.0.0 فرعی شبکه ماسک و XXX.XXX.169.254 چاپگر IP نشانی اگر❏روتر مستندات به ،نشد برطرف ترتیب بدین مشکل اگر. کنید بازنشانی را چاپگر شبکه تنظیامت یا کنید اندازیراه دوباره را سیمبی.کنید مراجعه سیمبی

توانیدمنی اگر. است صحیح شام رایانه شبکه تنظیامت که کنید حاصل اطمینان تا کنید پیدا دسرتسی سایتوب یک به رایانه طریق از کنید سعی❏.کنید بررسی را رایانه شبکه اتصال. دارد وجود رایانه در اشکالی ،کنید پیدا دسرتسی سایتیوب هیچ به


18 صفحه در" رایانه به شدن وصل"|31 صفحه در" شبکه اتصال گزارش یک چاپ"|

ها داده و افزارنرم بررسی

درایور از است بهرت.شودمی محدود هاقابلیت ،نشود نصب Epson اصل چاپگر درایور اگر.کنید نصب را Epson اصل چاپگر درایور حتامً❏.کنید مراجعه مرتبط اطالعات پیوند به جزییات مشاهده برای.کنید استفاده Epson اصل چاپگر



128

.کنید چاپ کوچکرت اندازه و کمرت وضوح با را تصویر.باشد نداشته کافی حافظه رایانه است ممکن ،کنیدمی چاپ را بزرگی تصویر اگر❏


129 صفحه در" Epson اصل چاپگر درایور بررسی"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

Epson اصل چاپگر درایور بررسی

.خیر یا است اصل شام رایانه روی بر شده نصب چاپگر درایور آیا که بفهمید توانیدمی زیر هایروش با

Windows

مراحل چاپ رسور هایویژگی پنجره کردن باز برای و کنید انتخاب را) منابرها و چاپگرها ،چاپگرها( چاپگرها و هادستگاه مشاهده > کنرتل پانل.کنید طی را زیر

❏Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server2012/Windows Server 2008 R2

.کنید کلیک پنجره باالی در چاپ رسور هایویژگی روی بر سپس و چاپگر مناد روی بر

❏Windows Vista/Windows Server 2008

.کنید کلیک رسور هایویژگی > مدیر عنوان به اجرا روی بر سپس و کلیک-راست چاپگرها پوشه مناد روی بر


.کنید انتخاب را رسور هایویژگی گزینه فایل منو از

شده نصب شام رایانه روی Epson اصل چاپگر درایور که است معنی این به فهرست در شام چاپگر نام شدن ظاهر.کنید کلیک درایور زبانه روی بر.است



129

Mac OS

و هاگزینه روی بر.کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده مواردشده نصب شام رایانه روی Epson اصل چاپگر درایور که است معنی این به پنجره در برنامه و هاگزینه زبانه شدن ظاهر.کنید کلیک لوازم.است



)Windows( رایانه طریق از چاپگر وضعیت بررسی.کنید کلیک نگهداری زبانه در چاپ صف گزینه روی بر

.است موجود ایشده متوقف چاپی کار آیا کنید بررسی❏

.کنید انتخاب چاپگر منو از را اسناد همه لغو ،غیررضوری داده ماندن باقی صورت در



130

.ندارد قرار تعلیق حالت در یا نیست آفالین چاپگر شوید مطمنئ❏

.بردارید چاپگر منوی از را تعلیق حالت یا آفالین تنظیم عالمت ،دارد قرار تعلیق حالت در یا است آفالین چاپگر اگر

داشته وجود منو مورد در تیک عالمت یک باید (است شده انتخاب فرضپیش چاپگر بعنوان چاپگر منوی از چاپگر که شوید مطمنئ❏.)باشد

مشاهده > کنرتل پنل در مناد چندین اگر. کنید تنظیم فرضپیش چاپگر بعنوان را آن ،است نشده انتخاب فرضپیش چاپگر بعنوان چاپگر اگر.کنید عمل زیر روش به باید مناد انتخاب برای ،باشد داشته وجود) منابر و چاپگر ،چاپگر( چاپگرها و هادستگاه

)مثال

EPSON XXXX رسی: USB اتصال

)شبکه (EPSON XXXX رسی: شبکه اتصال

EPSON رسی «مانند هایینسخه اگر. شود ایجاد است ممکن چاپگر درایور از هایینسخه ،کنید نصب بار چندین را چاپگر درایور اگرXXXX) کنید کلیک دستگاه حذف روی بر سپس و کلیک-راست شده کپی درایور مناد روی بر باید ،باشد شده ایجاد)» 1 نسخه.

.باشد شده انتخاب چاپگر منوی از پورت > مشخصات در درستیبه ذیل هامنند چاپگر پورت که کنید حاصل اطمینان❏

»USBXXX «اتصال یک برای را USB یا »EpsonNet Print Port «کنید انتخاب شبکه اتصال یک برای را.

)Mac OS( رایانه طریق از چاپگر وضعیت بررسی.باشد نشده تنظیم مکث روی چاپگر وضعیت که شوید مطمنئ

چاپگر اگر.کنید کلیک بار دو چاپگر روی سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.کنید کلیک) چاپگر ازرسگیری یا (ازرسگیری روی ،است شده متوقف

دهید انجام را شبکه تنظیامت توانیدمنی کههنگامی

روشن ترتیب این به را هادستگاه سپس و کنید صرب ثانیه 10 حدود. کنید خاموش را کنید متصل شبکه به خواهیدمی که هاییدستگاه❏ارتباط تا کنید نزدیک سیم بی روتر به را هوشمند دستگاه یا رایانه و چاپگر. چاپگر سپس و هوشمند دستگاه یا رایانه ،سیم بی روتر: کنید

.دهید انجام دوباره را شبکه تنظیامت کنید سعی سپس و شود بهرت رادیویی امواج

اتصال گزارش ،است داده رخ خطایی اگر. کنید چاپ را شبکه اتصال گزارش سپس و کنید انتخاب را اتصال بررسی > شبکه تنظیامت > تنظیم❏.کنید دنبال را شده چاپ هایراهکار سپس و منایید بررسی را شبکه


31 صفحه در" شبکه اتصال گزارش یک چاپ"|32 صفحه در" شبکه اتصال گزارش در موجود های حل راه و ها پیام"|



131

وصل آن به دیگر های دستگاه از توانمنی ،ندارد مشکلی شبکه تنظیامت اینکه وجود باشد

وصل چاپگر به توانید منی هوشمند دستگاه یا رایانه روی از باز ولی دهد منی نشان را مشکلی هیچ شبکه اتصال وضعیت گزارش اینکه وجود با اگر.کنید مراجعه زیر موارد به ،شوید

دستگاه یا رایانه روی از نتوانید سیم بی روترهای تنظیامت به بسته است ممکن ،کنید می استفاده سیم بی روتر چند از همزمان بطور وقتی❏وصل است متصل چاپگر که سیم بی روتر هامن به را هوشمند دستگاه یا رایانه. کنید استفاده آن از و شده وصل چاپگر به هوشمند

.کنید

.کنید غیرفعال را آن ،است شده فعال هوشمند دستگاه در ترتینگ عملکرد چنانچه

نقطه به نتوانید است ممکن ،باشند وصل سیم بی روتر یک مختلف های SSID به ها دستگاه و باشد داشته SSID چندین سیم بی روتر وقتی❏.کنید وصل است متصل چاپگر که SSID هامن به را هوشمند دستگاه یا رایانه. شوید وصل دسرتسی



132

یا رایانه اگر. هستند گیگاهرتز 5 و گیگاهرتز 2.4 که دارد هایی SSID باشد وصل IEEE 802.11g و IEEE 802.11a با هم که سیم بی روتر یک❏را گیگاهرتز 2.4 روی بر ارتباطات فقط چاپگر زیرا شوید وصل چاپگر به توانیدمنی کنید وصل گیگاهرتزی SSID 5 به را هوشمند دستگاه

.کنید وصل است متصل چاپگر که SSID هامن به را هوشمند دستگاه یا رایانه. کند می پشتیبانی

بودن وصل وجود با اگر. کند می مسدود را متصل دستگاه بین ارتباط که دارند خصوصی حریم جداکننده ویژگی یک سیم بی روترهای اغلب❏سیم بی روتر روی بر را خصوصی حریم جداکننده ،کنید برقرار ارتباط هوشمند دستگاه یا رایانه و چاپگر بین توانیدمنی ،یکسان شبکه یک به

.کنید مراجعه سیم بی روتر با شده عرضه مستندات به بیشرت جزئیات برای. کنید غیرفعال


133 صفحه در" چاپگر به متصل SSID بررسی"|134 صفحه در" رایانه SSID بررسی"|

چاپگر به متصل SSID بررسی.کنید بررسی Web Config روی یا ،شبکه وضعیت برگه ،شبکه اتصال گزارش یک چاپ وسیله به را SSID توانیدمی شام


31 صفحه در" شبکه اتصال گزارش یک چاپ"|37 صفحه در" شبكه وضعيت برگه کردن چاپ"|



133

رایانه SSID بررسی

Windows

.بزنید عالمت شده داده منایش فهرست از را متصل SSID نام. کنید کلیک تاپدسک وظیفه سینی در روی بر

Mac OS

.شودمی مشخص تیک عالمت با متصل SSID و شودمی ظاهر هاSSID فهرست. کنید کلیک رایانه صفحه باالی در Wi-Fi آیکن روی بر



134

نیست پذیر امکان iPad یا iPhone ازطریق چاپ

❏iPhone یا iPad ای شبکه هامن به را )SSID (کنید متصل ،شده وصل چاپگر که.

.کنید فعال زیر منوهای در را خودکار منایش ❏

خودکار منایش > کاغذ منبع تنظیامت > چاپگر اندازیراه > تنظیم

.کنید فعال Web Config در را AirPrint تنظیامت❏


19 صفحه در" هوشمند دستگاه یک به اتصال"|111 صفحه در" )Web Config( چاپگر عملیات پیکربندی برنامه"|

چاپی کار به مربوط مشکالت

است رنگ بدون یا است افتادگی خط دارای چاپی نسخه

خارج جوهر های قطره و باشند شده مسدود چاپگر رس های نازل است ممکن ،اید نکرده استفاده چاپگر از طوالنی مدت یک برای شام اگر❏.کنید متیز را چاپ هد ،اند شده مسدود چاپ هد های نازل از کدام هر اگر سپس و ،دهید انجام را نازل بررسی.نشوند

پر باالیی خطوط تا را جوهر مخزن باید ،نشود دیده جوهر مخزن پنجره از آن سطح بودن پایین دلیل به جوهر که بگیرد انجام زمانی چاپ اگر❏را نازل بررسی ،ابزار این از استفاده از پس.کنید استفاده جوهر هایلوله درون جوهر تعویض برای جوهر جایگزینی ابزار از سپس و کنید

.خیر یا است شده بهرت چاپ کیفیت آیا که ببینید تا دهید انجام


104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|99 صفحه در" جوهر مخازن دوباره کردن پر"|106 صفحه در" جوهر جایگزینی اجرای"|

شود می ظاهر غیرمنتظره های رنگ یا اضافه خطوط

نازل از کدام هر اگر. دهید انجام ،چاپ هد های نازل انسداد بررسی برای نازل بررسی یک. باشند شده مسدود چاپ هد های نازل است ممکن.کنید متیز را چاپ هد ،اند شده مسدود چاپ هد های


104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|



135

شود می ظاهر مرت سانتی 2.5 حدود فواصل در رنگی اضافه خطوط

.کنید انتخاب چاپگر در موجود کاغذ نوع برای را مناسب کاغذ نوع تنظیامت❏

.کنید تراز را چاپ هد❏

.کنید چاپ باالتر کیفیت تنظیامت از استفاده با ،ساده کاغذ روی بر چاپ هنگام❏


107 صفحه در" چاپ هد کردن تراز"|

ترازبندی عدم یا ،عمودی اضافه خطوط ،تار های چاپ

.کنید تراز عمودی ترازبندی ویژگی از استفاده با را چاپ هد


107 صفحه در" چاپ هد کردن تراز"|

شود منی بهرت چاپ کیفیت ،چاپگر رس کردن تراز از بعد حتی

تراز عمودی خطوط است ممکن و ،کند می حرکت جهت دو هر به چاپ با همزمان چاپگر رس ،)باال رسعت با یا (طرفه دو چاپ طول درتواند می تنظیامت این کردن غیرفعال.کنید غیرفعال را) باال رسعت با یا (طرفه دو چاپ تنظیامت ،است نشده بهرت چاپ کیفیت اگر.نشوند.دهد کاهش را چاپ رسعت

❏Windows

.کنید پاک.چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه در را زیاد رسعت



136

❏Mac OS

و ها گزینه روی.کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.کنید انتخاب High Speed Printing تنظیم بعنوان را Off.کنید کلیک) درایور یا (ها گزینه > لوازم

است پایین چاپ کیفیتترازبندی عدم و شکل موزاییک الگوهایی ،رنگ کم های رنگ ،نشده چاپ های رنگ ،چاپ در نوار وجود ،تار های چاپ دلیل به چاپ کیفیت اگر.کنید بررسی را زیر موارد است پایین ها چاپ در

چاپگر بررسی

.است کامل جوهر اولیه شارژ که کنید حاصل اطمینان❏

.کنید پر را مخزن ،است پایینی خط از ترپایین جوهر سطح اگر❏

.کنید متیز را چاپ هد ،اند شده مسدود چاپ هد های نازل از کدام هر اگر سپس و ،دهید انجام را نازل بررسی❏

.کنید تراز را چاپ هد❏

کاغذ بررسی

.کنید استفاده شود می پشتیبانی چاپگر این توسط که کاغذی از❏

.نکنید چاپ است کهنه بسیار یا دیده آسیب ،مرطوب که کاغذی روی بر❏

.کنید صاف و یکدست را آن ،کرده پف نامه پاکت یا شده لوله کاغذ اگر❏

.نکنید دسته فوراً را کاغذ چاپ از بعد❏

اجتناب آفتاب مستقیم نور از ،چاپی کارهای کردن خشک هنگام.کنید خشک کامل بطور را آنها ،چاپی کارهای منایش یا بایگانی از قبل❏.نکنید ملس را کاغذ شده چاپ طرف و نکنید استفاده کن خشک از ،کنید

کاغذ چاپ قابل طرف روی بر.کنید استفاده ساده کاغذ جای به Epson اصلی کاغذ از کند می توصیه Epson ،ها عکس و تصاویر چاپ هنگام❏.کنید چاپ Epson اصلی

چاپگر تنظیامت بررسی

.کنید انتخاب چاپگر در موجود کاغذ نوع برای را مناسب کاغذ نوع تنظیامت❏

.کنید چاپ ،بیشرت کیفیت تنظیامت از استفاده با❏

جوهر برتی بررسی

.کنید استفاده چاپگر این برای هستند صحیح قطعه کد دارای که جوهر هایبطری از❏

❏Epson کنید استفاده بسته روی بر شده چاپ تاریخ از قبل تا جوهر بطری از که کند می توصیه.

هایبطری از استفاده اساس بر را ها رنگ که است شده طراحی طوری محصول این.کنید استفاده Epson جوهر اصلی هایبطری از کنید سعی❏.دهد کاهش را چاپ کیفیت است ممکن اصل غیر جوهر هایبطری از استفاده.کند می تنظیم Epson جوهر اصلی


104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|107 صفحه در" چاپ هد کردن تراز"|41 صفحه در" موجود کاغذ و هاظرفیت"|47 صفحه در" کاغذ انواع لیست"|



137

43 صفحه در" کاغذ از استفاده به مربوط هایاحتیاط"|

دارد افتادگی خط یا لکه کاغذ

سمت به را لبه راهنامهای و دهید قرار صحیح جهت در را کاغذ ،شود می ایجاد لکه کاغذ پایین یا باال در یا شودمی منایان افقی نوار که زمانی❏.بلغزانید کاغذ های لبه

.کنید متیز را کاغذ مسیر ،شود می ایجاد لکه کاغذ روی یا شودمی منایان عمودی نوار که زمانی❏

صاف را آن ،است تاخوردگی دارای اگر. خیر یا است تاخوردگی دارای که کنید بررسی تا دهید قرار صاف سطح یک روی را کاغذ❏.کنید

.باشد شده خشک کامل بطور جوهر ،کاغذ دوباره دادن قرار از قبل شوید مطمنئ ،دستی طرفه 2 چاپ هنگام❏


44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|108 صفحه در" جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک"|

هستند چسبناک شده چاپ های عکس.دهید انجام چاپ قابل سمت روی را چاپ که کنید حاصل اطمینان. باشید کرده چاپ عکس کاغذ نادرست سمت روی است ممکن

.کنید متیز را کاغذ مسیر باید ،عکس کاغذ پشت روی بر چاپ هنگام


108 صفحه در" جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک"|

شوند می چاپ غیرمنتظره های رنگ با ها عکس یا تصاویرکنید سعی. گردد می اعامل فرضپیش صورت به Epson عکس خودکار تنظیم ،کاغذ نوع به بسته ،Windows چاپگر درایور از کردن چاپ هنگام

.دهید تغییر را تنظیامت



138

سایر به تصحیح از را رنگ تصحیح تنظیم. کنید کلیک پیرشفته روی سپس و کنید انتخاب رنگ تصحیح در را سفارشی گزینه بیشرت گزینه زبانه دراستفاده رنگ مدیریت در PhotoEnhance غیر به دیگر رنگ تصحیح روش یک از ،نداشت اثری هم تغییر ایجاد اگر. دهید تغییر ها گزینه.کنید


69 صفحه در" چاپ رنگ تنظیم"|

نیست پذیرامکان حاشیه بدون چاپبدون توانید منی ،کندمنی پشتیبانی حاشیه بدون چاپ از که کنید انتخاب را کاغذی نوع اگر. دهید انجام چاپ تنظیامت در را حاشیه بدون تنظیم.کند پشتیبانی حاشیه بدون چاپ از که کنید انتخاب را کاغذی نوع. کنید انتخاب را حاشیه

شود می داده برش تصویر های لبه ،حاشیه بدون چاپ درحینانتخاب کمرت بزرگنامیی تنظیم یک.شوند می داده برش زده بیرون های قسمت و شود می بزرگ حدی تا تصویر ،حاشیه بدون چاپ طول در

.کنید

کنرتل پانل❏

.دهید تغییر را گسرتش تنظیم

❏Windows

.دهید تغییر را تنظیامت سپس و کنید کلیک چاپگر درایور از اندازه زبانه در حاشیه بدون انتخاب کادر کنار در تنظیم روی

❏Mac OS

.دهید تغییر را چاپ کادر چاپ تنظیامت منوی از گسرتش تنظیم

نیست درست چاپی کار هایحاشیه یا ،اندازه ،محل

.بلغزانید کاغذ های لبه مقابل را لبه راهنامهای و دهید قرار صحیح جهت در را کاغذ❏

لبه اگر. کنید تراز است شده داده نشان اسکرن شیشه قاب روی مناد توسط که ای گوشه با را سند گوشه ،اسکرن شیشه در اسناد دادن قرار هنگام❏.کنید دور مرکز از کمی را اسناد ،رفته بین از کپی های

داشته وجود شیشه روی بر هایی لکه یا غبار گردو اگر. کنید متیز را سند درپوش و اسکرن شیشه ، اسکرن شیشه در اسناد دادن قرار هنگام❏کوچک تصویر یا کند ایجاد نادرستی کپی محل نتیجه در ،دربرگیرد نیز را لکه یا غبار و گرد تا یابد گسرتش کپی قسمت است ممکن ،باشد.شود

.کنید انتخاب کپی تنظیامت در را صحیح اصلی اندازه❏

.کنید انتخاب را مناسب کاغذ اندازه تنظیم❏

.شود اعامل چاپ قابل ناحیه در تا دهید انجام برنامه در را حاشیه تنظیم❏


44 صفحه در" عقب از کاغذ ورودی در کاغذ بارگذاری"|47 صفحه در" اسکرن شیشه در اوراق دادن قرار"|108 صفحه در" اسکرن شیشه کردن متیز"|148 صفحه در" چاپ قابل ناحیه"|



139

هستند درهم و نادرست شده چاپ های نویسه

.کنید وصل رایانه و چاپگر به ایمن طور به را USB کابل❏

.کنید لغو را چاپی کارهای❏

صفحات است ممکن کنید روشن را رایانه که دیگر بار. دهید قرار خواب حالت در یا هایربنت حالت در دستی طور به را رایانه ،چاپ هنگام❏.شوند چاپ درهم منت

مورد چاپگر درایور که شوید مطمنئ. باشند ناخوانا است ممکن شده چاپ هاینویسه ،بگیرید کار به را شده استفاده قبالً چاپگر درایور اگر❏.کنید بررسی چاپگر درایور پنجره باالی در را چاپگر نام. است چاپگر این به مربوط استفاده

است معکوس شده چاپ تصویر.بردارید برنامه یا چاپگر درایور در را ای آینه تصویر تنظیامت عالمت

❏Windows

.بردارید چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه از را آینه تصویر عالمت

❏Mac OS

.بردارید چاپ کادر چاپ تنظیامت منوی از را Mirror Image عالمت

ها چاپ در شکل موزاییک الگوهای وجودبه خوب منایش حالت در اینکه با دارند پایینی وضوح اغلب سایت وب روی تصاویر. کنید چاپ باال وضوح داده با ،ها عکس و تصاویر چاپ هنگام

.یابد کاهش چاپ کیفیت است ممکن دلیل همین به و رسند می نظر

شود می ظاهر شده کپی تصویر در مستقیم خطوط یا نقطه ،لکه ،نیستند یکدست ها رنگ

.کنید متیز را کاغذ مسیر❏

.کنید متیز را اسکرن شیشه❏

.نکنید وارد اسناد به زیادی فشار اسکرن شیشه روی بر اسناد دادن قرار هنگام❏

.کنید کمرت را کپی تراکم تنظیامت باید ،است شده دار لکه کاغذ وقتی❏


108 صفحه در" جوهر هایلکه از کاغذ مسیر کردن پاک"|108 صفحه در" اسکرن شیشه کردن متیز"|

.شود می ظاهر شده کپی تصویر در خورده هاشور الگوی.دهید قرار متفاوت زاویه کمی با را اسناد یا دهید تغییر را کردن بزرگ یا کوچک تنظیامت

.شود می ظاهر شده کپی تصویر در اسناد پشت از تصویری

.دهید قرار آن روی سیاه کاغذ قطعه یک سپس و داده قرار اسکرن شیشه روی بر را سند ،نازک سند یک مورد در❏



140

.کنید کم کنرتل پانل از را کپی تراکم تنظیم❏

شود منی برطرف چاپی کار مشکل.کنید نصب دوباره و حذف را چاپگر درایور ،است نشده حل هنوز مشکل و اید کرده امتحان را ها حل راه همه اگر


118 صفحه در" ها برنامه حذف"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

چاپ به مربوط مشکالت سایر

است آهسته بسیار چاپ

.ببندید را غیررضوری هایبرنامه❏

.دهدمی کاهش را چاپ رسعت باال کیفیت با چاپ. بیاورید ترپایین را کیفیت تنظیامت❏

انجام چاپ کندمی حرکت جهت دو هر در که زمانی چاپ هد ،شودمی فعال تنظیم این که زمانی. کنید فعال را) باال رسعت یا (رو دو تنظیم❏.یابدمی افزایش چاپ رسعت و دهدمی

❏Windows

.کنید انتخاب چاپگر درایور بیشرت گزینه زبانه از را زیاد رسعت عالمت

❏Mac OS

و هاگزینه روی. کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم ترجیحات.کنید انتخاب High Speed Printing تنظیم بعنوان را On .کنید کلیک) درایور یا (هاگزینه > لوازم

.دهدمی کاهش را چاپگر رسعت ویژگی این. کنید غیرفعال را بیصدا حالت❏


.کنید غیرفعال را بیصدا حالت سپس و انتخاب را اصلی صفحه از

❏Windows

.کنید انتخاب چاپگر درایور اندازه زبانه در بیصدا تنظیم بعنوان را خاموش

❏Mac OS

و هاگزینه روی. کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم ترجیحات.کنید انتخاب بیصدا تنظیم بعنوان را Off .کنید کلیک) درایور یا (هاگزینه > لوازم

یابد می کاهش شدت به عملیات رسعت ،پیوسته کردن کپی یا چاپ حین دربه توانید می شام ،حال این با. شود جلوگیری چاپگر مکانیزم دیدن آسیب و حد از بیش شدن گرم از تا یابد می کاهش کردن کپی یا چاپ رسعت

شود خاموش چاپگر اگر. باشد کارکرد بدون دقیقه 30 حداقل مدت به چاپگر دهید اجازه ،عادی رسعت به بازگشت برای. دهید ادامه عمیالت.گردد منی باز عادی حالت به رسعت



141

کندمنی اسکن دستگاه

وصل رایانه به مستقیم بطور را چاپگر کنید سعی ،کنیدمی استفاده USB هاب از اگر. کنید وصل رایانه و چاپگر به ایمن طور به را USB کابل❏.کنید

.کنید کم را وضوح. دهد رخ ارتباط در خطا است ممکن ،کنیدمی اسکن باال وضوح با و شبکه یک طریق از شام اگر❏

.است شده انتخاب Epson Scan 2 در) اسکرن (صحیح چاپگر که کنید حاصل اطمینان❏

باشد شده شناخته چاپگر Windows از استفاده هنگام که کنید بررسی

)»چاپگر نام (EPSON XXXXX« عنوان با باید) اسکرن (چاپگر. شود داده نشان دوربین و اسکرن در) اسکرن (چاپگر کنید دقت ،Windows دربه دوربین و اسکرن به دسرتسی برای. کنید نصب دوباره و حذف را Epson Scan 2 ،نشد داده نشان) اسکرن (چاپگر اگر. باشد شده داده منایش.کنید مراجعه زیر موارد

❏Windows 10

را» دوربین و اسکرن «عبارت جستجو قسمت در ،کنید انتخاب را کنرتل پانل > Windows سیستم گزینه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی.شود داده نشان چاپگر کنید بررسی سپس و کنید کلیک هادوربین و اسکرنها مشاهده روی ،کرده وارد


کلیک دوربین و اسکرن منایش روی ،کنید وارد را» دوربین و اسکرن «جستجو قسمت در ،کنید انتخاب را کنرتل پانل > تنظیامت > تاپ دسک.شود داده نشان چاپگر کنید بررسی سپس و کرده


و اسکرنها مشاهده روی ،کرده وارد را» دوربین و اسکرن «جستجو قسمت در ،کنید انتخاب را کنرتل پانل و کنید کلیک رشوع دکمه روی.شود داده نشان چاپگر کنید بررسی سپس و کنید کلیک هادوربین

❏Windows Vista/Windows Server 2008داده نشان چاپگر کنید بررسی سپس و کرده انتخاب را هادوربین و اسکرنها > صدا و افزارسخت > کنرتل پانل ،کرده کلیک رشوع دکمه روی.شود


چاپگر کنید بررسی سپس و کرده انتخاب را هادوربین و اسکرن > افزارسخت سایر و چاپگرها > کنرتل پانل ،کرده کلیک رشوع دکمه روی.شود داده نشان


118 صفحه در" ها برنامه حذف"|116 صفحه در" هابرنامه آخرین کردن نصب"|

کرد استفاده اسکن از توان منی کنرتل پانل از استفاده هنگام

.باشند شده نصب صحیح بطور Epson Event Manager و Epson Scan 2 شوید مطمنئ❏

.کنید بررسی را Epson Event Manager در شده داده تخصیص اسکن تنظیم❏


112 صفحه در" )Epson Scan 2( تصاویر و اسناد اسکن برنامه"|113 صفحه در" )Epson Event Manager( کنرتل پانل از اسکن عملیات پیکربندی برنامه"|



142

شده اسکن تصویر به مربوط مشکالت

می داده منایش اسکرن شیشه از اسکن هنگام موارد دیگر و لکه ،کثیفی ،ناهموار های رنگ.شوند

.کنید متیز را اسکرن شیشه❏

.کنید پاک سند روی از را خاشاک یا کثیفی هرگونه❏

.بیاید نظر به دار لکه یا کثیف ،شود مات تصویر است ممکن ،کنید وارد فشار زیاد اگر. نکنید وارد فشار زیاد سند پوشش یا سند روی❏


108 صفحه در" اسکرن شیشه کردن متیز"|

نیست مناسب تصویر کیفیت

.منایید اسکن سپس و کنید تنظیم پیرشفته تنظیامت زبانه از استفاده با را تصویر ،Epson Scan 2 در❏

.منایید اسکن سپس و دهید افزایش را وضوح کنید سعی ،است پایین تصویر وضوح اگر❏


92 صفحه در" Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکن"|

شودمی منایان تصویر زمینهپس در افست.شود منایان شده اسکن تصویر در سند پشت در موجود تصاویر است ممکن

.کنید تنظیم را درخشندگی سپس و کنید انتخاب را پیرشفته تنظیامت زبانه ،Epson Scan 2 در❏

ویژگی این است ممکن پیرشفته تنظیامت زبانه در موجود تنظیامت سایر یا تصویر نوع > اصلی تنظیامت زبانه در موجود تنظیامت به بسته.نباشد دسرتس در

.کنید انتخاب را منت ارتقای > تصویر گزینه سپس و پیرشفته تنظیامت زبانه ،Epson Scan 2 در❏

.دهید قرار سند روی رومیزی پد یک یا سیاه کاغذ یک ،اسکرن شیشه از کردن اسکن هنگام❏


47 صفحه در" اسکرن شیشه در اوراق دادن قرار"|92 صفحه در" Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکن"|

شود می تار منت


تنظیامت زبانه در را آستانه ،است شده تنظیم سفید و سیاه روی بر اصلی تنظیامت زبانه در تصویر نوع کههنگامی ،Epson Scan 2 در❏.شود می تر قوی سیاه ،دهید می افزایش را آستانه کههنگامی. کنید تنظیم پیرشفته



143

.منایید اسکن سپس و دهید افزایش را وضوح کنید سعی ،است پایین تصویر وضوح اگر❏



شوند می داده منایش) ای شبکه های سایه (دار موج الگوهای.شوند داده منایش شده اسکن تصویر روی بر است ممکن) ای شبکه های سایه (دار موج الگوهای ،است شده چاپ سند یک سند اگر

.کنید تنظیم را مویر طرح حذف ،Epson Scan 2 در پیرشفته تنظیامت زبانه در❏

.کنید اسکن دوباره سپس و دهید تغییر را وضوح❏



منود اسکن اسکرن شیشه در توان منی را درست ناحیه

.باشد گرفته قرار ترازبندی عالئم مقابل در درست صورت به سند که کنید حاصل اطمینان❏

.کنید دور اسکرن شیشه لبه از کمی را سند ،رفته بین از شده اسکن تصویر لبه اگر❏

و اسکن شیشه روی از را آلودگی یا زائد مواد هرگونه ،اسکن ناحیه خودکار برش عملکرد انتخاب و کنرتل صفحه طریق از کردن اسکن هنگام❏را آن تا یابد می گسرتش اسکن محدوده ،دارد وجود سند اطراف در آلودگی یا زائد مواد هرگونه که صورتی در. کنید برطرف سند روکش.شود شامل


47 صفحه در" اسکرن شیشه در اوراق دادن قرار"|

منی شناسایی صحیح صورت به منت ،شود می ذخیره جستجو قابل PDF عنوان به کههنگامیشود

.باشد شده تنظیم منت زبانه در صحیح صورت به منت زبان که کنید بررسی ،Epson Scan 2 در تصویر فرمت های گزینه پنجره در❏

.باشد شده داده قرار مستقیم صورت به سند که کنید بررسی❏



144

.نشود انجام زیر سندهای انواع برای منت شناسایی است ممکن. باشد واضح منت دارای که کنید استفاده سندی از❏

اند شده کپی دفعه چندین که سندهایی❏

)پایین وضوح با (اند شده دریافت فکس توسط که سندهایی❏

است کم بسیار خطوط فاصله یا حروف فاصله آنها در که سندهایی❏

منت در زیرخط یا خطوط دارای سندهای❏

نویس دست منت دارای سندهای❏

انحنا یا چروک و چین دارای سندهای❏

تنظیامت زبانه در را آستانه ،است شده تنظیم سفید و سیاه روی بر اصلی تنظیامت زبانه در تصویر نوع کههنگامی ،Epson Scan 2 در❏.شود می بزرگرت سیاه رنگ ناحیه ،دهید می افزایش را آستانه کههنگامی. کنید تنظیم پیرشفته




نیست پذیرامکان شده اسکن تصویر در اشکاالت کردن برطرفEpson Scan 2 Utility از استفاده با را Epson Scan 2 تنظیامت ،است نشده برطرف هنوز مشکل و اید کرده امتحان را ها حل راه همه اگر.کنید اندازیراه

:نکتهEpson Scan 2 Utility همراه که است ای برنامه Epson Scan 2 شود می عرضه.

1.Epson Scan 2 Utility کنید آغاز را.


.کنید انتخاب را EPSON < Epson Scan 2 Utility سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی


.منایید انتخاب را شده داده نشان مناد سپس و کنید وارد جستجو قسمت در را برنامه نام

❏Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003R2/Windows Server 2003

انتخاب را EPSON < Epson Scan 2 < Epson Scan 2 Utility > هابرنامه یا هابرنامه همه سپس و کنید کلیک رشوع دکمه روی.کنید

❏Mac OS

.کنید انتخاب را Epson Software < Epson Scan 2 Utility > هابرنامه > برو

.کنید انتخاب را موارد سایر زبانه.2

.کنید کلیک مجدد تنظیم روی.3

:نکته.کنید نصب دوباره و حذف را Epson Scan 2 ،نکرد حل را مشکل اندازی راه اگر


118 صفحه در" ها برنامه حذف"|



145


اسکن به مربوط مشکالت سایر

است آهسته بسیار اسکن.کنید کم را وضوح



یابد می کاهش شدت به اسکن رسعت ،پیوسته اسکن درحینادامه اسکن به توانید می شام ،حال این با. شود جلوگیری چاپگر مکانیزم دیدن آسیب و حد از بیش شدن گرم از تا یابد می کاهش اسکن رسعترسعت شود خاموش چاپگر اگر. باشد کارکرد بدون دقیقه 30 حداقل مدت به چاپگر دهید اجازه ،اسکن عادی رسعت به بازگشت برای. دهید.گردد منی باز عادی حالت به اسکن

شود می متوقف اسکن PDF/Multi-TIFF کردن اسکن هنگام

فرمت با را صفحه 200 تا و PDF فرمت با را صفحه 999 تا پیوسته صورت به توانید می ،Epson Scan 2 از استفاده با کردن اسکن هنگام❏Multi-TIFF کنید اسکن.

.کنید اسکن خاکسرتی مقیاس در کنیم می توصیه ،زیاد مقادیر کردن اسکن هنگام❏

.شود متوقف اسکن است ممکن نباشد موجود آزادی فضای اگر. دهید افزایش را رایانه سخت دیسک روی آزاد فضای❏

.شود می متوقف اسکن برسد آن محدوده به اسناد کل اندازه اگر. کنید اسکن کمرتی وضوح با کنید سعی❏



مشکالت سایر

شود می ایجاد خفیفی الکرتیکی شوک چاپگر ملس زمانچاپگر به که ای رایانه برای. کنید احساس را خفیفی الکرتیکی شوک چاپگر ملس زمان است ممکن ،باشد وصل رایانه به زیادی جانبی لوازم اگر

.کنید نصب زمینی سیم یک شده وصل

است زیاد بسیار کارکرد صدای.دهد کاهش را چاپ رسعت تواند می قابلیت این فعالسازی.کنید فعال را بیصدا ،است بلند حد از بیش دستگاه صدای اگر



146


.کنید فعال را بیصدا حالت سپس و انتخاب را اصلی صفحه از

❏Windows چاپگر درایور

.کنید فعال اندازه زبانه در را بیصدا

❏Mac OS چاپگر درایور

و ها گزینه روی.کنید انتخاب را چاپگر سپس و) منابر و چاپ ،اسکن و چاپ یا (اسکرنها و چاپگرها > منوی از را سیستم برگزیده موارد.کنید انتخاب بیصدا تنظیم بعنوان را On.کنید کلیک) درایور یا (ها گزینه > لوازم

❏Epson Scan 2

.کنید تنظیم اسکن زبانه در را بیصدا حالت سپس.شود باز پیکربندی پنجره تا کنید کلیک دکمه روی

) Windows برای فقط (است شده مسدود فایروال با برنامه.منایید اضافه کنرتل پانل در امنیتی تنظیامت قسمت در Windows فایروال در مجاز های برنامه لیست به را برنامه

کنید بازنشانی را جوهر سطوح که خواهد می شام از و شودمی داده منایش پیامیبازنشانی را جوهر سطح سپس و کنید انتخاب LCD صفحه روی از را اید کرده پر که رنگی ،کنید پر مجدداً را جوهر ویژه مخازن یا مخازن همه.کنید

.باشد داشته وجود مخزن در جوهر هنوز شودمی داده منایش پیام کههنگامی است ممکن ،استفاده رشایط به بسته


99 صفحه در" جوهر مخازن دوباره کردن پر"|

جوهر نشت

.کنید متیز پنبه گلوله یا پرز بدون پارچه از استفاده با را آن ،مخزن اطراف ناحیه به جوهر چسبیدن صورت در❏

از جلوگیری برای.شودمی دشوار لکه زدودن ،جوهر شدن خشک از پس.کنید متیز فوری را آن ،زمین یا میز روی بر جوهر ریخنت صورت در❏.کنید متیز مرطوب پارچه با سپس و بزدایید خشک پارچه با را جوهر ،لکه گسرتش

.بشویید صابون و آب با را آن ،جوهر به دستتان شدن آغشته صورت در❏



147

ضمیمه

فنی مشخصات

چاپگر مشخصات

180 :سیاه جوهر های نازلچاپ هد نازل دادن قرار

رنگ هر برای 59 :رنگی جوهر های نازل

)پوند 24 تا 17( مربع مرت/گرم 90 تا 64ساده کاغذ*کاغذ وزن

)پوند 24 تا 20( مربع مرت/گرم 90 تا DL ، C6: 75 ،10 شامره نامه پاکتها نامه پاکت

پیدا کاهش چاپ کیفیت یا نشود انجام دستگاه تغذیه ،کاغذ کیفیت یا خصوصیات به بسته است ممکن ،است مجاز محدوده در کاغذ ضخامت وقتی حتی *.کند

چاپ قابل ناحیه

تک های برگه برای چاپ قابل ناحیه.یابد کاهش دار سایه نواحی در چاپ کیفیت ،چاپگر مکانیسم دلیل به است ممکن

حاشیه با چاپ

A3.0 اینچ 0.12( مرت میلی(

B3.0 اینچ 0.12( مرت میلی(

C41.0 اینچ 1.61( مرت میلی(

D37.0 اینچ 1.46( مرت میلی(

حاشیه بدون چاپ




ضمیمه

148

نامه پاکت برای چاپ قابل ناحیه.یابد کاهش دار سایه نواحی در چاپ کیفیت ،چاپگر مکانیسم دلیل به است ممکن



C18.0 اینچ 0.71( مرت میلی(

D41.0 اینچ 1.61( مرت میلی(

اسکرن مشخصات

تختاسکرن نوع

CISفتوالکرتیک دستگاه

)اینچ در نقطه 1200( پیکسل 14040×10200موثر های پیکسل

)اینچ 11.7×8.5( مرت میلی 297×216سند اندازه حداکرث

A4, Letter

)اصلی اسکن (اینچ در نقطه 1200اسکن وضوح

)فرعی اسکن (اینچ در نقطه 2400

افزایش اینچ در نقطه 1 در اینچ در نقطه 9600 تا 50خروجی وضوح

رنگرنگ عمق

)داخلی رنگ هر در پیکسل هر در بیت 16( داخلی پیکسل هر در بیت 48❏

)خارجی رنگ در پیکسل هر در بیت 8( خارجی پیکسل هر در بیت 24❏

خاکسرتی مقیاس

داخلی پیکسل هر در بیت 16❏

خارجی پیکسل هر در بیت 8❏

سفيد و سياه

داخلی پیکسل هر در بیت 16❏

خارجی پیکسل هر در بیت 1❏

LEDنور منبع

رابط مشخصات

باال رسعت با USBرایانه برای


ضمیمه

149

شبکه عملکرد لیست

IPv4/IPv6 و شبکه عملکردهای

مالحظاتشدهپشتیبانیعملکردها

-✓EpsonNet Print (Windows(IPv4ایشبکه چاپ

Standard TCP/IP (Windows(IPv4، IPv6✓-

یا WSD (Windows(IPv4، IPv6✓Windows Vista چاپباالتر

-✓Bonjour (Mac OS(IPv4، IPv6 چاپ

-✓IPP (Windows، Mac OS(IPv4، IPv6 چاپ

اطالعاتی وسیله-UPnPIPv4 چاپ

دیجیتالی دوربین-PictBridge (Wi-Fi(IPv4 چاپ

Epson Connect) چاپ ،ایمیل چاپ)دور راه از

IPv4✓-

AirPrint (iOS، Mac OS(IPv4، IPv6✓iOS 5 باالتر یا Mac OSX v10.7 باالتر یا

Google Cloud PrintIPv4، IPv6✓-

-✓Epson Scan 2IPv4، IPv6ایشبکه اسکن

Event ManagerIPv4✓-

Epson Connect) حافظه به اسکن)ابری

IPv4--

AirPrint) اسکن(IPv4، IPv6✓OS X Mavericks یاباالتر

ADF) دورو اسکن(--

--IPv4منابر یک ارسالمنابر

--IPv4منابر یک دریافت

AirPrint) خروجی منابر(IPv4، IPv6-OS X Mountain Lionباالتر یا

Wi-Fi مشخصات

IEEE 802.11b/g/n*1استانداردها

گیگاهرتز 2.4فرکانس دامنه

)dBm (EIRP 20شده ارسال رادیویی فرکانس نیروی حداکرث

3*2*)ساده Wi-Fi Direct (AP ،زیرساختهامهنگی هایحالت

4WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES)*5*سیمبی اتصال امنیت


ضمیمه

150

*1 IEEE 802.11n برای تنها HT20 باشدمی دسرتس در.

.شودمنی پشتیبانی IEEE 802.11b برای 2*

.دارد مطابقت) زیرساخت (Wi-Fi اتصال یک با ساده AP حالت 3*

.کندمی پشتیبانی WPA2-PSK (AES) از تنها Wi-Fi Direct قابلیت 4*

.دارد مطابقت WPA/WPA2 Personal برای پشتیبانی با WPA2 استانداردهای با 5*

امنیتی پروتکل

SSL/TLSHTTPS Server/Client, IPPS

شده پشتیبانی ثالث شخص های رسویس

AirPrintچاپiOS 5 باالتر یا/Mac OS X v10.7.x باالتر یا

باالتر یا OS X Mavericksاسکن

Google Cloud Print

ابعاد

ذخیرهابعاد

)اینچ 14.8( مرت میلی 375 :عرض❏

)اینچ 13.7( مرت میلی 347 :طول❏

)اینچ 7.0( مرت میلی 179 :ارتفاع❏

چاپ

)اینچ 14.8( مرت میلی 375 :عرض❏

)اینچ 22.8( مرت میلی 578 :طول❏

)اینچ 10.0( مرت میلی 253 :ارتفاع❏

)پوند 8.8( کیلوگرم 4.0 تقریبا*عرض

.برق سیم و جوهر بدون *

الکرتیکی مشخصات

ولت 240 تا 220 مدلولت 240 تا 100 مدلمدل

هرتز 60 تا 50هرتز 60 تا 50شده ارزیابی فرکانس دامنه

آمپر 0.2آمپر 0.2 تا 0.4شده ارزیابی جریان


ضمیمه

151

/ISO) وات 12.0 حدود: تکی های کپی)USB اتصال با (برق مرصفIEC24712)

وات 4.3 حدود: آماده حالت

وات 0.7 حدود: خواب حالت

وات 0.2 حدود: خاموش

/ISO) وات 12.0 حدود: تکی های کپیIEC24712)

وات 4.3 حدود: آماده حالت

وات 0.7 حدود: خواب حالت

وات 0.3 حدود: خاموش

:نکته.کنید مراجعه چاپگر روی برچسب به ولتاژ بررسی برای❏

.منایند مراجعه زیر سایت وب به ،برق مرصف به مربوط جزئیات از اطالع برای اروپایی کاربران❏

http://www.epson.eu/energy-consumption

محیطی مشخصات

.کنید استفاده است شده داده نشان زیر منودار در که ای محدوده در چاپگر این ازکارکرد

)F°95 تا C )50°35 تا 10 :دما

)تغلیظ بدون (نسبی رطوبت% 80 تا 20 :رطوبت

*)F°104 تا C )-4°40 تا 20- :دماذخیره

)تراکم بدون (RH درصد 85 تا 5 :رطوبت

.نگهدارید) فارنهایت درجه104( گراد سانتی درجه 40 دمای در ماه یک برای توانید می *

جوهر های بطری برای محیطی مشخصات

*)F°104 تا C )-4°40 تا 20-نگهداری دمای

)C )5°F°15-انجامد دمای

.گردد می استفاده قابل) C )77°F°25 دمای در ساعت 2 حدود از پس و شود می آب جوهر یخ

.کنید نگهداری C (104°F)°40 دمای در ماه یک برای توانیدمی *

سیستم هاینیازمندی

❏Windows 10 )32-بیت-64 ،بیت(/Windows 8.1 )32-بیت-64 ،بیت(/Windows 8 )32-بیت-64 ،بیت(/Windows 7 )32-بیت، Windows XP Professional x64 Edition/)بیت-32( جدیدتر یا Windows XP SP3/)بیت-64 ،بیت-32( Windows Vista/)بیت-64

SP2 جدیدتر یا//Windows Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 SP2جدیدتر یا


ضمیمه

152

http://www.epson.eu/energy-consumption

❏macOS High Sierra/macOS Sierra/OS X El Capitan/OS X Yosemite/OS X Mavericks/OS X Mountain Lion/Mac OS Xv10.7.x/Mac OS X v10.6.8

:نکته❏Mac OS نکند پشتیبانی هاویژگی و هابرنامه از برخی از است ممکن.

.شودمنی پشتیبانیMac OS برای UNIX (UFS) سیستم فایل از❏

تنظیمی اطالعات

ها نامه آیین و استانداردها

آمریکایی مدل برای ها توافق و استانداردها

UL60950-1ایمنی

CAN/CSA-C22.2 No.60950-1

EMCFCC Part 15 Subpart B Class B

CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Class B

.شود می زیر سیم بی مدول شامل تجهیزات این

Seiko Epson Corporation :سازنده

J26H006 :نوع

های نیازمندی از رضایت عدم نوع هر قبال در تواند منی Epson .دارد مطابقت IC قوانین از RSS-210 و FCC قوانین از 15 بخش با محصول ایناین) 1( :است زیر رشط دو تحت دستگاه عملکرد. بپذیرد را مسئولیتی شود می ایجاد محصول شده توصیه غیر تغییرات اثر در که محافظتی

کارکرد به منجر تواند می که تداخلی جمله از بپذیرد را دریافتی تداخل نوع هر باید دستگاه این) 2( و ،کند منی ایجاد مرض تداخل دستگاه.شود دستگاه نامناسب

تا شده گرفته نظر در ها پنجره از دور و ساختامن داخل در کارکرد برای دستگاه این ،مجوزدار رسویس تحت رادیویی تداخل از جلوگیری برای.دارد قرار مجوز این تحت شده نصب ساختامن از بیرون در که) انتقال آننت یا (تجهیزاتی. شود ارائه محافظت حالت حداکرث

شده گرفته نظر در کنرتل بدون های محیط برای که کند می تبعیت FCC/IC تابش معرض در قرارگیری های محدودیت از دستگاه اینامواج تابش معرض در قرارگیری قوانین از C مکمل بخش و FCC رادیویی امواج تابش برابر در قرارگیری های دستورالعمل از همچنین ،است

20( اینچ 7.9 حداقل رادیاتور تا بگیرد قرار استفاده مورد و شده نصب طوری باید دستگاه این. کند می تبعیت RSS-102 و OET65 از IC رادیویی.)زانو و پاها ،مچ ،دست مثل بدن بیرونی های بخش بجز (باشد دور انسان بدن از بیشرت یا) مرت سانتی

اروپایی مدل به مربوط های تأییدیه و استانداردها

اروپایی کاربران برای

در EU بیانیه کامل منت. دارد انطباق EU/2014/53 نامهآیین با زیر سیمبی مدل که دارد می اعالم Seiko Epson Corporation ،وسیله بدین.دارد وجود زیر سایت وب در انطابق مورد

http://www.epson.eu/conformity

C634E

،پرتغال ،ایتالیا ،هلند ،لوکزامبورگ ،بلژیک ،فرانسه ،سوئیس ،اشتاین لیخنت ،آملان ،اتریش ،انگلستان ،ایرلند در فقط استفاده برای ،لتونی ،مجارستان ،استونی ،چک ،بلغارستان ،مالت ،اسلوونی ،یونان ،قربس ،کرواسی ،ایسلند ،سوئد ،نروژ ،فنالند ،دامنارک ،اسپانیا

.اسلواکی و رومانی ،لهستان ،لیتوانی


ضمیمه

153

http://www.epson.eu/conformity

Epson مسئولیتی شود می ایجاد محصوالت شده توصیه غیر تغییرات اثر در که محافظتی های نیازمندی از رضایت عدم نوع هر قبال در تواند منی.بپذیرد را

اسرتالیایی مدل به مربوط های تأییدیه و استانداردها

EMCAS/NZS CISPR32 Class B

Epson مربوطه مقررات سایر و رضوری های نیازمندی با زیر تجهیزات های مدل که کند می اعالم بدینوسیله AS/NZS4268 مطابقت:دارند

C634E

Epson مسئولیتی شود می ایجاد محصوالت شده توصیه غیر تغییرات اثر در که محافظتی های نیازمندی از رضایت عدم نوع هر قبال در تواند منی.بپذیرد را

کردن کپی های محدودیت.کنید رعایت را زیر های محدودیت چاپگر مسئوالنه و قانونی استفاده از اطمینان برای

:است ممنوع قانون طبق زیر موارد کپی

اوراق و ،دولتی ضامنتی بهادار اوراق ،دولت طرف از شده صادر بازار در عرضه قابل بهادار اوراق ،مسکوکات ،بانکی های صورتحساب❏شهرداری بهادار

معترب پستی رسمی پستی اقالم دیگر و ،شده مهر پیش از های پستال کارت ،نشده استفاده پستی های مترب❏

قانونی روال طبق شده صادر بهادار اوراق و ،دولت طرف از شده صادر درآمد متربهای❏

:کنید احتیاط زیر موارد کردن کپی هنگام

های بلیط ،ماهانه های بلیط ،)موارد سایر و ها چک ،مذاکره های یادداشت ،سهام گواهی (،خصوصی بازار در عرضه قابل بهادار اوراق❏.موارد سایر و امتیازی

.موارد سایر و ها بلیط ،غذا کوپن ،جاده در تردد کارت ،تناسب های ضامنت ،رانندگی های نامه گواهی ،ها گذرنامه❏

:نکته.باشد شده ممنوع قانون طبق نیز موارد این کپی است ممکن

:چاپ حق دارای محتوای از مسئوالنه استفاده

از قبل ،اید کرده مشورت آگاه وکیل یک با که مواردی جز به. شود سواستفاده چاپگرها از چاپ حق دارای محتوای از نامناسب کپی با است ممکن.بگذارید احرتام آن به و بوده مسئول کپی حق دارنده از اجازه گرفنت قبال در ،شده منترش محتوای کردن کپی

چاپگر نگهداری و ونقلحملدنبال چاپگر بندیبسته برای را زیر مراحل ،دارید تعمیرات انجام یا جابجایی منظور به آن انتقال یا چاپگر نگهداری به نیاز کههنگامی

.کنید


ضمیمه

154

c:مهمعمودی بصورت را آن ،نکنید کج را چاپگر. شود بسته تا بزنید تا و دهید قرار پالستیکی کیسه در را آن ،چاپگر جابجایی یا نگهداری هنگام❏

.کند نشت جوهر است ممکن اینصورت غیر در کنید وارونه را آن یا دارید نگه

ممکن صورتدرغیراین.ندهید قرار دمایی تغییرات یا رضبه معرض در را آن و نکنید کج را بطری ،جوهر بطری انتقال یا نگهداری هنگام❏نشت از و دارید نگه عمودی صورت به را بطری حتامً ،درپوش بسنت هنگام.کند نشت جوهر ،بطری درپوش بودن بسته وجود با است.دهید قرار کیسه درون را برتی مثالً کنید؛ جلوگیری برتی کردن جابجا هنگام در جوهر کردن

.ندهید قرار چاپگر همراه جعبه داخل در را جوهر شده باز هایبطری❏

.کنید خاموش را چاپگر P دکمه دادن فشار با.1

.بکشید پریز از را برق سیم سپس و گیرد قرار خاموش حالت در خاموش-روشن چراغ که کنید حاصل اطمینان.2

c:مهم

خود اولیه وضعیت به چاپگر صورتدرغیراین. کنید جدا پریز از را برق سیم ،است خاموش حالت در خاموش-روشن چراغ کههنگامی.گردد غیرممکن چاپ انجام است ممکن و شده جوهر شدن خشک باعث و گرددمنی باز

.کنید قطع را USB کابل و برق سیم نظیر هاکابل همه اتصال.3

.کنید خارج چاپگر از را کاغذها همه.4

.نباشد چاپگر در سندی هیچ شوید مطمنئ.5


ضمیمه

155

.است شده نصب جوهر مخزن روی ایمن طور به درپوش که شوید مطمنئ.6

.ببندید محکم را جوهر مخزن درپوش.7

.شوید آماده زیر شکل هامنند زیر بندیبسته جهت.8

.شود بسته تا بزنید تا و دهید قرار پالستیکی کیسه در را چاپگر.9

.کنید بندی بسته جعبه در را چاپگر ،محافظتی لوازم از استفاده با.10

c:مهم

این غیر در دارید؛می نگه افقی حالت در را چاپگر شوید مطمنئ اصلی جعبه در آن بندیبسته با چاپگر نگهداری یا ونقلحمل هنگام.کند نشت جوهر است ممکن ،صورت

.کنید تراز و متیز را چاپ هد یافت کاهش بعدی هایچاپ در چاپ کیفیت اگر


ضمیمه

156


12 صفحه در" قطعات عملکرد و نام"|104 صفحه در" چاپ هد کردن متیز و بررسی"|107 صفحه در" چاپ هد کردن تراز"|

بردارینسخه حقآن جز یا ضبط ،فتوکپی ،مکانیکی ،الکرتونیکی مختلف هایروش به آن از بخش هر انتقال یا بازیابی هایسیستم در نرشیه این نگهداری و تکثیربابت. نیست اخرتاع حق مسئولیت مشمول اینجا در مندرج اطالعات از استفاده. است ممنوع Seiko Epson رشکت از کتبی مجوز کسب بدون

شده طراحی Epson محصوالت برای فقط اینجا در مندرج اطالعات. شودمنی پذیرفته مسئولیتی هیچ اینجا در اطالعات استفاده از ناشی خسارات.پذیردمنی مسئولیتی دیگر محصوالت برای اطالعات این از استفاده بابت Epson .است

نتیجه در ثالث اشخاص یا خریدار به شده تحمیل مخارج یا هزینه ،زیان ،خسارت قبال در آن وابسته هایرشکت نه و Seiko Epson رشکت نه)متحده ایاالت استثنای به (یا محصول غیرمجاز تغییرات یا تعمیرات ،اصالحات یا محصول این از نادرست استفاده یا استفادهسوء ،تصادفمسئولیتی ثالث اشخاص یا محصول این خریدار برابر در Seiko Epson رشکت نگهداری و برداریبهره هایدستورالعمل رعایت در کوتاهی.داشت نخواهد

مواردی از غیر مرصفی محصوالت یا هاگزینه از استفاده از ناشی مشکالت یا خسارات قبال در آن به وابسته هایرشکت و Seiko Epson رشکت.داشت نخواهند مسئولیتی ،است کرده اعالم" Epson تایید مورد محصوالت "یا" Epson اصل محصوالت "Seiko Epson رشکت که

Seiko Epson رشکت که آنهایی از غیر رابط کابلهای مرصف اثر بر الکرتومغناطیسی تداخل از ناشی خسارات بابت Seiko Epson رشکت.ندارد مسئولیتی ،است کرده اعالم" Epson تایید مورد محصوالت"

© 2018 Seiko Epson Corporation

.کند تغییر قبلی اعالم بدون است ممکن محصول این مشخصات و راهنام این محتوای

تجاری عالیم

❏EPSON® و ،است شده ثبت تجاری عالمت یک EPSON EXCEED YOUR VISION یا EXCEED YOUR VISION تجاری عالمت.است Seiko Epson رشکت

❏Epson Scan 2 software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

❏libtiff

Copyright © 1988-1997 Sam Leffler

Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.

Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is herebygranted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of thesoftware and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in anyadvertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon

Graphics.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OROTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER

RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITYOF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE

USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

❏QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.


ضمیمه

157

❏Intel® is a registered trademark of Intel Corporation.

❏Microsoft®, Windows®, Windows Server®, and Windows Vista® are registered trademarks of MicrosoftCorporation.

❏Apple, Macintosh, macOS, OS X, Bonjour, ColorSync, Safari, AirPrint, the AirPrint Logo, iPad, iPhone, iPod touch, andiTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

❏Google Cloud Print, Chrome, Chrome OS, Google Play and Android are trademarks of Google Inc.

❏Adobe and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the UnitedStates and/or other countries.

تجاری های عالمت است ممکن و بوده شناسایی اهداف برای فقط شود می استفاده اینجا در که محصول های نام سایر: عمومی اطالعیه❏.کند می سلب خود از را ها مارک این به مربوط حقوق Epson.باشند آنها مربوطه مالکان

کنید دریافت را راهنام توانید می که جایی

فنی پشتیبانی سایت وبو کنید انتخاب را خود منطقه یا کشور. کنید مراجعه زیر در شده داده نشان Epson پشتیبانی سایت وب به ،داشتید نیاز بیشرتی راهنامیی به اگردر نیز دانلود قابل موارد سایر یا راهنام های دفرتچه ،متداول سواالت ،درایورها آخرین. بروید خود محلی Epson سایت وب پشتیبانی بخش به

.موجودند سایت


http://www.epson.eu/Support) اروپا(

متاس Epson پشتیبانی های رسویس با راهنامیی برای ،کنید حل را مشکل توانید منی و کند منی کار درستی به شام Epson محصول اگر.بگیرید

Epson پشتیبانی با متاس

Epson با متاس از قبل

خود محصول راهنامی های دفرتچه در موجود یابی عیب اطالعات از استفاده با توانید منی و کند منی کار درستی به شام Epson محصول اگرقرار زیر لیست در شام ناحیه برای Epson پشتیبانی اگر. بگیرید متاس Epson پشتیبانی های رسویس با راهنامیی برای ،کنید حل را مشکل.بگیرید متاس کردید خریداری آنجا از را خود محصول که ای فروشنده با ،ندارد

:کنند کمک شام به تر رسیع توانند می دهید قرار Epson پشتیبانی اختیار در را زیر اطالعات اگر

محصول رسیال شامره❏

).است محصول پشت در معموال رسیال شامره برچسب(

محصول مدل❏

محصول افزار نرم نسخه❏

).کنید کلیک محصول افزار نرم در مشابه دکمه یا About، Version Info روی(

خود رایانه مدل و مارک❏

رایانه عامل سیستم نسخه و نام❏


ضمیمه

158


http://www.epson.eu/Support

.کنید می استفاده خود محصول با معمول بطور که افزار نرم های برنامه های نسخه و ها نام❏

:نکته.بروند دست از تنظیامت ،محصول تعمیر یا خرابی دلیل به است ممکن. گردد ذخیره محصول حافظه در شبکه تنظیامت است ممکن ،محصول به بسته

Epson نسخه کنیم می توصیه. ندارد مسئولیتی ضامنت دوره طول در حتی تنظیامت بازیابی یا گیری پشتیبان برای ،داده نوع هر دادن دست از مورد در.بردارید هایی یادداشت و کرده ایجاد را خود پشتیبان

اروپا در کاربران برای راهنام

.کنید بررسی را خود اروپایی شناسه ضامنت سند ،Epson پشتیبانی با متاس نحوه از اطالع برای

اسرتالیا در کاربران برای راهنام

Epson را زیر منابع ما ،محصول راهنامی های دفرتچه بر عالوه. دهد قرار شام اختیار در را مشرتی رسویس از باالیی سطح است درصدد اسرتالیا:دهیم می قرار شام اختیار در اطالعات دریافت برای

URL اینرتنت

http://www.epson.com.au

برای دانلود بخش یک سایت! کنید دریافت اینجا از را خود مودم وب در گاهی از هر جستجوی برای. بروید اسرتالیا Epson جهانی وب صفحات به.دهد می ارائه) ایمیل (فنی پشتیبانی و جدید محصوالت اطالعات ،Epson با متاس های محل ،درایورها

Epson راهنامیی بخش

054-361-1300 :تلفن

اپراتورهای. دارند دسرتسی ها دستگاه به ما مشرتیان شویم مطمنئ تا شود می ارائه نهایی پشتیبان نسخه یک بعنوان Epson راهنامیی بخشدر توانند می ما فروش پیش بخش کارکنان. کنند کمک شام به Epson محصول اندازی راه و ،پیکربندی ،نصب در شام به توانند می راهنام بخشدر سؤاالت از بسیاری. دهند ارائه شام به را رسویس منایندگی یا فروشنده ترین نزدیک محل اینکه و دهند ارائه توضیحاتی جدید محصوالت مورد.است شده داده پاسخ اینجا

این. کنیم حل را مشکل توانیم می تر رسیع ما ،کنید آماده بیشرتی اطالعات چه هر. کنید آماده را مربوطه اطالعات همه گیرید می متاس که زمانی.شود می است الزم که اطالعاتی نوع هر و ،ها برنامه ،عامل سیستم ،رایانه نوع ،Epson محصول راهنامی های دفرتچه شامل اطالعات

محصول جابجایی

Epson نوار یک با را جوهر مخزن شود می توصیه همچنین. نگهدارید خود نزد را محصول بندی بسته ،بعدی های جابجایی برای کند می توصیه.نگهدارید ایستاده را دستگاه و کنید محکم

نیوزلند در کاربران برای راهنامیی

Epson را زیر منابع اطالعات کسب برای ما ،محصول مدارک بر عالوه. دهد ارائه شام به را مشرتیان خدمات از باالیی سطح است امیدوار نیوزلند:دهیم می ارائه

URL اینرتنت

http://www.epson.co.nz

دانلود بخش یک سایت! کنید دریافت اینجا از را خود مودم وب در گاهی از هر جستجوی برای. کنید پیدا دسرتسی نیوزلند Epson وب صفحات به.دهد می ارائه) ایمیل (فنی پشتیبانی و جدید محصوالت اطالعات ،Epson با متاس های محل ،درایورها برای

Epson راهنامیی بخش

766 237 0800 :تلفن


ضمیمه

159

http://www.epson.com.au/

http://www.epson.co.nz/

اپراتورهای. دارند دسرتسی ها دستگاه به ما مشرتیان شویم مطمنئ تا شود می ارائه نهایی پشتیبان نسخه یک بعنوان Epson راهنامیی بخشدر توانند می ما فروش پیش بخش کارکنان. کنند کمک شام به Epson محصول اندازی راه و ،پیکربندی ،نصب در شام به توانند می راهنام بخشدر سؤاالت از بسیاری. دهند ارائه شام به را رسویس منایندگی یا فروشنده ترین نزدیک محل اینکه و دهند ارائه توضیحاتی جدید محصوالت مورد.است شده داده پاسخ اینجا

این. کنیم حل را مشکل توانیم می تر رسیع ما ،کنید آماده بیشرتی اطالعات چه هر. کنید آماده را مربوطه اطالعات همه گیرید می متاس که زمانیاحساس شام که اطالعاتی هر و ،کاربردی های برنامه ،عامل سیستم ،کامپیوتر نوع ،شام Epson محصول مدارک: است زیر موارد شامل اطالعات

.هستند رضوری کنید می

محصول جابجایی

Epson نوار یک با را جوهر مخزن شود می توصیه همچنین. نگهدارید خود نزد را محصول بندی بسته ،بعدی های جابجایی برای کند می توصیه.نگهدارید ایستاده را دستگاه و کنید محکم


ضمیمه

160

ﮐﺎرﺑﺮ راﻫﻨامي - ET-2720/L3160 Series - Epson

Documents

Transcript of ﮐﺎرﺑﺮ راﻫﻨامي - ET-2720/L3160 Series - Epson