Supor t ed t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar 2... · Bagaimana untuk memilih dan...

2

Su

pp

orted by the U.S. Department o

f Sta

te

EducationUSA

Kantor Urusan Pendidikan dan KebudayaanDepartemen Luar Negeri AS

Jika Anda Ingin Belajar di A

merika Serikat: Studi Pascasarjana (G

raduate Study)

Ingin Belajardi Amerika Serikat

ST

UD

I PA

SC

A S

AR

JAN

A (

GR

AD

UA

TE

ST

UD

Y)

EDISI BAHASA INDONESIAEditor: Erica Sjarif, Indar Juniardi, Kresna Soegio

Penata Artistik: Budi SudarmoPenerjemah: Binsar Stephen Rayala

Penyunting: Coleen Gatehouse

Catatan: pencantuman website atau publikasi dalam buklet ini tidak mengindikasikan saran atau persetujuan dari Departemen

Luar Negeri AS; ini hanya untuk kepentingan informasi saja. Website dan publikasi yang disajikan adalah sebagian saja dan

tidak boleh dianggap sebagai daftar lengkap dari yang ada.

Serikat

Buklet duaStudi Pascasarjana

(Graduate and Professional Study and Research)

Jika Anda Ingin

Belajardi

Amerika

2 Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Pascasarjana Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Pascasarjana 3

Pengantar

Studi Pascasarjana, Studi Profesional dan Penelitian(Graduate and Professional Study and Research) adalah salah satu

dari empat seri buklet pengantar yang diproduksi oleh

Departemen Luar Negeri AS yang bertujuan untuk

memberi arahan praktis dan objektif kepada calon pelajar

internasional dan sarjana tentang belajar di Amerika.

Buklet-buklet tersebut dapat diunduh lewat internet dan

dalam bentuk cetak yang dapat diperoleh lewat Pusat

Informasi dan Bimbingan EducationUSA di seluruh dunia.

Untuk menemukan Pusat Bimbingan EducationUSA yang

terdekat dengan Anda, silakan menghubungi Kedutaan

atau Konsulat Amerika Serikat atau melihat di daftar yang

tersedia di Website EducationUSA. Keempat buklet ini

mencakup bagian berikut:

Studi Sarjana (Undergraduate Study)Bagaimana untuk memilih dan mendaftar ke program

pendidikan sarjana muda dan sarjana, serta informasi

mengenai kesempatan pendidikan teknis dan kejuruan di

Amerika Serikat.

Studi and Penelitian Pascasarjana dan Profesional (Graduate and Professional Study and Research)Bagaimana untuk meneliti dan mendaftar ke program

pendidikan Pascasarjana, Doktoral dan Pascadoktoral,

serta informasi mengenai prosedur sertifikasi dan perizinan

untuk para profesional yang ingin melanjutkan pendidikan

atau praktek mereka di Amerika Serikat.

Studi Singkat, Program Bahasa Inggris, Pendikan Jarak Jauh dan Akreditasi (Short-Term Study, English Language Programs, Distance Education, and Accreditation)Informasi mengenai peluang belajar di Amerika Serikat

sampai dengan satu tahun, ditambah garis besar studi untuk

sebuah gelar, diploma atau sertifikat dari luar Amerika

Serikat lewat program pendidikan jarak jauh. Buklet ini

juga mencakup informasi terperinci mengenai akreditasi

dari institusi-institusi pendidikan tinggi di Amerika

Serikat.

Ucapan terima kasih

Keempatseribuklet ini,dipublikasikandenganjudulIf You Want to Study in the United States,diproduksiolehBagianInformasi dan Sumberdaya Kependidikan DepartemenLuar Negeri Amerika. Buklet-buklet ini juga tersediadi website http://www.educationusa.state.gov. Edisi ini adalahversi terbaru dari proyek awal yang dikoordinasikanoleh Evelyn Levinson di tahun 2000-2001. Proyekpembaruan ini dikelola oleh Kantor Dewan PerguruanTinggi untuk Pendidikan Internasional (College Board Office of International Education) melalui persetujuankerjasama dengan Departemen Luar Negeri Amerika.Carol Blythe dan Janine Farhat berterimakasih kepadaColeenGatehouseuntukpenataandanpenyuntingandanberterima kasih kepada Rolando Ribera untuk desainsampulnya.Departemen Luar Negeri Amerika juga inginmenyampaikanterimakasihkepadaorang-orangdibawahinidariseluruhduniayangtelahmenyumbangkanwaktu,keahliandantalentauntukserialini.

Kathleen Alam, Ellen Badger, Martin Bennett,Louise Cook, Juleann Fallgatter, Judy Freudenber-ger, Coleen Gatehouse, Nancy Gong, Joanna Graham,Sharon Grodzielanek, Sandarshi Gunawardena, LindaHeaney, Lisa Henderling, Lia Hutton, Judith Irwin,Rekha Kalle, Nancy Keteku, Ann Kuhlman, GastonLacombe, Maria Lesser, Evelyn Levinson, AmyLezberg, Diana Lopez, Ted Mashima, Michael McCarry,Beryl Meiron, Martyn J. Miller, Terhi Molsa, BarbaraNichols, Roberta Paola, Dawn Piacentino, RohaymaRateb, Laura R . Ruskaup, Sohair Saad, JayleneSarrasino,SharonSnyder,KarenSolinski,PeterStorandt,RosalieTargonski,JamesVaseleck,danHaroldWoodley.


Daftar IsiPendahuluan 10 Kenapa belajar di Amerika Serikat?

Pusat Informasi dan Bimbingan

EducationUSA

Website Penting

Bab1 PendidikanPascasarjanadiAmerika Serikat 13

Program Pascasarjana

Program Master

Program Doktoral

Kalender Akademis

Beban Perkuliahan dan Sistem Penilaian

Perbedaan antara Perguruan Tinggi,

Universitas dan Institut

Institusi Swasta dan Pemerintah

Pendidikan Jarak Jauh

Pendidikan Non-Gelar pada Universitas

Amerika Serikat

Website Penting

Bab2 MemilihProgramPascasarjanayang TerbaikbuatAnda 21

Menentukan Tujuan Pendidikan dan

Karir Anda

Menemukan Program yang Tepat

Sumber-sumber Informasi yang

Membantu Anda Memilih

Pertimbangan Lain

Memutuskan untuk Mendaftar Kemana

Website Penting

Bab3 PersyaratanPendaftaran danUjianMasuk 33

Latar Belakang Akademis

Ujian Masuk Program Pascasarjana

Kecakapan Berbahasa Inggris

TOEFL – Ujian Bahasa Inggris sebagai

Bahasa Asing

IELTS – Sistem Pengujian Bahasa

Inggris Internasional

Website Penting

Siap Pergi: Informasi Praktis untuk Tinggal dan Belajar di Amerika Serikat (Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States)Membantu merencanakan kepindahan Anda ke Amerika Serikat setelah

Anda diterima di Perguruan Tinggi atau Universitas di AS. Buklet ini mem-

beri saran-saran mengenai pengajuan permohonan visa, pindah ke Amerika

Serikat, dan hal-hal apa saja yang akan Anda hadapi saat tiba di kampus.


Langkah demi Langkah

Penolakan Visa

Website Penting

Bab8 KehidupanUniversitasdi AmerikaSerikat 74

Kedatangan di Amerika Serikat

Masa Orientasi / Pengenalan Kampus

Pembimbing Pelajar Internasional (ISA)

Tempat tinggal mahasiswa

Uang dan Perbankan

Asuransi Kesehatan

Aktivitas Esktrakurikuler

Website Penting

Bab9 StudiSpesialisasiProfesi 78

Studi Kedokteran Gigi

Studi Kedokteran

Studi Keperawatan

Studi Kedokteran Hewan

Studi Hukum

Website Penting

Bab10 KesempatanuntukParaSarjana 97

Lingkungan Akademis di Amerika

Serikat

Mencari dan Mengatur Peluang

Akademis

Mendapatkan Pendanaan

Pertimbangan Lain

Website Penting

DaftarIstilah 107DaftarPustaka 118

Bab4 MempersiapkanPendaftaran yangBaik 39

Proses Pendaftaran

Permohonan Dokumen Pendaftaran

Pendaftaran Test Masuk

Menyelesaikan dan Mengembalikan

Dokumen Pendaftaran

Formulir Pendaftaran

Biaya Pendaftaran

Transkrip Akademis

Pelaporan Nilai Ujian

Pernyataan Pribadi atau Pernyataan

Tujuan Belajar

Rekomendasi

Laporan Keuangan

Tanggal Jatuh Tempo dan Penyerahan

Dokumen Pendaftaran

Proses Pendaftaran

Wawancara

Penerimaan Pelajar

Website Penting

Bab5 ProsesPendaftaran:JadwalWaktudan Checklist 52

Bab6 PendanaanStudiPascasarjana 55

Merencanakan Jauh ke Depan

Menghitung Pengeluaran Anda

Biaya Sekolah dan Biaya Lainnya

Biaya Hidup

Membiayai Pendidikan Anda

Menilai Kemampuan Keuangan Anda

Mencari Sumber-sumber Bantuan

Keuangan

Menulis Proposal Penelitian

Website Penting

Bab7 SistemInformasiPelajardanPertukaran Pengunjung(SEVIS)danVisaPelajar 67

Sistem Informasi Pelajar dan Pertukaran

Pengunjung (SEVIS)

Jenis-Jenis Visa

Prosedur yang Berlaku untuk Negara

Anda

Mendaftar untuk Visa Pelajar: Arahan


Amerika Serikat


Pendahuluan

Ribuan Perguruan Tinggi dan Universitas menawarkan

gelar Pascasarjana, pendidikan spesialisasi profesi, dan

peluang bagi para sarjana untuk melanjutkan pendidikan

dan tujuan profesi mereka di Amerika. Pilihan yang

sangat beragam ini berarti terdapat banyak program yang

tersedia untuk memenuhi kebutuhan masing-masing orang,

tetapi bagaimana caranya Anda mendapatkan program

yang terbaik? Buklet ini bertujuan untuk memberikan

pengetahuan yang Anda butuhkan dalam membuat pilihan

tepat dan keyakinan untuk mempersiapkan pendaftaran

dengan baik.

KenapaBelajardiAmerikaSerikat?

Di bawah ini adalah beberapa alasan mengapa lebih

dari 600.000 pelajar internasional dari seluruh dunia

melanjutkan pendidikan mereka di AS:

Kualitas: Perguruan Tinggi AS dikenal luas akan kualitas

dari prasarana, sarana, dan staf pengajar. Sistem akreditasi

memastikan institusi-institusi untuk terus menjaga mutu

mereka.

Pilihan: Sistem pendidikan di AS tidak tersaingi dalam

pilihan yang ditawarkan mengenai jenis-jenis institusi,

akademi dan lingkungan sosial, persyaratan masuk,

program kesarjaan, dan bidang-bidang untuk spesialisasi.

Keragaman: Anda dapat menemukan campuran orang-

orang dari latar belakang yang berbeda dan dari berbagai

belahan dunia di Kampus AS; lebih dari 600.000 pelajar

internasional datang untuk belajar di AS tiap tahunnya.

Nilai: Sebagai investasi di masa depan Anda, Gelar AS

memberikan nilai yang sangat baik untuk investasi Anda.

Biaya sekolah dan biaya hidup yang beragam, ditambah

beberapa bantuan keuangan dari Universitas, membuat

belajar di Amerka menjadi terjangkau untuk ribuan pelajar.

Fleksibilitas: Pelajar di AS dapat memilih dari beberapa

studi yang ditawarkan oleh Universitas mereka dan

memiliki pilihan untuk berpindah dari satu institusi satu ke

institusi lainnya.

PusatInformasidanBimbinganEducationUSA

“Sangat sulit untuk tidak menghargai bantuan dan dukungan yang Saya terima dari Pusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA. Kantor tersebut adalah sumber informasi - pertama dan utama saya mengenai sistem pendidikan di Amerika. Buku-buku, majalah, dan Akses Internet di kantor tersebut terbukti sangat bermanfaat, dan karyawan sangat membantu saya untuk mencapai tujuan saya.”

— Pelajar Bisnis dari Rusia

Memilih program yang terbaik untuk Anda dan menyiapkan

pendaftaran yang baik membutuhkan komitmen dan

perencanaan yang matang dari pihak Anda, tetapi hampir di

setiap Negara terdapat pembimbing khusus yang mengerti

kebutuhan Anda dan dapat memberikan bantuan. Informasi

dan saran mengenai belajar di Amerika tersedia untuk Anda

dari jaringan yang terdiri dari hampir 450 Pusat Informasi

dan Bimbingan EducationUSA di seluruh dunia. Direktori,

panduan program, dan informasi tes masuk tersedia di Pusat

Informasi dan Bimbingan ini. Anda juga dapat bertemu

dengan pembimbing pendidikan yang terlatih yang ingin

membantu Anda dan keluarga Anda dalam proses memilih

dan mendaftar ke Universitas di Amerika. Beberapa Pusat

Informasi dan Bimbingan EducationUSA juga menjalankan

kegiatan seperti pameran perguruan tinggi atau seminar.

Informasi pendahuluan dalam bentuk video atau presentasi

kelompok, akses internet, dan perpustakaan independen juga

tersedia gratis, tetapi pembayaran mungkin diperlukan pada

beberapa Pusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA

untuk layanan tambahan.


Bab1 PendidikanPascasarjanadiAmerikaSerikatSemua Pusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA

didukung oleh Departemen Luar Negeri Amerika, dengan

tujuan memberikan informasi obyektif mengenai peluang

pendidikan yang ada di Amerika. Bagaimanapun, nama

pusat informasi dan bimbingan dan organisasi berbeda dari

satu negara dengan negara lainnya. Untuk menemukan

pusat informasi yang terdekat dengan Anda, silakan men-

ghubungi Kedutaan atau Konsulat Amerika Serikat yang

terdekat atau melihat daftar yang tersedia di website Edu-

cationUSA (http://www.educationusa.state.gov).

Sukses dengan pendaftaran Anda!

WebsitePentingPusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov

Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat

(If You Want to Study in the United States) On-line

http://www.educationusa.state.gov/home/publications

Direktor Pusat Informasi EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov/centers

Pendidikan di Amerika hampir

dapat dipastikan berbeda dari

sistem yang ada di negara

Anda. Bab ini memberikan

pengenalan tentang program

pascasarjana yang ada di

Amerika, jenis-jenis institusi

yang ada, dan beberapa istilah

kunci dan ide-ide yang akan

Anda temui jika Anda belajar

di Amerika.

ProgramPascasarjana

Kedua gelar pascasarjana yang

ada di Amerika adalah gelar

master dan gelar doktor; ke-

duanya menggunakan gabun-

gan penelitian dan tugas-tugas

kuliah (coursework). Pendidikan

Pascasarjana memberikan pela-

tihan yang lebih dalam diband-

ing de-ngan pendidikan sarjana,

dengan peningkatan spesialisasi

dan intensitas pelajaran. Cara

belajar pada tingkat pascasarjana

lebih mandiri dibanding tingkat

sarjana.

Perkuliahan pascasarjana ber-

asumsi bahwa para pelajar sudah

mempersiapkan diri mereka

dengan baik dalam hal-hal

mendasar dalam bidang studi

Serikat

Pendidikan Pascasarjana di Amerika

14 Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Pascasarjana

Bab1 PendidikanPascasarjanadiAmerikaSerikat

Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Pascasarjana 15


yang mereka pilih. Tergantung

pada subyek yang dipilih,

perkuliahan dapat bersifat formal,

utamanya terdiri dari presentasi

kelas oleh staf pengajar, atau

mungkin juga dapat bersifat

informal, yang menekankan pada

diskusi serta pertukaran ide di

antara pelajar dan staf pengajar.

Pelajar yang mengikuti seminar

biasanya berjumlah lebih sedikit

dibandingkan dengan mereka yang

mengikuti perkuliahan reguler

dan terkadang mengharuskan

pelajar untuk membuat presentasi

dan berpartisipasi dalam diskusi.

Berpartisipasi di dalam kelas,

laporan penelitian, dan ujian

adalah hal-hal penting dalam

pendidikan pascasarjana.

ProgramMaster

Program master memberikan

pendidikan atau pelatihan tam-

bahan dalam satu cabang khusus

ilmu pengetahuan, jauh di luar

tingkat gelar sarjana. Gelar

master ditawarkan dalam berbagai

bidang, dan ada dua tipe utama

dari program ini yaitu akademis

dan profesional.

Master Akademis: Gelar

master of arts (M.A.) dan master

of science (M.S.) biasanya

diberikan dalam seni tradisional,

ilmu pengetahuan, dan disiplin

humaniora. Gelar M.S. juga

diberikan untuk bidang teknis

seperti bidang teknik dan

pertanian. Program-program ini

biasanya membutuhkan satu atau

dua tahun studi penuh akademis

setelah mendapat gelar sarjana

dan dapat langsung dilanjutkan

ke program doktor.

Banyak program master mena-

warkan pilihan thesis dan non-

thesis. Gelarnya tetap sama

dari dua pilihan tersebut, tetapi

memiliki persyaratan akademis

yang sedikit berbeda. Pelajar

di program non-thesis biasanya

mengambil lebih banyak tugas-

tugas kuliah sebagai pengganti

penelitian dan penulisan thesis,

dan mereka mengambil ujian

komprehensif tertulis setelah

semua tugas-tugas kuliah selesai.

Pelajar di program thesis

biasanya mengambil ujian lisan

komprehensif yang mencakup

baik studi di kelas maupun topik

thesis mereka.

Master profesional: Program

gelar ini dirancang untuk mem-

bimbing pelajar dari tingkat

dasar sampai menjadi profesi

tertentu. Gelar master profe-

sional dikenal juga program

master akhir, yang berarti bahwa

mereka tidak meneruskan ke

program doktor. Gelar master

tersebut sering ditunjukkan oleh

gelar deskriptif tertentu, seperti

Master of Business Administra-

tion (MBA), Master of Social

Work (MSW), Master of Edu-

cation (M.Ed.), atau Master of

Fine Arts (MFA). Bidang lain

yang mencakup program master

profesional adalah jurnalisme, ar-

sitektur, dan perencanaan kota.

Gelar master profesional lebih

berorientasi kepada penerapan

langsung ilmu ketimbang ri-

set. Gelar ini lebih terstruktur

dibanding program master aka-

demis dan sering mengharuskan

setiap pelajar mengambil pro-

gram studi yang serupa atau iden-

tik untuk jangka waktu satu sam-

pai tiga tahun, tergantung pada

institusi pendidikan dan bidang

studi yang diambil.

Salah satu perbedaan utama an-

tara kedua jenis program master

di atas adalah bisa tidaknya me-

reka dirancang untuk pelajar

yang berniat untuk melanjutkan

studi ke program doktor. Jenis

program yang tidak mengarah ke

program doktor dikenal sebagai

program master akhir. Sebagian

besar gelar master profesional

masuk dalam kategori ini. Be-

berapa departemen hanya men-

gakui kandidat doktor potensial,

meskipun mereka dapat memberi

gelar master akhir bagi pelajar

yang menyelesaikan penugasan

sampai tingkat tertentu namun

tidak meneruskan untuk menge-

jar gelar doktor. Departemen

lain membutuhkan gelar master

sebagai bagian dari persyaratan

untuk dapat masuk ke program

doktor.

Untuk menentukan struktur dan

kebijakan penerimaan untuk

kandidat Master and Doktor,

anda harus menceknya pada pro-

gram yang sedang anda pertim-

bangkan sekarang.

ProgramDoktoral

Gelar doktor dirancang untuk

melatih para sarjana penelitian

yang nantinya diharapkan men-

jadi tenaga kerja masa depan

untuk perguruan tinggi dan uni-

versitas. Menerima gelar dok-

tor merupakan sertifikasi bahwa

seorang pelajar adalah sarjana

riset yang terlatih dalam disiplin

tertentu.

Pada tingkat doktor, Ph.D.

(Doctor of Philosophy) adalah

gelar yang paling umum diberi-

kan dalam disiplin akademis.

Dalam bidang profesional, dok-

tor lainnya termasuk Doctor of

Education (Ed.D.) dan Doctor of

Business Administration (DBA).

Untuk menerima gelar doktor,

kandidat harus lulus ujian kom-

prehensif atau yang setingkat,

biasanya setelah tiga sampai lima

tahun studi dan menyelesaikan

semua tugas kuliah, dan ketika

pelajar dan pembimbing sepakat

bahwa pelajar telah siap ujian.





Ujian ini dirancang untuk men-

guji kemampuan untuk meng-

gunakan pengetahuan yang di-

peroleh melalui perkuliahan dan

studi mandiri dengan cara yang

kreatif dan original. Pelajar harus

menunjukkan pemahaman yang

komprehensif tentang bidang

studi yang dia pilih.

Setelah menyelesaikan tugas-tu-

gas kuliah dan lulus ujian ini, pe-

lajar harus menyelesaikan sebuah

penelitian original yang signifi-

kan, menulis disertasi menjelas-

kan penelitian tersebut, dan dapat

mempertahankan pekerjaan

tersebut di depan sebuah panel

anggota pengajar yang mengkhu-

suskan diri dalam disiplin ilmu

tersebut. Ini mungkin memerlu-

kan tambahan dua sampai tiga

tahun. Oleh karena itu, untuk

memperoleh gelar doktor, dapat

berlangsung selama lima sampai

delapan tahun setelah lulus dari

sarjana, tergantung pada bidang

studi.

Terdapat banyak juga program

doktor non-tradisional di Ameri-

ka Serikat; program-program ini

mungkin memiliki persyaratan

yang berbeda dari program tra-

disional. Sebelum mendaftar

program apapun, pastikan Anda

tahu apa yang diperlukan untuk

masuk dan mendapatkan gelar.

Informasi ini biasanya tersedia

dari katalog universitas dan web-

site atau langsung dari masing-

masing departemen.

KalenderAkademis

Tahun akademis di Amerika

Serikat umumnya berlangsung

selama sembilan bulan, dari akhir

Agustus atau awal September

sampai pertengahan atau akhir

Mei, dan dapat dibagi menjadi

dua, tiga, atau empat periode

akademis tergantung pada insti-

tusinya. Liburan pendek terjadi

selama musim gugur dan musim

semi, di antara periode akademis,

dan pada hari libur. Perkuliahan

musim panas adalah pilihan yang

sering tersedia bagi pelajar yang

ingin melanjutkan kuliah atau

mempercepat program mereka.

Sangat baik untuk memulai se-

buah program di musim gugur

(mulai pada bulan Agustus /

September). Banyak studi ha-

rus diambil secara berurutan, dan

Anda mungkin kehilangan wak-

tu dalam menyelesaikan gelar

Anda jika Anda mulainya dalam

periode yang lain. Lebih mudah

untuk menjadi terbiasa untuk be-

lajar di Amerika Serikat dan ber-

temu dengan pelajar lain dalam

departemen jika Anda mulai

pada awal tahun akademis. Ke-

sempatan beasiswa juga mung-

kin lebih banyak tersedia untuk

pelajar yang mulai pada musim

gugur daripada tengah tahunan.

(Lihat Bab 6, “Pendanaan Studi

Pascasarjana,” untuk informasi

lebih lanjut.)

BebanPerkuliahandanSistemPenilaian

“Beban perkuliahan” mengacu

pada jumlah mata kuliah

yang diambil pelajar tiap-tiap

periodenya. Beban perkuliahan

normal untuk pelajar pascasarjana

adalah tiga atau empat mata

mata kuliah per periodenya.

Di bawah Program Pertukaran

Pengunjung dan Pelajar (SEVP),

Departemen Keamanan Dalam

Negeri AS mewajibkan pelajar

internasional mengambil beban

studi yang dianggap penuh-waktu

oleh institusi tempatnya belajar.

Nilai kelulusan biasanya di-

berikan pada skala “A” sampai

“D,” dan “F” menunjukkan nilai

gagal untuk sebuah studi. Nilai

rata-rata “B” biasanya adalah

persyaratan minimum yang di-

perlukan untuk menyelesaikan

program pascasarjana. Sistem

penilaian lain meliputi: skala pe-

nilaian dari 0 hingga 3, 4, atau 5;

Sistem yang mencantumkan lulus

atau gagal atau variasi lainnya.

Kredit, beban perkuliahan, sistem

penilaian, dan persyaratan ber-

beda-beda dari satu institusi ke

institusi lainnya. Pastikan Anda

mengetahui kebijakan program

individu dan institusi sebelum

Anda mendaftar.

PerbedaanantaraCollege,UniversitasdanInstitut

Gelar di Amerika diberikan oleh

lembaga-lembaga di atas tersebut.

College dan institut sama sekali

tidak lebih rendah dibanding

perguruan tinggi. Sebagai aturan

umum, college cenderung le-

bih kecil dan biasanya hanya

menawarkan gelar sarjana sa-

ja, sementara universitas juga

menawarkan gelar pascasarjana.

Kata-kata “fakultas ,” “ college ,”

dan “universitas” akan digunakan

secara bergantian diseluruh buklet

ini. Institut biasanya memiliki

spesialisasi dalam program ge-

larnya dan terkait erat dengan

kelompok bidang studinya, se-

hingga Anda akan menemukan

program gelar yang ditawarkan

seperti di institut teknologi, ins-

titut mode, institut seni dan

desain, dan lainnya.

Dalam setiap college atau uni-

versitas, Anda akan menemu-

kan fakultas, seperti fakultas

seni dan ilmu pengetahuan atau

fakultas bisnis. Masing-masing

fakultas bertanggung jawab

untuk program gelar yang dita-

warkan oleh perguruan tinggi

atau universitas pada bidang

studi tersebut. Pusat penelitian

menawarkan gelar pascasarjana



atau riset dan kesempatan pela-

tihan, dan mereka mungkin be-

rafiliasi dengan universitas.

InstitusiSwastadanPemerintah

Baik universitas negeri dan

swasta keduanya menawarkan

program pascasarjana. Istilah

“negeri” dan “swasta” mengacu

kepada dukungan finansialnya.

Universitas Pemerintah (Public

universities) juga dapat disebut

sebagai universitas negeri (state

universities), dan beberapa di

antaranya mencantumkan kata-

kata “universitas negeri” dalam

gelarnya atau menyertakan

elemen regional (misalnya,

East Carolina University

atau Western Connecticut

State University). Universitas

negeri cenderung menerima

pendaftaran lebih dari 20.000

pelajar. Karena universitas

negeri mendapatkan sebagian

dukungan -dari negara bagian

tempat dia berada, karenanya

biaya uang sekolah yang

dibebankan ke pelajar sering kali

lebih rendah dibanding dengan

institusi swasta. Selain itu,

institusi pemerintah umumnya

mengenakan biaya kuliah yang

lebih rendah untuk penduduk

negara bagian tersebut (mereka

yang hidup dan membayar

pajak di negara bagian tersebut)

dibanding pelajar yang berasal

dari luar negara bagian. Dalam

kebanyakan kasus, pelajar

internasional dianggap penduduk

yang berasal dari luar negara

bagian tersebut dan karenanya

tidak memperoleh manfaat dari

pengurangan biaya kuliah di

institusi negeri itu. Sejumlah

kecil institusi menawarkan

biaya kuliah yang sama dengan

biaya penduduk negara bagian

tersebut (in-state tuition) bagi

pelajar internasional yang

diatur dalam peraturan sister

city negara tersebut atau karena

mereka memiliki perjanjian

khusus dengan institusi-institusi

di negara lain. Periksa dengan

Pusat Informasi dan Bimbingan

EducationUSA Anda untuk

melihat bila negara Anda,

atau institusi di negara Anda,

memiliki perjanjian dengan

mitra di Amerika Serikat.

Biaya pendidikan cenderung le-

bih tinggi di universitas swasta

daripada di universitas negeri, dan

semua pelajar membayar biaya

perkuliahan yang sama. Institusi

dengan afiliasi keagamaan dan

institusi berbasis gender adalah

milik swasta. Secara umum, pe-

nerimaan pelajar di perguruan

tinggi swasta berjumlah kurang

dari 20.000 pelajar, dan perguru-

an tinggi swasta mungkin memi-

liki kurang lebih 2.000 pelajar di

kampus mereka.


Selain pertimbangan keuangan,

baik universitas negeri atau

swasta seharusnya tidak menjadi

faktor penentu dalam memilih

program pascasarjana. Program

berkualitas tinggi ada di kedua

jenis institusi ini.

PendidikanJarakJauh

Pendidikan jarak jauh adalah

cara populer untuk belajar, baik

untuk studi profesional jangka

pendek maupun studi pascasarja-

na di Amerika Serikat. Dengan

model pendidikan jarak jauh, pe-

lajar tidak perlu hadir mengikuti

perkuliahan di kelas, melainkan

perkuliahan dikirim “dari jauh”

melalui penggunaan teknologi

seperti Internet, TV satelit, video

conferencing, dan sarana pengiri-

man elektronik lainnya.

Untuk pelajar internasional ini

berarti mereka dapat belajar un-

tuk gelar AS tanpa meninggalkan

negara asal mereka, meskipun

mereka mungkin harus pergi ke

Amerika Serikat untuk periode

tatap muka jangka pendek dan

belajar di kampus. Belajar untuk

mendapat gelar melalui pendidi-

kan jarak jauh menuntut pelajar

untuk mendisiplinkan diri sen-

diri, berkomitmen, dan mampu

mengerjakan sesuatu sendirian.

Jika Anda mempertimbangkan

mengambil pendidikan jarak

jauh, Anda harus benar-benar

meneliti kualitas program terse-

but, akreditasi institusi tersebut di

Amerika Serikat, dan pengakuan

institusi tersebut di negara asal

Anda untuk memastikan bahwa

pilihan ini cocok untuk tujuan

masa depan Anda. Untuk infor-

masi lebih lanjut tentang pendi-

dikan jarak jauh disediakan di

Buklet Tiga dari seri ini, Studi Jangka Pendek, Program Bahasa Inggris, Pendidikan Jarak Jauh, dan Akreditasi.

PendidikanNon-GelarpadaUniversitasAmerikaSerikat

Apakah Anda ingin studi di

college atau universitas AS, tetapi

tidak untuk program gelar -?

Mungkin Anda ingin merasakan

kehidupan di kampus AS sambil

meningkatkan pengetahuan

Anda dalam bidang tertentu.

Hal ini tentunya merupakan

tambahan yang berguna untuk

pengalaman pendidikan Anda,

dan perguruan tinggi AS

menerima dengan baik pelajar

seperti ini. Hubungilah perguruan

tinggi dan jelaskan situasi Anda,

dan -mintalah informasi tentang

cara pendaftaran sebagai “pelajar

khusus” atau “pelajar non-gelar”.

Lihat Buklet Tiga dari seri ini

untuk informasi lebih lanjut

tentang peluang studi jangka

pendek di Amerika Serikat,


Bab2 MemilihProgramPascasarjana YangTerbaikBuatAndaBab1 PendidikanPascasarjanadi

AmerikaSerikat

dan mengacu pada BAB 4 dalam buklet ini untuk rincian lebih lanjut

tentang cara meminta informasi dari universitas-universitas AS.

Review

- Dua gelar pascasarjana yang ditawarkan di Amerika Serikat adalah

gelar master dan gelar doktor. Keduanya meliputi perkuliahan di ke-

las dan penelitian independen. Lamanya waktu untuk mendapatkan

gelar bervariasi di masing-masing programnya: 12-24 bulan untuk

gelar master dan dari lima sampai delapan tahun setelah mendapat

gelar sarjana untuk mendapat program doktor.

- Program gelar master dapat berupa akademis atau profesional,

dan program tersebut ada yang dirancang agar mahasiswa dapat

melanjutkan ke program doktor. Periksa katalog universitas dan

deskripsi departemen dengan hati-hati untuk menentukan struktur

dari program yang Anda minati.

- Juga memungkinkan untuk belajar di tingkat pascasarjana di Ameri-

ka Serikat untuk “pelajar khusus” yang mencari program non-gelar.

- Institusi bervariasi baik dalam hal ukuran dan lokasi. Institusi terse-

but mungkin swasta maupun pemerintah, sebutan itu hanya menun-

jukkan sumber pendanaan bagi institusi dan bukan kualitas atau jang-

kauan program yang mereka tawarkan.

UsefulWebsites

EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov

America.gov – Education and Youth

http://www.america.gov/amlife/education.html

U.S. Network for Education Information

http://www2.ed.gov/about/offices/list/ous/international/usnei/edlite-index.html

Distance Education and Training Council

http://www.detc.org

Memilih Program Pascasarjana Yang Terbaik Buat Anda

“Lihatlah gambar, unduhlah video dan cobalah mengenal sekolah yang Anda tuju. Bayangkan diri Anda berada di kampus tersebut. Jika Anda tidak suka dengan apa yang Anda lihat, silakan coba yang lain!”

— Pelajar Manajemen dari Brazil

Memilih program pascasarjana

dari jarak jauh memiliki

tantangan tersendiri khususnya

jika terdapat banyak sekali pilihan

yang tersedia di Amerika Serikat.

Tetapi jika Anda merencanakan

jauh sebelumnya dan melakukan

penelitian dengan hati-hati,

Anda akan memiliki sederet

daftar program yang cocok

dengan kebutuhan Anda. Bab

ini mengangkat beberapa faktor

yang perlu dipertimbangkan saat

memilih institusi pascasarjana

dan memberikan petunjuk di

mana harus mencari bantuan

dan informasi tambahan.

Menemukan akademis yang

tepat dan kecocokan pribadi

membutuhkan perencanaan yang

matang, penelitian dan informasi

dari teman-teman. Tidak ada

rumusan khusus atau jawaban

yang baku untuk setiap orang.

Anda harus memulai semuanya

ini 12 sampai 18 bulan sebelum

Anda berkeinginan belajar di


Bab2 MemilihProgramPascasarjana YangTerbaikBuatAnda



Amerika Serikat.

MenentukanTujuanPendidi-kandanKarirAnda

Menentukan tujuan dari pendidi-

kan dan karir Anda akan mem-

bantu dalam memilih program

Pascasarjana yang paling cocok

dan memotivasi Anda dalam

proses pendaftaran. Tujuan

tersebut akan membantu Anda

dalam menulis esai pendaftaran

yang meminta Anda menjelas-

kan tujuan karir dan bagaimana

hal tersebut sejalan dan berkai-

tan dengan pendaftaran Anda

untuk studi pascasarjana. Pasti-

kan Anda meneliti persyaratan

karir yang menarik minat Anda

dan apakah ijazah dari Amerika

diakui di negara Anda.

Untuk membantu menentukan

tujuan pendidikan dan karir

Anda, coba perhatikan dan jawab

pertanyaan berikut:

- Karir apa yang ingin saya ca-pai? Apakah lapangan peker-jaan di bidang ini tersedia dinegara saya? Pendidikan ter-tinggiapayangdisyaratkanun-tukmemasukiprofesiini?

Bicarakan dengan orang-orang

yang bekerja di bidang tersebut

dan kepada para perwakilan

dari assosiasi profesional

yang dimaksud. Pembimbing

pendidikan atau pembimbing

karir di negara Anda mungkin

memiliki informasi mengenai

keterampilan dan latar belakang

yang dibutuhkan untuk

berbagai profesi, begitu juga

permintaan kebutuhan tenaga

kerja professional dari berbagai

bidang ilmu di negara Anda.

- Bagaimana studi di Amerikadapat membantu karir saya?Apakahgelarpascasarjanaakanmembantu saya mendapatkangajiyanglebihtinggi?

Konsultasikan dengan tenaga

pendidik, pejabat pemerintah

dan para pekerja profesional -

di negara Anda mengenai nilai

tambah dari studi di Amerika

pada tahapan ini dalam karir

Anda, termasuk mengenai po-

tensi kenaikan penghasilan.

Pertimbangkan juga validasi

ulang atau persyaratan serti-

fikasi untuk pekerjaan pada

bidang anda saat anda kembali

pulang nanti.

- Bagaimana sistem pengakuanuntukgelardariAmerikaSeri-katdinegaraAnda?

Pada banyak negara, gelar dari

Amerika Serikat memiliki nilai

yang tinggi dan pengakuan

terhadap gelar tersebut sangat

mudah. Tetapi pada beberapa

negara gelar pascasarjana

dari Amerika mungkin tidak

dengan resmi diakui, atau

dapat saja diakui tetapi pada

tingkatan yang berbeda. Periksa

dengan pusat informasi dan

bimbingan EducationUSA atau

dengan departemen pendidikan

atau dengan otoritas lain yang

relevan sebelum memulai

pendaftaran Anda.

MenemukanProgramyangTepat

Menentukan program adalah

salah satu keputusan penting

yang akan Anda buat. Berpikir-

lah dengan hati-hati mengenai

apa yang hendak Anda capai

dan kemudian coba cari tahu ten-

tang program-program apa saja

yang dapat memenuhi kebutuhan

Anda tersebut. Cari tahu insti-

tusi-institusi yang menawarkan

bidang yang anda inginkan dan

spesialisasi yang ingin Anda ca-

pai dalam bidang tersebut. Me-

nemukan bidang akademis yang

tepat antara Anda, departemen

dan staf pengajarnya dapat men-

jadi kunci untuk mendapatkan

pengalaman pascasarjana yang

berhasil di Amerika. Pastikan

Anda melihat masing-masing

program, tidak hanya melihat in-

stitusinya, karena tidak ada satu

sekolah pun yang dapat benar-

benar unggul disemua bidang;

terdapat banyak program pas-

casarjana yang berkualitas pada

sekolah-sekolah yang kurang

terkenal.

Sumber-sumberInformasiyangMembantuAndaMemilih

Pusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA

Pusat informasi dan bimbin-

gan EducationUSA terdapat di

hampir setiap negara di seluruh

dunia, dan mereka adalah tem-

pat yang ideal untuk memulai

penelitian Anda. Pusat Informasi

dan Bimbingan EducationUSA

biasanya memiliki direktori per-

pustakaan, katalog universitas,

panduan pengantar, selebaran

dan buku referensi untuk mem-

bantu Anda dalam pendaftaran

program studi di Amerika Seri-

kat. Hampir semua pusat bimbin-

gan menyediakan akses internet

dan memiliki alat pencari ber-

basis komputer yang dapat mem-

bantu Anda memilih program

yang terbaik untuk Anda. Ban-

yak juga yang mengembangkan

panduan, video dan website yang

secara khusus dibuat untuk pela-

jar yang mendaftar dari negara

tersebut. Mereka semua memi-

liki karyawan terlatih yang dapat

menjawab pertanyaan Anda se-

cara langsung, lewat telepon atau

lewat email.





Direktori Tercetak

Terdapat beberapa direktori

umum yang mendata institusi

berdasarkan program kelulusan

dan mencakup artikel penting

tentang studi pascasarjana (lihat

Daftar Pustaka pada akhir buklet

ini). Asosiasi profesional juga me-

ngeluarkan direktori dari depart-

men-departemen di universitas

di Amerika Serikat, termasuk di

dalamnya berbagai informasi spe-

sialisasi dan minat penelitian dari

staf pengajar. Katalog universitas

menyediakan informasi terperinci

tentang sebuah institusi dan pro-

gram yang mereka punya. Anda

dapat menemukan direktori dan

katalog in pada pusat Informasi


dan di beberapa perpustakaan

universitas.

Kontak

Diskusikan rencana Anda den-

gan staf pengajar pada universitas

Anda dan dengan pelajar yang

sedang menempuh pendidikan

di Amerika Serikat. Kemungki-

nan besar mereka memiliki kon-

tak dengan orang di Amerika

Serikat dan mungkin memiliki

saran mengenai universitas yang

dapat dijadikan pertimbangan.

Kemudian hubungi langsung

universitas di Amerika tersebut

untuk menanyakan tentang pro-

gram mereka atau meminta un-

tuk dihubungkan dengan pelajar

international yang saat ini sudah

masuk di program yang sedang

Anda pertimbangan.

Website Perguruan Tinggi dan E-mail

Hampir setiap universitas di

Amerika memiliki website yang

memiliki informasi tentang

program gelar, prosedur

pendaftaran, departemen

akademis, prasarana kampus dan

hal lainya. Banyak situs internet

yang menyertakan contoh dari

katalog universitas dan alamat-

alamat email untuk pelajar saat ini

(termasuk pelajar international)

yang dapat menjawab

pertanyaan Anda. Jika Anda

tidak menemukan informasi

ini dalam website tersebut,

silahkan tanyakan kepada kantor

pendaftaran masuk.

Mesin Pencari Berbasis Internet

Beberapa website yang dikelola

secara independen memiliki in-

formasi tentang beberapa pergu-

ruan tinggi dan universitas dan

Anda dapat melakukan pencar-

ian program yang Anda inginkan

berdasarkan bidang yang Anda

cari, pilihan lokasi dan beberapa

kriteria lain yang Anda tetapkan.

Salah satu contohnya adalah me-

sin pencari “Find-a-School” yang

ada dalam daftar Website Pent-

ing pada bab ini. Ingat bahwa

Anda akan menerima gelar dan

menghabiskan hampir semua

waktu Anda dengan pelajar dan

staf pengajar di program pas-

casarjana Anda, jadi Anda perlu

memutuskan program apa yang

Anda perlukan, kemudian per-

timbangkan kritera di bawah ini.

Sebelum memulai pencarian

online, coba pikirkan pengala-

man apa yang ingin Anda cari di

Amerika Serikat. Apakah Anda

ingin tinggal di kota besar atau

di lokasi yang agak ke pedesaan/

kota kecil? Anda ingin bergabung

dengan sebuah institusi yang me-

miliki puluhan ribu pelajar atau

yang hanya ribuan pelajar saja?

(Perhatikan bahwa tiap program

pascasarjana dapat sangat kecil

atau sangat banyak pesertanya

dan tidak terkait dengan be-

sar kecilnya institusi tersebut).

Apakah Anda membutuhkan

akses ke dalam prasarana yang

dapat mendukung studi akademis

Anda, seperti museum, universi-

tas lain atau tempat-tempat untuk

melakukan penelitian lapangan?

Dengan menjawab pertanyaan-

pertanyaan ini Anda dapat mem-

perbaiki cara pencarian Anda

yang akan menghasilkan daftar

sekolah yang semakin mendekati

kebutuhan Anda.

Sarana Media Sosial

Pelajar dapat mengakses infor-

masi tentang program pascasar-

jana di Amerika melalui berbagai

sarana teknologi dan format yang

ada. Video online, kelompok je-

jaring sosial, podcast dan blog

tentang kehidupan kampus di

Amerika memberikan cerita dan

pengalaman yang sesungguhnya

dari pelajar di sana. Pusat bimbin-

gan EducationUSA dapat mem-

bantu Anda menemukan sumber-

sumber ini.

EducationUSATV, salah satu

saluran di YouTube, menyiarkan

video yang dihasilkan oleh Pusat

informasi EducationUSA untuk

membantu pelajar melalui proses

pencarian - dari mengambil test

standar sampai dengan menyele-

saikan pendaftaran dan esai, men-

gamankan beasiswa dan bantuan

keuangan, mengajukan permo-

honan visa pelajar, dan menghad-

iri -orientasi pra keberangkatan.

Video yang diposting oleh univer-

sitas memberi Anda kesempatan

untuk melihat apa yang menurut

institusi-institusi ini adalah kuali-

tas terbaik mereka. Kelompok

jejaring sosial memungkinkan

Anda untuk berinteraksi den-

gan perwakilan penerimaan atau

untuk berkomunikasi dengan

pelajar saat ini. Podcast memberi-

kan saran yang berguna dalam

navigasi proses pendaftaran atau





memberi kesempatan calon pela-

jar untuk mendengarkan perku-

liahan di kelas. Blog memberikan

pelajar perspektif kehidupan

sehari-hari di berbagai universi-

tas. Kami mendorong Anda un-

tuk menjelajahi semua sarana ini

sejalan dengan penelitian Anda

untuk mencari sekolah yang tepat

untuk Anda.

Pameran dan Kunjungan Perguruan Tinggi/ Universitas AS

Jika Anda tidak dapat men-

gunjungi Amerika Serikat, per-

wakilan universitas mungkin

datang untuk mengunjungi Anda.

Pusat informasi EducationUSA

yang terdekat dengan Anda

dapat memberitahukan Anda

tentang pameran atau kunjungan

yang akan datang yang mem-

berikan kesempatan bagi pelajar

untuk berbicara dengan petugas

penerimaan secara langsung. Ini

biasanya berlangsung di musim

semi atau musim gugur setahun se-

belum Anda berniat untuk memu-

lai studi Anda, jadi penting untuk

memulai riset Anda lebih awal.

Pegawai penerimaan yang meng-

hadiri pameran ini sangat ingin

mengenali Anda dan mencari

tahu mengapa Anda tertarik pada

program-program mereka. Cari

tahu sekolah mana yang meng-

hadiri pameran ini jauh sebelum

acara dimulai sehingga Anda

dapat melakukan penelitian atas

institusi-institusi tersebut.

Perwakilan penerimaan ma-

suk dari AS juga memberikan

presentasi di Pusat informasi

EducationUSA sepanjang ta-

hun ketika mereka mengunjungi

negara-negara lain. Presentasi ini

menjelaskan proses penerimaan

dan bagaimana rasanya menjadi

pelajar di kampus-kampus ter-

tentu dan dalam program-pro-

gram tertentu. Daftar pameran

di seluruh dunia tersedia di situs

web EducationUSA.

Kunjungan Kampus

Jika Anda bisa liburan ke Ameri-

ka Serikat sebelum Anda memu-

lai studi pascasarjana, ini bisa

menjadi kesempatan yang baik

untuk mengunjungi program yang

sedang Anda pertimbangkan.

Banyak sekolah mengadakan tur

yang dipimpin oleh para pelajar

yang sedang belajar di sekolah

tersebut; periksa dengan kan-

tor penerimaan untuk informasi

lebih lanjut. Kunjungi fasilitas

akademis dan perumahan, senat

pelajar, dan perpustakaan untuk

mendapatkan kesan menyeluruh

dari kampus tersebut. Bicaralah

dengan pelajar yang sedang studi

di program-program yang sedang

Anda pertimbangkan.

Konsultan Pendidikan dan Agen Penerimaan

Di banyak belahan dunia, agen

swasta bekerja untuk merekrut

pelajar internasional untuk dapat

diterima di universitas-universitas

AS. Ada juga konsultan pendi-

dikan swasta yang memungut

bayaran untuk membantu pelajar

dalam proses memilih program

dan membantu pendaftaran.

Seringkali konsultan pendidikan

ini dan agen-agen swasta adalah

lulusan dari AS atau orang-orang

yang berdedikasi untuk mempro-

mosikan manfaat dan kelebihan

dari sistem pendidikan Amerika

Serikat. Tetapi kadang-kadang

mereka hanya konsultan pendi-

dikan atau agen swasta saja, dan

bukan lulusan dari institusi AS,

sehingga sangat penting untuk

memeriksa kredensial dan kin-

erja masa lalu mereka sebelum

menggunakan layanan mereka.

Terkadang agen atau konsultan

menjanjikan hal seperti diterima

di sekolah-sekolah tertentu yang

sebenarnya mereka tidak dapat

berikan. Jika Anda memutuskan

untuk menggunakan jasa sebuah

agen, anda harus secara aktif ter-

libat dalam proses tersebut, dan

pastikan untuk memahami apa

yang secara realistis dapat diberi-

kan oleh orang atau perusahaan

tersebut.

Jika Anda telah menemukan

sebuah agen perekrutan atau

konsultan yang membantu, tahu

informasi, dan dapat diandal-

kan, dia mungkin sangat berguna

dalam membantu Anda memilih

dan melamar program pascasarja-

na di Amerika Serikat. Namun,

berhati-hatilah untuk mencari

tanda-tanda yang dapat diverifi-

kasi mengenai kesuksesan masa

lalu agen atau konsultan dengan

pelajar dari negara Anda. Minta-

lah daftar nama dan alamat refer-

ensi, terutama dari pelajar yang

sedang menempuh studi saat ini.

Tulislah e-mail atau telepon be-

berapa pelajar untuk mendapat-

kan pendapat mereka tentang

program yang ditawarkan agen

dan konsultan ini serta pelayanan

yang mereka berikan. Tindakan

penuh hati-hati seperti itu sangat

penting jika agen atau konsul-

tan tersebut mengenakan biaya

yang mahal untuk jasanya. Selalu

periksa dengan sumber yang ti-

dak bias (seperti Pusat informasi

EducationUSA) untuk menjamin

legitimasi dan status akreditasi

program-program yang sedang

Anda pertimbangkan.

PertimbanganLain

Akreditasi dan Pengakuan Gelar

Sebuah indikator penting kualitas

dari setiap universitas AS adalah

status akreditasi. Tidak seperti





banyak negara lain, Amerika

Serikat tidak memiliki kantor

pemerintah pusat yang mengelu-

arkan persetujuan untuk institusi-

institusi pendidikan. Sebaliknya,

hal itu bergantung pada sistem

akreditasi sukarela yang dilaku-

kan oleh badan-badan akreditasi

non-pemerintah untuk memasti-

kan sekolah telah memenuhi stan-

dar.

Sementara hampir semua pergu-

ruan tinggi AS memiliki akre-

ditasi yang diakui secara luas.

Bentuk, akreditasi di Amerika

Serikat adalah sesuatu yang san-

gat kompleks; terdapat berbagai

jenis akreditasi dan sejumlah be-

sar badan akreditasi. Juga tidak

ada persyaratan hukum bahwa

institusi-institusi yang mengeluar-

kan gelar harus mendapat akre-

ditasi atau memegang akreditasi

jenis tertentu. Karena kerumitan

ini, Anda harus memeriksa den-

gan seksama apakah gelar dari

institusi-institusi yang anda la-

mar akan diakui oleh pemerintah

negara asal Anda dan asosiasi

profesional yang relevan, ke-

menterian, ataupun tempat kerja

Anda. Anda juga harus berbicara

dengan lulusan yang telah kem-

bali ke negara Anda untuk meli-

hat apakah mereka telah berhasil

dalam menerapkan gelar yang

diperoleh dari institusi-institusi

tersebut ke dalam profesi yang

mereka pilih.

EPusat informasi dan Bimbingan

EducationUSA dapat memberi

masukan kepada Anda tentang

pengakuan gelar AS di negara

Anda dan memberitahu Anda

apakah institusi pemberi gelar

AS terakreditasi dengan baik. In-

formasi lebih rinci tentang topik

akreditasi dapat ditemukan di

Buklet Tiga dari seri ini: Studi Jangka Pendek, Program Bahasa Inggris, Pendidikan Jarak Jauh, dan Akreditasi.

Magang atau Program Studi Luar Negeri: Banyak universitas

AS telah memasukkan magang

(sukarela atau penempatan kerja

yang dibayar) atau program studi

di luar negeri (“belajar di luar neg-

eri”) ke dalam kurikulum yang

mungkin menarik bagi Anda,

terutama jika Anda mengambil

program master profesional.

Ukuran: Beberapa institusi yang

kecil hanya menawarkan gelar

dalam satu atau dua bidang studi

saja; ada pula yang sangat besar

dan menawarkan gelar dalam

banyak bidang. Ketika hendak

mendaftar, Anda harus mem-

pertimbangkan ukuran institusi,

serta ukuran departemen dan

program yang ditawarkan. Insti-

tusi besar mungkin menawarkan

fasilitas akademis yang lebih baik,

sementara institusi kecil mung-

kin menawarkan layanan yang

lebih pribadi. Hal yang sama juga

berlaku untuk ukuran sebuah

program. Sebuah program besar

yang memiliki banyak pelajar

mungkin tidak memberikan per-

hatian individu yang Anda butuh-

kan; namun mungkin terdapat

lebih banyak keragaman dalam

badan staf pengajar dan pelajar,

dan mungkin tersedia lebih ban-

yak bantuan dari pelajar lain.

Program gelar jangka pendek

(biasanya 2 tahun) mungkin tidak

mengekspos Anda seluas-luasnya

dari berbagai sisi dalam bidang

pilihan Anda, tetapi mungkin

dapat memberikan perhatian

individual dan akses ke profesor

yang lebih baik.

Lokasi: Pikirkan tentang jenis

lingkungan di mana Anda in-

gin studi. Apakah Anda lebih

memilih untuk tinggal di kota

besar, atau apakah Anda akan

lebih nyaman di sebuah kota

kecil? Kampus berbasis kota

menawarkan berbagai tempat

makan, hiburan, budaya, dan

fasilitas perbelanjaan. Univer-

sitas pedesaan mungkin lebih

tenang, dan pelajar dapat lebih

terlibat dengan orang-orang dan

institusi-institusi di lingkungan

tersebut. Pikirkan juga bahwa

aksesibilitas kepada fasilitas dan

layanan lokal yang dapat bergu-

na bagi Anda dalam studi Anda.

Misalnya, jika Anda ingin me-

masuki program seni, apakah

sekolah menawarkan program-

program yang melibatkan pela-

jar dengan dekat museum dan

galeri seni? Jika Anda terbiasa

dengan iklim yang hangat, Anda

bisa mempertimbangkan untuk

belajar di negara bagian dari

Amerika Serikat yang tidak

memiliki cuaca ekstrem. Atau,

jika Anda lebih suka suhu din-

gin, Anda mungkin mempertim-

bangkan daerah dengan iklim

yang lebih dingin.

Layanan Pelajar: universitas AS

menawarkan berbagai layanan

kepada pelajar seperti kantor

pelajar internasional, program

orientasi kampus, layanan kon-

seling, layanan bantuan hukum,

kantor mengenai layanan tempat

tinggal, variasi rencana menu

makan, pusat kesehatan, fasilitas

bimbingan, program Bahasa Ing-

gris sebagai Bahasa Kedua, labo-

ratorium menulis, dan konseling

karier. Bandingkan fasilitas an-

taruniversitas untuk menemukan

layanan yang memenuhi kebutu-

han spesifik Anda.

Pelajar Penyandang Cacat: Jika Anda memiliki kebutuhan

khusus, pastikan bahwa universi-

tas yang Anda pilih dapat men-

gakomodasi Anda. Meminta

keterangan setidaknya dua tahun

sebelum Anda merencanakan

untuk pergi ke Amerika Serikat

dan berikan rincian singkat dari

kecacatan Anda dan bantuan





yang Anda butuhkan.

Beberapa perguruan tinggi

menawarkan program yang

komprehensif bagi pelajar

dengan ketidakmampuan

belajar (learning disabilities)sementara yang lain membuat

sejumlah layanan khusus tersedia

bagi pelajar tersebut. Anda dan

keluarga Anda harus melihat

pada layanan yang ditawarkan

dan membandingkannya dengan

kebutuhan Anda. Cari tahu

layanan yang diberikan secara

otomatis dan bebas biaya,

dan layanan apa yang perlu

diatur sebelumnya dan dikenai

biaya. Jika memungkinkan,

menghubungi pelajar yang

saat ini memiliki kecacatan

yang sama, dan mengunjungi

kampus tersebut jika Anda

bisa. Dengan dokumentasi

yang tepat, pelajar penyandang

cacat dapat meminta fasilitas

khusus atau perpanjangan waktu

untuk mengambil ujian masuk

pascasarjana dan ujian mata

kuliah selama tahun akademis.

Peringkat: Walaupun banyak

organisasi dan publikasi menga-

dakan pemeringkatan untuk uni-

versitas, tidak ada daftar resmi

tentang universitas terkemuka

di Amerika Serikat. Pemerintah

AS tidak memeringkat univer-

sitas. Banyak peringkat bersifat

subjektif dan dapat didasarkan

pada kriteria yang tidak mema-

sukkan standar-standar akade-

mis atau reputasi umum sebagai

faktor utama. Jadi waspadalah

terhadap pemeringkatan yang

tidak menjelaskan kriteria yang

mereka pakai. Pemeringkatan

yang lebih mapan dapat mem-

berikan titik awal untuk pencar-

ian Anda, tetapi institusi yang

“terbaik” adalah yang tepat bagi

Anda berdasarkan pada faktor-

faktor yang disarankan dalam

bab ini.

MemutuskanuntukMendaftarKemana

Setelah Anda memiliki daftar in-

stitusi yang menawarkan bidang

studi Anda dan spesialisasi yang

relevan, Anda perlu untuk mem-

bandingkan data objektif di an-

tara institusi-institusi tersebut.

Jangan hanya mengandalkan

peringkat atau penilaian institusi

untuk melakukan hal ini; -yang

lebih penting adalah memilih de-

partemen yang tepat daripada

hanya memilih universitas ter-

tentu dan yang paling terkenal.

Perlu diingat bahwa reputasi

departemen sangat bergantung

pada reputasi dari staf pengajar.

Kadang-kadang lebih penting

untuk belajar di bawah orang ter-

tentu dibanding untuk belajar di

sebuah universitas dengan nama

bergengsi. Ingat bahwa beasiswa

asisten dan fellowship seringkali

didasarkan pada kecocokan an-

tara mahasiswa dan kepentingan

riset staf pengajar. Penelitian

mendalam dapat membantu Anda

menemukan sekolah dengan de-

partemen dan staf pengajar yang

memenuhi tujuan akademis dan

profesional Anda, dan dapat me-

ningkatkan peluang Anda untuk

mendapatkan bantuan keuangan.

Anda mungkin melihat hal ini

berguna dengan membuat daf-

tar tabel perbandingan menge-

nai perbedaan antar universi-

tas-universitas terkait melalui:

- Program riset dan fasilitasnya,

termasuk perpustakaan dan

fasilitas komputer;

- Ukuran departemen (pelajar

dan staf pengajar) dan ukuran

institusi;

- Kualifikasi staf pengajar;

- akreditasi institusi dan, jika

memungkinkan, akreditasi de-

partemen atau program;

- Persyaratan studi dan thesis;

- Lamanya waktu yang diperlu-

kan untuk menyelesaikan gelar;

- Persyaratan penerimaan akade-

mis, termasuk nilai tes yang di-

perlukan (lihat Bab 3 untuk in-

formasi lebih lanjut), gelar yang

dibutuhkan, dan nilai kelulusan

sarjana yang diperlukan;

- Biaya kuliah, biaya lain, buku,

dll;

- Ketersediaan bantuan keuan-

gan (lihat Bab 6 untuk informasi

lebih lanjut);

- Lokasi, pilihan tempat tinggal,

pengaturan kampus, iklim, dan

biaya hidup, dan

- Layanan bagipelajar interna-

sional dan layanan lain yang

tersedia di kampus.

Persempit pilihan Anda hanya untuk

pilihan yang memenuhi kebutuhan

pribadi dan profesional, yang me-

mungkinkan Anda untuk diterima,

dan dapat memenuhi persyaratan

masuknya. Lihat Bab 4, “Memper-

siapkan Surat Lamaran yang Baik,”

untuk panduan lebih lanjut.

Rangkuman

- Tetapkan tujuan pendidikan

dan karir untuk membantu

Anda memilih program yang

paling tepat.

- Pusat informasi dan bim-

bingan EducationUSA dapat

memberikan informasi dan

saran tentang program gelar




Bab3 PersyaratanUntukPendaftaran DanUjianMasuk

dan aspek lain tentang studi di

Amerika Serikat.

- Direktori dan website adalah

sumber informasi yang ber-

guna, tetapi Anda juga perlu

berbicara dengan staf pengajar

di institusi Anda dan berbicara

dengan pelajar yang tengah be-

lajar di Amerika Serikat.

- Menghadiri pameran universi-

tas AS dan mengunjungi kam-

pus merupakan salah satu cara

penting untuk membantu men-

gidentifikasikan program yang

cocok.

- Pemeringkatan mungkin mem-

bantu, tetapi mereka harus di-

gunakan dengan hati-hati dan

dalam kaitannya dengan data

lain yang lebih objektif.

- Selalu periksa status akreditasi

program gelar yang Anda per-

timbangkan dan mencari tahu

apakah gelar tersebut dapat

diakui di negara asal Anda.

- Setelah Anda mengidentifi-

kasikan daftar program yang

menawarkan bidang studi dan

spesialisasi Anda, banding-

kan program-program terse-

but dalam hal biaya dan ban-

tuan keuangan yang tersedia,

persyaratan masuk dan per-

syaratan kelulusan, komposisi

badan staf pengajar dan pela-

jar, dan pelayanan kampus dan

fasilitas yang tersedia.

WebsitePenting

Direktori Pusat Informasi dan

Bimbingan EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov/

centers

Universitas Texas di Austin Database

tentang Universitas di AS

http://www.utexas.edu/world/univ/

state/

Mesin Pencari Sekolah Peterson

EducationUSA

http://www.petersons.com/

educationusa/

Tinjauan Princeton

http://www.princetonreview.com/

Dewan Akreditasi Pendidikan Tinggi

http://www.chea.org

Database Departemen Pendidikan AS

untuk Program dan Perguruan Tinggi

yang terakreditasi

http://ope.ed.gov/accreditation/

Mobilitas Internasional USA

(Informasi untuk Pelajar Penyandang

Cacat)

http://www.miusa.org

Persyaratan Untuk Pendaftaran Dan Ujian Masuk

Persyaratan utama untuk ma-

suk ke program pascasarjana di

Amerika Serikat adalah:

- Latar belakang akademis yang

kuat;

- Menunjukkan penguasaan ba-

hasa Inggris; dan, untuk banyak

program,

- Penilaian pada satu atau lebih

ujian standar penerimaan.

LatarBelakangAkademis

Untuk dapat memenuhi syarat

untuk mengajukan lamaran ke

program pascasarjana, Anda

harus sudah menyelesaian, atau

akan segera menyelesaikan, ge-

lar akademis atau profesional

pertama. Di Amerika Serikat

ini biasanya memerlukan empat

tahun untuk menyelesaikan studi

di universitas, jadi secara keselu-

ruhan pelajar AS menghabiskan

total 16 tahun di sekolah dan

universitas. Jika gelar akademis

pertama Anda hanya memerlu-

kan tiga tahun studi, Anda hanya


Bab3 PersyaratanUntukPendaftaran DanUjianMasukBab3 PersyaratanUntukPendaftaran

DanUjianMasuk

menyelesaikan - 14 atau 15 tahun

untuk sekolah dan universitas,

atau jika program studi Anda

hanya melibatkan perkuliahan

di satu bidang teknik saja, Anda

mesti mengkonsultasikannya

dengan Pembimbing Educatio-

nUSA mengenai apakah Anda

-memenuhi persyaratan untuk

diterima di program pascasarjana

di Amerika Serikat. Perhatikan

bahwa walaupun semua univer-

sitas AS mengikuti pedoman

umum yang sama, mereka mung-

kin berbeda dalam menentukan

tingkat program gelar tertentu

dari negara Anda.

Para pelamar program

pascasarjana harus memiliki

nilai yang sangat baik, terutama

dalam bidang studi yang dipilih.

Kebanyakan departemen

pascasarjana memerlukan nilai

rata-rata minimum yang setara

dengan “B” di AS untuk lulusan

sarjana. Staf di Pusat Informasi


dapat memberitahu Anda ba-

gaimana menyetarakan ra-

ta-rata kelulusan ini dalam

sistem pendidikan Anda

sendiri. Kemampuan penelitian

yang dapat dibuktikan atau

pengalaman kerja yang relevan

juga memungkinkan Anda di-

terima di tingkat pascasarjana.

UjianMasukProgramPascasarjana

Kebanyakan departemen pas-

casarjana memerlukan penilaian

setidaknya untuk satu tes pe-

nerimaan akademis: bisa berupa

Ujian Umum seperti Graduate

Record Examinations (GRE)

General Test, yang mengukur

penalaran verbal, penalaran

kuantitatif, berpikir kritis, dan

keterampilan menulis analitis,

atau Ujian Prestasi sesuai dengan

bidang Anda seperti GRE Sub-

ject Test. Sebagian besar sekolah

bisnis memerlukan Ujian Peneri-

maan Manajemen Pascasarjana

(GMAT), yang meliputi pe-

nilaian tulisan analitis, kuantitatif

dan verbal, tetapi banyak juga

yang mulai menerima nilai Ujian

Umum (GRE General Test).

Ujian Analogi Miller (MAT),

yang mengukur analisa berpikir

melalui masalah yang dinyatakan

sebagai analogi, mungkin diper-

lukan dalam bidang-bidang sep-

erti pendidikan dan psikologi.

Ujian ini adalah untuk sekolah

sekolah profesional seperti hu-

kum, kedokteran, kedokteran

gigi, kedokteran hewan yang

memiliki ujian khusus; lihat BAB

9, “Studi Khusus Profesi,” untuk

informasi lebih lanjut.

Periksa dengan program yang

Anda sedang pertimbangkan un-

tuk mencari tahu apakah Anda

perlu mengambil satu atau lebih

dari ujian ini. Tiap institusi dan

panduan sekolah pascasarjana

sering memberikan rentang nilai

ujian sukses pelamar untuk ber-

bagai program. Penting untuk

dicatat bahwa nilai tes hanyalah

salah satu faktor yang diguna-

kan untuk mengevaluasi lama-

ran Anda. Pegawai penerimaan

sadar bahwa Anda mungkin saja

mengambil ujian dalam bahasa

selain bahasa ibu Anda, dan mer-

eka akan memperhitungkan ini.

Tidak ada nilai lulus atau gagal

pada ujian ini, tapi nilai Anda

akan memiliki efek pada daya

saing keseluruhan pendaftaran

Anda.

Rencanakan untuk mengambil

ujian yang sesuai satu tahun se-

belum Anda berkeinginan untuk

memulai program pascasarjana.

Ingat bahwa pada saat-saat sibuk

di tahun tersebut Anda mungkin

tidak dapat segera mengikuti uji-

an, jadi mendaftarlah lebih awal.

Untuk informasi lebih lanjut atau

untuk permintaan pendaftaran

dan materi persiapan ujian kun-

jungi website ETS http://www.

ets.org atau hubungi ETS lang-

sung. Anda juga dapat menemu-

kan informasi di Pusat Informasi


terdekat.

KecakapanBerbahasaInggris

Untuk menyelesaikan studi pas-

casarjana di Amerika Serikat

dengan baik, Anda perlu untuk

dapat membaca, menulis, dan

berbicara dalam bahasa Inggris

dengan tingkat kemahiran yang

tinggi. Kemampuan berbahasa

Inggris juga akan membantu

Anda mencapai tujuan akademis

dan pribadi saat berada di Ameri-

ka Serikat.

Untuk menentukan tingkat ke-

mahiran bahasa Inggris anda,

aturlah untuk mengambil salah

satu dari ujian yang disebutkan

di bawah ini sedini mungkin dan

setidaknya satu tahun sebelum

Anda berencana untuk mendaf-

tar. Setiap institusi menetapkan

sendiri standar kecakapan Ba-

hasa Inggris mereka, jadi periksa

dengan program yang sedang

Anda pertimbangkan tentang

persyaratannya masing-masing.

Jika Anda mengajukan permo-

honan untuk menjadi asisten

dosen, universitas akan meminta

Anda untuk menunjukkan ke-

mampuan Anda dalam bahasa

Inggris. Baik TOEFL tes berba-

sis internet dan IELTS termasuk

juga sesi berbicara (speaking).

Jika Anda tinggal di sebuah

negara yang tidak menawar-

kan - TOEFL berbasis internet

atau IELTS, Anda dapat men-

ghubungi Educational Testing

Service (ETS) di [email protected]

untuk meminta Ujian kemam-

puan berbicara bahasa Inggris


(TSE). Tunggu beberapa bulan

untuk proses pendaftaran jika

Anda melamar untuk mendapat-

kan beasiswa pengajar.

Jika Anda bukan warga negara

AS dan bukan penduduk asli

yang berbahasa Inggris namun

yang telah dididik dalam ba-

hasa Inggris untuk sebagian

besar waktu sekolah Anda, per-

syaratan pengujian Bahasa Ing-

gris mungkin dapat dibebaskan.

Pastikan untuk menanyakan

hal ini kepada institusi di mana

Anda berencana untuk melamar

sebelum tenggat waktu pendaft-

aran. Universitas-universitas AS

tidak mungkin untuk menerima

hasil ujian bahasa Inggris level

sekolah menengah sebagai bukti

kemampuan bahasa Anda.

TOEFL – Ujian Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing

TOEFL mengukur kemampuan

berbahasa Inggris untuk ber-

komunikasi dalam lingkungan

akademis bagi mereka yang

bahasa negaranya bukan Inggris.

Ujian TOEFL berbasis internet

(iBT) memiliki empat bagian:

membaca, mendengar, berbicara,

dan menulis. Calon mahasiswa

memerlukan waktu hingga empat

jam untuk menyelesaikan ujian

yang dilaksanakan dengan meng-

gunakan komputer yang mempu-

nyai jaringan internet terkendali

dan situs ujian tersertifikasi.

TOEFL berbasis kertas (TOEFL

PBT) ujian TOEFL dilaksanakan

di daerah di mana TOEFL iBT

tidak tersedia dan untuk meleng-

kapi jaringan pusat ujian TOEFL

iBT. TOEFL berbasis kertas ti-

dak memasukkan sesi berbicara.

Jika Anda memilih untuk men-

gambil TOEFL, tetapi hidup di

negara yang tidak menawarkan

TOEFL iBT, Anda dapat meng-

hubungi ETS di [email protected] un-

tuk meminta Ujian Kemampuan

Berbahasa Inggris (TSE) untuk

mengevaluasi kecakapan lisan

Anda.

Pendaftaran TOEFL tersedia

secara online, melalui telepon,

dan melalui surat dan diperlukan

proses pra-pendaftaran. Pendaf-

taran bisa saja penuh pada waktu-

waktu tertentu atau di kota-kota

tertentu, pusat-pusat tersebut

jadi pastikan untuk mendaf-

tar lebih awal. Untuk informasi

lebih lanjut tentang pendaftaran,

tanggal ujian, persiapan ujian,

dan masalah lain, kunjungi web-

site TOEFL www.ets.org / toefl

atau hubungi Pusat informasi dan

bimbingan EducationUSA ter-

dekat.

IELTS – Sistem Pengujian Bahasa Inggris Internasional

IELTS adalah sebuah ujian ber-

basis kertas yang menilai kemam-

puan berbahasa Inggris dalam hal

membaca, mendengar, menulis,

dan berbicara.

IELTS memiliki dua versi di

bagian membaca dan menulis :

Akademis dan Pelatihan Umum.

Modul Mendengar dan berbi-

cara isinya sama dalam kedua

versi. Peserta ujian yang berniat

untuk melanjutkan ke pergu-

ruan tinggi atau memerlukan

lisensi dalam profesi kesehatan

biasanya mengambil versi Aka-

demis dari modul membaca dan

menulis. Versi Pelatihan Umum

adalah untuk peserta ujian yang

perlu menggunakan bahasa Ing-

gris sehari-hari untuk kegiatan

fungsional, pendidikan menen-

gah, pendidikan kejuruan, tujuan

pekerjaan, atau imigrasi.

Untuk informasi pendaftaran si-

lahkan kunjungi website IELTS

www.ielts.org. Website mem-

berikan buklet “Informasi buat

Candidat” yang dapat diunduh,

ditambah daftar pusat IELTS,

tanggal ujian, dan biaya ujian

dalam mata uang lokal.

Rangkuman

- Untuk mengajukan permo-

honan untuk program pascasa-

rjana di AS, Anda harus telah

selesai atau hampir menyele-

saikan gelar pertama akademis

atau profesional, dan Anda

juga harus memiliki nilai bagus.

- Jika bahasa Inggris bukan ba-

hasa pertama Anda, Anda per-

lu menyelesaikan Ujian Bahasa

Inggris sebagai Bahasa Asing

(TOEFL) atau Sistem Pengu-

jian Bahasa Inggris Internasi-

onal (IELTS). Periksa dengan

institusi yang akan Anda tuju

untuk mengetahui persyaratan

kemampuan bahasa Inggris

yang harus dicapai.

- Jika Anda mengajukan per-

mohonan untuk beasiswa

menjadi asisten dosen, be-

berapa departemen pascasar-

jana mungkin meminta Anda

untuk membuktikan kemam-

puan berbahasa Inggris Anda.

Baik TOEFL iBT dan IELTS

mengukur hal ini. Jika Anda

memutuskan untuk mengam-

bil TOEFL, tetapi hidup di

negara yang tidak menawar-

kan TOEFL iBT, Anda dapat

menghubungi ETS di toefl@

ets.org untuk meminta Ujian

Kemampuan Berbahasa Ing-

gris (TSE), yang mengevaluasi

kecakapan berbahasa Inggris

secara lisan.

- Banyak program pascasarjana

AS mensyaratkan pelamar

untuk mengirimkan nilai dari

ujian standar penerimaan,

Bab3 PersyaratanUntukPendaftaran DanUjianMasukBab3 PersyaratanUntukPendaftaran

DanUjianMasuk


Bab4 MempersiapkanPendaftaran

paling sering adalah Ujian

Umum GRE untuk

program akademis dan Ujian

Penerimaan Manajemen

Pascasarjana (GMAT) untuk

program bisnis. Beberapa

program akademis juga

mengharuskan pelamar

mengambil Ujian Subjek

GRE.

- Daftarkanlah diri anda untuk

ujian masuk lebih awal dan per-

siapkan hal ini setidaknya satu

hingga dua bulan di muka.

WebsitePenting

GMAT

http://www.gmat.org

GRE

http://www.ets.org/gre

IELTS

http://www.ielts.org

Test Analogi Miller

http://www.milleranalogies.com

TOEFL

http://www.ets.org/toefl

“Adalah penting bahwa dedi-kasi Anda untuk bidang Anda teresonasi dalam pendaftaran Anda. Pastikan dan menjelas-kan kesulitan akademis apapun yang mungkin pernah Anda al-ami dan apa yang Anda laku-kan untuk memperbaikinya. Kegiatan ekstrakurikuler mem-berikan gambaran bagi panitia penerimaan untuk mengetahui tipe orang seperti apa Anda. “

— Pelajar Kedokteran dari Ghana

Saat ini seharusnya Anda sudah

memiliki sebuah daftar pendek

dari program gelar yang sesuai

dengan kebutuhan, minat, dan

kemampuan .Juga harus merasa

yakin bahwa Anda memiliki per-

syaratan masuk minimal untuk

belajar di Amerika Serikat dan

dapat memenuhi biaya pendidi-

kan pascasarjana AS. Sekarang

saatnya untuk memulai pendaf-

taran. Bab ini memberikan in-

formasi dan saran praktis dalam

membantu mempersiapkan pen-

daftaran yang baik untuk pro-

gram pilihan Anda.

Bab3 PersyaratanUntukPendaftaran DanUjianMasuk

Mempersiapkan Pendaftaran Yang Baik





ProsesPendaftaran

Seluruh proses pendaftaran, dari

memperoleh informasi awal sam-

pai mengajukan permohonan

visa pelajar - harus dimulai 12

sampai 18 bulan sebelum Anda

ingin mulai belajar di Amerika

Serikat. Lihat BAB 5 untuk

ringkasan kerangka waktu untuk

mendaftar ke universitas-uni-

versitas AS untuk memastikan

Anda mengerti apa yang perlu

Anda lakukan dan kapan. Proses

ini mungkin dapat diselesaikan

dalam waktu kurang dari 12 bu-

lan, tapi pelamar yang terlam-

bat biasanya menemukan bahwa

mereka memiliki pilihan institusi

yang lebih terbatas, dan bahkan

lebih terbatas lagi adalah pelu-

ang untuk mendapatkan bantuan

keuangan.

Permohonan Dokumen Pendaftaran

Kebanyakan pelajar membatasi

pendaftaran mereka antara empat

sampai tujuh program. Mintalah

informasi dari sekolah sebanyak

yang Anda inginkan, kemudian

persempit daftar Anda begitu

Anda sudah selesai membaca

informasi yang Anda terima.

Hampir semua website program

pascasarjana memungkinkan

calon pelajar untuk meminta

informasi online atau mengirim

e-mail secara langsung kepada

staf penerimaan. Jika Anda

memiliki akses ke Internet, ini

adalah cara termudah untuk

mengirim pertanyaan Anda, dan

kantor pendaftaran biasanya

cepat menjawab.

Universitas-universitas AS se-

ring mencantumkan katalog di

website mereka, dan beberapa

bahkan berhenti mencetak sa-

linan kertas. Banyak program

yang juga memiliki pendaftaran

online. Jika ada sebuah pendaf-

taran online, Anda harus meng-

gunakannya. Ini adalah metode

tercepat untuk memasukkan

pendaftaran Anda.

Jika Anda harus berkomunikasi

dengan sekolah melalui surat bi-

asa, gunakan alamat universitas

yang tertera dalam buku-buku

referensi tersedia di Pusat infor-

masi dan bimbingan Educatio-

nUSA di tempat Anda dan pasti-

kan untuk mencantumkan nama

kantor yang sesuai atau departe-

men di atas amplop.

Jika Anda berencana untuk

melamar ke institusi yang san-

gat kompetitif atau untuk men-

cari bantuan keuangan, minta-

lah informasi minimal 18 bulan

sebelum Anda berencana untuk

mendaftar. Dalam kasus lain,

kirimkanlah pertanyaan pertama

Anda 12 bulan sebelum Anda

merencakanan untuk mendaftar.

Beri diri Anda waktu yang cukup

untuk kemungkinan keterlam-

batan surat internasional, teruta-

ma jika yang Anda mengirimkan

pendaftaran atau meminta infor-

masi pada bulan November atau

Desember ketika penerimaan

dan pengririman surat sangat

tinggi disebabkan oleh liburan di

Amerika Serikat bisa memakan

waktu dua kali lipat dari waktu

yang biasanya diperlukan untuk

mencapai tujuan pada saat nor-

mal.

Mendaftar untuk Ujian Masuk


mendaftar di sebuah universitas

pada bulan September (semester

musim gugur), ambilah ujian yang

dipersyaratkan selambat-lambat-

nya Januari di tahun yang sama,

atau lebih awal. Cari tahu apak-

ah Anda perlu untuk mengambil

Ujian Umum GRE, Ujian Sub-

jek GRE, GMAT, atau tes pe-

nerimaan lainnya. (Lihat BAB 3

untuk informasi lebih lanjut men-

genai tes ini.)

Jika Inggris bukanlah bahasa asli

Anda, daftarkanlah diri Anda

untuk mengambil TOEFL atau

IELTS. (Lihat Bab 3.) Seperti

halnya dengan penerimaan tes

akademis, pastikan hasil tes

Anda diterima universitas se-

belum tanggal tenggat waktu

mereka. Jika Anda yakin bahwa

Anda tidak perlu menunjukkan

kemampuan berbahasa Inggris

(English language proficiency

waiver), hubungi universitas se-

cara langsung dan lebih awal

untuk rincian lebih lanjut. Seti-

daknya satu hingga dua bulan se-

belum tanggal ujian, mencari tahu

tentang bahan persiapan ujian

dan bantuan lainnya yang Anda

butuhkan. Pusat bimbingan dan

informasi EducationUSA Anda

dapat memberi Anda informasi

lebih lanjut.

MenyelesaikandanMengembalikanDokumenPendaftaran

Ketika Anda telah menerima

informasi dari perguruan tinggi,

bacalah segalanya secara me-

nyeluruh. Kebanyakan sekolah

memberikan informasi serupa

tetapi dapat meminta informasi

lainnya juga. Anda biasanya akan

diminta untuk menyediakan item

berikut.

Formulir Pendaftaran

Formulir permohonan Anda

harus rapi dan jelas untuk men-

ciptakan kesan yang baik. Anda

harus memasukkan informasi

Anda ke dalam formulir pendaf-

taran yang disediakan dan hanya

menggunakan halaman tamba-

han jika diperlukan. Buatlah in-





formasi pribadi secara konsisten,

dan selalu mengeja nama Anda

dengan cara yang sama pada

semua dokumen untuk mem-

bantu sekolah melacak materi

pendaftaran Anda lebih mudah.

Jangan khawatir tentang mem-

berikan Nomor Jaminan Sos-

ial Anda dapat meninggalkan

bagian ini kosong atau menulis

“tidak ada,” sesuai dengan pe-

tunjuk. Hindari singkatan; lebih

baik untuk menulis nama dan

alamat sekolah, tempat kerja,

ujian, dan penghargaan secara

lengkap. Selalu berikan infor-

masi tentang pendidikan atau

pengalaman kerja baik secara

kronologis atau urutan krono-

logis terbalik. Anda juga akan

ditanyakan kapan Anda ingin

memulai studi Anda dan gelar

apa yang Anda harapkan.

Biaya Pendaftaran

Hampir semua program pasca-

sarjana mengenakan biaya pendaf-

taran untuk proses pendaftaran

dan tidak dapat dikembalikan. Bi-

aya ini harus dibayar dalam dolar

AS dalam bentuk cek yang dapat

diuangkan pada bank di AS, de-

ngan (international money order)

atau dengan kartu kredit. Periksa

formulir pendaftaran sekolah,

website, atau katalog untuk biaya

saat ini serta bentuk pembayaran

yang diterima.

Transkrip Akademis

Transkrip adalah catatan tentang

pendidikan masa lalu Anda dan

termasuk daftar studi yang telah

diambil pada program sarjana,

kapan mereka diambil, dan nilai-

nilai yang terima untuk setiap

studi. Anda akan diminta untuk

memberikan catatan ini ketika

mendaftar ke program pascasar-

jana.

Untuk pelajar internasional,

perguruan tinggi AS terkadang

memberikan formulir khusus di

mana otoritas sekolah diminta

untuk menulis nilai Anda dan

menjelaskan kinerja akademis

Anda relatif terhadap pelajar

lain. Jika formulir tersebut tidak

tersedia, sekolah Anda masih

tetap diharapkan untuk menye-

rahkan dokumen-dokumen res-

mi yang memberikan informasi

ini pada kertas kop surat dengan

stempel sekolah. Jika petugas

penerimaan meminta penjela-

san tentang sistem penilaian

dan pemeringkatan kelas atau

deskripsi kelas atau mata pelaja-

ran yang telah Anda pelajari, in-

formasi ini harus dilengkapi oleh

pejabat dari sekolah Anda, jika

memungkinkan. Petugas peneri-

maan AS lebih menyukai tran-

skrip dari pendidikan sebelum-

nya dikirim bersama pendaftaran

Anda dalam amplop terpisah

yang disegel oleh sekolah, atau

dikirim langsung dari sekolah.

Perguruan tinggi AS kemudian

akan mengevaluasi nilai dan

dokumen-dokumen Anda send-

iri atau membayar sebuah peru-

sahaan luar, yang disebut peni-

lai dokumen resmi (credential

evaluator), untuk melakukannya.

Oleh karenanya mereka ter-

kadang mengharuskan pelamar

internasional untuk membayar

evaluasi dokumen.

Seperti yang diminta, kirimkan

salinan ijazah asli Anda atau

gelar profesional, dan salinan

data lengkap dari prestasi Anda

dalam setiap ujian komprehen-

sif yang dilaksanakan di negara

asal. Jangan mengirimkan doku-

men asli, kecuali tidak ada pili-

han lain; biasanya mereka tidak

dapat dikembalikan. Salinannya

harus disertifikasi dengan segel

resmi dari sekolah atau univer-

sitas, atau disahkan oleh pejabat

publik yang berwenang memer-

iksa keaslian dokumen tersebut.

Jika terjemahan inggris diperlu-

kan, Anda dapat menggunakan

jasa seorang penerjemah profe-

sional, atau Anda dapat men-

erjemahkan dokumen sendiri.

Terjemahan seperti itu juga ha-

rus disertifikasi oleh badan yang

dapat diterima. Beberapa Pusat

Bimbingan dan Informasi Edu-

cationUSA menerjemahkan dan

menyertifikasi dokumen untuk

membantu proses pendaftaran

Anda; mereka mungkin akan

mengenakan biaya untuk layan-

an tersebut. Jangan mencoba un-

tuk mengkonversi hasil sekolah

dan studi ke dalam istilah AS.

Sebaliknya, cobalah untuk mem-

berikan sebanyak mungkin in-

formasi latar belakang mengenai

sistem penilaian yang digunakan

dan jenis ijazah, sertifikat, atau

penghargaan yang diberikan.

Pelaporan Nilai Ujian

Bila Anda ingin mengambil

Ujian GRE, GMAT, MAT,

TOEFL, IELTS, atau ujian lain-

nya, Anda harus tahu ke pergu-

ruan tinggi yang dituju. Anda

akan menghemat waktu dan

uang dengan mengirimkan nilai

pada waktu ujian daripada me-

minta nilai terpisah di kemudian

hari. Ketika Anda mengirimkan

pendaftaran, cantumkan fotoko-

pi laporan nilai ujian Anda jika

memungkinkan. Kantor peneri-

maan kemudian dapat lebih mu-

dah mencocokkan pendaftaran

Anda dengan nilai resmi saat su-

dah ada. Dalam beberapa kasus,

kantor penerimaan dapat mulai

memproses pendaftaran Anda

hanya dengan fotokopi.





Pernyataan Pribadi atau Pernyataan Tujuan Belajar

Hampir semua program pas-

casarjana meminta pelamar un-

tuk memasukkan pernyataan

pribadi, atau pernyataan tujuan

belajar, sebagai bagian dari proses

pendaftaran. Pernyataan pribadi

memberikan universitas gamba-

ran sekilas Anda sebagai seorang

individu, sebuah wawasan yang

tidak mungkin ditangkap oleh ni-

lai-nilai dan angka yang dimasuk-

kan sebagai bagian dari pendaft-

aran Anda. Tulislah pernyataan

yang jelas, padat, dan persuasif

yang sungguh-sungguh mencer-

minkan pandangan dan aspirasi

Anda. Komite Penerimaan yang

melihat pendaftaran Anda ingin

mengetahui apakah ada kecoco-

kan yang baik antara Anda dan

departemen atau sekolah dan

apakah program gelar dapat me-

menuhi kebutuhan Anda.

Pernyataan tujuan belajar adalah

bagian penting dari pendaftaran

dan merupakan peluang bagi

Anda untuk membedakan diri

Anda dari pelamar lainnya. Per-

nyataan pribadi tidak dimaksud-

kan sebagai otobiografi dalam

urutan kronologis; sebaliknya,

gunakan imajinasi Anda untuk

keluar dengan format dan isi yang

menarik yang akan memelihara

minat pembaca.

Pertimbangkan empat pertan-

yaan berikut ketika menulis per-

nyataan tujuan Anda:

- Mengapa Anda ingin menge-

jar gelar pascasarjana, dan

mengapa sekarang? Universi-

tas akan sering menanyakan

tentang tujuan karir Anda dan

bagaimana hubungannya den-

gan pengalaman masa lalu dan

keputusan untuk mengajukan

permohonan untuk studi pas-

casarjana.

- Apa yang menjadi minat aka-

demis atau penelitian Anda?

Panitia penerimaan akan

mencari kecocokan yang baik

antara Anda dan departemen

untuk memastikan bahwa mer-

eka dapat memuaskan keingi-

nan Anda. Mereka juga ingin

melihat kematangan intelek-

tual dan pemahaman tentang

bidang Anda.

- Mengapa Anda mendaftar

pada institusi pendidikan dan

program gelar ini? Buatlah se-

tiap pernyataan tujuan belajar

untuk program dan institusi

yang spesifik, termasuk, jika

memungkinkan, referensi un-

tuk profesor yang dengannya

Anda ingin bekerja sama, studi

yang ingin Anda ambil, dan

fasilitas unik yang tersedia di

institusi tersebut. Petugas pe-

nerimaan ingin melihat bahwa

Anda telah melakukan pene-

litian mengenai program mer-

eka dan bahwa Anda adalah

seorang calon yang serius.

- Apa yang dapat Anda sum-

bangkan pada departemen atau

program berkaitan dengan latar

belakang Anda, kemampuan,

atau keahlian khusus dan minat

lainnya? Diskusikan setiap pen-

galaman masa lalu yang relevan

dan prestasi yang dicapai, serta

keahlian khusus yang Anda

rasa dapat Anda bawa ke dalam

program, seperti perspektif in-

ternasional Anda.

Beberapa tips umum:

- Pastikan Anda menjawab

semua pertanyaan yang diaju-

kan. Sekali Anda telah menulis

sebuah kerangka untuk sebuah

pernyataan, lihat kembali dan

periksa bahwa hal tersebut men-

jawab pertanyaan mereka, ke-

mudian lakukan hal yang sama

dengan masing-masing draft

esai Anda.

- Jangan melebihi batas kata jika

ada instruksi tentang hal terse-

but. Pastikan pernyataan hanya

dua atau tiga sisi kertas (diketik

dengan spasi ganda) jika tidak

ada batasan yang diberikan.

- Pastikan pernyataan Anda

adalah representasi sejati dari

diri dan kemampuan Anda -

sangat penting untuk membuat

esai yang benar dan jujur.

- Pegawai penerimaan membaca

banyak esai. Karena beberapa

program sangat kompetitif, co-

balah untuk membuat kalimat

pertama yang menarik dan bisa

merebut perhatian pembaca se-

hingga membuat esai lebih ber-

kesan.

- Dapatkan seseorang yang

Anda percaya untuk mengore-

ksi tata bahasa dan ejaan setiap

pernyataan tujuan belajar. Pas-

tikan pernyataan tersebut jelas,

menarik, dan teratur secara

logis. Pernyataan pribadi meru-

pakan demonstrasi penting dari

kemampuan komunikasi tertu-

lis Anda.

Rekomendasi

“Pastikan Anda mendapatkan rekomendasi dari orang-orang yang benar-benar mengetahui Anda dan pekerjaan Anda. Tanyakan kepada para guru yang mengetahui Anda dengan baik untuk menulis tentang Anda, tentang bagaimana Anda menjalankan pekerjaan Anda, dan bagaimana Anda berpartisipasi di kelas dan dalam kegiatan ekstrakurikuler.“

– Pelajar hukum dari Sri Lanka


Bab4 MempersiapkanPendaftaranBab4 MempersiapkanPendaftaran

Anda biasanya akan diminta un-

tuk mengirim dua surat rekomen-

dasi. Orang-orang yang menulis

rekomendasi harus mampu men-

ulis tentang pekerjaan dan dapat

menilai potensi Anda bahwa

anda mampu mengikuti sekolah

pascasarjana dengan baik. Jika

mengajukan permohonan untuk

program gelar akademis, minta-

lah para profesor yang telah

mengajarkan Anda di masa lalu

untuk menulis rekomendasi buat

Anda. Jika sudah lama lulus, satu

rekomendasi dapat berasal dari

tempat Anda bekerja. Untuk

program profesional, referensi

dari perusahaan maupun profe-

sor dapat diterima.

Beberapa universitas mengirim

formulir rekomendasi dengan

formulir pendaftaran; jika

demikian, mintalah orang yang

merekomendasikan Anda

untuk menggunakan formulir

ini dan mengikuti petunjuk

yang ada. Jika tidak ada

petunjuk khusus, tanyakan tiga

atau empat professor, pejabat

administrasi, atau majikan yang

mengetahui Anda dengan baik

untuk mengetik huruf pada

kop surat mereka sendiri dalam

bahasa Inggris, dan kemudian

mereka dapat memasukkannya

dalam amplop tertutup dan

memberikannya kepada Anda

untuk dikirimkan beserta

pendaftaran Anda atau mereka

dapat mengirimkan secara

langsung ke universitas.

Pemberian rekomendasi diharap-

kan meliputi:

- Pernyataan tentang jenis dan

lamanya pengalaman yang me-

reka miliki bersama sehubun-

gan dengan masalah akademis

atau pekerjaan Anda;

- Membandingkan pekerjaan

Anda dengan orang lain di bi-

dang yang sama berdasarkan

pengalaman kerja yang mereka

rasakan;

- Penilaian tentang kelebihan-

kelebihan Anda;

- Peringkat Anda di kelas, de-

partemen, atau universitas, jika

mereka mengetahuinya; dan /

atau

- Penilaian tentang pengalaman

dan kemampuan riset Anda.

Universitas-universitas AS meng-

harapkan surat rekomendasi yang

menekankan nilai positif pelajar,

yang lebih lengkap dan lebih rinci

daripada umumnya di negara

Anda. Sehingga penting untuk

memahami perbedaan budaya ini

ketika memilih orang yang akan

membuat rekomendasi. Penulisan

rekomendasi yang buruk, nega-

tif dan terlambat akan berakibat

pada keputusan yang akan diberi-

kan pada Anda. Formulir reko-

mendasi terkadang berisi daftar

pertanyaan atau hanya satu per-

tanyaan umum saja.

Karena rekomendasi mempunyai

bobot yang besar dalam proses

penerimaan , luangkanlah waktu

untuk menjelaskan secara sing-

kat kepada pemberi rekomendasi

mengenai rencana, tujuan tempat

belajar, dan kenapa.

Formulir rekomendasi mungkin

berisi surat pernyataan tentang

hak Anda untuk melihat apa

yang tertulis. Jika pilihan ini di-

tawarkan, sebagian besar petu-

gas penerimaan lebih suka Anda

untuk melepaskan hak Anda se-

hingga orang yang member Anda

rekomendasi dapat merasa lebih

nyaman saat menulis evaluasi

mereka. Petugas penerimaan bi-

asanya menafsirkan rekomendasi

dengan surat pernyataan tersebut

dibuat dengan lebih jujur. Jika

rekomendasi Anda harus dikirim

langsung dari referensi Anda,

adalah kesantunan umum untuk

memberikan cap, dan amplop

yang sudah diberi alamat. Beri-

kan waktu yang cukup untuk ref-

erensi Anda untuk menulis reko-

mendasi mereka, dan ingatkan

mereka untuk menandatangani

setiap tutup amplop yang disegel

sebelum mengirimkannya ke se-

buah institusi.

Laporan Keuangan

Sebagian besar universitas me-

masukkan formulir yang dise-

but “Deklarasi dan Sertifikasi

Keuangan” atau “Konfirmasi

Tertulis dari Dukungan Keuan-

gan” dalam paket pendaftaran

mereka. Orangtua atau siapa-

pun yang membayar biaya kuliah

Anda, harus menandatangani

dan menyertifikasikannya lewat

sebuah bank atau pengacara.

Simpanlah salinan dari formu-

lir ini karena Anda juga akan

membutuhkannya untuk men-

gajukan permohonan visa pelajar

Anda. Biasanya sekolah perlu

tahu bahwa Anda memiliki dana

untuk mencukupi pengeluaran

Anda sekurangnya untuk tahun

pertama, meskipun banyak juga

mungkin meminta Anda untuk

menunjukkan sumber pendapa-

tan Anda untuk seluruh masa stu-

di. Jika Anda tahu kapan Anda

akan memohon bantuan dari dari

perguruan tinggi, tunjukkan se-

berapa banyak Anda rencanakan

untuk mintaan dari universitas.

Beberapa departemen akademis

atau sekolah memutuskan apak-

ah akan menerima pelajar tanpa

memperhitungkan kebutuhan

mereka untuk bantuan keuan-

gan. Tetapi sekolah dan departe-

men lain yang memiliki bantuan

keuangan terbatas atau tidak ada

sama sekali memberikan prioritas


lebih besar kepada pemohon yang

tidak memerlukan dukungan fi-

nansial dari universitas.

Tanggal Jatuh Tempo dan Penyerahan Dokumen Pendaftaran

Setiap departemen pascasarjana

dalam sebuah universitas mene-

tapkan sendiri tanggal tenggat

waktunya dan biasanya tegas un-

tuk tidak menerima pendaftaran

setelah waktu itu. Untuk semester

musim gugur, yang dimulai pada

akhir Agustus atau awal Septem-

ber, biasanya tenggat waktu anta-

ra Januari dan Maret, meskipun

mereka dapat dimulai pada awal

November atau hingga akhir

Juni atau Juli. Jika sebuah insti-

tusi menunjukkan bahwa mereka

mengoperasikan “pendaftaran

berputar”,” pendaftar yang ter-

lambat mungkin masih memi-

liki kesempatan yang adil un-

tuk diterima. Dalam kasus ini,

universitas akan menerima dan

menolak kandidat sampai pro-

gram tersebut penuh. Walaupun

demikian, mengirimkan pendaft-

aran Anda sedini mungkin tetap

saja merupakan ide yang baik.

Beberapa universitas menerima

pendaftaran untuk setiap periode

yang ada, walaupun banyak insti-

tusi lebih memilih untuk mendaf-

tarkan pelajar pascasarjana untuk

periode musim gugur. Bagi seko-

lah yang beroperasi dengan kal-

ender semesteran, pendaftaran

tengah tahun adalah sekitar bulan

Januari. Universitas yang meng-

gunakan sistem kuartalan mung-

kin menawarkan pendaftaran

baik dalam periode musim din-

gin (Januari) dan periode musim

semi (Maret). Tanggal persisnya

berbeda untuk masing-masing in-

stitusi. Tenggat waktu untuk pe-

nerimaan tengah tahunan biasan-

ya enam sampai sembilan bulan

sebelum pendaftaran. Jika Anda

mengajukan permohonan untuk

masuk pada bulan Januari, ambil-

lah ujian masuk setidaknya enam

bulan sebelumnya. Adalah tang-

gung jawab Anda untuk memasti-

kan bahwa semua dokumen, for-

mulir pendaftaran, referensi, dan

laporan nilai ujian resmi menca-

pai universitas dengan aman dan

tepat waktu. Seringkali tanggal

penutupan bagi pelajar dari nega-

ra lain lebih awal dari pelajar AS.

Pendaftaran untuk beasiswa atau

beasiswa pengajar (fellowship) ha-

rus diajukan lebih awal dibanding

pendaftaran masuk.

Jika mungkin, kirimkan semua

dokumen yang diperlukan - ter-

masuk bersertifikat akademis

dan surat rekomendasi yang di-

tempatkan dalam amplop ter-

tutup bersama-sama dalam satu

amplop. (Beberapa institusi men-

syaratkan hal ini.) Lampirkan

catatan untuk setiap dokumen

yang memiliki nama berbeda atau

ejaan berbeda dari ejaan standar

yang Anda gunakan, dan tuliskan

nama pertama yang sama, kedua,

dan nama keluarga yang Anda

gunakan pada formulir pendaf-

taran Anda. Selalu pergunakan

nama seperti yang tercetak di pa-

spor Anda sebisa mungkin.

Kirim pendaftaran Anda den-

gan pos tercatat atau kurir, atau

kirimkan pendaftaran elektro-

nis dan poskan semua dokumen

pendukungnya. Simpanlah sali-

nan dari pendaftaran dan doku-

men Anda sehingga Anda dapat

menyediakan satu set informasi

dengan cepat jika ada sesuatu

yang hilang. Tiga sampai empat

minggu setelah mengirimkan do-

kumen, hubungi universitas untuk

memastikan bahwa pendaftaran

Anda telah selesai. Berikan seti-

daknya enam sampai delapan

minggu setelah menyelesaikan

pendaftaran untuk mendengar

sebuat keputusan dari universitas.

Beberapa program dan institusi

dapat mengambil tiga sampai em-

pat bulan untuk membuat kepu-

tusan penerimaan pelajar, dan

banyak institusi meninjau semua

pendaftaran yang telah lengkap

pada waktu bersamaan dan men-

geluarkan surat penerimaan an-

tara bulan Maret dan Mei.

Sepanjang proses pendaftaran,

lakukan yang terbaik untuk me-

matuhi instruksi. Jika Anda tidak

dapat menyelesaikan prosedur

atau mendapatkan dokumen

tertentu, jelaskan situasi Anda

dalam sebuah surat dan kirimkan

ke sekolah bersama dengan su-

rat dari instansi yang berwenang

yang dapat mendukung atau

mengotentikasi masalah Anda.

Kadang-kadang akan dibuat cara

untuk mengakomodasi keadaan

yang sulit.

ProsesPendaftaranMasuk

Tidak ada prosedur yang sera-

gam untuk penerimaan pascasar-

jana di Amerika Serikat. Kantor

penerimaan pascasarjana hampir

selalu berbagi tanggung jawab pe-

nerimaan dengan departemen ak-

ademis, dan paling sering adalah

adanya panitia penerimaan pas-

casarjana untuk setiap departe-

men terdiri dari staf pengajar, staf

kantor penerimaan pascasarjana,

dan kadang-kadang pelajar saat

ini. Peran dan otoritas relatif dari

kantor penerimaan pascasarjana

dan departemen akademis, serta

hubungan di antara mereka, ber-

variasi dari satu institusi ke in-

stitusi lainnya. Untuk membuat

pengalaman penerimaan Anda

yang lebih positif, sangat baik un-

tuk membangun jaringan dengan

kantor penerimaan pascasarjana

dan departemen spesifik yang

Anda minati sejak awal proses.



Selain melihat apakah tujuan

dan latar belakang pribadi

dan profesional Anda cocok

dengan departemen akademis

dan tujuan penelitian, pegawai

penerimaan mempertimbangkan

dua faktor lain saat mengevaluasi

pendaftaran. Pertama, karena

penelitian pelajar pascasarjana

dapat sangat khusus, sangat

penting untuk memastikan

bahwa staf pengajar dan sumber

daya tersedia untuk mendukung

program studi yang diusulkan

oleh pendaftar potensial. Sebuah

departemen dapat menyarankan

agar Anda dapat diterima

karena kepentingan penelitian

Anda sesuai dengan kepentingan

penelitian staf pengajar, atau

mungkin menyarankan agar

Anda tidak dimasukkan karena

staf pengajar dan sumber daya

untuk penelitian Anda kurang

memadai. Kedua, karena staf

pengajar meninjau pendaftaran

untuk memutuskan siapa

yang akan menerima beasiswa

asisten pengajar atau penelitian,

departemen sering mencari

pelamar yang bisa mengajar atau

melakukan penelitian di daerah

tertentu.

Wawancara

Universitas-universitas AS ja-

rang bisa mewawancarai kandi-

dat dari luar Amerika Serikat,

meskipun sekolah-sekolah bisnis

atau program profesional lain-

nya terkadang mengirim petugas

penerimaan dalam perjalanan

rekrutmen internasional untuk

melakukan wawancara dengan

peserta pendaftaran. Pelajar in-

ternasional tidak pada posisi yang

kurang diuntungkan karena mer-

eka tidak dapat diwawancarai,

tetapi jika Anda ditawari kes-

empatan untuk memiliki sebuah

wawancara di negara Anda, kes-

empatan tersebut jangan ditolak;

itu adalah cara yang baik untuk

belajar lebih banyak tentang seko-

lah dan program-programnya.

Penerimaan Pelajar

Jika Anda berencana untuk mu-

lai studi pada bulan September,

Anda harus mendengar dari

universitas yang Anda daftarkan

pada bulan Mei tahun yang sama.

Institusi biasanya memegang tem-

pat bagi peserta pendaftaran yang

diterima untuk jangka waktu

pendek saja dan mungkin akan

meminta Anda untuk mengir-

imkan deposit jika Anda ingin

menerima tawaran mereka. Jika

Anda menerima lebih dari satu

tawaran penerimaan, tulislah su-

rat kepada universitas yang Anda

tolak sehingga mereka dapat

menawarkan posisi tersebut ke-

pada para pelajar masih di daftar

tunggu. Dan kembalikan visa pe-

lajar Sertifikat Kelayakan yang

belum terpakai kepada sekolah-

sekolah itu juga.

Rangkuman

- Tidak ada prosedur yang sera-

gam untuk penerimaan pascasa-

rjana di Amerika Serikat. Pros-

es penerimaan dapat bervariasi

antara universitas dan dari satu

departemen ke departemen lain

dalam suatu universitas tertentu.

- Mulai proses pendaftaran 12

sampai 18 bulan sebelum Anda

ingin memulai studi Anda di

Amerika Serikat.

- Bacalah materi program den-

gan hati-hati untuk mengidenti-

fikasi institusi-institusi yang pal-

ing cocok memenuhi kebutuhan

Anda dan peluang yang Anda

memiliki untuk masuk cukup

bagus.

- Daftarkan ujian masuk secepat-

nya dan selesaikan ujian terse-

but jauh sebelum tenggat waktu

universitas untuk menerima ni-

lai.

- Berikan banyak waktu untuk

mempersiapkan ujian, untuk

menulis pernyataan pribadi

yang dibuat khusus untuk se-

tiap universitas, untuk meminta

transkrip resmi dari institusi

pendidikan sarjana, dan untuk

memberi arahan singkat kepa-

da orang yang membuat reko-

mendasi untuk Anda secara

menyeluruh.

- Pastikan pendaftaran lengkap

dan mencakup biaya pendaf-

taran yang benar dalam dolar

AS. Membuatlah salinan sebe-

lum mengirim pendaftaran ke

Amerika Serikat.

- Kirim pendaftaran ke universi-

tas dengan kurir atau pos udara

terdaftar, atau lengkapi dan kir-

imkan pendaftaran elektronik

dan poskan dokumen pendu-

kung. Periksa dengan masing-

masing institusi untuk memas-

tikan bahwa pendaftaran Anda

lengkap.

- Kirim surat penerimaan ke in-

stitusi yang Anda ingin masuki

dan surat penolakan kepada in-

stitusi yang Anda tolak. Kem-

balikan dokumen resmi kepada

institusi yang tidak akan Anda

masuki.

WebsitePenting

Dewan Sekolah Pascasarjana

http://www.cgsnet.org (klik pada

“Resources for Students”)

GradSchools.com

http://www.gradschools.com

Peterson

http://www.petersons.com



Bab5 ProsesPendaftaran:KerangkaWaktudanChecklist



Di bawah ini adalah jadwal yang

disarankan untuk mendaftar ke

universitas di Amerika Serikat.

Kadang-kala proses ini bisa

diselesaikan lebih cepat, tetapi

Anda mungkin memiliki pilihan

sekolah yang jauh lebih terbatas.

Merencanakan jauh sebelumnya

memberiAnda waktu yang cukup

untuk membuat aplikasi yang

berhasil ke universitas pilihan 12

sampai 18 BULAN SEBELUM

tahun akademik yang Anda

inginkan untuk mendaftar:

- Tanyakan kepada diri sendiri:

- Apa alasan saya ingin belajar di

Amerika Serikat?

- Universitas mana yang

menawarkan bidang dan

spesialisasi saya?

- Apakah saya memerlukan ban-

tuan keuangan?

- Mulai mempersempit pilihan

sekolah Anda untuk sekitar

10-20 institusi dan pastikan me-

reka memenuhi kebutuhan aka-

demik, keuangan, dan pribadi

Anda.

- Cari tahu tenggat waktu

pendaftaran. Ini akan mem-

pengaruhi saat Anda mengam-

bil ujian standar untuk mendaf-

tar

- Daftarkanlah untuk mengambil

Ujian Subjek GRE jika

diminta oleh universitas yang

Anda lamar.

DUA BELAS BULAN SE-BELUMNYA untuk pendaf-

taran (bulan yang disebut sebagai

perkiraan):

Agustus

- Hubungi universitas untuk me-

minta formulir pendaftaran dan

- bantuan keuangan dan kata-

log.

- Daftarkanlah untuk mengam-

bil TOEFL atau IELTS dan

GRE General Test, GMAT,

atau tes penerimaan lain yang

diperlukan.

September—Desember

- Minta transkrip resmi dari

institusi kesarjanaan Anda.

- Sampaikan taklimat ke pem-

beri rekomendasi Anda dan

minta surat referensi dari mer-

eka.

- Konsep pernyataan pribadi

atau pernyataan tujuan dan pro-

posal penelitian, jika diminta.

- Serahkan formulir pendaftaran

yang baik untuk penerimaan

maupun bantuan keuangan.

- Periksa kembali untuk

memastikan bahwa referensi

transkrip telah dikirim.

- Ambil ujian-ujian masuk yang

diperlukan.

Januari—Maret

- Tenggat waktu yang diberikan

universitas harus dipenuhi, se-

baiknya mendaftar jauh hari

sebelum tenggat waktu yang di-

tentukan.

April—Juni

- Surat penerimaan atau peno-

lakan tiba. Tentukan universitas

yang akan dituju, memberitahu

kantor penerimaan tentang

keputusan Anda, dan lengkapi

Proses Pendaftaran: Kerangka Waktu dan Checklist




Bab6 PendanaanStudiPascasarjana

dan kembalikan formulir yang

diperlukan.

- Kirim surat penyesalan kepada

universitas-universitas yang ta-

warannya Anda tolak dan kem-

balikan permohonan visa pela-

jar Anda Sertifikat Kelayakan

ke sekolah-sekolah tersebut.

- Atur pendanaan (mengatur un-

tuk mentransfer dana ke bank

AS; pastikan Anda memiliki

dana untuk perjalanan dan bi-

aya pada saat kedatangan).

- Selasaikan pengaturan untuk

tempat tinggal dan asuransi

kesehatan dengan universitas

Anda.

- Beritahu setiap organisasi yang

mensponsori rencana Anda.

Juni—Agustus

- Gunakan informasi dari Form

I-20 atau DS-2019 untuk men-

gisi SEVIS Formulir I-901 dan

membayar biaya SEVIS yang

diperlukan.

- Setelah menerima I-20 dan

bukti pembayaran I-901 SE-

VIS mendaftarkan visa pada

kedutaan atau konsulat Ameri-

ka terdekat (lihat Bab 7 untuk

informasi lebih lanjut).

- Membuat pengaturan perjala-

nan.

- Hubungi International Student

Office di universitas Anda

untuk memberitahu mereka

tentang rencana kedatangan

Anda dan mengkonfirmasikan

secara rinci-mengenai orien-

tasi bagi pelajar baru.

BersiapUntukBerangkat

Setelah Anda tahu bahwa

Anda akan belajar di Amerika

Serikat, Anda mungkin punya

banyak pertanyaan tentang

visa, akomodasi, asuransi

kesehatan, perbankan, bagaimana

untuk belajar, dan informasi

prakeberangkatan. Lihat bab 8

dalam buklet ini untuk informasi

lebih lanjut, dan mengacu

kepada Buklet Empat dalam

seri ini, Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States. Sebagian besar Pusat Bimbingan

dan Informasi EducationUSA

menyelenggarakan presentasi

orientasi prakeberangkatan di

musim panas, dan beberapa sesi

menawarkanjuga dipertengahan

tahun. Hubungi pusat terdekat

untuk mengetahui jadwal mereka

dan untuk memesan tempat

untuk acara populer ini. Beberapa

pusat mungkin mengenakan biaya

untuk layanan ini.

Pendidikan di Amerika Seri-

kat mungkin terlihat mahal,

tapi Anda mungkin juga sudah

menyadari bahwa hal ini sudah

sepadan dengan nilai uang yang

ditanamkan. Bab ini membahas

secara lebih rinci biaya studi pas-

casarjana AS dan cara-cara Anda

bisa menutupi pengeluaran terse-

but, termasuk bantuan keuangan

dari universitas dan sumber lain-

nya.

MerencanakanJauhkeDepan

Kebanyakan institusi telah meng-

alokasikan semua beasiswa dan

dana pinjaman jauh sebelum

tahun akademis dimulai, jadi

penting untuk memulai pencarian

sedini mungkin jika berharap

untuk mendapat bantuan

keuangan. Anda harus bisa

menunjukkan bukti baik kepada

kantor pendaftaran pascasarjana

dan kedutaan atau konsulat AS

bahwa Anda memiliki dana yang

cukup untuk memenuhi biaya

total tahunan sebagai bagian dari

proses permohonan visa pelajar.


membawa pasangan dan / atau

anak-anak ke Amerika Serikat,

Pendanaan Studi Pascasarjana





Anda juga perlu membuktikan

terlebih dahulu bahwa Anda

memiliki dana untuk menyokong

keluarga

Tenggat waktu untuk beasiswa

dan program hibah dapat dimu-

lai 18 bulan sebelum keberang-

katan. Sebagai bagian dari

proses pendaftaran, universitas

sering mengharuskan pelajar

untuk menyelesaikan laporan

keuangan yang menjelaskan

bagaimana mereka berniat un-

tuk menutupi pengeluaran mer-

eka. Perencanaan lebih awal

akan memberi Anda waktu un-

tuk mencari beasiswa indepen-

den dan untuk mengidentifikasi

program-program universitas

yang memiliki pendanaan. Jika

mungkin, hubungi profesor di

departemen yang diminati pada

universitas-universitas AS, kare-

na para professor memainkan

peran penting dalam mengiden-

tifikasi hibah dan penerima dana

di departemen mereka.

MenghitungPengeluaranAnda

Biaya terbesar untuk belajar di

Amerika Serikat adalah uang

kuliah, biaya lainnya, dan biaya

hidup..Hal ini sangat bervariasi

besarnya, jadi jika Anda mengek-

splorasi beberapa kemungkinan

maka dapat mengontrol biaya

pendidikan Anda. Semua univer-

sitas AS mempublikasikan infor-

masi tentang biaya untuk kuliah

dii institusi mereka dan biaya

hidup di daerah mereka. Pertim-

bangkan poin yang diuraikan di

bawah ini dalam menghitung bi-

aya anda.

Biaya Sekolah dan Biaya Lainnya

Tuition adalah biaya kuliah, dan

fees adalah biaya yang berkai-

tan dengan layanan seperti per-

pustakaan, kegiatan kemaha-

siswaan, atau pusat kesehatan.

Pelajar internasional diminta un-

tuk membayar baik biaya sekolah

maupun biaya lainnya. Beberapa

universitas mengenakan biaya

tambahan untuk asuransi kes-

ehatan, yang biasanya diwajibkan

bagi semua pelajar. Karena kese-

luruhan biaya perkuliahan berva-

riasi dari satu sekolah ke sekolah

lain dan meningkat rata-rata 5

persen setiap tahunnya, pasti-

kan untuk melihat katalog, situs

Web, atau referensi (tersedia di

Pusat Bimbingan dan Informasi

EducationUSA) untuk informasi

yang terbaru. Pastikan untuk

mengkonfirmasi biaya terbaru

dengan institusi pendidikan pada

saat Anda mendaftar.

Biaya Hidup

Biaya hidup bervariasi dan ter-

gantung pada gaya hidup masing-

masing individu. Biaya hidup yang

tinggi adalah di kota-kota besar,

di California, dan di Timur Laut

(Northeast). Biaya bisa jauh lebih

rendah di daerah Selatan, Mid-west, dan daerah lainnya. Katalog

universitas dan website adalah

sumber informasi yang baik men-

genai biaya hidup saat ini. Dalam

total biaya hidup yang mereka

kutip, Anda biasanya akan men-

emukan perkiraan rincian biaya

untuk hal-hal seperti kamar,

makan, buku, asuransi kesehatan,

dan pengeluaran pribadi. Pusat


cationUSA Anda mungkin juga

memiliki informasi mengenai bi-

aya hidup bulanan paling akhir

berdasarkan kota atau institusi.

Saat menghitung biaya hidup

dasar Anda, ingatlah untuk me-

nambahkan hal berikut ini selain

makan- dan tempat tinggal:

Buku dan Perlengkapan Lain-nya: Perguruan tinggi mem-

perkirakan biaya buku dan

perlengkapan untuk satu tahun

akademik. Pelajar yang belajar

di Amerika Serikat harus mem-

beli buku pelajaran, dan buku

bisa sangat mahal. Kebanyakan

institusi mempunyai toko buku

di kampus. Banyak dari toko-to-

ko ini memungkinkan Anda un-

tuk membeli buku bekas dengan

biaya yang lebih murah, atau un-

tuk menjual kembali buku-buku

Anda di akhir semester dengan

setengah harga. Jika Anda me-

rencanakan untuk belajar di bi-

dang yang memerlukan perleng-

kapan khusus, seperti teknik,

seni, atau arsitektur, pengelu-

aran Anda kemungkinan akan

lebih tinggi daripada rata-rata.

Transportasi: Biaya hidup yang

dikutip oleh banyak universitas

tidak mencakup perjalanan an-

tara Amerika Serikat dan neg-

ara asal Anda. Pastikan bahwa

anggaran tahunan Anda ter-

masuk juga pengeluaran untuk

perjalanan pulang pergi -. Jika

Anda berencana untuk tinggal

di luar kampus dan naik trans-

portasi umum, Anda juga harus

menghitung biaya perjalanan ke

kampus setiap hari.

Pengeluaran pribadi lainnya: Pengeluaran pribadi termasuk

biaya barang-barang pokok,

pakaian, dan jasa. Asuransi ke-

sehatan diperlukan. Jika Anda

memiliki tanggungan (pasangan

dan / atau anak-anak) atau ke-

butuhan medis khusus, Anda

akan memerlukan dana tamba-

han yang besar.

MembiayaiPendidikanAnda

Penting untuk memulai perenca-

naan keuangan Anda sekurang-

kurangnya 12 bulan sebelum





Anda berniat untuk belajar di

Amerika Serikat. Pembiayaan

pendidikan pascasarjana Anda

terdiri dari:

- Memperkirakan dana pribadi;

- Mengidentifikasi bantuan

keuangan yang Anda dapat

penuhi persyaratannya;

- Membuat pendaftaran yang

efektif (lihat BAB 4); dan

- Mengurangi biaya pendidikan.

Memperkirakan Dana Pribadi

Hitung semua dana yang Anda

miliki, dan seberapa banyak yang

dapat Anda tarik dari masing-

masing sumbernya. Contohnya:

- Penghasilan tahunan keluar-ga: pendapatan per tahun dari

setiap anggota keluarga dekat

yang akan menyediakan uang

bagi pendidikan Anda

- Aset keluarga: tabungan saat

ini di rekening bank, investasi

dalam saham dan obligasi, peru-

sahaan bisnis, piutang keluarga,

dan aset lainnya yang - bisa di-

peroleh melalui penjualan atau

pinjaman dalam keadaan daru-

rat

- Penghasilan Anda sendiri

sampai keberangkatan: tabun-

gan dari penghasilan, hadiah,

investasi, atau properti

- Sumber lain: kerabat di

Amerika Serikat atau sponsor

(individu, instansi pemerin-

tah, atau organisasi swasta) di

negara Anda yang telah setuju

untuk membayar seluruh atau

sebagian dari biaya pendidikan

Anda.

Jika Anda tidak dapat membayar

biaya studi Anda melalui dana

pribadi yang tersedia, Anda perlu

untuk mengajukan permohonan

bantuan keuangan.

Mencari Sumber-sumber Bantuan Keuangan

Anda dapat mengajukan permo-

honan untuk bantuan keuangan

dari berbagai sumber; dan san-

gatlah penting pengajuan dilaku-

kan jika kita memenuhi syarat. -.

Kompetisi untuk mendapatkan

bantuan sangat ketat; lamaran

yang tidak lengkap, berlebihan,

ditulis dengan buruk, atau -am-

buradul bisa membuat perbedaan

besar antara Anda dan pelamar

lain. Rencanakan jauh-jauh hari,

rencanakan dengan baik, per-

siapkan dengan hati-hati, dan

ikuti petunjuknya. Luangkan

cukup waktu untuk membuat

permohonan yang berkualitas

yang dibutuhkan untuk bantuan

keuangan dan serahkan jauh

sebelum tenggat waktu. Untuk

informasi lebih lanjut mengenai

sumber bantuan keuangan, li-

hatlah sumber-sumber yang ter-

cantum di akhir bab ini. Pusat

Bimbingan dan Informasi Educa-

tionUSA yang terdekat dengan

Anda memiliki berbagai sumber

untuk membantu - menemukan

bantuan keuangan.

- Sumber di Negara Asal: Tan-

yakan kepada penasehat Edu-

cationUSA atau konsultasikan

dengan kontak lokal Anda ten-

tang pendanaan dari program

beasiswa pemerintah, program

bantuan regional, lokal atau

organisasi negara ketiga atau

perusahaan, bank, atau insti-

tusi-institusi keagamaan yang

mungkin menawarkan bantuan

kepada pelajar pascasarjana

dari negara Anda.

· Bantuan Pemerintah AS: Program Fulbright Depart-

men Luar Negeri AS, - didiri-

kan untuk mendorong sal-

ing pengertian antara rakyat

Amerika Serikat dan negara-

negara lain, menawarkan ban-

tuan untuk studi pascasarjana.

Ada berbagai jenis bantuan,

dari bantuan perjalanan sam-

pai bantuan untuk - membayar

biaya pemeliharaan dan studi;

ketersediaan dana berbeda

dari satu negara dengan negara

lainnya. Pelamar harus men-

gajukan permohonan kepada

dan disetujui oleh instansi yang

berwenang di negara asal Anda.

Jika terdapat Komisi Fulbright

di negara Anda, tanyakanlah

tentang jenis bantuan yang

tersedia; jika tidak, setiap Pusat


cationUSA dapat membantu

Anda memperoleh informasi

lebih lanjut, atau - dapat bertan-

ya pada bagian urusan publik

dari kedutaan atau konsulat AS

di negara Anda. Di beberapa

negara berkembang, dukungan

untuk studi program pendek

atau studi tingkat master mung-

kin tersedia melalui program-

program yang disponsori oleh

Departemen Luar Negeri AS.

Persyaratan yang dibutuhkan

untuk program ini beragam,

tetapi secara umum, institusi lo-

kal mencalonkan karyawan un-

tuk pelatihan atau pendidikan

yang mempromosikan tujuan

pembangunan tertentu.

Sementara kantor pusat US

Agency for International

Development (USAID) tidak

memberikan bantuan dalam

bentuk biaya sekolah atau

beasiswa untuk perorangan,

USAID di kedutaan AS di

negara setempat mungkin

menawarkan pendanaan

terbatas untuk pendidikan dan

pelatihan pascasarjana. Silakan





hubungi kantor USAID

di negara asal Anda untuk

mendapatkan informasi.

Bantuan keuangan Departe-

men Pendidikan AS dan yang

berasal dari negara bagian han-

ya tersedia bagi warga negara

Amerika. Departemen Pendi-

dikan AS dan bantuan keuan-

gan dari negara bagian yang

tersedia hanya untuk warga

negara AS.

Tanyakan pada penasihat Edu-

cationUSA setempat tentang

program-program lain yang

disponsori pemerintah AS di

negara asal Anda.

- Swasta AS dan Organisasi Internasional: Institusi swasta

AS, yayasan, perusahaan bisnis,

dan asosiasi profesional sering

memberi bantuan keuangan un-

tuk mendukung program pertu-

karan internasional. Organisasi

internasional seperti PBB dan

Bank Dunia, dan organisasi re-

gional seperti Organisasi Neg-

ara-Negara Bagian Amerika

juga menyediakan bantuan

beasiswa. Kunjungi website or-

ganisasi untuk informasi lebih

lanjut, atau hubungi kedutaan

setempat.

Banyak hadiah dan bantuan

swasta yang ditujukan terhadap

kelompok-kelompok tertentu

seperti perempuan, insinyur,

wartawan, atau pelajar dari

suatu negara tertentu; bacalah

dengan teliti untuk melihat

apakah Anda masuk dalam

salah satu kategori tersebut.

Jika pendaftaran mewajibkan

Anda menulis proposal riset

atau proyek, buatlah dengan

jelas, singkat dan padat, dan

mendalam. Jika memungkin-

kan, mintalah proposal tersebut

untuk diperiksa oleh seorang

profesional di bidang Anda

yang telah bekerja di Amerika

Serikat. Untuk informasi lebih

lanjut, lihat “Menulis Proposal

Penelitian” di bawah ini.

- Universitas AS: Sekitar

sepertiga pelajar pascasarjana

internasional membiayai

studi mereka melalui bantuan

keuangan dari universitas-

universitas AS. Ketersediaan

bantuan keuangan bervariasi

tergantung bidang studi,

tingkat studi, dan jenis

institusi. Universitas penelitian

cenderung memiliki paling

banyak dana yang tersedia.

Untuk mengidentifikasikan

universitas yang menawarkan

bantuan keuangan, bacalah

buku-buku referensi universitas

atau carilah di komputer

dengan software pencarian di


EducationUSA terdekat.

Anda juga dapat menemukan

informasi mengenai bantuan

keuangan secara langsung

dari katalog universitas

dan website. Beberapa

buku referensi universitas

memberikan informasi tentang

bantuan keuangan bagi pelajar

pascasarjana tahun pertama,

tetapi statistik ini mencakup

pelajar AS serta pelajar

internasional. Semua pelajar,

termasuk pelajar internasional,

diharuskan untuk membayar

pajak pendapatan AS pada

beberapa macam bantuan

keuangan pascasarjana. Jadi jika

Anda mendapatkan bantuan

pastikan untuk memeriksa

dengan institusi pendidikan

Anda apakah Anda adalah

subjek pajak. Perlu diketahui

bahwa beberapa universitas

akan memberikan bantuan

kepada pelajar hanya setelah

mereka berhasil menyelesaikan

semester pertama atau tahun

pertama studi.

Jenis utama dari bantuan

keuangan yang tersedia dari

universitas adalah:

Beasiswa: Departemen dan

institusi memberi beasiswa

berdasarkan atas prestasi aka-

demis, biasanya setelah tahun

pertama studi. Beasiswa pas-

casarjana tidak terlalu besar,

hanya meliputi biaya kuliah

and biaya lainnya, atau ban-

tuan penuh yang berupa selu-

ruh biaya-biaya perkuliahan

dan tunjangan bulanan untuk

pemeliharaan. Beasiswa ini

jarang meliputi total biaya un-

tuk hidup dan belajar.

Beasiswa sebagai Asisten: beasiswa sebagai asisten

adalah bentuk bantuan keuan-

gan paling umum untuk pe-

lajar pascasarjana. Ini adalah

pemberian uang tunai yang

membutuhkan imbal jasa yang

terkait dengan bidang studi,

biasanya sekitar 20 jam per

minggu. Kadang-kadang bea-

siswa sebagai asisten memberi-

kan pembebasan (remisi atau

pengurangan) dari seluruh bi-

aya perkuliahan (uang kuliah

and biaya lainnya). Bantuan

dapat berkisar dari sebesar

$500 sampai sebanyak $30.000

(atau lebih banyak lagi, jika

biaya pendidikan yang tinggi

dibebaskan) untuk satu tahun

akademis, sehingga sangat

penting untuk memeriksa pro-

porsi biaya yang dicakup oleh

beasiswa sebagai asisten Anda.

Ada beberapa jenis beasiswa

sebagai asisten:

Beasiswa sebagai asisten dosen mungkin tersedia untuk tahun pertama studi pascasarjana di departemen sebuah universitas yang me-miliki banyak mata kuliah





pengantar bagi lulusan sarja-na. Asisten dosen (TAs) men-gawasi kelas laboratorium untuk tingkat kesarjanaan, memimpin kelompok disku-si, atau mengajar kelas-kelas kecil. Banyak universitas mengharuskan asisten dosen untuk membuktikan bahwa mereka dapat berbicara ba-hasa Inggris dengan mahir (baik melalui hasil TOEFL / IELTS atau melalui sebuah wawancara) - atau -mengikuti program-program pelatihan yang mempersiapkan mer-eka untuk dapat mengajar di Amerika Serikat. Jika Anda tertarik mendaftarkan untuk mendapat beasiswa sebagai asisten dosen, pastikan untuk menyebutkan pengalaman mengajar sebelumnya dalam pendaftaran Anda.

Beasiswa asisten penelitian mencakup pengerjaan jasa penelitian yang terkait den-gan bidang studi Anda. Keun-tungan dari beasiswa asisten penelitian adalah bahwa hal tersebut dapat berhubungan dengan thesis anda atau ke-pentingan akademis jangka panjang. Asisten peneliti (RAs) dipilih karena hasil penelitian dan juga keter-ampilan interpersonal yang baik, kemampuan komputer dan menulis, dan pengalaman

bekerja sebagai bagian dari suatu tim. Temukan institusi yang memiliki dana bantuan di bidang Anda, ajukan per-mohonan beasiswa sebagai asisten penelitian ke uni-versitas tersebut. Jika Anda mendaftar ke institusi yang pendanaan penelitiannya se-suai dengan minat Anda, para professor yang merupakan peneliti utama dan bertang-gung jawab untuk pemberian dana di bidang Anda sering-kali akan memilih lamaran Anda agar bisa dibantu pen-danaannya, terutama jika Anda memiliki pengalaman penelitian yang sudah teruji.

Beasiswa sebagai asisten administrasi biasanya mem-butuhkan 10-20 jam per minggu bekerja di kantor ad-ministrasi universitas seperti International Student Office. Di hampir seluruh institutsi Anda perlu menghubungi se-tiap kantor secara individu-al, walaupun beberapa mem-punyai kantor lokal untuk pendaftaran. Bacalah materi dari masing-masing institusi untuk mengetahui kemana mengirimkan pendaftaran.

Persaingan untuk semua je-

nis beasiswa sebagai asisten

sangat ketat, dan pelamar

internasional harus bersa-

ing dengan pelajar AS. Se-

cara umum-, pelajar tingkat

doktoral cenderung lebih

mudah mendapatkan ban-

tuan dibanding calon dari

program master. Meskipun

kebutuhan keuangan juga di-

pertimbangkan, faktor yang

paling penting dalam seleksi

adalah prestasi akademik

dan janji yang ditawarkan

dalam bidang studi tersebut.

Hampir semua dana bantu-

an untuk studi pascasarjana

dibuat per satu tahun. tida-

klah bersifat otomatis dan

tergantung pada kinerja dan

ketersediaan dana.

Untuk mengajukan permo-

honan pendanaan di universi-

tas, carilah kantor-kantor mana

yang bertanggung jawab untuk

berbagai program dan mintalah

materi untuk pendaftarannya.

Sekolah pascasarjana mung-

kin yang mengendalikan dana

tersebut, atau departemen atau

bagian program yang menge-

lolanya, atau kombinasi ked-

uanya. Baca semua informasi

yang berkaitan dengan pendan-

aan secara teliti, karena proses

pendaftaran dapat menjadi ru-

mit dan menyita waktu.

Bila Anda menerima

penawaran, bandingkan total

paket hadiah tersebut, terma-

suk uang kuliah dan biaya lain-

nya, jumlah uang saku, lamanya

hadiah, dan tanggung jawab pe-

kerjaan. Jika Anda menerima

lebih dari satu penawaran, per-

timbangkanlah manfaat dari

masing-masing. Jangan pernah

memutuskan untuk memasuki

suatu institusi yang hanya di-

dasarkan pada jumlah peng-

hargaan yang diterima, karena

bantuan keuangan tidak ada

hubungannya dengan kualitas

program. Memilih sebuah insti-

tusi adalah hal yang kompleks

dan merupakan keputusan

penting; jangan lupa untuk me-

masukkan semua faktor sebagai

pertimbangan untuk membuat

pilihan terbaik.

- Pekerjaan: Peraturan imi-

grasi terkini mengizinkan

para pelajar internasional yang

memegang visa F-1 atau J-1

untuk bekerja sampai 20 jam

per minggu saat sekolah se-

dang berlangsung dan penuh

waktu selama masa liburan.

Setelah tahun pertama studi,

Anda dapat mengajukan per-

mohonan kepada Departemen

Keamanan Dalam Negeri AS

untuk mendapatkan ijin bekerja

di luar kampus untuk 20 jam per

minggu ketika sekolah sedang

berlangsung atau penuh waktu

selama periode liburan jika

Anda dapat menunjukkan ke-

sulitan ekonomi. Tetapi, Anda

harus mencatat bahwa tidak





ada jaminan bahwa permintaan

ini akan dikabulkan. Jika Anda

sudah menikah dan berada di

Amerika Serikat dengan visa

pelajar F-1 (lihat BAB 7), pa-

sangan Anda tidak diizinkan

untuk bekerja. Jika Anda bera-

da di Amerika Serikat dengan

visa pelajar J-1, pasangan Anda

boleh meminta ijin kerja semen-

tara. Kerja di dalam kampus

sangat terbatas dan kompetitif,

dan gaji yang relatif rendah ti-

dak dapat menutupi biaya ku-

liah dan biaya hidup. Selain itu,

pelajar pascasarjana disibukkan

dengan pekerjaan akademik

mereka sehingga mereka ham-

pir tidak memiliki cukup waktu

untuk pekerjaan paruh waktu.

Pekerjaan di Amerika Serikat

tidak dapat digunakan untuk

menunjukkan bagaimana Anda

akan membayar biaya studi ke-

tika mengajukan permohonan

visa pelajar.

- Pinjaman: Beberapa kreditur

memberikan pinjaman kepada

pelajar internasional. Konsulta-

sikan dengan Pusat Pembim-

bing dan Informasi Educatio-

nUSA Anda untuk informasi

mengenai pinjaman untuk pela-

jar dari negara Anda. Sebelum

mengambil pinjaman, pastikan

Anda tahu bagaimana akan-

membayarnya kembali dan tahu

bagaimana sebuah pinjaman

akan mempengaruhi rencana

Anda untuk studi lebih lanjut

dan pulang ke rumah.

MenulisProposalPenelitian

Untuk menerima dana untuk

penelitian atau studi di Amerika

Serikat, beberapa organisasi

mengharuskan mengharuskan

Anda untuk menyerahkan ren-

cana yang dirancang dengan

hati-hati untuk usulan penelitian.

Proposal Anda akan ditanding-

kan dengan para peneliti hebat

lainnya Tidaklah cukup untuk

menyatakan kualifikasi Anda

hanyadengan menderetkan di-

ploma Anda, posisi Anda, atau

pengalaman Anda.

Ketika sebuah komite departe-

men atau dewan pengkaji meli-

hat proposal penelitian, mereka

membandingkan proposal satu

dengan lainnya dengan menggu-

nakan beberapa kriteria: Apakah

institusi yang diusulkan tepat?

Apakah institusi memiliki para

peneliti yang akan tertarik terha-

dap proyek ini dan mampu men-

gawasi pekerjaan tersebut? Jika

ada peralatan dibutuhkan, apa-

kah peralatan yang tepat tersedia,

ataukah ada dana tersedia untuk

membeli peralatan itu? Apakah

perpustakaan atau fasilitas kolek-

si penelitian memadai? Apakah

pemohon dengan jelas menunjuk-

kan latar belakang pendidikan

dan pengalaman yang diperlukan

untuk dapat menyelesaikan pene-

litian dengan baik? Apakah ia

menunjukkan kemampuan riset

(dokumen pendukung atau karya

tulis di masa lampau cukup mem-

bantu)? Apakah proposal - ditulis

dengan hati-hati dan disajikan

dengan rapi?

Proposal harus dimulai dengan

pernyataan yang jelas tentang

tujuan dari proyek penelitian

yang dimaksud. Ini harus men-

cakup ringkasan informasi

dari latar belakang mengenai

perlunya riset, fokus dari pene-

litian terkait (dengan daftar

pustaka), penjelasan langkah-

demi-langkah mengenai rencana

penelitian dengan hasil yang di-

harapkan atau thesis utama, dan

kesimpulan.

Proposal harus diketik.

Apakah penelitian yang diu-

sulkan signifikan, tepat waktu,

dan asli? Meskipun kreativitas,

orisinalitas, dan substansi lazim-

nya menjadi kriteria yang paling

penting dalam pemilihan di an-

tara sekian proposal, ada perbe-

daan karena disiplin ilmu.

Jika Anda mengajukan permo-

honan untuk hadiah atau program

yang mendukung pembangunan

di negara Anda, mungkin akan

membantu jika penelitian yang

Anda usulkan dapat diterapkan

untuk pekerjaan setelah kembali

ke negara asal.

Rangkuman

- Mulai perencanaan keuangan

Anda pada saat yang sama

Anda mulai memilih program

studi 12 sampai 18 bulan se-

belum Anda ingin belajar di

Amerika Serikat.

- Biaya bervariasi dari satu

institusi ke institusi lain,

dan biaya bukan merupakan

indikasi kualitas sebuah

institusi. Biaya hidup bervariasi

tergantung pada gaya hidup

dan lokasi Anda.

- Berhati-hatilah menghitung

biaya yang dibutuhkan un-

tuk studi di Amerika Serikat

dan sumber-sumber dana yang

memungkinkan untuk menu-

tupi biaya tersebut. Jika Anda

dan keluarga tidak dapat me-

menuhi biaya tersebut, Anda

perlu mengajukan permohonan

untuk bantuan keuangan.

- Kemungkinan sumber ban-

tuan keuangan meliputi: bea-

siswa pemerintah asal, bantuan

pemerintah AS, sumber-sum-

ber swasta AS dan organisasi

internasional, universitas-uni-

versitas AS, dan pinjaman.

- Banyak pelajar internasional




Bab7 SistemInformasiPelajardanPertukaranPengunjung(SEVIS)danVisaPelajar

membiayai studi mereka

melalui bantuan keuangan

dari perguruan tinggi; namun

ketersediaan dana tersebut

bervariasi tergantung bidang

studi, tingkat studi, dan jenis

institusi. Beberapa institusi

hanya mempunyai dana yang

terbatas yang tersedia untuk

pelajar internasional.

- Jenis utama bantuan keuangan

universitas adalah beasiswa,

beasiswa sebagai asisten pe-

ngajar, beasiswa sebagai asisten

penelitian, dan beasiswa se-

bagai asisten administrasi. Pas-

tikan Anda sepenuhnya me-

mahami tanggung jawab yang

dilibatkan dan tingkat penda-

naan yang ditawarkan sebelum

menerima hadiah.

WebsitePenting

Website EducationUSA -

Bantuan Keuangan

http://www.educationusa.state.gov/

home/financial-assistance/external

Institut untuk Pendidikan Internasional

- Pendanaan untuk Studi di AS

http://www.fundingusstudy.org/

Program Fulbright Program –

Departemen Luar Negeri AS

http://fulbright.state.gov/

Organisasi Negara Bagian Amerika

“Portal Pendidikan dari Amerika”

http://www.educoas.org/Portal/default.

aspx?culture=en

Beasiswa Bank Dunia

http://worldbank.org (klik pada

“Learning,” lalu “Scholarship”)

Yayasan Pusat – Hadiah Yayasan -

untuk Individu

http://foundationcenter.org/find-

funders/fundingsources/gtio.html

“Yakinkan Kedutaan AS ja-ngan sampai mereka memper-tanyakan masalah akademik Anda, dan tunjukkan pada mereka bahwa Anda akan kem-bali pulang.”

– Pelajar ilmu komputer dari Inggris

Selamat — Anda telah diterima

oleh universitas pilihan Anda!

Anda sedang membayangkan

tentang studi yang akan diambil,

orang yang akan ditemui, dan

pengalaman-pengalaman mena-

rik yang akan dialami, tetapi

sekarang ada dua tugas yang

harus diselesaikan: menyelesaikan

proses registrasi SEVIS dan

mengajukan permohonan visa

pelajar.

StudentandExchangeVisitorInformationSystem(SEVIS)

SEVIS adalah sebuah sistem ber-

basis internet yang menangani

Sistem Informasi Pelajar dan Pertukaran Pengunjung (SEVIS) dan Visa Pelajar





data tentang pelajar asing dan per-

tukaran pengunjung sebelum dan

selama mereka tinggal di Ameri-

ka Serikat. Ini adalah bagian dari

Program Pelajar dan Pertukaran

Pengunjung (SEVP) yang dike-

lola oleh Departemen Keamanan

Dalam Negeri AS. Perguruan

tinggi di mana Anda akan ku-

liah akan memulai proses SEVIS

buat Anda dengan memasukkan

informasi dasar, program Anda,

bagaimana Anda berencana untuk

membiayai studi Anda, dan kapan

program dimulai dan berakhir.

Mereka kemudian akan mengir-

imkan formulir I-20, - formulir DS

2019, atau formulir I-20M-N, ter-

gantung pada jenis visa yang Anda

butuhkan. Anda harus membayar

biaya SEVIS I-901 dan melengka-

pi formulir ini sebelum wawancara

visa Anda (lihat di bawah). Untuk

informasi lebih lanjut tentang SE-

VIS, lihat Buklet Empat dari seri

ini, Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States.

Jenis-JenisVisa

Yang paling umum adalah visa

pelajar F-1, meskipun seba-

gian kecil pelajar berangkat ke

Amerika Serikat dengan visa

M-1 jika mereka mengambil

program praktek teknis atau

pelatihan kejuruan, atau J-1 visa

jika mereka dalam program per-

tukaran yang disponsori.

ProseduryangBerlakuuntukNegaraAnda

Prosedur dan persyaratan untuk

pengajuan permohonan visa pe-

lajar bervariasi dari satu negara

ke negara lain. Pusat Bimbingan


terdekat dapat memberikan in-

formasi berharga tentang prose-

dur pendaftaran dari negara

Anda. (Jika memungkinkan,

hadirilah program orientasi pra-

keberangkatan EducationUSA;

orientasi tersebut biasanya men-

cakup informasi tentang permo-

honan visa). Kedutaan atau kon-

sulat AS yang terdekat dengan

Anda dapat menyediakan for-

mulir pendaftaran dan rincian

spesifik tentang proses pendaf-

taran. Kedutaan dan konsulat

sering memiliki saluran infor-

masi telepon dan website untuk

informasi ini.

Buklet Empat dalam seri ini, Get-ting Ready to Go: Practical Infor-mation for Living and Studying in the United States, mencakup pros-

es permohonan visa secara lebih

rinci. Ini tersedia di situs web di

EducationUSA http://www.edu-

cationusa.state.gov.

Ada beberapa hal yang dapat di

lakukan untuk meningkatkan

peluang visa Anda agar dapat di-

setujui:

- Mulailah proses tersebut pal-

ing tidak dua bulan sebelum

tanggal keberangkatan.

- Kumpulkan semua dokumen-

tasi yang diperlukan yang

dapat memperlancar urusan

Anda.

- Pastikan Anda sudah memper-

siapkan wawancara Anda de-

ngan baik.

MendaftaruntukVisaPelajar:PanduanLangkahdemiLangkah

Sebelum Anda meminta waktu

bertemu untuk mengurus visa,

Anda harus membayar biaya pe-

lajar I-901. Semua pelajar dan

pertukaran pengunjung harus

membayar biaya ini, yang vari-

asinya didasarkan pada status

Anda: sebagian besar pelajar F

dan M dan pertukaran pengun-

jung membayar $ 200. Ada ba-

nyak cara untuk membayar bi-

aya ini, termasuk pilihan online.

Untuk mempelajari lebih lanjut,

lihat https://www.fmjfee.com/

i901fee/.

Setelah membayar biayanya, si-

lakan menghubungi kedutaan

besar atau konsulat AS di negara

Anda untuk membuat janji. Un-

tuk mendaftarkan permohonan

visa pelajar F-1 harus memiliki

formulir I-20 yang valid; untuk

visa J-1 harus memiliki DS 2019;

dan untuk visa M-1 harus memi-

liki formulir I-20M-N. Universi-

tas akan mengirimkan formulir

yang tepat setelah Anda diterima

dan setelah universitas memerik-

sa dokumen yang diberikan un-

tuk membuktikan bahwa mampu

membiayai program studi Anda.

Ketika formulir Anda tiba,

periksa hal berikut:

- Apakah nama Anda dieja de-

ngan benar dan persis seperti

yang tertera pada paspor Anda?

(Pastikan untuk menggunakan

ejaan yang sama pada pendaf-

taran visa Anda juga.)

- Apakah informasi yang lain

benar: tanggal dan negara

kelahiran, program gelar,

tanggal pelaporan, tanggal

penyelesaian, dan informasi

keuangan?

- Apakah itu ditandatangani oleh

pejabat perguruan tinggi?

- Apakah tanggal pelaporan

(“pelajar harus melaporkan

selambat-lambatnya tanggal ...”)

telah berlalu? Jika demikian,

formulir tersebut telah berakhir

dan tidak mungkin lagi digu-

nakan. Hubungi Pejabat yang

Ditunjuk Sekolah (DSO) atau

Pejabat yang Bertanggungjawab

(RO) di sekolah atau program





Anda untuk meminta formulir

baru.

- Jika formulir I-20, I-20M-N,

atau DS 2019 Anda masih ber-

laku, berarti Anda siap untuk

mengajukan permohonan visa.

Sebelum Anda membuat janji

untuk pengurusan visa, kumpul-

kanlah dokumen Anda: I-20 atau

DS-2019, tanda terima I-901, pa-

spor (yang masih berlaku setida-

knya enam bulan), dan dokumen-

tasi keuangan Anda.

Wawancara visa seringkali ha-

nya beberapa menit, jadi Anda

harus siap untuk memberi pa-

paran singkat namun meya-

kinkan. Percaya diri dan tidak

menyembunyikan kebenaran

atau berbohong; karena petu-

gas konsuler AS dapat dengan

mudah mengidentifikasi orang-

orang yang tidak jujur menge-

nai pendaftaran visa mereka.

Jadi penting untuk melihat hal

ini sebagai kesempatan untuk

menceritakan “cerita Anda.”

Dalam rangka untuk mengeluar-

kan visa, petugas konsuler harus

diyakinkan dalam tiga hal:

- Pertama, apakah Anda pelajar

yang bonafid? Petugas akan

melihat latar belakang pendi-

dikan dan rencana Anda un-

tuk menilai seberapa besar ke-

mungkinan Anda untuk masuk

dan tetap di perguruan tinggi

sampai lulus. Selama wawan-

cara, bersiaplah untuk mendis-

kusikan alasan-alasan men-

gapa Anda memilih perguruan

tinggi tertentu, jurusan yang

Anda tuju, dan rencana karier

Anda. Bawalah transkrip seko-

lah, hasil ujian nasional, nilai

pascasarjana atau ujian bahasa

inggris (jika ujian ini dituntut

oleh perguruan tinggi), dan apa

pun yang menunjukkan komit-

men akademik Anda.

- Kedua, apakah Anda mampu

membiayai pendidikan Anda?

Pemerintah AS membutuh-

kan jaminan bahwa Anda ti-

dak akan putus sekolah atau

bekerja secara ilegal. Formulir

I-20 Anda akan menunjukkan

bagaimana Anda akan mem-

bayar pengeluaran paling tidak

untuk tahun pertama.

Jika Anda disponsori oleh ke-

luarga Anda atau oleh seorang

individu, bagaimana Anda

dapat menunjukkan bahwa

sponsor tersebut mampu mem-

biayai pendidikan Anda? Ke-

mungkinan - diterima semakin

baik jika orang tua - menspon-

sori pendidikan Anda. Ka-

lau - orang lain selain orang

tua yang mensponsori -, Anda

harus menjelaskan hubungan

istimewa apa dengan orang

ini, yang dapat membenarkan

komitmen ribuan dolar untuk

pendidikan Anda.

Berikanlah bukti kuat dari

keuangan sponsor Anda,

terutama sumber-sumber dan

jumlah pendapatan. Ini untuk

meyakinkan petugas konsuler

bahwa dana yang memadai

akan tersedia selama program

berlangsung. Jika pendapatan

sponsor berasal dari beberapa

sumber berbeda (seperti gaji,

kontrak, biaya konsultasi, pe-

ternakan, sewa properti, in-

vestasi), mintalah agar sponsor

menulis surat untuk mendo-

kumentasikan setiap sumber

pendapatan.

- Ketiga, apakah ikatan

terhadap rumah Anda begitu

kuat sehingga Anda tidak ingin

menetap secara permanen di

Amerika Serikat? Petugas

konsuler diwajibkan oleh

hukum visa Amerika Serikat

untuk menganggap semua

pelamar untuk visa pelajar dan

program pertukaran sebagai

orang yang berniat menjadi

imigran sampai petugas

konsuler bisa diyakinkan

bahwa mereka tidak demikian.

Secara keseluruhan Anda ha-

rus dapat menunjukkan bahwa

Anda mempunyai alasan yang

lebih kuat untuk pulang ke

rumah dibanding keinginan

untuk tetap tinggal di Amerika

Serikat. Anda harus menun-

jukkan kemapuan ekonomi

yang cukup, keluarga, dan

ikatan sosial terhadap tempat

tinggal Anda sekarang untuk

memastikan bahwa tinggal di

Amerika Serikat hanya untuk

sementara. Ikatan ekonomi

termasuk posisi ekonomi ke-

luarga Anda, properti yang

Anda miliki sendiri atau akan

warisi, dan potensi ekonomi

Anda ketika Anda pulang ke

rumah dengan pendidikan AS.

Petugas konsuler akan terke-

san melihat bukti perencanaan

karir Anda dan pengetahuan

Anda tentang gambaran la-

pangan kerja lokal. Untuk

keluarga dan ikatan sosial,

petugas konsuler mungkin ber-

tanya berapa banyak anggota

keluarga dekat yang tinggal

di negara asal Anda, diband-

ingkan dengan mereka yang

tinggal di Amerika Serikat.

Berpartisipasi di organisasi

kemasyarakatan atau kegiatan

sekolah apa untuk menunjuk-

kan hubungan tulus dengan

kota atau negara Anda? Kepe-

mimpinan, olahraga, dan peran

lain apa yang dapat membeda-

kan Anda sebagai orang yang

ingin pulang ke rumah dan

memberikan kontribusi Anda?

- Ingatlah bahwa jika Anda





berniat untuk melakukan

perjalanan dengan visa J-1,

setelah Anda menyelesaikan

studi di Amerika Serikat.

Anda biasanya tidak dapat

mengajukan permohonan

visa imigran untuk Amerika

Serikat sampai Anda telah

menghabiskan waktu dua

tahun di negara asal .

PenolakanVisa

Jika permohonan Anda ditolak,

petugas konsuler diharuskan un-

tuk memberi penjelasan tertulis

kepada Anda. Biasanya jawaban

yang diberikan adalah pernyatan

standar dan tidak mungkin untuk

memerinci kasus Anda secara

khusus. Anda mempunyai hak

untuk mendaftar untuk kedua ka-

linya, tapi jika Anda mengajukan

permohonan kembali, pastikan

untuk mempersiapkannya de-

ngan hati-hati; petugas konsuler

perlu melihat bukti baru yang

memadai untuk menjawab alasan-

alasan penolakan yang pertama.

Jika Anda telah memberi pemiki-

ran yang cermat mengenai tujuan

pendidikan Anda dan jika Anda

memiliki rencana karir yang re-

alistis, Anda akan menemukan

bahwa permohonan visa adalah

kesempatan untuk membuktikan

bahwa Anda siap untuk men-

gambil langkah besar berikutnya

dalam pendidikan dan kehidupan

Anda: belajar di sebuah universi-

tas di Amerika Serikat.

Rangkuman

- Sebagian besar pelajar memasu-

ki Amerika Serikat dengan visa

F-1, tetapi beberapa mungkin

bepergian dengan visa J-1 atau

M-1.

- Biasakan diri Anda dengan

persyaratan pendaftaran un-

tuk negara Anda dan persiap-

kan pendaftaran Anda secara

menyeluruh dan jauh sebelum

tenggat waktu.

- Sebelum mendaftar, pastikan

formulir I-20 (DS 2019 untuk

J-1 visa atau I-20M-N formu-

lir untuk visa M-1) yang Anda

terima dari universitas adalah

masih berlaku dan benar.

- Bayarlah biaya I-901 dan mint-

alah bukti pembayaran terse-

but.

- Bawa semua dokumen yang

dibutuhkan untuk wawancara

Anda.

- Pastikan bahwa Anda dapat

menunjukkan kepada petugas

konsuler bahwa Anda adalah

pelajar bonafid-, bahwa Anda

dapat membiayai pendidikan

Anda, dan bahwa Anda me-

miliki ikatan yang kuat dengan

negara asal Anda.

- Jika permohonan Anda dito-

lak, Anda dapat mengajukan

permohonan lagi, tapi Anda

harus memberikan bukti baru

untuk mengatasi alasan peno-

lakan yang pertama.

WebsitePenting

Informasi Umum tentang Visa Pelajar

http://www.travel.state.gov (klik pada

“Visas for Foreign Citizens)

Website Departemen Luar Negeri AS

untuk Program Pertukaran Pelajar dan

Pengunjung

http://travel.state.gov/visa/temp/

types/types_1270.html

Departemen Keamanan Dalam Negeri

AS – Program Pertukaran Pelajar dan

Pengunjung (SEVP)

http://www.ice.gov/sevis/index.htm


Bab8 KehidupanUniversitasdiAS



Begitu Anda telah memasti-

kan mendapat tempat di sebuah

universitas di Amerika Serikat,

sekarang saatnya untuk mu-

lai membuat rencana-rencana

bagi kehidupan baru sebagai

mahasiswa internasional disana.

Meskipun ada beberapa hal yang

tidak dapat Anda lakukan sampai

mendapatkan visa, banyak peren-

canaan dapat dilakukan jauh hari

sebelumnya untuk menjadikan

kepindahan Anda ke Amerika

Serikat berjalan lebih lancar.

Bab ini menyoroti beberapa ma-

salah utama untuk dipikirkan

dan apa yang diharapkan ketika

Anda tiba di Amerika Serikat.

Untuk informasi lebih lanjut

hubungi Pusat Bimbingan dan In-

formasi EducationUSA terdekat

atau lihatlah Buklet Empat dari

seri ini, Getting Ready to Go: Prac-tical Information for Living and Studying in the United States.

TibadiAmerikaSerikat

Begitu Anda sudah diterima

di sebuah universitas dan telah

memberitahu mereka bahwa

Anda bersedia masuk kesana,

Anda akan menerima informasi

lebih lanjut tentang sekolah baru

dan prosedur kedatangan di

kampus. Informasi ini harus men-

cakup rincian cara terbaik untuk

mencapai kampus. Rencanakan

untuk tiba pada hari kerja, jika

memungkinkan, ketika kantor

administrasi sekolah masih terbu-

ka. Beritahu institusi jika Anda

bepergian dengan anggota kelu-

arga, dan pastikan untuk mena-

nyakan tentang tempat tinggal

bagi pelajar yang sudah menikah,

fasilitas penitipan anak, kegiatan

untuk pasangan, sekolah untuk

anak-anak, dan pertanyaan lain

yang mungkin penting bagi Anda

dan keluarga

Orientasi

Banyak universitas-universitas

AS menyelenggarakan orientasi

kedatangan bagi pelajar interna-

sional yang baru untuk membia-

sakan mereka dengan kampus

dan fasilitasnya dan membantu

mereka menyesuaikan diri de-

ngan kehidupan di Amerika

Serikat. Orientasi berlangsung

hingga satu minggu dan mung-

kin sifatnya pilihan, tapi Anda

sangat dianjurkan untuk hadir.

Orientasi meliputi berbagai topik

yang berguna: bagaimana meng-

gunakan perpustakaan, pusat

kesehatan, dan fasilitas universi-

tas lainnya; peraturan akademis,

ekspektasi, dan layanan pen-

dukung; bagaimana mendaftar

bidang studi; kehidupan budaya

dan sosial AS, gegar budaya,

dan menyesuaikan diri dengan

kehidupan di Amerika Serikat;

layanan lokal; visa dan peraturan

hukum, dan lain-lain. Semua in-

formasi ini akan membantu Anda

membaur dengan lebih mudah ke

dalam lingkungan sebagai pelajar

di Amerika Serikat. Anda juga

akan bertemu dengan pelajar

internasional lainnya di kampus

dan staf yang menangani masalah

yang terkait dengan pelajar inter-

nasional di perguruan tinggi yang

biasanya dikenal sebagai pem-

bimbing pelajar internasional.

PembimbingPelajarInternasional(ISA)

Universitas AS yang secara tera-

tur menerima pelajar internasi-

onal memiliki staf khusus yang

telah ditunjuk dan dilatih untuk

bekerja dengan mereka. Mereka

biasanya disebut pembimbing

pelajar internasional (ISA) atau

pembimbing pelajar asing (FSA).

Anda dapat bertanya kepada

para staf ini masalah yang ter-

kait dengan status Anda sebagai

pelajar internasional atau minta

bantuan mereka jika Anda me-

miliki masalah atau kekhawati-

ran. Mereka mungkin juga men-

gorganisir kegiatan sosial dan

budaya bagi pelajar internasional

sepanjang tahun bersama dengan

kantor pelajar internasional.

Kehidupan Universitas di Amerika Serikat





PondokanUniversitas

Ketika seorang pelamar diterima

masuk, kantor pondokan univer-

sitas secara otomatis mengirim-

kan informasi tentang pondokan

yang tersedia di kampus untuk

mahasiswa pascasarjana dan

bagaimana mengajukan permo-

honan untuk itu. Sebagian besar

universitas memiliki akomodasi

untuk mahasiswa pascasarjana,

termasuk untuk beberapa maha-

siswa yang sudah menikah, wa-

laupun yang terakhir ini sering

terbatas. Sekolah mungkin akan

menempatkan Anda dalam daf-

tar tunggu untuk pondokan kelu-

arga di kampus sampai ada tem-

pat lowong. Tanyakan jauh-jauh

hari dan bandingkan biaya hidup

di dalam dengan di luar kampus

untuk membuat keputusan yang

terbaik bagi Anda dan keluarga.

Jika Anda belum menyiapkan

perumahan sebelumnya, atau

jika Anda lebih suka tinggal di

luar kampus dengan masyarakat

setempat, Anda harus tiba di

universitas beberapa minggu se-

belum perkuliahan dimulai. Bila

Anda mencari pondokan sema-

kin dekat dengan mulainya masa

kuliah maka pilihan akan sema-

kin terbatas.

UangdanPerbankan

Amerika Serikat memiliki bank

yang beroperasi dengan basis na-

sional, regional, negara bagian,

dan kota. Beberapa universitas

mempunyai serikat kredit mer-

eka sendiri atau layanan per-

bankan lainnya. Sebelum mem-

buka rekening cari tahu bank di

dekat tempat Anda akan tinggal

dan belajar. Mungkin sulit untuk

membuka rekening dari luar neg-

eri, jadi bawalah uang secukupnya

untuk hidup sampai Anda dapat

membuka rekening AS dan men-

gatur dana yang akan ditransfer

dari rumah.

AsuransiKesehatan

Sebagai pelajar internasional

Anda harus memiliki asuransi

kesehatan selama berada di

Amerika Serikat. Sebagian be-

sar universitas-universitas AS

mewajibkan untuk mengambil

asuransi kesehatan, baik melalui

polis universitas atau Anda mem-

beli polis -sendiri yang sesuai den-

gan persyaratan universitas. Polis

asuransi kesehatan bervariasi;

pembimbing pelajar internasional

bisa menjelaskan hal tersebut dan

membantu memutuskan polis

yang terbaik untuk Anda. Jangan

lupa untuk memastikan bahwa

Anda diasuransikan untuk per-

jalanan dari negara asal ke kam-

pus Anda di Amerika Serikat.

AktivitasEsktrakurikuler

Beragam organisasi dan aktivi-

tas sudah menanti Anda di ke-

banyakan kampus. Ini mungkin

juga termasuk publikasi yang di-

jalankan oleh pelajar, kelompok-

kelompok minat khusus, atau

bahkan klub olahraga. Terlibat

langsung adalah cara yang bagus

untuk bertemu teman baru dan

menemukan rekan-rekan yang

memiliki kesamaan minat akade-

mis dan penelitian.

Rangkuman

- Setelah Anda telah menerima

tawaran dari sebuah universi-

tas di Amerika, pastikan Anda

sudah siap untuk pindah ke

Amerika Serikat.

- Hubungi universitas untuk me-

mastikan detail dari orientasi

bagi pelajar internasional, pasti-

kan Anda akan tiba pada wak-

tunya. Tanyakan juga tentang

persyaratan asuransi kesehatan.

- Buatlah pengaturan untuk

akomodasi, dan rencanakan

untuk tiba lebih awal jika

Anda perlu untuk mencari pe-

rumahan bagi keluarga atau

berniat tinggal di luar kampus.

- Pastikan untuk memiliki cu-

kup dana yang tersedia sampai

Anda dapat membuka rekening

bank di Amerika Serikat dan

mentransfer dana dari rumah.

- Cari tahu fasilitas sosial, olah-

raga, dan fasilitas lain yang

tersedia di kampus dan pilihlah

kegiatan-kegiatan mana yang

ingin Anda ikuti.

WebsitePenting

Getting Ready to Go: Practical Informa-tion for Living and Studying in the United States (Buklet ke Empat dari seri If You Want To Study in the United States) On-line http://www.educationusa.state.gov/

home/publications

America.gov – Kehidupan Amerika

http://www.america.gov/amlife/educa-

tion.html


Bab9 StudiSpesialisasiProfesi



Jalan untuk belajar dan

masuk ke berbagai profesi

di Amerika Serikat berbeda

secara substansial dari proses di

sebagian besar belahan lain dunia.

Bab ini memberikan gambaran

umum tentang persyaratan studi

kedokteran gigi, kedokteran,

keperawatan,kedokteran hewan,

dan hukum. Untuk lebih rinci

mengenai profesi ini, serta

bidang lainnya yang memiliki

persyaratan khusus, tersedia di


EducationUSA terdekat.

StudiKedokteranGigi

Di Amerika Serikat, pendidikan

gigi biasanya dimulai setelah em-

pat tahun studi sarjana. Universi-

tas tidak memiliki program sar-

jana di kedokteran gigi, pelajar

yang berencana studi kedokteran

gigi dapat berasal dari jurusan

apa saja, tetapi diharuskan untuk

Studi Spesialisasi Profesi

mengambil sejumlah prasyarat

minimal program studi sarjana

dalam ilmu biologi, kimia, fisika,

dan matematika, serta dalam hu-

maniora dan perilaku dan ilmu

sosial.

GelarProfesionalPertama

Gelar profesional pertama di ke-

dokteran gigi, dengan predikat

dokter bedah gigi (Doctor of Den-tal Surgery - DDS) atau dokter

kesehatan gigi (Doctor of Den-

tal Medicine - DMD) dibutuh-

kan empat tahun studi, dua tahun

penekanan pada ilmu pengeta-

huan medis dasar, dan dua tahun

untuk orientasi klinis. Untuk

membuka praktek, lulusan ha-

rus memenuhi persyaratan yang

dibuat oleh negara bagian tempat

dia akan menangani pasiennya,

termasuk nilai yang memuaskan

pada Ujian Dewan Kedokteran

Gigi Nasional dan ujian klinis

negara bagian.

Penerimaan masuk ke sekolah

kedokteran gigi AS sangat kom-

petitif, dengan rasio pelamar

sekitar tiga kali lebih banyak

dari tempat yang tersedia. Wa-

laupun semua memenuhi syarat

untuk mendaftar, orang asing

jarang dapat masuk ke sekolah

kedokteran gigi AS bila tidak

menyelesaikan paling sedikit

dua tahun kuliah di perguruan

tinggi institusi AS. Dalam satu

tahun terakhir, dari 4.268 ma-

hasiswa kedokteran gigi tahun

pertama, 342 adalah warga as-

ing. Peluang untuk diterima ke

sekolah kedokteran gigi swasta

lebih tinggi dibanding dengan

sekolah negeri, karena institusi

publik pada umumnya memberi-

kan preferensi untuk menerima

penduduk negara bagian yang

pajaknya mendukung program

sekolah. Asosiasi Pendidikan

Gigi Amerika (www.adea.org)

menerbitkan panduan resmi ta-

hunan untuk sekolah kedokteran

gigi mencakup informasi penting

dan statistik tentang persyaratan

penerimaan. Pusat Bimbingan


mungkin memiliki sumber infor-

masi ini dan referensi material

lainnya untuk membantu Anda

mendapatkan informasi tentang

sekolah tertentu dan mengevalu-

asi kualifikasi Anda.

Syarat mendaftar ke sekolah ke-

dokteran gigi antara lain catatan

akademik sarjana yang kuat, ke-

cakapan dalam bahasa Inggris,

dan Nilai pada Ujian Peneri-

maan Masuk Kedokteran Gigi

(DAT) yang dinilai memuaskan

oleh sekolah kedokteran terse-

but. DAT menguji kecakapan

dalam hal matematika, biologi,

kimia, kimia organik, memba-

ca, dan kemampuan perseptual

motorik. Hal ini secara teratur

diujikan di Amerika Serikat.





Kadang-kadang, DAT dapat di-

jadwalkan di negara-negara lain.

Pejabat penerimaan Amerika

Serikat atau pembimbing pra

kedokteran gigi pasti meminta

pengaturan seperti ini dilakukan

sekurangnya tiga bulan sebelum

tanggal ujian yang dijadwalkan.

Untuk informasi lebih lanjut,

hubungi Program Ujian Masuk

Kedokteran Gigi, Departe-

men Pelayanan Ujian, Asosiasi

Kedokteran Gigi AS, 211 East

Chicago Avenue, Suite 1846,

Chicago, IL 60611-2678, USA;

Telepon: 312-440-2689, ekstensi

2689; Email: [email protected].

PenerimaanUntukPelajarBerprestasi

Lulusan pascasarjana kedokter-

an gigi internasional yang ingin

mendapat lisensi untuk membu-

ka praktek di Amerika Serikat

atau Kanada harus mendapat-

kan gelar D.D.S atau D.M.D.

dari sekolah kedokteran gigi ter-

akreditasi di kedua negara. Saat

ini sekitar 40 sekolah kedok-

teran gigi menawarkan peluang

untuk mendapatkan gelar yang

dipercepat, biasanya setelah be-

lajar selama dua atau tiga tahun

dalam kurikulum profesional

dari yang biasanya empat tahun.

Penerimaan masuk ke program

prestasi ini didasarkan pada

kemampuan akademik yang

ditunjukkan peserta saat studi

di negara asal mereka. Peserta

pendaftaran program prestasi

juga biasanya diharuskan untuk

mengambil bagian pertama dari

Ujian Kedokteran Gigi Dewan

Nasional.

Sebuah direktori sekolah ke-

dokteran gigi yang menawarkan

penerimaan dengan program

prestasi untuk pascasarjana

kedokteran gigi internasional

terdapat pada situs web Aso-

siasi Kedokteran Gigi Amerika

(www.ada.org). Beberapa seko-

lah gigi juga mengharuskan in-

dividu untuk mengajukan per-

mohonan penerimaan program

prestasi menggunakan proses

pendaftaran dari institusi, tetapi

banyak yang memanfaatkan

Pendaftaran Terpusat untuk

Penerimaan Masuk Program

Prestasi untuk Kedokteran

Gigi Internasional (CAAPID)

yang ditawarkan oleh Asosiasi

Pendidikan Kedokteran Gigi

Amerika. Pelamar menyerahkan

satu set dokumen resmi yang di-

tujukan ke CAAPID yang akan

disebarluaskan ke sekolah-seko-

lah gigi yang berpartisipasi yang

dipilih oleh pemohon. Silakan

lihat www.adea.org / CAAPID

untuk informasi lebih lanjut men-

genai layanan ini.

PelatihanPascasarjana

Setelah menerima D.D.S. atau

yang setara, dokter gigi dapat

mendaftarkan untuk pelatihan

pascasarjana di rumah sakit atau

sekolah gigi. Beberapa program

mengarah ke gelar master, dan

studi doktoral mungkin juga

tersedia. Program gelar ini bi-

asanya mempersiapkan lulusan

untuk mengajar atau berkarier

dipenelitian.

Sebuah universitas atau rumah

sakit mungkin menjadi sponsor

program residensial (residency)

non-gelar dengan fokus klinis.

Praktik umum residensi sangat

kompetitif, dan biasanya hanya

sekitar 4 persen mahasiswa warga

negara asing yang berhasil masuk.

Residensi khusus cenderung

untuk menerima proporsi yang

lumayan besar dari dokter gigi

internasional yang terdidik.

Residensi ini menawarkan

pelatihan dalam bidang ke-

sehatan gigi masyarakat, en-

dodontics, patologi mulut dan

rahang atas, bedah mulut dan

rahang atas, orthodonsi dan

dentofacial ortopedi, pediatrik

kedokteran gigi, periodonti, atau

prosthodontics.

Tidak ada satu proses pun yang

menyatakan seorang dokter gigi

internasional yang terlatih punya

kualifikasi untuk melanjutkan stu-

di di Amerika Serikat. Salah satu

persyaratan umum adalah bahwa

pelamar harus lulus satu atau dua

bagian dari Ujian Dewan Kedok-

teran Gigi Nasional. sejumlah bi-

dang khusus, seperti operasi mulut

dan periodonti, mengharuskan

dokter gigi menyelesaikan seti-

daknya dua tahun terakhir studi

profesional di universitas AS dan

memperoleh gelar profesional

pertama di sekolah kedokteran

gigi yang diakreditasi oleh Aso-

siasi Kedokteran Gigi Amerika.

(Sekitar setengah dari sekolah

kedokteran gigi AS menawarkan

penerimaan pada tingkat lanjut-

untuk dokter gigi internasional

terdidikyang ingin mendapatkan

gelar profesional pertama AS.)

Izin dari negara bagian dan sertifi-

kasi dewan nasional juga mungkin

diperlukan dalam beberapa kasus.

PeluangPendidikanjangkapendek

Sekolah kedokteran gigi dan

rumah sakit secara berkala

menawarkan studi pasca sarjana

lanjutan yang berlangsung untuk

beberapa hari sampai beberapa

minggu. Studi-studi ini memberi-

kan hal terbaru pada topik ter-

tentu dan terbuka bagi dokter gigi

internasional. Beberapa sekolah

akan mengatur program-program

khusus untuk kunjugan dokter gigi

berpendidikan internasional.

StudiKedokteran

Pendidikan kedokteran di Ame-





rika Serikat memakan waktu

sangat lama dan dimulai hanya

setelah menyelesaikan program

empat tahun gelar sarjana. Pe-

nerimaan studi kedokteran

sangat kompetitif. Kurang dari

separuh pelamar warga Amerika

Serikat yang diterima di sekolah

kedokteran, dan biasanya kurang

dari 2 persen pelamar interna-

sional yang diterima. Sebagian

besar pelamar internasional ini

telah menyelesaikan gelar sarja-

na di Amerika Serikat. Beberapa

sekolah yang didukung negara

bagian hanya akan menerima

pendaftaran masuk dari warga

negara AS dan penduduk setem-

pat.


Sekolah kedokteran biasanya

berlangsung selama empat ta-

hun, dan pelajar lulus dengan

gelar Doctor of Medicine (MD).

Program studi menggabung-

kan pengalaman kelas dengan

pengamatan dan kerja klinis.

Persyaratan penerimaan masuk

mencakup gelar sarjana, lebih

disukai dari institusi AS yang

terakreditasi. Gelar dari semua

disiplin ilmu dapat diterima

sepanjang pelajar tersebut telah

menyelesaikan sejumlah mata

kuliah prasyarat minimum dalam

ilmu biologi, kimia, matema-

tika, perilaku dan ilmu-ilmu so-

sial, dan humaniora. Persyaratan

Tambahan meliputi: catatan aka-

demis sarjana yang sangat baik;

fasih berbahasa Inggris; kegiatan

ekstrakurikuler seperti pengala-

man kerja dan pengalaman re-

lawan dan nilai yang memuaskan

untuk Ujian Masuk Perguruan

Tinggi Medis (MCAT).

Pelajar yang tertarik untuk

mengejar gelar MD harus mem-

pertimbangkan persyaratan ma-

suk dengan hati-hati, lama waktu

yang diperlukan (empat tahun

studi sarjana ditambah empat

tahun sekolah kedokteran), pe-

ngakuan terhadap gelar dokter

AS dan apakah gelar ini punya

kualifikasi untuk mendapatkan

lisensi di negara asal mereka un-

tuk menentukan apakah studi

kedokteran tepat atau tidak un-

tuk mereka. Asosiasi Perguruan

Tinggi Kedokteran Amerika

menerbitkan panduan tahunan

sekolah kedokteran, Persyaratan

Masuk Sekolah Kedokteran

(MSAR), yang mencakup infor-

masi penting dan statistik me-

ngenai persyaratan penerimaan.

Sebagian besar Pusat Bimbingan


memiliki sumber informasi ini

dan bahan referensi lain dengan

informasi tentang sekolah kedok-

teran AS.

LulusanPendidikanKedokteran

Lulusan pendidikan kedokteran

meliputi residensial dan untuk

beberapa jenis karier medis, tam-

bahan dukungan pelatihan dalam

bidang subspesialisasi.

ProgramResidensial(Residency)

Pelatihan pascasarjana AS untuk

para dokter biasanya melibatkan

penyelesaian pelatihan klinis

dalam periode tertentu di sebuah

spesialisasi medis yang dipilih,

biasa disebut residensi. Residensi

adalah program pelatihan profe-

sional di bawah pengawasan dok-

ter pendidik senior. Sebagian

besar program residensi berlang-

sung sekitar tiga sampai tujuh ta-

hun. Panjang pelatihan residensi

bervariasi dan bergantung pada

spesialisasi yang dipilih: praktek

keluarga, kedokteran internal,

dan kedokteran anak, misalnya,

membutuhkan 3 tahun pelatihan;

bedah umum membutuhkan 5

tahun. Dewan Akreditasi untuk

Pendidikan Kedokteran Pas-

casarjana (ACGME) mengelu-

arkan akreditasi untuk program-

program tersebut. Sementara itu

untuk dapat masuk ke residensi

cukup kompetitif, dokter inter-

nasional memiliki lebih banyak

kesempatan untuk melanjutkan

studi di Amerika Serikat pada

tingkat ini dibandingkan pada

tingkat profesional pertama.

Pelajar dapat menyelesaikan

residensi di rumah sakit penga-

jar, pusat kesehatan akademis,

sistem perawatan kesehatan, dan

institusi lainnya.

BeasiswaPengajar(Fellowship)

Dokter yang ingin menjadi san-

gat ahli dalam bidang tertentu

bisa menyelesaikan satu sampai

tiga tahun pelatihan tambahan

dalam bidang subspesialisasi.

MendapatkanSertifikasiECFMG

Untuk mendapatkan posisi res-

idensi atau pelatihan lainnya

yang melibatkan kontak dengan

pasien, lulusan sekolah medis dari

luar Amerika Serikat harus lulus

program sertifikasi dikelola oleh

Komisi Pendidikan untuk Lu-

lusan Kedokteran Luar Negeri

(ECFMG). Program sertifikasi

ini dirancang untuk melindungi

publik AS dan direktur dari pro-

gram residensi untuk memasti-

kan bahwa pelamar dari sekolah

kedokteran luar negeri memiliki

kualifikasi yang sebanding den-

gan lulusan sekolah kedokteran

AS. Semua lulusan sekolah ke-

dokteran di luar Amerika Seri-

kat dan Kanada harus memenuhi

persyaratan sertifikasi ECFMG.

Untuk sertifikasi ECFMG,

pendaftar harus menyerahkan





dokumen resmi sebagai berikut:

- Dokumen yang menunjukkan

kelulusan dari sekolah kedok-

teran yang tercantum pada saat

wisuda pada situs International Medical Education Directory

(https://imed.faimer.org )

- Transkrip sekolah terakhir.

(Masukkan transkrip sekolah

kedokteran terakhir dalam ba-

hasa asli. Dokumen yang tidak

dalam bahasa Inggris harus juga

disertai dengan terjemahan ba-

hasa Inggris resmi.)

Portal Situs Sekolah Kedokteran

ECFMG (EMSWP) memung-

kinkan sekolah kedokteran in-

ternasional untuk memverifikasi

status pelajar dan lulusan mer-

eka yang telah mendaftar ke

ECFMG untuk Ujian Lisensi

Kedokteran AS (USMLE).

Setelah disetujui oleh ECFMG,

pelamar harus lulus ujian berikut:

- Langkah 1 Ujian Ilmu Kedok-

teran - delapan jam, berbasis

komputer, ujian pilihan ganda

yang mencakup pengetahuan

ilmu-ilmu kedokteran dasar

(anatomi, ilmu perilaku, bio-

kimia, mikrobiologi, patologi,

farmakologi, fisiologi dan

topik interdisipliner)

- Langkah 2 Ujian Pengetahuan

Klinis (CK) sembilan jam,

berbasis komputer, tes pilihan

ganda yang meliputi ilmu-

ilmu klinis termasuk diagno-

sis, pemahaman mekanisme

penyakit, dan prinsip-prinsip

manajemen perawatan

- Langkah 3 Ujian Keterampi-

lan Klinis (CS) sebuah ujian

untuk menjamin bahwa lulusan

sekolah-sekolah kedokteran

asing menunjukkan kemam-

puan untuk mengumpulkan

dan menginterpretasikan data

pasien klinis dan berkomu-

nikasi secara efektif pada

tingkat yang setara dengan

pelajar lulusan dari institusi-

institusi AS. Ujian sepanjang

hari harus diambil di pusat-

pusat evaluasi keterampilan

klinis di Amerika Serikat

dan terdiri dari dua belas kali

pemeriksaan pasien standar

yang masing-masing lima belas

menit dengan sepuluh menit

untuk menulis catatan tertulis

dari pemeriksaan (Catatan

Pasien). Pelajar dinilai ber-

dasarkan keterampilan meng-

umpulkan data riwayat medis

dan pemeriksaan fisik, komu-

nikasi dan kemampuan inter-

personal, dan kecakapan ber-

bahasa Inggris.

Untuk informasi lebih lanjut,

kunjungi situs web ECFMG

di http://www.ecfmg.org dan

website USMLE di http://

www.usmle.org.

Selain sertifikasi ECFMG, be-

berapa program residensi meng-

haruskan lulusan kedokteran

asing untuk lulus ujian lisensi ke-

dokteran yang ketiga, USMLE

Langkah 3, sebelum mengambil

bagian dalam program residensi.

Langkah tambahan ini menilai

apakah lulusan dapat mener-

apkan ilmu biomedis dan klinis

yang diperlukan untuk praktek

kedokteran tanpa pengawasan.

ECFMG menyediakan layanan

informasi berbasis web yang dise-

but On-line Applicant Status

and Information System (OA-

SIS) terletak pada https://oa-

sis2.ecfmg.org sehingga pelamar

dapat memeriksa status mereka,

melakukan pembayaran, mem-

perbarui informasi kontak mer-

eka, dan akses hasil ujian mereka

secara online.

MencariTempatResidensi

sertifikasi ECFMG tidak men-

jamin penempatan di program

residensi, tetapi persentase lu-

lusan kedokteran internasional

dengan sertifikasi ECFMG

yang telah ditempatkan dalam

program residensi telah mening-

kat dalam beberapa tahun tera-

khir. Mencari tempat residensi

berarti melibatkan pendaftaran

program individu (biasanya me-

lalui Sistem Pendaftaran Res-

idensi Elektronik), wawancara

mengenai program tersebut -

menunjukkan minat awal untuk

menerima Anda, kemudian buat-

lah peringkat program-program

yang akan Anda sukai untuk di-

pilih lewat Program Pencocokan

Residen Nasional.

Sistem Pendaftaran Residensi Elektronik (ERAS): Adalah se-

buah sistem berbasis web di mana

pelajar dapat mendaftar untuk

program-program residensi.

ERAS memungkinkan pelajar

dan dekan sekolah kedokteran

untuk mengirimkan pendaftaran

residensi, surat rekomendasi,

evaluasi kinerja pelajar kedok-

teran, dan dokumen pendukung

lainnya langsung ke direktur pro-

gram residensi melalui Internet.

Semakin banyaknya spesiasliasi

kedokteran membutuhkan peng-

gunaan ERAS untuk meramp-

ingkan proses pendaftaran res-

idensi. Untuk informasi lebih

lanjut, kunjungi website ERAS

di http://www.aamc.org/stu-

dents/eras/.

Wawancara: Selama proses

wawancara, petugas penerimaan

residensi mengevaluasi pelamar

lebih jauh berdasarkan pelatihan

klinis sebelumnya, surat reko-

mendasi, pernyataan pribadi,

pengalaman perawatan pasien,





pengetahuan medis, pembela-

jaran and perbaikan berbasis

praktek, keterampilan komu-

nikasi dan interpersonal, profe-

sionalisme, dan sistem berbasis

praktek. Program-program ini

sangat selektif, jadi Anda perlu

terbuka untuk semua potensi res-

idensi yang cocok dengan latar

belakang akademis dan tujuan

profesional Anda.

Program Pencocokan Res-idensi Nasional (NRMP): Setelah proses wawancara, pela-

mar dan program memeringkat

satu sama lain melalui program

yang dikenal sebutan Program

Pencocokan Residensi Nasional

(NRMP). Peserta menyerahkan

daftar program-program res-

idensi ke NRMP, dalam urutan

pilihan. Pada saat yang sama,

program pendidikan kedok-

teran pascasarjana menyerahkan

daftar peringkat dari kandidat

residensi yang mereka sukai ber-

sama dengan posisi yang terse-

dia. Kemudian komputer akan

mencocokkan residensi dengan

programnya berdasarkan kebu-

tuhan pelamar maupun program.

Bagi pelamar yang tetap tidak

mendapatkan kecocokan setelah

proses ini, NRMP akan mengin-

formasikan daftar posisi yang

belum terisi sehari setelah pen-

cocokan awal diumumkan. Pela-

mar yang belum mendapatkan

program mempunyai dua hari

untuk menghubungi program

yang belum terisi dan mungkin

mengamankan posisi tersebut;

periode ini sering disebut sebagai

“Post-Match Scramble.” Untuk

informasi lebih lanjut kunjungi

website NRMP http://www.

nrmp.org.

Informasi lebih lanjut tentang

program-program residensi ter-

sedia online di database Dewan

Akreditasi untuk Pendidikan

Kedokteran Pascasarjana (AC-

GME) http://www.acgme.org/

adspublic dan Database Inter-

aktif Elektronik Residensi dan

Fellowship (FREIDA) dari

Asosiasi Kedokteran Amerika

(AMA) di http://www.ama-

assn.org/ama/pub/education-

careers/graduate-medica l -

education/freida-online.shtml.

AMA juga mengeluarkan versi

cetak dan CD-ROM Direc-

tory of Graduate Medical Educa-tion setiap tahun. Banyak Pusat


cationUSA memiliki salinan

dari sumber ini.

PersyaratanLisensi

Untuk membuka praktek ke-

dokteran di Amerika Serikat

para dokter harus memiliki izin

praktek dari negara bagian atau

yurisdiksi di mana mereka beren-

cana untuk bekerja. Persyaratan

berbeda di setiap negara, tetapi

dokter harus lulus serangkaian

ujian dan telah menyelesaikan

jumlah tahun minimum pendi-

dikan kedokteran pascasarjana

untuk memperoleh lisensi. Ke-

banyakan dokter juga memilih

untuk mendapatkan sertifikat

dari dewan kedokteran. Untuk

menjadi dokter tersertifikasi per-

lu melalui ujian penguasaan bi-

dang spesialisasi dan dapat mem-

buktikan bahwa mereka dapat

memberikan perawatan pasien

berkualitas dalam bidang spesi-

alisasi tersebut. Terdapat sekitar

24 dewan kedokteran spesialisasi

yang memberi sertifikasi dokter

AS di lebih dari 100 spesialisasi

kedokteran umum dan sub-spesi-

alisasinya.

AlternatifTidakMembutuhkanSertifikasiECFMG

Program Pascasarjana Aka-demis: Dokter lulusan luar AS

dapat mendaftar secara langsung

ke program akademis pascasarja-

na di bidang yang berkaitan den-

gan medis yang tidak melibatkan

perawatan pasien. Program-pro-

gram tersebut tidak memerlukan

sertifikasi ECFMG. Prosedur

pendaftaran mirip dengan pro-

gram pascasarjana di bidang

non-medis. Beberapa contoh dari

bidang studi yang berkaitan den-

gan medis mencakup imunologi,

biologi molekuler, genetika, ilmu

syaraf dan fisiologi. Lulusan ke-

dokteran luar AS dapat juga

melamar untuk hadiah penelitian

dalam ilmu kesehatan. Rumah

sakit, universitas, dan pusat-pusat

penelitian independen memung-

kinkan sebagai tempat untuk

penelitian.

Peluang jangka pendek: Pusat

Kesehatan, rumah sakit, dan aso-

siasi medis sering kali menawar-

kan konferensi atau studi jangka

pendek, yang berlangsung bebe-

rapa hari, beberapa minggu, sam-

pai beberapa bulan. Kesempatan

seperti itu terbuka untuk lulusan

kedokteran luar AS tanpa serti-

fikasi ECFMG selama mereka

tidak melibatkan kontak langsung

dengan pasien. Beberapa pusat

kesehatan, terutama institusi pen-

gajar and penelitian yang besar,

mungkin juga dapat mengatur

pelatihan individu berdasarkan

permintaan dokter internasional.

Pertukaran seperti itu tidak dapat

melibatkan kontak langsung den-

gan pasien, tetapi mereka dapat

memberikan kesempatan berharga

untuk konsultasi, observasi, dan

perbandingan fasilitas. Beberapa

pusat kesehatan memiliki kantor

khusus untuk mengatur kunjun-

gan seperti ini. Anda juga dapat

mengatur kunjungan dengan men-

ghubungi rekan-rekan AS Anda

secara langsung.

Yayasan untuk Perbaikan





Penelitian dan Pendidikan Kedokteran Internasional (FAIMER): The FAIMER In-

stitute adalah program dua tahun

untuk pendidik profesi kesehatan

internasional yang menunjukkan

potensi peningkatan pendidikan

profesi kesehatan pada institusi

asal mereka. Program menga-

jarkan metode pendidikan dan

keterampilan kepemimpinan dan

memperkenalkan peserta kepada

rekan-rekan mereka dari seluruh

dunia. Untuk informasi lebih lan-

jut kunjungi website FAIMER

http://www.faimer.org/educa-

tion/institute/index.html.

StudiKeperawatan

Studi mendasar untuk profesi

keperawatan di Amerika Serikat

dimulai sejak tingkat sarjana.

Seorang “perawat terdaftar”

(RN) dapat memegang gelar

diploma, sarjana muda, atau ge-

lar sarjana keperawatan dan ha-

rus memenuhi persyaratan lisensi

negara bagian sebelum men-

jalankan praktek. Sementara

kriteria dan peraturan untuk li-

sensi berbeda dari negara bagian

yang satu dengan lainnya, semua

negara bagian memakai ujian

lisensi yang sama, yang dikenal

dengan NCLEX-RN, terlepas

dari jenis program awal yang

dimasuki. Perawat harus lulus

NCLEX-RN untuk menerima

lisensi. Kebanyakan negara ba-

gian juga mengharuskan perawat

berpendidikan di luar AS untuk

menyelesaikan antara Program

Sertifikasi CGFNS Internation-

al, Inc (CGFNS) atau Layanan

Evaluasi Dokumen Resmi sebe-

lum mengambil NCLEX-RN.

Mereka berniat untuk berprak-

tek di negara bagian New York

harus menyelesaikan Layanan

Verifikasi Dokumen Resmi

CGFNS(http://www.cgfns.

org/sections/programs/cvs/).

PendidikanKeperawatanPascasarjana

Berbagai pilihan untuk pendi-

dikan tingkat lanjut dan spesi-

alisasi keperawatan tersedia di

AS; ini termasuk program mas-

ter dan doktor universitas dan

juga sertifikat non-gelar dan

program pendidikan lanjutan

yang ditawarkan oleh universitas,

rumah sakit, asosiasi, dan sumber

lainnya. Spesialisasi mencakup

administrasi keperawatan, pen-

didikan keperawatan, perawat

kebidanan, psikiatri / perawat

kesehatan mental, keperawatan

gerontologis, keperawatan kese-

hatan publik, dan banyak lainnya.

Beberapa program keperawatan

pascasarjana memerlukan lisensi

negara bagian, tergantung pada

tingkat kontak dengan pasien

dan undang-undang negara ba-

gian di mana program ditawar-

kan, dan mungkin memerlukan

Layanan Evaluasi Dokumen

Resmi (CES) CGFNS sebagai

penilaian pra-pendaftaran ma-

suk. Pilihan lain di banyak neg-

ara bagian adalah lisensi terbatas

khusus untuk tujuan pendidikan.

Periksa persyaratan lisensi den-

gan hati-hati dengan program-

program individu untuk menge-

tahui jika Anda memenuhi syarat

untuk pilihan ini.

Trend yang sedang marak di

pendidikan keperawatan pas-

casarjana mencakup sertifi-

kasi Pemimpin Perawat Klinis

(CNL) dan program Doktor

dalam Praktek Keperawatan

(DNP). Sertifikasi CNL mem-

persiapkan perawat untuk men-

gawasi koordinasi perawatan

dari kelompok pasien yang ber-

beda dan memberikan perawatan

pasien langsung dalam situasi

yang kompleks. DNP dirancang

untuk perawat yang mencari ge-

lar akhir dalam praktik keper-

awatan dan menawarkan sebuah

alternatif untuk program doktor

berfokus penelitian.

ProgramCGFNS

Program VisaScreen: Health-care profesionals, termasuk pe-

rawat, yang mencari visa kerja

sementara atau permanen atau

status Perdagangan NAFTA

(TN), harus terlebih dahulu

mendapatkan Sertifikat VisaS-

creen sebagai bagian dari proses

visa. Program VisaScreen CG-

FNS juga diperlukan untuk

non-imigran (H-1B) sementara

atau pemegang visa kerja per-

manen. Program VisaScreen,

yang dikelola oleh Komisi In-

ternasional Profesi Kesehatan

(ICHP), sebuah divisi dari CG-

FNS Internasional, terdiri dari

empat elemen:

- Analisis Pendidikan: untuk

memastikan bahwa pendidi-

kan menengah dan profesional

Anda dapat disetarakan den-

gan pendidikan lulusan AS

yang sedang mencari lisensi;

- Validasi Lisensi: untuk me-

mastikan bahwa semua lisensi

profesional Anda adalah valid

dan bukan sesuatu yang ima-

jiner;

- Ujian Kecakapan Bahasa

Inggris: untuk memastikan

kecakapan Anda dalam

berbahasa Inggris lisan dan

tulisan pada ujian yang

disetujui oleh Departemen

Pendidikan dan Kesehatan

dan Pelayanan Masyarakat

AS; dan

- Ujian Pengetahuan Kepe-

rawatan: Perawat terdaftar ha-

rus mengambil salah satu apak-

ah Ujian Kualifikasi CGFNS

atau ujian NCLEX-RN.





Sertifikat VisaScreen berlaku

selama 5 tahun sejak dari tang-

gal dikeluarkannya dan harus

diperbaharui jika Anda belum

menyesuaikan statusnya. Untuk

informasi mengenai VisaScreen,

kunjungi situs web di CGFNS

di http://www.cgfns.org/sec-

tions/programs/vs/.

Program Sertifikasi: Program

Sertifikasi CGFNS mengha-

ruskan adanya pemeriksaan do-

kumen secara resmi, ujian pen-

getahuan keperawatan (Ujian

Kualifikasi CGFNS ™), dan

ujian kecakapan bahasa Inggris.

Untuk mengambil Ujian Kuali-

fikasi CGFNS, Anda harus

menunjukkan kepada CGFNS

bahwa Anda:

- Saat ini terdaftar sebagai per-

awat umum tingkat pertama di

negara mana anda mengenyam

pendidikan Anda

- Telah menyelesaikan pendi-

dikan sekolah menengah atas,

terpisah dari pendidikan keper-

awatan

- Telah lulus dari program kepe-

rawatan umum yang disetujui

pemerintah yang berlangsung

sekurang-kurangnya dua tahun

- Telah menerima teori dan

instruksi praktek klinis

dalam perawatan kesehatan

orang dewasa, perawatan

anak, perawatan ibu / bayi,

dan perawatan psikiatrik /

kesehatan mental

- Memiliki lisensi dari awal dans-

ampai saat ini di negara tempat

Anda mengenyam pendidikan.

Lisensi ini harus valid dan tidak

bersifat rekayasa.

Ujian Kualifikasi CGFNS men-

guji pengetahuan perawat dan

dilaksanakan tiga kali dalam

setahun diseluruh dunia. Calon

yang akan mengambil sertifikasi

juga harus menunjukkan kecaka-

pan berbahasa Inggris (kecuali

jika tidak diperlukan mengambil

-ujian bahasa Inggris) yang diu-

kur dengan Ujian Bahasa Inggris

sebagai Bahasa Asing (TOEFL),

Sistem Ujian Bahasa Inggris In-

ternasional (IELTS), atau Ujian

Bahasa Inggris untuk Komuni-

kasi Internasional (TOEIC). Un-

tuk informasi mengenai Program

Sertifikasi CGFNS, hubungi


EducationUSA terdekat Anda

atau kunjungi situs CGFNS di

http://www.cgfns.org/sections/

programs/cp/.

LayananEvaluasiDokumenResmi

Layanan Evaluasi Dokumen

Resmi (CES) CGFNS men-

ganalisa Dokumen Resmi dari

berbagai jenis dan tingkatan

perawatan kesehatan profe-

sional, termasuk perawat, yang

berpendidikan di luar Amerika

Serikat dan ingin mendapatkan

lisensi atau pendaftaran masuk

akademis di Amerika Serikat.

Laporan CES tentang pendidi-

kan dan lisensi adalah bersifat

himbauan dan tidak membuat

rekomendasi penempatan ter-

tentu. Untuk informasi menge-

nai Layanan Evaluasi Doku-

men Resmi, kunjungi situs web

di CGFNS http://www.cgfns.

org/sections/programs/ces/.

StudiKedokteranHewan

Sekolah kedokteran hewan AS

menawarkan program empat

tahun, dan lulusannya menerima

gelar Doctor of Veterinary

Medicine (DVM atau VMD).

Sekolah kedokteran hewan

pada umumnya dilaksanakan

setelah menyelesaikan program

gelar sarjana, tetapi persyaratan

sekolah bervariasi dari satu

sekolah dengan sekolah lainnya.

Hanya 28 sekolah - kedokteran

hewan ada di Amerika Serikat.

Banyak di antaranya mendapat

dukungan dari negara bagian,

sekolah ini didukung dari uang

pajak warga negara bagian

tersebut. Oleh karena itu,

pelamar dari negara bagian, atau

negara-negara bagian dengan

perjanjian kontraktual, biasanya

diberikan prioritas. Sekitar

sepertiga dari semua pelamar

sekolah kedokteran hewan AS

diterima oleh salah satu sekolah

yang mereka lamar.

Sebagian besar (25 dari 28)

perguruan tinggi kedokteran

hewan AS berpartisipasi

dalam Layanan Pendaftaran

Perguruan Tinggi Kedokteran

Hewan (VMCAS), yang

memungkinkan pelamar untuk

mengirimkan pendaftaran yang

sama untuk beberapa sekolah.

Pertimbangan utama untuk

penerimaan adalah kualitas

catatan sarjana pelamar. Sebagian

besar sekolah kedokteran hewan

mengharuskan pelajar untuk

mengambil Ujian Catatan

Pascasarjana (GRE), tetapi

beberapa juga menerima Ujian

Penerimaan Masuk Perguruan

Tinggi Kedokteran (MCAT).

Untuk informasi lebih lanjut

tentang VMCAS, kunjungi

http://www.aavmc.org atau

hubungi VMCAS di 1101

Vermont Avenue NW, Suite

301, Washington, DC 20005

(tel: 877-862-2740; e-mail:

[email protected] ).

PelatihanPascasarjana

Beberapa dokter hewan yang

sudah dilatih di luar negeri yang

setara dengan D.V.M dapat

menyelesaikan gelar master atau





doktor di sekolah kedokteran

hewan AS. Lainnya memilih un-

tuk menjalani pelatihan residensi

yang mengarah kepada sertifi-

kasi dewan dalam satu bidang

khusus seperti kedokteran hewan

internal atau patologi kedok-

teran hewan. Pelatihan residensi,

sering berafiliasi dengan seko-

lah-sekolah kedokteran hewan,

memakan waktu tiga tahun dan

memerlukan kombinasi dari pen-

galaman dan pelatihan akademik

dan praktek. Pelatihan jangka

pendek dan pertukaran dengan

sekolah-sekolah kedokteran he-

wan AS dan organisasi terkait

juga dapat diatur.

LisensiuntukPraktikKedokteranHewan

Sementara persyaratan untuk

mendapatkan izin praktek ke-

dokteran hewan bervariasi dari

satu negara bagian dengan neg-

ara bagian lainnya, semua neg-

ara bagian mengharuskan dok-

ter hewan untuk Ujian Lisensi

Kedokteran Hewan Amerika

Utara (NAVLE). Dokter he-

wan yang lulus dari perguruan

tinggi yang terakreditasi oleh

Asosiasi Kedokteran Hewan

Amerika (AVMA) secara lang-

sung memenuhi syarat untuk

mengikuti NAVLE. Semua 28

perguruan tinggi kedokteran

hewan AS, merupakan tamba-

han dari 13 perguruan tinggi

internasional memiliki akreditasi

AVMA. Dokter hewan yang

terlatih secara internasional yang

menerima gelar mereka dari in-

stitusi yang belum terakreditasi

AVMA harus menyelesaikan

program sertifikasi yang dike-

luarkan oleh Komisi Pendidi-

kan untuk Lulusan Kedokteran

Hewan Asing (ECFVG) atau

Program Penilaian Pendidikan

Kedokteran Hewan (PAVE)

sebelum mengikuti NAVLE.

Dewan lisensi semua negara ba-

gian mengakui ECFVG, dan

24 dewan lisensi negara bagian

lisensi mengakui PAVE. Untuk

informasi lebih lanjut, kunjungi

Asosiasi Kedokteran Hewan

Amerika di http://www.avma.

org website atau hubungi asosiasi

di 1931 Meacham North Road,

Suite 100, Schaumburg, IL 60173

(tel: 847-925-8070).

StudiHukum

Sistem hukum di Amerika Seri-

kat, di tingkat federal dan di

hampir semua negara bagian,

didasarkan pada hukum adat

Inggris yaitu common law. Satu

negara bagian, Louisiana, memi-

liki sistem yang mengikuti model

aturan hukum Perancis.


Gelar profesional pertama AS,

juris doctor (JD), memberikan

pendidikan yang memfokuskan

pada persiapan untuk praktek

hukum AS, dengan sedikit ke-

sempatan untuk studi komparatif

atau spesialisasi. Karena alasan

ini, dan mengingat persiapan

dalam hukum AS tidak dapat

dengan mudah ditransfer ke

praktek di negara lain, JD bi-

asanya tidak tepat untuk warga

negara asing yang tidak ingin

mendapatkan izin untuk mem-

buka praktek hukum di Amerika

Serikat. Meskipun sekolah hu-

kum menawarkan studi individu

yang menekankan bidang studi

tertentu seperti hukum lingkun-

gan atau perpajakan, tidak ada

program JD yang mengkonsen-

trasikan pada satu bidang spesi-

alisasi.

Program gelar JD berlangsung

selama tiga tahun studi, setelah

menempuh empat tahun studi

sarjana untuk jurusan apa saja.

Persaingan untuk masuk sa-

ngat ketat baik untuk pelajar

AS maupun internasional. Per-

syaratan umumnya meliputi

kecakapan berbahasa Inggris,

catatan akademis sarjana yang

sangat baik, dan nilai yang

memuaskan pada Ujian Peneri-

maan Sekolah Hukum (LAST).

(Lihat informasi pendaftaran

untuk LAST di http://www.

lsac.org.) Untuk praktek di

Amerika Serikat, para lulusan

juga harus lulus ujian asosiasi

dan memenuhi persyaratan lain-

nya dari negara bagian tempat

mereka ingin bekerja.

PendidikanPascasarjanaHukum

Salah satu pilihan pascasarjana

adalah master hukum (L.L.M),

gelar yang ditawarkan dalam

berbagai spesialisasi atau sebagai

program yang dirancang sendiri,

disesuaikan dengan praktisi in-

ternasional yang bervariasi dari

program ke program. Gelar mas-

ter untuk hukum comparative

(M.C.L), yang juga dikenal seb-

agai master untuk perbandingan

sistem hukum (M.C.J), meru-

pakan yang sesuai untuk penga-

cara internasional. Menyadari

bahwa sistem hukum di banyak

negara berbeda dari hukum

umum (common law) yang dip-

raktekkan di Amerika Serikat,

program ini memperkenalkan

pengacara dari negara-negara

lain dengan institusi-institusi hu-

kum AS dan spesialisasi relevan

dari hukum AS. Program dalam

hukum internasional atau hukum

bisnis internasional juga cukup

menarik.

Hampir semua program master

di bidang hukum berlangsung

satu tahun dan menerima pelajar

hanya di semester musim gugur.

Program dapat direncanakan

sesuai dengan minat pelajar. Per-


Bab9 StudiSpesialisasiProfesiBab9 StudiSpesialisasiProfesi

syaratan masuk mencakup gelar

sarjana hukum, latar belakang ak-

ademik yang kuat, surat referensi,

pernyataan tujuan belajar dan /

atau contoh tulisan, dan tingkat

kecakapan bahasa Inggris yang

tinggi yang ditunjukkan oleh Uji-

an of Bahasa Inggris sebagai Ba-

hasa Asing (TOEFL) atau Sistem

Ujian Bahasa Inggris Internasion-

al (IELTS) bagi mereka yang ge-

lar sarjana hukumnya tidak dalam

bahasa Inggris. Kebanyakan pro-

gram hukum pascasarjana tidak

memerlukan standar ujian masuk.

Program doktor dalam bidang

hukum juga ada. Mereka hanya

menerima sejumlah kecil pela-

mar yang menjanjikan, biasanya

di antara mereka telah menyele-

saikan program master di sebuah

sekolah hukum AS dan -beren-

cana untuk berkarir sebagai staf

pengajar sekolah hukum. Bantu-

an keuangan mungkin lebih mu-

dah tersedia bagi pelajar hukum

yang bermaksud untuk melanjut-

kan ke program doktor daripada

mereka yang mencari hanya satu

tahun program master.

PendidikanHukumJangkaPendek

Banyak sekolah-sekolah hukum

AS menawarkan program-pro-

gram, terutama di musim panas,

yang dirancang untuk atau me-

mang cocok untuk pengacara in-

ternasional. Ini biasanya berlang-

sung antara satu minggu sampai

dua bulan. Asosiasi profesional

dan organisasi pelatihan swasta

juga menawarkan program-pro-

gram serupa.


EducationUSA terdekat mung-

kin dapat memberikan informasi

tentang pilihan-pilihan lain, sep-

erti wisata untuk mengunjungi

institusi-institusi hukum Amerika

Serikat.

Rangkuman

- Masuk ke program gelar pro-

fesional pertama kedokteran

gigi AS sangat kompetitif. Pili-

han Pascasarjana mencakup

gelar akademis, residensi (teru-

tama di bidang keahlian), atau

pelatihan jangka pendek dan

pertukaran.

- Masuk ke gelar profesional

pertama dalam kedokteran

sangat sulit, dan gelar sarjana

dari universitas yang terakre-

ditasi AS biasanya merupakan

persyaratan minimum.

- Untuk setiap lulusan studi

kedokteran yang melibatkan

kontak pasien, dokter yang di-

didik di luar Amerika Serikat

harus mendapatkan sertifikasi

dari ECFMG. Pilihan lain

yang tidak memerlukan serti-

fikasi mencakup gelar akade-

mis kedokteran yang relevan

atau pelatihan dan pertukaran

yang tidak melibatkan kontak

pasien.

- Berbagai pilihan pendidikan

ada di Amerika Serikat untuk

perawat lulusan internasional.

Dalam beberapa kasus, dan se-

lalu dalam kasus perawat yang

ingin memenuhi syarat untuk

berpraktek di AS, sertifikasi

dari CGFNS diperlukan.

- Masuk ke gelar profesional

pertama kedokteran hewan

AS bahkan lebih kompetitif

dan sulit dibanding untuk ke-

dokteran. Pilihan Pascasarjana

mencakup gelar akademis, res-

idensi, atau pelatihan jangka

pendek dan pertukaran. Li-

sensi AS untuk dokter hewan

yang dididik di luar Amerika

Serikat mengharuskan sertifi-

kasi dari ECFVG.

- LL.M. dan gelar pascasarjana

hukum lainnya biasanya pilihan

yang paling sesuai untuk indi-

vidu yang ingin mendapatkan

gelar hukum AS, tetapi yang

berencana untuk praktek hu-

kum di luar Amerika Serikat.

Beragam pilihan gelar hukum

jangka pendek dan pascasar-

jana tersedia.

WebsitePenting

Studi Kedokteran Gigi

Asosiasi Kedokteran Gigi Amerika

http://www.ada.org

Asosiasi Pendidikan

Kedokteran Gigi Amerika

http://www.adea.org

Studi Kedokteran

Asosiasi Perguruan Tinggi

Kedokteran Amerika

http://www.aamc.org

Komisi Pendidikan Kedokteran

Lulusan Luar Negeri

http://www.ecfmg.org

Sistem Pendaftaran

Residensi Elektronis

http://www.aamc.org/students/eras

Federasi Dewaan Kedokteran Negara

http://www.fsmb.org

Database Interaktif Elektronik

Perkumpulan dan Residensi

http://www.ama-assn.org/ama/pub/

education-careers/graduate-medical-

education/freida-online.shtml

Test Masuk Perguruan Tinggi

Kedokteran

http://www.aamc.org/students/mcat/

Dewan Nasional Penguji Kedokteran

http://www.nbme.org/


Bab10 KesempatanBagiParaAkademisi

Ujian Perizinan

Kedokteran Amerika Serikat

http://www.usmle.org

Studi Keperawatan

Komisi Sekolah Keperawatan Lulusan

Luar Negeri

http://www.cgfns.org

Liga Nasional untuk Keperawatan

http://www.nln.org

Kedokteran Hewan

Asosiasi Perguruan Tinggi

Kedokteran Hewan Amerika

http://www.aavmc.org

Asosiasi Kedokteran Hewan Amerika

http://www.avma.org

Dewan Nasional Penguji Kedokteran

Hewan

http://www.nbvme.org/

Studi Hukum

Asosiasi Pengacara Amerika

http://www.abanet.org

Asosiasi Sekolah Hukum Amerika

http://www.aals.org

Dewan Penerimaan Sekolah Hukum

http://www.lsac.org

Konferensi Nasional Penguji Pengacara

http://www.ncbex.org

Selain untuk perorangan yang

memulai studi profesional atau

pascasarjana, banyak akademisi

yang berada pada pertengahan

karir mereka bepergian

ke Amerika Serikat untuk

berpartisipasi dalam penelitian

pasca doctoral, untuk kuliah,

untuk konsultasi, atau untuk

memperoleh pelatihan tambahan.

Bab ini menjelaskan lingkungan

akademis untuk pengunjung

seperti itu dan menyediakan

informasi mengenai opsi per-

tukaran profesional lainnya.

LingkunganAkademisdiAmerikaSerikat

Institusi akademis dan peneli-

tian di Amerika Serikat berbeda

dalam banyak hal dari yang ada


Kesempatan Bagi Para Akademisi





negara-negara lain. Jika Anda

akan bekerja dengan pengajar

atau peneliti di universitas di

Amerika Serikat, Anda harus

sadar akan kendala dan tekanan -

akademik seperti halnya struktur

yang menjadi pedoman dasar bagi

para staf pengajar. Perlu diketahui

bahwa meskipun di banyak negara

kata “fakultas” mengacu pada de-

partemen atau divisi dalam suatu

perguruan tinggi atau universitas,

di Amerika Serikat istilah terse-

but merujuk kepada orang-orang

yang mengajar studi.

StafPengajar(Faculty)

Di hampir setiap institusi aka-

demis, staf pengajar disusun ke

dalam departemen berdasarkan

bidang akademis. Masing-masing

departemen beroperasi secara

independen dan dipimpin oleh

ketua departemen. Staf Pengajar

suatu departemen biasanya me-

milih ketua mereka sendiri di an-

tara anggota senior departemen.

Dalam banyak kasus, posisi ketua

departemen berotasi dari seorang

staf pengajar senior ke pengajar

senior lainnya, berubah setiap

tiga sampai empat tahun sekali.

Dalam kasus lain, ketua departe-

men tetap sama, tergantung pada

persetujuan dari staf pengajar

lainnya.

Departemen beroperasi lebih

kurang sama seperti badan de-

mokratis, di mana semua staf

pengajar berpartisipasi dalam

keputusan-keputusan penting.

Departemen bertindak di dalam

batasan yang luas ditentukan

oleh universitas untuk menen-

tukan persyaratan untuk gelar,

penerimaan pelajar pascasarjana,

menentukan apakah calon me-

menuhi syarat untuk mendapat

gelar, memilih asisten pengajar,

menentukan kurikulum, dan

mempekerjakan staf baru untuk

departemen tersebut. Dalam be-

berapa departemen, kekuatan

utama terletak pada departemen

secara keseluruhan. Pada tempat

lain, ketua departmen lebih kuat

daripada anggota lain.

Gelar staf pengajar menunjukkan

jabatan akademis. Dalam urutan

dari bawah ke atas - mereka adalah

“dosen” (atau “instruktur”), “asis-

ten professor,” “associate profes-

sor,” dan “professor.” Kecuali

dalam kasus profesor senior yang

sangat terkenal, kebanyakan staf

pengajar yang saling mengenal

memanggil rekannya dengan

nama pertama dan tidak me-

makai gelar ini dalam percakapan

sehari-harinya. Selain mengajar di

kelas, staf pengajar mungkin me-

miliki satu atau lebih tugas komite

(komite kurikulum, komite ke-

hormatan, dan sebagainya), yang

mungkin membutuhkan bebera-

pa jam dalam seminggu. Mereka

juga menghabiskan waktu menilai

makalah dan ujian, menghadiri

pertemuan dan konferensi, ber-

temu secara pribadi dengan pe-

lajar, dan melakukan penelitian.

Staf pengajar tingkat junior harus

membuat terobosan khusus untuk

menerbitkan tulisan asli dalam

membangun reputasi mereka

dalam hal penelitian ilmiah dan

mendapatkan jabatan.

Jabatan adalah jaminan bahwa

seorang staf pengajar akan tetap

dipekerjakan oleh universitas

sampai pensiun, kecuali dalam ke-

adaan yang sangat tidak biasa sep-

erti penghapusan seluruh departe-

men atau kesalahan ekstrim dari

pemegang jabatan. Tujuan dari

sistem masa jabatan ini adalah un-

tuk menjaga kebebasan akademik,

untuk mencegah sebuah institusi

dari memecat seorang professor

karena membuat pernyataan yang

tidak populer atau radikal, atau

untuk mendukung ide-ide yang

tidak ortodoks. Dosen, instruk-

tur, dan staf pengajar tamu tidak

dianggap sebagai jabatan. Asisten

professor umumnya memerlukan

lima sampai tujuh tahun untuk

mendapatkan jabatan. Pada akhir

waktu tersebut panitia dari rekan

sejawat (staf pengajar universitas

lain) memberikan suara apakah

mereka merekomendasikan se-

buah jabatan atau tidak. Salah

satu pertimbangan yang paling

penting adalah catatan publikasi

dan penelitian dari staf pengajar.

Apa perbedaan yang ditimbulkan

sistem ini terhadap peneliti atau

sarjana tamu? Umumnya Anda

diharapkan mempunyai komit-

men waktu dan untuk menangani

beban mengajar sama seperti staf

pengajar permanen. Juga, jika

rekan Anda sedang mengejar ja-

batan (tenure), mereka mungkin

hanya memiliki sedikit waktu lu-

ang untuk berkolaborasi dengan

peneliti tamu.

Gaji staf pengajar sering lebih

rendah daripada gaji mereka yang

bekerja di bidang di bisnis atau

industri. Pada tahun akademis

2008-2009, gaji mereka berkisar

dari rata-rata sekitar $ 71.000

untuk seorang asisten profesor

dan sekitar $ 124.000 untuk pro-

fesor penuh. Instruktur dan staf

pengajar sementara dan tamba-

han menerima secara umum rata-

rata sekitar $ 51.000, berdasarkan

pada jumlah kelas yang mereka

ajar. Gaji staf pengajar dalam bi-

dang teknik dan kedokteran jauh

lebih tinggi dibanding gaji rata-

rata.

Banyak staf pengajar juga bertin-

dak sebagai konsultan bisnis, in-

dustri, dan pemerintah, yang men-

jadi sumber penghasilan tambahan

dan sebagai stimulus bagi pengem-

bangan profesional. Staf pengajar

senior kadang-kadang memegang

tanggungjawab gabungan di mana

mereka memiliki tanggung jawab





mengajar paruh waktu dan tang-

gung jawab administrative paruh

waktu.

Pelajar

Di universitas, interaksi staf pen-

gajar dengan pelajar cende-rung

bersifat informal. Sering kali pela-

jar pascasarjana dan staf pengajar

menjadi teman dekat dan bekerja

bersama pada hal yang hampir

sama.

Karena filsafat pendidikan AS

menekankan analisis dan berpikir

kritis serta penguasaan informasi,

format kelas dirancang untuk

mendorong pertukaran ide. Pela-

jar, apakah sarjana atau pascasar-

jana, tidak ragu untuk menantang

para professor di kelas; bahkan,

kebanyakan professor mendo-

rong tantangan seperti itu sebagai

tanda kemerdekaan intelektual.

Walaupun demikian, mereka

mengharapkan rasa hormat dari

murid-murid mereka; pelajar dan

staf pengajar menjaga jarak priba-

di tertentu.

Staf pengajar biasanya membuat

sendiri ujiannya. Dalam kasus

kebanyakan, staf pengajar mem-

beri penilaian untuk ujian dan

makalah dari pelajar yang me-

reka ajar, kecuali bidang studi

tersebut memiliki jumlah pelajar

yang banyak. Untuk hal terse-

but, mereka mungkin mengan-

dalkan asisten pengajar untuk

melakukan setidaknya beberapa

penilaian.

InstitusiPenelitian

Universitas berbeda jauh satu

sama lain dalam tingkat dedikasi

mereka untuk penelitian. Pene-

litian dan kegiatan ilmiah juga

berlangsung di berbagai macam

institusi selain universitas. Intelek-

tual, peneliti, dan staf pengajar

tamu sering datang ke Amerika

Serikat untuk bekerja di pusat

penelitian swasta atau pemerintah

atau di rumah sakit. Intelektual

tamu mungkin menemukan bah-

wa mereka memiliki lebih sedikit

gangguan dari proyek-proyek

mereka pada institusi-institusi

didedikasikan sepenuhnya untuk

penelitian dibandingkan dengan

institusi-institusi akademis.

Cukup sering, peneliti interna-

sional membuat kesepakatan

dengan pusat penelitian yang ber-

fokus pada bidang penelitiannya

dan kemudian mencari hibah dari

sumber pemerintah atau swasta

(lihat “Mendapatkan Pendan-

aan” di bawah ini) untuk bekerja

sebagai peneliti utama dalam

hibah tersebut.

MencaridanMengaturPeluangAkademis

Banyak jalan tersedia untuk aka-

demisi, peneliti, dan staf pengajar

untuk datang ke Amerika Serikat

sebagai tamu akademis semen-

tara. Uraian di bawah ini adalah

beberapa hal umum.

Program Kunjungan Aka-demisi Fulbright: Dibawah

naungan Program Fulbright, in-

telektual internasional datang ke

Amerika Serikat untuk meneliti

atau memberi kuliah di - institu-

si-institusi akademis AS untuk

periode satu semester sampai satu

tahun akademis. Intelektual AS

juga bepergian ke luar Amerika

Serikat dengan program ini. De-

partemen Luar Negeri AS men-

danai dan mengelola program

Fulbright; tetapi, banyak negara

lain juga ikut ambil bagian dalam

pendanaannya. Sekitar 120 nega-

ra di seluruh dunia berpartisipasi

dalam program Fulbright, dan

tiap program beroperasi secara

berbeda di masing-masing neg-

ara. Cari tahu dengan kedutaan

atau konsulat AS di negara Anda

untuk melihat peluang Fulbright.

Program Fulbright merupakan

kompetisi terbuka dimana para

intelektual melamar melalui

Komisi Fulbright setempat,

Bagian Hubungan Publik dari

kedutaan AS, atau kantor yang

ditunjuk lainnya. Setelah seleksi

lokal awal, lamaran yang direko-

mendasikan akan diteruskan

ke Departemen Luar Negeri

AS dan Dewan Beasiswa Luar

Negeri J. William Fulbright di

Amerika Serikat untuk persetu-

juan akhir.

Dewan untuk Pertukaran In-

telektual Internasional (CIES) di

Washington, D.C., membantu

pelaksanaan program dengan

mengatur afiliasi universitas un-

tuk intelektual senior Fulbright

pada institusi akademis AS.

Setelah para intelektual berada

di AS, CIES membantu dalam

program administrasi dan sup-

port.

Program Fellowship The Hu-bert H. Humphrey: Program ini

dikelola juga oleh Departemen

Luar Negeri AS, memberikan

kesempatan untuk belajar selama

satu tahun di Amerika Serikat

untuk profesional tingkat mene-

ngah yang berasal dari negara-

negara berkembang di seluruh

dunia. Program Humphrey mem-

berikan beasiswa secara kompeti-

tif di bidang: Pertanian dan Pem-

bangunan Pedesaan; Komunikasi

/ Jurnalisme; Pendidikan Men-

genai Kekerasan, Pencegahan

dan Pengobatan; Pembangunan

Ekonomi / Keuangan dan Per-

bankan; Administrasi Pendidi-

kan, Kebijakan dan Perencanaan

dan; Kebijakan dan Pencegahan

HIV/AIDS; Manajemen Sum-

ber Daya Manusia; Hukum dan

Hak Asasi Manusia; Sumber

Daya Alam, Kebijakan Ling-





kungan, dan Perubahan Iklim;

Kebijakan dan Manajemen Ke-

sehatan Publik; Analisis Kebi-

jakan Publik dan Administrasi

Publik; Pengajaran Bahasa Ing-

gris sebagai Bahasa Asing; Ke-

bijakan Teknologi dan Manaje-

men; Perdagangan Orang,

Kebijakan dan Pencegahan; dan

Perencanaan Kota dan Wilayah.

Komisi Fulbright, kedutaan

besar AS, dan pusat-pusat ker-

jasama dua Negara (binational)

menerima pendaftaran dan

menominasikan peserta. Institut

Pendidikan Internasional (IIE)

meninjau nominasi dengan ban-

tuan dari panitia seleksi indepen-

den dan membuat rekomendasi

ke Dewan Beasiswa Luar Negeri

J. William Fulbright, yang akan

memberi persetujuan akhir dan

menganugrahkan beasiswa fel-

lowship.

Berbeda dengan banyak peluang

fellowship lainnya, Program

Humphrey tidak mengarah

kepada gelar. Melainkan,

bekerjasama dengan kordinator

Program Humphrey di perguruan

tinggi dan kampus-kampus,

penerima beasiswa menyusun

rencana yang dibuat secara

individual untuk program satu

tahun, menggabungkan karya

akademis dengan pengembangan

profesional dan kegiatan magang.

Posisi Undangan Universitas: Departemen universitas sering

memiliki posisi undangan, biasan-

ya untuk dipegang selama satu ta-

hun, bagi akademisi, peneliti, atau

staf pengajar tamu. Jika Anda

memiliki reputasi yang luar biasa

sebagai seorang peneliti atau me-

miliki kontak profesional dengan

staf pengajar AS, Anda mungkin

dapat mengatur posisi undangan

khusus. Di bawah pengaturan ini,

biasanya universitas AS menye-

diakan gaji dan kadang-kadang

fasilitas penelitian. Di beberapa

negara, ada institusi yang meng-

klaim dapat menemukan posisi

undangan bagi para intelektual,

tetapi ini jarang efektif.

Pengaturan lain: Akademisi

dan peneliti yang mengantisipasi

cuti panjang atau ingin melaku-

kan penelitian di Amerika Seri-

kat sering mengetahui peluang

ini melalui korespondensi dengan

rekan-rekan pada bidang yang

sama atau dengan menghadiri

pertemuan-pertemuan profe-

sional. Profesor mungkin juga

dapat mengetahui rekan-rekan

yang memiliki minat penelitian

serupa dari mantan pelajar yang

ada di Amerika Serikat, dari staf

pengajar universitas AS atau ad-

ministrator yang berkunjung ke

negara, melalui daftar diskusi

e-mail di wilayah akademis mer-

eka, atau dari dokumen jurnal

ilmiah. Kadang-kadang para in-

telektual dan peneliti bernegosia-

si langsung dengan departemen

atau pusat penelitian. Mengatur

cuti panjang penelitian di Ameri-

ka Serikat lebih mudah untuk

bidang bisnis, ilmu pengetahuan,

dan teknologi dibanding dalam

bidang humaniora, ilmu sosial,

dan seni.

MendapatkanPendanaan

Pengaturan pendanaan untuk

peneliti dan akademisi tamu

sangat bervariasi. Seringkali in-

stitusi tempat akademisi berasal

membayar gaji secara teratur saat

akademisi tersebut mengambil

cuti panjang untuk penelitian.

Kadang-kadang, para akademisi

datang ke Amerika Serikat den-

gan menggunakan dana mereka

sendiri.

Beberapa yayasan dan organ-

isasi memberikan dana untuk

mendukung penelitian ilmiah di

bidang seni, ilmu pengetahuan,

humaniora, dan bidang-bidang

yang terkait kesehatan. Meski-

pun persaingan sangat ketat,

baik warga negara asing mau-

pun warga negara AS sering

sama-sama mempunyai kualifi-

kasi untuk mendaftar. Proposal

dana pada umumnya dinilai oleh

komite yang terdiri dari orang-

orang yang aktif di bidang terse-

but yang dipilih oleh organisasi

donor. Biasanya dana diberikan

dalam jumlah tertentu dan men-

dukung penelitian pada pusat

atau fasilitas tertentu.

Banyak pendaftaran dana men-

syaratkan bahwa Anda tidak

hanya menyajikan rencana pene-

litian, tetapi juga kesepakatan

dengan institusi penelitian sebe-

lum mereka memberikan dana.

Ini adalah tanggung jawab Anda

untuk menemukan institusi yang

setuju untuk memberikan fasili-

tas penelitian, mempekerjakan

Anda, dan memonitor pengelu-

aran dana jika Anda diberi dana.

Jika Anda menerima dana,

pastikanlah apakah dana

tersebut diberikan kepada

Anda sebagai individu atau

kepada institusi, yang kemudian

setuju untuk mempekerjakan

Anda. Jika Anda pergi sebelum

dana diberikan semua dan

dana tersebut ditujukan untuk

institusi, dana itu akan menjadi

milik institusi.

Mungkin skenario yang ideal

adalah menemukan departemen

akademis di Amerika Serikat

yang mempunyai dana penelitian

dengan kemungkinan penamba-

han peneliti lapangan. Biasanya

pengaturan seperti itu timbul me-

lalui korespondensi pribadi an-

tara orang-orang terkait. Tidak

ada sumber terpusat untuk jenis

informasi ini.





PertimbanganLain

Menegosiasikan Lamanya Masa Tinggal Untuk Akademik Anda

Dalam menegosiasikan posisi

sebagai akademisi atau pene-

liti tamu, Anda dapat meng-

hindari kesalahpahaman dengan

mendapatkan persetujuan yang

jelas, secara tertulis, tentang hal-

hal yang akan mempengaruhi

status tinggal Anda. Sebagai con-

toh, jika Anda berkorespondensi

dengan peneliti lain (dan bukan

administrator universitas), pasti-

kan bahwa administrator kunci

yang bertanggung jawab atas sta-

tus tinggal Anda menyadari akan

kebutuhan Anda dan siap untuk

membantu memenuhinya. Di

universitas, administrator kunci

ini biasanya ketua departemen.

Dalam korespondensi awal

Anda, cari tahu berapa banyak

waktu yang akan didedikasikan

oleh rekan staf pengajar utama

dan staf pengajar lain dalam

departemen untuk berkolab-

orasi dan berkonsultasi dengan

Anda. Cari tahu bagaimana

rekan staf pengajar terlibat

langsung dalam proyek peneli-

tian tertentu yang Anda minati.

Diskusikan bentuk kerja sama

apa saja yang akan terjadi. Me-

minta salinan riwayat hidup

dari orang-orang yang nantinya

bekerja sama dengan Anda se-

hingga Anda dapat mempela-

jari tentang lingkup dan latar

belakang pekerjaan, serta latar

belakang pendidikan mereka,

pengalaman bepergian, dan

kemampuan berbahasa. Pas-

tikan bahwa Anda memiliki

kecakapan yang setara dalam

setidaknya satu bahasa dengan

mereka. Akhirnya, dapatkan

kecocokan bersama mengenai

jangka waktu kunjungan dan

kerja Anda.

Departemen universitas AS

mungkin menambah beberapa

kemudahan, seperti kantor,

akses ke fasilitas-fasilitas uni-

versitas seperti perpustakaan

dan ruang olahraga, dan mung-

kin juga layanan dukungan dari

staf universitas untuk akademisi

tamu. Hak-hak khusus tersebut

tidak berarti dijamin, jadi pas-

tikan bahwa harapan Anda co-

cok dengan apa yang ditawar-

kan departemen.

Universitas dan pusat penelitian

di Amerika Serikat memiliki

subsidi yang tidak sebesar or-

ganisasi sejenis di banyak negara

lain. Dana untuk penelitian ha-

rus dianggarkan dengan hati-hati

dalam departemen atau program

penelitian. Jika Anda membu-

tuhkan akses ke komputer priba-

di dan perangkat lunak tertentu,

peralatan laboratorium tertentu,

atau fasilitas khusus universitas,

bernegosiasi terlebih dahulu den-

gan departemen atau adminis-

trator kunci tentang bagaimana

sumber daya ini akan disediakan

dan didanai.

Untuk alasan keamanan

nasional, dalam sejumlah bidang

penelitian terdapat larangan

dari pemerintah terhadap akses

informasi. Jika pusat penelitian

tempat anda bernegosiasi telah

diberi kontrak dari pemerintah

AS yang bersifat sensitif, institusi

tersebut mungkin akan meminta

para penelitinya memiliki security clearance.

Kadang-kadang intelektual tamu

ingin menghadiri beberapa kelas

studi. Beberapa universitas mem-

perluas pilihan ini sebagai rasa

hormat tanpa harus dikenakan

biaya, namun beberapa univer-

sitas mengharuskan intelektual

tamu untuk membayar studi mer-

eka. Permintaan atas waktu staf

pengajar dan anggaran yang

ketat dari banyak institusi dapat

membuat masalah ini menjadi

hal yang sensitif. Jika Anda pikir

Anda tertarik untuk mengambil

studi, baik untuk mendapatkan

kredit atau tidak, tanyakan ke-

pada universitas sebelum Anda

tiba sehingga setiap orang me-

miliki pemahaman yang jelas, se-

cara tertulis, mengenai kebijakan

yang berlaku.

Korespondensi dengan Kantor Layanan Internasional

Pada beberapa kampus univer-

sitas, terutama mereka yang

memiliki universitas penelitian

besar, Kantor Layanan Inter-

nasional (yang mungkin meng-

gunakan nama yang sedikit

berbeda) menawarkan jaringan

yang berharga antara akademisi,

peneliti dan dosen tamu dan ko-

munitas kampus. Di kampus lain,

kantor tersebut mungkin menjadi

kantor terpenting untuk sumber

informasi bagi pelajar, meski-

pun demikian, kantor tersebut

mungkin menjadi sumber infor-

masi yang bermanfaat. Kantor

ini dapat memberikan informasi

tentang berbagai aspek kehidu-

pan dan pekerjaan di Amerika

Serikat dan pada institusi tertentu

yang Anda pilih. (Di pusat pene-

litian atau rumah sakit pelatihan,

petugas penghubung pelatihan

sering kali melakukan beberapa

fungsi dari Kantor Layanan In-

ternasional.)

Rapat Profesional, Konferensi, dan Seminar

Sementara membuat rencana

untuk studi di Amerika Serikat,

berkorespondensilah dengan de-

ngan asosiasi profesional di bi-

dang yang menarik minat Anda

untuk menentukan tanggal dan

lokasi pertemuan, seminar, kon-


DaftarIstilah


DaftarIstilah

ferensi, dan program pengemban-

gan profesional jangka pendek

lain pada bidang Anda. Kegiatan

tersebut dapat sangat mahal, teta-

pi manfaatnya dalam hal menjaga

terkinian dalam bidang Anda dan

kesempatan untuk menjalin kon-

tak dengan rekan-rekan dalam

bidang yang sama membuatnya

jadi sepadan dengan ongkosnya.

Jika Anda mendapatkan bantuan

atau beasiswa, tanyakan apakah

ada ketentuan untuk menghadiri

konferensi atau untuk kegiatan

pengembangan profesional lain-

nya.

Rangkuman

- Struktur dan lingkungan aka-

demis AS berbeda dari nega-

ra-negara lain. Staf pengajar

junior cenderung - sangat sibuk

dengan tuntutan mengejar ja-

batan. Interaksi dengan pelajar

cenderung relatif informal.

- Banyak jalur yang tersedia

untuk mengatur kunjungan

akademis, termasuk partisi-

pasi dalam berbagai program

pertukaran pemerintah, po-

sisi undangan universitas, atau

pengaturan individu dengan

rekan-rekan AS.

- Pendanaan mungkin dapat di-

peroleh dari institusi termpat

Anda berasal, program per-

tukaran, program pemerin-

tah AS, organisasi hibah, atau

cara lainnya. Pastikan untuk

memeriksa persyaratan hibah

dengan hati-hati.

- Dapatkan perjanjian yang jelas

dan tertulis dari institusi AS

yang Anda kunjungi mengenai

syarat-syarat tinggal Anda.

- Carilah kontak seperti Kantor

Layanan Internasional yang

dapat memberikan informasi

yang dapat membantu Anda

mempersiapkan tinggal Anda.

- Jajaki kegiatan pengemban-

gan profesional tambahan yang

dapat meningkatkan tinggal

Anda.

WebsitePenting

Dewan Pertukaran

Sarjana Internasional

http://www.cies.org

Program Fulbright

http://fulbright.state.gov/

Program Hubert Humphrey Fellowship

http://www.humphreyfellowship.org/

Woodrow Wilson International

Center for Scholars

http://wwics.si.edu

Pembimbing Akademik: Staf Pengajar yang membantu

dan memberi bimbingan kepada pelajar pada masalah-

masalah akademis. Dia mungkin juga membantu pelajar

dalam proses pendaftaran.

Tahun Akademik: Masa pengajaran akademik formal,

biasanya antara bulan September hingga Mei. Tergantung

pada institusi, itu dapat dibagi ke dalam periode dengan

panjang berbeda-beda: semester, trimester, atau kwartal.

Akreditasi: Persetujuan perguruan tinggi, universitas, dan

sekolah menengah oleh asosiasi profesional yang diakui

secara nasional. Akreditasi institusi mempengaruhi pe-

ngalihan kredit dari satu institusi ke institusi lain sebelum

program gelar diselesaikan dan kelanjutan dari tingkat satu

derajat ke tingkat berikutnya.

DaftarIstilah


DaftarIstilah


DaftarIstilah

Tambah/ Kurang: Sebuah proses pada awal perkuliahan

dimana pelajar dapat menghapus dan menambahkan kelas

dengan izin dari seorang instruktur.

Beasiswa Asisten: Sebuah studi yang memberi bantuan

keuangan yang ditawarkan kepada pelajar pascasarjana

sebagai imbalan untuk layanan tertentu dalam mengajar

atau pengawasan laboratorium, sebagai asisten dosen, atau

layanan dalam penelitian sebagai asisten peneliti.

Audit: Untuk mengambil kelas tanpa menerima penilaian

atau kredit untuk mendapatkan gelar.

Otentikasi: Proses menentukan apakah pada kenyataan-

nya sesuai dengan yang dinyatakan. Pelajar masuk sering

diharuskan menyediakan otentikasi dokumen untuk tran-

skrip akademis atau gelar yang dicapai sebelumnya ketika

mengajukan permohonan untuk program studi di Amerika

Serikat.

Gelar Sarjana: Gelar yang diberikan oleh institusi pendi-

dikan tinggi setelah pelajar telah mengumpulkan sejumlah

kredit sarjana. Biasanya dibutuhkan waktu empat tahun

untuk mencapai gelar sarjana, Dan itu merupakan pra-

syarat untuk dapat studi di program pascasarjana.

Kampus: Tanah di mana bangunan sebuah college atau

universitas berada.

CGFNS: Komisi Kelulusan Sekolah Keperawatan Asing.

Peringkat Kelas: Angka atau rasio yang menunjukkan

tingkat capaian akademis pelajar dalam kelulusan kelas.

Pelajar pada peringkat pertama di kelas yang terdiri dari

100 pelajar akan melaporkan peringkat kelasnya sebagai

1/100, sementara pelajar dengan peringkat terakhir akan

melaporkan 100/100. Peringkat kelas juga dapat din-

yatakan dalam persentase (misalnya, bagian atas 25 persen,

bagian bawah 50 persen).

Katalog Perguruan Tinggi: Sebuah publikasi resmi dari

perguruan tinggi atau universitas yang memberikan infor-

masi tentang program akademis, fasilitas (seperti labora-

torium, asrama, dll), persyaratan masuk, dan kehidupan

pelajar.

Persyaratan Utama: Perkuliahan wajib yang diperlukan

untuk mendapatkan gelar tertentu.

Studi: Sesi kelas yang dijadwal secara rutin selama satu

sampai lima jam (atau lebih) per minggu selama jangka

waktu perkuliahan.

Kredit: Unit yang dipergunakan oleh institusi untuk men-

catat penyelesaian studi pengajaran (dengan nilai kelulu-

san standar atau yang lebih tinggi) yang diperlukan untuk

memperoleh gelar akademis. Katalog universitas me-

nentukan jumlah dan jenis kredit yang dibutuhkan untuk

program pascasarjana dan mencantumkan nilai dalam hal

kredit gelar - “ kredit jam “ atau “ kredit unit” dari setiap

studi yang ditawarkan.

DAT: Ujian Masuk Kedokteran Gigi diperlukan untuk

pelamar sekolah kedokteran gigi.

Gelar: Diploma atau predikat yang diberikan oleh per-

guruan tinggi, universitas, atau sekolah profesional setelah

menyelesaikan suatu program studi yang ditentukan.

Departemen: Pembagian administratif sekolah, perguru-

an tinggi, atau universitas di mana instruksi dalam bidang

studi tertentu diberikan (seperti departemen bahasa Ing-

gris, departemen sejarah).

Disertasi: Thesis ditulis pada topik asli penelitian, biasa-

nya disajikan sebagai salah satu persyaratan akhir untuk

gelar doktor (Ph.D.).

Doktor (Ph.D.): Gelar akademik tertinggi yang diberi-

kan oleh universitas pada pelajar yang telah menyelesaikan


DaftarIstilah


DaftarIstilah

paling sedikit tiga tahun studi pascasarjana di luar studi

-sarjana dan / atau gelar master dan yang telah menunjuk-

kan kemampuan akademik mereka dalam ujian lisan dan

tulisan dan melalui riset asli yang disajikan dalam bentuk

disertasi.

Asrama: Fasilitas perumahan di kampus sebuah perguruan

tinggi atau universitas yang diperuntukan pelajar. Khas as-

rama pelajar akan mencakup kamar pelajar, kamar mandi,

kamar umum, dan mungkin sebuah kafetaria.

ECFMG: Komisi Pendidikan Kedokteran Lulusan

Asing.

ECFVG: Komisi Pendidikan Kedokteran Hewan

Lulusan Asing.

Mata Kuliah Pilihan: Studi yang dapat “ditunjuk,” atau

dipilih, untuk mengambil kredit untuk mencapai gelar yang

diinginkan, yang dibedakan dari program studi yang diha-

ruskan untuk diambil.

ERAS: Sistem Pendaftaran Residensi Electronic untuk

mendapatkan lokasi residensi di bidang kedokteran di

Amerika Serikat.

Fakultas: Para anggota staf pengajar, dan kadang-kadang

staf administrasi, dari suatu institusi pendidikan. Staf pen-

gajar bertanggung jawab untuk merancang rencana studi

yang ditawarkan oleh institusi.

Beasiswa: Sebuah bantuan keuangan berbentuk hibah stu-

di, biasanya diberikan kepada pelajar pascasarjana. Pada

umumnya tidak memerlukan pelayanan balik dari pelajar

sebagai balasannya.

Ujian Akhir: Sebuah ujian kumulatif, diambil di akhir

semester, mencakup seluruh materi dalam program studi

tertentu. Sering juga disebut sebagai “final.”

Financial Aid / Bantuan Keuangan: Sebuah istilah

umum yang mencakup semua jenis uang, pinjaman, dan pe-

kerjaan paruh waktu yang ditawarkan kepada pelajar.

Pelajar Penuh-waktu: Pelajar yang terdaftar di sebuah

institusi dan mengambil beban penuh mata kuliah; yaitu

jumlah mata kuliah dan jam yang ditentukan oleh institusi.

GMAT: Ujian Penerimaan Manajemen Pascasarjana,

biasanya diperlukan untuk pelamar untuk bisnis atau pro-

gram manajemen.

Grade Point Average/ GPA: Sebuah sistem pencatatan

prestasi akademis didasarkan pada nilai rata-rata, dihitung

dengan mengalikan nilai angka yang diterima dalam setiap

mata kuliah dengan jumlah kredit jam belajar.

GRE: Ujian Catatan Pascasarjana; utamanya ujian pili-

han ganda penalaran verbal dan kuantitatif, berpikir kritis,

dan menulis analitis yang digunakan untuk masuk ke pro-

gram pascasarjana.

High School: Istilah AS untuk sekolah menengah.

Pendidikan Tinggi: Pendidikan setelah sekolah menen-

gah pada perguruan tinggi, universitas, sekolah profesional,

institusi teknis, dll. Pendidikan setelah sekolah tinggi.

IELTS: Ujian kecakapan bahasa Inggris untuk pelamar

yang bahasa ibunya bukan bahasa Inggris.

Pembimbing Pelajar Internasional (ISA): Orang yang

berhubungan dengan sekolah, perguruan tinggi, atau uni-

versitas yang bertugas memberikan informasi dan bimb-

ingan kepada pelajar internasional mengenai: peraturan

pemerintah AS, visa pelajar, peraturan akademis, ke-

biasaan sosial, bahasa, masalah keuangan atau perumahan,

rencana perjalanan, asuransi, dan masalah hukum.

Persyaratan Bahasa: Persyaratan beberapa program pas-


DaftarIstilah


DaftarIstilah

casarjana dimana pelajar harus menunjukkan kecakapan

dasar membaca dan menulis dalam satu bahasa lain selain

bahasa mereka sendiri untuk menerima gelar.

Kuliah: Metode pengajaran umum di perguruan tinggi

dan universitas; seorang profesor memberi kuliah di kelas

yang terdiri dari 20 hingga beberapa ratus pelajar. Kuliah

dapat dilengkapi dengan diskusi kelompok kecil biasa yang

dipimpin oleh asisten pengajar.

Liberal Arts: Suatu istilah yang merujuk kepada mata

pelajaran dalam bidang humaniora, ilmu-ilmu sosial, dan

ilmu-ilmu fisika, dengan tujuan mengembangkan kemam-

puan verbal, tulisan, dan keterampilan penalaran pelajar.

LSAT: Ujian Penerimaan Sekolah Hukum diperlukan

oleh pelamar untuk program hukum profesional dan be-

berapa program hukum pascasarjana di sekolah-sekolah

hukum Amerika.

Mayor: Subjek atau bidang studi konsentrasi pelajar. Sar-

jana biasanya memilih studi konsentrasi setelah dua tahun

pertama mengikuti kuliah umum dalam ilmu seni dan pen-

getahuan.

Mayor Profesor/Pembimbing Thesis: Untuk gelar pene-

litian, profesor yang bekerja sama dengan pelajar dalam

perencanaan dan pemilihan rencana penelitian, dalam

melakukan penelitian, dan dalam menyajikan hasil peneli-

tian. Profesor utama berfungsi sebagai kepala komite ang-

gota pengajar yang mengevaluasi perkembangan dan hasil

riset.

Gelar Master: Gelar yang diberikan oleh institusi pendi-

dikan tinggi setelah pelajar menyelesaikan persyaratan ak-

ademis yang biasanya mencakup minimal satu tahun studi

setelah gelar sarjana.

MCAT: Ujian Penerimaan Perguruan Tinggi Kedok-

teran diperlukan untuk pelamar sekolah kedokteran AS.

Ujian tengah semester: Sebuah ujian yang diberikan

setelah setengah periode akademik telah berlalu yang men-

cakup semua materi studi yang telah diajarkan sampai saat

itu. Sering disebut sebagai “ujian tengah semester.”

Ujian Analogi Miller: Ujian berpikir analitis terkadang

diperlukan untuk masuk ke program pascasarjana di bi-

dang-bidang seperti pendidikan dan psikologi.

NAVLE: Ujian lisensi Kedokteran Amerika Utara.

NCLEX-RN: ujian lisensi perawat terdaftar. Hal ini

diperlukan oleh setiap negara dan harus lulus sebelum

seorang perawat dapat bekerja di negara itu.

Non-Resident: Pelajar yang tidak memenuhi persyaratan

kependudukan dari negara bagian atau kota yang memi-

liki college atau universitas negara. (Juga dikenal sebagai

pelajar dari luar negara bagian). Biaya pendidikan dan

kebijakan penerimaan mungkin berbeda untuk penduduk

dan bukan penduduk. Pelajar asing biasanya diklasifika-

sikan sebagai bukan penduduk, dan ada sedikit kemung-

kinan untuk mengubah status kependudukan di kemudian

hari untuk menghemat biaya. Kebanyakan institusi yang

didukung publik tidak akan mengizinkan pelajar asing

diklasifikasikan sebagai penduduk pelajar sementara masih

memegang visa pelajar.

Notarisasi: Sertifikasi dari sebuah dokumen, pernyataan,

atau tanda tangan sebagai tanda otentik dan benar oleh

pejabat publik yang dikenal di Amerika Serikat dengan

notaris publik. Pelamar di negara-negara lain harus meno-

tarisasi dan mensertifikasi dokumen mereka sesuai dengan

instruksi yang ada.

NRMP: Program Pencocokan Penduduk Nasional.

Pelajar dari Luar Negara Bagian: Lihat “Bukan Pen-

duduk” di atas.


DaftarIstilah


DaftarIstilah

Ujian Penempatan: Ujian yang digunakan untuk menguji

kemampuan akademis pelajar dalam bidang tertentu se-

hingga ia mungkin ditempatkan dalam program studi yang

sesuai dalam bidang itu. Dalam beberapa kasus, seorang

pelajar dapat diberikan kredit akademis berdasarkan hasil

ujian penempatan.

Rencana Studi: Sebuah penjelasan rinci tentang program

studi yang dilamar oleh pelajar. Rencana tersebut harus

mencakup tujuan yang diberikan pada “pernyataan tujuan”

pelajar.

Pascadoktoral: Studi dirancang bagi mereka yang telah

menyelesaikan gelar doktor mereka.

Postgraduate: Biasanya merujuk pada studi untuk individu

yang telah menyelesaikan gelar pascasarjana. Dapat juga

digunakan untuk merujuk kepada pendidikan pascasar-

jana.

Prasyarat: Program atau studi yang harus diselesaikan

pelajar sebelum diperbolehkan untuk mendaftar pada pro-

gram atau studi yang lebih maju.

Gelar profesional: Biasanya diperoleh setelah menyele-

saikan gelar sarjana; gelar dirancang untuk mengarahkan

ke profesi tertentu seperti kedokteran, kedokteran gigi,

kedokteran hewan, atau hukum.

Ujian Kualifikasi: Dalam banyak departemen pasca-

sarjana, ujian biasanya akan diberikan kepada pelajar yang

telah menyelesaikan penugasan yang diperlukan untuk

program doktor. Namun belum sempat memulai disertasi

atau thesis. Ujian kualifikasi dapat diperoleh secara lisan

atau tertulis, atau keduanya, dan harus lulus bagi pelajar

untuk melanjutkan.

Pendaftaran: Proses melalui dimana pelajar memilih studi

yang harus diambil selama triwulan, semester, atau trimes-

ter.

Residensi: Pelatihan klinikal dalam bidang khusus yang

dipilih.

Cuti panjang: Cuti yang dibayar yang diberikan kepada

pengajar lewat penambahan waktu untuk studi konsentrasi.

Beasiswa: Bantuan keuangan hibah studi, biasanya diberi-

kan pada tingkat sarjana, yang mungkin diberikan dalam

bentuk pembatalan atau remisi biaya pelajaran dan / atau

biaya lainnya.

Semester: Masa studi dengan durasi berkisar 15 sampai 16

minggu durasi, biasanya setengah tahun akademis.

Seminar: Suatu bentuk perkuliahan kelompok kecil,

menggabungkan penelitian independen dan diskusi kelas

di bawah bimbingan seorang profesor.

Nomor Jaminan Sosial: Nomor yang dikeluarkan oleh

pemerintah AS kepada pekerja untuk pemotongan gaji un-

tuk hari tua, pensiun, tunjangan ahli waris, dan asuransi ke-

cacatan. Siapa pun yang bekerja secara teratur harus mem-

peroleh satu nomor ini. Banyak institusi menggunakan

Nomor Jaminan Sosial sebagai nomor identifikasi pelajar.

Pelajar Khusus: Pelajar pada sebuah perguruan tinggi atau

universitas yang tidak terdaftar sebagai calon untuk meraih

gelar. Juga bisa disebut sebagai pelajar non-gelar, tanpa

matrikulasi, atau pelajar pengunjung.

Sistem Informasi Pelajar dan Pertukaran Pengunjung

(SEVIS): Sebuah sistem berbasis Internet yang menangani

data pelajar asing dan pertukaran pengunjung sebelum

dan selama mereka tinggal di Amerika Serikat. Ini adalah

bagian dari Program Pelajar and Pertukaran Pengun-

jung (SEVP) yang dikelola oleh Departemen Keamanan

Dalam Negeri AS.

Bidang Studi/ Subject: Studi dalam disiplin akademis

yang ditawarkan sebagai bagian dari kurikulum suatu insti-


DaftarIstilah


DaftarIstilah

tusi pendidikan tinggi.

Silabus: Garis besar topik yang akan dibahas dalam studi

akademis.

Periode Jabatan: Sebuah jaminan bahwa seorang staf pen-

gajar akan tetap dipekerjakan oleh perguruan tinggi atau

universitas sampai masa pensiun, kecuali dalam beberapa

hal yang sangat tidak biasa. Periode Jabatan diberikan

kepada staf pengajar senior yang telah menunjukkan hasil

penelitian dan publikasi yang signifikan. Tujuannya adalah

untuk menjaga kebebasan akademis.

Thesis: Sebuah karya tulis yang berisi hasil penelitian ten-

tang topik tertentu dipersiapkan oleh seorang pelajar un-

tuk memperoleh gelar sarjana atau master.

TOEFL: Ujian Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing, se-

buah ujian kecakapan bahasa Inggris untuk pelamar yang

bahasa ibunya bukan bahasa Inggris.

Transkrip Nilai: Sebuah salinan nilai dari pelajar yang

sudah dilegalisir yang berisi catatan kuliah, jumlah kredit,

dan nilai akhir di setiap mata kuliah. Transkrip resmi juga

menyatakan kapan gelar tersebut diperoleh.

Trimester: Masa studi yang terdiri dari kira-kira tiga

periode yang sama dengan 16 minggu selama satu tahun

akademis.

Tuition: Biaya yang dikenakan oleh sebuah institusi untuk

perkuliahan dan pelatihan (tidak termasuk biaya buku).

Studi Sarjana: Program dua atau empat tahun di pergu-

ruan tinggi atau universitas setelah lulus SMA, yang men-

garah ke gelar diploma atau sarjana.

USMLE: Ujian Lisensi Kedokteran AS.

VMCAS: Layanan Pendaftaran Perguruan Tinggi Ke-

dokteran Hewan; layanan komprehensif pengumpulan data untuk sekolah

kedokteran hewan.

Penarikan: Prosedur administratif untuk mengurangi studi atau meninggal-

kan suatu institusi.

Zip Code: Serangkaian angka pada alamat surat yang menentukan alamat

kabupaten pengiriman pos di Amerika Serikat.

DaftarPustaka


DaftarPustaka


Hubungi Pusat Bimbingan EducationUSA terdekat untuk

mengetahui lebih banyak tentang hal ini dan pustaka lainnya.

MemilihdanMelamarProgramPascasarjana

88 Great MBA Application Tips and Strategies to Get You Into a Top Business School, Brandon Royal. 2003. Prentice Hall,

Inc., Upper Saddle River, NJ.

Best 296 Business Schools, 2009 Edition. 2008. Princeton Re-

view Publishers, LLC, New York, NY.

The College Board International Student Handbook. Published

annually. The College Board, New York, NY.

Get Into Grad School: A Strategic Approach for Master’s and Doctoral Candidates. 2008. Kaplan, Inc., New York, NY.

Going To College: Expanding Opportunities For People With Disabilities, Elizabeth Evans Getzel and Paul Wehman.

2005. Brookes Publishing, Baltimore, MD.

How To Get into the Top MBA Programs, 4th edition, Rich-

ard Montauk. 2007. Prentice Hall Press, The Penguin

Group, New York, NY.

Peterson’s Colleges with Programs for Students with Learning Disabilities or Attention Deficit Disorders, Charles T. Man-

grum and Stephen S. Strichart. 1997. Peterson’s, Princeton,

NJ.

Peterson’s Guide to Graduate and Professional Study. Published

annually. Peterson’s, Princeton, NJ. (6-volume set with in-

formation on a wide variety of programs)

Peterson’s MBA Programs 2009. 2008, Peterson’s, Princeton,

NJ.

Your MBA Game Plan: Proven Strategies for Getting into the Top Business Schools, Omari Bouknight and Scott Shrum.

2007. The Career Press, Franklin Lakes, NJ.

BantuanKeuangan

The College Board Scholarship Handbook. Published annually.

The College Board, New York, NY.

Funding for United States Study 2007-2008: A Guide for In-

ternational Students and Professionals, Daniel Obst, Edi-

tor. 2007. Institute of International Education, New York,

NY.

Getting Money for Graduate School. 2003. Peterson’s,

Princeton, NJ.

Paying for Graduate School without Going Broke. 2004.

Princeton Review Publishing, LLC, New York, NY.

Peterson’s Scholarships for Study in the USA and Canada. 1999.

Peterson’s, Princeton, NJ.

PernyataanPribadi

Business School Essays that Made a Difference, 3rd Edition.

2008. Princeton Review Publishing, LLC, New York, NY.

Daftar Pustaka

DaftarPustaka


DaftarPustaka


Graduate Admissions Essays — What Works, What Doesn’t and Why, Donald Asher. 2004. Ten Speed Press, Berkeley, CA.

Graduate Admissions Essays: Write Your Way into the Graduate School of Your Choice, Donald Asher. 2008. Ten

Speed Press, Berkeley, CA.

Great Application Essays for Business School, Paul Bodine.

2006. The McGraw-Hill Companies, New York, NY.

How to Write a Winning Personal Statement for Graduate and Professional School — 3rd Edition, Richard J. Stelzer.

1997. Peterson’s, Princeton, NJ.

ProgramProfesional

Kedokteran Gigi

Official Guide to Dental Schools. Published annually.

American Dental Association.

The Pre-Dental Guide: A Guide for Successfully Getting into Dental School, Joseph S. Kim. 2001. iUniverse, Lincoln,

NE.

Kedokteran

The Complete Guide to the MD/PhD Degree, Ben Rosner,

Jayakar Nayak, and Brandon Minnery. 2004. J&S Publish-

ing, Inc., Alexandria, VA.

Graduate Medical Education Directory. Published annually.

American Medical Association, Dover, DE.

Iserson’s Getting into a Residency: A Guide for Medical Students, 7th Edition, Kenneth V. Iserson. 2006. Galen Press,

Ltd., Tucson, AZ.

Medical School Admission Requirements (MSAR). Published

annually. Association of American Medical Colleges,

Washington, DC.

Perawat

Peterson’s Nursing Programs. Published annually. Peterson’s,

Princeton, NJ.

The Ultimate Guide for Getting into Nursing School, Genevieve Chandler. 2007. McGraw-Hill Professional,

New York, NY.

Kedokteran Hewan

Veterinary Medical School Admission Requirements in the United States and Canada, Lawrence Heider. 2008. Purdue

University Press, West Lafayette, IN.

Hukum

How to Get into the Top Law Schools, 4th Edition, Richard

Montauk. 2008. Prentice Hall Press, The Penguin Group,

New York, NY.

The International Students’ Survival Guide to Law School in the United States: Everything You Need to Succeed, Rachel

Gader-Shafran. 2003. iUniverse, Lincoln, NE.

ABA-LSAC Official Guide to ABA-Approved Law Schools, 2009 Edition, Wendy Margolis, ed. 2008. Law School

Admission Council, Chicago, IL.

ProgramBahasaInggris

English Language Programs 2002. 2001. Peterson’s, Princeton,

NJ.

Intensive English USA 2008, Shayne Stephens, ed., 2008.

Institute of International Education, New York, NY.

DaftarPustaka


InformasiPra-Keberangkatan

Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States (Booklet Four of this series)

International Student’s Guide to the USA, Ian Jacobs and

Ellen Shatswell. 1998. Princeton Review Publishing, LLC,

New York, NY.

NAFSA’s International Student Handbook: The Essential Guide to University Study in the USA. 2001. NAFSA: Association

of International Educators, Washington, DC.

The Ultimate College Survival Guide, Janet Farrar

Worthington and Ronald Farrar. 2009. Peterson’s,

Princeton, NJ.

Supor t ed t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar 2... · Bagaimana untuk memilih dan...

Documents

Transcript of Supor t ed t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar 2... · Bagaimana untuk memilih dan...