Target Bangladesh

download Target Bangladesh

of 105

Transcript of Target Bangladesh

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    1/105

    UvMU evsjv`k 1

    gvmy` ivbv

    UvMU evsjv`kKvRx Avbvqvi nvmb

    GK

    cvnvo-Pov, DcZKv, gvjfwg I wMwiLv` mv`v Zzlvi XvKvco AvQ, Avmv-hvIqvi c_ nq DVQ wcwQj IwecbK, Aek mRb iZc~Yeemvi KvR _g bB|Gwkqv, BDivc Avi AvwdKvi wewfb Aj _K GmQIiv| `i`vg wVK nj AbKB ayevqbv Ki hve, A iPvjvb Wwjfvwi be Ab; Avevi KD KD exdKm fwZ

    Wjvi wbq GmQ, cqvRbxq wRwbm cvIqv Mj GLywbwKb wbq hve|

    G mB BwZnvm cwm LvBevi cvm, cvK-AvdMvbeWvii wVK Ici| wMwiLv`Uvi fZi wbRb jvws wcUvcKwZiB Ae`vb, IUv _vKvq RvqMvUv Pviv-Kvievix`i

    Rb Av`k GKUv evRvi nq DVQ| LvBevi cvm mi,AuvKveuvKv GKUv cvmR; wn`yKzk ceZgvjvi m`m mvwd`Kzn cvnvoi fZi w`q weZ- `yB `ki gaeZx`y Mg I eix GjvKv cvi nIqvi GKUv gvag| mg GKUv BwZnvmAvQ LvBevi cvmi| hxi Rbi cuvPkv eQi AvMcvimi c_g `vwiqym GB wMwic_ ai wmz b` ch

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    2/105

    2 gvmy ivbv271

    GmwQjb| ivWBqvW wKcwjs Zu vi KweZvq GB AjiwewUk AvgjUvK ai iLQb| mgy mgZj _K wZbnvRvi cuvPkv dzU Ici LvBevi cvm, cvnvokYxi duvK yUv b`x eq hvQ| kZ kZ eQi ai jvKRb Kvdjvwbq Avmv-hvIqv Kivq GKUv c_ Zwi nqQ, Ze mUv eoewk DuPz-wbPz| ci k I mgZj GKUv ivv evbvbv nq|cvwKvbi w`KUvq ijjvBb AvQ, PwkUv Uvbj AviPzivbeyBUv weR I KvjfvU cwiq mxgv cu QzZ nqQ

    mUvK|Gqviwc gvb cvnvo Niv GKUv gvjfwg| mvmx IPvivKvievixiv GK gvm cici Kbv-ePvi Rb wgwjZ nqGLvb| GUvB GKgv mgq hLb SMov-weev` fzj kvweRvq ivLv nq, wMZ ivLv nq cwZkva MnY, So djv nqwel I m`n| GK gvm cici GB evRvi fvovU mwbK,

    Lybx, mvmx, wewQbZvev`x, gjev`x dvbvwUK, Puv`vevR IgaZfvMx`i mgvek NU| wVK `vg w`Z cvij mewRwbmB cvIqv hve GLvb- vW wgmvBj, nvwiqvb gUvi,GK-diwUmfb, MbW, ivmvqwbK A, nwjKviMvbwkc, Ges GgbwK GKRvov wgM-UvqwUbvBbI AvQ,

    cyivcywi dzqj fiv, mk, Iovi Rb Zwi Aevq|KD bQ bv, Ze AvRKi evRvi GKkvi wKQzewkjvK Rov nqQ| Zv I weZv`i AvgY Rvbvbv nqZZxq ci gvag| AbKB Dv w`K iIbv nq, eNyic_ cwiq GLvb cuQvq| Kv_vI Kvb wekjv bB, kv

    UvMU evsjv`k 3

    cwiek Kbv-ePv PjQ| Pviw`K mk MvW `i Kovcvnviv, wbivcvi Kvb Afve bB| Ze GB evRvi Kv`iAvqvRb, Kviv wbivcvi w`KUv `Lvkvbv KiQ, mUv KDRvb bv| ay Re kvbv hvq bc_ AvQ Rvg vb gvwdqvP| Zv I weZvi KvQ _K iwm` QvovB LiPvi UvKvAv`vq Kiv nq| AvgwZ AwZw_iv AvqvRK`i cwiPq wbqgv_v Nvgvq bv, Zviv ay wbivcv mK wbwZ nZ Pvq|mk MvW Avi Bbd viW MvUwjs Mvb mn ivWvi wWk `L

    wi wbtkvm dj, `i KlvKwlZ gb `q|wK m vmxiv Rvb bv h Zv`i wmwKDwiwU dzUv KivnqQ| wewUk mvgwiK evwnbxi KqKRb KgKZv I wmUmvwfmi vd jb em MvUv Pviv evRvii Ici bRiivLQb| evRvi DcwZ Zuv`i GKRb cwZwbwai KvQjyKvbv GKUv wfwWI Kvgiv AvQ, mvUjvBUi gvag

    mivmwi wmMbvj cvVvQ m|wewUk cwZiv gYvjqi wmPzqkb ig GK Rvov

    wekvj gwbUii mvgb em AvQb Iuiv| Pviv evRvii iwObI Rv ` kvejx wewZ I wenj Ki ZzjQ mevBK|Iu`i ga wewUk wmU mvwfmi wWii gviwfb jsdjv

    AvQb, AvQb Zuvi Pxd Af vd wej nvgvinW, ikRbvij w`wgw RyKvfw, wewUk AvWwgivj iwebW, GesAviI KqKRb mvgwiK KgKZv| AvWwgivj iwebWiAvcw mI Rbvij RyKvfwK AvR wewUkBUwjR nWKvqvUvi AvgY RvwbqQb gviwfb

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    3/105

    4 gvmy ivbv271

    jsdjv, KviY wnme ejQb LvBevi cvm Avmj wKNUQ Zv ivwkqvb`i wbRi PvL `Lv DwPZ| wd _KBUwjR wicvU cvevi ci weGmGm Pxd AwfhvMKiwQjb, LvBevi cvm ivwkqvi PvivB A ePv-KbvPjQ| AwfhvMUv ivwkqv cZvLvb Kivi ciB wWdwgwbwi wmPzqkb ig Rbvij RyKvfwK AvgY RvbvbwZwb| KwZcq wgwjUvwi cvIqvinvDmi AbZg ej MY Kivnq AvWwgivj iwebWK, KZZ djvZ fvjevmb; Zu vi

    Avcw ghv`v bv cvIqvq weGmGm Pxdi Ici gb gbLc AvQb wZwb, mgq I myhvM cj e`jv wbZ Qvoebbv|

    wmPzqkb igUv wekvj nvi gZ `LZ, AvUKvbv|GKRvov wmbgv-mvBR wfwWI xb iqQ `qvj| gSigvSLvb wewfb i mvRvbv iqQ KgwcDUi, W,

    Uwjdvb QvovI evBii `ywbqvi m hvMvhvM ivi bvbvmivg I DcKiY| mUi mgq GB wmPzqkb igB KwVbwmv jv bqv nq| cwiwwZ wmwiqvm nq DVj cwZivgxi WvK co| AvR Aek WvKjI AvmZ cviZb bvwZwb, c~e-wbavwiZ mdi RvgvbxZ Pj MQb| Ze hvevi

    AvM cwiwwZ eyS cqvRbxq wmv bqvi gZv wZwbAvWwgivj iwebWK w`q MQb|ik Ai weivU GKUv Pvjvb LvBevi cvm Avbv ne,

    GB Lei cvevi ci AvWwgivj iwebW GBPGgGmPviwdK Mvjd Af Igvb Unj i Kivi wb`k

    UvMU evsjv`k 5

    w`qQb| me iKg c wZB bqv AvQ, cqvRb GBwmPzqkb ig emB Pviv evRvi yR wgmvBj wbc Kiviwb`k w`Z cvieb wZwb| cvK I AvdMvb miKvi AvMBAbygwZ w`q iLQ, evRviUv KD asm Ki w`Z cvijLywkB nq Zviv| evRvii AvqvRKiv GZ ewk kwkvjx AvimsMwVZ h KqKevi mb cvwVqI Kvb jvf nqwb| wKfvehb AvMvg Lei cq mUK co Zviv, `yMg cveZ GjvKvqmgA jy wKq dj|

    wej nvgvinW gv_vq GKUv nWmU ci AvQb, evRviDcwZ Kvgiv AcviUii m mivmwi hvMvhvM ivKiQb wZwb| nvZ jvj GKUv jhvi cb, mUvi mvnvhweivU xb dzU IVv Qwejvi `yGKUv wPwZ KiQbweq ievK `kK`i `w AvKlYi Rb| Avgiv hgbm`n KiwQjvg, mvmxiv GLvb wbqwgZB A wKbZ

    Avm, ejjb wZwb| Iw`K IUv PvBwbR jsgvPvW| evgcvk `Lyb, GKRvov d G-mfbwUb AvUvKnwjKvi, `k Rvov ivwkqvb gUvi...

    PvivB gvj, evav w`q ejjb Rbvij RyKvfw,Pnvivq weeZ fve|

    Avi KvVi evi fZi Ijv AvgwiKvb ivBdj,wPwjqvb gvBb Avi Rvgvb Gcvwmf, ej PjQb wejnvgvinW| gviwfb jsdjvi w`K ZvKvjb GKevi|

    weGmGm Pxd fzi DuPzKijb| AvBwW?nWmU K_v ejjb nvgvinW| nvqvBU dm Uze vK

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    4/105

    6 gvmy ivbv271

    bvBU| Wvb w`K `uvovbv jvKjvi Ici Ryg KibKvgiv, cxR|

    e jvKK cvk KvwUq GKRb jvKi gyL wi njvKvgiv| wfwWI BgR Aeemvqx ev m vmxi Pnviv GLb | GKUv evZvg Pvc w`jb nvgvinW, xbi Pnviv`L KgwcDUi Zvi wbRi ggvwi NuvUQ| Ava mKiga KqK nvRvi Pnviv dzUj wfwWI xb, Avjvi GKUvSjKi gZ `Lvj, Zvici wi njv GKUv cvmcvUmvBR

    Qwe, cvk Zvi Wvwkq| Z_jv `Z ej Mjb, KvjnKjvi| mveK c~eRvg vbxi wedd Uivwi Mci m`m|GLb m wdjvvi wnme jevbb KvR KiQ| jvKUvigyL AvfvweK jv, Mvj `yUv MZ emv, Kvjv Pz j, PvLmvbMvm|

    Kvgiv AviKUv gyLi Ici wi njv| dwmqvj gvwPs

    cvMvg Avevi Zvi Ljv `LvQ|wkZv Bmviv| ivmvqwbK wekl| UvwKIi mveIqZ

    nvgjvi AwfhvM ZvK LuvRv nQ| eZgvb KvR KiQRvqviZ, KvbI GKUv Mwijv Mci m| BmvivRvcvbx, GKnviv Mob, kRvii KuvUvi gZ Pzj Lywj Kvgo

    AvQ, VuvU dz-gvb&PzMu vd _vKvq PnvivUv fqiB jvM|Kvgiv Gevi dvKvm Kij PviRb jvKi Ici| Zvivev w`q evbvbv GKUv Wi Pviavi `uvwoq| wZbRb cyeBDivci evwm`v, Aci jvKUv Dcgnv`kxq- fviZxq,cvwKvbx ev evsjv`kx| Zvi gyL Nb Kvjv dKvU `vwo,

    UvMU evsjv`k 7

    Xvjv AvjLjvi Ici IfviKvU PwoqQ, gv_vq GKUv dRUzwc| eqm Av`vR Kiv KwVb, cuwPk _K wki ga nZcvi| AZ my kb Pnviv, `xN`nx, bovPov ev `uvovbvifwZ AvwfRvZi fveUzKz | wekvj gwbUi xbAmwnz `Lvj ZvK, BwZ ewWMvW `i KvQ WvKQ|ewWMvWiv mmg GwMq Gm GKUv exdKm Lyj evwKwZbRbK `Lvj- fZi _i _i mvRvbv iqQ gvwKbWjvi| dwmqvj gvwPs cvMvgi evZvg Pvc w`jb

    nvgvinW, jvKUvi Wvwkq dzU DVj xb, cvmcvUmvBRi Qwe mn|Lvqij Kwei| ek ek ek| Bwb AZinmgq GK

    ew| ^xKvi KiZ Avcw bB, BwbB UKbvUivwiRgiDveK| m`n Kiv nq Zuvi bvgi AvM ev ci Payix wQj,wKUvBUjUv wZwb ev` w`qQb cwiPq Mvcb Kivi ^ v_|

    wekl Ki evsjv`k KvDUvi BUwjRi aviYv, BwbAvmj KzLvZ Kwei Payixi cy| Aek md m`nB Kivnq, AvR ch Kvb c gvY msMn Kiv hvqwb| GdweAvBZuvK wZb eQi ai LyuRQ, Kvwjdvwbqvi evKjZcvkvcvwk `yUv nvUj evgv gi Dwoq `qvi AwfhvM|

    AvgwiKvZB jLvcov wkLQb| AvbvwK wnme KvRKiQb cuvP eQi, GKeviI aiv cobwb| eZgvb bM`UvKvi wewbgq KvR Kib| Avwg ZuvK fq Zv cvBB,mgxnI Kwi, KviY f`jvK mwZ evci gZB weij GKwUcwZfv|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    5/105

    8 gvmy ivbv271

    xb `Lv Mj exdKm fwZ UvKv w`q PKv GKUvQvU jvj ev wKbj Lvqij Kwei| evUv Lyjj m, wKXvKwbi Avovj _vKvq jbi `kKiv fZi wK AvQ`LZ cjb bv| GbjvR Kib, wb` k w`jb weGmGmPxd gviwfb jsdjv| nvgvinWi wb`k mvBU DcwZKvgiv AcviUi evUvi Ici Kvgiv Ryg Kij, Avi wVKmB mgq cwZc GKRbi m K_v ejvi Rb mvgvbGKUzcvk wdij Lvqij Kwei, evUvi fZi wK AvQ mevB

    Gevi Zv `LZ cjb| In& MW! jsdjvK wewZ`Lvj| wmAvBG-K GUvi wfwWI Uc `Lvbv ne|AvWwgivj iwebW Kuva SuvKvjb| GmwcIbvR msv

    evcvi Zuvi KvbB AvMn bB| cvb eQi eqm GLbIZuvi v dU coQ| aeae mv`v cKv gyL me mgqgvigyLv GKUv fve| KZZdjvZ fvjevmb wZwb, mevBK

    Zv fzj _vKZI `b bv| ik Rbvij RyKvfwi w`KZvwKq ejjb, `LZ cvQb Zv, Avgv`i Z_ Kvbfzj bB| LvBevi cvm ivwkqvb AB ewk|

    Rbvij RyKvfwi eqm lvU, AZ my kb; ZuviBsiwRI Lye fvj| PvivB gvj, KqK nvZ Nyi ILvb

    cuQQ| Ze meB h Avgv`i KvQ _K Pzwi MQ, Zvbq| AvdMvb IAiwd Ijvi ewkifvMB AvgwiKvbiv Lj Ki bq, Pviiv Zv`i KvQ _K wbq MQ|

    eo GKUv hy ev wece NUvevi Rb h_ A AviMvjvevi` `Lv hvQ ILvb, eyK dzwjq, mk, dzmdzm

    UvMU evsjv`k 9

    evZvm fijb AvWwgivj iwebW| KvRB c vb we i KivhZ cvi, wK ejb? Pviv evRvii Ici nvgjv Pvjveviwmv AbK AvMB wbq iLQb wZwb| c wZiv gxiKvQ _K AbygwZ cqQb, KvRB Avi KviI m civgkKivi cqvRb eva KiQb bv| jvj dvbUv aivi Rb nvZevwoq wej nvgvinWi w`K ZvKvjb| Avcbv`ijvKK KU coZ ejyb|

    weGmGm Pxd gviwfb jsdjv evav w`jb| AvWwgivj,

    GUvK Avwg GKUv mvgwiK mgmv ej xKvi KiwQ, wKZvB ej...nu v, mvgwiK mgmvB, Ges wekvm Kib..., _g Mjb

    AvWwgivj, dvbi wiwmfvi wb`k w`jb, GBPGgGmPviwd...

    nWmU `Z K_v ejQb wej nvgvinW, LvBevi cvm

    DcwZ Zuv`i cwZwbwai m, nvqvBU dm Uze vK bvBU,eywKs c vb we i KiZ hvQb|

    ...Ges wekvm Kib, AvMi Amgv K_vi LB aigviwfb jsdjvK ejjb AvWwgivj iwebW, AvcbvigZ AvwgI Avkcvki Mvgjv mK DwM | Ze Ijv

    Kg KiI `ygvBj `~i| Avi yR wgmvBj GZUv wbLyuZ hUvMUi `yB MRi gaB AvNvZ nvbe|wg. jsdjv, mKZzK wRm Kijb ik Rbvij,

    Avcwb wK mvmx`i ^v mKDwM ?Zuvi w`K KUgU Ki ZvKvjb weGmGm Pxd| Avgvi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    6/105

    10 gvmy ivbv271

    Dk cwiwwZUv cyivcywi eySZ cviv| mRbB AbKKvV-Lo cywoq hvM GKRb vBK ILvb cvVvbvnqQ|

    dvb vi Qvojb AvWwgivj iwebW, ey wKs Uz M xbnjgU| dvqvi Kivi AbygwZ `qv njv|

    cvq AvovB nvRvi gvBj `~i, Mvjd Ae Igvb cyivcywimZK Ae vq iqQ GBPGgGm Pviwd| GUv GKUvwWDK Kvm wdMU, UvBc _x; m AvQ AvUUv gvKWvbj

    WMjvm nvicyb Uz-KvqvW jvi, mvidm-Uz-mvidm wgmvBjQuvovi Rb| mvidm-Uz-Gqvi wgmvBji Rb Avjv`vjvi AvQ| dvqvi Kivi wb`k cqB weR _KBUviKgi gvag Acvikbm ig gmR cvVvjbKvcUb, dvqvi Kivi c wZ wbb| MYbv i njv- dvBf,dvi, _x, Uz...

    WKi jvi Nyi wMq cwRkb wbj, cigyn~ZwevwiZnq ewiq Mj GKUv yR wgmvBj| wgmvBj QzUQ,Acvikb ig _K BUviKg wPrKvi Kijb dvqvwisAwdmvi|

    jb, cwZiv gYvjqi wmPzqkb ig; Avjv`v GKUv

    wfwWI xb `kKiv GLb mvUjvBUi PvL w`q wgmvBjUvic_ I AMMwZ Pvzl KiQb| Pviwdi BUviKg hvwKQzejv nQ Zv-I Zu viv bZ cvQb| Pnviv `L evSvMj Rbvij RyKvfw cfvweZ nqQb| gb gb wmvwbjb, cwmWU Bqjrwmbi m K_v ej Zuv`i

    UvMU evsjv`k 11

    wbR`i wmPzqkb igUvK AviI DbZ KiZ ne|UvMU AvNvZ KiZ Avi evwK Pvi wgwbU AvU mK,

    dvqvwis Awdmvi wicvUKijb| wd MU _K LvBevi cvmi

    Pviv evRvii `~iZKgewk AvUkv gvBj|nWmU DwRZ Mjvq K_v ejQb wej nvgvinW,

    e vK bvBU! Pvi wgwbU ci msNl! mi hvb, cxR, mvBU Qomi hvb! Acicv _K nWmUi gvag wKQz GKUvbZ cq fzi KuvPKvjb, Zvici Pviv evRvii Qwe dzU

    _vKv wfwWI gwbUii w`K SzuKjb- `Ljb, Wvb cvkiwgMUvK Avovj Ki iLQ ev`vgx iOi GKUv Rxc| nu v,`LZ cvwQ RxcUvK| wK, bv! ILvb Avcbvi Avi _vKvPj bv! cxR, wg. ..., fzj bvg DPviY KiZ wMq mvgjwbjb wbRK, ...cxR, e vK bvBU, di MWm mK, AviGK mKI `wi Kieb bv!

    Pxd Ae vdi Mjvq Riix ZvMv`v, j Ki gwbUiiw`K SzuKjb gviwfb jsdjvI| GKUv Rxc mwZ mwZWvbcvki wgMUvK Avovj Ki iLQ| DcwZ evwK mevBAci gwbUi wgmvBji hvvc_ AbymiY KiQb, `ydzU `~ii nIqv bZzb bvUKi w`K KviI Lqvj bB|

    Pviwdi dvqvwis Awdmvi wicvU Kijb, PviwgwbU ci msNl|gyL Zwi nvwm, weGmGm Pxdi w`K wdijb

    AvWwgivj iwebW| me fvj hvi kl fvj, wK ejb?kvU Avc! KKk Mjvq agK w`jb gviwfb jsdjv|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    7/105

    12 gvmy ivbv271

    GB agK AcZvwkZ I Awekvm, AvWwgivj GZUvBAevK njb h ivM KiZ fzj Mjb| wbRi ARvBgwbUii w`K ZvKvjb, weGmGm Pxdi `w AbymiY Ki|

    RxcUv mi Mj, wgMi WvbvUv gwbUi GLb `LvhvQ| wd weGmGm-Gi cwZwbwa hv `LZ cvQ, jbem Guiv mevBI GLb ZvB `LZ cvQb| mvBU _KweGmGm cwZwbwa Kb miQ bv, mevi KvQB Zv nqMj|

    W MW! g GKUv XvK wMjjb AvWwgivj| IUvwK...?wmU mvwfmi Pxd Ae vd Reve w`jb, ...GKUv

    mvwfqZ Gmwe-dvBf wbDwKqvi UcWv! wWfvBmUv wgMiWvbvq wdU Kiv iqQ|

    gviwfb jsdjv MR DVjb, wgmvBj wdwiq bqvi

    wb`k w`b!Rbvij RyKvfw AvZ weoweo KiQb, In&MW, G

    wK mebvk nZ hvQ!nWmU K_v ejQb nvgvinW, RxcUv mivevi Rb

    abev`, e vK bvBU| W IAK| wK Avi GK mKI

    ILvb _vKeb bv| mi hvb, c

    xR, mi hvb!jvj dvbUv Avevi Quv w`q Zzj wbjb AvWwgivjiwebW| GBPGgGm Pviwd, AvRU! Rbvijiw`K wdi wRm Kijb, wgmvBj AvNvZ Kij IUv wKwevwiZ ne?

    UvMU evsjv`k 13

    RyKvfw Kuva SuvKvjb| nZI cvi| Avi hw` bv-Inq, IUvq GZ ewk cyUvwbqvg AvQ h PibwejK wcKwbKgb ne| iwWqkb! MvUv cveZ GjvKvq Qwoq coe!

    RgvU eid, IqvUvi mvcvBq...KvQvKvwQ MvgUvi wK ne? wRm Kijb nvgvinW|

    IUv Lvwj Kivbv me?wZb wgwbU? Rbvij RyKvfwi PvL `yUv wevwiZ

    nq AvQ| `yMg cvnvox GjvKvq?

    AvWwgivj dvb wPrKvi KiQb, e

    ywKs Uz M xb njgU-AveUwgmvBj! AveU wgmvBj!Pviwdi weR _K AvWwgivji wb`k BUviKg

    cybivew Kijb KvcUb, AveUwgmvBj!AveU evUb Pvc w`jb dvqvwis Awdmvi, wK wKQz B

    NUj bv| mvi, wgmvBj asm Kivi Rb evZvg Pvc

    w`qwQ, wKdj cvwQ bv- IUv GiB ga cve Z GjvKvqcuQ MQ|

    AKvr cwZiv gYvjqi wmPzqkb ig AwiggvwQi gZ enq DVjb mevB| i nq Mj wPrKvi-PuPvgwP Avi QzUvQzwU| AZ `kUv dvb K_v ejQb

    Awdmviiv|Avevi Pv Kib! jvj dvb vi QvojbAvWwgivj| evievi Pv Kib!

    wd GRUi m K_v ejQb nvgvinW, e vK bvBU?Avcwb GLbI U vwgU KiQb Kb?

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    8/105

    14 gvmy ivbv271

    gwbUii Pviavi Pig AvZi mvgwiK msiY PvzlKiQb wewUk wmU mvwfm Pxd gviwfb jsdjv; mevBw`knviv I Awi, Zey Kv_vI GZUz Kz wek jv bB| wZwb

    wbR cyivcyywi kv, cvq AvfvweKB ejZ ne| Ze wZwbI wej nvgvinW hv Rvbb evwK mevB Zv Rvbb bv| PxdAe vdK wdmwdm Ki ejjb, Kvgivq wKGLb KDbB|

    nvgvinW Reve w`jb, Zvnj Zv LyeB fvj| wZwb

    AZ ILvb bB|gv_v bvojb gviwfb jsdjv| IK Zzwg GZw`bIPbvwb? hLvb AvQ ej gb Kiv nq mLvb wK KLbI_vK?

    *mvmx`i `yRb MvW Avbi cvk em Mv Mig KiQ,

    Kvb aviYvB bB Avi gv `ywgwbU ci wbwZ gZz NUe|GKRb MvW Vu vU wmMviU uR mvwi mvwi wb cvnvoiw`K Nvo divj| GKUv mvbvwj Wvbwnj jvBUvi D`q njvZvi gyLi mvgb, wmMviUi WMvq Avb awiq w`j|GKevi auvqv Ub PvL divj MvW, `LZ Pvq Kvb ez

    mvnvhUzKz Kij| fvj Ki ZvKvevi AvMB c P GK NywmLq vb nvivj m| Zvi nvZ _K Lm cov wcjUv Quvw`q Zzj wbj gvmy ivbv, mUv w`q evwo gvij wZxq MvWiPuvw`Z|

    nvZ mgq Kg, `Z I mnR cwZZ KvR mviQ ivbv,

    UvMU evsjv`k 15

    Zv bv nj cvY wbq GB RvqMv Qo cvjvZ cvie bv|GiB ga GKUv c vb Zwi KiQ I, mUv GLb Avie`jvbv me bq| iqvj bfxi yR wgmvBj AvmQ, UvMU

    Gwiqv _K wbDwKqvi UcWv mn wgMUvK mwiq djvBGKgv mgvavb; gvmy ivbvi KZve Kvcyili gZcvjvbvi K_v jLv bB|

    Wvbwnj jvBUviUv Dv Ki jyKvbv myBP Pvc w`j ivbv,Ly` GKUv GjwmwW KvDUWvDb i Kij- dvBf, dvi,

    _x...

    GKcvk cvnvoi gZ DuPz nq iqQ Zji W vg,mjvi wcQb Qzuo w`j jvBUviUv, Zvici So `o|evsjv`k KvDUvi BUwjR nWKvqvUvi XvKv _K GBjvBU MbW wbq GmQ I| cuvP mK ci dvUj mUv,mB m MvUv evRvi GjvKvq wevwiZ njv wekjv Avi

    nvvgv|GKUv vW wgmvBj Kvwiqvi IK cvk KvUvQ| wPbZ

    ci mZ KviYB `uvZ `uvZ Nlj ivbv| AvU PvKvi GKUvUvK, d vUeWUv j^v, ZvZ wgmvBjUv AvUKvbv iqQZiQv fwZ| PMvgi AvwjK fvlvq GK gaeq

    QvMj`vwoK GUv Kbvi Rb `i`vg KiZ `Lv MQLvwbK AvM| wgmvBj Kvwiqvii WvBfvi Avb `L Avi`wi Kiwb, wbivc` `~iZmi hvevi Pv KiQ| jvd w`qIUvq Poj ivbv, wVK hLb AUvgwUK ivWvii wb`kMvUwjs Mvb weviYi w`K Nyi Mj| Ii Zwi WvBfvikb

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    9/105

    16 gvmy ivbv271

    Gwiqvq SuvK SuvK eyjU QzUQ|ivbvi cib Xvjv IfviKvU, gv_vq nvU, Mjvq GKUv

    Djb gvdjvi Rovbv, dj nWmUUv XvKv co AvQ|

    GZY wej nvgvinWi Mjv cqQ, Gevi qs gviwfbjsdjvi kv K^ i bZ cj, h_ nqQ, gvB eq;Gevi Zzwg ILvb _K mi Gmv|

    BwZga mevB QzUvQzwU i Ki w`qQ| MvWiv QzUQ Zv-we Zv`i kvKivi Rb , Avi Zv-we Zviv

    A`k ki Dk GjvcvZvwo wj KiQ| KD KvDKfvj Ki Pb bv, dj fzj evSveywSI i njv, wbRivBwbR`iK wj KiQ| gnv MvjhvMi ga KD LqvjBKij bv h vW wgmvBj Kvwiqvi ai Szj iqQ GKjvK| KvwiqviUv I`iK cvk KvwUq `~i mi Gj|

    gvUv UvKv w`q Kbv jvj PKv evUv k Ki eyKi

    m Pc ai AvQ Lvqij Kwei, bvqKmyjf my kb AeqeivM jvjP nq AvQ| PvL Avb, ewWMvW`i LuvRPviw`K `w eyjvQ| nZQvoviv Mj Kv_vq! wWfvBmUvnvZ cvevi Rb `xNw`b ah aiZ nqQ ZvK, GLbcvevi ci mUv hw` nvivZ nq, `ytLi Avi mxgv _vKe bv|

    cvK _K AviKUv wWfvBm ei Ki vW KvwiqviiMvq Pvco ewmq w`j ivbv| fwnKjUv wgMjviKvQvKvwQ cuQ MQ `L jvd w`q gvwUZ coj, ZviciMwoq w`j kixiUv|

    KqK mK ci wevwiZ njv wWfvBm, vW wgmvBj

    UvMU evsjv`k 17

    _K Avbi DwMiY i njv| wkLvjv `Z QwoqcoQ, MvUv evRvi XK djZ Lye ewk mgq be bv|

    Kweii `yRb ewWMvWjvd w`q GKUv Rxc Poj, wKj-

    Nywm gi wbP dj w`j WvBfvi Avi cvmviK| RxcNywiq gwbei KvQ Pj Gj Zviv| Rxc Poj Kwei, wPrKviKiQ, MU ` nj AvDU Ae wnqvi! Zvi `yRb ewWMvWBAvgwiKvb| mg n-P nvvgv wcQb dj iv vi w`KQzUj Rxc|

    iqvj bfxi wgmvBj cuQzZ Avi meZ `yB wgwbUevwK, Movb w`q KvQvKvwQ wgMUvi Zjvq Pj Gj ivbv, IUviWvbvZB wbDwKqvi DBcb iqQ| Gqvi vdUi wbP uvwoq KqKUv eyjU nvj cixv KiwQj cvBjU, NvodivZ GK gyn~Z`wi Ki djj| Zvi cv ai nu vPKv Uvbw`j ivbv| jvKUv co hZ wma nq `uvwoq jvw_ gvij

    gv_vq| wPvi Rb bv _g cvBjUi njgUUv nvZ wbqKKwcU DVj| Ii wcQb wbRi mxU emv Kv-cvBjUPuwPq DVj, wcj ei Ki wj KiZ hvQ| Nyi GKNywmZ jvKUvi bvK Pvv Ki w`j ivbv, Zvici nvZinjgU w`q gv_vq evwo gvij| mxUi Ici vb nvivj Kv-

    cvBjU|gv_vq njgU ci KUvj cvbji w`K ZvKvj ivbv,wgM-UvqbwU bvBbi m cwiPqUv SvjvB Ki wbQ| wgMPvwjqQ I, Ze eKvj AvM| gv `k mKi ga megb co Mj| wgM-UvqbwU bvBbi i mvZkv cbiv

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    10/105

    18 gvmy ivbv271

    gvBj, MvD UvMU AvNvZ Kivi Rb GKB m enbKiZ cvi wgmvBj, iKU I evgvi cyiv jvW| WvbviGKUv kwkvjx Kvgvb wdDwRjvRi m wgk MQ| AviI

    AvQ wekl aibi ivWvi, Gwwbqviiv hUvK jyK-WvDbpk~U-WvDb ej- IUv _vKvq jv-dvBs Gqvi vdU evwgmvBjK mbv I AvNvZ Kiv hvq| Nvq GK nvRviPvikv cvk gvBj MwZ, gv GK wgwbUi ga AvKvkicvk nvRvi dzU Ici DV hZ cvi| ivbv Avkv Kij,

    GB vwUw hb wbfzj nq| Gwb dvqvi Kij I, RvovKvbvwc e Kivi Rb Pvc w`j evZvg|cvq cvk dzU `~i _K wZxq wgMi cvBjU `kUv nuv

    Ki wMjQ| PvLi fzj bq, GK jvK mwZ mwZ GKUv wgMPzwi KiQ! G Zv `Lv hvQ fvwi gRv...

    wZxq wgMi Gwb Rvnq DVj|

    wgMUvK Mwoq Gqviwci w`K wbq hvQ ivbv,GiBga mvmx`i KqKRb Ui cq Mj Avmj wKNUQ| wgM j Ki wj QzuoQ Zviv| KD KD Rxc PoQzU AvmQ|

    cbUvK GK Pi Nvivj ivbv, Gwb _K wevwiZ

    nq ewiq Avmv evZvm Svo `qvi fwZ `~i mwiq w`jRxc Avi mvmx`i| Gici Wvbvi wbP Mvbjv KvRjvMvj, Avb awiq w`j weviK Avi iKUi KqKUv ~c| Lvov I AvKvk Quvqv wkLvi cuvwPj Zwi njv, ivbIqZcuQzbv chI`iK `~ i mwiq ivLe|

    UvMU evsjv`k 19

    cb Nywiq wbq Avevi ivbIqi w`K dzj xW QzUjivbv, PvL Zzj AvKvki w`K ZvKvj GKevi, aviYv KiQh-Kvb gyn~ZwgmvBjUvK `LZ cve|

    ivbv ZvwKq AvQ, mvgbi gN f` Ki D`q njv zR wgmvBj, mivmwi IK j Ki QzU AvmQ| GBgyn~Zmgqi wnmve m~ Kvb fzj njI gZz wbwZ| _UjUb aiQ ivbv- wgmvBjUv mivmwi Ii Ici w`q QzU Mj;ejv hvq gv_vi Pzj `yfvM Ki- ciYB KUvj Kjvg Vj

    w`j mvgb| wgMi PvKv k~b DVj, GKB mgq IUvi wcQbwevwiZ njv wgmvBj, wZxq wgMUv PvLi cjK AwMKzcwiYZ njv|

    wmPzqkb ig MZ `yB wgwbU KD Kvb K_v ejQb bv,Nii fZi Uvb Uvb DRbv, `g e Ki gwbUii w`KZvwKq AvQb mevB| mvBU _K Kvgiv miwb, Ze dg

    _K mi MQ wgMUv| wgMi Wvbvq wdU Kiv wbDwKqviUcWv `LZ bv cvIqvq weUbi mvgwiK I BUwjRAwdmviiv KD KD cgv` bQb, Avevi KD KD cv_bvKiQb| msNli wbw` mgq `Z GwMq AvmQ, dvqvwisAwdmvi mK bQb| Zvici Zuviv `Ljb gwbUii

    m~Y ` kB mnm Uz Kivq wevwiZ njv| mg xbiBgR nq `uvovj wfwWI m&v|Iw`K zR wgmvBji msNl gvwUi ey K biK Zwi

    KiQ| Awi GKUv wekvj AwMMvjK jvws wci IciM^yRi AvKwZ wbQ, ivbvi wgMUvK Mvm Ki dje| _Uj

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    11/105

    20 gvmy ivbv271

    Vj w`q `Z Ici, AviI Ici DV hvQ ivbv, AvZbxj nq MQ gyL| Aekl Kgjv iOi M^yRi AuvP Aviauvqvi bvMvj _K wQUK ewiq Gj wgM cwiQbAvKvk|

    Nvg w`q Ri Qvoj, PvL eyR mwKZvK iY Kijivbv| ciQ I, mvwfqZ UcWv mwiq AvbZ ciQ|gb gb Mvj w`j AvWwgivjK, evUv DReyK! GLb cknjv, hvq Kv_vq? GBPGgGm Pviwd e `~ii c_,KvRB Iw`K hvevi ckIV bv| QvMj`vwoi PnvivUv fm

    DVj PvLi mvgb| Avkv Kiv hvq LvBevi cvm cUjZzjQ jvKUv| Ze ckvqvi Zvi GKRb mxi AcvKivi K_v, Aea Ai Pvjvb wbq evsjv`k XvKvi c wZwbQ| GLb ckvqvi wMq IB jvKK hw` cvKovI Kivhvq, Ii AvmvBbgU cyivcywi mdj ej MY Kiv ne|

    xNe eQii ZvM, mvabv I wbvi KjvY m vebvgq

    evOvjx RvwZi AbZg Mie cwiYZ nqQ GKwU cwZvb-gvmy ivbv| eyK mr mvnm jvjb Avi `ki Rb cqvRbAvwemRb `qvi m IK gn `vb KiQ| evsjv`kKvDUvi BUwjR GKUv wbcvY KvVvgv gv, ciYv`vZvcvY-cyil ejZ evSvq gRi Rbvij (Aemicv) ivnvZ

    LvbK, Avi Zuvi wbRi nvZ Mov gvmy ivbv njv NbNviAKvi Avkvi GKUv Avjv, AKvGK exi hvv| GKvBGKUv cwZvb nq DVQ, GiKg vB wewmAvB-Z AviIKqKRb AvQ, GB AfvMv RvwZ Zv`iK wbqI Kg MweZbq| Ze gvmy ivbvi m evanq KviiB Kvb Zzjbv Pj

    UvMU evsjv`k 21

    bv|ek wKQzw`b _K Re kvbv hvwQj we`k _K Pviv

    c_ PMvg cPzi Aea A AvmQ| GK k Yxi gjev`x

    dvbvwUK `ki wwZkxjZv b Kivi Rb we`kx kim nvZ wgwjq AivRK cwiwwZ mw KiZ Pvq, wecyjcwigvY AGb KvWvi`i ga wewj KivB Zv`i Dk|Rei mZZv Rvbvi Rb BUvicvji mvnvh cv_bv KiwewmAvB| GK gvm Z`Kivi ci BUvicvj wicvU Ki,

    Re wg_ bq, KzLvZ GK ivRvKvi cwievi Aea Aieemv i KiQ, mivmwi LvBevi cvm _K A wKbAvbQ Zviv| wewmAvB nWKvqvUvi WvK coj gvmy ivbvi,Acivax`i wbg~j Kivi `vwqZ`qv njv IK|

    wVK IB mgq wewUk wm U mvwfmI BUvicvj LuvR-Lei wbwQj, RvbZ PvBwQj AvviMvD h wecyj cwigvY

    Aea AAvmQ Zvi DrmUv Kv_vq| Zv`iK BUvicvjRvbvj, Drm njv cvK-AvdMvb mxgv, A_vr LvBevi cvm|GB Z_ cvevi ci wewUk wm U mvwfm LvBevi cvmiPvivB Ai evRvi asm Kivi wmvbq, Zv bv nj AvRvwZK mvmx`i m cviv hve bv| cvK I AvdMvb

    miKvii m hvMvhvM Ki Zviv| `yB miKviB BwZevPKmvov w`Z `wi Kiwb| wK mgmv `Lv w`j wd KvKcvVvbv ne ZvB wbq| GRUK ckZz, cvvex Avi D`yfvlvq ` nZ ne, Zvi PnvivUvI nIqv PvB vbxqjvKRb`i gZ, Zv bv nj aiv co hvevi Avkv _vK|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    12/105

    22 gvmy ivbv271

    mgvavbi c_ `Lvj BUvicvj| Zviv Rvbvj, wewmAvBgvmy ivbvK LvBevi cvm cvVvQ| weGmGm Pxd gviwfbjsdjv XvKvi m hvMvhvM Kijb, K_v ejjb mivmwi

    Rbvij ivnvZ Lvbi m| GK wXj `yB cvwL gviv hve,KvRB weGmGm Pxdi Abyiva iv KiZ ivwR njbwewmAvB Pxd| wVK njv LvBevi cvm ivbv wewUk`iIcwZwbwaZKie|

    GB gyn~Z we wUk wmPzqkb ig nvmQb mevB| nWmU

    _K Ub GKUv c

    vM Lyj djQb gviwfb jsdjv, djivbvi Mjv DcwZ mevB bZ cvQb| ivbv ejQ, Kv-cvBjUK wbq ckvqvi jv KiZ hvwQ Avwg| wg.jsdjv, wK NUQ meB Avcbviv `LQb| Avkv KwievRviUv cyivcywi asm nq MQ| Zvi gvb Avgvi KvRkl|

    Avgiv mevB Zvgvi cwZ KZ, gvB eq, jsdjvejjb| Zzwg meZ kZvxi mePq eo `yNUbv _K ywbqvK euvwPqQ| wbDwKqvi wWfvBmUv wevwiZ nj KqKjvL gvbyli Rxeb wecb nq coZ| AvWwgivj iwebWejQb Zvgvi cwZ wZwb wPiFYx nq _vKeb...

    Zuvi cwZ Avgvi GKUvB Abyiva, bvgUv cvvZ ejyb|iwebW GKUv Av`ki bvg, ewwekl eenvi Kij mUviAghv`v Kiv nq|

    PvL-gyL Mig Avi jvj nq DVjI, AcgvbUv bxienRg Kijb AvWwgivj|

    UvMU evsjv`k 23

    jsdjv ejjb, Zvgvi KvR kl, G-K_v evanq wVKbq| ILvb Lvqij KweiK `Lv MQ| Zvi nvZ wK wQjZzwg `LQ|

    nu v, `LwQ| Kwei meZ eo aibi Kvb Aciva Kivic wZ wbQ|

    IK kvqv Kivi cqvRb Zvgvi mvnvh `iKvi njcve Zv? RvbZ PvBjb weGmGm Pxd|

    nu v, AekB|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    13/105

    24 gvmy ivbv271

    `yBcw_exi Pviavii gnvk~b AmsL mvUjvBU evSvB nqAvQ, MvjKUvK wNi Pi w`Q mejv, cwZwU Avjv`vKgmv`b I `vwqZ cvjb KiQ| IjvK gvUvgy wU cuvPfvM fvM Kiv hvq- KwgDwbKkbm mvUjvBU, bwfMkbvjGBWm mvUjvBU, BUwjR-Mv`vwis mvUjvBU, wgwjUvwiwiKbvBm mvUjvBU Avi Iq`vi mvUjvBU| cwZwUmvUjvBUi gvwjK wbw` Kvb iv, Ze wKQz wKQz KicvikbiI wbRmvUjvBU AvQ- G-me Kicvikbbvbv w`K _K GKUv ivi PqI ewk kwkvjx nq DVZcvi|

    ywbqvi eemv-evwYRmn mg Lei c Pvi wbfi KiKwgDwbKkb mvUjvBUi Ici, Ijv Qvov AvaywbKmfZv c nq coe| mviv `ywbqv Ryo Uwjdvb, iwWIAvi Uwjwfkb wj-Avc Kiv me nQ GB KwgDwbKkbmvUjvBUi KjvYB| cvk Avi lvUi `kK c_g GK

    UvMU evsjv`k 25

    SuvK mvUjvBU gnvk~b cvVvbv nq, ZLb _K hvv iKi BUvibvkbvj UwjKwgDwbKkb mvUjvBUAMvbvBRkb AbK KwVb c_ cvwo w`qQ, AvR Zviv MvUv

    ywbqvi gvbylK KvQvKvwQ wbq AvmZ cvivi Me Mwe Z|mvUjvBU bv _vKj Uwjwfkb Mvjd IAi mivmwi `LvhZ bv, `Lv hZ bv wekKvci jvBf Ljvjv, MZKvjiLei MZKvji Lei wnmeB cwiewkZ nZ|

    MZ wk eQi KwgDwbKkb UKbvjwRi DbwZ `ywbqvi

    ivRbwZK cwiwwZI e`j w`qQ| mvUjvBUi KjvYGK `ki jvK AviK `ki wk-mswZ mKLy uwUbvwUme wKQzRvbZ cviQ| mg cu vwPj fO coQ, AcmvwiZnqQ KwVb me evav| mvUjvBU bv _vKj GLbI AbKvb `ki mvgwiK kwK fq cZ gvbyl, mB `kiivRbwZK Dk mKmskq fz MZ|

    G-aibi ek wKQz KwgDwbKkb mvUjvBU iqQGdGgwRGb-Gi nvZ| GdGgwRGb gvb njv dvDjviwgwWqv Mc bUIAK| GdGgwRGb `ywbqvi wZxq engwbDR AMvbvBRkb, wmGbGb-K hw` c_g aiv nq| `ywbqviwkwZ cvq me gvbylB GdGgwRGb mK Rvb, KviY

    Ab h-Kvb bUIAKi Pq `Z Lei cwiekb KiZcvi Zviv| Zv`i Rbwcq kvMvb njv, KvjKi AvMvgLei| `ywbqvi Ggb Kvb cv bB hLvb GdGgwRGbDcwZ bq| Ggb wK, cwgv RMrK fvj PvL `L bvGgb gvbylI GdGgwRGb Kvgiv `LZ cj nvwm gyL

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    14/105

    26 gvmy ivbv271

    QzU Avm|GB gyn~Z GdGgwRGb-Gi GKUv KwgDwbKkb

    mvUjvBU `wY-c~eGwkqvi gv_vq iqQ, AejvKb KiQ

    Pxb DcKj Rg IVv GKUv bvUK|

    wY Pxb mvMii gv_vq gNi m jyKvPzwi LjQ Puv`,gvb RvQbv Avi Mvp Qvqvq fwZK GKUv cwiek ZwinqQ, dj cwZwU wRwbm _K A`k nq MQ Zvi wbR

    iO|GBPGgGm bwUsnvg njv UvBc UvqbwU _x wWDK KvmwdMU, iwUb cUj ewiq wdwjcvBb _K nOKO hvQ,GB mgq GK Rvov Pxbv wgM-UvqbwUIqvb RvnvRUvi Iciw`q Do Mj, AvUbv Avi gvj cvq Qzuq w`q|Dvwbg~jK AvPiY, m`n bB| AvRvwZK AvBbi my

    j`Nb| ZviPqI weqKi I nZeywKi nq DVj Pxbv`iK_vevZv| Zviv ejQ, GBPGgGm bwUsnvg bvwK PxbvRjmxgvi fZi iqQ|

    bwUsnvgi KvcUb Kgvvi Rb dvgvm Soi eMweR XzKjb| dvAwdmvi jdUbvU Kgvvi bv_vb gm

    ej DVjb, mvi, Iiv wK cvMj nqQ? ej wKbv AvgivbvwK Pxbv Rjmxgvq iqwQ!Ame, Zv wK Ki nq! Pxbv mgy mxgv _K AbK `~i

    iqwQ Avgiv| kqZvwb Kij Avjv`v K_v, Zv bv nj wnmveKv_vI fzj KiQ Iiv|

    UvMU evsjv`k 27

    mvMi PjvPj KiQ Ggb me RvnvRK w`K wb`kbv`q AviK aibi mvUjvBU| eQi `yB AvM MvevjcwRkwbs wmg mn gnvk~b cvVvbv GK SuvK

    GbGwfGmwUGAvi mvUjvBU mgq Avi Aevb RvwbqgmR cPvi KiQ weiwZnxb| cw_exi Pvicvk G aibievBkUv mvUjvBU KvR KiQ, Ges cwRkb mKIjvi`qv wnmve mvgwiK gv KqK dzU Gw`K-Iw`K nZcvi, emvgwiK wZbkv dzUi ewk bq| RvnvRi

    gvc bwUsnvgi h cwRkb `Lv hvQ ZvGbGwfGmwUGAvi mvUjvBU wmMbvj _K cvIqv, KvRBfzj nevi Kvb KviYB bB|

    njgmgvb Pxbv`i AviI GKUv gmR awiq w`jKvcUb Rb dvgvmi nvZ| gmRUv co gyL ZzjjbwZwb| Iiv `LwQ mwZ cvMj nq MQ! ejQ I`i m

    KvQvKvwQ Pxbv e`i hZ ne, Zv bv nj Avgiv hb h-Kvb cwiwwZi Rb Zwi _vwK!

    dv Awdmvi bv_vb gm GKUv evZvg Pvc w`jb,MvUv RvnvR mZK-Nv eR DVj| AvKkb kbm,mvi, KvcUbK wicvUKijb wZwb|

    BUviKg iwWI AcviUiK wb`k w`jb KvcUbdvgvm, Pxbv KZcK RvbvI, GUv wewUk wdMUbwUsnvg| Avcbviv h cwRkbi K_v DjL KiQb AvgivmLvb bB| Avcbv`i DcKj _K cuPvi gvBj `~i,AvRvwZK Rj-mxgvq iqwQ Avgiv| Avgiv Kvb PvBbxR

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    15/105

    28 gvmy ivbv271

    e`i hve bv| Avcbviv AvRvwZK AvBb j`Nb KiQb|Bqm, mvi|dvb Zzj Acvikbm igi m hvMvhvM Kijb

    KvcUb| Avgv`i cwRkb mKAvgiv cy ivcywi wbwZZv?

    wcwcvj IAidqvi Awdmvi GKUv wWmc PKKijb| ZvZ IqvBW, wgwWqvg Avi KvR-Avc, A_vrwZbfve mvUjvBU wd `Lvbv nqQ| Bqm, mvi,

    Reve w`jb wZwb| mvUjvBU wd Kvb Mj` bB|dvgvm weoweo KiQb, av ewjnvwi! Pxbv cvUhZne, n&! nOKO wdi cvevi ci wbR`iK GB GjvKvigvwjK gb KiQ Iiv| AZk avZz Z Mov gvbyl wZwb,Abvqi KvQ bwZ ^xKvi Kiv Zuvi ^fve bq|

    wK Pxbv wgM `y Uv Avevi bwUsnvgi Ici w`q Do

    Mj| cvBjUiv Zv`i em _K wb`k cvQ| Zviv fveQ,wewUkiv Zv Zv`i AwfhvM AxKvi KieB- Pxbv RjmxgvqPzwcPzwc XzK aiv co MQ h! Kvb m`n bB bwUsnvg vB wgkb wbq GmQ|

    bwUsnvgi weR njgmgvb KvcUbK Rvbvj, mvi,

    Pxbv wmMbvj ejQ, I`i cvBjUiv wbwZ nqB wicvUKiQ h Avgiv Pxb DcKj _K gv GMviv gvBj `~iiqwQ, I`i Rjmxgvi fZi; Ges RvnvR Nywiq wbqAvgiv hw` KvQvKvwQ GKUv Pxbv e`i bv wfwo, Iiv wjKiZ eva ne|

    UvMU evsjv`k 29

    cyivcywi nZvk KvcUb dvgvm ejjb, gmR cvVvb-Avgiv AvRvwZK Rjmxgvq iqwQ, Av v njwbR`iK iv Kie| mg wmMbvji Kwc cvVvb

    AvWwgivwZ| AvRU|wewUk hyRvnvR dzj xW QzUQ, KD j Kij bv Mvp

    Qvqv iOi GKUv AzZ AvKwZ AbymiY KiQ IUvK| AekmPZb Kiv njI KD IUvK `LZ cZ bv, KviY meklUKbjwRi e`jZ GB Rjhvb iWvi aiv coe bv|

    GKRvov Lvj, wekvj cbUzb Avi gmY Zj iqQ IUvi,cwZwU Bw Kvjv iO Kiv; `L gb ne mvMii Mnxb_K DV Avmv Kvb AvRe cvYx, myhvMi Acvq IZcZ AvQ, BQ njB nvgjv Ki eme| RjhvbUvi fvixkixi cvwbi Lye KvQvKvwQ Szj AvQ GKRvov cbUzbi Icifi w`q| `yB cbUzbi gvSLvb duvK iqQ, duvKi gv_vq

    Qv` ejv hvq RvnvRi ZjvUvK, QvU AvKvii RjhvbfZi XzKZ ev fZi _K eiZ cvie Abvqvm|

    AvKvi wekvj njI, Lye ewk DuPzbv nIqvq kciiWvi IUvi aiv covi Avkv GgwbZI Kg, Zvi Icimvidm ev evBii AveiY iWvi-IcK c`v_ w`q Zwi

    Kiv nqQ, Zvi Ici MvUv Rjhvbi Mvq iWvi-AveRiwes gvwUwiqvj-Gi cjc `qv nqQ| RvnvRiLvj Kvb duvK ev dvUj bv _vKj nvB-wdKvqx iwWIcvjm Mvq jvMjI Zv diZ hve bv|

    RvnvRUvi Szj kixii wbP, `y B cbUzbi gvSLvbi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    16/105

    30 gvmy ivbv271

    duvK, GKUv `iRv Lyj Mj| `viMvov _K cvwbZbvgvbv njv GKUv wWfvBm, bvg `qv nqQ DuwK| cvwbZWze `qvi ci wewUk hyRvnvR bwUsnvgi w`K `Z GMvj

    DuwK| AvKvi RU Gwbi gZ, IUv GKUv wWwjs gwkb; uvZ wnme AvQ GK mU PKPK ivUvwi KvUvi, Avi PvLwnme AvQ wfwWI Kvgiv| KvUvijv wZbU BUvijwKsnW, wMqvi cwZZ KvR Ki| wcQb w`K WvBiKkbvjbRj _K cvwb eiQ, IjvK mPj iLQ gwkbUvi

    gvSLvb emvbv UvievBb| AvaywbK UcWvi gZ cvwesgwkbI Iqvqvi-MvBWW| h-Kvb Rjhvb f` KifZii Qwe cvVvbvB IUvi KvR| Lvqij Kwei, GKRbevOvjx, IUvi DveK, mRbB bvgUvI `qv nqQ evsjv|

    gv`viwkc em GKRb Rvgvb, wWK gbvwPg, DuwKKRv nq DVZ `Lj gwbUi| we wUk RvnvRi w`K

    GMvQ DuwK, wcQb Kzjx QvovQ Zvi| me wKQz wVKVvKgZ PjQ, KvRB gbvwPg Lye Lywk| GB KvRUvq hw`mdjZv Avm, gvUv evbvm cvIbv ne Zvi, m RyUeGgb GKUv mveR, h mveRK wbq AviI GKUv KzLvZwfwWI wdj Zwi KiZ cvie m| Zvi GB wfwWIUcjv

    em&Ly e cQ` Kib| wfqrbvgx gqUvK wbq mekl hUvevwbqQ mUvK KvwmK ejZ ne| fvqvjU cYvMvdxi i co hvq, ZvB Ijv evRviRvZ Kiv hvq bv, mRb ytLi mxgv bB gbvwPgi| wfwWIZ hv-B m iKWKi,kl w`KUv wKfve hb eo ewk exfrm nq IV|

    UvMU evsjv`k 31

    cuqwk eQi eqm Zvi, `LZ my`i I myVvg ^v iAwaKvix njI Pnvivq fvimvgnxb wK hb GKUv AvQ;wekl Ki Af x bxj PvL _K weQzwiZ PKPK GKUv

    fve BwZ `q Zvi gv_vi AZ GKUv zwbqB wXj|gbvwPg fveQ, emK ej gv`viwkc mx Cj-Gi

    KvcUbK e`jvZ ne| jvKUv eo ewk bvfvm| fq-Winxb Avwekvmx jvK cQ` Ki m| KUvj _K evieviNvo wdwiq Zvi w`K ZvKvQ KvcUb, meZ fq cvQ

    fzj-fvj Kij gbvwPg Zvi gv_vi wcQb wj Kie| mAek Rvb h mevB ZvK fq cvq| z`i ga Pxbv,Rvgvb Avi wfqrbvgxiv AvQ, Zvi cwZwU wb`k Zviv AiAi cvjb Ki|

    wbzi ej KzLvwZ _vKvq gbvwPg wbRi Ici Lywk| GBKzLvwZ ARb Kivi Rb ZvK AbK g~j w`Z nqQ| GK

    ezK UzKiv UzKiv Ki KvUvi AwfhvM c_g Zvi AvUeQii Rj nq| cZ`kx mvx bv _vKvq mevi g Zz `_K euP hvq m| Rj _vKZB GKUv ic Km AviIwek eQii Rj `qv nq ZvK| em& Kkj Qvwoq bvAvbj AvRI Nvwb UvbZ nZ| gyw cvevi ciI wbRK

    mskvab Kiwb m| gviwcU KiZ GLbI Zvi fvj jvM|ay e_v w`Z bq, cZI fvjevm m; e_v Zvi KvQKKi bq, Avb`gq AwfZv|

    bwUsnvgi Acvikbm ig jvKRb QzUvQzwU iKiQ| cvwes gwkb DuwKK Zviv iWvi `LZ cqQ

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    17/105

    32 gvmy ivbv271

    wVKB, wKwPbZ fz j KiQ| mvi! Kvgivi fZi Kgvvidvgvm Avi jdUbvU Kgvvi gm XzKZB PuwPq DVjwjwWs mxgvb| UcWv eqvwis Iqvb Iqvb dvi, i GBU-

    _vDR|dvgvm mvov w`jb, AjUvi UzIqvb Iqvb dvi|nZf wcWweDI iWvi ZvwKq AvQ| mvidm wKQyB

    bB, mvi| K_vUv mwZ, RvnvRUvi KqK gvBji ga wKQzbB, AZ vbvi GK`g Lvwj|

    gm ejjb, wbqB wgMjv IUvK dj MQ|bwUsnvg Zx GKUv eu vK wbj, euvK Nyi cvwes gwkbDuwKI wcQzwbj Avevi| ` Z KvQ Pj AvmQ IUv|

    wjwWs mxgvb wicvU Kij, Uc WvI Avgv`i mKvme`j KiQ!

    wcWweDI PuwPq DVj, msNli Rb Zwi nb!

    g e Kij mevB|DuwKi cP uZv Lq MvUv bwUsnvg Kuc DVj| wbPi

    RbviUi ig Gwwbqviiv wQUK cojb gSZ| Iciw`K ZvwKq GKw`Ki `qvj KuvcZ `Ljb Zuviv|mLvb GKUv e Zwi njv, ei gvSLvb _K evceiQ| cigyn~Z fZi Xz Kj DuwK, wevwiZ wecyjRjivwk wbq|

    gBb cvIqvi mvcvB e nq Mj, Rj DVj BgvRxjvBU| gm wicvUKijb, RbviUijv Wz e MQ, mvi|wm-WK cvwb XzKQ|

    UvMU evsjv`k 33

    Avgv`i vbI Wze MQ, mvi, hvM Kij wjwWsmxgvb|

    cwiwwZ mvgvj `qvi Rb MvUv RvnvR Rv nq

    DVj| bvweKiv gm ig _K BKzBcgU ei KiQ, evwKmevB QzUQ AvKkb kb| Ze Gici gm igB A`knq Mj, KviY cvwes gwkb DuwK gS duzo DV GjIci, m gvUv _vgi gZ cvwbi DQvm wbq|

    Icii we WK bvweKiv IqvUviUvBU nvP e Kivi

    Rb QzUj| evwK mevB gB eq Ici DV Gj, wcQzavIqvKiQ cvwbi cuvwPj| `wi Ki djQ Iiv, wecyj RjivwkMvm Ki djj, m Ki fvwmq wbq hvQ|

    mx Cji weR _K meB `LQ wWK gbvwPg, ewkcvwU `uvZ ei Ki nvmQ Avcb gb| BZvga Avevi wdiAvmQ Pxbv wgM `yUv| mwVK cwRkb Avme Ijv, Zvi

    Rb Acvq _vKj m| Zvici wPrKvi Ki wb`k w`j,dvqvi bv^vi Iqvb! dvqvi bvvi Uz! QvU GK Rvov wnU-mxwKs wgmvBj mx Cji WK _K AvKvk DVj, cb `yUviw`K QzU hvQ|

    Kvb wgmvBj jK Avjvgi AvIqvR cZB PxbvcvBjUiv GKUv iwWI gmR cvVvj em| Zviv Zv`icbjvK wbq wec` Govevi h_vmva Pv Kij, wKKvb jvf njv bv, wnU-mxwKs wgmvBj mivmwi Gwb AvNvZKij| wgM `yUv wevwiZ njv k~b, GKRvov AvbiMvjv bg Gj AKvi mvMi|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    18/105

    34 gvmy ivbv271

    Iw`K bwUsnvgi cvcvjkb wmg Wze MQ,Gwbig _K Kvb mvov cvIqv hvQ bv, RvnvRi vbIWze MQ Pv wWMxi gZ| wmv bqvi Rb Kgvvi

    dvgvm mgq cjb gv `yB mK| wVK AvQ, RvnvRZvM Kivi wb`k w`jvg, ejjb wZwb| ZvicinjgmgvbK ejjb, AvWwgivwZ GB gmRUv cvVvI-Pxbv wgMi wbw UcWvi AvNvZ Wze hvwQ| Avgv`icwRkb Rvbve|

    gv_v SuvwKq gmR cvVvZ i Kij njgmgvb| gmPuwPq DVjb, Avgiv Zwjq hvwQ, mvi!Gevi BgvRx jvBUI wbf Mj|cvwbi wbP Zwjq hvQ bwUsnvgi wcQb w`KUv, dj

    cvwb _K Ici w`K DVQ ev| jvBdRvKU civ jvKRbVvv cvwbZ jvd w`Q| jvBd ivdU AvKwUfU Kivi mgq

    bB nvZ| KviI aviYvB wQj bv, Kvb RvnvR GZ `ZWzeZ cvi|

    hZY cviv hvq RvnvR Lvwj Kivi KvRUv Pvzl KijbKgvvi dvgvm, Zvici vc w`q GKUv jvBdRvKUeua wZwbI jvd w`jb cvwbZ| cuvP wgwbU ci mvidmZjZjv GKUv fve Avi iqvj bfxi bvweK`i Qv GKUvMc Qvov Avi wKQz_vKj bv| RvbvgZ Rwgb ev Zxi _KAbK `~i iqQ Zviv, Avkcvk Avi Kvb RvnvRI bB,KvRB gZz cvq AeavwiZ| Puv`i gvb Avjv `k IcwiekUvK AviI KiY Ki Zzjj|

    UvMU evsjv`k 35

    Zvici hLb Kvjv QvqvUv Zv`i gv_vi Ici Pj Gj,XK w`j Puv`UvK, wenj I nZPwKZ nq coj mevB, Rvbbv wK NUQ| PvL Zzj wekvj Kvjv KvVvgvUv `L wbtkvm

    djZI fzj Mj| mx Cj GwMq Gm Ggb GKUv cwRkbwbj, bvweKiv hvZ `yB cbUzbi gvSLvb _vK|

    mx Cji cvUmvBW cbUzb Pj Gj gbvwPg, eoAvKwZi GKUv e-dW gwkb Mvbi exP Uvbj AfnvZ| cvk `uvwoq AvQ GKRb z, nvZ GKUv

    KvgKWvi| wUMvi Uvbvi AvM mvgbi cvwbZ ZvwKq `kUvDcfvM Kij gbvwPg, Lybi bkvq PKPK KiQ PvL yUv| dvqvi Icb Kij m, gvRj Nywiq mx Cji mvgbicyivUv Ask Kvfvi Kij| wbzi GB nZvKv KvgKWviigvag wfwWIUc aviY Kiv njv|

    eyjU SuvSiv jvkjv mvMii Zjvq hw` bvgZ, Zvnj

    QqRb WvBfviK cvk KvUvZ nZ| mx Cji Lvj _Kewiq GmQ Zviv, m bvbv aibi hcvwZ Avi UP|GKRbi nvZ iqQ AvviIqvUvi wfwWI Kvgiv| GKRbev` KviI KvQ Kvb AbB|

    DuwKi Zvi AbymiY Ki bwUsnvgi KvQ cuQ MjWvBfviiv| mvMii gSZ, Mfxi GKUv dvUji KvQ, winq AvQ IUv| wekvj KvVvgvi Kv_vI Kvb Avjv evcvYi BwZ bB| GKRbi wcQb AviKRb, MZi fZiw`q bwUsnvgi Lvj XzKj Zviv, GLbI DuwKi Zvi AbymiYKiQ| AveRbv Avi asm~ci fZi w`q GMvj, Zvici

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    19/105

    36 gvmy ivbv271

    jxWvii Bkvivq wi njv| BwZ GKUv `iRv `Lvj m|fZi eo GKUv Kvgiv| eo AvKwZi, j^v wK hb meiqQ| fZi XzK Ijvi Mvq UPi Avjv djj jxWvi|

    gv_v SuvKvj m, KvR i Kivi wb`k w`j mx`i|GKRb WvBfvi GKUv AvmwUwjb UP Ab Ki j

    cvW KvR i Kij, K vjv Mwjq djQ| K vjvj cvWi m AvUK iLQ mvZUv mvidm-Uz-mvidm zR wgmvBj|

    KvRUv kl nZ cbiv wgwbU jvMj| bwUsnvg _Kewiq Gm mx Cj XzK coj WvBfviiv, m Ki wbq GjGKUv zR wgmvBj| cvwes gwkb DuwKi Zvi Uvb Uvb nqDVj, mUvI axi axi ewiq Gj bwUsnvg _K|

    dvDjvi wgwWqv Mc bUIAK Zvi c~ e Mvjva i

    nWKvqvUvi evwbqQ B`vbwkqvi RvKvZvq,mvZvbeyBqi cqjv RyjvBq nOKO Pxbv`i wbqY Pjhvevi ci| Ze cwg Mvjvai Rb bZzb GKUvnWKvqvUvi Lvjv nqQ Rvgvbxi nvgeyM|

    nvgeyMi GdGgwRGb Kgc RbmvaviYi RbGLbI Lvjv nqwb| mvoi f Dvabx Abyvb ne Kvjmvq| wdZ KvUv Dcj weivU cvwU `qv ne, c wZwbZ wngwkg Lq hvQ cwZvbi KgPvixiv| `ywbqvi mgbvgKiv cPvi gvag Zv`i cwZwbwa cvVve, DcwZ _vKebwek weLvZ me ewiv| gS GLbI cvwjk Kiv nQ,

    UvMU evsjv`k 37

    Kvbv nQ iO| ivbvevbvi AvqvRb PjQ, i nq MQdvwbPvi mvRvbvi KvR| AbyvbUv mevi RbB iZc~Y,KviY AaP` AvK wZi febi fZi iqQ `ywbqvi wZxq

    eng wgwWqv Kgc, gvKomvi Rvji gZ MvUv `ywbqvKwNi ivLv dvDjvi KwgDwbKkb bUIAKi nrwc I gw|

    gvSivZi ci ewkifvM KgPvix evwo wdi Mj|wewOi wewfbAsk A wKQz jvK _vKjI, Zviv wbR`i

    KvR GZ e h Ab Kvb w`K Lqvj bB| wekvj IMvjvKwZ KUvj ig GLbI h `yRb jvK AvQ, Zviv ZvRvb bv| Kgci kvcxm ejv Pj KUvj igUvK|wbDRigi ewkifvMB AKvi, ay GKRvov KbmvjAvjv RjQ| Kvgivi GK cv _K AviK c v ch GKUv wdZ SzjQ, Kvj mvq KqKkv AvgwZ AwZw_i

    mvgb Rb gvWK dvDjvi IUv KU bZzb nWKvqvUviDvab Kie|

    gvWK dvDjvi mvivw`b cwikg Ki Kv nq coQ|KvDK `vwqZ w`q ^ weva Ki bv, dj cwZwU KvRiAMMwZ Zvi wbRK wMq `L AvmZ nq| GB gyn~ZGKUvKbmvji mvgb `uvwoq iqQ m| hZB Kv nvK,mvgbi gwbUi ZvK cyivcywi mRvM I evKzj Ki ZzjQ|

    Lvqij Kwei AvcvZZ Zvi eZbfzK KgPvix, ZeZ_Uv Avi mevi KvQ Mvcb ivLv nqQ| Kbmvj emKUvj bvovPvov KiQ m| dvDjvi Rvb, Lvqij Kwei

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    20/105

    38 gvmy ivbv271

    ywbqvi mePq mdj UKbv-Uivwi| BjKUwbi vivme hv wKQz AvQ me m KiZ cvi| dvDjvi Ly wk nZKweiK GdGgwRGb-Gi ea KvR jvMvZ cvij, wK

    Zvi w wgbvj iKWi Rb Zv KLbI me bq| mRbBZvK bc_ ivLZ eva nqQ m|

    dvDjvi `xN`nx, ewZmbPnviv| MZ gvm cvkcoQ, v GLbI mej| nvefve Avi PvjPjb KZZAviAvwfRvZ cKvk cvq| KvVvgvUv ~j bq, Pzj miZ i

    Kivq KcvjUv eo nq DVQ| ewZGK aibi Rv`y AvQ,Avkcvki gvbylK mvwnZ Ki dj| hLb K_v ej,bZ eva nq mevB| cil`x fivU K^i, Ze myiUvgvjvqg| c_g Rxeb DcvcKi KvR KiQ Uwjwfkb,ZLbB wgwWqv KwgDwbKkb mK Zvi AvM n Rb, Zvigv wZwik eQi ci wekvj GK mvgvRi gvwjK eb MQ|

    evjRvK hgb ej MQb, wenvB Gfwi diPzb `qvi BRAv vBg, K_vUv dvDjvii I mwZ| f`jvK GKBsiR jWi Aea mvb, gv Rvgvb cwZZv| Zvi Rb nqnOKO| Aea mvb nIqvq ^fveZB DivwaKvi m~ jWiwelq-mwi wKQzB Zvi cvevi K_v bq, cvqIwb| Ze vbnevi ci dvDjvi kc_ Ki, jWi mgmq-mw GKw`bbv GKw`b m `Lj Ki be| hv m AvBbi mvnvh cvqbv, Zv msMn KiQ Kkj, eyw Avi wbziZv cqvM Ki|wk eQi eqm wcZv jWi m `Lv Ki m| QjKmvgvwRKfve ^xKwZ w`Z A^xKvi KijI, jW IqbWj

    UvMU evsjv`k 39

    wbRi `wbK cwKvq GKUv GwWUvwiqvj cv PvKwiw`Z ivwR nb| myuB nq XzK dvj nq eievi cwiKbvcvKv Ki dj dvDjvi| m h IqbWji mvb, K_vUv

    hZfve me cPvi i Ki, mB m cwKvi bxwZZ AvbgwjK cwieZb| G wbq jWi m Zvi weiva evajI,cwKvi cPvi msLv w`b w`b evoZ _vKvq IqbWjKvYVvmv nq cob| GK chvq Aemi wbZ eva nb wZwb,fvicv mv`K Kib dvDjviK| axi axi Rbwcq

    `wbKwUi GKgv wbqK nq IV dvDjvi| eQi `yB ciAvnZv Kib jW IqbWj| AbKiB m`n, Zu vi GBAvnZvq dvDjvii cZ fwgKv wQj, wKZv c gvY KiviRb KDB AvBbi mvnvh Pvqwb|

    evci Ici dvDjvii vf Avi NYvi K_v Mvcb Kvbevcvi bq, Zgwb nOKO wdi cvIqvq g~j Pxbi Ici Zvi

    vf Avi NYvI Pvcv _vKwb| evc BsiR, mRb weUbKm k iv wnme vb Ki; Avi PxbK k gb KinOKOK wdwiq bqvq| Zvi wPvavivi ga hywi AfvehZB _vKzK, wbRK m KLbvB mskvab Kivi K_v fvebv|

    dvDjvii gv mvb cmei ciciB gviv hvb| nOKOiGKUv Mixe Pxbv cwievi gvbyl nq dvDjvi|

    cwKvi gvwjK nevi ci wgwWqv eemvqx wnmeAwekvm DbwZ Ki m| KqKUv wUwf I iwWI mUvi wKbbq| Rvgvbx, nOKO Avi weUb _K GK WRb `wbK Avi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    21/105

    40 gvmy ivbv271

    evBkUv mvvwnKx ei Ki| GbGwfGmwUGAvi-Gi MvevjcwRkwbs wmg, wRwcGm, ZLbI KvR i Kiwb, ZvmIeemvwqK `~i`wi cwiPq w`q ZvZ m cyuwR jvMvq| mB

    cyuwR mnm Y nq DVj wRwcGm mvUjvBU bwfMkbi vvW wnme ^ xKwZ cvIqvq| Lvqij KweiiAaxb Zvi Gwwbqviiv KwgDwbKkb mvUjvBUi bZzb UKbjwR Dveb Kij, Mvjd IAi-Gi jvBfKvfviR U vwgU Kij c_g h-KUv wbDR bUIAK Zvi

    ga GdGgwRGb-I _vKj| gv A KqK eQii ga ywbqv Ryo wbRi GKUv wekvj hvMvhvM mvgvR Mo ZzjjgvWK dvDjvi|

    Avi G-me wQj gv i|Zvi GKgv kvixwiK mgmv njv wUGgR-

    Ugcvivgvb-wWweDjvi RqU wmbWvg| Kvb evcvi

    DwRZ eva Kij Pvqvji ckx e_v Ki, wKK wKKGgb GKUv k bZ cvq hv cvq avZe ej gb nq, AvihLbB gyL Lvj ev Lvevi wPevq ZLbB KKk NlYi GKUvA^wKi AbyfwZ nq| Wvvi KviY wnme ejQb h Nygiga `uvZ `uvZ Nlvq GgbwU nq- eo ewk Ubkbi GAviKUv jY| mveavbZv Aej^bi Rb ivZ kvqviAvM Icii `uvZ cvwK MvW civi civgk `qv nqQZvK, wKZv m ci bv| h-Kvb civgk ev wb` k AgvbKivi ceYZv GRb `vqx nZ cvi| e_vq K cvq, wKfzjI Avi Wvvii KvQ hvq bv|

    UvMU evsjv`k 41

    mvgbi wZbU gwbUii evZvg Pvc w`j Lvqij Kwei|GKUvq Rvgvb mvwW wWK gbvwPgi Pnviv dzU DVj| wY Pxb mvMi, mx Cj iqQ m| me wKQz iKW Kiv

    nqQ, Kvgivi w`K gyL Zzj ejj gbvwPg| GLbI AvwgUc `wLwb, Ze bjvg wfDdvBvii gvag `viY QwecvIqv MQ|

    wZxq gwbUi QqRb WvBfvii cv `Lv Mj, RjgMIwea bwUsnvgi w`K GMvQ| Qwei iO I Avjv Ly eB

    fvj| ZZxq gwbUi Rv nq DVj, ZvZ `Lv hvQ mxCji ziv gwkb-Mvb _K wj KiQ cvwbZ|`Lyb, `Lyb, evUv cvjvevi Pv KiQ| nv nv nv| IB

    cUj Zzjj| GKUznqZv mey Ri fve ewk, ZvQvov me wVKBAvQ, wK ejb?

    dvDjvi fveQ, G-aibi KvR eo ewk DcfvM Ki

    gbvwPg, Ze jvKUv Zvi Lye `vgx KgPvix|WvBfvi`i bwUsnvg XzKZ `Lj dvDjvi, mvZUv zR

    wgmvBji GKUv wbq ewiq Gj Zviv| Zvici `LjbwUsnvgi bvweKiv GK GK gviv Mj wj Lq| cwiQbKvR, Kv_vI Kvb LyuZ bB| gvB vdvb K_v ejj m,fvj KvR `wLqQ, gbvwPg| Gevi LvwbK Nyg `vI...hw`Avm Avi wK|

    nm DVj gbvwPg| Nyg? em&, Avcwb Vvv KiQb|GiKg GKUv ivZ KvUvevi ci AvgvK GKUv DrmeiAvqvRb KiZ ne| nv nv nv|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    22/105

    42 gvmy ivbv271

    wkDi DVj dvDjvi, KviY gbvwPgi Drme mKZvi aviYv AvQ| kvbv hvq gbvwPg hLb Drme _K we`vqbq, wcQb KqKUv c I _uZjvbv kixi co _vK|

    Drmei wfwWIUc `LZ Pvb, em&? RvbZ PvBjgbvwPg|

    Gevi bv, wWK|mvUjvBU AvcwjpWvDbwj jLv Ab GKUv Kbmvj

    mi Mj Lvqij Kwei| mxU em PviKvbv, ijvi AvKwZiGKUv wWfvBm Lyjj KUvj cvbji cvM _K| PKvjvj GKUv ev wWfvBmUv fi ivLj m| GB evUvBLvBevi cvm wKbwQj| Kbmvj Qo dvDjvii cvk Gm uvovj, ejj, Gevi ejyb, wg. dvDjvi, Avgvi KvwiMwi we`vAvcbvK gy KiQ wKbv| Avwg wK GKUv wRwbqvm bB?

    Di bv w`q gvB vdvb gbvwPgK wb`k w`j

    dvDjvi, wWK, UcUv Avevi PvjvI Zv `wL|iqvj bfxi bvweK`i gwkb Mvbi SuvK SuvK eyjU

    SuvSiv Ki djQ, `kUv AviKevi `Lj dvDjvi|ZZxqevi `Lj vgvkb| Zvici Kweii w`K wdi ejj,nu v, Kvb m`n bB| Avcwb mwZ wRwbqvm|

    ^xKwZ cq Zwi nvwm nvmj UKbv-Uivwi LvqijKwei|

    UvMU evsjv`k 43

    wZbivbv jb GmQ weGmGm Pxd gviwfb jsdjvi RiixAvnvb| wZwb bvwK fqvbK GK mU coQb, PvKwi hvqhvq Aev| ay wZwb bb, we UbI bvwK Lye eo GKUv wec`Rwoq coZ hvQ| mivmwi ivbvi m hvMvhvM Kiv menqwb, KviY ivbv ckvqvi _K Bmjvgvev` Pj wMqwQj|weGmGm Pxd wewmAvB nWKvqvUvi XvKvi m hvMvhvMKib, K_v ejb gRi Rbvij (Aemicv) ivnvZ Lvbim| eKvj AvM iqvj bfxZ `yRb GKm KvRKiQb, mKUv ezZi, KvRB ivL-XvK bv Ki wbRi IweUbi wec`i K_v LyjB ejQb| ivnvZ Lvb Riix evZv

    cvwVq me wKQzB AewnZ KiQb ivbvK, mB m wb`kw`qQb cqvRb Abymvi gviwfb jsdjvK ivbvi mvnvhKiZ ne|

    wn_iv GqvicvU bg Kvgmi Svgjv mvij ivbv,Uvwgbvj feb XzKZB `Lv njv weGmGm-Gi GKRb

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    23/105

    44 gvmy ivbv271

    GRUi m| wewUk cwZiv gYvjq XvKvi cvm cvIqvMj Zvi KvQ _K|

    cwZiv gYvjqi wewsUv nvqvBU nj| ivbv GRwi

    jb kvLv AvMB Lei cqwQj, Zviv ivbvi wcq evnbAvmUb gvwUb MvwoUv cvwVq w`qQ GqvicvU| Mvwo wbqwewsUvi wcQbi ivvq cuQzj ivbv, cvm `wLq wmwKDwiwUMU cij, cvK Kij gviwfb jsdjvi ivjm iqmiwcQb|

    ivbvK ev` w`qB i nq MQ gxwUs| fZi Lye n- P| vd Awdmviiv Kzg KiQb, wicvU msM n KiQb|`qvj Rvov wfwWI xb `Lv hvQ `wY Pxb mvMi hveviRb c wZ wbQ iqvj bfxi RvnvR eni| GKUv gwbUi`Lv hvQ AvMi mB wfwWI, LvBevi cvmi Pviv evRvi_K jvj GKUv PKv ev wKbQ Lvqij Kwei| Kvgivi

    fZi c`K Avi gWji QovQwo, `L ivbv Avh njvbv| DcwZ cvq mevBKB wPbZ cvij I- dv mx jW ,AvWwgivj iwebW, gviwfb jsdjv, wej nvgvinW|

    h-Kvb KviYB nvK, AvWwgivj iwebW mvsNvwZKLc AvQb ej gb njv| AvwiK A_B _i_i KiKuvcQb wZwb| gviwfb jsdjvK AvfvweK Mxi jvMQ|

    AvWwgivj iwebW wPrKvi Ki K_v ejQb, Avcwbiqvj bfxi wei, Pxbv Gqvi dvmi c K_v ejQb!G wKfve me? Zuvi Pnviv jvj nq AvQ ivM|

    G Avcbvi wfwnxb AwfhvM! cwZev` Kijb gviwfb

    UvMU evsjv`k 45

    jsdjv|Iiv Avgv`i GKUv RvnvR Wzweq w`qQ, A_P Avcwb

    GKUv RqU BbfwMkb PvBQb? Avcbvi KvQ _K

    G-aibi KvcyilZv...Avgvi m GKgZ bv nZ Pvb, bv nb, wK IB

    KvcyilZv kUv Avevi hw` eenvi Kib, AvcbvK AvwgGKcvk mi `uvovZ eje, A^vfvweK kv Mjvq ejjbgviwfb jsdjv|

    evev nq _vKv wej nvgvinWi w`K ZvKvj ivbv, GBmgq Kvgivq XzKjb cwZiv gx- PnvivB ej w`j,gviwfb jsdjvi kl K_vUv b djQb| wK evcvi?RvbZ PvBjb wZwb| wg. jsdjv, K_v b gb nQAvcwb AvWwgivj iwebWK Pvj KiQb...cvv jovi?

    nu v, AekB, PvjB KiwQ|

    GUv QvULvU welq wbq SMov Kivi mgq bq, KviYweUb GKUv RvZxq mU gvKvwejv KiQ! NvlYv KijbcwZiv gx| `k wgwbUi gv_vq i nZ hvQ BgvRxKwebU gxwUs| Avcbviv cwiwwZ mK GKUv cwiviaviYv w`b AvgvK|

    dvmx jW ejjb, AvWwgivj kjIqvbi m GLbwZbU wdMU iqQ, KvjKi ga AviI wZbU cuQhve|

    Kvj ILvb Avgv`i cvkUv wdMU cQzjI Kvbjvf bB, ejjb gviwfb jsdjv, KviY, Avgv`i

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    24/105

    46 gvmy ivbv271

    RvnvR-jvi KvQ _K Pxbv`i eng Gqvi dvmem gv k wgwbUi c_| Avwg ejZ PvBwQ, AZ KvQvKvwQ Avgv`iRvnvR eniK Pxb _vKZ `e bv| fe `Lyb, Avgiv wK

    Bswjk Pvbj Pxbv`i RvnvR eniK _vKZ e?nvZ Qzuo AvWwgivj iwebW ejjb, Zvigvb Avcwb

    ejZ PvBQb Iiv Avgv`i RvnvR Wzweq w`jI Avgiv mUvwebv cwZev` gb be?

    Avi avZ, Zuvi w`K KUgU Ki ZvKvjb gviwfbjsdjv| Zv Kb...

    xR! Mjv Povjb gx| wg. jsdjv, Avcwb AvmjwVK wK evSvZ PvBQb ejyb Zv|

    weGmGm PxdK K_v ejZ bv w`q AvWwgivj ejjb,Dwb ejZ PvBQb Pxbv cvBjUiv Kvb fzj Kiwb, Avgv`iRvnvRB bvwK Kvm Qo Pxbv DcK ji KvQvKvwQ Pj

    wMqwQj| jU mvUjvBU bwfMkb wmg hvB ejyK!Avwg ejZ PvBwQ, jsdjv ejjb, wRwcGm wmgKvwiMwi djvbv nq _vKZ cvi|

    Avgvi aviYv wQj Zv me bq, ge Kijb cwZivgx|

    wej! WvK w`jb weGmGm Pxd|wewUk wm U mvwfmi Pxd Ae vd, ivbvi cyivbv ey,

    gviwfb jsdjvi mvnvh GwMq Gjb| Avcwb ZvRvbbB, mvi, mgy`i RvnvR I AvKvki cb, MvevjcwRkwbs mvUjvBU wmg A_vr wRwcGm-Gi Ici wbfi

    UvMU evsjv`k 47

    Ki| hyiv miKvii c wZiv `dZii GKUv mvUjvBUbUIAK weiwZnxbfve UvBg wmMbvj e WKv Ki, jv-emW AvUwgK KK _K msMn Kivi gvag|

    G-me Avgvi Rvbv, cwZiv gx ejjb| Ges AvgvinvZ mgq AvQ Avi gv cuvP wgwbU|

    mvgvb weeZ nvgvinW AviI `Z K_v ejQb, GBwmMbvjjv GbKvWW, KvRB wiwmfvi Rvb KvbmvUjvBU wK wmMbvj eWKv KiQ| AvUwgK KK wmMbvjGbKvwWs wmg, AvgwiKvbiv hUvK GwmGmBGm evAvKmm ej- AZ mZK c nivq ivLv gvwKb miKviiGKUv Mvcb wWfvBm|

    nvgvinW K_v ejQb, GB mgq GKRb vd AwdmviGKMv`v Leii KvMR wbq Soi eM Kvgivq XzKjb|KvMRjv mevBK wZwb wewj KiQb| nvZ cvIqv GKUv

    KvMRi w`K wevwiZ PvL ZvwKq _vKjb cwZivgx|Iw`K nvgvinW Avevi Zuvi K_v i KiQb, MvUv

    ywbqvq me wgwjq gv evBkUv AvKmm wWfvBm AvQ|gvB MW! AuvZK DVjb cwZiv gx| G Kx `LwQ!

    wbRi KvMRUv gviwfb jsdjvi mvgb gj aijb wZwb|GwKDR wg, wg. jsdjv| `wbK AvMvg Lei-Gi meklmsiYUv GKevi `Lyb|

    AvMvg Lei-Gi nWjvBbUv hb wPrKvi KiQ|jvkjv Dvi KiQ GKUv wfqrbvgx Rj bKv,

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    25/105

    48 gvmy ivbv271

    LeiUv coQb cwZiv gx| KD KD mZiv eQiiwKkvi gv|

    coQb AvWwgivjI, eyjUjv cixv Ki `Lv MQ,

    Pxbv`i wgMjv GB eyjUB eenvi Ki|Pxd Af vd wej nvgvinWi w`K ZvwKq we`cvK

    myi cwZiv gx ejjb, Avevi i Kib, wg.nvgvinW|

    Gi AvM ejwQ evBkUv AvKmm wWfvBm AvQ|Avmj ZBkUv wQj| aviYv Kiv nq GKUv BDGm U vcvUcb weanevi mgq IUv nvwiq MQ ...

    Leii KvMRi DRK wkivbvg `LZ e mevB,wej nvgvinW kvZv`i gbvhvM ai ivLZ cviQb bv,j Ki GKUv gwbUii mvgb Gm `uvovj ivbv- IUvqLvqij Kweii wfwWI Uc PvjyiqQ| evZvg Pvc w`j I,

    dgUv wi nq Mj, ZvZ `Lv hvQ jvj evUv nvZ wbq uvwoq iqQ Kwei| IUvB njv nvivbv AvKmm, MjvPwoq ejj ivbv, mevB hvZ gbvhvM `q| hvi nvZ IUviqQ Zvi gZ UKwbKvwj mwdmwUKUW nj h-KDGKUv mvaviY mvUjvBUK w`q wRwcGm mvUjvBUi KvRKivZ cvie, A_vr Zvi c h-Kvb RvnvRK wbw`Kvm_K mwiq wbq hvIqv m e|

    ivbvi bvKi mvgb bvK wbq Gm AvWwgivj iwebWZxK RvbZ PvBjb, wK Avcwb K, mvi?

    Avwg e vK bvBU, AvWwgivj, Reve w`j ivbv| wPbZ

    UvMU evsjv`k 49

    cviQb bv? e vK bvBU, h Avcbvi bvg cvvevi mycvwikKiwQj|

    nvqvU! Kvb m~ bB, KvRB cwZiv gx wewZ|

    jsdjvi w`K ZvKvjb AvWwgivj| Avwg wWUjmRvbZ PvB| Dwb kZv bb| Zvnj?

    AkZv e jvK iqvj bfxZ AvQ, Reve w`jbweGmGm Pxd, wewUk wmU mvwfm _vKe bv Kb? Dwbgvmy ivbv, Avgv`i Abvivwi AvWfvBRvi| nvgvinWiw`K wdijb wZwb| wej, Zvgvi K_v kl Kiv|

    GdGgwRGb mvUjvBUi K_v Avcbviv wbqBbQb| Ijv wbDR mvUjvBU, GLbI eWKv KiviAbygwZ cvqwb| IB ivZ I`i GKUv mvUjvBU Pxbi IciwQj, mUv _K GKUv wmMbvjI cvVvbv nq|

    Zvigvb wK IB wmMbvj RvnvRUvK Kvm _K mwiq

    wbq hvq? wRm Kijb cwZiv gx|wg. jsdjv Zv ejZ cvib bv, Pvji myi ckKijb AvWwgivj, vib wK?

    vwi bv, ejjb jsdjv| Avgiv ay Rvwb h Zvme| ivbvi w`K ZvKvjb wZwb, gv_v SuvwKq mvq w`jivbv|

    A_vr Kvb cgvYB bB, AvWwgivj Mjv Povjb| wKAvgv`i RvnvR eni hLb bwUsnvgK LyuR cve, cgvYiKvb Afve ne bv| ay weGmGm Pxd wg. jsdjv ejQbeni cvVvbv DwPZ ne bv| Dwb PvBQb nvZ nvU wbq

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    26/105

    50 gvmy ivbv271

    Pxbv`i KvQ hvB Avgiv, RqU BbfwMkb-Gi RbAbyiva Kwi| GiPq AzZ K_v Avi wK nZ cvi!

    K_vUv wK mwZ? jsdjvi w`K ZvKvjb cwZiv

    gx|nu v, GUvB Avgvi mycvwik| Ze gv_v bZ Ki hvevi K_v

    Avwg ewjwb, Reve w`jb weGmGm Pxd|wg. jsdjv, gv_v bvoQb cwZiv gx, bv- G

    Ame| me KUv RvZxq `wbK cwZkva wbZ ejQ| h_Z`i K_v ejj wgwWqv Avgv`i Kjv PvBe|

    Avwg eis wgwWqvi gyLvgywL ne, eje Rvnvbvg hvI;wKwgwWqvi fq `kUvK wec`i ga djZ cvie bv|

    cwZiv gxi PvL Rvov KzuPK DVj| Avgvi mGw`K GKUzAvmy b, cxR, wg. jsdjv|

    jsdjvK wbq GK cvk mi Mjb wZwb|

    AviK cvk mi Gj ivbv, wej nvgvinWi m| em&wVK K_vB ejQb, Ze Gevi wZwb evanq AwaKvii gvvQvwoq MQb, wdmwdm Kijb nvgvinW| Iiv bv ZuvKc`ZvM KiZ eva Kib|

    evwR ai ejZ cvwi evcviUv AZ `~i Move bv, geKij ivbv|

    Avcbvi Mvwoi PvweUv AvgvK `eb?Duu, Mvwo evwR aiZ ivwR bB Avwg|bv, bv- Pvwe PvBwQ Avi KvDK w`q MvwoUv ivbv

    GRwZ cvVve, ZvB| Avcwb Avgv`i m hveb|

    UvMU evsjv`k 51

    cwZiv gxi m K_v kl Ki Nyijb gviwfbjsdjv, VuvU Rvov ciii m Pc AvQ,AvWwgivjK cvk KvUvjb, Zvici cvk KvUvjb ivbv I

    nvgvinWK| ivbv I nvgvinW `w wewbgq Kij, ZviciZuvi wcQzwbq Kvgiv _K ewiq Gj|

    ivjm-iqmi Rv mxU emj ivbv, gviwfb jsdjv Aviwej nvgvinWi w`K gyL Ki| kvdvi Mvwo Qvovi ciIweGmGm Pxd K_v ejQb bv, Ze ZuvK kv I Vvv`LvQ| wec` hZ iZiB nvK, wePwjZ nZ Rvbb bv|wVK c_ AvQb, GB wekvm ZuvK kw I mvnm hvMvQ|

    wvj wWKvUvi _K `yUv Mvm P XvjjbnvgvinW, gviwfb jsdjv GKUv evZvg Pvc w`jb|ivbvi cvk GKUv cvbj mi Mj, ewiq coj GKUv

    mwdmwUKUW KwgDwbKkb evW| AviKUv evZvg Pvcw`jb wZwb, Gevi ivbvi gv_vi wcQb _K cvBfmx cvbjmi Mj, `Lv Mj kvdvii cvk em iqQ m~hgyLximgewk wbq weGmGm Pxdi c vBfU mUvwi RywjqvcvKvi| Rywjqv Rgm ei cvBfU mUvwi wQj, eAvwWU Ki QzwUZ _vKvq bZzb `vwqZcqQ| Zvi mUwjdvb Avi jvcUc KgwcDUi iqQ| MvwoZ weGmGmPxdi gvevBj Awdm ay bq, gvevBj AvDUvi AwdmIAvQ|

    Bfwbs, ivbv, Rywjqv ejj| iv` jM Zvi jvjP Pzj

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    27/105

    52 gvmy ivbv271

    PKPK KiQ|Bfwbs, Rywjqv, ej nvmj ivbv|Mvm PzgyK w`q gviwfb jsdjv ejjb, Rywjqv, `wbK

    Gcm GKUv Lei cvVvI| ejv, miKvi AvgvK eiLvKiZ Pvq, wK mevi bvg Avgvi KvQ dvBj _vKvq fqcvQ|

    Gici ivbv I nvgvinWi w`K ZvKvjb wZwb, ejjb,LeiUv Qvcv nj w`b `yB mgq cvIqv hve| Kvi PvKwi Mjev _vKj mUvi Kvb iZ bB, GB `y w`b weUb GgbGKUv hy Rwoq coZ cvi h hy RZvi KvbB mvebvbB Avgv`i| Iu`i aviYv Iuiv wVK c_ AvQb| ZvQvov,Iu`i nvZ cgvYI cPzi| Avgv`i nvZ wKQzB bB| ay ywZbU wRwbm wgjQ bv|

    Avgvi hw` wKQz Kivi _vK ..., f`ZvekZ i Kij

    ivbv|Zvgvi Pxdi m Avgvi K_v nqQ, ivbv, gviwfbjsdjv ejjb| wZwb AvgvK AbygwZ w`qQb|

    wKmi AbygwZ? RvbZ PvBj ivbv|cKU _K GKUv KgwcDUi wcUAvDU ei Ki ivbvi

    nvZ awiq w`jb weGmGm Pxd| GUv `Lv| wZwbejQb, AvgvK Zzwg mvnvh Kie|

    wcUAvDU PvL eywjq gv_v SuvKvj ivbv| ek| wKKiZ ne AvgvK?

    Avgiv wn_ivq hvwQ, ivbv, ejjb jsdjv| ZvgvK

    UvMU evsjv`k 53

    GKUv cb aiZ ne|b ivgvwZ njv ivbv| Kv_vq hvwQ, wg. jsdjv?

    eBwRs? bvwK nOKO?

    bv| nvgeyM| Avgvi aviYv gvWK dvDjvii xK ZzwgPbv|

    fzi KuvPKvj ivbv| nu v| GK mgq ZvK Lye NwbfveBwPbZvg| ZLb Zvi cwiPq wQj cvgjv Kvej| wK mLei Lye Kg jvKB Rvb|

    PvL Nywiq Rywjqvi w`K ZvKvj ivbv, m VuvU wUcnvmQ| DvUvB eis mwZ, ivbv| Avgiv GmwcIbvR AvwQ,fzj hqv bv|

    jsdjv ejjb, ILvb nvgvinW hLb mvUjvBUiK_v ejwQj, Zzwg Avgvi w`K ZvwKqwQj- Kb, ivbv?

    Dwb dvDjvi wgwWqv Mc bUIAK-Gi mvUjvBU

    mKejwQjb, KvRB Avgvi gb co hvq `wbK AvMvgLeii gvwjKI dvDjvi|wVK ZvB, ivbvI GKB jvBb wPv KiQ `L Lywk nq

    DVjb weGmGm Pxd| Avgv`i Kvb GRUK bv WKZvgvi mvnvh PvIqvi KviYUv njv, ivbv, Gi m LvqijKwei RwoZ| m Zvgvi ^`kx nIqvq Zvi gb-gvbwmKZvZzwgB fvj eySe| wec`i Ro c_g myhvMB Dco djZPvB Avwg| Ze gb ivLe, c_g cvqvwiwU Lvqij Kweibq| Zvgvi KvR ne bwUsnvg Wvevi Rb Pxbviv `vqx bq,GUv cgvY Kiv| wej|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    28/105

    54 gvmy ivbv271

    wej nvgvinW Zwi nqB wQjb, gvUv GKUv dvBjawiq w`jb ivbvi nvZ| gvWK dvDjvii Wvwkq| ZvimKhv wKQz Rvbvi me Avcwb GZ cveb|

    wn_ivi c_ gUiIqZ DV Gj ivjm-iqm| AviKqK wgwbUi ga cuQ hve Iiv|

    ivbv RvbZ PvBj, Avcbvi aviYv Gi m dvDjviRwoZ?

    Gwkqv _K GdGgwRGb mvUjvBU AvZ GKUvwmMbvj cvVvevi wVK AvM GdGgwRGb-Gi nvgeyMe WKvmUvi _KI AviKUv AvZ wmMbvj cvVvbv nqQ,Reve w`jb nvgvinW| IB mUvi GLbI Lvjv nqwb,Lvjv ne AvR ivZ| dvDjvi mLvb weivU GKUv AbyvbiAvqvRb KiQ|

    ivbvi nvZ GKUv Gbfjvc awiq w`j Rywjqv| Zvgvi

    wUKU, Kvfvi vwi Avi Kvi wiRvfkb, ejj m| GLvbmB Kiv, cxR|GbfjvcUv wbQ ivbv, jsdjv ejjb, dvDjvi

    mvUjvBUi gvwjK| KweiK Zzwg Ggb GKUv wWfvBmwKbZ `LQ hUv aymvUjvBUi KvR eenvi Kiv hvq|ZvgvK `LZ ne `yUvi ga hvMvhvM AvQ wKbv|dvDjviK GKUzLu vPvI| Zvi x...

    Rvwb bv Avgvi K_v cvgjvi gb AvQ wKbv|gb Kwiq `qv hvq, wdmwdm Kij Rywjqv| Zvgvi

    gZ nvmvg cyil GKUv gqi KvQ _K h-Kvb Z_

    UvMU evsjv`k 55

    Av`vq KiZ cvie|KB, Zvgvi KvQ _K Zv cvwi bv, ivbvI cvv

    wdmwdm Kij|

    wgw nm gvSLvbi cvwUkbUv Ub w`j Rywjqv| ivbviw`K SzuK weGmGm Pxd ejjb, dvBjUv covi ci gbne md eo GKUv cvwUZ hvQ Zzwg| wKAvgvi hw` fz jbv nq, Zzwg fqvbK GK wec`i ga _vKe|

    u|BwZga wn_iv GqvicvUi wmwKDwiwU MU cwiq

    UvigvK XzK coQ ivjm-iqm| GKUv wewUk GqviIqRmfb-dvBf-mfb AvKvk IVvi Rb Zwi nq AcvKiQ| MvD yiv GqvivdUi w`K gB Vj wbq hvQ,cvk Gm `uvwoq coj ivjm-iqm|

    mveavb _vKe, ivbv, ivbv Mvwo _K bvgvi AvM

    gviwfb jsdjv ejjb| ZvgvK Avwg kq ezi KvQ_K avi wnme cqwQ, envj ZweqZ wdwiq w`Z bvcvij gyL `LvZ cvie bv|

    mfb-dvBf-mfb weKj jv Kij nvgeyM| UvwgbvjfebUv AZvaywbK, Qv` `L gb nq Kvb cbi wekvjGKUv Wvbv| fZi AmsL `vKvb Avi iviuv AvQ|

    nvgeyM kni GKvwaK Lvj _vKvq c vqB fwbm AviAvgviWvgi m Zzjbv Kiv nq| evivkv eQii cyivbvkni, fveZB mg GKUv BwZnvm AvQ| wZxq gnvhyi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    29/105

    56 gvmy ivbv271

    ci kniUvK bZzb Ki Mo Zvjv nqQ| cvK jv wekvj,eZj febjv AvwiK A_B AvKvk Quvqv, Pviw`KQwoq AvQ bvgKiv me mvswZK cwZvb| nvgeyMRvg vbxi

    wZxq eng kni, mePq meyR ejI `vwe Kiv nq|mvidm Gwiqvi cvk fvM Ryo iqQ cvwb, LZ-Lvgvi,ebfwg I GK nvRvi Pvikv evMvb Avi cvK|

    nvgeyM AvMI KqKevi GmQ ivbv, knii me wKQz Pb| GK evsjv`kxi iU-Av-Kvi Kvvbx cxivR-GPj Gj I, my`ix GK ejjbvK ejj, Avgvi AwdmGKUv Kvi wiRvf KiQ| Ry wjqvi `qv wiRvfkb biUvRvbvj I| GK wgwbU, ej KvDUvi _K mi Mj gqUv|cxivR nvgeyM wewmAvB-Gi GKUv Kvfvi, Rvb ivbv|fveQ wK Mvwo `qv ne IK| wewmAvB-Gi UKwbKvj evBDivc GKUv Rvqvi GKGBU-Gi Ici KvwiMwi

    djvQ ej Re bQ I, kvbvi ci _K Lye BQGKevi Pvwjq `L, wKGLb ch my hvM cvqwb|Gg. Avi. bvBbi Uwbs fwgKv cvjb Kij, egvbvb wKQz

    PvL co wKbv `Lvi Rb mnR-^vfvweK fwZ Pviw`K w evjvj ivbv| Kvgivi Pviw`KUv `Lv kl KiQ, PvLcoj wbDRv Szj AvMvg Lei-Gi Ici| nWjvBb vwe KiQ- Pxb wewUk RvnvR eniK mveavb Ki w`qQ|

    GLvb AvcbvK mB KiZ ne, wg. ivbv, cxR| wcQb_K ejj KD, MjvUv ivbv m m wPbZ cvij| NyiZvKvZB cxivRi jvj RvKU civ mwjj mbK wPbZ

    UvMU evsjv`k 57

    cvij I| ciii ezIiv, mwjjI wewmAvB GRU| ZvKLye Kv `LvQ| nm DV `y Rbi KvfviB dvwUq w`ZhvwQj ivbv, kl gyn~Z KvbgZ mvgj wbj wbRK|

    KvDUvi _K exgv Kvvbxi GKUv dg Zz j wbq ivbvimvgb ivLj mwjj, Avcbvi bZzb Mvwoi Rb GB dgUvc~iY KiZ ne, wg. ivbv|

    jvBb `uvovbv KqKRb jvK I`i K_v bQ, dgUvc~iY Kivi ci wbPz Mjvq K_v ejj ivbv, Avi Kvb iKgcUKkb `iKvi AvQ Avgvi?

    AvQ, `v, ej KvDUvii wcQbi GKUv `iRv Lyjwbtk BwZ Kij mwjj| Nyi KvDUvii fZi w`K XzKjivbv, Zvici mwjji wcQz wbj| `iRv UcK wekvj GKMviR XzKj Iiv| fZi Kv_vI Kvb Mvwo bB, ZeKvVi KqKUv cKv ev `Lv Mj, GKKUv gvSvwi

    AvKwZi Nii gZ, ZvZ jLv cxivR U vcvUGRw|mwjj ejj, Avwg GLvb AvwQ ejB `vwqZUv em& AvgvKw`qQb|

    ZzB wK AvgvK wed Kiwe? ivbvi Mjvq Awekvm|gv_v bvoj mwjj| bv| ejZ cvwim ZvK Avwg hyi

    Rb mvwRq `e| c_g Zvi Mvwo cm Avmv hvK|GKUv iwk ai Uvb w`j mwjj, c_g evUvi mvgbi

    Ask GKcvk mi Mj, fZi `Lv Mj LuvPvq e`x gGKUv Rvqvi| RvbvqviUv weKU k ivbvi Dk LuwKqDVj, b Ii Avvi cvwb wKq hvIqvi Aev njv|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    30/105

    58 gvmy ivbv271

    nv-nv Ki nm DVj mwjj| iO AvmvBbgU| mwi,`v|

    wXj coj ivbvi ckxZ, I-I nvmj|

    wZxq evUvi w`K GMvj mwjj| wKivbv `wi KiQ,ZvwKq AvQ GLbI Rvqvii w`K| Ii Zx` wi mvgbkvnq Mj RvbvqviUv|

    ezK cq eK eK KiQ mwjj, c vKwUKvj RvK _KAXj gRv cqQ| ivbvK PgK `qv AZ KwVb, Zemdj nj cwZeviB iYxq nq NUbvUv| Avq, AviKeviPv Kwi, ejj m, Zvici wZxq evUvi mvgb `uvwoqAviK c iwk ai Uvb w`j| evUvi PviU w`KB Lmcoj gSZ, DbvwPZ njv bZzb gy vi gZ PKPKSKSK GKUv Mvwo|

    AvbKviv bZzb weGgWweD mvZkv cvk| hv hv _vKvi

    Zv Zv AvQB, AviI AvQ gwkb Mvb, iKU...wmwW cqvi AvQ? evav w`q RvbZ PvBj ivbv|mwjj ej hvQ, ivbvi K_v hb bZB cvqwb,

    ...wRwcGm U vwKs I... Mvwoi `iRvUv Lyjj ivbv| ...wekl Ki GUvi Rb Avwg LyeB MweZ|

    BsiwRZ K_v ejQ, Ze evPbfw Rvgvb, ewiq GjMvcb xKvi _K, IqjKvg Uz weGgWweDm wbD fqmAvwmmUW bwfMkb wmg|

    ivbv `iRv e KiZ AvIqvRUv _g Mj| wmjfviKvjvi MvwoUv LyeB cQ` njv Ii| cvwjk Kiv KvVi GKUv

    UvMU evsjv`k 59

    QvU ev Lyjj mwjj| fZi fjfUi Ici q iqQbZzb GKUv Iqvj_vi wc bvBbwUbvBb nvMvb| mwjj ejj,GUv GKUv nvgvijm wcj, wmj I Wvej-AvKkb-

    Rvgvb cywjm eenvi Ki|nvZ wbq wRwbmUv cixv Kij ivbv|dg I Abvb cvUm nvB KvqvwjwU cwjgvi w`q Zwi|

    gvMvwRb lvjvUv eyjU ai, Pvi AwZwi GKUv ivD_vK| ivbvi nvZ GKUv mj dvb awiq w`j mwjj|Gevi GUvi K_v ewj| Kvjv iOi dvb, GwiKmb gWj|ewk njv, BbdviW wdviwcU vbvi AvQ, AvQUvqbwU-_vDRv-fv wmwKDwiwU wmg, wewQbKiv hvqGgb AvUbv, wfwWI Kvgiv I vb-Mvb| GUv Avevi ZvibZzb Mvwoi wigvU KUvjI| mj dvbi GKUv evZvgPvc w`j m, GKUv eBqi gZ Lyj Mj IUv| `yevi Pvc

    w`we, ej wbRB `yevi Pvc w`j| I`i wcQb weGgWwe

    DvUwbj| Pvjy Gwb wb` k cvevi Rb Acv KiQ|Gici AZ mveavb UvP xbi Ici AvOy j eyjvj

    mwjj| GB cvW hfve ZzB AvOyj eyjvwe mfve gyfKie Mvwo| AvOyj eywjq `LvQ m| wifvm Pj wMqaxi axi wcQz nUQ weGgWweD| AvOyjUv Dvw`K mivjmwjj| wMqvi e`j Mj, KqKevi g y Su vwK Lq mvgbevoj Mvwo| xb _K AvOyj Zzj wbj m, m m `uvwoqcoj Kvi| evBi _K MvwoUv WvBf Kiv AZKwVb, ZePPv Kij...

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    31/105

    60 gvmy ivbv271

    `Lv hvK Avgvi Quvqvq Kgb mvov `q, ejj ivbv|PvKvi m cvKv gS Nlv LvIqvq KKk AvIqvR njv|

    meM wcQb w`K QzUj weGgWweD, GKUv evK wNi e

    Zwi Kij, Zvici jvwUgi gZ GKUv cvK Lq mwjj Aviivbvi w`K QzU Gj| nVvr _vgj MvwoUv, I`i nuvUz _Kgv KqK Bw `~i|

    myBP wUc Gwb e Kij ivbv, VuvUi KvY Zwinvwm| mwjji Pnviv mv`v nq MQ|

    dvDjvi wgwWqv Mc bUIAKKgci mvgb mvPjvBUiDj Avjv QzUvQzwU KiQ| my k febi PZi euvKv Puv`iAvKwZ wbq `uvwoqQ GK`j fvwjU| `vgx Mvwoi jvBbaxiMwZZ GMvQ| AwfRvZ, abx I weLvZ ewiv AvgYcq Dvabx Abyvb hvM w`Z GmQb| mviv `ywbqvi

    wewfb GjvKv _K GmQb wgwWqv c dkbvj, wWc

    vgvU,eemvqx, AvwU, Kjvg jLK, Ggb wK iK viI|GdGgwRGb nvgeyM Zv`i bZz b nWKvqvUvi LyjZhvQ|

    GKRb fvwjUi mvgb wbRi weGgWweDUv `uvo Kivjivbv| fvwjU `iRv Lyj w`j| wbP bg Rvgvb fvlvq ZvKivbv ejj, IK Zvgvi Ici gvZewi Kivi myhvM w`qvbv|

    nZf fvwjU MvwoZ DV c wZ wbQ, MviR wbqhve| Mvwoi bvixK ej DVj, mxUe euvayb, Ryi|

    UvMU evsjv`k 61

    wewOi fZi Rg DVQ cvwU| nvjKv ev`vgx iOimy U ciQ ivbv, `iRvq `uvovbv GKUv gqi nvZBbwfUkb-KvWUv awiq w`j| KvW PvL ey wjq wgw Ki

    nvmj gqUv| IqjKvg, wg. ivbv| Gw`K Avmyb, c

    xR...c_ `wLq ivbvK gBb njig wbq Gj m| bvbv iKgevbvi w`q mvRvbv nqQ NiUvK| evg w`Ki evbviAvMvg Lei-Gi jvMv `Lv hvQ, Wvb w`Ki evbviGdGgwRGb-Gi jvMv| `yUvZB gvWK dvDjvii QweAvQ| Zvici ivbv hw`KB ZvKvj, j Kij Kvb bvKvbfve dvDjvii QweB ayc wkZ nQ|

    wekvj wewsUv avZe mZzi mvnvh AviI `yUv wewOim hy| wWRvBb ev bKkvi ga Av-cPvii GKUv fve | dvDjvii UvKv AvQ, m Zv DcfvM I cPvi KiZfvjevm|

    gqUv IK AviK jvKi nvZ Qo w`j| jvKUvicib RvKU, `L gb njv cvewjK wijk Awdmvi|GK my`ix Pxbv gqi m K_v ejwQj m| Pxbv njI,Rvcvbx cyZzji gZ wbLyuZ gqUv, Acic my`ix| `xN,icvwj iOi GKUv Wm ciQ| ZvKvevi ci ivbv Zvi Ici_K PvL divZ cviQ bv| Gevi gqUvI ZvKvj| m-IPvLi cvZv djQ bv|

    jvKUv ejj, nvgeyM^ vMZg, wg. ivbv| AvMB ivbviKvWi Ici PvL eywjq wbqQ m| Avwg RvK dbUb,GLvbKvi wcAviI| ivbvi m nvkK Kij m| nvZ

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    32/105

    62 gvmy ivbv271

    mvgvb e_v cq ivbvi aviYv njv, jvKUv ay cvewjKwijk Awdmvi bq, meZ ewWMvWI| dbUb ZLbI ejQ,aviYv KiwQ GiB ga Avcbv`i cwiPq nqQ, Avcbviv

    hnZzciii c wZx|bv, m Avb` _K GLbI Avwg ewZ, ejj ivbv|gqUvi w`K ZvwKq nvwm dvUvj PvL| Avwg gvmyivbv|

    nvkK Kij Iiv| gqUv ejj, Avwg jxbv Iqvs| Lywkne jxbv ej WvKj| evsK Af nOKO AvwQ| Avcwb...?

    evsK Af Bsjv, Reve w`j ivbv| KvfviUvKwbivc`B ejv hvq, KviY mcwZ dvBbv mK ekAvMnx nq DVQ I| UvKv-cqmv msv h-KvbAvjvPbvq DZi hZ cvie| gqUvK GZY LyuwUqj KiQ I| AvKvi GKUz QvULvU njI, nvefve KZ Z

    Avi Avwekvm h_| Qvwek _K wki ga eqm|evsKvi wnme wVK hb gvbvq bv, eoewk my`i Avi mw|gqUvi ga wecbK wK hb GKUv AvQ ej m`n njvIi| Ze Awi m KZnjI evoj|

    ivbvK LyuwUq `L jxbvI wmv cu Qzj, GB jvKevsKvi nZ cvi bv| PvL `yUv Kvjv Avi gvqvgq, wKZvmI wbzi ev KwVb Ggb GKUv wKQz AvQ ILvb hfqi GKUv fve RvM gb| GZUv myVvg ^v , `uvovevi FRyfw, Af x `w Kvb evsKvii nZ cvi bv| GB jvKwbzi ej wPrKvi KiQ Wvb fzii KvQ KvUv `vMUv|

    UvMU evsjv`k 63

    ZvQvov, eo ewk wbwj Avi Vvv| jvKUv meZ Mvq`vUvBci wKQz ne, aviYv Kij m| Zvici fvej, bvwKAvgviB gZ BUwjR GRU?

    Pjyb, Avcbv`iK wg. dvDjvii KvQ wbq hvB, ejjdbUb| Dwb Avcbv`i Rb Acv KiQb| wfoi gaw`q c_ Ki GMvj Iiv| jvj RvKU civ AviI ekKqKRb AwdmviK `LZ cj ivbv, aviYv Kij jvK-jv Avmj wmwKDwiwU MvW|

    evcviUv `viY bv? c_g me wKQz Avjv`v wQj- d UAwdm wews wQj Avgv`i wcQb, evg w`K wQj wbDRccvic vU, Avi Wvb w`K wQj mvUjvBU bUIAK| GLb meGK Kiv nqQ, GKB Qv`i wbP|

    nvK GKB Qv`, Avgvi KvQ wekvj GK Zuveyi gZjvMQ, ge Kij ivbv|

    hw` Zuvey nqI, nm DV ejj dbUb, GB Zu veyiewkB njv cyivi cvIqv|GK I `yZjvi gvSLvbi GKUv i dvDjviK cj

    Iiv, AwZw_iv wNi iLQ| meyR I mvbvwj iOi KvR Kivwmi GKUv Xvjv AvjLjv ci AvQ m, wWRvBbUv meZRvcvbx`i KvQ _K avi Kiv| jvKUv nvwmLywk, PnvivqewZ I AvwfRvZ AvQ, `L evSvi Dcvq bB we wUkbvweK`i Lyb Kivi Rb m `vqx nZ cvi| wg. dvDjvi,mwebq Zuvi `w AvKlY Kij dbUb| Bwb wg. gvmy ivbv,Avi Bwb wgm jxbv Iqvs|

    w w w w D

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    33/105

    64 gvmy ivbv271

    I`i w`K wdi AvwiK nvwm nm dvDjvi ejj, I,nu v, Avcbviv bZzb evsKvi! AwZw_`i w`K wdi mKZzKPvL gUKvj| evsK cm ejZ nq, msLvq KqKkv

    ne- Avwg Ijvi gvwjK| Mci mevB nm DVj, ZemyiUv Avo| ivbvi w`K Avevi wdi RvbZ PvBj, AvcbvivwK GKm GmQb? nvZ evovj Ii w`K|

    AvmZ cvij Lywk nZvg, Reve w`j ivbv| Iui mAvgvi wbP `Lv nqQ| dvDjvii nvZ KwVb GKUv Pvcw`q Qo w`j I|

    ejyb Zv, wg. ivbv| mU i nevi ci evRviicwZwqv wK?

    Kviw gvb nvivjI Avcbvi K evoQ|I`i m hvM w`j AvgwiKvb GKUv gq| kvmiKi

    `n-me, Ze Dj nvwmi Avovj jywKq AvQ welYZv|

    Mvp Lqix iOi Pzj Kuva ch j^ v| gvqvfiv nwiYxi PvL,Zv-I Lqix| jv-KvU Kvjv Wm ciQ, jxbv IqvOi gZB w Kvo| Dby Mjvq nxi emvbv bKjmUv Avjvi `y wZQovQ| gqUvi eqm ne AvVvk wK Ebwk| wZ nmevD Kij dbUb, `j _K ewiq wbRi KvR wdi Mj|

    In&, Wvwjs, AvgwiKvb gqwUK ejj dvDjvi| Gmv,Avgvi bZzb ez`i m cwiPq Kwiq w`B| Bwb evsK AenOKOi wgm jxbv Iqvs... gqUvi m nvkK Kijjxbv| dvDjvi ivbvi w`K wdij, wK Ii m m wbRi xi cwiPq Kwiq `qvi AvMB Vvm Ki Rvivj GKUv k

    UvMU evsjv`k 65

    njv|Avkcvk DcwZ mevB AvIqvRUv b _g MQ, Nvo

    wdwiq ZvKvj Gw`K| PvL Zxevf Avi N Yv wbq ivbvi

    w`K ZvwKq iqQ cvgjv dvDjvi| Avi ivbv, mvgvbweeZ, GKUv nvZ Zzj wbRi evg MvjUv nvjKvfve kKij|

    Avgvi xK Avcwb AvM _KB Pbb, wg. ivbv?RvbZ PvBj dvDjvi, nZf`LvQ Zu vK| evLv PvIqvifwZ Nb Nb `yRbi w`K ZvKvQ|

    wPv Kviv bv, Wvwjs, ejj cvgjv| Zvgvi mAvgvi `Lv nevi AvMB gvmy ivbv Avgvi KvQ cvPxbBwZnvm nq MQ| jxbvi w`K wdij m| ZvgvK wKQzeySZ bv w`q IK Po gvivq mwZ Avwg `ytwLZ, Ze Zzwghw` Ii m `k wgwbUi ewk wgk _vKv, KviYUv wVKB

    eyS wbZ cvie|Avmj, `k wgwbUI nqwb Ii m cwiPq nqQAvgvi, ejj jxbv, ivbv mK Zvi KZ nj AviI eoMj|

    Zvnj Pjv, ZvgvK wKQzM kvbvB| cy il`i w`Kwdij cvgjv| bvK cvd eywjq Avwm| jxbvi nvZ aiwfoi ga wgk Mj m|

    ivbvK Zx PvL `LQ dvDjvi| Avgvi x LyegRvRx gwnjv|

    nvZ RviI Lye, Reve w`j ivbv|

    v vB v c Uv Lv vc v v v v v _v vD v v v

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    34/105

    66 gvmy ivbv271

    Pvjm ivBWvi Amy nq coQb b gbUv Lvivc nqMj|

    Pvjm ivBWvi evsK Ae Bsjvi fvBm-cwmWU|

    GLb wZwb AvMi Pq fvj AvQb, wg_ K_v ejj ivbv|Dwb AvcbvK Re Kvb w`Z eviY KiQb|Re?A_nxb| wfwnxb| GK`g Kvb `eb bv|Avwg KZnjx|Bq, gvb, jvK ejQ h, gvb myi i Kij ivbv,

    jb _K nvgeyM Avi nOKO _K B`vbwkqvq miAvmvi Rb Avcwb h wgwjqb wgwjqb cvD LiP KiQb ZvbvwK eemvi LvwZi bq| Gi Avmj KviY Pxbv`i AvcwbNYv Kib Zviv nOKO wdwiq wbQ ej, Avi wewUk`i NYvKib Zviv wdwiq w`Q ej|

    DU|Zvici jvK ejvewj KiQ Avcbvi mvUjvBU wmgGZ jvKmvb w`Q h wbDR weRbm _K AvcbvKevanq mi AvmZ ne| G-I kvbv hvQ h AvcwbmvUjvBU bwfMkb _K wKQz Avq Kiv hvq wKbv fe`LQb|

    bwfMkb! dvDjvii mviv kixi i hb QjKvZi Kij| GB jvK G-me wK ejQ?

    A_nxb Re, AvMB ejwQ, ejj ivbv| bwfMkbUvKv bB| wK, AvQ?

    UvMU evsjv`k 67

    Avgvi Zv Rvbvi K_v bq, dvDjvi ejj| Avi KvbRe, wg. ivbv?

    GUv mePq we`NyU...jb Qvovi wcQb Avmj KviY

    bvwK Avcwb GKRb evib nZ PqwQjb, wK IivAvcbvK Ggb wK mvi dvDjvi evbvZI ivwR bq|ivbvi w`K ZvwKq _vKj dvDjvi| Abyfe Kij

    Pvqvji ckx e_v KiQ| GB jvK wK gb Ki wbRK?G-me evR cm _vK, ejj ivbv| Avcwb eis Avcbvi

    mvUjvBU cm ejyb| `ywbqv Ryo Kv_vq bv Avcwb cwRkbwbqQb| wKfve me njv Rvbvi Lye AvMn Avgvi|

    Pnviv `L evSv bv MjI, wPwZ nq coQdvDjvi| mvUjvBU mK bZz b Ki wK ejvi AvQ|Ijv Bbdigkb msMni gvag wnme KvR Ki|

    wKsev wWRBbdgkb| AvQv, Avcwb hw` Kvb miKviK

    ev Kvb `ki RbMYK, ev aib GKUv RvnvRK w`KvKiZ Pvb? ckUv Kivi mgq ivbvi Pnvivq wkmyjfmijZv Qvov Avi wKQz_vKj bv|

    BUviws, wg. ivbv, `ymvwi `uvZi duvK w`q wnmwnmKi ejj dvDjvi| AwZw_`i mvgb wbRK wbqY ivLvicvYcY Pv KiQ| GKRb evsKvii Ggb iOPOKbvkw Avkv Kiv hvq bv| AvcbvK evanq GKUvDcbvm jLvi Rb fvov Kiv DwPZ Avgvi|

    ZvnjB nqQ! mwZ hw` wjLZ ejb, gb ne mvMinveyWzeyLvwQ|

    fi KuvPKvj dvDjvi KZUKwK Rvb GB jvK? Avwg wenj

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    35/105

    68 gvmy ivbv271

    fzi KvPKvj dvDjvi| KZUzKzwK Rvb GB jvK?KvK hb I`i cvk D`q njv dbUb, `yRbi

    DRbv AuvP KiZ ciQ| SKgK nvwm nm ejj,

    AvcbvK mwiq wbZ nQ ej `ytwLZ, wg. dvDjvi|GKevi IciZjvq DVZ ne|ivbvi mvgb _K dvDjviK mwiq wbq hvQ dbUb,

    wKwgwWqv mg vU bZzb cwZci w`K KwVb `wZ ZvwKqAvQ, fveQ, GB jvK GZ mvnm KvK cvq h AvgvKAcgvb Ki? jxbv IqvsK wbq wdi AvmwQj cvgjv,`LZ cq ZvKI WvKj dbUb, fvjB njv AvcwbI GmMQb, wgmm dvDjvi| Avcbv`i `yRbKB GKeviIciZjvq hZ ne...

    dbUb Avi xi m hvevi mgq ivbvK dvDjvi ejj,gvK Uvqbi K_vUv KLbI fz jeb bv, wg. ivbv| Dwb

    ejwQjb, h jvK evij evij Kvwj Kb Zvi mSMov KiZ bB| ^vgx I ivbvi m wKQzGKUv nqQ, ey SZ ci bvfvm

    fwZ `yRbi w`K ZvKvj cvgjv| Zvi nvZ ai Ubwbq Mj dvDjvi, GKUz RviB| ivbvi cvk Gm `u vovjjxbv|

    Avgv`i evsK `Dwjqv nq hvqwb Zv, wg. ivbv?jxbvi Mjvq KZzK|

    mq eis eoQ, Reve w`j ivbv| jwWm ig LyeM njv, wK ejb?

    UvMU evsjv`k 69

    Avwg wenj|AvwgI nZ PvB|bvn&, m wK ejvi gZ K_v?

    BsiwR Avcwb Lye fvjB ejb| wkLjb KvK?evPbfwZ Kvb GjvKvi Uvb ejyb Zv, Di Pxb?AvgwiKvq jLvcov wkLwQ bv! Di Pxb bq, mvsnvB|Avi wK fvlv Rvbb Avcwb?AbK, wg. ivbv| d, Rvgvb, ivwkqvb, BUvwjqvb,

    Rvcvbx, AvwjK KqKUv Pxbv fvlv| Kb?Avcbvi m Avgvi AbK wgj| I-me fvlv AvwgI

    Rvwb| ckvI GK| mwZ wK GK?Avgvi Kvb m`n bB, ej nvmj jxbv| ay ckvB

    ev ewj Kb, evanq DkI GK|GB mgq QvULvU wWqvg Zzj njigi Avjv wbR

    nq Gj, UjvBUi Avjv djv njv gv_vi Ici SzjmePq DuPz we RUvi Ici| ILvb xK cvk wbq `uvwoqiqQ gvWK dvDjvi| wbPi AwZw_`i Dk nvZ bvojm| wewO DcwZ cvq mevB Avb` gyLi nq DVj| vgx- x wbR`i ga K_v ejQ, Ze wbP _K Zv bZcvevi K_v bq|

    IB jvK, gvmy ivbv, dvDjvi ejj, Zzwg ZvKevsKvi wnme wPbZ?

    nu v| cjKi Rb BZZ Kivq vgxi gb m`nRvwMq Zzjj cvgjv|

    KD wg_ K_v ejj Avwg ai dwj Wvwjs| IK Zwg wbDRccvi wcwUs cm| wfo Vj mvgb Pj Gj ivbv I

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    36/105

    70 gvmy ivbv271

    KD wg_ K_v ejj Avwg ai dwj, Wvwjs| IK ZzwgPo gvij Kb?

    IUv Ii cvIbv wQj|

    GLb Avgvi KvQ _KI cve, Ze AviI KwVb kvw|weR GKUv gvBvdvb mU Kiv nqQ, dvDjviKmw`K GMvevi Rb BwZ Kij dbUb| cvgjv wcwQqGj, UjvBU GKv iq Mj dvDjvi|

    DM So dj Avevi nvwmLywk Avi Avwekvmx nqDVQ dvDjvi| Zvi KZZc~YfivU K^ i wewOi fZiMgMg KiZ jvMj, kvZv`i mvwnZ Ki djQ|K_vUv gb cyjK RvMvq, Avcbviv nqZv bQb-fwelZ cv djvi mZz| wK bv, G ay Avgvi GKUvkvMvb bq| G GK AwZ eve mZ| Avwg mB mZzi Ici uvwoq AvwQ! Avgvi Wvb w`K mvivw`b Pwek Nv Pvjy

    _vKQ wcwUs gwkbjv, Qvcv nQ `ywbqvi c_g M

    vevjwbDRccvi| evg w`K `ywbqvi eng Mvevj mvUjvBUbUIAK mUviK RvqMv Qo w`Z hvwQ Avgiv| AvwgAvcbv`iK mv`i AvgY RvbvwQ, Av`k kZKiUKbjwRi Pig DrKl`Ly b, Zvici Avgvi m cv djyb,fwelZi mZzZ, `Lyb fwelr Avgv`i Rb wK Dcnvi

    wbq Acv KiQ...Zzgyj KiZvwj i njv| Zvici AwZw_`i GKUv wgwQj

    Szj-eviv`vq Rov njv, ILvb _K cm mKkbUv `Lvhvq| wbP GK mvwiZ AbKjv cuvPZjv mgvb DuPz

    UvMU evsjv`k 71

    wbDRccvi wcwUs cm| wfo Vj mvgb Pj Gj ivbv Ijxbv, wbP PvL eyjvj| ivbvi gb LyuZ LyuZ KiQ, jxbvK Abcm ckKij, nOKO eemv-evwYR GLb wK iKg?

    Pxbi Aaxb? LyeB fvj! Mei m ejj jxbv|AwZw_`i wcQz wbq wewOUvi Uc jfj DV GjIiv| dvDjvi fwelZi mZzejQ wekvj GK c vUdgK,mevB Rov njv ZvZ| gvS gaB jxbv Avi ivbvciii w`K ZvKvQ| `yRbi gbB m`n| jvKRbim GdGgwRGb wbDRig Pj Gj Iiv| IqUviiv GLvbkvb fiv Mvm mvaQ AwZw_`i| eo AvKwZi GKUvmvUjvBU gWjK cvk KvwUq I`iK c_ `Lvj GKRbcvewjK wijk Awdmvi| wbDRig Pj Gj mevB| cKvKvgivUv jvj wdZ w`q `yfvM Kiv, Kvj ivZ GLvb emBKwei Avi dvDjvi bwUsnvgi bvweK`i nZvKv Pvzl

    KiQ| GB gyn~Z Kvgivi gvSLvb `u vwoq AvQ dvDjvi,Zvi Pvicvk Uwjwfkb Kvgiv emvbv nqQ| GKRbgKAvc MvjLy e eZvi m Zvi Pnvivi hZwbQ, GKUz ciB MvUv `ywbqv Ryo Zvi RvQwe c wkZ ne| KvgiviGK avi Nyi-Nyi KiQ cvgjv| ivbv Avi jxbvK fZiXzKZ `LQ dvDjvi, j Kij m| nvZQvwb w`q wWK

    gbvwPgK WvKj dvDjvi| cvgjv gbvwPgK cQ` Kibv| jvKUvK `LjB fq Zvi Mv wkiwki Ki|

    gbvwPgi Kvb Kvb wK hb ejQ dvDjvi, kvbvimgq ivbvi w`K ZvKvj Rvgvb mvwW| Qv Ki gv_v

    SuvwKq dvDjvii KvQ _K mi Mj m| meB j Kij Ges GKB m RvKvZvq Avgv`i cwg Mvjvai

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    37/105

    72 gvmy ivbv271

    SvwKq dvDjvii KvQ _K mi Mj m| meB j Kijcvgjv|

    A`k mvD wmg _K fm Gj, jwWm Av

    RUjgb, c

    xR Pzc Kib| eWKv i nZ Avi gv wkmK evwK|gbvwPgi Ici bRi ivLQ cvgjv| gbvwPg IqvwK-

    UwKZ K_v ejQ| cvgjvi cvk `uvovbv GKRb wmwKDwiwUMvWnVvr nvZ Zz jj wbRi Kvb| ZvK cvgjv ejZ bj,nu v, wg. gbvwPg, IK Avwg `LZ cvwQ| ev`vgx iOi my Uci AvQ| ivbv?...wVK AvQ, mvi, eev KiwQ|

    wfo Vj GMvQ cvgjv, ivbvi w`K hvQ| Pviw`K_K b DVj, KviY me KUv gwbUi gvWK dvDjviiRvQwe dz U DVQ|

    `k mK, ey`i fZi _K GKUv K^i fm

    Gj| mevB Pzc Kib, c

    xR| dvBf, dvi, _x, Uz, Iqvb...K_v ejvi Rb jxbvi w`K wdij ivbv, wKIi cvkbB m| Pviw`K `Z PvL eyjvj I, `Lj GKUv `iRvw`q ewiq hvQ gqUv|

    W Bwfwbs, wgwWqv mgvU Kvgivi w`K wdi ejj|Avwg gvWK dvDjvi| AvR ivZ Avgiv cwg Mvjvai

    bZzb eWKv dvwmwjwU Dvab KiZ hvwQ| GLvb,nvgeyM, Avgv`i m Abyvb wgwjZ nqQb mvbxqAwZw_ e`...

    GKUv xb AwZw_`i GKvskK `Lvbv njv|

    UvMU evsjv`k 73

    ...Ges GKB m RvKvZvq, Avgv`i cwg MvjvainWKvqvUvi, Ges Avgv`i AvwjK K`mg~n h_v jmAvjm, bvBivwe, ZjAvwee, gv, bZzb w`jx...

    dvDjvi h-me knii bvg ejQb, wewfb gwbUi m-me `ki dvwmwjwU _K Avmv cwZwbwa`i Qwe AvmQ|ivbvi cvk Gm `uvovj cvgjv, wdmwdm Ki ejj,

    Ggb wKQz ejQ hv b Avgvi ^ vgx AvcmU nq coQ|Avwg PvB GLywb Zzwg GLvb _K Pj hvI|

    wKcvwU Uv h Avgvi fvj jvMQ, ejj ivbv|Avwg wmwiqvm, ivbv| IK Zzwg Pbv bv| wKQz GKUv

    KiZ hvQ I| nqZv Vvs fO nvmcvZvj cvwVq `e|wecbK me jvK mvivY wNi ivL IK| my kb RvgvbjvKUvK `LQ? Avgvi aviYv I GKUv Lybx|

    Abyvb Avmvi LvwbK ciB gbvwPgK j KiQ ivbv|

    IiI gb nqQ, jvKUv my bq| wdmwdm Ki cvgjvKejj, m`n Kiv nQ Zvgvi ^vgx fqvbK Kvb vBgRwoq coQ| Avgvi Vvs fvOvi Pv Kiv nj eySZ nem`nUv wg_ bq|

    wK aibi vBgi K_v...miQ! ejjvg Pj hvI...GLb wK ne?

    I`i w`K GwMq AvmQ GKRb MvW|eZv e Kiwb dvDjvi, Ze x I ivbvi w`K ZvwKq

    AvQ| ...cwiwwZ LyeB RwUj| wewUkiv gb KiQ GKRvovPxbv wgM `wY Pxb mvMi GBPGgGm bwUsnvgK Wzweq

    w`qQ| mwZ Wweq w`qQ wKbv Rvbvi Rb weUb Zv`i cvUdg nq c m ig Pj Gj Iiv ivbv wRm Kij

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    38/105

    74 gvmy ivbv271

    w`qQ| mwZ Wzweq w`qQ wKbv Rvbvi Rb weUb Zv`iRvnvR eniK cvVvQ| Zv`i GB wmvAvgiv c ksmv bvKi cvwi bv| Av-ghv`v AvQ Ggb GKUv RvwZ gvi Lq Zv

    nRg Kie Kb| Aciw`K Pxbviv gb KiQ Zv`i wgM yUvK wj Ki bvwgqQ bwUsnvg| KvRB Zviv hw`wbR`i DcKj wewUk hyRvnvRK XzKZ bv `q, AvgivwewZ ne bv...

    MvWejj, gvd Kieb, wg. ivbv| Avcbvi Uwjdvb|c_g K_v ejj cvgjv, wg. ivbvK GB gyn~Z wei

    Kiv DwPZ ne bv|`ytwLZ, gvWvg| Iiv ejj KjUv Lye AvRU|ivbvi ev AuvKo aij cvgjv| hqv bv| wbqB Kvb

    ytmsev`|AvgviI ZvB aviYv, ejj ivbv| wKbv Mj wK ne,

    ytmsev` wVKB Avgvi bvMvj cq hvq| Avk Kivi Rbcvgjvi nvZ g yPvc w`q MvW i m GMvj I|dvDjvi ej PjQ, NUbvUv `ytLRbK, Kvb m`n

    bB, Ze DRK GKUv LeiI eU| Ges Avwg Mei mRvbvwQ h GB msKU mwKZ cwZwU bZzb Lei AvgivBwekevmxK mevi AvM Rvbve|

    Avevi Zzgyj KiZvwj i njv| dvDjvi Zwi nvwmnvmQ, wekl Ki Zvi MvWivbvK wbq Kvgiv _K ewiqhvQ `L| m Zvi fvlY GLbI kl Kiwb|

    wbDRig _K ewiq Gm MvWK AbymiY KiQ ivbv|

    UvMU evsjv`k 75

    cvUdg nq c m ig Pj Gj Iiv, ivbv wRm Kij,Iw`K Kvb dvb bB?

    MvWi nvZ GKUv evDwbs bvBb GgGg mwg-AUvgwUK

    ewiq Gj| Avgiv fvejvg GLvb, GB Awdm Avcwb ewkAvivg cveb|

    KwebU| PviRb jvK| wcj ewiqQ gv GKUv|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    39/105

    76 gvmy ivbv271

    Pvicm gvbRvi jLv GKUv Kvgivq ivbvK Vj w`j MvW|KvgKWvi nvZ wZxq MvWK `Lj ivbv, wfwWIUc IiQwe ZzjQ| AviK MvW, AKvr QzU Gm nwKwK w`qevwo gvij Ii cU| cP e_vq KzuRv nq Mj I, c_gMvWi jvw_ Lq wQUK coj gSZ| e_v Avi Acgvb

    evwoq Zzjj GK KvY jywKq _vKv PZz_MvW , m-I ewiqGm Ii cuvRi jvw_ Klj|

    PZz_ MvW ejj, wg. dvDjvii aviYv Avcwb evsKvibb| Avi Avgv`i aviYv, nwKwK w`q AvQvgZ cu vbvnj wVKB Avcwb gyL Lyjeb|

    wfwWI Kvgiv wbq wZxq MvW AviI LvwbK mvgbGwMq Gj| cigyn~Z Avevi nwKwK coj ivbvi cU|e_vq PvL AKvi `LQ ivbv, ZviciI cwiwwZUv evSviPvq Pviw`K `w eyjvQ| KvgivUv Zgb eo bq| GK mUmvdv, GKUv Mvm W, GKRvov Pqvi, `yUv dvBwjs

    UvMU evsjv`k 77

    KwebU| PviRb jvK| wc j ewiqQ gv GKUv|nwKwKI GKUv| `yB mKi ga BwZKZe wi Kidjj I|

    mwZ K_v ejeb, Avcwb wK evsKvi? wRm Kivnjv IK|cU GLbI Avb RjQ, PvL-gyL KzuPK ivbv ejj,

    bv, Avwg AvmUvbU|PZz_ MvW jvw_ gvivi Rb cv Qz uoj, Ze Gevi ivbv

    Zwi wQj| Ii bo IVvq mvci Qvej gvivi MwZ| jvKUvi

    cv Zv aijB, mUvK e`xI Kij eMji wbP, ZviciwbRi GKUv cv Qzuoj wZxq MvWi KvgKWvi j Ki|e_vq wOq DVj jvKUv, nvZ _K KvgivUv dj w`qLvgP aij GKUv PvL, KviY Kvgivi AvBcxm fZi XzKMQ| k~b _K KvgivUv jyd wbj ivbv, Qzuo gvij c_g

    MvWi gyL, nvZi wcj Qo w`q co Mj m, vbnvwiqQ|ZZxq MvW ivbvK Lvjv UvM U wnme cq Mj|

    mgqi AcPq bv Ki nwKwK Pvjvj m, AUv mivmwiivbvi gyL bvwgq AvbQ| kixiUvK evg w`K Mwoq w`jivbv, dj Ii eMji wbP cv AvUK AvQ h MvWi,

    nwKwKi mvgb co Mj m| bvK Avi Kcvj Pzigvi nqMj Zvi, Avb kixiUv ivbvi Ici Xj coj|

    wZb mnKgxAPj nq covq nvZi nwKwK dj w`qwcj aiZ Mj ZZxq MvW| wKAvb MvW K Mvqi Ici

    _K mwiq djj ivbv, `Lv Mj Ii nvZ Iqvj_vi wc Rv`yi KvwV?

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    40/105

    78 gvmy ivbv271

    _K mwiq djj ivbv, `Lv Mj Ii nv Iqvj_vi wcbvBbwU bvBbUv ewiq GmQ| wi nq Mj jvKUv|

    wji k nj GZ mvai cvwUfO hve| wg. dvDjvi

    wK ZvgvK Av`i Kieb? Aek Zvgvi wKQzGm hve bv,KviY Zzwg Zv gvivB hve|jvKUv boQ bv|Zvigvb Gm hvq| m wcjUv mvdvi Ici Qzuo

    vI|ivbvi wb`k cvjb Kij jvKUv| wcjUv Wvb nvZ _K

    evg nvZ wbj ivbv, Lvwj nvZUv j^v Kij MvWi w`K|emZ mvnvh Kiv|

    nvZ evovj MvW| Zvi KwUv Pc aij ivbv| cv w`qjvKUvi RyZvi Ici k nvo AvKwK Pvc w`j, mB mnu vPKv Uvb w`j nvZUvq| ivbvi Ici w`q Do Mj jvKUv,

    coj M

    vm W, mUv wevwiZ njv| axi axi, AvofwZ wma njv ivbv| c_g MvW boZ i KiQ `Lgv_vi cvk jvw_ gvij, gS _K Zvi wcjUv Zzj iLw`j cKU| Avevi SzuKj I, MvWi Kvgi AvUKvbvIqvwK-UwK _K Gqvidvb RvKUv Lyj wbj| K_vevZv bgb njv iwUb, MvWKvDK mZK Kivi mgq cvqwb|

    iRv Lyj evBi ZvKvZ hve ivbv, IK Vj fZiXzK coj jxbv Iqvs, nvZ GKUv gvvi Kx| KvgivigSZ GZjv jvKK co _vKZ `L wevwiZ nqMj Zvi PvL| ivbv ZvK wRm Kij, Avcbvi nvZ

    UvMU evsjv`k 79

    Rv`yi KvwV?ivbvi nvZ aiv wcjUvi w`K GKevi ZvKvj jxbv,

    ejj, Avcbvi nvZI Zv gvbyl gvivi jvwV|

    IqvwK-UwK _K hvwK AvIqvR fm Gj, wmwKDwiwU!AvRU! cm gvbRvii Kvgivq Zvgiv K AvQ, mvov vI|

    jxbvK AviI GKUz fZi Ub wbq `iRvUv e Kiw`j ivbv| weaMvm Wi AveRbv _K wmMvii GKUvev Zzj wbq wZxq GKUv `iRvi mvgb Gm `uvovj|

    iRvUv Lyj mveavb fZi XzKj Iiv| wbRi jvBUvi RjGKUv PziU aivj ivbv|

    g` bq, ejj jxbv| Avcwb auvqv wMjyb, Avi Avwg wPvKwi wKfve GLvb _K cvjvbv hvq|

    AwZw_iv hLb ewiq hve, Zv`i m wgk hve

    Avgiv|wKI`i eiZ AviI KqK Nv `wi AvQ|Avwg Avcbvi m GKgZ bB, ej nvZi RjPz iUUv

    DuPzKi vK wWUKUii mvgb aij ivbv, Acv KiQ|Iw`K, GdGgwRGb wbDRig, wdZ KvUvi Rb

    wekvj GK KuvwP nvZ c Z nqQ dvDjvi| GB mgq dvqvi

    Avjvg eR DVj| m m mv`v cvDWvii gN LmcoZ i Kij wmwjs _K|

    Kvgivq DcwZ mevB AuvZK DVj| Avb! Avb! ejwPrKvi Ryo w`j AbK| wbDRigi me KUv xb Lvwj

    nq Mj, GK gyn~Z ci dz Uj ay xR v evB jLv jvKRbi Pnvivi Ici PvL eyjvQ GKRb MvW, ZvK

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    41/105

    80 gvmy ivbv271

    n , yn~ z y BgmRUv| c_g nZf nq cowQj dvDjvi, GB gy n~ZZvK cP ivM KuvcZ `Lv hvQ, gvigyLv Pnviv wbq

    Gw`K Iw`K ZvKvQ| Avjvgej _vgj, Zvi e`j iKW Kiv hvwK K^i fm Gj, AUvgUW dvqvi Avjvgwmg AvKwUfU Kiv nqQ| jvj mvBb w`q wPwZKvQvKvwQ `iRvi w`K kvfve GMvb mevB| Avcbvivdvqvi wiUviWvU cvDWvi `LZ cvQb, ZvZ AvZwZnevi wKQz bB| IB cvDWvi gvby l, cvlv cvYx ev

    BjKUwbK BKzBcgUi Kvb wZ Kie bv| GKB NvlYvRvgvb fvlvZI cPvi Kiv nQ|

    jvKRb KvQvKvwQ `iRvi w`K QzUj| wfoi ga xKGKevi `LZ cj dvDjvi| gyL nvZ Pvcv w`q nvwm PvcviPv KiQ cvgjv|

    e Awdm `iRvi evBi jvKRbi n-P bZ cvQivbv I jxbv| Pjyb, Gevi ewiq cwo, jxbvK ejj ivbv| iRv Lyj wfoi ga wgk Mj Iiv| wmwjs _K GLbIcvDWvi SiQ, iKWKiv K _K NvlYvUvI _vgwb| ivbvj Kij, cwZwU dvi KqKRb Ki wmwKDwiwU MvWPviw`K Zx bRi ivLQ, hb nb nq Ly uRQ KvDK|

    Rvgvb mvwW, gbvwPg, I`iK Riix wb`k w`Q ejgb njv| wfoi ga IK Iiv `LZ bv cveviB K_v,Ze ejvI hvq bv| RvKUi KjviUv Zzj Nvo XvKj I,fvb KiQ Pzj hvZ cvDWvi bv jvM|

    UvMU evsjv`k 81

    n y Q ,cvk KvwUq Gj Iiv| cvk KvUvevi mgq ivbvi w`K ZvKvjjvKUv, m m jxbv ej DVj, Avgvi ^vgxi Rb GB

    cvDWvi mvsNvwZK AvjvwRK| wg. dvDjviK eje, IUv hbwZwb e`jvb|gv_v SuvwKq evwK jvKRbi w`K gbvhvM w`j MvW|

    iRv cvi nq cfgU ewiq Gj Iiv| Kgci evBiwmwKDwiwU MvW`i Lye e `Lv Mj| jvKRbK _vgvZPv Ki Zviv evSvZ PvBQ, cvwU GLbI kl nqwb,

    Avmj djm Avjvg eR DVwQj| wK AwZw_iv G-meK_v Kvb ZzjQb bv, KvcoPvco b nq hvIqvq mevB LyeiM AvQb, MRi MRi KiZ KiZ h-hvi MvwoZ DVcoQb|

    AwZw_`i _vgvevi Rb dvDjvi wbRI Kgci

    evBi ewiq Gj| wKKvb jvf njv bv| gbvwPgK `LvMj Zvi cvk| mvi, jvKUvK Kv_vI Avgiv cjvg bv|GLbI fZi ZvK LuvRv nQ|

    gv_v SuvKvj dvDjvi| GZ iM AvQ h K_v ejZcviQ bv| Pvqvj nvZ NlQ m| GB mgq xK `LZcj, GK`j AwZw_i m K_v ejQ| GwMq Gm cvgjvi

    nvZ aij, Ub Avbj GKUv wcjvii Avovj|nvZ Qvov! Avgvi jvMQ! cwZev` Kij cvgjv|Zzwg wVK Rvbv, wg. ivbv GKRb evsKvi? KKk myi

    RvbZ PvBj dvDjvi|

    nu v! ejj cvgjv| AvMB Zv ejwQ| Qvov! nqQ Zv`i GKRbKI fvj gvbyl ej gb nqwb Ii| Avi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    42/105

    82 gvmy ivbv271

    xK Qo w`j dvDjvi| Kb gb nQ Zzwg mwZ K_vejQ bv?

    KbyBqi Ici nvZUv WjQ cvgjv, PvL Vvv `w|ZzwgB Rvbv|Po ZzjI wbRK mvgj wbj dvDjvi, jvKRbi

    mvgb xK gviai KivUv DwPZ ne bv fe|Zvgvi wK nqQ ejv Zv, gvWK? wRm Kij

    cvgjv| AvMI ZvgvK eevi ejwQ, gbvwPg ev Avi

    hv`i m Zzwg gjvgkv KiQ Zviv jvK fvj bq| A_P...eo Ki kvm Uvbj dvDjvi| Iiv Avgvi mvsNvwZK eva,

    cvgjv| AbyMZ fZ ejZ cviv| Avwg me wKQzi Iciwek Zv Avi AvbyMZK g~j w`B| ZvgvK Avwg K_vUvweklfve gb ivLZ ejwQ|

    AvwgI ZvgvK gb ivLZ eje h vgxK wec_MvgxnZ `Lj cvgjv Pzc Ki _vKe bv| xK Vvm Ki Po gvij dvDjvi| Kvi wK cwZwqv njv

    `Lvi Rb `uvovj bv, ivbvK LuvRvi Rb Ab w`K PjMj| AcgvwbZv cvgjvi PvL cvwb ewiq Gj, ^vgxiMgb c_i w`K GK` ZvwKq fveQ, GZ A mgqi

    fZi jvKUv Gfve e`j Mj wKfve? AvRKvj cvqBZvi Mvq nvZ ZzjQ Kvb KviY QvovB| ivbv ZLb ejj, Ii ^vgx meZ fqvbK Kvb vBg Rwoq coQ| K_vUvKZUzKz mwZ? wmwKDwiwU MvW wnme hv`iK PvKwi `qv

    UvMU evsjv`k 83

    ygbvwPgK Zv wefxwlKv ejjB nq| Avmj wK NUQ? ZehvB NUzK, AvR jvKRbi mvgb GB h ZvK Acgvb Kiv

    njv, GUv m gb be bv|cvgjv wmvwbj, m Zvi evbi KvQ wbD BqK Pjhve| dvDjviK fvjemB weq KiwQj m, wK mBfvjevmvi wKQzB Avi Aewk bB, KvRB Zvi m Ni KiviAvi Kvb gvb nq bv| m eis Avevi gWwjs i Kie|

    Kgc _K ewiq Avmvi ci ivbvK duvwK w`q wfoim wgk Mj jxbv Iqvs, ivv cwiq `ykv MR nuvUj, DVGj GKUv cvwKs MviRi wZbZjvq| jvj GKUv divwii iRv Lyjj m, mxU em evZvg Pvc w`Z GKUv cvbjmi Mj, fZi `Lv Mj GKUv KgwcDUi gwbUi I dv

    gwkb| Kx evWi evZvg `Z Pvc w`q bvgUv UvBc Kijm- gvmy ivbv| mveRi RvZxqZv- BDbvBUW wKsWg|Pnvivi ewk- my kb| UvBc Kivi mgq Avcb gb nvmQjxbv|

    xb dzU DVj GKUv gv k- mvwPs|KqK gyn~Z Acv KiZ ne, mgqUv b bv Ki

    KZcK wicvUKivi Rb dv gwkb Pvjy Kij jxbv|jxbv Iqvs Pvqbv BUwjR-Gi GKRb GRU| wekl

    GKUv AvmvBbgU w`q eBwRs _K nvgeyM cvVvbvnqQ ZvK| evcviUv i nq Rbvij dzqvs Pz `k Qo

    cvjvbvi ci| Rbvij ay h cvwjq MQb, Zv bq, m evUv mLvbB Wwjfvwi `qv nqQ| GB m~ aiB jxbvi

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    43/105

    84 gvmy ivbv271

    Ki AwZ Mvcb I g~jevb GKUv wWfvBmI wbq MQb|em&ZvK evLv Ki ey wSq w`qQb wWfvBmUv wK| IUv

    GKUv iWvi, GZUvB jv-wdKvqx Iqf cwWDm Ki hKvb cb eenvi Kiv nj mUv Ab Kvb iWvi aivcoe bv| Pxb-mvwfqZ mxgv GKUv mvwfqZ cb yNUbvq co wea nq, ivwkqvb`i AvM Pxbv mbivcuQvq mLvb, ZvivB wWfvBmUv `LZ cq wbR`iNuvwUZ wbq Avm| eBwRO Avbvi ci Rbvij dzqvs PzK

    IUv wbivc` ivLZ `qv nqwQj|em&jxbvK wWfvBmUvi iZ fvjfve ey wSq w`qQb|

    cixv Kivi ci IUvi UKbvjwR mK GKUv aviYvcvIqv hve, Zvici Zuviv wbRivB IiKg iWvi Zwi KiZcvieb| dj Zuv`i mvgwiK gZv AbK eo hve, KviY

    ZLb Zuv`iI AbK fwnKj kci iWvi aiv coebv|jxbvK Rvbvbv nq, m`n Kiv nQ Rbvij dzqvs Pz

    B`vbwkqvi ivRavbx RvKvZvq AvMvcb Ki AvQb| Zebv, wWfvBmUv wZwb m Ki wbq hvbwb, Ab Kvbfve`ki evBi cvPvi KiQb|

    LuvR wbZ wMq jxbv RvbZ cvi iWviUv idZvwbhvMPv-Gi ev fiv nqwQj, evUv Zvjv nqwQj RvgvbMvgxGKUv RvnvR| Z` aiv coj, nvgey Mi dvDjvi wgwWqvMc bUIAK wews _K Pv-Gi GKUv AW vi GmwQj,

    UvMU evsjv`k 85

    ~nvgeyMAvMgb|

    jxbv GLb Rvb, MvjhvM _g Mj GdGgwRGb

    wewO PzwcPzwc ZvK GKevi XzKZ ne| Zvi aviYv, jv-Bwgkb iWvi wWfvBmUv IB wewOB Kv_vI jywKq ivLvnqQ| dvDjvi Avi Zuvi cwZvbi hZUzKz `LQ m,cyivUvB Af Avi fzqv gb nqQ Zvi| emK wicvUKivimgq K_vUv RvbvZ fzjj bv|

    BwZga KgwcDUi Zvi mvP kl KiQ| fz i KzuPK

    xbi w`K ZvwKq _vKj jxbv| gvmy ivbv mK KvbZ_B KgwcDUi w`Z cviQ bv| jxbv fvej, m hw`BUwjR GRU nq, Zvi KvfviI `yf nevi K_v|KgwcDUiK AviI Z_ w`Z bv cvij KvR ne bv| wVKAvQ, ci Pv Kiv hve|

    nvgeyMi AvUjvwUK nvUj DVQ ivbv| GLvbKvi GKRbevOvjx kd, wmjUi jvK, Ii Lye f| Ze GB gyn~ZwL` ev Lv`e wbq gv_v Nvgvbvi c kB IV bv, cUijvj nq dzj IVv gvsm Avi Pvgovi Ici eid Pc aie_vq KvZivQ| Ggwb mgq bK njv my BUi `iRvq|

    ev_ig _K ewiq Gj ivbv, GKUv Zvqvj KvgiRovbv, AviKUv Zvqvj cUi Ici Pc aiv- wZxqUvifZi eidi UzKiv AvQ| wZxq Zvqvj dj w`qevwjki Zjv _K wcjUv nvZ wbj I, myBPi w`K nvZ

    evwoq wbwfq w`j Avjv| wmwUsig XzK `iRvi cvk iRvq Zvjv jvMvj ivbv| Zzwg myLx nqQ RvbZ cvij

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    44/105

    86 gvmy ivbv271

    uvovj, Kvb AvIqvR KiQ bv| Avevi bK nZ ejj, KvgBb|

    AKvi my BUi fZi XzKj KD| `iRvi Avovj _Kewiq Gm Zvi Nvo wcjUv Pc aij ivbv|cvgjvi Mjv kvbv Mj, ig mvwfmK GfveB LvwZi

    Kiv eywS?Avjv Rvjj ivbv| ig mvwfmi GKUv Uwj wbq GmQ

    cvgjv, ZvZ kvbi evZj Avi Mvm iqQ| GLbI

    cvwUi mB WmB ci iqQ cvgjv| wcj cKU fi iRvUv e Ki w`j ivbv| GZY Ii cUi w`K bRicoj cvgjvi, AuvZK DVj m| In&MW!

    Po LvIqv Mvj nvZ Zzjj ivbv| GLvb e_vUv AviIewk| wKgvij Kb? Lvivc wKQz ejwQjvg, GZ eQi ci

    Zvi cwZkva wbj?ejj, Acv Kiv, GLywb wdi AvmwQ- wKcu vP eQiAvi Gj bv|

    Kuva SuvKvj ivbv| nVvr Nvo GKUv KvR Pvc|Zvgvi me fvj, aygvS ga `y GKUv wg_ ARynvZ

    ev`|

    ZvgviI me fvj, ay gvMvwRb Qwe Qvcvevi jvfUvev`|

    mB kL AvR Avi bB Avgvi, ejj cvgjv| Avwge`j MwQ, ivbv|

    UvMU evsjv`k 87

    Avwg Lywk ne|KvDP emj cvgjv| weqi AvMB IK Avwg

    fvjevwm| m`_Avgwekvm wQj I, AZ k avZz Z MovGKRb KvR cvMj gvbyl| wKgv KqK eQii ga e`jMj, nq DVj GKUv gbvi| Avwg IK divevi Pv Kie_njvg| Zz wg wK GZUvB Amy h kvbi evZj Ly jZcvie bv?

    Zzwg Rvbv G-me Avwg LvB bv|

    Zvigvb Zzwg e`jvIwb|bv| BZZ KiQ ivbv| Kb GmQ, cvgjv?IK Avwg Qo GmwQ, ejj cvgjv| cvqB gvi

    LvwQ, Ze jvKRbi mvgb bq| AvR...dvDjviK ZvM Kiv AZwecbK nZ cvi|

    Rvwb| Ze Avwg ay cibi Kvco Avi cy ivbvcvmcvUUv wbq GmwQ| wbD BqKAvgvi GK evb AvQ,m-B wbRi UvKv w`q cbi wUKU KU GqvicvUcvwVq w`Q| Kvj weKji dvBU Pj hvwQ Avwg| ZZYZvgvi GLvb hw` jywKq _vKZ PvB...

    SzuwK AvQ, Ze ZvgvK Avwg wdwiq w`Z cvwi bv,

    ejj ivbv| Zvgvi wcQzwbq KD Avmwb Zv?bv, Avwg Lye mveavb GmwQ| wK hb wPv Kij

    cvgjv| K_v w`wQ, Avwg ZvgvK Kvbfve weeZ Kie bv|GgbwK, cyivbv mKi K_vUvI gb Kwiq `e bv|

    nu v, AZxZ fzj _vKvB fvj|DV

    cvgjv, gvb nq Mj Pnviv| AZ h K_vUv ewj ewjB U

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    45/105

    88 gvmy ivbv271

    GLb Zvnj Zzwg evsKvi? nm DVj cvgjv| ejv`wL, GLbI wK evwjki Zjvq wcj iL NygvI?

    Afvm|evZjUv Lyj GKUv Mvm kvb Xvjj cvgjv, PzgyKw`q ejj, AvgvK eje, GLvb Zzwg wK KiQ? dvDjviBev wK KiQ? Zzwg GKUv vBgi K_v ejQ| Avmj wKNUQ ejv Zv?

    Zvgvi ^vgx nqZv wec`i ga AvQ|

    mvUjvBU mgvUi wec`? bv, ivbv, Zzwg hw` Ii wcQbjM _vKv, eySZ ne ZzwgB wec`i ga AvQ|

    Avgvi KvRB wec`i ga _vKv, ejj ivbv| Ze, wKRvbv, vBgUv dvDjvi KiQ, bvwK Zvi AMvbvBRkbiAb KD, Avwg mwVKfve Rvwb bv|

    Zvigvb wK Zzwg Avgvi KvQ _K Z_ PvI?bv| Avgvi c vb Zzwg bB|cvgjv Rvb, ivbv wg_ K_v ejQ| kvbv, wg.

    evsKvi..., SzuK ivbvi Kcvj nvjKv GKUv Pzgv Ljv m,...fvj bv evmjI, m Avgvi vgx, Avwg Zvi m eCgvbxKiZ cvie bv|

    wbRK Qvwoq wbq `~i mi Gj ivbv| wVK AvQ,eySZ cviwQ| Zzwg eWig _vKv, Avwg wmwUsig, Kgb?Kvj Avwg ZvgvK GqvicvUw`q Avme|

    ivZUv Avgiv M Ki KvUvZ cvwi bv? wRm Kij

    UvMU evsjv`k 89

    KiI ejv nqwb, mB K_vUv AvR AvgvK ejvi myhvM `ebv?

    wK K_v? AevK nq RvbZ PvBj ivbv|Zzwg wQj Avgvi Rxebi GKgv cyil h RvbZ GKUvgqK wKfve QzuZ nq, wKfve fvjevmZ nq, wKfve ZvihZ wbZ nq| Zz wg wQj Avgvi Rxeb GKgv mwZKvicyil|

    wK cvgjv, m-me K_v gb iL Kb ay ay

    wbRK...bv, ivbv, wbRK Avwg K w`Z PvBwQ bv, gv_v bo

    ejj cvgjv| Avwg ay Zvgvi Avgvi mK Uv ivgbKiZ PvBwQ| ZvZ hw` GKUv ivZ myLx nZ cvwi Avwg, Zzwgwbzii gZ evav w`Z PvBQ Kb?

    nm djj ivbv| Zzwg AvMi gZB ivgvwUK AviQjgvbyl iq MQ, cvgjv|nu v, mw`K _K Avwg e`jvBwb, ^xKvi Kij cvgjv|

    evanq mRbB Avgvi KvQ _K `~i mi wMqwQj Zzwg,ZvB bv?

    GdGgwRGb Kgci cwiwwZ GLb m~Y kv | dvqviwWcvUgU PK Kivi ci wicvU w`qQ Kv_vI AvbjvMwb, evcviUv djm AvjvgB wQj| AwZw_iv mevB PjMQb| ewkifvM Lvevi Avi kvb nvZB `qv nqwb|

    Kgci fZi cwZwU Bw mv`v cvDWvi XvKv| Iciiw D w x

    KiQ| I `vqx, AvOyj Zzj gwbUii ivbvK `LvjD w

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    46/105

    90 gvmy ivbv271

    AKvi wbDRig, mvgb Kbmvj wbq Mxi gyL em AvQgvWK dvDjvi| cvwU Pjvi mgq AwZw_`i w`K ZvK Kiv

    GKUv Kvgivi Uc gwbUi `Lvbv nQ GLb| cvgjvAvi ivbvK `LZ cq evZvg Pvc w`j dvDjvi, QweUvwdR nq Mj xb| cwivi evSv hvQ, Zvi x cvgjvivbvi Kvb wdmwdm KiwQj| evcviUv wK? Mvcb KvbmK?

    dvDjvi nVvr mPZb nq DVj| `uvZ `uvZ NlQ| ivMi

    m `ivR Lyj GKUv wkwk ei Kij, cvwb QvovB GKRvovUvejU Ljv| Kvgivi AviK cv dvb K_v ejQgbvwPg| K_v kl nZ dvDjvii KvQ Pj Gj m| ejj,Lvivc Lei, mvi|

    ejv|

    gvmy ivbv evsjv`kx, wKm we wUk cvmcvUI ivL|kvbv hvQ wewUk dib Awdmi m wK iKg GKUv mKAvQ|

    wivi K_v, vB| Avi wK?bZ Avcbvi fvj jvMe bv, mvi|Avgvi x Pj MQb|

    gbvwPg AevK| em&Zvnj Rvbb? Ze, G-I wVK, em& me mgq Zvi Pq GK cv GwMq _vKb| Avi, mRbBZv Dwb em&|

    vgjv AvgvK wg_ K_v ejQ| Avgvi m eCgvbx

    UvMU evsjv`k 91

    dvDjvi| Avgv`i jvKRbK ewiq coZ ejv, kniifeNyi Avi nvUj KvK`i Nyl w`K- hZ ZvovZvwo me

    GB gvmy ivbvK Avgvi mvgb nvwRi Kiv| Avwg hw` IiwcVi Qvj bv Zzwj! Avi cvgjvK...wPv Kieb bv, mvi| ZuvKI Avgiv LyuR evi Kie|Avgiv c_g ivbvK aie| ZvK cj cvgjvKI

    cve|mvi, cvevi ci wK AvgvK...

    bv| KwVb nq DVj dvDjvii Pnviv| fzj hqv bvI Avgvi x| GK gyn~Z wP v Kij| hvI, WvviK Lei vI|

    cwiPq nq GKUv gWj IqvP Abyvb| ivbvi m AbG Uv w Uv B G a w

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    47/105

    92 gvmy ivbv271

    cuvPcvgjvi Nyg fvOj Lye fvi| PvL gjvi ci weqi GKUvavv Ljv m, SU Ki weQvbvq DV emj| Kvj wK KvKiQ gb co Mj me| vgxi Ni Qo Pj GmQ m,Avkq wbqQ eKvj ci `Lv Ab GK cyili nvUjmy BU| Zvici cvgjv fvej, G Ggb GK cyil, hvi m

    GK Qv`i wbP _vKv hvq, fq cZ nq bv| Kvj ivZ ivbvieWig XzK `iRvUv wfwoq w`qwQj I, Zvjv `qwb|kvevi AvM KvcoPvco Qo Pv`ii Zjvq XvKvi mgqIKvb fq ev wav wQj bv gb, RvbZ m bv WvKj fzjIeWig XzKe bv ivbv| GZUv wekvm Kiv hvq Ggb cyil ywbqvZ Lye ewk bB|

    mvZ eQi AvM wbD BqKI`i `Lv nqwQj| ZLb mwQj wgm cvgjv Kvej, dvkb RMZi bZzb vi| Iievev abx KevKvi wQjb, jLvcov kl Ki gq gWwjsi Kivq wZwb Kvb Avcw Zvjbwb| ivbvi m Ii

    UvMU evsjv`k 93

    GKUv gq wQj, mUvKB GK aibi mZK-mZ wnmeMY Kiv DwPZ wQj cvgjvi| wK bv, ay PvLi `Lvq

    gv_v Nyi hvq Ii| Zvici hP co K_v ejj, Avi mBm gR Mj| ZLb wKevcviUvK GKZidv ejI gbnqwb| ivbvI cvgjvi ic-m`h Avi fveveM j Kigy nq co, AviI ewk cfvweZ nq gqUv wbRKwbqY ivLvi Rb cvYcY Pv KiQ `L| we`vq bqvimgq Avevi `Lv ne wKbv m Avfvm KD KvDK `qwb,

    Ze ivbv ciw`bB IK dvb Ki| Gici `yUv gvm ivRZviv GK nqQ, GLvb-mLvb ewoqQ, `vgx iviuvqLqQ, ciiK GUv-mUv cRU KiQ| ivgv hLbZz, cvgjv wekvm KiZ i Ki h I`i weq ne|ivbvK cvMji gZ fvjevm I, ivbvK Qvov euvPe bv, G-

    me AbyfwZi K_v evex`i ejZ i Kij| evcviUv Uicq hvq ivbv, mveavbI Ki `q, wK G-me ivbviiwmKZv fe Kvb iZB `qwb| Zvici GKw`b KvbevLv bv w`qB Mvqe nq hvq ivbv| GKevi Kvb KviYQvovB, Zv nqZv bq| Kvb dvkb gvMvwRb cvgjvi mivbvi Qwe Qvcv hve bv, G-K_v evi evi gb Kwiq `qv

    mI Lqvj ekZ GKUv gvMvwRb wbR`i GKUv QwecvwVq `q cvgjv| ciw`bB Ii Rxeb _K nvwiq Mjivbv| cvgjv fewQj ivbvK Kvbw`b gv KiZ cviebv, wKKvj Avevi `Lv nZ Dcjw Ki, Zv mwZ bq|

    ivbv A`k nevi KqK eQi ci gvWKi m cwiPqnq cvgjvi| mUv wQj GK KKUj cvwU| ZLbB GKRb

    ZvgvK Iiv LyuRQ, ivbv|Ze KvRUv bv KijI bq|

  • 7/27/2019 Target Bangladesh

    48/105

    94 gvmy ivbv271

    nq cvgjvi| mUv wQj GK KKUj cvwU| ZLbB GKRbmwjwewU nq DV