Supor t ed S t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar · PDF fileFilsafat The Liberal...

ST

UD

I SA

RJA

NA

S1

(U

ND

ER

GR

AD

UA

TE

ST

UD

Y)

1

Su

pp

orted by the U.S. Department o

f Sta

te

EducationUSA

Ingin Belajardi Amerika Serikat

Serikat

Buklet satuStudi Sarjana S1 (Undergraduate Study)

Jika Anda Ingin

Belajardi

Amerika

Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Sarjana S1 5

Pengantar StudiSarjana(Undergraduate Study)adalahsalahsatudariempat

seribukletpengantaryangdiproduksiolehDepartemenLuarNe-

geriASyangbertujuanuntukmemberiarahanpraktisdanobjektif

kepadacalonMahasiswainternasionaldansarjanatentangbelajardi

Amerika.Buklet-buklet tersebutdapatdiunduh lewat internetdan

dalambentukcetakdapatdiperolehlewatPusatInformasidanBim-

bingan EducationUSA di seluruh dunia. Untuk menemukan Pusat

Informasi dan Bimbingan EducationUSA yang terdekat dengan

Anda, silakan menghubungi Kedutaan atau Konsulat Amerika

Serikat atau melihat di daftar yang tersedia di Website

EducationUSA.Keempatbukletmeliputibidang-bidangberikut:

- StudiSarjana (Undergraduate Study) Bagaimanamemilihdanmengajukanpendaftaranuntukprogram

gelarSarjanaS1 danprogramgelar associate diAmerikaSerikat,

ditambahinformasitentangkesempatanyangtersediauntukpendi-

dikankejuruanteknisdandiAmerikaSerikat.

- StudidanPenelitianPascasarjanadanProfessional (Graduate and Professional Study and Research) Bagaimanauntukmenelitidanmendaftarkeprogrampendidikan

Pascasarjana,DoktoraldanPascadoktoral,sertainformasimengenai

prosedursertifikasidanperizinanuntukparaprofesionalyangingin

melanjutkanpendidikanataupraktekmerekadiAmerikaSerikat.

- Studi Singkat, Program Bahasa Inggris, Pendidikan Jarak Jauh,

dan Akreditasi (Short-Term Study, English Language Programs, Dis-tance Education, and Accreditation) Informasi mengenai peluang belajar di Amerika Serikat sampai

dengansatutahun,ditambahinformasisecaragarisbesarmengenai

studiuntukgelarsarjana,diplomaatausertifikatdariluarAmerika

Serikat lewat program pendidikan jarak jauh. Buklet ini juga

mencakup informasi terperinci mengenai akreditasi dari institusi-

institusipendidikantinggidiAmerikaSerikat.

- PersiapanBerangkat:InformasiPraktisuntukTinggaldanBelajar

di Amerika Serikat (Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States) MembantumerencanakankepindahanAndakeAmerikaSerikat

setelahAndaditerimadiPerguruanTinggiatauUniversitasdiAS.

Buklet ini memberi saran-saran mengenai pengajuan permohonan

visa, pindah ke Amerika Serikat, dan hal-hal apa saja yang akan

Andahadapisaattibadikampus.

4 Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Sarjana S1

Ucapan terima kasih

Keempatseribuklet ini,dipublikasikandenganjudulIf You Want to Study in the United States,diproduksiolehBagianInformasidanSumberdayaKependidikandariDepartemenLuar Negeri Amerika. Buklet-buklet ini juga tersedia diinternet di situs http://www.educationusa.state.gov. Edisi iniadalahversiterbarudariproyekawalyangdikoordinasikanoleh Evelyn Levinson di tahun 2000-2001. Proyekpembaruan ini dikelola oleh Kantor Dewan PerguruanTinggi untuk Pendidikan Internasional (College Board Office of International Education) melalui persetujuankerjasama dengan Departemen Luar Negeri Amerika.Carol Blythe dan Janine Farhat berterimakasih kepadaColeenGatehouseuntukpenataandanpenyuntingandanberterimakasihkepadaRolandoRiberauntukdesainsam-pulnya.Departemen Luar Negeri Amerika juga ingin menyam-paikanterimakasihkepadaorang-orangdibawahinidariseluruhduniayangtelahmenyumbangkanwaktu,keahliandantalentauntukserialini.

Kathleen Alam, Ellen Badger, Martin Bennett,Louise Cook, Juleann Fallgatter, Judy Freudenber-ger, Coleen Gatehouse, Nancy Gong, Joanna Graham,Sharon Grodzielanek, Sandarshi Gunawardena, LindaHeaney, Lisa Henderling, Lia Hutton, Judith Irwin,Rekha Kalle, Nancy Keteku, Ann Kuhlman, GastonLacombe, Maria Lesser, Evelyn Levinson, AmyLezberg, Diana Lopez, Ted Mashima, Michael McCarry,Beryl Meiron, Martyn J. Miller, Terhi Molsa, BarbaraNichols, Roberta Paola, Dawn Piacentino, RohaymaRateb, Laura R . Ruskaup, Sohair Saad, JayleneSarrasino,SharonSnyder,KarenSolinski,PeterStorandt,RosalieTargonski,JamesVaseleck,danHaroldWoodley.

6 Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Sarjana S1 Jika Anda Ingin Belajar di Amerika Serikat: Studi Sarjana S1 7

Amerika Serikat


Daftar Isi EducationUSA

SitusdanE-mailPerguruanTinggi

PencarianPerguruanTinggidiInternet

PerangkatMediaSosial

PameranPendidikanAmerikaSerikat

danKunjungan

MengunjungiKampus

KonsultanPendidikandanAgen

Perekrutan

PertimbanganAkademis

AkreditasidanPengakuanGelar

BidangStudiUtama/Jurusan/Major PenekananAkademis

Selektivitas

StrukturProgramPengambilanGelar

AdvancedStanding

RasioMahasiswa-Pengajar

PertimbanganGayaHidup

Biaya

Pondokan

Lokasi

Ukuran

LingkunganKampus

KehidupanSosial

KelompokPersaudaraan

(Fraternities dan Sororities) MahasiswaInternasional

Afiliasi

KegiatanEsktrakurikuler

PertimbanganLain

DiluarIvy League Peringkat

PelayananMahasiswa

MagangatauProgramStudiLuar

Negeri

MahasiswadenganPenyandangCacat

WebsitePenting

Bab 5 Persyaratan Masuk 46 IjazahSekolahMenengah/HasilUjian

StandarUjianMasuk

SAT

UjianACTuntukMasukUniversitas

KemampuanBahasaInggris

The Test of English as a Foreign Language(TOEFL)

Daftar IsiPendahuluan 10 KenapabelajardiAmerikaSerikat?

PusatInformasidanBimbingan

EducationUSA

WebsitePenting

Bab 1 Pendidikan Sarjana S1 di AS 13 PerbedaanantaraPerguruanTinggi,

UniversitasdanInstitut

GelarSarjanadanDiploma

FilsafatThe Liberal Arts UniversitasNegeri

UniveritasSwasta

Akademi

SekolahTinggiTeknikdanKejuruan

PendidikanJarakJauh

PendidikanNon-GelarpadaUniversitas

AmerikaSerikat

WebsitePenting

Bab 2 Gelar Sarjana S1 di AS 19 KalenderAkademik

SistemKredit

StudiuntukProgramyangmenghasilkan

gelarSarjana

Penilaian(Grades) ApakahIPK(GPA)?

WebsitePenting

Bab 3 Akademi 24

Programstudi

ProgramAkademis

ProgramPendidikanTenagaKerja

PendidikanSeumurhidup/Pendidikan

yangberkelanjutan

Akreditasi

Artikulasi

MahasiswaPenyandangCacat

PersyaratanPendaftaran

Biaya,PeluangKerja,danBeasiswa

PersyaratanKeterampilanBahasaInggris

yangFleksibel

WebsitePenting

Bab 4 Memilih Perguruan Tinggi yang Terbaik Untuk Anda 30 SumberInformasiuntukMembantu

AndamemilihUniversitas

PusatInformasidanBimbingan


Daftar Isi PenerimaanMahasiswapada

PertengahanTahun

Wawancara

FormulirPermohonanUmum

Penerimaan

WebsitePenting

Bab 9 Proses Pendaftaran: Jadwal dan Checklist 82 Bab 10 MelakukanTransfer ke Universitas di AS 85 TransferKredit

TransferAntaraLembagaAS

MelakukanTransferdariLuarSistem

PendidikanAS

ProsesPengajuanTransfer

WebsitePenting

Bab 11 Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) dan Visa Pelajar 93 StudentandExchangeVisitor

InformationSystem(SEVIS)

JenisVisa

ProseduruntukNegaraAnda

MengajukanPendaftaranuntukVisa

Mahasiswa:PetunjukLangkahdemi

Langkah

PenolakanVisa

SitusPenting

Bab 12 Kehidupan Kampus 99 KedatangandiAmerikaSerikat

Orientasi

PembimbingMahasiswaInternasional

(ISA)

PembimbingAkademik(AA)

PerumahanUniversitas

UangdanPerbankan

AsuransiKesehatan

KegiatanEkstrakurikuler

WebsitePenting

DAFTAR ISTILAH 104DAFTAR PUSTAKA 114

Daftar Isi The International English Language Testing System(IELTS)

SitusPenting

Bab 6 Membiayai Pendidikan Anda 54 PerencanaanDepan

MenghitungPengeluaranAnda

UangSekolahdanBiayaJasa

(Service Fee) BiayaHidup

PembiayaanPendidikanAnda

MengetahuiKeuanganPribadi

MengidentifikasiSumberBantuan

Keuangan

MengurangiBiayaPendidikan

SitusPenting

Bab 7 Saran dan Informasi untuk Atlet Mahasiswa Internasional 64 AsosiasiAtletikyangUmumdi

PerguruanTinggi

OlahragaDisponsoriolehAsosiasi

Atletik

PersyaratanKelayakanAkademik

danProsesuntukAsosiasiAtletik

PersyaratanKelayakanAmatir

untukAsosiasiAtletik

SertifikasiKelayakanolehAsosiasi

Atletik

ResumeOlahragadanCaraMencari

danMenghubungiPelatihOlahraga

BeasiswaAtletik/Olahraga

WebsitePenting

Bab 8 Persiapan Pendaftaran yang Berhasil 70 MemintaBahanPendaftaran

MendaftarUntukUjianMasuk

MenyelesaikandanMengembalikan

MateriPendaftaran

FormulirPendaftaran

BiayaPendaftaran

KredensialAkademik

PelaporanSkorUjian

PernyataanPribadi

Rekomendasi

LaporanKeuangan

TenggatWaktudanPenyerahan


institusilainnya.

Buklet ini juga akan membantu Anda membuat per-

mohonanperguruantinggiyangdapatditerima(Bab8dan

9) dan cara mengajukan permohonan visa (Bab 11). Bab

12menjelaskanapayangakanAndahadapiketikaAnda

tibadiAmerikaSerikat.Daftaristilahdiakhirbukletini

menjelaskan beberapa kata dan frasa yang sering akan

Andatemukanketikamengajukanpermohonanuntukbe-

lajardiAmerikaSerikat.

Pusat Informasi dan Bimbingan EducationUSA “Pusat Informasi sangat membantu saya dalam memilih sekolah saya. Pembimbing saya membantu saya melalui setiap tahapan, mulai dari memilih institusi yang tepat dan mengikuti ujian TOEFL sampai kepada tahap mengajukan permohonan untuk bantuan keuangan dan membantu saya mengerti kehidupan di AS agar tidak terkena “culture shock”.

—MahasiswaIlmupolitikdankajianinternasionaldari

RepublikDominika

Memilih sekolah yang terbaik untuk Anda dan

mempersiapkanpermohonanyangtepatakanmemerlukan

komitmendanperencanaanyangcermatdariAnda,tetapi

hampirdisetiapnegaraterdapatpembimbingkhususyang

mengerti kebutuhan Anda dan dapat membantu Anda.

InformasidansaranmengenaistudidiAmerikaSeri-

kat tersedia untuk Anda dari jaringan pusat Informasi

EducationUSAyangmemilikihampir450jaringandise-

luruhdunia.Direktori,panduan,katalogperguruantinggi,

daninformasimengenaitespenerimaantersediadipusat-

pusatinformasitersebut.Andajugadapatmenemuipem-

bimbingpendidikan terlatihyangdapatmembantuAnda

dankeluargaAndamelaluiprosespemilihandanpengajuan

pendaftarankeperguruantinggidanuniversitasdiAS.

Pendahuluan

Ribuanperguruantinggidanuniversitasmenawarkan

programsarjanadiAmerikaSerikat.Pilihanyangluasini

berartiadaprogramyangtersediauntukmemenuhikebutu-

hansemuaorang,tapibagaimanaAndadapatmenemukan

programyangterbaikuntukAnda?Bukletinibertujuanse-

lainmenyediakanpengetahuanyangAndabutuhkanuntuk

membuat pilihan yang tepat, juga bertujuan memberikan

kepercayaandiriuntukmempersiapkanpendaftaranyang

baik.

Mengapa Belajar di Amerika Serikat?

Dibawah ini adalahbeberapaalasanmengapa lebihdari

600.000mahasiswainternasionaldariseluruhduniamelan-

jutkanpendidikanmerekadiAS:

Kualitas:PerguruanTinggiASdikenalluasakankualitas

dariprasarana,sarana,danstafpengajar.Sistemakreditasi

memastikan institusi-institusi untuk terus menjaga mutu

mereka.

Pilihan: Sistem pendidikan di AS tak tersaingi dalam

pilihanyangditawarkanmengenaijenis-jenisinstitusi,aka-

demidan lingkungan sosial, persyaratanmasuk,program

kesarjanaan,danbidang-bidanguntukspesialisasi.

Keragaman: Anda dapat menemukan campuran orang-

orangdarilatarbelakangyangberbedadandariberbagai

belahanduniadikampusAS;lebihdari600.000Mahasiswa

internasionaldatanguntukbelajardiAStiaptahunnya.

Nilai:SebagaiinvestasidimasadepanAnda,GelardariAS

memberikannilaiyangsangatbaikuntukinvestasiAnda.

Biaya sekolah dan biaya hidup yang beragam, ditambah

beberapa bantuan keuangan dari Universitas, membuat

belajardiAmerikamenjaditerjangkauuntukribuanMa-

hasiswa.

Fleksibilitas: Mahasiswa di AS dapat memilih dari be-

berapastudiyangditawarkanolehUniversitasmerekadan

memilikipilihanuntukberpindahdarisatuinstitusisatuke


Bab 1 Pendidikan Sarjana S1 di AS


PendidikandiAmerikaham-

pirdapatdipastikanberbedadari

sistemyangadadiNegaraAnda.

Bab ini memberikan pe-

ngenalan tentang program gelar

yang ada di Amerika, jenis-jenis

institusi yang ada, dan beberapa

istilah kunci dan ide yang akan

AndatemuijikaAndabelajardi

Amerika.

Perbedaan antara Perguruan Tinggi, Universitas dan Institut

Institusi pemberi gelar di

AmerikaSerikatmemilikiistilah

yangsamadenganakademidan

institut yang mana tidak lebih

rendah dari universitas. Sebagai

aturan umum, akademi cen-

derung lebih kecil dan biasanya

hanyamenawarkangelarsarjana

S1 saja, sementara universitas

jugamenawarkangelarpascasar-

jana.Kata-kata“sekolah,”“aka-

demi,” dan “universitas” akan

digunakan secara bergantian di

seluruh buklet ini. Sebuah insti-

tutbiasanyamemilikispesialisasi

dalam program gelar dalam ke-

lompokbidangstudiyangterkait

erat,sehinggaAndaakancende-

rungmenemukanprogramgelar

Pendidikan Sarjana S1 di

Amerika Serikat

Beberapapusatinformasijugamengadakankegiatan

sepertipameranpendidikanatauseminar.Informasidalam

bentuk video atau presentasi kelompok, akses Website,

dan kumpulan sumber daya independen tersedia secara

gratis, namun mungkin terdapat layanan tambahan pada

beberapapusatinformasiyangmemerlukanbiaya.

Semua pusat informasi EducationUSA didukung

olehDepartemenLuarNegeriAS,dengantujuanmenye-

diakan informasiobjektifmengenaiberbagaikesempatan

studiyangtersediadiAmerikaSerikat,namunnama-nama

dariorganisasiyangmenjalankan layanantersebutberva-

riasidarisatunegarakenegarayanglain.Untukmenemu-

kanpusatbimbinganyangterdekatdenganAnda,hubungi

kedutaan atau konsulat AS terdekat, atau berkonsultasi

denganpusatbimbinganyangterdaftardi situsEducatio-

nUSA(http://www.educationusa.state.gov).

SuksesdenganpendaftaranAnda!

Website Penting EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov

JikaAndaInginBelajardiAmerikaSerikat

(IfYouWanttoStudyintheUnitedStates)On-line

http://www.educationusa.state.gov/home/publications

DirektoriPusatInformasidanBimbingan

EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov/centers





Pendidikan Profesional

Pendidikan profesional (ber-

orientasi pada karir) juga ter-

masuk dalam sistem pendidikan

universitas di Amerika Serikat.

Universitas-universitas besar um-

umnya terdiri dari sebuah aka-

demisenidanilmupengetahuan/

sains dan beberapa staf pengajar

profesionaldenganfokuspadabi-

dang-bidang seperti bisnis, perta-

nian, kedokteran, hukum, jurnal-

isme,kebijakanpublik,teknologi,

atau hubungan internasional.

Informasi lebih lanjut mengenai

pendidikanprofesionaldapatdite-

mukandiBukletDuadariseriini,

“Studi dan Penelitian Pascasarjana dan Profesional”.

Universitas Negeri

Universitas Negeri didirikan

dan disubsidi oleh pemerintah

negarabagianAS(misalnyaCa-

lifornia, Michigan, atau Texas)

yang menyediakan pendidikan

dengan biaya murah bagi war-

ganya.Merekabisajugadisebut

universitas negeri untuk mem-

bedakan mereka dari lembaga-

lembaga swasta. Beberapa uni-

versitas negeri menambahkan

kata“state university”padanama

merekaataumenyertakanunsur

regional(misalnya,East Carolina UniversityatauWestern Connect-icut State University).Universitas

negericenderung sangatbesar,

dengan jumlah pendaftaran se-

banyak 20.000 Mahasiswa atau

lebih, dan pada umumnya me-

nerima Mahasiswa yang lebih

beragam dari pada universitas

swasta. Biaya kuliah universitas

negeri umumnya lebih rendah

dibandingkan universitas swasta.

Mahasiswawarganegarabagian

(yangtinggaldanmembayarpa-

jakdinegaratersebut)membayar

iurankuliahyangjauhlebihren-

dah dibandingkan Mahasiswa

yang berasal dari luar negara

bagian tersebut. Mahasiswa in-

ternasional, dan juga mereka

yang berasal dari negara bagian

lain, biasanya dikategorikan

sebagai out-of-state resident dan

karenanya tidak memperoleh

manfaatdaripenguranganbiaya

kuliah di universitas negeri. Se-

lainitu,Mahasiswainternasional

mungkin harus memenuhi per-

syaratan penerimaan yang lebih

banyak dibandingkan in-state residents. Sejumlah kecil institusi

di negara bagian menawarkan

pengurangan biaya kuliah bagi

Mahasiswa internasional yang

berasal dari sister city/country

negarabagiantersebutataukare-

na mereka memiliki perjanjian

khusus dengan institusi-institusi

di negara lain. Hubungi Pusat

InformasiEducationUSAAnda

untuk melihat apakah negara

Anda, atau institusi di negara

Anda, memiliki perjanjian de-

ngan mitra di Amerika Serikat.

yang ditawarkan antara lain di

institutteknologi,institusimode,

dan institusi-institusi seni dan

desain. Dalam setiap perguruan

tinggi atau universitas, Anda

akan menemukan sekolah-seko-

lah,sepertisekolahsenidanilmu

pengetahuan/sains atau sekolah

bisnis. Masing-masing sekolah

bertanggung jawab untuk pro-

gramgelaryangditawarkanoleh

perguruantinggiatauuniversitas

padabidangstuditersebut.

Gelar Sarjana S1 dan Diploma

Program sarjana S1 biasanya

ditempuh dalam waktu empat

tahun. Gelar diploma biasanya

membutuhkan waktu dua tahun.

Program gelar diploma sebagai

program“terminal”,dimanaakan

mengarahkan ke karir tertentu

setelah lulus, atau ke program

“transfer”, yang sesuai dengan

dua tahunpertamadariprogram

sarjana S1. Untuk Pilihan yang

kedua Mahasiswa bisa transfer

ketahunketigadariempattahun

programsarjanaS1.Programge-

lar diploma ditawarkan di aka-

demidua-tahunataujugadikenal

sebagai junior atau Akademi (li-

hatdibawah). Akademidengan

programempattahundanuniver-

sitas juga menawarkan program

sarjanaS1,danadabeberapayang

menawarkan program gelar di-

ploma.

Filsafat The Liberal Arts

Pendidikan sarjana S1 AS

didasarkan pada konsep “seni

liberal,” dengan tujuan program

pendidikan yang akan meng-

hasilkan lulusan yang memiliki

keterampilan verbal, menulis,

dan juga penalaran. Mahasiswa

di akademi liberal arts, atau di

sebuahuniversitasyangmemiliki

program liberal arts, memulai

studimerekadenganmengambil

kelasdalamberbagaimacamstu-

didi bidang seni, sastra, bahasa,

danilmu-ilmusosialdanfisika.

Mereka kemudian memilih

subjek dimana mereka akan

mengkhususkan diri (disebut

dengan Major/jurusan) dan

mengambil sekitar25 sampai50

persen dari semua kelas yang

mereka ambil pada mata kuliah

jurusantersebut.Bahkanmereka

yang tidak mengikuti program

liberal arts dan merencanakan

untuk mengambil jurusan untuk

seperti teknik diharuskan untuk

mengambil sekitar 25 persen

darikelasmerekadalambidang

studi humaniora dan ilmu sosial

untukmelengkapi studimereka.

Sebaliknya, seorang Mahasiswa

yang ingin mengambil jurusan

sejarah mungkin diminta untuk

mengikutibeberapakelasseperti

matematikadanilmusains.





jut tentang kesempatan studi

jangka pendek di Amerika

Serikat ini terdapat di Buklet

Tigadari seri ini:Studi Jangka Pendek, Program Bahasa Ing-gris, Pendidikan Jarak Jauh, dan Sistem Akreditasi.

Pendidikan Jarak Jauh

Pendidikanjarakjauhadalah

cara yang populer untuk belajar

apa pun dari studi profesional

jangkapendeksampaistudipas-

casarjana di Amerika Serikat.

Di bawah model pendidikan

jarak jauh, Mahasiswa tidak

menghadiriperkuliahandikelas-

kelaskampus,melainkanmateri

perkuliahan dikirim “dari jauh”

dengan menggunakan teknologi

sepertiInternet,TVsatelit,video

conferencing,dansaranapengiri-

manelektroniklainnya

Untuk Mahasiswa interna-

sional ini berarti mereka dapat

belajar untuk memperoleh gelar

dari AS tanpa harus meninggal-

kan negara asal mereka, meski-

punmerekamungkinharuspergi

ke Amerika Serikat untuk ber-

tatapmukadanbelajardikampus

untukjangkawaktuyangpendek.

Belajar untuk mendapat gelar

melalui pendidikan jarak jauh

menuntut Mahasiswa untuk ber-

disiplindirisendiri,berkomitmen,

danmampumengerjakansesuatu

sendirian.

Jika Anda mempertimbang-

kanmengambilpendidikanjarak

jauh, Anda harus benar-benar

meneliti kualitas program terse-

but,akreditasiinstitusitersebutdi

AmerikaSerikat,danpengakuan

institusi tersebut di negara asal

Anda untuk memastikan bahwa

pilihan ini cocok untuk tujuan

masa depan Anda. Untuk infor-

masilebihlanjuttentangpendidi-

kanjarakjauhdisediakandiBuk-

letTigadariseriini,Studi Jangka Pendek, Program Bahasa Inggris, Pendidikan Jarak Jauh, dan Akredi-tasi.

Pendidikan Non-Gelar di Universitas Amerika Serikat Apakah Anda ingin studi

di akademiatauuniversitasAS,

tetapi tidak untuk gelar penuh?

MungkinAndainginmengalami

kehidupan di kampus AS sam-

bil meningkatkan pengetahuan

Andadalambidangtertentu.Hal

ini tentunya tambahanyangber-

gunauntukpengalamanpendidi-

kanAnda,danperguruan tinggi

AS menerima dengan baik Ma-

hasiswasepertiini.Tulislahsurat

keperguruantinggidanjelaskan

situasiAnda,danmintalahinfor-

masi tentang cara pendaftaran

sebagai“Mahasiswakhusus”atau

“ Mahasiswa non-gelar”. Lihat

Buklet Tiga dari seri ini untuk

informasi lebih lanjut tentang

peluang studi jangka pendek di

Universitas Swasta

Universitas swasta didanai

dari beberapa sumber dana an-

tara lain wakaf, biaya pendidi-

kan,hibahuntukdanapenelitian,

dan sumbangan dari alumni. Bi-

aya pendidikan cenderung lebih

tinggidi universitas swastadari-

padadiuniversitasnegeri,tetapi

tidakadaperbedaanyangdibuat

antaraMahasiswawargadanbu-

kanwarganegarabagianMaha-

siswa.Institusiyangberafiliasike

agamadaninstitusiberbasisgen-

der adalah milik swasta. Secara

umum, perguruan tinggi swasta

memiliki tingkat pendaftaran

kurang dari 20.000 Mahasiswa,

dan akademi swasta mungkin

memiliki 2.000 Mahasiswa atau

kurangdikampusmereka.

Akademi -Akademi

Akademi-Akademimerupa-

kan perguruan tinggi yang me-

nyediakanprogramgelardiplo-

ma dua tahun, biasanya disebut

dengan Associate of Arts (AA)

atau Associate of Science (AAS),

serta menyediakan program-

program teknis dan kejuruan

yang sangat baik. Sesuai nama-

nya, akademi ini merupakan

lembaga berbasis masyarakat

yangberhubungan eratdengan

sekolah menengah, kelompok

masyarakat,danpengusaha,dan

banyakMahasiswaakademiini

yang tinggal bersama keluarga

mereka dekat kampus. Akade-

mi-Akademidapatberupa lem-

bagaumumataulembagaswasta

dan terkadang disebut junior

college atau college dua tahun.

Biayapendidikanpadainstitusi

dua tahun lebih rendah diban-

dingkandenganinstitusiempat

tahun,danbanyakakademiyang

memilikiperjanjiansupayaMa-

hasiswa yang sedang mengikuti

program transfer Mahasiswa

dapatpindahdenganmudahke

tahunketigadariprogramgelar

sarjanaS1diuniversitasnegeri

setempat.

Sekolah Tinggi Teknik dan Kejuruan

Lembaga ini mengkhusus-

kandiridalammempersiapkan

Mahasiswa untuk masuk ke

dalam, atau mempromosikan

para Mahasiswa ke dalam du-

nia profesional. Lembaga ini

menawarkan sertifikat dan

program jangka pendek lain

yang melatih Mahasiswa ten-

tangteoriyangmelandasisuatu

ketrampilan atau teknologi

tertentu, serta bagaimana cara

bekerja dengan teknologi

tersebut. Program ini biasanya

berlangsung selama dua tahun

atau kurang. Terdapat ribuan

sekolahtinggiteknikdankeju-

ruandiseluruhNegaraAmeri-

kaSerikat.Informasilebihlan-



Bab 2 Gelar Sarjana S1 di A.S.

Gelar Sarjana S1 di A.S.

Salah satu hal yang paling

menarik dari program sarjana

S1 di Amerika Serikat adalah

bahwa fleksibilitas program

tersebut sangat tinggi . Anda

dapatmemilihberbagaimacam

mata kuliah yang ada bahkan

bisa membuat program studi

Anda sendiri yang unik. Gelar

diberikan setelah Anda meny-

elesaikan jumlah kredit terten-

tu, yang biasanya diselesaikan

dalam waktu empat tahun.

Tahun pertama disebut den-

gan “the freshman year”, tahun

kedua disebut dengan “sopho-more year”,tahunketigadisebut

dengan “junior”, dan tahun ke-

empatyangdisebutdengan“se-

nior”.

Anda mungkin pernah

membaca bahwa Mahasiswa

di Amerika Serikat sering me-

merlukanwaktulebihlamadari

empat tahun untuk menyele-

saikan program ini. Ini mung-

kin karena mereka merubah

jurusan mereka dan perlu

mengumpulkan kredit tambah-

anlagidijurusanyangbaruun-

tuk memperoleh gelar mereka.

Inijugabisaterjadikarenamer-

eka tidak mengambil program

studi penuh waktu (full-time)

karena alasan akademis, prib-

adi, ataukeuangan.Mahasiswa

internasional, bagaimanapun,

tidak bisa belajar paruh waktu


Amerika Serikat, dan mengacu

padaBab8dalambuklet iniun-

tuk rincian lebih lanjut tentang

caramemintainformasidariuni-

versitas-universitasAS.

Website Penting

JaringanInformasiPendidikanAS

http://www.ed.gov/NLE/USNEI/toc.html

DewanPelatihandanPendidikan

JarakJauh

http://www.detc.org

WebsiteAsosiasiAkademidiAmerika

SerikatuntukMahasiswaInternasional

http://www.aaccinternational.org

AkademisUSA

http://www.communitycollegeusa.com

AsosiasiAtletikJuniorCollege

(NJCAA)

www.njcaa.org



lainnya hanya mewajibkan Ma-

hasiswanya mengambil sedikit

matapelajarandarimatakuliah

dasarini.

Mata Kuliah JurusanMerupakanmatakuliahdimana

seorang Mahasiswa memilih

untuk berkonsentrasi. Sebagian

besar Mahasiswa memilih satu

mata kuliah utama, namun ba-

nyakMahasiswayangmengambil

lebihdarisatumatakuliahutama.

Jumlah mata kuliah utama yang

Andaambilmewakiliseperempat

hingga setengahdari semua jum-

lahmatakuliahyangdibutuhkan

untuk menyelesaikan sebuah ge-

lar.

Mata Kuliah MinorMatakuliahminoradalahmata

kuliahyangdiambilseorangMa-

hasiswa jikaMahasiswatersebut

mengambil konsentrasi kedua.

Jumlah mata kuliah minor yang

diambil adalah setengah dari

jumlahmatakuliahjurusan.

Mata Kuliah Pilihan (Elective courses)Merupakan mata kuliah yang

dapat diambil Mahasiswa dari

departemen mana saja. Mata

kuliah pilihan tersebut menawar-

kankesempatanbagiparaMaha-

siswauntukmengeksplorasitopik

lainataumatapelajaranlainyang

menarik dan menambah jumlah

kredityangdiperlukanuntukke-

lulusan.

Penilaian (Grades)

Universitas-universitas AS

menggunakan sistem penilaian

terus-menerus dan memberi-

kan nilai untuk setiap mata ku-

liahyangdiambil.Hampirsemua

yang Anda lakukan untuk kelas

akan mempengaruhi nilai akhir

Anda. Ujian dan tes, esai atau

tugas tertulis, laporan laborato-

rium, pekerjaan laboratorium

atau studio, kehadiran di kelas,

dan partisipasi di kelas semua

mungkin akan digunakan untuk

menentukan nilai akhir Anda.

Ini berarti sangat penting bagi

Anda untuk mengikuti kuliah

dengancaramembacabuku-buku

kuliahAndadanmengerjakantu-

gaskuliahAndadanmenghadiri

perkuliahansecarateratur.

Berikut ini merupakan

sistem penilaian yang berlaku

umum pada perguruan tinggi di

AmerikaSerikat.

100-90%=A

89-80%=B

79-70%=C

69-65%=D

64-0%=F

Apakah IPK (GPA)?

Setiap Mahasiswa meny-

elesaikan gelarnya dengan nilai



(part-time) dan harus memper-

tahankanstatuspenuhwaktu.

Kalender Akademik

Tahun akademik akan se-

dikit berbeda untuk setiap uni-

versitas atau sekolah tetapi bi-

asanya berlangsung dari awal

September sampai akhir Mei.

Tahun akademik terbagi men-

jadi dua periode waktu yaitu

16-18mingguyangdisebutden-

gan semester. Sebagai pilihan,

Universitas dapat juga memi-

liki periode waktu yang dise-

but dengan “kwartal” atau “tri-

mester,” dengan jangka waktu

sekitar 10-12 minggu. Selain

itu, universitas juga seringkali

menyediakan pogram musim

panas (summer program) selama

enam sampai delapan minggu.

Program musim panas ini tidak

wajib untuk diikuti,dan Maha-

siswa yang mengikuti program

ini biasanya jika mereka ingin

mencapai gelar dengan lebih

cepat, mengurangi beban mata

kuliah selama semester regular

, atau untuk memperbaiki mata

kuliah yang tidak lengkap pada

masa tahun akademik regular.

Setidaknyaterdapatdualiburan

utama selama tahun akademik:

yaituliburanduasampaiempat

minggupadabulanDesember/

Januaridanliburansatuminggu

pada“musimsemi”(spring break)

antara awal Maret dan perte-

ngahanApril.

Sistem Kredit

Mahasiswadiuniversitas-uni-

versitas AS menyelesaikan gelar

ketikamerekatelahmengumpul-

kansejumlah“kredit”(terkadang

dikenal dengan istilah “semester

/seperempat jam” atau “unit”)

untuk mata pelajaran yang telah

merekaambil.Setiapmatapela-

jaran memiliki bobot kredit ter-

tentu,danmasing-masinginstitusi

memilikipersyaratansendirime-

ngenaijumlahkredityangdiper-

lukan untuk lulus. Pembimbing

akademikAndaakanmembantu

merencanakanjadwalstudiAnda

untuksatutahunakademik.

Studi untuk Program yang menghasilkan gelar Sarjana

Program individual yang

membentuk program sarjana

dapat dibagi ke dalam kategori

berikut:

Mata Kuliah DasarMerupakan dasar dari program

gelar yang wajib diambil oleh

semua Mahasiswa. Mahasiswa

mengambilberbagaimatakuliah

seperti matematika, bahasa Ing-

gris,humaniora, ilmu fisika,dan

ilmu sosial. Beberapa perguruan

tinggimengharuskanMahasiswa

untuk mengambil banyak mata

kuliah dasar, sedangkan sekolah



Halinidigunakanuntukmeni-

lai performa Mahasiswa pada

programsarjana.

Website Penting

EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov

America.gov–PemudadanPendidikan

http://www.america.gov/amlife/education.html



rata-rata (IPK). Nilai kumulatif

rata-rataadalahIPKuntukselu-

ruhmatakuliahyangtelahdiam-

bil selama menempuh program

sarjana. Sebagian besar universi-

tasmenggunakanskala IPK4.0.

Untuk mengetahui IPK Anda,

Anda mengambil nilai numerik

yang sesuai dengan nilai abjad

Andauntuksetiapprogramstudi

(biasanya4poinuntuknilai“A,”

3poinuntuknilai“B,”danseter-

usnya),kemudiankalikanjumlah

ini dengan jumlah kredit setiap

mata kuliah. Akhirnya, jumlah-

kan angka angka dan bagilah

denganjumlahtotalkredituntuk

semuamatakuliah.

Contoh:

Nilai

Abjad

Nilai

Numeri-

kal

J u m l a h

Kredit

Total

A 4.0 3 12

B 3.0 3 9

C 2.0 3 6

Total 9 27

27dibagidengan9=

3.0IPK

Sebagian besar universitas

juga menawarkan gelar kehor-

matan.Beberapapersyaratanun-

tukmendapatgelarkehormatan

adalahparaMahasiswamungkin

dituntutuntukmengambilkredit

tambahan, menulis tesis, dan/

atau mengambil ujian kompre-

hensifdibidangkonsentrasime-

reka; tepatnya tergantung pada

universitasdan/ataudepartemen

akademismasing-masing.

Rangkuman

- Gelar sarjana biasanya ditem-

puhdalamwaktuempattahun;

gelardiplomaditempuhdalam

waktuduatahun.

- Tahun akademik ditentukan

olehmasing-masingperguruan

tinggi tetapi biasanya menca-

kup dua periode, atau semes-

ter,danberlangsungdaribulan

SeptembersampaiMei.

- Untuk memperoleh gelar

seorang Mahasiswa harus me-

ngumpulkan sejumlah kredit.

Setiap mata kuliah yang di-

ambil memiliki jumlah kredit

tertentu.

- Untuksetiapmatakuliahyang

diambil, para Mahasiswa me-

nerima nilai berdasarkan atas

penilaiansecaraterus-menerus.

- Nilaiindeksprestasikumulatif

atauIPK(GPA),dihitungber-

dasarkanekuivalenangkadari

setiap abjad nilai yang diberi-

kan untuk setiap mata kuliah.

Bab 3 Akademi


internasional yang belajar di

Akademitelahmeningkatsecara

dramatis selama sepuluh tahun

terakhir karena didukung oleh

program-program yang sangat

baik, dengan biaya terjangkau,

dan kredit yang bisa ditransfer

keuniversitas,daninstruksiyang

menggunakanbahasaInggris.

Program Studi

Program Akademis Dua tahun pertama dari

program akademis (sarjana S

1 tahun 1 dan 2) akan menca-

paigelarAssociate of Arts(AA)

atau gelar Associate of Science(AS). Gelar ini memungkinkan

Mahasiswa untuk mentransfer

kredit yang diterima di Akade-

mikeprogram 4 tahunsarjana

S1 di universitas. Program pra-

jurusanAAyangpalingpopuler

bagi para Mahasiswa interna-

sional adalah akuntansi, desain

arsitektur,manajemenbisnis,stu-

dikomunikasi,pendidikananak

usia dini, ekonomi, ilmu politik,

psikologi,dansosiologi.Program

pra-jurusan AS yang paling po-

puler adalah astronomi, biologi,

kimia, ilmu komputer, teknik,

lingkungan hidup, kehutanan,

geologi, matematika, multime-

dia,fisika,danilmu-ilmumenge-

naisatwaliar.

Program Pendidikan Tenaga Kerja

Akademi menawarkan pro-

gram-program yang berfokus

padapekerjaandanketrampilan

teknis. Program ini, beberapa di

antaranyadapatditransferuntuk

program gelar sarjana, diran-

cangagarlulusannyasiapbekerja

setelah lulus. Setelah semua per-

syaratan studi telah terpenuhi,

Mahasiswa berhak menerima

gelar Associate in Applied Science(AAS) atau gelar Certificate of Completion.

Program pendidikan tenaga

kerja ditawarkan dalam ilmu

kesehatan (misalnya, perawatan,

kesehatan gigi, dan program

teknisi medis darurat), desain

arsitektur, otomotif, teknolo-

gi penerbangan pesawat, seni

kuliner, digital imaging, elektro-

nik,desaingrafis,produksifilm/

TV, dan manajemen perhotelan

dan pariwisata. Relevansi dan

kegunaandariprograminiuntuk

Mahasiswainternasionaltergan-

tung pada lisensi dan sertifikasi

yang diperlukan untuk bekerja

dan praktik di negara asal me-

reka.

Pendidikan Seumur hidup / Pendidikan yang berkelanju-tan Akademi menyediakan ber-

bagaistudipendidikanberkelan-

jutan yang bisa berlangsung

paling sedikit selama satu bulan

sampai paling lama satu tahun.


Akademi

Bab 3 Akademi

“Akademi yang saya ha-diri berada di kota padat penduduk yang memiliki segalanya. Akademi terse-but memiliki kelas-kelas kecil yang diasuh oleh guru yang profesional. Kebanyakan dari mereka juga merupakan guru paruh waktu di universitas. Akademi tersebut memiliki program transfer yang sangat baik ke banyak universitas yang memiliki program gelar sar-jana.”

Mahasiswadesainkomputerdari

SriLanka

Akademi di AS, kadang-

kadang disebut kampus junior

atau politeknik, menyediakan

pendidikan dua tahun pertama

di universitas. Terdapat sekitar

1.200 lembaga di Amerika Seri-

kat,yangmemberikangelarasso-

ciateberjangkawaktuduatahun.

Beberapa college berukuran be-

sar,denganbanyakkampusyang

terletakdiperkotaan/pinggiran

kota, sementara ada college lain

yangberukurankecildanterletak

di pedesaan. Kebanyakan collegemerupakaninstitusinegeriyang

secara finansial didukung oleh

negara atau pemerintah daerah.

SebagiankecilAkademidikend-

alikansecarapribadi/pihakswas-

ta, dengan sedikit bantuan atau

tanpa bantuan sama sekali dari

peme-rintah setempat. Karena

hubungan dekat mereka dengan

parapebisnislokal,banyakAka-

demi yang dilengkapi dengan

teknologi tercanggih di bidang-

bidang seperti teknik bio-medis,

bioteknologi, teknologi energi

yangdapatdiperbaharui,robotik,

laseroptik,dan sistem informasi

geografis. Jumlah Mahasiswa

Bab 3 Akademi


bahan, dan program mentoring.

Lingkunganbelajaryangmendu-

kung antara lain termasuk pera-

latan khusus untuk orang yang

memilikiketerbatasanmobilitas,

visi, kesulitan belajar, atau cacat

pendengaran. Akomodasi juga

dapat dibuat untuk penerjemah

bahasa isyarat, ruang kelas yang

dapat lebih mudah dimasuki,

pembuatcatatandikelas,bahan-

bahandengantulisanBraille,dan

memperpanjang waktu untuk

mengikutiujian.

Persyaratan Pendaftaran

Akademi bertujuan untuk

memastikan bahwa semua Ma-

hasiswa yang memenuhi syarat

memiliki kesempatan untuk

belajar di lembaga pendidikan

yang lebih tinggi. Persyaratan

penerimaan agak fleksibel, de-

ngan pengertian bahwa bebe-

rapastudipra-perguruantinggi,

studi non-kredit mungkin ha-

rus diambil oleh Mahasiswa

sebelum Mahasiswa mendaftar

dalamprogramakademik.

Informasi dasar Mahasiswa

yang harus dipenuhi saat men-

gajukan permohonan untuk se-

buah perguruan tinggi biasanya

meliputi:

- Formulirpendaftaran

- Verifikasikelulusansekolah

menengahatauyangsetara

- Bukti dukungan keuangan

(suratpernyataandukungandan

/ atau dokumen bank resmi)

- Sertifikasi yang menyatakan

bahwa kemampuan bahasa

Inggris sudah memenuhi syarat.

Akademi dapat mengabaikan

atau menerima skor yang lebih

rendahuntukTest of English as a Foreign Language (TOEFL) dan

/atauInternational English Language Testing System(IELTS).

Meskipun SAT tidak diper-

lukanuntukpendaftaran,dengan

mengambil tes SAT menunjuk-

kan minat dan komitmen dari

Mahasiswa untuk belajar di

AmerikaSerikat.

Biaya, Peluang Kerja, dan Beasiswa

Biaya kuliah dan biaya-biaya

lain di Akademi di AS sekitar

50% lebih rendah dibandingkan

di perguruan tinggi 4 tahun dan

universitas. Dengan memulai

kuliah pada sebuah Akademi,

Mahasiswa dapat menurunkan

totalbiayasecarasignifikanuntuk

mendapatkangelarsarjanaS1.

Meskipun Mahasiswa inter-

nasional dengan status F-1 atau

J-1 tidak diperbolehkan bekerja

diluarkampusselamamenempuh

masastudi,merekadapatberpar-

tisipasi dalam program magang

Bab 3 Akademi


Studi tersebut mengajar Ma-

hasiswa berbagai keterampilan,

mulai dari pemrograman kom-

puter, memainkan alat musik,

sampai ke berbicara bahasa

asing. Studi ini juga membantu

orang mencapai tujuan-tujuan

spesifik seperti memperoleh

lisensi real estate, menjadi warga

negara AS, atau mengembang-

kankemampuanartistikmereka.

Akademi juga menawarkan

program-program keterampilan

dasar yang dirancang bagi Ma-

hasiswa yang ingin meningkat-

kan kemampuan bahasa Inggris

mereka, ketrampilan membaca,

dan/atau keterampilan matema-

tikasebelummengambilstudike

tingkatyanglebihtinggi.Banyak

perguruan tinggi di Amerika

Serikat menawarkan kelas Ba-

hasaInggrissebagaibahasakedua

(English as a Second Languageyang

disingkatmenjadiESL)bagipara

imigrandanMahasiswa interna-

sional.

Akreditasi

Akademi, perguruan tinggi

dengan program 4 tahun dan

universitas dinilai oleh badan

akreditasi regional yang sama,

hal ini dilakukan untuk memas-

tikanbahwakriteriadanstandar

tertentu telah terpenuhi dalam

semuaprogramyangditawarkan.

Kelas-kelas yang ditawarkan di

akademi memiliki tingkat ke-

sulitan dan mutu yang sama de-

ngankelasyangdiberikandiuni-

versitas, dan karena pemberian

kelas yang paralel, kredit yang

diperoleh pada Akademi dapat

ditransfer pada program sarjana

S1 di perguruan tinggi dan uni-

versitas.

Artikulasi

Akademi dan institusi pen-

didikan4 tahun seringmembuat

perjanjian artikulasi khusus (spe-cial articulation) untuk memasti-

kanbahwatransferkreditdange-

lar akan mudah dilakukan antar

institusi.

Prosesinidisebut“2+2”.Dua

tahun belajar di Akademi di-

tambahdenganduatahunbelajar

diuniversitashasilnyagelarsar-

janaS1.Dibawahsistemini,Ma-

hasiswa harus hati-hati meran-

cangprogramstudimereka,dan

memperhatikan perjanjian arti-

kulasi mereka, untuk memasti-

kanbahwamatakuliah mereka

dapatditransferkeuniversitas.

Mahasiswa Penyandang Cacat

Akademi membantu Maha-

siswa penyandang cacat dengan

menyediakan lingkungan belajar

yang unik dengan kelas yang le-

bih kecil, memberikan perhatian

secaralebihindividual,kelastam-


Bab 3 Akademi

Sekitar250Akademimenye-

diakan tempat tinggaldi asrama

kampus. Jika sebuah asrama ti-

dak tersedia, perguruan tinggi

dapat menolong Mahasiswa in-

ternasional mendapatkan kelu-

argatuanrumahataukamaratau

apartemen untuk disewa. Ting-

gal di luar asrama sering mem-

bantu Mahasiswa menjadi lebih

mandiri dan memberi mereka

kesempatan melihat lebih dekat

kehidupandiAS.

Rangkuman

- Akademi kadang-kadang

disebut juga junior college atau

sekolah politeknik, dan mem-

berikan dua tahun pertama dari

sebuahpendidikanuniversitas.

- Akademimungkinmenawar-

kanpendidikantenagakerjadan

pendidikan berkelanjutan/pro-

gram pendidikan seumur hidup

di samping program-program

akademikbiasa.

- Biaya pendidikan Akademi

umumnya murah, menyediakan

lingkungan belajar yang mem-

bangun,memilikikelasyangleb-

ihkecil,danmenawarkansistem

dukunganyangluas.

Website Penting

AmericanAssociationofCommunity

Colleges(AACC)Websitefor

InternationalStudents

www.aaccinternational.org

CommunityCollegesintheUSA

www.communitycollegeusa.com

NationalJuniorCollegeAthletic

Association(NJCAA)

www.njcaa.org

Bab 3 Akademi


dikampussampaidengan20jam

per minggu. Mahasiswa dapat

juga diberikan beasiswa yang

didanai oleh pihak swasta, yang

biasanya berlaku setelah pendaf-

taran atau tahun pertama studi.

Beasiswa ini didasarkan pada

prestasiakademis.

Programpendidikanko-oper-

atif(co-ops)terdapatpadabebera-

paperguruantinggidiAS.Co-opsadalah program yang mengin-

tegrasikan program studi kelas

dengan pengalaman kerja nyata

di lapangan, dan dibayar, yang

berhubungandenganbidangstudi

Mahasiswa. Program ini mem-

berikan kesempatan mendalam

untukmemupukkerjasamatim,

kepemimpinan, dan keterampi-

lanmanajemenproyek.Program

ini juga berfungsi sebagai sarana

bantuan keuangan karena Ma-

hasiswadibayaruntukpekerjaan

mereka.

Beasiswaolahragamerupakan

caralainuntukmemperolehban-

tuan keuangan. Beasiswa olah-

ragauntukpriameliputibaseball,

bolabasket,cross country,atletik,

sepak bola, dan tenis. Beasiswa

olahraga untuk perempuan ter-

masuk bola basket, cross country,

fast-pitch softball,sepakbola,tenis,

danbolavoli.

Mahasiswa Akademi me-

menuhi syarat untuk mengikuti

pelatihankerjapraktek/Optional Practical Training (OPT) selama

satutahundibidangstudimereka

saatmerekamenyelesaikangelar

atau sertifikat diploma selama

minimal9bulan.

Mahasiswa dapat juga melaku-

kan tambahan satu sampai dua

setengah tahun pada program

OPTdalambidangstudimereka

ketika mereka telah menyele-

saikangelarsarjana.

Persyaratan Kemampuan Ba-hasa Inggris secara Fleksibel

Banyak perguruan tinggi

tidak memerlukan nilai tes

TOEFL atau IELTS karena

mereka melakukan pengujian

dan penempatan sendiri ketika

Mahasiswa tiba di kampus dan

sebelum pendaftaran kelas di-

lakukan. Mahasiswa dengan

tingkat kemampuan bahasa

Inggris yang memadai akan

diizinkan untuk segera memu-

lai program akademik. Bagi

Mahasiswa yang kemampuan

bahasa Inggrisnya memerlukan

peningkatan diharuskan mengi-

kutiProgramBahasaInggrisIn-

tensif (IEP) atau Bahasa Inggris

sebagai Bahasa Kedua /English as a Second Language (ESL) un-

tuk memenuhi prasyarat bahasa

sebelummemasukiprogramaka-

demis.

Memilih Tempat Tinggal


serta memberikan pedoman un-

tuk mendapatkan bantuan dan

informasi lebih lanjut.Andaha-

rus memulai proses penelitian

ini 12 sampai 18 bulan sebelum

Anda ingin memulai belajar di

AmerikaSerikat.

Sumber Informasi Untuk Membantu Anda Dalam Memilih

Pusat Informasi EducationUSA Ada pusat informasi Edu-

cationUSA di hampir setiap

negara di seluruh dunia, dan

mereka adalah titik awal yang

ideal untuk penelitian Anda.

Pusat informasi biasanya memi-

likisebuahperpustakaandengan

direktori, katalog universitas,

buku panduan pengantar, sele-

baran/handout, dan buku ref-

erensi untuk membantu Anda

dalam mengajukan pendaftaran

untuk belajar di Amerika Seri-

kat. Umumnya pusat informasi

menawarkan akses internet dan

memiliki pencarian perguruan

tinggi berbasis komputer untuk

membantu Anda memilih per-

guruantinggiyangterbaikuntuk

Anda. Banyak perguruan tinggi

telah mengembangkan panduan,

video,dansituswebkhususyang

disesuaikan bagi Mahasiswa

yang mengajukan pendaftaran

darinegaralain.Pusatinformasi

tersebutmempunyai staf terlatih

yangdapatmenjawabpertanyaan

Anda secara pribadi, melalui

telepon,ataumelaluie-mail.

Situs dan E-mail Perguruan Tinggi Hampir setiap universitas

atau sekolah di AS memiliki

situs web dengan informasi

tentang program sarjana, prose-

dur pengajuan pendaftaran,

departemen akademik, fasilitas

di kampus, dan topik lainnya.

Dalambanyakkasus,Andajuga

akanmenemukansebuahsalinan

dari katalog perguruan tinggi

dan alamat e-mail untuk Maha-

siswa saat ini (termasuk Maha-

siswainternasional)yangdengan

senang hati akan menjawab

pertanyaan Anda. Jika Anda

tidak menemukan informa-

si ini di website, jangan ragu

untuk bertanya ke bagian

pendaftaran.SetelahAndamem-

persempit pilihan universitas,

Anda mungkin ingin mengirim

e-mail kepada profesor dan staf

bagian penerimaan Mahasiswa

untuk mengajukan pertanyaan

spesifiksebelumAndamemutus-

kanuntukmendaftar.

Pencarian Perguruan Tinggi di Internet Beberapa website indepen-

den dari perguruan tinggi dan

universitas memungkinkan An-

da untuk mencari perguruan

tinggi berdasarkan subjek yang


“Lihatlah gambar-gambar, download video, dan cobalah untuk mengenal sekolah pilihan Anda. Bayangkan diri Anda berada di kampus tersebut. Jika Anda tidak menyukai bayangan terse-but, cari sekolah yang lain lagi! “

—Mahasiswadesainkomputer

dariSriLanka

Memilih perguruan tinggi

dari jarak ribuan kilometer

memberikan beberapa tanta-

ngan - terutama jika terdapat

begitu banyak perguruan tinggi

besar di Amerika Serikat. Tapi

jika Anda berhati-hati dalam

melakukan perencanaan dan

penelitian Anda, Anda akan

menemukanbeberapaperguruan

tinggiyang sesuaidengankebu-

tuhan Anda. Setiap Mahasiswa

berbeda, dan ketika membuat

pilihan Anda harus memper-

timbangkan faktor-faktor yang

pentingbagiAnda.Babinimem-

bahas faktor-faktor akademis,

gaya hidup, dan faktor-faktor

lain yang perlu dipertimbang-

kanketikaAndaakanmembuat

daftar pilihan yang terdiri dari

10 hingga 20 perguruan tinggi,

Memilih Perguruan Tinggi yang Terbaik Untuk Anda

Bab 4 Memilih Perguruan TInggi Terbaik Bab 4 Memilih Perguruan TInggi Terbaik



mahperkuliahansecaralangsung.

Blog memberikan sudut pandang

Mahasiswaataskehidupansehari-

haridiberbagaiperguruantinggi.

Kami mendorong Anda untuk

menggunakan semua media ini

untukmencarisekolahyangtepat

untukAnda.

Pameran Pendidikan Amerika Serikat dan Kunjungan Jika Anda tidak dapat me-

ngunjungi Amerika Serikat,

perguruan tinggi di AS dapat

datang mengunjungi Anda. Pu-

sat Informasi EducationUSA

terdekat dapat memberitahu

Anda tentangpameranpendidi-

kanyangakandatangatau jenis

kunjungan dimana Mahasiswa

diberi kesempatan untuk berbi-

caradanbertatapmukalangsung

dengan Perwakilan penerimaan.

Pameran atau kunjungan ini bi-

asanya diadakan pada musim

semi atau musim gugur, jadi

adalahpentinguntukmemulairi-

setAndasecaradini.Perwakilan

penerimaan Mahasiswa yang

pada pameran atau kunjungan

ini sangat ingin mengenal Anda

danmencaritahumengapaAnda

tertarik pada perguruan tinggi

atauuniversitasmereka.Adalah

ide yang baik untuk mengeta-

hui perguruan tinggi mana yang

akanmenghadiripameranterse-

butatauakandatangberkunjung

sehinggaAndadapatmelakukan

beberapapenelitiantentangper-

guruan tinggi tersebut sebelum-

nya.

Bagian penerimaan Ma-

hasiswa juga memberikan pre-

sentasi di Pusat Informasi Edu-

cationUSA sepanjang tahun

ketikamerekamengunjungineg-

aratersebut.Presentasiinimem-

bantu Mahasiswa memahami

prosespenerimaandanbagaima-

na rasanya menjadi Mahasiswa

di beberapa kampus tertentu.

Daftar pameran pendidikan di

seluruh dunia tersedia di websiteEducationUSA.

Mengunjungi Kampus

“Kunjungan ke sekolah yang mungkin akan Anda masuki sangat membantu – kunjungan tersebut dapat dilakukan selama tahun pertukaran, perjalanan liburan, atau perlombaan olahraga.”

—MahasiswaTeaterdariFinlandia

BerliburkeAmerikaSerikat

sebelum Anda memasuki per-

guruan tinggi, bisa menjadi kes-

empatanbesarbagiAndauntuk

mengunjungi kampus-kampus

yang sedang Anda pertimbang-

kan. Banyak sekolah mengada-

kanturkunjungankeperguruan

tinggi yang dipimpin oleh para

Mahasiswa yang sedang men-

empuh studidiperguruan tinggi

tersebut;hubungikantorpeneri-

maan Mahasiswa untuk infor-

masilebihlanjut.

Kunjungi fasilitas akademik


Andaminati,melaluipreferensi

geografis, ataudenganberbagai

kriterialainyangAndatentukan

sendiri - mesin pencari Find-a-School (dikelolaolehPeterson’s)

yangadadiwebsiteEducation-

USAmerupakansalahsatudari

websitetersebut.

Sebelum memulai penca-

rian secara online, penting

untukbertanyapadadirisendiri

serangkaianpertanyaantentang

jenis pengalaman belajar yang

Anda cari di Amerika Serikat:

Apakah Anda ingin tinggal di

kota besar, atau apakah Anda

lebih suka tinggal di pedesaan

atau pinggiran kota? Apakah

Anda ingin menghadiri sebuah

perguruan tinggi yang memiliki

puluhan ribu Mahasiswa, atau

apakah Anda mencari perguru-

an tinggi kecil atau menengah?

Apakah Anda ingin tinggal di

lingkungan kampus Anda atau

Anda memilih untuk tinggal

di luar lingkungan kampus?

Dengan menjawab pertanyaan-

pertanyaan ini Anda dapat

menyaring kriteria pencarian

untukmenghasilkandaftarper-

guruan tinggi yang mendekati

dan sesuai dengan kebutuhan

Anda.

Perangkat Media Sosial

Mahasiswa dapat mengak-

ses informasi mengenai lembaga

pendidikan di Amerika Serikat

melalui bebagia macam perang-

kat dan format teknologi. Video online, kelompok jejaring sosial,

poscast, dan blog tentang kehidu-

pankampusdiakademidanuni-

versitas menawarkan cerita dan

pengalaman yang faktual lang-

sung dari para mahasiswa. Pusat

InformasidanBimbinganEduca-

tionUSAdapatmembantuAnda

memperoleh sumber-sumber ter-

sebut.

EducationUSATV, salah

satu saluran di YouTube, me-

nyiarkan video yang dibuat oleh

EducationUSA untuk membantu

Mahasiswa melalui proses pen-

carian perguruan tinggi – mulai

dari mengambil tes standarisasi,

menyelesaikan pendaftaran dan

esai, mendapatkan beasiswa dan

bantuan keuangan, mengajukan

permohonanvisa pelajar,sampai

orientasi sebelum keberangkatan.

Videoyangdikirimolehbeberapa

perguruan tinggi memberi Anda

kesempatan untuk melihat apa

yang menurut lembaga-lembaga

ini merupakan kualitas terbaik

mereka. Kelompok jaringan so-

sial memungkinkan Anda untuk

berinteraksi dengan bagian pe-

nerimaan Mahasiswa atau untuk

berkomunikasi dengan Maha-

siswayangsedangmenempuhstu-

di.Podcastmemberikansaranyang

bergunadalamprosespendaftaran

ataumempersilakancalonMaha-

siswa untuk mendengarkan cera-



yanan yang mereka terima dari

agen atau konsultan. Tindakan

pencegahan seperti ini sangat

penting jika agen atau konsul-

tan tersebut memasang biaya

mahal atas jasanya. Selalu laku-

kan pemeriksaan ulang dengan

sumberyangindependen(seperti

PusatInformasiEducationUSA)

untuk menjamin legitimasi dan

statusakreditasiperguruantinggi

yangdiajukankepadaAnda.

Pertimbangan Akademis

Akreditasi dan Pengakuan Gelar Indikator penting dari kuali-

tas dari setiap perguruan tinggi

di AS adalah status akreditasi.

Tidak seperti di banyak negara

lain,AmerikaSerikat tidakme-

miliki kantor pemerintah pusat

yang membawahi lembaga-lem-

baga pendidikan. Sebaliknya,

hal tersebut bergantung pada

sistem akreditasi sukarela yang

dilakukan oleh badan akreditasi

non-pemerintah untuk memasti-

kanbahwalembagatersebutme-

menuhistandar.

Sementara hampir semua

perguruan tinggi AS memi-

liki berbagai bentuk akreditasi,

akreditasi di Amerika Serikat

merupakan sebuah bidang yang

kompleks, ada berbagai jenis

akreditasi dan terdapat banyak

badanakreditasi.Juga tidakada

persyaratan hukum bahwa lem-

baga-lembaga yang menawarkan

gelar harus mendapat akreditasi

atau memegang bentuk akredi-

tasi tertentu. Karenakerumitan

ini, Anda harus memeriksa den-

gan seksama apakah gelar dari

perguruantinggiyangakanAnda

tuju akan diakui oleh pemerin-

tah negara asal Anda dan aso-

siasi profesional yang relevan,

kementerian,ataupemberikerja

di negara Anda. Anda juga ha-

rusberbicaradenganlulusanyang

telah kembali ke negara Anda

untuk melihat apakah mereka

telahberhasildalammenerapkan

gelar yang diperoleh dari pergu-

ruan tinggi tersebutpadaprofesi

mereka.JikaAndainginmelaku-

kan transfer dari satu perguruan

tinggiASkeperguruantinggilain

selamamasastudi,ataujikaAnda

mungkininginmelanjutkanstudi

pascasarjana di Amerika Seri-

kat,Andajugaharusmemeriksa

apakah universitas-universitas

AS lain akan mengakui kredit

dan gelar dari perguruan tinggi

yangakanAndamasuki.

Pusat Informasi Education

USA dapat memberikan saran

kepada Anda mengenai pen-

gakuan gelar dari AS di negara

Anda dan memberitahu apakah

lembagayangmenawarkangelar

tersebutmemilikiakreditasiyang

tepat. Informasi lebih rinci ten-

tang topikakreditasidapatdite-


dan perumahan, senat maha-

siswa, dan perpustakaan untuk

mendapatkan gambaran tentang

kampus. Bicaralah pada Maha-

siswayangsedangbelajardisana

untuk mencari tahu bagaima-

na kehidupan kampus disana.

Beberapa organisasi swasta

menawarkan wisata perguruan

tinggi AS untuk membantu

calon Mahasiswa melihat lang-

sungapakah sekolah-sekolah ini

tepat untuk mereka. Mintalah

informasi lebih lanjut mengenai

organisasi-organisasi tersebut di

Pusat Informasi EducationUSA

Anda.

Konsultan Pendidikan dan Agen Perekrutan Di banyak bagian dunia,

agen-agen swasta bekerja untuk

merekrut Mahasiswa internasi-

onalsupayabelajardiuniversitas

diAS.Adajugakonsultanpendi-

dikanswastayangmemungutbi-

ayauntukmembantuMahasiswa

dalamprosesmemilihsekolahdi

ASdanmelakukanpendaftaran.

Seringkalikonsultanpendidikan

dan agen-agen swasta ini adalah

paralulusanperguruantinggiAS

atauorang-orangyangmendedi-

kasikandiriuntukmempromosi-

kan manfaat dan keuntungan

darisistempendidikanAmerika

Serikat.Namun,terkadangmer-

eka tidak seperti itu, sehingga

penting untuk memeriksa ki-

nerja masa lalu dan kredensial

dari konsultan pendidikan atau

agen tersebut sebelum Anda

menggunakan layanan mereka.

Kadang-kadang agen atau kon-

sultan menjanjikan hal - seperti

diterima di sekolah-sekolah ter-

tentu–yangtidakdapatmereka

penuhi. Jika Anda memutuskan

untuk menggunakan jasa agen

untuk membantu Anda dalam

mencariperguruan tinggi,Anda

harus terlibat secaraaktifdalam

prosesnya, dan pastikan Anda

mengerti apa yang dapat di-

penuhi oleh orang atau perusa-

haantersebut.

Jika Anda telah menemu-

kan sebuah agen perekrutan

atau konsultan yang bisa mem-

bantu, memberikan informasi

denganbaik,dandapatdiandal-

kan, agen/konsultan tersebut

mungkin akan berguna untuk

membantuAndadalammemilih

dan mengajukan pendaftaran

keperguruan tinggidiAmerika

Serikat. Anda dapat memveri-

fikasi keberhasilan agen atau

konsultan tersebut di masa lalu

dengan Mahasiswa dari negara

Anda.Mintalahdaftarnamadan

alamat referensi, terutama dari

Mahasiswa yang sedang men-

empuh pendidikan di AS dan

tuliskansurat,e-mail,atautele-

ponbeberapaMahasiswauntuk

mendapatkan pendapat mereka

secara langsung tentang kampus

tempatmerekabelajardanpela-



Selektivitas Karena sistem universitas

Amerikabegituluas,persyaratan

pendaftaran sangat bervariasi.

Beberapaperguruan tinggi swas-

ta dan liberal arts yang sangat

selektif mungkin dapat me-

nerima pelamar dengan jumlah

yangsangatbesar,tapihanyame-

nerima sejumlah kecil pelamar,

sementara perguruan tinggi lain

dapat menerima semua pelamar

yang memenuhi standar peneri-

maan mereka. Kebanyakan di-

rektori dan daftar katalog per-

guruan tinggi mencatat jumlah

pelamar dan jumlah Mahasiswa

yang diterima tahun sebelum-

nya, ditambah dengan rata-rata

skor SAT, ACT, dan Indeks

Prestasi Kumulatif (IPK) untuk

Mahasiswa yang diterima tahun

sebelumnya. Namun tetap perlu

diingat, bahwa petugas peneri-

maan melihat berbagai factor

lain,termasukesai,hadiah/peng-

hargaan, pelayanan masyarakat

danpengalamankerja,hobi,dan

bakat istimewa saat mereka me-

lihatpendaftaranuntukmencoba

dalam menentukan potensi Ma-

hasiswauntukberhasil.

Struktur Program Pengambilan Gelar Anda harus mempelajari

katalog dan keterangan dari

studi yang ada untuk masing-

masing lembaga. Banyak Ma-

hasiswa internasional memilih

sistemASkarenacukupfleksibel

dan memungkinkan mereka un-

tukmemilihprogramstudisesuai

dengan minat mereka. Namun,

program di beberapa bidang

studi sangat terstruktur, dan be-

berapa universitas benar-benar

mendiktematakuliahyangharus

diambil Mahasiswa dan kapan

harus diambil supaya bisa lulus

dari jurusan tersebut. Program

seperti ini fleksibilitasnya terba-

tas dan, misalnya, tidak mengi-

jinkanMahasiswaatletmemilih

beban kerja yang lebih ringan

selamamusimbermaindantidak

mengijinkan Mahasiswa yang

termotivasi untuk mengambil

duajurusan/double major.

Memeriksapersyaratandari

setiap jurusan yang mungkin

Anda pilih merupakan hal yang

penting. Misalnya, jika Anda

ingin jurusan teknik, tetapi

juga ingin mendapatkan latar

belakang akademis yang kuat

dalambidangbisnis,pastikanun-

tukmemeriksapersyaratanyang

diperlukanuntukmendapatgelar

insinyur – apakah persyaratan-

nya terlalu banyak sehingga

tidak memungkinkan Anda

untuk mengambil studi bisnis

tambahan,atauapakahadapro-

gram khusus untuk orang-orang

yang ingin menggabungkan bi-

dang teknik dengan Mahasiswa

lain?


mukan di Buklet Tiga dari seri

ini:Studi Jangka Pendek, Program Bahasa Inggris, Program Belajar Jarak Jauh, dan Sistem Akreditasi.

Bidang Studi Utama/Jurusan/Major Bidang studi utama Anda

merupakanbidangstudidimana

Anda berencana untuk men-

gambil spesialisasi. Anda tidak-

lahharus segeramemilihbidang

utama studi Anda ketika Anda

baru memasuki sebuah univer-

sitas. Namun jika Anda sudah

memilihgelartertentuyangingin

dituju,Andaperlumengidentifi-

kasi universitas yang menawar-

kanbidangtersebut.

Beberapa mata kuliah dia-

jarkan di banyak universitas.

Denganmengetahuisubjekyang

ingin Anda dalami dapat mem-

bantudalammemilihuniversitas,

namundemikiandaftarpilihan

universitas yang Anda pilih ma-

sihpanjang.Jikaadaspesialisasi

dalam bidang tertentu yang me-

narikminatAnda(misalnya,jika

Andatertarikpadasejarahabad

ke-20,atau lingkungangeografi,

atau lukisan dalam gelar seni

murni), mengidentifikasi seko-

lah-sekolah yang menawarkan

spesialisasi tersebut akan mem-

bantu Anda mempersempit pili-

hanAnda.

Sebagianbesardirektoridari

daftar universitas-universitas di

AS disusun berdasarkan jurusan

yang paling sering ditawarkan.

Paket pencarian berbasis kom-

puter yang tersedia di Internet

atau di Pusat Informasi Educa-

tionUSA juga dapat membantu

Anda mempersempit pilihan

Anda. Gunakanlah katalog

dan buletin yang tersedia un-

tuk memeriksa apakah lembaga

pendidikan menawarkan mata

kuliahyangmenarikminatAnda

dan program yang ditawarkan

memiliki fokus tertentu yang

Andainginkan.

Penekanan Akademis Anda harus memeriksa

bagaimana universitas menyu-

sun kurikulumnya. Apakah

penekanan kurikulumnya pada

pendidikan profesional atau lib-

eral arts? Apakah mahasiswa

sarjana S 1 atau pascasarjana

mendominasi kampus? Banyak

perguruantinggi liberal arts lebih

menekankan pengajaran dan in-

teraksi dosen-Mahasiswa, dari-

pada penelitian, sehingga rasio

guru-dengan-Mahasiswa sangat

rendah. Beberapa universitas

yang menekankan pada peneli-

tian didominasi oleh Mahasiswa

pascasarjana, tetapi fasilitasyang

terdapat di universitas tersebut

biasanya sangat maju dan para

profesornya terkenal di seluruh

dunia.



keuangan. Ketahui kemampuan

finansial Anda sebelum mendaf-

tar. Pelajari struktur biaya yang

dicetakdalamkatalog,danketa-

huibiayakamar,makanan,uang

sekolah, biaya, perjalanan, dan

biayalainnyakedalamperhitun-

ganAndauntukempattahunke

depan.Andajugaperlumemper-

timbangkan bahwa biaya pendi-

dikanakannaik,karenabanyak

universitas meningkatkan biaya

pendidikan setiap tahun. Pas-

tikan untuk membandingkan

skemapembayarandariberbagai

institusi.

Perumahan Karena semua perguruan

tinggi memiliki berbagai fasili-

tas dan kebijakan perumahan

yang berbeda, cari tahu apakah

perumahan tersedia untuk masa

studi selama empat tahun atau

jika mahasiswa diminta untuk

mencari tempat tinggal di luar

kampus. Selidiki perbedaan

harga antara tinggal di kampus

dan di luar kampus. Periksa

peraturanhidupdiasramakam-

pus; Mahasiswa yang tinggal di

asrama mungkin diminta untuk

berbagikamardengansatu,dua,

atautigaMahasiswalainnya.

Tinggal di kampus, seti-

daknya untuk tahun pertama

atau kedua, dapat membantu

Anda mengintegrasikan diri ke

dalam kehidupan universitas di

Amerika dengan lebih mudah

dancepat. Ini jugadapatmeng-

hemat biaya tambahan untuk

membelimobilataubiayatrans-

portasi sehari-hari, serta waktu

yangdibutuhkanuntukmelaku-

kan perjalanan ke kampus se-

tiaphari.Namunsesudahtahun

ketigaAndamungkininginpin-

dah dari kampus ke apartemen

sendiri.Pastikanuntukmengeta-

huikebijakanuniversitasmenge-

naiperpindahan,sertabiayadan

ketersediaanperumahanlokal.

Lokasi Setiap wilayah di Amerika

Serikat menawarkan daerah

perkotaan dan pedesaan. Kam-

pus di dalam kota menawarkan

berbagai macam makanan, hi-

buran, budaya, dan fasilitas per-

belanjaan. universitas di pede-

saan dapat diartikan sebagai

lingkungan yang lebih berpusat

pada perguruan tinggi dan lebih

tenang. Iklim juga bisa menjadi

pertimbangan lain. Dari empat

musimdiTimurLautkepadang

gurundiArizonadansub-tropis

di Florida, variasi hampir tak

adahabisnya.Jugaharusdiingat

aksesuntukfasilitasdanlayanan

lokal yang dapat berguna bagi

AndadalamstudiAnda.Misal-

nya, jika Anda ingin mengam-

bil jurusan sejarah seni di suatu

sekolah,apakahsekolahtersebut

menawarkan program-program

yang melibatkan Mahasiswa


Terdapat juga perbedaan

persyaratanbelajardiantaraper-

guruan tinggi liberal arts yang

satudenganyang lain.Beberapa

perguruan tinggi mengharuskan

Mahasiswa untuk mengambil

sejumlahkelasdalamkelompok-

kelompoksubjektertentu,sedan-

gkan sekolah liberal arts lain-

nya tidak memiliki persyaratan

semacamitu,hanyamemberikan

“rekomendasi kuat” bagi para

Mahasiswauntukmenyelesaikan

pendidikansecaralengkap.

Advanced Standing/Penghargaan Mahasiswa di AS memu-

lai pendidikan tinggi mereka

setelahmenempuhsekolahdasar

danmenengah selama12 tahun.

Beberapa universitas AS mem-

berikan penghargaan kredit

yang lebih lanjut kepada Ma-

hasiswa dengan latar belakang

13 tahun pendidikan dasar dan

menengah atau mereka yang

telah mengambil International Baccalaureate. Mahasiswa yang

telah mengambil diploma post-secondary sekolah kejuruan dan

teknis, sertifikat, atau program-

program serupa juga dapat di-

anggap telah mengambil kredit

yangdiperlukanuntuksuatuge-

lar.

Mahasiswasepertiitumung-

kintidakharusmendaftaruntuk

empat tahun penuh di Amerika

Serikatdanmungkinbisamasuk

universitas dengan cara melom-

patibeberapakelas.Andaharus

bertanyakepadapetugaspeneri-

maan tentang kemungkinan ini

danmembacabab10,“Melaku-

kan Transfer ke Universitas di

AS,”untukrincianlebihlanjut.

Rasio Mahasiswa-Pengajar Diuniversitasbesar, jumlah

MahasiswabarudanMahasiswa

tahun kedua dalam satu kelas

biasanyabanyak,danAndacen-

derung diajar oleh Mahasiswa

pascasarjanadanbukanprofesor.

Di sebuah universitas, dimana

jumlah Mahasiswa pascasar-

jananya sedikit, Anda mungkin

akan diajar oleh seorang profe-

sordandariawal akandiminta

untuk memberi kontribusi yang

lebih besar untuk kelas. Rasio

Mahasiswa-Pengajaryangtinggi

menunjukkan bahwa kelas akan

menjadibesar,danituakanmen-

gurangi banyaknya perhatian

yangdiberikandosenkepadase-

tiapMahasiswa.

Pertimbangan Gaya Hidup

Biaya Pembiayaan pendidikan

Anda adalah pertimbangan

yang sangat penting, dan Anda

harus membaca bab 6 buklet ini

untukinformasi lebih lanjut ten-

tang perhitungan biaya dan ke-

mungkinan menerima bantuan



atau tiga huruf Yunani. Kelom-

pokpersaudaraandapatmenjadi

fokuskehidupansosialdibanyak

kampusAS.JikaAndamemiliki

preferensi yang kuat atau tidak

menyukai sistem Yunani, seba-

iknya Anda mencari tahu apak-

ahkelompokpersaudaraanakan

mendominasi kehidupan sosial

di perguruan tinggi yang akan

Anda lamar. Jika Anda tidak

inginmenjadibagiandarikelom-

pok persaudaraan, menghadiri

sebuah kelompok persaudaraan

yangmemilikipengaruhkuatdi

sebuah Universitas bisa menjadi

masalah karena tekanan untuk

bergabung mungkin akan tinggi

dan pilihan kehidupan sosial di

luarsistemtersebutterbatas.

Mahasiswa Internasional Jumlah Mahasiswa inter-

nasional yang terdaftar di per-

guruantinggiASberkisardari

10 sampai lebih dari 7.000 Ma-

hasiswa. Direktori perguruan

tinggi membuat daftar berapa

banyakMahasiswainternasional

yangterdaftarbersamadatalain

dimasing-masinglembaga.Pusat

Informasi EducationUSA bi-

asanya memiliki ber-bagai buku

referensi yang dapat memberi-

kanjenisinformasiini.

Ketika mempertimbang-

kan angka-angka ini, pikirkan

tentangkebutuhanAndasendiri.

Di kampus-kampus di mana

hanya ada sedikit Mahasiswa

internasional mungkin Anda

dianggap orang yang sangat is-

timewa.Namun,Andamungkin

menemukan bahwa sekolah-

sekolahinitidakbanyakmenye-

diakan layanan bagi Mahasiswa

internasional. Kampus dengan

banyakMahasiswainternasional

dapat menyediakan kelompok

pendukungdimanaAndadapat

saling berbagi pengalaman, na-

mun Anda membutuhkan usaha

lebih jika Anda ingin bertemu

dan berinteraksi dengan Maha-

siswaAmerikaSerikat.

Afiliasi Sementara semua universi-

tas di AS akan menerima Ma-

hasiswadariberbagairas,warna

kulit,ataukepercayaan,terdapat

beberapauniversitasyangdidiri-

kan dengan misi untuk mem-

berikan suasana keagamaan di

kampus, pengalaman belajar di

lembaga pendidikan yang diha-

diriolehMahasiswa lelakiatau

perempuan saja, atau tempat

dimana Mahasiswa dari latar

belakang tertentu dapat hidup

danbelajarbersama.Kamime-

nyarankanAndamembacaper-

nyataan misi dari sekolah yang

akanAndahadiriuntukmemu-

tuskan apakah tujuan Anda se-

suaidengantujuandarikampus.

Dari 4.000 akademi dan

universitas, ada lebih dari 800

yang berafiliasi dengan suatu

denominasigereja tertentuatau


dengan museum dan galeri seni

disekitarsekolahtersebut?

Ukuran PopulasiMahasiswadikam-

pus-kampusASberkisardari200

sampai 60.000 Mahasiswa. Be-

berapa universitas menyerupai

kota-kota kecil dengan kantor

pos,toko,danpusatperbelanjaan

merekasendiri.Perguruantinggi

lain mungkin terletak didaerah

perkotaan yang berpenduduk

padat tetapi memiliki jumlah

pendaftaryangsangatkecil.Ter-

gantungpadapilihangayahidup

Anda, Anda dapat menikmati

kemerdekaan yang diberikan

denganmenjadibagiandaripop-

ulasiMahasiswayangsangatbe-

sardikampusAnda,atauAnda

bisamemilihsentuhanyanglebih

pribadi dari sebuah perguruan

tinggi kecil. Anda tidak boleh

membuat asumsi mengenai ke-

hidupansosialatauakseskepro-

fesor berdasarkan pada ukuran

daripeguruantinggi.

Lingkungan Kampus

Kehidupan Sosial Sebagian besar pergu-

ruan tinggi AS menawarkan

Mahasiswa berbagai kegiatan

sosial, budaya, dan olahraga

disamping program-program

akademis. Tingkat penekanan

pada program-program terse-

but membantu menentukan

lingkungan sosial di kam-

pus. Apakah sebagian besar

Mahasiswatinggaldidalamatau

luar kampus juga menentukan

suasana sosial di kampus. Pada

perguruan tinggi yang disebut

komuter sekolah, kebanyakan

Mahasiswa tinggal di luar kam-

pus dan bolak-balik ke kelas.

Para calon Mahasiswa ingin

tahu bagaimana suasananya se-

lama akhir pekan di kampus –

apakah sebagian besar Maha-

siswatinggaldikampusatauper-

gikeluarkotaataukembalike

rumah untuk mengunjungi kelu-

arga setiap akhir pekan? Semua

faktor ini akan berpengaruh

padakehidupansosialkampus.

Kelompok Persaudaraan (Fraternities dan Sororities) Fraternities dan sororitiesadalah organisasi sosial nasional

dengan kelompok-kelompok

kecil di kampus-kampus di se-

luruh Amerika Serikat. Selain

mengadakan pesta dan kegiatan

sosial, kelompok persaudaraan

juga mengorganisir dan men-

sponsorikegiatan-kegiatanfilan-

tropi dan berpartisipasi dalam

proyek pelayanan masyarakat.

Fraternities (untuk pria) dan

sororities (untuk perempuan)

membentuk sistem yang disebut

dengan “Greek system.” Istilah

“Greek” (Yunani) digunakan

karena nama-nama fraternities

dan sororities terdiri dari dua


hasilkan peringkat. Berhati-ha-

tilah pada peringkat yang tidak

memilikikriteriayangjelas.Pe-

ringkatyang lebihmapandapat

memberikan titik awal untuk

pencarian Anda, tetapi pergu-

ruantinggi“terbaik”merupakan

perguruantinggiyangtepatbagi

Anda berdasarkan pada faktor-

faktor yang disarankan dalam

babini.

Layanan Mahasiswa

Universitas-universitas AS

menawarkan berbagai layanan

kepada Mahasiswanya seperti

kantorMahasiswainternasional,

program orientasi kampus, la-

yanan konseling, layanan bantu-

anhukum,kantorurusantempat

tinggalMahasiswa,perencanaan

pilihan makanan, pusat keseha-

tan, fasilitas mengajar, program

bahasa Inggris sebagai Bahasa

Kedua, laboratorium menulis,

dan konseling karier. Banding-

kan fasilitas yang terdapat pada

universitas untuk menemukan

layananyangmemenuhikebutu-

hanspesifikAnda.

Magang atau Program Studi Luar Negeri Banyak universitas-uni-

versitas AS telah memasukkan

program magang (sukarela atau

penempatankerja yangdibayar)

atauprogramstudiluarnegerike

dalam kurikulum yang mungkin

menarikbagiAnda.

Mahasiswa Penyandang Cacat Jika Anda memiliki kebu-

tuhan khusus, pastikan bahwa

universitas yang Anda pilih

dapat mengakomodasi kebu-

tuhan Anda. Sediakan banyak

waktu untuk berkorespondensi

denganperguruantinggipilihan

Anda.MulailahpencarianAnda

setidaknya dua tahun sebelum

Andamerencanakanuntukpergi

keAmerikaSerikat.BilaAnda

menulis untuk mendapatkan in-

formasi dari perguruan tinggi,

berikanrinciansingkatdariket-

erbatasanyangAndaderitadan

mintalah informasi tentangban-

tuan untuk Mahasiswa seperti

Anda.Andamungkinjugaingin

menghubungi kantor di kam-

pus yang berhubungan dengan

kebutuhan khusus Mahasiswa

penyandang cacat untuk men-

getahui lebih lanjut tentang la-

yananyangtersedia.Contohnya

adalah seperti Kantor Disabled Student Services atau Kantor

Disability Services,ataumungkin

terdapat pada kantor layanan

Mahasiswaumumdikampus.

Beberapa perguruan tinggi

menawarkan program yang

komprehensif bagi Mahasiswa

dengan keterbatasan kemam-

puan belajar, sementara yang

lain membuat sejumlah layanan

khususbagiMahasiswatersebut.


tradisikeagamaan,danterdapat

sekitar 60 perguruan tinggi

untuk laki-laki saja, dan seki-

tar 50 untuk perempuan saja.

Perguruan tinggi juga meliputi

lembaga-lembagayangmelayani

Mahasiswa dari latar belakang

tertentu seperti Historically Black Colleges and Universities(HBCUs), Hispanic-serving In-stitutions (HSIs),danperguruan

tinggi yang berfokus pada grup

etnis.

Kegiatan Extrakurikuler Universitas AS menawarkan

banyak kegiatan ekstrakuri-

kulersepertiolahraga,klubaka-

demik,koranuniversitas,drama

produksi, dan proyek pelayanan

masyarakat.JikaAndamemiliki

minattertentu,pastikanterdapat

kelompokMahasiswayangmen-

dukung minat Anda - jangan

lupa,bahwajikakelompokterse-

buttidakada,Andadapatselalu

memulainyaBelajartentangber-

bagaiorganisasiMahasiswaakan

membantu Anda lebih mema-

hami kehidupan Mahasiswa di

berbagaiperguruantinggi.

Pertimbangan Lain

Di balik Ivy League “Ivy League” yang sekarang

diasosiasikan dengan kelom-

pok yang terdiri dari delapan

lembaga yang sangat eksklusif

,pada awalnya merupakan liga

olahraga untuk beberapa per-

guruan tinggi Pantai Timur.

BanyakMahasiswainternasional

yang memulai pencarian kuliah

mereka di AS dengan asumsi

bahwamerekaharusmenghadiri

Ivy League untuk mendapatkan

pendidikan yang baik. Walau-

pun semua sekolah Ivy Leaguemerupakan lembaga yang sa-

ngat baik, penting untuk diin-

gat bahwa ada lebih dari 4.000

akademidanuniversitasASun-

tuk dipilih. Jangan memandang

sebelah mata sebuah perguruan

tinggihanyakarenaAndabelum

pernahmendengarsebelumnya,

Andaharusmempertimbangkan

kebutuhanAndasendiriterlebih

dahulu. Selidiki semua opsi de-

ngan cermat untuk memastikan

Anda menemukan perguruan

tinggi yang sesuai dengan kebu-

tuhandankepentingansendiri.

Peringkat Tidakadadaftarresmidari

10,20,50,ataubahkan100uni-

versitaspalingbagusdiAmerika

Serikat. Pemerintah AS tidak

membuat peringkat universitas.

Banyak peringkat bersifat sub-

jektifdandidasarkanpadakri-

teria yang tidakmemperhitung-

kan standar-standar akademik

atau reputasi umum sebagai

faktorutama.Selainitu,banyak

sekolahyangbagus,memilihun-

tuktidakmemberikaninformasi

kepada organisasi yang meng-



SchoolSearchEngine

http://www.petersons.com/educationusa/

ThePrincetonReview

http://www.princetonreview.com/

CouncilforHigherEducation

Accreditation

http://www.chea.org

U.S.DepartmentofEducation

DatabaseofAccredited

PostsecondaryInstitutionsand

Programs

http://ope.ed.gov/accreditation/

MobilityInternationalUSA

(InformationforStudentswith

Disabilities)

http://www.miusa.org


AndadankeluargaAndaharus

melihatlayananyangditawarkan

danmembandingkannyadengan

kebutuhan Anda. Cari tahu la-

yanan yang diberikan secara

otomatis dan bebas biaya, dan

layanan yang perlu pengaturan

dandikenakanbiaya.

Bila Anda mengajukan

pendaftaran Anda perlu mem-

berikanbuktiuntukmendukung

keterbatasan Anda. Jika mung-

kin,hubungiseorangMahasiswa

yangmemilikiketerbatasanyang

sama dengan Anda sehingga

Anda dapat memperoleh per-

spektif yang lebih pribadi, dan

kunjungilah kampus tersebut

jika Anda bisa. Mahasiswa pe-

nyandang cacat dapat, dengan

dokumentasiyangtepat,memin-

ta fasilitas khusus atau perpan-

jangan waktu untuk mengambil

SAT dan ACT dan ujian-ujian

mata kuliah selama tahun aka-

demik.

Rangkuman

- Untuk mempersempit pilihan

universitas,buatlahdaftarfak-

tor-faktor yang penting bagi

Anda, seperti pertimbangan

akademis,lokasi, dan biaya.

Carilahperguruantinggiyang

memenuhi persyaratan yang

telahAndatetapkan.

- Periksa direktori universitas;

gunakan komputer-atau pro-

gram pencarian berbasis web

untukmembantumempersem-

pitpilihan.Programinibanyak

tersedia di pusat-pusat infor-

masi dan bimbingan Educati-

onUSA.

- Cari tahu kesempatan untuk

bertemu dengan perwakilan

perguruantinggiASagarper-

tanyaanAndatentangstudidi

AS terjawab, ataugunakanlah

e-mailuntukberkorespondensi

denganstafdanMahasiswa.

- Tidakadaperingkatresmiuni-

versitas di Amerika Serikat,

jadi perhatikan dengan teliti

kriteriayangAndatemukan.

Website Penting

DirektoriPusatBimbingan

EducationUSA

http://www.educationusa.state.gov/centers

UniversityofTexasatAustin

DatabaseofU.S.Universities

http://www.utexas.edu/world/univ/state/

CollegeBoardCollegeSearch

http://www.collegeboard.org

U.S.DepartmentofEducation

CollegeNavigator

http://www.nces.ed.gov/ipeds/coolPeterson’sEducationUSAFind-a-


Bab 5 Persyaratan Masuk


di AS memiliki standar peneri-

maan Mahasiswa yang berva-

riasi. Karena sistem pendidikan

AS sangat menekankan pada

pengetahuanyangkomprehensif,

sebaiknya studi sekolah menen-

gah Anda telah memasukkan

berbagai mata pelajaran seperti

bahasaInggris,matematika,ilmu

alam(fisika,kimia,dan/ataubi-

ologi),ilmuhumanioraatauilmu-

ilmu sosial (sejarah, geografi,

ekonomi, politik, atau mata pe-

lajaranyangserupa),danbahasa

asing.PerguruanTinggibiasanya

tidakakanmenerimaMahasiswa

internasional yang berusia lebih

mudadari17tahun.

Standar Ujian Masuk

“Luangkan waktu untuk mem-persiapkan diri untuk mengi-kuti ujian standar yang akan Anda hadapi. Ujian tersebut biasanya berlangsung lama dan melelahkan - dan Anda mungkin ingin mengulang ujian tersebut untuk mening-katkan skor Anda.“

—MahasiswaSenidariBrasil

Sebagai bagian dari proses

pendaftaran, sebagianbesarper-

guruan tinggi di AS membutuh-

kan skordari salah satu standar

ujianmasuk.Namun,beberapa

perguruantinggiyangtidakme-

merlukan pelamar internasional

untuk mengambil ujian masuk

dan beberapa sekolah tidak me-

minta skor tes penerimaan dari

setiap calon Mahasiswa. Un-

tuk mengetahui persyaratan tes

penerimaan tertentu, gunakan

direktori dari perguruan tinggi

ASsepertiThe College Board’s In-ternational Student Handbookdan

Peterson’s College and Universitas in the USA - The Complete Guide for International Students.Perhati-

kanjugabahwaperguruantinggi

biasanyatidakmemerlukanpela-

mar untuk mengambil standar

ujianmasuk.

Standar ujian masuk utama-

nyaterdiridaripilihanberganda

yang mengukur kemampuan

Mahasiswa untuk menempuh

studi program sarjana. Pergu-

ruantinggidiASmenggunakan

tes penerimaan untuk menilai

semua pelamar (dari Amerika

Serikat dan negara-negara lain)

dengan menggunakan standar

yang sama.Perludiketahuibah-

waijazahsekolahmenengahdan

ujiantidaksetaradenganpeneri-

maan tes, dan bahwa tes hanya

merupakan sebagian dari proses

pendaftaran-nilaitesyangbaik

tidak menjamin bahwa Anda

akanditerimadisekolahpilihan

Anda.

Tiga tes utama yang berpe-

randalamprosespenerimaan:

· SAT


Persyaratan Masuk


Untuk dapat diterima masuk

keuniversitasdiAmerika,Anda

harus memenuhi persyaratan

minimum tertentu. Persyaratan

tersebut antara lain termasuk

ijazah sekolah menengah atau

hasil ujian, hasil nilai dari salah

satu ujian masuk universitas di

Amerika (dalam banyak kasus),

dan kemampuan bahasa Inggris.

Bagaimana membuat pendaft-

aran yang baik dibahas dalam

Bab8daribukletini.

Ijazah Sekolah Menengah /Hasil Ujian

SebagianbesaruniversitasAS

berharap para Mahasiswa inter-

nasional memiliki ijazah seko-

lah menengah atau hasil ujian

sekolah menengah yang akan

memungkinkan mereka untuk

diterimadiuniversitasdinegara

asal mereka. Hal ini terutama

berlaku bagi universitas yang

paling kompetitif. Namun, in-

gat bahwa tiap perguruan tinggi



Bidang studi yang saat ini dita-

warkanadalah:

- SejarahAS

- Biologi

- Kimia

- BahasaCina

- BahasaPerancis

- BahasaJerman

- BahasaItalia

- BahasaJepang

- BahasaKorea

- BahasaLatin

- Sastra

- Matematika

- BahasaIbraniModern

- Fisika

- Spanyol

- SejarahDunia

Banyak perguruan tinggi

di AS, terutama mereka yang

memiliki kriteria penerimaan

lebih kompetitif, meminta atau

merekomendasikan para calon

Mahasiswa untuk mengambil

satu atau lebih hasil ujian SAT

Subject Test untuk pendaftaran

dan / atau tujuan penempatan.

Periksalah persyaratan masing-

masingperguruantinggisebelum

memutuskan untuk mendaftar

mengikutiSATSubjectTest.Se-

mentara beberapa perguruan

tinggi menentukan subjek tes

yang harus Anda ambil, pegu-

ruan tinggi lain meninggalkan

pilihan tersebut kepada Anda.

Dalamkasus ini,ambil ujiandi

bidangstudidimanaAndamera-

sapalingkuat.

Skor: Tiga bagian SAT ma-

sing-masing memiliki skor yang

berkisar pada skala 200-800.

Oleh karena itu, gabungan ter-

tinggi skor SAT adalah 2.400.

Skor untuk setiap bagian di-

laporkansecara terpisahkepada

perguruan tinggi. Kebanyakan

katalog perguruan tinggi meng-

hitung skor rata-rata untuk

setiap perguruan tinggi untuk

memberikan beberapa petunjuk

tentang tingkat kesulitan masuk

sebuahperguruantinggi.Jikase-

buahperguruantinggitidakmen-

cantumkanskorrata-ratasebuah

bidang studi, itu hanya karena

bagian dari tes ini adalah relatif

baru.Mencantumkanskorselalu

merupakan bagian dari laporan

SAT.

SAT Subject Test memiliki

skordariskala200-800.

Ujian Masuk Universitas ACT (ACT)

ACT ini dikelola oleh

ACT, Inc dan diberikan hingga

limakalidalamsetahunpadalo-

kasi pengujian di seluruh dunia.

Ujianiniberdasarkankurikulum,

yang berarti para Mahasiswa

diuji kemampuannya pada mata

pelajaranyangakanmerekape-

lajari di sekolah. Tenggat waktu

pendaftaran adalah kira-kira 5

minggu sebelum ujian, dan Ma-



· SATSubject Tests· ACT

Beberapa universitas mem-

punyai tes penerimaan sendiri,

mohon periksa apakah perguru-

antinggiyangAndatujumemi-

likitespenerimaansendiri.

SAT Baik ujian SAT maupun

ujian SAT Subject Test diberi-

kan enam kali sepanjang tahun

di luar Amerika Serikat. Pra-

pendaftaran diperlukan, dan

tenggat waktu biasanya sekitar

lima minggu sebelum ujian. In-

formasi spesifik tentang tanggal,

tempatujian,biaya,danprosedur

pendaftaran tersedia di buletin

pendaftaran SAT internasional

atau di website http://www.col-legeboard.com/testing SAT.

Anda bisa mendapatkan

salinan dari buletin pendaftaran

Anda di Pusat Informasi dan

Bimbingan EducationUSA

terdekat, dan Anda dapat

mengunduh informasi dan

mendaftar secara online.

Situs web College Board juga

memasukkan latihan tes yang

lengkap dan contoh-contoh

pertanyaan. Pusat Informasi

dan Bimbingan EducationUSA

biasanya juga memiliki bahan

persiapan ujian SAT dengan

cotohpertanyaanuntukdignakan

sebagaireferensi,dapatdipinjam

ataudibeli.

Materi Ujian: SAT adalah ujian pilihan

berganda yang mengukur ke-

mampuanmembacakritisAnda,

kemampuan matematika, dan

kemampuan menulis. Tes ini

dibagi menjadi sembilan bagian

yang berbeda-beda: tiga bagian

pertama terdiri dari ujian mem-

bacakritis;tigabagianlagiterdiri

dari ujian matematika,dan tiga

bagianberikutnyaterdiridariuji-

anmenulis(salahsatunyaadalah

menulis esai selama 25 menit);

dansatutambahanlagiyaitu,ba-

gian persamaan (equation), yang

merupakan ujian matematika

ataumembacakritis.Bagianter-

akhirinidigunakanuntukmenja-

mintingkatkesulitanyangsama

daritahunketahundantidakdi-

perhitungkan dalam skor Anda.

Ujian esai 25-menit menyajikan

sebuahisuyangdapatdimengerti

oleh semua Mahasiswa dan me-

mintaAndauntukmengembang-

kan sudut pandang Anda pada

topiktersebut,termasukcontoh-

contoh yang mendukung posisi

Anda.

SAT Subject Test jugameru-

pakan pilihan berganda, akan

tetapi hanya berlangsung satu

jam. UJian tersebut menguji

pengetahuandibidangstuditer-

tentu.



Jika Anda bukan seorang

warga negara AS dan bahasa

ibu Anda bukan bahasa Ing-

gristapiAndatelahmenempuh

pendididikan bahasa Inggris

selama masa sekolah Anda,

makaujiankemampuanBahasa

Inggris Anda mungkin akan

diabaikan. Luangkan waktu se-

lama proses pendaftaran untuk

berkorespondensi dengan per-

guruan tinggi di AS mengenai

masalah ini. Perguruan tinggi

diAStidakmungkinmenerima

hasil ujian bahasa Inggris dari

sekolahmenengahsebagaibukti

kemampuanbahasaAnda.

Test of English as a Foreign Language (TOEFL)

TOEFL mengukur kemam-

puan seseorang dimana bahasa

Inggris bukan merupakan ba-

hasa ibu untuk berkomunikasi

dalam lingkungan akademis.

Ujian TOEFL berbasis

internet (iBT) memiliki empat

bagian: membaca, mendengar,

berbicara, dan menulis. Peserta

ujian memiliki waktu hingga

empatjamuntukmenyelesaikan

tesyangdiberikanmelaluikom-

puterdariInternet-basedjaringan

melalui situs uji sertifikasi yang

aman.

UjianTOEFLberbasisker-

tas(TOEFLPBT)memberikan

tes TOEFL di daerah di mana

TOEFL iBT tidak tersedia

dan untuk melengkapi jaringan

pusat ujian TOEFL iBT. Ujian

TOEFL berbasis kertas tidak

memiliki bagian ujian berbi-

cara. Jika Anda memilih untuk

mengambilTOEFL,tetapiting-

galdinegarayangtidakmenye-

diakanTOEFLiBT,Andadapat

menghubungi ETS di [email protected] of Spoken English (TSE)untukmengevalu-

asikemampuanlisanAnda.

Pendaftaran TOEFL terse-

dia secara online, melalui tele-

pon,danmelaluisurat,danpra-

pendaftaran diperlukan. Pada

waktu-waktu tertentu , atau di

kota-kota tertentu, pusat ujian

bisa saja menjadi penuh, jadi

pastikanuntukmendaftar lebih

awal.Untukinformasilebihlan-

jut tentangpendaftaran, tanggal

tes,persiapanujian,danmasalah

lain, kunjungi website TOEFL

www.ets.org / toefl atau hubungi

pusat informasi dan bimbingan

EducationUSAterdekat.

International English Language Testing System (IELTS)

IELTS adalah sebuah ujian

berbasis kertas yang menilai

kemampuan berbahasa Inggris

dalam membaca, mendengar,

menulis,danberbicara.



hasiswa internasional mendaftar

untukACTsecaraonline.Infor-

masi yang lebih spesifik tentang

tanggal, tempat ujian, dan bah-

an-bahan persiapan ujian gratis

tersediadiwww.actstudent.org.

Materi Ujian: ACT adalah

ujian pilihan ganda yang

mengukur kemampuan Ma-

hasiswa di bidang bahasa Ing-

gris, matematika, membaca, dan

ilmu penalaran. Juga terdapat

ujian menulis sebagai opsional.

Silakantanyakanpadaperguruan

tinggi yang Anda lamar untuk

melihat apakah mereka memer-

lukankomponenmenulisACT.

Skor: Mahasiswa menerima

skor mentah, yang merupakan

jumlahtotaljawabanbenar,untuk

masing-masing dari empat mata

pelajaran. Nilai ini kemudian

diubah menjadi skala skor 1-36.

Sebuahskorkompositkemudian

dihitung dengan menambahkan

skorberskaladanmembagijum-

lah tersebutdenganempat.Skor

komposittertinggiadalah36,dan

terendah adalah 1. Diperlukan

waktu 4 sampai 8 minggu agar

skor tersebut sampai kepada pi-

hakperguruantinggi.

Kemampuan Bahasa Inggris

Persyaratan dasar untuk

suksesbelajardiAmerikaSeri-

kat adalah kemampuan untuk

berkomunikasi dalam bahasa

Inggris. Jika Inggris bukanlah

bahasa ibu Anda, perguruan

tinggi di AS akan meminta

Anda untuk mengambil tes ke-

mahiran bahasa Inggris sebe-

lum mengambil untuk program

gelar. Informasi mengenai dua

tes yang paling umum, the Test of English as a Foreign Language(TOEFL) dan the International English Language Testing System

(IELTS), dijelaskan di bawah

ini. Setiap lembaga pendidikan

menetapkan sendiri standar ba-

hasaInggrismereka,jadiperik-

salah dengan lembaga-lembaga

dimanaAndaberencanauntuk

mengambil studi untuk mencari

tahupersyaratanmereka.

Beberapa institusi dapat

memberikan penerimaan ber-

syaratdenganpengertianbahwa

Andaakanmenghadirikelasba-

hasaInggrisdiperguruantinggi

mereka sebelum memulai pro-

gramgelarAnda.ApabilaAnda

telah mencapai kemampuan

bahasa Inggris yang diperlu-

kan, Anda akan dapat memu-

lai studi Anda. Perlu diingat,

bahwa dalam beberapa kasus,

mungkin sulit bagi Anda un-

tuk memperoleh visa pelajar di

negara Anda jika Anda tidak

dapat membuktikan kemam-

puanbahasaInggrisAndacukup

memadaiuntukmulaibelajardi

AmerikaSerikat.


http://www.actstudent.org

TestofEnglishasaForeignLanguage

(TOEFL)

http://www.ets.org/toefl

InternationalEnglishLanguageTesting

System(IELTS)

http://www.ielts.org

Bab 5 Persyaratan Masuk Bab 5 Persyaratan Masuk


Bagianmembacadanmenu-

lisdariIELTStersediadalamdua

versi: latihanAkademisdanlati-

han Umum. Modul mendengar

danberbicaraadalahsamadalam

kedua versi tersebut. Peserta

ujianyangtertarikdalammema-

suki program pendidikan tinggi

ataumengejar lisensidalampro-

fesi bidang kesehatan biasanya

mengambil versi Akademis dari

modul membaca dan menulis.

Versi latihan umum diperun-

tukkan bagi peserta ujian yang

perlu menggunakan bahasa Ing-

grisdalamkehidupansehari-hari

untuk kegiatan fungsional, pen-

didikan menengah, pendidikan

kejuruan, tujuan pekerjaan, atau

imigrasi.

Untukinformasipendaftaran

silahkankunjungisitusweb www.ielts.org IELTS. Pada situs web

buklet “Informasi untuk Calon”

yang dapat diunduh, ditambah

daftar pusat IELTS, tanggal tes,

danbiayatesdalammatauanglo-

kal.

Rangkuman

- Untuk mengajukan pendaf-

taran ke program gelar

sarjana S1 di AS, Anda ha-

rus memiliki ijazah sekolah

menengah atau hasil ujian

darinegaraasalAnda.

- Andaharus setidaknyaberu-

sia17tahun.

- Banyak, tapi tidak semua,

perguruan tinggi meminta

pelamar internasional untuk

mengambil tes penerimaan,

biasanya SAT atau ACT.

Beberapa mungkin juga me-

minta pelamar mengikuti

SAT Subject Tests. Cari in-

formasiterlebihdahuluuntuk

menentukan persyaratan tes

khusus.

- Ujian ACT dan SAT dita-

warkanbeberapakaliperta-

hun ajaran, dan bahan-bahan

pendaftaran tersedia di pe-

nyelenggara ujian atau dari

pusat-pusat informasi dan

bimbingan EducationUSA.

Anda juga dapat mendaftar

lewatInternet.

- Jika bahasa Inggris bukan

bahasa pertama Anda, Anda

kemungkinan besar akan di-

minta untuk mengikuti Test of English as a Foreign Language(TOEFL)atauInternational

English Language Testing Sys-tem (IELTS). Dalam kasus

tertentu, tes kemahiran ba-

hasa Inggris yang lain dapat

diterima.

Website Penting

TheSAT

http://www.collegeboard.com/sat

TheACT


Bab 6 Membiayai Pendidikan Anda

membuktikan terlebih dahulu

bahwa Anda mempunyai dana

untuk mendukung diri sendiri

dankeluargaAnda.

Menghitung Pengeluaran Anda

Biaya yang dikeluarkan da-

lammenempuhstudidiAmerika

Serikatumumnyaterdiridaribia-

yakuliah,ditambahbiayahidup.

Jumlah biaya ini sangat berva-

riasi, dan Anda dapat mengen-

dalikanbiayayangkeluarselama

masastuditersebut.Semuapergu-

ruantinggiASmempublikasikan

informasi mengenai biaya untuk

lembagapendidikandanlingkun-

ganmereka.Pertimbangkanhal-

hal yang diuraikan di bawah ini

dalammenghitungbiayaAnda.

Uang Sekolah dan Biaya Jasa (Service Fee)

Uang sekolah merupakan

biayapengajaran,danbiaya jasa

adalah biaya yang berkaitan

dengan layanan seperti

perpustakaan, kegiatan Maha-

siswa, atau pusat kesehatan.

Mahasiswainternasionaldiminta

untuk membayar uang sekolah

maupun biaya jasa. Beberapa

universitas juga mengenakan

biaya-biaya tambahan untuk

asuransi ke-sehatan, yang wajib

bagisemuaMahasiswa.

UangSekolahdanbiayajasa

sangatbervariasidarisekolahke

sekolah, dan tidak ada korelasi

antara tingkat pendidikan den-

gan biaya dan kualitas sebuah

lembaga. Biaya kuliah biasanya

lebih tinggi untuk perguruan

tinggiswastadaripadauniversitas

negeri.Akademi,sekolahteknis,

dankejuruanmengenakanbiaya

sekolah terendah. Biaya univer-

sitas negeri mengenakan Maha-

siswa out-of-state biayanya lebih

tinggi daripada Mahasiswa state resident. Dalam hampir semua

kasus, Mahasiswa internasional

yangbelajardisekolahnegeriha-

rus membayar biaya lebih tinggi

untuk semua program studi me-

reka karena me-reka tidak me-

menuhi syarat untuk mendapat

tarif state resident. Tidak semua

universitas yang memiliki biaya

kuliahterendahjugamemilikibi-

ayahidup terendah;Andaharus

memeriksakeduafaktortersebut

untuk mendapatkan gambaran

yanglebihakuratmengenaipen-

geluarantahunanAnda.

Karena biaya kuliah ber-

variasi dari sekolah ke sekolah

danmeningkatrata-rata5persen

setiap tahunnya, pastikan untuk

berkonsultasi melalui katalog

perguruan tinggi yang masih

berlaku, situs Web, atau bahan

referensi (tersediadipusat-pusat

bimbingan EducationUSA) un-

tuk informasi terbaru. Pastikan

Membiayai Pendidikan Anda



Pendidikan di Amerika

Serikat mungkin tampak ma-

hal, tapi Anda mungkin sudah

menyadari bahwa ia menawar-

kannilaiyangsangatbaikuntuk

uangyangdiinvestasikan.Babini

menjelaskan lebih detail menge-

nai biaya yang dikeluarkan dan

cara-cara untuk membiayai pe-

ngeluaran Anda, termasuk ban-

tuan keuangan dari perguruan

tinggi dan sumber-sumber lain.

Perencanaan Di Depan

“Bersikaplah realistis tentang berapa banyak yang Anda butuhkan dan kemampuan Anda.”

—MahasiswastudiInternationaldariGhana

Penting untuk memahami

dan merencanakan biaya dan

pembiayaan pendidikan Anda

sebelumAndamempersiapkan

dan mengirimkan pendaftaran

keperguruantinggi.Perguruan

tinggi biasanya akan meminta

laporankeuangandanjaminan

sebagai bagian dari prosedur

pendaftaran mereka. Selain

itu,untukmengajukanpermo-

honanvisapelajar,Andaperlu

membuktikan bahwa Anda

mampu membiayai semua bi-

aya studi Anda. Jika Anda

sudahmenikahdan/ataume-

miliki anak, Anda juga perlu



pengeluaranuntukkeperluanse-

hari-hari seperti biaya makanan,

pakaian, dan kebutuhan pokok

lain.Asuransikesehatandiperlu-

kan. Jika Anda memiliki tang-

gungan - pasangan hidup dan /

atauanak-anak-ataujikaAnda

memiliki kebutuhan medis khu-

sus, dana tambahan yang cukup

besarakandiperlukanuntukme-

menuhibiayahidupAnda.

Pembiayaan Pendidikan Anda

Penting untuk memulai

perencanaan keuangan Anda

sekurang-kurangnya 12 bu-

lan sebelum Anda berniat un-

tuk belajar di Amerika Seri-

kat. Pembiayaan pendidikan

perguruan tinggi Anda terdiri

darilangkah-langkahberikut:

- Menyusunpendaftaranyang

efektif(lihatBab8);

- Menaksirdanapribadi

- Mengidentifikasibantuan

keuanganyangdapatAnda

peroleh;dan

- Mengurangibiayapendidik-

an.

Konsultasikan dengan orang

tua dan sponsor keluarga untuk

mencaritahuberapabanyakdana

yangdapatmerekasisihkansetiap

tahun untuk pendidikan Anda.

Cobalah untuk mengumpulkan

sebanyak yang Anda dapat dari

keluarga Anda, karena keban-

yakan beasiswa, jika tersedia,

hanya menutupi sebagian dari

totalbiayapendidikandanbiaya

hidup, dan beasiswa mungkin ti-

dak tersediabagiMahasiswa in-

ternasionalditahunpertama.

Mengidentifikasi Sumber Bantuan Keuangan

Semuajenisbeasiswadanban-

tuankeuanganuntukMahasiswa

internasional sifatnya sangat

kompetitif dan memerlukan ni-

lai akademik yang sangat baik.

Anda akan sering menemukan

istilah “beasiswa” dan “bantuan

keuangan”digunakansecaraber-

gantian,tetapisecarateknis,bea-

siswa adalah penghargaan keua-

nganberdasarkan jasa, termasuk

kinerjaakademisyangluarbiasa,

bakat khusus di bidang olahraga

atausenipertunjukan,ataumung-

kin pelayanan masyarakat atau

kepemimpinan . Bantuan keua-

ngan adalah hibah “berdasarkan

kebutuhan” yang disesuaikan

dengan kebutuhan keuangan

Mahasiswa, seperti yang dibuk-

tikan dengan pendapatan ke-

luarga, aset, dan faktor-faktor

lainnya.Dibawahinimerupakan

macambantuankeuanganutama

yang tersedia untuk Mahasiswa

internasionalyanginginbelajardi

AmerikaSerikat:

Pendanaan dari Negara Asal



untukmengkonfirmasibiayasaat

ini dengan lembaga pendidikan

padasaatAndamendaftar.

Biaya Hidup

Biaya hidup bervariasi dan

tergantungpadagayahidupmas-

ing-masing.Biayahiduptertinggi

terdapat di kota-kota besar, di

California, dan di Northeast.

Biaya bisa jauh lebih rendah di

Selatan, Midwest, dan daerah

lainnya.KatalogUniversitasdan

situs merupakan sumber infor-

masi yang baik mengenai biaya

hidup saat ini. Dalam mem-

perkirakanestimasibiayahidup,

Andabiasanyaakanmenemukan

perkiraan rincian biaya untuk

barang-barang seperti ruangan,

buku, asuransi kesehatan, dan

pengeluaran pribadi. Pusat In-

formasi dan Bimbingan Educa-

tionUSA mungkin memiliki

informasi mengenai biaya hidup

bulanan paling akurat berdasar-

kankotaatauinstitusi.

Saat menghitung biaya hi-

dupAnda, ingatlahuntukmem-

perhitungkan hal berikut selain

makanandantempattinggal:

Buku dan perlengkapan ku-liah Perguruan tinggi membuat

perkiraanbiayauntukbukudan

perlengkapan untuk setiap ta-

hunakademik.Mahasiswayang

belajar di Amerika Serikat ha-

rusmembelibukupelajarandan

harga buku tersebut bisa sangat

mahal. Kebanyakan perguruan

tinggimempunyai tokobukudi

kampus.Toko-tokobukuterse-

butmenjualbukubekasdengan

harga yang lebih rendah, dan

Anda dapat menjual kembali

buku-buku Anda di akhir se-

mesterdenganhargayanglebih

murah. Jika Anda berencana

untukbelajardibidangyangme-

merlukan perlengkapan khusus,

sepertibidangteknik,seni,atau

arsitektur, pengeluaran Anda

kemungkinan akan lebih besar

daripadarata-rata.

Transportasi Perhitunganbiaya

hidupyangdibuatolehperguru-

antinggidiAStidakmemperhi-

tungkanbiayaperjalananantara

AS dan negara asal Anda. Pas-

tikan bahwa anggaran tahunan

Anda ikut memperhitungkan

pengeluaran untuk perjalanan

pulang ke negara asal Anda

dan kembali ke AS. Jika Anda

berencana untuk tinggal di luar

kampus, Anda harus memper-

hitungkan biaya transportasi

Anda.Commuter college(kampus

di mana Mahasiswanya tinggal

di luar kampus dan berpindah-

pindah kelas) menyediakan

perkiraan biaya tersebut dalam

biayahidupmereka.

Pengeluaran pribadi lainnya

Pengeluaran pribadi termasuk



Mahasiswa internasional

sering bertanya mengenai bea-

siswapenuh,yaitubeasiswayang

menanggung semua biaya pendi-

dikankecualitiketpesawat.Jum-

lahbeasiswapenuhyangtersedia

setiap tahun untuk Mahasiswa

internasionaldiAmerikaSerikat

adalah sekitar2.000,yanghanya

ditawarkanolehsekitar100per-

guruan tinggi. Untuk mendapat-

kanbeasiswapenuh,Andaharus

menjadi salah satu dari Maha-

siswa dengan nilai tertinggi di

negara asal Anda, yang artinya

mendapatnilai“A”s(luarbiasa)

dihampirsemuamatapelajaran,

skor SAT atau ACT dan skor

TOEFLatauIELTSyangtinggi,

dankinerjayangmenonjoldibi-

dang lain seperti kepemimpinan

dan pelayanan masyarakat. Ada

20 Mahasiswa paling menonjol

dari seluruh dunia yang bersaing

untukmendapatbeasiswa,sehing-

gaAndaharusmembedakandiri

dari Mahasiswa berprestasi lain-

nya.

Hanya beberapa perguruan

tinggi kaya di Amerika Serikat

yang mampu memenuhi kebu-

tuhan finansial dari semua Ma-

hasiswa mereka. (Harap dicatat

bahwa persaingan untuk masuk

ke sekolah-sekolah ini biasanya

sangatketat.)Kebutuhanfinansi-

aladalahperbedaanantaraperki-

raanbiayakuliahAndadanapa

yangAndadankeluargamampu

kontribusikan untuk biaya ku-

liah.KontribusikeluargaAnda

dihitung berdasarkan informasi

rinci tentang keadaan keuangan

orangtua Anda, termasuk bukti

pendukungsepertilaporanbank,

surat-surat dari tempat bekerja,

dandokumenresmilainnya.Uni-

versitas lain, yang memberikan

bantuankeuanganlebihterbatas,

jugaakanmemintauntukmelihat

buktisemacamitu.

Bantuan finansial dari pergu-

ruan tinggi diberikan pada awal

tahunakademikdanjarangterse-

diabagiMahasiswayangmasuk

padapertengahantahunmisalnya

di bulan Januari atau pada wak-

tu-waktu lainnya. Lebih banyak

bantuanyangtersediauntukMa-

hasiswa tahun pertama daripada

untuk Mahasiswa yang ditrans-

ferdari institusi lain.Mahasiswa

yang telah membuktikan ke-

mampuanakademisnyadisebuah

perguruan tinggi mungkin akan

lebihmudahuntukmendapatkan

bantuankeuangandaripadaMa-

hasiswabaru.

Beasiswa Olahraga Beberapa perguruan tinggi

AS menawarkan kesempatan

bagiMahasiswaberbakatdalam

bidang olahraga untuk bermain

dalam tim perguruan tinggi se-

bagai cara untuk membayar

pendidikanmereka.LihatBab7

untukinformasilebihlanjut,ter-



Lakukan pencarian di ne-

gara asal Anda untuk mencari

kemungkinan pendanaan dari

pemerintah lokal, perusahaan,

atauyayasan.Meskipunsumber-

sumberdanainitidakditemukan

di semua negara, Anda dapat

mengurangi biaya pendidikan

dengan beasiswa dari organisasi-

organisasilokal.

Pendanaan dari Sekolah Tinggi

Berkonsultasilah dengan

pembimbingEducationUSAun-

tukmencaritahubantuankeuan-

gan yang tersedia untuk Ma-

hasiswa internasional. Mencari

informasisebanyakmungkindan

memiliki harapan yang realistis

cenderung menghasilkan ke-

suksesan. Jangan mengasum-

sikan bahwa semua perguruan

tinggi dapat memberi bantuan

keuangan. Bahkan, tidak sam-

pai setengah dari lembaga yang

menawarkan gelar sarjana

S1 dapat memberikan ban-

tuan finansial kepada para

Mahasiswa yang bukan warga

negara atau penduduk tetap

Amerika Serikat. Perlu

diketahui bahwa bantuan

keuangan bagi Mahasiswa AS

terpisah dari bantuan keuangan

bagi Mahasiswa internasional.

Pastikan untuk memberitahu

bagianpenerimaanmengenaike-

warganegaraanAndadanminta-

lah informasi mengenai bantuan

keuanganyangtersediabagiwar-

ganegaranon-AS.Jikaditawar-

kan,bantuankeuanganbiasanya

terdiridarisejumlahjenisbantu-

an,termasukhibahdanbeasiswa

dan kadang-kadang pinjaman

atauprogramkerjaparuhwaktu.

Bantuankeuanganjarangter-

dapatdiperguruan tingginegeri

begitu pula di perguruan tinggi

yang menawarkan program pro-

fesional seperti teknik, adminis-

trasi niaga, dan profesi keseha-

tan.Bantuankeuanganmungkin

lebih banyak tersedia di pergu-

ruantinggiswastaliberalarts.

Ketika Anda melakukan

penelitian, buatlah tabel daf-

tar perguruan tinggi yang ingin

Andamasuki.Tuliskanbiayata-

hunan (sepertiyangdiuraikandi

atas), dan kemudian masukkan

bantuan keuangan rata-rata dan

jumlah bantuan yang disediakan

oleh masing-masing perguruan

tinggi.Informasitersebuttersedia

di Pusat Informasi dan Bimbin-

gan EducationUSA terdekat.

Tabel ini memungkinkanAnda

dapatdengancepatmelihatke-

sempatan terbaik yang tersedia

danmembantuAndauntukmen-

geliminasi perguruantinggidari

daftardimanaAndatidakakan

menerimabantuandanayangme-

madai.



bagaititikkontakpertamauntuk

Mahasiswa yang memerlukan

bantuanatauyangmemilikiper-

tanyaan yang berkenaan dengan

kehidupan asrama. Sebagai im-

balannya,RAmenerimaakomo-

dasi gratis dan kadang-kadang

gajikecildan/ataumakan.

Di bawah peraturan saat ini,

setelahtahunpertamamasastudi

Anda lewat, Anda dapat men-

gajukan permohonan kepada

Departemen Keamanan Dalam

Negeri untuk mendapatkan ijin

bekerja di luar kampus selama

lebihdari20jampermingguke-

tika sekolah sedang berlangsung

atauhinggapenuhwaktuselama

periodeliburanjikaAndadapat

membuktikan bahwa Anda

mengalami kesulitan ekonomi.

Bagaimanapun juga Anda harus

ingat,tidakadajaminanbahwa

permintaaniniakandikabulkan.

Jika Anda sudah menikah dan

beradadiAmerikaSerikatden-

gan status visa pelajar F-1 (lihat

Bab 11), pasangan Anda tidak

memilikiizinuntukbekerja.Jika

AndaberadadiAmerikaSerikat

denganstatusvisapelajarJ-1,pa-

sanganAndabolehmemintaijin

kerjasementara.

Andaharusselalumemeriksa

dengan pembimbing Mahasiswa

internasional Anda sebelum

mempertimbangkan segala ben-

tuk pekerjaan. Informasi lebih

lanjuttentangbekerjadiAmeri-

kaSerikattersediadalambab12

daribukletinidandibukletem-

pat dari seri ini, Persiapan untuk Berangkat: Informasi Praktis untuk Hidup dan Studi di Amerika Seri-kat.

Mengurangi Biaya Pendidikan

Best Buys: Carilah perguruan

tinggi yang menawarkan pendi-

dikan berkualitas tertinggi den-

ganbiayaterendah.

Program Akselerasi: Menyelesaikan program sar-

jana empat tahun dalam waktu

tiga tahun akan menghemat ri-

buan dolar. Mahasiswa dapat

mempercepat program mereka

dengan:

- Mendapat transfer kredit

ataupenghargaan u n t u k

matakuliah di bidang studi

yang telah diselesaikan di

negaraasalmereka(misalnya

melalui A-level, International Baccalaureate, ujian penem-

patanlanjutan,ataumatape-

lajaranyangdiambildi seko-

lah menengah terakreditasi

setempat, jika diterima oleh

lembagaAS)

- MengambilstudidiAkademi

jikabiayakuliahlebihrendah

dan jumlah kredit dapat di-



masuk cara untuk mengajukan

permohonanbeasiswaolahraga.

Penghargaan Internasional

Mahasiswainternationaljuga

menanyakan tentang bantuan

keuangan dari yayasan, organ-

isasi,danpemerintahAS.Sangat

sedikit bantuan tersedia melalui

sumber-sumber tersebut, dan bi-

asanya diperuntukkan bagi Ma-

hasiswa pascasarjana. Penasihat

EducationUSAsetempatdapat

memberitahu Anda apakah

tersediadanakhusus bagiMa-

hasiswadarinegaraAnda.

Pinjaman

Dalam kasus yang terbatas,

Andamungkindapatmengajukan

pinjaman untuk mendanai seba-

giandaribiayapendidikanAnda.

Pembimbing EducationUSA

Anda mungkin memiliki in-

formasi tentang program

pinjaman yang dapat Anda

peroleh. Anda biasanya harus

memiliki rekan warga negara

Amerika Serikat sebagai penja-

min untuk mendapat pinjaman

tersebut,dandalamkebanyakan

kasus, Anda harus sudah ter-

daftar di sebuah universitas di

Amerika sebelum Anda men-

gajukan pendaftaran. Sebelum

mengambil pinjaman, pastikan

Anda tahu bagaimana Anda

akanmembayarnyakembali,dan

bagaimanapinjamanAndaakan

mempengaruhi rencana Anda

untukstudilebihlanjutdanuntuk

kembalikenegaraasal.

Pekerjaan

Peraturan imigrasi yang

sedang berlaku mengizinkan


berstatus F-1 atau J-1 untuk

bekerja sampai dengan 20 jam

per minggu pada saat sekolah

sedang berlangsung dan beker-

ja penuh waktu selama masa

liburan. Dengan bekerja 10

hingga 15 jam seminggu, Anda

bisa menghasilkan cukup uang

untuk membayar biaya tak ter-

duga seperti buku, pakaian,

dan pengeluaran pribadi, tetapi

pekerjaan kampus Anda tidak

dapat membayar biaya utama

Anda, sepertiuangsekolahatau

tempat tinggal. Pendapatan

ini juga tidak dapat digunakan

sebagai sumber pendapatan

untuk setiap laporan keuan-

gan resmi. Pekerjaan kampus

mungkin termasuk bekerja

di universitas kafetaria, toko

buku, perpustakaan, atau klub

kesehatan,ataudisalahsatukan-

toradministrasiuniversitas.

Setelahtahunpertama,Anda

juga dapat mengajukan permo-

honan untuk bekerja sebagai

asisten residen (RA) di asrama

universitas. RA berfungsi se-


Bantuankeuangan,jikatersedia,

biasanyadidasarkanpadapresta-

si, tapi terkadang juga pada ke-

butuhan.

- Kesempatanuntukbekerjadi

AmerikaSerikatadalahterbatas

dan tidak dapat digunakan se-

bagaisumberpendanaanresmi.

- Atletberbakatdapatmenco-

bauntukmendapatkanbeasiswa

olah raga (lihat bab berikutnya

untukketeranganlebihlanjut).

- Anda dapat mengurangi bi-

aya pendidikan di Amerika

Serikat dengan berbagai cara;

denganmengambil studidi aka-

demidanmengikutiprogramak-

selerasiadalahduacontoh.

Website Penting

EducationUSAWebsite–Financial

Assistance

http://www.educationusa.state.gov/home/financial-assistance/external

InstituteforInternationalEducation–

FundingforU.S.Study

http://www.fundingusstudy.org/



transfer

- Menghadiri kelas selama

musim panas jika tersedia

atau

- Mengambil studi tambahan

setiapsemester.

Pembebasan biaya kuliah

Berdasarkanpadanilaitahun

pertama kuliah, beberapa per-

guruan tinggimemberikan seba-

gianpembebasanbiayakuliah.

Prestasi akademis yang luar bi-

asabisamembuatAndamenghe-

matribuandolar.

Biaya Hidup Menjadi seorang asisten res-

idendiasramadapatmenghemat

ribuan dolar untuk biaya hidup.

Hidup di luar kampus dengan

keluargaatautemandapatmeng-

hematuangjikatersediaakomo-

dasiyangsesuaidantransportasi

umumyangefisien.

Perguruan Tinggi Dua Tahun dan Akademi Banyak Mahasiswa yang

menghematribuandolardengan

masukkeAkademiuntukduata-

hunpertamadankemudianber-

pindahkeinstitusiempattahun

untuk menyelesaikan gelar me-

reka.

Rangkuman

- Mulai perencanaan keuan-

ganketikaAndamulaimemilih

perguruantinggi-setidaknya12

bulan sebelum Anda bermak-

sud belajar di Amerika Serikat.

- Biayakuliahbervariasidise-

tiapperguruantinggi.universitas

swasta menarik biaya kuliah le-

bihtinggidariuniversitasnegeri,

yang juga menarik biaya kuliah

lebihtinggidariAkademi.Laku-

kanpencarianbiayakuliahyang

sesungguhnyadenganteliti.

- Biaya bukanlah merupakan

indikasikualitassebuahlembaga.

- Biayahidupbervariasitergan-

tungpadalokasidangayahidup

Anda.

- Banyakperguruantinggiber-

harapAndadankeluargaAnda

untuk mendanai keseluruhan bi-

ayapendidikanAnda.

- Sumber utama bantuan

keuangan yang memungkinkan

adalahperguruantinggidimana

Anda mendaftar , namun dana

yang tersedia untuk Mahasiswa

internasional terbatas, dan pen-

danaan penuh sangat jarang di-

berikan.

- Bantuan keuangan dapat di-

berikanberupa beasiswa,hibah,

dan, dalam beberapa kasus, me-

lalui studi kerja atau pinjaman.



Bab 7 Saran dan Informasi untuk Atlet Mahasiswa Internasional

eka menerima beasiswa atletik

parsial atau penuh. Lebih dari

1,000 perguruan tinggi (dengan

program empat tahun) dan uni-

versitas terdaftar sebagai ang-

gota NCAA di salah satu dari

3 divisi. Divisi umumnya diten-

tukanoleh:jumlahjenisolahraga

yang harus disponsori anggota

NCAA; kompetisi dan partisi-

pasi minimum; kriteria penjad-

walan;jumlahpertandinganyang

harusdiikuti,dansumber-sumber

pendanaan atletik. Situs web

NCAA (www.ncaa.org) meng-

kategorikan anggota lembaga

berdasarkan jenis olahraga, di-

visi,dannegarabagian.

National Junior College Athletic Association (NJCAA): Asosiasi

ini terdiri dari lebih dari 500

lembagayangmemilikiprogram

studi dua tahun. Sekitar 43.500

atlet Mahasiswa NJCAA ber-

saing dalam tiga divisi, dan ba-

nyaksekolahdengantimDivisi

I dan II menawarkan beasiswa

atletikparsialdan/ataupenuh

bagi Mahasiswa internasional

yang memenuhi syarat. Situs

web NJCAA (www.njcaa.org)

mengkategorikan anggota ber-

dasarkan kawasan, nama, dan

olahrag/divisi.

National Association of Intercolle-giate Athletics (NAIA): asosiasi

ini memiliki 50.000 atlet Maha-

siswayangberpartisipasidiham-

pir300institusi(denganprogram

empattahun)diseluruhAmerika

Serikat dan Kanada, dan ba-

nyak di antara lembaga tersebut

yang menawarkan beasiswa atle-

tik. Tidak ada pembagian divisi

dalamasosiasiNAIA.Lembaga-

lembagaanggotaterdaftardisitus

NAIA (www.naia.org) berdasar-

kannama,negara,dankonferensi

(daerah).

Olahraga yang Disponsori oleh Asosiasi Atletik

Olahraga yang disponsori

oleh asosiasi atletik dapat dili-

hat di situs web asosiasi atletik

masing-masing. Perhatikan

bahwa tidak semua sekolah

berpartisipasi dalam kompetisi

untuk semua olahraga, bahkan

jika asosiasi tersebut merupakan

sponsor dalam kompetisi olah-

raga tersebut. Sebagai contoh

beberapasekolahNCAAmem-

punyai tim golf, dan lainnya ti-

dak.Perludiketahuijuga,bahwa

dalam beberapa kasus beberapa

lembaga memiliki tim laki-laki

atau perempuan untuk olahraga

tertentu,tetapitidakkeduanya.

Persyaratan dan Proses kelayakan akademik untuk Asosiasi Atletik

Asosiasi atletik menetapkan

sendiri persyaratan masing-ma-

sing, dan persyaratan tersebut



Saran dan Informasi untuk atlet mahasiswa Internasional Atlet mahasiswa interna-

sionaltelahbersainguntukbisa

masuk ke perguruan tinggi dan

universitas AS selama lebih dari

100tahun,dan jumlahatletMa-

hasiswainternasionaldikampus-

kampus AS terus meningkat

dalam beberapa tahun terakhir,

dimanabanyakpelatihatletyang

merekrutmereka.

Jika Anda adalah seorang

atlet Mahasiswa, Anda harus

mengetahui persyaratan bagi in-

dividu yang ingin berpartisi-

pasi dalam kegiatan olahraga

perguruan tinggi di perguruan

tinggi yang merupakan anggota

dari salah satu dari tiga asosiasi

atletik perguruan tinggi. Selain

menjalaniprosesyangbiasayaitu

meneliti, memilih, dan mengaju-

kan pendaftaran ke perguruan

tinggiyangmemenuhikebutuhan

Anda, Anda juga harus melalui

langkah-langkah tambahan agar

Anda memenuhi syarat untuk

berpartisipasi dan mewakili se-

buah perguruan tinggi dalam

kompetisi yang diselenggarakan

olehasosiasiini.

Asosiasi Atletik yang Utama di Perguruan Tinggi

National Collegiate Athletic As-sociation (NCAA): Ini adalah

asosiasi atletik perguruan tinggi

yangtertua, terbesar,danpaling

terkenal di Amerika Serikat.

Lebih dari 380.000 atlet Maha-

siswa berpartisipasi dalam kom-

petisi yang diadakan NCAA,

dengansekitar126.000darimer-



bidangatletikdiDivisiNCAA

I atau II untuk pertama ka-

linya harus mendapat sertifikasi

oleh NCAA Eligibility Center

sebelum ia dapat: (1) menerima

beasiswaatletik;(2)berlatihatau

ikutbertandinguntuksebuahtim

NCAA, atau (3) mengajukan

permohonanvisaMahasiswaatau

tiba di Amerika Serikat sebagai

seorang Mahasiswa. Mahasiswa

yangberminatharusmelengkapi

“Formulir Pembebasan Maha-

siswa”(Student Release Form)dan

kuesioner amatir NCAA yang

dapatditemukandisituswebdan

membayar75dolaruntukpendaf-

taran. Para atlet tidak boleh

mendaftar sampai mereka telah

memulaikelas11,dantidakter-

dapattenggatwaktupendaftaran.

“Eligibility Affidavit” dan

“Amateurisme Questionnaire”

(Kuesioner Amatir) NJCAA

juga tersedia secara online.

Peraturan kelayakan dan per-

syaratan untuk sekolah NAIA

tersediadisituswebNAIAyang

diperiksadandilaksanakanoleh

anggota-anggotainstitusi.

Ingatlah bahwa mendapat

sertifikasi kelayakan tidak be-

rartilangsungditerimadisebuah

institusi, dan sertifikasi tersebut

tidakmenjaminAndamendapat

tempatdi sebuah timatauAnda

mendapatbeasiswaatletik.

Resume Olahraga dan Cara Mencari dan Menghubungi

Pelatih Olahraga

Anda harus menulis resume

olahraga sepanjang1-2halaman

untukdikirimkankepadapelatih

disekolahyangmemenuhikebu-

tuhan Anda. Resume ini harus

singkat, padat, dan sebaiknya

dibuat dalam format bullet atau

pointers. Berikan alamat kontak

yang lengkap dan informasikan

mengenai pengalaman olahraga

Anda, prestasi, dan peringkat

yangperrnahdicapai,dantujuan

akademik/olahraga.Andajuga

harus dengan jelas menuliskan

tanggal kelulusan, jurusan yang

hendakdiambil (jika sudahdik-

etahui), IPK saat ini, dan data-

datafisiksepertitinggidanberat

badan.Tujuandariresumeolah-

raga adalah untuk memungkin-

kanseorangpelatihmenentukan

potensiAndadengan cepatdan

kesesuaian Anda untuk sebuah

tim, dan untuk menarik minat

pelatih tersebut. Beberapa pela-

tih akan meminta video atau

DVDdariAndaketikasedang

berolahragaAnda.Rekamanini

tidak boleh hanya berupa reka-

man peristiwa-peristiwa pent-

ing,tapirekamantersebutharus

menunjukkan keseluruhan per-

formaanda.

Anda mungkin akan meng-

habiskan banyak waktu meneliti

peluang olahraga dan berkomu-

nikasi dengan pelatih, sehingga



berbeda antara tiap divisi. Mi-

salnya,kelasyangharusdantelah

diambilMahasiswaantara tahun

ke-9 dan tahun ke-12 adalah

sangat spesifik dan berbeda an-

tara Divisi I dan II NCAA,

sementara Divisi III NCAA

membuat keputusan mereka

sendiri mengenai hal ini. Di

sekolah-sekolah NJCAA dan

NAIA, persyaratan akademik,

yang dinyatakan dengan jelas di

website asosiasi tersebut, lebih

fleksibel daripada persyaratan

akademik di kebanyakan seko-

lah NCAA; Mahasiswa atlet

yang tidak mampu memenuhi

persyaratan akademik NCAA

mungkin mampu memenuhi

persyaratan di NJCAA atau

sekolah NAIA. Pastikan untuk

memeriksapersyaratanpadasitus

web masing-masing asosiasi den-

gan teliti. Persyaratan tersebut

antaralainmencakupaturanten-

tangsubyekapayangharusAnda

ambil dalam tahun ke-9 sampai

tahunke-12,nilai-nilaiujianyang

harus Anda capai, nilai minimal

ujian SAT / ACT, dan tanggal

dantahunkelulusan.

Memenuhi kriteria kela-

yakan akademik sebuah asosiasi

atletikdanmemenuhi syaratun-

tukbermainuntukdisebuahtim

hanya merupakan sebagian dari

proses pendaftaran. Anda juga

harus memenuhi kriteria kela-

yakan untuk masuk ke lembaga

pendidikanyanginginAndama-

suki, sama seperti Mahasiswa

yang bukan merupakan atlet.

Dalambanyakkasus,persyaratan

masukkesebuahlembagapendi-

dikan lebih ketat daripada per-

sayaratanuntukmasukkedalam

sebuahasosiasiatletlik.

Persyaratan Kelayakan Amatir untuk Asosiasi Atletik

Selainpersyaratanakademik

yang ditetapkan oleh NCAA,

NJCAA, dan NAIA, semua

atletmahasiswaharusmemenuhi

persyaratan amatir yang ketat.

Ini berarti bahwa setiap atlet

harus memenuhi definisi yang

ditetapkan asosiasi untuk isti-

lah atlet “ amatir” - atau tidak

profesional. Aturan-aturan dan

peraturan tentang status am-

atir dapat ditemukan pada si-

tus web masing-masing asosiasi,

dan kriteria tersebut antara lain

adalah apakah Anda telah atau

belum pernah: (1) memperoleh

gaji untuk berpartisipasi dalam

olahraga; (2) memiliki kontrak

dengantimprofesionalatauber-

tandingdenganatletprofesional;

(3) menandatangani perjanjian

dengan agen atau (4) menerima

hadiahuang.

Sertifikasi Kelayakan oleh Asosiasi Atletik

Setiap Mahasiswa yang

ingin berpartisipasi dalam


mereka agar dapat memperpan-

jang beasiswa olahraga mereka.

Pilihan lain untuk Atlet

Terdapat banyak kesempatan

di semua perguruan tinggi di

AmerikaSerikatuntukmenjaga

kebugaran,berlatihdanbermain

dalam olahraga kompetitif baik

itumelaluiolahragadilingkun-

ganmasyarakat, klub,danatau

hanyatingkatrekreasisaja.Ke-

banyakanfasilitasatletikkampus

tersediauntuksemuaMahasiswa

denganbiayarendahatau tanpa

biaya sama sekali dan bermain

olahragaadalahcarayangbagus

untukmendapattemandanikut

terlibat dalam kehidupan kam-

pus.

Rangkuman

- Mulai perencanaan dari awal

– sebaiknya Anda meluangkan

cukupbanyakwaktuuntukmeneliti

pilihanakademisAndadanjenis/

pilihan olahraga yang tersedia di

berbagaiperguruantinggi.

- Ketahuilahdanikutilahaturan

asosiasiatletik.

- Lakukan tindak lanjutatas se-

tiappetunjukatausaran.

- Bersikaptegasdantepatwaktu.

- Membuat dan mengirim se-

buahresumeolahraga.

- Sebuah beasiswa atletik dapat

mencakup semua atau sebagian

dariuangsekolahdanbiayahidup.

AtletMahasiswaharusmemenuhi

persyaratan masuk perguruan

tinggi atau universitas di samping

persyaratanasosiasiatletik.

Website Penting

NationalCollegiateAthletic

Association(NCAA)

http://www.ncaa.org

NationalAssociationofIntercollegiate

Athletics(NAIA)

http://www.naia.org

NationalJuniorCollegeAthletic

Association(NJCAA)

http://www.njcaa.org




Anda harus memulai proses ini

18sampai24bulansebelumAnda

ingin mulai belajar di Amerika

Serikat. Hubungi bagian “De-

partemen Atletik” melalui situs

websebuahperguruantinggiatau

universitasuntukmencaririncian

kontak untuk pelatih atau staf

departemenatletik lainnya.Staff

bagianpenerimaanmungkinjuga

dapat membantu Anda dalam

menghubungipelatih.Terkadang

terdapatstaffbagianpenerimaan

ataustaffatletikyangmengkhu-

suskan diri dalam memberikan

saran kepada atlet Mahasiswa.

Beberapa perguruan tinggi dan

universitas memiliki kuesioner

untuk calon atlet Mahasiswa,

yang dapat diisi secara online,

sehingga Anda mungkin tidak

perlumembuatresumeolahraga.

Dalambeberapakasuspelatih

atletsecaraaktifmelakukanper-

ekrutan dengan cara menghubu-

ngi calon Mahasiswa. Hal ini

memangsangatmenggembirakan

bagi para atlet, tapi pastikan

bahwa yang Anda cari adalah

perguruantinggiyangdapatme-

menuhi semua kebutuhan Anda

danbukanhanyakarenaadapela-

tihdariperguruantinggitersebut

yangmenghubungiAnda.

Beberapa atlet memutuskan

untukmembayarlayananpenem-

patan untuk membantu mereka

dalam mendapatkan beasiswa

olahraga. Tanyakan penasehat


EducationUSAterdekat untuk

mendapatkan rincian tentang

layanan penempatan yang terse-

diadinegaraAndaataulayanan

penempatanyangtersediasecara

online.

Beasiswa Atletik / Olahraga

Beasiswa atletik tersedia di

berbagai lembaga, dan mereka

menanggung sebagian atau se-

luruh biaya kuliah, biaya lain,

buku, dan biaya hidup yang ter-

kait dengan kuliah di sebuah

perguruan tinggi di Amerika

Serikat. Beasiswa tersebut tidak

mencakup biaya perjalanan dari

negara asal Anda, pengeluaran

pribadi seperti layanan telepon,

laundry, dan makanan kecil,

ataubiayaperjalananyangtidak

terkait dengan partisipasi tim.

Tidak semua perguruan tinggi

menawarkan bantuan keuangan

hanya berdasarkan kemampuan

atletik saja. Mahasiswa dengan

beasiswa olahraga dapat bela-

jar untuk gelar sarjana S1 yang

ditawarkan oleh suatu institusi,

tetapi harus memenuhi semua

persyaratan masuk yang biasa

diperlukan dari semua pelamar.

Beasiswa atletik ditawarkan un-

tuk satu tahun akademik, dan

atlet harus memperoleh nilai

memuaskan serta memperta-

hankan tingkatkinerjaolahraga


Bab 8 Menyiapkan Pendaftaran

dapat diselesaikan dalam waktu

kurangdari12bulan, tapipela-

mar yang tidak meluangkan

waktu yang cukup banyak bi-

asanyamenemukanpilihanper-

guruan tinggi yang terbatas dan

biasanya kesulitan dalam mem-

perolehbantuankeuangan.

Meminta Bahan Pendaftaran

Karena banyaknya usaha

danbiayayangdiperlukandalam

menyusun pendaftaran yang

baik, sebagian besar Mahasiswa

membatasi jumlah pendaftaran

mereka hanya untuk empat

sampai tujuh perguruan tinggi.

Namun, Anda dapat meminta

informasi dari sebanyak univer-

sitas yang Anda inginkan. Jika

Anda memiliki gagasan yang

jelas mengenai sekolah mana

yang tepat untuk Anda, seba-

iknya Anda meminta informasi

hanya dari sekolah tersebut.

Atau Anda dapat memilih un-

tuk meminta informasi dari an-

tara 10 sampai 20 sekolah yang

menurutAndadapatmemenuhi

kebutuhanAnda,dankemudian

persempitdaftar setelahAnda

membaca katalog, formulir

pendaftaran,daninformasi lain-

nyayangAndaterima.

JikaAndamemilikiakseske

Internet, Anda akan menemu-

kan banyakuniversitas-univer-

sitas AS memasukkan katalog

merekadisituswebmereka,dan

beberapadarimerekabahkanti-

dakmenyediakankatalogdalam

bentuk cetakan (print-out) lagi.

Banyak juga universitas yang

memiliki formulir pendaftaran

online. Jika pendaftaran online

tersedia, Anda sebaiknya meng-

gunakannya. Ini adalah metode

tercepat untuk mengirimkan

pendaftaranAnda.E-mailadalah

cara termudah untuk meminta

permohonandanbahanlain,dan

universitas-universitas AS bi-

asanyacepatmenanggapie-mail.

Jika Anda tidak memiliki

akseskeInternetdanAndame-

merlukan bahan pendaftaran

dankatalogdalambentukprint-out, hubungi masing-masing uni-

versitas dengan menulis surat

atau dengan mengirimkan faks.

Karenaadanyabiayapengiriman

ke negara-negara lain, Anda

mungkin menerima informasi

singkat dari daftar mata kuliah,

danAndamungkinakandiminta

untukmembayarongkospengiri-

man jika Anda menginginkan

catalog yang lengkap. Periksa

apakah Pusat Informasi dan

BimbinganEducationUSAme-

miliki salinan dari katalog yang

Andabutuhkan.JikaAndatidak

menerima,atautidakdapatmen-

emukan, semua informasi yang

Anda butuhkan, hubungi bagian

penerimaansarjanaS1internasi-

onal untuk mengajukan pertan-



SetelahAndamemilikidaf-

tarperguruantinggiyangsesuai

dengan kebutuhan, minat, dan

kemampuan Anda, dan yakin

bahwa Anda telah memenuhi

syarat minimum untuk ma-

suk dan mampu membayar bi-

aya pendidikan sarjana di AS,

Anda siap untuk mulai mem-

persiapkan pendaftaran Anda.

Bab ini memberikan informasi

dan saran praktis untuk mem-

bantu dalam membuat pendaf-

taran yang dapat membuat

Anda diterima di perguruan

tinggipilihanAnda.

Seluruhprosespendaftaran,mulai

darimemperolehinformasiawal

untuk mengajukan permohonan

visapelajarAnda,harusdimulai

dari12sampai18bulansebelum

Anda ingin pergi ke Amerika

Serikat.Padabab9Andadapat

melihat gambaran mengenai

langkah-langkah serta waktu

yang diperlukan untuk mendaf-

tar ke universitas-universitas

AS. Seluruh proses pendaftaran

Menyiapkan Pendaftaran yang Berhasil



sekolah memerlukan informasi

serupa, tetapi mereka mungkin

memintainformasitersebutden-

gancarayangberbeda.Andabi-

asanyaakandimintauntukmen-

girimkandokumenberikutini:

Formulir Pendaftaran

Formulir pendaftaran Anda

harus rapi dan jelas untuk men-

ciptakankesanyangbaik.Kecu-

ali apabila Anda diminta secara

khusus untuk mengisi formulir

dengan tangan, kalau tidak gu-

nakanlah mesin tik atau word processor.Andaharusmenuliskan

informasi ke dalam formulir

pendaftaranyangdisediakandan

hanya menggunakan halaman

tambahan jika diperlukan. Jaga-

lah agar informasi pribadi Anda

konsisten, dan selalu tuliskan

nama Anda dengan cara yang

sama pada semua dokumen. Ini

akan membantu sekolah-sekolah

melacak materi pendaftaran

Anda lebih mudah. Ingat bahwa

universitas-universitas besar AS

menanganiribuancatatanMaha-

siswapertahun.Jangankhawatir

denganNomorJaminanSosial–

biarkanbagianitu kosongatau

tulis “tidak ada,” sesuai dengan

petunjuk. Hindari singkatan;

adalah lebih baik untuk menulis

nama lengkap dan alamat seko-

lah Anda, tempat bekerja, ujian,

danpenghargaan.Selaluberikan

informasi tentang pendidikan

atau pengalaman kerja dengan

susunanyangmasukakalbaikse-

carakronologisatauurutankro-

nologis terbalik, sesuai dengan

permintaan. Anda akan diminta

untuk memberitahukan kapan

Andainginbelajar,dantingkat

(biasanya“Mahasiswabaru/fresh-man” atau “transfer”) dan gelar

yang diinginkan . Ingat bahwa

andadapatmenulis“belumdipu-

tuskan”padabagianyangmenan-

yakantentangjurusankuliah.

Biaya Pendaftaran

Hampir semua universitas

mengenakan biaya pendaftaran

yang tidak dapat dikembalikan

yangmencakupbiayapengurusan

pendaftaran Anda. Biaya terse-

but harus dibayar dalam dolar

ASdengancekyangditarikdari

bank AS, melalui layanan pen-

giriman uang internasional, atau

dengankartukredit.Periksafor-

mulirpendaftaran,situsweb,atau

kataloguntukbiayayangberlaku

saatinisertabentukpembayaran

yangdapatditerimamereka.

Kredensial Akademik

Setiap perguruan tinggi me-

nentukan jenis catatan resmi

yangdiperlukanuntukmendoku-

mentasikanpendidikan sebelum-

nya . Di AS, catatan ini disebut

transkrip dan pada transkrip ini

terdapat daftar kelas yang telah



yaan-pertanyaanyangspesifik.

Kirim pertanyaan pertama

Andakira-kira12bulansebelum

Anda berencana untuk mendaf-

tar. Berikan diri Anda waktu

yangcukupuntukkemungkinan

keterlambatan pengiriman su-

rat internasional, terutama jika

Anda mengirim pendaftaran

atau meminta informasi pada

bulan November atau Desem-

ber ketika di Amerika Serikat

jumlahvolumepengirimansurat

cukup tinggidan seringkalibisa

mengakibatkan waktu yang di-

perlukanduakalilebihlamadari

biasanyasampaisurattibaditu-

juan.

Mendaftar Untuk Ujian Masuk

Jika Anda berencana untuk

mendaftar di sebuah perguruan

tinggi pada bulan September

(semester musim gugur), ambil-

lah tes paling lambat pada bu-

lanJanuaridi tahunyang sama,

atau sebaiknya lebih awal. (Li-

hatBab5untuk informasi lebih

lanjut tentang persyaratan pen-

gujian, dan pendaftaran.) Anda

harus mengkonfirmasikan den-

gan masing-masing perguruan

tinggiapakahAndaperluuntuk

mengambilACTatauSAT,dan

SAT Subject Test. Ingat bahwa

Anda tidak dapat mengam-

bil SAT dan SAT Subject Test

pada hari yang sama, dan teng-

gat waktu untuk pendaftaran

tes biasanya lima sampai enam

minggusebelumtanggaltesyang

sesungguhnya. Hasil ujian harus

diterima oleh universitas sebe-

lum batas waktu pendaftaran,

dansebaiknyaAndamengambil

ujian setidaknya empat sampai

enam minggu sebelum tenggat

waktupendaftaran.

Jika bahasa Inggris bukan

merupakan bahasa ibu Anda,

daftarkanlah diri Anda untuk

mengambilTOEFLatauIELTS.

Sama halnya dengan ACT dan

SAT, pastikan hasil tes Anda

diterima di perguruan tinggi se-

belum tenggat waktu mereka.

Jika Anda merasa bahwa Anda

berhak mendapatkan pembe-

basan TOEFL atau IELTS,

hubungi universitas secara lang-

sungdanjelaskankeadaanAnda.

Carilahinformasitentangbahan

persiapanujiandanbantuanyang

mungkinAndabutuhkansetida-

knya satubulan sebelumtanggal

ujian.PusatInformasidanBimb-

ingan EducationUSA terdekat

Anda dapat memberi Anda in-

formasilebihlanjut.

Melengkapi dan Mengemba-likan Materi Pendaftaran

Baca informasi yang Anda

terima dari perguruan tinggi se-

cara menyeluruh. Kebanyakan



danpelajarankedalamtermi-

nologi AS. Sebaliknya, cobalah

untuk memberikan sebanyak

mungkin informasi mengenai

latar belakang sistem penilaian

yangdigunakandanjenisijazah,

sertifikat,ataupenghargaanyang

diberikan.

Pelaporan Skor Ujian

Bila Anda mengambil ujian

ACT, SAT dan SAT Subject Test,TOEFL,IELTS,atauujian

lainnya, Anda harus tahu per-

guruan tinggi mana yang ingin

Anda masuki. Dengan cara ini

Anda akan dapat segera mene-

tapkan bahwa skor Anda akan

dikirimkeuniversitas-universitas

tersebut.Andaakanmenghemat

waktu dan uang dengan me-

ngirimkannilaipadawaktuujian

dibandingkan dengan cara me-

mintaskorterpisahdikemudian

hari. Ketika Anda mengirim-

kan pendaftaran, jika mungkin,

sertakan juga fotokopi laporan

nilai tes Anda. Kantor peneri-

maan kemudian dapat lebih

mudah membandingkan skor

ujian Anda dengan pendaftaran

Anda ketika dokumen tersebut

tiba,dan,dalambeberapakasus,

mereka dapat mulai memproses

pendaftaranAndadenganhanya

fotokopidokumentersebut.

Pernyataan Pribadi

“Jangan takut untuk mengungkapkan isi hati Anda yang sebenarnya - jika ada sesuatu yang benar-benar penting bagi Anda, bicaralah tentang hal itu, karena itulah yang ingin diketahui petugas penerimaan tentang dirimu.”

—MahasiswabiologimolekulardariRumania.

Banyaksekolahmemintapara

pelamaruntukmenyerahkanper-

nyataantertulisatauesaipribadi

sebagaibagiandariprosespeneri-

maan.Ketikapetugasbagianpe-

nerimaan membaca pendaftaran

tersebut, mereka mungkin ingin

mengetahui apakah Mahasiswa

dapatmemberikankontribusike

universitas dan apakah univer-

sitas tersebut dapat memenuhi

kebutuhan calon Mahasiswa.

Pernyataan pribadi memberikan

universitas kesempatan untuk

mendapatkan gambaran sekilas

mengenai pribadi Anda, sesuatu

yang tidak mungkin dilihat dari

nilaidanangkaAnda.Perguruan

tinggi mencari kualitas tertentu

padadiri calonMahasiswa dan

menyesuaikan pertanyaan esai

sebagaimanamestinya.

Pendaftaran penerimaan

esai juga memungkinkan petu-

gas untuk menilai keterampilan

menulis, kemampuan akademis,

keterampilan organisasi, tujuan

mengajukan pendaftaran ke in-

stitusitersebut,danalasanAnda

untukpilihanbidangstuditerse-



diambil di sekolah menengah,

kapankelastersebutdiambil,dan

nilai-nilai yang Anda terima un-

tuksetiapkelas.

Untuk Mahasiswa interna-

sional, perguruan tinggi AS ter-

kadang menyediakan formulir

khususdimanapihakberwenang

disekolahmenengahdimintaun-

tukmenulisnilaiAndadanmen-

guraikankinerjaakademikAnda

secararelativedibandingdengan

Mahasiswa lain. Jika formulir

tersebut tidak tersedia, sekolah

Andadiharapkanuntukmengir-

imkan dokumen-dokumen resmi

yang memuat informasi yang di-

minta di atas kop surat dengan

stempel sekolah. Jika petugas

penerimaan meminta penje-

lasan mengenai sistem penilaian

dan sistem peringkat kelas atau

deskripsi kelas atau mata pela-

jaran yang telah diambil,maka

informasi ini harus dilengkapi

oleh pejabat di sekolah Anda,

jika memungkinkan. Petugas

penerimaan AS lebih suka jika

transkrip dari sekolah sebelum-

nyadikirimbersamapendaftaran

Andadalamamplopterpisahdan

disegelolehsekolah,ataudikirim

langsungdarisekolah.

Perguruan tinggi AS akan

mengevaluasinilaidandokumen-

dokumen Anda sendiri atau

membayar sebuah perusahaan,

yang disebut credential evaluator,

untuk melakukannya. Mereka

kadang-kadang meminta pela-

mar internasional untuk mem-

bayar biaya evaluasi atas doku-

mentersebut.

Selain transkrip, Anda juga

harusmengirimkansalinanijazah

sekolah menengah, sertifikat,

hasil ujian akhir, atau catatan

kinerja Anda pada setiap ujian

nasional di negara asal Anda.

Jangan mengirimkan dokumen

asli, kecuali tidak ada alternatif

lainkarenadokumenyangtelah

dikirim biasanya tidak dapat

dikembalikan. Salinannya harus

disertifikasi dengan segel resmi

dari sekolah,ataudisahkanoleh

pejabat publik yang berwenang

untukmemeriksakeasliandoku-

mentersebut.

Jika terjemahan kedalam

bahasa Inggris diperlukan,

Anda dapat menggunakan jasa

seorang penerjemah profesional,

atau Anda dapat menerjemah-

kan dokumen tersebut sendiri.

Terjemahan seperti itu juga ha-

rusdisertifikasiolehbadanyang

dapat diterima. Beberapa Pusat

Informasi dan Bimbingan Edu-

cationUSAmenerjemahkandan

melakukan sertifikasi dokumen-

dokumen untuk membantu

Andadalamprosespendaftaran.

Mungkin ada biaya untuk jasa

tersebut. Janganmencobauntuk

mengkonversihasilnilai sekolah



guru di negara lain. Rekomen-

dasi yang ditulis dengan buruk,

negatif, atau rekomendasi yang

terlambat akan mencerminkan

penilaian Anda dalam memilih

pihak yang memberikan reko-

mendasi, jadi pilihlah dengan

hati-hati.

Formulir rekomendasi da-

pat terdiri dari beberapa daftar

pertanyaanatauhanyasatuper-

tanyaan umum. Karena reko-

mendasi memiliki peran yang

cukup berarti dalam proses

penerimaan, penulis rekomen-

dasi harus mengetahui rencana

Anda dan di mana Anda in-

gin menempuh studi. Formulir

rekomendasimungkintermasuk

suratpernyataandimanaAnda

mendapatkebebasanuntukme-

lihat apa yang ditulis tentang

Anda.Jikaopsi iniditawarkan,

sebagian besar petugas peneri-

maan lebih suka jikaAndame-

lepaskan hak tersebut sehingga

penulis rekomendasi akan

merasalebihnyamansaatmenu-

lisevaluasimereka.Petugaspe-

nerimaanbiasanyamenganggap

rekomendasijenistersebutlebih

jujur. Jika rekomendasi harus

dikirim langsung oleh pemberi

referensi Anda, biasanya Anda

harusmemberikanamplopyang

dilengkapi dengan perangko

danalamatsipengirim.Berikan

kepadapemberireferensiAnda

cukup waktu untuk menulis

rekomendasi mereka. Ingatkan

mereka untuk menandatangani

kelepak penutup amplop sebe-

lumdikirimkan.

Laporan Keuangan

Sebagian besar universitas

meminta calon Mahasiswa un-

tuk mengisi formulir yang dise-

but “Deklarasi dan Sertifikasi

Keuangan” atau “Affidavit of Financial Support” dalam paket

pendaftaranmereka.Formulirini

harus ditandatangani oleh orang

tua Anda, atau siapapun yang

membayar biaya kuliah Anda,

kemudian disahkan oleh bank

atau pengacara. Simpanlah sali-

nandariformulirinikarenaAnda

juga akan membutuhkannya un-

tuk mengajukan permohonan

visa Mahasiswa Anda. Biasanya

sekolah perlu tahu bahwa Anda

dapat menutupi sekurangnya un-

tuk tahun pertama pengeluaran

Anda, meskipun banyak juga

yang mungkin meminta Anda

untuk menunjukkan sumber

pendapatan Anda untuk seluruh

masa studi. Jika pada saat pen-

gajuan pendaftaran Anda sudah

mendapatgambaranbahwaAnda

akan memerlukan beberapa ben-

tukbantuandariperguruantinggi,

beritahukanlah jumlah bantuan

yang akan Anda butuhkan dari

universitas. Banyak universitas-

universitas AS menggunakan

kebijakan penerimaan”need-



but.Petugaspenerimaanmencari

keterampilanmenulisyangkuat,

serta bukti dari keingintahuan

intelektual dan kematangan.

Tuliskan esai tersebut beberapa

hari sebelumnya sehingga Anda

memiliki waktu untuk menyim-

pannya selama seminggu, dan

kemudianmembacakembaliun-

tukmelihatapakahesaitersebut

masih masuk akal. Petugas pe-

nerimaandapatmelihat melalui

esaiAnda bahwaAndaadalah

seorangpenulisyangbaik,pedu-

li tentangesai,danbahwaAnda

bersedia meluangkan waktu un-

tukmempersiapkanesaitersebut

denganbaik.

Beberapatipumum:

LakukanHalBerikut:

- Jawabpertanyaanyangdiaju

kan.

- Fokus pada insiden tertentu

atau peristiwa yang Anda ingat

denganbaik-detailadalahpen-

ting.

- Pertimbangkan untuk men-

jelaskansesuatuyangtidakbiasa

yang telah mempengaruhi seko-

lahataukehidupanrumah.

- Mintalah orang lain un-

tuk mengoreksi tata bahasa dan

ejaan.

Pastikan bahwa esai Anda

merupakan representasi sebena-

rnya tentang diri Anda dan ke-

mampuanAnda.Bagianterpent-

ingdariesaiadalahtulusdanjujur

– petugas penerimaan membaca

beberapa ratus esai setiap tahun

dan telah menjadi ahli dalam

mengidentifikasi esai palsu atau

yangditulisolehorang tua.Esai

adalah kesempatan Anda untuk

memberitahu perguruan tinggi

mengapa mereka harus meneri-

maAndadaripadaMahasiswa

lain–gunakanlahesaiuntukhal

sepertiitu.

Rekomendasi

Biasanya Anda akan di-

minta untuk memberikan se-

dikitnyaduasuratrekomendasi.

Inimungkinberasaldarikepala

sekolah Anda, konselor seko-

lah,gurupribadi,atauguruyang

Andakenalbaik.Pemberireko-

mendasiharusbisamenulisten-

tangpekerjaanAndadanmeni-

lai potensi Anda untuk belajar

denganbaikdiperguruantinggi.

JikaAndasudahmengetahuiju-

rusan yang hendak diambil,

mintalahguruyangmengajardi

bidangstuditersebutmenulissu-

rat rekomendasi. Rekomendasi

yang diperoleh dari guru AS

dapat memiliki dampak sangat

positif dan dapat ditulis lebih

panjangdanlebihrincidaripada

rekomendasi yang ditulis oleh



Penerimaan Pada Pertenga-han Tahun

Banyak universitas membu-

kapendaftaransepanjangtahun.

Bagisekolahyangmenggunakan

sistem kalender per semester,

penerimaan pertengahan tahun

jatuhdibulanJanuari.Perguruan

tinggiyangmenggunakansistem

kwartal atau trimester mungkin

bisamenerimaMahasiswa baru

baik di musim dingin (Januari)

maupundimusimsemi(Maret).

Tiap lembaga memiliki tanggal

penerimaanyangberbeda.Teng-

gatwaktuuntukpenerimaanMa-

hasiswapadapertengahan tahun

lazimnya adalah enam sampai

sembilan bulan sebelum pendaf-

taran. Jika Anda mengajukan

permohonan untuk masuk pada

bulanJanuari,Andaharusmen-

gambil ujian masuk setidaknya

enambulansebelumnya.

Wawancara

Beberapa universitas dan

perguruan tinggi AS dapat me-

lakukan wawancara kandidat di

luar Amerika Serikat. Wawan-

cara biasanya dilakukan alumni

universitastersebutyangkebetu-

lantinggaldinegarayangsama.

Jika Mahasiswa internasional

tidakdapatdiwawancarai,maka

itu tidak berarti bahwa Maha-

siswa tersebut dirugikan, tetapi

jika Anda ditawari kesempatan

untuk melakukan wawancara di

negara Anda , sebaiknya Anda

tidak menolaknya, karena ini

merupakan kesempatan baik

bagi Anda untuk melatih ke-

mampuankomunikasiAnda,dan

mempelajari lebih lanjut tentang

sekolah tersebut secara langsung

darialumni.

Formulir Aplikasi Umum

Formulir pendaftaran stan-

dar ini tersedia di Internet pada

http://www.commonapp.org dan

digunakan oleh hampir 400 per-

guruan tinggi dan universitas.

Lembaga-lembaga ini menjamin

bahwa mereka akan memberi-

kanperhatianyangsamakepada

semuaPendaftaranUmum(Com-mon Application).Salinan formu-

lir dapat di-download dari web

dan mungkin akan tersedia di

Pusat Informasi dan Bimbingan

EducationUSA terdekat Anda.

Andadapatmembuatsalinanse-

banyakyangAndabutuhkandan

mengirimkannya ke sebanyak

lembaga yang Anda inginkan.

Masing-masing formulir terda-

pat daftar perguruan tinggi dan

universitas yang berpartisipasi

denganalamatdaninformasipe-

nerimaan.Perludiketahuibahwa

walaupun Formulir Pendaftaran

Umummenyederhanakanproses

pendaftaran, beberapamengang-

gap bahwa formulir tersebut ti-

dakmemungkinkanAndauntuk



blind”. Ini berarti bahwa posisi

keuangan Anda tidak menjadi

pertimbangan dalam keputusan

apakah akan diterima di univer-

sitas tersebut atau tidak. Harap

dicatat, bagaimanapun, bahwa

universitas akan mengeluarkan

sertifikat kelayakan yang rel-

evan untuk mendapatkan visa

pelajar hanya jika Anda mem-

beritahukan sumber pendapa-

tan Anda secara lengkap.

Tenggat waktu dan Penyera-han

Setiap universitas menetap-

kansendiritanggaltenggatwak-

tu mereka. Tenggat waktu bi-

asanyajatuhantarabulanJanuari

dan Maret, meskipun bisa saja

jatuhpadaawalbulanNovember

atau hingga akhir Juni. Jika se-

buahperguruantinggimenunjuk-

kanbahwamerekamenawarkan

“rolling admissions,” ia akan me-

nerimacalonMahasiswasampai

kelasMahasiswabaru(freshman)

diisi.Walaupunbegitusebaiknya

Andamengirimkanpendaftaran

Andasesegeramungkin.

Universitas yang memiliki

tingkat persaingan yang tinggi

mempunyai tenggat waktu

“keputusan awal (early deci-sion)”. Sebagai contoh, Anda

mengajukan pendaftaran leb-

ih awal, biasanya pada bulan

November, dan Anda hanya

dapat mengajukan pendaftaran

untuk institusi tersebut. Dengan

mengirimpendaftaranlebihawal,

Andatelahmenunjukkankomit-

men Anda ke kampus tersebut,

dengan demikian pendaftaran

Anda akan mendapat perhatian

lebih.JikaAndaditerima,Anda

diharapkan untuk mengkonfir-

masibahwaAndapastiakanbe-

lajardilembagaini.JikaAndati-

dakditerima,Andabebasuntuk

mendaftarkeinstitusilain.

Anda bertanggungjawab

untuk memastikan bahwa

semua dokumen Anda, formulir

pendaftaran, referensi, dan

nilaiujianditerimadiuniversitas

tujuan Anda dengan aman dan

tepat waktu. Kirim pendaftaran

Anda melalui pos, atau den-

gan kurir, jika waktu pengiri-

man Anda sangat dekat dengan

tanggal tenggat waktu. Adalah

sangat bermanfaat jika Anda

menelepon atau mengirim e-

mail ke perguruan tinggi tujuan

Anda untuk memastikan bahwa

perguruan tinggi tersebut telah

menerima paket pendaftaran

Andadanbahwamerekameneri-

masemuadokumenyangmereka

butuhkan.Simpanlahsalinandari

pendaftarandandokumenAnda

untuk mengantisipasi kemung-

kinan pendaftaran Anda hilang

dalamperjalanansehinggaAnda

dapatmengirimkembalipendaf-

taranAndasecepatmungkin.


CollegeView

http://www.collegeview.com

Peterson’s

http://www.petersons.com

ThePrincetonReview

http://www.review.com

NationalAssociationofCredential

EvaluationServices

http://www.naces.org

TheCommonApplicationfor

UndergraduateCollegeAdmission

http://www.commonapp.org




menyesuaikan pendaftaran den-

ganspesifikasitertentudarisuatu

perguruantinggi.

Penerimaan

Jika Anda berencana untuk

mulai studi pada bulan Septem-

ber, Anda sudah harus mende-

ngarkabardariperguruantinggi

tujuan Anda pada pertengahan

bulan April pada tahun yang

sama. Sekolah yang telah me-

nerimapendaftaranAndamung-

kin akan meminta Anda untuk

mengirimkandepositojikaAnda

inginmenerimatawaranmereka.

Mereka mungkin akan mem-

berikanandabataswaktusampai

berapa lama mereka akan tetap

membukatempatbagiAnda.Jika

Anda menerima lebih dari satu

tawaran, harap memberitahukan

kepadaperguruantinggitersebut

bahwa Anda menolak tawaran

mereka sehingga mereka dapat

membuat penawaran kepada

paraMahasiswayangmasih ter-

daftardalamdaftartunggu.Kami

juga menyarankan Anda un-

tuk mengembalikan visa pelajar

Sertifikat Kelayakan (Certificate of Eligibility)yangtidakterpakai

ke perguruan tinggi tersebut.

Dalam hal ini Umumnya pergu-

ruan tinggi akan mengirimkan

informasi mengenai pondokan,

asuransikesehatan,danorientasi.

Rangkuman

- Tentukan perguruan tinggi

yang menarik minat Anda dan

tuliskan atau kirimlah e-mail

kepada Direktur International Undergraduate Admissions untuk

meminta informasidan formulir

pendaftaran.

- Daftarkan diri Anda untuk

mengambil ujian masuk secepat

mungkin.

- Baca semua bahan pendaf-

taransecaramenyeluruh.

- Mintalah agar sekolah atau

perguruan tinggi Anda untuk

menulistranskripnilaidanreko-

mendasi untuk masing-masing

universitas di Amerika yang

Anda tuju. Lakukan pemerik-

saanlangsungdenganbagianpe-

nerimaan jika Anda mengalami

kesulitan memperoleh salinan

beberapa dokumen resmi dari

negaraAnda.

- Lengkapi dan kembalikan

semua materi pendaftaran ke

universitassebelumtanggalteng-

gatwaktumereka.

Website Penting

TheCollegeBoard

http://www.collegeboard.com

CollegeNET

http://www.collegenet.com


Bab 9 Proses Pendaftaran: Jadwal dan Checklist

- Cari tahu tenggat waktu

pendaftaran dan bantuan keua-

ngan.Iniakanberpengaruhpada

waktuAndamengambiltesstan-

dar yang dibutuhkan untuk pe-

nerimaan,karenahasil tesharus

mencapai bagian penerimaan ti-

daklebihdaritenggatwaktuini.

Tes harus diambil di universitas

sebelum mengirimkan formulir

pendaftaran.

- Daftarkandiriuntukmengi-

kutitesstandarjikadimintaoleh

universitasyangAndalamar.

- Persempit pilihan sekolah

Anda menjadi sekitar 10-20 in-

stitusi

12 BULAN SEBELUM pendaftaran, selesaikanhalberi-

kut(bulanyangtercantumdiatas

adalahperkiraanyangberdasar-

kan penerimaan pada musim

gugur):

Agustus

- Hubungiuniversitasuntuk

pendaftarandanbentuk-bentuk

bantuankeuangandankatalog.

- Dapatkan formulir pendaf-

taran tes atau daftarkan diri

secara online untuk mengambil

TOEFL atau IELTS, ACT,

dan/atauSATdanSATSubject Test,jikaperlu.

September – Desember

- Mintalahtranskripresmidari

sekolahAnda.

- Mintalah surat rekomendasi

dariguru.

- Lengkapi formulir pendaf-

taran (untuk pendaftaran serta

bantuankeuangan).

- Lakukan pemeriksaan ulang

untuk referensi transkrip dan

yangtelahdikirim.

- Ambil ujian masuk yang di-

perlukan.

Januari – April

- Tenggat waktu pendaftaran

universitas harus dipenuhi; per-

hatikan bahwa ini adalah untuk

penerimaan reguler - tenggat

waktu untuk pendaftaran awal

akanlebihcepat.

April – Juni

- Surat penerimaan atau pe-

nolakan tiba. Putuskan univer-

sitas mana yang akan dimasuki,

beritahukan bagian penerimaan

keputusan Anda, dan lengkapi

dan kembalikan semua formulir

yangmerekabutuhkan.

- Kirim surat permohonan

maafdankembalikanvisapelajar


Proses Pendaftaran: Jadwal dan Checklist


Dibawahiniadalahjadwalwaktu

yang disarankan untuk mendaf-

tar ke universitas di Amerika

Serikat. Proses pendaftaran ter-

kadangdapatdiselesaikandalam

waktuyang lebihsingkatnamun

hal tersebut mungkin dapat

membuatAndahanyaakanme-

milikipilihansekolahyangsan-

gat terbatas. Perencanaan lebih

awalakanmemberiAndawaktu

yang cukup untuk membuat

pendaftaranyangbaikkepergu-

ruantinggipilihanAnda.

12 SAMPAI 18 BULAN SEBELUM tahun akademik

di mana Anda berharap untuk

mendaftar, sebaiknya Anda

memulairisetAnda.

- ApaalasanAnda inginbela-

jardiAmerikaSerikat?

- Universitas manakah yang

akan memenuhi kebutuhan

Anda?

- Apakah Anda memerlukan

bantuankeuangan?

Bab 10 Transfer ke Universitas di AS

Melakukan Transfer ke Universitas di AS


Halyangmenarikdarisistem

pendidikan tinggi AS adalah

bahwa Anda dapat berpindah

dari satu perguruan tinggi ke

perguruan tinggi lain di perte-

ngahan program studi Anda.

Fleksibilitas sistem kredit di

universitas-universitas AS me-

mungkinkankredityangditeri-

madisalahsatulembagadiakui

olehinstitusilainsepanjangkri-

teria tertentu telah terpenuhi.

Setiap bulan September lebih

dari 1 juta Mahasiswa melaku-

kantransferkeperguruantinggi

baru, dan Mahasiswa melaku-

kan transfer pertengahan tahun

padaawalsemestermusimsemi.

Banyak Mahasiswa melakukan

transfer dari Akademi ke pro-

gramperguruantinggiempatta-

hun untuk menyelesaikan gelar

sarjanaS1(lihatBab3untukin-

formasilebihlanjuttentangAk-

ademi). Beberapa Mahasiswa

lainmemulaistudimerekapada

lembagaempattahun,tapikare-

na alasan pribadi, akademik,



SertifikatKelayakan(Certificates of Eligibility)yangtidakterpakai

untuk universitas-universitas

yangtidakAndamasuki.

- Mengaturkeuangan:menga-

tur untuk mentransfer dana ke

bankdiAS;pastikanAndame-

miliki cukup dana untuk biaya

perjalanandantinggaldiAS.

- Menyelesaikan pengurusan

untuk tempat tinggal dan asur-

ansi kesehatan dengan universi-

tasAnda.

Juni – Agustus

- GunakaninformasidariFor-

mulir I-20 atau DS-2019 untuk

mengisi Formulir SEVIS I-901

dan membayar biaya SEVIS

tersebut. (Lihat Bab 11 untuk


SEVIS.)

- Setelah menerima bukti

pembayaranI-20danI-901SE-

VIS, ajukan pendaftaran Anda

ke kedutaan atau konsulat AS

terdekatAndauntukmendapat

visa (lihat Bab 11 untuk infor-

masilebihlanjut).

- Membuatjadwalperjalanan.

- Hubungi International Stu-dent Office di universitas Anda

dengan memberikan rincian

rencana kedatangan Anda dan

konfirmasikan apa saja rincian

dari orientasi bagi Mahasiswa

baru yang diselenggarakan oleh

universitas.

Persiapan Berangkat

Setelah Anda tahu bahwa

Anda akan belajar di Amerika

Serikat, Anda mungkin me-

miliki pertanyaan tentang visa,

akomodasi, asuransi kesehatan,

perbankan, bagaimana untuk

belajar, dan informasi “pra-

keberangkatan”lain.Lihatbab11

dan12dalambukletiniuntukin-

formasilebihlanjut,danpakailah

BukletEmpatdalamseriiniseb-

agaiacuan,Bersiap untuk Berang-kat: Informasi Praktis untuk Hidup dan Studi di Amerika Serikat.Sebagian besar Pusat Informasi

dan Bimbingan EducationUSA

melaksanakan orientasi pra-ke-

berangkatandimusimpanas,dan

beberapa mungkin juga meng-

gelar sesi orientasi pada perte-

ngahan tahun. Hubungi pusat

konsultasi terdekatuntuk jadwal

orientasidanpesanlahtempatun-

tuk mengikuti sesi ini. Beberapa

pusat akan mengenakan biaya

untukjasaini.



informasi lebih lanjut mengenai

kebijakantransfertersebut.

Secara umum, Mahasiswa

diminta untuk mengambil tiga

jenis studi untuk memperoleh

gelar di AS: persyaratan pendi-

dikan umum, persyaratan untuk

bidang studi utama atau jurusan,

dan persyaratan untuk bidang

studi pilihan (lihat Bab 2 untuk


jenis-jenis studi). Mata kuliah

yangditransferdarilembagaasal

kelembagatransferharusmasuk

ke dalam salah satu dari ketiga

kategoritersebut,jikastudi-studi

tersebut memenuhi persyaratan

untukgelar.Bagianberikutakan

menjelaskan bagaimana proses

inibekerjadalamprakteknya.

Transfer Antara Lembaga AS

Karena persyaratan pendi-

dikan umum adalah serupa di

semua perguruan tinggi di AS,

Mahasiswa yang melakukan

transfer dari satu lembaga ke

lembaga yang lain di AS akan

mendapat kemudahan dalam

pengakuan atas studi yang telah

merekaambil.

Mentransfer mata kuliah

yang telah Anda ambil sebagai

persyaratan untuk mengambil

suatu jurusan tertentu mungkin

lebih rumit, terutama jika Anda

telahmengambilmatakuliahun-

tuksuatujurusansementarajuru-

san tersebut tidak terdapat pada

lembaga yang ingin Anda tuju.

(misalnya,anda telahmengambil

kuliah bisnis sementara sekolah

yangandatujutidakmenawarkan

jurusan bisnis). Kadang-kadang

mata kuliah yang diambil un-

tuk suatu jurusanmungkin tidak

diperlukan untuk jurusan yang

sama pada institusi transfer. In-

stitusitransfermungkinmengha-

ruskan Anda mengambil semua

matakuliahuntuk jurusan terse-

butyangadaperguruantinggiitu.

Mata kuliah yang kreditnya ti-

dakditerimasebagaimatakuliah

untuk jurusanatau persyaratan

pendidikanumumdapatditerima

sebagaikredituntukmatakuliah

pilihan. Jika hal ini pun tidak

memungkinkan, maka trans-

fer kredit tidak akan diberikan,

atau perguruan tinggi baru akan

memberitahukan bahwa transfer

kredit tetap akan diberikan, na-

mun kredit tersebut tidak dapat

dipakai sebagai persyaratan un-

tukkelulusanAnda.Ketikame-

nyelidiki berapa banyak kredit

yang dapat ditransfer, penting

untuk memahami perbedaan an-

tara penerimaan kredit umum

untuktujuantransfer,danpeneri-

maan kredit untuk memenuhi

persyaratan kelulusan. Dalam

situasi yang pertama, klarifikasi

lebih lanjut diperlukan, dan be-

berapa kredit mungkin akan hi-

lang.Dalamsituasiyangterakhir,



atau alasan keuangan mereka

memutuskan untuk pindah ke

institusi empat tahun yang ber-

beda.BeberapaMahasiswa lain

melakukan transfer dari sebuah

institusidiluarAmerikaSerikat

ke sebuah institusi di Amerika

Serikat.

Sebagian besar Mahasiswa

memilih untuk menyelesaikan

studi selamasatutahun, sebelum

mereka mendaftar di perguruan

tinggi baru, tetapi persyaratan

ini bervariasi dari sekolah ke

sekolah. Selain itu, kebanyakan

universitas memiliki persyaratan

belajar dua tahun sebelum kelu-

lusan. Ini berarti bahwa Anda

harus menghabiskan setidaknya

dua tahun belajar di perguruan

tinggi tersebut untuk lulus dan

menerima gelar. Secara umum,

kebanyakanMahasiswamelaku-

kan transfer pada tahun kedua

atauketigaketikamerekatibadi

kampusbaru.

Transfer Kredit

Ketika memutuskan untuk

melakukantransfer,pertimbang-

kan berapa banyak dari mata

kuliah yang telah Anda ambil

dapat ditransfer ke lembaga

baru. Sistem pengakuan untuk

matakuliahyangtelahditempuh

pada lembagaasaldisebut trans-

fer kredit, dan kebijakan dan

prosedur untuk transfer kredit

bervariasi dari satu lembaga ke

lembagalain.

Perguruan tinggi menen-

tukan mata kuliah mana yang

akan mereka akui berdasarkan

transkrip Anda dan informasi

lainnya tentang lembaga asal

Anda, kurikulum yang ada dan

seterusnya. Walaupun sekolah-

sekolah tersebut dapat mem-

beritahukankepadaAndamen-

genai tanggal penerbitan surat

penerimaan Anda, para Maha-

siswaseringkaliharusmenunggu

sampaimerekabertemudengan

kepala jurusan mereka untuk

mendapatkanevaluasiakhirdari

statustransfermereka.

Mahasiswa mungkin mene-

mukanbahwabeberapamataku-

liahyangtelahmerekaambildari

lembaga-sebelumnya “hilang”

dalamprosestransfer.Akibatnya

para Mahasiswa memerlukan

waktutambahanuntuklulusatau

harusmengambilkelasdimusim

panas dikombinasikan dengan

bebankerjayanglebihberatjika

mereka ingin lulus tepat waktu.

Selain itu, sebagian besar per-

guruan tinggi memiliki jumlah

maksimum kredit yang dapat

ditransfer dari lembaga sebel-

umnya. Hubungi sekolah secara

langsungataugunakanlahbahan-

bahan referensi yang tersedia di


EducationUSA setempat untuk



gas penerimaan senior, lembaga

transfer perlu mempertimbang-

kanbeberapafaktorketikaakan

memberikan kredit untuk mata

kuliahyangtelahAndaambildi

luarAS,termasuk:

- Apakah universitas atau

sekolah Anda diakui oleh ke-

menterian pendidikan di negara

Anda? Perguruan tinggi AS

mencari lembaga yang diakui

oleh kementerian pendidikan,

namun jika ada badan otoritas

lainmenyetujuikuliahAnda,hal

itu mungkin masih dapat diteri-

ma. Keputusan tiap perguruan

tinggiberbedadanseringkaliter-

gantungpada situasi yangakan

dihadapijikaituterjadipadaper-

guruantinggiyanghampir sama

diAmerikaSerikat.

- Bagaimanatingkatkesamaan

atau karakter dari mata kuliah

yang telah Anda ambil dengan

matakuliahdilembagatransfer?

Umumnya sekolah di AS meni-

lai kemiripan dengan melihat

informasi dari deskripsi mata

kuliah, katalog kurikulum mata

Mahasiswaan,atau katalog per-

guruantinggi.JikainstitusiAnda

tidakcukupdikenaldiAmerika

Serikat, perguruan tinggi terse-

but mungkin harus melakukan

evaluasi yang lebih rinci dengan

Anda ketika Anda tiba, dan

setelah itu kemudian memutus-

kan apakah akan memberikan

transfer kredit dan bagaimana

carauntukmemberikannya.

- Seberapa relevankah mata

kuliah yang Anda ambil diban-

dingkandengangelaryangAnda

tuju? Seringkali hal ini memer-

lukan evaluasi atas mata kuliah

tersebutbaikolehbagianpeneri-

maan dan departemen akade-

mis yang akan menerima Anda.

Mereka akan melihat apakah

mata kuliah yang telah Anda

ambildapatditransferkreditnya,

kemudian apakah mata kuliah

tersebut diperhitungkan sebagai

persyaratan untuk jurusan ter-

tentu. Sekali lagi keputusan ini

mungkin tidak akan diambil

sampai Anda tiba, dan kepu-

tusan mungkin berbeda antar

tiap perguruan tinggi. Melaku-

kan transfer mata kuliah adalah

lebih sulit jika jurusan yang di-

tujumerupakansebuahprogram

profesional seperti teknik, arsi-

tektur, atau jurnalisme, di mana

mata kuliah yang harus diambil

telah terstruktur secarahati-hati

dan sering didikte oleh badan

akreditasiprofesitersebut.

Agarprosestransferberjalanlan-

car,Andajugadianjurkanuntuk:

- Memastikan bahwa semua

catatan akademis yang tersedia

adalah resmi dan mendapat cap

atausegelaslidarilembagayang

mengeluarkannya



Anda dapat memastikan kredit

danstudimanayangtelahAnda

terima sebelumnya yang dapat

Andagunakanpadasebuahjuru-

san (misalnya, matematika atau

sejarah).

The College Handbook for Transfer Students, yang diter-

bitkan oleh The College Board,

memberikan saran untuk me-

maksimalkan transfer kredit.

Sarantersebutantaralain:

- Ambillah studi pendidikan

umum selama dua tahun perta-

mastudi.

- Ambil syarat khusus untuk

jurusan Anda di lembaga asal

Anda,karenainiakanmemban-

tu Anda diterima di perguruan

tinggilain,terutamajikajurusan

Anda memiliki tingkat persai-

nganyangtinggi.

- Rencanakanuntukmengam-

bil mayoritas mata kuliah yang

diwajibkanuntuk jurusanAnda

setelah Anda tiba di lembaga

transfer,karenamatakuliahini

lebihsulituntukditransfer.

- Jika Anda belajar di sebuah

Community College, bekerja

samalah dengan pembimbing

akademis Anda dalam mer-

encanakan jadwal studi Anda

dan ambillah mata kuliah yang

dirancang sebagai "mata ku-

liahtransfer"(lihatBab3untuk


Community College.

- Anda dapat meminta per-

guruan tinggi untuk memper-

timbangkan kembali keputu-

san tentang transfer kredit.

Kadang-kadangtranskripnilai

ataudeskripsimatakuliahtidak

memberikaninformasiyangme-

madai bagi sebuah perguruan

tinggiuntukmemberikankredit;

informasi lebih lanjut memung-

kinkanmerekauntukmembuat

keputusanyangmenguntungkan

Anda.

Melakukan Transfer Dari Sistem Pendidikan di luar AS

Setiap tahun Mahasiswa-

Mahasiswa dari negara-negara

lainmelakukantransferkedalam

programgelardiASdanberhasil

mendapatgelarmereka.Namun,

struktur gelar di negara-negara

lain jarang sesuai dengan struk-

tur gelar di AS, sehingga proses

transfer lebih rumit bagi Ma-

hasiswa yang berasal dari luar

negeri. Misalnya, jika di negara

Anda, Anda hanya mempelajari

satusubjekstudiuntuksebuahge-

lar,matakuliahyangAndaambil

tidak akan cocok dengan subjek

yang diambil oleh Mahasiswa

programsarjanadiAS.

Menurut salah satu petu-



bagapendidikanAndasaatini,

melainkan sebuah pernyataan

tentang mengapa sekolah ba-

ru tersebut akan lebih sesuai

dengan kebutuhan akademik

Anda.

- Apakah program studi yang telah atau sedang Anda am-bil? Bagaimana pengalaman

kuliah Anda sejauh ini? Pela-

maryanginginpindahdiharap-

kan memiliki performa yang

baik di lembaga pendidikan

yang sedang diikuti dan telah

membuktikan prestasi mereka

dalampendidikantinggi.

Anda akan diminta untuk

menyediakan item yang sama

sepertipelamarMahasiswabaru

pada perguruan tinggi, terma-

sukrekomendasi,transkripnilai,

nilai tes penerimaan, dan esai

untuk pendaftaran. Lihat bab 8

untuk saran mengenai cara me-

nyusunpendaftaranyangbaik.

Ingatlah bahwa transfer bu-

kan merupakan cara yang lebih

mudah untuk pindah ke pergu-

ruantinggiyanglebihkompetitif,

bahkan,banyakperguruantinggi

memiliki standar lebih tinggi

terhadap Mahasiswa transfer.

Banyak perguruan tinggi yang

menyediakan statistik mengenai

persentase tingkat penerimaan

Mahasiswa baru dengan Maha-

siswa pindahan untuk memberi-

kangambaranmengenaitingkat

kesulitan penerimaan Maha-

siswatransfer.

Rangkuman

- Melakukantransferkepergu-

ruan tinggi laindiASsebagai

usaha untuk menempuh gelar,

dapatdilakukanmeskipunhal

tersebutbiasanyahanyadilaku-

kansetelahtahunpertamastu-

di. Anda mungkin kehilangan

kredityangtelahAndaperoleh

danmembutuhkanwaktutam-

bahan untuk menyelesaikan

gelar.

- Melakukan transfer untuk

mata kuliah yang diperlukan

sebuah jurusanmerupakanhal

yang paling rumit, terutama

untuk program profesional

sepertibidangteknik.

- Perbedaan antara sistem uni-

versitas dan program gelar

di Amerika Serikat dengan

negara-negara lain membuat

prosestransferlebihkompleks

untukMahasiswayangberasal

dari lembaga di luar Amerika

Serikat.

- Perguruantinggitransferingin

mengetahuisebanyakmungkin

tentang lembaga asal Anda,

programsarjana,danmataku-

liah yang diambil dalam rang-

ka untuk menentukan apakah

mereka akan memberikan



- Kirimkandeskripsimataku-

liahyangAndaambildalamba-

hasaInggris.Sertakanringkasan

ataugarisbesardaritopikutama

yang dibahas dalam setiap mata

kuliah, jumlah unit atau waktu

yang dibutuhkan dalam kuliah

dan laboratorium untuk setiap

program studi setiap minggu,

jangka waktu atau tahun aka-

demik,dantahundimanaAnda

mengambilmatakuliahtersebut.

(Jika garis besar tidak tersedia,

tulislah ringkasan sendiri dan

mintalah agar sekolah Anda

mensertifikasinya keakuratan-

nya.)

- Siapkan daftar buku teks

yang digunakan dalam setiap

matakuliah;inidapatmembantu

administrator lebih memahami

isidarimatakuliahtersebutdan

memungkinkan mereka untuk

memberikankreditsetelahAnda

tiba.

- Berikan informasi mengenai

jumlahmatakuliah,kredit, atau

unityangdiperlukanuntukpro-

gram diploma atau gelar dari

lembaga/sekolahasalAnda.

Mahasiswayangditransferke

sebuah lembaga di AS mungkin

jugamenerimakredituntukpela-

jarandi sekolahmenengahmer-

ekajikadianggapsebandingden-

ganpelajarandiperguruantinggi

tingkat pengantar di Amerika

Serikat. Mintalah informasi ke-

padasetiapperguruantinggiten-

tanghalini.

Proses Pengajuan Transfer

Proses pengajuan transfer

membutuhkanwaktu,danAnda

harusmulaimerencanakantrans-

ferAndasekurang-kurangnya12

bulansebelumAndainginmulai

belajar di lembaga baru. Pela-

jari setiap bagian dalam katalog

perguruan tinggi dengan teliti.

Sering kali katalog ini menca-

kupinformasitentangkebijakan

perguruantinggimengenaitrans-

fer kredit. Bab 4 dari buklet ini

memberikan saran umum ten-

tangmemilihperguruantinggi.

Proses pendaftaran untuk

Mahasiswa transfer sedikit ber-

bedadariprosespendaftaranun-

tukMahasiswabaru.Mahasiswa

transfer harus mengisi formulir

pendaftaran yang terpisah, dan

perguruan tinggi baru biasanya

inginmengetahuiduahalutama:

- Mengapa Anda ingin pindah ke institusi ini? Anda akan

diminta untuk menulis sebuah

pernyataan pribadi mengurai-

kanalasanAndainginpindah.

Ini mungkin adalah bagian

terpenting dari pendaftaran

Anda. Perhatikan bahwa per-

nyataanyangdiberikanbukan

berisikeluhan tentangmenga-

paAndatidakbahagiadilem-


Bab 11 Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) dan Visa Pelajar

Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) dan Visa Pelajar

Selamat-Andatelahditerima

oleh universitas pilihan Anda!

Anda sedang berpikir tentang

kelas yang akan Anda ambil,

orang-orang yang akan Anda

temui, dan pengalaman-penga-

laman menarik yang terbentang

di depan, tetapi sekarang Anda

menghadapi dua tugas akhir:

menyelesaikan proses registrasi

SEVIS dan mengajukan permo-

honanuntukvisaMahasiswa.

Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS)

SEVISadalahsebuahsistem

berbasisinternetyangmenangani

data mengenai Mahasiswa asing

dan pertukaran pengunjung se-

belumdanselamamerekatinggal

di Amerika Serikat. Ini adalah

bagiandariStudentandExchange Visitor Program (SEVP) yang

dikelola oleh US Department of Homeland Security.Kampusyang

akan Anda masuki akan mem-

proses SEVIS dengan mema-

sukkan informasi dasar tentang

Anda, program Anda, bagaima-

naAndaberencanauntukmem-

biayai studi Anda, dan kapan

programdimulaidanberakhir.

Mereka kemudian akan me-

ngirimkanformulirI-20,formulir

DS 2019, atau form I-20M-N,

tergantung pada jenis visa yang

Anda butuhkan. Anda harus

membayar biaya SEVIS I-901

dan melengkapi formulir sebe-

lumwawancarauntukvisa(lihat

dibawah).Untukinformasilebih



transferkredit.

- Mahasiswatransferharusmen-

gisi formulir pendaftaran ter-

pisah dan menulis sebuah esai

yang menjelaskan mengapa

mereka ingin pindah, mereka

juga harus memberikan doku-

men yang sama dengan doku-

menyangdiberikancalonMa-

hasiswa baru, seperti skor tes

penerimaandanrekomendasi.

- PenerimaanuntukMahasiswa

transfer dapat lebih kompeti-

tif dibandingkan penerimaan

untuk Mahasiswa baru, dan

membutuhkan jumlah waktu

yang lamauntukmenelitiper-

guruan yang akan dituju dan

membuat pendaftaran yang

baik.

- Dalam beberapa kasus, Anda

tidak akan menerima evaluasi

akhirjumlahkreditatauwaktu

yang diperlukan untuk me-

nyelesaikangelarAndasampai

Andatibadikampus,mendaf-

tar untuk kelas, dan bertemu

dengan kepala departemen

Anda.

Website Penting

- Silakan kunjungi situs-situs

web perguruan tinggi yang ingin

Anda tuju untuk mendapatkan

informasi tentang kebijakan

transfer.



secaraonline.Untukmempelajari

carapembayaranlebihlanjut,lihat

https: / / www.fmjfee.com/i901fee

Apabila Anda telah mem-

bayarbiayatersebut,Andadapat

menghubungi kedutaan besar

ataukonsulatASdinegaraAnda

untukmembuatjanji.Untukme-

ngajukan permohonan visa pela-

jarF-1,Andaharusmemilikifor-

mulir I-20;untukvisaJ-1,Anda

harusmemilikiformulirDS2019;

danuntukvisaM-1,Andaharus

memilikiformulirI-20M-N.Per-

guruantinggiAndaakanmengir-

imkanformuliryangtepatsetelah

Andaditerimadansetelahmer-

eka memeriksa dokumen yang

Anda berikan untuk membukti-

kanbahwaAndamampumembi-

ayaiprogramstudiAnda.

Ketika formulir Anda tiba,

periksahalberikut:

- Apakah nama Anda dieja

denganbenardan samadengan

yangtertulispadapasporAnda?

(Pastikan untuk menggunakan

ejaan yang sama pada pendaf-

taranvisaAndajuga.)

- Apakah informasi lain yang

benar: tanggaldannegarakela-

hiran, program sarjana, tanggal

pelaporan,tanggalpenyelesaian,

daninformasikeuangan?

- Apakah itu ditandatangani

olehpejabatperguruantinggi?

- Apakah tanggal pelaporan

("Mahasiswaharusmelaporkan

selambat-lambatnya ...") telah

berlalu? Jika demikian, formu-

lirtersebutsudahtidakterpakai

lagi. Hubungi Pejabat Resmi

yang Ditunjuk Sekolah /De-signated School Official (DSO)

atauPetugasyangBertanggung-

jawab/Responsible Officer (RO)

disekolahAndauntukmeminta

formuliryanglain.

- Jika formulir I-20, I-20M-

N, atau DS 2019 Anda masih

berlaku, Anda siap untuk men-

gajukanpermohonanvisa.

SebelumAndamembuatjanji

untuk wawancara visa, kumpul-

kan dokumen berikut: tanda

terimaI-20atauDS-2019,I-901,

paspor Anda (yang masih ber-

lakusetidaknyaselamaenambu-

lan), dan dokumentasi keuangan

Anda.

Wawancara visa seringkali

hanyaberlangsungbeberapame-

nit, jadi bersiap-siaplah untuk

memberi jawaban yang singkat

namunmeyakinkan.Percayadiri,

danjangansembunyikankebena-

ranatauberbohong;petugaskon-

suler AS dapat dengan mudah

mengidentifikasi orang-orang

yang tidak jujur tentang pendaf-

taran visa mereka. Cara terbaik



lanjuttentangSEVIS,lihatBuk-

let Empat dari seri ini, Bersiap untuk Berangkat: Informasi Praktis untuk Hidup dan Belajar di Ameri-ka Serikat.

Jenis Visa

Yang paling umum adalah

visapelajarF-1,meskipunsejum-

lah kecil Mahasiswa memakai

visa M-1 jika mereka menyele-

saikan program pelatihan keju-

ruan, atau J-1 visa jika mereka

mengikuti program pertukaran

yangdisponsori.

Prosedur untuk Negara Anda

Prosedurdanpersyaratanun-

tukmengajukanpermohonanvisa

pelajarbervariasidarisatunegara

ke negara lain. Pusat informasi

dan bimbingan EducationUSA

terdekatdapatmemberikanin-

formasi berharga tentang prose-

dur pendaftaran untuk negara

Anda. (Jika mungkin, hadirilah

program orientasi pra-keberang-

katan EducationUSA; orientasi

tersebut hampir dipastikan akan

mencakup informasi tentang

permohonan visa). Kedutaan

ataukonsulatASterdekatAnda

dapat menyediakan formulir

pendaftaran dan rincian spesifik

tentang prosedur pendaftaran.

Kedutaandankonsulatjugame-

miliki saluran telepon dan web-

sitemengenaiinformasiini.

Buklet Empat dalam seri ini,

Bersiap untuk Berangkat: Informasi Praktis untuk Hidup dan Belajar di Amerika Serikat, mencakup pro-

sespermohonanvisasecaralebih

rinci. Ini tersedia di situs web di

EducationUSA http://www.edu-cationusa.state.gov.

Adabeberapahalyangdapat

Andalakukanuntukmeningkat-

kankesempatanmendapatvisa:

- Mulai proses paling tidak

dua bulan sebelum tanggal ke-

berangkatanAnda.

- Kumpulkan semua doku-

mentasi yang diperlukan yang

dapatmembantuAnda.

- Pastikan Anda sudah mem-

persiapkandiridenganbaikun-

tukwawancaraAnda.

Mengajukan Pendaftaran Untuk Visa Pelajar: Petunjuk Langkah demi Langkah

Sebelum Anda membuat janji

untuk pembuatan visa Anda ha-

rusmembayarbiayaI-901.Semua

Mahasiswa dan pertukaran pen-

gunjung harus membayar biaya

ini, yang bervariasi berdasarkan

status Anda: sebagian besar Ma-

hasiswaFdanMdanpertukaran

pengunjungmembayar$200.Ada

banyak cara untuk membayar

biaya ini, termasuk pembayaran



Petugas konsuler diwajibkan

olehhukumvisaAmerikaSerikat

untuk menganggap semua pela-

marvisapelajarataupertukaran

pengunjungsebagaiimigransam-

pai mereka bisa meyakinkan

petugas konsuler bahwa mereka

tidak mempunyai keinginan un-

tukmenetapdiAS.

SecarakeseluruhanAndahar-

usdapatmenunjukkanbahwaala-

sanAndauntukpulangkerumah

lebihkuatdaripadaalasanuntuk

menetap di Amerika Serikat.

Anda harus menunjukkan hubu-

ngan ekonomi yang memadai,

ikatan keluarga dan sosial yang

kuat di negara asal Anda. Yang

dimaksuddenganhubunganeko-

nomi antara lain adalah posisi

ekonomikeluargaAnda,proper-

tiAndayangdimilikisendiriatau

akan Anda warisi, dan potensi

ekonomi Anda sendiri ketika

Anda pulang ke rumah dengan

latar belakang pendidikan AS.

Petugas konsuler akan terkesan

melihat bukti perencanaan karir

Anda dan pengetahuan Anda

tentang situasi ketenagakerjaan

di negara asal Anda. Untuk ke-

luarga dan ikatan sosial, petu-

gas konsuler mungkin bertanya

berapa banyak anggota keluarga

dekatyangtinggaldinegaraasal

Anda, dibandingkan dengan

merekayangtinggaldiAmerika

Serikat. Apakah kegiatan ma-

syarakatatausekolahyangAnda

ikuti menunjukkan ikatan yang

kuat dengan kota atau negara

Anda? Apakah terdapat peran

kepemimpinan, olahraga, dan

peran lain yang menunjukkan

bahwa Anda adalah orang yang

akan kembali dan memberikan

kontribusikenegaraasalAnda?

Sebagai catatan jika Anda

berniat untuk melakukan per-

jalanandenganvisaJ-1,biasanya

Anda tidak dapat mengajukan

permohonan untuk visa imigran

di Amerika Serikat sebelum

Anda menghabiskanwaktudua

tahuntinggaldinegaraasalAnda

setelah Anda kembali dari me-

nyelesaikan studi di Amerika

Serikat.

Penolakan Visa

Jika permohonan Anda di-

tolak, petugas konsuler harus

memberikan penjelasan tertulis.

Namun,seringkalijawabanyang

diberikan adalah standar dan ti-

dakmungkinmengacukerincian

khusus kasus Anda. Anda mem-

punyai hak untuk mengajukan

pendaftaran untuk kedua ka-

linya,tapijikaAndamengajukan

permohonan kembali, pastikan

melakukan persiapan dengan

teliti;petugaskonsulerperlumeli-

hatbuktibaruyangbisamengatasi

alasanuntukpenolakanyangper-

tama.



adalah dengan menganggap ini

sebagai suatu kesempatan untuk

menceritakan“ceritaAnda.”

Agardapatmengeluarkanvi-

sa, petugas konsuler harus diya-

kinkandalamtigahal:

- Pertama, apakah Anda Mahasiswa yang unggulan?

Petugas akan melihat latar be-

lakang pendidikan Anda dan

rencana Anda untuk menilai

seberapa besar kemungkinan

Anda untuk diterima dan tetap

bertahan di perguruan tinggi

sampai lulus. Selama wawan-

cara, bersiaplah untuk mem-

berikanalasan-alasanAndame-

milihperguruan tinggi tertentu,

jurusan yang Anda pilih, dan

rencana karier Anda. Bawalah

transkrip nilai sekolah Anda,

hasil ujian nasional, nilai ujian

SAT/ACTatauujianbahasa

inggris(jikatesinidituntutoleh

perguruan tinggi), dan apapun

yang menunjukkan komitmen

akademisAnda.

- Kedua, apakah Anda mam-pu membiayai pendidikan Anda? Pemerintah AS membu-

tuhkan jaminan bahwa Anda ti-

dakakanputussekolahataumen-

gambil pekerjaan secara ilegal.

FromulirI-20formmenunjukkan

bagaimanarencanaAndauntuk

membiayai studi di universitas

yangAndatuju.

JikaAndadisponsoriolehke-

luargaAndaatauolehseseorang,

bagaimana Anda menunjukkan

bahwa sponsor Anda mampu

membiayai pendidikan Anda?

Kesempatan Anda mendapat

visa lebih besar jika orangtua

Andayangmensponsoripendidi-

kanAnda.Kalauadaoranglain

selainorangtuasendirimenspon-

soriAnda,Andaharusmenjelas-

kan hubungan istimewa Anda

denganorangtersebut,mengapa

orang tersebut berkomitmen

memberikan ribuan dolar untuk

pendidikanAnda.

Berikanbuktikuatmengenai

sponsor keuangan Anda, ter-

utama sumber-sumber dan jum-

lah pendapatan sponsor Anda.

Inimemberikan jaminankepada

petugas konsuler bahwa dana

yang memadai akan tersedia se-

lama program empat tahun di

perguruan tinggi. Jika penda-

patan sponsor berasal dari bebe-

rapasumberberbeda(sepertigaji,

kontrak, biaya konsultasi, peter-

nakan, sewa properti, investasi),

mintalah sponsor Anda menulis

suratuntukmendokumentasikan

sumberpendapatantersebut.

- Ketiga, apakah Anda me-miliki ikatan yang kuat den-gan negara asal Anda sehingga Anda tidak mempunyai keingi-nan untuk menetap secara per-manen di Amerika Serikat?


Bab 12 Kehidupan Kampus

Kehidupan Kampus

Begitu Anda telah mem-

peroleh tempat di perguruan

tinggi di AS, Anda sudah

dapat mulai membuat rencana

untuk kehidupan baru Anda

sebagai seorang Mahasiswa

internasionaldiAmerikaSerikat.

Meskipunadabeberapahalyang

tidak dapat Anda lakukan sam-

paiAndatelahmemperolehvisa,

banyak perencanaan yang dapat

dilakukan terlebih dahulu agar

perpindahankeAmerikaSerikat

berjalanlebihlancar.

Bab ini menyoroti beberapa

bidang utama yang perlu diper-

hatikandanapayangdiharapkan

ketika Anda tiba di Amerika

Serikat. Rincian bantuan pra-

keberangkatan tersedia di Pusat

InformasidanBimbinganEduca-

tionUSAterdekatataudiBuk-

let Empat dari seri ini, Bersiap untuk Berangkat: Informasi Praktis untuk Hidup dan Studi di Amerika Serikat.

Kedatangan di Amerika Serikat

SetelahAndaditerimadiuni-

versitas, dan telah memberitahu-

kan kepada pihak kampus ten-

tangpenerimaanAnda,dantelah

membayardeposituangsekolah,



Jika Anda telah memberi

pemikiran yang cermat untuk

tujuan pendidikan Anda dan

memiliki rencana karir yang

realistis, Anda akan me-

nyadari bahwa permohonan visa

merupakan kesempatan untuk

membuktikan bahwa Anda siap

untuk mengambil langkah besar

berikutnyadalampendidikandan

kehidupan Anda yaitu: belajar di

universitasdiAmerikaSerikat.

Rangkuman

- Sebagian besar Mahasiswa

memasuki Amerika Serikat

denganvisaF-1,tetapibeberapa

mungkinmenggunakanvisaper-

jalananJ-1atauM-1visa.

- Biasakan diri Anda den-

gan persyaratan pendaftaran di

negara Anda dan persiapkan

pendaftaran Anda dengan cer-

matdanteliti.

- Sebelummendaftar,pastikan

formulir I-20 (DS 2019 untuk

visaJ-1atauformulirI-20M-N

untukvisaM-1)yangAndateri-

madariuniversitasAndaadalah

sahdanbenar.

- Bayarlah biaya I-901 dan

dapatkantandaterimayangdi-

perlukan.

- Bawa semua dokumen yang

dibutuhkan untuk wawancara

Anda.

- Pastikan bahwa Anda dapat

menunjukkan kepada petugas

konsuler bahwa Anda adalah

mahasiswa unggulan, bahwa

Anda dapat membiayai pendi-

dikan Anda, dan bahwa Anda

memiliki ikatan yang kuat ke

negara asal Anda. Jika per-

mohonan Anda ditolak, Anda

dapat mengajukan permohonan

lagi, tapi Anda harus memberi-

kanbuktibaruuntukmengatasi

alasanpenolakanpertama.

Website Penting

U.S.DepartmentofStateWebsitefor

StudentandExchangeVisitors

http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1270.html

U.S.DepartmentofHomelandSecu-

rity—StudentandExchangeVisitor

Program(SEVP)

http://www.ice.gov/sevis/index.htm


diberi pembimbing akademik

(AA), yangbiasanyamerupakan

seorang anggota fakultas dalam

jurusanutamaAnda(jikaAnda

telahmemilih jurusan).Andabi-

asanya bertemu dengan AA se-

belum Anda mendaftarkan diri

untuksuatukelasagarmendapat-

kan saran tentang kelas yang

harus diikuti untuk persyaratan

kelulusan dan kelas yang harus

diikutiuntukmengambil spesial-

isasi.Andadapatbertemudengan

AA Anda secara teratur untuk

membicarakan rencana akade-

misAnda,pertanyaanAndadan

kemajuanAnda.

Pondokan di Universitas

Sebagian besar universitas-

universitas AS mengharapkan

Mahasiswa baru untuk tinggal

dikampus.Hal iniberartiAnda

akanberbagikamardenganseti-

daknya satu Mahasiswa lainnya

diasramauniversitasatauaparte-

men.Terkadangbagianadminis-

trasi mengharuskan Mahasiswa

untuk mengisi kuesioner untuk

membantu mereka memilih te-

mansekamaryangpalingcocok.

Kamarbiasanyadilengkapiden-

ganperabotdansalurantelepon.

Fasilitas kamar mandi biasanya

dibagi. Jika tersedia perumahan

di luarkampus,Andadapatme-

milih untuk pindah dari asrama

universitassetelahtahunpertama

Andaselesai.

Ciri khas pondokan di uni-

versitas AS adalah tempat ting-

gal yang dibuat berdasarkan mi-

natkhusussepertilatarbelakang

budaya, rekreasi atau minat.

Andadapatmempertimbangkan

pilihaninisetelahtahunpertama

Anda. Sebagai contoh, di kam-

pus,Andamungkinmenemukan

rumah Mahasiswa internasional,

sebuah rumah bahasa Jerman,

sebuah rumah Afrika- Amerika,

ataurumahyangmemilikikonsep

lingkunganhidup.

Uang dan Perbankan

Amerika Serikat memiliki

bank berbasis nasional, regional,

negara bagian, dan kota. Beber-

apa universitas mempunyai seri-

kat kredit mereka sendiri atau

jasaperbankan lainnya.Sebelum

membuka rekening ketahui da-

hulu bank yang berada di dekat

tempat Anda akan tinggal dan

belajar. Mungkin Anda akan

menghadapi kesulitan dalam

membuka rekening dari luar

negeri.PastikanAndamembawa

uangyangcukupuntukmenutupi

kebutuhan Anda sampai Anda

dapat membuka rekening bank

danmengaturdanayangakandi-

transferdarirumah.

Asuransi Kesehatan

Sebagai Mahasiswa inter-

nasional, Anda harus memiliki



Anda akan menerima informasi

lebih lanjut tentangsekolahbaru

danprosedur mengenaikedata-

nganAndadikampus.Informasi

ini harus mencakup cara terbaik

untuk mencapai kampus. Jika

memungkinkan sebaiknya Anda

datang ke sekolah pada hari

kerja,ketikakantoradministrasi

sekolahmasihbuka.

Orientasi

Banyakuniversitas-universitas

AS mengadakan orientasi bagi


baru agar mereka terbiasa den-

gankampusdanfasilitasnyadan

untukmembantumerekamenye-

suaikandiridengankehidupandi

AmerikaSerikat.Orientasiber-

langsungselamasatuminggudan

bersifatopsional, tapiAnda san-

gatdianjurkanuntukhadir.Ori-

entasi akan membahas berbagai

topik yang berguna: bagaimana

menggunakan perpustakaan, pu-

satkesehatan,danfasilitasuniver-

sitaslainnya;peraturanakademis,

harapan,danlayananpendukung;

caramendaftaruntuksuatukelas;

budayadankehidupansosialAS,

cultureshock,danmenyesuaikan

diridengankehidupandiAmeri-

kaSerikat;pelayananlokalyang

tersedia; visa dan peraturan

hukum, dan lain-lain. Semua

informasi ini akan membantu

Anda lebih mudah berintegrasi

dengan kehidupan Mahasiswa

di Amerika Serikat. Pada masa

orientasiAndajugaakanmenge-

nalMahasiswainternasionallain-

nyadikampusdanstaf-stafyang

menangani isu-isu yang biasa

dihadapi Mahasiswa internasi-

onal di kampus - yang biasanya

dikenal sebagai pembimbing

Mahasiswainternasional(lihatdi

bawah).

Pembimbing Mahasiswa Internasional (ISA)

Universitas-unversitas AS

yang tiap tahun menerima Ma-

hasiswa internasional memiliki

staf khusus yang ditugaskan

dan dilatih untuk bekerja de-

ngan Mahasiswa internasional.

Mereka biasanya disebut pem-

bimbingMahasiswainternasional

(ISA) atau pembimbing Maha-

siswa asing (Foreign Student Ad-viser/FSA). Anda dapat mena-

nyakan staf tersebut pertanyaan

yangterkaitdenganstatusAnda

sebagai Mahasiswa internasi-

onal atau meminta bantuan dari

mereka jika Anda mengalami

masalah. Mereka mungkin juga

mengorganisir kegiatan sosial

dan budaya bagi Mahasiswa in-

ternasional sepanjang tahun ber-

samadenganKantorMahasiswa

Internasional.

Pembimbing Akademik (AA)

SelainISAAnda,Andaakan



- Penasihat akademik (AA)

Anda akan membantu Anda

jika Anda memiliki pertanyaan

mengenaimasalahakademikdan

persyaratanuntukgelarAnda.

- Hubungikantorpondokandi

kampussegerasetelahAndatahu

dimanaAndaakankuliah.Anda

akanhampirpastiberbagikamar

bersamadikampusselamatahun

pertama, meskipun setelah itu

akan ada lebih banyak pilihan

pondokanyangtersedia.

- Pastikan Anda membawa

uangyang cukup untukhidup,

sampai Anda dapat membuka

rekening bank dan mendapat

transferdanadarirumah.

- Mahasiswa internasional ha-

rus memiliki asuransi kesehatan

mulaidarimerekameninggalkan

negaraasalsampaimerekakem-

bali. Tanyakan pada universitas

mengenaipersyaratankhususun-

tukasuransi.

- Kantor Aktifitas Mahasiswa

di kampus dapat memberitahu

Anda tentang organisasi Ma-

hasiswa di universitas. Terlibat

dalam kegiatan ekstrakurikuler

akan membantu Anda bertemu

dengan banyak orang dan me-

nyesuaikan diri dengan kehidu-

pandiAmerikaSerikat.

Website Penting

BersiapuntukBerangkat:Informasi

PraktisuntukHidupdanStudidi

AmerikaSerikat(Bukletkeempatdari

seriIfYouWanttoStudyintheUnited

Statesseries)On-line

http://www.educationusa.state.gov/home/publications

America.gov—AmericanLife

http://www.america.gov/amlife/

education.html



asuransi kesehatan selama be-

rada di Amerika Serikat. Anda

diwajibkan untuk memiliki asu-

ransi kesehatan di sebagian be-

sar universitas-universitas AS,

baik melalui universitas atau

Anda membeli polis asuransi

sendiri yang sesuai dengan per-

syaratan universitas. Kebijakan

asuransi kesehatan bervariasi;

pembimbing Mahasiswa inter-

nasional Anda bisa memberikan

penjelasan dan membantu Anda

memutuskan asuransi yang ter-

baik untuk Anda. Jangan lupa

untuk memastikan bahwa Anda

diasuransikan untuk perjalanan

darinegaraasalAndakekampus

AndadiAmerikaSerikat.

Kegiatan Ekstrakurikuler

“Di kampus saya bergabung dengan klub sepak bola, yang mungkin adalah hal terbaik yang pernah saya lakukan karena me-mungkinkan saya untuk memiliki teman-teman baru dengan cepat, dan melakukan perjalanan gratis mengelilingi Amerika Serikat.”

—MahasiswaKimiadariInggris

Berbagai organisasi dan ke-

giatan menunggu Anda di kam-

pus,danmelibatkandiridengan

kegiatan ekstrakurikuler adalah

cara yang bagus untuk berkena-

lan dengan teman baru. Anda

mungkin menemukan Maha-

siswayangmengelola stasiunra-

diodanTV,koran,timolahraga,

danklubsosialyangsedangmen-

cari anggota baru. Universitas-

universitasASbiasanyamemiliki

kelompok masyarakat internasi-

onal, atauAndamungkinmem-

pertimbangkanuntukbergabung

dengansebuahpersaudaraan(fra-ternity atau sorority)(LihatBab4,

“ Lingkungan Kampus” untuk


fraternity dan sorority). Sebagian

besar kampus memiliki Kantor

AktifitasMahasiswayangdapat

memberitahukan Anda tentang

kegiatan-kegiatan yang ada di

kampus.

Rangkuman

- Setelah Anda tahu bahwa

Andapunya tempatdi univer-

sitasdiAmerika,mulailahmem-

baca Buklet Empat dalam seri

ini,BersiapuntukBerangkat:In-

formasiPraktisuntukHidupdan

StudidiAmerikaSerikat.

- Rencanakan untuk tiba di

universitaspadawaktunyauntuk

menghadiriorientasiMahasiswa

internasional.

- Kenali penasihat Mahasiswa

internasional (ISA) yang men-

gaturaktivitasuntukMahasiswa

internasional dan yang dapat

membantu jika Anda memiliki

pertanyaanataumasalah.



Akreditasi: Pengakuanbagiperguruantinggi,universitas,

dansekolahmenengaholehasosiasiprofesionalyangdiakui

ataubadanakreditasinasional.institusiAkreditasimem-

pengaruhipengalihankreditdari satu institusike institusi

lainsebelumprogrambergelardiselesaikandankelanjutan

daritingkatsatuderajatketingkatberikutnya.

Ujian masuk Universitas ACT: Sebuahujianpilihanber-

gandayangterdiridaribahasaInggris,matematika,mem-

baca,danpenalaranilmiah(termasukujianpilihanmenulis)

yangdigunakanuntukmengujiMahasiswayanginginmen-

empuhprogramsarjana.

Tambah/ Kurang: Sebuahprosespadaawalperkuliahan

dimana Mahasiswa dapat menghapus dan menambahkan

kelasdenganizindariseoranginstruktur.

Pendaftaran di Muka (Advance Registration): Prosesme-

milihkelasyangdilakukanlebihawal.

Affidavit of Support: Sebuahdokumenresmiyangmembuk-

tikanjanjipendanaandariseorangindividuatauorganisasi.

Beasiswa Asisten: Sebuah studi yang memberi bantuan

keuanganyangditawarkankepadaMahasiswapascasarja-

nasebagaiimbalanuntukjasatertentudalammengajaratau

pengawasan laboratorium, sebagai asistendosen, atau jasa

untukpenelitiansebagaiasistenpeneliti.

Gelar Diploma: Gelaryangdiberikansetelahmenempuh

masastudiselamaduatahun;gelartersebutdapatditransfer

(jikainginmeneruskankegelarsarjanaS1)atauMahasiswa

dapatlangsungbekerjasetelahmendapatgelartersebut.

Atestasi: Penegasanresmibahwasuatugelaratautranskrip

adalahasli.Biasanyaditandatanganiolehtenagaahliyang

diakuiatausaksiahli.


DaftarIstilah

Daftar Istilah Daftar Istilah

Pembimbing Akademis: Staff pengajar yang membantu

dan memberi bimbingan kepada Mahasiswa hanya pada

masalah-masalahakademis.

Tahun Akademis: Masa pengajaran akademis formal,

biasanya antara bulan September hingga Mei. Tergan-

tungpadainstitusi,dapatdibagikedalamperiodedengan

jangkawaktuyangberbeda-beda:semester,trimester,atau

kwartal.


Persyaratan Utama: Perkuliahan wajib yang diperlukan

untukmendapatkangelartertentu.

Mata kuliah: sesikelasyangdijadwalkansecararutinse-

lamasatusampailima(ataulebih)jampermingguselama

jangkawaktuperkuliahan.Sebuahprogramsarjanaterdiri

darisejumlahkelaswajibdanpilihandankelastersebutber-

variasipadatiap-tiaplembaga.

Kredit: Unityangdipergunakanolehinstitusiuntukmen-

catatpenyelesaianstudipengajaran(dengannilaikelulusan

standaratauyanglebihtinggi)yangdiperlukanuntukmem-

peroleh gelar akademis. Katalog universitas menentukan

jumlah dan jenis kredit yang dibutuhkan untuk program

pascasarjanadanmencantumkannilaidalamhalkreditge-

lar-“kreditjam“atau“kreditunit”-darisetiapstudiyang

ditawarkan.

Day Student: Seorang Mahasiswa yang memakai akomo-

dasiyangtidakdikelolaolehdandarikampus.Mahasiswa

tersebutsetiaphariberangkatdaritempattinggaldiasend-

irikekampus.

Gelar: Diplomaataupredikatyangdiberikanolehpergu-

ruantinggi,universitas,atausekolahprofesionalsetelahme-

nyelesaikansuatuprogramstudiyangditentukan.

Departemen: Pembagianadministratifsekolah,perguruan

tinggi,atauuniversitasdimanainstruksidalambidangstudi

tertentudiberikan(sepertidepartemenbahasa inggris,de-

partemensejarah).

Sekolah yang ditunjuk resmi (Designated School Official/DSO): DSO merupakan personil yang ditunjuk oleh

kampus untuk mengumpulkan dan melaporkan informasi

mengenai para Mahasiswa internasional kepada Student and Exchange Visitor Information System(SEVIS)danmem-

bantuMahasiswainternasionaldalamprosesotorisasivisa

danpekerjaan.NamaDSOAndaakandicantumkanpada

formulirI-20atauDS-2019.


Audit: Untukmengambilkelastanpamenerimapenilaian

ataukredituntukmendapatkangelar.

Otentikasi: Proses menentukan apakah suatu dokumen

terbukti sesuaidengankenyataan. .Mahasiswabaru di-

haruskanmenyerahkandokumenyangotentiksehubungan

dengan transkrip akademis atau gelar yang dicapai sebel-

umnyaketikamerekamengajukanpermohonanuntukpro-

gramstudidiAmerikaSerikat.

Gelar Sarjana S1: Gelaryangdiberikanolehinstitusipen-

didikantinggisetelahMahasiswamenyelesaikanwaktuem-

pattahununtukmencapaigelarsarjanaS1dibidang liberal arts,sains,dansubjekprofesional.

Peringkat Kelas: Angka atau rasio yang menunjukkan

tingkatcapaianakademisMahasiswadalamkelulusanke-

las.Mahasiswapadaperingkatpertamadikelasyangter-

diridari100Mahasiswaakanmelaporkanperingkatkelas-

nyasebagai1/100,sementaraMahasiswadenganperingkat

terakhir akan melaporkan 100/100. Peringkat kelas bisa

jugadinyatakandalampersentil(Misalnya25persendipo-

sisiatas,50persendiposisibawah).

Coed: Sebuahperguruantinggiatauuniversitasyangme-

nerima Mahasiswa campuran baik pria maupun wanita,

juga merujuk kepada asrama campuran untuk pria dan

wanita.

Perguruan Tinggi: Sebuah lembaga pendidikan setelah

sekolah menengah yang memberikan pendidikan untuk

programsarjanaS1dan,dalambeberapakasus,gelarmaster. College,dalamartilainmerupakandivisidarisebuahuniver-

sitasmisalnya,College of Business.

Katalog Perguruan Tinggi: Sebuah publikasi resmi dari

perguruan tinggiatauuniversitas yangmemberikan infor-

masitentangprogramakademis,fasilitas(sepertilaborato-

rium,asrama,dll),persyaratanmasuk,dankehidupanMa-

hasiswa.



iradalahujiankumulatif,diambildiakhir semester,men-

cakupseluruhmateridalamprogramstuditertentu.

Financial Aid / Bantuan Keuangan: Sebuahistilahumum

yangmencakupsemuajenisuang,pinjaman,danpekerjaan

/programstudiyangditawarkankepadaMahasiswauntuk

membantumembayaruangsekolah,fee,danbiayahidup.

Persaudaraan (Fraternities): Perkumpulan sosial, aka-

demik,danorganisasi-organisasifilantropiyangditemukan

padabanyakkampusASyanganggotanyaterdiridaripria.

Freshman: Seorang Mahasiswa tahun pertama di sekolah

menengah,perguruantinggi,atauuniversitas.

Grade/Grading system: Evaluasi dari pekerjaan akademik

seorangMahasiswa.

Grade Point Average /GPA: Sebuahsistemuntukmencatat

pencapaianseorangMahasiswaberdasarkannilairata-rata

darinilaiyangdicapaidalamsetiapmatakuliah.

Pascasarjana: Seorang Mahasiswa yang telah meny-

elesaikan program studi, baik di sekolah menengah atau

tingkatperguruantinggi.Sebuahprogrampascasarjanadi

sebuahuniversitasadalahsebuahstudibelajarbagiMaha-

siswayangsudahmemeganggelarsarjana.

High School: IstilahASuntuksekolahmenengah.

Honors Program: Sebuahprogramyangmemberikantantan-

ganbagiMahasiswayangmemilikinilaitinggi.

IELTS: Ujian kecakapan bahasa Inggris untuk pelamar

yangbahasaibunyabukanbahasaInggris.

Pembimbing Mahasiswa Internasional (ISA): Orang

yangberhubungandengan sekolah,perguruan tinggi, atau

universitasyangbertugasmemberikaninformasidanbimb-

ingankepadaMahasiswainternasionalmengenai:peraturan


Disertasi:Tesisditulispadatopikaslipenelitian,biasanya

disajikan sebagai salah satupersyaratanakhiruntukgelar

doktor(Ph.D.).

Doktor (Ph.D.): Gelarakademistertinggiyangdiberikan

olehuniversitaspadaMahasiswayangtelahmenyelesaikan

palingsedikittigatahunstudipascasarjanadiluarstudilulu-

sansarjanadan/ataugelarmasterdanyangtelahmenun-

jukkankemampuanakademismerekadalamujianlisandan

tulisan dan melalui riset asli yang disajikan dalam bentuk

disertasi.

Asrama : Fasilitaspondokandikampussebuahperguruan

tinggiatauuniversitasyangdiperuntukkanMahasiswa.as-

ramaMahasiswaakanmencakupkamartidur,kamarman-

di,ruangkeluarga,danmungkinsebuahkafetaria.Biasanya

jugadisingkatdenganistilah“dorms”.

Mata Kuliah Pilihan: Studiyangdapat“ditunjuk,”atau

dipilih,untukmengambilkredituntukmencapaigelaryang

diinginkan,yangdibedakandariprogramstudiyangwajib

diambil.

Kegiatan Extrakurikuler: Kegiatan non-akademis yang

diikutidiluarprogramuniversitas.

Pengajar: Orang-orangyangmengajardiakademidanuni-

versitasdiAS.Anggotafakultasdapatterdiridariprofesor,

associateprofessor,asistenprofesor,daninstruktur.

Fees: Sejumlahuangyangdibebankanolehuniversitas-uni-

versitas,disampinguangsekolah,untukmenutupibiayajasa

kelembagaan.

Beasiswa: Sebuahbantuankeuangan biasanyadiberikan

kepadaMahasiswapascasarjana.Padaumumnyatidakme-

merlukanpelayananapapundariMahasiswasebagaibala-

sannya.

Ujian Akhir: Seringjugadisebutsebagai“final”,ujianakh-



Notarisasi: sertifikasi dari sebuah dokumen, pernyataan,

atau tanda tangan sebagai tanda otentik dan benar oleh

pejabatpublik -yangdikenaldiAmerikaSerikatdengan

notarispublikatauseorangpengacarayangjugakomisaris

tersumpah.

Ujian Penempatan: Ujian yang digunakan untuk men-

guji kemampuan akademis Mahasiswa dalam bidang ter-

tentu sehingga ia mungkin ditempatkan dalam program

studiyangsesuaidalambidangitu.Dalambeberapakasus,

seorangMahasiswadapatdiberikankreditakademisber-

dasarkanhasilujianpenempatan.

Prasyarat: ProgramataustudiyangharusdiselesaikanMa-

hasiswasebelumdiperbolehkanuntukmendaftarpadapro-

gramataustudiyanglebihmaju.

Pendaftaran: Proses melalui dimana Mahasiswa memilih

studiyangharusdiambilselamatriwulan,semester,atautri-

mester.

Resident Assistant (RA): Seseorang yang membantu di-

rekturasramadiasramakampusdanbiasanyamerupakan

kontakpertamabagiMahasiswa jikamengalamimasalah

ataupertanyaanyangberkenaandengankehidupanasrama.

RAbiasanyaMahasiswadiperguruantinggiyangmeneri-

maakomodasigratisdankeuntunganlainsebagaiimbalan

atasjasamereka.

Beasiswa: Bantuan keuangan, biasanya diberikan pada

tingkat sarjana, yang mungkin diberikan dalam bentuk

pembebasanatauremisibiayakuliahdan/ataubiayalain-

nya.

SAT: Ujianpilihangandayangumumnya terdiridari tes

matematikadanbahasaInggrisyangdigunakanuntukme-

masukiprogramsarjanaS1.

Sekolah: Suatu istilah yang biasanya mengacu kepada

SekolahDasar,Sekolah,atausekolahmenengah.Jugadi-


pemerintahAS,visaMahasiswa,peraturanakademis,ke-

biasaansosial,bahasa,masalahkeuanganatauperumahan,

rencanaperjalanan,asuransi,danmasalahhukum.

Junior: SeorangMahasiswatahunketigadisekolahmenen-

gah,perguruantinggi,atauuniversitas.

Liberal Arts: Suatuistilahyangmerujukkepadamatakuli-

ahdalambidanghumaniora,ilmu-ilmusosial,danilmu-ilmu

fisika,dengantujuanmengembangkankemampuanverbal,

tulisan,danketerampilanpenalaranMahasiswa.

Pemeliharaan /Maintenance: Mengacu pada biaya yang

dikeluarkan selama masa kuliah, termasuk biaya tempat

tinggal dan makanan, buku, pakaian, cucian, transportasi

lokal,danbiayatakterduga.

Mayor: SubjekataubidangstudidimanaMahasiswaingin

berkonsentrasi.

Gelar Master: Gelaryangdiberikanolehinstitusipendi-

dikantinggisetelahMahasiswamenyelesaikanpersyaratan

akademisyangbiasanyamencakupminimalsatutahunstudi

setelahgelarsarjanaS1.

Ujian tengah semester: Ujian yang diberikan dimana

setengah periode akademis telah berlalu yang mencakup

semuamateristudiyangtelahdiajarkansampaisaatitu.

Minor: SubjekataubidangstudidimanaMahasiswaingin

mengambilkonsentrasiterbesarkedua.

Non-Resident: Seorang Mahasiswa yang tidak memenuhi

persyaratan sebagai penduduk negara. Biaya pendidikan

dan kebijakan penerimaan mungkin berbeda untuk pen-

duduk dan bukan penduduk. Mahasiswa asing biasanya

diklasifikasikan sebagai bukan penduduk, dan ada sedikit

kemungkinanuntukmengubahstatuskependudukandike-

mudianhariuntukmenghematbiaya.Jugadisebutsebagai

Mahasiswa“luarnegara”.



MahasiswaprogramsarjanaS1,sebagaiimbalanjasaatasbeberapabantuan

keuangandariuniversitas.

TOEFL: UjianBahasaInggrissebagaiBahasaAsing,sebuahujiankecaka-

panbahasaInggrisuntukpelamaryangbahasaibunyabukanbahasaInggris.

Thesis: Sebuahkaryatulisyangberisihasilpenelitiantentangtopiktertentu

dipersiapkanolehseorangMahasiswauntukmemperolehgelarsarjanaS1a-

taumaster.

Transkrip: SalinannilaiMahasiswayangtelahdilegalisir(lihat“Notarisasi”).

Transfer: Prosesperpindahankeuniversitasyanglainuntukmendapatkan

sebuahgelar.

Tuition: Biayayangdikenakanolehsebuahinstitusiuntukperkuliahandan

pelatihan(tidaktermasukbiayabuku).

Universitas: SebuahlembagamenawarkangelarsarjanaS1danpasca-sar-

jana.

Zip Code: Serangkaian angka pada alamat surat yang menentukan alamat

kabupatenpengirimanposdiAmerikaSerikat.


gunakan sebagai pengganti kata-kata “college,” “universi-

tas,”atau“lembaga,”atauistilahumumuntuksetiaptempat

pendidikan,misalnyasekolahhukum.

Semester: Masastudidengandurasiberkisar15sampai16

minggu,biasanyasetengahtahunakademis.

Senior: Seorang Mahasiswa tahun keempat di sekolah


Nomor Jaminan Sosial: Nomor yang dikeluarkan oleh

pemerintahASkepadapekerjauntukpemotongangajiun-

tukharitua,pensiun,tunjanganahliwaris,danasuransike-

cacatan.Siapapunyangbekerjasecarateraturharusmem-

perolehnomorini.BanyakinstitusimenggunakanNomor

JaminanSosialsebagainomoridentifikasiMahasiswa.

Sophomore: Seorang Mahasiswa tahun kedua di sekolah


Sororities: Organisasisosial,akademik,danfilantropiyang

ditemukan pada banyak kampus di AS yang anggotanya

terdiridariwanita.

Mahasiswa Khusus: Mahasiswa pada sebuah perguruan

tinggi atau universitas yang tidak terdaftar sebagai calon

untukmeraihgelar.

Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS):

SebuahsistemberbasisInternetyangmenanganidataMa-

hasiswaasingdanpertukaranpengunjungsebelumdanse-

lamamerekatinggaldiAmerikaSerikat.Iniadalahbagian

dari Student and Exchange Visitor Program (SEVP) yang

dikelolaolehDepartment of Homeland SecurityAS.

Silabus: Garisbesartopikyangakandibahasdalamstudi

akademis.

Asisten Pengajar (TA): SeorangMahasiswapascasarjana

yang bertindak sebagai pengajar pada bidangnya untuk



Daftar Pustaka

Peterson’s Four-Year Colleges.Publishedannually.Peterson’s,

Princeton,NJ.

Peterson’s Guide to Distance Learning Programs. 2005.Peter-

son’s,Princeton,NJ.

Peterson’s Two-Year Colleges.Publishedannually.Peterson’s,

Princeton,NJ.

Peterson’s Vocational and Technical Schools Set.2008.Peter-

son’s,Princeton,NJ.

Memilih Dan Mengajukan Pendaftaran Ke Universitas Di As

101 Ways to Become the Perfect College Applicant. 2007.

JeanineLeNy,Kaplan,Inc.,NewYork,NY.

The Best 371 Colleges, 2010 Edition,2009.PrincetonReview

Publishing,LLC,NewYork,NY.

Brody’s Guide to the College Admissions Essay.2005.JayBro-

dyandTobyStock,iUniverse,Lincoln,NE.

Choose the Right College and Get Accepted. 2003. Students

HelpingStudents,PrenticeHallPress,NewYork,N.Y.

The College Handbook for Transfer Students.1999.TheCol-

legeBoard,NewYork,NY.(outofprint)

Do It Write: How to Prepare a Great College Application.

2009.G.GaryRipple,OctameronAssociates,Alexandria,

VA.

Get It Together for College: A Planner to Help You Get Or-ganized and Get In.2008.TheCollegeBoard,NewYork,

NY.

Going To College: Expanding Opportunities for People with Dis-abilities.2005.ElizabethEvansGetzelandPaulWehman,


Daftar Pustaka

Hubungi pusat Bimbingan dan Informasi terdekat

mengenaihalinidansumberlainnya

Petunjuk Umum Untuk College

Barron’s Profiles of American Colleges. Published annually.

Barron’sEducationalSeries,Hauppauge,NY.

The College Board College Handbook. Published annually.

TheCollegeBoard,NewYork,NY.

The College Board Book of Majors.Publishedannually.The

CollegeBoard,NewYork,NY.

The College Board International Student Handbook.Published

annually.TheCollegeBoard,NewYork,NY.

The College Solution: A Guide for Everyone Looking for the Right School at the Right Price.2008.LynnO’Shaughnessy,

FTPress,UpperSaddleRiver,NJ.

Peterson’s Colleges and Universities in the U.S.A. — The Complete Guide for International Students. 1998.Peterson’s,

Princeton,NJ.

Daftar Pustaka


Daftar Pustaka

Hilary Abramson, Princeton Review Publishing, LLC,

NewYork,NY.

Student Athlete Handbook for the 21st Century: A Guide to Re-cruiting, Scholarships, and Prepping for College.2006.Chris-

tineGrimes,LuluEnterprises,Inc.,Raleigh,NC.

Petunjuk Sebelum Berangkat

Getting Ready to Go: Practical Information for Living and Studying in the United States (BookletFourof this series),

availableontheInternetathttp://www.educationusa.state.

gov

International Student’s Guide to the USA.1998. IanJacobs

and Ellen Shatswell, Princeton Review Publishing, LLC,

NewYork,NY.

NAFSA’s International Student Handbook: The Essential Guide to University Study in the USA.2001.NAFSA:As-

sociationofInternationalEducators,Washington,DC.

The Ultimate College Survival Guide. 2009. Janet Farrar

Worthington and Ronald Farrar, Peterson’s, Princeton,

NJ.


Daftar Pustaka

BrookesPublishing,Baltimore,MD.

Goof-Proof College Admissions Essays. 2003. LearningEx-

press,LLC,NewYork,NY.

McGraw-Hill’s Writing an Outstanding College Applica-tion Essay.2005.EstelleRankinandBarbaraMurphy,The

McGraw-HillCompanies,Inc.,NewYork,NY.

Peterson’s Colleges with Programs for Students with Learning Disabilities or Attention Deficit Disorders.1997.CharlesT.

MangrumandStephenS.Strichart,Peterson’s,Princeton,

NJ.

US News and World Report America’s Best Colleges.Published

annually.USNewsandWorldReport,Washington,DC.

Writing a Winning College Application Essay.1996.Wilma

Davidson and Susan McCloskey, Peterson’s, Princeton,

NJ.

Bantuan Keuangan

The Athletic Recruiting & Scholarship Guide.2005.Wayne

Mazzoni,MazzMarketing,Inc.,BlackRock,CT.

The College Board Scholarship Handbook. Published annu-

ally.TheCollegeBoard,NewYork,NY.

Funding for United States Study 2007-2008: A Guide for Inter-national Students and Professionals.2007.DanielObst,Edi-

tor,InstituteofInternationalEducation,NewYork,NY.

Peterson’s Scholarships and College Athletic Programs. 2004.

Peterson’s,Princeton,NJ.

Peterson’s Scholarships for Study in the USA and Canada.

1999.Peterson’s,Princeton,NJ.

Princeton Review: Student Athlete’s Guide to College. 1999.

Kantor Urusan Pendidikan dan KebudayaanDepartemen Luar Negeri AS

Supor t ed S t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar · PDF fileFilsafat The Liberal...

Documents

Transcript of Supor t ed S t a by t o f hU.S. Dep a r t m n Ingin Belajar · PDF fileFilsafat The Liberal...