TransKriptor Id

Versi 1.1a

NOTASI KACAPI DIGITAL

BUKU PEDOMAN

Bagian pekerjaan :

LIMA’S www.datasunda.org/id

Bandung/Pangandaran – 2008

LIMA'S – 2008 www.datasunda.org/id 2/18

Pembuatan:

Freeware (Gratis)

Dapat di men-download alamatnya

http://www.datasunda.org/id/INDONESIA-SUNDA-JAVA-BALI-TANGGANADA-LARAS .html


Daftar isi

I. Pendahuluan ................................................................................................ 4

II. Freeware "Kacapi Transkriptor" ............................................................. 5

III. Tablatur........................................................................................................ 6

A. Garis Horisontal.................................................................................................6 B. Garis Vertikal.....................................................................................................7 C. Lingkaran...........................................................................................................7

IV. Memperlihatkan Kacapi Transkriptor ..................................................... 8

V. Membuka freeware ..................................................................................... 8

VI. Menutup freeware ....................................................................................... 9

VII. Mengecilkan freeware................................................................................. 9

VIII. Bantuan ........................................................................................................ 9

IX. Melihat Tablatur ....................................................................................... 10

A. Membuka Tablatur...........................................................................................10 B. Daftar informasi : Dari atas ke bawah .............................................................12

1. Nama lengkap file tablatur di komputer......................................................... 12 2. Deskripsi tablatur ........................................................................................... 12 3. Statistik........................................................................................................... 12 4. Bahasa aktif .................................................................................................... 13 5. Informasi teknik ............................................................................................. 13 6. Versi freeware ................................................................................................ 13

C. Menggeserkan tablatur.....................................................................................14 1. Per ketuk......................................................................................................... 14 2. Per birama....................................................................................................... 14 3. Bebas .............................................................................................................. 14

X. Cetak........................................................................................................... 14

XI. Membuat tablatur ..................................................................................... 15

A. Meng-aktifkan modus Piawai ..........................................................................15 B. Men-nonaktifkan modus Piawai ......................................................................15 C. Membuat tablatur baru.....................................................................................16 D. Menambah nada dalam tablatur.......................................................................16 E. Menghapus nada dalam tablatur ......................................................................16 F. Menyimpan tablatur.........................................................................................16 G. "Simpan Atas" tablatur ....................................................................................17

XII. Wanda Mamaos ......................................................................................... 17

XIII. Tentang Kacapi Transkriptor dan LIMA’S........................................... 18

XIV. Kemanpuan Freeware "Kacapi Transkriptor" ..................................... 18


II .. PPeennddaahhuulluuaann

Dalam rangka melestarikan dan menyebarluaskan budaya Sunda, Sanggar seni LIMA’S (Sanggar Seni Sumber Sa’adat Sunda) menyediakan website di alamat ini:

www.datasunda.org/id Freeware "Kacapi Transkriptor" termasuk pekerjaan TOTAL PRIANGAN (Dibina oleh sanggar seni LIMA’S) tujuannya adalah mengumpulkan dan mendigitalisasikan data-data dari Priangan. Daerah di wilayah Propinsi Jawa Barat yang mencakup 7 kabupaten, yakni Cianjur, Bandung, Sumedang, Garut, Tasikmalaya, Ciamis dan Banjar (sekitar 21500km²). Internet akan menjadi pusat untuk mengambil, menukar, menambah dan meneliti data-data tentang budaya dan sastra Sunda. Pada tanggal 16/07/2008 sudah disediakan :

• Descripsi 2299 lagu. • 1362 Rumpaka (lirik) dalam lagam Cianjuran, Kawih dan Gamelan. • Freeware "Kacapi TransKriptor" dan 190 notasi Kacapi berbentuk tablatur. • Freeware untuk belajar titi laras Sunda dan Jawa. • Video

Sedangkan pada tahun 2009 akan ditambah dengan:

• Serat Kanayagan. • Gambar-gambar. • Descripsi waditra Sunda. • Dokumentasi : Audio dan Photo.


II II .. FFrr eeeewwaarr ee "" KK aaccaappii TTrr aannsskkrr iippttoorr "" Kacapi TransKriptor adalah sebuah freeware sederhana yang mempunya tiga tujuan, yaitu Lihat, Cetak dan Membuat notasi kacapi dalam bentuk tablatur.

Freeware

Tablatur


II II II .. TTaabbllaattuurr

Tablatur adalah notasi petik kacapi yang menggambarkan kawat, ketuk dan nada sebagai berikut:

A. Garis Horisontal Garis Horisontal mengambarkan dawai Kacapi. Laras Sunda yang terdiri dari lima nada (pentatonik) :

Da – Mi – Na – Ti – La

• Garis tebal = nada Da • Garis biasa = nada Mi Na Ti La

DaMiNaTiLa

Da

DaMiNaTiLa

Da

Tiga bentuk Kacapi disediakan dalam Kacapi TransKriptor seperti berikut:

1. Kacapi Rincik : 15 dawai

2. Kacapi Indung : 18 dawai

3. Kacapi Kawih : 20 dawai

Kacapi dalam bahasa Sunda dan Kecapi dalam bahasa Indonesia.


B. Garis Vertikal

Garis Vertikal mengambarkan birama dan ketuk

• Garis tebal panjang = Setiap awal Birama. • Garis pendek = Setiap Ketuk. • Garis pendek titik = Setiap seperempat ketuk.

1 2

Birama 1 Birama 2

1 Birama = 4 ketuk 1 2 3 4 1 2 3 4

Garis titik = seperempat ketuk

Garis pendek = Ketuk

Garis tebal panjang = Birama

1 2

Birama 1 Birama 2

1 Birama = 4 ketuk 1 2 3 4 1 2 3 4

Garis titik = seperempat ketuk

Garis pendek = Ketuk

Garis tebal panjang = Birama

C. Lingkaran

Lingkaran dalam tablatur menujukan posisi nada atas dawai dalam birama.

Tangan Kanan

Tangan Kiri

Tangan Kanan

Tangan Kiri

Contoh : Tablatur Kacapi Indung (18 dawai) 4 birama (16 ketuk).


II VV.. MM eemmppeerr ll iihhaattkkaann KK aaccaappii TTrr aannsskkrr iippttoorr

1

4

Area Kontrol

Lift

3

TablaturArea Informasi

2

1 Area Kontrol : kumpul fungsi dari "Kacapi TransKriptor" yang tersedia dalam dua modus: Standar atau Piawai (lihat bab: X - Membuat tablatur).

2 Area informasi : tentang tablatur dan freeware. 3 Notasi kacapi berupa Tablatur. 4 Lift untuk menggeserkan tablatur ke kanan atau kiri .

VV.. MM eemmbbuukkaa ff rr eeeewwaarr ee

Langkah pertama yang harus dilakukan adalah men-download freeware "Kacapi TransKriptor" dari alamat Internet:

http://www.datasunda.org/id/INDONESIA-SUNDA-JAVA-BALI-TANGGANADA-LARAS .html Hasil men-download yang disimpan dalam komputer berupa file, yaitu :

Transkripsi.exe

Langkah kedua adalah Klik 2 kali file :

Transkripsi.exe


Pertama kali membuka freeware "Kacapi Transkriptor" window "bahasa" akan muncul sebagai berikut:

Window tersebut gunanya untuk memilih bahasa yang akan dipakai dalam freeware "kacapi TranKriptor". 2 bahasa tersedia: Indonesia atau Ingris.

Setelah memilih bahasa dan buka "Kacapi Transkriptor" bahasa dapat diganti lagi (lihat bab IX-B-4).

VVII .. MM eennuuttuupp ff rr eeeewwaarr ee

Klik atau dalam Area kontrol (atas kanan) :

VVII II .. MM eennggeeccii llkkaann ff rr eeeewwaarr ee

Klik dalam Area kontrol (atas kanan) :

VVII II II .. BBaannttuuaann Untuk mendownload buku pedoman dari website LIMA'S.

Klik dalam Area kontrol (atas kanan) :


Window "Bantu" akan muncul seperti gambar berikut:

Klik garis biru untuk men-download buku pedoman. Tersedia dalam 3 bahasa : Inggris (English), Perancis (French) dan Indonesia.

II XX.. MM eell iihhaatt TTaabbllaattuurr

Setelah membuka buka freeware "Kacapi TransKriptor" akan muncul gambar seperti berikut :

A. Membuka Tablatur

Klik dalam area kontrol (atas kanan) :


Setelah itu akan muncul window "Buka Transkripsi" seperti berikut.

Memilih : 1 Disk

2 Folder

3 Nama Tablatur

Untuk membatalkan klik kotak (versi Indonesia) atau (versi ingris).

Klik (versi Indonesia) atau (versi ingris).

Supaya langsung buka tablatur, double 2 kali atas namanya 3

Tablatur akan muncul seperti gambar berikut :

Tablatur adalah file berbentuk .tkp, bisa di download di website LIMA'S alamatnya :

http://www.datasunda.org/id/SUNDA-TABLATUR-KACAPI-INDUNG-RINCIK-

KAWIH .html .


Tablatur berbentuk Acrobat (.pdf) bisa di download di website LIMA'S alamatnya : http://www.datasunda.org/id/SUNDA-TABLATUR-KACAPI-INDUNG-RINCIK-

KAWIH .html

B. Daftar informasi : Dari atas ke bawah Memperhatikan : Informasi ini hanya contoh saja, berbeda pada komputer lain.

1. Nama lengkap file tablatur di komputer Contoh : d:\TRANSKRIPSI\TKI\ TKI0006 Etude Pasieup 1 Uking Sukri.tkp

Bisa di bagikan :

* Disk : d: * Folder : \TRANSKRIPSI\TKI\ * Nama tablatur : TKI0006 Etude Pasieup 1 Uking Sukri.tkp

2. Deskripsi tablatur

Judul : Nama lengkap tablatur. Sumber : Nama orang yang memberi data-data. Laras : Larasnya. Kacapi : Bentuk kacapi: Rincik (15 Dawai) atau Indung (18 Dawai) atau Kawih (20

dawai). Transkriptor : Orang yang membuat notasi dalam bentuk tablatur.

3. Statistik

Birama : Jumlah total birama yang berisi tablatur. Nada : Jumlah total Nada yang berisi tablatur. Tangan Kanan : Jumlah total nada dari tangan kanan yang berisi tablatur. Tangan Kiri : Jumlah total nada dari tangan kiri yang berisi tablatur.

Nada = Tangan Kanan + Tangan Kiri (255 = 144 + 81)


4. Bahasa aktif Untuk ganti bahasa, Klik dalam lingkaran putih:

5. Informasi teknik

Operator : Orang yang memasukkan transkrispsi dalam freeware "Kacapi

TransKriptor". Tanggal : Tanggal tablatur dimasukan ke dalam database LIMA’S. Kode : Kode unik untuk mengidentifikasikan tablatur di database LIMA’S

Tanggal dan Kode adalah data-data intern LIMA’S yang tidak dapat diubah.

6. Versi freeware

Di bawah kanan freeware "Kacapi TransKriptor"

Versi freeware yang dipakai. Contoh ini versi : 1.1


C. Menggeserkan tablatur Untuk menggeserkan trankripsi ke kanan atau kiri mengunakan lift yang ada di bawah tablatur: Terdapat 3 cara untuk menggeserkannya, yaitu sebagai berikut :

1. Per ketuk

1 : Klik atau untuk menggeserkan tablatur satu ketuk ke kanan atau kiri.

2. Per birama

2 Klik sebelum atau sesudah liftnya dalam wilaya putih biar menggeserkan tablatur satu birama ke kanan atau kiri.

3. Bebas

3 Klik tahan kemudian geser terus lepas liftnya untuk menggeser secara bebas tablatur ke kanan atau kiri.

XX.. CCeettaakk



Jendela “Buka Tablatur” akan muncul sebagai gambar yang berikut.

Memilih printer yang akan dipakai jika mempunyai lebih dari 1 printer. Memilih Kualitas : Buram atau Kasar atau Bagus atau Terbaik

kemudian Klik untuk memulai cetak atau untuk membatalkannya

XXII .. MM eemmbbuuaatt ttaabbllaattuurr

A. Meng-aktifkan modus Piawai

Klik (hitam putih) untuk masuk ke dalam modus Piawai (berwarna) Setelah itu area kontrol yang biasa

akan menjadi

maka akan munul pilihan baru, yaitu dan

B. Men-nonaktifkan modus Piawai

Klik (berwarna) memasuki dalam modus biasa (hitam putih)

Area kontrol akan menjadi biasa lagi


C. Membuat tablatur baru

Klik dalam area kontrol modus piawai (atas kanan) Setelah itu akan muncul tablatur yang kosong seperti gambar berikut :

D. Menambah nada dalam tablatur Klik mouse sebelah kiri dalam tablatur untuk menambah lingkaran hitam = tangan kanan. Klik mouse sebelah kanan dalam tablatur untuk menambah lingkaran putih = tangan kiri. Lingkaran hitam dan putih akan memunculkan dalam tablatur seperti gambar berikut :

Bisa sampai satu ketuk dibagi 8 (1/8 ketuk) :

E. Menghapus nada dalam tablatur Klik mouse sebelah kiri atau kanan atas nada yang akan dihapus . Perhatian : statistik akan berubah jika menambah atau menhapus nada-nada dalam tablatur :

F. Menyimpan tablatur

Klik dalam area kontrol modus piawai (atas kanan) :


Window “Buka Tablatur” muncul seperti gambar yang berikut.

1 Memilih Disk yang akan dipakai.

2 Memilih Folder yang akan dipakai.

3 Mengetikkan Nama Tablatur yang diinginkan.

klik untuk menyimpan tablatur atau membatalkannya.

G. "Simpan Atas" tablatur Bisa juga menyimpan tablatur degan memakai nama baru :

Tekan tombol Ctrl di keyboard tahan kemudian klik untuk menyimpan tablatur dengan nama yang baru.

Kalau tekan Ctrl :

menjadi

XXII II .. WWaannddaa MM aammaaooss Wanda mamaos arti : Irama merdika, ialah lagu yang tidak terikat oleh irama (sering dalam lagam Cianjuran). Kalau mengaktifkan Wanda mamaos garis besar dan panjang yang vertikal (tanda awal birama lihat bab III . A . 2) akan berubah menjadi pendek dan tipis. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan wanda mamaos, yaitu klik persegi Wanda Mamaos dalam area kontrol modus piawai (atas kanan) :


Tanda ini kecil tapi penting sekali untuk pemain kacapi karena posisi lingkaran dalam tablature menjadi kasar. Harus dengar lagu untuk memahami dinamismenya, lagipula setiap pemain kacapi mempunyai gaya tersendiri. Lebih baik kasar daripada tidak ada ...

XXII II II .. TTeennttaanngg KK aaccaappii TTrr aannsskkrr iippttoorr ddaann LL II MM AA’’ SS


XXII VV.. KK eemmaannppuuaann FFrr eeeewwaarr ee "" KK aaccaappii TTrr aannsskkrr iippttoorr "" Per tablatur :164 Birama Per tablatur : 4500 nada Per ketuk : Nada bisa ditambah sampai seperdelapan ketuk (1/8 kekut)

TransKriptor Id

Documents

Transcript of TransKriptor Id